{"votering_id": "C7E795A0-9F65-49C8-A574-6CBEBF90DD0E", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Utvidgning av skatten på kemikalier i viss elektronik", "en": "Broadening the tax on chemicals in certain electronics"}, "subtopics": ["kemikalieskatt", "elektronik", "miljöskatt", "cirkulär ekonomi", "hälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skatten på kemikalier i viss elektronik ska utvidgas till fler produkter och farliga ämnen, eller om den nuvarande omfattningen ska behållas oförändrad.", "en": "The question is whether the tax on chemicals in certain electronics should be extended to more products and hazardous substances, or whether its current scope should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En bredare skatt skulle omfatta fler elektronikprodukter och farliga kemikalier och kunna bidra till att finansiera återvinning, men innebär också högre kostnader för tillverkare och konsumenter av de berörda produkterna.", "en": "A broader tax would cover more electronics products and hazardous chemicals and could help fund recycling, but it would also raise costs for manufacturers and consumers of the affected products."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att skatten på kemikalier i viss elektronik bör utvidgas till fler produkter och farliga kemikalier och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee does not consider that the tax on chemicals in certain electronics should be extended to more products and hazardous chemicals, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill utvidga skatten till fler produkter och fler farliga kemikalier, med EU:s kandidatlista över särskilt farliga ämnen som utgångspunkt, för att bättre skydda människors hälsa, finansiera ökad återvinning och cirkularitet, och vill att skatten uppdateras regelbundet samt att myndigheter får i uppdrag att informera företag och konsumenter om lagen och om farliga kemikalier i konsumentprodukter.", "en": "The reservation wants to extend the tax to more products and more hazardous chemicals, using the EU's candidate list of substances of very high concern as a starting point, to better protect public health and help fund increased recycling and circularity, have the tax updated regularly, and have authorities tasked with informing businesses and consumers about the law and about hazardous chemicals in consumer products."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utvidgning av skatten på kemikalier i viss elektronik till fler produkter och farliga ämnen bedöms inte nödvändig utifrån nuvarande underlag.", "en": "Extending the tax on chemicals in certain electronics to more products and hazardous substances is not considered necessary based on the current evidence."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill utvidga skatten till fler produkter och fler farliga kemikalier, med EU:s kandidatlista över särskilt farliga ämnen som utgångspunkt, för att bättre skydda människors hälsa och finansiera ökad återvinning och cirkularitet, med regelbundna uppdateringar av skatten och riktade informationsinsatser till företag och konsumenter.", "en": "A counter-proposal calls for extending the tax to more products and more hazardous chemicals, using the EU's candidate list of substances of very high concern as a starting point, to better protect public health and help fund increased recycling and circularity, with regular updates to the tax and targeted information efforts for businesses and consumers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E187E14A-EAEB-42CD-A8A1-606BFAD5D0E0", "type": "other", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "BNP-indexering av skatterna på kemikalier i viss elektronik och avfallsförbränning", "en": "GDP-indexation of the taxes on chemicals in certain electronics and waste incineration"}, "subtopics": ["kemikalieskatt", "avfallsförbränning", "indexering", "energipriser", "miljöskatt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skatten på kemikalier i viss elektronik och skatten på förbränning av avfall ska höjas automatiskt i takt med den ekonomiska utvecklingen (indexering), eller om skattesatserna ska förbli oförändrade tills riksdagen beslutar annat.", "en": "The question is whether the tax on chemicals in certain electronics and the tax on waste incineration should be automatically raised in line with economic growth (indexation), or whether the tax rates should stay fixed until the Riksdag decides otherwise."}, "at_stake": {"sv": "Indexering skulle successivt höja skatterna utan nya beslut varje gång, vilket påverkar kostnaderna för elektroniktillverkare och avfallsförbränningsanläggningar och i förlängningen konsumenter och fjärrvärmekunder, en fråga som är extra känslig när energipriserna redan är höga.", "en": "Indexation would gradually raise the taxes without a new decision each time, affecting costs for electronics manufacturers and waste-incineration plants and, in turn, consumers and district-heating customers — a question that is especially sensitive while energy prices are already high."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker regeringens förslag om att indexera skatterna på kemikalier i viss elektronik och på avfallsförbränning, eftersom utvärderingar tyder på att ingen av skatterna hittills varit effektiv för att styra mot sina syften, och ansluter sig i stället till motionerna om att inte indexera skatterna.", "en": "The committee rejects the government's proposal to index the taxes on chemicals in certain electronics and on waste incineration, since evaluations suggest neither tax has so far been effective at steering toward its goals, and instead sides with the motions against indexing the taxes."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten stöder att skatten på kemikalier i viss elektronik räknas om med ett schabloniserat tillägg av två procentenheter till konsumentprisutvecklingen, för att värna syftet att minska farliga ämnen i hemmiljön, men vill inte indexera avfallsförbränningsskatten eftersom den ändå väntas avskaffas och en indexering riskerar att förvärra redan höga elpriser för hushåll och elintensiv industri.", "en": "The reservation supports recalculating the tax on chemicals in certain electronics with a flat two-percentage-point addition to consumer-price growth, to protect the goal of reducing hazardous substances in the home environment, but opposes indexing the waste-incineration tax, since that tax is expected to be abolished anyway and indexing it risks worsening already-high electricity prices for households and energy-intensive industry."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utvärderingar tyder på att varken skatten på kemikalier i viss elektronik eller skatten på avfallsförbränning hittills varit effektiva för att styra mot sina syften, varför ett förslag om att räkna om skattesatserna utifrån den ekonomiska utvecklingen inte bedöms befogat i nuläget.", "en": "Evaluations indicate that neither the tax on chemicals in certain electronics nor the tax on waste incineration have so far been effective at steering toward their goals, so a proposal to recalculate the tax rates in line with economic growth is not considered warranted at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag stöder att skatten på kemikalier i viss elektronik räknas om genom ett schabloniserat tillägg av två procentenheter till konsumentprisutvecklingen, i linje med syftet att minska farliga ämnen i människors hemmiljö, men anser inte att skatten på avfallsförbränning bör räknas om på samma sätt, eftersom den väntas avskaffas och höga elpriser redan pressar hushåll och elintensiv industri.", "en": "An alternative proposal supports recalculating the tax on chemicals in certain electronics with a flat two-percentage-point addition to consumer-price growth, in line with the aim of reducing hazardous substances in people's home environment, but does not support recalculating the waste-incineration tax the same way, since it is expected to be abolished and high electricity prices are already straining households and energy-intensive industry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1459843C-F3F9-43D5-933C-759BE764543B", "type": "other", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 0, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Riksdagen röstar om att anta det vilande grundlagsförslaget om föreningsfrihet och terroristorganisationer", "en": "Parliament votes on adopting the dormant constitutional proposal on freedom of association and terrorist organisations"}, "subtopics": ["grundlagsändring", "föreningsfrihet", "terroristorganisationer", "vilande förslag", "regeringsformen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska godkänna förslaget att begränsa föreningsfriheten för organisationer som ägnar sig åt terrorism, som ett vilande grundlagsförslag inför en andra, bekräftande omröstning efter nästa val, eller avslå det.", "en": "The question is whether parliament should approve the proposal to restrict freedom of association for organisations that engage in terrorism, as a dormant constitutional proposal pending a second, confirming vote after the next election, or reject it."}, "at_stake": {"sv": "Ett godkännande är det första av de två riksdagsbeslut som grundlagen kräver för att ändra regeringsformen, och skulle bana väg för lagstiftning som begränsar föreningsfriheten för organisationer kopplade till terrorism. Beslutet berör sådana organisationer såväl som det grundlagsskydd för föreningsfrihet som annars gäller alla.", "en": "Approval is the first of the two parliamentary decisions the constitution requires to amend the Instrument of Government, and would pave the way for legislation restricting freedom of association for organisations linked to terrorism. The decision affects such organisations as well as the constitutional protection of freedom of association that otherwise applies to everyone."}, "ja": {"sv": "Utskottet föreslår att grundlagsförslaget antas som vilande, det första steget i processen för att ändra grundlagen. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The committee proposes that the constitutional proposal be adopted as dormant, the first step in the process of amending the constitution. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen förordar ett annat ställningstagande i denna punkt än utskottets. Reservationens text saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The reservation advocates a different position on this point than the committee's. The text of the reservation is missing from the available material."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag innebär att en vilande grundlagsändring om föreningsfrihet i relation till terroristorganisationer godkänns, som ett första steg i en tvåstegsprocess för att ändra grundlagen.", "en": "A proposal involves approving a dormant constitutional amendment on freedom of association in relation to terrorist organisations, as a first step in a two-stage process for amending the constitution."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En invändning riktas mot förslaget på denna punkt. Den specifika motiveringen är inte tillgänglig i underlaget.", "en": "An objection is raised against the proposal on this point. The specific reasoning is not available in the material."}]}, "model": "claude-sonnet-4-6", "collected_at": "2026-07-21T13:19:39.405231+00:00"}
{"votering_id": "1CD4E98E-1706-4852-BD77-D5A46964CA8F", "type": "other", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 0, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Ändringar i rättegångsbalken om hemliga tvångsmedel vid misstänkt utlandsspioneri", "en": "Amendments to the Code of Judicial Procedure on secret coercive measures for suspected foreign espionage"}, "subtopics": ["utlandsspioneri", "hemliga tvångsmedel", "rättegångsbalken", "integritet", "nationell säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om rättegångsbalken ska ändras så att brottsbekämpande myndigheter kan använda hemliga tvångsmedel, som hemlig avlyssning, vid misstanke om det nya spioneriliknande brottet, eller om lagändringarna ska avslås i avsaknad av en tillräckligt underbyggd kriminalisering.", "en": "The question is whether the Code of Judicial Procedure should be amended so that law-enforcement authorities can use secret coercive measures, such as covert wiretapping, when the new espionage-like offence is suspected, or whether the amendments should be rejected for lack of a sufficiently substantiated criminalization."}, "at_stake": {"sv": "Ändringen skulle utöka polisens och åklagarnas möjligheter att avlyssna och övervaka personer misstänkta för spioneriliknande brott mot internationella samarbeten, vilket berör både den nationella säkerheten och enskildas integritetsskydd.", "en": "The change would expand police and prosecutors' ability to wiretap and monitor people suspected of espionage-like offences against international cooperation, touching on both national security and individuals' privacy protection."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det straffrättsliga skyddet för hemliga uppgifter inom internationella freds- och säkerhetsfrämjande samarbeten har brister och ställer sig därför bakom förslaget att ge brottsbekämpande myndigheter tillgång till hemliga tvångsmedel vid detta brott, dock med avslag på en specifik bestämmelse och vissa lagtekniska justeringar.", "en": "The committee shares the government's assessment that there are gaps in the criminal-law protection for secret information within international peace- and security-promoting cooperation, and therefore supports giving law-enforcement authorities access to secret coercive measures for this offence, though it rejects one specific provision and makes some legal-technical adjustments."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att regeringens bedömning av behovet av en ny kriminalisering är bristfälligt underbyggd och att förslaget därför bör avslås i sin helhet; utan en tillräckligt motiverad kriminalisering finns det enligt reservanten inte heller skäl att utöka möjligheten att använda hemliga tvångsmedel.", "en": "The reservation holds that the government's case for a new criminal offence is inadequately substantiated and that the proposal should therefore be rejected in full; without a sufficiently justified criminalization, it argues, there is also no reason to expand the use of secret coercive measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "Brister identifieras i det straffrättsliga skyddet för hemliga uppgifter inom internationella freds- och säkerhetsfrämjande samarbeten, vilket motiverar att brottsbekämpande myndigheter får tillgång till hemliga tvångsmedel vid detta brott, med undantag för en enskild bestämmelse och vissa lagtekniska justeringar.", "en": "Gaps are identified in the criminal-law protection for secret information within international peace- and security-promoting cooperation, which supports giving law-enforcement authorities access to secret coercive measures for this offence, except for one specific provision and some legal-technical adjustments."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att grunden för en ny kriminalisering inte är tillräckligt underbyggd, och att det därför saknas skäl att utöka möjligheten att använda hemliga tvångsmedel; lagändringen bör helt avvisas.", "en": "A counter-proposal argues that the case for a new criminal offence is not sufficiently substantiated, so there is no basis for expanding the use of secret coercive measures; the legal amendment should be rejected entirely."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "376923A0-8D12-4D74-981A-F3BF5B0200E7", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 0, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Övriga lagförslag om utlandsspioneri (brottsbalken m.fl. lagar)", "en": "Other legislative proposals on foreign espionage (the Penal Code and related acts)"}, "subtopics": ["utlandsspioneri", "brottsbalken", "övervakning", "yttrandefrihet", "nationell säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett nytt spioneriliknande brott ska införas i brottsbalken, tillsammans med kompletterande regler om förebyggande tvångsåtgärder och inhämtning av elektronisk kommunikationsdata, eller om dessa lagförslag ska avslås i avsaknad av en tillräckligt motiverad kriminalisering.", "en": "The question is whether a new espionage-like offence should be introduced into the Penal Code, together with complementary rules on preventive coercive measures and the collection of electronic communications data, or whether these legislative proposals should be rejected for lack of a sufficiently substantiated criminalization."}, "at_stake": {"sv": "Den nya lagstiftningen skulle göra det straffbart att lämna ut hemliga uppgifter till skada för Sveriges internationella samarbeten och samtidigt ge myndigheter utökade möjligheter till förebyggande övervakning och insamling av kommunikationsdata, vilket väger avvägningen mellan skydd av känsliga samarbeten och medborgares integritet och yttrandefrihet.", "en": "The new legislation would criminalize disclosing secret information that damages Sweden's international cooperation, while giving authorities expanded powers for preventive surveillance and communications-data collection — weighing the protection of sensitive cooperation against citizens' privacy and freedom of expression."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det finns brister i skyddet för hemliga uppgifter inom internationella freds- och säkerhetsfrämjande samarbeten och ställer sig därför bakom förslagen till ändringar i brottsbalken och de kompletterande lagarna om förebyggande tvångsåtgärder och inhämtning av kommunikationsdata, med vissa lagtekniska justeringar.", "en": "The committee shares the government's assessment that there are gaps in the protection of secret information within international peace- and security-promoting cooperation, and therefore supports the proposed amendments to the Penal Code and the complementary laws on preventive coercive measures and communications-data collection, with some legal-technical adjustments."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att regeringens bedömning av behovet av en ny kriminalisering är bristfälligt underbyggd och vill därför avslå ändringarna i brottsbalken samt lagarna om åtgärder för att förhindra särskilt allvarliga brott och om inhämtning av uppgifter om elektronisk kommunikation.", "en": "The reservation holds that the government's case for a new criminal offence is inadequately substantiated and therefore wants to reject the amendments to the Penal Code as well as the laws on measures to prevent particularly serious crimes and on the collection of electronic-communications data."}], "agent": {"committee": {"sv": "Brister identifieras i skyddet för hemliga uppgifter inom internationella freds- och säkerhetsfrämjande samarbeten, vilket motiverar ändringar i strafflagstiftningen och kompletterande regler om förebyggande tvångsåtgärder och inhämtning av kommunikationsdata, med vissa lagtekniska justeringar.", "en": "Gaps are identified in the protection of secret information within international peace- and security-promoting cooperation, which supports amendments to the criminal law together with complementary rules on preventive coercive measures and communications-data collection, with some legal-technical adjustments."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag menar att grunden för en ny kriminalisering inte är tillräckligt underbyggd och vill därför avslå ändringarna i strafflagstiftningen och de kompletterande lagarna om förebyggande tvångsåtgärder och inhämtning av kommunikationsdata.", "en": "A counter-proposal argues that the case for a new criminal offence is not sufficiently substantiated and therefore wants to reject the amendments to the criminal law and the complementary laws on preventive coercive measures and communications-data collection."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "929F8FAB-4918-4952-A0FD-996109D29816", "type": "other", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 0, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Slutligt antagande av det vilande grundlagsförslaget om utlandsspioneri", "en": "Final adoption of the pending constitutional amendment on foreign espionage"}, "subtopics": ["yttrandefrihetsgrundlagen", "tryckfrihetsförordningen", "utlandsspioneri", "källskydd", "grundlagsändring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen slutligt ska anta det vilande grundlagsförslaget om nya tryck- och yttrandefrihetsbrott kopplade till spioneriliknande gärningar mot internationella samarbeten, eller om förslaget ska förkastas som en omotiverad inskränkning av tryck- och yttrandefriheten.", "en": "The question is whether the Riksdag should give final adoption to the pending constitutional amendment introducing new press- and freedom-of-expression offences linked to espionage-like acts against international cooperation, or whether the proposal should be rejected as an unwarranted restriction on press and freedom of expression."}, "at_stake": {"sv": "Ett antagande skulle för första gången skriva in brott i grundlagen för att röja hemliga uppgifter som skadar Sveriges internationella samarbeten, vilket rör avvägningen mellan skydd för känslig säkerhetsinformation och grundlagsskyddet för press- och yttrandefrihet, inklusive journalisters källskydd.", "en": "Adoption would, for the first time, write into the constitution offences for disclosing secret information that damages Sweden's international cooperation, touching on the balance between protecting sensitive security information and the constitutional protection of press and freedom of expression, including journalists' source protection."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att skyddet för hemliga uppgifter inom internationella freds- och säkerhetsfrämjande samarbeten behöver stärkas och föreslår att riksdagen slutligt antar det vilande förslaget till ändringar i tryckfrihetsförordningen och yttrandefrihetsgrundlagen.", "en": "The committee shares the government's assessment that protection for secret information within international peace- and security-promoting cooperation needs to be strengthened, and proposes that the Riksdag give final adoption to the pending amendments to the Instrument of Freedom of the Press and the Fundamental Law on Freedom of Expression."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att regeringens bedömning av behovet av nya tryck- och yttrandefrihetsbrott är bristfälligt underbyggd och att förslagen innebär en omotiverad inskränkning av tryck- och yttrandefriheten, och vill därför att riksdagen förkastar det vilande grundlagsförslaget.", "en": "The reservation holds that the government's case for new press- and freedom-of-expression offences is inadequately substantiated and that the proposals amount to an unwarranted restriction on press and freedom of expression, and therefore wants the Riksdag to reject the pending constitutional amendment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skyddet för hemliga uppgifter inom internationella freds- och säkerhetsfrämjande samarbeten bedöms behöva stärkas genom det vilande grundlagsförslaget till ändringar i tryckfrihetsförordningen och yttrandefrihetsgrundlagen.", "en": "Protection for secret information within international peace- and security-promoting cooperation is judged to need strengthening through the pending constitutional amendments to the Instrument of Freedom of the Press and the Fundamental Law on Freedom of Expression."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att grunden för nya tryck- och yttrandefrihetsbrott inte är tillräckligt underbyggd och att förslagen innebär en omotiverad inskränkning av tryck- och yttrandefriheten, och vill att det vilande grundlagsförslaget förkastas.", "en": "A counter-proposal argues that the case for new press- and freedom-of-expression offences is not sufficiently substantiated and that the proposals amount to an unwarranted restriction on press and freedom of expression, and wants the pending constitutional amendment rejected."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2AC86BD5-5360-4BC1-8A99-FF4175003DFB", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ny påföljdsbestämning efter tidigare dom – ska tidigare utdömda böter räknas in?", "en": "New sentencing determination after a prior judgment – should previously imposed fines be included?"}, "subtopics": ["straffrätt", "påföljd", "böter", "lagföring", "likabehandling"], "decision": {"sv": "Vid snabbare lagföring med uppdelad handläggning eller deldom står valet mellan att låta nuvarande ordning bestå, där tidigare utdömda böter inte räknas in i den slutliga påföljden, eller att utvidga reglerna om ny påföljdsbestämning i 34 kap. brottsbalken till att även omfatta bötesstraff.", "en": "In faster criminal proceedings using split handling or partial judgments, the choice stands between keeping the current rules — where previously imposed fines are not factored into the final sentence — or extending chapter 34 of the Criminal Code's rules on new sentencing determinations to also cover fines."}, "at_stake": {"sv": "Frågan berör personer som döms för flera brott i skilda delar av samma rättsprocess: om tidigare böter inte räknas samman med en senare påföljd kan det sammanlagda straffet bli strängare än om brotten hade prövats i ett sammanhang, vilket väcker frågor om likabehandling inför lagen.", "en": "The issue affects people convicted of multiple offences handled in separate stages of the same case: if earlier fines are not combined with a later sentence, the total punishment can end up harsher than if the offences had been tried together, raising questions about equal treatment under the law."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet och vill inte nu utvidga bestämmelserna om ny påföljdsbestämning till att omfatta böter, med hänvisning till att en särskild utredare redan har fått i uppdrag att se över strafflagstiftningen för flerfaldig brottslighet.", "en": "The committee rejects the motion and does not want to extend the rules on new sentencing determinations to cover fines at this time, pointing out that a special investigator has already been tasked with reviewing criminal sentencing law for multiple offences."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V, C och MP vill att reglerna i 34 kap. brottsbalken om ny påföljdsbestämning ska omfatta även tidigare utdömda böter, eftersom det annars kan uppstå omotiverade skillnader i straff beroende på om handläggningen delas upp eller sker i ett sammanhang.", "en": "V, C and MP want chapter 34 of the Criminal Code's rules on new sentencing determinations to also cover previously imposed fines, since otherwise unjustified differences in punishment can arise depending on whether the case is split into separate proceedings or handled together."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett lagförslag syftar till att effektivisera lagföringen av brott, bland annat genom ökat utrymme för uppdelad handläggning och deldom. En risk är att böter som redan har dömts ut inte räknas in när den slutliga påföljden bestäms, vilket kan ge ett högre sammanlagt bötesbelopp än om brotten hade prövats i ett sammanhang. Ståndpunkten är att den risken inte väger tyngre än vinsterna med snabbare lagföring, och att frågan om skärpta regler för flerfaldig brottslighet bäst hanteras inom en pågående utredning snarare än genom en ny lagändring nu.", "en": "A legislative proposal aims to make the prosecution of crimes faster and more efficient, partly through greater scope for split handling of charges and partial judgments. One risk is that fines already imposed are not factored in when the final sentence is set, which can produce a higher combined fine amount than if the offences had been tried together. The position is that this risk does not outweigh the benefits of faster prosecution, and that the question of stricter rules for multiple offences is better addressed through an ongoing review than through a new legislative change now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att bestämmelserna om ny påföljdsbestämning bör utvidgas till att omfatta även tidigare utdömda böter. Annars kan samma brott leda till olika straff beroende på om handläggningen delas upp eller sker i ett sammanhang, vilket ses som ett avsteg från principen om likabehandling som riskerar att undergräva förtroendet för rättsväsendet.", "en": "One position is that the rules on new sentencing determinations should be extended to also cover fines already imposed. Otherwise, the same offence can result in different punishments depending on whether the case is split or handled together, which is seen as a departure from the principle of equal treatment that risks undermining confidence in the justice system."}]}, "model": "claude-sonnet-4-6", "collected_at": "2026-07-21T13:19:39.405231+00:00"}
{"votering_id": "105A8CB7-913F-43DA-9369-3122FBF35EA3", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Mål och riktlinjer för Sjunde AP-fondens förvaltning av premiepensionens förvalsalternativ", "en": "Goals and guidelines for the Seventh AP Fund's management of the premium pension default option"}, "subtopics": ["Sjunde AP-fonden", "premiepension", "förvalsalternativet", "hållbarhet", "klimat", "risknivå"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sjunde AP-fondens hållbarhetsmål ska förbli allmänt formulerat, i linje med regeringens förslag, eller kompletteras med konkreta klimat- och etikkrav, som reservanterna vill.", "en": "The question is whether the Seventh AP Fund's sustainability goal should remain broadly formulated, as proposed by the government, or be supplemented with concrete climate and ethics requirements, as sought by the reservation."}, "at_stake": {"sv": "Sjunde AP-fonden förvaltar premiepensionen åt alla som inte själva valt fonder, vilket berör en stor andel av landets pensionssparare. Hur riktlinjerna utformas påverkar hur snabbt fonden fasar ut fossila investeringar och hur höga krav som ställs på klimat och etik i förvaltningen.", "en": "The Seventh AP Fund manages the premium pension savings of everyone who has not actively chosen a fund, affecting a large share of the country's pension savers. How the guidelines are framed affects how quickly the fund phases out fossil investments and how strict the climate and ethics requirements placed on its management are."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om att förvalsalternativets mål ska vara detsamma som för premiepensionssystemet i stort och avstår från att lagstifta om en särskild risknivå. Hållbarhetsmålet om föredömlig förvaltning bedöms tillräckligt, och utskottet avstyrker därför motionen om mer detaljerade klimat- och etikkrav.", "en": "The committee backs the government's proposal that the default option's goal should be the same as for the premium pension system as a whole, and declines to legislate a specific risk level. It considers the sustainability goal of exemplary management sufficient and therefore rejects the motion calling for more detailed climate and ethics requirements."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att hållbarhetsmålet är för vagt formulerat och vill att Sjunde AP-fonden styras av konkreta riktlinjer: miljömässiga och etiska hänsyn ska jämställas med avkastningskravet, inga nya investeringar i kol, olja eller fossilgas ska göras, befintliga fossila innehav ska avvecklas inom två år, kvantitativa mål ska sättas för förnybar energi, och fonden ska inte investera i bolag som utnyttjar skatteparadis.", "en": "The reservation holds that the sustainability goal is too vaguely formulated and wants the Seventh AP Fund guided by concrete rules: environmental and ethical considerations should be weighted equally with the return target, no new investments should be made in coal, oil or fossil gas, existing fossil holdings should be divested within two years, quantitative targets should be set for renewable energy, and the fund should not invest in companies that use tax havens."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att förvalsalternativets mål bör vara detsamma som målet för premiepensionssystemet i stort - ett pensionssparande av hög kvalitet som ger en trygg pension - och att det inte finns skäl att genom lagstiftning införa en särskild risknivå för förvalsalternativet. Ett hållbarhetsmål om föredömlig förvaltning innebär att minst lika höga krav ställs på Sjunde AP-fonden som på fonderna på fondtorget, inklusive att internationella överenskommelser om hållbarhet iakttas och att riktlinjerna innehåller strategier för att nå målet.", "en": "The position is that the default option's goal should match the goal of the premium pension system as a whole - high-quality pension saving that provides a secure pension - and that there is no reason to legislate a separate risk level for the default option. A sustainability goal of exemplary management means requirements are placed on the Seventh AP Fund that are at least as high as those on funds in the fund marketplace, including that international sustainability agreements are observed and that the guidelines include strategies for reaching the goal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att hållbarhetsmålet är för vagt formulerat och att fondens placeringar därför bör vägledas av tydligare riktlinjer i fråga om klimat och etik: miljömässiga och etiska hänsyn jämställs med målet om hög avkastning, inga nya investeringar görs i kol, olja eller fossilgas, befintliga innehav i fossilindustrin avvecklas inom två år, kvantitativa mål sätts för investeringar i förnybar energi, och inga investeringar görs i bolag som använder skatteparadis för att undgå beskattning.", "en": "An alternative position is that the sustainability goal is too vaguely formulated and that the fund's investments should instead be guided by clearer climate and ethics rules: environmental and ethical considerations are weighted equally with the goal of high returns, no new investments are made in coal, oil or fossil gas, existing holdings in the fossil industry are phased out within two years, quantitative targets are set for investment in renewable energy, and no investments are made in companies that use tax havens to avoid taxation."}]}, "model": "claude-sonnet-4-6", "collected_at": "2026-07-21T13:19:39.405231+00:00"}
{"votering_id": "19BEF2C6-3BB4-4647-8CE7-CAC426A8D6E4", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Undantag för allmännyttiga ändamål i spellagens bonusbegränsning", "en": "Exemption for public-benefit purposes from the gambling law's bonus restriction"}, "subtopics": ["spellagen", "allmännyttiga ändamål", "bonusbegränsning", "lotterier", "politiska partier", "konsumentskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om undantaget från bonusbegränsningen i spellagen för spel som bedrivs för allmännyttiga ändamål ska gälla utan ytterligare begränsning, eller om organisationer och bolag med koppling till politiska partier uttryckligen ska undantas från den definitionen.", "en": "The question is whether the gambling law's exemption from the bonus restriction for gambling run for public-benefit purposes should apply without further limitation, or whether organizations and companies linked to political parties should be explicitly excluded from that definition."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör vilka aktörer som får erbjuda lotterier med upprepade bonusar utan de konsumentskyddsregler som annars gäller på spelmarknaden. Det berör både finansieringen av lokalt föreningsliv och möjligheten för partianknutna lotterier att omfattas av samma undantag.", "en": "The decision determines which actors may offer lotteries with repeated bonuses without the consumer-protection rules that otherwise apply to the gambling market. It affects both the funding of local civil-society associations and whether party-linked lotteries can fall under the same exemption."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att undantaget från bonusbegränsningen i spellagen för spel som bedrivs för allmännyttiga ändamål är motiverat, eftersom denna typ av spel generellt bedöms utgöra låg risk för spelproblem, och tillstyrker regeringens förslag i denna del utan att ytterligare begränsa vilka organisationer som omfattas.", "en": "The Committee considers the exemption from the gambling law's bonus restriction for gambling run for public-benefit purposes to be justified, since this type of gambling is generally assessed as low-risk for causing gambling problems, and approves the government's proposal on this point without further restricting which organizations are covered."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanterna (SD) motsätter sig att politiska partier samt organisationer och bolag som ägs av politiska partier ska räknas som allmännyttiga ändamål i spellagens mening. De pekar på att undantaget har utnyttjats av Socialdemokraternas partiägda A-lotterier, vars intäkter går till partikassan snarare än till lokalt föreningsliv, och efterlyser en översyn av lagstiftningen om vad som ska räknas som allmännyttiga ändamål.", "en": "The reservation (SD) opposes classifying political parties, and organizations and companies owned by political parties, as serving public-benefit purposes under the gambling law. It points out that the exemption has been used by the Social Democrats' party-owned A-lotterierna, whose revenue funds the party rather than local civil society, and calls for a review of the legislation on what counts as a public-benefit purpose."}], "agent": {"committee": {"sv": "Spel som bedrivs för allmännyttiga ändamål bedöms generellt utgöra låg risk för spelproblem, vilket motiverar ett fortsatt undantag från spellagens bonusbegränsning för denna typ av verksamhet, utan ytterligare begränsning av vilka organisationer som omfattas.", "en": "Gambling conducted for public-benefit purposes is generally assessed as low-risk for causing gambling problems, which supports a continued exemption from the gambling law's bonus restriction for this type of activity, without further limiting which organizations are covered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att organisationer och bolag med koppling till politiska partier inte bör räknas som allmännyttiga ändamål i spellagens mening, eftersom en betydande del av intäkterna från sådan lotteriverksamhet går till partiverksamhet snarare än till lokalt föreningsliv. Ståndpunkten efterlyser en översyn av vad som räknas som allmännyttiga ändamål.", "en": "An alternative position holds that organizations and companies linked to political parties should not count as serving public-benefit purposes under the gambling law, since a significant share of the revenue from such lottery activity funds party operations rather than local civil society. The position calls for a review of what qualifies as a public-benefit purpose."}]}, "model": "claude-sonnet-4-6", "collected_at": "2026-07-21T13:19:39.405231+00:00"}
{"votering_id": "2AE81505-40F1-40A7-8453-C389EDFF711B", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Vårdplatser, vårdköer och arbetsmiljö i hälso- och sjukvården", "en": "Hospital beds, care queues, and working environment in health care"}, "subtopics": ["hospital beds", "care queues", "working environment", "staffing shortage", "regional health care", "government initiatives"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya uppmaningar till regeringen om fler vårdplatser, kortare vårdköer och bättre arbetsmiljö i hälso- och sjukvården, utöver redan aviserade regeringsinsatser, eller om inga ytterligare initiativ behövs just nu.", "en": "The question is whether parliament should issue new calls to the government for more hospital beds, shorter care queues and a better working environment in health care beyond the initiatives already announced, or whether no further action is needed at this time."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar vårdpersonalens arbetsvillkor och patienters tillgång till vård i hela landet, eftersom brist på vårdplatser och långa köer hänger ihop med personalbrist och en pressad arbetsmiljö i regionernas sjukvård.", "en": "The outcome affects health care workers' working conditions and patients' access to care across the country, since the shortage of hospital beds and long queues are linked to staff shortages and a strained working environment in regional health care."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser att inga nya tillkännagivanden behövs, eftersom den tillträdande regeringen redan aviserat insatser – en nationell digital infrastruktur, en nationell vårdförmedling och en långsiktig strategi för fler vårdplatser – samt ett samarbete mellan regeringspartierna och Sverigedemokraterna (Tidöavtalet) om arbetsmiljö och kompetensförsörjning i vården.", "en": "The committee recommends rejecting the motions, judging that no new statements from parliament are needed since the incoming government has already announced measures — a national digital infrastructure, a national care referral service and a long-term strategy for more hospital beds — together with a cooperation project between the governing parties and the Sweden Democrats (the Tidö Agreement) on working environment and staffing in health care."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Socialdemokraterna (S) vill att regeringen permanentar det tillfälliga statliga stödet till regionerna och återkommer med förslag på en varaktig satsning för att förbättra arbetsmiljön och öka antalet vårdplatser, med ett nationellt mål, en nationell plan och redovisning till riksdagen, samt en nollvision mot arbetsrelaterad ohälsa i vården. Skälet är att det tillfälliga stödet under pandemin visar att statliga medel behövs långsiktigt för att åtgärda personalbristen.", "en": "The Social Democrats (S) want the government to make the temporary state support to the regions permanent and return with a proposal for a lasting effort to improve the working environment and increase the number of hospital beds, including a national goal, a national plan and reporting to parliament, along with a zero-vision against work-related ill health in health care. The reasoning is that the temporary pandemic-era support shows that state funding is needed on a long-term basis to address the staff shortage."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att inga nya uppmaningar till regeringen behövs kring vårdplatser, köer och arbetsmiljö, eftersom regeringen redan har aviserat insatser: en nationell digital infrastruktur, en nationell vårdförmedling, en långsiktig strategi för fler vårdplatser samt ett samarbetsprojekt om arbetsmiljö och kompetensförsörjning i vården.", "en": "The position is that no new calls on the government are needed regarding hospital beds, queues and working environment, since the government has already announced measures: a national digital infrastructure, a national care referral service, a long-term strategy for more hospital beds, and a joint project on working environment and staffing in health care."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativ är att staten permanentar sitt stöd till regionerna och tar fram en varaktig satsning för att förbättra arbetsmiljön och öka antalet vårdplatser, med ett nationellt mål, en nationell plan och regelbunden redovisning till riksdagen, samt en nollvision mot arbetsrelaterad ohälsa i vården. Motiveringen är att tillfälligt stöd inte räcker för att långsiktigt åtgärda personalbristen.", "en": "One alternative is for the state to make its support to the regions permanent and develop a lasting effort to improve the working environment and increase the number of hospital beds, including a national goal, a national plan and regular reporting to parliament, along with a zero-vision against work-related ill health in health care. The reasoning is that temporary support is not enough to address the staff shortage in the long run."}]}, "model": "claude-sonnet-4-6", "collected_at": "2026-07-21T13:19:39.405231+00:00"}
{"votering_id": "315C5C6B-6299-4315-91D4-96E15C0D6622", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Uppföljning av reglerna om ökad insyn i ägandet av radio- och tv-företag", "en": "Follow-up on the rules for increased transparency in ownership of radio and TV companies"}, "subtopics": ["medieägande", "insyn", "radio-tv", "uppföljning", "säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska besluta om ett särskilt initiativ till uppföljning av de nya reglerna om insyn i ägandet av radio- och tv-företag, eller om ingen sådan uppföljning ska initieras av riksdagen.", "en": "The question is whether the Riksdag should decide on a dedicated follow-up initiative for the new rules on transparency in the ownership of radio and TV companies, or whether no such follow-up should be initiated by the Riksdag."}, "at_stake": {"sv": "En tidig uppföljning skulle visa om tillsyns- och sanktionsreglerna verkligen fångar upp överlåtelser och utländska investeringar i svenska medieföretag, vilket är särskilt viktigt för mediernas oberoende och den nationella säkerheten.", "en": "An early follow-up would show whether the supervision and sanction rules actually catch transfers and foreign investments in Swedish media companies, which matters especially for media independence and national security."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag till ändringar i lagen om elektronisk handel och i radio- och tv-lagen men ser inte skäl att ta något särskilt initiativ till uppföljning, och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee supports the government's proposed amendments to the e-commerce law and the Radio and Television Act but sees no reason to take any special initiative for follow-up, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten välkomnar förslagen men anser att tillsyns- och sanktionsreglerna är för vaga och borde omfatta även en granskning av överlåtelser och utländska direktinvesteringar i svenska medieföretag, och vill därför att riksdagen snart efter ikraftträdandet initierar en uppföljning för att snabbt kunna åtgärda brister.", "en": "The reservation welcomes the proposals but considers the supervision and sanction rules too vague and believes they should also cover scrutiny of transfers and foreign direct investment in Swedish media companies, and therefore wants the Riksdag to initiate a follow-up soon after the rules take effect so any shortcomings can be quickly addressed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inget särskilt skäl bedöms finnas för att ta initiativ till en uppföljning av förslagen i det aktuella skedet.", "en": "No particular reason is seen for taking the initiative for a follow-up of the proposals at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag efterlyser en tidig uppföljning av om tillsyns- och sanktionsreglerna verkligen fungerar, med tanke på säkerhetsläget, och menar att en granskningsfunktion för överlåtelser och utländska direktinvesteringar i medieföretag också behövs.", "en": "A counter-proposal calls for an early follow-up on whether the supervision and sanction rules actually work, given the security situation, and argues that a review function for transfers and foreign direct investment in media companies is also needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "63211B28-1AE6-4C12-AAB6-DE085BF429F1", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Styrningen av Sveriges genomförande av Agenda 2030", "en": "How Sweden's implementation of Agenda 2030 is to be steered"}, "subtopics": ["Agenda 2030", "hållbar utveckling", "regionernas roll", "feministisk analys", "företagens ansvar", "mänskliga rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens redovisning av arbetet med Agenda 2030 är tillräcklig, eller om genomförandet ska skärpas genom klargjorda roller för regionerna, feministisk analys och krav på företag när det gäller mänskliga rättigheter och miljö.", "en": "The question is whether the government's account of the work on Agenda 2030 is sufficient, or whether implementation should be tightened by clarifying the role of the regions, applying feminist analysis and imposing human rights and environmental requirements on companies."}, "at_stake": {"sv": "Agenda 2030 styr hur Sverige arbetar med sociala, ekonomiska och miljömässiga mål. Tydligare roller och nya krav skulle påverka regioner och kommuner i deras planering och företag som då måste hantera och redovisa risker för mänskliga rättigheter och miljö i sin verksamhet.", "en": "Agenda 2030 shapes how Sweden pursues social, economic and environmental goals. Clearer roles and new requirements would affect regions and municipalities in their planning, and companies that would then have to manage and report human rights and environmental risks in their operations."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens redovisning av arbetet med Agenda 2030, avstyrker motionsyrkandena om ett skärpt genomförande och föreslår att skrivelsen läggs till handlingarna.", "en": "The committee stands behind the government's account of the work on Agenda 2030, rejects the motions calling for tighter implementation and proposes that the written communication be placed on file."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill förtydliga genomförandet av Agenda 2030 genom att klargöra regionernas roller, genomföra feministisk analys av arbetet och etablera krav på företag när det gäller mänskliga rättigheter och miljö.", "en": "The reservation wants to clarify the implementation of Agenda 2030 by defining the role of the regions, carrying out feminist analysis of the work and establishing human rights and environmental requirements for companies."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den nuvarande inriktningen för genomförandet av Agenda 2030 bedöms vara tillräcklig, och ytterligare krav eller nya styrformer behövs inte.", "en": "The current approach to implementing Agenda 2030 is considered sufficient, and further requirements or new steering mechanisms are not needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill förtydliga genomförandet genom att klargöra regionernas roller, göra feministisk analys av arbetet och ställa krav på företag när det gäller mänskliga rättigheter och miljö.", "en": "A counter-proposal wants to clarify implementation by defining the role of the regions, applying feminist analysis to the work and imposing human rights and environmental requirements on companies."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "78FF6849-4C95-4A26-906B-47E61C02E47A", "type": "proposition", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Krav på kassaregister för flipperspel och andra förströelsespel", "en": "Cash-register requirement for pinball machines and other amusement games"}, "subtopics": ["kassaregister", "förströelsespel", "flipperspel", "spelreglering", "skatteförfarande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den som anordnar förströelsespel som flipperspel och arkadspel även fortsättningsvis ska vara skyldig att använda kassaregister enligt skatteförfarandelagen, eller om denna typ av verksamhet ska undantas från kravet.", "en": "The question is whether operators of amusement games such as pinball and arcade machines should continue to be required to use cash registers under the Tax Procedures Act, or whether this type of activity should be exempted from the requirement."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om småskaliga verksamheter med flipperspel och arkadmaskiner - som saknar tekniska lösningar för kvittohantering - ska bära kostnaden och den administrativa bördan av kassaregister, med risk för att verksamheter läggs ner, eller om kontrollbehovet väger tyngre.", "en": "The decision determines whether small-scale operators of pinball and arcade machines - which lack technical solutions for receipt handling - must bear the cost and administrative burden of cash registers, risking closures, or whether the need for tax control outweighs that concern."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid kravet på kassaregister för förströelsespel och ser ingen anledning för riksdagen att göra undantag för denna typ av spelverksamhet. Riksdagen antar därmed regeringens lagförslag om ändring i skatteförfarandelagen och avslår motionen om undantag.", "en": "The committee upholds the cash-register requirement for amusement games and sees no reason for the Riksdag to make an exception for this type of gambling activity. The Riksdag therefore adopts the government's bill amending the Tax Procedures Act and rejects the motion calling for an exemption."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (C) vill att förströelsespel som flipperspel och arkadmaskiner undantas från kravet på kassaregister. Skälet är att det inte finns någon tillverkare i världen med kvittosystem i sina maskiner, att kravet är världsunikt och tekniskt ogenomförbart, och att det skulle innebära stora kostnader, minskad tillgänglighet och risk för att verksamheter - en del av svenskt kulturarv - tvingas lägga ner, trots att det inte finns tecken på svarta pengar eller misskötsel.", "en": "The reservation (C) calls for amusement games such as pinball and arcade machines to be exempted from the cash-register requirement. The reasoning is that no manufacturer in the world builds a receipt system into these machines, that the requirement is technically unworkable and unique in the world, and that it would mean high costs, reduced availability and the risk that businesses - part of Sweden's cultural heritage - are forced to close, even though there is no sign of unreported income or mismanagement."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att kravet på kassaregister för förströelsespel bör stå fast och att det inte finns skäl att göra undantag för denna typ av spelverksamhet.", "en": "The assessment is that the cash-register requirement for amusement games should stand and that there is no reason to make an exception for this type of gambling activity."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att flipperspel och liknande maskiner bör undantas från kravet på kassaregister, eftersom ingen tillverkare i världen har ett kvittosystem inbyggt, kravet är tekniskt ogenomförbart och skulle innebära stora kostnader och minskad tillgänglighet till en kulturhistorisk spelform, samtidigt som det inte finns tecken på oredovisade pengar eller misskötsel i verksamheterna.", "en": "A counter-proposal argues that pinball machines and similar equipment should be exempt from the cash-register requirement, since no manufacturer in the world builds in a receipt system, the requirement is technically unworkable and would mean high costs and reduced access to a form of gaming with cultural heritage value, while there is no sign of unreported income or mismanagement in these businesses."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "99C6E88B-AE0B-4B0D-AC05-CED13E90755E", "type": "other", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Skärpt krav på måttfullhet vid marknadsföring av spel", "en": "Stricter moderation requirement for gambling marketing"}, "subtopics": ["måttfullhet", "spelreklam", "marknadsföring", "konsumentskydd", "spellagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens förslag om ett skärpt (justerat) krav på måttfullhet vid marknadsföring av spel ska antas, eller om nuvarande krav ska bestå och utvecklas vidare genom praxis.", "en": "The question is whether the government's proposal for a stricter (adjusted) moderation requirement for gambling marketing should be adopted, or whether the current requirement should stand and continue to develop through case-law practice."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket utrymme spelbolag har att marknadsföra sina produkter och hur starkt konsumenter, inte minst spelare med problem, skyddas mot påträngande eller vilseledande spelreklam.", "en": "The decision affects how much room gambling companies have to market their products, and how strongly consumers - not least people with gambling problems - are protected against intrusive or misleading gambling advertising."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det är för tidigt att skärpa måttfullhetskravet vid marknadsföring av spel eftersom praxis på området nyligen etablerats, och att förslaget riskerar att fungera som en förtäckt riskklassificering som urholkar den reglerade spelmarknaden för licensierade aktörer. Utskottet föreslår därför att riksdagen avslår regeringens förslag om ett justerat måttfullhetskrav och i stället låter kravets närmare innebörd fortsätta utvecklas genom praxis.", "en": "The committee considers it too early to tighten the moderation requirement for gambling marketing since case-law practice in the area has only just been established, and holds that the proposal risks acting as a disguised risk classification that erodes the regulated market for licensed operators. The committee therefore proposes that the Riksdag reject the government's proposal for an adjusted moderation requirement and instead let its precise meaning continue to develop through practice."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vänder sig mot utskottsmajoritetens hantering av frågan och vill att regeringens skärpta måttfullhetskrav för marknadsföring av spel ska gälla. Skälet är konsumentskyddet: måttfullhetskravet ska säkerställa en saklig, balanserad marknadsföring som varken framställer spel som socialt attraktivt, påträngande eller som en lösning på ekonomiska problem, och reservanterna anser att detta skydd väger tyngre än branschens intresse av att invänta mer praxis.", "en": "The reservation (S, V, MP) opposes the committee majority's handling of the issue and wants the government's stricter moderation requirement for gambling marketing to apply. The reasoning is consumer protection: the moderation requirement is meant to ensure fair, balanced marketing that does not present gambling as socially attractive, intrusive, or a solution to financial problems, and the reservers hold that this protection outweighs the industry's interest in waiting for more case-law to develop."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det är för tidigt att skärpa måttfullhetskravet för spelreklam eftersom praxis på området nyligen etablerats, och att ett skärpt krav riskerar att fungera som en förtäckt riskklassificering som urholkar den reglerade marknaden för licensierade aktörer. Kravets närmare innebörd bör i stället fortsätta utvecklas genom praxis.", "en": "The assessment is that it is too early to tighten the moderation requirement for gambling advertising since case-law practice in the area has only just been established, and that a stricter requirement risks acting as a disguised risk classification that erodes the regulated market for licensed operators. The precise meaning of the requirement should instead continue to develop through practice."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill i stället se ett skärpt måttfullhetskrav för spelreklam genomfört, med hänvisning till konsumentskydd: kravet ska säkerställa en saklig, balanserad marknadsföring som varken framställer spel som socialt attraktivt, påträngande eller som en lösning på ekonomiska problem, och det skyddet anses väga tyngre än branschens intresse av att invänta mer praxis.", "en": "A counter-proposal instead wants the stricter moderation requirement for gambling advertising implemented, citing consumer protection: the requirement is meant to ensure fair, balanced marketing that does not present gambling as socially attractive, intrusive, or a solution to financial problems, and this protection is judged to outweigh the industry's interest in waiting for more case-law to develop."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DF8FAF60-0FAB-4B3F-9B78-0FEF191BC013", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Framtida inriktning för medel ur Allmänna arvsfonden", "en": "Future direction for funds from the General Inheritance Fund"}, "subtopics": ["allmänna arvsfonden", "hållbarhet", "agenda 2030", "intersektionalitet", "fondmedel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta regeringen att se över hur medel ur Allmänna arvsfonden fördelas - med tydligare krav på fossilfria placeringar, koppling till Agenda 2030 och ett bredare intersektionellt perspektiv - eller om nuvarande inriktning på fördelningen ska bestå oförändrad.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct the government to review how funds from the General Inheritance Fund are allocated - with clearer requirements on fossil-free investments, a link to the 2030 Agenda, and a broader intersectional perspective - or whether the current approach to allocation should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka villkor och prioriteringar som styr stora belopp i stöd till ideella projekt för barn, unga och personer med funktionsnedsättning, bland annat hur hållbarhet och mångfald vägs in i vilka projekt som får finansiering.", "en": "The decision affects the terms and priorities that govern large sums in support for non-profit projects for children, young people and people with disabilities, including how sustainability and diversity are weighed in deciding which projects receive funding."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att Arvsfondsdelegationen fördelat medlen väl och i linje med fondens ändamål, och vill i stället se fler ansökningar i hela landet och att goda resultat sprids nationellt. Utskottet avstyrker därför motionen om ändrad framtida inriktning och föreslår att skrivelsen läggs till handlingarna.", "en": "The committee shares the government's assessment that the Fund Delegation has distributed the money well and in line with the fund's purpose, and wants instead to see more applications from across the country and good results disseminated nationally. The committee therefore rejects the motion calling for a different future direction and proposes that the report be filed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen ser över tre saker inför kommande redovisningar: att reglerna om fossil energi i Kammarkollegiets etiska screening tydliggörs i skrivelsen, att kopplingen till Agenda 2030 breddas så att projekt som kombinerar en målgrupps behov med hållbarhet kan omfattas oavsett vilket globalt mål det gäller, och att det intersektionella perspektivet i inriktningen för uppmärksammade projekt tydliggörs.", "en": "The reservation (MP) calls on the government to review three things ahead of future reports: that the rules on fossil energy in the National Government Funds Commission's ethical screening are made explicit in the report, that the link to the 2030 Agenda is broadened so that projects combining a target group's needs with sustainability can be included regardless of which global goal is involved, and that the intersectional perspective in the focus for highlighted projects is made clearer."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att fördelningen av medel hittills skett väl och i linje med fondens ändamål, och att fokus i stället bör ligga på att fler ansökningar kommer in från hela landet och att goda resultat sprids nationellt, snarare än på en ändrad framtida inriktning.", "en": "The assessment is that the distribution of funds has so far worked well and in line with the fund's purpose, and that the focus should instead be on increasing applications from across the country and spreading good results nationally, rather than on a change in future direction."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att kommande redovisningar tydliggör tre saker: reglerna om fossil energi i den etiska granskningen av placeringar, en bredare koppling till hållbarhetsmålen så att projekt som kombinerar en målgrupps behov med hållbarhet kan omfattas oavsett vilket mål det gäller, och ett tydligare intersektionellt perspektiv i inriktningen för uppmärksammade projekt.", "en": "A counter-proposal wants future reports to clarify three things: the rules on fossil energy in the ethical screening of investments, a broader link to the sustainability goals so that projects combining a target group's needs with sustainability can be included regardless of which goal is involved, and a clearer intersectional perspective in the focus for highlighted projects."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F8E30CBE-D34E-43A0-82E0-4823ACD8ED67", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Sysselsättningsmål och riksdagens initiativrätt i riksbankslagen", "en": "Employment target and the Riksdag's right of initiative in the Riksbank Act"}, "subtopics": ["riksbankslagen", "penningpolitik", "sysselsättningsmål", "inflationsmål", "riksbankens oberoende"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nya riksbankslagen ska kompletteras med ett sysselsättningsmål jämställt med prisstabilitetsmålet och ge riksdagen initiativrätt att precisera penningpolitikens mål, eller om lagen ska antas i föreslagen form med ett fortsatt renodlat prisstabilitetsmål där Riksbanken har initiativrätten.", "en": "The question is whether the new Riksbank Act should be supplemented with an employment target on equal footing with the price-stability target and give the Riksdag the right of initiative to set the precise objectives of monetary policy, or whether the act should be adopted as proposed, keeping a single price-stability target under which the Riksbank holds the initiative."}, "at_stake": {"sv": "Valet påverkar hur mycket vikt penningpolitiken lägger vid sysselsättning jämfört med inflation, och om det är folkvalda i riksdagen eller Riksbanken som i praktiken styr hur målen för penningpolitiken preciseras - en fråga om demokratisk kontroll över en politik som påverkar räntor, jobb och priser för hela befolkningen.", "en": "The choice affects how much weight monetary policy places on employment relative to inflation, and whether it is the Riksdag's elected representatives or the Riksbank that in practice controls how the objectives of monetary policy are made precise - a question of democratic control over a policy that affects interest rates, jobs and prices for the whole population."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att den nya riksbankslagen i huvudsak bygger på Riksbankskommitténs parlamentariskt förankrade förslag, stärker Riksbankens oberoende och ställning som central bank och samtidigt ökar granskningen och öppenheten kring dess verksamhet - bland annat genom finansutskottets utökade granskningsansvar. Utskottet delar också bedömningen att förslagets prisstabilitetsmål möjliggör en flexibel inflationsmålspolitik som tar hänsyn till realekonomin, och avstyrker därför motionens krav på ett kompletterande sysselsättningsmål och en initiativrätt för riksdagen.", "en": "The committee shares the assessment that the new Riksbank Act largely builds on the parliamentary Riksbank Committee's politically anchored proposals, strengthens the Riksbank's independence and standing as a central bank while also increasing scrutiny and openness around its operations - partly through the Finance Committee's expanded oversight role. The committee also shares the assessment that the bill's price-stability target allows for a flexible inflation-targeting policy that takes the real economy into account, and therefore rejects the motion's call for a supplementary employment target and a right of initiative for the Riksdag."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill komplettera riksbankslagen med ett sysselsättningsmål som inte är underordnat prisstabilitetsmålet, och att riksdagen - inte enbart Riksbanken - ska ha initiativrätt att bestämma de mer precisa målen för penningpolitiken. Skälet är att ett renodlat inflationsmål inte tar tillräcklig hänsyn till realekonomins utveckling och sysselsättningsnivån, och att Riksbankens exklusiva rätt att precisera prisstabilitetsmålet undergräver de folkvaldas möjlighet att styra penningpolitiken. Reservanten vill även att regeringen tillsätter en utredning om skärpta regler för ledande befattningshavares värdepappersinnehav.", "en": "The reservation (V) calls for the Riksbank Act to be supplemented with an employment target that is not subordinate to the price-stability target, and for the Riksdag - not only the Riksbank - to hold the right of initiative in setting the more precise objectives of monetary policy. The reasoning is that a pure inflation target does not sufficiently account for developments in the real economy and the level of employment, and that the Riksbank's exclusive right to specify the price-stability target undermines elected representatives' ability to steer monetary policy. The reservation also calls for the government to commission an inquiry into stricter rules on senior officials' holdings of securities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det nya regelverket för centralbanken i huvudsak bygger på ett brett förankrat kommittéförslag, stärker centralbankens oberoende och ställning samtidigt som granskningen och öppenheten kring dess verksamhet ökar. Prisstabilitetsmålet bedöms möjliggöra en flexibel inflationsmålspolitik som tar hänsyn till realekonomin, och det finns därför inte skäl att komplettera regelverket med ett separat sysselsättningsmål eller att flytta initiativrätten för att precisera målen.", "en": "The assessment is that the new central-bank framework largely builds on a broadly anchored committee proposal, strengthens the central bank's independence and standing while also increasing scrutiny and openness around its operations. The price-stability target is judged to allow for a flexible inflation-targeting policy that takes the real economy into account, and there is therefore no reason to supplement the framework with a separate employment target or to shift the right of initiative for setting the objectives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill komplettera regelverket med ett sysselsättningsmål som inte är underordnat prisstabilitetsmålet, och flytta initiativrätten att precisera penningpolitikens mer precisa mål till de folkvalda snarare än till centralbanken. Skälet är att ett renodlat inflationsmål inte tar tillräcklig hänsyn till realekonomins utveckling och sysselsättningen, och att en exklusiv initiativrätt för centralbanken undergräver de folkvaldas möjlighet att styra penningpolitiken. Förslaget innefattar även en utredning om skärpta regler för ledande befattningshavares värdepappersinnehav.", "en": "A counter-proposal wants to supplement the framework with an employment target that is not subordinate to the price-stability target, and to shift the right of initiative for setting the more precise objectives of monetary policy to elected representatives rather than the central bank. The reasoning is that a pure inflation target does not sufficiently account for developments in the real economy and employment, and that an exclusive right of initiative for the central bank undermines elected representatives' ability to steer monetary policy. The proposal also includes an inquiry into stricter rules on senior officials' holdings of securities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FD565FF5-02C3-4D15-8E6F-F2FBA88E5DE3", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Krav på särskild måttfullhet vid marknadsföring av spel", "en": "Requirement for special moderation in gambling marketing"}, "subtopics": ["måttfullhet", "spelreklam", "alkoholreklam", "konsumentskydd", "barn och unga"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska återkomma med ett förslag om särskild måttfullhet vid marknadsföring av spel, motsvarande det striktare krav som gäller för alkoholreklam, eller om nuvarande måttfullhetskrav ska bestå oförändrat.", "en": "The question is whether the government should bring forward a proposal for a requirement of special moderation in gambling marketing, matching the stricter standard that applies to alcohol advertising, or whether the current moderation requirement should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Ett skärpt krav skulle begränsa var och hur spelreklam får synas - till exempel utomhus och i tv - i syfte att skydda barn, unga och personer med spelproblem från att spel om pengar normaliseras.", "en": "A stricter requirement would limit where and how gambling advertising can appear - for example outdoors and on TV - aimed at protecting children, young people and people with gambling problems from having gambling for money normalised."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på en särskild måttfullhet för spelreklam och håller fast vid att den närmare innebörden av det befintliga måttfullhetskravet bör utvecklas genom praxis snarare än genom ett nytt, skärpt regelverk.", "en": "The committee rejects the call for a requirement of special moderation in gambling advertising and maintains that the precise meaning of the existing moderation requirement should continue to develop through case-law practice rather than through a new, stricter set of rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen återkommer med ett förslag om särskild måttfullhet vid marknadsföring av spel, likt det som gäller för alkoholreklam. Skälet är att spelreklam - inte minst från nätkasinon - ökat kraftigt samtidigt som spelproblemen inom just den spelformen vuxit, att barn i dag möter spelreklam på stan, vid busshållplatsen och i tv-sänd sport, och att detta normaliserar spel om pengar och sänker tröskeln för unga att börja spela.", "en": "The reservation (V) calls for the government to bring forward a proposal for a requirement of special moderation in gambling marketing, similar to what applies to alcohol advertising. The reasoning is that gambling advertising - not least from online casinos - has increased sharply while gambling problems linked to that form of gambling have grown, that children today encounter gambling ads on the street, at bus stops and during televised sport, and that this normalises gambling for money and lowers the threshold for young people to start gambling."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den närmare innebörden av det gällande måttfullhetskravet bör fortsätta utvecklas genom praxis snarare än genom ett nytt, särskilt skärpt regelverk för spelreklam.", "en": "The assessment is that the precise meaning of the current moderation requirement should continue to develop through case-law practice rather than through a new, specially tightened set of rules for gambling advertising."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill att ett krav på särskild måttfullhet införs för spelreklam, likt det som gäller för alkoholreklam. Skälet är att spelreklam, inte minst från nätkasinon, ökat kraftigt samtidigt som spelproblem kopplade till den spelformen vuxit, att barn i dag möter spelreklam på allmän plats och i tv-sänd sport, och att detta normaliserar spel om pengar och sänker tröskeln för unga att börja spela.", "en": "A counter-proposal wants a requirement of special moderation introduced for gambling advertising, similar to what applies to alcohol advertising. The reasoning is that gambling advertising, not least from online casinos, has increased sharply while gambling problems linked to that form of gambling have grown, that children today encounter gambling ads in public and during televised sport, and that this normalises gambling for money and lowers the threshold for young people to start gambling."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0862564A-E7C4-47AB-A43E-D2F42B3D54B2", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Den framtida regleringen av tvistlösningsförfarandet för kollektiva hyrestvister", "en": "Future regulation of the dispute-resolution procedure for collective rent disputes"}, "subtopics": ["rental disputes", "dispute resolution", "collective rent negotiations", "landlord-tenant relations", "mediation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nya tvistlösningsförfarandet ska regleras i lag som regeringen föreslår, eller om hyresmarknadens parter själva även fortsättningsvis ska hantera bruksvärdesfrågor och tvister genom frivillig medling.", "en": "The question is whether the new dispute-resolution procedure should be set out in law as the government proposes, or whether the rental market's own parties should continue to handle valuation issues and disputes through voluntary mediation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tvister om skälig hyra vid kollektiva hyresförhandlingar löses i framtiden, och om staten eller hyresmarknadens egna parter styr processen. Det berör hyresvärdar och hyresgästorganisationer på den privata hyresmarknaden.", "en": "The decision affects how disputes over reasonable rent in collective rent negotiations will be resolved going forward, and whether the state or the rental market's own parties control the process. It affects landlords and tenant organizations in the private rental market."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens förslag om ett nytt, lagreglerat tvistlösningsförfarande med möjlighet till medling och skiljemannaprövning är väl avvägt, och avstyrker motionsyrkandena om att låta hyresmarknadens parter själva fortsätta hantera bruksvärdesfrågan och om att begränsa lagstiftningen till medling.", "en": "The committee considers the government's proposal for a new, statutory dispute-resolution procedure with mediation and arbitration to be well balanced, and rejects the motions calling for the rental market's own parties to continue handling the valuation question themselves and for the legislation to be limited to mediation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) anser att hyresmarknadens regionala och lokala parter är bäst lämpade att hantera bruksvärdesfrågan och lösa tvister, eftersom ett större statligt ingrepp riskerar att undergräva förtroendet för förhandlingsmodellen; tvistlösning bör i första hand ske genom frivilliga avtal och lagstiftningen begränsas till medling.", "en": "The reservation (V) argues that the rental market's regional and local parties are best placed to handle the valuation question and resolve disputes, since greater state intervention risks undermining trust in the negotiation model; dispute resolution should primarily rely on voluntary agreements, with legislation limited to mediation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett nytt, lagreglerat tvistlösningsförfarande med möjlighet till medling och skiljemannaprövning är väl avvägt, och att hyresmarknadens parter inte bör hantera bruksvärdesfrågan på egen hand eller begränsa lagstiftningen till medling.", "en": "One position holds that a new, statutory dispute-resolution procedure with mediation and arbitration is well balanced, and that the rental market's parties should not handle the valuation question on their own or limit the legislation to mediation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att hyresmarknadens regionala och lokala parter är bäst lämpade att hantera bruksvärdesfrågan och lösa uppkomna tvister, eftersom ett större statligt ingrepp riskerar att undergräva förtroendet för förhandlingsmodellen; tvistlösning bör i första hand ske genom frivilliga avtal, med lagstiftningen begränsad till medling.", "en": "Another position holds that the rental market's regional and local parties are best placed to handle the valuation question and resolve disputes that arise, since greater state intervention risks undermining trust in the negotiation model; dispute resolution should primarily rely on voluntary agreements, with legislation limited to mediation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9B322D1A-F43D-4F75-A7C0-397819B0FBE8", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 0, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Åtgärder efter granskningen av fastighetsbildningen och Lantmäteriets handläggningstider", "en": "Measures following the audit of property formation and the Land Survey's processing times"}, "subtopics": ["fastighetsbildning", "Lantmäteriet", "handläggningstider", "digitalisering", "geodata", "förrättningsavgifter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen med krav på åtgärder för fastighetsbildningen, eller om regeringens pågående digitaliseringsarbete och aviserade översyner är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to take measures on property formation, or whether the government's ongoing digitalisation work and announced reviews are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Långa handläggningstider vid fastighetsbildning fördröjer bostadsbyggande och andra byggprojekt och drabbar fastighetsägare, byggherrar och kommuner. Frågan är om regeringen behöver bindas av krav från riksdagen eller om digitalisering och översyner av avgiftsmodellen och det delade huvudmannaskapet räcker.", "en": "Long processing times in property formation delay housing and other construction projects and affect property owners, developers and municipalities. The question is whether the government needs to be bound by a demand from the Riksdag, or whether digitalisation and reviews of the fee model and of shared responsibility for cadastral authorities are enough."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att Lantmäteriets verksamhet måste fungera effektivt och ändamålsenligt, bl.a. för att möta behovet av bostäder, ser positivt på regeringens initiativ för ökad digitalisering och utgår från att regeringen beaktar Riksrevisionens iakttagelser vid de aviserade översynerna av avgiftsmodellen för lantmäteriförrättningar och av lagen om kommunal lantmäterimyndighet. Utskottet ser därför inte skäl till något tillkännagivande, avstyrker motionsyrkandena och föreslår att skrivelsen läggs till handlingarna.", "en": "The committee stresses that the Land Survey must operate efficiently and appropriately, not least to meet the need for housing, welcomes the government's initiatives for increased digitalisation and assumes that the government will take the audit findings into account in the announced reviews of the fee model for cadastral procedures and of the law on municipal cadastral authorities. The committee therefore sees no reason for a formal call on the government, rejects the motion and proposes that the written communication be placed on file."}, "nej": [], "agent": {"committee": {"sv": "En effektiv och ändamålsenlig fastighetsbildning är en viktig del av samhällsbyggnadsprocessen, bl.a. för att möta behovet av bostäder. Ökad digitalisering bedöms kunna förkorta handläggningstiderna, och de översyner som övervägs av avgiftsmodellen för lantmäteriförrättningar och av det delade huvudmannaskapet för kommunala lantmäterimyndigheter väntas beakta granskningens iakttagelser och rekommendationer. Något krav riktat till regeringen bedöms därför inte behövas.", "en": "Efficient and appropriate property formation is an important part of the planning and building process, not least to meet the need for housing. Increased digitalisation is judged capable of shortening processing times, and the reviews under consideration of the fee model for cadastral procedures and of shared responsibility for municipal cadastral authorities are expected to take the audit's observations and recommendations into account. A formal demand directed at the government is therefore not considered necessary."}, "alternatives": []}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "26EF1EF8-B01A-45FC-8E63-83556D2F5F83", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Krav på heltidsanställning för arbetskraftsinvandrare", "en": "Full-time employment requirement for labour migrants"}, "subtopics": ["labour migration", "full-time employment", "work permits", "system abuse prevention", "part-time work"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska krävas heltidsanställning för att bevilja arbetstillstånd för arbetskraftsinvandring, eller om möjligheten till deltidsanställning ska finnas kvar.", "en": "The question is whether full-time employment should be required to grant a work permit for labour migration, or whether the possibility of part-time employment should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka arbetsvillkor som krävs för att en person från ett land utanför EU ska få arbeta i Sverige, och om ett heltidskrav kan bidra till att motverka missbruk av systemet för arbetskraftsinvandring.", "en": "The decision affects what employment conditions are required for a person from outside the EU to work in Sweden, and whether a full-time requirement can help prevent abuse of the labour migration system."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det, med hänsyn till behovet av kompetensförsörjning, kan finnas fördelar med att behålla möjligheten till deltidsanställningar, och konstaterar att utredningen bakom propositionen bedömt att en reglering av sysselsättningsgraden inte är ändamålsenlig för att motverka missbruk. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandet om krav på heltidsanställning.", "en": "The committee considers that, given the need to secure skilled labour, there may be advantages to retaining the possibility of part-time employment, and notes that the inquiry underlying the bill judged that regulating the degree of employment would not be an effective way to counter abuse. The committee therefore rejects the motion calling for a full-time employment requirement."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (V) anser att det inte är rimligt att bevilja arbetskraftsinvandring för deltidstjänster, eftersom ett behov som ryms inom en deltidstjänst rimligen kan tillgodoses utan att anställa någon från ett tredjeland; regeringen bör återkomma med förslag om krav på heltidsanställning för uppehållstillstånd för arbete.", "en": "The reservation (V) argues that it is not reasonable to grant labour migration permits for part-time positions, since a need that fits within a part-time role could reasonably be met without hiring someone from a third country; the government should return with a proposal requiring full-time employment for work permits."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det, med hänsyn till behovet av kompetensförsörjning, finns fördelar med att behålla möjligheten till deltidsanställningar, och att en reglering av sysselsättningsgraden inte bedöms vara ett ändamålsenligt sätt att motverka missbruk av systemet.", "en": "One position holds that, given the need to secure skilled labour, there are advantages to retaining the possibility of part-time employment, and that regulating the degree of employment is not seen as an effective way to counter abuse of the system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att det inte är rimligt att bevilja arbetskraftsinvandring för deltidstjänster, eftersom ett behov som ryms inom en deltidstjänst rimligen kan tillgodoses utan att anställa någon från ett annat land; ett krav på heltidsanställning för uppehållstillstånd för arbete bör därför övervägas.", "en": "Another position holds that it is not reasonable to grant labour migration permits for part-time positions, since a need that fits within a part-time role could reasonably be met without hiring someone from another country; a full-time employment requirement for work permits should therefore be considered."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2840874F-9F27-4704-BB3E-26557FF4D72A", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Tilldelning av samordningsnummer till asylsökande", "en": "Assignment of coordination numbers to asylum seekers"}, "subtopics": ["coordination numbers", "asylum seekers", "migration agency", "population registration", "identity verification"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om asylsökande automatiskt ska kunna tilldelas ett samordningsnummer på begäran av Migrationsverket, eller om nuvarande ordning utan sådan automatisk tilldelning ska bestå.", "en": "The question is whether asylum seekers should be able to be automatically assigned a coordination number at the request of the Migration Agency, or whether the current arrangement without such automatic assignment should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt asylsökande kan identifieras och få kontakt med myndigheter, vårdgivare och arbetsgivare under asyltiden, samtidigt som det väcker frågor om hur ett samordningsnummer kan misstolkas som tecken på stark anknytning till Sverige.", "en": "The decision affects how easily asylum seekers can be identified and interact with authorities, healthcare providers, and employers while their case is pending, while also raising concerns that a coordination number could be misread as a sign of strong ties to Sweden."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att samordningsnummer inte bör tilldelas samtliga asylsökande i samband med asylansökan och avstyrker därför motionsyrkandet om att regeringen ska återkomma med förslag om automatisk tilldelning.", "en": "The committee shares the assessment that coordination numbers should not be assigned to all asylum seekers when they apply for asylum, and therefore rejects the motion calling for the government to bring forward a proposal for automatic assignment."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (V, MP) anser att regeringen bör återkomma med förslag om att asylsökande ska tilldelas ett samordningsnummer på begäran av Migrationsverket, eftersom det underlättar kontakter med myndigheter, vårdgivare och arbetsgivare, trots Migrationsverkets invändning att nyttan är begränsad och att numret riskerar att ge en missvisande bild av anknytningen till Sverige.", "en": "The reservation (V, MP) argues that the government should bring forward a proposal to assign asylum seekers a coordination number at the request of the Migration Agency, since it would ease contact with authorities, healthcare providers, and employers, despite the Agency's objection that the benefit would be limited and the number risks giving a misleading picture of ties to Sweden."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att samordningsnummer inte bör tilldelas samtliga asylsökande i samband med asylansökan, och att ett förslag om automatisk tilldelning därför inte bör tas fram.", "en": "One position holds that coordination numbers should not be assigned to all asylum seekers when they apply for asylum, and that a proposal for automatic assignment should therefore not be developed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att asylsökande bör kunna tilldelas ett samordningsnummer på begäran av ansvarig myndighet, eftersom det underlättar kontakter med myndigheter, vårdgivare och arbetsgivare, även om nyttan bedöms som begränsad och numret riskerar att ge en missvisande bild av anknytningen till landet.", "en": "Another position holds that asylum seekers should be able to be assigned a coordination number at the request of the responsible authority, since it would ease contact with authorities, healthcare providers, and employers, even though the benefit is judged limited and the number risks giving a misleading picture of ties to the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "28FE868E-316E-496C-8F61-3CB1A268B17C", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Lagvalsregler för överlåtelse av upphovsrätt vid genomförandet av DSM-direktivet", "en": "Choice-of-law rules for transfer of copyright in the implementation of the DSM Directive"}, "subtopics": ["upphovsrätt", "lagvalsregler", "DSM-direktivet", "avtalsrätt", "video on demand"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda behovet av tvingande lagvalsregler eller andra åtgärder för att hindra att utländska bolag genom avtal om utländsk rätt kringgår de svenska reglerna om upphovsmäns rätt till skälig ersättning, eller om det redan genomförda regelverket är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should investigate the need for mandatory choice-of-law rules or other measures to stop foreign companies from using contracts governed by foreign law to circumvent the Swedish rules on authors' right to reasonable compensation, or whether the rules now being implemented are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Om upphovsmäns rätt till ersättning kan kringgås genom att avtal underkastas utländsk rätt riskerar svenska och europeiska upphovsmän och företag som följer reglerna att hamna i ett sämre läge än aktörer, till exempel inom video on demand, som utnyttjar utländsk lagstiftning. Frågan påverkar därmed både enskilda upphovsmäns ersättning och konkurrensvillkoren för branschen.", "en": "If authors' right to compensation can be circumvented by making contracts subject to foreign law, Swedish and European authors and companies that follow the rules risk being put at a disadvantage compared with actors - for example in the video-on-demand sector - that rely on foreign legislation. The issue therefore affects both individual authors' compensation and the industry's competitive conditions."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens förslag till genomförande av upphovsrättsdirektivet utan att särskilda lagvalsregler införs, och avstyrker motionen om att utreda tvingande lagvalsregler eller andra åtgärder mot kringgående.", "en": "The committee stands behind the government's proposal for implementing the copyright directive without introducing special choice-of-law rules, and rejects the motion calling for an inquiry into mandatory choice-of-law rules or other measures against circumvention."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen utreder behovet av tvingande lagvalsregler eller andra åtgärder för att säkerställa att reglerna om upphovsmäns rätt till skälig ersättning inte kringgås. Skälet är att utländska bolag, till exempel inom video on demand-sektorn, ofta kräver att utländsk (t.ex. amerikansk) rätt ska tillämpas på avtal, vilket riskerar att ge svenska och europeiska bolag som följer direktivets regler en konkurrensnackdel.", "en": "The reservation (V, MP) calls for the government to investigate the need for mandatory choice-of-law rules or other measures to ensure that the rules on authors' right to reasonable compensation are not circumvented. The reasoning is that foreign companies, for example in the video-on-demand sector, often require that foreign (e.g. US) law apply to contracts, which risks putting Swedish and European companies that follow the directive's rules at a competitive disadvantage."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att genomförandet av upphovsrättsdirektivets bestämmelser om skälig ersättning i nationell rätt är tillräckligt utan att särskilda lagvalsregler införs.", "en": "The assessment is that implementing the copyright directive's provisions on reasonable compensation in national law is sufficient without introducing special choice-of-law rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att det bör utredas om tvingande lagvalsregler eller andra åtgärder behövs för att säkerställa att reglerna om upphovsmäns rätt till skälig ersättning inte kringgås. Utländska bolag, till exempel inom video on demand-sektorn, kräver ofta att utländsk rätt ska tillämpas på avtal, vilket enligt förslaget riskerar att missgynna bolag som följer direktivets regler.", "en": "A counter-proposal argues that it should be investigated whether mandatory choice-of-law rules or other measures are needed to ensure that the rules on authors' right to reasonable compensation are not circumvented. Foreign companies, for example in the video-on-demand sector, often require that foreign law apply to contracts, which the proposal argues risks disadvantaging companies that follow the directive's rules."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "32BC97E5-BB9F-453D-883E-401442004685", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Migrationsdomstolarnas handläggningstider i asylmål", "en": "Migration courts' processing times in asylum cases"}, "subtopics": ["migrationsdomstolar", "asylmål", "handläggningstider", "Riksrevisionen", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en särskild utredning och budgetera mer långsiktigt för att korta migrationsdomstolarnas handläggningstider i asylmål och minska skillnaderna mellan domstolarna, eller om redan vidtagna åtgärder - som förstärkta anslag, lagändringar för samverkan mellan domstolar och nya lokaler - är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should set up a dedicated inquiry and budget more predictably to shorten the migration courts' processing times in asylum cases and reduce the differences between the courts, or whether the measures already taken - such as increased funding, legislative changes enabling cooperation between courts and new premises - are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Långa handläggningstider innebär en stor psykisk påfrestning för de asylsökande som väntar på besked, och en lång väntetid före muntlig förhandling kan också försämra förutsättningarna för en rättssäker prövning eftersom minnet av händelser i hemlandet bleknar. Handläggningstiderna innebär dessutom kostnader för samhället i form av utgifter för mottagandet av asylsökande.", "en": "Long processing times place a heavy psychological burden on asylum seekers awaiting a decision, and a long wait before an oral hearing can also undermine legal certainty because memories of events in the home country fade over time. The processing times also carry a cost to society in the form of expenses for receiving asylum seekers."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser allvarligt på de brister Riksrevisionen påtalar, men konstaterar att ökningen av handläggningstiderna till stor del hänger samman med ett ökat antal asylmål och andra yttre omständigheter snarare än bristande effektivitet hos domstolarna. Utskottet pekar på att anslaget till migrationsdomstolarna har förstärkts vid flera tillfällen, att lagändringar gjorts för att underlätta samverkan mellan domstolarna och att nya permanenta lokaler för muntliga förhandlingar ska stå klara i Göteborg under 2024, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee takes a serious view of the shortcomings the National Audit Office points to, but notes that the increase in processing times is largely linked to a rise in the number of asylum cases and other external circumstances rather than a lack of efficiency at the courts. The committee points out that funding for the migration courts has been increased on several occasions, that legislative changes have been made to facilitate cooperation between the courts, and that new permanent premises for oral hearings are due to be ready in Gothenburg during 2024, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen budgeterar långsiktigt så att målet om att avgöra 90 procent av asylmålen inom fyra månader nås, och tillsätter en utredning om hur handläggningstiderna i asylmål kan kortas för att stärka rättssäkerheten. Skälet är att regeringens resursförstärkningar hittills varit kortsiktiga, vilket gjort det svårt för domstolarna att bygga upp ordinarie personalresurser, samt att långa handläggningstider innebär stor psykisk påfrestning och riskerar rättssäkerheten genom att den asylsökandes minne av händelser i hemlandet försämras under väntetiden.", "en": "The reservation (V, MP) calls for the government to budget on a long-term basis so that the goal of resolving 90 percent of asylum cases within four months is reached, and to set up an inquiry into how processing times in asylum cases can be shortened to strengthen legal certainty. The reasoning is that the government's resource increases so far have been short-term, making it hard for the courts to build up their regular staffing, and that long processing times cause severe psychological strain and risk undermining legal certainty as the asylum seeker's memory of events in the home country fades during the wait."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen tar de påtalade bristerna på allvar, men konstaterar att ökningen av handläggningstiderna till stor del hänger samman med ett ökat antal asylmål och andra yttre omständigheter snarare än bristande effektivitet hos domstolarna. Anslaget har förstärkts vid flera tillfällen, lagändringar har gjorts för att underlätta samverkan mellan domstolarna, och nya permanenta lokaler för muntliga förhandlingar är på väg att bli klara.", "en": "The assessment takes the identified shortcomings seriously, but notes that the increase in processing times is largely linked to a rise in the number of asylum cases and other external circumstances rather than a lack of efficiency at the courts. Funding has been increased on several occasions, legislative changes have been made to facilitate cooperation between the courts, and new permanent premises for oral hearings are becoming available."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för långsiktig budgetering så att målet om att avgöra 90 procent av asylmålen inom fyra månader nås, samt för att en utredning tillsätts om hur handläggningstiderna i asylmål kan kortas för att stärka rättssäkerheten. Resursförstärkningar beskrivs som kortsiktiga, vilket gör det svårt att bygga upp ordinarie personalresurser, och långa handläggningstider beskrivs medföra stor psykisk påfrestning och risker för rättssäkerheten eftersom minnet av händelser i hemlandet försämras under väntetiden.", "en": "A counter-proposal argues for long-term budgeting so that the goal of resolving 90 percent of asylum cases within four months is reached, and for setting up an inquiry into how processing times in asylum cases can be shortened to strengthen legal certainty. Resource increases are described as short-term, making it hard to build up regular staffing, and long processing times are described as causing severe psychological strain and risks to legal certainty as memories of events in the home country fade during the wait."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "46703E6B-E7B5-47A9-82B8-FAA20C743D82", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Undantag från underrättelseskyldigheten för samordningsnummer", "en": "Exemption from the notification duty for coordination numbers"}, "subtopics": ["coordination numbers", "notification duty", "healthcare access", "population registration", "tax agency"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om undantaget från myndigheters skyldighet att underrätta Skatteverket om oriktiga samordningsnummeruppgifter uttryckligen ska förtydligas så att kontakt med hälso- och sjukvården alltid undantas, eller om den befintliga regeln om \"särskilda skäl\" är tillräcklig.", "en": "The question is whether the exemption from authorities' duty to notify the Tax Agency about incorrect coordination-number data should be explicitly clarified so that contact with healthcare is always exempt, or whether the existing \"special reasons\" rule is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om personer med samordningsnummer riskerar att avstå från att söka vård av rädsla för att bli anmälda till Skatteverket, vilket har betydelse för både folkbokföringens tillförlitlighet och enskildas tillgång till hälso- och sjukvård.", "en": "The decision affects whether people with a coordination number risk avoiding healthcare out of fear of being reported to the Tax Agency, which matters both for the reliability of the population register and for individuals' access to healthcare."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den föreslagna undantagsregeln, där en underrättelse inte behöver lämnas om särskilda skäl talar mot det, ger myndigheter tillräckligt utrymme att beakta hälso- och sjukvårdskontakter, och avstyrker därför motionsyrkandet om att uttryckligen precisera undantaget.", "en": "The committee considers that the proposed exemption rule, under which a notification need not be made if special reasons argue against it, gives authorities sufficient scope to take healthcare contacts into account, and therefore rejects the motion calling for the exemption to be explicitly specified."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (V, MP) anser att undantagsbestämmelsen bör preciseras så att det tydligt framgår att kontakt med hälso- och sjukvården ska undantas från underrättelseskyldigheten, eftersom flera remissinstanser varnat för att den utvidgade skyldigheten annars kan avskräcka personer från att söka vård.", "en": "The reservation (V, MP) argues that the exemption clause should be specified to make clear that contact with healthcare is excluded from the notification duty, since several consultation bodies warned that the expanded duty could otherwise deter people from seeking care."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att den föreslagna undantagsregeln, där en underrättelse inte behöver lämnas om särskilda skäl talar mot det, ger myndigheter tillräckligt utrymme att beakta kontakter med hälso- och sjukvården, och att en uttrycklig precisering därför inte bedöms nödvändig.", "en": "One position holds that the proposed exemption rule, under which a notification need not be made if special reasons argue against it, gives authorities sufficient scope to take healthcare contacts into account, and that an explicit specification is therefore not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att undantagsbestämmelsen bör preciseras så att det tydligt framgår att kontakt med hälso- och sjukvården undantas från underrättelseskyldigheten, eftersom en utvidgad skyldighet annars riskerar att avskräcka personer från att söka vård.", "en": "Another position holds that the exemption clause should be specified to make clear that contact with healthcare is excluded from the notification duty, since an expanded duty otherwise risks deterring people from seeking care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "57982A47-5CB3-48B5-862A-D69AEC6ED041", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Lagring av biometriska uppgifter i samordningsnummersystemet", "en": "Storage of biometric data in the coordination-number system"}, "subtopics": ["biometriska uppgifter", "samordningsnummer", "Skatteverket", "identitetskontroll", "personlig integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Skatteverket ska kunna lagra biometriska uppgifter som tas fram vid kontroll av identitet inför tilldelning av samordningsnummer, för framtida jämförelser och kontroller, eller om uppgifterna även fortsättningsvis ska förstöras omedelbart efter genomförd kontroll.", "en": "The question is whether the Tax Agency should be allowed to store biometric data collected when checking a person's identity for a coordination number, for future comparisons and checks, or whether the data should continue to be destroyed immediately after the check."}, "at_stake": {"sv": "Om biometriska uppgifter får sparas kan myndigheter lättare upptäcka om samma person redan är folkbokförd under en annan identitet, vilket kan minska risken för felaktiga uppgifter och multipla identiteter i folkbokföringen. Samtidigt innebär lagring av känsliga biometriska uppgifter om enskilda ett integritetsingrepp som väcker frågor om dataskydd.", "en": "If biometric data may be retained, authorities can more easily detect whether the same person is already registered under another identity, which could reduce the risk of incorrect entries and multiple identities in the population register. At the same time, storing sensitive biometric data about individuals is an intrusion on privacy that raises data-protection concerns."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att de biometriska uppgifter som tas fram vid kontrollen inte sparas utan omedelbart förstörs när kontrollen är genomförd, och att uppgifterna därför aldrig blir allmänna handlingar. Mot den bakgrunden anser utskottet att det inte finns skäl att införa en möjlighet att lagra uppgifterna, och avstyrker motionen.", "en": "The committee notes that the biometric data collected during the check are not retained but are destroyed immediately once the check is complete, and that the data therefore never become public documents. On that basis, the committee sees no reason to introduce a possibility to store the data, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen utreder möjligheten för Skatteverket att lagra biometriska uppgifter, med tillhörande stark sekretess, för framtida jämförelser och kontroller. Skälet är att flera remissinstanser har pekat på behovet av att kunna lagra och jämföra biometri: utan sparade referensdata kan myndigheterna inte kontrollera om en person redan är folkbokförd sedan tidigare, vilket enligt reservanten skulle minska risken för felregistreringar och motverka multipla identiteter.", "en": "The reservation (C) calls for the government to investigate letting the Tax Agency store biometric data, with strong accompanying secrecy protection, for future comparisons and checks. The reasoning is that several consultation bodies have highlighted the need to be able to store and compare biometric data: without retained reference data, authorities cannot check whether a person is already registered under a previous identity, which the reservation argues would reduce the risk of incorrect entries and help prevent multiple identities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att de biometriska uppgifter som tas fram vid identitetskontrollen inte sparas utan förstörs omedelbart efter genomförd kontroll, och att uppgifterna därför aldrig blir allmänna handlingar. Mot den bakgrunden saknas skäl att införa en möjlighet att lagra uppgifterna.", "en": "The assessment is that the biometric data collected during the identity check are not retained but are destroyed immediately once the check is complete, and that the data therefore never become public documents. Against that background, there is no reason to introduce a possibility to store the data."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att det bör utredas om biometriska uppgifter kan lagras, med stark sekretess, för framtida jämförelser och kontroller. Flera remissinstanser pekar på behovet av att kunna lagra och jämföra biometri: utan sparade referensdata går det inte att kontrollera om en person redan är registrerad under en annan identitet sedan tidigare, vilket enligt förslaget skulle minska risken för felregistreringar och motverka multipla identiteter.", "en": "A counter-proposal argues that it should be investigated whether biometric data can be stored, with strong secrecy protection, for future comparisons and checks. Several consultation bodies point to the need to be able to store and compare biometric data: without retained reference data, it is not possible to check whether a person is already registered under a different identity, which the proposal argues would reduce the risk of incorrect entries and help prevent multiple identities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "834DB60C-A822-420E-9C03-9E2F8F51B21E", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Genomförandet av upphovsrättsdirektivet: informationsskyldighet och ersättningens ordalydelse", "en": "Implementing the copyright directive: information duties and the wording of compensation"}, "subtopics": ["upphovsrätt", "DSM-direktivet", "tjänsteleverantörer", "skälig ersättning", "informationsskyldighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller dels om regeringen ska förtydliga vilken information leverantörer av delningstjänster måste lämna för att visa att de har vidtagit tillräckliga åtgärder mot olovligt innehåll, dels om lagtextens begrepp \"skälig ersättning\" till upphovsmän bör ändras till \"lämplig, skälig och proportionerlig ersättning\" för att bättre motsvara direktivets text.", "en": "The question is, first, whether the government should clarify what information sharing-service providers must supply to show they have taken sufficient measures against unauthorised content, and second, whether the legal term \"reasonable compensation\" for authors should be changed to \"appropriate, reasonable and proportionate compensation\" to better match the directive's wording."}, "at_stake": {"sv": "Otydliga krav på tjänsteleverantörer riskerar att göra avvägningen mellan rättighetshavarnas intressen och användarnas informations- och yttrandefrihet svårare att hantera i praktiken. Ordalydelsen för upphovsmäns ersättning påverkar i sin tur hur stor del av de ekonomiska intäkterna som kan komma enskilda upphovsmän till godo jämfört med större företag.", "en": "Unclear requirements for service providers risk making it harder in practice to balance rights holders' interests against users' freedom of information and expression. The wording used for authors' compensation, in turn, affects how much of the economic proceeds can reach individual creators rather than larger companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Utskottet delar inte motionärens uppfattning att det behövs ett förtydligande av leverantörernas informationsskyldighet eller en ändring av lagtextens begrepp \"skälig ersättning\", utan anser att den föreslagna regleringen är tillräcklig.", "en": "The committee rejects the motion. It does not share the view that a clarification of providers' information duties or a change to the legal term \"reasonable compensation\" is needed, and considers the proposed regulation to be sufficient."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (V) vill dels att regeringen förtydligar vilken information tjänsteleverantörer behöver lämna för att visa att de vidtagit tillräckliga åtgärder för att hindra tillgång till olovligt innehåll, dels att lagtextens begrepp \"skälig ersättning\" ersätts med \"lämplig, skälig och proportionerlig ersättning\". Skälet är att nuvarande regler om tjänsteleverantörers ansvar är otydliga och svåra att hantera i avvägningen mellan rättighetshavarnas intressen och användarnas informations- och yttrandefrihet, och att begreppet \"skälig ersättning\" inte stämmer överens med direktivets text eller ger tillräckligt utrymme för att flytta intäkter från storföretag till upphovsmännen.", "en": "The reservation (V) calls, first, for the government to clarify what information service providers need to supply to show they have taken sufficient measures to prevent access to unauthorised content, and second, for the legal term \"reasonable compensation\" to be replaced with \"appropriate, reasonable and proportionate compensation\". The reasoning is that the current rules on service providers' responsibility are unclear and hard to apply when balancing rights holders' interests against users' freedom of information and expression, and that the term \"reasonable compensation\" does not match the directive's wording or leave enough room to shift proceeds from large companies to authors."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den föreslagna regleringen av tjänsteleverantörers informationsskyldighet och av upphovsmäns rätt till ersättning är tillräcklig, utan behov av ytterligare förtydliganden eller ändrade begrepp.", "en": "The assessment is that the proposed regulation of service providers' information duties and of authors' right to compensation is sufficient, without a need for further clarification or changed terminology."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att det bör förtydligas vilken information tjänsteleverantörer behöver lämna för att visa att de vidtagit tillräckliga åtgärder mot olovligt innehåll, och för att begreppet \"skälig ersättning\" ersätts med \"lämplig, skälig och proportionerlig ersättning\". Nuvarande regler om tjänsteleverantörers ansvar beskrivs som otydliga och svåra att hantera i avvägningen mellan rättighetshavarnas intressen och användarnas informations- och yttrandefrihet, och \"skälig ersättning\" beskrivs som ett begrepp som inte fullt ut motsvarar direktivets text eller ger tillräckligt utrymme för att flytta intäkter från stora företag till upphovspersonerna.", "en": "A counter-proposal argues for clarifying what information service providers need to supply to show they have taken sufficient measures against unauthorised content, and for replacing the term \"reasonable compensation\" with \"appropriate, reasonable and proportionate compensation\". The current rules on service providers' responsibility are described as unclear and hard to apply when balancing rights holders' interests against users' freedom of information and expression, and \"reasonable compensation\" is described as a term that does not fully match the directive's wording or leave enough room to shift proceeds from large companies to creators."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D1B31538-2D78-4C37-A1C8-9BFD47FD336E", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens förslag om höjt försörjningskrav för arbetskraftsinvandrare", "en": "The government's proposal to raise the maintenance-income requirement for labour migrants"}, "subtopics": ["labour migration", "income requirement", "aliens act", "employment conditions", "work permits"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om ett höjt försörjningskrav (minimilön) för arbetskraftsinvandrare, eller avslå förslaget som otillräckligt för att lösa problemen med missbruk.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's bill raising the minimum-income requirement for labour migrants, or reject the proposal as insufficient to solve the problems of abuse."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om löne- och anställningsvillkoren skärps för arbetskraftsinvandrare, vilket påverkar både migrerande arbetstagare och arbetsgivare som anlitar utländsk arbetskraft, samt hur systemet skyddas mot missbruk.", "en": "The decision determines whether pay and employment conditions are tightened for labour migrants, affecting both migrant workers and employers who hire foreign labour, as well as how the system is protected against abuse."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i att ett höjt försörjningskrav stärker arbetskraftsinvandrares ställning på arbetsmarknaden, verkar avskräckande på oseriösa arbetsgivare och gynnar systemet som helhet, och tillstyrker därför propositionen.", "en": "The committee agrees that a higher income requirement strengthens labour migrants' position in the labour market, deters unscrupulous employers, and benefits the system as a whole, and therefore supports the bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, C, MP) anser att arbetskraftsinvandringen är en tillgång för kompetensförsörjningen men att förslaget om höjt försörjningskrav inte är ändamålsenligt och inte löser problemen med missbruk, varför riksdagen bör avslå propositionen.", "en": "The reservation (V, C, MP) argues that labour migration is an asset for securing skills but that the proposal to raise the income requirement is not fit for purpose and will not solve the problems of abuse, so parliament should reject the bill."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett höjt försörjningskrav stärker arbetskraftsinvandrares ställning på arbetsmarknaden, verkar avskräckande på oseriösa arbetsgivare och gynnar systemet som helhet, och att förslaget därför bör stödjas.", "en": "One position holds that a higher income requirement strengthens labour migrants' position in the labour market, deters unscrupulous employers, and benefits the system as a whole, and that the proposal should therefore be supported."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att arbetskraftsinvandringen är en tillgång för kompetensförsörjningen men att ett höjt försörjningskrav inte är ändamålsenligt och inte löser problemen med missbruk av systemet.", "en": "Another position holds that labour migration is an asset for securing skills but that raising the income requirement is not fit for purpose and will not solve the problems of abuse of the system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DFBF68C8-7E11-4790-83E4-751BAEB4DE03", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Uppföljning av Socialstyrelsens beslutsstöd för sjukskrivning vid digitala läkarbesök", "en": "Follow-up of the National Board of Health and Welfare's decision-support tool for sick-leave certification in digital doctor visits"}, "subtopics": ["digitala läkarbesök", "hyrläkare", "sjukskrivning", "Socialstyrelsen", "Riksrevisionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en särskild utredning för att följa upp Socialstyrelsens pågående arbete med att utveckla beslutsstödet för sjukskrivning vid digitala läkarbesök, eller om det räcker att regeringen följer myndighetens redan pågående arbete utan en separat utredning.", "en": "The question is whether the government should set up a dedicated inquiry to follow up the National Board of Health and Welfare's ongoing work to develop the decision-support tool for sick-leave certification in digital doctor visits, or whether it is enough for the government to monitor the agency's already ongoing work without a separate inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Riksrevisionen har visat att läkarintyg från digitalt profilerade vårdgivare oftare saknar uppgifter än intyg som utfärdas vid fysiska besök, och att det finns brister i Försäkringskassans uppföljning av de digitala intygen. Bristerna kan påverka rättssäkerheten och likformigheten i bedömningen av sjukskrivningar för patienter oavsett var i landet de bor eller vilken typ av vårdgivare de vänder sig till.", "en": "The National Audit Office has shown that medical certificates from digitally profiled care providers more often lack information than certificates issued during in-person visits, and that there are shortcomings in the Social Insurance Agency's follow-up of the digital certificates. These shortcomings can affect legal certainty and consistency in assessing sick-leave claims for patients regardless of where in the country they live or what type of care provider they use."}, "ja": {"sv": "Utskottet gör ingen annan bedömning än socialutskottet och avstyrker motionen. Utskottet noterar att regeringen delar Riksrevisionens bedömning att likformigheten mellan regioner och vårdgivare bör förbättras och att ett nationellt stöd för läkarintyg baserade på digitala läkarbesök behöver utvecklas, samt att Socialstyrelsen redan arbetar med att bredda och fördjupa beslutsstödet. Utskottet utgår från att regeringen följer myndighetens arbete och anser därför att en särskild utredning inte behövs.", "en": "The committee reaches the same assessment as the Social Affairs Committee and rejects the motion. It notes that the government shares the National Audit Office's assessment that consistency between regions and care providers should be improved and that national support for medical certificates based on digital doctor visits needs to be developed, and that the National Board of Health and Welfare is already working to broaden and deepen the decision-support tool. The committee expects the government to monitor the agency's work and therefore does not consider a dedicated inquiry necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen tillsätter en utredning för att följa upp Socialstyrelsens arbete med att utveckla beslutsstödet till ett bredare och mer fördjupat kunskapsstöd vid sjukskrivning. Skälet är att Riksrevisionens kritik är påtaglig: läkarintyg från digitalt profilerade vårdgivare saknar oftare uppgifter än intyg från fysiska besök, och det finns brister i Försäkringskassans uppföljning av de digitala läkarintygen.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to set up an inquiry to follow up the National Board of Health and Welfare's work on developing the decision-support tool into a broader, more in-depth knowledge base for sick-leave certification. The reasoning is that the National Audit Office's criticism is substantial: medical certificates from digitally profiled care providers more often lack information than certificates from in-person visits, and there are shortcomings in the Social Insurance Agency's follow-up of the digital certificates."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen noterar att det delas uppfattningen att likformigheten mellan regioner och vårdgivare bör förbättras och att ett nationellt stöd för läkarintyg baserade på digitala läkarbesök behöver utvecklas, samt att arbete redan pågår med att bredda och fördjupa beslutsstödet. Myndighetens arbete förväntas följas, och en särskild utredning bedöms därför inte nödvändig.", "en": "The assessment notes agreement that consistency between regions and care providers should be improved and that national support for medical certificates based on digital doctor visits needs to be developed, and that work is already under way to broaden and deepen the decision-support tool. The agency's work is expected to be monitored, so a dedicated inquiry is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en utredning tillsätts för att följa upp arbetet med att utveckla beslutsstödet till ett bredare och mer fördjupat kunskapsstöd vid sjukskrivning. Kritiken beskrivs som påtaglig: läkarintyg från digitalt profilerade vårdgivare saknar oftare uppgifter än intyg från fysiska besök, och det finns brister i uppföljningen av de digitala läkarintygen.", "en": "A counter-proposal argues for setting up an inquiry to follow up the work of developing the decision-support tool into a broader, more in-depth knowledge base for sick-leave certification. The criticism is described as substantial: medical certificates from digitally profiled care providers more often lack information than certificates from in-person visits, and there are shortcomings in the follow-up of the digital certificates."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8D1F96AB-81FF-4783-BA15-FE3F866523F3", "type": "budget", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": true, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Riktlinjerna för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken 2023", "en": "Guidelines for economic and fiscal policy 2023"}, "subtopics": ["budgetpolitik", "lågkonjunktur", "inflation", "överskottsmål", "välfärd", "arbetsmarknadspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller vilken inriktning den ekonomiska politiken och budgetpolitiken ska ha under 2023: regeringens återhållsamma, åtstramande linje för att pressa tillbaka inflationen utan att motverka penningpolitiken och samtidigt värna det finanspolitiska ramverket, eller ett alternativt upplägg med mer riktade satsningar på välfärd, brottsbekämpning, klimatomställning och stöd till hushåll och arbetsmarknad.", "en": "The question is what direction economic and fiscal policy should take during 2023: the government's restrained, tightening approach aimed at pushing back inflation without working against monetary policy while safeguarding the fiscal framework, or an alternative approach with more targeted investment in welfare, crime prevention, the climate transition, and support for households and the labour market."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet sätter ramarna för hela statsbudgeten och påverkar därmed hur mycket resurser som finns till välfärd, arbetsmarknadsåtgärder och stöd till hushåll under en period med hög inflation och stigande räntor. Vägvalet mellan en åtstramande linje och mer expansiva satsningar får konsekvenser för alla som är beroende av offentlig service, socialförsäkringar eller arbetsmarknadsstöd.", "en": "The decision sets the framework for the entire state budget and therefore affects how much is available for welfare, labour-market measures and household support during a period of high inflation and rising interest rates. The choice between a tightening approach and more expansive spending has consequences for everyone who depends on public services, social insurance or labour-market support."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens riktlinjer och godkänner förslaget till budgetpolitik. Utskottet delar bedömningen att finanspolitiken bör vara väl avvägd för att både pressa tillbaka den höga inflationen och hantera nedgången i ekonomin, utan att motverka penningpolitiken, och anser att mer expansiva alternativ riskerar att skada svensk ekonomi, hushåll och företag. Utskottet noterar att det finanspolitiska ramverket värnas och att överskottsmålet väntas nås 2023.", "en": "The committee stands behind the government's guidelines and approves the fiscal policy proposal. It shares the assessment that fiscal policy should be well balanced to both push back high inflation and manage the economic downturn without working against monetary policy, and considers that more expansive alternatives risk harming the Swedish economy, households and companies. The committee notes that the fiscal framework is being safeguarded and that the budget surplus target is expected to be met in 2023."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill föra en politik som utan att motverka penningpolitiken sätter välfärden och kampen mot samhällsproblemen främst. Bland förslagen finns att stoppa våldet och bryta nyrekryteringen till grov organiserad brottslighet, säkra välfärdens finansiering så att inte barn, patienter och äldre får betala priset för lågkonjunkturen, öka takten i klimatomställningen och skapa gröna jobb, återinföra extratjänster för att motverka långtidsarbetslöshet, permanenta den förstärkta arbetslöshetsförsäkringen, ersätta regeringens bränsleskattesänkning med ett nytt inkomstprövat stöd för höga drivmedelspriser med glesbygdsprofil, tillfälligt höja barnbidraget under vintermånaderna 2023 samt satsa mer på vuxenutbildning, högre utbildning, servicekontor, investeringsstöd för hyresbostäder och återstartsstöd för kultursektorn. Skälet är att regeringens budget inte möter det svåra ekonomiska läget och enligt reservanten innebär flera löftesbrott.", "en": "The reservation (S) calls for a policy that, without working against monetary policy, puts welfare and the fight against societal problems first. Proposals include stopping violence and breaking recruitment into serious organised crime, securing welfare funding so that children, patients and the elderly do not pay the price of the downturn, increasing the pace of the climate transition and creating green jobs, reinstating temporary employment schemes to counter long-term unemployment, making the strengthened unemployment insurance permanent, replacing the government's fuel-tax cut with a new means-tested support for high fuel prices with a rural profile, temporarily raising the child allowance during the winter months of 2023, and investing more in adult and higher education, service offices, investment support for rental housing, and restart support for the cultural sector. The reasoning is that the government's budget does not meet the difficult economic situation and, according to the reservation, involves a series of broken promises."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen ställer sig bakom de föreslagna riktlinjerna och godkänner förslaget till budgetpolitik. Den delar synen att finanspolitiken bör vara väl avvägd för att både pressa tillbaka hög inflation och hantera en nedgång i ekonomin, utan att motverka penningpolitiken, och menar att mer expansiva alternativ riskerar att skada ekonomin, hushåll och företag. Det finanspolitiska ramverket värnas, och överskottsmålet bedöms kunna nås.", "en": "The assessment stands behind the proposed guidelines and approves the fiscal policy proposal. It shares the view that fiscal policy should be well balanced to both push back high inflation and manage an economic downturn without working against monetary policy, and holds that more expansive alternatives risk harming the economy, households and companies. The fiscal framework is being safeguarded, and the surplus target is judged achievable."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för en politik som, utan att motverka penningpolitiken, sätter välfärden och kampen mot samhällsproblemen främst. Förslagen omfattar att stoppa våldet och bryta nyrekryteringen till grov organiserad brottslighet, säkra välfärdens finansiering så att inte barn, patienter och äldre får betala priset för lågkonjunkturen, öka takten i klimatomställningen och skapa gröna jobb, återinföra extratjänster för att motverka långtidsarbetslöshet, permanenta en förstärkt arbetslöshetsförsäkring, ersätta en bränsleskattesänkning med ett nytt inkomstprövat stöd för höga drivmedelspriser med glesbygdsprofil, tillfälligt höja barnbidraget under vintermånaderna samt satsa mer på vuxenutbildning, högre utbildning, servicekontor, investeringsstöd för hyresbostäder och återstartsstöd för kultursektorn. Argumentet är att budgeten inte möter det svåra ekonomiska läget och innebär flera löftesbrott.", "en": "A counter-proposal argues for a policy that, without working against monetary policy, puts welfare and the fight against societal problems first. The proposals include stopping violence and breaking recruitment into serious organised crime, securing welfare funding so that children, patients and the elderly do not pay the price of the downturn, increasing the pace of the climate transition and creating green jobs, reinstating temporary employment schemes to counter long-term unemployment, making a strengthened unemployment insurance permanent, replacing a fuel-tax cut with a new means-tested support for high fuel prices with a rural profile, temporarily raising the child allowance during the winter months, and investing more in adult and higher education, service offices, investment support for rental housing, and restart support for the cultural sector. The argument is that the budget does not meet the difficult economic situation and involves a series of broken promises."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A5E32EAE-C89F-4C6F-8D6F-163CE3CA9848", "type": "budget", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": true, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Rambeslutet för statens budget 2023–2025: utgiftstak, utgiftsramar och beräkningen av inkomsterna", "en": "The budget framework decision for 2023–2025: expenditure ceiling, spending limits and revenue calculation"}, "subtopics": ["statsbudget", "utgiftstak", "utgiftsramar", "finanspolitik", "skattepolitik", "inflation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om statens utgiftstak, utgiftsramar och inkomstberäkning för de kommande åren ska fastställas enligt regeringens stramare förslag, som ska motverka inflationen, eller enligt ett mer expansivt alternativ med andra prioriteringar och skatteregler.", "en": "The question is whether the state's expenditure ceiling, spending limits and revenue calculation for the coming years should be set according to the government's tighter proposal, aimed at curbing inflation, or according to a more expansive alternative with different priorities and tax rules."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet lägger grunden för hela statsbudgeten och avgör hur mycket som får spenderas totalt, hur pengarna fördelas mellan utgiftsområden och vilka skatteregler som gäller, bland annat reseavdrag, drivmedelsskatt och skattereduktion för solceller. Det påverkar alla som betalar skatt eller är beroende av statliga anslag, och hur snabbt inflationen kan pressas ner utan att skada hushåll och företag.", "en": "The decision sets the foundation for the entire state budget and determines how much may be spent in total, how funds are divided between expenditure areas, and which tax rules apply - including the commuting deduction, fuel tax and the solar-panel tax credit. It affects everyone who pays tax or depends on state funding, and how quickly inflation can be brought down without harming households and businesses."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag: ett utgiftstak på 1 665 miljarder kronor 2023, stigande till 1 825 miljarder kronor 2025, samt utgiftsramar och inkomstberäkning i övrigt enligt propositionen. Skälet är att finanspolitiken bör vara stram och väl avvägd för att inte motverka penningpolitikens arbete med att pressa ner den höga inflationen, och att mer expansiva alternativ riskerar att skada ekonomin, hushållen och företagen. Utskottet står också bakom regeringens aviserade skatteförändringar, bland annat en förstärkt skattereduktion för solceller och en tillfälligt sänkt skatt på drivmedel.", "en": "The committee backs the government's proposal: an expenditure ceiling of SEK 1,665 billion for the first year, rising to SEK 1,825 billion by the third year, together with the spending limits and revenue calculation otherwise set out in the bill. The reasoning is that fiscal policy should be tight and well balanced so as not to work against monetary policy's efforts to bring down high inflation, and that more expansive alternatives risk harming the economy, households and businesses. The committee also backs the government's announced tax changes, including a strengthened tax credit for solar panels and a temporary cut to fuel tax."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S) vill lägga ett eget, mer expansivt förslag till grund för utgiftstak, utgiftsramar och inkomstberäkning, med andra prioriteringar mellan utgiftsområdena. Den avvisar regeringens förstärkta skattereduktion för solceller, den tillfälligt sänkta skatten på drivmedel och det bibehållna reseavdraget med förstärkningar, och vill i stället att regeringen höjer den övre avståndsgränsen och förstärker kilometersatsen och schablonbeloppet för resor till och från arbetet.", "en": "The reservation (S) wants its own, more expansive proposal to underlie the expenditure ceiling, spending limits and revenue calculation, with different priorities between expenditure areas. It rejects the government's strengthened tax credit for solar panels, the temporary cut to fuel tax, and the retained travel deduction with reinforcements, and instead wants the government to raise the upper distance threshold and strengthen the per-kilometre rate and flat-rate amount for commuting to and from work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att finanspolitiken bör vara stram och väl avvägd för att inte motverka arbetet med att pressa ner en hög inflation, och att mer expansiva alternativ riskerar att skada ekonomin, hushållen och företagen. Ett förslag till utgiftstak, utgiftsramar och inkomstberäkning som stiger stegvis över den kommande treårsperioden får därför stöd, tillsammans med aviserade skatteförändringar som en förstärkt skattereduktion för solceller och en tillfälligt sänkt skatt på drivmedel.", "en": "The assessment is that fiscal policy should be tight and well balanced so as not to work against efforts to bring down high inflation, and that more expansive alternatives risk harming the economy, households and businesses. A proposal for an expenditure ceiling, spending limits and revenue calculation that rises step by step over the coming three-year period is therefore supported, together with announced tax changes such as a strengthened tax credit for solar panels and a temporary cut to fuel tax."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett alternativt förslag vill lägga en egen, mer expansiv linje till grund för utgiftstak, utgiftsramar och inkomstberäkning, med andra prioriteringar mellan utgiftsområdena. Det avvisar den förstärkta skattereduktionen för solceller, den tillfälligt sänkta skatten på drivmedel och det bibehållna reseavdraget med förstärkningar, och vill i stället höja den övre avståndsgränsen och förstärka kilometersatsen och schablonbeloppet för resor till och från arbetet.", "en": "An alternative proposal wants its own, more expansive line to underlie the expenditure ceiling, spending limits and revenue calculation, with different priorities between expenditure areas. It rejects the strengthened tax credit for solar panels, the temporary cut to fuel tax, and the retained travel deduction with reinforcements, and instead wants to raise the upper distance threshold and strengthen the per-kilometre rate and flat-rate amount for commuting to and from work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0E7BC721-232A-495A-B305-FC99575F83ED", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Mål och resultatredovisning för försvaret och samhällets krisberedskap", "en": "Objectives and results reporting for defence and societal crisis preparedness"}, "subtopics": ["försvar", "krisberedskap", "totalförsvar", "materielförsörjning", "stridsflyg", "budgetuppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de redan fastställda målen för totalförsvaret ska ligga fast och regeringens nuvarande redovisning av materielinvesteringarna anses tillräcklig, eller om regeringen bör åläggas att fortsätta utveckla en mer detaljerad redovisning av de särskilda ramarna för stridsflyg och undervattensförmåga.", "en": "The question is whether the already established goals for total defence should stand and the government's current reporting on materiel investments be considered sufficient, or whether the government should be instructed to keep developing more detailed reporting on the special frames for fighter aircraft and underwater capability."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om riksdagen ska ompröva parlamentariskt förankrade försvarsmål mitt i en pågående uppbyggnad av försvaret, och hur mycket insyn och kostnadskontroll riksdagen ska ha över några av de dyraste och mest komplexa materielsatsningarna, som stridsflyg och undervattensförmåga.", "en": "The decision determines whether the Riksdag should reopen defence goals that are anchored across parties in the middle of an ongoing military build-up, and how much insight and cost control the Riksdag should have over some of the most expensive and complex materiel investments, such as fighter aircraft and underwater capability."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inga skäl att frångå den etablerade beslutsprocessen eller ompröva de mål för totalförsvaret, det militära försvaret och det civila försvaret som redan är parlamentariskt förankrade, och avstyrker därför motionsyrkanden om en ny målbild, nya mål och nya förmågekrav. Utskottet delar också regeringens bedömning att redovisningen av objektsramarna för stridsflyg- och undervattensområdena är slutbehandlad, och avstyrker ett motionsyrkande om att regeringen bör fortsätta utveckla den redovisningen.", "en": "The committee sees no reason to depart from the established decision-making process or reopen the goals for total defence, the military defence and the civil defence that are already anchored across parties, and therefore rejects motions calling for a new target picture, new goals and new capability requirements. The committee also shares the government's assessment that the reporting on the object frames for the fighter-aircraft and underwater-capability areas is fully dealt with, and rejects a motion calling for the government to keep developing that reporting."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen fortsätter att utveckla objektsramarna för stridsflyg och undervattensförmåga i nästa budgetproposition, med hänvisning till att en mycket stor andel av materielanslagen går till just dessa två säkerhetsintressen. Skälet är att riksdagen, under den pågående uppbyggnaden av försvaret, behöver god kostnadskontroll, spårbarhet och uppföljning av materielförsörjningsprocessen för att kunna tillgodose förbandens materielbehov.", "en": "The reservation (C) wants the government to keep developing the object frames for fighter aircraft and underwater capability in the next budget bill, pointing out that a very large share of the materiel appropriations goes to precisely these two security interests. The reasoning is that, during the ongoing military build-up, the Riksdag needs good cost control, traceability and follow-up of the materiel procurement process in order to meet the units' materiel needs."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten ser inga skäl att frångå den etablerade beslutsprocessen eller ompröva de redan parlamentariskt förankrade målen för totalförsvaret, det militära försvaret och det civila försvaret, och avvisar därför förslag om en ny målbild, nya mål och nya förmågekrav. Redovisningen av de särskilda ramarna för stridsflyg- och undervattensinvesteringar bedöms också vara tillräcklig och färdigbehandlad, och ett förslag om att fortsätta utveckla den redovisningen avvisas.", "en": "The position sees no reason to depart from the established decision-making process or reopen the already cross-party-anchored goals for total defence, the military defence and the civil defence, and therefore rejects proposals for a new target picture, new goals and new capability requirements. Reporting on the special frames for fighter-aircraft and underwater investments is also judged sufficient and fully dealt with, and a proposal to keep developing that reporting is rejected."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativt förslag vill att redovisningen av de särskilda ramarna för stridsflyg och undervattensförmåga fortsätter att utvecklas i nästa budgetförslag, med hänvisning till att en mycket stor andel av materielanslagen går till just dessa två säkerhetsintressen. Skälet är att en fortsatt uppbyggnad av försvaret kräver god kostnadskontroll, spårbarhet och uppföljning av materielförsörjningen för att tillgodose förbandens behov.", "en": "An alternative proposal wants the reporting on the special frames for fighter aircraft and underwater capability to keep being developed in the next budget proposal, pointing out that a very large share of the materiel appropriations goes to precisely these two security interests. The reasoning is that a continued military build-up requires good cost control, traceability and follow-up of materiel procurement in order to meet the units' needs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "67FF9D06-8346-4014-AD13-08E8280064DA", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Mål för utgiftsområde 10: ekonomisk trygghet vid sjukdom och funktionsnedsättning", "en": "Objective for expenditure area 10: economic security in case of illness and disability"}, "subtopics": ["sjukförsäkring", "sjukfrånvaro", "rehabilitering", "funktionsnedsättning", "sjukpenning", "socialförsäkring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om målet för utgiftsområdet ska fortsätta vara en stabil och låg sjukfrånvaro, som i dag, eller om det bör ändras till ett mål om ekonomisk trygghet och ett effektivt stöd för att den försäkrade ska återfå arbetsförmågan och återgå i arbete.", "en": "The question is whether the goal for the expenditure area should remain a stable and low level of sickness absence, as it is today, or be changed to a goal of economic security and effective support for the insured person to regain work capacity and return to work."}, "at_stake": {"sv": "Målformuleringen styr hur Försäkringskassan prioriterar sitt arbete och vilka resultat myndigheten mäts på. Det påverkar sjukskrivna och personer med nedsatt arbetsförmåga, och hur lätt eller svårt det blir att bli beviljad sjukpenning under den tid det tar att komma tillbaka i arbete.", "en": "The wording of the goal governs how the Social Insurance Agency prioritises its work and which results it is measured against. It affects people on sick leave and those with reduced work capacity, and how easy or difficult it becomes to be granted sickness benefit during the time it takes to return to work."}, "ja": {"sv": "Utskottet finner inte skäl att nu göra någon annan bedömning än tidigare och anser även fortsättningsvis att frånvaron från arbete på grund av sjukdom bör ligga på en stabil och låg nivå, med fokus på förebyggande, rehabiliterande och samordnade insatser. Motionsyrkandet om att ändra målet avstyrks därför.", "en": "The committee finds no reason to make a different assessment than before and continues to consider that absence from work due to illness should remain at a stable and low level, with a focus on preventive, rehabilitative and coordinated measures. The motion calling for the goal to be changed is therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen ändrar målet för utgiftsområdet till att ge ekonomisk trygghet vid sjukdom och ett effektivt stöd för att den försäkrade ska återfå arbetsförmågan och återgå i arbete. Skälet är att det nuvarande målet har lett till att sjukförsäkringen stramats åt, och att Försäkringskassan i stället bör satsa på förebyggande arbete, ett mer hållbart arbetsliv, rehabilitering och ökade möjligheter för den försäkrade att beviljas sjukpenning.", "en": "The reservation (V) wants the government to change the goal for the expenditure area to providing economic security in case of illness and effective support for the insured person to regain work capacity and return to work. The reasoning is that the current goal has led to a tightening of sickness insurance, and that the Social Insurance Agency should instead invest in preventive work, a more sustainable working life, rehabilitation and greater opportunities for the insured person to be granted sickness benefit."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten finner inte skäl att göra någon annan bedömning än tidigare och anser att frånvaron från arbete på grund av sjukdom även fortsättningsvis bör ligga på en stabil och låg nivå, med fokus på förebyggande, rehabiliterande och samordnade insatser. Ett förslag om att ändra målet avvisas därför.", "en": "The position finds no reason to make a different assessment than before and considers that absence from work due to illness should continue to remain at a stable and low level, with a focus on preventive, rehabilitative and coordinated measures. A proposal to change the goal is therefore rejected."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativt förslag vill ändra målet till att ge ekonomisk trygghet vid sjukdom och ett effektivt stöd för att den försäkrade ska återfå arbetsförmågan och återgå i arbete. Skälet är att det nuvarande målet bedöms ha bidragit till en åtstramning av sjukförsäkringen, och att fokus i stället bör läggas på förebyggande arbete, ett mer hållbart arbetsliv, rehabilitering och ökade möjligheter att beviljas sjukpenning.", "en": "An alternative proposal wants to change the goal to providing economic security in case of illness and effective support for the insured person to regain work capacity and return to work. The reasoning is that the current goal is judged to have contributed to a tightening of sickness insurance, and that the focus should instead be placed on preventive work, a more sustainable working life, rehabilitation and greater opportunities to be granted sickness benefit."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B6542C29-E1B2-490A-81F9-1BF018EDCFFD", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Bostadspolitiskt mål för utgiftsområde 18", "en": "Housing policy objective for expenditure area 18"}, "subtopics": ["bostadspolitik", "bostadsbrist", "boende", "hyresrätt", "samhällsplanering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande bostadspolitiska målet ska ligga fast, med motiveringen att det bör kunna samla ett brett politiskt stöd, eller om det bör ersättas med ett nytt mål som tydligare pekar ut krav på rimliga boendekostnader, jämlikhet och ekologisk och social hållbarhet.", "en": "The question is whether the current housing policy objective should stand, on the grounds that it should be able to command broad political support, or whether it should be replaced with a new objective that more clearly sets out requirements for affordable housing costs, equality, and ecological and social sustainability."}, "at_stake": {"sv": "Det bostadspolitiska målet styr inriktningen på regeringens och myndigheternas arbete med bostadsbyggande och bostadsförsörjning. Det handlar om hur bostadsbristen, bostadssegregationen och kraven på hållbarhet ska vägas mot varandra i den framtida bostadspolitiken, och påverkar därmed alla som söker en bostad de har råd med.", "en": "The housing policy objective governs the direction of the government's and agencies' work on housing construction and provision. It concerns how the housing shortage, housing segregation and sustainability requirements should be weighed against each other in future housing policy, and thus affects everyone looking for housing they can afford."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid sin tidigare uppfattning att det bostadspolitiska målet, liksom hittills, bör kunna vinna en bred uppslutning i riksdagen, och avstyrker därför motionsyrkandet om ett nytt mål.", "en": "The committee sticks to its earlier view that the housing policy objective should, as before, be able to command broad support in the Riksdag, and therefore rejects the motion calling for a new objective."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen tar fram ett nytt bostadspolitiskt mål: att alla ska ges förutsättningar att leva i goda bostäder till rimliga kostnader och i en stimulerande och trygg miljö inom långsiktigt hållbara ramar, med särskilt fokus på jämlika förhållanden, en god uppväxt för barn och ungdomar samt en ekologiskt och socialt hållbar utveckling vid planering, byggande och förvaltning. Skälet är att dagens mål antogs av en tidigare regering och inte längre speglar de samhällsbehov och utmaningar som finns kring bostadsbyggandet, bland annat bostadsbrist och bostadssegregation.", "en": "The reservation (V) wants the government to draw up a new housing policy objective: that everyone should be given the conditions to live in good housing at reasonable cost in a stimulating and safe environment within long-term sustainable limits, with particular focus on equal conditions, a good upbringing for children and young people, and ecologically and socially sustainable development in planning, construction and management. The reasoning is that today's objective was adopted by an earlier government and no longer reflects the societal needs and challenges around housing construction, including housing shortage and housing segregation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten står fast vid en tidigare uppfattning om att det bostadspolitiska målet, liksom hittills, bör kunna samla ett brett politiskt stöd, och avvisar därför förslaget om ett nytt mål.", "en": "The position sticks to an earlier view that the housing policy objective should, as before, be able to command broad political support, and therefore rejects the proposal for a new objective."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativt förslag vill ta fram ett nytt bostadspolitiskt mål: att alla ska ges förutsättningar att leva i goda bostäder till rimliga kostnader och i en stimulerande och trygg miljö inom långsiktigt hållbara ramar, med särskilt fokus på jämlika förhållanden, en god uppväxt för barn och ungdomar samt en ekologiskt och socialt hållbar utveckling vid planering, byggande och förvaltning. Skälet är att dagens mål bedöms vara föråldrat och inte längre spegla de samhällsbehov och utmaningar som finns kring bostadsbyggandet, bland annat bostadsbrist och bostadssegregation.", "en": "An alternative proposal wants to draw up a new housing policy objective: that everyone should be given the conditions to live in good housing at reasonable cost in a stimulating and safe environment within long-term sustainable limits, with particular focus on equal conditions, a good upbringing for children and young people, and ecologically and socially sustainable development in planning, construction and management. The reasoning is that today's objective is judged to be outdated and no longer reflect the societal needs and challenges around housing construction, including housing shortage and housing segregation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2BB5FE3D-D1EF-40FF-91AD-5405C8DF9B8A", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Hbtqi-frågor i Sveriges redovisning av Agenda 2030", "en": "LGBTQI issues in Sweden's Agenda 2030 reporting"}, "subtopics": ["agenda 2030", "hbtqi", "mänskliga rättigheter", "hållbar utveckling", "jämställdhet", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges redovisning av genomförandet av Agenda 2030 räcker som den är, eller om hbtqi-personers rättigheter bör lyftas fram som en egen, uttalad del av genomförandet och framstegsrapporteringen.", "en": "The question is whether Sweden's reporting on the implementation of Agenda 2030 is sufficient as it stands, or whether LGBTQI people's rights should be highlighted as an explicit, separate part of the implementation and progress reporting."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur synliga hbtqi-personers rättigheter blir i Sveriges internationella hållbarhetsarbete. Runt om i världen förföljs, diskrimineras och utsätts hbtqi-personer för våld, och i flera länder är homosexualitet fortfarande kriminaliserat eller kan leda till dödsstraff, vilket gör frågan om hur Sverige lyfter dessa rättigheter i sin rapportering till en fråga om vems utsatthet som görs synlig.", "en": "The decision affects how visible LGBTQI people's rights become in Sweden's international sustainability work. Around the world, LGBTQI people are persecuted, discriminated against and subjected to violence, and in several countries homosexuality is still criminalised or can carry the death penalty, which makes how Sweden raises these rights in its reporting a question of whose vulnerability gets made visible."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan har lämnat en samlad skrivelse om genomförandet och måluppfyllelsen av Agenda 2030, där regeringen bedömer att Sverige trots god måluppfyllelse fortfarande har utmaningar, och aviserar att arbetet med att stärka samordningen och uppföljningen ska intensifieras både nationellt och globalt. Mot den bakgrunden avstyrker utskottet motionsyrkandet om att särskilt inkludera hbtqi-frågor i redovisningen.", "en": "The committee notes that the government has already submitted a comprehensive communication on the implementation and goal fulfilment of Agenda 2030, in which it judges that, despite good goal fulfilment, Sweden still faces challenges, and announces that work to strengthen coordination and follow-up will be intensified both nationally and globally. On that basis, the committee rejects the motion calling for LGBTQI issues to be specifically included in the reporting."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att Sverige uttryckligen inkluderar hbtqi-frågor i sitt genomförande av och sina framstegsrapporter om Agenda 2030. Skälet är att rätten att uttrycka sin sexualitet och könsidentitet är en grundläggande mänsklig rättighet, att hbtqi-personer i stora delar av världen förföljs, diskrimineras och utsätts för våld - i vissa länder med dödsstraff som följd - och att den nuvarande skrivelsen bara kort nämner Sveriges uppgift att försvara hbtqi-rättigheter.", "en": "The reservation (V) wants Sweden to explicitly include LGBTQI issues in its implementation of and progress reports on Agenda 2030. The reasoning is that the right to express one's sexuality and gender identity is a fundamental human right, that in large parts of the world LGBTQI people are persecuted, discriminated against and subjected to violence - in some countries facing the death penalty as a result - and that the current communication only briefly mentions Sweden's role in defending LGBTQI rights."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten noterar att en samlad skrivelse om genomförandet och måluppfyllelsen av Agenda 2030 redan har lämnats, där det trots god måluppfyllelse konstateras finnas fortsatta utmaningar, och att arbetet med att stärka samordningen och uppföljningen aviseras intensifieras både nationellt och globalt. Mot den bakgrunden avvisas kravet på att särskilt inkludera hbtqi-frågor i redovisningen.", "en": "The position notes that a comprehensive communication on the implementation and goal fulfilment of Agenda 2030 has already been submitted, in which, despite good goal fulfilment, continued challenges are noted, and work to strengthen coordination and follow-up is announced to be intensified both nationally and globally. On that basis, the call to specifically include LGBTQI issues in the reporting is rejected."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativt förslag vill att hbtqi-frågor uttryckligen inkluderas i genomförandet av och framstegsrapporterna om Agenda 2030. Skälet är att rätten att uttrycka sin sexualitet och könsidentitet är en grundläggande mänsklig rättighet, att hbtqi-personer i stora delar av världen förföljs, diskrimineras och utsätts för våld - i vissa länder med dödsstraff som följd - och att den nuvarande redovisningen bara kort nämner uppgiften att försvara hbtqi-rättigheter.", "en": "An alternative proposal wants LGBTQI issues to be explicitly included in the implementation of and progress reports on Agenda 2030. The reasoning is that the right to express one's sexuality and gender identity is a fundamental human right, that in large parts of the world LGBTQI people are persecuted, discriminated against and subjected to violence - in some countries facing the death penalty as a result - and that the current reporting only briefly mentions the role of defending LGBTQI rights."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "39F9EA47-139B-4E50-A593-56ADB88E697A", "type": "other", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 0, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["M", "KD", "L"], "subject": {"sv": "Subsidiaritetsinvändning mot EU:s krisinstrument för den inre marknaden", "en": "Subsidiarity objection to the EU emergency instrument for the single market"}, "subtopics": ["inre marknaden", "krisinstrument", "subsidiaritetsprincipen", "EU:s kompetens", "fri rörlighet", "motiverat yttrande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska invända mot kommissionens förslag till krisinstrument för den inre marknaden med hänvisning till subsidiaritetsprincipen, eller om förslaget ska stödjas utan invändning.", "en": "The question is whether the Riksdag should object to the Commission's proposed single-market emergency instrument by invoking the principle of subsidiarity, or whether the proposal should be supported without objection."}, "at_stake": {"sv": "Krisinstrumentet ska hålla den fria rörligheten för personer, varor och tjänster öppen i kriser som pandemin eller Rysslands krig i Ukraina. Invändningen rör hur långt EU får gå i att styra tillgången till strategiskt viktiga varor och tjänster, vilket påverkar företag och konsumenter och samtidigt medlemsstaternas egen beslutanderätt.", "en": "The emergency instrument is meant to keep the free movement of people, goods and services open during crises such as the pandemic or Russia's war in Ukraine. The objection concerns how far the EU may go in steering access to strategically important goods and services, which affects businesses and consumers as well as member states' own decision-making powers."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar ett krisinstrument som värnar fri rörlighet i kris och ser mervärdet av snabb kommunikation och samordning mellan medlemsstaterna och kommissionen, men anser i likhet med regeringen att det behöver förtydligas hur bestämmelserna om att säkra tillgången till varor och tjänster av strategisk betydelse förhåller sig till den angivna rättsliga grunden. Eftersom förslaget i dessa delar riskerar att inkräkta på medlemsstaternas nationella kompetens kan det inte med säkerhet anses förenligt med subsidiaritetsprincipen, och utskottet föreslår att riksdagen lämnar ett motiverat yttrande.", "en": "The committee welcomes an emergency instrument that safeguards free movement in a crisis and sees the value of rapid communication and coordination between member states and the Commission, but considers, like the government, that it needs to be clarified how the provisions on securing access to goods and services of strategic importance relate to the stated legal basis. Since the proposal in those parts risks encroaching on member states' national competence, it cannot be regarded as certainly compatible with the principle of subsidiarity, and the committee proposes that the Riksdag submit a reasoned opinion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill stödja ett EU-krisinstrument för den inre marknaden som säkerställer fri rörlighet även under kristider, utan att någon subsidiaritetsinvändning görs.", "en": "The reservation wants to support an EU single-market emergency instrument that secures free movement even in times of crisis, without raising any subsidiarity objection."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett krisinstrument på den inre marknaden välkomnas, eftersom den fria rörligheten för personer, varor och tjänster särskilt behöver värnas i kristider och mekanismer för snabb kommunikation och samordning mellan medlemsstaterna och kommissionen har ett mervärde. Samtidigt behöver det förtydligas hur bestämmelserna om att säkra tillgången till varor och tjänster av strategisk betydelse förhåller sig till den angivna rättsliga grunden; i det oklara läget finns en risk att förslaget i vissa delar inkräktar på medlemsstaternas nationella kompetens och det kan därför inte med säkerhet anses förenligt med subsidiaritetsprincipen. Ett motiverat yttrande med den invändningen förordas.", "en": "An emergency instrument for the single market is welcome, since the free movement of people, goods and services particularly needs safeguarding in times of crisis and mechanisms for rapid communication and coordination between member states and the Commission add value. At the same time, it needs to be clarified how the provisions on securing access to goods and services of strategic importance relate to the stated legal basis; while that remains unclear there is a risk that the proposal in some parts encroaches on member states' national competence, so it cannot be regarded as certainly compatible with the principle of subsidiarity. A reasoned opinion setting out that objection is favoured."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill stödja ett krisinstrument för den inre marknaden som säkerställer fri rörlighet även under kristider, utan att någon subsidiaritetsinvändning görs.", "en": "A counter-proposal wants to support a single-market emergency instrument that secures free movement even in times of crisis, without raising any subsidiarity objection."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "5D6440F9-9A24-4A4B-A882-6CA5871DAC27", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Nytt mål för utrikeshandel, export- och investeringsfrämjande", "en": "New goal for foreign trade, export and investment promotion"}, "subtopics": ["utrikeshandel", "exportfrämjande", "investeringsfrämjande", "handelspolitik", "EU och WTO"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det övergripande målet för utrikeshandeln ska formuleras kring en regelbaserad eller en rättvis internationell handel.", "en": "The question is whether the overarching goal for foreign trade should be framed around rules-based or fair international trade."}, "at_stake": {"sv": "Målformuleringen styr vilka prioriteringar som ska vägleda Sveriges handelspolitik och EU-arbete under kommande år, med betydelse för exportföretag och för de länder som Sveriges handel påverkar.", "en": "The wording of the goal guides which priorities steer Sweden's trade policy and EU work in the years ahead, with implications for exporting companies and for the countries affected by Swedish trade."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag att det tidigare målet ersätts med ett mål om fri, hållbar och regelbaserad internationell handel, en välfungerande inre marknad samt växande export och investeringar, och betonar särskilt vikten av det multilaterala regelbaserade handelssystemet och WTO för förutsägbarhet och lika villkor för alla länder.", "en": "The committee backs the government's proposal to replace the previous goal with one of free, sustainable and rules-based international trade, a well-functioning internal market, and growing exports and investment, stressing the importance of the multilateral rules-based trading system and the WTO for predictability and equal terms for all countries."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill behålla det tidigare målet om en fri, hållbar och rättvis internationell handel i stället för regeringens nya formulering, med motiveringen att en rättvis handel bättre värnar miljö, klimat, arbetsvillkor och en feministisk handelspolitik.", "en": "The dissenters want to keep the previous goal of free, sustainable and fair international trade instead of the government's new wording, arguing that fair trade better protects the environment, the climate, working conditions, and a feminist trade policy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stödjer att det tidigare målet ersätts med ett mål om fri, hållbar och regelbaserad internationell handel, en välfungerande inre marknad samt växande export och investeringar, och betonar särskilt vikten av det multilaterala regelbaserade handelssystemet och WTO för förutsägbarhet och lika villkor för alla länder.", "en": "One position supports replacing the previous goal with one of free, sustainable and rules-based international trade, a well-functioning internal market, and growing exports and investment, emphasizing the importance of the multilateral rules-based trading system and the WTO for predictability and equal terms for all countries."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill behålla det tidigare målet om en fri, hållbar och rättvis internationell handel i stället för den nya formuleringen, med motiveringen att en rättvis handel bättre värnar miljö, klimat, arbetsvillkor och en feministisk handelspolitik med lika effekter för kvinnor och män.", "en": "Another position wants to keep the previous goal of free, sustainable and fair international trade instead of the new wording, arguing that fair trade better protects the environment, the climate, working conditions, and a feminist trade policy with equal effects for women and men."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "94FAEBFB-D90B-45C0-B952-96C2CE247CA1", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Frågor om EU:s budget: egna medel och villkor för återhämtningsfonden", "en": "Questions on the EU budget: new own resources and recovery-fund conditionality"}, "subtopics": ["EU-budget", "egna medel", "beskattningsrätt", "rättsstatens principer", "återhämtningsfonden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett uttalande till regeringen om att motsätta sig nya EU-skatter och skärpa kraven på rättsstatens principer för EU-medel, eller om ingen sådan riktad markering behövs utöver utskottets redan restriktiva hållning.", "en": "The question is whether parliament should issue a formal statement urging the government to resist new EU taxes and tighten rule-of-law conditions on EU funds, or whether no such statement is needed beyond the committee's already restrictive stance."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur hårt Sverige driver frågan om nationell beskattningsrätt inom EU och hur strikt villkoren för återhämtningsfondens medel ska tillämpas gentemot medlemsländer, vilket berör svenska skattebetalare och EU:s förhållande till länder som brister i rättsstatens principer.", "en": "The decision affects how firmly Sweden pushes for national taxation sovereignty within the EU and how strictly conditions on recovery-fund money are applied to member states, affecting Swedish taxpayers and the EU's dealings with countries that fall short on rule-of-law standards."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena utan eget uttalande, med hänvisning till att den svenska restriktiva grundhållningen till EU:s budget redan är fast förankrad i riksdagen, att utskottet är kritiskt till nya egna medel och till att beskattningsrätt förs över till EU-nivå, samt att villkorlighetsförordningen redan ställer krav på rättsstatens principer för alla utbetalade medel.", "en": "The committee rejects the motions without a statement of its own, pointing out that Sweden's restrictive stance on the EU budget is already firmly established in parliament, that it is critical of new own resources and of shifting taxation power to the EU level, and that the conditionality regulation already requires all disbursed funds to meet rule-of-law standards."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att riksdagen uttalar sig för att medlemsstaterna ska behålla beskattningsrätten och motsätta sig ytterligare EU-skatter, och att villkoren om rättsstatens principer för återhämtningsfondens medel följs upp och tillämpas effektivt.", "en": "The dissenters want parliament to declare that member states should retain taxation power and resist further EU taxes, and that rule-of-law conditions on recovery-fund money should be followed up and enforced effectively."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avvisar förslagen utan egen markering, med hänvisning till att den restriktiva grundhållningen till EU:s budget redan är fast förankrad, att nya egna medel och en överföring av beskattningsrätt till EU-nivå avvisas, och att kraven på rättsstatens principer för utbetalade medel redan finns i regelverket.", "en": "One position sets the proposals aside without a separate declaration, noting that the restrictive stance on the EU budget is already firmly established, that new own resources and a transfer of taxation power to the EU level are rejected, and that rule-of-law requirements for disbursed funds are already built into the framework."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en markering görs om att medlemsstaterna ska behålla beskattningsrätten och motsätta sig ytterligare EU-skatter, och att kraven på rättsstatens principer för återhämtningsfondens medel följs upp och tillämpas effektivt.", "en": "Another position wants a formal declaration that member states should retain taxation power and resist further EU taxes, and that rule-of-law conditions on recovery-fund money are followed up and enforced effectively."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A1CDD3DC-B97C-4E2A-BCBB-6AAC1C74A839", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Syftet med den tillfälliga vinstskatten: undantag för förnybara bränslen?", "en": "Purpose of the temporary windfall tax: an exemption for renewable fuels?"}, "subtopics": ["vinstskatt", "energipriser", "förnybara bränslen", "klimatmål", "EU-förordning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om förnybara bränslen ska undantas från den tillfälliga skatten på extraordinära vinster, eller om skatten ska omfatta hela den fossila sektorns verksamhet utan ett sådant undantag.", "en": "The question is whether renewable fuels should be exempted from the temporary tax on extraordinary profits, or whether the tax should cover the entire fossil-sector business without such an exemption."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur den tillfälliga skatten träffar energibolag under energikrisen och om skatten riskerar att missgynna investeringar i förnybar energi, vilket berör både elpriser för hushåll och företag och Sveriges klimatarbete.", "en": "The decision affects how the temporary tax hits energy companies during the energy crisis and whether the tax risks discouraging investment in renewable energy, with implications for electricity prices for households and businesses and for Sweden's climate efforts."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsförslaget och konstaterar att skatten i huvudsak träffar företag verksamma inom den fossila sektorn samt att EU-förordningen inte gör någon åtskillnad mellan förnybara och fossila energikällor, varför ett undantag för förnybara bränslen inte är förenligt med förordningen.", "en": "The committee rejects the motion, noting that the tax mainly hits companies operating in the fossil sector and that the EU regulation makes no distinction between renewable and fossil energy sources, so an exemption for renewable fuels would not be compatible with the regulation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att regeringen säkerställer att förnybara bränslen undantas från skatteunderlaget, eftersom en skatt som är tänkt att träffa fossila vinster annars även drabbar förnybar verksamhet, vilket de anser motverkar klimatmålen.", "en": "The dissenters want the government to ensure that renewable fuels are exempted from the tax base, arguing that a tax meant to target fossil profits otherwise also hits renewable operations, which they say undermines climate goals."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avvisar förslaget och konstaterar att skatten i huvudsak träffar verksamheter inom den fossila sektorn samt att gällande regelverk inte gör någon åtskillnad mellan förnybara och fossila energikällor, varför ett undantag för förnybara bränslen inte är förenligt med regelverket.", "en": "One position sets the proposal aside, noting that the tax mainly hits businesses in the fossil sector and that the governing framework makes no distinction between renewable and fossil energy sources, so an exemption for renewable fuels would not be compatible with that framework."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill säkerställa att förnybara bränslen undantas från skatteunderlaget, eftersom en skatt som är tänkt att träffa fossila vinster annars även drabbar förnybar verksamhet, vilket anses motverka klimatmålen.", "en": "Another position wants to ensure that renewable fuels are exempted from the tax base, arguing that a tax meant to target fossil profits otherwise also hits renewable operations, which is said to undermine climate goals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1DF964EE-B639-4462-9B35-C6D98A33CE6A", "type": "other", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Krav på öppenhet när regioner tecknar avtal med privata vårdgivare", "en": "Transparency requirements when regions contract with private healthcare providers"}, "subtopics": ["hälso- och sjukvård", "privata vårdgivare", "sjukvårdsförsäkringar", "vårdköer", "regionavtal"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen ska ändras så att avtal mellan regioner och privata vårdgivare med andra uppdragsgivare måste ange hur vårdgivarens övriga uppdrag inte påverkar de överlämnade uppgifterna negativt, eller om lagen ska förbli oförändrad i denna del.", "en": "The question is whether the law should be amended so that contracts between regions and private healthcare providers with other principals must state how the provider's other assignments will not negatively affect the delegated tasks, or whether the law should remain unchanged in this respect."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur privata vårdgivare som samtidigt har avtal med försäkringsbolag kontrolleras när de även tar emot offentligt finansierade patienter, vilket berör väntetider och rättvis tillgång till vård för alla patienter, oavsett om de har en privat sjukvårdsförsäkring.", "en": "The decision concerns how private healthcare providers that also hold contracts with insurance companies are monitored when they also treat publicly funded patients, affecting waiting times and equal access to care for all patients, regardless of whether they hold private health insurance."}, "ja": {"sv": "Utskottet föreslår att riksdagen avslår den nya bestämmelsen om avtalsvillkor för privata vårdgivare med flera uppdragsgivare, med motiveringen att regeringen varken visat att förslaget skulle förbättra de privata sjukförsäkringarnas funktionssätt eller styrkt att det finns problem med medicinska prioriteringar eller undanträngning hos fristående vårdgivare, och att Lagrådet ansett det svårt att bedöma både förslagets syften och tillämpning.", "en": "The committee proposes that parliament reject the new provision on contract terms for private healthcare providers with several principals, arguing that the government has neither shown that the proposal would improve how private health insurance functions nor demonstrated that there are problems with medical prioritization or crowding-out among independent providers, and that the Council on Legislation found it difficult to assess both the proposal's purpose and its application."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill anta regeringens förslag till ny bestämmelse, med motiveringen att dagens ordning med privata sjukvårdsförsäkringar ger snabbare tillgång till vård för försäkrade patienter i strid med principen om vård efter behov, och att en skärpt avtalsreglering behövs för att motverka detta.", "en": "The dissenters want to adopt the government's proposed new provision, arguing that the current arrangement with private health insurance gives insured patients faster access to care in conflict with the principle of care based on need, and that tighter contract regulation is needed to counter this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vill sätta åt sidan den nya bestämmelsen om avtalsvillkor för privata vårdgivare med flera uppdragsgivare, med motiveringen att det varken visats att förslaget skulle förbättra de privata sjukförsäkringarnas funktionssätt eller styrkts att det finns problem med medicinska prioriteringar eller undanträngning hos fristående vårdgivare, och att Lagrådet ansett det svårt att bedöma både förslagets syften och tillämpning.", "en": "One position wants to set aside the new provision on contract terms for private healthcare providers with several principals, arguing that it has neither been shown that the proposal would improve how private health insurance functions nor demonstrated that there are problems with medical prioritization or crowding-out among independent providers, and that the Council on Legislation found it difficult to assess both the proposal's purpose and its application."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill anta den nya bestämmelsen, med motiveringen att dagens ordning med privata sjukvårdsförsäkringar ger snabbare tillgång till vård för försäkrade patienter i strid med principen om vård efter behov, och att en skärpt avtalsreglering behövs för att motverka detta.", "en": "Another position wants to adopt the new provision, arguing that the current arrangement with private health insurance gives insured patients faster access to care in conflict with the principle of care based on need, and that tighter contract regulation is needed to counter this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "24318FC2-7698-416E-9A32-F7944FB258A4", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Skärpta krav på hållbarhet i AP-fondernas placeringsverksamhet", "en": "Tighter sustainability requirements for the National Pension Funds' investment activities"}, "subtopics": ["AP-fonderna", "hållbara investeringar", "klimatlobbying", "Parisavtalet", "pensionskapital"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om AP-fondernas hållbarhetsmål bör förtydligas med ett uttryckligt krav på att fonderna inte får investera i företag som bedriver lobbying för fossila bränslen och mot klimatåtaganden, eller om det även fortsättningsvis ska vara upp till fonderna själva att precisera vad \"föredömlig förvaltning\" innebär.", "en": "The question is whether the National Pension Funds' sustainability goal should be clarified with an explicit rule against investing in companies that lobby for fossil fuels and against climate commitments, or whether it should continue to be up to the funds themselves to define what \"exemplary management\" means."}, "at_stake": {"sv": "AP-fonderna förvaltar drygt 2 000 miljarder kronor av det allmänna pensionssystemets buffertkapital, och hur de tolkar sitt hållbarhetsuppdrag påverkar både omställningen bort från fossila investeringar och avkastningen som ligger till grund för framtida pensioner.", "en": "The National Pension Funds manage just over SEK 2,000 billion of the public pension system's buffer capital, and how they interpret their sustainability mandate affects both the shift away from fossil investments and the returns that underpin future pensions."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det är upp till fonderna själva att närmare precisera målet om föredömlig förvaltning och hur det förhåller sig till det övergripande placeringsmålet, och ser i nuläget inte skäl att göra det mer i detalj. Utskottet betonar dock att AP-fonderna, som stora kapitalplacerare, har en viktig roll för att styra om investeringar mot en mindre fossilberoende ekonomi och bör fortsätta intensifiera arbetet med att investeringarna följer Parisavtalet, och avstyrker därmed motionen.", "en": "The committee notes that it is up to the funds themselves to further specify the goal of exemplary management and how it relates to the overall investment objective, and sees no reason at present to define this in more detail. The committee stresses, however, that the National Pension Funds, as major capital investors, have an important role in redirecting investment away from a fossil-dependent economy and should continue to intensify their work to align investments with the Paris Agreement, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, C, MP) vill att det förtydligas att AP-fonderna inte får investera i företag som aktivt bedriver lobbying för fossila bränslen och mot klimatåtaganden. Skälet är att klimatlobbying blir ett allt viktigare slagfält för institutionella investerare i takt med skärpta klimatkrav, och att fondernas centrala roll för pensionerna och de globala marknaderna gör en sådan begränsning nödvändig.", "en": "The reservation (V, C, MP) calls for it to be clarified that the National Pension Funds may not invest in companies that actively engage in fossil-fuel lobbying against climate commitments. The reasoning is that climate lobbying is becoming an increasingly important battleground for institutional investors as climate requirements are tightened, and that the funds' central role for pensions and global markets makes such a restriction necessary."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det bör vara upp till fonderna själva att närmare precisera målet om föredömlig förvaltning och hur det förhåller sig till det övergripande placeringsmålet, utan mer detaljerade krav i nuläget. Samtidigt betonas att stora kapitalplacerare som pensionsfonderna har en viktig roll för att styra om investeringar mot en mindre fossilberoende ekonomi, och att det är angeläget att investeringarna fortsätter att följa Parisavtalet.", "en": "One assessment is that it should be left to the funds themselves to further define the goal of exemplary management and how it relates to the overall investment objective, without more detailed requirements at this stage. At the same time, it stresses that major capital investors such as pension funds have an important role in redirecting investment away from a fossil-dependent economy, and that it is important for investments to keep aligning with the Paris Agreement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att det förtydligas att pensionsfonderna inte får investera i företag som aktivt bedriver lobbying för fossila bränslen och mot klimatåtaganden. Klimatlobbying beskrivs som ett allt viktigare slagfält för institutionella investerare, och fondernas centrala roll för pensionerna och de globala marknaderna anges som skäl för en sådan begränsning.", "en": "An alternative position calls for it to be clarified that the pension funds may not invest in companies that actively lobby for fossil fuels and against climate commitments. Climate lobbying is described as an increasingly important battleground for institutional investors, and the funds' central role for pensions and global markets is cited as grounds for such a restriction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8C441BF5-1E39-40A2-AE0A-F8E4CB565DBC", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Hälso- och sjukvårdslagens framtida utformning: skärpta krav och tydligare finansieringsregler", "en": "The future shape of the Health and Medical Services Act: tighter requirements and clearer financing rules"}, "subtopics": ["hälso- och sjukvårdslagen", "privata vårdgivare", "sjukvårdsförsäkringar", "vårdfinansiering", "regionavtal"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska återkomma med skärpta förslag som hindrar privata vårdgivare från att dölja andra uppdragsgivare och som hindrar regioner från att avtala med vårdgivare som samtidigt har försäkringsbolagsavtal, samt med tydligare regler för hur vården får finansieras, eller om inget sådant uppdrag ska ges nu.", "en": "The question is whether the government should return with tighter proposals preventing private providers from hiding other principals and preventing regions from contracting with providers that also hold insurance-company contracts, along with clearer rules on how care may be financed, or whether no such task should be assigned now."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur långt lagstiftningen ska gå för att stoppa att patienter med privat sjukvårdsförsäkring kan gå före i vårdkön, och om reglerna för hur skattefinansierad vård får finansieras ska förtydligas, vilket berör alla patienter i den offentligt finansierade vården.", "en": "The decision concerns how far legislation should go to stop patients with private health insurance from jumping the queue, and whether the rules on how tax-funded care may be financed should be clarified, affecting every patient in the publicly funded system."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om skärpta krav och tydligare finansieringsregler och hänvisar till att man redan föreslagit att avslå bestämmelsen om avtalsvillkor för vårdgivare med flera uppdragsgivare, samt att man delar bedömningen att utredningens förslag om hur vården ska finansieras inte bör genomföras.", "en": "The committee rejects the motions calling for tighter requirements and clearer financing rules, referring to its own proposal to reject the provision on contract terms for providers with several principals, and stating that it shares the assessment that the inquiry's proposal on how care should be financed should not be implemented."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att den föreslagna bestämmelsen riskerar att bli otillräcklig eftersom vårdgivare kan dölja andra uppdragsgivare genom att lägga varje avtal i ett eget bolag, och vill att regeringen återkommer med förslag som säkerställer både öppenhet om uppdragsgivare och att regioner inte kan avtala med vårdgivare som samtidigt har försäkringsbolagsavtal, samt tydligare regler för hur vården får finansieras.", "en": "The dissenter believes the proposed provision risks being insufficient since providers can hide other principals by placing each contract in a separate company, and wants the government to return with proposals ensuring both transparency about principals and that regions cannot contract with providers that also hold insurance-company agreements, along with clearer rules on how care may be financed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avvisar kraven på skärpning och tydligare finansieringsregler och hänvisar till att man redan föreslagit att avvisa bestämmelsen om avtalsvillkor för vårdgivare med flera uppdragsgivare, samt att man delar bedömningen att ett tidigare utredningsförslag om hur vården ska finansieras inte bör genomföras.", "en": "One position sets aside the calls for tighter rules and clearer financing rules, referring to its own proposal to set aside the provision on contract terms for providers with several principals, and noting that it shares the assessment that an earlier inquiry proposal on how care should be financed should not be implemented."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt anser att den föreslagna bestämmelsen riskerar att bli otillräcklig eftersom vårdgivare kan dölja andra uppdragsgivare genom att lägga varje avtal i ett eget bolag, och vill att nya förslag tas fram som säkerställer både öppenhet om uppdragsgivare och att regioner inte kan avtala med vårdgivare som samtidigt har försäkringsbolagsavtal, samt tydligare regler för hur vården får finansieras.", "en": "Another position believes the proposed provision risks being insufficient since providers can hide other principals by placing each contract in a separate company, and wants new proposals developed that ensure both transparency about principals and that regions cannot contract with providers that also hold insurance-company agreements, along with clearer rules on how care may be financed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "93C00594-78D0-4254-BEE6-82D8C273A625", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Sekretess hos Försäkringskassan för uppgifter som identifierar elanläggningar i ärenden om elstöd", "en": "Confidentiality at the Swedish Social Insurance Agency for data that identifies electricity installations in electricity-support cases"}, "subtopics": ["sekretess", "elstöd", "Försäkringskassan", "anläggnings-id", "offentlighetsprincipen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om uppgifter som används för att identifiera enskilda elanläggningar (s.k. anläggnings-id) ska omfattas av sekretess hos Försäkringskassan i ärenden om elstöd, för att skydda företagshemligheter och förhindra missbruk, eller om sådana uppgifter även fortsättningsvis ska vara offentliga i linje med offentlighetsprincipen.", "en": "The question is whether data used to identify individual electricity installations (so-called installation IDs) should be covered by confidentiality at the Swedish Social Insurance Agency in electricity-support cases, in order to protect trade secrets and prevent misuse, or whether such data should continue to be public in line with the principle of public access to official documents."}, "at_stake": {"sv": "Försäkringskassan samlar in person-, adress- och förbrukningsuppgifter för samtliga hushåll i de aktuella elområdena för att betala ut elstöd. Om anläggnings-id kombineras med förbruknings- och adressuppgifter kan sammanställningen likna register som elnätsföretag och elleverantörer betraktar som företagshemligheter, vilket väcker frågan om hur mycket insyn allmänheten ska ha i en myndighets hantering av känsliga uppgifter om företag och hushåll.", "en": "The Social Insurance Agency collects personal, address and consumption data for every household in the relevant electricity areas in order to pay out electricity support. If installation IDs are combined with consumption and address data, the compilation can resemble registers that grid companies and electricity suppliers treat as trade secrets, raising the question of how much public insight there should be into an agency's handling of sensitive data about companies and households."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det finns ett behov av sekretess för uppgift som används för att identifiera elektriska anläggningar i ärenden om elstöd. Skälet är att en sammanställning av anläggnings-id med förbruknings- och adressuppgifter i praktiken kan likna ett kundregister som nätföretag och elleverantörer betraktar som en företagshemlighet, och att sådana uppgifter, om de görs tillgängliga för utomstående, riskerar att användas av oseriösa aktörer på ett sätt som skadar berörda företag ekonomiskt - samtidigt som uppgifterna saknar betydelse för stödets storlek och därför inte har något uttalat insynsintresse.", "en": "The committee shares the government's assessment that there is a need for confidentiality regarding data used to identify electrical installations in electricity-support cases. The reason is that a compilation of installation IDs with consumption and address data can, in practice, resemble a customer register that grid companies and electricity suppliers treat as a trade secret, and that such data, if made available to outsiders, risks being misused by unscrupulous actors in ways that cause the companies concerned financial harm - while the data has no bearing on the size of the support and therefore no clear public-interest value."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (V, C, MP) avstyrker sekretess för uppgift om anläggnings-id. Skälet är att flera remissinstanser ställt sig tveksamma till behovet, att Lagrådet ansett att det inte gått att avgöra saken utifrån presenterat underlag, och att de skäl regeringen anfört inte är tillräckliga för att motivera en ny sekretessbestämmelse när insynsintresset - även om det är mer begränsat för just dessa uppgifter - ska vägas mot skyddsintresset.", "en": "The reservation (V, C, MP) opposes confidentiality for installation-ID data. The reasoning is that several consultation bodies expressed doubts about the need for it, that the Council on Legislation considered it impossible to judge the matter based on the material presented, and that the reasons put forward by the government are not sufficient to justify a new confidentiality provision when the public-interest value - even though more limited for this particular data - must be weighed against the interest in protection."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det finns ett behov av sekretess för uppgifter som används för att identifiera elektriska anläggningar i ärenden om elstöd. Skälet är att en sammanställning av anläggnings-id med förbruknings- och adressuppgifter i praktiken kan likna ett kundregister som nätföretag och elleverantörer betraktar som en företagshemlighet, och att sådana uppgifter, om de görs tillgängliga för utomstående, riskerar att användas av oseriösa aktörer på ett sätt som skadar berörda företag ekonomiskt. Uppgifterna saknar samtidigt betydelse för stödets storlek och har därför inget uttalat insynsintresse.", "en": "One assessment is that there is a need for confidentiality regarding data used to identify electrical installations in electricity-support cases. The reasoning is that a compilation of installation IDs together with consumption and address data can, in practice, resemble a customer register that grid companies and electricity suppliers treat as a trade secret, and that such data, if made available to outsiders, risks being misused by unscrupulous actors in ways that cause financial harm to the companies concerned. At the same time, the data has no bearing on the size of the support and therefore carries no clear public-interest value."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En alternativ ståndpunkt motsätter sig sekretess för uppgifter om anläggnings-id. Flera remissinstanser uttrycker tveksamhet till behovet, och den rättsliga granskningen bedöms inte ha kunnat avgöra frågan utifrån det presenterade underlaget. De anförda skälen ses inte som tillräckliga för att motivera en ny sekretessbestämmelse, när insynsintresset - även om det är mer begränsat för just dessa uppgifter - ska vägas mot skyddsintresset.", "en": "An alternative position opposes confidentiality for installation-ID data. Several consultation bodies express doubt about the need for it, and the legal review is seen as unable to settle the matter based on the material presented. The stated reasons are not regarded as sufficient to justify a new confidentiality provision, when the public-interest value - even though more limited for this particular data - must be weighed against the interest in protection."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E63F9B00-E32A-4E24-A777-ED2C36EF88F4", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Ökade resurser till primärvården för det utökade rehabiliteringsuppdraget", "en": "Increased resources for primary care's expanded rehabilitation mandate"}, "subtopics": ["primärvård", "rehabilitering", "regionfinansiering", "hälso- och sjukvårdslagen", "resurstilldelning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska återkomma med förslag som säkerställer att primärvårdens resurser ökar i takt med det utökade grunduppdraget att erbjuda rehabilitering, eller om inget sådant uppdrag ska ges nu.", "en": "The question is whether the government should return with proposals ensuring that primary-care resources increase in step with its expanded core mandate to offer rehabilitation, or whether no such task should be assigned now."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om huruvida primärvården får extra resurser för att klara det bredare rehabiliteringsuppdraget, vilket påverkar både vårdpersonalens arbetsbelastning och patienternas tillgång till rehabilitering nära hemmet.", "en": "The decision concerns whether primary care receives extra resources to handle its broader rehabilitation mandate, affecting both healthcare staff workloads and patients' access to rehabilitation close to home."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet med hänvisning till att regeringen bedömer att förslaget om att inkludera rehabilitering i primärvårdens grunduppdrag inte medför några konsekvenser för regionerna och kommunerna, varför ett riktat uppdrag om ökade resurser inte anses nödvändigt.", "en": "The committee rejects the motion, noting the government's assessment that including rehabilitation in primary care's core mandate carries no consequences for regions and municipalities, so a directed task on increased resources is not seen as necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna anser att primärvårdens utökade grunduppdrag med rehabiliterande insatser kräver motsvarande ökade resurser för att samverkan mellan regioner och kommuner ska fungera, och vill att regeringen återkommer med förslag som säkerställer detta.", "en": "The dissenters argue that primary care's expanded core mandate to provide rehabilitation requires a corresponding increase in resources for cooperation between regions and municipalities to work, and want the government to return with proposals ensuring this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avvisar kravet med hänvisning till en bedömning att det utökade grunduppdraget med rehabilitering inte medför några konsekvenser för regionerna och kommunerna, varför ett riktat uppdrag om ökade resurser inte anses nödvändigt.", "en": "One position sets the demand aside, citing an assessment that the expanded core mandate to include rehabilitation carries no consequences for regions and municipalities, so a directed task on increased resources is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt anser att det utökade grunduppdraget med rehabiliterande insatser kräver motsvarande ökade resurser för att samverkan mellan regioner och kommuner ska fungera, och vill att nya förslag tas fram som säkerställer detta.", "en": "Another position argues that the expanded core mandate to provide rehabilitation requires a corresponding increase in resources for cooperation between regions and municipalities to work, and wants new proposals developed to ensure this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F21EDAC3-C441-49B5-9CAA-321F3EA6368B", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Sekretess hos Försäkringskassan för uppgifter om enskildas personliga förhållanden i ärenden om elstöd", "en": "Confidentiality at the Swedish Social Insurance Agency for data on individuals' personal circumstances in electricity-support cases"}, "subtopics": ["sekretess", "elstöd", "Försäkringskassan", "personlig integritet", "offentlighetsprincipen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om uppgifter om enskildas personliga förhållanden - t.ex. sammanställd information om elförbrukning, adress och belopp för elstöd - ska omfattas av sekretess hos Försäkringskassan för att skydda den personliga integriteten, eller om uppgifterna även fortsättningsvis ska vara offentliga så att elstödets effekter kan granskas.", "en": "The question is whether data on individuals' personal circumstances - such as compiled information on electricity consumption, address and the amount of electricity support - should be covered by confidentiality at the Swedish Social Insurance Agency to protect personal privacy, or whether the data should continue to be public so that the effects of the electricity support can be scrutinised."}, "at_stake": {"sv": "Försäkringskassan samlar in person- och adressuppgifter tillsammans med ett års elförbrukning för samtliga hushåll i de aktuella elområdena. I sammanställd form kan uppgifterna ge en bild av vanor, livsstil och ekonomi hos enskilda och grupper, samtidigt som allmänhetens möjlighet att granska hur elstödet fungerar och vilka effekter det får är beroende av öppna uppgifter.", "en": "The Social Insurance Agency collects personal and address data together with a year's electricity consumption for every household in the relevant electricity areas. When compiled, the data can reveal habits, lifestyle and finances of individuals and groups, while the public's ability to scrutinise how the electricity support functions and what effects it has depends on open data."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer, i likhet med regeringen, att det finns ett behov av sekretess för uppgifter om enskildas personliga förhållanden i ärenden om elstöd. Skälet är att person- och adressuppgifter tillsammans med ett års elförbrukning samlas hos myndigheten för samtliga hushåll i de aktuella elområdena, och att uppgifterna i sammanställd form skulle kunna ge en bild av vanor, livsstil och ekonomi hos enskilda och grupper - vilket väger tyngre än det insynsintresse som annars följer av offentlighetsprincipen, eftersom enskilda inte själva kan förhindra att uppgifterna lämnas in och förvaras hos myndigheten.", "en": "The committee, like the government, judges that there is a need for confidentiality regarding data on individuals' personal circumstances in electricity-support cases. The reason is that personal and address data together with a year's electricity consumption are collected by the agency for every household in the relevant electricity areas, and that the compiled data could reveal habits, lifestyle and finances of individuals and groups - which outweighs the public-interest value that would otherwise follow from the principle of public access, since individuals cannot themselves prevent the data from being submitted to and held by the agency."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) avstyrker sekretess för uppgifter om personliga förhållanden. Skälet är att offentlighetsprincipen bara får begränsas när starkare motstående intressen föreligger, att det finns ett starkt intresse av att kunna granska uppgifter om elförbrukning och elstöd för att bedöma stödets effekter, och att regeringens skäl för sekretess inte är tillräckliga - samtidigt som regeringens beredning av ärendet ifrågasätts, bl.a. av Lagrådet.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) opposes confidentiality for data on personal circumstances. The reasoning is that the principle of public access may only be restricted where stronger competing interests exist, that there is a strong interest in being able to scrutinise data on electricity consumption and support in order to assess the effects of the support, and that the government's grounds for confidentiality are insufficient - while the government's handling of the matter is also questioned, including by the Council on Legislation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det finns ett behov av sekretess för uppgifter om enskildas personliga förhållanden i ärenden om elstöd. Skälet är att person- och adressuppgifter tillsammans med ett års elförbrukning samlas för samtliga hushåll i de aktuella områdena, och att uppgifterna i sammanställd form skulle kunna ge en bild av vanor, livsstil och ekonomi hos enskilda och grupper. Eftersom enskilda inte själva kan förhindra att uppgifterna lämnas in och förvaras hos myndigheten väger detta integritetsintresse tyngre än det insynsintresse som annars gäller.", "en": "One assessment is that there is a need for confidentiality regarding data on individuals' personal circumstances in electricity-support cases. The reasoning is that personal and address data together with a year's electricity consumption are collected for every household in the relevant areas, and that the compiled data could reveal habits, lifestyle and finances of individuals and groups. Because individuals cannot themselves prevent the data from being submitted to and held by the agency, this privacy interest is judged to outweigh the public-interest value that would otherwise apply."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt motsätter sig sekretess för uppgifter om personliga förhållanden. Rätten till insyn får bara begränsas när starkare motstående intressen finns, och det finns ett starkt intresse av att kunna granska uppgifter om elförbrukning och elstöd för att bedöma vilka effekter stödet får. De anförda skälen för sekretess bedöms inte tillräckliga, och även handläggningen av ärendet ifrågasätts.", "en": "An alternative position opposes confidentiality for data on personal circumstances. The right to public access may only be restricted where stronger competing interests exist, and there is a strong interest in being able to scrutinise data on electricity consumption and support in order to assess the effects of the support. The stated grounds for confidentiality are judged insufficient, and the handling of the matter is also called into question."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0B771E7B-D719-40A3-9771-C7087A7AC20D", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Cyberpolitik och cyberförsvarets organisering", "en": "Cyber policy and the organisation of cyber defence"}, "subtopics": ["cyberförsvar", "cybersäkerhet", "totalförsvar", "Försvarsmakten", "förfogandelagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller cyberförsvarets utformning - bl.a. om cyberförsvaret bör kopplas samman med det psykologiska försvaret, göras till en egen försvarsgren och om regeringen bör utreda särskild förfogandelagstiftning för cyberområdet - eller om nuvarande inriktning, där Försvarsmakten redan har förmåga till både defensiva och offensiva cyberoperationer inom befintlig struktur, ska ligga fast.", "en": "The question concerns the shape of cyber defence - including whether cyber defence should be linked to psychological defence, made into its own defence branch, and whether the government should investigate special requisition legislation for the cyber domain - or whether the current approach, in which the armed forces already have the capability for both defensive and offensive cyber operations within the existing structure, should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Hur cyberförsvaret organiseras påverkar Sveriges förmåga att möta cyberangrepp mot myndigheter, företag och samhällsviktig infrastruktur, liksom vilken beredskapslagstiftning som finns på plats om resurser behöver rekvireras vid höjd beredskap eller krig.", "en": "How cyber defence is organised affects Sweden's ability to respond to cyberattacks against government agencies, businesses and critical infrastructure, as well as what emergency-powers legislation is in place if resources need to be requisitioned during heightened alert or war."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Försvarsmakten redan i dag har förmåga att genomföra både defensiva och offensiva cyberoperationer mot en kvalificerad motståndare, och ser därför inte skäl att koppla samman cyberförsvaret formellt med det psykologiska försvaret eller att göra cyberförsvaret till en egen försvarsgren. Utskottet hänvisar bl.a. till pågående arbete med samverkansformer mellan cybersäkerhetsområdet och andra beredskapsområden, till att skräddarsydda utbildningar inom cyberområdet redan erbjuds myndighetschefer, och till att regeringen inom kort ska ta ställning till hur cybersäkerhetscentrets verksamhet ska inriktas - och avstyrker därmed motionerna, bl.a. förslagen om förfogandelagstiftning och ett starkare statligt ansvar för cybersäkerheten.", "en": "The committee notes that the armed forces already have the capability to conduct both defensive and offensive cyber operations against a qualified adversary, and therefore sees no reason to formally link cyber defence with psychological defence or to make cyber defence its own defence branch. The committee points to ongoing work on forms of cooperation between the cybersecurity field and other preparedness areas, to tailored training already offered to agency heads in the cyber field, and to the government soon deciding on the direction of the national cybersecurity centre - and accordingly rejects the motions, including the proposals for requisition legislation and a stronger state responsibility for cybersecurity."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten (C) vill att Försvarsmaktens förmåga för både defensiva och offensiva cyberoperationer utvecklas vidare och att cyberförsvar och psykologiskt försvar kopplas samman. Regeringen bör tillsätta en utredning om förfogandelagstiftning inom cyberområdet så att den kan träda i kraft vid höjd beredskap eller krig, samt en utredning om cyberförsvaret bör bli en egen försvarsgren, eftersom strategisk kompetens i cybersäkerhet ofta saknas hos organisationsledningar och cyberfrågor i dag hanteras enbart som it-frågor. Sverige bör dessutom tydligare peka ut vilket land som ligger bakom cyberangrepp när attribuering är möjlig.", "en": "The reservation (C) calls for further developing the armed forces' capability for both defensive and offensive cyber operations and for linking cyber defence with psychological defence. The government should set up an inquiry into requisition legislation for the cyber domain so that it can take effect during heightened alert or war, as well as an inquiry into whether cyber defence should become its own defence branch, since organisational leaderships often lack strategic competence in cybersecurity and cyber issues today are treated merely as IT issues. Sweden should also more clearly identify which country is behind cyberattacks when attribution is possible."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att försvarsmakten redan i dag har förmåga att genomföra både defensiva och offensiva cyberoperationer mot en kvalificerad motståndare, och att det därför saknas skäl att formellt koppla samman cyberförsvaret med det psykologiska försvaret eller att göra cyberförsvaret till en egen försvarsgren. Det hänvisas bland annat till pågående arbete med samverkansformer mellan cybersäkerhetsområdet och andra beredskapsområden, till att skräddarsydda utbildningar inom cyberområdet redan erbjuds myndighetschefer, och till att inriktningen för ett nationellt cybersäkerhetscenter snart ska klargöras.", "en": "One assessment is that the armed forces already have the capability to conduct both defensive and offensive cyber operations against a qualified adversary, and that there is therefore no reason to formally link cyber defence with psychological defence or to make cyber defence its own defence branch. It points, among other things, to ongoing work on forms of cooperation between the cybersecurity field and other preparedness areas, to tailored training already offered to agency heads in the cyber field, and to the direction of a national cybersecurity centre soon being clarified."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill utveckla försvarsförmågan för både defensiva och offensiva cyberoperationer vidare och koppla samman cyberförsvar med psykologiskt försvar. Den föreslår att en utredning tillsätts om förfogandelagstiftning för cyberområdet så att den kan träda i kraft vid höjd beredskap eller krig, samt en utredning om cyberförsvaret bör bli en egen försvarsgren, eftersom strategisk kompetens i cybersäkerhet ofta saknas hos organisationsledningar och cyberfrågor i dag hanteras enbart som it-frågor. Den förordar dessutom att det tydligare pekas ut vilket land som ligger bakom cyberangrepp när attribuering är möjlig.", "en": "An alternative position calls for further developing defence capability for both defensive and offensive cyber operations and linking cyber defence with psychological defence. It proposes setting up an inquiry into requisition legislation for the cyber domain so that it can take effect during heightened alert or war, as well as an inquiry into whether cyber defence should become its own defence branch, since organisational leaderships often lack strategic competence in cybersecurity and cyber issues today are treated merely as IT issues. It also advocates more clearly identifying which country is behind cyberattacks when attribution is possible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "329F9E66-61B8-4B25-80CA-636F2BEB645F", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Militärt försvar och förmåga", "en": "Military defence and capability"}, "subtopics": ["Försvarsmakten", "krigsorganisation", "Nato", "stridsflyg", "försvarsförmåga"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om målet för det militära försvaret och kraven på Försvarsmaktens förmåga och krigsorganisation, som riksdagen beslutade om för perioden 2021-2025, bör omprövas redan nu - bl.a. mot bakgrund av hur resurser och förmåga utvecklats och hur försvaret bör samordnas i närområdet - eller om nuvarande inriktning ska ligga fast i väntan på det arbete som väntas följa av ett Natomedlemskap.", "en": "The question is whether the goal for the military defence and the requirements on the armed forces' capability and war organisation, which parliament decided for the 2021-2025 period, should be reconsidered now - partly in light of how resources and capability have developed and how defence should be coordinated in the surrounding region - or whether the current direction should stand while work expected to follow from Nato membership proceeds."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör grunderna för Sveriges militära försvarsförmåga - bland annat stridsflygsystemets inriktning och kraven på krigsförbandens personella och materiella uppfyllnad - i ett läge där det säkerhetspolitiska läget försämrats och Sverige är på väg in i Nato, vilket på sikt kan påverka målet för det militära försvaret.", "en": "The decision concerns the foundations of Sweden's military defence capability - including the direction of the fighter-aircraft system and the requirements on the personnel and material readiness of war units - at a time when the security situation has deteriorated and Sweden is moving toward Nato membership, which could in time affect the goal for the military defence."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid det mål för det militära försvaret och den krigsorganisation som riksdagen beslutade om 2021, inklusive inriktningen för stridsflygsystemet, och ser i nuläget inga skäl att ompröva kraven på militär förmåga eller på försvarsmaktens organisation utifrån de förmågebehov eller regionala perspektiv som motionärerna lyft fram. Utskottet konstaterar dock att en Natoanslutning kan påverka Sverige på ett sådant sätt att det kan finnas skäl att senare se över målet för det militära försvaret, men vill inte föregripa det arbetet - det avgörande just nu är att de redan beslutade krigsförbanden blir personellt och materiellt uppfyllda och samövade. Utskottet avstyrker därmed samtliga motioner i denna del.", "en": "The committee stands by the goal for the military defence and the war organisation that parliament decided in 2021, including the direction for the fighter-aircraft system, and sees no reason at present to reconsider the requirements on military capability or on the armed forces' organisation based on the capability needs or regional perspectives raised by the motions. The committee notes, however, that Nato accession could affect Sweden in a way that may warrant a later review of the goal for the military defence, but does not wish to pre-empt that work - what matters right now is that the already-decided war units are brought up to full personnel and material strength and trained together. The committee therefore rejects all the motions on this point."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (S) framhåller att Försvarsmaktens ekonomiska resurser ökat med ca 100 procent 2014-2025 och att den militära förmågan ökat under samma period, en grund som lades av den tidigare regeringen. Reservanten anser att planeringen och uppgifterna framöver måste byggas upp så att de olika stridskrafterna samordnas och grupperas så effektivt som möjligt genom att se hela det skandinaviska området, från Arktis till Östersjön, som ett sammanhängande operationsområde.", "en": "The reservation (S) points out that the armed forces' financial resources increased by about 100 percent from 2014 to 2025 and that military capability grew over the same period, a foundation laid by the previous government. The reservation argues that future planning and tasks must be structured so that the different armed services are coordinated and deployed as efficiently as possible by treating the whole Scandinavian area, from the Arctic to the Baltic Sea, as one connected operational area."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning står fast vid det mål för det militära försvaret och den krigsorganisation som gäller sedan tidigare, inklusive inriktningen för stridsflygsystemet, och ser i nuläget inga skäl att ompröva kraven på militär förmåga eller på organisationen utifrån de förmågebehov eller regionala perspektiv som lyfts fram. Det konstateras att ett Natomedlemskap kan påverka Sverige på ett sådant sätt att det kan finnas skäl att senare se över målet, men det arbetet vill man inte föregripa - det avgörande just nu är att existerande krigsförband blir personellt och materiellt uppfyllda och samövade.", "en": "One assessment stands by the goal for the military defence and the war organisation that has applied for some time, including the direction for the fighter-aircraft system, and sees no reason at present to reconsider the requirements on military capability or on the organisation based on the capability needs or regional perspectives raised. It notes that Nato membership could affect Sweden in a way that may warrant a later review of the goal, but does not wish to pre-empt that work - what matters right now is that existing war units reach full personnel and material strength and train together."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En alternativ ståndpunkt framhåller att försvarsanslagen ökat kraftigt under en tidigare period och att den militära förmågan vuxit i takt med det. Ståndpunkten förordar att framtida planering och uppgifter byggs upp så att de olika stridskrafterna samordnas och grupperas så effektivt som möjligt genom att betrakta hela det skandinaviska området, från Arktis till Östersjön, som ett sammanhängande operationsområde.", "en": "An alternative position highlights that defence spending rose sharply over an earlier period and that military capability grew accordingly. The position advocates structuring future planning and tasks so that the different armed services are coordinated and deployed as efficiently as possible by treating the whole Scandinavian area, from the Arctic to the Baltic Sea, as one connected operational area."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "46A967F6-0704-4E98-AB11-96B60D9205CB", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ersättning till kommuner för vind- och vattenkraft", "en": "Compensation to municipalities for wind and hydropower"}, "subtopics": ["vindkraft", "vattenkraft", "bygdepeng", "kommunal ersättning", "naturresurser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en ny, lagstadgad och produktionsbaserad ersättning till kommuner som har vindkraft, och om kommuner med vattenkraft ska få behålla en större del av vinsterna, eller om dagens ordning ska vara oförändrad.", "en": "The question is whether a new, statutory production-based compensation should be introduced for municipalities hosting wind power, and whether hydropower-hosting municipalities should keep a larger share of the profits, or whether the current arrangement should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket av värdet från vind- och vattenkraftsproduktion som stannar i de kommuner där kraftverken ligger, vilket i sin tur kan påverka den lokala acceptansen för utbyggnad av förnybar energi. I dag går merparten av vattenkraftens vinster till staten och kraftbolagen snarare än till de berörda kommunerna.", "en": "The decision affects how much of the value from wind and hydropower production stays in the municipalities where the plants are located, which in turn can affect local acceptance of renewable energy expansion. Today most of hydropower's profits go to the state and power companies rather than to the affected municipalities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en ny, obligatorisk ersättning till kommuner för vindkraft och om att låta vattenkraftskommuner behålla en större andel av vinsterna. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag, men utskottet hänvisar generellt till pågående insatser inom den regionala utvecklingspolitiken.", "en": "The committee rejects the motions on a new, mandatory compensation to municipalities for wind power and on letting hydropower municipalities keep a larger share of the profits. The full reasoning for this point is missing from the available material, but the committee generally points to ongoing efforts within regional development policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "V vill att regeringen inför en obligatorisk, produktionsbaserad ekonomisk ersättning för vindkraft, där en andel av varje producerad kilowattimme går till den kommun där vindkraften byggs, och att kommuner som producerar vattenkraft ska få behålla en större del av värdet. Skälet är att vattenkraften genererar enorma summor men att endast en liten andel av vinsterna i dag kommer de berörda kommunerna till del, samtidigt som regeringen sänkt fastighetsskatten på vattenkraft utan att lösa frågan om återföring.", "en": "V wants the government to introduce a mandatory, production-based economic compensation for wind power, where a share of every kilowatt-hour produced goes to the municipality where the wind power is built, and wants hydropower-producing municipalities to keep a larger share of the value. The reasoning is that hydropower generates enormous sums but today only a small share of the profits benefits the affected municipalities, while the government has cut the property tax on hydropower without resolving the question of returning value to municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att införa en ny, obligatorisk ersättning till kommuner för vindkraft eller att låta vattenkraftskommuner behålla en större andel av vinsterna. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget, men linjen hänvisar generellt till pågående insatser inom den regionala utvecklingspolitiken.", "en": "One position sees no reason to introduce a new, mandatory compensation to municipalities for wind power or to let hydropower municipalities keep a larger share of the profits. The specific reasoning for this point is not available in the material, but the position generally points to ongoing efforts within regional development policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan linje vill se en obligatorisk, produktionsbaserad ekonomisk ersättning för vindkraft, där en andel av varje producerad kilowattimme går till den kommun där vindkraften byggs, och vill att kommuner som producerar vattenkraft får behålla en större del av värdet. Skälet är att vattenkraften genererar enorma summor men att endast en liten andel av vinsterna i dag kommer de berörda kommunerna till del.", "en": "An alternative position wants a mandatory, production-based economic compensation for wind power, where a share of every kilowatt-hour produced goes to the municipality where the wind power is built, and wants hydropower-producing municipalities to keep a larger share of the value. The reasoning is that hydropower generates enormous sums but today only a small share of the profits benefits the affected municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "58ED1351-78C2-4CDE-821D-2A6644B9AB72", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Visit Swedens förutsättningar att marknadsföra Sverige", "en": "Visit Sweden's conditions for marketing Sweden"}, "subtopics": ["visit sweden", "besöksnäring", "statligt ägda bolag", "turistmarknadsföring", "regeringsuppdrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska se över och stärka Visit Sweden AB:s förutsättningar att marknadsföra Sverige som resmål, eller om bolagets nya uppdrag och nuvarande förutsättningar ska vara oförändrade.", "en": "The question is whether the government should review and strengthen Visit Sweden AB's conditions for marketing Sweden as a travel destination, or whether the company's new mandate and current conditions should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur väl det statligt helägda bolaget Visit Sweden kan konkurrera i den internationella turistmarknadsföringen, vilket i sin tur påverkar besöksnäringen, som ger jobb och tillväxt på både landsbygd och i städer, bland annat som en vanlig första arbetsplats för unga och nyanlända.", "en": "The decision concerns how well the wholly state-owned company Visit Sweden can compete in international tourism marketing, which in turn affects the tourism industry, which provides jobs and growth in both rural areas and cities, including as a common first workplace for young people and newcomers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om Visit Swedens förutsättningar. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The committee rejects the motion on Visit Sweden's conditions. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "S och C anser att besöksnäringen är mycket viktig för Sverige, skapar tillväxt och arbetstillfällen på landsbygden och i städerna och ofta ger unga och nyanlända ett första jobb. Partierna pekar på att Visit Sweden har statens uppdrag att marknadsföra Sverige i en global turistmarknad präglad av hård konkurrens, och vill att regeringen ser över hur bolaget kan säkerställas rätt förutsättningar för en högkvalitativ marknadsföring av Sverige, trots att bolaget nyligen fått ett nytt, tydligare uppdrag.", "en": "S and C hold that the tourism industry is very important for Sweden, creating growth and jobs in both rural areas and cities and often providing a first job for young people and newcomers. The parties point out that Visit Sweden has the government's mandate to market Sweden in a globally competitive tourism market, and want the government to review how the company can be ensured the right conditions for high-quality marketing of Sweden, despite the company having recently received a new, clearer mandate."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att se över Visit Swedens förutsättningar utöver vad som redan gäller. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget.", "en": "One position sees no reason to review Visit Sweden's conditions beyond what already applies. The specific reasoning for this point is not available in the material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan linje anser att besöksnäringen är mycket viktig, skapar tillväxt och arbetstillfällen på landsbygden och i städerna och ofta ger unga och nyanlända ett första jobb. Denna linje pekar på att Visit Sweden har i uppdrag att marknadsföra Sverige i en global turistmarknad präglad av hård konkurrens, och vill att bolagets förutsättningar för en högkvalitativ marknadsföring säkerställs, trots att bolaget nyligen fått ett nytt, tydligare uppdrag.", "en": "An alternative position holds that the tourism industry is very important, creating growth and jobs in both rural areas and cities and often providing a first job for young people and newcomers. This position points out that Visit Sweden has a mandate to market Sweden in a globally competitive tourism market, and wants the company's conditions for high-quality marketing to be ensured, despite the company having recently received a new, clearer mandate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5B129C13-4514-4E60-A0AA-E8EF296C684B", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Regional fördelning av fastighetsskatt på industri- och energifastigheter", "en": "Regional allocation of property tax on industrial and energy facilities"}, "subtopics": ["fastighetsskatt", "regional ekonomi", "kommunal ekonomi", "industrifastigheter", "energifastigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skatteintäkterna från industri- och energifastigheter ska gå till den region där fastigheten ligger i stället för till staten, eller om dagens ordning med statliga skatteintäkter ska vara oförändrad.", "en": "The question is whether tax revenue from industrial and energy facilities should go to the region where the facility is located instead of to the state, or whether the current arrangement with state tax revenue should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar den ekonomiska situationen för kommuner och regioner utanför storstäderna, som ofta har mindre skatteunderlag i takt med att befolkningen flyttar till städerna samtidigt som kraven på kommunal service kvarstår. En regionalisering av skatten skulle ge dessa områden en ny intäktskälla från industri- och energianläggningar som redan finns där.", "en": "The decision affects the financial situation of municipalities and regions outside the big cities, which often have a smaller tax base as the population moves to the cities while demands on municipal services remain. Regionalising the tax would give these areas a new source of revenue from industrial and energy facilities already located there."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att flytta fastighetsskatteintäkter från industri- och energifastigheter till regionerna. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag, men utskottet hänvisar generellt till pågående insatser inom den regionala utvecklingspolitiken.", "en": "The committee rejects the motion to move property tax revenue from industrial and energy facilities to the regions. The full reasoning for this point is missing from the available material, but the committee generally points to ongoing efforts within regional development policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "SD pekar på att många kommuner, särskilt mindre folktäta sådana, har en ansträngd ekonomi eftersom urbaniseringen minskar skatteintäkterna samtidigt som kraven på kommunal service kvarstår. Partiet vill att skatteintäkterna från industri- och energifastigheter ska tillfalla den region där fastigheten ligger i stället för staten, samtidigt som skattesatserna även fortsättningsvis bör beslutas nationellt så att samma nivå gäller i hela landet.", "en": "SD points out that many municipalities, especially those with smaller populations, face financial strain because urbanisation reduces tax revenue while demands on municipal services remain. The party wants tax revenue from industrial and energy facilities to go to the region where the facility is located instead of to the state, while tax rates should continue to be set nationally so the same level applies across the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att flytta fastighetsskatteintäkter från industri- och energifastigheter till regionerna. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget, men linjen hänvisar generellt till pågående insatser inom den regionala utvecklingspolitiken.", "en": "One position sees no reason to move property tax revenue from industrial and energy facilities to the regions. The specific reasoning for this point is not available in the material, but the position generally points to ongoing efforts within regional development policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan linje pekar på att många kommuner, särskilt mindre folktäta sådana, har en ansträngd ekonomi eftersom urbaniseringen minskar skatteintäkterna samtidigt som kraven på kommunal service kvarstår. Denna linje vill att skatteintäkterna från industri- och energifastigheter ska tillfalla den region där fastigheten ligger i stället för staten, samtidigt som skattesatserna även fortsättningsvis bör beslutas nationellt så att samma nivå gäller i hela landet.", "en": "An alternative position points out that many municipalities, especially those with smaller populations, face financial strain because urbanisation reduces tax revenue while demands on municipal services remain. This position wants tax revenue from industrial and energy facilities to go to the region where the facility is located instead of to the state, while tax rates should continue to be set nationally so the same level applies across the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "888A03FE-E755-40C5-AD84-7A610BDCF1B8", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Civilt försvar och förmåga", "en": "Civil defence and capability"}, "subtopics": ["civilt försvar", "krisberedskap", "Nato", "totalförsvar", "samhällsviktig verksamhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om målen och grundprinciperna för det civila försvaret och samhällets krisberedskap - t.ex. hur skador på människor, byggnader och infrastruktur ska hanteras och hur transporter, sjukvård, räddningstjänst och försörjning ska säkras vid krig - bör omprövas eller kompletteras redan nu, eller om den nyligen beslutade strukturen för krisberedskap och civilt försvar samt Natos identifierade civila förmågor ska ligga till grund för det fortsatta arbetet utan att föregripas.", "en": "The question is whether the goals and basic principles for civil defence and society's crisis preparedness - such as how to handle damage to people, buildings and infrastructure, and how to secure transport, healthcare, emergency services and supply in wartime - should be reconsidered or expanded now, or whether the recently decided structure for crisis preparedness and civil defence, together with the civil capabilities identified by Nato, should form the basis for continued work without being pre-empted."}, "at_stake": {"sv": "Civilt försvar omfattar den verksamhet som myndigheter, kommuner, regioner, företag och det civila samhället bedriver för att förbereda Sverige för krig, t.ex. befolkningsskydd, sjukvård, räddningstjänst och försörjning. Hur ambitiöst och hur snabbt detta arbete drivs påverkar hela samhällets motståndskraft och tryggheten för människor i hela landet vid kris eller krig.", "en": "Civil defence covers the activities carried out by government agencies, municipalities, regions, businesses and civil society to prepare Sweden for war, such as civil protection, healthcare, emergency services and supply. How ambitiously and how quickly this work is pursued affects the resilience of the whole of society and the safety of people across the country in a crisis or war."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Nato har identifierat sju civila förmågor som ska bidra till att säkerställa viktiga samhällsfunktioner, och att dessa förmågor kommer att utgöra en central utgångspunkt i det nationella arbetet med att utveckla krisberedskapen och det civila försvaret. Utskottet bedömer att krisberedskapen och det civila försvaret bör behandlas som kommunicerande kärl och ser inte skäl att föregripa det pågående arbetet, eftersom riksdagen redan beslutat om vilka förmågor det civila försvaret ska ha som mål och regeringen sedan den 1 oktober 2022 beslutat om en ny struktur som ger tydligare roll- och ansvarsfördelning mellan aktörerna. Utskottet avstyrker därmed motionerna om det civila försvarets förmågor och grundprinciper.", "en": "The committee notes that Nato has identified seven civil capabilities intended to help secure important societal functions, and that these capabilities will form a central starting point for the national work to develop crisis preparedness and civil defence. The committee judges that crisis preparedness and civil defence should be treated as communicating vessels and sees no reason to pre-empt the ongoing work, since parliament has already decided which capabilities civil defence should have as its goal and the government has decided on a new structure giving a clearer division of roles and responsibilities among the actors involved. The committee therefore rejects the motions on civil defence's capabilities and basic principles."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (S) anser att det civila försvaret måste byggas för att klara krigets krav och omfatta hela samhällets bredd. Det handlar bland annat om att kunna hantera skador på människor, byggnader och infrastruktur, upprätthålla transporter och cybersäkerhet, genomföra reparationer, organisera produktion, lagerhålla, arrangera befolkningsskydd, sjukvård och räddningstjänst samt hantera flyktingströmmar. Reservanten anser att regeringen bör verka för detta i det fortsatta arbetet med det civila försvaret.", "en": "The reservation (S) holds that civil defence must be built to meet the demands of war and cover the full breadth of society. This includes being able to handle damage to people, buildings and infrastructure, maintain transport and cybersecurity, carry out repairs, organise production, stockpile supplies, arrange civil protection, healthcare and emergency services, and manage refugee flows. The reservation calls for the government to work toward this in the continued development of civil defence."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning konstaterar att sju civila förmågor har identifierats som ska bidra till att säkerställa viktiga samhällsfunktioner, och att dessa förmågor utgör en central utgångspunkt i arbetet med att utveckla krisberedskapen och det civila försvaret. Krisberedskapen och det civila försvaret behandlas som kommunicerande kärl, och man ser inte skäl att föregripa det pågående arbetet, eftersom det redan finns tydliga mål för vilka förmågor det civila försvaret ska ha och en ny struktur som ger tydligare roll- och ansvarsfördelning mellan aktörerna.", "en": "One assessment notes that seven civil capabilities have been identified to help secure important societal functions, and that these capabilities form a central starting point for the work of developing crisis preparedness and civil defence. Crisis preparedness and civil defence are treated as communicating vessels, and there is seen to be no reason to pre-empt the ongoing work, since clear capability goals for civil defence are already in place, along with a new structure that gives a clearer division of roles and responsibilities among the actors involved."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En alternativ ståndpunkt anser att det civila försvaret måste byggas för att klara krigets krav och omfatta hela samhällets bredd - bland annat förmåga att hantera skador på människor, byggnader och infrastruktur, upprätthålla transporter och cybersäkerhet, genomföra reparationer, organisera produktion, lagerhålla, arrangera befolkningsskydd, sjukvård och räddningstjänst samt hantera flyktingströmmar. Ståndpunkten förordar att detta drivs vidare i det fortsatta arbetet med det civila försvaret.", "en": "An alternative position holds that civil defence must be built to meet the demands of war and cover the full breadth of society - including the capability to handle damage to people, buildings and infrastructure, maintain transport and cybersecurity, carry out repairs, organise production, stockpile supplies, arrange civil protection, healthcare and emergency services, and manage refugee flows. The position advocates carrying this forward in the continued development of civil defence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A2E569C3-0FFD-4A50-981E-784BE9ECE277", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Utländska ägare och kritisk infrastruktur", "en": "Foreign ownership and critical infrastructure"}, "subtopics": ["kritisk infrastruktur", "utländska direktinvesteringar", "nationell säkerhet", "telekom och it", "icke-demokratiska regimer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska besluta om lagstiftning som utestänger företag med kopplingar till icke-demokratiska regimer från att leverera kritisk infrastruktur, eller om frågan ska vänta på regeringens aviserade förslag om granskning av utländska direktinvesteringar.", "en": "The question is whether parliament should legislate now to bar companies linked to non-democratic regimes from supplying critical infrastructure, or whether the matter should await the government's announced proposal on screening foreign direct investments."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör vem som får äga och driva samhällsviktig infrastruktur som telekom, it och fysiska anläggningar, och hur snabbt Sverige kan agera mot strategiska investeringar från aktörer med kopplingar till auktoritära regimer. Utan ny lagstiftning nu är skyddet beroende av det pågående regeringsarbetet med granskning av utländska investeringar.", "en": "The decision concerns who may own and operate critical infrastructure such as telecom, IT and physical facilities, and how quickly Sweden can act against strategic investments by actors linked to authoritarian regimes. Without new legislation now, protection depends on the government's ongoing work on screening foreign investments."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att staten löpande måste kunna värna totalförsvarets intressen mot olika typer av hot, och konstaterar att regeringen redan aviserat en proposition med förslag om granskning av utländska direktinvesteringar. Utskottet vill inte föregripa detta pågående arbete och avstyrker därför motionerna om att nu lagstifta särskilt om kritisk infrastruktur.", "en": "The committee stresses that the state must be able to continuously safeguard total-defence interests against various threats, and notes that the government has already announced a bill with proposals on screening foreign direct investments. The committee does not want to pre-empt this ongoing work and therefore rejects the motions calling for separate legislation on critical infrastructure now."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "SD anser att möjligheten för icke-demokratiska, totalitära regimer att förvärva företag inom kritisk infrastruktur - från it och telekom till fysisk infrastruktur - måste begränsas genom lag. Partiet pekar särskilt på storskaliga strategiska investeringar från kinesiska aktörer som en säkerhetsrisk som länge tillåtits pågå utan säkerhetspolitisk prövning, och vill att riksdagen tillkännager ett krav på tydlig lagstiftning som utestänger företag med kopplingar till icke-demokratiska regimers underrättelsetjänster från att leverera kritisk infrastruktur.", "en": "SD holds that the ability of non-democratic, totalitarian regimes to acquire companies within critical infrastructure - from IT and telecom to physical infrastructure - must be restricted by law. The party points in particular to large-scale strategic investments by Chinese actors as a security risk that has long gone unaddressed, and wants parliament to call on the government to enact clear legislation barring companies linked to non-democratic regimes' intelligence services from supplying critical infrastructure."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje är att staten löpande måste kunna värna sina säkerhetsintressen mot olika typer av hot, och att ett förslag om granskning av utländska direktinvesteringar redan är på väg. Denna linje vill inte föregripa det pågående arbetet genom att nu införa särskild lagstiftning om kritisk infrastruktur.", "en": "One position is that the state must be able to continuously safeguard its security interests against various threats, and that a proposal on screening foreign direct investments is already under way. This position does not want to pre-empt that ongoing work by introducing separate legislation on critical infrastructure now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En annan linje anser att möjligheten för icke-demokratiska, totalitära regimer att förvärva företag inom kritisk infrastruktur - från it och telekom till fysisk infrastruktur - måste begränsas genom lag. Denna linje pekar på storskaliga strategiska investeringar från aktörer kopplade till en auktoritär regim som en säkerhetsrisk som länge pågått utan säkerhetspolitisk prövning, och vill se tydlig lagstiftning som utestänger företag med kopplingar till icke-demokratiska regimers underrättelsetjänster från att leverera kritisk infrastruktur.", "en": "An alternative position holds that the ability of non-democratic, totalitarian regimes to acquire companies within critical infrastructure - from IT and telecom to physical infrastructure - must be restricted by law. This position points to large-scale strategic investments by actors linked to an authoritarian regime as a security risk that has long gone unaddressed, and calls for clear legislation barring companies linked to non-democratic regimes' intelligence services from supplying critical infrastructure."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D169445A-8324-4E42-814D-D4E3427858A5", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "SJ AB:s avkastningskrav", "en": "SJ AB's return requirement"}, "subtopics": ["SJ AB", "statligt ägande", "avkastningskrav", "kollektivtrafik", "tågtrafik"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringen bör ändra SJ AB:s avkastningskrav och ge bolaget ett bredare samhällsuppdrag, eller om nuvarande krav på vinstutdelning ska ligga fast.", "en": "The vote concerns whether the government should change SJ AB's return requirement and give the company a broader public-service mission, or whether the current profit-distribution requirement should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur SJ prissätter biljetter, vilken service som erbjuds och vilka banor som trafikeras, särskilt på lågtrafikerade sträckor utanför storstäderna.", "en": "The issue affects how SJ prices tickets, what service is offered, and which routes are operated, especially low-traffic routes outside major cities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och ser inget skäl att nu ändra SJ AB:s avkastningskrav eller ge bolaget ett nytt samhällsuppdrag.", "en": "The committee rejects the motions and sees no reason to change SJ AB's return requirement or give the company a new public-service mission at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "V och MP anser att avkastningskravet bör tas bort eller ändras så att SJ i stället kan sänka biljettpriser, förbättra servicen och trafikera fler banor, och att regeringen bör ta fram ett nytt samhällsuppdrag för bolaget senast till bolagsstämman 2023.", "en": "V and MP argue that the return requirement should be removed or changed so that SJ can instead lower ticket prices, improve service, and operate more routes, and that the government should present a new public-service mission for the company by the 2023 AGM."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att SJ AB:s nuvarande avkastningskrav inte behöver ändras och att bolaget inte behöver ett nytt samhällsuppdrag i nuläget.", "en": "One position holds that SJ AB's current return requirement does not need to change and that the company does not need a new public-service mission at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt är att avkastningskravet bör tas bort eller ändras så att bolaget kan sänka biljettpriser, förbättra servicen och trafikera fler banor, med ett nytt samhällsuppdrag inriktat på nytta för resenärer och klimat.", "en": "Another position holds that the return requirement should be removed or changed so the company can lower ticket prices, improve service, and operate more routes, with a new public-service mission focused on benefiting passengers and the climate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D61FF1CC-405E-4939-A367-A192D75C5A52", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Produktivitetsavdraget i den årliga pris- och löneomräkningen av myndigheternas anslag", "en": "The productivity deduction in the annual price and wage adjustment of agency appropriations"}, "subtopics": ["statsbudgeten", "myndigheternas anslag", "pris- och löneomräkning", "produktivitetsavdrag", "högskolor", "transparens"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om produktivitetsavdraget i pris- och löneomräkningen ska avskaffas och modellen ses över, eller om den nuvarande modellen ska behållas med fortsatt arbete för ökad transparens.", "en": "The question is whether the productivity deduction in the price and wage adjustment should be abolished and the model reviewed, or whether the current model should be kept with continued work on greater transparency."}, "at_stake": {"sv": "Omräkningen avgör hur mycket myndigheternas förvaltningsanslag räknas upp varje år och därmed deras utrymme för personal och verksamhet; produktivitetsavdraget har motsvarat omkring en miljard kronor per år. Universitet och högskolor hör till dem som menar att avdraget urholkar deras grundutbildningsanslag.", "en": "The adjustment determines how much agencies' administrative appropriations are raised each year, and thus their room for staff and operations; the productivity deduction has amounted to roughly one billion kronor a year. Universities and colleges are among those arguing that the deduction erodes their funding for undergraduate education."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att pris- och löneomräkningen är en inarbetad, transparent och förutsägbar del av budgetprocessen som håller kompensationen för pris- och löneökningar åtskild från regeringens politiska prioriteringar, ser positivt på regeringens arbete med ökad transparens och konstaterar att produktivitetskravet fungerat som styrsignal för effektivisering utan att hindra myndigheterna från att utföra sina uppdrag och att avdraget inte varit större för högskolorna än för andra. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena och föreslår att skrivelsen läggs till handlingarna.", "en": "The committee considers the price and wage adjustment to be an established, transparent and predictable part of the budget process that keeps compensation for price and wage increases separate from the government's political priorities, welcomes the government's work on greater transparency, and notes that the productivity requirement has acted as a signal for efficiency without preventing agencies from carrying out their tasks, and that the deduction has not been larger for higher education institutions than for others. The committee therefore rejects the motions and proposes that the written communication be placed on file."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill avskaffa produktivitetsavdraget och se över modellen för pris- och löneomräkning av myndigheternas anslag.", "en": "The reservation wants to abolish the productivity deduction and review the model for price and wage adjustment of agency appropriations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den automatiska pris- och löneomräkningen är en inarbetad del av budgetprocessen och håller kompensationen för pris- och löneökningar åtskild från politiska prioriteringar; modellens legitimitet vilar på att den är transparent och förutsägbar, och arbetet med ökad transparens bör fortsätta. Det inbyggda produktivitetskravet fungerar som en styrsignal för effektivisering utan att hindra myndigheterna från att utföra sina uppdrag, och avdraget är inte större för lärosätena än för andra. Modellen behöver därför inte ändras, och incitament för kostnadseffektivitet finns redan även i avgiftsfinansierad verksamhet, där styrningen dock behöver utvecklas fortlöpande.", "en": "The automatic price and wage adjustment is an established part of the budget process and keeps compensation for price and wage increases separate from political priorities; the model's legitimacy rests on it being transparent and predictable, and work on greater transparency should continue. The built-in productivity requirement acts as a signal for efficiency without preventing agencies from carrying out their tasks, and the deduction is no larger for higher education institutions than for others. The model therefore does not need to change, and incentives for cost-effectiveness already exist in fee-funded activities too, although their governance needs continuous development."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill avskaffa produktivitetsavdraget och se över modellen för pris- och löneomräkning av myndigheternas anslag.", "en": "A counter-proposal wants to abolish the productivity deduction and review the model for price and wage adjustment of agency appropriations."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "DC5797D0-04F0-4006-8045-A50B78B7DC98", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statens regionala ansvar i bolag med statligt ägande", "en": "The state's regional responsibility in state-owned companies"}, "subtopics": ["statligt ägande", "riskkapital", "regional utveckling", "landsbygd", "bolagsförvaltning"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringen bör se över och stärka det regionala ansvaret hos bolag med statligt ägande, eller om nuvarande förvaltning av statens bolag är tillräcklig.", "en": "The vote concerns whether the government should review and strengthen the regional responsibility of state-owned companies, or whether the current management of state companies is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om huruvida statligt riskkapital och service från statligt ägda bolag når hela landet eller koncentreras till storstadsregionerna, vilket påverkar företagande och tillgång till kapital utanför storstäderna.", "en": "The issue concerns whether state venture capital and services from state-owned companies reach the whole country or are concentrated in metropolitan regions, affecting business and access to capital outside major cities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och anser inte att det behövs någon särskild översyn av det regionala ansvaret hos bolag med statligt ägande.", "en": "The committee rejects the motions and does not consider a special review of the regional responsibility of state-owned companies to be needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "C anser att statligt riskkapital och service från statligt ägda bolag koncentrerats till storstadsregionerna på landsbygdens bekostnad, och att regeringen bör se över hur det regionala ansvaret hos bolag med statligt ägande kan tydliggöras och stärkas.", "en": "C argues that state venture capital and services from state-owned companies have become concentrated in metropolitan regions at the expense of rural areas, and that the government should review how the regional responsibility of state-owned companies can be clarified and strengthened."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ingen särskild översyn behövs av det regionala ansvaret hos bolag med statligt ägande.", "en": "One position holds that no special review is needed of the regional responsibility of state-owned companies."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att statligt riskkapital och service från statligt ägda bolag koncentrerats till storstadsregionerna på landsbygdens bekostnad, och att det regionala ansvaret hos dessa bolag bör tydliggöras och stärkas.", "en": "Another position holds that state venture capital and services from state-owned companies have become concentrated in metropolitan regions at the expense of rural areas, and that the regional responsibility of these companies should be clarified and strengthened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E3F60E14-6F5D-4E81-8059-D8F1A9E662BE", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Målen för det militära försvaret och totalförsvaret", "en": "Goals for the armed forces and total defence"}, "subtopics": ["totalförsvar", "militärt försvar", "försvarsmaktens krigsorganisation", "nato-anslutning", "försvarsmål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagens nuvarande mål och inriktning för det militära försvaret och totalförsvaret ligger fast, eller om regeringen redan nu ska vidta ytterligare åtgärder för att stärka försvaret mot bakgrund av det försämrade säkerhetsläget.", "en": "The question is whether parliament's current goals and direction for the armed forces and total defence should stand as they are, or whether the government should already now take further steps to strengthen defence in light of the worsened security situation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och kraftfullt Sveriges försvarsförmåga byggs upp i ett försämrat säkerhetsläge, och om det krävs nya regeringsåtgärder utöver den redan beslutade krigsorganisationen och den pågående anpassningen till Nato-medlemskapet.", "en": "The decision affects how quickly and forcefully Sweden's defence capability is built up amid a worsened security situation, and whether new government measures are needed beyond the already-decided wartime organisation and the ongoing adaptation to Nato membership."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att målet för det militära försvaret och den krigsorganisation som beslutats sedan 2021 alltjämt är riktig grund, och ser i nuläget inga skäl att ompröva kraven på militär förmåga. Utskottet bedömer dock att Sveriges Nato-anslutning kan ge skäl att se över målen framöver, men vill inte föregripa det arbetet och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee maintains that the goal for the armed forces and the wartime organisation decided since 2021 remains the right basis, and currently sees no reason to reconsider the requirements for military capability. The committee does, however, judge that Sweden's Nato accession may give reason to review the goals going forward, but does not want to pre-empt that work and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S anser att Sverige behöver ett starkt, effektivt och folkligt förankrat försvar och att totalförsvaret behöver stärkas som ett yttersta skydd för demokratin, rättigheterna och de grundläggande värderingarna. Med hänvisning till det försämrade säkerhetsläget i närområdet vill partiet att det militära och civila försvaret tillsammans ska ha sådan styrka, beredskap och uthållighet att det avhåller andra från att angripa eller på annat sätt utnyttja svenskt territorium, och vill att regeringen vidtar nödvändiga åtgärder för detta.", "en": "S holds that Sweden needs a strong, effective and popularly rooted defence, and that total defence needs to be strengthened as an ultimate safeguard for democracy, rights and fundamental values. Citing the worsened security situation in the region, the party wants the military and civil defence together to have such strength, preparedness and endurance that they deter others from attacking or otherwise exploiting Swedish territory, and wants the government to take the necessary measures to achieve this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje vidhåller att målet för det militära försvaret och den krigsorganisation som redan beslutats är en riktig grund, och ser i nuläget inga skäl att ompröva kraven på militär förmåga. Nato-anslutningen kan ge skäl att se över målen längre fram, men denna linje vill inte föregripa det arbetet.", "en": "One position maintains that the goal for the armed forces and the wartime organisation already decided is the right basis, and currently sees no reason to reconsider the requirements for military capability. Nato accession may give reason to review the goals further ahead, but this position does not want to pre-empt that work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje anser att ett starkt, effektivt och folkligt förankrat försvar behövs och att totalförsvaret behöver stärkas som ett yttersta skydd för demokratin, rättigheterna och de grundläggande värderingarna. Med hänvisning till det försämrade säkerhetsläget i närområdet vill denna linje att det militära och civila försvaret tillsammans ska ha sådan styrka, beredskap och uthållighet att det avhåller andra från att angripa eller på annat sätt utnyttja svenskt territorium, och efterfrågar åtgärder för att uppnå detta.", "en": "An alternative position holds that a strong, effective and popularly rooted defence is needed, and that total defence needs to be strengthened as an ultimate safeguard for democracy, rights and fundamental values. Citing the worsened security situation in the region, this position wants the military and civil defence together to have such strength, preparedness and endurance that they deter others from attacking or otherwise exploiting Swedish territory, and calls for measures to achieve this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F6E57D52-0CB2-4F33-AAB8-2B74B8B359BE", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statens ansvar för regional utveckling i hela landet", "en": "State responsibility for regional development across the country"}, "subtopics": ["regional utveckling", "statligt ansvar", "landsbygdspolitik", "myndighetssamordning", "regleringsbrev"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges i uppdrag att tydliggöra och se över statens regionalpolitiska ansvar, bland annat genom regleringsbrev till myndigheterna, eller om nuvarande arbete och ansvarsfördelning ska fortsätta oförändrad.", "en": "The question is whether the government should be tasked with clarifying and reviewing the state's regional-policy responsibility, including through directives to authorities, or whether the current work and division of responsibility should continue unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur samordnat myndigheter och regioner kan arbeta för att hela landet - städer, tätorter och landsbygd - ska kunna utvecklas, samt hur tydligt statens ansvar för regional utveckling framgår i styrningen av myndigheterna. Riksrevisionen har pekat på svaga förutsättningar för ett effektivt samlat statligt agerande på området.", "en": "The decision affects how well coordinated authorities and regions can work to ensure the whole country - cities, towns and rural areas - can develop, and how clearly the state's responsibility for regional development is set out in the governance of authorities. The Swedish National Audit Office has pointed to weak conditions for effective, coordinated state action in this area."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och konstaterar att regeringen delvis instämmer i iakttagelserna och avser att överväga rekommendationerna i det fortsatta arbetet, bland annat genom att flera myndigheter redan ska redovisa hur de bidrar till den regionala utvecklingspolitiken. Mot den bakgrunden avstyrker utskottet motionerna med hänvisning till pågående insatser och föreslår att skrivelsen läggs till handlingarna.", "en": "The committee welcomes the Audit Office's review and notes that the government partly agrees with its findings and intends to consider the recommendations in its continued work, including that several authorities are already required to report on how they contribute to regional development policy. Against that background, the committee rejects the motions, citing ongoing efforts, and proposes that the government communication be filed away."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S menar att statens regionalpolitiska ansvar inte är tillräckligt tydligt inskrivet i regleringsbrev och direktiv till myndigheterna, vilket försvårar samarbete mellan regioner och myndigheter, och att arbetet med att nå riksdagens mål för regional utveckling involverar många aktörer på olika nivåer. Partiet vill därför att regeringen ser över statens regionalpolitiska ansvar.", "en": "S argues that the state's regional-policy responsibility is not clearly enough set out in directives to authorities, which hampers cooperation between regions and agencies, and that the work of meeting parliament's goals for regional development involves many actors at different levels. The party therefore wants the government to review the state's regional-policy responsibility."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar den oberoende granskningen av den regionala utvecklingspolitiken och konstaterar att flera myndigheter redan ska redovisa hur de bidrar till politiken, samt att rekommendationerna kommer att övervägas i det fortsatta arbetet. Mot den bakgrunden ser linjen inte skäl att ge nya uppdrag utöver det pågående arbetet.", "en": "One position welcomes the independent review of regional development policy and notes that several authorities are already required to report on how they contribute to the policy, and that the recommendations will be considered in continued work. Against that background, this position sees no reason for new mandates beyond the work already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje menar att statens regionalpolitiska ansvar inte är tillräckligt tydligt inskrivet i styrningen av myndigheterna, vilket försvårar samarbete mellan regioner och myndigheter, och att arbetet med regional utveckling involverar många aktörer på olika nivåer. Denna linje vill att statens regionalpolitiska ansvar ses över.", "en": "An alternative position argues that the state's regional-policy responsibility is not clearly enough set out in the governance of authorities, which hampers cooperation between regions and agencies, and that the work of regional development involves many actors at different levels. This position wants the state's regional-policy responsibility to be reviewed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "70EE89C9-B5D3-498B-BD07-465227737E83", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Nedsättning av socialavgifter för småföretag", "en": "Reduction of social security contributions for small businesses"}, "subtopics": ["socialavgifter", "småföretag", "arbetsgivaravgifter", "regionalt stöd", "skattetryck"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om arbetsgivaravgifterna bör sänkas ytterligare för småföretag utöver befintligt regionalt stöd och FoU-avdrag, eller om nuvarande nedsättningar är tillräckliga.", "en": "The vote concerns whether employer contributions should be reduced further for small businesses beyond existing regional support and the R&D deduction, or whether current reductions are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar företagens kostnader för att anställa, särskilt i glesbygd, och avvägningen mellan lägre skattetryck för företag och finansieringen av de sociala trygghetssystemen.", "en": "The issue affects businesses' costs of hiring, especially in sparsely populated areas, and the trade-off between a lower tax burden for businesses and funding of the social security systems."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och anser att befintliga stödinsatser - regionalt stöd, växa-stödet och det aviserade förstärkta FoU-avdraget - redan tillgodoser behovet, utan ytterligare nedsättningar för småföretag.", "en": "The committee rejects the motions and considers that existing support measures - regional support, the growth support, and the announced strengthened R&D deduction - already address the need, without further reductions for small businesses."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "C anser att sänkta arbetsgivaravgifter är centralt för att skapa utrymme för företag att anställa fler och bygga livskraftiga företag, och att ett lägre skattetryck långsiktigt stärker välfärden.", "en": "C argues that lower employer contributions are central to giving businesses room to hire more and build viable companies, and that a lower tax burden strengthens welfare in the long run."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att befintliga stödinsatser - regionalt stöd, tillväxtstöd och ett förstärkt FoU-avdrag - redan tillgodoser behovet, utan att ytterligare nedsättningar för småföretag behövs.", "en": "One position holds that existing support measures - regional support, growth support, and a strengthened R&D deduction - already meet the need, without further reductions for small businesses being necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att sänkta arbetsgivaravgifter är centralt för att ge företag utrymme att anställa fler och bygga livskraftiga verksamheter, och att ett lägre skattetryck stärker välfärden på sikt.", "en": "Another position holds that lower employer contributions are central to giving businesses room to hire more and build viable operations, and that a lower tax burden strengthens welfare over time."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A7C8FBA6-42E7-4CAD-9F3F-13F9EBB0194B", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Undantag från socialavgifter för idrotts- och friluftsorganisationer", "en": "Exemption from social security contributions for sports and outdoor recreation organizations"}, "subtopics": ["socialavgifter", "idrottsföreningar", "friluftsliv", "halva prisbasbeloppsregeln", "ideell sektor"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om undantaget från socialavgifter för idrottsföreningar (halva prisbasbeloppsregeln) bör utvidgas till att även omfatta friluftsorganisationer, eller om nuvarande avgränsning ska ligga fast.", "en": "The vote concerns whether the exemption from social security contributions for sports associations (the half price base amount rule) should be extended to also cover outdoor recreation organizations, or whether the current scope should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar vilka ideella organisationer som slipper betala socialavgifter för mindre ersättningar till utövare och ledare, vilket kan påverka både föreningarnas ekonomi och utövarnas sociala trygghet.", "en": "The issue affects which non-profit organizations are exempt from paying social security contributions on smaller payments to participants and leaders, which can affect both the finances of these associations and participants' social insurance coverage."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen och anser att arbetsinkomster kopplade till idrottsutövning liksom andra arbetsinkomster i grunden bör vara avgiftspliktiga eftersom de grundar rätt till socialförsäkringsförmåner, och att en utvidgning av undantaget bör övervägas varsamt.", "en": "The committee rejects the motion and considers that work income linked to sports participation, like other work income, should in principle be subject to contributions since it establishes entitlement to social insurance benefits, and that any extension of the exemption should be considered cautiously."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "SD anser att friluftsorganisationer anslutna till Svenskt Friluftsliv bör omfattas av samma undantag som idrottsföreningar, så att de befrias från socialavgifter för mindre ersättningar, vilket bland annat skulle öka deltagandet i folkhälsofrämjande aktiviteter.", "en": "SD argues that outdoor recreation organizations affiliated with Svenskt Friluftsliv should be covered by the same exemption as sports associations, exempting them from social security contributions on smaller payments, which would among other things increase participation in public-health-promoting activities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att arbetsinkomster kopplade till idrottsutövning, liksom andra arbetsinkomster, i grunden bör vara avgiftspliktiga eftersom de grundar rätt till socialförsäkringsförmåner, och att en utvidgning av undantaget bör övervägas varsamt.", "en": "One position holds that work income linked to sports participation, like other work income, should in principle be subject to contributions since it establishes entitlement to social insurance benefits, and that any extension of the exemption should be considered cautiously."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att friluftsorganisationer bör omfattas av samma undantag som idrottsföreningar och befrias från socialavgifter för mindre ersättningar, vilket skulle kunna öka deltagandet i folkhälsofrämjande aktiviteter.", "en": "Another position holds that outdoor recreation organizations should be covered by the same exemption as sports associations and exempted from social security contributions on smaller payments, which could increase participation in public-health-promoting activities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "022C2EEA-C1EE-4083-A65C-1F64C3257C6A", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Informationsdelning mellan tillsynsmyndigheter på apoteksområdet", "en": "Information sharing between supervisory authorities in the pharmacy sector"}, "subtopics": ["apotekstillsyn", "läkemedel", "EHM", "Riksrevisionen", "informationsutbyte"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringen omedelbart bör ge tillsynsmyndigheterna på apoteksområdet utökad skyldighet att dela uppgifter med varandra, eller om frågan ska utredas vidare innan eventuella förslag läggs fram.", "en": "The vote concerns whether the government should immediately give supervisory authorities in the pharmacy sector an expanded obligation to share information with each other, or whether the matter should be further investigated before any proposals are put forward."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om tillsynsmyndigheternas förmåga att upptäcka och stoppa oegentligheter hos apotek och läkemedelsgrossister, vilket kan påverka patientsäkerhet och konkurrensen på läkemedelsmarknaden.", "en": "The issue concerns the ability of supervisory authorities to detect and stop irregularities among pharmacies and pharmaceutical wholesalers, which can affect patient safety and competition in the medicines market."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och anser att frågan om informationsutbyte mellan tillsynsmyndigheterna behöver utredas närmare innan regeringen agerar, eftersom flera relevanta utredningar redan bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The committee rejects the motions and considers that the issue of information exchange between supervisory authorities needs to be investigated further before the government acts, since several relevant inquiries are already being processed within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S, V och MP anser att tillsynen över apoteksmarknaden omedelbart bör stärkas, att tillsynsmyndigheterna bör få utökad möjlighet att dela uppgifter med varandra, och att EHM bör få en utvidgad skyldighet att rapportera misstänkta oegentligheter till Läkemedelsverket, Ivo och TLV.", "en": "S, V and MP argue that supervision of the pharmacy market should be strengthened immediately, that supervisory authorities should get an expanded ability to share information with each other, and that EHM should get an expanded obligation to report suspected irregularities to the Medical Products Agency, the Health and Social Care Inspectorate, and the Dental and Pharmaceutical Benefits Agency."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att frågan om informationsutbyte mellan tillsynsmyndigheterna på apoteksområdet behöver utredas närmare innan ytterligare åtgärder vidtas, eftersom relevanta utredningar redan pågår.", "en": "One position holds that the issue of information exchange between supervisory authorities in the pharmacy sector needs further investigation before additional measures are taken, since relevant inquiries are already underway."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att tillsynen över apoteksmarknaden omedelbart bör stärkas, att tillsynsmyndigheterna bör få utökad möjlighet att dela uppgifter med varandra, och att EHM bör få en utvidgad skyldighet att rapportera misstänkta oegentligheter till Läkemedelsverket, Ivo och TLV.", "en": "Another position holds that supervision of the pharmacy market should be strengthened immediately, that supervisory authorities should get an expanded ability to share information with each other, and that EHM should get an expanded obligation to report suspected irregularities to the Medical Products Agency, the Health and Social Care Inspectorate, and the Dental and Pharmaceutical Benefits Agency."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "11166599-9594-4F46-B2DA-E416807E3C33", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skydd vid nedsatt sysselsättningsgrad (hyvling)", "en": "Protection against reduced employment level ('hyvling')"}, "subtopics": ["arbetsrätt", "sysselsättningsgrad", "hyvling", "anställningsskydd", "LAS"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om det nyligen ändrade regelverket ger arbetstagare ett tillräckligt skydd när en arbetsgivare sänker deras sysselsättningsgrad (s.k. hyvling), eller om lagen om anställningsskydd bör ändras ytterligare så att turordningsreglerna vid arbetsbrist blir fullt tillämpliga även i sådana fall.", "en": "The vote concerns whether the recently amended rules give employees sufficient protection when an employer reduces their level of employment (so-called 'hyvling'), or whether the Employment Protection Act should be amended further so that the seniority rules for redundancy apply in full in such cases too."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar arbetstagare vars arbetsgivare minskar deras avtalade arbetstid i stället för att följa turordningsreglerna vid uppsägning, vilket enligt fackförbund kan göra att de inte längre kan försörja sig på sin lön.", "en": "The issue affects employees whose employer reduces their contracted working hours instead of following the seniority rules for dismissal, which trade unions say can leave them unable to support themselves on their pay."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbetstagare nyligen fått ett stärkt skydd vid omreglering av sysselsättningsgraden genom en välbalanserad ändring framtagen i linje med arbetsmarknadsparternas överenskommelse, och ser inget skäl för riksdagen att nu ta ytterligare initiativ, varför motionsyrkandet avslås.", "en": "The committee notes that employees have recently gained strengthened protection against reductions in their level of employment through a well-balanced change developed in line with the labor-market parties' agreement, and sees no reason for parliament to take further initiative now, so the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "V ser den nya lagstiftningen som ett steg i rätt riktning men menar att den riskerar att legitimera hyvling, vilket flera fackförbund varnat gör att medlemmar inte längre kan försörja sig på sin lön, och vill att regeringen återkommer med ett förslag om att göra turordningsreglerna vid arbetsbrist fullt tillämpliga även vid omreglering av sysselsättningsgraden.", "en": "V sees the new legislation as a step in the right direction but argues it risks legitimizing 'hyvling', which several trade unions warn leaves members unable to support themselves on their pay, and wants the government to return with a proposal making the seniority rules for redundancy fully applicable to reductions in employment level as well."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att arbetstagare nyligen fått ett stärkt skydd vid omreglering av sysselsättningsgraden genom en välbalanserad ändring framtagen i linje med arbetsmarknadsparternas överenskommelse, och att det inte finns skäl för ytterligare initiativ nu.", "en": "One position is that employees have recently gained strengthened protection against reductions in their level of employment through a well-balanced change developed in line with the labor-market parties' agreement, and that there is no reason for a further initiative now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att den nya lagstiftningen är ett steg i rätt riktning men riskerar att legitimera hyvling, vilket flera fackförbund varnar gör att medlemmar inte längre kan försörja sig på sin lön, och att regeringen bör ta fram ett förslag om att göra turordningsreglerna vid arbetsbrist fullt tillämpliga även vid omreglering av sysselsättningsgraden.", "en": "Another position is that the new legislation is a step in the right direction but risks legitimizing 'hyvling', which several trade unions warn leaves members unable to support themselves on their pay, and that the government should develop a proposal making the seniority rules for redundancy fully applicable to reductions in employment level as well."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "25915FC5-9612-4243-9097-1C0CE96AB180", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "EU-lagstiftning på arbetsmarknadsområdet och den svenska modellen", "en": "EU legislation in the labor market area and the Swedish model"}, "subtopics": ["EU", "arbetsmarknad", "subsidiaritet", "svenska modellen", "minimilöner"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringen bör bli mer aktiv och vidta åtgärder för att motverka EU-lagstiftning som anses hota den svenska arbetsmarknadsmodellen, eller om nuvarande hållning – att lita på enighet över partigränserna och mellan arbetsmarknadens parter – är tillräcklig.", "en": "The vote concerns whether the government should become more active and take measures to counter EU legislation seen as threatening the Swedish labor market model, or whether the current approach — relying on cross-party unity and unity between labor-market parties — is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur den svenska arbetsmarknadsmodellen, där löner och anställningsvillkor regleras genom kollektivavtal snarare än lag, ska skyddas mot EU-initiativ som exempelvis rört minimilöner.", "en": "The issue concerns how the Swedish labor market model, in which wages and employment terms are regulated through collective agreements rather than law, should be protected against EU initiatives such as those concerning minimum wages."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar motionärernas oro för EU-lagstiftning på arbetsmarknadsområdet men bedömer att enigheten över partigränserna och mellan arbetsmarknadens parter är en styrka, ser inget tecken på att regeringen intar en annan hållning, och avslår därför yrkandena om att regeringen ska bli mer aktiv.", "en": "The committee shares the motions' concern about EU legislation in the labor market area but considers the unity across party lines and between labor-market parties to be a strength, sees no sign that the government holds a different position, and therefore rejects the calls for the government to become more active."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "C menar att den europeiska pelaren för sociala rättigheter lett till bindande EU-initiativ som hotar den svenska arbetsmarknadsmodellen, att beslut om arbetsmarknad bör fattas nationellt, och att regeringen, till skillnad från utskottets hållning, bör vara mer aktiv och vidta åtgärder mot EU-lagstiftning som hotar modellen.", "en": "C argues that the European Pillar of Social Rights has led to binding EU initiatives that threaten the Swedish labor market model, that labor-market decisions should be made nationally, and that the government, unlike the committee's position, should be more active and take measures against EU legislation that threatens the model."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att dela oron för EU-lagstiftning på arbetsmarknadsområdet men bedöma att enigheten över partigränserna och mellan arbetsmarknadens parter är en styrka, utan tecken på att regeringen intar en annan hållning, och att det därför inte finns skäl för ett nytt initiativ.", "en": "One position is to share the concern about EU legislation in the labor market area but to view the unity across party lines and between labor-market parties as a strength, with no sign of the government holding a different stance, and therefore to see no reason for a new initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan ståndpunkt är att den europeiska pelaren för sociala rättigheter har lett till bindande EU-initiativ som hotar den svenska arbetsmarknadsmodellen, att beslut om arbetsmarknad och sociala skyddsnät bör fattas nationellt, och att regeringen bör vara mer aktiv och vidta åtgärder mot EU-lagstiftning som hotar modellen.", "en": "Another position is that the European Pillar of Social Rights has led to binding EU initiatives that threaten the Swedish labor market model, that decisions on labor markets and social safety nets should be made nationally, and that the government should be more active and take measures against EU legislation that threatens the model."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "67BDCF4D-C3A9-48E0-979A-499012CF62CB", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Avgiftsnivå och pensionsrätt för barnår i pensionssystemet", "en": "Contribution levels and child-year pension credit in the pension system"}, "subtopics": ["pensionssystemet", "avgiftsväxling", "respektavstånd", "pensionsrätt för barnår", "jämställda pensioner"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringen bör utreda en växling mellan lägre allmän löneavgift och högre pensionsavsättningar samt ett starkare pensionsrättsskydd för föräldralediga och deltidsarbetande för mer jämställda pensioner, eller om nuvarande principer för avgifter och pensionsrätt ska ligga fast i väntan på pågående uppföljningsarbete.", "en": "The vote concerns whether the government should investigate swapping a lower general payroll tax for higher pension contributions and stronger pension-credit protection for parents on leave or working part-time to achieve more gender-equal pensions, or whether the current principles for contributions and pension credit should remain unchanged pending ongoing review work."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur höga framtida pensioner blir och hur jämställda de är mellan kvinnor och män, eftersom föräldraledighet och deltidsarbete – som oftare tas ut av kvinnor – i dag ger sämre pensionsutfall.", "en": "The issue affects how high future pensions will be and how equal they are between women and men, since parental leave and part-time work — more often taken by women — currently lead to worse pension outcomes."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att pensionsnivåerna i första hand ska upprätthållas genom ett längre arbetsliv snarare än genom att ändra avgiftsstrukturen, konstaterar att Pensionsmyndigheten inom kort väntas redovisa en rapport om höjda pensioner inom det nuvarande systemet, och avslår därför motionerna om avgiftsväxling och stärkt pensionsrätt för barnår.", "en": "The committee maintains that pension levels should primarily be upheld through a longer working life rather than by changing the contribution structure, notes that the Pensions Agency is expected to shortly present a report on higher pensions within the current system, and therefore rejects the motions calling for a contribution swap and stronger pension credit for child-rearing years."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "SD anser att dagens pensioner inte är tillräckligt höga och vill att regeringen utreder en växling mellan lägre allmän löneavgift och högre pensionsavsättningar inom arbetsgivaravgifterna, samt att pensionsrätten för barnår stärks så att föräldraledighet och deltidsarbete ger mindre negativ effekt på pensionen och bidrar till mer jämställda pensioner.", "en": "SD argues that current pensions are not high enough and wants the government to investigate swapping a lower general payroll tax for higher pension contributions within employer fees, as well as strengthening pension credit for child-rearing years so that parental leave and part-time work have less negative effect on pensions and contribute to more gender-equal pensions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att pensionsnivåerna i första hand ska upprätthållas genom ett längre arbetsliv snarare än genom att ändra avgiftsstrukturen, och att en kommande rapport om höjda pensioner inom det nuvarande systemet bör inväntas innan ett initiativ tas.", "en": "One position is that pension levels should primarily be upheld through a longer working life rather than by changing the contribution structure, and that an upcoming report on higher pensions within the current system should be awaited before an initiative is taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att dagens pensioner inte är tillräckligt höga och att en växling mellan lägre allmän löneavgift och högre pensionsavsättningar bör utredas, tillsammans med en stärkt pensionsrätt för barnår så att föräldraledighet och deltidsarbete ger mindre negativ effekt på pensionen och bidrar till mer jämställda pensioner.", "en": "Another position is that current pensions are not high enough and that a swap between a lower general payroll tax and higher pension contributions should be investigated, together with strengthened pension credit for child-rearing years so that parental leave and part-time work have less negative effect on pensions and contribute to more gender-equal pensions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7E27D687-E5EA-4E78-A049-9E13163D9270", "type": "proposition", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Höjd moms på reparationer av cyklar, skor, lädervaror, kläder och hushållslinne", "en": "Higher VAT on repairs of bicycles, shoes, leather goods, clothing and household linen"}, "subtopics": ["moms", "reparationstjänster", "cirkulär ekonomi", "småföretag", "skattepolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om momsen på reparationer av cyklar, skor, lädervaror, kläder och hushållslinne ska höjas från 6 till 12 procent för ökad skatteenhetlighet, eller om den lägre skattesatsen ska behållas för att gynna reparationer och en cirkulär ekonomi.", "en": "The question is whether VAT on repairs of bicycles, shoes, leather goods, clothing and household linen should rise from 6 to 12 percent for a more uniform tax system, or whether the lower rate should be kept to encourage repairs and a circular economy."}, "at_stake": {"sv": "En höjning gör det dyrare att reparera i stället för att köpa nytt och pressar marginalerna hos små reparationsföretag, medan en oförändrad skattesats bedöms ge ett begränsat men värdefullt bidrag till en mer hållbar och resurseffektiv konsumtion.", "en": "An increase makes repairing more expensive relative to buying new and squeezes margins at small repair businesses, while keeping the lower rate is seen as a limited but valuable contribution to more sustainable, resource-efficient consumption."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens syn att momsen bör vara enhetlig och att normalskattesatsen bör tillämpas; man bedömer att effekten på omställningen mot en mer cirkulär ekonomi är liten och tillstyrker därför propositionens höjning från 6 till 12 procent.", "en": "The committee shares the government's view that VAT should be uniform and the standard rate applied; it judges the effect on the shift to a more circular economy to be small and therefore backs the bill's increase from 6 to 12 percent."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) vill avslå höjningen och behålla den lägre skattesatsen, med motiveringen att avsteg från enhetlig moms kan vara motiverat på klimat- och miljöområdet, att reparationer är mer resurseffektiva än nyköp, och att höjningen annars slår hårt mot småföretag med redan pressade marginaler.", "en": "The reservation (V, MP) wants to reject the increase and keep the lower rate, arguing that departing from uniform VAT can be justified for climate and environmental reasons, that repairing is more resource-efficient than buying new, and that the increase would otherwise hit small businesses with already tight margins."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt förordar enhetlig moms och tillämpning av normalskattesatsen, och bedömer att effekten på omställningen till en mer cirkulär ekonomi är liten; den stöder därför en höjning av momsen på reparationstjänster från 6 till 12 procent.", "en": "One position favours uniform VAT and applying the standard rate, judging the effect on the shift to a more circular economy to be small; it therefore supports raising VAT on repair services from 6 to 12 percent."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill behålla den lägre skattesatsen för reparationstjänster, med motiveringen att avsteg från enhetlig moms kan vara befogat på klimat- och miljöområdet, att reparation är mer resurseffektivt än nyköp, och att en höjning pressar småföretag med redan begränsade marginaler.", "en": "Another position wants to keep the lower rate for repair services, arguing that departing from uniform VAT can be justified on climate and environmental grounds, that repairing is more resource-efficient than buying new, and that an increase squeezes small businesses with already limited margins."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7E36B891-94F2-41E6-B75A-C92DA9578A66", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sanktionsavgifter i apotekstillsynen", "en": "Penalty fees in pharmacy supervision"}, "subtopics": ["apotekstillsyn", "sanktionsavgifter", "TLV", "Läkemedelsverket", "Riksrevisionen"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringen nu bör åläggas att utöka TLV:s och Läkemedelsverkets möjligheter att ta ut sanktionsavgifter vid tillsyn över apotek och läkemedelshandel, eller om frågan ska vänta tills pågående utredningar är klara.", "en": "The vote concerns whether the government should now be tasked with expanding TLV's and the Medical Products Agency's powers to impose penalty fees in pharmacy and drug-trade supervision, or whether the matter should wait until ongoing inquiries are complete."}, "at_stake": {"sv": "Riksrevisionen har pekat på att begränsade möjligheter att ta ut sanktionsavgifter hämmar tillsynsmyndigheternas arbete mot apotek och läkemedelsgrossister som bryter mot reglerna, vilket rör patientsäkerhet och en fungerande läkemedelsmarknad.", "en": "The National Audit Office has pointed out that limited powers to impose penalty fees hamper the supervisory authorities' work against pharmacies and drug wholesalers that break the rules, an issue that touches on patient safety and a well-functioning medicines market."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens rapport men vill inte föregripa pågående beredning: eftersom relaterade förslag om informationsutbyte och E-hälsomyndighetens uppgiftsskyldighet redan bereds inom Regeringskansliet, avslår utskottet motionerna om utökade sanktionsavgifter.", "en": "The committee welcomes the Audit Office's report but does not want to pre-empt ongoing work: since related proposals on information-sharing and the eHealth Agency's reporting duties are already being processed within the Government Offices, the committee rejects the motions calling for expanded penalty fees."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "V och MP anser att TLV:s begränsade möjlighet att ta ut sanktionsavgifter hämmar tillsynen och att även Läkemedelsverket behöver utvidgade sådana möjligheter, och vill att regeringen tydligt agerar för att stärka detta verktyg.", "en": "V and MP argue that TLV's limited ability to impose penalty fees hampers supervision and that the Medical Products Agency also needs expanded powers of this kind, and want the government to clearly act to strengthen this tool."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inte föregripa pågående beredning: eftersom relaterade förslag om informationsutbyte och uppgiftsskyldighet för E-hälsomyndigheten redan bereds inom Regeringskansliet, finns det inte skäl att nu ta något initiativ om utökade sanktionsavgifter.", "en": "One position is not to pre-empt ongoing work: since related proposals on information-sharing and the eHealth Agency's reporting duties are already being processed within the Government Offices, there is no reason to take a new initiative on expanded penalty fees at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att TLV:s begränsade möjlighet att ta ut sanktionsavgifter hämmar tillsynen och att även Läkemedelsverket behöver utvidgade sådana möjligheter, och att detta verktyg bör stärkas tydligt.", "en": "Another position is that TLV's limited ability to impose penalty fees hampers supervision and that the Medical Products Agency also needs expanded powers of this kind, with this tool needing to be clearly strengthened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8C2BC1DA-FC4C-413C-9FA7-8A1EB168DD3D", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Tillfällig skatt på elproducenters överintäkter i extra ändringsbudget 2023", "en": "Temporary tax on electricity producers' windfall revenues in the 2023 supplementary budget"}, "subtopics": ["energiskatt", "överintäkter", "elproducenter", "ändringsbudget", "energikris"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur EU:s tak för elproducenters marknadsintäkter ska genomföras i svensk rätt: var intäktstaket ska sättas, vem som ska vara skattskyldig, och om ytterligare kompletterande åtgärder utöver skatten behövs.", "en": "The question is how the EU's cap on electricity producers' market revenues should be implemented in Swedish law: where to set the revenue ceiling, who should be liable for the tax, and whether further complementary measures beyond the tax are needed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur stor del av elproducenternas extraordinära intäkter under energikrisen som beskattas och tillfaller staten, samtidigt som nivån på intäktstaket påverkar producenternas förmåga att täcka drifts- och investeringskostnader i elsystemet.", "en": "The decision determines how much of electricity producers' extraordinary revenues during the energy crisis are taxed and go to the state, while the level of the revenue cap affects producers' ability to cover operating and investment costs in the power system."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag att komplettera EU-förordningens intäktstak med nationella bestämmelser, sätta gränsen vid 1 957 kronor per megawattimme så att producenterna kan täcka sina investerings- och driftskostnader, och låta den som matar in elen till nätet vara skattskyldig; man ser inte skäl att nu vidta de ytterligare åtgärder som föreslås i följdmotionerna.", "en": "The committee backs the government's proposal to complement the EU regulation's revenue cap with national rules, set the threshold at 1,957 SEK per megawatt-hour so producers can cover their investment and operating costs, and make the party feeding electricity into the grid liable for the tax; it sees no reason to adopt the further measures proposed in the follow-up motions at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill gå längre än propositionen och efterfrågar kompletterande åtgärder utöver den föreslagna skatten på elproducenternas överintäkter, med motiveringen att förslaget i sin nuvarande form inte räcker.", "en": "The reservation (S) wants to go further than the bill and calls for complementary measures beyond the proposed tax on electricity producers' windfall revenues, arguing that the proposal as it stands is not enough."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stöder att komplettera EU:s intäktstak med nationella regler, sätta gränsen så att producenterna kan täcka sina investerings- och driftskostnader, och låta den som matar in elen till nätet vara skattskyldig; den ser inte skäl att nu vidta ytterligare kompletterande åtgärder.", "en": "One position supports complementing the EU revenue cap with national rules, setting the threshold so producers can cover their investment and operating costs, and making the party feeding electricity into the grid liable for the tax; it sees no reason to adopt further complementary measures at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill gå längre och efterfrågar kompletterande åtgärder utöver den föreslagna skatten på elproducenternas överintäkter, med motiveringen att förslaget i sin nuvarande form inte räcker.", "en": "Another position wants to go further and calls for complementary measures beyond the proposed tax on electricity producers' windfall revenues, arguing that the proposal as it stands is not enough."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C63B5008-74A8-47EC-B070-25D8ECFE9058", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sveriges fortsatta engagemang i Global Deal", "en": "Sweden's continued engagement in Global Deal"}, "subtopics": ["Global Deal", "social dialog", "arbetsvillkor", "handelspolitik", "internationellt samarbete"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen bör uppmana regeringen att aktivt utöka och utveckla det globala partnerskapet Global Deal, eller om det räcker att utgå från att regeringen fortsätter att stå bakom initiativet utan ett särskilt uppdrag.", "en": "The vote concerns whether parliament should call on the government to actively expand and develop the Global Deal partnership, or whether it is enough to assume the government will continue to support the initiative without a specific mandate."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör Sveriges roll i ett internationellt partnerskap för social dialog och bättre arbetsvillkor globalt, och om ett politikskifte riskerar att svalna det svenska engagemanget i initiativet.", "en": "The issue concerns Sweden's role in an international partnership for social dialogue and better working conditions globally, and whether a change of government risks cooling Swedish engagement in the initiative."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inga tecken på att regeringen tonat ner sitt engagemang i Global Deal och uppfattar att avsikten är att fortsätta vara en del av initiativet, varför utskottet inte ser behov av ett särskilt regeringsuppdrag och avslår motionsyrkandet.", "en": "The committee sees no sign that the government has scaled back its engagement in Global Deal and understands the government's intention to be to remain part of the initiative, so the committee sees no need for a specific mandate to the government and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "S känner oro för den nya regeringens ambitionsnivå och menar att utskottet inte ser riskerna för att arbetet för en mer inkluderande och hållbar handel växlas ned, och vill att regeringen vidtar åtgärder för att utöka och utveckla Global Deal.", "en": "S is concerned about the new government's level of ambition and argues that the committee fails to see the risk that work toward more inclusive and sustainable trade will be scaled back, wanting the government to take measures to expand and develop Global Deal."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte finns tecken på att engagemanget i Global Deal tonats ner, att avsikten är att fortsätta vara en del av initiativet, och att inget särskilt uppdrag därför behövs.", "en": "One position is that there is no sign the engagement in Global Deal has been scaled back, that the intention is to remain part of the initiative, and that no special mandate is therefore needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan ståndpunkt är att det finns oro för ambitionsnivån under en ny regering, att riskerna för att arbetet för en mer inkluderande och hållbar handel växlas ned inte tas på tillräckligt allvar, och att åtgärder bör vidtas för att utöka och utveckla Global Deal.", "en": "Another position is that there is concern about the level of ambition under a new government, that the risk of work toward more inclusive and sustainable trade being scaled back is not being taken seriously enough, and that measures should be taken to expand and develop Global Deal."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D480B3B2-9E19-4098-9B43-96365BAF279B", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Överpriser på läkemedel utanför läkemedelsförmånerna", "en": "Overpricing of medicines outside the pharmaceutical benefits scheme"}, "subtopics": ["läkemedelspriser", "apotek", "läkemedelsförmåner", "speciallivsmedel", "konsumentskydd"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringen nu bör åta sig att lägga fram ett förslag som reglerar möjligheten för apotek att ta ut överpriser på läkemedel och specialkost som inte ingår i läkemedelsförmånerna, eller om frågan ska vänta tills pågående utredningar är klara.", "en": "The vote concerns whether the government should now commit to presenting a proposal regulating pharmacies' ability to charge overpriced amounts for medicines and special foods outside the pharmaceutical benefits scheme, or whether the matter should wait until ongoing inquiries are complete."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör om patienter, föräldrar till barn med särskilda kostbehov och andra vuxna ska kunna drabbas av höga priser på läkemedel och specialkost som staten eller regionerna subventionerar men som inte omfattas av läkemedelsförmånerna.", "en": "The issue concerns whether patients, parents of children with special dietary needs, and other adults may face high prices for medicines and special foods that are subsidized by the state or regions but not covered by the pharmaceutical benefits scheme."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att det finns skäl att överväga bestämmelser mot överpriser, men vill invänta den pågående utredningen om subventionering av speciallivsmedel till barn innan riksdagen tar något initiativ, och avslår därför motionen.", "en": "The committee shares the government's view that there is reason to consider rules against overpricing, but wants to await the ongoing inquiry into subsidizing special foods for children before parliament takes any initiative, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "S, V och MP anser att frågan är bredare än speciallivsmedel till barn, att varken föräldrar eller andra vuxna ska behöva betala överpriser för läkemedel, och vill att regeringen tydliggör en ambition att återkomma med ett förslag som reglerar övervinster på det allmännas bekostnad.", "en": "S, V and MP argue that the issue is broader than special foods for children, that neither parents nor other adults should have to pay overpriced amounts for medicines, and want the government to make clear its intention to return with a proposal regulating excess profits at public expense."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det finns skäl att överväga bestämmelser mot överpriser, men att riksdagen bör invänta den pågående utredningen om subventionering av speciallivsmedel till barn innan något initiativ tas.", "en": "One position is that there is reason to consider rules against overpricing, but that parliament should await the ongoing inquiry into subsidizing special foods for children before any initiative is taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att frågan är bredare än specialkost till barn, att varken föräldrar eller andra vuxna ska behöva betala överpriser för läkemedel, och att regeringen bör tydliggöra en ambition att återkomma med ett förslag som reglerar övervinster på det allmännas bekostnad.", "en": "Another position is that the issue is broader than special food for children, that neither parents nor other adults should have to pay overpriced amounts for medicines, and that the government should make clear its intention to return with a proposal regulating excess profits at public expense."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1061B86A-A4BF-458E-B3D0-92531EB97010", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Åtgärder för att stärka nyanlända kvinnors etablering på arbetsmarknaden", "en": "Measures to strengthen newly arrived women's labour-market establishment"}, "subtopics": ["integration", "jämställdhet", "arbetsmarknad", "nyanlända", "etablering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens och myndigheternas pågående insatser för jämställd etablering räcker, eller om ytterligare riktade åtgärder behövs för att utrikes födda kvinnor snabbare ska komma i arbete.", "en": "The question is whether the government's and agencies' ongoing efforts for equal establishment are sufficient, or whether further targeted measures are needed to get foreign-born women into work faster."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar utrikes födda kvinnors möjlighet till egen försörjning och självständighet, i ett läge där statistik visar att kvinnor skrivs in i etableringsprogrammet i lägre grad, får färre möten och oftare bedöms som svårare att matcha mot jobb.", "en": "The outcome affects foreign-born women's ability to support themselves and live independently, at a time when data shows women are enrolled in the establishment programme at lower rates, get fewer meetings, and are more often judged harder to match with jobs."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på pågående insatser - Arbetsförmedlingens arbete med jämställdhetsintegrering, ett myndighetsgemensamt regeringsuppdrag för att öka utrikes födda kvinnors arbetsmarknadsinträde, och en kvalitativ studie från Jämställdhetsmyndigheten - och bedömer att dessa är tillräckliga; motionsyrkandena om ytterligare riktade åtgärder avstyrks.", "en": "The committee points to ongoing efforts - the employment agency's work on gender mainstreaming, a joint cross-agency government assignment to boost foreign-born women's labour-market entry, and a qualitative study by the Gender Equality Agency - and judges these sufficient; it opposes the motions calling for further targeted measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (C) konstaterar att brister kvarstår i etableringsprocessen för nyanlända kvinnor - färre skrivs in, fler avbryter, de får färre möten och bedöms i lägre grad som matchningsbara - och kräver att regeringen snarast vidtar ytterligare åtgärder, bland annat att myndigheter ställer samma krav på kvinnor och män och att bidrag betalas ut till båda parter.", "en": "The reservation (C) notes that shortcomings remain in the establishment process for newly arrived women - fewer are enrolled, more drop out, they get fewer meetings and are less often judged ready to be matched with jobs - and demands that the government urgently take further action, including that authorities set the same requirements for women and men and that benefits are paid out to both parties."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till pågående insatser - arbete med jämställdhetsintegrering hos arbetsmarknadsmyndigheten, ett myndighetsgemensamt uppdrag för att öka utrikes födda kvinnors arbetsmarknadsinträde, och en kvalitativ studie om hinder för etablering - och bedömer att dessa räcker, utan behov av ytterligare riktade åtgärder just nu.", "en": "One position points to ongoing efforts - gender-mainstreaming work at the employment agency, a joint cross-agency assignment to boost foreign-born women's labour-market entry, and a qualitative study on barriers to establishment - and judges these sufficient, without a need for further targeted measures right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt konstaterar att brister kvarstår i etableringsprocessen för nyanlända kvinnor - färre skrivs in, fler avbryter, de får färre möten och bedöms i lägre grad som matchningsbara - och kräver att ytterligare åtgärder vidtas snarast, bland annat att myndigheter ställer samma krav på kvinnor och män och att bidrag betalas ut till båda parter.", "en": "Another position notes that shortcomings remain in the establishment process for newly arrived women - fewer are enrolled, more drop out, they get fewer meetings and are less often judged ready to be matched with jobs - and calls for further measures to be taken urgently, including that authorities set the same requirements for women and men and that benefits are paid out to both parties."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "15E5B638-46E0-496F-9C13-E82B44D2FAF3", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Utvidgad målgrupp för etableringsprogrammet, inklusive skyddsbehövande från Ukraina", "en": "Expanding the target group for the establishment programme, including people fleeing Ukraine"}, "subtopics": ["etableringsprogrammet", "nyanlända", "Ukraina", "arbetsmarknad", "integration"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om målgruppen för etableringsprogrammet ska utvidgas nu - bland annat till skyddsbehövande från Ukraina och andra nyanlända med uppehållstillstånd på andra grunder - eller om man ska invänta den pågående statliga utredningen innan förändringar görs.", "en": "The question is whether the target group for the establishment programme should be expanded now - including for people fleeing Ukraine and other newly arrived people with residence permits on other grounds - or whether to wait for the ongoing government inquiry before making changes."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om fler nyanlända, bland dem skyddsbehövande från Ukraina och anhöriga till arbetskraftsinvandrare, får tillgång till etableringsprogrammets stöd med kompetenskartläggning, språkundervisning och etableringsersättning, eller om de även fortsatt hänvisas till mer begränsat stöd.", "en": "The decision determines whether more newly arrived people, including those fleeing Ukraine and relatives of labour migrants, gain access to the establishment programme's support - skills mapping, language training and an establishment allowance - or continue to be referred to more limited support."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att målgruppen för etableringsprogrammet nu ses över och vill invänta förslaget från den pågående utredningen innan man agerar; man bedömer att skyddsbehövande från Ukraina redan har tillgång till boende, dagersättning, svenskundervisning och kontakt med Arbetsförmedlingen, och ser därför inte skäl till ett eget initiativ nu.", "en": "The committee welcomes the fact that the target group for the establishment programme is now being reviewed and wants to wait for the proposal from the ongoing inquiry before acting; it judges that people fleeing Ukraine already have access to housing, a daily allowance, Swedish lessons and contact with the employment agency, and therefore sees no reason for its own initiative now."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (V) menar att antagandet om att skyddsbehövande från Ukraina snabbt skulle komma i arbete inte har besannats, att de inte får rimliga möjligheter eller stöd för att komma i arbete, och kräver att de omfattas av etableringsprogrammet och får etableringsersättning för bättre chanser till jobb och sysselsättning.", "en": "The reservation (V) argues that the assumption that people fleeing Ukraine would quickly enter the labour market has not held true, that they are not given reasonable opportunities or support to find work, and demands that they be included in the establishment programme and receive an establishment allowance for better chances of employment."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar att målgruppen för etableringsprogrammet ses över och vill invänta förslaget från en pågående utredning innan den agerar; den bedömer att skyddsbehövande från Ukraina redan har tillgång till boende, dagersättning, svenskundervisning och kontakt med arbetsmarknadsmyndigheten, och ser därför inte skäl till ett eget initiativ just nu.", "en": "One position welcomes the review of the establishment programme's target group and wants to wait for the proposal from an ongoing inquiry before acting; it judges that people fleeing Ukraine already have access to housing, a daily allowance, Swedish lessons and contact with the employment agency, and therefore sees no reason for its own initiative right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt menar att antagandet om att skyddsbehövande från Ukraina snabbt skulle komma i arbete inte har besannats, att de inte får rimliga möjligheter eller stöd för att komma i arbete, och kräver att de omfattas av etableringsprogrammet och får etableringsersättning för bättre chanser till jobb och meningsfull sysselsättning.", "en": "Another position argues that the assumption that people fleeing Ukraine would quickly enter the labour market has not held true, that they are not given reasonable opportunities or support to find work, and calls for them to be included in the establishment programme and receive an establishment allowance for better chances of employment and meaningful occupation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "47AAAC34-0050-4CCC-A06E-D559DFE1209A", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Avskrivning av studielån för läkare och sjuksköterskor i glesbygd", "en": "Student loan debt write-off for doctors and nurses in rural areas"}, "subtopics": ["studiestöd", "studielån", "glesbygd", "hälso- och sjukvård", "regionalpolitik"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om staten bör kunna skriva av studieskulder för läkare och sjuksköterskor som arbetar i glesbygd, eller om studiestödet ska förbli yrkes- och regionneutralt.", "en": "The vote concerns whether the state should be able to write off student debt for doctors and nurses working in rural areas, or whether student aid should remain neutral with respect to profession and region."}, "at_stake": {"sv": "Frågan berör möjligheten att rekrytera vårdpersonal till glesbygden, där brist på läkare och sjuksköterskor hotar vårdens kvalitet och patientsäkerheten. Den berör även principen om att studiestödet ska gälla lika för alla, oavsett yrkesval eller bosättningsort.", "en": "The question concerns the ability to recruit healthcare staff to rural areas, where shortages of doctors and nurses threaten the quality of care and patient safety. It also touches on the principle that student aid should apply equally to everyone, regardless of profession or place of residence."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Det finns i dag ingen möjlighet att skriva av studieskulder för den som tar arbete i en viss del av landet eller utbildar sig till ett visst yrke, och utskottet har tidigare bedömt att sådan avskrivning riskerar att uppfattas som orättvis av låntagarna samt är svår att använda som regionalpolitiskt instrument. Utskottet ser inga skäl att ändra det gällande regelverket.", "en": "The committee rejects the motions. Under current rules there is no possibility of writing off student debt for someone who takes a job in a particular part of the country or trains for a particular profession, and the committee has previously judged that such write-offs risk being seen as unfair by borrowers and are difficult to use as a regional-policy tool. The committee sees no reason to change the existing rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna (SD) vill att regeringen låter utreda ett system där läkare som förbinder sig att arbeta ett antal år i glesbygd får sina studieskulder reducerade som bonus, efter modell från landsbygdsområden i USA. Motsvarande system bör även kunna prövas för sjuksköterskor, för att göra mindre attraktiva orter och glesbygden mer lockande att söka sig till.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to investigate a system where doctors who commit to working a number of years in rural areas get their student debt reduced as a bonus, modeled on rural areas in the United States. A similar system could also be applied to nurses, to make less attractive locations and rural areas more appealing to work in."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det i dag inte finns någon möjlighet att skriva av studieskulder för den som tar arbete i en viss del av landet eller utbildar sig till ett visst yrke, och att sådan avskrivning riskerar att uppfattas som orättvis av låntagarna samt är svår att använda som regionalpolitiskt instrument. Inga skäl ses till att ändra det gällande regelverket.", "en": "The assessment is that there is currently no possibility of writing off student debt for someone who takes a job in a particular part of the country or trains for a particular profession, and that such write-offs risk being seen as unfair by borrowers and are difficult to use as a regional-policy tool. No reason is seen to change the existing rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett förslag är att utreda ett system där läkare som förbinder sig att arbeta ett antal år på landsbygden eller i glesbygden får sina studieskulder reducerade som bonus, med förebild i landsbygdsområden i USA. Ett motsvarande system föreslås kunna tillämpas även på sjuksköterskor, för att göra mindre attraktiva orter och glesbygden mer lockande.", "en": "One proposal is to investigate a system in which doctors who commit to working for a number of years in the countryside or in remote areas have their student debt reduced as a bonus, modeled on rural areas in the United States. A similar system is proposed for nurses as well, to make less attractive locations and remote areas more appealing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "51057154-7755-4DD2-BEBA-FF584E96BD26", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Finansiering av omställningsstudiestöd genom ränta på studielån", "en": "Financing adjustment study support through student loan interest"}, "subtopics": ["studiestöd", "omställningsstudiestöd", "studielåneränta", "vidareutbildning", "studiestartsstöd"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om räntan på studielån ska finansiera det nya omställningsstudiestödet, eller om finansieringsmodellen bör ändras och kostnaden bäras på annat sätt.", "en": "The vote concerns whether interest on student loans should finance the new adjustment study support, or whether the financing model should be changed and the cost borne differently."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur en ny statlig satsning på vidareutbildning och omställning för vuxna ska finansieras, och vem som i slutänden betalar: studielåntagarna genom högre ränta, eller andra aktörer som arbetsgivare. Det påverkar både studielåntagares kostnader och möjligheterna till livslångt lärande.", "en": "The question concerns how a new state investment in continuing education and career transition for adults should be financed, and who ultimately pays: student borrowers through higher interest, or other actors such as employers. It affects both the costs borne by student borrowers and opportunities for lifelong learning."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Man ser positivt på det nya omställningsstudiestödet och vill att införandet följs noga. Om räntan på studielån konstaterar utskottet att det är rimligt att även studielåntagare betalar en riskpremie som täcker kreditförlusterna, precis som för andra typer av lån, och att den nya räntemodellen samtidigt skapar utrymme i statens budget för bidraget inom omställningsstudiestödet. Utskottet ser inte heller skäl att se över studiestartsstödet.", "en": "The committee rejects the motions. It takes a positive view of the new adjustment study support and wants its introduction to be closely monitored. On loan interest, the committee finds it reasonable that student borrowers, like other borrowers, pay a risk premium covering credit losses, and that the new interest model creates room in the state budget for the adjustment study support. The committee also sees no reason to review the start-up study grant."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (V) anser att högskoleutbildning ska vara avgiftsfri och att det är fel att låta studielåntagarna som kollektiv bekosta det nya omställningsstudiestödet genom högre ränta. Eftersom en överenskommelse mellan arbetsmarknadens parter innebär försämrat anställningsskydd bör arbetsgivarna i stället vara med och finansiera stödet, och regeringen bör utreda hur räntan på studielån kan återställas till den modell som gällde tidigare.", "en": "The reservation (V) holds that higher education should be free of charge and that it is wrong to let student borrowers as a group fund the new adjustment study support through higher interest. Because an agreement between labour-market parties weakens employment protection, employers should instead help finance the support, and the government should investigate restoring the student loan interest model to what applied previously."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det nya omställningsstudiestödet ses positivt, och dess införande bör följas noga. Vad gäller räntan på studielån bedöms det rimligt att även studielåntagare betalar en riskpremie som täcker kreditförluster, i likhet med andra typer av lån, samtidigt som den nya räntemodellen skapar utrymme i statens budget för bidraget inom omställningsstudiestödet. Inga skäl ses heller till att se över studiestartsstödet.", "en": "The new adjustment study support is viewed positively, and its rollout should be closely monitored. Regarding student loan interest, it is considered reasonable for student borrowers, like other borrowers, to pay a risk premium covering credit losses, while the new interest model also creates room in the state budget for the adjustment study support. No reason is seen to review the start-up study grant either."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett alternativ är att högskoleutbildning ska vara avgiftsfri och att det är fel att låta lånekollektivet bekosta det nya stödet genom högre ränta. Eftersom en överenskommelse mellan arbetsmarknadens parter försämrar anställningsskyddet föreslås att arbetsgivarna i stället bidrar till finansieringen, och att räntan på studielån utreds för att återställas till den modell som gällde tidigare.", "en": "An alternative view is that higher education should be free of charge and that it is wrong to let the pool of student borrowers fund the new support through higher interest. Because an agreement between labour-market parties weakens employment protection, it is proposed that employers instead contribute to financing it, and that student loan interest be investigated for restoration to the model that applied previously."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "672AEF0C-0E6B-4E2A-87BE-324EBF13C5FE", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ytterligare åtgärder mot segregation", "en": "Further measures against segregation"}, "subtopics": ["segregation", "integration", "utsatta områden", "bostadspolitik", "hedersrelaterat våld"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om redan beslutade och budgeterade insatser mot segregation är tillräckliga, eller om det behövs en samlad, långsiktig plan för att bekämpa segregationen.", "en": "The question is whether already-funded budget measures against segregation are sufficient, or whether a coordinated, long-term plan is needed to combat segregation."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar människor i socioekonomiskt utsatta områden, där målet om minskad segregation och jämlika uppväxt- och levnadsvillkor ännu inte är uppnått, och avgör om arbetet mot segregation och hedersrelaterat förtryck drivs genom en särskild strategi eller inom ordinarie budget- och utredningsprocesser.", "en": "The outcome affects people in socioeconomically disadvantaged areas, where the goal of reduced segregation and equal conditions for growing up has not yet been reached, and determines whether work against segregation and honour-related oppression is pursued through a dedicated strategy or within the ordinary budget and inquiry process."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att målet om minskad segregation inte är uppnått men pekar på breda åtgärder i budgetpropositionen och säkrad tillgång till Segregationsbarometern; man har inga invändningar mot ambitionen bakom en samlad plan men bedömer att de sedvanliga processerna för budget och utredning räcker, och avstyrker därför yrkandet om en generalplan.", "en": "The committee notes that the goal of reduced segregation has not been reached, but points to broad measures in the budget bill and secured access to the Segregation Barometer database; it has no objection to the ambition behind a coordinated plan but judges the ordinary budget and inquiry processes to be sufficient, and therefore opposes the call for a general plan."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (MP) instämmer i att målet om minskad segregation inte är uppnått och kopplar samman kampen mot segregation med kampen mot patriarkala och förtryckande värderingar; man kräver att regeringen vidtar ytterligare åtgärder för att motverka segregationen och förbättra integrationen.", "en": "The reservation (MP) agrees that the goal of reduced segregation has not been reached and links the fight against segregation to combating patriarchal and oppressive values; it demands that the government take further action to counter segregation and improve integration."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att målet om minskad segregation inte är uppnått men pekar på breda budgeterade åtgärder och säkrad tillgång till en databas för att följa segregationsutvecklingen; den har inga invändningar mot ambitionen bakom en samlad plan men bedömer att ordinarie budget- och utredningsprocesser räcker.", "en": "One position notes that the goal of reduced segregation has not been reached, but points to broad budgeted measures and secured access to a database for tracking segregation trends; it has no objection to the ambition behind a coordinated plan but judges the ordinary budget and inquiry processes to be sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan ståndpunkt instämmer i att målet om minskad segregation inte är uppnått och kopplar samman kampen mot segregation med kampen mot patriarkala och förtryckande värderingar; den kräver ytterligare åtgärder för att motverka segregationen och förbättra integrationen.", "en": "Another position agrees that the goal of reduced segregation has not been reached and links the fight against segregation to combating patriarchal and oppressive values; it calls for further action to counter segregation and improve integration."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A1C97D8D-AB4C-40EC-8115-2B8BE4B63205", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Grundläggande villkor och nivåer i studiemedelssystemet", "en": "Basic terms and levels in the student aid system"}, "subtopics": ["studiestöd", "studiemedel", "bidragsnivå", "tilläggsbidrag", "boendekostnader"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om dagens studiemedelssystem, med dess bidragsnivåer, tilläggsbidrag och villkor, är tillräckligt väl avvägt, eller om bidragsdelen och stödet till utsatta studerandegrupper bör stärkas ytterligare.", "en": "The vote concerns whether today's student aid system, with its grant levels, supplementary benefits and conditions, is sufficiently well balanced, or whether the grant portion and support for vulnerable groups of students should be strengthened further."}, "at_stake": {"sv": "Frågan avgör studenters ekonomiska förutsättningar att studera utan att behöva arbeta vid sidan av eller be anhöriga om hjälp. Den berör särskilt grupper som har svårare att kombinera studier med arbete, till exempel studerande med barn eller med funktionsnedsättning.", "en": "The question determines students' financial ability to study without needing to work alongside their studies or rely on family support. It particularly concerns groups who find it harder to combine studies with work, such as students with children or with disabilities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Studiestödssystemet är, så som det är utformat i dag, generöst och ger goda möjligheter till studier för personer i olika livssituationer, bland annat genom möjligheten för vissa grupper att söka extra bidrag, lån och studieveckor. Nivåerna i studiemedlet höjdes nyligen till följd av det höjda prisbasbeloppet, och utskottet ser inget behov av att se över tilläggsbidraget för studerande med barn, boendekostnader eller vilka utbildningar som ger rätt till studiemedel. Det gällande regelverket är väl avvägt.", "en": "The committee rejects the motions. As currently designed, the student aid system is generous and offers good opportunities to study for people in different life situations, including the option for certain groups to apply for extra grants, loans and study weeks. Student aid levels were recently raised following the increase in the price base amount, and the committee sees no need to review the supplementary benefit for students with children, housing costs, or which programs qualify for student aid. The existing rules are well balanced."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S) vill att bidragsdelen av studiemedlet på sikt höjs betydligt och att hela studiemedelssystemet stärks, så att fler har ekonomiska förutsättningar att studera vidare. De pekar på att flera grupper — bland andra studerande med barn, med funktionsnedsättning eller med mycket schemalagd tid — inte kan kombinera studier med arbete utan att studierna eller familjelivet blir lidande, och att studiemedlet behöver ligga på en nivå som gör det möjligt att fokusera på studierna.", "en": "The reservation (S) calls for the grant portion of student aid to be raised substantially over time and for the whole student aid system to be strengthened, so that more people have the financial means to pursue further studies. It points out that several groups — including students with children, students with disabilities, and students with heavily scheduled programs — cannot combine studies with work without their studies or family life suffering, and that aid needs to be set at a level that lets students focus on their studies."}], "agent": {"committee": {"sv": "Studiestödssystemet bedöms, så som det i dag är utformat, vara generöst och ge goda möjligheter till studier för personer i olika livssituationer, bland annat genom möjligheten för vissa grupper att söka extra bidrag, lån och studieveckor. Nivåerna i studiemedlet har nyligen höjts till följd av ett höjt prisbasbelopp, och inget behov ses av att se över tilläggsbidraget för studerande med barn, boendekostnader eller vilka utbildningar som ger rätt till studiemedel. Det gällande regelverket bedöms väl avvägt.", "en": "As currently designed, the student aid system is assessed as generous and as offering good opportunities to study for people in different life situations, including the option for certain groups to apply for extra grants, loans and study weeks. Student aid levels have recently been raised following an increase in the price base amount, and no need is seen to review the supplementary benefit for students with children, housing costs, or which programs qualify for student aid. The existing rules are considered well balanced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativ är att bidragsdelen av studiemedlet på sikt höjs betydligt och att hela systemet stärks, så att fler har ekonomiska förutsättningar att studera vidare. Flera grupper, bland andra studerande med barn, med funktionsnedsättning eller med mycket schemalagd tid, kan inte kombinera studier med arbete utan att studierna eller familjelivet blir lidande, och studiemedlet behöver enligt förslaget ligga på en nivå som gör det möjligt att fokusera på studierna.", "en": "An alternative proposes raising the grant portion of student aid substantially over time and strengthening the whole system, so that more people have the financial means to pursue further studies. Several groups, including students with children, students with disabilities, and students with heavily scheduled programs, cannot combine studies with work without their studies or family life suffering, and aid should, under this proposal, be set at a level that lets students focus on their studies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CC07AB2E-2E5C-4023-9A91-834444EA4E5C", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Studiemedel vid sjukdom och för studerande med funktionsnedsättning", "en": "Student aid during illness and for students with disabilities"}, "subtopics": ["studiestöd", "sjukskrivning", "funktionsnedsättning", "deltidsstudier", "trygghet"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om nuvarande regler och praxis för studiemedel vid sjukdom och för studerande med funktionsnedsättning räcker till, eller om systemet behöver reformeras med bland annat en generell rätt till deltidssjukskrivning.", "en": "The vote concerns whether current rules and practice for student aid during illness and for students with disabilities are sufficient, or whether the system needs reform, including a general right to part-time sick leave."}, "at_stake": {"sv": "Frågan avgör hur tryggt det är att studera för den som blir sjuk eller har en funktionsnedsättning, och om studenter i den situationen riskerar att tvingas avbryta sina studier eller drabbas av ökad skuldsättning på grund av förlängd studietid.", "en": "The question determines how secure it is to study for someone who becomes ill or has a disability, and whether students in that situation risk being forced to interrupt their studies or face increased debt due to a prolonged study period."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. För studerande med funktionsnedsättning finns redan i dag möjlighet att hos CSN ansöka om fullt studiestöd vid deltidsstudier och om förlängd tid med studiemedel, liksom om avskrivning av den extra skuldsättning som en förlängd studietid kan medföra; detta regleras genom praxis, och CSN har i uppdrag att informera lättillgängligt om stöden. Regelverket och praxis bedöms väl avvägda. När det gäller trygghet vid sjukdom hänvisar utskottet till en tidigare utredning som föreslagit ökad möjlighet till deltidssjukskrivning för studerande, och anser att regeringens fortsatta beredning av de förslagen bör avvaktas.", "en": "The committee rejects the motions. Students with disabilities can already apply to CSN for full student aid while studying part-time and for extended time with student aid, as well as for write-off of the extra debt that a prolonged study period can create; this is governed by established practice, and CSN is tasked with providing accessible information about the support available. The rules and practice are considered well balanced. On security during illness, the committee refers to a previous inquiry that proposed increased scope for part-time sick leave for students, and considers that the government's continued processing of those proposals should be awaited."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna (S, MP) pekar på att det i dag saknas en generell möjlighet till deltidssjukskrivning inom studiestödssystemet, vilket gör att en studerande som blir sjuk riskerar att tvingas avbryta studierna trots kvarvarande studieförmåga. De vill att regeringen återkommer med förslag enligt en tidigare utredning: en generell rätt till deltidssjukskrivning med bibehållen heltidsersättning, en kortare karenstid för avskrivning av studielån (från 30 till 14 dagar), att lån bara skrivs av vid faktisk studieförsening, samt att även studerande med studiestartsstöd omfattas.", "en": "The reservation (S, MP) points out that there is currently no general possibility of part-time sick leave within the student aid system, meaning a student who falls ill risks being forced to interrupt their studies despite retaining some capacity to study. It calls on the government to return with proposals based on a previous inquiry: a general right to part-time sick leave with full-time compensation retained, a shorter qualifying period for student loan write-off (from 30 to 14 days), loans being written off only where studies are actually delayed, and coverage extended to students receiving the start-up study grant as well."}], "agent": {"committee": {"sv": "För studerande med funktionsnedsättning finns möjlighet att hos studiestödsmyndigheten ansöka om fullt studiestöd vid deltidsstudier och om förlängd tid med studiemedel, liksom om avskrivning av den extra skuldsättning som en förlängd studietid kan medföra; detta regleras genom praxis, och myndigheten har i uppdrag att informera lättillgängligt om stöden. Regelverket och praxis bedöms väl avvägda. När det gäller trygghet vid sjukdom hänvisas till en tidigare utredning som föreslagit ökad möjlighet till deltidssjukskrivning för studerande, och den fortsatta beredningen av de förslagen bör avvaktas.", "en": "Students with disabilities can apply to the student aid agency for full student aid while studying part-time and for extended time with student aid, as well as for write-off of the extra debt that a prolonged study period can create; this is governed by established practice, and the agency is tasked with providing accessible information about the support available. The rules and practice are considered well balanced. On security during illness, reference is made to a previous inquiry that proposed increased scope for part-time sick leave for students, and continued processing of those proposals should be awaited."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett alternativ pekar på att det i dag saknas en generell möjlighet till deltidssjukskrivning inom studiestödssystemet, vilket gör att en studerande som blir sjuk riskerar att tvingas avbryta studierna trots kvarvarande studieförmåga. Förslaget innebär en generell rätt till deltidssjukskrivning med bibehållen heltidsersättning, en kortare karenstid för avskrivning av studielån (från 30 till 14 dagar), att lån bara skrivs av vid faktisk studieförsening, samt att även studerande med studiestartsstöd omfattas.", "en": "An alternative points out that there is currently no general possibility of part-time sick leave within the student aid system, meaning a student who falls ill risks being forced to interrupt their studies despite retaining some capacity to study. The proposal involves a general right to part-time sick leave with full-time compensation retained, a shorter qualifying period for student loan write-off (from 30 to 14 days), loans being written off only where studies are actually delayed, and coverage extended to students receiving the start-up study grant as well."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F1D875AD-C0A7-4896-94AA-AE89B18BB4EE", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Inkomstprövningen (fribeloppet) för studiemedel", "en": "Income means-testing (the earnings ceiling) for student aid"}, "subtopics": ["studiestöd", "fribelopp", "inkomstprövning", "extraarbete", "arbetskraftsbrist"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om fribeloppet – taket för hur mycket studerande får tjäna utan att förlora studiemedel – bör avskaffas för lånedelen, eller om regeringens pågående beredning av frågan bör avvaktas.", "en": "The vote concerns whether the earnings ceiling — the cap on how much students can earn without losing student aid — should be abolished for the loan portion, or whether the government's ongoing review of the issue should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur mycket studerande kan tjäna vid sidan av studierna utan att förlora rätten till studiemedel. Den har särskild betydelse i lägen med brist på arbetskraft inom till exempel restaurang- och vårdyrken, där studerande skulle kunna fylla en del av behovet.", "en": "The question affects how much students can earn alongside their studies without losing their entitlement to student aid. It is especially relevant when there is a labour shortage in sectors such as hospitality and care, where students could help fill part of the need."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Fribeloppet togs tillfälligt bort under covid-19-pandemin för att studerande skulle kunna arbeta mer vid sidan av studierna eller avbryta studierna för att arbeta i samhällsbärande funktioner. Utskottet välkomnar uppföljningen av den slopade inkomstprövningen och påminner om att regeringen fortfarande bereder ett tidigare utredningsförslag om väl avvägda nivåer för fribeloppet. Regeringens beredning av frågan bör därför avvaktas.", "en": "The committee rejects the motions. The earnings ceiling was temporarily removed during the covid-19 pandemic so that students could work more alongside their studies or pause their studies to work in essential functions. The committee welcomes the follow-up on the suspended means-testing and notes that the government is still processing an earlier inquiry proposal on well-balanced levels for the earnings ceiling. The government's review of the issue should therefore be awaited."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (C) pekar på att inkomstprövningen (fribeloppsgränsen) återinfördes sommaren 2022 efter att ha varit borttagen under pandemin, trots att det i dag finns runt 185 000 lediga jobb i Sverige och stor personalbrist inom bland annat restaurangbranschen, samtidigt som nästan 435 000 studenter har studielån. Reservanten vill därför slopa inkomstprövningen för lånedelen av studiemedlet, för att göra det mer lönsamt för studenter att arbeta extra och stärka deras frihet att bestämma över sin egen ekonomi.", "en": "The reservation (C) points out that the means-testing (the earnings ceiling) was reinstated in summer 2022 after having been removed during the pandemic, even though Sweden currently has around 185,000 unfilled jobs and a severe staff shortage in sectors such as hospitality, while almost 435,000 students hold student loans. It therefore calls for abolishing means-testing for the loan portion of student aid, to make it more worthwhile for students to work extra and to strengthen their freedom to manage their own finances."}], "agent": {"committee": {"sv": "Fribeloppet togs tillfälligt bort under en period med anledning av pandemin, för att studerande skulle kunna arbeta mer vid sidan av studierna eller avbryta studierna för att arbeta i samhällsbärande funktioner. Uppföljningen av den slopade inkomstprövningen välkomnas, och det noteras att ett tidigare utredningsförslag om väl avvägda nivåer för fribeloppet fortfarande bereds. Den fortsatta beredningen av frågan bör därför avvaktas.", "en": "The earnings ceiling was temporarily removed for a period due to the pandemic, so that students could work more alongside their studies or pause their studies to work in essential functions. The follow-up on the suspended means-testing is welcomed, and it is noted that an earlier inquiry proposal on well-balanced levels for the earnings ceiling is still being processed. Continued processing of the issue should therefore be awaited."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett alternativ pekar på att inkomstprövningen (fribeloppsgränsen) återinfördes efter att ha varit borttagen under pandemin, trots att det finns ett stort antal lediga jobb och personalbrist inom bland annat restaurangbranschen, samtidigt som ett stort antal studerande har studielån. Förslaget är att slopa inkomstprövningen för lånedelen av studiemedlet, för att göra det mer lönsamt för studerande att arbeta extra och stärka friheten att bestämma över sin egen ekonomi.", "en": "An alternative points out that the means-testing (the earnings ceiling) was reinstated after having been removed during the pandemic, even though there is a large number of unfilled jobs and staff shortages in sectors such as hospitality, while a large number of students hold student loans. The proposal is to abolish means-testing for the loan portion of student aid, to make it more worthwhile for students to work extra and strengthen their freedom to manage their own finances."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F77555F8-59EF-4822-9574-034A1DF5A148", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Bosättningslagens framtid och kommunernas inflytande över nyanländas bosättning", "en": "The future of the Settlement Act and municipalities' influence over refugee resettlement"}, "subtopics": ["bosättningslagen", "nyanlända", "kommuner", "bostäder", "integration"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om bosättningslagen, som ger anvisade nyanlända rätt till boende i en kommun, ska värnas i sin nuvarande form, eller om kommunerna ska få större inflytande över mottagandet genom en översyn av lagen.", "en": "The question is whether the Settlement Act, which entitles assigned newly arrived people to housing in a municipality, should be preserved as is, or whether municipalities should gain greater influence over reception through a review of the law."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur ansvaret för att ta emot och bosätta nyanlända fördelas mellan landets kommuner, om vissa kommuner även fortsatt kan tilldelas många nyanlända trots bostadsbrist, och om nyanlända fortsatt bosätts där bäst förutsättningar för arbete och utbildning finns.", "en": "The decision affects how responsibility for receiving and housing newly arrived people is shared among the country's municipalities, whether some municipalities continue to be assigned many newly arrived people despite housing shortages, and whether newly arrived people continue to be settled where conditions for work and education are best."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att lagens intentioner om ett jämnare mottagande och bättre etablering i huvudsak har uppnåtts, men ser utmaningar med bostadsbrist i vissa kommuner och begränsat kommunalt inflytande; man vill invänta den aviserade översynen mot en modell med större kommunalt inflytande och nationellt etableringsboende, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the law's intentions of more even distribution and better establishment have largely been achieved, but sees challenges with housing shortages in some municipalities and limited municipal influence; it wants to wait for the announced review toward a model with greater municipal influence and a national establishment-housing scheme, and therefore opposes the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill värna bosättningslagen som den är, med hänvisning till att dess kriterier ger de bästa förutsättningarna för en lyckad etablering, och varnar för att låta kommuner välja bort mottagande eftersom det riskerar en ojämn fördelning och att nyanlända tvingas bosätta sig i kommuner med sämre förutsättningar för utbildning och jobb.", "en": "The reservation (S) wants to safeguard the Settlement Act as it stands, arguing its criteria give the best conditions for successful establishment, and warns against letting municipalities opt out of receiving newly arrived people, since that risks an uneven distribution and forcing people to settle in municipalities with worse conditions for education and jobs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att den nuvarande modellens intentioner om ett jämnare mottagande och bättre etablering i huvudsak har uppnåtts, men ser utmaningar med bostadsbrist i vissa kommuner och begränsat kommunalt inflytande; den vill invänta en aviserad översyn mot en modell med större kommunalt inflytande och ett nationellt etableringsboende.", "en": "One position notes that the current model's intentions of more even distribution and better establishment have largely been achieved, but sees challenges with housing shortages in some municipalities and limited municipal influence; it wants to wait for an announced review toward a model with greater municipal influence and a national establishment-housing scheme."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill värna den nuvarande modellen som den är, med hänvisning till att dess kriterier ger de bästa förutsättningarna för en lyckad etablering, och varnar för att låta kommuner välja bort mottagande eftersom det riskerar en ojämn fördelning och att nyanlända tvingas bosätta sig i kommuner med sämre förutsättningar för utbildning och jobb.", "en": "Another position wants to safeguard the current model as it stands, arguing its criteria give the best conditions for successful establishment, and warns against letting municipalities opt out of receiving newly arrived people, since that risks an uneven distribution and forcing people to settle in municipalities with worse conditions for education and jobs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0873D466-0CDA-40BF-AE98-C28E8A62220A", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Transportpolitiska klimatmål och omställningstakt", "en": "Transport policy climate targets and the pace of transition"}, "subtopics": ["transportsystem", "klimatmål", "fossilfrihet", "elektrifiering", "infrastruktur"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om de transportpolitiska klimatmålen och den nuvarande omställningstakten är tillräckliga, eller om riksdagen bör slå fast ytterligare inriktning för hur snabbt transportsektorn ska bli fossilfri.", "en": "The vote concerns whether the transport policy climate targets and the current pace of transition are sufficient, or whether parliament should set out further direction for how quickly the transport sector should become fossil-free."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om takten i klimatomställningen av transportsektorn, som står för en stor del av Sveriges utsläpp, och om hur natur- och kulturmiljöer påverkas av infrastrukturprojekt. Det berör möjligheten att nå det svenska klimatmålet om minst 70 procents minskade utsläpp från inrikes transporter till 2030.", "en": "The question concerns the pace of the climate transition in the transport sector, which accounts for a large share of Sweden's emissions, and how natural and cultural environments are affected by infrastructure projects. It bears on the prospect of reaching the Swedish climate target of at least a 70 percent cut in emissions from domestic transport by 2030."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. De transportpolitiska målen ska även fortsättningsvis vara utgångspunkten för satsningarna i transportinfrastrukturen, inklusive etappmålet om minst 70 procents minskade växthusgasutsläpp från inrikes transporter till 2030 och nettonollutsläpp senast 2045. Utskottet välkomnar att alla trafikslag ställer om till fossilfrihet och bedömer, liksom regeringen, att en snabbare elektrifiering av transportsektorn är viktig för att målen ska nås. Utskottet konstaterar att en rad åtgärder redan vidtas och att arbetet med frågorna fortsätter.", "en": "The committee rejects the motions. The transport policy goals should continue to be the starting point for investments in transport infrastructure, including the interim target of at least a 70 percent cut in greenhouse gas emissions from domestic transport by 2030 and net-zero emissions by 2045 at the latest. The committee welcomes the fact that all modes of transport are shifting toward being fossil-free and, like the government, judges that faster electrification of the transport sector is important for reaching the targets. The committee notes that a range of measures are already being taken and that work on these issues continues."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanterna (S) betonar att etappmålet om minst 70 procents minskade utsläpp från inrikes transporter till 2030 måste ligga fast och att klimatomställningen behöver gå snabbare, både i Sverige och globalt. De lyfter fram att de fossildrivna fordon som i dag finns kommer att rulla på vägarna i många år framöver, och att fossila drivmedel därför behöver bytas till förnybara för att nå klimatmålen och bidra till industriell utveckling. Reservanterna vill också att Trafikverkets arbete med att sanera förorenade områden och begränsa infrastrukturens negativa påverkan på natur- och kulturvärden fortsätter.", "en": "The reservation (S) stresses that the interim target of at least a 70 percent cut in emissions from domestic transport by 2030 must remain firmly in place and that the climate transition needs to move faster, both in Sweden and globally. It highlights that the fossil-fuelled vehicles on the road today will keep running for many years to come, so fossil fuels need to be replaced with renewables to meet the climate targets and support industrial development. The reservation also calls for the Swedish Transport Administration's work to remediate contaminated sites and limit infrastructure's negative impact on natural and cultural values to continue."}], "agent": {"committee": {"sv": "De transportpolitiska målen ses som fortsatt vägledande för satsningarna i transportinfrastrukturen, inklusive etappmålet om minst 70 procents minskade växthusgasutsläpp från inrikes transporter till 2030 och nettonollutsläpp senast 2045. Det välkomnas att alla trafikslag ställer om till fossilfrihet, och en snabbare elektrifiering av transportsektorn bedöms viktig för att målen ska nås. En rad åtgärder vidtas redan, och arbetet med frågorna fortsätter.", "en": "The transport policy goals are seen as continuing to guide investment in transport infrastructure, including the interim target of at least a 70 percent cut in greenhouse gas emissions from domestic transport by 2030 and net-zero emissions by 2045 at the latest. The shift of all transport modes toward being fossil-free is welcomed, and faster electrification of the transport sector is judged important for reaching the targets. A range of measures are already being taken, and work on these issues continues."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett alternativ betonar att etappmålet om minst 70 procents minskade utsläpp från inrikes transporter till 2030 måste ligga fast och att klimatomställningen behöver gå snabbare, både i Sverige och globalt. Fossildrivna fordon kommer att finnas kvar på vägarna i många år framöver, och fossila drivmedel behöver därför bytas till förnybara för att nå klimatmålen och bidra till industriell utveckling. Alternativet vill också att arbetet med att sanera förorenade områden och begränsa infrastrukturens negativa påverkan på natur- och kulturvärden fortsätter.", "en": "An alternative stresses that the interim target of at least a 70 percent cut in emissions from domestic transport by 2030 must remain firmly in place and that the climate transition needs to move faster, both in Sweden and globally. Fossil-fuelled vehicles will remain on the roads for many years to come, so fossil fuels need to be replaced with renewables to meet the climate targets and support industrial development. The alternative also calls for continued work to remediate contaminated sites and limit infrastructure's negative impact on natural and cultural values."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0ECFD2E7-733D-407A-A844-D17C6FD67DD4", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Utmätningsförbudet för skadestånd – hur brett ska skyddet vara?", "en": "The seizure exemption for damages – how broad should the protection be?"}, "subtopics": ["utmätning", "skadestånd", "kronofogden", "fordringsägare", "brottsoffer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande skyddet mot utmätning av skadestånd ska behållas i sin nuvarande, begränsade form till förmån för brottsoffer, eller om det ska tas bort helt så att alla typer av skadestånd blir utmätningsbara för samtliga fordringsägare.", "en": "The question is whether the current protection against seizure of damages should be kept in its present, limited form for crime victims, or removed entirely so that all types of damages become seizable by all creditors."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur mycket skydd en skuldsatt person som fått skadestånd har mot att pengarna tas i anspråk av andra fordringsägare, vilket särskilt kan påverka brottsoffer och andra skuldsatta personer med begränsade tillgångar.", "en": "The decision determines how much protection an indebted person who has been awarded damages has against creditors seizing that money, which can particularly affect crime victims and other indebted people with limited assets."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och står fast vid sitt tidigare ställningstagande. Man konstaterar att lagändringar redan har begränsat utmätningsförbudet till förmån för brottsoffer när det gäller ersättning för frihetsberövande, och att riksdagen redan gett regeringen i uppdrag att utreda om skyddet bör begränsas ytterligare för brottsoffer specifikt – men inte för fordringsägare i allmänhet.", "en": "The committee rejects the motion and stands by its earlier position. It notes that legislative changes have already narrowed the seizure exemption in favor of crime victims regarding compensation for wrongful deprivation of liberty, and that parliament has already tasked the government with reviewing whether the protection should be narrowed further specifically for crime victims – but not for creditors in general."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (SD) anser att skyddet mot utmätning bör tas bort helt för alla typer av skadestånd, så att alla skadestånd en gäldenär tillerkänns omedelbart kan utmätas av samtliga fordringsägare – inte bara till förmån för brottsoffer.", "en": "The reservation (SD) argues that the seizure exemption should be removed entirely for all types of damages, so that any damages awarded to a debtor can immediately be seized by all creditors – not only for the benefit of crime victims."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vill inte utvidga utmätningsrätten och står fast vid ett tidigare ställningstagande. Den konstaterar att lagändringar redan har begränsat skyddet mot utmätning till förmån för brottsoffer i fråga om ersättning för frihetsberövande, och att ett uppdrag redan finns om att utreda ytterligare begränsningar specifikt för brottsoffer – men inte för fordringsägare i allmänhet.", "en": "One position does not want to expand seizure rights and stands by an earlier position. It notes that legislative changes have already narrowed the seizure exemption in favor of crime victims regarding compensation for wrongful deprivation of liberty, and that a review is already under way into further limits specifically for crime victims – but not for creditors in general."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill ta bort skyddet mot utmätning helt för alla typer av skadestånd, så att alla skadestånd en gäldenär tillerkänns omedelbart kan utmätas av samtliga fordringsägare – inte bara till förmån för brottsoffer.", "en": "Another position wants to remove the seizure exemption entirely for all types of damages, so that any damages awarded to a debtor can immediately be seized by all creditors – not only for the benefit of crime victims."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1AF10C22-5F9D-47F9-947B-53658318266E", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Färdtjänst och stöd till personer med funktionsnedsättning", "en": "Special transport services (färdtjänst) for people with disabilities"}, "subtopics": ["disability transport", "accessibility", "parasport", "public transport", "local government responsibility"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör se över färdtjänstlagen och andra relevanta lagar för att undanröja hinder för personer med funktionsnedsättning, exempelvis begränsningar som försvårar idrottsutövande, eller om nuvarande regelverk och regionalt/kommunalt ansvar ska ligga fast.", "en": "The question is whether the government should review the transport-service act and other relevant laws to remove barriers facing people with disabilities, such as limits that make it harder to take part in sport, or whether the current rules and regional/municipal responsibility should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar möjligheterna för personer med funktionsnedsättning, bland annat parasportutövare, att använda färdtjänst för arbete, familjeliv och fritid utan att hindras av exempelvis begränsat antal resor eller regler som inte är samordnade med annan lagstiftning.", "en": "The decision affects the ability of people with disabilities, including parasport athletes, to use special transport services for work, family life and leisure without being hindered by, for example, a capped number of trips or rules that are not coordinated with other legislation."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker att det enligt kollektivtrafiklagen är Sveriges regioner och kommuner som gemensamt ansvarar för den regionala kollektivtrafiken, inklusive att fastställa behov och mål, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee underlines that under the Public Transport Act it is Sweden's regions and municipalities that jointly bear responsibility for regional public transport, including determining needs and goals, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten (SD) anser att regeringen bör se över färdtjänstlagen och andra relevanta lagar, eftersom nuvarande regelverk och bristande samordning hindrar personer med funktionsnedsättning från att utöva parasport, till exempel genom att de inte kan ta med specialrullstol på färdtjänstresor eller begränsas av ett högsta antal resor.", "en": "The reservation (SD) argues that the government should review the transport-service act and other relevant laws, since the current rules and lack of coordination between them prevent people with disabilities from taking part in parasport — for example because they cannot bring a sports wheelchair on a färdtjänst trip, or are limited by a maximum number of trips."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ansvaret för den regionala kollektivtrafiken, inklusive att fastställa behov och mål, ligger hos regioner och kommuner gemensamt, och att detta talar mot att införa nya statliga regler i frågan.", "en": "One position holds that responsibility for regional public transport, including determining needs and goals, lies jointly with regions and municipalities, and that this weighs against introducing new national rules on the issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En annan ståndpunkt är att lagstiftningen om särskild transportservice och angränsande regelverk bör ses över, eftersom bristande samordning mellan reglerna hindrar personer med funktionsnedsättning från att utöva parasport, till exempel genom att de inte kan ta med särskild idrottsutrustning på resan eller begränsas av ett högsta antal resor.", "en": "Another position holds that the legislation on special transport services and related rules should be reviewed, since a lack of coordination between the rules prevents people with disabilities from taking part in parasport — for example because they cannot bring special sports equipment on the trip, or are limited by a maximum number of trips."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "29388C42-ACBD-4170-A164-66AB697BD1E1", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ansvar vid bristande kreditprövning och utmätning", "en": "Liability for inadequate credit assessment and debt enforcement"}, "subtopics": ["kreditprövning", "överskuldsättning", "kronofogden", "konsumentskydd", "långivare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om långivare som gjort en bristfällig kreditprövning ska bära en större ekonomisk kostnad vid utmätning hos Kronofogdemyndigheten, eller om befintlig tillsyn och pågående utredningar räcker för att hantera problemet.", "en": "The question is whether lenders who conducted an inadequate credit assessment should bear a greater financial cost at enforcement by the Swedish Enforcement Authority, or whether existing oversight and ongoing inquiries are sufficient to address the problem."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka incitament långivare har att göra noggranna kreditprövningar och kan avgöra hur många människor som hamnar i överskuldsättning till följd av lån de aldrig borde ha beviljats.", "en": "The decision affects what incentives lenders have to carry out thorough credit assessments and can determine how many people end up over-indebted as a result of loans they should never have been granted."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att det redan finns ett näringsrättsligt sanktionssystem där Finansinspektionen utövar tillsyn över kreditprövningsreglerna, att en särskild utredning om överskuldsättning ska redovisas inom kort och att ett nytt EU-direktiv om konsumentkrediter som ska stärka konsumentskyddet är på väg.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that a regulatory sanctions system already exists under which the Financial Supervisory Authority oversees credit-assessment rules, that a dedicated inquiry into over-indebtedness is due to report shortly, and that a new EU consumer credit directive intended to strengthen consumer protection is in the pipeline."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen återkommer med förslag om att långivare ska stå för en större kostnad vid verkställighet hos Kronofogdemyndigheten om kreditprövningen varit bristfällig, eftersom bristfälliga kreditprövningar i dag inte medför någon egentlig risk för långivaren och därmed bidrar till överskuldsättning.", "en": "The reservation (V) wants the government to bring forward a proposal requiring lenders to bear a greater cost at enforcement through the Swedish Enforcement Authority if their credit assessment was inadequate, since inadequate credit checks currently carry no real risk for the lender and thus contribute to over-indebtedness."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt argumenterar mot att lagstifta om detta just nu och hänvisar till att ett näringsrättsligt sanktionssystem redan finns där en tillsynsmyndighet utövar tillsyn över kreditprövningsreglerna, att en särskild utredning om överskuldsättning ska redovisas inom kort och att ett nytt EU-direktiv om konsumentkrediter som ska stärka konsumentskyddet är på väg.", "en": "One position argues against legislating on this right now, pointing out that a regulatory sanctions system already exists under which a supervisory authority oversees credit-assessment rules, that a dedicated inquiry into over-indebtedness is due to report shortly, and that a new EU consumer credit directive intended to strengthen consumer protection is in the pipeline."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill att långivare ska stå för en större kostnad vid verkställighet om kreditprövningen varit bristfällig, eftersom bristfälliga kreditprövningar i dag inte medför någon egentlig risk för långivaren och därmed bidrar till överskuldsättning.", "en": "Another position wants lenders to bear a greater cost at enforcement if their credit assessment was inadequate, since inadequate credit checks currently carry no real risk for the lender and thus contribute to over-indebtedness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "30325BBB-9022-4F1D-8483-D548D6C7F948", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Att värna det ideella föreningslivets särart", "en": "Safeguarding the distinct character of voluntary/non-profit associations"}, "subtopics": ["civil society", "non-profit associations", "freedom of association", "land use fees", "associations law"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör tillsättas en föreningsrättsutredning för att stärka och tydliggöra det ideella föreningslivets särart, bland annat genom att utvidga undantaget från marknadsmässig hyra till fler allmännyttiga föreningar, eller om utskottets nuvarande insatser för det civila samhället är tillräckliga.", "en": "The question is whether an inquiry into association law should be launched to strengthen and clarify the distinct character of voluntary/non-profit associations — including by extending the exemption from market-rate rent to more public-benefit associations — or whether the committee's current efforts for civil society are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör ideella föreningars villkor när kommersiella aktörer tränger in på traditionellt föreningsdrivna områden och myndigheter börjar kräva marknadshyra för mark som föreningar nyttjar. Det berör ideellt engagerade och föreningar, till exempel inom idrott och återbruk, vars ekonomiska förutsättningar kan försämras.", "en": "The decision concerns the conditions for non-profit associations when commercial actors move into areas traditionally run by associations, and public authorities start charging market-rate rent for land associations use. It affects volunteers and associations — for example in sport and reuse — whose economic conditions could otherwise worsen."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar motionärernas syn på vikten av att värna föreningslivets särart och hänvisar till redan gjorda insatser, bland annat enligt propositionen Idéburen välfärd, men anser inte att motionerna bör leda till någon ytterligare åtgärd från riksdagens sida och avstyrker dem därför.", "en": "The committee shares the view that the distinct character of voluntary associations should be safeguarded and points to efforts already made, including under the Idéburen välfärd bill, but does not consider that the motions should lead to any further action by the Riksdag and therefore rejects them."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten (C) anser att det behövs en föreningsrättsutredning för att tydliggöra och stärka civilsamhällets särart och skapa rimliga regelverk, bland annat genom att utvidga den regel om halvt prisbasbelopp som i dag gäller idrottsföreningars markanvändning till att omfatta även andra allmännyttiga föreningar, eftersom nya kommersiella aktörer på traditionellt föreningsdrivna områden gör att myndigheter börjat kräva marknadshyra av föreningar.", "en": "The reservation (C) argues that an inquiry into association law is needed to clarify and strengthen the distinct character of civil society and create reasonable rules, including by extending the rule currently allowing sports associations to use land at half the price base amount to other public-benefit associations, since new commercial actors moving into traditionally association-run areas have led authorities to start charging associations market-rate rent."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att föreningslivets särart bör värnas genom redan pågående insatser för civilsamhället, och att detta är tillräckligt utan att någon ytterligare åtgärd behövs just nu.", "en": "One position holds that the distinct character of voluntary associations should be safeguarded through efforts already under way for civil society, and that this is sufficient without any further measure being needed right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan ståndpunkt är att en föreningsrättsutredning behövs för att tydliggöra och stärka civilsamhällets särart och skapa rimliga regelverk, bland annat genom att utvidga den regel om halvt prisbasbelopp som i dag gäller idrottsföreningars markanvändning till att omfatta även andra allmännyttiga föreningar, eftersom nya kommersiella aktörer på traditionellt föreningsdrivna områden gör att myndigheter börjat kräva marknadshyra av föreningar.", "en": "Another position holds that an inquiry into association law is needed to clarify and strengthen the distinct character of civil society and create reasonable rules, including by extending the rule currently allowing sports associations to use land at half the price base amount to other public-benefit associations, since new commercial actors moving into traditionally association-run areas have led authorities to start charging associations market-rate rent."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3425B5B8-FB19-4DC1-95D8-AE09DDBF962C", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Myndighetsstrukturen för transportinfrastruktur – bör Trafikverket delas?", "en": "Transport authority structure – should the Swedish Transport Administration be split?"}, "subtopics": ["Trafikverket", "myndighetsstruktur", "transportinfrastruktur", "utredning", "väg och järnväg"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en utredning om att dela upp Trafikverket i ett separat väg- och banverk, eller om den nuvarande sammanhållna myndighetsstrukturen ska behållas.", "en": "The question is whether the government should commission an inquiry into splitting the Transport Administration into separate road and rail agencies, or whether the current unified authority structure should remain."}, "at_stake": {"sv": "Vem som ansvarar för att sköta och utveckla vägar och järnvägar påverkar hur snabbt underhåll utförs och hur skattemedel används. En omorganisation skulle beröra Trafikverkets anställda och alla som är beroende av väl fungerande transportinfrastruktur.", "en": "Who is responsible for maintaining and developing roads and railways affects how quickly maintenance gets done and how public funds are used. A reorganization would affect Transport Administration employees and everyone who depends on well-functioning transport infrastructure."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och vill behålla den nuvarande sammanhållna myndighetsstrukturen. Man konstaterar att Riksrevisionen återkommande har pekat på brister hos Trafikverket, men utgår från att regeringen följer upp myndighetens ändamålsenlighet och effektivitet, och ser inte skäl att nu vidta någon åtgärd.", "en": "The committee rejects the motion and wants to keep the current unified authority structure. It notes that the National Audit Office has repeatedly pointed to shortcomings at the Transport Administration, but expects the government to monitor the agency's efficiency and fitness for purpose, and sees no reason to act now."}, "nej": [{"alt_id": "res-50", "sv": "Reservanten (SD) vill att en utredning tillsätts om att dela upp Trafikverket i ett väg- och ett banverk. Sedan sammanslagningen 2010 har personalstyrkan ökat med 46 procent, vilket reservanten ser som ett tecken på att specialiserad kompetens för väg respektive järnväg har gått förlorad och att sammanslagningen inte gett den effektivisering som utlovades.", "en": "The reservation (SD) calls for an inquiry into splitting the Transport Administration into separate road and rail agencies. Since the 2010 merger, staff numbers have grown by 46 percent, which the reservation sees as a sign that specialized road and rail expertise has been lost and that the merger has not delivered the promised efficiency gains."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vill inte vidta någon åtgärd och behåller den nuvarande sammanhållna myndighetsstrukturen. Denna ståndpunkt konstaterar att granskningar återkommande har pekat på brister hos myndigheten, men utgår från att regeringen följer upp myndighetens ändamålsenlighet och effektivitet, utan att det för närvarande finns skäl att vidta någon åtgärd.", "en": "One position does not want to take action and keeps the current unified authority structure. This position notes that reviews have repeatedly pointed to shortcomings at the agency, but expects the government to monitor the agency's efficiency and fitness for purpose, without there currently being reason to act."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-50", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en utredning tillsätts om att dela upp myndigheten i ett väg- och ett banverk, med hänvisning till att personalstyrkan har vuxit kraftigt (46 procent) sedan sammanslagningen och att detta har gjort det svårare att bygga upp och behålla specialiserad kompetens inom väg- respektive järnvägsverksamhet.", "en": "Another position calls for an inquiry into splitting the agency into separate road and rail authorities, pointing out that staff numbers have grown sharply (46 percent) since the merger and that this has made it harder to build and retain specialized expertise in road and rail operations respectively."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4FEA8CE7-B8B7-4D9A-BC46-580FC4F38A5A", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Krav på jämnare könsfördelning i bolagsstyrelser", "en": "Requirements for a more gender-balanced composition of corporate boards"}, "subtopics": ["bolagsstyrelser", "jämställdhet", "könskvotering", "näringsliv", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas lagstiftning som kräver en viss andel kvinnor i börsbolagens styrelser, eller om en jämnare könsfördelning i stället ska främjas genom andra åtgärder än lagstiftning.", "en": "The question is whether legislation should be introduced requiring a certain proportion of women on the boards of listed companies, or whether a more even gender balance should instead be promoted through means other than legislation."}, "at_stake": {"sv": "Lagstadgad könskvotering skulle snabba på jämställdheten i näringslivets ledningar, men berör också hur mycket staten ska styra sammansättningen av privata och offentligt ägda bolags styrelser.", "en": "Statutory gender quotas would speed up gender equality in business leadership, but the question also concerns how far the state should dictate the composition of the boards of private and publicly owned companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet har inte ändrat uppfattning i frågan om att en jämnare könsfördelning i bolagsstyrelser bör främjas med andra åtgärder än lagstiftning, konstaterar att ett EU-direktiv om jämnare könsfördelning nu utreds för svenskt genomförande men att utredningen inte omfattar tillsättningsförfarandet för styrelseledamöter, och avstyrker därför motionerna om lagstiftad kvotering.", "en": "The committee has not changed its view that a more even gender balance on corporate boards should be promoted through means other than legislation, notes that an EU directive on gender balance is now being examined for implementation in Sweden but that the inquiry does not cover the procedure for appointing board members, and therefore rejects the motions calling for statutory quotas."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten pekar på den kraftiga underrepresentationen av kvinnor i börsbolagens ledningar och styrelser och vill att regeringen ger den pågående utredningen i uppdrag att lägga fram ett lagförslag om att minst 40 procent av ledamöterna i alla börsnoterade samt kommunala och statliga bolag ska vara kvinnor.", "en": "The reservation points to the sharp underrepresentation of women in the leadership and boards of listed companies and wants the government to task the ongoing inquiry with producing draft legislation requiring at least 40 percent of board members in all listed as well as municipal and state-owned companies to be women."}], "agent": {"committee": {"sv": "En jämnare könsfördelning i bolagsstyrelser bör främjas med andra åtgärder än lagstiftning; ett EU-direktiv om jämnare könsfördelning utreds för genomförande, men den utredningen omfattar inte tillsättningsförfarandet för styrelseledamöter, och lagstiftad kvotering bedöms därför inte påkallad i nuläget.", "en": "A more even gender balance on corporate boards should be promoted through means other than legislation; an EU directive on gender balance is being examined for implementation, but that inquiry does not cover the procedure for appointing board members, so statutory quotas are not considered warranted at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag pekar på den kraftiga underrepresentationen av kvinnor i näringslivets ledningar och styrelser och vill ge en pågående utredning i uppdrag att ta fram ett lagförslag om att minst 40 procent av ledamöterna i börsnoterade samt kommunalt och statligt ägda bolag ska vara kvinnor.", "en": "An alternative proposal points to the sharp underrepresentation of women in business leadership and boards and wants an ongoing inquiry tasked with producing draft legislation requiring at least 40 percent of board members in listed as well as municipally and state-owned companies to be women."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "565742A6-9DD0-4FB7-B940-C25FF0080787", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Jämställdhetsperspektiv i kollektivtrafiken", "en": "Gender-equality perspective in public transport"}, "subtopics": ["gender equality", "public transport", "transport planning", "safety", "accessibility"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om att ytterligare främja jämställt resande och trygghet i kollektivtrafiken, eller om utskottets bedömning att frågan redan prioriteras i planering och beredning ska gälla.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to further promote gender-equal travel and safety in public transport, or whether the committee's assessment that the issue is already being prioritised in planning and preparatory work should stand."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur jämställdhetsaspekter, till exempel kvinnors och mäns olika resmönster och upplevda trygghet, vägs in i planeringen av kollektivtrafiken. Det berör särskilt kvinnor, vars arbetsmarknadsregioner och rörelsefrihet påverkas av brister i kollektivtrafiken och otrygghet i det offentliga rummet.", "en": "The decision concerns how gender-equality aspects, such as women's and men's differing travel patterns and sense of safety, are factored into public-transport planning. It particularly affects women, whose labour-market regions and freedom of movement are shaped by shortcomings in public transport and a sense of insecurity in public spaces."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att regeringen redan betonar ett jämställdhetsperspektiv i utvecklingen av transportinfrastrukturen, lyfter fram Trafikverkets och Trafikanalys pågående arbete, framhåller att frågan har hög prioritet och avser att fortsätta följa den, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes that the government already emphasises a gender-equality perspective in developing transport infrastructure, highlights the ongoing work of the Swedish Transport Administration and Transport Analysis, states that the issue is a high priority and that it intends to keep following it, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (C) anser att regeringen bör främja ett mer jämställt nyttjande av kollektivtrafiken, med hänvisning till att kvinnor har mindre arbetsmarknadsregioner på grund av brister i kollektivtrafiken och att otrygghet, bland annat kopplad till könsrelaterat våld, både i det offentliga rummet och i kollektivtrafiken riskerar att minska viljan att resa kollektivt.", "en": "The reservation (C) argues that the government should promote more gender-equal use of public transport, pointing out that women have smaller labour-market regions because of shortcomings in public transport, and that a sense of insecurity — partly linked to gender-based violence — in both public spaces and public transport itself risks reducing people's willingness to travel by public transport."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett jämställdhetsperspektiv redan beaktas i utvecklingen av transportinfrastrukturen, att pågående myndighetsarbete med jämställdhet och tillgänglighet i kollektivtrafiken har hög prioritet, och att frågan därför inte kräver någon ny åtgärd just nu.", "en": "One position holds that a gender-equality perspective is already being factored into the development of transport infrastructure, that ongoing agency work on gender equality and accessibility in public transport is a high priority, and that the issue therefore does not require any new measure right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett mer jämställt nyttjande av kollektivtrafiken bör främjas aktivt, eftersom brister i kollektivtrafiken ger kvinnor mindre arbetsmarknadsregioner än män, och eftersom otrygghet — bland annat kopplad till könsrelaterat våld — i det offentliga rummet och i kollektivtrafiken riskerar att minska viljan att resa kollektivt.", "en": "Another position holds that more gender-equal use of public transport should be actively promoted, since shortcomings in public transport give women smaller labour-market regions than men, and since a sense of insecurity — partly linked to gender-based violence — in public spaces and in public transport itself risks reducing people's willingness to travel by public transport."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5DF8CBA5-2666-4F6B-A934-095DE00AABDB", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Investeringar och underhåll i transportinfrastrukturen", "en": "Investment and maintenance in transport infrastructure"}, "subtopics": ["vägunderhåll", "järnvägsunderhåll", "landsbygd", "infrastrukturinvesteringar", "trafikslag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens generella satsningar på väg- och järnvägsunderhåll är tillräckliga, eller om det behövs en bindande minimistandard och öronmärkta medel särskilt riktade mot landsbygdens vägar och lokala järnvägar.", "en": "The question is whether the government's general investment in road and rail maintenance is sufficient, or whether a binding minimum standard and earmarked funding specifically targeting rural roads and local railways are needed."}, "at_stake": {"sv": "Skicket på lokala vägar och järnvägar påverkar möjligheten att pendla till jobbet och transportera gods, särskilt på landsbygden där standarden ofta är sämre. Beslutet påverkar hur snabbt eftersatt underhåll åtgärdas och vilka delar av landet som prioriteras.", "en": "The condition of local roads and railways affects the ability to commute to work and transport goods, particularly in rural areas where standards are often poorer. The decision affects how quickly the maintenance backlog is addressed and which parts of the country are prioritized."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens satsningar i budgeten för 2023 på både investeringar och underhåll av vägar och järnvägar, med extra fokus på vägunderhåll (1 miljard kronor extra) för att beta av underhållsskulden som särskilt drabbat landsbygden. Utskottet betonar att alla fyra trafikslag behövs och inte bör ställas mot varandra.", "en": "The committee welcomes the government's 2023 budget investment in both new construction and maintenance of roads and railways, with particular focus on road maintenance (an extra SEK 1 billion) to pay down the maintenance backlog that has especially affected rural areas. The committee stresses that all four modes of transport are needed and should not be pitted against each other."}, "nej": [{"alt_id": "res-36", "sv": "Reservanten (C) vill gå längre och lagfästa en lägsta godtagbar vägstandard för det finmaskiga statliga vägnätet (vägklass 5–6) samt öronmärka en del av järnvägsunderhållet till lokala banor på landsbygden, med motiveringen att dessa vägar och banor är avgörande för arbetspendling och godstransporter men i dag ofta nedprioriteras.", "en": "The reservation (C) wants to go further and set a minimum acceptable road standard for the fine-grained state road network (road class 5–6), and earmark part of the rail maintenance budget for local rural lines, arguing that these roads and lines are crucial for commuting and freight but are often deprioritized today."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar satsningar i budgeten på både investeringar och underhåll av vägar och järnvägar, med extra medel till vägunderhåll för att beta av underhållsskulden som särskilt drabbat landsbygden, och betonar att alla fyra trafikslag behövs och inte bör ställas mot varandra.", "en": "One position welcomes budget investment in both new construction and maintenance of roads and railways, with extra funding for road maintenance to pay down the backlog that has especially affected rural areas, and stresses that all four modes of transport are needed and should not be pitted against each other."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-36", "sv": "En annan ståndpunkt vill gå längre och lagfästa en lägsta godtagbar standard för det finmaskiga statliga vägnätet samt öronmärka en del av järnvägsunderhållet till lokala banor på landsbygden, med motiveringen att dessa vägar och banor är avgörande för arbetspendling och godstransporter men ofta nedprioriteras.", "en": "Another position wants to go further and set a binding minimum standard for the fine-grained state road network, and earmark part of the rail maintenance budget for local rural lines, arguing that these roads and lines are crucial for commuting and freight but are often deprioritized."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5EEE4C25-1868-4F4B-8DDF-6C32C70A993A", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Insatser för att stärka en meningsfull fritid för barn och unga", "en": "Measures to strengthen meaningful leisure time for children and young people"}, "subtopics": ["fritidsverksamhet", "ungdomspolitik", "brottsförebyggande arbete", "levnadsvillkor", "civilsamhälle"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen på nytt bör ta fram förslag för att stärka ungdomars levnadsvillkor och erbjuda en meningsfull, brottsförebyggande fritid, sedan en tidigare utredning om öppen fritidsverksamhet för ungdomar lades ned, eller om inget nytt initiativ behövs just nu.", "en": "The question is whether the government should once again develop proposals to strengthen young people's living conditions and offer meaningful, crime-preventing leisure activities, after an earlier inquiry into open leisure activities for young people was discontinued, or whether no new initiative is needed at present."}, "at_stake": {"sv": "Meningsfulla fritidsaktiviteter kan hjälpa till att hålla unga borta från kriminalitet och stärka deras uppväxtvillkor, och frågan handlar om huruvida staten aktivt ska driva på för sådana insatser efter att en tidigare utredning avbrutits.", "en": "Meaningful leisure activities can help keep young people away from crime and improve their upbringing conditions, and the question is whether the state should actively push for such measures after an earlier inquiry was discontinued."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker vikten av att barn och unga får ta del av och utöva kultur och fritidsaktiviteter, som stärker dem som individer och motverkar ensamhet och psykisk ohälsa, men bedömer att de omfattande insatser som redan görs av statliga myndigheter och institutioner gör att det i dagsläget inte finns skäl till tillkännagivanden, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee stresses the importance of children and young people being able to take part in and practice culture and leisure activities, which strengthen them as individuals and help counter loneliness and mental ill health, but considers that the extensive efforts already made by state authorities and institutions mean there is currently no reason for a formal statement, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten noterar att en tidigare utredning om öppen fritidsverksamhet för ungdomar, som skulle bidra till en meningsfull fritid och verka brottsförebyggande, lades ned innan den hann redovisas, och anser att regeringen bör utveckla nya förslag för att stärka ungdomars levnadsvillkor.", "en": "The reservation notes that an earlier inquiry into open leisure activities for young people, intended to contribute to meaningful leisure time and act as crime prevention, was discontinued before it could report, and holds that the government should develop new proposals to strengthen young people's living conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Barn och ungas möjlighet att ta del av och utöva kultur och fritidsaktiviteter stärker dem som individer och motverkar ensamhet och psykisk ohälsa; med tanke på de omfattande insatser som redan görs av myndigheter och institutioner bedöms det i dagsläget inte finnas skäl till ett särskilt uttalande.", "en": "Children and young people's opportunity to take part in and practice culture and leisure activities strengthens them as individuals and helps counter loneliness and mental ill health; given the extensive efforts already made by authorities and institutions, there is currently not considered to be reason for a separate statement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag noterar att en tidigare utredning om öppen fritidsverksamhet för ungdomar, avsedd att bidra till en meningsfull och brottsförebyggande fritid, lades ned innan den hann redovisas, och vill att nya förslag utvecklas för att stärka ungdomars levnadsvillkor.", "en": "An alternative proposal notes that an earlier inquiry into open leisure activities for young people, meant to contribute to meaningful, crime-preventing leisure time, was discontinued before it could report, and calls for new proposals to be developed to strengthen young people's living conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5FB9480F-80A7-428B-87FB-A350D354430E", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Ersättning vid expropriation", "en": "Compensation for expropriation of land"}, "subtopics": ["expropriation", "äganderätt", "markägare", "ersättningsnivåer", "fastighetsrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ersättningen till markägare vid expropriation och andra tvångsvisa markintrång bör höjas och räknas upp årligen redan nu, eller om resultatet av pågående utredningar och granskningar bör avvaktas innan några förändringar görs.", "en": "The question is whether compensation to landowners for expropriation and other compulsory land encroachment should be raised and indexed annually now, or whether the outcome of ongoing reviews and audits should be awaited before any changes are made."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur väl privata markägare, till exempel de som drabbas av kraftledningar eller annan infrastruktur, kompenseras ekonomiskt när deras mark tas i anspråk med tvång, samtidigt som ett förhastat beslut riskerar att föregripa pågående granskningar av systemet.", "en": "The issue affects how well private landowners, for example those affected by power lines or other infrastructure, are financially compensated when their land is taken by compulsion, while acting too soon risks pre-empting ongoing reviews of the system."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att flera processer redan pågår: ett regeringsuppdrag om ersättning vid expropriation av bostäder bereds inom Regeringskansliet, Riksrevisionen granskar statens hantering av expropriation och andra markintrång, och en parlamentariskt sammansatt kommitté har fått i uppdrag att se över och stärka det grundlagsreglerade egendomsskyddet. Utskottet anser att resultatet av detta arbete inte bör föregripas och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee points out that several processes are already under way: a government assignment on compensation for expropriated housing is being processed within the Government Offices, the National Audit Office is reviewing the state's handling of expropriation and other land encroachment, and a parliamentary committee has been tasked with reviewing and strengthening constitutionally protected property rights. The committee considers that the outcome of this work should not be pre-empted, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten vill stärka den privata äganderätten genom att höja ersättningen till markägare vid expropriation så att den även täcker förlorad framtida avkastning, med en årlig uppräkning kopplad till kostnader, värdeökningar och konsumentprisindex, eftersom dagens ersättning bedöms för låg, särskilt vid intrång från breda ledningsgator för kraftledningar; man vill även att en bred utredning tillsätts av ersättningsreglerna, inklusive frågan om expropriation ska kunna hindras när det allmänna redan äger mark som kan användas för samma syfte.", "en": "The reservation wants to strengthen private property rights by raising compensation to landowners at expropriation so that it also covers lost future income, with an annual uprating tied to costs, value increases and consumer prices, since current compensation is seen as too low, particularly for encroachment from wide power-line corridors; it also wants a broad review of the compensation rules to be set up, including whether expropriation should be barred when public bodies already own land that could be used for the same purpose."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn av ersättningsreglerna vid expropriation pågår redan inom flera spår: ett uppdrag om ersättning vid expropriation av bostäder bereds inom regeringens kansli, en granskning görs av statens hantering av expropriation och andra markintrång, och en parlamentariskt sammansatt kommitté har i uppdrag att se över och stärka det grundlagsreglerade egendomsskyddet. Utifrån detta pågående arbete bedöms det inte lämpligt att föregripa resultatet genom ytterligare åtgärder just nu.", "en": "Several reviews of expropriation compensation rules are already under way: an assignment on compensation for expropriated housing is being processed within the government offices, an audit is being carried out of the state's handling of expropriation and other land encroachment, and a parliamentary committee has been tasked with reviewing and strengthening constitutionally protected property rights. Given this ongoing work, pre-empting the outcome through further action right now is not considered appropriate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag menar att äganderätten till mark ska vara stark och att dagens ersättning till markägare vid tvångsförvärv är för låg eftersom den inte täcker förlorad framtida avkastning. Ersättningsnivån bör räknas upp årligen utifrån kostnader, värdeökningar och konsumentprisindex, och markägare som till exempel drabbas av breda ledningsgator för kraftledningar bör kompenseras bättre, med samråd mellan kraftbolag och markägare för att minimera intrången. Förslaget vill att en bred översyn av ersättningsreglerna tillsätts, som även prövar om mark inte ska kunna exproprieras när det allmänna redan äger mark som kan användas för samma ändamål.", "en": "A counter-proposal argues that landownership rights should be strong and that current compensation to landowners for compulsory land acquisition is too low because it does not cover lost future income. It calls for compensation levels to be raised annually in line with costs, value increases and consumer prices, for owners affected by wide power-line corridors to be better compensated, with consultation between power companies and landowners to minimize the impact, and for a broad review of the compensation rules to be launched, including examining whether expropriation should be barred when public bodies already own land suitable for the same purpose."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "66E67087-CD13-4693-ABEC-9AB828B25BAF", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Utredning om generationsskiften i lantbruket och jordförvärvslagen", "en": "Inquiry into generational transitions in farming and the land acquisition act"}, "subtopics": ["jordförvärvslagen", "lantbruk", "generationsskifte", "landsbygd", "utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att tillsätta en bred utredning om hur generationsskiften inom lantbruket kan underlättas, inklusive jordförvärvslagstiftningen, eller om nuvarande regler bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to launch a broad inquiry into easing generational transitions in farming, including the land-acquisition act, or whether current rules are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur enkelt det blir för lantbrukare att föra över gårdar till nästa generation, till exempel syskon eller andra släktingar utanför den krets som redan omfattas av dagens undantag från förvärvstillstånd.", "en": "The outcome affects how easy it will be for farmers to pass on holdings to the next generation, such as siblings or other relatives outside the circle already covered by today's exemption from acquisition permits."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet. Jordförvärvslagen innehåller redan ett släktskapsundantag som täcker de närmast arvsberättigade, till exempel barn som förvärvar av en förälder, och regeringen följer frågan om överlåtelser via testamente. Utskottet ser därför inte skäl att nu tillsätta ytterligare en utredning.", "en": "The committee rejects the motion. The land acquisition act already contains a kinship exemption covering the closest heirs, such as a child acquiring from a parent, and the government is monitoring the issue of transfers by will. The committee therefore sees no reason to launch a further inquiry now."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "SD vill att riksdagen tillkännager för regeringen att en bred utredning bör tillsättas om hur generationsskiften inom lantbruket kan underlättas, inklusive jordförvärvs- och arrendelagstiftningen, eftersom stora kapitalinsatser krävs vid ägarskiften och regelverket är viktigt för landsbygden.", "en": "The Sweden Democrats want parliament to instruct the government to launch a broad inquiry into how generational transitions in farming can be facilitated, including the land-acquisition and tenancy legislation, since large capital investments are required at ownership transitions and the rules matter for rural areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inte tillsätta ytterligare en utredning. Jordförvärvslagen innehåller redan ett släktskapsundantag som täcker de närmast arvsberättigade, till exempel ett barn som förvärvar egendom av en förälder, och frågan om överlåtelser via testamente följs redan. Ingen ytterligare åtgärd bedöms nödvändig.", "en": "One position is not to launch a further inquiry. The land acquisition act already contains a kinship exemption covering the closest heirs, such as a child acquiring property from a parent, and the question of transfers by will is already being monitored. No further action is considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att en bred utredning bör tillsättas om hur generationsskiften inom lantbruket kan underlättas, inklusive jordförvärvs- och arrendelagstiftningen, eftersom generationsskiften och företagsöverlåtelser inom lantbruk innebär stora kapitalinsatser och goda förutsättningar behövs för människor som bor och verkar på landsbygden.", "en": "Another position is that a broad inquiry should be launched into how generational transitions in farming can be facilitated, including the land-acquisition and tenancy legislation, since generational transitions and business transfers in farming involve large capital investments and good conditions are needed for people living and working in rural areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "69487AB9-4E9C-49AA-B531-6CA2411258A8", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Översyn av Lantmäteriets verksamhet", "en": "Review of the Land Survey Authority's operations"}, "subtopics": ["lantmäteri", "handläggningstider", "fastighetsbildning", "avgifter", "kommunalt huvudmannaskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs en bred översyn och reform av lantmäteriverksamheten – bland annat genom att låta fler aktörer och kommuner ta över uppgifter samt sänka avgifterna för avstyckning – på grund av långa handläggningstider, eller om pågående effektiviseringsarbete inom myndigheterna är tillräckligt.", "en": "The question is whether a broad review and reform of land-survey operations is needed – including letting other actors and municipalities take over tasks and lowering subdivision fees – because of long processing times, or whether the ongoing efficiency work within the authorities is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur snabbt och billigt människor, inte minst i landsbygdskommuner som vill bygga bostäder, kan få mark styckad och registrerad, och om kommuner eller andra aktörer ska få en större roll i lantmäteriverksamheten som i dag sköts av en statlig myndighet.", "en": "The issue affects how quickly and cheaply people, particularly in rural municipalities wanting to build housing, can get land subdivided and registered, and whether municipalities or other actors should get a bigger role in land-survey work that is currently handled by a state authority."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att Lantmäteriets verksamhet är en viktig del av samhällsbyggandet och att flera åtgärder redan är på gång: regeringen har redovisat insatser för att effektivisera verksamheten och korta handläggningstiderna, en översyn av avgiftsmodellen övervägs, lagen om kommunal lantmäterimyndighet kan behöva förtydligas, digitaliseringsarbete pågår tillsammans med andra myndigheter och Lantmäteriet följer löpande upp mål för handläggningstider och service. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee highlights that the Land Survey Authority's work is an important part of the built-environment process and that several measures are already under way: the government has reported efforts to make operations more efficient and shorten processing times, a review of the fee model is being considered, the law on the municipal land-survey authority may need to be clarified, digitalization work is proceeding together with other agencies, and the authority continuously follows up targets for processing times and service. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten menar att Lantmäteriets handläggningstider är för långa och att Riksrevisionen har konstaterat att de statliga insatserna för fastighetsbildning inte är tillräckligt effektiva. Man vill se en bred översyn för att förenkla och modernisera reglerna, göra det möjligt för andra aktörer att ta över delar av Lantmäteriets ansvar, göra det lättare för kommuner att inrätta egna lantmäterimyndigheter och samverka med varandra, samt sänka avstyckningsavgifterna för lågvärderade fastigheter i landsbygdskommuner för att öka bostadsbyggandet.", "en": "The reservation argues that the Land Survey Authority's processing times are too long and that the National Audit Office has found that state efforts in land parceling are not sufficiently effective. It wants a broad review to simplify and modernize the rules, to make it possible for other actors to take over parts of the authority's responsibilities, to make it easier for municipalities to set up their own land-survey authorities and cooperate with one another, and to lower subdivision fees for lower-value properties in rural municipalities in order to boost housebuilding."}], "agent": {"committee": {"sv": "Lantmäteriets arbete lyfts fram som en viktig del av samhällsbyggandet, och det bedöms angeläget att verksamheten fungerar effektivt, bland annat för att möta bostadsbehovet. En rad pågående åtgärder pekas ut: uppföljning av en granskningsrapport om fastighetsbildningen med förslag för att effektivisera handläggningen och korta handläggningstiderna, en översyn av om den nuvarande avgiftsmodellen för lantmäteriförrättningar är ändamålsenlig, ett behov av att förtydliga ansvarsfördelningen mellan stat och kommun kring den kommunala lantmäterimyndigheten, digitaliseringsarbete tillsammans med andra myndigheter samt löpande uppföljning av mål för handläggningstider och service.", "en": "Land-survey work is highlighted as an important part of the built-environment process, and it is seen as essential that operations run efficiently, partly to meet housing needs. A range of ongoing measures are pointed to: follow-up on an audit report on land parceling with proposals to streamline handling and shorten processing times, a review of whether the current fee model for land-survey procedures remains fit for purpose, a need to clarify the division of responsibility between the state and municipalities regarding the municipal land-survey authority, digitalization work together with other agencies, and continuous monitoring of processing-time and service targets."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag menar att handläggningstiderna hos lantmäterimyndigheten är för långa och att de statliga insatserna för fastighetsbildning inte är tillräckligt effektiva. Det förordar en bred översyn för att förenkla och modernisera reglerna för lantmäteriverksamheten, att andra aktörer ska kunna ta över delar av dagens ansvarsområden, att det ska bli lättare för kommuner att inrätta egna lantmäterimyndigheter och att kommuner tillåts samverka om lantmäteriverksamhet för att sänka kostnader och korta handläggningstider. Det förordar även en översyn av avgiften för avstyckning, som ibland är orimligt hög, och att ett system med lägre förrättningskostnader övervägs för lågvärderade fastigheter i landsbygdskommuner för att öka bostadsbyggandet.", "en": "A counter-proposal argues that the land-survey authority's processing times are too long and that state efforts in land parceling are not sufficiently effective. It calls for a broad review to simplify and modernize the rules governing land-survey operations, for other actors to be able to take over parts of the authority's current responsibilities, for it to become easier for municipalities to set up their own land-survey authorities, and for municipalities to be allowed to cooperate on land-survey work to cut costs and shorten processing times. It also calls for a review of subdivision fees, which are sometimes unreasonably high, and for a system of lower processing costs to be considered for lower-value properties in rural municipalities, in order to boost housebuilding."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "70608A90-F9D8-4EE7-B2AE-2E196F9FAE8F", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Åtgärder för att öka andelen resor med kollektivtrafik", "en": "Measures to increase the share of trips made by public transport"}, "subtopics": ["public transport", "climate goals", "transport capacity", "fare policy", "youth travel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta tillkännagivanden till regeringen om konkreta åtgärder för att öka kollektivtrafikens andel av resandet, som ökad kapacitet, kvalitet, tillgänglighet på obekväma tider och avgiftsfritt resande för unga på sommaren, eller om nuvarande arbetssätt med regionalt ansvar och statliga infrastruktursatsningar ska gälla.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to take concrete measures to increase public transport's share of travel — such as more capacity, better quality, service at off-peak times and free summer travel for young people — or whether the current approach, with regional responsibility and state infrastructure investment, should continue to apply."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt och genom vilka medel andelen persontransporter med kollektivtrafik kan öka, vilket är centralt för klimatmålen för inrikes transporter. Det berör pendlare, unga resenärer och alla som är beroende av att kollektivtrafiken fungerar även på obekväma tider.", "en": "The decision concerns how quickly, and through what means, the share of passenger trips made by public transport can grow, which is central to the climate targets for domestic transport. It affects commuters, young travellers, and everyone who depends on public transport working even at inconvenient times."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att en ökad andel kollektivtrafik är centralt för klimatmålen, pekar på statens möjligheter att främja kollektivtrafiken genom infrastruktursatsningar och stadsmiljöavtal samt på branschinitiativet Nystart av kollektivtrafiken, men understryker samtidigt att det är regionerna och kommunerna som gemensamt ansvarar för den regionala kollektivtrafiken och beslutar om taxor, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee stresses that a higher public-transport share is central to the climate targets, points to the state's options for promoting public transport through infrastructure investment and urban-environment agreements as well as the industry initiative Nystart av kollektivtrafiken, but also underlines that it is the regions and municipalities that jointly bear responsibility for regional public transport and decide on fares, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) anser att kollektivtrafiken behöver ökad kapacitet och bättre kvalitet för att fler ska resa kollektivt, att den ska finnas tillgänglig även på obekväma arbetstider och inte enbart styras av vinstintresse, samt att den ska vara avgiftsfri för unga på sommaren eftersom många barn och unga är beroende av den då och för att tidigt etablera kollektivtrafik som en naturlig del av deras resvanor.", "en": "The reservation (S) argues that public transport needs more capacity and better quality to attract more passengers, that it should be available even at inconvenient working hours rather than being driven solely by profit interests, and that it should be free of charge for young people in summer, since many children and young people depend on it then and because this helps make public transport a natural part of their travel habits from an early age."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en ökad andel kollektivtrafik är central för klimatmålen och kan främjas genom statliga infrastruktursatsningar, stadsmiljöavtal och branschinitiativ, men att ansvaret för att bestämma kapacitet, taxor och utbud i den regionala kollektivtrafiken ligger hos regioner och kommuner, vilket talar mot nya statliga krav i frågan just nu.", "en": "One position holds that a higher public-transport share is central to the climate targets and can be promoted through state infrastructure investment, urban-environment agreements and industry initiatives, but that responsibility for setting capacity, fares and service levels in regional public transport lies with regions and municipalities, which weighs against new state requirements on the issue right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att kollektivtrafiken behöver ökad kapacitet och bättre kvalitet för att fler ska resa kollektivt, att den bör finnas tillgänglig även på obekväma arbetstider och inte enbart styras av vinstintresse, samt att den bör vara avgiftsfri för unga på sommaren, både för att många barn och unga är beroende av den då och för att tidigt etablera kollektivt resande som en naturlig vana.", "en": "Another position holds that public transport needs more capacity and better quality to attract more passengers, that it should be available even at inconvenient working hours rather than being driven solely by profit interests, and that it should be free of charge for young people in summer, both because many children and young people depend on it then and to establish public transport as a natural habit from an early age."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7F13E2B4-7340-4C2D-9ECC-F0A039703E5A", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Regeringens skrivelse om vårdplatser, vårdköer och personalens arbetsmiljö", "en": "Government report on hospital beds, care queues and healthcare staff's working environment"}, "subtopics": ["hälso- och sjukvård", "vårdplatser", "vårdköer", "kompetensförsörjning", "arbetsmiljö", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens redovisning av åtgärder för fler vårdplatser, kortare köer och bättre arbetsmiljö i vården ska anses tillräcklig och ärendet avslutat, eller om ytterligare uppföljning och nya regeringsåtgärder krävs.", "en": "The question is whether the government's account of measures for more hospital beds, shorter queues and a better working environment in healthcare should be considered sufficient and the matter closed, or whether further follow-up and new government action are required."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket fortsatt tryck som läggs på regeringen att åtgärda brist på vårdplatser och personal, vilket har direkt betydelse för patienter som väntar på vård och för sjukvårdspersonalens arbetsvillkor.", "en": "The decision affects how much continued pressure is placed on the government to address the shortage of hospital beds and staff, which directly matters to patients waiting for care and to healthcare workers' working conditions."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringen genom sin skrivelse har fullgjort rapporteringen till riksdagen om det tidigare tillkännagivandet om vårdfrågor. Även om inte alla åtgärder är helt genomförda bedömer utskottet att regeringens inriktning visar tillräcklig insikt och handlingskraft, och att tillkännagivandet därmed kan anses slutbehandlat utan ytterligare regeringsskrivelser.", "en": "The committee considers that through its report the government has fulfilled its reporting duty to parliament on the earlier instruction concerning healthcare issues. Although not all measures are fully implemented, the committee judges that the government's direction shows sufficient insight and resolve, so the instruction can be regarded as concluded without further government reports."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S och V anser att tillkännagivandet om vårdfrågor inte kan anses slutbehandlat, eftersom insatserna för fler vårdplatser är oprecisa och åtgärder kring arbetsmiljö och företagshälsovård inte tillgodosetts. De vill att regeringen skyndsamt inleder en bred översyn av arbetsmiljön i vården och företagshälsovården, och återkommer med en fjärde skrivelse om hur arbetet fortskrider.", "en": "The Social Democrats and the Left Party consider the instruction on healthcare issues cannot be regarded as concluded, since the measures for more hospital beds are imprecise and the actions on working environment and occupational health services have not been met. They want the government to promptly start a broad review of the working environment in healthcare and of occupational health services, and to report back with a fourth communication on progress."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att regeringens redovisning uppfyller kraven på rapportering om tidigare aktualiserade vårdfrågor. Även om inte alla åtgärder är fullt genomförda bedöms regeringens inriktning visa tillräcklig insikt och uthållighet för att frågan ska betraktas som avslutad, utan krav på ytterligare skrivelser.", "en": "One position is that the government's account meets the reporting requirements on previously raised healthcare issues. Although not all measures are fully implemented, the government's direction is judged to show sufficient insight and persistence for the matter to be regarded as concluded, without a need for further reports."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att frågan inte kan betraktas som avslutad, eftersom insatserna för fler vårdplatser är oprecisa och åtgärder kring arbetsmiljö och företagshälsovård inte är tillgodosedda. En bred översyn av arbetsmiljön i vården och av företagshälsovården bör inledas skyndsamt, med fortsatt rapportering om hur arbetet går.", "en": "Another position is that the matter cannot be regarded as concluded, since the measures for more hospital beds are imprecise and actions on working environment and occupational health services have not been met. A broad review of the working environment in healthcare and of occupational health services should begin promptly, with continued reporting on progress."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8BF43DAA-1E77-47D9-897F-DDB6BCFADEBB", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Tvingande regler för rättsskydd i hemförsäkring", "en": "Mandatory rules for legal protection in home insurance"}, "subtopics": ["hemförsäkring", "rättsskydd", "vårdnadstvist", "karenstid", "våld i nära relationer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska tvinga fram enhetliga regler för vad rättsskyddet i en hemförsäkring ska omfatta – till exempel genom att ta bort karenstiden för vårdnadstvister – eller om försäkringsbolagen även fortsatt själva ska få bestämma försäkringsvillkoren.", "en": "The question is whether the state should impose uniform rules on what legal protection in home insurance must cover – for example by removing the waiting period for custody disputes – or whether insurance companies should continue to set their own terms."}, "at_stake": {"sv": "Karensvillkor i hemförsäkringar kan göra det svårt för framför allt våldsutsatta kvinnor att få hjälp med ombudskostnader i vårdnadstvister direkt efter en separation, vilket kan påverka utfallet av tvister om barn.", "en": "Waiting-period terms in home insurance can make it hard, especially for women exposed to violence, to get help with legal costs in custody disputes right after a separation, which can affect the outcome of disputes involving children."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att försäkringsprodukten i princip inte regleras i försäkringsavtalslagen (FAL) – bolagen ska fritt kunna bestämma vilka risker som täcks och vilka undantag som görs. Utskottet noterar att den som inte omfattas av rättsskyddet i stället kan ha rätt till rättshjälp enligt rättshjälpslagen.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the insurance product itself is essentially unregulated under the Insurance Contracts Act – insurers should remain free to decide what risks are covered and what exclusions apply. The committee notes that someone not covered by legal protection may instead have a right to legal aid under the Legal Aid Act."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (S) vill se över möjligheten att ta bort karenstiden så att rättsskyddet i en hemförsäkring omfattar vårdnadstvister med en tidigare partner direkt, utan att ett år måste ha gått sedan separationen, eftersom nuvarande karensvillkor särskilt drabbar våldsutsatta kvinnor med begränsade medel att betala för ett ombud.", "en": "The reservation (S) wants to review the possibility of removing the waiting period so that legal protection in home insurance covers custody disputes with a former partner immediately, without a year having to pass since the separation, since the current waiting-period terms particularly harm women exposed to violence who have limited means to pay for legal representation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt argumenterar mot att införa tvingande regler och konstaterar att själva försäkringsprodukten i princip inte regleras i lag – bolagen ska fritt kunna bestämma vilka risker som täcks och vilka undantag som görs. Den noterar att den som inte omfattas av rättsskyddet i stället kan ha rätt till rättshjälp.", "en": "One position argues against introducing mandatory rules, noting that the insurance product itself is essentially unregulated by law – insurers should remain free to decide what risks are covered and what exclusions apply. It notes that someone not covered by legal protection may instead have a right to legal aid."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill se över möjligheten att ta bort karenstiden så att rättsskyddet i en hemförsäkring omfattar vårdnadstvister med en tidigare partner direkt, utan att ett år måste ha gått sedan separationen, eftersom nuvarande karensvillkor särskilt drabbar våldsutsatta kvinnor med begränsade medel att betala för ett ombud.", "en": "Another position wants to review the possibility of removing the waiting period so that legal protection in home insurance covers custody disputes with a former partner immediately, without a year having to pass since the separation, since the current waiting-period terms particularly harm women exposed to violence who have limited means to pay for legal representation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "91C956BB-04D2-40E9-BC02-78D731B88251", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Krav på personalens kompetens och svenska språket i förskolan", "en": "Requirements on staff competence and the Swedish language in preschool"}, "subtopics": ["förskola", "personalkompetens", "svenska språket", "förskollärare", "kompetensutveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ställa nya krav på förskolepersonalens svenskkunskaper och inrätta en särskild kompetenssatsning, eller om nuvarande reglering i skollagen och pågående insatser bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should impose new Swedish-language requirements on preschool staff and set up a dedicated competence initiative, or whether current regulation in the Education Act and ongoing efforts are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur förskolepersonalens kompetens och språkkunskaper säkras, vilket har betydelse för barns språkutveckling och för anställda som saknar fullgod utbildning eller svenska språkkunskaper.", "en": "The outcome affects how preschool staff's competence and language skills are secured, which matters for children's language development and for employees who lack adequate training or Swedish-language skills."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skollagen reglerar redan vilken personal som får bedriva undervisning och ställer krav på huvudmannens och rektorns ansvar för kompetensutveckling. Utskottet delar uppfattningen att skickliga förskollärare är den viktigaste faktorn för kvalitet, men hänvisar till redan genomförda insatser för det svenska språket och ser inget behov av nya lagkrav.", "en": "The committee rejects the motions. The Education Act already regulates which staff may provide instruction and places requirements on the principal organiser's and head's responsibility for competence development. The committee shares the view that skilled preschool teachers are the most important factor for quality, but points to measures already implemented for the Swedish language and sees no need for new legal requirements."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S anser att alla barn ska mötas av höga förväntningar på att lära sig god svenska och vill därför införa ett språkkrav för pedagogisk personal i förskolan. Personal som behöver kompetensutveckling i svenska ska få det, och ett förskolelyft motsvarande äldreomsorgslyftet bör införas så att anställda utan tillräcklig utbildning eller språkkunskaper kan läsa barnskötarutbildning eller sfi på arbetstid.", "en": "The Social Democrats consider that every child should be met with high expectations of learning proper Swedish, and therefore want to introduce a Swedish-language requirement for pedagogical staff in preschool. Staff needing competence development in Swedish should receive it, and a preschool boost similar to the eldercare boost should be introduced so employees lacking adequate training or language skills can take childcare-assistant training or Swedish-for-immigrants classes during working hours."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inte ställa nya lagkrav. Regelverket anger redan vilken personal som får bedriva undervisning och lägger ansvar på huvudmannen och rektorn för personalens kompetensutveckling. Skickliga förskollärare ses som den viktigaste faktorn för kvalitet, och redan genomförda insatser för det svenska språket bedöms tillräckliga.", "en": "One position is not to impose new legal requirements. The regulatory framework already specifies which staff may provide instruction and places responsibility on the principal organiser and head for staff competence development. Skilled preschool teachers are seen as the most important factor for quality, and measures already implemented for the Swedish language are considered sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att införa ett särskilt språkkrav för pedagogisk personal i förskolan, med utgångspunkten att varje barn ska mötas av höga förväntningar på att lära sig god svenska. Personal som behöver kompetensutveckling i svenska ska få det, och en riktad kompetenssatsning bör göra det möjligt för anställda utan tillräcklig utbildning eller språkkunskaper att läsa vidare på arbetstid.", "en": "Another position is to introduce a specific Swedish-language requirement for pedagogical staff in preschool, based on the idea that every child should be met with high expectations of learning proper Swedish. Staff needing competence development in Swedish should receive it, and a targeted competence initiative should enable employees lacking adequate training or language skills to pursue further studies during working hours."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "92FA74E0-0FB5-478C-9875-338C633D86C5", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Insatser mot hot, kränkningar och sexuell utsatthet för barn och unga på internet", "en": "Measures against threats, abuse and sexual exploitation of children and young people online"}, "subtopics": ["barn och unga", "internet", "sexualbrott", "nätmobbning", "civilsamhällesstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande bör kräva nya, riktade åtgärder mot hot, kränkningar och sexuell utsatthet som drabbar barn och unga på internet, till exempel ökat stöd till ideella organisationer, eller om pågående insatser på området ska följas utan ett sådant uttalande.", "en": "The question is whether the Riksdag should, through a formal statement, call for new, targeted measures against threats, abuse and sexual exploitation affecting children and young people online, such as increased support for civil society organizations, or whether ongoing efforts in the area should simply be monitored without such a statement."}, "at_stake": {"sv": "Hur staten agerar mot hot, kränkningar och sexualbrott riktade mot barn och unga på nätet påverkar både ungas trygghet online och vilket stöd de ideella organisationer som arbetar med frågan kan få.", "en": "How the state responds to threats, abuse and sexual offenses targeting children and young people online affects both young people's online safety and the support available to the civil society organizations that work on the issue."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker att det är oacceptabelt att mobbning, hot, trakasserier och andra kränkningar ökar på internet, men konstaterar att olika insatser redan pågår på området, finner därför inte skäl till tillkännagivanden och avser i stället att fortsätta följa frågan noga, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee stresses that it is unacceptable for bullying, threats, harassment and other abuse to be increasing online, but notes that various efforts are already under way in the area, therefore finds no reason for a formal statement and instead intends to continue following the issue closely, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten anser att sociala medier och spelmiljöer riskerar att vara en otrygg plats, särskilt för flickor, och att det behövs stärkta insatser mot sexualbrott, pornografi och annan utsatthet riktad mot barn och unga på internet, bland annat ökat stöd till ideella organisationer och statlig medverkan till en bred dialog om ett bättre umgängesklimat på nätet.", "en": "The reservation holds that social media and gaming environments risk being an unsafe place, especially for girls, and that stronger measures are needed against sexual offenses, pornography and other exploitation targeting children and young people online, including increased support for civil society organizations and state involvement in a broad dialogue about a better online social climate."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det är oacceptabelt att mobbning, hot, trakasserier och andra kränkningar mot barn och unga ökar på internet, men eftersom olika insatser redan pågår på området bedöms det i dagsläget inte finnas skäl till ett särskilt uttalande, och frågan avses i stället att följas noga framöver.", "en": "It is unacceptable that bullying, threats, harassment and other abuse against children and young people are increasing online, but since various efforts are already under way in the area, there is currently not considered to be reason for a separate statement, and the issue is instead intended to be followed closely going forward."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag pekar på att sociala medier och spelmiljöer riskerar att vara en otrygg plats, särskilt för flickor, och efterlyser stärkta insatser mot sexualbrott, pornografi och annan utsatthet riktad mot barn och unga på internet, bland annat ökat stöd till ideella organisationer och statlig medverkan till en bred dialog om ett bättre umgängesklimat på nätet.", "en": "An alternative proposal points out that social media and gaming environments risk being an unsafe place, especially for girls, and calls for stronger measures against sexual offenses, pornography and other exploitation targeting children and young people online, including increased support for civil society organizations and state involvement in a broad dialogue about a better online social climate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "949F3C25-CB85-43EB-89A6-1100DADCAE43", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "C"], "subject": {"sv": "Modernisering av bokföringslagens krav på digital hantering av räkenskapsinformation", "en": "Modernizing the Accounting Act's requirements for digital handling of accounting records"}, "subtopics": ["bokföringslagen", "digitalisering", "regelförenkling", "företagande", "administrativ börda"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen genast bör prioritera och lägga fram förslag på en modernare och mer digitalt anpassad bokföringslag, eller om riksdagen ska avvakta den pågående beredningen av en statlig utrednings förslag i frågan.", "en": "The question is whether the government should immediately prioritize and present proposals for a more modern, digitally adapted Accounting Act, or whether the Riksdag should wait for the ongoing processing of a government inquiry's proposals on the matter."}, "at_stake": {"sv": "En modernare bokföringslag skulle kunna minska företagens dubbelarbete med att bevara räkenskapsinformation i både fysisk och digital form, vilket särskilt påverkar mindre företags kostnader och administrativa börda.", "en": "A more modern Accounting Act could reduce companies' duplicate work in keeping accounting records in both physical and digital form, which especially affects the costs and administrative burden on smaller businesses."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en statlig utredning redan lämnat förslag som ligger i linje med motionärernas önskemål om en modern och digitalt anpassad bokföringslag, men anser att riksdagen inte bör föregripa den pågående beredningen av utredningens förslag inom Regeringskansliet och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that a government inquiry has already presented proposals in line with the motions' calls for a modern, digitally adapted Accounting Act, but considers that the Riksdag should not preempt the ongoing processing of the inquiry's proposals within the Government Offices, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att bokföringslagens krav på att hantera räkenskapsinformation i både fysisk och digital form innebär dubbelarbete, höga kostnader och en onödig administrativ börda för företag, och vill att regeringen prioriterar beredningen av en statlig utrednings förslag och snarast återkommer till riksdagen med en modern och digitalt anpassad bokföringslag.", "en": "The reservation holds that the Accounting Act's requirement to handle accounting records in both physical and digital form causes duplicate work, high costs and an unnecessary administrative burden for companies, and wants the government to prioritize processing a government inquiry's proposals and promptly bring a modern, digitally adapted Accounting Act back to the Riksdag."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag som ligger i linje med önskemålen om en modern och digitalt anpassad bokföringslag har redan lämnats av en utredning, men resultatet av den pågående beredningen inom Regeringskansliet bör inte föregripas genom ett särskilt initiativ.", "en": "A proposal in line with calls for a modern, digitally adapted Accounting Act has already been presented by an inquiry, but the outcome of the ongoing processing within the Government Offices should not be preempted by a separate initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag anser att kravet på att hantera räkenskapsinformation i både fysisk och digital form innebär dubbelarbete, höga kostnader och en onödig administrativ börda för företag, och vill att beredningen av utredningens förslag prioriteras så att en modern och digitalt anpassad bokföringslag snarast kan komma på plats.", "en": "An alternative proposal holds that the requirement to handle accounting records in both physical and digital form causes duplicate work, high costs and an unnecessary administrative burden for companies, and wants processing of the inquiry's proposals prioritized so that a modern, digitally adapted Accounting Act can be put in place as soon as possible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "94FCF480-C4BE-4156-B22C-06A7BB3E3453", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nya stambanor för höghastighetståg – fullfölja eller avbryta utbyggnaden?", "en": "New high-speed rail trunk lines – proceed or halt construction?"}, "subtopics": ["höghastighetståg", "stambanor", "järnvägsinvesteringar", "kapacitetsbrist", "kostnader"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om utbyggnaden av nya stambanor för höghastighetståg ska fullföljas för att möta växande kapacitetsbehov, eller om projektet ska avbrytas till förmån för underhåll av det befintliga järnvägsnätet.", "en": "The question is whether construction of new high-speed rail trunk lines should proceed to meet growing capacity needs, or whether the project should be halted in favor of maintaining the existing rail network."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om mångmiljardbelopp och påverkar både resenärer som väntar på snabbare förbindelser och de som är beroende av att befintliga järnvägar underhålls och fungerar redan i dag.", "en": "The decision involves tens of billions of kronor and affects both travelers awaiting faster connections and those who depend on the existing railway being maintained and functioning today."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar inte den tidigare regeringens bedömning att bygget av nya stambanor för höghastighetståg ska fullföljas. Utskottet pekar på mycket höga och delvis okontrollerade kostnader, otillräcklig finansiering och begränsad tidsvinst för resenärerna, och menar att medlen i stället bör gå till att åtgärda det eftersatta underhållet av det befintliga järnvägsnätet.", "en": "The committee does not share the previous government's assessment that construction of new high-speed rail trunk lines should proceed. It points to very high and partly uncontrolled costs, insufficient financing and limited time savings for travelers, arguing that funds should instead go toward addressing the backlog in maintaining the existing rail network."}, "nej": [{"alt_id": "res-40", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) vill fullfölja utbyggnaden av nya stambanor, inklusive sträckorna Ostlänken, Lund–Hässleholm och Göteborg–Borås som redan är väl utredda, med motiveringen att den kraftiga trafiktillväxten gör att kapaciteten måste förstärkas med nya spår eftersom det befintliga nätet inte kan byggas om samtidigt som det trafikeras.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) wants to proceed with the new trunk lines, including the Ostlänken, Lund–Hässleholm and Gothenburg–Borås sections which are already well investigated, arguing that strong growth in traffic means capacity must be reinforced with new tracks since the existing network cannot be rebuilt while remaining in operation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vill inte fullfölja bygget av nya stambanor för höghastighetståg. Den pekar på mycket höga och delvis okontrollerade kostnader, otillräcklig finansiering och begränsad tidsvinst för resenärerna, och menar att resurserna i stället bör gå till att åtgärda det eftersatta underhållet av det befintliga järnvägsnätet.", "en": "One position does not want to proceed with building new high-speed rail trunk lines. It points to very high and partly uncontrolled costs, insufficient financing and limited time savings for travelers, arguing that resources should instead go toward addressing the backlog in maintaining the existing rail network."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-40", "sv": "En annan ståndpunkt vill fullfölja utbyggnaden av de nya stambanorna, inklusive sträckor som redan är väl utredda, med motiveringen att stark trafiktillväxt kräver förstärkt kapacitet genom nya spår eftersom det befintliga nätet inte kan byggas om samtidigt som det trafikeras.", "en": "Another position wants to proceed with the new trunk lines, including sections that are already well investigated, arguing that strong traffic growth requires reinforced capacity through new tracks since the existing network cannot be rebuilt while remaining in operation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A7F97955-E6AB-4144-AFC8-BCEF52DD2143", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "En nationell kulturgaranti för barn och unga i skolan", "en": "A national cultural guarantee for children and young people in school"}, "subtopics": ["kulturpolitik", "skola", "barn och unga", "professionell scenkonst", "kulturgaranti"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en nationell kulturgaranti som ger alla elever rätt till ett visst antal möten med professionell scenkonst under skoltiden, finansierad genom en omstrukturering av statens kulturanslag, eller om nuvarande, regionalt varierande ordning ska bestå.", "en": "The question is whether a national cultural guarantee should be introduced giving all pupils the right to a certain number of encounters with professional performing arts during school time, funded by restructuring state culture grants, or whether the current arrangement, which varies by region, should remain."}, "at_stake": {"sv": "En kulturgaranti skulle jämna ut de stora skillnaderna mellan regioner och kommuner i elevers tillgång till professionell kultur, men innebär också en omfördelning av befintliga kulturanslag och en ny statlig struktur för att nå ut till skolorna.", "en": "A cultural guarantee would even out the large differences between regions and municipalities in pupils' access to professional culture, but it would also mean redistributing existing culture grants and building a new state structure to reach schools."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker vikten av att barn och unga får ta del av och utöva kultur, men bedömer att de omfattande insatser som redan görs av statliga myndigheter och institutioner gör att det i dagsläget inte finns skäl till tillkännagivanden om en kulturgaranti, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee stresses the importance of children and young people being able to take part in and practice culture, but considers that the extensive efforts already made by state authorities and institutions mean there is currently no reason for a formal statement calling for a cultural guarantee, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten pekar på stora regionala skillnader i elevers tillgång till professionell kultur och vill, med förebild i ett grannlands modell, systematisera statens kulturanslag så att en kulturgaranti kan införas som i ett första steg ger alla elever rätt att ta del av professionell scenkonst.", "en": "The reservation points to large regional differences in pupils' access to professional culture and, taking a neighboring country's model as an example, wants to systematize state culture grants so that a cultural guarantee can be introduced that, as a first step, gives all pupils the right to experience professional performing arts."}], "agent": {"committee": {"sv": "Barn och ungas möjlighet att ta del av och utöva kultur är viktig, men med tanke på de omfattande insatser som redan görs av myndigheter och institutioner bedöms det i dagsläget inte finnas skäl till ett särskilt uttalande om en kulturgaranti.", "en": "Children and young people's opportunity to take part in and practice culture is important, but given the extensive efforts already made by authorities and institutions, there is currently not considered to be reason for a separate statement calling for a cultural guarantee."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag pekar på stora regionala skillnader i elevers tillgång till professionell kultur och vill, med förebild i ett grannlands modell, systematisera statliga kulturanslag så att en kulturgaranti kan införas som i ett första steg ger alla elever rätt att ta del av professionell scenkonst.", "en": "An alternative proposal points to large regional differences in pupils' access to professional culture and, taking a neighboring country's model as an example, wants to systematize state culture grants so that a cultural guarantee can be introduced that, as a first step, gives all pupils the right to experience professional performing arts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A86EDC74-1C45-4330-A312-07FE7E3ABC68", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Flexibel barnomsorg och tillgång till förskola på obekväm arbetstid", "en": "Flexible childcare and access to preschool during non-standard working hours"}, "subtopics": ["förskola", "barnomsorg", "obekväm arbetstid", "fritidshem", "jämställdhet", "kommuner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att barnomsorg på kvällar, nätter och helger ska finnas för alla som behöver det, eller om pågående kommunal utveckling och statsbidrag bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should instruct the government that childcare during evenings, nights and weekends should be available to everyone who needs it, or whether ongoing municipal development and state subsidies are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar föräldrar med oregelbundna arbetstider, särskilt inom vård, omsorg och andra skiftyrken, och har enligt förslagsställarna särskild betydelse för jämställdheten mellan föräldrar.", "en": "The decision affects parents with irregular working hours, particularly in healthcare, care work and other shift occupations, and according to the proposers has particular significance for equality between parents."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Utskottet delar uppfattningen att flexibel barnomsorg är viktigt, men konstaterar att andelen kommuner som erbjuder omsorg på kvällar, nätter och helger redan ökar och att statsbidrag lämnas för att stimulera detta. Utskottet ser därför inte skäl för ytterligare tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee rejects the motions. The committee shares the view that flexible childcare is important, but notes that the share of municipalities offering care during evenings, nights and weekends is already increasing and that state subsidies are provided to encourage this. The committee therefore sees no reason for a further instruction on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "S, V och MP anser att tillgången till barnomsorg på obekväm arbetstid i dag varierar för mycket mellan kommuner. De vill att riksdagen tillkännager för regeringen att barnomsorg på kvällar, nätter och helger ska finnas för dem som behöver det, för en mer jämställd arbetsmarknad.", "en": "The Social Democrats, the Left Party and the Green Party consider that access to childcare during non-standard working hours currently varies too much between municipalities. They want parliament to instruct the government that childcare during evenings, nights and weekends should be available to those who need it, for the sake of a more equal labour market."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inte ställa nya krav på regeringen i frågan. Flexibel barnomsorg ses som viktigt, men andelen kommuner som erbjuder omsorg under kvällar, nätter och helger bedöms redan öka, och statsbidrag lämnas för att stimulera detta arbete.", "en": "One position is not to place new demands on the government on this matter. Flexible childcare is seen as important, but the share of municipalities offering care during evenings, nights and weekends is judged to already be increasing, and state subsidies are provided to encourage this work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt är att tillgången till barnomsorg på obekväm arbetstid varierar för mycket mellan kommuner i dag. Barnomsorg på kvällar, nätter och helger bör finnas för dem som behöver det, som ett steg mot en mer jämställd arbetsmarknad.", "en": "Another position is that access to childcare during non-standard working hours currently varies too much between municipalities. Childcare during evenings, nights and weekends should be available to those who need it, as a step towards a more equal labour market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AAC0BC6A-559E-45A6-BCE6-2C3670D6B739", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Reformering av det statliga stödet till trossamfund", "en": "Reforming state support for religious communities"}, "subtopics": ["religious communities", "state grants", "democracy criteria", "civil society", "religious freedom"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagstiftningen om statligt stöd till trossamfund bör reformeras skyndsamt, med tydligare demokrativillkor, eller om pågående beredning inom Regeringskansliet och Riksrevisionens granskning bör avvaktas innan några förändringar görs.", "en": "The question is whether the legislation on state support for religious communities should be reformed quickly, with clearer democracy criteria, or whether ongoing preparatory work within the Government Offices and the National Audit Office's review should be awaited before any changes are made."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör vilka villkor som ska gälla för att trossamfund ska få statligt stöd, och hur snabbt eventuella nya demokrativillkor införs. Det berör trossamfund och deras medlemmar samt allmänhetens förtroende för hur offentliga medel fördelas till religiös verksamhet.", "en": "The decision concerns what conditions should apply for religious communities to receive state support, and how quickly any new democracy criteria are introduced. It affects religious communities and their members, as well as public trust in how public funds are allocated to religious activity."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att statens stöd till trossamfunden är viktigt, understryker att bidrag inte ska gå till samfund som agerar i strid med samhällets grundläggande värderingar, hänvisar till att regeringen redan bereder nya demokrativillkor och att Riksrevisionen granskar bidragsgivningen, vill inte föregripa detta arbete och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee considers state support for religious communities to be important, underlines that grants should not go to communities acting against society's fundamental values, notes that the government is already preparing new democracy criteria and that the National Audit Office is reviewing the granting of funds, does not want to pre-empt this work, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten (S) anser att lagstiftningen om statligt stöd till trossamfund behöver reformeras skyndsamt, med bland annat ett förtydligat demokrativillkor som säkerställer att statsbidrag endast går till organisationer som i sin verksamhet respekterar demokratins idéer, sedan regeringen dragit tillbaka en tidigare proposition i frågan.", "en": "The reservation (S) argues that the legislation on state support for religious communities needs to be reformed quickly, including through a clarified democracy criterion ensuring that state grants only go to organisations that respect democratic principles in their activities, after the government withdrew an earlier bill on the issue."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att statligt stöd till trossamfund är viktigt, att bidrag inte ska gå till samfund som agerar i strid med samhällets grundläggande värderingar, och att pågående arbete med nya demokrativillkor och granskning av bidragsgivningen inte bör föregripas.", "en": "One position holds that state support for religious communities is important, that grants should not go to communities acting against society's fundamental values, and that ongoing work on new democracy criteria and review of the granting of funds should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt är att lagstiftningen om statligt stöd till trossamfund behöver reformeras skyndsamt, med ett förtydligat demokrativillkor som säkerställer att statsbidrag endast går till organisationer som i sin verksamhet respekterar demokratins idéer.", "en": "Another position holds that the legislation on state support for religious communities needs to be reformed quickly, with a clarified democracy criterion ensuring that state grants only go to organisations that respect democratic principles in their activities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B4010DB6-53E0-4656-B108-E16FABE6206A", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Betalningsplanens längd vid skuldsanering", "en": "Length of the payment plan in debt restructuring (skuldsanering)"}, "subtopics": ["debt restructuring", "payment plans", "consumer protection", "debt relief", "financial rehabilitation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om betalningsplanen vid skuldsanering för privatpersoner som huvudregel ska lagfästas till tre år utan betalningsfria perioder, eller om nuvarande mer flexibla ordning ska behållas.", "en": "The question is whether the payment plan in debt restructuring for private individuals should by law generally be fixed at three years with no payment-free periods, or whether the current, more flexible arrangement should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lång tid överskuldsatta privatpersoner behöver vänta innan de är skuldfria och kan återgå till ett normalt ekonomiskt liv. Det berör framför allt personer som genomgår skuldsanering hos Kronofogdemyndigheten.", "en": "The decision affects how long over-indebted individuals must wait before becoming debt-free and returning to normal economic life. It mainly concerns people going through debt restructuring at the Swedish Enforcement Authority (Kronofogden)."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid sitt tidigare ställningstagande och ser inte skäl att föreslå något tillkännagivande till regeringen med anledning av motionsyrkandena, som därför avstyrks.", "en": "The committee maintains its earlier position and sees no reason to propose that the Riksdag call on the government to act on the motions, which are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (C) vill att regeringen återkommer med ett lagförslag om att betalningsplanen vid skuldsanering för privatpersoner som huvudregel ska vara tre år utan betalningsfria månader, för att korta överskuldsattas totala rehabiliteringstid.", "en": "The reservation (C) wants the government to bring forward legislation making a three-year payment plan without payment-free months the general rule in debt restructuring, in order to shorten the total time over-indebted individuals spend before economic rehabilitation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att gällande ordning för betalningsplaner vid skuldsanering bör ligga fast, och att det inte finns skäl för någon ny åtgärd i frågan.", "en": "One position holds that the current arrangement for payment plans in debt restructuring should remain unchanged, and that there is no reason for any new measure on the issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt är att lagstiftningen bör ändras så att betalningsplanen vid skuldsanering för privatpersoner som huvudregel blir tre år utan betalningsfria månader, för att korta den totala tiden av överskuldsättning och påskynda den ekonomiska rehabiliteringen.", "en": "Another position holds that the legislation should be changed so that a three-year payment plan without payment-free months becomes the general rule in debt restructuring for private individuals, in order to shorten the total period of over-indebtedness and speed up economic rehabilitation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BB5C8603-2C1E-4E1F-BACE-DAA5C5642AB7", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Kulturskolelag", "en": "Statutory law for municipal arts schools (kulturskola)"}, "subtopics": ["kulturskola", "kulturpolitik", "barn och unga", "kommunalt ansvar", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör införas en nationell kulturskolelag som ger den kommunala kulturskolan ett rättsligt skydd och nationella minimikrav, eller om frågan även fortsättningsvis ska hanteras utan särskild lagstiftning.", "en": "The question is whether a national statutory law should be introduced to give municipal arts schools (kulturskola) legal protection and national minimum requirements, or whether the matter should continue to be handled without dedicated legislation."}, "at_stake": {"sv": "En kulturskolelag skulle kunna säkra barns och ungas tillgång till musik-, dans- och annan kulturskoleundervisning oavsett var i landet de bor och oavsett kommunens ekonomi, men innebär också ett nytt statligt åtagande och regelverk för kommunerna.", "en": "A statutory kulturskola law could secure children's and young people's access to music, dance and other arts-school education regardless of where in the country they live or a municipality's finances, but it would also mean a new state commitment and set of rules for municipalities."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar vikten av att barn och unga får ta del av samt skapa och utöva kultur, och konstaterar att statliga myndigheter och institutioner redan gör omfattande insatser för att möjliggöra detta. Mot den bakgrunden ser utskottet i dagsläget inte skäl till ett tillkännagivande om en kulturskolelag och avstyrker motionen.", "en": "The committee stresses the importance of children and young people being able to take part in, create and practise culture, and notes that state authorities and institutions are already making extensive efforts to enable this. Against that background, the committee sees no grounds at present for a formal declaration calling for a statutory kulturskola law, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna vill att en kulturskolelag tas fram, en ramlag i likhet med bibliotekslagen, för att säkra ett långsiktigt och förutsägbart skydd samt ökad kvalitet och tillgänglighet i hela landet, eftersom kommunernas kulturskoleverksamhet i dag saknar nationell reglering och därför kan prioriteras bort när kommunens ekonomi är svag; man pekar på att övriga Norden har lagstadgade krav på kulturskola kopplade till statligt stöd, vilket saknas i Sverige.", "en": "The reservation wants a statutory kulturskola law to be drawn up, a framework law similar to the library law, to provide long-term, predictable protection along with increased quality and accessibility nationwide, since municipal arts-school activities currently lack any national regulation and can therefore be deprioritized when a municipality's finances are weak; it points out that the rest of the Nordic region has statutory requirements for such schools tied to state funding, which Sweden lacks."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av att barn och unga får ta del av samt skapa och utöva kultur betonas, och statliga myndigheter och institutioner bedöms redan göra omfattande insatser för att möjliggöra detta. Mot den bakgrunden bedöms det för närvarande inte finnas skäl för en särskild kulturskolelag.", "en": "The importance of children and young people being able to take part in, create and practise culture is emphasized, and state authorities and institutions are seen as already making extensive efforts to enable this. Against that background, a dedicated statutory law for municipal arts schools is not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att det tas fram en lag för den kommunala kulturskolan, en ramlag i likhet med bibliotekslagen, för att ge ett långsiktigt och förutsägbart skydd samt säkra ökad kvalitet och tillgänglighet i hela landet. Kommunernas kulturskoleverksamhet saknar i dag nationell reglering, vilket gör att den kan prioriteras bort när en kommuns ekonomi är svag. Övriga nordiska länder har lagstadgade krav på att erbjuda kulturskola, kombinerat med statligt stöd, vilket saknas i Sverige.", "en": "A counter-proposal calls for a law to be drawn up for municipal arts schools, a framework law similar to the library law, to provide long-term, predictable protection and secure increased quality and accessibility nationwide. Municipal arts-school activities currently lack any national regulation, meaning they can be deprioritized when a municipality's finances are weak. Other Nordic countries have statutory requirements to offer such schools, combined with state funding, which Sweden lacks."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C1915997-FB68-4DAB-ACF9-A6D29AD69F48", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Villkor för statsbidrag till civilsamhällets organisationer", "en": "Conditions for state grants to civil society organizations"}, "subtopics": ["civilsamhälle", "statsbidrag", "bidragsvillkor", "grundläggande värderingar", "irreguljär migration"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om statsbidrag till civilsamhällets organisationer ska villkoras hårdare, bland annat genom att neka stöd till organisationer som underlättar för personer utan uppehållsrätt att stanna i Sverige, eller om nuvarande ordning med pågående granskningar av bidragsgivningen ska gälla oförändrad.", "en": "The question is whether state grants to civil society organizations should be subject to stricter conditions, including denying support to organizations that help people without a right to stay from remaining in Sweden, or whether the current system, with reviews of the grant-giving already under way, should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Hur bidragsvillkoren utformas påverkar vilka organisationer inom civilsamhället som kan få statligt stöd och vilken kontroll staten utövar över hur pengarna används, vilket i förlängningen berör både föreningslivets frihet och de grupper som organisationerna arbetar för.", "en": "How the grant conditions are designed affects which civil society organizations can receive state support and how closely the state monitors how the money is used, which in turn touches both the freedom of civil society and the groups these organizations work on behalf of."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker vikten av att statsbidrag inte går till organisationer som agerar i strid med samhällets grundläggande värderingar och internationella människorättskonventioner, och förutsätter att bidragen används för avsett ändamål och återbetalas annars, men vill inte föregripa pågående granskningar av bidragsgivningen och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee stresses the importance of state grants not going to organizations that act contrary to society's fundamental values and international human-rights conventions, and expects grants to be used for their intended purpose and repaid otherwise, but does not want to preempt ongoing reviews of the grant-giving and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att staten inte bör finansiera organisationer i civilsamhället som skapar incitament för eller underlättar för personer utan rätt att vistas i Sverige att stanna kvar i landet, eftersom det motverkar andra myndigheters arbete med att få dessa personer att lämna landet.", "en": "The reservation holds that the state should not fund civil society organizations that create incentives for, or make it easier for, people without a right to stay in Sweden to remain in the country, since this undermines the work of other authorities to get such people to leave."}], "agent": {"committee": {"sv": "Statsbidrag bör inte gå till organisationer som agerar i strid med samhällets grundläggande värderingar och internationella människorättskonventioner, och bidrag som används för andra ändamål än avsett bör återbetalas, men pågående granskningar av bidragsgivningen till civilsamhället bör inte föregripas.", "en": "State grants should not go to organizations that act contrary to society's fundamental values and international human-rights conventions, and grants used for purposes other than intended should be repaid, but ongoing reviews of grant-giving to civil society should not be preempted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att offentligfinansierat stöd inte ska kunna gå till organisationer i civilsamhället som skapar incitament för eller underlättar för personer utan rätt att vistas i landet att stanna kvar, eftersom det anses motverka andra myndigheters arbete med att få dessa personer att lämna landet.", "en": "An alternative proposal holds that publicly funded support should not go to civil society organizations that create incentives for, or make it easier for, people without a right to stay in the country to remain, since this is seen as undermining other authorities' work to get such people to leave."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C548FDEF-4A40-419E-BFBE-24B54DFDCA4A", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Laddmöjligheter inom samfälligheter", "en": "EV charging points in jointly owned property associations"}, "subtopics": ["laddinfrastruktur", "samfällighetsföreningar", "elbilar", "lantmäteriförrättning", "fastighetsrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kravet på en särskild lantmäteriförrättning för att installera laddpunkter i samfällighetsföreningars gemensamma parkeringar och garage bör tas bort eller lättas, eller om pågående utredningsarbete räcker för att lösa problemen utan att reglerna ändras.", "en": "The question is whether the requirement for a special land-survey procedure to install charging points in the shared parking and garage facilities of joint property associations should be removed or eased, or whether the ongoing review work is sufficient to solve the problems without changing the rules."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur snabbt och billigt medlemmar i samfällighetsföreningar, till exempel boende med gemensam parkering eller garage, kan installera laddpunkter för elbilar, i en tid när efterfrågan på laddmöjligheter ökar snabbt i takt med elbilsförsäljningen.", "en": "The issue affects how quickly and cheaply members of joint property associations, for example residents with shared parking or garages, can install EV charging points, at a time when demand for charging capacity is rising quickly alongside electric-car sales."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Energimyndigheten och Lantmäteriet redan har utrett hindren för laddning vid gemensamt förvaltade parkeringar och bedömt att problemen med regelverket, handläggningstiden och förrättningskostnaderna kan lösas utan lagändringar. Rapporterna bereds inom Regeringskansliet, och Lantmäteriet informerar redan om villkoren för att installera laddpunkter. Mot denna bakgrund ser utskottet inte skäl att föreslå någon åtgärd och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that the relevant authorities have already investigated the obstacles to charging at jointly managed parking facilities and concluded that the problems with the regulatory framework, processing times and procedure costs can be resolved without changing the law. The reports are being processed within the Government Offices, and information on the conditions for installing charging points is already being provided. Against this background, the committee sees no reason to propose any action and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna vill göra det enklare att installera laddpunkter i samfällighetsföreningar som förvaltar gemensamma parkeringsplatser eller garage. Dagens regelverk gör att en förening i vissa fall måste ansöka om en ny lantmäteriförrättning för att ompröva anläggningsbeslutet, även när fastighetsägarna redan är överens om att installera laddpunkter, vilket kan bli dyrt och tidskrävande. Man vill undanta sådana föreningar från kravet på omprövningsförrättning, eller ta bort kravet helt för laddstationer, och vill att synpunkterna beaktas i det fortsatta arbetet med frågan.", "en": "The reservation calls for making it easier to install charging points in joint property associations that manage shared parking or garage facilities. Current rules mean that, in some cases, an association must apply for a new land-survey procedure to reassess the facility decision even when property owners already agree to install charging points, which can be costly and time-consuming. It wants such associations exempted from the reassessment requirement, or the requirement removed altogether for charging stations, and wants these views taken into account in the ongoing work on the issue."}], "agent": {"committee": {"sv": "Redan genomförda utredningar av behöriga myndigheter kartlägger hindren för laddning vid parkeringsplatser som förvaltas gemensamt, och bedömningen är att problemen med regelverket, handläggningstiden och förrättningskostnaderna kan lösas utan att reglerna ändras. Arbetet med detta pågår inom regeringens kansli, och information om villkoren för att installera laddpunkter finns redan tillgänglig. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare åtgärder inte nödvändiga just nu.", "en": "Reviews already carried out by the relevant authorities map the obstacles to charging at jointly managed parking facilities, and the assessment is that the problems with the regulatory framework, processing times and procedure costs can be resolved without changing the rules. Work on this is under way within the government offices, and information on the conditions for installing charging points is already available. Against this background, further action is not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill göra det enklare att installera laddpunkter i samfällighetsföreningar som förvaltar gemensamma parkeringsplatser eller garage. Dagens regelverk gör att en förening i vissa fall måste ansöka om en ny lantmäteriförrättning för att ompröva anläggningsbeslutet, även när fastighetsägarna redan är överens om att installera laddpunkter, vilket kan bli dyrt och tidskrävande. Förslaget vill undanta sådana föreningar från kravet på omprövningsförrättning, eller ta bort kravet helt för laddstationer, och vill att synpunkterna beaktas i det fortsatta arbetet med frågan.", "en": "A counter-proposal calls for making it easier to install charging points in joint property associations that manage shared parking or garage facilities. Current rules mean that, in some cases, an association must apply for a new land-survey procedure to reassess the facility decision even when property owners already agree to install charging points, which can be costly and slow. The proposal calls for exempting such associations from the reassessment requirement, or removing it altogether for charging stations, and for these views to be taken into account in the ongoing work on the issue."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CFAABB56-EF8E-417F-BFD7-A0EF3FA58CAD", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ungas inflytande och delaktighet", "en": "Young people's influence and participation"}, "subtopics": ["ungas inflytande", "delaktighet", "ungdomspolitik", "barns rättigheter", "civilsamhälle"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör uppmanas att vidta ytterligare åtgärder för att stärka ungas inflytande och delaktighet, till exempel genom ett nationellt inflytanderåd för barn och unga och en kunskapssatsning om barns rättigheter, eller om nuvarande stöd och dialog anses tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should be urged to take further measures to strengthen young people's influence and participation, for example through a national influence council for children and young people and a knowledge initiative on children's rights, or whether current support and dialogue are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur mycket formellt inflytande barn och unga, särskilt i åldern 13–25 år, ska ha över beslut som rör dem, och om ett nytt råd eller en kunskapssatsning om barns rättigheter skulle stärka deras möjlighet att göra sin röst hörd.", "en": "The issue concerns how much formal influence children and young people, particularly those aged 13-25, should have over decisions that affect them, and whether a new council or a knowledge initiative on children's rights would strengthen their ability to make their voice heard."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena om ungas inflytande och delaktighet, ett nationellt inflytanderåd för barn och unga och ett kunskapslyft om barns rättigheter, och ser för närvarande inte skäl till tillkännagivanden i frågan, med hänvisning till det statliga stödet till barn- och ungdomsorganisationer och det arbete som redan pågår för att stärka ungas inflytande.", "en": "The committee rejects the motions on young people's influence and participation, a national influence council for children and young people, and a knowledge initiative on children's rights, and currently sees no grounds for a formal declaration on the matter, pointing to the state grant to child and youth organizations and the work already under way to strengthen young people's influence."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten vill att regeringen får i uppdrag att stärka ungas inflytande och delaktighet, eftersom detta är en central del av ungdomspolitiken och en förutsättning för att alla ungdomar mellan 13 och 25 år ska ha goda levnadsvillkor, makt att forma sina liv och inflytande över samhällsutvecklingen; det statliga stödet till barn- och ungdomsorganisationer lyfts fram som ett viktigt bidrag till ungas möjlighet att organisera sig och föra sin talan.", "en": "The reservation wants the government to be tasked with strengthening young people's influence and participation, since this is a central part of youth policy and a precondition for all young people aged 13 to 25 to have good living conditions, the power to shape their own lives, and influence over society's development; the state grant to child and youth organizations is highlighted as an important contribution to young people's ability to organize and have a voice."}], "agent": {"committee": {"sv": "En förstärkning av ungas inflytande och delaktighet genom ett nationellt inflytanderåd för barn och unga och en särskild kunskapssatsning om barns rättigheter bedöms inte nödvändig, med tanke på det stöd till barn- och ungdomsorganisationer samt den dialog med unga och civilsamhället som redan finns.", "en": "Setting up a national influence council for children and young people and a dedicated initiative to strengthen children's knowledge of their rights is not considered necessary, given the existing grants to child and youth organizations and the ongoing dialogue with young people and civil-society groups."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag betonar att alla statliga beslut och insatser som rör ungdomar mellan 13 och 25 år bör syfta till att de ska ha goda levnadsvillkor, makt att forma sina liv och inflytande över samhällsutvecklingen. Ungas inflytande och delaktighet beskrivs som en central del av ungdomspolitiken, vilket kräver de kunskaper, verktyg och förmågor som krävs för att föra sin talan och organisera sig, ett område som i dag stöds bland annat genom statsbidrag till barn- och ungdomsorganisationer.", "en": "A counter-proposal emphasizes that all state decisions and measures concerning young people aged 13-25 should aim to give them good living conditions, the power to shape their own lives, and influence over the development of society. Young people's influence and participation are described as a central part of youth policy, requiring the knowledge, tools and capacity to have a voice and organize, an area currently supported partly through a state grant to child and youth organizations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FCACD65E-4F8D-47B4-B93F-3977011A6146", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Förköpslag för kommuner", "en": "Municipal right of pre-emption (förköpslag)"}, "subtopics": ["förköpslag", "kommunal markpolitik", "bostadsbyggande", "fastighetsförvärv", "exploatering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu bör uppmana regeringen att skyndsamt återkomma med ett lagförslag om kommunal förköpsrätt sedan den pågående utredningen redovisat sitt uppdrag, eller om resultatet av utredningen bör avvaktas utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether parliament should already now urge the government to promptly bring forward a bill on a municipal right of pre-emption once the ongoing inquiry has reported, or whether the outcome of the inquiry should be awaited without such a formal declaration."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar kommunernas möjlighet att aktivt styra mark- och bebyggelseutvecklingen och möta behovet av nya bostäder genom att kunna gå in som köpare av mark som säljs, en möjlighet som minskade när den tidigare förköpslagen upphörde att gälla 2010.", "en": "The issue affects municipalities' ability to actively steer land use and development and meet housing needs by being able to step in as a buyer of land put up for sale, an ability that was reduced when the earlier pre-emption law lapsed in 2010."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att kommunernas behov av mark, inte minst för att möjliggöra ökat bostadsbyggande, är angeläget, men pekar på att den tidigare förköpslagen var svår att tillämpa, orsakade olägenheter för säljare och köpare och bara gav ett fåtal förköp per år. En utredning har redan i uppdrag att ta fram förslag till en ny lag som ger kommuner rätt att under vissa förutsättningar träda in i köparens ställe vid fastighetsförvärv, och utskottet anser att resultatet av det arbetet inte bör föregripas. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee stresses that municipalities' need for land, particularly to enable more housing construction, is important, but points out that the earlier pre-emption law was difficult to apply, caused problems for sellers and buyers, and resulted in only a small number of pre-emptions per year. An inquiry is already tasked with drawing up proposals for a new law giving municipalities the right, under certain conditions, to step into the buyer's position when property is acquired, and the committee considers that the outcome of that work should not be pre-empted. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna betonar att en aktiv och långsiktig kommunal mark- och exploateringspolitik är grundläggande för ökat bostadsbyggande och en hållbar bebyggelseutveckling, och avgörande för kommunernas lagstadgade ansvar för bostadsförsörjningen. Den tidigare förköpsrätten gjorde det lättare för kommuner att förvärva mark för ny exploatering eller omvandling av äldre bebyggelseområden och kompletterade reglerna om expropriation; sedan lagen avskaffades 2010 har kommunernas möjlighet att planera och styra bebyggelseutvecklingen minskat. Man välkomnar den pågående utredningen om en ny förköpslag men vill att regeringen därefter skyndsamt återkommer till riksdagen med ett lagförslag.", "en": "The reservation stresses that an active, long-term municipal land and development policy is fundamental to more housing construction and sustainable urban development, and crucial to municipalities' statutory responsibility for housing supply. The earlier pre-emption right made it easier for municipalities to acquire land for new development or the transformation of older built-up areas, and complemented expropriation rules; since the law was abolished in 2010, municipalities' ability to plan and steer development has declined. It welcomes the ongoing inquiry into a new pre-emption law but wants the government to then promptly bring a bill back to parliament."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kommunernas behov av mark, inte minst för att möjliggöra ökat bostadsbyggande, lyfts fram som angeläget. Den tidigare förköpslagen upphörde att gälla eftersom den ansågs svår att tillämpa och orsakade olägenheter för säljare och köpare, samtidigt som endast ett fåtal fastigheter förköptes varje år. En utredning har redan i uppdrag att ta fram förslag till en ny lag som ger kommuner rätt att under vissa förutsättningar träda in i köparens ställe vid fastighetsförvärv. Resultatet av det arbetet bör inte föregripas.", "en": "Municipalities' need for land, particularly to enable more housing construction, is highlighted as important. The earlier pre-emption law lapsed because it was considered difficult to apply and caused problems for sellers and buyers, while only a small number of properties were pre-empted each year. An inquiry is already tasked with drawing up proposals for a new law giving municipalities the right, under certain conditions, to step into the buyer's position when property is acquired. The outcome of that work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag betonar att en aktiv och långsiktig kommunal mark- och exploateringspolitik är grundläggande för ökat bostadsbyggande och en hållbar bebyggelseutveckling, och avgörande för kommunernas lagstadgade ansvar för bostadsförsörjningen. Den tidigare förköpsrätten gjorde det lättare för kommuner att förvärva mark för ny exploatering eller omvandling av äldre bebyggelseområden och kompletterade reglerna om expropriation; sedan den avskaffades har kommunernas möjlighet att planera och styra bebyggelseutvecklingen minskat. Förslaget välkomnar den pågående utredningen om en ny lag som ger kommuner rätt att träda in i köparens ställe vid fastighetsförvärv, men vill att regeringen därefter prioriterar arbetet och skyndsamt återkommer med ett lagförslag.", "en": "A counter-proposal stresses that an active, long-term municipal land and development policy is fundamental to more housing construction and sustainable urban development, and crucial to municipalities' statutory responsibility for housing supply. The earlier pre-emption right made it easier for municipalities to acquire land for new development or the transformation of older built-up areas, and complemented expropriation rules; since it was abolished, municipalities' ability to plan and steer development has declined. The proposal welcomes the ongoing inquiry into a new law giving municipalities the right to step into the buyer's position when property is acquired, but wants the government to prioritize the work afterward and quickly bring forward a bill."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "42E5A1DA-771D-44D3-B46F-C302E5501A91", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Genomförandet av EU:s ramdirektiv för vatten", "en": "Implementation of the EU Water Framework Directive"}, "subtopics": ["vattenförvaltning", "EU-direktiv", "miljökvalitetsnormer", "jordbruk", "kulturarv", "åtgärdsprogram"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det svenska systemet för att genomföra EU:s ramdirektiv för vatten, med strikta miljökvalitetsnormer, ska anses fungera väl, eller om det bör revideras för att bättre väga vattenkvalitet mot andra samhällsintressen som jordbruk och kulturarv.", "en": "The question is whether the Swedish system for implementing the EU Water Framework Directive, with strict environmental quality standards, should be considered to work well, or whether it should be revised to better weigh water quality against other societal interests such as agriculture and cultural heritage."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur åtgärdsprogram för vattenkvalitet utformas och hur mycket hänsyn som tas till jordbruk, skogsbruk och kulturmiljöer vid avvägningar, samt möjligheten för lokala aktörer att påverka besluten.", "en": "The outcome affects how water-quality action programmes are designed and how much weight is given to agriculture, forestry and cultural environments in trade-offs, as well as local actors' ability to influence the decisions."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att motionerna kan lämnas utan åtgärd. Åtgärder har redan vidtagits för att tillgodose det tidigare tillkännagivandet, bland annat genom att utnyttja möjliga undantag vid klassificering av vattenförekomster, och vattenmyndigheternas åtgärdsprogram har prövats för att säkerställa en god balans mellan samhällsekonomisk kostnad och miljönytta.", "en": "The committee considers the motions can be left without action. Measures have already been taken to meet the earlier instruction, including by using available exemptions when classifying water bodies, and the water authorities' action programmes have been reviewed to ensure a good balance between socioeconomic cost and environmental benefit."}, "nej": [{"alt_id": "res-27", "sv": "SD anser att Sverige valt en alltför strikt modell där direktivets mål getts status som miljökvalitetsnormer som är svåra att väga mot andra värden, och att Sverige använt undantagsmöjligheter, till exempel för jordbruk och kulturvärden, i mycket mindre utsträckning än andra länder. Partiet vill att åtgärdsprogrammen ska präglas av kostnadseffektivitet och balans mellan vattenmiljö, konkurrenskraftigt jord- och skogsbruk och kulturarv, och att systemet för att besluta om åtgärder revideras för att underlätta politiska avvägningar och lokalt inflytande.", "en": "The Sweden Democrats consider that Sweden has chosen an overly strict model in which the directive's goals have been given the status of environmental quality standards that are hard to weigh against other values, and that Sweden has used exemption options, for example for agriculture and cultural values, far less than other countries. The party wants action programmes to be characterised by cost-effectiveness and a balance between water quality, competitive agriculture and forestry, and cultural heritage, and wants the system for deciding on measures revised to facilitate political trade-offs and local influence."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inga ytterligare åtgärder behövs. Åtgärder har redan vidtagits för att möta tidigare krav, bland annat genom att utnyttja möjliga undantag vid klassificering av vattenförekomster, och åtgärdsprogrammen har granskats för att säkerställa en god balans mellan samhällsekonomisk kostnad och miljönytta.", "en": "One position is that no further action is needed. Measures have already been taken to meet earlier requirements, including by using available exemptions when classifying water bodies, and the action programmes have been reviewed to ensure a good balance between socioeconomic cost and environmental benefit."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-27", "sv": "En annan ståndpunkt är att den valda modellen är alltför strikt, där direktivets mål ges status som miljökvalitetsnormer som är svåra att väga mot andra värden, och att undantagsmöjligheter, till exempel för jordbruk och kulturvärden, används i mycket mindre utsträckning än i andra länder. Åtgärdsprogrammen bör i stället präglas av kostnadseffektivitet och balans mellan vattenmiljö, konkurrenskraftigt jord- och skogsbruk och kulturarv, och systemet för att besluta om åtgärder bör revideras för att underlätta politiska avvägningar och lokalt inflytande.", "en": "Another position is that the chosen model is overly strict, with the directive's goals given the status of environmental quality standards that are hard to weigh against other values, and that exemption options, for example for agriculture and cultural values, are used far less than in other countries. Action programmes should instead be characterised by cost-effectiveness and a balance between water quality, competitive agriculture and forestry, and cultural heritage, and the system for deciding on measures should be revised to facilitate political trade-offs and local influence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "477A83E9-3626-4A94-BA30-685BD1A7AA7F", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Sveriges arbete med Unescos världsarv", "en": "Sweden's work on UNESCO World Heritage sites"}, "subtopics": ["världsarv", "unesco", "kulturarv", "riksantikvarieämbetet", "kulturmiljö"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya krav på regeringen om världsarvsarbetet, till exempel nominering av nya världsarv och tydligare ansvar för finansiering av vård, eller om nuvarande världsarvsstrategi bedöms tillräcklig.", "en": "The question is whether parliament should direct new demands at the government on World Heritage work, such as nominating new World Heritage sites and clarifying responsibility for funding their upkeep, or whether the current World Heritage strategy is considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur Sverige prioriterar nya världsarvsnomineringar och hur väl befintliga världsarv skyddas och underhålls, vilket har betydelse för lokalsamhällen och för landets internationella kulturarvsåtaganden.", "en": "The outcome affects how Sweden prioritises new World Heritage nominations and how well existing World Heritage sites are protected and maintained, which matters for local communities and for the country's international heritage commitments."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena. Utskottet menar att ansvar och riktlinjer för Sveriges nationella arbete med Unescos världsarvskonvention redan ligger i linje med den världsarvsstrategi som Riksantikvarieämbetet tagit fram, och ser därför inte skäl att nu rikta nya krav till regeringen.", "en": "The committee rejects the motions. It considers that responsibility and guidelines for Sweden's national work with the UNESCO World Heritage Convention already align with the World Heritage strategy developed by the National Heritage Board, and therefore sees no reason to direct new demands at the government at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "SD vill att regeringen tar initiativ till att föreslå Unesco ett nytt världsarv, Finnskogen med dess finngårdar i Värmlands län, och efterlyser samtidigt tydligare resurser och ansvarsfördelning för vården av befintliga världsarv som Drottningholm och Birka, som båda drabbats av hot mot sin världsarvsstatus respektive bristande tillsyn.", "en": "The Sweden Democrats want the government to take the initiative to propose Finnskogen, with its Finnish-settler farmsteads in Värmland county, as a new World Heritage site to UNESCO, and also call for clearer resources and division of responsibility for maintaining existing World Heritage sites such as Drottningholm and Birka, which have faced threats to their status and insufficient oversight respectively."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ansvar och riktlinjer för det nationella arbetet med Unescos världsarvskonvention redan följer en befintlig världsarvsstrategi, och att ytterligare krav därför inte bedöms nödvändiga just nu.", "en": "One position is that responsibility and guidelines for the national work with the UNESCO World Heritage Convention already follow an existing World Heritage strategy, and that further demands are therefore not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett nytt världsarv bör föreslås för Finnskogen med dess finngårdar, ett område präglat av finsk inflyttning och kultur, och att resursbehov och ansvarsfördelning för vården av befintliga världsarv som Drottningholm och Birka, som hotats av exploatering respektive bristande tillsyn, behöver tydliggöras.", "en": "Another position is that a new World Heritage site should be proposed for Finnskogen with its Finnish-settler farmsteads, an area shaped by Finnish migration and culture, and that resource needs and the division of responsibility for maintaining existing World Heritage sites such as Drottningholm and Birka, which have faced threats from development and insufficient oversight respectively, need to be clarified."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6614C002-DF55-45E5-A854-1D9C2DA6E733", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Museernas oberoende och verksamhet", "en": "Museums' independence and operations"}, "subtopics": ["museer", "kulturarv", "museilagen", "fri entré", "riksantikvarieämbetet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya krav på regeringen om museernas oberoende, verksamhet och hantering av samlingar, till exempel utökad fri entré, eller om utskottet väljer att avvakta och följa frågorna utan nya tillkännagivanden.", "en": "The question is whether parliament should direct new demands at the government on museums' independence, operations and handling of collections, such as expanded free admission, or whether the committee chooses to wait and monitor the issues without new pronouncements."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar museernas självständighet, hur samlingar och kulturarv förvaltas, och för vilka grupper museibesök blir tillgängliga, till exempel genom fri entré, vilket har betydelse för både kulturpolitik och social delaktighet.", "en": "The outcome affects museums' independence, how collections and cultural heritage are managed, and which groups gain access to museum visits, for example through free admission, which matters for both cultural policy and social inclusion."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena. Utskottet lyfter fram att museilagen redan formulerar allmänna utgångspunkter för museernas arbete med samlingsförvaltning, kunskapsuppbyggnad och publik verksamhet, tillsammans med Riksantikvarieämbetets arbete, och finner i dagsläget inte skäl till tillkännagivanden men kommer att följa frågorna noga.", "en": "The committee opposes the motions. It points out that the Museums Act already sets out general starting points for museums' work on collections management, knowledge-building and public activities, together with the National Heritage Board's work, and currently sees no grounds for pronouncements, though it will follow the issues closely."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "S pekar på att reformen med fri entré på statliga museer gjort det möjligt för fler grupper, bland annat låginkomstfamiljer med barn, att ta del av kulturarvet och att fri entré också är en viktig integrationsskapande åtgärd, och vill att regeringen på sikt verkar för att införa fri entré även på fler museer.", "en": "The Social Democrats point out that the reform introducing free admission to state museums has made it possible for more groups, including low-income families with children, to take part in cultural heritage, and that free admission is also an important tool for integration, and want the government to work toward extending free admission to more museums over time."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att gällande museilag redan formulerar allmänna utgångspunkter för museernas arbete med samlingsförvaltning, kunskapsuppbyggnad och publik verksamhet, tillsammans med en myndighets vägledande arbete, och att det för närvarande inte bedöms finnas skäl till nya uttalanden, även om frågorna följs noga.", "en": "One position is that the current museums act already sets out general starting points for museums' work on collections management, knowledge-building and public activities, together with an agency's guiding work, and that there are currently not considered to be grounds for new pronouncements, even though the issues are being followed closely."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt är att fri entré på museer gör det möjligt för fler grupper, bland annat låginkomstfamiljer med barn, att ta del av det gemensamma kulturarvet och fungerar som en viktig integrationsskapande åtgärd, och att fri entré därför bör införas på fler museer över tid.", "en": "Another position is that free admission to museums makes it possible for more groups, including low-income families with children, to take part in shared cultural heritage and serves as an important tool for integration, and that free admission should therefore be extended to more museums over time."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "828E645F-3840-4D59-81DE-773FF7ABCAA3", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["M", "KD", "L"], "subject": {"sv": "Utökade satsningar på att anlägga och restaurera våtmarker", "en": "Expanded efforts to create and restore wetlands"}, "subtopics": ["våtmarker", "övergödning", "biologisk mångfald", "klimat", "torvmark", "vattenvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att förstärka satsningarna på att anlägga och restaurera våtmarker, eller om redan pågående satsningar och stöd bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to strengthen efforts to create and restore wetlands, or whether already ongoing initiatives and support are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar takten i arbetet mot övergödning av hav och sjöar, bevarandet av biologisk mångfald och klimatnyttan av återvätta torvmarker, vilket har betydelse för både miljömål och markägare som berörs av åtgärderna.", "en": "The decision affects the pace of work against eutrophication of seas and lakes, the preservation of biodiversity, and the climate benefit of rewetted peatlands, which matters both for environmental goals and for landowners affected by the measures."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att arbetet med att skydda, återskapa och anlägga våtmarker behöver fortsätta och förstärkas för att fullt ut ta till vara de ekosystemtjänster våtmarker bidrar med. Utskottet vill att riksdagen tillkännager detta för regeringen och tillstyrker motionerna om utökade satsningar på våtmarker.", "en": "The committee considers that work to protect, recreate and create wetlands needs to continue and be strengthened in order to fully capture the ecosystem services wetlands provide. The committee wants parliament to instruct the government accordingly and supports the motions for expanded wetland investments."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "M, KD och L noterar att satsningar redan gjorts på att restaurera och anlägga våtmarker, bland annat en satsning på återvätning av dikade torvmarker i budgetpropositionen för 2023 och investeringsstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken. De hänvisar även till att övergödningsutredningen redan lämnat förslag om bland annat ett nytt etappmål för våtmarksarealen, och anser därför att ett tillkännagivande i frågan nu inte behövs.", "en": "The Moderates, Christian Democrats and Liberals note that investments have already been made in restoring and creating wetlands, including a rewetting initiative for drained peatlands in the 2023 budget bill and investment support within the common agricultural policy. They also point out that the eutrophication inquiry has already put forward proposals, including a new interim target for wetland area, and therefore consider that an instruction on the matter is not needed now."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att arbetet med att skydda, återskapa och anlägga våtmarker behöver fortsätta och förstärkas för att fullt ut ta till vara de ekosystemtjänster våtmarker bidrar med, med stöd för utökade satsningar på våtmarker.", "en": "One position is that work to protect, recreate and create wetlands needs to continue and be strengthened in order to fully capture the ecosystem services wetlands provide, with support for expanded wetland investments."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En annan ståndpunkt är att satsningar redan görs på att restaurera och anlägga våtmarker, bland annat återvätning av dikade torvmarker och investeringsstöd inom jordbrukspolitiken, samt att förslag om bland annat ett nytt etappmål för våtmarksarealen redan finns. Ytterligare krav i frågan bedöms därför inte nödvändiga just nu.", "en": "Another position is that investments are already being made in restoring and creating wetlands, including rewetting of drained peatlands and investment support within agricultural policy, and that proposals for, among other things, a new interim target for wetland area already exist. Further demands on the matter are therefore not considered necessary right now."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A0497610-ED93-4AA6-892C-A4C2F01D6802", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Skydd av dricksvattentäkter mot föroreningar", "en": "Protecting drinking-water sources from pollution"}, "subtopics": ["dricksvatten", "miljögifter", "förorenade sediment", "havsmiljö", "klimatanpassning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ytterligare krav på skydd av dricksvattentäkter, eller om pågående kartläggning och sanering av förorenade sediment samt övrigt arbete mot miljögifter redan bedöms tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should impose further requirements to protect drinking-water sources, or whether the ongoing mapping and remediation of contaminated sediment and other work against environmental toxins is already considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur skyddat Sveriges dricksvatten är mot föroreningar och gifter, med betydelse för folkhälsan och för myndigheters ansvar att säkra en trygg vattenförsörjning, inte minst med tanke på klimatförändringar och kriser.", "en": "The outcome affects how well protected Sweden's drinking water is from pollution and toxins, with implications for public health and for agencies' responsibility to secure a safe water supply, not least given climate change and crises."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet. Utskottet framhåller att minskade halter av miljögifter i hav och vatten är en angelägen fråga och att det är viktigt att värna dricksvattentäkter från föroreningar. Berörda myndigheter kartlägger redan förorenat sediment, regeringen har gett uppdrag för bättre kunskap om detta, och medel till sanering har ökat under flera år. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare åtgärder inte nödvändiga just nu.", "en": "The committee rejects the motion. It stresses that reducing levels of environmental toxins in seas and waters is an important issue and that protecting drinking-water sources from pollution matters. Relevant agencies are already mapping contaminated sediment, the government has commissioned work for better knowledge on this, and funding for remediation has increased over several years. Against that background, further measures are not considered necessary at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-30", "sv": "S och MP vill trygga en säker dricksvattenförsörjning med tanke på klimatförändringarna och potentiella kriser, och anser att Sveriges dricksvattentäkter måste få ett starkare skydd.", "en": "The Social Democrats and the Green Party want to secure a safe drinking-water supply given climate change and potential crises, and argue that Sweden's drinking-water sources must be given stronger protection."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att minskade halter av miljögifter i hav och vatten är en angelägen fråga och att det är viktigt att skydda dricksvattentäkter från föroreningar samtidigt som arbetet för renare hav och vatten fortsätter. Berörda myndigheter arbetar med att kartlägga förorenat sediment och ta fram lämpliga åtgärder, uppdrag ges för bättre kunskap på området, och medel för sanering av bland annat förorenat sediment ökar över flera år. Med tanke på det pågående, omfattande kartläggningsarbetet bedöms nuvarande insatser tillräckliga.", "en": "One position is that reducing levels of environmental toxins in seas and waters is an important issue and that protecting drinking-water sources from pollution matters, alongside continued work for cleaner seas and waters. Relevant agencies work to map contaminated sediment and identify suitable measures, assignments are made for better knowledge in this area, and funding for remediation of, among other things, contaminated sediment increases over several years. Given the ongoing, extensive mapping work, current efforts are considered sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-30", "sv": "En annan ståndpunkt är att en trygg dricksvattenförsörjning behöver säkras med tanke på klimatförändringar och potentiella kriser, och att dricksvattentäkter behöver ett starkare skydd.", "en": "Another position is that a secure drinking-water supply needs to be safeguarded given climate change and potential crises, and that drinking-water sources need stronger protection."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A4D6AC11-C76C-4AFE-A0E5-D6D0DB73C27E", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Förslag om en särskild havsmiljölag", "en": "Proposal for a dedicated marine environment act"}, "subtopics": ["havsmiljö", "miljölagstiftning", "ekosystemansats", "östersjön", "miljömål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska verka för en ny, samlad havsmiljölag med krav på återkommande havsmiljöpropositioner, eller om befintliga åtgärdsprogram och internationellt samarbete redan ger tillräckliga verktyg för havsmiljöarbetet.", "en": "The question is whether parliament should push for a new, comprehensive marine environment act requiring regular marine-environment bills, or whether existing action programmes and international cooperation already provide sufficient tools for marine-environment work."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur samlat och långsiktigt Sveriges havsmiljöarbete blir, vilket har betydelse för havens ekosystem, kustsamhällen och möjligheten att nå målet om ett hav i balans samt en levande kust och skärgård.", "en": "The outcome affects how coordinated and long-term Sweden's marine-environment work becomes, which matters for marine ecosystems, coastal communities, and the ability to reach the goal of a balanced sea with thriving coasts and archipelagos."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena. Utskottet framhåller att minskade halter av miljögifter i hav och vatten redan prioriteras genom pågående myndighetsarbete, regeringsuppdrag och ökade medel till sanering, samt genom ett uppdaterat åtgärdsprogram för havsmiljön och ett regionalt samarbete kring Östersjöns miljötillstånd. Mot den bakgrunden ser utskottet inte skäl att nu införa en ny, särskild havsmiljölag.", "en": "The committee rejects the motions. It points out that reducing levels of environmental toxins in seas and waters is already being prioritised through ongoing agency work, government assignments and increased remediation funding, as well as through an updated marine-environment action programme and regional cooperation on the state of the Baltic Sea environment. Against that background, the committee sees no reason to introduce a new, dedicated marine environment act at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "V och MP stöder Miljömålsberedningens förslag om en havsmiljölag som ska skapa förutsättningar för breda och uthålliga havsmiljöinsatser utifrån en ekosystemansats, med en havsmiljöproposition varje mandatperiod för att nå målet om ett hav i balans samt en levande kust och skärgård.", "en": "The Left Party and the Green Party support the Environmental Objectives Committee's proposal for a marine environment act that would create the conditions for broad and sustained marine-environment efforts based on an ecosystem approach, with a marine-environment bill every parliamentary term to reach the goal of a balanced sea with thriving coasts and archipelagos."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att minskade halter av miljögifter i hav och vatten redan prioriteras genom pågående myndighetsarbete, uppdrag för bättre kunskap och ökade medel till sanering, liksom genom ett uppdaterat åtgärdsprogram för havsmiljön och ett regionalt samarbete kring Östersjöns miljötillstånd. Ytterligare, särskild lagstiftning bedöms därför inte nödvändig just nu.", "en": "One position is that reducing levels of environmental toxins in seas and waters is already being prioritised through ongoing agency work, assignments for better knowledge and increased remediation funding, as well as through an updated marine-environment action programme and regional cooperation on the state of the Baltic Sea environment. Further, dedicated legislation is therefore not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "En annan ståndpunkt är att en havsmiljölag behövs för att skapa förutsättningar för breda och uthålliga havsmiljöinsatser, med en ekosystemansats som utgångspunkt och en havsmiljöproposition varje mandatperiod, i syfte att nå målet om ett hav i balans samt en levande kust och skärgård.", "en": "Another position is that a marine environment act is needed to create the conditions for broad and sustained marine-environment efforts, based on an ecosystem approach and a marine-environment bill every parliamentary term, in order to reach the goal of a balanced sea with thriving coasts and archipelagos."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A6F04D64-F1B0-4F40-A196-93A434CC5ADF", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statens ansvar för att återbörda samiska kvarlevor", "en": "State responsibility for repatriating Sami human remains"}, "subtopics": ["repatriering", "samiska kvarlevor", "urfolksrätt", "kulturarv", "försoning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta nya krav på staten att skyndsamt säkerställa regelverk och finansiering för återbördande av samiska kvarlevor och kulturföremål, eller om det redan pågående utredningsarbetet efter ett tidigare tillkännagivande bedöms tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should now direct new demands at the state to urgently secure a regulatory framework and funding for repatriating Sami human remains and cultural objects, or whether the inquiry work already under way following an earlier pronouncement is considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt och på vilket sätt samiska kvarlevor och kulturföremål som förvaras i statliga samlingar och museer kan återbördas, vilket är centralt för försoningsarbetet med det samiska folket och för Sametingets och Svenska kyrkans möjligheter att påverka processen.", "en": "The outcome affects how quickly and in what way Sami human remains and cultural objects held in state collections and museums can be repatriated, which is central to reconciliation work with the Sami people and to the Sami Parliament's and the Church of Sweden's ability to influence the process."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena. Utskottet hänvisar bland annat till att riksdagen redan i ett tidigare tillkännagivande krävt att staten ska ta ett större ansvar för att skynda på återlämnandet av samiska kvarlevor och utreda ett sammanhållet regelverk för identifiering och återbördande, och bedömer att detta arbete bör få fortsätta innan nya krav riktas till regeringen.", "en": "The committee rejects the motions. It refers, among other things, to an earlier pronouncement in which parliament already required the state to take greater responsibility for speeding up the return of Sami human remains and to investigate a coherent framework for identification and repatriation, and considers that this work should be allowed to continue before new demands are directed at the government."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "C vill att staten skyndsamt säkerställer regelverk och finansiering för ett fortsatt återbördande av samiska kvarlevor och kulturföremål, och hänvisar till att Sametinget och Svenska kyrkan tagit fram förslag till ändringar i begravningslagen och kulturmiljölagen som skulle underlätta processen, samt att nuvarande reglering inte lever upp till internationell standard för samiskt självbestämmande.", "en": "The Centre Party wants the state to urgently secure a regulatory framework and funding for the continued repatriation of Sami human remains and cultural objects, and points to proposals from the Sami Parliament and the Church of Sweden for amendments to the burial act and the heritage act that would ease the process, as well as arguing that current regulation fails to meet international standards for Sami self-determination."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att staten redan har ett större ansvar för att skynda på återlämnandet av samiska kvarlevor och för att utreda ett sammanhållet regelverk för identifiering och återbördande, och att detta pågående arbete bör fortsätta innan nya krav riktas mot staten.", "en": "One position is that the state already carries greater responsibility for speeding up the return of Sami human remains and for investigating a coherent framework for identification and repatriation, and that this ongoing work should continue before new demands are directed at the state."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "En annan ståndpunkt är att staten skyndsamt behöver säkerställa regelverk och finansiering för fortsatt återbördande av samiska kvarlevor och kulturföremål, med hänvisning till befintliga förslag om ändringar i relevant lagstiftning och till att nuvarande reglering inte lever upp till internationell standard för samiskt självbestämmande.", "en": "Another position is that the state urgently needs to secure a regulatory framework and funding for the continued repatriation of Sami human remains and cultural objects, citing existing proposals for amendments to relevant legislation and arguing that current regulation fails to meet international standards for Sami self-determination."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CBF4468A-CD98-444F-9920-9FE752E8C3C5", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utsläppshandel för övergödande ämnen i Östersjön", "en": "Emissions trading for eutrophying substances in the Baltic Sea"}, "subtopics": ["östersjön", "övergödning", "utsläppshandel", "kväve", "fosfor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör verka för ett handelssystem med utsläppsrätter för övergödande ämnen mellan Östersjöländerna, eller om utskottet bedömer att andra pågående åtgärder mot övergödning är tillräckliga för tillfället.", "en": "The question is whether the government should work to introduce a trading system for emission rights covering eutrophying substances among the Baltic Sea countries, or whether the committee considers other ongoing measures against eutrophication sufficient for now."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur Östersjöns övergödningsproblem, som orsakas av utsläpp av kväve och fosfor från flera länder, hanteras internationellt, och kan avgöra om Sverige tar initiativ till ett nytt ekonomiskt styrmedel tillsammans med grannländerna.", "en": "The outcome affects how the Baltic Sea's eutrophication problem, caused by nitrogen and phosphorus emissions from several countries, is addressed internationally, and could determine whether Sweden takes the initiative on a new economic policy instrument together with neighbouring countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet om ett system för utsläppshandel i Östersjön. Detta ingår i utskottets samlade bedömning av motioner om övergödning, där man hänvisar till pågående arbete såsom lokal åtgärdssamordning och statligt stöd, och gör bedömningen att detta arbete bör fortsätta innan nya, mer långtgående styrmedel som utsläppshandel införs.", "en": "The committee rejects the motion for a Baltic Sea emissions-trading system. This forms part of the committee's overall assessment of motions on eutrophication, in which it points to ongoing work such as local coordination of measures and state support, and concludes that this work should continue before new, more far-reaching policy instruments such as emissions trading are introduced."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "C vill att regeringen inleder en dialog med Östersjöns grannländer och regionala samarbetsorgan för att införa ett handelssystem med utsläppsrätter för övergödande ämnen, särskilt kväve och fosfor, med hänvisning till en myndighetsutredning som visar att ett sådant system har flera fördelar och kan skapas även utan rysk medverkan.", "en": "The Centre Party wants the government to start a dialogue with the Baltic Sea's neighbouring countries and regional cooperation bodies to introduce a trading system for emission rights covering eutrophying substances, especially nitrogen and phosphorus, citing an agency inquiry showing that such a system has several advantages and can be created even without Russian participation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att pågående arbete mot övergödning, bland annat lokal åtgärdssamordning och stöd till kommuner, redan ger resultat och bör fortsätta innan nya, mer långtgående ekonomiska styrmedel införs för att minska utsläpp av kväve och fosfor i havsmiljön.", "en": "One position is that ongoing work against eutrophication, including local coordination of measures and support to municipalities, is already producing results and should continue before new, more far-reaching economic policy instruments are introduced to reduce nitrogen and phosphorus emissions into the marine environment."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt är att en dialog bör inledas med länderna runt Östersjön och regionala samarbetsorgan om att införa ett handelssystem med utsläppsrätter för övergödande ämnen, särskilt kväve och fosfor, eftersom ett sådant system bedöms ha flera fördelar och kan skapas även utan rysk medverkan.", "en": "Another position is that a dialogue should be started with the countries around the Baltic Sea and regional cooperation bodies on introducing a trading system for emission rights covering eutrophying substances, especially nitrogen and phosphorus, since such a system is considered to have several advantages and can be created even without Russian participation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "14A8A3C0-9A5F-44F6-B3FE-E5F6A347F8E4", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Kvinnors deltagande i återuppbyggnad efter konflikt", "en": "Women's participation in post-conflict reconstruction"}, "subtopics": ["bistånd", "jämställdhet", "återuppbyggnad", "Världsbanken", "IMF"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om Sverige aktivt ska driva att Världsbanken och IMF säkerställer kvinnors meningsfulla deltagande i investerings- och infrastrukturprogram vid återuppbyggnad efter konflikter, eller om detta redan tillgodoses genom befintligt engagemang.", "en": "The vote concerns whether Sweden should actively push the World Bank and IMF to ensure women's meaningful participation in investment and infrastructure programmes for post-conflict reconstruction, or whether this is already covered by existing engagement."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om vilket inflytande kvinnor får över besluten när samhällen byggs upp efter krig och konflikt, vilket påverkar både jämställdheten och hur effektivt biståndet används. Det berör kvinnor i konfliktdrabbade länder samt Sveriges roll för att påverka de stora multilaterala institutionernas arbetssätt.", "en": "The issue concerns how much influence women have over decisions when societies are rebuilt after war and conflict, affecting both equality outcomes and how effectively aid is used. It concerns women in conflict-affected countries as well as Sweden's role in shaping the practices of major multilateral institutions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att Sverige genom sitt strategiska engagemang i de multilaterala organisationerna redan får genomslag för sina politiska prioriteringar, och ser inte skäl för ett särskilt tillkännagivande om kvinnors deltagande i återuppbyggnad.", "en": "The Committee rejects the motions, pointing to Sweden's strategic engagement in multilateral organisations already giving Swedish political priorities an impact, and sees no need for a separate statement on women's participation in reconstruction."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Sverige bör driva på för att Världsbanken och IMF säkerställer kvinnors meningsfulla deltagande i investerings- och infrastrukturprogram, inte minst vid återuppbyggnaden av länder efter konflikt, på samma sätt som kvinnor bör finnas med vid förhandlingsbordet i fredsförhandlingar.", "en": "Sweden should push for the World Bank and IMF to ensure women's meaningful participation in investment and infrastructure programmes, not least in the reconstruction of countries after conflict, just as women should have a seat at the table in peace negotiations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att Sveriges strategiska engagemang i multilaterala organisationer redan ger genomslag för svenska prioriteringar, och att ett särskilt uttalande om kvinnors deltagande i återuppbyggnad inte behövs utöver detta.", "en": "The position is that Sweden's strategic engagement in multilateral organisations already gives Swedish priorities an impact, and that a separate statement on women's participation in reconstruction is not needed beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att Sverige driver på för att Världsbanken och IMF säkerställer kvinnors meningsfulla deltagande i investerings- och infrastrukturprogram, inte minst vid återuppbyggnad av länder efter konflikt, på samma sätt som kvinnor bör finnas med vid förhandlingsbordet i fredsförhandlingar.", "en": "A counter-proposal wants Sweden to push for the World Bank and IMF to ensure women's meaningful participation in investment and infrastructure programmes, not least in reconstructing countries after conflict, just as women should have a seat at the table in peace negotiations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1D3F3FD3-1274-44AE-AD04-BE95A12BF5C2", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Utredningar om farliga ämnen i produkter", "en": "Investigations into hazardous substances in products"}, "subtopics": ["kemikalier", "farliga ämnen", "konsumentprodukter", "kläder och skor", "utredning"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om en särskild utredning ska tillsättas för att tidigare upptäcka produkter som inte uppfyller kemikaliekraven och för att fasa ut farliga ämnen från kläder och skor utan en ny kemikalieskatt, eller om nuvarande arbete med farliga ämnen i produkter är tillräckligt.", "en": "The vote concerns whether a dedicated investigation should be launched to detect earlier products that fail to meet chemical requirements and to phase out hazardous substances from clothes and shoes without introducing a new chemicals tax, or whether the current work on hazardous substances in products is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur snabbt produkter som inte lever upp till kemikaliekraven kan upptäckas innan de når den svenska marknaden och hur farliga ämnen i kläder, skor och andra kroppsnära produkter ska fasas ut, vilket påverkar konsumenters exponering för skadliga kemikalier.", "en": "The issue concerns how quickly products that fail to meet chemical requirements can be detected before reaching the Swedish market, and how hazardous substances in clothes, shoes and other products in close contact with the body should be phased out, affecting consumers' exposure to harmful chemicals."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att regeringen och ansvariga myndigheter kontinuerligt kartlägger förekomsten av farliga ämnen i produkter och vidtar lämpliga åtgärder, samt att Kemikalieinspektionen redan arbetar aktivt med information och tillsyn på området.", "en": "The Committee rejects the motion, pointing out that the government and relevant authorities continuously map the occurrence of hazardous substances in products and take appropriate measures, and that the Chemicals Agency is already actively working on information and supervision in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Kemikalieinspektionen har konstaterat att långt ifrån alla produkter på den svenska marknaden lever upp till ställda kemikaliekrav. En utredning bör tillsättas för att avgöra hur sådana produkter kan upptäckas tidigare och hindras från att komma ut på marknaden. Farliga ämnen i kläder och skor bör fasas ut, men utan att en ny kemikalieskatt införs, och det bör utredas hur förekomsten av farliga kemikalier i människans närmiljö mest effektivt kan reduceras genom lagstiftning eller teknisk utveckling.", "en": "The Chemicals Agency has found that far from all products on the Swedish market meet the required chemical standards. An investigation should be launched to determine how such products can be detected earlier and prevented from reaching the market. Hazardous substances in clothes and shoes should be phased out, but without introducing a new chemicals tax, and it should be investigated how the presence of hazardous chemicals in people's immediate environment can most effectively be reduced through legislation or technological development."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att myndigheterna redan kontinuerligt kartlägger förekomsten av farliga ämnen i produkter och vidtar lämpliga åtgärder, och att arbetet med information och tillsyn på området redan pågår, varför en ny utredning inte bedöms nödvändig.", "en": "The position is that authorities already continuously map the occurrence of hazardous substances in products and take appropriate measures, and that work on information and supervision in this area is already ongoing, so a new investigation is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag menar att långt ifrån alla produkter på marknaden lever upp till ställda kemikaliekrav, och att en utredning bör tillsättas för att upptäcka sådana produkter tidigare och hindra dem från att komma ut på marknaden. Farliga ämnen i kläder och skor bör fasas ut utan att en ny skatt införs, och det bör utredas hur förekomsten av farliga kemikalier i människans närmiljö mest effektivt kan minskas genom lagstiftning eller teknisk utveckling.", "en": "A counter-proposal argues that far from all products on the market meet the required chemical standards, and that an investigation should be launched to detect such products earlier and prevent them from reaching the market. Hazardous substances in clothes and shoes should be phased out without introducing a new tax, and it should be investigated how the presence of hazardous chemicals in people's immediate environment can most effectively be reduced through legislation or technological development."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "371DB891-B745-4181-94EC-70CB34D33BA6", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Preskriptionstider för sexualbrott mot barn", "en": "Statutes of limitation for sexual offences against children"}, "subtopics": ["preskriptionstid", "sexualbrott", "barn", "straffrätt", "dna-teknik"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att preskriptionstiden avskaffas för fler grova sexualbrott mot barn och att preskriptionstiderna för sexualbrott generellt ses över, medan utskottet ansåg att nyligen genomförda lagändringar och pågående utredningar redan tar hand om frågan.", "en": "The motions called for the statute of limitations to be abolished for more aggravated sexual offences against children and for limitation periods for sexual offences to be reviewed generally, while the committee held that recently enacted legal changes and ongoing inquiries already address the issue."}, "at_stake": {"sv": "Preskriptionstid avgör hur länge efter ett brott en gärningsperson kan lagföras. För grova sexualbrott mot barn kan avslöjanden komma sent, och ny dna-teknik gör det möjligt att lösa gamla fall. Frågan är om lagen ska hänga med i den utvecklingen genom att fler preskriptionstider avskaffas.", "en": "The statute of limitations determines how long after a crime an offender can be prosecuted. For aggravated sexual offences against children, disclosure can come late, and new DNA technology makes it possible to solve old cases. The question is whether the law should keep pace by abolishing more limitation periods."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att omfattande skärpningar av sexualbrottslagstiftningen redan har trätt i kraft, att en pågående utredning ska redovisa sitt uppdrag om barns skydd mot sexuella kränkningar, och att Lagrådet manat till eftertanke innan ytterligare enskilda justeringar görs. Utskottet ser därför inte skäl att nu ta initiativ till ytterligare straffskärpningar eller ändrade preskriptionsregler.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to extensive tightening of sexual offence legislation already in force, an ongoing inquiry into children's protection against sexual violations that is due to report, and the Council on Legislation's call to weigh the overall picture before further piecemeal adjustments. The committee therefore sees no reason at this time to initiate further sentence increases or changes to limitation rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-37", "sv": "Reservanten (C) vill att Preskriptionsutredningens förslag bereds skyndsamt och att preskriptionstiden avskaffas även för sexuellt utnyttjande av barn och grovt sexuellt övergrepp mot barn, och att preskriptionstiderna för sexualbrott generellt ses över mot bakgrund av att ny dna-teknik gör det möjligt att lösa gamla brott.", "en": "The reserving party (C) wants the proposals of the Statute of Limitations Inquiry to be processed swiftly and the statute of limitations abolished also for sexual exploitation of children and aggravated sexual abuse of children, and for limitation periods for sexual offences to be reviewed generally in light of new DNA technology making it possible to solve old crimes."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje lyfter fram att omfattande förändringar av sexualbrottslagstiftningen redan har skett de senaste åren, med en skärpt syn på sådana gärningar både vad gäller det straffbara området och straffskalorna, välkomnar detta, och noterar att en utredning om barns skydd mot sexuella kränkningar ska redovisa sitt uppdrag. Med hänvisning till uppmaningen att överväga helheten innan ytterligare enskilda justeringar görs bedöms det saknas anledning att nu ta initiativ till ytterligare straffskärpningar eller nya brottsbeteckningar.", "en": "One position highlights that extensive changes to sexual offence legislation have already taken place in recent years, reflecting a stricter view of such acts both in terms of the criminalized scope and penalty ranges, welcomes this, and notes that an inquiry into children's protection against sexual violations is due to report. Citing the call to weigh the overall picture before further piecemeal adjustments, it finds no reason at this time to initiate further sentence increases or new offence categories."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-37", "sv": "En annan linje vill att ett förslag om ändrade preskriptionstider bereds skyndsamt och att preskriptionstiden avskaffas även för fler grova sexualbrott mot barn, samt att preskriptionstiderna för sexualbrott generellt ses över mot bakgrund av att ny dna-teknik gör det möjligt att lösa brott som tidigare inte kunnat klaras upp.", "en": "Another position wants a proposal on revised limitation periods to be processed swiftly and the statute of limitations abolished also for more aggravated sexual offences against children, and for limitation periods for sexual offences to be reviewed generally in light of new DNA technology making it possible to solve crimes that could not previously be resolved."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4BDB341E-51D3-48FE-A775-EFB0385BA1CB", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Utvidgning av hets mot folkgrupp till att omfatta funktionsnedsättning", "en": "Extending incitement against a population group to cover disability"}, "subtopics": ["hets mot folkgrupp", "funktionsnedsättning", "hatbrott", "straffrätt", "diskriminering"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att bestämmelsen om hets mot folkgrupp utvidgas till att även omfatta personer med funktionsnedsättning, medan utskottet vidhöll sin tidigare bedömning att ingen sådan utvidgning behövs.", "en": "The motions called for the incitement against a population group offence to be extended to also cover people with disabilities, while the committee maintained its previous assessment that no such extension is needed."}, "at_stake": {"sv": "Hets mot folkgrupp skyddar i dag grupper utifrån bl.a. ras, hudfärg, ursprung, religion och sexuell läggning men inte funktionsnedsättning, vilket enligt motionärerna gör att hot och hat mot personer med funktionsnedsättning inte fångas upp i statistik eller lagstiftning på samma sätt som mot andra grupper.", "en": "Incitement against a population group currently protects groups on grounds such as race, colour, origin, religion and sexual orientation, but not disability, which according to the motions means threats and hatred against people with disabilities are not captured by statistics or law in the same way as against other groups."}, "ja": {"sv": "Utskottet gör ingen annan bedömning än tidigare i frågan om att utvidga bestämmelsen om hets mot folkgrupp och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee reaches no different assessment than previously on extending the incitement against a population group offence and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten (V) vill lägga till funktionsnedsättning som skyddsgrund i straffbestämmelsen om hets mot folkgrupp, med hänvisning till att FN:s funktionsrättskonvention gällt i Sverige sedan 2009 men att svensk lagstiftning ändå saknar skydd mot hatbrott riktade mot personer med funktionsnedsättning, vilket också gör att statistik och forskning på området saknas.", "en": "The reserving party (V) wants disability added as a protected ground in the incitement against a population group offence, pointing out that the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities has applied in Sweden since 2009 while Swedish law still lacks protection against hate crimes targeting people with disabilities, which also means statistics and research on the issue are lacking."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje vidhåller den tidigare bedömningen att bestämmelsen om hets mot folkgrupp inte behöver utvidgas i detta avseende.", "en": "One position maintains the previous assessment that the incitement against a population group offence does not need to be extended in this respect."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan linje vill lägga till funktionsnedsättning som skyddsgrund i straffbestämmelsen om hets mot folkgrupp, med hänvisning till att en internationell funktionsrättskonvention gäller i Sverige sedan länge medan lagstiftningen ändå saknar skydd mot hatbrott riktade mot personer med funktionsnedsättning, vilket också gör att statistik och forskning på området saknas.", "en": "Another position wants disability added as a protected ground in the incitement against a population group offence, pointing out that an international convention on the rights of persons with disabilities has long applied in Sweden while the legislation still lacks protection against hate crimes targeting people with disabilities, which also means statistics and research on the issue are lacking."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5158ED89-F1A7-4455-84C1-411EE44D1010", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kärnstöd till multilaterala organisationer", "en": "Core funding for multilateral organisations"}, "subtopics": ["bistånd", "kärnstöd", "FN", "UNRWA", "effektivitet"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om Sverige bör minska antalet FN-organisationer som får svenskt kärnstöd, utreda kärnstödets effektivitet och verka för att avveckla UNRWA, eller om nuvarande inriktning för det multilaterala biståndet ska ligga fast.", "en": "The vote concerns whether Sweden should reduce the number of UN organisations receiving Swedish core funding, review the effectiveness of core funding, and work to phase out UNRWA, or whether the current direction for multilateral aid should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur svenska biståndspengar fördelas mellan ett stort antal FN-organisationer och hur väl de används, vilket påverkar både kostnadseffektiviteten i biståndet och vilka mottagare, till exempel palestinska flyktingar via UNRWA, som får stöd.", "en": "The issue concerns how Swedish aid funds are distributed among a large number of UN organisations and how effectively they are used, affecting both the cost-efficiency of aid and which recipients, such as Palestinian refugees via UNRWA, receive support."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att det svenska multilaterala biståndet ökat väsentligt och gett goda resultat inom de prioriterade områdena, samt att Sveriges strategiska engagemang gett genomslag för svenska politiska prioriteringar.", "en": "The Committee rejects the motions, pointing to the substantial increase in Swedish multilateral aid and the good results achieved within the prioritised areas, as well as Sweden's strategic engagement giving impact to Swedish political priorities."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Sverige bör verka för sammanslagningar av FN-organisationer för att minska administration, overheadkostnader och dubbelarbete, minska antalet FN-organisationer som får svenskt stöd, utreda kärnstödets nytta samt verka för att avveckla UNRWA och lägga över dess verksamhet på UNHCR, mot bakgrund av att det finns för många FN-organisationer, för höga overheadkostnader och återkommande indikationer på korruption.", "en": "Sweden should work for mergers of UN organisations to reduce administration, overhead costs and duplication of work, reduce the number of UN organisations receiving Swedish support, review the value of core funding, and work to phase out UNRWA and transfer its work to UNHCR, given that there are too many UN organisations, overhead costs are too high, and there are recurring indications of corruption."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att det multilaterala biståndet har ökat väsentligt och gett goda resultat inom prioriterade områden, och att ett strategiskt engagemang ger genomslag för politiska prioriteringar, varför ytterligare åtgärder om kärnstödets inriktning inte bedöms nödvändiga.", "en": "The position is that multilateral aid has increased substantially and delivered good results within prioritised areas, and that strategic engagement gives impact to political priorities, so further measures on the direction of core funding are not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill verka för sammanslagningar av FN-organisationer för att minska administration, overheadkostnader och dubbelarbete, minska antalet FN-organisationer som får stöd, utreda kärnstödets nytta samt fasa ut UNRWA och lägga över dess verksamhet på UNHCR, med hänvisning till att det finns för många FN-organisationer, för höga overheadkostnader och återkommande indikationer på korruption.", "en": "A counter-proposal wants to work for mergers of UN organisations to reduce administration, overhead costs and duplication of work, reduce the number of UN organisations receiving support, review the value of core funding, and phase out UNRWA by transferring its work to UNHCR, citing too many UN organisations, excessive overhead costs, and recurring indications of corruption."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "53DAA907-E6A0-4CBC-ADE6-90E9FF3D8A67", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Lagstiftning om hormonstörande ämnen", "en": "Legislation on hormone-disrupting substances"}, "subtopics": ["kemikalier", "hormonstörande ämnen", "lagstiftning", "EU", "hälsa"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om Sverige aktivt ska verka för ny lagstiftning som skyddar miljö och människor mot skadeverkningar av hormonstörande ämnen, eller om det pågående arbetet inom EU:s kemikalielagstiftning och internationella forum redan är tillräckligt.", "en": "The vote concerns whether Sweden should actively work for new legislation protecting the environment and human health from the harmful effects of hormone-disrupting substances, or whether the ongoing work within EU chemicals legislation and international forums is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur snabbt och kraftfullt lagstiftningen skärps mot ämnen som stör hormonsystemet hos människor och djur, vilket påverkar folkhälsan och miljön samt hur höga krav som ställs på tillverkare av kemikalier och varor.", "en": "The issue concerns how quickly and forcefully legislation is tightened against substances that disrupt the hormone system in humans and animals, affecting public health and the environment as well as how demanding the requirements are on manufacturers of chemicals and goods."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att kemikaliearbetet redan bedrivs aktivt i internationella och EU-gemensamma forum, där Sverige lämnar flest förslag om ämnen inom Reachförordningen och stöttar att inom EU förbjudna ämnen även förbjuds globalt genom Stockholmskonventionen, samt att Sverige förväntas fortsätta detta arbete.", "en": "The Committee rejects the motion, pointing out that chemicals work is already actively pursued in international and EU-wide forums, where Sweden submits the most proposals on substances under the REACH regulation and supports having substances banned in the EU also banned globally through the Stockholm Convention, and that Sweden is expected to continue this work."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Farliga ämnen sprids i miljön och finns i produkter som människor, inte minst barn, kommer i kontakt med, och att minska mängden skadliga kemikalier och tungmetaller är en prioriterad miljöfråga. Sverige bör därför aktivt verka för en lagstiftning som skyddar miljö och människor från skadeverkningar av hormonstörande ämnen.", "en": "Hazardous substances spread in the environment and are found in products that people, not least children, come into contact with, and reducing the amount of harmful chemicals and heavy metals is a priority environmental issue. Sweden should therefore actively work for legislation that protects the environment and human health from the harmful effects of hormone-disrupting substances."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att kemikaliearbetet redan bedrivs aktivt i internationella och EU-gemensamma forum, med ett stort antal förslag om ämnen inom EU:s kemikalieregelverk och stöd för att inom EU förbjudna ämnen även förbjuds globalt, och att detta arbete väntas fortsätta, varför ett särskilt uttalande om ny lagstiftning inte bedöms nödvändigt.", "en": "The position is that chemicals work is already actively pursued in international and EU-wide forums, with a large number of proposals on substances under the EU's chemicals framework and support for having substances banned in the EU also banned globally, and that this work is expected to continue, so a separate statement calling for new legislation is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag menar att farliga ämnen sprids i miljön och finns i produkter som människor, inte minst barn, kommer i kontakt med, och att minska mängden skadliga kemikalier och tungmetaller är en prioriterad miljöfråga, varför det behövs en lagstiftning som skyddar miljö och människor från skadeverkningar av hormonstörande ämnen.", "en": "A counter-proposal argues that hazardous substances spread in the environment and are found in products that people, not least children, come into contact with, and that reducing the amount of harmful chemicals and heavy metals is a priority environmental issue, which is why legislation is needed to protect the environment and human health from the harmful effects of hormone-disrupting substances."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5FD665A2-BF8B-4E69-8D45-D6CF0BB17130", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utvidgning av det gröna avdraget", "en": "Expansion of the green tax deduction"}, "subtopics": ["skattepolitik", "grönt avdrag", "energi", "klimat", "solceller"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det gröna skatteavdraget bör utvidgas till fler åtgärder, t.ex. konvertering till förnybar drift och vattenbesparande investeringar, eller om avdraget ska vara kvar oförändrat i sin nuvarande, mer avgränsade form.", "en": "The question is whether the green tax deduction should be expanded to cover more measures, such as converting vehicles to renewable fuel and water-saving investments, or remain unchanged in its current, more limited form."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar vilka investeringar hushåll kan få skattelättnad för, till exempel konvertering av fordon till förnybar drift eller vattenbesparande åtgärder i hemmet, vilket i sin tur påverkar takten i klimatomställningen och hushållens kostnader.", "en": "The outcome affects which household investments qualify for tax relief, such as converting vehicles to renewable fuel or water-saving measures at home, which in turn affects the pace of the climate transition and household costs."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det gröna avdraget nyligen förstärkts för solceller och mikroproduktion av förnybar el, och att syftet med avdraget var att ersätta befintliga stöd. Utskottet finner inte skäl att nu utvidga avdraget till fler åtgärder eller till andra mottagargrupper.", "en": "The committee notes that the green deduction has recently been strengthened for solar panels and micro-generation of renewable electricity, and that the deduction was intended to replace existing support schemes. The committee sees no reason to now expand the deduction to more measures or other recipient groups."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Enligt reservationen (C) bör det gröna avdraget utvidgas, bland annat för att ge stöd till konvertering av fordon från fossil till förnybar drift och för vattenbesparande investeringar i hushållen, som ett led i att nå målet om fossilfria transporter och hållbara vatten- och avloppssystem.", "en": "The reservation (C) argues that the green deduction should be expanded, including to support converting vehicles from fossil to renewable fuel and for water-saving investments in households, as part of reaching the goal of fossil-free transport and sustainable water and sewage systems."}], "agent": {"committee": {"sv": "Avdraget har nyligen förstärkts för solceller och för mikroproduktion av förnybar el, och avdraget är avsett att ersätta befintliga stöd. Det finns inte skäl att nu utvidga avdraget till fler åtgärder eller till andra mottagargrupper.", "en": "The deduction has recently been strengthened for solar panels and for micro-generation of renewable electricity, and it is intended to replace existing support schemes. There is no reason to now expand the deduction to more measures or other recipient groups."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Avdraget bör utvidgas, bland annat för att ge stöd till konvertering av fordon från fossil till förnybar drift och för vattenbesparande investeringar i hushållen, som ett led i att nå målet om fossilfria transporter och hållbara vatten- och avloppssystem.", "en": "The deduction should be expanded, including to support converting vehicles from fossil to renewable fuel and for water-saving investments in households, as part of reaching the goal of fossil-free transport and sustainable water and sewage systems."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6B63AB7D-4C31-4B41-B9C5-682B0B48F90C", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Åldersgräns för det förhöjda grundavdraget", "en": "Age limit for the increased basic tax allowance"}, "subtopics": ["skattepolitik", "grundavdrag", "pensionärer", "åldersgräns"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma med förslag om att sänka tillbaka åldersgränsen för det förhöjda grundavdraget från 66 till 65 år, eller om den höjda åldersgränsen ska stå kvar.", "en": "The question is whether the government should be called on to lower the age limit for the increased basic tax allowance back from 66 to 65, or whether the raised age limit should stand."}, "at_stake": {"sv": "Höjningen innebär en skattehöjning för omkring 112 000 personer födda 1957, med en genomsnittlig höjning på cirka 26 100 kronor per person, motsvarande ungefär 7 procent av gruppens genomsnittliga förvärvsinkomst.", "en": "The increase means a tax rise for roughly 112,000 people born in 1957, with an average increase of about SEK 26,100 per person, equivalent to roughly 7 percent of the group's average earned income."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens inriktning i skattepolitiken och anser inte att riksdagen behöver rikta ett tillkännagivande till regeringen om att ändra det förhöjda grundavdraget.", "en": "The committee backs the government's overall direction on tax policy and does not consider it necessary for parliament to call on the government to change the increased basic tax allowance."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Enligt reservationen (V, MP) innebär den höjda åldersgränsen för det förhöjda grundavdraget, från 65 till 66 år, en kraftig skattehöjning för omkring 112 000 personer, med en genomsnittlig höjning på cirka 26 100 kronor. Regeringen bör återkomma med förslag om att dra tillbaka denna ändring.", "en": "The reservation (V, MP) argues that raising the age limit for the increased basic tax allowance from 65 to 66 amounts to a sharp tax increase for around 112,000 people, with an average increase of about SEK 26,100. The government should bring forward a proposal to reverse this change."}], "agent": {"committee": {"sv": "Regeringens övergripande inriktning i skattepolitiken vinner stöd, och det bedöms inte nödvändigt att rikta ett tillkännagivande om att ändra det förhöjda grundavdraget.", "en": "The government's overall direction on tax policy is supported, and it is not considered necessary to call for a change to the increased basic tax allowance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Den höjda åldersgränsen för det förhöjda grundavdraget, från 65 till 66 år, innebär en kraftig skattehöjning för omkring 112 000 personer, med en genomsnittlig höjning på cirka 26 100 kronor. Ett förslag om att dra tillbaka denna ändring bör tas fram.", "en": "Raising the age limit for the increased basic tax allowance from 65 to 66 amounts to a sharp tax increase for around 112,000 people, with an average increase of about SEK 26,100. A proposal to reverse this change should be brought forward."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "813B6757-48E7-43F3-9B56-8CAED041901A", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Skatteavdrag för pensions- och bosparande samt bredare ägande", "en": "Tax deductions for pension and housing savings, and broader wealth ownership"}, "subtopics": ["skattepolitik", "pensionssparande", "bosparande", "ägande", "personaloptioner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nya skatteavdrag eller lättnader för pensions- och bosparande, samt regler som gör det lättare för privatpersoner att investera i mindre företag, bör införas nu, eller om detta ska vänta tills det bredare reformarbetet om företagande och ägande är klart.", "en": "The question is whether new tax deductions or relief for pension and housing savings, along with rules making it easier for individuals to invest in smaller companies, should be introduced now, or wait until the broader enterprise and ownership reform work is complete."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om privatpersoner får nya skattemässiga incitament att spara till pension och bostad eller att investera i mindre, nystartade företag, till exempel via förändrade regler för personaloptioner.", "en": "The outcome affects whether individuals get new tax incentives to save for retirement and housing, or to invest in smaller, newly started companies, for example through changed rules for employee stock options."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att ett bredare reformarbete om företagande och ägande, bl.a. kring boende, sparande och pension, redan är aviserat och vill inte föregripa det arbetet. Utskottet betonar också vikten av en likformig och neutral inkomstbeskattning och avstyrker därför förslagen.", "en": "The committee points to broader, already announced reform work on enterprise and ownership, including housing, saving and pensions, and does not wish to preempt that work. The committee also stresses the importance of uniform and neutral income taxation, and therefore rejects the proposals."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Enligt reservationen (SD) bör Sverige bli ett mer ägande folk. Eftersom svenskarnas förmögenhet till stor del är bunden i pensionsfonder som inte investerar i mindre företag, bör skattereglerna ändras för att öka privatpersoners möjligheter och incitament att investera, bland annat genom lättare regler för personaloptioner i nystartade och expanderande företag.", "en": "The reservation (SD) argues that Sweden should become more of an ownership society. Since Swedes' wealth is largely tied up in pension funds that do not invest in smaller companies, tax rules should be changed to increase individuals' opportunities and incentives to invest, including through easier rules for employee stock options in startups and expanding companies."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett bredare reformarbete om företagande och ägande, bland annat kring boende, sparande och pension, är redan aviserat, och det arbetet bör inte föregripas. Vikten av en likformig och neutral inkomstbeskattning betonas.", "en": "Broader reform work on enterprise and ownership, including housing, saving and pensions, has already been announced, and that work should not be preempted. The importance of uniform and neutral income taxation is emphasized."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Sverige bör bli ett mer ägande folk. Eftersom förmögenheten till stor del är bunden i pensionsfonder som inte investerar i mindre företag, bör skattereglerna ändras för att öka privatpersoners möjligheter och incitament att investera, bland annat genom lättare regler för personaloptioner i nystartade och expanderande företag.", "en": "Sweden should become more of an ownership society. Since wealth is largely tied up in pension funds that do not invest in smaller companies, tax rules should be changed to increase individuals' opportunities and incentives to invest, including through easier rules for employee stock options in startups and expanding companies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9E5F7D58-8A4D-49FA-88DC-F9BB3796ED48", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skattereduktion för sjuk- och aktivitetsersättning, jobbskatteavdrag och regional skattereduktion", "en": "Tax relief for sickness and activity compensation, the earned-income tax credit, and regional tax reduction"}, "subtopics": ["skattepolitik", "jobbskatteavdrag", "sjukersättning", "aktivitetsersättning", "regional skattereduktion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skillnaden i beskattning mellan sjuk- och aktivitetsersättning och arbetsinkomster (den s.k. funkisskatten) bör tas bort helt, eller om den redan genomförda förstärkningen av skattereduktionen och regeringens övergripande skattepolitiska inriktning ska anses tillräcklig.", "en": "The question is whether the difference in taxation between sickness/activity compensation and earned income (the so-called 'disability tax') should be removed entirely, or whether the already implemented strengthening of the tax reduction and the government's overall tax-policy direction should be regarded as sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur mycket personer med sjuk- eller aktivitetsersättning betalar i skatt jämfört med löntagare, i en tid med hög inflation då marginalerna för grupper med låga inkomster är särskilt ansträngda.", "en": "The issue affects how much people receiving sickness or activity compensation pay in tax compared with wage earners, at a time of high inflation when margins are especially tight for low-income groups."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens inriktning av skattepolitiken, som bl.a. innebär att skatten på arbete ska bli lägre inom ramen för hållbara offentliga finanser, och konstaterar att skattereduktionen för sjuk- och aktivitetsersättning nyligen förstärkts. Utskottet anser inte att riksdagen behöver rikta ytterligare tillkännagivanden till regeringen i denna del.", "en": "The committee backs the government's overall tax-policy direction, which includes lowering taxes on work within a framework of sustainable public finances, and notes that the tax reduction for sickness and activity compensation has recently been strengthened. The committee does not consider further calls on the government necessary in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Enligt reservationen (S) återinfördes en skattehöjning för personer med sjuk- och aktivitetsersättning (den s.k. funkisskatten) trots att ett färdigt förslag om att slopa den fanns, vilket är fel i en tid av hög inflation. Skillnaden i beskattning mellan sjuk- och aktivitetsersättning och arbetsinkomster bör tas bort helt, och regeringen bör se över frågan.", "en": "The reservation (S) argues that a tax increase for people receiving sickness and activity compensation (the so-called 'disability tax') was reinstated even though a ready proposal to abolish it existed, which is wrong at a time of high inflation. The gap in taxation between sickness/activity compensation and earned income should be removed entirely, and the government should review the matter."}], "agent": {"committee": {"sv": "Regeringens övergripande inriktning i skattepolitiken vinner stöd, bland annat att skatten på arbete ska sänkas inom ramen för hållbara offentliga finanser, och det noteras att skattereduktionen för sjuk- och aktivitetsersättning nyligen förstärkts. Ytterligare tillkännagivanden bedöms inte nödvändiga i denna del.", "en": "The government's overall tax-policy direction is supported, including lowering taxes on work within a framework of sustainable public finances, and it is noted that the tax reduction for sickness and activity compensation has recently been strengthened. Further calls on the government are not considered necessary in this area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En skattehöjning för personer med sjuk- och aktivitetsersättning har återinförts trots att ett färdigt förslag om att slopa den fanns, vilket är fel i en tid av hög inflation. Skillnaden i beskattning mellan sjuk- och aktivitetsersättning och arbetsinkomster bör tas bort helt, och frågan bör ses över.", "en": "A tax increase for people receiving sickness and activity compensation has been reinstated even though a ready proposal to abolish it existed, which is wrong at a time of high inflation. The gap in taxation between sickness/activity compensation and earned income should be removed entirely, and the matter should be reviewed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A126A3C0-57F4-470D-825F-BE275E59E946", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skärpt lagstiftning om fridskränkningsbrott", "en": "Stricter legislation on repeated-abuse offences"}, "subtopics": ["fridskränkningsbrott", "kvinnofrid", "straffskärpning", "preskriptionstid", "våld i nära relationer"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att fridskränkningsbrotten konstrueras om utifrån förövarens mönster av kontrollerande beteende, att minimistraffet för grov kvinnofridskränkning höjs och att preskriptionstiden börjar löpa när förhållandet upphör, medan utskottet ansåg att frågan redan omfattas av en pågående översyn.", "en": "The motions called for repeated-abuse offences to be reconstructed around the perpetrator's pattern of controlling behaviour, the minimum sentence for aggravated abuse of a woman's integrity to be raised, and the limitation period to start running when the relationship ends, while the committee held that the issue is already covered by an ongoing review."}, "at_stake": {"sv": "Fridskränkningsbrott samlar flera enskilda brottsliga handlingar, till exempel i en misshandelsrelation, till ett grövre brott. Hur brottet konstrueras och när preskriptionstiden börjar löpa påverkar hur väl lagen fångar upp långvarigt våld i nära relationer, vilket särskilt drabbar kvinnor och barn som utsätts.", "en": "Repeated-abuse offences combine several individual criminal acts, for example within an abusive relationship, into one more serious offence. How the offence is constructed and when the limitation period starts running affects how well the law captures prolonged violence in close relationships, which particularly affects the women and children subjected to it."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att frågan om ytterligare straffskärpningar omfattas av den pågående översynen av kontaktförbudslagstiftningen, och anser därför att det saknas anledning att nu ta initiativ till ytterligare straffskärpningar eller andra lagändringar i fråga om fridskränkningsbrotten.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the question of further sentence increases is covered by the ongoing review of contact-ban legislation, and therefore finds no reason at this time to initiate further sentence increases or other legal changes regarding repeated-abuse offences."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (MP) vill att fridskränkningsbrotten konstrueras om så att de grundas på förövarens kontrollerande och nedbrytande beteende snarare än enskilda gärningar, att minimistraffet för grov kvinnofridskränkning höjs till två års fängelse, och att preskriptionstiden för brotten börjar löpa först när det förhållande och de trakasserier som utgör brottet upphör.", "en": "The reserving party (MP) wants repeated-abuse offences reconstructed to be based on the perpetrator's controlling and undermining behaviour rather than separate acts, the minimum sentence for aggravated abuse of a woman's integrity raised to two years' imprisonment, and the limitation period for the offences to start running only once the relationship and harassment constituting the offence come to an end."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att straffen för dessa brott nyligen skärpts och att antalet gärningar som kan ingå i brotten utvidgats, noterar att frågan om ytterligare straffskärpningar omfattas av en pågående översyn av kontaktförbudslagstiftningen, och bedömer att det saknas anledning att nu ta initiativ till ytterligare straffskärpningar eller andra lagändringar.", "en": "One position notes that penalties for these offences have recently been increased and the range of acts that can form part of the offences broadened, observes that the question of further sentence increases is covered by an ongoing review of the contact-ban legislation, and finds no reason at this time to initiate further sentence increases or other legislative changes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje vill att brotten konstrueras om så att de grundas på förövarens kontrollerande och nedbrytande beteende snarare än enskilda gärningar, att minimistraffet höjs för den grövsta formen, och att preskriptionstiden för brotten börjar löpa först när det förhållande och de trakasserier som utgör brottet upphör.", "en": "Another position wants the offences reconstructed to be based on the perpetrator's controlling and undermining behaviour rather than separate acts, the minimum sentence raised for the most serious form, and the limitation period for the offences to start running only once the relationship and harassment constituting the offence come to an end."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A942BFD9-7AB5-4C3D-9B77-3B1FAB1FA87D", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nationellt förbud mot vissa PFAS-produkter", "en": "National ban on certain PFAS products"}, "subtopics": ["PFAS", "kemikalier", "miljögifter", "konsumentskydd", "EU-samordning"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att Sverige inför ett eget nationellt förbud mot vissa PFAS-haltiga produkter före EU, medan utskottet ansåg att frågan bäst hanteras genom pågående nationellt och EU-gemensamt arbete.", "en": "The motion called for Sweden to introduce its own national ban on certain PFAS-containing products ahead of the EU, while the committee held that the issue is best handled through ongoing national and EU-wide work."}, "at_stake": {"sv": "PFAS är svårnedbrytbara “evighetskemikalier” som misstänks vara cancerframkallande och hormonstörande. Frågan gäller hur snabbt produkter med PFAS, särskilt sådana som riktar sig till barn och livsmedel, ska fasas ut och om Sverige ska gå före EU eller invänta gemensamma regler.", "en": "PFAS are persistent “forever chemicals” suspected of being carcinogenic and hormone-disrupting. The question is how quickly PFAS-containing products, especially those aimed at children and food, should be phased out, and whether Sweden should act alone or wait for common EU rules."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att regeringen och myndigheterna redan kontinuerligt kartlägger farliga ämnen och vidtar åtgärder, bl.a. genom Kemikalieinspektionens uppdrag för en giftfri cirkulär ekonomi och genom att Sverige tar en aktiv roll i att genomföra EU:s kemikaliestrategi.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that the government and relevant agencies already continuously map hazardous substances and take action accordingly — for example through the Chemicals Agency's mandate for a toxic-free circular economy and Sweden's active role in implementing the EU chemicals strategy."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanterna (V, C, MP) vill att Sverige inför ett nationellt förbud mot vissa PFAS-produkter innan EU gör det, med prioritet på produkter riktade till barn och livsmedel, att Kemikalieinspektionen får i uppdrag att utreda detta, och att Försvarsmakten och brandkåren ges verktyg att fasa ut användningen av PFAS.", "en": "The reserving parties (V, C, MP) want Sweden to introduce a national ban on certain PFAS products ahead of the EU, prioritising products aimed at children and food, with the Chemicals Agency tasked to investigate this, and the armed forces and fire services given the tools to phase out PFAS use."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje betonar att ansvariga myndigheter kontinuerligt kartlägger förekomsten av farliga ämnen i produkter och vidtar lämpliga åtgärder utifrån detta, lyfter fram ett särskilt uppdrag att stärka arbetet för en giftfri cirkulär ekonomi nationellt, inom EU och globalt, och ser positivt på det pågående arbetet inom EU:s kemikaliestrategi som grund för att fasa ut skadliga ämnen ur konsumentprodukter.", "en": "One position emphasizes that the responsible authorities continuously map the presence of hazardous substances in products and take appropriate action accordingly, highlights a dedicated mandate to strengthen work toward a toxic-free circular economy nationally, within the EU and globally, and welcomes the ongoing work on the EU chemicals strategy as the basis for phasing hazardous substances out of consumer products."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan linje vill att produkter som innehåller PFAS fasas ut snabbare i Sverige och förespråkar att gå före EU med ett nationellt förbud mot vissa sådana produkter, med prioritet för produkter som riktar sig till barn och för livsmedelskonsumtion, samt att en ansvarig myndighet får i uppdrag att utreda detta och att försvars- och räddningsverksamheter ges verktyg för att fasa ut användningen.", "en": "Another position wants products containing PFAS to be phased out faster in Sweden and argues for going ahead of the EU with a national ban on certain such products, prioritising products aimed at children and for food use, with a responsible authority tasked to investigate this and defence and rescue services given tools to phase out use."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B645A299-97C0-4415-AE37-209FFA9CB63C", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Skattereduktion för fackföreningsavgift och medlemsavgifter", "en": "Tax deduction for trade union dues and membership fees"}, "subtopics": ["fackföreningsavgift", "skattereduktion", "medlemsavgift", "inkomstskatt", "avdragsrätt"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om en skattereduktion för fackföreningsavgift och andra medlemsavgifter bör införas, eller om nuvarande ordning utan sådant avdrag ska bestå.", "en": "Parliament decides whether to introduce a tax deduction for trade union dues and other membership fees, or keep the current system without such a deduction."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar fackligt anslutna arbetstagare och deras ekonomiska incitament att vara med i en facklig organisation; ett avdrag skulle sänka nettokostnaden för medlemskap.", "en": "The issue affects union members and their financial incentive to join a union; a deduction would lower the net cost of membership."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet konstaterar att avdrag inte medges för privata levnadskostnader, till vilka medlemsavgifter räknas, och ser ingen anledning att ändra tidigare ställningstaganden om att inte införa en skattereduktion för fackföreningsavgift.", "en": "The committee rejects the motions. It notes that deductions are not allowed for private living costs, which include membership fees, and sees no reason to change its earlier position against introducing a tax deduction for union dues."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna (S, V) vill återinföra en skattereduktion för fackföreningsavgift, eftersom det stärker den ekonomiska jämställdheten, ger likabehandling mellan arbetstagares och arbetsgivares avdragsrätt och ökar incitamentet att vara fackligt ansluten.", "en": "The reservation (S, V) calls for reinstating a tax deduction for trade union dues, arguing it strengthens economic equality, ensures equal treatment between employees' and employers' deduction rights, and increases the incentive to join a union."}], "agent": {"committee": {"sv": "Motionerna avstyrks. Ingen avdragsrätt medges för privata levnadskostnader, till vilka medlemsavgifter räknas, och det finns ingen anledning att ändra det tidigare ställningstagandet mot att införa en skattereduktion för fackföreningsavgift.", "en": "The motions are rejected. No deduction is allowed for private living costs, which include membership fees, and there is no reason to change the earlier position against introducing a tax deduction for union dues."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En ståndpunkt vill återinföra en skattereduktion för fackföreningsavgift, med motiveringen att det stärker den ekonomiska jämställdheten, skapar likabehandling mellan arbetstagares och arbetsgivares avdragsrätt och ökar incitamentet att vara fackligt ansluten.", "en": "One position calls for reinstating a tax deduction for trade union dues, arguing it strengthens economic equality, creates equal treatment between employees' and employers' deduction rights, and increases the incentive to join a union."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B6EEE569-5D87-4F6E-B113-4BCE242C5755", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Hållbarhet i Världsbankens och IMF:s utlåning till utvecklingsländer", "en": "Sustainability in World Bank and IMF lending to developing countries"}, "subtopics": ["bistånd", "hållbar utveckling", "klimat", "Världsbanken", "IMF", "utlåning"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om Sverige ska verka för uppdaterade regler för Världsbankens och IMF:s utlåning till utvecklingsländer så att klimat- och miljöhänsyn väger tyngre, eller om nuvarande inriktning för prioriteringarna i det multilaterala biståndet ska ligga fast.", "en": "The vote concerns whether Sweden should work for updated rules for World Bank and IMF lending to developing countries so that climate and environmental considerations carry more weight, or whether the current direction of multilateral aid priorities should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur stor vikt ekologisk hållbarhet ska ges jämfört med rent ekonomisk utveckling när stora internationella institutioner lånar ut pengar till utvecklingsländer, vilket påverkar både klimatet och levnadsvillkoren i de länder som tar lånen.", "en": "The issue concerns how much weight ecological sustainability should be given compared to purely economic development when large international institutions lend money to developing countries, affecting both the climate and living conditions in the borrowing countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att det svenska multilaterala biståndet gett goda resultat inom de prioriterade områdena och att Sverige genom strategiskt engagemang redan får genomslag för sina politiska prioriteringar.", "en": "The Committee rejects the motions, pointing to the good results achieved by Swedish multilateral aid within the prioritised areas and to Sweden's strategic engagement already giving impact to its political priorities."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En hållbar global utveckling har ekologiska, sociala och ekonomiska dimensioner som alla måste respekteras, men stora institutioner som IMF och Världsbanken ser i dag mer till den ekonomiska utvecklingen. Sverige bör därför verka för uppdaterade regler för lån till utvecklingsländer som stärker styrningen mot hållbarhet utifrån klimat- och miljöperspektiv.", "en": "Sustainable global development has ecological, social and economic dimensions that must all be respected, but large institutions such as the IMF and World Bank currently focus more on economic development. Sweden should therefore work for updated rules on loans to developing countries that strengthen governance toward sustainability from a climate and environmental perspective."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att det multilaterala biståndet gett goda resultat inom de prioriterade områdena och att ett strategiskt engagemang redan ger genomslag för politiska prioriteringar, varför inget ytterligare uttalande om utlåningens hållbarhetsinriktning bedöms behövas.", "en": "The position is that multilateral aid has delivered good results within the prioritised areas and that strategic engagement already gives impact to political priorities, so no further statement on the sustainability direction of lending is considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att hållbar global utveckling har ekologiska, sociala och ekonomiska dimensioner som alla måste respekteras, men att stora institutioner i dag ser mer till den ekonomiska utvecklingen. Sverige bör därför verka för uppdaterade regler för lån till utvecklingsländer som stärker styrningen mot hållbarhet utifrån ett klimat- och miljöperspektiv.", "en": "A counter-proposal argues that sustainable global development has ecological, social and economic dimensions that must all be respected, but that large institutions currently focus more on economic development. Sweden should therefore work for updated rules on loans to developing countries that strengthen governance toward sustainability from a climate and environmental perspective."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D2D39CC7-B661-4F78-92CC-F49295744CD9", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Nationella gränsvärden för PFAS i dricksvatten", "en": "National limit values for PFAS in drinking water"}, "subtopics": ["PFAS", "dricksvatten", "kemikalier", "folkhälsa", "EU-direktiv"], "decision": {"sv": "Motionen krävde tillfälliga nationella gränsvärden för PFAS i dricksvatten i väntan på att EU:s dricksvattendirektiv införlivas, medan utskottet ansåg att frågan bäst hanteras inom ramen för pågående nationellt och EU-gemensamt arbete.", "en": "The motion called for temporary national limit values for PFAS in drinking water pending transposition of the EU Drinking Water Directive, while the committee held that the issue is best handled through ongoing national and EU-wide work."}, "at_stake": {"sv": "PFAS i dricksvatten är en hälsofråga som rör alla som dricker kommunalt vatten. Frågan är om Sverige ska sätta egna, striktare gränsvärden redan nu eller invänta det gemensamma EU-regelverket.", "en": "PFAS in drinking water is a health issue affecting everyone who drinks municipal water. The question is whether Sweden should set its own, stricter limit values now or wait for the common EU framework."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att arbetet med att minska förekomsten av farliga ämnen som PFAS redan bedrivs kontinuerligt av regeringen och myndigheterna, bl.a. genom EU:s kemikaliestrategi och Kemikalieinspektionens arbete för en giftfri cirkulär ekonomi.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that work to reduce the presence of hazardous substances such as PFAS is already carried out continuously by the government and authorities, including through the EU chemicals strategy and the Chemicals Agency's work for a toxic-free circular economy."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna (C, MP) vill att Sverige, i väntan på att EU:s dricksvattendirektiv införlivas i svensk lagstiftning, inför tillfälliga nationella regler om lägsta möjliga gränsvärden för PFAS i dricksvatten, fullt ut baserade på försiktighetsprincipen.", "en": "The reserving parties (C, MP) want Sweden, pending transposition of the EU Drinking Water Directive into Swedish law, to introduce temporary national rules setting the lowest possible limit values for PFAS in drinking water, fully based on the precautionary principle."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje betonar att ansvariga myndigheter kontinuerligt kartlägger förekomsten av farliga ämnen och vidtar lämpliga åtgärder utifrån detta, lyfter fram ett uppdrag att stärka arbetet för en giftfri cirkulär ekonomi nationellt, inom EU och globalt, och ser positivt på det pågående arbetet inom EU:s kemikaliestrategi som grund för att minska förekomsten av skadliga ämnen.", "en": "One position emphasizes that the responsible authorities continuously map the presence of hazardous substances and take appropriate action accordingly, highlights a mandate to strengthen work toward a toxic-free circular economy nationally, within the EU and globally, and welcomes the ongoing work on the EU chemicals strategy as the basis for reducing the presence of hazardous substances."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan linje vill att tillfälliga nationella gränsvärden för lägsta möjliga halt av PFAS i dricksvatten införs i väntan på att ett gemensamt europeiskt regelverk träder i kraft, fullt ut baserade på försiktighetsprincipen.", "en": "Another position wants temporary national limit values for the lowest possible level of PFAS in drinking water introduced pending entry into force of a common European framework, fully based on the precautionary principle."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D475FBF9-C60A-4C65-8280-F90C6EACF5D9", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Utökat internationellt arbete mot farliga kemikalier", "en": "Expanded international work against hazardous chemicals"}, "subtopics": ["kemikalier", "internationellt samarbete", "EU", "import", "leverantörskedjor"], "decision": {"sv": "Motionen krävde en särskild satsning på det internationella kemikaliearbetet, särskilt kring information om farliga ämnen i leverantörskedjor och bilateralt samarbete med viktiga handelspartner, medan utskottet ansåg att Sveriges pågående internationella engagemang redan tillgodoser detta.", "en": "The motion called for a dedicated push on international chemicals work, particularly information about hazardous substances in supply chains and bilateral cooperation with key trading partners, while the committee held that Sweden's ongoing international engagement already meets this."}, "at_stake": {"sv": "Många varor tillverkas och importeras från länder utanför EU där det är svårt att få information om vilka kemikalier som använts, vilket gör konsumenter och miljön sårbara. Frågan är om Sverige behöver göra en särskild ny satsning eller om pågående internationellt arbete räcker.", "en": "Many goods are manufactured and imported from countries outside the EU where it is hard to obtain information about the chemicals used, leaving consumers and the environment exposed. The question is whether Sweden needs a dedicated new push or whether existing international work is enough."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och bedömer att de efterfrågade åtgärderna redan är tillgodosedda genom Sveriges pågående arbete, bl.a. som initiativtagare till en högnivåallians för ett globalt kemikalie- och avfallsavtal, som en av de medlemsstater som lämnar flest förslag inom EU:s Reach-förordning, och genom stöd för att ämnen som förbjuds inom EU även förbjuds globalt via Stockholmskonventionen.", "en": "The committee rejects the motion and considers the requested measures already met by Sweden's ongoing work, including as initiator of a high-level alliance for a global chemicals and waste agreement, as one of the member states submitting the most proposals under the EU REACH regulation, and by supporting that substances banned in the EU are also banned globally via the Stockholm Convention."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (S, C, MP) vill se en särskild satsning på det internationella kemikaliearbetet, särskilt bättre information om farliga ämnen i leverantörskedjor och ökat bilateralt samarbete med länder som Sverige importerar mycket varor från, eftersom det ofta är svårt att få information om kemikalier i importerade varor, särskilt vid e-handel utanför EU.", "en": "The reserving parties (S, C, MP) want a dedicated push on international chemicals work, particularly better information on hazardous substances in supply chains and increased bilateral cooperation with countries Sweden imports heavily from, since information on chemicals in imported goods is often hard to obtain, especially for e-commerce from outside the EU."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje framhåller att Sverige redan är initiativtagare till en högnivåallians som verkar för ett globalt avtal om kemikalier och avfall, hör till de medlemsstater som lämnar flest förslag på åtgärder för ämnen inom Reachförordningen, och stöttar att ämnen som förbjuds inom EU även förbjuds globalt genom Stockholmskonventionen, och bedömer utifrån detta att de efterfrågade åtgärderna redan är tillgodosedda.", "en": "One position emphasizes that Sweden is already the initiator of a high-level alliance working toward a global agreement on chemicals and waste, is among the member states submitting the most proposals for action on substances under the REACH regulation, and supports substances banned within the EU also being banned globally through the Stockholm Convention, and on this basis considers the requested measures already met."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill se en särskild satsning på det internationella kemikaliearbetet, i synnerhet ökad information om farliga ämnen i leverantörskedjor och bilateralt samarbete med länder som stora varuimporter kommer från, eftersom information om kemikalier som använts i tillverkningen ofta är svårtillgänglig, särskilt vid köp via e-handel från företag utanför EU.", "en": "Another position wants a dedicated push on international chemicals work, particularly increased information on hazardous substances in supply chains and bilateral cooperation with countries that account for large volumes of imports, since information about the chemicals used in production is often hard to access, especially when buying via e-commerce from companies outside the EU."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EF40FF9B-2B2B-4CBE-BA4C-E26333AF876A", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Livstidsstraff utan omvandlingsmöjlighet och beräkning av dagsböter", "en": "Life imprisonment without conversion, and calculation of day-fines"}, "subtopics": ["straffrätt", "påföljder", "livstidsstraff", "dagsböter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett nytt livstidsstraff utan möjlighet till omvandling till tidsbestämt straff bör införas som påföljd, och om domstolarnas sätt att fastställa dagsbotsbelopp bör ändras, eller om nuvarande ordning ska behållas.", "en": "The question is whether a new form of life imprisonment with no possibility of conversion to a fixed term should be introduced as a penalty, and whether courts' method for setting day-fine amounts should change, or whether the current system should remain."}, "at_stake": {"sv": "Ett sådant straff skulle bli det strängaste i svensk rätt, utan möjlighet till tidsbestämning, och skulle beröra dem som döms för de allvarligaste brotten. Frågan om dagsböter påverkar hur ekonomiska påföljder anpassas efter den dömdes inkomst.", "en": "Such a penalty would become the harshest in Swedish law, with no possibility of ever being converted to a fixed term, affecting those convicted of the most serious crimes. The day-fine question affects how financial penalties are scaled to a convicted person's income."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker förslagen. Det finns inte skäl att införa livstids fängelse utan omvandlingsmöjlighet som en ny påföljd, och det har inte heller framkommit skäl att ändra domstolarnas arbetssätt för att fastställa dagsbotsbelopp.", "en": "The committee rejects the proposals. There is no reason to introduce life imprisonment without the possibility of conversion as a new penalty, nor has any reason emerged to change how courts determine day-fine amounts."}, "nej": [{"alt_id": "res-35", "sv": "Enligt reservationen (SD) bör livstids fängelse utan möjlighet till omvandling till tidsbestämt straff införas som en ny påföljd för de allvarligaste brotten, eftersom dagens praxis att omvandla livstidsstraff till tidsbestämda straff gör påföljden väsentligt mildare än avsett.", "en": "The reservation (SD) argues that life imprisonment without any possibility of conversion to a fixed term should be introduced as a new penalty for the most serious crimes, since the current practice of converting life sentences into fixed terms makes the penalty considerably milder than intended."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det finns inte skäl att införa livstids fängelse utan möjlighet till omvandling som en ny påföljd. Det saknas också skäl att ändra domstolarnas arbetssätt för att fastställa dagsbotsbelopp.", "en": "There is no reason to introduce life imprisonment without the possibility of conversion as a new penalty. There is also no reason to change how courts determine day-fine amounts."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-35", "sv": "Livstids fängelse utan möjlighet till omvandling till tidsbestämt straff bör införas som en ny påföljd för de allvarligaste brotten, eftersom dagens praxis att omvandla livstidsstraff till tidsbestämda straff gör påföljden väsentligt mildare än avsett.", "en": "Life imprisonment without any possibility of conversion to a fixed term should be introduced as a new penalty for the most serious crimes, since the current practice of converting life sentences into fixed terms makes the penalty considerably milder than intended."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F4ABDD10-360D-4464-999E-A0C66CA3D63A", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Jämställdhet, SRHR och biståndseffektivitetsagendan", "en": "Gender equality, SRHR and the aid effectiveness agenda"}, "subtopics": ["bistånd", "jämställdhet", "SRHR", "biståndseffektivitet", "mottagarländer"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om minst 10 procent av det multilaterala biståndet ska öronmärkas för sexuell och reproduktiv hälsa och rättigheter (SRHR) och om biståndet tydligare ska styras av mottagarländernas egna prioriteringar, eller om nuvarande inriktning ska ligga fast.", "en": "The vote concerns whether at least 10 percent of multilateral aid should be earmarked for sexual and reproductive health and rights (SRHR) and whether aid should be more clearly guided by recipient countries' own priorities, or whether the current direction should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur stor andel av biståndet som avsätts specifikt för kvinnors hälsa och rättigheter samt hur mycket inflytande mottagarländerna själva ska ha över hur biståndet används, vilket särskilt påverkar kvinnor i mottagarländer och synen på givarnas respektive mottagarnas roller.", "en": "The issue concerns how large a share of aid is set aside specifically for women's health and rights, as well as how much influence recipient countries themselves should have over how aid is used, particularly affecting women in recipient countries and the balance of roles between donors and recipients."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att skrivelsen redan ger en samlad resultatanalys med särskilt fokus på viktiga teman, samt att det multilaterala biståndet gett goda resultat inom de prioriterade områdena utan att ett nytt öronmärkt mål för SRHR bedöms nödvändigt.", "en": "The Committee rejects the motion, pointing out that the report already provides a comprehensive results analysis with a particular focus on important themes, and that multilateral aid has delivered good results within the prioritised areas without a new earmarked SRHR target being considered necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Jämställdhetsperspektivet måste omsättas i praktiken genom hela det svenska multilaterala utvecklingssamarbetet, och SRHR måste prioriteras, inte minst eftersom mödradödlighet och tillgång till sexualundervisning och preventivmedel drabbats under coronapandemin. Minst 10 procent av Sveriges totala biståndsbudget, inklusive det multilaterala biståndet, bör öronmärkas för SRHR, och Sverige bör verka för att andra biståndsgivare följer samma exempel. Utvecklingssamarbetet ska utgå från mottagarnas egna prioriteringar och respektera deras suveränitet, i linje med biståndseffektivitetsagendan, snarare än från givarländernas egenintressen.", "en": "The gender perspective must be put into practice throughout Swedish multilateral development cooperation, and SRHR must be prioritised, not least because maternal mortality and access to sex education and contraception suffered during the coronavirus pandemic. At least 10 percent of Sweden's total aid budget, including multilateral aid, should be earmarked for SRHR, and Sweden should work for other donors to follow the same example. Development cooperation should be based on recipients' own priorities and respect their sovereignty, in line with the aid effectiveness agenda, rather than on donor countries' self-interest."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att skrivelsen redan ger en samlad resultatanalys med särskilt fokus på viktiga teman och att biståndet gett goda resultat inom prioriterade områden, varför ett nytt öronmärkt mål för SRHR inte bedöms nödvändigt.", "en": "The position is that the report already provides a comprehensive results analysis with a particular focus on important themes and that aid has delivered good results within prioritised areas, so a new earmarked SRHR target is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att jämställdhetsperspektivet måste omsättas i praktiken genom hela det multilaterala utvecklingssamarbetet och att SRHR måste prioriteras, bland annat för att mödradödlighet och tillgång till sexualundervisning och preventivmedel drabbats under coronapandemin. Minst 10 procent av det totala och det multilaterala biståndet bör öronmärkas för SRHR, med arbete för att andra biståndsgivare följer samma exempel, och utvecklingssamarbetet bör utgå från mottagarnas egna prioriteringar och respektera deras suveränitet snarare än givarnas egenintressen.", "en": "A counter-proposal argues that the gender perspective must be put into practice throughout multilateral development cooperation and that SRHR must be prioritised, partly because maternal mortality and access to sex education and contraception suffered during the coronavirus pandemic. At least 10 percent of total and multilateral aid should be earmarked for SRHR, with efforts for other donors to follow the same example, and development cooperation should be based on recipients' own priorities and respect their sovereignty rather than donors' self-interest."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F95AD439-590F-434B-91E9-2CC531E5C6C5", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ny straffskärpningsgrund för hatbrottsmotiv", "en": "New aggravating-circumstance ground for hate-crime motives"}, "subtopics": ["straffrätt", "straffskärpning", "hatbrott", "jämställdhet", "funktionsnedsättning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör verka för en ny straffskärpningsgrund kopplad till hatbrottsmotiv, t.ex. kön, och för ett starkare straffrättsligt skydd för särskilt utsatta grupper, eller om detta bör vänta tills en pågående statlig utredning redovisar sitt förslag.", "en": "The question is whether parliament should now push for a new aggravating-circumstance ground linked to hate-crime motives, such as gender, and for stronger criminal-law protection for particularly vulnerable groups, or wait until an ongoing government inquiry reports its findings."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur domstolar kan väga in hatbrottsmotiv, till exempel utifrån kön eller funktionsnedsättning, vid straffmätningen, och därmed skyddet för grupper som ofta drabbas av brott med diskriminerande motiv.", "en": "The outcome affects how courts can weigh hate-crime motives, for example based on gender or disability, when setting sentences, and thus the protection of groups often targeted by crimes with discriminatory motives."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en pågående utredning redan har fått i uppdrag att ta ställning till om kön bör läggas till som en ny straffskärpningsgrund och till att stärka det straffrättsliga skyddet för särskilt utsatta, inklusive personer med funktionsnedsättning. Eftersom utredningen ska redovisa sitt betänkande efter sommaren anser utskottet att det saknas skäl att ställa sig bakom motionerna nu.", "en": "The committee notes that an ongoing inquiry has already been tasked with considering whether gender should be added as a new aggravating-circumstance ground, and with strengthening criminal-law protection for particularly vulnerable groups, including persons with disabilities. Since the inquiry is due to report after the summer, the committee sees no reason to support the motions now."}, "nej": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Enligt reservationen (S) bör arbetet mot mäns våld mot kvinnor fortsätta med full kraft mot en nollvision, och nästa steg bör vara att införa en särskild straffskärpningsgrund för brott med hatbrottsmotiv.", "en": "The reservation (S) argues that work against men's violence against women should continue at full force toward a zero-vision goal, and that the next step should be to introduce a specific aggravating-circumstance ground for crimes with a hate-crime motive."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående utredning har redan fått i uppdrag att ta ställning till om kön bör läggas till som en ny straffskärpningsgrund och till att stärka det straffrättsliga skyddet för särskilt utsatta, inklusive personer med funktionsnedsättning. Eftersom utredningen ska redovisa sitt betänkande efter sommaren finns det inte skäl att ställa sig bakom förslagen nu.", "en": "An ongoing inquiry has already been tasked with considering whether gender should be added as a new aggravating-circumstance ground, and with strengthening criminal-law protection for particularly vulnerable groups, including persons with disabilities. Since the inquiry is due to report after the summer, there is no reason to support the proposals now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Arbetet mot mäns våld mot kvinnor bör fortsätta med full kraft mot en nollvision. Nästa steg bör vara att införa en särskild straffskärpningsgrund för brott med hatbrottsmotiv.", "en": "Work against men's violence against women should continue at full force toward a zero-vision goal. The next step should be to introduce a specific aggravating-circumstance ground for crimes with a hate-crime motive."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B6D23ECE-FBBC-4934-82FE-36CB4D866818", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Totalförsvarets riksintresse och målkonflikter med andra samhällsintressen, t.ex. vindkraft", "en": "Balancing national defence interests against other land-use interests, such as wind power"}, "subtopics": ["totalförsvar", "riksintresse", "vindkraft", "miljöprövning", "markanvändning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regeringen ska styras i hur försvarets riksintresse vägs mot andra intressen, som vindkraftsutbyggnad och klimatomställning, eller om avvägningen även fortsättningsvis ska göras genom befintliga myndighets- och rättstillämpningsprocesser.", "en": "Parliament decides whether the government should be directed on how the armed forces' interest of national importance is weighed against other interests, such as wind-power expansion and the climate transition, or whether that balancing should continue to be handled through existing agency and legal-application processes."}, "at_stake": {"sv": "Frågan berör var vindkraft och annan klimatomställningsverksamhet kan byggas utan att inkräkta på försvarets riksintressen, vilket påverkar både energiutbyggnaden och totalförsvarets förmåga.", "en": "The issue concerns where wind power and other climate-transition infrastructure can be built without encroaching on defence interests, affecting both energy expansion and national defence capability."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet konstaterar att det redan pågår aktivt arbete, bl.a. inom Försvarsmakten, för att underlätta samexistensen mellan totalförsvarsintresset och andra intressen, samt att två pågående utredningar bereder frågor om snabbare miljöprövning och avvägningar enligt miljöbalken. Utskottet anser att rättstillämpningen, inte ett riksdagsuttalande, ska hantera avvägningarna i enskilda fall.", "en": "The committee rejects the motions. It notes that active work is already under way, including within the armed forces, to ease the coexistence of the defence interest with other interests, and that two ongoing government inquiries are addressing faster environmental review and balancing under the Environmental Code. The committee holds that legal application in individual cases, not a parliamentary statement, should handle the trade-offs."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen ger Försvarsmakten i uppdrag att ta fram vägledningar för hur klimatomställningsverksamhet, t.ex. vindkraft, kan samexistera med försvarets verksamhet utan att påtagligt motverka totalförsvarets intressen, att regleringsbrevet för 2023 kompletteras med ett sådant uppdrag, samt att Försvarsmakten tar fram underlag för hur övningsverksamheten kan organiseras utan att hindra havsbaserad vindkraft på lång sikt.", "en": "The reservation (V) calls for the government to instruct the armed forces to produce guidance on how climate-transition activities, such as wind power, can coexist with defence activities without significantly undermining defence interests, to add such a mandate to the 2023 appropriation directions, and for the armed forces to prepare a basis for organising exercises without long-term obstruction of offshore wind power."}], "agent": {"committee": {"sv": "Motionerna avstyrks. Det pågår redan aktivt arbete för att underlätta samexistensen mellan försvarsintresset och andra intressen, och två pågående utredningar bereder frågor om snabbare miljöprövning och avvägningar enligt miljöbalken. Avvägningarna i enskilda fall hanteras genom rättstillämpningen.", "en": "The motions are rejected. Active work is already under way to ease the coexistence of the defence interest with other interests, and two ongoing inquiries are addressing faster environmental review and trade-offs under the Environmental Code. Trade-offs in individual cases are handled through legal application."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En ståndpunkt vill att en myndighet får i uppdrag att ta fram vägledningar för hur klimatomställningsverksamhet, t.ex. vindkraft, kan samexistera med försvarsverksamhet utan att påtagligt motverka försvarsintressena, att detta uppdrag läggs till i styrdokumenten för 2023, och att underlag tas fram för hur övningsverksamhet kan organiseras utan att hindra havsbaserad vindkraft på lång sikt.", "en": "One position calls for an agency to be tasked with producing guidance on how climate-transition activities, such as wind power, can coexist with defence activities without significantly undermining defence interests, for this mandate to be added to the 2023 governing documents, and for a basis to be prepared on how exercises can be organised without long-term obstruction of offshore wind power."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1372A387-BBB9-46FA-AB2A-AB535ABC8425", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Äldreomsorgens boendefrågor: rätt till särskilt boende", "en": "Housing issues in elderly care: the right to assisted living"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "särskilt boende", "boendefrågor", "äldres rättigheter", "boende"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om staten ska styra hur kommunerna bedömer och erbjuder särskilt boende för äldre, t.ex. genom en nationell kartläggning och en utvidgad rätt till boende för äldre över 85 år, eller om nuvarande kommunala bedömningsprocesser ska bestå oförändrade.", "en": "Parliament decides whether the state should direct how municipalities assess and offer assisted living for older people—for example through a national survey and an expanded right to housing for people over 85—or whether the current municipal assessment process should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om äldres möjlighet att få tillgång till särskilt boende, bland annat vid ensamhet och oro, och om hur privata aktörer inom äldreboenden ska granskas.", "en": "The issue concerns older people's access to assisted living, including on grounds of loneliness and anxiety, and how private providers of elderly housing should be scrutinized."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om boendefrågor för äldre, bl.a. om en nationell kartläggning av särskilda boenden och en utvidgad rätt till särskilt boende, och ser inget behov av att riksdagen uttalar sig i frågan.", "en": "The committee rejects the motions on housing issues for the elderly, including a national mapping of assisted-living places and an expanded right to assisted living, and sees no need for parliament to make a statement on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-28", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen kartlägger antalet särskilda boenden och avslag på ansökningar, ändrar riktlinjerna så att ensamhet och oro kan ligga till grund för rätt till särskilt boende, ger alla över 85 år rätt till särskilt boende, samt utreder privata boendeföretags avgifter och tilläggstjänster.", "en": "The reservation (V) calls on the government to map the number of assisted-living places and rejected applications, change the guidelines so that loneliness and anxiety can justify the right to assisted living, guarantee everyone over 85 the right to assisted living, and investigate the fees and add-on services of private housing providers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Motionerna om boendefrågor för äldre avstyrks, bl.a. om en nationell kartläggning av särskilda boenden och en utvidgad rätt till särskilt boende, och det bedöms inte finnas behov av ett uttalande i frågan.", "en": "The motions on elderly housing issues are rejected, including a national mapping of assisted-living places and an expanded right to assisted living, and no need for a statement on the matter is found."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-28", "sv": "En ståndpunkt vill att en kartläggning görs av antalet särskilda boenden och avslag på ansökningar, att riktlinjerna ändras så att ensamhet och oro kan ligga till grund för rätt till särskilt boende, att alla över 85 år får rätt till särskilt boende, samt att privata boendeföretags avgifter och tilläggstjänster utreds.", "en": "One position calls for a survey of the number of assisted-living places and rejected applications, for guidelines to be changed so loneliness and anxiety can justify the right to assisted living, for everyone over 85 to be granted the right to assisted living, and for private housing providers' fees and add-on services to be investigated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6B63ADBF-B6F8-4CE0-A574-230BEE238A46", "type": "proposition", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges anslutning till Nato", "en": "Sweden's accession to NATO"}, "subtopics": ["Nato", "medlemskap", "alliansfrihet", "säkerhetspolitik", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska godkänna Sveriges anslutning till Nato och anta de lagändringar som följer, eller avslå anslutningen och behålla militär alliansfrihet.", "en": "The question is whether parliament should approve Sweden's accession to NATO and the related legal changes, or reject accession and remain militarily non-aligned."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör Sveriges säkerhetspolitiska linje för lång tid framöver – om landet ska ingå i en militärallians med ömsesidiga försvarsförpliktelser eller fortsätta stå utanför. Det påverkar bland annat frågor om kärnvapen och utländska baser på svenskt territorium samt Sveriges handlingsfrihet i säkerhetspolitiken.", "en": "The decision shapes Sweden's security policy for a long time ahead – whether the country joins a military alliance with mutual defense commitments or remains outside one. It touches on issues such as nuclear weapons and foreign bases on Swedish territory, and Sweden's freedom of action in security policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker att riksdagen godkänner Sveriges anslutning till Nato och antar de lagändringar som krävs, och menar att det inte finns skäl att ha kärnvapen eller permanenta utländska baser på svenskt territorium i fredstid.", "en": "The committee recommends that parliament approve Sweden's accession to NATO and adopt the necessary legal changes, and holds that there is no reason to have nuclear weapons or permanent foreign bases on Swedish territory in peacetime."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V och MP vill avslå anslutningen till Nato och att Sverige fortsätter vara militärt alliansfritt, med motiveringen att ett medlemskap i en kärnvapenallians skulle försämra säkerhetsläget och göra Sverige en del av Natoländers krig och konflikter.", "en": "V and MP want to reject accession to NATO and for Sweden to remain militarily non-aligned, arguing that membership in a nuclear-armed alliance would worsen the security situation and draw Sweden into the wars and conflicts of NATO countries."}], "agent": {"committee": {"sv": "Anslutning till Nato stöds tillsammans med de lagändringar som krävs, med bedömningen att det inte finns skäl att ha kärnvapen eller permanenta utländska baser på svenskt territorium i fredstid.", "en": "Accession to NATO is supported along with the necessary legal changes, with the assessment that there is no reason to have nuclear weapons or permanent foreign bases on Swedish territory in peacetime."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Fortsatt militär alliansfrihet förordas framför en anslutning till Nato, med argumentet att medlemskap i en kärnvapenallians skulle försämra säkerhetsläget och riskera att dra in landet i andra medlemsländers krig och konflikter.", "en": "Continued military non-alignment is favored over accession to NATO, on the grounds that membership in a nuclear-armed alliance would worsen the security situation and risk drawing the country into the wars and conflicts of other member states."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "83D76BBE-487D-45CF-855B-553274C8E457", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Hälsoförebyggande arbete mot ofrivillig ensamhet bland äldre", "en": "Preventive health work against involuntary loneliness among older people"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "hälsoförebyggande arbete", "ensamhet", "äldresamtal", "folkhälsa"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om ett särskilt riksdagsuttalande om regelbundna hälsosamtal och andra hälsofrämjande insatser för äldre behövs, eller om det räcker med det statsbidrag och de äldresamtal som redan finns för att motverka ofrivillig ensamhet och isolering.", "en": "Parliament decides whether a separate parliamentary statement on regular health check-in conversations and other health-promoting measures for older people is needed, or whether the existing state grant and check-in conversations are enough to counter involuntary loneliness and isolation."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller äldre som riskerar ofrivillig ensamhet och isolering, särskilt de utan hemtjänst eller särskilt boende, och om alla äldre bör garanteras ett årligt samtal om sin livssituation.", "en": "The issue concerns older people at risk of involuntary loneliness and isolation, especially those without home care or assisted living, and whether all older people should be guaranteed an annual conversation about their life situation."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet välkomnar det nya statliga anslaget för att bryta och förebygga ofrivillig ensamhet och isolering bland äldre, som bl.a. ska utveckla äldre- och hälsosamtal riktade särskilt till äldre utan hemtjänst eller särskilt boende, och anser att riksdagen inte behöver ta något ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motions. It welcomes the new state grant to break and prevent involuntary loneliness and isolation among older people, which is meant to develop check-in and health conversations aimed especially at older people without home care or assisted living, and considers that parliament need not take any further initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-39", "sv": "Reservanten (SD) vill att regeringen ser över hur äldreomsorgen kan erbjuda insatser för ett hälsosamt åldrande, t.ex. genom att varje äldre erbjuds ett årligt samtal om sin vardagssituation för att identifiera behov av sociala aktiviteter eller hälsofrämjande stöd.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to review how elderly care can offer measures for healthy ageing, for example by offering every older person an annual conversation about their everyday situation to identify needs for social activities or health-promoting support."}], "agent": {"committee": {"sv": "Motionerna avstyrks. Det nya statliga anslaget för att bryta och förebygga ofrivillig ensamhet och isolering bland äldre välkomnas; det ska bl.a. utveckla äldre- och hälsosamtal riktade särskilt till äldre utan hemtjänst eller särskilt boende, och ytterligare initiativ bedöms inte nödvändiga.", "en": "The motions are rejected. The new state grant to break and prevent involuntary loneliness and isolation among older people is welcomed; it is meant to develop check-in and health conversations aimed especially at older people without home care or assisted living, and further initiatives are not deemed necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-39", "sv": "En ståndpunkt vill att det utreds hur äldreomsorgen kan erbjuda insatser för ett hälsosamt åldrande, t.ex. genom att varje äldre erbjuds ett årligt samtal om sin vardagssituation för att identifiera behov av sociala aktiviteter eller hälsofrämjande stöd.", "en": "One position calls for an investigation into how elderly care can offer measures for healthy ageing, for example by offering every older person an annual conversation about their everyday situation to identify needs for social activities or health-promoting support."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A4CC5EFF-400A-4BDD-A05A-62872E88E438", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Hälso- och sjukvård inom äldreomsorgen: läkar- och sjuksköterskeresurser", "en": "Healthcare within elderly care: access to doctors and nurses"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "hälso- och sjukvård", "medicinsk kompetens", "läkare i kommunen", "särskilt boende"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regeringen genast ska lagstifta om fast tillgång till sjuksköterskor och läkare i äldreomsorgen, eller om frågan ska vänta på pågående utredningar och det arbete som redan är aviserat.", "en": "Parliament decides whether the government should immediately legislate for guaranteed access to nurses and doctors in elderly care, or whether the matter should await ongoing inquiries and work already announced."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller äldre som bor i särskilt boende eller har hemsjukvård och deras tillgång till medicinsk kompetens och läkarvård, samt hur ansvaret ska fördelas mellan kommun och region.", "en": "The issue concerns older people living in assisted living or receiving home healthcare and their access to medical expertise and doctors, and how responsibility should be divided between municipality and region."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet hänvisar till att frågor om medicinsk kompetens inom äldreomsorgen redan bereds genom förslag från en granskning av pandemins konsekvenser och en utredning om en äldreomsorgslag, samt genom en aviserad utredning om läkare i kommunal vård och en medicinskt ledningsansvarig läkare, och avser att bevaka frågorna i stället för att riksdagen agerar nu.", "en": "The committee rejects the motions. It points to the fact that questions about medical expertise in elderly care are already being addressed through proposals from a review of the pandemic's consequences and an inquiry on an elder-care law, as well as an announced inquiry on doctors in municipal care and a medically responsible physician, and intends to monitor these issues rather than have parliament act now."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservanten (C) vill att sjuksköterskor och undersköterskor ges större ansvar och delegation att vårda äldre i särskilt boende, att alla äldreboenden garanteras tillgång till en fast sjuksköterska dygnet runt och fasta läkare, samt att kommuner genom lag förpliktas ha samverkansöverenskommelser med regionen om läkarvård för personer i särskilt boende och hemsjukvård, och att alla kommuner får tillgång till en medicinskt ansvarig läkare.", "en": "The reservation (C) calls for nurses and assistant nurses to be given greater responsibility and authority to care for older people in assisted living, for every elderly home to be guaranteed round-the-clock access to a designated nurse and doctors, and for a law requiring municipalities to have cooperation agreements with the region on medical care for people in assisted living and home healthcare, plus access to a medically responsible physician in every municipality."}], "agent": {"committee": {"sv": "Motionerna avstyrks. Frågor om medicinsk kompetens inom äldreomsorgen bereds redan genom förslag från en tidigare granskning av pandemins konsekvenser och en utredning om en äldreomsorgslag, samt genom en aviserad utredning om läkare i kommunal vård och en medicinskt ledningsansvarig läkare; utvecklingen bevakas i stället för att ett omedelbart uttalande görs.", "en": "The motions are rejected. Questions about medical expertise in elderly care are already being addressed through proposals from an earlier review of the pandemic's consequences and an inquiry on an elder-care law, as well as an announced inquiry on doctors in municipal care and a medically responsible physician; developments are monitored instead of an immediate statement being made."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "En ståndpunkt vill att sjuksköterskor och undersköterskor ges större ansvar och delegation att vårda äldre i särskilt boende, att alla äldreboenden garanteras tillgång till en fast sjuksköterska dygnet runt och fasta läkare, samt att kommuner genom en regel förpliktas ha samverkansöverenskommelser med regionen om läkarvård för personer i särskilt boende och hemsjukvård, och att alla kommuner får tillgång till en medicinskt ansvarig läkare.", "en": "One position calls for nurses and assistant nurses to be given greater responsibility and authority to care for older people in assisted living, for every elderly home to be guaranteed round-the-clock access to a designated nurse and doctors, and for a rule requiring municipalities to have cooperation agreements with the region on medical care for people in assisted living and home healthcare, plus access to a medically responsible physician in every municipality."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CB12B21D-25FF-4BED-B3BB-FB71819180EE", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Kärnvapen och utländsk trupp på svensk mark", "en": "Nuclear weapons and foreign troops on Swedish soil"}, "subtopics": ["Nato", "kärnvapen", "utländska baser", "nedrustning", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det räcker att slå fast att det inte finns skäl att ha kärnvapen eller permanenta utländska baser på svensk mark i fredstid, eller om riksdagen bör ställa uttryckliga krav om att avstå kärnvapenavskräckning och delta i Natos kärnvapenplanering.", "en": "The question is whether it is enough to state that there is no reason to have nuclear weapons or permanent foreign bases on Swedish soil in peacetime, or whether parliament should set explicit requirements to reject nuclear deterrence and participation in NATO's nuclear planning."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur tydligt Sverige bekräftar sin hållning om kärnvapen och utländska baser vid ett Natomedlemskap, och om landet aktivt ska driva nedrustningsfrågor och avstå från nukleär planering inom alliansen. Det påverkar Sveriges trovärdighet i nedrustningsarbetet och graden av bindning till alliansens kärnvapendoktrin.", "en": "The decision concerns how firmly Sweden confirms its stance on nuclear weapons and foreign bases as part of NATO membership, and whether the country should actively pursue disarmament and abstain from nuclear planning within the alliance. It affects Sweden's credibility on disarmament and the degree of commitment to the alliance's nuclear doctrine."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det, liksom i övriga nordiska länder, inte finns skäl att ha kärnvapen eller permanenta baser på svenskt territorium i fredstid, och avstyrker motionerna om skärpta krav kring kärnvapen och Natos kärnvapenplanering.", "en": "The committee holds that, as in the other Nordic countries, there is no reason to have nuclear weapons or permanent bases on Swedish territory in peacetime, and rejects the motions calling for stricter conditions on nuclear weapons and NATO's nuclear planning."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "V och MP vill att regeringen driver att Nato ska anta principen om att aldrig använda kärnvapen först i en konflikt och att Sverige inte ska ingå i Natos kärnvapenplaneringsgrupp, med motiveringen att medlemskapet annars bidrar till att normalisera kärnvapen och försvagar Sveriges röst i det globala nedrustningsarbetet.", "en": "V and MP want the government to push for the alliance to adopt a principle of never using nuclear weapons first in a conflict, and for the country not to join the alliance's nuclear planning group, arguing that membership otherwise helps normalize nuclear weapons and weakens the country's voice in global disarmament work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bedöms inte finnas skäl att ha kärnvapen eller permanenta utländska baser på svenskt territorium i fredstid, och ytterligare krav kring kärnvapen och deltagande i kärnvapenplanering inom alliansen bedöms inte nödvändiga.", "en": "There is seen to be no reason to have nuclear weapons or permanent foreign bases on Swedish territory in peacetime, and further requirements on nuclear weapons and participation in the alliance's nuclear planning are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett tydligt ställningstagande efterfrågas för att arbeta för principen att aldrig använda kärnvapen först i en konflikt och för att inte delta i alliansens kärnvapenplaneringsgrupp, med argumentet att kärnvapen annars normaliseras och det globala nedrustningsarbetet försvagas.", "en": "A clear commitment is called for to work toward a principle of never using nuclear weapons first in a conflict and to not take part in the alliance's nuclear planning group, on the grounds that otherwise nuclear weapons become normalized and global disarmament efforts are weakened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DB7CAA4D-B8ED-4F55-931E-8A0E9007451E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Förlängning av Äldreomsorgslyftets kompetenssatsning", "en": "Extending the Elderly Care Boost skills initiative"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "äldreomsorgslyftet", "kompetensutveckling", "personal", "vidareutbildning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om Äldreomsorgslyftets satsning på kompetensutveckling bör förlängas till mandatperiodens slut, eller om den ska upphöra efter 2023 som aviserats i budgetpropositionen.", "en": "Parliament decides whether the Elderly Care Boost skills-development initiative should be extended through the end of the parliamentary term, or end after 2023 as announced in the budget bill."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om personal inom äldreomsorgen även fortsättningsvis ska kunna utbilda och vidareutbilda sig på betald arbetstid, vilket påverkar kompetensförsörjningen och kvaliteten i vården av äldre.", "en": "The issue concerns whether staff in elderly care will continue to be able to train and further train on paid working time, which affects staffing and the quality of care for older people."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet konstaterar att Äldreomsorgslyftet, som presenterades av regeringen i maj 2020, har tilldelats medel varje år sedan dess, och anser inte att ett särskilt riksdagsuttalande om en förlängning behövs utöver de beslut som redan är fattade.", "en": "The committee rejects the motions. It notes that the Elderly Care Boost, presented by the government in May 2020, has been allocated funding every year since then, and does not find a separate parliamentary statement on an extension necessary beyond the decisions already made."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill förlänga Äldreomsorgslyftet åtminstone mandatperioden ut, eftersom satsningen hittills varit framgångsrik och gett personal möjlighet att utbilda och vidareutbilda sig på betald arbetstid, och kritiserar regeringens avisering om att avsluta satsningen efter 2023.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for extending the Elderly Care Boost at least through the end of the parliamentary term, arguing the initiative has so far been successful and given staff the chance to train and further train on paid working time, and criticizes the government's announcement that it plans to end the initiative after 2023."}], "agent": {"committee": {"sv": "Motionerna avstyrks. Äldreomsorgslyftet, som presenterades i maj 2020, har tilldelats medel varje år sedan dess, och det bedöms inte finnas behov av ett särskilt uttalande om en förlängning utöver de beslut som redan är fattade.", "en": "The motions are rejected. The Elderly Care Boost, presented in May 2020, has been allocated funding every year since then, and no need is found for a separate statement on an extension beyond the decisions already made."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En ståndpunkt vill förlänga satsningen åtminstone mandatperioden ut, med motiveringen att den hittills varit framgångsrik och gett personal möjlighet att utbilda och vidareutbilda sig på betald arbetstid, och kritiserar aviseringen om att avsluta satsningen efter 2023.", "en": "One position calls for extending the initiative at least through the end of the parliamentary term, arguing it has so far been successful and given staff the chance to train and further train on paid working time, and criticizes the announcement that the initiative will end after 2023."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F7B5192B-68F8-4299-9CAB-5995D85BD4A9", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Äldreomsorgslag och äldreombudsman", "en": "Elder-care law and an ombudsman for older people"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "äldreomsorgslag", "äldreombudsman", "rättigheter", "utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att skynda på en ny äldreomsorgslag och inrätta en äldreombudsman, eller avvakta den pågående beredningen av utredningens förslag.", "en": "The question is whether parliament should push the government to speed up a new elder-care law and create an ombudsman for older people, or wait for the ongoing processing of the inquiry's proposals."}, "at_stake": {"sv": "Om ett tillkännagivande ges riskerar riksdagen att styra takten i regeringens beredning av ett förslag som redan är under utredning; om inget görs kan lagstiftning och en särskild ombudsman för äldres rättigheter dröja. Det berör äldre personer som får vård och omsorg och hur deras rättigheter tas till vara.", "en": "Issuing a formal request risks steering the pace of the government's processing of a proposal already under review; taking no action could delay legislation and a dedicated ombudsman for older people's rights. It affects older people receiving care and how their rights are safeguarded."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att riksdagen inte bör ta något initiativ, eftersom utredningen om en äldreomsorgslag redan har lämnat sitt betänkande och det bereds inom Regeringskansliet; motionerna om lagen och en äldreombudsman avslås.", "en": "The committee considers that parliament should not act, since the inquiry into an elder-care law has already submitted its report, which is being processed within the Government Offices; the motions on the law and an ombudsman are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S och MP vill att regeringen skyndsamt bereder utredningens förslag till en ny äldreomsorgslag, som bl.a. ska stärka tillgången till medicinsk kompetens, och återkommer till riksdagen med ett lagförslag.", "en": "S and MP want the government to swiftly process the inquiry's proposal for a new elder-care law - intended to strengthen access to medical expertise - and return to parliament with a legislative proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag till äldreomsorgslag har redan lämnats i en utredning som bereds inom Regeringskansliet, vilket gör att inget ytterligare initiativ bedöms nödvändigt varken kring lagen eller en äldreombudsman.", "en": "A proposal for an elder-care law has already been submitted in an inquiry being processed within the Government Offices, so no further initiative is seen as necessary regarding either the law or an ombudsman for older people."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Det är viktigt att förslaget till en ny äldreomsorgslag, som bland annat ska stärka tillgången till medicinsk kompetens, bereds skyndsamt och att ett lagförslag återkommer till riksdagen.", "en": "It is important that the proposal for a new elder-care law - intended to strengthen access to medical expertise - is processed swiftly and that a legislative proposal is brought back to parliament."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "20B2FCBD-7D8A-4AD9-8AD4-03877DA59C47", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Djurskydd och konkurrenskraft i livsmedelsproduktionen", "en": "Animal welfare and competitiveness in food production"}, "subtopics": ["djurskydd", "konkurrenskraft", "livsmedelsproduktion", "EU", "djurtransporter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande djurskyddsarbete och den pågående EU-översynen räcker, eller om riksdagen bör uppmana till skärpta regler, bl.a. för djurtransporter, för att stärka både djurvälfärden och konkurrenskraften.", "en": "The question is whether the current animal welfare work and the ongoing EU review are enough, or whether parliament should call for stricter rules, including on animal transport, to strengthen both animal welfare and competitiveness."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om balansen mellan höga djurskyddskrav och lantbrukets konkurrenskraft, samt om Sverige aktivt ska driva på för skärpta EU-regler kring djurtransporter. Det berör djurens välfärd och svenska livsmedelsproducenters villkor gentemot konkurrenter i andra länder.", "en": "The decision concerns the balance between high animal-welfare standards and the competitiveness of farming, and whether the country should actively push for stricter EU rules on animal transport. It affects animal welfare and the conditions facing domestic food producers relative to competitors in other countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att en utredning tillsatts för att stärka konkurrenskraften för livsmedelsproducenter samtidigt som höga djurskyddskrav bibehålls, och står bakom regeringens inriktning i den pågående EU-översynen av djurskyddslagstiftningen; motionerna lämnas därför utan åtgärd.", "en": "The committee welcomes the launch of an inquiry to strengthen the competitiveness of food producers while maintaining high animal-welfare requirements, and backs the government's approach in the ongoing EU review of animal welfare legislation; the motions are therefore left without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "S vill att riksdagen ställer sig bakom att värna och utveckla det svenska och europeiska djurskyddet, bl.a. genom skärpta regler för djurtransporter, med motiveringen att ett starkt djurskydd både förbättrar djurens hälsa och ger svensk mat en konkurrensfördel.", "en": "S wants parliament to back safeguarding and developing Swedish and European animal welfare, including through stricter rules on animal transport, arguing that strong animal welfare both improves animal health and gives Swedish food a competitive edge."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utredning för att stärka konkurrenskraften för livsmedelsproducenter samtidigt som höga djurskyddskrav bibehålls välkomnas, och den pågående EU-översynen av djurskyddslagstiftningen ses som tillräcklig åtgärd för närvarande.", "en": "An inquiry to strengthen the competitiveness of food producers while maintaining high animal-welfare requirements is welcomed, and the ongoing EU review of animal welfare legislation is seen as sufficient action for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Att värna och utveckla djurskyddet efterfrågas, bland annat genom skärpta regler för djurtransporter, med argumentet att ett starkt djurskydd både gör djuren friskare och ger konkurrensfördelar för livsmedelsproduktionen.", "en": "Safeguarding and developing animal welfare is called for, including through stricter rules on animal transport, on the grounds that strong animal welfare both makes animals healthier and gives a competitive edge to food production."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "26A5C71A-8390-4A19-88C4-33B33A8A614D", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Insatser mot plastföroreningar och mikroplaster inom den cirkulära ekonomin", "en": "Efforts against plastic pollution and microplastics in the circular economy"}, "subtopics": ["circular economy", "plastic pollution", "microplastics", "recycling", "waste"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska kräva ytterligare åtgärder för att skynda på omställningen till en cirkulär ekonomi och minska plastföroreningar och mikroplaster, eller om pågående nationella och internationella initiativ bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should demand further measures to speed up the transition to a circular economy and reduce plastic pollution and microplastics, or whether ongoing national and international initiatives are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Plastföroreningar och mikroplaster påverkar miljön, klimatet och den biologiska mångfalden, och frågan handlar om hur snabbt och på vilket sätt omställningen till en cirkulär ekonomi ska drivas på.", "en": "Plastic pollution and microplastics affect the environment, the climate and biodiversity, and the issue concerns how quickly and in what way the transition to a circular economy should be pushed forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att inga ytterligare åtgärder behövs just nu, eftersom ett stort antal insatser mot plastföroreningar och mikroplaster redan pågår eller har aviserats – bland annat den svenska handlingsplanen för plast, Naturvårdsverkets arbete och nya internationella förhandlingar om ett globalt avtal mot plastföroreningar.", "en": "The Committee considers that no further measures are needed at this time, since a large number of efforts against plastic pollution and microplastics are already under way or have been announced – including the Swedish action plan for plastics, the Swedish Environmental Protection Agency's work, and new international negotiations on a global agreement against plastic pollution."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) anser att omställningen till en cirkulär ekonomi är en förutsättning för att nå miljö- och klimatmålen samt bevara den biologiska mångfalden, och vill se fortsatt kraftfullt arbete i linje med de strategier och handlingsplaner för cirkulär ekonomi och plast som tidigare tagits fram och som omfattar över 150 åtgärder.", "en": "The reservation (S) argues that the transition to a circular economy is a precondition for meeting environmental and climate goals and preserving biodiversity, and wants continued vigorous work in line with previously drawn-up strategies and action plans for the circular economy and plastics comprising more than 150 measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att inga ytterligare åtgärder behövs mot plastföroreningar och mikroplaster för närvarande, eftersom ett stort antal insatser redan pågår eller har aviserats nationellt och internationellt, bland annat en handlingsplan för plast, myndighetsuppdrag och pågående förhandlingar om ett globalt avtal mot plastföroreningar.", "en": "The assessment is that no further measures against plastic pollution and microplastics are needed at this time, since a large number of efforts are already under way or have been announced nationally and internationally, including a plastics action plan, agency assignments, and ongoing negotiations on a global agreement against plastic pollution."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill se en fortsatt kraftfull omställning till en cirkulär ekonomi, med hänvisning till att detta är en förutsättning för att nå miljömålen, bevara den biologiska mångfalden och skapa nya jobb, i linje med strategier och handlingsplaner som omfattar över 150 åtgärder för cirkulär ekonomi och plast.", "en": "A counter-proposal calls for a continued vigorous transition to a circular economy, arguing that this is a precondition for meeting environmental goals, preserving biodiversity and creating new jobs, in line with strategies and action plans comprising more than 150 measures for the circular economy and plastics."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3D9A6450-AE1D-4427-A326-8C6649DF103B", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Återvinning av innovationskritiska material som metaller och mineral", "en": "Recycling of innovation-critical materials such as metals and minerals"}, "subtopics": ["critical raw materials", "metals recycling", "mining waste", "producer responsibility", "circular economy"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regelverken för återvinning och tillståndsgivning bör ses över för att öka utvinningen av metaller och mineral ur t.ex. gruvavfall och slagghögar, eller om befintligt producentansvar och pågående initiativ bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether the regulations on recycling and permitting should be reviewed to increase the extraction of metals and minerals from, for example, mining waste and slag heaps, or whether existing producer responsibility and ongoing initiatives are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Att kunna återvinna metaller och mineral som redan har brutits ur marken kan minska behovet av ny gruvbrytning och stärka försörjningen av råvaror som är viktiga för teknik och industri.", "en": "Being able to recycle metals and minerals that have already been extracted from the ground could reduce the need for new mining and strengthen the supply of raw materials that are important for technology and industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på att ett utökat producentansvar för elutrustning redan bidrar till ökad insamling och återvinning av batterier och andra komponenter som innehåller värdefulla metaller, och ser inte skäl att nu föreslå ytterligare åtgärder.", "en": "The Committee points out that extended producer responsibility for electronic equipment is already contributing to increased collection and recycling of batteries and other components containing valuable metals, and sees no reason to propose further measures at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten (SD) anser att det finns ett moraliskt och etiskt ansvar att ta till vara metaller och mineral som redan har brutits, t.ex. i slagghögar och deponier, och vill att regelverken för återvinning och tillståndsgivning ses över för att underlätta lönsam utvinning ur sådana källor som ett komplement till ny gruvbrytning.", "en": "The reservation (SD) considers there to be a moral and ethical responsibility to make use of metals and minerals already extracted, e.g. in slag heaps and landfills, and wants the regulations on recycling and permitting reviewed to facilitate profitable extraction from such sources as a complement to new mining."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett utökat producentansvar för elutrustning redan bidrar till ökad insamling och återvinning av batterier och andra komponenter som innehåller metaller, och att inga ytterligare åtgärder är nödvändiga just nu.", "en": "The assessment is that extended producer responsibility for electronic equipment already contributes to increased collection and recycling of batteries and other components containing metals, and that no further measures are necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag lyfter fram ett moraliskt och etiskt ansvar att ta till vara metaller och mineral som redan har brutits ur marken, och vill att regelverk för återvinning och tillståndsgivning för utvinning ur t.ex. slagghögar och deponier genomlyses för att förbättra möjligheterna till en lönsam återvinning som ett komplement till brytning av nytt material.", "en": "A counter-proposal highlights a moral and ethical responsibility to make use of metals and minerals that have already been extracted from the ground, and wants the regulations governing recycling and permitting for extraction from, for example, slag heaps and landfills to be reviewed to improve the prospects for profitable recycling as a complement to mining virgin material."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "412D3D43-3125-4B5C-8CD3-F0FF853E783C", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Tillsyn och regelverk för djurparker", "en": "Oversight and regulations for zoos"}, "subtopics": ["djurparker", "djurskydd", "tillsyn", "regelverk", "länsstyrelser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det redan etablerade regelverket och tillsynen av djurparker är tillräckligt, eller om det bör göras en rikstäckande översyn av djurparkerna mot bakgrund av rapporter om brister.", "en": "The question is whether the existing regulatory framework and oversight of zoos is sufficient, or whether a nationwide review of zoos should be carried out in light of reports of shortcomings."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om huruvida nuvarande tillsyn av länsstyrelserna, krav på veterinär och zoolog samt godkännandeprocess räcker för att säkerställa djurens välfärd i djurparker, eller om enskilda brister som uppmärksammats motiverar en bredare granskning. Det berör djur som hålls i djurparker och allmänhetens förtroende för att reglerna efterlevs.", "en": "The decision concerns whether current oversight by county administrative boards, requirements for a vet and a zoologist, and the approval process are enough to ensure the welfare of animals in zoos, or whether individual shortcomings that have been flagged warrant a broader review. It affects animals kept in zoos and public confidence that the rules are being followed."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det finns ett väl utvecklat regelverk med etablerade rutiner, bl.a. krav på veterinär och zoolog samt länsstyrelsens godkännande och kontroll, och att inget framkommit som motiverar en förändring av regelverket eller en översyn av landets djurparker; motionerna avstyrks.", "en": "The committee finds that there is a well-developed framework with established routines, including requirements for a vet and a zoologist plus approval and inspection by the county administrative board, and that nothing has emerged to justify changing the framework or reviewing the country's zoos; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-33", "sv": "SD vill se en rikstäckande översyn av de svenska djurparkerna, med hänvisning till larmrapporter om brister i rutiner, dålig djurhållning och underdimensionerade djurhägn, trots att djurparkerna samtidigt fyller en viktig undervisande och artbevarande roll.", "en": "SD wants a nationwide review of Swedish zoos, citing reports of shortcomings in routines, poor animal husbandry, and undersized enclosures, even though zoos also play an important educational and species-conservation role."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett väl utvecklat regelverk med etablerade rutiner konstateras finnas, bland annat krav på veterinär och zoolog samt godkännande och kontroll från tillsynsmyndigheten, och inget bedöms tala för att ändra regelverket eller genomföra en översyn av landets djurparker.", "en": "A well-developed framework with established routines is found to exist, including requirements for a vet and a zoologist plus approval and inspection by the supervisory authority, and nothing is seen to support changing the framework or carrying out a review of the country's zoos."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-33", "sv": "En rikstäckande översyn av djurparkerna efterfrågas, med hänvisning till rapporter om brister i rutiner, dålig djurhållning och underdimensionerade djurhägn, trots att djurparkerna samtidigt fyller en viktig undervisande och artbevarande roll.", "en": "A nationwide review of zoos is called for, citing reports of shortcomings in routines, poor animal husbandry, and undersized enclosures, even though zoos also play an important educational and species-conservation role."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "51BAC8B0-3FE2-4151-B868-EE80D43B048E", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Ett nytt system för resursfördelning till skolan", "en": "A new resource-allocation system for school funding"}, "subtopics": ["school funding", "skolpeng", "independent schools", "school equity", "National Audit Office"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen omgående ska lägga fram förslag till ett nytt, mer likvärdigt system för resursfördelning till skolan utifrån redan befintligt utredningsunderlag, eller om frågan i stället ska utredas vidare innan förslag läggs fram.", "en": "The question is whether the government should promptly put forward proposals for a new, more equitable school-funding allocation system based on already existing groundwork, or whether the matter should instead be investigated further before proposals are presented."}, "at_stake": {"sv": "Skolpengens utformning påverkar hur mycket pengar kommunala och fristående skolor får per elev, och kritiker menar att den kan överkompensera friskolor för kostnader som bara kommunerna har, vilket i så fall missgynnar elever i kommunala skolor.", "en": "How the school voucher (skolpeng) is designed affects how much funding municipal and independent schools receive per pupil, and critics argue it can over-compensate independent schools for costs that only municipalities bear, which in that case disadvantages pupils in municipal schools."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen i sin skrivelse i huvudsak instämmer i Riksrevisionens slutsatser och aviserar en översyn av regelverket om ersättning till fristående skolor. Utskottet ser positivt på denna översyn och bedömer att den kommer att omfatta de frågor som motionärerna lyfter, varför motionerna om ett nytt resursfördelningssystem inte behöver bifallas nu.", "en": "The Committee notes that the government's communication largely agrees with the National Audit Office's conclusions and announces a review of the regulations on funding to independent schools. The Committee views this review positively and considers that it will cover the issues the motions raise, so the motions calling for a new resource-allocation system need not be approved now."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) anser att skolpengssystemet överkompenserar friskolor för kostnader som bara kommunerna har, vilket missgynnar elever i kommunala skolor, och vill att regeringen utan dröjsmål lägger fram förslag för en mer likvärdig skolpeng utifrån redan befintligt utredningsunderlag, i stället för att invänta ytterligare utredning.", "en": "The reservation (S, V, MP) argues that the school-voucher system over-compensates independent schools for costs that only municipalities bear, disadvantaging pupils in municipal schools, and wants the government to promptly put forward proposals for a more equitable school voucher based on already existing groundwork, rather than waiting for a further investigation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett besked om en kommande översyn av regelverket för ersättning till fristående skolor redan omfattar de frågor som tas upp, varför inget ytterligare initiativ bedöms nödvändigt just nu.", "en": "The assessment is that an announcement of an upcoming review of the regulations on funding to independent schools already covers the issues raised, so no further initiative is considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag anser att det nuvarande skolpengssystemet överkompenserar fristående skolor för kostnader som bara kommunerna bär, vilket missgynnar elever i kommunala skolor, och vill se ett omgående förslag för en mer likvärdig skolpeng, byggt på redan befintligt utredningsunderlag i stället för att vänta på ytterligare en utredning.", "en": "A counter-proposal considers that the current school-voucher system over-compensates independent schools for costs that only municipalities bear, disadvantaging pupils in municipal schools, and wants a prompt proposal for a more equitable school voucher, based on already existing groundwork rather than waiting for a further investigation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6942970B-86B9-4656-BCAC-E1804D215897", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Förbud mot minkhållning och pälsdjursuppfödning", "en": "Ban on mink and fur-animal farming"}, "subtopics": ["minkhållning", "pälsdjursuppfödning", "djurskydd", "djurvälfärd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska verka för ett förbud mot pälsdjursuppfödning av mink, eller om nuvarande djurskyddsregler bedöms tillräckliga för att hantera djurens välfärd i minknäringen.", "en": "The question is whether parliament should push for a ban on mink and fur-animal farming, or whether current animal-welfare rules are seen as sufficient to address the welfare of animals in the fur industry."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om huruvida minkar även fortsättningsvis ska få hållas för sin päls i Sverige, eller om näringen bör avvecklas med hänvisning till djurens begränsade möjligheter att bete sig naturligt i bur. Det påverkar både djurens välfärd och de företag som i dag bedriver pälsdjursuppfödning.", "en": "The decision concerns whether mink may continue to be farmed for their fur, or whether the industry should be phased out given the animals' limited ability to behave naturally in cages. It affects both animal welfare and the businesses currently engaged in fur farming."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna om ett förbud mot minkhållning och pälsdjursuppfödning och finner inte skäl för riksdagen att ta ett sådant initiativ, i linje med bedömningen att djurskyddslagens krav på djurens miljö och välfärd gäller oavsett djurslag.", "en": "The committee rejects the motions calling for a ban on mink and fur-animal farming and does not find grounds for parliament to take such an initiative, in line with the view that the animal welfare law's requirements on the animals' environment and welfare apply regardless of species."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "V vill att pälsdjursuppfödningen av mink avvecklas, med hänvisning till att minkar hålls i burar utan möjlighet att simma, springa eller bete sig naturligt, att inspektioner visat brister i djurhållningen och att en tydlig majoritet av allmänheten är emot att djur föds upp i bur för sin päls.", "en": "V wants mink fur farming phased out, pointing to mink being kept in cages without the ability to swim, run, or behave naturally, inspections that have found shortcomings in husbandry, and a clear majority of the public opposing farming animals in cages for their fur."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förbud mot minkhållning ges inget stöd och inget initiativ tas i frågan, med utgångspunkten att de allmänna kraven i djurskyddslagstiftningen på en god djurmiljö och möjlighet till naturligt beteende gäller oavsett djurslag.", "en": "A ban on mink farming receives no support and no initiative is taken on the issue, on the basis that the general requirements in animal-welfare legislation for a good environment and the ability to behave naturally apply regardless of species."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En avveckling av pälsdjursuppfödningen av mink efterfrågas, med hänvisning till att djuren hålls i burar utan möjlighet att simma, springa eller bete sig naturligt, att inspektioner visat brister i djurhållningen och att en klar majoritet av allmänheten är emot att djur föds upp i bur för sin päls.", "en": "A phase-out of mink fur farming is called for, pointing to the animals being kept in cages without the ability to swim, run, or behave naturally, inspections having found shortcomings in husbandry, and a clear majority of the public opposing farming animals in cages for their fur."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "863CB643-C1A2-4101-9EBC-537552EFEBED", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "En klassbaserad ersättningsmodell för skolan (\"klasspeng\")", "en": "A class-based school funding model (a \"class allowance\")"}, "subtopics": ["school funding", "class size", "skolpeng", "education policy"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skolfinansieringen bör göras om till en fast ersättning per klass i stället för dagens system där en summa pengar följer varje elev, eller om frågan i stället bör hanteras inom den kommande, bredare översynen.", "en": "The question is whether school funding should be changed to a fixed allowance per class instead of the current system in which a sum of money follows each pupil, or whether the matter should instead be handled within the upcoming, broader review."}, "at_stake": {"sv": "Hur skolpengen är utformad kan påverka klasstorlekar, eftersom kostnaden för undervisning är ungefär densamma oavsett antal elever i klassen, vilket särskilt berör skolor med mindre klasser, på landsbygden eller med särskilda undervisningsbehov.", "en": "How the school voucher is designed can affect class sizes, since the cost of teaching is roughly the same regardless of the number of pupils in the class, which particularly affects schools with smaller classes, in rural areas, or with particular teaching needs."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att regeringen i sin skrivelse aviserar en bred översyn av regelverket för skolfinansiering och bedömer att de frågor som lyfts i motionen, inklusive förslaget om en klasspeng, ryms inom den kommande utredningen, varför motionen inte bifalls nu.", "en": "The Committee refers to the government's announced broad review of the school-funding regulations and considers that the issues raised in the motion, including the proposal for a class-based allowance, fall within the scope of the upcoming review, so the motion is not approved at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (V) anser att nuvarande skolpengssystem, där en summa följer varje elev, skapar incitament för stora klasser eftersom undervisningskostnaden i stort är densamma oavsett klasstorlek, vilket missgynnar skolor med mindre klasser, hög lärartäthet, landsbygdsskolor och skolor med särskilda undervisningsbehov; partiet vill i stället ha en fast ersättning per klass kompletterad med individuell behovsbaserad ersättning.", "en": "The reservation (V) argues that the current school-voucher system, in which a sum follows each pupil, creates incentives for large classes because teaching costs are largely the same regardless of class size, which disadvantages schools with smaller classes, high teacher density, rural schools and schools with pupils who have particular needs; the party wants a fixed allowance per class instead, supplemented by individual needs-based funding."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den aviserade översynen av regelverket för skolfinansiering omfattar de frågor som tas upp, inklusive förslaget om en klassbaserad ersättningsmodell, varför inget särskilt initiativ bedöms nödvändigt just nu.", "en": "The assessment is that the announced review of the school-funding regulations covers the issues raised, including the proposal for a class-based funding model, so no separate initiative is considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag pekar på att ett system där en summa pengar följer varje elev skapar incitament för stora klasser, eftersom undervisningskostnaden i stort sett är densamma oavsett klasstorlek, vilket missgynnar skolor med mindre klasser, hög lärartäthet, på landsbygden eller med särskilda undervisningsbehov, och förespråkar i stället en fast ersättning per klass kompletterad med individuell behovsbaserad ersättning.", "en": "A counter-proposal points out that a system in which a sum of money follows each pupil creates incentives for large classes, since teaching costs are largely the same regardless of class size, disadvantaging schools with smaller classes, high teacher density, in rural areas, or with particular teaching needs, and instead advocates a fixed allowance per class supplemented by individual needs-based funding."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "89E7F97C-D275-4D4C-91B8-B8314902A8DF", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ersättningar för skötsel av betesmarker, hagmarker och slåtterängar", "en": "Support payments for managing pastures, grazing land and hay meadows"}, "subtopics": ["agricultural policy", "biodiversity", "pastures", "grazing land", "CAP subsidies"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ersättningarna för skötsel av betesmarker, hagmarker och slåtterängar behöver höjas och utökas för att motverka igenväxning och gynna biologisk mångfald, eller om de stöd som redan finns i den svenska strategiska planen för jordbrukspolitiken är tillräckliga.", "en": "The question is whether support payments for managing pastures, grazing land and hay meadows need to be raised and expanded to counter overgrowth and benefit biodiversity, or whether the support already included in Sweden's strategic plan for agricultural policy is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utan fortsatt betesdrift växer det öppna odlingslandskapet igen, vilket är en av de största orsakerna till att växtarter rödlistas i Sverige; frågan berör lantbrukare som är beroende av ersättningarna och den biologiska mångfalden i hela landet.", "en": "Without continued grazing, the open agricultural landscape becomes overgrown, which is one of the main reasons plant species become red-listed in Sweden; the issue affects farmers who depend on the support payments as well as biodiversity across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Sveriges strategiska plan för den gemensamma jordbrukspolitiken redan innehåller ersättningar för bl.a. ekologisk produktion, skyddszoner samt skötsel av betesmarker och slåtterängar, och att regeringen har gett Naturvårdsverket i uppdrag att inrätta ett program för restaurering av ängs- och betesmarker. Mot den bakgrunden anser utskottet att motionerna kan lämnas utan vidare åtgärd.", "en": "The Committee notes that Sweden's strategic plan for the Common Agricultural Policy already includes support for, among other things, organic production, buffer zones, and management of pastures and hay meadows, and that the government has instructed the Swedish Environmental Protection Agency to set up a programme for restoring meadow and pasture land. Against that background, the Committee considers the motions can be left without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservanten (MP) anser att det öppna kulturlandskapet är helt beroende av fortsatt hävd, att igenväxning är en av de största orsakerna till att arter rödlistas i Sverige, och att miljöstöden behöver öka för att rädda hotade lantbruk och nå ett mål om att fördubbla arealen naturbetesmark, med en höjd ersättning för hävd av ängs- och naturbetesmarker.", "en": "The reservation (MP) argues that the open cultural landscape is entirely dependent on continued grazing, that overgrowth is one of the leading causes of species becoming red-listed in Sweden, and that environmental support needs to increase to save threatened farms and reach a target of doubling the area of semi-natural pasture, with a higher payment for managing meadows and semi-natural pastures."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den svenska strategiska planen för jordbrukspolitiken redan innehåller ersättningar för bl.a. ekologisk produktion, skyddszoner samt skötsel av betesmarker och slåtterängar, och att ett uppdrag pågår om att inrätta ett program för restaurering av ängs- och betesmarker, varför inget ytterligare initiativ bedöms nödvändigt.", "en": "The assessment is that the Swedish strategic plan for agricultural policy already includes support for, among other things, organic production, buffer zones, and management of pastures and hay meadows, and that an assignment is under way to set up a programme for restoring meadow and pasture land, so no further initiative is considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Ett motförslag pekar på att det öppna kulturlandskapet är beroende av fortsatt hävd och att igenväxning lyfts fram som en av de största orsakerna till att arter rödlistas, och vill se ökade miljöstöd för att rädda hotade lantbruk, ett mål om att fördubbla arealen naturbetesmark samt en höjd ersättning för hävd av ängs- och naturbetesmarker.", "en": "A counter-proposal points out that the open cultural landscape depends on continued grazing and that overgrowth is highlighted as one of the main reasons species become red-listed, and calls for increased environmental support to save threatened farms, a target of doubling the area of semi-natural pasture, and a higher payment for managing meadows and semi-natural pastures."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CE9A0E7E-CC8F-4434-8CCA-12AED054CD81", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Regelförenkling inom jordbruket", "en": "Simplifying agricultural regulation"}, "subtopics": ["jordbruk", "regelförenkling", "konkurrenskraft", "tillsyn", "livsmedelsstrategin"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en särskild utredning bör tillsättas för att brett se över och förenkla regelverket för jordbruket och stärka lantbrukares rättssäkerhet, eller om det pågående arbetet med konkurrenskraft och regelförenkling redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether a dedicated inquiry should be set up to broadly review and simplify agricultural regulation and strengthen farmers' legal certainty, or whether the ongoing work on competitiveness and regulatory simplification is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket byråkrati svenska lantbrukare möter i vardagen och om tillsynen blir mer likvärdig i hela landet, vilket i förlängningen rör lantbrukens konkurrenskraft och förtroendet för myndigheterna.", "en": "The outcome affects how much red tape Swedish farmers face day to day and whether oversight becomes more consistent across the country, which in turn touches on farms' competitiveness and trust in the authorities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till det omfattande arbete som redan pågår med konkurrenskraft och regelförenkling, bland annat inom livsmedelsstrategins handlingsplan och den nya programperioden för EU:s jordbrukspolitik, och ser inte heller skäl att utreda frågan om statliga lån för andelsägare i mejerier.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to the extensive work already under way on competitiveness and regulatory simplification, including within the food-strategy action plan and the new EU farm-policy programme period, and also sees no reason to investigate state loans for dairy co-operative shareholders."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten (SD) vill att en utredning tillsätts för att brett se över regleringen av jordbruket i syfte att förenkla lagstiftningen och öka lantbrukares rättssäkerhet, att myndigheter får löpande förenklingsuppdrag som även kan innebära förslag om att slopa nationella eller EU-regler efter konsekvensanalys, och att Jordbruksverket ger tydligare instruktioner så att lantbrukare behandlas lika oavsett var i landet de finns.", "en": "The reserving party (SD) wants an inquiry set up to broadly review agricultural regulation with the aim of simplifying legislation and strengthening farmers' legal certainty, for authorities to be given ongoing simplification mandates that could include proposals to scrap national or EU rules after impact analysis, and for the Board of Agriculture to give clearer instructions so farmers are treated equally regardless of where in the country they are."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det pågående arbetet med konkurrenskraft och regelförenkling inom jordbruket - bland annat via livsmedelsstrategins handlingsplan och den nya programperioden för EU:s jordbruksstöd - bedöms vara så omfattande att ingen ytterligare åtgärd behövs kring regelverket, en mer likvärdig tillsyn eller en översyn av lån till andelsägare i mejerier.", "en": "The ongoing work on competitiveness and regulatory simplification in agriculture - including through the food-strategy action plan and the new EU farm-support programme period - is judged extensive enough that no further action is needed on the rules, more consistent oversight, or a review of loans for dairy co-operative shareholders."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan linje vill att en bred utredning tillsätts för att förenkla jordbrukslagstiftningen och stärka lantbrukares rättssäkerhet, med löpande förenklingsuppdrag för myndigheterna som kan innefatta förslag om att slopa nationella eller EU-regler efter att konsekvenserna analyserats, samt tydligare instruktioner som säkerställer att lantbrukare behandlas lika oavsett var i landet de finns.", "en": "Another position wants a broad inquiry set up to simplify agricultural legislation and strengthen farmers' legal certainty, with ongoing simplification mandates for authorities that could include proposals to scrap national or EU rules once their effects are analysed, along with clearer instructions ensuring farmers are treated equally regardless of where in the country they are."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D544D0C2-36A9-4815-812D-6EEADCDC9A8E", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Livsmedelsstrategins inriktning och försörjningstrygghet", "en": "Direction of the national food strategy and supply security"}, "subtopics": ["livsmedelsstrategin", "försörjningstrygghet", "jordbrukspolitik", "krisberedskap", "ekologisk produktion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nationella livsmedelsstrategin bör uppdateras med försörjningstrygghet som ett nytt uttalat strategiskt område, eller om regeringens pågående uppdateringsarbete redan tar hänsyn till detta.", "en": "The question is whether the national food strategy should be updated to include supply security as a new, explicitly named strategic area, or whether the government's ongoing update work already takes this into account."}, "at_stake": {"sv": "Sverige importerar stora mängder baslivsmedel och insatsvaror, vilket gör frågan om hur motståndskraftig livsmedelskedjan är vid kris eller krig central för Sveriges beredskap och för lantbrukares och konsumenters trygghet.", "en": "Sweden imports large amounts of staple foods and farming inputs, making the question of how resilient the food chain is in a crisis or war central to national preparedness and to the security of both farmers and consumers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till regeringens pågående arbete med att uppdatera livsmedelsstrategin, som bland annat syftar till att stärka konkurrenskraften i livsmedelskedjan, öka den svenska produktionen och minska Sveriges sårbarhet vid kriser, och ser inte heller skäl att ändra de nuvarande målen för ekologisk produktion.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to the government's ongoing work to update the food strategy, which aims among other things to strengthen the food chain's competitiveness, increase Swedish production and reduce Sweden's vulnerability in a crisis, and also sees no reason to change the current targets for organic production."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanterna (S, C) vill att livsmedelsstrategin uppdateras med försörjningstrygghet och försörjningsförmåga som ett nytt strategiskt område, med motiveringen att pandemin och kriget i Ukraina har visat att Sverige är sårbart genom sitt beroende av importerade baslivsmedel och insatsvaror, och att hela kedjan - inte bara produktionsvolymen - måste hålla ihop vid kris eller krig.", "en": "The reserving parties (S, C) want the food strategy updated with supply security and self-sufficiency as a new strategic area, arguing that the pandemic and the war in Ukraine have shown that Sweden is vulnerable due to its dependence on imported staple foods and farming inputs, and that the whole chain - not just production volume - must hold together in a crisis or war."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med att uppdatera livsmedelsstrategin pågår redan och bedöms syfta till att stärka konkurrenskraften i livsmedelskedjan, öka produktionen och minska sårbarheten vid kriser, varför inget ytterligare uttalande bedöms nödvändigt; även de nuvarande målen för ekologisk produktion bedöms tillräckliga.", "en": "Work to update the food strategy is already under way and is seen as aiming to strengthen the food chain's competitiveness, increase production and reduce vulnerability in a crisis, so no further formal statement is seen as necessary; the current targets for organic production are also seen as adequate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan linje vill att livsmedelsstrategin uppdateras med försörjningstrygghet och försörjningsförmåga som ett eget strategiskt område, med hänvisning till att pandemin och kriget i Ukraina visar att importberoendet av baslivsmedel och insatsvaror gör livsmedelskedjan sårbar, och att hela kedjan - transporter, insatsvaror och kompetens - måste fungera ihop vid kris eller krig.", "en": "Another position wants the food strategy updated with supply security and self-sufficiency as its own strategic area, pointing out that the pandemic and the war in Ukraine show that dependence on imported staple foods and farming inputs leaves the food chain vulnerable, and that the whole chain - transport, inputs and skills - must function together in a crisis or war."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E24491C1-034D-48CB-88E4-00F211AB9875", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Regeringens satsningar på rennäringen", "en": "Government investment in the reindeer husbandry industry"}, "subtopics": ["rennäring", "samisk kultur", "klimatanpassning", "markanvändning", "jordbrukspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att göra särskilda satsningar på en livskraftig rennäring, eller om frågan ska hanteras inom det bredare arbete med jordbruks- och landsbygdspolitik som redan pågår.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to make dedicated investments in a viable reindeer husbandry industry, or whether the matter should instead be handled within the broader agricultural and rural policy work already under way."}, "at_stake": {"sv": "Rennäringen är en grundförutsättning för samisk kultur, språk och slöjd och är nära kopplad till jakt och fiske, men näringen är känslig för klimatförändringar och markanvändningskonflikter, vilket gör frågan om statligt stöd viktig både för miljömål och för samers möjlighet att fortsätta sitt traditionella levnadssätt.", "en": "Reindeer husbandry is a basic precondition for Sami culture, language and craft and is closely linked to hunting and fishing, but the industry is sensitive to climate change and to land-use conflicts, making the question of state support important both for environmental goals and for the ability of Sami people to continue their traditional way of life."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till det omfattande arbete som redan pågår inom jordbruks- och landsbygdspolitiken, och ser för närvarande inte skäl att vidta någon ytterligare åtgärd med anledning av motionsförslaget.", "en": "The committee rejects the motion, pointing to the extensive work already under way within agricultural and rural policy, and currently sees no grounds for any further action on the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-45", "sv": "Reservanten (S) vill att regeringen gör särskilda satsningar på en livskraftig rennäring, med motiveringen att renskötseln är en grundförutsättning för samisk kultur, språk och slöjd, är nära kopplad till jakt och fiske, är viktig för miljömålet om en storslagen fjällmiljö och påverkas starkt av klimatförändringar, samt att underlag som renbruksplaner behövs för att minska markanvändningskonflikter.", "en": "The reserving party (S) wants the government to make dedicated investments in a viable reindeer husbandry industry, arguing that reindeer herding is a basic precondition for Sami culture, language and craft, is closely linked to hunting and fishing, is important for the environmental goal of a grand mountain landscape, and is strongly affected by climate change, and that documentation such as reindeer-husbandry plans is needed to reduce land-use conflicts."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett ytterligare uttalat uppdrag till regeringen om rennäringen bedöms inte nödvändigt, med hänvisning till det omfattande arbete som redan pågår inom jordbruks- och landsbygdspolitiken.", "en": "A further formal call for government action on the reindeer husbandry industry is not seen as necessary, given the extensive work already under way within agricultural and rural policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-45", "sv": "En annan linje vill se särskilda satsningar på en livskraftig rennäring, med motiveringen att renskötseln är en grundförutsättning för samisk kultur, språk och slöjd, är nära kopplad till jakt och fiske, bidrar till ett miljökvalitetsmål för fjällmiljön och påverkas starkt av klimatförändringar, samt att underlag som renbruksplaner behövs för att minska konflikter om markanvändning.", "en": "Another position wants dedicated investment in a viable reindeer husbandry industry, arguing that reindeer herding is a basic precondition for Sami culture, language and craft, is closely linked to hunting and fishing, contributes to an environmental quality goal for the mountain landscape, and is strongly affected by climate change, and that documentation such as reindeer-husbandry plans is needed to reduce land-use conflicts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F2BAB5CB-B877-4523-840F-58E91D64E484", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "C"], "subject": {"sv": "Försörjningstrygghet i jordbrukets strategiska plan", "en": "Supply security in agriculture's strategic plan"}, "subtopics": ["försörjningstrygghet", "strategiska planen", "jordbrukspolitik", "EU-stöd", "livsmedelsproduktion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om prioriteringarna i den strategiska planen för jordbruksstöd bör ändras för att tydligare inriktas mot försörjningstrygghet, eller om planens nuvarande utformning - med förväntat ökad livsmedelsproduktion - redan bedöms bidra tillräckligt till detta.", "en": "The question is whether the priorities in the strategic plan for farm support should be changed to be more clearly oriented toward supply security, or whether the plan's current design - with expected increased food production - is already judged to contribute enough to this."}, "at_stake": {"sv": "Den strategiska planen styr fördelningen av omkring 60 miljarder kronor i jordbruksstöd över fem år, vilket påverkar hur mycket mat Sverige producerar själv och hur motståndskraftigt landet står inför en framtida kris eller krig.", "en": "The strategic plan governs the distribution of around SEK 60 billion in farm support over five years, which affects how much food Sweden produces domestically and how resilient the country is in the face of a future crisis or war."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på att den strategiska planen ger ökat nationellt utrymme att utforma stöden efter svenska förhållanden, förenklade stödsystem och höjda miljö- och klimatambitioner, och bedömer att den ökade livsmedelsproduktion som väntas följa av planen även bidrar till en ökad försörjningsförmåga; utskottet avstyrker därför motionen om att ändra planens prioriteringar.", "en": "The committee takes a positive view of the strategic plan giving more national scope to design support to Swedish conditions, simplified support systems and raised environmental and climate ambitions, and judges that the increased food production expected under the plan will also boost supply capacity; the committee therefore rejects the motion calling for the plan's priorities to be changed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (SD, C) vill att livsmedelsstrategin uppdateras med perspektivet försörjningstrygghet och försörjningsförmåga, att detta även ska prägla genomförandet av den gemensamma jordbrukspolitiken, och att prioriteringarna i den strategiska planen - med en budget på 60 miljarder kronor över fem år - ses över och ändras för att tydligare inriktas mot försörjningstrygghet, samt att regeringen redan nu förbereder EU-kommissionen inför en sådan ändring.", "en": "The reserving parties (SD, C) want the food strategy updated with the perspective of supply security and self-sufficiency, for this to also shape the implementation of the common agricultural policy, and for the priorities in the strategic plan - with a budget of SEK 60 billion over five years - to be reviewed and changed to be more clearly oriented toward supply security, with the government already preparing the EU Commission for such a change."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den strategiska stödplanen ges ett positivt omdöme för att den ger större nationellt utrymme att utforma stöden efter landets förhållanden, förenklar stödsystemen och höjer miljö- och klimatambitionerna, och den ökade livsmedelsproduktion som planen väntas ge bedöms även bidra till en ökad försörjningsförmåga, varför planens nuvarande prioriteringar inte bedöms behöva ändras.", "en": "The strategic support plan is viewed positively for giving more national scope to design support to the country's conditions, simplifying support systems and raising environmental and climate ambitions, and the increased food production the plan is expected to deliver is seen as also boosting supply capacity, so the plan's current priorities are not seen as needing to change."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att livsmedelsstrategin uppdateras med perspektivet försörjningstrygghet och försörjningsförmåga och att detta även styr genomförandet av jordbrukspolitiken, och kräver att prioriteringarna i den fleråriga strategiska stödplanen - med en budget på 60 miljarder kronor över fem år - ses över och ändras för att tydligare inriktas mot försörjningstrygghet, med förberedelser gentemot EU-kommissionen redan nu för att underlätta en sådan ändring.", "en": "Another position wants the food strategy updated with the perspective of supply security and self-sufficiency and for this to also guide the implementation of agricultural policy, and calls for the priorities in the multi-year strategic support plan - with a budget of SEK 60 billion over five years - to be reviewed and changed to be more clearly oriented toward supply security, with preparations toward the EU Commission already under way to facilitate such a change."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FB3BC6EE-07FE-4E29-8701-F0EB8E0D9097", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Hållbar produktdesign och rätt att reparera", "en": "Sustainable product design and the right to repair"}, "subtopics": ["ecodesign", "product design", "right to repair", "circular economy", "recycling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige nu bör införa nationella krav på hållbar produktdesign, produkters livslängd och en rätt att reparera, eller om det räcker att invänta den pågående EU-förhandlingen om en ekodesignförordning.", "en": "The question is whether Sweden should now introduce national requirements on sustainable product design, product lifespan and a right to repair, or whether it is enough to wait for the ongoing EU negotiation on an ecodesign regulation."}, "at_stake": {"sv": "Hur produkter designas påverkar hur länge de går att använda och reparera, vilket har betydelse för resursanvändning och miljöpåverkan och berör både konsumenter och företag som tillverkar eller reparerar produkter.", "en": "How products are designed affects how long they can be used and repaired, which matters for resource use and environmental impact, and affects both consumers and companies that manufacture or repair products."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att EU-kommissionen har föreslagit en ekodesignförordning som ska ge produkter bättre miljöhållbarhet, bl.a. genom krav på innehåll av återvunnet material, möjlighet till återtillverkning och materialåtervinning, och ser med tillförsikt fram emot resultatet av det pågående EU-arbetet snarare än att nu införa nationella krav på produktdesign och reparationsrätt.", "en": "The Committee welcomes the European Commission's proposed Ecodesign Regulation, which will improve products' environmental sustainability, including through requirements on recycled material content, remanufacturing potential and material recyclability, and looks forward with confidence to the outcome of the ongoing EU work rather than introducing national requirements on product design and the right to repair at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (V, MP) anser att många produkter medvetet designas för kort livslängd och att fullt fungerande produkter ibland slängs eller förstörs, vilket är ett orimligt resursslöseri; partierna vill därför redan nu införa krav på produktdesign och produkters livslängd samt en rätt för konsumenter och oberoende reparatörer att reparera produkter.", "en": "The reservation (V, MP) argues that many products are deliberately designed for a short lifespan and that fully functioning products are sometimes discarded or destroyed, which it sees as an unreasonable waste of resources; the parties therefore want to introduce requirements on product design and product lifespan now, together with a right for consumers and independent repairers to repair products."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en föreslagen EU-förordning som ställer krav på bl.a. innehåll av återvunnet material, möjlighet till återtillverkning och materialåtervinning kan förbättra produkters miljöhållbarhet och cirkularitet, och att det pågående arbetet med förslaget ses an med tillförsikt.", "en": "The assessment is that a proposed EU regulation setting requirements on, among other things, recycled material content, remanufacturing potential and material recyclability can improve products' environmental sustainability and circularity, and that the ongoing work on the proposal is viewed with confidence."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag pekar på att många produkter medvetet designas för kort livslängd och att fullt fungerande produkter ibland slängs eller förstörs, vilket ses som ett orimligt resursslöseri, och vill införa krav på produktdesign och produkters livslängd samt en rätt för konsumenter och oberoende reparatörer att reparera produkter.", "en": "A counter-proposal points out that many products are deliberately designed for a short lifespan and that fully functioning products are sometimes discarded or destroyed, which it views as an unreasonable waste of resources, and wants to introduce requirements on product design and product lifespan, together with a right for consumers and independent repairers to repair products."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "00E18022-852B-40BC-92DA-74CE7DACF0FD", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Riksdagsledamöternas arvoden och ekonomiska villkor", "en": "MPs' salaries and economic conditions"}, "subtopics": ["riksdagsarvode", "ekonomiska villkor", "riksdagsledamöter", "statsråd", "riksdagens arbetsformer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagsledamöternas arvoden och övriga ekonomiska villkor bör förändras - till exempel genom att koppla grundarvodet till prisbasbeloppet, avskaffa extra arvoden eller samordna ersättningarna för ledamöter och statsråd - eller om nuvarande ordning bör behållas.", "en": "The question is whether MPs' salaries and other economic terms should be changed - for example by tying the base salary to the statutory price base amount, abolishing extra stipends, or coordinating compensation for MPs and government ministers - or whether the current arrangement should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Hur riksdagsledamöternas arvoden är utformade påverkar dels vilka som har råd och möjlighet att kandidera till riksdagen, dels allmänhetens förtroende för att lagstiftarna inte påverkas otillbörligt av sin egen ekonomi.", "en": "How MPs' salaries are structured affects both who can afford to and is able to stand for parliament, and public trust that lawmakers are not improperly influenced by their own finances."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig inte bakom kravet på ett tillkännagivande om en samordning av ersättningarna för uppdraget som riksdagsledamot respektive statsråd och avstyrker motionsyrkandena om riksdagsledamöternas ekonomiska villkor.", "en": "The committee does not back the call for a formal declaration on coordinating compensation for the roles of MP and government minister, and rejects the motions on MPs' economic conditions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) vill att grundarvodet för riksdagsledamöter binds till ett prisbasbelopp per månad och att extra arvoden för uppdrag direkt knutna till riksdagsarbetet avskaffas, med motiveringen att för höga arvoden riskerar att skapa en förtroendeklyfta mellan folkvalda och medborgare, samtidigt som arvodet måste vara tillräckligt högt för att bredda vem som kan tänka sig ett riksdagsuppdrag och för att ledamöterna inte ska påverkas av ekonomiska hänsyn.", "en": "The reserving party (V) wants the base salary for MPs to be tied to one statutory price base amount per month and for extra stipends paid for assignments directly linked to parliamentary work to be abolished, arguing that salaries that are too high risk creating a trust gap between elected representatives and citizens, while the salary must still be high enough to widen who can consider standing for parliament and to ensure members are not swayed by financial considerations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt uttalande om att samordna ersättningarna för uppdraget som folkvald ledamot och som statsråd bedöms inte nödvändigt, och förslagen om ledamöternas ekonomiska villkor bedöms inte heller i övrigt ge skäl för ändring.", "en": "A dedicated statement calling for the compensation for the roles of elected member and government minister to be coordinated is not seen as necessary, and the proposals on members' economic conditions are not otherwise seen as grounds for change."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att grundarvodet knyts till ett prisbasbelopp per månad och att extra arvoden för uppdrag direkt kopplade till det parlamentariska arbetet avskaffas, med motiveringen att alltför höga arvoden riskerar att skapa en förtroendeklyfta mellan folkvalda och allmänheten, samtidigt som arvodet måste vara högt nog för att fler ska kunna tänka sig ett sådant uppdrag och för att undvika att ekonomiska hänsyn påverkar beslutsfattandet.", "en": "Another position wants the base salary tied to one statutory price base amount per month and extra stipends for assignments directly linked to the parliamentary role abolished, arguing that salaries that are too high risk creating a trust gap between elected representatives and the public, while the salary must still be high enough for more people to consider such a role and to prevent financial considerations from influencing decision-making."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "049924F1-5300-4B4D-965E-4C553CEFBAA4", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Begränsning av sökbarheten för känsliga personuppgifter i databaser", "en": "Restricting the searchability of sensitive personal data in databases"}, "subtopics": ["personlig integritet", "grundlagsskydd", "söktjänster", "brottsregister", "tryckfrihet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ny lagstiftning ska tas fram som begränsar det grundlagsskyddade sökbarheten för känsliga personuppgifter i databaser, eller om frågan ska avvakta fortsatt beredning i Regeringskansliet.", "en": "The question is whether new legislation should be drawn up to restrict the constitutionally protected searchability of sensitive personal data in databases, or whether the matter should await further processing within the Government Offices."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur lätt det ska vara att via sökbara webbtjänster hitta känsliga uppgifter om enskilda, till exempel om brottmålsdomar eller psykiatrisk tvångsvård, och rör därmed balansen mellan tryck- och yttrandefrihet och skyddet för den personliga integriteten.", "en": "The outcome affects how easily sensitive information about individuals - such as criminal convictions or involuntary psychiatric care - can be found via searchable web services, and thus concerns the balance between freedom of the press and expression and the protection of personal privacy."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att utvecklingen med integritetskränkande söktjänster gått i den riktning man tidigare varnat för och att ändamålsenligt skydd behövs, men anser att de förslag till förändringar som hittills lagts fram inte kunnat läggas till grund för författningsändringar. Utskottet förutsätter att regeringen arbetar vidare med frågan och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee notes that the trend of privacy-infringing search services has gone in the direction it previously warned against and that adequate protection is needed, but considers that the proposals put forward so far cannot form the basis for legislative amendments. The committee expects the government to continue working on the issue and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanterna vill att en ny lagstiftning tas fram som begränsar grundlagsskyddet för de mest integritetskänsliga söktjänsterna, med hänvisning till att databaser med brotts- och vårduppgifter kränker enskildas integritet, kan utnyttjas av kriminella för att kartlägga individer och har föranlett EU-kritik mot Sverige som i förlängningen kan leda till vite.", "en": "The reserving parties want new legislation to be drawn up that limits the constitutional protection for the most privacy-sensitive search services, pointing out that databases containing criminal and care records violate individuals' privacy, can be used by criminals to profile people, and have drawn EU criticism against Sweden that could ultimately lead to a fine."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utvecklingen av integritetskränkande söktjänster som publicerar känsliga personuppgifter matchar tidigare farhågor, men de förändringsförslag som hittills lagts fram bedöms inte tillräckliga som grund för lagändring. Fortsatt arbete med frågan förutsätts, och inget nytt lagstiftningsinitiativ ses som nödvändigt just nu.", "en": "The growth of privacy-infringing search services that publish sensitive personal data matches earlier concerns, but the change proposals put forward so far are not seen as sufficient grounds for a legislative amendment. Continued work on the issue is expected, and no new legislative initiative is currently seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill begränsa grundlagsskyddet för de mest integritetskänsliga söktjänsterna, eftersom databaser med brotts- och vårduppgifter kränker enskildas integritet, kan utnyttjas för att kartlägga individer och har lett till internationell kritik som riskerar sanktioner.", "en": "An alternative view calls for limiting the constitutional protection for the most privacy-sensitive search services, since databases containing criminal and care records violate individuals' privacy, can be used to profile people, and have drawn international criticism that risks sanctions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "05C2EE8A-2036-448F-A679-83851E553A4E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Skademinimering och förebyggande arbete inom narkotikapolitiken", "en": "Harm reduction and preventive work in drug policy"}, "subtopics": ["skademinimering", "beroendevård", "narkotikaförebyggande arbete", "sprututbyte", "läkemedelsassisterad behandling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om beroendevårdens arbete med skademinimering och det narkotikaförebyggande arbetet ska drivas på genom ett tillkännagivande redan nu, eller om frågan ska avvakta den pågående statliga narkotikautredningen.", "en": "The question is whether work on harm reduction and drug-preventive efforts in addiction care should be pushed forward through a formal statement now, or whether the matter should await the ongoing government inquiry on drug policy."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur snabbt och på vilket sätt vården för personer med missbruk och beroende ska erbjuda skademinimerande insatser, till exempel läkemedelsbehandling och sprututbyte, vilket kan påverka tillgången till vård och antalet dödsfall till följd av överdoser.", "en": "The issue concerns how quickly and in what way care for people with substance abuse and addiction should offer harm-reducing measures, such as medication treatment and needle exchange, which can affect access to care and the number of deaths from overdoses."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående narkotikautredningen, som bland annat ska föreslå insatser för att stärka det förebyggande arbetet, undersöka hur skadereducerande insatser som LARO och sprututbyte kan utvecklas och bli mer tillgängliga i hela landet samt föreslå ett nationellt program mot dödsfall till följd av förgiftningar. I avvaktan på utredningens redovisning avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The committee refers to the ongoing government inquiry on drug policy, which is to propose measures to strengthen preventive work, examine how harm-reducing measures such as opioid-substitution treatment and needle exchange can be expanded and made more accessible nationwide, and propose a national program against fatal poisonings. Pending the inquiry's report, the committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanterna vill att sjukvården i högre grad ska kunna erbjuda läkemedelsbehandling för personer med missbruksproblem, att tillgången till vård, behandling och skademinimerande insatser ökar, och att regeringen säkerställer att beroendevården går i linje med principen om skademinimering.", "en": "The reserving parties want healthcare to be able to offer medication treatment to a greater extent for people with substance-abuse problems, for access to care, treatment and harm-reducing measures to increase, and for the government to ensure that addiction care follows the principle of harm reduction."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående statlig utredning om narkotikapolitiken ska föreslå insatser för att stärka det förebyggande arbetet, undersöka hur skadereducerande insatser som läkemedelsassisterad behandling och sprututbyte kan utvecklas och bli mer tillgängliga i hela landet, samt föreslå ett nationellt program mot dödsfall till följd av förgiftningar. Med detta arbete redan i gång ses inget separat initiativ som nödvändigt just nu.", "en": "An ongoing government inquiry into drug policy is tasked with proposing measures to strengthen preventive work, examining how harm-reducing measures such as substitution treatment and needle exchange can be expanded and made more accessible nationwide, and proposing a national program to reduce deaths from poisoning. With this work already under way, no separate initiative is currently seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill att vården i högre grad erbjuder läkemedelsassisterad behandling för personer med missbruksproblem, att tillgången till vård, behandling och skademinimerande insatser ökar, och att beroendevården styrs att följa principen om skademinimering.", "en": "An alternative view calls for healthcare to offer medication-assisted treatment to a greater extent for people with substance-abuse problems, for access to care, treatment and harm-reduction measures to increase, and for addiction care to be directed to follow the principle of harm reduction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "152D3C16-40E3-4C07-B443-5B1EBFB8D6D8", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Villkor för små och medelstora företags deltagande i offentlig upphandling", "en": "Conditions for small and medium-sized enterprises' participation in public procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "små och medelstora företag", "direktupphandling", "konkurrens", "kollektivavtal"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om upphandlingsreglerna, inklusive gränsen för direktupphandling, bör ändras för att sänka trösklarna för mindre företag, eller om nuvarande stöd och krav på uppdelning av upphandlingar redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether procurement rules, including the direct-procurement threshold, should be changed to lower the barriers facing smaller companies, or whether existing support and requirements to split up contracts are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utformningen av upphandlingsreglerna påverkar hur lätt det är för mindre företag att konkurrera om offentliga kontrakt, samtidigt som en höjd gräns för direktupphandling utan annonsering kan påverka insynen och risken för korruption.", "en": "How procurement rules are designed affects how easily smaller companies can compete for public contracts, while raising the threshold for unadvertised direct procurement could affect transparency and corruption risk."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och pekar på att upphandlingsstödet redan ska inriktas på att underlätta för små och medelstora företag att delta, samt att myndigheter måste motivera varför en upphandling inte delats upp i mindre delar.", "en": "The Committee rejects the motions, pointing out that procurement support is already directed at easing participation for small and medium-sized enterprises, and that authorities must justify not splitting a contract into smaller parts."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (SD) vill höja gränsen för direktupphandling och öka transparensen i sådana upphandlingar, för att sänka trösklarna som stänger ute små företag och motverka korruptionsrisk, samt att upphandling inte ska användas för föråldrad arbetsmarknadspolitik som krav på kollektivavtal.", "en": "The reserving member (SD) wants to raise the threshold for direct procurement and increase transparency in such procurement, to lower the barriers excluding small companies and counter corruption risk, and to stop procurement being used for outdated labour-market policy such as collective-agreement requirements."}], "agent": {"committee": {"sv": "Existerande uppdrag till upphandlingsstödjande myndigheter att underlätta för mindre företags deltagande bedöms redan tillgodose behovet, och kravet att motivera varför en upphandling inte delas upp i mindre delar ses som ett tillräckligt skydd för mindre företag.", "en": "The existing mandate for procurement-support authorities to ease participation for smaller companies is seen as already meeting the need, and the requirement to justify not splitting a contract into smaller parts is viewed as sufficient protection for smaller companies."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett förslag är att höja gränsen för direktupphandling och stärka öppenheten kring sådana köp, för att sänka trösklar som utestänger mindre företag och minska risken för korruption, samt att undvika krav som binder upphandling till äldre arbetsmarknadspolitiska modeller.", "en": "One proposal is to raise the threshold for direct procurement and strengthen transparency around such purchases, to lower barriers that exclude smaller companies and reduce corruption risk, while avoiding requirements that tie procurement to older labour-market policy models."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "16DF257F-636B-4287-92D8-408A00826DEB", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Uppföljning av svenska företags prissättning under hög inflation", "en": "Monitoring Swedish companies' pricing during high inflation"}, "subtopics": ["prissättning", "inflation", "Konjunkturinstitutet", "konkurrens", "konsumentpriser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska förbinda sig att agera mot omotiverade prishöjningar utöver den analys som redan görs, eller om pågående uppföljning av företagens prissättning är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should commit to acting against unjustified price increases beyond the analysis already under way, or whether the ongoing monitoring of companies' pricing is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur prissättningen under en period av hög inflation följs upp och hanteras påverkar konsumenternas kostnader för varor och tjänster samt förtroendet för att prishöjningar verkligen speglar företagens ökade kostnader.", "en": "How pricing is monitored and addressed during a period of high inflation affects consumers' costs for goods and services, and confidence that price increases genuinely reflect companies' higher costs."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen med hänvisning till Konjunkturinstitutets analys, som inte funnit tydliga tecken på att konsumentpriserna ökat mer än vad kostnadsökningarna motiverar, samt till Konkurrensverkets pågående uppdrag att följa upp prisbildningen.", "en": "The Committee rejects the motion, pointing to the National Institute of Economic Research's analysis, which found no clear signs that consumer prices rose more than cost increases justify, and to the Swedish Competition Authority's ongoing mandate to monitor price formation."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (S) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att den måste vara beredd att agera om det visar sig förekomma omotiverade prishöjningar som inte kan förklaras av företagens kostnadsökningar.", "en": "The reserving member (S) wants parliament to declare to the government that it must be ready to act if unjustified price increases turn out to occur that cannot be explained by companies' rising costs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En oberoende analys av prisutvecklingen i olika branscher hittar inga tydliga tecken på att konsumentpriserna ökat mer än vad ökade produktionskostnader motiverar, och en fortsatt granskning av prisbildningen bedöms täcka behovet av uppföljning.", "en": "An independent analysis of price developments across industries finds no clear signs that consumer prices have risen more than increased production costs justify, and continued scrutiny of price formation is seen as covering the need for follow-up."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett förslag är att regeringen förbinder sig att vara redo att agera om granskningen ändå visar att omotiverade prishöjningar förekommer som inte kan förklaras av företagens kostnadsökningar.", "en": "One proposal is for the government to commit to being ready to act if scrutiny nonetheless shows unjustified price increases occurring that cannot be explained by companies' rising costs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1BF005FE-5D8F-49A8-BAC1-5BC15EA3ECF6", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ska lagen om offentlig upphandling gälla för allmännyttiga bostadsbolag?", "en": "Should the Public Procurement Act apply to municipal (allmännytta) housing companies?"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "LOU", "allmännyttiga bostadsbolag", "bostadsbyggande", "konkurrens"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen om offentlig upphandling (LOU) även fortsatt ska tillämpas fullt ut på allmännyttiga bostadsbolag, eller om de bör undantas för att sänka byggkostnader och konkurrera på samma villkor som privata aktörer.", "en": "The question is whether the Public Procurement Act (LOU) should continue to apply in full to municipal housing companies, or whether they should be exempted to lower construction costs and compete on the same terms as private developers."}, "at_stake": {"sv": "Om allmännyttan omfattas av LOU påverkar det byggpriser, byggtider och möjligheten att snabbt bygga och renovera hyresrätter, vilket i förlängningen berör hyresgäster och bostadsförsörjningen på svaga marknader.", "en": "Whether municipal housing companies are covered by LOU affects construction prices, build times, and the ability to quickly build and renovate rental housing, which in turn affects tenants and housing supply in weak markets."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till att nuvarande lagstiftning inte hindrar affärsmässigt hållbar verksamhet, samtidigt som en pågående utredning redan föreslår en ändring av LOU som skulle undanta allmännyttiga bostadsbolag från de detaljerade reglerna.", "en": "The Committee rejects the motions, noting that current legislation does not prevent commercially sustainable operations, while an ongoing inquiry already proposes a change to LOU that would exempt municipal housing companies from the detailed rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten (S) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att LOU inte ska tillämpas för allmännyttan, eftersom kravet gör det dyrare och tar längre tid att bygga och renovera och missgynnar allmännyttan konkurrensmässigt jämfört med privata byggherrar.", "en": "The reserving member (S) wants parliament to declare to the government that LOU should not apply to municipal housing companies, since the requirement makes building and renovating more expensive and slower and puts municipal housing companies at a competitive disadvantage compared with private developers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nuvarande lagstiftning bedöms inte hindra affärsmässigt hållbar verksamhet, och en pågående utredning föreslår redan en ändring som skulle undanta allmännyttiga bostadsbolag från de mest detaljerade reglerna.", "en": "Current legislation is not seen as preventing commercially sustainable operations, and an ongoing inquiry already proposes a change that would exempt municipal housing companies from the most detailed rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett förslag är att undanta allmännyttiga bostadsbolag helt från upphandlingsregelverket, eftersom kravet anses göra byggande och renovering dyrare och långsammare och missgynna dem i konkurrensen med privata byggherrar.", "en": "One proposal is to exempt municipal housing companies entirely from the procurement regulations, since the requirement is seen as making building and renovation more expensive and slower and putting them at a disadvantage against private developers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "23348855-752B-4260-9930-C686639D74B2", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Miljö- och klimatkrav vid offentlig upphandling", "en": "Environmental and climate requirements in public procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "miljökrav", "klimat", "livsmedel", "LOU", "hållbarhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen om offentlig upphandling bör skärpas med bindande krav på miljö-, klimat- och hållbarhetshänsyn, eller om nuvarande möjligheter att ställa sådana krav och pågående utvecklingsarbete är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Public Procurement Act should be tightened with binding environmental, climate and sustainability requirements, or whether the current scope to set such requirements plus ongoing development work is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur hårt miljökrav ställs vid offentlig upphandling påverkar klimatutsläpp, kemikalieanvändning och djurhållning kopplade till det offentligas inköp, samtidigt som för snäva krav riskerar att strida mot EU-rättens principer.", "en": "How strictly environmental requirements are set in public procurement affects emissions, chemical use and animal welfare linked to public purchasing, while overly narrow requirements risk conflicting with EU-law principles."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att gällande regler redan tillåter krav på produktegenskaper som miljö och djurskydd, samt till pågående arbete hos Upphandlingsmyndigheten med klimatåtgärder och stöd för cirkulär och fossilfri upphandling.", "en": "The Committee rejects the motions, pointing to the fact that current rules already allow requirements on product characteristics such as environmental impact and animal welfare, plus ongoing work by the procurement agency on climate measures and support for circular, fossil-free procurement."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten (MP) vill uppdatera LOU så att all offentlig upphandling måste beakta miljöhänsyn och klimatpåverkan, med klimatsmart och växtbaserad mat som norm, för att offentlig sektor ska gå före i omställningen till nära nollutsläpp.", "en": "The reserving member (MP) wants LOU updated so that all public procurement must take environmental and climate impact into account, with climate-smart, plant-based food as the norm, so the public sector leads the transition to near-zero emissions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Gällande regler bedöms redan tillåta krav på produktegenskaper som miljö och djurskydd så länge kravet är tydligt kopplat till det som köps in, och pågående arbete med klimatåtgärder och stöd för cirkulär, fossilfri upphandling bedöms täcka behovet för närvarande.", "en": "Current rules are seen as already allowing requirements on product characteristics such as environmental impact and animal welfare, as long as the requirement is clearly linked to what is being purchased, and ongoing work on climate measures and support for circular, fossil-free procurement is seen as covering the need for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett förslag är att uppdatera upphandlingsregelverket så att all offentlig upphandling måste beakta miljöhänsyn och klimatpåverkan, med klimatsmart och växtbaserad mat som norm, så att den offentliga sektorn går före i omställningen mot nära nollutsläpp.", "en": "One proposal is to update the procurement regulations so that all public procurement must take environmental and climate impact into account, with climate-smart, plant-based food as the norm, so the public sector leads the transition toward near-zero emissions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2ADD35B4-A0DC-4014-BF97-7EC00EF90FC7", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Exportförbudet för snus och krav på alkoholmätare på EU:s inre marknad", "en": "The EU export ban on Swedish snus and requirements for breathalyzers on the internal market"}, "subtopics": ["fri rörlighet för varor", "snus", "exportförbud", "alkoholmätare", "EU:s inre marknad", "handelspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska verka för att EU:s exportförbud mot svenskt snus upphävs och för krav på ackreditering av alkoholmätare på den inre marknaden, eller om nuvarande EU-regler ska ligga fast.", "en": "The question is whether the government should work to have the EU's export ban on Swedish snus lifted and to introduce accreditation requirements for breathalyzers on the internal market, or whether the current EU rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om svensk snusindustri kan exportera lagligt till andra EU-länder, med betydelse för arbetstillfällen och skatteintäkter, samt hur tillförlitliga alkoholmätare som säljs inom EU är för konsumenter och myndigheter.", "en": "The decision affects whether the Swedish snus industry can legally export to other EU countries, with implications for jobs and tax revenue, as well as how reliable breathalyzers sold within the EU are for consumers and authorities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att verka för att upphäva EU:s exportförbud för snus och att kräva ackreditering av alkoholmätare på den inre marknaden. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The committee rejects the motions calling for the government to work to lift the EU export ban on snus and to require accreditation of breathalyzers on the internal market. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "SD anser att EU:s exportförbud mot svenskt snus strider mot principen om varors fria rörlighet och att det saknas övertygande skäl att behålla förbudet, särskilt då handel med cigaretter med kända hälsorisker är fullt tillåten. Partiet menar att ett upphävt exportförbud skulle ge fler svenska jobb och lägre förekomst av rökningsrelaterad cancer i EU, och vill dessutom att alla alkoholmätare som säljs på den inre marknaden ska vara godkända av ett ackrediteringsföretag för att undvika bristfälliga produkter.", "en": "The Sweden Democrats consider that the EU's export ban on Swedish snus conflicts with the principle of free movement of goods and that there are no convincing reasons to keep the ban, especially since trade in cigarettes with known health risks is fully permitted. The party argues that lifting the export ban would create more Swedish jobs and reduce smoking-related cancer in the EU, and also wants all breathalyzers sold on the internal market to be approved by an accreditation body to avoid substandard products."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att verka för att upphäva EU:s exportförbud för snus eller att införa nya ackrediteringskrav för alkoholmätare på den inre marknaden. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget.", "en": "One position sees no reason to work to lift the EU export ban on snus or to introduce new accreditation requirements for breathalyzers on the internal market. The specific reasoning for this point is not available in the material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan linje anser att exportförbudet mot snus strider mot principen om fri rörlighet för varor och saknar övertygande skäl, särskilt då handel med cigaretter med kända hälsorisker är tillåten. Denna linje menar att ett upphävt förbud skulle skapa fler jobb och kunna minska förekomsten av rökningsrelaterad cancer, och vill även att alkoholmätare som säljs på den inre marknaden ska vara godkända av ett ackrediteringsföretag.", "en": "Another position holds that the export ban on snus conflicts with the principle of free movement of goods and lacks convincing justification, especially since trade in cigarettes with known health risks is permitted. This position argues that lifting the ban would create more jobs and could reduce smoking-related cancer, and also wants breathalyzers sold on the internal market to be approved by an accreditation body."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2C788119-657E-4479-81F3-BE7F9C3A6170", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skatteverkets dataanalyser och urval i folkbokföringen", "en": "The Swedish Tax Agency's data analyses and selections in population registration"}, "subtopics": ["folkbokföring", "Skatteverket", "dataanalys", "integritet", "välfärdsbrott", "kontrollverksamhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Skatteverket ska få använda dataanalyser och urval för en mer resurseffektiv kontroll av folkbokföringen, med de integritetsintrång det kan innebära, eller om ytterligare åtgärder och tydligare lagstiftning krävs för att stärka kontrollen och skydda den personliga integriteten.", "en": "The question is whether the Tax Agency should be allowed to use data analyses and selections for more resource-efficient control of population registration, with the privacy intrusion this may involve, or whether further measures and clearer legislation are needed to strengthen control and protect personal privacy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl felaktigheter i folkbokföringen kan upptäckas och motverkas, vilket har betydelse för att bekämpa välfärdsbrottslighet och organiserad brottslighet, samtidigt som det rör medborgarnas skydd mot otillbörlig registrering och behandling av personuppgifter.", "en": "The decision affects how well errors in population registration can be detected and countered, which matters for combating welfare-related and organised crime, while also concerning citizens' protection against improper registration and processing of personal data."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag om att Skatteverkets folkbokföringsverksamhet ska kunna använda analyser och urval för en mer resurseffektiv kontrollverksamhet. Utskottet konstaterar att personuppgiftsbehandlingen i analys- och urvalsdatabasen kan innebära ett betydande integritetsintrång, men anser att det uppvägs av de positiva effekterna i form av minskade fel i folkbokföringen och motverkad brottslighet mot bland annat välfärdssystemen, särskilt med tanke på de föreslagna skyddsåtgärderna om längsta behandlingstid och sekretesskydd. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes the government's proposal to let the Tax Agency's population-registration activities use analyses and selections for more resource-efficient control work. The committee notes that the processing of personal data in the analysis and selection database may involve a significant intrusion into privacy, but considers this outweighed by the positive effects of fewer errors in population registration and reduced crime against, among other things, the welfare systems, especially given the proposed safeguards on maximum retention periods and confidentiality protection. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "S anser att kontrollen och kvaliteten i folkbokföringsverksamheten behöver stärkas ytterligare för att bryta segregation, bekämpa brottslighet och värna välfärden. Partiet vill att Skatteverket ges möjlighet att förelägga juridiska personer, näringsidkare och privatpersoner att lämna uppgifter för kontroll (tredjemansföreläggande), att det klargörs hur Skatteverket kan flagga misstänkt felaktiga välfärdsutbetalningar som orsakats av andras felaktiga folkbokföring, samt att ett offentligt ägarregister för bostadsrätter inrättas så att personer som olovligen hyr ut sin bostad men behåller sin folkbokföring där kan upptäckas.", "en": "The Social Democrats consider that control and quality in population registration need to be strengthened further to break segregation, combat crime and protect the welfare system. The party wants the Tax Agency to be given the power to order legal persons, businesses and private individuals to provide information for control purposes (third-party disclosure orders), for it to be clarified how the Tax Agency can flag suspected incorrect welfare payments caused by another person's incorrect registration, and for a public ownership register for housing cooperatives to be established so that people who unlawfully sublet their home while keeping their registration there can be detected."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar att folkbokföringsverksamheten ska kunna använda analyser och urval för en mer resurseffektiv kontrollverksamhet. Behandlingen av personuppgifter i en sådan databas kan innebära ett betydande integritetsintrång, men detta bedöms uppvägas av positiva effekter i form av minskade fel i folkbokföringen och motverkad brottslighet mot bland annat välfärdssystemen, särskilt med skyddsåtgärder som längsta behandlingstid och sekretesskydd.", "en": "One position welcomes the ability for population-registration activities to use analyses and selections for more resource-efficient control work. Processing personal data in such a database may involve a significant intrusion into privacy, but this is judged to be outweighed by positive effects such as fewer errors in population registration and reduced crime against, among other things, the welfare systems, especially with safeguards such as maximum retention periods and confidentiality protection."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje anser att kontrollen och kvaliteten i folkbokföringsverksamheten bör stärkas ytterligare för att bryta segregation, bekämpa brottslighet och värna välfärden. Denna linje vill ge möjlighet att förelägga juridiska personer, näringsidkare och privatpersoner att lämna uppgifter för kontroll, klargöra hur misstänkt felaktiga välfärdsutbetalningar orsakade av andras felaktiga registrering kan flaggas, samt inrätta ett offentligt ägarregister för bostadsrätter för att upptäcka personer som olovligen hyr ut sin bostad men behåller sin registrering där.", "en": "Another position holds that control and quality in population registration should be strengthened further to break segregation, combat crime and protect the welfare system. This position wants the power to order legal persons, businesses and private individuals to provide information for control purposes, clarification of how suspected incorrect welfare payments caused by another person's incorrect registration can be flagged, and the establishment of a public ownership register for housing cooperatives to detect people who unlawfully sublet their home while keeping their registration there."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "37408187-1764-403A-9155-7D05DEC17213", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utredning om oppositionens ställning i lagstiftningsarbetet", "en": "Inquiry into the position of the opposition in legislative work"}, "subtopics": ["riksdagens arbetsformer", "oppositionens ställning", "praxis", "maktdelning", "konstitutionella frågor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en parlamentariskt sammansatt kommitté bör tillsättas för att utreda och formalisera oppositionens ställning i lagstiftningsarbetet, till exempel hur ordförandeposter fördelas, eller om dagens ordning - som bygger på praxis mellan partierna - bör behållas.", "en": "The question is whether a cross-party committee should be set up to examine and formalize the position of the opposition in legislative work - for example how chairing positions are allocated - or whether today's arrangement, which rests on practice between the parties, should be kept."}, "at_stake": {"sv": "I dag styrs mycket av maktdelningen mellan majoritet och opposition i riksdagen av oskriven praxis snarare än lag, vilket ger flexibilitet men också gör ordningen sårbar om den politiska polariseringen ökar eller om praxis inte längre respekteras.", "en": "Today, much of the division of power between the majority and the opposition in parliament is governed by unwritten practice rather than law, which gives flexibility but also leaves the arrangement vulnerable if political polarization increases or the practice stops being respected."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om en utredning av oppositionens ställning i lagstiftningsarbetet och ser för närvarande inte skäl att ta något initiativ till en sådan översyn.", "en": "The committee rejects the motion calling for an inquiry into the position of the opposition in legislative work, and currently sees no grounds for taking any initiative for such a review."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (C) vill att en parlamentariskt sammansatt kommitté tillsätts för att se över beslutsfattandet i riksdagen och formalisera dagens praxis i lag, med motiveringen att en alltför stark tilltro till oskriven praxis är riskabel - i vissa länder har polarisering fått praxisen att brytas samman, och i andra har det styrande partiet utnyttjat avsaknaden av lagstiftning för att tysta oppositionen; kommittén bör bland annat föreslå hur ordförandeposter kan tillsättas med respekt för oppositionen.", "en": "The reserving party (C) wants a cross-party committee to be set up to review decision-making in parliament and put today's practice into law, arguing that relying too heavily on unwritten practice is risky - in some countries polarization has caused such practice to break down, and in others the governing party has exploited the lack of legislation to silence the opposition; the committee should among other things propose how chairing positions can be allocated with respect for the opposition."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn genom en särskild, parlamentariskt sammansatt kommitté av hur beslutsfattandet i lagstiftningsarbetet fördelas mellan majoritet och opposition bedöms för närvarande inte nödvändig.", "en": "A review by a dedicated cross-party committee of how decision-making in legislative work is divided between the majority and the opposition is not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill att en parlamentariskt sammansatt kommitté tillsätts för att se över beslutsfattandet och formalisera dagens praxis i lag, med motiveringen att en alltför stark tilltro till oskriven praxis är riskabel - i vissa länder har polarisering fått praxis att brytas samman, och i andra har det styrande partiet utnyttjat avsaknaden av lagstiftning för att tysta oppositionen; kommittén bör bland annat föreslå hur poster med inflytande kan tillsättas med respekt för oppositionen.", "en": "Another position wants a cross-party committee to be set up to review decision-making and put today's practice into law, arguing that relying too heavily on unwritten practice is risky - in some countries polarization has caused such practice to break down, and in others the governing party has exploited the lack of legislation to silence the opposition; the committee should among other things propose how positions of influence can be allocated with respect for the opposition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "454377C3-FEC3-4D86-8356-600252AE317B", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot spelberoende och spelproblem", "en": "Measures against gambling addiction and gambling-related harm"}, "subtopics": ["spelberoende", "spelproblem", "kommunernas ansvar", "förebyggande arbete", "riskbedömning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten nu bör vidta ytterligare åtgärder mot spelberoende, bland annat genom en vetenskaplig riskbedömning och skärpt kontroll av kommunernas förebyggande arbete, eller om frågan ska hanteras inom ramen för det pågående strategiarbetet.", "en": "The question is whether the state should now take further action against gambling addiction, including through a scientific risk assessment and stricter oversight of municipalities' preventive work, or whether the matter should be handled within the existing strategy work already under way."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur samhället arbetar för att förebygga spelproblem, särskilt bland barn och unga, och om kommunernas ansvar enligt socialtjänstlagen följs upp tillräckligt, vilket påverkar vilket stöd personer med spelberoende får.", "en": "The issue concerns how society works to prevent gambling problems, particularly among children and young people, and whether municipalities' responsibilities under the Social Services Act are adequately followed up, which affects the support available to people with gambling addiction."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till regeringens samlade strategi för bland annat spel om pengar 2022-2025 och det arbete som redan pågår inom ramen för denna, och avstyrker motionerna om ytterligare åtgärder mot spelberoende.", "en": "The committee refers to the government's overall strategy covering, among other things, gambling for money 2022-2025 and the work already under way within that framework, and rejects the motions calling for further measures against gambling addiction."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanten vill att en vetenskapligt genomförd riskbedömning av skadeverkningarna av spelberoende tas fram, och att regeringen ser över möjligheten att kontrollera att kommuner och regioner verkligen bedriver stödjande och spelförebyggande arbete, särskilt bland barn och unga.", "en": "The reserving party wants a scientifically conducted risk assessment of the harms of gambling addiction to be produced, and for the government to review how to check that municipalities and regions genuinely carry out supportive and gambling-preventive work, particularly among children and young people."}], "agent": {"committee": {"sv": "En övergripande strategi för 2022-2025 omfattar bland annat spel om pengar tillsammans med alkohol, narkotika, dopning och tobak, och arbete pågår redan inom denna ram. På den grunden ses inget separat initiativ som nödvändigt just nu.", "en": "An overarching strategy for 2022-2025 covers policy on gambling for money alongside alcohol, drugs, doping and tobacco, and work is already under way within that framework. On that basis, no separate initiative is currently seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag efterlyser en vetenskapligt genomförd riskbedömning av skadeverkningarna av spelberoende, samt starkare tillsyn för att säkerställa att kommuner och regioner faktiskt genomför förebyggande och stödjande insatser mot spelproblem, särskilt bland barn och unga.", "en": "An alternative view calls for a scientifically conducted risk assessment of the harms of gambling addiction, and for stronger oversight to ensure municipalities and regions actually carry out preventive and supportive measures against gambling problems, especially among children and young people."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4737A764-495F-4F78-92F9-E487423FE84F", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Skydd för uppgifter i folkbokföringen, inklusive för personer med skyddad identitet", "en": "Protection of population-register data, including for people with protected identities"}, "subtopics": ["folkbokföring", "personlig integritet", "skyddad identitet", "våldsutsatta", "dataskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande regler och skyddsåtgärder för uppgifter i folkbokföringen är tillräckliga, eller om ytterligare lagstiftningsåtgärder behövs för att stärka skyddet, bland annat för personer som lever med skyddad identitet.", "en": "The question is whether current rules and safeguards for population-register data are sufficient, or whether further legislative measures are needed to strengthen protection, including for people living with a protected identity."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur väl känsliga personuppgifter i folkbokföringen skyddas, med särskild betydelse för våldsutsatta personer som lever med skyddad identitet och som kan riskera att röjas, till exempel genom myndigheters skyldighet att lämna ut offentliga uppgifter.", "en": "The outcome affects how well sensitive population-register data is protected, with particular significance for people at risk of violence who live under a protected identity and who can risk exposure, for example through authorities' duty to disclose public information."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att de föreslagna skyddsåtgärderna, bland annat regler om längsta tid för behandling av personuppgifter och ett starkt sekretesskydd, väger upp integritetsintrånget och att ytterligare lagstiftningsåtgärder inte behövs, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee considers that the proposed safeguards, including rules on the maximum retention period for personal data and strong confidentiality protection, outweigh the intrusion on privacy, and that further legislative measures are not needed, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill att regeringen ger Jämställdhetsmyndigheten i uppdrag att kartlägga omfattningen av eftervåld och tillsammans med andra myndigheter ta fram åtgärdsprogram, samt att luckor i lagstiftningen som gör att våldsutsatta kvinnor och barn med skyddad identitet kan röjas – till exempel genom att kommuner tvingas uppge om en person arbetar där – skyndsamt täpps till.", "en": "The reservation wants the government to task the Gender Equality Agency with mapping the extent of post-separation abuse and, together with other authorities, develop action programmes, and wants legislative gaps that allow domestic-violence victims and children with protected identities to be exposed — for example when municipalities are compelled to state whether a person works there — closed without delay."}], "agent": {"committee": {"sv": "De föreslagna skyddsåtgärderna, bland annat regler om längsta tid för behandling av personuppgifter och ett starkt sekretesskydd, bedöms väga upp intrånget i den personliga integriteten, och ytterligare lagstiftning bedöms inte nödvändig.", "en": "The proposed safeguards, including rules on the maximum retention period for personal data and strong confidentiality protection, are considered to outweigh the intrusion on personal privacy, and further legislation is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att en myndighet får i uppdrag att kartlägga omfattningen av eftervåld och tillsammans med andra myndigheter ta fram åtgärdsprogram, och att luckor i lagstiftningen som gör att våldsutsatta personer med skyddad identitet kan röjas täpps till.", "en": "An alternative position wants an authority tasked with mapping the extent of post-separation abuse and, together with other authorities, developing action programmes, and wants legislative gaps that allow people with protected identities to be exposed to be closed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4FEE2E83-6959-4E79-828A-1508CB894859", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Statens roll som arbetsgivare: bemanningsföretag och praktikplatser för personer med funktionsnedsättning", "en": "The state's role as employer: staffing agencies and internships for people with disabilities"}, "subtopics": ["staten som arbetsgivare", "bemanningsföretag", "funktionsnedsättning", "praktikplatser", "arbetsgivarpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör styra statliga myndigheter bort från att anlita bemanningsföretag och tillsätta en utvärdering av praktikplatser för personer med funktionsnedsättning, eller om den nuvarande långtgående delegeringen till myndigheterna själva ska bestå.", "en": "The question is whether the government should steer state agencies away from using staffing agencies and commission an evaluation of internships for people with disabilities, or whether the current far-reaching delegation to the agencies themselves should remain."}, "at_stake": {"sv": "Hur staten agerar som arbetsgivare påverkar villkoren för inhyrd personal och statens egna kostnader, samt hur många personer med funktionsnedsättning som får praktik och en väg in på arbetsmarknaden via statliga myndigheter.", "en": "How the state acts as an employer affects the conditions for agency-hired staff and the state's own costs, as well as how many people with disabilities get internships and a route into the labour market via state agencies."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till den långtgående delegering av arbetsgivarpolitiska frågor till myndigheterna som riksdagen fastställt sedan 2010, samt till pågående arbete och tidigare ställningstaganden i frågan.", "en": "The Committee rejects the motions, pointing to the far-reaching delegation of employer-policy matters to the agencies that parliament established in 2010, as well as ongoing work and previous positions on the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen verkar för att statliga myndigheter slutar anlita bemanningsföretag, som skapar en uppdelning av personalen och stora kostnader för staten, och att en utredning tillsätts för att utvärdera och utöka satsningen på praktikplatser för personer med funktionsnedsättning.", "en": "The reserving member (V) wants the government to work to get state agencies to stop using staffing agencies, which create a divide among staff and high costs for the state, and wants an inquiry set up to evaluate and expand the internship scheme for people with disabilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetsgivarpolitiska frågor bedöms redan vara långtgående delegerade till myndigheterna själva, och pågående arbete och tidigare ställningstaganden bedöms täcka de frågor som tas upp om bemanningsföretag och praktikplatser för personer med funktionsnedsättning.", "en": "Employer-policy matters are seen as already being far delegated to the agencies themselves, and ongoing work and previous positions are seen as covering the issues raised about staffing agencies and internships for people with disabilities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett förslag är att styra statliga myndigheter bort från att anlita bemanningsföretag, som anses skapa en uppdelning av personalen och en stor kostnad för staten, och att tillsätta en utredning som utvärderar och bygger vidare på satsningen på praktikplatser för personer med funktionsnedsättning.", "en": "One proposal is to steer state agencies away from using staffing agencies, seen as creating a divide among staff and a major cost for the state, and to set up an inquiry to evaluate and build on the internship scheme for people with disabilities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "518DA301-A160-48DC-91B5-0CC179D4AC3B", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Skärpta krav vid tilldelning av samordningsnummer", "en": "Stricter requirements for issuing coordination numbers"}, "subtopics": ["samordningsnummer", "identitetskontroll", "biometri", "identitetsstöld", "enskild firma"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om samordningsnummer bör kunna utfärdas endast av en myndighet efter personlig inställelse och registrering av biometriska uppgifter, och om enskilda firmor bör få ett organisationsnummer skilt från innehavarens personnummer, eller om nuvarande ordning ska behållas.", "en": "The question is whether coordination numbers should be issued only by a single authority following in-person attendance and registration of biometric data, and whether sole traders should be given an organisation number separate from the holder's personal identity number, or whether the current arrangement should remain."}, "at_stake": {"sv": "En strängare ordning skulle kunna minska felaktig tilldelning av samordningsnummer och skydda företagare mot att få sitt personnummer kapat, men innebär också nya administrativa krav vid ansökan och insamling av biometriska uppgifter.", "en": "A stricter regime could reduce erroneous issuance of coordination numbers and protect business owners from having their personal identity number misused, but it would also introduce new administrative requirements and the collection of biometric data."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att uppgifterna i folkbokföringen ska spegla befolkningens bosättning och identitet på ett korrekt sätt, men ser inte skäl att nu gå vidare med en genomgripande översyn av samordningsnummersystemet med krav på personlig inställelse och biometrisk registrering, eller med ett särskilt organisationsnummer för enskilda firmor, och avstyrker motionen.", "en": "The committee emphasises that population-register data should accurately reflect residents' place of residence and identity, but does not see grounds at this time to proceed with a comprehensive overhaul of the coordination-number system requiring in-person application and biometric registration, or with a separate organisation number for sole traders, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten vill att samordningsnummer endast ska kunna utfärdas av en och samma myndighet, förslagsvis Skatteverket, efter personlig inställelse med godkänd legitimation och registrering av biometriska uppgifter, att numren tidsbegränsas och gallras när de inte längre används, samt att enskilda firmor ges ett organisationsnummer som inte är identiskt med innehavarens personnummer, för att motverka identitetsstölder.", "en": "The reservation wants coordination numbers to be issued only by a single authority, such as the Tax Agency, following in-person attendance with approved identification and registration of biometric data, wants the numbers time-limited and purged once no longer in use, and wants sole traders given an organisation number that is not identical to the holder's personal identity number, in order to counter identity theft."}], "agent": {"committee": {"sv": "Uppgifterna i folkbokföringen ska spegla befolkningens bosättning och identitet på ett korrekt sätt, men en genomgripande översyn av samordningsnummersystemet med krav på personlig inställelse och biometrisk registrering, liksom ett särskilt organisationsnummer för enskilda firmor, bedöms inte nödvändig nu.", "en": "Population-register data should accurately reflect residents' place of residence and identity, but a comprehensive overhaul of the coordination-number system requiring in-person application and biometric registration, as well as a separate organisation number for sole traders, is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill att samordningsnummer endast ska kunna utfärdas av en och samma myndighet efter personlig inställelse med godkänd legitimation och registrering av biometriska uppgifter, att numren tidsbegränsas och gallras när de inte längre används, samt att enskilda firmor ges ett organisationsnummer som inte är identiskt med innehavarens personnummer, för att motverka identitetsstölder.", "en": "An alternative proposal wants coordination numbers to be issued only by a single authority following in-person attendance with approved identification and registration of biometric data, wants the numbers time-limited and purged once no longer in use, and wants sole traders given an organisation number that is not identical to the holder's personal identity number, in order to counter identity theft."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "623B0ABC-0949-4080-ACFD-0C3813FABDDE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Systembolagets detaljhandelsmonopol och EU-förenlighet vid regeländringar", "en": "Systembolaget's retail monopoly and EU-compatibility of regulatory changes"}, "subtopics": ["Systembolaget", "detaljhandelsmonopol", "EU-rätt", "folkhälsa", "alkohollagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om förslag till ändringar i alkohollagstiftningen, till exempel om gårdsförsäljning, först bör föregås av överläggningar med EU-kommissionen och ett bindande förhandsbesked för att säkra Systembolagets detaljhandelsmonopol, eller om detta inte krävs som ett särskilt riksdagsinitiativ.", "en": "The question is whether proposed changes to alcohol legislation, such as on farm sales, should first be preceded by negotiations with the European Commission and a binding pre-ruling to safeguard Systembolaget's retail monopoly, or whether this does not need to be a separate parliamentary initiative."}, "at_stake": {"sv": "Systembolagets monopol vilar på ett undantag i EU-rätten som är kopplat till folkhälsoskäl. Om regelverket ändras utan att monopolets EU-förenlighet säkerställs i förväg riskerar en central del av den svenska alkoholpolitiken att ifrågasättas.", "en": "Systembolaget's monopoly rests on an exemption in EU law linked to public-health grounds. If the rules are changed without first securing the monopoly's compatibility with EU law, a central part of Swedish alcohol policy risks being called into question."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att eventuella förändringar i alkohollagstiftningen bör vara förenliga med Systembolagets detaljhandelsmonopol och ser inget behov av ett särskilt riksdagsinitiativ i frågan, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee considers that any changes to alcohol legislation should remain compatible with Systembolaget's retail monopoly and sees no need for a separate parliamentary initiative on the matter, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna anser att gårdsförsäljning inte är förenlig med det svenska EU-undantaget för detaljhandelsmonopolet och vill att alla förslag till förändringar föregås av överläggningar med EU-kommissionen och en begäran om ett bindande förhandsbesked, så att regeringen inte går fram med förslag som riskerar Sveriges möjlighet att självständigt styra utvecklingen.", "en": "The reserving parties consider that farm sales are not compatible with Sweden's EU exemption for the retail monopoly, and want any proposed changes to be preceded by negotiations with the European Commission and a request for a binding pre-ruling, so that no proposal is advanced that risks Sweden's ability to independently control developments."}], "agent": {"committee": {"sv": "Eventuella ändringar i alkohollagstiftningen förutsätts förbli förenliga med detaljhandelsmonopolet, och inget separat initiativ ses som nödvändigt på denna punkt.", "en": "Any changes to alcohol legislation are expected to remain compatible with the retail monopoly, and no separate initiative is seen as necessary on this point."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att gårdsförsäljning av alkohol inte är förenlig med det EU-undantag som ligger till grund för detaljhandelsmonopolet, och vill att eventuella regeländringar först förhandlas med EU-kommissionen och bekräftas genom ett bindande förhandsbesked, så att inget förslag som riskerar den självständiga kontrollen över monopolets framtid drivs igenom.", "en": "An alternative view holds that farm sales of alcohol are not compatible with the EU exemption underpinning the retail monopoly, and that any proposed regulatory changes should first be negotiated with the European Commission and confirmed through a binding pre-ruling, so that no proposal is advanced that risks independent control over the monopoly's future."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "65E4F51C-0902-4185-A1C8-03A66D197D5C", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "EU:s förslag om tillbörlig aktsamhet (due diligence) för företags ansvar för mänskliga rättigheter och miljö", "en": "The EU proposal on corporate due diligence for human rights and environmental responsibility"}, "subtopics": ["due diligence", "mänskliga rättigheter", "leverantörskedjor", "hållbart företagande", "EU-direktiv", "exportkrediter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige och EU bör lagstifta om att företag ska visa tillbörlig aktsamhet för mänskliga rättigheter och miljö genom hela leverantörskedjan, med krav på transparens och ansvarsutkrävande, eller om det räcker att avvakta det pågående EU-direktivsarbetet.", "en": "The question is whether Sweden and the EU should legislate that companies must exercise due diligence for human rights and the environment throughout the supply chain, with requirements for transparency and accountability, or whether it is enough to await the ongoing EU directive process."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt och strikt företag i leverantörskedjor tvingas motverka barnarbete, miljöskador och andra missförhållanden, samt om statliga exportkrediter ska villkoras av miljö- och rättighetskriterier.", "en": "The outcome affects how quickly and strictly companies in supply chains are compelled to counter child labour, environmental harm and other abuses, and whether state export credits should be conditioned on environmental and human-rights criteria."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att EU-kommissionen redan har lagt fram ett förslag till direktiv om tillbörlig aktsamhet, som bland annat ställer krav på klimatanpassningsplaner i linje med Parisavtalet och reglerar företagens ansvar för negativa effekter på mänskliga rättigheter och miljö i egen verksamhet, dotterbolag och värdekedjan. Utskottet konstaterar att ledamöterna har olika uppfattningar om hur omfattande regelverket bör vara och att arbetet med direktivet fortfarande pågår på EU-nivå.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the European Commission has already presented a proposed directive on due diligence, which among other things requires climate-adaptation plans in line with the Paris Agreement and regulates companies' responsibility for adverse effects on human rights and the environment in their own operations, subsidiaries and value chain. The committee notes that members hold differing views on how extensive the framework should be and that work on the directive is still ongoing at EU level."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "V och MP vill att både EU och Sverige lagstiftar om att företag ska respektera mänskliga rättigheter och miljö genom hela leverantörskedjan, så att exempelvis barnarbete och förstörelse av ekosystem stoppas. Partierna vill även ha tydliga krav på transparens och mekanismer för ansvarsutkrävande, till exempel genom att varje företag som får statliga exportkrediter utvärderas mot miljö- och rättighetskriterier, och menar att ett starkt hållbarhetsarbete stärker svenska företags konkurrenskraft och varumärket Sverige.", "en": "The Left Party and the Green Party want both the EU and Sweden to legislate that companies must respect human rights and the environment throughout the supply chain, so that, for example, child labour and the destruction of ecosystems are stopped. The parties also want clear requirements for transparency and accountability mechanisms, for instance by evaluating every company receiving state export credits against environmental and human-rights criteria, and argue that strong sustainability work strengthens Swedish companies' competitiveness and the Sweden brand."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att ett förslag till EU-direktiv om tillbörlig aktsamhet redan har lagts fram, med krav på klimatanpassningsplaner i linje med Parisavtalet och regler om företags ansvar för negativa effekter på mänskliga rättigheter och miljö i egen verksamhet, dotterbolag och värdekedja. Uppfattningarna om hur omfattande regelverket bör vara går isär, och arbetet med direktivet pågår fortfarande på EU-nivå.", "en": "One position points to a proposed EU directive on due diligence that has already been presented, requiring climate-adaptation plans in line with the Paris Agreement and rules on companies' responsibility for adverse effects on human rights and the environment in their own operations, subsidiaries and value chain. Views differ on how extensive the framework should be, and work on the directive is still ongoing at EU level."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "En annan linje vill att både EU och Sverige lagstiftar om att företag ska respektera mänskliga rättigheter och miljö genom hela leverantörskedjan, så att till exempel barnarbete och förstörelse av ekosystem stoppas. Denna linje efterlyser tydliga krav på transparens och mekanismer för ansvarsutkrävande, till exempel genom att företag som får statliga exportkrediter utvärderas mot miljö- och rättighetskriterier, och menar att starkt hållbarhetsarbete stärker konkurrenskraften.", "en": "Another position wants both the EU and Sweden to legislate that companies respect human rights and the environment throughout the supply chain, so that, for example, child labour and the destruction of ecosystems are stopped. This position calls for clear transparency requirements and accountability mechanisms, for instance by evaluating companies that receive state export credits against environmental and human-rights criteria, and argues that strong sustainability work strengthens competitiveness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6EAB4B63-0C4B-4E7D-8A7E-300ED62D0D2A", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Informationsutbyte mellan myndigheter för att bekämpa brottslighet och felaktiga utbetalningar", "en": "Information exchange between authorities to combat crime and incorrect payments"}, "subtopics": ["sekretess", "informationsutbyte", "myndighetssamverkan", "välfärdsbrottslighet", "personlig integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande regelverket för sekretess och informationsutbyte mellan myndigheter är tillräckligt för att bekämpa brottslighet och felaktiga utbetalningar från välfärdssystemen, eller om en bredare översyn av sekretesslagstiftningen behövs för att stärka myndigheternas möjligheter till samverkan.", "en": "The question is whether the current rules on confidentiality and information exchange between authorities are sufficient to combat crime and incorrect welfare payments, or whether a broader review of secrecy legislation is needed to strengthen authorities' ability to cooperate."}, "at_stake": {"sv": "Hur avvägningen görs påverkar myndigheternas förmåga att upptäcka och stoppa organiserad brottslighet, arbetsmarknadskriminalitet och bidragsfusk, samtidigt som ett utökat informationsutbyte kan innebära ett större intrång i enskildas personliga integritet.", "en": "How this trade-off is struck affects authorities' ability to detect and stop organised crime, labour-market crime and benefit fraud, while expanded information exchange can also mean a greater intrusion on individuals' personal privacy."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att det redan i dag finns ett stort antal sekretessbrytande bestämmelser som möjliggör informationsutbyte mellan myndigheter, att flera utrednings- och beredningsarbeten om informationsutbyte och anmälningsskyldighet pågår, samt att regeringen aviserat åtgärder som en ny myndighet för att minska felaktiga utbetalningar, och anser att detta pågående arbete inte bör föregripas, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee points out that a large number of provisions already allow exceptions to secrecy that enable information exchange between authorities, that several inquiries and preparatory processes on information exchange and reporting duties are under way, and that the government has announced measures including a new authority to reduce incorrect payments, and considers that this ongoing work should not be pre-empted, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att en utredning tillsätts för att göra en genomgripande översyn av sekretesslagstiftningen, i syfte att skapa en bättre balans mellan integritetsskyddet och möjligheten att bekämpa arbetsmarknadskriminalitet, bidragsfusk och annan brottslighet mot offentliga system.", "en": "The reservation wants an inquiry appointed to carry out a comprehensive review of secrecy legislation, in order to create a better balance between privacy protection and the ability to combat labour-market crime, benefit fraud and other crime against public systems."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett stort antal sekretessbrytande bestämmelser möjliggör redan i dag informationsutbyte mellan myndigheter, flera utrednings- och beredningsarbeten om informationsutbyte och anmälningsskyldighet pågår, och åtgärder som en ny myndighet för att minska felaktiga utbetalningar har aviserats, varför det pågående arbetet inte bör föregripas.", "en": "A large number of provisions already allow exceptions to secrecy that enable information exchange between authorities, several inquiries and preparatory processes on information exchange and reporting duties are under way, and measures including a new authority to reduce incorrect payments have been announced, so the ongoing work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att en utredning tillsätts för att göra en genomgripande översyn av sekretesslagstiftningen, för att skapa en bättre balans mellan integritetsskyddet och möjligheten att bekämpa arbetsmarknadskriminalitet, bidragsfusk och annan brottslighet mot offentliga system.", "en": "An alternative position wants an inquiry appointed to carry out a comprehensive review of secrecy legislation, to create a better balance between privacy protection and the ability to combat labour-market crime, benefit fraud and other crime against public systems."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "73A24F53-B977-4F0B-8712-175886BF36D2", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Klimattullar (koldioxidjusteringsmekanism) och handel med klimatsmart teknik", "en": "Climate tariffs (a carbon border adjustment mechanism) and trade in climate-smart technology"}, "subtopics": ["klimattullar", "koldioxidläckage", "klimatsmart teknik", "WTO", "handelspolitik", "EU"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska driva på för en koldioxidjusteringsmekanism i EU som är förenlig med WTO-regelverket och för enklare handel med klimatsmart teknik, eller om inget särskilt riksdagsuttalande i frågan behövs.", "en": "The question is whether the government should push for an EU carbon border adjustment mechanism compatible with WTO rules and for easier trade in climate-smart technology, or whether no specific parliamentary statement on the matter is needed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör om svenska företag, som redan verkar under strikt klimat- och miljölagstiftning, ska få bättre skydd mot osund konkurrens från länder med lägre klimatambitioner, samt om det ska bli lättare att exportera klimatsmart teknik som kan minska utsläpp i andra länder.", "en": "The decision concerns whether Swedish companies, which already operate under strict climate and environmental legislation, should be given better protection against unfair competition from countries with lower climate ambitions, and whether it should become easier to export climate-smart technology that can reduce emissions in other countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The committee rejects the motion. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "C anser att svenska företag, som ligger långt före i utsläppsminskningar tack vare bland annat ett nästintill utsläppsfritt elsystem, riskerar osund konkurrens från länder som avstår klimatregler. Partiet vill att regeringen driver på för en koldioxidjusteringsmekanism i EU förenlig med WTO-regelverket som minskar risken för koldioxidläckage och stärker utsläppsminskningarna, med intäkter som bidrar till klimatinvesteringar, samt att det blir lättare att handla med klimatsmart teknik så att svensk och andra länders klimatsmarta export kan tränga undan utsläpp på andra håll.", "en": "The Centre Party considers that Swedish companies, which are far ahead in emission reductions thanks in part to a near emission-free electricity system, risk unfair competition from countries that forgo climate regulation. The party wants the government to push for an EU carbon border adjustment mechanism compatible with WTO rules that reduces the risk of carbon leakage and strengthens emission reductions, with revenues contributing to climate investments, and for it to become easier to trade in climate-smart technology so that climate-smart exports from Sweden and other countries can displace emissions elsewhere."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att driva på för en koldioxidjusteringsmekanism eller för särskilda åtgärder om handel med klimatsmart teknik. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget.", "en": "One position sees no reason to push for a carbon border adjustment mechanism or for specific measures on trade in climate-smart technology. The specific reasoning for this point is not available in the material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan linje menar att företag som ligger långt före i utsläppsminskningar riskerar osund konkurrens från länder som avstår klimatregler, och vill att en koldioxidjusteringsmekanism förenlig med WTO-regelverket drivs på, som minskar risken för koldioxidläckage och stärker utsläppsminskningarna, med intäkter som bidrar till klimatinvesteringar. Denna linje vill även att handeln med klimatsmart teknik underlättas så att sådan export kan tränga undan utsläpp i andra länder.", "en": "Another position argues that companies far ahead in emission reductions risk unfair competition from countries that forgo climate regulation, and wants a carbon border adjustment mechanism compatible with WTO rules to be pursued, one that reduces the risk of carbon leakage and strengthens emission reductions, with revenues contributing to climate investment. This position also wants trade in climate-smart technology to be made easier so that such exports can displace emissions in other countries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "73F8C7F8-733A-4F11-B812-0B9FA1C04726", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Vårdnadsregler och myndighetspost till särlevande föräldrar", "en": "Custody rules and official correspondence to separated parents"}, "subtopics": ["vårdnad", "folkbokföring", "familjerätt", "myndighetspost", "särlevande föräldrar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om gemensam vårdnad bör bli huvudregel för alla barn från födseln och om myndighetspost alltid ska skickas till båda vårdnadshavarna när de inte delar bostadsadress, eller om dagens ordning ska behållas.", "en": "The question is whether joint custody should become the default for all children from birth and whether official correspondence should always be sent to both legal guardians when they do not share an address, or whether the current arrangement should remain."}, "at_stake": {"sv": "En ändring skulle ge fler föräldrar automatisk gemensam vårdnad och säkerställa att båda får information från till exempel skola och vård, medan dagens ordning innebär att en förälder utan gemensam vårdnad, eller utan delad adress, kan bli beroende av att den andra föräldern vidarebefordrar information.", "en": "A change would give more parents automatic joint custody and ensure both receive information from, for example, school and healthcare, whereas the current arrangement can leave a parent without joint custody, or without a shared address, dependent on the other parent passing information on."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att uppgifterna i folkbokföringen ska spegla bland annat befolkningens familjerättsliga förhållanden på ett korrekt sätt, men ser inte skäl att nu förändra vårdnadsreglerna så att gemensam vårdnad blir huvudregel från födseln eller att införa krav på att myndighetspost alltid ska skickas till båda vårdnadshavarna, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee emphasises that population-register data should accurately reflect, among other things, residents' family-law circumstances, but does not see grounds at this time to change the custody rules so that joint custody becomes the default from birth, or to require that official correspondence always be sent to both legal guardians, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten vill att lagen ändras så att gemensam vårdnad blir huvudregel för alla barn från födseln, oavsett föräldrarnas civilstånd, och att myndighetspost samt meddelanden från till exempel förskola, skola och hälso- och sjukvård alltid ska skickas till båda vårdnadshavarna när de inte delar bostadsadress, i stället för dagens ordning där posten bara går till boendeföräldern.", "en": "The reservation wants the law changed so that joint custody becomes the default for all children from birth, regardless of the parents' marital status, and wants official mail and communications from, for example, preschool, school and healthcare to always be sent to both legal guardians when they do not share an address, instead of today's practice of sending it only to the parent the child lives with."}], "agent": {"committee": {"sv": "Uppgifterna i folkbokföringen ska spegla bland annat befolkningens familjerättsliga förhållanden på ett korrekt sätt, men en förändring av vårdnadsreglerna så att gemensam vårdnad blir huvudregel från födseln, eller ett krav på att myndighetspost alltid skickas till båda vårdnadshavarna, bedöms inte nödvändig nu.", "en": "Population-register data should accurately reflect, among other things, residents' family-law circumstances, but changing the custody rules so that joint custody becomes the default from birth, or requiring that official correspondence always be sent to both legal guardians, is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att lagen ändras så att gemensam vårdnad blir huvudregel för alla barn från födseln, oavsett föräldrarnas civilstånd, och att myndighetspost samt meddelanden från till exempel förskola, skola och hälso- och sjukvård alltid skickas till båda vårdnadshavarna när de inte delar bostadsadress.", "en": "An alternative proposal wants the law changed so that joint custody becomes the default for all children from birth, regardless of the parents' marital status, and wants official mail and communications from, for example, preschool, school and healthcare to always be sent to both legal guardians when they do not share an address."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "756EE3A4-97B6-418E-AEC7-EDE3AA16DA47", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "En samlad flagglag för myndigheter", "en": "A consolidated flag law for public authorities"}, "subtopics": ["flaggning", "myndigheter", "flagglag", "nationella symboler", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för myndigheters flaggning ska samlas i en ny flagglag, eller om nuvarande ordning, där flaggdagar regleras i förordning och enskilda myndigheter själva beslutar om flaggning, ska bestå.", "en": "The question is whether rules on flag use by public authorities should be gathered into a new flag law, or whether the current arrangement — flag days set by regulation and individual agencies deciding on their own flag use — should remain."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska få en samlad lag som reglerar flaggans utseende, officiella flaggdagar och vilka flaggor myndigheter får hissa, i stället för dagens spridda reglering. Det berör statliga myndigheter och deras hantering av den svenska flaggan och andra flaggor, till exempel EU-flaggan.", "en": "At stake is whether Sweden should have a single law governing the flag's design, official flag days, and which flags public authorities may fly, rather than today's scattered rules. It affects state agencies and how they handle the Swedish flag alongside others, such as the EU flag."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Flaggdagarna har nyligen setts över, och frågor om flaggning vid enskilda myndigheter bör även fortsättningsvis avgöras av myndigheterna själva; det finns inte heller skäl att utreda den skånska flaggans status.", "en": "The committee rejects the motion. Flag days have recently been reviewed, and decisions on flag use at individual agencies should continue to be made by the agencies themselves; nor is there reason to review the status of the Scanian flag."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (SD) vill samla alla regler om flaggning i en ny flagglag som reglerar flaggans utseende, officiella flaggdagar och vilka flaggor myndigheter får föra, samt överväga att straffbelägga skändning av flaggan.", "en": "The reservation (SD) wants to gather all flag rules into a new flag law covering the flag's design, official flag days, and which flags agencies may fly, and to consider criminalizing desecration of the flag."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att flaggdagarna nyligen har setts över och att frågor om flaggning vid enskilda myndigheter bör avgöras av myndigheterna själva; det finns inte heller skäl att utreda den skånska flaggans status.", "en": "One position holds that flag days have recently been reviewed and that decisions on flag use at individual agencies should be made by the agencies themselves; nor is there reason to review the status of the Scanian flag."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill samla alla regler om flaggning i en ny flagglag som reglerar flaggans utseende, officiella flaggdagar och vilka flaggor myndigheter får föra, och överväga att straffbelägga skändning av flaggan.", "en": "Another position wants to gather all flag rules into a new flag law covering the flag's design, official flag days, and which flags agencies may fly, and to consider criminalizing desecration of the flag."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A1281DE7-2CEC-4FE4-B717-1B5B6F72FED4", "type": "proposition", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Regeringens förslag om en analys- och urvalsdatabas hos Skatteverket i folkbokföringsverksamheten", "en": "The government's proposal for a Tax Agency analysis and selection database in population-register administration"}, "subtopics": ["folkbokföring", "Skatteverket", "personlig integritet", "dataskydd", "lagförslag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om att inrätta en analys- och urvalsdatabas hos Skatteverket för folkbokföringsverksamheten, eller avslå förslaget med hänvisning till att konsekvenserna för den personliga integriteten inte analyserats tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's legislative proposal to establish an analysis and selection database at the Tax Agency for population-register administration, or reject the proposal on the grounds that its impact on personal privacy has not been sufficiently analysed."}, "at_stake": {"sv": "Databasen ska göra det möjligt för Skatteverket att göra effektivare urval och kontroller i folkbokföringen för att minska fel och bekämpa brottslighet mot bland annat välfärdssystemen, men innebär också att fler känsliga personuppgifter om enskilda kan komma att behandlas, vilket gör avvägningen mot den personliga integriteten central.", "en": "The database is meant to let the Tax Agency make more effective selections and checks in the population register to reduce errors and combat crime against, among other things, the welfare system, but it also means more sensitive personal data about individuals may be processed, making the trade-off with personal privacy central."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att lagförslagen bör antas, eftersom de positiva effekterna av en mer resurseffektiv kontrollverksamhet och minskade fel i folkbokföringen väger upp det integritetsintrång som personuppgiftsbehandlingen kan innebära, inte minst genom de föreslagna skyddsåtgärderna, såsom regler om längsta behandlingstid och ett starkt sekretesskydd.", "en": "The committee considers that the legislative proposals should be adopted, since the benefits of more resource-efficient oversight and fewer errors in the population register outweigh the intrusion on privacy that the processing of personal data may involve, not least given the proposed safeguards, such as rules on maximum retention periods and strong confidentiality protection."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att riksdagen avslår regeringens proposition i sin helhet, med hänvisning till att Integritetsskyddsmyndigheten och Sveriges advokatsamfund pekat på att det saknas en tillräcklig analys av vilka konsekvenser den nya analys- och urvalsdatabasen får för enskildas personliga integritet.", "en": "The reservation wants parliament to reject the government's bill in its entirety, on the grounds that the Swedish Authority for Privacy Protection and the Swedish Bar Association have pointed out that there is insufficient analysis of the consequences the new analysis and selection database will have for individuals' personal privacy."}], "agent": {"committee": {"sv": "De positiva effekterna av en mer resurseffektiv kontrollverksamhet och minskade fel i folkbokföringen bedöms väga upp det integritetsintrång som personuppgiftsbehandlingen kan innebära, inte minst med tanke på föreslagna skyddsåtgärder som regler om längsta behandlingstid och ett starkt sekretesskydd.", "en": "The benefits of more resource-efficient oversight and fewer errors in the population register are considered to outweigh the intrusion on privacy that the processing of personal data may involve, not least given proposed safeguards such as rules on maximum retention periods and strong confidentiality protection."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill avslå förslaget i sin helhet, med hänvisning till att tunga remissinstanser pekar på att det saknas en tillräcklig analys av vilka konsekvenser den nya databasen får för enskildas personliga integritet.", "en": "An alternative position wants to reject the proposal in its entirety, on the grounds that major consultation bodies have pointed out that there is insufficient analysis of the consequences the new database will have for individuals' personal privacy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A37657C6-D380-484B-A7D6-5DE6033AD459", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Partiernas inflytande vid byte av partitillhörighet i kommun och region", "en": "Party influence when a local politician changes party affiliation"}, "subtopics": ["kommunalpolitik", "partibyte", "förtroendevalda", "lokal demokrati", "mandat"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om partierna ska få ökat inflytande att entlediga förtroendevalda som byter partitillhörighet från uppdrag i nämnder, styrelser, bolag och stiftelser, eller om nuvarande ordning ska bestå.", "en": "The question is whether parties should gain greater power to remove elected representatives who change party affiliation from posts on boards, companies and foundations, or whether the current arrangement should remain."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller vad som ska hända när en förtroendevald i kommun eller region byter parti eller blir politisk vilde. Det påverkar hur mandat och uppdrag knyts till partierna och hur väljarnas röst representeras i fullmäktige efter ett partibyte.", "en": "At stake is what happens when a locally elected official changes party or becomes an independent. It affects how mandates and posts are tied to parties and how voters' choices remain represented in the council after a party switch."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet hänvisar till sina tidigare ställningstaganden och är inte berett att ta något initiativ till ökat partiinflytande när en förtroendevald byter partitillhörighet.", "en": "The committee rejects the motions. It refers to its earlier positions and is not prepared to take the initiative for greater party influence when an elected official changes party affiliation."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (SD) vill utreda hur mandaten tydligare kan knytas till partierna, så att politiska vildar ska kunna bli av med sina uppdrag i nämnder, styrelser, bolag och stiftelser där partiet är representerat.", "en": "The reservation (SD) wants an inquiry into how mandates can be more clearly tied to parties, so that political independents can lose their posts on boards, companies and foundations where the party is represented."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till tidigare ställningstaganden och är inte beredd att ta initiativ till ökat partiinflytande när en förtroendevald byter partitillhörighet.", "en": "One position refers to earlier positions and is not prepared to take the initiative for greater party influence when an elected official changes party affiliation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill utreda hur mandaten tydligare kan knytas till partierna, så att politiska vildar kan bli av med sina uppdrag i nämnder, styrelser, bolag och stiftelser där partiet är representerat.", "en": "Another position wants an inquiry into how mandates can be more clearly tied to parties, so that political independents can lose their posts on boards, companies and foundations where the party is represented."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B3F2FA71-5905-44A6-B5B3-56D927394939", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Omarbetade hållbarhetskrav i EU:s handelsavtal och utvecklingsländers råvaruförädling", "en": "Revised sustainability requirements in EU trade agreements and developing countries' raw-material processing"}, "subtopics": ["handelsavtal", "hållbarhetskrav", "utvecklingsländer", "råvaror", "due diligence", "EU"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska verka för att EU:s handelsavtal omarbetas så att utvecklingsländer får bättre möjligheter att själva utvinna och bearbeta råvaror på ett hållbart sätt, eller om nuvarande arbete med hållbarhetskrav, bland annat EU:s förslag om tillbörlig aktsamhet, är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should work to have EU trade agreements revised so that developing countries get better opportunities to extract and process raw materials themselves in a sustainable way, or whether the current work on sustainability requirements, including the EU's due-diligence proposal, is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar utvecklingsländers möjligheter att själva förädla sina råvaror och få del av mervärdet, samt hur handelspolitiken samspelar med EU:s arbete för att motverka negativa effekter på mänskliga rättigheter och miljö i värdekedjorna.", "en": "The decision affects developing countries' ability to process their own raw materials and capture more of the added value, as well as how trade policy interacts with the EU's work to counter adverse effects on human rights and the environment in value chains."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att EU-kommissionen redan har lagt fram ett förslag till direktiv om tillbörlig aktsamhet som reglerar företagens ansvar för mänskliga rättigheter och miljö i värdekedjan, samt att arbete med bland annat globala standarder för biologisk mångfald pågår. Utskottet konstaterar att ledamöterna har olika uppfattningar om regelverkets omfattning och att arbetet fortfarande pågår på EU-nivå.", "en": "The committee rejects the motion, noting that the European Commission has already presented a proposed due-diligence directive regulating companies' responsibility for human rights and the environment in the value chain, and that work on matters such as global biodiversity standards is under way. The committee notes that members hold differing views on the scope of the framework and that the work is still ongoing at EU level."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "V och MP anser att alla handelsrelationer ska ta hänsyn till miljö och mänskliga rättigheter och att fattiga länders förutsättningar för rättvis handel bör stärkas. Partierna pekar på att EU:s råvaruinitiativ inte omfattar fattigdomsbekämpning, och vill att regeringen verkar för att EU:s handelsavtal omarbetas så att utvecklingsländerna själva kan utvinna och bearbeta råvaror på ett sätt som gynnar en ekonomiskt, socialt och miljömässigt hållbar utveckling lokalt.", "en": "The Left Party and the Green Party consider that all trade relations should take environmental and human rights concerns into account and that poor countries' conditions for fair trade should be strengthened. The parties point out that the EU's raw materials initiative does not cover poverty reduction, and want the government to work for EU trade agreements to be revised so that developing countries can themselves extract and process raw materials in a way that benefits economically, socially and environmentally sustainable development locally."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att ett förslag till EU-direktiv om tillbörlig aktsamhet redan har lagts fram, som reglerar företagens ansvar för mänskliga rättigheter och miljö i värdekedjan, samt att arbete med bland annat globala standarder för biologisk mångfald pågår. Uppfattningarna om regelverkets omfattning går isär, och arbetet pågår fortfarande på EU-nivå.", "en": "One position points to a proposed EU due-diligence directive that has already been presented, regulating companies' responsibility for human rights and the environment in the value chain, and to ongoing work on matters such as global biodiversity standards. Views differ on the scope of the framework, and the work is still ongoing at EU level."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje anser att alla handelsrelationer bör ta hänsyn till miljö och mänskliga rättigheter och att fattiga länders förutsättningar för rättvis handel bör stärkas. Denna linje pekar på att ett råvaruinitiativ inte omfattar fattigdomsbekämpning, och vill att handelsavtal omarbetas så att utvecklingsländer själva kan utvinna och bearbeta råvaror på ett sätt som gynnar en hållbar utveckling lokalt.", "en": "Another position holds that all trade relations should take environmental and human-rights concerns into account and that poor countries' conditions for fair trade should be strengthened. This position notes that a raw materials initiative does not cover poverty reduction, and wants trade agreements revised so that developing countries can themselves extract and process raw materials in a way that benefits sustainable development locally."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B698DC72-33FA-4810-9588-5A37E24E03AC", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sveriges mål och inriktning för handelspolitiken", "en": "Sweden's goals and direction for trade policy"}, "subtopics": ["handelspolitik", "globalisering", "rättvis handel", "Agenda 2030", "feministisk handelspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta kritik mot regeringens ändrade mål för handelspolitiken och slå fast att Sverige ska stå upp för en rättvis, hållbar och feministisk världshandel, eller om regeringens nuvarande inriktning ska ligga fast.", "en": "The question is whether parliament should criticise the government's revised trade-policy goal and establish that Sweden should stand up for fair, sustainable and feminist world trade, or whether the government's current direction should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilken vikt Sverige ska lägga vid miljö, klimat, sociala villkor och jämställdhet i sin handelspolitik, vilket har betydelse för både svenska företag och för hur globaliseringens vinster fördelas, inte minst i utvecklingsländer.", "en": "The decision affects how much weight Sweden should give to environmental, climate, social and gender-equality concerns in its trade policy, which matters both for Swedish companies and for how the gains from globalisation are distributed, not least in developing countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The committee rejects the motions. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S anser att regeringens ändrade mål för handelspolitiken var fel väg och vill att Sverige fortsätter stå upp för en rättvis världshandel som bidrar till Agenda 2030. Partiet menar att en rättvis handel kräver hänsyn till miljö, klimat, social trygghet, anständiga arbetsvillkor, hälsa och djurvälfärd, samt en feministisk handelspolitik som ger lika positiva effekter för kvinnor som för män, och att utvecklingshänsyn måste vara vägledande så att även fattiga länder kan dra nytta av globaliseringens vinster.", "en": "The Social Democrats consider the government's revised trade-policy goal to have been the wrong path, and want Sweden to continue standing up for fair world trade that contributes to Agenda 2030. The party argues that fair trade requires consideration of the environment, climate, social security, decent working conditions, health and animal welfare, as well as a feminist trade policy that produces equally positive effects for women and men, and that development considerations must be guiding so that poor countries too can benefit from the gains of globalisation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att ändra den nuvarande inriktningen för handelspolitiken. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget.", "en": "One position sees no reason to change the current direction of trade policy. The specific reasoning for this point is not available in the material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje menar att en tidigare ändring av målet för handelspolitiken var fel väg och vill att fokus läggs på en rättvis världshandel som bidrar till globala hållbarhetsmål. Denna linje efterlyser hänsyn till miljö, klimat, social trygghet, anständiga arbetsvillkor, hälsa och djurvälfärd, samt en feministisk handelspolitik med lika positiva effekter för kvinnor och män, så att även fattiga länder kan dra nytta av globaliseringens vinster.", "en": "Another position holds that an earlier change to the trade-policy goal was the wrong path and wants the focus placed on fair world trade contributing to global sustainability goals. This position calls for consideration of the environment, climate, social security, decent working conditions, health and animal welfare, and a feminist trade policy with equally positive effects for women and men, so that poor countries too can benefit from the gains of globalisation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D06067DA-9F7E-4294-8D97-A4BA3970F0C0", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skäliga anställningsvillkor och begränsning av antalet underentreprenörsled vid offentlig upphandling", "en": "Fair employment conditions and limiting subcontractor chains in public procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "underentreprenörer", "arbetsvillkor", "social dumpning", "kollektivavtal"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om upphandlande myndigheter bör ges utökade möjligheter att ställa krav på anställningsvillkor och begränsa antalet underentreprenörsled, eller om befintlig lagstiftning och pågående stödinsatser räcker för att motverka social dumpning.", "en": "The question is whether procuring authorities should be given expanded powers to set requirements on employment terms and limit the number of subcontractor tiers, or whether existing legislation and ongoing support efforts are enough to counter social dumping."}, "at_stake": {"sv": "Långa kedjor av underentreprenörer och svaga krav på anställningsvillkor kan leda till sämre löner och arbetsmiljö för anställda i offentligt upphandlade uppdrag, och påverkar därmed både arbetstagare och seriösa företags konkurrenskraft.", "en": "Long chains of subcontractors and weak requirements on employment terms can lead to worse pay and working conditions for employees on publicly procured contracts, affecting both workers and the competitiveness of reputable companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och konstaterar att det redan finns lagstiftning om entreprenörsansvar för lönefordringar, samt att Upphandlingsmyndighetens stödmaterial och regeringens rundabordssamtal bidrar till att minska risken för oseriösa leverantörer i leveranskedjorna.", "en": "The Committee rejects the motion, noting that legislation on contractor liability for wage claims already exists, and that the procurement agency's support material and the government's round-table talks help reduce the risk of disreputable suppliers in supply chains."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (V) vill ge upphandlande myndigheter rätt att även kräva försäkringar, pensioner och annan ledighet än semester, och begränsa antalet underentreprenörsled till som huvudregel två, för att motverka social dumpning och underbudskonkurrens och stärka möjligheten till samordning och kontroll.", "en": "The reserving member (V) wants to give procuring authorities the right to also require insurance, pensions and leave beyond holiday, and to limit subcontractor chains to two tiers as a general rule, to counter social dumping and underbidding and strengthen coordination and oversight."}], "agent": {"committee": {"sv": "Befintlig lagstiftning om entreprenörsansvar för lönefordringar, tillsammans med stödmaterial om hållbarhetsrisker i leveranskedjor och återkommande samtal mellan berörda parter, bedöms bidra till att minska risken för oseriösa leverantörer i underentreprenörskedjorna.", "en": "Existing legislation on contractor liability for wage claims, together with support material on sustainability risks in supply chains and recurring talks between relevant parties, is seen as helping to reduce the risk of disreputable suppliers in subcontractor chains."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett förslag är att ge upphandlande myndigheter rätt att även ställa krav på försäkringar, pensioner och annan ledighet än semester, och att begränsa antalet underentreprenörsled till som huvudregel två, för att motverka social dumpning och stärka samordning och kontroll på arbetsplatserna.", "en": "One proposal is to give procuring authorities the right to also require insurance, pensions and leave beyond holiday, and to limit subcontractor chains to two tiers as a general rule, to counter social dumping and strengthen coordination and oversight at worksites."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D68CB97F-27C8-49EE-93F5-542CF05DE806", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Stärkt skydd för journalister, förtroendevalda och konstnärer mot hot och hat", "en": "Strengthened protection for journalists, elected officials and artists against threats and hate"}, "subtopics": ["hot och hat", "journalister", "förtroendevalda", "konstnärer", "yttrandefrihet", "handlingsplan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens pågående arbete mot hot och hat riktat mot journalister, förtroendevalda och konstnärer är tillräckligt, eller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande om uppföljning och komplettering av handlingsplanen.", "en": "The question is whether the government's ongoing work against threats and hate directed at journalists, elected officials and artists is sufficient, or whether parliament should issue a formal call for follow-up and expansion of the action plan."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur samhället skyddar personer som är särskilt utsatta för hot och hat på grund av sitt yrke eller engagemang, till exempel journalister, politiker och konstnärer, vilket i förlängningen påverkar det fria ordet och den offentliga debatten.", "en": "The issue concerns how society protects people who are particularly exposed to threats and hate because of their profession or engagement, such as journalists, politicians and artists, which in turn affects freedom of speech and public debate."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att hot och trakasserier mot journalister, medieredaktioner och andra opinionsbildare är oacceptabelt i en demokrati, men noterar de åtgärder regeringen redan vidtagit, bland annat ett förslag om straffskärpning för brott mot journalister samt pågående EU-arbete för att stärka skyddet. Mot den bakgrunden är utskottet inte berett att vidta ytterligare åtgärder och avstyrker motionerna.", "en": "The committee stresses that threats and harassment against journalists, media newsrooms and other opinion-formers are unacceptable in a democracy, but notes the measures the government has already taken, including a proposal for tougher penalties for crimes against journalists and ongoing EU-level work to strengthen protection. On that basis, the committee is not prepared to take further action and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att hot mot journalister blir ett hot mot det fria ordet och demokratin i bredare bemärkelse och att det aldrig kan accepteras, och vill att regeringens handlingsplan mot hot och hat mot journalister, förtroendevalda och konstnärer följs upp och kan kompletteras vid behov.", "en": "The reserving party considers that threats against journalists become a threat to free speech and democracy more broadly and can never be accepted, and wants the government's action plan against threats and hate targeting journalists, elected officials and artists to be followed up and supplemented as needed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Hot och trakasserier mot journalister, medieredaktioner och andra opinionsbildare, såsom förtroendevalda och konstnärer, ses som oacceptabelt i en demokrati. Redan vidtagna åtgärder, bland annat ett förslag om skärpta straff för brott mot journalister och pågående EU-arbete för att stärka skyddet, bedöms tillräckliga, och inget ytterligare initiativ ses som nödvändigt just nu.", "en": "Threats and harassment against journalists, media newsrooms and other opinion-formers, such as elected officials and artists, are seen as unacceptable in a democracy. Measures already under way, including a proposal for tougher penalties for crimes against journalists and ongoing EU-level work to strengthen protection, are considered sufficient, and no further initiative is currently seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att hot mot journalister utgör ett hot mot det fria ordet och demokratin i stort och aldrig kan accepteras, och vill att arbetet med att följa upp handlingsplanen mot hot och hat mot journalister, förtroendevalda och konstnärer fortsätter och kompletteras vid behov.", "en": "An alternative view holds that threats against journalists constitute a threat to free speech and democracy at large and can never be accepted, and calls for continued follow-up of the action plan against threats and hate targeting journalists, elected officials and artists, supplemented as needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F8DABFA5-BA9E-4572-828B-8A732CA9536E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Regler för gårdsförsäljning av alkoholhaltiga drycker", "en": "Rules for on-site farm sales of alcoholic beverages"}, "subtopics": ["gårdsförsäljning", "alkohollagstiftning", "Systembolagets monopol", "landsbygdsutveckling", "besöksnäring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om gårdsförsäljning av alkoholhaltiga drycker ska införas i Sverige utan de volymbegränsningar som föreslagits i den statliga utredningen, eller om frågan ska avvakta fortsatt beredning.", "en": "The question is whether on-site farm sales of alcoholic beverages should be introduced in Sweden without the production and purchase volume limits proposed in the government inquiry, or whether the matter should await further processing."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om mindre gårdsproducenter av alkoholhaltiga drycker ska få sälja direkt till besökare på plats, vilket kan stärka landsbygdens besöksnäring, samtidigt som frågan berör Systembolagets detaljhandelsmonopol och folkhälsoskyddet.", "en": "The outcome affects whether small-scale producers of alcoholic beverages will be allowed to sell directly to visitors on-site, which could strengthen rural tourism, while the issue also touches on Systembolaget's retail monopoly and public-health protections."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående beredningen av frågan om gårdsförsäljning inom Regeringskansliet och ser i nuläget inte skäl för riksdagen att ta något eget initiativ, varför motionerna om gårdsförsäljning avstyrks.", "en": "The committee refers to the ongoing government processing of the question of farm sales and sees no grounds at this stage for parliament to take its own initiative, and therefore rejects the motions on farm sales."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten hänvisar till en statlig utredning som visar att gårdsförsäljning varken äventyrar folkhälsan eller Systembolagets monopol och är förenlig med EU-rätten, och vill att gårdsförsäljning införs utan den volymbegränsning för gårdens produktion och det köptak per kund som utredningen föreslagit, eftersom dessa begränsningar utesluter många gårdar och lätt kan kringgås.", "en": "The reserving party points to a government inquiry showing that farm sales neither endanger public health nor Systembolaget's monopoly and are compatible with EU law, and wants farm sales introduced without the production-volume limit for the farm and the per-customer purchase cap proposed by the inquiry, since these restrictions exclude many farms and can easily be circumvented."}], "agent": {"committee": {"sv": "Beredningen av frågan om att införa gårdsförsäljning på plats pågår inom Regeringskansliet, och inget separat riksdagsinitiativ ses som nödvändigt just nu.", "en": "Processing of the question of introducing on-site farm sales is under way within the Government Offices, and no separate parliamentary initiative is currently seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag, som bygger på en statlig utredning om småskalig gårdsförsäljning, menar att sådan försäljning varken äventyrar folkhälsan eller detaljhandelsmonopolet och är förenlig med EU-rätten, och vill att gårdsförsäljning införs utan en volymbegränsning för producenternas produktion eller ett köptak per kund, eftersom sådana begränsningar skulle utesluta många gårdar och lätt kunna kringgås.", "en": "An alternative view, drawing on a government inquiry into small-scale farm sales, holds that such sales neither endanger public health nor the retail monopoly and are compatible with EU law, and calls for farm sales to be introduced without a production-volume limit for producers or a per-customer purchase cap, since such restrictions would exclude many farms and could easily be circumvented."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FBE4517D-EDD2-4CBA-8799-549845FBD216", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Etiska riktlinjer och reglering av artificiell intelligens till skydd för den personliga integriteten", "en": "Ethical guidelines and regulation of artificial intelligence to protect personal privacy"}, "subtopics": ["artificiell intelligens", "personlig integritet", "etik", "dataskydd", "digitalisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige nu bör utreda särskilda etiska riktlinjer, ett nytt samordnande organ och en översyn av ansvarsreglerna för artificiell intelligens till skydd för den personliga integriteten, eller om det pågående EU-arbetet med en AI-förordning är tillräckligt för tillfället.", "en": "The question is whether Sweden should now investigate dedicated ethical guidelines, a new coordinating body and a review of liability rules for artificial intelligence to protect personal privacy, or whether the ongoing EU work on an AI regulation is sufficient for the time being."}, "at_stake": {"sv": "Ökad användning av AI inom bland annat offentlig förvaltning kan ge kortare handläggningstider, men riskerar samtidigt att påverka enskildas personliga integritet, och frågan är vem som ska ha ansvar för och överblick över utvecklingen innan gemensamma EU-regler finns på plats.", "en": "Increased use of AI in, among other things, public administration can shorten case-processing times, but also risks affecting individuals' personal privacy, and the question is who should be responsible for, and have oversight of, developments before common EU rules are in place."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar vikten av att skyddet för den personliga integriteten och andra etiska aspekter beaktas vid utveckling och användning av AI-baserad teknik, men hänvisar till att EU redan arbetar med en förordning som grundas i mänskliga rättigheter, inklusive rätten till privatliv och personuppgiftsskydd, och ser därför inte skäl att nu föreslå någon ytterligare åtgärd, varför motionen avstyrks.", "en": "The committee stresses the importance of privacy protection and other ethical aspects being taken into account in the development and use of AI-based technology, but points out that the EU is already working on a regulation grounded in human rights, including the right to privacy and personal-data protection, and therefore does not see grounds to propose any further measure at this time, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten vill att Sverige tar fram nationella etiska riktlinjer för AI baserade på folkrätt och mänskliga rättigheter, inrättar ett offentligt organ med övergripande ansvar för att i samverkan med myndigheter, näringsliv och civilsamhälle följa AI-utvecklingen, samt utreder ansvarsfrågan när AI används som beslutsstöd och hur den personliga integriteten ska skyddas i det digitala samhället.", "en": "The reservation wants Sweden to develop national ethical guidelines for AI based on international law and human rights, establish a public body with overall responsibility for monitoring AI developments together with authorities, business and civil society, and investigate questions of liability when AI is used as decision support and how personal privacy should be protected in the digital society."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av att skyddet för den personliga integriteten och andra etiska aspekter beaktas vid utveckling och användning av AI-baserad teknik betonas, men EU:s pågående arbete med en förordning grundad i mänskliga rättigheter, inklusive rätten till privatliv och personuppgiftsskydd, bedöms göra ytterligare nationella åtgärder obehövliga för tillfället.", "en": "The importance of taking privacy protection and other ethical aspects into account in the development and use of AI-based technology is stressed, but the EU's ongoing work on a regulation grounded in human rights, including the right to privacy and personal-data protection, is considered to make further national measures unnecessary for the time being."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att nationella etiska riktlinjer för AI tas fram baserade på folkrätt och mänskliga rättigheter, att ett offentligt organ inrättas med övergripande ansvar för att i samverkan med myndigheter, näringsliv och civilsamhälle följa AI-utvecklingen, samt att ansvarsfrågan när AI används som beslutsstöd och skyddet för den personliga integriteten i det digitala samhället utreds.", "en": "An alternative proposal wants national ethical guidelines for AI developed based on international law and human rights, a public body established with overall responsibility for monitoring AI developments together with authorities, business and civil society, and an investigation into liability when AI is used as decision support and how personal privacy should be protected in the digital society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0122F210-3D9F-4449-9163-4D72A4949C82", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Förbudet mot utvinning av uran", "en": "The ban on uranium extraction"}, "subtopics": ["uranbrytning", "gruvnäring", "kärnkraft", "miljöbalken", "mineralpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det förbud som i dag gäller mot utvinning av uran ska finnas kvar, eller om regeringen ska få i uppdrag att åter göra det möjligt att ge tillstånd till uranbrytning.", "en": "The question is whether the current ban on uranium extraction should remain, or whether the government should be tasked with once again making uranium-mining permits possible."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om gruvbolag ska kunna få tillstånd att bryta uran i Sverige. Det berör både etablerade och tänkbara gruvföretag samt utvinningen av sällsynta jordartsmetaller, som ofta finns tillsammans med uran.", "en": "At stake is whether mining companies should be able to obtain permits to mine uranium in Sweden. It affects both established and prospective mining firms, as well as the extraction of rare earth metals often found alongside uranium."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och står fast vid att utvinning av uran även fortsättningsvis inte ska tillåtas.", "en": "The committee rejects the motions and maintains that uranium extraction should continue to be prohibited."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (SD) vill att regeringen ska återkomma med förslag som gör det möjligt att ge tillstånd till brytning och anrikning av uran, bland annat för att undanröja osäkerhet för gruvföretag och underlätta utvinning av sällsynta jordartsmetaller som förekommer tillsammans med uran.", "en": "The reservation (SD) wants the government to bring forward proposals making it possible again to grant permits for mining and enriching uranium, partly to remove uncertainty for mining companies and to ease extraction of rare earth metals found alongside uranium."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att utvinning av uran även fortsättningsvis inte bör tillåtas.", "en": "One position holds that uranium extraction should continue to be prohibited."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt vill göra det möjligt att ge tillstånd till brytning och anrikning av uran, bland annat för att undanröja osäkerhet för gruvföretag och underlätta utvinning av sällsynta jordartsmetaller som förekommer tillsammans med uran.", "en": "Another position wants to make it possible to grant permits for mining and enriching uranium, partly to remove uncertainty for mining companies and to ease extraction of rare earth metals found alongside uranium."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1801F3C6-3567-4A40-85E0-3B4E319276AF", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Tillsyn och kontroll av den tunga godstrafiken på väg", "en": "Supervision and control of heavy road freight transport"}, "subtopics": ["åkerinäring", "yrkestrafik", "tillsyn", "vägkontroller", "trafiksäkerhet", "konkurrens på lika villkor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs en ny, samlad yrkestrafikinspektion för att stärka tillsynen och vägkontrollerna av åkerinäringen, eller om utskottet anser att pågående insatser inom EU:s mobilitetspaket och svenska myndigheters arbete är tillräckliga.", "en": "The question is whether a new, unified professional transport inspectorate is needed to strengthen supervision and roadside checks of the haulage industry, or whether the committee considers ongoing efforts under the EU mobility package and the work of Swedish authorities to be sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om att motverka fusk och osund konkurrens inom åkerinäringen och stärka trafiksäkerheten på vägarna, vilket berör både seriösa transportföretag, förare och de myndigheter som ansvarar för kontroll.", "en": "The issue concerns countering cheating and unfair competition in the haulage industry and strengthening road safety, which affects legitimate transport companies, drivers, and the authorities responsible for enforcement."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att flera skärpningar redan beslutats och genomförs inom EU:s mobilitetspaket samt att svenska myndigheter vidareutvecklar tillsyn och kontroller, bl.a. utifrån en tidigare översyn av yrkestrafikkontrollen.", "en": "The committee opposes the motions, pointing out that several tightenings have already been decided and are being implemented under the EU mobility package, and that Swedish authorities are further developing supervision and controls, partly based on an earlier review of professional transport control."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att tillsynen och vägkontrollerna av yrkestrafiken fortsätter att stärkas, och att en yrkestrafikinspektion på sikt inrättas med ansvar för fler inspektioner. Skälet är att sjysta villkor och rättvis konkurrens inom yrkestrafiken kräver detta, och att det gör det svårare för oseriösa företag att fuska.", "en": "The reservation (S) wants supervision and roadside checks of professional transport to keep being strengthened, and wants a professional transport inspectorate to eventually be established with responsibility for more inspections. The reason given is that fair conditions and fair competition within professional transport require this, and that it makes it harder for dishonest companies to cheat."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående skärpningar inom EU:s mobilitetspaket och det utvecklingsarbete som myndigheterna redan bedriver, bland annat utifrån en tidigare översyn av kontrollverksamheten, bedöms tillräckliga.", "en": "Ongoing tightening under the EU mobility package, together with development work already under way at the authorities — partly based on an earlier review of control activities — is considered sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att tillsynen och vägkontrollerna av yrkestrafiken fortsätter att stärkas, och att en särskild yrkestrafikinspektion inrättas för att öka antalet inspektioner och göra det svårare för oseriösa företag att fuska och verka i branschen.", "en": "A counter-proposal wants supervision and roadside checks of professional transport to keep being strengthened, and wants a dedicated professional transport inspectorate established to increase the number of inspections and make it harder for dishonest companies to cheat and operate in the industry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "18C3F26F-E980-4A67-802E-C9AF61F78EBF", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Höjd mineralavgift", "en": "A higher mineral fee"}, "subtopics": ["mineralersättning", "gruvnäring", "fastighetsägare", "kompensation", "mineralpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den avgift som gruvbolag betalar för utvunna mineral, mineralersättningen, ska höjas kraftigt, eller om den nuvarande nivån ska ligga fast.", "en": "The question is whether the fee mining companies pay on extracted minerals — the mineral compensation — should be sharply raised, or whether the current level should stand."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur mycket gruvbolag ska betala för de mineral de bryter. En högre avgift skulle ge mer pengar till fastighetsägare och staten och kunna finansiera kompensation för skador på infrastruktur och närmiljö, men berör också gruvnäringens lönsamhet.", "en": "At stake is how much mining companies should pay for the minerals they extract. A higher fee would give more money to landowners and the state and could fund compensation for damage to infrastructure and the local environment, but it also affects the mining industry's profitability."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser inte att mineralersättningen bör höjas utöver dagens nivå.", "en": "The committee rejects the motions and does not consider that the mineral compensation should be raised beyond today's level."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill höja mineralavgiften kraftigt, bland annat för att säkerställa medel för kompensation för skador på infrastruktur och för att skapa hållbara samhällen, eftersom den svenska avgiften internationellt sett är mycket låg.", "en": "The reservation (V, MP) wants to sharply raise the mineral fee, partly to secure funds for compensating infrastructure damage and to build sustainable communities, since the fee is very low by international comparison."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att mineralersättningen inte bör höjas utöver dagens nivå.", "en": "One position holds that the mineral compensation should not be raised beyond today's level."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt vill höja mineralavgiften kraftigt, bland annat för att säkerställa medel för kompensation för skador på infrastruktur och för att skapa hållbara samhällen, eftersom avgiften internationellt sett är mycket låg.", "en": "Another position wants to sharply raise the mineral fee, partly to secure funds for compensating infrastructure damage and to build sustainable communities, since the fee is very low by international comparison."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2AC1FEC1-F16C-4734-9616-9350F19A4422", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Tillsyn och samordning mellan myndigheter i taxibranschen", "en": "Supervision and coordination between authorities in the taxi industry"}, "subtopics": ["taxibranschen", "tillsyn", "myndighetssamverkan", "yrkestrafik", "kontroll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge berörda myndigheter i uppdrag att väsentligt förbättra tillsynen över taxibranschen och sitt samarbete sinsemellan, eller om utskottet anser att pågående utveckling av tillsyn och kontroll inom yrkestrafiken är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should instruct the relevant authorities to substantially improve their oversight of the taxi industry and their cooperation with each other, or whether the committee considers ongoing development of supervision and control within professional transport to be sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur väl flera myndigheter samverkar och delar information för att kunna upptäcka fusk och brister i taxibranschen, vilket påverkar både seriösa taxiföretag och möjligheten att komma åt oseriösa aktörer.", "en": "The issue concerns how well several authorities collaborate and share information to detect cheating and shortcomings in the taxi industry, which affects both legitimate taxi companies and the ability to catch dishonest operators."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till pågående arbete med att utveckla tillsynen och förtydliga myndigheters roller inom yrkestrafikområdet, bland annat Polismyndighetens roll som kontrollmyndighet.", "en": "The committee opposes the motions, pointing to ongoing work to develop supervision and clarify authorities' roles within the professional transport area, including the Police Authority's role as a control authority."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen ger berörda myndigheter i uppdrag att genomföra en väsentligt förbättrad tillsyn över taxibranschen och förbättra sitt samarbete. Skälet är att sju myndigheter i dag delar ansvaret utan tillräcklig samverkan, och att sekretessregler hindrar det informationsutbyte som skulle behövas.", "en": "The reservation (V) wants the government to instruct the relevant authorities to carry out substantially improved oversight of the taxi industry and improve their cooperation. The reason given is that seven authorities currently share responsibility without sufficient collaboration, and that confidentiality rules prevent the information exchange that would be needed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående arbete med att utveckla tillsynen och förtydliga olika myndigheters roller inom yrkestrafikområdet, bland annat kontrollmyndighetens roll, bedöms tillräckligt.", "en": "Ongoing work to develop supervision and clarify various authorities' roles within the professional transport area, including the control authority's role, is considered sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag vill att de berörda myndigheterna får i uppdrag att väsentligt förbättra tillsynen över taxibranschen och sitt samarbete sinsemellan, eftersom flera myndigheter i dag delar ansvaret utan tillräcklig samverkan och sekretessregler hindrar informationsutbyte.", "en": "A counter-proposal wants the relevant authorities to be tasked with substantially improving oversight of the taxi industry and their cooperation with one another, since several authorities currently share responsibility without sufficient collaboration, and confidentiality rules prevent information exchange."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3CE82518-F2B0-4B88-A9F1-2E8A4B362C18", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "En fond för medborgare och samiskt samhällsliv finansierad av gruvintäkter", "en": "A citizens' and Sámi community fund financed by mining revenue"}, "subtopics": ["mineralersättning", "samiska frågor", "gruvnäring", "fond", "Sápmi", "kompensation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om intäkter från en höjd mineralavgift ska användas för att bygga upp en fond till medborgarna och för ökad kompensation och inflytande för det samiska samhället, eller om ingen sådan fond eller ersättningsmodell ska införas.", "en": "The question is whether revenue from a higher mineral fee should be used to build a fund for citizens and for greater compensation and influence for the Sámi community, or whether no such fund or compensation model should be introduced."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om gruvintäkter ska omfördelas till en fond som kan ge medborgarna stöd i kristider och trygga pensioner, och om samebyar och det samiska samhällslivet ska få ökad ersättning och inflytande när naturresurser i Sápmi utvinns.", "en": "At stake is whether mining revenue should be redistributed into a fund that could support citizens in times of crisis and secure pensions, and whether Sámi villages and Sámi community life should receive greater compensation and influence when natural resources in Sápmi are extracted."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och ställer sig inte bakom förslaget om en fond finansierad av höjd mineralavgift eller om särskild ersättning och ökat inflytande för det samiska samhället.", "en": "The committee rejects the motions and does not endorse the proposal for a fund financed by a higher mineral fee, nor special compensation and greater influence for the Sámi community."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill använda en höjd mineralavgift till en fond för medborgarnas bästa, bland annat stöd i kristid och tryggade pensioner, samt ge samebyar ersättning för dialogmöten, ökat samiskt inflytande över naturresurserna och kräva att bolag som tar resurser ur Sápmi bidrar till samiskt samhällsliv, språk och kultur.", "en": "The reservation (V, MP) wants a higher mineral fee to fund a citizens' benefit fund, including crisis support and secured pensions, plus compensation for Sámi villages for dialogue meetings, greater Sámi influence over natural resources, and a requirement that companies extracting resources from Sápmi contribute to Sámi community life, language and culture."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ställer sig inte bakom förslaget om en fond finansierad av höjd mineralavgift eller om särskild ersättning och ökat inflytande för det samiska samhället.", "en": "One position does not endorse the proposal for a fund financed by a higher mineral fee, nor special compensation and greater influence for the Sámi community."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan ståndpunkt vill använda en höjd mineralavgift till en fond för medborgarnas bästa, bland annat stöd i kristid och tryggade pensioner, samt ge samebyar ersättning för dialogmöten, ökat samiskt inflytande över naturresurserna och kräva att bolag som tar resurser ur Sápmi bidrar till samiskt samhällsliv, språk och kultur.", "en": "Another position wants to use a higher mineral fee to fund a citizens' benefit fund, including crisis support and secured pensions, plus compensation for Sámi villages for dialogue meetings, greater Sámi influence over natural resources, and a requirement that companies extracting resources from Sápmi contribute to Sámi community life, language and culture."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4DABCCAC-2D2E-4A8E-8764-908F7578025C", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sjysta villkor och rättvis konkurrens inom åkeri- och taxibranschen", "en": "Fair working conditions and fair competition in the haulage and taxi industry"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "åkerinäring", "taxibranschen", "utstationering", "kollektivavtal", "mobilitetspaketet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen aktivt ska driva på genomförandet av EU:s mobilitetspaket så att arbetsmarknadens parter kan teckna kollektivavtal med utländska transportföretag utifrån nya utstationeringsregler, eller om utskottet anser att pågående arbete med regelverket räcker.", "en": "The question is whether the government should actively push the implementation of the EU mobility package so that labour-market parties can conclude collective agreements with foreign transport companies based on new posting-of-workers rules, or whether the committee considers ongoing work on the regulatory framework to be sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör förutsättningarna för svenska löner och villkor att gälla inom yrkestrafiken och taxibranschen, vilket påverkar förares arbetsvillkor och möjligheten till rättvis konkurrens mellan svenska och utländska transportföretag.", "en": "The issue concerns the conditions for Swedish wages and terms to apply within professional road transport and the taxi industry, which affects drivers' working conditions and the possibility of fair competition between Swedish and foreign transport companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att skärpningar redan beslutats och genomförs inom EU:s mobilitetspaket, med bl.a. hårdare sanktioner vid fusk och skärpta utstationeringsregler.", "en": "The committee opposes the motions, pointing out that tightening measures have already been decided and are being implemented under the EU mobility package, including tougher sanctions for cheating and stricter posting-of-workers rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (S) vill att arbetet för sjysta villkor och rättvis konkurrens inom yrkestrafiken fortsätter med hög ambitionsnivå, och att regeringen genomför mobilitetspaketet så att arbetsmarknadens parter kan teckna kollektivavtal med utländska transportföretag utifrån de nya utstationeringsreglerna. Skälet är att svenska löner och villkor ska kunna gälla på vägarna.", "en": "The reservation (S) wants work for fair conditions and fair competition within professional transport to continue at a high level of ambition, and wants the government to implement the mobility package so that labour-market parties can enter into collective agreements with foreign transport companies based on the new posting-of-workers rules. The reason given is that Swedish wages and terms should be able to apply on the roads."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skärpningar som redan genomförs inom EU:s mobilitetspaket, bland annat hårdare sanktioner vid fusk och skärpta utstationeringsregler, bedöms tillräckliga.", "en": "Tightening measures already being implemented under the EU mobility package, including tougher sanctions for cheating and stricter posting-of-workers rules, are considered sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag vill att arbetet för sjysta villkor och rättvis konkurrens inom yrkestrafiken fortsätter med hög ambitionsnivå, och att mobilitetspaketet genomförs så att arbetsmarknadens parter kan teckna kollektivavtal med utländska transportföretag utifrån de nya utstationeringsreglerna.", "en": "A counter-proposal wants work for fair conditions and fair competition within professional transport to continue at a high level of ambition, and wants the mobility package implemented so that labour-market parties can enter into collective agreements with foreign transport companies based on the new posting-of-workers rules."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "61B83600-B2C9-4472-A778-E681C7813C47", "type": "other", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["M", "V", "C", "KD", "MP", "L"], "subject": {"sv": "Myndigheternas roll vid tillståndsprocesser för gruvnäringen", "en": "Authorities' role in mining permit processes"}, "subtopics": ["tillståndsprocesser", "myndigheter", "gruvnäring", "handläggning", "mineralpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen genom ett tillkännagivande ska uppmanas se till att myndigheter arbetar mer rådgivande och lösningsorienterat i tillståndsprocesser för gruv- och mineralnäringen, eller om ett sådant tillkännagivande är obehövligt eftersom frågan redan utreds.", "en": "The question is whether the government should be urged, through a formal statement, to ensure that authorities work in a more advisory and solution-oriented way in mining-permit processes, or whether such a statement is unnecessary because the matter is already under review."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur myndigheter ska agera gentemot gruvföretag som söker tillstånd. Ett mer rådgivande arbetssätt skulle kunna göra tillståndsprocesserna snabbare för näringen, men frågan är om ett tillkännagivande behövs parallellt med pågående utredningar om regelverket.", "en": "At stake is how authorities should act toward mining companies seeking permits. A more advisory approach could speed up permit processes for the industry, but the question is whether a formal statement is needed alongside ongoing reviews of the regulatory framework."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom att riksdagen tillkännager för regeringen att myndigheter bör arbeta mer rådgivande och lösningsorienterat under tillståndsprocesser för gruv- och mineralnäringen.", "en": "The committee supports Parliament stating to the government that authorities should work in a more advisory and solution-oriented way during permit processes for the mining and minerals industry."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna (M, V, C, KD, MP, L) vill avslå tillkännagivandet. De hänvisar till att flera utredningar om tillståndsprocesserna redan pågår och utgår från att regeringen återkommer med förslag om effektivare och modernare processer, utan ett särskilt tillkännagivande.", "en": "The reservation (M, V, C, KD, MP, L) wants to reject the statement. It points out that several reviews of the permit processes are already under way and expects the government to bring forward proposals for more efficient and modern processes without a separate formal statement."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt förespråkar att myndigheter bör arbeta mer rådgivande och lösningsorienterat under tillståndsprocesser för gruv- och mineralnäringen.", "en": "One position advocates that authorities should work in a more advisory and solution-oriented way during permit processes for the mining and minerals industry."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt menar att en sådan uppmaning till regeringen är obehövlig, eftersom flera utredningar om tillståndsprocesserna redan pågår och nya förslag för effektivare och modernare processer väntas.", "en": "Another position holds that such a call to the government is unnecessary, since several reviews of the permit processes are already under way and new proposals for more efficient and modern processes are expected."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "62C502C5-FAA5-489E-95CE-BDE48F59B04E", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Natura 2000-tillstånd för gruvverksamhet", "en": "Natura 2000 permits for mining operations"}, "subtopics": ["gruvnäring", "Natura 2000", "miljötillstånd", "minerallagen", "tillståndsprocess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om prövningen av Natura 2000-tillstånd för gruvverksamhet ska samordnas med miljöbalksprövningen och sluta vara en förutsättning för bearbetningskoncession, eller om dagens separata prövningsordning ska behållas.", "en": "The question is whether the review of Natura 2000 permits for mining should be combined with the Environmental Code review and cease to be a precondition for a processing concession, or whether today's separate review process should remain."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur snabbt och förutsägbart gruvbolag kan få tillstånd att bryta mineral, samtidigt som den handlar om hur skyddet av känsliga naturmiljöer enligt EU:s Natura 2000-regelverk ska vägas in i tillståndsprocessen.", "en": "The question affects how quickly and predictably mining companies can obtain permits to extract minerals, while also concerning how protection of sensitive natural habitats under the EU's Natura 2000 rules should be weighed into the permitting process."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och vill inte ändra dagens ordning, där Natura 2000-tillståndet prövas som en egen del av tillståndsprocessen för gruvverksamhet.", "en": "The committee opposes the motion and does not want to change today's arrangement, where the Natura 2000 permit is examined as a separate part of the mining permit process."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) vill att prövningen av Natura 2000-tillstånd och miljöbalkstillstånd samordnas till en gemensam prövning, och att Natura 2000-tillstånd inte längre ska vara en förutsättning för bearbetningskoncession enligt minerallagen. Skälet är att den nuvarande ordningen skapar osäkerhet i tillståndsprocessen och riskerar att avskräcka investeringar i den svenska gruvnäringen.", "en": "The reservation (S) wants the review of Natura 2000 permits and Environmental Code permits combined into a single process, and no longer wants a Natura 2000 permit to be a precondition for a processing concession under the Minerals Act. The reason given is that the current arrangement creates uncertainty in the permitting process and risks discouraging investment in the Swedish mining industry."}], "agent": {"committee": {"sv": "Dagens ordning, där Natura 2000-tillstånd prövas separat och utgör en förutsättning för bearbetningskoncession, bedöms inte behöva ändras.", "en": "Today's arrangement, where the Natura 2000 permit is reviewed separately and forms a precondition for the processing concession, is not considered to need changing."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill samordna prövningen av tillstånd enligt miljöbalken och Natura 2000 till en gemensam process, och vill att Natura 2000-tillstånd inte längre är en förutsättning för bearbetningskoncession enligt minerallagen, för att minska osäkerhet i tillståndsprocessen och risken att investeringar uteblir.", "en": "A counter-proposal wants to combine the review of permits under the Environmental Code and Natura 2000 into one process, and wants a Natura 2000 permit to no longer be a precondition for a processing concession under the Minerals Act, to reduce uncertainty in the permitting process and the risk that investment is lost."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BEB63A02-35BF-41D2-B5E6-AC3DB6C842CC", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kartläggning av kritiska mineral för klimatomställningen", "en": "Mapping of critical minerals for the climate transition"}, "subtopics": ["kritiska mineral", "SGU", "klimatomställning", "cirkulär ekonomi", "gruvnäring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge Sveriges geologiska undersökning (SGU) i uppdrag att kartlägga och rapportera vilka kritiska mineral som behövs och finns tillgängliga i Sverige för klimatomställningen, eller om utskottet avstyrker ett sådant uppdrag.", "en": "The question is whether the government should instruct the Geological Survey of Sweden (SGU) to map and report which critical minerals are needed and available in Sweden for the climate transition, or whether the committee opposes such an assignment."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om huruvida staten aktivt ska kartlägga tillgången på metaller som neodym, praseodym, kobolt och litium, vilka behövs för vindkraft, elfordon och batterier, en kartläggning som kan påverka både klimatomställningens tempo och villkoren för brytning.", "en": "The issue is whether the state should actively map the availability of metals such as neodymium, praseodymium, cobalt and lithium, which are needed for wind power, electric vehicles and batteries — a mapping that could affect both the pace of the climate transition and the terms of extraction."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ett regeringsuppdrag till SGU att kartlägga kritiska mineral.", "en": "The committee opposes the motions calling for a government assignment to SGU to map critical minerals."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen ger SGU i uppdrag att redovisa vilka kritiska mineral som behövs och är tillgängliga i Sverige för klimatomställningen. Skälet är att efterfrågan på metaller som neodym, praseodym, kobolt och litium ökar snabbt och att brytningen behöver kunna ske hållbart och under bra arbetsvillkor.", "en": "The reservation (V) wants the government to instruct SGU to report which critical minerals are needed and available in Sweden for the climate transition. The reason given is that demand for metals such as neodymium, praseodymium, cobalt and lithium is rising fast and that extraction needs to be conducted sustainably and under good working conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt uppdrag till SGU om kartläggning av kritiska mineral bedöms inte nödvändigt.", "en": "A special assignment to SGU to map critical minerals is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag vill att SGU får i uppdrag att redovisa vilka kritiska mineral som behövs och finns tillgängliga för omställningen, eftersom efterfrågan på metaller som neodym, praseodym, kobolt och litium ökar snabbt och brytningen behöver kunna ske hållbart.", "en": "A counter-proposal wants SGU to be tasked with reporting which critical minerals are needed and available for the transition, since demand for metals such as neodymium, praseodymium, cobalt and lithium is rising fast and extraction needs to be conducted sustainably."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EEE5B9FA-89A1-472F-9C3D-C3CB9D04102A", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ökad svensk utvinning av innovationskritiska metaller och mineral", "en": "Increased Swedish extraction of innovation-critical metals and minerals"}, "subtopics": ["gruvnäring", "kritiska mineral", "importberoende", "hållbar utvinning", "återvinning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige aktivt ska öka den inhemska utvinningen av innovationskritiska metaller och mineral, med en statlig genomlysning av förutsättningarna, eller om utskottet avstyrker ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether Sweden should actively increase domestic extraction of innovation-critical metals and minerals, backed by a state review of the conditions, or whether the committee opposes such a call."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör Sveriges beroende av import av metaller och mineral från ett fåtal länder, vilket gör tillgången sårbar, och väger detta mot möjligheten att öka inhemsk utvinning för att stärka försörjningstrygghet och exportmöjligheter.", "en": "The issue concerns Sweden's dependence on imports of metals and minerals from a small number of countries, which makes supply vulnerable, weighed against the possibility of increasing domestic extraction to strengthen supply security and export opportunities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna, och ett särskilt tillkännagivande om ökad svensk utvinning av innovationskritiska metaller och mineral bedöms inte nödvändigt.", "en": "The committee opposes the motions, and does not consider a special call for increased Swedish extraction of innovation-critical metals and minerals necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen (C) vill att en genomlysning görs av möjligheterna till långsiktigt hållbar utvinning av innovationskritiska metaller och mineral i Sverige, och att riksdagen tillkännager att mer mineral och metaller ska utvinnas i Sverige. Skälet är Sveriges beroende av import från ett fåtal länder, vilket gör tillgången sårbar och säkerhetspolitiskt riskabel, samt att importen ofta kommer från länder med större klimatavtryck och sämre arbetsvillkor.", "en": "The reservation (C) wants a review of the possibilities for long-term sustainable extraction of innovation-critical metals and minerals in Sweden, and wants parliament to state that more minerals and metals should be extracted in Sweden. The reason given is Sweden's dependence on imports from a small number of countries, which makes supply vulnerable and a security-policy risk, and that the imports often come from countries with a larger climate footprint and worse working conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt uttalande om ökad inhemsk utvinning av innovationskritiska metaller och mineral bedöms inte nödvändigt.", "en": "A special statement on increasing domestic extraction of innovation-critical metals and minerals is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill att en genomlysning görs av möjligheterna till långsiktigt hållbar utvinning av innovationskritiska metaller och mineral, och att mer mineral och metaller utvinns inhemskt i stället för att importeras från länder med större klimatavtryck och sämre arbetsvillkor.", "en": "A counter-proposal wants a review of the possibilities for long-term sustainable extraction of innovation-critical metals and minerals, and wants more minerals and metals extracted domestically instead of imported from countries with a larger climate footprint and worse working conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "114767E5-450E-44C5-A6EE-126B3AC4521F", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Klimatanpassning för krisberedskapen", "en": "Climate adaptation in crisis preparedness"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "naturolyckor", "krisberedskap", "civilt försvar", "dricksvatten"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör se över och stärka insatsberedskapen och den nationella klimatanpassningsstrategin inför naturkatastrofer och klimatrelaterade kriser, eller om nuvarande arbete inom myndigheter och kommuner bedöms tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should review and strengthen emergency preparedness and the national climate adaptation strategy for natural disasters and climate-related crises, or whether current work by agencies and municipalities is judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett varmare klimat väntas ge fler skyfall, översvämningar, ras och skogsbränder, vilket påverkar tillgången till rent dricksvatten och kommunernas förmåga att hantera kriser. Frågan handlar om huruvida ansvaret mellan stat, myndigheter och kommuner behöver förtydligas för att samhället ska stå bättre rustat.", "en": "A warmer climate is expected to bring more heavy rainfall, flooding, landslides and wildfires, affecting access to clean drinking water and municipalities' ability to manage crises. The question is whether responsibilities between the state, agencies and municipalities need to be clarified so that society is better prepared."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen om klimatförändringarnas effekter på det säkerhetspolitiska läget och ser positivt på att anslaget för förebyggande åtgärder mot jordskred och andra naturolyckor bibehålls på hög nivå, men ser för närvarande inte skäl att vidta några ytterligare åtgärder på området.", "en": "The committee agrees with the government on the effects of climate change on the security situation and welcomes that funding for measures to prevent landslides and other natural disasters is kept at a high level, but currently sees no reason to take further action in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanterna vill se över behovet av en ökad insatsberedskap vid naturkatastrofer och kriser i klimatkrisens spår, bland annat genom att uppdatera den nationella klimatanpassningsstrategin för att förtydliga ansvarsrollerna mellan styrnivåer och myndigheter, vidta klimatanpassningsåtgärder för ett mer motståndskraftigt samhälle och inkludera klimatanpassning i totalförsvarets krisberedskap.", "en": "The reservation calls for reviewing the need for increased emergency preparedness for natural disasters and crises stemming from the climate crisis, including updating the national climate adaptation strategy to clarify roles between levels of government and agencies, taking climate adaptation measures for a more resilient society, and including climate adaptation in the total defence's crisis preparedness."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn av klimatanpassningen bedöms för närvarande inte nödvändig; nuvarande anslag till förebyggande åtgärder mot jordskred och andra naturolyckor anses ligga på en tillräckligt hög nivå.", "en": "A review of climate adaptation is currently not considered necessary; existing funding for measures to prevent landslides and other natural disasters is considered to be at a sufficiently high level."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill se över behovet av en ökad insatsberedskap vid naturkatastrofer och klimatrelaterade kriser, uppdatera den nationella klimatanpassningsstrategin för att förtydliga ansvarsrollerna mellan styrnivåer och myndigheter, vidta åtgärder för ett mer motståndskraftigt samhälle och inkludera klimatanpassning i krisberedskapen inom totalförsvaret.", "en": "A counter-proposal calls for reviewing the need for increased emergency preparedness for natural disasters and climate-related crises, updating the national climate adaptation strategy to clarify roles between levels of government and agencies, taking measures for a more resilient society, and including climate adaptation in crisis preparedness within the total defence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "18CAE1F2-2841-4191-BE62-8E7F833B85F5", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Fortsatt regelförenkling i plan- och bygglagen", "en": "Continued simplification of the Planning and Building Act"}, "subtopics": ["plan- och bygglagen", "regelförenkling", "digitalisering", "bostadsbyggande", "kommunal planering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör uppmanas att fortsätta arbetet med att förenkla reglerna i plan- och bygglagen, eller om pågående utredningar och aviserade regeländringar bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should be urged to continue simplifying the rules in the Planning and Building Act, or whether ongoing inquiries and announced rule changes are judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Enklare och snabbare regler för planering och bygglov kan göra det lättare att bygga bostäder och minska bostadsbristen, men frågan är om det behövs ett särskilt riksdagsuttalande för att driva på arbetet eller om regeringens redan aviserade åtgärder räcker.", "en": "Simpler and faster rules for planning and building permits can make it easier to build housing and reduce the housing shortage, but the question is whether a specific parliamentary statement is needed to drive the work forward, or whether measures already announced by the government are enough."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagen de senaste åren fattat beslut om omfattande lagändringar och att beredningen av ytterligare förslag om regelförenkling redan pågår, och anser därför att det saknas skäl för riksdagen att göra ett tillkännagivande om ytterligare regelförenklingar.", "en": "The committee notes that parliament has in recent years decided on extensive legislative changes and that further proposals for simplification are already being processed, and therefore considers there to be no grounds for parliament to issue a statement calling for further simplification."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att regeringen fortsätter arbetet med regelförenklingar inom plan- och bygglagen med redan tillsatta utredningar som utgångspunkt, för att både korta processerna och bygga bort bostadsbristen.", "en": "The reservation calls for the government to continue the work of simplifying the rules in the Planning and Building Act, based on inquiries already commissioned, in order to both shorten processes and help build away the housing shortage."}], "agent": {"committee": {"sv": "Omfattande lagändringar har redan genomförts och ytterligare förslag om regelförenkling bereds för närvarande, vilket bedöms göra ett särskilt uttalande om fler förenklingar överflödigt.", "en": "Extensive legislative changes have already been made and further proposals for simplification are currently being processed, which is considered to make a specific statement calling for more simplification unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att arbetet med regelförenklingar inom plan- och bygglagen fortsätter med redan tillsatta utredningar som utgångspunkt, för att korta processerna och bidra till att bygga bort bostadsbristen.", "en": "A counter-proposal calls for continuing the work of simplifying the rules in the Planning and Building Act, based on inquiries already commissioned, to shorten processes and help address the housing shortage."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1D0F3600-1C57-4CBE-826B-D476F3BB2FB1", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Vittnesskydd i grov organiserad brottslighet", "en": "Witness protection in serious organised crime cases"}, "subtopics": ["vittnesskydd", "kronvittne", "polisorganisation", "organiserad brottslighet", "rättsprocess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en utredning om ett förstärkt och särskilt finansierat vittnesskydd med en specialiserad polisenhet, kopplat till ett eventuellt kronvittnessystem, eller om frågan inte kräver något nytt initiativ från riksdagen just nu.", "en": "The question is whether the government should launch an inquiry into strengthened, separately funded witness protection with a specialised police unit, tied to a possible crown-witness system, or whether the issue does not require a new initiative from parliament at this time."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur skyddade och stöttade personer som vittnar mot grov organiserad brottslighet blir, vilket har betydelse för både vittnenas säkerhet och möjligheten att lagföra allvarlig brottslighet.", "en": "The outcome affects how protected and supported people who testify against serious organised crime are, which matters both for witness safety and for the ability to prosecute serious crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet finner sammantaget inte skäl att nu ta något nytt initiativ i frågorna som tas upp i motionerna och avstyrker dem, med hänvisning till redan pågående lagstiftningsarbete och tidigare tillkännagivanden på näraliggande områden som ännu inte är slutbehandlade.", "en": "On balance, the committee finds no reason to take a new initiative on the issues raised in the motions and rejects them, pointing to already ongoing legislative work and earlier requests to the government on related matters that have not yet been fully processed."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill att regeringen skyndsamt utreder hur vittnesskyddet kan förbättras och budgeteras för de extra kostnader det medför, kopplat till att ett kronvittnessystem skulle ställa högre krav på skyddet, och vill att en specialutbildad grupp inom polisens arbete mot grov organiserad brottslighet får helhetsansvar för vittnesskyddsärenden.", "en": "The reservation wants the government to promptly investigate how witness protection can be improved and budgeted for the extra costs this entails, linked to the fact that a crown-witness system would raise the bar for protection, and wants a specially trained unit within the police's work against serious organised crime to have overall responsibility for witness-protection cases."}], "agent": {"committee": {"sv": "Sammantaget bedöms inget nytt initiativ nödvändigt i de frågor som motionerna tar upp, med hänvisning till redan pågående lagstiftningsarbete och tidigare beslut på näraliggande områden som ännu inte är slutbehandlade.", "en": "On balance, no new initiative is considered necessary on the issues raised in the motions, pointing to already ongoing legislative work and earlier decisions on related matters that have not yet been fully processed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att en utredning skyndsamt ser över hur vittnesskyddet kan förbättras och budgeteras för de extra kostnader detta medför, med tanke på att ett system med kronvittnen skulle ställa högre krav på skyddet, och vill att en specialutbildad enhet inom arbetet mot grov organiserad brottslighet får helhetsansvar för sådana ärenden.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry to promptly examine how witness protection can be improved and budgeted for the extra costs involved, given that a crown-witness system would raise the bar for protection, and wants a specially trained unit within the work against serious organised crime to have overall responsibility for such cases."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "29560C94-D2FF-44EF-83AA-497C0E47093C", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Klimatfrågor i planeringen och planering för gröna områden", "en": "Climate considerations in planning and planning for green areas"}, "subtopics": ["parkeringsnorm", "mobilitetsnorm", "grönytefaktor", "biologisk mångfald", "stadsplanering", "klimatanpassning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om plan- och bygglagen ska ändras för att skärpa klimat- och grönkrav i samhällsplaneringen, bland annat genom att ersätta parkeringsnormen med en mobilitetsnorm och kräva grönytefaktor vid nybyggnation, eller om gällande regler och pågående arbete är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Planning and Building Act should be amended to tighten climate and green-space requirements in community planning, including replacing the parking norm with a mobility norm and requiring a green area factor for new construction, or whether current rules and ongoing work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket kommunerna styrs av staten i frågor om parkering, bilberoende och grönska vid byggande, vilket berör både bostadsbyggare och invånare i växande städer.", "en": "The outcome affects how much municipalities are steered by the state on parking, car dependency and green space in construction, affecting both housebuilders and residents of growing cities."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att gällande rätt redan ger kommunerna möjlighet att själva ställa krav på parkering och ta hänsyn till miljö- och klimatfrågor i planeringen, att Boverket vägleder kommunerna i detta samt att flera statliga utredningar redan bereder näraliggande frågor, och avstyrker därför motionerna om att lagstifta om mobilitetsnorm, materialkrav och grönytefaktor.", "en": "The committee notes that current law already lets municipalities set their own parking requirements and take environmental and climate concerns into account in planning, that Boverket guides municipalities on this, and that several government inquiries are already addressing related issues, and therefore rejects the motions calling for a legislated mobility norm, material requirements and a green area factor."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanten vill ersätta parkeringsnormen i PBL med en mobilitetsnorm och ta bort kommunernas rätt att kräva parkeringsplatser vid nybyggnation, eftersom korta bilresor i städer bidrar till utsläpp som behöver minska, och vill även utreda klimatkrav på vanliga landskapsarkitektur-material samt utveckla statligt stöd till stadsgrönska och göra grönytefaktor obligatoriskt vid nyproduktion för att värna ekosystemtjänster och biologisk mångfald.", "en": "The reservation wants to replace the parking norm in the Planning and Building Act with a mobility norm and remove municipalities' right to require parking spaces for new construction, since short urban car trips contribute to emissions that need to fall, and also wants climate requirements investigated for common landscape-architecture materials, expanded state support for urban greenery, and a mandatory green area factor for new construction to protect ecosystem services and biodiversity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Gällande regler ger redan kommunerna möjlighet att själva ställa krav på parkering och att ta hänsyn till miljö- och klimatfrågor i samhällsplaneringen, med vägledning från ansvarig myndighet, och flera pågående utredningar rör näraliggande frågor, vilket gör att lagstiftade krav på mobilitetsnorm, materialkrav eller grönytefaktor inte bedöms nödvändiga just nu.", "en": "Current rules already let municipalities set their own parking requirements and factor in environmental and climate concerns in community planning, with guidance from the responsible agency, and several ongoing inquiries cover related issues, so legislating a mobility norm, material requirements or a green area factor is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill ersätta parkeringsnormen med en mobilitetsnorm och ta bort rätten att kräva parkeringsplatser vid nybyggnation för att minska utsläppen från korta bilresor i städer, samt utreda klimatkrav på vanliga landskapsarkitektur-material, utveckla statligt stöd till stadsgrönska och göra grönytefaktor obligatoriskt vid nyproduktion för att värna ekosystemtjänster och biologisk mångfald.", "en": "A counter-proposal calls for replacing the parking norm with a mobility norm and removing the right to require parking spaces for new construction to cut emissions from short urban car trips, and for investigating climate requirements for common landscape-architecture materials, expanding state support for urban greenery, and making a green area factor mandatory for new construction to protect ecosystem services and biodiversity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3EC7DFAD-6922-484E-BB19-0B5C74554C8E", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Stöd till personer med funktionsnedsättning vid kris och katastrof", "en": "Support for people with disabilities during crises and disasters"}, "subtopics": ["funktionsnedsättning", "krisinformation", "tillgänglighet", "krisberedskap", "MSB"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör tas fram särskilda rutiner för att säkerställa att viktig krisinformation når personer med funktionsnedsättning och att stödet till dem stärks, eller om det pågående arbetet inom befintliga myndigheter bedöms tillräckligt.", "en": "The question is whether specific routines should be developed to ensure that important crisis information reaches people with disabilities and that support for them is strengthened, or whether ongoing work within existing agencies is judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Under tidigare kriser har det funnits brister i hur snabbt tillgänglig information, till exempel på lättläst svenska eller med teckenspråkstolkning, har nått ut. Frågan rör om personer med funktionsnedsättning kan lita på att få den information och det stöd de behöver vid en kris eller katastrof.", "en": "During previous crises, there have been shortcomings in how quickly accessible information, for example in easy-to-read Swedish or with sign language interpretation, has reached people. The question concerns whether people with disabilities can rely on getting the information and support they need during a crisis or disaster."}, "ja": {"sv": "Utskottet finner att MSB bedriver ett omfattande och kvalitativt arbete för att viktig krisinformation ska nå personer med funktionsnedsättning, i nära samverkan med funktionshinderrörelsen, och anser att motionärernas intentioner redan är tillgodosedda.", "en": "The committee finds that MSB carries out extensive and high-quality work to ensure that important crisis information reaches people with disabilities, in close cooperation with the disability rights movement, and considers the motion's aims to already be met."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill att rutiner tas fram för att säkerställa att all viktig krisinformation görs tillgänglig för personer med funktionsnedsättning, och att beredskapen för att ge dem stöd och hjälp vid kris eller katastrof ses över, med hänvisning till brister som blev tydliga under coronapandemin.", "en": "The reservation calls for routines to be developed to ensure that all important crisis information is made accessible to people with disabilities, and for preparedness to give them support and help during a crisis or disaster to be reviewed, citing shortcomings that became clear during the coronavirus pandemic."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med att göra viktig krisinformation tillgänglig för personer med funktionsnedsättning bedrivs redan i nära samverkan med funktionshinderrörelsen och bedöms tillgodose behovet, varför inga ytterligare åtgärder anses nödvändiga för närvarande.", "en": "Work to make important crisis information accessible to people with disabilities is already carried out in close cooperation with the disability rights movement and is considered to meet the need, so no further measures are seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att rutiner tas fram för att säkerställa att all viktig krisinformation görs tillgänglig för personer med funktionsnedsättning, och att beredskapen för att ge dem stöd och hjälp vid kris eller katastrof ses över, med hänvisning till brister som blev tydliga under en tidigare pandemi.", "en": "A counter-proposal calls for routines to be developed to ensure that all important crisis information is made accessible to people with disabilities, and for preparedness to give them support and help during a crisis or disaster to be reviewed, pointing to shortcomings that became clear during an earlier pandemic."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "471B3A28-1B8E-4C38-832C-37EEE9CEE6B9", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Grundprinciperna för krisberedskapssystemet", "en": "The basic principles of the crisis-preparedness system"}, "subtopics": ["ansvarsprincipen", "krisberedskap", "styrning", "civilt försvar", "myndighetssamverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de grundläggande principerna som styr svensk krisberedskap bör utvärderas och eventuellt revideras för att ge tydligare styrning, eller om nuvarande system och pågående utredningar bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether the fundamental principles guiding Swedish crisis preparedness should be evaluated and possibly revised to provide clearer governance, or whether the current system and ongoing inquiries are judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Krisberedskapen styrs i grunden av ett fåtal vägledande principer för hur myndigheter, kommuner och andra aktörer ska förebygga och hantera olyckor och kriser. Om principerna inte fungerar väl i praktiken riskerar hanteringen av stora händelser, som skogsbränder eller pandemier, att bli otydlig eller hämmas.", "en": "Crisis preparedness is fundamentally governed by a small number of guiding principles for how agencies, municipalities and other actors should prevent and manage accidents and crises. If the principles do not work well in practice, the handling of major events, such as wildfires or pandemics, risks becoming unclear or hindered."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar vikten av god författningsberedskap men noterar att strukturer och lagstiftning inom totalförsvaret och krisberedskapen redan ses över på flera områden, och ser mot den bakgrunden inte skäl att för tillfället föreslå några ytterligare åtgärder.", "en": "The committee emphasizes the importance of sound legislative preparedness but notes that structures and legislation within total defence and crisis preparedness are already being reviewed in several areas, and against that background sees no reason to propose further measures for the time being."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att krisberedskapen är underreglerad och att de tre grundläggande principerna för svensk krishantering inte fungerar ändamålsenligt i praktiken, och vill att principerna utvärderas och vid behov revideras för en tydligare styrning av krisberedskapen.", "en": "The reservation considers that crisis preparedness is underregulated and that the three fundamental principles for Swedish crisis management do not work effectively in practice, and calls for the principles to be evaluated and, if needed, revised to provide clearer governance of crisis preparedness."}], "agent": {"committee": {"sv": "God författningsberedskap lyfts fram som viktig, men eftersom strukturer och lagstiftning inom krisberedskapen redan granskas på flera områden bedöms inga ytterligare åtgärder nödvändiga just nu.", "en": "Sound legislative preparedness is highlighted as important, but since structures and legislation within crisis preparedness are already being examined in several areas, no further measures are seen as necessary at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att krisberedskapen är underreglerad och att de grundläggande principerna för krishantering inte fungerar ändamålsenligt i praktiken, och efterfrågar en utvärdering och vid behov en revidering av principerna för en tydligare styrning.", "en": "A counter-proposal argues that crisis preparedness is underregulated and that the fundamental principles for crisis management do not work effectively in practice, calling for an evaluation and, if needed, a revision of the principles to provide clearer governance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "519D00A2-29D9-4C76-A08A-85AC37CC2B63", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Rätten till målsägandebiträde efter 2018 års lagändring", "en": "The right to a victim's counsel after the 2018 legal amendment"}, "subtopics": ["målsägandebiträde", "brottsoffer", "sexualbrott", "våld i nära relation", "rättshjälp"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för att förordna målsägandebiträde ska återgå till vad som gällde före 2018 års mer restriktiva lagändring, eller om det räcker att avvakta ett redan pågående tillkännagivande i frågan.", "en": "The question is whether the rules for appointing a victim's counsel should revert to what applied before the more restrictive 2018 legal amendment, or whether it is enough to await an already pending request to the government on the matter."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur lätt brottsoffer, inte minst i mål om sexualbrott, våld i nära relation och hedersrelaterad brottslighet, kan få ett eget juridiskt ombud som stöd genom rättsprocessen.", "en": "The outcome affects how easily crime victims, particularly in cases of sexual offences, domestic violence and honour-related crime, can obtain their own legal counsel to support them through the legal process."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sin tidigare bedömning från förra årets tillkännagivande om att stärka rätten till målsägandebiträde i överrätt, konstaterar att det ännu inte är slutbehandlat och finner därför inte skäl att nu föreslå ytterligare ett tillkännagivande, och avstyrker motionerna om en bredare återgång till reglerna före 2018.", "en": "The committee upholds its earlier assessment behind last year's request to the government to strengthen the right to a victim's counsel in the court of appeal, notes that it has not yet been fully processed, and therefore finds no reason to propose a further request at this time, rejecting the motions calling for a broader reversion to the pre-2018 rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten vill att regeringen snarast återgår till de regler för målsägandebiträde som gällde före 2018 års lagändring, med hänvisning till att en sådan biträdesfunktion fyller en viktig roll för målsäganden, inte minst i mål om sexualbrott, våld i nära relation och hedersrelaterad brottslighet, och till att regeringens egen utvärdering av lagändringen redan är klar.", "en": "The reservation wants the government to promptly revert to the rules on victim's counsel that applied before the 2018 amendment, pointing out that such counsel plays an important role for victims, particularly in cases of sexual offences, domestic violence and honour-related crime, and noting that the government's own evaluation of the amendment has already been completed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En tidigare begäran till regeringen om att stärka rätten till biträde för brottsoffer i överrätt är ännu inte slutbehandlad, vilket gör att ytterligare en sådan begäran inte bedöms nödvändig just nu, och en bredare återgång till de regler som gällde före en tidigare skärpning avstyrks av samma skäl.", "en": "An earlier request to the government to strengthen the right to counsel for crime victims in the court of appeal has not yet been fully processed, so a further such request is not considered necessary at this time, and a broader reversion to the rules that applied before an earlier tightening is rejected on the same grounds."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill att man snarast återgår till de regler för biträde åt brottsoffer som gällde före en tidigare skärpning, med hänvisning till att sådant biträde fyller en viktig roll för brottsoffer, inte minst i mål om sexualbrott, våld i nära relation och hedersrelaterad brottslighet, och till att en utvärdering av skärpningen redan är klar.", "en": "A counter-proposal calls for promptly reverting to the rules on counsel for crime victims that applied before an earlier tightening, pointing out that such counsel plays an important role for victims, particularly in cases of sexual offences, domestic violence and honour-related crime, and noting that an evaluation of the tightening has already been completed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5AB62C2B-6263-4442-9F5B-FD334F2EBB9A", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Övergripande åtgärder på bostadsmarknaden", "en": "Overall measures for the housing market"}, "subtopics": ["bostadsbyggande", "byggregler", "planberedskap", "bostadspolitik", "hyresrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör rikta ett tillkännagivande till regeringen om en mer offensiv bostadspolitik med fler hyresrätter och minskade kostnadsskillnader mellan att hyra och äga, eller om regeringens redan aviserade inriktning med förenklade byggregler, typgodkännande och höjd planberedskap är tillräcklig.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue a formal call on the government for a more assertive housing policy with more rental housing and reduced cost gaps between renting and owning, or whether the government's already announced direction of simplified building rules, type approval and increased planning readiness is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller den övergripande inriktningen för bostadspolitiken: hur bostadsbyggandet ska öka och vilka boendeformer som ska prioriteras. Det påverkar bostadstillgången och boendekostnaderna för hushåll i hela landet, inte minst i storstäderna där bristen är som störst.", "en": "The issue concerns the overall direction of housing policy: how housing construction should increase and which forms of housing should be prioritised. It affects housing supply and living costs for households across the country, especially in major cities where the shortage is greatest."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker samtliga motionsyrkanden om övergripande bostadsmarknadsåtgärder. Utskottet välkomnar regeringens aviserade reformer för fler ägda bostäder, förenklade byggregler, typgodkännande av hus samt höjd planberedskap hos kommunerna, särskilt för småhus, och anser att denna inriktning redan möter de behov som finns.", "en": "The committee opposes all motions on overall housing market measures. The committee welcomes the government's announced reforms for more owned housing, simplified building rules, type approval of houses, and increased municipal planning readiness, especially for detached housing, and considers that this direction already meets the needs that exist."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "(S) vill att riksdagen tillkännager behovet av en offensiv bostadspolitik där staten och kommunerna tar gemensamt ansvar, med fler blandade bostadsområden, fler hyresrätter med rimliga hyror och minskade skillnader i boendekostnad mellan hyresrätt och ägt boende, med utgångspunkten att en god bostad är en social rättighet för alla.", "en": "(S) wants the Riksdag to call for an assertive housing policy in which the state and municipalities share responsibility, with more mixed housing areas, more rental housing at reasonable rents, and reduced differences in housing costs between renting and owning, based on the view that decent housing is a social right for everyone."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny övergripande uppmaning bedöms inte behövas. Den befintliga inriktningen — fler reformer för ägt boende, förenklade byggregler, typgodkännande av hus och höjd planberedskap hos kommunerna, särskilt för småhus — bedöms redan möta behoven på området.", "en": "A new overall call is not considered necessary. The existing direction — more reforms for owned housing, simplified building rules, type approval of houses, and increased municipal planning readiness, especially for detached housing — is considered to already meet the needs in this area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag efterlyser en mer offensiv bostadspolitik där staten och kommunerna delar ansvaret, med fler blandade bostadsområden, fler hyresrätter till rimliga hyror och minskade skillnader i boendekostnad mellan att hyra och äga, utifrån synsättet att en god bostad är en social rättighet för alla.", "en": "A counter-proposal calls for a more assertive housing policy in which the state and municipalities share responsibility, with more mixed housing areas, more rental housing at reasonable rents, and reduced differences in housing costs between renting and owning, based on the view that decent housing is a social right for everyone."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "628BEFCD-4716-46B8-88B6-BB6C6742D2E8", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Reglering med detaljplan", "en": "Regulation through detailed development plans"}, "subtopics": ["detaljplan", "bostadsbyggande", "energikrav", "förköpsrätt", "regionplanering", "kommunalt planmonopol"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven på detaljplan bör begränsas eller utökas ytterligare, bland annat genom att tillåta energikrav i detaljplaner, eller om nyligen genomförda lagändringar och pågående utredningar är tillräckliga.", "en": "The question is whether requirements for detailed development plans should be further limited or expanded, including allowing energy requirements in such plans, or whether recently enacted legal changes and ongoing inquiries are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket kommunerna kan styra byggandet genom detaljplaner, vilket har betydelse för hur snabbt bostäder kan byggas och för hur höga klimat- och energikrav som kan ställas på nya byggnader.", "en": "The outcome affects how much municipalities can steer construction through detailed plans, which matters for how quickly housing can be built and how strict climate and energy requirements can be placed on new buildings."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att detaljplanekravet redan har förtydligats och begränsats genom lagändringar 2019 och 2020, att en särskild utredare redan har fått i uppdrag att se över kommunernas förköpsrätt och att regionplanering redan är möjlig enligt gällande rätt, och avstyrker därför motionerna om ytterligare regeländringar, energikrav i detaljplan och utökad regionplanering.", "en": "The committee points out that the detailed-plan requirement has already been clarified and narrowed through legal changes in 2019 and 2020, that a special investigator has already been tasked with reviewing municipalities' pre-emption rights, and that regional planning is already possible under current law, and therefore rejects the motions on further rule changes, energy requirements in detailed plans, and expanded regional planning."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten vill att en tidigare utrednings förslag om att ge kommunerna fler verktyg mot markhamstring genomförs, och att PBL ändras så att kommunerna kan ställa krav på energieffektivitet, uppvärmningstyp och konstruktion redan i detaljplan, eftersom den byggda miljön står för en stor del av samhällets miljöpåverkan och energianvändning.", "en": "The reservation wants an earlier inquiry's proposals for giving municipalities more tools against land-banking to be implemented, and wants the Planning and Building Act amended so municipalities can require energy efficiency, heating type and construction standards already at the detailed-plan stage, since the built environment accounts for a large share of society's environmental impact and energy use."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kraven på detaljplan har redan förtydligats och begränsats genom lagändringar de senaste åren, en utredare arbetar redan med kommunernas möjligheter att motverka att byggbar mark hålls obebyggd, och regionplanering är redan möjlig enligt gällande rätt, vilket gör att ytterligare regeländringar, energikrav i detaljplan eller utökad regionplanering inte bedöms nödvändiga just nu.", "en": "Requirements for detailed plans have already been clarified and narrowed through legal changes in recent years, an investigator is already working on municipalities' options for discouraging developable land from being left unbuilt, and regional planning is already possible under current law, so further rule changes, energy requirements in detailed plans, or expanded regional planning are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag vill genomföra tidigare föreslagna verktyg mot att byggbar mark hålls obebyggd i väntan på stigande priser, och ändra lagen så att krav på energieffektivitet, uppvärmningstyp och konstruktion kan ställas redan i detaljplan, med hänvisning till att den byggda miljön står för en stor del av miljöpåverkan och energianvändning.", "en": "A counter-proposal calls for implementing previously proposed tools against developable land being left unbuilt while owners wait for rising prices, and for amending the law so that energy efficiency, heating type and construction requirements can be set already at the detailed-plan stage, pointing to the built environment's large share of environmental impact and energy use."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6CC5B5ED-2A0A-4658-A71B-CFBB59E500A4", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ny gemensam bostadsförsörjningslag och nationell handlingsplan", "en": "New joint housing-supply law and national action plan"}, "subtopics": ["bostadsförsörjning", "kommuner", "lagstiftning", "handlingsplan", "bostadsbrist"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu bör tillkännage att regeringen ska ta fram en ny gemensam bostadsförsörjningslag för stat och kommun samt en återkommande nationell handlingsplan, eller om den pågående beredningen av en statlig utredning med liknande förslag bör avvaktas.", "en": "The question is whether the Riksdag should already now call on the government to draw up a new joint housing-supply law for the state and municipalities plus a recurring national action plan, or whether the ongoing processing of a government inquiry with similar proposals should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur ansvaret för att motverka bostadsbrist ska fördelas mellan stat och kommun och om det behövs en gemensam lag och en regelbunden nationell uppföljning. Det påverkar hur väl bostadsbehoven i olika delar av landet, inte minst på svaga marknader, kan tillgodoses.", "en": "The issue concerns how responsibility for addressing housing shortages should be divided between the state and municipalities, and whether a joint law and regular national follow-up are needed. It affects how well housing needs across different parts of the country, especially in weaker markets, can be met."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Nyligen genomförda ändringar i bostadsförsörjningslagen innebär redan att kommunerna ska analysera lokala bostadsbehov med stöd av underlag från Boverket, och en statlig utredning har föreslagit en ny gemensam bostadsförsörjningslag samt en nationell handlingsplan en gång per mandatperiod. Eftersom beredningen av utredningens förslag pågår inom Regeringskansliet bör resultatet inte föregripas.", "en": "The committee opposes the motions. Recently implemented changes to the housing-supply law already require municipalities to analyse local housing needs with support from data provided by the National Board of Housing, and a government inquiry has proposed a new joint housing-supply law and a national action plan once per mandate period. Since the inquiry's proposals are being processed within the Government Offices, the outcome should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "(V) instämmer i stort med utredningsförslaget och vill att regeringen redan nu återkommer till riksdagen med förslag till en ny bostadsförsörjningslag som omfattar både stat och kommun, samt tar initiativ till en nationell handlingsplan för bostadsförsörjningen en gång per mandatperiod, för att tydliggöra att även staten har ett ansvar.", "en": "(V) largely agrees with the inquiry's proposal and wants the government to come back to the Riksdag now with a proposal for a new housing-supply law covering both the state and municipalities, and to take the initiative for a national action plan for housing supply once per mandate period, to make clear that the state too bears responsibility."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett nytt initiativ till en gemensam bostadsförsörjningslag bedöms inte behövas just nu. Nyligen genomförda lagändringar innebär redan att kommuner ska analysera lokala bostadsbehov med stöd av underlag, och en separat pågående statlig utredning föreslår en gemensam lag för stat och kommun samt en återkommande nationell handlingsplan; resultatet av den beredningen bör inte föregripas.", "en": "A new initiative for a joint housing-supply law is not considered necessary at this time. Recently implemented legal changes already require municipalities to analyse local housing needs with supporting data, and a separate ongoing government inquiry proposes a joint law for the state and municipalities along with a recurring national action plan; the outcome of that process should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag instämmer i stort med utredningsförslaget och vill att regeringen redan nu återkommer med förslag till en ny bostadsförsörjningslag som omfattar både stat och kommun, samt tar initiativ till en återkommande nationell handlingsplan för bostadsförsörjningen, för att tydliggöra att även staten bär ett ansvar.", "en": "A counter-proposal largely agrees with the inquiry's proposal and wants the government to come back now with a proposal for a new housing-supply law covering both the state and municipalities, and to take the initiative for a recurring national action plan for housing supply, to make clear that the state too bears responsibility."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "798E39DE-3475-45CE-B21E-FCBADC3F4308", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Värna den svenska jakten och viltvården i EU-frågor", "en": "Safeguarding Swedish hunting and wildlife management in EU matters"}, "subtopics": ["jakt", "viltvård", "EU", "nationellt självbestämmande", "regionala skillnader"], "decision": {"sv": "Om riksdagen ska uppmana regeringen att slå vakt om nationellt beslutsfattande i jaktfrågor och verka för att regionala skillnader beaktas i EU, eller om nuvarande arbete och dialog med EU räcker.", "en": "Whether parliament should direct the government to safeguard national decision-making on hunting and press for regional differences to be respected within the EU, or whether the ongoing work and dialogue with the EU are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur mycket inflytande EU ska ha över svensk jakt och viltförvaltning, och om regionala och lokala skillnader i viltstammar och jaktbehov ska väga tyngre än enhetliga EU-regler. Det berör jägare, lantbrukare och myndigheter som hanterar viltförvaltning.", "en": "The question is how much influence the EU should have over Swedish hunting and wildlife management, and whether regional and local differences in wildlife populations and hunting needs should outweigh uniform EU rules. It affects hunters, farmers, and the authorities that manage wildlife."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att arbete redan pågår, i linje med riksdagens tillkännagivande från 2022 om nationellt beslutsfattande i jaktfrågor och dialog med EU-kommissionen; ytterligare tillkännagivanden bedöms obehövliga.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to work already under way — in line with parliament's 2022 call on the government to secure national decision-making on hunting matters through dialogue with the European Commission — and considers further directives unnecessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanten (SD) vill att riksdagen slår fast att beslut om viltvård ska fattas lokalt och att EU inte ska diktera svensk viltförvaltning; jakt och viltvård är en gammal tradition som kräver hänsyn till lokala förhållanden, och inflytandet bör flyttas från Stockholm närmare de berörda regionerna.", "en": "The reserving party wants parliament to establish that wildlife-management decisions should be made locally and that the EU should not dictate Swedish wildlife management; hunting and wildlife management is a long-standing tradition requiring attention to local conditions, and influence should shift away from the capital toward the affected regions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att arbetet med att slå vakt om nationellt beslutsfattande i jaktfrågor redan pågår, i dialog med EU-kommissionen, och att ytterligare uttalanden inte behövs.", "en": "One position holds that the work of safeguarding national decision-making on hunting matters is already under way, in dialogue with the European Commission, and that further statements are unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "En annan ståndpunkt är att beslut om viltvård bör fattas lokalt snarare än styras av EU, och att inflytandet över jakt och viltvård bör flyttas närmare de regioner som berörs.", "en": "Another position holds that wildlife-management decisions should be made locally rather than governed by the EU, and that influence over hunting and wildlife management should shift closer to the regions affected."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "815769A5-1C6D-40A9-8D8A-94C1E3B84C1D", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Tillståndsplikt för kommunal kamerabevakning", "en": "Permit requirement for municipal camera surveillance"}, "subtopics": ["kamerabevakning", "kommuner", "integritet", "tillkännagivande", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett nytt tillkännagivande snabbt bör pressa regeringen att ta bort tillståndskravet för kommunal kamerabevakning, eller om frågan bör vänta tills pågående beredning och aviserade regeringsåtgärder är klara.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue a new formal call urging the government to quickly remove the permit requirement for municipal camera surveillance, or whether the matter should wait until ongoing government processing and announced steps are complete."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om kommuner ska få sätta upp övervakningskameror på allmänna platser utan att först söka tillstånd hos länsstyrelsen. Det påverkar både kommunernas möjlighet att öka tryggheten och boendes integritet i offentliga miljöer.", "en": "The issue concerns whether municipalities should be allowed to install surveillance cameras in public places without first applying for a permit from the county administrative board. It affects both municipalities' ability to increase safety and residents' privacy in public spaces."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på ett nytt tillkännagivande. Ett tidigare tillkännagivande om samma sak bereds redan inom Regeringskansliet, och en utökning av kommunernas rätt att kameraövervaka utan tillstånd har redan aviserats i regeringens samarbetsavtal, varför ett förnyat initiativ från riksdagen inte anses nödvändigt.", "en": "The committee opposes the demand for a new formal call. An earlier call on the same matter is already being processed within the Government Offices, and an expansion of municipalities' right to use camera surveillance without a permit has already been signalled in the government's coalition agreement, so a renewed initiative from the Riksdag is not considered necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "(S) vill att riksdagen genom ett nytt tillkännagivande skyndsamt ska förmå regeringen att lägga fram ett lagförslag som tar bort tillståndskravet för kommunal kamerabevakning, för att öka både tryggheten och möjligheten att klara upp brott.", "en": "(S) wants the Riksdag to use a new formal call to urgently press the government to bring forward a bill removing the permit requirement for municipal camera surveillance, in order to increase both the sense of safety and the ability to solve crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bedöms inte finnas skäl för ett nytt formellt uttalande om tillståndskravet för kommunal kamerabevakning. Ett tidigare sådant uttalande bereds fortfarande inom regeringskansliet, och en utökning av kommunernas rätt att kameraövervaka utan tillstånd är redan aviserad separat.", "en": "There is seen to be no need for a new formal statement on the permit requirement for municipal camera surveillance. An earlier such statement is still being processed within the government offices, and an expansion of municipalities' right to use camera surveillance without a permit is already signalled separately."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen skyndsamt förmås lägga fram ett lagförslag som tar bort tillståndskravet för kommunal kamerabevakning, för att öka tryggheten och möjligheten att klara upp brott.", "en": "A counter-proposal calls for urgently pressing the government to bring forward a bill removing the permit requirement for municipal camera surveillance, to increase safety and the ability to solve crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "87FB6B17-5222-4315-9E60-7977D3D39A5B", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Bygglovsbefriade åtgärder och attefallsregler", "en": "Building-permit exemptions and the 'Attefall' rules"}, "subtopics": ["bygglov", "attefallshus", "regelförenkling", "planmonopol", "kontrollansvarig", "bostadsbyggande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna om bygglovsbefriade åtgärder, till exempel attefallshus, bör ändras för att förhindra att de utnyttjas på sätt som inte var avsedda, eller om pågående utredningsarbete bör avvaktas innan några förändringar görs.", "en": "The question is whether the rules on building-permit exemptions, such as 'Attefall' houses, should be changed to prevent unintended uses, or whether ongoing inquiry work should be awaited before any changes are made."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket kommunerna kan styra förtätning i bostadsområden och hur snabbt luckor i regelverket kan täppas till, vilket berör både byggherrar och grannar i redan bebyggda områden.", "en": "The outcome affects how much municipalities can control densification in residential areas and how quickly gaps in the rules can be closed, affecting both developers and neighbours in already built-up areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Bygglovsutredningen redan har föreslagit omfattande förändringar av reglerna om lov och anmälan och att förslagen bereds inom Regeringskansliet, och avstyrker därför motionerna om ytterligare regelförenklingar och åtgärder mot missbruk av attefallsreglerna innan detta arbete är klart.", "en": "The committee points out that a government inquiry has already proposed extensive changes to the rules on permits and notifications, and that the proposals are being processed within the Government Offices, and therefore rejects the motions calling for further rule simplification and measures against abuse of the 'Attefall' rules before that work is complete."}, "nej": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Reservanten vill att regeringen ser över hur attefallsreglerna kan missbrukas, exempelvis genom att köpare av tomter avsedda för enbostadshus söker bygglov för hus som lätt kan göras om till parhus och sedan kombineras med ett attefallshus till en bostadsrättsförening med tre gånger fler bostäder än detaljplanen avsåg, eftersom detta kan överbelasta vägar, VA-anläggningar samt skol- och förskoleplanering.", "en": "The reservation wants the government to review how the 'Attefall' rules can be abused, for example when buyers of plots intended for single-family homes apply for permits for houses that can easily be converted into semi-detached homes and then combined with an 'Attefall' house to form a housing cooperative with three times more dwellings than the detailed plan intended, since this can overload roads, water and sewage systems, and school and preschool planning."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett omfattande förslag till nya regler om lov, förhandsbesked och anmälan har redan lagts fram och bereds för närvarande, vilket gör att ytterligare regelförenklingar eller åtgärder mot missbruk av undantagsreglerna för mindre byggnader inte bedöms lämpliga att besluta om innan det arbetet är klart.", "en": "An extensive proposal for new rules on permits, preliminary rulings and notifications has already been put forward and is currently being processed, so further rule simplification or measures against abuse of the exemption rules for smaller buildings are not considered appropriate to decide on before that work is complete."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen ser över hur undantagsreglerna för mindre byggnader kan missbrukas, till exempel genom att en tomt avsedd för ett enbostadshus i praktiken förvandlas till en bostadsrättsförening med flera gånger fler bostäder än detaljplanen avsåg, eftersom detta kan överbelasta vägar, VA-anläggningar och planeringen för skola och förskola.", "en": "A counter-proposal wants the government to review how exemption rules for smaller buildings can be abused, for example when a plot intended for one single-family home is in practice turned into a housing cooperative with several times more dwellings than the detailed plan intended, since this can overload roads, water and sewage systems, and school and preschool planning."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9312F7C2-040D-4326-93E3-5927C0ED570D", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Prioriteringar och grundläggande principer för det svenska biståndet", "en": "Priorities and underlying principles for Swedish development aid"}, "subtopics": ["bistånd", "fattigdomsbekämpning", "mänskliga rättigheter", "demokrati", "civilsamhälle", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Om biståndspolitikens prioriteringar ska styras av utskottets nuvarande rättighets- och fattigdomsperspektiv, eller om en tydligare inriktning mot egenförsörjning, strikt kontroll av biståndsmedel och stöd till demokratiska institutioner bör läggas till.", "en": "Whether aid policy priorities should be governed by the committee's current rights- and poverty-based approach, or whether a clearer focus on self-sufficiency, strict control of aid funds, and support for democratic institutions should be added."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om vilka värden som ska styra svenskt bistånd - fattigdomsbekämpning, mänskliga rättigheter och civilsamhällets roll, eller ett tydligare fokus på eget arbete och kontroll av biståndspengar. Det påverkar människor i mottagarländer och hur svenska biståndsmedel används och följs upp.", "en": "The question concerns which values should guide Swedish aid - poverty reduction, human rights and the role of civil society, or a clearer focus on paid work and control of aid funds. It affects people in recipient countries and how Swedish aid funds are used and monitored."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att fattigdomen alltjämt är utbredd och att Sverige ska föra en ambitiös och generös biståndspolitik som genomsyras av ett rättighetsperspektiv och de fattigas eget perspektiv, med särskild vikt vid mänskliga rättigheter, demokrati, rättsstatens principer, jämställdhet och barnrättsperspektivet; man lyfter civilsamhällets organisationer som en central kraft i fattigdomsbekämpning och demokratiutveckling och hänvisar till regeringens gemensamma åtaganden med civilsamhället.", "en": "The committee maintains that poverty remains widespread and that Sweden should pursue an ambitious and generous aid policy permeated by a rights-based perspective and the perspective of people living in poverty, with particular weight on human rights, democracy, the rule of law, gender equality and a child-rights perspective; it highlights civil-society organizations as a key force in poverty reduction and democratic development, and points to the government's joint commitments with civil society."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (S) vill att svenskt bistånd fokuserar på att människor själva ska kunna ta sig ur fattigdom genom eget arbete och egen försörjning, med krav på levnadslöner och anständiga anställningsvillkor, samtidigt som biståndet ska ställa tydliga krav på användning, kontrolleras genom risk analys och revision, och aktivt stödja demokratiska styrelseskick, fria politiska partier, fackföreningar och en fri press.", "en": "The reserving party wants Swedish aid to focus on enabling people to lift themselves out of poverty through paid work and self-sufficiency, with requirements for living wages and decent working conditions, while also demanding clear conditions on how aid is used, controlling it through risk analysis and audits, and actively supporting democratic governance, free political parties, trade unions and a free press."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vidhåller att fattigdomen alltjämt är utbredd och förespråkar en ambitiös och generös biståndspolitik som genomsyras av ett rättighetsperspektiv och de fattigas eget perspektiv, med vikt vid mänskliga rättigheter, demokrati, rättsstatens principer, jämställdhet och ett barnrättsperspektiv, samt lyfter civilsamhällets organisationer som en central kraft i fattigdomsbekämpning och demokratiutveckling.", "en": "One position maintains that poverty remains widespread and advocates an ambitious, generous aid policy permeated by a rights-based perspective and the perspective of people living in poverty, emphasizing human rights, democracy, the rule of law, gender equality and a child-rights perspective, and highlights civil-society organizations as a key force in poverty reduction and democratic development."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt vill att biståndet fokuserar på att människor själva ska kunna ta sig ur fattigdom genom eget arbete och egen försörjning, med krav på levnadslöner och anständiga villkor, samtidigt som tydliga krav ställs på hur medlen används, kontroll sker genom risk analys och revision, och stöd ges till demokratiska styrelseskick, fria politiska partier, fackföreningar och en fri press.", "en": "Another position wants aid to focus on enabling people to lift themselves out of poverty through paid work and self-sufficiency, with requirements for living wages and decent conditions, while imposing clear conditions on how funds are used, monitoring them through risk analysis and audits, and supporting democratic governance, free political parties, trade unions and a free press."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "99D8863D-E325-4E1A-B846-AAC7D1A9F641", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Blyammunition i jakt och EU:s blyhagelförbud", "en": "Lead ammunition in hunting and the EU's lead-shot ban"}, "subtopics": ["jakt", "blyammunition", "EU-regler", "våtmarker", "sportskytte"], "decision": {"sv": "Om Sverige ska agera utöver det EU-förbud mot blyhagel som redan gäller i och nära våtmarker, eller om gällande EU-regler och det pågående uppdraget till Naturvårdsverket är tillräckliga.", "en": "Whether Sweden should act beyond the EU ban on lead shot that already applies in and near wetlands, or whether the existing EU rules and the mandate already given to the Environmental Protection Agency are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur ett EU-förbud mot blyhagel i våtmarker ska hanteras nationellt, och om ett bredare förbud mot bly i all ammunition - inklusive kulammunition - bör mötas med krav på fungerande alternativ innan det införs. Det påverkar jägare och sportskyttar.", "en": "The question concerns how an EU ban on lead shot in wetlands should be handled nationally, and whether a broader ban on lead in all ammunition - including bullet ammunition - should be met with a requirement for viable alternatives before being introduced. It affects hunters and sport shooters."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att EU:s förbud mot blyhagel i och nära våtmarker gäller direkt i alla medlemsstater och att endast strängare nationella regler är möjliga; man välkomnar att Naturvårdsverket fått i uppdrag att föreslå åtgärder som underlättar för jägare och sportskyttar, och avstyrker därför motionerna om undantag. Frågan om den rättsliga presumtionen vid medhavande av blyhagelammunition lämnas till rättstillämpningen.", "en": "The committee notes that the EU ban on lead shot in and near wetlands applies directly in all member states and that only stricter national rules are possible; it welcomes that the Environmental Protection Agency has been tasked with proposing measures to help hunters and sport shooters, and therefore rejects the motions seeking exemptions. The question of the legal presumption when carrying lead-shot ammunition is left to the courts to determine."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten (C) varnar för ett vidare EU-förslag om att förbjuda bly i all ammunition, även kulammunition, vilket skulle få orimliga konsekvenser för jakten i Sverige; kräver att fullgoda alternativ finns tillgängliga innan ett sådant förbud införs.", "en": "The reserving party warns of a broader EU proposal to ban lead in all ammunition, including bullet ammunition, which would have unreasonable consequences for hunting in Sweden; it demands that adequate alternatives be available before such a ban is introduced."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att EU:s förbud mot blyhagel i och nära våtmarker redan gäller direkt i alla medlemsstater, att endast strängare nationella regler är möjliga, och att ett pågående uppdrag att föreslå lättnadsåtgärder för jägare och sportskyttar gör ytterligare undantag obehövliga.", "en": "One position holds that the EU ban on lead shot in and near wetlands already applies directly in all member states, that only stricter national rules are possible, and that an ongoing mandate to propose measures easing the transition for hunters and sport shooters makes further exemptions unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt varnar för ett bredare EU-förslag om att förbjuda bly i all ammunition, inklusive kulammunition, med orimliga konsekvenser för jakten, och kräver att fullgoda alternativ finns tillgängliga innan ett sådant förbud kan införas.", "en": "Another position warns of a broader EU proposal to ban lead in all ammunition, including bullet ammunition, with unreasonable consequences for hunting, and demands that adequate alternatives be available before such a ban can be introduced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A4D7DE89-C1FC-4FD8-8B82-88F9E440239B", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Medborgarinflytande och estetiska hänsyn vid fysisk planering", "en": "Citizen influence and aesthetic considerations in physical planning"}, "subtopics": ["medborgardialog", "samhällsplanering", "kulturmiljö", "offentlig konst", "trygghet", "PBL"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nya former för medborgarinflytande, till exempel ett särskilt kommunalt råd eller ett system för kulturell planering, bör införas i samhällsplaneringen, eller om befintliga samrådsregler och pågående vägledningsarbete är tillräckliga.", "en": "The question is whether new forms of citizen influence, such as a dedicated municipal council or a system of 'cultural planning', should be introduced in community planning, or whether existing consultation rules and ongoing guidance work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket inflytande allmänheten får över utformningen av offentliga miljöer och nybyggnation i sitt närområde, samt vilken vikt som läggs vid lokal historia och estetik i planeringen.", "en": "The outcome affects how much influence the public gets over the design of public spaces and new construction in their local area, and how much weight is given to local history and aesthetics in planning."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att kommunerna redan enligt PBL ska samråda med en bred krets i planärenden och att ansvarig myndighet redan tagit fram vägledning om medborgardialog samt arbetar med trygghetsskapande perspektiv i samhällsplaneringen tillsammans med Brå, och avstyrker därför motionerna om nya särskilda former för medborgarinflytande och kulturell planering.", "en": "The committee notes that municipalities are already required under the Planning and Building Act to consult a broad range of parties in planning matters, that the responsible agency has already produced guidance on citizen dialogue, and that it is working on safety-oriented perspectives in community planning together with the national crime-prevention agency, and therefore rejects the motions calling for new dedicated forms of citizen influence and cultural planning."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten vill utreda hur medborgarna kan få större inflytande över utformningen av offentliga miljöer och nybyggnation, till exempel genom ett demokratiskt valt kommunalt råd, för att undvika att utformningen enbart bygger på tjänstemäns och arkitekters subjektiva bedömningar, samt utreda ett system för kulturell planering som tar fasta på lokal historia och identitet och värnar kulturhistoriska byggnader vid nybyggnation.", "en": "The reservation wants an inquiry into how citizens can gain greater influence over the design of public spaces and new construction, for example through a democratically elected municipal council, to avoid design decisions resting solely on the subjective judgement of officials and architects, and also wants a system of 'cultural planning' investigated that draws on local history and identity and protects historic buildings when new construction takes place."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kommunerna är redan enligt lag skyldiga att samråda med en bred krets i planärenden, den ansvariga myndigheten har redan tagit fram vägledning om medborgardialog i fysisk planering och arbetar tillsammans med andra myndigheter med trygghetsskapande perspektiv, vilket gör att nya särskilda former för medborgarinflytande eller ett system för kulturell planering inte bedöms nödvändiga.", "en": "Municipalities are already legally required to consult a broad range of parties in planning matters, the responsible agency has already produced guidance on citizen dialogue in physical planning and is working with other agencies on safety-oriented perspectives, so new dedicated forms of citizen influence or a system of 'cultural planning' are not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill utreda nya sätt för medborgarna att få större inflytande över utformningen av offentliga miljöer och nybyggnation, till exempel genom ett demokratiskt valt kommunalt råd, för att undvika att utformningen enbart grundas på tjänstemäns och arkitekters subjektiva bedömningar, samt utreda ett system för kulturell planering som tar hänsyn till lokal historia och identitet och värnar historiska byggnader vid nybyggnation.", "en": "A counter-proposal calls for investigating new ways for citizens to gain greater influence over the design of public spaces and new construction, for example through a democratically elected municipal council, to avoid design decisions resting solely on the subjective judgement of officials and architects, and for investigating a system of 'cultural planning' that draws on local history and identity and protects historic buildings when new construction takes place."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A54B399C-5176-4155-8174-5B670CB3D08C", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Trygghet och brottsförebyggande i bostadsområden", "en": "Safety and crime prevention in housing areas"}, "subtopics": ["brottsförebyggande", "stadsplanering", "BID-samverkan", "trygghet", "bostadsområden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör tillkännage att regeringen ska ta fram en nationell handlingsplan och främja brottsförebyggande stadsplanering, t.ex. CPTED-metoden, för otrygga bostadsområden, eller om pågående arbete med platssamverkan och Boverkets vägledning är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to draw up a national action plan and promote crime-preventive urban planning, e.g. the CPTED method, for insecure housing areas, or whether ongoing work on place-based collaboration and existing planning guidance is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur otrygghet och brottslighet i utsatta bostadsområden ska motverkas genom fysisk planering och samverkan mellan fastighetsägare, näringsliv och myndigheter. Det påverkar de boendes trygghet samt polisens och andra blåljusaktörers möjlighet att verka i dessa områden.", "en": "The issue concerns how insecurity and crime in vulnerable housing areas should be countered through physical planning and collaboration between property owners, businesses, and authorities. It affects residents' sense of safety and the ability of police and other emergency services to operate in these areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Boverket har kartlagt förutsättningarna för platssamverkan och funnit att det varken finns juridiska hinder eller behov av ny lagstiftning för sådan samverkan, och ett arbete med att stärka samverkan mellan fastighetsägare och näringsliv pågår redan. Utskottet delar dock uppfattningen att trygghetsaspekten måste beaktas vid planering av nya bostadsområden, bl.a. genom Boverkets vägledning om brottsförebyggande perspektiv.", "en": "The committee opposes the motions. The National Board of Housing has mapped the conditions for place-based collaboration and found neither legal obstacles nor a need for new legislation for such collaboration, and work to strengthen cooperation between property owners and businesses is already underway. The committee does, however, share the view that safety must be taken into account when planning new housing areas, including through the National Board of Housing's guidance on crime-prevention perspectives."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "(SD) vill att regeringen tar fram en nationell handlingsplan mot otrygghet i utsatta bostadsområden och driver på för brottsförebyggande stadsplanering enligt CPTED-metoden, med bl.a. säkrare närvaro för polis och blåljuspersonal samt kartläggning av problematiska platser, eftersom en tydlig nationell riktning i dag saknas.", "en": "(SD) wants the government to draw up a national action plan against insecurity in vulnerable housing areas and push for crime-preventive urban planning using the CPTED method, including safer access for police and emergency services and mapping of problem areas, since a clear national direction is currently lacking."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett nytt initiativ bedöms inte behövas eftersom en kartläggning av platssamverkan varken visar juridiska hinder eller behov av ny lagstiftning, och arbete med att stärka samverkan mellan fastighetsägare och näringsliv redan pågår. Trygghetsaspekten anses ändå viktig att beakta vid planering av nya bostadsområden, bland annat genom befintlig vägledning om brottsförebyggande perspektiv.", "en": "A new initiative is not considered necessary since a mapping of place-based collaboration shows neither legal obstacles nor a need for new legislation, and work to strengthen cooperation between property owners and businesses is already underway. Safety is nonetheless considered important to take into account when planning new housing areas, including through existing guidance on crime-prevention perspectives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill att en nationell handlingsplan tas fram mot otrygghet i utsatta bostadsområden och att brottsförebyggande stadsplanering enligt CPTED-metoden främjas, med säkrare närvaro för polis och räddningspersonal samt kartläggning av problematiska platser, eftersom en tydlig nationell riktning i dag saknas.", "en": "A counter-proposal calls for a national action plan against insecurity in vulnerable housing areas and for promoting crime-preventive urban planning using the CPTED method, including safer access for police and rescue personnel and mapping of problem areas, since a clear national direction is currently lacking."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BF510893-ED43-4F40-B7A9-8C06DE3C78E0", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Stärkt lokalt och regionalt inflytande i viltförvaltningen", "en": "Strengthened local and regional influence in wildlife management"}, "subtopics": ["viltförvaltning", "decentralisering", "viltförvaltningsdelegationer", "lokalt inflytande", "länsstyrelser"], "decision": {"sv": "Om riksdagen ska kräva ytterligare åtgärder nu för att stärka det lokala inflytandet över viltförvaltningen, eller om pågående regeringsarbete med tidigare tillkännagivanden bör avvaktas.", "en": "Whether parliament should demand further measures now to strengthen local influence over wildlife management, or whether the government's ongoing work on earlier directives should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur mycket makt över viltförvaltningen som ska ligga hos lokala och regionala aktörer, som länsstyrelser och viltförvaltningsdelegationer, jämfört med statlig styrning. Det påverkar jägare, lantbrukare och lokalsamhällen som lever nära viltet.", "en": "The question concerns how much power over wildlife management should rest with local and regional actors, such as county administrative boards and wildlife management delegations, compared with central government control. It affects hunters, farmers, and local communities living close to wildlife."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagens tidigare tillkännagivanden om att stärka viltförvaltningsdelegationerna och utvärdera det regionala inflytandet fortfarande bereds i Regeringskansliet; man delar synen att regionalt inflytande är viktigt men vill i nuläget inte föreslå ytterligare åtgärder utan avvaktar det pågående arbetet.", "en": "The committee notes that parliament's earlier calls to strengthen the wildlife management delegations and evaluate regional influence are still being processed within the Government Offices; it shares the view that regional influence is important but does not wish to propose further measures at this time, preferring to await the ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (S, C) vill att beslut om en hållbar och etisk jakt fattas så nära medborgarna som möjligt; de ser länsstyrelserna och viltförvaltningsdelegationerna som viktiga och vill att viltförvaltningen decentraliseras och delegationernas lokala förankring och mandat stärks.", "en": "The reserving parties want decisions on sustainable and ethical hunting to be made as close to citizens as possible; they see the county administrative boards and wildlife management delegations as important and want wildlife management decentralized, with the delegations' local grounding and mandate strengthened."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att tidigare uttalanden om att stärka viltförvaltningsdelegationerna och utvärdera det regionala inflytandet fortfarande bereds inom regeringen, att regionalt inflytande är viktigt, men att ytterligare åtgärder inte behövs just nu utan att det pågående arbetet bör avvaktas.", "en": "One position holds that earlier directives to strengthen the wildlife management delegations and evaluate regional influence are still being processed within government, that regional influence matters, but that further measures are not needed right now and the ongoing work should be awaited."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill att beslut om en hållbar och etisk jakt fattas så nära medborgarna som möjligt, ser länsstyrelserna och viltförvaltningsdelegationerna som viktiga, och vill decentralisera viltförvaltningen samt stärka delegationernas lokala förankring och mandat.", "en": "Another position wants decisions on sustainable and ethical hunting to be made as close to citizens as possible, regards the county administrative boards and wildlife management delegations as important, and wants to decentralize wildlife management while strengthening the delegations' local grounding and mandate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D1DCA0F2-2C4B-4C79-8214-56805892B64F", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Resurser till rättsväsendet och miljöprövningen", "en": "Resources for the justice system and environmental permit review"}, "subtopics": ["rättsväsendet", "resurser", "miljöprövning", "gruvnäring", "budget"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör rikta ett nytt tillkännagivande om att förstärka hela rättskedjan och se över resurserna till myndigheter som prövar miljöfarlig verksamhet, eller om redan vidtagna budgetåtgärder är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue a new formal call to strengthen the entire justice chain and review resources for authorities handling environmental permit review, or whether budget measures already taken are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör om myndigheter i rättskedjan och tillståndsmyndigheter för miljöfarlig verksamhet, t.ex. gruvprövning, har tillräckliga resurser för att hantera sina ärenden utan orimliga väntetider. Det påverkar både rättssäkerheten och möjligheten för industriella investeringar att komma till stånd i tid.", "en": "The issue concerns whether authorities in the justice chain and permitting bodies for environmentally hazardous activities, such as mining review, have sufficient resources to handle their cases without unreasonable delays. It affects both the rule of law and the ability of industrial investments to proceed on time."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker båda motionsyrkandena. Behovet av att stärka hela rättsväsendets förmåga och effektivitet har redan uppmärksammats i rättsväsendets budget för 2023, och åtgärder har redan vidtagits för att göra miljöprövningsprocessen mer effektiv samt tillförts tillståndsmyndigheterna mer medel för den gröna omställningen, varför ytterligare initiativ inte anses nödvändigt.", "en": "The committee opposes both motions. The need to strengthen the entire justice system's capacity and effectiveness has already been addressed in the 2023 justice budget, and measures have already been taken to make the environmental review process more efficient and to give permitting authorities more funding for the green transition, so a further initiative is not considered necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "(C) vill att regeringen ser över möjligheten att stärka domstolarnas och andra berörda myndigheters, t.ex. länsstyrelser och Havs- och vattenmyndigheten, resurser för prövning av miljöfarlig verksamhet, eftersom långa handläggningstider hotar Sveriges attraktionskraft som gruvland och kan göra att stora investeringar uteblir.", "en": "(C) wants the government to review the possibility of strengthening the resources of the courts and other relevant authorities, e.g. county administrative boards and the Swedish Agency for Marine and Water Management, for reviewing environmentally hazardous activities, since long processing times threaten Sweden's attractiveness as a mining country and could cause major investments to fail to materialise."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bedöms inte finnas skäl för nya formella uttalanden i frågan. Behovet av att stärka hela rättsväsendets förmåga och effektivitet är redan uppmärksammat i rättsväsendets budget, och åtgärder vidtas redan för att göra miljöprövningsprocessen mer effektiv samt ge tillståndsmyndigheterna mer medel för att möta ökande krav.", "en": "There is seen to be no need for new formal statements on the matter. The need to strengthen the entire justice system's capacity and effectiveness is already addressed in the justice budget, and measures are already being taken to make the environmental review process more efficient and to give permitting authorities more funding to meet growing demands."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen ser över möjligheten att stärka domstolarnas och andra berörda myndigheters resurser för prövning av miljöfarlig verksamhet, eftersom långa handläggningstider riskerar att hindra viktiga industriella investeringar.", "en": "A counter-proposal calls for the government to review the possibility of strengthening the resources of courts and other relevant authorities for reviewing environmentally hazardous activities, since long processing times risk hindering important industrial investments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DCE903B3-79E5-4B24-871D-A3CA5710CA92", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Biståndets nivå och definition", "en": "The level and definition of Swedish aid"}, "subtopics": ["bistånd", "biståndsnivå", "BNI", "OECD-definition", "avräkningar"], "decision": {"sv": "Om Sverige ska binda sig till en högre, fastställd biståndsnivå, till exempel 1 procent av BNI, eller om nuvarande nivåer för 2023-2025 och OECD:s biståndsdefinition, inklusive tak för avräkningar från asylkostnader, ska ligga fast.", "en": "Whether Sweden should commit to a higher, fixed aid level, such as 1 percent of GNI, or whether the current levels for 2023-2025 and the OECD definition of aid, including the cap on deductions for asylum costs, should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan avgör hur stor andel av Sveriges ekonomi som avsätts till internationellt bistånd och hur biståndet definieras och redovisas. Det påverkar människor i fattiga och konfliktdrabbade länder som är beroende av svenskt stöd, samt hur transparent och förutsägbart biståndet är.", "en": "The question determines what share of Sweden's economy is allocated to international aid and how aid is defined and accounted for. It affects people in poor and conflict-affected countries who depend on Swedish support, as well as how transparent and predictable that aid is."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid sitt ställningstagande om biståndsnivåerna för 2023-2025 och vill värna OECD:s definition av bistånd samt regeringens modell med ett tak för avräkningar på grund av asylkostnader; man hänvisar till internationella åtaganden om 0,7 procent av BNI till bistånd och 0,15-0,20 procent till de minst utvecklade länderna som en rimlig ram.", "en": "The committee maintains its position on the aid levels for 2023-2025 and wants to uphold the OECD definition of aid as well as the government's model of a cap on deductions due to asylum costs; it points to international commitments of 0.7 percent of GNI for aid and 0.15-0.20 percent for the least developed countries as an appropriate framework."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) vill värna att 1 procent av Sveriges BNI avsätts till bistånd, med hänvisning till att Sverige länge legat över internationella mål och att en hög och stabil biståndsnivå ger Sverige en stark global röst för fred, frihet och mänskliga rättigheter samt förmåga att möta ökade humanitära behov till följd av krig, konflikter och klimatförändringar.", "en": "The reserving party wants to uphold a target of 1 percent of Sweden's GNI for aid, arguing that Sweden has long exceeded international goals and that a high, stable aid level gives Sweden a strong global voice for peace, freedom and human rights, as well as the capacity to meet growing humanitarian needs driven by war, conflict and climate change."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vidhåller nuvarande biståndsnivåer och vill värna OECD:s definition av bistånd samt en modell med tak för avräkningar på grund av asylkostnader, med hänvisning till internationella åtaganden om 0,7 procent av BNI till bistånd och 0,15-0,20 procent till de minst utvecklade länderna.", "en": "One position upholds the current aid levels and wants to preserve the OECD definition of aid along with a model that caps deductions due to asylum costs, pointing to international commitments of 0.7 percent of GNI for aid and 0.15-0.20 percent for the least developed countries."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill värna att 1 procent av Sveriges BNI avsätts till bistånd, med argumentet att en hög och stabil biståndsnivå ger en stark global röst för fred, frihet och mänskliga rättigheter och stärker förmågan att möta ökade humanitära behov till följd av krig, konflikter och klimatförändringar.", "en": "Another position wants to uphold a target of 1 percent of Sweden's GNI for aid, arguing that a high, stable aid level gives a strong global voice for peace, freedom and human rights and strengthens the capacity to meet growing humanitarian needs driven by war, conflict and climate change."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E1D56F2C-D26E-4806-A1B9-675F1330E5A1", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Kunskapsuppbyggnad inom cybersäkerhetsområdet", "en": "Building knowledge in cybersecurity"}, "subtopics": ["cybersäkerhet", "kunskapsuppbyggnad", "digital infrastruktur", "offentlig sektor", "forskning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om cybersäkerheten i offentlig sektor och samhällsviktiga delar av privat sektor bör stärkas ytterligare, eller om pågående kunskapshöjande insatser och forskningssatsningar bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether cybersecurity in the public sector and in critical parts of the private sector should be further strengthened, or whether ongoing knowledge-building efforts and research investments are judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Cyberangrepp mot digital infrastruktur kan drabba både myndigheter och företag och i värsta fall störa samhällsviktig verksamhet. Frågan handlar om hur mycket ytterligare resurser och krav som behövs för att bygga upp kunskap och motståndskraft mot sådana angrepp.", "en": "Cyberattacks on digital infrastructure can affect both agencies and companies and, in the worst case, disrupt activities of critical importance to society. The question concerns how many additional resources and requirements are needed to build knowledge of, and resilience against, such attacks."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att samverkan mellan privata och offentliga aktörer är central i det nationella cybercentrets uppdrag och att MSB genomfört kunskapshöjande aktiviteter samt att ett nationellt samordningscenter för cybersäkerhetsforskning inrättats, och ser därför inte skäl att för närvarande föreslå ytterligare åtgärder.", "en": "The committee welcomes that cooperation between private and public actors is central to the national cyber centre's mandate and that MSB has carried out knowledge-building activities, along with the establishment of a national coordination centre for cybersecurity research, and therefore sees no reason to propose further measures at present."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanterna vill stärka cybersäkerheten i den offentliga sektorn och i särskilt samhällsviktiga delar av den privata sektorn, med hänvisning till att cyberangrepp pågår från flera olika aktörer och kan få allvarliga konsekvenser för viktiga verksamheter i samhället.", "en": "The reservation calls for strengthening cybersecurity in the public sector and in particularly critical parts of the private sector, pointing to ongoing cyberattacks from various actors that can have serious consequences for activities of importance to society."}], "agent": {"committee": {"sv": "Samverkan mellan privata och offentliga aktörer lyfts fram som central för att bygga cybersäkerhetskunskap, tillsammans med genomförda utbildningsinsatser och ett nyinrättat forskningssamordningscenter, vilket bedöms tillgodose behovet utan ytterligare åtgärder just nu.", "en": "Cooperation between private and public actors is highlighted as central to building cybersecurity knowledge, together with training efforts already carried out and a newly established research coordination centre, which is considered to meet the need without further measures at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill stärka cybersäkerheten i den offentliga sektorn och i särskilt samhällsviktiga delar av den privata sektorn, med motiveringen att cyberangrepp pågår från flera olika aktörer och riskerar att få allvarliga följder för viktig verksamhet i samhället.", "en": "A counter-proposal calls for strengthening cybersecurity in the public sector and in particularly critical parts of the private sector, arguing that cyberattacks are ongoing from various actors and risk having serious consequences for activities of importance to society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F2EE84FE-BF47-4C5E-9F24-B81CF6B69C58", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Utveckling av den kommunala räddningstjänsten", "en": "Development of the municipal fire and rescue service"}, "subtopics": ["räddningstjänst", "deltidsbrandmän", "drönare", "kompetensförsörjning", "kommuner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör ta ett tydligare ansvar för att stödja kommunernas rekrytering och utbildning av brandmän samt förenkla reglerna för drönaranvändning inom räddningstjänsten, eller om nuvarande insatser bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should take clearer responsibility for supporting municipalities' recruitment and training of firefighters and simplify the rules for using drones in the fire and rescue service, or whether current efforts are judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Många kommuner, särskilt på landsbygden, har svårt att rekrytera och behålla deltidsbrandmän, vilket kan påverka hur snabbt och likvärdigt räddningstjänsten kan agera i olika delar av landet. Drönare kan effektivisera insatser, men tillstånds- och byråkratikrav gör det svårare för mindre räddningstjänster att använda dem.", "en": "Many municipalities, especially in rural areas, struggle to recruit and retain part-time firefighters, which can affect how quickly and equally the fire and rescue service can respond in different parts of the country. Drones can make operations more efficient, but permit and administrative requirements make it harder for smaller rescue services to use them."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den kommunala räddningstjänsten redan i dag ska kunna bedrivas likvärdigt, effektivt och säkert i hela landet och pekar på det arbete regeringen och MSB bedriver kring personalförsörjning, utbildning och drönarregler, och ser därför inte skäl att vidta ytterligare åtgärder för tillfället.", "en": "The committee considers that the municipal fire and rescue service should already be able to operate equally, efficiently and safely throughout the country, pointing to the work being carried out by the government and MSB on staffing, training and drone regulations, and therefore sees no reason to take further measures at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna vill att MSB får ett särskilt uppdrag att stödja kommunernas rekrytering av deltidsbrandmän, att fler utbildningsplatser tillskapas för en mer likvärdig räddningstjänst i hela landet, och att byråkratin kring tillstånd för räddningstjänstens drönaranvändning förenklas.", "en": "The reservation calls for MSB to be given a specific mandate to support municipalities in recruiting part-time firefighters, for more training places to be created for a more equal fire and rescue service nationwide, and for the administrative burden around permits for the rescue service's use of drones to be simplified."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den kommunala räddningstjänsten bedöms redan kunna bedrivas likvärdigt, effektivt och säkert i hela landet genom pågående arbete med personalförsörjning, utbildning och regler för drönare, och inga ytterligare åtgärder anses nödvändiga för närvarande.", "en": "The municipal fire and rescue service is considered to already be able to operate equally, efficiently and safely throughout the country through ongoing work on staffing, training and drone regulations, and no further measures are seen as necessary at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill ge ett särskilt uppdrag att stödja kommunernas rekrytering av deltidsbrandmän, skapa fler utbildningsplatser för en mer likvärdig räddningstjänst i hela landet, och förenkla byråkratin kring tillstånd för räddningstjänstens användning av drönare.", "en": "A counter-proposal calls for a specific mandate to support municipalities in recruiting part-time firefighters, for more training places to be created for a more equal fire and rescue service nationwide, and for simplifying the administrative burden around permits for the rescue service's use of drones."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F726428A-C24D-4C62-A2B3-4343B8835172", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Regelverk och planering för bostäder till äldre", "en": "Regulations and planning for housing for the elderly"}, "subtopics": ["äldreboende", "regelförenkling", "bostadsförsörjning", "trygghetsboende", "ensamhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör tillkännage att regeringen ska förtydliga regelverket för äldreanpassade bostäder och ta initiativ för fler socialt inriktade boendeformer, eller om pågående regelförenklingsarbete och den nyligen ändrade bostadsförsörjningslagen redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to clarify the regulatory framework for elderly-adapted housing and take initiatives for more socially oriented housing forms, or whether ongoing regulatory simplification work and the recently amended housing-supply law are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om det behövs tydligare regler för vad som krävs av bostäder anpassade för äldre, t.ex. trygghetsboenden, samt om fler boendeformer med gemensamma ytor bör planeras för att motverka ensamhet. Det påverkar hur snabbt och enhetligt sådana bostäder kan byggas i landets kommuner, och äldres tillgång till lämpligt boende och social gemenskap.", "en": "The issue concerns whether clearer rules are needed for what is required of housing adapted for the elderly, such as sheltered housing, and whether more housing forms with shared spaces should be planned to counter loneliness. It affects how quickly and consistently such housing can be built across the country's municipalities, and elderly people's access to suitable housing and social community."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Byggandet av specialbostäder för äldre har ökat de senaste åren, en nyligen genomförd ändring i bostadsförsörjningslagen ger kommunerna bättre underlag för att bedöma lokala behov, och ett pågående regelförenklingsarbete, bl.a. Boverkets nya regelmodell, omfattar även byggandet av bostäder för äldre. Utskottet anser därför att det inte finns skäl för ett tillkännagivande.", "en": "The committee opposes the motions. Construction of special housing for the elderly has increased in recent years, a recently implemented change to the housing-supply law gives municipalities better data for assessing local needs, and ongoing regulatory simplification work, including a new rule model from the National Board of Housing, also covers the construction of housing for the elderly. The committee therefore considers there is no need for a formal call."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "(C) vill att regeringen förtydligar regelverket för äldreanpassade bostäder, särskilt trygghetsboenden, eftersom otydliga och varierande kommunala krav fördyrar byggandet, och att bostäder för äldre planeras för ökad social samvaro, t.ex. genom kollektivboenden med gemensamhetsytor, för att motverka ensamhet och ohälsa bland äldre.", "en": "(C) wants the government to clarify the regulatory framework for elderly-adapted housing, particularly sheltered housing, since unclear and varying municipal requirements make construction more expensive, and wants housing for the elderly to be planned for greater social interaction, e.g. through collective housing with shared spaces, to counter loneliness and poor health among the elderly."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett nytt formellt uttalande bedöms inte behövas. Byggandet av specialbostäder för äldre är på uppgång, en nyligen genomförd ändring i lagstiftningen ger kommunerna bättre underlag för att bedöma lokala behov, och ett pågående regelförenklingsarbete omfattar även byggandet av bostäder för äldre.", "en": "A new formal statement is not considered necessary. Construction of special housing for the elderly is increasing, a recently implemented change in legislation gives municipalities better data for assessing local needs, and ongoing regulatory simplification work also covers the construction of housing for the elderly."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Ett motförslag vill att regelverket för äldreanpassade bostäder, särskilt trygghetsboenden, förtydligas, eftersom otydliga och varierande krav fördyrar byggandet, och att bostäder för äldre planeras för ökad social samvaro för att motverka ensamhet och ohälsa.", "en": "A counter-proposal calls for clarifying the regulatory framework for elderly-adapted housing, particularly sheltered housing, since unclear and varying requirements make construction more expensive, and for planning elderly housing with greater social interaction to counter loneliness and poor health."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "055380CE-7E93-4547-BB3F-449548C5EF92", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av effekterna av sanktionsavgift för läkemedelsbrister", "en": "Follow-up on the effects of sanction fees for drug-shortage reporting"}, "subtopics": ["läkemedelsförsörjning", "sanktionsavgift", "Läkemedelsverket", "uppföljning", "beredskap"], "decision": {"sv": "Om riksdagen formellt ska ge en myndighet i uppdrag att följa upp effekterna av den nya sanktionsavgiften för uteblivna meddelanden om läkemedelsbrist, eller om det räcker att regeringen själv, som aviserat, följer utvecklingen.", "en": "Whether parliament should formally direct an authority to monitor the effects of the new sanction fee for failing to report drug-supply disruptions, or whether it is enough for the government itself, as announced, to follow developments."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur riskerna med en ny sanktionsavgift för läkemedelsföretag som inte meddelar Läkemedelsverket om leveransstopp ska hanteras - om det finns risk att företag i stället väljer att dra tillbaka läkemedel från den svenska marknaden. Det berör patienter som är beroende av att läkemedel finns tillgängliga samt läkemedelsföretagens agerande.", "en": "The question concerns how the risks of a new sanction fee for pharmaceutical companies that fail to notify the Medical Products Agency of a supply stoppage should be managed - specifically, whether companies might respond by withdrawing medicines from the Swedish market instead. It affects patients who depend on medicines being available, as well as how pharmaceutical companies act."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar oron för lagförslagets effekter men välkomnar att regeringen i propositionen aviserat att den avser följa utvecklingen efter att sanktionsavgiften införts, både vad gäller efterlevnaden av meddelandeskyldigheten och eventuella andra konsekvenser; utskottet understryker vikten av en sådan uppföljning men anser att riksdagen inte behöver ta något eget initiativ.", "en": "The committee shares the concern about the effects of the legislative proposal but welcomes that the government has announced in the bill that it intends to follow developments after the sanction fee is introduced, both regarding compliance with the notification duty and any other consequences; the committee stresses the importance of such follow-up but considers that parliament need not take its own initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (S, C, MP) stöder att en sanktionsavgift införs men varnar för att en avgift på uppemot 100 miljoner kronor riskerar att få läkemedelsföretag att dra tillbaka produkter från den svenska marknaden; de vill att regeringen ger en lämplig myndighet i uppdrag att följa effekterna av den nya lagstiftningen och löpande se över behovet av författningsjusteringar.", "en": "The reserving parties support introducing a sanction fee but warn that a fee of up to 100 million kronor risks leading pharmaceutical companies to withdraw products from the Swedish market; they want the government to task an appropriate authority with following up the effects of the new legislation and continuously reviewing the need for regulatory adjustments."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar oron för lagförslagets effekter men litar till att regeringen, som aviserat, själv följer utvecklingen efter att sanktionsavgiften införts - både efterlevnaden av meddelandeskyldigheten och eventuella andra konsekvenser - och anser att inget ytterligare initiativ behövs.", "en": "One position shares the concern about the effects of the legislative proposal but trusts that the government, as announced, will itself follow developments after the sanction fee is introduced - both compliance with the notification duty and any other consequences - and considers no further initiative necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt stöder att en sanktionsavgift införs men varnar för att en avgift på uppemot 100 miljoner kronor riskerar att få läkemedelsföretag att dra tillbaka produkter från marknaden, och vill att en myndighet formellt får i uppdrag att följa effekterna av lagstiftningen och löpande se över behovet av justeringar.", "en": "Another position supports introducing a sanction fee but warns that a fee of up to 100 million kronor risks leading pharmaceutical companies to withdraw products from the market, and wants an authority formally tasked with monitoring the effects of the legislation and continuously reviewing the need for adjustments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3F70EB18-7459-4169-8DF7-4AD3F4A9F27F", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Stärkt kunskap och skydd för immateriella rättigheter", "en": "Strengthened knowledge and protection of intellectual property rights"}, "subtopics": ["immaterialrätt", "patent", "innovation", "småföretag", "kunskapsspridning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om det bör göras ytterligare insatser för att stärka skyddet för immateriella rättigheter och öka kunskapen om det, utöver pågående arbete, eller om befintliga initiativ är tillräckliga.", "en": "The Riksdag decides whether further measures should be taken to strengthen protection of intellectual property rights and increase knowledge about it, beyond ongoing work, or whether existing initiatives are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur väl svenska företag och innovatörer, särskilt mindre aktörer, kan skydda och dra nytta av sina immateriella tillgångar, vilket har betydelse för konkurrenskraft och tillväxt.", "en": "The issue concerns how well Swedish companies and innovators, especially smaller actors, can protect and benefit from their intellectual property, which matters for competitiveness and growth."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att flera insatser redan pågår för att stärka kunskapen om immateriella tillgångar, bland annat via Upphandlingsmyndigheten, EU:s handlingsplan, lärosätenas innovationskontor samt PRV, Vinnova och Statens medieråd, och avstyrker motionsyrkandena om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee notes that several efforts are already under way to strengthen knowledge of intellectual assets, including via the Public Procurement Agency, the EU action plan, universities' innovation offices, and the Swedish Patent and Registration Office, Vinnova and the Swedish Media Council, and rejects the motions calling for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "S anser att regeringen bör verka för att förbättra skyddet för immateriella rättigheter, öka kunskapen om strategisk hantering av immateriella tillgångar i näringsliv och utbildning, uppmuntra små och medelstora företag att använda sina tillgångar effektivt, se över användningen av patentdata samt stärka skyddet för små och fristående innovatörer och bekämpningen av immaterialrättsintrång.", "en": "S believes the government should work to improve protection of intellectual property rights, increase knowledge of strategic management of intellectual assets in industry and education, encourage small and medium-sized enterprises to use their assets effectively, review the use of patent data, and strengthen protection for small and independent innovators and the fight against IP infringement."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flera insatser pågår redan för att stärka kunskapen om immateriella tillgångar, bland annat inom offentlig upphandling, på EU-nivå, vid lärosätenas innovationskontor och genom ansvariga myndigheter för patent, innovation och medier; inga ytterligare åtgärder bedöms nödvändiga just nu.", "en": "Several efforts are already under way to strengthen knowledge of intellectual assets, including in public procurement, at EU level, at universities' innovation offices and through agencies responsible for patents, innovation and media; no further measures are considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En ståndpunkt är att skyddet för immateriella rättigheter bör förbättras aktivt, med ökad kunskap om strategisk hantering av immateriella tillgångar i näringsliv och utbildning, uppmuntran av små och medelstora företag att använda sina tillgångar effektivt, en översyn av användningen av patentdata samt stärkt skydd för små och fristående innovatörer och bekämpning av immaterialrättsintrång.", "en": "One position is that protection of intellectual property rights should be actively improved, with increased knowledge of strategic management of intellectual assets in industry and education, encouragement for small and medium-sized enterprises to use their assets effectively, a review of the use of patent data, and strengthened protection for small and independent innovators and stronger action against IP infringement."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "59C478DE-4231-40B6-81EF-7BBC25774157", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Löpande utvärdering av ny upphovsrättslagstiftning", "en": "Ongoing evaluation of new copyright legislation"}, "subtopics": ["upphovsrätt", "DSM-direktivet", "digitalisering", "utvärdering", "kulturskapare"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om effekterna av den nya upphovsrättslagstiftning som genomför EU:s DSM-direktiv löpande bör utvärderas, eller om nuvarande uppföljning är tillräcklig.", "en": "The Riksdag decides whether the effects of the new copyright legislation implementing the EU's DSM Directive should be evaluated on an ongoing basis, or whether current follow-up is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller balansen mellan upphovsrättshavares möjlighet att få betalt för sitt arbete och användares och plattformars intressen i en digital tid, och om lagstiftningens effekter behöver följas upp fortlöpande för att säkerställa att den fungerar som avsett.", "en": "The issue concerns the balance between rights holders' ability to be paid for their work and the interests of users and platforms in a digital age, and whether the effects of the legislation need ongoing follow-up to ensure it works as intended."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att väl fungerande immaterialrättsliga skydd är viktiga för konkurrenskraft och tillväxt och att flera insatser redan pågår för att stärka kunskapen om och hanteringen av immateriella tillgångar; utskottet avstyrker därför kravet på en särskild löpande utvärdering av den nya upphovsrättslagstiftningen.", "en": "The committee emphasises that well-functioning intellectual property protection is important for competitiveness and growth and that several efforts are already under way to strengthen knowledge of and management of intellectual assets; the committee therefore rejects the call for a specific ongoing evaluation of the new copyright legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "V och MP anser att effekterna av den nya lagstiftning som genomför DSM-direktivet bör utvärderas löpande, för att säkerställa att den både säkrar yttrandefriheten och användares frihet och innebär en reell förbättring för rättighetshavare, med tanke på den stora betydelse regleringen har.", "en": "V and MP believe the effects of the new legislation implementing the DSM Directive should be evaluated on an ongoing basis, to ensure it both safeguards freedom of expression and users' freedom and delivers a real improvement for rights holders, given the great importance of the regulation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Väl fungerande immaterialrättsliga skydd bedöms viktiga för konkurrenskraft och tillväxt, och flera insatser pågår redan för att stärka kunskapen om och hanteringen av immateriella tillgångar; ett krav på en särskild löpande utvärdering av den nya upphovsrättslagstiftningen bedöms inte nödvändigt.", "en": "Well-functioning intellectual property protection is considered important for competitiveness and growth, and several efforts are already under way to strengthen knowledge of and management of intellectual assets; a requirement for a specific ongoing evaluation of the new copyright legislation is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En ståndpunkt är att effekterna av den nya lagstiftning som genomför upphovsrättsdirektivet bör utvärderas löpande, för att säkerställa att den både säkrar yttrandefriheten och användares frihet och innebär en reell förbättring för rättighetshavare, med tanke på regleringens stora betydelse.", "en": "One position is that the effects of the new legislation implementing the copyright directive should be evaluated on an ongoing basis, to ensure it both safeguards freedom of expression and users' freedom and delivers a real improvement for rights holders, given the great importance of the regulation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7295B4A4-A072-49FB-A33F-02728EC47F62", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Myndigheters handläggningstider och bemötande av företag", "en": "Authorities' processing times and treatment of businesses"}, "subtopics": ["handläggningstider", "regelförenkling", "myndigheter", "företagsklimat", "tillståndsprocesser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ytterligare tillkännagivanden till regeringen om kortare handläggningstider, snabbare tillståndsprocesser och minskat regelkrångel för företag, eller om de insatser som redan pågår är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct further requests to the government for shorter processing times, faster permit processes and less red tape for businesses, or whether the efforts already under way are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Kortare handläggningstider och enklare regler kan påskynda investeringar och nyetableringar av företag och förhindra att arbetstillfällen uteblir, medan avslag innebär att förändringstakten avgörs av redan pågående myndighetsuppdrag och lagstiftning.", "en": "Shorter processing times and simpler rules could speed up investment and the establishment of new businesses and prevent jobs from being lost, while rejection means the pace of change is determined by agency mandates and legislation already under way."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om kortare handläggningstider och minskat regelkrångel för företag, med hänvisning till att regeringen redan gett ett förnyat förenklingsuppdrag till ett urval myndigheter och att förvaltningslagens krav på smidig och snabb handläggning samt ett förslag om handläggningsgaranti för myndigheter redan är på väg.", "en": "The committee rejects the motions on shorter processing times and less red tape for businesses, citing that the government has already given a renewed simplification mandate to a selection of agencies and that the Administrative Procedure Act's requirements for smooth and swift processing, along with a proposed processing-time guarantee for agencies, are already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten vill att riksdagen tillkännager för regeringen att regelkrånglet för företag ska minskas och villkoren för företagande förbättras, för att ta till vara fler människors vilja att starta och driva egna företag och skapa arbetstillfällen.", "en": "The reservation wants the Riksdag to call on the government to reduce red tape for businesses and improve conditions for entrepreneurship, in order to make use of more people's desire to start and run their own businesses and create jobs."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förnyat förenklingsuppdrag till ett urval myndigheter samt regler om smidig och snabb handläggning bedöms redan tillgodose behovet av kortare handläggningstider och minskat regelkrångel för företag.", "en": "A renewed simplification mandate to a selection of agencies, together with rules on smooth and swift processing, is judged to already meet the need for shorter processing times and less red tape for businesses."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En motsatt ståndpunkt vill minska regelkrånglet för företag och förbättra villkoren för företagande, för att ta till vara fler människors vilja att starta och driva egna företag och skapa arbetstillfällen.", "en": "A counter-proposal wants to reduce red tape for businesses and improve conditions for entrepreneurship, in order to make use of more people's desire to start and run their own businesses and create jobs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9585CA3C-3C34-4429-BE8C-C50870720AFF", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Konsekvensutredningar vid ny reglering för företag", "en": "Impact assessments for new regulations affecting businesses"}, "subtopics": ["konsekvensutredning", "regelgivning", "myndigheter", "företag", "regelförenkling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att regelverket för konsekvensutredningar bör ses över, eller om nuvarande regelverk för konsekvensutredningar ska vara oförändrat.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to review the regulatory framework for impact assessments, or whether the current framework for impact assessments should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En översyn skulle kunna åtgärda brister i hur myndigheter bedömer nya reglers effekter på företag, hälsa, miljö och ekonomi, medan ett avslag innebär att dagens system för konsekvensutredningar består oförändrat.", "en": "A review could address shortcomings in how authorities assess the effects of new rules on businesses, health, the environment and the economy, while rejection means today's system for impact assessments remains unchanged."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att tillkännage för regeringen att regelverket för konsekvensutredningar bör ses över och avstyrker därför motionerna om detta.", "en": "The committee sees no reason to call on the government to review the regulatory framework for impact assessments, and therefore rejects the motions on this."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservanten anser att många konsekvensutredningar innehåller brister och vill att riksdagen tillkännager för regeringen att regelverket för konsekvensutredningar bör ses över.", "en": "The reservation holds that many impact assessments contain shortcomings and wants the Riksdag to call on the government to review the regulatory framework for impact assessments."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn av regelverket för konsekvensutredningar bedöms inte nödvändig i nuläget.", "en": "A review of the regulatory framework for impact assessments is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "En motsatt ståndpunkt menar att konsekvensutredningar ofta innehåller brister och efterfrågar en översyn av regelverket för konsekvensutredningar.", "en": "A counter-proposal argues that impact assessments often contain shortcomings and calls for a review of the regulatory framework for impact assessments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AD76BB65-5354-4A63-B2C0-01A16FC359FA", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Takt i arbetet med hälso- och sjukvårdens försörjningsberedskap", "en": "Pace of work on healthcare supply readiness"}, "subtopics": ["hälso- och sjukvård", "försörjningsberedskap", "krisberedskap", "läkemedelsförsörjning", "riksdagsrapportering"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regeringens arbete med att stärka hälso- och sjukvårdens försörjningsberedskap ska fortsätta i den takt regeringen bedömer lämplig, eller om arbetet bör påskyndas och redovisas löpande för riksdagen.", "en": "The Riksdag decides whether the government's work to strengthen healthcare supply readiness should continue at the pace the government judges suitable, or whether the work should be accelerated and reported to parliament on an ongoing basis."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur snabbt Sverige stärker sin förmåga att säkra tillgången till läkemedel och sjukvårdsutrustning vid kriser, vilket påverkar patienter och sjukvårdspersonal om bristsituationer uppstår.", "en": "The issue concerns how quickly Sweden strengthens its ability to secure access to medicines and medical equipment during crises, which affects patients and healthcare staff if shortages arise."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att arbetet med att stärka hälso- och sjukvårdens försörjningsberedskap ska bedrivas långsiktigt och i flera steg, i den takt som hot- och riskbilden och den politiska inriktningen för civilt försvar och krisberedskap kräver, utan att riksdagen begär ytterligare redovisning.", "en": "The committee shares the government's assessment that work to strengthen healthcare supply readiness should be pursued with a long-term perspective and in several steps, at the pace required by the threat and risk picture and the political direction for civil defence and crisis preparedness, without the Riksdag requesting further reporting."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "S, V och MP anser att regeringen bör se till att arbetet med att stärka hälso- och sjukvårdens försörjningsberedskap genomförs successivt så snart som möjligt och redovisa för riksdagen hur kvarvarande förslag från Utredningen om hälso- och sjukvårdens beredskap, bland annat om kommuners och regioners lagerhållningsskyldighet, ska tas om hand.", "en": "S, V and MP believe the government should ensure that work to strengthen healthcare supply readiness is carried out successively as soon as possible, and should report to parliament on how remaining proposals from the Inquiry on Healthcare Preparedness — including on municipalities' and regions' stockpiling obligations — will be handled."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med att stärka hälso- och sjukvårdens försörjningsberedskap bedrivs långsiktigt och i flera steg, i den takt som hot- och riskbilden och den politiska inriktningen för civilt försvar och krisberedskap kräver.", "en": "Work to strengthen healthcare supply readiness proceeds with a long-term perspective and in several steps, at the pace required by the threat and risk picture and the political direction for civil defence and crisis preparedness."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En ståndpunkt är att arbetet med att stärka hälso- och sjukvårdens försörjningsberedskap bör genomföras successivt så snart som möjligt, med redovisning av hur kvarvarande förslag – bland annat om kommuners och regioners lagerhållningsskyldighet – tas om hand.", "en": "One position is that work to strengthen healthcare supply readiness should proceed successively as soon as possible, with reporting on how remaining proposals — including on municipalities' and regions' stockpiling obligations — are handled."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CA146B81-1F21-4F1A-8F8A-2ED1F8260E64", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Regelrådets ställning och uppdrag", "en": "The status and mandate of the Regulatory Council"}, "subtopics": ["regelråd", "myndighetsstatus", "regelgivning", "handläggningstider", "avgifter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Regelrådet ska bli en egen myndighet med utökat uppdrag att bland annat följa upp avgifter och handläggningstider, eller om Regelrådets nuvarande organisation och uppdrag ska vara oförändrade.", "en": "The question is whether the Regulatory Council should become an independent agency with an expanded mandate to, among other things, follow up on fees and processing times, or whether the Council's current organization and mandate should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En egen myndighetsstatus och ett tidigare inträde i lagstiftningsprocessen skulle kunna ge Regelrådet större genomslag i regelförenklingsarbetet, men frågan rör också hur mycket resurser och befogenheter en sådan reform kräver.", "en": "Independent agency status and earlier involvement in the legislative process could give the Regulatory Council greater impact on simplification efforts, but the question also concerns how much resources and authority such a reform would require."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att göra Regelrådet till en egen myndighet med utökat uppdrag och avstyrker därför motionerna om detta.", "en": "The committee sees no reason to make the Regulatory Council an independent agency with an expanded mandate, and therefore rejects the motions on this."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten vill att Regelrådet blir en egen myndighet med mandat att komma in tidigare i lagstiftningsprocessen samt får ett utökat uppdrag att följa upp både avgifter för tillstånd och myndigheters handläggningstider.", "en": "The reservation wants the Regulatory Council to become an independent agency with a mandate to become involved earlier in the legislative process, and to be given an expanded mandate to follow up both permit fees and authorities' processing times."}], "agent": {"committee": {"sv": "En egen myndighetsstatus för Regelrådet, med utökat uppdrag att bland annat följa upp avgifter och handläggningstider, bedöms inte nödvändig i nuläget.", "en": "Independent agency status for the Regulatory Council, together with an expanded mandate to follow up on fees and processing times, among other things, is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En motsatt ståndpunkt vill göra Regelrådet till en egen myndighet med mandat att komma in tidigare i lagstiftningsprocessen, och ge det ett utökat uppdrag att följa upp både tillståndsavgifter och myndigheters handläggningstider.", "en": "A counter-proposal wants to make the Regulatory Council an independent agency with a mandate to get involved earlier in the legislative process, and to give it an expanded mandate to follow up both permit fees and authorities' processing times."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CBD06E3A-9E83-491A-8D4E-5FE19B8C7E81", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "C"], "subject": {"sv": "Panoramafrihet för konstverk på offentlig plats", "en": "Panorama freedom for artworks in public places"}, "subtopics": ["upphovsrätt", "panoramafrihet", "offentlig konst", "digitalisering", "fotografering"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om den så kallade panoramafriheten i upphovsrättslagen bör moderniseras och göras teknikneutral så att bilder av konstverk på offentlig plats fritt får spridas digitalt, eller om nuvarande reglering ska kvarstå.", "en": "The Riksdag decides whether the so-called panorama freedom in copyright law should be modernised and made technology-neutral so that images of artworks in public places may be freely shared digitally, or whether the current regulation should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om allmänheten fritt ska kunna dela bilder och foton av offentlig konst digitalt, till exempel i sociala medier eller för turismändamål, utan att betala ersättning till konstnären, och hur det påverkar konstnärers rättigheter.", "en": "The issue is whether the public should be able to freely share images and photos of public art digitally, for example on social media or for tourism purposes, without paying compensation to the artist, and how this affects artists' rights."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att väl fungerande immaterialrättsliga skydd är viktiga förutsättningar för att tillgängliggöra kommersiella värden av forskning, innovation och kreativa näringar, och avstyrker därför motionsyrkandena om en modernisering av panoramafriheten.", "en": "The committee emphasises that well-functioning intellectual property protection is an important precondition for realising the commercial value of research, innovation and creative industries, and therefore rejects the motions calling for a modernisation of panorama freedom."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "SD och C anser att panoramafriheten i upphovsrättslagen bör moderniseras och göras teknikneutral så att fotografier, filmer och bilder av offentlig konst fritt kan spridas digitalt, vilket även kan gynna digital turism, eftersom lagstiftningen i dag är föråldrad och skapar oklarhet om digital delning.", "en": "SD and C believe panorama freedom in copyright law should be modernised and made technology-neutral so that photographs, films and images of public art can be freely shared digitally, which could also benefit digital tourism, since current legislation is outdated and creates uncertainty about digital sharing."}], "agent": {"committee": {"sv": "Väl fungerande immaterialrättsliga skydd bedöms vara en viktig förutsättning för att tillgängliggöra kommersiella värden av forskning, innovation och kreativa näringar, och en modernisering av panoramafriheten bedöms inte nödvändig.", "en": "Well-functioning intellectual property protection is considered an important precondition for realising the commercial value of research, innovation and creative industries, and a modernisation of panorama freedom is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att panoramafriheten i upphovsrättslagen bör moderniseras och göras teknikneutral, så att fotografier, filmer och bilder av offentlig konst fritt kan spridas digitalt, vilket även kan gynna digital turism, eftersom nuvarande lagstiftning bedöms föråldrad och skapar oklarhet om digital delning.", "en": "One position is that panorama freedom in copyright law should be modernised and made technology-neutral, so that photographs, films and images of public art can be freely shared digitally, which could also benefit digital tourism, since the current legislation is considered outdated and creates uncertainty about digital sharing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DB643305-6EFA-4455-A830-CB8634AD7A50", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Mål och inriktning för statens förenklingspolitik", "en": "Goals and direction of the state's regulatory-simplification policy"}, "subtopics": ["förenklingspolitik", "regelgivning", "handläggningstider", "digitalisering", "konkurrenskraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att förenklingspolitiken bör drivas vidare utifrån de mål som regeringen tidigare beslutat, eller om regeringens nuvarande inriktning för förenklingspolitiken ska gälla oförändrad.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to continue simplification-policy work based on the goals the government previously decided, or whether the government's current direction for simplification policy should stand unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Vilka mål som styr förenklingsarbetet påverkar hur handläggningstider, bemötande och digital service för företag utvecklas, vilket har betydelse för svenska företags konkurrenskraft och tillväxt.", "en": "Which goals guide the simplification effort affects how processing times, service and digital services for businesses develop, which matters for the competitiveness and growth of Swedish businesses."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att tillkännage för regeringen att förenklingspolitiken ska drivas vidare utifrån de mål som regeringen beslutade om 2021, och avstyrker därför motionerna om detta.", "en": "The committee sees no reason to call on the government to continue the simplification policy based on the goals the government decided on in 2021, and therefore rejects the motions on this."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill förenkla regler så att mindre företag kan verka och växa med fler jobb som resultat, med hög kvalitet i regelgivning och tillämpning, god service, rimliga handläggningstider och bättre digital service, och vill att riksdagen tillkännager för regeringen att förenklingsarbetet ska drivas vidare utifrån de mål som regeringen beslutade om 2021.", "en": "The reservation wants to simplify rules so smaller businesses can operate and grow, creating more jobs, with high-quality regulation and application, good service, reasonable processing times and better digital services, and wants the Riksdag to call on the government to continue the simplification effort based on the goals the government decided on in 2021."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att fortsätta förenklingsarbetet utifrån tidigare fastställda mål bedöms inte nödvändigt.", "en": "Continuing the simplification effort based on previously established goals is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motsatt ståndpunkt vill förenkla regler så att mindre företag kan verka och växa med fler jobb som resultat, med hög kvalitet i regelgivning, god service, rimliga handläggningstider och bättre digital service, och vill att förenklingsarbetet drivs vidare utifrån tidigare fastställda mål.", "en": "A counter-proposal wants to simplify rules so smaller businesses can operate and grow, creating more jobs, with high-quality regulation, good service, reasonable processing times and better digital services, and wants the simplification effort to continue based on previously established goals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EBB26466-8658-4F3C-ABA0-FF1106191658", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Systematiskt regelförenklingsarbete och minimiimplementering av EU-regler", "en": "Systematic regulatory-simplification work and minimum-level implementation of EU rules"}, "subtopics": ["regelförenkling", "EU-lagstiftning", "miniminivå", "konsekvensutredning", "näringsliv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att ett nytt systematiskt, regeringsstyrt regelförenklingsarbete med bättre analysverktyg och samverkan med näringslivet ska inledas, eller om pågående insatser med minimiimplementering av EU-regler och ett planerat implementeringsråd är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to launch a new, systematic, government-led regulatory-simplification effort with better analysis tools and cooperation with business, or whether ongoing efforts — minimum-level implementation of EU rules and a planned implementation council — are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett tydligare systematiskt arbete skulle kunna ge regelgivare bättre verktyg och närmare samarbete med näringslivet för att undvika onödig administration, medan ett avslag innebär att arbetet fortsätter inom ramen för redan aviserade initiativ som minimiimplementering av EU-direktiv och ett kommande implementeringsråd.", "en": "A clearer systematic approach could give regulators better tools and closer cooperation with business to avoid unnecessary administration, whereas rejection means the work continues within already-announced initiatives such as minimum-level implementation of EU directives and an upcoming implementation council."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan arbetar för att EU-direktiv ska genomföras på miniminivå och överväger ett implementeringsråd, samt att en utredning föreslagit åtgärder för att uppfylla riksdagens tidigare tillkännagivande, och avstyrker därför motionerna om ett nytt tillkännagivande om systematiskt regelförenklingsarbete.", "en": "The committee notes that the government is already working to implement EU directives at the minimum level and is considering an implementation council, and that an inquiry has proposed measures to fulfil the Riksdag's earlier request, and therefore rejects the motions calling for a new request for systematic simplification work."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anser att regelbördan för svenska företag är betydande och vill att regeringen bedriver ett aktivt, systematiskt regelförenklingsarbete med tydlig styrning, där regelgivare får tillgång till analysverktyg och beräkningsmodeller för konsekvensutredningar, rätt kompetens säkras, möjlighet till ansvarsutkrävande finns och arbetet bedrivs i samarbete med näringslivsorganisationer.", "en": "The reservation holds that the regulatory burden on Swedish businesses is substantial and wants the government to pursue an active, systematic regulatory-simplification effort with clear direction, in which regulators have access to analysis tools and calculation models for impact assessments, the right expertise is secured, there is scope for accountability, and the work is carried out in cooperation with business organizations."}], "agent": {"committee": {"sv": "EU-direktiv genomförs på miniminivå och ett implementeringsråd övervägs för att minska regelbördan för företag, vilket bedöms tillgodose behovet av ett nytt initiativ om systematiskt regelförenklingsarbete.", "en": "EU directives are implemented at the minimum level and an implementation council is being considered to reduce the regulatory burden on businesses, which is judged to meet the need for a new initiative on systematic simplification work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En motsatt ståndpunkt menar att regelbördan för företag är betydande och efterfrågar ett aktivt, systematiskt regelförenklingsarbete med tydlig styrning, tillgång till analysverktyg och beräkningsmodeller för konsekvensutredningar, säkrad kompetens, möjlighet till ansvarsutkrävande och samarbete med näringslivsorganisationer.", "en": "A counter-proposal argues that the regulatory burden on businesses is substantial and calls for an active, systematic simplification effort with clear direction, access to analysis tools and calculation models for impact assessments, secured expertise, scope for accountability, and cooperation with business organizations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EE6A4436-BA51-4FB9-8D87-8172991A12F7", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Krav på sjukvårdsprodukter och utrustning för att skydda vårdpersonal", "en": "Requirement for healthcare products and equipment to protect care staff"}, "subtopics": ["hälso- och sjukvårdslagen", "skyddsutrustning", "arbetsmiljö", "patientsäkerhet", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om lagens krav på utrustning i vården ska förtydligas enbart utifrån patientsäkerhet, eller om det uttryckligen även ska omfatta skydd av vårdpersonalens hälsa och säkerhet.", "en": "The Riksdag decides whether the law's equipment requirement in healthcare should be clarified solely on the basis of patient safety, or whether it should also explicitly cover protection of healthcare staff's health and safety."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om lagen tydligt ska kräva att vårdgivare har den skyddsutrustning som behövs för personalens säkerhet, inte bara för patienternas vård, vilket påverkar sjukvårdspersonalens arbetsmiljö vid framtida bristsituationer.", "en": "The issue is whether the law should clearly require that care providers have the protective equipment needed for staff safety, not only for patient care, affecting healthcare workers' working environment during future shortages."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att kravet på utrustning i hälso- och sjukvårdslagen ska tydliggöras utan att ändras i sak och att den personliga skyddsutrustning som behövs för god vård redan omfattas av bestämmelsen; utskottet avstyrker därför förslaget om ett särskilt tillägg om personalens hälsa och säkerhet.", "en": "The committee considers that the equipment requirement in the Health and Medical Services Act should be clarified without any change in substance, and that the personal protective equipment needed to provide good care is already covered by the provision; the committee therefore rejects the proposal for a specific addition on staff health and safety."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S anser att lydelsen i 5 kap. 2 § hälso- och sjukvårdslagen bör kompletteras med tillägget 'och skydda sjukvårdspersonalens hälsa och säkerhet', i linje med Arbetsmiljöverkets remissvar, eftersom covid-19-pandemin visade behovet av skyddsutrustning även ur ett arbetstagarperspektiv.", "en": "S believes the wording of Chapter 5, Section 2 of the Health and Medical Services Act should be supplemented with the addition 'and protect healthcare staff's health and safety', in line with the Swedish Work Environment Authority's consultation response, since the covid-19 pandemic showed the need for protective equipment also from an employee perspective."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kravet på utrustning i hälso- och sjukvårdslagen tydliggörs utan att ändras i sak, och den personliga skyddsutrustning som behövs för god vård omfattas redan av bestämmelsen; ett särskilt tillägg om personalens hälsa och säkerhet bedöms inte nödvändigt.", "en": "The equipment requirement in the Health and Medical Services Act is clarified without any change in substance, and the personal protective equipment needed to provide good care is already covered by the provision; a specific addition on staff health and safety is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att lydelsen bör kompletteras med tillägget 'och skydda sjukvårdspersonalens hälsa och säkerhet', i linje med arbetsmiljömyndighetens remissvar, eftersom pandemin visade behovet av skyddsutrustning även ur ett arbetstagarperspektiv.", "en": "One position is that the wording should be supplemented with 'and protect healthcare staff's health and safety', in line with the labour environment authority's consultation response, since the pandemic showed the need for protective equipment also from an employee perspective."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F193677B-695C-4561-B703-2097081BC1FA", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Uttryckligt skydd för vårdpersonalens hälsa och säkerhet i lagen", "en": "Explicit protection of healthcare staff's health and safety in law"}, "subtopics": ["hälso- och sjukvårdslagen", "arbetsmiljö", "skyddsutrustning", "vårdpersonal", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om hälso- och sjukvårdslagen uttryckligen ska ange att sjukvårdsprodukter och utrustning ska finnas för att skydda vårdpersonalens hälsa och säkerhet, eller om nuvarande skrivning om utrustning för god vård är tillräcklig.", "en": "The Riksdag decides whether the Health and Medical Services Act should explicitly state that healthcare products and equipment must be available to protect staff's health and safety, or whether the current wording on equipment for good care is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om vårdpersonalens arbetsmiljö och skydd vid framtida kriser eller pandemier, mot bakgrund av bristen på skyddsutrustning under coronapandemin.", "en": "The issue concerns healthcare staff's working environment and protection during future crises or pandemics, in light of the shortage of protective equipment during the coronavirus pandemic."}, "ja": {"sv": "Utskottet är inte berett att ta något initiativ med anledning av motionen, eftersom man redan ställt sig bakom förslaget om att sjukvårdsprodukter och övrig utrustning som behövs för god vård ska finnas där hälso- och sjukvård bedrivs; motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee is not prepared to take any initiative in response to the motion, since it has already backed the proposal that the healthcare products and other equipment needed for good care must be available where healthcare is provided; the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "V och MP anser att lagen uttryckligen bör ange att sjukvårdsprodukter och övrig utrustning ska finnas för att skydda vårdpersonalens hälsa och säkerhet, i linje med Arbetsmiljöverkets remissvar, mot bakgrund av bristen på skyddsutrustning under coronapandemin.", "en": "V and MP believe the law should explicitly state that healthcare products and other equipment must be available to protect staff's health and safety, in line with the Swedish Work Environment Authority's consultation response, given the shortage of protective equipment during the coronavirus pandemic."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslaget om att sjukvårdsprodukter och övrig utrustning som behövs för god vård ska finnas där hälso- och sjukvård bedrivs bedöms tillräckligt, och inget ytterligare initiativ tas i frågan.", "en": "The proposal that the healthcare products and other equipment needed for good care must be available where healthcare is provided is considered sufficient, and no further initiative is taken on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En ståndpunkt är att lagen uttryckligen bör ange att sjukvårdsprodukter och övrig utrustning ska finnas för att skydda vårdpersonalens hälsa och säkerhet, i linje med arbetsmiljömyndighetens remissvar, mot bakgrund av bristen på skyddsutrustning under pandemin.", "en": "One position is that the law should explicitly state that healthcare products and other equipment must be available to protect staff's health and safety, in line with the labour environment authority's consultation response, given the shortage of protective equipment during the pandemic."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "03177C8A-FB2C-415E-81BC-83D5918956D0", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ökad användning av gps vid permissioner för intagna", "en": "Increased use of GPS during furloughs for people in custody"}, "subtopics": ["kriminalvård", "permission", "gps-övervakning", "brottsoffers trygghet", "rymningar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska vidta åtgärder för att öka användningen av gps-sändare vid fler permissioner för intagna, eller om nuvarande omfattning av gps-användning ska vara oförändrad.", "en": "The question is whether the government should take action to increase the use of GPS transmitters during more furloughs for people in custody, or whether the current extent of GPS use should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Fler gps-övervakade permissioner skulle kunna öka tryggheten för brottsoffer och anhöriga och motverka spontana rymningar, men berör också hur Kriminalvårdens resurser och rutiner för permissioner utformas.", "en": "More GPS-monitored furloughs could increase the sense of security for crime victims and relatives and help prevent spontaneous escapes, but it also concerns how the Prison and Probation Service's resources and furlough procedures are designed."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att tillkännage för regeringen att användningen av gps-sändare vid permissioner ska ökas och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee sees no reason to call on the government to increase the use of GPS transmitters during furloughs, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten vill att gps-sändare vid transporter av frihetsberövade används vid fler permissioner än i dag, för att öka tryggheten för brottsoffer och anhöriga och motverka spontana rymningar, och vill att regeringen vidtar åtgärder för att öka användandet av gps-sändare.", "en": "The reservation wants GPS transmitters used during transport of people in custody to be applied to more furloughs than at present, in order to increase the sense of security for crime victims and relatives and to help prevent spontaneous escapes, and wants the government to take action to increase the use of GPS transmitters."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ökad användning av gps-sändare vid permissioner bedöms inte nödvändig i nuläget.", "en": "An increased use of GPS transmitters during furloughs is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En motsatt ståndpunkt vill att gps-sändare används vid fler permissioner för att öka tryggheten för brottsoffer och anhöriga och motverka spontana rymningar, och efterlyser åtgärder för att öka användandet av gps-sändare.", "en": "A counter-proposal wants GPS transmitters used during more furloughs to increase the sense of security for crime victims and relatives and to help prevent spontaneous escapes, and calls for action to increase the use of GPS transmitters."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "05FC843C-ACA7-4DC1-AA21-836DD143D80C", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Samordnade insatser mellan skola, socialtjänst och polis", "en": "Coordinated efforts between schools, social services, and police"}, "subtopics": ["youth crime prevention", "information sharing", "school-police cooperation", "gang recruitment", "secrecy law"], "decision": {"sv": "Frågan gällde om sekretesshinder som försvårar informationsdelning mellan polis, socialtjänst och skola bör undanröjas skyndsamt genom ett nytt lagförslag, eller om den redan pågående statliga utredningen om sekretesslagstiftningen bör avvaktas.", "en": "The question was whether confidentiality barriers that hinder information-sharing between police, social services, and schools should be urgently removed through new legislation, or whether the ongoing government inquiry into confidentiality law should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Tidiga och samordnade insatser mellan skola, socialtjänst och polis lyfts fram som avgörande för att stoppa nyrekrytering av unga till kriminella gäng, men sekretessregler kan idag försvåra att information om enskilda unga delas mellan aktörerna. Frågan handlar om hur snabbt sådana hinder bör åtgärdas.", "en": "Early, coordinated efforts between schools, social services, and police are highlighted as crucial to stopping the recruitment of young people into criminal gangs, but confidentiality rules can currently make it harder to share information about individual young people between these actors. The issue concerns how quickly such barriers should be addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen och hänvisar till att regeringen redan tillsatt en utredning om förbättrade möjligheter till informationsutbyte mellan brottsbekämpande myndigheter och andra statliga och kommunala aktörer, samt att ett tilläggsdirektiv beslutats som bland annat ska se över en huvudregel för informationsutbyte i sekretesslagstiftningen. Utskottet anser att utredningens arbete inte bör föregripas.", "en": "The Committee rejects the motion, noting that the government has already commissioned an inquiry into improved possibilities for information-sharing between law-enforcement authorities and other state and municipal actors, and that a supplementary directive has been decided that will, among other things, examine a main rule for information exchange in confidentiality law. The Committee considers that the inquiry's work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Socialdemokraterna anser att sekretesshinder för att dela information om unga mellan polis, socialtjänst, skola och andra relevanta aktörer måste undanröjas skyndsamt, och att regeringen snabbt bör återkomma till riksdagen med ett lagförslag, i stället för att invänta den pågående utredningen.", "en": "The Social Democrats argue that confidentiality barriers to sharing information about young people between police, social services, schools, and other relevant actors must be urgently removed, and that the government should quickly return to parliament with a legislative proposal rather than waiting for the ongoing inquiry."}], "agent": {"committee": {"sv": "En statlig utredning har i uppdrag att se över möjligheterna till förbättrat informationsutbyte mellan brottsbekämpande myndigheter och andra statliga och kommunala aktörer, inklusive fristående skolor. Ett tilläggsdirektiv omfattar bland annat en översyn av en huvudregel i sekretesslagstiftningen som skulle underlätta informationsutbyte i brottsförebyggande syfte. Utredningens arbete bör inte föregripas.", "en": "A government inquiry is tasked with examining possibilities for improved information-sharing between law-enforcement authorities and other state and municipal actors, including independent schools. A supplementary directive includes reviewing a main rule in confidentiality law that would facilitate information-sharing for crime-prevention purposes. The inquiry's work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En ståndpunkt är att sekretesshinder som försvårar delning av information om unga mellan polis, socialtjänst, skola och andra relevanta aktörer måste undanröjas skyndsamt, och att ett lagförslag bör läggas fram utan att invänta den pågående utredningen.", "en": "One position holds that confidentiality barriers hindering the sharing of information about young people between police, social services, schools, and other relevant actors must be urgently removed, and that a legislative proposal should be brought forward without waiting for the ongoing inquiry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0DEFF676-47D7-4B36-9F85-DA3C0B95BEBE", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skydd mot avhysning av barnfamiljer", "en": "Protection against eviction of families with children"}, "subtopics": ["avhysning", "barnfamiljer", "hemlöshet", "hyresrätt", "vräkningsförebyggande arbete"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om det ska bli omöjligt att vräka en barnfamilj enbart på grund av obetald hyra eller innan familjen har ett fullvärdigt boende att flytta till, eller om pågående utrednings- och vräkningsförebyggande arbete är tillräckligt.", "en": "The vote concerns whether it should become impossible to evict a family with children solely for unpaid rent or before the family has adequate alternative housing to move to, or whether ongoing inquiry work and eviction-prevention efforts are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Antalet avhysningar som berör barn har legat kvar på en hög nivå; frågan är om lagstiftningen ska ändras för att skydda barnfamiljer specifikt eller om nuvarande insatser räcker för att minska antalet vräkningar.", "en": "The number of evictions affecting children has remained at a high level; the question is whether the law should be changed to specifically protect families with children, or whether current efforts are enough to reduce the number of evictions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen. Trots oro över att antalet avhysningar som berör barn ligger kvar på en hög nivå ser utskottet ingen anledning till åtgärd, med hänvisning till regeringens pågående utrednings- och vräkningsförebyggande arbete.", "en": "The committee rejects the motion. Despite concern that the number of evictions affecting children remains at a high level, the committee sees no reason for action, citing the government's ongoing inquiry work and eviction-prevention efforts."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "V anser att det ska råda nolltolerans för barnhemlöshet och att det inte ska vara möjligt att vräka en barnfamilj enbart på grund av uteblivna hyresbetalningar, eller innan familjen har ett fullvärdigt alternativt boende, och att regeringen bör ta nödvändiga initiativ för detta.", "en": "V argues that there should be zero tolerance for child homelessness and that it should not be possible to evict a family with children solely for unpaid rent, or before the family has adequate alternative housing, and that the government should take the necessary initiatives to achieve this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ingen lagändring behövs trots oro över att antalet avhysningar som berör barn ligger kvar på en hög nivå, med hänvisning till pågående utrednings- och vräkningsförebyggande arbete.", "en": "One position holds that no legislative change is needed despite concern that the number of evictions affecting children remains high, citing ongoing inquiry work and eviction-prevention efforts."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt är att det bör råda nolltolerans för barnhemlöshet och att det inte bör vara möjligt att vräka en barnfamilj enbart på grund av uteblivna hyresbetalningar, eller innan familjen har ett fullvärdigt alternativt boende.", "en": "Another position holds that there should be zero tolerance for child homelessness and that it should not be possible to evict a family with children solely for unpaid rent, or before the family has adequate alternative housing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "14ECD387-231D-4F1C-8D03-51D0F1DAF5F7", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Översyn av diskrimineringslagen - nya diskrimineringsgrunder m.m.", "en": "Review of the Discrimination Act - new grounds for discrimination, etc."}, "subtopics": ["diskrimineringslagen", "diskrimineringsgrunder", "språk", "politisk åskådning", "intersektionalitet", "aktiva åtgärder"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om diskrimineringslagen bör utredas och byggas ut med fler diskrimineringsgrunder och ett tydligare intersektionellt perspektiv, eller om nuvarande sju grunder och regelverk är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Discrimination Act should be reviewed and expanded with additional grounds for discrimination and a clearer intersectional perspective, or whether the current seven grounds and regulatory framework are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Vilka grunder som räknas som diskriminering avgör vilket rättsligt skydd människor har mot att bli sämre behandlade på grund av till exempel hudfärg, språk, religion eller politisk uppfattning, och om personer som drabbas av diskriminering på flera grunder samtidigt får sin utsatthet erkänd.", "en": "Which grounds count as discrimination determines what legal protection people have against being treated worse because of, for example, skin colour, language, religion or political opinion, and whether people affected by discrimination on several grounds at once have that vulnerability recognised."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att införa språk och politisk åskådning som nya diskrimineringsgrunder. Skälet är att Europakonventionen, som gäller som svensk lag, redan innehåller ett diskrimineringsförbud som omfattar både språk och politisk åskådning, och utskottet är därför inte berett att nu föreslå ett tillkännagivande till regeringen om att utreda frågan. Utskottet delar motionärernas oro för att personer som diskrimineras på flera grunder samtidigt är särskilt utsatta, men konstaterar att frågan redan uppmärksammats bland annat genom ett uppdrag som Diskrimineringsombudsmannen nyligen slutredovisat till regeringen. Även förslaget om att differentiera kraven på aktiva åtgärder utifrån företagets storlek avstyrks, eftersom utskottet anser att det nuvarande regelverket är väl avvägt.", "en": "The committee rejects the motions calling for language and political opinion to be added as new grounds for discrimination. The reason is that the European Convention on Human Rights, which applies as Swedish law, already contains a ban on discrimination covering both language and political opinion, so the committee is not currently prepared to propose that the government be asked to look into the issue. The committee does share the concern that people discriminated against on several grounds at once are particularly vulnerable, but notes that this has already been addressed, including through an assignment the Equality Ombudsman recently completed and reported to the government. The proposal to differentiate the requirements for active measures based on company size is also rejected, since the committee considers the current rules to be well balanced."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen tillsätter en utredning som ser över hur diskrimineringslagen kan anpassas för att i större utsträckning kunna tillämpas vid diskriminering på grund av hudfärg, språk eller religion, och som tar hänsyn till att diskrimineringsgrunder kan samspela genom ett intersektionellt perspektiv. En del av utredningen bör också vara att överväga att införa språk som en egen, uttalad diskrimineringsgrund. Skälet är att diskriminering fortfarande är en del av många människors vardag och att lagstiftningen behöver utvecklas där den brister.", "en": "The reservation (MP) calls for the government to set up an inquiry into how the Discrimination Act can be adapted to apply more fully to discrimination based on skin colour, language or religion, and that takes into account how grounds for discrimination can intersect. Part of the inquiry should also be to consider adding language as its own, explicit ground for discrimination. The reasoning is that discrimination is still part of many people's everyday lives and that the legislation needs to be developed where it falls short."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förslagen om att lägga till språk och politisk åskådning som nya diskrimineringsgrunder inte bör leda till någon åtgärd just nu, eftersom Europakonventionen redan förbjuder diskriminering på båda dessa grunder. Behovet av ett intersektionellt perspektiv, det vill säga att uppmärksamma personer som riskerar diskriminering på flera grunder samtidigt, bedöms redan vara tillgodosett genom pågående och nyligen avslutat arbete på området. Ett förslag om att differentiera kraven på arbetsgivares aktiva åtgärder utifrån företagets storlek bedöms också sakna tillräckliga skäl, eftersom det nuvarande regelverket anses väl avvägt.", "en": "The assessment is that the proposals to add language and political opinion as new grounds for discrimination should not lead to any action right now, since the European Convention on Human Rights already prohibits discrimination on both these grounds. The need for an intersectional perspective - that is, paying attention to people at risk of discrimination on several grounds at once - is judged to already be addressed through ongoing and recently completed work in the area. A proposal to differentiate employers' active-measures duties based on company size is also judged to lack sufficient grounds, since the current rules are considered well balanced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en utredning bör tillsättas för att se över hur lagstiftningen mot diskriminering kan anpassas för att i större utsträckning kunna tillämpas vid diskriminering på grund av hudfärg, språk eller religion, och som tar hänsyn till att diskrimineringsgrunder kan samspela genom ett intersektionellt perspektiv. En del av utredningen bör även vara att överväga språk som en egen, uttalad diskrimineringsgrund. Skälet är att diskriminering fortfarande är en del av många människors vardag och att lagstiftningen behöver utvecklas där den brister.", "en": "A counter-proposal argues that an inquiry should be set up to review how anti-discrimination legislation can be adapted to apply more fully to discrimination based on skin colour, language or religion, and that takes into account how grounds for discrimination can intersect. Part of the inquiry should also be to consider language as its own, explicit ground for discrimination. The reasoning is that discrimination is still part of many people's everyday lives and that the legislation needs to be developed where it falls short."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1F0DDFC5-A881-43AE-924D-6C23D140871F", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Hyresgästers skydd vid renoveringar och hyreshöjningar", "en": "Tenant protections during renovations and rent increases"}, "subtopics": ["hyresrätt", "renovering", "hyreshöjning", "infasningsperiod", "hyresgästskydd"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om reglerna kring förbättrings- och ändringsarbeten bör ändras – med en längre infasningsperiod för hyreshöjningar och ett skarpare skälighetskrav vid hyresnämndens prövning – eller om nuvarande reglering, som redan setts över 2021, ska ligga fast.", "en": "The vote concerns whether the rules on renovation and alteration works should be changed – with a longer phase-in period for rent increases and a stricter reasonableness standard when the rent tribunal reviews cases – or whether the current rules, already reviewed in 2021, should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hyresgäster som riskerar kraftiga hyreshöjningar efter en renovering, inklusive risken att inte ha råd att bo kvar, och hur ofta hyresgäster vinner när en renoveringsåtgärds skälighet prövas i hyresnämnden.", "en": "The issue affects tenants who risk steep rent increases after a renovation, including the risk of being unable to afford to stay, and how often tenants prevail when a renovation measure's reasonableness is reviewed by the rent tribunal."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och står fast vid sitt tidigare ställningstagande från 2021 års lagstiftningsärende om hyresgästernas ställning vid förbättrings- och ändringsarbeten, inklusive frågan om informationsskyldighet och karenstid för hyreshöjning efter en ombyggnad.", "en": "The committee rejects the motions and maintains its previous position from the 2021 legislative case on tenants' standing regarding improvement and alteration works, including the questions of the landlord's duty to inform and a grace period before a post-renovation rent increase."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "S anser att en långsammare och längre infasningsperiod för hyreshöjningar efter renovering bör införas, att lyxrenoveringar som syftar till att byta ut hyresgäster måste stoppas, och att begreppet 'skäligt' bör ersätta 'inte är oskäligt' som prövningsgrund i hyresnämnden för att jämna ut balansen mellan hyresvärd och hyresgäst.", "en": "S argues that a slower and longer phase-in period for post-renovation rent increases should be introduced, that luxury renovations aimed at replacing tenants must be stopped, and that the standard 'reasonable' should replace 'not unreasonable' as the rent tribunal's test, to rebalance the relationship between landlord and tenant."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att nuvarande reglering av hyresgästernas ställning vid förbättrings- och ändringsarbeten, inklusive informationsskyldighet och karenstid för hyreshöjning efter ombyggnad, är väl avvägd och inte behöver ändras utöver det som redan setts över.", "en": "One position holds that the current rules on tenants' standing regarding improvement and alteration works, including the duty to inform and the grace period before a post-renovation rent increase, are well balanced and do not need further change beyond what has already been reviewed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att en långsammare och längre infasningsperiod för hyreshöjningar efter renovering bör införas, att renoveringar som syftar till att byta ut hyresgäster måste stoppas, och att prövningsgrunden i hyresnämnden bör skärpas från 'inte är oskäligt' till 'skäligt' för att jämna ut balansen mellan parterna.", "en": "Another position holds that a slower and longer phase-in period for post-renovation rent increases should be introduced, that renovations aimed at replacing tenants must be stopped, and that the rent tribunal's test should be tightened from 'not unreasonable' to 'reasonable' to rebalance the relationship between the parties."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "27B4888E-0E37-4875-B2E5-54D32D4517F9", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nolltolerans mot barnäktenskap hos trossamfund och vigselförrättare", "en": "Zero tolerance of child marriage among religious communities and marriage officiants"}, "subtopics": ["barnäktenskap", "hedersrelaterat förtryck", "trossamfund", "vigselförrättare", "tvångsäktenskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör vidta nya åtgärder – skärpt tillsyn och krav på trossamfund och vigselförrättare att visa nolltolerans mot tvångs- och barnäktenskap, inklusive informella sådana – eller om frågan redan är tillräckligt hanterad genom gällande lagstiftning och aviserat arbete mot hedersrelaterat förtryck.", "en": "The question is whether the government should take new action – tighter oversight and requirements for religious communities and marriage officiants to show zero tolerance toward forced and child marriages, including informal ones – or whether the matter is already adequately addressed by existing legislation and announced work against honour-based oppression."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör barn och unga som riskerar att giftas bort informellt, ofta inom ramen för trossamfund, utan att det syns i folkbokföringen. Om riksdagen ställer krav på skärpt tillsyn av vigselförrättare och trossamfund kan det påverka hur denna typ av äktenskap upptäcks och motverkas.", "en": "The issue concerns children and young people at risk of being informally married off, often within religious communities, without this being visible in the population register. Requiring stricter oversight of marriage officiants and religious communities could affect how such marriages are detected and prevented."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att förhållandet mellan straffbestämmelsen om informella barnäktenskap och att barn över 15 år får leva i samboförhållande med vårdnadshavarens samtycke redan togs upp när barnäktenskapsbrottet infördes, och att Tidöavtalet aviserar ett effektiviserat arbete mot hedersrelaterat förtryck. Utskottet ser därför inte skäl att nu ta initiativ till ytterligare åtgärder om nolltolerans mot informella barnäktenskap, och avstyrker motionen.", "en": "The committee notes that the relationship between the criminal provision on informal child marriage and the fact that children over 15 may cohabit with a guardian's consent was already considered when the child-marriage offence was introduced, and that the coalition agreement (Tidöavtalet) announces more effective work against honour-based oppression. The committee therefore sees no grounds to take further action on zero tolerance toward informal child marriages, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen genomför ett tidigare utredningsförslag om skärpt tillsyn och tydligare krav på trossamfund och vigselförrättare, så att de tvingas visa nolltolerans mot tvångsäktenskap och mot både officiella och inofficiella barnäktenskap.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to implement an earlier inquiry's proposal for stricter oversight and clearer requirements for religious communities and marriage officiants, so that they are required to show zero tolerance toward forced marriage and toward both official and unofficial child marriages."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förhållandet mellan straffbestämmelsen om informella barnäktenskap och att barn över 15 år får leva i samboförhållande med vårdnadshavarens samtycke redan är belyst i förarbetena till barnäktenskapsbrottet, och att ett effektiviserat arbete mot hedersrelaterat förtryck är aviserat. Det saknas skäl att nu ta initiativ till ytterligare åtgärder om nolltolerans mot informella barnäktenskap.", "en": "The assessment is that the relationship between the criminal provision on informal child marriage and the fact that children over 15 may cohabit with a guardian's consent is already addressed in the preparatory work behind the child-marriage offence, and that more effective work against honour-based oppression has been announced. There is no reason to take further action now on zero tolerance toward informal child marriages."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag vill att ett tidigare utredningsförslag om skärpt tillsyn och tydligare krav på trossamfund och vigselförrättare genomförs, så att de visar nolltolerans mot tvångsäktenskap och mot både officiella och inofficiella barnäktenskap.", "en": "A counter-proposal calls for implementing an earlier inquiry's proposal for stricter oversight and clearer requirements for religious communities and marriage officiants, so that they show zero tolerance toward forced marriage and toward both official and unofficial child marriages."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "27FEA55F-26DF-43A3-936A-F0146EF2F9A4", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Åtgärdsplan för att förebygga gängkriminalitet bland pojkar och unga män", "en": "Action plan to prevent gang crime among boys and young men"}, "subtopics": ["gang crime prevention", "violent extremism", "gender and crime", "youth boys", "prevention policy"], "decision": {"sv": "Frågan gällde om regeringen bör ge en lämplig aktör i uppdrag att ta fram en särskild åtgärdsplan riktad mot pojkar och unga män för att förebygga gängkriminalitet och våldsbejakande extremism, eller om befintligt brottsförebyggande arbete är tillräckligt utan ett sådant särskilt uppdrag.", "en": "The question was whether the government should task a suitable actor with developing a dedicated action plan aimed at boys and young men to prevent gang crime and violent extremism, or whether existing crime-prevention work is sufficient without such a dedicated mandate."}, "at_stake": {"sv": "Unga män är enligt förslagsställarna kraftigt överrepresenterade bland dem som dras till gängkriminalitet och våldsbejakande extremism, och frågan handlar om hur riktade insatser mot just denna grupp bäst utformas, till exempel via skolan. Utfallet påverkar om ett särskilt nationellt uppdrag tillkommer utöver pågående brottsförebyggande arbete.", "en": "According to proponents, young men are heavily over-represented among those drawn to gang crime and violent extremism, and the issue concerns how targeted efforts toward this group are best designed, for example through schools. The outcome affects whether a dedicated national mandate is added on top of ongoing crime-prevention work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen och vidhåller sin tidigare uppfattning att det saknas anledning att ta initiativ till en särskild åtgärdsplan riktad mot pojkar och unga män utöver det brottsförebyggande arbete som redan bedrivs.", "en": "The Committee rejects the motion and maintains its previous view that there is no reason to initiate a dedicated action plan targeting boys and young men beyond the crime-prevention work already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Vänsterpartiet anser att unga män är överrepresenterade bland våldsbejakande och gängkriminella grupperingar och att problemet måste förstås utifrån destruktiva könsroller; regeringen bör ge en lämplig aktör i uppdrag att ta fram en åtgärdsplan riktad mot pojkar och unga män, bland annat via skolan, för att förebygga gängkriminalitet och våldsbejakande extremism.", "en": "The Left Party argues that young men are over-represented among violence-affirming and gang-criminal groups and that the problem must be understood in light of destructive gender roles; the government should task a suitable actor with developing an action plan targeting boys and young men, including through schools, to prevent gang crime and violent extremism."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inget nytt särskilt initiativ tas i frågan om en riktad åtgärdsplan för pojkar och unga män; den tidigare bedömningen kvarstår, i linje med det brottsförebyggande arbete som redan bedrivs.", "en": "No new dedicated initiative is taken on a targeted action plan for boys and young men; the previous assessment stands, in line with the crime-prevention work already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En ståndpunkt är att unga män är överrepresenterade i våldsbejakande och gängkriminella miljöer och att problematiken behöver förstås utifrån destruktiva könsroller; en lämplig aktör bör få i uppdrag att ta fram en åtgärdsplan riktad mot pojkar och unga män, bland annat via skolan, i syfte att förebygga gängkriminalitet och våldsbejakande extremism.", "en": "One position holds that young men are over-represented in violence-affirming and gang-criminal environments and that the issue needs to be understood in light of destructive gender roles; a suitable actor should be tasked with developing an action plan targeting boys and young men, including through schools, to prevent gang crime and violent extremism."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2B5328D0-1AEB-4686-9938-DC2FC20D03FB", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Jämställdhet i arbetslivet - lönegap, kvotering och positiv särbehandling", "en": "Gender equality in working life - the pay gap, quotas and positive treatment"}, "subtopics": ["jämställda löner", "lönekartläggning", "kvotering", "positiv särbehandling", "jämställdhet i arbetslivet", "jordbruk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ytterligare statliga utredningar och åtgärder, bland annat om kvotering och positiv särbehandling på grund av kön och om kvinnors villkor i särskilda branscher, behövs för att minska löneskillnaderna och öka jämställdheten i arbetslivet, eller om pågående arbete och gällande regler räcker.", "en": "The question is whether further government inquiries and measures - including on quotas and positive treatment based on sex and on women's conditions in particular industries - are needed to reduce the pay gap and increase equality in working life, or whether ongoing work and existing rules are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur frågor om lika lön, kvotering och könsfördelning i yrken som jordbruk och byggbranschen hanteras påverkar kvinnors och mäns ekonomiska villkor och karriärmöjligheter under hela yrkeslivet.", "en": "How questions of equal pay, quotas and the gender balance in occupations such as farming and construction are handled affects women's and men's economic conditions and career opportunities throughout their working lives."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker samtliga motioner. När det gäller lönegapet mellan kvinnor och män hänvisar utskottet till att arbetsgivarnas lagstadgade lönekartläggningar, ett utredningsförslag om bättre efterlevnad av reglerna om aktiva åtgärder som nu bereds i Regeringskansliet, Medlingsinstitutets löneanalyser och ett kommande EU-direktiv om lönetransparens redan är verktyg för att komma till rätta med problemet, och ser därför inte skäl för ett tillkännagivande. I frågan om kvotering och positiv särbehandling anser utskottet att den nuvarande, av diskrimineringslagen tillåtna, positiva särbehandlingen är en väl avvägd ordning som inte bör ändras. När det gäller könsskillnader i branscher som jordbruk och byggsektorn hänvisar utskottet till pågående uppdrag om könsskillnader i utbildningsval och anser inte att ytterligare initiativ behövs.", "en": "The committee rejects all the motions. On the pay gap between women and men, the committee points out that employers' statutory pay surveys, an inquiry proposal on better compliance with the rules on active measures now being processed by the government offices, the Mediation Office's pay analyses and an upcoming EU directive on pay transparency are already tools for addressing the problem, and therefore sees no reason for a formal call to the government. On quotas and positive treatment, the committee considers the current arrangement, in which positive treatment is permitted within the limits of the Discrimination Act, to be well balanced and not in need of change. On gender gaps in sectors such as farming and construction, the committee points to ongoing work on gender gaps in educational choice and does not see a need for further initiatives."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen avvecklar alla former av kvotering och positiv särbehandling på grund av kön inom offentlig verksamhet, eftersom sådan särbehandling enligt reservanterna sätter grupptillhörighet före individen. Reservationen vill också att effekterna av de årliga lönekartläggningarna regelbundet utvärderas och att regeringen vidtar åtgärder - som fler heltidsanställningar, höjda garantipensioner och höjt underhållsstöd - för ökad ekonomisk jämställdhet mellan könen, samt att det utreds om kvinnor och män har lika möjligheter att bli jordbrukare, eftersom det enligt reservanterna finns för lite kunskap om orsakerna till att så få kvinnor arbetar som jordbrukare.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to phase out all forms of quotas and positive treatment based on sex in the public sector, arguing that such treatment puts group membership ahead of the individual. The reservation also calls for the effects of the annual pay surveys to be evaluated regularly, and for the government to take measures - such as more full-time employment, higher guaranteed pensions and higher maintenance support - to increase economic equality between the sexes, and for an inquiry into whether women and men have equal opportunities to become farmers, arguing that too little is known about why so few women work as farmers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att flera verktyg redan finns på plats för att minska lönegapet mellan kvinnor och män: arbetsgivarnas lagstadgade lönekartläggningar, ett utredningsförslag om bättre efterlevnad av reglerna om aktiva åtgärder som nu bereds, en myndighets löpande löneanalyser och ett väntat EU-direktiv om lönetransparens. Mot den bakgrunden finns det inte skäl att nu rikta krav till regeringen om ytterligare utredningar. Den positiva särbehandling som i dag är tillåten inom ramen för diskrimineringslagen bedöms vara en väl avvägd ordning som inte bör ändras. När det gäller könsskillnader i branscher som jordbruk och byggsektorn hänvisas till pågående arbete med att kartlägga könsskillnader i utbildningsval, och ytterligare initiativ bedöms inte nödvändiga.", "en": "The assessment is that several tools are already in place to reduce the pay gap between women and men: employers' statutory pay surveys, an inquiry proposal on better compliance with the rules on active measures now being processed, an agency's ongoing pay analyses, and an expected EU directive on pay transparency. Against that background, there is no reason to call on the government for further inquiries at this time. The positive treatment currently permitted within the Discrimination Act is judged to be a well-balanced arrangement that should not be changed. On gender gaps in sectors such as farming and construction, reference is made to ongoing work mapping gender gaps in educational choice, and further initiatives are not judged necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att alla former av kvotering och positiv särbehandling på grund av kön inom offentlig verksamhet bör avvecklas, eftersom sådan särbehandling sätter grupptillhörighet före individen. Förslaget vill också att effekterna av de årliga lönekartläggningarna regelbundet utvärderas, att åtgärder som fler heltidsanställningar, höjda garantipensioner och höjt underhållsstöd vidtas för ökad ekonomisk jämställdhet mellan könen, samt att det utreds om kvinnor och män har lika möjligheter att bli jordbrukare, då det bedöms finnas för lite kunskap om orsakerna till att så få kvinnor arbetar som jordbrukare.", "en": "A counter-proposal argues that all forms of quotas and positive treatment based on sex in the public sector should be phased out, since such treatment puts group membership ahead of the individual. The proposal also calls for the effects of the annual pay surveys to be evaluated regularly, for measures such as more full-time employment, higher guaranteed pensions and higher maintenance support to be taken to increase economic equality between the sexes, and for an inquiry into whether women and men have equal opportunities to become farmers, arguing that too little is known about why so few women work as farmers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "34086DB4-8742-4ED6-B120-B2E9B0619D22", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Jämställdhetspolitikens mål - nya utredningar och jämställdhetsintegrering", "en": "The goals of gender equality policy - new inquiries and gender mainstreaming"}, "subtopics": ["jämställdhetspolitik", "kvinnomaktutredning", "jämställdhetsintegrering", "ekonomisk jämställdhet", "jämställdhetsdirektiv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta nya, brett upplagda utredningar om jämställdhetens tillstånd och ge myndigheter särskilda jämställdhetsdirektiv, eller om det pågående arbetet med jämställdhetsintegrering och nyligen avslutade utredningar är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should set up new, broadly scoped inquiries into the state of gender equality and give authorities specific gender-equality directives, or whether ongoing work on gender mainstreaming and recently completed inquiries are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om bristande jämställdhet - till exempel strukturella löneskillnader och ojämn maktfördelning mellan kvinnor och män - ska kartläggas på nytt genom en stor statlig utredning, eller om arbetet ska fortsätta inom befintliga strukturer utan ett sådant nytt grepp.", "en": "The decision affects whether shortcomings in gender equality - such as structural pay differences and an uneven distribution of power between women and men - should be newly mapped through a major government inquiry, or whether the work should continue within existing structures without such a new initiative."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. När det gäller kraven på nya, genomgripande utredningar om jämställdhetspolitiken hänvisar utskottet till att Kommissionen för jämställda livsinkomster nyligen, i februari 2022, lämnade sitt slutbetänkande, och ser därför inget behov av ytterligare sådana utredningar just nu. Kravet på jämställdhetsdirektiv till myndigheterna avstyrks med hänvisning till att jämställdhetsintegrering redan är regeringens huvudstrategi och omfattar bland annat just myndighetsstyrningen. Även förslaget om en utredning för att anpassa lagstiftningen till FN:s kvinnokonvention avstyrks, med hänvisning till att lagstiftningsprocessen redan ingår i arbetet med jämställdhetsintegrering och att Sverige återkommande rapporterar om konventionens efterlevnad. Utskottet delar motionärernas syn på vikten av ett intersektionellt perspektiv och av att motverka destruktiva mansroller, men ser inte skäl för ett särskilt uttalande till regeringen eftersom detta redan ingår i det breda jämställdhetspolitiska arbetet.", "en": "The committee rejects the motions. On the calls for new, wide-ranging inquiries into gender equality policy, the committee points out that the Commission for Equal Lifetime Income recently submitted its final report, in February 2022, and therefore sees no need for further such inquiries at this time. The call for gender-equality directives to authorities is rejected on the grounds that gender mainstreaming is already the government's main strategy and already covers, among other things, the steering of government agencies. A proposal for an inquiry to align legislation with the UN Convention on the Elimination of Discrimination against Women is also rejected, since the legislative process is already part of the gender-mainstreaming work and Sweden reports regularly on compliance with the convention. The committee shares the view that an intersectional perspective and work against destructive masculine norms are important, but sees no reason for a formal statement to the government since this is already part of the broad ongoing work on gender equality."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen snarast tillsätter en ny kvinnomaktutredning för att komma till rätta med den bristande jämställdheten. Skälet är att många av de problem som den förra kvinnomaktutredningen pekade på i slutet av 1990-talet fortfarande finns kvar och i vissa fall har förvärrats, till exempel att utbildning lönar sig sämre för kvinnor än för män och att deltidsjobb och tillfälliga anställningar inom offentlig sektor lämnar kvinnor med sämre löner, utvecklingsmöjligheter och pensioner. Enligt reservanterna krävs en gedigen genomlysning av situationen i samhället för att kunna åstadkomma förändring.", "en": "The reservation (V) calls for the government to set up a new inquiry into women's economic power as soon as possible in order to address shortcomings in gender equality. The reasoning is that many of the problems identified by the previous such inquiry in the late 1990s persist and have in some cases worsened - for example that education pays off less for women than for men, and that part-time and temporary jobs in the public sector leave women with worse pay, development opportunities and pensions. According to the reservation, a thorough review of the situation in society is needed to bring about change."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en ny, bred utredning om jämställdhetspolitikens tillstånd inte behövs just nu, eftersom en kommission nyligen lämnat sitt slutbetänkande om ekonomisk jämställdhet. Krav på särskilda jämställdhetsdirektiv till myndigheter bedöms redan vara tillgodosedda genom att jämställdhetsintegrering är den övergripande strategin och uttryckligen omfattar styrningen av myndigheter. Ett förslag om en utredning för att anpassa lagstiftningen till internationella kvinnokonventioner avvisas också, eftersom lagstiftningsprocessen redan ingår i arbetet med jämställdhetsintegrering och efterlevnaden rapporteras regelbundet. Vikten av ett intersektionellt perspektiv och av att motverka begränsande normer bekräftas, men bedöms redan ingå i det pågående, breda jämställdhetspolitiska arbetet.", "en": "The assessment is that a new, broad inquiry into the state of gender equality policy is not needed at this time, since a commission recently submitted its final report on economic equality. Calls for specific gender-equality directives to authorities are judged to already be addressed, since gender mainstreaming is the overarching strategy and explicitly covers the steering of government agencies. A proposal for an inquiry to align legislation with international women's rights conventions is also declined, since the legislative process is already part of the gender-mainstreaming work and compliance is reported on regularly. The importance of an intersectional perspective and of countering limiting norms is acknowledged, but is judged to already be part of the ongoing, broad work on gender equality."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en ny, bred utredning om kvinnors ekonomiska ställning bör tillsättas snarast för att komma till rätta med bristande jämställdhet. Skälet är att många av de problem som en tidigare sådan utredning pekade på i slutet av 1990-talet fortfarande finns kvar och i vissa fall har förvärrats - till exempel att utbildning lönar sig sämre för kvinnor än för män och att deltidsjobb och tillfälliga anställningar inom offentlig sektor lämnar kvinnor med sämre löner, utvecklingsmöjligheter och pensioner. En gedigen genomlysning av situationen i samhället bedöms krävas för att åstadkomma förändring.", "en": "A counter-proposal argues that a new, broad inquiry into women's economic position should be set up as soon as possible to address shortcomings in gender equality. The reasoning is that many of the problems identified by a similar earlier inquiry in the late 1990s persist and have in some cases worsened - for example that education pays off less for women than for men, and that part-time and temporary jobs in the public sector leave women with worse pay, development opportunities and pensions. A thorough review of the situation in society is judged necessary to bring about change."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "362C8243-21E4-4194-9CD3-6334A8ACD5B4", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Hyresrättsligt skydd för personer utsatta för brott i nära relation", "en": "Tenancy protection for people affected by domestic abuse"}, "subtopics": ["hyresrätt", "våld i nära relationer", "besittningsskydd", "ombildning bostadsrätt", "brandskada"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen redan nu bör markera att hyresrättsligt skydd för personer utsatta för brott i nära relation behövs, eller om en pågående statlig utredning i frågan bör avvaktas innan riksdagen agerar.", "en": "The vote concerns whether parliament should already signal now that tenancy protection is needed for people subjected to violence in a close relationship, or whether an ongoing government inquiry on the issue should be awaited before parliament acts."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur personer som utsatts för våld i en nära relation, ofta kvinnor, ska kunna få hjälp att flytta till en ny stadigvarande bostad utan att tvingas bo kvar på en adress som gärningspersonen känner till.", "en": "The issue concerns how people who have been subjected to violence in a close relationship, often women, can get help moving to a new permanent home without being forced to remain at an address known to the perpetrator."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Eftersom en utredning om det hyresrättsliga skyddet för brottsoffer i nära relation redan pågår vill utskottet inte föregripa det arbetet, och avslår därför även motionsyrkandena om besittningsskydd vid brandskada och om situationen för hyresgäster efter en ombildning till bostadsrätt.", "en": "The committee rejects the motions. Since an inquiry into tenancy protection for victims of domestic abuse is already under way, the committee does not want to pre-empt that work, and therefore also rejects the motions on tenancy rights after fire damage and on the situation of tenants remaining after a conversion to a housing cooperative."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "S anser att brottsoffer i nära relationer, som ofta har svårare att hantera sin boendesituation efter en separation, behöver kunna flytta till en ny stadigvarande bostad för att undkomma gärningspersonen, och vill att riksdagen redan nu markerar att den pågående utredningen om hyresrättsligt skydd måste fullföljas och leda till konkreta åtgärder.", "en": "S argues that victims of abuse in close relationships, who often find it harder to manage their housing situation after a separation, need to be able to move to a new permanent home to escape the perpetrator, and wants parliament to signal now that the ongoing inquiry into tenancy protection must be carried through and lead to concrete measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en pågående utredning om hyresrättsligt skydd för personer utsatta för brott i nära relation inte bör föregripas, och att inte heller frågorna om besittningsskydd vid brandskada eller situationen för hyresgäster efter en ombildning till bostadsrätt kräver någon åtgärd just nu.", "en": "One position holds that an ongoing inquiry into tenancy protection for people subjected to violence in a close relationship should not be pre-empted, and that the questions of tenancy rights after fire damage or the situation of tenants remaining after a conversion to a housing cooperative do not require action right now either."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att personer utsatta för brott i nära relationer ofta har svårt att hantera sin boendesituation efter en separation och behöver kunna flytta till en ny stadigvarande bostad för att undkomma gärningspersonen, och att det redan nu bör markeras att en pågående utredning om hyresrättsligt skydd måste fullföljas och leda till konkreta åtgärder.", "en": "Another position holds that people subjected to violence in a close relationship often find it hard to manage their housing situation after a separation and need to be able to move to a new permanent home to escape the perpetrator, and that it should already be signaled now that an ongoing inquiry into tenancy protection must be carried through and lead to concrete measures."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "42CEFD60-C05C-4387-B3B5-E9B433DFA180", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Straffskärpning för vapenbrott", "en": "Tougher penalties for weapons offences"}, "subtopics": ["vapenbrott", "straffskärpning", "minimistraff", "grovt vapenbrott", "gängkriminalitet"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde ytterligare straffskärpningar för vapenbrott, bland annat fördubblat minimistraff för grovt vapenbrott, medan utskottet ansåg att redan genomförda skärpningar och en aviserad utredning gör ytterligare initiativ obehövliga just nu.", "en": "The motions called for further tougher penalties for weapons offences, including doubling the minimum sentence for aggravated weapons crime, while the committee held that penalties already tightened and an announced inquiry make further action unnecessary for now."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur hårt gängrelaterad vapenbrottslighet ska bestraffas, och om innehav eller användning av vapen vid grova våldsbrott på allmän plats ska ge extra straff. Det påverkar straffnivåer för dem som döms och hur brottsbekämpningen mot gängkriminalitet utformas.", "en": "The issue concerns how harshly gang-related weapons crime should be punished, and whether possessing or using a weapon during serious violent crimes in public places should carry an extra penalty. It affects sentencing levels for those convicted and how law enforcement targets gang crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att straffbestämmelserna för vapenbrott redan skärpts vid flera tillfällen samt att en utredning som bl.a. ska se över straffskalorna har aviserats i Tidöavtalet; utskottet är därför inte berett att nu ta initiativ till ytterligare straffskärpningar.", "en": "The committee rejects the motions, noting that penalties for weapons offences have already been tightened on several recent occasions and that an inquiry to review sentencing ranges has been announced in the Tidö Agreement; the committee is therefore not prepared to take further steps to toughen penalties now."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (S) vill fördubbla minimistraffet för grovt vapenbrott från två till fyra års fängelse för att tydligare markera brottets allvar och få bort fler gängkriminella från gatorna, samt låta vapenanvändning vid brott som misshandel, dråp eller mordförsök på allmän plats räknas som en försvårande omständighet.", "en": "The reserving party (S) wants to double the minimum sentence for aggravated weapons crime from two to four years' imprisonment, to more clearly mark the seriousness of the offence and remove more gang criminals from the streets, and to have weapon use during offences such as assault, manslaughter or attempted murder in a public place count as an aggravating factor."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje betonar att straffbestämmelserna för vapenbrott redan har skärpts vid flera tillfällen och att en översyn av straffskalorna är aviserad, och ser därför inte skäl att nu ta initiativ till ytterligare straffskärpningar.", "en": "One position emphasizes that penalties for weapons offences have already been strengthened on several occasions and that a review of sentencing ranges has been announced, and on this basis sees no grounds for further tightening now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill fördubbla minimistraffet för grovt vapenbrott från två till fyra års fängelse för att tydligare markera brottets allvar, och vill även låta vapenanvändning vid grova våldsbrott på allmän plats räknas som en försvårande omständighet.", "en": "Another position wants to double the minimum sentence for aggravated weapons crime from two to four years' imprisonment to more clearly mark the seriousness of the offence, and also wants weapon use during serious violent crimes in a public place to count as an aggravating factor."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5317C057-1404-44D4-B67F-0445F3AD89A4", "type": "other", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nollvision för våld i nära relationer", "en": "A zero-tolerance vision for violence in close relationships"}, "subtopics": ["våld i nära relationer", "mäns våld mot kvinnor", "nollvision", "tillkännagivande", "jämställdhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en nollvision mot våld i nära relationer bör formuleras könsneutralt och omfatta alla former av våld i nära relationer, eller om den uttryckligen bör inriktas på mäns våld mot kvinnor.", "en": "The question is whether a zero-tolerance vision against violence in close relationships should be worded in gender-neutral terms covering all forms of such violence, or whether it should explicitly target men's violence against women."}, "at_stake": {"sv": "Hur en nollvision formuleras påverkar vilken grupp av våldsutsatta som lyfts fram som samhällets huvudsakliga prioritet, och skickar en politisk signal om vem samhället i första hand ska skydda och stötta.", "en": "How a zero-tolerance vision is worded affects which group of victims is highlighted as society's main priority, and sends a political signal about who society should primarily protect and support."}, "ja": {"sv": "Utskottet föreslår att riksdagen ställer sig bakom att en nollvision för våld i nära relationer ska införas och tillkännager detta för regeringen. Skälet är att våld förekommer i alla former av nära relationer - även mot män och i samkönade relationer - och att en nollvision, brett formulerad, sänder en tydlig signal om att samhället prioriterar frågan och står på den utsattas sida. Utskottet betonar samtidigt att delmålet om att mäns våld mot kvinnor ska upphöra ligger fast.", "en": "The committee proposes that parliament back the introduction of a zero-tolerance vision for violence in close relationships and communicate this to the government. The reason is that violence occurs in all forms of close relationships - including against men and in same-sex relationships - and that a broadly worded zero-tolerance vision sends a clear signal that society prioritises the issue and stands on the side of those affected. At the same time, the committee stresses that the sub-goal of ending men's violence against women remains in place."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att nollvisionen i stället formuleras med sikte på just mäns våld mot kvinnor, inte könsneutralt som våld i nära relationer generellt. Skälet är att det stora strukturella problemet i samhället handlar om mäns våld mot kvinnor, och att en nollvision med den inriktningen kan öka kännedomen om problemet, öppna det offentliga samtalet och göra det lättare för fler att våga berätta om sina erfarenheter - samtidigt som det förebyggande arbetet ändå ska omfatta även våld i samkönade relationer och våld mot män.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the zero-tolerance vision to instead be worded to specifically target men's violence against women, rather than framed in gender-neutral terms as violence in close relationships generally. The reasoning is that the major structural problem in society concerns men's violence against women, and that a zero-tolerance vision with that focus can raise awareness of the problem, open up public discussion and make it easier for more people to talk about their experiences - while the preventive work should still also cover violence in same-sex relationships and violence against men."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en nollvision mot våld i nära relationer bör införas i brett, könsneutralt formulerade termer, eftersom våld förekommer i alla former av nära relationer, även mot män och i samkönade relationer. En sådan nollvision bedöms sända en tydlig signal om att frågan prioriteras och att de som utsätts får samhällets fulla stöd. Målet om att mäns våld mot kvinnor ska upphöra kvarstår som ett eget delmål inom jämställdhetspolitiken.", "en": "The assessment is that a zero-tolerance vision against violence in close relationships should be introduced in broad, gender-neutral terms, since violence occurs in all forms of close relationships, including against men and in same-sex relationships. Such a zero-tolerance vision is judged to send a clear signal that the issue is a priority and that those affected receive society's full support. The goal of ending men's violence against women remains a separate sub-goal within gender-equality policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att nollvisionen i stället bör formuleras med sikte på just mäns våld mot kvinnor, snarare än könsneutralt som våld i nära relationer generellt. Skälet är att det stora strukturella samhällsproblemet handlar om mäns våld mot kvinnor, och att en så inriktad nollvision kan öka kännedomen om problemet, öppna det offentliga samtalet och göra det lättare för fler att berätta om sina erfarenheter - samtidigt som det förebyggande arbetet ändå bör omfatta våld i samkönade relationer och våld mot män.", "en": "A counter-proposal argues that the zero-tolerance vision should instead be worded to specifically target men's violence against women, rather than framed in gender-neutral terms as violence in close relationships generally. The reasoning is that the major structural problem in society concerns men's violence against women, and that a vision with that focus can raise awareness of the problem, open up public discussion and make it easier for more people to talk about their experiences - while preventive work should still also cover violence in same-sex relationships and violence against men."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "53DBCE3D-959C-4699-957F-0267EEC9E922", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Undantag från betänketid vid äktenskapsskillnad", "en": "Exemptions from the mandatory waiting period for divorce"}, "subtopics": ["äktenskapsskillnad", "betänketid", "familjerätt", "våld i nära relationer", "skilsmässa"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att fler situationer, särskilt fall med våld eller hot inom äktenskapet, undantas från kravet på betänketid vid äktenskapsskillnad, medan utskottet inte var berett att föreslå någon åtgärd i frågan.", "en": "The motions called for more situations, particularly cases involving violence or threats within the marriage, to be exempted from the mandatory waiting period for divorce, while the committee was not prepared to propose any action on the matter."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om par med minderåriga barn ska behöva vänta ut en betänketid innan skilsmässa beviljas även när det förekommit våld eller hot i relationen. Det påverkar hur snabbt en make eller maka kan lämna ett skadligt äktenskap.", "en": "The issue concerns whether couples with minor children should have to wait out a mandatory reflection period before a divorce is granted even when there has been violence or threats in the relationship. It affects how quickly a spouse can leave a harmful marriage."}, "ja": {"sv": "Utskottet är inte berett att föreslå något tillkännagivande till regeringen i frågan om betänketid vid äktenskapsskillnad, och avstyrker motionsyrkandena med hänvisning till tidigare ställningstaganden.", "en": "The committee is not prepared to propose an initiative to the government on the waiting-period issue for divorce, and rejects the motions, referring to its previous positions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (SD) vill att fler situationer undantas från kravet på betänketid vid äktenskapsskillnad än i dag, dels när bara en make begär skilsmässa och det inte finns barn under 16 år inblandade, dels när det förekommit våld, hot eller trakasserier inom äktenskapet, så att den drabbade maken kan skilja sig omgående.", "en": "The reserving party (SD) wants more situations to be exempted from the mandatory waiting period for divorce than today — both when only one spouse requests the divorce and there are no children under 16 involved, and when there has been violence, threats or harassment within the marriage, so that the affected spouse can divorce immediately."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje håller fast vid tidigare ställningstaganden och ser inte skäl att nu föreslå någon förändring av reglerna om betänketid vid äktenskapsskillnad.", "en": "One position maintains its previous stance and sees no reason to now propose any change to the rules on the mandatory waiting period for divorce."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje vill undanta fler situationer från kravet på betänketid vid äktenskapsskillnad, dels när endast en make vill skiljas och inga barn under 16 år finns i familjen, dels när våld, hot eller trakasserier förekommit inom äktenskapet, så att den drabbade kan skilja sig omgående.", "en": "Another position wants to exempt more situations from the mandatory waiting period for divorce — both when only one spouse wants to divorce and there are no children under 16 in the family, and when there has been violence, threats or harassment within the marriage, so that the affected spouse can divorce immediately."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "54E73DD8-4FFB-4237-826F-831F162B00BD", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Brottsofferstatus för barn som utnyttjas i barnpornografi", "en": "Crime-victim status for children exploited in child pornography"}, "subtopics": ["barnpornografi", "brottsofferstatus", "barns rättigheter", "sexuella övergrepp", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagstiftningen ska ändras så att barn som utsätts för barnpornografibrott erkänns som brottsoffer i lagens mening, eller om frågan ska vänta på den pågående statliga utredningen om skydd, stöd och vård för personer som utsatts för övergrepp vid produktion eller spridning av pornografi.", "en": "The question is whether the law should be changed so that children subjected to child pornography offences are formally recognised as crime victims, or whether the matter should wait for the ongoing government inquiry into protection, support and care for people harmed by the production or distribution of pornography."}, "at_stake": {"sv": "I dag klassas barnpornografibrott som brott mot allmän ordning, vilket formellt gör staten – inte det utsatta barnet – till brottsoffer. Det kan påverka bland annat barnets rätt till brottsofferstöd, skadestånd och att bli hört i rättsprocessen.", "en": "Child pornography offences are currently classified as offences against public order, which formally makes the state – not the exploited child – the crime victim. This can affect, among other things, the child's right to victim support, damages, and to be heard in the legal process."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser allvarligt på att digitala plattformar sprider sexuella övergrepp mot barn, men pekar på att en särskild utredning om skydd, stöd och vård för personer som utsatts för övergrepp vid produktion eller spridning av pornografi redan är tillsatt. Utskottet vill inte föregripa utredningens arbete och avstyrker därför motionen om att bland annat kartlägga barnpornografins skadeverkningar.", "en": "The committee takes a serious view of digital platforms spreading sexual abuse of children, but points out that a dedicated inquiry into protection, support and care for people harmed by the production or distribution of pornography has already been set up. The committee does not want to pre-empt the inquiry's work and therefore rejects the motion calling for, among other things, mapping the harms of child pornography."}, "nej": [{"alt_id": "res-50", "sv": "Reservationen (MP) vill ändra lagstiftningen så att barnpornografibrottet inte längre klassas som ett brott mot allmän ordning – vilket formellt gör staten till brottsoffer – utan i stället sätter barnets rätt till skydd i centrum och erkänner det utsatta barnet som brottsoffer.", "en": "The reservation (MP) calls for changing the legislation so that the child pornography offence is no longer classified as an offence against public order – which formally makes the state the crime victim – and instead puts the child's right to protection at the centre and recognises the exploited child as the crime victim."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en särskild utredning om skydd, stöd och vård för personer som utsatts för övergrepp vid produktion eller spridning av pornografi redan pågår, och att det arbetet inte bör föregripas. Det finns därför inte skäl att nu ta initiativ till att kartlägga pornografins skadeverkningar eller dess koppling till organiserad brottslighet.", "en": "The assessment is that a dedicated inquiry into protection, support and care for people harmed by the production or distribution of pornography is already under way, and that this work should not be pre-empted. There is therefore no reason to take action now to map the harms of pornography or its links to organised crime."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-50", "sv": "Ett motförslag vill ändra lagstiftningen så att barnpornografibrottet inte längre klassas som ett brott mot allmän ordning, vilket i praktiken gör staten till brottsoffer, utan i stället sätter barns rätt till skydd i fokus och erkänner de utsatta barnen som brottsoffer.", "en": "A counter-proposal calls for changing the legislation so that the child pornography offence is no longer classified as an offence against public order, which in practice makes the state the crime victim, and instead puts children's right to protection at the centre and recognises the exploited children as crime victims."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "56BC26E7-6F59-47F8-891A-8AC8DCF4AF89", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Särskild brottsofferlag – en samlad lag för brottsoffers rättigheter", "en": "A dedicated victims' law – consolidating crime victims' rights in one law"}, "subtopics": ["brottsofferlag", "brottsoffers rättigheter", "brottsoffermyndigheten", "lagstiftning", "brottsofferstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda en ny, samlad brottsofferlag som samlar brottsoffers rättigheter på ett ställe, eller om frågan ska vänta på Brottsoffermyndighetens pågående uppdrag om en brottsofferportal och det sammanhållande ansvaret för brottsofferstöd.", "en": "The question is whether the government should investigate a new, consolidated victims' law that gathers crime victims' rights in one place, or whether the matter should wait for the Crime Victim Authority's ongoing assignment on a victim portal and the coordinated responsibility for victim support."}, "at_stake": {"sv": "Reglerna om brottsoffers rättigheter finns i dag spridda i flera olika lagar, förordningar och allmänna råd, vilket kan göra det svårt för den som utsatts för brott att veta vilka rättigheter som gäller. En samlad lag skulle kunna göra rättigheterna tydligare och lättare att hävda.", "en": "Rules on crime victims' rights are currently spread across several different laws, regulations and general guidance, which can make it difficult for someone who has been the victim of a crime to know what rights apply. A consolidated law could make those rights clearer and easier to invoke."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Brottsoffermyndigheten redan har fått i uppdrag att utreda förutsättningarna för en nationell brottsofferportal, och att myndighetens arbete inte bör föregripas. Mot den bakgrunden ser utskottet inte skäl att nu ta initiativ till en utredning om en särskild brottsofferlag, och avstyrker motionen.", "en": "The committee points out that the Crime Victim Authority has already been tasked with investigating the feasibility of a national victim portal, and that the authority's work should not be pre-empted. Against that background, the committee sees no reason to take the initiative for an inquiry into a dedicated victims' law, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-41", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen tillsätter en utredning om en särskild brottsofferlag, eftersom reglerna om brottsoffer i dag är utspridda på många ställen och det är svårt att få en överblick. Brottsoffrets behov bör stå i centrum.", "en": "The reservation (S) calls for the government to set up an inquiry into a dedicated victims' law, since the rules on crime victims are currently spread across many places and it is difficult to get an overview. The needs of the crime victim should be central."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbetet med att utreda förutsättningarna för en nationell brottsofferportal redan pågår hos den ansvariga myndigheten, och att det arbetet inte bör föregripas. Mot den bakgrunden finns det inte skäl att nu ta initiativ till en utredning om en samlad, särskild brottsofferlag.", "en": "The assessment is that work to investigate the feasibility of a national victim portal is already under way at the responsible authority, and that this work should not be pre-empted. Against that background, there is no reason to take the initiative now for an inquiry into a dedicated, consolidated victims' law."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-41", "sv": "Ett motförslag vill att en utredning om en särskild brottsofferlag tillsätts, eftersom reglerna om brottsoffer i dag är utspridda på många ställen, vilket gör det svårt att få en överblick. Brottsoffrets behov bör stå i centrum.", "en": "A counter-proposal calls for setting up an inquiry into a dedicated victims' law, since the rules on crime victims are currently spread across many places, making it difficult to get an overview. The needs of the crime victim should be central."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5B9DE20C-4ECF-4526-95CB-0DA6136DBFD5", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Krav på särskild barnkompetens hos domare i vårdnadsmål", "en": "Requiring special child-competence for judges in custody cases"}, "subtopics": ["vårdnad", "domstolar", "barnkompetens", "barnrätt", "familjerätt"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att domare som dömer i mål om vårdnad, boende och umgänge ska vara skyldiga att ha förvärvat en särskild barnkompetens, medan utskottet inte var berett att föreslå någon åtgärd i frågan.", "en": "The motion called for judges who rule in custody, residence and contact cases to be required to have acquired special child-competence, while the committee was not prepared to propose any action on the matter."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om domare som avgör vårdnadstvister ska ha ett formellt kompetenskrav om barns utveckling och reaktioner på våld, för att öka den rättsliga förutsägbarheten i mycket komplexa och känsliga tvister. Det påverkar hur likformigt principen om barnets bästa tillämpas i domstol.", "en": "The issue concerns whether judges who decide custody disputes should be subject to a formal competence requirement regarding children's development and reactions to violence, in order to increase legal predictability in highly complex and sensitive disputes. It affects how consistently the best-interests-of-the-child principle is applied in court."}, "ja": {"sv": "Utskottet är inte berett att föreslå något tillkännagivande till regeringen i frågan och avstyrker motionsyrkandet, med hänvisning till att riksdagen redan riktat tillkännagivanden till regeringen om kompetens hos yrkesverksamma i mål om vårdnad.", "en": "The committee is not prepared to propose an initiative to the government on the matter and rejects the motion, referring to the fact that parliament has already directed announcements to the government about the competence of professionals in custody cases."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill att regeringen återkommer med ett lagförslag som innebär att domare som dömer i mål om vårdnad, boende och umgänge ska ha förvärvat en särskild barnkompetens, alltså kunskap om bl.a. barns utveckling och barns reaktioner på våld och övergrepp inom familjen, som ett minimikrav för att döma i sådana mål.", "en": "The reserving parties (S, V, MP) want the government to come back with legislation requiring judges who rule in custody, residence and contact cases to have acquired special child-competence — that is, knowledge of children's development and their reactions to violence and abuse within the family — as a minimum requirement for ruling in such cases."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje håller fast vid tidigare ställningstaganden om att frågan redan är adresserad genom tidigare formella uppmaningar till regeringen, och ser därför inte skäl att nu föreslå ytterligare åtgärder om kompetenskrav för domare i vårdnadsmål.", "en": "One position maintains its previous stance that the issue has already been addressed through earlier formal calls to the government, and therefore sees no reason to now propose further measures on competence requirements for judges in custody cases."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "En annan linje vill att domare som dömer i mål om vårdnad, boende och umgänge ska vara skyldiga att ha förvärvat en särskild barnkompetens, det vill säga kunskap om bl.a. barns utveckling och barns reaktioner på våld och övergrepp inom familjen, som ett minimikrav för att döma i sådana mål, i syfte att ge mer likformiga tolkningar av principen om barnets bästa.", "en": "Another position wants judges who rule in custody, residence and contact cases to be required to have acquired special child-competence — knowledge of children's development and their reactions to violence and abuse within the family — as a minimum requirement for ruling in such cases, in order to produce more consistent interpretations of the best-interests-of-the-child principle."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5F1CC1C6-76B8-4E8A-870C-F9C55B5F08BE", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Det kommunalekonomiska utjämningssystemet", "en": "The municipal fiscal equalization system"}, "subtopics": ["utjämningssystemet", "kommunalekonomi", "skatteutjämning", "kommuner och regioner", "välfärdsfinansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen redan nu bör se över det kommunalekonomiska utjämningssystemet för att motverka växande skillnader mellan kommuner, eller om riksdagen ska invänta resultatet av en redan pågående statlig utredning innan några förändringar övervägs.", "en": "The question is whether the government should already start reviewing the municipal fiscal equalization system to counter growing differences between municipalities, or whether the Riksdag should wait for the results of an ongoing government inquiry before considering any changes."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket ekonomiskt stöd kommuner med svag skattekraft, till exempel på landsbygden eller i glesbygd, får från kommuner med starkare ekonomi, vilket i förlängningen avgör hur likvärdig välfärden blir mellan olika delar av landet.", "en": "The decision affects how much financial support municipalities with weak tax capacity, for example in rural or sparsely populated areas, receive from municipalities with stronger economies, which in turn shapes how equal welfare provision is across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen nyligen har tillsatt en utredning som ser över hela det kommunalekonomiska utjämningssystemet, med uppdrag att säkerställa att utjämningen ger kommuner och regioner likvärdiga ekonomiska förutsättningar för välfärd och kommunal service. Utskottet vill invänta utredningens resultat innan några åtgärder vidtas och avstyrker därför samtliga motionsyrkanden.", "en": "The committee notes that the government has recently commissioned an inquiry to review the entire municipal fiscal equalization system, tasked with ensuring the equalization gives municipalities and regions equal financial conditions to provide welfare and other municipal services. The committee wants to await the inquiry's findings before any action is taken, and therefore rejects all the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) anser att regeringen redan nu bör se över utjämningssystemet, utan att invänta utredningen, eftersom stora och växande skillnader i skattekraft gör det ohållbart att invånare i vissa kommuner får betala allt mer i kommunalskatt för samma välfärd medan andra kommuner har hög skattekraft men lägre behov; en åldrande befolkning gör situationen särskilt kännbar i vissa regioner, och utjämningen bör därför stärkas så att den bättre främjar en likvärdig välfärd i hela landet.", "en": "The reservation (S) argues that the government should already start reviewing the equalization system, without waiting for the inquiry, because large and growing differences in tax capacity make it unsustainable for residents of some municipalities to pay ever more in local tax for the same welfare while other municipalities have high tax capacity but lower needs; an ageing population makes the situation especially acute in some regions, and equalization should therefore be strengthened so it better promotes equal welfare nationwide."}], "agent": {"committee": {"sv": "En statlig utredning ser för närvarande över hela det kommunalekonomiska utjämningssystemet, med uppdrag att säkerställa att utjämningen ger kommuner och regioner likvärdiga ekonomiska förutsättningar för välfärd och kommunal service. Inga ytterligare åtgärder föreslås förrän utredningens resultat föreligger.", "en": "A government inquiry is currently reviewing the entire municipal fiscal equalization system, tasked with ensuring the equalization gives municipalities and regions equal financial conditions for welfare and other municipal services. No further action is proposed until the inquiry's findings are available."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag pekar på stora skillnader i förutsättningar mellan kommuner, eftersom arbetstillfällen koncentreras till större städer och deras närhet. Det anses ohållbart att invånare i vissa kommuner successivt betalar mer i kommunalskatt för samma välfärd, medan andra kommuner har hög skattekraft men lägre behov. En åldrande befolkning påverkar vissa delar av landet särskilt. Utjämningssystemet bör därför ses över så att det i högre grad främjar en likvärdig välfärd i hela landet.", "en": "A counter-proposal points to large differences in conditions between municipalities, since jobs concentrate in larger cities and their surroundings. It considers it unsustainable for residents of some municipalities to face ever-rising local tax rates for the same welfare, while other municipalities have high tax capacity but lower needs. An ageing population affects some parts of the country in particular. The equalization system should therefore be reviewed so that it does more to promote equal welfare across the whole country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "63631F8C-E259-4E2C-8F1E-C4045208F89A", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Ungdomsövervakningens tillämpningsområde och gränser vid misskötsamhet", "en": "Scope and enforcement thresholds of the youth supervision sanction"}, "subtopics": ["ungdomsövervakning", "unga lagöverträdare", "helghemarrest", "misskötsamhet", "straffmyndighetsålder"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om reglerna för ungdomsövervakning bör skärpas – genom att kombinera rörelseinskränkningar med helghemarrest och sänka tröskeln för att undanröja påföljden vid misskötsamhet – och begränsas till personer under 18 år, eller om nuvarande regler ska ligga fast i väntan på pågående utredningar.", "en": "The vote concerns whether the rules for the youth supervision sanction should be tightened – by combining movement restrictions with weekend home arrest and lowering the threshold for revoking the sanction over non-compliance – and limited to those under 18, or whether current rules should remain unchanged pending ongoing inquiries."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar unga som dömts till ungdomsövervakning och hur strikt kontroll och konsekvenser vid regelbrott blir, samt om påföljden framöver ska kunna användas för myndiga personer.", "en": "The issue affects young people sentenced to the supervision order and how strict controls and the consequences for breaches will be, as well as whether the sanction can continue to be used for legal adults."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen. Riksdagen har redan två gånger uppmanat regeringen i frågan, och regeringen har aviserat en utredning som omfattar dessa frågor, så utskottet ser inget skäl för nya initiativ kring helghemarrest eller konsekvenser vid misskötsamhet. Utskottet vidhåller också sin tidigare uppfattning om tillämpningsområdet för ungdomsövervakning.", "en": "The committee rejects the motion. Parliament has already twice called on the government on this issue, and the government has announced an inquiry covering these questions, so the committee sees no reason for new initiatives on weekend home arrest or the consequences of non-compliance. The committee also maintains its previous view on the scope of the youth supervision sanction."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "SD anser att rörelseinskränkande föreskrifter bör kunna kombineras med helghemarrest och vill utreda hur långtgående en sådan kombination kan vara. Partiet vill också sänka tröskeln för att undanröja påföljden vid misskötsamhet, även vid upprepade mindre överträdelser, och anser att ungdomsövervakning och andra särskilda ungdomspåföljder aldrig ska kunna dömas ut för myndiga personer.", "en": "SD argues that movement-restricting conditions should be combinable with weekend home arrest and wants an inquiry into how far such a combination could go. The party also wants to lower the threshold for revoking the sanction over non-compliance, including repeated minor breaches, and argues that youth supervision and other special youth sanctions should never be imposed on legal adults."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att reglerna för ungdomsövervakning inte behöver ändras i väntan på en pågående utredning som omfattar frågorna om helghemarrest och konsekvenser vid misskötsamhet, och att tillämpningsområdet för påföljden bör vara oförändrat.", "en": "One position holds that the rules for the youth supervision sanction do not need to change while an ongoing inquiry covering the questions of weekend home arrest and the consequences of non-compliance is under way, and that the scope of application for the sanction should remain unchanged."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att rörelseinskränkande föreskrifter bör kunna kombineras med helghemarrest, med en utredning om hur långtgående en sådan kombination kan vara. Denna ståndpunkt förespråkar också en lägre tröskel för att undanröja påföljden vid misskötsamhet, även vid upprepade mindre överträdelser, och menar att ungdomsövervakning och andra särskilda ungdomspåföljder aldrig bör kunna användas för myndiga personer.", "en": "Another position holds that movement-restricting conditions should be combinable with weekend home arrest, with an inquiry into how far such a combination could go. This position also favors a lower threshold for revoking the sanction over non-compliance, including repeated minor breaches, and argues that youth supervision and other special youth sanctions should never be used for legal adults."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "63A454DC-2727-4556-A1CD-B2BB0C7520B7", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tillsynsansvar och regler för skjutbanor", "en": "Oversight responsibility and rules for shooting ranges"}, "subtopics": ["skjutbanor", "tillsyn", "vapenlagen", "jägare", "avreglering"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att tillsynsansvaret för skjutbanor flyttas bort från Polismyndigheten och att reglerna för skjutbanor ses över, medan utskottet ansåg att redan gjorda tillkännagivanden i frågan gör ytterligare initiativ obehövliga.", "en": "The motions called for supervisory responsibility for shooting ranges to be moved away from the Police Authority and for the rules on shooting ranges to be reviewed, while the committee held that announcements already made on the issue make further action unnecessary."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller vilken myndighet som ska ha tillsynsansvar för skjutbanor och hur strikta säkerhetskrav som ska gälla för att bedriva skytteverksamhet. Det påverkar jägares och sportskyttars möjlighet att öva samt hur skjutbanor drivs och kontrolleras.", "en": "The issue concerns which authority should have oversight responsibility for shooting ranges and how strict the safety requirements for running shooting activities should be. It affects hunters' and sport shooters' ability to train, as well as how shooting ranges are run and inspected."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att riksdagen de senaste två åren redan gjort två tillkännagivanden till regeringen om att flytta tillsynsansvaret för skjutbanor från Polismyndigheten, och finner därför inte skäl för vare sig ett nytt tillkännagivande eller en översyn av reglerna för skjutbanor.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that in the past two years parliament has already made two announcements to the government about moving oversight responsibility for shooting ranges away from the Police Authority, and therefore sees no grounds for either a new announcement or a review of the rules for shooting ranges."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (C) vill att regeringen tar fram ett nationellt regelverk som gör det möjligt för svenska skjutbanor att hålla sin verksamhet igång utan orimliga säkerhetskrav som försvårar t.ex. jaktstigar eller övningsskytte på egen mark, och förespråkar frivilliga och kompetenshöjande insatser samt enklare regler framför fyrkantiga föreskrifter.", "en": "The reserving party (C) wants the government to develop a national regulatory framework that lets Swedish shooting ranges keep operating without unreasonable safety requirements that hinder things like hunting-practice trails or target shooting on private land, and favours voluntary, competence-building measures and simpler rules over rigid regulation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att liknande krav om att flytta tillsynsansvaret för skjutbanor bort från polisen redan har framförts formellt till regeringen vid upprepade tillfällen under senare år, och ser därför varken behov av att upprepa det kravet eller av att se över reglerna för skjutbanor nu.", "en": "One position points out that similar calls to move oversight of shooting ranges away from the police have already been formally raised with the government on repeated occasions in recent years, and therefore sees neither a need to repeat that call nor to review the rules for shooting ranges now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill se ett nationellt regelverk som låter skjutbanor fortsätta sin verksamhet utan orimliga säkerhetskrav som försvårar t.ex. övningsskytte på egen mark, och förespråkar frivilliga och kompetenshöjande insatser samt enklare regler framför fyrkantiga föreskrifter.", "en": "Another position wants a national regulatory framework that lets shooting ranges continue operating without unreasonable safety requirements that hinder things like target practice on private land, and favours voluntary, competence-building measures and simpler rules over rigid regulation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "646F8B1A-2ACD-4453-96A6-D7988C15A4F5", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Folkhälsofrämjande insatser", "en": "Health-promotion measures"}, "subtopics": ["folkhälsopolitik", "hälsoklyftor", "jämlik hälsa", "förebyggande insatser", "folkhälsomyndigheten"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ta särskilda initiativ för att stärka det folkhälsofrämjande arbetet, till exempel genom en bredare jämlikhetsinriktad politik och satsningar på förebyggande insatser, eller om befintliga strukturer och pågående arbete är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should take specific initiatives to strengthen health-promotion work, for example through a broader equality-focused policy and investment in preventive measures, or whether existing structures and ongoing work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur aktivt staten ska styra arbetet med att minska hälsoklyftor mellan olika grupper i befolkningen, vilket påverkar vilka förebyggande insatser - som förenings- och friluftsliv eller hälsoundersökningar - som prioriteras och når ut brett.", "en": "The decision concerns how actively the state should steer efforts to reduce health gaps between different groups in the population, which affects which preventive measures - such as sports and outdoor activities or health check-ups - are prioritized and reach people broadly."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan finns en sektorsövergripande mål- och uppföljningsstruktur för folkhälsoarbetet med åtta målområden, att Folkhälsomyndigheten utvecklat en stödstruktur för samordnade insatser mellan myndigheter, och att länsstyrelserna har i uppdrag att stödja det regionala genomförandet. Utskottet noterar också pågående satsningar på kunskap om förebyggande åtgärder. Mot den bakgrunden anser utskottet inte att det är nödvändigt för riksdagen att ta något initiativ i fråga om folkhälsofrämjande insatser, och avstyrker motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that there is already a cross-sector goal and follow-up structure for public health work with eight target areas, that the Public Health Agency has developed a support structure for coordinated efforts between authorities, and that the county administrative boards are tasked with supporting regional implementation. The committee also notes ongoing efforts to build knowledge about preventive measures. On that basis, the committee does not consider it necessary for the Riksdag to take any initiative regarding health-promotion measures, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S) delar målet att skapa samhälleliga förutsättningar för en god och jämlik hälsa och sluta de påverkbara hälsoklyftorna inom en generation, men anser att regeringen bör vidta åtgärder för att nå dit genom en bred jämlikhetsskapande politik. Reservanterna framhåller att socialt förebyggande insatser och förebyggande hälso- och sjukvård är helt avgörande, vill att idrotts-, förenings- och friluftslivet stöds och att deltagandet breddas, samt att fler vuxna erbjuds hälsoundersökningar och stöd att utveckla hälsosammare levnadsvanor.", "en": "The reservation (S) shares the goal of creating societal conditions for good and equal health and closing avoidable health gaps within a generation, but argues that the government should take action to get there through a broad equality-oriented policy. The signatories stress that social preventive measures and preventive healthcare are crucial, want sports, community and outdoor activities supported with broader participation, and want more adults offered health check-ups and support to develop healthier habits."}], "agent": {"committee": {"sv": "En sektorsövergripande mål- och uppföljningsstruktur för folkhälsoarbetet finns redan på plats, uppdelad på åtta målområden. En stödstruktur möjliggör systematiska och samordnade insatser mellan myndigheter, och regionala aktörer har i uppdrag att stödja genomförandet av den nationella folkhälsopolitiken. Kunskap om förebyggande åtgärder och deras effekter byggs vidare genom pågående satsningar. Mot den bakgrunden bedöms det inte nödvändigt att ta ytterligare initiativ i fråga om folkhälsofrämjande insatser.", "en": "A cross-sector goal and follow-up structure for public health work is already in place, organized into eight target areas. A support structure enables systematic, coordinated efforts between authorities, and regional actors are tasked with supporting implementation of national public-health policy. Knowledge about preventive measures and their effects continues to be built through ongoing initiatives. On that basis, further initiatives on health-promotion measures are not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag delar målet att skapa samhälleliga förutsättningar för en god och jämlik hälsa och sluta de påverkbara hälsoklyftorna inom en generation, men förespråkar en bred jämlikhetsskapande politik för att nå dit. Förslaget lyfter fram sociala förebyggande insatser och förebyggande hälso- och sjukvård som helt avgörande, vill se stöd till idrotts-, förenings- och friluftslivet med breddat deltagande, och vill att fler vuxna erbjuds hälsoundersökningar och stöd att utveckla hälsosammare levnadsvanor.", "en": "A counter-proposal shares the goal of creating societal conditions for good and equal health and closing avoidable health gaps within a generation, but advocates a broad equality-oriented policy to get there. It highlights social preventive measures and preventive healthcare as crucial, calls for support to sports, community and outdoor activities with wider participation, and wants more adults offered health check-ups and support to develop healthier habits."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6CF288D4-38F4-46CE-9F9B-2BF963E759C7", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Sexuell och reproduktiv hälsa och rättigheter", "en": "Sexual and reproductive health and rights"}, "subtopics": ["SRHR", "ungdomsmottagningar", "sexuell hälsa", "glesbygd", "psykisk hälsa hos unga"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ge ett särskilt uppdrag att öka tillgången till mobila och digitala ungdomsmottagningar i glesbefolkade delar av landet, eller om pågående nationellt arbete med SRHR-strategin och befintliga ungdomsmottagningar är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue a specific mandate to increase access to mobile and digital youth clinics in sparsely populated parts of the country, or whether the ongoing national work under the SRHR strategy and existing youth clinics are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lättillgänglig sexuell och reproduktiv hälsovård är för unga i glesbygd, där avstånd till fysiska mottagningar kan göra det svårare att få hjälp i tid, till exempel kopplat till psykisk ohälsa.", "en": "The decision affects how accessible sexual and reproductive healthcare is for young people in sparsely populated areas, where distance to physical clinics can make it harder to get timely help, for example related to mental-health problems."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Folkhälsomyndigheten fått i uppdrag att ta fram en handlingsplan för att stärka och utveckla det nationella arbetet med sexuell och reproduktiv hälsa och rättigheter, att en utredning lämnat förslag om ett hälsovårdsprogram för barn och unga som även omfattar sexuell och reproduktiv hälsa, samt att satsningar gjorts på ungdomsmottagningar genom överenskommelser mellan staten och SKR, liksom via webbplatserna UMO och Youmo. Utskottet ser mot den bakgrunden inget skäl för riksdagen att ta något initiativ med anledning av motionerna, och avstyrker dem.", "en": "The committee notes that the Public Health Agency has been tasked with drawing up an action plan to strengthen and develop national work on sexual and reproductive health and rights, that an inquiry has proposed a health programme for children and young people that also covers sexual and reproductive health, and that investments have been made in youth clinics through agreements between the state and SKR, as well as through the websites UMO and Youmo. On that basis, the committee sees no reason for the Riksdag to take any initiative regarding the motions, and rejects them."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservationen (V, C, MP) framhåller att stora delar av landet består av glesbefolkade områden där avståndet till vård kan vara stort, och att den växande psykiska ohälsan bland unga kräver fler lättillgängliga insatser för hjälp i tid. Eftersom fysiska mottagningar inte alltid är möjliga vill reservanterna satsa på ökad tillgång till mobila och digitala ungdomsmottagningar där det behövs, och anser att regeringen bör ge en lämplig myndighet i uppdrag att se över hur en jämlik tillgång till traditionella, mobila och digitala ungdomsmottagningar kan säkerställas.", "en": "The reservation (V, C, MP) points out that large parts of the country are sparsely populated, where distances to care can be considerable, and that rising mental-health problems among young people call for more accessible support to help in time. Since physical clinics are not always feasible, the signatories want to invest in expanding mobile and digital youth clinics where needed, and want the government to task an appropriate authority with examining how equal access to traditional, mobile and digital youth clinics can be ensured."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett uppdrag att ta fram en handlingsplan för att stärka och utveckla det nationella arbetet med sexuell och reproduktiv hälsa och rättigheter pågår. Ett förslag om ett hälsovårdsprogram för barn och unga omfattar även sexuell och reproduktiv hälsa. Satsningar på ungdomsmottagningar görs genom överenskommelser mellan staten och SKR, samt genom webbplatserna UMO och Youmo. Mot den bakgrunden bedöms inget ytterligare initiativ nödvändigt.", "en": "Work is under way on an action plan to strengthen and develop national efforts on sexual and reproductive health and rights. A proposed health programme for children and young people also covers sexual and reproductive health. Investment in youth clinics is made through agreements between the state and SKR, as well as through the websites UMO and Youmo. On that basis, no further initiative is considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Ett motförslag pekar på att stora delar av landet består av glesbefolkade områden där avståndet till vård kan vara stort, och att växande psykisk ohälsa bland unga kräver fler lättillgängliga insatser för hjälp i tid. Eftersom fysiska mottagningar inte alltid är möjliga förespråkar förslaget satsningar på ökad tillgång till mobila och digitala ungdomsmottagningar där det behövs, och vill att en lämplig myndighet ges i uppdrag att se över hur en jämlik tillgång till traditionella, mobila och digitala ungdomsmottagningar kan säkerställas.", "en": "A counter-proposal points out that large parts of the country are sparsely populated, where distances to care can be considerable, and that rising mental-health problems among young people call for more accessible support to help in time. Since physical clinics are not always feasible, the proposal advocates investing in expanded mobile and digital youth clinics where needed, and wants an appropriate authority tasked with examining how equal access to traditional, mobile and digital youth clinics can be ensured."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6FF27F56-57AF-48AF-9084-CA4ADC3A20DD", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Fri hyressättning i nyproduktion", "en": "Free-market rent setting for newly built housing"}, "subtopics": ["hyressättning", "bruksvärdeshyra", "nyproduktion", "presumtionshyra", "förhandlingssystem"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om dagens hyressättningsmodell med kollektiva förhandlingar och bruksvärdeshyra bör reformeras mot fri hyressättning i nyproduktion, eller om nuvarande system ska ligga fast.", "en": "The vote concerns whether today's rent-setting model, based on collective negotiations and utility value, should be reformed toward free-market rent setting for newly built housing, or whether the current system should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur snabbt nya hyresrätter byggs och hur långa bostadsköerna blir, samtidigt som den rör hyresgästers skydd mot plötsliga hyreshöjningar och besittningsskydd i det nybyggda beståndet.", "en": "The issue affects how quickly new rental housing gets built and how long housing queues become, while also concerning tenants' protection against sudden rent increases and security of tenure in newly built housing."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och är inte berett att föreslå något initiativ när det gäller det grundläggande hyressättningssystemet, presumtionshyror eller fri hyressättning i nyproduktion.", "en": "The committee rejects the motions and is not prepared to propose any initiative regarding the basic rent-setting system, presumption rents, or free-market rent setting for newly built housing."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "C anser att dagens hyressättningsmodell med kollektiva förhandlingar och bruksvärdeshyra inte gett tillräcklig bostadsbyggnation, och vill att 2021 års utredningsförslag om fri hyressättning i nyproduktion – med bibehållet besittningsskydd och skydd mot plötsliga hyreshöjningar – ska genomföras, samt att förhandlingssystemet för befintliga hyresrätter förbättras, bland annat med ett tillgängligt skiljeförfarande.", "en": "C argues that today's rent-setting model of collective negotiations and utility-value rent has not delivered enough housing construction, and wants the 2021 inquiry's proposal for free-market rent setting in newly built housing – while retaining security of tenure and protection against sudden rent increases – to be implemented, along with improvements to the negotiation system for existing rental housing, including access to arbitration."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inget initiativ behövs när det gäller det grundläggande hyressättningssystemet, presumtionshyror eller fri hyressättning i nyproduktion.", "en": "One position holds that no initiative is needed regarding the basic rent-setting system, presumption rents, or free-market rent setting for newly built housing."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att dagens hyressättningsmodell med kollektiva förhandlingar och bruksvärdeshyra inte gett tillräcklig bostadsbyggnation, och att ett utredningsförslag om fri hyressättning i nyproduktion – med bibehållet besittningsskydd och skydd mot plötsliga hyreshöjningar – bör genomföras, tillsammans med ett förbättrat förhandlingssystem för befintliga hyresrätter, bland annat med ett tillgängligt skiljeförfarande.", "en": "Another position holds that today's rent-setting model of collective negotiations and utility-value rent has not delivered enough housing construction, and that an inquiry proposal for free-market rent setting in newly built housing – while retaining security of tenure and protection against sudden rent increases – should be implemented, together with an improved negotiation system for existing rental housing, including access to arbitration."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "76A694D1-A2E1-4207-8933-A547E37E7AF0", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Slopade krav på relationsstatus för gemensam adoption", "en": "Removing relationship-status requirements for joint adoption"}, "subtopics": ["adoption", "familjerätt", "samboförhållande", "barnrätt", "lagstiftningsprocess"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att kraven på formell relationsstatus, t.ex. äktenskap eller samboskap, helt slopas för att personer ska få adoptera gemensamt, medan utskottet ansåg att resultatet av en pågående statlig utredning bör avvaktas innan ytterligare steg tas.", "en": "The motion called for formal relationship-status requirements, such as marriage or cohabitation, to be scrapped entirely so that people can adopt jointly, while the committee held that the outcome of an ongoing government inquiry should be awaited before further steps are taken."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om separerade par, t.ex. tidigare familjehemsföräldrar eller särskilt förordnade vårdnadshavare, ska kunna adoptera ett barn gemensamt utan krav på att vara gifta eller sambo. Det påverkar vilka vuxna som kan bli juridiska föräldrar till barn som redan har en etablerad relation till dem.", "en": "The issue concerns whether separated couples, such as former foster parents or specially appointed guardians, should be able to adopt a child jointly without being required to be married or cohabiting. It affects which adults can become the legal parents of children who already have an established relationship with them."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och finner inte skäl att föregripa resultatet av det pågående utredningsarbetet om en föräldraskapsrättslig lagstiftning för alla, vars förslag om utökade adoptionsmöjligheter för tidigare gifta eller sambopar för närvarande är på remiss.", "en": "The committee rejects the motion and sees no reason to pre-empt the outcome of the ongoing inquiry into parenthood law for all, whose proposals to expand adoption possibilities for previously married or cohabiting couples are currently out for consultation."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservanten (MP) välkomnar utredningens förslag om att makar och sambor som varit familjehemsföräldrar eller särskilt förordnade vårdnadshavare ska kunna adoptera ett barn gemensamt även efter en separation, men vill gå längre och helt slopa kraven på formell relationsstatus för gemensam adoption, så att relationen i stället vägs in i den enskilda bedömningen av barnets bästa.", "en": "The reserving party (MP) welcomes the inquiry's proposal that spouses and cohabitants who have been foster parents or specially appointed guardians should be able to adopt a child jointly even after separating, but wants to go further and remove formal relationship-status requirements for joint adoption altogether, so that the relationship instead becomes part of the individual best-interests assessment."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att föregripa resultatet av en pågående statlig utredning om föräldraskapsrättslig lagstiftning, vars förslag om utökade möjligheter till gemensam adoption efter en separation för närvarande är på remiss, och avvaktar därför det arbetet innan ytterligare steg tas.", "en": "One position sees no reason to pre-empt the outcome of an ongoing government inquiry into parenthood law, whose proposals to expand joint-adoption possibilities after separation are currently out for consultation, and therefore prefers to await that work before taking further steps."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "En annan linje välkomnar förslag om att tidigare gifta eller sambopar som varit familjehemsföräldrar ska kunna adoptera ett barn gemensamt efter en separation, men vill gå längre och helt ta bort kraven på formell relationsstatus för gemensam adoption, så att relationen i stället vägs in i den enskilda bedömningen av barnets bästa.", "en": "Another position welcomes proposals that previously married or cohabiting couples who have been foster parents should be able to adopt a child jointly after separating, but wants to go further and remove formal relationship-status requirements for joint adoption altogether, so that the relationship instead becomes part of the individual best-interests assessment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "879B98D4-4047-4A11-9096-07C9FB3A200F", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Fler anstalts- och häktesplatser", "en": "More prison and remand places"}, "subtopics": ["prison capacity", "remand capacity", "corrections", "overcrowding", "criminal justice"], "decision": {"sv": "Frågan gällde om riksdagen genom ett nytt tillkännagivande snabbt ska pressa regeringen att bygga ut antalet anstalts- och häktesplatser, eller om det pågående arbetet med att successivt öka antalet fasta platser är tillräckligt.", "en": "The question was whether parliament should issue a new formal directive urging the government to rapidly expand the number of prison and remand places, or whether the ongoing work to gradually increase the number of permanent places is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Kriminalvården har under lång tid haft brist på platser i anstalter och häkten, vilket enligt förslagsställarna belastar både intagna och personal och riskerar att försämra det återfallsförebyggande arbetet. Utfallet påverkar hur snabbt kapacitetsbristen åtgärdas och därmed förhållandena för de som är frihetsberövade och de som arbetar i verksamheten.", "en": "The prison and probation service has long faced a shortage of places in prisons and remand centers, which proponents say strains both inmates and staff and risks undermining recidivism-prevention work. The outcome affects how quickly the capacity shortage is addressed, and therefore conditions for people in custody and staff working in the system."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och hänvisar till att Kriminalvården redan arbetar med att successivt öka antalet fasta platser i anstalter och häkten, och ser mot den bakgrunden inte skäl för riksdagen att rikta ytterligare ett tillkännagivande till regeringen i frågan.", "en": "The Committee rejects the motions, pointing out that the prison and probation service is already working to gradually increase the number of permanent places in prisons and remand centers, and on that basis sees no reason for parliament to issue a further formal directive to the government on this point."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Socialdemokraterna och Centerpartiet anser att överbelagda anstalter är ett stort problem som skapar stora påfrestningar för både intagna och personal och som försämrar det återfallsförebyggande arbetet; platsbrist får aldrig gå ut över säkerhet eller vårdkvalitet, och regeringen bör snabbt vidta åtgärder för att komma till rätta med situationen.", "en": "The Social Democrats and the Centre Party argue that overcrowded prisons are a major problem causing severe strain on both inmates and staff and undermining recidivism-prevention work; a shortage of places must never be allowed to compromise safety or quality of care, and the government should act quickly to remedy the situation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En central utmaning är den begränsade platskapaciteten i häkten och anstalter. Ett pågående arbete syftar till att successivt öka antalet fasta platser, vilket beskrivs som en del av arbetet med kriminalvårdens organisation och kapacitet.", "en": "A key challenge is the limited capacity of remand centers and prisons. Ongoing work aims to gradually increase the number of permanent places, described as part of broader efforts on the organization and capacity of the corrections system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En ståndpunkt är att överbelagda anstalter utgör ett stort problem som skapar påfrestningar för både intagna och personal och försämrar det återfallsförebyggande arbetet; platsbrist bör aldrig gå ut över säkerhet eller vårdkvalitet, och snabba åtgärder behövs för att komma till rätta med situationen.", "en": "One position holds that overcrowded prisons are a major problem, straining both inmates and staff and undermining recidivism-prevention work; a shortage of places should never be allowed to compromise safety or quality of care, and swift action is needed to address the situation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9C06BF60-F071-43E1-A3D4-6CA0A15D52DE", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Ägandeformer för Kriminalvårdens lokaler", "en": "Ownership models for prison and remand facilities"}, "subtopics": ["prison facilities", "public real estate", "corrections", "facility ownership", "infrastructure"], "decision": {"sv": "Frågan gällde om ägandet av Kriminalvårdens anstalts- och häkteslokaler bör utredas, så att myndigheten själv kan äga och förfoga över sina lokaler, eller om nuvarande ordning med förhyrning bör bestå.", "en": "The question was whether ownership of the prison and probation service's facilities should be reviewed so the agency itself could own and control its buildings, or whether the current arrangement of leasing them should remain."}, "at_stake": {"sv": "Kriminalvården hyr merparten av sina anstaltslokaler av det statliga bolaget Specialfastigheter AB genom långa hyreskontrakt, vilket enligt förslagsställarna begränsar myndighetens handlingsutrymme att snabbt anpassa verksamheten till exempelvis platsbehov. Frågan handlar om myndighetens långsiktiga flexibilitet i att bygga ut och anpassa sina lokaler.", "en": "The prison and probation service leases most of its facilities from the state-owned company Specialfastigheter AB under long-term contracts, which proponents say limits the agency's ability to quickly adapt its operations to, for example, changing capacity needs. The issue concerns the agency's long-term flexibility to expand and adapt its facilities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen och ser inte skäl att förändra den nuvarande ordningen för Kriminalvårdens lokalförsörjning, och hänvisar i sammanhanget till det pågående arbetet med att öka antalet platser inom befintlig struktur.", "en": "The Committee rejects the motion and sees no reason to change the current arrangement for the prison and probation service's facilities, referring in this context to the ongoing work to increase the number of places within the existing structure."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Sverigedemokraterna anser att de långa hyreskontrakten med Specialfastigheter AB begränsar Kriminalvårdens möjlighet att anpassa verksamheten, och menar att det, i likhet med ordningen i flera andra länder, bör utredas om Kriminalvården själv ska äga och förfoga över sina lokaler.", "en": "The Sweden Democrats argue that the long-term leases with Specialfastigheter AB limit the prison and probation service's ability to adapt its operations, and believe that — as in several other countries — it should be examined whether the agency should itself own and control its facilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En återkommande utmaning är den begränsade platskapaciteten i häkten och anstalter. Arbete pågår för att successivt öka antalet fasta platser inom befintlig struktur, som en del av insatserna kring kriminalvårdens organisation och kapacitet.", "en": "A recurring challenge is the limited capacity of remand centers and prisons. Work is underway to gradually increase the number of permanent places within the existing structure, as part of efforts on the organization and capacity of the corrections system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En ståndpunkt är att långa hyreskontrakt med en extern fastighetsägare begränsar myndighetens möjlighet att anpassa verksamheten, och att en ordning där myndigheten själv äger och förfogar över sina lokaler, som i flera andra länder, bör utredas.", "en": "One position holds that long-term leases with an external property owner limit the agency's ability to adapt its operations, and that an arrangement in which the agency itself owns and controls its facilities, as in several other countries, should be examined."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A3A9BAFC-3FBD-48B6-9A8B-803D55097CB4", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Spridning av sociala insatsgrupper till fler utsatta områden", "en": "Expanding social intervention groups to more vulnerable areas"}, "subtopics": ["sociala insatsgrupper", "brottsförebyggande arbete", "utsatta områden", "Brå", "unga i riskzon"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringen bör ta ett samlat ansvar för att sprida modellen med sociala insatsgrupper till samtliga utsatta områden, eller om Brottsförebyggande rådets vägledning från 2022 redan tillgodoser behovet.", "en": "The vote concerns whether the government should take overall responsibility for spreading the social-intervention-group model to all vulnerable areas, or whether the National Council for Crime Prevention's 2022 guidance already meets the need."}, "at_stake": {"sv": "Sociala insatsgrupper samlar polis, skola och socialtjänst kring unga i riskzonen för gängkriminalitet; frågan är om alla utsatta områden i landet ska få tillgång till modellen eller om det fortsatt sker på lokalt initiativ.", "en": "Social intervention groups bring together police, schools, and social services around young people at risk of gang involvement; the question is whether all vulnerable areas nationwide should get access to the model or whether it continues to depend on local initiative."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen. Utskottet vidhåller sin tidigare uppfattning och ser ingen anledning till nya initiativ, eftersom frågan om att sprida sociala insatsgrupper till fler utsatta områden åtminstone delvis får anses tillgodosedd genom den vägledning som Brottsförebyggande rådet tagit fram.", "en": "The committee rejects the motion. The committee maintains its previous position and sees no reason for new initiatives, since the question of spreading social intervention groups to more vulnerable areas is considered at least partly addressed by the guidance produced by the National Council for Crime Prevention."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "V anser att regeringen bör ta ett övergripande ansvar för att sprida arbetet med sociala insatsgrupper till samtliga utsatta områden i landet, i syfte att minska skjutningar, dödligt våld och gängkriminalitet, och att Brottsförebyggande rådets vägledning inte räcker som åtgärd.", "en": "V argues that the government should take overall responsibility for spreading social intervention groups to all vulnerable areas in the country, in order to reduce shootings, lethal violence and gang crime, and that the National Council for Crime Prevention's guidance is not sufficient on its own."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ingen ny åtgärd behövs för att sprida sociala insatsgrupper till fler utsatta områden, eftersom frågan redan är åtminstone delvis tillgodosedd genom en vägledning som tagits fram för de aktörer som arbetar med målgruppen.", "en": "One position holds that no new measure is needed to spread social intervention groups to more vulnerable areas, since the issue is already considered at least partly addressed by guidance produced for the actors working with this target group."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett övergripande ansvar behövs för att sprida arbetet med sociala insatsgrupper till samtliga utsatta områden i landet, för att minska skjutningar, dödligt våld och gängkriminalitet, och att en vägledning inte räcker som åtgärd.", "en": "Another position holds that overall responsibility is needed to spread social intervention groups to all vulnerable areas in the country, in order to reduce shootings, lethal violence and gang crime, and that guidance alone is not a sufficient measure."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A42E4DF0-A2D6-4AF3-8D28-138CCB085927", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Obligatorisk undervisning för sexköpsdömda", "en": "Mandatory education for those convicted of buying sex"}, "subtopics": ["sex purchase offenses", "recidivism prevention", "sentencing conditions", "prostitution", "rehabilitation"], "decision": {"sv": "Frågan gällde om sexköpslagen bör ändras så att en dom för köp av sexuell tjänst kan förenas med villkor om obligatorisk undervisning om sexhandelns och prostitutionens orsaker och konsekvenser, eller om lagstiftningen bör vara oförändrad i denna del.", "en": "The question was whether the law on buying sexual services should be amended so a conviction could include a condition of mandatory education on the causes and consequences of the sex trade and prostitution, or whether the legislation should remain unchanged in this respect."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget syftar till att minska risken för återfall hos personer som döms för sexköp genom att koppla undervisning om sexhandelns konsekvenser till påföljden. Frågan berör hur påföljdssystemet bäst kan bidra till att förebygga nya brott på detta område.", "en": "The proposal aims to reduce the risk of reoffending among people convicted of buying sex by linking the sentence to education on the consequences of the sex trade. The issue concerns how the sentencing system can best help prevent further offenses in this area."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen. Utskottet hänvisar till att arbetet med att förebygga återfall i brott redan bedrivs och utvecklas inom Kriminalvårdens ordinarie verksamhet och ser mot den bakgrunden inte skäl att införa ett särskilt obligatoriskt undervisningsvillkor kopplat till just denna brottstyp.", "en": "The Committee rejects the motion. It points to the fact that recidivism-prevention work is already carried out and developed within the prison and probation service's regular operations, and on that basis sees no reason to introduce a special mandatory education condition tied specifically to this type of offense."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Vänsterpartiet anser att sexköpslagen bör utvecklas så att en dom om köp av sexuell tjänst kan innehålla villkor om obligatorisk undervisning för den dömde om sexhandelns och prostitutionens orsaker och konsekvenser, eftersom en sådan åtgärd bedöms minska risken för återfall.", "en": "The Left Party argues that the law on buying sexual services should be developed so a conviction for purchasing a sexual service can include a condition of mandatory education for the offender on the causes and consequences of the sex trade and prostitution, as such a measure is judged to reduce the risk of reoffending."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med att förebygga återfall i brott är ett prioriterat område och bedrivs löpande, bland annat genom att anpassa insatser och stärka samarbetet kring den dömde under verkställigheten. Detta arbete sker inom befintliga ramar snarare än genom nya särskilda påföljdsvillkor för enskilda brottstyper.", "en": "Recidivism-prevention work is a priority area and is carried out continuously, including by adapting interventions and strengthening cooperation around the offender during enforcement. This work takes place within existing frameworks rather than through new special sentencing conditions for individual offense types."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En ståndpunkt är att lagstiftningen om köp av sexuella tjänster bör utvecklas så att en dom kan förenas med villkor om obligatorisk undervisning för den dömde om sexhandelns och prostitutionens orsaker och konsekvenser, eftersom en sådan åtgärd bedöms minska risken för återfall.", "en": "One position holds that the legislation on buying sexual services should be developed so a conviction can include a condition of mandatory education for the offender on the causes and consequences of the sex trade and prostitution, as such a measure is judged to reduce the risk of reoffending."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B2608E7A-21AB-434F-9464-2247D3F7597A", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Psykisk hälsa", "en": "Mental health"}, "subtopics": ["psykisk hälsa", "suicidprevention", "sociala medier", "forskningsprogram", "ungas hälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ta ett särskilt initiativ för att utreda hur sociala medier påverkar den psykiska hälsan, eller om pågående nationellt arbete med strategi, forskning och stödinsatser inom psykisk hälsa och suicidprevention är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should take a specific initiative to investigate how social media affects mental health, or whether the ongoing national work on strategy, research and support within mental health and suicide prevention is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur mycket staten aktivt ska styra arbetet med psykisk hälsa, bland annat om sociala mediers roll ska utredas särskilt, vilket särskilt berör unga där psykisk ohälsa och tid på sociala medier har kopplats samman i forskning.", "en": "The decision concerns how actively the state should steer work on mental health, including whether the role of social media should be specifically investigated, which particularly affects young people, where mental-health problems and time spent on social media have been linked in research."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att flera myndigheter fått i uppdrag att ta fram underlag inför en kommande nationell strategi för psykisk hälsa och suicidprevention, att utredningar om god och nära vård lämnat förslag med bäring på området, att en särskild utredning ser över suicidpreventiva frågor, samt att regeringen beslutat om ett forskningsprogram om psykisk hälsa och gett myndigheter i uppdrag att kartlägga ungas psykiska hälsa och ta fram en nationell stödlinje. Mot den bakgrunden anser utskottet inte att riksdagen för närvarande bör vidta någon åtgärd, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that several authorities have been tasked with producing input for an upcoming national strategy on mental health and suicide prevention, that inquiries on integrated, accessible healthcare have made proposals bearing on the area, that a dedicated inquiry is examining suicide-prevention issues, and that the government has approved a research programme on mental health and tasked authorities with mapping young people's mental health and developing a national support line. On that basis, the committee does not consider that the Riksdag should take action at this time, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen (SD) anser att regeringen bör se över hur medier påverkar hälsan och undersöka åtgärder för att hantera negativa effekter mer effektivt. Reservanterna pekar på att sociala medieföretag genom avancerade algoritmer kan få användare att spendera mer tid på tjänsterna än avsett, och att forskning visar på en korrelation mellan psykisk ohälsa och tid på sociala medier. Även om sambanden inte är helt klarlagda anser reservanterna att det finns skäl att studera hur sociala medier påverkar hälsan och hur de kan utformas för att minska den negativa påverkan.", "en": "The reservation (SD) argues that the government should examine how media affect health and look into measures to handle negative effects more effectively. The signatories point out that, through advanced algorithms, social media companies can get users to spend more time on their services than intended, and that research shows a correlation between mental-health problems and time spent on social media. Although the links are not yet fully established, the signatories consider there is reason to study how social media affect health and how they could be designed to reduce this negative impact."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flera myndigheter arbetar med att ta fram underlag inför en kommande nationell strategi för psykisk hälsa och suicidprevention. Utredningar om god och nära vård lämnar förslag med bäring på området, bland annat om primärvårdens ansvar för psykisk hälsa. En särskild utredning ser över suicidpreventiva frågor, och ett forskningsprogram om psykisk hälsa pågår, tillsammans med uppdrag att kartlägga ungas psykiska hälsa och utveckla en nationell stödlinje. Mot den bakgrunden bedöms ingen ytterligare åtgärd nödvändig för närvarande.", "en": "Several authorities are working to produce input for an upcoming national strategy on mental health and suicide prevention. Inquiries on integrated, accessible healthcare are putting forward proposals bearing on the area, including on primary care's responsibility for mental health. A dedicated inquiry is examining suicide-prevention issues, and a research programme on mental health is under way, together with a mandate to map young people's mental health and develop a national support line. On that basis, no further action is currently considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill att hur medier påverkar hälsan ses över och att åtgärder undersöks för att hantera negativa effekter mer effektivt. Förslaget pekar på att sociala medieföretag genom avancerade algoritmer kan få användare att spendera mer tid på tjänsterna än avsett, och att forskning visar på en korrelation mellan psykisk ohälsa och tid på sociala medier. Även om sambanden inte är helt klarlagda finns det enligt förslaget skäl att studera hur sociala medier påverkar hälsan och hur de kan utformas för att minska den negativa påverkan.", "en": "A counter-proposal calls for examining how media affect health and investigating measures to handle negative effects more effectively. It points out that, through advanced algorithms, social media companies can get users to spend more time on their services than intended, and that research shows a correlation between mental-health problems and time spent on social media. Although the links are not yet fully established, the proposal holds that there is reason to study how social media affect health and how they could be designed to reduce this negative impact."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BED5235F-5B4F-4136-AB02-134D392B21EE", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Avhopparverksamhet", "en": "Gang exit programs"}, "subtopics": ["gang exit programs", "deradicalization", "interagency coordination", "recidivism prevention", "criminal justice"], "decision": {"sv": "Frågan gällde om riksdagen genom ett nytt tillkännagivande bör kräva att regeringen skyndsamt säkerställer en välfungerande nationell avhopparverksamhet, eller om det arbete som redan pågår inom myndigheterna är tillräckligt.", "en": "The question was whether parliament should issue a new formal directive requiring the government to swiftly ensure a well-functioning national exit program for people leaving criminal life, or whether the work already underway among the authorities is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En fungerande avhopparverksamhet avgör hur mycket stöd personer som vill lämna ett kriminellt liv kan få, vilket förslagsställarna menar kräver omfattande samverkan mellan myndigheter. Frågan handlar om hur snabbt och tydligt regeringen bör styras att prioritera detta.", "en": "A functioning exit program determines how much support people who want to leave criminal life can receive, which proponents say requires extensive cooperation between authorities. The issue concerns how quickly and clearly the government should be directed to prioritize this."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen och hänvisar till att riksdagen redan vid två tidigare tillfällen tillkännagett behovet av ett nationellt avhopparprogram, att detta bereds inom Regeringskansliet, samt att regeringen redan gett Polismyndigheten, Kriminalvården, Statens institutionsstyrelse och Socialstyrelsen i uppdrag att skapa långsiktigt hållbara förutsättningar för avhopparverksamheter i hela landet. Mot den bakgrunden ser utskottet inte skäl för ytterligare ett tillkännagivande.", "en": "The Committee rejects the motion, noting that parliament has already directed the government twice before on the need for a national exit program, that this is being processed within the Government Offices, and that the government has already tasked the Police Authority, the prison and probation service, the National Board of Institutional Care, and the National Board of Health and Welfare with creating sustainable, long-term conditions for exit programs nationwide. On that basis, the Committee sees no reason for a further formal directive."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Socialdemokraterna och Vänsterpartiet noterar de tidigare tillkännagivandena om ett nationellt avhopparprogram, men anser att ett nytt tillkännagivande behövs för att säkerställa att regeringen agerar så att en välfungerande avhopparverksamhet snabbt kommer på plats.", "en": "The Social Democrats and the Left Party acknowledge the earlier directives on a national exit program, but argue that a new directive is needed to ensure the government acts so that a well-functioning exit program is put in place quickly."}], "agent": {"committee": {"sv": "Behovet av ett nationellt program för personer som vill lämna en kriminell livsstil lyfts fram vid upprepade tillfällen och bereds för närvarande vidare. Flera myndigheter får i uppdrag att gemensamt skapa långsiktigt hållbara förutsättningar för avhopparverksamheter över hela landet.", "en": "The need for a national program for people who want to leave a criminal lifestyle is repeatedly raised and is currently being further developed. Several authorities are tasked with jointly creating sustainable, long-term conditions for exit programs across the country."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En ståndpunkt är att de tidigare initiativen kring ett nationellt avhopparprogram noteras, men att ytterligare politisk styrning behövs för att säkerställa att en välfungerande avhopparverksamhet snabbt kommer på plats.", "en": "One position holds that the earlier initiatives on a national exit program are acknowledged, but that further political direction is needed to ensure a well-functioning exit program is put in place quickly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CC9D0CD3-2376-44A6-B411-EFE1DC5A9F8D", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Brottsofferombudsman", "en": "Crime victims' ombudsman"}, "subtopics": ["brottsofferombudsman", "brottsoffermyndigheten", "brottsoffers rättigheter", "tillsyn", "brottsofferstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda inrättandet av en ny brottsofferombudsman med tillsyns- och samordningsansvar för brottsofferfrågor, eller om frågan ska vänta på Brottsoffermyndighetens pågående uppdrag om en brottsofferportal.", "en": "The question is whether the government should investigate establishing a new crime victims' ombudsman with oversight and coordinating responsibility for victim issues, or whether the matter should wait for the Crime Victim Authority's ongoing assignment on a victim portal."}, "at_stake": {"sv": "En brottsofferombudsman skulle kunna ge enskilda som utsatts för brott en instans att vända sig till när deras rättigheter som brottsoffer inte tillgodosetts av rättsväsendet eller andra myndigheter. Frågan handlar om vem som ska ha ett samlat ansvar för att brottsoffers rättigheter faktiskt fungerar i praktiken.", "en": "A crime victims' ombudsman could give individuals who have been the victim of a crime a body to turn to when their rights as crime victims have not been met by the justice system or other authorities. The question concerns who should have overall responsibility for ensuring crime victims' rights actually work in practice."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Brottsoffermyndigheten redan har fått i uppdrag att utreda en nationell brottsofferportal och att det arbetet inte bör föregripas. Mot den bakgrunden ser utskottet inte heller skäl att nu ta initiativ till en utredning om en brottsofferombudsman, och avstyrker motionen.", "en": "The committee points out that the Crime Victim Authority has already been tasked with investigating a national victim portal and that this work should not be pre-empted. Against that background, the committee also sees no reason to take the initiative now for an inquiry into a crime victims' ombudsman, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-42", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen utreder inrättandet av en brottsofferombudsman, gärna knuten till Brottsoffermyndigheten, med tillsynsansvar samt en samordnande och rådgivande funktion. Skälet är att en statlig utredning bedömt att det sammanhållande ansvaret för brottsofferstödet behöver utvecklas och att det i dag saknas en funktion med ett övergripande ansvar för brottsofferfrågor. Privatpersoner som utsatts för brott ska kunna vända sig till ombudsmannen när deras rättigheter inte tillgodosetts av rättsväsendet eller andra myndigheter.", "en": "The reservation (V) calls for the government to investigate establishing a crime victims' ombudsman, preferably attached to the Crime Victim Authority, with oversight responsibility and a coordinating and advisory function. The reasoning is that a government inquiry has assessed that the coordinating responsibility for victim support needs to be developed, and that there is currently no function with overarching responsibility for victim issues. Private individuals who have been the victim of a crime should be able to turn to the ombudsman when their rights have not been met by the justice system or other authorities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbetet med att utreda förutsättningarna för en nationell brottsofferportal redan pågår hos den ansvariga myndigheten, och att det arbetet inte bör föregripas. Mot den bakgrunden finns det inte heller skäl att nu ta initiativ till en utredning om att inrätta en brottsofferombudsman.", "en": "The assessment is that work to investigate the feasibility of a national victim portal is already under way at the responsible authority, and that this work should not be pre-empted. Against that background, there is also no reason to take the initiative now for an inquiry into establishing a crime victims' ombudsman."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-42", "sv": "Ett motförslag vill att en särskild brottsofferombudsman inrättas, gärna knuten till den ansvariga myndigheten, med tillsynsansvar samt en samordnande och rådgivande funktion. Bakgrunden är en bedömning att det sammanhållande ansvaret för brottsofferstödet behöver utvecklas och att det i dag saknas en funktion med ett övergripande ansvar för brottsofferfrågor. Privatpersoner som utsatts för brott ska kunna vända sig till ombudsmannen när deras rättigheter inte tillgodosetts av rättsväsendet eller andra myndigheter.", "en": "A counter-proposal calls for establishing a dedicated crime victims' ombudsman, preferably attached to the responsible authority, with oversight responsibility and a coordinating and advisory function. The background is an assessment that the coordinating responsibility for victim support needs to be developed and that there is currently no function with overarching responsibility for victim issues. Private individuals who have been the victim of a crime should be able to turn to the ombudsman when their rights have not been met by the justice system or other authorities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D1236369-74CA-401F-967D-600CA0158A33", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Olovlig handel med hyreskontrakt m.m.", "en": "Illegal trading in tenancy contracts"}, "subtopics": ["hyresrätt", "hyreskontrakt", "svart uthyrning", "folkbokföring", "bostadsmarknaden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om 2019 års lagändringar mot handel med hyreskontrakt och annat missbruk av hyresrätten är tillräckliga, eller om ytterligare åtgärder för skärpt tillsyn och kontroll av bostadsmarknaden behövs.", "en": "The question is whether the 2019 legislative changes against trading in tenancy contracts and other abuse of tenancy rights are sufficient, or whether further measures for tighter oversight and control of the rental housing market are needed."}, "at_stake": {"sv": "Olovlig handel med hyreskontrakt och svart andrahandsuthyrning snedvrider bostadsmarknaden och skapar en otrygg situation för hyresgäster. Skärpt tillsyn, registersamkörning och nya skyldigheter för hyresgäster att anmäla inneboende skulle å andra sidan påverka alla som hyr eller hyr ut en bostad.", "en": "Illegal trading in tenancy contracts and unauthorized subletting distort the rental housing market and create an insecure situation for tenants. Tighter oversight, cross-matching of registers and new duties for tenants to report lodgers would, on the other hand, affect everyone who rents or lets out housing."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är att lagändringarna som genomfördes 2019 mot handel med hyreskontrakt och annat missbruk av hyresrätten fortfarande bedöms vara välavvägda och ändamålsenliga, och det finns därför inte anledning att vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that the legislative changes made in 2019 against trading in tenancy contracts and other abuse of tenancy rights are still judged to be well balanced and fit for purpose, so there is no reason to take further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen tar initiativ till skärpt kontroll av bostadsmarknaden, bland annat genom bättre samverkan och samkörning av register mellan myndigheter, möjlighet för hyresvärdar att kontrollera oegentligheter i folkbokföringen och en skyldighet för hyresgäster att anmäla inneboende till hyresvärden. Skälet är att brottslighet och svart uthyrning fortfarande är ett stort problem trots gällande förbud.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to take the initiative on tighter control of the rental housing market, including better cooperation and cross-matching of registers between authorities, allowing landlords to check for irregularities in population registration, and a duty for tenants to report lodgers to the landlord. The reasoning is that crime and unauthorized subletting remain a major problem despite existing bans."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att lagändringar som riktar in sig på handel med hyreskontrakt och annat missbruk av hyresrätten fortfarande är välavvägda och ändamålsenliga, och att det därför saknas skäl att vidta ytterligare åtgärder på området.", "en": "The assessment is that legal changes targeting trading in tenancy contracts and other abuse of tenancy rights remain well balanced and fit for purpose, and that there is therefore no reason to take further action in this area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag argumenterar för skärpt kontroll av bostadsmarknaden, bland annat genom bättre samverkan och samkörning av register mellan myndigheter, möjlighet för hyresvärdar att kontrollera oegentligheter i folkbokföringen och en skyldighet för hyresgäster att anmäla inneboende till hyresvärden. Skälet är att brottslighet och svart uthyrning fortfarande är ett stort problem trots gällande förbud.", "en": "A counter-proposal argues for tighter control of the rental housing market, including better cooperation and cross-matching of registers between authorities, allowing landlords to check for irregularities in population registration, and a duty for tenants to report lodgers to the landlord. The reasoning is that crime and unauthorized subletting remain a major problem despite existing bans."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D178834F-9DB9-4929-A18E-5F89FC0E1157", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "En folkhälsolag och tydligare ansvarsfördelning i folkhälsoarbetet", "en": "A public health act and a clearer division of responsibility in public health work"}, "subtopics": ["folkhälsopolitik", "ansvarsfördelning", "folkhälsolag", "målområden", "mäns våld mot kvinnor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att införa en folkhälsolag och ett nytt målområde om mäns våld mot kvinnor för att tydliggöra ansvarsfördelningen i folkhälsoarbetet, eller om den befintliga sektorsövergripande mål- och uppföljningsstrukturen är tillräcklig.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to introduce a public health act and a new target area on men's violence against women to clarify the division of responsibility in public health work, or whether the existing cross-sectoral goal and follow-up structure is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Otydlig ansvarsfördelning mellan stat, regioner och kommuner kan försvåra ett samordnat folkhälsoarbete, och en tydligare reglering skulle särskilt kunna stärka arbetet mot mäns våld mot kvinnor. Frågan berör alla som är beroende av samordnade folkhälsoinsatser i sin kommun eller region.", "en": "An unclear division of responsibility between the state, regions and municipalities can make coordinated public health work harder, and clearer regulation could in particular strengthen efforts against men's violence against women. The issue affects everyone who depends on coordinated public health efforts in their municipality or region."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan finns en sektorsövergripande mål- och uppföljningsstruktur med åtta målområden, att Folkhälsomyndigheten utvecklat en stödstruktur för samordnade insatser mellan myndigheter och att länsstyrelserna stödjer det regionala genomförandet. Utskottet noterar även att ett nytt åtgärdsprogram mot mäns våld mot kvinnor ska tas fram. Mot denna bakgrund anser utskottet inte att det är nödvändigt för riksdagen att ta något initiativ när det gäller folkhälsoarbetets organisation, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that a cross-sectoral goal and follow-up structure with eight target areas already exists, that the Public Health Agency has developed a support structure for coordinated efforts between authorities, and that the county administrative boards support regional implementation. It also notes that a new action programme against men's violence against women is to be drawn up. Against this background, the committee does not consider it necessary for the Riksdag to take its own initiative on the organisation of public health work, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att Sverige inför en folkhälsolag som tydligare klargör ansvaret för folkhälsoarbetet på lokal, regional och statlig nivå, att ansvarsfördelningen mellan kommuner och regioner förtydligas och kopplingen till miljömålen stärks, samt att \"mäns våld mot kvinnor och våld i nära relationer\" införs som ett nytt målområde i den nationella folkhälsopolitiken. Skälet är att en tydligare reglering skulle klargöra vilka målen är, hur de ska följas upp och vem som ansvarar för vad.", "en": "The reservation (V, MP) calls for Sweden to introduce a public health act that more clearly sets out responsibility for public health work at local, regional and state level, for the division of responsibility between municipalities and regions to be clarified and the link to environmental goals strengthened, and for \"men's violence against women and violence in close relationships\" to be introduced as a new target area in national public health policy. The reasoning is that clearer regulation would clarify what the goals are, how they are to be followed up, and who is responsible for what."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen konstaterar att det redan finns en sektorsövergripande mål- och uppföljningsstruktur med åtta målområden, att en stödstruktur för samordnade insatser mellan myndigheter finns på plats och att det regionala genomförandet stöds. Ett nytt åtgärdsprogram mot mäns våld mot kvinnor tas fram. Mot den bakgrunden saknas skäl för ett eget initiativ när det gäller folkhälsoarbetets organisation.", "en": "The assessment notes that a cross-sectoral goal and follow-up structure with eight target areas already exists, that a support structure for coordinated efforts between authorities is in place, and that regional implementation is supported. A new action programme against men's violence against women is being drawn up. Against this background, there is no reason for a separate initiative on the organisation of public health work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att Sverige inför en folkhälsolag som tydligare klargör ansvaret för folkhälsoarbetet på lokal, regional och statlig nivå, att ansvarsfördelningen mellan kommuner och regioner förtydligas och kopplingen till miljömålen stärks, samt att mäns våld mot kvinnor och våld i nära relationer införs som ett nytt målområde i folkhälsopolitiken. Argumentet är att en tydligare reglering skulle klargöra målen, uppföljningen och ansvaret.", "en": "A counter-proposal argues for Sweden to introduce a public health act that more clearly sets out responsibility for public health work at local, regional and state level, for the division of responsibility between municipalities and regions to be clarified and the link to environmental goals strengthened, and for men's violence against women and violence in close relationships to be introduced as a new target area in public health policy. The argument is that clearer regulation would clarify the goals, the follow-up and who is responsible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D8323C7D-8680-4399-A024-AB8A0BC3E0DE", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Vinster inom välfärdens verksamheter", "en": "Profits in welfare-sector operations"}, "subtopics": ["vinster i välfärden", "privatisering", "skattefinansierad välfärd", "skola och vård", "marknadsmodeller"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska ta ett större grepp om hur skattemedel som är avsedda för välfärden används, för att säkerställa att pengarna går till verksamheten och inte till privata vinster, eller om nuvarande system med riktade utredningar och stärkt uppföljning är tillräckligt.", "en": "The question is whether the state should take firmer control over how tax funds earmarked for welfare are used, to ensure the money goes to services rather than private profit, or whether the current approach of targeted inquiries and stronger follow-up is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör hur skattefinansierad vård, skola och omsorg drivs och finansieras, och om privata utförare även fortsättningsvis ska kunna ta ut vinst ur skattefinansierad välfärdsverksamhet eller om statens kontroll över pengarna ska öka.", "en": "The decision concerns how tax-funded healthcare, education and elder care are run and financed, and whether private providers should continue to be able to take profit out of tax-funded welfare operations or whether state control over the money should be strengthened."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att regeringen redan tillsatt en utredning om en reglering som ska säkerställa att skattemedel avsedda för skolan används till det de är avsedda för, samt aviserat en utredning om statligt huvudmannaskap inom hälso- och sjukvården och stärkt statlig styrning och uppföljning av statliga medel. Utskottet välkomnar detta arbete och anser att det inte finns skäl att vidta ytterligare åtgärder, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that the government has already commissioned an inquiry into regulation to ensure that tax funds earmarked for schools are used as intended, and has announced an inquiry into state responsibility for healthcare together with strengthened state oversight and follow-up of public funds. The committee welcomes this work and sees no reason for further action, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, MP) anser att samhället håller på att förlora den demokratiska kontrollen över välfärden, där oseriösa aktörer och vinstdrivande koncerner flyttat fram sina positioner med ökade klyftor som följd, och att förtroendet för välfärden hotas av brister i kapacitet och tillgänglighet samt okontrollerad privatisering. Reservanterna vill att staten tar tillbaka den demokratiska kontrollen över välfärden genom ökat statligt ansvar, att skattepengar avsedda för välfärden går till välfärd och inte privata vinster, samt att marknads- och valmodellerna utvärderas och alternativ övervägs.", "en": "The reservation (S, V, MP) argues that society is losing democratic control over welfare, with disreputable actors and profit-driven corporations gaining ground and widening inequality as a result, and that public trust in welfare is threatened by shortcomings in capacity and accessibility as well as uncontrolled privatization. The signatories want the state to take back democratic control of welfare through greater state responsibility, want tax money earmarked for welfare to actually go to welfare rather than private profit, and want the market and choice models evaluated with alternatives considered."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående utredning ska lämna förslag på en reglering som säkerställer att skattemedel avsedda för skolan används till det de är avsedda för, det vill säga att finansiera driften av verksamheten, i syfte att öka kvaliteten och likvärdigheten. En utredning om statligt huvudmannaskap inom hälso- och sjukvården planeras också, tillsammans med förstärkt statlig styrning och uppföljning av statliga medel. Detta arbete bedöms tillräckligt, och inga ytterligare åtgärder föreslås.", "en": "An ongoing inquiry is to propose regulation ensuring that tax funds earmarked for schools are used as intended, that is, to fund the operation of the activities, with the aim of raising quality and equal standards. An inquiry into state responsibility for healthcare is also planned, together with strengthened state oversight and follow-up of public funds. This work is considered sufficient, and no further action is proposed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag menar att samhället håller på att förlora den demokratiska kontrollen över välfärden, där oseriösa aktörer och vinstdrivande koncerner flyttar fram sina positioner med ökade klyftor som följd, och att förtroendet för välfärden hotas av brister i kapacitet och tillgänglighet samt okontrollerad privatisering. Förslaget vill att staten tar tillbaka den demokratiska kontrollen över välfärden genom ökat statligt ansvar, att skattepengar avsedda för välfärden går till välfärd och inte privata vinster, och att marknads- och valmodellerna utvärderas med alternativ övervägda.", "en": "A counter-proposal holds that society is losing democratic control over welfare, with disreputable actors and profit-driven corporations gaining ground and widening inequality as a result, and that public trust in welfare is threatened by shortcomings in capacity and accessibility as well as uncontrolled privatization. It calls for the state to take back democratic control of welfare through greater state responsibility, for tax money earmarked for welfare to go to welfare rather than private profit, and for the market and choice models to be evaluated with alternatives considered."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E15A24FA-8B30-423D-9540-D54924432EA9", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Mäns våld mot kvinnor och våld i nära relationer - förebyggande arbete och eftervåld", "en": "Men's violence against women and violence in close relationships - prevention work and post-separation abuse"}, "subtopics": ["mäns våld mot kvinnor", "våld i nära relationer", "eftervåld", "ekonomiskt våld", "sexköpslagen", "kvinnojourer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ytterligare specifika åtgärder - bland annat en kartläggning av eftervåld, mer stöd till kvinnor med skyddad identitet och ett permanent informationsuppdrag om sexköpslagen - behövs utöver det pågående arbetet mot mäns våld mot kvinnor och våld i nära relationer.", "en": "The question is whether further specific measures - including mapping post-separation abuse, more support for women living under protected identities, and a permanent information mandate on the law against buying sex - are needed in addition to the ongoing work against men's violence against women and violence in close relationships."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och konkret samhället agerar mot våld som fortsätter efter att en relation tagit slut, och vilket stöd våldsutsatta kvinnor och barn som lever med skyddad identitet eller är utsatta för ekonomiskt våld kan räkna med.", "en": "The decision affects how quickly and concretely society acts against violence that continues after a relationship has ended, and what support abused women and children living under protected identities or experiencing economic abuse can count on."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet instämmer i att mäns våld mot kvinnor är ett allvarligt samhällsproblem som kräver kraftsamling, men hänvisar genomgående till pågående arbete: ett nationellt våldsförebyggande program beslutades redan i juni 2022, ett nytt åtgärdsprogram mot mäns våld mot kvinnor och en ny nationell strategi är på väg, en utredning om kontaktförbudslagstiftningen har nyligen fått bredare direktiv och Socialstyrelsen har ett uppdrag om boendestöd till våldsutsatta. Även finansieringen av kvinno- och tjejjourer, stödet till kvinnor med skyddad identitet och det nationella samordningsansvaret för frågor om sexköpslagen bedöms redan vara omhändertagna genom pågående uppdrag och nyligen beslutade förordningar. Utskottet ser därför inte skäl för ytterligare tillkännagivanden till regeringen i dessa delar.", "en": "The committee rejects the motions. The committee agrees that men's violence against women is a serious societal problem requiring a concerted effort, but points throughout to work already under way: a national violence-prevention programme was decided as early as June 2022, a new action programme against men's violence against women and a new national strategy are on the way, an inquiry into contact-ban legislation has recently been given broader terms of reference, and the National Board of Health and Welfare has a mandate on housing support for abuse victims. Funding for women's and young women's shelters, support for women living under protected identities, and the national coordinating mandate on the law against buying sex are likewise judged to already be addressed through ongoing mandates and recently adopted regulations. The committee therefore sees no reason for further formal calls to the government on these points."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen ger Jämställdhetsmyndigheten i uppdrag att kartlägga eftervåld - det vill säga våld som fortsätter efter att en relation tagit slut - samverka med andra myndigheter för att öka medvetenheten om problemet och upprätta åtgärdsprogram för att stoppa det. Reservationen vill också se ytterligare åtgärder för våldsutsatta kvinnor och barn som lever gömda med skyddade personuppgifter, bland annat en utredning om hur dessa kvinnor ska undvika ekonomisk skada av att leva gömda, samt att Jämställdhetsmyndigheten ges ett permanent informationsuppdrag om lagen mot köp av sexuella tjänster. Skälet är att det pågående arbetet på dessa områden inte anses tillräckligt.", "en": "The reservation (C) calls for the government to mandate the Equality Agency to map post-separation abuse - that is, violence that continues after a relationship has ended - to work with other agencies to raise awareness of the problem, and to draw up an action programme to stop it. The reservation also calls for further measures for abused women and children living in hiding under protected personal data, including an inquiry into how these women can avoid economic harm from living in hiding, and for the Equality Agency to be given a permanent information mandate on the law against buying sexual services. The reasoning is that the work currently under way in these areas is not considered sufficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att flera insatser mot mäns våld mot kvinnor och våld i nära relationer redan pågår och bedöms tillräckliga: ett nationellt våldsförebyggande program finns redan på plats, ett nytt åtgärdsprogram och en ny nationell strategi är på väg, en utredning om kontaktförbud har fått breddade direktiv, och en myndighet har ett uppdrag om boendestöd till våldsutsatta. Finansieringen av kvinno- och tjejjourer vilar på en nyligen införd förordning, stödet till kvinnor som lever med skyddad identitet är uppmärksammat genom ett kommande myndighetsuppdrag, och frågor om lagen mot köp av sexuella tjänster hanteras redan inom ett befintligt nationellt samordningsuppdrag. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare krav på regeringen just nu.", "en": "The assessment is that several efforts against men's violence against women and violence in close relationships are already under way and judged sufficient: a national violence-prevention programme is already in place, a new action programme and a new national strategy are on the way, an inquiry into contact bans has been given broader terms of reference, and an agency has a mandate on housing support for abuse victims. Funding for women's and young women's shelters rests on a recently introduced regulation, support for women living under protected identities is being addressed through an upcoming agency assignment, and matters relating to the law against buying sexual services are already handled within an existing national coordinating mandate. Against that background, there is judged to be no reason for further demands on the government at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en myndighet bör få i uppdrag att kartlägga eftervåld - det vill säga våld som fortsätter efter att en relation tagit slut - samverka med andra myndigheter för att öka medvetenheten om problemet och upprätta ett åtgärdsprogram för att stoppa det. Förslaget vill även se ytterligare åtgärder för våldsutsatta kvinnor och barn som lever gömda med skyddade personuppgifter, bland annat en utredning om hur dessa kvinnor ska undvika ekonomisk skada av att leva gömda, samt att en myndighet ges ett permanent informationsuppdrag om lagen mot köp av sexuella tjänster. Skälet är att det pågående arbetet på dessa områden inte bedöms tillräckligt.", "en": "A counter-proposal argues that an agency should be mandated to map post-separation abuse - that is, violence that continues after a relationship has ended - to work with other agencies to raise awareness of the problem, and to draw up an action programme to stop it. The proposal also calls for further measures for abused women and children living in hiding under protected personal data, including an inquiry into how these women can avoid economic harm from living in hiding, and for an agency to be given a permanent information mandate on the law against buying sexual services. The reasoning is that the work currently under way in these areas is not judged sufficient."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EBCD073E-B7BE-43DA-B621-D387994C1EF4", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Kränkningsersättning och indrivning av skadestånd till brottsoffer", "en": "Compensation for violation and collection of damages for crime victims"}, "subtopics": ["kränkningsersättning", "skadeståndsersättning", "indrivning", "brottsoffer", "tillkännagivande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten eller myndigheterna ska ta ett större ansvar för att driva in skadestånd och kränkningsersättning från dömda förövare åt brottsoffer, eller om nuvarande ordning – där brottsoffret själv får utkräva ersättningen – ska behållas.", "en": "The question is whether the state or public authorities should take greater responsibility for collecting damages and compensation for violation from convicted offenders on behalf of crime victims, or whether the current arrangement – in which the crime victim must claim the compensation themselves – should remain."}, "at_stake": {"sv": "I dag måste brottsoffer ofta själva driva in skadestånd och kränkningsersättning från den som dömts, vilket kan vara både tungt och svårt, särskilt om förövaren saknar tillgångar eller vilja att betala. Frågan är om staten ska avlasta brottsoffret genom att ta över indrivningsansvaret.", "en": "Today, crime victims often have to collect damages and compensation for violation from the convicted offender themselves, which can be both burdensome and difficult, especially if the offender lacks the means or willingness to pay. The question is whether the state should relieve the burden on crime victims by taking over responsibility for collection."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att staten eller myndigheterna ska ta ett större ansvar för indrivningen av skadestånd och kränkningsersättning till brottsoffer. Riksdagen har sedan tidigare, våren 2021, riktat ett tillkännagivande till regeringen om en effektivare hantering av ersättning till brottsoffer, och frågan hanteras inom ramen för det arbetet.", "en": "The committee rejects the motion calling for the state or public authorities to take greater responsibility for collecting damages and compensation for violation on behalf of crime victims. The Riksdag previously, in spring 2021, issued a formal request to the government for more effective handling of compensation to crime victims, and the matter is being handled within that process."}, "nej": [{"alt_id": "res-55", "sv": "Reservationen (C) vill att staten eller myndigheterna tar ett större ansvar för att driva in skadestånd och kränkningsersättning åt brottsoffer, i stället för att brottsoffret själv ska behöva utkräva ersättningen av förövaren. Skälet är att riksdagen redan våren 2021 riktade ett tillkännagivande till regeringen om en effektivare hantering av ersättning till brottsoffer, men att inga åtgärder tycks ha vidtagits.", "en": "The reservation (C) calls for the state or public authorities to take greater responsibility for collecting damages and compensation for violation on behalf of crime victims, instead of the crime victim having to claim the compensation from the offender themselves. The reasoning is that the Riksdag already issued a formal request to the government in spring 2021 for more effective handling of compensation to crime victims, but that no measures appear to have been taken."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att frågan om effektivare hantering av ersättning till brottsoffer redan är föremål för ett tidigare påpekande till regeringen, och att ett förstärkt statligt ansvar för indrivning av skadestånd och kränkningsersättning inte anses nödvändigt utöver detta.", "en": "The assessment is that the question of more effective handling of compensation to crime victims has already been the subject of an earlier request to the government, and that expanded state responsibility for collecting damages and compensation for violation is not considered necessary beyond that."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-55", "sv": "Ett motförslag vill att staten eller myndigheterna tar ett större ansvar för att driva in skadestånd och kränkningsersättning åt brottsoffer, i stället för att brottsoffret själv ska behöva utkräva ersättningen av förövaren. Ett tidigare påpekande till regeringen om en effektivare hantering av ersättning till brottsoffer tycks ännu inte ha lett till åtgärder.", "en": "A counter-proposal calls for the state or public authorities to take greater responsibility for collecting damages and compensation for violation on behalf of crime victims, instead of the crime victim having to claim the compensation from the offender themselves. An earlier request to the government for more effective handling of compensation to crime victims does not yet appear to have led to any measures."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F07A01A7-55E0-45B6-90C3-0CA866BE0350", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Ytterligare vaccinationsprogram för äldre", "en": "Additional vaccination programmes for older people"}, "subtopics": ["vaccination", "äldre", "folkhälsa", "Folkhälsomyndigheten", "förebyggande vård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge en myndighet i uppdrag att se över behovet av ytterligare vaccinationsprogram för äldre, utöver den redan införda kostnadsfria vaccinationen mot pneumokocksjukdom för alla som fyller 75 år, eller om resultatet av den pågående utredningen om de nationella vaccinationsprogrammen bör avvaktas.", "en": "The question is whether the government should instruct an authority to review the need for additional vaccination programmes for older people, beyond the free pneumococcal vaccination already introduced for everyone turning 75, or whether the outcome of the ongoing inquiry into the national vaccination programmes should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Fler vaccinationsprogram för äldre kan minska sjukdomsbördan och antalet allvarliga sjukdomsfall bland en grupp som löper större risk vid infektioner, men innebär också nya bedömningar av vilka vacciner som ska erbjudas kostnadsfritt och till vilka grupper. Frågan berör därmed äldres hälsoskydd och hur resurser för vaccinationsinsatser prioriteras.", "en": "More vaccination programmes for older people could reduce the disease burden and the number of severe cases among a group at greater risk from infections, but would also require new assessments of which vaccines should be offered free of charge and to whom. The issue therefore affects older people's protection from disease and how resources for vaccination efforts are prioritised."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att en särskild utredare har fått i uppdrag att se över regleringen av de nationella vaccinationsprogrammen och vaccinationsregistret, bland annat om fler vaccinationsprogram för grupper som äldre är ändamålsenliga och effektiva. I avvaktan på utredningens resultat anser utskottet att det saknas skäl för riksdagen att föreslå någon åtgärd, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that a special investigator has been tasked with reviewing the regulation of the national vaccination programmes and the vaccination register, including whether further vaccination programmes for groups such as older people would be appropriate and effective. Pending the outcome of the inquiry, the committee considers there is no reason for the Riksdag to propose any measure, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen ger lämplig myndighet i uppdrag att se över behoven kring ytterligare vaccinationsprogram för äldre. Skälet är att vaccination förebygger allvarlig sjukdom och är en av de mest effektiva åtgärderna för bättre folkhälsa, och att det nya särskilda vaccinationsprogrammet redan gett alla som fyller 75 år rätt till kostnadsfri vaccination mot pneumokocksjukdom.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for the government to instruct an appropriate authority to review the needs regarding further vaccination programmes for older people. The reasoning is that vaccination prevents serious illness and is one of the most effective measures for better public health, and that the new special vaccination programme has already given everyone turning 75 the right to a free vaccination against pneumococcal disease."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen noterar att en särskild utredare granskar regleringen av de nationella vaccinationsprogrammen och vaccinationsregistret, bland annat om fler vaccinationsprogram för grupper som äldre är ändamålsenliga och effektiva. I avvaktan på det arbetet saknas skäl att föreslå någon åtgärd.", "en": "The assessment notes that a special investigator is reviewing the regulation of the national vaccination programmes and the vaccination register, including whether further vaccination programmes for groups such as older people would be appropriate and effective. Pending that work, there is no reason to propose any measure."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att lämplig myndighet får i uppdrag att se över behoven kring ytterligare vaccinationsprogram för äldre. Vaccination beskrivs som en av de mest effektiva åtgärderna för bättre folkhälsa, och ett särskilt vaccinationsprogram ger redan alla som fyller 75 år rätt till kostnadsfri vaccination mot pneumokocksjukdom.", "en": "A counter-proposal argues for instructing an appropriate authority to review the needs regarding further vaccination programmes for older people. Vaccination is described as one of the most effective measures for better public health, and a special vaccination programme already gives everyone turning 75 the right to a free vaccination against pneumococcal disease."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F692A652-827B-40E9-930D-906AB20DFF63", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Kunskap inom rättsväsendet om våld i nära relationer", "en": "Knowledge within the justice system about domestic violence"}, "subtopics": ["våld i nära relationer", "domstolar", "utbildning", "vårdnadstvister", "rättsväsendet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge Domstolsverket i uppdrag att, tillsammans med Jämställdhetsmyndigheten och Nationellt centrum för kvinnofrid, ta fram och genomföra utbildningsinsatser om våld i nära relationer för jurister i domstol, eller om befintliga insatser för kunskapshöjning inom rättsväsendet är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should task the National Courts Administration with developing and implementing, together with the Swedish Gender Equality Agency and the National Centre for Knowledge on Men's Violence Against Women, training on domestic violence for legal professionals in the courts, or whether existing efforts to raise knowledge within the justice system are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Domstolar avgör frågor om vårdnad, boende och umgänge som kan få stora konsekvenser för barn och vuxna som utsatts för våld. Om domare och andra jurister saknar grundläggande kunskap om våld i nära relationer riskerar det att påverka besluten, till exempel genom att skyddade personuppgifter röjs eller att barn tvingas umgås med en förälder som utövat våld.", "en": "Courts decide questions of custody, residence and contact that can have major consequences for children and adults who have been exposed to violence. If judges and other legal professionals lack basic knowledge about domestic violence, this risks affecting their decisions – for example through the disclosure of protected personal data, or children being forced to have contact with a parent who has committed violence."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att flera insatser redan är på gång – ändringar i socialtjänstlagen om återfallsförebyggande arbete, vägledning från länsstyrelserna och Socialstyrelsen, långsiktig finansiering av den nationella stödtelefonen samt en gemensam granskning från Åklagarmyndigheten och Polismyndigheten av hanteringen av våld i nära relationer och sexualbrott. Mot den bakgrunden ser utskottet inte skäl att nu kräva särskilda utredare, åklagare med specifik kompetens eller obligatorisk utbildning om sexualbrott för jurist- och nämndemannadomare, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee points to several measures already under way – changes to the Social Services Act on relapse-prevention work, guidance from the county administrative boards and the National Board of Health and Welfare, long-term funding for the national support helpline, and a joint review by the Prosecution Authority and the Police Authority of how domestic violence and sexual offences are handled. Against that background, the committee sees no reason to now require specialised investigators, prosecutors with specific expertise, or mandatory training on sexual offences for professional and lay judges, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen ger Domstolsverket i uppdrag att, tillsammans med Jämställdhetsmyndigheten och Nationellt centrum för kvinnofrid, ta fram och genomföra utbildningsinsatser för jurister i domstolarna. Skälet är att en kartläggning visar att en majoritet av domstolarna saknar grundläggande kunskap om mäns våld mot kvinnor, våld i nära relationer och våld mot barn, och att det bland annat förekommit att domstolar röjt kvinnors skyddade personuppgifter.", "en": "The reservation (MP) calls for the government to task the National Courts Administration with developing and implementing training for legal professionals in the courts, together with the Swedish Gender Equality Agency and the National Centre for Knowledge on Men's Violence Against Women. The reasoning is that a survey shows a majority of courts lack basic knowledge about men's violence against women, domestic violence and violence against children, and that courts have, among other things, disclosed women's protected personal data."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att flera insatser redan är på gång: ändringar i socialtjänstlagstiftningen stödjer återfallsförebyggande arbete, vägledning tas fram för socialtjänstens nya ansvar, den nationella stödtelefonen har långsiktig finansiering, och en gemensam granskning av hanteringen av våld i nära relationer och sexualbrott genomförs av ansvariga myndigheter. Mot den bakgrunden finns det inte skäl att nu kräva särskilda utredare, åklagare med specifik kompetens eller obligatorisk utbildning om sexualbrott för domare.", "en": "The assessment is that several measures are already under way: changes to social services legislation support relapse-prevention work, guidance is being developed for the social services' new responsibilities, the national support helpline has long-term funding, and a joint review of how domestic violence and sexual offences are handled is being carried out by the responsible authorities. Against that background, there is no reason to now require specialised investigators, prosecutors with specific expertise, or mandatory training on sexual offences for judges."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen ger Domstolsverket i uppdrag att, tillsammans med Jämställdhetsmyndigheten och Nationellt centrum för kvinnofrid, ta fram och genomföra utbildningsinsatser för jurister i domstolarna. Domstolarna avgör viktiga frågor om vårdnad och umgänge och behöver god förståelse för hur familjer påverkas av våld. En kartläggning visar att en majoritet av domstolarna tycks sakna grundläggande kunskap om mäns våld mot kvinnor, våld i nära relationer och våld mot barn, och det förekommer att domstolar och andra myndigheter röjer skyddade personuppgifter.", "en": "A counter-proposal calls for the government to task the National Courts Administration with developing and implementing training for legal professionals in the courts, together with the Swedish Gender Equality Agency and the National Centre for Knowledge on Men's Violence Against Women. Courts decide important questions about custody and contact and need a good understanding of how families are affected by violence. A survey shows that a majority of courts appear to lack basic knowledge about men's violence against women, domestic violence and violence against children, and that courts and other authorities have on occasion disclosed protected personal data."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F8DD103D-D9F7-43A0-81BF-1BE1BA5E866C", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kommunsektorns uppdrag", "en": "The scope of the municipal sector's responsibilities"}, "subtopics": ["kommunal självstyrelse", "kommunsektorns uppdrag", "finansieringsprincipen", "invandring och kommunekonomi", "kärnuppdrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommunernas och regionernas ansvarsområden bör begränsas till kärnuppdrag som välfärd, skola och infrastruktur, eller om den kommunala självstyrelsen och nuvarande uppdrag ska ligga fast.", "en": "The question is whether municipalities' and regions' areas of responsibility should be narrowed to core tasks such as welfare, schools and infrastructure, or whether local self-government and the current scope of responsibilities should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur brett kommunernas och regionernas uppdrag ska vara och vem som styr över det, vilket påverkar både den kommunala självstyrelsen och hur kommunernas resurser fördelas mellan olika uppgifter.", "en": "The decision concerns how broad municipalities' and regions' mandate should be and who controls it, which affects both local self-government and how municipal resources are allocated between different tasks."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om den kommunala självstyrelsen och menar att en begränsning av kommunernas och regionernas uppdrag skulle kunna innebära ett ingrepp i den. Utskottet noterar pågående arbete för att stärka kommunernas och regionernas kapacitet samt påminner om finansieringsprincipen, som innebär att staten inte kan lägga nya obligatoriska uppgifter på kommunsektorn utan medföljande finansiering. Mot den bakgrunden ser utskottet inte skäl att överväga några åtgärder och avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee recalls the principle of local self-government and considers that narrowing municipalities' and regions' mandate could infringe on it. The committee notes ongoing work to strengthen municipalities' and regions' capacity and recalls the funding principle, under which the state cannot impose new mandatory tasks on the municipal sector without accompanying funding. On that basis, the committee sees no reason to consider action and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (SD) anser att en stabil utveckling av kommunernas ekonomier förutsätter att den höga invandringsnivån bromsas, och pekar på att tidigare självförsörjande storstadskommuner nu tillhör dem som får mest stöd från andra delar av landet. Reservanterna anser att man bör vara varsam med att lägga över ansvar på kommuner och regioner utan medföljande direkt finansiering, och vill att regeringen ser över möjligheten att minska kommunernas och regionernas ansvar för att renodla deras fokus på kärnuppdrag som välfärd, skola och infrastruktur.", "en": "The reservation (SD) argues that stable development of municipal finances requires curbing the high level of immigration, and points out that previously self-sufficient large-city municipalities are now among those receiving the most support from other parts of the country. The signatories argue that responsibility should be shifted onto municipalities and regions only cautiously, especially without accompanying direct funding, and want the government to examine the possibility of reducing municipalities' and regions' responsibilities so they can focus on core tasks such as welfare, schools and infrastructure."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den kommunala självstyrelsen innebär att en betydande del av den offentliga verksamheten sköts på lokal nivå, och en begränsning av kommunernas och regionernas uppdrag skulle kunna utgöra ett ingrepp i den. Ett pågående arbete syftar till att öka kommunernas och regionernas kapacitet att hantera samhällsutmaningar. Den kommunala finansieringsprincipen innebär att nya obligatoriska uppgifter från staten inte kan införas utan medföljande finansiering, och principen gäller i båda riktningarna. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att överväga några åtgärder.", "en": "Local self-government means that a significant share of public services is run at the local level, and narrowing municipalities' and regions' mandate could infringe on that. Ongoing work aims to increase municipalities' and regions' capacity to handle societal challenges. The municipal funding principle means that new mandatory tasks from the state cannot be introduced without accompanying funding, and the principle applies in both directions. On that basis, there is not considered to be reason to consider action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag menar att en stabil utveckling av kommunernas ekonomier förutsätter att den höga invandringsnivån bromsas, och pekar på att tidigare självförsörjande storstadskommuner nu tillhör dem som får mest stöd från andra delar av landet. Förslaget förespråkar varsamhet med att lägga över ansvar på kommuner och regioner utan medföljande direkt finansiering, och vill att möjligheten att minska kommunernas och regionernas ansvar undersöks, så att fokus kan renodlas mot kärnuppdrag som välfärd, skola och infrastruktur.", "en": "A counter-proposal holds that stable development of municipal finances requires curbing the high level of immigration, and points out that previously self-sufficient large-city municipalities are now among those receiving the most support from other parts of the country. It advocates caution in shifting responsibility onto municipalities and regions without accompanying direct funding, and calls for examining the possibility of reducing municipalities' and regions' responsibilities so their focus can be narrowed to core tasks such as welfare, schools and infrastructure."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FFC81C4F-0CB8-4972-A18D-4E4C62BFC19B", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Vårdnad, boende och umgänge när en förälder utövat våld", "en": "Custody, residence and contact where a parent has used violence"}, "subtopics": ["vårdnad", "våld i nära relationer", "barnrätt", "umgänge", "vårdnadsöverflyttning"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde skärpta regler för vårdnad, boende och umgänge när en förälder utövat våld, bland annat automatisk vårdnadsöverflyttning och längre umgängesstöd, medan utskottet ansåg att individuella bedömningar och pågående utredningsarbete är den rätta vägen framåt.", "en": "The motions called for tougher rules on custody, residence and contact when a parent has used violence, including automatic transfer of custody and longer-lasting contact support, while the committee held that individual assessments and ongoing inquiry work are the right way forward."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur mycket vikt barnets skydd mot en våldsutövande förälder ska ges vid beslut om vårdnad, boende och umgänge, exempelvis om en förälder som dödat den andra föräldern automatiskt ska mista vårdnaden och hur länge stödjande umgängesformer ska kunna ges. Det påverkar barns trygghet i mycket utsatta familjesituationer.", "en": "The issue concerns how much weight a child's protection from a violent parent should carry in decisions on custody, residence and contact — for example whether a parent who has killed the other parent should automatically lose custody, and how long supportive forms of contact should be available. It affects children's safety in highly vulnerable family situations."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att det nya systemet med tillfälliga vårdnadshavare redan skapar förutsättningar för en snabb vårdnadsöverflyttning vid dödligt våld, att en sådan prövning alltid måste göras individuellt utifrån barnets bästa, samt att en statlig utredning om trygghet och kontinuitet för barn i utsatta situationer för närvarande är på remiss och kan komma att beröra vårdnads- och boendefrågor.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the new system of temporary guardians already creates the conditions for a swift transfer of custody in cases of fatal violence, that such an assessment must always be made individually based on the best interests of the child, and that a government inquiry into safety and continuity for children in vulnerable situations is currently out for consultation and may also touch on custody and residence issues."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Reservanten (S) vill stärka barnrättsperspektivet i vårdnadsfrågor genom att en våldsutövande förälder, särskilt en som dödat den andra föräldern, inte ska ha del i vårdnaden, att barn inte ska tvingas till umgänge med en våldsutövande förälder eller till oskyddat umgänge, att en förälders våld mot andra familjemedlemmar ska påverka vårdnadsfrågan även när barnet själv inte utsatts, och att umgängesstöd ska kunna ges under längre perioder än ett år när våld förekommit.", "en": "The reserving party (S) wants to strengthen the child-rights perspective in custody matters so that a violent parent, especially one who has killed the other parent, does not share custody, so that children are not forced into contact with a violent parent or into unprotected contact, so that a parent's violence against other family members affects the custody question even when the child was not personally subjected to it, and so that supported contact can be provided for longer than one year when violence has occurred."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att ett nytt system med tillfälliga vårdnadshavare redan skapar förutsättningar för en snabb vårdnadsöverflyttning vid dödligt våld inom familjen, betonar att varje sådan prövning måste göras individuellt utifrån barnets bästa, och lyfter fram att en statlig utredning om trygghet och kontinuitet för barn i utsatta situationer för närvarande är på remiss och kan beröra frågor om vårdnad och boende.", "en": "One position points out that a new system of temporary guardians already creates the conditions for a swift transfer of custody in cases of fatal violence within the family, stresses that any such assessment must be made individually based on the best interests of the child, and highlights that a government inquiry into safety and continuity for children in vulnerable situations is currently out for consultation and may touch on custody and residence issues."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "En annan linje vill stärka barnrättsperspektivet så att en våldsutövande förälder, särskilt en som dödat den andra föräldern, inte delar vårdnaden, så att barn varken tvingas till umgänge med en våldsutövande förälder eller till oskyddat umgänge, så att en förälders våld mot andra familjemedlemmar påverkar vårdnadsfrågan även när barnet själv inte utsatts, och så att umgängesstöd kan ges under längre perioder än ett år när våld förekommit.", "en": "Another position wants to strengthen the child-rights perspective so that a violent parent, especially one who has killed the other parent, does not share custody, so that children are not forced into contact with a violent parent or into unprotected contact, so that a parent's violence against other family members affects the custody question even when the child was not personally subjected to it, and so that supported contact can be provided for longer than one year when violence has occurred."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "080F4D99-C533-4355-B76F-A182991C6EAD", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Hur arbetsförmågan ska bedömas vid prövning av sjukersättning", "en": "How work capacity should be assessed when determining eligibility for sickness compensation"}, "subtopics": ["sjukersättning", "arbetsförmågebedömning", "arbetsmarknadsbegrepp", "tidsbegränsad ersättning", "rehabilitering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska uppmana regeringen att se över rätten till sjukersättning utifrån ett förslag om att arbetsförmågan ska bedömas mot samma arbetsmarknadsbegrepp som vid sjukpenning samt utreda en tidsbegränsad sjukersättning för dem som hamnar utan ersättning mellan aktivitetsersättning och sjukersättning, eller om pågående utredningar och uppföljningar av sjukförsäkringens regelverk bör avvaktas först.", "en": "The question is whether the Riksdag should already now call on the government to review eligibility for sickness compensation based on a proposal to assess work capacity against the same labour-market concept used for sick pay, and to investigate a time-limited sickness compensation for those left without any benefit between activity compensation and sickness compensation, or whether ongoing inquiries and evaluations of the sickness-insurance rules should be awaited first."}, "at_stake": {"sv": "Antalet avslag på ansökningar om sjukersättning har ökat kraftigt, och den som har varaktigt nedsatt arbetsförmåga men inte uppfyller dagens strikta krav kan hamna helt utan ersättning, särskilt i övergången från aktivitetsersättning som upphör vid 30 års ålder. Hur arbetsförmågan bedöms påverkar därför den ekonomiska tryggheten för en grupp som redan har svårt att försörja sig genom eget arbete.", "en": "The number of rejected applications for sickness compensation has risen sharply, and someone with permanently reduced work capacity who does not meet today's strict requirements can end up with no compensation at all, particularly in the transition from activity compensation, which ends at age 30. How work capacity is assessed therefore affects the financial security of a group that already struggles to support itself through paid work."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en pågående utredning utvärderar de förändringar som nyligen införts i sjukförsäkringens regelverk och att Inspektionen för socialförsäkringen har fått i uppdrag att kartlägga konsekvenserna på individnivå. Utskottet anser att detta arbete och resultaten av utredningen om aktivitets- och sjukersättningen bör avvaktas innan ytterligare åtgärder vidtas, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that an ongoing inquiry is evaluating the changes recently made to the sickness-insurance rules, and that the Swedish Social Insurance Inspectorate has been tasked with mapping the individual-level consequences. The committee considers that this work and the results of the inquiry into activity and sickness compensation should be awaited before further measures are taken, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-31", "sv": "Reservationen (SD) vill att riksdagen uppmanar regeringen att, utifrån utredningsförslag, se över rätten till sjukersättning genom att arbetsförmågan ska bedömas mot samma arbetsmarknadsbegrepp som vid sjukpenning samt genom att begreppet \"överskådlig tid\" ersätter \"stadigvarande\" som mått på hur varaktig nedsättningen måste vara. Reservationen vill även att regeringen utreder möjligheten att återinföra en tidsbegränsad sjukersättning, med omprövning vart tredje år och koppling till rehabilitering, för dem som annars blir helt utan ersättning i övergången från aktivitetsersättning. Skälet är att avslagen på sjukersättning ökat dramatiskt och att dagens bedömning är strängare än för sjukpenning.", "en": "The reservation (SD) calls for the Riksdag to call on the government to review eligibility for sickness compensation, based on inquiry proposals, by assessing work capacity against the same labour-market concept used for sick pay, and by replacing the concept of \"permanent\" with \"foreseeable time\" as the measure of how lasting the reduction must be. The reservation also calls for the government to investigate reintroducing a time-limited sickness compensation, reassessed every three years and linked to rehabilitation, for those who would otherwise be left with no compensation at all in the transition from activity compensation. The reasoning is that rejections of sickness-compensation applications have risen dramatically and that the current assessment is stricter than for sick pay."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen konstaterar att en pågående utredning utvärderar de nyligen införda förändringarna i sjukförsäkringens regelverk och att konsekvenserna på individnivå kartläggs. Det arbetet och resultaten av utredningen om aktivitets- och sjukersättningen bör avvaktas innan ytterligare åtgärder vidtas.", "en": "The assessment notes that an ongoing inquiry is evaluating the recently introduced changes to the sickness-insurance rules, and that the individual-level consequences are being mapped. That work and the results of the inquiry into activity and sickness compensation should be awaited before further measures are taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-31", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att rätten till sjukersättning ses över utifrån utredningsförslag, genom att arbetsförmågan bedöms mot samma arbetsmarknadsbegrepp som vid sjukpenning och genom att begreppet \"överskådlig tid\" ersätter \"stadigvarande\" som mått på hur varaktig nedsättningen måste vara. Förslaget innebär även att möjligheten att återinföra en tidsbegränsad sjukersättning utreds, med omprövning vart tredje år och koppling till rehabilitering, för dem som annars blir helt utan ersättning i övergången från aktivitetsersättning. Argumentet är att avslagen på sjukersättning ökat kraftigt och att dagens bedömning är strängare än för sjukpenning.", "en": "A counter-proposal argues for reviewing eligibility for sickness compensation based on inquiry proposals, by assessing work capacity against the same labour-market concept used for sick pay, and by replacing the concept of \"permanent\" with \"foreseeable time\" as the measure of how lasting the reduction must be. The proposal also calls for investigating the possibility of reintroducing a time-limited sickness compensation, reassessed every three years and linked to rehabilitation, for those who would otherwise be left with no compensation at all in the transition from activity compensation. The argument is that rejections of sickness-compensation applications have risen sharply and that the current assessment is stricter than for sick pay."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "08D7E883-CC3C-499F-BBAB-D9089B82ABBA", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Energiskatt och koldioxidprissättning – allmän inriktning", "en": "Energy tax and carbon pricing — general direction"}, "subtopics": ["energiskatt", "klimatpolitik", "koldioxidprissättning", "elförsörjning", "skatterabatter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta tillkännagivanden till regeringen om att skärpa styrmedel för energi- och koldioxidbeskattning, t.ex. en gränsjusteringsmekanism, slopade skatterabatter eller en snabbare utfasning av fossila subventioner, eller om det pågående klimat- och energipolitiska arbetet i stället bör få fortsätta utan nya riktade uppmaningar.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to tighten energy- and carbon-tax policy instruments — such as a carbon border adjustment mechanism, scrapping tax rebates, or a faster phase-out of fossil subsidies — or whether the government's ongoing climate and energy work should instead proceed without new directives."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur snabbt och med vilka verktyg staten ska styra bort från fossil energianvändning genom skatter, vilket påverkar elpriser, näringslivets konkurrenskraft och takten i klimatomställningen.", "en": "The issue is how fast and with which tools the state should steer away from fossil energy use through taxation, which affects electricity prices, business competitiveness, and the pace of the climate transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till regeringens ambitiösa energi-, klimat- och miljöpolitik och till att en politisk överenskommelse om en gränsjusteringsmekanism för koldioxid redan finns på EU-nivå, samt till att skatterabatten för datorhallars el nyligen avvecklats, och avstyrker mot den bakgrunden motionerna om ytterligare tillkännagivanden i dessa delar.", "en": "The committee points to the government's ambitious energy, climate and environmental policy and to the fact that a political agreement on a carbon border adjustment mechanism already exists at EU level, as well as to the recent removal of the electricity-tax rebate for data centres, and against that background rejects the motions calling for further requests on these points."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill sänka skatten på andelsägande av solenergi för boende i flerbostadshus och slopa skatten på all egenproducerad el, göra elskatten dynamisk så att den sänks när elen är billig, samt fortsätta och skynda på arbetet med att fasa ut fossila subventioner genom skattenedsättningar och särskilda undantag.", "en": "The reservation wants to lower the tax on shared ownership of solar power for residents of multi-dwelling buildings and abolish the tax on all self-produced electricity, make the electricity tax dynamic so it falls when electricity is cheap, and continue and speed up the work of phasing out fossil subsidies through tax reductions and special exemptions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ambitiös energi-, klimat- och miljöpolitik samt en redan existerande EU-överenskommelse om en gränsjusteringsmekanism för koldioxid, tillsammans med en nyligen avvecklad skatterabatt för datorhallars el, bedöms göra ytterligare uppmaningar obehövliga i dessa delar.", "en": "An ambitious energy, climate and environmental policy, together with an already existing EU agreement on a carbon border adjustment mechanism and the recently removed electricity-tax rebate for data centres, are seen as making further requests unnecessary on these points."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill sänka skatten på andelsägande av solenergi för boende i flerbostadshus och slopa skatten på all egenproducerad el, göra elskatten dynamisk så att den sänks när elen är billig, samt fortsätta och skynda på utfasningen av fossila subventioner genom skattenedsättningar och särskilda undantag.", "en": "A counter-proposal calls for lowering the tax on shared ownership of solar power for residents of multi-dwelling buildings and abolishing the tax on all self-produced electricity, making the electricity tax dynamic so it falls when electricity is cheap, and continuing and speeding up the phase-out of fossil subsidies through tax reductions and special exemptions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0FF16826-D648-48E9-8F4C-FEB8F9762E53", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Att studera eller arbeta med aktivitets- eller sjukersättning", "en": "Studying or working while receiving activity or sickness compensation"}, "subtopics": ["aktivitetsersättning", "sjukersättning", "studier", "prövotid", "rehabilitering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen redan nu ska gå vidare med förslag som gör det lättare att studera, arbeta eller ha andra åtaganden under tid med aktivitets- eller sjukersättning, till exempel genom att låta ersättningen vila under studier och förlänga prövotiden, eller om resultatet av pågående utredningsarbete bör avvaktas innan sådana ändringar görs.", "en": "The question is whether the government should already now proceed with proposals that make it easier to study, work or take on other engagements while receiving activity or sickness compensation - for example by letting the compensation be put on hold during studies and extending the trial period - or whether the outcome of ongoing inquiry work should be awaited before such changes are made."}, "at_stake": {"sv": "Andelen som beviljas aktivitets- eller sjukersättning är i dag rekordlåg, och den som har viss arbetsförmåga men inte anses attraktiv på den ordinarie arbetsmarknaden riskerar att hamna mellan olika myndigheters ansvarsområden. Möjligheten att pröva studier eller arbete utan att omedelbart förlora ersättningen kan avgöra om personer vågar ta steget mot egen försörjning.", "en": "The share of applicants granted activity or sickness compensation is currently at a record low, and someone with some work capacity who is not considered attractive on the regular labour market risks falling between different authorities' areas of responsibility. The chance to try studying or working without immediately losing the compensation can determine whether people dare to take steps toward supporting themselves."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att en rad förslag om aktivitets- och sjukersättningen, bland annat om att ersättningen ska kunna vila under studier och att prövotiden förlängs, redan finns i ett betänkande som bereds. Utskottet anser att beredningen av dessa förslag och resultaten av annat pågående arbete bör avvaktas innan ytterligare åtgärder vidtas, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee refers to the fact that a number of proposals concerning activity and sickness compensation, including letting the compensation be put on hold during studies and extending the trial period, are already contained in a report currently being processed. The committee considers that the processing of these proposals and the results of other ongoing work should be awaited before further measures are taken, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-33", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen arbetar vidare med utredningsförslagen om att underlätta arbete, studier och andra uppdrag under tid med aktivitets- eller sjukersättning samt med förslagen om förmåner vid rehabilitering, och att riksdagen uppmanar regeringen till ett förbättrat regelverk. Skälet är att andelen som nybeviljas aktivitets- eller sjukersättning i dag är rekordlåg och reglerna så strikta att ytterst få får tillgång till ersättningarna, samtidigt som de som har viss arbetsförmåga behöver en trygg ekonomisk situation utan att bollas mellan myndigheter.", "en": "The reservation (S) calls for the government to continue working with the inquiry's proposals to make it easier to work, study and take on other engagements while receiving activity or sickness compensation, as well as with the proposals on rehabilitation benefits, and for the Riksdag to call on the government to improve the regulatory framework. The reasoning is that the share of people newly granted activity or sickness compensation is currently at a record low and the rules so strict that very few gain access to the benefits, while those who do have some work capacity need a secure financial situation without being bounced between authorities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till att en rad förslag om aktivitets- och sjukersättningen, bland annat om att ersättningen ska kunna vila under studier och att prövotiden förlängs, redan finns i ett betänkande som bereds. Den beredningen och resultaten av annat pågående arbete bör avvaktas innan ytterligare åtgärder vidtas.", "en": "The assessment refers to the fact that a number of proposals concerning activity and sickness compensation, including letting the compensation be put on hold during studies and extending the trial period, are already contained in a report currently being processed. That processing and the results of other ongoing work should be awaited before further measures are taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-33", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att arbetet med utredningsförslagen om att underlätta arbete, studier och andra uppdrag under tid med aktivitets- eller sjukersättning drivs vidare, tillsammans med förslagen om förmåner vid rehabilitering, samt för ett förbättrat regelverk. Argumentet är att andelen som nybeviljas aktivitets- eller sjukersättning i dag är rekordlåg och reglerna så strikta att ytterst få får tillgång till ersättningarna, samtidigt som de som har viss arbetsförmåga behöver en trygg ekonomisk situation utan att bollas mellan myndigheter.", "en": "A counter-proposal argues for continuing work on the inquiry's proposals to make it easier to work, study and take on other engagements while receiving activity or sickness compensation, together with the proposals on rehabilitation benefits, and for an improved regulatory framework. The argument is that the share of people newly granted activity or sickness compensation is currently at a record low and the rules so strict that very few gain access to the benefits, while those who do have some work capacity need a secure financial situation without being bounced between authorities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "344334B1-EBA9-4563-8466-33FAE4F2D3AC", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Momsundantag för interna tjänster inom fristående grupper av föreningar", "en": "VAT exemption for internal services within independent groups of associations"}, "subtopics": ["mervärdesskatt", "civilsamhälle", "ideella föreningar", "EU-direktiv", "internmoms"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna om momsundantag för tjänster som fristående grupper, t.ex. paraplyorganisationer för idrott och studieförbund, tillhandahåller sina medlemsföreningar behöver utredas vidare för att undvika att fler interna tjänster blir momsbelagda, eller om den nya lagens EU-anpassade formulering redan är tillräcklig.", "en": "The question is whether the rules on the VAT exemption for services that independent groups — such as umbrella organizations for sports and study associations — provide to their member associations need further investigation to prevent more internal services from becoming subject to VAT, or whether the new law's EU-aligned wording is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan avgör om ideella föreningar och deras lokalavdelningar, t.ex. inom idrotten och studieförbund, ska behöva betala moms på interna stödtjänster som it-support och administration, vilket påverkar kostnaden för civilsamhällets samordning.", "en": "The question determines whether non-profit associations and their local branches, for example in sports and study associations, must pay VAT on internal support services such as IT support and administration, which affects the cost of coordination within civil society."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att konkurrensrekvisitet i den nya lagen utformats med samma lydelse som mervärdesskattedirektivet, att EU-domstolens praxis förhindrar en alltför restriktiv tolkning av undantaget, och anser sammantaget att bestämmelsens utformning är väl avvägd och att det tidigare tillkännagivandet därmed är tillgodosett, och avstyrker därför motionerna om vidare utredning.", "en": "The committee notes that the competition requirement in the new law has been worded identically to the VAT directive, that case law from the EU Court of Justice prevents an overly restrictive interpretation of the exemption, and concludes overall that the provision's design is well balanced and that the earlier request has thereby been met, and therefore rejects the motions calling for further investigation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten påpekar att riksdagen tidigare enigt uppmanat regeringen att skyndsamt utreda hur internmoms mellan föreningar inom samma organisation kan lösas, men att regeringen bara anpassat lagtexten till EU:s mervärdesskattedirektiv utan att utreda frågan, vilket i praktiken inte förändrar rättsläget eftersom myndigheterna redan vägt in EU-direktivet; reservanten vill att frågan om internmoms mellan lokalavdelningar och riksorganisationer utreds vidare.", "en": "The reservation points out that parliament had previously unanimously called on the government to promptly investigate how internal VAT between associations within the same organization could be resolved, but that the government has only aligned the legal text with the EU VAT directive without actually investigating the issue, which in practice does not change the legal situation since the authorities had already taken the EU directive into account; the reservation wants the question of internal VAT between local branches and national organizations to be investigated further."}], "agent": {"committee": {"sv": "Konkurrensrekvisitet i den nya lagen utformas med samma lydelse som mervärdesskattedirektivet, och EU-domstolens praxis förhindrar en alltför restriktiv tolkning av undantaget; bestämmelsens utformning bedöms sammantaget vara väl avvägd och en tidigare begäran bedöms redan vara tillgodosedd.", "en": "The competition requirement in the new law is worded identically to the VAT directive, and case law from the EU Court of Justice prevents an overly restrictive interpretation of the exemption; the provision's design is on the whole considered well balanced, and an earlier request is considered to have already been met."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag pekar på att en tidigare enig uppmaning att skyndsamt utreda hur internmoms mellan föreningar inom samma organisation kan lösas endast bemöts genom att lagtexten anpassas till EU:s mervärdesskattedirektiv, utan att frågan faktiskt utreds, vilket i praktiken inte förändrar rättsläget; motförslaget vill att frågan om internmoms mellan lokalavdelningar och riksorganisationer utreds vidare.", "en": "A counter-proposal points out that an earlier unanimous call to promptly investigate how internal VAT between associations within the same organization could be resolved is met only by aligning the legal text with the EU VAT directive, without the issue actually being investigated, which in practice does not change the legal situation; the counter-proposal wants the question of internal VAT between local branches and national organizations to be investigated further."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "419DAD76-477D-418B-980B-44D302586F86", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Migrationspolitikens övergripande inriktning", "en": "The overall direction of migration policy"}, "subtopics": ["migrationspolitik", "asylrätt", "gränskontroll", "uppehållstillstånd", "lagliga vägar"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om migrationspolitiken ska utgå från en strikt reglerad invandring med tillfälligt skydd som huvudprincip och skärpta krav för permanent uppehållstillstånd, eller om Sverige i stället bör slå fast öppnare grundprinciper med fler lagliga vägar och mildare regler kring utvisning.", "en": "The vote concerns whether migration policy should be based on strictly regulated immigration with temporary protection as the main principle and tighter requirements for permanent residence, or whether Sweden should instead establish more open founding principles with additional legal pathways and softer deportation rules."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur restriktiv svensk migrationspolitik blir framöver samt villkoren för skydd, permanent uppehållstillstånd och utvisning för människor som söker sig till Sverige.", "en": "The outcome affects how restrictive Swedish migration policy becomes going forward, as well as the conditions for protection, permanent residence and deportation for people seeking to come to Sweden."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. En ansvarsfull, stram och långsiktigt hållbar migrationspolitik krävs, med stark gränskontroll och ett europeiskt screeningförfarande, samtidigt som asylrätten ska upprätthållas och skydd i grunden erbjudas temporärt. Med hänvisning till pågående EU-förhandlingar om ett gemensamt asylsystem ser utskottet ingen anledning till tillkännagivanden om t.ex. principen om första säkra land eller om fler lagliga vägar.", "en": "The committee rejects the motions. A responsible, strict and sustainable migration policy is required, with strong border control and a European screening process, while the right to asylum should be upheld and protection offered mainly on a temporary basis. Citing ongoing EU negotiations on a common asylum system, the committee sees no reason for statements on, for example, the principle of the first safe country or additional legal pathways."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Enligt reservationen bör krav på kunskaper i språk och samhällskunskap ställas för permanent uppehållstillstånd, och regeringen bör skyndsamt ta fram ett lagförslag när den pågående utredningen är klar. Reservationen invänder också mot att likställa gängkriminella med brottsoffer som utsatts för t.ex. sexuellt tvång vid bedömningen av bristande vandel, och anser att begreppet är förlegat — brottsliga handlingar bör alltid krävas för att neka uppehållstillstånd eller utvisa någon.", "en": "The reservation argues that language and civic-knowledge requirements should apply to permanent residence permits, with the government promptly drawing up a legislative proposal once the ongoing inquiry is complete. It also objects to equating gang criminals with victims of crime, such as people subjected to sexual coercion, when assessing 'poor conduct', arguing the concept is outdated — a criminal act should always be required before someone can be denied a residence permit or deported."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en ansvarsfull, stram och långsiktigt hållbar migrationspolitik behövs, med stark gränskontroll och ett europeiskt granskningsförfarande, samtidigt som asylrätten upprätthålls och skydd för den som flyr konflikt eller kris i grunden ges tillfälligt. Med hänvisning till pågående europeiska förhandlingar om ett gemensamt asylsystem anses det inte finnas skäl att särskilt fastslå principen om första säkra land eller fler lagliga vägar in i landet.", "en": "One position holds that a responsible, strict and sustainable migration policy is needed, with strong border controls and a European screening process, while the right to asylum is upheld and protection for people fleeing conflict or crisis is offered mainly on a temporary basis. Citing ongoing European negotiations on a common asylum system, this position sees no need to separately establish the principle of the first safe country or additional legal pathways into the country."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att krav på kunskaper i språk och samhällskunskap bör ställas för permanent uppehållstillstånd, med ett lagförslag som tas fram skyndsamt när den pågående utredningen är klar. Denna ståndpunkt menar också att det inte är rimligt att likställa gängkriminella med brottsoffer som utsätts för till exempel sexuellt tvång vid bedömningen av bristande vandel; begreppet ses som förlegat, och brottsliga handlingar bör alltid krävas för att neka uppehållstillstånd eller utvisa någon.", "en": "Another position holds that language and civic-knowledge requirements should apply to permanent residence permits, with a legislative proposal to be drawn up promptly once the ongoing inquiry is complete. This position also argues that it is unreasonable to equate gang criminals with victims of crime, such as people subjected to sexual coercion, when assessing 'poor conduct'; the concept is seen as outdated, and a criminal act should always be required before someone can be denied a residence permit or deported."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4638892E-425D-405A-901E-FB2A3861323A", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Anhöriginvandring och familjeåterförening", "en": "Family immigration and family reunification"}, "subtopics": ["anhöriginvandring", "familjeåterförening", "uppehållstillstånd", "åldersgränser", "anknytning"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om villkoren för anhöriginvandring bör skärpas ytterligare, eller om rätten till familjeåterförening i stället bör stärkas, bland annat genom att ta bort 18-årsgränsen för anhöriga och återinföra den s.k. sista länken-bestämmelsen.", "en": "The vote concerns whether the conditions for family immigration should be tightened further, or whether the right to family reunification should instead be strengthened, including by removing the 18-year age limit for relatives and reinstating the so-called 'last link' provision."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar möjligheten för familjer att återförenas i Sverige, särskilt unga vuxna mellan 18 och 21 år och äldre föräldrar som är ensamma kvar i hemlandet.", "en": "The outcome affects families' ability to reunite in Sweden, particularly young adults aged 18 to 21 and elderly parents left alone in their country of origin."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Utlänningslagen har nyligen genomgått en bred översyn, och villkoren för anhöriginvandring avses skärpas ytterligare, bland annat genom begränsade undantag från försörjningskraven. Mot den bakgrunden avvisar utskottet förslag om t.ex. förbud mot anhöriginvandring till utanförskapsområden, ett snabbspår för utlandssvenskar, en stärkt rätt till familjeåterförening och ett återinförande av sista länken-bestämmelsen.", "en": "The committee rejects the motions. The Aliens Act has recently undergone a broad review, and the conditions for family immigration are intended to be tightened further, including through limited exemptions from maintenance requirements. Against that background, the committee rejects proposals such as banning family immigration to disadvantaged areas, a fast track for Swedes abroad, a strengthened right to family reunification, and reinstating the 'last link' provision."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Enligt reservationen bör skyddet för unga mellan 18 och 21 år stärkas genom en översyn av utlänningslagens åldersgränser, och 18-årsregeln för anhöriginvandring — som reservanterna anser är onödigt snäv — bör tas bort. Vidare bör den s.k. sista länken-bestämmelsen återinföras så att en åldrande förälder som är ensam kvar i hemlandet kan återförenas med sin familj i Sverige, och rätten till familjeåterförening bör stärkas i övrigt.", "en": "The reservation argues that protection for those aged 18 to 21 should be strengthened through a review of the Aliens Act's age limits, and that the 18-year rule for family immigration — seen as unnecessarily strict — should be removed. It further calls for reinstating the 'last link' provision so that an elderly parent left alone in the country of origin can be reunited with family in Sweden, along with a broader strengthening of the right to family reunification."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att utlänningslagen nyligen genomgått en bred översyn med omfattande förändringar, och att villkoren för anhöriginvandring ändå bör skärpas ytterligare, bland annat genom en begränsning av undantagen från försörjningskraven och en skärpning av villkoren för uppehållstillstånd på grund av anknytning. Mot den bakgrunden anses det inte finnas skäl att gå vidare med förslag om till exempel förbud mot anhöriginvandring till vissa bostadsområden, ett snabbspår för återflyttande utlandssvenskar, en stärkt rätt till familjeåterförening eller ett återinförande av den s.k. sista länken-bestämmelsen.", "en": "One position holds that the Aliens Act has recently undergone a broad review resulting in extensive changes, and that the conditions for family immigration should nonetheless be tightened further, including by limiting exemptions from maintenance requirements and tightening the conditions for residence permits based on family ties. Against that background, this position sees no reason to proceed with proposals such as banning family immigration to certain residential areas, a fast track for Swedes abroad returning with family, a strengthened right to family reunification, or reinstating the so-called 'last link' provision."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt är att skyddet för dem mellan 18 och 21 år bör stärkas genom en översyn av utlänningslagens åldersgränser, och att 18-årsregeln för anhöriginvandring — som ses som onödigt snäv — bör tas bort. Denna ståndpunkt efterlyser också ett återinförande av sista länken-bestämmelsen, så att en åldrande förälder som är ensam kvar i hemlandet kan återförenas med sin familj i Sverige, samt en i övrigt stärkt rätt till familjeåterförening.", "en": "Another position holds that protection for those aged 18 to 21 should be strengthened through a review of the Aliens Act's age limits, and that the 18-year rule for family immigration — seen as unnecessarily strict — should be removed. This position also calls for reinstating the 'last link' provision so that an elderly parent left alone in the country of origin can be reunited with family in Sweden, along with a broader strengthening of the right to family reunification."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4C8DAB8B-7445-4811-B200-B8ABAFD4669D", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Mervärdesskattesatsernas struktur", "en": "The structure of VAT rates"}, "subtopics": ["moms", "skattesatser", "enhetlig moms", "kulturmoms", "harmonisering"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om Sverige bör behålla dagens system med nedsatta momssatser och undantag för vissa varor och tjänster, eller om en översyn bör göras för att göra momssatserna mer enhetliga och harmoniserade.", "en": "The vote concerns whether Sweden should keep the current system of reduced VAT rates and exemptions for certain goods and services, or whether a review should be conducted to make VAT rates more uniform and harmonized."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar priset på varor och tjänster som i dag har nedsatt eller ingen moms, t.ex. inom kultur och turism, samt hur förutsägbart och rättvist regelverket upplevs av företag och konsumenter.", "en": "The outcome affects the price of goods and services that currently have reduced or no VAT, such as in culture and tourism, as well as how predictable and fair the rules are seen to be by businesses and consumers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Moms anses vara en effektiv skatt som bör värnas som intäktskälla för staten, och utgångspunkten bör vara en enhetlig moms med normalskattesats. Utskottet ser därför ingen anledning att rikta någon uppmaning till regeringen om att förändra skattesatsstrukturen på momsområdet.", "en": "The committee rejects the motions. VAT is considered an effective tax that should be safeguarded as a source of state revenue, and the starting point should be uniform VAT at the standard rate. The committee therefore sees no reason to call on the government to change the structure of VAT rates."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Enligt reservationen medför dagens nedsatta momssatser och undantag problematiska gränsdragningar som kan upplevas som ologiska eller orättvisa, till exempel mellan olika turistattraktioner eller mellan brädspel och digitala spel å ena sidan och e-böcker å andra sidan. Reservationen efterlyser en översyn för ökad harmonisering av momssatserna, samtidigt som den nedsatta kulturmomsen tills vidare bör behållas för att inte försämra tillgången till kultur för hushåll med små marginaler.", "en": "The reservation argues that today's reduced VAT rates and exemptions create problematic boundary issues that can seem illogical or unfair, for example between different tourist attractions or between board games and digital games on one hand and e-books on the other. It calls for a review to increase harmonization of VAT rates, while arguing that the reduced VAT rate on culture should be kept for now so as not to reduce access to culture for households with tight budgets."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att moms är en effektiv skatt som bör värnas som intäktskälla för staten, och att utgångspunkten bör vara en enhetlig moms med tillämpning av normalskattesatsen. Mot den bakgrunden anses det inte finnas anledning att rikta en uppmaning om att förändra skattesatsstrukturen på momsområdet.", "en": "One position holds that VAT is an effective tax that should be safeguarded as a source of state revenue, and that the starting point should be uniform VAT applying the standard rate. Against that background, this position sees no reason to call for changes to the structure of VAT rates."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att dagens nedsatta momssatser och undantag medför problematiska gränsdragningar som kan upplevas som ologiska eller orättvisa, till exempel mellan olika turistattraktioner eller mellan brädspel och digitala spel å ena sidan och e-böcker å andra sidan. Denna ståndpunkt efterlyser en översyn för ökad harmonisering av momssatserna, samtidigt som den nedsatta kulturmomsen tills vidare bör behållas för att inte försämra tillgången till kultur för hushåll med små marginaler.", "en": "Another position holds that today's reduced VAT rates and exemptions create problematic boundary issues that can seem illogical or unfair, for example between different tourist attractions or between board games and digital games on one hand and e-books on the other. This position calls for a review to increase harmonization of VAT rates, while arguing that the reduced VAT rate on culture should be kept for now so as not to reduce access to culture for households with tight budgets."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "68DFE513-3A77-40C0-9309-B76421C6C726", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Energiskatt på elbussar och annan eldriven kollektivtrafik", "en": "Energy tax on electric buses and other electrically powered public transport"}, "subtopics": ["energiskatt", "kollektivtrafik", "elbussar", "klimatomställning", "energiskattedirektivet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om elektrifierade bussar och fartyg i kollektivtrafiken ska undantas från energiskatt på samma sätt som tåg och tunnelbana redan är, eller om dagens riktade stöd genom elbusspremien i stället är det lämpligaste sättet att gynna eldriven kollektivtrafik.", "en": "The question is whether electrified buses and vessels in public transport should be exempted from energy tax the same way trains and metros already are, or whether today's targeted subsidy through the electric-bus premium is instead the most suitable way to support electrically powered public transport."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar kostnaden för kollektivtrafikhuvudmän att driva eldrivna bussar och fartyg, och därmed takten i övergången till utsläppsfri kollektivtrafik.", "en": "The decision affects the cost for public-transport operators of running electric buses and vessels, and thereby the pace of the shift to emission-free public transport."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att en elbusspremie redan införts för att främja eldrivna bussar och att ett riktat investeringsstöd bedöms lämpligare än en sänkt elskatt, till att möjligheterna att besluta om nedsatt skatt för elbussar är begränsade inom ramen för energiskattedirektivet, och till att frågan om skatt på eldrivna fartyg redan bereds inom Regeringskansliet, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee points to the fact that an electric-bus premium has already been introduced to promote electric buses and that a targeted investment subsidy is judged more suitable than a lower electricity tax, that the scope for deciding on a reduced tax for electric buses is limited under the energy taxation directive, and that the question of taxing electrically powered vessels is already being prepared within government offices, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten konstaterar att eldrivna kollektivfordon på räls, som tåg, tunnelbana och spårvagn, redan är undantagna från energiskatt medan elbussar inte är det, trots att energiskattedirektivet redan medger ett sådant undantag och EU-kommissionen godkänner det, och vill att regeringen skyndsamt utreder hur elbussar och eldrivna kollektivtrafikfartyg kan undantas från energiskatt, eftersom dagens elbusspremie bara gäller inköp, är tidsbegränsad och inte täcker driften.", "en": "The reservation notes that electrically powered public-transport vehicles on rails, such as trains, metros and trams, are already exempt from energy tax while electric buses are not, even though the energy taxation directive already permits such an exemption and the European Commission approves it, and wants the government to promptly investigate how electric buses and electrically powered public-transport vessels can be exempted from energy tax, since today's electric-bus premium covers only purchases, is time-limited, and does not cover operating costs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En redan införd elbusspremie för att främja eldrivna bussar och ett riktat investeringsstöd bedöms lämpligare än en sänkt elskatt, samtidigt som möjligheterna att besluta om nedsatt skatt för elbussar är begränsade inom energiskattedirektivets ram; frågan om skatt på eldrivna fartyg bereds redan och den beredningen bör inte föregripas.", "en": "An electric-bus premium already in place to promote electric buses and a targeted investment subsidy are judged more suitable than a lower electricity tax, while the scope for deciding on a reduced tax for electric buses is limited under the energy taxation directive; the question of taxing electrically powered vessels is already being prepared, and that work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag konstaterar att eldrivna kollektivfordon på räls redan är undantagna från energiskatt medan elbussar inte är det, trots att energiskattedirektivet redan medger ett sådant undantag, och vill att möjligheten skyndsamt utnyttjas så att elbussar och eldrivna kollektivtrafikfartyg undantas från energiskatt, eftersom dagens riktade stöd bara gäller inköp och inte driften.", "en": "A counter-proposal notes that electrically powered public-transport vehicles on rails are already exempt from energy tax while electric buses are not, even though the energy taxation directive already permits such an exemption, and calls for promptly using that opportunity so that electric buses and electrically powered public-transport vessels are exempted from energy tax, since today's targeted subsidy covers only purchases and not operations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "700AEA38-16DB-4B06-8C0E-A2749A29C149", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Skydd för kvinnor i beroendeförhållanden och offer för människohandel", "en": "Protection for women in dependent relationships and trafficking victims"}, "subtopics": ["uppehållstillstånd", "våld i nära relation", "människohandel", "betänketid", "anknytning"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om reglerna om uppehållstillstånd för den som utsatts för våld i en anknytningsrelation, samt betänketiden för offer för människohandel, bör ses över och stärkas, eller om nuvarande regelverk ska bestå.", "en": "The vote concerns whether the rules on residence permits for people subjected to violence in a relationship on which their permit depends, and the reflection period for trafficking victims, should be reviewed and strengthened, or whether current rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar skyddet för personer, ofta kvinnor, vars uppehållstillstånd är knutet till en partner och som riskerar att hamna i en beroendesituation vid våld, samt hur lång tid offer för människohandel får för att återhämta sig och ta ställning till samarbete med myndigheterna.", "en": "The outcome affects the protection of people, often women, whose residence permit is tied to a partner and who risk ending up in a situation of dependency in cases of violence, as well as how much time trafficking victims get to recover and decide on cooperating with the authorities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna, utan att i det tillgängliga underlaget ange skäl utöver sin övergripande hållning att migrationspolitiken ska vara ansvarsfull, stram och bygga på upprätthållen men i grunden tillfällig asylrätt; man förordar därmed inte någon särskild översyn av reglerna om uppehållstillstånd vid beroendeförhållanden eller av betänketiden för offer för människohandel.", "en": "The committee rejects the motions, without indicating in the available material any reasoning beyond its general stance that migration policy should be responsible, strict and built on an upheld but largely temporary right to asylum; it therefore does not favor a specific review of the rules on residence permits in dependent relationships or of the reflection period for trafficking victims."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Enligt reservationen bör en översyn göras av ändamålsenligheten i reglerna som ger möjlighet att stanna kvar i Sverige om en anknytningsrelation upphört på grund av våld eller andra allvarliga kränkningar, eftersom kopplingen mellan uppehållstillstånd och anknytningsperson annars riskerar att leda till en beroendesituation. Reservationen efterlyser också en översyn av den 30 dagar långa betänketiden för offer för människohandel, för att säkerställa att de får tillräcklig tid att återhämta sig innan de tar ställning till ett samarbete med brottsutredande myndigheter.", "en": "The reservation argues that the effectiveness of the rules allowing someone to remain in Sweden if a relationship ends due to violence or other serious abuse should be reviewed, since linking a residence permit to a partner otherwise risks creating a situation of dependency. It also calls for a review of the 30-day reflection period given to trafficking victims, to ensure they have enough time to recover before deciding whether to cooperate with crime investigators."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en ansvarsfull, stram och långsiktigt hållbar migrationspolitik behövs, med upprätthållen asylrätt och skydd som i grunden ges tillfälligt; denna övergripande inriktning anges som utgångspunkt snarare än några särskilda ändringar av reglerna om uppehållstillstånd vid beroendeförhållanden eller av betänketiden för offer för människohandel.", "en": "One position holds that a responsible, strict and sustainable migration policy is needed, with the right to asylum upheld and protection offered mainly on a temporary basis; this general approach is put forward as the guiding principle rather than any specific changes to the rules on residence permits in dependent relationships or the reflection period for trafficking victims."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att en översyn bör göras av ändamålsenligheten i reglerna som ger möjlighet att stanna kvar i Sverige om en anknytningsrelation upphört på grund av våld eller andra allvarliga kränkningar, eftersom kopplingen mellan uppehållstillstånd och en anknytningsperson annars riskerar att leda till en beroendesituation. Denna ståndpunkt efterlyser också en översyn av den 30 dagar långa betänketiden för offer för människohandel, för att säkerställa tillräcklig tid för återhämtning innan ställning tas till samarbete med brottsutredande myndigheter.", "en": "Another position holds that the effectiveness of the rules allowing someone to remain in Sweden if a relationship ends due to violence or other serious abuse should be reviewed, since linking a residence permit to a partner otherwise risks creating a situation of dependency. This position also calls for a review of the 30-day reflection period given to trafficking victims, to ensure they have enough time to recover before deciding whether to cooperate with crime investigators."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8BC68595-4C31-4C08-AE79-2F8C1D854CF3", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Trygghetssystemet för egenföretagare inom kulturområdet", "en": "The safety net for self-employed workers in the cultural sector"}, "subtopics": ["kulturarbetare", "egenföretagare", "SGI", "sjukpenning", "trygghetssystem"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att särskilt stärka tryggheten för egenföretagare inom kulturområdet, bland annat genom riktade informationsinsatser, eller om det räcker att avvakta den pågående, bredare översynen av reglerna för sjukpenninggrundande inkomst som även omfattar kulturarbetare.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to specifically strengthen security for self-employed people in the cultural sector, including through targeted information efforts, or whether it is enough to await the outcome of the ongoing, broader review of the rules on sickness-benefit qualifying income, which also covers cultural workers."}, "at_stake": {"sv": "Konstnärer och andra kulturarbetare tar i dag del av trygghetssystemet i mindre utsträckning än andra grupper, vilket blev extra tydligt under pandemin. Utan ett anpassat regelverk riskerar den som blir sjuk eller föräldraledig inom kulturyrken att drabbas hårt ekonomiskt, jämfört med andra grupper på arbetsmarknaden.", "en": "Artists and other cultural workers currently make use of the safety net less than other groups, something that became especially clear during the pandemic. Without an adapted regulatory framework, someone in a cultural occupation who falls ill or takes parental leave risks severe financial hardship compared with other groups on the labour market."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående utredningen om regelverket för sjukpenninggrundande inkomst, som ska göra en bred översyn och som även omfattar kulturarbetare, samt till utredningen om ett förbättrat trygghetssystem för företagare. Utskottet anser att det saknas anledning att föregripa detta pågående arbete, och avstyrker motionen.", "en": "The committee refers to the ongoing inquiry into the rules on sickness-benefit qualifying income, which is to carry out a broad review and which also covers cultural workers, as well as to the inquiry into an improved safety net for the self-employed. The committee considers there is no reason to pre-empt this ongoing work, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen (S, C, MP) vill att regeringen vidtar åtgärder för att göra villkoren tryggare för företagare inom kulturområdet, bland annat genom särskilda informationsinsatser riktade till gruppen. Skälet är att konstnärer och kulturskapare i dag tar del av trygghetssystemet i mindre utsträckning än andra, att bristerna blev särskilt synliga under pandemin, och att kulturskapare liksom andra måste kunna vara sjukskrivna eller föräldralediga utan att ekonomin raseras.", "en": "The reservation (S, C, MP) calls for the government to take measures to make conditions more secure for entrepreneurs in the cultural sector, including through special information efforts targeted at this group. The reasoning is that artists and cultural creators currently make use of the safety net less than other groups, that the shortcomings became especially visible during the pandemic, and that cultural creators, like others, must be able to take sick leave or parental leave without financial ruin."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till den pågående utredningen om regelverket för sjukpenninggrundande inkomst, som gör en bred översyn och som även omfattar kulturarbetare, samt till utredningen om ett förbättrat trygghetssystem för företagare. Det saknas anledning att föregripa detta pågående arbete.", "en": "The assessment refers to the ongoing inquiry into the rules on sickness-benefit qualifying income, which is carrying out a broad review and which also covers cultural workers, as well as to the inquiry into an improved safety net for the self-employed. There is no reason to pre-empt this ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att åtgärder vidtas för att göra villkoren tryggare för företagare inom kulturområdet, bland annat genom särskilda informationsinsatser riktade till gruppen. Argumentet är att konstnärer och kulturskapare i dag tar del av trygghetssystemet i mindre utsträckning än andra, att bristerna blev särskilt synliga under pandemin, och att kulturskapare liksom andra måste kunna vara sjukskrivna eller föräldralediga utan att ekonomin raseras.", "en": "A counter-proposal argues for taking measures to make conditions more secure for entrepreneurs in the cultural sector, including through special information efforts targeted at this group. The argument is that artists and cultural creators currently make use of the safety net less than other groups, that the shortcomings became especially visible during the pandemic, and that cultural creators, like others, must be able to take sick leave or parental leave without financial ruin."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9ED77C17-261C-4943-83D2-70C39518E5B8", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Sjukförsäkringens regler för egenföretagare", "en": "Sickness-insurance rules for the self-employed"}, "subtopics": ["egenföretagare", "SGI", "karensdagar", "sjukpenning", "trygghetssystem"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska uppmana regeringen att göra särskilda förändringar i sjukförsäkringen för egenföretagare, till exempel genom att tillåta begränsad administration under ersättningstid och höja åldersgränsen för att ändra karensdagar, eller om resultatet av de pågående, bredare utredningarna om sjukpenninggrundande inkomst och trygghetssystemet för företagare bör avvaktas.", "en": "The question is whether the Riksdag should already now call on the government to make specific changes to sickness insurance for the self-employed - for example by allowing limited administrative work during compensation and raising the age limit for changing the number of qualifying days - or whether the outcome of the ongoing, broader inquiries into sickness-benefit qualifying income and the safety net for entrepreneurs should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "En period av sjukfrånvaro kan få svåra konsekvenser för en småföretagare, med administrativ börda och osäkerhet kring hur ersättningen kommer att beräknas - en situation som skiljer sig från löntagares. Hur reglerna utformas påverkar därför hur tryggt det är att driva eget företag samtidigt som man riskerar att bli sjuk.", "en": "A period of sick leave can have serious consequences for a small business owner, involving administrative burden and uncertainty about how the compensation will be calculated - a situation that differs from that of employees. How the rules are designed therefore affects how secure it is to run a business while facing the risk of falling ill."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående utredningen om regelverket för sjukpenninggrundande inkomst, som gör en bred översyn, samt till utredningen om ett förbättrat trygghetssystem för företagare, som redan lämnat förslag om bland annat inkomstunderlag och karensdagar. Utskottet anser att det saknas anledning att föregripa detta pågående arbete när det gäller företagare, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee refers to the ongoing inquiry into the rules on sickness-benefit qualifying income, which is carrying out a broad review, as well as to the inquiry into an improved safety net for the self-employed, which has already put forward proposals on matters such as the income basis and qualifying days. The committee considers there is no reason to pre-empt this ongoing work concerning entrepreneurs, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservationen (C) vill att sjukförsäkringen ses över så att den bättre möter företagares förutsättningar: småföretagare bör få bedriva viss begränsad administrativ verksamhet under tiden som ersättning utges, åldersgränsen för att ändra antalet karensdagar bör höjas, och regeringen bör se över reglerna för periodiseringsfonder så att de blir sjukpenninggrundande samt överväga Parlamentariska socialförsäkringsutredningens förslag. Skälet är att en tids sjukfrånvaro kan få svåra konsekvenser för en småföretagare, med administrativ börda och osäkerhet om hur den sjukpenninggrundande inkomsten beräknas.", "en": "The reservation (C) calls for sickness insurance to be reviewed so that it better matches the circumstances of entrepreneurs: small business owners should be allowed to carry out some limited administrative activity while receiving compensation, the age limit for changing the number of qualifying days should be raised, and the government should review the rules for allocation reserves so that they count toward the sickness-benefit qualifying income, as well as consider the Parliamentary Social Insurance Inquiry's proposal. The reasoning is that a period of sick leave can have serious consequences for a small business owner, involving administrative burden and uncertainty about how the sickness-benefit qualifying income is calculated."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till den pågående utredningen om regelverket för sjukpenninggrundande inkomst, som gör en bred översyn, samt till utredningen om ett förbättrat trygghetssystem för företagare, som innehåller förslag om bland annat inkomstunderlag och karensdagar. Det saknas anledning att föregripa detta pågående arbete när det gäller företagare.", "en": "The assessment refers to the ongoing inquiry into the rules on sickness-benefit qualifying income, which is carrying out a broad review, as well as to the inquiry into an improved safety net for the self-employed, which includes proposals on matters such as the income basis and qualifying days. There is no reason to pre-empt this ongoing work concerning entrepreneurs."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att sjukförsäkringen ses över så att den bättre möter företagares förutsättningar: småföretagare bör få bedriva viss begränsad administrativ verksamhet under tiden som ersättning utges, åldersgränsen för att ändra antalet karensdagar bör höjas, och reglerna för periodiseringsfonder bör ses över så att de blir sjukpenninggrundande. Argumentet är att en tids sjukfrånvaro kan få svåra konsekvenser för en småföretagare, med administrativ börda och osäkerhet om hur den sjukpenninggrundande inkomsten beräknas.", "en": "A counter-proposal argues for reviewing sickness insurance so that it better matches the circumstances of entrepreneurs: small business owners should be allowed to carry out some limited administrative activity while receiving compensation, the age limit for changing the number of qualifying days should be raised, and the rules for allocation reserves should be reviewed so that they count toward the sickness-benefit qualifying income. The argument is that a period of sick leave can have serious consequences for a small business owner, involving administrative burden and uncertainty about how the sickness-benefit qualifying income is calculated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AF10670A-D9B6-4740-97A8-097D59DB40BF", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kemikalieskatt, bekämpningsmedelsskatt och skatt på plastbärkassar", "en": "Tax on chemicals, pesticides, and plastic carrier bags"}, "subtopics": ["kemikalieskatt", "miljöskatt", "bekämpningsmedel", "plastbärkassar", "konkurrenskraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skatten på kemikalier i hemelektronik och på plastbärkassar bör ses över eller avvecklas för att lätta bördan på företag och konsumenter, och om en ny skatt på bekämpningsmedel bör införas, eller om de nuvarande skatterna ska ligga fast eftersom de bedöms ge miljönytta och redan setts över respektive är under beredning.", "en": "The question is whether the tax on chemicals in home electronics and on plastic carrier bags should be reviewed or scrapped to ease the burden on businesses and consumers, and whether a new tax on pesticides should be introduced, or whether the existing taxes should stand because they are judged to deliver environmental benefit and have already been reviewed or are under preparation."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar priser för konsumenter av elektronik och plastkassar samt konkurrenskraften för svenska företag som konkurrerar med utländska aktörer, samtidigt som det handlar om styrmedel mot farliga kemikalier och nedskräpning.", "en": "The outcome affects prices for consumers of electronics and plastic bags, and the competitiveness of Swedish businesses competing with foreign sellers, while also concerning policy tools against hazardous chemicals and littering."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att kemikalieskatten nyligen gjorts enklare och tydligare efter en översyn, att frågan om skatt på bekämpningsmedel redan utretts och bereds inom Regeringskansliet, och att skatten på plastbärkassar haft en tydlig effekt genom minskad försäljning av plastpåsar, och avstyrker därför motionerna om att avveckla eller ändra dessa skatter.", "en": "The committee notes that the chemical tax has recently been made simpler and clearer following a review, that the question of a tax on pesticides has already been investigated and is being prepared within government offices, and that the tax on plastic carrier bags has had a clear effect through reduced sales of plastic bags, and therefore rejects the motions calling for these taxes to be scrapped or changed."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanten menar att skatten på hemelektronik är svår att motivera utifrån miljönytta och mest fungerar som en straffskatt som gynnar utländska konkurrenter, och vill att regeringen överväger att avveckla kemikalieskatten; reservanten vill också att punktskatten på bekämpningsmedel ses över, med alternativ som sänkt dieselskatt för mekanisk ogräsbekämpning prioriterade framför extra skatt.", "en": "The reservation argues that the tax on home electronics is hard to justify on environmental grounds and mainly functions as a punitive tax that benefits foreign competitors, and wants the government to consider abolishing the chemical tax; the reservation also wants the excise duty on pesticides reviewed, with alternatives such as a lower diesel tax for mechanical weed control prioritized over an extra tax."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kemikalieskatten bedöms nyligen ha gjorts enklare och tydligare efter en översyn, frågan om skatt på bekämpningsmedel är redan utredd och under beredning, och skatten på plastbärkassar bedöms ha haft en tydlig effekt genom minskad försäljning av plastpåsar, vilket talar emot att avveckla eller ändra dessa skatter.", "en": "The chemical tax is considered to have recently been made simpler and clearer following a review, the question of a tax on pesticides is already investigated and under preparation, and the tax on plastic carrier bags is considered to have had a clear effect through reduced sales of plastic bags, which argues against scrapping or changing these taxes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag menar att skatten på hemelektronik är svår att motivera utifrån miljönytta och mest fungerar som en straffskatt som gynnar utländska konkurrenter, och vill överväga att avveckla kemikalieskatten; motförslaget vill också se över punktskatten på bekämpningsmedel, med alternativ som sänkt dieselskatt för mekanisk ogräsbekämpning prioriterade framför extra skatt.", "en": "A counter-proposal argues that the tax on home electronics is hard to justify on environmental grounds and mainly functions as a punitive tax that benefits foreign competitors, and calls for considering abolishing the chemical tax; the counter-proposal also calls for reviewing the excise duty on pesticides, with alternatives such as a lower diesel tax for mechanical weed control prioritized over an extra tax."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CFBAC9DA-BA6F-4F02-BB33-B71D01AE1835", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Skatt på bensin, diesel och biodrivmedel", "en": "Tax on petrol, diesel, and biofuels"}, "subtopics": ["drivmedelsskatt", "biodrivmedel", "jordbruk", "dieselskatt", "klimatomställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skatten på biodrivmedel och dieselnedsättningen för jord-, skogs- och vattenbruk bör sänkas ytterligare eller göras mer långsiktig genom ett jordbruksavdrag, eller om pågående beredning av utredningsförslag och redan beslutade tillfälliga sänkningar bör avvaktas innan nya åtgärder övervägs.", "en": "The question is whether the tax on biofuels and the diesel-tax reduction for agriculture, forestry, and fisheries should be cut further or made more durable through a farming tax deduction, or whether ongoing preparation of inquiry proposals and already-decided temporary cuts should be awaited before new measures are considered."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar kostnadsläget och konkurrenskraften för jord- och skogsbruksföretag samt priset på biodrivmedel, och därmed både klimatomställningen av fordonsflottan och livsmedelsförsörjningen.", "en": "The issue affects the cost position and competitiveness of farming and forestry businesses as well as the price of biofuels, and thereby both the climate transition of the vehicle fleet and food supply security."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att energiskatten på bensin och diesel nyligen sänkts tillfälligt under tre år, att nedsättningen av koldioxid- och energiskatt på diesel inom jord-, skogs- och vattenbruk förlängs till andra halvåret 2023, och till att ett förslag om jordbruksavdrag som ersätter dagens dieselskattenedsättning bereds inom Regeringskansliet, och avstyrker därför motionerna om ytterligare sänkningar.", "en": "The committee points to the recent temporary three-year cut in the energy tax on petrol and diesel, the extension of the reduced carbon and energy tax on diesel for agriculture, forestry and fisheries into the second half of 2023, and a proposal for a farming tax deduction to replace today's diesel-tax reduction that is being prepared within government offices, and therefore rejects the motions for further cuts."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten anser att ett minskat fossilberoende inom jordbruket är nödvändigt av klimat- och säkerhetsskäl, och vill slopa skatten på biodrivmedel som blandas i fossila drivmedel samt införa en tioårig skattebefrielse på rena biodrivmedel; reservanten vill också att utredningsförslaget om ett jordbruksavdrag som växlas mot en utfasning av dagens dieselåterbetalning, samt en biopremie för rena biodrivmedel, blir verklighet.", "en": "The reservation holds that reduced fossil dependence in agriculture is necessary for climate and security reasons, and wants to scrap the tax on biofuels blended into fossil fuels and introduce a ten-year tax exemption for pure biofuels; the reservation also wants the inquiry's proposal for a farming tax deduction that replaces today's diesel-tax rebate, together with a bio-premium for pure biofuels, to be realized."}], "agent": {"committee": {"sv": "En nyligen genomförd tillfällig sänkning under tre år av energiskatten på bensin och diesel, en förlängd nedsättning av koldioxid- och energiskatt på diesel inom jord-, skogs- och vattenbruk, samt ett förslag om jordbruksavdrag som ersätter dagens dieselskattenedsättning som är under beredning, talar för att avvakta ytterligare sänkningar.", "en": "A recently implemented temporary three-year cut in the energy tax on petrol and diesel, an extended reduction of the carbon and energy tax on diesel for agriculture, forestry and fisheries, and a proposal for a farming tax deduction to replace today's diesel-tax reduction that is under preparation, argue for waiting before considering further cuts."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag ser ett minskat fossilberoende inom jordbruket som nödvändigt av klimat- och säkerhetsskäl, och vill slopa skatten på biodrivmedel som blandas i fossila drivmedel samt införa en tioårig skattebefrielse på rena biodrivmedel; motförslaget vill också förverkliga ett jordbruksavdrag som växlas mot dagens dieselåterbetalning, tillsammans med en biopremie för rena biodrivmedel.", "en": "A counter-proposal sees reduced fossil dependence in agriculture as necessary for climate and security reasons, and calls for scrapping the tax on biofuels blended into fossil fuels and introducing a ten-year tax exemption for pure biofuels; the counter-proposal also calls for realizing a farming tax deduction that replaces today's diesel-tax rebate, together with a bio-premium for pure biofuels."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D572460E-CEE1-4BF0-BBDB-EC442A8D15BC", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Rehabiliteringskedjans utformning i sjukförsäkringen", "en": "The design of the rehabilitation chain in sickness insurance"}, "subtopics": ["sjukförsäkring", "rehabilitering", "arbetsförmåga", "Försäkringskassan", "sjukskrivning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om bedömningen av arbetsförmåga i sjukförsäkringens rehabiliteringskedja ska ligga fast i väntan på pågående utvärderingar av nyligen genomförda lättnader, eller om kedjan i stället bör avskaffas till förmån för en stegvis modell med fler bedömningsgrunder.", "en": "The question is whether the assessment of work capacity under the sickness insurance's rehabilitation chain should stay as it is while ongoing evaluations of recent easements run their course, or whether the chain should instead be abolished in favor of a step-by-step model using a broader set of assessment criteria."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur och när Försäkringskassan prövar arbetsförmågan hos den som är sjukskriven, vilket avgör hur länge sjukpenning eller aktivitetsersättning kan behållas. Det berör alla som är sjuka eller skadade och inte kan arbeta.", "en": "The question is how and when the insurance agency tests a sick-listed person's ability to work, which determines how long sickness benefit or activity compensation continues. It affects everyone who is ill or injured and unable to work."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att flera reformer redan genomförts för att öka tryggheten i sjukförsäkringen, bl.a. lättnader i rehabiliteringskedjan och höjt tak i sjukpenningen, men anser att pågående utredningar och uppdrag som utvärderar dessa förändringar bör avvaktas innan ytterligare åtgärder övervägs, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that several reforms have already been made to strengthen security in sickness insurance, including easements to the rehabilitation chain and a raised sickness-benefit ceiling, but considers that ongoing inquiries and assignments evaluating these changes should be awaited before further measures are considered, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Reservanten vill att regeringen återkommer med förslag om att avskaffa rehabiliteringskedjan till förmån för en återgång till steg-för-steg-modellen och göra det möjligt att bedöma arbetsförmågan utifrån den försäkrades faktiska tillstånd, med fler bedömningsgrunder som ålder, kön och tidigare arbetslivserfarenhet.", "en": "The reservation wants the government to come back with a proposal to abolish the rehabilitation chain in favor of returning to the step-by-step model, making it possible to assess work capacity based on the insured person's actual condition, with more assessment criteria such as age, gender, and prior work experience."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flera reformer bedöms redan genomförda för att öka tryggheten i sjukförsäkringen, bland annat lättnader i rehabiliteringskedjan och ett höjt tak i sjukpenningen, medan pågående utredningar och uppdrag som utvärderar dessa förändringar bör avvaktas innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "Several reforms are considered to have already been made to increase security in sickness insurance, including easements to the rehabilitation chain and a raised sickness-benefit ceiling, while ongoing inquiries and assignments evaluating these changes should be awaited before further measures are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Ett motförslag vill avskaffa rehabiliteringskedjan till förmån för en återgång till en stegvis modell och göra det möjligt att bedöma arbetsförmågan utifrån den försäkrades faktiska tillstånd, med fler bedömningsgrunder som ålder, kön och tidigare arbetslivserfarenhet.", "en": "A counter-proposal calls for abolishing the rehabilitation chain in favor of returning to a step-by-step model, making it possible to assess work capacity based on the insured person's actual condition, with more assessment criteria such as age, gender, and prior work experience."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E92574BE-B2FF-4C1A-85D8-5DBC34B4D051", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Översyn av momsregelverket", "en": "Review of the VAT rules"}, "subtopics": ["moms", "omvänd skattskyldighet", "regelöversyn", "digitala varor", "EU-direktiv"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringen bör göra en bredare översyn av momsregelverket och dess oönskade effekter, eller om nuvarande regler — inklusive om omvänd skattskyldighet och hanteringen av digitala varor — ska bestå.", "en": "The vote concerns whether the government should conduct a broader review of the VAT rules and their undesired effects, or whether current rules — including on reverse charge liability and the treatment of digital goods — should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur förutsägbart och rättvist momssystemet upplevs för företag som t.ex. vårdgivare och idrottsverksamheter, samt om oönskade konsekvenser av regelverket åtgärdas genom en samlad översyn.", "en": "The outcome affects how predictable and fair the VAT system is seen to be for businesses such as healthcare providers and sports facilities, and whether undesired consequences of the rules are addressed through a comprehensive review."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Svenska momsregler ska utformas i linje med EU:s momsdirektiv, som begränsar möjligheten att införa omvänd skattskyldighet till vissa särskilda områden, och utskottet avstyrker därför förslaget om att göra omvänd skattskyldighet till huvudregel. Man vidhåller också sin tidigare bedömning att en samlad effektutvärdering av momsområdet inte är motiverad, och menar att frågan om hur virtuella varor ska momsbeskattas är en tillämpningsfråga för Skatteverket och förvaltningsdomstolarna snarare än ny lagstiftning.", "en": "The committee rejects the motions. Swedish VAT rules must be designed in line with the EU VAT directive, which limits the option of introducing reverse charge liability to certain specific areas, so the committee rejects the proposal to make reverse charge the general rule. It also maintains its earlier assessment that a comprehensive evaluation of the effects of VAT rules is not warranted, and considers the question of how virtual goods should be taxed for VAT purposes to be a matter of application for the tax authority and administrative courts rather than new legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Enligt reservationen är det svenska momssystemet komplext och medför en betydande administrativ börda för företag, som också måste hantera internationella regelverk. Reservationen pekar på konkreta problem — bland annat att momsen på vårdtjänster förändrats efter en domstolstolkning av EU-direktivet och att idrottslokaler haft svårt att hyras ut när momsen inte går att dra av — och efterlyser en bredare översyn av momssystemets oönskade effekter.", "en": "The reservation argues that the Swedish VAT system is complex and creates a significant administrative burden for businesses, which must also navigate international rules. It points to concrete problems — including that VAT on healthcare services has changed following a court's interpretation of the EU directive, and that sports facilities have struggled to be rented out when VAT cannot be deducted — and calls for a broader review of the VAT system's undesired effects."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att svenska momsregler ska utformas i linje med EU:s momsdirektiv, som begränsar möjligheten att införa omvänd skattskyldighet till vissa särskilda områden, vilket talar emot att göra omvänd skattskyldighet till huvudregel. Denna ståndpunkt vidhåller också att en samlad effektutvärdering av momsområdet inte är motiverad, och betraktar frågan om hur virtuella varor ska momsbeskattas som en tillämpningsfråga för skattemyndighet och förvaltningsdomstolar snarare än som ett behov av ny lagstiftning.", "en": "One position holds that Swedish VAT rules should be designed in line with the EU VAT directive, which limits the option of introducing reverse charge liability to certain specific areas, arguing against making reverse charge the general rule. This position also maintains that a comprehensive evaluation of the effects of VAT rules is not warranted, and views the question of how virtual goods should be taxed for VAT purposes as a matter of application for the tax authority and administrative courts rather than a need for new legislation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att momssystemet är komplext och medför en betydande administrativ börda för företag, som samtidigt måste hantera internationella regelverk. Denna ståndpunkt lyfter fram konkreta problem — bland annat att momsen på vårdtjänster förändras efter en domstolstolkning av EU-direktivet och att idrottslokaler har svårt att hyras ut när momsen inte går att dra av — och efterlyser en bredare översyn av momssystemets oönskade effekter.", "en": "Another position holds that the VAT system is complex and creates a significant administrative burden for businesses, which must also navigate international rules. This position highlights concrete problems — including that VAT on healthcare services has changed following a court's interpretation of the EU directive, and that sports facilities have struggled to be rented out when VAT cannot be deducted — and calls for a broader review of the VAT system's undesired effects."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "06D12579-5035-4A68-8051-903B1BACADD7", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Reglering av lobbyister och lobbyregister", "en": "Regulation of lobbyists and a lobby register"}, "subtopics": ["lobbyism", "öppenhet", "partifinansiering", "lobbyregister", "demokrati"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen själv bör ta initiativ till en reglering av lobbyverksamhet, inklusive ett lobbyregister, eller om frågan bör lämnas åt det arbete som redan pågår i Regeringskansliet.", "en": "The vote concerns whether parliament should itself take the initiative to regulate lobbying, including a lobby register, or whether the issue should be left to work already under way within the Government Offices."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur öppet och kartlagt inflytandet från lobbyister blir gentemot politiska beslutsfattare, och om ekonomisk styrka kan ge oproportionerligt inflytande över politiken.", "en": "The outcome affects how transparent and well-mapped lobbyists' influence on political decision-makers becomes, and whether economic power can give disproportionate influence over politics."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Det pågår och planeras redan arbete i Regeringskansliet som rör bland annat reglering av lobbyister, vilket utskottet välkomnar. Man ser därför i nuläget inte skäl för riksdagen att ta egna initiativ i frågan.", "en": "The committee rejects the motions. Work is already under way and planned within the Government Offices on matters including lobbyist regulation, which the committee welcomes. It therefore sees no current need for parliament to take its own initiatives on the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Enligt reservationen är möjligheten att påverka politiska beslut genom dialog med politiker en självklar del av demokratin, men ekonomisk styrka bör inte få avgöra inflytandet över besluten. Reservationen efterlyser därför en bred översyn och kartläggning av villkoren för lobbyverksamhet, som bland annat bör omfatta ett lobbyregister.", "en": "The reservation argues that the ability to influence political decisions through dialogue with politicians is a natural part of democracy, but that economic power should not determine influence over those decisions. It therefore calls for a broad review and mapping of the conditions for lobbying activity, which should include a lobby register."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att arbete redan pågår och planeras i Regeringskansliet kring bland annat reglering av lobbyister, vilket välkomnas. Mot den bakgrunden anses det för närvarande inte finnas skäl för egna initiativ i frågan.", "en": "One position holds that work is already under way and planned within the Government Offices on matters including lobbyist regulation, which is welcomed. Against that background, this position sees no current need for separate initiatives on the issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "En annan ståndpunkt är att möjligheten att påverka politiska beslut genom dialog med beslutsfattare är en självklar del av demokratin, men att ekonomisk styrka inte bör få avgöra inflytandet över besluten. Denna ståndpunkt efterlyser en bred översyn och kartläggning av villkoren för lobbyverksamhet, som bland annat bör omfatta ett lobbyregister.", "en": "Another position holds that the ability to influence political decisions through dialogue with decision-makers is a natural part of democracy, but that economic power should not determine influence over those decisions. This position calls for a broad review and mapping of the conditions for lobbying activity, which should include a lobby register."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "17964D61-7ECA-4303-91F5-5962623CEB37", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Stärkt modersmåls- och minoritetsspråksundervisning", "en": "Strengthened mother-tongue and minority-language instruction"}, "subtopics": ["modersmål", "minoritetsspråk", "modersmålsundervisning", "skola", "språkutveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om modersmålsundervisningen och undervisningen i nationella minoritetsspråk ska stärkas i linje med forskningen, eller om den aviserade översynen av modersmålsundervisningen ska genomföras utan en sådan förstärkning.", "en": "The question is whether mother-tongue instruction and instruction in national minority languages should be strengthened in line with research, or whether the announced review of mother-tongue instruction should proceed without such reinforcement."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar elever som har ett annat modersmål än svenska och elever med rätt till minoritetsspråksundervisning, och hur väl deras språkutveckling och skolresultat stöttas.", "en": "The decision affects pupils whose mother tongue is not Swedish and pupils entitled to national minority language instruction, and how well their language development and school results are supported."}, "ja": {"sv": "Utskottet behandlar motionsyrkandet om modersmåls- och minoritetsspråksundervisning tillsammans med en rad andra motioner om skolans värdegrundsuppdrag och finner inte skäl att förändra nuvarande ordning. Motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee considers the motion on mother-tongue and minority-language instruction together with a range of other motions on the school's core-values mandate, and finds no reason to change the current arrangements. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Reservationen (S) hänvisar till forskning som visar att modersmålsundervisning förbättrar ordförrådet både i modersmålet och i svenska samt bidrar till bättre skolresultat, och varnar för att den aviserade översynen av modersmålsundervisningen riskerar att försämra både modersmåls- och svenskkunskaperna. Reservanterna vill i stället stärka modersmålsundervisningen och undervisningen i nationella minoritetsspråk i linje med forskningen.", "en": "The reservation (S) points to research showing that mother-tongue instruction improves vocabulary in both the mother tongue and Swedish and contributes to better school results, and warns that the announced review of mother-tongue instruction risks harming skills in both the mother tongue and Swedish. The reservation instead calls for strengthening mother-tongue instruction and instruction in national minority languages in line with the research."}], "agent": {"committee": {"sv": "Denna fråga om modersmåls- och minoritetsspråksundervisning behandlas tillsammans med flera andra frågor om skolans värdegrundsuppdrag, utan att någon ändring av nuvarande ordning bedöms nödvändig.", "en": "This question of mother-tongue and minority-language instruction is considered together with several other questions concerning the school's core-values mandate, without any change to the current arrangements being considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Ett motförslag hänvisar till forskning som visar att modersmålsundervisning stärker ordförrådet i både modersmålet och svenska och bidrar till bättre skolresultat, och vill i stället för en översyn stärka modersmålsundervisningen och undervisningen i nationella minoritetsspråk i linje med forskningen.", "en": "A counter-proposal points to research showing that mother-tongue instruction strengthens vocabulary in both the mother tongue and Swedish and contributes to better school results, and calls for strengthening mother-tongue instruction and instruction in national minority languages in line with the research, rather than a review."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1B80BC24-E256-4866-9D59-CFF8E8CD3EEB", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Biografers roll i mindre orters kulturliv", "en": "The role of cinemas in the cultural life of smaller towns"}, "subtopics": ["film", "kultur", "landsbygd", "kulturpolitik", "biografer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu bör slå fast att biografer på mindre orter är en viktig del av den kulturella infrastrukturen och bör värnas särskilt, eller om frågan om biografers roll ska hanteras inom den bredare filmpolitiska översyn som regeringen redan bedriver.", "en": "The question is whether parliament should already declare that cinemas in smaller towns are an important part of the cultural infrastructure and deserve special support, or whether the role of cinemas should instead be addressed within the broader review of film policy the government is already conducting."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om invånare i mindre orter kan räkna med att den lokala biografen värnas som en del av tillgången till ett brett kulturliv, eller om frågan får vänta på en bredare filmpolitisk översyn.", "en": "The outcome affects whether residents of smaller towns can count on their local cinema being safeguarded as part of access to a broad cultural life, or whether the issue must wait for a broader review of film policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker betydelsen av goda förutsättningar för svensk film och en väl förankrad filmpolitik, och noterar att regeringen redan bereder frågor om filmpolitikens framtid, finansiering samt parts- och branschsamverkan mot bakgrund av tidigare tillkännagivanden från riksdagen. Man är mot den bakgrunden inte berett att föreslå nya tillkännagivanden just nu, men avser att noga följa frågan. Utskottet avstyrker därför motionerna om biografer på mindre orter och relaterade filmfrågor.", "en": "The committee stresses the importance of good conditions for Swedish film and a well-anchored film policy, and notes that the government is already processing questions about the future of film policy, its financing, and cooperation with industry stakeholders, following earlier pronouncements from parliament. Against that background, it is not prepared to propose new pronouncements at this time, but intends to follow the issue closely. The committee therefore rejects the motions on cinemas in smaller towns and related film issues."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (C) anser att biografer på mindre orter betyder mer för kulturlivet där än att bara vara en plats att se film på, eftersom de är en viktig del av en kulturell infrastruktur som ger tillgång till ett brett kulturliv i hela landet, och vill att riksdagen ger regeringen till känna att detta bör värnas.", "en": "The reservation (C) considers that cinemas in smaller towns mean more to the cultural life there than just being a place to watch films, since they are an important part of a cultural infrastructure that provides access to a broad cultural life across the country, and wants parliament to instruct the government that this should be safeguarded."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt understryker betydelsen av goda förutsättningar för svensk film och en väl förankrad filmpolitik, och noterar att frågor om filmpolitikens framtid, finansiering samt samverkan med branschen redan bereds inom regeringen till följd av tidigare uttalanden från riksdagen. Mot den bakgrunden bedöms det inte lämpligt att föreslå nya sådana uttalanden just nu, samtidigt som frågan avses följas noga framöver.", "en": "One position stresses the importance of good conditions for Swedish film and a well-anchored film policy, and notes that questions about the future of film policy, its financing, and cooperation with industry are already being processed within government following earlier parliamentary statements. Against that background, proposing new such statements now is not seen as appropriate, while the issue is intended to be followed closely going forward."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag menar att biografer på mindre orter betyder mer för kulturlivet där än att bara vara en plats att se film på, eftersom de utgör en viktig del av en kulturell infrastruktur som ger tillgång till ett brett kulturliv i hela landet, och vill att detta värnas särskilt.", "en": "An alternative view holds that cinemas in smaller towns mean more to the local cultural life than simply being a place to watch films, since they form an important part of a cultural infrastructure that provides access to a broad cultural life across the country, and calls for this to be specifically safeguarded."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "240AB337-C38F-42A6-B325-5EA02B71544C", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Grundlagsskydd för nationella minoriteter och minoritetsspråk", "en": "Constitutional protection for national minorities and minority languages"}, "subtopics": ["nationella minoriteter", "minoritetsspråk", "grundlag", "urfolk", "samer", "språkpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda ett starkare grundlagsskydd för de nationella minoriteterna och deras språk, eller om nuvarande grundlagsreglering ska stå fast.", "en": "The question is whether the government should investigate stronger constitutional protection for Sweden's national minorities and their languages, or whether the current constitutional provisions should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur starkt sverigefinnar, tornedalingar, romer, judar och det samiska urfolket samt deras språk - samiska, finska, meänkieli, romani chib och jiddisch - skyddas i grundlagen.", "en": "The decision affects how strongly Sweden Finns, Tornedalians, Roma, Jews and the Sami people, along with their languages - Sami, Finnish, Meänkieli, Romani Chib and Yiddish - are protected under the constitution."}, "ja": {"sv": "Utskottet har tidigare behandlat motionsyrkanden om grundlagsbestämmelser rörande Sverige och svenska språket, nationella minoriteter och minoritetsspråken, svenskt medborgarskap och helgdagar. Utskottet vidhåller sina tidigare ställningstaganden och avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee has previously considered motions on constitutional provisions concerning Sweden and the Swedish language, national minorities and minority languages, Swedish citizenship and public holidays. The committee maintains its earlier position and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-38", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen utreder ett starkare grundlagsskydd för de nationella minoriteterna - sverigefinnar, tornedalingar, romer och judar - samt urfolket samerna och minoritetsspråken samiska, finska, meänkieli, romani chib och jiddisch, och därefter bereder och lägger fram grundlagsändringar för riksdagen.", "en": "The reservation (V) calls for the government to investigate stronger constitutional protection for the national minorities - Sweden Finns, Tornedalians, Roma and Jews - and for the Sami people and the minority languages Sami, Finnish, Meänkieli, Romani Chib and Yiddish, and then to prepare and put constitutional amendments to parliament."}], "agent": {"committee": {"sv": "Denna fråga om grundlagsskydd för nationella minoriteter och minoritetsspråk har prövats tidigare, och den tidigare ställningen kvarstår: inget nytt initiativ till utredning tillförs.", "en": "This question of constitutional protection for national minorities and minority languages has been examined before, and the earlier position stands: no new inquiry is added."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-38", "sv": "Ett motförslag vill utreda ett starkare grundlagsskydd för de nationella minoriteterna, urfolket samerna och minoritetsspråken, och därefter bereda och lägga fram grundlagsändringar.", "en": "A counter-proposal calls for investigating stronger constitutional protection for the national minorities, the Sami people and the minority languages, and then preparing and putting forward constitutional amendments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3635AB2A-8C4C-4521-A527-FF0212634033", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Sveriges hållning till Iran och Syrien i Mellanöstern", "en": "Sweden's stance on Iran and Syria in the Middle East"}, "subtopics": ["utrikespolitik", "Iran", "Syrien", "JCPOA", "folkmord", "Mellanöstern"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen driver på för att Iran-avtalet JCPOA överges, skärper Syrienstrategin och erkänner Islamiska statens övergrepp som folkmord, medan utskottet höll fast vid sin befintliga utrikespolitiska linje utan nya särskilda uttalanden.", "en": "The motions called for the government to push for the JCPOA nuclear deal with Iran to be abandoned, sharpen its Syria strategy, and recognize ISIL's atrocities as genocide, while the committee held to its existing foreign-policy line without new specific declarations."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar Sveriges diplomatiska relation till Iran, inriktningen på stödet till civila i det krigsdrabbade Syrien och den symboliska och rättsliga tyngden av ett svenskt folkmordserkännande för drabbade minoriteter i regionen.", "en": "The outcome affects Sweden's diplomatic relationship with Iran, how aid to civilians in war-torn Syria is directed, and the symbolic and legal weight of a Swedish genocide designation for affected minorities in the region."}, "ja": {"sv": "Utskottets majoritet avstyrker motionerna och håller fast vid sin allmänna utrikespolitiska linje: att värna demokratiska värderingar och mänskliga rättigheter samt verka genom det regelbaserade internationella systemet och multilateralt samarbete, snarare än genom nya svenska särförklaringar om enskilda konflikter i Mellanöstern.", "en": "The committee majority rejects the motions and holds to its general foreign-policy line: upholding democratic values and human rights and working through the rules-based international system and multilateral cooperation, rather than through new specific Swedish declarations on individual conflicts in the Middle East."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "SD anser att Iran inte lever upp till sina åtaganden inom kärnenergiavtalet JCPOA, som därför bör överges av samtliga parter; att Sveriges Syrienstrategi bör förtydligas så att stödet enbart går till civila och inte till aktörer som riskerar att förvärra läget eller försvåra fredsprocessen; samt att regeringen bör erkänna Islamiska statens förföljelse av etniska och religiösa minoriteter i Irak och Syrien som folkmord.", "en": "SD argues that Iran is not living up to its commitments under the JCPOA nuclear deal, which should therefore be abandoned by all parties; that Sweden's Syria strategy should be clarified so that support goes only to civilians and not to actors who risk worsening the situation or hindering the peace process; and that the government should recognize ISIL's persecution of ethnic and religious minorities in Iraq and Syria as genocide."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att den befintliga utrikespolitiska linjen — att värna demokratiska värderingar, mänskliga rättigheter och det regelbaserade internationella systemet genom deltagande i internationella organisationer och multilateralt samarbete — bedöms tillräcklig, utan behov av nya särskilda uttalanden om enskilda länder eller konflikter i regionen.", "en": "The position is that the existing foreign-policy line — upholding democratic values, human rights and the rules-based international system through participation in international organizations and multilateral cooperation — is considered sufficient, without a need for new specific statements on individual countries or conflicts in the region."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En ståndpunkt är att Iran inte lever upp till sina åtaganden inom kärnenergiavtalet JCPOA, som därför bör överges av samtliga parter; att stödet till Syrien bör styras av en tydligare strategi som enbart riktar sig till civila och inte till aktörer som riskerar att förvärra läget eller försvåra fredsprocessen; samt att Islamiska statens systematiska förföljelse av etniska och religiösa minoriteter i Irak och Syrien bör erkännas som folkmord.", "en": "One position is that Iran is not living up to its commitments under the JCPOA nuclear deal, which should therefore be abandoned by all parties; that support for Syria should be guided by a clearer strategy directed solely at civilians and not at actors who risk worsening the situation or hindering the peace process; and that ISIL's systematic persecution of ethnic and religious minorities in Iraq and Syria should be recognized as genocide."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3EC7CCAD-6E8A-4029-93DA-EE2E399D3DF4", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Public services utbud på nationella minoritetsspråk", "en": "Public service broadcasting in national minority languages"}, "subtopics": ["public service", "minoritetsspråk", "sändningstillstånd", "mediepolitik", "kultur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om public services utbud på de nationella minoritetsspråken redan nu bör ökas genom riksdagens tillkännagivande, eller om resultatet av den pågående statliga utredningen om public services långsiktiga villkor ska avvaktas.", "en": "The question is whether public service's programming in the national minority languages should be increased already now through a parliamentary pronouncement, or whether the outcome of the ongoing government inquiry into public service's long-term terms should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket nyhets- och kulturinnehåll som produceras på finska, jiddisch, meänkieli, romani chib, samiska och teckenspråk, vilket rör möjligheten för nationella minoriteter, inte minst yngre generationer, att hålla sitt språk och sin kultur levande.", "en": "The outcome affects how much news and cultural content is produced in Finnish, Yiddish, Meänkieli, Romani Chib, Sami and sign language, which concerns the ability of national minorities - not least younger generations - to keep their language and culture alive."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att de nu gällande sändningstillstånden för public service redan lagt om fokus mot nytt utbud på de nationella minoritetsspråken snarare än total sändningstid, att förstasändningarna på vart och ett av de fem minoritetsspråken samt på teckenspråk ökat, och att en tillsatt kommitté redan har i uppdrag att föreslå hur uppdraget kring svenska språket, minoritetsspråken och teckenspråket kan stärkas ytterligare. Utskottet delar regeringens bedömning om vikten av att stärka uppdraget och anser att det pågående arbetet bör avvaktas. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the currently applicable broadcasting licenses for public service have already shifted focus toward new content in the national minority languages rather than total airtime, that first broadcasts in each of the five minority languages as well as in sign language have increased, and that an appointed committee is already tasked with proposing how the mandate concerning the Swedish language, the minority languages and sign language can be further strengthened. The committee shares the government's assessment of the importance of strengthening the mandate and considers that the ongoing work should be awaited. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (MP) vill att public services programutbud på de nationella minoritetsspråken ökar redan i nästa sändningstillstånd, med motiveringen att synliggörande genom nyhets- och kulturinnehåll i radio och tv ger minoritetsspråken en mer självklar plats i samhället och stärker särskilt yngre generationers möjlighet att hålla sitt språk och sin kultur levande, samt vill att möjligheterna till gränsöverskridande samarbete med Finland och Norge om medier på finska, meänkieli och samiska undersöks.", "en": "The reservation (MP) wants public service's programming in the national minority languages to be increased already in the next broadcasting license, arguing that visibility through news and cultural content on radio and TV gives the minority languages a more natural place in society and especially strengthens younger generations' ability to keep their language and culture alive, and also wants the possibilities for cross-border cooperation with Finland and Norway on media in Finnish, Meänkieli and Sami to be examined."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att gällande villkor för public service redan lagt om fokus mot nytt utbud på de nationella minoritetsspråken snarare än total sändningstid, att förstasändningarna på vart och ett av de fem minoritetsspråken samt på teckenspråk har ökat, och att en tillsatt kommitté redan har i uppdrag att föreslå hur uppdraget kring svenska språket, minoritetsspråken och teckenspråket kan stärkas ytterligare. Det pågående arbetet bedöms böra avvaktas innan ytterligare steg tas.", "en": "One position notes that the current terms for public service have already shifted focus toward new content in the national minority languages rather than total airtime, that first broadcasts in each of the five minority languages as well as in sign language have increased, and that an appointed committee is already tasked with proposing how the mandate concerning the Swedish language, the minority languages and sign language can be further strengthened. The ongoing work is seen as something to be awaited before further steps are taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill öka public services programutbud på de nationella minoritetsspråken redan i nästa sändningstillstånd, med hänvisning till att synliggörande genom nyhets- och kulturinnehåll i radio och tv ger minoritetsspråken en mer självklar plats i samhället och stärker särskilt yngre generationers möjlighet att hålla sitt språk och sin kultur levande, och vill att möjligheterna till gränsöverskridande samarbete om medier på minoritetsspråk undersöks.", "en": "An alternative view calls for increasing public service's programming in the national minority languages already in the next broadcasting license, pointing out that visibility through news and cultural content on radio and TV gives the minority languages a more natural place in society and especially strengthens younger generations' ability to keep their language and culture alive, and calls for examining the possibilities for cross-border cooperation on minority-language media."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "42EBCBD8-2D19-430A-B0DD-6B49B2ADA61F", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Branschskolor för yrkesutbildning", "en": "Industry-branch vocational schools"}, "subtopics": ["gymnasieskola", "yrkesutbildning", "branschskolor", "statsbidrag", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Om regeringen bör ändra förordningen om statsbidrag till branschskolor för att öka nyttjandet, eller om nuvarande planeringsstrukturer för gymnasial yrkesutbildning redan är tillräckliga.", "en": "Whether the government should revise the funding rules for industry-branch schools to boost uptake, or whether existing planning structures for vocational upper-secondary education are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om statsbidraget till branschskolor - som ska hjälpa personer att byta yrkesbana och stärka företagens kompetensförsörjning - används tillräckligt effektivt. Den berör företag som behöver yrkesutbildad arbetskraft och personer som vill vidareutbilda sig inom en bransch.", "en": "The question is whether the state subsidy for industry-branch schools - meant to help people retrain and support employers' skills needs - is being used effectively enough. It affects employers needing skilled labour and people seeking sector-specific retraining."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till pågående arbete med regional planering och dimensionering av gymnasial yrkesutbildning, bland annat genom Skolverkets planeringsunderlag och de nationella programråden, och ser ingen anledning att vidta ytterligare åtgärder. Utskottet avstyrker motionen.", "en": "The committee points to ongoing work on regional planning and sizing of upper-secondary vocational education - including Skolverket's planning materials and the national programme councils - and sees no need for further action. It recommends rejecting the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Statsbidraget för branschskolor är kraftigt underutnyttjat, och Skolverket har pekat på att förordningen själv är ett hinder. Regeringen bör justera förordningen så att bidraget bättre kan bidra till efterfrågad kompetensutveckling för företag.", "en": "The state subsidy for industry-branch schools is heavily underused, and Skolverket has identified the funding rules themselves as an obstacle. The government should amend the rules so the subsidy can better support the skills development employers need."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till pågående arbete med regional planering och dimensionering av gymnasial yrkesutbildning, bland annat genom planeringsunderlag och nationella programråd, och finner ingen anledning till ytterligare åtgärder på denna punkt.", "en": "The assessment points to ongoing work on regional planning and sizing of upper-secondary vocational education, including planning materials and national programme councils, and finds no need for further action on this point."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Bidraget till branschskolor är kraftigt underutnyttjat, och regelverket för bidraget pekas ut som ett hinder. Regelverket bör justeras så att det bättre kan bidra till efterfrågad kompetensutveckling för företag.", "en": "The subsidy for industry-branch schools is heavily underused, and the funding rules themselves are identified as an obstacle. The rules should be adjusted so the subsidy can better support the skills development employers need."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "44CF5F87-68EC-4601-AFB1-0D5E00F07EE7", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Digitalisering av det svenska filmarvet", "en": "Digitizing Sweden's film heritage"}, "subtopics": ["filmarv", "digitalisering", "kulturpolitik", "kulturarv", "Filminstitutet"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att regeringen vidtar åtgärder för att påskynda digitaliseringen av det svenska filmarvet, medan utskottet inte ansåg att ett särskilt tillkännagivande behövdes utöver pågående arbete med filmpolitiken.", "en": "The motion called on the government to take action to speed up digitization of Sweden's film heritage, while the committee held that no separate parliamentary declaration was needed beyond its ongoing work on film policy."}, "at_stake": {"sv": "Svenska Filminstitutets arkiv omfattar närmare 9 000 filmer, och den analoga filmtekniken och kompetensen håller på att försvinna. Hur snabbt digitaliseringen sker avgör om delar av det svenska filmarvet går förlorade eller blir tillgängliga för allmänheten på biografer, webb och andra plattformar.", "en": "The Swedish Film Institute's archive holds nearly 9,000 films, and the analog technology and expertise needed to preserve them are disappearing. How quickly digitization proceeds determines whether parts of Sweden's film heritage are lost or made accessible to the public through cinemas, the web and other platforms."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att filmpolitikens inriktning, finansiering och parts- och branschsamverkan redan omprövas i Regeringskansliet; man är inte beredd att nu föreslå ett särskilt tillkännagivande om filmarvets digitalisering utan avser att följa frågan vidare.", "en": "The committee rejects the motion, pointing to the fact that the direction, financing and industry collaboration of film policy are already being reconsidered within the Government Offices; it is not prepared to propose a separate declaration on digitizing the film heritage at this time but intends to keep following the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "V och MP anser att digitaliseringen av det svenska filmarvet — närmare 9 000 filmer i ett av världens äldsta filmarkiv — måste påskyndas innan den analoga filmtekniken och kompetensen försvinner helt, så att kulturarvet inte förfaller eller blir otillgängligt för allmänheten.", "en": "V and MP argue that digitizing Sweden's film heritage — nearly 9,000 films in one of the world's oldest film archives — must be sped up before analog film technology and expertise disappear entirely, so the cultural heritage does not decay or become inaccessible to the public."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att filmpolitikens inriktning, finansiering och samverkan mellan parter och bransch redan omprövas; ett särskilt uttalande om takten i digitaliseringen av filmarvet bedöms inte nödvändigt just nu, men frågan följs vidare.", "en": "The position is that the direction, financing and industry collaboration of film policy are already under review; a separate statement on the pace of digitizing the film heritage is not considered necessary right now, but the issue continues to be followed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En ståndpunkt är att digitaliseringen av filmarvet — nära 9 000 filmer i ett av världens äldsta filmarkiv — måste påskyndas innan analog filmteknik och kompetens försvinner helt, så att kulturarvet inte förfaller eller blir otillgängligt för allmänheten.", "en": "One position is that digitizing the film heritage — nearly 9,000 films in one of the world's oldest film archives — must be sped up before analog film technology and expertise disappear entirely, so the cultural heritage does not decay or become inaccessible to the public."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4D5CAD5C-F210-4ABF-A22B-86608F9BBB38", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skärpt lagstiftning om partifinansiering", "en": "Tighter legislation on political party financing"}, "subtopics": ["partifinansiering", "transparens", "politiska partier", "lobbyism", "anonyma bidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagstiftningen om partifinansiering ska ses över och skärpas mot bakgrund av uppgifter om att partier kringgått regelverket, eller om pågående arbete i Regeringskansliet ska avvaktas.", "en": "The question is whether legislation on political party financing should be reviewed and tightened in light of reports that parties have circumvented the rules, or whether ongoing work within the Government Offices should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur öppen och kontrollerad finansieringen av svenska politiska partier ska vara, bland annat användningen av bulvanupplägg och anonyma bidrag, vilket påverkar allmänhetens förtroende för partiernas oberoende.", "en": "The decision concerns how open and controlled the financing of Swedish political parties should be, including the use of straw-man arrangements and anonymous donations, which affects public trust in the parties' independence."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det pågår och planeras arbete i Regeringskansliet om yttre hot mot politiska partier, partifinansiering och reglering av lobbyister. Utskottet välkomnar detta men ser i nuläget inte skäl att ta egna initiativ och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that work is under way and planned within the Government Offices on external threats to political parties, party financing and the regulation of lobbyists. The committee welcomes this but currently sees no reason for its own initiative and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservationen (MP) menar att lagstiftningen om partifinansiering behöver ses över sedan uppgifter framkommit om att fem av riksdagens åtta partier aktivt försökt kringgå gällande regelverk. Bland annat bör bulvanupplägg och hanteringen av anonyma bidrag utredas, och ett straffansvar vid lagöverträdelser bör övervägas.", "en": "The reservation (MP) argues that legislation on party financing needs to be reviewed following reports that five of parliament's eight parties actively tried to circumvent the current rules. Among other things, straw-man arrangements and the handling of anonymous donations should be investigated, and criminal liability for violations should be considered."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbete med yttre hot mot politiska partier, partifinansiering och reglering av lobbyister pågår redan och är planerat; detta välkomnas, men inget separat initiativ tillförs för närvarande.", "en": "Work on external threats to political parties, party financing and lobbyist regulation is already under way and planned; this is welcomed, but no separate initiative is added at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Ett motförslag vill se en översyn av lagstiftningen om partifinansiering efter uppgifter om att flera partier försökt kringgå gällande regler, med utredning av bulvanupplägg och anonyma bidrag samt överväganden om straffansvar.", "en": "A counter-proposal calls for a review of legislation on party financing following reports that several parties have tried to circumvent the current rules, including an inquiry into straw-man arrangements and anonymous donations, and consideration of criminal liability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "55EA2027-0624-44AE-9D5B-DCA45ED8FE37", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Elpriser, klimatpolitik och konkurrenskraft", "en": "Electricity prices, climate policy and competitiveness"}, "subtopics": ["elpriser", "klimatpolitik", "konkurrenskraft", "energipolitik", "industri"], "decision": {"sv": "Om riksdagen särskilt bör uppmärksamma elprisernas negativa påverkan på klimatpolitiken och svensk industris konkurrenskraft, eller om frågan inte kräver ett särskilt tillkännagivande.", "en": "Whether parliament should specifically flag electricity prices' negative impact on climate policy and Swedish industry's competitiveness, or whether the issue does not warrant a formal statement to government."}, "at_stake": {"sv": "Höga elpriser i Sverige och Europa riskerar att försämra konkurrenskraften för svensk och europeisk industri, med risk för att koldioxidintensiv produktion flyttar till länder med mindre ambitiös klimatpolitik. Frågan berör företag inom energiintensiv industri och i förlängningen sysselsättning och klimatmål.", "en": "High electricity prices in Sweden and Europe risk undermining the competitiveness of Swedish and European industry, with a risk that carbon-intensive production relocates to countries with less ambitious climate policies. This affects energy-intensive businesses and, in turn, employment and climate targets."}, "ja": {"sv": "Utskottet föreslår att motionerna om elprisfrågor avslås.", "en": "The committee proposes rejecting the motions on electricity price issues."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Elpriserna i Sverige och Europa har stigit kraftigt, och en ineffektiv klimatpolitik riskerar att driva upp priserna ytterligare, vilket kan underminera konkurrenskraften för svensk och europeisk industri och riskera att koldioxidgenererande produktion flyttar till länder med mindre ambitiös klimatpolitik. Elprisernas negativa påverkan på klimatpolitiken bör därför uppmärksammas mer.", "en": "Electricity prices in Sweden and Europe have risen sharply, and ineffective climate policy risks pushing prices even higher, which could undermine the competitiveness of Swedish and European industry and risk carbon-intensive production relocating to countries with less ambitious climate policies. The negative impact of electricity prices on climate policy should therefore receive greater attention."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen lämnar förslagen om elprisfrågor utan åtgärd.", "en": "The assessment leaves the proposals on electricity price issues without further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Elpriserna i Sverige och Europa har stigit kraftigt, och en ineffektiv klimatpolitik riskerar att driva upp priserna ytterligare, vilket kan underminera konkurrenskraften för svensk och europeisk industri och riskera att koldioxidgenererande produktion flyttar till länder med mindre ambitiös klimatpolitik. Elprisernas negativa påverkan på klimatpolitiken bör därför uppmärksammas mer.", "en": "Electricity prices in Sweden and Europe have risen sharply, and ineffective climate policy risks pushing prices even higher, which could undermine the competitiveness of Swedish and European industry and risk carbon-intensive production relocating to countries with less ambitious climate policies. The negative impact of electricity prices on climate policy should therefore receive greater attention."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "66A307FE-0BAB-41C3-B37D-BE27F97A77E3", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot slitage på leder i sårbar natur", "en": "Measures against wear on trails in vulnerable natural areas"}, "subtopics": ["friluftsliv", "naturvård", "vandringsleder", "terrängkörning", "naturvårdsverket"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om det behövs en statlig översyn och handlingsplan för slitage på leder i sårbar natur, eller om befintligt ramverk och myndighetssamordning är tillräckligt.", "en": "The vote concerns whether a state review and action plan is needed to address wear on trails in vulnerable natural areas, or whether the existing framework and agency coordination is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur skador på sårbar natur och vandringsleder, bland annat orsakade av terrängkörning, hanteras, och hur mycket stöd länsstyrelserna får i arbetet, vilket har betydelse för naturskydd och friluftsliv.", "en": "The issue affects how damage to vulnerable nature and hiking trails — partly caused by off-road driving — is handled, and how much support county administrative boards get in that work, which matters for nature conservation and outdoor recreation."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på en översyn och handlingsplan för slitage på leder i sårbar natur, med hänvisning till att det redan finns ett nationellt ramverk för vandringsleder som samordnas av Naturvårdsverket.", "en": "The committee rejects the call for a review and action plan on wear on trails in vulnerable nature, pointing out that there is already a national framework for hiking trails coordinated by the Swedish Environmental Protection Agency."}, "nej": [{"alt_id": "res-28", "sv": "SD anser att det behövs en översyn och i förlängningen en handlingsplan för att hantera slitage på leder i sårbar natur, bland annat till följd av terrängkörning som skadat vandringsspår och sköra naturområden, för att bland annat stödja länsstyrelsernas arbete.", "en": "SD considers that a review, and eventually an action plan, is needed to address wear on trails in vulnerable nature — partly caused by off-road driving that has damaged trails and fragile natural areas — in order to, among other things, support the work of county administrative boards."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ingen ny översyn eller handlingsplan bedöms behövas för slitage på leder i sårbar natur, eftersom ett nationellt ramverk för vandringsleder redan finns.", "en": "No new review or action plan is considered necessary for wear on trails in vulnerable nature, since a national framework for hiking trails already exists."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-28", "sv": "Ett motförslag vill genomföra en översyn och i förlängningen en handlingsplan för att hantera slitage på leder i sårbar natur, bland annat till följd av terrängkörning som skadat vandringsspår och sköra naturområden, för att bland annat stödja länsstyrelsernas arbete med detta.", "en": "A counter-proposal wants a review, and eventually an action plan, to address wear on trails in vulnerable nature — partly due to off-road driving that has damaged trails and fragile natural areas — in order to support, among other things, the work of county administrative boards on this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6C261797-7B75-4234-AAA8-FA9ED4141F69", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot avskiljningar vid Sis särskilda ungdomshem", "en": "Measures against seclusion at SiS special youth homes"}, "subtopics": ["SiS", "särskilda ungdomshem", "avskiljning", "tvångsvård", "barnrättigheter", "personalsäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör ta initiativ till ytterligare åtgärder för att minska och begränsa avskiljningar vid Sis särskilda ungdomshem, eller om det pågående arbetet inom myndigheten och regeringens uppföljning bör få fortsätta utan nya riksdagsbeslut.", "en": "The question is whether the Riksdag should now take the initiative for further measures to reduce and limit seclusion at SiS special youth homes, or whether the agency's ongoing work and the government's follow-up should be allowed to continue without new Riksdag decisions."}, "at_stake": {"sv": "Avskiljningar handlar om att isolera unga på institutioner, vilket är ingripande för de barn och ungdomar som vårdas där; frågan är om nuvarande insatser räcker för att snabbt få ned antalet avskiljningar samtidigt som personalen har verktyg att hantera destruktivt beteende på ett säkert sätt.", "en": "Seclusion means isolating young people in institutional care, a significant intervention for the children and young people held there; the question is whether current efforts are enough to quickly bring down the number of seclusions while staff still have the tools to safely manage destructive behavior."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Sis arbete hittills gett resultat inom vissa delar av verksamheten men att antalet avskiljningar totalt sett inte minskat, och ser positivt på pågående insatser, bl.a. en förstudie om alternativa metoder till tvångsåtgärder; utskottet anser inte att motionsyrkandena bör leda till någon åtgärd från riksdagens sida och avstyrker dem.", "en": "The committee notes that SiS's work has so far produced results in some parts of its operations but that the overall number of seclusions has not fallen, and takes a positive view of ongoing efforts, including a preliminary study of alternatives to coercive measures; the committee does not consider that the motions should lead to any action by the Riksdag and therefore rejects them."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten vill att befogenheten att avskilja ungdomar snabbt fasas ut och att Sis intensivt bygger upp andra metoder för att kraftigt minska antalet avskiljningar inför ett framtida avskaffande, samtidigt som personalen även fortsatt måste ha verktyg för att på ett säkert och etiskt sätt skydda unga med destruktivt beteende, både för den unges och personalens skull.", "en": "The reservation wants the power to seclude young people phased out quickly, with the agency intensively building up other methods to sharply cut the number of seclusions ahead of an eventual abolition, while staff must still have the tools to safely and ethically protect young people with destructive behavior, both for the young person's sake and for staff safety."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett omfattande arbete pågår för att minska antalet avskiljningar, med resultat inom vissa delar av verksamheten, även om det totala antalet inte har minskat; en förstudie om alternativa metoder till tvångsåtgärder bedöms stärka kunskapsunderlaget, rättssäkerheten och vårdkvaliteten samt bidra till färre avskiljningar. Inga ytterligare åtgärder från riksdagens sida bedöms nödvändiga i nuläget.", "en": "Extensive work is under way to reduce the number of seclusions, with results in some parts of the operation, even though the overall number has not fallen; a preliminary study of alternatives to coercive measures is expected to strengthen the knowledge base, legal safeguards, and quality of care, and help reduce seclusions further. No further action by the Riksdag is considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att befogenheten att avskilja unga snabbt fasas ut, med ett intensivt arbete att bygga upp andra metoder för att kraftigt minska antalet avskiljningar inför ett framtida avskaffande, samtidigt som personalen behöver verktyg för att på ett säkert och etiskt sätt skydda unga med destruktivt beteende.", "en": "A counter-proposal calls for the power to seclude young people to be phased out quickly, with intensive work to build up other methods that sharply cut the number of seclusions ahead of an eventual abolition, while staff still need tools to safely and ethically protect young people with destructive behavior."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "761E29BA-FEC9-4F47-AE32-4163F4E1542C", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ny regeringsskrivelse om avskiljningar vid Sis", "en": "A new government communication on seclusion at SiS"}, "subtopics": ["SiS", "regeringsskrivelse", "tillkännagivande", "avskiljning", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens skrivelse om avskiljningar vid Sis särskilda ungdomshem kan anses slutbehandla det tidigare tillkännagivandet, eller om regeringen bör återkomma med en ny skrivelse eftersom insatserna hittills bedöms handla om att minska men inte få avskiljningarna att helt upphöra.", "en": "The question is whether the government's communication on seclusion at SiS special youth homes can be considered to fully address the earlier request from parliament, or whether the government should submit a further communication, since the measures so far are seen as reducing seclusion rather than ending it altogether."}, "at_stake": {"sv": "Skrivelsen redovisar regeringens och Sis arbete med att minska antalet avskiljningar av barn och unga på särskilda ungdomshem; frågan är om detta arbete går tillräckligt långt eller om riksdagen bör kräva en tydligare plan för att avskiljningar helt ska upphöra.", "en": "The communication reports on the government's and SiS's work to reduce the number of seclusions of children and young people at special youth homes; the question is whether this work goes far enough or whether the Riksdag should demand a clearer plan for ending seclusion altogether."}, "ja": {"sv": "Utskottet har inget att invända mot regeringens redovisning och delar bedömningen att tillkännagivandet därmed är slutbehandlat; utskottet anser inte att regeringen behöver återkomma med ytterligare en skrivelse och avstyrker motionerna om detta.", "en": "The committee has no objection to the government's account and shares the view that the earlier request from parliament is thereby fully addressed; the committee does not consider that the government needs to submit a further communication and rejects the motions calling for one."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att skrivelsen visserligen redovisar insatser för att minska avskiljningarna men inte beskriver vilka insatser som krävs för att avskiljningar helt ska upphöra, och vill att regeringen inom sex månader återkommer med en ny skrivelse som redogör för det, eftersom nollvisionen om avskiljningar bör stå fast.", "en": "The reservation holds that while the communication reports on efforts to reduce seclusion, it does not describe what is needed to end seclusion altogether, and wants the government to submit a further communication within six months setting that out, since the zero-tolerance goal for seclusion should stand."}], "agent": {"committee": {"sv": "Redovisningen av arbetet med att minska antalet avskiljningar bedöms tillräcklig för att anse den tidigare begäran till regeringen slutbehandlad; ytterligare en skrivelse bedöms inte nödvändig.", "en": "The account of the work to reduce the number of seclusions is judged sufficient to consider the earlier request to the government fully addressed; a further communication is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att redovisningen beskriver insatser för att minska avskiljningarna men inte vilka insatser som krävs för att de helt ska upphöra, och vill att en ny redovisning lämnas inom sex månader som beskriver det, eftersom målet om att avskiljningar helt ska upphöra bör stå fast.", "en": "A counter-proposal argues that the account describes efforts to reduce seclusion but not what is needed to end it altogether, and wants a further account to be submitted within six months that addresses this, since the goal of ending seclusion completely should stand."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "810060A3-7673-4527-8C8F-EA874CE9FDFE", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Krav på flexibilitet vid nätanslutning", "en": "Flexibility requirements for grid connection"}, "subtopics": ["elnät", "flexibilitet", "nätanslutning", "elektrifiering", "kapacitetsutnyttjande"], "decision": {"sv": "Om nätägare bör kunna ställa fler krav på flexibilitet - till exempel att kunder optimerar sin användning - som villkor för att öka ett abonnemang eller ansluta sig till elnätet, eller om nätägarens nuvarande anslutningsskyldighet bör vara oförändrad.", "en": "Whether grid operators should be able to impose more flexibility requirements - such as requiring customers to optimise their usage - as a condition for increasing a connection or joining the grid, or whether the operator's current duty to connect should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Elektrifieringen av industri och transporter väntas öka belastningen på elnäten kraftigt. Frågan gäller om elnätskapaciteten kan användas mer effektivt genom att ställa flexibilitetskrav på anslutna kunder, vilket berör både företag som vill ansluta sig eller utöka sitt abonnemang och nätägarnas möjlighet att styra nätutnyttjandet.", "en": "Electrification of industry and transport is expected to sharply increase strain on the power grid. The issue is whether grid capacity can be used more efficiently by imposing flexibility requirements on connected customers, affecting both businesses seeking a connection or a bigger subscription and grid operators' ability to manage how the network is used."}, "ja": {"sv": "Utskottet föreslår att motionen om krav på flexibilitet vid anslutning avslås.", "en": "The committee proposes rejecting the motion on flexibility requirements for grid connection."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "För att nå klimatmålen och hantera en omfattande elektrifiering av industri och transporter behöver flexibiliteten i energisystemet öka så att tillgänglig nätkapacitet nyttjas optimalt. I dag är nätägaren skyldig att ansluta den som begär det, vilket kan leda till ineffektivt nätutnyttjande. Nätägaren bör i stället kunna kräva att kunden optimerar sin användning, till gagn för nätutnyttjandet.", "en": "Meeting climate targets and managing large-scale electrification of industry and transport requires greater flexibility in the energy system so that available grid capacity is used optimally. Today grid operators are obliged to connect anyone who requests it, which can lead to inefficient use of the network. Operators should instead be able to require customers to optimise their usage, benefiting overall grid utilisation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen lämnar förslaget om flexibilitetskrav vid nätanslutning utan åtgärd.", "en": "The assessment leaves the proposal on flexibility requirements for grid connection without further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "För att nå klimatmålen och hantera en omfattande elektrifiering av industri och transporter behöver flexibiliteten i energisystemet öka så att tillgänglig nätkapacitet nyttjas optimalt. I dag är nätägaren skyldig att ansluta den som begär det, vilket kan leda till ineffektivt nätutnyttjande. Nätägaren bör i stället kunna kräva att kunden optimerar sin användning, till gagn för nätutnyttjandet.", "en": "Meeting climate targets and managing large-scale electrification of industry and transport requires greater flexibility in the energy system so that available grid capacity is used optimally. Today grid operators are obliged to connect anyone who requests it, which can lead to inefficient use of the network. Operators should instead be able to require customers to optimise their usage, benefiting overall grid utilisation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "943268D4-B4D5-4E80-BA86-66AD6B1A36A3", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Nationellt centrum för normkritisk pedagogik i skolan", "en": "A national centre for norm-critical pedagogy in schools"}, "subtopics": ["genusfrågor", "normkritisk pedagogik", "jämställdhet i skolan", "könsroller", "hbtqi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett nationellt centrum för normkritisk pedagogik ska inrättas för att sprida arbetssätt mot begränsande könsnormer i förskola och skola, eller om de insatser som redan görs inom läroplan och skolans värdegrundsarbete är tillräckliga.", "en": "The question is whether a national centre for norm-critical pedagogy should be established to spread ways of working against restrictive gender norms in preschool and school, or whether the efforts already made within the curriculum and the school's core-values work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur skolan arbetar med könsnormer, utseendeideal och prestationsångest samt stöd för hbtqi-elever, särskilt unga transpersoner, som beskrivs som särskilt utsatta.", "en": "The decision concerns how schools work with gender norms, body-image pressure and performance anxiety, and support for LGBTQI pupils, particularly young trans people, who are described as especially exposed."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på att läroplanens inledande delar ändrats i frågor om jämställdhet, sexualitet, samtycke och relationer samt skolans övriga värdegrundsarbete, och hänvisar även till förslag om att förtydliga skolans demokratiuppdrag. Utskottet finner inte skäl för ytterligare initiativ och avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee points out that the introductory sections of the curriculum have been changed on gender equality, sexuality, consent and relationships, along with the school's other core-values work, and also refers to a proposal to clarify the school's democracy mandate. The committee finds no reason for a further initiative and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (MP) vill att alla barn, oavsett kön och könsidentitet, ska få tillgång till genuspedagogik och mötas av lika höga förväntningar, och pekar på att flickor oftare mår dåligt av utseendeideal och prestationsångest medan pojkar halkar efter i skolresultat, samt att hbtqi-ungdomar - särskilt unga transpersoner - är särskilt utsatta av begränsande normer. Reservanterna vill inrätta ett nationellt centrum för normkritisk pedagogik som kan sprida framgångsrika arbetssätt till kommuner och fungera som ett samlat resurscentrum.", "en": "The reservation (MP) wants all children, regardless of sex or gender identity, to have access to gender pedagogy and be met with equally high expectations, noting that girls more often suffer from body-image pressure and performance anxiety while boys fall behind in school results, and that LGBTQI youth - particularly young trans people - are especially exposed to restrictive norms. The reservation calls for establishing a national centre for norm-critical pedagogy to spread successful approaches to municipalities and serve as a shared resource centre."}], "agent": {"committee": {"sv": "Läroplanens inledande delar omfattar jämställdhet, sexualitet, samtycke och relationer som en del av skolans värdegrundsarbete, och ett förslag om att förtydliga skolans demokratiuppdrag finns redan. Inget ytterligare initiativ bedöms nödvändigt.", "en": "The introductory sections of the curriculum cover gender equality, sexuality, consent and relationships as part of the school's core-values work, and a proposal to clarify the school's democracy mandate already exists. No further initiative is considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att alla barn, oavsett kön eller könsidentitet, får tillgång till normkritisk pedagogik och möts av lika höga förväntningar, med hänvisning till att flickor oftare drabbas av utseendeideal och prestationsångest, pojkar halkar efter i skolresultat och hbtqi-unga - särskilt transpersoner - är särskilt utsatta. Förslaget vill inrätta ett nationellt centrum för normkritisk pedagogik som kan sprida framgångsrika arbetssätt och fungera som ett samlat resurscentrum.", "en": "A counter-proposal calls for all children, regardless of sex or gender identity, to have access to norm-critical pedagogy and be met with equally high expectations, pointing to girls more often being affected by body-image pressure and performance anxiety, boys falling behind in school results, and LGBTQI youth - particularly trans people - being especially exposed. The proposal calls for establishing a national centre for norm-critical pedagogy to spread successful approaches and serve as a shared resource centre."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "96839B8C-BE12-4925-A92B-DDCE15FF6BB5", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Skolans ansvar för trygghet och studiero", "en": "The school's responsibility for safety and a calm study environment"}, "subtopics": ["skola", "trygghet", "studiero", "ordningsregler", "brottsofferskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande skollagsändringar och pågående utredningar räcker för att stärka tryggheten och studieron i skolan, eller om ytterligare åtgärder behövs, som skärpt anmälningsplikt vid brott mot elever och utökad möjlighet att flytta elever som stör tryggheten för andra.", "en": "The question is whether the recent changes to the Education Act and ongoing inquiries are enough to strengthen safety and a calm study environment in schools, or whether further measures are needed, such as a stricter duty to report crimes against pupils to the police and a stronger ability to relocate pupils who disrupt others' safety."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur skolor och personal kan hantera hot, våld och ordningsstörningar samt hur elever som utsätts för brott i skolmiljön skyddas, och rör därmed både elevers trygghet och personalens befogenheter att ingripa.", "en": "The outcome affects how schools and staff can handle threats, violence and disruptive behaviour, and how pupils who are victims of crime in the school environment are protected, and thus concerns both pupils' safety and staff's authority to intervene."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att en skolmiljö präglad av trygghet och studiero är en av de viktigaste förutsättningarna för elevers kunskaps- och värdeutveckling. Man lyfter fram att skollagsändringar nyligen gett personal utökad befogenhet att ingripa fysiskt mot våld och ordningsstörningar och gjort det enklare för rektorn att besluta om avstängning, samt att regeringen gett Skolverket i uppdrag att ta fram stöd och tillsatt en särskild utredare om säkerhet i skolväsendet. Utskottet avstyrker därför motionerna om ytterligare skärpningar.", "en": "The committee considers that a school environment characterised by safety and calm study conditions is one of the most important prerequisites for pupils to gain knowledge and values. It highlights that recent changes to the Education Act have given staff greater authority to physically intervene against violence and disruptions and made it easier for head teachers to decide on suspensions, and that the government has tasked the National Agency for Education with producing support and appointed a special investigator on security in schools. The committee therefore rejects the motions calling for further tightening."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (C) vill skärpa skolornas skyldigheter när det gäller elever som allvarligt stör tryggheten eller studieron för andra, bland annat genom utökad möjlighet att flytta sådana elever, och vill att svenska skolor - i likhet med Storbritannien och Finland - ska bli skyldiga att polisanmäla misstankar om att ett barn utsatts för sexualbrott eller brott mot liv och hälsa i skolmiljön, med motiveringen att många unga brottsoffer utsätts för brott just i skolan och att skolan inte ska vara en frizon för brott.", "en": "The reservation (C) wants to tighten schools' obligations regarding pupils who seriously disrupt the safety or calm study environment of others, including a stronger ability to relocate such pupils, and wants Swedish schools - as in the United Kingdom and Finland - to be required to report suspicions to the police when a child has been the victim of a sexual offence or a crime against life or health in the school environment, arguing that many young crime victims are victimised precisely in the school setting and that schools should not be a safe haven for crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt lyfter fram att en skolmiljö präglad av trygghet och studiero är en av de viktigaste förutsättningarna för att elever ska kunna inhämta kunskaper och värden. Nya bestämmelser ger personal utökad befogenhet att ingripa fysiskt för att avvärja våld, kränkningar och andra ordningsstörningar, och gör det enklare för rektorer att besluta om avstängning och tillfällig placering. Ett särskilt uppdrag pågår för att ta fram stöd till personal och förslag på åtgärder för att stärka säkerheten i skolväsendet, och ytterligare skärpningar bedöms därför inte nödvändiga just nu.", "en": "One position highlights that a school environment characterised by safety and a calm study climate is one of the most important prerequisites for pupils to acquire knowledge and values. New provisions give staff greater authority to intervene physically to prevent violence, abuse and other disruptions, and make it easier for head teachers to decide on suspension and temporary placement. A dedicated effort is under way to produce support for staff and proposals to strengthen security in schools, so further tightening is not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill skärpa skyldigheterna för skolor när det gäller elever som allvarligt stör tryggheten eller studieron för andra, bland annat genom en utökad möjlighet att flytta sådana elever, och vill göra det obligatoriskt att polisanmäla misstankar om att ett barn utsatts för sexualbrott eller brott mot liv och hälsa i skolmiljön, med hänvisning till att många unga brottsoffer utsätts för brott just i skolan och att skolan inte bör vara en frizon för brott.", "en": "An alternative view calls for tightening schools' obligations regarding pupils who seriously disrupt the safety or calm study environment of others, including a stronger ability to relocate such pupils, and for making it mandatory to report suspicions to the police when a child has been the victim of a sexual offence or a crime against life or health in the school environment, pointing out that many young crime victims are victimised precisely in the school setting and that schools should not function as a safe haven for crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "96D80DC3-86A1-431E-89C3-2E3A25B804C6", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skolans demokratiuppdrag och värdegrund", "en": "The school's democratic mission and fundamental values"}, "subtopics": ["skola", "demokrati", "värdegrund", "läroplan", "mänskliga rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skolans demokratiuppdrag och värdegrundsarbete, så som de regleras i skollagen och läroplanerna, är tillräckligt tydliga, eller om Skolverket bör få i uppdrag att ta fram särskilda rekommendationer och stödmaterial för att förtydliga uppdraget.", "en": "The question is whether the school's democratic mission and values work, as regulated in the Education Act and the curricula, are sufficiently clear, or whether the National Agency for Education should be tasked with producing specific recommendations and support material to clarify the mission."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur enhetligt och tydligt skolor runt om i landet arbetar med demokrati- och värdegrundsfrågor, och rör därmed elevers möjlighet att på lika villkor utvecklas till medvetna och delaktiga samhällsmedborgare.", "en": "The outcome affects how consistently and clearly schools around the country work with democracy and values issues, and thus concerns pupils' opportunity to develop, on equal terms, into informed and engaged citizens."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att skolans demokratiuppdrag redan regleras i skollagen och läroplanerna, som bland annat slår fast att utbildningen ska vila på grundläggande demokratiska värderingar och mänskliga rättigheter. Man pekar på att läroplanernas inledande delar nyligen ändrats när det gäller jämställdhet, sexualitet, samtycke och relationer samt trygghet och studiero, och hänvisar till en pågående statlig utredning som föreslår att uppdraget ska förtydligas. Utskottet ser heller inga skäl att ändra reglerna om politisk information i skolan och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that the school's democratic mission is already regulated in the Education Act and the curricula, which state, among other things, that education must rest on fundamental democratic values and human rights. It points out that the introductory sections of the curricula have recently been revised regarding gender equality, sexuality, consent and relationships as well as safety and calm study conditions, and refers to an ongoing government inquiry proposing that the mission be clarified. The committee also sees no reason to change the rules on political information in schools and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (MP) vill genomföra den statliga demokratiutredningens förslag om att Skolverket ska få i uppdrag att ta fram rekommendationer, allmänna råd och inspirationsmaterial för att förtydliga skolans demokratiuppdrag, med motiveringen att det finns oklarheter i hur uppdraget ska tolkas och omsättas i praktiken, vilket riskerar att inte alla barn får samma möjlighet att bli medvetna samhällsmedborgare. Reservationen vill också att konsekvenserna av att politiska företrädare alltmer sällan bjuds in till skolorna utvärderas.", "en": "The reservation (MP) wants to implement the government democracy inquiry's proposal that the National Agency for Education be tasked with producing recommendations, general guidance and inspirational material to clarify the school's democratic mission, arguing that there is ambiguity about how the mission should be interpreted and applied in practice, which risks not all children getting the same opportunity to become informed citizens. The reservation also wants the effects of political representatives being invited to schools less and less often to be evaluated."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att skolans demokratiuppdrag redan regleras i lag och läroplaner, som slår fast att utbildningen ska vila på grundläggande demokratiska värderingar och mänskliga rättigheter. Läroplanernas inledande delar har nyligen reviderats när det gäller jämställdhet, sexualitet, samtycke och relationer samt trygghet och studiero, och en pågående utredning föreslår ytterligare förtydliganden av uppdraget. Nuvarande regler om politisk information i skolan bedöms inte behöva ändras.", "en": "One position notes that the school's democratic mission is already regulated in law and in the curricula, which establish that education must rest on fundamental democratic values and human rights. The introductory sections of the curricula have recently been revised regarding gender equality, sexuality, consent and relationships as well as safety and calm study conditions, and an ongoing inquiry proposes further clarification of the mission. The current rules on political information in schools are not seen as needing to change."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att en myndighet får i uppdrag att ta fram rekommendationer, allmänna råd och inspirationsmaterial för att förtydliga skolans demokratiuppdrag, eftersom det finns oklarheter i hur uppdraget ska tolkas och omsättas i praktiken, vilket riskerar att barn och unga inte får samma möjlighet att utvecklas till medvetna samhällsmedborgare. Förslaget vill också att konsekvenserna av att politiska företrädare alltmer sällan bjuds in till skolor utvärderas.", "en": "An alternative view calls for a government agency to be tasked with producing recommendations, general guidance and inspirational material to clarify the school's democratic mission, since there is ambiguity about how the mission should be interpreted and applied in practice, risking that children and young people do not get equal opportunities to develop into informed citizens. The proposal also calls for evaluating the effects of political representatives being invited to schools less and less often."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A3495FC4-4185-4DA1-9BEA-A79B58C82D61", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Framtidens filmpolitik och en bredare audiovisuell politik", "en": "The future of film policy and a broader audiovisual policy"}, "subtopics": ["filmpolitik", "audiovisuell politik", "streaming", "filmfinansiering", "kulturpolitik"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen tillsätter en utredning om en ny, bredare audiovisuell politik för att möta streamingens utmaningar, medan utskottet ansåg att pågående överväganden om filmpolitikens framtid och finansiering redan täcker frågan.", "en": "The motions called for the government to launch an inquiry into a new, broader audiovisual policy to address the challenges posed by streaming, while the committee held that its ongoing review of the future and financing of film policy already covers the issue."}, "at_stake": {"sv": "Svensk films finansieringsmodell från 2017 pressas av minskad biopublik och konkurrens från streamingtjänster, vilket påverkar lönsamheten för filmbolag och tillgången på svensk film och tv. Hur snabbt och brett politiken anpassas påverkar branschens förutsättningar och mångfalden i utbudet.", "en": "Swedish film's 2017 financing model is under pressure from declining cinema attendance and competition from streaming services, affecting the profitability of film companies and the supply of Swedish film and TV. How quickly and broadly policy adapts affects the industry's conditions and the diversity of what is produced."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att regeringen redan bereder förnyade överväganden om filmpolitikens framtid, finansiering samt parts- och branschsamverkan; man är inte beredd att nu föreslå ytterligare tillkännagivanden utan avser att följa frågan och utgår från att åtgärder vidtas till följd av riksdagens tidigare tillkännagivanden.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to the fact that the government is already preparing renewed deliberations on the future of film policy, its financing, and collaboration between industry parties; it is not prepared to propose further declarations now, but intends to follow the issue and expects action to follow from the Riksdag's earlier declarations."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "S, V och MP anser att de senaste årens förändringar i produktion, distribution och publikmönster — med minskad biopublik och hård konkurrens från streamingtjänster (VOD) — gör att 2017 års finansieringsmodell för filmpolitiken inte längre räcker till, och att regeringen bör tillsätta en utredning om en ny, bredare audiovisuell politik.", "en": "S, V and MP argue that recent years' changes in production, distribution and audience patterns — with declining cinema attendance and stiff competition from streaming services (VOD) — mean the 2017 financing model for film policy is no longer sufficient, and that the government should launch an inquiry into a new, broader audiovisual policy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att regeringen redan förbereder nya överväganden om filmpolitikens framtid, finansiering och samverkan mellan parter och bransch; ytterligare uttalanden bedöms inte nödvändiga just nu, men frågan följs vidare med förväntan om att åtgärder vidtas.", "en": "The position is that the government is already preparing new deliberations on the future of film policy, its financing and industry collaboration; further statements are not considered necessary right now, but the issue continues to be followed with an expectation that action will follow."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En ståndpunkt är att förändrade produktions-, distributions- och publikmönster — med minskad biopublik och hård konkurrens från streamingtjänster — gör att den gällande finansieringsmodellen för filmpolitiken inte längre räcker till, och att en utredning om en ny, bredare audiovisuell politik behövs.", "en": "One position is that changing production, distribution and audience patterns — with declining cinema attendance and stiff competition from streaming services — mean the current financing model for film policy is no longer sufficient, and that an inquiry into a new, broader audiovisual policy is needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A71EE33F-70CD-468B-93E7-108C7D6BB2C2", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nationellt medborgarinitiativ genom e-petitioner", "en": "A national citizens' initiative through e-petitions"}, "subtopics": ["medborgarinitiativ", "folkomröstning", "e-petition", "direktdemokrati", "riksdagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett system med nationella medborgarinitiativ eller e-petitioner ska införas, så att medborgarnas förslag kan tvinga fram behandling i riksdagen, eller om nuvarande former för inflytande ska bestå.", "en": "The question is whether a system of national citizens' initiatives or e-petitions should be introduced, allowing citizens' proposals to force consideration in parliament, or whether the current channels for influence should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket direkt inflytande enskilda medborgare har över vilka frågor riksdagen tar upp, utöver att rösta i val.", "en": "The decision affects how much direct influence individual citizens have over which issues parliament takes up, beyond voting in elections."}, "ja": {"sv": "Utskottet har tidigare behandlat motionsyrkanden om nationella folkomröstningar och medborgarinitiativ, internationella avtal och en ny maktutredning. Utskottet vidhåller sina tidigare ställningstaganden och avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee has previously considered motions on national referendums and citizens' initiatives, international agreements and a new inquiry into the distribution of power. The committee maintains its earlier position and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (SD) vill införa ett system med e-petitioner, där en medborgare kan skicka in ett förslag till riksdagen som publiceras på en webbplats, och när tillräckligt många har skrivit under eller röstat för förslaget behandlas det av ett behörigt utskott.", "en": "The reservation (SD) calls for introducing a system of e-petitions, where a citizen can submit a proposal to parliament that is published on a website, and once enough people have signed or voted for it, it is considered by the relevant committee."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslag om nationella folkomröstningar och medborgarinitiativ, internationella avtal och en ny maktutredning har prövats tidigare, och den tidigare ställningen kvarstår.", "en": "Proposals on national referendums and citizens' initiatives, international agreements and a new inquiry into the distribution of power have been examined before, and the earlier position stands."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill inrätta ett system med e-petitioner, där ett medborgarförslag publiceras på en webbplats och tas upp av ett behörigt utskott när tillräckligt många har skrivit under eller röstat för det.", "en": "A counter-proposal calls for setting up a system of e-petitions, where a citizen's proposal is published on a website and taken up by the relevant committee once enough people have signed or voted for it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A791FC28-E6F3-4034-968E-58C84F1C9F5C", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges roll för en folkomröstning i Västsahara", "en": "Sweden's role in securing a referendum in Western Sahara"}, "subtopics": ["utrikespolitik", "Västsahara", "folkrätt", "självbestämmande", "Marocko"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att regeringen aktivt driver på för den efterlängtade folkomröstningen om Västsaharas status, medan utskottet ansåg att frågan täcks av Sveriges befintliga utrikespolitiska engagemang utan ett särskilt uppdrag.", "en": "The motion called for the government to actively push for the long-awaited referendum on Western Sahara's status, while the committee held that the issue is covered by Sweden's existing foreign-policy engagement without a specific new mandate."}, "at_stake": {"sv": "Västsahara har väntat på en folkomröstning om sin status i över 30 år under fortsatt marockansk ockupation. Om Sverige aktivt driver frågan eller inte påverkar chanserna för västsaharierna att utöva sitt självbestämmande.", "en": "Western Sahara has waited more than 30 years for a referendum on its status amid continued Moroccan occupation. Whether Sweden actively pushes the issue affects the prospects for Western Saharans to exercise self-determination."}, "ja": {"sv": "Utskottets majoritet avstyrker motionen och håller fast vid sin allmänna utrikespolitiska linje om att värna folkrätten och verka genom internationella organisationer och multilateralt samarbete, utan ett särskilt tillkännagivande om att regeringen aktivt ska driva på för en folkomröstning i Västsahara just nu.", "en": "The committee majority rejects the motion and holds to its general foreign-policy line of upholding international law and working through international organizations and multilateral cooperation, without a specific declaration that the government should actively push for a referendum in Western Sahara at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "S, V och MP anser att Marockos ockupation av Västsahara har fått fortgå för länge utan tillräckliga protester från omvärlden, och att regeringen — med stöd av Sveriges långvariga bistånd och principfasta hållning för folkrätten och mot ockupationen — aktivt bör verka för att påskynda den folkomröstning om Västsaharas framtida status som parterna kom överens om för över 30 år sedan.", "en": "S, V and MP argue that Morocco's occupation of Western Sahara has been allowed to continue for too long without sufficient international protest, and that the government — drawing on Sweden's long-standing aid and its principled stance on international law and against the occupation — should actively work to speed up the referendum on Western Sahara's future status that the parties agreed to more than 30 years ago."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att den befintliga utrikespolitiska linjen — att värna folkrätten och verka genom internationella organisationer och multilateralt samarbete — bedöms tillräcklig, utan behov av ett nytt särskilt uppdrag om denna specifika fråga just nu.", "en": "The position is that the existing foreign-policy line — upholding international law and working through international organizations and multilateral cooperation — is considered sufficient, without the need for a new specific mandate on this particular issue right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En ståndpunkt är att Marockos ockupation av Västsahara har fått fortgå för länge utan tillräckliga protester från omvärlden, och att Sverige, med sitt höga förtroende i regionen genom långvarigt bistånd och en principfast hållning för folkrätten, aktivt bör verka för att påskynda den folkomröstning om Västsaharas framtida status som parterna en gång kom överens om, så att invånarna kan utöva sitt självbestämmande.", "en": "One position is that Morocco's occupation of Western Sahara has been allowed to continue for too long without sufficient international protest, and that Sweden, given its strong standing in the region built on long-standing aid and a principled stance on international law, should actively work to speed up the long-agreed referendum on Western Sahara's future status so its inhabitants can exercise self-determination."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A836EC27-EA98-4CB2-8BEF-B6E02D35502B", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Undervisning i särskilda ämnen och kunskapsområden", "en": "Teaching in specific subjects and knowledge areas"}, "subtopics": ["skola", "läroplan", "läsfrämjande", "modersmål", "kursplaner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande regelverket för undervisning i särskilda ämnen och kunskapsområden, inklusive läroplanernas krav, är tillräckligt, eller om ytterligare riktade insatser för att främja läsande behövs utöver det befintliga regelverket.", "en": "The question is whether the current framework for teaching specific subjects and knowledge areas, including the requirements of the curricula, is sufficient, or whether further targeted efforts to promote reading are needed beyond the existing framework."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket riktat stöd som ges till läs- och skrivutveckling utöver det befintliga läroplans- och kursplanekravet, vilket i förlängningen rör elevers möjlighet att nå goda kunskapsresultat, särskilt inom läsning.", "en": "The outcome affects how much targeted support is given to reading and writing development beyond the existing curriculum requirements, which in turn concerns pupils' ability to achieve good learning outcomes, particularly in reading."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att grundskolans ämnen, inklusive moderna språk och modersmål, redan räknas upp i skollagen och att det för varje ämne finns en kursplan i läroplanen, som nyligen reviderats. Man framhåller att läroplanen och kursplanerna är de viktigaste styrdokumenten för skolans verksamhet och ser inga skäl att föreslå förändringar i det gällande regelverket. Utskottet avstyrker därför motionerna, bland annat om ytterligare läsfrämjande insatser.", "en": "The committee notes that primary and lower-secondary school subjects, including modern languages and mother-tongue instruction, are already listed in the Education Act and that each subject has a syllabus within the curriculum, which has recently been revised. It emphasises that the curriculum and syllabuses are the most important governing documents for schools' work and sees no reason to propose changes to the current framework. The committee therefore rejects the motions, including those calling for further reading-promotion efforts."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (S) vill att fler läsfrämjande insatser genomförs, med hänvisning till tidigare satsningar som gjort högläsning till en del av förskolans verksamhet och finansierat kompetensutveckling för förskollärare och lärare i läs- och skrivutveckling genom Läslyftet, med motiveringen att en fortsatt stärkt läs- och skrivförmåga är avgörande för att kunskapsresultaten ska fortsätta öka.", "en": "The reservation (S) wants further reading-promotion measures to be carried out, referring to earlier initiatives that made reading aloud part of preschool activities and funded professional development for preschool and school teachers in reading and writing instruction through the Reading Boost programme, arguing that continuing to strengthen reading and writing ability is crucial for learning outcomes to keep improving."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att ämnena i grundskolan, inklusive moderna språk och modersmål, redan är fastställda i lag och att varje ämne har en kursplan inom läroplanen, som nyligen reviderats. Läroplanen och kursplanerna beskrivs som de viktigaste styrdokumenten för skolans verksamhet, och inga förändringar i det gällande regelverket bedöms nödvändiga, inklusive kring ytterligare läsfrämjande insatser.", "en": "One position notes that the subjects taught in primary and lower-secondary school, including modern languages and mother-tongue instruction, are already established in law, and that each subject has a syllabus within the curriculum, which has recently been revised. The curriculum and syllabuses are described as the most important governing documents for schools' work, and no changes to the current framework are seen as necessary, including regarding further reading-promotion efforts."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill genomföra fler läsfrämjande insatser, med hänvisning till tidigare satsningar som gjort högläsning till en del av förskolans verksamhet och finansierat kompetensutveckling för förskollärare och lärare i läs- och skrivutveckling, med motiveringen att en fortsatt stärkt läs- och skrivförmåga är avgörande för att kunskapsresultaten ska fortsätta öka.", "en": "An alternative view calls for further reading-promotion measures, referring to earlier initiatives that made reading aloud part of preschool activities and funded professional development for preschool and school teachers in reading and writing instruction, arguing that continuing to strengthen reading and writing ability is crucial for learning outcomes to keep improving."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ACA47E33-1C8F-4BC6-B836-61A7B491828D", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Ekonomiskt ansvar och kompensationsmodell för obalanser i elsystemet", "en": "Economic responsibility and compensation model for power-system imbalances"}, "subtopics": ["elmarknad", "aggregatorer", "balansansvar", "kompensation", "obalanser"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringens föreslagna modell för ekonomiskt ansvar för obalanser ska stå fast, eller om kostnaderna i stället bör fördelas bredare på alla aktörer som drar nytta av tjänsterna.", "en": "The vote concerns whether the government's proposed model for economic responsibility for imbalances should stand as is, or whether the costs should instead be spread more broadly across everyone who benefits from the services."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur lätt det blir för nya aggregatörer att etablera sig på elmarknaden jämfört med redan etablerade balansansvariga aktörer, och i förlängningen konkurrensen och elpriserna för konsumenter.", "en": "The outcome affects how easily new aggregators can establish themselves in the electricity market compared with already established balance-responsible parties, and in turn affects competition and prices for consumers."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens förslag till ekonomiskt ansvar för obalanser och ser inget behov av att regeringen tar fram ett nytt, omarbetat lagförslag med en bredare finansieringsmodell.", "en": "The committee backs the government's proposal on economic responsibility for imbalances and sees no need for the government to produce a new, revised bill with a broader funding model."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "S och C anser att regeringens lagförslag gynnar redan etablerade balansansvariga eftersom alla aggregatorer måste knyta sig till en sådan, vilket försvårar för nya aktörer; de vill att regeringen tar fram ett reviderat förslag där kostnaderna för obalanser fördelas på alla som drar nytta av tjänsterna, för att inte hämma aggregatorernas affärsmöjligheter och undvika högre priser för konsumenterna.", "en": "S and C consider that the government's bill favours already established balance-responsible parties, since every aggregator must tie itself to one, making it harder for new entrants; they want the government to produce a revised proposal that spreads the cost of imbalances across everyone who benefits from the services, so as not to undermine aggregators' business prospects or push up prices for consumers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det nuvarande förslaget till ekonomiskt ansvar för obalanser bedöms vara rimligt utformat och inte i behov av att omarbetas.", "en": "The current proposal on economic responsibility for imbalances is considered reasonably designed and not in need of being reworked."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill fördela kostnaderna för obalanser på alla som drar nytta av tjänsterna, inte enbart aggregatorer, eftersom det nuvarande förslaget gynnar redan etablerade aktörer, försvårar för nya att etablera sig och riskerar högre priser för konsumenter.", "en": "A counter-proposal wants to spread the costs of imbalances across everyone who benefits from the services, not aggregators alone, since the current proposal favours already established parties, makes it harder for newcomers to enter, and risks higher prices for consumers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ADF1715E-2CEE-44B3-9904-2559A7779678", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Genomförande av Läromedelsutredningens förslag", "en": "Implementation of the Educational Materials Inquiry's proposals"}, "subtopics": ["läromedel", "skolbibliotek", "likvärdighet", "Skolverket", "utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens fortsatta beredning av Läromedelsutredningens förslag bör avvaktas, eller om förslagen - bland annat en läromedelsnämnd och statligt produktionsstöd - bör genomföras nu för att säkra tillgången till läromedel.", "en": "The question is whether the government's continued processing of the Educational Materials Inquiry's proposals should be awaited, or whether the proposals - including a materials board and state production support - should be implemented now to secure access to teaching materials."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt och hur enhetligt landets skolor får tillgång till läromedel av god kvalitet, vilket rör elevers förutsättningar att tillgodogöra sig kunskap oavsett vilken skola de går i.", "en": "The outcome affects how quickly and how consistently schools across the country gain access to high-quality teaching materials, which concerns pupils' ability to acquire knowledge regardless of which school they attend."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker att läromedel av god kvalitet, digitala som tryckta, är väsentliga för undervisningen, och konstaterar att skollagen redan ger alla elever kostnadsfri tillgång till böcker och andra lärverktyg samt tillgång till skolbibliotek, samtidigt som skolorna har pedagogisk frihet att välja läromedel. Man noterar att Läromedelsutredningens förslag, bland annat om en läromedelsnämnd, för närvarande bereds inom Regeringskansliet, och vill avvakta den beredningen i stället för att föregripa den. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee stresses that high-quality teaching materials, both digital and printed, are essential for teaching, and notes that the Education Act already grants all pupils free access to books and other learning tools and access to school libraries, while schools retain pedagogical freedom to choose materials. It notes that the Educational Materials Inquiry's proposals, including a materials board, are currently being processed within the Government Offices, and wants to await that process rather than pre-empt it. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att Läromedelsutredningens förslag genomförs, bland annat inrättandet av en läromedelsnämnd, ett statligt produktionsstöd och ett förtydligande av skollagens bestämmelser om elevers tillgång till böcker och lärverktyg, med motiveringen att förslagen är viktiga för att säkerställa en god och likvärdig tillgång till läromedel av hög kvalitet på alla skolor.", "en": "The reservation (S, MP) wants the Educational Materials Inquiry's proposals to be implemented, including establishing a materials board, introducing state production support, and clarifying the Education Act's provisions on pupils' access to books and learning tools, arguing that the proposals are important for ensuring good and equal access to high-quality teaching materials in every school."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt understryker att läromedel av god kvalitet, digitala som tryckta, är väsentliga för undervisningen, och konstaterar att lagstiftningen redan ger alla elever kostnadsfri tillgång till böcker och andra lärverktyg samt till skolbibliotek, samtidigt som skolorna har pedagogisk frihet att själva välja läromedel. Ett antal förslag, bland annat om en särskild läromedelsnämnd, bereds för närvarande inom regeringen, och den beredningen bedöms böra avvaktas.", "en": "One position stresses that high-quality teaching materials, both digital and printed, are essential for teaching, and notes that the law already grants all pupils free access to books and other learning tools as well as to school libraries, while schools retain pedagogical freedom to choose their own materials. A set of proposals, including a dedicated materials board, is currently being processed within government, and that process is seen as something to be awaited."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Ett motförslag vill genomföra en uppsättning förslag om läromedel, bland annat inrättandet av en läromedelsnämnd, ett statligt produktionsstöd och ett förtydligande av lagens bestämmelser om elevers tillgång till böcker och lärverktyg, med motiveringen att åtgärderna är viktiga för att säkerställa en god och likvärdig tillgång till läromedel av hög kvalitet på alla skolor.", "en": "An alternative view calls for implementing a set of proposals on teaching materials, including establishing a materials board, introducing state production support, and clarifying the legal provisions on pupils' access to books and learning tools, arguing that these measures are important for ensuring good and equal access to high-quality teaching materials in every school."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B044B34D-47F8-4624-8379-FD2E04A7F008", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Definitionen av obalans i elmarknadsdirektivets genomförande", "en": "The definition of 'imbalance' in implementing the Electricity Market Directive"}, "subtopics": ["elmarknad", "aggregatorer", "obalans", "balansansvar", "eu-rätt"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringens breda definition av obalans i lagförslaget ska stå fast, eller om den bör smalnas av i linje med EU-rättens terminologi.", "en": "The vote concerns whether the government's broad definition of imbalance in the bill should stand, or whether it should be narrowed in line with EU-law terminology."}, "at_stake": {"sv": "Definitionens bredd avgör hur långtgående ekonomiskt ansvar som läggs på aggregatörer och hur lätt det blir för nya leverantörer av efterfrågeflexibilitet att komma in på marknaden, jämfört med befintlig elproduktion.", "en": "The breadth of the definition determines how far-reaching the economic responsibility placed on aggregators is, and how easily new providers of demand flexibility can enter the market relative to established electricity production."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid regeringens bredare definition av obalans i lagförslaget och ser inget skäl att smalna av begreppet i linje med EU-rättens terminologi.", "en": "The committee stands by the government's broader definition of imbalance in the bill and sees no reason to narrow the concept in line with EU-law terminology."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S, C och MP anser att regeringens definition av obalans är för bred och bör smalnas av i linje med EU-rättens terminologi, eftersom den breda tolkningen lägger ett för långtgående ekonomiskt ansvar på aggregatörer, gynnar befintlig elproduktion och skapar onödiga hinder för nya aktörer på marknaden.", "en": "S, C and MP consider that the government's definition of imbalance is too broad and should be narrowed in line with EU-law terminology, since the broad interpretation places excessive economic responsibility on aggregators, favours established electricity production, and creates unnecessary barriers for new market entrants."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den bredare definitionen av obalans i lagförslaget bedöms böra stå fast, utan att smalnas av.", "en": "The broader definition of imbalance in the bill is considered to warrant standing as proposed, without being narrowed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill smalna av definitionen av obalans och följa EU-rättens terminologi mer strikt, eftersom en bred tolkning lägger ett för långtgående ekonomiskt ansvar på aktörer som erbjuder aggregeringstjänster, gynnar befintlig elproduktion och skapar onödiga hinder för nya aktörer att komma in på marknaden.", "en": "A counter-proposal wants to narrow the definition of imbalance and follow EU-law terminology more strictly, since a broad interpretation places excessive economic responsibility on providers of aggregation services, favours established electricity production, and creates unnecessary barriers for new entrants to the market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B2C184BF-1E70-4750-9BB0-15FFD7E776B6", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Digital myndighetspost och förvaltningens digitalisering", "en": "Digital government mail and digitalization of public administration"}, "subtopics": ["digitalisering", "myndighetspost", "e-förvaltning", "glesbygd", "posttjänst"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör införas en uttalad rätt för medborgare och företag att ta emot myndighetspost digitalt och en skyldighet för myndigheter att erbjuda detta, eller om regeringens pågående arbete med att utnyttja digitaliseringens möjligheter i förvaltningen räcker.", "en": "The question is whether an explicit right for citizens and businesses to receive official mail digitally should be introduced, along with an obligation for public bodies to offer it, or whether the government's ongoing work to use the opportunities of digitalization in public administration is enough."}, "at_stake": {"sv": "En försämrad postservice riskerar att missgynna människor i glesbygd, samtidigt som digitala brevlådor redan används av miljontals människor; hur frågan hanteras påverkar hur snabbt och säkert medborgare och företag kan nås av myndigheter.", "en": "Declining postal service risks disadvantaging people in rural areas, even as millions already use digital mailboxes; how this issue is handled affects how quickly and securely citizens and businesses can be reached by public authorities."}, "ja": {"sv": "Utskottet förutsätter att regeringen fortsätter arbetet med att utnyttja digitaliseringens möjligheter inom förvaltningen och avstyrker därför motionsyrkandena om en uttalad rätt till och skyldighet att erbjuda digital myndighetspost.", "en": "The committee assumes the government will continue its work to use the opportunities of digitalization within public administration, and therefore rejects the motions calling for an explicit right to, and an obligation to offer, digital official mail."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten pekar på att postens försämrade servicenivå riskerar att missgynna glesbygden och vill därför införa en uttalad rätt för medborgare och företag att ta emot myndighetspost elektroniskt samt en skyldighet för statliga myndigheter, regioner och kommuner att erbjuda digital myndighetspost, som komplement till den samhällsomfattande posttjänsten.", "en": "The reservation points to declining postal service levels risking disadvantage for rural areas, and wants an explicit right introduced for citizens and businesses to receive official mail electronically, along with an obligation for state agencies, regions, and municipalities to offer digital official mail, as a complement to the universal postal service."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det pågående arbetet med att utnyttja digitaliseringens möjligheter inom förvaltningen bedöms tillräckligt, och en uttalad rätt till samt skyldighet att erbjuda digital myndighetspost bedöms inte nödvändig.", "en": "The ongoing work to use the opportunities of digitalization within public administration is considered sufficient, and an explicit right to, and obligation to offer, digital official mail is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag pekar på att försämrad postservice riskerar att missgynna glesbygden och vill införa en uttalad rätt för medborgare och företag att ta emot myndighetspost elektroniskt, samt en skyldighet för myndigheter, regioner och kommuner att erbjuda digital myndighetspost, som komplement till den samhällsomfattande posttjänsten.", "en": "A counter-proposal points to declining postal service risking disadvantage for rural areas and calls for an explicit right for citizens and businesses to receive official mail electronically, along with an obligation for agencies, regions, and municipalities to offer digital official mail, as a complement to the universal postal service."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B4524B0E-0AD8-4614-A69C-0C6ECC84E2FF", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Sveriges relationer med Taiwan och hållningen till Kina", "en": "Sweden's relations with Taiwan and its stance toward China"}, "subtopics": ["utrikespolitik", "Kina", "Taiwan", "Sydkinesiska havet", "folkrätt"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen inrättar en svensk representation i Taiwan, breddar samarbetet med Taiwan och agerar mot Kinas anspråk i Sydkinesiska havet, medan utskottet ansåg att den befintliga utrikespolitiska linjen redan täcker frågan.", "en": "The motions called for the government to establish a Swedish representation office in Taiwan, broaden cooperation with Taiwan, and act against China's claims in the South China Sea, while the committee held that the existing foreign-policy line already covers the issue."}, "at_stake": {"sv": "Kinas militära, diplomatiska och ekonomiska påtryckningar mot Taiwan och anspråk i Sydkinesiska havet påverkar regional säkerhet och internationell rätt. Hur nära band Sverige knyter till Taiwan påverkar både handel och Sveriges relation till Kina.", "en": "China's military, diplomatic and economic pressure on Taiwan, and its claims in the South China Sea, affect regional security and international law. How close ties Sweden forges with Taiwan affects both trade and Sweden's relationship with China."}, "ja": {"sv": "Utskottets majoritet avstyrker motionerna och håller fast vid sin allmänna utrikespolitiska linje om att värna det regelbaserade internationella systemet och folkrätten genom befintligt engagemang, utan ett nytt särskilt uppdrag till regeringen om en Taiwan-representation eller ett bredare bilateralt samarbete just nu.", "en": "The committee majority rejects the motions and holds to its general foreign-policy line of upholding the rules-based international system and international law through existing engagement, without a new specific mandate for the government on a Taiwan representation office or broader bilateral cooperation at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "C anser att Kinas fortsatta aggression mot Taiwan — inklusive upptrappningen i Sydkinesiska havet och militära, diplomatiska och ekonomiska påtryckningar — visar att Kina inte respekterar den internationella rättsordningen, FN:s havsrättskonvention och Permanenta skiljedomstolens beslut från 2016; regeringen bör därför inrätta ett House of Sweden i Taiwan, bredda det bilaterala samarbetet med Taiwan och verka för att Taiwan släpps in i fler internationella sammanhang.", "en": "C argues that China's continued aggression toward Taiwan — including escalation in the South China Sea and military, diplomatic and economic pressure — shows that China does not respect the international legal order, the UN Convention on the Law of the Sea, and the 2016 Permanent Court of Arbitration ruling; the government should therefore establish a House of Sweden in Taiwan, broaden bilateral cooperation with Taiwan, and work to have Taiwan admitted to more international bodies."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att den befintliga utrikespolitiska linjen — att värna det regelbaserade internationella systemet och folkrätten genom multilateralt engagemang — bedöms tillräcklig, utan behov av ett nytt särskilt uppdrag om en Taiwan-representation eller ett bredare bilateralt samarbete just nu.", "en": "The position is that the existing foreign-policy line — upholding the rules-based international system and international law through multilateral engagement — is considered sufficient, without the need for a new specific mandate on a Taiwan representation office or broader bilateral cooperation right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En ståndpunkt är att fortsatt kinesisk aggression mot Taiwan — inklusive upptrappning i Sydkinesiska havet och militära, diplomatiska och ekonomiska påtryckningar — visar bristande respekt för den internationella rättsordningen, FN:s havsrättskonvention och ett internationellt skiljedomsbesluts slutsats att vissa territoriella anspråk saknar laglig grund; Sverige bör därför inrätta en svensk representation i Taiwan, bredda det bilaterala samarbetet med Taiwan till fler områden och verka för att Taiwan släpps in i fler internationella sammanhang.", "en": "One position is that continued Chinese aggression toward Taiwan — including escalation in the South China Sea and military, diplomatic and economic pressure — shows a lack of respect for the international legal order, the UN Convention on the Law of the Sea, and an international arbitration ruling that certain territorial claims lack legal basis; Sweden should therefore establish a Swedish representation office in Taiwan, broaden bilateral cooperation with Taiwan into more areas, and work to have Taiwan admitted to more international bodies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B606F46E-2884-477E-A6FC-F680308596FE", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Anslutning av havsbaserad vindkraft till elnätet", "en": "Grid connection of offshore wind power"}, "subtopics": ["vindkraft", "elnät", "svenska kraftnät", "elektrifiering", "förnybar energi"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen särskilt bör uttala att arbetet med att ansluta havsbaserad vindkraft till elnätet ska fortsätta, eller om frågan kan lämnas utan ett sådant uttalande.", "en": "The vote concerns whether the Riksdag should specifically state that the work of connecting offshore wind power to the grid should continue, or whether the matter can be left without such a statement."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar takten i utbyggnaden av havsbaserad vindkraft och nätkapaciteten för den, vilket har betydelse för Sveriges elektrifiering och klimatmål samt för regioner med växande elbehov.", "en": "The issue affects the pace of offshore wind power expansion and the grid capacity for it, which matters for Sweden's electrification and climate goals as well as for regions with growing electricity needs."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl för riksdagen att göra ett särskilt uttalande om att arbetet med att ansluta havsbaserad vindkraft till elnätet ska fortsätta.", "en": "The committee sees no reason for the Riksdag to make a specific statement calling for the work of connecting offshore wind power to the grid to continue."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "S, C och MP anser att riksdagen bör uttala att det planerade arbetet med att ansluta havsbaserad vindkraft till elnätet ska fortsätta, med hänvisning till att ökad förnybar elproduktion, inte minst vindkraft, är avgörande för elektrifieringen och för att Sverige ska nå nettonollutsläpp 2045.", "en": "S, C and MP consider that the Riksdag should state that the planned work of connecting offshore wind power to the grid should continue, pointing to increased renewable electricity production — not least wind power — being crucial for electrification and for Sweden to reach net-zero emissions by 2045."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inget särskilt uttalande bedöms behövas om att arbetet med att ansluta havsbaserad vindkraft till elnätet ska fortsätta.", "en": "No specific statement is considered necessary calling for the work of connecting offshore wind power to the grid to continue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Ett motförslag vill att arbetet med att ansluta havsbaserad vindkraft till elnätet fortsätter och lyfts fram särskilt, eftersom ökad förnybar elproduktion, inte minst vindkraft, är avgörande för elektrifieringen och för att nå nettonollutsläpp.", "en": "A counter-proposal wants the work of connecting offshore wind power to the grid to continue and be specifically highlighted, since increased renewable electricity production — not least wind power — is crucial for electrification and for reaching net-zero emissions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BA564386-F825-435B-AD5A-22F40E50D7C5", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Estetiska ämnen i gymnasieskolan", "en": "Aesthetic subjects in upper-secondary school"}, "subtopics": ["gymnasieskola", "estetiska ämnen", "läroplan", "kärnämnen", "individuellt val"], "decision": {"sv": "Om estetiska ämnen som bild, musik, dans och teater bör återinföras som obligatoriska på alla nationella gymnasieprogram, eller om det även fortsatt ska räcka att de erbjuds som individuellt val.", "en": "Whether aesthetic subjects such as art, music, dance and drama should again be made compulsory on all national upper-secondary programmes, or whether it should remain sufficient to offer them only as an elective."}, "at_stake": {"sv": "Sedan 2011 års gymnasiereform är estetiska ämnen inte obligatoriska, och andelen elever som läser ett sådant ämne har minskat kraftigt. Frågan berör alla gymnasieelever och handlar om huruvida de garanteras kunskap i kreativa uttrycksformer, med koppling till både personlig utveckling och en kulturell och kreativ näring som sysselsätter omkring 190 000 personer.", "en": "Since the 2011 upper-secondary reform, aesthetic subjects have not been compulsory, and the share of students taking one has fallen sharply. This affects every upper-secondary student and turns on whether they are guaranteed exposure to creative disciplines, tied both to personal development and to a cultural and creative sector that employs roughly 190,000 people."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att estetisk verksamhet togs bort som obligatoriskt kärnämne i samband med 2011 års gymnasiereform och ser ingen anledning att ändra den bedömningen. Utskottet påminner om att kurser i estetiska ämnen alltid ska erbjudas som individuellt val, och avstyrker motionerna om att återinföra dem som obligatoriska.", "en": "The committee notes that aesthetic activities were dropped as a compulsory core subject in the 2011 upper-secondary reform and sees no reason to revisit that judgement. It notes that courses in aesthetic subjects must always be offered as an elective, and recommends rejecting the motions calling for them to become compulsory again."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Estetiska ämnen ger kunskapsnycklar som elever behöver för att kreativt reflektera över sin samtid och våga tänka nytt, och de stödjer även lärande i andra skolämnen. Den kraftiga minskningen sedan 2011 är olycklig, särskilt för elever från studieovana hem. Estetiska ämnen bör därför återinföras som obligatoriska på samtliga nationella gymnasieprogram.", "en": "Aesthetic subjects give students the tools to think creatively about their own era and to dare to think in new ways, and they also support learning in other school subjects. The sharp decline since 2011 is regrettable, particularly for students from homes with less study tradition. Aesthetic subjects should therefore be reinstated as compulsory on all national upper-secondary programmes."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen konstaterar att estetisk verksamhet togs bort som obligatoriskt kärnämne i en tidigare gymnasiereform och finner ingen anledning att ändra den ståndpunkten. Kurser i estetiska ämnen ska alltid erbjudas som individuellt val, och att göra dem obligatoriska igen bedöms inte nödvändigt.", "en": "The assessment notes that aesthetic activities were dropped as a compulsory core subject in an earlier upper-secondary reform and finds no reason to revisit that view. Courses in aesthetic subjects must always be offered as an elective, and making them compulsory again is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Estetiska ämnen ger kunskapsnycklar som elever behöver för att kreativt reflektera över sin samtid och våga tänka nytt, och de stödjer även lärande i andra skolämnen. Den kraftiga minskningen sedan en tidigare reform är olycklig, särskilt för elever från studieovana hem. Estetiska ämnen bör därför göras obligatoriska på samtliga nationella gymnasieprogram.", "en": "Aesthetic subjects give students tools to think creatively about their own era and dare to think in new ways, and they also support learning in other school subjects. The sharp decline since an earlier reform is regrettable, particularly for students from homes with less study tradition. Aesthetic subjects should therefore be made compulsory on all national upper-secondary programmes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BE914B7B-3E63-4617-A011-53B3CA17F447", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Statlig lokal service och servicekontor i hela landet", "en": "State local service and service centres across the country"}, "subtopics": ["lokal service", "servicekontor", "statlig närvaro", "landsbygd", "myndighetssamverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten aktivt bör verka för fler lokala servicekontor och en fortsatt utbyggnad av den statliga närvaron i hela landet, eller om den pågående utvecklingen av servicekontorsorganisationen är tillräcklig utan nya riksdagsinitiativ.", "en": "The question is whether the state should actively work to expand local service centres and its local presence further across the country, or whether the ongoing development of the service-centre organisation is sufficient without new parliamentary initiatives."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt det är för invånare i glesbygd och mindre orter att få tillgång till grundläggande myndighetsservice, till exempel hos Försäkringskassan, Skatteverket och Arbetsförmedlingen, samt möjligheterna att skapa statliga jobb utanför storstäderna.", "en": "The decision affects how easily residents of rural areas and smaller towns can access basic government services, for example from the social insurance, tax and employment agencies, and the potential to create state jobs outside major cities."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbete redan pågår för att förbättra den lokala servicen och anser att en fortsatt utveckling av den statliga närvaron och servicen i hela landet är viktig för att upprätthålla legitimitet och förtroende för statsförvaltningen. Utskottet förutsätter att regeringen fortsätter arbeta för bättre tillgänglighet och en utvecklad servicekontorsorganisation, men ser inte skäl för riksdagen att ta egna initiativ utöver detta.", "en": "The committee notes that work is already under way to improve local service and considers that continued development of the state's local presence and service across the country is important for maintaining legitimacy and public trust in the state administration. The committee expects the government to keep working on accessibility and a developed service-centre organisation, but sees no reason for parliament to take its own initiatives beyond this."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, C, MP) vill att utbyggnaden av den statliga närvaron och servicen fortsätter i hela landet, bland annat genom fler servicekontor, omlokaliseringar och nyinrättade myndigheter, vilket också skulle skapa tusentals nya statliga jobb runt om i landet. Regeringen bör verka för att myndigheternas uppdrag och funktioner decentraliseras mer än i dag och se till att fler lokala servicekontor etableras, eftersom tillgång till grundläggande offentlig service på rimligt avstånd är en förutsättning för att människor ska kunna och vilja bo och verka i hela landet.", "en": "The reservation (S, C, MP) wants the expansion of the state's local presence and service to continue nationwide, including through more service centres, relocations and newly established agencies, which would also create thousands of new state jobs around the country. The government should work to decentralise agencies' remits and functions further than today and ensure more local service centres are established, since access to basic public service within reasonable distance is a precondition for people to be able and willing to live and work throughout the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbete pågår redan för att förbättra den lokala servicen, och en fortsatt utveckling av den statliga närvaron och servicen i hela landet bedöms viktig för att upprätthålla legitimitet och förtroende för statsförvaltningen. Regeringen förväntas fortsätta arbeta för bättre tillgänglighet och en utvecklad servicekontorsorganisation, utan att riksdagen behöver ta egna initiativ utöver detta.", "en": "Work is already under way to improve local service, and continued development of the state's local presence and service across the country is considered important for maintaining legitimacy and public trust in the state administration. The government is expected to keep working on accessibility and a developed service-centre organisation, without parliament needing to take its own initiatives beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att utbyggnaden av den statliga närvaron och servicen fortsätter i hela landet, bland annat genom fler servicekontor, omlokaliseringar och nyinrättade myndigheter, vilket också skapar nya statliga jobb runt om i landet. Myndigheternas uppdrag och funktioner bör decentraliseras mer än i dag och fler lokala servicekontor etableras, eftersom tillgång till grundläggande offentlig service på rimligt avstånd är en förutsättning för att människor ska kunna och vilja bo och verka i hela landet.", "en": "A counter-proposal wants the expansion of the state's local presence and service to continue nationwide, including through more service centres, relocations and newly established agencies, which also creates new state jobs around the country. Agencies' remits and functions should be decentralised further than today and more local service centres established, since access to basic public service within reasonable distance is a precondition for people to be able and willing to live and work throughout the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C4C95EAC-45D0-408B-AAE2-AFD2ABA9F050", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Studie- och yrkesvägledning i skolan", "en": "Study and career guidance in schools"}, "subtopics": ["gymnasieskola", "studievägledning", "yrkesvägledning", "huvudmannaansvar", "likvärdighet"], "decision": {"sv": "Om staten bör vidta ytterligare åtgärder - till exempel ett nyckeltal för antal studie- och yrkesvägledare per skolenhet - för att stärka studie- och yrkesvägledningen, eller om pågående arbete och gällande regelverk redan är tillräckligt.", "en": "Whether the state should take further steps - such as a benchmark ratio of career counsellors per school - to strengthen study and career guidance, or whether existing rules and ongoing work are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Studie- och yrkesvägledning ska hjälpa elever att göra välgrundade val inför framtida utbildning och yrke. Frågan berör alla elever, men vägledningens kvalitet och jämställdhet kopplas särskilt till branscher med stor snedfördelning mellan könen och samtidig brist på arbetskraft.", "en": "Study and career guidance is meant to help students make informed choices about future education and work. This affects all students, but the quality and gender-equality dimension of guidance is linked in particular to sectors with a strong gender imbalance that also face labour shortages."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att huvudmännen redan ansvarar för att elever har tillgång till kompetent vägledning, att Skolverket gett ut allmänna råd och stödmaterial för en likvärdig vägledning av hög kvalitet, och att ett tidigare tillkännagivande om en digital vägledningsplattform och vägledarnas roll ännu bereds av regeringen. Med hänvisning till detta avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The committee points out that education providers already bear responsibility for ensuring students have access to competent guidance, that Skolverket has issued guidelines and support materials for consistent, high-quality guidance, and that an earlier request to the government - on a digital guidance platform and strengthening counsellors' role - is still being processed. On that basis, it recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Alla elever ska kunna göra välinformerade gymnasieval oavsett kön, men brister i studie- och yrkesvägledningen får direkta konsekvenser för rekryteringen till branscher med stor könsobalans och arbetskraftsbrist. Regeringen bör därför utreda möjligheten att införa ett nyckeltal för antal studie- och yrkesvägledare per skolenhet.", "en": "Every student should be able to make well-informed upper-secondary choices regardless of gender, but shortcomings in study and career guidance have direct consequences for recruitment into sectors with strong gender imbalances and labour shortages. The government should therefore examine introducing a benchmark ratio of career counsellors per school."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen pekar på att huvudmännen redan ansvarar för att elever har tillgång till kompetent vägledning, att det finns allmänna råd och stödmaterial för en likvärdig vägledning av hög kvalitet, och att ett tidigare initiativ om en digital vägledningsplattform och vägledarnas roll fortfarande bereds. Ytterligare åtgärder bedöms därför inte nödvändiga just nu.", "en": "The assessment points out that education providers already bear responsibility for ensuring students have access to competent guidance, that guidelines and support materials exist for consistent, high-quality guidance, and that an earlier initiative on a digital guidance platform and counsellors' role is still being processed. Further action is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Alla elever bör kunna göra välinformerade gymnasieval oavsett kön, men brister i studie- och yrkesvägledningen får direkta konsekvenser för rekryteringen till branscher med stor könsobalans och arbetskraftsbrist. Det bör utredas om ett nyckeltal för antal studie- och yrkesvägledare per skolenhet kan införas.", "en": "Every student should be able to make well-informed upper-secondary choices regardless of gender, but shortcomings in study and career guidance have direct consequences for recruitment into sectors with strong gender imbalances and labour shortages. Whether a benchmark ratio of career counsellors per school could be introduced should be examined."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D3C096B5-E425-40D1-AD95-B4DC0E44748A", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statligt stöd till byggande och renovering av idrottsanläggningar", "en": "State support for building and renovating sports facilities"}, "subtopics": ["idrott", "idrottsanläggningar", "kommuner", "statligt stöd", "anläggningsbrist"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen redan nu bör kräva ökat statligt stöd, till exempel delfinansiering, till kommuner för idrottsanläggningar, eller om frågan bör vänta på regeringens pågående arbete.", "en": "The vote concerns whether the Riksdag should already now call for increased state support, such as co-financing, to municipalities for sports facilities, or whether the matter should wait for the government's ongoing work."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar kommuners möjlighet att bygga och renovera idrottshallar, ishallar och simhallar, vilket har betydelse för tillgången till idrott och fysisk aktivitet i hela landet, särskilt där anläggningar saknas.", "en": "The issue affects municipalities' ability to build and renovate sports halls, ice rinks and swimming pools, which matters for access to sport and physical activity across the country, especially where facilities are lacking."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att behovet av idrottsanläggningar är stort, men vill inte föregripa regeringens pågående arbete, bland annat slutredovisningen av uppdraget att ta fram en kunskapsplattform för anläggningar och utemiljöer, och avstyrker därför kraven på ytterligare åtgärder just nu.", "en": "The committee shares the view that the need for sports facilities is significant, but does not want to pre-empt the government's ongoing work, including the final report on the task of developing a knowledge platform for facilities and outdoor environments, and therefore rejects calls for further action right now."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "S anser att bristen på idrottsanläggningar i flera delar av landet inte är tillräckligt hanterad genom redan gjorda samordningsinsatser, och att kommuner behöver möjlighet till statlig delfinansiering för nybyggnation och renovering av anläggningar.", "en": "S considers that the shortage of sports facilities in several parts of the country is not adequately addressed by the coordination efforts already made, and that municipalities need access to state co-financing for building and renovating facilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Behovet av idrottsanläggningar bedöms vara stort, men pågående arbete, bland annat en kommande slutredovisning om en kunskapsplattform för anläggningar och utemiljöer, bör inte föregripas.", "en": "The need for sports facilities is considered significant, but ongoing work — including an upcoming final report on a knowledge platform for facilities and outdoor environments — should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att bristen på idrottsanläggningar i flera delar av landet inte är tillräckligt hanterad genom redan gjorda samordningsinsatser, och vill ge kommuner möjlighet till statlig delfinansiering för nybyggnation och renovering av anläggningar.", "en": "A counter-proposal argues that the shortage of sports facilities in several parts of the country is not adequately addressed by the coordination efforts already made, and wants to give municipalities access to state co-financing for building and renovating facilities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D3EDD529-B10E-437D-A64D-7DD018285280", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statens stöd till ett brett idrottsliv för alla", "en": "State support for broad participation in sport for all"}, "subtopics": ["idrottspolitik", "statligt stöd", "barn och unga", "digital idrott", "föreningsliv", "ekonomiska förutsättningar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens pågående strategiarbete och tillskjutna medel, bl.a. fritidskortet, räcker för att bredda idrottsdeltagandet, eller om staten aktivt bör följa hur pandemi och höga elpriser påverkar föreningarnas ekonomi och deltagarnas möjligheter för att kunna sätta in nya insatser.", "en": "The question is whether the government's ongoing strategy work and additional funding, including the leisure card, are enough to broaden participation in sport, or whether the state should actively monitor how the pandemic and high electricity prices affect clubs' finances and participants' opportunities so that new measures can be introduced."}, "at_stake": {"sv": "Föreningarnas ekonomi har pressats av pandemin och höga elpriser, vilket riskerar att göra idrott dyrare och mindre tillgängligt särskilt för barn och ungdomar; hur staten agerar påverkar om alla, oavsett ålder och ambitionsnivå, fortsatt kan idrotta i en förening.", "en": "Clubs' finances have been strained by the pandemic and high electricity prices, risking higher costs and less accessible sport, especially for children and young people; how the state responds affects whether everyone, regardless of age or ambition, can keep taking part in a club."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar idrottsrörelsens nya strategi och det extra stöd som redan tillskjutits, bl.a. fritidskortet, och anser att detta redan ligger i linje med motionernas önskemål, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee welcomes the sports movement's new strategy and the extra funding already provided, including the leisure card, and considers this already in line with what the motions call for, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att utvecklingen följs noga eftersom pandemin och höga elpriser har försämrat föreningarnas ekonomi och riskerar högre deltagaravgifter, för att staten vid behov ska kunna sätta in åtgärder så att fler, särskilt barn och ungdomar, får möjlighet att idrotta, inklusive i nya och digitala idrottsformer.", "en": "The reservation wants developments closely monitored, since the pandemic and high electricity prices have strained clubs' finances and risk higher participation fees, so that the state can step in with measures if needed to give more people — especially children and young people — the chance to take part in sport, including new and digital forms of it."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny strategi för idrottsrörelsen och extra medel till en aktiv och meningsfull fritid för barn och unga, bland annat i form av ett fritidskort, bedöms ligga i linje med kraven i motionerna.", "en": "A new strategy for the sports movement and extra funding for an active and meaningful leisure time for children and young people, including a leisure card, is considered to be in line with what the motions call for."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att utvecklingen följs noga eftersom höga kostnader pressar föreningarnas ekonomi och riskerar högre deltagaravgifter, så att åtgärder kan sättas in för att fler, särskilt barn och unga, ska kunna idrotta, inklusive i nya och digitala idrottsformer.", "en": "A counter-proposal calls for developments to be closely monitored, since high costs are straining clubs' finances and risk higher participation fees, so that measures can be introduced to give more people — especially children and young people — the chance to take part in sport, including new and digital forms of it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DAA45173-74A6-4E84-B358-A5A7DB5C178E", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Feministisk utrikespolitik och Sveriges globala engagemang", "en": "Feminist foreign policy and Sweden's global engagement"}, "subtopics": ["utrikespolitik", "feministisk utrikespolitik", "jämställdhet", "mänskliga rättigheter", "multilateralism"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen återupprättar en uttalad feministisk utrikespolitik och en aktiv global roll för Sverige, medan utskottet ansåg att den nuvarande inriktningen redan värnar mänskliga rättigheter, jämställdhet och multilateralt samarbete.", "en": "The motions called for the government to reinstate an explicit feminist foreign policy and an active global role for Sweden, while the committee held that its current direction already upholds human rights, gender equality and multilateral cooperation."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur högt Sverige prioriterar kvinnors och flickors rättigheter, inklusive sexuell och reproduktiv hälsa, i sin utrikespolitik, samt om Sverige behåller en aktiv global roll i fredsarbete och bistånd utanför Europa eller fokuserar snävare på närområdet.", "en": "The outcome affects how highly Sweden prioritizes women's and girls' rights, including sexual and reproductive health, in its foreign policy, and whether Sweden retains an active global role in peace work and aid outside Europe or narrows its focus to the near region."}, "ja": {"sv": "Utskottets majoritet avstyrker motionerna. Man instämmer i regeringens allmänna inriktning att värna svenska intressen och demokratiska värderingar, med mänskliga rättigheter som grundläggande och jämställdhet samt kvinnors rättigheter och deltagande som en förutsättning för hållbar säkerhet, och att verka genom ett regelbaserat internationellt system och ett starkt multilateralt samarbete med FN i centrum, utan att särskilt binda upp politiken vid begreppet feministisk utrikespolitik.", "en": "The committee majority rejects the motions. It agrees with the government's general direction of safeguarding Swedish interests and democratic values, with human rights as fundamental and gender equality and women's rights and participation as a prerequisite for sustainable security, and of working through a rules-based international system and strong multilateral cooperation centered on the UN, without specifically tying policy to the label of feminist foreign policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S anser att det är djupt olyckligt att regeringen har avvecklat den feministiska utrikespolitiken, och att Sverige bör hålla fast vid denna inriktning och arbetet för alla kvinnors och flickors rättigheter, inklusive sexuell och reproduktiv hälsa och rättigheter (SRHR); man varnar för att regeringens snävare fokus på närområdet och Europa gör svensk utrikespolitik mer passiv och provinsiell och riskerar Sveriges långsiktiga anseende inom fredsarbete, demokrati, mänskliga rättigheter, nedrustning, fattigdomsbekämpning och klimatomställning, och vill att riksdagen tillkännager att Sverige ska vara en stark global röst och aktiv internationell aktör.", "en": "S argues that it is deeply regrettable that the government has dismantled the feminist foreign policy, and that Sweden should maintain this direction and its work for all women's and girls' rights, including sexual and reproductive health and rights (SRHR); it warns that the government's narrower focus on the near region and Europe makes Swedish foreign policy more passive and provincial and risks Sweden's long-standing reputation in peacebuilding, democracy, human rights, disarmament, poverty reduction and climate transition, and wants the Riksdag to declare that Sweden should be a strong global voice and an active international actor."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att den grundläggande inriktningen — att värna nationella intressen och demokratiska värderingar, med mänskliga rättigheter som grundläggande och jämställdhet samt kvinnors rättigheter och deltagande som en förutsättning för hållbar säkerhet — redan täcker dessa frågor, tillsammans med ett fortsatt engagemang för ett regelbaserat internationellt system och ett starkt multilateralt samarbete med FN i centrum.", "en": "The position is that the fundamental direction — safeguarding national interests and democratic values, with human rights as fundamental and gender equality and women's rights and participation as a prerequisite for sustainable security — already covers these issues, together with a continued commitment to a rules-based international system and strong multilateral cooperation centered on the UN."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att ett uttalat spår med feministisk utrikespolitik bör upprätthållas, med fortsatt arbete för alla kvinnors och flickors rättigheter, inklusive sexuell och reproduktiv hälsa och rättigheter (SRHR); ett snävare fokus på närområdet och Europa gör utrikespolitiken mer passiv och provinsiell och riskerar det långsiktiga anseendet inom fredsarbete, demokrati, mänskliga rättigheter, nedrustning, fattigdomsbekämpning och klimatomställning, varför en stark global röst och aktiv internationell hållning efterfrågas.", "en": "One position is that an explicit feminist foreign-policy approach should be maintained, continuing work for all women's and girls' rights, including sexual and reproductive health and rights (SRHR); a narrower focus on the near region and Europe makes foreign policy more passive and provincial and risks the long-term reputation built in peacebuilding, democracy, human rights, disarmament, poverty reduction and climate transition, hence the call for a strong global voice and an active international stance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DFE5B620-EE18-4324-B138-F89073EFBA50", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Politiska partiers motståndskraft mot yttre hot", "en": "Political parties' resilience to external threats"}, "subtopics": ["yttre hot", "cybersäkerhet", "utländsk påverkan", "politiska partier", "motståndskraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en särskild utredning om hur politiska partier kan skyddas mot cyberattacker och utländsk påverkan, eller om redan pågående arbete i frågan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should set up a dedicated inquiry into how political parties can be protected against cyberattacks and foreign interference, or whether work already under way on the issue is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör partiernas säkerhet mot cyberattacker, infiltration och påverkan från främmande makt, vilket i förlängningen handlar om att skydda den demokratiska konkurrensen mellan partierna.", "en": "The decision concerns the parties' security against cyberattacks, infiltration and influence by foreign powers, which ultimately is about protecting democratic competition between parties."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det pågår och planeras arbete i Regeringskansliet om yttre hot mot politiska partier, partifinansiering och reglering av lobbyister. Utskottet välkomnar detta men ser i nuläget inte skäl att ta egna initiativ och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee notes that work is under way and planned within the Government Offices on external threats to political parties, party financing and the regulation of lobbyists. The committee welcomes this but currently sees no reason for its own initiative and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (C) menar att politiska partier i många fall är sårbara för cyberattacker och kan infiltreras eller på andra sätt påverkas av främmande makt, och vill att regeringen tillsätter en utredning som föreslår lagstiftning och andra reformer för att göra partierna mer motståndskraftiga mot yttre hot.", "en": "The reservation (C) argues that political parties are in many cases vulnerable to cyberattacks and can be infiltrated or otherwise influenced by foreign powers, and calls for the government to set up an inquiry that proposes legislation and other reforms to make parties more resilient to external threats."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbete med yttre hot mot politiska partier, partifinansiering och reglering av lobbyister pågår redan och är planerat; detta välkomnas, men inget separat initiativ tillförs för närvarande.", "en": "Work on external threats to political parties, party financing and lobbyist regulation is already under way and planned; this is welcomed, but no separate initiative is added at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag menar att politiska partier ofta är sårbara för cyberattacker och kan infiltreras eller påverkas av främmande makt, och vill se en utredning som föreslår lagstiftning och andra reformer för att stärka partiernas motståndskraft mot sådana hot.", "en": "A counter-proposal argues that political parties are often vulnerable to cyberattacks and can be infiltrated or influenced by foreign powers, and calls for an inquiry that proposes legislation and other reforms to strengthen parties' resilience to such threats."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EE162E8A-A5A0-47D4-B49F-88B5830F89A9", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Dimensionering av gymnasieutbildningens platser", "en": "Sizing of upper-secondary education places"}, "subtopics": ["gymnasieskola", "dimensionering", "yrkesprogram", "kompetensförsörjning", "regional planering"], "decision": {"sv": "Om regeringen bör göra en särskild översyn av hur platser på gymnasiets program och skolornas placering styrs och dimensioneras, eller om de lagändringar och planeringsverktyg som redan är på väg är tillräckliga.", "en": "Whether the government should launch a dedicated review of how places on upper-secondary programmes - and where schools are located - are governed and sized, or whether the legal changes and planning tools already under way are enough."}, "at_stake": {"sv": "Bristen på yrkesutbildad arbetskraft, till exempel lastbilsförare, är stor samtidigt som yrkesprogrammen lockar för få elever. Frågan handlar om huruvida styrningen av gymnasieplatser och skolornas placering bör ses över för att bättre möta arbetsmarknadens behov, vilket berör både elevers utbildningsval och företagens kompetensförsörjning.", "en": "There is a severe shortage of vocationally trained workers, such as truck drivers, while too few students choose vocational programmes. The issue is whether the governance of upper-secondary places - and school locations - should be reviewed to better match labour-market needs, affecting both students' education choices and employers' access to skilled staff."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att riksdagen redan beslutat om lagändringar som innebär att arbetsmarknadens behov, inte bara elevernas efterfrågan, ska vägas in när platser och utbildningsutbud bestäms, att Skolverket tar fram regionala planeringsunderlag och ansvarar för nationella programråd, samt att kommuner ska samverka om utbildningsutbudet inom primära samverkansområden. Utskottet ser därför ingen anledning till ytterligare åtgärder och avstyrker motionerna.", "en": "The committee points out that parliament has already adopted legal changes requiring labour-market needs, not just student demand, to be weighed when places and programme offerings are decided, that Skolverket produces regional planning materials and runs the national programme councils, and that municipalities must cooperate on the education offer within primary collaboration areas. It therefore sees no need for further action and recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Trots stor arbetskraftsbrist inom många yrken, till exempel lastbilsförare, lockar yrkesprogrammen för få elever, medan platserna på högskoleförberedande program utökas - med risk för att fler elever utbildas till sådant som inte leder till jobb. Regeringen bör se över styrningen och dimensioneringen av gymnasieplatser och skolornas placering, med yrkeshögskolans dimensionering som förebild.", "en": "Despite a severe labour shortage in many occupations, such as truck driving, vocational programmes attract too few students while places on academically oriented programmes keep expanding - risking more students being trained for something that will not lead to a job. The government should review how upper-secondary places and school locations are governed and sized, using the sizing model used for higher vocational education as a template."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen pekar på att lagändringar redan innebär att arbetsmarknadens behov, inte bara elevernas efterfrågan, ska vägas in när platser och utbildningsutbud bestäms, att regionala planeringsunderlag tas fram och nationella programråd finns på plats, samt att kommuner ska samverka om utbildningsutbudet inom gemensamma områden. Ytterligare åtgärder bedöms därför inte nödvändiga.", "en": "The assessment points out that legal changes already require labour-market needs, not just student demand, to be weighed when places and programme offerings are decided, that regional planning materials are being produced and national programme councils are in place, and that municipalities are required to cooperate on the education offer within shared areas. Further action is therefore not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Trots stor arbetskraftsbrist inom många yrken, till exempel lastbilsförare, lockar yrkesprogrammen för få elever, medan platserna på högskoleförberedande program utökas - med risk för att fler elever utbildas till sådant som inte leder till jobb. Styrningen och dimensioneringen av gymnasieplatser och skolornas placering bör ses över, med yrkeshögskolans dimensionering som förebild.", "en": "Despite a severe labour shortage in many occupations, such as truck driving, vocational programmes attract too few students while places on academically oriented programmes keep expanding - risking more students being trained for something that will not lead to a job. How upper-secondary places and school locations are governed and sized should be reviewed, using the sizing model used for higher vocational education as a template."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F4E5B73E-6CCA-4812-A160-4363B26ADC08", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ensamarbete i klientnära kontakter vid Sis", "en": "Staff working alone with clients at SiS youth homes"}, "subtopics": ["SiS", "särskilda ungdomshem", "ensamarbete", "arbetsmiljö", "personalsäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör införas ett lagstadgat förbud mot att personal arbetar ensam i klientnära kontakter vid Sis särskilda ungdomshem, eller om det räcker att myndigheten reviderar sina egna riktlinjer för att bedöma när ensamarbete är riskfyllt.", "en": "The question is whether a statutory ban should be introduced on staff working alone with clients at SiS special youth homes, or whether it is enough for the agency to revise its own guidelines for assessing when working alone is risky."}, "at_stake": {"sv": "Ensamarbete med ungdomar som kan ha ett destruktivt beteende innebär säkerhetsrisker för både personal och de unga; frågan är om ett totalförbud eller reviderade interna riktlinjer bäst balanserar säkerhet och verksamhetens behov.", "en": "Working alone with young people who may display destructive behavior carries safety risks for both staff and the young people themselves; the question is whether a total ban or revised internal guidelines best balance safety with the needs of the operation."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att myndigheten nyligen har reviderat sin riktlinje för bedömning av riskfyllt ensamarbete och anser inte att det behövs ett lagstadgat förbud, och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee notes that the agency has recently revised its guideline for assessing risky work alone and does not consider a statutory ban necessary, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anser att verksamheten vid de särskilda ungdomshemmen som helhet är så riskfylld att ensamarbete aldrig är lämpligt, och vill därför att det införs ett förbud mot ensamarbete i klientnära kontakter, vilket skulle höja säkerheten för både unga och personal.", "en": "The reservation holds that work at the special youth homes is, as a whole, so high-risk that working alone is never appropriate, and therefore wants a ban introduced on staff working alone with clients, which would raise safety for both young people and staff."}], "agent": {"committee": {"sv": "En nyligen reviderad riktlinje för att bedöma riskfyllt ensamarbete bedöms tillräcklig, och ett lagstadgat förbud mot ensamarbete i klientnära kontakter bedöms inte nödvändigt.", "en": "A recently revised guideline for assessing risky solo work is considered sufficient, and a statutory ban on staff working alone with clients is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att verksamheten som helhet är så riskfylld att ensamarbete aldrig är lämpligt, och vill införa ett förbud mot ensamarbete i klientnära kontakter för att höja säkerheten för både unga och personal.", "en": "A counter-proposal argues that the operation as a whole is so high-risk that working alone is never appropriate, and wants a ban introduced on staff working alone with clients, to raise safety for both young people and staff."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F6E72DB9-D9A5-4215-8DEE-EAB5647D13E9", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Statens stöd till parasport", "en": "State support for parasports"}, "subtopics": ["parasport", "funktionsnedsättning", "idrottsstöd", "tillgänglighet", "föreningsliv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör utreda ett riktat, fastställt bidrag till parasporten för att stärka dess ställning, eller om det även fortsatt ska vara upp till idrottsrörelsen själv att prioritera stöd till parasport inom befintliga anslag.", "en": "The question is whether the state should investigate a dedicated, fixed grant for parasports to strengthen its standing, or whether it should continue to be up to the sports movement itself to prioritize support for parasports within existing funding."}, "at_stake": {"sv": "Personer med funktionsnedsättning är underrepresenterade inom idrotten och har sämre tillgång till en aktiv fritid; hur bidragen fördelas påverkar om fler föreningar satsar på tillgänglighet och parasportutrustning.", "en": "People with disabilities are underrepresented in sport and have less access to an active leisure life; how funding is allocated affects whether more clubs invest in accessibility and para-sport equipment."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att flera hinder för parasporten finns men anser att det är upp till idrottsrörelsen själv att inom det statliga stödet prioritera parasporten, och avstyrker därför motionsyrkandena, samtidigt som utskottet avser att fortsätta följa frågan.", "en": "The committee acknowledges that several obstacles remain for parasports but considers it up to the sports movement itself to prioritize parasports within existing state funding, and therefore rejects the motions, while stating it will continue to follow the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill att regeringen utreder om och hur en fastställd bidragsnivå till parasporten kan införas i den statliga anslagstilldelningen, för att stärka parasportens ställning och ge fler föreningar incitament att satsa på den, eftersom personer med funktionsnedsättning i dag har sämre möjligheter att idrotta.", "en": "The reservation wants the government to investigate whether and how a fixed funding level for parasports could be set within state grant allocation, to strengthen parasports' standing and give more clubs an incentive to invest in it, since people with disabilities currently have fewer opportunities to take part in sport."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flera hinder för parasporten identifieras, men det bedöms vara upp till idrottsrörelsen själv att inom det statliga stödet prioritera parasporten framför andra behov; frågan följs vidare.", "en": "Several obstacles for parasports are identified, but it is considered up to the sports movement itself to prioritize parasports over other needs within existing state funding; the issue continues to be followed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill utreda om och hur en fastställd bidragsnivå till parasporten kan införas i den statliga anslagstilldelningen, för att stärka parasportens ställning och ge fler föreningar incitament att satsa på den, eftersom personer med funktionsnedsättning har sämre möjligheter att idrotta.", "en": "A counter-proposal calls for investigating whether and how a fixed funding level for parasports could be set within state grant allocation, to strengthen parasports' standing and give more clubs an incentive to invest in it, since people with disabilities have fewer opportunities to take part in sport."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F88CF26E-9019-4A90-8EDE-1BBD4CE39881", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Elektrifieringens betydelse för industrins gröna omställning", "en": "The importance of electrification for industry's green transition"}, "subtopics": ["elektrifiering", "industri", "grön omställning", "klimatmål", "konkurrenskraft"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen särskilt bör understryka betydelsen av en framgångsrik elektrifiering för industrins gröna omställning, eller om det inte behövs utöver vad som redan görs.", "en": "The vote concerns whether the Riksdag should specifically emphasise the importance of successful electrification for industry's green transition, or whether that is unnecessary beyond what is already being done."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur stort fokus som läggs på elektrifiering av bland annat stål- och batteritillverkning samt transporter, vilket har betydelse för industrins konkurrenskraft, jobb och Sveriges klimatmål.", "en": "The issue concerns how much focus is placed on electrifying areas such as steel and battery production and transport, which matters for industrial competitiveness, jobs, and Sweden's climate goals."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl för riksdagen att särskilt understryka elektrifieringens betydelse för industrins gröna omställning, utöver vad som redan görs.", "en": "The committee sees no reason for the Riksdag to specifically underscore the importance of electrification for industry's green transition, beyond what is already being done."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "S och C anser att riksdagen bör understryka betydelsen av en framgångsrik elektrifiering för industrins gröna omställning, för att säkerställa att regeringen inte tappar fokus på frågan, med tanke på industrins konkurrenskraft och Sveriges klimatmål.", "en": "S and C consider that the Riksdag should underscore the importance of successful electrification for industry's green transition, to ensure the government does not lose focus on the issue, given industrial competitiveness and Sweden's climate goals."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inget särskilt uttalande bedöms behövas om elektrifieringens betydelse för industrins gröna omställning, utöver det som redan görs.", "en": "No specific statement is considered necessary on the importance of electrification for industry's green transition, beyond what is already being done."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att betydelsen av en framgångsrik elektrifiering för industrins gröna omställning lyfts fram särskilt, för att säkerställa fortsatt fokus på frågan, med tanke på industrins konkurrenskraft och klimatmålen.", "en": "A counter-proposal wants the importance of successful electrification for industry's green transition to be specifically highlighted, to ensure continued focus on the issue, given industrial competitiveness and climate goals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FDF83CFE-65EE-41C3-ADC7-72B0073F494A", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Demokratifrämjande insatser och länsstyrelsernas roll", "en": "Democracy-promotion efforts and the role of county administrative boards"}, "subtopics": ["demokrati", "valtillgänglighet", "funktionshinderspolitik", "länsstyrelser", "demokratisk delaktighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta nya initiativ för att stärka demokratifrämjandet, bland annat genom att ge länsstyrelserna ett långsiktigt demokratifrämjande uppdrag, eller om befintliga mål och insatser inom demokrati- och funktionshinderspolitiken är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should take new initiatives to strengthen democracy promotion, including by giving county administrative boards a long-term democracy-promotion mandate, or whether existing goals and efforts within democracy and disability policy are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur brett och lokalt förankrat arbetet med att stärka människors demokratiska delaktighet ska vara, inklusive tillgängligheten för väljare med funktionsnedsättning och regionernas roll i att föra ut demokratipolitiken i hela landet.", "en": "The decision concerns how broad and locally anchored the work to strengthen people's democratic participation should be, including accessibility for voters with disabilities and the regions' role in carrying out democracy policy across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att det är viktigt att åtgärder vidtas för att den demokratiska delaktigheten ska bli så stor som möjligt och noterar att det redan finns fastställda mål för demokratipolitiken och funktionshinderspolitiken, bland annat Valmyndighetens uppdrag att ta fram hjälpmedel för väljare med synnedsättning. Mot denna bakgrund ser utskottet inte skäl för riksdagen att ta något initiativ med anledning av motionsyrkandena.", "en": "The committee stresses that it is important for measures to be taken to maximise democratic participation, and notes that established goals already exist for democracy policy and disability policy, including the Election Authority's mandate to develop aids for voters with visual impairments. Against this background, the committee sees no reason for parliament to take any initiative regarding the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (MP) vill att länsstyrelserna ges ett långsiktigt demokratifrämjande uppdrag, i linje med förslaget från kommittén Demokratin 100 år. Länsstyrelserna ansvarar redan i dag för flera demokratifrågor och har en central samverkansroll, men saknar ett sådant uppdrag. Ett demokratifrämjande uppdrag skulle göra det möjligt att föra ut regeringens demokratipolitik i hela landet och förse regeringen med lokala och regionala analyser på området.", "en": "The reservation (MP) wants county administrative boards to be given a long-term democracy-promotion mandate, in line with the proposal from the Democracy 100 Years committee. County administrative boards are already responsible for several democracy-related matters and play a central coordinating role, but lack such a mandate. A democracy-promotion mandate would make it possible to carry the government's democracy policy out across the country and provide the government with local and regional analyses in the area."}], "agent": {"committee": {"sv": "Åtgärder för att den demokratiska delaktigheten ska bli så stor som möjligt bedöms viktiga, och etablerade mål finns redan för demokratipolitiken och funktionshinderspolitiken, bland annat ett uppdrag att ta fram hjälpmedel för väljare med synnedsättning. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ett nytt initiativ.", "en": "Measures to maximise democratic participation are considered important, and established goals already exist for democracy policy and disability policy, including a mandate to develop aids for voters with visual impairments. Against that background, no grounds are seen for a new initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill ge länsstyrelserna ett långsiktigt demokratifrämjande uppdrag. Länsstyrelserna ansvarar redan för flera demokratifrågor och har en central samverkansroll, men saknar ett sådant uppdrag, som skulle göra det möjligt att föra ut demokratipolitiken i hela landet och ge tillgång till lokala och regionala analyser på området.", "en": "A counter-proposal wants to give county administrative boards a long-term democracy-promotion mandate. These boards already handle several democracy-related matters and play a central coordinating role, but lack such a mandate, which would make it possible to carry democracy policy out across the country and provide local and regional analyses in the area."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3FF48A65-3397-4C4C-AB8A-6C6413102F21", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Utformningen av svenska för invandrare (sfi), inklusive en bortre tidsgräns", "en": "Design of Swedish-for-immigrants (SFI) tuition, including a time limit"}, "subtopics": ["sfi", "vuxenutbildning", "svenska för invandrare", "integration", "komvux"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en bortre tidsgräns på två år för offentligfinansierad sfi-undervisning, eller om nuvarande ordning utan fast tidsgräns ska behållas i väntan på pågående utredningsarbete.", "en": "The question is whether a two-year time limit should be introduced for publicly funded SFI tuition, or whether the current arrangement without a fixed time limit should remain while ongoing inquiry work continues."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur länge nyanlända som studerar svenska för invandrare kan få statligt finansierad undervisning, vilket i sin tur påverkar både deras möjligheter att lära sig språket i egen takt och trycket på det offentliga utbildningssystemet.", "en": "The decision affects how long newly arrived people studying Swedish for immigrants can receive publicly funded tuition, which in turn affects both their opportunity to learn the language at their own pace and the pressure on the public education system."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till gällande bestämmelser och vill inte föregripa beredningen av förslagen från utredningen Stärkt kvalitet och likvärdighet inom komvux för elever med svenska som andraspråk (Kliva), som bland annat föreslår en tidsbegränsad sfi-utbildning. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena om en fast bortre tidsgräns.", "en": "The committee refers to the existing regulations and does not want to pre-empt the processing of proposals from the inquiry on strengthened quality and equivalence within municipal adult education for students with Swedish as a second language (Kliva), which among other things proposes time-limited SFI tuition. The committee therefore rejects the motions calling for a fixed time limit."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen (SD) vill att en bortre gräns på två år införs för offentligfinansierad sfi-undervisning. Skälet är att sfi i dag saknar en fastställd tidsgräns - kursen räknas som avslutad först när eleven uppnått kunskapskraven - vilket innebär att studierna i praktiken kan pågå under mycket lång tid. Kraven på sfi behöver skärpas för att utbildningen bättre ska bidra till anställningsbarhet.", "en": "The reservation (SD) wants a two-year cap introduced for publicly funded SFI tuition. The reason is that SFI currently has no fixed time limit - the course is only considered complete once the student meets the knowledge requirements - meaning studies can in practice continue for a very long time. Requirements for SFI need to be tightened so the tuition better contributes to employability."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nuvarande bestämmelser bedöms tillräckliga, och beredningen av förslag från en pågående utredning om kvalitet och likvärdighet inom vuxenutbildning för elever med svenska som andraspråk, som bland annat föreslår en tidsbegränsad sfi-utbildning, bör inte föregripas. En fast bortre tidsgräns bedöms därför inte nödvändig i nuläget.", "en": "The existing regulations are considered adequate, and the processing of proposals from an ongoing inquiry into quality and equivalence in adult education for students with Swedish as a second language, which among other things proposes time-limited tuition, should not be pre-empted. A fixed time limit is therefore not considered necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill införa en bortre gräns på två år för offentligfinansierad sfi-undervisning. Undervisningen saknar i dag en fastställd tidsgräns - kursen räknas som avslutad först när eleven uppnått kunskapskraven - vilket innebär att studierna i praktiken kan pågå under mycket lång tid. Kraven behöver skärpas för att bättre bidra till anställningsbarhet.", "en": "A counter-proposal wants to introduce a two-year cap on publicly funded SFI tuition. The tuition currently has no fixed time limit - the course is only considered complete once the student meets the knowledge requirements - meaning studies can in practice continue for a very long time. Requirements need to be tightened to better contribute to employability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "42B10380-5CBD-45B0-8B25-CAD56BDC0A81", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Nystartsjobb och transparens kring subventionerade anställningar", "en": "Start-up jobs and transparency around subsidised employment"}, "subtopics": ["arbetsmarknadspolitik", "subventionerade anställningar", "nystartsjobb", "transparens", "arbetsförmedling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör skärpa reglerna för subventionerade anställningar som nystartsjobb - bland annat genom krav på arbetsgivarintyg, offentlig redovisning av vilka företag som får stöd och en kartläggning av villkoren - eller om nuvarande insatser och den arbetsmarknadspolitiska inriktningen är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should tighten the rules for subsidised employment such as start-up jobs - including through requirements for employer certificates, public disclosure of which companies receive support, and a mapping of conditions - or whether current measures and the direction of labour-market policy are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl staten kan följa upp att subventionerade anställningar ger sjysta villkor och faktiskt leder vidare till den reguljära arbetsmarknaden, samt allmänhetens och journalisters möjlighet att granska vilka företag som tar emot statliga lönesubventioner.", "en": "The decision affects how well the state can monitor whether subsidised jobs provide fair conditions and actually lead on to the regular labour market, as well as the public's and journalists' ability to scrutinise which companies receive state wage subsidies."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det inom arbetsmarknadspolitiken behöver finnas tillgång till olika insatser anpassade till de arbetssökande, där nystartsjobben är en viktig del, och påminner om att man under höstens budgetberedning redan ställt sig bakom regeringens förslag på området. Utskottet ser därför inte skäl till något tillkännagivande med anledning av motionsyrkandena om ytterligare reglering och granskning av subventionerade anställningar.", "en": "The committee considers that labour-market policy needs access to a range of measures adapted to jobseekers, of which start-up jobs are an important part, and recalls that during the autumn budget process it already backed the government's proposal in this area. The committee therefore sees no reason for a statement to the government regarding the motions calling for further regulation and scrutiny of subsidised employment."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (V) vill skärpa reglerna för subventionerade anställningar, som länge varit behäftade med risker och problem. Regeringen bör kräva att arbetsgivare som anställer med subvention utfärdar arbetsgivarintyg när anställningen upphör, göra det möjligt för myndigheter och journalister att granska vilka företag som tar emot statliga lönesubventioner, genomföra en kartläggning av arbetstider, löner och villkor uppdelad på bransch, kön och utländsk bakgrund, samt tillsätta en utredning om regelverket för att motverka missbruk av arbetsmarknadspolitiska insatser.", "en": "The reservation (V) wants to tighten the rules for subsidised employment, which have long been affected by risks and problems. The government should require employers who hire with a subsidy to issue an employment certificate when the job ends, enable authorities and journalists to scrutinise which companies receive state wage subsidies, carry out a mapping of working hours, pay and conditions broken down by sector, gender and foreign background, and set up an inquiry into the regulatory framework to counter misuse of labour-market measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetsmarknadspolitiken bedöms behöva tillgång till olika insatser anpassade till de arbetssökande, där subventionerade anställningar är en viktig del, och ett förslag på området har redan fått stöd i den senaste budgetberedningen. Ytterligare reglering och granskning av subventionerade anställningar bedöms därför inte nödvändig i nuläget.", "en": "Labour-market policy is considered to need access to a range of measures adapted to jobseekers, of which subsidised employment is an important part, and a proposal in this area has already gained support in the latest budget process. Further regulation and scrutiny of subsidised employment is therefore not considered necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill skärpa reglerna för subventionerade anställningar, som länge varit behäftade med risker och problem. Arbetsgivare som anställer med subvention bör vara skyldiga att utfärda arbetsgivarintyg när anställningen upphör, myndigheter och journalister bör kunna granska vilka företag som tar emot statliga lönesubventioner, en kartläggning av arbetstider, löner och villkor uppdelad på bransch, kön och bakgrund bör genomföras, och en utredning om regelverket bör tillsättas för att motverka missbruk av insatserna.", "en": "A counter-proposal wants to tighten the rules for subsidised employment, which have long been affected by risks and problems. Employers who hire with a subsidy should be required to issue an employment certificate when the job ends, authorities and journalists should be able to scrutinise which companies receive state wage subsidies, a mapping of working hours, pay and conditions broken down by sector, gender and background should be carried out, and an inquiry into the regulatory framework should be set up to counter misuse of the measures."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "45F98294-3C31-4FA0-AFFD-1BF54F6EF02C", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Vem ska kunna utses till lokalt skyddsombud", "en": "Who can be appointed as a local safety representative"}, "subtopics": ["skyddsombud", "facklig företrädesrätt", "arbetsmiljötillsyn", "skyddskommittéer", "arbetsmiljöverket"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om fackförbundens nuvarande företrädesrätt att utse lokala skyddsombud ska finnas kvar, eller om den bör avvecklas så att alla anställda, oavsett facklig tillhörighet, kan utses till skyddsombud.", "en": "The vote concerns whether trade unions' current exclusive right to appoint local safety representatives should remain, or whether it should be abolished so that any employee, regardless of union affiliation, can be appointed as a safety representative."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar vem som kan bli lokalt skyddsombud på svenska arbetsplatser och därmed hur det lokala arbetsmiljöarbetet organiseras, särskilt i en tid då den fackliga anslutningsgraden minskar.", "en": "The outcome affects who can become a local safety representative at Swedish workplaces and thus how local work-environment efforts are organized, particularly at a time when union membership is declining."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Utskottet redovisar sin syn på hur Arbetsmiljöverkets tillsyn är uppbyggd: inspektionerna planeras och samordnas nationellt och regionalt utifrån var riskerna är störst, med urval baserat på skadestatistik, anmälningar och omvärldsanalys, och myndigheten har på senare år särskilt riktat insatser mot organisatorisk och social arbetsmiljö, till exempel hot, våld och kränkande särbehandling. Mot den bakgrunden ser utskottet inte skäl att förändra dagens ordning för hur lokala skyddsombud utses.", "en": "The committee rejects the motions. It sets out its view of how the Work Environment Authority's supervision is structured: inspections are planned and coordinated nationally and regionally based on where risks are greatest, with selection based on injury statistics, reports and horizon-scanning, and the authority has in recent years specifically targeted efforts at organizational and social work environment issues such as threats, violence and degrading treatment. Against that background, the committee sees no reason to change the current arrangement for how local safety representatives are appointed."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Enligt reservationen bör fackförbundens företrädesrätt att utse lokala skyddsombud avvecklas. Reservationen menar att dagens ordning i praktiken utestänger ett stort antal löntagare — bland annat de som är politiskt aktiva i andra partier än Socialdemokraterna — från att bli skyddsombud trots kunskap, engagemang och kollegors förtroende, och beskriver detta som en politisering av arbetsmiljöarbetet. I stället bör makten att utse skyddsombud ligga hos de anställda på arbetsplatsen, utan inskränkningar, särskilt som den fackliga anslutningsgraden minskar.", "en": "The reservation argues that trade unions' exclusive right to appoint local safety representatives should be abolished. It holds that the current arrangement in practice shuts out a large number of employees — including those politically active in parties other than the Social Democrats — from becoming safety representatives despite having the knowledge, engagement and trust of colleagues, describing this as a politicization of work-environment efforts. Instead, the power to appoint safety representatives should rest with the employees at the workplace, without restrictions, particularly as union membership is declining."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt beskriver hur tillsynen av arbetsmiljön är uppbyggd: inspektioner planeras och samordnas nationellt och regionalt utifrån var riskerna är störst, med urval baserat på skadestatistik, anmälningar och omvärldsanalys, och särskilda insatser har på senare år riktats mot organisatorisk och social arbetsmiljö, till exempel hot, våld och kränkande särbehandling. Mot den bakgrunden anses det inte finnas skäl att förändra dagens ordning för hur lokala skyddsombud utses.", "en": "One position describes how work-environment supervision is structured: inspections are planned and coordinated nationally and regionally based on where risks are greatest, with selection based on injury statistics, reports and horizon-scanning, and specific efforts have in recent years targeted organizational and social work environment issues such as threats, violence and degrading treatment. Against that background, this position sees no reason to change the current arrangement for how local safety representatives are appointed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt är att den nuvarande ensamrätten för fackliga organisationer att utse lokala skyddsombud bör avvecklas. Denna ståndpunkt menar att dagens ordning i praktiken utestänger ett stort antal löntagare — bland annat de som är politiskt aktiva i andra partier — från att bli skyddsombud trots kunskap, engagemang och kollegors förtroende, och beskriver detta som en politisering av arbetsmiljöarbetet. I stället bör makten att utse skyddsombud ligga hos de anställda på arbetsplatsen, utan inskränkningar, särskilt som den fackliga anslutningsgraden minskar.", "en": "Another position holds that trade unions' current exclusive right to appoint local safety representatives should be abolished. It holds that the current arrangement in practice shuts out a large number of employees — including those politically active in other parties — from becoming safety representatives despite having the knowledge, engagement and trust of colleagues, describing this as a politicization of work-environment efforts. Instead, the power to appoint safety representatives should rest with the employees at the workplace, without restrictions, particularly as union membership is declining."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "55770B89-47F5-494C-AF09-9F1511992389", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Delade turer och arbetstidens reglering", "en": "Split shifts and the regulation of working time"}, "subtopics": ["delade turer", "arbetstidslagen", "dygnsvila", "jourtid", "deltid"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om frågor om arbetstidens förläggning — som delade turer, dygnsvila, jourtid och ofrivillig deltid — även fortsättningsvis huvudsakligen ska hanteras av arbetsmarknadens parter i kollektivavtal, eller om det behövs tydligare lagstiftning och en generell arbetstidsförkortning för att stärka skyddet för arbetstagare.", "en": "The vote concerns whether questions about the scheduling of working time — such as split shifts, daily rest, on-call time and involuntary part-time work — should continue to be handled mainly by the labour-market parties through collective agreements, or whether clearer legislation and a general reduction in working hours are needed to strengthen protection for employees."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar arbetsvillkoren för personal med oregelbundna eller uppdelade arbetstider, till exempel inom omsorgen, samt möjligheten för deltidsanställda att få mer sammanhängande arbetstid och högre lön.", "en": "The outcome affects working conditions for staff with irregular or split working hours, for example in care services, as well as the ability of part-time employees to get more continuous working hours and higher pay."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Utskottet ser de utmaningar som finns med delade turer men menar att frågan lämpar sig väl för arbetsmarknadens parter att hantera i kollektivavtal anpassade efter branschen, vilket redan sker i flera kommuner. Utskottet noterar också att statsbudgeten de senaste åren har prioriterat resurser till omsorgspersonal, bland annat särskilda medel för att minska andelen delade turer i äldreomsorgen, och utgår från att regeringen följer frågan och återkommer med ytterligare åtgärder om det visar sig nödvändigt. Mot den bakgrunden ser utskottet inte skäl för något initiativ på området.", "en": "The committee rejects the motions. It recognizes the challenges of split shifts but considers the issue well suited to being handled by the labour-market parties through collective agreements adapted to each industry, as is already happening in several municipalities. The committee also notes that the state budget has in recent years prioritized resources for care staff, including dedicated funds to reduce the share of split shifts in elderly care, and expects the government to keep following the issue and return with further measures if needed. Against that background, the committee sees no reason for its own initiative in the area."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Enligt reservationen har arbetsmarknadens parter visserligen en central roll i arbetstidsfrågor, men det behövs tydligare stöd i lagstiftningen som grund för förhandlingar och avsteg i kollektivavtal. Reservationen vill bland annat förbättra och förenkla reglerna om dygnsvila, se över regelverket och ersättningssystemet för jourtid — som i dag drabbar kvinnodominerade yrkesgrupper — samt stärka rätten för deltidsanställda som arbetat mertid att utöka sin anställning, efter norsk förebild. Reservationen förordar också en generell arbetstidsförkortning som ett steg mot ett mer hållbart arbetsliv och bättre förutsättningar för par att leva jämställt.", "en": "The reservation argues that while the labour-market parties do have a central role in working-time questions, clearer statutory support is needed as a basis for negotiations and deviations in collective agreements. It calls, among other things, for better and simpler rules on daily rest, a review of the rules and compensation system for on-call time — which today affects female-dominated occupations — and a strengthened right for part-time employees who have worked extra hours to expand their employment, following the Norwegian model. It also advocates a general reduction in working hours as a step toward a more sustainable working life and better conditions for couples to live on equal terms."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser utmaningarna med delade turer men menar att frågan lämpar sig väl för arbetsmarknadens parter att hantera i kollektivavtal anpassade efter branschen, vilket redan sker i flera kommuner. Denna ståndpunkt noterar också att statsbudgeten de senaste åren prioriterat resurser till omsorgspersonal, bland annat särskilda medel för att minska andelen delade turer i äldreomsorgen, och utgår från att frågan följs noga med ytterligare åtgärder om det visar sig nödvändigt. Mot den bakgrunden ses inget behov av ett eget initiativ på området.", "en": "One position recognizes the challenges of split shifts but considers the issue well suited to being handled by the labour-market parties through collective agreements adapted to each industry, as is already happening in several municipalities. This position also notes that the state budget has in recent years prioritized resources for care staff, including dedicated funds to reduce the share of split shifts in elderly care, and expects the issue to keep being followed closely with further measures if needed. Against that background, no need is seen for a separate initiative in the area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "En annan ståndpunkt är att arbetsmarknadens parter visserligen har en central roll i arbetstidsfrågor, men att det behövs tydligare stöd i lagstiftningen som grund för förhandlingar och avsteg i kollektivavtal. Denna ståndpunkt vill bland annat förbättra och förenkla reglerna om dygnsvila, se över regelverket och ersättningssystemet för jourtid — som i dag drabbar kvinnodominerade yrkesgrupper — samt stärka rätten för deltidsanställda som arbetat mertid att utöka sin anställning. Den förordar också en generell arbetstidsförkortning som ett steg mot ett mer hållbart arbetsliv och bättre förutsättningar för par att leva jämställt.", "en": "Another position holds that while the labour-market parties do have a central role in working-time questions, clearer statutory support is needed as a basis for negotiations and deviations in collective agreements. This position calls, among other things, for better and simpler rules on daily rest, a review of the rules and compensation system for on-call time — which today affects female-dominated occupations — and a strengthened right for part-time employees who have worked extra hours to expand their employment. It also advocates a general reduction in working hours as a step toward a more sustainable working life and better conditions for couples to live on equal terms."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "56CE39BF-5D0A-4382-8B84-086E9CD9B2C2", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Amorteringskravet och utvärdering av makrotillsynsåtgärder på bolånemarknaden", "en": "The amortization requirement and evaluation of macroprudential measures in the mortgage market"}, "subtopics": ["bolån", "amorteringskrav", "makrotillsyn", "finansinspektionen", "hushållens skuldsättning", "ränteskillnadsersättning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det andra amorteringskravet bör avskaffas i väntan på en bredare utvärdering av makrotillsynsåtgärderna på bolånemarknaden, eller om nuvarande regelverk bör ligga fast medan pågående utvärderingar av Finansinspektionen slutförs.", "en": "The question is whether the second amortization requirement should be abolished pending a broader evaluation of macroprudential measures in the mortgage market, or whether the current rules should stay in place while the Financial Supervisory Authority's ongoing evaluations are completed."}, "at_stake": {"sv": "Amorteringskraven och bolånetaket är centrala verktyg för att dämpa riskerna kopplade till hushållens skuldsättning, men ett avskaffande av det andra kravet skulle framför allt påverka unga vuxna och ensamstående som annars riskerar att tvingas till en osäker andrahandsmarknad eller tacka nej till jobb i storstadsregioner.", "en": "The amortization requirements and the mortgage cap are central tools for dampening risks linked to household debt, but abolishing the second requirement would primarily affect young adults and single people who otherwise risk being forced onto an insecure second-hand rental market or having to turn down jobs in metropolitan areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Finansinspektionen redan utvärderar de tillfälliga undantagen från amorteringskraven och ska redovisa detta i juni 2023, samt att en tidigare samlad utvärdering visat att bolånetaket och amorteringskraven överlag haft avsedda effekter. Utskottet delar synen att vidtagna åtgärder bör utvärderas, men anser att detta redan sker inom ramen för det pågående arbetet, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the Financial Supervisory Authority is already evaluating the temporary exemptions from the amortization requirements and is due to report in June 2023, and that an earlier comprehensive evaluation showed that the mortgage cap and amortization requirements have generally had their intended effects. The committee shares the view that measures taken should be evaluated, but considers that this is already happening as part of the ongoing work, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD) vill avskaffa det andra amorteringskravet, som gäller bolånetagare med nya lån över 4,5 gånger bruttoårsinkomsten, till dess att det visats vara ändamålsenligt utformat, och vill även utreda en ökad amorteringstakt utan ränteskillnadsersättning samt ett symmetrikrav för sådan ersättning. Skälet är att kravet särskilt drabbar unga vuxna och ensamstående, som annars riskerar en osäker andrahandsmarknad eller att tacka nej till jobb i storstäder.", "en": "The reservation (SD) wants to abolish the second amortization requirement, which applies to mortgage borrowers taking new loans exceeding 4.5 times gross annual income, until it has been shown to be fit for purpose, and also wants to explore a faster amortization rate without an early-repayment fee as well as a symmetry requirement for that fee. The reasoning is that the requirement disproportionately affects young adults and single people, who otherwise risk an insecure second-hand rental market or having to turn down jobs in major cities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett avskaffande av det andra amorteringskravet bedöms inte motiverat i nuläget. En utvärdering av tillfälliga undantag från amorteringskraven pågår och en tidigare samlad utvärdering visar att bolånetaket och amorteringskraven överlag haft avsedda effekter genom att dämpa riskerna kopplade till hushållens skuldsättning.", "en": "Abolishing the second amortization requirement is not considered warranted at this stage. An evaluation of temporary exemptions from the amortization requirements is under way, and an earlier comprehensive evaluation shows that the mortgage cap and amortization requirements have generally had their intended effects by dampening risks linked to household debt."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill avskaffa det andra amorteringskravet, som gäller lån som överstiger 4,5 gånger bruttoårsinkomsten, till dess att det visats vara ändamålsenligt, med argumentet att kravet särskilt drabbar unga vuxna och ensamstående som riskerar en osäker andrahandsmarknad eller att tacka nej till jobb. Motförslaget vill också utreda ökad amorteringstakt utan ränteskillnadsersättning och ett symmetrikrav för sådan ersättning.", "en": "A counter-proposal wants to abolish the second amortization requirement, which applies to loans exceeding 4.5 times gross annual income, until it has been shown to be fit for purpose, arguing that the requirement disproportionately affects young adults and single people who risk an insecure second-hand rental market or having to turn down jobs. The counter-proposal also wants to explore a faster amortization rate without an early-repayment fee and a symmetry requirement for that fee."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7241B838-7234-4B2E-A123-BDBBB6894236", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Arbetsförmedlingens roll, reformering och lokala närvaro", "en": "The role, reform and local presence of the Swedish Public Employment Service"}, "subtopics": ["arbetsförmedling", "matchning", "leverantörer", "lokal närvaro", "arbetsmarknadspolitik"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om Arbetsförmedlingens pågående reformering — med bland annat leverantörer som utför insatser och oförändrad organisering av den lokala närvaron — ska fortsätta som i dag, eller om Arbetsförmedlingen i stället bör få mer handlingsfrihet att anpassa insatser efter den enskildes behov och ett uttalat uppdrag att stärka sin fysiska närvaro i hela landet, inklusive i områden med socioekonomiska utmaningar.", "en": "The vote concerns whether the ongoing reform of the Swedish Public Employment Service — including delivery of services by providers and unchanged organization of its local presence — should continue as is, or whether the agency should instead get more discretion to tailor support to individual needs and an explicit mandate to strengthen its physical presence nationwide, including in areas with socioeconomic challenges."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur arbetssökande möts av Arbetsförmedlingen — graden av individanpassning i stödet — och om myndigheten har ett tydligt uppdrag att finnas fysiskt närvarande i hela landet, inte minst i utsatta områden.", "en": "The outcome affects how job seekers are met by the employment agency — the degree of individualized support — and whether the agency has a clear mandate to maintain a physical presence nationwide, particularly in disadvantaged areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Det huvudsakliga regelverket för reformeringen av Arbetsförmedlingen är nu på plats, vilket ger bättre förutsättningar för att arbetsmarknadspolitiska insatser kan utföras av leverantörer och för att verksamheten kan utvecklas och effektiviseras. Arbetsförmedlingen ska även i fortsättningen vara ansvarig myndighet på området och ha en aktiv roll i att utforma, samordna och anvisa till insatser i samverkan med fristående aktörer. Utskottet följer regeringens och myndighetens pågående arbete, bland annat med vidareutvecklade matchningstjänster, och ser inte skäl att nu ta initiativ till ytterligare åtgärder kring lokal närvaro.", "en": "The committee rejects the motions. The main regulatory framework for reforming the employment agency is now in place, providing better conditions for labour-market measures to be delivered by providers and for the agency's operations to develop and become more efficient. The agency is to remain the responsible authority in the field, with an active role in designing, coordinating and referring people to measures carried out together with independent actors. The committee is following the government's and the agency's ongoing work, including the rollout of further-developed matching services, and sees no reason to take further initiatives on local presence at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Enligt reservationen bör Arbetsförmedlingen, som statens arbetsmarknadspolitiska expertmyndighet, ges mer handlingsfrihet att välja insatser utifrån den enskilda arbetssökandens behov för att bättre leda till varaktig anställning. Reservationen betonar att Arbetsförmedlingens fysiska närvaro i hela landet är en förutsättning för att människor ska få rätt stöd samt för ändamålsenliga arbetsgivarkontakter och samverkan med kommunerna, och efterlyser ett fortsatt uppdrag att stärka närvaron särskilt i områden med socioekonomiska utmaningar.", "en": "The reservation argues that the employment agency, as the state's labour-market expert authority, should be given more discretion to choose measures based on the individual job seeker's needs in order to better lead to lasting employment. It stresses that the agency's physical presence nationwide is a precondition for people to get the right support, as well as for proper employer contacts and cooperation with municipalities, and calls for a continued mandate to strengthen its presence particularly in areas with socioeconomic challenges."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det huvudsakliga regelverket för reformeringen av arbetsförmedlingen är på plats, vilket ger bättre förutsättningar för att arbetsmarknadspolitiska insatser kan utföras av leverantörer och för att verksamheten kan utvecklas och effektiviseras. Myndigheten bör fortsätta vara ansvarig på området med en aktiv roll i att utforma, samordna och anvisa till insatser i samverkan med fristående aktörer. Med hänvisning till pågående arbete, bland annat med vidareutvecklade matchningstjänster, anses det inte finnas skäl för ytterligare initiativ kring lokal närvaro just nu.", "en": "One position holds that the main regulatory framework for reforming the employment agency is in place, providing better conditions for labour-market measures to be delivered by providers and for operations to develop and become more efficient. The agency should remain the responsible authority in the field, with an active role in designing, coordinating and referring people to measures together with independent actors. Citing ongoing work, including further-developed matching services, this position sees no need for further initiatives on local presence at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att arbetsförmedlingen, som statens arbetsmarknadspolitiska expertmyndighet, bör ges mer handlingsfrihet att välja insatser utifrån den enskilda arbetssökandes behov, för att bättre leda till varaktig anställning. Denna ståndpunkt betonar att myndighetens fysiska närvaro i hela landet är en förutsättning för att människor ska få rätt stöd samt för ändamålsenliga arbetsgivarkontakter och samverkan med kommunerna, och efterlyser ett fortsatt uppdrag att stärka närvaron särskilt i områden med socioekonomiska utmaningar.", "en": "Another position holds that the employment agency, as the state's labour-market expert authority, should be given more discretion to choose measures based on the individual job seeker's needs, to better lead to lasting employment. This position stresses that the agency's physical presence nationwide is a precondition for people to get the right support, as well as for proper employer contacts and cooperation with municipalities, and calls for a continued mandate to strengthen its presence particularly in areas with socioeconomic challenges."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "784E534D-840C-4529-B0F1-C8F39E9F577A", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Utveckling av yrkeshögskolan, inklusive nationellt sammanhållna specialistutbildningar för undersköterskor", "en": "Development of higher vocational education, including nationally coherent specialist training for nursing assistants"}, "subtopics": ["yrkeshögskolan", "vuxenutbildning", "undersköterskor", "vård och omsorg", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen redan nu ska ta initiativ till nationellt sammanhållna specialistutbildningar för undersköterskor inom yrkeshögskolan, eller om utvecklingen av yrkeshögskolan, inklusive ett mer stadigvarande utbildningsutbud, bör avvakta den pågående utredningen om framtidens yrkeshögskola.", "en": "The question is whether the government should already take the initiative to establish nationally coherent specialist training for nursing assistants within higher vocational education, or whether development of higher vocational education, including a more permanent range of courses, should wait for the ongoing inquiry into the future of higher vocational education."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur enhetlig kompetensen blir hos undersköterskor som vidareutbildar sig till specialister inför en väntad ökning av omfattande vårdbehov hos äldre, samt hur snabbt yrkeshögskolan i övrigt utvecklas mot ett mer förutsägbart och nationellt likvärdigt utbud.", "en": "The decision affects how consistent the competence becomes among nursing assistants who pursue specialist training ahead of an expected rise in complex care needs among older people, as well as how quickly higher vocational education more broadly develops toward a more predictable, nationally equivalent range of courses."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att yrkeshögskolan spelar en viktig roll för att möta kompetensbehoven i hela landet och pekar på den pågående utredningen om framtidens yrkeshögskola, som bland annat ska föreslå ett mer stadigvarande utbildningsutbud och analysera behovet av nationellt likvärdigt innehåll. Utskottet vill inte föregripa utredningens resultat och noterar dessutom att Myndigheten för yrkeshögskolan nyligen har föreskrivit om nationellt likvärdigt innehåll i specialistutbildning för undersköterskor inom vård och omsorg av äldre. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that higher vocational education plays an important role in meeting competence needs across the country and points to the ongoing inquiry into the future of higher vocational education, which is to propose, among other things, a more permanent range of courses and analyse the need for nationally equivalent content. The committee does not want to pre-empt the inquiry's results, and also notes that the vocational education authority has recently prescribed nationally equivalent content for specialist training for nursing assistants in elderly care. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen redan nu tar initiativ till att utveckla samtliga specialistutbildningar för undersköterskor på yrkeshögskolenivå och ser till att de är nationellt sammanhållna. Skälet är att innehållet i vård- och omsorgsutbildningarna för vuxna fortfarande varierar, eftersom utbildningsanordnarna själva väljer om och hur de nationella yrkespaketen ska användas, trots en förväntad ökning av omfattande vårdbehov hos äldre och höjda kvalitetskrav.", "en": "The reservation (V) wants the government to already take the initiative to develop all specialist training programmes for nursing assistants at the higher-vocational level and ensure they are nationally coherent. The reason is that the content of care-and-welfare programmes for adults still varies, since training providers themselves choose whether and how to use the national vocational packages, despite an expected rise in complex care needs among older people and higher quality requirements."}], "agent": {"committee": {"sv": "Yrkeshögskolan bedöms spela en viktig roll för att möta kompetensbehoven i hela landet, och en pågående utredning ska föreslå ett mer stadigvarande utbildningsutbud och analysera behovet av nationellt likvärdigt innehåll. Utredningens resultat bör inte föregripas, och det noteras att nationellt likvärdigt innehåll i specialistutbildning för undersköterskor inom äldreomsorgen redan har föreskrivits på ett avgränsat område.", "en": "Higher vocational education is considered to play an important role in meeting competence needs across the country, and an ongoing inquiry is to propose a more permanent range of courses and analyse the need for nationally equivalent content. The inquiry's results should not be pre-empted, and it is noted that nationally equivalent content for specialist training for nursing assistants in elderly care has already been prescribed for a limited area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Ett motförslag vill att initiativ redan nu tas till att utveckla samtliga specialistutbildningar för undersköterskor på yrkeshögskolenivå och att de görs nationellt sammanhållna. Skälet är att innehållet i vård- och omsorgsutbildningarna för vuxna fortfarande varierar, eftersom utbildningsanordnarna själva väljer om och hur nationella yrkespaket ska användas, trots en förväntad ökning av omfattande vårdbehov hos äldre och höjda kvalitetskrav.", "en": "A counter-proposal wants the initiative to already be taken to develop all specialist training programmes for nursing assistants at the higher-vocational level and make them nationally coherent. The reason is that the content of care-and-welfare programmes for adults still varies, since training providers themselves choose whether and how to use national vocational packages, despite an expected rise in complex care needs among older people and higher quality requirements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9181EECE-21CA-4EC0-A04E-6EDB66159BBA", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Sparbankernas möjlighet att ta in externt kapital för kreditgivning i hela landet", "en": "Savings banks' ability to raise external capital for lending across the whole country"}, "subtopics": ["kapitalförsörjning", "sparbanker", "landsbygd", "kreditgivning", "småföretag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om sparbankslagen bör moderniseras så att sparbanker kan ta in externt kapital för att bredda kreditgivningen på landsbygden, eller om nuvarande regelverk och kreditgivning från lokala banker och andra investerare är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Savings Bank Act should be modernized so that savings banks can raise external capital to broaden lending in rural areas, or whether the current rules and lending from local banks and other investors are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Bättre tillgång till kapital kan göra det lättare för mindre företag och nya affärsidéer utanför storstäderna att få finansiering, men frågan handlar också om hur sparbankernas särskilda struktur, som skiljer sig från vanliga aktiebolag, ska hanteras när de vill växa.", "en": "Better access to capital could make it easier for smaller businesses and new ventures outside the big cities to get funding, but the issue also concerns how savings banks' distinct structure, which differs from ordinary limited companies, should be handled as they seek to grow."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det är angeläget att små och medelstora företag inom finansmarknadsområdet ges goda möjligheter att växa och bidra till sund konkurrens, och att en livskraftig landsbygd med likvärdiga möjligheter för företagande, inklusive kreditgivning, är viktig. Utskottet menar att detta redan stämmer överens med det övergripande mål för den sammanhållna landsbygdspolitiken som riksdagen tidigare beslutat om, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee considers it important that small and medium-sized enterprises in the financial market are given good opportunities to grow and contribute to healthy competition, and that a viable countryside with equal opportunities for business, including lending, matters. The committee holds that this already aligns with the overall goal for cohesive rural policy that parliament has previously adopted, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Reservationen (C) vill modernisera sparbankslagen så att sparbanker som inte blir aktiebolag kan ta in externt kapital, till exempel genom så kallade sparbanksbevis efter norsk modell. Skälet är att den nuvarande lagen hindrar sparbankerna från att stärka sin kapitalbas, vilket begränsar deras möjlighet att växla upp kreditgivningen och bidra till företagande och sysselsättning på landsbygden.", "en": "The reservation (C) wants to modernize the Savings Bank Act so that savings banks that do not convert into limited companies can raise external capital, for example through so-called savings bank certificates modelled on the Norwegian system. The reasoning is that the current law prevents savings banks from strengthening their capital base, which limits their ability to scale up lending and contribute to business activity and employment in rural areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Goda möjligheter för små och medelstora företag inom finansmarknadsområdet att växa och bidra till sund konkurrens bedöms redan finnas, och en livskraftig landsbygd med likvärdiga möjligheter för företagande och kreditgivning bedöms redan tillgodosedd inom ramen för det övergripande målet för den sammanhållna landsbygdspolitiken.", "en": "Good opportunities for small and medium-sized enterprises in the financial market to grow and contribute to healthy competition are considered to already exist, and a viable countryside with equal opportunities for business and lending is considered already addressed within the overall goal for cohesive rural policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Ett motförslag vill modernisera regelverket för sparbanker som inte är aktiebolag så att de kan ta in externt kapital, till exempel genom sparbanksbevis efter modell från Norge, med argumentet att nuvarande regler hindrar sparbankerna från att stärka sin kapitalbas och därmed begränsar möjligheten att växla upp kreditgivningen och stärka företagande och sysselsättning på landsbygden.", "en": "A counter-proposal wants to modernize the rules for savings banks that are not limited companies so that they can raise external capital, for example through savings bank certificates modelled on the Norwegian system, arguing that current rules prevent savings banks from strengthening their capital base and thereby limit their ability to scale up lending and boost business activity and employment in rural areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "93A8976A-071D-4FBF-B70A-7AF273849349", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Insatser för personer med funktionsnedsättning på arbetsmarknaden", "en": "Measures for people with disabilities in the labour market"}, "subtopics": ["funktionsnedsättning", "arbetsförmedling", "sysselsättningsgrad", "supported employment", "statliga arbetsgivare"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringens och Arbetsförmedlingens pågående insatser för personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga är tillräckliga, eller om ytterligare åtgärder krävs, till exempel en nationell handlingsplan, en personlig specialistkontakt, satsningar på evidensbaserade insatser och kvantifierbara mål för statliga arbetsgivare.", "en": "The vote concerns whether the government's and the employment agency's ongoing efforts for people with disabilities affecting their work capacity are sufficient, or whether further action is needed, such as a national action plan, a personal specialist contact, investment in evidence-based measures, and quantifiable targets for state employers."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar sysselsättningsmöjligheterna för personer med funktionsnedsättning, en grupp vars deltagande på arbetsmarknaden enligt reservationen inte förbättras nämnvärt, samt vilket stöd och vilka krav som ställs på myndigheter och statliga arbetsgivare.", "en": "The outcome affects employment opportunities for people with disabilities, a group whose labour-market participation, according to the reservation, is not improving significantly, as well as what support and requirements are placed on authorities and state employers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Utskottet delar motionärernas grundläggande syn att alla ska ha möjlighet att utvecklas och stärkas i arbetslivet, och att det är en självklar uppgift för politiken att förbättra situationen för personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga. Utskottet hänvisar till att Arbetsförmedlingens hela utbud av insatser står till förfogande, att regeringen prioriterar riktade resurser till gruppen, att regeringen kontinuerligt ger Arbetsförmedlingen uppdrag på området och att myndigheten vidtar åtgärder för att bland annat tidigare identifiera ohälsa eller funktionsnedsättning. Mot den bakgrunden ser utskottet inte skäl att gå vidare med motionärernas mer specifika förslag.", "en": "The committee rejects the motions. It shares the motions' basic view that everyone should have the opportunity to develop and be strengthened in working life, and that improving the situation for people with disabilities affecting their work capacity is a self-evident task for policy. The committee points to the employment agency's full range of measures being available, the government prioritizing targeted resources for the group, the government continuously giving the agency assignments in the area, and the agency taking action to, among other things, identify ill health or disability earlier. Against that background, the committee sees no reason to proceed with the motions' more specific proposals."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Enligt reservationen är det djupt bekymmersamt att personer med funktionsnedsättning har ett betydligt sämre deltagande på arbetsmarknaden än andra, och läget har inte förbättrats nämnvärt trots att frågan lyfts i många år; regeringen anses inte göra tillräckligt. Reservationen vill därför bland annat att kritiken från den internationella övervakningskommittén för funktionshinderkonventionen tas på allvar, att funktionsrättsrörelsen involveras i reformarbetet med Arbetsförmedlingen, att arbetssökande med funktionsnedsättning får en personlig specialistkontakt, att evidensbaserade insatser som 'supported employment' prioriteras, att en nationell handlingsplan tas fram för att höja sysselsättningsgraden till samma nivå som övriga befolkningen, att 'nedsatt arbetsförmåga' avskaffas som definierande term och att kvantifierbara mål tas fram för statliga arbetsgivares anställningar.", "en": "The reservation argues that it is deeply troubling that people with disabilities have significantly lower labour-market participation than others, and that the situation has not improved significantly despite the issue being raised for many years; the government is not seen as doing enough. It therefore calls for, among other things, taking seriously the criticism from the international monitoring committee for the disability convention, involving the disability rights movement in the reform work with the employment agency, giving job seekers with disabilities access to a personal specialist contact, prioritizing evidence-based measures such as 'supported employment', developing a national action plan to raise the employment rate to the level of the general population, abolishing 'reduced work capacity' as a defining term, and setting quantifiable targets for hiring by state employers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att alla ska ha möjlighet att utvecklas och stärkas i arbetslivet, och att det är en självklar uppgift för politiken att förbättra situationen för personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga. Denna ståndpunkt hänvisar till att arbetsförmedlingens hela utbud av insatser står till förfogande, att statsbudgeten prioriterar riktade resurser till gruppen, att myndigheten löpande får nya uppdrag på området och att den vidtar åtgärder för att bland annat tidigare identifiera ohälsa eller funktionsnedsättning. Mot den bakgrunden anses det inte finnas skäl att gå vidare med mer specifika förslag utöver detta.", "en": "One position holds that everyone should have the opportunity to develop and be strengthened in working life, and that improving the situation for people with disabilities affecting their work capacity is a self-evident policy task. This position points to the employment agency's full range of measures being available, the state budget prioritizing targeted resources for the group, the agency continuously receiving new assignments in the area, and it taking action to, among other things, identify ill health or disability earlier. Against that background, this position sees no reason to proceed with more specific proposals beyond that."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan ståndpunkt är att det är djupt bekymmersamt att personer med funktionsnedsättning har ett betydligt sämre deltagande på arbetsmarknaden än andra, och att läget inte förbättras nämnvärt trots att frågan lyfts i många år; de pågående insatserna anses inte tillräckliga. Denna ståndpunkt förordar bland annat att kritik från internationell övervakning av funktionshinderkonventionen tas på allvar, att funktionsrättsrörelsen involveras i reformarbetet med arbetsförmedlingen, att arbetssökande med funktionsnedsättning får en personlig specialistkontakt, att evidensbaserade insatser som 'supported employment' prioriteras, att en nationell handlingsplan tas fram för att höja sysselsättningsgraden till samma nivå som övriga befolkningen, att 'nedsatt arbetsförmåga' avskaffas som definierande term och att kvantifierbara mål tas fram för statliga arbetsgivares anställningar.", "en": "Another position holds that it is deeply troubling that people with disabilities have significantly lower labour-market participation than others, and that the situation is not improving significantly despite the issue being raised for many years; the ongoing measures are not seen as sufficient. This position calls for, among other things, taking seriously criticism from international monitoring of the disability convention, involving the disability rights movement in the reform work with the employment agency, giving job seekers with disabilities access to a personal specialist contact, prioritizing evidence-based measures such as 'supported employment', developing a national action plan to raise the employment rate to the level of the general population, abolishing 'reduced work capacity' as a defining term, and setting quantifiable targets for hiring by state employers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "961ED1A5-9F3A-427E-87A9-8EDBB4D20AC9", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Stöd till arbetsintegrerande sociala företag", "en": "Support for work-integration social enterprises"}, "subtopics": ["arbetsintegrerande sociala företag", "social ekonomi", "nyanlända", "långtidsarbetslöshet", "regelverk"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om staten bör vidta särskilda åtgärder för att stödja arbetsintegrerande sociala företag och ta fram en tydlig, allmänt accepterad definition av dem, till exempel i en egen förordning, eller om nuvarande insatser och regelverk är tillräckliga.", "en": "The vote concerns whether the state should take specific action to support work-integration social enterprises and develop a clear, generally accepted definition of them, for example in a dedicated ordinance, or whether current measures and rules are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar förutsättningarna för arbetsintegrerande sociala företag att växa och erbjuda vägar till arbete för grupper som annars har svårt att etablera sig på arbetsmarknaden, till exempel nyanlända och långtidsarbetslösa utrikes födda.", "en": "The outcome affects the conditions for work-integration social enterprises to grow and offer pathways into employment for groups that otherwise struggle to enter the labour market, such as newly arrived and long-term unemployed foreign-born people."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen. Utskottet delar motionärernas syn att arbetsintegrerande sociala företag kan utgöra ett viktigt komplement till statliga insatser och att de, enligt en kartläggning, utgör en stor andel av det sociala företagandet. Med hänvisning till redan redovisat arbete för att förstärka insatserna för dem som står långt från arbetsmarknaden, inklusive personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga, ser utskottet inget ytterligare behov av åtgärder på området.", "en": "The committee rejects the motion. It shares the view that work-integration social enterprises can be an important complement to state measures and that, according to a survey, they account for a large share of social entrepreneurship. Citing work already described to strengthen measures for those far from the labour market, including people with disabilities affecting their work capacity, the committee sees no further need for action in the area."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Enligt reservationen spelar arbetsintegrerande sociala företag en viktig roll genom att skapa möjligheter för grupper som annars har svårt att få tillträde till arbetsmarknaden, med samhällsvinster som är väl dokumenterade — bland annat lyfts nyanlända och långtidsarbetslösa utrikes födda fram som en målgrupp som gynnas särskilt. Reservationen vill därför att staten vidtar åtgärder för att bättre stödja verksamheten och att en tydlig, allmänt accepterad definition av arbetsintegrerande sociala företag tas fram, i första hand i en egen förordning.", "en": "The reservation argues that work-integration social enterprises play an important role by creating opportunities for groups that otherwise struggle to access the labour market, with well-documented benefits to society — pointing in particular to newly arrived and long-term unemployed foreign-born people as a group that especially benefits. It therefore calls for the state to take action to better support the sector and to develop a clear, generally accepted definition of work-integration social enterprises, preferably in a dedicated ordinance."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att arbetsintegrerande sociala företag kan utgöra ett viktigt komplement till statliga insatser och, enligt en kartläggning, utgör en stor andel av det sociala företagandet. Med hänvisning till pågående arbete för att förstärka insatserna för dem som står långt från arbetsmarknaden, inklusive personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga, anses det inte finnas ytterligare behov av åtgärder på området.", "en": "One position holds that work-integration social enterprises can be an important complement to state measures and, according to a survey, account for a large share of social entrepreneurship. Citing ongoing work to strengthen measures for those far from the labour market, including people with disabilities affecting their work capacity, this position sees no further need for action in the area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan ståndpunkt är att arbetsintegrerande sociala företag spelar en viktig roll genom att skapa möjligheter för grupper som annars har svårt att få tillträde till arbetsmarknaden, med samhällsvinster som ses som väl dokumenterade — bland annat pekas nyanlända och långtidsarbetslösa utrikes födda ut som en grupp som gynnas särskilt. Denna ståndpunkt förordar åtgärder för att bättre stödja verksamheten och en tydlig, allmänt accepterad definition av arbetsintegrerande sociala företag, i första hand i en egen förordning.", "en": "Another position holds that work-integration social enterprises play an important role by creating opportunities for groups that otherwise struggle to access the labour market, with benefits to society seen as well documented — pointing in particular to newly arrived and long-term unemployed foreign-born people as a group that especially benefits. This position calls for action to better support the sector and for a clear, generally accepted definition of work-integration social enterprises, preferably in a dedicated ordinance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BD093757-FD1D-40AF-B9B8-E88AE5176303", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utbildningsutbudet för omställning, livslångt lärande och snabbt uppkomna kompetensbehov", "en": "The range of training for career transition, lifelong learning and fast-emerging skills needs"}, "subtopics": ["livslångt lärande", "omställning", "vuxenutbildning", "klimatomställning", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om utbildningsutbudet inom vuxenutbildning och yrkeshögskola behöver byggas ut och särskilt utredas för att bättre möta stora och snabbt uppkomna kompetensbehov kopplade till klimatomställning och det nya omställningsstudiestödet, eller om gällande rätt och pågående utredningar redan täcker behovet.", "en": "The question is whether the range of adult and higher vocational education needs to be expanded and specifically investigated to better meet large and fast-emerging skills needs linked to the climate transition and the new career-transition study support, or whether existing law and ongoing inquiries already cover the need."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt utbildningssystemet kan anpassa sig till en ökad efterfrågan på vuxenutbildning, till exempel till följd av det nya omställningsstudiestödet och fler arbetslösa i behov av utbildning, samt hur väl utbudet matchar regionala och lokala kompetensbehov och klimatomställningen.", "en": "The decision affects how quickly the education system can adapt to increased demand for adult education, for example as a result of the new career-transition study support and more unemployed people needing training, and how well the range of courses matches regional and local skills needs and the climate transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att arbetsmarknadens behov redan har betydelse för planering och dimensionering av vuxenutbildningen och pekar på pågående utredningar om en långsiktig och behovsanpassad yrkesutbildning för vuxna respektive framtidens yrkeshögskola, som bland annat ska hantera kompetensbehov kopplade till klimatomställningen. Utskottet vill inte föregripa utredningarnas resultat och hänvisar i övrigt till gällande rätt och pågående arbete med regionala planeringsunderlag och områdesanalyser. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee stresses that labour-market needs already influence the planning and scale of adult education, and points to ongoing inquiries into long-term, needs-adapted vocational training for adults and into the future of higher vocational education, which are to address, among other things, skills needs linked to the climate transition. The committee does not want to pre-empt the inquiries' results and otherwise refers to existing law and ongoing work on regional planning documents and area analyses. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att utbildningsutbudet ökar på alla nivåer och bättre anpassas efter yrkesverksammas behov av omställning och kompetensutveckling, samt att det utreds hur stora och snabbt uppkomna utbildningsbehov regionalt och lokalt ska kunna mötas. Skälet är att det nya omställningsstudiestödet från 2023 och ett växande antal arbetslösa väntas öka efterfrågan på vuxenutbildning, särskilt inom yrkeshögskolan, komvux och folkhögskolan, samtidigt som klimatomställningen och en förändrad arbetsmarknad ställer nya krav på kompetensförsörjningen.", "en": "The reservation (S) wants the range of education to increase at all levels and be better adapted to the needs of working people for career transition and skills development, and wants an inquiry into how large, fast-emerging training needs can be met regionally and locally. The reason is that the new career-transition study support introduced in 2023 and a growing number of unemployed people are expected to increase demand for adult education, particularly within higher vocational education, municipal adult education and folk high schools, while the climate transition and a changing labour market place new demands on skills supply."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetsmarknadens behov bedöms redan ha betydelse för planering och dimensionering av vuxenutbildningen, och pågående utredningar om en långsiktig och behovsanpassad yrkesutbildning för vuxna respektive framtidens yrkeshögskola ska bland annat hantera kompetensbehov kopplade till klimatomställningen. Utredningarnas resultat bör inte föregripas, och i övrigt hänvisas till gällande rätt och pågående arbete med regionala planeringsunderlag och områdesanalyser.", "en": "Labour-market needs are considered already to influence the planning and scale of adult education, and ongoing inquiries into long-term, needs-adapted vocational training for adults and into the future of higher vocational education are to address, among other things, skills needs linked to the climate transition. The inquiries' results should not be pre-empted, and existing law and ongoing work on regional planning documents and area analyses otherwise apply."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att utbildningsutbudet ökar på alla nivåer och bättre anpassas efter yrkesverksammas behov av omställning och kompetensutveckling, samt att det utreds hur stora och snabbt uppkomna utbildningsbehov regionalt och lokalt kan mötas. Skälet är att ett nytt omställningsstudiestöd och ett växande antal arbetslösa väntas öka efterfrågan på vuxenutbildning, särskilt inom yrkeshögskola, kommunal vuxenutbildning och folkhögskola, samtidigt som klimatomställningen och en förändrad arbetsmarknad ställer nya krav på kompetensförsörjningen.", "en": "A counter-proposal wants the range of education to increase at all levels and be better adapted to the needs of working people for career transition and skills development, and wants an inquiry into how large, fast-emerging training needs can be met regionally and locally. The reason is that a new career-transition study support and a growing number of unemployed people are expected to increase demand for adult education, particularly within higher vocational education, municipal adult education and folk high schools, while the climate transition and a changing labour market place new demands on skills supply."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CEC00F4D-E1D9-4F9D-916F-3C84B905BE47", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Sanktionsavgifter för brister i det systematiska och organisatoriska arbetsmiljöarbetet", "en": "Penalty fees for shortcomings in systematic and organizational work-environment management"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "sanktionsavgift", "arbetsmiljöverket", "systematiskt arbetsmiljöarbete", "organisatorisk och social arbetsmiljö"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Arbetsmiljöverket ska få rätt att besluta om sanktionsavgift även vid brister i det systematiska arbetsmiljöarbetet och i den organisatoriska och sociala arbetsmiljön, eller om ett sådant beslut bör vänta tills den pågående statliga beredningen är klar.", "en": "The question is whether the Work Environment Authority should be given the right to impose a penalty fee also for shortcomings in systematic work-environment management and in the organizational and social work environment, or whether such a decision should wait until the ongoing government review is complete."}, "at_stake": {"sv": "En utvidgad sanktionsavgift skulle ge myndigheten ett kraftfullt verktyg mot arbetsgivare som brister i det förebyggande och organisatoriska arbetsmiljöarbetet, med konsekvenser för både anställdas hälsa och företagens administrativa risk.", "en": "An expanded penalty fee would give the authority a powerful tool against employers who fail on preventive and organizational work-environment management, with consequences for both employees' health and companies' administrative exposure."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar motionärernas mål om ett likvärdigt grundskydd för alla arbetstagare, men konstaterar att en statlig utredning nyligen föreslagit precis en sådan utvidgad sanktionsavgift och att förslaget är ute på remiss. Utskottet anser inte att det finns skäl att föregripa det pågående beredningsarbetet och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee shares the motions' goal of equal baseline protection for all employees, but notes that a government inquiry has recently proposed exactly this kind of expanded penalty fee and that the proposal is out for consultation. The committee sees no reason to pre-empt the ongoing preparatory work and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen återkommer med ett förslag om att ge Arbetsmiljöverket möjlighet att besluta om sanktionsavgift för brister i det systematiska arbetsmiljöarbetet och i den organisatoriska och sociala arbetsmiljön, i linje med utredningen SOU 2022:45. Skälet är att arbetsmiljöregelverket historiskt fokuserat på den fysiska arbetsmiljön och reservanterna anser att organisatoriska och sociala brister bör kunna mötas med samma kraftfulla verktyg.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the government to come back with a proposal to give the Work Environment Authority the power to impose a penalty fee for shortcomings in systematic work-environment management and in the organizational and social work environment, in line with the inquiry SOU 2022:45. The reasoning is that work-environment rules have historically focused on the physical environment, and the reservation holds that organizational and social shortcomings should be met with the same forceful tool."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utvidgning av sanktionsavgiften till brister i det systematiska arbetsmiljöarbetet och i den organisatoriska och sociala arbetsmiljön bedöms inte lämplig i nuläget, eftersom frågan redan är föremål för en pågående statlig beredning som inte bör föregripas.", "en": "Extending the penalty fee to shortcomings in systematic work-environment management and in the organizational and social work environment is not considered appropriate at this stage, since the matter is already subject to an ongoing government review that should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill utvidga Arbetsmiljöverkets möjlighet att besluta om sanktionsavgift till att även omfatta brister i det systematiska arbetsmiljöarbetet och i den organisatoriska och sociala arbetsmiljön, med argumentet att skyddet annars i praktiken blir starkare mot fysiska brister än mot organisatoriska och sociala brister.", "en": "A counter-proposal wants to extend the Work Environment Authority's power to impose a penalty fee to also cover shortcomings in systematic work-environment management and in the organizational and social work environment, arguing that protection otherwise ends up stronger against physical shortcomings than against organizational and social ones."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EB904224-ED1D-4D90-A32F-DB0C4964A8C6", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nya vägar in på arbetsmarknaden: lärlingsanställningar och gigjobb", "en": "New pathways into the labour market: apprenticeships and gig jobs"}, "subtopics": ["lärlingsanställning", "gigjobb", "plattformsekonomi", "arbetsmarknadens parter", "gymnasial lärlingsanställning"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om en ny, bredare form av lärlingsanställning bör införas och utredas som ett komplement till dagens gymnasiala lärlingsanställning, eller om frågan bör lämnas åt arbetsmarknadens parter eftersom reformer på området bör vara väl förankrade hos dem.", "en": "The vote concerns whether a new, broader form of apprenticeship should be introduced and investigated as a complement to today's upper-secondary apprenticeship, or whether the issue should be left to the labour-market parties since reforms in the area should be well anchored with them."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar vilka anställningsformer som finns tillgängliga för att ta sig in på arbetsmarknaden, bland annat för unga och andra grupper som i dag saknar fotfäste, samt vilka villkor och ersättningsnivåer som skulle gälla för en sådan anställningsform.", "en": "The outcome affects what forms of employment are available for entering the labour market, including for young people and other groups currently without a foothold, as well as what conditions and pay levels would apply to such an employment form."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Det finns sedan tidigare en gymnasial lärlingsanställning, som utskottet ser som en användbar anställningsform, men utskottet är inte berett att ta initiativ till ytterligare en form av lärlingsanställning. Utskottet betonar att reformer på det arbetsrättsliga området bör vara väl förankrade hos arbetsmarknadens parter, och att det såvitt utskottet känner till inte pågår någon diskussion mellan parterna om en ny form av lärlingsanställning.", "en": "The committee rejects the motions. There is already an upper-secondary apprenticeship, which the committee sees as a useful form of employment, but the committee is not prepared to take the initiative to introduce a further form of apprenticeship. It emphasizes that reforms in the field of labour law should be well anchored with the labour-market parties, and that, as far as the committee is aware, there is no ongoing discussion between the parties about a new form of apprenticeship."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Enligt reservationen bör en ny form av lärlingsanställningar införas, inspirerad av framgångsrika internationella varianter men anpassad till förutsättningarna på den svenska arbetsmarknaden. Till skillnad från utskottet anser reservanterna att lärlingsanställning inte bör begränsas till någon specifik kategori av arbetssökande, utan i stället styras av arbetsmarknadens behov, med en ersättning som utgår som en viss procentsats av den ingångslön parterna kommit överens om inom respektive bransch. Reservationen vill att regeringen utreder möjligheten att införa en sådan anställningsform.", "en": "The reservation argues that a new form of apprenticeship should be introduced, inspired by successful international examples but adapted to conditions in the Swedish labour market. Unlike the committee, the reservation holds that apprenticeship should not be limited to any specific category of job seeker, but instead be driven by labour-market needs, with pay set as a percentage of the entry-level wage agreed by the parties within each industry. It calls on the government to investigate the possibility of introducing such an employment form."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det redan finns en gymnasial lärlingsanställning, som ses som en användbar anställningsform, men att det inte finns beredskap att ta initiativ till ytterligare en form av lärlingsanställning. Denna ståndpunkt betonar att reformer på det arbetsrättsliga området bör vara väl förankrade hos arbetsmarknadens parter, och att det inte pågår någon känd diskussion mellan parterna om en ny form av lärlingsanställning.", "en": "One position holds that an upper-secondary apprenticeship already exists and is seen as a useful form of employment, but that there is no readiness to take the initiative to introduce a further form of apprenticeship. This position emphasizes that reforms in the field of labour law should be well anchored with the labour-market parties, and that there is no known ongoing discussion between the parties about a new form of apprenticeship."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att en ny form av lärlingsanställningar bör införas, inspirerad av framgångsrika internationella varianter men anpassad till förutsättningarna på den svenska arbetsmarknaden. Till skillnad från den första ståndpunkten anses lärlingsanställning inte böra begränsas till någon specifik kategori av arbetssökande, utan i stället styras av arbetsmarknadens behov, med en ersättning som utgår som en viss procentsats av den ingångslön parterna kommit överens om inom respektive bransch. Denna ståndpunkt förordar att möjligheten att införa en sådan anställningsform utreds.", "en": "Another position holds that a new form of apprenticeship should be introduced, inspired by successful international examples but adapted to conditions in the Swedish labour market. Unlike the first position, this one holds that apprenticeship should not be limited to any specific category of job seeker, but instead be driven by labour-market needs, with pay set as a percentage of the entry-level wage agreed by the parties within each industry. It calls for investigating the possibility of introducing such an employment form."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EEB344E6-CAE7-491C-8EED-7D1BB677C7D2", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Inrättande av ett nationellt skuldregister mot överskuldsättning", "en": "Establishing a national debt register to counter over-indebtedness"}, "subtopics": ["skuldregister", "kreditgivning", "överskuldsättning", "konsumentskydd", "finansinspektionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett nationellt skuldregister bör inrättas för att motverka riskfylld kreditgivning och överskuldsättning, eller om detta bör avgöras efter att den pågående statliga utredningen har lämnat sitt förslag.", "en": "The question is whether a national debt register should be established to counter risky lending and over-indebtedness, or whether this should be decided only after the ongoing government inquiry has presented its proposal."}, "at_stake": {"sv": "Ett skuldregister skulle ge långivare bättre underlag för att bedöma låntagares betalningsförmåga och kunna minska risken för att hushåll tar på sig lån de inte klarar av, i ett läge där stigande räntor och högre boende- och matkostnader redan pressar många konsumenters ekonomi.", "en": "A debt register would give lenders better grounds for assessing borrowers' ability to pay and could reduce the risk of households taking on loans they cannot manage, at a time when rising interest rates and higher housing and food costs are already straining many consumers' finances."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan tillsatt en utredning om åtgärder mot riskfylld kreditgivning och överskuldsättning, som ska föreslå ett system för skuldregister om inte starka skäl talar emot det, med redovisning i juni 2023, samt att en näraliggande utredning om statistik över hushållens tillgångar och skulder är ute på remiss. Utskottet ser inte skäl att föregripa detta arbete och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the government has already commissioned an inquiry into measures against risky lending and over-indebtedness, which is to propose a system for a debt register unless strong reasons argue against it, with a report due in June 2023, and that a related inquiry into statistics on household assets and debts is out for consultation. The committee sees no reason to pre-empt this work and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (S) vill att utredningen om åtgärder mot riskfylld kreditgivning och överskuldsättning fullföljs och leder till konkreta åtgärder, som inrättandet av ett skuldregister. Skälet är att överskuldsättningen ökar och drabbar inte bara enskilda utan även deras barn och släktingar, samtidigt som stigande räntor och högre energi-, bensin- och matpriser gör det svårare för fler att klara sina betalningar.", "en": "The reservation (S) wants the inquiry into measures against risky lending and over-indebtedness to be carried through and lead to concrete measures, such as establishing a debt register. The reasoning is that over-indebtedness is rising and affects not only individuals but also their children and relatives, while rising interest rates and higher energy, fuel, and food prices make it harder for more people to keep up with payments."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett nationellt skuldregister bedöms inte böra inrättas i förväg, eftersom en pågående utredning om åtgärder mot riskfylld kreditgivning och överskuldsättning redan har i uppdrag att föreslå ett sådant system om inte starka skäl talar emot det, och en näraliggande utredning om statistik över hushållens tillgångar och skulder är under beredning.", "en": "A national debt register is not considered something that should be established in advance, since an ongoing inquiry into measures against risky lending and over-indebtedness is already tasked with proposing such a system unless strong reasons argue against it, and a related inquiry into statistics on household assets and debts is under review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag vill att den pågående utredningen om riskfylld kreditgivning och överskuldsättning fullföljs och leder till konkreta åtgärder, som inrättandet av ett skuldregister, med argumentet att överskuldsättningen ökar och drabbar inte bara enskilda utan även deras anhöriga, samtidigt som stigande räntor och priser gör det svårare för fler att klara sina betalningar.", "en": "A counter-proposal wants the ongoing inquiry into risky lending and over-indebtedness to be carried through and lead to concrete measures, such as establishing a debt register, arguing that over-indebtedness is rising and affects not only individuals but also their relatives, while rising interest rates and prices make it harder for more people to keep up with payments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F232B2FA-DCAA-42FF-AF8C-8EE5FB1FDB25", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Tillträdesrätt för regionala skyddsombud till arbetsplatser med kollektivavtal", "en": "Regional safety representatives' right of access to workplaces with collective agreements"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "skyddsombud", "kollektivavtal", "tillträdesrätt", "facklig representation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regionala skyddsombud ska få tillträdesrätt till alla arbetsställen med kollektivavtal, oavsett om den fackliga organisationen har någon medlem där, eller om dagens medlemskrav ska behållas.", "en": "The question is whether regional safety representatives should be given a right of access to all workplaces with a collective agreement, regardless of whether the union has a member there, or whether today's membership requirement should be kept."}, "at_stake": {"sv": "En utvidgad tillträdesrätt skulle stärka möjligheten att upptäcka arbetsmiljöbrister på arbetsplatser utan lokal skyddsorganisation, särskilt i branscher med rörliga anställningar och hög personalomsättning, men berör också gränsen mellan facklig representation och arbetsgivares och arbetstagares egen samverkan.", "en": "An expanded right of access would strengthen the ability to detect work-environment shortcomings at workplaces without a local safety organization, especially in industries with mobile employment and high staff turnover, but it also touches on the boundary between union representation and employers' and employees' own cooperation."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en statlig utredning redan föreslagit en utökad tillträdesrätt i linje med motionerna och att förslaget varit ute på remiss, samt att en likartad ändring tidigare avslagits av riksdagen. Utskottet utgår från att regeringen återkommer om utredningen ger anledning till det och pekar också på att parterna själva kan träffa branschvisa kollektivavtal om tillträdesrätt. Utskottet ser därför inget skäl till eget initiativ och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that a government inquiry has already proposed an expanded right of access in line with the motions and that the proposal has been out for consultation, and that a similar change was previously rejected by parliament. The committee expects the government to come back if the inquiry gives reason to, and also points out that the parties themselves can conclude sector-wide collective agreements on access rights. The committee therefore sees no reason for its own initiative and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (S, V) vill att regeringen återkommer med ett förslag om att ge regionala skyddsombud tillträdesrätt till alla arbetsställen med kollektivavtal. Skälet är att skyddsombuden har en livsviktig roll där lokal skyddsorganisation saknas, men att dagens medlemskrav skapar praktiska problem i branscher med rörliga arbetsplatser, tillfälliga anställningar och stor personalomsättning, exempelvis vid bemanning.", "en": "The reservation (S, V) wants the government to come back with a proposal to give regional safety representatives a right of access to all workplaces with a collective agreement. The reasoning is that safety representatives play a vital role where no local safety organization exists, but that today's membership requirement creates practical problems in industries with mobile workplaces, temporary employment, and high staff turnover, such as staffing agencies."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utökad tillträdesrätt för regionala skyddsombud till alla arbetsställen med kollektivavtal bedöms inte nödvändig just nu, eftersom frågan redan är föremål för statlig beredning och parterna själva kan träffa branschvisa kollektivavtal om tillträdesrätt.", "en": "An expanded right of access for regional safety representatives to all workplaces with a collective agreement is not considered necessary at this time, since the matter is already subject to government review and the parties themselves can conclude sector-wide collective agreements on access rights."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill ge regionala skyddsombud tillträdesrätt till alla arbetsställen med kollektivavtal, med argumentet att skyddsombuden fyller en livsviktig funktion där lokal skyddsorganisation saknas och att dagens medlemskrav skapar praktiska problem i branscher med rörliga arbetsplatser och stor personalomsättning.", "en": "A counter-proposal wants to give regional safety representatives a right of access to all workplaces with a collective agreement, arguing that safety representatives play a vital role where no local safety organization exists and that today's membership requirement creates practical problems in industries with mobile workplaces and high staff turnover."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FD24562B-6BFE-4B6A-93A5-3FE5C292FDA2", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Översyn av arbetsmiljöregler för distansarbete och arbete i annans hem", "en": "Review of work-environment rules for remote work and work in others' homes"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "distansarbete", "personliga assistenter", "arbetstidslagen", "digitalisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regelverket och Arbetsmiljöverkets stöd bör ses över för att bättre passa distansarbete och arbete i annans hem, eller om nuvarande ordning är tillräcklig.", "en": "The question is whether the regulatory framework and the Work Environment Authority's support should be reviewed to better fit remote work and work in others' homes, or whether the current arrangement is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En översyn skulle kunna anpassa skyddet för dem som arbetar hemifrån eller i någon annans hushåll, till exempel personliga assistenter, efter erfarenheterna från pandemins ökade distansarbete, men berör en arbetsmarknad där parterna redan i hög grad reglerar arbetstidsfrågor genom kollektivavtal.", "en": "A review could adapt protection for people who work from home or in someone else's household, such as personal assistants, in light of the experience from the pandemic's increase in remote work, but it touches on a labour market where the parties already largely regulate working-time issues through collective agreements."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom att arbetsmarknadens parter ska ha en central roll i arbetstidsfrågor och konstaterar att personliga assistenter oftast omfattas av samma regelverk som arbetsmarknaden i övrigt samt av både arbetsmiljölagen och diskrimineringslagen. Utskottet noterar också att lagen om arbetstid i husligt arbete redan har moderniserats. Utskottet anser att området redan är föremål för förbättringar och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee stands behind the labour-market parties having a central role in working-time issues, and notes that personal assistants are usually covered by the same rules as the labour market in general, as well as by both the Work Environment Act and the Discrimination Act. The committee also notes that the law on working hours in domestic work has already been modernized. The committee considers the area already subject to improvements and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen ser över regelverket och Arbetsmiljöverkets råd och stöd i fråga om arbetsmiljö, för att bättre ta till vara erfarenheterna från distansarbetet under pandemin, inklusive den psykiska hälsan. Skälet är att distansarbete ger flera fördelar, som minskat behov av arbetspendling och möjlighet att bo på annan ort, men också kan innebära risk för social isolering som regelverket bör hänga med i.", "en": "The reservation (C) wants the government to review the regulatory framework and the Work Environment Authority's advice and support on work environment, in order to better draw on the experience of remote work during the pandemic, including mental health. The reasoning is that remote work brings several benefits, such as reduced need for commuting and the ability to live in a different location, but can also carry a risk of social isolation that the rules should keep pace with."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn av arbetsmiljöregelverket särskilt riktad mot distansarbete och arbete i annans hushåll bedöms inte nödvändig, eftersom området redan omfattas av arbetsmiljölagstiftning och diskrimineringslagstiftning och nyligen har moderniserats, och eftersom arbetsmarknadens parter har en central roll i arbetstidsfrågor.", "en": "A review of work-environment rules specifically aimed at remote work and work in others' households is not considered necessary, since the area is already covered by work-environment and anti-discrimination legislation and has recently been modernized, and since the labour-market parties have a central role in working-time issues."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Ett motförslag vill se regelverket och myndighetsstödet på arbetsmiljöområdet över för att ta till vara erfarenheterna från det ökade distansarbetet, inklusive den psykiska hälsan, med argumentet att distansarbete ger flera fördelar men också kan medföra risk för social isolering.", "en": "A counter-proposal wants the regulatory framework and authority support on work environment reviewed to draw on the experience of increased remote work, including mental health, arguing that remote work brings several benefits but can also carry a risk of social isolation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "056DD082-91EE-4AFD-B2AC-3A70C9FCBE68", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Reglering av digitala vårdgivares marknadsföring av vårdtjänster", "en": "Regulating how digital healthcare providers market their services"}, "subtopics": ["marknadsföring", "digital vård", "hälso- och sjukvård", "konsumentskydd", "reklam"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om marknadsföringen av vårdtjänster, särskilt från digitala vårdgivare som verkar över regiongränser, ska regleras genom strängare lagstiftning och förbud mot aggressiv reklam, eller om nuvarande ordning utan särskild marknadsföringsreglering ska behållas.", "en": "The question is whether the marketing of healthcare services - particularly by digital providers operating across region boundaries - should be regulated through stricter legislation and a ban on aggressive advertising, or whether the current arrangement without specific marketing regulation should remain."}, "at_stake": {"sv": "Digitala vårdgivare som marknadsför sig aggressivt kan locka fler patienter men också driva upp regionernas kostnader kraftigt, eftersom regionen där patienten är folkbokförd får betala för vård som ges av vårdgivare i andra regioner. Hur marknadsföringen får utformas påverkar därför både patienternas val av vård och regionernas ekonomi.", "en": "Digital healthcare providers that market themselves aggressively can attract more patients, but can also sharply drive up costs for regions, since a patient's home region has to pay for care delivered by providers based elsewhere. How marketing may be designed therefore affects both patients' choice of care and regions' finances."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kraven på en särskild reglering av marknadsföringen av vårdtjänster. Utskottet hänvisar i stället till det pågående arbetet med en mer enhetlig och nationell digital vårdinfrastruktur, gemensamma standarder och lättillgänglig information om vårdens kvalitet och väntetider, och bedömer att detta arbete - snarare än ny marknadsföringslagstiftning - är rätt väg för att stärka patientens ställning.", "en": "The committee rejects the call for specific regulation of healthcare marketing. Instead, it points to the ongoing work on a more uniform, national digital healthcare infrastructure, common standards, and easily accessible information on quality and waiting times, and judges that this work - rather than new marketing legislation - is the right way to strengthen the patient's position."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill se en strängare lagstiftning om marknadsföring av hälso- och sjukvård, med krav på måttfullhet och förbud mot aggressiv reklam. Skälet är att digitala vårdgivare som verkar över regiongränser har använt marknadsföring på ett nytt sätt för att locka patienter, vilket ökat tillgängligheten för vissa men samtidigt drivit upp kostnaderna kraftigt för några regioner - och att sjukvård inte bör marknadsföras som vilken tjänst som helst.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for stricter legislation on the marketing of healthcare, requiring moderation and banning aggressive advertising. The reasoning is that digital providers operating across region boundaries have used marketing in new ways to attract patients, which has increased access for some but sharply driven up costs for a number of regions - and that healthcare should not be marketed like any other service."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det inte finns skäl för en särskild reglering av hur vårdtjänster marknadsförs. I stället pekas på det pågående arbetet med en mer enhetlig och nationell digital infrastruktur för vården, gemensamma standarder och lättillgänglig information om kvalitet och väntetider, vilket bedöms vara ett bättre sätt att stärka patientens ställning än ny lagstiftning om marknadsföring.", "en": "The assessment is that there is no reason for specific regulation of how healthcare services are marketed. Instead, the ongoing work on a more uniform, national digital infrastructure for healthcare, common standards, and easily accessible information on quality and waiting times is highlighted as a better way to strengthen the patient's position than new marketing legislation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Ett motförslag vill se en strängare lagstiftning om marknadsföring av hälso- och sjukvård, med krav på måttfullhet och förbud mot aggressiv reklam. Skälet är att vårdgivare som verkar över regiongränser har börjat använda marknadsföring på nya sätt för att locka patienter, vilket ökat tillgängligheten för vissa men samtidigt drivit upp kostnaderna kraftigt på sina håll - och att sjukvård inte bör marknadsföras som vilken tjänst som helst.", "en": "A counter-proposal calls for stricter legislation on the marketing of healthcare, requiring moderation and banning aggressive advertising. The reasoning is that providers operating across region boundaries have started using marketing in new ways to attract patients, which has increased access for some while sharply driving up costs in some areas - and that healthcare should not be marketed like any other service."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "08D98674-C792-4914-99B9-F03EAC644723", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Utveckling av socialtjänstens arbete: personal, kompetens och tillsyn", "en": "Developing social services' work: staff, skills and oversight"}, "subtopics": ["socialtjänst", "socialsekreterare", "kompetens", "tillsyn", "personalkontinuitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör ta egna initiativ för att stärka socialtjänstens personal - genom karriärvägar, mentorskap, specialistutbildning, höjda kompetenskrav, legitimationskrav och stärkt tillsyn - eller om detta bäst hanteras inom pågående utredningar och den kommande socialtjänstlagen.", "en": "The question is whether parliament should now take its own initiatives to strengthen social services' staff - through career paths, mentorship, specialist training, raised competence requirements, licensing requirements and stronger oversight - or whether this is best handled within ongoing inquiries and the forthcoming Social Services Act."}, "at_stake": {"sv": "Hög personalomsättning och bristande kontinuitet inom socialtjänsten påverkar kvaliteten i stödet till utsatta barn, unga och vuxna. Hur frågan om personalens kompetens, karriärmöjligheter och tillsynen av socialtjänsten hanteras avgör hur snabbt förbättringar kommer på plats.", "en": "High staff turnover and a lack of continuity in social services affect the quality of support for vulnerable children, young people and adults. How the question of staff competence, career opportunities and oversight of social services is handled determines how quickly improvements are put in place."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om socialtjänstens personal, kompetens och tillsyn. Utskottet hänvisar till att ett betänkande med förslag till en ny socialtjänstlag redan bereds i Regeringskansliet, bland annat med förslag om en utredning av professionens roll och beslutsordningen. Utskottet lyfter också fram Tidöavtalets skrivningar om brottsförebyggande insatser och en reformerad socionomutbildning, Socialstyrelsens uppdrag att stödja kompetens och stabilitet inom den sociala barn- och ungdomsvården, samt en pågående utredning om att stärka IVO:s möjligheter att bedriva tillsyn och ingripa. Mot den bakgrunden anser utskottet att riksdagen inte behöver ta egna initiativ nu.", "en": "The committee rejects the motions on social services' staff, competence and oversight. It points out that a report proposing a new Social Services Act is already being processed within the Government Offices, including a proposal to investigate the profession's role and decision-making structure. It also highlights the coalition agreement's provisions on crime-preventive efforts and a reformed social work education, the National Board of Health and Welfare's mandate to support competence and stability in child and youth social care, and an ongoing inquiry to strengthen the supervisory authority's ability to oversee and intervene. Against that background, the committee considers that parliament does not need to take its own initiatives now."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (SD) vill se fler åtgärder inom socialtjänstens område: ökad kontinuitet och bibehållen erfarenhet bland socialsekreterare, karriärtjänster med större ansvar och högre lön, stärkt mentorskap, en nationell specialistutbildning för socialsekreterare inom den sociala barn- och ungdomsvården, höjda kompetenskrav och legitimationskrav för myndighetsutövande medarbetare, socialtjänstassistenter som avlastning samt en stärkt tillsyn där allvarliga brister och upprepade försummelser får tydliga konsekvenser.", "en": "The reservation (SD) calls for further measures in social services: greater continuity and retained experience among social secretaries, career positions with more responsibility and higher pay, stronger mentorship, a national specialist training programme for social secretaries in child and youth social care, raised competence and licensing requirements for staff exercising public authority, social service assistants to ease workloads, and stronger oversight where serious deficiencies and repeated negligence lead to clear consequences."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett nytt eget initiativ inte behövs, eftersom ett förslag till en ny lag på området redan bereds - med bland annat en utredning av professionens roll och beslutsordningen - samtidigt som en reformerad utbildning, riktade insatser för kompetens och stabilitet inom barn- och ungdomsvården samt en utredning om att stärka tillsynsmyndighetens möjligheter att ingripa redan är på gång.", "en": "The assessment is that a new, dedicated initiative is not needed, since a proposal for a new law in this area is already being processed - including an inquiry into the profession's role and decision-making structure - while a reformed education, targeted efforts on competence and stability in child and youth care, and an inquiry to strengthen the supervisory authority's ability to intervene are already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill se fler åtgärder inom socialtjänstens område: ökad kontinuitet och bibehållen erfarenhet bland socialsekreterare, karriärtjänster med större ansvar och högre lön, stärkt mentorskap, en nationell specialistutbildning för socialsekreterare inom den sociala barn- och ungdomsvården, höjda kompetenskrav och legitimationskrav för myndighetsutövande medarbetare, avlastande socialtjänstassistenter samt en stärkt tillsyn där allvarliga brister och upprepade försummelser får tydliga konsekvenser.", "en": "A counter-proposal calls for further measures in social services: greater continuity and retained experience among social secretaries, career positions with more responsibility and higher pay, stronger mentorship, a national specialist training programme for social secretaries in child and youth social care, raised competence and licensing requirements for staff exercising public authority, assistants to ease social secretaries' workloads, and stronger oversight where serious deficiencies and repeated negligence lead to clear consequences."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "13925143-0046-4C89-B43E-17F28BE6A6BB", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Strategiskt arbete och styrning inom Polismyndigheten (polisberedning)", "en": "Strategic work and governance within the Police Authority (police commission)"}, "subtopics": ["polisen", "polisberedning", "styrning", "effektivitet", "brottsförebyggande arbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om att tillsätta en särskild polisberedning och ge Polismyndigheten i uppdrag att stärka sin strategiska planering och styrning, eller om det pågående strategiska arbetet inom myndigheten och den brottsförebyggande satsningen i regeringens överenskommelse är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to set up a dedicated police commission and instruct the Police Authority to strengthen its strategic planning and governance, or whether the strategic work already under way within the authority and the crime-prevention initiative in the government's agreement are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur polisens övergripande styrning, planering och uppföljning ska förbättras efter kritik mot resultatet av 2015 års ombildning till en sammanhållen myndighet. Det påverkar i förlängningen hur effektivt polisen kan arbeta brottsförebyggande och brottsutredande, vilket berör allmänhetens säkerhet.", "en": "The decision concerns how the police's overall governance, planning and follow-up should be improved following criticism of the outcome of the 2015 reorganisation into a single authority. It ultimately affects how effectively the police can work on crime prevention and investigation, which concerns public safety."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen med hänvisning till det strategiska arbete som redan pågår inom Polismyndigheten samt till den satsning på brottsförebyggande arbete som aviseras i överenskommelsen mellan regeringen och Sverigedemokraterna. Mot den bakgrunden anser utskottet att det inte finns anledning för riksdagen att rikta ett nytt tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee rejects the motion, citing the strategic work already under way within the Police Authority and the crime-prevention initiative announced in the agreement between the government and the Sweden Democrats. On that basis, the committee considers that there is no reason for parliament to issue a new statement on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen ger Polismyndigheten i uppdrag att stärka förmågan till strategisk planering, styrning och verksamhetsutveckling samt utveckla uppföljningen och det lokala polisarbetet, och att en polisberedning tillsätts för att långsiktigt anpassa myndighetens verksamhet, kapacitet och kompetens. Skälet är att en oberoende utvärdering av 2015 års ombildning visar att målen om bättre verksamhetsresultat och högre kvalitet inte har uppnåtts trots förbättrade förutsättningar.", "en": "The reservation (V) calls for the government to instruct the Police Authority to strengthen its capacity for strategic planning, governance and organisational development, and to improve follow-up and local police work, and for a police commission to be set up to adapt the authority's operations, capacity and competence for the long term. The reasoning is that an independent evaluation of the 2015 reorganisation shows that the goals of better results and higher quality have not been achieved despite improved conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att pågående strategiskt arbete inom polisen samt en aviserad satsning på brottsförebyggande arbete är tillräckliga, och att det därför inte finns skäl för ett nytt uttalande i frågan om polisberedning och styrning.", "en": "The assessment is that ongoing strategic work within the police, together with an announced crime-prevention initiative, is sufficient, and that there is therefore no reason for a new statement on the question of a police commission and governance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en särskild polisberedning bör tillsättas och att polisen bör få i uppdrag att stärka strategisk planering, styrning, verksamhetsutveckling, uppföljning och lokalt arbete, eftersom en oberoende utvärdering av den senaste stora omorganisationen visar att målen om bättre resultat och högre kvalitet inte har nåtts trots bättre förutsättningar.", "en": "A counter-proposal argues that a dedicated police commission should be set up and that the police should be instructed to strengthen strategic planning, governance, organisational development, follow-up and local work, since an independent evaluation of the most recent major reorganisation shows that the goals of better results and higher quality have not been reached despite improved conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1C0E5B94-DAEB-41A6-96A0-BFFA1E9A0A62", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Försvarsmaktens förmåga att utveckla och behålla personal", "en": "The Armed Forces' ability to develop and retain personnel"}, "subtopics": ["personalförsörjning", "officersutbildning", "jämställdhet", "reservofficerare", "krigsorganisationens tillväxt", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska slå fast konkreta siffermål och åtgärder för Försvarsmaktens personalförsörjning, eller om planeringen ska överlåtas till Försvarsmakten och den kommande försvarsöversynen.", "en": "The question is whether the Riksdag should set concrete numerical targets and measures for the Armed Forces' personnel supply, or leave the planning to the Armed Forces and the upcoming defence review."}, "at_stake": {"sv": "Sveriges militära uppbyggnad kräver tillräckligt med utbildad personal på alla nivåer, så hur staten stödjer rekrytering, officersutbildning och jämställdhet påverkar både försvarsförmågan och vilka som kan tjänstgöra. Även reservofficerares möjlighet att kombinera tjänstgöring med civilt arbete berörs.", "en": "Sweden's military build-up requires enough trained personnel at every level, so how the state supports recruitment, officer training and gender balance affects both defence capability and who can serve. Reserve officers' ability to combine service with civilian jobs is also affected."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar stabil långsiktig personalplanering, höjd status och kompetens för officerare, tillräcklig redundans i nyckelkompetenser samt fortsatt arbete för jämställdhet, men anser inte att det finns skäl att nu binda upp försvarsöversynens handlingsfrihet med särskilda regeringsdirektiv eller sifferbundna mål.", "en": "The committee stresses stable, long-term personnel planning, raising the status and competence of officers, sufficient redundancy in key skills, and continued work for gender equality, but sees no reason to now tie the hands of the defence review with specific government directives or fixed numerical targets."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten vill att riksdagen slår fast konkreta etappmål för tillväxten – bland annat minst 10 000 värnpliktiga och en krigsorganisation med minst 100 000 befattningar, med minst 40 procent kvinnor bland värnpliktiga – och att hinder för reservofficerares tjänstgöring, som rätt till tjänstledighet, snabbt undanröjs, med motiveringen att personalen är Försvarsmaktens viktigaste resurs och att folkförankringen är avgörande för motståndskraften.", "en": "The reservation calls for the Riksdag to set concrete milestones for growth — including at least 10,000 conscripts and a war organisation with at least 100,000 positions, with at least 40 percent women among conscripts — and for obstacles to reserve officers' service, such as the right to leave from civilian jobs, to be removed quickly, on the grounds that personnel are the Armed Forces' most important resource and public support is decisive for resilience."}], "agent": {"committee": {"sv": "Stabil, långsiktig personalplanering inom försvaret, höjd status och kompetens för officerare samt fortsatt arbete för jämställdhet bedöms viktiga, men att nu binda den kommande försvarsöversynens handlingsfrihet genom särskilda direktiv eller fasta mål bedöms inte motiverat.", "en": "Stable, long-term personnel planning within defence, raising the status and competence of officers, and continued work for gender equality are considered important, but constraining the room for manoeuvre of the upcoming defence review with specific directives or fixed targets is not considered warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att konkreta etappmål för tillväxten slås fast – bland annat minst 10 000 värnpliktiga, en krigsorganisation med minst 100 000 befattningar och minst 40 procent kvinnor bland värnpliktiga – och att hinder för reservofficerares tjänstgöring snabbt undanröjs, med motiveringen att personalen är försvarets viktigaste resurs och att bred folklig förankring är avgörande för motståndskraften.", "en": "A counter-proposal wants concrete milestones set for growth — including at least 10,000 conscripts, a war organisation with at least 100,000 positions, and at least 40 percent women among conscripts — and obstacles to reserve officers' service removed quickly, arguing that personnel are defence's most important resource and broad public support is decisive for resilience."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "24CAF007-D6C1-4286-8D72-CC20614D128B", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Behov av en utredning om grundlagsändring i genomförandet av tillgänglighetsdirektivet", "en": "Need for an inquiry into constitutional amendment in implementing the Accessibility Directive"}, "subtopics": ["tillgänglighetsdirektivet", "grundlag", "tryckfrihetsförordningen", "yttrandefrihetsgrundlagen", "lagstiftningsutredning", "EU-genomförande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu bör tillsätta en särskild utredning om eventuella grundlagsändringar för att undanröja oklarheter som Lagrådet pekat på, eller om lagens förhållande till tryck- och yttrandefrihetsgrundlagarna kan hanteras utan en sådan utredning.", "en": "The question is whether the government should now appoint a special inquiry into possible constitutional amendments to resolve ambiguities flagged by the Council on Legislation, or whether the law's relationship to the constitutional press and expression freedom acts can be handled without such an inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Genomförandet av EU:s tillgänglighetsdirektiv berör gränsen mot grundlagsskyddad tryck- och yttrandefrihet, så hur den frågan hanteras påverkar rättssäkerheten i lagstiftningen och kan få betydelse för hur digitala tjänster och produkter regleras framöver.", "en": "Implementing the EU accessibility directive touches on the boundary with constitutionally protected freedom of the press and expression, so how that question is handled affects legal certainty in the legislation and could matter for how digital services and products are regulated going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det saknas skäl för en uttrycklig undantagsbestämmelse eller en särskild utredning om lagens förhållande till tryckfrihetsförordningen och yttrandefrihetsgrundlagen, och anser inte att de frågor Lagrådet pekat på motiverar ett tillkännagivande om en sådan utredning nu.", "en": "The committee shares the government's assessment that there is no need for an explicit exemption provision or a separate inquiry into the law's relationship to the Freedom of the Press Act and the Fundamental Law on Freedom of Expression, and does not consider that the issues raised by the Council on Legislation warrant a directive for such an inquiry at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten vill att regeringen snarast tillsätter en utredning om eventuella behov av följdändringar i tryckfrihetsförordningen och yttrandefrihetsgrundlagen, med motiveringen att Lagrådet pekat på oklarheter kring normgivning och grundlagsfrågor som påverkar genomförandet av direktivet och som behöver utredas skyndsamt.", "en": "The reservation calls on the government to promptly appoint an inquiry into any need for consequential amendments to the Freedom of the Press Act and the Fundamental Law on Freedom of Expression, arguing that the Council on Legislation has pointed to ambiguities about norm-giving and constitutional questions affecting the directive's implementation that need to be investigated swiftly."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inget behov bedöms finnas av en uttrycklig undantagsbestämmelse eller en separat utredning om lagens förhållande till grundlagsreglerna om tryck- och yttrandefrihet, och de frågor som lyfts bedöms inte motivera en sådan utredning just nu.", "en": "No need is considered to exist for an explicit exemption provision or a separate inquiry into the law's relationship with the constitutional rules on freedom of the press and expression, and the issues raised are not considered to warrant such an inquiry right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att en utredning snarast tillsätts om eventuella behov av följdändringar i grundlagsreglerna om tryck- och yttrandefrihet, med motiveringen att granskande instanser pekat på oklarheter kring normgivning och grundlagsfrågor som påverkar genomförandet och som behöver utredas skyndsamt.", "en": "A counter-proposal wants an inquiry appointed promptly into any need for consequential amendments to the constitutional rules on freedom of the press and expression, arguing that reviewing bodies have pointed to ambiguities about norm-giving and constitutional questions affecting implementation that need to be investigated swiftly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4AC62574-41AA-47F1-8B72-DD3AD6A4E275", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Undervisning för nyanlända elever och svenska som andraspråk", "en": "Education for newly arrived students and Swedish as a second language"}, "subtopics": ["nyanlända elever", "svenska som andraspråk", "modersmålsundervisning", "förberedelseklass", "likvärdighet", "skola"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en ny utredning om undervisningen för nyanlända elever, svenska som andraspråk och en obligatorisk förberedelseskola, eller om pågående översyner och beredningar redan täcker behovet.", "en": "The question is whether the government should commission a new inquiry into teaching for newly arrived students, Swedish as a second language and a mandatory preparatory school, or whether ongoing reviews already cover the need."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt bristerna i bedömningen av vilka elever som läser svenska som andraspråk åtgärdas, och därmed nyanlända och flerspråkiga elevers möjligheter att få undervisning anpassad efter sina behov.", "en": "The outcome affects how quickly shortcomings in assessing which students are taught Swedish as a second language are addressed, and therefore how well newly arrived and multilingual students receive teaching suited to their needs."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till pågående arbete – bl.a. Skolverkets breda översyn av svenska och svenska som andraspråk och beredningen av förslagen om studiehandledning på modersmål för nyanlända – och anser att detta arbete redan tillgodoser behovet, varför motionsyrkandena om ytterligare utredning avstyrks.", "en": "The committee refers to ongoing work – including the National Agency for Education's broad review of Swedish and Swedish as a second language, and the processing of proposals on mother-tongue study guidance for newly arrived students – and considers that this work already meets the need, and therefore recommends rejecting the motions calling for a further inquiry."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Det finns brister i hur skolor bedömer vilka elever som ska läsa svenska som andraspråk – många skolor gör schablonmässiga bedömningar utifrån bakgrund i stället för individuella behov, och pojkar läser oftare ämnet än flickor utan att skolorna reflekterat över det. Efter år av nedskärningar och färre behöriga lärare har kvaliteten sjunkit, så en utredning om svenska som andraspråk bör tillsättas för att öka likvärdigheten och jämlikheten i bedömningen.", "en": "There are shortcomings in how schools assess which students should be taught Swedish as a second language – many schools make formulaic assessments based on background rather than individual need, and boys are more often placed in the subject than girls without schools reflecting on the imbalance. After years of cuts and fewer qualified teachers, quality has declined, so an inquiry into Swedish as a second language should be commissioned to increase equity and fairness in the assessment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående arbete, bland annat en bred översyn av svenska och svenska som andraspråk samt beredning av förslag om studiehandledning på modersmål för nyanlända elever, bedöms redan tillgodose behovet av en fördjupad genomgång.", "en": "Ongoing work, including a broad review of Swedish and Swedish as a second language and the processing of proposals on mother-tongue study guidance for newly arrived students, is considered to already meet the need for an in-depth review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Skolor gör ofta schablonmässiga bedömningar av vilka elever som ska läsa svenska som andraspråk, baserat på bakgrund snarare än individuella behov, och pojkar läser oftare ämnet än flickor utan att detta uppmärksammas. Kvaliteten i bedömningarna har sjunkit efter år av nedskärningar och färre behöriga lärare, vilket talar för en utredning om svenska som andraspråk för att öka likvärdigheten i bedömningen.", "en": "Schools often make formulaic assessments of which students should be taught Swedish as a second language, based on background rather than individual need, and boys are more often placed in the subject than girls without this being noticed. Assessment quality has declined after years of cuts and fewer qualified teachers, which supports commissioning an inquiry into Swedish as a second language to increase fairness in the assessment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4D74629C-3A0E-4694-8A6E-03CDCFF40D36", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Arbetsmiljö och arbetsvillkor inom vården, inklusive skydd mot våldsamma patienter", "en": "Working environment and conditions in healthcare, including protection against violent patients"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "arbetstider", "vårdpersonal", "patientsäkerhet", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om vårdpersonalens arbetstider och skydd mot kriminella eller aggressiva patienter - bland annat genom särskilda säkerhetsklassade vårdplatser - ska regleras genom nya riksdagsinitiativ, eller om detta ska hanteras inom det pågående arbetet med vårdens kompetensförsörjning.", "en": "The question is whether healthcare staff's working hours and protection against criminal or aggressive patients - including through dedicated security-classified care wards - should be addressed through new parliamentary initiatives, or handled within the ongoing work on healthcare's staffing supply."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vårdpersonalens arbetsvillkor, till exempel inflytande över arbetstider och skydd mot våld på jobbet, samt hur sjukhus kan hantera patienter som är aggressiva eller kriminella utan att äventyra andra patienters och personalens säkerhet.", "en": "The decision affects healthcare staff's working conditions, such as influence over working hours and protection from violence at work, as well as how hospitals can manage aggressive or criminal patients without compromising the safety of other patients and staff."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om arbetsmiljö och arbetsvillkor inom vården. Utskottet hänvisar till det pågående, bredare arbetet med personalens kompetensförsörjning - bland annat en nationell kartläggning av vårdpersonalens behov och en nationell plan för kompetensförsörjningen - och de riktade insatser som redan görs för att stödja vårdpersonal i frågor om våldsutsatthet, och bedömer att ytterligare riksdagsinitiativ inte behövs.", "en": "The committee rejects the motions on working environment and conditions in healthcare. It points to the ongoing, broader work on staffing supply - including a national mapping of healthcare staff's needs and a national plan for the competence supply - and the targeted efforts already under way to support healthcare staff on issues of exposure to violence, and judges that further parliamentary initiatives are not needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (SD) vill att vårdpersonal ska ha stort inflytande över sina arbetstider, med rätt till både heltid och deltid, och slippa ofrivilligt delade turer och oönskat skiftarbete. Reservationen vill också att regeringen ser över möjligheten att införa säkerhetsklassade vårdplatser där kriminella eller aggressiva patienter och besökare snabbt kan avskiljas, för att garantera både patienters och personalens trygghet.", "en": "The reservation (SD) calls for healthcare staff to have significant influence over their working hours, with the right to both full-time and part-time work, and to avoid involuntary split shifts and unwanted shift work. It also calls for the government to examine the possibility of introducing security-classified care wards where criminal or aggressive patients and visitors can be quickly separated, in order to guarantee the safety of both patients and staff."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att frågor om arbetstider och skydd mot våldsamma eller kriminella patienter bäst hanteras inom det bredare, pågående arbetet med personalens kompetensförsörjning och riktade insatser för att stödja vårdpersonal, snarare än genom nya åtgärder på just dessa punkter.", "en": "The assessment is that questions about working hours and protection against violent or criminal patients are best handled within the broader, ongoing work on staffing supply and targeted efforts to support healthcare staff, rather than through new measures on these specific points."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill ge vårdpersonal stort inflytande över sina arbetstider, med rätt till både heltid och deltid, och undvika ofrivilligt delade turer och oönskat skiftarbete. Förslaget vill också se en översyn av möjligheten att inrätta säkerhetsklassade vårdplatser där kriminella eller aggressiva patienter och besökare snabbt kan avskiljas, för att garantera både patienters och personalens trygghet.", "en": "A counter-proposal calls for giving healthcare staff significant influence over their working hours, with the right to both full-time and part-time work, and for avoiding involuntary split shifts and unwanted shift work. It also calls for examining the possibility of establishing security-classified care wards where criminal or aggressive patients and visitors can be quickly separated, in order to guarantee the safety of both patients and staff."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4D8B007B-1740-4219-AB85-AA15BF06C134", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nationellt grepp om hälso- och sjukvårdens kompetensförsörjning", "en": "A national approach to healthcare's staffing and skills supply"}, "subtopics": ["kompetensförsörjning", "vårdpersonal", "specialistsjuksköterskor", "personalbrist", "hälso- och sjukvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta ett särskilt, samlat grepp - till exempel genom en nationell beredning - för att lösa bristen på kompetent vårdpersonal, eller om det pågående arbetet med en nationell kartläggning och plan för kompetensförsörjningen är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should take a dedicated, coordinated approach - for example through a national commission - to address the shortage of qualified healthcare staff, or whether the ongoing work on a national mapping and plan for staffing supply is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Bristen på kompetent personal, inte minst specialistsjuksköterskor inom primärvård, äldrevård och akutsjukvård, påverkar hur snabbt och tryggt patienter kan få vård. Hur frågan hanteras avgör om åtgärderna samordnas nationellt över flera politikområden eller sköts inom befintliga strukturer.", "en": "The shortage of qualified staff, not least specialist nurses in primary care, elderly care and emergency care, affects how quickly and safely patients can receive care. How the issue is handled determines whether measures are coordinated nationally across several policy areas or managed within existing structures."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om kompetensförsörjningen. Utskottet hänvisar till att riksdagen redan tidigare riktat tillkännagivanden till regeringen om kompetensförsörjning och kontinuerlig fortbildning, att regeringen enligt Tidöavtalet ska kartlägga behovet av medicinskt utbildad vårdpersonal nationellt och peka ut vilka insatser som behövs, att Socialstyrelsen fått i uppdrag att ta fram en nationell plan för att förbättra kompetensförsörjningen, samt att överenskommelsen om god och nära vård avsätter medel för kompetensförsörjning och vidareutbildning av specialistsjuksköterskor. Mot den bakgrunden anser utskottet att riksdagen inte behöver ta något eget initiativ.", "en": "The committee rejects the motions on staffing supply. It points out that parliament has already directed statements to the government on staffing supply and continuous training, that under the coalition agreement the government is to map the need for medically trained healthcare staff nationally and identify what measures are needed, that the National Board of Health and Welfare has been tasked with producing a national plan to improve the staffing supply, and that the agreement on good, accessible care sets aside funding for staffing supply and further training of specialist nurses. Against that background, the committee considers that parliament does not need to take its own initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) pekar på att det råder brist på personal med rätt kompetens inom stora delar av hälso- och sjukvården och att kompetensförsörjningen är en av de viktigaste frågorna de kommande åren. Reservationen vill därför att regeringen tar initiativ till en nationell beredning för välfärdens kompetensförsörjning, eftersom frågorna skär in i flera politikområden och även berör arbetsmarknadens parter, samt att det finns ett särskilt behov av fler avancerade specialistsjuksköterskor i primärvården, äldrevården och akutsjukvården.", "en": "The reservation (S) points out that there is a shortage of staff with the right skills across large parts of healthcare, and that staffing supply is one of the most important issues for the coming years. It therefore calls for the government to set up a national commission on welfare's staffing supply, since the issues cut across several policy areas and also concern labour-market parties, and for addressing the particular need for more advanced specialist nurses in primary care, elderly care and emergency care."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett nytt, särskilt initiativ inte behövs eftersom flera insatser redan är i gång: tidigare uppmaningar till regeringen om kompetensförsörjning och fortbildning, ett uppdrag att nationellt kartlägga behovet av medicinskt utbildad personal och peka ut vilka insatser som krävs, ett uppdrag att ta fram en nationell plan för att förbättra kompetensförsörjningen, samt avsatta medel för kompetensförsörjning och vidareutbildning av specialistsjuksköterskor.", "en": "The assessment is that a new, dedicated initiative is not needed, since several efforts are already under way: earlier calls on government regarding staffing supply and continuing training, a mandate to map nationally the need for medically trained staff and identify what measures are required, a mandate to produce a national plan to improve staffing supply, and funding set aside for staffing supply and further training of specialist nurses."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag pekar på att det råder brist på personal med rätt kompetens inom stora delar av hälso- och sjukvården och att detta är en av de viktigaste frågorna de kommande åren. Förslaget vill se ett samlat, nationellt grepp på välfärdens kompetensförsörjning, eftersom frågorna skär in i flera politikområden och även berör arbetsmarknadens parter, samt lyfter ett särskilt behov av fler avancerade specialistsjuksköterskor i primärvården, äldrevården och akutsjukvården.", "en": "A counter-proposal points out that there is a shortage of staff with the right skills across large parts of healthcare, and that this is one of the most important issues for the coming years. It calls for a coordinated, national approach to welfare's staffing supply, since the issues cut across several policy areas and also concern labour-market parties, and highlights a particular need for more advanced specialist nurses in primary care, elderly care and emergency care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "55F1AF50-C20E-4DD7-9DEB-FFD984F54304", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Uppföljning av den nya straffbestämmelsen om deltagande i terroristorganisation", "en": "Follow-up on the new penal provision on participation in a terrorist organization"}, "subtopics": ["terrorism", "straffrätt", "uppföljning", "Lagrådet", "föreningsfrihet", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör rikta ett tillkännagivande till regeringen om att kontinuerligt följa upp och utvärdera effekterna av den nya straffbestämmelsen om deltagande i en terroristorganisation, eller om ingen sådan riktad uppföljning behövs.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to continuously follow up and evaluate the effects of the new penal provision on participation in a terrorist organization, or whether no such dedicated follow-up is needed."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur noga effekterna av den nya kriminaliseringen bevakas, med tanke på den omfattande kritik Lagrådet riktat mot förslaget och dess påverkan på den grundlagsskyddade föreningsfriheten.", "en": "The outcome affects how closely the effects of the new criminalization are monitored, given the extensive criticism the Council on Legislation directed at the proposal and its impact on the constitutionally protected freedom of association."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens lagförslag har fått en väl avvägd utformning och delar regeringens överväganden i förhållande till föreningsfriheten, och finner därför inte skäl att ställa sig bakom kravet på en riktad uppföljning och utvärdering.", "en": "The committee considers that the government's bill has been given a well-balanced design and shares the government's considerations regarding freedom of association, and therefore finds no reason to support the call for a dedicated follow-up and evaluation."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Lagrådet har riktat omfattande kritik mot förslaget, men regeringen lade ändå fram en proposition endast några dagar efter Lagrådets yttrande, utan tillräcklig tid för att analysera invändningarna. Mot den bakgrunden bör regeringen kontinuerligt följa och utvärdera effekterna av den nya straffbestämmelsen.", "en": "The Council on Legislation directed extensive criticism at the proposal, yet the government still submitted a bill only a few days after the Council's opinion, without sufficient time to analyze the objections. Against that background, the government should continuously monitor and evaluate the effects of the new penal provision."}], "agent": {"committee": {"sv": "Lagförslaget bedöms ha fått en väl avvägd utformning, och övervägandena kring föreningsfriheten delas, vilket talar mot att särskilt kräva en riktad uppföljning och utvärdering.", "en": "The bill is assessed as having a well-balanced design, and the considerations regarding freedom of association are shared, which argues against specifically requiring a dedicated follow-up and evaluation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Omfattande kritik riktas mot förslaget, men det läggs ändå fram endast några dagar efter att kritiken framförts, utan tillräcklig tid för att analysera invändningarna. Mot den bakgrunden bör effekterna av den nya straffbestämmelsen kontinuerligt följas och utvärderas.", "en": "Extensive criticism is directed at the proposal, yet it is still put forward only a few days after the criticism is raised, without sufficient time to analyze the objections. Against that background, the effects of the new penal provision should be continuously monitored and evaluated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "58839CEA-2353-4F08-AB94-9941AC9138AF", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Offentlighetsprincipens tillämpning på fristående skolor", "en": "Application of the public-access principle to independent schools"}, "subtopics": ["fristående skolor", "offentlighetsprincipen", "öppenhet", "skolhuvudmän", "tillsyn"], "decision": {"sv": "Om offentlighetsprincipen ska utvidgas till att gälla verksamhet som bedrivs av fristående skolors huvudmän, eller om nuvarande tillsyns- och godkännandesystem är tillräckligt.", "en": "Whether the public-access-to-information principle should be extended to activity run by independent-school operators, or whether the current oversight and approval system is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om allmänhetens rätt till insyn i hur offentliga skolpengar används av fristående huvudmän, jämfört med kommunala skolor där offentlighetsprincipen redan gäller. Berör elever, föräldrar och medborgare som vill granska hur skattemedel används i skolan.", "en": "The question concerns the public's right to scrutinize how public school funding is used by independent-school operators, compared with municipal schools where the principle already applies. It affects pupils, parents and citizens seeking to examine how tax money is used in schools."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till befintlig tillsyn genom Skolinspektionens godkännandeprövning, skärpt ägar- och ledningsprövning samt en pågående statlig utredning om utländskt ägande, och anser att detta arbete bör inväntas innan ytterligare åtgärder föreslås.", "en": "The committee points to existing oversight through the Schools Inspectorate's approval process, tightened ownership and management vetting, and an ongoing government inquiry into foreign ownership, and considers this work should be awaited before further measures are proposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-31", "sv": "Offentlighetsprincipen bör utvidgas till att gälla även fristående skolor, så att allmänheten kan granska hur offentliga medel används oavsett huvudman.", "en": "The public-access principle should be extended to cover independent schools too, so the public can scrutinize how public funds are used regardless of the operator."}], "agent": {"committee": {"sv": "Godkännande av nya fristående huvudmän prövas av Skolinspektionen utifrån skollagens krav, i samråd med berörd kommun. Ägar- och ledningsprövningen har skärpts med ett demokrativillkor och utökad tillgång till belastningsregisteruppgifter. En översyn av reglerna för godkännande pågår, liksom en utredning om utländskt ägande i utbildningsväsendet. Väntan på dessa utredningar bedöms lämplig innan ytterligare åtgärder föreslås.", "en": "Approval of new independent operators is assessed by the Schools Inspectorate against the requirements of the Education Act, in consultation with the relevant municipality. Ownership and management vetting has been tightened with a democracy requirement and expanded access to criminal-record data. A review of the approval rules is under way, along with an inquiry into foreign ownership in education. Awaiting these reviews is considered appropriate before further measures are proposed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-31", "sv": "En motsatt ståndpunkt är att principen om allmän tillgång till handlingar bör gälla även för skolverksamhet som drivs av fristående huvudmän, så att allmänheten kan granska hur offentliga medel används oavsett vem som driver skolan.", "en": "An opposing position holds that the principle of public access to documents should also apply to schooling run by independent operators, so the public can scrutinize how public funds are used regardless of who runs the school."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5D3A8094-C3FB-4C13-9DEA-CAD3C1B2B00E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Införlivande av tillgänglighetsdirektivet i svensk rätt", "en": "Transposition of the Accessibility Directive into Swedish law"}, "subtopics": ["tillgänglighetsdirektivet", "EU-införlivande", "funktionsnedsättning", "digital tillgänglighet", "lagefterlevnad", "marknadskrav"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagtexten nu behöver ändras för att uttryckligen följa specifika artiklar och bilagor i tillgänglighetsdirektivet, eller om regeringens förslag kan antas som det är utformat.", "en": "The question is whether the legislative text needs to be amended now to explicitly track specific articles and annexes of the accessibility directive, or whether the government's proposal can be adopted as drafted."}, "at_stake": {"sv": "Hur fullständigt direktivet införlivas påverkar vilka krav på tillgänglighet som faktiskt gäller för företag som säljer produkter och tjänster i Sverige, och därmed vilket skydd personer med funktionsnedsättning får i praktiken.", "en": "How completely the directive is transposed affects which accessibility requirements actually apply to businesses selling products and services in Sweden, and therefore the practical level of protection given to persons with disabilities."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens lagförslag i dess nuvarande utformning och avstyrker motionsyrkandena om att lagtexten redan nu ska ändras för att uttryckligen följa specifika artiklar och bilagor i direktivet.", "en": "The committee endorses the government's bill in its current form and recommends rejecting the motions calling for the legislative text to be amended now to explicitly track specific articles and annexes of the directive."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten anser att regeringen bör återkomma med lagtext som stämmer överens med direktivets artiklar 2, 3, 24 och 29 samt bilagorna I och V, med motiveringen att propositionen brister i att genomföra direktivet fullt ut och saknar krav som marknaden annars skulle behöva följa, vilket försvagar skyddet för personer med funktionsnedsättning.", "en": "The reservation holds that the government should return with legislative text that complies with the directive's articles 2, 3, 24 and 29 and Annexes I and V, arguing that the bill falls short of fully implementing the directive and omits requirements the market would otherwise have to meet, weakening protection for persons with disabilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Lagförslaget i dess nuvarande utformning bedöms väl avvägt, och att nu ändra lagtexten för att uttryckligen följa varje enskild artikel och bilaga i direktivet bedöms inte motiverat.", "en": "The bill in its current form is considered well balanced, and amending the legislative text now to explicitly track every individual article and annex of the directive is not considered warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag menar att lagtexten bör ändras så att den stämmer överens med specifika artiklar och bilagor i direktivet, med motiveringen att förslaget brister i att genomföra direktivet fullt ut och saknar krav som marknaden annars skulle behöva följa, vilket försvagar skyddet för personer med funktionsnedsättning.", "en": "A counter-proposal argues that the legislative text should be amended to comply with specific articles and annexes of the directive, contending that the proposal falls short of fully implementing the directive and omits requirements the market would otherwise have to meet, weakening protection for persons with disabilities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6C693788-F4C6-4139-ADBD-4887CF117B94", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Vinstbegränsning och ekonomiska villkor för fristående skolor", "en": "Profit limits and economic conditions for independent schools"}, "subtopics": ["fristående skolor", "skolpeng", "vinstuttag", "friskolor", "skolfinansiering"], "decision": {"sv": "Om vinstuttag ur skolverksamhet ska förbjudas, eller om nuvarande regler för skolpeng och ägarprövning är tillräckliga.", "en": "Whether extracting profit from school operations should be banned, or whether current rules on school vouchers and ownership vetting are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur offentliga skolpengar ska få användas av fristående huvudmän – om vinst ska kunna tas ut eller om medlen ska stanna i verksamheten. Berör elever, skattebetalare och aktörer som driver fristående skolor.", "en": "The question concerns how public per-pupil funding may be used by independent operators — whether profit can be extracted or whether the money must stay in the school. It affects pupils, taxpayers, and organizations running independent schools."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till pågående översyn av godkännandereglerna för fristående huvudmän, inklusive en granskning av skolpengens effektivitet, samt till redan skärpt ägar- och ledningsprövning, och anser att detta arbete bör inväntas snarare än att ett vinstförbud införs nu.", "en": "The committee points to an ongoing review of approval rules for independent operators, including an examination of the effectiveness of the school voucher system, and to already-tightened ownership and management vetting, and considers this work should be awaited rather than introducing a profit ban now."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Vinstuttag ur skolan bör förbjudas, eftersom marknadsstyrningen leder till ineffektiv resursanvändning och riskerar att gynna oseriösa aktörer på bekostnad av undervisningen.", "en": "Extracting profit from schools should be banned, since market-driven operation leads to inefficient use of resources and risks benefiting unscrupulous operators at the expense of teaching."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn pågår av reglerna för godkännande av nya fristående huvudmän, inklusive en granskning av skolpengens effektivitet och konsekvenser. Ägar- och ledningsprövningen har skärpts med ett demokrativillkor och utökad tillgång till belastningsregisteruppgifter. Väntan på dessa utredningar bedöms lämplig innan ytterligare åtgärder föreslås om hur medel till fristående skolor får användas.", "en": "A review is under way of the rules for approving new independent operators, including an examination of the effectiveness and consequences of the school voucher system. Ownership and management vetting has been tightened with a democracy requirement and expanded access to criminal-record data. Awaiting these reviews is considered appropriate before further measures are proposed on how funding for independent schools may be used."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "En motsatt ståndpunkt är att uttag av vinst ur skolverksamhet bör förbjudas, eftersom marknadsstyrning leder till ineffektiv resursanvändning, dubbla kostnader för skattebetalare och risk för oseriösa aktörer, medan medlen i stället bör gå till undervisning.", "en": "An opposing position holds that extracting profit from school operations should be banned, since market-driven operation leads to inefficient use of resources, duplicate costs for taxpayers, and risks from unscrupulous operators, with funds instead going toward teaching."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7B30013C-A760-45FB-9ACC-521E72E89DC4", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Registerkontroll av personal inom skola och förskola", "en": "Background checks for staff in schools and preschools"}, "subtopics": ["registerkontroll", "belastningsregister", "skolskjuts", "förskola", "barnsäkerhet", "skola"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven på registerkontroll bör skärpas och utvidgas – bland annat med årliga kontroller och kontroll av chaufförer vid skolskjuts och förskola – eller om gällande regler om att visa upp registerutdrag är tillräckliga.", "en": "The question is whether requirements for background checks should be tightened and expanded – including annual checks and checks of drivers used for school transport and preschool – or whether the current rules on presenting a criminal record extract are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur väl barn och elever skyddas mot personer med brottslig bakgrund inom skola, förskola och skolskjuts, och hur stor administrativ börda kontrollerna innebär för huvudmännen.", "en": "The outcome affects how well children and students are protected from individuals with a criminal background in schools, preschools and school transport, and how much administrative burden the checks place on providers."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att reglerna om registerkontroll ändrades den 1 juli 2021, då krav infördes på att visa upp registerutdrag i stället för att lämna in det, och anser mot den bakgrunden att motionsyrkandena om skärpt och utvidgad registerkontroll bör avstyrkas.", "en": "The committee refers to the fact that the rules on background checks were changed on 1 July 2021, when a requirement was introduced to present a criminal record extract rather than submit it, and against that background considers that the motions calling for tightened and expanded checks should be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "De tidigare reglerna för inlämning av registerutdrag bör återinföras i stället för att endast visas upp, eftersom den mänskliga faktorn annars öppnar för fusk och personliga bedömningar i en fråga som är avgörande för elevers trygghet. Registerkontrollen bör även utvidgas till att omfatta chaufförer som anlitas vid skolskjuts och inom förskolans verksamhet, och ett nytt registerutdrag bör krävas varje år, för att minska risken att någon tidigare dömd för exempelvis sexualbrott kommer i kontakt med barn.", "en": "The earlier rules requiring submission of a criminal record extract – rather than merely presenting it – should be reinstated, since the human factor otherwise opens the door to fraud and subjective judgment on a matter that is critical to students' safety. Background checks should also be extended to cover drivers used for school transport and in preschool activities, and a new record extract should be required every year, to reduce the risk that someone previously convicted of, for example, a sexual offense comes into contact with children."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kravet på att visa upp registerutdrag i stället för att lämna in det utgör grunden för bedömningen att en skärpt och utvidgad registerkontroll inte behövs.", "en": "The requirement to present a criminal record extract rather than submit it forms the basis for the assessment that tightened and expanded background checks are not needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "De tidigare reglerna för inlämning av registerutdrag bör återinföras i stället för att endast visas upp, eftersom den mänskliga faktorn annars öppnar för fusk och personliga bedömningar i en fråga som är avgörande för elevers trygghet. Registerkontrollen bör utvidgas till att omfatta chaufförer som anlitas vid skolskjuts och inom förskolans verksamhet, och ett nytt registerutdrag bör krävas varje år, för att minska risken att någon tidigare dömd för exempelvis sexualbrott kommer i kontakt med barn.", "en": "The earlier rules requiring submission of a criminal record extract – rather than merely presenting it – should be reinstated, since the human factor otherwise opens the door to fraud and subjective judgment on a matter critical to students' safety. Background checks should be extended to cover drivers used for school transport and in preschool activities, and a new record extract should be required every year, to reduce the risk that someone previously convicted of, for example, a sexual offense comes into contact with children."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "83171E47-27BA-414A-8BE4-7004FBD44065", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Utredningar av sexualbrott och arbetet mot kommersiell sexuell exploatering av barn", "en": "Investigation of sexual offences and work against the commercial sexual exploitation of children"}, "subtopics": ["sexualbrott", "brottsutredning", "polisen", "barn", "sexuell exploatering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya tillkännagivanden till regeringen om att förbättra utredningar av sexualbrott, bland annat genom ett särskilt uppdrag till polisen att identifiera fler barn som utsätts för kommersiell sexuell exploatering, eller om redan riktade men ännu inte slutbehandlade tillkännagivanden på området är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should issue new statements to the government calling for improvements to the investigation of sexual offences, including a specific instruction to the police to identify more children subjected to commercial sexual exploitation, or whether statements already issued but not yet acted on are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Granskningar har visat på brister i hur polisen utreder sexualbrott, vilket påverkar möjligheten att lagföra dessa brott och därmed rättstryggheten för brottsoffer, inte minst barn som utsätts för sexuell exploatering online.", "en": "Reviews have identified shortcomings in how the police investigate sexual offences, which affects the ability to prosecute these crimes and thus the sense of justice for victims, not least children subjected to online sexual exploitation."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att utredningar om sexualbrott behöver bedrivas enhetligt, ändamålsenligt och effektivt för att leda till lagföring, och konstaterar att granskningar visat på brister. Eftersom riksdagen redan riktat flera tillkännagivanden i frågan, och vissa av dessa ännu inte är slutbehandlade, anser utskottet att det inte nu finns tillräckliga skäl för nya tillkännagivanden, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee maintains that investigations of sexual offences need to be conducted consistently, effectively and efficiently in order to lead to prosecutions, and notes that reviews have found shortcomings. Since parliament has already issued several statements on the matter, and some of these have not yet been acted on, the committee considers that there are not currently sufficient grounds for new statements, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservationen (MP) vill ge Polismyndigheten i uppdrag att utarbeta ett metodstöd för sitt uppsökande arbete och bredda det till fler digitala plattformar, för att identifiera fler barn som utsätts för kommersiell sexuell exploatering. Skälet är att fler barn behöver upptäckas och skyddas, vilket förutsätter att polisens uppsökande arbete anpassas till var exploateringen faktiskt sker, inklusive på nätet.", "en": "The reservation (MP) calls for the Police Authority to be instructed to develop method support for its outreach work and broaden it to more digital platforms, in order to identify more children subjected to commercial sexual exploitation. The reasoning is that more children need to be found and protected, which requires adapting the police's outreach work to where the exploitation actually takes place, including online."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att utredningar om sexualbrott behöver bedrivas enhetligt, ändamålsenligt och effektivt för att leda till lagföring, och att granskningar visar på brister i detta arbete. Eftersom flera uttalanden i frågan redan finns och ännu inte är slutbehandlade, bedöms det inte finnas tillräckliga skäl för nya uttalanden nu.", "en": "The assessment is that investigations of sexual offences need to be conducted consistently, effectively and efficiently in order to lead to prosecutions, and that reviews show shortcomings in this work. Since several statements on the matter already exist and have not yet been acted on, there are not seen to be sufficient grounds for new statements at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att polisen bör få i uppdrag att utarbeta ett metodstöd för uppsökande arbete och bredda det till fler digitala plattformar, för att identifiera fler barn som utsätts för kommersiell sexuell exploatering, eftersom fler barn behöver upptäckas och skyddas där exploateringen faktiskt sker, inklusive på nätet.", "en": "A counter-proposal argues that the police should be instructed to develop method support for outreach work and broaden it to more digital platforms, in order to identify more children subjected to commercial sexual exploitation, since more children need to be found and protected where the exploitation actually takes place, including online."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "86C99EEC-4650-472A-88E3-26B825449619", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Totalförsvarsplikt – utformningen av civilplikten", "en": "Total defence duty — the design of the civil defence duty"}, "subtopics": ["totalförsvarsplikt", "civilplikt", "ersättning", "grundutbildning", "krisberedskap", "frivillighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om civilplikten nu bör aktiveras och byggas ut i en bredare, delvis frivilligt inriktad form med rätt till ersättning och tjänstledighet, eller om nuvarande vilande ordning och pågående planering ska bestå tills vidare.", "en": "The question is whether the civil defence duty should now be activated and expanded into a broader, partly voluntary form with entitlement to compensation and leave, or whether the current dormant arrangement and ongoing planning should remain in place for now."}, "at_stake": {"sv": "Hur civilplikten utformas avgör vilka uppgifter i totalförsvaret som kan bemannas vid kris och krig och på vilka villkor medborgare kan kallas in, samtidigt som frågan om ersättning och tjänstledighet påverkar enskildas möjlighet att kombinera tjänstgöring med arbete och privatliv.", "en": "How the civil defence duty is designed determines which total-defence tasks can be staffed in crisis and war and on what terms citizens can be called up, while the question of compensation and leave affects individuals' ability to combine service with work and private life."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill se en modern civilplikt som täcker ett brett spektrum av uppgifter men anser inte att det just nu finns skäl att återuppväcka den vilande civilplikten i tidigare form, då förberedelser för en aktivering redan pågår och regeringen väntas informera om planeringen; utskottet ser heller inte skäl att nu justera ersättningsförordningen eller föregripa villkoren för civilpliktstjänstgöring.", "en": "The committee wants a modern civil defence duty covering a broad range of tasks but sees no reason at present to reactivate the dormant duty in its earlier form, since preparations for activation are already under way and the government is expected to report on the planning; the committee also sees no reason to now adjust the compensation regulation or pre-empt the terms of civil defence service."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill komplettera den militära värnplikten med en civilplikt i form av en resilienstjänstgöring med grund- och repetitionsutbildning, byggd på frivillighet med möjlighet till vapenfri tjänst, som ger rätt till tjänstledighet och ekonomisk ersättning motsvarande värnpliktens, med motiveringen att detta breddar rekryteringen till det civila försvaret och stärker krisberedskap och sammanhållning.", "en": "The reservation calls for supplementing military conscription with a civil defence duty in the form of a resilience service with basic and refresher training, built on voluntary participation with the option of weapons-free service, granting entitlement to leave and economic compensation equivalent to conscription, on the grounds that this broadens recruitment to civil defence and strengthens crisis preparedness and social cohesion."}], "agent": {"committee": {"sv": "En modern civilplikt som täcker ett brett spektrum av uppgifter bedöms önskvärd, men att nu återuppväcka en vilande plikt i tidigare form bedöms inte motiverat eftersom förberedelser för en aktivering redan pågår; att justera ersättningsreglerna eller föregripa villkoren för den som fullgör civilplikt bedöms inte heller motiverat i nuläget.", "en": "A modern civil defence duty covering a broad range of tasks is considered desirable, but reactivating a dormant duty in its earlier form is not considered warranted right now since preparations for activation are already under way; adjusting the compensation rules or pre-empting the terms for those performing civil defence duty is also not considered warranted at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill komplettera värnplikten med en civilplikt i form av en resilienstjänst med grund- och repetitionsutbildning, byggd på frivillighet med möjlighet till vapenfri tjänst, som ger rätt till tjänstledighet och ekonomisk ersättning motsvarande värnpliktens, med motiveringen att detta breddar rekryteringen till det civila försvaret och stärker krisberedskap och sammanhållning.", "en": "A counter-proposal wants to supplement conscription with a civil defence duty in the form of a resilience service with basic and refresher training, built on voluntary participation with the option of weapons-free service, granting entitlement to leave and economic compensation equivalent to conscription, arguing that this broadens recruitment to civil defence and strengthens crisis preparedness and cohesion."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8FC0166D-6BA2-44D6-A40D-FC76F4DB93EB", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Snabbare validering av utlandsutbildad vårdpersonal", "en": "Faster validation of healthcare staff trained abroad"}, "subtopics": ["legitimation", "validering", "utlandsutbildad personal", "kompetensförsörjning", "vårdpersonal"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen, tillsammans med regionerna, särskilt bör se över åtgärder för att snabba på och förenkla valideringen av vårdutbildning från länder utanför EU, EES och Schweiz, eller om detta bäst hanteras inom det bredare arbetet med vårdens kompetensförsörjning.", "en": "The question is whether the government, together with the regions, should specifically review measures to speed up and simplify the validation of healthcare qualifications from countries outside the EU, EEA and Switzerland, or whether this is best handled within the broader work on healthcare's staffing supply."}, "at_stake": {"sv": "Långsam eller krånglig validering gör det svårare för utlandsutbildad vårdpersonal att börja arbeta i svensk vård, vilket kan förvärra personalbristen samtidigt som kvalificerade personer får vänta i onödan på att få sin kompetens erkänd.", "en": "Slow or cumbersome validation makes it harder for healthcare staff trained abroad to start working in Swedish care, which can worsen staff shortages while qualified people are left waiting unnecessarily to have their skills recognised."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om en särskild översyn av valideringen av utlandsutbildad vårdpersonal. Utskottet hänvisar till det pågående, bredare arbetet med kompetensförsörjningen - bland annat regeringens uppdrag till Socialstyrelsen att ta fram en nationell plan och satsningarna på vidareutbildning av specialistsjuksköterskor - och bedömer att frågan om validering ryms inom detta arbete utan ett eget riksdagsinitiativ.", "en": "The committee rejects the motion calling for a dedicated review of the validation of healthcare staff trained abroad. It points to the ongoing, broader work on staffing supply - including the government's mandate to the National Board of Health and Welfare to produce a national plan and investments in further training of specialist nurses - and judges that the validation question is covered by this work without a separate parliamentary initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (C) menar att det, trots senare års åtgärder, fortfarande finns behov av snabbare och smidigare validering av utlandsutbildad personal i alla regioner. Reservationen vill att regeringen, i samråd med SKR, ser över åtgärder, regelförenklingar och samordning mellan regionerna så att fler personer med vårdutbildning från länder utanför EU, EES eller Schweiz kan få sin utbildning validerad eller kompletterad snabbare.", "en": "The reservation (C) argues that, despite measures taken in recent years, there is still a need for faster and smoother validation of staff trained abroad across all regions. It calls for the government, in consultation with the Swedish Association of Local Authorities and Regions, to review measures, regulatory simplifications and coordination between regions so that more people with healthcare training from outside the EU, EEA or Switzerland can have their education validated or supplemented more quickly."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en särskild översyn av valideringsprocessen inte behövs, eftersom frågan ryms inom det bredare arbetet med kompetensförsörjningen - bland annat uppdraget att ta fram en nationell plan och satsningarna på vidareutbildning av vårdpersonal.", "en": "The assessment is that a dedicated review of the validation process is not needed, since the issue is covered by the broader work on staffing supply - including the mandate to produce a national plan and investments in further training of healthcare staff."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag menar att det, trots senare års åtgärder, fortfarande finns behov av snabbare och smidigare validering av utlandsutbildad personal i alla regioner. Förslaget vill se en översyn av åtgärder, regelförenklingar och samordning mellan regionerna, i samråd med kommun- och regionsektorns intresseorganisation, så att fler personer med vårdutbildning från länder utanför EU, EES eller Schweiz kan få sin utbildning validerad eller kompletterad snabbare.", "en": "A counter-proposal argues that, despite measures taken in recent years, there is still a need for faster and smoother validation of staff trained abroad across all regions. It calls for a review of measures, regulatory simplifications and coordination between regions, in consultation with the interest organisation for municipalities and regions, so that more people with healthcare training from outside the EU, EEA or Switzerland can have their education validated or supplemented more quickly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8FEEE8FA-2059-4A78-B856-45AE7B6BE0A9", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Elevhälsans utveckling och digitala komplement", "en": "Development of student health services and digital complements"}, "subtopics": ["elevhälsa", "psykisk hälsa", "kuratorer", "digitalisering", "skola", "statsbidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ges i uppdrag att särskilt bygga ut elevhälsan digitalt och tillsätta fler kuratorer, eller om redan beslutade lagändringar och statsbidrag till elevhälsan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should be tasked with specifically expanding student health services digitally and appointing more school counselors, or whether already decided legislative changes and state grants for student health services are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt elever får tillgång till kuratorer och annat elevhälsostöd, bland annat genom digitala lösningar, för att förebygga och upptäcka psykisk ohälsa i skolan.", "en": "The outcome affects how quickly students gain access to counselors and other student health support, including through digital solutions, to prevent and detect mental health problems in schools."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till nyligen beslutade lagändringar som stärker elevhälsan, en ny statsbidragsförordning som bl.a. finansierar personal inom elevhälsan med 150 miljoner kronor 2023 samt pågående myndighetssamverkan för att förbättra elevhälsans arbete, och anser mot den bakgrunden att motionsyrkandena om ytterligare digital utbyggnad och fler kuratorer bör avstyrkas.", "en": "The committee refers to recently decided legislative changes that strengthen student health services, a new state grant ordinance that funds student health staff with SEK 150 million in 2023, and ongoing agency collaboration to improve student health work, and against this background considers that the motions calling for further digital expansion and more counselors should be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Elevhälsan behöver värderas upp och byggas ut med fler kuratorer, skolsköterskor och psykologer, eftersom kuratorer i dag ofta inte kan arbeta förebyggande i den utsträckning riktlinjerna anger. Genom att bredda elevhälsan digitalt blir det lättare att nå elever i hela landet, och en lämplig myndighet bör få i uppdrag att ta fram beprövade digitala upplägg och stödmaterial till huvudmännen, samtidigt som rektorers ledarskap för en god lärandemiljö lyfts fram som avgörande för elevernas psykiska välmående.", "en": "Student health services need to be upgraded and expanded with more counselors, school nurses and psychologists, since counselors today often cannot work preventively to the extent the guidelines specify. Broadening student health services digitally would make it easier to reach students across the country, and a suitable authority should be tasked with developing proven digital models and support materials for providers, while principals' leadership for a good learning environment is highlighted as crucial to students' mental well-being."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nya lagändringar som stärker elevhälsan, ett statsbidrag riktat till personal inom elevhälsan och pågående myndighetssamverkan för att förbättra elevhälsans arbete bedöms redan tillgodose behovet av ytterligare digital utbyggnad och fler kuratorer.", "en": "New legislative changes strengthening student health services, a state grant targeted at student health staff, and ongoing agency collaboration to improve student health work are considered to already meet the need for further digital expansion and more counselors."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Elevhälsan behöver värderas upp och byggas ut med fler kuratorer, skolsköterskor och psykologer, eftersom kuratorer i dag ofta inte kan arbeta förebyggande i den utsträckning riktlinjerna anger. Genom att bredda elevhälsan digitalt blir det lättare att nå elever i hela landet, och en lämplig myndighet bör få i uppdrag att ta fram beprövade digitala upplägg och stödmaterial till huvudmännen, samtidigt som rektorers ledarskap för en god lärandemiljö lyfts fram som avgörande för elevernas psykiska välmående.", "en": "Student health services need to be upgraded and expanded with more counselors, school nurses and psychologists, since counselors today often cannot work preventively to the extent the guidelines specify. Broadening student health services digitally would make it easier to reach students across the country, and a suitable authority should be tasked with developing proven digital models and support materials for providers, while principals' leadership for a good learning environment is highlighted as crucial to students' mental well-being."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "98447D00-F5B7-4128-BE17-CF026849EE8D", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Uppföljning av tillgänglighetslagens ekonomiska konsekvenser", "en": "Follow-up on the economic impact of the accessibility law"}, "subtopics": ["tillgänglighet", "funktionsnedsättning", "konsumentskydd", "näringsliv", "uppföljning", "EU-direktiv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör åläggas att särskilt följa upp de ekonomiska konsekvenserna av den nya tillgänglighetslagen för konsumenter, företag och branscher, eller om ingen sådan riktad uppföljning ska krävas.", "en": "The question is whether the government should be required to carry out a dedicated follow-up of the economic consequences of the new accessibility law for consumers, businesses and industries, or whether no such targeted follow-up should be required."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur noga de ekonomiska effekterna av de nya tillgänglighetskraven bevakas för de företag, branscher och konsumenter som berörs av lagen om vissa produkters och tjänsters tillgänglighet.", "en": "The decision affects how closely the economic effects of the new accessibility requirements are monitored for the businesses, industries and consumers affected by the law on the accessibility of certain products and services."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid de skäl som anförs i propositionen och anser inte att någon särskild uppföljning av lagens ekonomiska konsekvenser behöver beslutas utöver det arbete som redan är planerat, och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee stands by the reasoning set out in the government bill and does not consider that a dedicated follow-up of the law's economic consequences needs to be decided beyond the work already planned, and therefore recommends rejecting the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Regeringen bör genomföra en uppföljning av de ekonomiska konsekvenserna för de konsumenter, företag och branscher som berörs av lagförslaget, och därefter vid behov följa upp arbetet med lämpligt avvägda åtgärder för att stödja dem som riskerar att drabbas negativt av genomförandet av tillgänglighetsdirektivet.", "en": "The government should carry out a follow-up of the economic consequences for the consumers, businesses and industries affected by the bill, and then, if needed, follow up the work with appropriately balanced measures to support those who risk being negatively affected by the implementation of the Accessibility Directive."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den redovisade bedömningen talar för att ingen särskild uppföljning av lagens ekonomiska konsekvenser behövs utöver det arbete som redan är planerat.", "en": "The reasoning set out supports that no dedicated follow-up of the law's economic consequences is needed beyond the work already planned."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En uppföljning bör genomföras av de ekonomiska konsekvenserna för de konsumenter, företag och branscher som berörs av lagförslaget, och arbetet bör vid behov följas upp med lämpligt avvägda åtgärder för att stödja dem som riskerar att drabbas negativt av genomförandet av tillgänglighetsdirektivet.", "en": "A follow-up should be carried out of the economic consequences for the consumers, businesses and industries affected by the bill, and the work should, if needed, be followed up with appropriately balanced measures to support those who risk being negatively affected by the implementation of the Accessibility Directive."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A8B4D38B-AE45-42DB-A96F-446A663E27FA", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Jämställt försörjningsstöd inom socialtjänsten", "en": "Gender-equal financial assistance within social services"}, "subtopics": ["försörjningsstöd", "jämställdhet", "socialtjänst", "bidragsreform", "ekonomiskt bistånd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om försörjningsstödet bör delas upp och betalas ut med hälften vardera till par i samma hushåll, för att göra stödet mer jämställt, eller om nuvarande utbetalningsordning ska behållas i väntan på den bredare bidragsreformen.", "en": "The question is whether financial assistance should be split and paid out in equal halves to partners in the same household, to make the benefit more gender-equal, or whether the current payment arrangement should remain while the broader benefit reform proceeds."}, "at_stake": {"sv": "Hur försörjningsstödet betalas ut inom ett hushåll kan påverka den ekonomiska självständigheten hos den part - ofta kvinnan - som annars inte får pengarna direkt till sig. Frågan berör därmed jämställdheten inom hushåll som är beroende av ekonomiskt bistånd.", "en": "How financial assistance is paid out within a household can affect the economic independence of the partner - often the woman - who would otherwise not receive the money directly. The question therefore touches on equality within households that depend on financial assistance."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om ett jämställt, uppdelat försörjningsstöd. Utskottet hänvisar till att en stor bidragsreform aviserats för att göra det mer lönsamt att gå från bidrag till arbete, bland annat genom ett bidragstak, samt till en pågående utredning om åtgärder för att öka drivkrafterna till arbete inom försörjningsstödet och bryta långvarigt biståndsmottagande. Mot den bakgrunden ser utskottet inte skäl för riksdagen att ta ett eget initiativ om hur stödet betalas ut inom hushållet.", "en": "The committee rejects the motion calling for a gender-equal, split financial assistance payment. It points to a major benefit reform that has been announced to make it more worthwhile to move from benefits to work, including through a benefit cap, and to an ongoing inquiry into measures to strengthen incentives to work within financial assistance and break long-term benefit dependency. Against that background, the committee does not see grounds for parliament to take its own initiative on how the benefit is paid out within the household."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (S, C) vill att regeringen ser över möjligheten att göra försörjningsstödet jämställt genom att dela upp det och betala ut 50 procent vardera till par i samma hushåll, i stället för att som i dag betala ut hela beloppet till en av parterna.", "en": "The reservation (S, C) calls for the government to examine the possibility of making financial assistance gender-equal by splitting it and paying out 50 percent to each partner in the same household, instead of paying the full amount to only one of the partners as is currently done."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det inte finns skäl för ett eget initiativ om hur stödet betalas ut inom hushållet, eftersom en större bidragsreform redan är aviserad - med bland annat ett tak på hur mycket som sammantaget kan fås i bidrag - och en utredning pågår om att stärka drivkrafterna till arbete och bryta långvarigt beroende av ekonomiskt bistånd.", "en": "The assessment is that there is no reason for a dedicated initiative on how the benefit is paid out within the household, since a larger benefit reform has already been announced - including a cap on how much can be received in benefits overall - and an inquiry is under way to strengthen incentives to work and break long-term dependence on financial assistance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill att möjligheten att göra försörjningsstödet jämställt utreds, genom att dela upp det och betala ut hälften vardera till par i samma hushåll, i stället för att som i dag betala ut hela beloppet till en av parterna.", "en": "A counter-proposal calls for examining the possibility of making financial assistance gender-equal, by splitting it and paying out half to each partner in the same household, instead of paying the full amount to only one of the partners as is currently done."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B1FBAABA-1FD4-4CA3-BEBD-A644657310C4", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "De frivilliga försvarsorganisationernas roll och finansiering", "en": "The role and funding of the voluntary defence organisations"}, "subtopics": ["frivilligorganisationer", "civilt försvar", "krisberedskap", "bemanningsavtal", "folkförankring", "finansieringsmodell"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska besluta om särskilda åtgärder för att tydliggöra roller och stärka de frivilliga försvarsorganisationernas ställning, eller om pågående arbete med finansiering, avtal och personalbehov ska få fortsätta utan ytterligare tillkännagivanden.", "en": "The question is whether the Riksdag should now decide on specific measures to clarify roles and strengthen the standing of the voluntary defence organisations, or whether ongoing work on funding, agreements and staffing needs should be allowed to continue without further directives."}, "at_stake": {"sv": "De frivilliga försvarsorganisationerna bidrar med förstärkningsresurser och folkförankring till totalförsvaret, så hur deras roller, finansiering och möjligheter till utbildning regleras påverkar både samhällets krisberedskap och civilpersoners möjlighet att delta i övnings- och utbildningsverksamhet.", "en": "The voluntary defence organisations contribute reinforcement resources and public support to total defence, so how their roles, funding and training opportunities are regulated affects both society's crisis preparedness and civilians' ability to take part in exercise and training activities."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att de frivilliga försvarsorganisationerna bidrar med förstärkningsresurser, folkförankring och försvarsvilja, välkomnar den nya finansieringsmodell som är på väg att införas och ser positivt på avtalslösningar för bemanning, men vill inte föregripa det pågående arbetet med frivillighet och personalbehov och avstyrker därför samtliga motionsyrkanden inom området.", "en": "The committee notes that the voluntary defence organisations contribute reinforcement resources, public support and willingness to defend the country, welcomes the new funding model that is due to be introduced, and views agreement-based staffing solutions positively, but does not want to pre-empt the ongoing work on voluntary participation and staffing needs, and therefore recommends rejecting all the motions in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten anser att rollerna mellan de frivilliga försvarsorganisationerna och andra aktörer behöver tydliggöras för att kompetens och resurser ska kunna nyttjas fullt ut vid höjd beredskap, och att åtgärder behöver vidtas för att förbättra civilpersoners förutsättningar att delta i utbildnings- och träningsverksamhet inom organisationerna.", "en": "The reservation holds that the roles between the voluntary defence organisations and other actors need to be clarified so that their expertise and resources can be fully used in a heightened state of alert, and that measures are needed to improve civilians' conditions for taking part in training and exercise activities within the organisations."}], "agent": {"committee": {"sv": "De frivilliga försvarsorganisationernas bidrag med förstärkningsresurser, folkförankring och försvarsvilja lyfts fram, en ny finansieringsmodell som är på väg att införas välkomnas och avtalslösningar för bemanning ses positivt, men att föregripa det pågående arbetet med frivillighet och personalbehov bedöms inte motiverat.", "en": "The contribution of the voluntary defence organisations in reinforcement resources, public support and willingness to defend the country is highlighted, a new funding model due to be introduced is welcomed, and agreement-based staffing solutions are viewed positively, but pre-empting the ongoing work on voluntary participation and staffing needs is not considered warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag menar att rollerna mellan de frivilliga försvarsorganisationerna och andra aktörer behöver tydliggöras för att kompetens och resurser ska kunna nyttjas fullt ut vid höjd beredskap, och att åtgärder behövs för att förbättra civilpersoners förutsättningar att delta i utbildnings- och träningsverksamhet inom organisationerna.", "en": "A counter-proposal argues that the roles between the voluntary defence organisations and other actors need to be clarified so their expertise and resources can be fully used in a heightened state of alert, and that measures are needed to improve civilians' conditions for taking part in training and exercise activities within the organisations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BB9C4CE3-AEFD-4C6B-AFC3-48480192AE3F", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Framtida utformning av tågresenärers rättigheter", "en": "Future shape of train passengers' rights"}, "subtopics": ["tågresenärers rättigheter", "kollektivtrafik", "force majeure", "EU-förordning", "ersättning"], "decision": {"sv": "Om regelverket för tågresenärers rättigheter bör göras mer enhetligt och generöst utöver EU-förordningen – t.ex. neutralitet mellan trafikslag, enhetliga regler för kort- och långväga resor, bredare rätt att betala ombord samt snabbare återbetalning – eller om nuvarande reglering är tillräckligt väl avvägd.", "en": "Whether the rules on train passengers' rights should be made more uniform and generous beyond the EU regulation — e.g. neutrality between transport modes, uniform rules for short and long journeys, a wider right to pay on board, and faster refunds — or whether the current regulation is already well balanced."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur starkt skydd tågresenärer ska ha vid förseningar och inställda resor, jämfört med andra trafikslag som flyg. Berör alla som reser kollektivt med tåg, särskilt vid lokala och regionala resor.", "en": "The question concerns how strong protection train passengers should have in the event of delays and cancellations, compared with other modes such as air travel. It affects everyone travelling by train, particularly on local and regional journeys."}, "ja": {"sv": "Utskottet stöder regeringens förslag att transportörer befrias från skyldigheten att betala prisavdrag vid förseningar orsakade av force majeure även i lokal och regional trafik, och avstyrker övriga motioner om bl.a. enhetliga regelverk och utökad rätt att betala ombord. Utskottet menar att den nya EU-förordningen och lagförslaget redan stärker resenärernas rättigheter och att regleringen är väl avvägd.", "en": "The committee supports the government's proposal exempting transport operators from the duty to pay fare reductions for delays caused by force majeure, including in local and regional traffic, and rejects the other motions on matters such as uniform rules and wider onboard payment rights. The committee considers that the new EU regulation and the bill already strengthen passengers' rights and that the regulation is well balanced."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Regeringens förslag är otillräckligt. Ytterligare insatser behövs för klimatmålen, tydligare information till resenärer och en vidare rätt till ersättning. Reglerna bör göras neutrala mellan trafikslag och enhetliga mellan kort- och långväga resor, rätten att betala ombord bör utökas till alla resenärer, möjligheten att ta med cykel ombord bör förbättras, och återbetalningstiden bör kortas så att den motsvarar flygbiljetter.", "en": "The government's proposal is insufficient. Further action is needed for the climate goals, clearer information for passengers, and a wider right to compensation. The rules should be made neutral between modes of transport and uniform between short and long journeys, the right to pay on board should be extended to all passengers, the ability to bring a bicycle on board should be improved, and the refund period should be shortened to match air tickets."}], "agent": {"committee": {"sv": "Transportörer befrias från skyldigheten att betala prisavdrag vid förseningar i lokal och regional trafik som orsakas av force majeure, i linje med regleringen för långväga trafik. Övriga förslag om bl.a. enhetliga regelverk, utökad rätt att betala ombord och kortare återbetalningstider bedöms inte kräva ytterligare åtgärder, eftersom den nya EU-förordningen redan stärker resenärernas rättigheter genom bl.a. utökad assistansrätt, fler direktbiljetter, realtidsinformation och enklare cykeltransport, samtidigt som lokal och regional trafik även fortsatt omfattas av mer generösa ersättningsregler. Regleringen bedöms väl avvägd.", "en": "Transport operators are exempted from the duty to pay fare reductions for delays in local and regional traffic caused by force majeure, in line with the rules for long-distance traffic. Other proposals such as uniform rules, a wider right to pay on board, and shorter refund periods are not considered to require further action, since the new EU regulation already strengthens passenger rights through, among other things, expanded assistance rights, more direct tickets, real-time information, and easier bicycle transport, while local and regional traffic continues to be covered by more generous compensation rules. The regulation is considered well balanced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En motsatt ståndpunkt är att förslaget inte går tillräckligt långt: ytterligare insatser behövs för klimatmålen, tydligare information till resenärer och en vidare rätt till ersättning. Reglerna bör göras neutrala mellan trafikslag och enhetliga mellan kort- och långväga resor, rätten att betala ombord bör utökas till alla resenärer, möjligheten att ta med cykel ombord bör förbättras, och återbetalningstiden bör kortas så den motsvarar flygbiljetter.", "en": "An opposing position holds that the proposal does not go far enough: further action is needed for the climate goals, clearer information for passengers, and a wider right to compensation. The rules should be made neutral between modes of transport and uniform between short and long journeys, the right to pay on board should be extended to all passengers, the ability to bring a bicycle on board should be improved, and the refund period should be shortened to match air tickets."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C124E116-C77A-46B1-A1C4-B9226CEED2DE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Nationell strategi mot hemlöshet och metoden Bostad först", "en": "National strategy against homelessness and the Housing First method"}, "subtopics": ["hemlöshet", "bostad först", "socialtjänst", "statsbidrag", "nationell strategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ytterligare initiativ till regeringen om att göra metoden Bostad först till nationell norm och kartlägga hemlöshetens utveckling genom statistik, eller om den pågående nationella hemlöshetsstrategin för 2022–2026 är tillräcklig och inga nya initiativ behövs.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to take further action to make the Housing First method a national norm and to track the development of homelessness through statistics, or whether the ongoing national homelessness strategy for 2022–2026 is sufficient and no new initiatives are needed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och enhetligt metoden Bostad först - som ger permanent boende utan krav på nykterhet eller behandling som första steg - sprids till fler kommuner, samt hur väl hemlöshetens omfattning och utveckling kan följas upp. Det berör i första hand hemlösa vuxna och barn samt de kommuner som ansvarar för det yttersta stödet.", "en": "The decision affects how quickly and consistently the Housing First method - which provides permanent housing without requiring sobriety or treatment as a first step - spreads to more municipalities, and how well the scale and development of homelessness can be tracked. It primarily affects homeless adults and children, as well as the municipalities responsible for providing the ultimate safety net."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till att regeringen redan beslutat om en nationell hemlöshetsstrategi för perioden 2022–2026, inom vilken bland annat Socialstyrelsen ska genomföra en nationell hemlöshetskartläggning och fördela statsbidrag för att Bostad först ska kunna införas nationellt och för att stödja kommuner som inför metoden. Utskottet noterar även att regeringen aviserat ytterligare medel till statsbidraget för Bostad först, och anser mot den bakgrunden att riksdagen inte bör ta några ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the government has already adopted a national homelessness strategy for the period 2022–2026, under which the National Board of Health and Welfare is to carry out a national homelessness survey and distribute state grants to enable Housing First to be rolled out nationally and to support municipalities introducing the method. The committee also notes that the government has announced further funding for the Housing First grant, and on that basis considers that parliament should not take any further initiatives."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att regeringen vidtar åtgärder för att göra Bostad först till nationell norm och inför metoden i hela Sverige, samt tar fram statistik om hemlöshetens utveckling. Skälet är att nuvarande insatser inte anses tillräckliga för att säkerställa en enhetlig och heltäckande tillämpning av metoden och för att kunna följa upp hur hemlösheten utvecklas.", "en": "The reservation (S, MP) calls for the government to take action to make Housing First a national norm and roll out the method across the whole of Sweden, and to produce statistics on the development of homelessness. The reasoning is that current efforts are not considered sufficient to ensure consistent, nationwide use of the method or to track how homelessness develops."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en nationell hemlöshetsstrategi redan är beslutad, inom vilken en nationell hemlöshetskartläggning genomförs och statsbidrag fördelas för att göra det möjligt att införa metoden Bostad först nationellt samt stödja kommuner som vill använda den. Ytterligare medel till statsbidraget för Bostad först aviseras i budgeten. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare initiativ.", "en": "The assessment is that a national homelessness strategy is already in place, under which a national homelessness survey is carried out and state grants are distributed to enable the Housing First method to be rolled out nationally and to support municipalities that want to use it. Additional funding for the Housing First grant is announced in the budget. Against that background, no further initiatives are seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att staten bör vidta åtgärder för att göra Bostad först till nationell norm och införa metoden i hela landet, samt ta fram statistik om hur hemlösheten utvecklas, eftersom nuvarande insatser inte bedöms tillräckliga för en enhetlig, heltäckande tillämpning.", "en": "A counter-proposal argues that further action should be taken to make Housing First a national norm and roll the method out across the whole country, and that statistics on the development of homelessness should be produced, since current efforts are not considered sufficient for consistent, nationwide use."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C12DCBAE-6904-4ED4-BDF3-3665C360F3C0", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Regeringens förslag om skärpta straff för brott med koppling till kriminella nätverk", "en": "Government bill on tougher penalties for crimes linked to criminal networks"}, "subtopics": ["straffrätt", "kriminella nätverk", "gängkriminalitet", "straffskärpningar", "rättegångsbalken"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om generellt skärpta straff för brott med koppling till kriminella nätverk och kriminella uppgörelser, eller avslå förslaget till förmån för andra åtgärder mot grov brottslighet.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's bill for generally tougher penalties for crimes linked to criminal networks and criminal settlements, or reject the proposal in favor of other measures against serious crime."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar straffnivåerna för flera brottstyper, eftersom straffskärpningarna är generellt utformade och därmed även träffar brott utan koppling till kriminella nätverk. Det berör såväl personer som döms för brott som arbetet mot gängrelaterat våld i utsatta områden.", "en": "The decision affects sentencing levels for several types of crime, since the tougher penalties are generally worded and therefore also apply to offences unconnected to criminal networks. It concerns both people convicted of crimes and efforts to counter gang-related violence in vulnerable areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens lagförslag och anser att det är ändamålsenligt utformat samt att straffskärpningarna framstår som rimliga även när brotten begås utanför kriminella miljöer; motionens yrkande om avslag avstyrks.", "en": "The committee endorses the government's bill and considers it appropriately designed, finding the tougher penalties reasonable even when the offences are committed outside criminal-network settings; the motion's call for rejection is turned down."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V anser att tidigare resurstillskott till polisen och straffhöjningar inte har minskat gängrelaterade brott och skjutningar, och att regeringens proposition brister i analys av nödvändighet, effektivitet och proportionalitet. Partiet vill i stället prioritera brottsförebyggande arbete, en utbyggd välfärd i utsatta områden och riktade insatser mot rekrytering av barn till gängkriminalitet, framför ytterligare straffskärpningar.", "en": "V believes that previous increases in police resources and sentencing have not reduced gang-related crime and shootings, and that the government's bill lacks sufficient analysis of necessity, effectiveness and proportionality. The party instead wants to prioritize crime-prevention work, expanded welfare in vulnerable areas, and targeted efforts against the recruitment of children into gang crime, over further sentence increases."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslaget innebär skärpta straff för brott med koppling till kriminella nätverk och kriminella uppgörelser. Straffskärpningarna är generellt utformade och gäller därför även brott utan sådan koppling, vilket bedöms rimligt. Förslaget omfattar ändringar i flera lagar, bland annat rättegångsbalken, brottsbalken och narkotikastrafflagen.", "en": "The proposal introduces tougher penalties for crimes linked to criminal networks and criminal settlements. The tougher penalties are generally worded and therefore also apply to offences without such a connection, which is considered reasonable. The proposal covers amendments to several laws, including the Code of Judicial Procedure, the Penal Code and the Narcotics Punishment Act."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativt synsätt är att tidigare resurstillskott till polisen och straffhöjningar inte har minskat gängrelaterade brott och skjutningar, och att förslaget saknar tillräcklig analys av nödvändighet, effektivitet och proportionalitet. Enligt detta synsätt bör fokus i stället ligga på förebyggande arbete: en utbyggd välfärd i socialt utsatta områden, riktade insatser mot rekrytering av barn till kriminella nätverk samt åtgärder för att stoppa insmuggling av narkotika och vapen.", "en": "An alternative view holds that previous increases in police resources and sentencing have not reduced gang-related crime and shootings, and that the proposal lacks sufficient analysis of necessity, effectiveness and proportionality. Under this view, the focus should instead be on preventive work: expanded welfare in socially vulnerable areas, targeted efforts against the recruitment of children into criminal networks, and measures to stop the smuggling of drugs and weapons."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C136A4BC-22C5-4B1F-BDD1-4DC2ABE57805", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Ny straffbestämmelse för deltagande i en terroristorganisation", "en": "New criminal offence for participation in a terrorist organization"}, "subtopics": ["terrorism", "straffrätt", "föreningsfrihet", "terroristbrottslagen"], "decision": {"sv": "Om en ny straffbestämmelse ska införas som kriminaliserar deltagande i en terroristorganisations verksamhet, eller om regeringens proposition bör avslås i sin helhet.", "en": "Whether to introduce a new criminal offence for participating in a terrorist organization's activities, or reject the government's bill outright."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur långt straffansvaret för terrorismrelaterade handlingar ska sträcka sig och var gränsen går mot grundlagsskyddad föreningsfrihet. Berör personer som är aktiva i organisationer som kan komma att klassas som terroristorganisationer.", "en": "The question concerns how far criminal liability for terrorism-related acts should extend and where the line falls against constitutionally protected freedom of association. It affects people active in organizations that could be classified as terrorist organizations."}, "ja": {"sv": "Utskottet stöder regeringens förslag om en ny straffbestämmelse för den som deltar i en terroristorganisations verksamhet på ett sätt som är ägnat att främja, stärka eller understödja organisationen, med undantag för ringa eller försvarliga samröresgärningar. Utskottet anser lagstiftningen väl avvägd och förenlig med föreningsfriheten.", "en": "The committee supports the government's proposal for a new criminal offence covering participation in a terrorist organization's activities in a way intended to promote, strengthen or support the organization, with an exception for minor or excusable acts of association. The committee considers the legislation well balanced and compatible with freedom of association."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Regeringens proposition bör avslås i sin helhet; skälen utvecklas i särskilda yttranden.", "en": "The government's bill should be rejected in its entirety; the reasons are set out in separate statements."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny straffbestämmelse införs för den som deltar i en terroristorganisations verksamhet på ett sätt som är ägnat att främja, stärka eller understödja organisationen. Ringa eller försvarliga samröresgärningar undantas från straffansvar. Bedömningen är att lagstiftningen är väl avvägd och förenlig med den grundlagsskyddade föreningsfriheten.", "en": "A new criminal offence covers participation in a terrorist organization's activities in a way intended to promote, strengthen or support the organization. Minor or excusable acts of association are excluded from liability. The assessment is that the legislation is well balanced and compatible with constitutionally protected freedom of association."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motsatt ståndpunkt är att förslaget bör avslås i sin helhet, med skälen utvecklade i separata yttranden.", "en": "An opposing position holds that the proposal should be rejected in its entirety, with reasons set out in separate statements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C1983BD3-49A1-4349-B06B-46E4C7C62AD4", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Rekrytering och personalförsörjning vid Försvarsmakten", "en": "Recruitment and personnel supply at the Armed Forces"}, "subtopics": ["rekrytering", "personalförsörjning", "arbetsgivarpolitik", "reservofficerare", "pensionsålder", "anställningsvillkor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta regeringen att inkludera specifika åtgärder – som visstidsanställningar, höjd pensionsålder och reservofficerares tjänstledighet – i direktiven till en kommande kontrollstation eller försvarsöversyn, eller om ansvaret för rekrytering och personalförsörjning även fortsatt ska ligga hos Försvarsmakten inom ramen för den befintliga delegeringen av arbetsgivarpolitiken.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct the government to include specific measures — such as fixed-term contracts, a higher pension age and leave of absence for reserve officers — in the directives for an upcoming review, or whether responsibility for recruitment and personnel supply should continue to rest with the Armed Forces under the existing delegation of employer policy."}, "at_stake": {"sv": "Personalförsörjningen är en av Försvarsmaktens största utmaningar inför Natoanslutning och en snabbt växande organisation, så vilka anställningsvillkor och incitament som erbjuds påverkar både myndighetens förmåga att rekrytera och behålla personal och de anställdas trygghet.", "en": "Personnel supply is one of the Armed Forces' biggest challenges amid NATO accession and a rapidly growing organisation, so the employment terms and incentives on offer affect both the agency's ability to recruit and retain staff and the security of those employed."}, "ja": {"sv": "Utskottet utgår från att den långtgående delegeringen av arbetsgivarpolitiken ger Försvarsmakten stor frihet och ett långtgående ansvar för lönebildning och kompetensförsörjning, ser inte skäl att begränsa den kommande försvarsöversynens handlingsfrihet genom särskilda regeringsdirektiv, och konstaterar att stabiliteten i personalförsörjningen redan bedöms ha ökat.", "en": "The committee proceeds from the view that the far-reaching delegation of employer policy gives the Armed Forces broad freedom and far-reaching responsibility for pay-setting and competence supply, sees no reason to constrain the upcoming defence review's room for manoeuvre with specific government directives, and notes that the stability of personnel supply is already assessed to have increased."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten pekar på personalförsörjningen som en av de största kommande utmaningarna i takt med Natoanslutning och kraftig tillväxt, och vill se kortsiktiga och långsiktiga åtgärder som visstidsanställningar, förlängd pensionsålder och reservofficerares rätt till tjänstledighet, samt att frågan om längre anställningstider för soldater tas in i direktiven till en kommande kontrollstation eller försvarsöversyn.", "en": "The reservation points to personnel supply as one of the biggest coming challenges amid NATO accession and rapid growth, and calls for short- and long-term measures such as fixed-term contracts, a higher pension age and reserve officers' right to leave of absence, plus including the question of longer employment periods for soldiers in the directives for an upcoming review."}], "agent": {"committee": {"sv": "En långtgående delegering av arbetsgivarpolitiken bedöms ge försvarsmyndigheten stor frihet och ett långtgående ansvar för lönebildning och kompetensförsörjning, och att nu binda den kommande försvarsöversynens handlingsfrihet genom särskilda direktiv bedöms inte motiverat, då stabiliteten i personalförsörjningen redan bedöms ha ökat.", "en": "A far-reaching delegation of employer policy is considered to give the defence agency broad freedom and far-reaching responsibility for pay-setting and competence supply, and constraining the room for manoeuvre of the upcoming defence review with specific directives is not considered warranted, since the stability of personnel supply is already assessed to have increased."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag pekar på personalförsörjningen som en av de största kommande utmaningarna i takt med en kraftig tillväxt av försvaret, och vill se kortsiktiga och långsiktiga åtgärder som visstidsanställningar, förlängd pensionsålder och reservofficerares rätt till tjänstledighet, samt att frågan om längre anställningstider för soldater tas in i direktiven till en kommande försvarsöversyn.", "en": "A counter-proposal points to personnel supply as one of the biggest coming challenges amid a sharp growth of defence, and calls for short- and long-term measures such as fixed-term contracts, a higher pension age and reserve officers' right to leave of absence, plus including the question of longer employment periods for soldiers in the directives for an upcoming defence review."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CE26430A-58D1-4B28-A4C1-BDAAD81D03DF", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "En jämlik och likvärdig skola", "en": "An equal and equitable school system"}, "subtopics": ["likvärdighet", "jämställdhet", "förskola", "skollagen", "kvalitet"], "decision": {"sv": "Om ytterligare åtgärder krävs för en mer jämlik och jämställd skola, eller om gällande regelverk och pågående insatser är tillräckliga.", "en": "Whether further measures are needed for a more equal and gender-equal school system, or whether the existing rules and ongoing efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör om skolan ger alla barn – oavsett bakgrund, kön eller könsidentitet – samma möjligheter att nå utbildningens mål. Berör elever i alla skolformer och deras möjligheter till stöd och stimulans.", "en": "The question concerns whether the school system gives all children — regardless of background, sex or gender identity — the same opportunities to meet educational goals. It affects pupils across all school forms and their access to support and stimulation."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till skollagens krav på ledning och stimulans för alla elever, till nya skrivningar i läroplanerna om jämställdhet och motverkande av könsmönster, till gällande rätt till förskola och fritidshem, samt till pågående insatser för att stärka kunskapsresultaten, och anser regelverket väl avvägt.", "en": "The committee points to the Education Act's requirement that all pupils receive guidance and stimulation, to new curriculum wording on gender equality and countering gender patterns, to the existing right to preschool and after-school care, and to ongoing efforts to strengthen knowledge outcomes, and considers the rules well balanced."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Skolan bör göra mer för att motverka traditionella könsmönster och säkerställa att inget barn begränsas i sina val utifrån kön eller könsidentitet.", "en": "Schools should do more to counter traditional gender patterns and ensure no child is limited in their choices because of sex or gender identity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skollagen kräver att barn och elever i alla skolformer får den ledning och stimulans de behöver för att utvecklas utifrån sina egna förutsättningar. Läroplanerna har kompletterats med skrivningar om jämställdhet som förtydligar att undervisningen ska präglas av ett jämställdhetsperspektiv och att skolan ansvarar för att motverka könsmönster. Gällande regelverk om rätt till förskola från ett års ålder och fritidshem bedöms väl avvägt, och riktade insatser för att stärka kunskapsresultaten pågår.", "en": "The Education Act requires that children and pupils in all school forms receive the guidance and stimulation they need to develop according to their own abilities. The curricula have been supplemented with wording on gender equality clarifying that teaching should be shaped by a gender-equality perspective and that schools are responsible for countering gender patterns. Existing rules on the right to preschool from age one and after-school care are considered well balanced, and targeted efforts to strengthen knowledge outcomes are under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En motsatt ståndpunkt är att skolan behöver göra mer för att motverka traditionella könsmönster, så att inget barn begränsas i sina val utifrån kön eller könsidentitet och alla kan utveckla sin fulla potential.", "en": "An opposing position holds that schools need to do more to counter traditional gender patterns, so no child is limited in their choices because of sex or gender identity and everyone can develop their full potential."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D2E07CAC-C0EC-4BDC-AAF9-18049D6CC163", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Polisens geografiska placering och lokal närvaro i hela landet", "en": "Geographic placement of police officers and local presence across the country"}, "subtopics": ["polisnärvaro", "landsbygd", "utsatta områden", "lokalpolis", "brottsförebyggande arbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om att öka polisens närvaro i utsatta områden och på landsbygden genom lokalt förankrat arbete, eller om det ska vara upp till Polismyndigheten själv att avgöra hur poliserna placeras geografiskt.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to increase police presence in vulnerable areas and rural areas through locally rooted work, or whether it should be left to the Police Authority itself to decide how officers are deployed geographically."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och i vilken utsträckning glesbygd och utsatta områden får en synlig, lokalt förankrad polis, vilket i sin tur påverkar tryggheten och möjligheten att bygga relationer som underlättar brottsbekämpning på dessa platser.", "en": "The decision affects how quickly and to what extent rural areas and vulnerable areas get a visible, locally rooted police presence, which in turn affects safety and the ability to build relationships that make it easier to solve crime in those places."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att det är viktigt med en lokalt förankrad, närvarande och synlig polis i hela landet, men anser att det bör vara upp till Polismyndigheten att närmare bestämma hur poliserna placeras geografiskt. Eftersom ett tidigare tillkännagivande om polisnärvaro i landet ännu inte är slutbehandlat, anser utskottet att det inte finns skäl för riksdagen att göra ytterligare ett sådant tillkännagivande, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee stresses that it is important to have a locally rooted, present and visible police force across the whole country, but considers that it should be up to the Police Authority to decide in detail how officers are deployed geographically. Since an earlier statement on police presence in the country has not yet been acted on, the committee considers there is no reason for parliament to make a further such statement, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen tillser att polisen i större utsträckning arbetar lokalt och att den polisiära närvaron ökar i såväl utsatta områden som glesbygd, med kommun- och områdespoliser som har goda förutsättningar att bedriva brottsförebyggande arbete. Skälet är att relationer med människorna i det egna området underlättar möjligheten att klara upp brott och komma till rätta med otryggheten.", "en": "The reservation (S) calls for the government to ensure that the police work more locally and that police presence increases in both vulnerable areas and rural areas, with municipal and area police officers given good conditions to carry out crime-prevention work. The reasoning is that building relationships with the people in one's own area makes it easier to solve crimes and address feelings of insecurity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en lokalt förankrad, närvarande och synlig polis i hela landet är viktig, men att det bör vara upp till polisen själv att avgöra hur personalen placeras geografiskt. Eftersom ett tidigare uttalande om polisnärvaro i landet ännu inte är genomfört, bedöms det inte finnas skäl för ytterligare ett sådant uttalande.", "en": "The assessment is that a locally rooted, present and visible police presence across the whole country is important, but that it should be up to the police themselves to decide how staff are deployed geographically. Since an earlier statement on police presence in the country has not yet been implemented, there is not seen to be a reason for a further such statement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att staten bör se till att polisen arbetar mer lokalt och att den polisiära närvaron ökar i utsatta områden och glesbygd, med kommun- och områdespoliser som har goda förutsättningar för brottsförebyggande arbete, eftersom relationer med människorna i området underlättar möjligheten att klara upp brott och minska otryggheten.", "en": "A counter-proposal argues that the state should ensure the police work more locally and that police presence increases in vulnerable areas and rural areas, with municipal and area police officers given good conditions for crime-prevention work, since relationships with people in the area make it easier to solve crimes and reduce insecurity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D76D7363-ED81-4304-9ACD-C0ACF4DBECB8", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Antagningskrav till polisutbildningen, inklusive könsdifferentierade fysiska tester", "en": "Admission requirements for police training, including gender-differentiated physical tests"}, "subtopics": ["polisutbildning", "antagningskrav", "fysiska tester", "kvotering", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om antagningskraven till polisutbildningen - bland annat skriftligt högskoleprov, språktest och begåvningstest - ska höjas och göras lika för kvinnor och män utan kvotering eller positiv särbehandling, eller om nuvarande ordning ska behållas.", "en": "The question is whether admission requirements for police training - including the written aptitude test, language test and cognitive tests - should be raised and made identical for women and men without quotas or positive discrimination, or whether the current arrangement should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör vilka krav som ska ställas på sökande till polisutbildningen, bland annat om fysiska styrketester ska ha samma nivå oavsett kön. Det påverkar både vilka som antas till utbildningen och hur polisbristen ska hanteras - genom höjda eller sänkta krav.", "en": "The decision concerns what requirements should be set for applicants to police training, including whether physical strength tests should have the same threshold regardless of gender. It affects both who is admitted to training and how the shortage of police officers should be addressed - through higher or lower requirements."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The committee rejects the motion. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (SD) vill höja kraven för antagning till polisutbildningen - bland annat skrivet högskoleprov, prov i svenska språket och begåvningstester - och slopa de olika kraven som i dag gäller för kvinnor och män vid muskelstyrketest, samt avskaffa kvotering och positiv särbehandling, inklusive riktade rekryteringskampanjer mot minoritetsgrupper eller ett visst kön. Skälet är att polisbristen enligt reservanten bör lösas genom ökade incitament att söka yrket och inte genom sänkta krav, och att kraven bör vara lika för alla oavsett kön.", "en": "The reservation (SD) calls for raising the requirements for admission to police training - including the written aptitude test, the Swedish-language test and cognitive tests - and abolishing the different thresholds currently applied to women and men in the muscular-strength test, as well as ending quotas and positive discrimination, including recruitment campaigns targeted at minority groups or a particular gender. The reasoning is that the shortage of police officers should, in the reservation's view, be addressed through greater incentives to enter the profession rather than lower requirements, and that requirements should be the same for everyone regardless of gender."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en höjning av kraven för antagning till polisutbildningen inte förs vidare. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The assessment is that a proposal to raise the requirements for admission to police training is not carried forward. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att kraven för antagning till polisutbildningen - såsom högskoleprov, språktest och begåvningstester - bör höjas, och att de krav som i dag skiljer sig mellan kvinnor och män vid fysiska styrketester bör slopas till förmån för lika krav för alla. Förslaget vill även avskaffa kvotering och positiv särbehandling, inklusive riktade rekryteringsinsatser mot minoritetsgrupper eller ett visst kön, och menar att polisbristen bör lösas genom ökade incitament att söka yrket snarare än sänkta krav.", "en": "A counter-proposal argues that requirements for admission to police training - such as the aptitude test, language test and cognitive tests - should be raised, and that the requirements that currently differ between women and men in physical strength tests should be abolished in favour of equal requirements for everyone. The proposal also calls for ending quotas and positive discrimination, including recruitment efforts targeted at minority groups or a particular gender, and argues that the shortage of police officers should be addressed through greater incentives to enter the profession rather than lower requirements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EF1E7BA8-952B-4B4E-825E-58915C3EE0CA", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Stöd och speciallärare för elever med särskilda behov", "en": "Support and special education teachers for students with special needs"}, "subtopics": ["särskilt stöd", "speciallärare", "specialpedagogik", "resursskolor", "undervisningsgrupper", "skola"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör rikta ytterligare krav mot regeringen om fler speciallärare och specialpedagoger samt bättre stöd i mindre undervisningsgrupper, eller om redan beslutade satsningar och lagändringar är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should direct further requirements at the government for more special education teachers and specialists and better support in smaller teaching groups, or whether already decided investments and legislative changes are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt elever med behov av särskilt stöd får tillgång till speciallärare, specialpedagogiska insatser och undervisning i mindre grupper.", "en": "The outcome affects how quickly students needing special support gain access to special education teachers, specialist interventions and teaching in smaller groups."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till redan beslutade medel för fler speciallärare, specialpedagogiska insatser och särskilda undervisningsgrupper 2023, en ny statsbidragsförordning för speciallärarpersonal, en förlängd fortbildningsinsats samt lagändringar om resursskolor, och anser mot den bakgrunden att motionsyrkandena bör avstyrkas.", "en": "The committee refers to already decided funding for more special education teachers, specialist interventions and dedicated teaching groups in 2023, a new state grant ordinance for special education staff, an extended continuing-education initiative, and legislative changes on resource schools, and against this background considers that the motions should be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Arbetet för att varje elev ska få rätt stöd innan problemen hunnit växa sig stora bör fortsätta stärkas: fler speciallärare och specialpedagoger behöver utbildas och anställas, och alla skolor ska kunna erbjuda det stöd som behövs, exempelvis i mindre undervisningsgrupper.", "en": "Efforts to ensure every student gets the right support before problems grow too large should continue to be strengthened: more special education teachers and specialists need to be trained and employed, and all schools should be able to offer the support needed, for example in smaller teaching groups."}], "agent": {"committee": {"sv": "Gällande medel för fler speciallärare, specialpedagogiska insatser och särskilda undervisningsgrupper, ett statsbidrag för speciallärarpersonal, en förlängd fortbildningsinsats samt lagändringar om resursskolor bedöms tillgodose behovet av stöd till elever med särskilda behov.", "en": "Current funding for more special education teachers, specialist interventions and dedicated teaching groups, a state grant for special education staff, an extended continuing-education initiative, and legislative changes on resource schools are considered to meet the need for support for students with special needs."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Arbetet för att varje elev ska få rätt stöd innan problemen hunnit växa sig stora bör fortsätta stärkas: fler speciallärare och specialpedagoger behöver utbildas och anställas, och alla skolor ska kunna erbjuda det stöd som behövs, till exempel i mindre undervisningsgrupper.", "en": "Efforts to ensure every student gets the right support before problems grow too large should continue to be strengthened: more special education teachers and specialists need to be trained and employed, and all schools should be able to offer the support needed, for example in smaller teaching groups."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F8DCBAC9-92C8-4DC0-A2D4-A6B1D1364FFB", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Undantag från prisavdrag vid force majeure i lokal och regional kollektivtrafik", "en": "Force majeure exemption from fare compensation in local and regional public transport"}, "subtopics": ["kollektivtrafik", "tågresenärers rättigheter", "force majeure", "prisavdrag", "EU-reglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om transportörer i lokal och regional trafik ska undantas från skyldigheten att betala prisavdrag till resenärer vid förseningar som orsakas av extraordinära omständigheter (force majeure), eller om resenärernas rätt till ersättning ska vara oinskränkt även i sådana fall.", "en": "The question is whether operators in local and regional traffic should be exempted from paying fare reductions to passengers for delays caused by extraordinary circumstances (force majeure), or whether passengers' right to compensation should remain unrestricted even in such cases."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om tågresenärer i lokal- och regionaltrafiken har rätt till prisavdrag vid förseningar som orsakas av t.ex. extremt väder eller obehöriga i spårområdet. Det berör framför allt pendlare och andra som är beroende av lokal och regional tågtrafik.", "en": "The decision determines whether train passengers in local and regional traffic are entitled to fare compensation for delays caused by, for example, extreme weather or trespassers on the tracks. It mainly affects commuters and others who rely on local and regional rail services."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att transportörer i lokal och regional trafik bör undantas från skyldigheten att betala prisavdrag vid förseningar orsakade av extraordinära omständigheter, i linje med EU:s nya tågpassagerarförordning och för att ansvarsförutsättningarna ska stämma bättre överens med reglerna för långväga trafik.", "en": "The committee shares the government's assessment that operators in local and regional traffic should be exempted from paying fare reductions for delays caused by extraordinary circumstances, in line with the EU's new rail passenger regulation and to better align liability rules with those for long-distance traffic."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V och MP vill avslå regeringens förslag i denna del och anser att det innebär en tydlig försämring av konsumentskyddet för tågresenärer, eftersom yttre faktorer som orsakar nästan en tredjedel av alla störningar på järnväg då undantas från ersättningsskyldigheten; resenärerna bör inte bära kostnaden för förseningar som beror på force majeure.", "en": "V and MP want to reject the government's proposal on this point, arguing it represents a clear deterioration of consumer protection for train passengers, since external factors causing nearly a third of all rail disruptions would then be exempted from the compensation requirement; passengers should not bear the cost of delays caused by force majeure."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslaget innebär att transportörer i lokal och regional trafik undantas från skyldigheten att betala prisavdrag vid förseningar som orsakas av extraordinära omständigheter (force majeure). Det bedöms rimligt eftersom det gör att ansvarsförutsättningarna för kortväga järnvägstrafik stämmer bättre överens med reglerna för långväga trafik och andra trafikslag, i linje med ny EU-reglering på området.", "en": "The proposal exempts operators in local and regional traffic from the obligation to pay fare reductions for delays caused by extraordinary circumstances (force majeure). This is considered reasonable because it brings the liability conditions for short-distance rail traffic more in line with the rules for long-distance traffic and other modes, consistent with new EU regulation in the area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativt synsätt är att undantaget innebär en tydlig försämring av konsumentskyddet för tågresenärer, eftersom yttre faktorer som orsakar nästan en tredjedel av alla störningar på järnvägen då undantas från ersättningsskyldigheten. Enligt detta synsätt bör resenärerna inte bära kostnaden för förseningar som beror på omständigheter transportören inte kunnat råda över, och skyddet för kollektivtrafikresenärer bör i stället stärkas.", "en": "An alternative view holds that the exemption represents a clear deterioration of consumer protection for train passengers, since external factors causing nearly a third of all rail disruptions would then be exempted from the compensation requirement. Under this view, passengers should not bear the cost of delays caused by circumstances the operator could not control, and protection for public transport passengers should instead be strengthened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F9271BAE-2895-45B9-9C27-3EEF5010AB33", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Polisens och åklagares prioritering av jaktbrott och illegal jakt", "en": "Police and prosecution prioritisation of hunting-related crime and illegal hunting"}, "subtopics": ["jaktbrott", "illegal jakt", "polisen", "åklagarmyndigheten", "brottsutredning", "rovdjur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge polis och åklagare i uppdrag att prioritera allvarlig och organiserad jaktbrottslighet och snabba upp utredningarna, eller om det även fortsättningsvis ska vara Polismyndigheten och Åklagarmyndigheten som själva avgör hur resurser mot olika brottstyper - inklusive jaktbrott - prioriteras.", "en": "The question is whether the government should instruct the police and prosecution authorities to prioritise serious and organised hunting-related crime and speed up investigations, or whether it should continue to be up to the Police Authority and the Prosecution Authority themselves to decide how resources against different types of crime - including hunting-related crime - are prioritised."}, "at_stake": {"sv": "Jaktbrott, till exempel illegal jakt på rovdjur som varg, är enligt förslagsställaren svårutrett eftersom bevis som spår och skador snabbt kan försvinna i naturen. Beslutet påverkar hur snabbt sådana brott kan utredas och därmed möjligheten att lagföra dem samt skydda hotade rovdjursstammar.", "en": "Hunting-related crime, such as the illegal killing of predators like wolves, is according to the proposer difficult to investigate because evidence such as tracks and injuries can quickly disappear outdoors. The decision affects how quickly such crimes can be investigated and therefore the ability to prosecute them and protect threatened predator populations."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att bedömningen av vilka insatser som ska göras mot olika typer av brottslighet, däribland jaktbrott, bör göras av Polismyndigheten och Åklagarmyndigheten inom ramen för statsmaktens prioriteringar, och noterar att särskilt arbete redan pågår inom Polismyndigheten för flera av de brottstyper som lyfts fram. Mot den bakgrunden finner utskottet inte skäl att ställa sig bakom motionen, och avstyrker den.", "en": "The committee maintains that decisions on which measures should be taken against different types of crime, including hunting-related crime, should be made by the Police Authority and the Prosecution Authority within the framework of the government's priorities, and notes that dedicated work is already under way within the Police Authority on several of the crime types raised. On that basis, the committee finds no reason to support the motion and rejects it."}, "nej": [{"alt_id": "res-45", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen uppdrar åt polis och åklagare att prioritera allvarlig och organiserad jaktbrottslighet och inför ett nytt arbetssätt för att snabbare säkra bevis. Skälet är att illegal jakt bland annat påverkar vargstammen, att brott mot miljöbalken i dag har mycket långa handläggningstider och att snabb bevissäkring är avgörande eftersom väder och vind snabbt kan göra det omöjligt att fastställa vad som hänt; Brå har också pekat på behovet av snabbare utredningar och bättre samarbete mellan förvaltning, forskning och rättsväsende för att spåra och slå sönder nätverk som säljer skjutna rovdjur.", "en": "The reservation (MP) calls for the government to instruct the police and prosecutors to prioritise serious and organised hunting-related crime and to introduce a new working method to secure evidence more quickly. The reasoning is that illegal hunting affects, among other things, the wolf population, that offences under the Environmental Code currently have very long processing times, and that securing evidence quickly is crucial because weather conditions can quickly make it impossible to establish what happened; the Swedish National Council for Crime Prevention has also pointed to the need for faster investigations and better cooperation between administration, research and the justice system to trace and break up networks that sell killed predators."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att avgörandet av vilka insatser som görs mot olika typer av brottslighet, däribland jaktbrott, bör ligga hos polis och åklagare inom ramen för myndigheternas egna prioriteringar, och att särskilt arbete redan pågår för flera av de brottstyper som tas upp. Mot den bakgrunden finns inte skäl att ställa sig bakom förslaget om ett särskilt uppdrag på området.", "en": "The assessment is that decisions on which measures are taken against different types of crime, including hunting-related crime, should rest with the police and prosecutors within the framework of the authorities' own priorities, and that dedicated work is already under way on several of the crime types raised. Against that background, there is no reason to support the proposal for a specific mandate in this area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-45", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att polis och åklagare bör få i uppdrag att prioritera allvarlig och organiserad jaktbrottslighet och arbeta med ett nytt arbetssätt för snabbare bevissäkring, eftersom illegal jakt bland annat påverkar rovdjursstammar, brott av detta slag i dag tar mycket lång tid att handlägga, och bevis snabbt kan gå förlorade utomhus på grund av väder och vind. Förslaget hänvisar även till rekommendationer om bättre samarbete mellan förvaltning, forskning och rättsväsende för att spåra nätverk som säljer skjutna rovdjur.", "en": "A counter-proposal argues that the police and prosecutors should be instructed to prioritise serious and organised hunting-related crime and adopt a new working method for faster evidence-gathering, since illegal hunting affects predator populations among other things, offences of this kind currently take a very long time to process, and evidence can quickly be lost outdoors due to weather conditions. The proposal also refers to recommendations for better cooperation between administration, research and the justice system to trace networks that sell killed predators."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FA3FFA70-CE08-478C-8AE6-123C011A8186", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kunskapsutveckling och kunskapsmål i grundskolan", "en": "Knowledge development and learning goals in compulsory school"}, "subtopics": ["kunskapsmål", "tioårig grundskola", "förskoleklass", "nivågruppering", "betyg"], "decision": {"sv": "Om skolan bör införa strängare krav på uppnådda kunskapsmål för att gå vidare till nästa årskurs, nivågruppering och en särskild timplan i matematik, eller om nuvarande ordning och pågående utredningar om skolans struktur ska avvaktas.", "en": "Whether schools should introduce stricter requirements for meeting learning goals before advancing a grade, ability grouping, and a dedicated maths timetable, or whether the current arrangement and ongoing inquiries into school structure should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur skolan säkerställer att elever verkligen når kunskapsmålen innan de går vidare, och hur en eventuell tioårig grundskola påverkar förskoleklassens roll och lekens utrymme. Berör framför allt yngre elever och deras övergång mellan skolformer.", "en": "The question concerns how schools ensure pupils actually meet learning goals before advancing, and how a possible ten-year compulsory school would affect the role of the pre-school class and room for play. It mainly affects younger pupils and their transition between school stages."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående utredningen om statens ansvar för skolan och till utredningen om en tioårig grundskola, som fortsatt bereds av regeringen, och anser att detta arbete bör inväntas innan riksdagen tar ställning till förskoleklassens roll eller nya krav på kunskapsprogression.", "en": "The committee points to the ongoing inquiry into state responsibility for schools and to the inquiry into a ten-year compulsory school, still being processed by the government, and considers this work should be awaited before the Riksdag takes a position on the role of the pre-school class or new requirements for progression through learning goals."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Förskoleklassens värde som övergång mellan förskola och skola, med lek i centrum, bör värnas i en eventuell tioårig grundskola. Elever bör nå kärnämnesmålen innan de går vidare till nästa årskurs, matematiktimplanen bör delas upp årskursvis, och nivågruppering i matematik, svenska och engelska bör införas från årskurs 7.", "en": "The pre-school class's value as a transition between preschool and school, with play at its centre, should be protected in any move to a ten-year compulsory school. Pupils should meet core-subject goals before advancing a grade, the maths timetable should be broken down by year, and ability grouping in maths, Swedish and English should be introduced from year 7."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utredning om statens ansvar för skolan har lämnat förslag som bereds av regeringen. Skolinspektionen kan besluta om verksamhetsförbud, återkallat godkännande eller statliga åtgärder för rättelse vid allvarliga missförhållanden. Frågan om att inkludera förskoleklassen i uppdraget för anpassad grundskola hänvisas till förslagen från utredningen om en tioårig grundskola, som fortsatt bereds. Kommunerna ansvarar för att fördela resurser efter elevers behov, och en översyn av riktade statsbidrag pågår för att förenkla systemet.", "en": "An inquiry into state responsibility for schools has submitted proposals now being processed by the government. The Schools Inspectorate can decide on operating bans, withdrawal of approval, or state corrective measures in cases of serious shortcomings. The question of including the pre-school class in the remit of adapted compulsory school is referred to the proposals from the inquiry into a ten-year compulsory school, which is still being processed. Municipalities are responsible for allocating resources according to pupils' needs, and a review of targeted state grants is under way to simplify the system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En motsatt ståndpunkt är att förskoleklassens värde som övergång mellan förskola och skola, med lek i centrum, bör värnas särskilt i en eventuell tioårig grundskola, att elever bör nå kärnämnesmålen innan de går vidare till nästa årskurs, att matematiktimplanen bör delas upp årskursvis, och att nivågruppering i matematik, svenska och engelska bör införas från årskurs 7.", "en": "An opposing position holds that the pre-school class's value as a transition between preschool and school, with play at its centre, should be specifically protected in any move to a ten-year compulsory school, that pupils should meet core-subject goals before advancing a grade, that the maths timetable should be broken down by year, and that ability grouping in maths, Swedish and English should be introduced from year 7."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "057272C5-E6AE-4F6A-9984-0FCF3B2E962F", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Reserverade dagar i föräldraförsäkringen", "en": "Earmarked days in parental insurance"}, "subtopics": ["föräldraförsäkring", "jämställdhet", "familjepolitik", "föräldrapenning", "öronmärkta dagar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om fler dagar med föräldrapenning ska öronmärkas för respektive förälder för att öka jämställdheten i uttaget, eller om nuvarande balans mellan reserverade och fritt fördelningsbara dagar ska behållas.", "en": "The question is whether more days of parental benefit should be earmarked for each parent to increase equality in how leave is used, or whether the current balance between reserved and freely distributable days should be maintained."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur föräldrapenningdagarna fördelas mellan föräldrar och därmed möjligheterna att jämna ut uttaget av föräldraledighet mellan könen. Det berör alla föräldrar som ska dela på ansvaret för barns omsorg och sin koppling till arbetslivet.", "en": "The decision affects how parental benefit days are divided between parents and thus the scope for evening out the take-up of parental leave between the sexes. It concerns all parents who share responsibility for childcare and their connection to working life."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den ekonomiska familjepolitiken redan bidrar till ökad jämställdhet och flexibilitet och ser inte skäl för riksdagen att göra tillkännagivanden om att öronmärka fler dagar i föräldraförsäkringen; motionerna om detta avstyrks.", "en": "The committee considers that economic family policy already contributes to increased equality and flexibility and sees no reason for parliament to call on the government to earmark more days in parental insurance; the motions on this are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "S och MP vill öka jämställdheten genom att öronmärka föräldrapenningdagarna så att minst en tredjedel kan användas av vardera föräldern, medan en tredjedel ska kunna användas fritt av vårdnadshavarna eller överlåtas till en annan vuxen.", "en": "S and MP want to increase equality by earmarking parental benefit days so that at least a third can be used by each parent, while a third can be used freely by the guardians or transferred to another adult."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den ekonomiska familjepolitiken bedöms redan bidra till ökad jämställdhet och flexibilitet för barnfamiljer. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas behov av ytterligare initiativ för att öronmärka fler dagar i föräldraförsäkringen utöver det som redan gäller.", "en": "Economic family policy is considered to already contribute to increased equality and flexibility for families with children. Against that background, no need is seen for further initiatives to earmark more days in parental insurance beyond what already applies."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett alternativt synsätt är att jämställdheten skulle öka om fler dagar med föräldrapenning öronmärktes, så att minst en tredjedel kan användas av vardera föräldern medan en tredjedel kan användas fritt av vårdnadshavarna eller överlåtas till en annan vuxen.", "en": "An alternative view holds that equality would increase if more days of parental benefit were earmarked, so that at least a third can be used by each parent while a third can be used freely by the guardians or transferred to another adult."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4E8AB6B6-D1DB-49F6-99CB-8500502F6DDA", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Cyklingens roll för hållbarhet och folkhälsa", "en": "The role of cycling for sustainability and public health"}, "subtopics": ["cykling", "folkhälsa", "hållbarhet", "transportpolitik", "cykelinfrastruktur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om åtgärder för att öka cyklingen med hänvisning till dess klimat-, miljö- och folkhälsoeffekter, eller om pågående statliga och kommunala insatser bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to take action to increase cycling given its climate, environmental and public-health benefits, or whether ongoing state and municipal efforts are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om huruvida riksdagen ska trycka på för fler åtgärder som gör det lättare och säkrare att cykla. Det berör cyklisters vardag samt de bredare klimat-, miljö- och folkhälsoeffekterna av hur många som väljer cykeln som färdmedel.", "en": "The decision concerns whether parliament should push for more measures making it easier and safer to cycle. It affects cyclists' everyday conditions as well as the broader climate, environmental and public-health effects of how many people choose cycling as a mode of transport."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att cykling har många positiva effekter för klimat, miljö och folkhälsa men konstaterar att en rad statliga och kommunala insatser för att förbättra villkoren för cyklister redan pågår, och anser därför att frågorna i motionen är väl uppmärksammade utan att riksdagen behöver ta något initiativ; motionen avstyrks.", "en": "The committee emphasizes that cycling has many positive effects for the climate, the environment and public health, but notes that a range of state and municipal efforts to improve conditions for cyclists are already under way, and therefore considers the issues raised in the motion to be well addressed without parliament needing to take action; the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "S vill att riksdagen tillkännager att åtgärder bör vidtas för att öka och stärka cyklingen, med hänvisning till att en ökad och säker cykling minskar resandets miljöpåverkan och trängseln i tätorter samt bidrar till bättre folkhälsa; partiet pekar särskilt på behovet av regional planering för cykelpendling mellan kommuner.", "en": "S wants parliament to call on the government to take measures to increase and strengthen cycling, pointing out that increased and safe cycling reduces the environmental impact of travel and congestion in urban areas and contributes to better public health; the party particularly highlights the need for regional planning for cycle commuting between municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Cykling bedöms ha många positiva effekter för klimat, miljö och folkhälsa, bland annat genom minskad trängsel och ökad vardagsmotion. En rad statliga och kommunala insatser för att förbättra villkoren för cyklister pågår redan, vilket bedöms tillgodose de frågor som tas upp om cyklingens roll för hållbarhet och folkhälsa.", "en": "Cycling is considered to have many positive effects for the climate, the environment and public health, including reduced congestion and increased everyday physical activity. A range of state and municipal efforts to improve conditions for cyclists are already under way, which is considered to address the issues raised about the role of cycling for sustainability and public health."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett alternativt synsätt är att ytterligare åtgärder bör vidtas för att öka och stärka cyklingen, eftersom en ökad och säker cykling minskar resandets miljöpåverkan och trängseln i tätorter samt bidrar till bättre folkhälsa. Enligt detta synsätt behövs särskilt en regional planering som underlättar cykelpendling mellan kommuner, inte minst i storstadsregionerna.", "en": "An alternative view holds that further measures should be taken to increase and strengthen cycling, since increased and safe cycling reduces the environmental impact of travel and congestion in urban areas and contributes to better public health. Under this view, regional planning that facilitates cycle commuting between municipalities is particularly needed, not least in major metropolitan regions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7515F13B-F7C2-497B-AA76-E2A65552AB0C", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Investeringar i cykelinfrastruktur", "en": "Investment in cycling infrastructure"}, "subtopics": ["cykelvägar", "nationell transportplan", "cykelinfrastruktur", "stomvägnät", "cykelpendling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om investeringarna i cykelinfrastruktur i den nationella transportplanen är tillräckliga, eller om det behövs ett nytt nationellt stomvägnät med ökade riktade investeringar för cykling.", "en": "The question is whether investment in cycling infrastructure under the national transport plan is sufficient, or whether a new national backbone cycling network with increased dedicated investment is needed."}, "at_stake": {"sv": "Hur cykelinfrastrukturen prioriteras påverkar hur säkert och sammanhängande det går att cykla mellan städer och tätorter, och därmed hur attraktivt cykling blir som transportsätt för pendlare och andra resenärer.", "en": "How cycling infrastructure is prioritized affects how safe and connected cycling is between towns and cities, and therefore how attractive cycling becomes as a mode of transport for commuters and other travelers."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att insatser för en ökad och säker cykling redan är väl beaktade i den nationella transportinfrastrukturplanen och länsplanerna, och avstyrker därför motionerna om ändrade regelverk och ökade investeringar i cykelinfrastruktur.", "en": "The committee considers that measures for increased and safe cycling are already well addressed in the national transport infrastructure plan and the county plans, and therefore rejects the motions calling for changed regulations and increased investment in cycling infrastructure."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten anser att cykelvägnätet ofta ges en perifer roll i den nationella planen och vill se ökade investeringar i cykelinfrastrukturen, med en särskild plan för ett nationellt stomvägnät för cykel som binder samman städer och tätorter, framtagen i samverkan mellan kommuner, regioner och Trafikverket och finansierad inom den nationella transportinfrastrukturplanen.", "en": "The reservation holds that the cycling network is often given a peripheral role in the national plan and calls for increased investment in cycling infrastructure, with a dedicated plan for a national backbone cycling network linking towns and cities, drawn up in cooperation between municipalities, regions and the Swedish Transport Administration and funded within the national transport infrastructure plan."}], "agent": {"committee": {"sv": "Insatser för ökad och säker cykling bedöms redan vara väl beaktade i den nationella transportinfrastrukturplanen och länsplanerna, och ytterligare regeländringar eller riktade investeringar ses inte som nödvändiga.", "en": "Measures for increased and safe cycling are considered to already be well addressed in the national transport infrastructure plan and the county plans, and further regulatory changes or dedicated investment are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag menar att cykelvägnätet ofta ges en perifer roll i den nationella planen och efterlyser ökade investeringar i cykelinfrastrukturen, med en särskild plan för ett nationellt stomvägnät för cykel som binder samman städer och tätorter, framtagen i samverkan mellan kommuner, regioner och Trafikverket och finansierad inom den nationella transportinfrastrukturplanen.", "en": "A counter-proposal argues that the cycling network is often given a peripheral role in the national plan and calls for increased investment in cycling infrastructure, with a dedicated plan for a national backbone cycling network linking towns and cities, drawn up in cooperation between municipalities, regions and the Swedish Transport Administration and funded within the national transport infrastructure plan."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "89CEB8F2-083F-4197-A7CE-C2C866810A7E", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Nationellt mål för cykling", "en": "National target for cycling"}, "subtopics": ["cykelmål", "målstyrning", "transportpolitik", "klimat", "folkhälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör införas ett nationellt, tidssatt och kvantifierat mål för cykling, eller om frågan bör avvakta fortsatt beredning innan ett sådant mål eventuellt beslutas.", "en": "The question is whether a national, time-bound and quantified target for cycling should be introduced, or whether the matter should await further processing before any such target is decided."}, "at_stake": {"sv": "Ett tydligt nationellt cykelmål skulle kunna styra investeringar och prioriteringar mot ökad cykling, med följdeffekter för klimat, hälsa och tillgänglighet, men frågan om målets utformning bereds fortfarande.", "en": "A clear national cycling target could steer investment and priorities toward more cycling, with knock-on effects for climate, health and accessibility, but the question of how such a target should be designed is still being processed."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill invänta resultatet av den pågående beredningen av förslaget till mål för ökad cykling och betonar samtidigt vikten av att mål följs upp och utvärderas, och avstyrker därför motionerna om ett nationellt cykelmål.", "en": "The committee wants to await the outcome of the ongoing processing of the proposal for a target to increase cycling, while emphasizing the importance of following up and evaluating targets, and therefore rejects the motions calling for a national cycling target."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill ersätta dagens prognosstyrning med målstyrning inom cykelområdet och anser att det behövs ett nationellt, tidssatt och kvantifierat cykelandelsmål för att cyklingen ska prioriteras och bidra till klimat-, tillgänglighets- och folkhälsomålen, med hänvisning till att flera andra länder redan har nationella cykelmål.", "en": "The reservation wants to replace today's forecast-based steering with target-based steering in the cycling field and argues that a national, time-bound and quantified cycling-share target is needed for cycling to be prioritized and contribute to climate, accessibility and public-health goals, noting that several other countries already have national cycling targets."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett nationellt cykelmål bedöms böra anstå till dess att den pågående beredningen av målförslaget är klar, samtidigt som vikten av att mål följs upp och utvärderas betonas.", "en": "A national cycling target is judged best postponed until the ongoing review of the proposed target is complete, while the importance of following up on and evaluating targets is emphasized."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill ersätta dagens prognosstyrning med målstyrning inom cykelområdet och efterlyser ett nationellt, tidssatt och kvantifierat cykelandelsmål för att cyklingen ska prioriteras och bidra till klimat-, tillgänglighets- och folkhälsomålen, med hänvisning till att flera andra länder redan har nationella cykelmål.", "en": "A counter-proposal wants to replace today's forecast-based steering with target-based steering in the cycling field and calls for a national, time-bound and quantified cycling-share target so that cycling is prioritized and contributes to climate, accessibility and public-health goals, noting that several other countries already have national cycling targets."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "930B4466-CAEF-49E6-8BBA-4AAB1F5D38C2", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Sparade föräldradagar, översyn av föräldrapenningen och adoptionsbidraget", "en": "Saved parental days, review of parental benefit, and the adoption grant"}, "subtopics": ["föräldraförsäkring", "föräldrapenning", "adoptionsbidrag", "familjepolitik", "socialförsäkring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör utreda ändrade regler för att spara föräldradagar och göra en översyn av föräldrapenningen samt höja adoptionsbidraget, eller om nuvarande regelverk för föräldraförsäkringen ska behållas oförändrat.", "en": "The question is whether the government should investigate changed rules for saving parental days and review parental benefit and raise the adoption grant, or whether the current rules for parental insurance should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör föräldrar som förlorar sparade föräldrapenningdagar när barnet fyller fyra år samt nivån på den ersättning föräldrar får vid föräldraledighet. Det påverkar även blivande adoptivföräldrars ekonomiska villkor.", "en": "The decision affects parents who lose saved parental benefit days once the child turns four, as well as the level of compensation parents receive during parental leave. It also affects the financial conditions for prospective adoptive parents."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den ekonomiska familjepolitiken redan utvecklas genom pågående utredningar och beredningsarbete och ser inte skäl för riksdagen att nu göra tillkännagivanden om att utreda regelverket för sparade föräldradagar, en översyn av föräldrapenningen eller ett höjt adoptionsbidrag; motionerna avstyrks.", "en": "The committee considers that economic family policy is already developing through ongoing inquiries and preparatory work and sees no reason for parliament to now call for an inquiry into the rules on saved parental days, a review of parental benefit, or a raised adoption grant; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "SD vill att regeringen utreder möjligheterna att ändra regelverket som begränsar hur många föräldrapenningdagar som kan sparas efter att barnet fyllt fyra år, gör en översyn av föräldrapenningen så att föräldrar kan få ut en större andel av inkomsten i ersättning, och höjer adoptionsbidraget.", "en": "SD wants the government to investigate the possibility of changing the rules limiting how many parental benefit days can be saved after the child turns four, to review parental benefit so parents can receive a larger share of their income in compensation, and to raise the adoption grant."}], "agent": {"committee": {"sv": "Familjepolitiken utvecklas genom pågående utredningar och beredningsarbete som syftar till att förbättra villkoren för barnfamiljer. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att nu initiera ytterligare utredning av regelverket för sparade föräldradagar, en översyn av föräldrapenningen eller en höjning av adoptionsbidraget.", "en": "Family policy is developing through ongoing inquiries and preparatory work aimed at improving conditions for families with children. Against that background, no grounds are seen for now initiating a further inquiry into the rules on saved parental days, a review of parental benefit, or an increase in the adoption grant."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett alternativt synsätt är att regelverket som begränsar hur många föräldrapenningdagar som kan sparas efter att barnet fyllt fyra år bör ses över, att föräldrapenningen bör granskas så att föräldrar kan få ut en större andel av inkomsten i ersättning, och att adoptionsbidraget bör höjas eftersom det har en omfördelande effekt för hushåll med medel- eller låg inkomst.", "en": "An alternative view holds that the rules limiting how many parental benefit days can be saved after the child turns four should be reviewed, that parental benefit should be examined so parents can receive a larger share of their income in compensation, and that the adoption grant should be raised since it has a redistributive effect for middle- and low-income households."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A63359AB-FA56-4BEF-B7D2-EC6C95946616", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Beräkning av bidragsgrundande inkomst i bostadsbidraget", "en": "Calculation of income used to determine housing allowance"}, "subtopics": ["bostadsbidrag", "underhållsstöd", "inkomstberäkning", "familjepolitik", "skuldsättning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den bidragsgrundande inkomsten i bostadsbidraget bör baseras på aktuella historiska inkomstuppgifter från arbetsgivardeklarationer, eller om det pågående utredningsarbetet ska avvaktas innan regelverket ändras.", "en": "The question is whether the income used to calculate housing allowance should be based on current historical income data from employer tax filings, or whether the ongoing inquiry work should be awaited before the rules are changed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur exakt bostadsbidraget träffar hushållens faktiska ekonomi och därmed risken för skuldsättning hos barnfamiljer som får för mycket eller för litet bidrag utbetalt. Det berör särskilt hushåll med snabbt föränderlig inkomst.", "en": "The decision affects how accurately the housing allowance matches households' actual finances and thus the risk of debt among families with children who are paid too much or too little allowance. It particularly concerns households whose income changes quickly."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett förslag om att basera bostadsbidragets bidragsgrundande inkomst på aktuella inkomstuppgifter från arbetsgivardeklarationer redan bereds inom Regeringskansliet till följd av en statlig utredning, och ser därför inte skäl för riksdagen att nu göra ett tillkännagivande i frågan; motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that a proposal to base the income used for housing allowance on current income data from employer tax filings is already being prepared within the Government Offices following a government inquiry, and therefore sees no reason for parliament to issue a formal statement on the matter now; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "S vill att den bidragsgrundande inkomsten i bostadsbidraget och den betalningsgrundande inkomsten i underhållsstödet som huvudregel ska baseras på aktuella historiska inkomster från arbetsgivardeklarationer, i linje med utredningens förslag, och pekar särskilt på behovet av att kunna justera bidraget snabbt i en tid med stigande räntor och kraftiga hyreshöjningar.", "en": "S wants the income used to calculate housing allowance and the income used to determine maintenance support to generally be based on current historical income from employer tax filings, in line with the inquiry's proposal, and points in particular to the need to be able to adjust the allowance quickly at a time of rising interest rates and steep rent increases."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag om att basera bostadsbidragets bidragsgrundande inkomst på aktuella historiska inkomstuppgifter från arbetsgivardeklarationer bereds redan inom ramen för ett statligt utredningsarbete. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att nu göra ett särskilt uttalande i frågan; det pågående beredningsarbetet bör avvaktas.", "en": "A proposal to base the income used for housing allowance on current historical income data from employer tax filings is already being prepared as part of a government inquiry. Against that background, no grounds are seen for making a separate statement on the matter now; the ongoing preparatory work should be awaited."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Ett alternativt synsätt är att den bidragsgrundande inkomsten i bostadsbidraget och underhållsstödet bör baseras på aktuella historiska inkomster från arbetsgivardeklarationer redan nu, i linje med utredningens förslag, särskilt med tanke på behovet av att snabbt kunna justera bidraget i en tid med stigande räntor och kraftiga hyreshöjningar.", "en": "An alternative view holds that the income used to calculate housing allowance and maintenance support should already be based on current historical income from employer tax filings, in line with the inquiry's proposal, particularly given the need to quickly adjust the allowance at a time of rising interest rates and steep rent increases."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F518D462-D947-4315-8367-056BB79E80A0", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Trafikregler för cyklister", "en": "Traffic rules for cyclists"}, "subtopics": ["omkörning", "cykelhjälm", "väjningsplikt", "mobilanvändning", "trafiksäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande trafikregler för cyklister – om omkörning, väjningsplikt vid cykelpassager, cykelhjälm och mobilanvändning – räcker som de är, eller om reglerna bör skärpas och ses över.", "en": "The question is whether the current traffic rules for cyclists — covering overtaking, right-of-way at cycle crossings, helmet use and phone use — are sufficient as they stand, or whether the rules should be tightened and reviewed."}, "at_stake": {"sv": "Hur trafikreglerna för cyklister utformas påverkar cyklisters säkerhet i trafiken och hur enkelt och attraktivt det är att cykla, samtidigt som striktare regler om t.ex. hjälm och mobilanvändning skulle innebära nya krav på den enskilde cyklisten.", "en": "How traffic rules for cyclists are designed affects cyclists' safety in traffic and how easy and attractive cycling is, while stricter rules on, for example, helmet use and phone use would impose new requirements on individual cyclists."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill avvakta den pågående beredningen av de regelöversyner som redan gjorts av ansvarig myndighet kring omkörning och enkelriktade gator, och avstyrker därmed motionerna om skärpta trafikregler för cyklister.", "en": "The committee wants to await the ongoing processing of the regulatory reviews already carried out by the responsible agency on overtaking and one-way streets, and therefore rejects the motions calling for tighter traffic rules for cyclists."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten vill se en översyn av reglerna för cykelpassager och cykelöverfarter så att cyklister får väjningsplikt mot bilister i båda fallen, en successiv höjning av åldersgränsen för cykelhjälmskrav från 15 till 18 år, samt en utredning om förbud mot att använda mobiltelefon under cykling, med hänvisning till trafiksäkerhet och exempel från andra länder.", "en": "The reservation calls for a review of the rules for cycle passages and cycle crossings so that cyclists must yield to motorists in both cases, a gradual increase in the age limit for mandatory helmet use from 15 to 18, and an inquiry into banning mobile phone use while cycling, citing traffic safety and examples from other countries."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skärpta trafikregler för cyklister bedöms inte nödvändiga i nuläget, i avvaktan på resultatet av Transportstyrelsens pågående regelöversyner om omkörning och enkelriktade gator.", "en": "Tighter traffic rules for cyclists are not considered necessary at this stage, pending the outcome of the Swedish Transport Agency's ongoing regulatory reviews on overtaking and one-way streets."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag efterlyser en översyn av reglerna för cykelpassager och cykelöverfarter så att cyklister får väjningsplikt mot bilister i båda fallen, en successiv höjning av åldersgränsen för cykelhjälmskrav från 15 till 18 år, samt en utredning om förbud mot att använda mobiltelefon under cykling, med hänvisning till trafiksäkerhet och exempel från andra länder.", "en": "A counter-proposal calls for a review of the rules for cycle passages and cycle crossings so that cyclists must yield to motorists in both cases, a gradual increase in the age limit for mandatory helmet use from 15 to 18, and an inquiry into banning mobile phone use while cycling, citing traffic safety and examples from other countries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "008484EA-7970-4559-BEA7-E2F6454E7571", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Stöd och skydd för människorättsförsvarare och aktivister", "en": "Support and protection for human rights defenders and activists"}, "subtopics": ["människorättsförsvarare", "civilsamhälle", "yttrandefrihet", "asylvägar", "demokrati"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör göra mer specifikt och konkret för att stödja och skydda människorättsförsvarare, aktivister, kulturarbetare, journalister samt klimat- och kvinnorättsaktivister, utöver det arbete som redan bedrivs inom EU-samarbetet.", "en": "The question is whether Sweden should do more, in specific and concrete terms, to support and protect human rights defenders, activists, cultural workers, journalists, and climate and women's rights activists, beyond the work already carried out within EU cooperation."}, "at_stake": {"sv": "Människorättsförsvarare, journalister och aktivister möter i många länder hot, trakasserier och rättsligt förtryck, och hur starkt stöd och skydd de får kan påverka deras möjlighet att fortsätta sitt arbete.", "en": "In many countries, human rights defenders, journalists and activists face threats, harassment and legal repression, and the strength of the support and protection they receive can affect their ability to continue their work."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att människorättsförsvarare är centrala för ett livskraftigt civilsamhälle och att Sverige inom EU-ordförandeskapet verkar för mänskliga rättigheter, demokrati och rättsstatens principer, och avstyrker motionsyrkandet om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee emphasizes that human rights defenders are central to a viable civil society and that Sweden, within its EU presidency, works for human rights, democracy and the rule of law, and rejects the motion calling for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten anser att skyddet för civilsamhället måste stärkas och att MR-försvarare, aktivister, kulturarbetare och journalister samt klimat- och kvinnorättsaktivister bör stödjas och skyddas genom starkare institutioner och skyddsmekanismer, med hänvisning till ökad polarisering och att lagliga vägar att söka asyl i praktiken saknas.", "en": "The reservation holds that protection for civil society must be strengthened and that human rights defenders, activists, cultural workers and journalists, as well as climate and women's rights activists, should be supported and protected through stronger institutions and protection mechanisms, citing increased polarization and the practical absence of legal routes to seek asylum."}], "agent": {"committee": {"sv": "Människorättsförsvarare bedöms vara centrala för ett livskraftigt civilsamhälle, och pågående arbete för mänskliga rättigheter, demokrati och rättsstatens principer inom det internationella samarbetet ses som tillräckligt utan ytterligare särskilda åtgärder.", "en": "Human rights defenders are considered central to a viable civil society, and ongoing work for human rights, democracy and the rule of law within international cooperation is seen as sufficient without additional specific measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag menar att skyddet för civilsamhället behöver stärkas och att människorättsförsvarare, aktivister, kulturarbetare och journalister samt klimat- och kvinnorättsaktivister bör stödjas och skyddas genom starkare institutioner och skyddsmekanismer, med hänvisning till ökad polarisering och avsaknaden av lagliga vägar att söka asyl.", "en": "A counter-proposal argues that protection for civil society needs to be strengthened and that human rights defenders, activists, cultural workers and journalists, as well as climate and women's rights activists, should be supported and protected through stronger institutions and protection mechanisms, citing increased polarization and the absence of legal routes to seek asylum."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "04C2335C-F2AF-4762-B364-D6DB2058A9E0", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Förbud mot rasistiska organisationer och FN:s rasdiskrimineringskonvention", "en": "Banning racist organizations and the UN Convention on the Elimination of Racial Discrimination"}, "subtopics": ["rasistiska organisationer", "grundlagsutredning", "rasdiskriminering", "hatbrott", "föreningsfrihet"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om en ny utredning ska tillsättas för att se över möjligheten att förbjuda rasistiska och nazistiska organisationer samt att göra FN:s rasdiskrimineringskonvention till svensk lag, eller om frågan om organisationsförbud redan är tillräckligt utredd och konventionsfrågan inte kräver ytterligare åtgärder just nu.", "en": "The vote concerns whether a new inquiry should be launched into banning racist and neo-Nazi organizations and incorporating the UN Convention on the Elimination of Racial Discrimination into Swedish law, or whether the question of banning such organizations has already been sufficiently examined and the convention question requires no further action at this time."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur samhället juridiskt kan agera mot organisationer som enligt reservationen hotar demokratin och andras fri- och rättigheter, samt vilket skydd grupper som enligt reservationen utsätts för upprepade rasistiska hatbrott — bland andra muslimer och afrosvenskar — kan förvänta sig framöver.", "en": "The outcome affects how society can legally act against organizations that, according to the reservation, threaten democracy and others' rights and freedoms, as well as what protection groups repeatedly targeted by racist hate crimes — including Muslims and Afro-Swedes, according to the reservation — can expect going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågan om förbud mot rasistiska organisationer nyligen har utretts och ser mot den bakgrunden inte skäl att vidta någon åtgärd. Utskottet ser inte heller skäl att vidta någon åtgärd med anledning av yrkandet om FN:s rasdiskrimineringskonvention, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that the question of banning racist organizations has recently been examined and, against that background, sees no reason to take action. The committee likewise sees no reason to act on the request concerning the UN Convention on the Elimination of Racial Discrimination, and it rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna anser att samhället tydligt bör ta avstånd från rasistiska och nazistiska organisationer som sådana, eftersom de utgör ett särskilt hot mot demokratin genom att sträva efter att undergräva eller avskaffa den och andras fri- och rättigheter. En utredning har nyligen föreslagit förbud mot organisationer vars verksamhet innebär förföljelse av vissa folkgrupper, och reservanterna vill att frågan om ett sådant förbud tas upp inom en kommande grundlagsutredning. De pekar också på att Sverige fått kritik från FN för hatbrott och rasistiskt våld, särskilt mot muslimer och afrosvenskar, och vill att en utredning tillsätts för att se över hur svensk lagstiftning bäst kan leva upp till FN:s rasdiskrimineringskonvention.", "en": "The reservation argues that society should clearly reject racist and neo-Nazi organizations as such, since they pose a particular threat to democracy by seeking to undermine or abolish it along with others' rights and freedoms. An inquiry has recently proposed banning organizations whose activities involve persecuting certain population groups, and the reservation wants that question taken up as part of an upcoming constitutional inquiry. It also points to criticism Sweden has received from the UN over hate crimes and racist violence, particularly against Muslims and Afro-Swedes, and wants an inquiry set up to examine how Swedish law can best comply with the UN Convention on the Elimination of Racial Discrimination."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att frågan om förbud mot rasistiska organisationer nyligen har utretts och ser mot den bakgrunden inget behov av ytterligare åtgärder. Samma ståndpunkt ser inte heller skäl att agera särskilt på frågan om FN:s rasdiskrimineringskonvention.", "en": "One position notes that the question of banning racist organizations has recently been examined and, against that background, sees no need for further action. The same position also sees no reason to act specifically on the question of the UN Convention on the Elimination of Racial Discrimination."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt anser att samhället tydligt bör ta avstånd från rasistiska och nazistiska organisationer som sådana, eftersom de utgör ett särskilt hot mot demokratin genom att sträva efter att undergräva eller avskaffa den och andras fri- och rättigheter. Den lyfter fram att en utredning nyligen föreslagit förbud mot organisationer vars verksamhet innebär förföljelse av vissa folkgrupper, och vill att frågan tas upp inom en kommande grundlagsutredning. Den pekar också på kritik från FN mot hatbrott och rasistiskt våld, särskilt mot muslimer och afrosvenskar, och vill att en utredning tillsätts för att se över hur svensk lagstiftning bäst kan leva upp till FN:s rasdiskrimineringskonvention.", "en": "Another position holds that society should clearly reject racist and neo-Nazi organizations as such, since they pose a particular threat to democracy by seeking to undermine or abolish it along with others' rights and freedoms. It highlights that an inquiry has recently proposed banning organizations whose activities involve persecuting certain population groups, and wants that question taken up as part of an upcoming constitutional inquiry. It also points to UN criticism of hate crimes and racist violence, particularly against Muslims and Afro-Swedes, and wants an inquiry set up to examine how Swedish law can best comply with the UN Convention on the Elimination of Racial Discrimination."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0B252E90-A6B3-4D07-B476-BDF35335EE16", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Sveriges samverkan mot terrorism inom EU", "en": "Sweden's cooperation against terrorism within the EU"}, "subtopics": ["terrorism", "EU-samarbete", "informationsutbyte", "vapensmuggling", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att verka för ökad svensk samverkan inom EU mot terrorism, eller om det pågående samarbetet redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to pursue increased Swedish cooperation within the EU against terrorism, or whether the existing cooperation is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En skärpt EU-samverkan skulle kunna stärka informationsutbytet om till exempel vapensmuggling och radikaliserade personer mellan medlemsländer, vilket påverkar hur effektivt terrorhot upptäcks och motverkas i Sverige och övriga EU.", "en": "Stronger EU cooperation could strengthen information-sharing between member states on matters such as weapons smuggling and radicalized individuals, affecting how effectively terrorist threats are detected and countered in Sweden and the wider EU."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Sverige redan deltar i en omfattande internationell samverkan mot terrorism och att flera åtgärder vidtagits inom EU för att stärka samarbetet och informationsutbytet mellan medlemsstater, och avstyrker därför motionsyrkandet om ökad samverkan.", "en": "The committee notes that Sweden already takes part in extensive international cooperation against terrorism and that several measures have been taken within the EU to strengthen cooperation and information-sharing between member states, and therefore rejects the motion for increased cooperation."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten vill se överenskommelser om EU-ländernas skyldighet att informera om vapensmuggling eller radikaliserade personer när andra EU-länder berörs, samt ökade satsningar mot påverkanshot både i Sverige och i övriga EU, för att ge EU-länderna bättre förutsättningar att motverka terrorattacker.", "en": "The reservation calls for agreements on EU countries' obligation to inform each other about weapons smuggling or radicalized individuals when other EU countries are affected, and for increased efforts against malign foreign influence both in Sweden and across the EU, to give EU countries better means of countering terrorist attacks."}], "agent": {"committee": {"sv": "Sverige deltar redan i omfattande internationell samverkan mot terrorism, med åtgärder inom EU som stärker samarbete och informationsutbyte mellan medlemsländerna.", "en": "Sweden already takes part in extensive international cooperation against terrorism, with measures within the EU that strengthen cooperation and information-sharing between member states."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill se överenskommelser om skyldighet att informera om vapensmuggling eller radikaliserade personer när andra EU-länder berörs, och ökade satsningar mot påverkanshot i Sverige och övriga EU, för bättre förutsättningar att motverka terrorattacker.", "en": "A counter-proposal calls for agreements on the obligation to inform other EU countries about weapons smuggling or radicalized individuals when they are affected, and for increased efforts against malign foreign influence in Sweden and across the EU, to provide better means of countering terrorist attacks."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0F874A3B-FF93-402F-88BF-06E279982185", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Nationell målsättning för skydd av skogsmark", "en": "National target for protecting forest land"}, "subtopics": ["skogsskydd", "biologisk mångfald", "naturreservat", "klimat och miljö", "EU-strategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta en nationell målsättning om att totalt 30 procent av skogsmarken långsiktigt ska skyddas, varav minst 20 procent av den produktiva skogsmarken, eller om inget sifferbundet nationellt mål ska fastställas i nuläget.", "en": "The question is whether parliament should adopt a national target that a total of 30 percent of forest land be protected in the long term, including at least 20 percent of productive forest land, or whether no numerical national target should be set at this time."}, "at_stake": {"sv": "Ett siffersatt skogsskyddsmål skulle ge tydligare styrning av hur mycket skog som ska bevaras för biologisk mångfald, men kan också påverka skogsbruket och markägare på de arealer som skulle omfattas.", "en": "A numerical forest-protection target would give clearer direction on how much forest should be preserved for biodiversity, but could also affect forestry and landowners on the areas that would be covered."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att regeringen analyserar den globala avsiktsförklaringen om områdesskydd och vilka nationella åtgärder som krävs, och ser därför inget skäl att i nuläget förorda ett särskilt sifferbundet mål för skydd av skogsmark.", "en": "The committee points to the government's ongoing analysis of the global declaration of intent on area protection and the national measures it requires, and therefore sees no reason at this time to endorse a specific numerical target for protecting forest land."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill att Sverige antar en nationell målsättning om att totalt 30 procent av skogsmarken långsiktigt ska skyddas, varav minst 20 procent av den produktiva skogsmarken, med ett representativt och ekologiskt sammanhängande nätverk av naturtyper, i linje med EU-kommissionens strategi för att leva upp till konventionen om biologisk mångfald.", "en": "The reservation calls for Sweden to adopt a national target of protecting a total of 30 percent of forest land in the long term, including at least 20 percent of productive forest land, through a representative and ecologically connected network of habitat types, in line with the European Commission's strategy for meeting the Convention on Biological Diversity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med att analysera den globala avsiktsförklaringen om områdesskydd och vilka nationella åtgärder som krävs pågår, och ett särskilt sifferbundet mål för skydd av skogsmark bedöms därför inte påkallat just nu.", "en": "Work analyzing the global declaration of intent on area protection and the national measures it requires is ongoing, and a specific numerical target for protecting forest land is therefore not seen as warranted at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill anta en nationell målsättning om att totalt 30 procent av skogsmarken långsiktigt ska skyddas, varav minst 20 procent av den produktiva skogsmarken, genom ett representativt och ekologiskt sammanhängande nätverk av naturtyper, i linje med EU:s strategi för att leva upp till konventionen om biologisk mångfald.", "en": "A counter-proposal calls for adopting a national target of protecting a total of 30 percent of forest land in the long term, including at least 20 percent of productive forest land, through a representative and ecologically connected network of habitat types, in line with the EU's strategy for meeting the Convention on Biological Diversity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "15E0D0D7-C7A7-443D-A9B6-197F1ED0FEB4", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Vargstammens storlek och referensnivå", "en": "Size of the wolf population and its reference level"}, "subtopics": ["vargstammen", "rovdjursförvaltning", "bevarandestatus", "landsbygd", "art- och habitatdirektivet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska agera för att snabbt föra ner vargstammen mot det tidigare beslutade referensintervallet på 170–270 individer, eller om regeringens pågående arbete med att utreda referensvärdet ska avvaktas innan ytterligare åtgärder vidtas.", "en": "The question is whether parliament should now act to quickly bring the wolf population down toward the previously decided reference range of 170-270 individuals, or whether the government's ongoing work to review the reference value should be awaited before further action is taken."}, "at_stake": {"sv": "Vargstammens storlek påverkar både förutsättningarna för tamdjurshållning och boende på landsbygden och möjligheterna att uppnå gynnsam bevarandestatus för arten enligt EU:s art- och habitatdirektiv.", "en": "The size of the wolf population affects both the conditions for livestock farming and rural residents and the prospects of achieving favorable conservation status for the species under the EU's Habitats Directive."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens uttalande om att vargstammen på kort sikt behöver minska och att ansvarig myndighet ska analysera om referensvärdet kan ligga inom intervallet 170–270 individer, och avvaktar resultatet av detta arbete, som ska redovisas 2024, i stället för att nu förorda ytterligare åtgärder.", "en": "The committee welcomes the government's statement that the wolf population needs to be reduced in the short term and that the responsible authority will analyze whether the reference value could fall within the range of 170-270 individuals, and awaits the results of this work, due in 2024, rather than recommending further measures now."}, "nej": [{"alt_id": "res-44", "sv": "Reservanten anser att dagens vargpopulation på över 460 individer är för stor och att stammen kraftigt behöver minskas för att bli förutsägbar och nå det beslutade målet om ett intervall på 170–270 vargar, samtidigt som gynnsam bevarandestatus bibehålls, bland annat genom att förbättra vargens genetiska status.", "en": "The reservation holds that today's wolf population of more than 460 individuals is too large and needs to be substantially reduced to become predictable and reach the decided target range of 170-270 wolves, while maintaining favorable conservation status, including by improving the genetic status of the wolf population."}], "agent": {"committee": {"sv": "Regeringens uttalande om att vargstammen på kort sikt behöver minska välkomnas, liksom uppdraget att analysera om referensvärdet för populationsstorlek kan ligga inom intervallet 170–270 individer, och resultatet av detta arbete avvaktas i stället för att förorda ytterligare åtgärder nu.", "en": "The government's statement that the wolf population needs to be reduced in the short term is welcomed, as is the mandate to analyze whether the reference value for population size could fall within the range of 170-270 individuals, and the results of that work are awaited instead of recommending further measures now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-44", "sv": "Ett motförslag anser att dagens vargpopulation på över 460 individer är för stor och att stammen kraftigt behöver minskas för att bli förutsägbar och nå ett intervall på 170–270 vargar, samtidigt som gynnsam bevarandestatus bibehålls, bland annat genom att förbättra vargens genetiska status.", "en": "A counter-proposal holds that today's wolf population of more than 460 individuals is too large and needs to be substantially reduced to become predictable and reach a target range of 170-270 wolves, while maintaining favorable conservation status, including by improving the genetic status of the wolf population."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "19162E51-8F28-43E2-BEF2-21F2F44C2D1B", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Religions- och övertygelsefrihet och skydd av religiösa minoriteter", "en": "Freedom of religion and belief and protection of religious minorities"}, "subtopics": ["religionsfrihet", "religiösa minoriteter", "yttrandefrihet", "diskriminering", "civilsamhälle"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur Sverige och EU bör arbeta för religions- och övertygelsefrihet och skydd av religiösa minoriteter, inklusive om ett tydligt fördömande av specifika statssanktionerade övergrepp bör göras.", "en": "The question is how Sweden and the EU should work for freedom of religion and belief and protection of religious minorities, including whether a clear condemnation of specific state-sanctioned abuses should be issued."}, "at_stake": {"sv": "Religiösa och andra minoriteter utsätts i flera länder för diskriminering, trakasserier och våld, och hur tydligt Sverige och EU markerar mot sådana övergrepp kan påverka minoriteternas skydd och det internationella trycket på de ansvariga staterna.", "en": "Religious and other minorities face discrimination, harassment and violence in several countries, and how clearly Sweden and the EU speak out against such abuses can affect the protection of those minorities and the international pressure on the states responsible."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar vikten av att regeringen brett arbetar för att försvara individens frihet att välja religions- eller övertygelseuppfattning och skydda minoriteter, inklusive kristna minoriteter, och avstyrker motionerna om mer specifikt utpekade åtgärder.", "en": "The committee emphasizes the importance of the government working broadly to defend individuals' freedom to choose their religion or belief and to protect minorities, including Christian minorities, and rejects the motions calling for more specifically targeted measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten anser att regeringen tydligt bör fördöma de statssanktionerade massövergreppen mot uigurer, falungonganhängare och andra minoriteter i Kina, med hänvisning till vittnesmål om koncentrationsläger och förföljelse i Xinjiang.", "en": "The reservation holds that the government should clearly condemn the state-sanctioned mass atrocities against Uyghurs, Falun Gong practitioners and other minorities in China, citing testimony about concentration camps and persecution in Xinjiang."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av att brett arbeta för att försvara individens frihet att välja religions- eller övertygelseuppfattning och skydda minoriteter, inklusive kristna minoriteter, betonas, utan att peka ut särskilda länder eller grupper för ett separat fördömande.", "en": "The importance of working broadly to defend individuals' freedom to choose their religion or belief and to protect minorities, including Christian minorities, is emphasized, without singling out specific countries or groups for a separate condemnation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill att staten tydligt fördömer de statssanktionerade massövergreppen mot uigurer, falungonganhängare och andra minoriteter i Kina, med hänvisning till vittnesmål om koncentrationsläger och förföljelse i Xinjiang.", "en": "A counter-proposal calls for the state to clearly condemn the state-sanctioned mass atrocities against Uyghurs, Falun Gong practitioners and other minorities in China, citing testimony about concentration camps and persecution in Xinjiang."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1FD4CA9C-CE98-4AED-8795-27D6DD330A4A", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Rättigheter för nationella minoriteter och urfolket samerna", "en": "Rights of national minorities and the Sámi indigenous people"}, "subtopics": ["nationella minoriteter", "urfolksrätt", "samiska rättigheter", "nordisk samekonvention", "meänkieli"], "decision": {"sv": "Om riksdagen ska uppmana regeringen att stärka rättigheterna för nationella minoriteter och urfolket samerna, bland annat samisk rätt till mark och vatten och en nordisk samekonvention, eller om utskottet bedömer att pågående arbete redan täcker dessa frågor.", "en": "Whether parliament should call on the government to strengthen the rights of national minorities and the Sámi indigenous people, including Sámi rights to land and water and a Nordic Sámi Convention, or whether the committee considers ongoing work to already address these issues."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur långt Sverige ska gå i att lagfästa och stärka minoriteters och urfolkets rättigheter, bland annat till mark och vatten. Det berör samer och andra nationella minoriteter samt Sveriges efterlevnad av internationell urfolksrätt.", "en": "The question concerns how far Sweden should go in codifying and strengthening the rights of minorities and the indigenous Sámi people, including rights to land and water. It affects the Sámi and other national minorities, as well as Sweden's compliance with international indigenous rights law."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sina tidigare ställningstaganden om urfolksrätt, samisk rätt till mark och vatten samt en nordisk samekonvention, och hänvisar till pågående arbete i en parlamentarisk kommitté, minoritetspolitiska utredningar och en sannings- och försoningsprocess för det samiska folket, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee maintains its earlier positions on indigenous rights, Sámi rights to land and water, and a Nordic Sámi Convention, pointing to ongoing work by a parliamentary committee, minority-policy inquiries, and a truth and reconciliation process for the Sámi people, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (V, MP) vill se ett aktivt och förstärkt arbete för nationella minoriteter och urfolket samerna, med säkrad och stärkt rätt till mark och vatten, en gemensam nordisk rättighetsplattform, en nordisk samekonvention och svensk ratificering av ILO:s konvention nr 169, eftersom nuvarande lagstiftning och tillämpning brister.", "en": "The reservation (V, MP) wants active and strengthened efforts for national minorities and the Sámi indigenous people, with secured and strengthened rights to land and water, a shared Nordic rights framework, a Nordic Sámi Convention, and Swedish ratification of ILO Convention No. 169, arguing that current legislation and its application fall short."}], "agent": {"committee": {"sv": "Uppfattningen är att tidigare ställningstaganden om urfolksrätt, samisk rätt till mark och vatten och en nordisk samekonvention kvarstår, med hänvisning till att en parlamentarisk kommitté arbetar med samiska rättigheter till jakt och fiske, att en minoritetspolitisk utredning bereds och att en sannings- och försoningsprocess för det samiska folket pågår, vilket gör ytterligare initiativ obehövliga för närvarande.", "en": "The view is that earlier positions on indigenous rights, Sámi rights to land and water, and a Nordic Sámi convention still stand, noting that a parliamentary committee is working on Sámi hunting and fishing rights, that a minority-policy inquiry is under preparation, and that a truth and reconciliation process for the Sámi people is under way, making further initiatives unnecessary for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En ståndpunkt är att arbetet för nationella minoriteter och urfolket samerna behöver bli mer aktivt och förstärkt, med säkrad och stärkt rätt till mark och vatten, tydligare lagstiftning i linje med urfolksrätten, en gemensam nordisk rättighetsplattform genom en nordisk samekonvention samt ratificering av en internationell konvention om urfolks rättigheter.", "en": "One position holds that efforts for national minorities and the Sámi indigenous people need to be more active and strengthened, with secured and reinforced rights to land and water, clearer legislation aligned with indigenous rights law, a shared Nordic rights framework through a Nordic Sámi convention, and ratification of an international convention on indigenous rights."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2C27EBDF-5511-4C5B-A62C-2045FAAB39BE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Krav på tillgänglighet inom ambulanssjukvården", "en": "Availability requirements for ambulance services"}, "subtopics": ["ambulanssjukvård", "patientsäkerhet", "hälso- och sjukvård", "glesbygd"], "decision": {"sv": "Om regeringen ska verka för nationella krav på hur snabbt ambulanser ska kunna nå patienter, eller om utskottet anser att frågan redan hanteras tillräckligt inom ramen för pågående vårdreformer.", "en": "Whether the government should pursue national requirements for how quickly ambulances must be able to reach patients, or whether the committee considers the matter already sufficiently addressed within ongoing healthcare reforms."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur snabbt sjuka eller skadade patienter kan nås av ambulans, vilket kan vara avgörande för överlevnad. Det berör patienter i hela landet, inte minst i glesbygd där avstånden är längre.", "en": "The question concerns how quickly sick or injured patients can be reached by ambulance, which can be decisive for survival. It affects patients across the country, particularly in sparsely populated areas where distances are greater."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till det omfattande pågående arbetet med att utveckla en god och nära vård och bedömer att det inte finns skäl för ytterligare tillkännagivanden till regeringen inom området, varför motionen avstyrks.", "en": "The committee points to the extensive ongoing work to develop accessible, community-based care and finds no grounds for further calls on the government in this area, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen inför krav på tillgänglighet för ambulanser så att de kan nå patienter inom en viss tid, eftersom sådana krav i dagsläget saknas och snabb ambulanshjälp kan vara avgörande för överlevnaden hos skadade eller svårt sjuka.", "en": "The reservation (SD) wants the government to introduce availability requirements for ambulances so that they can reach patients within a set time, arguing that no such requirements currently exist and that rapid ambulance response can be decisive for the survival of the injured or severely ill."}], "agent": {"committee": {"sv": "Uppfattningen är att det pågående omfattande arbetet med att utveckla en god och nära vård redan täcker behovet, och att ytterligare åtgärder från riksdagens sida inte behövs i nuläget.", "en": "The view is that the extensive ongoing work to develop accessible, community-based care already covers the need, and that further action from parliament is not required at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En ståndpunkt är att bindande krav på tillgänglighet för ambulanser bör införas så att de kan nå patienter inom en viss tid, eftersom sådana krav i dagsläget saknas och snabb ambulanshjälp kan vara avgörande för överlevnaden hos skadade eller svårt sjuka.", "en": "One position holds that binding availability requirements for ambulances should be introduced so that they can reach patients within a set time, arguing that no such requirements currently exist and that rapid ambulance response can be decisive for the survival of the injured or severely ill."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2CFD35BB-F4CC-4347-BAB4-2F20E1FB01B1", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Översyn av riksintressesystemet", "en": "Review of the system of areas of national interest"}, "subtopics": ["riksintressen", "mark- och vattenhushållning", "bostadsbyggande", "miljöbalken", "fysisk planering"], "decision": {"sv": "Om regeringen genom ett tillkännagivande borde uppmanas att ta initiativ till en översyn för att minska antalet områden av riksintresse, eller om frågan skulle avvakta redan pågående utredningsarbete.", "en": "Whether the government should be directed to initiate a review aimed at reducing the number of areas of national interest, or whether the matter should await ongoing inquiry work."}, "at_stake": {"sv": "Riksintressen kan begränsa möjligheten att bygga bostäder och annan infrastruktur på berörd mark. Hur många och hur stora områden som klassas som riksintresse påverkar därför avvägningen mellan bevarande och samhällsbyggande i hela landet.", "en": "Designation as an area of national interest can limit the possibility of building housing and other infrastructure on the land concerned. How many and how large the areas so classified are therefore affects the balance between conservation and development across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet ansåg att riksintressesystemet inte får medföra omotiverade hinder för bostadsbyggande, men pekade på att en pågående utredning redan ser över hushållningsbestämmelserna och att en förstudie om nationell fysisk planering pågår. Utskottet ansåg att riksdagen inte borde föregripa detta arbete, och motionerna avslogs.", "en": "The Committee held that the system for managing land and water areas must not create unwarranted obstacles to housing construction, but noted that an ongoing inquiry is already reviewing the management provisions and that a preliminary study on national physical planning is under way. The Committee held that parliament should not preempt this work, and the motions were rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S ansåg att antalet och storleken på områden av riksintresse kraftigt vuxit sedan systemet infördes, trots att avsikten var att endast få och unika områden skulle pekas ut. Partiet hänvisade till en granskning där flera myndigheter bedömt att deras riksintresseanspråk behöver ses över och att enskilda anspråk sannolikt behöver ändras. S ansåg att regeringen borde ta initiativ till en översyn i syfte att minska antalet riksintresseområden.", "en": "S held that the number and size of areas designated as of national interest had grown considerably since the system was introduced, even though the intention had been to designate only a few, unique areas. The party pointed to a review in which several agencies had found that their claims of national interest need re-examination and that individual claims likely need to be changed. S held that the government should take the initiative for a review aimed at reducing the number of national-interest areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att systemet för att peka ut områden av riksintresse inte ska hindra bostadsbyggande i onödan, men att en pågående utredning redan ser över reglerna och att ett nytt initiativ inte bör föregripa det arbetet.", "en": "One position holds that the system for designating areas of national interest should not unduly hinder housing construction, but that an ongoing inquiry is already reviewing the rules and that a new initiative should not preempt that work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att antalet och storleken på områden av riksintresse har vuxit långt utöver den ursprungliga avsikten, att flera myndigheter själva bedömer att deras anspråk behöver ses över, och att en översyn bör inledas för att minska antalet sådana områden.", "en": "Another position holds that the number and size of areas of national interest have grown well beyond the original intent, that several agencies themselves judge their claims need review, and that a review should be launched aimed at reducing the number of such areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "32189645-DF23-4258-A9C9-F25A1DAFF063", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Regelverket för personalliggare", "en": "Rules for staff registers (personalliggare)"}, "subtopics": ["personalliggare", "regelförenkling", "svartarbete", "småföretag", "skattekontroll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande systemet för personalliggare ska vara kvar oförändrat som ett verktyg mot svartarbete, eller om kraven ska lättas – bland annat genom att slopa en utvidgning som gör att alla som bor där en verksamhet bedrivs måste registrera sig.", "en": "The question is whether the current staff-register system should remain unchanged as a tool against undeclared work, or whether the requirements should be eased – including by removing an expansion that requires everyone living where a business operates to register."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar framför allt mindre företag inom t.ex. besöksnäring och lantbruk, där personer som bor i anslutning till verksamheten i dag måste registrera sig – lättnader skulle minska deras administrativa börda, medan ett oförändrat system bevarar ett verktyg mot svartarbete och osund konkurrens.", "en": "The decision mainly affects smaller businesses such as those in hospitality and agriculture, where people living near the business currently must register – easing the rules would reduce their administrative burden, while keeping the system unchanged preserves a tool against undeclared work and unfair competition."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser att personalliggare tillsammans med arbetsgivardeklaration på individnivå är verktyg som motverkar svartarbete och främjar sund konkurrens; utskottet förutsätter att regeringen fortsätter följa upp och föra dialog med Skatteverket och branschorganisationer om eventuella förbättringar.", "en": "The committee opposes the motions and holds that staff registers together with individual-level employer reporting are tools against undeclared work and promote fair competition; the committee expects the government to continue monitoring and discussing possible improvements with the Tax Agency and industry organizations."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "C vill att regeringen tar fram konkreta förslag för att förenkla systemet med personalliggare och minska antalet personer som omfattas, med ett första steg att slopa en utvidgning som kräver registrering av alla som bor där en verksamhet bedrivs.", "en": "C wants the government to bring forward concrete proposals to simplify the staff-register system and reduce the number of people covered, with a first step of removing an expansion that requires registration of everyone living where a business operates."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att personalliggare tillsammans med individbaserad arbetsgivarrapportering är verktyg som motverkar svartarbete och främjar sund konkurrens, och förväntar sig fortsatt uppföljning och dialog med skattemyndigheten och branschorganisationer om möjliga förbättringar.", "en": "One position holds that staff registers together with individual-level employer reporting are tools against undeclared work and promote fair competition, and expects continued monitoring and dialogue with the tax authority and industry organizations on possible improvements."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "En annan linje vill att konkreta förslag tas fram för att förenkla systemet med personalliggare och minska antalet personer som omfattas, med ett första steg att ta bort en utvidgning som kräver registrering av alla som bor där en verksamhet bedrivs.", "en": "Another position wants concrete proposals brought forward to simplify the staff-register system and reduce the number of people covered, with a first step of removing an expansion that requires registration of everyone living where a business operates."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "338D1580-29AC-4525-AF97-7EF71BAB7674", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Tillsyn och uppföljning av minoritetspolitiken", "en": "Oversight and follow-up of minority policy"}, "subtopics": ["minoritetspolitik", "tillsyn", "nationella minoriteter", "myndighetsansvar", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Om regeringen ska återkomma med förslag om ett fungerande nationellt tillsynsansvar för minoritetspolitiken, eller om utskottet bedömer att pågående beredning av frågan gör ett sådant tillkännagivande obehövligt.", "en": "Whether the government should come back with proposals for a functioning national oversight responsibility for minority policy, or whether the committee considers ongoing preparatory work to make such a call unnecessary."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om nationella minoriteter ska få en tydligare instans att vända sig till när deras rättigheter inte respekteras. Det berör hur väl minoritetslagen efterlevs i praktiken och minoriteternas möjlighet att få gehör för brister.", "en": "The question concerns whether national minorities should have a clearer body to turn to when their rights are not respected. It affects how well minority-rights legislation is upheld in practice and minorities' ability to have shortcomings addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att kommuner och regioner inom förvaltningsområden ska leva upp till sina åtaganden och att uppföljningen av minoritetsskyddet ska fortsätta, men vill inte föregripa den pågående beredningen av utredningen om uppföljning av minoritetspolitiken, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee maintains that municipalities and regions within administrative areas should live up to their commitments and that follow-up of minority protections should continue, but does not want to pre-empt the ongoing preparation of the inquiry on minority-policy follow-up, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen återkommer med förslag om ett fungerande nationellt tillsynsansvar för minoritetspolitiken, eftersom minoriteterna i dag varken har någon instans att vända sig till eller tillgång till rättsliga verktyg när rättigheter inte efterlevs, ett problem som även Europarådet har påtalat.", "en": "The reservation (V) wants the government to come back with proposals for a functioning national oversight responsibility for minority policy, arguing that minorities currently have neither a body to turn to nor legal tools when rights are not upheld — a problem also flagged by the Council of Europe."}], "agent": {"committee": {"sv": "Uppfattningen är att kommuner och regioner inom förvaltningsområden ska leva upp till sina åtaganden och att uppföljningen av minoritetsskyddet ska fortsätta, men att den pågående beredningen av en utredning om uppföljning av minoritetspolitiken inte bör föregripas, vilket gör ytterligare initiativ obehövliga för närvarande.", "en": "The view is that municipalities and regions within administrative areas should live up to their commitments and that follow-up of minority protections should continue, but that the ongoing preparation of an inquiry on minority-policy follow-up should not be pre-empted, making further initiatives unnecessary for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En ståndpunkt är att ett fungerande nationellt tillsynsansvar för minoritetspolitiken behövs, eftersom minoriteterna i dag saknar både en instans att vända sig till och rättsliga verktyg när rättigheter inte efterlevs, en brist som även granskats internationellt.", "en": "One position holds that a functioning national oversight responsibility for minority policy is needed, since minorities currently lack both a body to turn to and legal tools when rights are not upheld — a shortcoming that has also been examined internationally."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "35222007-23DE-448F-9AFB-94998FA8587C", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statligt huvudmannaskap för hälso- och sjukvården", "en": "State versus regional responsibility for healthcare"}, "subtopics": ["hälso- och sjukvård", "huvudmannaskap", "regionalt självstyre", "vårdresurser", "vårdreform"], "decision": {"sv": "Om staten ska utreda att ta över huvudmannaskapet för hälso- och sjukvården från regionerna, eller om ansvaret ska ligga kvar hos regionerna med fokus på att stärka resurserna inom nuvarande organisation.", "en": "Whether the state should investigate taking over responsibility for healthcare from the regions, or whether responsibility should remain with the regions, with the focus on strengthening resources within the current organization."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller vem som ska styra och organisera svensk hälso- och sjukvård – staten eller regionerna – vilket påverkar hur vården planeras, finansieras och dimensioneras för hela befolkningen.", "en": "The question concerns who should govern and organize Swedish healthcare — the state or the regions — which affects how care is planned, financed, and resourced for the whole population."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett omfattande arbete redan pågår för att utveckla en god och nära vård, med flera utredningar och lagändringar som stärker primärvården och samverkan i vårdsystemet, och ser därför inte skäl för ytterligare tillkännagivanden, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that extensive work is already under way to develop accessible, community-based care, with several inquiries and legislative changes strengthening primary care and coordination within the healthcare system, and therefore sees no grounds for further calls on the government, rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) motsätter sig att staten utreder att ta över huvudmannaskapet för hälso- och sjukvården, i linje med Tidöavtalet mellan SD, M, KD och L, och kräver i stället att svensk hälso- och sjukvård stärks och ges tillräckliga resurser, eftersom vården redan i dag bedöms vara underdimensionerad.", "en": "The reservation (S) opposes a state inquiry into taking over responsibility for healthcare, as called for in the Tidö Agreement between the Sweden Democrats, the Moderates, the Christian Democrats, and the Liberals, and instead demands that Swedish healthcare be strengthened and given sufficient resources, arguing that the system is already under-resourced."}], "agent": {"committee": {"sv": "Uppfattningen är att ett omfattande arbete redan pågår för att utveckla en god och nära vård, med flera utredningar och lagändringar som stärker primärvården och samverkan inom vårdsystemet, vilket gör ytterligare åtgärder från riksdagens sida obehövliga för närvarande.", "en": "The view is that extensive work is already under way to develop accessible, community-based care, with several inquiries and legislative changes strengthening primary care and coordination within the healthcare system, making further action from parliament unnecessary for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt motsätter sig en utredning om att flytta huvudmannaskapet för hälso- och sjukvården till staten och kräver i stället att vården stärks och ges tillräckliga resurser, med hänvisning till att den redan i dag bedöms vara underdimensionerad.", "en": "One position opposes an inquiry into shifting responsibility for healthcare to the state and instead demands that the system be strengthened and given sufficient resources, arguing that it is already under-resourced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3B0401FE-9ECE-4964-B8C6-6E25979C34A9", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "En nationell strategi för inlands- och kustsjöfarten", "en": "A national strategy for domestic and coastal shipping"}, "subtopics": ["kustsjöfart", "inlandssjöfart", "godstransport", "sjöfartsstrategi", "klimatomställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande arbetet – en nationell godstransportstrategi och en nationell samordnare för inrikes sjöfart och närsjöfart – räcker för att främja inlands- och kustsjöfarten, eller om regeringen bör ta fram en särskild, uttalat grön kustfartsstrategi med kopplad finansiering för klimatomställningen inom sjöfarten.", "en": "The question is whether existing efforts – a national freight transport strategy and a national coordinator for domestic and short-sea shipping – are enough to promote domestic and coastal shipping, or whether the government should develop a dedicated, explicitly green coastal shipping strategy with attached funding for the sector's climate transition."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar rederier och aktörer inom inlands- och kustsjöfarten, vars förutsättningar att flytta över godstransporter från väg till sjö och ställa om till grönare drift kan stärkas eller förbli oförändrade beroende på om en särskild strategi och finansiering tas fram.", "en": "The decision affects shipping companies and actors in domestic and coastal shipping, whose ability to shift freight from road to sea and transition to greener operations could strengthen or remain unchanged depending on whether a dedicated strategy and funding are developed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och pekar på den nationella godstransportstrategin och arbetet med den nationella samordnaren för inrikes sjöfart och närsjöfart, samt på tillskottet av medel till transportområdet för att stärka civilt försvar och krisberedskap, och ser för närvarande inte skäl att ta något ytterligare initiativ.", "en": "The committee opposes the motions and points to the national freight transport strategy and the work of the national coordinator for domestic and short-sea shipping, as well as the additional funding for the transport sector to strengthen civil defence and crisis preparedness, and sees no reason at present to take any further initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "C vill att regeringen tar fram en grön svensk kustfartsstrategi, i linje med Norges nyligen antagna gröna kuststrategi som samlar rederinäring, kommuner, myndigheter och transportköpare kring mål om minskade koldioxidutsläpp och grön teknikutveckling, med kopplad finansiering för gröna investeringar.", "en": "C wants the government to develop a green Swedish coastal shipping strategy, in line with Norway's recently adopted green coastal strategy that brings together the shipping industry, municipalities, authorities, and transport buyers around goals of reduced carbon emissions and green technology development, with attached funding for green investments."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på den befintliga nationella godstransportstrategin och arbetet med en nationell samordnare för inrikes sjöfart och närsjöfart, samt på tillskott av medel till transportområdet för att stärka civilt försvar och krisberedskap, och ser för närvarande inte skäl till ytterligare initiativ.", "en": "One position points to the existing national freight transport strategy and the work of a national coordinator for domestic and short-sea shipping, as well as additional funding for the transport sector to strengthen civil defence and crisis preparedness, and sees no reason at present for further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje vill att en grön kustfartsstrategi tas fram som samlar rederinäring, kommuner, myndigheter och transportköpare kring mål om minskade koldioxidutsläpp och grön teknikutveckling, med kopplad finansiering för gröna investeringar.", "en": "Another position wants a green coastal shipping strategy developed that brings together the shipping industry, municipalities, authorities, and transport buyers around goals of reduced carbon emissions and green technology development, with attached funding for green investments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3DF91FDA-AE0A-43C1-9C52-B93157F8ABCA", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sänkt rösträttsålder", "en": "Lowering the voting age"}, "subtopics": ["rösträtt", "rösträttsålder", "demokrati", "unga väljare", "val"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska verka för en försöksverksamhet med sänkt rösträttsålder till 16 år vid lokala val, eller om dagens rösträttsålder på 18 år ska behållas.", "en": "The question is whether the Riksdag should work toward a pilot scheme lowering the voting age to 16 in local elections, or whether the current voting age of 18 should be retained."}, "at_stake": {"sv": "En sänkt rösträttsålder skulle ge fler unga möjlighet att rösta tidigare och kan påverka valdeltagande och känslan av delaktighet bland unga, men väcker också frågor om mognad och konsekvens i lagstiftningen.", "en": "A lower voting age would let more young people vote earlier and could affect voter turnout and young people's sense of participation, but it also raises questions about maturity and consistency in the law."}, "ja": {"sv": "Utskottet finner inte skäl för riksdagen att ta något initiativ när det gäller ändringar av rösträttsåldern och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee finds no reason for the Riksdag to take any initiative regarding changes to the voting age, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill sänka rösträttsåldern till 16 år och verka för en försöksverksamhet vid lokala val, i syfte att bredda och stärka demokratin, eftersom många unga inte känner sig inkluderade eller upplever inflytande över politiken, och genomsnittsåldern för förstagångsväljare i Sverige redan är Europas högsta.", "en": "The reservation wants to lower the voting age to 16 and work toward a pilot scheme in local elections, in order to broaden and strengthen democracy, since many young people do not feel included or feel they have influence over politics, and the average age of first-time voters in Sweden is already the highest in Europe."}], "agent": {"committee": {"sv": "En sänkning av rösträttsåldern bedöms för närvarande inte motiverad.", "en": "Lowering the voting age is not currently considered warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill sänka rösträttsåldern till 16 år och inleda en försöksverksamhet vid lokala val för att bredda och stärka demokratin, eftersom många unga inte känner sig inkluderade eller upplever inflytande över politiken, och genomsnittsåldern för förstagångsväljare redan är Europas högsta.", "en": "A counter-proposal wants to lower the voting age to 16 and launch a pilot scheme in local elections to broaden and strengthen democracy, since many young people do not feel included or feel they have influence over politics, and the average age of first-time voters is already the highest in Europe."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4039988D-0D34-4897-A883-C5C61C3640CC", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Vattenförsörjning i ett förändrat klimat", "en": "Water supply in a changing climate"}, "subtopics": ["vattenförsörjning", "dricksvatten", "klimatanpassning", "vattenförvaltning", "beredskap"], "decision": {"sv": "Om en nationell strategi för vattenförsörjning i ett förändrat klimat borde beslutas genom ett tillkännagivande, eller om pågående myndighetsarbete var tillräckligt.", "en": "Whether a national strategy for water supply in a changing climate should be mandated through a directive, or whether ongoing agency work was sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Klimatförändringar ökar riskerna för skred, erosion, översvämning och förorenat dricksvatten. Hur beredskapen för vattenförsörjning byggs upp påverkar tryggheten i dricksvatten och matproduktion för hela befolkningen.", "en": "Climate change is increasing the risks of landslides, erosion, flooding and contaminated drinking water. How resilience in water supply is built up affects the security of drinking water and food production for the whole population."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterade att regeringen och berörda myndigheter redan bedriver ett aktivt arbete i vattenrelaterade frågor, bland annat genom Nationella samordningsgruppen för dricksvatten och pågående utredningar om dricksvattenförsörjning och vattenförvaltning. Utskottet ansåg därför att riksdagen inte behövde ta några egna initiativ, och motionerna avslogs.", "en": "The Committee noted that the government and relevant agencies are already conducting active work on water-related issues, including through the National Coordination Group for Drinking Water and ongoing inquiries into drinking-water supply and water management. The Committee therefore found that parliament did not need to take its own initiatives, and the motions were rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "MP ansåg att arbetet med klimatanpassning måste stärkas på flera fronter och efterlyste en nationell strategi för vattenförsörjningen i ett förändrat klimat, med ökad beredskap för dricksvatten, matproduktion och boende i takt med ökad risk för skred, erosion och översvämningar. Partiet ansåg att regeringen borde ta nödvändiga initiativ.", "en": "MP held that climate-adaptation efforts must be strengthened on several fronts and called for a national strategy for water supply in a changed climate, with increased resilience for drinking water, food production and housing as the risk of landslides, erosion and flooding grows. The party held that the government should take the necessary initiatives."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att myndigheter redan bedriver aktivt arbete i vattenrelaterade frågor, bland annat kring dricksvattenförsörjning och vattenförvaltning, och att inget ytterligare initiativ behövs just nu.", "en": "One position holds that agencies are already conducting active work on water-related issues, including drinking-water supply and water management, and that no further initiative is needed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt är att klimatanpassningen av vattenförsörjningen behöver stärkas genom en nationell strategi, med ökad beredskap för dricksvatten och matproduktion i takt med växande risker för skred, erosion och översvämning.", "en": "Another position holds that climate adaptation of the water supply needs to be strengthened through a national strategy, with increased resilience for drinking water and food production as risks of landslides, erosion and flooding grow."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "411FB566-54FC-4FA6-B906-6A5D2B4708D4", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C"], "subject": {"sv": "Rätt till tolk i hälso- och sjukvården", "en": "Right to interpreter services in healthcare"}, "subtopics": ["tolkning", "patientsäkerhet", "hälso- och sjukvård", "språkliga rättigheter", "tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Om regeringen genom ett tillkännagivande borde uppmanas att värna rätten till kostnadsfri tolkning inom hälso- och sjukvården, eller om frågan inte krävde någon åtgärd från riksdagens sida.", "en": "Whether the government should be directed, through a formal statement, to safeguard the right to free interpreter services in healthcare, or whether the matter required no action from parliament."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om patienter som behöver tolk ska ha en skyddad rätt till kostnadsfri tolkning i vården. Berör personer med bristande svenska, som annars riskerar sämre vårdkvalitet eller att själva behöva bekosta tolk.", "en": "The question concerns whether patients who need an interpreter should have a protected right to free interpretation in healthcare. It affects people with limited Swedish, who otherwise risk lower-quality care or having to pay for interpretation themselves."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrkte motionen och ansåg att det inte behövdes något tillkännagivande till regeringen om tolkrätten i vården, med hänvisning till det omfattande arbete som redan pågår på hälso- och sjukvårdsområdet.", "en": "The Committee opposed the motion and found no need for a directive to government on interpreter rights in healthcare, citing the extensive work already under way in the healthcare area."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "S, V och C ansåg att rätten till kostnadsfri tolkning inom hälso- och sjukvården bör bibehållas. Partierna pekade på att SD, M, KD och L i Tidöavtalet uttalat att den offentligt finansierade tolkrätten ska begränsas, vilket de menade hotar patientsäkerheten, och ville att regeringen skulle verka för att rätten värnas.", "en": "S, V and C held that the right to free interpreter services in healthcare should be maintained. The parties noted that SD, M, KD and L had stated in the Tidö Agreement that publicly funded interpreter rights should be restricted, which they argued threatens patient safety, and wanted the government to act to safeguard the right."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte behövs någon uppmaning till regeringen om rätten till tolkning inom hälso- och sjukvården, med hänvisning till att ett omfattande arbete redan pågår på området.", "en": "One position holds that no directive to government is needed on interpreter rights in healthcare, citing the extensive work already under way in the area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan ståndpunkt är att rätten till kostnadsfri tolkning inom hälso- och sjukvården bör värnas, eftersom en begränsning av rätten riskerar patientsäkerheten. Regeringen bör verka för att rätten bibehålls.", "en": "Another position holds that the right to free interpreter services in healthcare should be safeguarded, since restricting the right risks patient safety, and that government should act to preserve it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "42EDA816-B1B7-47BF-97A8-3654E3382E01", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Nytt tillkännagivande om nationellt avhopparprogram", "en": "A new call for a national exit program from extremist environments"}, "subtopics": ["avhopparprogram", "våldsbejakande extremism", "brottsförebyggande", "radikalisering", "tillkännagivande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett nytt tillkännagivande till regeringen om att skyndsamt införa ett nationellt avhopparprogram för personer som vill lämna våldsbejakande extremistmiljöer, eller om det redan gjorda tillkännagivandet i frågan ska anses tillräckligt i väntan på att det slutbehandlas.", "en": "The question is whether parliament should issue a new call on the government to swiftly establish a national exit program for people leaving violent extremist environments, or whether the earlier call on the same matter is sufficient while it remains pending."}, "at_stake": {"sv": "Ett nationellt avhopparprogram skulle komplettera regionala insatser och kan påverka hur snabbt och samordnat samhället kan hjälpa personer som vill lämna extremistmiljöer, vilket har betydelse för både de enskilda och det brottsförebyggande arbetet.", "en": "A national exit program would complement regional efforts and could affect how quickly and consistently society can help people leave extremist environments, which matters both for the individuals involved and for crime-prevention efforts."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagen redan i april 2022 riktat ett tillkännagivande till regeringen om att införa ett nationellt avhopparprogram och att detta ännu inte är slutbehandlat, och ser därför inte skäl att nu rikta ett nytt tillkännagivande i samma fråga.", "en": "The committee notes that parliament already issued a call to the government in April 2022 to establish a national exit program and that this has not yet been fully addressed, and therefore sees no reason to issue a new call on the same matter now."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill se ett nytt tillkännagivande för att säkerställa att regeringen skyndsamt inför en välfungerande nationell avhopparverksamhet som kompletterar regionala insatser, eftersom ett kraftfullt och långsiktigt förebyggande arbete behövs för att minska risken att utsatta och marginaliserade personer dras in i extremistmiljöer.", "en": "The reservation calls for a new statement to ensure the government swiftly puts a well-functioning national exit program in place to complement regional efforts, arguing that robust, long-term preventive work is needed to reduce the risk of vulnerable and marginalized people being drawn into extremist environments."}], "agent": {"committee": {"sv": "En uppmaning om att inrätta ett nationellt avhopparprogram har redan riktats till regeringen och frågan är alltjämt under hantering, vilket bedöms göra en ny uppmaning i samma fråga obehövlig just nu.", "en": "A call to establish a national exit program has already been directed to the government and the matter remains under way, which is seen as making a new call on the same issue unnecessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill se en ny uppmaning för att säkerställa att en välfungerande nationell avhopparverksamhet snabbt kommer på plats som komplement till regionala insatser, med hänvisning till behovet av kraftfullt och långsiktigt förebyggande arbete för att minska risken att utsatta och marginaliserade personer dras in i extremistmiljöer.", "en": "A counter-proposal calls for a new appeal to ensure a well-functioning national exit program is quickly put in place to complement regional efforts, citing the need for robust, long-term preventive work to reduce the risk of vulnerable and marginalized people being drawn into extremist environments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "488A5E2F-CF4E-4C95-8763-A78D445A6A83", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Skötsel av skyddad natur och restaurering av livsmiljöer", "en": "Management of protected nature and restoration of habitats"}, "subtopics": ["naturvård", "restaurering", "naturreservat", "biologisk mångfald", "ålgräsängar", "landsbygdsutveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta särskilda uppmaningar om ökade resurser till skötsel av redan skyddad natur och restaurering av livsmiljöer, till exempel ålgräsängar, eller om det pågående arbetet med naturskydd och nationalparker är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should issue specific calls for increased resources to manage already protected nature and restore habitats, such as eelgrass meadows, or whether the ongoing work on nature protection and national parks is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Mer resurser till skötsel av redan skyddade områden och restaurering av livsmiljöer som ålgräsängar kan stärka den biologiska mångfalden i mark som redan är skyddad, men konkurrerar om resurser med arbetet att skydda ny mark, vilket också berör markägare och lokalsamhällen.", "en": "More resources for managing already protected areas and restoring habitats such as eelgrass meadows could strengthen biodiversity on land already under protection, but competes for resources with the work of protecting new land, which also concerns landowners and local communities."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om att naturvårdsarbetet är långsiktigt, att beslut om nya reservat fattas på kommunal och regional nivå och att regeringen enligt skogspropositionen avser öka takten i arbetet med att bilda nya nationalparker för att skydda värdefull natur och stärka friluftsliv och landsbygdsutveckling, och ser därför inte skäl att nu rikta särskilda uppmaningar om skötsel och restaurering.", "en": "The committee notes that nature conservation work is long-term, that decisions on new reserves are made at the municipal and regional level, and that under the forestry bill the government intends to increase the pace of establishing new national parks to protect valuable nature and strengthen outdoor recreation and rural development, and therefore sees no reason to issue specific calls now regarding management and restoration."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten vill att mer fokus läggs på skötsel av redan skyddade områden framför att bilda nya, med tillräckliga resurser för att förvalta naturvärden och restaurera degraderade områden, särskilt genom att anlägga och restaurera ålgräsängar i kustnära vatten, i nära samarbete med berörda markägare och med större delaktighet från allmänheten.", "en": "The reservation calls for more focus on managing already protected areas rather than forming new ones, with sufficient resources to maintain natural values and restore degraded areas, in particular by establishing and restoring eelgrass meadows in coastal waters, in close cooperation with affected landowners and with greater public involvement."}], "agent": {"committee": {"sv": "Naturvårdsarbetet beskrivs som långsiktigt, beslut om nya reservat fattas på kommunal och regional nivå, och en ökad takt i arbetet med att bilda nya nationalparker planeras för att skydda värdefull natur och stärka friluftsliv och landsbygdsutveckling, vilket bedöms göra särskilda uppmaningar om skötsel och restaurering obehövliga just nu.", "en": "Nature conservation work is described as long-term, decisions on new reserves are made at the municipal and regional level, and a faster pace of establishing new national parks is planned to protect valuable nature and strengthen outdoor recreation and rural development, which is seen as making specific calls on management and restoration unnecessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag vill lägga mer fokus på skötsel av redan skyddade områden framför att bilda nya, med tillräckliga resurser för att förvalta naturvärden och restaurera degraderade områden, särskilt genom att anlägga och restaurera ålgräsängar i kustnära vatten, i nära samarbete med berörda markägare och med större delaktighet från allmänheten.", "en": "A counter-proposal calls for more focus on managing already protected areas rather than forming new ones, with sufficient resources to maintain natural values and restore degraded areas, in particular by establishing and restoring eelgrass meadows in coastal waters, in close cooperation with affected landowners and with greater public involvement."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "539B5E42-505C-47F5-B5BC-2E6759DC7B4F", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Älvdalskans ställning som språk", "en": "The status of Elfdalian as a language"}, "subtopics": ["älvdalska", "minoritetsspråk", "språkpolitik", "kulturarv"], "decision": {"sv": "Om regeringen ska utreda för- och nackdelar med att göra älvdalskan till ett erkänt minoritetsspråk, eller om utskottet anser att ingen ny utredningsinsats behövs utöver befintligt stöd för att bevara älvdalskan.", "en": "Whether the government should investigate the pros and cons of formally recognizing Elfdalian as a minority language, or whether the committee considers no new inquiry necessary beyond existing support for preserving Elfdalian."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om älvdalskan, som talas av en del av befolkningen i Älvdalen, ska ges särskild status som minoritets- eller landsdelsspråk. Det berör älvdalskans fortlevnad och möjligheterna till undervisning och stöd för språket.", "en": "The question concerns whether Elfdalian, spoken by part of the population in Älvdalen, should be given special status as a minority or regional language. It affects the survival of the language and the possibilities for teaching and supporting it."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser liksom tidigare inget skäl att ta något initiativ i frågan men vidhåller att älvdalskan har ett stort värde som en del av det svenska kulturarvet, och ser positivt på pågående statliga och kommunala åtgärder för att bevara språket, varför motionerna avstyrks.", "en": "As before, the committee sees no reason to take any initiative on the matter, but maintains that Elfdalian has great value as part of Swedish cultural heritage and welcomes ongoing state and municipal measures to preserve it, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen utreder för- och nackdelar med att inrätta älvdalskan som minoritetsspråk, med hänvisning till att språkforskare och Europarådets expertkommitté bedömer älvdalskan som ett eget språk snarare än en dialekt och till vikten av att säkra dess fortlevnad.", "en": "The reservation (SD) wants the government to investigate the pros and cons of establishing Elfdalian as a minority language, citing assessments by language researchers and the Council of Europe's expert committee that Elfdalian is a distinct language rather than a dialect, and the importance of securing its survival."}], "agent": {"committee": {"sv": "Uppfattningen är att älvdalskan har ett stort värde som en del av det svenska kulturarvet och att pågående statliga och kommunala åtgärder för att bevara språket är positiva, men att det inte finns skäl att ta något ytterligare initiativ i frågan för närvarande.", "en": "The view is that Elfdalian has great value as part of Swedish cultural heritage and that ongoing state and municipal measures to preserve it are positive, but that there is no reason to take any further initiative on the matter for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En ståndpunkt är att för- och nackdelarna med att inrätta älvdalskan som ett erkänt minoritetsspråk bör utredas, med hänvisning till bedömningar från språkforskare och internationella expertorgan om att älvdalskan utgör ett eget språk snarare än en dialekt, och till vikten av att säkra dess fortlevnad för kommande generationer.", "en": "One position holds that the pros and cons of establishing Elfdalian as a recognized minority language should be investigated, citing assessments by language researchers and international expert bodies that Elfdalian constitutes a distinct language rather than a dialect, and the importance of securing its survival for future generations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "578FC365-5DD3-49A4-AAA9-672901FF7BB2", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Grundlagsskydd för aborträtten", "en": "Constitutional protection for the right to abortion"}, "subtopics": ["aborträtt", "grundlagsskydd", "regeringsformen", "grundlagsutredning", "kvinnors rättigheter"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen redan nu ska tillkännage att aborträtten bör skyddas i grundlagen, eller om frågan i stället ska hanteras inom den grundlagsutredning som regeringen redan aviserat ska tillsättas.", "en": "The vote concerns whether parliament should already declare that the right to abortion should be given constitutional protection, or whether the question should instead be handled within the constitutional inquiry the government has already announced it will set up."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur skyddad kvinnors rätt till abort är i Sverige framöver: i dag regleras rätten i vanlig lag och kan därmed ändras genom ett enkelt riksdagsbeslut, medan ett grundlagsskydd enligt reservationen skulle göra rätten svårare att inskränka.", "en": "The question concerns how secure women's right to abortion will be in Sweden going forward: today the right is set out in ordinary law and can therefore be changed by a simple parliamentary decision, whereas constitutional protection, according to the reservation, would make the right harder to restrict."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar motionärernas uppfattning att skyddet för aborträtten bör stärkas, men ser mot bakgrund av att en grundlagsutredning redan aviserats — som bland annat ska utreda hur aborträtten kan skyddas — inte skäl att ta något eget initiativ med anledning av motionsyrkandena, och avstyrker dem.", "en": "The committee shares the view that protection for the right to abortion should be strengthened, but given that a constitutional inquiry — which will among other things examine how the right to abortion can be protected — has already been announced, it sees no reason to take its own initiative on the motions, and it rejects them."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna pekar på att aborträtten ifrågasätts och inskränks på flera håll i världen, och att det även i Sverige finns grupper som kritiserar den svenska aborträtten, till exempel genom förslag om att vårdpersonal ska kunna neka kvinnor abort. De menar att sådana förslag alltid utgår från att någon annan än kvinnan själv ska bestämma över hennes kropp, och att aborträtten aldrig får tas för given. Eftersom rätten i dag regleras i vanlig lag och kan ändras genom ett enkelt riksdagsbeslut vill reservanterna att en utredning skyndsamt får i uppdrag att se över möjligheten att ge aborträtten grundlagsskydd.", "en": "The reservation points out that abortion rights are being questioned and restricted in many parts of the world, and that groups in Sweden too criticize the Swedish right to abortion, for instance through proposals letting healthcare staff refuse to perform abortions. It argues that such proposals always assume someone other than the woman herself should decide over her body, and that abortion rights must never be taken for granted. Since the right is currently set out in ordinary law and can be changed by a simple parliamentary decision, the reservation wants an inquiry promptly tasked with examining the possibility of giving the right to abortion constitutional protection."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar uppfattningen att skyddet för aborträtten bör stärkas, men ser mot bakgrund av att en grundlagsutredning redan är aviserad — som bland annat ska se över hur aborträtten kan skyddas — inget behov av ett eget initiativ utöver detta.", "en": "One position shares the view that protection for the right to abortion should be strengthened, but given that a constitutional inquiry has already been announced — one that will, among other things, look at how the right to abortion can be protected — sees no need for a separate initiative beyond that."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på att aborträtten ifrågasätts och inskränks på flera håll i världen, och att det även i Sverige finns grupper som kritiserar den svenska aborträtten, till exempel genom förslag om att vårdpersonal ska kunna neka kvinnor abort. Den menar att sådana förslag alltid utgår från att någon annan än kvinnan själv ska bestämma över hennes kropp, och att aborträtten aldrig får tas för given. Eftersom rätten i dag regleras i vanlig lag och kan ändras genom ett enkelt riksdagsbeslut vill denna ståndpunkt att en utredning skyndsamt får i uppdrag att se över möjligheten att ge aborträtten grundlagsskydd.", "en": "Another position points out that abortion rights are being questioned and restricted in many parts of the world, and that groups in Sweden too criticize the Swedish right to abortion, for instance through proposals letting healthcare staff refuse to perform abortions. It argues that such proposals always assume someone other than the woman herself should decide over her body, and that abortion rights must never be taken for granted. Since the right is currently set out in ordinary law and can be changed by a simple parliamentary decision, this position wants an inquiry promptly tasked with examining the possibility of giving the right to abortion constitutional protection."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5BBEEFC6-4967-4BB4-86A2-0A1EC1A499E2", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Skyddet av jordbruksmark", "en": "Protection of agricultural land"}, "subtopics": ["jordbruksmark", "markexploatering", "livsmedelsförsörjning", "samhällsplanering", "väsentligt samhällsintresse"], "decision": {"sv": "Om skyddet av värdefull åkermark borde stärkas genom ett tillkännagivande om tydligare beslutsunderlag och definition av väsentligt samhällsintresse, eller om frågan skulle avvakta pågående beredning av tidigare utredningsförslag.", "en": "Whether protection of valuable farmland should be strengthened through a directive on clearer decision-making evidence and a definition of essential public interest, or whether the matter should await ongoing processing of earlier inquiry proposals."}, "at_stake": {"sv": "Jordbruksmark som exploateras för bostäder eller infrastruktur går förlorad för livsmedelsproduktion. Hur avvägningen mellan bostadsbyggande och bevarande av åkermark görs påverkar Sveriges långsiktiga livsmedelsförsörjning.", "en": "Farmland that is developed for housing or infrastructure is lost to food production. How the balance between housing construction and farmland preservation is struck affects Sweden's long-term food security."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisade till att Riksintresseutredningen redan lämnat förslag om skyddet av brukningsvärd jordbruksmark och att förslagen bereds inom Regeringskansliet. Utskottet ansåg att riksdagen inte borde föregripa detta arbete med ett eget initiativ, och motionerna avslogs.", "en": "The Committee referred to the fact that the Inquiry on Areas of National Interest had already put forward proposals on the protection of arable farmland and that the proposals were being processed within the Government Offices. The Committee held that parliament should not preempt this work with its own initiative, and the motions were rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "C ansåg att åkermark är en ovärderlig resurs som tyvärr exploateras för bostäder, industri och infrastruktur, och att åkermarkens långsiktiga värden ofta får stå tillbaka för kortsiktiga ekonomiska intressen. Partiet ville stärka skyddet genom tydligare krav på beslutsunderlag och en tydligare definition av väsentligt samhällsintresse, samt att regeringen skulle tillsätta en utredning om detta och låta utvalda länsstyrelser samverka med kommuner och myndigheter för att långsiktigt bevara värdefull åkermark.", "en": "C held that arable land is an invaluable resource that is unfortunately being developed for housing, industry and infrastructure, and that farmland's long-term value often loses out to short-term economic interests. The party wanted to strengthen protection through clearer requirements for decision-making evidence and a clearer definition of essential public interest, and wanted the government to commission an inquiry on this and have selected county administrative boards work with municipalities and agencies to preserve valuable farmland long-term."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att förslag om skydd av brukningsvärd jordbruksmark redan tagits fram och bereds inom regeringskansliet, och att ett nytt initiativ inte bör föregripa det arbetet.", "en": "One position holds that proposals on protecting arable farmland have already been developed and are being processed within government offices, and that a new initiative should not preempt that work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att åkermark är en ovärderlig resurs som exploateras i för hög grad, och att skyddet bör stärkas genom tydligare krav på beslutsunderlag och en tydligare definition av väsentligt samhällsintresse, samt genom en utredning och samverkan mellan länsstyrelser, kommuner och myndigheter för att bevara värdefull åkermark.", "en": "Another position holds that arable land is an invaluable resource being developed at too great a rate, and that protection should be strengthened through clearer requirements for decision-making evidence and a clearer definition of essential public interest, and through an inquiry and cooperation between county administrative boards, municipalities and agencies to preserve valuable farmland."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "627B4EDE-3B0E-4873-83F1-B5FE5E4D785F", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Grundlagsskydd mot diskriminering på grund av politisk uppfattning vid anställning", "en": "Constitutional protection against discrimination based on political opinion in employment"}, "subtopics": ["diskriminering", "politisk uppfattning", "regeringsformen", "anställning", "grundlagsskydd"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringsformen redan nu ska ändras för att uttryckligen förbjuda otillbörlig särbehandling på grund av politisk uppfattning vid anställning inom offentlig, kommunal och regional verksamhet, eller om utskottet inte ska ta något sådant initiativ.", "en": "The vote concerns whether the Instrument of Government should now be amended to explicitly prohibit improper differential treatment on grounds of political opinion in employment within public, municipal and regional activities, or whether the committee should take no such initiative."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör om personer i Sverige har ett uttryckligt grundlagsskydd mot att missgynnas vid en anställning på grund av sina politiska åsikter eller partiengagemang, något som redan gäller enligt Europakonventionen men enligt reservationen saknas uttryckligt i regeringsformen.", "en": "The question concerns whether people in Sweden have explicit constitutional protection against being disadvantaged in hiring because of their political opinions or party involvement — protection already found in the European Convention but, according to the reservation, missing explicitly from the Instrument of Government."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att ta några initiativ med anledning av motionsyrkandena om utredning av och ändring i regeringsformen i fråga om diskriminering, och avstyrker dem.", "en": "The committee sees no reason to take any initiative on the motions calling for an inquiry into, and amendment of, the Instrument of Government on discrimination, and it rejects them."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanterna pekar på att Europakonventionen uttryckligen förbjuder politisk diskriminering vid myndighetsutövning och vid anställningsförfaranden för offentlig tjänst, men att regeringsformen saknar ett motsvarande uttryckligt förbud mot diskriminering på politisk grund vid anställning. De anser att det inte hör hemma i ett demokratiskt samhälle att någon inte kommer i fråga för en anställning på grund av 'fel' åsikter eller partiengagemang, och vill därför att ett tydligt sådant förbud införs i regeringsformen för anställningar inom offentlig, kommunal och regional verksamhet. I samband med detta vill de även att ett tillägg görs om att ingen får diskrimineras för att denne betraktar sig som svensk.", "en": "The reservation points out that the European Convention explicitly bans political discrimination in the exercise of public authority and in hiring for public posts, but that the Instrument of Government lacks an equivalent explicit ban on discrimination on political grounds in employment. It argues that it has no place in a democratic society for someone to be passed over for a job because of 'wrong' opinions or party involvement, and therefore wants a clear such ban written into the Instrument of Government for employment within public, municipal and regional activities. Alongside this, it also wants an addition stating that no one may be discriminated against for considering themselves Swedish."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser inte skäl att gå vidare med förslag om att utreda och ändra regeringsformen i fråga om diskriminering på politisk grund.", "en": "One position sees no reason to proceed with proposals to investigate and amend the Instrument of Government on discrimination based on political opinion."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på att Europakonventionen uttryckligen förbjuder politisk diskriminering vid myndighetsutövning och vid anställningsförfaranden för offentlig tjänst, men att regeringsformen saknar ett motsvarande uttryckligt förbud mot diskriminering på politisk grund vid anställning. Den anser att det inte hör hemma i ett demokratiskt samhälle att någon inte kommer i fråga för en anställning på grund av 'fel' åsikter eller partiengagemang, och vill att ett tydligt sådant förbud införs i regeringsformen för anställningar inom offentlig, kommunal och regional verksamhet. Den vill även att ett tillägg görs om att ingen får diskrimineras för att denne betraktar sig som svensk.", "en": "Another position points out that the European Convention explicitly bans political discrimination in the exercise of public authority and in hiring for public posts, but that the Instrument of Government lacks an equivalent explicit ban on discrimination on political grounds in employment. It argues that it has no place in a democratic society for someone to be passed over for a job because of 'wrong' opinions or party involvement, and wants a clear such ban written into the Instrument of Government for employment within public, municipal and regional activities. It also wants an addition stating that no one may be discriminated against for considering themselves Swedish."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "650FE3DD-FD5D-49CD-A513-894A5D5E8A03", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "C"], "subject": {"sv": "Reklam riktad till barn", "en": "Advertising directed at children"}, "subtopics": ["konsumenträtt", "marknadsföring", "barn", "digital reklam", "eu"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagstiftningen om marknadsföring riktad till barn ska skärpas, bland annat med ett förbud mot riktad digital reklam, eller om nuvarande regler ska behållas oförändrade.", "en": "The question is whether legislation on marketing directed at children should be tightened, including a ban on targeted digital advertising, or whether the current rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Barn anses ha svårare än vuxna att värdera reklambudskap kritiskt, och alltmer marknadsföring når dem via internet och appar, vilket väcker frågan om hur starkt skydd lagstiftningen bör ge mot köptryck och otillbörlig marknadsföring riktad till barn.", "en": "Children are considered less able than adults to critically assess advertising messages, and increasing amounts of marketing reach them via the internet and apps, raising the question of how much protection the law should provide against purchase pressure and improper marketing directed at children."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att för närvarande föreslå ytterligare lagstiftningsåtgärder om marknadsföring riktad till barn och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee sees no reason at present to propose further legislative measures on marketing directed at children, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna vill skärpa lagstiftningen om marknadsföring till barn för att möta den digitala utvecklingen, bland annat genom ett förbud mot riktad reklam mot barn på internet och i appar, fler kontroller och sanktioner mot otillbörlig marknadsföring till barn, samt att Sverige inom EU värnar de svenska reglerna och verkar för att de blir miniminivå inom hela unionen.", "en": "The reservation wants to tighten legislation on marketing to children to keep pace with digital developments, including a ban on targeted advertising to children online and in apps, more controls and sanctions against improper marketing to children, and for Sweden to defend its rules within the EU and push for them to become the minimum standard across the union."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ytterligare lagstiftningsåtgärder om marknadsföring riktad till barn bedöms inte nödvändiga för närvarande.", "en": "Further legislative measures on marketing directed at children are not considered necessary at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill skärpa lagstiftningen om marknadsföring till barn för att möta den digitala utvecklingen, bland annat genom ett förbud mot riktad reklam mot barn på internet och i appar, fler kontroller och sanktioner mot otillbörlig marknadsföring till barn, samt att de svenska reglerna värnas och blir en miniminivå inom EU.", "en": "A counter-proposal calls for tightening legislation on marketing to children to keep pace with digital developments, including a ban on targeted advertising to children online and in apps, more controls and sanctions against improper marketing to children, and for the domestic rules to be defended and become a minimum standard across the EU."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6B704D4F-BE32-4C40-B107-5D37569EA2F6", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Yttrandefrihet och mänskliga rättigheter i Ryssland", "en": "Freedom of expression and human rights in Russia"}, "subtopics": ["yttrandefrihet", "Ryssland", "civilsamhälle", "internetfrihet", "MR-strategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör göra mer specifikt för att värna press- och yttrandefrihet samt bevaka rättsprocesser mot forskare och aktivister i Ryssland, eller om den nuvarande hållningen och det pågående engagemanget är tillräckligt.", "en": "The question is whether Sweden should take more specific action to safeguard press and freedom of expression, and to monitor legal proceedings against researchers and activists in Russia, or whether the current stance and ongoing engagement are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Press- och yttrandefriheten i Ryssland är hårt kontrollerad, och hur tydligt Sverige prioriterar detta i sitt stöd till demokrati och mänskliga rättigheter kan påverka skyddet för oberoende journalister, forskare och aktivister som riskerar repressalier.", "en": "Press and freedom of expression in Russia are tightly controlled, and how clearly Sweden prioritizes this in its support for democracy and human rights can affect the protection of independent journalists, researchers and activists who risk reprisals."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker vikten av att Ryssland upphör med att förfölja oliktänkande och respekterar yttrande-, mötes- och föreningsfriheten, och hänvisar till att frågan redan uppmärksammas genom tidigare tillkännagivanden och pågående utrikespolitiskt arbete, och avstyrker därmed motionsyrkandena om ytterligare specifika åtgärder.", "en": "The committee underlines the importance of Russia ceasing to persecute dissidents and respecting freedom of expression, assembly and association, and points to the fact that the matter is already being addressed through earlier statements and ongoing foreign-policy work, thereby rejecting the motion's calls for further specific measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten vill att regeringen tydligare prioriterar press- och yttrandefrihet i resultatstrategin för Sveriges stöd till Ryssland, verkar för att stärka internetfriheten där, och ger den svenska ambassaden i Moskva i uppdrag att bevaka och närvara vid politiskt motiverade rättsprocesser mot forskare och aktivister.", "en": "The reservation calls for the government to more clearly prioritize press and freedom of expression in the results strategy for Sweden's support to Russia, to work to strengthen internet freedom there, and to task the Swedish embassy in Moscow with monitoring and attending politically motivated legal proceedings against researchers and activists."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av att Ryssland upphör med att förfölja oliktänkande och respekterar yttrande-, mötes- och föreningsfriheten understryks, med hänvisning till att frågan redan uppmärksammas genom tidigare uttalanden och pågående utrikespolitiskt arbete, utan att ytterligare specifika åtgärder ses som nödvändiga just nu.", "en": "The importance of Russia ceasing to persecute dissidents and respecting freedom of expression, assembly and association is underlined, with reference to the fact that the matter is already being addressed through earlier statements and ongoing foreign-policy work, without further specific measures being seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag efterlyser att press- och yttrandefrihet tydligare prioriteras i strategin för stödet till Ryssland, att internetfriheten där stärks, och att den svenska ambassaden i Moskva ges i uppdrag att bevaka och närvara vid politiskt motiverade rättsprocesser mot forskare och aktivister.", "en": "A counter-proposal calls for press and freedom of expression to be more clearly prioritized in the strategy for support to Russia, for internet freedom there to be strengthened, and for the Swedish embassy in Moscow to be tasked with monitoring and attending politically motivated legal proceedings against researchers and activists."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7376C427-A646-4805-8422-49AFFB9002D0", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Enhetlig incidentrapportering vid val", "en": "Uniform incident reporting for elections"}, "subtopics": ["val", "incidentrapportering", "valsäkerhet", "valfusk", "demokrati"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska verka för att inrätta en enhetlig, nationell incidentrapportering för valmyndigheterna, eller om nuvarande ordning utan en sådan gemensam rutin ska bestå.", "en": "The question is whether the government should work toward establishing uniform, national incident reporting for the election authorities, or whether the current arrangement without such a common routine should remain."}, "at_stake": {"sv": "En samlad incidentrapportering skulle ge en tydligare nationell överblick över valfusk och sabotage och kunna stärka valens säkerhet och legitimitet, men frågan om hur och när en sådan rutin bör införas är omtvistad.", "en": "Consolidated incident reporting would give a clearer national overview of election fraud and sabotage and could strengthen the security and legitimacy of elections, but how and when such a routine should be introduced is disputed."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att frågan om incidentrapportering vid val nyligen har belysts av 2020 års valutredning, som lyfte fram behovet av en nationellt samlad lägesbild och föreslog en rutin för samordnad rapportering med Valmyndigheten som ansvarig myndighet, och avstyrker mot den bakgrunden motionen om ett eget riksdagsinitiativ.", "en": "The committee points out that the question of incident reporting in elections has recently been examined by the 2020 Election Inquiry, which highlighted the need for a nationally consolidated overview and proposed a routine for coordinated reporting with the Election Authority as the responsible agency, and against that background rejects the motion calling for a separate Riksdag initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten vill att regeringen verkar för att inrätta en enhetlig incidentrapportering för Valmyndigheten, Valprövningsnämnden och de lokala valnämnderna, eftersom valfusk och sabotage - som att gömma eller slänga motståndares valsedlar - riskerar att skada valens legitimitet och till och med påverka valresultatet, samtidigt som det i dag saknas en central insamling av incident- och tillbudsrapporter.", "en": "The reservation wants the government to work toward establishing uniform incident reporting for the Election Authority, the Election Review Board and the local election boards, since election fraud and sabotage - such as hiding or discarding opponents' ballots - risk damaging the legitimacy of elections and could even affect the outcome, while there is currently no central collection of incident and near-miss reports."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om incidentrapportering vid val har nyligen belysts i en statlig utredning, som lyfte fram behovet av en nationellt samlad lägesbild och föreslog en rutin för samordnad rapportering med en central myndighet som ansvarig, varför ett separat initiativ inte bedöms nödvändigt just nu.", "en": "The question of incident reporting in elections has recently been examined in a government inquiry, which highlighted the need for a nationally consolidated overview and proposed a routine for coordinated reporting with a central authority responsible, so a separate initiative is not considered necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill inrätta en enhetlig incidentrapportering för valmyndigheterna och de lokala valnämnderna, eftersom valfusk och sabotage - till exempel att gömma eller slänga motståndares valsedlar - riskerar att skada valens legitimitet och till och med påverka valresultatet, samtidigt som det i dag saknas en central insamling av incident- och tillbudsrapporter.", "en": "A counter-proposal calls for establishing uniform incident reporting for the election authorities and the local election boards, since election fraud and sabotage - such as hiding or discarding opponents' ballots - risk damaging the legitimacy of elections and could even affect the outcome, while there is currently no central collection of incident and near-miss reports."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "767F7B57-6553-470D-BAD4-80C72B6FA795", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Rättsmedicinalverkets utlämnande av humanbiologiskt material", "en": "Forensic authority's disclosure of human biological material"}, "subtopics": ["personlig integritet", "rättsmedicin", "rättspsykiatri", "myndighetssamverkan", "lagstiftning", "polisens tillgång"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens förslag om när Rättsmedicinalverket får lämna ut humanbiologiskt material - inklusive till Polismyndigheten och Säkerhetspolisen för andra ändamål än rättspsykiatriska undersökningar samt vid en bredare grund om synnerliga skäl - ska genomföras, eller om dessa utvidgade utlämningsmöjligheter innebär ett otillräckligt berett intrång i den personliga integriteten.", "en": "The question is whether the government's proposal on when the National Board of Forensic Medicine may disclose human biological material - including to the Police Authority and the Security Service for purposes beyond forensic-psychiatric examinations, and under a broader 'exceptional reasons' ground - should proceed, or whether these expanded disclosure grounds represent an inadequately prepared intrusion on personal privacy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket skydd den personliga integriteten har för personer vars biologiska prover finns hos Rättsmedicinalverket, samtidigt som det avgör om rättspsykiatrin och brottsbekämpande myndigheter får den tillgång till underlag de anser sig behöva.", "en": "The decision affects how much protection personal privacy receives for people whose biological samples are held by the forensic authority, while also determining whether forensic psychiatry and law-enforcement agencies get the access to material they say they need."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det behövs tydliga rättsliga förutsättningar för Rättsmedicinalverkets hantering av humanbiologiskt material och anser, trots Lagrådets kritik mot 8 §, att underlaget är tillräckligt för att anta förslaget; man bedömer att behovet av uppgifter hos bl.a. Försäkringskassan och Migrationsverket väger tyngre än integritetsintrånget, och avstyrker därför V:s motion.", "en": "The committee shares the government's assessment that clear legal grounds are needed for the forensic authority's handling of human biological material and, despite the Council on Legislation's criticism of Section 8, considers the material sufficient to adopt the proposal; it judges that the need for information from agencies such as the Social Insurance Agency and the Migration Agency outweighs the privacy intrusion, and therefore rejects V's motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V instämmer i Lagrådets kritik och vill att riksdagen avslår de delar av förslaget som utvidgar utlämnandet till begäran från Polismyndigheten och Säkerhetspolisen för andra ändamål än externa undersökningar samt till en bredare grund om synnerliga skäl, eftersom dessa utvidgningar saknar tillräckligt beredningsunderlag och riskerar den personliga integriteten.", "en": "V agrees with the Council on Legislation's criticism and wants parliament to reject the parts of the proposal that expand disclosure to requests from the Police Authority and Security Service for purposes beyond external examinations, and to a broader 'exceptional reasons' ground, since these expansions lack adequate preparatory grounding and risk personal privacy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det finns ett behov av tydliga rättsliga förutsättningar för hur humanbiologiskt material får hanteras och lämnas ut, och trots kritik mot en av bestämmelserna bedöms underlaget tillräckligt för att gå vidare med förslaget som det är utformat. Behovet av uppgifter hos berörda myndigheter, exempelvis vid rättspsykiatriska undersökningar, väger tyngre än det intrång i den personliga integriteten som utlämnandet kan innebära.", "en": "There is a need for clear legal grounds for how human biological material may be handled and disclosed, and despite criticism of one of the provisions, the material is considered sufficient to proceed with the proposal as drafted. The need for information at the relevant agencies, for example in forensic-psychiatric examinations, is judged to outweigh the intrusion on personal privacy that disclosure may involve."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativ instämmer i kritiken mot en av bestämmelserna och vill att de delar av förslaget som utvidgar utlämnandet - bland annat till begäranden för andra ändamål än externa undersökningar och till en bredare grund om särskilda skäl - inte genomförs, eftersom dessa utvidgningar saknar tillräckligt beredningsunderlag och riskerar den personliga integriteten.", "en": "One alternative agrees with the criticism of one of the provisions and wants the parts of the proposal that expand disclosure - including to requests for purposes beyond external examinations and to a broader ground of exceptional reasons - not to proceed, since these expansions lack adequate preparatory grounding and risk personal privacy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "78DCA2AF-B011-4B95-8DBA-C989F4CCBCB9", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Konkurrenskraft och samverkan inom svensk sjöfart", "en": "Competitiveness and collaboration in the Swedish shipping industry"}, "subtopics": ["sjöfart", "konkurrenskraft", "godstransporter", "utflaggning", "civilt försvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya initiativ till regeringen för att stärka den svenska sjöfartens konkurrenskraft och motverka utflaggning, eller om pågående insatser och uppdrag är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct new initiatives to the government to strengthen the competitiveness of Swedish shipping and counter flagging-out, or whether ongoing efforts and assignments are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur sjöfartsnäringen stöttas i konkurrensen om gods- och persontransporter samt hur beroende Sverige är av en inhemsk handelsflotta för handel, försörjningstrygghet och totalförsvar.", "en": "The decision affects how the shipping industry is supported in competing for freight and passenger traffic, and how dependent Sweden is on a domestic merchant fleet for trade, supply security and total defense."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att olika initiativ och uppdrag redan har genomförts för att stärka sjöfartens konkurrenskraft, främja en överflyttning av godstransporter från väg till sjöfart samt stärka det civila försvaret och krisberedskapen, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee considers that various initiatives and assignments have already been carried out to strengthen shipping's competitiveness, promote a shift of freight transport from road to sea, and strengthen civil defense and crisis preparedness, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill att regeringen kraftfullt arbetar mot utflaggningen av det svenskregistrerade handelsfartygsbeståndet, eftersom den hotar Sveriges nationella försörjningsförmåga, och menar att en väl fungerande sjöfart är central för handel, näringsliv och överflyttningen av gods från väg till sjöfart.", "en": "The reservation wants the government to act forcefully against the flagging-out of the Swedish-registered merchant fleet, since it threatens Sweden's national supply capability, and holds that a well-functioning shipping industry is central to trade, business and the shift of freight from road to sea."}], "agent": {"committee": {"sv": "Olika initiativ och uppdrag på området bedöms redan bidra till att stärka sjöfartens konkurrenskraft, till en överflyttning av godstransporter från väg till sjöfart och till ett starkare civilt försvar, varför ytterligare åtgärder inte bedöms nödvändiga just nu.", "en": "Various initiatives and assignments in the area are considered to already help strengthen shipping's competitiveness, shift freight transport from road to sea, and strengthen civil defense, so further measures are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att kraftfulla åtgärder riktas mot minskningen av det inhemska handelsfartygsbeståndet, eftersom den bedöms hota den nationella försörjningsförmågan, och betonar att en välfungerande sjöfart är central för handel, näringsliv och överflyttning av gods från väg till sjöfart.", "en": "A counter-proposal calls for forceful measures against the decline of the domestic merchant fleet, since it is seen as threatening national supply capability, and stresses that well-functioning shipping is central to trade, business and the shift of freight from road to sea."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7BC43F20-AF2B-4A06-B81D-D4905514281A", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Internationella konventioner och avtal om biologisk mångfald", "en": "International conventions and agreements on biodiversity"}, "subtopics": ["biologisk mångfald", "internationella konventioner", "skogspolitik", "marint skydd", "EU-samarbete"], "decision": {"sv": "Om Sverige bör fortsätta verka genom befintliga internationella och EU-processer för biologisk mångfald och skoglig mångfald, eller om Sverige inte bör ingå nya internationella avtal som kan innebära att mer skog skyddas.", "en": "Whether Sweden should keep pursuing biodiversity and forest-biodiversity goals through existing international and EU processes, or should avoid entering new international agreements that could require more forest to be protected."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur Sverige förhåller sig till globala mål om skydd av natur och biologisk mångfald, inklusive skoglig mångfald. Det berör skogsägare, skogsbruket och naturvården samt Sveriges roll i internationella miljöförhandlingar.", "en": "The decision concerns how Sweden engages with global targets for nature and biodiversity protection, including forest biodiversity. It affects forest owners, the forestry industry, and conservation efforts, as well as Sweden's role in international environmental negotiations."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på det nya globala ramverket för biologisk mångfald till 2030 och FN:s nya avtal om marina skyddsområden, bedömer motionsyrkandena som i huvudsak redan tillgodosedda genom pågående arbete, och konstaterar att det redan finns en fungerande ansvarsfördelning mellan myndigheterna för internationella avtal om skoglig biologisk mångfald, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee welcomes the new global biodiversity framework for 2030 and the UN's new agreement on marine protected areas, considers the motions largely already addressed by ongoing work, and finds that a functioning division of responsibility among authorities already exists for international agreements on forest biodiversity, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD) vill att Sverige internationellt inte ingår avtal som kan leda till att mer skog än i dag undantas från skogsbruk eller skyddas, eftersom beslut om hur hotade arter skyddas inom den svenska skogspolitiken inte bör lämnas över till EU eller andra internationella organ.", "en": "The reservation (SD) wants Sweden not to enter international agreements that could exempt more forest from forestry or place more forest under protection than at present, arguing that decisions on protecting threatened species within Swedish forest policy should not be handed over to the EU or other international bodies."}], "agent": {"committee": {"sv": "Uppfattningen är att det nya globala ramverket för biologisk mångfald och det nya FN-avtalet om marina skyddsområden är positiva steg, och att det redan finns en fungerande ordning mellan berörda myndigheter för analys och svensk representation i internationella förhandlingar om skoglig biologisk mångfald, vilket gör ytterligare åtgärder överflödiga för närvarande.", "en": "The view is that the new global biodiversity framework and the new UN agreement on marine protected areas are positive developments, and that a functioning arrangement already exists among relevant authorities for analysis and Swedish representation in international negotiations on forest biodiversity, making further action unnecessary for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att beslut om hur hotade arter skyddas inom skogspolitiken bör fattas nationellt snarare än överlåtas till EU eller andra internationella organ, och att Sverige internationellt inte bör ingå avtal som innebär att mer skog undantas från skogsbruk eller skyddas än i dag.", "en": "One position holds that decisions on protecting threatened species within forest policy should be made nationally rather than ceded to the EU or other international bodies, and that Sweden should not enter international agreements that would exempt more forest from forestry or place more forest under protection than at present."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7DD78E20-A4AC-4B16-8ED0-87F7BC39C3C2", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skärpta regler för arbetskraftsinvandring", "en": "Stricter rules for labor immigration"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "arbetsmarknad", "lönegolv", "utredning", "missbruk av regelverk", "arbetstillstånd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska tillkännage konkreta krav som ett höjt lönegolv och skärpta sanktioner mot arbetsgivare, eller om den pågående statliga utredningen om ett nytt system för arbetskraftsinvandring - med bl.a. krav på viss lönenivå och sjukförsäkring för arbetstillstånd - bör avvaktas.", "en": "The question is whether parliament should now call for concrete measures such as a raised wage floor and tougher sanctions on employers, or whether the ongoing government inquiry into a new system for labor immigration - including requirements on wage levels and health insurance for work permits - should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt missbruk av regelverket för arbetskraftsinvandring - som gynnat oseriösa arbetsgivare och lett till att arbetskraft utnyttjas - kan bekämpas, samt hur lätt eller svårt det blir för arbetsgivare att rekrytera utländsk arbetskraft när kompetens saknas i Sverige.", "en": "The decision affects how quickly abuse of the labor-immigration framework - which has benefited disreputable employers and led to workers being exploited - can be tackled, as well as how easy or difficult it becomes for employers to recruit foreign labor when the needed skills are unavailable in Sweden."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbetskraftsinvandring till lågkvalificerade yrken varit omfattande och förknippad med missbruk, men hänvisar till att regeringen redan i februari 2023 beslutat om tilläggsdirektiv till den pågående utredningen om behovsprövad arbetskraftsinvandring - med bl.a. krav på lönenivå och heltäckande sjukförsäkring för arbetstillstånd, med möjlighet till undantag för vissa yrkesgrupper - och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that labor immigration into low-skilled occupations has been extensive and linked to abuse, but points to the fact that the government has already, in February 2023, decided on supplementary directives to the ongoing inquiry into need-tested labor immigration - including requirements on wage level and comprehensive health insurance for work permits, with room for exceptions for certain occupational groups - and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S vill att riksdagen redan nu tillkännager att regeringen skyndsamt ska genomföra ett höjt lönegolv och skärpta sanktioner mot arbetsgivare som bryter mot regelverket, och att ett nytt system för arbetskraftsinvandring ska utgå från den svenska arbetsmarknadens behov så att jobb i första hand går till dem som redan finns i Sverige, eftersom dagens marknadsbaserade regler gynnat oseriösa företag och lett till att arbetskraft utnyttjas.", "en": "S wants parliament to call now for the government to swiftly implement a raised wage floor and tougher sanctions against employers who violate the rules, and for a new labor-immigration system based on the needs of the Swedish labor market so that jobs go first to people already in Sweden, since today's market-based rules have benefited disreputable companies and led to workers being exploited."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetskraftsinvandringen till lågkvalificerade yrken har varit omfattande, och missbruk av regelverket förekommer, särskilt inom just dessa yrken. Ett pågående uppdrag till en statlig utredning omfattar nu även förslag på åtgärder som skärper villkoren, bland annat krav på heltäckande sjukförsäkring och en viss lönenivå för arbetstillstånd, med möjlighet till undantag för vissa yrkesgrupper där arbetskraften i Sverige inte räcker till. Med hänsyn till detta pågående arbete finns inte skäl för ytterligare åtgärder just nu.", "en": "Labor immigration into low-skilled occupations has been extensive, and abuse of the framework occurs, particularly within these occupations. An ongoing assignment to a government inquiry now also covers proposals for measures that tighten the conditions, including a requirement for comprehensive health insurance and a certain wage level for work permits, with room for exceptions for certain occupational groups where the domestic workforce is insufficient. In view of this ongoing work, there is no reason for further measures at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativ vill att ett höjt lönegolv och skärpta sanktioner mot arbetsgivare som bryter mot regelverket genomförs skyndsamt redan nu, och att ett nytt system för arbetskraftsinvandring utgår från den svenska arbetsmarknadens behov så att lediga jobb i första hand går till personer som redan finns i landet, samtidigt som rekrytering från andra länder ska vara enkel när kompetens saknas; bakgrunden är att dagens marknadsbaserade regler gynnat oseriösa företag och lett till att arbetskraft utnyttjas.", "en": "One alternative wants a raised wage floor and tougher sanctions against employers who break the rules to be implemented promptly now, and a new labor-immigration system based on the needs of the Swedish labor market so that available jobs go first to people already in the country, while recruitment from other countries should remain easy when the needed skills are unavailable; the rationale is that today's market-based rules have benefited disreputable companies and led to workers being exploited."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8FCC61C4-2135-4E20-9BA7-73C182D45446", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Vattenkraftens miljöprövning och skydd av vattendrag", "en": "Environmental review of hydropower and protection of watercourses"}, "subtopics": ["vattenkraft", "småskalig vattenkraft", "EU:s vattendirektiv", "miljöprövning", "fiskvandring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om vattenkraftens miljöprövning ska förbli pausad för att underlätta för den småskaliga vattenkraften, eller om prövningen ska fortsätta och skärpas – med krav på minimitappning även för stora kraftverk – för att skydda orörda älvar och vattendrag.", "en": "The question is whether the environmental review of hydropower permits should stay paused to ease conditions for small-scale hydropower, or continue and be tightened – including minimum-flow requirements for large plants – to protect untouched rivers and streams."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar ägare av småskaliga vattenkraftverk, vars verksamhet blir enklare om omprövningen förblir pausad, samt miljön i orörda älvar och vattendrag, vars skydd stärks om miljöprövningen i stället fortsätter och skärps.", "en": "The decision affects owners of small-scale hydropower plants, whose operations become easier if the reassessment stays paused, as well as the environment in untouched rivers and streams, whose protection strengthens if the environmental review instead continues and is tightened."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och välkomnar att regeringen redan pausat omprövningarna av vattenkraftstillstånden enligt den nationella planen, i syfte att kartlägga effekterna och se över behovet av ändringar – utskottet ser därför inte skäl för ytterligare tillkännagivanden om vattenkraften.", "en": "The committee opposes the motions and welcomes that the government has already paused the reassessment of hydropower permits under the national plan, in order to map the effects and review the need for changes – the committee therefore sees no reason for further pronouncements on hydropower."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "MP vill att miljöprövningen av vattenkraften inte pausas, att de skyddade vattendragen samt orörda mindre åar och bäckar bevaras, och att även stora vattenkraftverk miljöanpassas med minimitappning som utgångspunkt.", "en": "MP wants the environmental review of hydropower not to be paused, wants the protected watercourses as well as untouched smaller streams and creeks preserved, and wants even large hydropower plants to be environmentally adapted with minimum flow as a baseline."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar att omprövningen av vattenkraftstillstånden enligt den nationella planen är pausad för att kartlägga effekterna av tidigare omprövningar och se över behovet av ändringar i systemet, och anser att ytterligare uttalanden om vattenkraften inte behövs.", "en": "One position welcomes that the reassessment of hydropower permits under the national plan is paused, in order to map the effects of earlier reassessments and review the need for changes to the system, and holds that further statements on hydropower are not needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje vill att miljöprövningen av vattenkraften inte pausas, att orörda älvar, vattendrag samt mindre åar och bäckar bevaras, och att även stora vattenkraftverk miljöanpassas med minimitappning som utgångspunkt.", "en": "Another position wants the environmental review of hydropower not to be paused, wants untouched rivers, watercourses, and smaller streams and creeks preserved, and wants even large hydropower plants to be environmentally adapted with minimum flow as a baseline."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9559CAA4-A8B6-4EE2-91A3-320F122F1B13", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "F-skatt och gränsen mot ofrivilligt egenföretagande", "en": "F-tax status and the boundary against involuntary self-employment"}, "subtopics": ["F-skatt", "falskt egenföretagande", "Skatteverket", "arbetsrätt", "ekonomisk brottslighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande regler för att bevilja och återkalla F-skatt ska vara kvar i väntan på pågående utredningsarbete, eller om Skatteverket ska få skärpta verktyg – som tidsbegränsning, högre skötsamhetskrav och utökad rätt att återkalla F-skatt – för att motverka att arbetstagare pressas till ofrivilligt egenföretagande.", "en": "The question is whether current rules for granting and revoking F-tax status should remain pending ongoing review work, or whether the Tax Agency should get sharper tools – such as time limits, higher conduct requirements, and expanded power to revoke F-tax status – to counter workers being pressured into involuntary self-employment."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör personer som pressas att fakturera som F-skatt-innehavare i stället för att anställas, vilket flyttar över ansvaret för försäkringar och sociala avgifter till dem själva, samt arbetsgivare vars skyldigheter enligt exempelvis anställningsskydd och medbestämmande då inte gäller på samma sätt.", "en": "The decision affects people who are pressured to invoice as F-tax holders instead of being employed – which shifts responsibility for insurance and social contributions onto them – as well as employers whose obligations such as employment protection and co-determination then do not apply in the same way."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och pekar på att Skatteverket redan har goda möjligheter att bedöma om F-skatt missbrukas och rapportera behovet av regeländringar till regeringen, samt hänvisar till att F-skatteutredningens förslag redan bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The committee opposes the motions and points out that the Tax Agency already has good scope to assess whether F-tax status is being abused and to report the need for regulatory changes to the government, and refers to the fact that the F-tax inquiry's proposals are already being processed within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "S vill att Skatteverket får bättre rättsliga verktyg för att följa upp F-skatteinnehavare, med möjlighet att tidsbegränsa godkännanden, ställa högre skötsamhetskrav och lättare kunna återkalla F-skatt, för att motverka att arbetstagare tvingas till ofrivilligt egenföretagande som gör att arbetsgivare kommer undan sociala avgifter och arbetsrättsligt ansvar.", "en": "S wants the Tax Agency to get better legal tools to follow up F-tax holders, with the ability to time-limit approvals, set higher conduct requirements, and more easily revoke F-tax status, to counter workers being forced into involuntary self-employment that lets employers avoid social contributions and labour-law responsibilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att skattemyndigheten redan har goda möjligheter att bedöma om F-skatt missbrukas och att föra vidare behovet av regeländringar, och hänvisar till att ett pågående utredningsförslag redan bereds inom regeringskansliet.", "en": "One position points out that the tax authority already has good scope to assess whether F-tax status is being abused and to pass on the need for regulatory changes, and refers to an ongoing inquiry proposal already being processed within government offices."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje vill att skattemyndigheten får bättre rättsliga verktyg för att följa upp innehavare av F-skatt, med möjlighet att tidsbegränsa godkännanden, ställa högre skötsamhetskrav och lättare kunna återkalla F-skatt, för att motverka att arbetstagare tvingas till ofrivilligt egenföretagande som låter arbetsgivare komma undan sociala avgifter och arbetsrättsligt ansvar.", "en": "Another position wants the tax authority to get better legal tools to follow up F-tax holders, with the ability to time-limit approvals, set higher conduct requirements, and more easily revoke F-tax status, to counter workers being forced into involuntary self-employment that lets employers avoid social contributions and labour-law responsibilities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A16FDA23-5A33-4411-8B16-E66E5952A1BA", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Utredning om ett tredje juridiskt kön", "en": "Inquiry into a third legal gender"}, "subtopics": ["juridiskt kön", "könsidentitet", "folkbokföring", "hbtqi", "grundlagsutredning"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om en utredning ska tillsättas för att se över förutsättningarna att införa ett tredje juridiskt kön i Sverige, eller om utskottet inte ska ta något sådant initiativ eftersom frågan redan behandlats tidigare.", "en": "The vote concerns whether an inquiry should be set up to examine the possibility of introducing a third legal gender in Sweden, or whether the committee should take no such initiative since the matter has already been considered before."}, "at_stake": {"sv": "Frågan har betydelse för personer som enligt reservationen varken identifierar sig som man eller kvinna, och som i dag saknar en juridisk könstillhörighet som motsvarar deras identitet, bland annat i folkbokföring och id-handlingar.", "en": "The issue matters for people who, according to the reservation, do not identify as either male or female and who currently lack a legal gender category matching their identity, including in population registration and identity documents."}, "ja": {"sv": "Utskottet har tidigare behandlat likalydande motionsyrkanden om ett tredje juridiskt kön och är inte berett att ta något initiativ med anledning av motionsyrkandena, som avstyrks.", "en": "The committee has previously considered identical motions on a third legal gender and is not prepared to take any initiative on the motions, which it rejects."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanterna framhåller att det i dag finns människor som varken identifierar sig som man eller kvinna, och att denna identitetsfråga bör tas på stort allvar. De vill att en utredning tillsätts för att se över förutsättningarna att införa ett tredje juridiskt kön, utan att försämra möjligheten att göra statistiska analyser utifrån ett genusperspektiv — något som i dag möjliggörs av en siffra i personnumret. De stöder även förslag om att skilja den administrativa processen för att ändra det kön som anges i folkbokföringen från den medicinska processen och att sänka åldersgränsen, och anser att alla har rätt att få sin könsidentitet erkänd och rätt könsbeteckning i sina id-handlingar.", "en": "The reservation stresses that there are people today who identify as neither man nor woman, and that this identity question deserves to be taken very seriously. It wants an inquiry set up to examine the possibility of introducing a third legal gender without undermining the ability to carry out statistical analysis from a gender perspective — something currently enabled by a digit in the personal identity number. It also backs proposals to separate the administrative process for changing the gender recorded in the population register from the medical process and to lower the age limit, and holds that everyone has the right to have their gender identity recognized and the correct gender marker on their identity documents."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt har tidigare behandlat likalydande förslag om ett tredje juridiskt kön och ser inte skäl att gå vidare med ett eget initiativ i frågan.", "en": "One position has previously considered identical proposals on a third legal gender and sees no reason to proceed with its own initiative on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt framhåller att det i dag finns människor som varken identifierar sig som man eller kvinna, och att denna identitetsfråga bör tas på stort allvar. Den vill att en utredning tillsätts för att se över förutsättningarna att införa ett tredje juridiskt kön, utan att försämra möjligheten att göra statistiska analyser utifrån ett genusperspektiv — något som i dag möjliggörs av en siffra i personnumret. Den stöder även förslag om att skilja den administrativa processen för att ändra det kön som anges i folkbokföringen från den medicinska processen och att sänka åldersgränsen, och anser att alla har rätt att få sin könsidentitet erkänd och rätt könsbeteckning i sina id-handlingar.", "en": "Another position stresses that there are people today who identify as neither man nor woman, and that this identity question deserves to be taken very seriously. It wants an inquiry set up to examine the possibility of introducing a third legal gender without undermining the ability to carry out statistical analysis from a gender perspective — something currently enabled by a digit in the personal identity number. It also backs proposals to separate the administrative process for changing the gender recorded in the population register from the medical process and to lower the age limit, and holds that everyone has the right to have their gender identity recognized and the correct gender marker on their identity documents."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AA4A66F6-EA9B-4BA5-8191-4CCB2B6D605C", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Jämställd vård", "en": "Gender-equal healthcare"}, "subtopics": ["jämställdhet", "hälso- och sjukvård", "könsuppdelad statistik", "lika rättigheter", "regionalt ansvar"], "decision": {"sv": "Om ett nytt initiativ krävdes för att stärka jämställdheten i vården, inklusive krav på könsuppdelad statistik, eller om frågan redan var tillgodosedd genom ett tidigare tillkännagivande.", "en": "Whether a new initiative was needed to strengthen gender equality in healthcare, including a requirement for sex-disaggregated statistics, or whether the matter was already addressed by an earlier directive."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör om regioner ska åläggas att systematiskt redovisa och åtgärda skillnader i vårdkvalitet mellan kvinnor och män. Utan tydliga krav på uppföljning riskerar ojämlikheter i vården att förbli osynliga.", "en": "The issue concerns whether regions should be required to systematically report on and address differences in care quality between women and men. Without clear follow-up requirements, inequalities in care risk remaining invisible."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisade till det tillkännagivande om jämställd vård som riksdagen redan lämnat till regeringen och ansåg att motionerna inte krävde något ytterligare initiativ från riksdagens sida. Motionerna avslogs.", "en": "The Committee referred to the directive on gender-equal healthcare that parliament had already issued to the government and found that the motions did not warrant any further parliamentary initiative. The motions were rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-31", "sv": "V och MP ansåg att alla regioner bör redovisa hur jämställd vården är och säkerställa att könsuppdelad statistik finns tillgänglig, samt stärka sitt arbete för lika rättigheter i vården. Partierna ville att regeringen skulle vidta åtgärder i linje med detta.", "en": "V and MP held that all regions should report on how gender-equal their healthcare is and ensure that sex-disaggregated statistics are available, and should strengthen their work on equal rights in care. The parties wanted the government to take action accordingly."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett tidigare uttalande till regeringen om jämställd vård redan täcker frågan, och att inget ytterligare initiativ från riksdagen behövs.", "en": "One position holds that an earlier directive to government on gender-equal healthcare already covers the issue, and that no further parliamentary initiative is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-31", "sv": "En annan ståndpunkt är att regioner bör redovisa hur jämställd vården är och säkerställa tillgång till könsuppdelad statistik, samt stärka arbetet för lika rättigheter i vården, med regeringsåtgärder som stöd för detta.", "en": "Another position holds that regions should report on how gender-equal their healthcare is and ensure access to sex-disaggregated statistics, and should strengthen work on equal rights in care, with government action to support this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B7959DDB-7A2B-4428-A0B8-721E5C187B49", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Primärvårdens grunduppdrag och innehåll", "en": "Primary care's core mandate and content"}, "subtopics": ["primärvård", "vårdcentraler", "psykisk hälsa", "specialistkompetens", "kommunal planering"], "decision": {"sv": "Om ett nationellt basuppdrag och en förstärkt insats för psykisk hälsa i primärvården borde beslutas genom ett tillkännagivande, eller om frågan skulle lämnas till pågående utredningsarbete.", "en": "Whether a national basic mandate and a strengthened mental-health effort in primary care should be mandated through a directive, or whether the matter should be left to ongoing review work."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur tydligt staten ska styra vad en vårdcentral måste kunna erbjuda, särskilt inom psykisk hälsa, och om kommuner och regioner ska tvingas samordna sin planering. Det påverkar hur likvärdig primärvården blir över landet.", "en": "The issue concerns how clearly the state should regulate what a health center must be able to offer, particularly in mental health, and whether municipalities and regions should be required to coordinate their planning. It affects how equal primary care is across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet ansåg sammantaget att det inte fanns skäl för ett tillkännagivande till regeringen om primärvårdens grunduppdrag och innehåll, med hänvisning till det arbete som redan pågår med att utveckla en mer sammanhållen och tillgänglig primärvård. Motionerna avslogs.", "en": "The Committee found, taken together, no grounds for a directive to government on primary care's core mandate and content, citing the work already under way to develop more coordinated and accessible primary care. The motions were rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "V ansåg att regeringen bör ta initiativ till ett nationellt basuppdrag som tydliggör vilken specialistkompetens en vårdcentral måste kunna erbjuda, att primärvårdens ansvar för psykisk hälsa bör stärkas – inklusive uppföljning av medicinsk behandling samt tillgång till samtal och rehabilitering – och att regioner och kommuner bör vara skyldiga att upprätta en gemensam plan för primärvården.", "en": "V held that the government should take the initiative for a national basic mandate clarifying what specialist competence a health center must be able to offer, that primary care's responsibility for mental health should be strengthened — including follow-up of medical treatment and access to counseling and rehabilitation — and that regions and municipalities should be required to draw up a joint plan for primary care."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inget nytt uppdrag till regeringen behövs kring primärvårdens grunduppdrag, med hänvisning till arbete som redan pågår för att utveckla en mer sammanhållen och tillgänglig primärvård.", "en": "One position holds that no new directive to government is needed on primary care's core mandate, citing work already under way to develop more coordinated and accessible primary care."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan ståndpunkt är att det bör finnas ett nationellt basuppdrag som tydliggör vilken specialistkompetens en vårdcentral ska erbjuda, att primärvårdens ansvar för psykisk hälsa bör stärkas med uppföljning och tillgång till samtal och rehabilitering, och att kommuner och regioner bör vara skyldiga att ta fram en gemensam plan för primärvården.", "en": "Another position holds that there should be a national basic mandate clarifying what specialist competence a health center must offer, that primary care's responsibility for mental health should be strengthened with follow-up and access to counseling and rehabilitation, and that municipalities and regions should be required to produce a joint plan for primary care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BAB4B140-6F4F-4C17-8CB1-567870BC2AA7", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Kommunal konsumentvägledning", "en": "Municipal consumer guidance"}, "subtopics": ["konsumentskydd", "kommunal service", "rådgivning", "konsumentvägledning", "Hallå konsument"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska uppmanas att säkerställa att alla kommuner erbjuder konsumentvägledning, eller om pågående åtgärder och den nationella upplysningstjänsten Hallå konsument är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should be directed to ensure every municipality offers consumer guidance, or whether ongoing measures and the national Hallå konsument helpline are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Allt färre kommuner erbjuder konsumentvägledning, vilket särskilt drabbar sårbara konsumenter som har svårt att göra egna välgrundade val eller saknar internetåtkomst och som behöver personligt, lokalt stöd.", "en": "Fewer municipalities now offer consumer guidance, which particularly affects vulnerable consumers who struggle to make informed choices on their own or lack internet access and need personal, local support."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den kommunala konsumentvägledningen är viktig som komplement till Hallå konsument, men pekar på att riksdagen redan tidigare uppmanat regeringen att se över hur den kan stärkas och att regeringen redovisat pågående åtgärder; utskottet ser därför inte skäl för ytterligare initiativ och avstyrker motionen.", "en": "The committee considers municipal consumer guidance important as a complement to the Hallå konsument helpline, but notes that parliament has already asked the government to review how it can be strengthened and that the government has reported ongoing measures; the committee therefore sees no reason for a further initiative and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "S, V och MP vill att regeringen ska prioritera frågan och skyndsamt inleda ett arbete, i samråd med Sveriges Kommuner och Regioner, för att säkerställa att varje kommun har en fungerande konsumentvägledning att tillgå, eftersom antalet kommuner som erbjuder detta har minskat kraftigt och lokal, personlig vägledning inte kan ersättas av en nationell tjänst.", "en": "S, V and MP want the government to prioritize the issue and promptly start work, in consultation with the Swedish Association of Local Authorities and Regions, to ensure every municipality has functioning consumer guidance available, since the number of municipalities offering it has fallen sharply and local, personal guidance cannot be replaced by a national service."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den kommunala konsumentvägledningen ses som viktig som komplement till den nationella upplysningstjänsten, eftersom den ger lokal kännedom och möjliggör mer direkt, personligt stöd. Det noteras med oro att allt färre kommuner erbjuder sådan vägledning, men eftersom arbete med att stärka och utveckla den redan pågår finns inte skäl för ytterligare initiativ.", "en": "Municipal consumer guidance is seen as important as a complement to the national helpline, since it provides local awareness and enables more direct, personal support. It is noted with concern that fewer municipalities offer such guidance, but since work to strengthen and develop it is already under way, there is no reason for a further initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Enligt detta alternativ bör regeringen prioritera frågan och skyndsamt inleda ett arbete, i samråd med kommunernas intresseorganisation, för att säkerställa att varje kommun har en fungerande konsumentvägledning att tillgå, eftersom antalet kommuner som erbjuder sådan vägledning har minskat kraftigt och lokal, personlig vägledning fyller en funktion som en nationell tjänst inte kan ersätta.", "en": "This alternative holds that the government should prioritize the issue and promptly start work, in consultation with the municipalities' interest organization, to ensure every municipality has functioning consumer guidance available, since the number of municipalities offering such guidance has fallen sharply and local, personal guidance serves a function a national service cannot replace."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BC49E3F0-0AA6-4422-8106-7161D4F952A4", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Synliggörande av skatter och avgifter för medborgarna", "en": "Making taxes and fees visible to citizens"}, "subtopics": ["skattetransparens", "lönebesked", "skatteutgifter", "arbetsgivaravgifter", "konsumentinformation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande, frivilliga sätt att synliggöra skatter och avgifter – till exempel på lönebesked och i prisuppgifter – är tillräckliga, eller om lagstadgade krav på mer information om skatter, avgifter och skatteutgifter behövs för att stärka medborgarnas kunskap om vad de betalar.", "en": "The question is whether current, voluntary ways of making taxes and fees visible – such as on payslips and in pricing – are sufficient, or whether statutory requirements for more information about taxes, fees, and tax expenditures are needed to strengthen citizens' knowledge of what they pay."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar dels arbetsgivare och företag, som skulle få en ökad administrativ börda vid lagstadgade informationskrav, dels enskilda skattebetalare, vars möjlighet att förstå och överblicka sitt totala skatte- och avgiftsuttag skulle stärkas av mer transparent redovisning.", "en": "The decision affects both employers and companies, who would face a greater administrative burden under statutory information requirements, and individual taxpayers, whose ability to understand and track their total tax and fee burden would be strengthened by more transparent reporting."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser att skattesystemet i stort fungerar väl; man delar synen att skatteuttaget bör vara synligt men är inte berett att införa en lagstadgad skyldighet för arbetsgivare och företag att lämna sådan information, med hänvisning till den administrativa bördan.", "en": "The committee opposes the motions and holds that the tax system overall functions well; it shares the view that the tax burden should be visible but is not prepared to introduce a statutory obligation for employers and companies to provide such information, citing the administrative burden."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "SD vill ha en mer rättvisande och tydligare redovisning av skatteutgifter samt ökad transparens om skatter och sociala avgifter på lönebesked och i en samlad årlig sammanställning per individ, för att motverka det demokratiska underskott som uppstår när medborgare saknar kunskap om vad de betalar och hur medlen fördelas.", "en": "SD wants a more accurate and clearer accounting of tax expenditures as well as increased transparency about taxes and social contributions on payslips and in a combined annual summary per individual, to counter the democratic deficit that arises when citizens lack knowledge of what they pay and how the funds are distributed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att skattesystemet i stort fungerar väl, delar synen att skatteuttaget bör vara synligt för den enskilda, men är inte beredd att gå så långt som att införa en lagstadgad skyldighet för arbetsgivare och företag att lämna sådan information, med hänvisning till den administrativa börda det skulle innebära.", "en": "One position holds that the tax system overall functions well, shares the view that the tax burden should be visible to the individual, but is not prepared to go so far as introducing a statutory obligation for employers and companies to provide such information, citing the administrative burden this would involve."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill ha en tydligare och mer rättvisande redovisning av skatteutgifter samt ökad transparens om skatter och sociala avgifter på lönebesked och i en samlad årlig sammanställning per individ, för att minska det demokratiska underskott som uppstår när medborgare saknar kunskap om vad de betalar in och hur medlen fördelas.", "en": "Another position wants a clearer and more accurate accounting of tax expenditures as well as increased transparency about taxes and social contributions on payslips and in a combined annual summary per individual, to reduce the democratic deficit that arises when citizens lack knowledge of what they pay in and how the funds are distributed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C2EF42F1-04BC-442B-A88D-F845A9AA56D1", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Offentlig land-för-land-rapportering för multinationella företag", "en": "Public country-by-country reporting for multinational companies"}, "subtopics": ["land-för-land-rapportering", "skatteflykt", "multinationella företag", "skattetransparens", "internationellt samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige aktivt ska driva och införa krav på offentlig land-för-land-rapportering, som skulle tvinga stora företag att öppet redovisa vinster och skatt per land, eller om det räcker att förlita sig på pågående internationellt samarbete mot skatteflykt inom till exempel FN, OECD och EU.", "en": "The question is whether Sweden should actively pursue and introduce requirements for public country-by-country reporting, which would force large companies to openly disclose profits and taxes per country, or whether it suffices to rely on ongoing international cooperation against tax evasion within bodies such as the UN, OECD, and EU."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör i vilken utsträckning multinationella storföretags vinster och skattebetalningar blir offentligt granskningsbara land för land – vilket förespråkare menar skulle motverka den skatteflykt som årligen kostar utvecklingsländer och Sverige stora belopp i uteblivna skatteintäkter.", "en": "The decision concerns to what extent multinational companies' profits and tax payments become publicly reviewable country by country – which proponents argue would counter tax evasion that costs developing countries and Sweden large amounts in lost tax revenue annually."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att det internationella arbetet mot skatteflykt och skattefusk redan har utvecklats starkt inom bland annat FN, OECD och EU, där Sverige deltar aktivt, och ser därför inte behov av ett tillkännagivande.", "en": "The committee opposes the motion and points to the fact that international efforts against tax evasion and tax fraud have already developed strongly within bodies such as the UN, OECD, and EU, where Sweden participates actively, and therefore sees no need for a pronouncement."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "V och MP vill att Sverige inför krav på offentlig land-för-land-rapportering som tvingar multinationella storföretag att öppet redovisa vinster och skatt i varje land de är verksamma i, för att motverka den skatteflykt som kostar utvecklingsländer och Sverige stora belopp.", "en": "V and MP want Sweden to introduce requirements for public country-by-country reporting that force multinational companies to openly disclose profits and taxes in every country where they operate, to counter tax evasion that costs developing countries and Sweden large amounts."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att det internationella arbetet mot skatteflykt och skattefusk redan har utvecklats starkt inom bland annat FN, OECD och EU, där Sverige deltar aktivt, och ser därför inget behov av ytterligare uttalanden i frågan.", "en": "One position points to the fact that international efforts against tax evasion and tax fraud have already developed strongly within bodies such as the UN, OECD, and EU, where Sweden participates actively, and therefore sees no need for further statements on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje vill införa krav på offentlig land-för-land-rapportering som tvingar multinationella storföretag att öppet redovisa vinster och skatt i varje land de är verksamma i, för att motverka skatteflykt som kostar utvecklingsländer och Sverige stora belopp.", "en": "Another position wants to introduce requirements for public country-by-country reporting that force multinational companies to openly disclose profits and taxes in every country where they operate, to counter tax evasion that costs developing countries and Sweden large amounts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CA8B752E-D06D-4297-9749-89D77DF647AC", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "C"], "subject": {"sv": "Skriftlighetskrav för telefonförsäljning av lotter och spel", "en": "Written-consent requirement for telemarketing of lottery tickets and games"}, "subtopics": ["telefonförsäljning", "konsumentskydd", "lotterier", "spelreglering", "skriftlighetskrav", "distansavtal"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det skriftliga samtyckeskravet vid telefonförsäljning ska utvidgas till att omfatta lotterier och andra spel, eller om resultatet av den pågående statliga utredningen om saken bör avvaktas innan lagändring görs.", "en": "The question is whether the written-consent requirement for telemarketing should be extended to cover lotteries and other games, or whether the outcome of the ongoing government inquiry into the matter should be awaited before any legal change."}, "at_stake": {"sv": "Konsumenter som kontaktas per telefon om lotter och spel saknar i dag samma skydd mot muntligt bindande avtal som gäller vid annan telefonförsäljning, vilket kan öka riskerna för överrumplade köp och spelrelaterade skador.", "en": "Consumers contacted by phone about lottery tickets and games currently lack the same protection against binding oral agreements that applies to other telemarketing, which can increase the risk of pressured purchases and gambling-related harm."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att riksdagen redan riktat tillkännagivanden till regeringen i frågan och att en statlig utredning (SOU 2021:79) om en utvidgning av skriftlighetskravet bereds inom Regeringskansliet; resultatet av den pågående beredningen bör avvaktas innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "The committee rejects the motions, noting that parliament has already directed the government on this matter and that a government inquiry (SOU 2021:79) on extending the written-consent requirement is being prepared within the Government Offices; the outcome of that ongoing process should be awaited before further action is considered."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "SD och C vill att regeringen skyndsamt utvidgar skriftlighetskravet vid telefonförsäljning till att även omfatta lotterier och andra spel, eftersom det stärker konsumentskyddet och begränsar de negativa konsekvenserna av spelande, och anser att deras synpunkter bör beaktas i den fortsatta beredningen av utredningen.", "en": "SD and C want the government to promptly extend the written-consent requirement for telemarketing to also cover lotteries and other games, since this strengthens consumer protection and limits the negative consequences of gambling, and consider that their views should be taken into account in the continued processing of the inquiry."}], "agent": {"committee": {"sv": "Motionerna om att utvidga skriftlighetskravet till telefonförsäljning av lotter och andra spel avstyrks, med hänvisning till att frågan redan är föremål för uppmärksamhet och att en statlig utredning om en utvidgning av kravet bereds; resultatet av den pågående beredningen bör avvaktas innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "The motions to extend the written-consent requirement to telemarketing of lottery tickets and other games are rejected, with reference to the fact that the issue is already receiving attention and that a government inquiry into extending the requirement is being processed; the outcome of that ongoing process should be awaited before further action is considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativ vill att skriftlighetskravet vid telefonförsäljning skyndsamt utvidgas till att även omfatta lotterier och andra spel, för att stärka konsumentskyddet och begränsa de negativa konsekvenserna av spelande, och menar att detta bör beaktas i den fortsatta beredningen.", "en": "One alternative calls for promptly extending the written-consent requirement for telemarketing to also cover lotteries and other games, in order to strengthen consumer protection and limit the negative consequences of gambling, arguing this should be taken into account in the continued processing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D06156E8-C7B3-42B0-A0D3-28806DE965F9", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Farledsavgifternas miljödifferentiering", "en": "Environmental differentiation of fairway dues"}, "subtopics": ["sjöfart", "farledsavgifter", "miljödifferentiering", "sjöfartsverket", "godstransporter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge Sjöfartsverket i uppdrag att se över farledsavgifterna och deras miljödifferentiering, eller om nuvarande avgiftssystem ska kvarstå oförändrat.", "en": "The question is whether the government should instruct the Swedish Maritime Administration to review the fairway dues and their environmental differentiation, or whether the current fee system should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Utformningen av farledsavgifterna påverkar rederiernas kostnader och deras incitament att välja miljövänligare fartyg, samt möjligheten att flytta över godstransporter från väg till sjöfart.", "en": "The design of the fairway dues affects shipping companies' costs and their incentives to choose more environmentally friendly vessels, as well as the ability to shift freight transport from road to sea."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att nu ge Sjöfartsverket i uppdrag att se över farledsavgifterna och deras miljödifferentiering, och avstyrker därför motionerna om en bred översyn.", "en": "The committee sees no reason at this time to instruct the Swedish Maritime Administration to review the fairway dues and their environmental differentiation, and therefore rejects the motions calling for a broad review."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanterna vill att regeringen ger Sjöfartsverket i uppdrag att bättre analysera effekterna av farledsavgifterna, inklusive miljödifferentieringen, och förordar en utvecklad bonus malus-modell, eftersom nuvarande system bland annat ger fartyg med eldrift och noll koldioxidutsläpp höjda avgifter, vilket försvårar överflyttningen av gods från väg till sjöfart.", "en": "The reservation wants the government to instruct the Swedish Maritime Administration to better analyze the effects of the fairway dues, including their environmental differentiation, and calls for a more developed bonus-malus model, since the current system results in higher fees even for zero-emission electric vessels, which is seen as hampering the shift of freight from road to sea."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt uppdrag till Sjöfartsverket om att se över farledsavgifterna och deras miljödifferentiering bedöms inte nödvändigt för närvarande.", "en": "A special assignment for the Swedish Maritime Administration to review the fairway dues and their environmental differentiation is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att Sjöfartsverket får i uppdrag att bättre analysera avgifternas effekter, inklusive miljödifferentieringen, och förordar en utvecklad bonus malus-modell, eftersom nuvarande system ger fartyg med eldrift och noll koldioxidutsläpp höjda avgifter, vilket försvårar överflyttningen av gods från väg till sjöfart.", "en": "A counter-proposal wants the Swedish Maritime Administration to be tasked with better analyzing the effects of the fees, including their environmental differentiation, and favors a more developed bonus-malus model, since the current system raises fees even for zero-emission electric vessels, hampering the shift of freight from road to sea."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DA062AC0-5CAA-4CDC-AF84-B07686C6F477", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Förbud mot deltagande i våldsbejakande organisationer", "en": "Ban on participation in violence-promoting organizations"}, "subtopics": ["kriminalisering", "våldsbejakande organisationer", "terrorism", "lagstiftning", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska återkomma med ett lagförslag som kriminaliserar deltagande i och samröre med våldsbejakande organisationer, utöver de förbud mot terroristorganisationer och kriminella organisationer som redan är på väg, eller om inget sådant initiativ ska tas nu.", "en": "The question is whether the government should bring forward legislation criminalizing participation in and association with violence-promoting organizations, beyond the bans on terrorist organizations and criminal organizations already underway, or whether no such initiative should be taken now."}, "at_stake": {"sv": "En bredare kriminalisering skulle kunna omfatta fler våldsbejakande organisationer än de som redan träffas av kommande förbud, vilket kan påverka myndigheters möjligheter att ingripa mot sådana grupper men också väcker frågor om avgränsning och rättssäkerhet.", "en": "A broader criminalization could cover more violence-promoting organizations than those already targeted by upcoming bans, which could affect authorities' ability to act against such groups but also raises questions about scope and legal certainty."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett förbud mot deltagande i terroristorganisationer redan är på väg att träda i kraft och att deltagande i kriminella organisationer omfattas av separat arbete, och ser därför inte skäl för riksdagen att nu ta initiativ till ytterligare kriminalisering av deltagande i våldsbejakande organisationer.", "en": "The committee notes that a ban on participation in terrorist organizations is already set to take effect and that participation in criminal organizations is being addressed separately, and therefore sees no reason for parliament to take further initiative now to criminalize participation in violence-promoting organizations."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten vill att regeringen tar fram ett lagförslag som kriminaliserar deltagande i och samröre med våldsbejakande organisationer vars primära mål eller medel är brottsligt, utöver de kommande förbuden mot terroristorganisationer och kriminella organisationer.", "en": "The reservation calls on the government to bring forward legislation criminalizing participation in and association with violence-promoting organizations whose primary aim or methods are criminal, in addition to the upcoming bans on terrorist organizations and criminal organizations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förbud mot deltagande i terroristorganisationer är redan på väg att träda i kraft, och deltagande i kriminella organisationer hanteras i ett separat spår, vilket bedöms göra ytterligare initiativ för att kriminalisera deltagande i våldsbejakande organisationer obehövligt just nu.", "en": "A ban on participation in terrorist organizations is already set to take effect, and participation in criminal organizations is being addressed on a separate track, which is seen as making further initiatives to criminalize participation in violence-promoting organizations unnecessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill se ett lagförslag som kriminaliserar deltagande i och samröre med våldsbejakande organisationer vars primära mål eller medel är brottsligt, utöver de kommande förbuden mot terroristorganisationer och kriminella organisationer.", "en": "A counter-proposal calls for legislation criminalizing participation in and association with violence-promoting organizations whose primary aim or methods are criminal, in addition to the upcoming bans on terrorist organizations and criminal organizations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E38AA8C7-E9FB-4024-8782-41D2694245E9", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges agerande för yttrandefrihet och politiska fångar i Turkiet", "en": "Sweden's action on freedom of expression and political prisoners in Turkey"}, "subtopics": ["yttrandefrihet", "politiska fångar", "Turkiet", "mänskliga rättigheter", "HDP", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande särskilt ska uppmana regeringen att agera för frigivning av den fängslade HDP-ledaren Selahattin Demirtaş och andra politiska fångar i Turkiet, eller om frågan i stället ska hanteras inom utskottets löpande arbete med mänskliga rättigheter utan ett sådant särskilt uttalande.", "en": "The vote concerns whether parliament should specifically call on the government, through a formal statement, to work for the release of jailed HDP leader Selahattin Demirtaş and other political prisoners in Turkey, or whether the matter should instead be handled within the committee's ongoing human-rights work without such a specific statement."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör Sveriges utrikespolitiska tydlighet gentemot Turkiet i frågor om yttrandefrihet och rättssäkerhet, och har direkt betydelse för en fängslad partiledare och tusentals andra som enligt reservationen sitter frihetsberövade för sina åsikters skull.", "en": "The issue concerns how clearly Sweden's foreign policy addresses freedom of expression and due process in Turkey, and matters directly for an imprisoned party leader and the thousands of others the reservation says are detained for their views."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att respekten för yttrande- och åsiktsfriheten är en förutsättning för ett demokratiskt samhälle och att människorättsförsvarare är centrala för ett livskraftigt civilsamhälle, och ser med oro på att många stater försvårar deras arbete. Utskottet avstyrker ändå motionen och riktar inget särskilt tillkännagivande om det enskilda fallet med Selahattin Demirtaş.", "en": "The committee stresses that respect for freedom of expression and opinion is a precondition for a democratic society and that human rights defenders are central to a viable civil society, noting with concern that many states make their work harder. The committee nevertheless rejects the motion and does not issue a specific statement on the individual case of Selahattin Demirtaş."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanterna pekar på att HDP-ledaren Selahattin Demirtaş suttit frihetsberövad sedan 2016, formellt misstänkt för flera grova brott med ett åklagaryrkande på 143 års fängelse, men att den verkliga orsaken enligt reservationen är HDP:s ständiga kritik mot den turkiska regimen och president Erdoğans auktoritära styre. De noterar att Europadomstolen tre gånger slagit fast att Demirtaş rättigheter kränkts, och att många andra HDP-parlamentsledamöter, borgmästare och tusentals andra sitter frihetsberövade för sina åsikters skull. De vill att Sverige agerar för frigivning av Demirtaş och andra politiska fångar i Turkiet.", "en": "The reservation points out that HDP leader Selahattin Demirtaş has been detained since 2016, formally suspected of several serious offences with prosecutors seeking a 143-year prison sentence, but that the real reason, in the reservation's view, is HDP's constant criticism of the Turkish regime and President Erdoğan's authoritarian rule. It notes that the European Court of Human Rights has three times found that Demirtaş's rights were violated, and that many other HDP MPs, mayors, and thousands of others are detained for their views. It wants Sweden to work for the release of Demirtaş and other political prisoners in Turkey."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt framhåller att respekten för yttrande- och åsiktsfriheten är en förutsättning för ett demokratiskt samhälle och att människorättsförsvarare är centrala för ett livskraftigt civilsamhälle. Denna ståndpunkt ser med oro på att många stater försvårar människorättsförsvarares arbete, men förordar inte ett särskilt uttalande om enskilda fängslade oppositionsföreträdare.", "en": "One position stresses that respect for freedom of expression and opinion is a precondition for a democratic society and that human rights defenders are central to a viable civil society. This position notes with concern that many states make human rights defenders' work harder, but does not call for a specific statement on individual imprisoned opposition figures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt lyfter fram att Selahattin Demirtaş, en av partiledarna för det prokurdiska partiet HDP i Turkiet, suttit frihetsberövad i flera år, formellt misstänkt för flera grova brott, men att den verkliga orsaken enligt denna ståndpunkt är HDP:s ständiga kritik mot den turkiska regimen och president Erdoğans auktoritära styre. Den noterar att Europadomstolen flera gånger slagit fast att Demirtaş rättigheter kränkts, och att många andra HDP-företrädare samt tusentals andra sitter frihetsberövade för sina åsikters skull. Denna ståndpunkt vill att Sverige agerar för frigivning av Demirtaş och andra politiska fångar i Turkiet.", "en": "Another position highlights that Selahattin Demirtaş, one of the leaders of the pro-Kurdish HDP party in Turkey, has been detained for several years, formally suspected of several serious offences, but that the real reason, in this position's view, is HDP's constant criticism of the Turkish regime and President Erdoğan's authoritarian rule. It notes that the European Court of Human Rights has repeatedly found that Demirtaş's rights were violated, and that many other HDP representatives and thousands of others are detained for their views. This position wants Sweden to work for the release of Demirtaş and other political prisoners in Turkey."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EF6939A4-4D16-48D4-AF68-C18DBB45A49D", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Översyn av valsedelssystemet", "en": "Review of the ballot paper system"}, "subtopics": ["val", "valsedlar", "valsedelssystem", "miljöpåverkan", "valadministration"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda ett nytt valsedelssystem, eller om dagens system med fysiska valsedlar ska behållas i väntan på pågående överväganden.", "en": "The question is whether the government should investigate a new ballot paper system, or whether today's system with physical ballot papers should be retained pending ongoing considerations."}, "at_stake": {"sv": "Dagens valsedelssystem medför stora kostnader och miljöpåverkan genom tryckning, transport och kassering av valsedlar, och upplevs av många som svåröverskådligt, vilket väcker frågan om hur snabbt och på vilket sätt systemet bör förnyas.", "en": "Today's ballot paper system involves significant costs and environmental impact from printing, transport and disposal of ballots, and is seen by many as hard to overview, raising the question of how quickly and in what way the system should be renewed."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att Valmyndigheten i sin erfarenhetsrapport framhåller att valsedelssystemet bör ses över och förutsätter att regeringen överväger om en sådan förändring bör utredas, men ser för närvarande inte skäl att föreslå riksdagen att ta något eget initiativ och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the Election Authority's evaluation report highlights that the ballot paper system should be reviewed and expects the government to consider whether such a change should be investigated, but sees no reason at present for the Riksdag to take its own initiative and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten vill att regeringen utreder ett nytt valsedelssystem, eftersom dagens system medför stora kostnader och miljöpåverkan genom tryckning, transporter samt kassering och återvinning av valsedlar, upplevs svåröverskådligt av många väljare, och enligt Valmyndigheten har stort och brådskande behov av förnyelse för att åtgärda sårbarheter i valsystemet.", "en": "The reservation wants the government to investigate a new ballot paper system, since the current system involves significant costs and environmental impact from printing, transport, and disposal and recycling of ballots, is seen by many voters as hard to overview, and according to the Election Authority has a large and urgent need for renewal to address vulnerabilities in the election system."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn av valsedelssystemet lyfts fram som angelägen i en myndighetsrapport, och regeringen förutsätts överväga om en sådan förändring bör utredas, men ett eget riksdagsinitiativ bedöms inte nödvändigt just nu.", "en": "A review of the ballot paper system is highlighted as important in an agency report, and the government is expected to consider whether such a change should be investigated, but a separate Riksdag initiative is not considered necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att ett nytt valsedelssystem utreds, eftersom dagens system medför stora kostnader och miljöpåverkan genom tryckning, transporter samt kassering och återvinning av valsedlar, upplevs svåröverskådligt av många väljare, och enligt en myndighetsrapport har ett stort och brådskande behov av förnyelse för att åtgärda sårbarheter i valsystemet.", "en": "A counter-proposal calls for investigating a new ballot paper system, since the current system involves significant costs and environmental impact from printing, transport, and disposal and recycling of ballots, is seen by many voters as hard to overview, and according to an agency report has a large and urgent need for renewal to address vulnerabilities in the election system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FDA698D7-CEAA-4A4A-A202-B0BDC4324351", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges agerande för yttrandefrihet och politiska fångar i Ryssland", "en": "Sweden's action on freedom of expression and political prisoners in Russia"}, "subtopics": ["yttrandefrihet", "politiska fångar", "Ryssland", "mänskliga rättigheter", "Navalnyj", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande särskilt ska kräva att Sverige driver frågan om omedelbar frigivning av Aleksej Navalnyj, Vladimir Kara-Murza och andra politiska fångar i Ryssland, eller om detta ska hanteras inom utskottets löpande arbete med mänskliga rättigheter utan ett sådant särskilt uttalande.", "en": "The vote concerns whether parliament should specifically demand, through a formal statement, that Sweden press for the immediate release of Aleksej Navalny, Vladimir Kara-Murza and other political prisoners in Russia, or whether this should be handled within the committee's ongoing human-rights work without such a specific statement."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör Sveriges utrikespolitiska tydlighet gentemot Ryssland i en tid av tilltagande förtryck av oppositionella, och har direkt betydelse för fängslade regimkritiker som enligt reservationen riskerar mord och förföljelse även utanför landets gränser.", "en": "The issue concerns how clearly Sweden's foreign policy addresses Russia at a time of intensifying repression of the opposition, and matters directly for jailed regime critics who, according to the reservation, face the risk of murder and persecution even outside the country's borders."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker vikten av att Ryssland upphör med att förfölja oliktänkande, respekterar yttrande-, mötes- och föreningsfriheten och avskaffar de lagar som förhindrar framväxten av ett aktivt och självständigt civilsamhälle, och konstaterar att läget för de mänskliga rättigheterna i Ryssland har fortsatt att försämras. Utskottet avstyrker ändå motionen och riktar inget särskilt tillkännagivande om enskilda fångars frigivning.", "en": "The committee stresses the importance of Russia ending its persecution of dissidents, respecting freedom of expression, assembly and association, and abolishing the laws that prevent an active, independent civil society from developing, and it notes that the human-rights situation in Russia has continued to deteriorate. The committee nevertheless rejects the motion and does not issue a specific statement calling for the release of individual prisoners."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna konstaterar att Putin genom författningsändringar har möjliggjort ytterligare mandatperioder samtidigt som all opposition tystas allt mer brutalt, både inom och utanför Rysslands gränser, och att landet i dag saknar förutsättningar för rättvisa och fria val. De noterar att Ryssland ligger bakom mord och mordförsök på nuvarande och tidigare ryska medborgare som motsätter sig styret, även utomlands, och anser att straffriheten måste få ett slut. De vill därför att Sverige driver att Aleksej Navalnyj och Vladimir Kara-Murza omedelbart släpps, i likhet med andra politiska fångar.", "en": "The reservation notes that constitutional changes have let Putin be re-elected for further terms while all opposition is silenced ever more brutally, both inside and outside Russia's borders, and that the country currently lacks the conditions for fair and free elections. It notes that Russia is behind murders and attempted murders of current and former Russian citizens who oppose the regime, including abroad, and argues that impunity must end. It therefore wants Sweden to press for the immediate release of Aleksej Navalny and Vladimir Kara-Murza, along with other political prisoners."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt understryker vikten av att förföljelsen av oliktänkande upphör, att yttrande-, mötes- och föreningsfriheten respekteras och att lagar som hindrar ett aktivt och självständigt civilsamhälle avskaffas, och konstaterar att läget för de mänskliga rättigheterna fortsätter att försämras. Denna ståndpunkt förordar ändå inte ett särskilt uttalande om enskilda fångars frigivning.", "en": "One position stresses the importance of ending the persecution of dissidents, respecting freedom of expression, assembly and association, and abolishing laws that hinder an active, independent civil society, and notes that the human-rights situation continues to deteriorate. This position nonetheless does not call for a specific statement on the release of individual prisoners."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt konstaterar att författningsändringar har gett landets ledare Putin möjlighet till ytterligare mandatperioder samtidigt som all opposition tystas allt mer brutalt, både inom och utanför landets gränser, och att förutsättningar för rättvisa och fria val i dag saknas. Den noterar att staten ligger bakom mord och mordförsök på nuvarande och tidigare medborgare som motsätter sig styret, även utomlands, och anser att straffriheten måste få ett slut. Den vill att Sverige driver att Aleksej Navalnyj och Vladimir Kara-Murza omedelbart släpps, i likhet med andra politiska fångar.", "en": "Another position notes that constitutional changes have allowed the country's leader Putin further terms in office while all opposition is silenced ever more brutally, both inside and outside the country's borders, and that the conditions for fair and free elections are currently lacking. It notes that the state is behind murders and attempted murders of current and former citizens who oppose the regime, including abroad, and argues that impunity must end. It wants Sweden to press for the immediate release of Aleksej Navalny and Vladimir Kara-Murza, along with other political prisoners."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "03ECBEF1-07A4-4FA2-96F3-E72CE571F971", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Utflyttning av trålgränsen", "en": "Moving the trawling boundary further out"}, "subtopics": ["fiske", "trålfiske", "Östersjön", "fiskbestånd", "sill och strömming", "havsmiljö"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om trålgränsen omgående ska flyttas ut till 12 nautiska mil längs hela kusten utan undantag, eller om det pågående tidsbegränsade vetenskapliga försöksprojektet och samråden med Danmark och Finland bör avvaktas innan ett permanent beslut fattas.", "en": "The question is whether the trawling boundary should immediately be moved out to 12 nautical miles along the whole coast with no exemptions, or whether the ongoing time-limited scientific pilot project and consultations with Denmark and Finland should be awaited before a permanent decision is made."}, "at_stake": {"sv": "Var trålgränsen går påverkar hur väl kritiskt låga bestånd av sill och strömming i Östersjön - som är avgörande för både fisket och det marina ekosystemet - kan återhämta sig, samtidigt som det påverkar fiskets villkor och relationerna med grannländerna Danmark och Finland.", "en": "Where the trawling boundary lies affects how well critically low herring stocks in the Baltic Sea - vital to both the fishery and the marine ecosystem - can recover, while also affecting fishing conditions and relations with neighboring Denmark and Finland."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att riksdagen redan riktat ett tillkännagivande till regeringen om att pröva en utflyttning av trålgränsen och inleda samråd med Danmark och Finland, samt att Havs- och vattenmyndigheten har ett pågående uppdrag att genomföra ett tidsbegränsat vetenskapligt projekt som motsvarar en sådan utflyttning för hela Östersjöns förvaltningsområden för sill och strömming; motionerna kan därför för närvarande lämnas utan åtgärd.", "en": "The committee notes that parliament has already directed the government to trial moving the trawling boundary and to start consultations with Denmark and Finland, and that the maritime authority has an ongoing assignment to carry out a time-limited scientific project equivalent to such a move across all Baltic herring management areas; the motions can therefore currently be left without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "V och MP vill att Sverige omgående inför ett totalstopp för industriellt fiske i svenska vatten och flyttar ut trålgränsen till 12 nautiska mil längs hela den svenska kusten utan några dispenser, eftersom trålning är en mycket destruktiv metod ur ett långsiktigt ekosystemperspektiv och det pågående försöksprojektet enligt dem inte räcker till.", "en": "V and MP want Sweden to immediately introduce a total ban on industrial fishing in Swedish waters and move the trawling boundary out to 12 nautical miles along the entire Swedish coast with no exemptions, since trawling is a highly destructive method from a long-term ecosystem perspective and, in their view, the ongoing pilot project is not sufficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett tidigare uppdrag till regeringen om att pröva en utflyttning av trålgränsen och inleda samråd med grannländerna är under genomförande: en myndighet har ett pågående uppdrag att genomföra ett tidsbegränsat vetenskapligt projekt som motsvarar en sådan utflyttning, och det omfattar samtliga förvaltningsområden för sill och strömming i Östersjön. Med detta pågående arbete bedöms motionerna för närvarande inte kräva ytterligare åtgärd.", "en": "An earlier assignment to the government to trial moving the trawling boundary and start consultations with neighboring countries is under way: an authority has an ongoing assignment to carry out a time-limited scientific project equivalent to such a move, covering all Baltic herring management areas. Given this ongoing work, the motions are currently assessed as not requiring further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett alternativ vill att ett totalstopp för industriellt fiske i inhemska vatten införs omgående och att trålgränsen flyttas ut till 12 nautiska mil längs hela kusten utan några undantag, eftersom trålning bedöms vara en mycket destruktiv metod ur ett långsiktigt ekosystemperspektiv och ett pågående försöksprojekt anses otillräckligt.", "en": "One alternative wants an immediate total ban on industrial fishing in domestic waters and the trawling boundary moved out to 12 nautical miles along the whole coast with no exemptions, since trawling is considered a highly destructive method from a long-term ecosystem perspective and an ongoing pilot project is deemed insufficient."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0AED1E68-457D-45EF-9AE5-7237130415F7", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Begränsningar av trålfisket och skydd mot bottentrålning", "en": "Restrictions on trawling and protection against bottom trawling"}, "subtopics": ["trålfiske", "bottentrålning", "marina skyddade områden", "fiskeredskap", "havsmiljö", "Östersjön"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta nya krav om begränsningar av trålfisket och skydd av känsliga områden mot bottentrålning, eller om den pågående utredningen om ett förbud mot bottentrålning i marina skyddade områden och EU-kommissionens handlingsplan bör avvaktas.", "en": "The question is whether parliament should now direct new demands for restricting trawling and protecting sensitive areas from bottom trawling, or whether the ongoing inquiry into a ban on bottom trawling in marine protected areas and the EU Commission's action plan should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Bottentrålning i känsliga havsområden påverkar havens ekosystem och redan hotade bestånd, medan hur snabbt begränsningar införs också påverkar de yrkesfiskare som bedriver trålfiske.", "en": "Bottom trawling in sensitive sea areas affects marine ecosystems and already-threatened fish stocks, while how quickly restrictions are introduced also affects the commercial fishers who trawl."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att riksdagen redan riktat ett tillkännagivande om att begränsa trålfisket innanför trålgränsen, att en utredning om ett förbud mot bottentrålning i marina skyddade områden pågår och att EU-kommissionen uppmanar medlemsstaterna att vidta nationella åtgärder mot bottentrålning senast i slutet av mars 2024; med hänvisning till detta pågående arbete avstyrks motionerna.", "en": "The committee points out that parliament has already directed action to restrict trawling within the trawling boundary, that an inquiry into a ban on bottom trawling in marine protected areas is under way, and that the European Commission is calling on member states to take national action against bottom trawling by the end of March 2024; with reference to this ongoing work, the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "S vill att arbetet för ett hållbart fiske fortsätter genom att känsliga områden skyddas från bottentrålning och att mindre miljöpåverkande fiskeredskap stimuleras, med hänvisning till att havens ekosystem är allvarligt hotade.", "en": "S wants work for sustainable fishing to continue by protecting sensitive areas from bottom trawling and incentivizing less environmentally damaging fishing gear, pointing to the fact that marine ecosystems are severely threatened."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett tidigare uppdrag till regeringen om att begränsa trålfisket innanför trålgränsen är under genomförande, en utredning om hur ett generellt förbud mot bottentrålning i marina skyddade områden kan utformas pågår, och EU-nivån uppmanar medlemsstaterna att vidta nationella åtgärder mot bottentrålning i skyddade områden. Med hänsyn till detta pågående arbete bedöms det inte finnas skäl för ytterligare åtgärder just nu.", "en": "An earlier assignment to the government to restrict trawling within the trawling boundary is under way, an inquiry into how a general ban on bottom trawling in marine protected areas could be designed is ongoing, and the EU level is calling on member states to take national action against bottom trawling in protected areas. Given this ongoing work, no reason is seen for further measures at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett alternativ vill att arbetet för ett hållbart fiske fortsätter genom att känsliga områden skyddas från bottentrålning och att mindre miljöpåverkande fiskeredskap stimuleras, med hänvisning till att havens ekosystem är allvarligt hotade.", "en": "One alternative wants work for sustainable fishing to continue by protecting sensitive areas from bottom trawling and incentivizing less environmentally damaging fishing gear, pointing to the fact that marine ecosystems are severely threatened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "217C7A3E-7011-4817-B32B-04638CBD9EFC", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Stöd för kooperativt företagande och arbetstagarägande", "en": "Support for cooperative enterprises and employee ownership"}, "subtopics": ["kooperativa företag", "arbetstagarägande", "näringspolitik", "företagsstöd"], "decision": {"sv": "Reservationen krävde att regeringen tillsätter en utredning om hur staten kan underlätta för arbetstagarägda företag och arbetstagarövertagande av hotad produktion, medan utskottet inte ansåg att någon ny åtgärd behövs utöver befintligt stöd till kooperativt företagande.", "en": "The reservation demanded that the government appoint an inquiry into how the state can facilitate employee-owned companies and employee takeover of threatened production, while the committee did not consider any new measure necessary beyond existing support for cooperative enterprises."}, "at_stake": {"sv": "Kooperativa och arbetstagarägda företag ger anställda inflytande över sin arbetssituation och kan vara ett sätt att rädda jobb när lönsamma verksamheter annars läggs ned eller flyttas utomlands. Frågan gäller om staten aktivt bör underlätta denna företagsform, bland annat genom en särskild utredning, eller om befintligt stöd räcker.", "en": "Cooperative and employee-owned companies give employees influence over their working situation and can be a way to save jobs when profitable operations would otherwise close down or move abroad. The question is whether the state should actively facilitate this form of enterprise, including through a dedicated inquiry, or whether existing support is sufficient."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och ser inte skäl att nu ta initiativ till en utredning om statligt stöd för arbetstagarägande eller arbetstagarövertagande av hotad produktion.", "en": "The committee rejects the motions and sees no reason at this time to initiate an inquiry into state support for employee ownership or employee takeover of threatened production."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen tillsätter en utredning om i vilka former staten kan underlätta för arbetstagarägda företag och arbetstagares övertagande av hotad produktion, och pekar på att kooperativa företag ökar snabbt i Sverige men ändå har lägre status än andra företagsformer, vilket särskilt drabbar mindre företagare, till exempel vid upplåning.", "en": "The reserving party (V) wants the government to appoint an inquiry into how the state can facilitate employee-owned companies and employee takeover of threatened production, pointing out that cooperative enterprises are growing rapidly in Sweden yet still have lower status than other business forms, which particularly affects smaller entrepreneurs, for example when seeking loans."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att nu ta initiativ till en utredning om statligt stöd för arbetstagarägande eller arbetstagarövertagande av hotad produktion.", "en": "One position sees no reason at this time to initiate an inquiry into state support for employee ownership or employee takeover of threatened production."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "En annan linje vill att en utredning tillsätts om i vilka former staten kan underlätta för arbetstagarägda företag och arbetstagares övertagande av hotad produktion, och pekar på att kooperativa företag ökar snabbt men ändå har lägre status än andra företagsformer, vilket särskilt drabbar mindre företagare.", "en": "Another position wants an inquiry appointed into how the state can facilitate employee-owned companies and employee takeover of threatened production, pointing out that cooperative enterprises are growing rapidly yet still have lower status than other business forms, which particularly affects smaller entrepreneurs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "45A34568-C6FF-4B51-8952-EB6015897EF5", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kommunernas tillstyrkanrätt vid etablering av vindkraft", "en": "Municipalities' approval right for wind-power siting"}, "subtopics": ["vindkraft", "kommunalt veto", "energiomställning", "tillståndsprocess", "förnybar energi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommunernas krav på tillstyrkan – som i praktiken ger kommunerna vetorätt – mot vindkraftsetableringar ska tas bort, eller om nuvarande ordning ska behållas i väntan på en pågående utredning.", "en": "The question is whether the municipal approval requirement – which in practice gives municipalities veto power – over wind-power siting should be removed, or whether the current arrangement should remain pending an ongoing inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt vindkraft kan byggas ut och hur mycket inflytande enskilda kommuner har över etableringar i sin närhet. Det berör både klimatomställningen och lokalbefolkningens möjlighet att påverka beslut som rör deras närmiljö.", "en": "The outcome affects how quickly wind power can be expanded and how much influence individual municipalities have over developments in their area. It concerns both the climate transition and local residents' ability to influence decisions affecting their surroundings."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker förslagen om att ta bort eller ändra kommunernas tillstyrkanrätt. Med hänvisning till att en statlig utredning om kommunernas medverkan i vindkraftsprocesser nyligen lämnat sitt betänkande vill utskottet avvakta resultatet av det arbetet innan några förändringar görs.", "en": "The committee rejects the proposals to remove or change municipalities' approval right. Citing that a government inquiry into municipalities' role in wind-power processes has recently submitted its report, the committee wants to await the outcome of that work before any changes are made."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservanten anför att kommunerna i praktiken har vetorätt mot vindkraft, eftersom en kommun som är negativt inställd helt kan låta bli att behandla ärenden och därmed stoppa utbyggnaden. Kravet på tillstyrkan bör därför tas bort, samtidigt som kommunerna även fortsättningsvis ska involveras tidigt och ha stort inflytande, och prövningen ska vara rättssäker. Ett kommunalt veto anses orimligt i ett läge där Sverige behöver ställa om från fossil energi och kärnkraft till förnybar energi.", "en": "The reservation argues that municipalities effectively hold veto power over wind power, since a municipality opposed to a project can simply decline to process the case and thereby block expansion entirely. The requirement for approval should therefore be removed, while municipalities should still be involved early and have significant influence, with the review remaining legally robust. A municipal veto is seen as unreasonable given Sweden's need to shift from fossil fuel and nuclear power to renewable energy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inte ändra kraven på kommunal tillstyrkan för vindkraftsetableringar, i väntan på resultatet av en pågående utredning om kommunernas roll i vindkraftsprocesser.", "en": "One position is not to change the requirements for municipal approval of wind-power siting, pending the outcome of an ongoing inquiry into municipalities' role in wind-power processes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "En annan ståndpunkt är att kommunernas tillstyrkanrätt i praktiken fungerar som ett veto, eftersom en kommun kan välja att inte behandla ärenden och därigenom stoppa utbyggnaden. Kravet på tillstyrkan bör tas bort, samtidigt som kommunerna även i fortsättningen bör involveras tidigt och ha stort inflytande, med bibehållen rättssäker prövning. Ett kommunalt veto ses som orimligt i ljuset av behovet att ställa om från fossil energi och kärnkraft till förnybar energi.", "en": "Another position holds that the municipal approval right functions in practice as a veto, since a municipality can choose not to process cases and thereby block expansion. The approval requirement should be removed, while municipalities should still be involved early and retain significant influence, with a legally robust review preserved. A municipal veto is seen as unreasonable given the need to shift from fossil fuel and nuclear power to renewable energy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4EE53684-F0B2-4C79-B56A-3070C5211E0B", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens åtgärder mot matchfixning vid vadhållning", "en": "Government measures against match-fixing in sports betting"}, "subtopics": ["matchfixning", "vadhållning", "idrott", "spelreglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens föreslagna åtgärder mot matchfixning inom idrotten är tillräckliga, eller om regelverket bör utvidgas till fler idrotter och fler typer av manipulerbara spelmoment.", "en": "The question is whether the government's proposed measures against match-fixing in sport are sufficient, or whether the regulatory framework should be extended to cover more sports and additional types of manipulable events within them."}, "at_stake": {"sv": "Matchfixning används av kriminella nätverk för att tvätta pengar och tjäna på manipulerade resultat, och drabbar särskilt idrotter med svaga inkomster för utövare och domare. Hur brett regelverket omfattar olika idrotter och spelmoment påverkar möjligheten att förebygga och upptäcka fusk.", "en": "Match-fixing is used by criminal networks to launder money and profit from manipulated results, and disproportionately affects sports where athletes and referees earn little. How broadly the framework covers different sports and types of events affects the ability to prevent and detect cheating."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens föreslagna åtgärder mot matchfixning och bedömer att de är väl avvägda och stärker idrottsrörelsens möjligheter till effektiv egenkontroll, bland annat genom att beakta Europarådets Macolinkonvention. Utskottet avstyrker därför motionerna om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee welcomes the government's proposed measures against match-fixing and considers them well-balanced, strengthening the sports movement's ability to police itself effectively, partly by taking the Council of Europe's Macolin Convention into account. The committee therefore rejects the motions calling for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Enligt reservationen (V, MP) räcker inte regeringens åtgärder till. Matchfixning drabbar också idrotter utanför Riksidrottsförbundets kärna, där låga inkomster för utövare och domare gör manipulation lockande, och risken finns att kriminell verksamhet flyttar dit när fotbollen blir svårare att fixa. Regeringen bör därför få i uppdrag att utreda ett utvidgat regelverk som omfattar fler idrotter och fler typer av manipulerbara spelmoment, inte bara vadhållning på negativa händelser.", "en": "The reservation (V, MP) argues that the government's measures are not enough. Match-fixing also affects sports beyond the core of the Swedish Sports Confederation, where low income for athletes and referees makes manipulation tempting, and criminal activity risks shifting there as football becomes harder to fix. The government should therefore be tasked with reviewing an expanded framework covering more sports and more types of manipulable betting events, not only bets on negative events."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett flertal åtgärder föreslås för att motverka matchfixning inom idrotten. Åtgärderna bedöms vara väl avvägda och stärka idrottsrörelsens möjligheter till effektiv egenkontroll, och tar hänsyn till Europarådets Macolinkonvention.", "en": "Several measures are proposed to counter match-fixing in sport. The measures are considered well-balanced and to strengthen the sports movement's capacity for effective self-policing, taking into account the Council of Europe's Macolin Convention."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett utvidgat regelverk för att motverka matchfixning efterfrågas, som omfattar fler idrotter och inte bara vadhållning på negativa händelser utan även andra spelmoment som är lätta att manipulera. Bakgrunden är att kriminell verksamhet riskerar flytta till idrotter med sämre kontroll, och att utövare med eget spelberoende löper risk att dras in i fusk.", "en": "An expanded framework against match-fixing is called for, covering more sports and not just bets on negative events but also other easily manipulated aspects of play. The rationale is that criminal activity risks shifting to sports with weaker oversight, and that athletes with their own gambling problems are at risk of being drawn into wrongdoing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "624601AB-9CE7-4E5D-8C4B-C6B851A13A04", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "E-sportens ställning och stöd till e-sportverksamhet", "en": "The status of esports and support for esports activities"}, "subtopics": ["e-sport", "idrottspolitik", "föreningsstöd", "digitalisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör verka för att e-sport erkänns och stöds på samma sätt som traditionell idrott och kultur, eller om nuvarande ordning ska bestå utan ett särskilt tillkännagivande.", "en": "The question is whether the government should work to have esports recognized and supported on the same footing as traditional sport and culture, or whether the current arrangement should remain without a specific call to act."}, "at_stake": {"sv": "Hur e-sport klassas påverkar möjligheten till offentligt stöd och finansiering för e-sportföreningar, liksom vilka aktiviteter unga och personer som inte kan utöva fysiskt krävande idrotter kan få stöd att delta i.", "en": "How esports are classified affects access to public support and funding for esports clubs, as well as which activities young people and those unable to take part in physically demanding sports can get support to pursue."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på det arbete e-sportorganisationer gör för att skapa mötesplatser och motverka diskriminering, men finner inte skäl att rikta ett tillkännagivande till regeringen i frågan och avstyrker därför motionerna om att stärka e-sportens ställning och likställa den med idrotten.", "en": "The committee views positively the work esports organizations do to create meeting places and counter discrimination, but sees no reason to issue a formal call to the government on the matter and therefore rejects the motions calling for esports to be strengthened and placed on equal footing with sport."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Enligt reservationen (C, MP) bör e-sport likställas med annan idrott, eftersom den fyller samma sociala funktioner: den ger unga möjlighet att mötas, samarbeta och driva föreningsverksamhet. E-sport är dessutom mer tillgänglig för dem som skador, funktionsnedsättning eller uppväxtvillkor håller borta från fysiskt krävande idrotter, och forskning visar att den ger hälsofördelar som förbättrat minne och kognitiv förmåga. Villkoren för sådana fritidsaktiviteter, som i dag varken får idrotts- eller kulturanslag, bör därför ses över.", "en": "The reservation (C, MP) argues that esports should be treated on par with other sport, since it serves the same social functions: it lets young people meet, cooperate, and run club activities. Esports is also more accessible to those kept away from physically demanding sports by injury, disability, or difficult upbringing, and research shows it brings health benefits such as improved memory and cognitive ability. The conditions for such leisure activities, which currently receive neither sport nor culture funding, should therefore be reviewed."}], "agent": {"committee": {"sv": "E-sportorganisationers arbete med att skapa mötesplatser för olika åldrar och motverka diskriminering ses positivt. Ett särskilt uttalande till regeringen i frågan bedöms dock inte vara motiverat.", "en": "The work of esports organizations in creating meeting places across age groups and countering discrimination is viewed positively. However, a specific call to the government on the matter is not considered warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "E-sport bör likställas med annan idrott eftersom den fyller samma sociala funktioner: den ger möjlighet att mötas, samarbeta i grupp och driva föreningsverksamhet, ofta på gräsrotsnivå. E-sport är även mer tillgänglig för den som skador, funktionsnedsättning eller svåra uppväxtvillkor håller borta från fysiskt krävande idrotter, och ger enligt forskning hälsofördelar som förbättrat minne, kognitiv förmåga och problemlösningsförmåga. Villkoren för sådana fritidsaktiviteter, som i dag varken får stöd via idrotts- eller kulturanslag, bör ses över.", "en": "Esports should be placed on equal footing with other sport since it fulfils the same social functions: it offers a way to meet, cooperate in groups, and run club activities, often at grassroots level. Esports is also more accessible to those kept away from physically demanding sports by injury, disability, or a difficult upbringing, and research shows it delivers health benefits such as improved memory, cognitive ability, and problem-solving skills. The conditions for such leisure activities, which currently receive neither sport nor culture funding, should be reviewed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6D5B77FE-7F0C-4A84-B3B8-2BF0C02A6F2C", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Riktat företagsstöd för klimatomställningen", "en": "Dedicated business support for the climate transition"}, "subtopics": ["näringspolitik", "klimatomställning", "startupföretag", "exportfrämjande", "företagsstöd"], "decision": {"sv": "Reservationen krävde en särskild statlig satsning på startup- och scaleupföretag med klimat- och miljövänliga lösningar i ett tidigt utvecklingsskede, medan utskottet inte ansåg att någon ny riktad satsning behövs utöver befintligt näringspolitiskt stöd.", "en": "The reservation demanded a dedicated state push for startup and scaleup companies with climate- and environmentally-friendly solutions at an early stage of development, while the committee did not consider a new dedicated push necessary beyond existing business policy support."}, "at_stake": {"sv": "Små och medelstora företag med klimatvänliga lösningar, s.k. startups och scaleups, står för en stor del av nya jobb och exportintäkter men kan sakna kapital i ett tidigt skede. Frågan är om staten bör göra en riktad satsning för att hjälpa dem etablera sig som exportörer på lång sikt.", "en": "Small and medium-sized companies with climate-friendly solutions, so-called startups and scaleups, account for a large share of new jobs and export revenue but can lack capital at an early stage. The question is whether the state should make a dedicated push to help them establish themselves as exporters in the long term."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och ser inte skäl att nu ta initiativ till en särskild statlig satsning på startup- och scaleupföretag med klimat- och miljövänliga lösningar utöver det näringspolitiska stöd som redan finns.", "en": "The committee rejects the motions and sees no reason at this time to initiate a dedicated state push for startup and scaleup companies with climate- and environmentally-friendly solutions beyond the existing business policy support."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (S) vill att en särskild satsning görs på startup- och scaleupföretag med klimat- och miljövänliga lösningar, med hänvisning till att digitaliseringen öppnar nya möjligheter för små företag att sälja på en global marknad och att stöd behövs i ett tidigt skede av utvecklings- och affärsutvecklingsprocessen för att företagen ska kunna etablera sig som exportörer på lång sikt.", "en": "The reserving party (S) wants a dedicated push made for startup and scaleup companies with climate- and environmentally-friendly solutions, pointing out that digitalization opens new opportunities for small companies to sell in a global market and that support is needed at an early stage of the development and business-development process for companies to establish themselves as exporters in the long term."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att nu ta initiativ till en särskild satsning på startup- och scaleupföretag med klimat- och miljövänliga lösningar utöver befintligt näringspolitiskt stöd.", "en": "One position sees no reason at this time to initiate a dedicated push for startup and scaleup companies with climate- and environmentally-friendly solutions beyond existing business policy support."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje vill att en särskild satsning görs på startup- och scaleupföretag med klimat- och miljövänliga lösningar, med hänvisning till att digitaliseringen öppnar nya möjligheter för små företag att sälja på en global marknad och att stöd behövs i ett tidigt skede för att företagen ska kunna etablera sig som exportörer på lång sikt.", "en": "Another position wants a dedicated push made for startup and scaleup companies with climate- and environmentally-friendly solutions, pointing out that digitalization opens new opportunities for small companies to sell in a global market and that support is needed at an early stage for companies to establish themselves as exporters in the long term."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8878C514-9A84-44DF-8652-7BBCB368247F", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Klimatkrav i miljöprövningen", "en": "Climate requirements in environmental permitting"}, "subtopics": ["miljöprövning", "klimat", "tillståndsprocess", "miljöbalken", "investeringar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om miljöbalkens tillståndsprövning bör kompletteras med särskilda klimatkrav, som stoppregler mot höga utsläpp och tidsbegränsade tillstånd för klimatpåverkande verksamheter, eller om det pågående generella arbetet med att modernisera tillståndsprocesserna är tillräckligt.", "en": "The question is whether environmental permitting under the Environmental Code should be supplemented with specific climate requirements – such as rules blocking high emissions and time-limited permits for climate-impacting activities – or whether the ongoing general work to modernise permitting processes is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur förutsägbar miljöprövningen är för verksamheter med stor klimatpåverkan och hur snabbt utsläppsintensiv verksamhet kan fasas ut. Det berör investerare, industrin och möjligheten att nå klimatmålen.", "en": "The decision affects how predictable environmental permitting is for activities with major climate impact and how quickly emission-intensive activity can be phased out. It concerns investors, industry, and the ability to meet climate targets."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser förenklade och effektivare tillståndsprocesser som högsta prioritet och hänvisar till pågående utredningar och ett kommande regeringsuppdrag om att göra miljöprövningen mer flexibel, effektiv och förutsägbar. Mot den bakgrunden avstyrks förslagen om särskilda klimatkrav i tillståndsprövningen.", "en": "The committee sees simplified and more efficient permitting as the top priority and points to ongoing inquiries and an upcoming government assignment to make environmental permitting more flexible, efficient and predictable. On this basis, the proposals for specific climate requirements in permitting are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanterna anför att otydlig och ryckig miljö- och klimatpolitik ökar den ekonomiska risken vid investeringar, bland annat risken för strandade tillgångar. Miljöbalken bör klimatsäkras genom stoppregler mot höga växthusgasutsläpp i tillståndsprövningar, så att fossil verksamhet kan stoppas tidigt och investeringar styras mot det förnybara. Man vill även införa tidsbegränsade tillstånd för verksamheter med stor klimatpåverkan.", "en": "The reservation argues that unclear and volatile environmental and climate policy increases the economic risk of investment, including the risk of stranded assets. The Environmental Code should be climate-proofed through rules blocking permits for high greenhouse-gas emissions, so fossil activity can be stopped early and investment redirected toward renewables. It also calls for time-limited permits for activities with major climate impact."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt prioriterar förenklade och effektivare tillståndsprocesser och hänvisar till pågående utredningar och kommande arbete för att göra miljöprövningen mer flexibel, effektiv och förutsägbar, snarare än att införa särskilda klimatkrav i prövningen.", "en": "One position prioritises simplified and more efficient permitting processes and points to ongoing inquiries and forthcoming work to make environmental permitting more flexible, efficient and predictable, rather than introducing specific climate requirements in permitting."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan ståndpunkt är att otydlig miljö- och klimatpolitik ökar den ekonomiska risken vid investeringar, inklusive risken för strandade tillgångar, och att miljöbalken därför bör klimatsäkras genom stoppregler mot höga växthusgasutsläpp i tillståndsprövningar samt tidsbegränsade tillstånd för verksamheter med stor klimatpåverkan.", "en": "Another position holds that unclear environmental and climate policy increases the economic risk of investment, including the risk of stranded assets, and that environmental permitting should therefore be climate-proofed through rules blocking high greenhouse-gas emissions and time-limited permits for activities with major climate impact."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8DA9AA09-585D-421E-B7C7-5815301772BF", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Selektiva fiskeredskap och alternativa fiskemetoder", "en": "Selective fishing gear and alternative fishing methods"}, "subtopics": ["fiskeripolitik", "trålfiske", "selektiva redskap", "marina ekosystem", "Östersjön"], "decision": {"sv": "Reservationen ville att forskning om fiskeredskap som förenar yrkesfiskares behov av effektivitet med marinekologisk hänsyn ska fortsätta, med betoning på dialog mellan yrkesfiskare och forskare, medan utskottet ansåg att pågående myndighetsuppdrag och EU-arbete redan tillgodoser detta.", "en": "The reservation wanted research into fishing gear reconciling professional fishers' need for efficiency with marine-ecological considerations to continue, with emphasis on dialogue between fishers and researchers, while the committee held that ongoing government mandates and EU work already address this."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör vilka fiskeredskap och metoder som används i det svenska fisket, särskilt i Östersjön där flera bestånd, bland annat sill och strömming, är kritiskt låga. Det påverkar såväl yrkesfiskare som marina ekosystem och den forskning som styr framtida regler.", "en": "The issue concerns which fishing gear and methods are used in Swedish fisheries, particularly in the Baltic Sea where several stocks, including herring, are critically low. It affects both professional fishers and marine ecosystems, as well as the research that will shape future rules."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att riksdagen redan riktat ett tillkännagivande till regeringen om att begränsa trålfisket innanför trålgränsen, att en utredning om förbud mot bottentrålning i marina skyddade områden pågår, och att EU-kommissionen i sin marina handlingsplan uppmanar medlemsstaterna att vidta åtgärder mot bottentrålning samt stöder utveckling av innovativa lösningar som begränsar bottenfiskets effekter.", "en": "The committee rejects the motions, noting that parliament has already directed the government to restrict trawling inside the trawl boundary, that an inquiry into banning bottom trawling in marine protected areas is under way, and that the EU Commission's marine action plan calls on member states to act against bottom trawling and supports developing innovative solutions that limit the impact of bottom fishing."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten (SD) vill att forskning om vilka fiskeredskap som tillfredsställer yrkesfiskarnas behov av effektivitet, samtidigt som marinekologisk hänsyn tas, fortsätter att bedrivas, och betonar att dialogen mellan yrkesfiskare och forskare inom området är mycket viktig.", "en": "The reserving party (SD) wants research into which fishing gear meets professional fishers' need for efficiency while also taking marine-ecological considerations into account to continue, and emphasizes that dialogue between professional fishers and researchers in this area is very important."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att en uppmaning till regeringen om att begränsa trålfisket innanför trålgränsen redan finns, att en utredning om att förbjuda bottentrålning i skyddade havsområden pågår, och att arbete inom EU stödjer utveckling av innovativa lösningar som begränsar bottenfiskets effekter, och bedömer utifrån detta att ytterligare styrning inte är nödvändig just nu.", "en": "One position points out that a call on the government to restrict trawling inside the trawl boundary already exists, that an inquiry into banning bottom trawling in protected marine areas is under way, and that EU-level work supports developing innovative solutions to limit the impact of bottom fishing, and on this basis finds no need for further direction at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En annan linje vill att forskning om fiskeredskap som förenar yrkesfiskares behov av effektivitet med marinekologisk hänsyn fortsätter, och betonar vikten av dialog mellan yrkesfiskare och forskare inom området.", "en": "Another position wants research into fishing gear that reconciles professional fishers' need for efficiency with marine-ecological considerations to continue, and emphasizes the importance of dialogue between professional fishers and researchers in this area."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "91473212-EB5B-425A-B453-C286F19E89E6", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Översyn av miljöbalken", "en": "Review of the Environmental Code"}, "subtopics": ["miljöbalken", "lagöversyn", "cirkulär ekonomi", "modernisering", "miljölagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör tillkännage att regeringen ska genomföra en bred översyn av miljöbalken för att modernisera den och underlätta en cirkulär omställning, eller om pågående utredningsarbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether Parliament should call on the government to carry out a broad review of the Environmental Code to modernise it and facilitate a circular transition, or whether ongoing inquiry work is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om miljölagstiftningen anpassas till ny teknik och cirkulära affärsmodeller genom en samlad översyn, eller om förändringar sker stegvis genom redan pågående utredningar. Det berör företag, myndigheter och alla vars verksamhet regleras av miljöbalken.", "en": "The decision affects whether environmental legislation is adapted to new technology and circular business models through a comprehensive review, or whether change happens incrementally through inquiries already under way. It concerns businesses, agencies and everyone whose activities are regulated by the Environmental Code."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att miljöbalken syftar till att främja en hållbar utveckling och att både Klimaträttsutredningen och Miljöprövningsutredningen nyligen har sett över balken i syfte att bland annat modernisera den. Utredningarnas betänkanden bereds inom Regeringskansliet, och utskottet avstyrker därför kravet på en ny, samlad översyn.", "en": "The committee notes that the Environmental Code aims to promote sustainable development and that both the Climate Law Inquiry and the Environmental Permitting Inquiry have recently reviewed the Code, partly with a view to modernising it. Their reports are being processed within the Government Offices, and the committee therefore rejects the call for a new, comprehensive review."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anför att svensk miljölagstiftning är bland de mest ambitiösa i världen, men att den i flera avseenden bygger på föråldrade strukturer. Miljöbalken bör därför ses över för att bli samtidsanpassad, spegla dagens tekniska möjligheter och ge utrymme för cirkulära samhällsstrukturer.", "en": "The reservation argues that Swedish environmental legislation is among the most ambitious in the world, but that in several respects it rests on outdated structures. The Environmental Code should therefore be reviewed to be brought up to date, reflect today's technical possibilities, and make room for circular societal structures."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att flera statliga utredningar nyligen redan har sett över miljöbalken, bland annat i syfte att modernisera den, och att detta arbete bereds vidare – varför en ny, samlad översyn inte förordas.", "en": "One position points to the fact that several government inquiries have already recently reviewed the Environmental Code, partly to modernise it, and that this work is being processed further – so a new, comprehensive review is not endorsed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att miljölagstiftningen i flera avseenden bygger på föråldrade strukturer och bör ses över för att bli samtidsanpassad, spegla dagens tekniska möjligheter och ge utrymme för cirkulära samhällsstrukturer.", "en": "Another position holds that environmental legislation in several respects rests on outdated structures and should be reviewed to be brought up to date, reflect today's technical possibilities, and make room for circular societal structures."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "922CFC33-E4D2-4F3C-A819-E2927BE94B51", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Politiska partiers lotterier och undantaget för allmännyttiga ändamål", "en": "Political parties' lotteries and the exemption for public-benefit purposes"}, "subtopics": ["lotterier", "politiska partier", "spellagen", "allmännyttiga ändamål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör verka för att politiska partier samt föreningar och bolag som ägs av partier utesluts från det undantag i spellagen som ger allmännyttiga ändamål rätt att bedriva lotteriverksamhet, eller om nuvarande reglering ska bestå i väntan på en bredare översyn.", "en": "The question is whether the government should act to exclude political parties, and associations or companies owned by them, from the exemption in the Gaming Act that lets public-benefit purposes run lottery activities, or whether the current rules should remain pending a broader review."}, "at_stake": {"sv": "Lotteriintäkter till allmännyttiga ändamål ger i dag också politiska partier tiotals miljoner kronor årligen, utöver det offentliga partistödet. Frågan handlar om var gränsen för vad som räknas som allmännyttigt ska gå, och vem som ska få finansiera sin verksamhet med lotterivinster.", "en": "Lottery revenue for public-benefit purposes currently also gives political parties tens of millions of kronor a year, on top of public party funding. The issue is where the line for what counts as public benefit should be drawn, and who should be allowed to fund their activities with lottery proceeds."}, "ja": {"sv": "En översyn av undantagsregleringen för allmännyttiga lotterier har redan aviserats. Utskottet menar att en sådan översyn riskerar att påverka civilsamhällets, idrottsrörelsens och de politiska organisationernas möjligheter till egenfinansiering, och att den därför bör göras med bred politisk förankring snarare än genom ett separat tillkännagivande nu. Motionen avstyrks därmed.", "en": "A review of the exemption rules for public-benefit lotteries has already been announced. The committee considers that such a review risks affecting the financing options of civil society, the sports movement, and political organizations, and that it should therefore be carried out with broad political backing rather than through a separate call to act now. The motion is accordingly rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Enligt reservationen (SD) bör politiska partier samt organisationer och bolag som ägs av partier inte räknas som allmännyttiga ändamål i spellagens mening. Lotteriintäkter till sådana ändamål ger i dag partierna tiotals miljoner kronor årligen, trots att partierna redan har säkra intäkter genom partistöd och medlemsavgifter. Regeringen bör därför verka för att utesluta politiska partier och partiägda föreningar och bolag ur undantaget.", "en": "The reservation (SD) argues that political parties, and associations or companies owned by them, should not count as public-benefit purposes under the Gaming Act. Lottery revenue for such purposes currently gives the parties tens of millions of kronor a year, even though parties already have secure income through public party funding and membership fees. The government should therefore work to exclude political parties and party-owned associations and companies from the exemption."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn av undantagsregleringen för allmännyttiga lotterier är redan aviserad. En sådan översyn bedöms kunna påverka civilsamhällets, idrottsrörelsens och politiska organisationers möjligheter till egenfinansiering, och bör därför genomföras med bred politisk förankring snarare än genom ett separat uttalande nu.", "en": "A review of the exemption rules for public-benefit lotteries has already been announced. Such a review is considered likely to affect the financing options of civil society, the sports movement, and political organizations, and should therefore be carried out with broad political backing rather than through a separate statement now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Politiska partier samt organisationer och bolag som ägs av partier bör inte räknas som allmännyttiga ändamål vid tilldelning av lotterilicenser. Lotteriintäkter för sådana ändamål ger i dag partierna tiotals miljoner kronor årligen, trots att de redan har säkra intäkter genom offentligt partistöd och medlemsavgifter. Ett arbete för att utesluta politiska partier och partiägda föreningar och bolag ur undantaget efterfrågas.", "en": "Political parties, and associations or companies owned by them, should not count as public-benefit purposes when lottery licenses are granted. Lottery revenue for such purposes currently gives the parties tens of millions of kronor a year, even though they already have secure income through public party funding and membership fees. Work to exclude political parties and party-owned associations and companies from the exemption is called for."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "95D20ECF-956F-4366-8673-CE4CCC33747D", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statligt stöd för innovation och kapitalförsörjning till växande företag", "en": "State support for innovation and capital supply for growing companies"}, "subtopics": ["innovationspolitik", "kapitalförsörjning", "riskkapital", "småföretag", "näringspolitik"], "decision": {"sv": "Reservationen krävde att regeringen inför innovationstävlingar med prissummor för grön teknik för att stimulera utveckling inom områden med svag kommersiell drivkraft, medan utskottet ansåg att befintlig kapitalförsörjning via statliga aktörer redan kompletterar marknaden där privat kapital saknas.", "en": "The reservation demanded that the government introduce innovation competitions with prize money for green technology to stimulate development in areas with weak commercial incentives, while the committee held that existing capital supply through state actors already complements the market where private capital is lacking."}, "at_stake": {"sv": "Tillgång till kapital är avgörande för att nya och växande företag ska kunna starta och expandera, särskilt inom grön teknik där kommersiella drivkrafter ibland saknas. Frågan är om staten bör pröva nya verktyg, som prissatta innovationstävlingar, eller om befintliga statliga kapitalinsatser räcker för att fylla de luckor marknaden lämnar.", "en": "Access to capital is crucial for new and growing companies to start and expand, especially within green technology where commercial incentives are sometimes lacking. The question is whether the state should try new tools, such as prize-based innovation competitions, or whether existing state capital measures are enough to fill the gaps left by the market."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och framhåller att det är den privata marknaden som i första hand ska tillgodose företagens finansiella behov, men att staten kan komplettera marknaden vid marknadsmisslyckanden och finansieringsgap, bland annat genom att Saminvest gör indirekta investeringar i tillväxtföretag och att Almi finansierar små och medelstora företag i hela landet, bl.a. genom innovationslån och Almi Invest.", "en": "The committee rejects the motions, emphasizing that the private market should primarily meet companies' financial needs, but that the state can complement the market where there are market failures and financing gaps, including through Saminvest making indirect investments in growth companies and Almi financing small and medium-sized companies nationwide, including through innovation loans and Almi Invest."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (C) vill att regeringen ser över möjligheten att utlysa innovationstävlingar med prissummor för grön teknik, efter förebild av den amerikanska stiftelsen X-Prize, för att driva teknikutveckling inom områden där det i dag saknas tydliga marknadsdrivkrafter.", "en": "The reserving party (C) wants the government to examine the possibility of launching innovation competitions with prize money for green technology, modelled on the US X-Prize foundation, to drive technological development in areas that currently lack clear market incentives."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje framhåller att den privata marknaden i första hand ska tillgodose företagens finansiella behov, men att staten kan komplettera marknaden vid marknadsmisslyckanden och finansieringsgap, bland annat genom att en statlig aktör gör indirekta investeringar i tillväxtföretag och en annan finansierar små och medelstora företag i hela landet via lån och riskkapital, och bedömer att detta redan möter behovet.", "en": "One position emphasizes that the private market should primarily meet companies' financial needs, but that the state can complement the market where there are market failures and financing gaps, including through one state actor making indirect investments in growth companies and another financing small and medium-sized companies nationwide via loans and risk capital, and considers this already meets the need."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill att möjligheten att utlysa innovationstävlingar med prissummor för grön teknik ses över, efter förebild från en amerikansk stiftelse, för att driva teknikutveckling inom områden där tydliga marknadsdrivkrafter i dag saknas.", "en": "Another position wants the possibility of launching innovation competitions with prize money for green technology examined, modelled on a US foundation, to drive technological development in areas that currently lack clear market incentives."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B5720215-CFAD-4288-B6B7-6FB731DEEADA", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Hållbara fiskekvoter i Östersjön", "en": "Sustainable fishing quotas in the Baltic Sea"}, "subtopics": ["fiskekvoter", "Östersjön", "MSY", "försiktighetsprincipen", "fiskeripolitik"], "decision": {"sv": "Reservationen krävde att beräkningen av fiskekvoter för Östersjön, särskilt den maximala hållbara avkastningen (MSY), görs med en betydligt större säkerhetsmarginal som tar hänsyn till havets dåliga tillstånd, medan utskottet ansåg att den försiktighets- och ekosystemansats som redan gäller inom EU:s fiskeripolitik, samt pågående arbete för att stärka det vetenskapliga underlaget, är tillräcklig.", "en": "The reservation demanded that the calculation of fishing quotas for the Baltic Sea, particularly maximum sustainable yield (MSY), use a significantly larger safety margin reflecting the sea's poor condition, while the committee held that the precautionary and ecosystem approach already required under EU fisheries policy, together with ongoing work to strengthen the scientific basis, is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Flera kommersiellt viktiga fiskbestånd i Östersjön, bland annat sill och strömming, befinner sig på kritiskt låga nivåer. Hur fiskekvoterna beräknas avgör hur mycket fiske som tillåts och påverkar därmed både yrkesfisket och möjligheten för bestånden och det redan hårt pressade Östersjöekosystemet att återhämta sig.", "en": "Several commercially important fish stocks in the Baltic Sea, including herring, are at critically low levels. How fishing quotas are calculated determines how much fishing is allowed and thus affects both commercial fishing and the ability of stocks and the already heavily stressed Baltic ecosystem to recover."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att den gemensamma fiskeripolitiken redan ska tillämpa försiktighetsansatsen och en ekosystemansats i fiskeförvaltningen, att EU-kommissionen pekar på behovet av bättre forskning som tar hänsyn till de marina ekosystemens hela sammanhang, och att kommissionen aviserat att den under 2023 och 2024 kommer att inrikta insatserna på att utveckla den vetenskapliga rådgivningen i frågan.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the common fisheries policy already requires applying the precautionary approach and an ecosystem approach in fisheries management, that the EU Commission points to the need for better research accounting for the full context of marine ecosystems, and that the Commission has announced it will focus efforts during 2023 and 2024 on developing the scientific advice on the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (C) vill förändra hur fiskekvoterna för Östersjön fastställs, särskilt beräkningen av maximal hållbar avkastning (MSY), eftersom dagens vetenskapliga underlag är för svagt och MSY-konceptet är utformat för storskaligt fiske i Nordsjön och Atlanten snarare än för ett Östersjön i mycket dåligt skick; en betydligt större säkerhetsmarginal behövs som tar hänsyn till havets tillstånd samt fiskarnas faktiska storlek och reproduktionsförmåga.", "en": "The reserving party (C) wants to change how fishing quotas for the Baltic Sea are set, particularly the calculation of maximum sustainable yield (MSY), since the current scientific basis is too weak and the MSY concept is designed for large-scale fishing in the North Sea and Atlantic rather than a Baltic Sea in very poor condition; a significantly larger safety margin is needed that accounts for the sea's condition as well as fish stocks' actual size and reproductive capacity."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje framhåller att försiktighetsansatsen och en ekosystemansats redan ska tillämpas i fiskeförvaltningen i Östersjön, pekar på att bättre forskning som tar hänsyn till de marina ekosystemens hela sammanhang efterfrågas, och noterar att kommande insatser inriktas på att stärka den vetenskapliga rådgivningen, och bedömer utifrån detta att inget ytterligare initiativ behövs just nu.", "en": "One position emphasizes that a precautionary approach and an ecosystem approach are already required in Baltic Sea fisheries management, points out that better research accounting for the full context of marine ecosystems is called for, and notes that upcoming efforts will focus on strengthening scientific advice, and on this basis finds no need for further initiative at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje vill förändra hur fiskekvoterna för Östersjön fastställs, särskilt beräkningen av maximal hållbar avkastning, med motiveringen att det vetenskapliga underlaget i dag är för svagt och att beräkningsmetoden är utformad för storskaligt fiske i andra hav snarare än för ett Östersjön i mycket dåligt skick; en betydligt större säkerhetsmarginal efterfrågas som tar hänsyn till havets tillstånd samt fiskarnas faktiska storlek och reproduktionsförmåga.", "en": "Another position wants to change how fishing quotas for the Baltic Sea are set, particularly the calculation of maximum sustainable yield, arguing that the current scientific basis is too weak and that the calculation method is designed for large-scale fishing in other seas rather than a sea in very poor condition; a significantly larger safety margin is called for that accounts for the sea's condition as well as fish stocks' actual size and reproductive capacity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B6E8F1DC-2404-4AD8-AF06-6088F0955E3E", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Effektivare tillståndsprocesser och kortare handläggningstider för miljöprövning", "en": "More efficient permitting processes and shorter processing times for environmental review"}, "subtopics": ["tillståndsprocesser", "miljöprövning", "klimatomställning", "industriinvesteringar", "handläggningstider"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regelverket för miljöprövning skyndsamt bör reformeras i grunden för att korta handläggningstiderna och möjliggöra klimatomställning och nya industriinvesteringar, eller om pågående utredningar och tillförda resurser är tillräckliga åtgärder för tillfället.", "en": "The question is whether the framework for environmental permitting should be urgently and fundamentally reformed to shorten processing times and enable the climate transition and new industrial investment, or whether ongoing inquiries and the resources already allocated are sufficient for now."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt företag – från småföretagare till stora industriinvesterare inom exempelvis mineralbrytning och elproduktion – kan få tillstånd, och därmed takten i klimatomställningen och nya investeringar i Sverige.", "en": "The outcome affects how quickly companies – from small entrepreneurs to large industrial investors in areas such as mineral extraction and electricity production – can obtain permits, and thereby the pace of the climate transition and new investment in Sweden."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser förenklade och effektivare tillståndsprocesser som högsta prioritet och hänvisar till att utredningar redan lämnat förslag för att modernisera miljöprövningen, att ytterligare en utredning aviserats och att prövningsmyndigheterna tillförts resurser för att korta handläggningstiderna. Mot den bakgrunden avstyrks motionerna.", "en": "The committee sees simplified and more efficient permitting as the top priority and points to inquiries that have already proposed measures to modernise environmental review, a further inquiry that has been announced, and resources allocated to permitting authorities to shorten processing times. On this basis, the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna anför att arbetet med att effektivisera miljöprövningen och tillståndsprocesserna behöver fortsätta i takt med ny teknik, eftersom lovande innovationer och små entreprenörer i dag fastnar i utdragna processer med tung bevisbörda. Snabbare och enklare tillståndsprocesser behövs – med bibehållna höga miljökrav och rättssäkerhet – för att klimatinvesteringar och framtidens jobb ska hamna i Sverige. Ramverken bör reformeras skyndsamt, med sikte på bred politisk samsyn för att skapa förutsägbarhet för investerare.", "en": "The reservation argues that work to streamline environmental review and permitting must continue as new technology and innovation develop, since promising innovations and small entrepreneurs today get stuck in prolonged processes with a heavy burden of proof. Faster and simpler permitting – while maintaining high environmental standards and legal certainty – is needed so that climate investment and future jobs land in Sweden. The frameworks should be reformed urgently, aiming for broad political consensus to create predictability for investors."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt prioriterar förenklade och effektivare tillståndsprocesser och pekar på att utredningar redan lämnat förslag för att modernisera miljöprövningen, att ytterligare en utredning är aviserad och att prövningsmyndigheterna tillförts resurser för kortare handläggningstider.", "en": "One position prioritises simplified and more efficient permitting and points to inquiries that have already proposed measures to modernise environmental review, a further inquiry that has been announced, and resources allocated to permitting authorities for shorter processing times."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt är att effektiviseringen av miljöprövningen och tillståndsprocesserna behöver fortsätta i takt med ny teknik, eftersom lovande innovationer och små entreprenörer fastnar i utdragna processer med tung bevisbörda. Snabbare, enklare tillståndsprocesser behövs – med bibehållna höga miljökrav och rättssäkerhet – för att klimatinvesteringar och framtida jobb ska hamna i landet, och ramverken bör reformeras skyndsamt med sikte på bred politisk samsyn som skapar förutsägbarhet för investerare.", "en": "Another position holds that streamlining environmental review and permitting must continue as new technology develops, since promising innovations and small entrepreneurs get stuck in prolonged processes with a heavy burden of proof. Faster, simpler permitting – while maintaining high environmental standards and legal certainty – is needed so climate investment and future jobs land in the country, and the frameworks should be reformed urgently, aiming for broad political consensus that creates predictability for investors."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C4080A85-2686-454F-9A99-0EF3737A65F5", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Rätt att lagra och dela personuppgifter för att bekämpa matchfixning", "en": "The right to store and share personal data to combat match-fixing"}, "subtopics": ["personuppgifter", "matchfixning", "idrottsförbund", "spellagen", "dataskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de utökade rättigheterna att lagra och dela personuppgifter för att bekämpa matchfixning ska begränsas till Riksidrottsförbundet och dess specialidrottsförbund, eller om även förbund utanför Riksidrottsförbundet bör kunna få samma möjligheter.", "en": "The question is whether the expanded rights to store and share personal data to combat match-fixing should be limited to the Swedish Sports Confederation and its member federations, or whether federations outside the Confederation should also be able to gain the same powers."}, "at_stake": {"sv": "Möjligheten att behandla personuppgifter om misstänkt matchfixning påverkar hur effektivt olika idrotter kan upptäcka och rapportera manipulerade resultat kopplade till vadhållning. Om bara förbund knutna till Riksidrottsförbundet omfattas riskerar kriminell verksamhet att flytta till idrotter som står utanför, exempelvis e-sport.", "en": "The ability to process personal data about suspected match-fixing affects how effectively different sports can detect and report manipulated results linked to betting. If only federations affiliated with the Swedish Sports Confederation are covered, criminal activity risks shifting to sports that fall outside it, such as esports."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag om utökade möjligheter för Riksidrottsförbundet, specialidrottsförbunden och licenshavare på spelmarknaden att lagra och dela personuppgifter för att bekämpa matchfixning, och avstyrker motionerna om att gå längre.", "en": "The committee supports the government's proposal for expanded powers for the Swedish Sports Confederation, its member federations, and gaming licence holders to store and share personal data to combat match-fixing, and rejects the motions calling for the powers to go further."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Enligt reservationen (V, C) räcker regeringens förslag inte till, eftersom det bara ger Riksidrottsförbundet och dess anslutna specialidrottsförbund rätt att behandla personuppgifter i matchfixningsarbetet. Andra förbund, till exempel inom e-sport som redan drabbats av matchfixning, riskerar att stå sämre rustade, och kriminell verksamhet kan flytta dit när det blir svårare att fixa matcher inom Riksidrottsförbundets idrotter. Regeringen bör därför få i uppdrag att, efter prövning, ge även andra förbund samma möjligheter att behandla personuppgifter.", "en": "The reservation (V, C) argues that the government's proposal does not go far enough, since it only gives the Swedish Sports Confederation and its affiliated federations the right to process personal data in match-fixing work. Other federations, such as in esports, which has already been hit by match-fixing, risk being left worse equipped, and criminal activity may shift there as it becomes harder to fix matches within the Confederation's sports. The government should therefore be tasked with, after review, giving other federations the same powers to process personal data."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utökade möjligheter föreslås för Riksidrottsförbundet, specialidrottsförbunden och licenshavare på spelmarknaden att lagra och dela personuppgifter för att bekämpa matchfixning. Förslaget bedöms vara tillräckligt utformat.", "en": "Expanded powers are proposed for the Swedish Sports Confederation, its member federations, and gaming licence holders to store and share personal data to combat match-fixing. The proposal is considered adequately designed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Förslaget räcker inte till, eftersom det bara ger Riksidrottsförbundet och dess anslutna specialidrottsförbund rätt att behandla personuppgifter i arbetet mot matchfixning. Andra förbund, till exempel inom e-sport som redan drabbats av matchfixning, riskerar att stå sämre rustade, och kriminell verksamhet kan flytta dit när det blir svårare att fixa matcher inom Riksidrottsförbundets idrotter. Även andra förbund bör därför, efter prövning, kunna få samma möjligheter att behandla personuppgifter.", "en": "The proposal does not go far enough, since it only gives the Swedish Sports Confederation and its affiliated federations the right to process personal data in match-fixing work. Other federations, for example in esports, which has already been hit by match-fixing, risk being left worse equipped, and criminal activity may shift there as it becomes harder to fix matches within the Confederation's sports. Other federations should therefore, after review, also be able to gain the same powers to process personal data."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CBC683CE-92D1-4A28-8E5B-6E28ED9FDE40", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Tillstånd och regler för torvbruk", "en": "Permits and rules for peat extraction"}, "subtopics": ["torvbruk", "miljöprövning", "tillstånd", "jordbruk", "klimatpåverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om tillståndsgivningen för torvbruk bör göras lättare genom en särskild utredning och anpassad terminologi, eller om frågan ska hanteras inom det bredare, redan pågående arbetet med att modernisera miljöprövningen.", "en": "The question is whether permitting for peat extraction should be made easier through a dedicated inquiry and adapted terminology, or whether the issue should be handled within the broader, already ongoing work to modernise environmental permitting."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar torvnäringens möjligheter att få tillstånd för utvinning, exempelvis för odlingssubstrat och energitorv, samtidigt som torvmarkers klimatpåverkan är en del av sammanhanget. Det berör torvproducenter samt lantbruk och djurhållning som använder torv.", "en": "The decision affects the peat industry's ability to obtain extraction permits, for example for growing substrate and energy peat, while the climate impact of peatlands forms part of the wider context. It concerns peat producers and the farming and animal husbandry sectors that use peat."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Miljöprövningsutredningen redan har sett över systemet för miljöprövning och lämnat förslag för en modernare, effektivare prövning, att förslagen bereds inom Regeringskansliet och att ytterligare en utredning för en mer flexibel och förutsägbar prövning aviserats. Med hänvisning till detta pågående arbete avstyrks kraven på en särskild torvutredning.", "en": "The committee points to the fact that the Environmental Permitting Inquiry has already reviewed the system for environmental permitting and proposed measures for a more modern, efficient review, that the proposals are being processed within the Government Offices, and that a further inquiry for a more flexible and predictable review has been announced. Citing this ongoing work, the calls for a dedicated peat inquiry are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservanten anför att det sedan en lagändring blivit betydligt svårare att få tillstånd till torvproduktion, vilket hotar hela branschen. Ökat torvbruk bör uppmuntras eftersom torv fyller nyttiga funktioner och utvinningen sker på redan påverkade, tidigare dikade marker. Reservanten vill se en bred utredning om hur torv som odlingssubstrat, strömaterial och energitorv bättre kan tas tillvara, en översyn av tillståndsverksamheten för att göra det lättare att få tillstånd, och att myndigheternas terminologi anpassas så att man talar om torvbruk och skörd snarare än utvinning av en ändlig resurs.", "en": "The reservation argues that a change in the law has made it significantly harder to get permits for peat production, threatening the entire industry. Increased peat extraction should be encouraged since peat serves useful functions and extraction takes place on land that is already affected, previously drained. The reservation calls for a broad inquiry into how peat as growing substrate, bedding material and energy peat can be better utilised, a review of the permitting process to make it easier to obtain permits, and for authorities to adapt their terminology so peat cultivation and harvest – rather than extraction of a finite resource – is the frame used."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att en utredning redan har sett över systemet för miljöprövning och lämnat förslag för en modernare, effektivare prövning, att förslagen bereds vidare och att ytterligare en utredning för en mer flexibel och förutsägbar prövning är aviserad, och avstyrker därför en särskild utredning om torv.", "en": "One position points to the fact that an inquiry has already reviewed the system for environmental permitting and proposed measures for a more modern, efficient review, that the proposals are being processed further, and that a further inquiry for a more flexible and predictable review has been announced – and therefore does not endorse a dedicated inquiry into peat."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "En annan ståndpunkt är att det blivit betydligt svårare att få tillstånd till torvproduktion, vilket hotar branschen, och att ökat torvbruk bör uppmuntras eftersom torv fyller nyttiga funktioner och utvinningen sker på redan påverkade, tidigare dikade marker. Den förordar en bred utredning om hur torv som odlingssubstrat, strömaterial och energitorv bättre kan tas tillvara, en översyn av tillståndsverksamheten för att göra det lättare att få tillstånd, samt en anpassad terminologi som talar om torvbruk och skörd snarare än utvinning av en ändlig resurs.", "en": "Another position holds that it has become significantly harder to obtain permits for peat production, threatening the industry, and that increased peat extraction should be encouraged since peat serves useful functions and extraction takes place on land that is already affected, previously drained. It favours a broad inquiry into how peat as growing substrate, bedding material and energy peat can be better utilised, a review of the permitting process to make it easier to obtain permits, and adapted terminology framing peat cultivation and harvest rather than extraction of a finite resource."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E7D75131-D558-432E-8A72-CAE33D18B70E", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Övergripande åtgärder för hållbara fiskbestånd, bl.a. sill och strömming", "en": "Overall measures for sustainable fish stocks, including herring"}, "subtopics": ["fiskeripolitik", "Östersjön", "sill och strömming", "ekosystemansats", "överfiske", "fiskekvoter"], "decision": {"sv": "Reservationen krävde en genomgripande reform av EU:s fiskeripolitik med kraftigt minskade fiskekvoter, ett stopp för överfisket och avskaffade subventioner som bidrar till det, medan utskottet ansåg att den försiktighets- och ekosystemansats som redan gäller inom den gemensamma fiskeripolitiken, tillsammans med pågående arbete för att stärka forskningen, är rätt väg framåt.", "en": "The reservation demanded a fundamental reform of EU fisheries policy with sharply reduced fishing quotas, an end to overfishing, and the abolition of subsidies that contribute to it, while the committee held that the precautionary and ecosystem approach already required under the common fisheries policy, together with ongoing work to strengthen research, is the right way forward."}, "at_stake": {"sv": "Flera av de kommersiellt viktigaste fiskbestånden i Östersjön, bland annat sill och strömming, befinner sig på kritiskt låga nivåer, vilket hotar hela det marina ekosystemet eftersom arterna är föda för andra fiskar, fåglar och däggdjur. Frågan gäller hur snabba och långtgående åtgärder som krävs för att vända utvecklingen, och vem som bär bördan, till exempel det storskaliga fisket.", "en": "Several of the most commercially important fish stocks in the Baltic Sea, including herring, are at critically low levels, threatening the entire marine ecosystem since these species are food for other fish, birds and mammals. The question concerns how fast and far-reaching the measures needed to reverse the trend should be, and who should bear the burden, such as large-scale fishing."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och framhåller att den gemensamma fiskeripolitiken redan ska tillämpa försiktighetsansatsen och en ekosystemansats för att minimera fiskets negativa inverkan på de marina ekosystemen, att EU-kommissionen aviserat att den under 2023 och 2024 inriktar insatserna på att utveckla den vetenskapliga rådgivningen, och att Havs- och vattenmyndigheten årligen får i uppdrag att redovisa hur en ekosystembaserad fiskförvaltning ska vara en del av havsmiljöarbetet.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the common fisheries policy already requires applying the precautionary approach and an ecosystem approach to minimize fishing's negative impact on marine ecosystems, that the EU Commission has announced it will focus efforts during 2023 and 2024 on developing scientific advice, and that the Swedish Agency for Marine and Water Management is annually tasked with reporting on how ecosystem-based fisheries management should form part of marine environment work."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (MP) vill att EU:s fiskeförvaltning reformeras i grunden med en ekosystembaserad förvaltningsmodell som utgångspunkt i stället för maximalt uttag, att fiskekvoterna minskas radikalt och överfisket stoppas, samt att alla subventioner som leder till överfiske avskaffas, med hänvisning till att torskbeståndet redan kollapsat och att nedgången av strömming och sill riskerar att få hela Östersjöns ekosystem att tippa.", "en": "The reserving party (MP) wants EU fisheries management fundamentally reformed with an ecosystem-based management model as the starting point instead of maximum catch, fishing quotas radically reduced and overfishing stopped, and all subsidies that lead to overfishing abolished, pointing out that cod stocks have already collapsed and that the decline of herring risks tipping the entire Baltic Sea ecosystem."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje framhåller att fiskeripolitiken redan ska tillämpa en försiktighetsansats och en ekosystemansats för att minimera fiskets negativa inverkan på de marina ekosystemen, lyfter fram att insatser de kommande åren inriktas på att utveckla den vetenskapliga rådgivningen, och noterar att en ansvarig myndighet årligen får i uppdrag att redovisa hur en ekosystembaserad fiskförvaltning ingår i havsmiljöarbetet, och bedömer att detta är rätt väg framåt.", "en": "One position emphasizes that fisheries policy already requires applying a precautionary approach and an ecosystem approach to minimize fishing's negative impact on marine ecosystems, highlights that efforts in the coming years will focus on developing scientific advice, and notes that a responsible authority is annually tasked with reporting on how ecosystem-based fisheries management forms part of marine environment work, and considers this the right way forward."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill se en genomgripande reform av fiskeförvaltningen med en ekosystembaserad modell som utgångspunkt i stället för maximalt uttag, kraftigt minskade fiskekvoter och ett stopp för överfisket, samt att subventioner som leder till överfiske avskaffas, med hänvisning till att ett fiskbestånd redan kollapsat och att nedgången av andra bestånd riskerar att få hela ekosystemet att tippa.", "en": "Another position wants a fundamental reform of fisheries management with an ecosystem-based model as the starting point instead of maximum catch, sharply reduced fishing quotas and an end to overfishing, and the abolition of subsidies that lead to overfishing, pointing out that one fish stock has already collapsed and that the decline of other stocks risks tipping the entire ecosystem."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F650706D-0AF4-4E10-A099-881AAAA0C0A3", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Riksdagens ställningstagande till övriga förslag om företagsfrämjande åtgärder", "en": "Parliament's position on other proposals on business-support measures"}, "subtopics": ["näringspolitik", "småföretag", "företagsstöd", "regelförenkling", "översyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör se över och renodla stödet till företag utifrån en mer marknadsliberal inriktning, eller om nuvarande näringspolitik och stödstruktur ska ligga fast.", "en": "The question is whether the government should review and streamline business support with a more market-liberal focus, or whether the current business policy and support structure should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur statligt stöd till företag – särskilt små och medelstora – är organiserat och om det görs en samlad granskning av överlappande stödprogram. Det berör entreprenörer och myndigheter som administrerar företagsstöd.", "en": "The decision affects how state support to companies – particularly small and medium-sized ones – is organised, and whether a joint review of overlapping support programmes is carried out. It concerns entrepreneurs and the agencies that administer business support."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och ser inte skäl att förorda den föreslagna marknadsliberala inriktningen eller en särskild översyn av de näringspolitiska stödinsatserna.", "en": "The committee rejects the motions and sees no reason to endorse the proposed market-liberal direction or a dedicated review of business-support measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna vill att näringspolitiken ska vara marknadsliberal och handelsinriktad, med tydliga och långsiktiga spelregler för att fler små företag ska kunna starta och växa. De vill att regeringen genomför en översyn av de näringspolitiska stödinsatserna, eftersom rapporter har pekat på brister – bland annat att många myndigheter är inblandade i administrationen och att effekterna av vissa stödprogram inte kunnat säkerställas.", "en": "The reservation calls for a market-liberal, trade-oriented business policy with clear, long-term rules so more small firms can start and grow. It wants the government to review business-support measures, since reports have pointed to shortcomings – including that many agencies are involved in administering the support and that the effects of some support programmes could not be verified."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att befintlig näringspolitik och stödstruktur är tillräcklig och att varken en mer marknadsliberal omläggning eller en särskild översyn av de näringspolitiska stödinsatserna behövs.", "en": "One position holds that the existing business policy and support structure is sufficient, and that neither a more market-liberal shift nor a dedicated review of business-support measures is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt förordar en marknadsliberal och handelsinriktad näringspolitik med tydliga, långsiktiga spelregler för att fler små företag ska kunna starta och växa, och vill att en översyn görs av näringspolitiska stödinsatser eftersom rapporter pekat på brister – bland annat att många myndigheter är inblandade i administrationen och att effekterna av vissa stödprogram inte kunnat säkerställas.", "en": "Another position favours a market-liberal, trade-oriented business policy with clear, long-term rules so more small firms can start and grow, and wants a review of business-support measures, since reports have pointed to shortcomings – including that many agencies are involved in administering the support and that the effects of some support programmes could not be verified."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "08750B55-BEFA-42E6-80D6-7078512037B9", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Grunderna för formellt skydd av skog", "en": "The basis for formal forest protection"}, "subtopics": ["skogsskydd", "formellt skydd", "äganderätt", "naturvård", "frivillighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om formellt skydd av skog även fortsatt ska bygga på frivillighet och dialog med markägare inom ramen för den pågående nationella strategin, eller om urvalet av skyddsvärd skog i stället bör grundas på förekomst av akut hotade arter, med större tonvikt på frivilliga naturvårdsavtal framför nya reservat.", "en": "The question is whether formal forest protection should continue to rest on voluntary participation and dialogue with landowners within the ongoing national strategy, or whether the selection of forest to protect should instead be based on the presence of critically endangered species, with greater emphasis on voluntary conservation agreements over new nature reserves."}, "at_stake": {"sv": "Hur skyddsvärd skog väljs ut och skyddas påverkar både bevarandet av biologisk mångfald och skogsägarnas möjlighet att bruka och bestämma över sin mark. Formen för skydd avgör om markägaren kan fortsätta bruka marken mot ersättning eller om brukandet stoppas helt.", "en": "How forests worth protecting are selected and protected affects both the conservation of biodiversity and forest owners' ability to manage and decide over their land. The form of protection determines whether the landowner can keep using the land in exchange for compensation, or whether use is stopped entirely."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker vikten av frivillighet i arbetet med formellt skydd, både för markägare och myndigheter, och hänvisar till pågående riktlinjer från Naturvårdsverket och Skogsstyrelsen i avvaktan på en reviderad nationell strategi. I avvaktan på den strategin är utskottet inte berett att föreslå ändringar i hur områden för formellt skydd väljs ut, och lämnar därför motionerna om ändrade kriterier utan åtgärd.", "en": "The committee stresses the importance of voluntary participation in formal protection work, for both landowners and authorities, and points to ongoing guidelines from the Swedish Environmental Protection Agency and the Swedish Forest Agency pending a revised national strategy. Pending that strategy, the committee is not prepared to propose changes to how areas for formal protection are selected, and therefore takes no action on the motions calling for changed criteria."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Enligt reservationen (SD) bör skydd inte i första hand styras av en given andel av den totala arealen, utan anpassas efter respektive naturtyps totala areal och förekomsten av akut hotade arter, med väl avvägd skötsel snarare än totalt skydd i till exempel barrskog. Skog som skyddas genom frivilliga naturvårdsavtal, där markägaren kvarstår som ägare och kan få betalt för att sköta marken, bör prioriteras framför nya reservat. Markägare bör dessutom kontaktas tidigt i processen, före fältbesök, och beslut om skydd bör fattas först efter samråd med ägaren och sedan andra alternativ övervägts.", "en": "The reservation (SD) argues that protection should not primarily be governed by a fixed share of total area, but instead adapted to each habitat type's total area and the presence of critically endangered species, with careful management preferred over total protection in, for example, coniferous forest. Forest protected through voluntary conservation agreements, where the landowner retains ownership and can be paid to manage the land, should be prioritized over new reserves. Landowners should also be contacted early in the process, before field visits, and protection decisions should only be made after consultation with the owner and after other alternatives have been considered."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av frivillighet i arbetet med formellt skydd av skog understryks, för både markägare och myndigheter, med hänvisning till pågående riktlinjer i avvaktan på en reviderad nationell strategi. I avvaktan på strategin är förslag om ändrade kriterier för att välja ut skyddsområden inte aktuella.", "en": "The importance of voluntary participation in formal forest protection work is emphasized, for both landowners and authorities, with reference to ongoing guidelines pending a revised national strategy. Pending that strategy, proposals to change the criteria for selecting protected areas are not considered timely."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Skydd bör inte i första hand styras av en given andel av den totala arealen, utan anpassas efter respektive naturtyps totala areal och förekomsten av akut hotade arter, med väl avvägd skötsel snarare än totalt skydd i till exempel barrskog. Skog som skyddas genom frivilliga naturvårdsavtal, där markägaren kvarstår som ägare och kan få betalt för att sköta marken, bör prioriteras framför nya reservat. Markägare bör kontaktas tidigt i processen, före fältbesök, och beslut om skydd bör fattas efter samråd med ägaren och sedan andra alternativ övervägts.", "en": "Protection should not primarily be governed by a fixed share of total area, but instead adapted to each habitat type's total area and the presence of critically endangered species, with careful management preferred over total protection in, for example, coniferous forest. Forest protected through voluntary conservation agreements, where the landowner retains ownership and can be paid to manage the land, should be prioritized over new reserves. Landowners should be contacted early in the process, before field visits, and protection decisions should be made after consultation with the owner and after other alternatives have been considered."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "09B1BD7C-773C-469E-A538-EF841115BFD5", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Översyn av högskolans resurstilldelningssystem", "en": "Review of the higher education resource allocation system"}, "subtopics": ["resurstilldelning", "högskola", "dimensionering", "validering", "forskningsanslag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om högskolans resurstilldelningssystem, som är från 1990-talet, ska ses över i grunden - bland annat för dimensionering och öronmärkta resurser för validering - eller om nuvarande system ska behållas i avvaktan på pågående beredning.", "en": "The question is whether the higher education resource allocation system, which dates from the 1990s, should be fundamentally reviewed - including for dimensioning and earmarked resources for validation - or whether the current system should be kept pending ongoing preparatory work."}, "at_stake": {"sv": "Hur resurserna fördelas mellan lärosäten påverkar både utbildningarnas kvalitet och hur väl utbildningsutbudet matchar arbetsmarknadens behov, och en översyn skulle kunna ge lärosätena mer stabila förutsättningar men tar tid att genomföra.", "en": "How resources are distributed among higher education institutions affects both the quality of education and how well the range of programs matches labor market needs, and a review could give institutions more stable conditions but would take time to carry out."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett betänkande om resurstilldelningssystemet redan är under beredning och att regeringen aviserat att den återkommer om anslag till forskarutbildning, och avstyrker därför motionerna med hänvisning till att beredningen inte bör föregripas.", "en": "The committee notes that a report on the resource allocation system is already under preparation and that the government has announced it will return on funding for doctoral education, and therefore rejects the motions on the grounds that the ongoing preparatory work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten vill se en grundlig översyn av resurstilldelningssystemet för att ge lärosätena stabila förutsättningar, rikta utbildningsutbudet mot bristyrken, säkra kvalitet i alla utbildningar och ge lärosätena öronmärkta resurser för validering.", "en": "The reservation wants a thorough review of the resource allocation system to give institutions stable conditions, direct the range of programs toward labor-shortage occupations, ensure quality across all programs, and give institutions earmarked resources for validation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett betänkande om resurstilldelningssystemet är redan under beredning, och frågan om anslag till forskarutbildning väntas tas upp separat, vilket bedöms tala mot att föregripa det pågående arbetet.", "en": "A report on the resource allocation system is already under preparation, and the question of funding for doctoral education is expected to be addressed separately, which is considered a reason not to pre-empt the ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag vill se en grundlig översyn av resurstilldelningssystemet för att ge lärosätena stabila förutsättningar, rikta utbildningsutbudet mot bristyrken, säkra kvalitet i alla utbildningar och ge öronmärkta resurser för validering.", "en": "A counter-proposal calls for a thorough review of the resource allocation system to give institutions stable conditions, direct the range of programs toward labor-shortage occupations, ensure quality across all programs, and provide earmarked resources for validation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0B70FB76-7BE0-418A-B3F5-D95C36E1D102", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Stopp för avverkning av skogar med höga naturvärden", "en": "A ban on logging forests with high conservation values"}, "subtopics": ["skogsskydd", "fjällnära skog", "naturvärden", "avverkning", "äganderätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram lagstiftning som stoppar avverkning av skogar med höga naturvärden, inklusive fjällnära skog, eller om skyddet av sådan skog även fortsatt ska bygga på frivillighet och dialog med markägare inom den pågående strategiöversynen.", "en": "The question is whether the government should draft legislation to stop logging of forests with high conservation values, including forest near the mountains, or whether protection of such forest should continue to rest on voluntary participation and dialogue with landowners within the ongoing strategy review."}, "at_stake": {"sv": "Skogar med höga naturvärden, bland annat i fjällnära områden, är livsmiljöer för hotade arter och några av de sista intakta naturskogslandskapen i Europa. Frågan gäller om avverkning av dem stoppas genom lag, med rätt till ersättning för markägare, eller om skyddet även fortsatt sker på frivillig väg.", "en": "Forests with high conservation values, including areas near the mountains, are habitats for threatened species and among the last intact natural-forest landscapes in Europe. The question is whether logging them is stopped by law, with a right to compensation for landowners, or whether protection continues to rely on voluntary measures."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att formellt skydd av skogar med höga naturvärden ska bygga på frivillighet och god dialog med markägarna, i avvaktan på en reviderad nationell strategi för formellt skydd som väntas vara klar inom kort. I avvaktan på strategin är utskottet inte berett att föreslå ändringar i hur skyddsvärda områden väljs ut eller att ta fram ny lagstiftning mot avverkning.", "en": "The committee stresses that formal protection of forests with high conservation values should rest on voluntary participation and good dialogue with landowners, pending a revised national strategy for formal protection expected to be completed shortly. Pending that strategy, the committee is not prepared to propose changes to how protection-worthy areas are selected or to draft new anti-logging legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Enligt reservationen (V) avverkas i dag skogar med höga naturvärden, s.k. värdekärnor, trots stor brist på sådana livsmiljöer för hotade arter, och tidigare försök att skydda dem utan lagstiftning har inte räckt till. Särskilt den fjällnära skogen, en av få kvarvarande intakta naturskogar i Europa, bör enligt reservationen skyddas med högsta prioritet. Regeringen bör därför skyndsamt ta fram lagstiftning som stoppar avverkning av skogar med höga naturvärden, en strategi för långsiktigt skydd av den fjällnära skogen och säkerställa medel för att ersätta de markägare som har rätt till ersättning.", "en": "The reservation (V) notes that forests with high conservation values, so-called value cores, are currently being logged despite a severe shortage of such habitats for threatened species, and that earlier efforts to protect them without legislation have not been enough. Forest near the mountains in particular, one of the few remaining intact natural forests in Europe, should according to the reservation be protected as a top priority. The government should therefore swiftly draft legislation to stop the logging of forests with high conservation values, a strategy for the long-term protection of forest near the mountains, and ensure funds to compensate landowners entitled to compensation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Formellt skydd av skogar med höga naturvärden bör bygga på frivillighet och god dialog med markägarna, i avvaktan på en reviderad nationell strategi för formellt skydd. I avvaktan på strategin är förslag om ändrade kriterier för urval av skyddsvärda områden, eller ny lagstiftning mot avverkning, inte aktuella.", "en": "Formal protection of forests with high conservation values should rest on voluntary participation and good dialogue with landowners, pending a revised national strategy for formal protection. Pending that strategy, proposals to change the criteria for selecting protection-worthy areas, or new anti-logging legislation, are not considered timely."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Skogar med höga naturvärden, s.k. värdekärnor, avverkas i dag trots stor brist på sådana livsmiljöer för hotade arter, och tidigare frivilliga ansträngningar att skydda dem har inte räckt till. Särskilt den fjällnära skogen, en av få kvarvarande intakta naturskogar i Europa, bör skyddas med högsta prioritet. Lagstiftning som stoppar avverkning av skogar med höga naturvärden efterfrågas, tillsammans med en strategi för långsiktigt skydd av den fjällnära skogen och säkrade medel för att ersätta de markägare som har rätt till ersättning.", "en": "Forests with high conservation values, so-called value cores, are currently being logged despite a severe shortage of such habitats for threatened species, and earlier voluntary efforts to protect them have not been enough. Forest near the mountains in particular, one of the few remaining intact natural forests in Europe, should be protected as a top priority. Legislation to stop the logging of forests with high conservation values is called for, along with a strategy for the long-term protection of forest near the mountains and secured funds to compensate landowners entitled to compensation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "18CE9060-9EFC-4D72-813F-E04045807534", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Fastighetsavgift och skatteregler för uthyrning av bostäder", "en": "Property tax and tax rules for renting out housing"}, "subtopics": ["fastighetsavgift", "bostadsbeskattning", "andrahandsuthyrning", "kapitalvinstskatt", "hyresrätter"], "decision": {"sv": "Reservationen ville sänka trösklarna för att ta i bruk tomma hus på landsbygden och göra det mer lönsamt att hyra ut delar av sin bostad, medan utskottet ansåg att pågående utredningar av bostadsbeskattningen bör avvaktas och att gällande fastighetsavgift och skatteregler ligger fast.", "en": "The reservation wanted to lower the threshold for bringing empty rural houses back into use and make it more worthwhile to sublet part of one's home, while the committee held that ongoing reviews of housing taxation should be awaited and that the current property tax and tax rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om skattereglerna ska ändras för att göra det mer attraktivt att renovera och bosätta sig i outnyttjade hus och att hyra ut delar av sin bostad, vilket skulle kunna öka bostadsutbudet på landsbygden och i regioner med säsongsarbete, eller om nuvarande regler ska ligga fast i väntan på pågående utredningar.", "en": "At stake is whether tax rules should change to make it more attractive to renovate and move into unused housing and to sublet part of one's home — potentially increasing housing supply in rural areas and regions with seasonal work — or whether current rules should stand while ongoing reviews continue."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar bl.a. till att Bostadsbeskattningskommitténs betänkande om bl.a. privatpersoners upplåtelse av den egna bostaden fortfarande bereds inom Regeringskansliet, och att utskottet inte finner skäl att föregå den beredningen eller ändra gällande fastighetsavgift.", "en": "The committee rejects the motions, pointing among other things to the fact that the Housing Taxation Committee's report on, among other things, private individuals letting out their own homes is still being processed within the Government Offices, and that it sees no reason to pre-empt that process or change the current property tax."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten (C) vill utreda ett slopande av fastighetsavgiften de första fem åren för den som tar över och bosätter sig permanent i en tidigare tom byggnad, samt mer förmånliga skatteregler för andrahandsuthyrning, för att öka bostadsutbudet på landsbygden och möta behovet av bostäder nära nya jobb eller studieplatser.", "en": "The reserving party (C) wants an inquiry into scrapping the property tax for the first five years for someone who takes over and permanently moves into a previously empty building, plus more favourable tax rules for subletting, in order to increase the housing supply in rural areas and meet the need for housing near new jobs or study places."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att en pågående utredning om bl.a. privatpersoners upplåtelse av den egna bostaden fortfarande bereds, och ser därför ingen anledning att föregå den processen eller ändra gällande fastighetsavgift och skatteregler för boende.", "en": "One position points to an ongoing review of, among other things, private individuals letting out their own homes as still being processed, and therefore sees no reason to pre-empt that process or change the current property tax and housing tax rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan linje vill utreda ett slopande av fastighetsavgiften under de första åren för den som tar över och bosätter sig permanent i en tidigare tom byggnad samt förmånligare skatteregler för andrahandsuthyrning, för att öka bostadsutbudet på landsbygden och möta behovet av bostäder nära nya jobb eller studieplatser.", "en": "Another position wants an inquiry into scrapping the property tax for the first years for someone who takes over and permanently moves into a previously empty building, along with more favourable tax rules for subletting, to increase the housing supply in rural areas and meet the need for housing near new jobs or study places."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "233AF5A6-6C35-480A-8093-C9B7BB345185", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nya könstillhörighetslagar", "en": "New legal gender recognition laws"}, "subtopics": ["könstillhörighet", "hbtqi", "juridiskt kön", "folkbokföring", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska ta initiativ till att ersätta den nuvarande lagen om fastställande av könstillhörighet med nya lagar om juridiskt kön, eller om frågan ska fortsätta beredas av regeringen innan riksdagen agerar.", "en": "The question is whether parliament should now take the initiative to replace the current law on determining legal gender with new laws on legal gender, or whether the matter should continue to be prepared by the government before parliament acts."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snart personer som vill ändra sin juridiska könstillhörighet får en uppdaterad lagstiftning, och om processen samtidigt ska omfatta ändrade regler för kirurgiska ingrepp i samband med detta.", "en": "The decision affects how soon people who want to change their legal gender gain access to updated legislation, and whether the process should also include changed rules for surgical procedures connected to it."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågan om nya könstillhörighetslagar redan bereds och avstyrker därför motionerna. Utskottet anser inte att riksdagen behöver ta något eget initiativ medan beredningen pågår.", "en": "The committee notes that the question of new legal gender recognition laws is already being prepared and therefore rejects the motions. The committee does not consider that parliament needs to take its own initiative while the preparatory work is under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen ser över frågan om stärkta rättigheter för hbtqi-personer och ersätter den nuvarande lagen om fastställande av könstillhörighet med två nya lagar - en om kirurgiska ingrepp i könsorganen och en om ändring av det kön som framgår av folkbokföringen - i linje med förslaget i promemorian om nya könstillhörighetslagar.", "en": "The reservation (V, MP) wants the government to review the question of strengthened rights for LGBTQI people and replace the current law on determining legal gender with two new laws - one on surgical procedures on the genitals and one on changing the gender recorded in the population register - in line with the proposal in the memorandum on new legal gender recognition laws."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att frågan om nya könstillhörighetslagar redan är under beredning, och att det inte finns skäl för ett eget initiativ i frågan medan det arbetet pågår.", "en": "The assessment is that the question of new legal gender recognition laws is already under preparation, and that there is no reason for a separate initiative on the matter while that work is under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Ett motförslag vill stärka rättigheterna för hbtqi-personer genom att ersätta den nuvarande lagen om fastställande av könstillhörighet med två nya lagar - en om kirurgiska ingrepp i könsorganen och en om ändring av det kön som framgår av folkbokföringen.", "en": "A counter-proposal wants to strengthen the rights of LGBTQI people by replacing the current law on determining legal gender with two new laws - one on surgical procedures on the genitals and one on changing the gender recorded in the population register."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "265E87B2-7148-4F41-9868-B4A401DF0110", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Ny beredskapsskatt för försvarsfinansiering", "en": "New contingency tax to fund defence spending"}, "subtopics": ["beredskapsskatt", "försvarsfinansiering", "skatteförslag", "fördelningspolitik"], "decision": {"sv": "Reservationen ville utreda en ny beredskapsskatt på dem med starkast ekonomisk bärkraft för att finansiera upprustningen av försvaret, medan utskottet inte var berett att förorda en sådan skatt.", "en": "The reservation wanted an inquiry into a new contingency tax on those with the greatest financial means to fund the defence build-up, while the committee was not prepared to recommend such a tax."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur den stegvisa upptrappningen av försvarsanslagen ska finansieras och om en ny riktad skatt på de mest bärkraftiga ska införas för ändamålet, eller om finansieringen ska ske på annat sätt.", "en": "At stake is how the gradual increase in defence spending should be funded, and whether a new targeted tax on those best able to pay should be introduced for that purpose, or whether funding should be arranged differently."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsförslaget och är inte berett att förorda en beredskapsskatt på det sätt som föreslagits.", "en": "The committee rejects the motion and is not prepared to recommend a contingency tax of the kind proposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanterna (S, V) vill utreda en ny beredskapsskatt som betalas av dem med störst ekonomisk bärkraft, för att bidra med sex till åtta miljarder kronor till finansieringen av den stegvisa upptrappningen av försvarsanslagen till två procent av BNP.", "en": "The reserving parties (S, V) want an inquiry into a new contingency tax paid by those with the greatest financial means, to contribute six to eight billion kronor toward funding the gradual increase in defence spending to two percent of GDP."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje är inte beredd att förorda en ny riktad skatt av det slag som föreslås för att finansiera försvarsupprustningen.", "en": "One position is not prepared to recommend a new targeted tax of the kind proposed to fund the defence build-up."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En annan linje vill utreda en ny skatt som betalas av dem med störst ekonomisk bärkraft, för att bidra med sex till åtta miljarder kronor till finansieringen av den stegvisa upptrappningen av försvarsanslagen mot två procent av BNP.", "en": "Another position wants an inquiry into a new tax paid by those with the greatest financial means, to contribute six to eight billion kronor toward funding the gradual increase in defence spending toward two percent of GDP."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "56F4FDAD-5CAE-401D-9EAA-53562AFF2C48", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kommunernas rätt att införa miljözoner och begränsa biltrafik", "en": "Municipalities' right to introduce environmental zones and restrict car traffic"}, "subtopics": ["miljözoner", "biltrafik", "kommunalt självstyre", "klimatmål", "transportsektorn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör begränsa kommunernas möjlighet att införa miljözoner och andra begränsningar av biltrafiken, eller om det även fortsättningsvis ska vara en kommunal befogenhet att besluta om sådana åtgärder som styrmedel för klimatmålen.", "en": "The question is whether the state should limit municipalities' ability to introduce environmental zones and other restrictions on car traffic, or whether it should continue to be a municipal power to decide on such measures as a policy instrument for the climate targets."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket kommuner själva kan begränsa biltrafiken av klimat- och miljöskäl, och hur det påverkar näringsliv och privatpersoner, till exempel pendlare och varutransporter, som är beroende av att köra in i städerna.", "en": "The decision affects how much municipalities themselves can restrict car traffic for climate and environmental reasons, and how that affects businesses and private individuals, such as commuters and goods transport, who depend on driving into cities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet konstaterar att införandet av miljözoner i tätorter är en kommunal befogenhet, där kommunen behöver göra avvägningar mellan nyttan och konsekvenserna för invånarna, med möjlighet att göra undantag för vissa typer av transporter. Utskottet ser därför inte skäl att föreslå ändringar i denna ordning.", "en": "The committee rejects the motions. The committee notes that introducing environmental zones in urban areas is a municipal responsibility, where the municipality needs to weigh the benefits against the consequences for residents, with the possibility of making exceptions for certain types of transport. The committee therefore does not see reason to propose changes to this arrangement."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (SD) vill utreda möjligheten att stifta nationella lagar mot att kommuner på ett skadligt sätt begränsar biltrafiken lokalt, med hänvisning till exempelvis planerade bilbegränsningar i Stockholms innerstad som reservanten menar drabbar både näringsliv och privatpersoner som pendlar in till staden.", "en": "The reservation (SD) wants an inquiry into the possibility of enacting national laws against municipalities harmfully restricting car traffic locally, citing as an example planned car restrictions in central Stockholm which the reservation argues would harm both businesses and private individuals who commute into the city."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att införandet av miljözoner i tätorter är en kommunal befogenhet, där avvägningar mellan nyttan och konsekvenserna för invånarna görs lokalt, med möjlighet till undantag för vissa typer av transporter. Det bedöms inte finnas skäl att ändra denna ordning.", "en": "The assessment is that introducing environmental zones in urban areas is a municipal power, where the trade-offs between the benefits and the consequences for residents are made locally, with the possibility of exceptions for certain types of transport. There is not considered to be reason to change this arrangement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill utreda möjligheten att stifta nationella lagar mot att kommuner på ett skadligt sätt begränsar biltrafiken lokalt, med hänvisning till planerade bilbegränsningar i en storstads innerstad som enligt förslaget skulle drabba både näringsliv och pendlare.", "en": "A counter-proposal wants an inquiry into the possibility of enacting national laws against municipalities harmfully restricting car traffic locally, citing planned car restrictions in a major city centre that, according to the proposal, would harm both businesses and commuters."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "58EB0E51-9BDC-4009-A4DC-2AA8C00F1FC9", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Armlängds avstånd och kulturens oberoende från politisk styrning", "en": "Arm's-length principle and culture's independence from political control"}, "subtopics": ["armlängds avstånd", "konstnärlig frihet", "kulturpolitik", "bidragsgivning", "decentralisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande principer för armlängds avstånd är tillräckliga för att skydda kulturens oberoende, eller om det juridiska skyddet för en fri kultur och en mer decentraliserad kulturpolitik bör ses över.", "en": "The question is whether the current principles of arm's-length governance are sufficient to protect culture's independence, or whether the legal protection for a free culture and a more decentralized cultural policy should be reviewed."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur skyddat kulturlivet är från politisk och kommersiell påverkan, vilket berör både konstnärer och de institutioner och verksamheter som är beroende av offentliga bidrag.", "en": "The outcome affects how well cultural life is protected from political and commercial influence, which concerns both artists and the institutions and organizations that depend on public funding."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker att konstnärlig frihet och armlängds avstånd är grundläggande principer i kulturpolitiken och att bidragsgivande myndigheter redan har ett tydligt uppdrag att värna dessa, och avstyrker därför motionerna om ytterligare åtgärder, samtidigt som utskottet säger sig vilja följa frågan noga.", "en": "The committee stresses that artistic freedom and the arm's-length principle are fundamental principles in cultural policy and that grant-awarding authorities already have a clear mandate to safeguard them, and therefore rejects the motions for further action, while stating it will follow the issue closely."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill se en översyn av det juridiska skyddet för en fri kultur, bl.a. genom modeller för armlängds avstånd även vid offentlig-privat samverkan och sponsring, en mer decentraliserad kulturpolitik och regelbunden omprövning av stöd för större variation i kulturlivet.", "en": "The reservation wants a review of the legal protection for a free culture, including models for arm's-length governance in public-private collaboration and sponsorship, a more decentralized cultural policy, and regular reassessment of funding to allow greater variety in cultural life."}], "agent": {"committee": {"sv": "Konstnärlig frihet och armlängds avstånd framhålls som grundläggande principer i kulturpolitiken, och bidragsgivande myndigheter och institutioner bedöms redan ha ett tydligt uppdrag att värna dessa principer, varför ytterligare åtgärder inte anses nödvändiga i nuläget, samtidigt som frågan följs noga.", "en": "Artistic freedom and the arm's-length principle are highlighted as fundamental principles in cultural policy, and grant-awarding authorities and institutions are considered to already have a clear mandate to safeguard these principles, so further action is not seen as necessary at this stage, while the issue continues to be followed closely."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag efterlyser en översyn av det juridiska skyddet för en fri kultur, bland annat genom modeller för armlängds avstånd även vid offentlig-privat samverkan och sponsring, en mer decentraliserad kulturpolitik och regelbunden omprövning av stöd för att ge större variation i kulturlivet.", "en": "A counter-proposal calls for a review of the legal protection for a free culture, including models for arm's-length governance in public-private collaboration and sponsorship, a more decentralized cultural policy, and regular reassessment of funding to give greater variety to cultural life."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5A77326E-2F6B-4B5A-AF92-6D8D7FB32D77", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Mål och takt för en fossilfri fordonsflotta", "en": "Targets and pace for a fossil-free vehicle fleet"}, "subtopics": ["fossilfri fordonsflotta", "laddinfrastruktur", "elektrifiering", "förnybara drivmedel", "klimatmål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska sätta ett bestämt årtal och skärpta styrmedel - till exempel ett utökat bonus malus-system och mer laddinfrastruktur i glesbygd - för att fordonsflottan ska bli fossilfri, eller om den pågående utbyggnaden av laddinfrastruktur och tillgången till förnybara drivmedel inom befintliga program och regelverk ska anses tillräcklig.", "en": "The question is whether parliament should set a firm target year and stronger policy instruments - such as an expanded bonus-malus system and more charging infrastructure in rural areas - for the vehicle fleet to become fossil-free, or whether the ongoing build-out of charging infrastructure and access to renewable fuels within existing programmes and regulations should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar takten i omställningen av vägtrafiken bort från fossila bränslen, bland annat hur snabbt laddinfrastruktur byggs ut i glesbygd och för tung trafik, vilket i sin tur påverkar både klimatutsläpp och människors hälsa genom minskade avgasutsläpp.", "en": "The decision affects the pace of the transition of road traffic away from fossil fuels, including how quickly charging infrastructure is built out in rural areas and for heavy traffic, which in turn affects both climate emissions and public health through reduced exhaust emissions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet hänvisar bland annat till att det redan finns en lagstadgad skyldighet att tillhandahålla förnybara drivmedel, att EU-regelverket (AFID-direktivet) skärps, att Energimyndigheten och Trafikverket fått i uppdrag att ta fram ett nationellt handlingsprogram för ladd- och vätgasinfrastruktur, samt att en nationell vätgasstrategi presenterats. Mot den bakgrunden anser utskottet att ytterligare riksdagsinitiativ inte behövs nu.", "en": "The committee rejects the motions. The committee points, among other things, to the fact that there is already a statutory obligation to provide renewable fuels, that the EU regulatory framework (the AFID directive) is being tightened, that the relevant agencies have been tasked with drawing up a national action programme for charging and hydrogen infrastructure, and that a national hydrogen strategy has been presented. Against that background, the committee considers that no further parliamentary initiative is needed at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill se en fossilfri fordonsflotta senast 2030 och pekar på bonus malus-systemet, som premierar fordon med låga koldioxidutsläpp och beskattar fordon med höga utsläpp hårdare, som ett verktyg som ökat försäljningen av laddbara fordon. Reservanten vill förlänga och utöka satsningar på laddinfrastruktur i glesbygd och stödet till regionala elektrifieringspiloter för tyngre trafik, med hänvisning även till hälsoeffekterna av kväveoxider från trafiken.", "en": "The reservation (S) wants to see a fossil-free vehicle fleet by 2030 at the latest and points to the bonus-malus system, which rewards vehicles with low carbon dioxide emissions and taxes vehicles with high emissions more heavily, as a tool that has increased sales of chargeable vehicles. The reservation wants to extend and expand investment in charging infrastructure in rural areas and support for regional electrification pilots for heavier traffic, also citing the health effects of nitrogen oxides from traffic."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det redan finns en lagstadgad skyldighet att tillhandahålla förnybara drivmedel, att EU:s regelverk på området skärps, att ansvariga myndigheter har fått i uppdrag att ta fram ett nationellt handlingsprogram för ladd- och vätgasinfrastruktur, och att en nationell vätgasstrategi har presenterats. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare initiativ inte vara nödvändigt just nu.", "en": "The assessment is that there is already a statutory obligation to provide renewable fuels, that the EU regulatory framework in this area is being tightened, that the responsible agencies have been tasked with drawing up a national action programme for charging and hydrogen infrastructure, and that a national hydrogen strategy has been presented. Against that background, a further initiative is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill se en fossilfri fordonsflotta inom en fastare tidsram och pekar på ett bonus malus-system - som premierar fordon med låga koldioxidutsläpp och beskattar fordon med höga utsläpp hårdare - som ett verktyg som ökat försäljningen av laddbara fordon. Förslaget vill förlänga och utöka satsningar på laddinfrastruktur i glesbygd och stöd till regionala elektrifieringspiloter för tyngre trafik, med hänvisning även till hälsoeffekterna av kväveoxider från trafiken.", "en": "A counter-proposal wants to see a fossil-free vehicle fleet within a firmer timeframe and points to a bonus-malus system - which rewards vehicles with low carbon dioxide emissions and taxes vehicles with high emissions more heavily - as a tool that has increased sales of chargeable vehicles. The proposal wants to extend and expand investment in charging infrastructure in rural areas and support for regional electrification pilots for heavier traffic, also citing the health effects of nitrogen oxides from traffic."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5CB686EB-B892-4480-8424-73039C2DC10D", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Förlustutjämning (carry back) och investeraravdrag för företag", "en": "Loss carry-back and investor tax deduction for companies"}, "subtopics": ["bolagsskatt", "carry back", "investeraravdrag", "förlustutjämning", "riskkapital"], "decision": {"sv": "Reservationen ville utreda ett carry back-system för förlustutjämning och ett utökat investeraravdrag för att stärka företagens konkurrenskraft, medan utskottet ansåg att periodiseringsfonder redan fyller samma funktion och inte fann skäl att ändra investeraravdraget.", "en": "The reservation wanted to explore a carry-back system for offsetting losses and an expanded investor deduction to strengthen firms' competitiveness, while the committee held that tax-allocation reserves already serve the same purpose and saw no reason to change the investor deduction."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om svenska företag som gör förlust ska kunna få tillbaka tidigare inbetald skatt (carry back), i linje med system i flera andra länder, och om fler juridiska personer ska kunna använda investeraravdraget för att öka tillgången till riskkapital för mindre företag.", "en": "At stake is whether Swedish companies that make a loss should be able to reclaim previously paid tax (carry-back), in line with systems used in several other countries, and whether more types of legal entities should be able to use the investor deduction to increase access to risk capital for smaller firms."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att reglerna om periodiseringsfonder redan möjliggör en form av förlustutjämning bakåt i tiden, och finner därför inte skäl att utreda ett särskilt carry back-system eller ändra investeraravdraget.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the tax-allocation reserve rules already allow a form of backward loss offsetting, and therefore sees no reason to investigate a separate carry-back system or change the investor deduction."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanten (SD) vill utreda ett carry back-system som gör det möjligt för företag att kvitta en förlust mot tidigare års vinster och få tillbaka redan betald skatt, i likhet med system i bl.a. USA, Storbritannien och Kanada, samt vidareutveckla investeraravdraget för att styra mer riskkapital till mindre företag.", "en": "The reserving party (SD) wants an inquiry into a carry-back system that would let companies offset a loss against previous years' profits and reclaim tax already paid, similar to systems in the US, UK and Canada among others, and wants to further develop the investor deduction to channel more risk capital to smaller companies."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att reglerna om periodiseringsfonder redan möjliggör en form av förlustutjämning bakåt i tiden och ser därför inte skäl att införa ett separat system för det eller att ändra det befintliga avdraget för investeringar i mindre företag.", "en": "One position notes that the tax-allocation reserve rules already allow a form of backward loss offsetting, and therefore sees no reason to introduce a separate system for this or to change the existing deduction for investments in smaller companies."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En annan linje vill införa ett system som gör det möjligt för företag att kvitta en förlust mot tidigare års vinster och få tillbaka redan betald skatt, likt system i flera andra länder, och vidareutveckla avdraget för investeringar i mindre företag för att styra mer riskkapital dit.", "en": "Another position wants to introduce a system that would let companies offset a loss against previous years' profits and reclaim tax already paid, similar to systems in several other countries, and wants to further develop the deduction for investments in smaller companies to channel more risk capital there."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "611511D8-4D80-4FB8-A1C6-EFB70E451AFA", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Beskattning av utdelning och kapitalvinst i fåmansföretag (3:12-reglerna)", "en": "Taxation of dividends and capital gains in closely held companies (the '3:12 rules')"}, "subtopics": ["3:12-reglerna", "fåmansföretag", "kapitalbeskattning", "företagsägande", "skatteneutralitet"], "decision": {"sv": "Reservationen ville justera skattesatsen och taket inom 3:12-reglerna för att öka neutraliteten mellan anställda och företagare, medan utskottet inte ville föregripa en pågående statlig utredning om regelverket.", "en": "The reservation wanted to adjust the tax rate and cap within the '3:12 rules' to increase neutrality between employees and business owners, while the committee did not want to pre-empt an ongoing government inquiry into the rules."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur beskattningen av utdelning och kapitalvinst till ägare av fåmansföretag ska vara utformad för att vara rättvis mellan den som är anställd och den som driver eget företag, och om taket för lägre kapitalbeskattning hängt med löneutvecklingen för höga inkomster.", "en": "At stake is how the taxation of dividends and capital gains for owners of closely held companies should be designed to be fair between employees and business owners, and whether the cap for lower capital taxation has kept pace with wage growth at the top of the income scale."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsförslaget och hänvisar till att en pågående statlig utredning redan har i uppdrag att analysera hur 3:12-reglerna kan förenklas, och vill inte föregripa den utredningens resultat.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that an ongoing government inquiry already has the task of analysing how the '3:12 rules' can be simplified, and does not want to pre-empt the outcome of that inquiry."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (S) vill justera skattesatsen inom gränsbeloppet och taket för när den högre tjänstebeskattningen övergår till lägre kapitalbeskattning, eftersom taket är kopplat till inkomstbasbeloppet medan topplönerna har ökat snabbare, vilket minskar neutraliteten mellan anställda och företagare.", "en": "The reserving party (S) wants to adjust the tax rate within the threshold amount and the cap at which the higher employment-income tax rate switches to the lower capital-tax rate, since the cap is tied to the income base amount while top salaries have risen faster, reducing neutrality between employees and business owners."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att en pågående utredning redan har i uppdrag att analysera hur regelverket kan förenklas, och vill inte föregripa den utredningens resultat genom att ändra skattesatsen eller taket nu.", "en": "One position points out that an ongoing inquiry already has the task of analysing how the rules can be simplified, and does not want to pre-empt the outcome of that inquiry by changing the tax rate or cap now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje vill justera skattesatsen inom gränsbeloppet och taket för när den högre inkomstbeskattningen övergår till lägre kapitalbeskattning, eftersom taket är kopplat till inkomstbasbeloppet medan topplönerna ökar snabbare, vilket minskar neutraliteten mellan anställda och företagare.", "en": "Another position wants to adjust the tax rate within the threshold amount and the cap at which the higher income-tax rate switches to the lower capital-tax rate, since the cap is tied to the income base amount while top salaries are rising faster, reducing neutrality between employees and business owners."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "61EC5B59-B498-4C60-8D69-C15A90CF6A45", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Att aktivt gynna bilpooler och kombinerad mobilitet", "en": "Actively promoting car pools and combined mobility"}, "subtopics": ["bilpooler", "delad mobilitet", "mobilitet som tjänst", "hållbart resande", "parkering för delningsfordon"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu aktivt ska gynna bilpooler och andra delningslösningar för mobilitet, eller om man ska avvakta pågående utredning och myndighetsuppdrag på området innan ytterligare åtgärder vidtas.", "en": "The question is whether the Riksdag should already now actively favor car pools and other mobility-sharing solutions, or wait for ongoing investigation and agency assignments in the area before taking further action."}, "at_stake": {"sv": "Ett aktivt gynnande skulle kunna påskynda övergången från privat bilägande till delade mobilitetslösningar, vilket särskilt berör boende i städer med begränsat parkeringsutrymme och den fortsatta klimatomställningen av transportsektorn.", "en": "Actively favoring these solutions could speed the shift from private car ownership to shared mobility, which especially concerns city residents facing limited parking space and the ongoing climate transition of the transport sector."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på de möjligheter till mobilitet som bilpooler erbjuder men vill inte föregripa det pågående berednings- och utredningsarbetet om bilpoolstjänster och kombinerad mobilitet, och avstyrker därför motionerna om att gynna bilpooler och delningsfordon.", "en": "The committee welcomes the mobility opportunities car pools offer but does not want to preempt the ongoing preparatory and investigative work on car-pool services and combined mobility, and therefore rejects the motions calling to favor car pools and shared vehicles."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservanten pekar på att en svensk bil i genomsnitt står oanvänd 97 procent av tiden och vill därför gynna en övergång från ägande till nyttjande av bilar, bl.a. genom att aktivt främja bilpooler och mobilitet som tjänst samt revidera regelverk och ta fram en strategi för kombinerad mobilitet.", "en": "The reservation points out that a Swedish car sits unused 97 percent of the time on average and therefore wants to favor a shift from car ownership to car usage, including by actively promoting car pools and mobility as a service, revising regulations and developing a strategy for combined mobility."}], "agent": {"committee": {"sv": "De möjligheter till mobilitet som bilpooler erbjuder ses som positiva, men pågående berednings- och utredningsarbete om bilpoolstjänster och kombinerad mobilitet bör inte föregripas innan ytterligare steg tas.", "en": "The mobility opportunities car pools offer are viewed positively, but ongoing preparatory and investigative work on car-pool services and combined mobility should not be preempted before further steps are taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Ett motförslag pekar på att en bil i genomsnitt står oanvänd 97 procent av tiden och förespråkar en övergång från ägande till nyttjande, med aktivt gynnande av bilpooler och mobilitet som tjänst samt ett reviderat regelverk och en strategi för kombinerad mobilitet.", "en": "A counter-proposal points out that a car sits unused 97 percent of the time on average and advocates shifting from ownership to usage, with active promotion of car pools and mobility as a service, along with revised regulations and a strategy for combined mobility."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "728E2FE1-C615-488C-8886-83C4BC4A3B58", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Konstnärers ekonomiska trygghet och arbetsvillkor", "en": "Artists' financial security and working conditions"}, "subtopics": ["konstnärers villkor", "socialförsäkring", "sjukpenninggrundande inkomst", "stipendier", "egenföretagande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om konstnärers ersättnings- och trygghetsvillkor, bl.a. inom socialförsäkringssystemet, behöver stärkas genom nya åtgärder, eller om pågående insatser som stipendier, myndighetsuppdrag och utredningsarbete är tillräckliga.", "en": "The question is whether artists' compensation and security conditions, including within the social-insurance system, need to be strengthened through new measures, or whether ongoing efforts such as scholarships, agency mandates, and inquiry work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan berör konstnärers och andra kulturarbetares möjlighet att försörja sig på sitt skapande, särskilt eftersom oregelbundna inkomster gör att de i lägre grad än andra kan ta del av socialförsäkringsförmåner och tjänstepension, vilket riskerar mycket låga pensioner.", "en": "The question concerns artists' and other cultural workers' ability to make a living from their creative work, especially since irregular income means they draw on social-insurance benefits and occupational pensions less than others, risking very low pensions."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens målsättning att förbättra konstnärers villkor genom bl.a. fler långa stipendier och bättre förutsättningar för egenföretagande, och hänvisar till pågående medelsfördelning, myndighetsuppdrag samt berednings- och utredningsarbete som skäl att avstyrka motionerna om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee welcomes the government's goal of improving artists' conditions through, among other things, more long-term scholarships and better conditions for self-employment, and points to ongoing fund distribution, agency mandates, and preparatory and investigative work as grounds for rejecting the motions calling for further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanten menar att nuvarande ersättnings- och stödnivåer missgynnar det fria kulturlivet eftersom konstnärers oregelbundna inkomster gör att de i mindre grad kan ta del av socialförsäkringsförmåner och tjänstepension, och vill stärka tryggheten för konstnärer och kulturarbetare, bl.a. genom en översyn av reglerna för sjukpenninggrundande inkomst.", "en": "The reservation argues that current compensation and support levels disadvantage free cultural life because artists' irregular income means they benefit less from social-insurance benefits and occupational pensions, and wants to strengthen security for artists and cultural workers, including through a review of the rules on sickness-benefit qualifying income."}], "agent": {"committee": {"sv": "En förbättring av konstnärers villkor välkomnas, bl.a. genom fler långa stipendier och bättre förutsättningar för egenföretagande, och pågående medelsfördelning, myndighetsuppdrag samt berednings- och utredningsarbete bedöms tillräckliga, varför ytterligare åtgärder inte anses nödvändiga i nuläget.", "en": "An improvement in artists' conditions is welcomed, including through more long-term scholarships and better conditions for self-employment, and ongoing fund distribution, agency mandates, and preparatory and investigative work are considered sufficient, so further action is not seen as necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag menar att nuvarande ersättnings- och stödnivåer missgynnar det fria kulturlivet eftersom oregelbundna inkomster gör att konstnärer i mindre grad kan ta del av socialförsäkringsförmåner och tjänstepension, och efterlyser stärkt trygghet för konstnärer och kulturarbetare, bland annat genom en översyn av reglerna för sjukpenninggrundande inkomst.", "en": "A counter-proposal argues that current compensation and support levels disadvantage free cultural life because irregular income means artists benefit less from social-insurance benefits and occupational pensions, and calls for strengthened security for artists and cultural workers, including through a review of the rules on sickness-benefit qualifying income."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8236EECD-8D57-4BF7-B9F8-C537168E81D3", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Regelverket för historiska fordon och motorhobbyn", "en": "The regulatory framework for historic vehicles and the motoring hobby"}, "subtopics": ["historiska fordon", "motorhobbyn", "kulturarv", "besiktning", "amatörbyggda fordon"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta ett särskilt initiativ för att förenkla regelverket och stärka skyddet för historiska fordon och motorhobbyn, eller om nuvarande arbete hos ansvariga myndigheter är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should take a special initiative to simplify the regulatory framework and strengthen protections for historic vehicles and the motoring hobby, or whether the current work by the responsible authorities is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur cirka 200 000 äldre bilar och motorcyklar i trafik hanteras vid besiktning och regelgivning, samt förutsättningarna för de många entusiaster och föreningar som bevarar det rullande kulturarvet.", "en": "The outcome affects how roughly 200,000 older cars and motorcycles in traffic are treated in inspection and regulation, as well as the conditions for the many enthusiasts and associations that preserve this rolling heritage."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller det kulturhistoriska värdet av äldre fordon och motorhobbyns betydelse för meningsfull fritid och gemenskap, men bedömer att regelverket redan ger utrymme för amatörbyggda och ombyggda fordon och att frågan hanteras på ett adekvat sätt av berörda myndigheter, varför inget särskilt initiativ tas.", "en": "The committee highlights the cultural-historical value of older vehicles and the importance of the motoring hobby for meaningful leisure and community, but considers that the regulations already allow room for amateur-built and rebuilt vehicles and that the matter is being handled adequately by the relevant authorities, and therefore takes no special initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Reservanten menar att motorhobbyn spelar en avgörande roll för att bevara det rullande kulturarvet och att den inte får äventyras av godtyckliga myndighetsbeslut, och vill att reglerna för besiktning och ombyggda fordon ses över och moderniseras för att underlätta för besiktningsorgan och fordonsägare.", "en": "The reservation argues that the motoring hobby plays a crucial role in preserving this rolling heritage and must not be jeopardized by arbitrary authority decisions, and wants the rules on inspection and rebuilt vehicles reviewed and modernized to make things easier for inspection bodies and vehicle owners."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det kulturhistoriska värdet av äldre fordon och motorhobbyns betydelse för meningsfull fritid och gemenskap lyfts fram, samtidigt som regelverket bedöms redan ge utrymme för amatörbyggda och ombyggda fordon förutsatt att grundläggande säkerhetskrav uppfylls, och frågan anses hanteras på ett adekvat sätt av behöriga myndigheter.", "en": "The cultural-historical value of older vehicles and the motoring hobby's importance for meaningful leisure and community are highlighted, while the regulations are considered to already allow room for amateur-built and rebuilt vehicles provided basic safety requirements are met, with the matter seen as being handled adequately by the competent authorities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Ett motförslag betonar att motorhobbyn spelar en avgörande roll för att bevara det rullande kulturarvet och inte bör äventyras av godtyckliga myndighetsbeslut, och efterlyser en översyn och modernisering av reglerna för besiktning och ombyggda fordon för att underlätta för besiktningsorgan och fordonsägare.", "en": "A counter-proposal stresses that the motoring hobby plays a crucial role in preserving this rolling heritage and should not be put at risk by arbitrary authority decisions, and calls for a review and modernization of the rules on inspection and rebuilt vehicles to make things easier for inspection bodies and vehicle owners."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "91F2E73F-8E9A-4A9D-B99E-4CC2A4A73DAB", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Könsbekräftande vård för barn och unga med könsdysfori", "en": "Gender-affirming care for children and young people with gender dysphoria"}, "subtopics": ["könsdysfori", "könsbekräftande vård", "barn och unga", "hälso- och sjukvård", "hormonbehandling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta ett eget initiativ kring könsbekräftande vård för barn och unga med könsdysfori - till exempel en åldersgräns för kirurgiska ingrepp och hormonbehandling samt ökad vikt vid samtalsterapi - eller om det pågående kunskapsstödet från ansvarig myndighet ska räcka utan ytterligare riksdagsinitiativ.", "en": "The question is whether parliament should take its own initiative on gender-affirming care for children and young people with gender dysphoria - such as an age limit for surgical procedures and hormone treatment and greater emphasis on talk therapy - or whether the existing knowledge guidance from the responsible authority should be sufficient without a further parliamentary initiative."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör hur vården av barn och unga med könsdysfori utformas, bland annat om kirurgiska ingrepp och hormonbehandling ska begränsas med en åldersgräns och om samtalsterapi ska prioriteras som förstahandsinsats.", "en": "The decision concerns how care for children and young people with gender dysphoria is designed, including whether surgical procedures and hormone treatment should be limited by an age threshold and whether talk therapy should be prioritised as a first-line intervention."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet noterar att Socialstyrelsen nyligen har publicerat ett nationellt kunskapsstöd om vård av barn och ungdomar med könsdysfori, och anser att det inte finns anledning för riksdagen att ta något eget initiativ i frågan.", "en": "The committee rejects the motions. The committee notes that the National Board of Health and Welfare has recently published national knowledge guidance on the care of children and young people with gender dysphoria, and considers that there is no reason for parliament to take its own initiative on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen ser till att kirurgiska ingrepp och hormonbehandling vid könsdysfori inte genomförs på personer under 25 år, att den könsbekräftande vården i Sverige granskas, och att samtalsterapi och psykologisk utredning prioriteras som primära insatser vid behandling.", "en": "The reservation (SD) wants the government to ensure that surgical procedures and hormone treatment for gender dysphoria are not carried out on people under the age of 25, that gender-affirming care in Sweden is reviewed, and that talk therapy and psychological assessment are prioritised as the primary interventions in treatment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ansvarig myndighet nyligen har publicerat ett nationellt kunskapsstöd om vård av barn och ungdomar med könsdysfori, och att det därför inte finns anledning till ett eget initiativ i frågan just nu.", "en": "The assessment is that the responsible authority has recently published national knowledge guidance on the care of children and young people with gender dysphoria, and that there is therefore no reason for a separate initiative on the matter at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Ett motförslag vill säkerställa att kirurgiska ingrepp och hormonbehandling vid könsdysfori inte genomförs på personer under 25 år, att den könsbekräftande vården granskas, och att samtalsterapi och psykologisk utredning prioriteras som primära insatser.", "en": "A counter-proposal wants to ensure that surgical procedures and hormone treatment for gender dysphoria are not carried out on people under the age of 25, that gender-affirming care is reviewed, and that talk therapy and psychological assessment are prioritised as the primary interventions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "934BEA69-B783-44D5-942E-7796C05EF305", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "C"], "subject": {"sv": "Vinterväghållning på enskilda vägar som förvaltas av samfälligheter", "en": "Winter road maintenance on private roads managed by road associations"}, "subtopics": ["vinterväghållning", "snöröjning", "enskilda vägar", "vägsamfälligheter", "upphandling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska vidta ytterligare åtgärder för att förbättra Trafikverkets upphandling av vinterväghållning på enskilda vägar, eller om man ska avvakta den pågående beredningen inom Regeringskansliet.", "en": "The question is whether the Riksdag should already now take further action to improve Trafikverket's procurement of winter road maintenance on private roads, or wait for the ongoing processing within the Government Offices."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör om boende längs enskilda vägar som förvaltas av vägsamfälligheter kan lita på att snöröjningen fungerar under vintern, vilket har betydelse för framkomlighet, trafiksäkerhet och att viktiga samhällsfunktioner når fram till hushållen.", "en": "The question concerns whether residents along private roads managed by road associations can rely on snow clearance working through the winter, which matters for accessibility, traffic safety, and ensuring that important societal functions reach these households."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser allvarligt på de problem med snöröjning som uppmärksammats på enskilda vägar men noterar att Trafikverkets svar på riksdagens tidigare tillkännagivande nu bereds inom Regeringskansliet, och finner mot den bakgrunden inte skäl att i dagsläget vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The committee views the identified snow-clearance problems on private roads seriously, but notes that Trafikverket's response to the Riksdag's earlier call to action is now being processed within the Government Offices, and against that background finds no reason to take further action at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-36", "sv": "Reservanterna menar att Trafikverkets nya regelverk för snöröjning gör att entreprenörer undviker parallella uppdrag och kör långa sträckor med upplyft plog, vilket är kostsamt och riskerar att viktiga samhällsfunktioner inte når fram till boende längs vägsamfälligheter, och vill att regeringen ser över hur upphandlingarna utformas.", "en": "The reservation argues that Trafikverket's new regulatory framework for snow clearance leads contractors to avoid parallel assignments and drive long distances with the plow raised, which is costly and risks leaving important societal functions unable to reach residents along roads managed by road associations, and wants the government to review how the procurements are designed."}], "agent": {"committee": {"sv": "De problem med snöröjning som uppmärksammats på enskilda vägar ses allvarligt, men eftersom en myndighets svar i frågan redan bereds inom Regeringskansliet bedöms det inte finnas skäl att i dagsläget vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The snow-clearance problems identified on private roads are viewed seriously, but since an agency's response on the issue is already being processed within the Government Offices, no further action is considered warranted at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-36", "sv": "Ett motförslag menar att ett regelverk för snöröjning gör att entreprenörer undviker parallella uppdrag och tvingas köra långa sträckor med upplyft plog, vilket är kostsamt och riskerar att viktiga samhällsfunktioner inte når fram till boende längs vägar som förvaltas av samfälligheter, och efterlyser en översyn av hur upphandlingarna utformas.", "en": "A counter-proposal argues that a snow-clearance regulatory framework leads contractors to avoid parallel assignments and drive long distances with the plow raised, which is costly and risks leaving important societal functions unable to reach residents along roads managed by road associations, and calls for a review of how the procurements are designed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "957199E6-7BE3-4817-94AB-39D92637E535", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Landskapsperspektiv i skyddet av skog", "en": "A landscape perspective in forest protection"}, "subtopics": ["skogsskydd", "landskapsperspektiv", "artbevarande", "skogsinventering", "ekologisk funktionalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om urvalet av skogsområden för formellt skydd ska styras av ett landskapsperspektiv och en systematisk nationell skogsinventering, eller om det ska fortsätta bygga på dagens bestånds- och områdesvisa prioriteringsmodell i avvaktan på en reviderad skyddsstrategi.", "en": "The question is whether the selection of forest areas for formal protection should be guided by a landscape perspective and a systematic national forest inventory, or continue to rest on today's stand-by-stand priority model pending a revised protection strategy."}, "at_stake": {"sv": "Ett landskapsperspektiv skulle kunna bättre säkra att arter kan sprida sig mellan sammanhängande livsmiljöer, men en sådan omläggning skulle förändra hur myndigheter och markägare i praktiken väljer ut vilken skog som skyddas.", "en": "A landscape perspective could better ensure that species can move between connected habitats, but such a shift would change how authorities and landowners in practice choose which forests get protected."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den nuvarande prioriteringsmodellen, som bygger på naturvärden på beståndsnivå, ekologisk funktionalitet och nationellt prioriterade skogstyper, är tillräcklig och vill invänta den reviderade nationella strategin för formellt skydd innan urvalet av områden ändras.", "en": "The committee considers the current priority model, based on nature values at stand level, ecological functionality and nationally prioritized forest types, to be sufficient, and wants to wait for the revised national strategy for formal protection before changing how areas are selected."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten vill göra ett landskapsperspektiv till en central utgångspunkt i förvaltningen, fördjupa myndigheternas landskapsplanering tillsammans med markägarna för att säkra statens ansvar för ekologisk funktionalitet, och genomföra en systematisk nationell skogsinventering som kunskapsstöd och planeringsverktyg.", "en": "The reservation wants to make a landscape perspective a central starting point in forest management, deepen the authorities' landscape planning together with landowners to secure the state's responsibility for ecological functionality, and carry out a systematic national forest inventory as a knowledge base and planning tool."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det nuvarande urvalet av skog för formellt skydd bygger på en prioriteringsmodell med naturvärden på beståndsnivå, ekologisk funktionalitet och nationellt prioriterade skogstyper, och bedöms tillräckligt i avvaktan på en reviderad nationell skyddsstrategi.", "en": "The current selection of forest for formal protection rests on a priority model covering nature values at stand level, ecological functionality and nationally prioritized forest types, and is considered sufficient pending a revised national protection strategy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill göra ett landskapsperspektiv till en central utgångspunkt i skogsförvaltningen, fördjupa myndigheternas landskapsplanering tillsammans med markägare för att säkra ekologisk funktionalitet, och genomföra en systematisk nationell skogsinventering som kunskapsstöd.", "en": "A counter-proposal calls for making a landscape perspective a central starting point in forest management, deepening authorities' landscape planning together with landowners to secure ecological functionality, and carrying out a systematic national forest inventory as a knowledge base."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "99416877-C9C8-48A1-8093-18207F03D2C6", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Översyn av kapitalbeskattningen", "en": "Review of capital income taxation"}, "subtopics": ["kapitalbeskattning", "inkomstklyftor", "skatterättvisa", "kapitalinkomster", "fördelningspolitik"], "decision": {"sv": "Reservationen ville se över kapitalbeskattningen för ökad enhetlighet och beskatta stora förmögenheter hårdare för att motverka växande klyftor, medan utskottet ansåg att förändringar på området berör många människor och bör ske varsamt utan ett tillkännagivande nu.", "en": "The reservation wanted to review capital taxation for greater consistency and tax large fortunes more heavily to counter growing inequality, while the committee held that changes in this area affect many people and should be made cautiously, without a directive to government now."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om skillnaderna i hur olika kapitalinkomster och förmögenheter beskattas ska ses över för att minska klyftorna i samhället, eller om nuvarande kapitalbeskattning ska ligga fast tills vidare eftersom förändringar påverkar många människors ekonomi.", "en": "At stake is whether differences in how various forms of capital income and wealth are taxed should be reviewed to reduce inequality, or whether the current system of capital taxation should remain unchanged for now, since changes affect many people's finances."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att förändringar på kapitalbeskattningens område berör många människor och därför bör ske varsamt och över tid, och riktar inget tillkännagivande till regeringen om inriktningen av det fortsatta arbetet.", "en": "The committee rejects the motions, noting that changes in the area of capital taxation affect many people and should therefore be made cautiously and over time, and does not direct any statement to the government on the future direction of the work."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna (S, V) vill se över beskattningen av kapitalinkomster för ökad enhetlighet i kapitalbeskattningen och en hårdare beskattning av stora förmögenheter, med hänvisning till att klyftorna i Sverige har vuxit sedan början av 2000-talet och att många med höga kapitalinkomster i dag gynnas av omfattande undantag.", "en": "The reserving parties (S, V) want a review of the taxation of capital incomes for greater consistency in capital taxation and heavier taxation of large fortunes, pointing out that inequality in Sweden has grown since the early 2000s and that many people with high capital incomes currently benefit from extensive exemptions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att förändringar på kapitalbeskattningens område berör många människor och därför bör ske varsamt och över tid, och avstår från att peka ut en riktning för det fortsatta arbetet just nu.", "en": "One position notes that changes in the area of capital taxation affect many people and should therefore be made cautiously and over time, and refrains from pointing to a direction for further work right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan linje vill se över beskattningen av kapitalinkomster för ökad enhetlighet och en hårdare beskattning av stora förmögenheter, med hänvisning till att klyftorna i samhället har vuxit och att många med höga kapitalinkomster i dag gynnas av omfattande undantag från den ordinarie kapitalbeskattningen.", "en": "Another position wants a review of capital income taxation for greater consistency and heavier taxation of large fortunes, pointing out that inequality in society has grown and that many people with high capital incomes currently benefit from extensive exemptions from ordinary capital taxation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9FA3EA3A-6FE3-4AAC-AA55-CCC0F2904132", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Riksrevisionens granskning av spårbyte i migrationsprocessen", "en": "The National Audit Office's review of track-switching in the migration process"}, "subtopics": ["spårbyte", "migrationsprocessen", "arbetskraftsinvandring", "Riksrevisionen", "kontroller"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur riksdagen bör agera på Riksrevisionens granskning av spårbyte - om systemet, som enligt granskningen kan utnyttjas för att kringgå reglerna för asyl- och arbetskraftsinvandring, bör behållas med förstärkta kontroller eller om andra åtgärder krävs.", "en": "The question is how the Riksdag should respond to the National Audit Office's review of track-switching - whether the system, which the review finds can be used to circumvent the rules for asylum and labour migration, should be kept with strengthened controls, or whether other measures are needed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör personer som sökt asyl och i stället vill övergå till att arbeta i Sverige, och handlar om avvägningen mellan att motverka fusk och missbruk av regelverket och att ge människor som redan etablerat sig här en väg att stanna kvar.", "en": "The decision affects people who applied for asylum and instead want to switch to working in Sweden, and involves balancing the need to prevent fraud and abuse of the rules against giving people who have already put down roots here a way to stay."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar Riksrevisionens och regeringens bedömning att spårbyte kan utnyttjas för att kringgå lagstiftningen för asyl- och arbetskraftsinvandring, anser att enbart förstärkta kontroller inte räcker för att komma till rätta med problemen, och menar att ordningen med spårbyte innebär en oönskad sammanblandning av asyl- och arbetskraftsinvandring.", "en": "The committee shares the assessment of the National Audit Office and the government that track-switching can be used to circumvent the rules for asylum and labour migration, considers that strengthened controls alone are not enough to fix the problems, and takes the view that the track-switching arrangement creates an unwanted mixing of the asylum and labour-migration systems."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att regeringen behåller systemet med spårbyte, som gynnar både individen och samhället för dem som redan etablerat sig i Sverige, men åtgärdar bristerna i enlighet med Riksrevisionens rekommendationer och återkommer med förslag om förstärkta kontroller.", "en": "The reservation wants the government to keep the track-switching system, which benefits both the individual and society for those who have already settled in Sweden, but to fix its shortcomings in line with the National Audit Office's recommendations and come back with proposals for strengthened controls."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen delas att spårbyte kan utnyttjas för att kringgå reglerna för asyl- och arbetskraftsinvandring, att förstärkta kontroller ensamt inte räcker för att lösa problemen, och att ordningen innebär en sammanblandning av systemen för asyl- och arbetskraftsinvandring.", "en": "The assessment is shared that track-switching can be used to circumvent the rules for asylum and labour migration, that strengthened controls alone are not enough to solve the problems, and that the arrangement mixes the systems for asylum and labour migration."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill behålla systemet med spårbyte, som ses som en fördel för både individen och samhället för dem som redan etablerat sig, men vill åtgärda systemets brister enligt Riksrevisionens rekommendationer och återkomma med förslag om förstärkta kontroller.", "en": "A counter-proposal wants to keep the track-switching system, seen as beneficial for both the individual and society for those who have already settled, but wants to fix the system's shortcomings in line with the National Audit Office's recommendations and come back with proposals for strengthened controls."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A276556D-182F-453A-AB24-860215596B59", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Åldersgräns för öppna insatser utan vårdnadshavarens samtycke", "en": "Age limit for social-service interventions without a guardian's consent"}, "subtopics": ["öppna insatser", "socialnämnden", "åldersgräns", "vårdnadshavares samtycke", "barnets rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om åldersgränsen på 12 år för att socialnämnden ska kunna besluta om öppna insatser utan vårdnadshavarens samtycke är rätt avvägd, eller om den bör sänkas ytterligare så att även yngre barn kan få sådana insatser utan samtycke.", "en": "The question is whether the age limit of 12 for social services to decide on open interventions without a guardian's consent is rightly set, or whether it should be lowered further so that even younger children can receive such interventions without consent."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar barn i utsatta hemförhållanden som i dag inte får hjälp för att vårdnadshavaren inte samtycker, och handlar om avvägningen mellan barnets rätt till stöd och tillräcklig mognad för att förstå vad en insats innebär.", "en": "The decision affects children in vulnerable home situations who currently do not receive help because a guardian will not consent, and involves balancing a child's right to support against having enough maturity to understand what an intervention involves."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att barn som fyllt 12 år i regel har den mognad som krävs för att förstå vad en insats från socialnämnden innebär, och anser inte att riksdagen bör ta något eget initiativ för att sänka åldersgränsen ytterligare.", "en": "The committee shares the government's assessment that children who have turned 12 generally have the maturity needed to understand what an intervention from social services involves, and does not consider that the Riksdag should take its own initiative to lower the age limit further."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att regeringen återkommer med ett kompletterande förslag som gör det möjligt även för yngre barn än 12 år att få öppna insatser utan vårdnadshavarens samtycke, eftersom varje steg mot att barn blir ett eget rättssubjekt anses viktigt.", "en": "The reservation wants the government to come back with a supplementary proposal that would make it possible for children younger than 12 as well to receive open interventions without a guardian's consent, since every step toward children becoming legal subjects in their own right is seen as important."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen delas att barn som fyllt 12 år i regel har uppnått den ålder och mognad som krävs för att förstå vad en insats från socialnämnden innebär, och inget eget initiativ bedöms nödvändigt för att sänka åldersgränsen ytterligare.", "en": "The assessment is shared that children who have turned 12 have generally reached the age and maturity needed to understand what an intervention from social services involves, and no separate initiative is considered necessary to lower the age limit further."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att ett kompletterande förslag tas fram som gör det möjligt även för yngre barn att få öppna insatser utan vårdnadshavarens samtycke, med motiveringen att varje steg mot att barn blir ett eget rättssubjekt är viktigt.", "en": "A counter-proposal calls for a supplementary proposal that would make it possible for younger children as well to receive open interventions without a guardian's consent, on the grounds that every step toward children becoming legal subjects in their own right is important."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A37A23CB-C2A7-4CA0-8015-637716F60A1D", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Framtida skärpning av kraven på offentlig skatterapportering för storföretag", "en": "Future tightening of public tax-reporting requirements for large companies"}, "subtopics": ["skattetransparens", "storföretag", "landsvis rapportering", "skatteflykt", "bolagsskatt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska återkomma med ett skärpt lagförslag som tar bort företagens möjlighet att tillfälligt utelämna vissa uppgifter i sin offentliga inkomstskatterapport, eller om den nu beslutade regleringen med den möjligheten ska stå fast.", "en": "The question is whether the government should return with a tightened bill removing companies' option to temporarily omit certain data from their public income-tax report, or whether the regulation just adopted, which allows that option, should stand."}, "at_stake": {"sv": "En heltäckande rapporteringsskyldighet utan undantag skulle göra det svårare för storföretag att dölja skatteplanering, medan den beslutade ordningen ger företagen viss flexibilitet så länge uppgifterna ändå offentliggörs inom fem år och inte gäller icke samarbetsvilliga skattejurisdiktioner.", "en": "A fully comprehensive reporting duty with no exceptions would make it harder for large companies to conceal tax planning, while the regulation as adopted gives companies some flexibility as long as the data is published within five years and does not concern non-cooperative tax jurisdictions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och låter regeringens beslutade lagstiftning om ökad transparens för stora företags skattebetalningar stå fast, med den möjlighet som redan finns att tillfälligt utelämna vissa uppgifter i inkomstskatterapporten.", "en": "The committee rejects the motion and lets the government's adopted legislation on increased transparency for large companies' tax payments stand, including the existing option to temporarily omit certain data from the income-tax report."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna stöder i övrigt lagförslaget om ökad transparens för stora företags skattebetalningar men anser att regeringen bör återkomma med ett förslag som tar bort företagens möjlighet att tillfälligt utelämna vissa uppgifter i inkomstskatterapporten, eftersom en heltäckande rapporteringsskyldighet behövs för att effektivt bekämpa skatteplanering och skatteflykt.", "en": "The reservation otherwise supports the bill on increased transparency for large companies' tax payments but wants the government to come back with a proposal removing companies' option to temporarily omit certain data from the income-tax report, since a fully comprehensive reporting duty is needed to effectively combat tax planning and tax avoidance."}], "agent": {"committee": {"sv": "Lagstiftningen om ökad transparens för stora företags skattebetalningar bedöms lämplig som den är, inklusive möjligheten att tillfälligt utelämna vissa uppgifter i inkomstskatterapporten.", "en": "The legislation on increased transparency for large companies' tax payments is considered appropriate as it stands, including the option to temporarily omit certain data from the income-tax report."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag stöder i övrigt lagstiftningen om ökad transparens för stora företags skattebetalningar men vill ta bort möjligheten att tillfälligt utelämna vissa uppgifter i inkomstskatterapporten, eftersom en heltäckande rapporteringsskyldighet behövs för att effektivt motverka skatteplanering och skatteflykt.", "en": "An alternative proposal otherwise supports the legislation on increased transparency for large companies' tax payments but wants to remove the option to temporarily omit certain data from the income-tax report, since a fully comprehensive reporting duty is needed to effectively counter tax planning and tax avoidance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AABA6692-3368-4E3B-A384-851777527D58", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Stärkt skydd och synlighet för nationella minoriteters språk och kultur", "en": "Strengthened protection and visibility for national minorities' languages and culture"}, "subtopics": ["nationella minoriteter", "samiska språk", "språklag", "Sametinget", "språkrevitalisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs nya åtgärder, t.ex. en särskild samisk språklag och utökat nordiskt bibliotekssamarbete, för att stärka de nationella minoritetsspråken, eller om pågående arbete och gällande lagstiftning räcker.", "en": "The question is whether new measures, such as a dedicated Sami language act and expanded Nordic library cooperation, are needed to strengthen the national minority languages, or whether ongoing work and existing legislation are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Flera av de nationella minoritetsspråken, bland dem samtliga samiska språk, klassas som hotade, vilket gör frågan central för minoriteternas möjlighet att bevara sitt språk och sin kultur för kommande generationer.", "en": "Several of the national minority languages, including all the Sami languages, are classified as endangered, making this a central question for the minorities' ability to preserve their language and culture for future generations."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar vikten av att bevara, stärka och öka tillgången till de nationella minoriteternas språk och kultur men anser med hänvisning till pågående arbete och gällande lagstiftning att det i dagsläget inte är aktuellt med ett tillkännagivande, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee stresses the importance of preserving, strengthening, and increasing access to the national minorities' languages and culture, but considers, with reference to ongoing work and existing legislation, that a formal call to action is not warranted at this time, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten pekar på att situationen för de samiska språken är mycket allvarlig och att alla fem samiska språk klassas som hotade av Unesco, och vill därför att regeringen tillsätter en utredning om en särskild samisk språklag samt om nordiskt bibliotekssamarbete för att kunna låna böcker på samiska från andra länder.", "en": "The reservation points out that the situation for the Sami languages is very serious and that all five Sami languages are classified as endangered by UNESCO, and therefore wants the government to appoint an inquiry into a dedicated Sami language act as well as into Nordic library cooperation to allow borrowing books in Sami from other countries."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av att bevara, stärka och öka tillgången till de nationella minoriteternas språk och kultur betonas, men med hänvisning till pågående arbete och gällande lagstiftning bedöms nya åtgärder inte nödvändiga i nuläget.", "en": "The importance of preserving, strengthening, and increasing access to the national minorities' languages and culture is stressed, but with reference to ongoing work and existing legislation, new measures are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag pekar på att situationen för de samiska språken är mycket allvarlig och att samtliga fem samiska språk klassas som hotade, och efterlyser en utredning om en särskild samisk språklag samt om ett nordiskt bibliotekssamarbete för att göra det möjligt att låna böcker på samiska från andra länder.", "en": "A counter-proposal points out that the situation for the Sami languages is very serious and that all five Sami languages are classified as endangered, and calls for an inquiry into a dedicated Sami language act as well as into Nordic library cooperation to make it possible to borrow books in Sami from other countries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B7D1CEE2-8D20-46E8-B7DF-6EA42A222D38", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kultursamverkansmodellen och kultur i hela landet", "en": "The regional culture partnership model and culture across the whole country"}, "subtopics": ["kultursamverkansmodellen", "regional kulturpolitik", "folkmusik", "Riksteatern", "kulturfinansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens kultursamverkansmodell och statliga bidrag räcker för att sprida kultur i hela landet, eller om riksdagen i stället bör rikta särskilda satsningar - som ett nationellt folkmusikcenter och fler anställningar inom Riksteatern - till detta.", "en": "The question is whether today's regional culture partnership model and state grants are enough to spread culture across the whole country, or whether the Riksdag should instead direct targeted measures - such as a national folk-music centre and more employment within the touring national theatre - toward this."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur kulturpolitiken och statliga bidrag når ut till regioner och kommuner utanför storstäderna, och om exempelvis folkmusikverksamhet och scenkonstnärer på turné får stabilare finansiering och tryggare anställningar.", "en": "The decision affects how cultural policy and state grants reach regions and municipalities outside the big cities, and whether things like folk-music activities and touring performing artists get more stable funding and more secure employment."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att kultursamverkansmodellen, tillsammans med annan statlig bidragsgivning, redan ökar regionernas och kommunernas möjligheter att nå medborgarna och anpassa insatser lokalt, och ser inga skäl att rikta något tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee considers that the regional culture partnership model, together with other state funding, already increases the ability of regions and municipalities to reach citizens and adapt efforts locally, and sees no reason to direct any call to the government on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservanten vill att en utredning tillsätts för att göra Folkmusikens hus till ett nationellt folkmusikcenter med stabil, långsiktig finansiering, och vill också utveckla och bredda Riksteatern så att fler scenkonstutövare kan få trygga, långvariga anställningar i stället för korta projektanställningar.", "en": "The reservation wants an inquiry to turn Folkmusikens hus into a national folk-music centre with stable, long-term funding, and also wants to develop and broaden Riksteatern so that more performing artists can get secure, long-term employment instead of short-term project contracts."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kultursamverkansmodellen bedöms, tillsammans med annan statlig bidragsgivning, öka regionernas och kommunernas möjligheter att nå medborgarna och anpassa insatser efter lokala förutsättningar, och ingen åtgärd bedöms nödvändig i frågan.", "en": "The regional culture partnership model, together with other state funding, is seen as increasing the ability of regions and municipalities to reach citizens and adapt efforts to local conditions, with no further action considered necessary on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag vill tillsätta en utredning för att göra Folkmusikens hus till ett nationellt folkmusikcenter med stabil, långsiktig finansiering, och vill utveckla och bredda Riksteatern så att fler scenkonstutövare kan få trygga, långvariga anställningar i stället för korta projektanställningar.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry to turn Folkmusikens hus into a national folk-music centre with stable, long-term funding, and for developing and broadening Riksteatern so that more performing artists can get secure, long-term employment instead of short-term project contracts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C2388AA4-70C5-4E1B-B5FB-888870CFF0F3", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Nationella screeningprogram, inklusive åldersgräns för mammografi", "en": "National screening programmes, including the age limit for mammography"}, "subtopics": ["screening", "mammografi", "cancervård", "prioriteringar i vården", "åldersdiskriminering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta initiativ för att utöka nationella screeningprogram, till exempel genom att höja eller ta bort åldersgränsen för mammografi, eller om utformningen av sådana program fortsatt ska vara en fråga för sjukvårdshuvudmännen inom ramen för gällande prioriteringsprinciper.", "en": "The question is whether parliament should take the initiative to expand national screening programmes, for example by raising or removing the age limit for mammography, or whether the design of such programmes should continue to be a matter for the healthcare principals within the framework of the existing prioritisation principles."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om äldre kvinnor, till exempel över 74 år, ska erbjudas mammografi inom det nationella screeningprogrammet på samma villkor som yngre, eller om nuvarande åldersgränser ska kvarstå tills regionerna själva beslutar om förändringar.", "en": "The decision affects whether older women, for example over the age of 74, are offered mammography under the national screening programme on the same terms as younger women, or whether the current age limits remain until the regions themselves decide on changes."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om nationella screeningprogram, bland annat om jämlik mammografi för kvinnor över 74 år. Utskottet vidhåller sin bedömning att riksdagen inte bör ta initiativ till att styra hur enskilda vårdinsatser eller screeningprogram utformas - det är i första hand sjukvårdshuvudmännens (regionernas) ansvar - och utgår från de etablerade prioriteringsprinciperna: människovärdesprincipen, behovs- och solidaritetsprincipen samt kostnadseffektivitetsprincipen.", "en": "The committee rejects the motions on national screening programmes, including on equal access to mammography for women over 74. The committee maintains its assessment that parliament should not take the initiative to direct how individual care measures or screening programmes are designed - that is primarily the responsibility of the healthcare principals (the regions) - and bases this on the established prioritisation principles: the principle of human dignity, the principle of need and solidarity, and the principle of cost-effectiveness."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen arbetar aktivt för jämlik mammografiscreening även för kvinnor över 74 år, för att motverka åldersdiskriminering i cancervården.", "en": "The reservation (V) wants the government to work actively for equal access to mammography screening for women over the age of 74 as well, in order to counter age discrimination in cancer care."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det i första hand är sjukvårdshuvudmännens ansvar att avgöra hur enskilda vårdinsatser och screeningprogram utformas, i linje med etablerade prioriteringsprinciper om människovärde, behov och solidaritet samt kostnadseffektivitet. Det bedöms inte finnas skäl för ett eget initiativ i frågan.", "en": "The assessment is that it is primarily the responsibility of the healthcare principals to decide how individual care measures and screening programmes are designed, in line with established prioritisation principles concerning human dignity, need and solidarity, and cost-effectiveness. There is not considered to be reason for a separate initiative on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill att staten arbetar aktivt för jämlik mammografiscreening även för kvinnor över 74 år, för att motverka åldersdiskriminering i cancervården.", "en": "A counter-proposal wants the state to work actively for equal access to mammography screening for women over the age of 74 as well, in order to counter age discrimination in cancer care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CCD47323-B18A-447D-ADAC-1085B9492C58", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Avdrag för sponsring av kultur", "en": "Tax deductions for sponsorship of culture"}, "subtopics": ["sponsring", "kultur", "skatteavdrag", "företagsbeskattning", "skattepolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett särskilt undantag ska införas i skattereglerna som gör det tydligare avdragsgillt för företag att sponsra kultur, eller om nuvarande generella regler om avdrag för sponsring - utan särskilt kulturundantag - ska gälla oförändrat.", "en": "The question is whether a special exception should be introduced in the tax rules to make it more clearly deductible for companies to sponsor culture, or whether the current general rules on deductions for sponsorship - without a special culture exception - should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket privat finansiering kultursektorn kan få via företagssponsring, och om kulturverksamhet ska särbehandlas i skattesystemet jämfört med andra sponsrade ändamål, till exempel idrott.", "en": "The decision affects how much private funding the culture sector can attract through corporate sponsorship, and whether cultural activities should be treated differently in the tax system compared with other sponsored purposes, such as sport."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Sponsring kan redan i dag vara avdragsgill som kostnad om värdet av motprestationen står i rimlig proportion till stödet, och utskottet anser att generella och tydliga regler är en bärande princip i skattesystemet. Frågan om sponsring av kultur bör därför inte lösas genom ett särskilt undantag i skattereglerna.", "en": "The committee rejects the motions. Sponsorship can already be deductible as a cost today if the value of the counter-performance is in reasonable proportion to the support, and the committee considers general and clear rules to be a core principle of the tax system. The question of sponsorship of culture should therefore not be resolved through a special exception in the tax rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservationen (MP) vill stärka finansieringen av konst och kultur genom att öka förutsättningarna för privat finansiering. Reservanten föreslår en utredning om möjligheten till avdrag för investeringar i kultur och för sponsring av kultur, med hänvisning bland annat till förslag i utredningen om återstart för kulturen efter krisen.", "en": "The reservation (MP) wants to strengthen funding for the arts and culture by improving the conditions for private financing. The reservation proposes an inquiry into the possibility of deductions for investments in culture and for sponsorship of culture, referring among other things to proposals from an inquiry on restarting the culture sector after the crisis."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att sponsring redan i dag kan vara avdragsgill som kostnad om värdet av motprestationen står i rimlig proportion till stödet, och att generella och tydliga regler om avdrag för sponsring är en bärande princip i skattesystemet. Ett särskilt undantag i skattereglerna för sponsring av kultur bedöms därför inte vara rätt väg.", "en": "The assessment is that sponsorship can already be deductible as a cost today if the value of the counter-performance is in reasonable proportion to the support, and that general and clear rules on deductions for sponsorship are a core principle of the tax system. A special exception in the tax rules for sponsorship of culture is therefore not considered the right approach."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag vill stärka finansieringen av konst och kultur genom att öka förutsättningarna för privat finansiering, i linje med förslag från en utredning om att stärka kultursektorn. Förslaget är att utreda möjligheten till avdrag för investeringar i kultur och för sponsring av kultur.", "en": "A counter-proposal wants to strengthen funding for the arts and culture by improving the conditions for private financing, in line with proposals from an inquiry on strengthening the culture sector. The proposal is to examine the possibility of deductions for investments in culture and for sponsorship of culture."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CDDF2B94-7304-40C3-954B-801AB9F8F18C", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Breddad rekrytering till högskolan", "en": "Broadening recruitment to higher education"}, "subtopics": ["breddad rekrytering", "högskola", "tillgänglighet", "utbildningsplatser", "dimensionering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta särskilda krav mot lärosätena om att bredda rekryteringen till högskola, vuxenutbildning och yrkesutbildning, eller om detta ska hanteras inom befintliga styrmedel som regleringsbrev och lärosätenas eget ansvar.", "en": "The question is whether parliament should direct specific requirements at higher education institutions to broaden recruitment to higher education, adult education and vocational education, or whether this should be handled through existing governance tools such as government funding letters and the institutions' own responsibility."}, "at_stake": {"sv": "En bredare rekrytering kan ge fler grupper i samhället tillgång till högre utbildning och därmed till kunskap som en demokratisk rättighet, men frågan är om det kräver nya riktade krav från riksdagen eller om befintliga verktyg räcker.", "en": "Broader recruitment could give more groups in society access to higher education and thus to knowledge as a democratic right, but the question is whether this requires new targeted requirements from parliament or whether existing tools are sufficient."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inga skäl att föreslå nya krav på lärosätena om breddad rekrytering, med hänvisning till att lärosätena redan inom ramen för sina regleringsbrev och sitt eget ansvar kan rikta insatser mot detta, och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee sees no reason to propose new requirements on higher education institutions regarding broadened recruitment, pointing out that institutions can already direct efforts toward this within their government funding letters and their own responsibility, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Reservanten vill att rekryteringen till högskola, vuxenutbildning och yrkesutbildning aktivt breddas, eftersom dessa utbildningsformer förmedlar kunskap och bildning och tillgång till kunskap är en demokratisk rättighet som bidrar till ett öppet, demokratiskt samhälle.", "en": "The reservation wants recruitment to higher education, adult education and vocational education to be actively broadened, since these forms of education convey knowledge and education, and access to knowledge is a democratic right that contributes to an open, democratic society."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nya särskilda krav på lärosätena om breddad rekrytering bedöms inte nödvändiga, eftersom lärosätena redan inom ramen för sina styrdokument och sitt eget ansvar kan rikta insatser mot detta.", "en": "New specific requirements on higher education institutions regarding broadened recruitment are not considered necessary, since institutions can already direct efforts toward this within their governing documents and their own responsibility."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Ett motförslag vill att rekryteringen till högskola, vuxenutbildning och yrkesutbildning aktivt breddas, eftersom dessa utbildningsformer förmedlar kunskap och bildning och tillgång till kunskap är en demokratisk rättighet som bidrar till ett öppet, demokratiskt samhälle.", "en": "A counter-proposal calls for recruitment to higher education, adult education and vocational education to be actively broadened, since these forms of education convey knowledge and education, and access to knowledge is a democratic right that contributes to an open, democratic society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CFFC8D73-A4FF-480B-A876-BC13FEDF48D5", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Öppna insatser utan vårdnadshavarens kännedom", "en": "Social-service interventions without a guardian's knowledge"}, "subtopics": ["öppna insatser", "vårdnadshavares kännedom", "föräldrabalken", "barnets bästa", "socialtjänsten"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om socialnämnden bör kunna ge öppna insatser till ett barn utan att vårdnadshavaren ens känner till det, eller om nuvarande krav på vårdnadshavarens insyn ska bestå i väntan på en bredare översyn.", "en": "The question is whether social services should be able to give a child open interventions without the guardian even knowing about it, or whether the current requirement for guardian insight should stand pending a broader review."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör avvägningen mellan vårdnadshavares rätt till insyn i sitt barns liv och barnets behov av stöd i situationer där insyn i sig skulle kunna innebära en risk för barnet.", "en": "The decision concerns the balance between a guardian's right to insight into their child's life and the child's need for support in situations where that very insight could pose a risk to the child."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att en inskränkning av vårdnadshavares rätt till insyn förutsätter en genomgripande översyn av bland annat föräldrabalkens bestämmelser, och att en insats utan vårdnadshavarens kännedom även skulle kunna innebära en risk för barnet, och är därför inte berett att ställa sig bakom motionen.", "en": "The committee shares the government's assessment that limiting a guardian's right to insight requires a thorough review of provisions including the Children and Parents Code, and that an intervention without a guardian's knowledge could also pose a risk to the child, and is therefore not prepared to support the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten vill att regeringen vidtar åtgärder för att införa öppna insatser utan vårdnadshavarens kännedom, med en översyn av de bestämmelser som reglerar socialtjänstens möjligheter att ge sådana insatser, med barnets bästa som utgångspunkt även om det innebär att vårdnadshavarens rätt till insyn och kommunikation med socialtjänsten begränsas.", "en": "The reservation wants the government to take steps to introduce open interventions without a guardian's knowledge, with a review of the provisions governing social services' ability to provide such interventions, taking the best interests of the child as the starting point even if that means limiting a guardian's right to insight and communication with social services."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen delas att en inskränkning av vårdnadshavares rätt till insyn förutsätter en genomgripande översyn av bland annat föräldrabalkens bestämmelser, och att en insats utan vårdnadshavarens kännedom även kan innebära en risk för barnet, varför stöd för ett sådant förslag inte bedöms lämpligt i nuläget.", "en": "The assessment is shared that limiting a guardian's right to insight requires a thorough review of provisions including the Children and Parents Code, and that an intervention without a guardian's knowledge could also pose a risk to the child, so supporting such a proposal is not considered appropriate at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att åtgärder vidtas för att införa öppna insatser utan vårdnadshavarens kännedom, med en översyn av de bestämmelser som reglerar socialtjänstens möjligheter att ge sådana insatser, med barnets bästa som utgångspunkt även om vårdnadshavarens rätt till insyn och kommunikation med socialtjänsten då begränsas.", "en": "A counter-proposal calls for steps to introduce open interventions without a guardian's knowledge, with a review of the provisions governing social services' ability to provide such interventions, taking the best interests of the child as the starting point even if that limits a guardian's right to insight and communication with social services."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D5D1AAD5-B430-447F-9D9A-BD67B9335091", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Lärosätenas självbestämmande och undervisningsfrihet", "en": "Higher education institutions' self-governance and teaching freedom"}, "subtopics": ["akademisk frihet", "högskolestyrning", "undervisningsfrihet", "styrelsesammansättning", "kvotering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lärosätenas styrning och undervisningsfrihet bör förändras i grunden - bland annat genom en annan sammansättning av högskolestyrelserna, mindre inflytande för styrelse och studentorganisationer över kurslitteratur, och ett slopande av kvotering - eller om den nuvarande ordningen med lärosätenas självbestämmande ska bestå.", "en": "The question is whether the governance of higher education institutions and teaching freedom should be fundamentally changed - including through a different composition of institutional boards, less influence for boards and student organizations over course reading lists, and the removal of quotas - or whether the current arrangement with institutional self-governance should remain."}, "at_stake": {"sv": "Hur lärosätena styrs och vem som avgör kursinnehåll påverkar både undervisningens frihet och vilka grupper som får inflytande över högre utbildning, och en förändring skulle omfördela makt mellan lärare, studenter och externa ledamöter.", "en": "How higher education institutions are governed and who decides course content affects both the freedom of teaching and which groups gain influence over higher education, and a change would redistribute power among teachers, students and external members."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den gällande ordningen för beslut om och styrning av lärosäten är ändamålsenlig, eftersom lärosätena redan har en hög grad av självbestämmande över organisation, resursanvändning och utbildningsutbud, och ser därför ingen anledning att föreslå ändringar i regleringen.", "en": "The committee considers the current arrangement for decisions on and governance of higher education institutions to be appropriate, since institutions already have a high degree of self-determination over organization, resource use and the range of programs offered, and therefore sees no reason to propose changes to the regulation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill öka undervisningsfriheten genom att ge läraren, inte styrelsen eller studentorganisationer, det slutgiltiga ansvaret för kurslitteraturen, avskaffa kvotering inom högskolan, pröva anonymiserade ansökningar för ett mer meritokratiskt system, och öka lärosätenas frihet och kollegiala ledarskap genom en styrelse med tonvikt inom akademin, där en tredjedel är externt tillsatta ledamöter och en tredjedel lärare och forskare från det egna lärosätet.", "en": "The reservation wants to increase teaching freedom by giving the teacher, not the board or student organizations, final responsibility for course reading lists, abolish quotas in higher education, trial anonymized applications for a more meritocratic system, and increase institutional freedom and collegial leadership through a board with an academic emphasis, where a third are externally appointed members and a third are teachers and researchers from the institution itself."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den gällande ordningen för styrning av lärosäten bedöms ändamålsenlig, eftersom lärosätena redan har en hög grad av självbestämmande över organisation, resursanvändning och utbildningsutbud inom ramen för sina styrdokument.", "en": "The current arrangement for governing higher education institutions is considered appropriate, since institutions already have a high degree of self-determination over organization, resource use and the range of programs offered within their governing documents."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill öka undervisningsfriheten genom att ge läraren, inte styrelsen eller studentorganisationer, det slutgiltiga ansvaret för kurslitteraturen, avskaffa kvotering inom högskolan, pröva anonymiserade ansökningar för ett mer meritokratiskt system, och öka lärosätenas frihet och kollegiala ledarskap genom en styrelse med tonvikt inom akademin, där en tredjedel är externt tillsatta ledamöter och en tredjedel lärare och forskare från det egna lärosätet.", "en": "A counter-proposal calls for increasing teaching freedom by giving the teacher, not the board or student organizations, final responsibility for course reading lists, abolishing quotas in higher education, trialing anonymized applications for a more meritocratic system, and increasing institutional freedom and collegial leadership through a board with an academic emphasis, where a third are externally appointed members and a third are teachers and researchers from the institution itself."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E3CB3459-F4A6-441A-A1A6-98030B1BDDDE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Barns processbehörighet vid öppna insatser", "en": "Children's legal standing regarding open interventions"}, "subtopics": ["processbehörighet", "överklagande", "barnets rättigheter", "öppna insatser", "socialnämnden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om barn som fyllt 12 år, som nu får eget inflytande över beslut om öppna insatser, också bör få rätt att själva ansöka om och överklaga sådana insatser, eller om nuvarande ordning utan denna processbehörighet ska bestå.", "en": "The question is whether children who have turned 12, who now get a say over decisions on open interventions, should also gain the right to apply for and appeal such interventions themselves, or whether the current arrangement without this legal standing should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket inflytande och rättsligt handlingsutrymme barn över 12 år får över beslut som rör dem, och om de kan få sin sak prövad på egen hand om socialnämnden säger nej.", "en": "The decision affects how much influence and legal standing children over 12 get over decisions that concern them, and whether they can have their case heard on their own if social services says no."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att en sänkt processbehörighetsålder inte är nödvändig med anledning av den sänkta åldersgränsen och att inga nya bestämmelser om överklagande behöver införas, och menar att förslaget ändå ger fler barn möjlighet att beviljas öppna insatser utan vårdnadshavarens samtycke.", "en": "The committee shares the government's assessment that a lower legal-standing age is not needed because of the lowered age limit, and that no new appeal provisions need to be introduced, and takes the view that the proposal will still let more children be granted open interventions without a guardian's consent."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill att regeringen skyndsamt utreder processbehörighet för barn som fyllt tolv år, eftersom barnets samtycke nu tillmäts avgörande betydelse för beslut om öppna insatser utan att barnet själv kan ansöka om dem eller överklaga ett avslag, för att säkra barnets rätt att få sin talan hörd.", "en": "The reservation wants the government to urgently investigate legal standing for children who have turned twelve, since the child's consent is now given decisive weight in decisions on open interventions even though the child cannot apply for them or appeal a refusal, in order to secure the child's right to be heard."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen delas att en sänkt processbehörighetsålder inte bedöms nödvändig till följd av den sänkta åldersgränsen och att inga nya bestämmelser om överklagande bedöms behövas, samtidigt som förslaget ändå bedöms ge fler barn möjlighet att beviljas öppna insatser utan vårdnadshavarens samtycke.", "en": "The assessment is shared that a lower legal-standing age is not considered necessary as a result of the lowered age limit, and that no new appeal provisions are considered needed, while the proposal is still expected to let more children be granted open interventions without a guardian's consent."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att processbehörighet för barn som fyllt tolv år utreds skyndsamt, eftersom barnets samtycke tillmäts avgörande betydelse för beslut om öppna insatser utan att barnet själv kan ansöka om dem eller överklaga ett avslag, för att säkra barnets rätt att få sin talan hörd.", "en": "A counter-proposal calls for legal standing for children who have turned twelve to be urgently investigated, since the child's consent is given decisive weight in decisions on open interventions even though the child cannot apply for them or appeal a refusal, in order to secure the child's right to be heard."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E4C68CDE-0680-4051-BCE5-29B18A6F53F9", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Läsfrämjande insatser och litteraturstöd", "en": "Reading-promotion measures and literature support"}, "subtopics": ["läsfrämjande", "litteraturstöd", "läsförståelse", "kulturkanon", "svenska språket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande litteraturstöd och läsfrämjande insatser är tillräckliga, eller om riksdagen i stället bör ge regeringen i uppdrag att skärpa ambitionerna för läskunnighet och läsning och se över hur svenska språkets ställning kan stärkas.", "en": "The question is whether the current literature support and reading-promotion efforts are sufficient, or whether the Riksdag should instead instruct the government to raise its ambitions for literacy and reading and review how to strengthen the position of the Swedish language."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör barns och ungas läsförmåga, som har stor betydelse för skolresultat och samhällsdeltagande, samt frågan om det svenska språkets ställning inom bland annat högre utbildning påverkas av ökad internationalisering.", "en": "The decision concerns children's and young people's reading ability, which matters greatly for school results and participation in society, as well as whether the position of the Swedish language - including in higher education - is affected by growing internationalisation."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar pågående arbete med litteratur- och distributionsstödet och läsfrämjande insatser och menar att omfattande arbete redan görs på området, och avstyrker därför motionerna om ökade ambitioner för läskunnande och om en kulturkanon.", "en": "The committee welcomes ongoing work on literature and distribution support and reading-promotion efforts and considers that extensive work is already being done in the area, and therefore rejects the motions calling for greater ambitions on literacy and for a cultural canon."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten är bekymrad över att 18 procent av 15-åringarna inte når upp till basnivån i läsförståelse och att regeringen inte lägger fram kraftfulla utbildningsambitioner eller satsningar på skolbibliotek, och vill att regeringen i stället utvecklar sina ambitioner för ökat läskunnande och ökad läsning samt ser över hur det svenska språkets ställning, bland annat inom högre utbildning, kan stärkas.", "en": "The reservation is concerned that 18 percent of 15-year-olds do not reach the basic level of reading comprehension and that the government is not putting forward strong education ambitions or investment in school libraries, and wants the government to instead raise its ambitions for literacy and reading and review how to strengthen the position of the Swedish language, including in higher education."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med att utreda utformningen av litteratur- och distributionsstödet och samordna det med andra läsfrämjande insatser välkomnas, och omfattande insatser för läsfrämjande bedöms redan pågå, så ingen ytterligare åtgärd bedöms nödvändig - varken kring litteraturstödet, läsfrämjandet eller en kulturkanon.", "en": "The work on reviewing the design of literature and distribution support and coordinating it with other reading-promotion efforts is welcomed, and extensive reading-promotion efforts are seen as already under way, so no further action is considered necessary - either on literature support, reading promotion, or a cultural canon."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag lyfter oro över att 18 procent av 15-åringarna inte når upp till basnivån i läsförståelse och efterlyser kraftfullare utbildningsambitioner och satsningar på skolbibliotek för ökat läskunnande och ökad läsning, samt en översyn av hur det svenska språkets ställning, bland annat inom högre utbildning, kan stärkas.", "en": "A counter-proposal raises concern that 18 percent of 15-year-olds do not reach the basic level of reading comprehension and calls for stronger education ambitions and investment in school libraries to boost literacy and reading, as well as a review of how to strengthen the position of the Swedish language, including in higher education."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E8B69B04-3578-4DB6-BDCA-8408BA7FD12E", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skogsbrukets bidrag till bioekonomin", "en": "Forestry's contribution to the bioeconomy"}, "subtopics": ["skogsbruk", "bioekonomi", "klimatmål", "biomassa", "skogsprogram"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skogens bidrag till en växande bioekonomi ska lyftas fram som ett eget mål, utöver det arbete som redan pågår med ett nationellt mål för hållbar tillväxt i skogen.", "en": "The question is whether the forest's contribution to a growing bioeconomy should be highlighted as a separate goal, beyond the work already under way on a national target for sustainable forest growth."}, "at_stake": {"sv": "Skogsbaserad biomassa väntas efterfrågas alltmer i omställningen till en cirkulär ekonomi, vilket berör både skogsägare, skogsnäringen och de klimat- och miljömål som ställs mot varandra i hur skogen brukas.", "en": "Demand for forest-based biomass is expected to grow with the shift to a circular economy, which affects forest owners, the forestry industry, and the climate and environmental goals that must be weighed against each other in how the forest is used."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att arbetet med ett nationellt mål för ökad hållbar tillväxt i skogen, tillsammans med det nationella skogsprogrammet och principen om frihet under ansvar, redan värnar skogsbrukets roll i bioekonomin och avstyrker därför ett särskilt uttalande i frågan.", "en": "The committee considers that the work on a national target for increased sustainable forest growth, together with the national forest program and the principle of freedom under responsibility, already safeguards forestry's role in the bioeconomy, and therefore rejects a separate statement on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten vill att ett aktivt, klimatsmart och miljömässigt hållbart skogsbruk som skapar jobb och hållbar tillväxt i hela landet uttryckligen värnas som grunden för en växande bioekonomi.", "en": "The reservation wants active, climate-smart and environmentally sustainable forestry that creates jobs and sustainable growth throughout the country to be explicitly safeguarded as the foundation of a growing bioeconomy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med ett nationellt mål för ökad hållbar tillväxt i skogen, tillsammans med ett nationellt skogsprogram och principen om frihet under ansvar, bedöms redan värna skogsbrukets roll i bioekonomin, utan behov av ett särskilt uttalande.", "en": "The work on a national target for increased sustainable forest growth, together with a national forest program and the principle of freedom under responsibility, is considered to already safeguard forestry's role in the bioeconomy, without the need for a separate statement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att ett aktivt, klimatsmart och miljömässigt hållbart skogsbruk som skapar jobb och hållbar tillväxt i hela landet uttryckligen värnas som grund för en växande bioekonomi.", "en": "A counter-proposal calls for active, climate-smart and environmentally sustainable forestry that creates jobs and sustainable growth throughout the country to be explicitly safeguarded as the foundation of a growing bioeconomy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E9F13062-54EA-48AB-876B-14BE42C5F57E", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Utvidgad möjlighet till drogtester av barn under 15 år vid brottsmisstanke", "en": "Expanded scope for drug-testing children under 15 suspected of crime"}, "subtopics": ["barnrätt", "drogtester", "unga lagöverträdare", "kroppsbesiktning", "narkotika", "integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om fler drogtester av barn under 15 år som misstänks använda narkotika ska tillåtas genomföras, eller om nuvarande, snävare möjligheter till sådana tester ska behållas.", "en": "The question is whether more drug tests should be allowed to be carried out on children under 15 suspected of using drugs, or whether the current, narrower scope for such tests should be kept unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En utvidgning skulle göra det lättare för myndigheterna att bedöma barns behov av stödinsatser vid misstänkt narkotikaanvändning, men innebär också fler påtvingade kroppsliga ingrepp mot barn, vilket väcker frågor om barns integritet och skydd mot onödiga ingrepp.", "en": "An expansion would make it easier for authorities to assess a child's need for support when drug use is suspected, but it also means more coerced bodily interventions on children, raising questions about children's privacy and protection from unnecessary intrusion."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om fler drogtester av barn under 15 år, eftersom det allmännas skyldighet att agera vid misstänkt narkotikaanvändning och intresset av att förhindra missbruk hos barn väger tyngre än det integritetsintrång ett tvångsvist drogtest innebär.", "en": "The committee backs the government's proposal to allow more drug tests of children under 15, since the public authorities' duty to act on suspected drug use and the interest in preventing substance abuse among children outweigh the privacy intrusion a coerced drug test entails."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att förslaget om fler drogtester av barn under 15 år inte bör antas, eftersom alla människor, särskilt barn, bör skyddas från onödiga ingrepp som kroppsbesiktning, den nuvarande regleringen redan är tillräcklig, och samhället i stället bör satsa på förebyggande stöd, till exempel genom att bredda ungdomsmottagningarnas uppdrag och inrätta ett nationellt kunskapscentrum om ungas beroende.", "en": "The reservation argues that the proposal to allow more drug tests of children under 15 should not be adopted, since all people, especially children, should be protected from unnecessary intrusions such as bodily examinations, the current regulation is already sufficient, and society should instead invest in preventive support, for example by broadening youth clinics' remit and establishing a national knowledge centre on youth addiction."}], "agent": {"committee": {"sv": "Fler drogtester av barn under 15 år bedöms motiverade, eftersom skyldigheten att agera vid misstänkt narkotikaanvändning och intresset av att förhindra missbruk hos barn väger tyngre än det integritetsintrång ett tvångsvist drogtest innebär.", "en": "Allowing more drug tests of children under 15 is considered justified, since the duty to act on suspected drug use and the interest in preventing substance abuse among children outweigh the privacy intrusion a coerced drug test entails."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill inte tillåta fler drogtester av barn under 15 år, eftersom alla människor, särskilt barn, bör skyddas från onödiga ingrepp som kroppsbesiktning och nuvarande reglering redan är tillräcklig, och förespråkar i stället förebyggande stöd, till exempel genom att bredda ungdomsmottagningarnas uppdrag och inrätta ett nationellt kunskapscentrum om ungas beroende.", "en": "An alternative proposal opposes allowing more drug tests of children under 15, arguing that all people, especially children, should be protected from unnecessary intrusions such as bodily examinations and that current regulation is already sufficient, favouring instead preventive support, for example by broadening youth clinics' remit and establishing a national knowledge centre on youth addiction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ED89B2A2-1C10-4F17-9B85-FF726E974087", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Nya former för frivilligt skogsskydd", "en": "New forms of voluntary forest protection"}, "subtopics": ["skogsskydd", "frivillighet", "naturvårdsavtal", "biotopskydd", "skatteregler"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur utbudet av frivilliga skyddsformer för skog, som naturvårdsavtal och biotopskydd, samt beskattningen av ersättning vid formellt skydd bör utvecklas.", "en": "The question is how the range of voluntary forest protection options, such as nature conservation agreements and biotope protection, and the taxation of compensation for formal protection, should be developed."}, "at_stake": {"sv": "Fler och mer flexibla skyddsformer kan göra det mer attraktivt för markägare att avsätta värdefull skog frivilligt, men hur ersättning och beskattning utformas påverkar direkt vad det kostar den enskilda markägaren att skydda sin mark.", "en": "More and more flexible protection options could make it more attractive for landowners to voluntarily set aside valuable forest, but how compensation and taxation are designed directly affects what it costs the individual landowner to protect their land."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att fler alternativa skyddsformer och en översyn av skattereglerna för ersättning vid formellt skydd redan är på väg, och avstyrker motionerna med hänvisning till att detta arbete redan pågår hos berörda myndigheter.", "en": "The committee welcomes the fact that more alternative forms of protection and a review of the tax rules for compensation for formal protection are already under way, and rejects the motions on the grounds that this work is already being carried out by the relevant authorities."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten vill se naturvårdskvaliteter alltmer betraktade som en företagsekonomisk och säljbar tillgång, nya avtalsformer där markägaren behåller ägandet mot ett årligt arrende, samt en mer gynnsam beskattning av ersättning vid formellt skydd i linje med de nordiska grannländerna.", "en": "The reservation wants nature conservation qualities to increasingly be treated as a business asset that can be sold, new agreement forms where the landowner retains ownership in exchange for an annual rent, and more favorable taxation of compensation for formal protection in line with the Nordic neighboring countries."}], "agent": {"committee": {"sv": "Fler alternativa skyddsformer för skog och en översyn av skattereglerna för ersättning vid formellt skydd är redan under utveckling hos berörda myndigheter, vilket bedöms tillgodose behovet utan ytterligare åtgärder.", "en": "More alternative forms of forest protection and a review of the tax rules for compensation for formal protection are already being developed by the relevant authorities, which is considered to meet the need without further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill se naturvårdskvaliteter alltmer behandlade som en företagsekonomisk och säljbar tillgång, nya avtalsformer där markägaren behåller ägandet mot ett årligt arrende, och en mer gynnsam beskattning av ersättning vid formellt skydd.", "en": "A counter-proposal calls for nature conservation qualities to increasingly be treated as a business asset that can be sold, new agreement forms where the landowner retains ownership in exchange for an annual rent, and more favorable taxation of compensation for formal protection."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F12A2F43-F915-43E9-BAC3-5E4D62818B72", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Antal och fördelning av högskoleplatser", "en": "Number and allocation of university places"}, "subtopics": ["högskoleplatser", "utbildningsutbud", "dimensionering", "arbetsmarknad", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Reservationen krävde riktade åtgärder för fler och stabilare högskoleplatser för att möta bristen på utbildad arbetskraft, medan utskottet ansåg att lärosätena redan inom givna ramar själva kan besluta om dimensionering utifrån efterfrågan och arbetsmarknadens behov.", "en": "The reservation called for targeted action to secure more and more stable university places to address the shortage of skilled labour, while the committee held that institutions can already decide, within existing funding frameworks, how to size course offerings based on demand and labour-market needs."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om Sverige får tillräckligt många högskoleplatser för att möta kompetensbristen i flera yrken och den växande ungdomsbefolkningen, eller om tillfälliga platser riskerar att försvinna så att den totala kapaciteten minskar. Det påverkar både studenter som söker utbildning och arbetsgivare som behöver utbildad personal.", "en": "At stake is whether Sweden will have enough university places to meet skills shortages in many professions and a growing youth population, or whether temporary places risk disappearing so overall capacity shrinks. This affects both students seeking education and employers needing trained staff."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att lärosätena redan inom sina takbelopp och examenstillstånd relativt fritt kan besluta om dimensionering utifrån studenternas efterfrågan och arbetsmarknadens behov, samt att UKÄ har i uppdrag att följa upp kompetensbehov och lärosätenas utbildningsutbud.", "en": "The committee rejects the motions, noting that institutions can already, within their funding caps and degree-awarding powers, decide relatively freely on the sizing of programmes based on student demand and labour-market needs, and that the higher education authority (UKÄ) is tasked with monitoring skills needs and institutions' course offerings."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanten (S) vill att regeringen vidtar åtgärder för att säkra fortsatt god tillgång till högskoleplatser i hela landet, eftersom bristen på utbildad arbetskraft kvarstår och många nyligen tillförda platser är tillfälliga, vilket riskerar att minska det totala antalet platser om inga nya tillförs.", "en": "The reserving party (S) wants the government to take action to secure continued good access to university places across the country, since the shortage of skilled labour persists and many recently added places are temporary, risking a fall in the total number of places unless new ones are added."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att lärosätena redan inom sina takbelopp och examenstillstånd relativt fritt kan besluta om dimensionering av utbildningar utifrån studenternas efterfrågan och arbetsmarknadens behov, och att en myndighet har i uppdrag att följa upp kompetensbehov och lärosätenas utbildningsutbud.", "en": "One position points out that institutions can already, within their funding caps and degree-awarding powers, decide relatively freely on how to size programmes based on student demand and labour-market needs, and that an authority is tasked with monitoring skills needs and institutions' course offerings."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "En annan linje vill säkra fortsatt god tillgång till högskoleplatser i hela landet, med hänvisning till att bristen på utbildad arbetskraft kvarstår i flera yrken och att många nyligen tillförda platser är tillfälliga, vilket riskerar att minska det totala antalet platser om inga nya tillförs.", "en": "Another position wants to secure continued good access to university places across the country, pointing to a persistent shortage of skilled labour in several professions and to the fact that many recently added places are temporary, risking a fall in the total number of places unless new ones are added."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "05E755CA-C409-45C3-9999-66DEEE1AE56E", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Målsättning för andelen allmän kurs inom folkhögskolornas verksamhet", "en": "Target share of general courses in folk high schools' activities"}, "subtopics": ["folkbildning", "folkhögskola", "allmän kurs", "utbildningspolitik", "statsbidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska verka för att andelen allmän kurs vid folkhögskolorna begränsas till omkring 15 procent av den statsfinansierade verksamheten, eller om nuvarande ordning med minst 15 procent som ett golv, utan tak, ska behållas.", "en": "The question is whether the government should work to cap the share of general courses at folk high schools at around 15 percent of state-funded activity, or whether the current arrangement, with at least 15 percent as a floor and no ceiling, should remain."}, "at_stake": {"sv": "Allmän kurs ger vuxna en andra chans att nå gymnasie- eller högskolebehörighet; ett tak på andelen skulle styra folkhögskolorna mot mer av deras särskilda kurser, medan nuvarande ordning låter efterfrågan på allmän kurs, som i praktiken vuxit till 40–50 procent, fortsätta styra utbudet.", "en": "General courses give adults a second chance to reach upper-secondary or higher-education eligibility; a cap on the share would push folk high schools toward more of their specialised courses, while the current arrangement lets demand for general courses, which has in practice grown to 40-50 percent, keep shaping the offering."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om att begränsa andelen allmän kurs till runt 15 procent av folkhögskolornas statsfinansierade verksamhet och vill inte föregripa pågående uppföljnings- och utredningsarbete på folkbildningsområdet genom att fastställa ett nytt, snävare mål.", "en": "The committee rejects the motion to cap the share of general courses at around 15 percent of folk high schools' state-funded activity, and does not want to preempt ongoing follow-up and review work in the folk-education field by setting a new, narrower target."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna anser att folkbildningens huvudsakliga roll inte ska vara att fungera som ett slags reservkomvux, och vill att regeringen verkar för en målsättning om att allmän kurs ska utgöra runt 15 procent av folkhögskolornas statsfinansierade verksamhet, i stället för dagens minimimålsättning på 15 procent som i praktiken lett till en andel på 40–50 procent, för att i stället lägga större fokus på folkhögskolornas särskilda kurser.", "en": "The reservation argues that folk education's main role should not be to act as a kind of reserve adult-education track, and wants the government to work toward a target of around 15 percent of folk high schools' state-funded activity being general courses, replacing today's minimum target of 15 percent that has in practice grown to a 40-50 percent share, so that greater focus can instead be placed on folk high schools' specialised courses."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att begränsa andelen allmän kurs till runt 15 procent av folkhögskolornas statsfinansierade verksamhet bedöms inte befogat i nuläget, då det skulle föregripa pågående uppföljnings- och utredningsarbete på folkbildningsområdet.", "en": "Capping the share of general courses at around 15 percent of folk high schools' state-funded activity is not considered warranted at this time, as it would preempt ongoing follow-up and review work in the folk-education field."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att andelen allmän kurs ska begränsas till runt 15 procent av folkhögskolornas statsfinansierade verksamhet, i stället för dagens minimimålsättning på 15 procent som i praktiken lett till en andel på 40–50 procent, för att lägga större fokus på folkhögskolornas särskilda kurser i stället för att kompensera för det ordinarie utbildningsväsendet.", "en": "An alternative proposal wants the share of general courses capped at around 15 percent of folk high schools' state-funded activity, replacing today's minimum target of 15 percent that has in practice grown to a 40-50 percent share, in order to place greater focus on folk high schools' specialised courses rather than compensating for the mainstream education system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "07766ECA-D80C-404B-B2F2-ECF33354601D", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Statligt stöd för att öka den inhemska produktionen av biodrivmedel", "en": "State support for increasing domestic biofuel production"}, "subtopics": ["biodrivmedel", "bioekonomi", "energipolitik", "investeringsstöd", "klimatomställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu ska återkomma med förslag på styrmedel för att öka den inhemska produktionen av biodrivmedel, eller om detta ska vänta tills pågående utredningsarbete om bioekonomin är klart.", "en": "The question is whether the government should now come back with proposals for policy instruments to increase domestic biofuel production, or whether this should wait until ongoing review work on the bioeconomy is complete."}, "at_stake": {"sv": "Ökat investeringsstöd till biodrivmedel skulle kunna öka Sveriges självförsörjning av fossilfria drivmedel och gynna omställningen inom bland annat transportsektorn, men kräver avvägningar mot att produktionen inte ska minska kolsänkor eller skada den biologiska mångfalden.", "en": "Increased investment support for biofuels could raise Sweden's self-sufficiency in fossil-free fuels and benefit the transition in sectors such as transport, but requires balancing this against ensuring production does not reduce carbon sinks or harm biodiversity."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om styrmedel och stöd för ökad biodrivmedelsproduktion i väntan på att Bioekonomiutredningens slutbetänkande lämnas, och vill inte i nuläget peka ut särskilda styrmedel som mer ändamålsenliga än andra.", "en": "The committee rejects the motions calling for policy instruments and support to boost biofuel production, pending the final report of the Bioeconomy Inquiry, and does not want to single out particular policy instruments as more appropriate than others at this stage."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten anser att regeringen bör återkomma till riksdagen redan nu med förslag på styrmedel, till exempel ökade statliga investeringsstöd med riskdelning och finansiering, för att öka den inhemska produktionen av biodrivmedel och stärka Sveriges självförsörjning av fossilfria drivmedel, dock på ett sätt som inte minskar naturliga kolsänkor eller skadar den biologiska mångfalden.", "en": "The reservation argues that the government should already now come back to the Riksdag with proposals for policy instruments, such as increased state investment support with risk-sharing and financing, to increase domestic biofuel production and strengthen Sweden's self-sufficiency in fossil-free fuels, but in a way that does not reduce natural carbon sinks or harm biodiversity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nya styrmedel för att öka den inhemska produktionen av biodrivmedel bedöms inte lämpliga att peka ut i nuläget, i väntan på slutbetänkandet från en pågående utredning om bioekonomin.", "en": "New policy instruments to increase domestic biofuel production are not considered appropriate to single out at this stage, pending the final report of an ongoing inquiry into the bioeconomy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag vill att styrmedel, till exempel ökat statligt investeringsstöd med riskdelning och finansiering, tas fram redan nu för att öka den inhemska produktionen av biodrivmedel och stärka självförsörjningen av fossilfria drivmedel, på ett sätt som inte minskar naturliga kolsänkor eller skadar den biologiska mångfalden.", "en": "An alternative proposal wants policy instruments, such as increased state investment support with risk-sharing and financing, developed already now to increase domestic biofuel production and strengthen self-sufficiency in fossil-free fuels, in a way that does not reduce natural carbon sinks or harm biodiversity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3176FDCC-5B43-4738-A59B-7396DD8ECC82", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Permanent skattenedsättning för diesel inom jord-, skogs- och vattenbruk", "en": "Permanent tax reduction for diesel in agriculture, forestry, and aquaculture"}, "subtopics": ["dieselskatt", "jordbruk", "skogsbruk", "gröna näringar", "energiskatt", "jordbruksavdrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den tillfälligt utökade skattenedsättningen på diesel inom jord-, skogs- och vattenbruk ska göras permanent och fasas över till ett jordbruksavdrag, eller om nedsättningen ska förbli tillfällig som utskottet tidigare föreslagit.", "en": "The question is whether the temporarily expanded tax reduction on diesel used in agriculture, forestry, and aquaculture should be made permanent and phased over into an agricultural tax deduction, or whether the reduction should remain temporary as the committee has previously proposed."}, "at_stake": {"sv": "En permanent skattenedsättning skulle ge de gröna näringarna långsiktigt förbättrade villkor för investeringar och framtidsplaner, medan en fortsatt tillfällig lösning innebär osäkerhet för jord-, skogs- och vattenbruksföretag om kostnaderna för diesel efter periodens slut.", "en": "A permanent tax reduction would give agriculture, forestry, and aquaculture businesses long-term improved conditions for investment and planning, while keeping the reduction temporary leaves those businesses uncertain about diesel costs once the current period ends."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att man nyligen i ett yttrande avstyrkt samma förslag om att permanenta nedsättningen och inte ändrat inställning i frågan, varför man inte finner skäl att nu rikta ett tillkännagivande till regeringen.", "en": "The committee rejects the motion, noting that it recently rejected the same proposal to make the reduction permanent in an opinion and has not changed its position, and therefore sees no reason to issue an instruction to the government now."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (C) välkomnar förlängningen av nedsättningen men vill att den görs permanent och snarast fasas över till ett jordbruksavdrag av den typ som föreslagits i en statlig utredning, med motiveringen att de gröna näringarna behöver långsiktigt förbättrade villkor för investeringar och framtidsplaner, samt att ett sådant avdrag skulle gynna alla bränslen, inklusive biobränslen, och både stärka konkurrenskraften och påskynda jordbrukets omställning.", "en": "The reservation (C) welcomes the extension of the reduction but wants it made permanent and phased over as soon as possible into an agricultural tax deduction of the type proposed in a government inquiry, arguing that agriculture, forestry, and aquaculture businesses need long-term improved conditions for investment and planning, and that such a deduction would benefit all fuels, including biofuels, while both strengthening competitiveness and speeding up the transition of Swedish agriculture."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje håller fast vid en tidigare intagen ståndpunkt om att inte permanenta skattenedsättningen och ser inget nytt skäl att ändra den bedömningen eller rikta en ny uppmaning till regeringen.", "en": "One position maintains a previously held view against making the tax reduction permanent and sees no new reason to change that assessment or issue a new instruction to the government."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje välkomnar förlängningen men vill göra nedsättningen permanent och fasa över den till ett jordbruksavdrag som omfattar alla bränslen, inklusive biobränslen, med motiveringen att de gröna näringarna behöver långsiktigt förbättrade villkor för investeringar, vilket samtidigt stärker konkurrenskraften och påskyndar omställningen.", "en": "Another position welcomes the extension but wants to make the reduction permanent and phase it over into an agricultural tax deduction covering all fuels, including biofuels, arguing that agriculture, forestry, and aquaculture businesses need long-term improved conditions for investment, which would also strengthen competitiveness and speed up the transition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3F26223A-B1E9-4F79-B116-C1EAF48B49CD", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Ökad säkerhet vid flygresor", "en": "Enhanced security for air travel"}, "subtopics": ["flygsäkerhet", "luftfartsskydd", "internationellt samarbete", "nykterhetskontroller", "kameraövervakning", "drönare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya krav till regeringen om skärpta säkerhetsåtgärder inom flyget, t.ex. fler nykterhetskontroller och utökad kameraanvändning för personal, eller om Sveriges befintliga höga säkerhetsstandard och pågående internationella insatser är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct the government to introduce new, tighter aviation security measures, such as more sobriety checks and expanded camera use for staff, or whether Sweden's existing high safety standard and ongoing international efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Flygsäkerhet och luftfartsskydd berör alla flygpassagerare och flygplatspersonal. Skärpta krav skulle kunna minska risken för olyckor, brott och våld mot personal, men innebär också nya resurskrav på polis och flygbranschen och frågor om personlig integritet vid kameraanvändning.", "en": "Aviation safety and security affect every air passenger and airport worker. Tighter requirements could reduce the risk of accidents, crime, and violence against staff, but they also bring new resource demands on police and the aviation industry, along with privacy questions around camera use."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till Sveriges höga flygsäkerhetsstandard, det internationella samarbetet inom ICAO, Easa och Eurocontrol som fortlöpande utvecklar gemensamma säkerhetsbestämmelser, samt till Transportstyrelsens ansvar för det nationella säkerhetsprogrammet och till pågående insatser kring t.ex. gränskontrollfrågor för vissa direktlinjer.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to Sweden's high aviation safety standard, international cooperation within ICAO, EASA and Eurocontrol that continuously develops joint safety rules, the Swedish Transport Agency's responsibility for the national security program, and ongoing work on matters such as border-control arrangements for certain direct routes."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten (SD) vill stärka säkerheten kring flygresor genom ett omfattande säkerhetsarbete mot kapningar och attentat, utökad kapacitet och infrastruktur för säkra direktlinjer, fler nykterhetskontroller av flygpersonal i anslutning till flygplatser, samt en utökad rätt för ombord- och flygplatspersonal att bära kroppskameror i tjänsten för att öka tryggheten och underlätta utredning vid konflikter eller brott.", "en": "The reservation (SD) wants to strengthen security around air travel through a comprehensive security effort against hijackings and attacks, expanded capacity and infrastructure for secure direct routes, more sobriety checks of aviation staff near airports, and an expanded right for cabin and airport staff to wear body cameras on duty to increase safety and make it easier to investigate conflicts or crimes."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på Sveriges höga flygsäkerhetsstandard, det internationella samarbetet inom civil luftfart som fortlöpande utvecklar gemensamma säkerhetsbestämmelser, en ansvarig myndighets nationella säkerhetsprogram, samt pågående arbete kring gränskontrollfrågor för vissa direktlinjer, och ser därför inget behov av ytterligare åtgärder utöver detta.", "en": "One position points to Sweden's high aviation safety standard, international cooperation in civil aviation that continuously develops joint safety rules, a responsible authority's national security program, and ongoing work on border-control matters for certain direct routes, and therefore sees no need for further measures beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En annan linje vill stärka säkerheten kring flygresor genom ett omfattande arbete mot kapningar och attentat, utökad kapacitet och infrastruktur för säkra direktlinjer, fler nykterhetskontroller av flygpersonal nära flygplatser, och en utökad rätt för ombord- och flygplatspersonal att bära kroppskameror i tjänsten för att öka tryggheten och underlätta utredning vid konflikter eller brott.", "en": "Another position wants to strengthen security around air travel through a comprehensive effort against hijackings and attacks, expanded capacity and infrastructure for secure direct routes, more sobriety checks of aviation staff near airports, and an expanded right for cabin and airport staff to wear body cameras on duty to increase safety and make it easier to investigate conflicts or crimes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5F51A0CE-E352-4F7F-A3EE-F118AFA53FEF", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Framtida utformning av säkerhetsskyddslagen", "en": "Future shape of the Security Protection Act"}, "subtopics": ["säkerhetsprövning", "värnplikt", "krigsplacering", "personlig integritet", "säkerhetsskyddslagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om krigsplacerade totalförsvarspliktiga ska kunna säkerhetsprövas med registerkontroll under hela tiden som krigsplaceringen består, eller om sådan kontroll ska begränsas till perioder i anslutning till faktisk tjänstgöring.", "en": "The question is whether conscripts placed on wartime duty should be subject to ongoing security vetting with register checks for as long as the wartime placement lasts, or whether such checks should be limited to periods around actual service."}, "at_stake": {"sv": "Avvägningen gäller balansen mellan Försvarsmaktens behov av att snabbt kunna kalla in säkerhetsprövad personal och den enskildes personliga integritet, och berör alla totalförsvarspliktiga som krigsplacerats i säkerhetsklassade befattningar.", "en": "The trade-off concerns the balance between the Armed Forces' need to be able to quickly call up security-vetted personnel and the individual's personal privacy, and affects all conscripts placed in security-classified wartime positions."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att säkerhetsskyddslagen bör ändras så att en totalförsvarspliktig som krigsplacerats i en säkerhetsklassad befattning ska anses delta i säkerhetskänslig verksamhet, och därmed kunna säkerhetsprövas, under hela den tid krigsplaceringen består. Utskottet anser lagförslaget ändamålsenligt utformat, motiverat av Försvarsmaktens behov av att snabbt kunna kalla in krigsplacerad personal, och avstyrker motionen.", "en": "The committee shares the government's assessment that the Security Protection Act should be amended so that a conscript placed on wartime duty in a security-classified position is deemed to take part in security-sensitive activity — and can therefore be security-vetted — for as long as the wartime placement lasts. The committee finds the bill appropriately designed, justified by the Armed Forces' need to be able to quickly call up personnel placed on wartime duty, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att fortsatta registerkontroller efter avslutad grundutbildning med värnplikt går för långt i förhållande till den personliga integriteten, eftersom en krigsplacering i sig inte innebär deltagande i säkerhetskänslig verksamhet. Kravet är att säkerhetsprövning med registerkontroll av krigsplacerade totalförsvarspliktiga endast ska ske i anslutning till faktiska tjänstgöringstillfällen, inte löpande mellan grund- och repetitionsutbildning.", "en": "The reservation holds that continued register checks after basic conscription training go too far in relation to personal privacy, since being placed on wartime duty does not in itself amount to taking part in security-sensitive activity. Its demand is that security vetting with register checks of conscripts on wartime duty should only take place around actual periods of service, not continuously between basic and refresher training."}], "agent": {"committee": {"sv": "Lagstiftningen bör ändras så att en person som är krigsplacerad i en säkerhetsklassad befattning anses delta i säkerhetskänslig verksamhet, och därmed kan säkerhetsprövas, under hela den tid krigsplaceringen består. Förslaget bedöms ändamålsenligt utformat och motiverat av behovet att snabbt kunna kalla in krigsplacerad personal.", "en": "The legislation should be amended so that a person placed on wartime duty in a security-classified position is deemed to take part in security-sensitive activity — and can therefore be security-vetted — for as long as the wartime placement lasts. The proposal is considered appropriately designed and justified by the need to be able to quickly call up personnel placed on wartime duty."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag anser att fortsatta registerkontroller efter avslutad grundutbildning med värnplikt går för långt i förhållande till den personliga integriteten, eftersom en krigsplacering i sig inte innebär deltagande i säkerhetskänslig verksamhet, och vill att säkerhetsprövning med registerkontroll endast ska ske i anslutning till faktiska tjänstgöringstillfällen.", "en": "An alternative proposal holds that continued register checks after basic conscription training go too far in relation to personal privacy, since being placed on wartime duty does not in itself amount to taking part in security-sensitive activity, and calls for security vetting with register checks to take place only around actual periods of service."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7744BC24-CAFB-423A-B329-2B818CAB0E4A", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Upphävande av sekretessbrytande bestämmelse för skolstatistik", "en": "Sunsetting the secrecy-breaking provision for school statistics"}, "subtopics": ["sekretess", "skolstatistik", "offentlighetsprincipen", "solnedgångsklausul", "informationsförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur länge den tillfälliga bestämmelse som bryter statistiksekretessen till förmån för Skolverket och kommuner ska fortsätta att gälla innan den upphör: en förlängning med tre år, eller en kortare förlängning i väntan på en pågående utredning.", "en": "The question is how long the temporary provision that breaks statistical secrecy in favour of the National Agency for Education and municipalities should keep applying before it lapses: a three-year extension, or a shorter extension pending an ongoing inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Bestämmelsen ger Skolverket och kommuner tillgång till skoldata som annars omfattas av sekretess, vilket används för uppföljning och styrning av skolan. Om den upphör utan ersättning försämras informationsförsörjningen på skolområdet, vilket berör skolhuvudmän, myndigheter och i förlängningen elever.", "en": "The provision gives the National Agency for Education and municipalities access to school data that would otherwise be covered by secrecy, used for monitoring and steering schools. If it lapses without a replacement, information supply in the education sector suffers, affecting school administrators, agencies, and ultimately pupils."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att den tillfälliga sekretessbrytande bestämmelsen annars skulle upphöra att gälla den 1 juli 2023, och anser med hänvisning till skälen i propositionen - bl.a. pågående remiss av Skolinformationsutredningens förslag och tid för fortsatt beredning - att en förlängning till den 1 juli 2026 är väl motiverad. Utskottet avstyrker därmed motionen om en kortare förlängning.", "en": "The committee notes that the temporary secrecy-breaking provision would otherwise lapse on 1 July 2023, and, citing the reasons given in the government bill - including an ongoing consultation on the School Information Inquiry's proposals and time needed for further preparation - finds a three-year extension to 1 July 2026 well justified. The committee therefore rejects the motion calling for a shorter extension."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att en förlängning med tre år inte är motiverad och vill i stället att bestämmelsen ska fortsätta gälla endast till den 1 juli 2025, i avvaktan på att den pågående utredningen om skolinformation blir klar, i stället för att binda upp sekretessgenombrottet under en längre period.", "en": "The reservation holds that a three-year extension is not warranted and instead wants the provision to keep applying only until 1 July 2025, pending completion of the ongoing school-information inquiry, rather than locking in the secrecy breach for a longer period."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den tillfälliga sekretessbrytande bestämmelsen skulle annars upphöra att gälla, och med hänvisning till en pågående remiss av ett utredningsförslag och behov av fortsatt beredningstid bedöms en flerårig förlängning väl motiverad.", "en": "The temporary secrecy-breaking provision would otherwise lapse, and, citing an ongoing consultation on an inquiry's proposals and the need for further preparation time, a multi-year extension is considered well justified."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag anser att en flerårig förlängning inte är motiverad och vill i stället att bestämmelsen ska fortsätta gälla under en kortare period, i avvaktan på att en pågående utredning om skolinformation blir klar, i stället för att binda upp sekretessgenombrottet under en längre period.", "en": "An alternative proposal holds that a multi-year extension is not warranted and instead wants the provision to keep applying for a shorter period, pending completion of an ongoing inquiry into school information, rather than locking in the secrecy breach for a longer period."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "816D505C-56DD-48F6-B164-666DAB03E25D", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Sekretessbrytande regel vid utkontraktering av myndigheters it-drift", "en": "Secrecy-breaking rule for outsourcing public authorities' IT operations"}, "subtopics": ["offentlighet och sekretess", "utkontraktering", "it-drift", "informationssäkerhet", "tystnadsplikt", "meddelarfrihet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en sekretessbrytande bestämmelse ska införas så att myndigheter kan lämna ut sekretessbelagda uppgifter för teknisk bearbetning eller lagring hos någon annan, eller om bristerna i myndigheternas informationssäkerhet först måste åtgärdas.", "en": "The question is whether a secrecy-breaking provision should be introduced so that authorities may disclose classified data for technical processing or storage by someone else, or whether shortcomings in authorities' information security must be remedied first."}, "at_stake": {"sv": "Regeln avgör om myndigheter kan lägga ut sin it-drift, till exempel i molntjänster, och därmed vilket skydd känsliga uppgifter om enskilda får. Den innebär också att meddelarfriheten inskränks för den som omfattas av tystnadsplikt vid sådan utkontraktering.", "en": "The rule determines whether authorities can outsource their IT operations, for instance to cloud services, and thus what protection sensitive personal data receives. It also means that the freedom to communicate information is restricted for those bound by professional secrecy in such outsourcing."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att en sekretessbrytande bestämmelse bör införas, eftersom utkontraktering eller samordning av it-drift visserligen är förenad med särskilda risker men samtidigt kan ge ett säkrare och mer robust uppgiftsskydd än drift i egen regi. Utskottet pekar på att uppgifter bara får lämnas ut om det efter en lämplighetsbedömning inte är olämpligt och att den inskränkta meddelarfriheten stärker skyddet för de utkontrakterade uppgifterna, och föreslår att regeringens lagförslag antas och att motionsyrkandet avslås.", "en": "The committee shares the government's assessment that a secrecy-breaking provision should be introduced, since outsourcing or pooling IT operations does carry particular risks but can also give safer and more robust data protection than running it in-house. The committee notes that data may be disclosed only if, after a suitability assessment, it is not inappropriate, and that the restricted freedom to communicate information strengthens protection for the outsourced data, and proposes that the government's bill be adopted and the motion rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att myndigheternas identifierade brister i informationssäkerhet åtgärdas innan sekretessbrytande regler för utlokaliserad datalagring accepteras, och pekar på att skyddade personuppgifter tidigare läckt när offentlig verksamhet lagrat data hos utomstående.", "en": "The reservation wants the identified shortcomings in authorities' information security to be remedied before secrecy-breaking rules for outsourced data storage are accepted, pointing to earlier leaks of protected personal data when public bodies stored data with outside providers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den information som hanteras av myndigheter behöver ett ändamålsenligt skydd, och brister i hanteringen av skyddsvärda uppgifter kan få mycket allvarliga konsekvenser. Utkontraktering eller samordning av it-drift är förenad med särskilda risker, men kan samtidigt ge ett säkrare och mer robust uppgiftsskydd än it-drift i egen regi. En sekretessbrytande bestämmelse bör därför finnas där det är lämpligt, kombinerad med en lämplighetsbedömning av samtliga relevanta omständigheter i det enskilda fallet så att uppgifter lämnas ut bara om det inte är olämpligt. En inskränkt meddelarfrihet för den som omfattas av tystnadsplikt vid sådan utkontraktering stärker skyddet för de uppgifter som lämnas ut.", "en": "The information handled by public authorities needs appropriate protection, and failures in handling data worthy of protection can have very serious consequences. Outsourcing or pooling IT operations carries particular risks, but can also give safer and more robust data protection than running IT in-house. A secrecy-breaking provision should therefore exist where it is suitable, combined with an assessment of all relevant circumstances in the individual case so that data is disclosed only if that is not inappropriate. A restricted freedom to communicate information for those bound by professional secrecy in such outsourcing strengthens protection for the data disclosed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att identifierade brister i myndigheternas informationssäkerhet åtgärdas innan sekretessbrytande regler för utlokaliserad datalagring införs, och pekar på att skyddade personuppgifter tidigare läckt när offentlig verksamhet lagrat data hos utomstående.", "en": "A counter-proposal wants the identified shortcomings in authorities' information security to be remedied before secrecy-breaking rules for outsourced data storage are introduced, pointing to earlier leaks of protected personal data when public bodies stored data with outside providers."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "8C23BC3D-D1F0-4857-92AC-688CE5705CBE", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Lagstiftad utfasning av fossil energi och nationell energilagringsstrategi", "en": "Statutory phase-out of fossil energy and a national energy-storage strategy"}, "subtopics": ["energipolitik", "klimatpolitik", "fossila bränslen", "energilagring", "Parisavtalet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska verka för en lagstadgad utfasning av fossil energi med slutdatum 2030 och en nationell strategi för energilagring, eller om energipolitikens inriktning i övrigt ska drivas vidare utan sådana nya uttalanden.", "en": "The question is whether the government should pursue a statutory phase-out of fossil energy with a 2030 end date and a national energy-storage strategy, or whether the general direction of energy policy should continue without such new formal statements."}, "at_stake": {"sv": "En lagstadgad utfasning skulle ge tydligt politiskt ledarskap i klimatfrågan och styra investeringar mot förnybart, men skulle också innebära ett bindande slutdatum för fossila processer i hela landet, vilket berör industrier och verksamheter som i dag bygger på fossil energi.", "en": "A statutory phase-out would give clear political leadership on climate and steer investment toward renewables, but it would also impose a binding end date on fossil-based processes nationwide, affecting industries and operations that currently rely on fossil energy."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om energipolitikens inriktning i övrigt, inklusive kravet på en lagstadgad utfasning av fossil energi till 2030, och hänvisar i stället till den förda politiken och pågående insatser på området.", "en": "The committee rejects the motions on the general direction of energy policy, including the call for a statutory phase-out of fossil energy by 2030, and instead points to existing policy and ongoing efforts in the area."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anser att Sverige saknar tydligt politiskt ledarskap i klimatfrågan och att staten genom lagstiftning bör peka ut riktningen, med en omställningslag som sätter slutdatum 2030 för fossil energi och därefter totalförbud, en nationell plan för genomförandet, samt en nationell strategi och teknikneutralt stöd för energilagring för att hantera ett elsystem med mer väderberoende produktion.", "en": "The reservation argues that Sweden lacks clear political leadership on climate and that the state should set the direction through legislation, with a transition law setting a 2030 end date for fossil energy followed by a total ban, a national implementation plan, and a national strategy with technology-neutral support for energy storage to manage a power system with more weather-dependent production."}], "agent": {"committee": {"sv": "En lagstadgad utfasning av fossil energi till 2030 och en ny nationell energilagringsstrategi bedöms inte motiverade utöver den förda politiken och pågående insatser på energiområdet.", "en": "A statutory phase-out of fossil energy by 2030 and a new national energy-storage strategy are not considered warranted beyond existing policy and ongoing efforts in the energy field."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill lagstifta om en omställning med slutdatum 2030 för fossil energi och därefter totalförbud, med en nationell genomförandeplan, samt ta fram en nationell strategi och teknikneutralt stöd för energilagring för att hantera ett elsystem med mer väderberoende produktion.", "en": "An alternative proposal wants to legislate a transition with a 2030 end date for fossil energy followed by a total ban, with a national implementation plan, and to develop a national strategy with technology-neutral support for energy storage to manage a power system with more weather-dependent production."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9C311277-D93C-439A-9E41-7F19516FCE59", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Höjt tak för nedsättningen av arbetsgivaravgifter vid forskning och utveckling", "en": "Raising the cap on the payroll-tax reduction for research and development staff"}, "subtopics": ["arbetsgivaravgifter", "forskning och utveckling", "skatteavdrag", "socialavgifter", "näringslivsstöd"], "decision": {"sv": "Regeringens proposition föreslog en höjning av taket för nedsättningen av arbetsgivaravgifter för personer som arbetar med forskning eller utveckling, medan reservationen ville avslå förslaget och i stället begränsa den här typen av nedsättningar.", "en": "The government's bill proposed raising the cap on the payroll-tax reduction for staff working in research or development, while the reservation wanted to reject the proposal and instead limit this kind of exemption."}, "at_stake": {"sv": "Nedsättningen sänker arbetsgivarnas kostnad för att anställa forskare och utvecklare och syftar till att stimulera mer forskning och utveckling i näringslivet. Ett högre tak gynnar främst större företag med höga FoU-lönekostnader, medan avgifterna annars finansierar välfärd och socialförsäkringar.", "en": "The reduction lowers employers' cost of hiring researchers and developers and aims to encourage more R&D in the private sector. A higher cap mainly benefits larger companies with high R&D payroll costs, while the contributions otherwise fund welfare and social insurance."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker propositionen och menar att forskning och utveckling är avgörande för näringslivets långsiktiga kompetens, innovationskraft, produktivitet och tillväxt, och att ett förstärkt avdrag minskar risken för att det investeras för lite i forskning och utveckling jämfört med vad som är samhällsekonomiskt optimalt.", "en": "The committee supports the bill, arguing that research and development are crucial for the economy's long-term expertise, innovation capacity, productivity and growth, and that a strengthened deduction reduces the risk of underinvestment in R&D relative to what is socioeconomically optimal."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) vill avslå propositionen och anser att stöd är mest effektivt på budgetens utgiftssida, att nedsättningar av arbetsgivaravgifter bör begränsas eftersom avgifterna ska finansiera välfärd och socialförsäkringar, att förslaget innebär en subvention till stora företag utan att avdraget utvärderats eller jämförts internationellt, samt att det finns risk för missbruk av regelverket.", "en": "The reserving party (V) wants to reject the bill, arguing that support is most effective on the spending side of the budget, that reductions in employer contributions should be limited since the contributions are meant to fund welfare and social insurance, that the proposal amounts to a subsidy to large companies without the deduction having been evaluated or compared internationally, and that there is a risk the rules could be misused."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje stödjer förslaget och menar att forskning och utveckling är avgörande för näringslivets långsiktiga kompetensförsörjning, innovationsförmåga, produktivitet och tillväxt, och att ett förstärkt avdrag minskar risken för att det satsas för lite på forskning och utveckling jämfört med vad som är samhällsekonomiskt optimalt.", "en": "One position supports the proposal, arguing that research and development are crucial for the economy's long-term supply of expertise, innovation capacity, productivity and growth, and that a strengthened deduction reduces the risk of underinvestment in research and development relative to what is socioeconomically optimal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill avslå förslaget och menar att stöd är mest effektivt på budgetens utgiftssida, att nedsättningar av avgifter bör begränsas eftersom de annars är tänkta att finansiera offentlig verksamhet och socialförsäkringar, att förslaget innebär en subvention till stora företag utan att ha utvärderats eller jämförts internationellt, och att det finns en risk att regelverket missbrukas.", "en": "Another position wants to reject the proposal, arguing that support is most effective on the spending side of the budget, that reductions in contributions should be limited since they are otherwise meant to fund public services and social insurance, that the proposal amounts to a subsidy to large companies without having been evaluated or compared internationally, and that there is a risk the rules could be misused."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A8FF4A97-6AB2-445E-BA8F-9C2E1D23B3C5", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Vattenkraftens lagringskapacitet och roll i kraftsystemet", "en": "Hydropower's storage capacity and role in the power system"}, "subtopics": ["vattenkraft", "elförsörjning", "reglerkraft", "lagringskapacitet", "miljövillkor", "elmarknad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya uppmaningar till regeringen om att värna och utveckla vattenkraften och utreda ökad lagringskapacitet, eller om redan pågående arbete och tidigare tillkännagivanden är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue new instructions to the government to safeguard and develop hydropower and investigate increased storage capacity, or whether ongoing work and earlier instructions are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Vattenkraften är både en viktig produktionskälla och den huvudsakliga reglerkraften som håller elsystemet stabilt när efterfrågan och väderberoende produktion varierar. Hur den hanteras påverkar elpriser, leveranssäkerhet och lönsamheten för vattenkraftsägare.", "en": "Hydropower is both a major source of production and the main balancing power that keeps the electricity system stable as demand and weather-dependent output vary. How it is managed affects electricity prices, security of supply, and the profitability of hydropower operators."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att vattenkraftens centrala roll redan är erkänd genom flera tidigare tillkännagivanden, att regeringen redan senarelagt tidsfristen för ansökningar om moderna miljövillkor, och att Svenska kraftnät tillsammans med Energimyndigheten och Havs- och vattenmyndigheten fått i uppdrag att kartlägga konsekvenserna av miljövillkorsprövningen för elsystemet.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that hydropower's central role has already been recognised through several earlier instructions to the government, that the government has already postponed the deadline for applications for modern environmental conditions, and that Svenska kraftnät, together with the Energy Agency and the Agency for Marine and Water Management, has been tasked with mapping the consequences of the environmental-permit review for the power system."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten (SD) vill att förutsättningarna för en ökad magasineringskapacitet i vattenkraften utreds, för att bättre kunna anpassa produktionen till när elen efterfrågas och öka det ekonomiska värdet av vattenkraften, eftersom dagens överproduktion vid låg efterfrågan gör att försäljningspriset ofta ligger långt under produktionskostnaden.", "en": "The reservation (SD) wants the conditions for increased storage capacity in hydropower to be investigated, in order to better match production to when electricity is in demand and increase the economic value of hydropower, since today's overproduction during periods of low demand often pushes the sale price far below the cost of production."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje betonar att vattenkraftens centrala roll för produktion och reglering redan är erkänd, lyfter fram att tidsfrister för prövning av moderna miljövillkor redan justerats, och pekar på ett pågående uppdrag att kartlägga hur miljövillkorsprövningen påverkar elsystemet och leveranssäkerheten.", "en": "One position emphasizes that hydropower's central role in production and balancing is already recognized, highlights that deadlines for reviewing modern environmental conditions have already been adjusted, and points to an ongoing mandate to map how the environmental-permit review affects the power system and security of supply."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje vill utreda förutsättningarna för ökad magasineringskapacitet i vattenkraften, för att bättre matcha produktionen mot efterfrågan och höja det ekonomiska värdet av vattenkraften, eftersom överproduktion vid låg efterfrågan idag pressar försäljningspriset långt under produktionskostnaden.", "en": "Another position calls for investigating the conditions for increased storage capacity in hydropower, to better match production with demand and raise the economic value of hydropower, since overproduction during periods of low demand currently pushes the sale price far below the cost of production."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B3E39045-268E-4A3E-B408-C6F8189FF158", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Utbildning till hantverksyrken", "en": "Training for craft trades"}, "subtopics": ["hantverksprogrammet", "gymnasieskolan", "yrkesutbildning", "riksrekrytering", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur utbildningen till hantverksyrken ska säkras när det nuvarande hantverksprogrammet läggs om: genom att omorganisera utbildningarna till riksrekryterande inriktningar med egna examensmål och följa utvecklingen, eller genom att också tillsätta en särskild utredning för att säkra ungas tillgång till utbildning och kompetensförsörjningen i smala hantverksyrken.", "en": "The question is how training for craft trades should be secured as the current craft programme is restructured: by reorganising the courses into nationally recruiting tracks with their own graduation goals and monitoring developments, or by also setting up a dedicated inquiry to safeguard young people's access to training and the skills supply in niche crafts."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar möjligheten för unga att välja utbildning inom hantverksyrken och för mindre, smala branscher att få den kompetensförsörjning de behöver, särskilt om nuvarande program läggs om utan ett formellt utredningsuppdrag.", "en": "The outcome affects young people's ability to choose training in craft trades and smaller, niche industries' access to the skilled workers they need, especially if the current programme is restructured without a formal inquiry mandate."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att hantverksprogrammet i sin nuvarande form inte fungerar tillräckligt väl, men vill värna hantverksyrkena genom att utbildningarna organiseras om, utformas specifikt för respektive hantverk och blir riksrekryterande med egna examensmål. Utskottet vill följa utvecklingen och överväga åtgärder som en förlängning av beslut om riksrekrytering, med hänsyn till både elevernas efterfrågan och arbetsmarknadens behov, men ser inte behov av att utreda hantverksutbildningarna ytterligare och avstyrker motionen.", "en": "The committee shares the assessment that the craft programme in its current form is not working well enough, but wants to safeguard the craft trades by reorganising the courses, tailoring them to each craft, and making them nationally recruiting with their own graduation goals. It wants to monitor developments and consider measures such as extending national-recruitment decisions, weighing both pupil demand and labour-market needs, but sees no need for a further inquiry into craft training and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna delar bedömningen att hantverksprogrammet bör upphöra som nationellt program, men oroas över att farhågor från branscherna i remissen inte tagits på tillräckligt allvar. Kravet är att regeringen tillsätter en utredning som säkerställer att unga även fortsatt kan välja hantverksutbildningar när programmet läggs om, och att regeringen vidtar åtgärder för att kompetensförsörjningen i smala hantverksbranscher ska fungera.", "en": "The reservers share the assessment that the craft programme should be discontinued as a national programme, but are concerned that industry concerns raised in the consultation were not taken seriously enough. Their demand is that the government set up an inquiry to ensure young people can still choose craft training once the programme is restructured, and that the government take measures to keep the skills supply working in niche craft trades."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det nuvarande hantverksprogrammet bedöms inte fungera tillräckligt väl, men hantverksyrkena bör värnas genom att utbildningarna organiseras om, utformas specifikt för respektive hantverk och görs riksrekryterande med egna examensmål. Utvecklingen bör följas och åtgärder som en förlängning av beslut om riksrekrytering övervägas, med hänsyn till både elevernas efterfrågan och arbetsmarknadens behov, men ytterligare utredning bedöms inte nödvändig.", "en": "The current craft programme is not considered to be working well enough, but the craft trades should be safeguarded by reorganising the courses, tailoring them to each craft, and making them nationally recruiting with their own graduation goals. Developments should be monitored and measures such as extending national-recruitment decisions considered, weighing both pupil demand and labour-market needs, but a further inquiry is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag delar bedömningen att hantverksprogrammet bör upphöra som nationellt program, men är oroat över att farhågor från branscherna inte tagits på tillräckligt allvar, och vill att en utredning tillsätts för att säkerställa att unga fortsatt kan välja hantverksutbildningar när programmet läggs om, samt att åtgärder vidtas för att kompetensförsörjningen i smala hantverksbranscher ska fungera.", "en": "An alternative proposal shares the assessment that the craft programme should be discontinued as a national programme, but is concerned that industry concerns were not taken seriously enough, and calls for an inquiry to be set up to ensure young people can still choose craft training once the programme is restructured, and for measures to be taken to keep the skills supply working in niche craft trades."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D045347A-3F84-447A-9540-2530DB5047B5", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Blocköverskridande energisamtal om energipolitikens inriktning", "en": "Cross-bloc energy talks on the direction of energy policy"}, "subtopics": ["energipolitik", "blocköverskridande samtal", "elpriser", "elproduktion", "investeringar", "politisk överenskommelse"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att snarast bjuda in till blocköverskridande samtal för en bred politisk överenskommelse om energipolitiken, eller om den nuvarande politiken och pågående insatser är tillräckliga utan en sådan uppmaning.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to promptly invite cross-bloc talks aimed at a broad political agreement on energy policy, or whether the current policy and ongoing efforts are sufficient without such a call."}, "at_stake": {"sv": "Kraftigt stigande elpriser och det stora investeringsbehovet i elproduktion och elnät gör att långsiktiga och stabila planeringsförutsättningar efterfrågas. Frågan handlar om huruvida en bred politisk uppgörelse över blockgränserna behövs för att ge företag och hushåll trygghet inför stora investeringar, eller om det räcker med den politik som redan förs.", "en": "Sharply rising electricity prices and the large investment needs in electricity production and grids have created demand for long-term, stable planning conditions. The question is whether a broad political agreement across party blocs is needed to give businesses and households confidence for major investments, or whether the policy already being pursued is enough."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om blocköverskridande energisamtal och hänvisar bl.a. till den förda politiken och pågående insatser på energiområdet.", "en": "The committee rejects the motions calling for cross-bloc energy talks, referring among other things to the policy already being pursued and ongoing efforts in the energy field."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, C) vill att regeringen snarast bjuder in till blocköverskridande energipolitiska samtal, för att skapa långsiktiga och stabila planeringsförutsättningar för de stora investeringar som krävs i elproduktion och överföringskapacitet, och kritiserar att regeringen i stället föreslagit ett nytt energipolitiskt mål utan bred politisk förankring.", "en": "The reservation (S, C) wants the government to promptly invite cross-bloc energy-political talks, in order to create long-term, stable planning conditions for the major investments needed in electricity production and transmission capacity, and criticizes the government for instead proposing a new energy-policy target without broad political backing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje håller fast vid den redan förda politiken och pågående insatser på energiområdet och ser inget behov av en särskild uppmaning om nya blocköverskridande samtal.", "en": "One position stands by the policy already being pursued and ongoing efforts in the energy field, and sees no need for a specific call for new cross-bloc talks."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att nya blocköverskridande energisamtal snarast inleds för att skapa långsiktiga och stabila planeringsförutsättningar för de stora investeringar som krävs i elproduktion och överföringskapacitet, och menar att ett nytt energipolitiskt mål bör vila på en bredare politisk förankring.", "en": "Another position calls for new cross-bloc energy talks to begin promptly, to create long-term, stable planning conditions for the major investments needed in electricity production and transmission capacity, and argues that a new energy-policy target should rest on broader political backing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D830BC11-2A4B-4640-92ED-0ED54ED359DA", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Beredskapsflygplatsernas omfattning och långsiktighet", "en": "The scope and permanence of contingency airports"}, "subtopics": ["beredskapsflygplatser", "flyginfrastruktur", "krisberedskap", "samhällsviktiga transporter", "Trafikverket", "flygplatser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att säkerställa fler eller mer långsiktiga beredskapsflygplatser, eller om nuvarande tidsbegränsade överenskommelser och pågående beredning är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to secure more, or more permanent, contingency airports, or whether the current time-limited agreements and ongoing preparatory work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beredskapsflygplatser ska dygnet runt kunna ta emot luftfartyg som utför akuta eller samhällsviktiga transporter, till exempel under kriser. Hur många flygplatser som omfattas och hur långsiktigt detta regleras påverkar beredskapen för sjuktransporter och andra prioriterade flygningar i hela landet.", "en": "Contingency airports must be able to receive aircraft carrying out urgent or socially critical transports around the clock, including during crises. How many airports are covered and how long-term the arrangement is affects preparedness for medical transports and other priority flights across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att Trafikverket redan fått i uppdrag att teckna överenskommelser med 27 utpekade flygplatser, däribland en ny beredskapsflygplats, om beredskap under 2023, att regeringen tillfört ett ekonomiskt resurstillskott som kan fördelas till dessa flygplatser, och att beredning redan pågår inom Regeringskansliet om vilka flygplatser som bör vara beredskapsflygplatser även framöver.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the Swedish Transport Administration has already been tasked with concluding agreements with a set of designated airports, including a new contingency airport, to maintain readiness through the year, that the government has provided an additional financial contribution that can be allocated to these airports, and that preparatory work is already under way within the Government Offices on which airports should serve as contingency airports going forward."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (S) vill att den samhällsviktiga luftfarten förstärks och att det säkerställs att det finns tillräckligt med beredskapsflygplatser, snarare än att förlita sig på nuvarande tidsbegränsade lösning.", "en": "The reservation (S) wants socially critical aviation to be strengthened and wants it ensured that there are enough contingency airports, rather than relying on the current time-limited arrangement."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att en ansvarig myndighet redan fått i uppdrag att teckna överenskommelser med utpekade flygplatser om beredskap under året, att ett ekonomiskt resurstillskott tillförts som kan fördelas till dessa flygplatser, och att beredning redan pågår om vilka flygplatser som bör ha denna funktion framöver, och ser därför inget behov av en ny uppmaning.", "en": "One position points out that a responsible authority has already been tasked with concluding agreements with designated airports on readiness for the year, that an additional financial contribution has been made available for these airports, and that preparatory work is already under way on which airports should have this role going forward, and therefore sees no need for a new call to action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill att den samhällsviktiga luftfarten förstärks och att det säkerställs att det finns tillräckligt med beredskapsflygplatser, snarare än att förlita sig på den nuvarande tidsbegränsade lösningen.", "en": "Another position wants socially critical aviation to be strengthened and wants it ensured that there are enough contingency airports, rather than relying on the current time-limited arrangement."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D8C36845-5B90-40D9-84D9-393FDCBA9419", "type": "proposition", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Förlängd skattenedsättning på diesel inom jord-, skogs- och vattenbruk", "en": "Extended tax reduction on diesel in agriculture, forestry, and aquaculture"}, "subtopics": ["dieselskatt", "jordbruk", "skogsbruk", "klimatomställning", "kostnadsökningar", "energiskatt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den tillfälligt utökade skattenedsättningen på diesel inom jord-, skogs- och vattenbruk ska förlängas till årets slut, eller om förslaget ska avslås eftersom det gynnar hög dieselförbrukning och riskerar att bromsa klimatomställningen.", "en": "The question is whether the temporarily expanded tax reduction on diesel used in agriculture, forestry, and aquaculture should be extended to the end of the year, or whether the proposal should be rejected because it favours high diesel consumption and risks slowing the climate transition."}, "at_stake": {"sv": "Kraftiga kostnadsökningar för viktiga insatsvaror har pressat jord-, skogs- och vattenbruksföretag. En förlängd skattenedsättning ger dem lägre bränslekostnader, men kan samtidigt gynna företag med hög dieselförbrukning framför dem som redan ställt om, och försvaga drivkrafterna att ersätta diesel med fossilfria alternativ.", "en": "Sharp increases in the cost of key inputs have put pressure on agriculture, forestry, and aquaculture businesses. An extended tax reduction lowers their fuel costs, but it can also favour businesses with high diesel consumption over those that have already switched away from it, and weaken incentives to replace diesel with fossil-free alternatives."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i bedömningen att det finns skäl att förlänga den tillfälligt utökade nedsättningen av koldioxid- och energiskatt på diesel till att gälla även under andra halvåret, tillstyrker propositionen och avstyrker motionerna som vill att förslaget avslås.", "en": "The committee agrees that there is reason to extend the temporarily expanded reduction of carbon dioxide and energy tax on diesel to also apply for the remainder of the year, supports the government's bill, and rejects the motions calling for the proposal to be voted down."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill avslå propositionen med motiveringen att förlängningen gynnar företag med hög dieselförbrukning utan att ta hänsyn till andra kraftiga kostnadsökningar, t.ex. för konstgödsel och foder, försvagar drivkrafterna att ersätta diesel med fossilfria alternativ, missgynnar företag som redan minskat sin dieselförbrukning och riskerar att låsa fast jordbruket i beroende av importerade insatsmedel samt försvåra klimatomställningen.", "en": "The reservation (V, MP) wants the bill rejected, arguing that the extension favours businesses with high diesel consumption without accounting for other sharp cost increases, e.g. for fertilizer and feed, weakens incentives to replace diesel with fossil-free alternatives, disadvantages businesses that have already reduced their diesel use, and risks locking agriculture into dependence on imported inputs while making the climate transition harder."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje instämmer i bedömningen att det finns skäl att förlänga den tillfälligt utökade skattenedsättningen på diesel för de aktuella näringarna under resten av året och stödjer förslaget.", "en": "One position agrees that there is reason to extend the temporarily expanded tax reduction on diesel for the industries concerned for the rest of the year and supports the proposal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att förslaget avslås, med motiveringen att det gynnar hög dieselförbrukning utan hänsyn till andra kraftiga kostnadsökningar, försvagar drivkrafterna att ersätta diesel med fossilfria alternativ, missgynnar företag som redan minskat sin förbrukning och riskerar att låsa fast jordbruket i beroende av importerade insatsmedel.", "en": "Another position wants the proposal rejected, arguing that it favours high diesel consumption without accounting for other sharp cost increases, weakens incentives to replace diesel with fossil-free alternatives, disadvantages businesses that have already reduced their consumption, and risks locking agriculture into dependence on imported inputs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DC77A5B5-BEDC-43E8-B1AC-A32877ED73BC", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Folkbildningens roll och finansiering", "en": "The role and funding of folk education"}, "subtopics": ["folkbildning", "folkhögskola", "studieförbund", "finansiering", "livslångt lärande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska göra särskilda uttalanden om att stärka folkbildningens roll och finansiering, till exempel folkhögskolornas frihet och statsanslagen till dem, eller om detta ska anses tillräckligt hanterat genom pågående arbete utan nya tillkännagivanden.", "en": "The question is whether the Riksdag should make specific statements calling for strengthening folk education's role and funding, for example folk high schools' independence and the state grants to them, or whether this should be regarded as sufficiently addressed through ongoing work, without new formal calls on the government."}, "at_stake": {"sv": "Folkbildningen, med folkhögskolor och studieförbund i hela landet, bygger på frivilligt deltagande och har enligt motionärerna drabbats hårt av pandemin och osäker finansiering; frågan gäller om riksdagen ska trycka på för stärkt roll och finansiering eller lita till pågående processer.", "en": "Folk education, carried by folk high schools and study associations across the country, rests on voluntary participation and, according to the motions, has been hit hard by the pandemic and uncertain funding; the question is whether the Riksdag should push for a strengthened role and funding or rely on ongoing processes."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att folkbildningen bygger på självständighet och individanpassad pedagogik och anser, med hänvisning till bland annat pågående utredningsarbete, att motionsyrkandena om folkbildningens roll till viss del redan är tillgodosedda och avstyrker dem därför.", "en": "The committee notes that folk education is built on independence and individually tailored pedagogy and considers, referring among other things to ongoing review work, that the motions on the role of folk education are already partly addressed, and therefore rejects them."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att folkbildningen står inför stora utmaningar, inte minst kring finansiering efter pandemin, och att riksdagen bör slå fast att folkbildningens roll ska värnas och stärkas, att antalet utbildningsplatser ska fortsätta öka och att satsningar görs på folkhögskolelärare och folkhögskolepedagogik samt på studieförbundens verksamhet i hela landet.", "en": "The reservation argues that folk education faces major challenges, not least around funding after the pandemic, and that the Riksdag should affirm that folk education's role must be safeguarded and strengthened, that the number of places should keep growing, and that investment should go into folk-high-school teachers and pedagogy as well as study associations' activity nationwide."}], "agent": {"committee": {"sv": "Folkbildningens roll bedöms redan till viss del tillgodosedd genom dess självständighet och individanpassade pedagogik samt genom pågående utredningsarbete, varför ytterligare uttalanden om dess roll och finansiering inte bedöms nödvändiga just nu.", "en": "The role of folk education is considered already partly addressed through its independence and individually tailored pedagogy and through ongoing review work, so further statements on its role and funding are not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att det slås fast att folkbildningens roll ska värnas och stärkas mot bakgrund av stora utmaningar, inte minst kring finansiering efter pandemin, med fler utbildningsplatser, satsningar på folkhögskolelärare och folkhögskolepedagogik samt stöd till studieförbundens verksamhet i hela landet.", "en": "An alternative proposal wants it affirmed that folk education's role must be safeguarded and strengthened in light of major challenges, not least around funding after the pandemic, with more places, investment in folk-high-school teachers and pedagogy, and support for study associations' activity nationwide."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EAFC08FF-6E3F-4943-B8B7-02866ACE3729", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Finansiering och stöd till regionala flygplatser", "en": "Funding and support for regional airports"}, "subtopics": ["regionala flygplatser", "flygplatsstöd", "statligt ansvar", "flygplatsöversyn", "regional tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nytt eller utökat statligt stöd till de regionala flygplatserna, eller om befintliga anslag och den pågående statliga översynen av flygplatssystemet är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should direct new or expanded state support to regional airports, or whether existing funding and the ongoing government review of the airport system are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Många icke-statliga flygplatser ägs av kommuner och regioner och har haft svag ekonomi sedan pandemin, vilket riskerar nedläggning och sämre flygförbindelser för orter utanför storstäderna. Utfallet påverkar tillgängligheten till flyg, sysselsättning och besöksnäring i dessa regioner.", "en": "Many non-state airports are owned by municipalities and regions and have struggled financially since the pandemic, risking closures and weaker flight connections for places outside the big cities. The outcome affects air accessibility, jobs, and tourism in those regions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om finansiering och stöd till regionala flygplatser med hänvisning till vidtagna och pågående insatser. Utskottet pekar på EU-kommissionens riktlinjer från 2017 för stöd till flygplatser, på att riksdagen årligen beslutar om medel som bl.a. kan täcka driftsunderskott vid kommunala och privata flygplatser, på det extra stöd som gavs under pandemin, samt på en nyligen presenterad översyn av statens ansvar för flygplatssystemet som ännu är föremål för remiss. Utskottet vill inte föregripa den processen.", "en": "The committee rejects the motions on funding and support for regional airports, citing measures already taken and under way. It points to the EU Commission's 2017 guidelines on airport support, to funds parliament decides annually that can cover operating deficits at municipal and private airports, to extra support given during the pandemic, and to a recently presented review of the state's responsibility for the airport system that is still out for consultation. The committee does not want to pre-empt that process."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att staten behöver ta ett större ansvar för de regionala, icke-statliga flygplatserna, som ofta ägs av kommuner och regioner och länge haft ekonomiska problem, förvärrade av pandemin. Kravet är bl.a. att staten går in med ekonomiska garantier och tar en större del av de trafikavgifter som annars finansierar flygsäkerhet, för att säkra långsiktigt hållbara driftsförutsättningar och att flyget kan hålla ihop landet.", "en": "The reservation holds that the state needs to take greater responsibility for regional, non-state airports, which are often owned by municipalities and regions and have long faced financial trouble, worsened by the pandemic. Its demand includes the state stepping in with financial guarantees and covering a larger share of the traffic charges that otherwise fund aviation safety, to secure long-term sustainable operating conditions and keep air links connecting the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett utökat statligt stöd till de regionala flygplatserna bedöms inte nödvändigt i nuläget, med hänvisning till EU:s riktlinjer för flygplatsstöd, medel som årligen kan användas för att täcka driftsunderskott vid kommunala och privata flygplatser, extra stöd som gavs under pandemin, samt en pågående översyn av statens ansvar för flygplatssystemet som ännu bereds och inte bör föregripas.", "en": "Expanded state support for regional airports is not considered necessary at this time, citing EU guidelines on airport support, funds that can annually cover operating deficits at municipal and private airports, extra support given during the pandemic, and an ongoing review of the state's responsibility for the airport system that is still being processed and should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att staten tar ett större ansvar för regionala, icke-statliga flygplatser, som ofta ägs av kommuner och regioner och har brottats med ekonomiska problem, förvärrade av pandemin, genom att gå in med ekonomiska garantier och ta en större del av de trafikavgifter som finansierar flygsäkerhet, för att skapa långsiktigt hållbara driftsförutsättningar.", "en": "An alternative proposal calls for the state to take greater responsibility for regional, non-state airports, which are often owned by municipalities and regions and have struggled financially, worsened by the pandemic, by stepping in with financial guarantees and covering a larger share of the traffic charges that fund aviation safety, to create long-term sustainable operating conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F6E4E389-CE5F-4858-9ABA-DF86A1158E2A", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Arlanda och Bromma flygplats", "en": "Arlanda and Bromma airports"}, "subtopics": ["Arlanda flygplats", "Bromma flygplats", "flygkapacitet", "Stockholmsregionen", "grön flygomställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Bromma flygplats ska bevaras vid sidan av Arlanda, eller om flygtrafiken i Stockholmsområdet i stället ska koncentreras till ett utbyggt Arlanda genom att Bromma läggs ned.", "en": "The question is whether Bromma airport should be preserved alongside Arlanda, or whether air traffic in the Stockholm area should instead be concentrated at an expanded Arlanda by closing Bromma."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar tillgängligheten med flyg till och från Stockholmsregionen, arbetstillfällen och mark knutna till de båda flygplatserna, samt hur Sveriges flygkapacitet och miljöomställning inom flyget utvecklas framöver.", "en": "The decision affects air accessibility to and from the Stockholm region, jobs and land tied to the two airports, and how Sweden's aviation capacity and the sector's environmental transition develop going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill bevara både Arlanda och Bromma flygplats och avstyrker motionerna om att lägga ned Bromma. Utskottet hänvisar till att en plan för Arlandas utveckling tas fram, till att Bromma enligt regeringens inriktning inte ska läggas ned under mandatperioden, samt till Bromma flygplats betydelse för tillgängligheten i Stockholmsområdet och som framtida omställningshubb för grönt flyg, medan Arlanda lyfts fram för sin roll och navfunktion i det svenska transportsystemet.", "en": "The committee wants to keep both Arlanda and Bromma airports and rejects the motions calling for Bromma's closure. It points to a plan being developed for Arlanda's future, to the government's stance that Bromma will not be closed during the current parliamentary term, and to Bromma's importance for accessibility in the Stockholm area and as a future transition hub for green aviation, while highlighting Arlanda's role and hub function in Sweden's transport system."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten kräver att arbetet med att lägga ned Bromma flygplats och föra över flygtrafiken till Arlanda fortsätter, med en plan för att bygga ut Arlanda och säkra dess miljötillstånd så att flygkapaciteten i Stockholmsområdet räcker till. Motivet är att göra Arlanda till Nordens ledande storflygplats och att en samlad flygplats bättre möter Sveriges behov av väl fungerande flygtrafik givet landets storlek och läge.", "en": "The reservation demands that work to close Bromma airport and move its traffic to Arlanda continue, with a plan to expand Arlanda and secure its environmental permits so that air capacity in the Stockholm area is sufficient. The rationale is to make Arlanda the Nordic region's leading major airport, arguing a single consolidated airport better meets Sweden's need for well-functioning air travel given the country's size and location."}], "agent": {"committee": {"sv": "Både Arlanda och Bromma flygplats bör bevaras, med hänvisning till en plan som tas fram för Arlandas utveckling, till att Bromma inte ska läggas ned under den pågående mandatperioden, samt till Bromma flygplats betydelse för tillgängligheten i Stockholmsområdet och som framtida omställningshubb för grönt flyg, medan Arlanda lyfts fram för sin navfunktion i transportsystemet.", "en": "Both Arlanda and Bromma airports should be preserved, citing a plan being developed for Arlanda's future, Bromma not being closed during the current parliamentary term, and Bromma's importance for accessibility in the Stockholm area and as a future green-aviation transition hub, while Arlanda is highlighted for its hub function in the transport system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att arbetet med att lägga ned Bromma flygplats och föra över trafiken till Arlanda fortsätter, med en plan för att bygga ut Arlanda och säkra dess miljötillstånd så att flygkapaciteten i Stockholmsområdet räcker till, i syfte att göra Arlanda till Nordens ledande storflygplats och bättre möta behovet av väl fungerande flygtrafik i ett stort land.", "en": "An alternative proposal calls for work to close Bromma airport and move traffic to Arlanda to continue, with a plan to expand Arlanda and secure its environmental permits so air capacity in the Stockholm area is sufficient, aiming to make Arlanda the Nordic region's leading major airport and better serve the need for well-functioning air travel in a large country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "049A9CBA-B9EE-4F29-8265-95A39C0CCFD3", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Statligt huvudmannaskap för personlig assistans", "en": "State principal responsibility for personal assistance"}, "subtopics": ["personlig assistans", "LSS", "assistansersättning", "huvudmannaskap", "funktionsnedsättning"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen skyndsamt bereder utredningen om ett statligt huvudmannaskap för personlig assistans och återkommer till riksdagen med ett förslag, medan utskottet ansåg att den pågående beredningen redan tar hand om frågan.", "en": "The motions called for the government to swiftly process the inquiry into state principal responsibility for personal assistance and return to parliament with a proposal, while the committee held that the ongoing preparatory work already addresses the issue."}, "at_stake": {"sv": "Personlig assistans finansieras och organiseras i dag dels av kommunerna, dels av staten via Försäkringskassan, vilket enligt kritikerna gör stödet olikvärdigt beroende på var man bor. Frågan är om ansvaret helt ska flyttas till staten för att ge assistansberättigade mer likvärdiga, långsiktiga och kvalitetssäkrade villkor.", "en": "Personal assistance today is funded and organised partly by municipalities and partly by the state via the Social Insurance Agency, which critics say makes support unequal depending on where a person lives. The question is whether responsibility should move entirely to the state to give people entitled to assistance more equal, long-term and quality-assured conditions."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar utredningens betänkande om ett statligt huvudmannaskap och konstaterar att regeringen enligt sitt samarbetsavtal avser att överväga åtgärder utifrån utredningens förslag med målsättningen om ett statligt ansvar, och anser därför att riksdagen inte behöver ta något eget initiativ i frågan just nu.", "en": "The committee welcomes the inquiry's report on state principal responsibility and notes that, under its cooperation agreement, the government intends to consider measures based on the inquiry's proposals with the aim of state responsibility, and therefore considers that parliament does not need to take its own initiative on the matter right now."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) vill att regeringen skyndsamt bereder betänkandet från utredningen om ett statligt huvudmannaskap och återkommer till riksdagen med ett förslag, i stället för att invänta regeringens egen fortsatta beredning.", "en": "The reserving parties (S, V, C, MP) want the government to swiftly process the inquiry's report on state principal responsibility and return to parliament with a proposal, rather than waiting for the government's own continued preparatory work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar utredningens betänkande om ett statligt huvudmannaskap och konstaterar att en fortsatt beredning är planerad utifrån utredningens förslag med målsättningen om ett statligt ansvar, och bedömer att det inte behövs något eget initiativ i frågan just nu.", "en": "One position welcomes the inquiry's report on state principal responsibility and notes that further processing is planned based on the inquiry's proposals with the aim of state responsibility, and on this basis finds no need for a separate initiative on the matter right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan linje vill att betänkandet om ett statligt huvudmannaskap bereds skyndsamt och att ett förslag läggs fram, i stället för att invänta fortsatt beredning.", "en": "Another position wants the report on state principal responsibility to be processed swiftly and a proposal put forward, rather than waiting for further preparatory work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0767A1FA-54C8-43AC-91E4-0EAA2A10A924", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ökad ambition i det internationella klimatarbetet", "en": "Raising ambition in international climate cooperation"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "Parisavtalet", "utsläppshandel", "klimatdiplomati", "internationellt samarbete"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde bland annat en global koldioxidskatt eller ett utvidgat utsläppshandelssystem öppet för länder utanför EU samt en skarpare klimatdiplomati och bindande hållbarhetskrav i handelsavtal, medan utskottet ansåg att regeringens pågående internationella klimatengagemang redan tar hand om frågan.", "en": "The motions called for, among other things, a global carbon tax or an expanded emissions trading system open to countries outside the EU, along with sharper climate diplomacy and binding sustainability requirements in trade agreements, while the committee held that the government's ongoing international climate engagement already addresses the issue."}, "at_stake": {"sv": "FN:s klimatpanel har konstaterat att de globala utsläppsminskningarna går för långsamt för att nå målen i Parisavtalet. Frågan gäller hur långt Sverige och EU ska driva på andra länder, bland annat stora utsläppare som Kina, Indien och USA, genom ekonomiska styrmedel, diplomati och handelsavtal för att öka den globala klimatambitionen.", "en": "The UN climate panel has found that global emission cuts are proceeding too slowly to meet the Paris Agreement's targets. The issue concerns how far Sweden and the EU should push other countries, including major emitters such as China, India and the United States, through economic instruments, diplomacy and trade agreements to raise global climate ambition."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att det internationella klimatarbetet behöver stärkas och att det globala genomförandet av Parisavtalet behöver skyndas på, ser positivt på att Sverige tar en ledande roll genom kapacitetsbyggande insatser, finansieringslösningar samt kunskaps- och teknikspridning till låg- och medelinkomstländer, och avstyrker mot den bakgrunden motionerna om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee shares the government's view that international climate cooperation needs to be strengthened and the global implementation of the Paris Agreement sped up, welcomes Sweden taking a leading role through capacity-building efforts, financing solutions and the spread of knowledge and technology to low- and middle-income countries, and on that basis rejects the motions calling for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (C) vill stärka det internationella klimatsamarbetet genom att alla utsläpp ska omfattas av en global koldioxidskatt eller ett utsläppshandelssystem, att EU:s utsläppshandel öppnas för länder utanför unionen, att Sverige och EU för en vassare klimatdiplomati gentemot stora utsläppare som Kina, Indien och USA, och att nya handelsavtal innehåller bindande hållbarhetskapitel, med hänvisning till att IPCC bedömer att dagens utsläppsminskningar går för långsamt för att nå målen i Parisavtalet.", "en": "The reserving party (C) wants to strengthen international climate cooperation by having all emissions covered by a global carbon tax or emissions trading system, opening the EU's emissions trading system to countries outside the union, having Sweden and the EU pursue sharper climate diplomacy toward major emitters such as China, India and the United States, and including binding sustainability chapters in new trade agreements, pointing to the IPCC's assessment that current emission cuts are proceeding too slowly to meet the Paris Agreement's targets."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar uppfattningen att det internationella klimatarbetet behöver stärkas och att det globala genomförandet av Parisavtalet behöver skyndas på, ser positivt på ett svenskt ledarskap genom kapacitetsbyggande insatser, finansieringslösningar samt kunskaps- och teknikspridning till låg- och medelinkomstländer, och bedömer mot den bakgrunden att inga ytterligare åtgärder krävs just nu.", "en": "One position shares the view that international climate cooperation needs to be strengthened and the global implementation of the Paris Agreement sped up, welcomes Swedish leadership through capacity-building efforts, financing solutions and the spread of knowledge and technology to low- and middle-income countries, and on this basis finds that no further measures are required right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill stärka det internationella klimatsamarbetet genom att alla utsläpp omfattas av en global koldioxidskatt eller ett utsläppshandelssystem, att utsläppshandeln öppnas för fler länder, att en vassare klimatdiplomati förs gentemot stora utsläppare, och att nya handelsavtal innehåller bindande hållbarhetskapitel, med hänvisning till bedömningar om att dagens utsläppsminskningar går för långsamt för att nå klimatmålen.", "en": "Another position wants to strengthen international climate cooperation by having all emissions covered by a global carbon tax or emissions trading system, opening emissions trading to more countries, pursuing sharper climate diplomacy toward major emitters, and including binding sustainability chapters in new trade agreements, pointing to assessments that current emission cuts are proceeding too slowly to meet climate targets."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1394157F-E834-430B-B2C0-45757A9C3928", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Arktis och det nordiska samarbetet", "en": "The Arctic and Nordic cooperation"}, "subtopics": ["arktis", "nordiskt samarbete", "arktiska rådet", "säkerhetspolitik", "klimatförändringar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Arktisfrågor bör ges särskilt hög prioritet och samordnas specifikt inom Nordiska rådet och dess ministerråd, eller om det räcker att Sverige fortsätter engagera sig i Arktis genom befintliga kanaler som Arktiska rådet och det nordiska samarbetsprogrammet utan ett särskilt riksdagsinitiativ.", "en": "The question is whether Arctic issues should be given particularly high priority and specifically coordinated within the Nordic Council and its Council of Ministers, or whether it is enough for Sweden to continue engaging in the Arctic through existing channels such as the Arctic Council and the Nordic cooperation programme, without a specific parliamentary initiative."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur Sveriges arktiska engagemang organiseras i en tid då klimatförändringarna ökar omvärldens intresse för regionen och då säkerhetsläget kring Arktis och Östersjön förändrats, vilket påverkar både klimat-, miljö- och säkerhetsarbetet i norra Europa.", "en": "The decision concerns how Sweden's Arctic engagement is organised at a time when climate change is increasing international interest in the region and the security situation around the Arctic and the Baltic Sea has changed, affecting climate, environmental and security work in Northern Europe."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Arktis är en viktig del av det nordiska samarbetet och att ett nytt arktiskt samarbetsprogram för 2022–2024 redan är på plats, med fokus på hållbar utveckling enligt Agenda 2030. Utskottet noterar att samarbetet med Ryssland inom Arktiska rådet pausats efter Rysslands aggression mot Ukraina, men att övrigt samarbete fortsätter, och avstyrker mot denna bakgrund motionerna.", "en": "The committee notes that the Arctic is an important part of Nordic cooperation and that a new Arctic cooperation programme for 2022–2024 is already in place, focused on sustainable development in line with Agenda 2030. The committee notes that cooperation with Russia within the Arctic Council has been paused following Russia's aggression against Ukraine, but that other cooperation continues, and against this background rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (C) vill att Arktisfrågor ges hög prioritet specifikt inom Nordiska rådet och dess ministerråd, som ett sätt för de nordiska länderna att förena sina krafter för hållbar utveckling i regionen, samtidigt som Sverige fortsätter vara en stark röst i arktiska frågor. Detta arbete måste dock samordnas med Arktiska rådets fortsatta utveckling.", "en": "The reservation (C) wants Arctic issues to be given high priority specifically within the Nordic Council and its Council of Ministers, as a way for the Nordic countries to join forces for sustainable development in the region, while Sweden continues to be a strong voice on Arctic issues. This work must, however, be coordinated with the continued development of the Arctic Council."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arktis ses som en viktig del av det nordiska samarbetet, och ett nytt arktiskt samarbetsprogram för perioden är redan på plats, med fokus på hållbar utveckling. Samarbetet med Ryssland inom ett relevant internationellt råd har pausats till följd av säkerhetsläget, men övrigt samarbete fortsätter, och mot denna bakgrund bedöms ytterligare initiativ inte nödvändiga just nu.", "en": "The Arctic is seen as an important part of Nordic cooperation, and a new Arctic cooperation programme for the period is already in place, focused on sustainable development. Cooperation with Russia within a relevant international council has been paused due to the security situation, but other cooperation continues, and against this background further initiatives are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill att Arktisfrågor ges hög prioritet specifikt inom det nordiska samarbetet och dess ministerråd, som ett sätt för de nordiska länderna att förena sina krafter för hållbar utveckling i regionen, samtidigt som Sverige fortsätter vara en stark röst i arktiska frågor. Detta arbete behöver dock samordnas med det arktiska rådets fortsatta utveckling.", "en": "A counter-proposal wants Arctic issues to be given high priority specifically within Nordic cooperation and its Council of Ministers, as a way for the Nordic countries to join forces for sustainable development in the region, while Sweden continues to be a strong voice on Arctic issues. This work needs, however, to be coordinated with the continued development of the Arctic council body."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "149B00FA-8D7D-4B0C-A9C9-D0D664DAA40C", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kompletterande klimatmål och sektorsmål", "en": "Supplementary and sector-specific climate targets"}, "subtopics": ["klimatmål", "sektorsmål", "flygets klimatpåverkan", "sjöfart", "konsumtionsbaserade utsläpp"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nya kompletterande och sektorsspecifika klimatmål, till exempel för flyget, sjöfarten och konsumtionsbaserade utsläpp, bör införas inom det klimatpolitiska ramverket, eller om befintliga sektorsmål tvärtom bör avvecklas till förmån för ett enda övergripande och kostnadseffektivt utsläppsmål.", "en": "The question is whether new supplementary, sector-specific climate targets — for example for aviation, shipping and consumption-based emissions — should be added to the climate policy framework, or whether existing sector targets should instead be scrapped in favour of a single overarching, cost-effective emissions target."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur detaljerad och sektorsanpassad svensk klimatstyrning blir framöver, och berör bland annat flyg- och sjöfartsbranschen samt hur hushållens konsumtion vägs in i klimatpolitiken.", "en": "The outcome affects how detailed and sector-tailored Swedish climate governance becomes going forward, and concerns among other things the aviation and shipping industries as well as how household consumption is factored into climate policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om nya kompletterande klimatmål. De fastställda klimatmålen har redan en bred politisk förankring, och frågor om etappmål för flyget, sjöfartens klimatpåverkan, konsumtionsbaserade utsläpp och exportens klimatpåverkan bereds redan av Miljömålsberedningen, vars pågående arbete utskottet inte vill föregripa.", "en": "The committee rejects the motions for new supplementary climate targets. The established climate targets already have broad political backing, and questions about targets for aviation, the climate impact of shipping, consumption-based emissions and the climate impact of exports are already being prepared by the Environmental Objectives Council, whose ongoing work the committee does not want to pre-empt."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservationen (SD) vill att Sverige avvecklar alla sektorsvisa klimatmål, till exempel målen om andelen förnybar energi och en fossilfri fordonsflotta, till förmån för ett enda övergripande mål utformat efter vad som mest kostnadseffektivt bidrar till att minska utsläppen av växthusgaser globalt. Regeringen bör ge Miljömålsberedningen nya direktiv i linje med detta.", "en": "The reservation (SD) wants Sweden to abolish all sector-specific climate targets — such as the targets for the share of renewable energy and a fossil-free vehicle fleet — in favour of a single overarching target designed around whatever most cost-effectively helps reduce global greenhouse gas emissions. The government should give the Environmental Objectives Council new directives in line with this."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att de fastställda klimatmålen redan har brett politiskt stöd, och att frågor om etappmål för flyget, sjöfartens klimatpåverkan, konsumtionsbaserade utsläpp och exportens klimatpåverkan redan bereds inom ett pågående utredningsarbete vars resultat inte bör föregripas. Inget behov av nya kompletterande mål ses för närvarande.", "en": "The assessment is that the established climate targets already have broad political support, and that questions about targets for aviation, the climate impact of shipping, consumption-based emissions and the climate impact of exports are already being addressed by an ongoing inquiry whose outcome should not be pre-empted. No need for new supplementary targets is seen at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Ett motförslag vill avveckla alla sektorsvisa klimatmål, som målen om andelen förnybar energi och en fossilfri fordonsflotta, till förmån för ett enda övergripande mål utformat efter vad som mest kostnadseffektivt bidrar till att minska de globala utsläppen av växthusgaser. Den ansvariga utredningen bör få nya direktiv i linje med detta.", "en": "A counter-proposal wants to abolish all sector-specific climate targets, such as the targets for the share of renewable energy and a fossil-free vehicle fleet, in favour of a single overarching target designed around whatever most cost-effectively helps reduce global greenhouse gas emissions. The relevant inquiry should be given new directives in line with this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3C513BB3-9CE0-46CD-8D7C-FDFAF7BEDA87", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Hur vapenmagasin ska regleras vid genomförandet av EU:s vapendirektiv", "en": "How firearm magazines should be regulated when implementing the EU's Firearms Directive"}, "subtopics": ["vapendirektivet", "vapenmagasin", "innehavsreglering", "jägare och sportskyttar", "kriminalisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om vapenmagasin, som EU-direktivet kräver ska regleras, ska regleras genom innehav - enligt regeringens förslag - eller genom användning, som är den mindre inskränkande metoden som reservanten förordar, samt om otillåtet innehav av vissa magasin ska kriminaliseras med fängelse i straffskalan.", "en": "The question is whether firearm magazines, which the EU directive requires to be regulated, should be regulated by possession - as the government proposes - or by use, the less restrictive method favoured by the dissenting member, and whether unlawful possession of certain magazines should be criminalised with imprisonment in the penalty scale."}, "at_stake": {"sv": "Sverige har redan stämts av EU-kommissionen för sent genomförande, vilket gör tidsramen pressad; samtidigt drabbar en innehavsreglering av magasin i praktiken jägare, sportskyttar och detaljhandlare, som riskerar tillståndsplikt och straffansvar utifrån omständigheter - som vilka vapen ett magasin passar till - som de själva inte kan kontrollera eller känna till.", "en": "Sweden has already been sued by the European Commission for late implementation, which puts the timeline under pressure; at the same time, a possession-based regulation of magazines in practice affects hunters, sport shooters and retailers, who risk needing a permit and facing criminal liability based on circumstances - such as which firearms a magazine fits - that they cannot themselves control or know."}, "ja": {"sv": "Utskottet accepterar regeringens förslag om en innehavsreglering av vapenmagasin, eftersom alternativet med en användarreglering skulle innebära allvarliga nackdelar för vapenägare, bland annat krav på dubbla tillstånd för andra än målskyttar, och eftersom tidspressen och risken för EU-böter talar för att gå vidare; utskottet ställer sig också bakom att otillåtet innehav av vissa magasin kriminaliseras för att sanktionerna ska vara effektiva, proportionella och avskräckande, och avstyrker därmed motionen.", "en": "The committee accepts the government's proposal for possession-based regulation of firearm magazines, since the alternative use-based regulation would carry serious drawbacks for gun owners, including a requirement for dual permits for anyone other than target shooters, and since time pressure and the risk of EU fines argue for moving ahead; the committee also backs criminalising unlawful possession of certain magazines so that sanctions are effective, proportionate and dissuasive, and it therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) anser att innehavsregleringen av magasin är en tydlig överimplementering av direktivet jämfört med en användarreglering, eftersom magasin - som inte definieras utifrån tekniska egenskaper utan utifrån vilka vapen de kan användas i - kan gå från oreglerade till tillståndspliktiga av skäl utanför innehavarens kontroll, vilket också gör det närmast omöjligt för detaljhandlare som inte är vapenhandlare att sälja magasin; reservanten motsätter sig även kriminalisering med fängelse i straffskalan som orättssäker och oförutsägbar, och vill att regeringen återkommer med ett lagförslag som åtgärdar detta.", "en": "The reservation (C) considers the possession-based regulation of magazines to be a clear over-implementation of the directive compared with a use-based regulation, since magazines - which are defined not by technical characteristics but by which firearms they can be used in - could shift from unregulated to requiring a permit for reasons outside the owner's control, which would also make it nearly impossible for retailers who are not firearms dealers to sell magazines; the dissenting member also opposes criminalisation with imprisonment in the penalty scale as legally uncertain and unpredictable, and wants the government to return with a bill that addresses this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt godtar en innehavsreglering av vapenmagasin, eftersom alternativet med en användarreglering skulle innebära allvarliga nackdelar för vapenägare, bland annat krav på dubbla tillstånd för andra än målskyttar, och eftersom tidspress och risk för böter talar för att gå vidare; positionen stöder också att otillåtet innehav av vissa magasin kriminaliseras för att sanktionerna ska vara effektiva, proportionella och avskräckande.", "en": "One position accepts possession-based regulation of firearm magazines, since the alternative use-based regulation would carry serious drawbacks for gun owners, including a requirement for dual permits for anyone other than target shooters, and since time pressure and the risk of fines argue for moving ahead; the position also supports criminalising unlawful possession of certain magazines so that sanctions are effective, proportionate and dissuasive."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt ser innehavsregleringen av magasin som en tydlig överimplementering jämfört med en användarreglering, eftersom magasin - som definieras utifrån vilka vapen de kan användas i snarare än tekniska egenskaper - kan gå från oreglerade till tillståndspliktiga av skäl utanför innehavarens kontroll, vilket också gör det närmast omöjligt för detaljhandlare som inte är vapenhandlare att sälja magasin; positionen motsätter sig även kriminalisering med fängelse som orättssäker och oförutsägbar, och efterlyser ett lagförslag som åtgärdar detta.", "en": "Another position views the possession-based regulation of magazines as a clear over-implementation compared with a use-based regulation, since magazines - defined by which firearms they can be used in rather than by technical characteristics - could shift from unregulated to requiring a permit for reasons outside the owner's control, which would also make it nearly impossible for retailers who are not firearms dealers to sell magazines; the position also opposes criminalisation with imprisonment as legally uncertain and unpredictable, and calls for a bill that addresses this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3FD83685-97D6-421F-91A2-0194BB641A1B", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Längden och innehållet i ordningsvaktsutbildningen", "en": "The length and content of security guard (ordningsvakt) training"}, "subtopics": ["ordningsvakter", "utbildning", "diskriminering", "konflikthantering", "polisens avlastning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ordningsvaktsutbildningen, som i dag är två veckor, ska förlängas och kompletteras med mer fokus på diskrimineringsgrunder, konflikthantering och bemötande av barn och unga - i linje med en utredning som föreslog minst 160 timmars grundutbildning - eller om den reformerade lagen om ordningsvakter kan träda i kraft utan att utbildningskraven skärps i det här sammanhanget.", "en": "The question is whether ordningsvakt (security guard) training, currently two weeks long, should be extended and supplemented with more focus on grounds for discrimination, conflict management and how to deal with children and young people - in line with an inquiry that proposed at least 160 hours of basic training - or whether the reformed law on ordningsvakter can take effect without tightening training requirements in this context."}, "at_stake": {"sv": "Ordningsvakter får efter utbildningen befogenhet att använda våld, en rätt som annars är förbehållen polisen, samtidigt som deras uppdrag nu utökas geografiskt; kort och otillräckligt inriktad utbildning riskerar enligt reservanten att särskilt drabba personer med annat etniskt ursprung än svenskt genom felaktiga ingripanden, medan en oförändrad utbildningstid innebär att reformen kan genomföras snabbare.", "en": "After training, ordningsvakter gain the power to use force, a right otherwise reserved for the police, at the same time as their remit is now being expanded geographically; short, insufficiently targeted training risks, according to the dissenting member, disproportionately affecting people of non-Swedish ethnic origin through wrongful interventions, while leaving training length unchanged means the reform can take effect sooner."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens nya lag om ordningsvakter, som ses som ett viktigt komplement till polisen och som avlastar Polismyndigheten genom ett utökat uppdrag i ett större geografiskt område, och avstyrker mot den bakgrunden motionerna om ett tillkännagivande till regeringen om en förlängd ordningsvaktsutbildning.", "en": "The committee welcomes the government's new law on ordningsvakter, seen as an important complement to the police that relieves the Police Authority through an expanded remit covering a larger geographical area, and against that background it rejects the motions calling for the government to be instructed to extend ordningsvakt training."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) anser att dagens tvåveckorsutbildning är för kort med tanke på att ordningsvakter därefter får använda våld, vilket enligt reservanten i flera fall drabbat personer med annat etniskt ursprung än svenskt och skadat förtroendet för samhället; man vill att utbildningen förlängs i linje med en utrednings förslag om minst 160 timmars grundutbildning och får mer fokus på diskrimineringsgrunder, konflikthantering samt bemötande av barn och unga, och vill därför att riksdagen riktar ett tillkännagivande till regeringen i frågan.", "en": "The reservation (V) considers today's two-week training too short given that ordningsvakter subsequently gain the right to use force, which the dissenting member says has in several cases affected people of non-Swedish ethnic origin and damaged trust in society; it wants the training extended in line with an inquiry's proposal for at least 160 hours of basic training and given more focus on grounds for discrimination, conflict management and dealing with children and young people, and therefore wants the Riksdag to instruct the government on this point."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar en reform av lagen om ordningsvakter, som ses som ett viktigt komplement till polisen och som avlastar polisen genom ett utökat uppdrag i ett större geografiskt område, och ser mot den bakgrunden inget skäl för regeringen att förlänga ordningsvaktsutbildningen i detta sammanhang.", "en": "One position welcomes a reform of the law on ordningsvakter, seen as an important complement to the police that relieves the police through an expanded remit covering a larger geographical area, and against that background sees no reason for the government to extend ordningsvakt training in this context."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt anser att dagens tvåveckorsutbildning är för kort med tanke på att ordningsvakter därefter får använda våld, något som i flera fall drabbat personer med annat etniskt ursprung än svenskt och skadat förtroendet för samhället; den vill att utbildningen förlängs, i linje med ett förslag om minst 160 timmars grundutbildning, och får mer fokus på diskrimineringsgrunder, konflikthantering samt bemötande av barn och unga.", "en": "Another position considers today's two-week training too short given that ordningsvakter subsequently gain the right to use force, which has in several cases affected people of non-Swedish ethnic origin and damaged trust in society; it wants the training extended, in line with a proposal for at least 160 hours of basic training, with more focus on grounds for discrimination, conflict management and dealing with children and young people."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "437ACDA2-F986-4F75-9088-51E6B45E1FC4", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ytterligare lättnader i arbetsvillkoret och karensvillkoret i a-kassan", "en": "Further easing of the work-condition and qualifying-day rules in unemployment insurance"}, "subtopics": ["arbetslöshetsförsäkring", "arbetsvillkor", "karensdagar", "a-kassa", "trygghetssystem"], "decision": {"sv": "Om kraven för att kvalificera sig för a-kassa och karensdagarna i arbetslöshetsförsäkringen ska lättas ytterligare utöver regeringens redan föreslagna ändringar, eller om nuvarande nivåer är tillräckliga.", "en": "Whether the qualifying requirements and waiting days for unemployment insurance should be eased further, beyond the government's already-proposed changes, or whether current levels are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan avgör hur lätt det ska vara för deltidsarbetande och personer med oregelbundna anställningar att kvalificera sig för ersättning vid arbetslöshet, och om karensdagar ska finnas kvar innan ersättningen börjar betalas ut.", "en": "The outcome determines how easy it will be for part-time workers and people with irregular employment to qualify for unemployment benefits, and whether waiting days remain before payments start."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens redan föreslagna permanenta lättnader i arbetsvillkoret och karensvillkoret är tillräckliga och väl avvägda, och ser ingen anledning att gå längre än vad som föreslagits.", "en": "The committee considers the government's already-proposed permanent easing of the work-condition and qualifying-day rules sufficient and well-balanced, and sees no reason to go further."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) vill sänka arbetsvillkoret till 40 timmar per kalendermånad, sätta alternativregelns krav till 360 timmar och avskaffa karensvillkoret helt, eftersom nuvarande krav är för högt satta för att ge löntagare tillräcklig trygghet.", "en": "The reservation (V) calls for lowering the work-condition threshold to 40 hours per calendar month, setting the alternative-rule requirement at 360 hours, and abolishing the qualifying days entirely, arguing that current requirements are set too high to give employees adequate security."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att de redan föreslagna permanenta lättnaderna i arbetsvillkoret och karensvillkoret är tillräckliga och väl avvägda, utan behov av ytterligare steg.", "en": "One position holds that the already-proposed permanent easing of the work-condition and qualifying-day rules is sufficient and well-balanced, with no need for further steps."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Motförslaget vill sänka arbetsvillkoret till 40 timmar per kalendermånad, sätta alternativregelns krav till 360 timmar och avskaffa karensvillkoret helt, för att ge fler löntagare tillräcklig trygghet.", "en": "The alternative proposal calls for lowering the work-condition threshold to 40 hours per calendar month, setting the alternative-rule requirement at 360 hours, and abolishing the qualifying days entirely, to give more employees adequate security."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "623B2FAB-0860-4D58-9DBD-FEE8F840A85A", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Stöd till synskadade och ny lagstiftning om ledarhundar", "en": "Support for people with visual impairments and new legislation on guide dogs"}, "subtopics": ["synskadade", "ledarhundar", "funktionsnedsättning", "hjälpmedel", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde dels en statlig utredning om ett sammanhållet nationellt stöd till blinda och gravt synskadade, dels ett riksdagsinitiativ om ledarhundsverksamheten, medan utskottet ansåg att den kommande lagändringen om ledarhundar och befintligt stöd redan tar hand om frågorna.", "en": "The motions called for a government inquiry into coordinated national support for blind and severely visually impaired people, and for a parliamentary initiative on guide dog services, while the committee held that the forthcoming legislative change on guide dogs and existing support already address the issues."}, "at_stake": {"sv": "Synskadade och gravt synskadade är en förhållandevis liten grupp, vilket enligt motionärerna gör det svårt att bygga upp specialistkompetens lokalt. Ledarhundar är avgörande för många synskadades rörlighet och självständighet, och frågan gäller hur verksamheten med ledarhundar ska regleras och hur stödet till gruppen som helhet ska organiseras.", "en": "People who are blind or severely visually impaired are a relatively small group, which according to the motions makes it hard to build up specialist expertise locally. Guide dogs are crucial to many visually impaired people's mobility and independence, and the issue concerns how guide dog services should be regulated and how support for the group as a whole should be organised."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att regeringen har beslutat om en lagrådsremiss med förslag till en ny lag för ledarhundsverksamheten och att en proposition väntas till riksdagen, och anser mot den bakgrunden att motionen om ledarhundar bör avslås. Utskottet anser inte heller att riksdagen behöver ta något initiativ om ett samlat nationellt stöd till synskadade.", "en": "The committee notes that the government has approved a Council on Legislation referral proposing a new law for guide dog services and that a bill is expected to be put before parliament, and on that basis considers the motion on guide dogs should be rejected. The committee also does not consider parliament needs to take any initiative on coordinated national support for people with visual impairments."}, "nej": [{"alt_id": "res-36", "sv": "Reservanten (SD) vill att regeringen utreder hur ett sammanhållet stöd till blinda och gravt synskadade kan utvecklas, till exempel i form av ett nationellt kunskapscenter, eftersom gruppen om cirka 120 000 personer är för liten för att specialistkompetens ska kunna byggas upp lokalt.", "en": "The reserving party (SD) wants the government to investigate how coordinated support for blind and severely visually impaired people could be developed, for example as a national knowledge centre, since the group of around 120,000 people is too small for specialist expertise to be built up locally."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje noterar att en lagändring med förslag till en ny lag för ledarhundsverksamheten är på väg och att ett lagförslag väntas läggas fram, och anser mot den bakgrunden att ett särskilt initiativ om ledarhundar inte behövs. Linjen anser inte heller att ett samlat nationellt stöd till synskadade behöver initieras.", "en": "One position notes that a legislative change proposing a new law for guide dog services is under way and that a bill is expected to be put forward, and on that basis considers a separate initiative on guide dogs unnecessary. This position also does not consider a coordinated national support scheme for people with visual impairments needs to be initiated."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-36", "sv": "En annan linje vill att det utreds hur ett sammanhållet stöd till blinda och gravt synskadade kan utvecklas, till exempel i form av ett nationellt kunskapscenter, eftersom gruppen är för liten för att specialistkompetens ska kunna byggas upp lokalt.", "en": "Another position wants an investigation into how coordinated support for blind and severely visually impaired people could be developed, for example as a national knowledge centre, since the group is too small for specialist expertise to be built up locally."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "646BCA4D-433B-43B3-813A-47EEBB3CD83B", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Klimatklivet och Industriklivet", "en": "The Climate Leap and Industry Leap investment support"}, "subtopics": ["klimatklivet", "industriklivet", "investeringsstöd", "industriomställning", "utsläppsminskning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om investeringsstöden Klimatklivet och Industriklivet bör fortsätta i nuvarande utformning, med fokus på störst utsläppsminskning per investerad krona, eller om de tvärtom bör utvecklas med tydligare inriktning på att göra klimatomställningen mer tillgänglig för hushåll och att ytterligare stärka stödet till den tunga industrin.", "en": "The question is whether the Climate Leap and Industry Leap investment support schemes should continue in their current form, focused on the largest emission reduction per invested krona, or whether they should instead be developed with a clearer focus on making the climate transition more accessible to households and further strengthening support for heavy industry."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur stödet till lokala klimatåtgärder och till omställningen av den tunga processindustrin utformas, och därmed hur lätt eller dyrt det blir för kommuner, företag och vanliga hushåll att delta i klimatomställningen.", "en": "The decision affects how support for local climate measures and the transformation of heavy process industry is designed, and thereby how easy or costly it becomes for municipalities, companies and ordinary households to take part in the climate transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att Klimatklivet förstärkts och förlängts och att stödet i första hand går till åtgärder som ger störst varaktig utsläppsminskning per investeringskrona, samt att Industriklivet stöttar omställningen av industrin. Utskottet finner inte skäl att vidta ytterligare åtgärder utöver de satsningar och det arbete som redan pågår, till exempel Energimyndighetens uppdrag att utreda styrmedel för CCU, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes the fact that the Climate Leap has been strengthened and extended and that support primarily goes to measures that give the greatest lasting emission reduction per invested krona, and that the Industry Leap supports the transformation of industry. The committee sees no reason to take further action beyond the investments and work already under way, such as the Swedish Energy Agency's task of investigating policy instruments for CCU, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-35", "sv": "Reservationen (S) vill att Klimatklivet, som infördes 2015, fortsätter att utvecklas med en tydligare inriktning på att underlätta klimatomställningen för vanligt folk, eftersom det varit dyrt och svårt för många att delta. Industriklivet, som infördes 2018 för att ställa om den tunga processindustrin, bör fortsätta och utvecklas, och regeringen bör fortsätta stärka det pågående arbetet inom bland annat kemi-, el- och fjärrvärmesektorn samt transportsektorns produktion av biodrivmedel.", "en": "The reservation (S) wants the Climate Leap, introduced in 2015, to keep developing with a clearer focus on making the climate transition easier for ordinary people, since it has been costly and difficult for many to take part. The Industry Leap, introduced in 2018 to transform heavy process industry, should continue and develop, and the government should keep strengthening the ongoing work in sectors such as chemicals, electricity and district heating, and transport-sector biofuel production."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att investeringsstödet har förstärkts och förlängts välkomnas, liksom att medlen i första hand går till åtgärder som ger störst varaktig utsläppsminskning per investeringskrona. Motsvarande stöd till industrins omställning bedöms viktigt. Inget ytterligare behov av åtgärder ses utöver de satsningar och det arbete som redan pågår, till exempel ett myndighetsuppdrag att utreda styrmedel för koldioxidanvändning.", "en": "The strengthening and extension of the investment support is welcomed, as is the fact that funds primarily go to measures that give the greatest lasting emission reduction per invested krona. Corresponding support for industry's transformation is seen as important. No further need for action is seen beyond the investments and work already under way, such as an agency mandate to investigate policy instruments for carbon utilisation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-35", "sv": "Ett motförslag vill att investeringsstödet till lokala klimatåtgärder fortsätter att utvecklas med tydligare inriktning på att göra klimatomställningen mer tillgänglig för vanligt folk, eftersom det varit dyrt och svårt för många att delta. Stödet till omställningen av den tunga processindustrin bör fortsätta och utvecklas, med fortsatt arbete inom bland annat kemi-, el- och fjärrvärmesektorn samt produktion av biodrivmedel för transportsektorn.", "en": "A counter-proposal wants the investment support for local climate measures to keep developing with a clearer focus on making the climate transition more accessible to ordinary people, since it has been costly and difficult for many to take part. Support for transforming heavy process industry should continue and develop, with continued work in sectors such as chemicals, electricity and district heating, and biofuel production for the transport sector."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "69B110E2-2434-4BB1-9E9A-F4C891F687D1", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Gränshinder och Gränshinderrådets roll i det nordiska samarbetet", "en": "Cross-border obstacles and the role of the Nordic Border Obstacle Council"}, "subtopics": ["gränshinder", "nordiskt samarbete", "fri rörlighet", "krisberedskap", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen och Nordiska rådet ska tillsätta en särskild nordisk utredning om hur gränshinder och stängda gränser kan förhindras samt se över Gränshinderrådets roll, eller om det pågående arbetet inom Gränshinderrådet och dess nya krismandat bedöms tillräckligt utan ytterligare utredning.", "en": "The question is whether the government and the Nordic Council should commission a dedicated Nordic inquiry into preventing cross-border obstacles and border closures and review the Border Obstacle Council's role, or whether the council's ongoing work and its new crisis mandate are judged sufficient without a further inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Fri rörlighet över de nordiska gränserna prövades hårt när gränserna stängdes under pandemin, vilket drabbade pendlare, företag och medborgare i gränsregionerna; frågan är hur väl Norden är rustat att förebygga nya gränshinder och hantera framtida kriser, samtidigt som gränshinder även pekas ut som ett jämställdhetsproblem eftersom de slår olika mot kvinnodominerade och mansdominerade yrken.", "en": "Free movement across Nordic borders was severely tested when borders closed during the pandemic, hitting commuters, businesses and residents of border regions; the question is how well the Nordic countries are equipped to prevent new obstacles and handle future crises, with border obstacles also flagged as a gender-equality issue since they affect male- and female-dominated occupations differently."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att covidrelaterade inreserestriktioner redan avvecklats och att Gränshinderrådet fått ett nytt mandat som tydliggör att rådet i kristider ska bidra med bättre kunskapsunderlag för effektiv nordisk samordning och uppmärksamma regeringar och ministerråd på uppkomna problem, och avstyrker mot den bakgrunden motionerna om en ny utredning.", "en": "The committee notes that the pandemic-related entry restrictions have already been lifted and that the Border Obstacle Council has received a new mandate making clear that, in times of crisis, it is to build a better knowledge base for effective Nordic coordination and flag emerging problems to governments and ministerial councils, and on that basis it rejects the motions calling for a new inquiry."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill att en samnordisk utredning tillsätts för att motverka gränshinder och förhindra att gränserna i Norden stängs igen, som ett led i en tydlig och framåtsyftande strategi för Nordiska rådet; utredningen bör omfatta Gränshinderrådets roll och om ytterligare krav behövs för att värna fri rörlighet, betona de gränsregionala informationstjänsternas betydelse, samt bredda krisutvärderingen efter pandemin till att även omfatta ekonomiska kriser och stigande arbetslöshet - inte minst eftersom gränshinder märkbart drabbar jämställdheten.", "en": "The reservation (C) wants a joint Nordic inquiry set up to counter cross-border obstacles and prevent Nordic borders from closing again, as part of a clear, forward-looking strategy for the Nordic Council; the inquiry should cover the Border Obstacle Council's role and whether further requirements are needed to safeguard free movement, stress the importance of cross-border information services, and broaden the post-pandemic crisis evaluation to also cover economic crises and rising unemployment - not least because border obstacles noticeably affect gender equality."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att pandemins inreserestriktioner redan avvecklats och att Gränshinderrådet fått ett mandat som tydliggör att rådet i kristider ska bidra med bättre kunskapsunderlag för effektiv nordisk samordning och uppmärksamma regeringar och ministerråd på uppkomna problem; en ny utredning bedöms därför inte nödvändig.", "en": "One position notes that the pandemic's entry restrictions have already been lifted and that the Border Obstacle Council has been given a mandate making clear that, in times of crisis, it is to build a better knowledge base for effective Nordic coordination and flag emerging problems to governments and ministerial councils; a new inquiry is therefore judged unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill tillsätta en samnordisk utredning för att motverka gränshinder och förhindra att gränser i Norden stängs igen, som del av en tydlig och framåtsyftande strategi; utredningen bör granska Gränshinderrådets roll och om ytterligare krav behövs för att värna fri rörlighet, lyfta fram de gränsregionala informationstjänsternas betydelse, och bredda krisutvärderingen till att även omfatta ekonomiska kriser och stigande arbetslöshet, inte minst eftersom gränshinder märkbart påverkar jämställdheten.", "en": "Another position wants a joint Nordic inquiry set up to counter cross-border obstacles and prevent Nordic borders from closing again, as part of a clear, forward-looking strategy; the inquiry should examine the Border Obstacle Council's role and whether further requirements are needed to safeguard free movement, highlight the importance of cross-border information services, and broaden the crisis evaluation to also cover economic crises and rising unemployment, not least because border obstacles noticeably affect gender equality."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7D6639D2-7757-4A42-A424-EEFA08B3B515", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Inkorporering av FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning", "en": "Incorporating the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities into Swedish law"}, "subtopics": ["funktionsnedsättning", "FN-konventionen", "mänskliga rättigheter", "funktionshinderspolitik", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen utreder hur FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning kan inkorporeras i svensk lag, medan utskottet ansåg att det nationella målet för funktionshinderspolitiken och pågående uppföljningsarbete redan tar hand om frågan.", "en": "The motions called for the government to investigate how the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities could be incorporated into Swedish law, while the committee held that the national goal for disability policy and ongoing follow-up work already address the issue."}, "at_stake": {"sv": "Om konventionen inkorporeras blir den direkt gällande som svensk lag i stället för att bara vara vägledande, vilket enligt motionärerna skulle stärka det rättsliga skyddet och göra det lättare att utkräva ansvar när rättigheter för personer med funktionsnedsättning inte respekteras.", "en": "If the convention is incorporated, it becomes directly applicable as Swedish law rather than merely guiding practice, which according to the motions would strengthen legal protection and make it easier to hold authorities accountable when the rights of people with disabilities are not respected."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att rättigheter och levnadsvillkor för personer med funktionsnedsättning i grunden är en demokratifråga, hänvisar till det nationella målet för funktionshinderspolitiken och regeringens strategi för systematisk uppföljning, och anser mot den bakgrunden att riksdagen inte behöver ta något initiativ om att utreda en inkorporering av konventionen.", "en": "The committee emphasizes that the rights and living conditions of people with disabilities are fundamentally a matter of democracy, points to the national goal for disability policy and the government's strategy for systematic follow-up, and on that basis considers that parliament does not need to take an initiative on investigating incorporation of the convention."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen utreder hur FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning kan inkorporeras i svensk lagstiftning, med hänvisning till att konventionen godkändes redan 2008 men fortfarande inte gäller som svensk lag, att luckor i lagstiftningen inte har identifierats och att det saknas systematisk uppföljning och analys av hur konventionen faktiskt tillämpas.", "en": "The reserving party (V) wants the government to investigate how the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities could be incorporated into Swedish law, pointing out that the convention was approved back in 2008 but still does not apply as Swedish law, that gaps in legislation have not been identified, and that systematic follow-up and analysis of how the convention is actually applied is lacking."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje framhåller att rättigheter och levnadsvillkor för personer med funktionsnedsättning i grunden är en demokratifråga, hänvisar till det nationella målet för funktionshinderspolitiken och en strategi för systematisk uppföljning, och bedömer att det inte behövs något initiativ om att utreda en inkorporering av konventionen i lag.", "en": "One position emphasizes that the rights and living conditions of people with disabilities are fundamentally a matter of democracy, points to the national goal for disability policy and a strategy for systematic follow-up, and finds no need for an initiative to investigate incorporating the convention into law."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att det utreds hur konventionen om rättigheter för personer med funktionsnedsättning kan inkorporeras i lagstiftningen, med hänvisning till att konventionen har varit ratificerad sedan lång tid men fortfarande inte gäller som lag, att luckor i lagstiftningen inte har identifierats, och att det saknas systematisk uppföljning och analys av hur konventionen faktiskt tillämpas.", "en": "Another position wants an investigation into how the convention on the rights of persons with disabilities could be incorporated into legislation, pointing out that the convention has long been ratified but still does not apply as law, that gaps in legislation have not been identified, and that systematic follow-up and analysis of how the convention is actually applied is lacking."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:09:26.168503+00:00"}
{"votering_id": "91110125-72B3-4C4F-8B1A-584C5616EF08", "type": "proposition", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om permanenta ändringar i arbetslöshetsförsäkringen", "en": "The government's legislative proposal on permanent changes to unemployment insurance"}, "subtopics": ["arbetslöshetsförsäkring", "lagförslag", "arbetsvillkor", "karensdagar", "femårsregeln"], "decision": {"sv": "Om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om att göra tillfälliga lättnader i arbetslöshetsförsäkringen permanenta, eller avslå förslaget till förmån för en mer grundlig, långsiktig reform.", "en": "Whether parliament should adopt the government's bill making temporary easings to unemployment insurance permanent, or reject it in favour of a more thorough, long-term reform."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om coronapandemins tillfälliga lättnader i arbetsvillkoret, alternativregeln och den s.k. femårsregeln blir varaktiga inslag i arbetslöshetsförsäkringen, vilket påverkar hur lätt det blir att kvalificera sig för ersättning och hur försäkringen utformas framöver.", "en": "The decision determines whether the pandemic-era temporary easings to the work condition, the alternative rule and the so-called five-year rule become permanent features of unemployment insurance, affecting how easily people qualify for benefits and how the system is designed going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning i lagförslaget och anser att det uppfyller regeringsförklaringens inriktning; utskottet tillstyrker därför att riksdagen antar regeringens lagförslag.", "en": "The committee shares the government's view in the bill and considers it consistent with the government's stated policy direction; it therefore recommends that parliament adopt the government's bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) anser att arbetslöshetsförsäkringen behöver reformeras i grunden enligt en flexicuritymodell snarare än genom en tillfällig, pandemitillkommen konstruktion, vill behålla sex karensdagar som självrisk och motsätter sig att regeringen ensam ges makt att medge undantag från femårsregeln utan grundligare utredning.", "en": "The reservation (C) argues that unemployment insurance needs fundamental reform along a flexicurity model rather than through a temporary, pandemic-era construction, wants to keep six qualifying days as a form of deductible, and opposes giving the government sole power to grant exemptions from the five-year rule without a more thorough inquiry."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar lagförslagets bedömningar och menar att det är i linje med den övergripande inriktningen, och förordar att det genomförs.", "en": "One position shares the bill's assessments and considers them in line with the overall policy direction, and recommends that it be implemented."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Motförslaget vill reformera arbetslöshetsförsäkringen i grunden enligt en flexicuritymodell snarare än genom en tillfällig konstruktion, vill behålla sex karensdagar som självrisk och motsätter sig att ensam makt ges att medge undantag från femårsregeln utan grundligare utredning.", "en": "The alternative proposal calls for reforming unemployment insurance fundamentally along a flexicurity model rather than through a temporary construction, wants to keep six qualifying days as a deductible, and opposes granting sole power to allow exemptions from the five-year rule without a more thorough inquiry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A599378A-BD1C-40C7-8D92-9A2B78F51CB3", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Ordningsvakters befogenhet att kroppsvisitera och transportera omhändertagna personer", "en": "Ordningsvakter's power to body-search and transport people taken into custody"}, "subtopics": ["ordningsvakter", "kroppsvisitation", "omhändertagande", "polislagen", "integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ordningsvakter, utöver att kunna omhänderta berusade eller ordningsstörande personer enligt LOB och polislagen, även ska få befogenhet att kroppsvisitera personer för att fastställa deras identitet och att transportera omhändertagna personer, eller om dessa uppgifter bör förbli en uppgift för polisen.", "en": "The question is whether ordningsvakter, in addition to being able to take intoxicated or disorderly people into custody under the Intoxicated Persons Act and the Police Act, should also gain the power to body-search people to establish their identity and to transport people taken into custody, or whether these tasks should remain a police responsibility."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget kan korta väntetider och frigöra polisresurser genom att en polisman inte längre alltid behöver komma till platsen för identitetskontroll eller transport, men det handlar samtidigt om ingripande åtgärder mot enskilda - kroppsvisitation och transport av omhändertagna - vilket väcker frågor om rättssäkerhet och den enskildes integritet när befogenheten flyttas från polisen till ordningsvakter.", "en": "The proposal could shorten waiting times and free up police resources, since a police officer no longer always has to attend the scene for identification or transport, but it also concerns intrusive measures against individuals - body searches and transporting people in custody - which raises questions about legal safeguards and personal integrity when the power shifts from the police to ordningsvakter."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att förslaget minskar väntetiden för den enskilde och för ordningsvakter och frigör resurser hos Polismyndigheten, och framhåller att det är fråga om en ingripande åtgärd men att propositionen tydligt anger i vilka situationer en ordningsvakt får omhänderta en person samt att det är Polismyndigheten som avgör om transporten lämpligen överlämnas till ordningsvakter; utskottet ställer sig därför bakom förslaget om utökade befogenheter, inklusive kroppsvisitation för att fastställa identitet, och avslår motionerna.", "en": "The committee notes that the proposal reduces waiting times for both the individual and ordningsvakter and frees up resources at the Police Authority, and stresses that while this is an intrusive measure, the bill clearly specifies the situations in which an ordningsvakt may take a person into custody and that it is the Police Authority that decides whether transport can suitably be handed to ordningsvakter; the committee therefore backs the proposal for expanded powers, including body searches to establish identity, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) anser att riksdagen bör avslå de delar av propositionen som ger ordningsvakter befogenhet att kroppsvisitera personer för att fastställa deras identitet och att transportera personer som omhändertagits på grund av berusning eller vissa ordningsstörningar, med skälen utvecklade i ett särskilt yttrande.", "en": "The reservation (V, MP) considers that the Riksdag should reject the parts of the bill that give ordningsvakter the power to body-search people to establish their identity and to transport people taken into custody due to intoxication or certain public-order disturbances, with the reasons set out in a separate statement."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att förslaget minskar väntetiden för den enskilde och för ordningsvakter och frigör polisresurser, och framhåller att det rör sig om en ingripande åtgärd men att det tydligt anges i vilka situationer en ordningsvakt får omhänderta en person samt att polisen avgör om transporten lämpligen överlämnas till ordningsvakter; positionen stöder därför utökade befogenheter, inklusive kroppsvisitation för att fastställa identitet.", "en": "One position notes that the proposal reduces waiting times for both the individual and ordningsvakter and frees up police resources, and stresses that while this is an intrusive measure, it clearly specifies the situations in which an ordningsvakt may take a person into custody and that the police decide whether transport can suitably be handed to ordningsvakter; the position therefore supports expanded powers, including body searches to establish identity."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt anser att befogenheten att kroppsvisitera personer för att fastställa deras identitet och att transportera personer som omhändertagits på grund av berusning eller vissa ordningsstörningar inte bör ges till ordningsvakter, med skälen utvecklade särskilt.", "en": "Another position considers that the power to body-search people to establish their identity and to transport people taken into custody due to intoxication or certain public-order disturbances should not be given to ordningsvakter, with the reasons set out separately."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ADF75C77-D0F9-4968-9329-EBDC3CBD6019", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Nationell utsläppsbudget för klimatpolitiken", "en": "A national emissions budget for climate policy"}, "subtopics": ["utsläppsbudget", "koldioxidbudget", "klimatramverk", "klimatlag", "utsläppsminskning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör inrätta en nationell koldioxidbudget, som årligen anger den totala mängd växthusgaser Sverige får släppa ut och styr politiken därefter, eller om det befintliga klimatpolitiska ramverket med klimatlag, långsiktigt mål och etappmål är tillräckligt utan en sådan budget.", "en": "The question is whether the government should establish a national carbon budget that annually sets the total amount of greenhouse gases Sweden may emit and steers policy accordingly, or whether the existing climate policy framework — with a climate act, a long-term target and interim targets — is sufficient without such a budget."}, "at_stake": {"sv": "Valet påverkar hur konkret och bindande styrningen av Sveriges totala utsläpp blir, och kan innebära nya krav på myndigheter och sektorer att hålla sig inom en fastställd utsläppsram.", "en": "The choice affects how concrete and binding the steering of Sweden's total emissions becomes, and could introduce new requirements for agencies and sectors to stay within a set emissions envelope."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inget behov av att ändra utformningen av det klimatpolitiska ramverket, som redan består av en klimatlag, ett långsiktigt klimatmål och etappmål samt en årlig klimatredovisning till riksdagen. Utskottet avstyrker därför motionen om en nationell koldioxidbudget.", "en": "The committee sees no need to change the design of the climate policy framework, which already consists of a climate act, a long-term climate target and interim targets, together with an annual climate report to parliament. The committee therefore rejects the motion for a national carbon budget."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen utser en ansvarig myndighet som årligen tar fram en nationell koldioxidbudget baserad på data från FN:s klimatpanel, med en minskningstakt om 12–15 procent per år. Styrmedel och åtgärder, även för enskilda myndigheter, bör utformas och genomföras utifrån denna utsläppsbudget, eftersom det är den totala mängden växthusgaser i atmosfären som avgör klimatförändringarna.", "en": "The reservation (V, MP) wants the government to appoint a responsible agency to produce a national carbon budget annually, based on data from the UN's climate panel, with an emission reduction rate of 12–15 percent per year. Policy instruments and measures, including for individual agencies, should be designed and implemented on the basis of this emissions budget, since it is the total amount of greenhouse gases in the atmosphere that drives climate change."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inget behov ses av att ändra utformningen av det klimatpolitiska ramverket, som redan består av en klimatlag, ett långsiktigt klimatmål och etappmål samt en årlig klimatredovisning. Ett tillägg i form av en nationell koldioxidbudget bedöms inte nödvändigt.", "en": "No need is seen to change the design of the climate policy framework, which already consists of a climate act, a long-term climate target and interim targets, together with an annual climate report. Adding a national carbon budget is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag vill att en ansvarig myndighet årligen tar fram en nationell koldioxidbudget baserad på data från FN:s klimatpanel, med en minskningstakt om 12–15 procent per år. Styrmedel och åtgärder, även för enskilda myndigheter, bör utformas och genomföras utifrån denna utsläppsbudget, eftersom det är den totala mängden växthusgaser i atmosfären som avgör klimatförändringarna.", "en": "A counter-proposal wants a responsible agency to produce a national carbon budget annually, based on data from the UN's climate panel, with an emission reduction rate of 12–15 percent per year. Policy instruments and measures, including for individual agencies, should be designed and implemented on the basis of this emissions budget, since it is the total amount of greenhouse gases in the atmosphere that drives climate change."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B18E40DA-3D21-4D74-BAB9-4C1D56C64C6D", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Naturbaserade klimatlösningar", "en": "Nature-based climate solutions"}, "subtopics": ["naturbaserade lösningar", "kolinlagring", "våtmarker", "biologisk mångfald", "negativa utsläpp"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige aktivt bör ta fram en samlad nationell strategi för naturbaserade klimatlösningar och negativa utsläpp, inklusive återvätning av våtmarker och infångning och lagring av koldioxid, eller om det räcker att förlita sig på pågående myndighetsarbete och EU:s jordbrukspolitik utan ett nytt riksdagsinitiativ.", "en": "The question is whether Sweden should actively develop a comprehensive national strategy for nature-based climate solutions and negative emissions, including wetland rewetting and carbon capture and storage, or whether it is sufficient to rely on ongoing agency work and EU agricultural policy without a new parliamentary initiative."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar i vilken takt och med vilken tydlighet naturbaserade metoder, som återställda våtmarker och ökad kolinlagring i mark och skog, används i klimatarbetet, och därmed även möjligheterna att samtidigt stärka biologisk mångfald.", "en": "The decision affects the pace and clarity with which nature-based methods — such as restored wetlands and increased carbon storage in soil and forests — are used in climate work, and thereby also the potential to simultaneously strengthen biodiversity."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser naturbaserade lösningar som ett betydelsefullt verktyg för att bromsa klimatförändringar och hantera dess effekter, och välkomnar att EU:s jordbrukspolitik och flera myndigheter redan arbetar med detta, bland annat kring organogena jordar. Med hänvisning till vidtagna åtgärder och pågående arbete, bland annat inom Klimatpolitiska vägvalsutredningen, avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The committee sees nature-based solutions as an important tool for slowing climate change and managing its effects, and welcomes the fact that EU agricultural policy and several agencies are already working on this, including on organic soils. With reference to measures already taken and work already under way, including within a climate policy inquiry, the committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen tar fram en nationell strategi för negativa utsläpp som omfattar hela kedjan – infångning, transport och slutgiltig lagring – och som inkluderar naturbaserade klimatlösningar, eftersom klimatkrisen och krisen för biologisk mångfald är tätt sammankopplade. Relevanta myndigheter bör få i uppdrag att analysera den samlade tekniska och hållbara potentialen för ökad kolinlagring, bland annat genom återvätning av våtmarker, och negativa utsläpp får aldrig användas som ursäkt för fortsatt användning av fossila bränslen.", "en": "The reservation (MP) wants the government to develop a national strategy for negative emissions covering the whole chain — capture, transport and final storage — including nature-based climate solutions, since the climate crisis and the biodiversity crisis are closely linked. Relevant agencies should be tasked with analysing the overall technical and sustainable potential for increased carbon storage, including through wetland rewetting, and negative emissions must never be used as an excuse for continued use of fossil fuels."}], "agent": {"committee": {"sv": "Naturbaserade lösningar ses som ett betydelsefullt verktyg för att bromsa klimatförändringar och hantera dess effekter, och det välkomnas att jordbrukspolitiken och flera myndigheter redan arbetar med detta, bland annat kring organogena jordar. Med hänvisning till åtgärder som redan vidtagits och arbete som redan pågår, bland annat inom en pågående utredning, bedöms ytterligare initiativ inte nödvändiga just nu.", "en": "Nature-based solutions are seen as an important tool for slowing climate change and managing its effects, and it is welcomed that agricultural policy and several agencies are already working on this, including on organic soils. With reference to measures already taken and work already under way, including within an ongoing inquiry, further initiatives are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Ett motförslag vill att en nationell strategi för negativa utsläpp tas fram, som omfattar hela kedjan – infångning, transport och slutgiltig lagring – och som inkluderar naturbaserade klimatlösningar, eftersom klimatkrisen och krisen för biologisk mångfald är tätt sammankopplade. Relevanta myndigheter bör få i uppdrag att analysera den samlade tekniska och hållbara potentialen för ökad kolinlagring, bland annat genom återvätning av våtmarker, och negativa utsläpp bör aldrig användas som ursäkt för fortsatt användning av fossila bränslen.", "en": "A counter-proposal wants a national strategy for negative emissions to be developed, covering the whole chain — capture, transport and final storage — including nature-based climate solutions, since the climate crisis and the biodiversity crisis are closely linked. Relevant agencies should be tasked with analysing the overall technical and sustainable potential for increased carbon storage, including through wetland rewetting, and negative emissions should never be used as an excuse for continued use of fossil fuels."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B8A034E7-E31E-4DA8-A20D-560BF1BDFA5D", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Uppräkningsmodell för schablonbeloppet i assistansersättningen", "en": "Indexation model for the standard rate in personal assistance compensation"}, "subtopics": ["personlig assistans", "assistansersättning", "schablonbelopp", "assistansbolag", "funktionsnedsättning"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen tar fram en långsiktig, stabil och förutsägbar modell för att räkna upp schablonbeloppet i assistansersättningen, medan utskottet ansåg att riksdagen inte behöver ta något eget initiativ i frågan.", "en": "The motions called for the government to develop a long-term, stable and predictable model for indexing the standard rate in personal assistance compensation, while the committee held that parliament does not need to take its own initiative on the matter."}, "at_stake": {"sv": "Schablonbeloppet är den ersättning per assistanstimme som statens assistansersättning bygger på. Om beloppet inte räknas upp i takt med kostnaderna riskerar assistansanordnare att få svårare att rekrytera och behålla personliga assistenter, vilket enligt motionärerna kan tränga undan seriösa aktörer och försämra kvaliteten för de assistansberättigade.", "en": "The standard rate is the compensation per hour of assistance that the state's personal assistance benefit is based on. If the rate is not adjusted in line with costs, assistance providers risk finding it harder to recruit and retain personal assistants, which according to the motions could push out well-run providers and reduce quality for those entitled to assistance."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker att personlig assistans och assistansersättning ska hålla hög kvalitet och rättssäkerhet, hänvisar till nyligen genomförda förändringar av regelverket kring assistansersättningen och till det pågående arbetet utifrån utredningen om ett statligt huvudmannaskap, och anser mot den bakgrunden att riksdagen inte behöver ta något eget initiativ om en ny uppräkningsmodell för schablonbeloppet.", "en": "The committee stresses that personal assistance and assistance compensation should be of high quality and legally certain, points to recently implemented changes to the rules around assistance compensation and to the ongoing work based on the inquiry into state principal responsibility, and on that basis considers that parliament does not need to take its own initiative on a new indexation model for the standard rate."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservanten (MP) vill att regeringen snarast tar fram en långsiktig, stabil och förutsägbar modell för att räkna upp schablonbeloppet, med hänvisning till att arbetsvillkoren för personliga assistenter behöver vara tillräckligt bra och att låga uppskrivningar av ersättningen riskerar att slå ut seriösa assistansbolag så att mindre nogräknade aktörer blir kvar.", "en": "The reserving party (MP) wants the government to swiftly develop a long-term, stable and predictable model for indexing the standard rate, pointing out that working conditions for personal assistants need to be adequate and that low increases in compensation risk driving out well-run assistance providers, leaving less scrupulous ones in the market."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje understryker att personlig assistans och assistansersättning ska hålla hög kvalitet och rättssäkerhet, hänvisar till nyligen genomförda förändringar av regelverket och till pågående arbete med en översyn av ansvaret för verksamheten, och bedömer att det inte behövs något eget initiativ om en ny uppräkningsmodell för ersättningsnivån.", "en": "One position stresses that personal assistance and assistance compensation should be of high quality and legally certain, points to recently implemented changes to the rules and to ongoing work reviewing responsibility for the service, and finds no need for a separate initiative on a new indexation model for the compensation level."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "En annan linje vill att det snarast tas fram en långsiktig, stabil och förutsägbar modell för att räkna upp ersättningsnivån, med hänvisning till att arbetsvillkoren för personliga assistenter behöver vara tillräckligt bra och att låga uppskrivningar riskerar att slå ut seriösa assistansanordnare så att mindre nogräknade aktörer blir kvar.", "en": "Another position wants a long-term, stable and predictable model for indexing the compensation level to be developed swiftly, pointing out that working conditions for personal assistants need to be adequate and that low increases risk driving out well-run assistance providers, leaving less scrupulous ones in the market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BA5B7FA5-C8A5-449A-AC8E-1FC56640FB5D", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Reduktionsplikten för drivmedel", "en": "The fuel reduction obligation"}, "subtopics": ["reduktionsplikten", "biodrivmedel", "transportsektorns klimatomställning", "laddinfrastruktur", "elektrifiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur reduktionsplikten för drivmedel bör hanteras framöver: om det räcker att avvakta regeringens aviserade förslag om en sänkning, med stöd av utbyggd laddinfrastruktur och elektrifiering, eller om plikten tvärtom bör värnas för att säkra tillgången till hållbara biodrivmedel för branscher där elektrifieringen ännu inte är mogen.", "en": "The question is how the fuel reduction obligation should be handled going forward: whether it is enough to await the government's announced proposal to lower it, supported by expanded charging infrastructure and electrification, or whether the obligation should instead be safeguarded to secure access to sustainable biofuels for sectors where electrification is not yet mature."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket förnybart bränsle som måste blandas in i bensin och diesel, vilket i sin tur påverkar drivmedelspriser samt möjligheterna för branscher som tunga transporter och arbetsmaskiner att nå sina egna klimatmål.", "en": "The outcome affects how much renewable fuel must be blended into petrol and diesel, which in turn affects fuel prices and the ability of sectors such as heavy transport and work machinery to meet their own climate targets."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att regeringen aviserat en sänkning av reduktionsplikten och välkomnar att den kommande propositionen ska innehålla en fullständig konsekvensanalys i enlighet med riksdagens tillkännagivande. Utskottet ser också mycket positivt på satsningar på laddinfrastruktur och stöd till elektrifiering av tunga transporter, och avstyrker med hänvisning till detta pågående arbete motionerna.", "en": "The committee notes that the government has announced a lowering of the reduction obligation and welcomes the fact that the forthcoming government bill will include a full impact assessment in line with parliament's request. The committee is also very positive about investments in charging infrastructure and support for electrifying heavy transport, and with reference to this ongoing work rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-42", "sv": "Reservationen (MP) framhåller att reduktionsplikten har stor betydelse för branscher, som arbetsmaskiner och tunga fordon, där teknikutvecklingen inte kommit lika långt som för personbilar, och att den påverkar företagens möjligheter att nå sina egna klimatmål kopplade till Agenda 2030 och Parisavtalet. Tillgången till hållbart producerade rena biodrivmedel, som HVO100 och förnybara drop-in-bränslen, bör stödjas eftersom det stärker både företagens hållbarhetsarbete och konkurrenskraft samt bidrar till inhemska produktionskedjor, jobb och krisberedskap.", "en": "The reservation (MP) stresses that the reduction obligation matters greatly for sectors, such as work machinery and heavy vehicles, where technological development has not progressed as far as for passenger cars, and that it affects companies' ability to meet their own climate targets linked to Agenda 2030 and the Paris Agreement. Access to sustainably produced pure biofuels, such as HVO100 and renewable drop-in fuels, should be supported since it strengthens both companies' sustainability work and competitiveness and contributes to domestic production chains, jobs and crisis preparedness."}], "agent": {"committee": {"sv": "En sänkning av reduktionsplikten är aviserad, och det välkomnas att den kommande propositionen ska innehålla en fullständig konsekvensanalys i linje med tidigare begäran från riksdagen. Satsningar på laddinfrastruktur och stöd till elektrifiering av tunga transporter ses också mycket positivt, och med hänvisning till detta pågående arbete bedöms ytterligare åtgärder inte nödvändiga just nu.", "en": "A lowering of the reduction obligation has been announced, and it is welcomed that the forthcoming government bill will include a full impact assessment in line with parliament's earlier request. Investments in charging infrastructure and support for electrifying heavy transport are also viewed very positively, and with reference to this ongoing work further measures are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-42", "sv": "Ett motförslag betonar att reduktionsplikten har stor betydelse för sektorer, som arbetsmaskiner och tunga fordon, där teknikutvecklingen inte kommit lika långt som för personbilar, och att den påverkar möjligheterna att nå egna klimatmål kopplade till internationella hållbarhetsmål. Tillgången till hållbart producerade rena biodrivmedel, som HVO100 och förnybara drop-in-bränslen, bör stödjas eftersom det stärker både hållbarhetsarbete och konkurrenskraft samt bidrar till inhemska produktionskedjor, jobb och krisberedskap.", "en": "A counter-proposal emphasises that the reduction obligation matters greatly for sectors, such as work machinery and heavy vehicles, where technological development has not progressed as far as for passenger cars, and that it affects the ability to meet own climate targets linked to international sustainability goals. Access to sustainably produced pure biofuels, such as HVO100 and renewable drop-in fuels, should be supported since it strengthens both sustainability work and competitiveness and contributes to domestic production chains, jobs and crisis preparedness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CB1748C7-6338-4A4D-A694-5F89627447C3", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nordisk samordning av krisberedskap och EU-direktivgenomförande", "en": "Nordic coordination on crisis preparedness and EU directive implementation"}, "subtopics": ["krisberedskap", "EU-samordning", "gemensamt lagråd", "utrikespolitik", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda en mer formaliserad nordisk samordning - bland annat ett gemensamt nordiskt lagråd och rutiner för att koordinera genomförandet av EU-direktiv samt en nordisk krisberedskap för bl.a. läkemedelsförsörjning - eller om den samordning som redan sker, bland annat genom Gränshinderrådets krismandat, bedöms tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should investigate more formalised Nordic coordination - including a joint Nordic legal council and routines for coordinating the implementation of EU directives, plus Nordic crisis preparedness covering matters such as medicine supply - or whether the coordination that already takes place, including through the Border Obstacle Council's crisis mandate, is judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Under coronapandemin agerade de nordiska länderna delvis olika och gränserna påverkades, vilket väckt frågan om Norden är tillräckligt samordnat för att möta framtida kriser och konsekvent genomföra EU-lagstiftning; utan starkare gemensamma strukturer riskerar länderna att fortsätta stifta lagar och regler som skapar nya gränshinder och sårbarheter i krisförsörjningen.", "en": "During the coronavirus pandemic the Nordic countries acted differently in some respects and their borders were affected, raising the question of whether the region is sufficiently coordinated to face future crises and implement EU legislation consistently; without stronger joint structures, the countries risk continuing to pass laws and rules that create new cross-border obstacles and vulnerabilities in crisis supply chains."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på att Gränshinderrådet redan fått ett mandat som innebär att rådet i kristider ska bidra med ett bättre kunskapsunderlag för effektiv nordisk samordning och uppmärksamma regeringar, ministerråd och sektorer på problem som uppstår, och avstyrker mot den bakgrunden motionerna om ytterligare formaliserad EU-samordning och ett gemensamt nordiskt lagråd.", "en": "The committee points out that the Border Obstacle Council has already been given a mandate under which, in times of crisis, it is to build a better knowledge base for effective Nordic coordination and flag emerging problems to governments, ministerial councils and sectors, and against that background it rejects the motions calling for further formalised EU coordination and a joint Nordic legal council."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen utreder rutiner för att koordinera genomförandet av EU-direktiv mellan de nordiska länderna och inrättar ett gemensamt nordiskt lagråd, att nya lagförslag kompletteras med en konsekvensanalys av effekterna på grannländerna och på människor och företag som lever över gränserna, samt att Norden bygger en koordinerad krisberedskap - bland annat för att säkra försörjningen av läkemedel och sjukvårdsmateriel - eftersom pandemin visat att bristande samordning skapar sårbarheter.", "en": "The reservation (SD) wants the government to investigate routines for coordinating the implementation of EU directives among the Nordic countries and to set up a joint Nordic legal council, wants new legislative proposals to be accompanied by an impact assessment covering effects on neighbouring countries and on people and businesses living across the borders, and wants the Nordic countries to build coordinated crisis preparedness - including to secure the supply of medicine and healthcare materiel - since the pandemic showed that insufficient coordination creates vulnerabilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt pekar på att Gränshinderrådet redan har ett mandat som innebär att det i kristider ska bidra med ett bättre kunskapsunderlag för effektiv nordisk samordning och uppmärksamma regeringar, råd och sektorer på problem som uppstår, och ser mot den bakgrunden inget behov av ytterligare formaliserad EU-samordning eller ett gemensamt lagråd.", "en": "One position points out that the Border Obstacle Council already has a mandate under which, in times of crisis, it is to build a better knowledge base for effective Nordic coordination and flag emerging problems to governments, councils and sectors, and against that background sees no need for further formalised EU coordination or a joint legal council."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt vill att rutiner utreds för att koordinera genomförandet av EU-direktiv mellan de nordiska länderna och att ett gemensamt nordiskt lagråd inrättas, att nya lagförslag kompletteras med en konsekvensanalys av effekterna på grannländer samt på människor och företag som lever över gränserna, och att en koordinerad krisberedskap byggs upp - bland annat för att säkra försörjningen av läkemedel och sjukvårdsmateriel - eftersom en pandemi visar att bristande samordning skapar sårbarheter.", "en": "Another position wants routines investigated for coordinating the implementation of EU directives among the Nordic countries and a joint Nordic legal council set up, wants new legislative proposals accompanied by an impact assessment of effects on neighbouring countries and on people and businesses living across the borders, and wants coordinated crisis preparedness built up - including to secure the supply of medicine and healthcare materiel - since a pandemic shows that insufficient coordination creates vulnerabilities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D284DAE7-78BD-412B-948C-F704907E7949", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Nordiskt samarbete inom utbildning, forskning och kultur", "en": "Nordic cooperation on education, research and culture"}, "subtopics": ["nordiskt samarbete", "utbildning", "forskning", "kultur", "integration", "Nordplus"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det pågående nordiska samarbetet på utbildnings-, forsknings- och kulturområdet - bland annat Nordplus-programmet och stödet till Nordforsk - bedöms tillräckligt, eller om regeringen ska uppmanas att aktivt motverka att den nordiska kultur- och utbildningsbudgeten urholkas till förmån för andra sektorer, för att inte äventyra visionen om ett integrerat Norden.", "en": "The question is whether the ongoing Nordic cooperation on education, research and culture - including the Nordplus programme and support for Nordforsk - is judged sufficient, or whether the government should be urged to actively prevent the Nordic culture and education budget from being eroded in favour of other sectors, so as not to jeopardise the vision of an integrated Nordic region."}, "at_stake": {"sv": "Utbildnings- och kultursamarbetet ses som en grundbult i den nordiska integrationen och i visionen om Norden som världens mest hållbara och integrerade region; om budgeten för detta samarbete i praktiken används för att finansiera andra insatser riskerar möjligheten för människor att studera, forska och verka kulturellt över hela Norden att försvagas.", "en": "Cooperation on education and culture is seen as a cornerstone of Nordic integration and of the vision of the region becoming the world's most sustainable and integrated one; if the budget for this cooperation is in practice used to fund other efforts, people's ability to study, do research and work culturally across the whole Nordic region risks being weakened."}, "ja": {"sv": "Utskottet redogör för det pågående arbetet inom ministerrådet för forskning och utbildning - bland annat en reviderad Reykjavikdeklaration, en ny nordisk språkdeklaration, tillfälliga arbetsgrupper om förskola och forskningssamarbete, en godkänd medelsfördelning inom Nordplus, tillfälligt stöd till ukrainska studenter samt en utvärdering som visar att Nordforsk uppfyller målet att stärka det nordiska forskningssamarbetet - och avstyrker mot den bakgrunden motionerna.", "en": "The committee describes the ongoing work within the ministerial council for research and education - including a revised Reykjavik Declaration, a new Nordic language declaration, temporary working groups on preschool and research cooperation, an approved allocation of funds within Nordplus, temporary support for Ukrainian students, and an evaluation showing that Nordforsk meets the goal of strengthening Nordic research cooperation - and against that background rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, C) ser med oro hur den nordiska kultur- och utbildningsbudgeten tenderat att användas som finansieringspost för åtgärder inom andra sektorer, trots att kultursamarbetet och möjligheten att studera och utbilda sig i hela Norden är grundläggande för en starkare nordisk integration; regeringen bör därför bidra till att nedskärningar som allvarligt skadar samarbetet på kultur- och utbildningsområdet inte genomförs, så att båda delarna av visionen om ett grönare och mer integrerat Norden kan uppnås.", "en": "The reservation (S, C) is concerned that the Nordic culture and education budget has tended to be used to fund measures in other sectors, even though cultural cooperation and the ability to study and be educated across the whole Nordic region are fundamental to stronger Nordic integration; the government should therefore help ensure that cuts seriously damaging cooperation on culture and education are not made, so that both parts of the vision of a greener, more integrated Nordic region can be achieved."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt redogör för pågående nordiskt samarbete inom forskning och utbildning - en reviderad Reykjavikdeklaration om erkännande av utbildningskvalifikationer, en ny nordisk språkdeklaration, tillfälliga arbetsgrupper om förskola och forskningssamarbete, en godkänd medelsfördelning inom utbytesprogrammet Nordplus, stöd till studenter från Ukraina, samt en utvärdering som visar att Nordforsk uppfyller målet att stärka det nordiska forskningssamarbetet - och ser mot den bakgrunden inget behov av ytterligare åtgärder.", "en": "One position describes ongoing Nordic cooperation on research and education - a revised Reykjavik Declaration on recognising educational qualifications, a new Nordic language declaration, temporary working groups on preschool and research cooperation, an approved allocation of funds within the Nordplus exchange programme, support for students from Ukraine, and an evaluation showing that Nordforsk meets the goal of strengthening Nordic research cooperation - and against that background sees no need for further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt ser med oro hur budgeten för kultur- och utbildningssamarbete tenderar att användas för att finansiera åtgärder inom andra sektorer, trots att kultursamarbetet och möjligheten att studera och utbilda sig i hela regionen är grundläggande för en starkare integration; det efterlyses att nedskärningar som allvarligt skadar samarbetet på kultur- och utbildningsområdet inte genomförs, så att visionen om en grönare och mer integrerad region kan uppnås fullt ut.", "en": "Another position is concerned that the budget for culture and education cooperation tends to be used to fund measures in other sectors, even though cultural cooperation and the ability to study and be educated across the whole region are fundamental to stronger integration; it calls for cuts that seriously damage cooperation on culture and education not to be made, so that the vision of a greener, more integrated region can be fully achieved."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FB01C27A-7081-4FA0-BE1D-1479411261DF", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av miljö- och hållbarhetskrav vid statlig upphandling", "en": "Follow-up of environmental and sustainability requirements in central government procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "miljöhänsyn", "hållbarhetskrav", "uppföljning", "miljöledning", "myndigheternas inköp"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen om offentlig upphandling ska förtydligas så att uppföljning av hållbarhetskrav ska göras, eller om regeringens pågående arbete och myndigheternas verktyg är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Public Procurement Act should be clarified so that follow-up of sustainability requirements is mandatory, or whether the government's ongoing work and the agencies' tools are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Staten köper varor och tjänster för mycket stora belopp, och miljökrav som inte följs upp riskerar att bli verkningslösa. Ett lagkrav på uppföljning skulle påverka upphandlande myndigheter och deras leverantörer, men innebär också mer administration.", "en": "The state buys goods and services on a very large scale, and environmental requirements that are not followed up risk having no effect. A statutory follow-up duty would affect contracting authorities and their suppliers, but would also add administration."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och delar bedömningen att den nuvarande uppföljningen inte ger en rättvisande bild av myndigheternas miljöhänsyn, men anser till skillnad från motionären att granskningens resultat inte motiverar ändringar i regelverket, eftersom regeringen redan anpassar lagstiftningen till EU:s nya regler om upphandlingsannonser, ändrar förordningen om miljöledning i statliga myndigheter och låter Upphandlingsmyndigheten uppdatera verktygen för analys av inköpens miljö- och klimatpåverkan. Utskottet avstyrker motionen och föreslår att skrivelsen läggs till handlingarna.", "en": "The committee welcomes the audit and shares the assessment that current follow-up does not give an accurate picture of agencies' environmental consideration, but unlike the motion's author it does not consider that the audit's findings justify changes to the rules, since the government is already aligning legislation with the EU's new rules on procurement notices, amending the ordinance on environmental management in central government agencies and having the procurement agency update the tools for analysing the environmental and climate impact of public purchasing. The committee rejects the motion and proposes that the written communication be placed on file."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att regeringen återkommer med förslag som förtydligar lagen om offentlig upphandling så att hållbarhetskrav följs upp.", "en": "The reservation wants the government to come back with proposals clarifying the Public Procurement Act so that sustainability requirements are followed up."}], "agent": {"committee": {"sv": "Granskningen av miljöhänsyn vid statlig upphandling tillför värdefull kunskap, och slutsatsen att många myndigheter saknar en tillräckligt välorganiserad inköpsprocess och tillräcklig miljökompetens delas, liksom bedömningen att dagens uppföljning inte ger en rättvisande bild. Pågående åtgärder – anpassning av regelverket till nya EU-regler om upphandlingsannonser, ändrade regler om miljöledning i statliga myndigheter och uppdaterade verktyg för att analysera de offentliga inköpens miljö- och klimatpåverkan – bedöms kunna ge ökad kunskap och ett mer heltäckande underlag. Resultatet motiverar därför inte förändringar i upphandlingslagstiftningen nu; nödvändiga förslag kan lämnas vid behov.", "en": "The audit of environmental consideration in central government procurement adds valuable knowledge, and its conclusion that many agencies lack a sufficiently well-organised purchasing process and sufficient environmental expertise is shared, as is the assessment that current follow-up does not give an accurate picture. Ongoing measures – aligning the rules with new EU requirements on procurement notices, amending the rules on environmental management in central government agencies and updating the tools for analysing the environmental and climate impact of public purchasing – are judged capable of yielding better knowledge and more comprehensive data. The findings therefore do not justify changing procurement legislation now; any necessary proposals can be presented if needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att upphandlingslagstiftningen förtydligas så att uppföljning av hållbarhetskrav ska göras, och att förslag om detta tas fram.", "en": "A counter-proposal wants procurement legislation clarified so that follow-up of sustainability requirements is required, and proposals to that effect drawn up."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "762AABBA-AFFF-452A-B0B8-3F41594A4A22", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Regelverket för svensk krigsmaterielexport", "en": "The regulatory framework for Swedish arms exports"}, "subtopics": ["krigsmateriel", "exportkontroll", "försvarsindustri", "nato", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Om det nuvarande regelverket för krigsmaterielexport, som funnits sedan 2018, behöver ses över genom en ny utredning mot bakgrund av det förändrade säkerhetspolitiska läget, eller om den löpande uppdateringen av regelverket är tillräcklig.", "en": "Whether the current framework for arms exports, in place since 2018, needs to be reviewed through a new inquiry in light of the changed security situation, or whether the framework's ongoing updates are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar under vilka villkor svensk krigsmateriel får exporteras, bland annat till stater i väpnad konflikt, och hur snabbt regelverket anpassas till förändringar som ett Natomedlemskap.", "en": "The decision affects the conditions under which Swedish arms may be exported, including to states in armed conflict, and how quickly the framework adapts to changes such as NATO membership."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regelverket för krigsmaterielexport funnits sedan 2018 och uppdateras löpande, och ser inte skäl att nu tillsätta en ny utredning; utskottet avstyrker därför motionsyrkandena om en översyn av regelverket.", "en": "The committee notes that the framework for arms exports has been in place since 2018 and is updated on an ongoing basis, and sees no reason to commission a new inquiry at this time; it therefore recommends rejecting the motions calling for a review of the framework."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (SD) vill att en utredning snarast tillsätts för att anpassa regelverket till det försämrade säkerhetspolitiska läget och Natoansökan, bland annat för att möjliggöra export till stater i väpnad konflikt och lätta kraven för underleverantörer.", "en": "The reservation (SD) calls for an inquiry to be launched as soon as possible to adapt the framework to the worsened security situation and the NATO application, including to enable exports to states in armed conflict and ease requirements on subcontractors."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att regelverket funnits i drygt fem år och uppdateras löpande, och ser inte skäl att nu tillsätta en ny utredning.", "en": "One position notes that the framework has been in place for just over five years and is updated on an ongoing basis, seeing no reason to commission a new inquiry at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Motförslaget vill att en utredning snarast tillsätts för att anpassa regelverket till det försämrade säkerhetspolitiska läget, bland annat för att möjliggöra export till stater i väpnad konflikt och lätta kraven för underleverantörer.", "en": "The alternative proposal calls for an inquiry to be launched as soon as possible to adapt the framework to the worsened security situation, including to enable exports to states in armed conflict and ease requirements on subcontractors."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "10811D35-78B8-4478-B88E-F4B1BFF369E8", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tillgång till elektronisk kommunikation i hela landet", "en": "Access to electronic communications across the country"}, "subtopics": ["bredbandsutbyggnad", "mobiltäckning", "landsbygd", "digital infrastruktur", "pts"], "decision": {"sv": "Om staten bör anta en ny handlingsplan och satsa riktade årliga medel på att snabba på utbyggnaden av bredband och mobiltäckning på landsbygden, eller om pågående uppdrag till Post- och telestyrelsen är tillräckliga.", "en": "Whether the state should adopt a new action plan and commit targeted annual funding to speed up broadband and mobile-coverage buildout in rural areas, or whether ongoing assignments to the Post and Telecom Authority are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur snabbt glesbygd och landsbygd får tillgång till fungerande bredband och mobiltäckning, vilket i sin tur påverkar möjligheten att bo, driva företag och delta i undervisning i hela landet.", "en": "The question affects how quickly sparsely populated and rural areas gain access to functioning broadband and mobile coverage, which in turn affects people's ability to live, run businesses and take part in education across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar pågående uppdrag till Post- och telestyrelsen och det extra statliga stödet för bredbandsutbyggnad, bedömer att utvecklingen går i rätt riktning och avstyrker därför motionsyrkandena om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee welcomes ongoing assignments to the Post and Telecom Authority and the extra state funding for broadband buildout, considers that developments are moving in the right direction, and therefore recommends rejecting the motions calling for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen skyndsamt tar fram en ny handlingsplan för mobil- och bredbandstäckning och satsar 1 miljard kronor årligen riktat till kommuner, regioner och andra organisationer för att bygga ut täckningen i områden där marknaden inte investerar.", "en": "The reservation (C) calls for the government to urgently produce a new action plan for mobile and broadband coverage and to commit 1 billion kronor annually, directed to municipalities, regions and other organizations, to build out coverage in areas where the market will not invest."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar pågående myndighetsuppdrag och extra statligt stöd för bredbandsutbyggnad, bedömer att utvecklingen går i rätt riktning och ser inte skäl till ytterligare åtgärder just nu.", "en": "One position welcomes ongoing agency assignments and extra state funding for broadband buildout, considers that developments are moving in the right direction, and sees no need for further measures at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Motförslaget vill att en ny handlingsplan tas fram skyndsamt för mobil- och bredbandstäckning och att 1 miljard kronor årligen riktas till kommuner, regioner och andra organisationer för att bygga ut täckningen i områden där marknaden inte investerar.", "en": "The alternative proposal calls for a new action plan to be produced urgently for mobile and broadband coverage, with 1 billion kronor directed annually to municipalities, regions and other organizations to build out coverage in areas where the market will not invest."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1CE00751-AD71-4029-9574-E0B1C5578C6F", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Uppdraget för den aviserade utredningen om likvärdig betygssättning", "en": "The mandate of the announced inquiry into equitable grading"}, "subtopics": ["betygssättning", "likvärdighet", "skolhuvudmän", "konkurrens i skolan", "utslagning", "psykisk ohälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den aviserade statliga utredningen om likvärdig betygssättning uttryckligen bör utökas till att även omfatta hur konkurrensen mellan skolors huvudmän påverkar betygssättningen och hur betygssystemet bidrar till utslagning och psykisk ohälsa, eller om utredningens nuvarande inriktning ska gälla.", "en": "The question is whether the announced government inquiry into equitable grading should be explicitly expanded to also cover how competition between school providers affects grading and how the grading system contributes to dropout and mental ill health, or whether the inquiry's current scope should stand."}, "at_stake": {"sv": "Ett bredare utredningsuppdrag skulle kunna belysa om konkurrens mellan skolhuvudmän driver fram alltför generösa betyg och hur betygssystemets utformning påverkar elever som riskerar att slås ut ur skolan, vilket har betydelse för elevers hälsa och möjlighet att gå vidare till gymnasiet. Ett oförändrat uppdrag riskerar att inte fånga dessa bakomliggande orsaker.", "en": "A broader mandate could shed light on whether competition between school providers drives overly generous grading and how the design of the grading system affects students at risk of dropping out, which matters for students' health and their ability to progress to upper-secondary school. An unchanged mandate risks not capturing these underlying causes."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning i skrivelsen, hänvisar till gällande rätt och avvaktar resultatet av den kommande utredningen om likvärdig betygssättning. Utskottet finner mot denna bakgrund inte skäl att ställa sig bakom motionsförslagen och avstyrker därför motionsyrkandena om att utöka utredningens uppdrag och om betygssystemet.", "en": "The committee shares the government's assessment in the communication, refers to current law, and awaits the outcome of the upcoming inquiry into equitable grading. On this basis, the committee finds no reason to support the motion proposals and therefore rejects the motions calling for an expanded inquiry mandate and changes to the grading system."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att utredningen om likvärdig betygssättning även bör omfatta hur konkurrenssituationen mellan skolors olika huvudmän och deras drivkrafter påverkar betygssättningen, samt hur betygssystemets utformning bidrar till utslagning och psykisk ohälsa bland elever, för att motverka alltför generösa betyg och stärka likvärdigheten.", "en": "The reservation holds that the inquiry into equitable grading should also cover how the competitive situation between different school providers and their incentives affects grading, and how the design of the grading system contributes to dropout and mental ill health among students, in order to counter overly generous grading and strengthen equity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den kommande utredningen om likvärdig betygssättning bedöms redan omfatta relevanta frågor, och nuvarande rättsläge samt pågående uppföljningsarbete bedöms tillräckliga i väntan på utredningens resultat. Ett utökat uppdrag som särskilt omfattar konkurrenssituationen mellan skolhuvudmän och betygssystemets koppling till utslagning bedöms därför inte nödvändigt.", "en": "The upcoming inquiry into equitable grading is considered to already cover the relevant issues, and the current legal framework along with ongoing follow-up work is considered sufficient while awaiting the inquiry's results. An expanded mandate specifically covering the competitive situation between school providers and the grading system's link to dropout is therefore not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att utredningen om likvärdig betygssättning uttryckligen ska omfatta hur konkurrenssituationen mellan olika skolhuvudmän och deras drivkrafter påverkar betygssättningen, samt hur betygssystemets utformning bidrar till utslagning och psykisk ohälsa bland elever, i syfte att motverka alltför generösa betyg och stärka likvärdigheten.", "en": "A counter-proposal calls for the inquiry into equitable grading to explicitly cover how the competitive situation between different school providers and their incentives affects grading, and how the design of the grading system contributes to dropout and mental ill health among students, in order to counter overly generous grading and strengthen equity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1E0FE71A-97EA-49E3-B1F8-E2BF8028D227", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Samverkan mellan myndigheter kring barn och unga i socialtjänsten", "en": "Collaboration between authorities on children and young people in social services"}, "subtopics": ["socialtjänst", "samverkan", "särskilda ungdomshem", "uppföljning", "barn och unga", "kommunsamverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör vidta särskilda åtgärder, till exempel riktlinjer och lagändringar, för att stärka samverkan mellan särskilda ungdomshem, socialtjänst, skola och hälso- och sjukvård kring barn och unga, eller om pågående utredningsarbete redan är tillräckligt för att lösa samverkansproblemen.", "en": "The question is whether the government should take specific measures, such as guidelines and legislative changes, to strengthen collaboration between special youth homes, social services, schools, and healthcare regarding children and young people, or whether ongoing inquiry work is already sufficient to resolve the collaboration problems."}, "at_stake": {"sv": "Starkare reglerad samverkan mellan myndigheter skulle kunna ge barn och unga bättre uppföljning och stöd efter en placering och underlätta informationsutbyte mellan skola, hälso- och sjukvård och socialtjänst. Utan sådana förändringar riskerar ansvaret för uppföljningen att förbli otydligt, särskilt när vården enligt tvångslagstiftning upphör.", "en": "More strongly regulated collaboration between authorities could give children and young people better follow-up and support after a placement and ease information-sharing between schools, healthcare, and social services. Without such changes, responsibility for follow-up risks remaining unclear, particularly once care under compulsory-care legislation ends."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående utredningen om barn och unga i samhällets vård, som bland annat ska se över samverkan mellan olika aktörer, och anser mot denna bakgrund att riksdagen inte behöver ta några ytterligare initiativ. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena om samverkan mellan myndigheter.", "en": "The committee refers to the ongoing inquiry into children and young people in societal care, which is to review, among other things, collaboration between different actors, and on this basis considers that parliament does not need to take any further initiatives. The committee therefore rejects the motions on collaboration between authorities."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Reservanten anser att regeringen bör se över samarbetet mellan särskilda ungdomshem och socialtjänsten i hemkommunerna, skyndsamt ta fram riktlinjer för socialtjänstens stöd efter avslutad tvångsvård, undanröja hinder för kommuner att samverka över kommungränser i den sociala barn- och ungdomsvården, samt stärka samarbetet mellan elevhälsa, barn- och ungdomshälsa, primärvård och socialtjänst.", "en": "The reservation holds that the government should review cooperation between special youth homes and social services in the young people's home municipalities, swiftly develop guidelines for social-services support after compulsory care ends, remove obstacles preventing municipalities from cooperating across municipal boundaries on child and youth welfare, and strengthen cooperation between school health services, child and youth healthcare, primary care, and social services."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående utredning om barn och unga i samhällets vård omfattar redan en översyn av samverkan mellan olika aktörer, och ytterligare åtgärder för att särskilt reglera samverkan kring uppföljning efter avslutad vård bedöms därför inte nödvändiga i nuläget.", "en": "An ongoing inquiry into children and young people in societal care already includes a review of collaboration between different actors, so additional measures to specifically regulate collaboration around follow-up after care ends are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Ett motförslag vill se över samarbetet mellan ungdomshem och socialtjänsten i hemkommunerna, ta fram riktlinjer för stödet efter avslutad tvångsvård, undanröja hinder för kommuner att samverka över kommungränser i den sociala barn- och ungdomsvården, samt stärka samarbetet mellan elevhälsa, barn- och ungdomshälsa, primärvård och socialtjänst.", "en": "A counter-proposal calls for reviewing cooperation between youth homes and social services in the young people's home municipalities, developing guidelines for support after compulsory care ends, removing obstacles preventing municipalities from cooperating across municipal boundaries on child and youth welfare, and strengthening cooperation between school health services, child and youth healthcare, primary care, and social services."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2C77E9C5-162F-40D6-A791-2FAFD2134939", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges arbete inom Europarådet för demokrati och mänskliga rättigheter", "en": "Sweden's work within the Council of Europe on democracy and human rights"}, "subtopics": ["europarådet", "mänskliga rättigheter", "demokrati", "hbtqi-rättigheter", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige inom Europarådet aktivt bör driva på för att alla medlemsstater avskaffar diskriminering på grund av sexuell läggning, könsidentitet, könsuttryck och könskarakteristika samt stärker Europarådets hbtqi-enhet, eller om utskottets mer allmänna linje för Europarådets demokrati- och rättighetsarbete är tillräcklig.", "en": "The question is whether Sweden, within the Council of Europe, should actively push for all member states to abolish discrimination based on sexual orientation, gender identity, gender expression and sex characteristics and to strengthen the Council of Europe's SOGI unit, or whether the committee's broader approach to the Council's work on democracy and rights is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tydligt Sverige driver hbtqi-personers rättigheter inom Europarådets arbete och om särskilda resurser ska riktas till detta, i en tid då organisationen redan hanterar konsekvenserna av Rysslands uteslutning.", "en": "The decision affects how clearly Sweden pushes for LGBTQI rights within the Council of Europe's work and whether dedicated resources should be directed to it, at a time when the organization is already dealing with the consequences of Russia's expulsion."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar det fortsatta behovet av Europarådets arbete för mänskliga rättigheter, demokrati och rättsstatens principer och ser inte skäl för riksdagen att ta något särskilt initiativ, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes the continuing need for the Council of Europe's work on human rights, democracy and the rule of law and does not see grounds for parliament to take any special initiative, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att Sverige inom Europarådet aktivt arbetar för att alla medlemsstater avskaffar diskriminering på grund av sexuell läggning, könsidentitet, könsuttryck och könskarakteristika, och att Europarådets enhet för sexuell läggning och könsidentitet stärks finansiellt och organisatoriskt.", "en": "The reservation wants Sweden, within the Council of Europe, to actively work for all member states to abolish discrimination based on sexual orientation, gender identity, gender expression and sex characteristics, and for the Council of Europe's Sexual Orientation and Gender Identity unit to be strengthened financially and organizationally."}], "agent": {"committee": {"sv": "Europarådets fortsatta arbete för mänskliga rättigheter, demokrati och rättsstatens principer bedöms tillräckligt utan att riksdagen tar särskilda initiativ i frågan.", "en": "The Council of Europe's continuing work on human rights, democracy and the rule of law is considered sufficient without parliament taking special initiatives on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att arbetet inom Europarådet aktivt inriktas på att alla medlemsstater avskaffar diskriminering på grund av sexuell läggning, könsidentitet, könsuttryck och könskarakteristika, samt att enheten för sexuell läggning och könsidentitet inom Europarådet stärks finansiellt och organisatoriskt.", "en": "A counter-proposal calls for work within the Council of Europe to actively focus on all member states abolishing discrimination based on sexual orientation, gender identity, gender expression and sex characteristics, and for the Council of Europe's Sexual Orientation and Gender Identity unit to be strengthened financially and organizationally."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2E8EF229-68CA-4239-85B8-A8D2E993ECCD", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Verksamhetsstöd i arbetet med barn och unga i socialtjänsten", "en": "Operational support in the work with children and young people in social services"}, "subtopics": ["socialtjänst", "verksamhetsstöd", "skolsocialt arbete", "socionomer", "brottsförebyggande", "barn och unga"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör inrätta nya former av verksamhetsstöd, till exempel skolsociala samverkansteam med socionomer och familjebehandlare vid högstadieskolor, för att stötta socialtjänstens arbete med barn och unga, eller om befintliga resurser och pågående insatser är tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should establish new forms of operational support, such as school-based social work teams with social workers and family therapists at lower-secondary schools, to support social services' work with children and young people, or whether existing resources and ongoing efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Riktat verksamhetsstöd i skolan, som samverkansteam med socionomer och familjebehandlare, skulle kunna nå elever i riskzon för kriminalitet tidigare och stärka samarbetet mellan skola och socialtjänst, men kräver nya resurser. Utan sådant stöd förlitar sig arbetet på befintliga strukturer och pågående utredningar.", "en": "Targeted operational support in schools, such as collaboration teams with social workers and family therapists, could reach students at risk of criminal involvement earlier and strengthen cooperation between schools and social services, but requires new resources. Without such support, the work relies on existing structures and ongoing inquiries."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att relevanta myndigheter redan har uppdrag och att flera insatser pågår till stöd för socialtjänstens och skolans arbete med barn och unga, och anser mot denna bakgrund att riksdagen inte behöver ta några initiativ för att inrätta nya former av verksamhetsstöd. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that relevant authorities already have assignments and that several efforts are underway to support social services' and schools' work with children and young people, and on this basis considers that parliament does not need to take initiatives to establish new forms of operational support. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten vill att regeringen ser över möjligheten att inrätta skolsociala samverkansteam med socionomer och familjebehandlare vid samtliga högstadieskolor, för att hjälpa elever i riskzon för kriminalitet att i stället fokusera på skolan.", "en": "The reservation wants the government to examine the possibility of establishing school-based social work teams with social workers and family therapists at all lower-secondary schools, to help students at risk of criminal involvement focus on school instead."}], "agent": {"committee": {"sv": "Relevanta myndigheter bedöms redan ha uppdrag och pågående insatser till stöd för arbetet med barn och unga, och att inrätta nya särskilda former av verksamhetsstöd, som samverkansteam med socionomer och familjebehandlare i skolan, bedöms därför inte nödvändigt i nuläget.", "en": "Relevant authorities are considered to already have assignments and ongoing efforts to support the work with children and young people, so establishing new dedicated forms of operational support, such as collaboration teams with social workers and family therapists in schools, is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill att möjligheten att inrätta samverkansteam med socionomer och familjebehandlare vid högstadieskolor ses över, för att hjälpa elever i riskzon för kriminalitet att i stället fokusera på skolan.", "en": "A counter-proposal calls for examining the possibility of establishing collaboration teams with social workers and family therapists at lower-secondary schools, to help students at risk of criminal involvement focus on school instead."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3AE862DF-FAA3-44F1-ADE2-0C5BBEA9DE69", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Personalens befogenheter och arbetsvillkor på särskilda ungdomshem", "en": "Staff powers and working conditions at special youth homes"}, "subtopics": ["särskilda ungdomshem", "Sis", "kroppsvisitation", "personalens befogenheter", "arbetsvillkor", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om personalen vid särskilda ungdomshem bör få utökade befogenheter, till exempel att begära kroppsvisitation och begränsa tillgången till mobiltelefoner och läsplattor, samt om arbetsvillkoren och kompetensen hos personalen behöver stärkas genom lagändringar, eller om detta bäst hanteras inom pågående utrednings- och tillsynsarbete.", "en": "The question is whether staff at special youth homes should be given expanded powers, such as requesting body searches and restricting access to mobile phones and tablets, and whether staff working conditions and competence need to be strengthened through legislative changes, or whether this is best handled within ongoing inquiry and oversight work."}, "at_stake": {"sv": "Utökade befogenheter och tydligare regler skulle kunna ge personalen bättre verktyg att upprätthålla säkerhet och motverka drogintroduktion och rymningar på särskilda ungdomshem, men berör de intagna ungdomarnas integritet och rättssäkerhet. Samtidigt påverkar personalens arbetsvillkor och kompetens vårdens kvalitet.", "en": "Expanded powers and clearer rules could give staff better tools to maintain safety and counter drug smuggling and absconding at special youth homes, but they concern the integrity and legal rights of the young people held there. At the same time, staff working conditions and competence affect the quality of care."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att flera brister vid särskilda ungdomshem redan har uppmärksammats och utreds, bland annat inom ramen för en aviserad organisationsöversyn av hela verksamhetens uppdrag, och anser mot denna bakgrund att riksdagen inte behöver ta några initiativ i fråga om personalens befogenheter och arbetsvillkor. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that several shortcomings at special youth homes have already been identified and are being investigated, including as part of an announced organizational review of the entire operation's mandate, and on this basis considers that parliament does not need to take initiatives regarding staff powers and working conditions. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservanterna vill att regeringen ger personal vid särskilda ungdomshem verktyg att begära kroppsvisitation vid misstanke om drogsmuggling, ser över de lagar som reglerar verksamheten så att de bättre stämmer överens med uppdraget, ger verksamheten ett tydligare mandat att begränsa tillgången till mobiltelefoner och läsplattor, vidtar åtgärder för att göra verksamheten till en mer attraktiv arbetsgivare med mer utbildning och kompetenshöjande insatser för personalen, samt ger myndigheter i uppdrag att samverka för att förebygga att barn avviker från boendena.", "en": "The reservation wants the government to give staff at special youth homes tools to request body searches when drug smuggling is suspected, review the laws regulating the operation so they better match its mandate, give the operation a clearer mandate to restrict access to mobile phones and tablets, take measures to make the operation a more attractive employer with more training and competence-building for staff, and task authorities with cooperating to prevent children absconding from the homes."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flera brister vid ungdomshemmen bedöms redan vara uppmärksammade och under utredning, bland annat inom ramen för en kommande översyn av hela verksamhetens uppdrag, och ytterligare initiativ kring personalens befogenheter och arbetsvillkor bedöms därför inte nödvändiga i nuläget.", "en": "Several shortcomings at the youth homes are considered to already be identified and under investigation, including as part of an upcoming review of the entire operation's mandate, so further initiatives regarding staff powers and working conditions are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag vill ge personalen verktyg att begära kroppsvisitation vid misstanke om drogsmuggling, se över de lagar som reglerar verksamheten så att de bättre stämmer överens med uppdraget, ge ett tydligare mandat att begränsa tillgången till mobiltelefoner och läsplattor, göra arbetsgivaren mer attraktiv med mer utbildning och kompetenshöjande insatser för personalen, samt låta myndigheter samverka för att förebygga att barn avviker från boendena.", "en": "A counter-proposal calls for giving staff tools to request body searches when drug smuggling is suspected, reviewing the laws regulating the operation so they better match its mandate, giving a clearer mandate to restrict access to mobile phones and tablets, making the employer more attractive with more training and competence-building for staff, and having authorities cooperate to prevent children absconding from the homes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4A67B0E0-8E19-41A8-B0FA-EB5221040C67", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Tidiga insatser mot ungdomsbrottslighet och stöd till barn och unga", "en": "Early interventions against youth crime and support for children and young people"}, "subtopics": ["socialtjänst", "tidiga insatser", "ungdomsbrottslighet", "föräldrastöd", "barn och unga"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör uppmana regeringen att inrätta ungdomskriminalitetsnämnder och ge socialtjänsten utökade resurser och befogenheter att ingripa tidigt - även mot föräldrars vilja - för barn och unga som riskerar dras in i grov organiserad brottslighet, eller om pågående utredningar och insatser är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to establish youth-crime boards and give social services expanded resources and powers to intervene early - even against parents' wishes - for children and young people at risk of being drawn into serious organized crime, or whether ongoing inquiries and measures are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tidigt och med vilka befogenheter socialtjänsten kan gripa in för barn och unga i riskzonen för brottslighet, och om en ny nationell struktur för ungdomsbrottslighet ska byggas upp.", "en": "The decision affects how early and with what powers social services can step in for children and young people at risk of criminal involvement, and whether a new national structure for youth crime should be built."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att riksdagen inte behöver ta något initiativ, eftersom förebyggande arbete och tidigt stöd till barn och unga redan regleras i socialtjänstlagen och kompletteras av pågående regeringsuppdrag, bland annat kring föräldrastöd, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee considers that parliament does not need to take action, since preventive work and early support for children and young people are already regulated in the Social Services Act and complemented by ongoing government commissions, including on parenting support, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten vill att regeringen verkar för att inrätta ungdomskriminalitetsnämnder i Sverige och att socialtjänsten får både resurser och verktyg att ingripa tidigt - även mot föräldrarnas vilja - för barn och unga som lockas in i grov organiserad brottslighet.", "en": "The reservation wants the government to work towards establishing youth-crime boards in Sweden and to give social services both the resources and the tools to intervene early - even against parents' wishes - for children and young people drawn into serious organized crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förebyggande arbete och tidigt stöd till barn och unga bedöms redan säkerställt genom gällande reglering och pågående uppdrag kring bland annat föräldrastöd, utan behov av nya initiativ.", "en": "Preventive work and early support for children and young people is considered already ensured through existing regulation and ongoing commissions on parenting support and related areas, without need for new initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill inrätta särskilda ungdomskriminalitetsnämnder och ge socialtjänsten resurser och verktyg att ingripa tidigt - även mot föräldrars vilja - för barn och unga som riskerar dras in i grov organiserad brottslighet.", "en": "A counter-proposal calls for establishing dedicated youth-crime boards and giving social services the resources and tools to intervene early - even against parents' wishes - for children and young people at risk of being drawn into serious organized crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4F50F2C3-7870-456E-BD04-272CB610E8DF", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Forskningens frihet och skydd mot politisk styrning och hot mot forskare", "en": "Freedom of research and protection against political interference and threats to researchers"}, "subtopics": ["forskningens frihet", "akademisk frihet", "forskningskvalitet", "hot mot forskare", "forskningspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen särskilt bör slå fast att forskningens frihet ska värnas mot politisk styrning och mot hot och hat riktade mot forskare, eller om nuvarande reglering i regeringsformen och högskolelagen samt pågående uppföljning genom UKÄ är tillräcklig.", "en": "The question is whether parliament should specifically affirm that freedom of research must be protected against political interference and against threats and hatred directed at researchers, or whether current regulation in the Instrument of Government and the Higher Education Act, together with ongoing monitoring by the Swedish Higher Education Authority, is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur starkt forskares rätt att fritt välja ämne, metod och publicera sina resultat ska markeras politiskt, i en tid då faktaresistens samt hot och hat mot forskare lyfts fram som ett växande problem.", "en": "The decision concerns how strongly researchers' right to freely choose their subject and methods and to publish their results should be politically affirmed, at a time when factual denialism and threats and hatred toward researchers are highlighted as a growing problem."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker att forskningens frihet redan är av grundläggande betydelse och regleras i regeringsformen och högskolelagen samt följs upp av UKÄ, och ser därför inte skäl för riksdagen att ta något ytterligare initiativ, utan avstyrker motionerna.", "en": "The committee underlines that freedom of research is already of fundamental importance and is regulated in the Instrument of Government and the Higher Education Act and monitored by the Swedish Higher Education Authority, and therefore does not see grounds for parliament to take any further initiative, rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att forskare fritt ska kunna välja forskningsämne och metod och fritt publicera sina resultat, att politiker aldrig ska styra forskningens resultat eller metoder eller utöva påtryckningar mot enskilda forskare, och att regeringen tydligt bör markera mot auktoritära och illiberala strömningar samt agera mot hot och hat som riktas mot forskare.", "en": "The reservation considers that researchers should be free to choose their research subject and method and to freely publish their results, that politicians should never direct research outcomes or methods or pressure individual researchers, and that the government should clearly speak out against authoritarian and illiberal currents and act against threats and hatred directed at researchers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Forskningens frihet bedöms redan väl skyddad genom gällande reglering och löpande uppföljning, utan behov av ytterligare initiativ.", "en": "Freedom of research is considered already well protected through existing regulation and ongoing monitoring, without need for further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill slå fast att forskare fritt ska kunna välja forskningsämne och metod och fritt publicera sina resultat, att politisk styrning eller påtryckningar mot enskilda forskare aldrig ska förekomma, och att åtgärder vidtas mot auktoritära strömningar samt mot hot och hat som riktas mot forskare.", "en": "A counter-proposal calls for affirming that researchers should be free to choose their research subject and method and freely publish their results, that political direction of or pressure on individual researchers should never occur, and for measures against authoritarian currents and against threats and hatred directed at researchers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5B3BEC7C-A14E-46A3-9717-04E7343CD3C8", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ratificering av barnkonventionens tredje tilläggsprotokoll om klagomålsrätt", "en": "Ratification of the UN Child Rights Convention's third protocol on the right to complain"}, "subtopics": ["barnkonventionen", "mänskliga rättigheter", "klagomålsmekanism", "barns rättigheter", "internationella konventioner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige nu bör ratificera det tredje tilläggsprotokollet till FN:s barnkonvention, som ger barn rätt att klaga direkt till FN:s barnrättskommitté, eller om den pågående statliga utredningen om frågan bör avvaktas.", "en": "The question is whether Sweden should now ratify the third additional protocol to the UN Convention on the Rights of the Child, which gives children the right to complain directly to the UN Committee on the Rights of the Child, or whether the ongoing government inquiry into the matter should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "En ratificering skulle ge barn i Sverige en internationell klagomålsväg när de anser att deras rättigheter kränkts, men frågan bereds redan i en pågående utredning vars slutsatser ännu inte finns.", "en": "Ratification would give children in Sweden an international avenue for complaint when they consider their rights to have been violated, but the matter is already being examined by an ongoing inquiry whose conclusions are not yet available."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att redovisningen av den pågående utredningen om ratificering av det tredje tilläggsprotokollet bör avvaktas och avstyrker därför motionerna om en omedelbar ratificering.", "en": "The committee considers that the outcome of the ongoing inquiry into ratification of the third additional protocol should be awaited, and therefore rejects the motions calling for immediate ratification."}, "nej": [{"alt_id": "res-38", "sv": "Reservanten anser att Sverige bör ratificera det tredje tilläggsprotokollet till FN:s barnkonvention, så att barn får möjlighet att klaga till FN:s barnrättskommitté när de upplever att deras rättigheter kränkts, och vill att regeringen arbetar för detta.", "en": "The reservation considers that Sweden should ratify the third additional protocol to the UN Convention on the Rights of the Child, so that children gain the ability to complain to the UN Committee on the Rights of the Child when they experience that their rights have been violated, and wants the government to work towards this."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ratificering av det tredje tilläggsprotokollet till barnkonventionen bedöms böra avvakta redovisningen av en pågående utredning i frågan.", "en": "Ratification of the third additional protocol to the Convention on the Rights of the Child is considered to require awaiting the findings of an ongoing inquiry into the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-38", "sv": "Ett motförslag vill att Sverige ratificerar det tredje tilläggsprotokollet till barnkonventionen redan nu, så att barn får möjlighet att klaga till FN:s barnrättskommitté när de upplever att deras rättigheter kränkts.", "en": "A counter-proposal calls for Sweden to ratify the third additional protocol to the Convention on the Rights of the Child now, so that children gain the ability to complain to the UN Committee on the Rights of the Child when they experience that their rights have been violated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "666CC75A-8CBB-4B94-8173-80221EAC5EEE", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Digitalisering av den offentliga förvaltningen", "en": "Digitalization of public administration"}, "subtopics": ["digitalisering", "offentlig förvaltning", "öppna data", "ai", "digital infrastruktur"], "decision": {"sv": "Om målet för digitaliseringen av den offentliga förvaltningen bör formuleras om och kompletteras med tydligare krav på öppna data och AI-användning, eller om nuvarande inriktning och pågående initiativ är tillräckliga.", "en": "Whether the goal for digitalizing public administration should be reformulated and paired with clearer requirements on open data and AI use, or whether the current direction and ongoing initiatives are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och på vilket sätt myndigheter förväntas dela och nyttiggöra data samt använda artificiell intelligens, vilket i förlängningen påverkar effektiviteten och servicen till medborgarna i den offentliga förvaltningen.", "en": "The decision affects how quickly and in what way government agencies are expected to share and make use of data and apply artificial intelligence, which in turn affects the efficiency of and service provided by public administration to citizens."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på pågående initiativ för digital infrastruktur, öppna data och AI-användning inom förvaltningen och anser att den nya lagen om tillgängliggörande av data samt pågående utredningar redan möter det som efterfrågas; utskottet avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee views positively the ongoing initiatives for digital infrastructure, open data and AI use within the administration, and considers that the new law on data availability and ongoing inquiries already address what is being called for; it therefore recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) vill formulera om målet för digitaliseringen av den offentliga förvaltningen till en enklare vardag för medborgarna och en öppnare, mer innovativ förvaltning, och vill att Digg ska arbeta vidare med att frigöra data och öka användningen av AI.", "en": "The reservation (S) calls for reformulating the goal of public-administration digitalization around a simpler everyday life for citizens and a more open, innovative administration, and wants Digg to keep working to free up data and increase the use of AI."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser positivt på pågående initiativ för digital infrastruktur, öppna data och AI-användning inom förvaltningen och anser att gällande lagstiftning och pågående utredningar redan möter det som efterfrågas.", "en": "One position views positively the ongoing initiatives for digital infrastructure, open data and AI use within the administration, and considers that current legislation and ongoing inquiries already address what is being called for."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Motförslaget vill formulera om målet för digitaliseringen av den offentliga förvaltningen till en enklare vardag för medborgarna och en öppnare, mer innovativ förvaltning, och vill att den ansvariga digitaliseringsmyndigheten ska arbeta vidare med att frigöra data och öka användningen av AI.", "en": "The alternative proposal calls for reformulating the goal of public-administration digitalization around a simpler everyday life for citizens and a more open, innovative administration, and wants the responsible digitalization agency to keep working to free up data and increase the use of AI."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "74102DCD-6A66-41B2-991B-950AADEC15E9", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Mobiltäckning längs järnvägsnätet", "en": "Mobile network coverage along the railway network"}, "subtopics": ["mobiltäckning", "järnväg", "bredbandsstrategi", "digital infrastruktur", "pendling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs ett riksdagsinitiativ med en särskild översyn av mobiltäckningen längs trafikerade järnvägssträckor, eller om pågående myndighetsuppdrag och den kommande frekvensauktionen redan är tillräckliga för att förbättra täckningen.", "en": "The question is whether a parliamentary initiative is needed to review mobile coverage along busy railway lines, or whether ongoing agency assignments and the upcoming frequency auction are already sufficient to improve coverage."}, "at_stake": {"sv": "God mobiltäckning längs järnvägen har stor betydelse för pendlare och andra resenärer som vill kunna arbeta och kommunicera under resan. En särskild översyn skulle kunna ge tydligare prioritering av åtgärder, men utan den förlitar sig utbyggnaden på pågående uppdrag till myndigheter och operatörer.", "en": "Good mobile coverage along the railway matters greatly to commuters and other travelers who want to work and communicate during their journey. A dedicated review could give clearer prioritization of measures, but without it, expansion relies on ongoing assignments to agencies and operators."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på de pågående uppdragen till PTS och Trafikverket samt den kommande frekvensauktionens täckningskrav utefter högtrafikerad järnväg, och anser att frågorna redan är väl beaktade. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena om en särskild översyn av mobiltäckningen.", "en": "The committee welcomes the ongoing assignments to PTS and the Swedish Transport Administration, as well as the upcoming frequency auction's coverage requirements along heavily trafficked railway lines, and considers the issues already well addressed. The committee therefore rejects the motions calling for a dedicated review of mobile coverage."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanterna vill att det görs en särskild översyn av mobiltäckningen längs trafikerade järnvägssträckor, inklusive i mer bebyggda områden och städer, för att därefter kunna prioritera förbättringsåtgärder i samarbete mellan Trafikverket, järnvägsföretagen och mobiloperatörerna.", "en": "The reservation wants a dedicated review of mobile coverage along busy railway lines, including in more built-up areas and cities, in order to then prioritize improvement measures in cooperation between the Transport Administration, railway companies, and mobile operators."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående uppdrag till berörda myndigheter och operatörer samt kommande krav i frekvensauktionen längs högtrafikerad järnväg bedöms redan täcka behovet, och en särskild översyn bedöms därför inte nödvändig.", "en": "Ongoing assignments to relevant agencies and operators, along with upcoming requirements in the frequency auction along heavily trafficked railway lines, are considered to already cover the need, so a dedicated review is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill genomföra en särskild översyn av mobiltäckningen längs trafikerade järnvägssträckor, inklusive i mer bebyggda områden och städer, för att sedan prioritera förbättringsåtgärder i samarbete mellan infrastrukturansvariga, järnvägsföretag och mobiloperatörer.", "en": "A counter-proposal calls for a dedicated review of mobile coverage along busy railway lines, including in more built-up areas and cities, in order to then prioritize improvement measures in cooperation between infrastructure authorities, railway companies, and mobile operators."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "826AE6B5-1737-44A8-B2B1-38BD84CE49F2", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Riksrevisionens granskning av Transportstyrelsens tillsyn", "en": "The National Audit Office's review of the Swedish Transport Agency's supervision"}, "subtopics": ["transportstyrelsen", "tillsyn", "riksrevisionen", "myndighetsstyrning", "transportpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens åtgärder med anledning av Riksrevisionens kritik mot styrningen av Transportstyrelsens tillsyn är tillräckliga, eller om riksdagen i stället ska kräva en extern översyn av myndigheten.", "en": "The question is whether the government's measures in response to the National Audit Office's criticism of how supervision at the Swedish Transport Agency is steered are sufficient, or whether the Riksdag should instead demand an external review of the agency."}, "at_stake": {"sv": "Transportstyrelsens tillsyn avgör om reglerna för fordon, järnväg, sjöfart och luftfart följs, och därmed säkerheten för resenärer och för transportföretagen. Beslutet handlar om huruvida bristerna kan rättas inom myndighetens eget utvecklingsarbete eller kräver en granskning utifrån.", "en": "The agency's supervision determines whether the rules for vehicles, railways, shipping and aviation are followed, and thereby safety for travellers and for transport companies. The decision is about whether the shortcomings can be fixed through the agency's own development work or require a review from outside."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning, delar regeringens bedömningar och anser att regeringens åtgärder är väl avvägda - bland annat uppdraget till Transportstyrelsen att redovisa hur uppföljning, analys och prioritering av tillsynen stärks på myndighetsövergripande nivå. Riksdagen avslår därför motionen om en extern myndighetsöversyn och lägger regeringens skrivelse till handlingarna.", "en": "The committee welcomes the National Audit Office's review, shares the government's assessments and considers the government's measures well balanced - including the assignment given to the Transport Agency to report how follow-up, analysis and prioritisation of supervision are being strengthened agency-wide. The Riksdag therefore rejects the motion calling for an external agency review and files the government's report."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD) vill att en extern myndighetsöversyn av Transportstyrelsen genomförs. Skälet är att myndighetens verksamhet behöver renodlas och den administrativa belastningen reduceras, vilket enligt reservationen inte uppnås genom myndighetens eget utvecklingsarbete.", "en": "The reservation (SD) calls for an external review of the Transport Agency to be carried out. The reasoning is that the agency's activities need to be streamlined and its administrative burden reduced, which according to the reservation will not be achieved through the agency's own development work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att granskningen av myndighetens tillsyn är välkommen och att bristerna i styrning och uppföljning bör åtgärdas inom myndighetens eget utvecklingsarbete. Regeringens åtgärder framstår som väl avvägda, bland annat uppdraget att på myndighetsövergripande nivå stärka uppföljning, analys och prioritering av tillsynen, och den centrala styrningen inom myndigheten behöver stärkas. Någon extern översyn av myndigheten behövs därför inte.", "en": "The assessment is that the review of the agency's supervision is welcome and that the weaknesses in steering and follow-up should be addressed within the agency's own development work. The government's measures appear well balanced, including the assignment to strengthen follow-up, analysis and prioritisation of supervision agency-wide, and central steering within the agency needs strengthening. No external review of the agency is therefore needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att en extern översyn av myndigheten genomförs, för att renodla verksamheten och reducera den administrativa belastningen.", "en": "A counter-proposal calls for an external review of the agency, in order to streamline its activities and reduce its administrative burden."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "9A6D24E8-20B1-470D-B1F7-58626EAE8B15", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Konkurrens och tillgång till infrastruktur på post- och paketmarknaden", "en": "Competition and access to infrastructure in the postal and parcel market"}, "subtopics": ["postmarknaden", "paketdistribution", "konkurrens", "postal infrastruktur", "PTS", "samhällsomfattande posttjänst"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten aktivt bör klargöra konkurrenssituationen inom paketdistributionen och säkerställa att alla postoperatörer får tillgång till den postala infrastrukturen, till exempel postnummer, eller om nuvarande tillsyn och regelverk redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should actively clarify the competitive situation in parcel distribution and ensure that all postal operators have access to postal infrastructure, such as postal codes, or whether current oversight and regulation are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En osäker konkurrenssituation och begränsad tillgång till postal infrastruktur kan påverka vilka aktörer som kan etablera sig, särskilt i glesbygd, samt priser och utbud för konsumenter och e-handelsföretag som är beroende av post- och pakettjänster.", "en": "An unclear competitive situation and limited access to postal infrastructure can affect which operators are able to establish themselves, particularly in sparsely populated areas, as well as prices and the range of services for consumers and e-commerce businesses that depend on postal and parcel services."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att postmarknaden genomgår stora förändringar men att PTS bedriver kontinuerlig tillsyn för att säkerställa att postoperatörerna, inklusive Postnord som utsedd tillhandahållare av den samhällsomfattande posttjänsten, uppfyller kraven i postlagen. Utskottet anser att detta är en god ordning och avstyrker därför motionsyrkandena om att särskilt klargöra konkurrenssituationen och ge alla postoperatörer tillgång till den postala infrastrukturen.", "en": "The committee notes that the postal market is undergoing major changes, but that PTS conducts continuous supervision to ensure that postal operators, including Postnord as the designated provider of the universal postal service, meet the requirements of the Postal Act. The committee considers this a sound arrangement and therefore rejects the motions calling for specifically clarifying the competitive situation and giving all postal operators access to the postal infrastructure."}, "nej": [{"alt_id": "res-27", "sv": "Reservanten vill att regeringen skyndsamt klargör konkurrenssituationen inom paketdistributionen, bland annat med hänsyn till att momsbefrielsen för Postnords samhällsomfattande posttjänst riskerar att snedvrida konkurrensen för paket upp till 20 kilo, och vill att alla postoperatörer, inklusive företag inom e-handel och digitala tjänster, får tillgång till den postala infrastrukturen, däribland postnummer.", "en": "The reservation wants the government to swiftly clarify the competitive situation in parcel distribution, partly because the VAT exemption for Postnord's universal postal service risks distorting competition for parcels up to 20 kilograms, and wants all postal operators, including e-commerce and digital service companies, to gain access to the postal infrastructure, including postal codes."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kontinuerlig tillsyn säkerställer att postoperatörer, inklusive den som utsetts att tillhandahålla den samhällsomfattande posttjänsten, uppfyller lagens krav, och detta bedöms vara en god ordning. Att särskilt klargöra konkurrenssituationen inom paketdistributionen eller ge alla postoperatörer tillgång till den postala infrastrukturen bedöms därför inte nödvändigt.", "en": "Continuous supervision ensures that postal operators, including the one designated to provide the universal postal service, meet the requirements of the law, and this is considered a sound arrangement. Specifically clarifying the competitive situation in parcel distribution or giving all postal operators access to the postal infrastructure is therefore not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-27", "sv": "Ett motförslag vill att konkurrenssituationen inom paketdistributionen klargörs skyndsamt, bland annat eftersom en momsbefrielse för den samhällsomfattande posttjänsten riskerar att snedvrida konkurrensen för paket upp till 20 kilo, och vill att alla postoperatörer, inklusive företag inom e-handel och digitala tjänster, får tillgång till den postala infrastrukturen, till exempel postnummer.", "en": "A counter-proposal calls for the competitive situation in parcel distribution to be clarified swiftly, partly because a VAT exemption for the universal postal service risks distorting competition for parcels up to 20 kilograms, and wants all postal operators, including e-commerce and digital service companies, to gain access to the postal infrastructure, such as postal codes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CC3EA3D5-4422-4CC4-BD04-D5279C3609E8", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Nationell plan för att ersätta djurförsök med alternativa forskningsmetoder", "en": "A national plan to replace animal testing with alternative research methods"}, "subtopics": ["djurförsök", "forskningsmetoder", "djurskydd", "eu-direktiv", "forskningspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör anta en nationell plan för att fasa ut djurförsök till förmån för alternativa forskningsmetoder, i linje med EU:s försöksdjursdirektiv, eller om nuvarande arbete inom befintliga strukturer är tillräckligt.", "en": "The question is whether Sweden should adopt a national plan to phase out animal testing in favor of alternative research methods, in line with the EU's directive on animal experiments, or whether current work within existing structures is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En nationell utfasningsplan skulle minska djurlidande och kunna driva fram effektivare och billigare forskningsmetoder, men kräver en tydlig politisk prioritering som Sverige, till skillnad från exempelvis Nederländerna, ännu inte gjort.", "en": "A national phase-out plan would reduce animal suffering and could drive more effective and cheaper research methods, but requires a clear political priority that Sweden, unlike for example the Netherlands, has not yet made."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att forskningsmedel fördelas av flera aktörer utifrån befintliga uppdrag och pågående satsningar inom olika forskningsområden, och ser inte skäl för riksdagen att ta något särskilt initiativ om en nationell utfasningsplan för djurförsök, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee refers to research funding being allocated by several actors based on existing mandates and ongoing investments across research areas, and does not see grounds for parliament to take a special initiative for a national animal-testing phase-out plan, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten vill att Sverige antar en nationell plan för att fasa ut djurförsök till förmån för alternativa metoder, i linje med EU:s försöksdjursdirektivs mål att ersätta djurförsök så snart det är vetenskapligt möjligt, för att minska djurens lidande och möjliggöra effektivare, mer tillförlitliga och billigare forskningsmetoder.", "en": "The reservation wants Sweden to adopt a national plan to phase out animal testing in favor of alternative methods, in line with the EU directive on animal experiments' goal of replacing animal testing as soon as it is scientifically possible, to reduce animal suffering and enable more effective, more reliable and cheaper research methods."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt nationellt initiativ för att fasa ut djurförsök bedöms inte nödvändigt, då forskningsmedel redan fördelas av flera aktörer utifrån befintliga uppdrag och pågående satsningar.", "en": "A dedicated national initiative to phase out animal testing is not considered necessary, since research funding is already allocated by several actors based on existing mandates and ongoing investments."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag vill anta en nationell plan för att fasa ut djurförsök till förmån för alternativa metoder, för att minska djurens lidande och möjliggöra effektivare, mer tillförlitliga och billigare forskningsmetoder.", "en": "A counter-proposal calls for adopting a national plan to phase out animal testing in favor of alternative methods, to reduce animal suffering and enable more effective, more reliable and cheaper research methods."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DAA6BF7F-D5D3-496E-97F8-6B1189D92507", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Jämställdhet inom akademin - meritokrati kontra kvotering", "en": "Gender equality in academia - meritocracy versus quotas"}, "subtopics": ["jämställdhet", "akademin", "kvotering", "meritokrati", "rekrytering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om jämställdhet inom akademin bäst uppnås genom att strikt slå fast att anslag och tjänster ska fördelas enbart på meritokratiska grunder utan någon form av kvotering, eller om nuvarande arbete med jämställdhetsintegrering och rekryteringsmål är rätt väg.", "en": "The question is whether gender equality in academia is best achieved by strictly establishing that grants and positions should be allocated solely on meritocratic grounds without any form of quotas, or whether the current work on gender mainstreaming and recruitment targets is the right approach."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör vilka principer som ska styra fördelningen av forskningsanslag och akademiska tjänster, och om riksdagen ska ta ställning mot varje form av kvotering baserad på grupptillhörighet.", "en": "The decision concerns which principles should govern the allocation of research grants and academic positions, and whether parliament should take a stance against any form of quota based on group membership."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att lärosätena redan ska iaktta jämställdhet enligt högskolelagen, att anställningar ska grundas på sakliga meriter, och att flera pågående uppdrag om jämställdhetsintegrering och ett rekryteringsmål för professorer redan finns, och ser därför inte skäl att föreslå ytterligare åtgärder, utan avstyrker motionerna.", "en": "The committee refers to higher education institutions already being required to observe gender equality under the Higher Education Act, that employment must be based on objective merit, and that several ongoing gender-mainstreaming commissions and a recruitment target for professors already exist, and therefore does not see grounds to propose further measures, rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten anser att verklig jämställdhet uppnås genom att alla ges bästa möjliga förutsättningar att lyckas, inte genom kvotering av vissa grupper, och vill att anslag och tjänster inom akademin uteslutande fördelas på strikt meritokratiska grunder.", "en": "The reservation considers that genuine gender equality is achieved by giving everyone the best possible conditions to succeed, not through quotas for certain groups, and wants grants and positions in academia to be allocated exclusively on strictly meritocratic grounds."}], "agent": {"committee": {"sv": "Jämställdhet inom akademin bedöms redan säkerställd genom gällande lagkrav på saklig meritbedömning samt pågående uppdrag om jämställdhetsintegrering och ett rekryteringsmål för professorer, utan behov av ytterligare åtgärder.", "en": "Gender equality in academia is considered already ensured through existing legal requirements for objective merit assessment and ongoing gender-mainstreaming commissions and a recruitment target for professors, without need for further measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att anslag och tjänster inom akademin uteslutande fördelas på strikt meritokratiska grunder, utan någon form av kvotering, då detta bedöms ge alla grupper bästa möjliga förutsättningar att lyckas.", "en": "A counter-proposal calls for grants and positions in academia to be allocated exclusively on strictly meritocratic grounds, without any form of quota, as this is considered to give all groups the best possible conditions to succeed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E5BCC75A-4DBE-4AD7-B01C-0534367C1751", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Stöd till innovation vid lärosäten", "en": "Support for innovation at higher education institutions"}, "subtopics": ["forskningsfinansiering", "innovationskontor", "kommersialisering", "lärarundantaget", "Vinnova"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det pågående arbetet med innovationskontor och Vinnovas samverkansinsatser är tillräckligt, eller om staten bör öka forskningsanslagen och särskilt satsa på forskningsinstitut, inkubatorer och en översyn av lärarundantaget för att stärka kommersialisering av forskning.", "en": "The question is whether the ongoing work through innovation offices and Vinnova's collaboration efforts is sufficient, or whether the state should increase research funding and specifically invest in research institutes, incubators and a review of the teacher's exemption to strengthen the commercialization of research."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket resurser och vilka verktyg högskolor, forskningsinstitut och företag får för att omvandla forskningsresultat till nya produkter och företag, vilket i sin tur kan påverka Sveriges konkurrenskraft och innovationsklimat.", "en": "The outcome affects how much funding and which tools universities, research institutes and companies receive to turn research results into new products and companies, which in turn can affect Sweden's competitiveness and innovation climate."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att lärosätena har en viktig roll i att nyttiggöra forskningsbaserad kunskap genom innovationskontor och holdingbolag, att UKÄ och Vinnova tillsammans tar fram en modell för uppföljning och utvärdering av innovationskontorens prestation, och att Vinnova redan stärker svensk innovationskraft genom samverkansprojekt, kompetenscentrum och utlysningar som ökar rörligheten mellan akademi, industri och institut, varför utskottet avstyrker motionerna om ytterligare innovationsstärkande insatser.", "en": "The Committee stresses that higher education institutions play an important role in putting research-based knowledge to use through innovation offices and holding companies, that the Swedish Higher Education Authority and Vinnova are jointly developing a model to follow up and evaluate the innovation offices' performance, and that Vinnova already strengthens Swedish innovation capacity through collaboration projects, competence centers and calls that increase mobility between academia, industry and institutes, and therefore rejects the motions calling for further innovation-strengthening measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanten (C) anser att de samlade forskningsanslagen kraftigt behöver öka, med ökade satsningar från både näringsliv och det offentliga, att forskningsinstitut och inkubatorer bör stärkas eftersom de knyter samman akademi, grundforskning och näringsliv genom mötesplatser och testbäddar viktiga för kommersialisering, och att det s.k. lärarundantaget bör utvärderas för att pröva om det är bästa sättet att tillvarata innovationer och uppfinningar från svenska lärosäten.", "en": "The reservation (C) considers that total research funding needs to increase substantially, with greater investment from both business and the public sector, that research institutes and incubators should be strengthened since they link academia, basic research and industry through meeting places and testbeds important for commercialization, and that the so-called teacher's exemption should be evaluated to examine whether it is the best way to make use of innovations and inventions from Swedish higher education institutions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Lärosätena spelar en viktig roll i att nyttiggöra forskningsbaserad kunskap, bland annat genom innovationskontor och holdingbolag knutna till lärosätena. En modell för uppföljning och utvärdering av innovationskontorens prestationer och resultat tas fram, vilket ska ligga till grund för resultatbaserad fördelning av medel. Arbetet med att stärka svensk innovationskraft sker genom samverkan mellan universitet, högskolor, industriforskningsinstitut, företag och andra aktörer, bland annat genom samverkansprojekt, stöd till kompetenscentrum och utlysningar som ökar rörligheten mellan akademi, industri och institut.", "en": "Higher education institutions play an important role in putting research-based knowledge to use, including through innovation offices and holding companies linked to the institutions. A model for following up and evaluating the innovation offices' performance and results is being developed, which will form the basis for performance-based allocation of funds. Work to strengthen Swedish innovation capacity takes place through collaboration between universities, colleges, industrial research institutes, companies and other actors, including collaboration projects, support for competence centers, and calls that increase mobility between academia, industry and institutes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Sammantagna forskningsanslag behöver öka kraftigt, med ökade satsningar från både näringsliv och det offentliga. Forskningsinstitut och inkubatorer bör stärkas eftersom de knyter samman akademi, grundforskning och näringsliv genom mötesplatser och testbäddar som är viktiga för innovationsprocessen och kommersialisering. En utvärdering av det s.k. lärarundantaget efterfrågas, för att pröva om det är det bästa sättet att tillvarata innovationer och uppfinningar från lärosäten.", "en": "Total research funding needs to increase substantially, with greater investment from both business and the public sector. Research institutes and incubators should be strengthened, since they link academia, basic research and industry through meeting places and testbeds that matter for the innovation process and commercialization. An evaluation of the so-called teacher's exemption is called for, to examine whether it is the best way to make use of innovations and inventions from higher education institutions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0E2E7C43-A283-4862-B5B5-79D2D6EDB722", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Synkontroller och andra trafikmedicinska krav för körkort", "en": "Vision tests and other medical requirements for driving licenses"}, "subtopics": ["körkort", "trafikmedicin", "synkontroll", "äldre förare", "trafiksäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande trafikmedicinska krav och läkares anmälningsskyldighet är tillräckliga för att identifiera olämpliga förare, eller om det bör införas obligatoriska synkontroller vid körkortsförnyelse efter en viss ålder.", "en": "The question is whether current medical requirements and doctors' duty to report are sufficient to identify unfit drivers, or whether mandatory vision tests should be introduced when renewing a driving license after a certain age."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar trafiksäkerheten och vilka krav förare, särskilt äldre förare, möter för att behålla körkortet, samt vilka kostnader som läggs på hälso- och sjukvården och körkortsinnehavarna.", "en": "The outcome affects road safety and the requirements drivers, particularly older drivers, face to keep their license, as well as the costs placed on healthcare and license holders."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att nyttan av återkommande hälsokontroller av äldre förare redan utretts av Transportstyrelsen utan att skäl att gå vidare hittats, då konsekvenserna för körkortsinnehavare och sjukvårdskostnaderna inte står i proportion till den marginella säkerhetseffekten. Läkares anmälningsskyldighet och det kommande EU-körkortsdirektivets uppdaterade medicinska krav bedöms vara tillräckliga, varför utskottet för närvarande inte ser skäl att vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The Committee refers to the fact that the benefit of recurring health checks for older drivers has already been investigated by the Transport Agency without finding grounds to proceed, since the consequences for license holders and healthcare costs are disproportionate to the marginal safety benefit. Doctors' duty to report and the upcoming EU driving license directive's updated medical requirements are considered sufficient, so the Committee currently sees no reason for further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservanterna (V, C, MP) vill se en utredning som undersöker att införa obligatoriska syntester för privatpersoner vid körkortsförnyelse efter en viss ålder, eftersom inga synundersökningar i dag krävs för privatpersoner utöver testet vid körkortstagandet, trots att synen gradvis försämras med stigande ålder och synkontroller under flera år lyfts fram av utskottet som en viktig trafiksäkerhetsfråga.", "en": "The reservation (V, C, MP) calls for an inquiry into introducing mandatory vision tests for private individuals when renewing a driving license after a certain age, since no vision testing is currently required for private individuals beyond the test taken when first obtaining a license, even though eyesight gradually deteriorates with age and vision checks have for several years been highlighted by the Committee as an important road-safety issue."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nyttan av återkommande hälsokontroller för äldre förare har redan utretts, utan att skäl att gå vidare identifierats, eftersom konsekvenserna för körkortsinnehavare och den ökade kostnaden för hälso- och sjukvården inte står i proportion till den marginella säkerhetseffekt som förväntas. De flesta äldre förare anpassar sig till förändringar i trafikmiljön tack vare stor körerfarenhet, och läkares anmälningsskyldighet gör det möjligt att fånga upp förare vars körkortsinnehav kan ifrågasättas av medicinska skäl. Ett nytt körkortsdirektiv väntas uppdatera de medicinska kraven, bland annat genom en hälsodeklaration vid körkortsförnyelse, och kostnaderna för en sådan förändring behöver stå i proportion till nyttan.", "en": "The benefit of recurring health checks for older drivers has already been investigated, without identifying grounds to proceed, since the consequences for license holders and the increased cost to healthcare are disproportionate to the marginal safety benefit expected. Most older drivers adapt to changes in traffic conditions thanks to extensive driving experience, and doctors' duty to report makes it possible to catch drivers whose license may be medically questionable. An upcoming driving license directive is expected to update the medical requirements, including a health declaration at license renewal, and the costs of such a change need to be proportionate to the benefit."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "En förares förmåga att uppfatta omgivningen genom synen behöver vara tillförlitlig oavsett tekniska framsteg i fordonen. I dag krävs inga synundersökningar för privatpersoner utöver testet vid körkortstagandet. Huruvida obligatoriska syntester ska införas för privatpersoner vid körkortsförnyelse, från en ålder då det är vetenskapligt visat att synen gradvis försämras, bör utredas, eftersom frågan om synkontroller under flera år lyfts fram som viktig ur trafiksäkerhetssynpunkt.", "en": "A driver's ability to perceive their surroundings through sight needs to be reliable regardless of technical advances in vehicles. Currently no vision testing is required for private individuals beyond the test taken when first obtaining a license. Whether mandatory vision tests should be introduced for private individuals at license renewal, from an age at which eyesight is scientifically shown to gradually decline, should be investigated, since vision checks have for several years been highlighted as important for road safety."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1A08ED9E-674A-4BC5-9279-2D2FFBD87273", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Viktgränser och andra körkortsbehörighetsfrågor för B-körkort", "en": "Weight limits and other license-category issues for category B licenses"}, "subtopics": ["körkort", "viktgräns", "B-körkort", "elfordon", "lätt motorcykel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande viktgränser och behörighetsregler för B-körkort ska ligga fast i väntan på ett nytt EU-körkortsdirektiv, eller om Sverige redan nu bör se över och höja viktgränserna för att möta att el- och biogasfordon väger mer.", "en": "The question is whether the current weight limits and category rules for category B licenses should remain unchanged pending a new EU driving license directive, or whether Sweden should already review and raise the weight limits to reflect that electric and biogas vehicles weigh more."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar vilka fordon förare med vanligt B-körkort får framföra, vilket har särskild betydelse i takt med att el- och biogasfordon blir allt vanligare och tyngre än traditionella bensin- och dieselbilar.", "en": "The outcome affects which vehicles drivers holding a standard category B license may operate, which matters increasingly as electric and biogas vehicles become more common and heavier than traditional petrol and diesel cars."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att EU-kommissionen nyligen lagt fram ett förslag till nytt körkortsdirektiv som bland annat innebär att den som haft B-körkort i två år ska få köra fordon med alternativa drivmedel upp till 4 250 kilo, och att Transportstyrelsen bedömt att ett nationellt undantag inte är möjligt utan att samtidigt införa direktivets villkor. Utskottet ser därför för närvarande inte skäl att vidta någon åtgärd, och vidhåller även tidigare ställningstaganden om att inte utvidga B-behörigheten till lätt motorcykel eller att införa förarbevis och åldersgräns för vissa motordrivna fordon.", "en": "The Committee notes that the European Commission has recently presented a proposal for a new driving license directive that would, among other things, allow holders of a category B license for two years to drive alternative-fuel vehicles up to 4,250 kg, and that the Transport Agency has assessed that a national exemption is not possible without also adopting the directive's conditions. The Committee therefore currently sees no reason to act, and also maintains its earlier position against extending category B to light motorcycles or introducing a driver's certificate and age limit for certain motor vehicles."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservanterna (C, MP) vill se en översyn och justering av viktbegränsningarna för B- och B96-körkort, eftersom el- och biogasdrivna fordon får högre egenvikt än traditionella bensin- och dieselbilar och det därför bör bli tillåtet att köra tyngre fordon med dessa behörigheter.", "en": "The reservation (C, MP) calls for a review and adjustment of the weight limits for category B and B96 licenses, since electric and biogas-powered vehicles have a higher curb weight than traditional petrol and diesel cars, and it should therefore be made permissible to drive heavier vehicles under these license categories."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flera olika körkortsbehörigheter finns, med olika omfattning och regler som styr vilka fordon som får framföras. Ett förslag till nytt körkortsdirektiv innebär att den som haft B-körkort i två år ska få köra fordon som drivs med alternativa drivmedel upp till en totalvikt på 4 250 kilo. En utredning av möjligheten att med B-körkort framföra tyngre fordon visar att ett nationellt undantag inte är möjligt utan att samtidigt införa de villkor som direktivet anger, och frågan bereds vidare. Möjligheten att med B-körkort även framföra lätt motorcykel har av trafiksäkerhetsskäl inte införlivats i svensk rätt, och nuvarande reglering av förarbevis och åldersgräns för vissa motordrivna fordon bedöms vara ändamålsenlig.", "en": "Several different driving license categories exist, each with different scope and rules governing which vehicles may be driven. A proposed new driving license directive would allow holders of a category B license for two years to drive alternative-fuel vehicles up to a total weight of 4,250 kg. An assessment of allowing heavier vehicles to be driven with a category B license finds that a national exemption is not possible without also adopting the directive's conditions, and the matter continues to be reviewed. For road-safety reasons, the option of driving a light motorcycle with a category B license has not been incorporated into Swedish law, and current rules on driver certificates and age limits for certain motor vehicles are considered fit for purpose."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "El- och biogasbilar blir tyngre, vilket gör att dagens viktbegränsningar för B- och B96-körkort behöver ses över och justeras. Ett vanligt B-körkort ger behörighet att köra fordonskombinationer upp till 3 500 kilo och B96 upp till 4 250 kilo, men eftersom el- och biogasdrivna fordon får högre egenvikt än traditionella bensin- och dieselbilar bör gränsvärdena för dessa körkortsbehörigheter höjas så att tyngre fordon tillåts.", "en": "Electric and biogas cars are becoming heavier, so today's weight limits for category B and B96 licenses need to be reviewed and adjusted. A standard category B license permits driving vehicle combinations up to 3,500 kg and B96 up to 4,250 kg, but since electric and biogas-powered vehicles have a higher curb weight than traditional petrol and diesel cars, the limits for these license categories should be raised to allow heavier vehicles."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "204F8DA6-EAF4-4F15-B8A6-B66BB25B9D1E", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Stärkt diskrimineringslag – skydd mot myndigheters åtgärder", "en": "Strengthened Discrimination Act — protection against authorities' actions"}, "subtopics": ["diskrimineringslagen", "etnisk profilering", "myndighetsutövning", "DO-tillsyn", "gränskontroller"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om diskrimineringslagens förbud mot diskriminering ska utökas till att omfatta myndigheters åtgärder – t.ex. polisens och Tullverkets urval av vilka som kontrolleras – eller om lagen ska förbli oförändrad i detta avseende.", "en": "The question is whether the Discrimination Act's ban on discrimination should be extended to cover authorities' actions — such as the police's and Customs' selection of who to check — or whether the law should remain unchanged in this respect."}, "at_stake": {"sv": "Om lagen utökas skulle Diskrimineringsombudsmannen kunna utreda fler fall av exempelvis etnisk profilering vid myndigheters kontroller, inte bara diskriminerande bemötande. Frågan blir extra angelägen i takt med att myndigheter ges nya, mer långtgående kontrollbefogenheter.", "en": "If the law is broadened, the Equality Ombudsman could investigate more cases of, for example, ethnic profiling in checks carried out by authorities, not only discriminatory treatment. The issue becomes more pressing as authorities are given new, more far-reaching powers to carry out checks."}, "ja": {"sv": "Utskottet tar inte initiativ till att bredda diskrimineringslagens tillämpningsområde inom ramen för detta ärende, utan hänvisar till att en bredare reform bereds separat (bl.a. via SOU 2021:94), och avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee does not take the initiative to broaden the scope of the Discrimination Act within this matter, noting that a broader reform is under separate consideration (including via the government inquiry SOU 2021:94), and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (MP) vill utöka diskrimineringslagens förbud till att omfatta myndigheters åtgärder gentemot allmänheten, inte bara diskriminerande bemötande. Skälet är att lagen i dag undantar bl.a. Tullverkets och Polismyndighetens myndighetsutövning, vilket har hindrat Diskrimineringsombudsmannen (DO) från att utreda fall som exempelvis polisens registrering av romer i Skåne. Ett sådant förslag finns i betänkandet SOU 2021:94 och bedöms extra angeläget i takt med att myndigheter samtidigt ges nya, mer långtgående befogenheter.", "en": "The reservation (MP) wants to extend the Discrimination Act's ban to cover authorities' actions toward the public, not only discriminatory treatment. The reason given is that the law currently exempts, among others, Customs' and the Police Authority's exercise of public power, which has prevented the Equality Ombudsman (DO) from investigating cases such as the police's registration of Roma people in Skåne. Such a proposal exists in the government inquiry SOU 2021:94 and is considered especially pressing as authorities are simultaneously given new, more far-reaching powers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en breddning av diskrimineringsskyddet till att omfatta myndigheters åtgärder inte behöver hanteras inom detta ärende, eftersom en bredare reform redan bereds i ett separat spår.", "en": "One position holds that broadening discrimination protection to cover authorities' actions does not need to be addressed within this matter, since a broader reform is already being handled in a separate process."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att diskrimineringsskyddet bör utökas till att omfatta myndigheters åtgärder gentemot allmänheten, inte bara diskriminerande bemötande, eftersom nuvarande undantag för viss myndighetsutövning begränsar möjligheten att utreda fall av exempelvis etnisk profilering. Ett sådant förslag finns i en statlig utredning och bedöms särskilt angeläget i takt med att myndigheter samtidigt ges nya, mer långtgående kontrollbefogenheter.", "en": "Another position holds that discrimination protection should be extended to cover authorities' actions toward the public, not only discriminatory treatment, since the current exemption for certain exercises of public power limits the ability to investigate cases such as ethnic profiling. Such a proposal exists in a government inquiry and is considered especially pressing as authorities are simultaneously given new, more far-reaching powers to carry out checks."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2120995D-C5DE-4949-BF3F-AB34B1E09C5F", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ett nytt energipolitiskt mål för elproduktionen", "en": "A new energy policy target for electricity production"}, "subtopics": ["energipolitik", "elproduktion", "fossilfritt", "förnybart", "kärnkraft", "teknikneutralitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande målet – 100 procent förnybar elproduktion år 2040 – ska ersättas med ett nytt mål om 100 procent fossilfri elproduktion, vilket även öppnar för kärnkraft, eller om målet ska förbli oförändrat.", "en": "The question is whether the current target — 100 percent renewable electricity production by 2040 — should be replaced with a new target of 100 percent fossil-free electricity production, which would also open the door to nuclear power, or whether the target should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Målformuleringen styr inriktningen för Sveriges framtida elproduktion och avgör om kärnkraft ska räknas som en likvärdig del av lösningen vid sidan av förnybar energi, i ett läge där elbehovet väntas öka kraftigt genom elektrifiering av industri och transporter.", "en": "The wording of the target shapes the direction of Sweden's future electricity production and determines whether nuclear power should count as an equally valid part of the solution alongside renewable energy, at a time when electricity demand is expected to rise sharply due to the electrification of industry and transport."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att det är motiverat att ersätta det nuvarande målet: den nya formuleringen förtydligar vikten av teknikneutralitet, dvs. att fossilfria kraftslag som kärnkraft ska kunna räknas in på samma sätt som förnybar energi. Utskottet tillstyrker därför regeringens förslag om ett mål på 100 procent fossilfri elproduktion år 2040 och avstyrker motionen.", "en": "The committee shares the assessment that it is justified to replace the current target: the new wording clarifies the importance of technology neutrality, meaning fossil-free power sources such as nuclear power should count on equal footing with renewable energy. The committee therefore supports the government's proposal for a target of 100 percent fossil-free electricity production by 2040 and rejects the motion against it."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) anser att regeringens förslag om ett nytt mål för elproduktionens sammansättning bör avslås, till förmån för att behålla det nuvarande målet om 100 procent förnybar elproduktion; respektive parti utvecklar sina skäl i egna särskilda yttranden.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) considers that the government's proposal for a new target for the composition of electricity production should be rejected, in favor of keeping the current target of 100 percent renewable production; each party sets out its reasons in separate statements."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det är motiverat att ersätta det nuvarande målet med en ny formulering som förtydligar vikten av teknikneutralitet, det vill säga att fossilfria kraftslag som kärnkraft räknas in på samma sätt som förnybar energi. Ett mål om 100 procent fossilfri elproduktion till 2040 förordas framför att behålla det nuvarande målet.", "en": "One position holds that replacing the current target with a new wording that clarifies the importance of technology neutrality — meaning fossil-free power sources such as nuclear power count on equal footing with renewable energy — is justified. A target of 100 percent fossil-free electricity production by 2040 is favored over keeping the current target."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt motsätter sig ersättningen av det nuvarande målet om 100 procent förnybar elproduktion och vill i stället behålla det målet; ytterligare skäl redovisas separat.", "en": "Another position opposes replacing the current target of 100 percent renewable electricity production and instead wants to keep that target; further reasons are set out separately."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "22141A5D-141F-4414-8F55-03E82D9454C5", "type": "other", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Terroristlistning av Wagnergruppen", "en": "Terrorist listing of the Wagner Group"}, "subtopics": ["EU-sanktioner", "Ryssland", "Ukraina", "terrorism", "Wagnergruppen", "IRGC"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige inom EU ska verka för att formellt lista Wagnergruppen som terroristorganisation under EU:s sanktionsregim mot terrorism, och om detta även ska omfatta en breddning till Irans revolutionsgarde (IRGC) samt en översyn av kravet på föregående rättslig prövning för sådan listning.", "en": "The question is whether Sweden should work within the EU to formally list the Wagner Group as a terrorist organization under the EU's counter-terrorism sanctions regime, and whether this should also extend to Iran's Revolutionary Guard Corps (IRGC) and include a review of the requirement for prior judicial proceedings before such a listing can be made."}, "at_stake": {"sv": "En formell terroristlistning skulle komplettera de sanktioner mot Wagnergruppen som redan finns (t.ex. frysning av tillgångar) och sätta ytterligare press på Ryssland kopplat till gruppens agerande i bland annat Ukraina, Syrien och flera afrikanska länder. En bredare listning som även omfattar IRGC, och lättade krav för listning, skulle vidga vilka aktörer som kan träffas av EU:s terrorismsanktioner.", "en": "A formal terrorist listing would supplement sanctions already in place against the Wagner Group (such as asset freezes) and add further pressure on Russia in connection with the group's actions in, among other places, Ukraine, Syria and several African countries. A broader listing that also covers the IRGC, together with eased requirements for such a listing, would widen the range of actors that could be subject to the EU's terrorism sanctions."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom att riksdagen tillkännager för regeringen att den bör verka för att skapa enighet inom EU om att lista Wagnergruppen som terroristgrupp under EU:s sanktionsregim mot terrorism, mot bakgrund av gruppens agerande i Rysslands krig mot Ukraina och på andra håll i världen.", "en": "The committee supports the Riksdag calling on the government to work to build EU-wide consensus on listing the Wagner Group as a terrorist group under the EU's counter-terrorism sanctions regime, in light of the group's actions in Russia's war against Ukraine and elsewhere in the world."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) instämmer i att Wagnergruppen bör listas som terroristgrupp, men vill gå längre: även Irans revolutionsgardes (IRGC) roll i den iranska regimens inhemska repression anses uppfylla kriterierna för en terroristhandling, och gruppen bör därför också bli föremål för formell listning. En sådan listning förutsätter i dag att gruppen är föremål för rättslig prövning för terroristbrott, och reservationen vill att en modell utreds som med starka rättssäkerhetsgarantier ändå tillåter beslut om listning utan krav på sådan föregående prövning.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) agrees that the Wagner Group should be listed as a terrorist group, but wants to go further: it also considers that the Iranian Revolutionary Guard Corps' (IRGC) role in the Iranian regime's domestic repression meets the criteria for a terrorist act, and that the group should therefore also be subject to formal listing. Such a listing currently requires the group to be subject to judicial proceedings for a terrorist offense, and the reservation wants a model to be explored that, with strong legal safeguards, would still allow a listing decision without requiring such prior proceedings."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att regeringen bör verka för att skapa enighet inom EU om att lista Wagnergruppen som terroristgrupp under EU:s sanktionsregim mot terrorism, mot bakgrund av gruppens agerande i kriget mot Ukraina och på andra håll i världen.", "en": "One position holds that the government should work to build EU-wide consensus on listing the Wagner Group as a terrorist group under the EU's counter-terrorism sanctions regime, in light of the group's actions in the war against Ukraine and elsewhere in the world."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan ståndpunkt instämmer i att Wagnergruppen bör listas som terroristgrupp, men vill gå längre: Irans revolutionsgardes (IRGC) roll i regimens inhemska repression anses också uppfylla kriterierna för en terroristhandling, och gruppen bör därför också bli föremål för formell listning. En sådan listning förutsätter i dag rättslig prövning för terroristbrott, och en modell efterfrågas som med starka rättssäkerhetsgarantier ändå tillåter beslut om listning utan krav på sådan föregående prövning.", "en": "Another position agrees that the Wagner Group should be listed as a terrorist group, but wants to go further: the Iranian Revolutionary Guard Corps' (IRGC) role in the regime's domestic repression is also considered to meet the criteria for a terrorist act, and the group should therefore also be subject to formal listing. Such a listing currently requires judicial proceedings for a terrorist offense, and a model is called for that, with strong legal safeguards, would still allow a listing decision without requiring such prior proceedings."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "251FCF97-3BE2-4AA6-B6E4-919E7B4FF1B1", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Organisering av järnvägsunderhåll: Trafikverkets roll kontra marknaden", "en": "Organizing railway maintenance: the agency's role versus the market"}, "subtopics": ["järnväg", "underhåll", "trafikverket", "privatisering", "infrastruktur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Trafikverket ska få ökade möjligheter att bedriva järnvägsunderhåll i egen regi, eller om underhållet i huvudsak även fortsatt ska upphandlas på marknaden som i dag.", "en": "The question is whether Trafikverket (the Swedish Transport Administration) should get greater scope to carry out railway maintenance itself, or whether maintenance should continue to be procured mainly from the market as at present."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar järnvägsunderhållets tillförlitlighet och kostnadskontroll och hur stor del av underhållsmarknaden som förblir öppen för privata utförare jämfört med att tas hem i myndighetens egen regi, vilket berör tågresenärer, godskunder och underhållsföretag.", "en": "The outcome affects the reliability and cost control of railway maintenance and how much of the maintenance market remains open to private contractors versus being brought in-house at the agency, which affects train passengers, freight customers and maintenance companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att järnvägsunderhållet bör utformas så effektivt som möjligt och att Trafikverket behöver rätt kompetens för delar av underhållet, till exempel besiktning, samtidigt som myndigheten ska vara en effektiv upphandlare som bidrar till att utveckla underhållsmarknaden. Utskottet konstaterar att ett beredningsarbete om hur järnvägsunderhållet ska organiseras redan pågår och vill inte föregripa det, utan följer frågan vidare, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee stresses that railway maintenance should be organized as efficiently as possible and that Trafikverket needs the right expertise for parts of the maintenance work, such as inspections, while also remaining an effective procurer that helps develop the maintenance market. The committee notes that preparatory work on how railway maintenance should be organized is already under way and does not want to preempt it, choosing instead to continue following the issue, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen vill att staten får ökade möjligheter att bedriva järnvägsunderhåll i egen regi genom Trafikverket, i stället för ett ensidigt fokus på avreglering och bolagisering. Skälet är att ett bra järnvägsunderhåll inte bara handlar om anslagna medel utan också om huvudmannaskap och ansvar, att egen regi skulle ge myndigheten bättre kostnadskontroll och benchmarkingkapacitet, och att ett bristfälligt underhåll även är en fråga om Sveriges beredskap och motståndskraft.", "en": "The reservation calls for the state to get greater scope to carry out railway maintenance itself through Trafikverket, instead of a one-sided focus on deregulation and corporatization. The reasoning is that good railway maintenance is not just about the funds allocated but also about who holds principal responsibility, that in-house delivery would give the agency better cost control and benchmarking capacity, and that inadequate maintenance is also a matter of Sweden's preparedness and resilience."}], "agent": {"committee": {"sv": "Järnvägsunderhållet bör utformas så effektivt som möjligt, och Trafikverket behöver rätt kompetens för delar av underhållet, till exempel besiktning, samtidigt som myndigheten ska vara en effektiv upphandlare som bidrar till att utveckla underhållsmarknaden. Ett beredningsarbete om hur underhållet ska organiseras pågår redan, och frågan följs vidare utan att det arbetet föregrips.", "en": "Railway maintenance should be organized as efficiently as possible, and Trafikverket needs the right expertise for parts of the maintenance work, such as inspections, while also remaining an effective procurer that helps develop the maintenance market. Preparatory work on how maintenance should be organized is already under way, and the issue continues to be followed without preempting that work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att staten får ökade möjligheter att bedriva järnvägsunderhåll i egen regi genom Trafikverket, i stället för ett ensidigt fokus på avreglering och bolagisering. Skälet är att ett bra järnvägsunderhåll inte bara handlar om anslagna medel utan också om huvudmannaskap och ansvar, att egen regi ger myndigheten bättre kostnadskontroll och benchmarkingkapacitet, och att ett bristfälligt underhåll också är en fråga om beredskap och motståndskraft.", "en": "A counter-proposal calls for the state to be given greater scope to carry out railway maintenance itself through Trafikverket, instead of a one-sided focus on deregulation and corporatization. The reasoning is that good railway maintenance is not just about the funds allocated but also about who holds principal responsibility, that in-house delivery gives the agency better cost control and benchmarking capacity, and that inadequate maintenance is also a matter of preparedness and resilience."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "34C07D27-BB67-4B0A-B0B2-7B04791B537C", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "EU:s Iranpolitik: utökade sanktioner mot revolutionsgardet", "en": "EU policy on Iran: expanded sanctions on the Revolutionary Guard"}, "subtopics": ["iran", "mänskliga rättigheter", "sanktioner", "revolutionsgardet", "eu:s utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige inom EU aktivt ska driva på för utökade sanktioner mot ledande företrädare för Irans revolutionsgarde, andra regimföreträdare och deras anhöriga, eller om nuvarande linje ska ligga fast.", "en": "The question is whether Sweden should actively push within the EU for expanded sanctions against senior figures in Iran's Revolutionary Guard, other regime representatives and their relatives, or whether the current line should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur hårt EU trycker på den iranska regimen efter den våldsamma nedslagningen av protester och kan beröra tillgångar och resande för de personer som eventuellt sanktioneras.", "en": "The outcome affects how hard the EU presses the Iranian regime following the violent crackdown on protests, and could affect the assets and travel of any individuals who end up sanctioned."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att EU:s och Sveriges arbete med de gemensamma utrikespolitiska utmaningarna redan täcker de frågor som motionerna tar upp och ser därför inte skäl för ett särskilt uttalande från riksdagen om skärpta sanktioner mot Iran, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee considers that the EU's and Sweden's work on shared foreign-policy challenges already covers the issues raised in the motions, and therefore does not see grounds for a separate statement from the Riksdag on tightening sanctions against Iran, and rejects the motions accordingly."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen vill att regeringen, utöver arbetet för att lista det islamiska revolutionsgardet som terroristorganisation, även driver på inom EU för utökade sanktioner mot ledande företrädare för revolutionsgardet, andra företrädare för den iranska regimen och deras anhöriga, för att öka trycket på regimen. Skälet är den omfattande repressionen mot fredliga demonstranter i Iran, inklusive massarresteringar, tortyr och dödsfall, samt regimens strävan efter regional stormaktsstatus och kärnvapenutveckling.", "en": "The reservation calls for the government, alongside efforts to list the Islamic Revolutionary Guard Corps as a terrorist organization, to also push within the EU for expanded sanctions against senior figures in the Guard, other representatives of the Iranian regime, and their relatives, in order to increase pressure on the regime. The reasoning cites the extensive repression of peaceful demonstrators in Iran, including mass arrests, torture and deaths, together with the regime's pursuit of regional-power status and nuclear-weapons development."}], "agent": {"committee": {"sv": "Sveriges och EU:s arbete med gemensamma utrikespolitiska utmaningar bedöms redan omfatta de frågor som lyfts, och ett särskilt uttalande om skärpta sanktioner bedöms inte nödvändigt.", "en": "Sweden's and the EU's work on shared foreign-policy challenges is judged to already cover the issues raised, and a separate statement on tightening sanctions is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen, utöver arbetet för att lista det islamiska revolutionsgardet som terroristorganisation, även driver på inom EU för utökade sanktioner mot ledande företrädare för revolutionsgardet, andra iranska regimföreträdare och deras anhöriga, för att öka trycket på regimen. Skälet är den omfattande repressionen mot fredliga demonstranter i Iran, inklusive massarresteringar, tortyr och dödsfall, samt regimens strävan efter regional stormaktsstatus och kärnvapenutveckling.", "en": "A counter-proposal calls for the government, in addition to work to list the Islamic Revolutionary Guard Corps as a terrorist organization, to also push within the EU for expanded sanctions against senior figures in the Guard, other Iranian regime representatives and their relatives, in order to increase pressure on the regime. The reasoning cites extensive repression of peaceful demonstrators in Iran, including mass arrests, torture and deaths, together with the regime's pursuit of regional-power status and nuclear-weapons development."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "35A67C0F-F0ED-49A4-B31B-F59DDBB9BE01", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Riktlinjer för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken", "en": "Guidelines for economic and fiscal policy"}, "subtopics": ["ekonomisk politik", "budgetpolitik", "inflation", "lågkonjunktur", "statsfinanser", "arbetslöshet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska godkänna regeringens riktlinjer för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken, med inriktning på att pressa ned inflationen och hålla fast vid de budgetpolitiska målen, eller i stället följa oppositionens riktlinjer med mer aktiva åtgärder mot prisökningarna och större offentliga satsningar.", "en": "The question is whether the Riksdag should approve the government's guidelines for economic and fiscal policy, aimed at pushing inflation down while holding to the fiscal policy targets, or instead follow the opposition's guidelines with more active measures against price increases and larger public investment."}, "at_stake": {"sv": "Riktlinjerna styr hur mycket staten lånar och spenderar under en lågkonjunktur med hög inflation, stigande räntor och växande arbetslöshet. Det påverkar hushållens köpkraft, kommunernas möjligheter att hålla uppe vård, skola och omsorg samt företagens investeringar.", "en": "The guidelines steer how much the state borrows and spends during a downturn with high inflation, rising interest rates and growing unemployment. That affects household purchasing power, municipalities' ability to sustain health care, schools and elderly care, and business investment."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bild av en lågkonjunktur 2023 och 2024 med hög inflation, stigande räntekostnader och ökande arbetslöshet, och anser att politiken därför måste inriktas på att få ned inflationen samtidigt som de budgetpolitiska målen och en ansvarsfull finanspolitik hålls fast. Riksdagen godkänner därmed regeringens riktlinjer och avslår motionernas alternativa riktlinjer.", "en": "The committee shares the government's picture of a downturn in 2023 and 2024 with high inflation, rising interest costs and increasing unemployment, and holds that policy must therefore be aimed at bringing inflation down while keeping the fiscal policy targets and a responsible budget policy intact. The Riksdag thereby approves the government's guidelines and rejects the alternative guidelines in the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill i stället inrätta en priskommission, öka investeringarna i arbetsmarknaden och i försvaret, säkerställa välfärden och tillföra 60 TWh fossilfri el till 2030. Skälet är att hushållen och den gemensamma välfärden behöver ett mer aktivt skydd i den ekonomiska nedgången och att omställningen kräver större offentliga satsningar.", "en": "The reservation (S) instead calls for a price commission, increased investment in the labour market and in defence, securing the welfare services, and adding 60 TWh of fossil-free electricity by 2030. The reasoning is that households and public welfare need more active protection during the downturn and that the green transition requires larger public investment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ekonomin befinner sig i en lågkonjunktur med hög inflation, snabbt stigande räntor och ökande arbetslöshet, och att de offentliga finanserna försvagas av det svagare konjunkturläget. Den ekonomiska politiken bör därför inriktas på att pressa ned inflationen samtidigt som de budgetpolitiska målen och en ansvarsfull finanspolitik hålls fast, och den inriktning som regeringen föreslår bör ligga till grund för politiken.", "en": "The assessment is that the economy is in a downturn with high inflation, rapidly rising interest rates and increasing unemployment, and that public finances are being weakened by the weaker cyclical situation. Economic policy should therefore be aimed at pushing inflation down while the fiscal policy targets and a responsible budget policy are maintained, and the direction proposed by the government should form the basis for policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill i stället föra en mer aktiv politik mot prisökningarna genom en priskommission, öka investeringarna i arbetsmarknaden och i försvaret, säkerställa välfärden och bygga ut den fossilfria elproduktionen med 60 TWh.", "en": "A counter-proposal instead wants a more active policy against price increases through a price commission, higher investment in the labour market and in defence, secured welfare services, and an expansion of fossil-free electricity generation by 60 TWh."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "3D343491-6BD6-477C-8D19-BC756FDE0B81", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Beredskapsarbetet inom livsmedelskedjan", "en": "Preparedness work in the food supply chain"}, "subtopics": ["livsmedelsberedskap", "totalförsvar", "självförsörjning", "jordbruk", "livsmedelsstrategin"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska ge regeringen nya uppdrag för att stärka livsmedelsberedskapen och den svenska livsmedelsproduktionen inför kriser och krig, eller om det pågående arbetet med totalförsvaret och livsmedelsstrategin ska få fortsätta utan nya tillkännagivanden.", "en": "The question is whether parliament should now give the government new directives to strengthen food preparedness and Swedish food production ahead of crises and war, or whether the ongoing work on total defence and the food strategy should be allowed to continue without new directives."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur robust Sveriges livsmedelsförsörjning är om varuflöden störs av kris eller krig, vilket i förlängningen påverkar alla som är beroende av att maten når butiker och hushåll. Det påverkar även jordbrukare och livsmedelsproducenter vars verksamhet är central för beredskapen.", "en": "The decision concerns how resilient Sweden's food supply is if the flow of goods is disrupted by crisis or war, which ultimately affects everyone who depends on food reaching shops and households. It also affects farmers and food producers whose operations are central to preparedness."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till att ett omfattande arbete med att bygga upp det civila försvaret redan har inletts, bland annat genom en utredning om nationell samordning av försörjningsberedskapen, och att regeringen dessutom har tagit initiativ till att se över och uppdatera livsmedelsstrategin mot bakgrund av de senaste årens utmaningar. Utskottet vill inte föregripa detta pågående arbete.", "en": "The committee rejects the motions, referring to the fact that extensive work to rebuild civil defence has already begun, including through an inquiry into national coordination of supply preparedness, and that the government has also initiated a review and update of the food strategy in light of recent years' challenges. The committee does not want to pre-empt this ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att livsmedelsstrategin ska användas mer aktivt för att stärka Sveriges livsmedelsproduktion och beredskap, med konkreta satsningar inom flera områden. Skälet är att Rysslands invasion av Ukraina har visat att Sverige och EU måste kunna säkra sin egen livsmedels- och dricksvattenförsörjning även vid ansträngda förhållanden, kriser och krig, och att ett konkurrenskraftigt jordbruk är grunden för ett robust totalförsvar.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the food strategy to be used more actively to strengthen Swedish food production and preparedness, with concrete investments in several areas. The reasoning is that Russia's invasion of Ukraine has shown that Sweden and the EU must be able to secure their own food and drinking-water supply even under strained conditions, crises and war, and that a competitive agricultural sector is the foundation of a robust total defence."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett omfattande arbete med att bygga upp det civila försvaret bedöms redan pågå, bland annat genom en utredning om nationell samordning av försörjningsberedskapen som också rör livsmedelsberedskapen, samtidigt som ett arbete med att uppdatera livsmedelsstrategin pågår mot bakgrund av senare års utmaningar för livsmedelskedjan. Mot den bakgrunden finns inte skäl att föregripa arbetet med nya uppdrag.", "en": "Extensive work to rebuild civil defence is judged to be already under way, including through an inquiry into national coordination of supply preparedness that also covers food preparedness, while work to update the food strategy is proceeding in light of recent years' challenges for the food chain. Against that background, there is no reason to pre-empt this work with new directives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att livsmedelsstrategin bör användas mer aktivt, med konkreta satsningar inom flera områden, för att stärka livsmedelsproduktionen och därigenom beredskapen. Enligt förslaget har senare års säkerhetsläge visat att förmågan att säkra den egna livsmedels- och dricksvattenförsörjningen även under ansträngda förhållanden, kriser och krig behöver stärkas, och att ett konkurrenskraftigt jordbruk är en central del av ett robust totalförsvar.", "en": "A counter-proposal argues that the food strategy should be used more actively, with concrete investments in several areas, to strengthen food production and thereby preparedness. According to the proposal, recent years' security situation has shown that the ability to secure domestic food and drinking-water supply even under strained conditions, crises and war needs to be strengthened, and that a competitive agricultural sector is a key part of a robust total defence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3FF2D382-6032-4017-8D94-17BE6A27BB72", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Trafiksäkerhet vid vägarbeten och räddningsinsatser", "en": "Road safety at road works and rescue operations"}, "subtopics": ["vägarbete", "räddningsinsats", "trafiksäkerhet", "TMA-fordon", "straffskärpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om pågående myndighetsarbete med handlingsplaner och säkerhetshöjande åtgärder vid vägarbeten och räddningsinsatser är tillräckligt, eller om riksdagen bör kräva straffskärpningar för trafikbrott och obligatoriska skyddsanordningar som TMA-fordon vid sådana arbeten.", "en": "The question is whether ongoing agency work with action plans and safety-enhancing measures at road works and rescue operations is sufficient, or whether stricter penalties for traffic offenses and mandatory protective equipment such as TMA vehicles should be required at such sites."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar säkerheten för de som arbetar på och vid vägar samt för räddningspersonal och utryckningsförare, och avgör om ytterligare krav eller straffskärpningar ska införas utöver pågående myndighetsarbete.", "en": "The outcome affects the safety of those who work on and near roads, as well as rescue personnel and emergency drivers, and determines whether additional requirements or stricter penalties should be introduced beyond ongoing agency work."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar det pågående arbetet hos ansvariga myndigheter, bland annat Transportstyrelsens uppdrag att utreda säkerhetshöjande åtgärder för vägarbetspersonal, Arbetsmiljöverkets vägledning om säkert vägarbete och Trafikverkets handlingsplan för förbättrad säkerhet vid arbete på väg. Utskottet anser att straffskärpningar bör bedömas utifrån omständigheterna i varje enskilt fall snarare än generellt, att krav på TMA-fordon inte bör göras obligatoriskt eftersom varje vägarbete bör bedömas separat, och att nuvarande hantering av utryckningskörning är ändamålsenlig, varför inga ytterligare åtgärder föreslås.", "en": "The Committee welcomes the ongoing work by responsible agencies, including the Transport Agency's assignment to investigate safety-enhancing measures for road-work personnel, the Work Environment Authority's guidance on safe road work, and the Transport Administration's action plan for improved safety at road works. The Committee considers that stricter penalties should be assessed based on the circumstances of each case rather than applied generally, that requiring TMA vehicles should not be made mandatory since each road work site should be assessed individually, and that the current handling of emergency driving is fit for purpose, so no further measures are proposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten (S) betonar att antalet döda och svårt skadade i trafiken måste fortsätta minska och att det är mycket viktigt att Trafikverkets handlingsplan för ökad säkerhet i och runt vägarbeten, som togs fram efter uppdrag från den förra regeringen, genomförs fullt ut.", "en": "The reservation (S) stresses that the number of people killed and seriously injured in traffic must continue to fall, and that it is very important that the Transport Administration's action plan for increased safety in and around road works, developed following an assignment from the previous government, is carried out in full."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett aktivt arbete pågår inom ansvariga myndigheter för att öka trafiksäkerheten vid vägarbeten och utryckningar, bland annat genom ett uppdrag att utreda säkerhetshöjande åtgärder för personal som arbetar på väg, vägledning om säkert vägarbete och en handlingsplan för förbättrad säkerhet vid arbete på väg. Straffskärpningar vid trafikbrott i samband med vägarbeten och utryckningar bedöms bäst hanteras utifrån omständigheterna i varje enskilt fall. TMA-fordon används ofta som skyddsanordning vid vägarbeten med god effekt, men varje vägarbete bör bedömas separat snarare än att ett visst fordonskrav görs obligatoriskt. Utryckningskörning kräver snabba beslut och stor koncentration, och förare av utryckningsfordon behöver kunskap om trafiksäkerhet och körteknik.", "en": "Active work is under way among responsible agencies to increase road safety at road works and during emergency call-outs, including an assignment to investigate safety-enhancing measures for personnel working on roads, guidance on safe road work, and an action plan for improved safety at road works. Stricter penalties for traffic offenses linked to road works and emergency call-outs are considered best handled based on the circumstances of each individual case. TMA vehicles are often used as protective equipment at road works with good effect, but each road work site should be assessed separately rather than making a specific vehicle requirement mandatory. Emergency driving requires quick decisions and intense concentration, and drivers of emergency vehicles need knowledge of road safety and driving technique."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Sverige har länge varit ett föregångsland inom trafiksäkerhet, och antalet döda och svårt skadade i trafiken måste fortsätta minska genom att det systematiska och förebyggande arbetet utvecklas vidare. En viktig del handlar om att höja säkerheten för dem som arbetar på eller vid en väg. Ett uppdrag att ta fram och genomföra en handlingsplan för ökad säkerhet i och runt arbeten på väg pågår, och det är mycket viktigt att detta arbete förs i mål.", "en": "Sweden has long been a leader in road safety, and the number of people killed and seriously injured in traffic must continue to decline as the systematic, preventive work is further developed. An important part of this concerns raising safety for those who work on or near a road. An assignment to develop and implement an action plan for increased safety in and around road works is under way, and it is very important that this work is carried through to completion."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "463F9E12-C2FF-47C7-88DE-076AF1F6E245", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "EU-avtalet med Kuba: utvärdering och omprövad ratificering", "en": "The EU-Cuba agreement: evaluation and reconsidered ratification"}, "subtopics": ["kuba", "mänskliga rättigheter", "demokrati", "eu-avtal", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utvärdera EU:s avtal med Kuba om politisk dialog och samarbete och ompröva ratificeringen om avtalet inte lett till nödvändig förändring, eller om nuvarande engagemang ska fortsätta oförändrat.", "en": "The question is whether the government should evaluate the EU's agreement with Cuba on political dialogue and cooperation and reconsider its ratification if the agreement has not led to necessary change, or whether current engagement should continue unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur EU:s samarbetsavtal används som påtryckningsmedel för demokrati och mänskliga rättigheter i Kuba, och kan påverka den fortsatta relationen mellan EU och den kubanska regeringen.", "en": "The outcome affects how the EU's cooperation agreement is used as leverage for democracy and human rights in Cuba, and could affect the ongoing relationship between the EU and the Cuban government."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att Sveriges och EU:s fortsatta engagemang för Kuba redan täcker de frågor som motionerna tar upp och ser inte skäl att villkora avtalet med en föreskriven utvärdering, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee considers that Sweden's and the EU's continued engagement on Cuba already covers the issues raised in the motions, and does not see grounds for making the agreement conditional on a mandated evaluation, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservationen vill att regeringen utvärderar innehållet, genomslaget och tillämpningen av avtalet mellan EU och Kuba om politisk dialog och samarbete, för att se om avtalets syften har uppnåtts och lett till nödvändig förändring i Kuba. Om utvärderingen visar att så inte är fallet anser reservationen att Sverige måste ompröva ratificeringen av avtalet.", "en": "The reservation calls for the government to evaluate the content, implementation, and effects of the EU-Cuba agreement on political dialogue and cooperation, to determine whether the agreement's aims have been achieved and have led to necessary change in Cuba. If the evaluation shows this is not the case, the reservation holds that Sweden must reconsider ratifying the agreement."}], "agent": {"committee": {"sv": "Fortsatt engagemang för Kuba bedöms redan täcka de frågor som lyfts, och att villkora avtalet med en föreskriven utvärdering bedöms inte nödvändigt.", "en": "Continued engagement on Cuba is judged to already cover the issues raised, and making the agreement conditional on a mandated evaluation is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen utvärderar innehållet, genomslaget och tillämpningen av avtalet mellan EU och Kuba om politisk dialog och samarbete, för att se om avtalets syften har uppnåtts och lett till nödvändig förändring i Kuba. Om utvärderingen visar att så inte är fallet ska ratificeringen av avtalet omprövas.", "en": "A counter-proposal calls for the government to evaluate the content, implementation, and effects of the EU-Cuba agreement on political dialogue and cooperation, to determine whether the agreement's aims have been achieved and have led to necessary change in Cuba. If the evaluation shows this is not the case, ratification of the agreement should be reconsidered."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4D6268A8-A4D7-4300-B868-226EEA083741", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Internationell lagstiftning mot ekocid", "en": "International legislation against ecocide"}, "subtopics": ["ekocid", "miljöbrott", "internationell rätt", "romstadgan", "klimat"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda möjligheten att få till stånd internationell lagstiftning mot ekocid, i första hand genom att lägga till brottet i Romstadgan, eller om inget särskilt initiativ ska tas.", "en": "The question is whether the government should investigate the possibility of establishing international legislation against ecocide, primarily by adding it as a crime under the Rome Statute, or whether no separate initiative should be taken."}, "at_stake": {"sv": "Ett internationellt erkännande av ekocid som brott skulle ge ett globalt juridiskt verktyg för att utkräva ansvar för storskalig miljöförstöring, till exempel i krig eller vid allvarliga industriolyckor.", "en": "International recognition of ecocide as a crime would provide a global legal tool for holding parties accountable for large-scale environmental destruction, for example in war or serious industrial disasters."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att frågan om gränsöverskridande miljöbrott redan ryms inom EU:s och Sveriges bredare arbete med globala utmaningar och ser inte skäl för ett särskilt initiativ om ekocid som brott, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee considers that the issue of cross-border environmental crime already falls within the EU's and Sweden's broader work on global challenges, and does not see grounds for a separate initiative to establish ecocide as a crime, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen vill att regeringen utreder möjligheten att få till stånd en internationell lagstiftning mot ekocid, i första hand genom att lägga till ekocid som brott i Romstadgan. Skälet är att det i dag saknas effektiv lagstiftning för att utkräva ansvar för storskalig miljöförstöring, vilket bidrar till utbredd straffrihet för miljöbrott.", "en": "The reservation calls for the government to investigate the possibility of establishing international legislation against ecocide, primarily by adding ecocide as a crime under the Rome Statute. The reasoning is that effective legislation to hold parties accountable for large-scale environmental destruction is currently lacking, contributing to widespread impunity for environmental crimes."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om gränsöverskridande miljöbrott bedöms redan rymmas inom det bredare arbetet med globala utmaningar, och ett särskilt initiativ om ekocid som brott bedöms inte nödvändigt.", "en": "The issue of cross-border environmental crime is judged to already fall within the broader work on global challenges, and a separate initiative to establish ecocide as a crime is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill utreda möjligheten att få till stånd en internationell lagstiftning mot ekocid, i första hand genom att lägga till ekocid som brott i Romstadgan. Skälet är att effektiv lagstiftning saknas för att utkräva ansvar för storskalig miljöförstöring, vilket bidrar till utbredd straffrihet för miljöbrott.", "en": "A counter-proposal calls for investigating the possibility of establishing international legislation against ecocide, primarily by adding ecocide as a crime under the Rome Statute. The reasoning is that effective legislation to hold parties accountable for large-scale environmental destruction is lacking, contributing to widespread impunity for environmental crimes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5300BE60-0E39-46B4-AEF0-9490FF02582C", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Offentlig upphandling av livsmedel", "en": "Public procurement of food"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "djurskydd", "ekologisk mat", "livsmedelsstrategin", "miljöhänsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya krav mot regeringen om högre mål för ekologisk och djurvänlig offentlig livsmedelsupphandling, eller om det räcker att befintliga regler redan ger utrymme för sådana krav utan ytterligare styrning från riksdagen.", "en": "The question is whether parliament should direct new requirements at the government for higher targets on organic and animal-friendly public food procurement, or whether it is enough that existing rules already allow room for such requirements without further direction from parliament."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilken mat som serveras i skolor, sjukhus och andra offentliga verksamheter, samt vilka krav på djurskydd och miljö som ställs på de leverantörer som säljer till det offentliga. Det har därmed betydelse för både djurvälfärd och för livsmedelsproducenternas villkor.", "en": "The decision affects what food is served in schools, hospitals and other public institutions, as well as what animal-welfare and environmental requirements are placed on suppliers selling to the public sector. It therefore matters for both animal welfare and for the conditions facing food producers."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det EU-gemensamma regelverket för offentlig upphandling redan ger stora möjligheter att ställa krav på djurskydd och miljöhänsyn, och anser att dessa möjligheter ska tas till vara så att den offentliga konsumtionen av livsmedel blir ansvarsfull och hållbar. Utskottet välkomnar regeringens översyn av upphandlingsstrategin och analys av konkurrenskraften för svensk livsmedelsproduktion, och ser därför inget skäl att förorda motionerna.", "en": "The committee notes that the EU-wide public procurement rules already provide substantial scope to set requirements on animal welfare and environmental considerations, and takes the view that this scope should be used so that public food consumption becomes responsible and sustainable. The committee welcomes the government's review of the procurement strategy and its analysis of the competitiveness of Swedish food production, and therefore sees no reason to endorse the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (MP) vill att offentlig upphandling aktivt ska styra mot mer ekologisk djurhållning, med målet att den offentliga konsumtionen av ekologiska livsmedel ska nå 80 procent till 2030, samt att regeringen ska verka för minskad men mer djurvänlig konsumtion av animaliska produkter. Skälet är att ökade ekologiska inköp i offentlig sektor visat sig ge mer klimatsmart och hälsosam mat, samtidigt som dagens höga köttkonsumtion bygger på en ofta industriell djurhållning med högt pris för djuren.", "en": "The reservation (MP) calls for public procurement to actively drive more organic animal husbandry, with a target of 80 percent organic food in public consumption by 2030, and for the government to work toward reduced but more animal-friendly consumption of animal products. The reasoning is that increased organic purchasing in the public sector has been shown to result in more climate-smart and healthier food, while today's high meat consumption relies on often industrial animal husbandry that comes at a high cost to the animals."}], "agent": {"committee": {"sv": "De EU-gemensamma reglerna för offentlig upphandling bedöms redan ge stort utrymme att ställa krav på djurskydd och miljöhänsyn, och detta utrymme bör användas så att den offentliga livsmedelskonsumtionen blir ansvarsfull och hållbar. En översyn av upphandlingsstrategin och en analys av konkurrenskraften för livsmedelsproduktionen välkomnas, och ytterligare krav bedöms därför inte behövas.", "en": "The EU-wide public procurement rules are judged to already provide substantial scope to set requirements on animal welfare and environmental considerations, and this scope should be used so that public food consumption becomes responsible and sustainable. A review of the procurement strategy and an analysis of the competitiveness of food production are welcomed, and further requirements are therefore not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att offentlig upphandling aktivt ska styra mot mer ekologisk djurhållning, med ett mål om att 80 procent av den offentliga livsmedelskonsumtionen ska vara ekologisk, samt för åtgärder som riktar konsumtionen av animaliska produkter mot minskad mängd men bättre djurhållning. Enligt förslaget har ökade ekologiska inköp i offentlig sektor visat sig ge mer klimatsmart och hälsosam mat, medan dagens höga konsumtion av animaliska produkter ofta bygger på en industriell djurhållning med ett högt pris för djuren.", "en": "A counter-proposal argues that public procurement should actively drive more organic animal husbandry, with a target of 80 percent organic public food consumption, along with measures to steer consumption of animal products toward a smaller amount produced under better animal welfare. According to the proposal, increased organic purchasing in the public sector has been shown to result in more climate-smart and healthier food, while today's high consumption of animal products often relies on industrial animal husbandry that comes at a high cost to the animals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "56BCB531-9530-4FD5-AF2B-55EE1A5C6F8E", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Regelförenkling inom livsmedelskedjan", "en": "Simplifying rules in the food chain"}, "subtopics": ["regelförenkling", "konkurrenskraft", "livsmedelsstrategin", "småföretag", "administrativa lättnader"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska besluta om ytterligare regelförenklingar för livsmedelsföretag, till exempel undantag för småskalig besöksnäring, eller om det pågående arbetet med att se över livsmedelsstrategin ska få fortsätta innan nya åtgärder föreslås.", "en": "The question is whether parliament should now decide on further rule simplifications for food businesses, such as exemptions for small-scale hospitality operators, or whether the ongoing review of the food strategy should be allowed to continue before new measures are proposed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur betungande regelverket blir för mindre livsmedels- och besöksnäringsföretag, till exempel små bed and breakfasts, jämfört med större aktörer som hotell. Det har därmed betydelse för småföretagares möjlighet att driva verksamhet och för konkurrenskraften i hela livsmedelskedjan.", "en": "The decision affects how burdensome the regulatory framework is for smaller food and hospitality businesses, such as small bed and breakfasts, compared with larger operators like hotels. It therefore matters for small business owners' ability to run their operations and for competitiveness across the whole food chain."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till livsmedelsstrategins mål om en konkurrenskraftig och hållbar livsmedelskedja och välkomnar att regeringen initierat ett arbete med att se över och uppdatera strategin, med fokus på ökad konkurrenskraft. Utskottet är inte berett att föreslå ytterligare åtgärder i detta skede och avstyrker därför motionerna om regelförenkling, inklusive undantag för småskalig besöksnäring.", "en": "The committee refers to the food strategy's goal of a competitive and sustainable food chain and welcomes the government's initiative to review and update the strategy, with a focus on increased competitiveness. The committee is not prepared to propose further measures at this stage and therefore rejects the motions on rule simplification, including exemptions for small-scale hospitality operators."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservationen (C) vill att livsmedelslagstiftningen ska vara så flexibel att småskalig besöksnäring, till exempel små bed and breakfasts, kan undantas från samma krav som gäller för större hotell. Skälet är att dagens regelverk riskerar att lägga en oproportionerlig börda på småskalig verksamhet.", "en": "The reservation (C) calls for food legislation to be flexible enough that small-scale hospitality operators, such as small bed and breakfasts, can be exempted from the same requirements that apply to larger hotels. The reasoning is that the current rules risk placing a disproportionate burden on small-scale operations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Med hänvisning till målet om en konkurrenskraftig och hållbar livsmedelskedja välkomnas att ett arbete med att se över och uppdatera strategin för livsmedelsproduktionen har inletts, med fokus på ökad konkurrenskraft. Ytterligare regelförenklingar i detta skede, inklusive undantag för småskalig besöksnäring, bedöms därför inte behövas.", "en": "With reference to the goal of a competitive and sustainable food chain, it is welcomed that work to review and update the strategy for food production has begun, with a focus on increased competitiveness. Further rule simplifications at this stage, including exemptions for small-scale hospitality operators, are therefore not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att lagstiftningen ska göras så flexibel att småskalig besöksnäring, till exempel små bed and breakfasts, kan undantas från samma krav som större hotell möter. Enligt förslaget riskerar dagens regelverk att lägga en oproportionerlig börda på småskalig verksamhet.", "en": "A counter-proposal argues that the legislation should be made flexible enough that small-scale hospitality operators, such as small bed and breakfasts, can be exempted from the same requirements larger hotels face. According to the proposal, the current rules risk placing a disproportionate burden on small-scale operations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5F78FD10-DBFF-46DF-9419-88237ECE0D1E", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Blocköverskridande samtal om energipolitiken", "en": "Cross-party talks on energy policy"}, "subtopics": ["energipolitik", "elpriser", "elproduktion", "elnät", "politisk överenskommelse"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att utvärdera behovet av och ta initiativ till blocköverskridande samtal om energipolitiken, eller om ett sådant tillkännagivande ska avslås.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to evaluate the need for, and take the initiative to hold, cross-party talks on energy policy, or whether such a call should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Stigande elpriser har drabbat hushåll och företag ekonomiskt, och stora investeringar i elproduktion och elnät kräver enligt förslagsställarna långsiktiga, breda politiska överenskommelser. Utan sådana samtal riskerar energipolitiken att sakna den stabilitet som efterfrågas av bland andra näringsliv och fackföreningar.", "en": "Rising electricity prices have hit households and businesses financially, and large investments in electricity production and grids require, according to the proponents, long-term, broad political agreements. Without such talks, energy policy risks lacking the stability called for by business and labor organizations, among others."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i att de grundläggande förutsättningarna för att blocköverskridande energisamtal ska bli fruktbara till viss del saknas, och finner därför inte skäl för riksdagen att ställa sig bakom motionens förslag om sådana samtal. Motionen avstyrks.", "en": "The committee agrees that the basic prerequisites for cross-party energy talks to be fruitful are, to some extent, currently lacking, and therefore finds no reason for the Riksdag to endorse the motion's proposal for such talks. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) pekar på kraftigt stigande elpriser som drabbat hushåll och företag och på elektrifieringen som en nyckelfaktor för klimatomställningen, och menar att endast breda politiska överenskommelser kan ge den långsiktighet som krävs för stora investeringar i elproduktion och elnät. Reservationen efterfrågar blocköverskridande samtal – något som även efterfrågas av näringsliv och fackföreningsrörelse – och vill att riksdagen uppmanar regeringen att utvärdera behovet av och snarast ta initiativ till sådana samtal, eventuellt inom ramen för en bredare energiöverenskommelse som även skulle kunna omfatta en översyn av elproduktionsmålet.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) points to sharply rising electricity prices that have hit households and businesses, and to electrification as a key factor for the climate transition, arguing that only broad political agreements can provide the long-term stability needed for major investments in electricity production and grids. It calls for cross-party talks — something also requested by business and labor organizations — and wants the Riksdag to urge the government to evaluate the need for, and promptly take the initiative to hold, such talks, potentially as part of a broader energy agreement that could also include a review of the electricity-production target."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att de grundläggande förutsättningarna för att blocköverskridande energisamtal ska bli fruktbara till viss del saknas för närvarande, och att det därför inte finns skäl att ställa sig bakom förslaget om sådana samtal.", "en": "One position holds that the basic prerequisites for cross-party energy talks to be fruitful are, to some extent, currently lacking, and that there is therefore no reason to support the proposal for such talks."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt lyfter fram kraftigt stigande elpriser som drabbar hushåll och företag, och elektrifieringens roll som nyckelfaktor för klimatomställningen, som skäl för att endast breda politiska överenskommelser kan ge den långsiktighet som krävs för stora investeringar i elproduktion och elnät. Blocköverskridande samtal efterfrågas – även av näringsliv och fackföreningsrörelse – och en uppmaning till regeringen att utvärdera behovet av och ta initiativ till sådana samtal förordas, eventuellt som del av en bredare energiöverenskommelse som även omfattar en översyn av elproduktionsmålet.", "en": "Another position points to sharply rising electricity prices affecting households and businesses, and to electrification's role as a key factor for the climate transition, as reasons why only broad political agreements can provide the long-term stability needed for major investments in electricity production and grids. Cross-party talks are called for — also requested by business and labor organizations — and a call for the government to evaluate the need for, and take the initiative to hold, such talks is advocated, potentially as part of a broader energy agreement that would also include a review of the electricity-production target."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6964743C-20BA-4DC7-AEAC-0DEDDE3518AA", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Trafiksäkerhet för mopedbilar och A-traktorer", "en": "Road safety for moped cars and A-tractors"}, "subtopics": ["A-traktor", "mopedbil", "hastighetsgräns", "landsbygd", "ungdomar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande regelverk och pågående myndighetsöversyn av A-traktorer är tillräckliga, eller om hastighetsgränsen för A-traktorer bör höjas till samma nivå som för mopedbilar och reglerna för registrering och säkerhetskrav ses över särskilt.", "en": "The question is whether the current regulatory framework and ongoing agency review of A-tractors are sufficient, or whether the speed limit for A-tractors should be raised to match that of moped cars and the rules on registration and safety requirements should be specifically reviewed."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar trafiksäkerheten för framför allt unga förare på landsbygden som använder mopedbilar och A-traktorer, ett fordonsslag där olyckorna har ökat kraftigt de senaste åren, samtidigt som fordonen är viktiga för ungdomars rörlighet.", "en": "The outcome affects road safety for young drivers, especially in rural areas, who use moped cars and A-tractors - a vehicle category where accidents have risen sharply in recent years - while these vehicles remain important for young people's mobility."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att antalet mopedbilar och A-traktorer ökat kraftigt liksom antalet olyckor, men framhåller att fordonen är viktiga för ungdomars mobilitet, särskilt på landsbygden. Eftersom det rör sig om olika fordonsslag med olika regler ser utskottet inte skäl att för närvarande vidta åtgärder kring hastighetsgränserna, men välkomnar Transportstyrelsens översyn av regelverket för A-traktorer, som bland annat berör hastighetsbegränsning, bälteskrav, vinterdäck, antal passagerare och förarutbildning, samt regeringens arbete med att snart införa krav på vinterdäck, och avser återkomma i övriga delar.", "en": "The Committee notes that the number of moped cars and A-tractors has grown sharply, as has the number of accidents, but stresses that these vehicles are important for young people's mobility, particularly in rural areas. Since these are different vehicle categories with different rules, the Committee currently sees no reason to act on the speed limits, but welcomes the Transport Agency's review of the regulatory framework for A-tractors, covering matters such as speed limits, seatbelt requirements, winter tires, passenger numbers and driver training, as well as the government's work to soon introduce a winter-tire requirement, with further steps to follow on the remaining points."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten (C) vill se en översyn av hastighetsbegränsningarna så att A-traktorer får framföras i samma hastighet som mopedbilar, 45 km/tim i stället för dagens 30 km/tim, eftersom A-traktorer i grunden är ombyggda bilar med bättre krockskydd och fler säkerhetssystem än mopedbilar, samt en översyn av villkoren för registrering och säkerhetskraven, bland annat om antal passagerare och bälteskrav.", "en": "The reservation (C) calls for a review of the speed limits so that A-tractors may be driven at the same speed as moped cars, 45 km/h instead of the current 30 km/h, since A-tractors are essentially converted cars with better crash protection and more safety systems than moped cars, along with a review of the conditions for registration and safety requirements, including passenger numbers and seatbelt requirements."}], "agent": {"committee": {"sv": "Antalet mopedbilar och A-traktorer på vägarna har ökat kraftigt, och antalet olyckor där dessa fordon är inblandade har ökat ännu tydligare, särskilt de senaste åren, vilket är bekymmersamt eftersom fordonen i hög utsträckning används av unga. Fordonen är viktiga för ungdomars mobilitet, inte minst på landsbygden. Att reglerna skiljer sig mellan mopedbilar och A-traktorer beror på att det rör sig om olika fordonsslag, varför ingen åtgärd bedöms nödvändig i den delen för närvarande. En översyn av regelverket för A-traktorer pågår och omfattar bland annat hastighetsbegränsning, krav på bilbälte och vinterdäck, reglering av antalet passagerare och utformning av förarutbildningen; ett krav på vinterdäck införs snart, och ytterligare förslag om regelverket bereds vidare.", "en": "The number of moped cars and A-tractors on the roads has grown sharply, and the number of accidents involving these vehicles has grown even more markedly, particularly in recent years, which is concerning since the vehicles are widely used by young people. The vehicles are important for young people's mobility, especially in rural areas. The fact that the rules differ between moped cars and A-tractors is because they are different vehicle categories, so no action is considered necessary on that point for now. A review of the regulatory framework for A-tractors is under way, covering matters including speed limits, seatbelt and winter-tire requirements, passenger-number rules, and the design of driver training; a winter-tire requirement is being introduced soon, and further proposals on the framework continue to be developed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Tekniska krav för att bygga om en bil till A-traktor är enklare än tidigare, och antalet A-traktorer har ökat kraftigt i takt med detta, samtidigt som regelefterlevnaden brister på sina håll. En trolig orsak är att regelverket är krångligt och att mopedbilar och A-traktorer har olika hastighetsgränser, trots att A-traktorer i grunden är ombyggda bilar med bättre krockskydd och fler säkerhetssystem än mopedbilar. Det behövs en översyn av hastighetsbegränsningarna så att A-traktorer kan framföras i samma hastighet som mopedbilar, 45 kilometer i timmen, samt en översyn av villkoren för registrering och säkerhetskraven, bland annat antal passagerare och bälteskrav.", "en": "Technical requirements for converting a car into an A-tractor are simpler than before, and the number of A-tractors has risen sharply as a result, while compliance with the rules is lacking in some cases. A likely cause is that the rules are complicated and that moped cars and A-tractors have different speed limits, even though A-tractors are essentially converted cars with better crash protection and more safety systems than moped cars. A review of the speed limits is needed so that A-tractors can be driven at the same speed as moped cars, 45 km/h, along with a review of the conditions for registration and the safety requirements, including passenger numbers and seatbelt requirements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8894D724-343F-4268-9486-1ED2AC949101", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kompletterande mål för kraftproduktionsutbyggnad till 2030", "en": "A supplementary target for power-production expansion by 2030"}, "subtopics": ["energipolitik", "elproduktion", "kraftutbyggnad", "elektrifiering", "2030-mål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det energipolitiska målet för 2040 ska kompletteras med ett eget, tidigare mål för utbyggnad av kraftproduktionen fram till 2030, eller om ett sådant tillägg ska avslås.", "en": "The question is whether the 2040 energy policy target should be supplemented with a separate, earlier target for expanding power production by 2030, or whether such an addition should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Ett tidigareläggande av utbyggnadstakten kan påverka hur snabbt ny kraftproduktion kommer på plats för att möta den ökande elanvändningen från elektrifieringen av industri och transporter, med konsekvenser för investeringar, jobb och Sveriges konkurrenskraft.", "en": "Bringing forward the pace of expansion could affect how quickly new power production comes online to meet rising electricity use from the electrification of industry and transport, with consequences for investment, jobs and Sweden's competitiveness."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser sig inte ha tillräcklig grund för att tillstyrka ett kompletterande mål inriktat på kraftproduktionsutbyggnad till 2030. Utbyggnaden måste enligt utskottet i stället anpassas till överföringskapacitet, systemtekniska utmaningar, marknadsförhållanden och andra faktorer, och ett för starkt fokus på produktionsutbyggnad riskerar att skymma det nödvändiga systemperspektivet och leda till suboptimala lösningar. Motionen avstyrks.", "en": "The committee does not consider there to be sufficient grounds to support a supplementary target focused on power-production expansion by 2030. Expansion, the committee argues, must instead be adapted to transmission capacity, systemic technical challenges, market conditions and other factors, and too strong a focus on production expansion risks obscuring the necessary system-wide perspective and leading to suboptimal solutions. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S) menar att en långdragen diskussion om ordval för kraftproduktionens sammansättning inte gynnar den pågående elektrifieringen, och att fokus i stället bör ligga på att snabbt driva fram den kraftmängd som behövs, även på kortare sikt än det nuvarande målet till 2040 anger. Elektrifieringen bör omsättas i praktik nu för att Sverige inte ska förlora investeringar, jobb och välstånd, och reservationen föreslår att målet kompletteras med ett fokus på insatser i närtid, exempelvis minst 60 TWh ny fossilfri kraft till 2030.", "en": "The reservation (S) argues that a protracted debate over wording for the composition of power production does not serve the ongoing electrification, and that focus should instead be on quickly driving forward the amount of power needed, including on a shorter timeframe than the current 2040 target sets out. Electrification, it argues, should be put into practice now so Sweden does not lose investment, jobs and prosperity, and it proposes supplementing the target with a focus on near-term action, for example at least 60 TWh of new fossil-free power by 2030."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte finns tillräcklig grund för att stödja ett kompletterande mål inriktat på kraftproduktionsutbyggnad till 2030. Utbyggnaden behöver i stället anpassas till överföringskapacitet, systemtekniska utmaningar, marknadsförhållanden och andra faktorer, och ett för starkt fokus på produktionsutbyggnad riskerar att skymma det nödvändiga systemperspektivet och leda till suboptimala lösningar.", "en": "One position holds that there are not sufficient grounds to support a supplementary target focused on power-production expansion by 2030. Expansion instead needs to be adapted to transmission capacity, systemic technical challenges, market conditions and other factors, and too strong a focus on production expansion risks obscuring the necessary system-wide perspective and leading to suboptimal solutions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt menar att en långdragen diskussion om ordval för kraftproduktionens sammansättning inte gynnar den pågående elektrifieringen, och att fokus i stället bör ligga på att snabbt driva fram den kraftmängd som behövs, även på kortare sikt än det nuvarande målet anger. Elektrifiering bör omsättas i praktik nu, för att undvika förlorade investeringar, jobb och välstånd, och en komplettering av målet med fokus på insatser i närtid förordas, till exempel minst 60 TWh ny fossilfri kraft till 2030.", "en": "Another position argues that a protracted debate over wording for the composition of power production does not serve the ongoing electrification, and that focus should instead be on quickly driving forward the amount of power needed, including on a shorter timeframe than the current target sets out. Electrification should be put into practice now, to avoid losing investment, jobs and prosperity, and supplementing the target with a focus on near-term action is advocated, for example at least 60 TWh of new fossil-free power by 2030."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "88E98E6B-879E-48BA-A7BD-7E339E278B25", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Stärkt straffrättsligt skydd för opinionsbildare inom civilsamhället", "en": "Strengthened criminal-law protection for civil-society opinion formers"}, "subtopics": ["yttrandefrihet", "straffrätt", "civilsamhälle", "hot och hat", "journalistskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nya straffrättsliga skyddet mot brott som riktas mot personer på grund av deras yrkesmässiga journalistik och vissa samhällsnyttiga funktioner även ska utvidgas till att omfatta opinionsbildare som är verksamma inom civilsamhället, eller om skyddet ska begränsas till de yrkesgrupper som redan föreslås.", "en": "The question is whether the new criminal-law protection against crimes targeting people because of their professional journalism and certain socially important functions should also be extended to cover opinion formers active in civil society, or whether the protection should be limited to the professional groups already proposed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilket skydd i lag som finns för personer som utsätts för hot och hat på grund av sitt engagemang, till exempel företrädare för civilsamhällesorganisationer som driver opinion i frågor som mänskliga rättigheter. Om skyddet inte utvidgas riskerar denna grupp att sakna det förstärkta straffrättsliga skydd som föreslås för till exempel journalister.", "en": "The decision affects what legal protection exists for people exposed to threats and hate because of their engagement, such as representatives of civil-society organisations who campaign on issues like human rights. If the protection is not extended, this group risks lacking the enhanced criminal-law protection proposed for groups such as journalists."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det behövs en särskild straffskärpningsgrund för brott mot den som yrkesmässigt bedrivit journalistik samt ett förstärkt skydd för utövare av vissa samhällsnyttiga funktioner, och anser att förslaget fått en väl avvägd utformning. Utskottet är däremot inte berett att på eget initiativ utsträcka skyddet ytterligare till att även omfatta opinionsbildare inom civilsamhället, och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee shares the government's assessment that a special aggravating ground is needed for crimes against those who work professionally as journalists, as well as enhanced protection for people carrying out certain socially important functions, and considers the proposal to be well balanced. However, the committee is not prepared to extend the protection on its own initiative to also cover opinion formers within civil society, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (MP) vill att en utredning tillsätts för att se över möjligheterna att utvidga det straffrättsliga skyddet till att även omfatta opinionsbildare inom civilsamhället och personer med frivilligt och ideellt engagemang. Skälet är att förslagets tillämpningsområde annars blir för snävt, samtidigt som företrädare för civilsamhället, särskilt de som talar om till exempel rasism, flyktingfrågor och hbtqi-frågor, vittnar om ökat hot och hat som riskerar att tysta människor och skada demokratin och yttrandefriheten.", "en": "The reservation (MP) calls for an inquiry to be set up to examine the possibility of extending criminal-law protection to also cover opinion formers within civil society and people engaged in voluntary and non-profit work. The reasoning is that the scope of the proposal would otherwise be too narrow, while civil-society representatives - particularly those who speak out on issues such as racism, refugee policy and LGBTQI rights - report increasing threats and hatred that risk silencing people and damaging democracy and freedom of expression."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild straffskärpningsgrund för brott mot den som yrkesmässigt bedriver journalistik samt ett förstärkt skydd för utövare av vissa samhällsnyttiga funktioner bedöms motiverad och väl avvägd. En utvidgning på eget initiativ till att även omfatta opinionsbildare inom civilsamhället bedöms däremot inte finnas anledning att göra vid detta tillfälle.", "en": "A special aggravating ground for crimes against those who work professionally as journalists, along with enhanced protection for people carrying out certain socially important functions, is judged warranted and well balanced. However, there is judged to be no reason to extend the protection on this occasion to also cover opinion formers within civil society."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en utredning bör tillsättas för att se över möjligheterna att utvidga det straffrättsliga skyddet till att även omfatta opinionsbildare inom civilsamhället och personer med frivilligt och ideellt engagemang. Enligt förslaget blir tillämpningsområdet annars för snävt, samtidigt som företrädare för civilsamhället, särskilt de som talar om till exempel rasism, flyktingfrågor och hbtqi-frågor, vittnar om ökat hot och hat som riskerar att tysta människor och skada demokratin och yttrandefriheten.", "en": "A counter-proposal argues that an inquiry should be set up to examine the possibility of extending criminal-law protection to also cover opinion formers within civil society and people engaged in voluntary and non-profit work. According to the proposal, the scope would otherwise be too narrow, while civil-society representatives - particularly those who speak out on issues such as racism, refugee policy and LGBTQI rights - report increasing threats and hatred that risk silencing people and damaging democracy and freedom of expression."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CB0F2B65-D56D-49EE-891C-2C2D8D7E869B", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Utökade polisiära befogenheter i gränsnära områden", "en": "Expanded police powers in border-near areas"}, "subtopics": ["gränskontroll", "kroppsvisitation", "husrannsakan", "etnisk profilering", "olovlig vistelse", "EU:s gränskodex"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om polisen och Tullverket ska få nya befogenheter att kroppsvisitera personer och genomsöka fordon efter identitetshandlingar i gränsnära områden för att bekämpa olovlig vistelse och gränsöverskridande brottslighet, eller om förslaget ska avslås som oproportionerligt och obehövligt.", "en": "The question is whether the police and Customs should be given new powers to body-search people and search vehicles for identity documents in border-near areas to combat unauthorized residence and cross-border crime, or whether the proposal should be rejected as disproportionate and unnecessary."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar alla som rör sig i gränsnära områden, t.ex. pendlare mellan Sverige och Danmark, som kan bli föremål för fler identitetskontroller. Samtidigt får myndigheterna ett nytt verktyg mot olovlig vistelse och smuggling, men kritiker varnar för risk för etnisk profilering.", "en": "The decision affects everyone moving through border-near areas, such as commuters between Sweden and Denmark, who could be subject to more identity checks. At the same time, authorities gain a new tool against unauthorized residence and smuggling, but critics warn of a risk of ethnic profiling."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att de nya befogenheterna att kroppsvisitera personer och genomsöka fordon efter identitetshandlingar är proportionerliga, jämförbara med den kroppsvisitationsbefogenhet som redan gäller vid inresekontroll enligt EU:s gränskodex. Befogenheterna får bara användas när en person antas bära men inte visar upp id-handlingar, är avgränsade till gränsnära områden och kräver att protokoll förs. Utskottet ställer sig därför bakom propositionen (med en redaktionell ändring av lagens rubrik) och avstyrker motionerna.", "en": "The committee shares the government's assessment that the new powers to body-search people and search vehicles for identity documents are proportionate — comparable to the body-search power that already applies at entry checks under the EU Border Code. The powers may only be used when a person is assumed to be carrying but not showing identity documents, are limited to border-near areas, and require that a record be kept. The committee therefore supports the bill (with an editorial change to the law's title) and rejects the motions against it."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vänder sig bestämt mot identitetskontroller av personer som antas vara utlänningar utan brottsmisstanke och menar att förslaget är orimligt, diskriminerande och oproportionerligt eftersom människor riskerar att stoppas dagligen enbart på grund av utseende eller klädsel. Flera remissinstanser varnar för risk för diskriminering och etnisk profilering, en risk som inte minskar av att kontrollerna ska vara selektiva i stället för systematiska. Reservationen menar också att förslaget binder upp stora resurser hos Polismyndigheten och Tullverket som i stället kunde riktas mot narkotika- och vapensmuggling samt människohandel, och att befintliga regler om inre utlänningskontroll och kroppsvisitation redan ger tillräckliga befogenheter utan ett nytt regelverk.", "en": "The reservation (V) firmly opposes identity checks of people assumed to be foreign nationals without suspicion of a crime, arguing the proposal is unreasonable, discriminatory and disproportionate since people risk being stopped daily based solely on appearance or clothing. Several consultation bodies warn of a risk of discrimination and ethnic profiling, a risk not reduced by requiring checks to be selective rather than systematic. The reservation also argues the proposal ties up substantial resources at the Police Authority and Customs that could instead be directed at drug and weapons smuggling and human trafficking, and that existing rules on internal immigration checks and body searches already provide sufficient powers without a new framework."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att de nya befogenheterna att kroppsvisitera personer och genomsöka fordon efter identitetshandlingar är proportionerliga, jämförbara med den befogenhet som redan gäller vid inresekontroll enligt EU:s gränskodex. Befogenheterna får bara användas när en person antas bära men inte visar upp id-handlingar, är avgränsade till gränsnära områden och kräver att protokoll förs.", "en": "One position holds that the new powers to body-search people and search vehicles for identity documents are proportionate, comparable to the power that already applies at entry checks under the EU Border Code. The powers may only be used when a person is assumed to be carrying but not showing identity documents, are limited to border-near areas, and require that a record be kept."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vänder sig bestämt mot identitetskontroller av personer som antas vara utlänningar utan brottsmisstanke och menar att detta är orimligt, diskriminerande och oproportionerligt, eftersom människor riskerar att stoppas dagligen enbart utifrån utseende eller klädsel. Flera remissinstanser pekar på risk för diskriminering och etnisk profilering, en risk som inte minskar av att kontrollerna görs selektivt snarare än systematiskt. Förslaget beskrivs också som resurskrävande för de myndigheter som ska genomföra kontrollerna – resurser som i stället kunde riktas mot smuggling och människohandel – och som obehövligt eftersom befintliga regler om inre kontroll och kroppsvisitation redan bedöms räcka.", "en": "Another position firmly opposes identity checks of people assumed to be foreign nationals without suspicion of a crime, arguing this is unreasonable, discriminatory and disproportionate, since people risk being stopped daily based solely on appearance or clothing. Several consultation bodies point to a risk of discrimination and ethnic profiling, a risk not reduced by checks being carried out selectively rather than systematically. The proposal is also described as resource-intensive for the authorities carrying out the checks — resources that could instead be directed at smuggling and human trafficking — and as unnecessary since existing rules on internal checks and body searches are considered already sufficient."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D47DBDA3-440C-4AC4-B992-A02A2A084079", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Ursprungsinformation på restauranger och i andra storhushåll", "en": "Origin information at restaurants and other large-scale kitchens"}, "subtopics": ["ursprungsmärkning", "konsumentinformation", "restauranger", "EU-lagstiftning", "köttproduktion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige nu ska införa egna krav på att restauranger och storhushåll anger ursprunget för huvudingrediensen i maträtter, eller om man ska invänta den revidering av EU:s livsmedelsinformationsförordning som väntas utöka kraven på ursprungsmärkning för hela unionen.", "en": "The question is whether Sweden should now introduce its own requirements for restaurants and large-scale kitchens to state the origin of the main ingredient in dishes, or whether to wait for the revision of the EU's food information regulation, which is expected to expand origin-labelling requirements across the whole union."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket information restauranggäster får om varifrån maten kommer, vilket har betydelse för möjligheten att göra medvetna val kring till exempel djurhållning och antibiotikaanvändning i produktionen. Det påverkar även restauranger och storhushåll som skulle behöva anpassa sina rutiner om nya krav införs.", "en": "The decision affects how much information restaurant guests receive about where their food comes from, which matters for the ability to make informed choices about issues such as animal husbandry and antibiotic use in production. It also affects restaurants and large-scale kitchens, which would need to adapt their routines if new requirements were introduced."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller betydelsen av begriplig och lättillgänglig information om livsmedel, men påminner om att EU-kommissionen inom kort väntas presentera ett förslag till revidering av livsmedelsinformationsförordningen som bland annat ska utöka den obligatoriska ursprungsmärkningen. Utskottet bedömer, i likhet med regeringen, att det finns skäl att invänta den gemensamma EU-lagstiftningen i stället för att införa nationella särbestämmelser, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee stresses the importance of clear and accessible information about food, but notes that the European Commission is expected to present a proposal shortly to revise the food information regulation, which would, among other things, expand mandatory origin labelling. Like the government, the committee judges that there is reason to await the common EU legislation rather than introduce national special rules, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (SD) vill att ursprungsmärkning ska införas för huvudingrediensen i alla livsmedel som säljs på restaurang, inte bara kött, och att produktens ursprung ska framgå av menyn. Skälet är att konsumenter bör ha rätt att veta vad de köper utan att behöva fråga personalen, eftersom ursprunget kan ha avgörande betydelse för till exempel djurhållning och antibiotikaanvändning i produktionen.", "en": "The reservation (SD) calls for origin labelling to be introduced for the main ingredient in all foods sold at restaurants, not just meat, with the product's origin stated on the menu. The reasoning is that consumers should have the right to know what they are buying without having to ask staff, since the origin can be crucial in areas such as animal husbandry and antibiotic use in production."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av begriplig och lättillgänglig information om livsmedel framhålls, men en revidering av EU:s livsmedelsinformationsförordning väntas inom kort, med förslag om utökad obligatorisk ursprungsmärkning. Det bedöms finnas skäl att invänta den gemensamma EU-lagstiftningen i stället för att införa nationella särbestämmelser.", "en": "The importance of clear and accessible information about food is stressed, but a revision of the EU's food information regulation is expected shortly, with proposals for expanded mandatory origin labelling. There is judged to be reason to await the common EU legislation rather than introduce national special rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att ursprungsmärkning bör införas för huvudingrediensen i alla livsmedel som säljs på restaurang, inte bara kött, och att ursprunget ska framgå direkt av menyn. Enligt förslaget bör konsumenter kunna veta vad de köper utan att behöva fråga personalen, eftersom ursprunget kan ha avgörande betydelse för till exempel djurhållning och antibiotikaanvändning i produktionen.", "en": "A counter-proposal argues that origin labelling should be introduced for the main ingredient in all foods sold at restaurants, not just meat, with the origin stated directly on the menu. According to the proposal, consumers should be able to know what they are buying without having to ask staff, since the origin can be crucial in areas such as animal husbandry and antibiotic use in production."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EF69EB19-8728-43EE-A040-ABEFBD8211D4", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "EU:s relationer med Israel: associeringsavtal och sanktioner", "en": "EU relations with Israel: association agreement and sanctions"}, "subtopics": ["israel", "palestina", "ockupation", "associeringsavtal", "sanktioner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige inom EU ska motsätta sig fördjupat samarbete med Israel, verka för att associeringsavtalet suspenderas och för sanktioner inklusive vapenembargo, eller om nuvarande engagemang ska fortsätta oförändrat.", "en": "The question is whether Sweden should oppose deepened EU cooperation with Israel, work for the association agreement to be suspended and for sanctions including an arms embargo, or whether current engagement should continue unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar EU:s diplomatiska och ekonomiska förbindelser med Israel och unionens påtryckningsmedel gällande ockupationen, bosättningarna och blockaden av Gaza, vilket berör både israeler och palestinier.", "en": "The outcome affects the EU's diplomatic and economic ties with Israel and the Union's leverage regarding the occupation, the settlements and the blockade of Gaza, which affects both Israelis and Palestinians."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att Sveriges och EU:s pågående engagemang för fredsprocessen redan täcker de frågor som motionerna tar upp och ser inte skäl att avbryta samarbetet med Israel eller inleda sanktioner, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee considers that Sweden's and the EU's ongoing engagement in the peace process already covers the issues raised in the motions, and does not see grounds for halting cooperation with Israel or introducing sanctions, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen vill att regeringen motsätter sig att EU fördjupar samarbetet med Israel på något område och verkar för att EU:s associeringsavtal med Israel suspenderas så länge bosättningarna och vägspärrarna på ockuperat område finns kvar, blockaden av Gaza fortsätter och muren på Västbanken byggs. Reservationen vill också att regeringen driver på för EU-sanktioner mot Israel, inklusive ett vapenembargo, som påtryckningsmedel mot den fortsatta ockupationen.", "en": "The reservation calls for the government to oppose any deepening of EU cooperation with Israel and to work for the EU's association agreement with Israel to be suspended for as long as the settlements and checkpoints in occupied territory remain, the blockade of Gaza continues, and the wall in the West Bank is being built. The reservation also calls for the government to push for EU sanctions against Israel, including an arms embargo, as leverage against the continued occupation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående engagemang för fredsprocessen bedöms redan täcka de frågor som lyfts, och att avbryta samarbetet med Israel eller inleda sanktioner bedöms inte nödvändigt.", "en": "Ongoing engagement in the peace process is judged to already cover the issues raised, and halting cooperation with Israel or introducing sanctions is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill motsätta sig att EU fördjupar samarbetet med Israel på något område och verka för att EU:s associeringsavtal med Israel suspenderas så länge bosättningarna och vägspärrarna på ockuperat område finns kvar, blockaden av Gaza fortsätter och muren på Västbanken byggs. Motförslaget vill också driva på för sanktioner mot Israel, inklusive ett vapenembargo, som påtryckningsmedel mot den fortsatta ockupationen.", "en": "A counter-proposal calls for opposing any deepening of EU cooperation with Israel in any area and working to suspend the EU's association agreement with Israel for as long as the settlements and checkpoints in occupied territory remain, the blockade of Gaza continues, and the wall in the West Bank is being built. The counter-proposal also calls for pushing for sanctions against Israel, including an arms embargo, as leverage against the continued occupation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "110875DA-13B4-4B54-B5A7-990EF5C5AFA3", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Läkemedel till barn och unga", "en": "Medicines for children and young people"}, "subtopics": ["läkemedel", "psykisk hälsa", "antidepressiva läkemedel", "barn och unga", "läkemedelsverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska ge regeringen i uppdrag att särskilt se över och kartlägga ökningen av antidepressiv medicinering bland barn och unga, eller om befintliga uppdrag om psykisk hälsa och gällande föreskrifter om läkemedelsordination redan täcker behovet.", "en": "The question is whether parliament should now direct the government to specifically review and map the rise in antidepressant medication among children and young people, or whether existing assignments on mental health and current regulations on medicine prescribing already address the need."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur barn och unga med psykisk ohälsa, särskilt flickor och unga kvinnor, bemöts inom vården och om det finns tillräcklig uppföljning av hur mycket antidepressiva läkemedel som skrivs ut till dem. Det har betydelse för patientsäkerheten hos en grupp som inte alltid kan bedöma riskerna med sin egen medicinering.", "en": "The decision affects how children and young people with mental ill health, particularly girls and young women, are treated within healthcare, and whether there is sufficient follow-up of how much antidepressant medication is prescribed to them. It matters for patient safety in a group that cannot always assess the risks of their own medication."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan ingår i Läkemedelsverkets uppdrag att verka för en effektivare och säkrare läkemedelsanvändning för barn, att Socialstyrelsens föreskrifter innehåller särskilda bestämmelser om ordination till barn, och att ett regeringsuppdrag om psykisk hälsa och suicidprevention med fokus på säkrare läkemedelsanvändning redan pågår. Mot den bakgrunden anser utskottet att det saknas skäl för riksdagen att ta något eget initiativ, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that it is already part of the Medical Products Agency's mandate to work for more effective and safer medicine use for children, that the National Board of Health and Welfare's regulations contain specific provisions on prescribing to children, and that a government assignment on mental health and suicide prevention with a focus on safer medicine use is already under way. Against that background, the committee considers there is no reason for parliament to take its own initiative, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen ser över ökningen av antidepressiv medicinering av barn och unga i Sverige och kartlägger orsakerna. Skälet är att den psykiska ohälsan ökar och sprider sig till yngre åldrar, i högre grad bland flickor och unga kvinnor, och att en brist på resurser inom psykiatrin riskerar att leda till att antidepressiva läkemedel skrivs ut i för stor omfattning i stället för annat stöd och behandling.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to review the rise in antidepressant medication among children and young people in Sweden and map its causes. The reasoning is that mental ill health is increasing and spreading to younger ages, more so among girls and young women, and that a shortage of resources within psychiatric care risks leading to antidepressants being prescribed too extensively instead of other support and treatment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett myndighetsuppdrag att verka för en effektivare och säkrare läkemedelsanvändning för barn bedöms redan finnas, gällande föreskrifter innehåller särskilda bestämmelser om ordination till barn, och ett uppdrag om psykisk hälsa och suicidprevention med fokus på säkrare läkemedelsanvändning pågår redan. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ett eget initiativ i frågan.", "en": "An agency mandate to work for more effective and safer medicine use for children is judged to already exist, current regulations contain specific provisions on prescribing to children, and an assignment on mental health and suicide prevention with a focus on safer medicine use is already under way. Against that background, there is judged to be no reason for a separate initiative on the issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag argumenterar för ökade ansträngningar att se över ökningen av antidepressiv medicinering av barn och unga och kartlägga orsakerna. Enligt förslaget ökar den psykiska ohälsan och sprider sig till yngre åldrar, i högre grad bland flickor och unga kvinnor, och en brist på resurser inom psykiatrin riskerar att leda till att antidepressiva läkemedel skrivs ut i för stor omfattning i stället för annat stöd och behandling.", "en": "A counter-proposal argues for increased efforts to review the rise in antidepressant medication among children and young people and to map its causes. According to the proposal, mental ill health is increasing and spreading to younger ages, more so among girls and young women, and a shortage of resources within psychiatric care risks leading to antidepressants being prescribed too extensively instead of other support and treatment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2A9D9295-A7A2-4872-A8E6-55E15E9E4997", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Glesbygdsstöd till apotek", "en": "Rural subsidy for pharmacies"}, "subtopics": ["apotek", "glesbygd", "läkemedelsförsörjning", "regionalpolitik", "apoteksmarknaden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör göra en bred översyn av glesbygdsstödet till apotek mot bakgrund av apoteksmarknadens snabba förändringar, eller om gällande regler bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should conduct a broad review of the rural subsidy scheme for pharmacies given rapid changes in the pharmacy market, or whether the current rules are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Stödet påverkar vilka apotek i glesbygd som kan hålla öppet och nå upp till kraven för statligt stöd, vilket har betydelse för läkemedelsförsörjningen och tillgången till apotekstjänster utanför storstäderna.", "en": "The subsidy affects which rural pharmacies can stay open and qualify for state support, with implications for medicine supply and access to pharmacy services outside major cities."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det finns föreskrifter om bidrag till öppenvårdsapoteksservice av allmänt ekonomiskt intresse och anser sammantaget att det inte finns skäl för riksdagen att ta något initiativ till en översyn av glesbygdsstödet.", "en": "The committee notes that there are regulations governing the subsidy for pharmacy services of general economic interest and concludes that there is no reason for the Riksdag to take any initiative toward a review of the rural subsidy scheme."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanterna anser att antalet apotek i glesbygd med försäljningsintäkter över 10 miljoner kronor har ökat sedan 2013 till följd av dyra läkemedel, vilket gör det svårare för dem att få stöd, och vill att regeringen ser över glesbygdsstödet för att effektivare stödja apotek.", "en": "The dissenters argue that the number of rural pharmacies with sales revenue above SEK 10 million has grown since 2013 due to expensive medicines, making it harder for them to qualify for support, and want the government to review the rural subsidy scheme to more effectively support pharmacies."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att det redan finns föreskrifter om bidrag till öppenvårdsapoteksservice av allmänt ekonomiskt intresse och anser att det inte finns skäl att göra en särskild översyn av glesbygdsstödet.", "en": "One position notes that regulations already govern the subsidy for pharmacy services of general economic interest and holds that there is no reason for a separate review of the rural subsidy scheme."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på att antalet apotek i glesbygd med försäljningsintäkter över 10 miljoner kronor ökar till följd av att flera dyra läkemedel lanseras, vilket gör det svårare för dem att få stöd, och vill se en översyn av glesbygdsstödet för att effektivare stödja apotek.", "en": "Another position points out that the number of rural pharmacies with sales revenue above SEK 10 million is rising as more expensive medicines are launched, making it harder for them to qualify for support, and wants a review of the rural subsidy scheme to more effectively support pharmacies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7D99AF96-0676-4C78-9D70-A307B996F7CE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Förebyggande arbete mot prostitution och sexuell utsatthet", "en": "Preventive work against prostitution and sexual exploitation"}, "subtopics": ["prostitution", "sexuell utsatthet", "hedersrelaterat våld", "socialtjänst", "brottsofferstöd", "förebyggande arbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör rikta nya initiativ till regeringen om förebyggande arbete, tydligare kommunalt ansvar och stärkt stöd för personer i prostitution och sexuell utsatthet, eller om det räcker att avvakta pågående utredningsarbete.", "en": "The question is whether the Riksdag should now direct new initiatives at the government on preventive work, clearer municipal responsibility, and stronger support for people in prostitution and sexual exploitation, or whether it suffices to await ongoing inquiry work."}, "at_stake": {"sv": "Hur ansvaret och stödutbudet utformas påverkar möjligheten för socialtjänsten att tidigt upptäcka och hjälpa personer i prostitution och sexuell utsatthet, samt hur enhetligt detta stöd blir i hela landet.", "en": "How responsibility and the range of support are shaped affects social services' ability to identify and help people in prostitution and sexual exploitation early, and how consistent that support is across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att förslag om tidigt och uppsökande förebyggande arbete, rätt till insatser och behandling, tydligare kommunalt ansvar och stärkt brottsofferstöd redan bereds inom ramen för pågående utredningar, och anser att detta arbete inte bör föregripas.", "en": "The committee points to proposals on early, outreach-based preventive work, the right to support and treatment, clearer municipal responsibility, and stronger victim support already being processed as part of ongoing government inquiries, and holds that this work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att kommunernas ansvar för att identifiera och stödja personer som har sex mot ersättning bör tydliggöras redan nu, att utbudet av stödinsatser bör utvecklas och göras likvärdigt i hela landet, och att behandlingsutbudet bör breddas till att även omfatta specialiserad traumabehandling.", "en": "The dissenters believe that municipalities' responsibility for identifying and supporting people who exchange sex for compensation should be clarified now, that the range of support services should be developed and made equal across the country, and that treatment options should be broadened to include specialized trauma therapy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att förslag om tidigt och uppsökande förebyggande arbete, rätt till insatser och behandling, tydligare kommunalt ansvar och stärkt brottsofferstöd redan bereds inom pågående utredningar, och anser att detta arbete inte bör föregripas.", "en": "One position points to proposals on early, outreach-based preventive work, the right to support and treatment, clearer municipal responsibility, and stronger victim support already being processed within ongoing inquiries, and holds that this work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill tydliggöra kommunernas ansvar för att identifiera och stödja personer som har sex mot ersättning redan nu, utveckla utbudet av stödinsatser så att det blir likvärdigt i hela landet, och bredda behandlingsutbudet till att även omfatta specialiserad traumabehandling.", "en": "Another position wants to clarify municipalities' responsibility for identifying and supporting people who exchange sex for compensation now, develop the range of support services so it is equal across the country, and broaden treatment options to include specialized trauma therapy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7DD24382-E6B8-4024-BCA7-B85AA1B047EA", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Rätt till läkemedelsgenomgång", "en": "Right to a medication review"}, "subtopics": ["läkemedel", "äldreomsorg", "patientsäkerhet", "primärvård", "läkemedelsgenomgång"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för läkemedelsgenomgångar bör utökas, genom att ta bort ålders- och antalsgränser och genom nya krav på regelbundna genomgångar för äldre i vård- och omsorgsboende, eller om gällande föreskrifter bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether the rules on medication reviews should be expanded, by removing the age and quantity limits and introducing new requirements for regular reviews for older people in care homes, or whether the existing regulations are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Läkemedelsgenomgångar syftar till att upptäcka felaktig eller olämplig läkemedelsanvändning, vilket är särskilt viktigt för äldre och andra patienter med många mediciner; reglernas omfattning avgör hur många som får rätt till en sådan genomgång.", "en": "Medication reviews are meant to catch incorrect or unsuitable medication use, which matters especially for older people and other patients on multiple medicines; the scope of the rules determines how many people gain the right to such a review."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Socialstyrelsens föreskrifter redan reglerar under vilka förutsättningar läkemedelsgenomgångar ska erbjudas patienter och vidhåller att den nationella läkemedelslistan bidrar till förbättrad patientsäkerhet, och anser därför att det inte finns skäl för riksdagen att ta något initiativ.", "en": "The committee points to existing regulations from the National Board of Health and Welfare already setting out the conditions under which medication reviews must be offered to patients, and maintains that the national medication list improves patient safety, concluding there is no reason for the Riksdag to take any initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanterna vill att regeringen ser över möjligheten att ta bort ålders- och antalsbegränsningen för rätt till förenklad läkemedelsgenomgång, tydliggör läkarens ansvar att genomföra en genomgång vid varje ordination, och inför krav på fördjupade genomgångar när äldre flyttar in i vård- och omsorgsboende och därefter årligen.", "en": "The dissenters want the government to review removing the age and quantity limits on the right to a simplified medication review, clarify doctors' responsibility to carry out a review at every prescription, and introduce a requirement for in-depth reviews when older people move into care homes and annually thereafter."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att gällande föreskrifter redan reglerar under vilka förutsättningar läkemedelsgenomgångar ska erbjudas patienter och framhåller att en nationell läkemedelslista bidrar till förbättrad patientsäkerhet, och anser att det inte finns skäl för ett särskilt initiativ.", "en": "One position points to existing regulations that already set out the conditions under which medication reviews must be offered to patients and highlights that a national medication list improves patient safety, concluding there is no reason for a separate initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt vill ta bort ålders- och antalsbegränsningen för rätt till förenklad läkemedelsgenomgång, tydliggöra läkarens ansvar att genomföra en genomgång vid varje ordination, och införa krav på fördjupade genomgångar när äldre flyttar in i vård- och omsorgsboende och därefter årligen.", "en": "Another position wants to remove the age and quantity limits on the right to a simplified medication review, clarify doctors' responsibility to carry out a review at every prescription, and introduce a requirement for in-depth reviews when older people move into care homes and annually thereafter."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "90A9BB5F-90F9-4C44-8E18-008B3402DEAD", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Lagreglering av skyddat boende", "en": "Statutory regulation of shelters"}, "subtopics": ["skyddat boende", "våld i nära relationer", "barnrätt", "kvalitetskrav", "socialtjänst"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör rikta ett initiativ till regeringen om lagreglering samt tillstånds- och kvalitetskrav för skyddat boende, eller om det räcker att avvakta pågående lagstiftningsarbete som redan omfattar dessa frågor.", "en": "The question is whether the Riksdag should now direct an initiative at the government on statutory regulation and licensing and quality requirements for shelters, or whether it suffices to await ongoing legislative work that already covers these issues."}, "at_stake": {"sv": "En lagreglering av skyddat boende, med tillstånds- och kvalitetskrav, påverkar säkerheten och kvaliteten för våldsutsatta vuxna och barn som vistas där, samt vilka krav som ställs på de verksamheter som driver boendena.", "en": "Statutory regulation of shelters, with licensing and quality requirements, affects the safety and quality experienced by abused adults and children staying there, and the requirements placed on the organizations running the shelters."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att förslag om lagreglering, tillstånds- och kvalitetskrav samt barn i skyddat boende redan bereds utifrån en utredning och en promemoria som har remissbehandlats, att en proposition kan väntas, och anser att detta arbete inte bör föregripas.", "en": "The committee notes that proposals on statutory regulation, licensing and quality requirements, and children in shelters are already being processed based on an inquiry and a memorandum that have been through consultation, that a government bill can be expected, and holds that this work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-27", "sv": "Reservanterna anser att promemorians färdiga lagförslag om skyddat boende bör genomföras skyndsamt, och att kvinnojourernas särskilda kompetens och erfarenhet särskilt bör tas till vara vid genomförandet av den nya lagen.", "en": "The dissenters believe the finished legislative proposals from the memorandum on shelters should be implemented swiftly, and that women's shelter organizations' particular expertise and experience should specifically be drawn on when the new law is implemented."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att förslag om lagreglering, tillstånds- och kvalitetskrav samt barn i skyddat boende redan bereds utifrån en utredning och en promemoria som har remissbehandlats, att ett lagförslag kan väntas, och anser att detta arbete inte bör föregripas.", "en": "One position notes that proposals on statutory regulation, licensing and quality requirements, and children in shelters are already being processed based on an inquiry and a memorandum that have been through consultation, that draft legislation can be expected, and holds that this work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-27", "sv": "En annan ståndpunkt vill att de färdiga lagförslagen om skyddat boende genomförs skyndsamt, och att kvinnojourernas särskilda kompetens och erfarenhet tas till vara vid genomförandet av den nya lagen.", "en": "Another position wants the finished legislative proposals on shelters implemented swiftly, and wants women's shelter organizations' particular expertise and experience drawn on when the new law is implemented."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A99F4C48-1D40-4B39-9CE3-B59D0F6D1684", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Tillfällig flaggdag för att fira kungens 50 år på tronen", "en": "Temporary flag day marking the King's 50 years on the throne"}, "subtopics": ["flaggdag", "monarki", "kungahuset", "symbolfrågor", "riksdagens prioriteringar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska godkänna en tillfällig allmän flaggdag för att högtidlighålla kungens 50 år som monark, eller avslå förslaget och i stället prioritera andra frågor.", "en": "The question is whether parliament should approve a temporary general flag day to mark the King's 50 years as monarch, or reject the proposal and prioritize other issues instead."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet gäller en enskild flaggdag utan större praktiska konsekvenser, men speglar en bredare fråga om monarkins symboliska roll och hur riksdagens tid bör användas i förhållande till mer akuta frågor som matpriser, boräntor och sjukvård.", "en": "The decision concerns a single flag day without major practical consequences, but reflects a broader question about the monarchy's symbolic role and how parliament's time should be used relative to more pressing issues such as food prices, mortgage rates and healthcare."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker propositionen om en tillfällig allmän flaggdag, med motiveringen att den kan lyfta fram monarkins roll för Sveriges historia och samtidigt uppmärksamma kungens långa troninnehav.", "en": "The committee backs the bill for a temporary general flag day, arguing that it can highlight the monarchy's role in Sweden's history while also marking the King's long reign."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att monarkin bör ersättas av ett demokratiskt statsskick och ser därför inget behov av en ny flaggdag kopplad till kungahuset, och menar att regeringen inte bör lägga tid på förslaget när andra frågor, som stigande matpriser, höga boräntor och sjukvården, är mer angelägna.", "en": "The dissenter believes the monarchy should be replaced by a democratic system of government and therefore sees no need for a new flag day linked to the royal house, arguing that the government should not spend time on the proposal when other issues, such as rising food prices, high mortgage rates and healthcare, are more pressing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stödjer införandet av en tillfällig flaggdag, med motiveringen att den kan lyfta fram monarkins roll för Sveriges historia och samtidigt uppmärksamma ett långt troninnehav.", "en": "One position supports introducing a temporary flag day, arguing that it can highlight the monarchy's role in Sweden's history while also marking a long reign."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt anser att monarkin bör ersättas av ett demokratiskt statsskick och ser därför inget behov av en ny flaggdag kopplad till kungahuset, och menar att tiden i stället bör läggas på mer angelägna frågor, som stigande matpriser, höga boräntor och sjukvården.", "en": "Another position holds that the monarchy should be replaced by a democratic system of government and therefore sees no need for a new flag day linked to the royal house, arguing that time should instead be spent on more pressing issues, such as rising food prices, high mortgage rates and healthcare."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BCA5BBD6-E082-41E2-91E6-189FEF1A3294", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Allmänt om våld i nära relationer", "en": "General measures on violence in close relationships"}, "subtopics": ["våld i nära relationer", "brottsofferstöd", "statistik", "jämställdhet", "socialtjänst"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör rikta nya initiativ till regeringen om arbetet mot våld i nära relationer, bland annat om statistik som omfattar våld i samkönade relationer och mot män, eller om pågående strategi- och utredningsarbete bedöms tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should now direct new initiatives at the government on work against violence in close relationships, including statistics covering violence in same-sex relationships and against men, or whether ongoing strategy and inquiry work is considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur arbetet mot våld i nära relationer utformas, och vilka grupper som statistiken omfattar, påverkar vilket stöd och skydd olika våldsutsatta får samt kunskapen om våldets omfattning i grupper som i dag är sämre kartlagda.", "en": "How work against violence in close relationships is shaped, and which groups the statistics cover, affects the support and protection different victims receive, as well as the knowledge base on the scale of violence among groups that are currently less well mapped."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående nationella strategin och det våldsförebyggande programmet mot mäns våld mot kvinnor, en ny strategi och åtgärdsprogram under utarbetande, förslag om förebyggande arbete och statistikförbättringar i en pågående utredning samt ett redan riktat tillkännagivande om en nollvision, och anser att det inte finns skäl för riksdagen att ta ytterligare initiativ.", "en": "The committee points to the ongoing national strategy and violence-prevention program against men's violence against women, a new strategy and action plan under preparation, proposals on preventive work and statistical improvements in an ongoing inquiry, and an initiative already directed at the government toward a zero-vision goal, and holds there is no reason for the Riksdag to take further initiatives."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna anser att regeringen behöver bedriva ett aktivt arbete för en nollvision mot våld i nära relationer, ett växande samhällsproblem med stort lidande för de drabbade, och vill att statistiken om våld i nära relationer utökas till att omfatta alla utsatta, inklusive våld i samkönade relationer och mot män, där kunskapen i dag är begränsad.", "en": "The dissenters believe the government needs to actively pursue a zero-vision goal for violence in close relationships, a growing societal problem causing great suffering for those affected, and want statistics on violence in close relationships expanded to cover all victims, including violence in same-sex relationships and against men, where knowledge today is limited."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till en pågående nationell strategi och ett våldsförebyggande program mot mäns våld mot kvinnor, en ny strategi och ett åtgärdsprogram under utarbetande, förslag om förebyggande arbete och statistikförbättringar i en pågående utredning samt ett tidigare riktat initiativ om en nollvision, och anser att det inte finns skäl för ytterligare initiativ.", "en": "One position points to an ongoing national strategy and a violence-prevention program against men's violence against women, a new strategy and action plan under preparation, proposals on preventive work and statistical improvements in an ongoing inquiry, and an initiative already directed toward a zero-vision goal, and holds there is no reason for further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt vill se ett aktivt arbete för en nollvision mot våld i nära relationer, ett växande samhällsproblem med stort lidande för de drabbade, och vill att statistiken om våld i nära relationer utökas till att omfatta alla utsatta, inklusive våld i samkönade relationer och mot män, där kunskapen i dag är begränsad.", "en": "Another position wants active work toward a zero-vision goal for violence in close relationships, a growing societal problem causing great suffering for those affected, and wants statistics on violence in close relationships expanded to cover all victims, including violence in same-sex relationships and against men, where knowledge today is limited."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D7346269-28CC-4C2A-86CA-41C8981F4B24", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Högkostnadsskydd för tandvård", "en": "High-cost protection scheme for dental care"}, "subtopics": ["tandvård", "högkostnadsskydd", "hälso- och sjukvård", "socialförsäkring", "jämlik tandvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör ta initiativ till ett nytt högkostnadsskydd för tandvård, eller om det räcker att avvakta regeringens aviserade översyn för att låta tandvårdens högkostnadsskydd mer likna det som gäller för övrig vård.", "en": "The question is whether the Riksdag should now take the initiative on a new high-cost protection scheme for dental care, or whether it suffices to await the government's announced review aimed at making dental high-cost protection more similar to the scheme for other health care."}, "at_stake": {"sv": "Ett förändrat högkostnadsskydd påverkar hur mycket patienter själva behöver betala för tandvård och hur nära det kommer att likna skyddet inom den övriga hälso- och sjukvården, vilket har stor betydelse för personer med stora tandvårdsbehov.", "en": "A changed high-cost protection scheme affects how much patients must pay out of pocket for dental care and how closely it comes to resemble protection in the rest of health care, which matters greatly for people with extensive dental needs."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att en översyn av tandvårdens högkostnadsskydd redan är aviserad för att det mer ska likna högkostnadsskyddet inom övrig vård, och anser att det inte finns skäl för riksdagen att ta något ytterligare initiativ i frågan.", "en": "The committee notes that a review of dental high-cost protection has already been announced with the aim of making it more similar to the protection in other health care, and concludes there is no reason for the Riksdag to take any further initiative on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservanterna anser att den aviserade översynen är onödig eftersom en tidigare utredning redan har lämnat förslag till alternativa modeller för ett nytt eller justerat högkostnadsskydd, och vill att regeringen i stället tar det arbetet vidare mot ett nytt högkostnadsskydd för tandvård.", "en": "The dissenters believe the announced review is unnecessary since an earlier inquiry has already put forward proposals for alternative models for a new or adjusted high-cost protection scheme, and want the government instead to advance that work toward a new high-cost protection scheme for dental care."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt noterar att en översyn av tandvårdens högkostnadsskydd redan är aviserad för att det mer ska likna högkostnadsskyddet inom övrig vård, och anser att det inte finns skäl för ytterligare initiativ i frågan.", "en": "One position notes that a review of dental high-cost protection has already been announced with the aim of making it more similar to protection in other health care, and holds there is no reason for a further initiative on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "En annan ståndpunkt anser att den aviserade översynen är onödig eftersom en tidigare utredning redan har lämnat förslag till alternativa modeller för ett nytt eller justerat högkostnadsskydd, och vill i stället se det arbetet drivas vidare mot ett nytt högkostnadsskydd för tandvård.", "en": "Another position considers the announced review unnecessary since an earlier inquiry has already put forward proposals for alternative models for a new or adjusted high-cost protection scheme, and instead wants that work carried forward toward a new high-cost protection scheme for dental care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0FAF31FB-E463-4390-8BF2-BFD41EFE3A39", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Utvärdering av den utvidgade preventivlagen", "en": "Evaluation of the expanded preventive-measures law"}, "subtopics": ["preventivlagen", "hemliga tvångsmedel", "personlig integritet", "Europakonventionen", "utvärdering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma med en tidigare och mer omfattande utvärdering av det utvidgade tillämpningsområdet för preventiva tvångsmedel, eller om den föreslagna femårsgränsen för utvärdering är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should return with an earlier and more thorough evaluation of the expanded scope for preventive coercive measures, or whether the proposed five-year evaluation limit is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur noga och hur snart de nya, mer långtgående befogenheterna att i förebyggande syfte använda hemliga tvångsmedel granskas, vilket har betydelse för rättssäkerheten och den personliga integriteten för alla som kan komma att övervakas.", "en": "The decision affects how closely and how soon the new, far-reaching powers to use secret coercive measures for preventive purposes are reviewed, which matters for legal certainty and personal privacy for everyone who may be placed under surveillance."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en tidigare eller mer omfattande utvärdering, med hänvisning till att regleringen om ett utvidgat tillämpningsområde för preventiva tvångsmedel redan tidsbegränsas till fem år och att förslagen sammantaget bedöms vara en rimlig avvägning mellan brottsbekämpning och personlig integritet.", "en": "The committee rejects the motions calling for an earlier or more thorough evaluation, pointing out that the regulation on the expanded scope for preventive coercive measures is already time-limited to five years and that the proposals overall are judged to strike a reasonable balance between law enforcement and personal privacy."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna anser att en grundlig utvärdering av den utvidgade preventivlagen behövs snarast för att granska tillämpningen mot bland annat proportionalitetsprincipen, Europakonventionen och den personliga integriteten, och menar att regeringens föreslagna femårsgräns för utvärdering är alltför generös med tanke på lagstiftningens ingripande karaktär.", "en": "The dissenters believe a thorough evaluation of the expanded preventive-measures law is needed as soon as possible to examine how it is applied against, among other things, the proportionality principle, the European Convention on Human Rights and personal privacy, arguing that the government's proposed five-year evaluation limit is too generous given how far-reaching the legislation is."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt sätter åt sidan kraven på en tidigare eller mer omfattande utvärdering, med hänvisning till att regleringen om ett utvidgat tillämpningsområde för preventiva åtgärder redan tidsbegränsas till fem år och att förslagen sammantaget bedöms vara en rimlig avvägning mellan brottsbekämpning och personlig integritet.", "en": "One position sets aside the calls for an earlier or more thorough evaluation, pointing out that the regulation on the expanded scope for preventive measures is already time-limited to five years and that the proposals overall are judged to strike a reasonable balance between law enforcement and personal privacy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt anser att en grundlig utvärdering behövs snarast för att granska tillämpningen mot bland annat proportionalitetsprincipen, Europakonventionen och den personliga integriteten, och menar att en femårsgräns för utvärdering är alltför generös med tanke på hur ingripande lagstiftningen är.", "en": "Another position holds that a thorough evaluation is needed as soon as possible to examine how the measures are applied against, among other things, the proportionality principle, the European Convention on Human Rights and personal privacy, arguing that a five-year evaluation limit is too generous given how far-reaching the legislation is."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "70ACCF25-BF8A-426A-8254-3D021202E4E0", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Resurser till myndigheter och tillsynsorgan vid utökade hemliga tvångsmedel", "en": "Resources for authorities and oversight bodies under expanded secret coercive measures"}, "subtopics": ["hemliga tvångsmedel", "myndighetsresurser", "tillsyn", "rättssäkerhet", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen inom ett år bör utvärdera och säkerställa att berörda myndigheter, inklusive tillsynsorganen, har de resurser som krävs för att hantera de utvidgade möjligheterna att använda hemliga tvångsmedel, eller om inget sådant uppdrag behövs.", "en": "The question is whether the government should, within a year, evaluate and ensure that the relevant authorities, including oversight bodies, have the resources needed to handle the expanded scope for using secret coercive measures, or whether no such task is needed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om polis, åklagare, tull, skatteverk, domstolar och tillsynsorgan får säkrade resurser för att både använda de nya befogenheterna och kontrollera att de tillämpas rätt, vilket har betydelse för både en effektiv brottsbekämpning och den enskildes rättssäkerhet.", "en": "The decision affects whether police, prosecutors, customs, the tax agency, courts and oversight bodies get secured resources to both use the new powers and check that they are applied correctly, which matters for both effective law enforcement and individuals' legal certainty."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om ett riktat regeringsuppdrag kring myndigheternas resurser, med hänvisning till att förslagen sammantaget redan bedöms utgöra en rimlig avvägning mellan en effektiv brottsbekämpning och den enskildes skydd.", "en": "The committee rejects the motion for a directed government task on the authorities' resources, pointing out that the proposals as a whole are already judged to strike a reasonable balance between effective law enforcement and protecting the individual."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna anser att regeringens förslag medför ökade kostnader för flera myndigheter, bland annat polisen, åklagarmyndigheten, tullverket, skatteverket och domstolarna, och vill att regeringen inom ett år utvärderar och säkerställer att myndigheterna, inte minst tillsynsorganen, har de resurser som krävs för att utföra sina uppgifter på ett effektivt och rättssäkert sätt.", "en": "The dissenters believe the government's proposal leads to increased costs for several authorities, including the police, the prosecution authority, customs, the tax agency and the courts, and want the government to, within a year, evaluate and ensure that the authorities, not least the oversight bodies, have the resources needed to carry out their tasks effectively and with legal certainty."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avvisar kravet på ett riktat uppdrag kring myndigheternas resurser, med hänvisning till att förslagen sammantaget redan bedöms utgöra en rimlig avvägning mellan en effektiv brottsbekämpning och den enskildes skydd.", "en": "One position rejects the call for a directed task on the authorities' resources, pointing out that the proposals as a whole are already judged to strike a reasonable balance between effective law enforcement and protecting the individual."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt anser att förslagen medför ökade kostnader för flera myndigheter, bland annat inom brottsbekämpning och tillsyn, och vill att resurserna inom ett år utvärderas och säkerställs så att myndigheterna kan utföra sina uppgifter på ett effektivt och rättssäkert sätt.", "en": "Another position holds that the proposals lead to increased costs for several authorities, including in law enforcement and oversight, and wants the resources to be evaluated and secured within a year so that the authorities can carry out their tasks effectively and with legal certainty."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "880CAB58-EC4C-4C4F-8617-11470CF0D198", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ska granskningen av utländska investeringar omfatta svenska medieföretag?", "en": "Should the screening of foreign investment cover Swedish media companies?"}, "subtopics": ["utländska direktinvesteringar", "medieföretag", "säkerhetsintressen", "granskningssystem", "desinformation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nya granskningssystemet för utländska direktinvesteringar även ska omfatta investeringar i svenska medieföretag, eller om sådana investeringar även fortsättningsvis ska stå utanför systemet.", "en": "The question is whether the new screening system for foreign direct investment should also cover investments in Swedish media companies, or whether such investments should continue to fall outside the system."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om staten får verktyg att granska och vid behov stoppa utländska uppköp av svenska medieföretag, vilket har betydelse för mediemångfalden och skyddet mot utländsk påverkan och desinformation.", "en": "The decision determines whether the state gets tools to screen and, if needed, stop foreign takeovers of Swedish media companies, which matters for media diversity and protection against foreign influence and disinformation."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att investeringar i medieföretag inte kan inkluderas i granskningssystemet på ett bra sätt och avstyrker motionsyrkandet, med hänvisning till att lagstiftning inte är det enda sättet att skydda samhället mot påverkanskampanjer och desinformation.", "en": "The committee shares the government's assessment that investments in media companies cannot properly be included in the screening system and rejects the motion, pointing out that legislation is not the only way to protect society against influence campaigns and disinformation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att granskningen av utländska direktinvesteringar borde ha inkluderat svenska medieföretag, med hänvisning till att en sådan granskning inte i sig strider mot grundlagen, att EU:s regelverk öppnar för granskning av investeringar även i medieföretag och att riskerna med att inte inkludera dem är uppenbara, omfattande och akuta.", "en": "The dissenter believes the screening of foreign direct investment should have included Swedish media companies, arguing that such screening does not in itself conflict with the constitution, that EU rules open up for screening investments in media companies too, and that the risks of not including them are obvious, extensive and urgent."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar bedömningen att investeringar i medieföretag inte kan inkluderas i granskningssystemet på ett bra sätt och sätter åt sidan kravet, med hänvisning till att lagstiftning inte är det enda sättet att skydda samhället mot påverkanskampanjer och desinformation.", "en": "One position shares the assessment that investments in media companies cannot properly be included in the screening system and sets the demand aside, pointing out that legislation is not the only way to protect society against influence campaigns and disinformation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt anser att granskningen av utländska direktinvesteringar borde ha inkluderat medieföretag, med hänvisning till att en sådan granskning inte i sig strider mot grundlagen, att gällande EU-regelverk öppnar för granskning av investeringar även i medieföretag och att riskerna med att inte inkludera dem är uppenbara, omfattande och akuta.", "en": "Another position holds that the screening of foreign direct investment should have included media companies, arguing that such screening does not in itself conflict with the constitution, that current EU rules open up for screening investments in media companies too, and that the risks of not including them are obvious, extensive and urgent."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B13A0147-B765-4993-98D6-01F444F6B762", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Gränser för åklagares användning av överskottsinformation från hemliga tvångsmedel", "en": "Limits on prosecutors' use of excess information from secret coercive measures"}, "subtopics": ["överskottsinformation", "hemliga tvångsmedel", "åklagare", "rättssäkerhet", "proportionalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om att i lag begränsa och tydliggöra hur åklagare får använda överskottsinformation från hemliga tvångsmedel för andra ändamål, eller om regeringens förslag ska godtas utan sådana ytterligare begränsningar.", "en": "The question is whether parliament should issue a formal statement urging the government to legally limit and clarify how prosecutors may use excess information from secret coercive measures for other purposes, or whether the government's proposal should be accepted without such further limits."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur tydligt det i lag ska framgå vad som får hända med uppgifter som samlats in med hemliga tvångsmedel men som rör något annat än det ursprungliga syftet, vilket har betydelse för enskildas möjlighet att förutse hur information om dem kan komma att användas.", "en": "The decision determines how clearly the law should specify what may happen with information gathered through secret coercive measures but concerning something other than the original purpose, which matters for individuals' ability to foresee how information about them may be used."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om ett tillkännagivande att begränsa och tydliggöra möjligheterna att använda överskottsinformation, med hänvisning till att utskottet redan ställt sig bakom regeringens förslag i sin helhet och att det därför saknas anledning för ett sådant uttalande.", "en": "The committee rejects the motion for a formal statement calling for limits and clarity on the use of excess information, pointing out that it has already backed the government's proposal in full and that there is therefore no reason for such a statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att förslaget skiljer sig kraftigt från dagens reglering genom att inte begränsa vilka andra ändamål överskottsinformation får användas för, och menar att det bör preciseras i lag vad som är ett godtagbart ändamål samt att kravet på en proportionalitetsbedömning uttryckligen bör framgå av regleringen.", "en": "The dissenter believes the proposal differs sharply from current regulation by not limiting which other purposes excess information may be used for, and argues that the law should specify what counts as an acceptable purpose and that the requirement for a proportionality assessment should be explicitly stated in the regulation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt sätter åt sidan kravet på begränsningar och tydligare regler för överskottsinformation, med hänvisning till att förslaget i övrigt redan har fått stöd och att det därför saknas anledning för ett separat uttalande.", "en": "One position sets aside the call for limits and clearer rules on excess information, pointing out that the proposal has otherwise already been backed and that there is therefore no reason for a separate statement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt anser att förslaget skiljer sig kraftigt från dagens reglering genom att inte begränsa vilka andra ändamål överskottsinformation får användas för, och menar att lagen bör precisera vad som är ett godtagbart ändamål samt att kravet på en proportionalitetsbedömning uttryckligen bör framgå av regleringen.", "en": "Another position holds that the proposal differs sharply from current regulation by not limiting which other purposes excess information may be used for, and argues that the law should specify what counts as an acceptable purpose and that the requirement for a proportionality assessment should be explicitly stated in the regulation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CCD60A0B-5D0A-40A7-BEB6-C0159C503184", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Nya lagar om utökade hemliga tvångsmedel mot allvarlig brottslighet", "en": "New laws expanding secret coercive measures against serious crime"}, "subtopics": ["hemliga tvångsmedel", "preventivlagen", "personlig integritet", "gängkriminalitet", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om utökade möjligheter att använda hemliga tvångsmedel, bland annat i förebyggande syfte mot personer med koppling till gängkriminalitet, eller avslå förslagen som en alltför omfattande inskränkning av den personliga integriteten.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's bill expanding the ability to use secret coercive measures, including preventively against people connected to gang crime, or reject the proposals as too far-reaching an intrusion on personal privacy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur långtgående befogenheter polis och andra myndigheter får att i förebyggande syfte avlyssna, övervaka och utreda personer utan att de är misstänkta för ett specifikt brott, vilket berör både brottsbekämpningens effektivitet och risken för att människor utan brottslig koppling övervakas.", "en": "The decision determines how far-reaching powers the police and other authorities get to wiretap, surveil and investigate people preventively without them being suspected of a specific crime, which affects both the effectiveness of law enforcement and the risk that people with no criminal ties are placed under surveillance."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens lagförslag om utökade möjligheter att använda hemliga tvångsmedel, bland annat i förebyggande syfte, och konstaterar att förslagen sammantaget innebär en ökad risk för den personliga integriteten men samtidigt förbättrar möjligheterna att förhindra, utreda och lagföra allvarlig brottslighet på ett sätt som utgör en rimlig avvägning.", "en": "The committee backs the government's bill expanding the ability to use secret coercive measures, including preventively, and notes that the proposals overall involve an increased risk to personal privacy while also improving the ability to prevent, investigate and prosecute serious crime in a way that strikes a reasonable balance."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten varnar för en pågående utveckling mot ett övervakningssamhälle och anser att förslagen inte är tillräckligt utredda, att det är oproportionerligt att utvidga preventivlagen på en så oprecis grund som gängtillhörighet, och att de föreslagna straffvärdeventilerna urholkar skyddet för integritet och rättssäkerhet på ett sätt som strider mot kravet att hemliga tvångsmedel ska förbehållas brott med högre straffvärden.", "en": "The dissenter warns of an ongoing shift toward a surveillance society and argues that the proposals are not sufficiently investigated, that it is disproportionate to expand the preventive-measures law on grounds as imprecise as gang affiliation, and that the proposed penalty-value thresholds erode protection for privacy and legal certainty in a way that conflicts with the requirement that secret coercive measures be reserved for crimes with higher penalty values."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stödjer lagförslaget om utökade möjligheter att använda hemliga tvångsmedel, bland annat i förebyggande syfte, och konstaterar att förslagen sammantaget innebär en ökad risk för den personliga integriteten men samtidigt förbättrar möjligheterna att förhindra, utreda och lagföra allvarlig brottslighet på ett sätt som utgör en rimlig avvägning.", "en": "One position supports the bill expanding the ability to use secret coercive measures, including preventively, and notes that the proposals overall involve an increased risk to personal privacy while also improving the ability to prevent, investigate and prosecute serious crime in a way that strikes a reasonable balance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt varnar för en pågående utveckling mot ett övervakningssamhälle och anser att förslagen inte är tillräckligt utredda, att det är oproportionerligt att utvidga preventiva åtgärder på en så oprecis grund som gängtillhörighet, och att föreslagna straffvärdeventiler urholkar skyddet för integritet och rättssäkerhet på ett sätt som strider mot kravet att hemliga tvångsmedel ska förbehållas brott med högre straffvärden.", "en": "Another position warns of an ongoing shift toward a surveillance society and argues that the proposals are not sufficiently investigated, that it is disproportionate to expand preventive measures on grounds as imprecise as gang affiliation, and that proposed penalty-value thresholds erode protection for privacy and legal certainty in a way that conflicts with the requirement that secret coercive measures be reserved for crimes with higher penalty values."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "026043B0-B0EA-47FA-BEB2-B9AA74D9AFF5", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Tioårigt program för god ekonomisk hushållning, åtgärdsplaner och stöd till kommuner och regioner", "en": "Ten-year program for sound financial management, action plans and support for municipalities and regions"}, "subtopics": ["kommunal ekonomi", "god ekonomisk hushållning", "tioårsprogram", "delårsrapport", "vägledning och stöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att införa ett tioårigt program för god ekonomisk hushållning, krav på åtgärdsplaner vid budgetavvikelser och stärkt statlig vägledning till kommuner och regioner, eller om detta ska lämnas till pågående utredningsarbete utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether parliament should instruct the government to introduce a ten-year program for sound financial management, require action plans for budget deviations, and strengthen state guidance to municipalities and regions, or leave the matter to ongoing preparatory work without such a formal instruction."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur kommuner och regioner styrs ekonomiskt och hur snabbt de får stöd vid budgetproblem; särskilt mindre kommuner efterfrågar mer vägledning i ekonomisk förvaltning.", "en": "This affects how municipalities and regions are financially governed and how quickly they receive support during budget problems, particularly smaller municipalities that want more guidance on financial administration."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågorna om ett tioårigt program, åtgärdsplaner och stärkt vägledning bereds vidare i enlighet med propositionen och vill, liksom med garantimodellen, inte föregripa denna beredning; motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee notes that the questions of a ten-year program, action plans and stronger guidance are being processed further in line with the bill and, as with the guarantee model, does not want to pre-empt that process; the motion's demands are opposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S, MP) anser att utredningens förslag om ett tioårigt program för god kommunal hushållning är väl avvägt, liksom förslaget om en förenklad och tidigarelagd delårsrapport, och vill dessutom se stärkt vägledning och stöd till kommuner, särskilt mindre kommuner, i frågor om ekonomisk förvaltning.", "en": "The reserving members (S, MP) consider the inquiry's proposal for a ten-year program for sound municipal financial management well balanced, as well as the proposal for a simplified and earlier interim report, and also want stronger guidance and support for municipalities, especially smaller ones, on financial administration."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att frågorna om ett tioårigt program, åtgärdsplaner och stärkt vägledning redan bereds vidare och vill inte föregripa denna beredning, och stöder därför inte kraven i motionen.", "en": "One position notes that the questions of a ten-year program, action plans and stronger guidance are already being processed further and does not want to pre-empt that process, and therefore does not support the demands in the motion."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt förespråkar ett tioårigt program för god ekonomisk hushållning, en förenklad och tidigarelagd delårsrapport samt stärkt vägledning och stöd till kommuner, särskilt mindre kommuner, i frågor om ekonomisk förvaltning.", "en": "Another position advocates a ten-year program for sound financial management, a simplified and earlier interim report, and stronger guidance and support for municipalities, especially smaller ones, on financial administration."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "10365429-CA33-4428-BCAF-604AC9E5C72E", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Statlig garantimodell för kommuners och regioners intäkter vid konjunkturnedgångar", "en": "State guarantee model for municipal and regional revenues during economic downturns"}, "subtopics": ["kommunal ekonomi", "statsbidrag", "konjunkturnedgång", "garantimodell", "välfärd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen skyndsamt ska återkomma till riksdagen med ett förslag om en statlig garantimodell som skyddar kommuners och regioners intäkter vid djupare konjunkturnedgångar, eller om frågan ska fortsätta beredas inom Regeringskansliet utan något sådant krav.", "en": "The question is whether the government should promptly bring a proposal for a state guarantee model protecting municipal and regional revenues during deeper economic downturns back to parliament, or whether the matter should continue to be processed within the Government Offices without such a demand."}, "at_stake": {"sv": "En garantimodell skulle ge kommuner och regioner en fastare ekonomisk grund vid lågkonjunktur och kan påverka finansieringen av skola, vård och omsorg när skatteintäkterna faller.", "en": "A guarantee model would give municipalities and regions a more stable financial footing during downturns and could affect funding for schools, healthcare and elderly care when tax revenues fall."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill, liksom finansutskottet, inte föregripa den pågående beredningen av garantimodellen inom Regeringskansliet och avstyrker därför motionsyrkandet om ett skyndsamt återkommande till riksdagen.", "en": "The committee, like the Finance Committee, does not want to pre-empt the ongoing processing of the guarantee model within the Government Offices, and therefore opposes the motion's demand for a prompt return to parliament."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) anser att en statlig garantimodell skulle ge kommuner och regioner bättre förutsättningar för långsiktig planering och skydda kvaliteten i skola, vård och omsorg vid konjunktursvackor, och kräver att regeringen skyndsamt återkommer till riksdagen i frågan.", "en": "The reserving members (S, V, MP) argue that a state guarantee model would give municipalities and regions better conditions for long-term planning and protect the quality of schools, healthcare and elderly care during economic downturns, and demand that the government promptly return to parliament on the matter."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vill inte föregripa den pågående beredningen av en garantimodell inom Regeringskansliet och stöder därför inte kravet på ett skyndsamt återkommande till riksdagen.", "en": "One position does not want to pre-empt the ongoing processing of a guarantee model within the Government Offices and therefore does not support the demand for a prompt return to parliament."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt förespråkar en statlig garantimodell för att ge kommuner och regioner bättre förutsättningar för långsiktig planering och skydda kvaliteten i skola, vård och omsorg vid konjunktursvackor, och vill att förslaget läggs fram skyndsamt.", "en": "Another position advocates a state guarantee model to give municipalities and regions better conditions for long-term planning and protect the quality of schools, healthcare and elderly care during downturns, and wants the proposal presented promptly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "71A6CFDC-5096-4E88-9EA2-90F27067AD36", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Riksrevisionens granskning av statens insatser för klimatanpassning av den byggda miljön", "en": "The National Audit Office's review of state measures to climate-adapt the built environment"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "byggd miljö", "naturolyckor", "statsbidrag", "kommuner", "riksrevisionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens redovisning av statens klimatanpassning av bebyggelsen kan läggas till handlingarna utan åtgärd, eller om riksdagen ska kräva att statsbidraget för förebyggande åtgärder mot naturolyckor styrs till de mest angelägna projekten och att finansieringen blir mer långsiktig.", "en": "The question is whether the government's report on state climate adaptation of the built environment can be filed without further action, or whether the Riksdag should demand that the state grant for preventive measures against natural disasters be directed to the most urgent projects and that its funding be made more long-term."}, "at_stake": {"sv": "Skyfall, översvämningar, ras och skred hotar bostäder och infrastruktur, och kommunerna är beroende av statsbidrag för att kunna förebygga skador. Beslutet påverkar hur förutsägbara pengarna är och vilka projekt som prioriteras.", "en": "Cloudbursts, flooding, landslides and erosion threaten housing and infrastructure, and municipalities depend on state grants to prevent damage. The decision affects how predictable that funding is and which projects get priority."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar granskningen, instämmer i regeringens bedömning att statens finansiering av klimatanpassningen är långsiktig och pekar på att styrningen av statsbidraget till kommuner för åtgärder mot naturolyckor redan har förtydligats och att en nationell strategi för klimatanpassning är aviserad. Riksdagen avslår därför motionsyrkandet och lägger regeringens skrivelse till handlingarna.", "en": "The committee welcomes the review, agrees with the government's assessment that state funding for climate adaptation is long-term, and points out that the steering of the state grant to municipalities for measures against natural disasters has already been clarified and that a national climate adaptation strategy has been announced. The Riksdag therefore rejects the motion and files the government's report."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att riksdagen kräver att statsbidraget för förebyggande åtgärder mot naturolyckor säkert går till de mest angelägna projekten och att långsiktigheten i finansieringen ökar. Skälet är att kommunernas behov av att förebygga klimatrelaterade skador är stort och kräver förutsägbara resurser och tydligare prioritering.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the Riksdag to require that the state grant for preventive measures against natural disasters reliably goes to the most urgent projects and that the funding become more long-term. The reasoning is that municipalities' need to prevent climate-related damage is large and requires predictable resources and clearer prioritisation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att granskningen av statens klimatanpassningsarbete och regeringens redovisning är värdefulla underlag för det fortsatta arbetet, att statens finansiering av klimatanpassningen är långsiktig och att styrningen av statsbidraget till kommuner för förebyggande åtgärder mot naturolyckor nyligen har förtydligats. Arbetet är i ett utvecklingsskede och behöver utvärderas, men något ytterligare initiativ från riksdagens sida om bidraget eller om finansieringen behövs inte.", "en": "The assessment is that the review of state climate adaptation work and the government's report are valuable input for continued work, that state funding for climate adaptation is long-term, and that the steering of the state grant to municipalities for preventive measures against natural disasters has recently been clarified. The work is at a development stage and will need evaluation, but no further initiative from the Riksdag on the grant or on the funding is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill säkerställa att statsbidraget för förebyggande åtgärder mot naturolyckor går till de mest angelägna projekten och att långsiktigheten i finansieringen ökar.", "en": "A counter-proposal wants to ensure that the state grant for preventive measures against natural disasters goes to the most urgent projects and that the funding becomes more long-term."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "84CE3F65-4701-4624-A16D-7221D97EB2B6", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Balanskravets utformning och kommuners möjlighet till resultatreserver", "en": "Design of the balanced-budget requirement and municipalities' access to result reserves"}, "subtopics": ["kommunal ekonomi", "balanskravet", "resultatreserver", "konjunkturcykel", "sparande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det årliga balanskravet för kommuner och regioner - nu kompletterat med möjlighet till resultatreserver - är tillräckligt flexibelt, eller om kravet i stället bör omfatta en hel konjunkturcykel för att undvika inlåsningseffekter och en procyklisk budgetpolitik.", "en": "The question is whether the annual balanced-budget requirement for municipalities and regions - now supplemented with the option of result reserves - is sufficiently flexible, or whether the requirement should instead apply over a full economic cycle to avoid lock-in effects and procyclical budget policy."}, "at_stake": {"sv": "Hur balanskravet utformas påverkar om kommuner och regioner tvingas spara i lågkonjunktur och kan bygga ut verksamheten för mycket i högkonjunktur, vilket i sin tur påverkar stabiliteten i skola, vård och omsorg över konjunkturcykeln.", "en": "How the balanced-budget requirement is designed affects whether municipalities and regions are forced to cut back during downturns and may expand services too much during booms, which in turn affects the stability of schools, healthcare and elderly care over the business cycle."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att resultatreserver ger kommuner och regioner större möjlighet att planera sitt sparande för en god ekonomisk hushållning och gör balanskravet mer flexibelt, och ser därför inte skäl till någon åtgärd; motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee notes that result reserves give municipalities and regions greater ability to plan their savings for sound financial management and make the balanced-budget requirement more flexible, and therefore sees no reason for action; the motion's demand is opposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (V, MP) menar att balanskravet skapar en inlåsningseffekt eftersom underskott alltid måste återställas medan överskott bara kan gå till eget kapital, och att kravets ettåriga karaktär förstärker konjunktursvängningar. Resultatreserver är ett steg i rätt riktning men löser inte grundproblemet; balanskravet bör i stället gälla över en hel konjunkturcykel, likt statens saldomål, för att ta bort inlåsningseffekterna och förbättra planeringsförutsättningarna.", "en": "The reserving members (V, MP) argue that the balanced-budget requirement creates a lock-in effect, since deficits must always be restored while surpluses can only build equity, and that its one-year character reinforces business-cycle swings. Result reserves are a step in the right direction but do not solve the underlying problem; the requirement should instead apply over a full economic cycle, like the central government's surplus target, to remove the lock-in effects and improve planning conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att resultatreserver ger kommuner och regioner större möjlighet att planera sitt sparande för en god ekonomisk hushållning och gör balanskravet mer flexibelt, och ser därför inget behov av ytterligare åtgärd.", "en": "One position holds that result reserves give municipalities and regions greater ability to plan their savings for sound financial management and make the balanced-budget requirement more flexible, so no further action is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt menar att balanskravet skapar en inlåsningseffekt och förstärker konjunktursvängningar genom sin ettåriga karaktär, och att kravet i stället bör gälla över en hel konjunkturcykel för att ta bort inlåsningseffekterna och förbättra planeringsförutsättningarna.", "en": "Another position holds that the requirement creates a lock-in effect and reinforces business-cycle swings through its one-year character, and that it should instead apply over a full economic cycle to remove the lock-in effects and improve planning conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "34EF7406-505E-4377-95ED-ECF65B7605DF", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Försörjningskrav vid anhöriginvandring och uppehållstillstånd av humanitära skäl", "en": "Maintenance requirement for family immigration and residence permits on humanitarian grounds"}, "subtopics": ["migrationspolitik", "anhöriginvandring", "försörjningskrav", "humanitära skäl", "familjeåterförening", "barnkonventionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om försörjningskravet vid anhöriginvandring ska utvidgas till fler skyddsbehövande och om möjligheterna till uppehållstillstånd av humanitära skäl ska skärpas, eller om nuvarande undantag och möjligheter ska behållas för att inte försvåra familjeåterförening och skydda utsatta barn och vuxna.", "en": "The question is whether the maintenance requirement for family immigration should be extended to more people in need of protection and whether humanitarian-grounds residence permits should be tightened, or whether current exemptions and possibilities should be kept so as not to hinder family reunification and to protect vulnerable children and adults."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och under vilka villkor familjer till skyddsbehövande kan återförenas i Sverige, samt vilka möjligheter sjuka eller väletablerade barn och vuxna har att få stanna av humanitära skäl.", "en": "The decision affects how quickly and under what conditions families of people with protection status can be reunited in Sweden, and what chances sick or well-established children and adults have to remain on humanitarian grounds."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om att tillämpa försörjningskravet i fler situationer vid anhöriginvandring för att uppnå en restriktiv migrationspolitik och bättre fungerande integration, samt bakom en viss skärpning av villkoren för uppehållstillstånd av humanitära skäl.", "en": "The committee endorses the government's proposal to apply the maintenance requirement in more situations for family immigration in order to achieve a restrictive migration policy and better-functioning integration, as well as a degree of tightening of the conditions for humanitarian-grounds residence permits."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (V, C, MP) vill behålla undantaget från försörjningskravet för alternativt skyddsbehövande under de tre första månaderna, eftersom slopandet skulle hålla familjer splittrade under lång tid, vara dåligt för integrationen och strida mot EU-kommissionens riktlinjer om lika rättigheter för flyktingar och alternativt skyddsbehövande. De vill även behålla dagens regler om uppehållstillstånd av humanitära skäl, som ger sjuka barn, barn födda och uppvuxna i Sverige samt vuxna med lång anknytning större möjlighet att stanna.", "en": "The reserving members (V, C, MP) want to keep the exemption from the maintenance requirement for people with subsidiary protection status during the first three months, since removing it would keep families separated for a long time, harm integration, and conflict with the EU Commission's guidelines on equal rights for refugees and people with subsidiary protection. They also want to keep the current rules on humanitarian-grounds residence permits, which give sick children, children born and raised in Sweden, and adults with long-standing ties a greater chance to stay."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stöder att tillämpa försörjningskravet i fler situationer vid anhöriginvandring för en mer restriktiv migrationspolitik och bättre integration, samt en viss skärpning av villkoren för uppehållstillstånd av humanitära skäl.", "en": "One position supports applying the maintenance requirement in more situations for family immigration to achieve a more restrictive migration policy and better integration, along with a degree of tightening of the conditions for humanitarian-grounds residence permits."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill behålla undantaget från försörjningskravet för alternativt skyddsbehövande under de tre första månaderna för att inte hålla familjer splittrade under lång tid, och vill behålla dagens regler om uppehållstillstånd av humanitära skäl som ger sjuka barn, barn uppvuxna i Sverige och vuxna med lång anknytning större möjlighet att stanna.", "en": "Another position wants to keep the exemption from the maintenance requirement for people with subsidiary protection status during the first three months so as not to keep families separated for a long time, and wants to keep the current rules on humanitarian-grounds residence permits that give sick children, children raised in Sweden, and adults with long-standing ties a greater chance to stay."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BBF95418-BDCB-486A-818F-CB8D94FC16F3", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Avslag på propositionen om skärpta villkor för anhöriginvandring och uppehållstillstånd av humanitära skäl", "en": "Rejection of the bill on tightened conditions for family immigration and humanitarian-grounds residence permits"}, "subtopics": ["migrationspolitik", "anhöriginvandring", "barnkonventionen", "familjeåterförening", "uppehållstillstånd", "åldersgräns"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens hela proposition om skärpta villkor för anhöriginvandring och begränsade möjligheter till uppehållstillstånd av humanitära skäl ska antas, eller om propositionen ska avslås i sin helhet med hänvisning till riskerna för familjeåterförening, utsatta barn och Sveriges konventionsåtaganden.", "en": "The question is whether the government's entire bill on tightened conditions for family immigration and limited humanitarian-grounds residence permits should be adopted, or whether the bill should be rejected in its entirety due to risks to family reunification, vulnerable children, and Sweden's treaty commitments."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet avgör om ett helt paket av skärpningar - försörjningskrav, humanitära skäl och åldersgräns för anknytning - genomförs samtidigt, vilket särskilt kan påverka barn, kvotflyktingar och andra utsatta grupper.", "en": "The outcome determines whether an entire package of tightening measures - maintenance requirements, humanitarian grounds and the age limit for relationship-based residence - is implemented together, which could particularly affect children, quota refugees and other vulnerable groups."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag i propositionen som helhet, i linje med tidigare utredning, för en mer restriktiv migrationspolitik och bättre fungerande integration.", "en": "The committee endorses the government's proposal in the bill as a whole, in line with earlier preparatory work, for a more restrictive migration policy and better-functioning integration."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill avslå hela propositionen: det begränsade undantaget från försörjningskravet skulle separera fler barn från sina föräldrar under längre tid och försvåra familjeåterförening, drabba utsatta grupper som kvinnor och personer med funktionsnedsättning hårdast samt försämra läget för kvotflyktingar, och de ifrågasätter om förslaget är förenligt med Europakonventionen och barnkonventionen. Skärpningen av humanitära skäl skulle strida mot barnkonventionens anda och drabba rotade eller sjuka barn samt skapa oförutsebarhet för vuxna, och den höjda åldersgränsen för anknytning saknar enligt reservanterna stöd för att minska tvångsäktenskap men förlänger väntetiden för familjeåterförening med upp till tre år.", "en": "The reserving members (V, MP) want to reject the entire bill: the narrowed exemption from the maintenance requirement would separate more children from their parents for longer and hinder family reunification, hit vulnerable groups such as women and people with disabilities hardest, and worsen the situation for quota refugees, and they question whether the proposal complies with the European Convention on Human Rights and the Convention on the Rights of the Child. The tightening of humanitarian grounds would conflict with the spirit of the Convention on the Rights of the Child and harm rooted or sick children while creating unpredictability for adults, and the raised age limit for relationship-based residence lacks, in the reserving members' view, support for reducing forced marriages while extending reunification waiting times by up to three years."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stöder förslaget i sin helhet, i linje med tidigare utredningsarbete, för en mer restriktiv migrationspolitik och bättre fungerande integration.", "en": "One position supports the proposal in its entirety, in line with earlier preparatory work, for a more restrictive migration policy and better-functioning integration."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill avslå hela förslaget: en snävare undantagsregel för försörjningskravet skulle separera fler barn från sina föräldrar under längre tid, drabba utsatta grupper hårdast och riskera att strida mot Europakonventionen och barnkonventionen; en skärpning av humanitära skäl skulle skada rotade eller sjuka barn och skapa oförutsebarhet för vuxna, och en höjd åldersgräns för anknytning skulle förlänga väntetiden för familjeåterförening utan visat stöd för att minska tvångsäktenskap.", "en": "Another position wants to reject the entire proposal: a narrower exemption from the maintenance requirement would separate more children from their parents for longer, hit vulnerable groups hardest, and risk conflicting with the European Convention on Human Rights and the Convention on the Rights of the Child; a tightening of humanitarian grounds would harm rooted or sick children and create unpredictability for adults, and a raised age limit for relationship-based residence would extend reunification waiting times without demonstrated evidence of reducing forced marriages."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "16B2B634-9C3C-4C40-A630-C0C348F97588", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Överföring av ansvaret för ledarhundsverksamheten till en statlig myndighet", "en": "Transferring responsibility for guide dog services to a state agency"}, "subtopics": ["ledarhundar", "synskadade", "myndighetsansvar", "civilsamhälle", "funktionshinderpolitik"], "decision": {"sv": "Beslutet gäller om ansvaret för ledarhundsverksamheten ska flyttas från intresseorganisationen som sköter den i dag till en statlig förvaltningsmyndighet, eller stanna kvar hos organisationen.", "en": "The decision concerns whether responsibility for guide dog services should move from the member organization currently running it to a state administrative agency, or remain with the organization."}, "at_stake": {"sv": "Det påverkar vilken typ av organisation personer med synnedsättning möter när de ansöker om eller tilldelas en ledarhund, och om verksamheten samlas hos en myndighet med bredare expertis eller stannar hos den organisation som har lång erfarenhet av frågan.", "en": "It affects what kind of organization people with visual impairments deal with when applying for or being assigned a guide dog, and whether the service is consolidated under an agency with broader expertise or remains with the organization that has long experience in the field."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag att föra över ansvaret för ledarhundsverksamheten till en statlig förvaltningsmyndighet, eftersom en samlad myndighet får ett helhetsperspektiv och den expertis som krävs för att hantera ansökningar, tilldelning, information, utrustning, utbildning och veterinärvård, och avstyrker därför motionerna om att behålla nuvarande ordning.", "en": "The committee supports the government's proposal to transfer responsibility for guide dog services to a state administrative agency, since a single agency gains a comprehensive perspective and the expertise needed to handle applications, allocation, information, equipment, training and veterinary care, and therefore rejects the motions calling to keep the current arrangement."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, C) anser att ansvaret bör stanna hos Synskadades Riksförbund, som har lång och väldokumenterad erfarenhet och stöds av de flesta intresseorganisationer för synskadade; förbundets helhetsperspektiv och förutsättningar för samråd med ledarhundsförare saknar motsvarighet hos en myndighet, och motsätter sig att förbundet fråntas sitt nuvarande ansvar.", "en": "The reservation (V, C) argues that responsibility should remain with the Swedish Association of the Visually Impaired, which has long, well-documented experience and the backing of most disability interest organizations; the association's comprehensive perspective and capacity for consultation with guide dog users have no equivalent within a government agency, and opposes stripping the association of its current responsibility."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett samlat myndighetsansvar för ledarhundsverksamheten ger ett helhetsperspektiv samt den expertis och kunskap som krävs för att hantera ansökningar, tilldelning, information, utrustning, utbildning och veterinärvård inom en och samma organisation.", "en": "One position holds that consolidating responsibility for guide dog services under a single agency provides a comprehensive perspective and the expertise needed to handle applications, allocation, information, equipment, training and veterinary care within one organization."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att en etablerad intresseorganisation med lång erfarenhet av ledarhundsfrågor har ett helhetsperspektiv och goda förutsättningar för samråd med ledarhundsförare som saknar motsvarighet hos en myndighet, och att ansvaret därför bör stanna kvar hos organisationen i stället för att flyttas över.", "en": "Another position holds that an established interest organization with long experience in guide dog matters has a comprehensive perspective and strong capacity for consultation with guide dog users that a government agency cannot match, and that responsibility should therefore remain with the organization rather than being transferred."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "388C6247-EA49-43BE-B63C-4A5BA7E3D125", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ny lag om statligt mediestöd med demokrativillkor", "en": "New law on state media support with a democracy condition"}, "subtopics": ["mediestöd", "demokrativillkor", "presstöd", "nyhetsmedier", "mediepolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag till en ny mediestödslag med ett demokrativillkor och en prioritering av lokal nyhetsbevakning som den är utformad, eller om lagtexten först bör ändras i flera avseenden innan den antas.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's proposed new media support law, including a democracy condition and a priority on local news coverage, as drafted, or whether the text should first be amended in several respects."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet formar hur det statliga stödet till nyhetsmedier regleras framöver, vilka villkor som gäller för att få stöd, och om resurserna riktas mot lokal nyhetsbevakning på bekostnad av bredd och mångfald i medielandskapet.", "en": "The decision shapes how state support for news media is regulated going forward, what conditions apply for receiving support, and whether resources are directed toward local news coverage at the expense of breadth and diversity in the media landscape."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag till en ny mediestödslag, inklusive ett demokrativillkor som ska säkerställa att statliga medel inte går till verksamheter som är oförenliga med grundläggande demokratiska värderingar, och avstyrker motionerna om att ändra lagförslaget i dessa delar.", "en": "The committee supports the government's proposal for a new media support law, including a democracy condition intended to ensure that state funds do not go to activities incompatible with fundamental democratic values, and rejects the motions calling to amend the bill in these respects."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) anser att lagförslaget i delar är väl avvägt men har brister: syftesparagrafen prioriterar lokal nyhetsbevakning på bekostnad av bredd och mångfald och bör ändras, demokrativillkoret bör i stället utgå tydligt från värderingarna i regeringsformen för att inte riskera att stöd går till verksamheter som motarbetar demokratin, och definitionen av nyhetsmedium bör inte utestänga medier som kombinerar nyhetsbevakning med opinionsjournalistik; stödet bör förbehållas medier som verkligen behöver det.", "en": "The reservation (S) argues the bill is well-balanced in parts but flawed: the purpose clause prioritizes local news coverage at the expense of breadth and diversity and should be changed, the democracy condition should instead be explicitly grounded in the values of the Instrument of Government to avoid support reaching entities that work against democracy, and the definition of a news medium should not exclude outlets that combine news reporting with opinion journalism; support should be reserved for media that genuinely need it."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en ny reglering av det statliga mediestödet bör införas, inklusive ett demokrativillkor som säkerställer att statliga medel inte går till verksamheter som är oförenliga med grundläggande demokratiska värderingar, tillsammans med övriga föreslagna bestämmelser om stödets utformning.", "en": "One position holds that a new regulation of state media support should be introduced, including a democracy condition ensuring that state funds do not go to activities incompatible with fundamental democratic values, along with the other proposed provisions on the design of the support."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att förslaget är väl avvägt i delar men bristfälligt: syftesparagrafen prioriterar lokal nyhetsbevakning på bekostnad av bredd och mångfald, demokrativillkoret bör i stället utgå tydligt från grundlagens värderingar för att undvika att stöd riktas till verksamheter som motarbetar demokratin, och definitionen av nyhetsmedium bör inte utesluta medier som kombinerar nyhetsbevakning med opinionsjournalistik; stödet bör förbehållas de medier som faktiskt behöver det.", "en": "Another position holds that the proposal is well-balanced in parts but flawed: the purpose clause prioritizes local news coverage at the expense of breadth and diversity, the democracy condition should instead be explicitly grounded in constitutional values to avoid directing support to entities working against democracy, and the definition of a news medium should not exclude outlets that combine news reporting with opinion journalism; support should be reserved for media that genuinely need it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "44BA73E6-9A26-40D4-9647-D70C45F9667D", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Beviskrav för att frysa tillgångar vid misstänkt terrorismfinansiering", "en": "Evidence standard for freezing assets in suspected terrorism financing cases"}, "subtopics": ["frysning av tillgångar", "beviskrav", "terrorismbekämpning", "sanktioner", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller vilken bevisnivå som ska krävas för att besluta om frysning av tillgångar vid misstanke om terroristbrott: den föreslagna lägre nivån \"skälig misstanke\", eller en högre nivå, \"sannolika skäl\".", "en": "The question is what standard of evidence should be required to order the freezing of assets on suspicion of terrorism-related crime: the proposed lower threshold of \"reasonable suspicion,\" or a higher threshold of \"probable cause.\""}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt det blir att frysa tillgångar hos personer, organisationer och grupper som misstänks för terroristbrott, och avvägningen mellan effektiv sanktionstillämpning och risken att oskyldiga eller vissa etniska grupper drabbas felaktigt.", "en": "The decision affects how easily assets can be frozen for individuals, organizations and groups suspected of terrorism-related crime, and the balance between effective enforcement of sanctions and the risk that innocent people or certain ethnic groups are wrongly targeted."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar lagförslaget om frysning av tillgångar och ställer sig bakom att beviskravet ska vara \"skälig misstanke\", i linje med FATF:s rekommendation och den nivå som redan gäller för andra tvångsåtgärder som kvarstad och beslag, och avstyrker därför motionen om ett tillkännagivande.", "en": "The committee welcomes the bill on freezing assets and backs setting the evidence standard at \"reasonable suspicion,\" in line with the FATF recommendation and the threshold already used for other coercive measures such as attachment and seizure, and therefore rejects the motion calling for government action."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) välkomnar syftet att stärka rättssäkerheten men anser att tillämpningsområdet blir mycket brett och kan omfatta ett stort antal personer, organisationer och grupper; flera remissinstanser har kritiserat beviskravet som för lågt, och ett högre krav, \"sannolika skäl\", skulle minska risken att sanktioner drabbar oskyldiga eller att vissa etniska grupper misstänkliggörs mer än andra.", "en": "The reservation (V) welcomes the aim of strengthening legal safeguards but argues the scope of application becomes very broad, potentially covering a large number of individuals, organizations and groups; several consultation bodies have criticized the evidence threshold as too low, and a higher standard of \"probable cause\" would reduce the risk of sanctions hitting innocent people or certain ethnic groups being disproportionately suspected."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett beviskrav på \"skälig misstanke\" för att frysa tillgångar är ändamålsenligt, i linje med internationell rekommendation och den nivå som redan gäller för andra tvångsåtgärder som kvarstad och beslag.", "en": "One position holds that an evidence standard of \"reasonable suspicion\" for freezing assets is appropriate, in line with international recommendations and the threshold already used for other coercive measures such as attachment and seizure."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att tillämpningsområdet blir mycket brett och kan omfatta ett stort antal personer, organisationer och grupper; flera remissinstanser kritiserar beviskravet som för lågt, och ett högre krav på \"sannolika skäl\" skulle minska risken att sanktioner drabbar oskyldiga eller att vissa etniska grupper misstänkliggörs mer än andra.", "en": "Another position holds that the scope of application becomes very broad, potentially covering a large number of individuals, organizations and groups; several consultation bodies criticize the evidence threshold as too low, and a higher standard of \"probable cause\" would reduce the risk of sanctions hitting innocent people or certain ethnic groups being disproportionately suspected."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5734C357-7F6B-468C-981B-C525D7AEA915", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ledarhundslagens framtida utformning: åldersgräns och krav vid dövblindhet", "en": "Future design of the guide dog law: age limit and requirements for deafblind users"}, "subtopics": ["ledarhundar", "åldersgräns", "dövblindhet", "synnedsättning", "lagöversyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagens åldersgräns för att få disponera en ledarhund samt kravet på total avsaknad av ledsyn för dövblinda bör mjukas upp redan nu, eller om ändringar bör vänta på en aviserad myndighetsöversyn.", "en": "The question is whether the law's age limit for being granted a guide dog, and the requirement of total absence of guiding vision for deafblind applicants, should be relaxed now, or whether changes should wait for an announced agency review."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör vilka yngre personer och dövblinda med kvarvarande synrester som kan komma i fråga för en ledarhund, och om reglerna ändras direkt eller först efter att den planerade översynen är klar.", "en": "The decision affects which younger applicants and deafblind people with residual vision can be considered for a guide dog, and whether the rules change immediately or only after the planned review is complete."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att regeringen avser låta en myndighet analysera den nuvarande åldersgränsen och konsekvenserna av en sänkning, men anser i övrigt att kravet på total avsaknad av ledsyn ska gälla för att dövblinda ska kunna beviljas en ledarhund, och avstyrker därför motionerna om vidare initiativ i nuläget.", "en": "The committee welcomes the government's plan to have an agency analyse the current age limit and the effects of lowering it, but otherwise considers that the requirement of total absence of guiding vision should continue to apply for deafblind applicants to be granted a guide dog, and therefore rejects the motions calling for further action at this stage."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (MP) vill att det utreds om en särskild typ av träning kan fungera för dövblindas behov även när personen har kvarvarande synrester, och menar att vissa under 18 år är tillräckligt mogna för att ansvara för en ledarhund; den aviserade åldersöversynen bör även omfatta undantag från åldersgränsen av goda skäl eller en alternativ lämplighetsprövning.", "en": "The reservation (MP) wants an investigation into whether a specialized type of training could work for deafblind people's needs even when they have residual vision, and argues that some people under 18 are mature enough to be responsible for a guide dog; the announced age-limit review should also cover exceptions for good cause or an alternative suitability assessment."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en planerad myndighetsöversyn av den nuvarande åldersgränsen och konsekvenserna av att sänka den är positiv, men att kravet på total avsaknad av ledsyn bör fortsätta gälla för att dövblinda personer ska kunna beviljas en ledarhund, utan ytterligare initiativ i nuläget.", "en": "One position holds that a planned agency review of the current age limit and the effects of lowering it is welcome, but that the requirement of total absence of guiding vision should continue to apply for deafblind people to be granted a guide dog, with no further action proposed at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att en särskild typ av träning bör utredas för att fungera för dövblindas behov även vid kvarvarande synrester, att vissa personer under 18 år är tillräckligt mogna för att ansvara för en ledarhund, och att åldersöversynen även bör omfatta undantag från gränsen av goda skäl eller en alternativ lämplighetsprövning.", "en": "Another position holds that a specialized type of training should be investigated to work for deafblind people's needs even with residual vision, that some people under 18 are mature enough to be responsible for a guide dog, and that the age-limit review should also cover exceptions for good cause or an alternative suitability assessment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5EAD6BFA-4AA0-4BF4-AA3C-F9886BAD3744", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Framtida omfattning av försäkringsplikten för eldrivna fordon utan tramp- eller vevanordning", "en": "Future scope of the insurance requirement for electric vehicles without pedals or a crank"}, "subtopics": ["trafikförsäkring", "elsparkcyklar", "EU-fordonsdefinition", "ansvarsförsäkring", "konsumentskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om försäkringsplikten för eldrivna fordon utan tramp- eller vevanordning (t.ex. elsparkcyklar) även i framtiden ska omfatta full trafikförsäkring, eller om den bör begränsas till enbart en ansvarsförsäkring.", "en": "The question is whether the insurance requirement for electric vehicles without pedals or a crank (e.g. e-scooters) should continue to cover full traffic insurance, or be limited to liability insurance only."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar kostnaden för bolag som hyr ut elsparkcyklar och liknande fordon, och vilket skydd förare och andra får vid olyckor; en bredare försäkring ger starkare skydd men högre kostnad.", "en": "The decision affects the cost for companies that rent out e-scooters and similar vehicles, and how much protection riders and others get in accidents; broader insurance means stronger protection but higher cost."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att försäkringsplikten inte bör begränsas till en ansvarsförsäkring, eftersom den svenska trafikförsäkringsmodellen ger ett bredare skydd, bland annat genom att den även ersätter förarens egna personskador.", "en": "The committee considers that the insurance requirement should not be limited to liability insurance, since the Swedish traffic-insurance model offers broader protection, including compensation for the rider's own injuries."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (SD) vill begränsa försäkringsplikten till en ansvarsförsäkring, i linje med EU-direktivets minimikrav, för att undvika överimplementering av EU-regler och hålla nere kostnaderna för uthyrningsbolag och kunder.", "en": "The reservation (SD) wants to limit the insurance requirement to liability insurance only, in line with the EU directive's minimum requirement, to avoid over-implementing EU rules and keep costs down for rental companies and customers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att försäkringsplikten inte bör begränsas till en ansvarsförsäkring, eftersom den svenska trafikförsäkringsmodellen ger ett bredare skydd, bland annat genom att den även ersätter förarens egna personskador.", "en": "One position holds that the insurance requirement should not be limited to liability insurance, since the Swedish traffic-insurance model offers broader protection, including compensation for the rider's own injuries."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att försäkringsplikten bör begränsas till en ansvarsförsäkring, i linje med EU-direktivets minimikrav, för att undvika överimplementering av regler och hålla nere kostnaderna för uthyrningsbolag och kunder.", "en": "Another position holds that the insurance requirement should be limited to liability insurance, in line with the EU directive's minimum requirement, to avoid over-implementing rules and keep costs down for rental companies and customers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "70502CE6-BE84-4BAB-B6B9-1F904C6E6230", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Rätt att överklaga mediestödsnämndens beslut", "en": "Right to appeal decisions of the media support board"}, "subtopics": ["mediestöd", "överklagande", "rättssäkerhet", "myndighetsbeslut"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en rätt att överklaga mediestödsnämndens beslut att neka ett medieföretag stöd, eller om nuvarande ordning utan överklaganderätt ska behållas.", "en": "The question is whether a right to appeal the media support board's decisions to deny a media company support should be introduced, or whether the current arrangement with no right of appeal should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar de rättsliga möjligheterna för medieföretag som nekas stöd att få beslutet omprövat, vilket blir extra känsligt om ett demokrativillkor används som grund för att neka ansökningar.", "en": "The decision affects the legal options available to media companies that are denied support to have the decision reviewed, which becomes especially sensitive if a democracy condition is used as grounds for denial."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att mediestödsnämndens beslut inte ska kunna överklagas, i linje med dagens ordning och den bakomliggande utredningens förslag, eftersom stödet fördelas inom en begränsad medelsram där en överklagan inte skulle lämna ytterligare medel att fördela, och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee shares the assessment that the media support board's decisions should not be subject to appeal, in line with the current arrangement and the underlying inquiry's proposal, since support is allocated within a limited budget where an appeal would leave no additional funds to distribute, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (V, MP) anser att argumentet om begränsade medel inte är tillräckligt starkt för att avstå från en överklaganderätt; beslut om behovsprövning och om en sökande alls uppfyller kriterierna för stöd bör kunna överklagas, vilket är särskilt angeläget om ett demokrativillkor införs.", "en": "The reservation (V, MP) argues that the limited-funds argument is not strong enough to justify withholding a right of appeal; decisions on needs assessment and on whether an applicant meets the basic eligibility criteria for support should be appealable, which is especially important if a democracy condition is introduced."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att beslut från mediestödsnämnden bör förbli icke överklagningsbara, i linje med den nuvarande ordningen, eftersom stödet fördelas inom en begränsad medelsram där en överklagan inte skulle lämna ytterligare medel att fördela.", "en": "One position holds that decisions from the media support board should remain non-appealable, in line with the current arrangement, since support is allocated within a limited budget where an appeal would leave no additional funds to distribute."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att argumentet om begränsade medel inte räcker för att avstå från en överklaganderätt, och att beslut om behovsprövning och grundläggande stödberättigande bör kunna överklagas – särskilt angeläget om ett demokrativillkor tillämpas.", "en": "Another position holds that the limited-funds rationale is not sufficient grounds for withholding a right of appeal, and that decisions on needs assessment and basic eligibility for support should be appealable — especially important if a democracy condition is applied."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A25BFD0B-AB6E-4169-B3D1-4DD607ADD207", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Främjande av mediemångfald i hela landet i det nya mediestödet", "en": "Promoting media diversity across the whole country in the new media support scheme"}, "subtopics": ["mediestöd", "mediemångfald", "nyhetsmedier", "lokal journalistik", "demokrati"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska kräva att mediestödet uttryckligen främjar mediemångfald i hela landet och att ett behovskriterium införs, eller om det räcker med den utformning av mediestödet som regeringen föreslår.", "en": "The question is whether the Riksdag should require the media support scheme to explicitly promote media diversity across the whole country and to include a needs criterion, or whether the design of the scheme proposed by the government is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Mediestödet avgör vilka tidningar och nyhetsmedier som kan drivas vidare, särskilt på orter med få eller inga lokala redaktioner. Hur mångfald vägs mot allmän tillgång till nyhetsförmedling påverkar var det finns granskande journalistik och därmed insynen i lokal makt.", "en": "The media support scheme determines which newspapers and news outlets can keep operating, especially in places with few or no local newsrooms. How diversity is weighed against general access to news coverage affects where investigative journalism exists, and thus scrutiny of local power."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens överväganden om det nya mediestödets syfte och utformning och ser inte skäl att ta något sådant initiativ om främjande av mediemångfald i hela landet som efterfrågas. Riksdagen avslår därför motionsyrkandet.", "en": "The committee backs the government's considerations on the purpose and design of the new media support scheme and sees no reason to take the kind of initiative on promoting media diversity across the country that is being called for. The Riksdag therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (MP) vill att mediemångfalden ges samma vikt som tillgången till nyhetsförmedling i hela landet och att ett behovskriterium införs för mediestödet. Skälet är att stödet annars riskerar att inte träffa de medier och de orter där behovet av journalistik är störst.", "en": "The reservation (MP) wants media diversity to be given the same weight as access to news coverage across the whole country, and a needs criterion to be introduced in the media support scheme. The reasoning is that the support otherwise risks missing the outlets and the places where the need for journalism is greatest."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det statliga stödet till medier är ett viktigt verktyg för demokratin och att syftet och utformningen av det nya mediestödet redan är ändamålsenliga. Det finns därför inte skäl att ta något särskilt initiativ om att främja mediemångfald i hela landet.", "en": "The assessment is that state support for the media is an important tool for democracy and that the purpose and design of the new media support scheme are already appropriate. There is therefore no reason to take a separate initiative on promoting media diversity across the whole country."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att mediemångfalden ges samma vikt som tillgången till nyhetsförmedling i hela landet och att ett behovskriterium införs för mediestödet.", "en": "A counter-proposal wants media diversity to be given the same weight as access to news coverage across the whole country, and a needs criterion to be introduced for the media support scheme."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "01797F8E-B810-4293-9F8E-8299070ED590", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Riksrevisionens rekommendationer om Polismyndighetens hantering av mängdbrott", "en": "Riksrevisionen's recommendations on the Police Authority's handling of volume crime"}, "subtopics": ["mängdbrott", "Polismyndigheten", "Riksrevisionen", "tillkännagivande", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att se till att Polismyndigheten följer Riksrevisionens rekommendationer om hanteringen av mängdbrott, eller om redan vidtagna åtgärder är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to ensure the Police Authority follows Riksrevisionen's recommendations on handling volume crime, or whether the measures already taken are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Mängdbrott utgör över 80 procent av alla anmälda brott och drabbar många privatpersoner och företag; hur effektivt Polismyndigheten hanterar dem påverkar allmänhetens trygghet och förtroende för rättsväsendet.", "en": "Volume crime accounts for over 80 percent of all reported offences and affects many private individuals and businesses; how effectively the Police Authority handles it affects public safety and trust in the justice system."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Polismyndighetens redan vidtagna åtgärder inom det pågående förändringsarbetet tar om hand Riksrevisionens rekommendationer på ett adekvat sätt, och avstyrker därför motionerna om ett tillkännagivande.", "en": "The committee considers that the measures the Police Authority has already taken as part of its ongoing change process adequately address Riksrevisionen's recommendations, and therefore rejects the motions calling for a formal request to the government."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill att riksdagen uppmanar regeringen att säkerställa att Polismyndigheten följer Riksrevisionens rekommendationer, eftersom granskningen visar att hanteringen av mängdbrott är ineffektiv och bristerna är allvarliga.", "en": "The reservation (V, MP) wants parliament to call on the government to ensure the Police Authority follows Riksrevisionen's recommendations, since the review shows that the handling of volume crime is ineffective and the shortcomings are serious."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att de åtgärder som redan vidtagits inom det pågående förändringsarbetet tar om hand granskningens rekommendationer på ett adekvat sätt, och att det därför inte behövs någon uppmaning till regeringen.", "en": "One position holds that the measures already taken as part of the ongoing change process adequately address the review's recommendations, and that no formal request to the government is therefore needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att regeringen bör uppmanas att säkerställa att Polismyndigheten följer granskningens rekommendationer, eftersom hanteringen av mängdbrott bedöms vara ineffektiv och bristerna allvarliga.", "en": "Another position holds that the government should be called on to ensure the Police Authority follows the review's recommendations, since the handling of volume crime is judged ineffective and the shortcomings serious."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4F290D06-858D-413D-A5DC-13C8337941E3", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Riksrevisionens rekommendationer om Polismyndighetens särskilda händelser mot organiserad brottslighet", "en": "Riksrevisionen's recommendations on the Police Authority's special operations against organised crime"}, "subtopics": ["särskilda händelser", "organiserad brottslighet", "Polismyndigheten", "Riksrevisionen", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att se till att Polismyndigheten följer Riksrevisionens rekommendationer om ledningsformen särskilda händelser mot organiserad brottslighet, eller om pågående uppföljning är tillräcklig.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to ensure the Police Authority follows Riksrevisionen's recommendations on the special-operations command model against organised crime, or whether the ongoing follow-up is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Särskilda händelser mot grov organiserad brottslighet är kostsamma och resurskrävande insatser; bristande dokumentation och uppföljning gör det svårt att veta om insatserna ger effekt, vilket påverkar hur polisens resurser används.", "en": "Special operations against serious organised crime are costly, resource-intensive efforts; inadequate documentation and follow-up make it hard to know whether they are effective, which affects how police resources are used."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att rekommendationerna till största delen rör sådant som Polismyndigheten själv ska hantera, och att pågående uppföljning och utvecklingsarbete gör ett tillkännagivande onödigt.", "en": "The committee shares the government's assessment that the recommendations mostly concern matters for the Police Authority itself to handle, and that the ongoing follow-up and development work make a formal request to the government unnecessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill att riksdagen uppmanar regeringen att säkerställa att Polismyndigheten följer Riksrevisionens rekommendationer, eftersom granskningen visar att varken omfattning, tidsåtgång eller kostnader för särskilda händelser går att spåra fullt ut.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants parliament to call on the government to ensure the Police Authority follows Riksrevisionen's recommendations, since the review shows that the scope, time spent and costs of special operations cannot be fully tracked."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att rekommendationerna till största delen rör sådant som myndigheten själv ska hantera, och att pågående uppföljning och utvecklingsarbete gör en uppmaning till regeringen onödig.", "en": "One position holds that the recommendations mostly concern matters for the authority itself to handle, and that the ongoing follow-up and development work make a formal request to the government unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att regeringen bör uppmanas att säkerställa att myndigheten följer granskningens rekommendationer, eftersom varken omfattning, tidsåtgång eller kostnader för insatserna går att spåra fullt ut.", "en": "Another position holds that the government should be called on to ensure the authority follows the review's recommendations, since neither the scope, time spent nor costs of the operations can be fully tracked."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5C3D93E1-6DD1-4522-BB02-B567BE4781AA", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Nya befogenheter vid inre utlänningskontroll: kroppsvisitation och identitetshandlingar", "en": "New powers for internal immigration checks: body searches and identity documents"}, "subtopics": ["inre utlänningskontroll", "kroppsvisitation", "identitetshandlingar", "integritet", "diskrimineringsrisk", "återvändande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om polisen ska få utökade befogenheter att kroppsvisitera och tillfälligt omhänderta identitetshandlingar vid inre utlänningskontroller, eller om sådana befogenheter inte bör införas av hänsyn till den enskildes integritet.", "en": "The question is whether the police should get expanded powers to conduct body searches and temporarily seize identity documents during internal immigration checks, or whether such powers should not be introduced out of concern for personal integrity."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur myndigheterna kan identifiera personer som vistas i landet utan tillstånd, men också risken för att enskilda utsätts för integritetsintrång eller diskriminering vid kontrollerna.", "en": "The decision affects how authorities can identify people staying in the country without permission, but also the risk that individuals are subjected to integrity violations or discrimination during the checks."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i att myndigheterna behöver effektivare verktyg för identitetskontroll och bedömer att de nya befogenheterna, som regleras och dokumenteras, inte riskerar att tillämpas diskriminerande.", "en": "The committee agrees that the authorities need more effective tools for identity checks and considers that the new powers, which are regulated and documented, are not at risk of being applied in a discriminatory way."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, MP) anser att inga ytterligare kontrollbefogenheter bör införas, eftersom skyddet för den enskildes integritet väger tyngre och riskerna för diskriminering och etnisk profilering är uppenbara, samtidigt som en barnrättsanalys saknas.", "en": "The reservation (V, MP) considers that no further control powers should be introduced, since protecting individual integrity weighs more heavily and the risks of discrimination and ethnic profiling are evident, while a child-rights analysis is also missing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att myndigheterna behöver effektivare verktyg för identitetskontroll, och att de nya befogenheterna, som regleras och dokumenteras, inte riskerar att tillämpas diskriminerande.", "en": "One position holds that the authorities need more effective tools for identity checks, and that the new powers, which are regulated and documented, are not at risk of being applied in a discriminatory way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att inga ytterligare kontrollbefogenheter bör införas, eftersom skyddet för den enskildes integritet väger tyngre och riskerna för diskriminering och etnisk profilering är uppenbara, samtidigt som en barnrättsanalys saknas.", "en": "Another position holds that no further control powers should be introduced, since protecting individual integrity weighs more heavily and the risks of discrimination and ethnic profiling are evident, while a child-rights analysis is also missing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "74D2984C-E5E3-4C4E-AE14-3463F4B84AE7", "type": "other", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 0, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Subsidiaritetsprövning av EU-förslaget om bekämpande av sena betalningar vid affärstransaktioner", "en": "Subsidiarity review of the EU proposal on combating late payments in commercial transactions"}, "subtopics": ["subsidiaritetsprövning", "sena betalningar", "eu-förordning", "avtalsfrihet", "dröjsmålsränta", "företagande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska lämna ett motiverat yttrande om att kommissionens förslag till förordning om sena betalningar går längre än subsidiaritetsprincipen tillåter, eller om ingen invändning ska göras mot förslaget.", "en": "The question is whether the Riksdag should submit a reasoned opinion stating that the Commission's proposed regulation on late payments goes further than the principle of subsidiarity allows, or whether no objection should be raised against the proposal."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget skulle binda alla affärsavtal till en betalningstid på högst 30 dagar och en fast dröjsmålsränta som inte kan avtalas bort. Det stärker små leverantörers kassaflöde men begränsar företagens frihet att själva komma överens om betalningsvillkor.", "en": "The proposal would bind all business contracts to a payment term of at most 30 days and a fixed late-payment interest rate that cannot be waived. That strengthens small suppliers' cash flow but limits companies' freedom to agree their own payment terms."}, "ja": {"sv": "Utskottet ifrågasätter inte behovet av EU-regler mot sena betalningar, men anser att en tvingande betalningstid om 30 dagar, en fast räntesats för dröjsmålsränta och förbudet för borgenären att avstå från dröjsmålsränta och förseningsersättning går utöver vad som är nödvändigt och begränsar avtalsfriheten. Riksdagen lämnar därför ett motiverat yttrande till Europaparlamentets, rådets och kommissionens ordförande om att förslaget inte i alla delar är förenligt med subsidiaritetsprincipen.", "en": "The committee does not question the need for EU rules against late payments, but holds that a mandatory 30-day payment term, a fixed late-payment interest rate and the ban on a creditor waiving late-payment interest and compensation go beyond what is necessary and restrict freedom of contract. The Riksdag therefore submits a reasoned opinion to the presidents of the European Parliament, the Council and the Commission stating that the proposal is not compatible with the principle of subsidiarity in all its parts."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) anser att det inte finns skäl att lämna något motiverat yttrande och vill att utlåtandet läggs till handlingarna. Skälet är att det behövs en reglering på EU-nivå för att bekämpa sena betalningar vid affärstransaktioner.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) holds that there is no reason to submit a reasoned opinion and wants the committee statement to be filed. The reasoning is that EU-level regulation is needed to combat late payments in commercial transactions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att sena betalningar och långa betalningstider vid handelstransaktioner behöver stävjas och att behovet av regler på EU-nivå inte ifrågasätts, men att en tvingande betalningstid om 30 dagar, en fast räntesats för dröjsmålsränta och ett förbud för borgenären att avstå från dröjsmålsränta och förseningsersättning går utöver vad som är nödvändigt och inskränker företagens avtalsfrihet. Förslaget är därför inte i alla delar förenligt med subsidiaritetsprincipen, och ett motiverat yttrande bör lämnas.", "en": "The assessment is that late payments and long payment terms in commercial transactions need to be curbed and that the need for rules at EU level is not questioned, but that a mandatory 30-day payment term, a fixed late-payment interest rate and a ban on a creditor waiving late-payment interest and compensation go beyond what is necessary and restrict companies' freedom of contract. The proposal is therefore not compatible with the principle of subsidiarity in all its parts, and a reasoned opinion should be submitted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag ser inga skäl att invända mot förslaget och vill att en reglering på EU-nivå mot sena betalningar vid affärstransaktioner införs.", "en": "A counter-proposal sees no reason to object to the proposal and wants EU-level regulation against late payments in commercial transactions to be introduced."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "8BED0FF0-C542-46CE-9E39-E6293C76C7FF", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Uppföljning av de nya befogenheterna vid inre utlänningskontroll", "en": "Follow-up of the new powers for internal immigration checks"}, "subtopics": ["uppföljning", "inre utlänningskontroll", "barnperspektiv", "proportionalitet", "polisens befogenheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att inom ett år följa upp de nya befogenheterna vid inre utlänningskontroll, inklusive ur ett barnperspektiv, eller om ingen sådan uppmaning behövs.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to follow up the new powers for internal immigration checks within a year, including from a child's perspective, or whether no such formal request is needed."}, "at_stake": {"sv": "En uppföljning skulle visa om de nya befogenheterna faktiskt bidrar till fler klarlagda identiteter och om åtgärderna är proportionerliga, vilket är särskilt viktigt för barn som berörs av kontrollerna.", "en": "A follow-up would show whether the new powers actually help clarify more identities and whether the measures are proportionate, which is especially important for children affected by the checks."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att de nya befogenheterna är avgränsade och förenade med krav på dokumentation av besluten, och ser därför inte skäl för riksdagen att särskilt uppmana regeringen till en uppföljning inom en bestämd tid.", "en": "The committee considers that the new powers are limited in scope and subject to documentation requirements for the decisions taken, and therefore sees no reason for parliament to specifically call on the government to carry out a follow-up within a set time."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (C) anser att en uppföljning av de utökade befogenheterna bör göras inom ett år, inklusive ur ett barnperspektiv, för att säkerställa att åtgärderna är proportionerliga och faktiskt leder till att fler identiteter klarläggs.", "en": "The reservation (C) considers that a follow-up of the expanded powers should be carried out within a year, including from a child's perspective, to ensure the measures are proportionate and actually lead to more identities being clarified."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att de nya befogenheterna är avgränsade och förenade med krav på dokumentation av besluten, och att det därför inte finns skäl för en särskild uppmaning om uppföljning inom en bestämd tid.", "en": "One position holds that the new powers are limited in scope and subject to documentation requirements for the decisions taken, and that there is therefore no reason for a specific request for a follow-up within a set time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att en uppföljning av de utökade befogenheterna bör göras inom ett år, inklusive ur ett barnperspektiv, för att säkerställa att åtgärderna är proportionerliga och leder till att fler identiteter klarläggs.", "en": "Another position holds that a follow-up of the expanded powers should be carried out within a year, including from a child's perspective, to ensure the measures are proportionate and lead to more identities being clarified."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B378F2BF-84AA-45B8-A88F-01F3ED592EE1", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Gruppens bestämning vid grupptalan om åtgärder för gottgörelse – opt-in eller opt-out", "en": "Group membership in collective redress claims – opt-in or opt-out"}, "subtopics": ["grupptalan", "konsumenträtt", "opt-in/opt-out", "kollektiv talan", "EU-direktiv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om gruppens medlemskap vid en grupptalan om åtgärder för gottgörelse även fortsatt ska bygga på att konsumenter aktivt anmäler sig (opt-in), eller om ett system där konsumenter automatiskt ingår om de inte aktivt avstår (opt-out) bör utredas och införas.", "en": "The question is whether membership in a group action seeking redress should continue to require consumers to actively register (opt-in), or whether a system where consumers are automatically included unless they actively opt out should be investigated and introduced."}, "at_stake": {"sv": "Med dagens opt-in-modell riskerar konsumenter som inte aktivt anmäler sig att gå miste om ersättning även om de tillhör den drabbade gruppen, medan ett opt-out-system skulle omfatta fler konsumenter automatiskt men kräver att flera praktiska och lagtekniska frågor löses först.", "en": "Under today's opt-in model, consumers who don't actively register risk missing out on compensation even if they belong to the affected group, while an opt-out system would automatically include more consumers but requires several practical and legal-design questions to be resolved first."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna om opt-out och står fast vid opt-in-modellen i den nya lagen om grupptalan, och utgår från att regeringen följer utfallet av opt-in-ordningen och vid behov utreder ett opt-out-system vidare.", "en": "The committee rejects the motions on opt-out and sticks with the opt-in model in the new group-action law, expecting the government to follow the outcome of the opt-in arrangement and, if warranted, investigate an opt-out system further."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att regeringen bör gå vidare och utreda hur ett opt-out-system skulle kunna utformas och sedan återkomma till riksdagen med ett lagförslag om detta, med hänvisning till att flera remissinstanser sett goda skäl för någon form av opt-out.", "en": "The reservation holds that the government should move forward and investigate how an opt-out system could be designed, then return to the Riksdag with a bill on the matter, pointing to several consultation bodies that saw good reasons for some form of opt-out."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det befintliga opt-in-upplägget för gruppens medlemskap vid krav på gottgörelse bedöms lämpligt, med förväntan att utfallet av ordningen följs upp och att frågan om ett opt-out-system utreds vidare om det finns skäl för det.", "en": "The existing opt-in arrangement for group membership in redress claims is considered appropriate, with the expectation that its outcome will be monitored and that the question of an opt-out system will be investigated further if there is reason to."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att frågan om ett opt-out-system utreds vidare och att ett lagförslag om detta tas fram, med hänvisning till att flera remissinstanser ser goda skäl för någon form av opt-out.", "en": "An alternative proposal calls for further investigation of an opt-out system and for a bill on the matter to be drawn up, pointing to several consultation bodies that see good reasons for some form of opt-out."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CB227AE3-881B-4D24-9A64-B8D847C65E5D", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Näringsförbud: ska utländska förbud och åsidosättanden även kunna utgöra grund för förbud?", "en": "Business prohibition: should foreign bans and breaches also count as grounds for a prohibition?"}, "subtopics": ["näringsförbud", "internationellt", "brottsbekämpning", "lagstiftning", "EU-direktiv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om domstolen även fortsatt bara ska få beakta näringsförbud och åsidosättanden som skett i ett annat land vid bedömningen av om näringsförbud är påkallat, eller om sådana utländska omständigheter dessutom ska kunna utgöra en självständig grund för att meddela näringsförbud.", "en": "The question is whether courts should continue to only weigh foreign business bans and breaches when assessing whether a business prohibition is warranted, or whether such foreign facts should also be able to serve as an independent ground for imposing one."}, "at_stake": {"sv": "En bredare regel skulle göra det lättare att stoppa personer som redan fått näringsförbud eller åsidosatt regler utomlands från att bedriva verksamhet i Sverige, men innebär samtidigt en utökning av vad som kan läggas till grund för ett så ingripande beslut som näringsförbud.", "en": "A broader rule would make it easier to stop people who already have a business ban or have breached rules abroad from operating in Sweden, but it also expands what can be used as grounds for such a far-reaching measure as a business prohibition."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och anser att det räcker att utländska näringsförbud och åsidosättanden får beaktas vid bedömningen av om näringsförbud är påkallat från allmän synpunkt, utan att regleringen utvidgas till att låta dem utgöra en egen grund för förbud.", "en": "The committee rejects the motion and considers it sufficient that foreign business bans and breaches may be weighed when assessing whether a prohibition is warranted in the public interest, without extending the rule to let them serve as an independent ground for a prohibition."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten stöder i övrigt den nya regleringen men anser att regeringen bör återkomma med ett lagförslag som gör att näringsförbud och åsidosättanden utomlands även ska kunna utgöra grund för näringsförbud, för att ytterligare motverka brottslighet.", "en": "The reservation otherwise supports the new rule but wants the government to come back with a bill letting foreign business bans and breaches also serve as grounds for a business prohibition, in order to further counter criminality."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bedöms tillräckligt att utländska näringsförbud och åsidosättanden får vägas in vid prövningen av om ett näringsförbud är påkallat, utan att regleringen breddas till att låta dessa omständigheter utgöra en egen grund för förbud.", "en": "It is considered sufficient for foreign business bans and breaches to be weighed when assessing whether a prohibition is warranted, without broadening the rule to let those facts serve as an independent ground for one."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag stöder i övrigt regleringen men vill att den byggs ut så att näringsförbud och åsidosättanden utomlands även kan utgöra en egen grund för näringsförbud, för att ytterligare motverka brottslighet.", "en": "An alternative proposal otherwise supports the rule but wants it expanded so foreign business bans and breaches can also serve as an independent ground for a business prohibition, to further counter criminality."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "050AE700-7EC2-41DD-BACF-DAAA53F03AFB", "type": "budget", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": true, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Rambeslutet för statens budget: utgiftstak, utgiftsramar och inkomstberäkning", "en": "The framework decision for the state budget: expenditure ceiling, spending frames and revenue estimate"}, "subtopics": ["statsbudget", "utgiftstak", "utgiftsramar", "budgetpolitik", "rambeslut", "inkomster"], "decision": {"sv": "Frågan gäller vilket förslag till utgiftstak, fördelning av utgiftsramar mellan utgiftsområden och beräkning av statens inkomster som ska ligga till grund för budgeten - regeringens förslag eller ett alternativt förslag med en annan fördelning.", "en": "The question is which proposal for the expenditure ceiling, allocation of spending frames across expenditure areas, and calculation of state revenue should form the basis for the budget - the government's proposal or an alternative with a different allocation."}, "at_stake": {"sv": "Rambeslutet sätter de yttre gränserna för statens samlade utgifter och hur de fördelas mellan områden som sjukvård, försvar och socialförsäkringar under kommande år, och styr därmed utrymmet för alla senare beslut om enskilda anslag.", "en": "The framework decision sets the outer limits on total state spending and how it is divided between areas such as healthcare, defence and social insurance in the years ahead, thereby shaping the room for all later decisions on individual appropriations."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag till utgiftstak och till fördelning av utgiftsramar mellan utgiftsområdena, i linje med den inriktning för den ekonomiska politiken som utskottet redan ställt sig bakom.", "en": "The committee backs the government's proposal for the expenditure ceiling and for allocating spending frames across expenditure areas, in line with the direction for economic policy the committee has already endorsed."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten vill att utgiftstaket, utgiftsramarna och inkomstberäkningen i stället fastställs enligt ett eget alternativt förslag, med hänvisning till egna riktlinjer för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken, och att regeringen återkommer med ytterligare förändringar i skatte- och avgiftsregler i linje med detta.", "en": "The reservation wants the expenditure ceiling, spending frames and revenue estimate to instead be set according to a separate alternative proposal, based on its own guidelines for economic and budget policy, with the government returning with further changes to tax and fee rules in line with it."}], "agent": {"committee": {"sv": "De föreslagna nivåerna för utgiftstaket och fördelningen av utgiftsramar mellan utgiftsområdena bedöms stämma överens med den redan förordade inriktningen för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken och anses väl avvägda.", "en": "The proposed levels for the expenditure ceiling and the allocation of spending frames across expenditure areas are considered consistent with the already-endorsed direction for economic and budget policy, and are judged well balanced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett alternativt förslag vill fastställa utgiftstak, utgiftsramar och inkomstberäkning enligt en egen uppsättning riktlinjer för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken, med ytterligare förändringar i skatte- och avgiftsregler i linje med detta.", "en": "An alternative proposal wants the expenditure ceiling, spending frames and revenue estimate set according to a separate set of guidelines for economic and budget policy, with further changes to tax and fee rules to match."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0E8BC199-998E-4FFD-A77F-8AC8E1CB7D13", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Höständringsbudget: ändrade anslag, inklusive annullering av utsläppsrätter och stöd till icke-statliga flygplatser", "en": "Amending autumn budget: revised appropriations, including cancelling emission allowances and support for non-state airports"}, "subtopics": ["höständringsbudget", "utsläppshandel", "klimatpolitik", "statsbudget", "flygplatser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska godkänna regeringens ändrade anslag och bemyndigande att annullera utsläppsrätter inom EU:s utsläppshandelssystem samt höja ersättningen till icke-statliga flygplatser, eller om dessa delar i stället ska avslås.", "en": "The question is whether the Riksdag should approve the government's amended appropriations and authorization to cancel emission allowances under the EU emissions trading system, along with an increased subsidy for non-state airports, or reject these elements instead."}, "at_stake": {"sv": "Att annullera utsläppsrätter för att klara EU:s krav på utsläppsminskning riskerar enligt kritikerna att leda till ökade utsläpp och kosta staten uppemot 6 miljarder kronor i förlorade intäkter, samtidigt som beslutet avgör om icke-statliga flygplatser får ökat statligt stöd.", "en": "According to critics, cancelling emission allowances to meet the EU's emission-reduction requirements risks increasing emissions and could cost the state up to SEK 6 billion in lost revenue, while the decision also determines whether non-state airports receive increased state support."}, "ja": {"sv": "Riksdagen godkänner de ändrade ramarna och anslagen enligt regeringens förslag, inklusive bemyndigandet att annullera utsläppsrätter inom EU:s utsläppshandelssystem och den höjda ersättningen till icke-statliga flygplatser, och avslår motionen.", "en": "The Riksdag approves the amended frames and appropriations under the government's proposal, including the authorization to cancel emission allowances under the EU emissions trading system and the increased subsidy for non-state airports, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna motsätter sig att utsläppsrätter annulleras för att uppfylla EU:s ansvarsfördelningsförordning, eftersom det riskerar att öka utsläppen och kan kosta staten omkring 1 miljard kronor om året i förlorade intäkter, och vill i stället att Sverige för en offensiv klimatpolitik; de motsätter sig även den höjda ersättningen till icke-statliga flygplatser.", "en": "The reservation opposes cancelling emission allowances to meet the EU's effort-sharing obligations, since this risks increasing emissions and could cost the state around SEK 1 billion a year in lost revenue, and instead wants Sweden to pursue an ambitious climate policy; it also opposes the increased subsidy for non-state airports."}], "agent": {"committee": {"sv": "De ändrade anslagen och ramarna, inklusive bemyndigandet att annullera utsläppsrätter inom EU:s utsläppshandelssystem och den höjda ersättningen till icke-statliga flygplatser, bedöms lämpliga som föreslaget.", "en": "The amended appropriations and frames, including the authorization to cancel emission allowances under the EU emissions trading system and the increased subsidy for non-state airports, are considered appropriate as proposed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt motsätter sig att utsläppsrätter annulleras för att klara EU:s åtaganden om ansvarsfördelning, med hänvisning till att det riskerar att öka utsläppen och kan kosta staten uppskattningsvis en miljard kronor om året i förlorade intäkter, och förordar i stället en offensiv klimatpolitik utan att höja ersättningen till icke-statliga flygplatser.", "en": "An alternative position opposes cancelling emission allowances to meet EU effort-sharing commitments, arguing this risks increasing emissions and could cost the state an estimated SEK 1 billion a year in lost revenue, and instead calls for an ambitious climate policy, without raising the subsidy for non-state airports."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2C198CDF-3A9C-4318-A678-E6AFF5C2C68A", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om ändringar i miljöbalken och lagen om kärnteknisk verksamhet för ny kärnkraft", "en": "The government's bill on amendments to the Environmental Code and the Nuclear Activities Act for new nuclear power"}, "subtopics": ["kärnkraft", "miljöbalken", "kärnteknisk verksamhet", "energipolitik", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag till ändringar i miljöbalken och lagen om kärnteknisk verksamhet för att möjliggöra ny kärnkraft, eller i stället avslå förslaget till förmån för motioner som vill stoppa det.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's bill amending the Environmental Code and the Nuclear Activities Act to enable new nuclear power, or instead reject the proposal in favor of motions seeking to stop it."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet lägger den rättsliga grunden för att bygga ny kärnkraft i Sverige, vilket påverkar landets framtida energiförsörjning och de miljöprövningar som nya kärntekniska anläggningar ska genomgå.", "en": "The decision sets the legal basis for building new nuclear power in Sweden, affecting the country's future energy supply and the environmental reviews new nuclear facilities must undergo."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens lagförslag till ändringar i miljöbalken och lagen om kärnteknisk verksamhet, som en del av att möjliggöra ny kärnkraft, och avstyrker motionerna om avslag.", "en": "The committee backs the government's bill amending the Environmental Code and the Nuclear Activities Act as part of enabling new nuclear power, and rejects the motions calling for the bill to be voted down."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att förslagen i propositionen ska avslås i sin helhet och ställer sig i stället bakom fyra motioner med den innebörden, med närmare motiv som redovisas i deras respektive särskilda yttranden.", "en": "The reservation holds that the bill's proposals should be rejected in full and instead backs four motions to that effect, with the detailed reasoning set out in separate dissenting opinions."}], "agent": {"committee": {"sv": "De föreslagna ändringarna i miljöbalken och lagen om kärnteknisk verksamhet, som en del av att möjliggöra ny kärnkraft, stöds, medan motionerna om att avslå förslaget inte får stöd.", "en": "The proposed amendments to the Environmental Code and the Nuclear Activities Act, as part of enabling new nuclear power, are supported, while the motions calling for the bill to be voted down are not."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att förslaget avslås i sin helhet och stöder i stället motioner med den innebörden, med närmare skäl som redovisas i separata särskilda yttranden.", "en": "An alternative position calls for the bill to be rejected in full and instead backs motions to that effect, with the detailed reasoning set out in separate dissenting opinions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "306B8E22-2F60-4649-817C-DE3740017360", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Framtida reglering av välfärdsteknik i äldreomsorgen", "en": "Future regulation of welfare technology in elderly care"}, "subtopics": ["välfärdsteknik", "äldreomsorg", "digitalisering", "samtycke", "socialtjänstlagen", "integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens proposition om välfärdsteknik i äldreomsorgen räcker som den är, eller om lagstiftningen redan nu bör vidareutvecklas och breddas till fler insatser än hemtjänst och särskilda boenden.", "en": "The question is whether the government's bill on welfare technology in elderly care is sufficient as it stands, or whether the legislation should already now be further developed and broadened to cover more services than home care and special housing."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt tydliga regler kommer på plats för digital teknik inom fler delar av socialtjänsten, och hur mycket osäkerhet som under tiden kvarstår för både omsorgstagare och kommuner utanför hemtjänst och särskilda boenden.", "en": "The decision affects how quickly clear rules are put in place for digital technology in more parts of social services, and how much uncertainty remains in the meantime for both care recipients and municipalities outside home care and special housing."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att socialtjänstlagens principer om självbestämmande och integritet ska gälla även vid digital teknik, att den som samtyckt alltid kan ändra sig, och att ett uttryckligt samtyckeskrav skulle skapa oklarhet för andra biståndsinsatser. Utskottet välkomnar att en särskild utredare redan fått i uppdrag att ta fram förslag om reglering av välfärdsteknik för fler insatser, och finner att nuvarande krav på säkerhetsanalys är tillräckliga. Utskottet avslår därför motionerna om en bredare eller snabbare lagstiftning.", "en": "The committee shares the government's assessment that the Social Services Act's principles of self-determination and integrity should apply to digital technology as well, that someone who has consented can always change their mind, and that an explicit consent requirement would create uncertainty for other forms of assistance. The committee welcomes that a special investigator has already been tasked with drawing up proposals for regulating welfare technology for more services, and finds that current requirements for security analysis are sufficient. The committee therefore rejects the motions calling for broader or faster legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) anser att regeringens förslag är bra men otillräckligt, eftersom flera målkonflikter som kommuner möter vid införande av digital teknik inte adresseras. Enligt reservanterna är det särskilt anmärkningsvärt att propositionen avgränsats till enbart hemtjänst och särskilda boenden för äldre, vilket lämnar osäkerheten kvar för alla andra insatser. Reservationen vill att regeringen, efter den redan tillsatta utredningen om välfärdsteknik enligt socialtjänstlagen och LSS, återkommer till riksdagen med bredare förslag.", "en": "The reservation (S) considers the government's proposal good but insufficient, since it fails to address several conflicts of interest that municipalities face when introducing digital technology. The reservation finds it particularly notable that the bill is limited to home care and special housing for older people, leaving uncertainty in place for all other services. It calls for the government, following the already-commissioned inquiry on welfare technology under the Social Services Act and the LSS, to return to parliament with broader proposals."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att socialtjänstlagens principer om självbestämmande och integritet gäller även vid digital teknik, att samtycke alltid kan återtas, och att ett uttryckligt samtyckeskrav skulle skapa oklarhet för andra biståndsinsatser. En redan tillsatt särskild utredning tar fram förslag om reglering av välfärdsteknik för fler insatser, och nuvarande krav på säkerhetsanalys bedöms tillräckliga, varför en bredare eller snabbare lagstiftning inte anses nödvändig just nu.", "en": "One position holds that the Social Services Act's principles of self-determination and integrity apply to digital technology as well, that consent can always be withdrawn, and that an explicit consent requirement would create uncertainty for other forms of assistance. An already-commissioned special inquiry is developing proposals for regulating welfare technology for more services, and current requirements for security analysis are considered sufficient, so broader or faster legislation is not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att förslaget är bra men otillräckligt, eftersom flera målkonflikter som kommuner möter vid införande av digital teknik inte adresseras. Enligt denna ståndpunkt är det särskilt anmärkningsvärt att förslaget avgränsas till enbart hemtjänst och särskilda boenden för äldre, vilket lämnar osäkerheten kvar för alla andra insatser. Denna ståndpunkt vill att bredare förslag läggs fram, efter den redan tillsatta utredningen om välfärdsteknik.", "en": "Another position holds that the proposal is good but insufficient, since it fails to address several conflicts of interest that municipalities face when introducing digital technology. This position finds it particularly notable that the proposal is limited to home care and special housing for older people, leaving uncertainty in place for all other services. It calls for broader proposals to be put forward, following the already-commissioned inquiry on welfare technology."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "31005E24-EDCB-4D43-9179-9A5A9312C87D", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Metod för uppräkning av skiktgränsen för statlig inkomstskatt", "en": "Method for indexing the state income tax threshold"}, "subtopics": ["inkomstskatt", "skiktgräns", "indexering", "statsfinanser", "löneutveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skiktgränsen för statlig inkomstskatt även framöver ska räknas upp enligt nuvarande metod (prisutvecklingen plus två procentenheter), eller om en ny metod som följer den genomsnittliga löneutvecklingen bör införas.", "en": "The question is whether the threshold for state income tax should continue to be indexed using the current method (price trends plus two percentage points), or whether a new method that follows average wage growth should be introduced instead."}, "at_stake": {"sv": "Valet av uppräkningsmetod påverkar hur fort skiktgränsen stiger över tid och därmed hur många löntagare som i framtiden börjar betala statlig inkomstskatt, samt hur förutsägbara skattenivåerna blir för hushåll med inkomster nära gränsen.", "en": "The choice of indexing method affects how quickly the threshold rises over time and therefore how many wage earners will start paying state income tax in the future, as well as how predictable tax levels are for households with incomes near the threshold."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att skiktgränsen för statlig inkomstskatt redan i dag höjs med två procentenheter utöver inflationen varje år, som en schablonmässig kompensation för stigande reallöner. Utskottet ser därför inget skäl att ändra uppräkningsmetoden och avstyrker motionen.", "en": "The committee notes that the threshold for state income tax is already raised by two percentage points above inflation each year, as a standardised compensation for rising real wages. The committee therefore sees no reason to change the indexing method and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) vill att uppräkningsmetoden i stället ska följa den genomsnittliga löneutvecklingen under föregående år, så som den beräknas av Medlingsinstitutet. Reservanterna pekar på att regeringens paus av den lagstadgade inflationsjusteringen redan innebär en skattehöjning för över en miljon hushåll, med upp till 20 000 kronor, och vill att en löneknuten metod framöver ska mildra sådana effekter och skydda skatteskalorna mot vad de kallar fortsatt godtycke.", "en": "The reservation (C) wants the indexing method to instead follow the average wage growth of the previous year, as calculated by the National Mediation Office (Medlingsinstitutet). The reservation points out that the government's pause of the statutory inflation adjustment already amounts to a tax increase of up to 20,000 kronor for more than a million households, and wants a wage-linked method going forward to soften such effects and protect the tax brackets against what it calls continued arbitrariness."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att skiktgränsen för statlig inkomstskatt redan höjs med två procentenheter utöver inflationen varje år, som en schablonmässig kompensation för stigande reallöner, och att det därför inte finns skäl att ändra uppräkningsmetoden.", "en": "One position holds that the threshold for state income tax is already raised by two percentage points above inflation each year, as a standardised compensation for rising real wages, and that there is therefore no reason to change the indexing method."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att uppräkningsmetoden i stället bör följa den genomsnittliga löneutvecklingen under föregående år. Enligt denna ståndpunkt innebär en paus av den lagstadgade inflationsjusteringen en skattehöjning för över en miljon hushåll med upp till 20 000 kronor, och en löneknuten metod skulle framöver mildra sådana effekter och skydda skatteskalorna mot fortsatt godtycke.", "en": "Another position holds that the indexing method should instead follow average wage growth from the previous year. According to this position, pausing the statutory inflation adjustment amounts to a tax increase of up to 20,000 kronor for more than a million households, and a wage-linked method would going forward soften such effects and protect the tax brackets against continued arbitrariness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "46B018B4-3F64-4613-883C-F160032658BE", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Lokalisering av nya kärnkraftsreaktorer", "en": "Siting of new nuclear reactors"}, "subtopics": ["kärnkraft", "energipolitik", "lokalisering", "tillståndsprövning", "kommunalt inflytande", "elförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nuvarande begränsningen som bara tillåter nya kärnkraftsreaktorer på redan befintliga kärnkraftsplatser ska avskaffas, eller om reaktorer även fortsättningsvis bara ska få byggas där kärnkraft redan bedrivs.", "en": "The question is whether the current restriction limiting new nuclear reactors to sites where nuclear power already operates should be abolished, or whether reactors should continue to be allowed only at existing nuclear sites."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt ny kärnkraft kan byggas ut och var i landet den kan förläggas, samt vilken roll kommuner, länsstyrelser och andra myndigheter i eventuella nya värdorter får i tillståndsprocessen jämfört med de kommuner som redan har kärnkraft i dag.", "en": "The decision affects how quickly new nuclear power can be built and where in the country it can be sited, as well as the role municipalities, county administrative boards and other authorities in potential new host areas would play in the licensing process compared with the municipalities that already host nuclear power today."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Det innebär att den nuvarande begränsningen till befintliga kärnkraftsplatser avskaffas, så att nya reaktorer kan lokaliseras även till andra platser i landet.", "en": "The committee rejects the motions. This means the current restriction to existing nuclear sites is abolished, so new reactors can be sited elsewhere in the country as well."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, C) anser att regeringen inte redovisat tillräckligt tungt vägande skäl för att avskaffa platsbegränsningen, och vill inte tillåta nya reaktorer på andra platser än de befintliga. Enligt reservanterna är det mest tids- och kostnadseffektivt att utnyttja befintlig infrastruktur, stamnätsanslutningar, personalens kompetens och den lokala acceptansen i de kärnkraftsproducerande kommunerna, liksom de nuvarande reaktorägarnas etablerade system för bränsle- och avfallshantering samt länsstyrelsernas beredskapsfunktion. Nya platser skulle innebära komplicerad prövning hos fler myndigheter och kommuner och riskera att fördröja utbyggnaden genom säkerhetspolitiska utredningar och kommunala veton, vilket reservanterna anser oansvarigt när energiproduktionen behöver öka snabbt.", "en": "The reservation (S, C) argues that the government has not presented sufficiently weighty reasons for abolishing the site restriction, and opposes allowing new reactors at locations other than the existing ones. According to the reservation, it is most time- and cost-efficient to make use of existing infrastructure, grid connections, staff expertise and local acceptance in the municipalities that already produce nuclear power, as well as the current reactor owners' established systems for fuel and waste management and the county administrative boards' emergency-preparedness function. New sites would require complex reviews by additional authorities and municipalities and risk delaying expansion through security-policy inquiries and municipal vetoes, which the reservation considers irresponsible when energy production needs to increase quickly."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att den nuvarande begränsningen till befintliga kärnkraftsplatser tas bort, så att nya reaktorer kan lokaliseras även till andra platser i landet, i linje med behovet av att snabbt kunna öka energiproduktionen.", "en": "One position holds that the current restriction to existing nuclear sites is removed, allowing new reactors to be sited elsewhere in the country as well, in line with the need to expand energy production quickly."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att det inte finns tillräckligt tungt vägande skäl för att avskaffa platsbegränsningen, och att nya reaktorer inte bör tillåtas på andra platser än de befintliga. Enligt denna ståndpunkt är det mest tids- och kostnadseffektivt att utnyttja befintlig infrastruktur, stamnätsanslutningar, personalens kompetens och den lokala acceptansen i de kommuner som redan producerar kärnkraft, liksom etablerade system för bränsle- och avfallshantering samt länsstyrelsernas beredskapsfunktion. Nya platser skulle kräva komplicerad prövning hos fler myndigheter och kommuner och riskera att fördröja utbyggnaden genom säkerhetspolitiska utredningar och kommunala veton, vilket ses som oansvarigt när energiproduktionen behöver öka snabbt.", "en": "Another position holds that there are not sufficiently weighty reasons for abolishing the site restriction, and that new reactors should not be allowed at locations other than the existing ones. This position holds that it is most time- and cost-efficient to make use of existing infrastructure, grid connections, staff expertise and local acceptance in the municipalities that already produce nuclear power, as well as established systems for fuel and waste management and the county administrative boards' emergency-preparedness function. New sites would require complex reviews by additional authorities and municipalities and risk delaying expansion through security-policy inquiries and municipal vetoes, which is seen as irresponsible when energy production needs to increase quickly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9B6E9997-71ED-4CDD-846B-1EF77DDE29B4", "type": "budget", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": true, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Riktlinjerna för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken", "en": "The guidelines for economic and budget policy"}, "subtopics": ["ekonomisk politik", "budgetpolitik", "inflation", "hushållsekonomi", "skattepolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller vilken inriktning den ekonomiska politiken och budgetpolitiken ska ha för att hantera hög inflation och svag konjunktur - regeringens plan i tre delar eller ett alternativt upplägg med andra prioriteringar för skatter och stöd till hushållen.", "en": "The question is what direction economic and budget policy should take to handle high inflation and a weak economy - the government's three-part plan or an alternative approach with different priorities for taxes and household support."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur bördorna av den ekonomiska krisen fördelas mellan hushåll, företag och banker, och hur mycket stöd som riktas till exempelvis barnfamiljer, låg- och medelinkomsttagare och välfärden under en period av hög inflation och stigande arbetslöshet.", "en": "The decision determines how the burdens of the economic crisis are shared between households, businesses and banks, and how much support is directed to, for example, families with children, low- and middle-income earners and welfare services during a period of high inflation and rising unemployment."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens plan i tre delar: att bekämpa inflationen och stötta hushållen och välfärden, att återupprätta arbetslinjen och att genomföra strukturreformer för högre tillväxt, och anser att avvägningen mellan stöd och sparsamhet är väl avvägd.", "en": "The committee backs the government's three-part plan: fighting inflation while supporting households and welfare, restoring the work-first principle, and carrying out structural reforms for higher growth, and considers the balance between support and restraint well judged."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att Sverige genomgår den svåraste ekonomiska krisen sedan 1990-talet och vill i stället rikta en skattesänkning mot låg- och medelinkomsttagare, avskaffa den s.k. funkisskatten, betala ut extra barnbidrag och tillfälligt förstärkt underhållsstöd, införa en tankrabatt i stället för regeringens bensin- och dieselskattejustering, samt finansiera detta med en tillfällig skatt på bankernas övervinster.", "en": "The reservation holds that Sweden is going through its most severe economic crisis since the 1990s and instead wants to target a tax cut at low- and middle-income earners, abolish the so-called 'funkisskatt', pay out an extra child benefit and temporarily strengthened maintenance support, introduce a fuel rebate instead of the government's petrol and diesel tax adjustment, and fund this with a temporary tax on banks' excess profits."}], "agent": {"committee": {"sv": "En plan i tre delar stöds: att dämpa inflationen samtidigt som hushåll och välfärd får stöd, att stärka drivkrafterna att arbeta, och att genomföra strukturreformer för högre tillväxt. Staten bedöms varken kunna eller böra kompensera för alla prisökningar, men riktade åtgärder - till exempel ett förhöjt bostadsbidrag för barnfamiljer med svag ekonomi - ses som väl avvägda.", "en": "A three-part plan is backed: easing inflation while supporting households and welfare, strengthening incentives to work, and carrying out structural reforms for higher growth. The state is judged unable, and not obliged, to compensate for every price increase, but targeted measures - such as a raised housing allowance for families with children in a weak financial position - are seen as well balanced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativ menar att ekonomin befinner sig i sin svåraste kris på flera decennier, med hushåll som förlorat lång tid av reallöneökningar och en välfärd, särskilt sjukvården, under hård press. Det förordar i stället en skattesänkning riktad mot låg- och medelinkomsttagare som trappas av vid höga inkomster, ett avskaffande av en avgift som kallas 'funkisskatten', extra barnbidrag och förstärkt underhållsstöd, en tankrabatt i stället för en dyrare bränsleskattejustering, samt en tillfällig skatt på bankers övervinster för att finansiera lättnaderna.", "en": "An alternative view holds that the economy is in its most severe crisis in decades, with households having lost a long stretch of real wage growth and welfare - especially healthcare - under heavy strain. It instead calls for a tax cut targeted at low- and middle-income earners that phases out at higher incomes, scrapping a charge referred to as the 'funkisskatt', an extra child benefit and strengthened maintenance support, a fuel rebate instead of a costlier fuel-tax adjustment, and a temporary tax on banks' excess profits to fund the relief."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B4B495A1-CA0F-47C4-A802-FCCE38B39496", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Digital teknik och bemanning i äldreomsorgen", "en": "Digital technology and staffing in elderly care"}, "subtopics": ["välfärdsteknik", "äldreomsorg", "bemanning", "personalens kompetens", "digitalisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande skrivningar räcker för att säkerställa att digital teknik i äldreomsorgen bara kompletterar personalen, eller om regeringen uttryckligen bör återkomma med förslag som säkerställer att tekniken aldrig får kompensera för brister i bemanning eller kompetens.", "en": "The question is whether current wording is sufficient to ensure that digital technology in elderly care only complements staff, or whether the government should explicitly be tasked with returning with proposals to ensure the technology can never compensate for shortcomings in staffing or competence."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar risken för att kommuner använder välfärdsteknik för att spara på personal i stället för att frigöra tid för omsorgstagarna, och därmed kvaliteten och tryggheten i vården för äldre som är beroende av personlig kontakt.", "en": "The decision affects the risk that municipalities use welfare technology to cut staff rather than to free up time for care recipients, and thereby the quality and sense of security in care for older people who depend on personal contact."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att välfärdsteknik enligt regeringen är tänkt att gynna både omsorgspersonal och äldre personer genom att frigöra tid, inte genom att kompensera för bristande bemanning eller kompetens - en oro som bland annat Pensionärernas riksorganisation (PRO) och Inspektionen för vård och omsorg (Ivo) fört fram. Utskottet delar den bedömningen och avslår motionerna om ytterligare initiativ i frågan.", "en": "The committee notes that, according to the government, welfare technology is intended to benefit both care staff and older people by freeing up time, not by compensating for insufficient staffing or competence - a concern raised among others by the National Pensioners' Organisation (PRO) and the Health and Social Care Inspectorate (IVO). The committee shares that assessment and rejects the motions calling for further initiatives on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (V, MP) anser att digital teknik inte ska kompensera för brister i bemanning eller personalens kompetens, utan bara komplettera personalen när det stärker omsorgen och välkomnas av den enskilde. Om teknik frigör tid menar reservanterna att den bör användas till sådant som ofta är eftersatt, som minskad ensamhet, sociala aktiviteter och rörelseglädje. Reservationen vill att regeringen återkommer med förslag som tydliggör och säkerställer att ökad användning av välfärdsteknik bara får komplettera, aldrig kompensera för, brister i bemanning eller kompetens.", "en": "The reservation (V, MP) holds that digital technology should not compensate for shortcomings in staffing or staff competence, but only complement staff where it strengthens care and is welcomed by the individual. Where technology frees up time, the reservation argues it should be used for things that are often neglected, such as reduced loneliness, social activities and physical activity. It calls on the government to return with proposals that clarify and ensure that increased use of welfare technology may only complement, never compensate for, shortcomings in staffing or competence."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att välfärdsteknik är tänkt att gynna både omsorgspersonal och äldre personer genom att frigöra tid, inte genom att kompensera för bristande bemanning eller kompetens - en oro som lyfts i debatten. Denna ståndpunkt delar den bedömningen och ser inget behov av ytterligare initiativ i frågan.", "en": "One position holds that welfare technology is intended to benefit both care staff and older people by freeing up time, not by compensating for insufficient staffing or competence - a concern that has been raised in the debate. This position shares that assessment and sees no need for further initiatives on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att digital teknik inte bör kompensera för brister i bemanning eller personalens kompetens, utan bara komplettera personalen där det stärker omsorgen och välkomnas av den enskilde. Om teknik frigör tid bör den enligt denna ståndpunkt användas till sådant som ofta är eftersatt, som minskad ensamhet, sociala aktiviteter och rörelseglädje. Denna ståndpunkt efterlyser förslag som tydliggör och säkerställer att ökad användning av välfärdsteknik bara får komplettera, aldrig kompensera för, brister i bemanning eller kompetens.", "en": "Another position holds that digital technology should not compensate for shortcomings in staffing or staff competence, but only complement staff where it strengthens care and is welcomed by the individual. Where technology frees up time, this position argues it should be used for things that are often neglected, such as reduced loneliness, social activities and physical activity. It calls for proposals that clarify and ensure that increased use of welfare technology may only complement, never compensate for, shortcomings in staffing or competence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "21E8B615-C235-489F-8189-D26CABD56F24", "type": "proposition", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Sänkt reduktionsplikt för bensin och diesel 2024-2030", "en": "Lower biofuel blending mandate for petrol and diesel, 2024-2030"}, "subtopics": ["reduktionsplikt", "klimatpolitik", "drivmedelspriser", "biodrivmedel", "transportsektorn", "utsläpp"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reduktionsplikten - kravet på inblandning av biodrivmedel i bensin och diesel - ska sänkas till 6 procent 2024-2026 och de tidigare planerade höjningarna för 2027-2030 slopas, eller om nuvarande, högre nivåer ska behållas.", "en": "The question is whether the biofuel blending mandate for petrol and diesel should be lowered to 6 percent for 2024-2026, with the previously planned increases for 2027-2030 scrapped, or whether the current, higher levels should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar priset vid pump för hushåll och företag på kort sikt, men också hur snabbt utsläppen från vägtrafiken minskar och hur förutsägbara villkoren blir för de företag som producerar och levererar biodrivmedel.", "en": "The decision affects prices at the pump for households and businesses in the short term, but also how quickly road-transport emissions fall and how predictable the conditions are for the companies that produce and supply biofuels."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att reduktionsnivåerna inte utformats med tillräcklig hänsyn till de samhällsekonomiska konsekvenserna, och att höga drivmedelspriser drabbat hushåll och företagens konkurrenskraft. Utskottet ställer sig därför bakom att sänka reduktionsplikten till 6 procent 2024-2026 och slopa de planerade höjningarna 2027-2030, i väntan på en förnyad analys av effektiva styrmedel, och tillstyrker regeringens proposition.", "en": "The committee shares the government's assessment that the blending levels were not designed with sufficient regard for their economic consequences, and that high fuel prices have hit households and companies' competitiveness. The committee therefore backs lowering the mandate to 6 percent for 2024-2026 and scrapping the planned increases for 2027-2030, pending a renewed analysis of effective policy instruments, and supports the government's bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) anser att riksdagen i stället bör avslå propositionen och behålla en högre reduktionsplikt. Respektive parti utvecklar sina skäl i egna särskilda yttranden.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) holds that parliament should instead reject the bill and keep a higher blending mandate. Each party develops its own reasons in separate special statements."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att reduktionsnivåerna inte utformats med tillräcklig hänsyn till de samhällsekonomiska konsekvenserna, och att höga drivmedelspriser drabbar hushåll och företagens konkurrenskraft. Denna ståndpunkt backar därför en sänkning av reduktionsplikten till 6 procent för 2024-2026 och ett slopande av de planerade höjningarna för 2027-2030, i väntan på en förnyad analys av effektiva styrmedel.", "en": "One position holds that the blending levels were not designed with sufficient regard for their economic consequences, and that high fuel prices are hitting households and companies' competitiveness. This position therefore backs lowering the mandate to 6 percent for 2024-2026 and scrapping the planned increases for 2027-2030, pending a renewed analysis of effective policy instruments."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att förslaget inte bör gå igenom och att en högre reduktionsplikt bör behållas, med skälen utvecklade i separata ställningstaganden.", "en": "Another position holds that the proposal should not go through and that a higher blending mandate should be kept, with the reasons set out in separate statements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "229DB0DC-20AE-4205-ABFC-8CCADE1E0F87", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utökade befogenheter för Konkurrensverket att ingripa vid bristande efterannonsering av upphandlingar", "en": "Expanded powers for the Swedish Competition Authority to act on missing post-award procurement notices"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "Konkurrensverket", "upphandlingsskadeavgift", "tillsyn", "efterannonsering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Konkurrensverkets möjlighet att besluta om upphandlingsskadeavgift ska utökas till att även omfatta brister i efterannonsering, och om skyldigheten att lämna uppgifter under en utredning ska gälla även leverantörer, eller om nuvarande, snävare befogenheter ska behållas.", "en": "The question is whether the Swedish Competition Authority's power to impose a procurement infringement fee should be extended to cover missing post-award notices, and whether the duty to provide information during an investigation should also apply to suppliers, or whether the current, narrower powers should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En utvidgning skulle ge Konkurrensverket starkare verktyg för att komma åt bristande transparens hos upphandlande myndigheter och göra det lättare att följa upp om upphandlingsregler följs, men berör också hur långt myndighetens tillsyn ska sträcka sig gentemot både myndigheter och leverantörer.", "en": "An extension would give the Competition Authority stronger tools to address a lack of transparency among contracting authorities and make it easier to check whether procurement rules are followed, but it also concerns how far the authority's oversight should reach toward both authorities and suppliers."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det i nuläget inte finns tillräckliga skäl att utvidga upphandlingsskadeavgiften till fler fall eller att utvidga vilka som kan föreläggas att lämna uppgifter till att även omfatta leverantörer, och konstaterar att Konkurrensverket redan i dag frivilligt kan kontakta marknadens aktörer; utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The committee shares the government's assessment that there is currently insufficient reason to extend the procurement infringement fee to more cases or to extend who can be ordered to provide information to also cover suppliers, and notes that the Competition Authority can already contact market participants on a voluntary basis; the committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten stöder i huvudsak propositionen men vill att Konkurrensverket även ska kunna besluta om upphandlingsskadeavgift vid bristande efterannonsering, för att förbättra insyn, transparens och statistik på området, och att skyldigheten att lämna uppgifter under en utredning även ska gälla leverantörer och inte bara den upphandlande myndigheten, för att underlätta uppföljning och granskning.", "en": "The reservation largely supports the bill but wants the Competition Authority to also be able to impose the procurement infringement fee for missing post-award notices, in order to improve transparency and statistics in the field, and wants the duty to provide information during an investigation to also apply to suppliers rather than only the contracting authority, in order to make follow-up and scrutiny easier."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att utvidga upphandlingsskadeavgiften till fler fall, eller att utöka kretsen som kan föreläggas att lämna uppgifter till att även omfatta leverantörer, bedöms inte nödvändigt i nuläget, eftersom tillsynsmyndigheten redan på frivillig väg kan kontakta marknadens aktörer för att exempelvis undersöka hur en marknad ser ut.", "en": "Extending the procurement infringement fee to more cases, or expanding who can be ordered to provide information to also cover suppliers, is not considered necessary at this time, since the supervisory authority can already contact market participants on a voluntary basis to, for example, examine how a given market functions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag stöder i huvudsak förslagen men vill att tillsynsmyndigheten även ska kunna besluta om en avgift vid bristande efterannonsering, för att stärka insyn, transparens och statistik på upphandlingsområdet, och att skyldigheten att lämna uppgifter under en utredning även ska omfatta leverantörer och inte bara den upphandlande myndigheten, för att underlätta uppföljning och granskning.", "en": "A counter-proposal largely supports the proposals but wants the supervisory authority to also be able to impose a fee for missing post-award notices, to strengthen transparency and statistics in the procurement field, and wants the duty to provide information during an investigation to also cover suppliers rather than only the contracting authority, to make follow-up and scrutiny easier."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "26E5285B-8258-4587-997A-58BA83BFF110", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ny modell för inblandning av biodrivmedel (Sverigebränslet)", "en": "A new blending model for biofuels ('Sverigebränslet')"}, "subtopics": ["reduktionsplikt", "biodrivmedel", "klimatpolitik", "drivmedelspriser", "försörjningstrygghet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens reduktionsplikt ska behållas som den är, eller om den ska ersättas av en ny modell med en fast, stadigt ökande grundinblandning av biodrivmedel kombinerad med en rörlig tilläggsinblandning som kan variera med världsmarknadspriset.", "en": "The question is whether today's blending mandate should be kept as it is, or replaced with a new model combining a fixed, steadily increasing base blend of biofuels with a flexible supplementary blend that can vary with world market prices."}, "at_stake": {"sv": "Valet av modell påverkar hur förutsägbar inblandningen av biodrivmedel blir för branschen och hur känsligt priset vid pump blir för svängningar på världsmarknaden, samt Sveriges förutsättningar att nå klimatmålet för 2030 och stärka den inhemska försörjningstryggheten på drivmedelsområdet.", "en": "The choice of model affects how predictable biofuel blending is for the industry and how sensitive pump prices are to world-market swings, as well as Sweden's ability to reach its 2030 climate target and strengthen domestic supply security for fuel."}, "ja": {"sv": "Utskottet har redan ställt sig bakom att sänka reduktionsplikten för 2024-2026 och slopa de planerade höjningarna för 2027-2030, och avvaktar i stället en förnyad analys av effektiva styrmedel för tiden därefter. Utskottet avstyrker därför förslaget om en ny, fast grundinblandning kombinerad med rörlig tilläggsinblandning.", "en": "The committee has already backed lowering the blending mandate for 2024-2026 and scrapping the planned increases for 2027-2030, and instead awaits a renewed analysis of effective policy instruments for the period after that. The committee therefore opposes the proposal for a new, fixed base blend combined with a flexible supplementary blend."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S) vill i stället införa en ny modell, \"Sverigebränslet\", med en stabil grundinblandning av biodrivmedel som ligger fast och förutsägbart ökar över tid - från 2024 på 19,3 procent för diesel och 7,8 procent för bensin - kompletterad med en rörlig tilläggsinblandning som kan minskas när priserna på världsmarknaden stiger. Reservanterna menar att modellen gör det billigare att köra bil i glesbygd samtidigt som utsläppen pressas ned, ger branschen stabila planeringsförutsättningar, stärker försörjningstryggheten efter erfarenheterna från pandemin och Rysslands anfallskrig mot Ukraina, och sparar skattemedel som annars skulle gå till EU-böter eller utsläppsrätter.", "en": "The reservation (S) instead wants to introduce a new model, 'Sverigebränslet' ('the Sweden Fuel'), with a stable base blend of biofuels that stays fixed and predictably increases over time - starting in 2024 at 19.3 percent for diesel and 7.8 percent for petrol - complemented by a flexible supplementary blend that can be reduced when world-market prices rise. The reservation argues the model makes driving cheaper in rural areas while still cutting emissions, gives the industry stable planning conditions, strengthens supply security in light of the pandemic and Russia's war of aggression against Ukraine, and saves public funds that would otherwise go toward EU fines or emissions allowances."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt utgår från att reduktionsplikten redan sänks för 2024-2026 och att de planerade höjningarna för 2027-2030 slopas, i väntan på en förnyad analys av effektiva styrmedel för tiden därefter, och ser därför inget behov av en ny, fast grundinblandning kombinerad med rörlig tilläggsinblandning just nu.", "en": "One position proceeds from the blending mandate already being lowered for 2024-2026 and the planned increases for 2027-2030 being scrapped, pending a renewed analysis of effective policy instruments for the period after that, and therefore sees no need for a new, fixed base blend combined with a flexible supplementary blend at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill i stället införa en ny modell med en stabil grundinblandning av biodrivmedel som ligger fast och förutsägbart ökar över tid - med start på 19,3 procent för diesel och 7,8 procent för bensin - kompletterad med en rörlig tilläggsinblandning som kan minskas när priserna på världsmarknaden stiger. Enligt denna ståndpunkt gör modellen det billigare att köra bil i glesbygd samtidigt som utsläppen pressas ned, ger branschen stabila planeringsförutsättningar, stärker försörjningstryggheten och sparar offentliga medel som annars skulle gå till böter eller utsläppsrätter.", "en": "Another position instead wants to introduce a new model with a stable base blend of biofuels that stays fixed and predictably increases over time - starting at 19.3 percent for diesel and 7.8 percent for petrol - complemented by a flexible supplementary blend that can be reduced when world-market prices rise. According to this position, the model makes driving cheaper in rural areas while still cutting emissions, gives the industry stable planning conditions, strengthens supply security, and saves public funds that would otherwise go toward fines or emissions allowances."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "66EC0126-AA53-462A-B30A-D7E13BCA9B55", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Verksamheternas skyldighet att informera och involvera enskilda vid vårdskador och missförhållanden", "en": "Care providers' duty to inform and involve individuals affected by care injuries and malpractice"}, "subtopics": ["lex Maria", "lex Sarah", "patientsäkerhet", "äldreomsorg", "anhöriga"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges i uppdrag att stärka enskildas och närståendes rätt att informeras, involveras och få ge sin syn på vad som hänt vid allvarliga vårdskador och missförhållanden, exempelvis genom nya bindande krav på Socialstyrelsen, eller om det stöd som redan finns i lagstiftning och vägledningar ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should be instructed to strengthen individuals' and relatives' right to be informed, involved, and able to give their perspective when serious care injuries and instances of malpractice occur — for example through new binding requirements on the National Board of Health and Welfare — or whether the support already provided by legislation and guidance should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket inflytande patienter, äldre och deras anhöriga har när något gått fel i vården eller äldreomsorgen, och om vårdgivare i praktiken tvingas involvera dem eller enbart uppmanas göra det.", "en": "The outcome affects how much say patients, older people, and their relatives have when something has gone wrong in healthcare or elder care, and whether care providers are actually required to involve them or merely encouraged to."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att det är angeläget att verksamheterna informerar och involverar enskilda och närstående vid vårdskador och missförhållanden, men konstaterar att det redan finns ett förhållandevis omfattande stöd i lagstiftningen och i Socialstyrelsens vägledningar, kunskapsstöd, utbildningar och handböcker, och avstyrker därför motionerna om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee agrees that it is important for care providers to inform and involve individuals and relatives when care injuries and malpractice occur, but notes that fairly extensive support already exists in legislation and in the National Board of Health and Welfare's guidance, knowledge support, training, and handbooks, and therefore rejects the motions calling for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna anser att enskildas och närståendes rätt att involveras, få återkoppling och beskriva sin upplevelse i praktiken är otillräcklig, och vill att Socialstyrelsen får ett utökat bemyndigande att ställa bindande krav på att närstående ges möjlighet att beskriva sin upplevelse och att enskilda och närstående informeras och görs delaktiga vid allvarliga vårdskador och missförhållanden, samt att Socialstyrelsen tar fram stöd för hur detta ska ske.", "en": "The reservation holds that individuals' and relatives' right to be involved, receive feedback, and describe their experience is in practice insufficient, and wants the National Board of Health and Welfare given expanded authority to set binding requirements that relatives be given the chance to describe their experience and that individuals and relatives be informed and involved when serious care injuries and malpractice occur, together with guidance from the Board on how this should be done."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att verksamheterna informerar och involverar enskilda och närstående vid vårdskador och missförhållanden anses angeläget, men ett förhållandevis omfattande stöd bedöms redan finnas i lagstiftningen och i vägledningar, kunskapsstöd, utbildningar och handböcker, varför ytterligare bindande krav inte bedöms nödvändiga.", "en": "It is considered important that care providers inform and involve individuals and relatives when care injuries and malpractice occur, but fairly extensive support is judged to already exist in legislation and in guidance, knowledge support, training, and handbooks, so additional binding requirements are not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att enskildas och närståendes rätt att involveras, få återkoppling och beskriva sin upplevelse i praktiken är otillräcklig, och vill ge tillsynsmyndigheten ett utökat bemyndigande att ställa bindande krav på att närstående ges möjlighet att beskriva sin upplevelse och att enskilda och närstående informeras och görs delaktiga vid allvarliga vårdskador och missförhållanden, tillsammans med nytt stöd för hur detta ska ske.", "en": "A counter-proposal argues that individuals' and relatives' right to be involved, receive feedback, and describe their experience is in practice insufficient, and wants the supervisory authority given expanded authority to set binding requirements that relatives be given the chance to describe their experience and that individuals and relatives be informed and involved when serious care injuries and malpractice occur, together with new guidance on how this should be done."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "89F89497-8E7F-4E77-92ED-D1ED0B5ED40C", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Statlig styrning och nationell handlingsplan för kvaliteten i äldreomsorgen", "en": "State governance and a national action plan for quality in elder care"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "kvalitet", "statlig styrning", "handlingsplan", "Riksrevisionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta fram en nationell handlingsplan för att höja kvaliteten i vården och omsorgen om äldre, i linje med Riksrevisionens rekommendation, eller om redan vidtagna och pågående statliga åtgärder ska anses tillräckliga utan en särskild handlingsplan.", "en": "The question is whether the government should draw up a national action plan to raise the quality of care for older people, in line with a recommendation from the Swedish National Audit Office, or whether the state measures already taken and under way should be considered sufficient without a dedicated action plan."}, "at_stake": {"sv": "En nationell handlingsplan skulle sätta tydliga mål för äldreomsorgens kvalitet och underlätta uppföljning över hela landet, men frågan handlar också om huruvida befintliga satsningar och pågående utredningar redan adresserar de problem som Riksrevisionen pekat på.", "en": "A national action plan would set clear quality targets for elder care and make nationwide follow-up easier, but the question also concerns whether existing initiatives and ongoing inquiries already address the problems the National Audit Office has identified."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att flera åtgärder redan vidtagits och pågår, bland annat ett nationellt kompetenscentrum för äldreomsorg, satsningar på kompetensförsörjning och en parlamentariskt sammansatt kommitté om statligt huvudmannaskap för hälso- och sjukvården, och anser mot den bakgrunden att det saknas skäl för riksdagen att kräva en särskild nationell handlingsplan; motionen avstyrks därför.", "en": "The committee notes that several measures have already been taken and are under way, including a national centre of expertise for elder care, initiatives to strengthen staffing and skills, and a cross-party committee examining state responsibility for healthcare, and on that basis considers there is no reason for the Riksdag to require a dedicated national action plan; the motion is therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att regeringen tar fram en nationell handlingsplan för ökad kvalitet i omsorgen om äldre, i linje med Riksrevisionens rekommendation, eftersom en sådan plan skulle sätta en tydlig målsättning, fungera normerande för verksamheterna och underlätta uppföljningen – en handlingsplan finns redan för patientsäkerhet i hälso- och sjukvården men saknas för äldreomsorgen.", "en": "The reservation wants the government to draw up a national action plan for improved quality in elder care, in line with a recommendation from the National Audit Office, arguing that such a plan would set a clear target, provide a norm for care providers, and make follow-up easier — a similar plan already exists for patient safety in healthcare but is missing for elder care."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flera åtgärder bedöms redan vidtagna och pågående, bland annat ett kompetenscentrum för äldreomsorg, satsningar på kompetensförsörjning inom vården och omsorgen om äldre samt en kommitté som ser över statligt huvudmannaskap för hälso- och sjukvården, varför en särskild nationell handlingsplan inte bedöms nödvändig utöver detta.", "en": "Several measures are considered already under way, including a centre of expertise for elder care, initiatives to strengthen staffing and skills in care for older people, and a committee reviewing state responsibility for healthcare, so a dedicated national action plan is not considered necessary beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill se en nationell handlingsplan för ökad kvalitet i omsorgen om äldre, eftersom en sådan plan skulle sätta en tydlig målsättning, fungera normerande för verksamheterna och underlätta uppföljningen; en motsvarande plan finns redan för patientsäkerhet i hälso- och sjukvården men saknas inom äldreomsorgen.", "en": "A counter-proposal wants a national action plan for improved quality in elder care, arguing that such a plan would set a clear target, provide a norm for care providers, and make follow-up easier; a similar plan already exists for patient safety in healthcare but is missing for elder care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B8D6523D-858F-47F6-808C-4C9803B65B54", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ett permanent, teknikneutralt jordbruksavdrag för de gröna näringarna", "en": "A permanent, technology-neutral farming tax deduction for agriculture, forestry, and fisheries"}, "subtopics": ["jordbruksavdrag", "jordbruksdiesel", "gröna näringar", "skatteväxling", "teknikneutralitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att göra om det tillfälliga avdraget för jordbruksdiesel till ett permanent, teknikneutralt jordbruksavdrag som omfattar alla drivmedel, eller om frågan ska hanteras inom den redan pågående beredningen av ett bredare förslag om ett intäktsbaserat jordbruksavdrag.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to convert the temporary deduction for agricultural diesel into a permanent, technology-neutral farming deduction covering all fuels, or whether the matter should instead be handled within the broader, already ongoing review of a revenue-based farming deduction."}, "at_stake": {"sv": "Ett permanent och teknikneutralt avdrag skulle ge jord-, skogs- och vattenbruksföretag mer långsiktiga och förutsägbara villkor för investeringar, medan en avvaktande hållning innebär att frågan i stället avgörs som en del av en bredare, redan pågående utredning om grön skatteväxling.", "en": "A permanent, technology-neutral deduction would give farming, forestry, and fisheries businesses more predictable, long-term conditions for investment, while a wait-and-see approach means the question is instead settled as part of a broader, already ongoing inquiry into a green tax shift."}, "ja": {"sv": "Utskottet har ställt sig bakom regeringens förslag om sänkt skatt på bensin och diesel och en förlängd nedsättning av skatten på jordbruksdiesel under 2024, och pekar på att ett förslag om ett intäktsbaserat jordbruksavdrag för jord-, skogs- och vattenbruk redan finns i ett betänkande som bereds inom Regeringskansliet; utskottet avstyrker därför motionen om ett permanent, teknikneutralt jordbruksavdrag.", "en": "The committee has backed the government's proposal to cut the tax on petrol and diesel and to extend the reduction in the tax on agricultural diesel through 2024, and points out that a proposal for a revenue-based farming deduction for agriculture, forestry, and fisheries already exists in a report currently under review within the Government Offices; the committee therefore rejects the motion for a permanent, technology-neutral farming deduction."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten välkomnar förlängningen av nedsättningen för jordbruksdiesel men anser att de gröna näringarna behöver långsiktigt förbättrade villkor för att kunna fatta kloka investerings- och framtidsbeslut, och vill därför att det nuvarande avdraget för jordbruksdiesel från 2025 görs om till ett permanent, teknikneutralt jordbruksavdrag som behandlar alla drivmedel lika.", "en": "The reservation welcomes the extended reduction for agricultural diesel but argues that agriculture, forestry, and fisheries need long-term, improved conditions to make sound investment and planning decisions, and therefore wants the current agricultural-diesel deduction converted, from 2025, into a permanent, technology-neutral farming deduction that treats all fuels equally."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett sänkt skatt på bensin och diesel samt en förlängd nedsättning av skatten på jordbruksdiesel bedöms motiverade, och ett förslag om ett intäktsbaserat jordbruksavdrag för jord-, skogs- och vattenbruk bedöms redan finnas i ett betänkande som bereds; ett separat permanent och teknikneutralt jordbruksavdrag bedöms därför inte nödvändigt att besluta om nu.", "en": "Cutting the tax on petrol and diesel and extending the reduction in the tax on agricultural diesel are considered warranted, and a proposal for a revenue-based farming deduction for agriculture, forestry, and fisheries is judged to already exist in a report under review; a separate, permanent, technology-neutral farming deduction is therefore not considered necessary to decide on now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag välkomnar den förlängda nedsättningen för jordbruksdiesel men menar att de gröna näringarna behöver långsiktigt förbättrade villkor för att kunna fatta kloka investerings- och framtidsbeslut, och vill göra om det nuvarande avdraget för jordbruksdiesel till ett permanent, teknikneutralt jordbruksavdrag som behandlar alla drivmedel lika.", "en": "A counter-proposal welcomes the extended reduction for agricultural diesel but argues that agriculture, forestry, and fisheries need long-term, improved conditions to make sound investment and planning decisions, and wants the current agricultural-diesel deduction converted into a permanent, technology-neutral farming deduction that treats all fuels equally."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B94A3044-2E8F-4671-81CD-F2957AE3F6F5", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Miljö- och klimateffekterna av den sänkta reduktionsplikten för bensin och diesel", "en": "The environmental and climate effects of lowering the reduction obligation for petrol and diesel"}, "subtopics": ["reduktionsplikt", "klimatmål", "drivmedelspriser", "elektrifiering", "utsläpp"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska återkomma med en särskild handlingsplan för att hantera det utsläppsgap som uppstår när reduktionsnivåerna för bensin och diesel sänks, eller om ingen sådan handlingsplan ska krävas utöver de åtgärder som redan aviserats.", "en": "The question is whether the government should return with a dedicated action plan to address the emissions gap created by lowering the blending requirements for petrol and diesel, or whether no such separate plan should be required beyond the measures already announced."}, "at_stake": {"sv": "En sänkt reduktionsplikt håller nere drivmedelspriserna för hushåll och företag, men riskerar att öka växthusgasutsläppen från vägtrafiken om inga kompletterande åtgärder vidtas, vilket gör frågan central för Sveriges klimatmål.", "en": "Lowering the reduction obligation keeps fuel prices down for households and businesses, but risks increasing greenhouse-gas emissions from road transport unless offsetting measures are introduced, making the question central to Sweden's climate targets."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar sänkningen av reduktionsplikten till 6 procent för 2024–2026 och att nivåerna slopas för 2027–2030, eftersom tidigare nivåer inte tagit tillräcklig hänsyn till de samhällsekonomiska konsekvenserna och till höga drivmedelspriser, och pekar i stället på ökad elektrifiering som vägen mot klimatmålen; utskottet avstyrker därför motionen om ytterligare klimatåtgärder.", "en": "The committee welcomes lowering the reduction obligation to 6 percent for 2024–2026 and removing the requirement levels for 2027–2030, since earlier levels did not sufficiently account for the broader economic consequences and high fuel prices, and instead points to greater electrification as the path to the climate targets; it therefore rejects the motion calling for further climate measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten anser att sänkningen ökar utsläppen kraftigt utan att regeringen visar hur gapet ska täckas, och vill i stället se en rad snabbverkande åtgärder – bland annat billigare kollektivtrafik, riktat elbilsstöd, snabbare utbyggnad av laddinfrastruktur, ett förbud mot nya fossildrivna bilar efter 2025 och en avståndsbaserad skatt på tunga lastbilar – samt att regeringen återkommer med en handlingsplan för att minska utsläppsgapet.", "en": "The reservation holds that the cut sharply increases emissions without the government showing how the resulting gap will be closed, and instead wants a set of fast-acting measures — including cheaper public transport, targeted EV support, faster rollout of charging infrastructure, a ban on new fossil-fuelled cars after 2025, and a distance-based tax on heavy trucks — together with a government action plan to close the emissions gap."}], "agent": {"committee": {"sv": "Sänkningen av reduktionsplikten till en lägre nivå för de kommande åren bedöms motiverad eftersom tidigare nivåer inte i tillräcklig grad tar hänsyn till de samhällsekonomiska konsekvenserna och till höga drivmedelspriser för hushåll och företag; ökad elektrifiering av industrin och transportsystemet ses som den avgörande vägen mot klimatmålen, och ett krav på en särskild handlingsplan för utsläppsgapet bedöms inte nödvändigt utöver redan aviserade åtgärder.", "en": "Lowering the reduction obligation to a lower level for the coming years is considered warranted, since earlier levels did not sufficiently account for broader economic consequences and high fuel prices for households and businesses; greater electrification of industry and transport is seen as the key path to the climate targets, and a requirement for a separate action plan on the emissions gap is not considered necessary beyond the measures already announced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag menar att en sådan sänkning ökar växthusgasutsläppen kraftigt utan att visa hur gapet ska täckas, och efterlyser i stället snabbverkande åtgärder – bland annat billigare kollektivtrafik, riktat stöd till elbilar, snabbare utbyggnad av laddinfrastruktur, ett förbud mot försäljning av nya fossildrivna bilar och en avståndsbaserad skatt på tunga lastbilar – samt en handlingsplan för att minska utsläppsgapet.", "en": "A counter-proposal argues that such a cut sharply increases greenhouse-gas emissions without showing how the gap will be closed, and instead calls for fast-acting measures — including cheaper public transport, targeted support for electric cars, faster rollout of charging infrastructure, a ban on selling new fossil-fuelled cars, and a distance-based tax on heavy trucks — together with an action plan to close the emissions gap."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B3AA6B98-5DDB-413B-A8F2-F21D577724FD", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Övriga förslag om mål och uppföljning för det civila och militära försvaret", "en": "Other proposals on targets and follow-up for civil and military defence"}, "subtopics": ["totalförsvar", "materielförsörjning", "krisberedskap", "försvarsanslag", "Ukrainastöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya tillkännagivanden till regeringen om försvarets mål och uppföljning – bland annat om att bredda uppdraget för myndigheten som följer upp totalförsvaret till att även omfatta samhällets krisberedskap, och om en samlad uppföljning av stora materielanskaffningar som ersätter det som skänkts till Ukraina – eller om den etablerade process där Försvarsberedningen och kommande propositioner sätter målen ska följas som vanligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue new directives to the government on defence targets and follow-up — including broadening the mandate of the authority that monitors total defence to also cover societal crisis preparedness, and a coordinated follow-up of major materiel procurements replacing equipment donated to Ukraine — or whether the established process, in which the cross-party Defence Commission and forthcoming government bills set the targets, should be followed as usual."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur nära riksdagen styr detaljerna i försvarspolitiken mellan de större inriktningspropositionerna, och om det finns en oberoende, samlad uppföljning av dyra materielaffärer och av hur civil krisberedskap hänger ihop med det militära försvaret.", "en": "The decision affects how closely the Riksdag steers the details of defence policy between the major strategy bills, and whether there is independent, coordinated follow-up of costly materiel deals and of how civil crisis preparedness connects with military defence."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inga skäl att frångå den etablerade processen där Försvarsberedningen bereder den långsiktiga inriktningen och regeringen därefter lägger fram propositioner om försvarspolitikens mål, och konstaterar att regeringens ambition om anslag till det militära försvaret motsvarande 2 procent av BNP redan ligger i linje med Natos mål; utskottet avstyrker därför de aktuella motionsyrkandena om nya mål och uppdrag.", "en": "The committee sees no reason to depart from the established process in which the cross-party Defence Commission prepares the long-term direction and the government subsequently puts forward bills on defence-policy targets, and notes that the government's ambition for military defence funding equivalent to 2 percent of GDP is already in line with the NATO target; the committee therefore rejects the motions calling for new targets and mandates."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att stödet till Ukraina tydligt påverkar den svenska försvarsförmågan och att ersättningsanskaffningarna av materiel tar för lång tid, och vill se en samlad, effektiv uppföljning av dessa stora materielbeställningar; reservanten vill också att myndigheten som följer upp totalförsvaret får ett utökat uppdrag att även följa upp målen för samhällets krisberedskap och hur den hänger samman med det civila försvaret.", "en": "The reservation holds that support to Ukraine is clearly affecting Swedish defence capability and that replacement materiel procurements are taking too long, and wants a coordinated, effective follow-up of these large materiel orders; it also wants the authority that monitors total defence to be given an expanded mandate to also follow up on the targets for societal crisis preparedness and how they connect with civil defence."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att avvika från den etablerade processen där ett parlamentariskt sammansatt organ bereder den långsiktiga inriktningen och regeringen därefter lägger fram förslag om försvarspolitikens mål bedöms inte motiverat, och en ambition om anslag till det militära försvaret motsvarande 2 procent av BNP bedöms redan ligga i linje med det uttalade internationella målet; nya, separata mål och uppdrag bedöms därför inte nödvändiga i nuläget.", "en": "Departing from the established process, in which a cross-party body prepares the long-term direction and the government subsequently puts forward proposals on defence-policy targets, is not considered warranted, and an ambition for military defence funding equivalent to 2 percent of GDP is judged to already align with the stated international target; new, separate targets and mandates are therefore not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att stödet som lämnats till Ukraina tydligt påverkar den egna försvarsförmågan och att ersättningsanskaffningar av materiel tar för lång tid, och efterlyser en samlad, effektiv uppföljning av stora materielbeställningar; det vill också ge myndigheten som följer upp totalförsvaret ett utökat uppdrag att även följa upp målen för samhällets krisberedskap och hur den hänger samman med det civila försvaret.", "en": "A counter-proposal argues that support provided to Ukraine is clearly affecting domestic defence capability and that replacement materiel procurements are taking too long, and calls for a coordinated, effective follow-up of large materiel orders; it also wants the authority that monitors total defence given an expanded mandate to also follow up on the targets for societal crisis preparedness and how they connect with civil defence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1CE81D01-41E6-40C1-A309-C89CBF30DBB1", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Tillkännagivande om en plan för Kriminalvårdens kapacitet", "en": "Statement calling for a capacity plan for the Prison and Probation Service"}, "subtopics": ["kriminalvård", "anstaltsplatser", "personalförsörjning", "återfallsförebyggande arbete", "myndighetsstyrning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att ta fram en särskild plan för hur Kriminalvården ska klara sitt uppdrag, eller om det räcker att regeringen följer myndighetens läge inom ramen för befintliga insatser.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to produce a dedicated plan for how the Prison and Probation Service is to fulfil its mandate, or whether it is enough for the government to monitor the agency's situation through existing measures."}, "at_stake": {"sv": "Kriminalvården uppges ha svårt att hinna skapa tillräckligt med anstaltsplatser och personal i takt med skärpta straff, vilket kan påverka säkerheten och det återfallsförebyggande arbetet inom myndigheten.", "en": "The Prison and Probation Service is reported to be struggling to create enough prison places and staff quickly enough to keep pace with tougher sentences, which could affect safety and reoffending-prevention work within the agency."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det ansträngda läget inom Kriminalvården redan uppmärksammats och att regeringen tillför ökade resurser samt låtit myndigheten ta fram en kapacitetsrapport, och ser därför inte skäl för ett tillkännagivande om en särskild plan.", "en": "The committee notes that the strained situation within the Prison and Probation Service has already been recognised and that the government is providing increased resources and has had the agency produce a capacity report, and therefore sees no reason for a statement calling for a separate plan."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna pekar på att Kriminalvården enligt sitt eget remissvar kommer att ha svårt att hinna skapa tillräckligt många anstaltsplatser och personal, särskilt då regeringen tidigarelagt ikraftträdandet, och vill att regeringen omedelbart tar fram en plan för hur myndigheten ska klara sitt uppdrag utan att säkerheten och det återfallsförebyggande arbetet försämras.", "en": "The reservation points out that, according to the agency's own consultation response, the Prison and Probation Service will struggle to create enough prison places and staff in time, especially since the government moved up the entry into force, and wants the government to immediately produce a plan for how the agency is to fulfil its mandate without safety and reoffending-prevention work deteriorating."}], "agent": {"committee": {"sv": "En separat plan för hur Kriminalvården ska klara sitt uppdrag bedöms inte nödvändig. Det ansträngda läget inom myndigheten är redan uppmärksammat, ytterligare resurser tillförs och en kapacitetsrapport tas fram, och utvecklingen kan följas inom ramen för det arbetet.", "en": "A separate plan for how the Prison and Probation Service is to fulfil its mandate is not considered necessary. The strained situation within the agency is already recognised, additional resources are being provided, and a capacity report is being produced, so developments can be followed as part of that work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag pekar på att myndighetens eget remissvar visar att den kommer att ha svårt att hinna skapa tillräckligt många anstaltsplatser och personal, särskilt med ett tidigarelagt ikraftträdande, och vill att en plan för hur myndigheten ska klara sitt uppdrag tas fram omgående, för att undvika att säkerheten och det återfallsförebyggande arbetet försämras.", "en": "A counter-proposal points out that the agency's own consultation response shows it will struggle to create enough prison places and staff in time, especially given an earlier entry into force, and calls for a plan for how the agency is to fulfil its mandate to be produced immediately, to avoid safety and reoffending-prevention work deteriorating."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "301E19DB-5ECE-4FC1-94A6-B50D296B9AAD", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ytterligare straffskärpningar för grova vapen- och sprängämnesbrott", "en": "Further increases to minimum sentences for aggravated arms and explosives offences"}, "subtopics": ["straffskärpning", "vapenbrott", "explosiva varor", "minimistraff", "straffskalor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om minimistraffen för de grövsta vapen- och sprängämnesbrotten ska höjas ännu mer än vad regeringens förslag innebär, eller om de föreslagna straffskalorna är tillräckligt väl avvägda.", "en": "The question is whether the minimum sentences for the most serious arms and explosives offences should be raised even further than the government's proposal, or whether the proposed sentencing ranges are already well calibrated."}, "at_stake": {"sv": "En ytterligare höjning av minimistraffet, till exempel till fem år i stället för fyra, skulle ge en av Europas strängaste lagstiftningar på området och kunna verka avskräckande, men riskerar också att gå längre än vad som anses proportionerligt eller nödvändigt.", "en": "A further increase in the minimum sentence, for example to five years instead of four, would create one of Europe's strictest laws in this area and could act as a deterrent, but also risks going further than is considered proportionate or necessary."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att de föreslagna straffskalorna är väl avvägda och ser inte skäl för riksdagen att nu ta initiativ till ytterligare straffskärpningar utöver propositionens förslag.", "en": "The committee shares the government's assessment that the proposed sentencing ranges are well calibrated and sees no reason for parliament to take the initiative for further increases in sentences beyond what the bill proposes."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten välkomnar regeringens skärpningar men anser att de inte går tillräckligt långt, och vill höja minimistraffet för de grövsta vapen- och sprängämnesbrotten ytterligare, till minst fem år i stället för fyra, vilket skulle göra lagstiftningen till en av Europas strängaste på området.", "en": "The reservation welcomes the government's tougher sentences but considers they do not go far enough, and wants the minimum sentence for the most serious arms and explosives offences raised further, to at least five years instead of four, which would make the legislation one of Europe's strictest in this area."}], "agent": {"committee": {"sv": "De föreslagna straffskalorna för de grövsta vapen- och sprängämnesbrotten bedöms vara väl avvägda, och ytterligare straffskärpningar utöver dessa bedöms inte nödvändiga just nu.", "en": "The proposed sentencing ranges for the most serious arms and explosives offences are considered well calibrated, and further increases beyond these are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar skärpningarna men anser att de inte räcker, och vill höja minimistraffet för de grövsta vapen- och sprängämnesbrotten ytterligare, till minst fem år i stället för fyra, vilket skulle ge en av Europas strängaste lagstiftningar på området.", "en": "A counter-proposal welcomes the tougher sentences but considers them insufficient, calling for the minimum sentence for the most serious arms and explosives offences to be raised further, to at least five years instead of four, which would create one of Europe's strictest laws in this area."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "53DB4665-6FE7-45F1-9C16-9D8F15515B63", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Bostadspolitiskt mål för utgiftsområde 18", "en": "Housing policy goal for expenditure area 18"}, "subtopics": ["bostadspolitik", "bostadsbrist", "hyresrätt", "bostadssegregation", "målformulering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande bostadspolitiska målet ska behållas oförändrat, i syfte att kunna vinna bred politisk uppslutning, eller om ett nytt mål ska formuleras som tydligare adresserar bostadsbrist, segregation och boendekostnader.", "en": "The question is whether the current housing policy goal should remain unchanged, in order to retain broad political support, or whether a new goal should be formulated that more clearly addresses housing shortages, segregation and housing costs."}, "at_stake": {"sv": "Det bostadspolitiska målet styr inriktningen på regeringens bostadspolitik; ett nytt mål skulle kunna sätta tydligare fokus på rimliga boendekostnader och sociala behov, men en ändring riskerar också att bryta den breda uppslutning som målet i dag har.", "en": "The housing policy goal steers the direction of the government's housing policy; a new goal could put clearer focus on reasonable housing costs and social needs, but changing it also risks breaking the broad support the current goal enjoys."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid sin tidigare uppfattning och anser att det även fortsättningsvis bör vara en strävan att det bostadspolitiska målet ska kunna vinna bred uppslutning i riksdagen, och avstyrker därför motionsyrkandet om ett nytt mål.", "en": "The committee maintains its previous position that it should continue to be an aim for the housing policy goal to command broad support in parliament, and therefore rejects the motion calling for a new goal."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att bostaden är en grundläggande rättighet och att dagens bostadspolitik varken är tillräckligt aktiv eller omfattande för att möta bostadsbrist, segregation och klimatomställning, och vill att regeringen tar fram ett nytt bostadspolitiskt mål om att alla ska kunna leva i goda bostäder till rimliga kostnader i en trygg och hållbar miljö.", "en": "The reservation holds that housing is a fundamental right and that current housing policy is neither active nor extensive enough to address housing shortages, segregation and the climate transition, and wants the government to formulate a new housing policy goal stating that everyone should be able to live in good housing at reasonable cost in a safe and sustainable environment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bör fortsatt vara en strävan att det bostadspolitiska målet kan vinna bred uppslutning, och ett nytt mål bedöms därför inte nödvändigt.", "en": "It should continue to be an aim for the housing policy goal to command broad support, and a new goal is therefore not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att bostaden är en grundläggande rättighet och att dagens bostadspolitik varken är tillräckligt aktiv eller omfattande för att möta bostadsbrist, segregation och klimatomställning, och vill att ett nytt bostadspolitiskt mål tas fram om att alla ska kunna leva i goda bostäder till rimliga kostnader i en trygg och hållbar miljö.", "en": "A counter-proposal holds that housing is a fundamental right and that current housing policy is neither active nor extensive enough to address housing shortages, segregation and the climate transition, and calls for a new housing policy goal stating that everyone should be able to live in good housing at reasonable cost in a safe and sustainable environment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "63AE4719-546B-407F-82B1-B6A3BBC4F4F7", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Företrädaransvar vid tilläggsskatt för stora koncerner", "en": "Director/representative liability for the top-up tax on large corporate groups"}, "subtopics": ["tilläggsskatt", "företrädaransvar", "skatteförfarande", "stora koncerner", "likabehandling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska analysera och återkomma med förslag om företrädaransvar för tilläggsskatten på stora koncerner, eller om frågan kan vänta tills den ingår i den kommande allmänna uppföljningen av lagstiftningen.", "en": "The question is whether the government should analyse and come back with proposals on director/representative liability for the top-up tax on large corporate groups, or whether the issue can wait until it is covered by the coming general follow-up of the legislation."}, "at_stake": {"sv": "Utan regler om företrädaransvar riskerar stora koncerner att behandlas mer förmånligt än mindre företag, där sådant ansvar redan gäller för i princip alla andra skatter, vilket väcker frågor om likabehandling mellan företag av olika storlek.", "en": "Without rules on representative liability, large corporate groups risk being treated more favourably than smaller companies, where such liability already applies to virtually all other taxes, raising questions of equal treatment between companies of different sizes."}, "ja": {"sv": "Utskottet utgår från att frågan om företrädaransvar kommer att ingå i den uppföljning av lagstiftningen som regeringen redan bedömt nödvändig, och avstyrker därför motionsyrkandet om ett särskilt tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee assumes that the question of representative liability will be included in the follow-up of the legislation that the government has already deemed necessary, and therefore rejects the motion calling for a separate statement on the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna pekar på att bestämmelser om företrädaransvar övervägdes men uteblev ur propositionen eftersom frågan inte hade remissbehandlats, och anser att avsaknaden missgynnar mindre företag jämfört med stora koncerner, varför regeringen bör utreda och skyndsamt återkomma med förslag om företrädaransvar.", "en": "The reservation points out that provisions on representative liability were considered but left out of the bill because the issue had not been through consultation, and holds that this absence disadvantages smaller companies compared with large corporate groups, so the government should investigate the issue and come back promptly with proposals on representative liability."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om företrädaransvar bedöms komma att ingå i den bredare uppföljning av lagstiftningen som redan planeras, och ett separat initiativ i frågan just nu bedöms därför inte nödvändigt.", "en": "The question of representative liability is expected to be covered by the broader follow-up of the legislation that is already planned, so a separate initiative on the issue right now is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag pekar på att regler om företrädaransvar övervägdes men uteblev eftersom frågan inte hade remissbehandlats, och menar att avsaknaden missgynnar mindre företag jämfört med stora koncerner, varför frågan bör utredas och förslag tas fram skyndsamt.", "en": "A counter-proposal points out that rules on representative liability were considered but left out because the issue had not been through consultation, and argues that this absence disadvantages smaller companies compared with large corporate groups, so the issue should be investigated and proposals brought forward promptly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BCB627A8-7345-44FD-9AC1-AE0CD8E1B82D", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Mål för utgiftsområde 10 – ekonomisk trygghet vid sjukdom", "en": "Goal for expenditure area 10 – financial security in case of illness"}, "subtopics": ["sjukförsäkring", "målformulering", "sjukfrånvaro", "rehabilitering", "arbetsförmåga"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om målet för utgiftsområde 10 ska ändras från att sjukfrånvaron ska ligga på en långsiktigt låg och stabil nivå till att i stället betona ekonomisk trygghet och effektivt stöd för återgång i arbete.", "en": "The question is whether the goal for expenditure area 10 should be changed from keeping sick leave at a long-term low and stable level to instead emphasising financial security and effective support for returning to work."}, "at_stake": {"sv": "Målformuleringen styr vad Försäkringskassan prioriterar; ett fokus på låga sjuktal kan enligt kritiker komma i konflikt med att ge sjuka personer den trygghet och det stöd de behöver, särskilt vid händelser som en pandemi.", "en": "The wording of the goal steers what the Social Insurance Agency prioritises; a focus on low sick-leave figures can, according to critics, come into conflict with giving sick individuals the security and support they need, particularly during events such as a pandemic."}, "ja": {"sv": "Utskottet har tidigare avstyrkt ett liknande yrkande om att ändra målet och ser inte skäl att nu göra någon annan bedömning, och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee has previously rejected a similar motion to change the goal and sees no reason to make a different assessment now, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att sjukförsäkringen under alltför lång tid styrts av mål om att pressa ned sjuktalen snarare än att vara behovsstyrd, vilket blev tydligt under pandemin, och vill att målet i stället formuleras som ekonomisk trygghet vid sjukdom och effektivt stöd för att individen ska återfå arbetsförmågan och återgå i arbete.", "en": "The reservation holds that the sickness insurance system has for too long been governed by goals of pushing down sick-leave figures rather than being needs-based, which became clear during the pandemic, and wants the goal instead formulated as financial security in case of illness and effective support for individuals to regain their capacity to work and return to work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ändring av målet bedöms inte nödvändig; en liknande ändring har tidigare avvisats och ingen ny bedömning görs nu.", "en": "A change to the goal is not considered necessary; a similar change has previously been rejected and no new assessment is made now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att sjukförsäkringen under alltför lång tid styrts av mål om att pressa ned sjuktalen snarare än att vara behovsstyrd, vilket blev tydligt under en pandemi, och vill att målet i stället formuleras som ekonomisk trygghet vid sjukdom och effektivt stöd för att individen ska återfå arbetsförmågan och återgå i arbete.", "en": "A counter-proposal argues that the sickness insurance system has for too long been governed by goals of pushing down sick-leave figures rather than being needs-based, which became clear during a pandemic, and calls for the goal to instead be formulated as financial security in case of illness and effective support for individuals to regain their capacity to work and return to work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FC5FE0A2-7EE9-43D4-B739-F0910696D91A", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Översyn av lagstiftningen om tilläggsskatt för stora koncerner", "en": "Review of the top-up tax legislation for large corporate groups"}, "subtopics": ["tilläggsskatt", "lagöversyn", "OECD-modellregler", "lagstiftningstempo", "stora koncerner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen att omgående se över den nya lagstiftningen om tilläggsskatt, eller om det räcker att avvakta den uppföljning som regeringen redan bedömt nödvändig.", "en": "The question is whether parliament should now call on the government to promptly review the new top-up tax legislation, or whether it is enough to await the follow-up the government has already deemed necessary."}, "at_stake": {"sv": "Lagstiftningen har tagits fram under stor tidspress och utan att kunna beakta alla internationella kommentarer fullt ut, vilket enligt kritiker kan lämna brister som påverkar berörda koncerner och myndigheters tillämpning, medan en tidig översyn också innebär extra arbete innan lagen hunnit tillämpas.", "en": "The legislation was drawn up under significant time pressure and without being able to fully take into account all international commentary, which critics say could leave shortcomings affecting the companies concerned and how authorities apply the law, while an early review would also mean extra work before the law has been applied."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan bedömt att en uppföljning av reglerna kommer att vara nödvändig och ser mot den bakgrunden inte skäl att nu rikta ett särskilt tillkännagivande till regeringen om en översyn.", "en": "The committee notes that the government has already assessed that a follow-up of the rules will be necessary, and against that background sees no reason to now issue a separate statement to the government calling for a review."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna hänvisar till att både Lagrådet och flera remissinstanser kritiserat det forcerade lagstiftningstempot och att alla internationella kommentarer inte kunnat beaktas fullt ut, och vill att riksdagen omgående uppmanar regeringen att se över lagstiftningen om tilläggsskatt.", "en": "The reservation refers to criticism from both the Council on Legislation and several consultation bodies over the rushed legislative pace and the fact that not all international commentary could be fully taken into account, and wants parliament to promptly call on the government to review the top-up tax legislation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En uppföljning av regelverket bedöms redan vara planerad och nödvändig, varför ett separat initiativ till en översyn just nu inte bedöms behövas.", "en": "A follow-up of the regulatory framework is already considered to be planned and necessary, so a separate initiative for a review right now is not considered needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag hänvisar till kritik mot det forcerade lagstiftningstempot och att internationella kommentarer inte kunnat beaktas fullt ut, och vill att lagstiftningen om tilläggsskatt ses över omgående.", "en": "A counter-proposal cites criticism of the rushed legislative pace and the fact that international commentary could not be fully taken into account, and calls for the top-up tax legislation to be reviewed promptly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "02A57C69-5F30-4CBC-8D61-B2D8755A5043", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nya vägar in på arbetsmarknaden: lärlingsanställning och gigjobb", "en": "New paths into the labour market: apprenticeships and gig work"}, "subtopics": ["lärlingsanställning", "gigjobb", "plattformsekonomi", "arbetsmarknadspolitik", "arbetsrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en ny, statligt initierad form av lärlingsanställning ska införas och om gigjobb/plattformsarbete ska regleras särskilt, eller om nuvarande system och arbetsmarknadens parters egna lösningar ska gälla oförändrat.", "en": "The question is whether a new, government-initiated form of apprenticeship should be introduced and gig/platform work specially regulated, or whether the current system and the labour-market parties' own solutions should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En ny lärlingsform skulle kunna öppna fler vägar in på arbetsmarknaden för arbetssökande, men berör lönevillkor som normalt förhandlas av arbetsmarknadens parter; hur gigjobb och plattformsarbete hanteras påverkar villkoren för en växande grupp digitala uppdragstagare.", "en": "A new apprenticeship model could open more paths into the labour market for job seekers, but touches on pay terms normally negotiated by the labour-market parties; how gig and platform work is handled affects conditions for a growing group of digital gig workers."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar målet att skapa fler vägar in på arbetsmarknaden men avstyrker förslaget om en ny lärlingsanställningsform, eftersom en gymnasial lärlingsanställning redan finns och arbetsmarknadens parter inte diskuterar någon ny modell; när det gäller gigjobb och plattformsarbete litar utskottet till att parterna själva tar ansvar för regleringen, bland annat inom ramen för EU:s plattformsdirektiv.", "en": "The committee shares the goal of creating more paths into the labour market but rejects the proposal for a new form of apprenticeship, since an upper-secondary apprenticeship model already exists and the labour-market parties are not discussing any new model; on gig and platform work, the committee trusts the parties themselves to take responsibility for regulation, including under the EU's platform directive."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att regeringen utreder en ny, svensk modell för lärlingsanställningar, öppen för alla arbetssökande utifrån arbetsmarknadens behov och inte begränsad till en viss kategori, där lärlingens ersättning knyts till en procentandel av branschens ingångslön.", "en": "The reservation wants the government to investigate a new, Swedish model for apprenticeships, open to all job seekers based on labour-market needs rather than limited to a specific category, with the apprentice's pay tied to a percentage of the sector's starting wage."}], "agent": {"committee": {"sv": "Målet att skapa fler vägar in på arbetsmarknaden delas, men ett förslag om en ny lärlingsanställningsform bedöms inte påkallat eftersom en gymnasial lärlingsanställning redan finns och arbetsmarknadens parter för närvarande inte diskuterar någon ny modell; när det gäller gigjobb och plattformsarbete ses arbetsmarknadens parter själva som bäst lämpade att ansvara för regleringen, bland annat inom ramen för EU:s plattformsdirektiv.", "en": "The goal of creating more paths into the labour market is shared, but a proposal for a new form of apprenticeship is not seen as warranted, since an upper-secondary apprenticeship model already exists and the labour-market parties are not currently discussing any new model; on gig and platform work, the labour-market parties themselves are seen as best placed to handle regulation, including under the EU's platform directive."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att en ny, svensk modell för lärlingsanställningar utreds, öppen för alla arbetssökande utifrån arbetsmarknadens behov och inte begränsad till en viss kategori, där lärlingens ersättning knyts till en procentandel av branschens ingångslön.", "en": "A counter-proposal calls for investigating a new, Swedish model for apprenticeships, open to all job seekers based on labour-market needs rather than limited to a specific category, with the apprentice's pay tied to a percentage of the sector's starting wage."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "053B74F5-44B8-4E1C-AE0B-44F66328F267", "type": "proposition", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nytt mål för studiestödet: sammanslagning av det rekryterande och utjämnande målet", "en": "A new goal for study support: merging the recruiting and equalising goals"}, "subtopics": ["studiestöd", "utgiftsområde 15", "social rättvisa", "jämlik utbildning", "målformulering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det rekryterande och det utjämnande målet för studiestödet ska slås samman till ett gemensamt mål som gäller lika för alla, eller om målet om att utjämna skillnader mellan individer och grupper och bidra till social rättvisa ska finnas kvar som ett eget, uttryckligt mål.", "en": "The question is whether study support's recruiting goal and equalising goal should be merged into a single goal that applies equally to everyone, or whether the goal of equalising differences between individuals and groups and contributing to social justice should remain a separate, explicit goal."}, "at_stake": {"sv": "Målformuleringen styr hur studiestödssystemet ska bedömas och vidareutvecklas; att ta bort det uttryckliga målet om att utjämna skillnader och bidra till social rättvisa kan enligt kritikerna försvaga systemets roll för människor från studieovana miljöer och lägre samhällsklasser, medan regeringen menar att ett gemensamt mål ger lika villkor för alla oavsett bakgrund.", "en": "The wording of the goal shapes how the study-support system is assessed and developed further; removing the explicit goal of equalising differences and contributing to social justice could, critics argue, weaken the system's role for people from backgrounds unfamiliar with higher education and lower social classes, while the government argues a merged goal gives equal terms to everyone regardless of background."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att målen för utgiftsområdet behöver förtydligas så att det rekryterande målet gäller lika för alla, och välkomnar förslaget att slå ihop det rekryterande och det utjämnande målet till ett nytt mål som innebär att studiestödet ska verka rekryterande för kvinnor och män oavsett bakgrund, ålder, sysselsättning, utbildningsbakgrund, kön och härkomst, samt bidra till hög utbildningsdeltagande och en god samhällsekonomisk effekt; utskottet avstyrker därmed motionerna om att behålla det särskilda utjämnande målet.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that the goals for the expenditure area need to be clarified so that the recruiting goal applies equally to everyone, and welcomes the proposal to merge the recruiting and equalising goals into a new goal under which study support should be recruiting for women and men regardless of background, age, employment status, educational background, gender and origin, and should contribute to high participation in education and a good effect on the economy; the committee therefore rejects the motions calling for keeping the separate equalising goal."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att regeringen, till synes utan ordentlig beredning, plötsligt föreslår att stryka målet om att studiestödet ska utjämna skillnader mellan individer och grupper och bidra till ökad social rättvisa, trots att detta inte varit omstritt på över 20 år och trots att regeringen själv beskriver systemet som välfungerande; reservanten vill att jämlikhet och rätten till utbildning ska fortsätta vara en uttrycklig del av studiestödets mål och avvisar därför regeringens förändring.", "en": "The reservation argues that the government, seemingly without proper preparation, suddenly proposes to remove the goal that study support should equalise differences between individuals and groups and contribute to increased social justice, even though this has not been disputed for over 20 years and even though the government itself describes the system as well-functioning; the reservation wants equality and the right to education to remain an explicit part of study support's goals and therefore rejects the government's change."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett behov av att förtydliga målen för utgiftsområdet identifieras, så att det rekryterande målet gäller lika för alla, och ett förslag om att slå ihop det rekryterande och det utjämnande målet till ett nytt, gemensamt mål välkomnas – studiestödet ska verka rekryterande för kvinnor och män oavsett bakgrund, ålder, sysselsättning, utbildningsbakgrund, kön och härkomst samt bidra till hög utbildningsdeltagande och en god samhällsekonomisk effekt.", "en": "A need to clarify the goals for the expenditure area is identified, so that the recruiting goal applies equally to everyone, and a proposal to merge the recruiting and equalising goals into a single, shared goal is welcomed — study support should be recruiting for women and men regardless of background, age, employment status, educational background, gender and origin, and should contribute to high participation in education and a good effect on the economy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att målet om att studiestödet ska utjämna skillnader mellan individer och grupper och bidra till ökad social rättvisa stryks utan tillräcklig beredning, trots att detta mål inte varit omstritt på över 20 år och trots att systemet självt beskrivs som välfungerande; motförslaget vill att jämlikhet och rätten till utbildning fortsätter vara en uttrycklig del av studiestödets mål.", "en": "A counter-proposal argues that the goal of study support equalising differences between individuals and groups and contributing to increased social justice is being removed without adequate preparation, even though this goal has not been disputed for over 20 years and even though the system itself is described as well-functioning; the counter-proposal wants equality and the right to education to remain an explicit part of study support's goals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0D69292E-97FF-43DE-A2BD-EA5D18FB8941", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Riktade insatser för kompetensförsörjning i en föränderlig arbetsmarknad", "en": "Targeted measures for workforce skills supply amid a changing labour market"}, "subtopics": ["kompetensförsörjning", "kompetensutveckling", "klimatomställning", "omställningsstudiestöd", "livslångt lärande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör ta nya, riktade initiativ för kompetensförsörjning – som en nationell plan eller ett grönt kunskapslyft kopplat till klimatomställningen – eller om redan pågående insatser, som omställningsstudiestödet, är tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should take new, targeted initiatives for skills supply — such as a national plan or a green knowledge boost tied to the climate transition — or whether measures already under way, such as the transition study support, are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Bristen på rätt kompetens är stor i många branscher, och särskilt i växande gröna näringar i norra Sverige är det svårt att rekrytera; hur frågan hanteras påverkar både arbetslösa som behöver ny utbildning och företag och orter som är beroende av att hitta rätt arbetskraft.", "en": "Skills shortages are significant in many industries, and recruitment is especially difficult in growing green industries in northern Sweden; how the issue is handled affects both unemployed people who need retraining and the businesses and regions that depend on finding the right workforce."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att bristen på arbetskraft är stor i många branscher och att kompetensförsörjning är en komplex men central fråga för arbetsmarknaden, men avstyrker förslagen om en särskild nationell plan och ett riktat grönt kunskapslyft, och pekar i stället på redan pågående insatser som omställningsstudiestödet, vars intresse varit oväntat stort, samt regeringens aviserade ytterligare resurser i budgetpropositionen.", "en": "The committee notes that the shortage of labour is significant in many industries and that skills supply is a complex but central issue for the labour market, but rejects the proposals for a dedicated national plan and a targeted green knowledge boost, pointing instead to measures already under way, such as the transition study support — whose take-up has been unexpectedly high — and the government's announced additional resources in the budget bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten instämmer i att klimatomställningen kräver ny kompetens men anser att regeringen gör för lite, bland annat genom att helt dra ned anslaget för ett kompetenslyft för klimatomställningen, och vill att regeringen snarast tar initiativ till ett grönt kunskapslyft för att underlätta omställningen, motverka arbetslöshet och skapa hållbara jobb för unga, samt undanröjer de hinder för arbetsmarknadsmobilitet som identifierats i utvecklingsprojekt kring Relocate, bland annat avsaknaden av nationell samordning mellan orter och arbetsgivare.", "en": "The reservation agrees that the climate transition requires new skills but argues that the government is doing too little, including by cutting entirely the funding for a climate-transition skills boost, and wants the government to promptly launch a green knowledge boost to ease the transition, counter unemployment and create sustainable jobs for young people, and to remove the labour-mobility barriers identified through Relocate-related development projects, including the lack of national-level coordination between locations and employers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bristen på arbetskraft bedöms vara stor i många branscher, och kompetensförsörjning framstår som en komplex men central fråga för arbetsmarknaden. En särskild nationell plan eller ett riktat grönt kunskapslyft bedöms dock inte nödvändigt utöver de insatser som redan pågår, såsom omställningsstudiestödet – vars intresse varit oväntat stort – och de ytterligare resurser som aviseras i budgeten.", "en": "Labour shortages are seen as significant in many industries, and skills supply appears to be a complex but central issue for the labour market. A dedicated national plan or a targeted green knowledge boost is not seen as necessary beyond the measures already under way, such as the transition study support — whose take-up has been unexpectedly high — and the additional resources announced in the budget."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag delar bedömningen att klimatomställningen kräver ny kompetens, men bedömer att nuvarande insatser är otillräckliga, bland annat till följd av ett kraftigt minskat anslag för ett kompetenslyft kopplat till klimatomställningen. Motförslaget förordar ett grönt kunskapslyft för att underlätta omställningen till en hållbar arbetsmarknad, motverka arbetslöshet och skapa hållbara jobb för unga, samt insatser för att undanröja hinder för arbetsmarknadsmobilitet, bland annat bristen på nationell samordning mellan orter och arbetsgivare i gröna, framväxande branscher.", "en": "A counter-proposal shares the view that the climate transition requires new skills but considers current measures insufficient, partly due to a sharply reduced allocation for a climate-transition skills boost. The counter-proposal calls for a green knowledge boost to ease the transition to a sustainable labour market, counter unemployment and create sustainable jobs for young people, along with measures to remove labour-mobility barriers, including the lack of national-level coordination between locations and employers in emerging green industries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "16A4D95D-96C1-40FB-87FB-9BD00AA9C082", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Rätt till kostnadsfria läromedel inom den kommunala vuxenutbildningen", "en": "Right to free-of-charge study materials in municipal adult education"}, "subtopics": ["vuxenutbildning", "läromedel", "avgifter", "sfi", "skollagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om studerande inom den kommunala vuxenutbildningen, liksom inom sfi, uttryckligen ska ha rätt till kostnadsfria läromedel, eller om det räcker med den nya generella skrivningen i skollagen om tillgång till läromedel som behövs för utbildningen.", "en": "The question is whether adult-education students, like sfi students, should have an explicit right to free study materials, or whether the new general wording in the Education Act on access to materials needed for the education is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Många studerande inom vuxenutbildningen har låga inkomster och tvingas i dag ibland köpa sina egna läromedel, vilket kan försämra deras möjligheter att klara utbildningen. Beslutet påverkar därmed om vuxna elever får samma kostnadsfria tillgång till läromedel som skolelever och sfi-studerande redan har.", "en": "Many adult-education students have low incomes and are sometimes forced to buy their own study materials today, which can worsen their chances of completing their education. The decision therefore affects whether adult students get the same free access to materials that school pupils and sfi students already have."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om att särskilt stärka läromedelstillgången inom den kommunala vuxenutbildningen. Skälet är att lagförslagets nya bestämmelser om rätt till läroböcker, läromedel och lärverktyg som behövs för god kunskapsutveckling gäller med samma terminologi för komvux på grundläggande och gymnasial nivå, komvux som anpassad utbildning och komvux i sfi som för övriga skolformer, och utskottet ser därför inget behov av ett särskilt tillkännagivande.", "en": "The committee rejects the motion calling for a specific strengthening of access to study materials in municipal adult education. The reason is that the bill's new provisions on the right to textbooks, other study materials and tools needed for good learning apply with the same wording to adult education at basic and upper-secondary level, adapted adult education, and sfi as to other forms of schooling, so the committee sees no need for a separate parliamentary statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att regeringen återkommer med ett förslag om att studerande inom den kommunala vuxenutbildningen, liksom redan gäller för sfi, ska ha rätt till kostnadsfria läromedel. Skälet är att många elever i dag har låga inkomster och tvingas prioritera mat framför läromedel, vilket gör att lärare måste anpassa undervisningen och att elevernas möjligheter att nå utbildningsmålen minskar; reservanterna vill också förtydliga att sfi-elevers redan lagstadgade rätt till kostnadsfria läromedel omfattar möjligheten att låna hem böcker.", "en": "The reservation (S, MP) calls for the government to return with a proposal giving municipal adult-education students, as sfi students already have, the right to free study materials. The reasoning is that many students today have low incomes and are forced to prioritise food over materials, which forces teachers to adapt their teaching and reduces students' chances of reaching the education goals; the reservers also want to clarify that sfi students' existing statutory right to free materials includes being able to borrow books to take home."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det inte behövs en särskild regel om läromedelstillgång inom den kommunala vuxenutbildningen, eftersom skollagens nya och gemensamma bestämmelser om rätt till läroböcker, andra läromedel och lärverktyg som behövs för god kunskapsutveckling gäller med samma terminologi för komvux på grundläggande och gymnasial nivå, komvux som anpassad utbildning och komvux i sfi som för övriga skolformer.", "en": "One assessment is that a separate rule on access to study materials in municipal adult education is unnecessary, since the Education Act's new, shared provisions on the right to textbooks, other materials and tools needed for good learning apply with the same wording to adult education at basic and upper-secondary level, adapted adult education, and sfi as to other forms of schooling."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje vill att kommunal vuxenutbildning, liksom sfi i dag, ger studerande rätt till kostnadsfria läromedel. Argumentet är att många elever inom vuxenutbildningen har låga inkomster och ibland tvingas prioritera mat framför läromedel, vilket gör att lärare får anpassa undervisningen och att elevernas möjligheter att nå utbildningsmålen minskar. Linjen pekar också på att sfi-elever redan har lagstadgad rätt till kostnadsfria läromedel, men att bristande möjlighet att låna hem böcker ändå kan hindra deras språkutveckling, och vill därför förtydliga den rätten.", "en": "Another position calls for municipal adult education, like sfi today, to give students a right to free study materials. The argument is that many adult-education students have low incomes and sometimes have to prioritise food over materials, which forces teachers to adapt their teaching and reduces students' chances of reaching the education goals. The position also notes that sfi students already have a statutory right to free materials, but that limited ability to borrow books to take home can still hinder their language development, and therefore wants to clarify that right."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "190D71ED-1EE8-4F74-9878-84252D5010B3", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Behovet av kvalitetssäkring och kvalitetskontroll av läromedel", "en": "The need for quality assurance and quality control of study materials"}, "subtopics": ["läromedel", "kvalitetssäkring", "kvalitetsmärkning", "kursplan", "skolverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att tillsätta en utredning om kvalitetssäkring av läromedel - till exempel en kvalitetsmärkning kopplad till läroplanens värdegrund - eller om det räcker att regeringen själv följer frågan utan ett särskilt initiativ från riksdagen.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to launch an inquiry into quality assurance of study materials - for example a quality label tied to curriculum values - or whether it is enough for the government to monitor the issue on its own, without a specific parliamentary initiative."}, "at_stake": {"sv": "Bristande kvalitetskontroll av läromedel riskerar att leda till att skolor köper in material som inte följer kursplanen eller läroplanens värdegrund, inklusive ett jämställdhetsperspektiv, vilket i förlängningen påverkar undervisningens innehåll och likvärdigheten mellan skolor.", "en": "A lack of quality control over study materials risks schools buying material that does not follow the curriculum or the curriculum's values, including a gender-equality perspective, which in turn affects the content of teaching and equal standards between schools."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om att regeringen ska tillsätta en utredning om kvalitetssäkring av läromedel. Utskottet bedömer att lagförslagets tydligare krav på att läromedel ska följa kurs-, ämnes- och ämnesområdesplanerna redan tillgodoser motionens syfte i huvudsak, och utgår i övrigt från att regeringen själv följer frågan om relevanta tryckta läromedel utan att riksdagen behöver ta något särskilt initiativ.", "en": "The committee rejects the motion calling on the government to launch an inquiry into quality assurance of study materials. The committee judges that the bill's clearer requirement that materials follow the curriculum and syllabuses already meets the motion's purpose in substance, and otherwise expects the government to monitor the question of relevant printed materials on its own, without parliament needing to take a specific initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen ger Skolverket i uppdrag att utreda en kvalitetsmärkning av läromedel, utformad i enlighet med läroplanernas värdegrund och med ett jämställdhetsperspektiv. Skälet är att Läromedelsutredningen (SOU 2021:70) föreslog att regeringen eller en myndighet skulle få fastställa kvalitetskriterier för läromedel, men att regeringen valt att inte gå vidare med förslaget; en kvalitetsmärkning skulle enligt reservanten underlätta skolornas inköp och sätta press på läromedelsförlagen.", "en": "The reservation (V) calls for the government to instruct the National Agency for Education (Skolverket) to investigate a quality label for study materials, designed in line with the curricula's values and with a gender-equality perspective. The reasoning is that the inquiry on study materials (SOU 2021:70) proposed that the government or an authority should be able to set quality criteria for materials, but that the government chose not to proceed with the proposal; a quality label would, in the reserver's view, make it easier for schools to purchase materials and put pressure on publishers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en särskild utredning om kvalitetssäkring av läromedel inte behövs, eftersom det redan ställs tydligare krav på att läromedel ska följa kurs-, ämnes- och ämnesområdesplanerna, och att frågan om det finns tillräckligt relevanta tryckta läromedel kan följas av regeringen på egen hand utan ett särskilt initiativ.", "en": "One assessment is that a dedicated inquiry into quality assurance of study materials is unnecessary, since clearer requirements already apply for materials to follow the curriculum and syllabuses, and the question of whether enough relevant printed materials exist can be monitored by the government on its own, without a specific initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill att en myndighet får i uppdrag att utreda en kvalitetsmärkning av läromedel, utformad i enlighet med läroplanernas värdegrund och med ett jämställdhetsperspektiv. Argumentet är att en tidigare utredning föreslagit att kvalitetskriterier för läromedel ska kunna fastställas, men att förslaget inte har genomförts; en kvalitetsmärkning skulle underlätta skolornas inköp av läromedel och sätta press på läromedelsförlagen att hålla hög kvalitet.", "en": "Another position calls for an authority to be tasked with investigating a quality label for study materials, designed in line with the curricula's values and with a gender-equality perspective. The argument is that an earlier inquiry proposed that quality criteria for materials should be possible to set, but that the proposal has not been implemented; a quality label would make it easier for schools to purchase materials and put pressure on publishers to maintain high quality."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2517918A-977A-43F7-B167-FD5AE0746195", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Arbetsförmedlingens effektivisering, reformering och lokala närvaro", "en": "Making the Swedish Public Employment Service more efficient, its continued reform, and its local presence"}, "subtopics": ["arbetsförmedlingen", "matchning", "lokal närvaro", "fristående förmedlare", "kommunsamverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur långt Arbetsförmedlingens reformering och lokala närvaro bör drivas – om nuvarande åtgärder och samverkan med kommunerna är tillräckliga, eller om reformeringen, inklusive en starkare roll för fristående förmedlare, behöver fortsätta med full kraft.", "en": "The question is how far the reform of the Swedish Public Employment Service and its local presence should go — whether the current measures and cooperation with municipalities are sufficient, or whether the reform, including a stronger role for independent job-matching providers, needs to continue at full force."}, "at_stake": {"sv": "Hur Arbetsförmedlingen organiseras påverkar hur väl arbetsgivare hittar rätt kompetens och hur arbetssökande, inte minst långtidsarbetslösa och personer i mindre orter eller socioekonomiskt utsatta områden, får stöd och matchning till jobb.", "en": "How the employment service is organised affects how well employers find the right skills and how job seekers — especially the long-term unemployed and people in smaller localities or socioeconomically disadvantaged areas — receive support and matching to jobs."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Arbetsförmedlingen behöver bli mer effektiv med tydligt fokus på kärnverksamheten och välkomnar att myndighetens uppdrag förtydligats när det gäller kommunsamverkan och likvärdig service i hela landet; utskottet konstaterar att myndigheten redan träffat samverkansöverenskommelser med flertalet kommuner och har ett pågående uppdrag riktat mot socioekonomiskt utsatta områden, och avstyrker därför motionerna om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee considers that the employment service needs to become more efficient with a clear focus on its core operations, and welcomes the clarification of its mandate regarding municipal cooperation and equal service nationwide; the committee notes that the agency has already reached cooperation agreements with most municipalities and has an ongoing assignment targeting socioeconomically disadvantaged areas, and therefore rejects the motions calling for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten anser att det inte räcker att vissa steg tagits i Arbetsförmedlingens omställning utan att reformeringen behöver fortsätta med full kraft, bland annat genom att fristående förmedlare i högre grad får matcha och rusta arbetssökande för lediga jobb, och kräver att myndighetens lokala närvaro återupprättas och säkerställs, inte minst på mindre orter, för att arbetslösa ska anvisas rätt stöd och samverkan med kommunerna ska fungera.", "en": "The reservation holds that it is not enough that some steps have been taken in transforming the employment service — the reform needs to continue at full force, including by having independent providers play a greater role in matching and preparing job seekers for open positions — and demands that the agency's local presence be restored and secured, especially in smaller localities, so that unemployed people are directed to the right support and cooperation with municipalities works."}], "agent": {"committee": {"sv": "En mer effektiv myndighet med tydligt fokus på kärnverksamheten bedöms nödvändig, och ett förtydligat uppdrag kring kommunsamverkan och likvärdig service i hela landet välkomnas; samverkansöverenskommelser har redan träffats med flertalet kommuner, och ett pågående uppdrag riktar sig mot områden med socioekonomiska utmaningar, varför ytterligare lagstiftningsåtgärder inte bedöms nödvändiga i nuläget.", "en": "A more efficient agency with a clear focus on core operations is seen as necessary, and a clarified mandate on municipal cooperation and equal service nationwide is welcomed; cooperation agreements have already been reached with most municipalities, and an ongoing assignment targets areas facing socioeconomic challenges, so further legislative measures are not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag menar att det inte räcker att vissa steg tagits i omställningen av myndigheten, utan att reformeringen behöver fortsätta med full kraft, bland annat genom att fristående förmedlare i högre grad matchar och rustar arbetssökande för lediga jobb. Motförslaget kräver även att myndighetens lokala närvaro återupprättas och säkerställs, inte minst på mindre orter, för att arbetslösa ska anvisas rätt stöd och samverkan med kommunerna ska fungera.", "en": "A counter-proposal argues that it is not enough that some steps have been taken in transforming the agency — the reform needs to continue at full force, including by having independent providers play a greater role in matching and preparing job seekers for open positions. The counter-proposal also calls for the agency's local presence to be restored and secured, especially in smaller localities, so that unemployed people are directed to the right support and cooperation with municipalities works."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9D5A0694-44CD-495E-91AC-4CC87B327B15", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Stöd till personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga", "en": "Support for people with disabilities that reduce work capacity"}, "subtopics": ["funktionsnedsättning", "arbetsförmåga", "arbetsförmedlingen", "individanpassat stöd", "funktionshinderspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens pågående prioriteringar och insatser är tillräckliga för att stärka situationen på arbetsmarknaden för personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga, eller om staten behöver göra mer för att säkerställa snabbt, individanpassat stöd till denna grupp.", "en": "The question is whether the government's current priorities and measures are sufficient to strengthen the labour-market situation for people with disabilities that reduce work capacity, or whether the state needs to do more to ensure fast, individually tailored support for this group."}, "at_stake": {"sv": "Möjligheten till arbete är avgörande för att bryta utanförskap för en grupp som ofta är särskilt utsatt på arbetsmarknaden, och hur stödet utformas påverkar hur snabbt och individanpassat personer med funktionsnedsättning kan få hjälp att komma i arbete eller utbildning.", "en": "The ability to work is crucial to breaking exclusion for a group that is often particularly disadvantaged in the labour market, and how the support is designed affects how quickly and individually people with disabilities can get help into work or education."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar motionärernas ambition men anser, till skillnad från motionärerna, att regeringens prioriteringar och pågående arbete – genom utredningsinsatser, styrning av myndigheter och tillgång till specialistkompetens – redan är anpassade för att stärka situationen för gruppen och skapa arbetstillfällen, med Arbetsförmedlingen som central aktör, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes the ambition behind the motions but, unlike the motions, considers that the government's priorities and ongoing work — through inquiries, agency governance and access to specialist expertise — are already geared toward strengthening the group's situation and creating job opportunities, with the employment service as a key actor, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten anser, till skillnad från utskottet, att regeringen bör göra mer för att personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga ska närma sig arbetsmarknaden, och kräver att regeringen vidtar åtgärder för att säkerställa att denna grupp får ett snabbt, effektivt och individanpassat stöd att komma i arbete eller utbildning.", "en": "The reservation holds, unlike the committee, that the government should do more to help people with disabilities that reduce work capacity move closer to the labour market, and demands that the government take measures to ensure this group gets fast, effective and individually tailored support into work or education."}], "agent": {"committee": {"sv": "Målet att skapa bästa möjliga förutsättningar för personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga delas, men de prioriteringar och det arbete som redan pågår – genom utredningsinsatser, styrning av myndigheter och tillgång till specialistkompetens – bedöms redan vara anpassade för att stärka gruppens situation och skapa arbetstillfällen, med den ansvariga myndigheten som central aktör i arbetet.", "en": "The goal of creating the best possible conditions for people with disabilities that reduce work capacity is shared, but the priorities and work already under way — through inquiries, agency governance and access to specialist expertise — are seen as already geared toward strengthening the group's situation and creating job opportunities, with the responsible agency as a key actor in this work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag menar att mer behöver göras för att personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga ska närma sig arbetsmarknaden, och efterlyser åtgärder som säkerställer att denna grupp får ett snabbt, effektivt och individanpassat stöd att komma i arbete eller utbildning.", "en": "A counter-proposal argues that more needs to be done to help people with disabilities that reduce work capacity move closer to the labour market, and calls for measures ensuring this group gets fast, effective and individually tailored support into work or education."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A76B7349-3091-4DC7-8BA5-61193538B146", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Elevers och studerandes rätt till läromedel enligt den nya skollagen", "en": "Pupils' and students' right to study materials under the new Education Act"}, "subtopics": ["läromedel", "skollagen", "lärverktyg", "vuxenutbildning", "kommunal finansieringsprincip"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skollagens nya, generella bestämmelser om elevers rätt till läroböcker, läromedel och lärverktyg är tillräckliga för att tillgodose de olika motionsyrkandena på området, eller om regeringen därutöver särskilt bör stärka och finansiera tillgången till läromedel inom den kommunala vuxenutbildningen.", "en": "The question is whether the Education Act's new, general provisions on pupils' right to textbooks, study materials and tools are sufficient to meet the various motions on the subject, or whether the government should additionally take specific action and provide funding to strengthen access to materials in municipal adult education."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om det blir en enhetlig, lagfäst rätt till läromedel för alla skolformer utan extra riktade insatser, eller om kommunal vuxenutbildning och sfi får ett särskilt tillskott. Det påverkar därmed både elevers tillgång till läromedel och kommunernas kostnader för att tillhandahålla dem.", "en": "The decision determines whether there will be a uniform, statutory right to study materials for all forms of schooling without extra targeted measures, or whether municipal adult education and sfi receive dedicated additional support. It therefore affects both students' access to materials and municipalities' costs of providing them."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena i denna del. Dels bedöms flera motioner (bl.a. om läromedelsdefinitioner och lärverktyg) i huvudsak vara tillgodosedda genom lagförslagets nya, gemensamma bestämmelser om elevers rätt till läroböcker, andra läromedel och lärverktyg som behövs för god kunskapsutveckling, dels ser utskottet ingen anledning att gå vidare med särskilda tillkännagivanden om vare sig stärkt tillgång inom den kommunala vuxenutbildningen eller en utredning om relevanta tryckta läromedel.", "en": "The committee rejects the motions on this point. Several motions (including on definitions of study materials and tools) are judged to be substantively met by the bill's new, shared provisions on pupils' right to textbooks, other materials and tools needed for good learning, and the committee also sees no reason to proceed with separate parliamentary statements on either strengthened access within municipal adult education or an inquiry into relevant printed materials."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, MP) menar att regeringen i konsekvensbeskrivningen hävdar att förslagen inte innebär någon ambitionshöjning och därför inte utlöser den kommunala finansieringsprincipen, vilket enligt reservanterna visar att regeringen försummar den kommunala vuxenutbildningen inklusive sfi - det statsbidrag som finns för läromedel gäller bara förskoleklass till och med gymnasiet, inte vuxenutbildningen. Reservanterna vill därför att regeringen återkommer med åtgärder som stärker läromedelstillgången även inom den kommunala vuxenutbildningen.", "en": "The reservation (S, MP) argues that the government, in its impact assessment, states that the proposals do not raise the level of ambition and therefore do not trigger the municipal financing principle, which the reservers say shows that the government is neglecting municipal adult education, including sfi - the state grant available for study materials only covers preschool class through upper-secondary school, not adult education. The reservers therefore want the government to come back with measures that also strengthen access to materials within municipal adult education."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att flera invändningar - bland annat om definitioner av läromedel och lärverktyg - i huvudsak möts av nya, gemensamma bestämmelser om elevers rätt till läroböcker, andra läromedel och lärverktyg som behövs för god kunskapsutveckling, och att det därför inte behövs särskilda uttalanden om vare sig stärkt tillgång inom den kommunala vuxenutbildningen eller en utredning om relevanta tryckta läromedel.", "en": "One assessment is that several objections - including on definitions of study materials and tools - are substantively met by new, shared provisions on pupils' right to textbooks, other materials and tools needed for good learning, and that separate statements are therefore not needed on either strengthened access within municipal adult education or an inquiry into relevant printed materials."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje pekar på att en konsekvensbeskrivning konstaterar att förslagen inte innebär någon ambitionshöjning och därför inte utlöser den kommunala finansieringsprincipen, vilket enligt linjen visar att den kommunala vuxenutbildningen, inklusive sfi, förbises - det statsbidrag som finns för läromedel omfattar bara förskoleklass till och med gymnasiet, inte vuxenutbildningen. Linjen efterlyser därför åtgärder som stärker läromedelstillgången även inom den kommunala vuxenutbildningen.", "en": "Another position points out that an impact assessment states that the proposals do not raise the level of ambition and therefore do not trigger the municipal financing principle, which, in this view, shows that municipal adult education, including sfi, is being overlooked - the state grant available for study materials only covers preschool class through upper-secondary school, not adult education. This position therefore calls for measures that also strengthen access to materials within municipal adult education."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ABC22B82-5935-4752-9395-B57E4FB86CA7", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Den svenska modellen, aktiv arbetsmarknadspolitik och ungas etablering", "en": "The Swedish labour-market model, active labour-market policy, and young people's entry into work"}, "subtopics": ["svenska modellen", "aktiv arbetsmarknadspolitik", "subventionerade anställningar", "ungas etablering", "arbetsmarknadsutbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen behöver ta nya initiativ för att värna den svenska modellen och skärpa den aktiva arbetsmarknadspolitiken – bland annat genom att återinföra utbildningskontrakt och 90-dagarsgarantin för unga och strama upp de subventionerade anställningarna – eller om nuvarande politik och pågående reformer är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government needs to take new initiatives to safeguard the Swedish labour-market model and tighten active labour-market policy — including by reintroducing education contracts and the 90-day guarantee for young people and cracking down on subsidised employment — or whether current policy and ongoing reforms are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur den svenska modellen och den aktiva arbetsmarknadspolitiken utformas påverkar löneutveckling och konfliktnivå på arbetsmarknaden, ungas möjligheter att etablera sig i arbetslivet samt hur väl systemet med subventionerade anställningar fungerar för både arbetssökande och seriösa företag.", "en": "How the Swedish model and active labour-market policy are designed affects wage growth and the level of labour conflict, young people's chances of establishing themselves in working life, and how well the system of subsidised employment works for both job seekers and legitimate businesses."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att arbetsmarknadens parter ska få fortsätta ta ansvar för villkoren på arbetsmarknaden, men anser inte att regeringens agerande motiverar att utskottet tar egna initiativ, och pekar i stället på etableringsjobben och omställningsstudiestödet som goda exempel på reformer förankrade hos parterna; utskottet delar inte heller uppfattningen att utbildningskontrakt och 90-dagarsgarantin bör återinföras för unga, utan betonar i stället utbildningens betydelse och att arbetsmarknadens behov i högre grad ska styra utbildningsutbudet, och avstyrker därmed motionerna.", "en": "The committee shares the view that the labour-market parties should continue to take responsibility for labour-market conditions, but does not consider that the government's actions justify the committee taking its own initiatives, pointing instead to the entry-level jobs scheme and the transition study support as good examples of reforms rooted in agreement between the parties; the committee also disagrees that education contracts and the 90-day guarantee should be reintroduced for young people, emphasising instead the importance of education and that labour-market needs should increasingly steer the range of education on offer, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten ser med stor oro på regeringens agerande, bland annat den utdragna hanteringen av etableringsjobben, och kräver att regeringen tydligt värnar den svenska modellen samt bedriver en aktiv arbetsmarknadspolitik som både ger stöd och ställer krav; reservanten vill återinföra utbildningskontrakt och 90-dagarsgarantin för unga, minska anvisningarna till matchningstjänster, dubbla deltagandet i arbetsmarknadsutbildning med sikte på ett mer jämställt utbud, stoppa fusket med subventionerade anställningar och kräva kollektivavtal av alla arbetsgivare som använder sådana anställningar.", "en": "The reservation views the government's actions with great concern, including the drawn-out handling of the entry-level jobs scheme, and demands that the government clearly safeguard the Swedish model and pursue an active labour-market policy that both offers support and sets requirements; it calls for reintroducing education contracts and the 90-day guarantee for young people, reducing referrals to matching services, doubling participation in labour-market training with a more gender-equal offering, stopping abuse of subsidised employment, and requiring collective agreements from all employers using such subsidised jobs."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att arbetsmarknadens parter även fortsättningsvis får ta ansvar för villkoren på arbetsmarknaden ses som viktigt, men regeringens agerande bedöms inte motivera nya initiativ på området; i stället lyfts pågående reformer som är förankrade hos parterna fram som goda exempel. Ett återinförande av tidigare insatser för ungas etablering bedöms inte vara rätt väg framåt – i stället betonas utbildningens betydelse och att arbetsmarknadens behov i högre grad bör styra utbildningsutbudet.", "en": "It is seen as important that the labour-market parties continue to take responsibility for labour-market conditions, but the government's actions are not considered to justify new initiatives in this area; instead, ongoing reforms rooted in agreement between the parties are highlighted as good examples. Reintroducing earlier measures for young people's labour-market entry is not seen as the right way forward — instead, the importance of education is emphasised, along with the view that labour-market needs should increasingly steer the range of education on offer."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag ser med stor oro på regeringens agerande, bland annat den utdragna hanteringen av etableringsjobben, och efterlyser att regeringen tydligt värnar den svenska modellen samt bedriver en aktiv arbetsmarknadspolitik som både ger stöd och ställer krav. Motförslaget vill återinföra utbildningskontrakt och 90-dagarsgarantin för unga, minska anvisningarna till matchningstjänster, fördubbla deltagandet i arbetsmarknadsutbildning med sikte på ett mer jämställt utbud, stoppa missbruket av subventionerade anställningar och kräva kollektivavtal av alla arbetsgivare som använder sådana anställningar.", "en": "A counter-proposal views the government's actions with great concern, including the drawn-out handling of the entry-level jobs scheme, and calls for the government to clearly safeguard the Swedish model and pursue an active labour-market policy that both offers support and sets requirements. It calls for reintroducing education contracts and the 90-day guarantee for young people, reducing referrals to matching services, doubling participation in labour-market training with a more gender-equal offering, stopping the misuse of subsidised employment, and requiring collective agreements from all employers using such subsidised jobs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ED208C80-715B-4447-9B53-A0F1F9A9CA4C", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Formen för att besluta om en ny reformagenda för svenskt bistånd", "en": "The form for deciding a new reform agenda for Swedish development aid"}, "subtopics": ["bistånd", "reformagenda", "biståndspolitik", "transparens", "civilsamhälle"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen även fortsättningsvis självständigt ska kunna besluta om en ny reformagenda som styr inriktningen på det svenska biståndet, eller om en sådan omläggning kräver bredare förankring och konsekvensanalys tillsammans med riksdagen och berörda aktörer.", "en": "The question is whether the government should continue to be able to independently decide on a new reform agenda that steers the direction of Swedish development aid, or whether such a shift requires broader anchoring and impact assessment together with parliament and affected stakeholders."}, "at_stake": {"sv": "Reformagendan kommer att styra hur biståndsmedel prioriteras och används framöver och kan påverka framtida budgetar och strategier. Beslutet handlar därför om vem som får forma inriktningen på biståndspolitiken och hur väl förankrad och konsekvensbedömd en sådan omläggning behöver vara innan den genomförs.", "en": "The reform agenda will steer how aid funds are prioritised and used going forward and can affect future budgets and strategies. The decision is therefore about who gets to shape the direction of aid policy and how well anchored and impact-assessed such a shift needs to be before it is implemented."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet. Eftersom reformagendan handlar om regeringens styrning av biståndet inom de ramar som riksdagen redan beslutat anser utskottet att det är lämpligt att den beslutas genom ett regeringsbeslut, samtidigt som utskottet understryker vikten av löpande information och uppföljning till riksdagen; det riksdagsbundna målet för biståndet ändras inte av ett sådant beslut.", "en": "The committee rejects the motion. Since the reform agenda concerns the government's own steering of aid within the framework parliament has already decided, the committee considers it appropriate for it to be decided through a government decision, while stressing the importance of ongoing information and follow-up to parliament; the parliament-set goal for aid is not changed by such a decision."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) invänder mot bristen på transparens och förankring hos riksdagen och andra berörda aktörer - civilsamhället, fackföreningar, företag och experter - när regeringen lägger om biståndspolitikens inriktning genom reformagendan. Skälet är att en hastig omläggning riskerar att ske utan en ordentlig konsekvensanalys, vilket kan leda till felaktiga beslut som drabbar biståndets mål.", "en": "The reservation (S, V, MP) objects to the lack of transparency and anchoring with parliament and other affected stakeholders - civil society, trade unions, businesses and experts - when the government shifts the direction of aid policy through the reform agenda. The reasoning is that a hasty shift risks happening without a proper impact assessment, which could lead to flawed decisions that harm the goals of aid."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje är att en ny reformagenda som styr biståndets inriktning, inom en redan fastställd ram, lämpligen hanteras genom ett beslut av regeringen, samtidigt som löpande information och uppföljning till de folkvalda betonas som viktig; det övergripande målet för biståndet påverkas inte av en sådan process.", "en": "One position is that a new reform agenda steering the direction of aid, within an already established framework, is appropriately handled through a decision by the government, while ongoing information and follow-up to elected representatives is stressed as important; the overall goal for aid is not affected by such a process."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje invänder mot bristande transparens och förankring hos folkvalda och andra berörda aktörer - civilsamhället, fackföreningar, företag och experter - när inriktningen på biståndspolitiken läggs om. Argumentet är att en snabb omläggning riskerar att ske utan en ordentlig konsekvensanalys, vilket kan leda till felaktiga beslut som skadar biståndets mål.", "en": "Another position objects to a lack of transparency and anchoring with elected representatives and other affected stakeholders - civil society, trade unions, businesses and experts - when the direction of aid policy is shifted. The argument is that a rapid shift risks happening without a proper impact assessment, which could lead to flawed decisions that harm the goals of aid."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "014D8DE9-BB66-4B3A-914C-DA49F65AC7A6", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av hur borttagandet av elevens val påverkar skolans kultur- och idrottsverksamhet", "en": "Follow-up on how removing elective time affects culture and sport in school"}, "subtopics": ["elevens val", "kulturuppdrag", "estetiska ämnen", "idrott", "undervisningstid"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen särskilt ska följa upp hur borttagandet av elevens val påverkar kulturens och idrottens ställning i skolan och utreda hur skolans kulturuppdrag kan stärkas, eller om de befintliga möjligheterna att omfördela undervisningstid och gå utöver minsta garanterade tid räcker.", "en": "The question is whether the government should specifically follow up on how removing elective time affects the standing of culture and sport in school and investigate how the school's cultural mission can be strengthened, or whether the existing scope to reallocate teaching time and exceed the minimum guaranteed time is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Många elever använder i dag elevens val till bland annat idrotts- och friluftsaktiviteter samt estetiska ämnen. Om tiden försvinner utan uppföljning finns en risk att elever får mindre rörelse och sämre möjlighet att möta kultur och skapande verksamhet i skolan, vilket särskilt kan drabba skolor med en profil- eller spetsinriktning.", "en": "Many students currently use elective time for things like sport, outdoor activities and aesthetic subjects. If that time disappears without follow-up, there is a risk that students get less physical activity and fewer opportunities to encounter culture and creative work at school, which could particularly affect schools with a special profile."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena. Utskottet delar regeringens bedömning att den tid som redan är avsatt i timplanen för estetiska ämnen ger alla elever möjlighet att både möta olika estetiska verksamheter och utveckla goda kunskaper, och pekar på att det finns utrymme att omfördela tid inom skolans val för fördjupning och profilering samt att huvudmän i grundskolan kan gå utöver den minsta garanterade undervisningstiden, till exempel för ett profilämne.", "en": "The committee rejects the motions. The committee shares the government's assessment that the time already allocated in the timetable for aesthetic subjects gives all students the chance both to encounter different aesthetic activities and to develop solid skills, and points out that there is scope to reallocate time within the school's own elective hours for deepening and profiling, and that school providers can exceed the minimum guaranteed teaching time, for example for a profile subject."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen följer upp hur borttagandet av elevens val påverkar kulturens och idrottens ställning i skolan samt utreder hur skolans kulturuppdrag kan stärkas. Skälet är att flera remissinstanser lyft farhågor om att avskaffandet leder till mer stillasittande tid, sämre möjligheter att möta estetisk verksamhet och svårigheter för skolor med idrotts- eller kulturprofil, eftersom många elever i dag använder elevens val till just idrotts- och friluftsaktiviteter.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the government to follow up on how removing elective time affects the standing of culture and sport in school and to investigate how the school's cultural mission can be strengthened. The reasoning is that several consultation bodies have raised concerns that the removal will lead to more sedentary time, worse opportunities to engage with aesthetic activities, and difficulties for schools with a sport or culture profile, since many students currently use elective time for sport and outdoor activities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att tiden som redan är avsatt i timplanen för estetiska ämnen räcker för att alla elever ska både möta olika estetiska verksamheter och utveckla goda kunskaper, och att det finns utrymme att omfördela tid inom skolans egna valbara timmar för fördjupning och profilering, samt att skolor kan gå utöver den minsta garanterade undervisningstiden, till exempel för ett profilämne.", "en": "One assessment is that the time already allocated in the timetable for aesthetic subjects is enough for all students to both encounter different aesthetic activities and develop solid skills, and that there is scope to reallocate time within the school's own elective hours for deepening and profiling, and that schools can exceed the minimum guaranteed teaching time, for example for a profile subject."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill följa upp hur ett borttagande av valbar undervisningstid påverkar kulturens och idrottens ställning i skolan, och utreda hur skolans kulturuppdrag kan stärkas. Argumentet är att flera remissinstanser varnar för mer stillasittande tid, sämre möjligheter att möta estetisk verksamhet och svårigheter för skolor med idrotts- eller kulturprofil, eftersom många elever i dag använder den valbara tiden till idrotts- och friluftsaktiviteter.", "en": "Another position wants to follow up on how removing elective teaching time affects the standing of culture and sport in school, and to investigate how the school's cultural mission can be strengthened. The argument is that several consultation bodies warn of more sedentary time, worse opportunities to engage with aesthetic activities, and difficulties for schools with a sport or culture profile, since many students currently use elective time for sport and outdoor activities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "35B5E914-F3FD-45C4-AE5F-A9539273E361", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Målet för Sveriges utrikeshandels-, export- och investeringsfrämjande politik", "en": "The goal for Sweden's foreign trade, export and investment promotion policy"}, "subtopics": ["utrikeshandel", "handelspolitik", "rättvis handel", "wto", "exportfrämjande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det riksdagsbundna målet för utrikeshandel, export- och investeringsfrämjande ska ändras från fri, hållbar och regelbaserad handel till att uttryckligen omfatta rättvis handel, eller om det nuvarande målet ska behållas oförändrat.", "en": "The question is whether the parliament-set goal for foreign trade, export and investment promotion should be changed from free, sustainable and rule-based trade to explicitly include fair trade, or whether the current goal should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Målformuleringen styr inriktningen på Sveriges handelspolitik och den nya utrikeshandelsstrategin, och därmed vilka hänsyn - till exempel rättvisa villkor för fattigare länder eller sociala och miljömässiga krav - som ska väga tyngst i handelsförhandlingar och exportfrämjande insatser.", "en": "The wording of the goal steers the direction of Sweden's trade policy and its new foreign trade strategy, and therefore which considerations - such as fair terms for poorer countries or social and environmental requirements - should carry the most weight in trade negotiations and export-promotion efforts."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om att ändra målet till att omfatta rättvis handel. Utskottet menar att Sverige ska vara en tydlig röst för fri och regelbaserad handel där Världshandelsorganisationen (WTO) har en grundläggande roll, och att det nuvarande målet - som den nya utrikeshandelsstrategin utgår från - ger goda förutsättningar för en stark ekonomi, ökad välfärd och stärkt konkurrenskraft, varför utskottet inte ser skäl att ändra målet.", "en": "The committee rejects the motion to change the goal to include fair trade. The committee holds that Sweden should be a clear voice for free and rule-based trade in which the World Trade Organization (WTO) plays a fundamental role, and that the current goal - which the new foreign trade strategy builds on - provides good conditions for a strong economy, increased welfare and strengthened competitiveness, so the committee sees no reason to change the goal."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S) vill att rättvis handel ska ingå i målet för handelspolitiken. Skälet är att en rättvis handel stärker legitimiteten för global handel, är en förutsättning för hållbar och socialt hållbar handel, och innebär en ansvarsfull globalisering som tar hänsyn till miljö, klimat, social trygghet, anständiga arbetsvillkor, hälsa och djurvälfärd - särskilt som globaliseringens fördelar i dag är orättvist fördelade.", "en": "The reservation (S) wants fair trade to be included in the goal for trade policy. The reasoning is that fair trade strengthens the legitimacy of global trade, is a precondition for sustainable and socially sustainable trade, and means a responsible globalisation that takes account of the environment, climate, social security, decent working conditions, health and animal welfare - especially since the benefits of globalisation are currently unfairly distributed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att Sverige bör vara en tydlig röst för fri och regelbaserad handel där Världshandelsorganisationen har en grundläggande roll, och att det nuvarande målet - som en ny handelsstrategi utgår från - ger goda förutsättningar för en stark ekonomi, ökad välfärd och stärkt konkurrenskraft, varför det inte finns skäl att ändra målformuleringen.", "en": "One assessment is that Sweden should be a clear voice for free and rule-based trade in which the World Trade Organization plays a fundamental role, and that the current goal - which a new trade strategy builds on - provides good conditions for a strong economy, increased welfare and strengthened competitiveness, so there is no reason to change the wording of the goal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill att rättvis handel ska ingå i målet för handelspolitiken. Argumentet är att rättvis handel stärker legitimiteten för global handel, är en förutsättning för hållbar och socialt hållbar handel, och innebär en ansvarsfull globalisering som tar hänsyn till miljö, klimat, social trygghet, anständiga arbetsvillkor, hälsa och djurvälfärd, eftersom globaliseringens fördelar i dag är orättvist fördelade.", "en": "Another position wants fair trade to be included in the goal for trade policy. The argument is that fair trade strengthens the legitimacy of global trade, is a precondition for sustainable and socially sustainable trade, and means a responsible globalisation that takes account of the environment, climate, social security, decent working conditions, health and animal welfare, since the benefits of globalisation are currently unfairly distributed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "86B43E0C-14E5-407E-8876-B6B0A5F92548", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Uppföljning av Agenda 2030", "en": "Follow-up on Agenda 2030"}, "subtopics": ["Agenda 2030", "hållbar utveckling", "uppföljning", "kommittéväsende", "resultatredovisning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en ny, politiskt sammansatt kommitté bör tillsättas för att kontinuerligt följa upp och utvärdera Sveriges genomförande av Agenda 2030, eller om nuvarande uppföljning genom regeringens återkommande skrivelser och årliga resultatredovisning räcker.", "en": "The question is whether a new, politically composed committee should be set up to continuously monitor and evaluate Sweden's implementation of Agenda 2030, or whether the current follow-up through the government's recurring reports and annual results reporting is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur systematiskt Sveriges arbete med de globala hållbarhetsmålen granskas och drivs framåt, och om det finns en fristående aktör med helhetsperspektiv som kan föreslå nya åtgärder när utvecklingen brister.", "en": "The decision affects how systematically Sweden's work on the global sustainability goals is scrutinised and driven forward, and whether there is an independent body with an overall perspective that can propose new measures when progress falls short."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan redovisar genomförandet av Agenda 2030 vartannat år i en skrivelse till riksdagen samt årligen i budgetpropositionen, och att Statistiska centralbyrån har i uppdrag att göra en statistikbaserad analys av arbetet. Utskottet anser därför att det finns goda möjligheter till uppföljning och avstyrker motionsyrkandet om en ny kommitté.", "en": "The committee notes that the government already reports on the implementation of Agenda 2030 every other year in a communication to parliament and annually in the budget bill, and that Statistics Sweden is tasked with a statistics-based analysis of the work. The committee therefore considers there to be good opportunities for follow-up and rejects the motion for a new committee."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) vill att en politiskt sammansatt kommitté tillsätts med uppdrag att fram till 2030 löpande ta fram underlag till regeringen - uppföljning, utvärdering och förslag till åtgärder - eftersom ingen statlig aktör i dag har det helhetsperspektiv som krävs, och lyfter fram liknande kommittéer på miljö- och klimatområdet som förebilder.", "en": "The reservation (V) wants a politically composed committee to be set up, tasked through 2030 with continuously producing input for the government - follow-up, evaluation and proposals for measures - since no state body today has the overall perspective required, and points to similar committees in the environmental and climate fields as models."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det noteras att arbetet med Agenda 2030 redan redovisas vartannat år i en skrivelse till riksdagen samt årligen i budgetpropositionen, och att en statlig myndighet har i uppdrag att göra en statistikbaserad analys av arbetet. Mot den bakgrunden bedöms det redan finnas goda möjligheter till uppföljning, utan behov av en ny kommitté.", "en": "It is noted that work on Agenda 2030 is already reported every other year in a communication to parliament and annually in the budget bill, and that a government agency is tasked with a statistics-based analysis of the work. Against that background, there are already considered to be good opportunities for follow-up, without a need for a new committee."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att en politiskt sammansatt kommitté tillsätts med uppdrag att fram till 2030 löpande ta fram underlag - uppföljning, utvärdering och förslag till åtgärder - eftersom ingen statlig aktör i dag har det helhetsperspektiv som krävs. Liknande kommittéer på miljö- och klimatområdet lyfts fram som förebilder.", "en": "An alternative position calls for a politically composed committee to be set up, tasked through 2030 with continuously producing input - follow-up, evaluation and proposals for measures - since no state body today has the overall perspective required. Similar committees in the environmental and climate fields are cited as models."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E249E6B5-9081-4B2A-A62A-B2987F9303E0", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Mål för turismpolitiken", "en": "Target for tourism policy"}, "subtopics": ["turism", "besöksnäring", "näringspolitik", "styrning genom mål", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det särskilda riksdagsbundna målet för turismpolitiken ska upphöra att gälla, som regeringen föreslår, eller om det ska behållas för att fortsatt styra politiken för besöksnäringen.", "en": "The question is whether the dedicated parliamentary target for tourism policy should be discontinued, as the government proposes, or kept to continue guiding policy for the visitor industry."}, "at_stake": {"sv": "Om målet tas bort förlorar besöksnäringen sitt särskilda riksdagsbundna riktmärke, vilket kan påverka hur politiken prioriterar en bransch som ger många unga och utrikesfödda sitt första jobb, särskilt på landsbygden.", "en": "If the target is removed, the visitor industry loses its dedicated parliamentary benchmark, which could affect how policy prioritises a sector that gives many young people and the foreign-born their first job, particularly in rural areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag om att målet för turismpolitiken ska upphöra att gälla, av de skäl som anförs i propositionen.", "en": "The committee endorses the government's proposal to discontinue the target for tourism policy, for the reasons set out in the government bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V) vill avslå förslaget och behålla målet, och pekar på att besöksnäringen stärker Sverigebilden, skapar arbetstillfällen på landsbygden och är en viktig integrationsmotor eftersom en tredjedel av de anställda är under 26 år och fyra av tio är utrikesfödda; att ta bort målet signalerar enligt reservanterna alltför låga ambitioner för turism och besöksnäring.", "en": "The reservation (S, V) wants to reject the proposal and keep the target, pointing out that the visitor industry strengthens Sweden's international image, creates rural jobs, and is an important engine for integration since a third of employees are under 26 and four in ten are foreign-born; scrapping the target, in their view, signals far too little ambition for tourism and the visitor industry."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bedöms rimligt att det särskilda målet för turismpolitiken avvecklas, med hänvisning till de skäl som redovisas i det bakomliggande förslaget.", "en": "It is considered reasonable to discontinue the dedicated target for tourism policy, with reference to the reasons set out in the underlying proposal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motstående uppfattning vill behålla målet, med hänvisning till att besöksnäringen stärker Sverigebilden, skapar arbetstillfällen på landsbygden och fungerar som en viktig integrationsmotor - en tredjedel av de anställda i näringen är under 26 år och fyra av tio är utrikesfödda. Att ta bort målet ses som ett tecken på alltför låga ambitioner för turism och besöksnäring.", "en": "An opposing view wants to keep the target, pointing out that the visitor industry strengthens Sweden's international image, creates rural jobs and functions as an important engine for integration - a third of the sector's employees are under 26 and four in ten are foreign-born. Removing the target is seen as a sign of far too little ambition for tourism and the visitor industry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1DDCE957-19BA-4BE7-9BA2-9B0F072B3FD7", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Outsourcing och upphandling inom it-området", "en": "Outsourcing and procurement in the IT field"}, "subtopics": ["it-säkerhet", "outsourcing", "offentlig upphandling", "cybersäkerhet", "statlig förvaltning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta fram särskilda riktlinjer för att undvika outsourcing av it-verksamhet i staten och tydligare säkerhetskrav vid it-upphandlingar, eller om nuvarande arbete med informations- och cybersäkerhet är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should draw up specific guidelines to avoid outsourcing IT operations in the state sector and clearer security requirements for IT procurement, or whether the current work on information and cyber security is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur outsourcing och upphandling på it-området hanteras påverkar säkerhetsriskerna kring skyddsvärd information i statlig verksamhet och om myndigheter har den kompetens och de krav som krävs för att göra säkra avvägningar vid upphandling.", "en": "How outsourcing and procurement in the IT field are handled affects the security risks around sensitive information in state operations, and whether agencies have the competence and requirements needed to make safe trade-offs in procurement."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de åtgärder som redan vidtagits för informations- och cybersäkerheten, bl.a. arbetet med en ny cybersäkerhetsstrategi, ett nationellt säkerhetsråd och ökade resurser till Regeringskansliet, och ser mot den bakgrunden inte skäl att nu ställa krav på särskilda riktlinjer mot outsourcing eller nya säkerhetskrav för it-upphandlingar, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee welcomes the measures already taken on information and cyber security, including work on a new cybersecurity strategy, a national security council and increased resources for the Government Offices, and against that background sees no reason at present to demand special guidelines against outsourcing or new security requirements for IT procurement, and the motions are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen tar fram riktlinjer för hur outsourcing av it-verksamhet ska kunna undvikas i den statliga förvaltningen och ger myndigheter i uppdrag att ta fram tydligare säkerhetskrav för it-upphandlingar, eftersom outsourcing av skyddsvärda uppgifter medför säkerhetsrisker när kortsiktig vinst blir en drivkraft och bör ske endast i undantagsfall, med krav som granskas av en oberoende aktör.", "en": "The reservation (V) wants the government to draw up guidelines for how outsourcing of IT operations can be avoided in state administration, and to task agencies with developing clearer security requirements for IT procurement, since outsourcing sensitive information carries security risks when short-term profit becomes a driver, and should only happen in exceptional cases, with requirements reviewed by an independent party."}], "agent": {"committee": {"sv": "Redan vidtagna åtgärder för informations- och cybersäkerheten lyfts fram, bland annat arbetet med en ny cybersäkerhetsstrategi, ett nationellt säkerhetsråd och ökade resurser för samordning. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att nu införa särskilda riktlinjer mot outsourcing av it-verksamhet eller nya säkerhetskrav för it-upphandlingar.", "en": "Measures already taken on information and cyber security are highlighted, including work on a new cybersecurity strategy, a national security council and increased resources for coordination. Against that background, there is not considered to be reason at present to introduce special guidelines against outsourcing IT operations or new security requirements for IT procurement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att riktlinjer tas fram för hur outsourcing av it-verksamhet kan undvikas i den statliga förvaltningen, och att myndigheter får i uppdrag att utforma tydligare säkerhetskrav för it-upphandlingar. Skälet är att outsourcing av skyddsvärda uppgifter medför säkerhetsrisker när kortsiktig vinst styr, och bör begränsas till undantagsfall med krav som granskas av en oberoende part.", "en": "An alternative position calls for guidelines on how outsourcing of IT operations can be avoided in state administration, and for agencies to be tasked with designing clearer security requirements for IT procurement. The reasoning is that outsourcing sensitive information carries security risks when short-term profit is the driver, and should be limited to exceptional cases with requirements reviewed by an independent party."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "28140E0B-895C-4A2E-A6B6-55E8DFAB6CAA", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statlig insyn i molntjänster", "en": "State oversight of cloud services"}, "subtopics": ["molntjänster", "cybersäkerhet", "totalförsvar", "digital infrastruktur", "informationssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta initiativ till att säkra statens insyn och kontroll över säkerhetskänslig information som förvaras i molntjänster, eller om nuvarande arbete med informations- och cybersäkerhet är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should take the initiative to secure state oversight and control of security-sensitive information stored in cloud services, or whether current work on information and cyber security is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Molntjänster används för känslig information både i vardagen och vid kris eller krig, och om data lagras utanför landets gränser påverkar det statens möjlighet att skydda och kontrollera skyddsvärd information och upprätthålla förmåga vid höjd beredskap.", "en": "Cloud services are used for sensitive information both in everyday operations and during crisis or war, and if data is stored outside the country's borders it affects the state's ability to protect and control sensitive information and maintain capability during heightened alert."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de åtgärder som redan vidtagits för informations- och cybersäkerheten, bl.a. arbetet med en ny cybersäkerhetsstrategi och ett nationellt säkerhetsråd, och ser mot den bakgrunden inte skäl att nu ge regeringen ett särskilt uppdrag om statens insyn och kontroll över molntjänster, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee welcomes the measures already taken on information and cyber security, including work on a new cybersecurity strategy and a national security council, and against that background sees no reason at present to give the government a specific mandate on state oversight and control of cloud services, and the motions are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten (S) vill att regeringen tar initiativ till att säkra statens insyn och kontroll över säkerhetskänslig information som förvaras eller kan förvaras i molntjänster och servrar, med hänvisning till att digital infrastruktur och molntjänster är avgörande för den krigförande förmågan och att information i dag flyttas utanför landets gränser.", "en": "The reservation (S) wants the government to take the initiative to secure state oversight and control of security-sensitive information stored, or that could be stored, in cloud services and servers, pointing out that digital infrastructure and cloud services are crucial to war-fighting capability and that information is today being moved outside the country's borders."}], "agent": {"committee": {"sv": "Redan vidtagna åtgärder för informations- och cybersäkerheten lyfts fram, bland annat arbetet med en ny cybersäkerhetsstrategi och ett nationellt säkerhetsråd. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att nu ge ett särskilt uppdrag om statens insyn och kontroll över molntjänster.", "en": "Measures already taken on information and cyber security are highlighted, including work on a new cybersecurity strategy and a national security council. Against that background, there is not considered to be reason at present to issue a specific mandate on state oversight and control of cloud services."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att insatser görs för att säkra statens insyn och kontroll över säkerhetskänslig information som förvaras eller kan förvaras i molntjänster och servrar, med hänvisning till att digital infrastruktur och molntjänster är avgörande för förmågan vid kris och krig och att information i dag flyttas utanför landets gränser.", "en": "An alternative position calls for action to secure state oversight and control of security-sensitive information stored, or that could be stored, in cloud services and servers, pointing out that digital infrastructure and cloud services are crucial to capability during crisis and war and that information is today being moved outside the country's borders."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "659FE59F-52AD-4C3B-BE11-E09351F91BE7", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Risk- och proportionalitetsbedömningen vid preventiva vistelseförbud", "en": "The risk and proportionality assessment for preventive presence bans"}, "subtopics": ["vistelseförbud", "riskbedömning", "proportionalitet", "rättssäkerhet", "Lagrådet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagens bestämmelser om dubbla riskbedömningar och proportionalitetsbedömning (3 och 5 §§) är tillräckligt tydliga som de är formulerade i propositionen, eller om regeringen bör återkomma med förtydliganden för att undvika tillämpningssvårigheter.", "en": "The question is whether the law's provisions on the double risk assessments and the proportionality assessment (sections 3 and 5) are clear enough as formulated in the bill, or whether the government should return with clarifications to avoid application difficulties."}, "at_stake": {"sv": "Otydliga riskbedömningsregler kan göra det svårare för enskilda att förutse när ett vistelseförbud kan meddelas och för myndigheter och domstolar att tillämpa lagen enhetligt, vilket rör rättssäkerheten för personer som riskerar förbud.", "en": "Unclear risk-assessment rules could make it harder for individuals to foresee when a presence ban may be issued and for authorities and courts to apply the law consistently, affecting the legal certainty of people who risk being banned."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att de klargöranden som redan gjorts i lagkommentaren i propositionen är tillräckliga för att tydliggöra hur bestämmelserna om risk- och proportionalitetsbedömning ska tillämpas, och avstyrker därför motionen om att regeringen bör återkomma med ytterligare tydliggöranden.", "en": "The committee considers the clarifications already made in the explanatory comments to the bill sufficient to clarify how the provisions on risk and proportionality assessment should be applied, and therefore rejects the motion calling for the government to return with further clarifications."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten pekar på att Lagrådet bedömt att konstruktionen med dubbla riskbedömningar i 3 § medför tillämpningssvårigheter och att det är oklart hur proportionalitetsbedömningen i 5 § förhåller sig till dessa, och vill att regeringen skyndsamt återkommer med lösningar på oklarheterna för att undvika otydligheter för rättstillämpande myndigheter och domstolar.", "en": "The reservation points out that the Council on Legislation has judged the construction with double risk assessments in section 3 to create application difficulties, and that it is unclear how the proportionality assessment in section 5 relates to them, and wants the government to promptly return with solutions to the ambiguities to avoid uncertainty for the authorities and courts applying the law."}], "agent": {"committee": {"sv": "De klargöranden som gjorts i lagkommentaren i propositionen bedöms tillräckliga för att tydliggöra hur bestämmelserna om risk- och proportionalitetsbedömning ska tillämpas, och ytterligare tydliggöranden bedöms därför inte nödvändiga.", "en": "The clarifications made in the explanatory comments to the bill are considered sufficient to clarify how the provisions on risk and proportionality assessment should be applied, so further clarifications are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag pekar på att Lagrådet bedömt att konstruktionen med dubbla riskbedömningar medför tillämpningssvårigheter och att det är oklart hur proportionalitetsbedömningen förhåller sig till dessa, och vill att lösningar tas fram skyndsamt för att undvika otydligheter för rättstillämpande myndigheter och domstolar.", "en": "A counter-proposal points out that the Council on Legislation has judged the construction with double risk assessments to create application difficulties, and that it is unclear how the proportionality assessment relates to them, and calls for solutions to be developed promptly to avoid uncertainty for the authorities and courts applying the law."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7C39CD95-8ACB-4804-A32B-DDBC2DE7877C", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Det nationella cybersäkerhetscentrets roll", "en": "The role of the national cyber security centre"}, "subtopics": ["cybersäkerhetscentret", "it-brottslighet", "cybersäkerhet", "näringsliv", "myndighetssamverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur det nationella cybersäkerhetscentrets roll bör utvecklas - bl.a. om samverkan med näringslivet ska stärkas och om arbetet mot it-brottslighet i stället bör stärkas via en annan aktör - eller om den inriktning som redan drivs för centret är tillräcklig.", "en": "The question is how the role of the national cyber security centre should develop - including whether cooperation with industry should be strengthened and whether work against IT-related crime should instead be strengthened through a different body - or whether the direction already being pursued for the centre is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur cybersäkerhetscentret organiseras och samverkar med näringslivet och andra aktörer påverkar hur väl samhället kan förebygga och hantera cyberangrepp, samt vart medborgare och företag ska vända sig vid it-brottslighet.", "en": "How the cyber security centre is organised and cooperates with industry and other actors affects how well society can prevent and handle cyberattacks, and where citizens and businesses should turn in cases of IT-related crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de åtgärder som syftar till att ytterligare förstärka det nationella cybersäkerhetscentret och ser positivt på det pågående arbetet med samverkan mellan myndigheter och näringsliv samt kompetensutveckling på området, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes the measures aimed at further strengthening the national cyber security centre, views positively the ongoing work on cooperation between agencies and industry as well as skills development in the field, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (C) vill att samverkan mellan cybersäkerhetscentret och näringslivet stärks och att regeringen i stället verkar för att It-brottscentrum - som reservanten menar är den viktigaste aktören för medborgare och företag som drabbas av it-brottslighet - stärks, med hänvisning till Riksrevisionens kritik mot regeringens styrning: bristande strategiska prioriteringar, uteblivna åtgärder när myndigheterna inte nått samsyn, otillräcklig operativ kunskap och att vissa aktörer, t.ex. näringslivet, inte känner sig inkluderade.", "en": "The reservation (C) wants cooperation between the cyber security centre and industry to be strengthened, and for the government instead to work to strengthen the IT Crime Centre (It-brottscentrum) - which the reservation considers the most important body for citizens and businesses affected by IT-related crime - citing the National Audit Office's criticism of the government's governance: insufficient strategic prioritisation, no action taken when agencies failed to reach a shared view, inadequate operational knowledge, and certain actors, such as industry, not feeling included."}], "agent": {"committee": {"sv": "Åtgärder som syftar till att ytterligare förstärka det nationella cybersäkerhetscentret välkomnas, liksom pågående arbete med samverkan mellan myndigheter och näringsliv och med kompetensutveckling på området.", "en": "Measures aimed at further strengthening the national cyber security centre are welcomed, as is ongoing work on cooperation between agencies and industry and on skills development in the field."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill stärka samverkan mellan cybersäkerhetscentret och näringslivet, och verka för att It-brottscentrum - som beskrivs som den viktigaste aktören för medborgare och företag som drabbas av it-brottslighet - stärks i stället för att cybersäkerhetscentret ses som den enda spjutspetsen mot cyberhot. Skälen som anges är bristande strategiska prioriteringar i styrningen, uteblivna åtgärder när myndigheter inte nått samsyn, otillräcklig operativ kunskap och att vissa aktörer, t.ex. näringslivet, inte känner sig inkluderade i arbetet.", "en": "An alternative position calls for strengthening cooperation between the cyber security centre and industry, and for working to strengthen the IT Crime Centre (It-brottscentrum) - described as the most important body for citizens and businesses affected by IT-related crime - rather than treating the cyber security centre as the sole spearhead against cyber threats. The reasons given are insufficient strategic prioritisation in governance, no action taken when agencies failed to reach a shared view, inadequate operational knowledge, and certain actors, such as industry, not feeling included in the work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "83367492-F8F8-419D-89F0-FF08FD6957F5", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Införande av lagen om preventiva vistelseförbud", "en": "Introducing the law on preventive presence bans"}, "subtopics": ["vistelseförbud", "kriminella nätverk", "trygghet", "rörelsefrihet", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om preventiva vistelseförbud och tillhörande följdändringar, eller om lagstiftningen ska avslås till förmån för befintliga verktyg i ordningslagen och polislagen.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's bill on preventive presence bans and related consequential amendments, or whether the legislation should be rejected in favor of the existing tools in the Public Order Act and the Police Act."}, "at_stake": {"sv": "Ett vistelseförbud kan meddelas personer som varken dömts eller misstänkts för ett konkret brott och skulle utvidga myndigheternas möjligheter att begränsa var enskilda får vistas, vilket väger tryggheten i utsatta områden mot risken för rättsosäkerhet och inskränkt rörelsefrihet.", "en": "A presence ban can be issued to people who have neither been convicted of nor suspected of a specific crime, and would expand the authorities' ability to restrict where individuals may go, weighing safety in vulnerable areas against the risk of legal uncertainty and restricted freedom of movement."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att kraftfulla åtgärder behövs för att förhindra kriminella nätverks verksamhet och öka tryggheten, anser lagförslaget ändamålsenligt utformat och att begränsningen av rörelsefriheten är godtagbar i ett demokratiskt samhälle, och tillstyrker därför propositionen.", "en": "The committee shares the government's assessment that powerful measures are needed to prevent the activities of criminal networks and increase safety, considers the bill appropriately designed and the restriction on freedom of movement acceptable in a democratic society, and therefore recommends adopting the bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten instämmer i målet att öka tryggheten men anser att vistelseförbud inte är rätt medel, pekar på att polisen redan i dag kan avvisa och avlägsna personer enligt ordningslagen och polislagen, varnar för att brottsligheten kan förflyttas och att fler barn under 15 år riskerar att rekryteras till kriminella nätverk, och menar att förslaget är rättsosäkert och strider mot flera straffrättsliga principer.", "en": "The reservation shares the goal of increasing safety but considers a presence ban the wrong means, points out that the police can already remove and exclude people under the Public Order Act and the Police Act, warns that crime could be displaced and more children under 15 could be recruited into criminal networks, and argues the proposal is legally uncertain and conflicts with several principles of criminal law."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kraftfulla åtgärder bedöms behövas för att förhindra kriminella nätverks verksamhet och öka tryggheten i lokalsamhället; lagförslaget bedöms ändamålsenligt utformat och begränsningen av rörelsefriheten godtagbar i ett demokratiskt samhälle med hänsyn till syftet att förebygga brott.", "en": "Powerful measures are considered necessary to prevent the activities of criminal networks and increase safety in local communities; the bill is considered appropriately designed and the restriction on freedom of movement acceptable in a democratic society given the aim of preventing crime."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag delar målet att öka tryggheten men anser att vistelseförbud inte är rätt medel, pekar på att polisen redan kan avvisa och avlägsna personer enligt gällande lagstiftning, varnar för att brottslighet kan förflyttas och att fler barn under 15 år riskerar att rekryteras till kriminella nätverk, och menar att förslaget är rättsosäkert och strider mot flera straffrättsliga principer.", "en": "A counter-proposal shares the goal of increasing safety but considers a presence ban the wrong means, points out that the police can already remove and exclude people under existing law, warns that crime could be displaced and more children under 15 could be recruited into criminal networks, and argues the proposal is legally uncertain and conflicts with several principles of criminal law."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "86D12C4F-A105-4981-9364-DD28F8C07B08", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Begränsning av vistelseförbudets geografiska omfattning", "en": "Limiting the geographic size of a presence ban"}, "subtopics": ["vistelseförbud", "geografisk avgränsning", "proportionalitet", "rörelsefrihet", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen om preventiva vistelseförbud ska ange en maximal geografisk radie för hur stort ett förbudsområde får vara, eller om storleken även fortsättningsvis ska avgöras enbart genom en proportionalitetsbedömning i varje enskilt fall.", "en": "The question is whether the law on preventive presence bans should specify a maximum geographic radius for how large a prohibited area may be, or whether the size should continue to be determined solely through a case-by-case proportionality assessment."}, "at_stake": {"sv": "Utan en fastställd maxgräns kan förbudsområden i teorin bli mycket stora, vilket särskilt berör personer som varken dömts eller misstänkts för ett brott men ändå kan förbjudas att vistas i ett större område.", "en": "Without a fixed maximum limit, prohibited areas could in theory become very large, which particularly affects people who have neither been convicted of nor suspected of a crime but could still be banned from a large area."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett vistelseförbud enligt lagförslaget inte får avse ett större område än vad som är nödvändigt och ska förses med begränsningar utifrån förhållandena i det enskilda fallet, och anser att detta tillsammans med den obligatoriska proportionalitetsbedömningen är en tillräcklig begränsning; motionen om en lagfäst maxradie avstyrks därför.", "en": "The committee notes that under the bill a presence ban may not cover a larger area than necessary and must be fitted with limitations based on the circumstances of the individual case, and considers this, together with the mandatory proportionality assessment, a sufficient safeguard; the motion for a statutory maximum radius is therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten anser att avsaknaden av en maximal geografisk begränsning riskerar att leda till alltför stora inskränkningar i rörelsefriheten, trots kravet på proportionalitetsbedömning, och vill att lagen anger en maximal radie för hur stort ett förbudsområde får vara.", "en": "The reservation considers that the lack of a maximum geographic limit risks overly broad restrictions on freedom of movement, despite the proportionality-assessment requirement, and wants the law to specify a maximum radius for how large a prohibited area may be."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett vistelseförbud får enligt förslaget inte avse ett större område än vad som är nödvändigt och förses med begränsningar utifrån förhållandena i det enskilda fallet, vilket tillsammans med en obligatorisk proportionalitetsbedömning bedöms utgöra en tillräcklig begränsning utan en fastställd maxradie.", "en": "Under the proposal, a presence ban may not cover a larger area than necessary and is fitted with limitations based on the circumstances of the individual case, which together with a mandatory proportionality assessment is considered a sufficient safeguard without a fixed maximum radius."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag menar att avsaknaden av en maximal geografisk begränsning riskerar att leda till alltför stora inskränkningar i rörelsefriheten, trots kravet på proportionalitetsbedömning, och vill att en maximal radie för förbudsområdets storlek anges i lagen.", "en": "A counter-proposal argues that the lack of a maximum geographic limit risks overly broad restrictions on freedom of movement, despite the proportionality-assessment requirement, and calls for a maximum radius for the size of a prohibited area to be set out in law."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8F7B319D-30B7-488F-8A0D-BE10D8E71A09", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Stärkt förmåga mot cyberhot och informationspåverkan", "en": "Strengthened capability against cyber threats and information influence"}, "subtopics": ["cybersäkerhet", "hybridhot", "desinformation", "totalförsvar", "digital infrastruktur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om samhällets samlade förmåga att förebygga och bemöta cyberangrepp och informationspåverkan behöver stärkas ytterligare i både offentlig och privat sektor, eller om de åtgärder som redan är på gång är tillräckliga.", "en": "The question is whether society's overall capability to prevent and counter cyberattacks and information influence operations needs to be further strengthened across both the public and private sectors, or whether the measures already under way are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Cyberangrepp och informationspåverkan kan splittra samhället, underminera förtroendet för demokratin och skada viktiga samhällsfunktioner, och hur mycket vikt som läggs vid att stärka förmågan påverkar hur väl Sverige står rustat mot sådana hot från både stater och andra aktörer.", "en": "Cyberattacks and information influence operations can divide society, undermine trust in democracy and damage important societal functions, and how much weight is placed on strengthening capability affects how well Sweden is equipped against such threats from both states and other actors."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de åtgärder som redan vidtagits för informations- och cybersäkerheten, bl.a. arbetet med en ny cybersäkerhetsstrategi, ett nationellt säkerhetsråd, ökade resurser till Regeringskansliet och MSB:s kompetenshöjande insatser, och bedömer att detta ger goda förutsättningar för en samlad styrning, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee welcomes the measures already taken on information and cyber security, including work on a new cybersecurity strategy, a national security council, increased resources for the Government Offices and skills-building efforts by the Swedish Civil Contingencies Agency (MSB), and considers that this provides good conditions for coordinated governance, and the motions are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (MP) vill att Sveriges förmåga att förebygga och bemöta cyberattacker stärks i alla delar av samhället, både offentlig och privat sektor, med hänvisning till att modern krigföring utnyttjar samhällets svagheter och polarisering, att informationspåverkan och cyberangrepp bedrivs av både stater och andra aktörer, och att även ekonomiskt motiverade angrepp kan orsaka allvarliga störningar i viktiga samhällsfunktioner.", "en": "The reservation (MP) wants Sweden's ability to prevent and counter cyberattacks strengthened across all parts of society, both public and private, pointing out that modern warfare exploits weaknesses and polarisation in society, that information influence operations and cyberattacks are conducted by both states and other actors, and that even economically motivated attacks can cause serious disruption to important societal functions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Åtgärder som redan vidtagits för informations- och cybersäkerheten lyfts fram, bland annat arbetet med en ny cybersäkerhetsstrategi, ett nationellt säkerhetsråd, ökade resurser för samordning och kompetenshöjande insatser. Detta bedöms ge goda förutsättningar för en samlad styrning av området.", "en": "Measures already taken on information and cyber security are highlighted, including work on a new cybersecurity strategy, a national security council, increased resources for coordination and skills-building efforts. This is considered to provide good conditions for coordinated governance of the field."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill stärka förmågan att förebygga och bemöta cyberattacker i alla delar av samhället, både offentlig och privat sektor, med hänvisning till att modern krigföring utnyttjar samhällets svagheter och polarisering, att informationspåverkan och cyberangrepp bedrivs av flera olika aktörer, och att även ekonomiskt motiverade angrepp kan orsaka allvarliga störningar i viktiga samhällsfunktioner.", "en": "An alternative position calls for strengthening the ability to prevent and counter cyberattacks across all parts of society, both public and private, pointing out that modern warfare exploits weaknesses and polarisation in society, that information influence operations and cyberattacks are conducted by multiple different actors, and that even economically motivated attacks can cause serious disruption to important societal functions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "909B4414-7D77-4725-BAE9-23130A2771E7", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Kunskapsuppbyggnad för informations- och cybersäkerhet", "en": "Building knowledge on information and cyber security"}, "subtopics": ["cybersäkerhet", "kompetensförsörjning", "desinformation", "medie- och informationskunnighet", "nationell strategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens pågående arbete med kompetenshöjande insatser och en ny informations- och cybersäkerhetsstrategi är tillräckligt, eller om en eller flera myndigheter i stället bör få ett särskilt uppdrag att ta fram en nationell strategi mot desinformation och propaganda för att stärka medie- och informationskunnigheten.", "en": "The question is whether the government's ongoing work on skills-building measures and a new information and cyber security strategy is sufficient, or whether one or more agencies should instead be given a specific task to develop a national strategy against disinformation and propaganda to strengthen media and information literacy."}, "at_stake": {"sv": "Hur kunskapsuppbyggnaden organiseras påverkar hur väl myndigheter, kommuner, företag och allmänheten rustas att stå emot cyberhot och desinformation, vilket i förlängningen rör förtroendet för samhällets institutioner.", "en": "How knowledge-building is organized affects how well agencies, municipalities, businesses and the public are equipped to withstand cyber threats and disinformation, which in turn concerns trust in society's institutions."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de kunskapshöjande insatser som redan pågår, bl.a. MSB:s utbildningar för chefer och informationssäkerhetsansvariga samt regeringens arbete med en ny informations- och cybersäkerhetsstrategi, och anser inte att något ytterligare tillkännagivande om en särskild desinformationsstrategi behövs.", "en": "The committee welcomes the knowledge-building efforts already under way, including MSB's training for managers and information-security officers and the government's work on a new information and cyber security strategy, and does not consider a further statement calling for a dedicated disinformation strategy necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten vill att en eller flera myndigheter får i uppdrag att ta fram en nationell strategi för stärkt motståndskraft mot desinformation och propaganda, för att stärka medie- och informationskunnigheten i samhället.", "en": "The reservation wants one or more agencies tasked with developing a national strategy for strengthened resilience against disinformation and propaganda, to strengthen media and information literacy in society."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kunskapshöjande insatser bedöms redan pågå, bland annat genom utbildningar för chefer och informationssäkerhetsansvariga och arbetet med en ny informations- och cybersäkerhetsstrategi, varför ett särskilt uppdrag om en desinformationsstrategi inte bedöms nödvändigt.", "en": "Knowledge-building efforts are considered already under way, including training for managers and information-security officers and work on a new information and cyber security strategy, so a dedicated mandate for a disinformation strategy is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att en eller flera myndigheter får i uppdrag att ta fram en nationell strategi för stärkt motståndskraft mot desinformation och propaganda, för att stärka medie- och informationskunnigheten i samhället.", "en": "A counter-proposal calls for one or more agencies to be tasked with developing a national strategy for strengthened resilience against disinformation and propaganda, to strengthen media and information literacy in society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F381ECA1-42F3-45A7-BBD8-F09D78C0E185", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning och utvärdering av lagen om preventiva vistelseförbud", "en": "Follow-up and evaluation of the law on preventive presence bans"}, "subtopics": ["vistelseförbud", "utvärdering", "uppföljning", "barnets bästa", "diskriminering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att utvärdera lagen om preventiva vistelseförbud, exempelvis ett år efter ikraftträdandet och därefter löpande, eller om ingen sådan utvärdering ska beslutas av riksdagen.", "en": "The question is whether the government should be required to evaluate the law on preventive presence bans, for example one year after it takes effect and continuously thereafter, or whether the Riksdag should not decide on any such evaluation."}, "at_stake": {"sv": "En tidig och återkommande utvärdering skulle kunna visa om lagen tillämpas rättssäkert och utan diskriminerande effekter samt hur den påverkar barns vardag, medan avsaknad av utvärdering gör det svårare att upptäcka och åtgärda sådana problem tidigt.", "en": "An early and recurring evaluation could show whether the law is applied lawfully and without discriminatory effects and how it affects children's daily lives, while the absence of an evaluation makes it harder to detect and address such problems early."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att nu besluta om ett särskilt uppdrag till regeringen att utvärdera lagen på det sätt som efterfrågas, och avstyrker därför motionerna om uppföljning och utvärdering.", "en": "The committee sees no reason to now decide on a specific mandate for the government to evaluate the law in the way requested, and therefore rejects the motions on follow-up and evaluation."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna anser, i likhet med flera remissinstanser, att regeringen bör utvärdera lagen exempelvis ett år efter ikraftträdandet och därefter löpande, med tanke på konsekvenserna för enskilda och risken för diskriminerande tillämpning, och pekar på att propositionen saknar en djupgående analys av hur vistelseförbud kan påverka barns vardag och barnets bästa.", "en": "The reservation holds, in agreement with several consultation bodies, that the government should evaluate the law, for example one year after it takes effect and continuously thereafter, given the consequences for individuals and the risk of discriminatory application, and points out that the bill lacks an in-depth analysis of how presence bans may affect children's daily lives and their best interests."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt uppdrag till regeringen att utvärdera lagen på det sätt som efterfrågas bedöms inte nödvändigt i nuläget.", "en": "A specific mandate for the government to evaluate the law in the way requested is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag menar, i likhet med flera remissinstanser, att lagen bör utvärderas exempelvis ett år efter ikraftträdandet och därefter löpande, med tanke på konsekvenserna för enskilda och risken för diskriminerande tillämpning, och pekar på att en djupgående analys saknas av hur vistelseförbud kan påverka barns vardag och barnets bästa.", "en": "A counter-proposal argues, in agreement with several consultation bodies, that the law should be evaluated, for example one year after it takes effect and continuously thereafter, given the consequences for individuals and the risk of discriminatory application, and points out that an in-depth analysis is missing of how presence bans may affect children's daily lives and their best interests."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1B05BBE7-D30D-4D7F-816B-732F692E5B8A", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Jämlik tandvård", "en": "Equal access to dental care"}, "subtopics": ["tandvård", "jämlikhet", "högkostnadsskydd", "tillståndsplikt", "privatisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande och aviserade reformer av tandvårdens högkostnadsskydd, tillståndsplikt och tillsyn är tillräckliga för en mer jämlik tandvård, eller om riksdagen i stället bör slå fast en behovs-solidaritetsprincip i lag, en nationell målsättning om årliga tandläkarbesök för alla och lika krav på privat och offentlig tandvård.", "en": "The question is whether the current and announced reforms of dental care's high-cost protection, licensing requirements and supervision are sufficient for more equal dental care, or whether the Riksdag should instead enshrine a needs-based solidarity principle in law, a national goal of an annual dental visit for everyone, and equal requirements for private and public dental care."}, "at_stake": {"sv": "Utformningen av tandvårdsstödet och kraven på tandvårdsgivare påverkar hur lika möjligheter olika grupper i samhället, geografiskt och ekonomiskt, har att få regelbunden tandvård, samt hur säkert och likvärdigt vård är oavsett om den ges av privata eller offentliga vårdgivare.", "en": "How dental-care support and requirements on providers are designed affects how equal the opportunities are for different groups in society, geographically and economically, to receive regular dental care, and how safe and consistent care is regardless of whether it is provided by private or public providers."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att regeringen redan aviserat justeringar av det statliga tandvårdsstödet och åldersgränsen för avgiftsfri tandvård, till pågående utredningar om tillståndsplikt för privat tandvård och om skyddad yrkestitel för tandsköterskor samt till förslag om samverkan mellan privata vårdgivare och regioner, och anser att riksdagen inte bör ta något ytterligare initiativ; motionerna om en lagfäst behovs-solidaritetsprincip, en nationell besöksmålsättning och lika krav på privat och offentlig tandvård avstyrks därför.", "en": "The committee points to the government's already announced adjustments to the state dental-care support and the age limit for free dental care, to ongoing inquiries into licensing requirements for private dental care and a protected professional title for dental nurses, and to proposals on collaboration between private providers and regions, and considers that the Riksdag should not take any further initiative; the motions for a statutory needs-based solidarity principle, a national visit target and equal requirements for private and public dental care are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservanten vill att tandvården styrs av en behovs-solidaritetsprincip där störst behov går först, att en nationell målsättning införs om att alla i Sverige ska kunna besöka tandläkaren minst en gång per år, och att samma krav ställs på privat som på offentlig tandvård inom akuttandvård, barntandvård och tandvård för äldre och multisjuka, eftersom en stor del av det statliga tandvårdsstödet i dag går till privata aktörer utan att omfattas av samma krav som den offentliga vården.", "en": "The reservation wants dental care to be governed by a needs-based solidarity principle where the greatest need comes first, a national goal introduced so that everyone in Sweden can visit a dentist at least once a year, and the same requirements applied to private as to public dental care within emergency dental care, children's dental care and care for the elderly and multi-ill, since a large share of state dental-care support currently goes to private providers without being subject to the same requirements as public care."}], "agent": {"committee": {"sv": "Justeringar av det statliga tandvårdsstödet och åldersgränsen för avgiftsfri tandvård är redan aviserade, tillsammans med pågående utredningar om tillståndsplikt för privat tandvård och om en skyddad yrkestitel för tandsköterskor samt förslag om samverkan mellan privata vårdgivare och regioner, varför inget ytterligare initiativ bedöms nödvändigt.", "en": "Adjustments to the state dental-care support and the age limit for free dental care are already announced, together with ongoing inquiries into licensing requirements for private dental care and a protected professional title for dental nurses, and proposals on collaboration between private providers and regions, so no further initiative is considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Ett motförslag vill att tandvården styrs av en behovs-solidaritetsprincip där störst behov går först, att en nationell målsättning införs om att alla ska kunna besöka tandläkaren minst en gång per år, och att samma krav ställs på privat som på offentlig tandvård inom akuttandvård, barntandvård och tandvård för äldre och multisjuka, eftersom en stor del av det statliga tandvårdsstödet går till privata aktörer utan att omfattas av samma krav som den offentliga vården.", "en": "A counter-proposal calls for dental care to be governed by a needs-based solidarity principle where the greatest need comes first, a national goal introduced so that everyone can visit a dentist at least once a year, and the same requirements applied to private as to public dental care within emergency dental care, children's dental care and care for the elderly and multi-ill, since a large share of state dental-care support goes to private providers without being subject to the same requirements as public care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "31292E33-1A40-4B02-8872-9FB3068436A8", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Krisberedskap för dricksvattenförsörjningen", "en": "Crisis preparedness for the drinking-water supply"}, "subtopics": ["krisberedskap", "dricksvatten", "klimatförändringar", "civilt försvar", "vattentjänster"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu bör rikta krav mot regeringen om åtgärder för att säkra dricksvattenförsörjningen vid kris och klimatförändringar, eller om det bör avvaktas resultatet av pågående utredningsarbete om att stärka vattentjänsternas krisberedskap.", "en": "The question is whether the Riksdag should already now direct requirements at the government for measures to secure the drinking-water supply against crisis and climate change, or whether the outcome of ongoing inquiry work on strengthening the crisis preparedness of water services should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur robust dricksvattenförsörjningen blir vid framtida kriser, höjd beredskap eller krig, och om resurser styrs dit redan nu eller efter en bredare statlig genomlysning.", "en": "The decision affects how robust the drinking-water supply becomes in future crises, heightened preparedness, or war, and whether resources are directed there now or only after a broader government review."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar motionärernas uppfattning att arbetet med att stärka krisberedskapen för vattentjänster, inte minst dricksvatten, är mycket viktigt, pekar på den pågående återuppbyggnaden av det civila försvaret och det aktiva arbete som redan pågår för att klarlägga behovet av åtgärder vid kris, höjd beredskap och krig samt utifrån ett förändrat klimat, och avvaktar därför resultatet av detta arbete; motionerna avslås.", "en": "The committee shares the view that work to strengthen crisis preparedness for water services, not least drinking water, is very important, points to the ongoing rebuilding of civil defence and the active work already under way to clarify what measures are needed for crisis, heightened preparedness, and war, as well as a changing climate, and therefore awaits the outcome of that work; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten pekar på framsteg inom EU:s vattenarbete, bland annat ramdirektivet för vatten, och anser att det är av största vikt att trygga en säker dricksvattenförsörjning, särskilt med tanke på klimatförändringarna och potentiella kriser, och vill att regeringen vidtar åtgärder för att trygga dricksvattenberedskapen.", "en": "The reservation points to progress in EU water work, including the Water Framework Directive, and considers it of the utmost importance to secure a safe drinking-water supply, especially given climate change and potential crises, calling on the government to take measures to secure drinking-water preparedness."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med att stärka krisberedskapen för vattentjänster, inte minst dricksvatten, framhålls som mycket viktigt, tillsammans med den pågående återuppbyggnaden av det civila försvaret; i avvaktan på resultatet av pågående arbete med att klarlägga vilka åtgärder som behövs för att säkra leveransen av vattentjänster vid kris, höjd beredskap och krig samt utifrån ett förändrat klimat bedöms ett separat initiativ inte nödvändigt just nu.", "en": "Work to strengthen crisis preparedness for water services, not least drinking water, is highlighted as very important, alongside the ongoing rebuilding of civil defence; pending the results of ongoing work to clarify what measures are needed to secure the delivery of water services during crisis, heightened preparedness, and war, and in light of a changing climate, a separate initiative is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag pekar på framsteg som gjorts i det gemensamma europeiska vattenarbetet och menar att det är av största vikt att trygga en säker dricksvattenförsörjning med tanke på klimatförändringar och potentiella kriser, och vill se åtgärder för att stärka dricksvattenberedskapen.", "en": "An alternative proposal points to progress made through shared European water work and argues that it is of the utmost importance to secure a safe drinking-water supply given climate change and potential crises, calling for measures to strengthen drinking-water preparedness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "39E7DFE4-F0CE-4E63-B504-65E638E60E3C", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "C"], "subject": {"sv": "Fördelning av vattenmyndigheternas arbetsuppgifter mellan andra myndigheter", "en": "Distributing the water authorities' tasks among other agencies"}, "subtopics": ["vattenförvaltning", "myndighetsstruktur", "EU-direktiv", "vattenmyndigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om vattenmyndigheterna bör avvecklas och deras arbetsuppgifter i stället fördelas till andra namngivna myndigheter, eller om den nuvarande myndighetsstrukturen för vattenförvaltningen bör behållas i väntan på regeringens egna pågående arbete.", "en": "The question is whether the water authorities should be abolished and their tasks instead distributed to other named agencies, or whether the current authority structure for water management should be kept pending the government's own ongoing work."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur ansvaret för vattenförvaltningen och EU-rättens krav organiseras myndighetsmässigt i Sverige, vilket kan förenkla eller rubba nuvarande arbetsformer beroende på om en omorganisation genomförs nu eller inte.", "en": "The decision affects how responsibility for water management and EU-law requirements is organised administratively in Sweden, which could simplify or disrupt current working arrangements depending on whether a reorganisation goes ahead now."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att myndighetsstrukturen för vattenförvaltningen tidigare formats för att genomföra ramdirektivet för vatten och att en effektiv, samordnad och ändamålsenlig organisation krävs för att leva upp till EU-rättens krav, ser positivt på att regeringen redan initierat arbete med förslag som ska säkerställa en god vattenförvaltning och vill inte föregå detta pågående beredningsarbete; motionen avslås.", "en": "The committee notes that the authority structure for water management was previously shaped to implement the Water Framework Directive and that an effective, coordinated, and purposeful organisation is needed to meet EU-law requirements, welcomes that the government has already initiated work on proposals to ensure good water management, and does not want to pre-empt this ongoing preparatory work; the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanterna anser att ansvaret för vattenförvaltningen är alltför utspritt och att myndighetsstrukturen behöver ses över, och delar en tidigare utrednings bedömning att vattenmyndigheterna bör avvecklas och deras arbetsuppgifter i stället fördelas till Havs- och vattenmyndigheten, SGU och länsstyrelserna, och vill att regeringen återkommer med ett sådant förslag.", "en": "The reservation considers that responsibility for water management is too fragmented and that the authority structure needs reviewing, shares an earlier inquiry's assessment that the water authorities should be abolished and their tasks instead distributed to the Agency for Marine and Water Management, the Geological Survey, and the county administrative boards, and wants the government to come back with such a proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "Myndighetsstrukturen för vattenförvaltningen är kopplad till genomförandet av det gemensamma europeiska ramverket för vatten och bedöms behöva vara effektiv, samordnad och ändamålsenlig för att leva upp till EU-rättens krav; med ett redan pågående regeringsinitierat arbete med förslag som ska säkerställa en god vattenförvaltning bedöms det inte lämpligt att föregå detta beredningsarbete.", "en": "The authority structure for water management is tied to implementing the shared European water framework and is judged to need to be effective, coordinated, and purposeful in order to meet EU-law requirements; with government-initiated work on proposals to ensure good water management already under way, pre-empting that preparatory work is not considered appropriate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag menar att ansvaret för vattenförvaltningen är alltför utspritt och att myndighetsstrukturen behöver ses över, och vill att vattenmyndigheterna avvecklas och deras arbetsuppgifter i stället fördelas till myndigheten för hav och vatten, den geologiska undersökningen och länsstyrelserna, i linje med en tidigare utrednings förslag.", "en": "An alternative proposal argues that responsibility for water management is too fragmented and that the authority structure needs reviewing, and calls for the water authorities to be abolished with their tasks instead distributed to the agency for marine and water management, the geological survey, and the county administrative boards, in line with an earlier inquiry's recommendation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "423477C3-FEE5-4308-ABAA-C692F27674B5", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Nationell lista över hälsofarliga ämnen i dricksvatten", "en": "A national list of hazardous substances in drinking water"}, "subtopics": ["dricksvatten", "hälsofarliga ämnen", "PFAS", "läkemedelsrester", "EU-bevakningslista"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör införa en egen nationell lista med fler hälsofarliga ämnen och lägre gränsvärden för dricksvatten, utöver EU:s gemensamma bevakningslista, eller om det räcker att förlita sig på det EU-gemensamma arbetet enligt dricksvattendirektivet.", "en": "The question is whether Sweden should introduce its own national list of additional hazardous substances and lower threshold values for drinking water, beyond the EU's shared watch list, or whether it is enough to rely on the EU-wide work under the drinking-water directive."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur noggrant dricksvattnet övervakas för föroreningar som PFAS och läkemedelsrester som når vattentäkterna, och väger en mer omfattande nationell kontroll mot en samordnad övervakning på EU-nivå.", "en": "The decision affects how thoroughly drinking water is monitored for contaminants such as PFAS and pharmaceutical residues reaching water sources, weighing more extensive national oversight against coordinated EU-level monitoring."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på EU-kommissionens bevakningslista som ett dynamiskt och flexibelt sätt att hantera farhågor om nya ämnen som hormonstörande substanser och läkemedelsrester i dricksvatten, ser ett värde i att sådana ämnen hanteras gemensamt på EU-nivå snarare än land för land, och anser att detta bäst uppfyller målet om hälsosamt och rent dricksvatten inom unionen; motionerna avslås.", "en": "The committee points to the European Commission's watch list as a dynamic and flexible way of addressing concerns about new substances such as hormone-disrupting compounds and pharmaceutical residues in drinking water, sees value in handling such substances jointly at EU level rather than country by country, and considers this best serves the goal of healthy, clean drinking water across the union; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna påpekar att många sjöar som är viktiga dricksvattentäkter redan innehåller både läkemedelsrester och PFAS, att dricksvattendirektivets bevakningslista bara omfattar en bråkdel av de hälsofarliga ämnen som kan förekomma, och vill att Kemikalieinspektionen och Läkemedelsverket ges i uppdrag att ta fram och regelbundet uppdatera en kompletterande nationell lista med fler ämnen och lägre gränsvärden i linje med senaste kunskapsläget.", "en": "The reservation points out that many lakes used as important drinking-water sources already contain both pharmaceutical residues and PFAS, that the drinking-water directive's watch list covers only a fraction of the hazardous substances that may be present, and wants the Chemicals Agency and the Medical Products Agency tasked with developing and regularly updating a supplementary national list with more substances and lower threshold values in line with the latest scientific knowledge."}], "agent": {"committee": {"sv": "En gemensam EU-bevakningslista lyfts fram som ett dynamiskt och flexibelt sätt att hantera farhågor om nya ämnen, till exempel hormonstörande substanser och läkemedelsrester, i dricksvatten; att hantera sådana ämnen gemensamt på EU-nivå i stället för land för land bedöms bäst tjäna målet om hälsosamt och rent dricksvatten inom unionen, varför en separat nationell lista inte bedöms nödvändig.", "en": "A shared EU watch list is highlighted as a dynamic and flexible way of addressing concerns about new substances, such as hormone-disrupting compounds and pharmaceutical residues, in drinking water; handling such substances jointly at EU level rather than country by country is judged to best serve the goal of healthy, clean drinking water across the union, so a separate national list is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag pekar på att många sjöar som används som dricksvattentäkter redan innehåller både läkemedelsrester och PFAS, att den gemensamma bevakningslistan bara täcker en bråkdel av de hälsofarliga ämnen som kan finnas i vattentäkterna, och vill att en kompletterande nationell lista med fler ämnen och lägre gränsvärden tas fram och uppdateras regelbundet i linje med senaste kunskapsläget.", "en": "An alternative proposal points out that many lakes used as drinking-water sources already contain both pharmaceutical residues and PFAS, that the shared watch list covers only a fraction of the hazardous substances that may be present in water sources, and calls for a supplementary national list with more substances and lower threshold values to be developed and regularly updated in line with the latest scientific knowledge."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4AA83A71-6D1F-4870-8BA0-73D5CB955BA8", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Återkallelse av uppehållstillstånd vid koppling till terrorism", "en": "Revocation of residence permits over links to terrorism"}, "subtopics": ["uppehållstillstånd", "terrorism", "säkerhet", "migration", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett uppehållstillstånd ska kunna återkallas när det kan antas att innehavaren kommer att bedriva verksamhet med koppling till terrorism, eller om regeringens förslag i denna del är för otydligt formulerat och bör omarbetas.", "en": "The question is whether a residence permit should be revocable when the holder is assumed to be about to engage in terrorism-linked activity, or whether the government's proposal on this point is too vaguely worded and should be reworked."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar personer med uppehållstillstånd i Sverige och avvägningen mellan att tidigt kunna ingripa mot säkerhetshot och att garantera rättssäkra och tydligt avgränsade grunder för att återkalla ett tillstånd.", "en": "The decision affects people holding residence permits in Sweden and the balance between acting early against security threats and ensuring legally certain, clearly defined grounds for revoking a permit."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att ett uppehållstillstånd bör kunna återkallas för den som på grund av tidigare verksamhet eller i övrigt kan antas komma att bedriva verksamhet med koppling till terrorism, oavsett i vilket land, eftersom Sverige annars riskerar att bli en fristad för presumtiva terrorister som senare inte kan få sitt tillstånd återkallat.", "en": "The committee shares the government's assessment that a residence permit should be revocable for someone who, based on past activity or otherwise, can be assumed to engage in terrorism-linked activity in any country, since otherwise Sweden risks becoming a safe haven for would-be terrorists who cannot later have their permit withdrawn."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V, C, MP) anser att förslaget varken är träffsäkert eller rättssäkert, eftersom kopplingen till terrorism riskerar att bli diffus och svårfångad, och vill att regeringen återkommer med en mer ändamålsenligt utformad lagändring för att motverka terrorbrott.", "en": "The reservation (V, C, MP) considers the proposal to be neither well-targeted nor legally certain, since the link to terrorism risks being vague and hard to substantiate, and wants the government to come back with a more appropriately designed legislative amendment to counter terrorist offences."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett uppehållstillstånd bör kunna återkallas för den som på grund av tidigare verksamhet eller i övrigt kan antas komma att bedriva verksamhet med koppling till terrorism, oavsett i vilket land, för att undvika att bli en fristad för presumtiva terrorister vars tillstånd annars inte går att återkalla.", "en": "One position is that a residence permit should be revocable for someone who, based on past activity or otherwise, can be assumed to engage in terrorism-linked activity in any country, in order to avoid becoming a safe haven for would-be terrorists whose permits could not otherwise be withdrawn."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att förslaget varken är träffsäkert eller rättssäkert, eftersom kopplingen till terrorism riskerar att bli diffus och svårfångad, och efterfrågar en mer ändamålsenligt utformad lagändring för att motverka terrorbrott.", "en": "An alternative view is that the proposal is neither well-targeted nor legally certain, since the link to terrorism risks being vague and hard to substantiate, and calls for a more appropriately designed legislative amendment to counter terrorist offences."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5F984AC8-9AE3-4CBC-B4B4-0174C58D4B2C", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Avgift vid prövning av en tvist hos Allmänna reklamationsnämnden", "en": "Fee for having a dispute examined by the National Board for Consumer Disputes"}, "subtopics": ["allmänna reklamationsnämnden", "konsumenttvister", "avgift", "konsumentskydd", "tvistlösning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en avgift för konsumenter som vill få en tvist prövad hos Allmänna reklamationsnämnden, eller om prövningen ska förbli avgiftsfri och resurserna i stället läggas på bland annat konsumentvägledning.", "en": "The question is whether a fee should be introduced for consumers who want a dispute examined by the National Board for Consumer Disputes, or whether examination should remain free of charge and resources instead go to consumer guidance, among other things."}, "at_stake": {"sv": "Nämnden är för många konsumenter den enda realistiska vägen att få rätt mot ett företag utan att gå till domstol. En avgift kan sortera bort anmälningar som ändå aldrig prövas i sak och frigöra resurser, men riskerar samtidigt att avhålla den som har en tvist om små belopp eller en svag ekonomi från att anmäla.", "en": "For many consumers the board is the only realistic way to obtain redress against a company without going to court. A fee could filter out complaints that never get examined on the merits and free up resources, but it also risks deterring people with low-value disputes or tight finances from filing at all."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att en mindre avgift minskar antalet anmälningar som ändå inte prövas i sak, frigör resurser till de ärenden som prövas och därmed ökar tillgången till tvistlösning och stärker konsumentskyddet, och att risken att någon avstår från att anmäla av ekonomiska skäl är liten eftersom avgiften är låg. Riksdagen antar därför regeringens lagförslag och avslår motionerna.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that a modest fee will reduce the number of complaints that are never examined on the merits, free up resources for the cases that are examined, and thereby increase access to dispute resolution and strengthen consumer protection, and that the risk of anyone refraining from filing for financial reasons is small since the fee is low. The Riksdag therefore adopts the government's bill and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att avgiften för prövning hos Allmänna reklamationsnämnden inte införs och att konsumentvägledningen stärks i stället. Skälet är att en avgift riskerar att hindra konsumenter från att få sin rätt prövad, särskilt vid tvister om små belopp.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the fee for examination by the National Board for Consumer Disputes not to be introduced, and consumer guidance to be strengthened instead. The reasoning is that a fee risks preventing consumers from having their rights examined, particularly in low-value disputes."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en mindre avgift för att få en konsumenttvist prövad hos nämnden bör införas. Ärendena blir fler och mer komplexa, och ungefär en tredjedel av anmälningarna avvisas i dag utan prövning i sak, oftast eftersom en begärd komplettering saknas. En låg avgift frigör därför resurser till de ärenden som mer troligt prövas i sak, vilket ökar tillgången till tvistlösning och stärker konsumentskyddet, medan risken att någon avstår från att anmäla av ekonomiska skäl bedöms som liten.", "en": "The assessment is that a modest fee for having a consumer dispute examined by the board should be introduced. Caseloads are growing and becoming more complex, and roughly a third of complaints are currently dismissed without examination on the merits, usually because a requested supplement is missing. A low fee therefore frees up resources for the cases more likely to be examined on the merits, which increases access to dispute resolution and strengthens consumer protection, while the risk of anyone refraining from filing for financial reasons is judged to be small."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att någon avgift för prövning av konsumenttvister hos nämnden inte införs och att konsumentvägledningen stärks i stället.", "en": "A counter-proposal wants no fee for the examination of consumer disputes by the board to be introduced, and consumer guidance to be strengthened instead."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "610B3E27-5A53-4F0C-8979-FC4E2801C329", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Finansiering av ett förstärkt tandvårdsstöd", "en": "Financing a strengthened dental-care subsidy"}, "subtopics": ["tandvård", "högkostnadsskydd", "statligt tandvårdsstöd", "äldre", "finansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om finansieringen av ett förstärkt statligt tandvårdsstöd bör ske genom att sänka åldersgränsen för avgiftsfri tandvård och avskaffa det dubbla tandvårdsbidraget, eller om regeringen bör se över denna finansieringsmodell innan den genomförs.", "en": "The question is whether financing a strengthened state dental-care subsidy should come from lowering the age limit for free dental care and abolishing the double dental subsidy, or whether the government should review this financing model before it is carried out."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka som får avgiftsfri eller subventionerad tandvård: yngre vuxna riskerar att förlora dagens stöd för att finansiera ett bredare högkostnadsskydd som ska prioritera äldre med sämre tandhälsa.", "en": "The decision affects who receives free or subsidised dental care: younger adults risk losing today's support in order to fund a broader cost-protection scheme meant to prioritise older people with worse dental health."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att regeringen, i linje med Tidöavtalet, tillsatt en utredning om att stärka tandvårdens högkostnadsskydd och i budgetpropositionen aviserar justeringar av det statliga tandvårdsstödet och åldersgränsen för avgiftsfri tandvård, och anser inte att riksdagen bör ta något ytterligare initiativ; motionerna avslås.", "en": "The committee notes that the government, in line with the Tidö agreement, has commissioned an inquiry into strengthening dental care's cost-protection scheme and announces in the budget bill adjustments to the state dental subsidy and the age limit for free dental care, and does not consider that the Riksdag should take any further initiative; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanterna varnar för att regeringens ensidiga besparing i tandvården - genom att sänka åldern för fri tandvård från 23 till 19 år och avskaffa det dubbla tandvårdsbidraget för 24-29-åringar, en besparing på 550 miljoner kronor per år - bara drabbar dem med redan sämst tandhälsa, och vill att regeringen ser över frågan.", "en": "The reservation warns that the government's one-sided saving in dental care - lowering the free-dental-care age from 23 to 19 and abolishing the double dental subsidy for 24-29-year-olds, a saving of SEK 550 million a year - will only hit those with already the worst dental health, and wants the government to reconsider the issue."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att finansiera ett stärkt tandvårdshögkostnadsskydd knyts till en pågående utredning samt aviserade justeringar av det statliga tandvårdsstödet och åldersgränsen för avgiftsfri tandvård, och ett ytterligare initiativ utöver detta bedöms inte nödvändigt.", "en": "Financing a strengthened dental-care cost-protection scheme is tied to an ongoing inquiry and announced adjustments to the state dental subsidy and the age limit for free dental care, and a further initiative beyond this is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag varnar för att en ensidig besparing i tandvården - genom en sänkt åldersgräns för fri tandvård och ett avskaffat dubbelt tandvårdsbidrag - särskilt drabbar dem med redan sämst tandhälsa, och vill att finansieringen av ett nytt högkostnadsskydd ses över på annat sätt.", "en": "An alternative proposal warns that a one-sided saving in dental care - through a lowered age limit for free dental care and an abolished double dental subsidy - would hit those with already the worst dental health hardest, and calls for the financing of a new cost-protection scheme to be reconsidered."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7C363C1C-058B-40E9-A7FE-AC8C94C97384", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Återkallelse av uppehållstillstånd av säkerhetsskäl", "en": "Revocation of residence permits on security grounds"}, "subtopics": ["uppehållstillstånd", "säkerhetsärenden", "terrorism", "företagsspioneri", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagändringen som utvidgar möjligheten att återkalla ett uppehållstillstånd av säkerhetsskäl - bland annat vid misstänkt koppling till terrorism eller statsstyrt företagsspioneri - ska antas, eller om beviskraven i förslaget är för lågt ställda för att uppfylla rättssäkerhetens krav.", "en": "The question is whether to adopt the legislative change broadening the grounds for revoking a residence permit on security grounds - including suspected links to terrorism or state-directed corporate espionage - or whether the evidentiary threshold in the proposal is set too low to meet legal-certainty requirements."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör personer med uppehållstillstånd som kan komma att beröras av återkallelse, och avvägningen mellan myndigheters möjlighet att tidigt agera mot säkerhetshot och den enskildes rätt till en tydlig, verifierbar grund för ett sådant beslut.", "en": "The issue concerns people holding residence permits who could be affected by revocation, and the balance between authorities' ability to act early against security threats and an individual's right to a clear, verifiable basis for such a decision."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att regelverket för säkerhetsärenden behöver bli mer ändamålsenligt och att ett uppehållstillstånd bör kunna återkallas vid misstänkt statsstyrt företagsspioneri eller koppling till terrorism, eftersom myndigheter behöver kunna agera på ett tidigt stadium mot verksamhet som hotar Sveriges säkerhet.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that the framework for security cases needs to become more fit for purpose and that a residence permit should be revocable in cases of suspected state-directed corporate espionage or links to terrorism, since authorities need to be able to act at an early stage against activity that threatens Sweden's security."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) anser att förslaget brister i rättssäkerhet och riskerar att öka antalet återkallade uppehållstillstånd på grunder som är svåra att verifiera, vilket utgör ett allvarligt ingrepp i den personliga integriteten; vad som räknas som koppling till terrorism måste definieras tydligare, och vill därför att ändringen av 7 kap. 3 § utlänningslagen avslås.", "en": "The reservation (V, MP) considers the proposal to fall short on legal certainty and to risk increasing the number of permits revoked on grounds that are hard to verify, which constitutes a serious intrusion into personal privacy; what counts as a link to terrorism must be defined more clearly, and it therefore wants the relevant provision of the Aliens Act rejected."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att regelverket för säkerhetsärenden behöver bli mer ändamålsenligt och att ett uppehållstillstånd bör kunna återkallas vid misstänkt statsstyrt företagsspioneri eller koppling till terrorism, eftersom myndigheter behöver kunna agera på ett tidigt stadium mot verksamhet som hotar Sveriges säkerhet.", "en": "One position is that the framework for security cases needs to become more fit for purpose and that a residence permit should be revocable in cases of suspected state-directed corporate espionage or links to terrorism, since authorities need to be able to act at an early stage against activity that threatens Sweden's security."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att förslaget brister i rättssäkerhet och riskerar att öka antalet återkallade tillstånd på grunder som är svåra att verifiera, vilket utgör ett allvarligt ingrepp i den personliga integriteten; det som räknas som koppling till terrorism behöver definieras tydligare.", "en": "An alternative view is that the proposal falls short on legal certainty and risks increasing the number of permits revoked on grounds that are hard to verify, constituting a serious intrusion into personal privacy; what counts as a link to terrorism needs clearer definition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "980FA04E-F125-438B-9410-47F891D6645A", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Tillgänglighet till läkemedel i hela landet", "en": "Access to medicines across the country"}, "subtopics": ["läkemedelsbrist", "läkemedelsstrategi", "särläkemedel", "sällsynta sjukdomar", "tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ges i uppdrag att ta fram en särskild nationell strategi och ändrad läkemedelsfinansiering för att snabbare säkra tillgången till läkemedel, inklusive särläkemedel, i hela landet, eller om pågående arbete med läkemedelsstrategi och bristhantering bedöms tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should be tasked with drawing up a dedicated national strategy and changed medicine financing to more quickly secure access to medicines, including orphan drugs, nationwide, or whether the ongoing work on a medicines strategy and shortage management is judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar patienter som drabbas av läkemedelsbrist eller väntar på tillgång till särläkemedel mot sällsynta sjukdomar, samt hur snabbt en nationell strategi och förändrad finansiering skulle kunna korta väntetiderna jämfört med att invänta pågående myndighetsarbete.", "en": "The decision affects patients hit by medicine shortages or waiting for access to orphan drugs for rare diseases, and how quickly a dedicated national strategy and changed financing could shorten waiting times compared with relying on ongoing agency work."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på pågående arbete med att förebygga bristsituationer, en nationell lägesbild och en förnyad nationell läkemedelsstrategi som omfattar tillgängliga läkemedel och jämlik användning, liksom tidigare tillkännagivanden om jämlikt införande av nya behandlingsmetoder och särskild finansiering för sällsynta sjukdomar, och anser inte att riksdagen bör ta något ytterligare initiativ; motionerna avslås.", "en": "The committee points to ongoing work to prevent shortage situations, a national situational picture, and a renewed national medicines strategy covering available medicines and equitable use, as well as earlier announcements on equal introduction of new treatment methods and dedicated financing for rare diseases, and does not consider that the Riksdag should take any further initiative; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna vill göra det enklare för människor i hela landet att få tillgång till de läkemedel de behöver, mot bakgrund av den globala läkemedelsbristen och bristen på farmaceuter, genom att regeringen tar fram en strategi för stärkt tillgång till läkemedel och ändrar läkemedelsfinansieringen så att särläkemedel snabbt och enkelt blir tillgängliga för de patienter som behöver dem.", "en": "The reservation wants to make it easier for people across the country to access the medicines they need, given the global medicine shortage and the shortage of pharmacists, by having the government draw up a strategy for strengthened medicine access and change medicine financing so that orphan drugs quickly and easily reach the patients who need them."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbete pågår med att förebygga bristsituationer för läkemedel, med en nationell lägesbild och en förnyad nationell läkemedelsstrategi som omfattar tillgängliga läkemedel och jämlik användning, samt tidigare inriktningar mot jämlikt införande av nya behandlingsmetoder och särskild finansiering för sällsynta sjukdomar, och ett ytterligare initiativ utöver detta bedöms inte nödvändigt.", "en": "Work is under way to prevent medicine-shortage situations, including a national situational picture and a renewed national medicines strategy covering available medicines and equitable use, alongside earlier direction toward equal introduction of new treatment methods and dedicated financing for rare diseases, and a further initiative beyond this is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag pekar på den globala läkemedelsbristen och bristen på farmaceuter som skäl att ta fram en särskild strategi för att stärka tillgången till läkemedel i hela landet, och vill ändra läkemedelsfinansieringen så att särläkemedel snabbt och enkelt blir tillgängliga för de patienter som behöver dem.", "en": "An alternative proposal points to the global medicine shortage and the shortage of pharmacists as reasons to draw up a dedicated strategy for strengthening medicine access nationwide, and calls for changing medicine financing so that orphan drugs quickly and easily reach the patients who need them."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D029A271-41C7-4D81-A878-5324D4B678AD", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Översyn av den svenska apoteksmarknaden", "en": "Review of the Swedish pharmacy market"}, "subtopics": ["apoteksmarknad", "beredskapsapotek", "läkemedelsförsörjning", "avreglering", "krisberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en genomgripande översyn av den svenska apoteksmarknaden bör göras, mot bakgrund av 2009 års avreglering, eller om det räcker med pågående arbete kring krav på beredskapsapotek vid kris och höjd beredskap.", "en": "The question is whether a comprehensive review of the Swedish pharmacy market should be carried out, in light of the 2009 deregulation, or whether ongoing work on requirements for contingency pharmacies during crisis and heightened preparedness is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tillgången till apotek och läkemedel säkras i hela landet och vid kriser, och om en bredare granskning - som skulle kunna omfatta även ägarfrågor - bör inledas nu eller vänta på pågående myndighetsarbete.", "en": "The decision affects how access to pharmacies and medicines is secured nationwide and during crises, and whether a broader review - potentially covering ownership questions too - should begin now or wait for ongoing agency work."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på pågående arbete med förslag om att beredskapsapotek ska kunna åläggas att driva verksamhet vid fredstida kriser och höjd beredskap, som bereds i Regeringskansliet, och är inte berett att föreslå ytterligare initiativ; motionerna avslås.", "en": "The committee points to ongoing work on proposals that would require contingency pharmacies to remain operational during peacetime crises and heightened preparedness, which is being processed within government, and is not prepared to propose a further initiative; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanterna anser att apoteksregleringen skapat osäkerhet om tillgången till apotek och läkemedel och att tiden sprungit ifrån 2009 års avreglering, och vill se en genomgripande översyn av apoteksmarknaden samt stärkt beredskap med tillräckliga läkemedelslager och robusta leveranskedjor för normalläge, kris, höjd beredskap och krig, utan att utesluta en översyn av ett återförstatligande.", "en": "The reservation argues that pharmacy-market deregulation has created uncertainty over access to pharmacies and medicines and that time has overtaken the 2009 deregulation, and wants a comprehensive review of the pharmacy market together with strengthened preparedness, sufficient medicine stockpiles, and robust supply chains for normal conditions, crisis, heightened preparedness, and war, without ruling out a review of renationalisation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående arbete med förslag om att beredskapsapotek ska kunna åläggas att driva verksamhet vid fredstida kriser och höjd beredskap lyfts fram, och ett ytterligare initiativ utöver detta bedöms inte nödvändigt i nuläget.", "en": "Ongoing work on proposals that would require contingency pharmacies to remain operational during peacetime crises and heightened preparedness is highlighted, and a further initiative beyond this is not considered necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag menar att apoteksregleringen skapat osäkerhet om tillgången till apotek och läkemedel sedan avregleringen, och vill se en genomgripande översyn av apoteksmarknaden tillsammans med stärkt beredskap, tillräckliga läkemedelslager och robusta leveranskedjor för normalläge, kris och höjd beredskap, utan att utesluta en översyn av ett återförstatligande av den ledande apotekskedjan.", "en": "An alternative proposal argues that pharmacy-market deregulation has created uncertainty over access to pharmacies and medicines since deregulation, and calls for a comprehensive review of the pharmacy market together with strengthened preparedness, sufficient medicine stockpiles, and robust supply chains for normal conditions, crisis, and heightened preparedness, without ruling out a review of renationalising the leading pharmacy chain."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D30525A2-478E-467D-86C8-A2CD2AF584B2", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Statligt stöd för att rena dricksvatten från PFAS", "en": "State support for PFAS removal from drinking water"}, "subtopics": ["PFAS", "dricksvatten", "vattenrening", "miljögifter", "va-huvudmän"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska inrätta ett särskilt ekonomiskt stöd till va-bolag som behöver rena dricksvatten från PFAS, eller om detta ska hanteras inom befintliga regelverk utan ett riktat stöd.", "en": "The question is whether the state should set up dedicated financial support for water utilities that need to remove PFAS from drinking water, or whether this should be handled within existing frameworks without a targeted support scheme."}, "at_stake": {"sv": "Frågan berör kommuner och va-bolag i områden med PFAS-förorenat dricksvatten, som annars själva måste bära kostnaden för extra rening, samt konsumenternas tillgång till dricksvatten som uppfyller Livsmedelsverkets gränsvärden.", "en": "The issue affects municipalities and water utilities in areas with PFAS-contaminated drinking water, which would otherwise bear the cost of extra treatment themselves, as well as consumers' access to water that meets national safety limits."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om ett särskilt statligt stöd för PFAS-rening och ansluter sig i övrigt till regeringens förslag till lagändringar för genomförandet av EU:s dricksvattendirektiv, utan att föreslå ett nytt riktat stödsystem för va-bolagens reningskostnader.", "en": "The committee rejects the motion calling for dedicated state support for PFAS removal, endorsing instead the government's proposed legislative changes implementing the EU drinking water directive, without proposing a new targeted funding scheme for utilities' treatment costs."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen utreder ett särskilt stöd till va-bolag som behöver bygga ut reningen för att klara Livsmedelsverkets gränsvärden för PFAS, med motiveringen att staten bör ta större ansvar för PFAS-föroreningar i dricksvatten, förbättra kunskapen om PFAS-spridning och möjliggöra ersättning till drabbade brunnsägare.", "en": "The reservation (MP) wants the government to investigate dedicated support for water utilities that need additional treatment capacity to meet national PFAS limits, arguing the state should take greater responsibility for PFAS contamination in drinking water, improve knowledge of PFAS spread, and enable compensation for affected well owners."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett särskilt statligt stöd för PFAS-rening av dricksvatten inte bedöms nödvändigt. I stället läggs vikt vid lagändringar som genomför EU:s dricksvattendirektiv, vilka anses ge ett tillräckligt skydd utan ett nytt riktat stödsystem för reningskostnader.", "en": "One position is that a dedicated state support scheme for PFAS removal from drinking water is not seen as necessary. Instead, weight is placed on legislative changes implementing the EU drinking water directive, which are considered to provide sufficient protection without a new targeted funding scheme for treatment costs."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att staten bör ta större ansvar för PFAS-föroreningar i dricksvatten, med en utredning av särskilt stöd till va-bolag som behöver bygga ut reningen för att klara gränsvärdena för PFAS, samt bättre kunskap om PFAS-spridning och ersättning till drabbade brunnsägare.", "en": "An alternative view holds that the state should take greater responsibility for PFAS contamination in drinking water, calling for an inquiry into dedicated support for water utilities that need additional treatment capacity to meet PFAS limits, alongside better knowledge of PFAS spread and compensation for affected well owners."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0236D8E3-199E-4211-9F5F-A45AA7671050", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Stärkt kollektivtrafik", "en": "Strengthening public transport"}, "subtopics": ["kollektivtrafik", "klimatmål", "regional finansiering", "arbetsmarknad", "tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens ansvarsfördelning och finansieringsmodell för kollektivtrafiken är tillräcklig för att öka resandet och nå klimatmålen, eller om staten och branschen behöver satsa mer på ökad kapacitet, kvalitet och tillgänglighet - även under obekväma tider - för att stärka kollektivtrafiken.", "en": "The question is whether today's division of responsibility and funding model for public transport is sufficient to boost ridership and meet climate goals, or whether the state and the industry need to invest more in greater capacity, quality and availability - including at inconvenient hours - to strengthen public transport."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar pendlare och andra resenärer som är beroende av kollektivtrafik för arbete och fritid, möjligheten att nå etappmålet om minst 25 procent av persontransporterna med kollektivtrafik, cykel och gång till 2025, samt de regionala kollektivtrafikmyndigheternas ekonomi efter pandemins tapp av biljettintäkter.", "en": "The issue affects commuters and other travelers who depend on public transport for work and leisure, the prospect of reaching the interim target of at least 25 percent of personal travel by public transport, cycling and walking by 2025, and the finances of regional public-transport authorities after the pandemic's loss of ticket revenue."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att de regionala kollektivtrafikmyndigheterna redan har det övergripande ansvaret för kollektivtrafiken och för att sätta strategiska mål i regionala trafikförsörjningsprogram, att finansieringen redan delas ungefär lika mellan skattemedel och biljettintäkter, och avstyrker motionsyrkandena om att staten ska gå längre i att stärka kollektivtrafiken.", "en": "The committee points out that regional public-transport authorities already hold overall responsibility for public transport and for setting strategic goals in regional transport-supply programmes, that funding is already split roughly evenly between tax revenue and ticket income, and rejects the motions calling for the state to go further in strengthening public transport."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) anser att en väl fungerande kollektivtrafik är en grundförutsättning för både arbetspendling och fritidsresor och att hela kollektivtrafiken behöver ökad kapacitet och bättre kvalitet för att fler ska resa kollektivt, tryggt och komfortabelt; kollektivtrafiken vidgar arbetsmarknadsregioner och är avgörande för klimatomställningen, och bör finnas tillgänglig även på obekväma arbetstider utan att enbart styras av vinstintresse.", "en": "The reservation (S) considers well-functioning public transport a basic precondition for both commuting and leisure travel, and argues that public transport as a whole needs greater capacity and better quality to get more people travelling safely and comfortably by public transport; it widens labour-market regions and is crucial to the climate transition, and should be available even at inconvenient working hours rather than being driven solely by profit motives."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att regionala kollektivtrafikmyndigheter redan har det övergripande ansvaret för kollektivtrafiken och för att sätta strategiska mål i regionala trafikförsörjningsprogram, att finansieringen redan delas ungefär lika mellan skattemedel och biljettintäkter, och att det saknas skäl att gå längre i att stärka kollektivtrafiken utöver detta.", "en": "One position is that regional public-transport authorities already hold overall responsibility for public transport and for setting strategic goals in regional transport-supply programmes, that funding is already split roughly evenly between tax revenue and ticket income, and that there is no reason to go further in strengthening public transport beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att en väl fungerande kollektivtrafik är en grundförutsättning för både arbetspendling och fritidsresor och att hela kollektivtrafiken behöver ökad kapacitet och bättre kvalitet för att fler ska resa kollektivt, tryggt och komfortabelt; kollektivtrafiken vidgar arbetsmarknadsregioner och är avgörande för klimatomställningen, och bör finnas tillgänglig även på obekväma arbetstider utan att enbart styras av vinstintresse.", "en": "An alternative view is that well-functioning public transport is a basic precondition for both commuting and leisure travel and that public transport as a whole needs greater capacity and better quality to get more people travelling safely and comfortably by public transport; it widens labour-market regions and is crucial to the climate transition, and should be available even at inconvenient working hours rather than being driven solely by profit motives."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "055CA519-C63C-4EBF-AC48-1CD66392DD25", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Biljettsystem för kollektivtrafiken", "en": "Ticketing system for public transport"}, "subtopics": ["kollektivtrafik", "biljettsystem", "digitalisering", "Sverigebiljett", "prissättning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om pågående digitala initiativ för gemensam biljettdistribution mellan operatörer och regioner är tillräckliga för att göra det enkelt att köpa och kombinera biljetter, eller om staten bör utreda en enhetlig, billig rikstäckande kollektivtrafikbiljett efter tysk förebild.", "en": "The question is whether ongoing digital initiatives for joint ticket distribution across operators and regions are sufficient to make it easy to buy and combine tickets, or whether the state should investigate a uniform, low-cost nationwide public-transport ticket modelled on the German approach."}, "at_stake": {"sv": "Frågan berör resenärer som kombinerar flera trafikslag, operatörer eller regioner, kollektivtrafikens attraktivitet gentemot bilen, samt hur enkelt och billigt det är att resa kollektivt i hela landet, vilket i sin tur påverkar klimatomställningen.", "en": "The issue affects travelers who combine different modes, operators or regions, public transport's appeal relative to the car, and how simple and affordable it is to travel by public transport nationwide, which in turn affects the climate transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar branschens initiativ för att göra det enklare att söka och köpa biljetter i hela landet, bland annat en ny gemensam nationell distributions- och försäljningslösning för kollektivtrafikens biljetter, och bedömer att detta främjar ett hållbart resande utan att en ny enhetlig, statligt reglerad rikstäckande biljett behövs.", "en": "The committee welcomes industry initiatives to make it easier to search for and buy tickets nationwide, including a new joint national distribution and sales solution for public-transport tickets, and judges that this promotes sustainable travel without the need for a new, uniform, state-regulated nationwide ticket."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen utreder en Sverigebiljett, en enhetlig och billig rikstäckande kollektivtrafikbiljett efter tysk förebild (omkring 49 euro i månaden), som gör det möjligt att resa obegränsat med all kollektivtrafik i hela landet i stället för dagens många regionala system med olika taxor; motiveringen är att priserna för kollektivtrafikresenärer höjts på många platser och att en sådan biljett skulle locka fler resenärer och gynna klimatomställningen.", "en": "The reservation (V) wants the government to investigate a 'Sweden ticket' - a uniform, low-cost nationwide public-transport ticket modelled on Germany's approach (around 49 euros a month) - that would let travelers use all public transport nationwide without limits, instead of today's many regional systems with different fares; the rationale is that fares have risen in many places and such a ticket would attract more riders and support the climate transition."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att branschens initiativ för att göra det enklare att söka och köpa biljetter i hela landet, bland annat en gemensam nationell distributions- och försäljningslösning för kollektivtrafikens biljetter, främjar ett hållbart resande utan att en ny enhetlig, statligt reglerad rikstäckande biljett behövs.", "en": "One position is that industry initiatives to make it easier to search for and buy tickets nationwide, including a joint national distribution and sales solution for public-transport tickets, promote sustainable travel without the need for a new, uniform, state-regulated nationwide ticket."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan ståndpunkt är att priserna för kollektivtrafikresenärer har höjts på många platser, och att en rikstäckande, enkel och billig biljett efter tysk förebild - en Sverigebiljett - bör utredas, så att resenärer kan resa obegränsat med all kollektivtrafik i hela landet i stället för dagens många regionala system med olika taxor, vilket skulle locka fler resenärer och gynna klimatomställningen.", "en": "An alternative view is that fares for public-transport travelers have risen in many places, and that a simple, low-cost nationwide ticket modelled on the German approach - a 'Sweden ticket' - should be investigated, so travelers could travel without limits on all public transport nationwide instead of today's many regional systems with different fares, which would attract more riders and support the climate transition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0B06BECF-6611-439B-865F-D40E6A221D3F", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Det civila försvarets uppbyggnad och styrning", "en": "Building up and steering civil defence"}, "subtopics": ["civilt försvar", "totalförsvar", "krisberedskap", "säkerhetspolitik", "samhällsskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta särskilda tillkännagivanden om att stärka och gröna det civila försvaret ytterligare, eller om det pågående arbetet med en ny planeringsram, tydligare ansvarsfördelning och kommande försvarsproposition ska få fortsätta utan nya riktlinjer från riksdagen.", "en": "The question is whether the Riksdag should now issue specific statements calling for a further, greener strengthening of civil defence, or whether ongoing work on a new planning framework, a clearer division of responsibility and an upcoming defence bill should be allowed to continue without new guidance from the Riksdag."}, "at_stake": {"sv": "Det civila försvaret handlar om myndigheters, kommuners, regioners och företags förmåga att upprätthålla samhällsviktig verksamhet vid höjd beredskap och krig; hur det byggs upp påverkar hur väl Sverige klarar kriser och krig och hur snabbt förebyggande insatser kommer på plats.", "en": "Civil defence concerns the ability of authorities, municipalities, regions and companies to maintain essential services during heightened alert and war; how it is built up affects how well Sweden withstands crises and war, and how quickly preventive measures are put in place."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag om en ekonomisk planeringsram för det civila försvaret och konstaterar att en ny struktur för krisberedskap och civilt försvar redan gäller sedan 2022, med tydligare roll- och ansvarsfördelning. Utskottet bedömer att pågående utredningsarbete och en kommande proposition om totalförsvarets inriktning utgör en god grund och avstyrker därför samtliga motionsyrkanden om det civila försvaret.", "en": "The committee welcomes the government's proposal for an economic planning framework for civil defence and notes that a new structure for crisis preparedness and civil defence has been in place since 2022, with a clearer division of roles and responsibilities. The committee considers ongoing review work and an upcoming bill on the direction of total defence to provide a good basis, and therefore rejects all motions on civil defence."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten vill stärka det civila försvaret ytterligare genom ett grönt, välplanerat och förebyggande arbete som ger snabbare och effektivare åtgärder, och pekar på att internationellt samarbete kring krishantering – som hjälpen från andra länder vid skogsbranden i Västmanland – varit avgörande och att motståndskraften i samhällsfunktionerna behöver öka.", "en": "The reservation wants to further strengthen civil defence through green, well-planned and preventive work that delivers faster and more effective measures, pointing out that international cooperation on crisis management — such as assistance from other countries during the Västmanland forest fire — has been crucial, and that the resilience of societal functions needs to increase."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny ekonomisk planeringsram för det civila försvaret välkomnas, och en tydligare roll- och ansvarsfördelning bedöms redan finnas på plats sedan en strukturreform några år tillbaka. Pågående utredningsarbete och en kommande inriktningsproposition ses som en god grund, utan behov av ytterligare riktlinjer just nu.", "en": "A new economic planning framework for civil defence is welcomed, and a clearer division of roles and responsibilities is considered already in place following a structural reform a few years ago. Ongoing review work and an upcoming policy bill are seen as a good basis, without a need for further guidance at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag vill stärka det civila försvaret ytterligare genom ett grönt, välplanerat och förebyggande arbete som ger snabbare och effektivare åtgärder, och pekar på att internationellt samarbete kring krishantering varit avgörande samt att motståndskraften i samhällsfunktionerna behöver öka.", "en": "A counter-proposal calls for further strengthening civil defence through green, well-planned and preventive work that delivers faster and more effective measures, pointing to the importance of international cooperation on crisis management and the need to increase the resilience of societal functions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "10F49FF8-02C5-4858-BF02-DC65FCEB0194", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Färdtjänst – rätt till service i andra kommuner och tydligare syfte i lagen", "en": "Transport service – right to service in other municipalities and a clearer statutory purpose"}, "subtopics": ["färdtjänst", "funktionsnedsättning", "kollektivtrafik", "kommunalt ansvar", "tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om färdtjänstlagen nu ska ändras för att ge resenärer utökade rättigheter – bland annat ett tydligt syfte i lagen, rätt till korta uppehåll under resan och rätt till färdtjänst i andra kommuner – eller om nuvarande ordning, där kommuner och regionala kollektivtrafikmyndigheter själva utformar tillämpningen, ska behållas i väntan på pågående statlig beredning.", "en": "The question is whether the Transport Service Act should now be changed to give travellers expanded rights — including a clear statutory purpose, the right to make short stops during a trip, and the right to transport service in other municipalities — or whether the current arrangement, where municipalities and regional public transport authorities design the details themselves, should remain while government review is ongoing."}, "at_stake": {"sv": "Färdtjänsten är för många personer med funktionsnedsättning en förutsättning för att kunna arbeta, studera och delta i samhällslivet; hur lagen utformas avgör hur enhetliga och omfattande rättigheterna blir mellan olika kommuner och regioner.", "en": "For many people with disabilities, transport service is a precondition for being able to work, study and take part in society; how the law is designed determines how uniform and extensive these rights are across different municipalities and regions."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att tillhandahållandet av färdtjänst i grunden är kommunernas och de regionala kollektivtrafikmyndigheternas ansvar, och att färdtjänstlagen som ramlag ger dem stort utrymme att själva utforma tillämpningen. Utskottet pekar på att beredning redan pågår inom Regeringskansliet om en modernare lagstiftning och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee considers that providing transport service is fundamentally the responsibility of municipalities and regional public transport authorities, and that the Transport Service Act, as a framework law, gives them wide latitude to design its application themselves. The committee notes that the Government Offices are already reviewing modernised legislation and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanterna vill komplettera färdtjänstlagen med ett tydligt syfte om att göra det möjligt för personer med funktionsnedsättning att fritt bosätta sig, arbeta, studera och ha en aktiv fritid som andra. De vill även ge resenärer rätt till korta uppehåll under resan, till exempel för att hämta barn eller besöka apoteket, samt en lagstadgad rätt till färdtjänst i andra kommuner än hemkommunen.", "en": "The reservation wants to add a clear statutory purpose to the Transport Service Act stating that it should enable people with disabilities to freely settle, work, study and have an active leisure life like others. It also wants to give travellers the right to make short stops during a trip — for example to pick up children or visit a pharmacy — and a statutory right to transport service in municipalities other than their home municipality."}], "agent": {"committee": {"sv": "Tillhandahållandet av färdtjänst betraktas i grunden som ett kommunalt och regionalt ansvar, där färdtjänstlagen som ramlag ger stort utrymme att själva utforma tillämpningen. Pågående beredning om en modernare lagstiftning ses som skäl att avvakta med ändringar just nu.", "en": "Providing transport service is regarded as fundamentally a municipal and regional responsibility, with the Transport Service Act functioning as a framework law that leaves wide latitude for local application. Ongoing review of modernised legislation is seen as a reason to wait before making changes now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag vill komplettera lagen med ett tydligt syfte om att göra det möjligt för personer med funktionsnedsättning att fritt bosätta sig, arbeta, studera och ha en aktiv fritid som andra, med rätt till korta uppehåll under resan och en lagstadgad rätt till färdtjänst i andra kommuner.", "en": "A counter-proposal calls for adding a clear statutory purpose enabling people with disabilities to freely settle, work, study and have an active leisure life like others, with the right to make short stops during a trip and a statutory right to transport service in other municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1A41BC41-75A8-4601-93E2-E61D3BBCE389", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Statens roll som ägare av bolag – samhällsnytta kontra lönsamhetskrav", "en": "The state's role as company owner – societal benefit versus profitability requirements"}, "subtopics": ["statligt ägande", "bolagsstyrning", "samhällsnytta", "ägardirektiv", "regional utveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten som bolagsägare tydligare ska prioritera samhällsnytta, regional balans och en utredning av bolagens demografiska ansvar framför lönsamhetskravet, eller om nuvarande ägarstyrning av de statligt ägda bolagen ska ligga fast.", "en": "The question is whether the state, as a company owner, should more clearly prioritise societal benefit, regional balance and an inquiry into companies' demographic responsibility ahead of the profitability requirement, or whether the current ownership governance of state-owned companies should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur de statligt ägda bolagen – som ägs gemensamt av befolkningen – styrs och vilka mål som väger tyngst i deras verksamhet; det påverkar bland annat tillgången till service och sysselsättning i olika delar av landet, inte minst på landsbygden.", "en": "The decision concerns how state-owned companies — which are jointly owned by the population — are governed and which goals carry the most weight in their operations; it affects, among other things, access to services and employment in different parts of the country, not least in rural areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om statens ägande och förvaltning av bolag och gör ingen annan bedömning av frågor om samhällsnytta, ägardirektiv eller bolagens demografiska ansvar än den som gäller i dag.", "en": "The committee rejects the motions on the state's ownership and management of companies and does not take a different view on questions of societal benefit, ownership directives or companies' demographic responsibility than the one that currently applies."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten anser att kravet på lönsamhet i statligt ägda bolag inte ska gå före samhällsnyttan, utan att bolagen aktivt ska användas för att göra Sverige tryggare, mer jämlikt och ekologiskt hållbart samt jämna ut skillnader mellan stad och landsbygd. Reservanten vill att regeringen tillsätter en utredning om bolagens demografiska ansvar och effekter, utvecklar ägardirektiven med samhällsnyttan i fokus, och säkerställer genom ägardirektiv att bolagen stödjer teknikutveckling, miljö- och klimatarbete, sysselsättning och ökad förädlingsgrad inom till exempel skogs-, gruv- och stålindustrin.", "en": "The reservation holds that the profitability requirement for state-owned companies should not take precedence over societal benefit, and that the companies should instead be actively used to make Sweden safer, more equal and ecologically sustainable, and to even out differences between urban and rural areas. It wants the government to commission an inquiry into the companies' demographic responsibility and effects, to develop ownership directives with societal benefit as the focus, and to use ownership directives to ensure the companies support technological development, environmental and climate work, employment, and increased value-added processing in industries such as forestry, mining and steel."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förslagen om statens ägande och förvaltning av bolag inte bör leda till förändringar, och att frågor om samhällsnytta, ägardirektiv och bolagens demografiska ansvar hanteras som i dag.", "en": "The assessment is that the proposals on the state's ownership and management of companies should not lead to changes, and that questions of societal benefit, ownership directives and companies' demographic responsibility continue to be handled as at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill att kravet på lönsamhet i statligt ägda bolag inte går före samhällsnyttan, utan att bolagen aktivt används för att göra Sverige tryggare, mer jämlikt och ekologiskt hållbart och jämna ut skillnader mellan stad och landsbygd, bland annat genom en utredning om bolagens demografiska ansvar, uppdaterade ägardirektiv med samhällsnytta i fokus, och stöd till teknikutveckling, miljöarbete, sysselsättning och ökad förädlingsgrad i till exempel skogs-, gruv- och stålindustrin.", "en": "A counter-proposal calls for the profitability requirement on state-owned companies not to take precedence over societal benefit, with companies instead actively used to make Sweden safer, more equal and ecologically sustainable and to even out differences between urban and rural areas, including through an inquiry into companies' demographic responsibility, updated ownership directives focused on societal benefit, and support for technological development, environmental work, employment and increased value-added processing in industries such as forestry, mining and steel."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "37B08E17-DE9B-40B3-844D-181B67100202", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ytterligare åtgärder för utflyttning av myndigheter från Stockholm", "en": "Further measures to relocate government agencies from Stockholm"}, "subtopics": ["myndighetslokalisering", "Stockholm", "regional utveckling", "Riksrevisionen", "decentralisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en ny utredning, i samverkan med regionerna, för att identifiera fler myndigheter som kan flyttas ut från Stockholm, eller om regeringens pågående arbete med myndigheters lokalisering är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should launch a new inquiry, together with the regions, to identify further government agencies that could be relocated from Stockholm, or whether the government's ongoing work on agency localization is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Var statliga myndigheter finns påverkar arbetstillfällen, tillväxt och samhällsservice utanför storstadsregionerna, och beslutet avgör om ytterligare utflyttningar ska drivas fram genom en ny utredning eller överlåtas åt regeringens löpande arbete.", "en": "Where government agencies are located affects jobs, growth and public services outside the major-city regions, and the decision determines whether further relocations should be pushed through a new inquiry or left to the government's ongoing work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna om myndigheters lokalisering och hänvisar bl.a. till att regeringen redan bedriver ett kontinuerligt arbete med frågan om statlig närvaro i hela landet.", "en": "The committee rejects the motions, pointing among other things to the government's ongoing, continuous work on the issue of state presence throughout the country."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen, i samverkan med regioner och regionalt näringsliv, utreder vilka relevanta myndigheter som kan flyttas ut från Stockholm, för att bättre koppla lokaliseringen till näringsstrukturer och geografiska förutsättningar i landet.", "en": "The reservation (C) wants the government, together with regions and regional business, to investigate which relevant agencies could be relocated from Stockholm, in order to better link agency locations to industry structures and geographic conditions around the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt pekar på att arbetet med statlig närvaro i hela landet redan bedrivs kontinuerligt och ser därför inget behov av nya åtgärder kring myndigheters lokalisering utöver pågående insatser.", "en": "One position points out that work on state presence throughout the country is already carried out continuously and therefore sees no need for new measures on agency localization beyond ongoing efforts."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en utredning genomförs, i samverkan med regioner och regionalt näringsliv, för att identifiera vilka myndigheter som kan flyttas ut från Stockholm, med hänsyn till näringsstrukturer och geografiska förutsättningar i olika delar av landet.", "en": "Another position wants an inquiry carried out, together with regions and regional business, to identify which agencies could be relocated from Stockholm, taking into account industry structures and geographic conditions in different parts of the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "50E68708-369B-4036-8CD1-FCD73163077D", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skärpt återbetalningsskyldighet för rättsliga biträden i brottmål", "en": "Stricter repayment liability for legal counsel costs in criminal cases"}, "subtopics": ["rättshjälp", "återbetalningsskyldighet", "brottmål", "rättssäkerhet", "statsfinanser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna om återbetalningsskyldighet för statens kostnader för rättsliga biträden i brottmål ska skärpas, med högre belopp och begränsad möjlighet till jämkning, eller om nuvarande, mildare regler ska behållas.", "en": "The question is whether the rules on repayment liability for the state's costs for legal counsel in criminal cases should be tightened, with higher amounts and limited scope for reduction, or whether the current, more lenient rules should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur mycket dömda personer kan bli skyldiga att betala tillbaka för sitt rättsliga biträde och hur lätt det blir att få beloppet nedsatt, vilket särskilt påverkar personer med låg inkomst och väcker frågor om rätten till en rättvis rättegång och till försvarare.", "en": "The decision determines how much convicted people can be required to repay for their legal counsel and how easy it will be to have the amount reduced, which particularly affects people with low incomes and raises questions about the right to a fair trial and to defence counsel."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att återbetalningsskyldigheten bör skärpas och att förslaget är ändamålsenligt utformat, väl avvägt och förenligt med rätten till en rättvis rättegång och till försvarare, samt att det inte medför betydande risker för ökad skuldsättning eller försvårad återanpassning, och tillstyrker därför regeringens lagförslag.", "en": "The committee shares the government's assessment that the repayment liability should be tightened and that the proposal is appropriately designed, well balanced and compatible with the right to a fair trial and to defence counsel, and that it does not entail significant risks of increased debt or hindered reintegration into society, and therefore backs the government's legislative proposal."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) är kritisk mot förslaget om fördubblade återbetalningsbelopp och begränsade möjligheter till jämkning, och menar att det kan ifrågasättas om detta är förenligt med rätten till en rättvis rättegång och till försvarare; för att höjningen inte ska bli oskäligt betungande för dömda med låg inkomst måste bl.a. inkomstgränserna i rättshjälpslagen ses över, och kravet på särskilda skäl för jämkning riskerar att göra nedsättning möjlig endast i undantagsfall.", "en": "The reservation (V) is critical of the proposal to double repayment amounts and limit the scope for reduction, arguing that this can be questioned as compatible with the right to a fair trial and to defence counsel; to avoid the increase becoming unreasonably burdensome for low-income convicted persons, the income thresholds in the Legal Aid Act would need to be reviewed, and the requirement of special reasons for a reduction risks making it available only in exceptional cases."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar bedömningen att återbetalningsskyldigheten bör skärpas och menar att förslaget är ändamålsenligt utformat, väl avvägt och förenligt med rätten till en rättvis rättegång och till försvarare, och att det inte medför betydande risker för ökad skuldsättning eller försvårad återanpassning.", "en": "One position shares the assessment that the repayment liability should be tightened and holds that the proposal is appropriately designed, well balanced and compatible with the right to a fair trial and to defence counsel, and that it does not entail significant risks of increased debt or hindered reintegration into society."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är kritisk mot fördubblade återbetalningsbelopp och begränsade möjligheter till jämkning, och ifrågasätter om detta är förenligt med rätten till en rättvis rättegång och till försvarare; för att undvika en oskäligt betungande effekt för personer med låg inkomst efterlyses en översyn av inkomstgränserna, och kravet på särskilda skäl för jämkning riskerar att göra nedsättning möjlig endast i undantagsfall.", "en": "Another position is critical of doubled repayment amounts and limited scope for reduction, questioning whether this is compatible with the right to a fair trial and to defence counsel; to avoid an unreasonably burdensome effect on people with low incomes, it calls for a review of the income thresholds, and warns that the requirement of special reasons for a reduction risks making it available only in exceptional cases."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "51F614E9-61AE-44B8-9BF8-3C9A9067F1EF", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Försvarspolitikens inriktning och totalförsvarets utveckling", "en": "The direction of defence policy and the development of total defence"}, "subtopics": ["totalförsvar", "försvarspolitik", "säkerhetsläge", "nato", "beredskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska peka ut en ny inriktning för försvarspolitiken och totalförsvaret – bland annat kring näringslivets roll i beredskapen och en längre planeringshorisont – eller om detta ska vänta tills Försvarsberedningens rapporter, den nationella säkerhetsstrategin och en kommande totalförsvarsproposition är klara.", "en": "The question is whether the Riksdag should now set a new direction for defence policy and total defence — including the role of business in preparedness and a longer planning horizon — or whether this should wait until the Defence Commission's reports, the national security strategy and an upcoming total defence bill are complete."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör den övergripande inriktningen för hur Sverige rustar sig militärt och civilt inför kriser och krig, i ett läge där det säkerhetspolitiska läget försämrats och Sverige är på väg in i Nato; det påverkar bland annat hur snabbt och på vilket sätt näringsliv och myndigheter kopplas in i beredskapsarbetet.", "en": "The decision concerns the overall direction for how Sweden prepares militarily and civilly for crises and war, at a time when the security situation has worsened and Sweden is moving toward Nato membership; it affects, among other things, how quickly and in what way businesses and authorities are brought into preparedness work."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det försämrade säkerhetspolitiska läget kräver en ökad ambition för totalförsvaret, men vill invänta Försvarsberedningens rapporter, den nationella säkerhetsstrategin och den utlovade propositionen hösten 2024 om totalförsvarets fortsatta inriktning, inte minst med tanke på det kommande Natomedlemskapet. Utskottet ser därför inte skäl att föregripa detta arbete och avstyrker samtliga yrkanden om försvarspolitisk inriktning och totalförsvar.", "en": "The committee notes that the worsened security situation requires greater ambition for total defence, but wants to await the Defence Commission's reports, the national security strategy and the bill promised for autumn 2024 on the future direction of total defence, not least in view of the upcoming Nato membership. The committee therefore sees no reason to pre-empt this work and rejects all motions on the direction of defence policy and total defence."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten vill se en beredskapsmodell där näringslivet får en central roll, till exempel genom ersättning för att upprätthålla beredskap för varor och tjänster, och föreslår att planeringshorisonten för totalförsvaret – i dag minst tre månader – förlängs mot bakgrund av erfarenheterna från kriget i Ukraina. Reservanten vill även att försvarsförmågan utvecklas så att hela landet kan försvaras, bland annat genom att Försvarsmakten fortsätter utvecklas på befintliga orter och att påbörjade nyetableringar färdigställs.", "en": "The reservation wants a preparedness model in which business plays a central role, for example through compensation for maintaining preparedness for goods and services, and proposes extending the planning horizon for total defence — currently at least three months — in light of the experience from the war in Ukraine. It also wants defence capability developed so that the whole country can be defended, including by having the Armed Forces continue to develop at existing locations and completing new sites already under way."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det försämrade säkerhetspolitiska läget bedöms kräva en ökad ambition för totalförsvaret, men inriktningen väntas i stället läggas fast genom kommande utredningsrapporter, en nationell säkerhetsstrategi och en aviserad proposition om totalförsvarets fortsatta utformning, med hänsyn till det kommande Nato-medlemskapet.", "en": "The worsened security situation is judged to require greater ambition for total defence, but the direction is instead expected to be set through forthcoming review reports, a national security strategy and an announced bill on the future shape of total defence, taking the upcoming Nato membership into account."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill se en beredskapsmodell där näringslivet får en central roll, till exempel genom ersättning för att upprätthålla beredskap för varor och tjänster, och en förlängd planeringshorisont för totalförsvaret mot bakgrund av kriget i Ukraina, samt att försvarsförmågan utvecklas så att hela landet kan försvaras och att påbörjade nyetableringar färdigställs.", "en": "A counter-proposal calls for a preparedness model in which business plays a central role, for example through compensation for maintaining preparedness for goods and services, and an extended planning horizon for total defence in light of the war in Ukraine, along with developing defence capability so the whole country can be defended and completing new sites already under way."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "58821F2A-8D94-4AA4-B88B-A44B37D4CEA5", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statens ägande i Lernia AB – försäljning eller nytt samhällsuppdrag", "en": "State ownership of Lernia AB – divestment or a new public-service mandate"}, "subtopics": ["lernia", "statligt ägande", "kompetensförsörjning", "grön omställning", "bemyndigande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen även fortsatt ska ha riksdagens bemyndigande att sälja statens aktier i Lernia AB, eller om detta bemyndigande i stället ska dras tillbaka så att bolaget kan få ett samhällsuppdrag kopplat till kompetensförsörjning inom den gröna omställningen.", "en": "The question is whether the government should continue to have the Riksdag's authorisation to sell the state's shares in Lernia AB, or whether that authorisation should instead be withdrawn so the company can be given a public-service mandate linked to skills supply for the green transition."}, "at_stake": {"sv": "Lernia AB arbetar i dag med vuxenutbildning, bemanning, rekrytering och omställning; om bolaget säljs eller behålls påverkar vilka verktyg staten har för att möta kompetensbrist i bristyrken, särskilt i regioner där industrins stora investeringar gör det svårt att hitta rätt kompetens.", "en": "Lernia AB currently works with adult education, staffing, recruitment and career transition; whether the company is sold or retained affects what tools the state has to address skills shortages in occupations facing shortages, particularly in regions where major industrial investment makes it hard to find the right skills."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om Lernia AB och gör därmed ingen annan bedömning av det gällande bemyndigandet att avyttra statens aktier i bolaget.", "en": "The committee rejects the motions on Lernia AB and thus does not take a different view of the existing authorisation to divest the state's shares in the company."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten vill att regeringen inte utnyttjar bemyndigandet att sälja statens aktier i Lernia AB, eftersom bolaget kan bli en viktig aktör i den gröna omställningen. Reservanten vill i stället att bolaget ges ett samhällsuppdrag inriktat på bristyrken som kräver yrkesutbildning, vilket bedöms kunna ge särskilt positiva effekter i regioner där industrins omställning och stora investeringar gör det svårt att hitta rätt kompetens.", "en": "The reservation wants the government not to use its authorisation to sell the state's shares in Lernia AB, since the company could become an important actor in the green transition. It instead wants the company to be given a public-service mandate focused on occupations facing labour shortages that require vocational training, which is expected to have particularly positive effects in regions where industrial transition and major investment make it hard to find the right skills."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förslagen om bolagets ägande inte bör leda till förändringar, och att det gällande bemyndigandet att avyttra statens aktier hanteras som i dag.", "en": "The assessment is that the proposals on the company's ownership should not lead to changes, and that the existing authorisation to divest the state's shares continues to be handled as at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill att bemyndigandet att sälja statens aktier i bolaget inte utnyttjas, eftersom bolaget kan bli en viktig aktör i den gröna omställningen, och att det i stället ges ett samhällsuppdrag inriktat på bristyrken som kräver yrkesutbildning, med särskilt positiva effekter väntade i regioner där industrins omställning gör det svårt att hitta rätt kompetens.", "en": "A counter-proposal calls for the authorisation to sell the state's shares in the company not to be used, since the company could become an important actor in the green transition, and for it instead to be given a public-service mandate focused on occupations facing labour shortages that require vocational training, with particularly positive effects expected in regions where industrial transition makes it hard to find the right skills."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5FDEE983-F0A6-4B81-AE4D-7FD3FD8912CD", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av myndigheters lokalisering av olika funktioner", "en": "Follow-up on how agencies locate their different functions"}, "subtopics": ["myndighetslokalisering", "Arbetsgivarverket", "regional närvaro", "uppföljning", "Riksrevisionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen löpande ska följa upp hur myndigheter som verkar på flera orter väljer att lokalisera sina olika funktioner, eller om ingen ny uppföljning behövs.", "en": "The question is whether the government should continuously follow up on how agencies active in multiple locations choose to locate their different functions, or whether no new follow-up is needed."}, "at_stake": {"sv": "Hur myndigheter fördelar sina funktioner mellan orter påverkar den statliga närvaron och arbetstillfällena utanför Stockholm, och frågan är om detta ska bevakas systematiskt av regeringen eller inte.", "en": "How agencies distribute their functions between locations affects the state's presence and jobs outside Stockholm, and the question is whether this should be systematically monitored by the government or not."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet och ser inte skäl att nu ge regeringen i uppdrag att löpande följa upp myndigheternas lokalisering av olika funktioner, med hänvisning till pågående insatser på området.", "en": "The committee rejects the motion and sees no reason at this time to task the government with continuously following up on how agencies locate their different functions, citing ongoing efforts in the area."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen löpande följer upp hur myndigheter som är verksamma på flera orter väljer att lokalisera sina olika funktioner, med hänvisning till att Arbetsgivarverkets tidigare uppföljning av personalens länsvisa placering redan redovisats till regeringen.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the government to continuously follow up on how agencies active in multiple locations choose to locate their different functions, noting that the Swedish Agency for Government Employers' earlier follow-up on staff location by county has already been reported to the government."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser inget behov av att nu ge i uppdrag att löpande följa upp hur myndigheter som är verksamma på flera orter lokaliserar sina olika funktioner, med hänvisning till pågående arbete på området.", "en": "One position sees no need at this time to mandate continuous follow-up on how agencies active in multiple locations locate their different functions, citing ongoing work in the area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en löpande uppföljning görs av hur myndigheter som är verksamma på flera orter väljer att lokalisera sina olika funktioner, med hänvisning till att en tidigare uppföljning av personalens länsvisa placering redan har redovisats.", "en": "Another position wants ongoing follow-up on how agencies active in multiple locations choose to locate their different functions, pointing out that an earlier follow-up on staff location by county has already been reported."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "93069A52-4554-405E-9B80-CA388B46A3A2", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "C"], "subject": {"sv": "Översyn av statens företagsägande", "en": "Review of the state's company ownership"}, "subtopics": ["statligt ägande", "bolagsportfölj", "avyttring", "företag", "ägarpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör göra en översyn av den statliga bolagsportföljen för att identifiera bolag, eller delar av bolag, som kan avyttras, eller om ingen sådan översyn behövs.", "en": "The question is whether the government should carry out a review of the state's company portfolio to identify companies, or parts of companies, that could be divested, or whether no such review is needed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om statens roll som ägare av bolag och om fler statliga verksamheter ska kunna säljas eller drivas av andra aktörer, vilket påverkar statens tillgångar och inriktningen på ägarpolitiken framöver.", "en": "The decision concerns the state's role as company owner and whether more state activities should be sold off or run by other actors, affecting state assets and the direction of ownership policy going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och ser inte skäl att nu ge regeringen i uppdrag att göra en särskild översyn av den statliga bolagsportföljen i avyttringssyfte.", "en": "The committee rejects the motions and sees no reason at this time to task the government with carrying out a dedicated review of the state's company portfolio aimed at divestment."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD, C) vill att regeringen gör en översyn av den statliga bolagsportföljen för att identifiera de bolag, eller delar av bolag, som med fördel kan drivas av andra aktörer och därmed avyttras.", "en": "The reservation (SD, C) wants the government to carry out a review of the state's company portfolio to identify companies, or parts of companies, that could advantageously be run by other actors and thus divested."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser inte skäl att nu ge i uppdrag att göra en särskild översyn av den statliga bolagsportföljen i avyttringssyfte.", "en": "One position sees no reason at this time to mandate a dedicated review of the state's company portfolio aimed at divestment."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en översyn görs av den statliga bolagsportföljen för att identifiera de bolag, eller delar av bolag, som med fördel kan drivas av andra aktörer och därmed avyttras.", "en": "Another position wants a review carried out of the state's company portfolio to identify companies, or parts of companies, that could advantageously be run by other actors and thus divested."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "96A7AE5E-232C-4872-9564-13A05395F6B6", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Gemensam statlig organisation för järnvägen", "en": "A single state railway organization"}, "subtopics": ["järnväg", "statligt ägande", "avreglering", "EU-rätt", "infrastruktur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ansvaret för den svenska järnvägen bör samlas i en enda statlig organisation som äger, underhåller och planerar järnvägen, eller om dagens system med separata, oberoende järnvägsföretag och infrastrukturförvaltare bör behållas.", "en": "The question is whether responsibility for the Swedish railway should be gathered into a single state organization that owns, maintains and plans the railway, or whether today's system of separate, independent railway companies and infrastructure managers should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur järnvägen styrs och finansieras, om biljettpriser och tågplanering ska samordnas av staten, och hänger ihop med EU-rättens krav på oberoende järnvägsföretag och infrastrukturförvaltare.", "en": "The decision affects how the railway is governed and funded, whether ticket prices and traffic planning should be coordinated by the state, and connects to EU law's requirements for independent railway companies and infrastructure managers."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar inte uppfattningen att en gemensam statlig organisation skulle göra järnvägssystemet mer effektivt, och pekar också på EU-rättens grundläggande principer om oberoende järnvägsföretag och infrastrukturförvaltare. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee does not share the view that a single state organization would make the railway system more efficient, and points to EU law's fundamental principles of independent railway companies and infrastructure managers. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill samla hela ansvaret för den svenska järnvägen i en gemensam statlig organisation, Järnväg Sverige, som ska äga och i egen regi underhålla infrastrukturen, sätta priser, sköta all bokning och ha fullt ansvar för tågplaneringen. Skälet är att återta statlig kontroll över ett naturligt monopol, sänka priserna med 20 procent och stärka en samhällsviktig verksamhet med betydelse för totalförsvaret.", "en": "The reservation (V) wants to gather full responsibility for the Swedish railway into a single state organization, Järnväg Sverige, which would own and itself maintain the infrastructure, set prices, handle all booking and have full responsibility for traffic planning. The reasoning is to regain state control over a natural monopoly, cut prices by 20 percent and strengthen a function of vital importance to society, including for total defence."}], "agent": {"committee": {"sv": "En gemensam statlig organisation för järnvägen bedöms inte göra järnvägssystemet mer effektivt, med hänvisning till principer om oberoende järnvägsföretag och infrastrukturförvaltare.", "en": "A single state organization for the railway is not considered to make the railway system more efficient, with reference to principles of independent railway companies and infrastructure managers."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativt förslag vill samla hela ansvaret för järnvägen i en gemensam statlig organisation som äger och i egen regi underhåller infrastrukturen, sätter priser, sköter all bokning och har fullt ansvar för tågplaneringen. Skälet är att återta statlig kontroll över ett naturligt monopol, sänka priserna och stärka en samhällsviktig verksamhet med betydelse för totalförsvaret.", "en": "An alternative proposal wants to gather full responsibility for the railway into a single state organization that owns and itself maintains the infrastructure, sets prices, handles all booking and has full responsibility for traffic planning. The reasoning is to regain state control over a natural monopoly, lower prices and strengthen a function of vital importance to society, including for total defence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B741F619-3939-4184-8EDC-8E4EC8A79105", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "AB Svensk Bilprovnings samhällsuppdrag och ägande", "en": "AB Svensk Bilprovning's public mandate and ownership"}, "subtopics": ["Bilprovningen", "statligt ägande", "bilbesiktning", "landsbygd", "avreglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör avstå från att sälja AB Svensk Bilprovning och i stället överväga ett samhällsuppdrag eller återreglering av besiktningsverksamheten, eller om det nuvarande bemyndigandet att avyttra bolaget ska stå fast.", "en": "The question is whether the government should refrain from selling AB Svensk Bilprovning and instead consider giving it a public-service mandate or re-regulating the inspection business, or whether the existing authorisation to divest the company should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar om bilbesiktning, inklusive mobil besiktning på landsbygden, förblir tillgänglig i hela landet eller om marknadsmässig drift och en eventuell försäljning av bolaget får styra utbudet.", "en": "The issue affects whether vehicle inspection, including mobile inspection in rural areas, remains available nationwide, or whether commercial operation and a possible sale of the company are allowed to determine what services are offered."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och ser inte skäl att nu begränsa regeringens bemyndigande att avyttra AB Svensk Bilprovning eller att ge bolaget ett nytt samhällsuppdrag.", "en": "The committee rejects the motions and sees no reason at this time to limit the government's authorisation to divest AB Svensk Bilprovning or to give the company a new public-service mandate."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen avstår från att sälja AB Svensk Bilprovning och i stället överväger om bolaget bör få ett samhällsuppdrag eller om besiktningsverksamheten bör återregleras, med hänvisning till att bolaget lade ned den mobila besiktningen som betjänat sju orter på landsbygden i över 15 år och att besiktning är en viktig service kopplad till samhälleliga säkerhetskrav.", "en": "The reservation (S) wants the government to refrain from selling AB Svensk Bilprovning and instead consider whether the company should be given a public-service mandate or the inspection business re-regulated, pointing out that the company discontinued mobile inspection serving seven rural locations for over 15 years, and that inspection is an important service linked to societal safety requirements."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser inte skäl att nu begränsa möjligheten att avyttra bolaget eller att ge det ett nytt samhällsuppdrag.", "en": "One position sees no reason at this time to limit the option of divesting the company or to give it a new public-service mandate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en försäljning av bolaget undviks och att det i stället övervägs om bolaget bör få ett samhällsuppdrag eller om besiktningsverksamheten bör återregleras, med hänvisning till att den mobila besiktningen på landsbygden lagts ned efter att ha betjänat flera orter under lång tid, trots att besiktning är kopplad till samhälleliga säkerhetskrav.", "en": "Another position wants a sale of the company avoided and instead wants it considered whether the company should be given a public-service mandate or the inspection business re-regulated, pointing out that mobile inspection in rural areas has been discontinued after serving several locations for a long time, even though inspection is linked to societal safety requirements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BF908A13-68FE-499C-B39E-3C0B724FBDB1", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Nytt program för ny- och omlokalisering av statliga myndigheter", "en": "New programme for establishing and relocating government agencies"}, "subtopics": ["myndighetslokalisering", "decentralisering", "regional utveckling", "Riksrevisionen", "Stockholm"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta fram och genomföra ett nytt samlat program för ny- och omlokalisering av statliga myndigheter, eller om inget sådant program behövs utöver regeringens pågående arbete.", "en": "The question is whether the government should draw up and carry out a new comprehensive programme for establishing and relocating government agencies, or whether no such programme is needed beyond the government's ongoing work."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om utflyttningen av statliga myndigheter från Stockholm fortsätter i samma takt som tidigare, vilket har betydelse för arbetstillfällen, tillväxt och statlig närvaro i andra delar av landet.", "en": "The decision affects whether the relocation of government agencies away from Stockholm continues at the same pace as before, which matters for jobs, growth and the state's presence in other parts of the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet och ser inte skäl att nu kräva ett nytt samlat program för ny- och omlokalisering av myndigheter, med hänvisning bl.a. till pågående insatser på området.", "en": "The committee rejects the motion and sees no reason at this time to require a new comprehensive programme for establishing and relocating agencies, citing among other things ongoing efforts in the area."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen tar fram och genomför ett nytt samlat program för ny- och omlokalisering av myndigheter under de närmaste åren, med hänvisning till att tidigare utlokaliseringar bidragit positivt till utvecklingen enligt Riksrevisionen, och till exempel att en ny myndighet placeras i Hammarby sjöstad i stället för Södertälje och att en myndighetsledning flyttas från Katrineholm till Stockholm, vilket reservanterna ser som tecken på att regeringen i stället centraliserar.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the government to draw up and carry out a new comprehensive programme for establishing and relocating agencies over the coming years, pointing to the National Audit Office's finding that earlier relocations contributed positively to development, and citing examples such as a new agency being placed in Hammarby Sjöstad instead of Södertälje and an agency's leadership being moved from Katrineholm to Stockholm, which the reservation views as signs that the government is instead centralising."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser inte skäl att nu kräva ett nytt samlat program för ny- och omlokalisering av myndigheter, med hänvisning till pågående insatser på området.", "en": "One position sees no reason at this time to require a new comprehensive programme for establishing and relocating agencies, citing ongoing efforts in the area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att ett nytt samlat program för ny- och omlokalisering av myndigheter tas fram och genomförs under de närmaste åren, med hänvisning till att tidigare utlokaliseringar bidragit positivt till utvecklingen, och exempel som att en ny myndighet placeras i Hammarby sjöstad i stället för Södertälje och att en myndighetsledning flyttas från Katrineholm till Stockholm, vilket tolkas som tecken på centralisering.", "en": "Another position wants a new comprehensive programme for establishing and relocating agencies to be drawn up and carried out over the coming years, pointing to earlier relocations having contributed positively to development, and to examples such as a new agency being placed in Hammarby Sjöstad instead of Södertälje and an agency's leadership being moved from Katrineholm to Stockholm, which is read as a sign of centralisation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D5288126-D9EB-444D-8FD6-42CB19C01FBF", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statens egen regi för järnvägsunderhåll", "en": "In-house state railway maintenance"}, "subtopics": ["järnvägsunderhåll", "avreglering", "Trafikverket", "upphandling", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten, genom Trafikverket, bör bedriva en större andel av järnvägsunderhållet i egen regi för att bygga upp kompetens, eller om dagens avreglerade modell med konkurrensutsatt upphandling av underhållet bör behållas.", "en": "The question is whether the state, through the Swedish Transport Administration, should carry out a larger share of railway maintenance in-house to build up expertise, or whether today's deregulated model of competitively procured maintenance should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur järnvägsunderhållet organiseras och hur Trafikverkets egen kompetens och beställarförmåga utvecklas, vilket i sin tur avgör hur robust, tillförlitlig och punktlig järnvägstrafiken blir för resenärer och godstransporter.", "en": "The decision affects how railway maintenance is organized and how the Transport Administration's own expertise and purchasing capability develop, which in turn shapes how robust, reliable and punctual rail traffic is for passengers and freight."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att den avreglerade järnvägsmarknaden har bidragit till en positiv utveckling av järnvägsunderhållet, men anser att Trafikverket behöver rätt kompetens för att kunna underhålla anläggningen på bästa sätt och agera som en effektiv upphandlare. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena om ökat eget utförande av underhållet.", "en": "The committee shares the government's view that the deregulated railway market has contributed to a positive development of railway maintenance, but considers that the Transport Administration needs the right expertise to maintain the infrastructure in the best way and act as an effective purchaser. The committee therefore rejects the motions calling for more maintenance to be carried out in-house."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen ser över möjligheten för staten att i ökad utsträckning bedriva järnvägsunderhåll i egen regi. Skälet är att den avreglerade järnvägen har lett till att staten förlorat egen kompetens på området, att förebyggande underhåll är billigare än avhjälpande underhåll, och att ökad egen kompetens behövs för en robust svensk järnväg.", "en": "The reservation (S) wants the government to look into the possibility for the state to carry out a larger share of railway maintenance in-house. The reasoning is that the deregulated railway has led the state to lose its own expertise in the area, that preventive maintenance is cheaper than corrective maintenance, and that greater in-house expertise is needed for a robust Swedish railway."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den avreglerade järnvägsmarknaden bedöms ha bidragit till en positiv utveckling av järnvägsunderhållet, samtidigt som behovet av rätt kompetens hos den upphandlande myndigheten för att underhålla anläggningen och agera som en effektiv upphandlare betonas. Förslag om ökat eget utförande av underhållet avvisas därför.", "en": "The deregulated railway market is considered to have contributed to a positive development of railway maintenance, while the need for the procuring authority to have the right expertise to maintain the infrastructure and act as an effective purchaser is stressed. Proposals for more maintenance to be carried out in-house are therefore turned down."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett alternativt förslag vill se över möjligheten att i ökad utsträckning bedriva järnvägsunderhåll i egen regi. Skälet är att avregleringen lett till förlorad egen kompetens på området, att förebyggande underhåll är billigare än avhjälpande underhåll, och att ökad egen kompetens behövs för en robust järnväg.", "en": "An alternative proposal wants to explore the possibility of carrying out a larger share of railway maintenance in-house. The reasoning is that deregulation has led to a loss of in-house expertise in the area, that preventive maintenance is cheaper than corrective maintenance, and that greater in-house expertise is needed for a robust railway."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E9E160B4-744C-4CDA-A11C-88B68205CC22", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Vilka områden som räknas som nationella säkerhetsintressen inom försvaret", "en": "Which areas count as national security interests in defence"}, "subtopics": ["säkerhetsintressen", "försvarsindustri", "ammunition", "materielförsörjning", "statligt inflytande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ammunitionsförsörjning ska läggas till som ett uttryckligt nationellt säkerhetsintresse, med krav på statligt inflytande och kontroll över samtliga sådana intressen, eller om nuvarande avgränsning – stridsflyg, undervattensförmåga och vissa delar av ledningsområdet – ska gälla oförändrad.", "en": "The question is whether ammunition supply should be added as an explicit national security interest, with a requirement for state influence and control over all such interests, or whether the current scope — combat aircraft, underwater capability and certain parts of the command area — should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Vilka områden som klassas som nationella säkerhetsintressen påverkar var staten kan kräva inflytande över ägande och kontroll i försvarsindustrin, till exempel vid uppköp eller ägarbyten, och hur robust Sveriges tillgång till kritisk försvarsmateriel som ammunition blir vid kris eller krig.", "en": "Which areas are classified as national security interests affects where the state can demand influence over ownership and control in the defence industry, for example in takeovers or changes of ownership, and how robust Sweden's access to critical defence materiel such as ammunition is during crisis or war."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen om att materielförsörjningen behöver stärkas och ses som en sammanhållen helhet, i nära samarbete med försvarsindustrin, EU och Nato. Utskottet ser för närvarande inte att det gynnar materielförsörjningen eller den svenska försvarsindustrin att hantera enskilda förslag – som att lägga till ammunition som ett särskilt säkerhetsintresse – i särskild ordning, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee agrees with the government that materiel supply needs to be strengthened and treated as a coherent whole, in close cooperation with the defence industry, the EU and Nato. The committee currently does not see that materiel supply or the Swedish defence industry would benefit from handling individual proposals — such as adding ammunition as a specific security interest — separately, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill att riksdagen lägger till Försvarsmaktens tillgång till ammunition som ett väsentligt säkerhetsintresse, vid sidan av stridsflyg, ubåtar, sensorer och krypto, för att göra ammunitionsförsörjningen till ett långsiktigt åtagande. Reservanten vill också att staten långsiktigt garanteras inflytande och kontroll över samtliga väsentliga säkerhetsintressen, så att förändringar i ägande eller internationella samarbeten inte gör att svensk kontroll, kunnande eller arbetstillfällen går förlorade.", "en": "The reservation wants the Riksdag to add the Armed Forces' access to ammunition as an essential security interest, alongside combat aircraft, submarines, sensors and cryptography, so that ammunition supply becomes a long-term commitment. It also wants the state to be guaranteed long-term influence and control over all essential security interests, so that changes in ownership or international partnerships do not cause Swedish control, expertise or jobs to be lost."}], "agent": {"committee": {"sv": "Materielförsörjningen bedöms behöva stärkas och hanteras som en sammanhållen helhet, i nära samarbete med försvarsindustrin, EU och Nato. Att hantera enskilda förslag – som att peka ut ammunition som ett eget säkerhetsintresse – i särskild ordning bedöms inte gynna materielförsörjningen eller försvarsindustrin.", "en": "Materiel supply is judged to need strengthening and to be treated as a coherent whole, in close cooperation with the defence industry, the EU and Nato. Handling individual proposals — such as singling out ammunition as its own security interest — separately is not seen as beneficial to materiel supply or the defence industry."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill lägga till tillgången till ammunition som ett väsentligt säkerhetsintresse, vid sidan av stridsflyg, ubåtar, sensorer och krypto, för att göra ammunitionsförsörjningen till ett långsiktigt åtagande, och vill att staten långsiktigt garanteras inflytande och kontroll över samtliga väsentliga säkerhetsintressen så att svensk kontroll, kunnande och arbetstillfällen inte går förlorade vid förändringar i ägande eller internationella samarbeten.", "en": "A counter-proposal calls for adding access to ammunition as an essential security interest, alongside combat aircraft, submarines, sensors and cryptography, to make ammunition supply a long-term commitment, and calls for the state to be guaranteed long-term influence and control over all essential security interests so that Swedish control, expertise and jobs are not lost through changes in ownership or international partnerships."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0C347D2E-AE88-44CA-A6BE-5B95C8F07A06", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utökat entreprenörsansvar för lönefordringar", "en": "Extended contractor liability for wage claims"}, "subtopics": ["entreprenörsansvar", "lönefordringar", "arbetslivskriminalitet", "bemanningsföretag", "arbetsrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om huvudentreprenörens ansvar för lönefordringar bör utvidgas till att även omfatta inhyrd personal, eller om det räcker att avvakta den pågående beredningen av utredningens förslag innan lagen ändras.", "en": "The question is whether the main contractor's liability for wage claims should be extended to also cover agency-hired staff, or whether it is enough to wait for the ongoing processing of the inquiry's proposal before the law is changed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl uthyrda och inhyrda arbetstagare i till exempel bygg- och anläggningsbranschen skyddas om deras arbetsgivare inte betalar ut lön, och hur snabbt ett sådant skydd kan komma på plats.", "en": "The decision affects how well posted and agency-hired workers, for example in the construction industry, are protected if their employer fails to pay wages, and how quickly such protection could be put in place."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att bestämmelserna om entreprenörsansvar för lönefordringar nyligen har utvärderats och att utredningens slutbetänkande är ute på remiss, och ser inte skäl att föregripa den pågående beredningen genom nya initiativ. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that the provisions on contractor liability for wage claims have recently been evaluated and that the inquiry's final report is out for consultation, and sees no reason to pre-empt the ongoing processing with new initiatives. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen vidtar åtgärder för att genomföra utredningens förslag om att utöka huvudentreprenörens ansvar för lönefordringar till att även omfatta uthyrd personal. Skälet är att en entreprenör inte ska kunna kringgå ansvaret genom att hyra in personal i stället för att anställa.", "en": "The reservation (S) wants the government to act on the inquiry's proposal to extend the main contractor's liability for wage claims to also cover agency-hired staff. The reasoning is that a contractor should not be able to sidestep the liability by hiring in staff instead of employing them directly."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bestämmelserna om entreprenörsansvar för lönefordringar har nyligen utvärderats och utredningens slutbetänkande är ute på remiss, och den pågående beredningen bedöms inte böra föregripas genom nya initiativ.", "en": "The provisions on contractor liability for wage claims have recently been evaluated and the inquiry's final report is out for consultation, and the ongoing processing is not considered to warrant being pre-empted by new initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett alternativt förslag vill genomföra utredningens förslag om att utöka huvudentreprenörens ansvar för lönefordringar till att även omfatta uthyrd personal. Skälet är att en entreprenör inte bör kunna kringgå ansvaret genom att hyra in personal i stället för att anställa.", "en": "An alternative proposal wants to implement the inquiry's proposal to extend the main contractor's liability for wage claims to also cover agency-hired staff. The reasoning is that a contractor should not be able to sidestep the liability by hiring in staff instead of employing them directly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0E46DB84-493A-4B96-8219-36BF4A734DBD", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Åldersgräns för rätten att kvarstå i anställningen", "en": "Age limit for the right to remain in employment"}, "subtopics": ["arbetsrätt", "åldersgräns", "pension", "anställningsskydd", "äldre i arbetslivet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om åldersgränsen för rätten att kvarstå i sin anställning, i dag 69 år, bör höjas ytterligare, eller om dagens gräns bör ligga fast i väntan på Pensionsgruppens fortsatta arbete.", "en": "The question is whether the age limit for the right to remain in one's employment, currently 69, should be raised further, or whether today's limit should stand while the cross-party Pension Group continues its work."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur länge äldre arbetstagare har en lagstadgad rätt att fortsätta arbeta, vilket har betydelse för både den enskildes möjlighet att bidra genom arbete och för finansieringen av framtida pensioner och välfärd.", "en": "The decision affects how long older employees have a statutory right to keep working, which matters both for individuals' ability to keep contributing through work and for funding future pensions and welfare."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att åldersgränsen i anställningsskyddslagen redan gradvis har höjts till 69 år genom arbetet i den partiövergripande Pensionsgruppen, och anser att politiken på området bör utformas utifrån stabila och långsiktiga förutsättningar snarare än nya enskilda initiativ. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee notes that the age limit in the Employment Protection Act has already been gradually raised to 69 through the work of the cross-party Pension Group, and considers that policy in this area should be shaped by stable, long-term conditions rather than new individual initiatives. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen återkommer med förslag om en högre åldersgräns för rätten att kvarstå i anställningen. Skälet är att äldre utgör en värdefull resurs i arbetslivet genom sin erfarenhet och kunskap, och att fler bör kunna fortsätta bidra genom arbete så länge de själva vill och orkar.", "en": "The reservation (MP) wants the government to come back with a proposal for a higher age limit for the right to remain in employment. The reasoning is that older workers are a valuable resource in working life through their experience and knowledge, and that more people should be able to keep contributing through work for as long as they themselves wish and are able to."}], "agent": {"committee": {"sv": "Åldersgränsen i anställningsskyddslagen bedöms redan ha höjts gradvis till 69 år genom ett partiövergripande arbete, och politiken på området anses böra utformas utifrån stabila och långsiktiga förutsättningar snarare än nya enskilda initiativ.", "en": "The age limit in the Employment Protection Act is considered to have already been gradually raised to 69 through cross-party work, and policy in this area is considered best shaped by stable, long-term conditions rather than new individual initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett alternativt förslag vill se ett förslag om en högre åldersgräns för rätten att kvarstå i anställningen. Skälet är att äldre utgör en värdefull resurs i arbetslivet genom sin erfarenhet och kunskap, och att fler bör kunna fortsätta bidra genom arbete så länge de själva vill och orkar.", "en": "An alternative proposal wants a proposal for a higher age limit for the right to remain in employment. The reasoning is that older workers are a valuable resource in working life through their experience and knowledge, and that more people should be able to keep contributing through work for as long as they themselves wish and are able to."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "12BC5BD7-2537-4E08-A6A8-22A517F242C4", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Tillfälliga förbud att transportera personer utan giltiga identitetshandlingar till Sverige", "en": "Temporary bans on carrying people without valid identity documents to Sweden"}, "subtopics": ["migration", "gränskontroll", "transportörsansvar", "sanktionsavgifter", "inre säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska få möjlighet att i allvarliga lägen införa tillfälliga förbud mot att transportera personer utan giltiga identitetshandlingar till Sverige, med sanktionsavgifter för transportörer som bryter mot ett förbud, eller om sådana förbud inte bör införas alls.", "en": "The question is whether the government should be able, in serious situations, to impose temporary bans on carrying people without valid identity documents to Sweden, with penalty fees for carriers that breach a ban, or whether such bans should not be introduced at all."}, "at_stake": {"sv": "Ett förbud kan snabbt begränsa hur många personer utan id-handlingar som når Sverige och därmed avlasta viktiga samhällsfunktioner, men det innebär också id-kontroller vid resor, praktiska problem och kostnader för buss-, tåg- och färjeföretag och deras anställda, besvär för arbetspendlare över gränsen, och det gör det svårare för skyddsbehövande att ta sig hit.", "en": "A ban could quickly limit how many people without identity documents reach Sweden and thereby relieve pressure on essential public services, but it also means identity checks when travelling, practical problems and unreimbursed costs for bus, rail and ferry operators and their staff, hassle for cross-border commuters, and greater difficulty for people seeking protection to get here."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens lagförslag. Mot bakgrund av att antalet migranter och människor på flykt fortsätter att öka, och av erfarenheterna från hösten 2015, anser utskottet att regeringen behöver kunna vidta snabba åtgärder om det på nytt uppstår allvarlig fara för den allmänna ordningen eller den inre säkerheten på grund av händelser inom migrationsområdet, och att sanktionsavgifter bör kunna påföras vid överträdelser. Utskottet har förståelse för oron hos arbetspendlare och transportföretag men framhåller att varje förbud alltid måste bedömas som lämpligt, nödvändigt och proportionerligt och att det breda bemyndigandet inte behöver utnyttjas fullt ut.", "en": "The committee backs the government's bill. Given that the number of migrants and refugees keeps rising, and in light of the experience of autumn 2015, the committee considers that the government needs to be able to act quickly if serious danger to public order or internal security again arises from events in the migration field, and that penalty fees should be available for breaches. The committee understands the concerns of cross-border commuters and transport firms but stresses that any ban must always be judged appropriate, necessary and proportionate, and that the broadly framed authorisation need not be used to its full extent."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, C, MP) motsätter sig att förbud för transportörer att transportera personer utan giltiga identitetshandlingar införs.", "en": "The dissenters (V, C, MP) oppose introducing bans on carriers transporting people without valid identity documents."}], "agent": {"committee": {"sv": "Antalet migranter och människor på flykt fortsätter att öka, och en långsiktigt hållbar migrationspolitik behöver säkerställas. Om det på nytt uppstår allvarlig fara för den allmänna ordningen eller den inre säkerheten på grund av händelser inom migrationsområdet finns behov av att snabbt kunna införa tillfälliga förbud mot att transportera personer som saknar giltiga identitetshandlingar till Sverige, förutsatt att åtgärden krävs för att viktiga samhällsfunktioner ska kunna fullgöra sina uppgifter, och sanktionsavgifter bör kunna påföras vid överträdelser. Varje förbud måste vara lämpligt, nödvändigt och proportionerligt i förhållande till sitt syfte, och det breda bemyndigandet behöver inte utnyttjas fullt ut.", "en": "The number of migrants and refugees keeps rising, and a durable long-term migration policy needs to be secured. If serious danger to public order or internal security again arises from events in the migration field, there is a need to be able to impose temporary bans quickly on carrying people who lack valid identity documents to Sweden, provided the measure is required so that essential public functions can perform their tasks, and penalty fees should be available for breaches. Any ban must be appropriate, necessary and proportionate to its purpose, and the broadly framed authorisation need not be used to its full extent."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag motsätter sig att förbud för transportörer att transportera personer utan giltiga identitetshandlingar införs.", "en": "A counter-proposal opposes introducing bans on carriers transporting people without valid identity documents."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "305458EC-EEA5-46DE-802F-370168022544", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Rätt till heltid och skydd mot ofrivillig hyvling", "en": "Right to full-time work and protection against involuntary reduced hours"}, "subtopics": ["sysselsättningsgrad", "hyvling", "deltid", "jämställdhet", "anställningsskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör ta initiativ till en rätt till heltid och särskilda åtgärder mot ofrivillig hyvling av arbetstid, eller om det redan stärkta anställningsskyddet vid sådana ändringar anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the state should take the initiative on a right to full-time work and specific measures against involuntary reductions in working hours ('hyvling'), or whether the employment protection already strengthened for such changes is considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet har särskild betydelse för kvinnodominerade branscher som vård och omsorg, där ofrivillig deltid är vanligt, och påverkar både den enskildes inkomst och pension samt målet om ekonomisk jämställdhet mellan kvinnor och män.", "en": "The decision matters particularly for female-dominated sectors such as health and elderly care, where involuntary part-time work is common, and affects both individuals' income and pensions and the goal of economic equality between women and men."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågan om skydd för arbetstagarnas sysselsättningsgrad redan har lett till ett stärkt anställningsskydd genom parternas överenskommelse om en reformerad arbetsrätt, och avstyrker därför motionsyrkandena om ytterligare åtgärder mot hyvling och om en rätt till heltid.", "en": "The committee notes that the issue of protecting employees' degree of employment has already resulted in strengthened employment protection through the labour-market parties' agreement on a reformed labour law, and therefore rejects the motions calling for further measures against reduced hours and for a right to full-time work."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen tar initiativ till en rätt till heltid, med deltid som möjlighet, och till att offentligt finansierade arbetsgivare ska gå före och erbjuda heltid som norm. Skälet är att kvinnor i kvinnodominerade branscher som vård och omsorg i hög grad sliter ut sig eller arbetar ofrivillig deltid, vilket hotar både hälsan och den framtida pensionen.", "en": "The reservation (MP) wants the government to take the initiative on a right to full-time work, with part-time as an option, and to have publicly funded employers lead the way by offering full-time as the norm. The reasoning is that women in female-dominated sectors such as health and elderly care often wear themselves out or work part-time involuntarily, which threatens both their health and their future pension."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skyddet för arbetstagarnas sysselsättningsgrad bedöms redan ha stärkts genom en överenskommelse mellan arbetsmarknadens parter om en reformerad arbetsrätt, och förslag om ytterligare åtgärder mot hyvling samt om en rätt till heltid avvisas därför.", "en": "Protection for employees' degree of employment is considered to have already been strengthened through an agreement between the labour-market parties on a reformed labour law, and proposals for further measures against reduced hours and for a right to full-time work are therefore turned down."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett alternativt förslag vill se initiativ till en rätt till heltid, med deltid som möjlighet, och till att offentligt finansierade arbetsgivare går före och erbjuder heltid som norm. Skälet är att kvinnor i kvinnodominerade branscher som vård och omsorg i hög grad sliter ut sig eller arbetar ofrivillig deltid, vilket hotar både hälsan och den framtida pensionen.", "en": "An alternative proposal wants initiatives for a right to full-time work, with part-time as an option, and for publicly funded employers to lead the way by offering full-time as the norm. The reasoning is that women in female-dominated sectors such as health and elderly care often wear themselves out or work part-time involuntarily, which threatens both their health and their future pension."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "50D11406-A035-4C23-AB56-59531DF174C6", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Utvärdering av vinstdrivande och icke vinstdrivande aktörer i skyddat boende", "en": "Evaluating for-profit and non-profit providers of protective housing"}, "subtopics": ["skyddat boende", "tillståndsplikt", "vinstdrivande aktörer", "ideella organisationer", "socialtjänst"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage att regeringen ska utvärdera hur det nya tillståndskravet för skyddat boende påverkar balansen mellan vinstdrivande och icke vinstdrivande aktörer, eller om ingen sådan uppföljning behövs utöver det stöd som redan riktas till ideella verksamheter.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to evaluate how the new licensing requirement for protective housing affects the balance between for-profit and non-profit providers, or whether no such follow-up is needed beyond the support already directed to non-profit operations."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om det nya tillståndskravet för skyddade boenden riskerar att gynna vinstdrivande aktörer på bekostnad av ideella verksamheter som kvinnojourer. Utfallet påverkar om utvecklingen på området följs upp särskilt eller lämnas till befintliga stödinsatser.", "en": "The question concerns whether the new licensing requirement for protective housing risks favouring for-profit providers at the expense of non-profit operations such as women's shelters. The outcome affects whether developments in this area are specifically monitored or left to existing support measures."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på att regeringen redan beslutat om ett tillfälligt statsbidrag för att stödja de ideella organisationer som driver skyddade boenden och som behöver stöd för att utveckla kvaliteten i verksamheten, och ser mot den bakgrunden inget behov av ett särskilt tillkännagivande om att utvärdera utvecklingen mellan vinstdrivande och icke vinstdrivande aktörer.", "en": "The committee points out that the government has already decided on a temporary state grant to support the non-profit organisations that run protective housing and need help developing the quality of their operations, and against that background sees no need for a specific call to evaluate developments between for-profit and non-profit providers."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "S, V och MP vill att regeringen ges i uppdrag att utvärdera hur den nya lagstiftningen om skyddat boende påverkar utvecklingen av vinstdrivande respektive icke vinstdrivande aktörer, för att säkerställa att reformen inte oavsiktligt missgynnar ideella verksamheter som kvinnojourer.", "en": "S, V and MP want the government tasked with evaluating how the new legislation on protective housing affects the development of for-profit versus non-profit providers, to ensure the reform does not inadvertently disadvantage non-profit operations such as women's shelters."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning pekar på att det redan finns ett beslut om ett tillfälligt statsbidrag som riktas till de ideella organisationer som driver skyddade boenden och som behöver stöd för att utveckla kvaliteten i verksamheten, och ser mot den bakgrunden inget behov av ett särskilt uppdrag att utvärdera utvecklingen mellan vinstdrivande och icke vinstdrivande aktörer.", "en": "One assessment points out that a temporary state grant already exists, directed at the non-profit organisations that run protective housing and need support to develop the quality of their operations, and against that background sees no need for a specific mandate to evaluate developments between for-profit and non-profit providers."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "En motposition vill att ett uppdrag ges att utvärdera hur den nya lagstiftningen om skyddat boende påverkar utvecklingen av vinstdrivande respektive icke vinstdrivande aktörer, för att säkerställa att reformen inte oavsiktligt missgynnar ideella verksamheter.", "en": "An alternative position wants a mandate to evaluate how the new legislation on protective housing affects the development of for-profit versus non-profit providers, to ensure the reform does not inadvertently disadvantage non-profit operations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "537B42E0-F9B1-4CB1-B5AC-4860DBAB3A13", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Utvisning i rikets intresse och översyn av utvisning vid olovlig underrättelseverksamhet", "en": "Expulsion in the interest of the realm and review of expulsion for unlawful intelligence activity"}, "subtopics": ["utvisning", "rikets säkerhet", "underrättelseverksamhet", "utlänningslagen", "migration"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska utredas och återinföras en möjlighet att utvisa en utlänning med hänvisning till rikets intresse, samt om möjligheten att utvisa personer som ägnar sig åt olovlig underrättelseverksamhet ska ses över, eller om nuvarande lagstiftning ska behållas oförändrad.", "en": "The question is whether a power to expel a foreign national with reference to the interest of the realm should be investigated and reintroduced, and whether the possibility of expelling people engaged in unlawful intelligence activity should be reviewed, or whether the current legislation should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör statens verktyg för att hantera personer som bedöms utgöra ett säkerhetshot utan att vara direkt kopplade till våldsbrott, och därmed avvägningen mellan nationell säkerhet och rättssäkerheten för de utlänningar som berörs.", "en": "The decision concerns the state's tools for handling people assessed as posing a security threat without being directly linked to violent crime, and thus the balance between national security and legal safeguards for the foreign nationals affected."}, "ja": {"sv": "Utskottet finner inte att något framkommit som ger riksdagen anledning att göra ett tillkännagivande om att återinföra en möjlighet till utvisning i rikets intresse, och avstyrker därför motionsyrkandet. Utskottet har tidigare behandlat och avstyrkt ett yrkande om en översyn av möjligheten att utvisa personer som ägnar sig åt olovlig underrättelseverksamhet och ser inte heller nu skäl att ställa sig bakom ett sådant tillkännagivande.", "en": "The committee finds nothing that gives it grounds to call on parliament to reintroduce a power of expulsion in the interest of the realm, and therefore rejects the motion. The committee has previously considered and rejected a call for a review of the possibility of expelling people engaged in unlawful intelligence activity, and again sees no reason to support such a call."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (SD) vill att en möjlighet att utvisa en utlänning med hänsyn till rikets intresse utreds och återinförs, samt att möjligheterna att identifiera och utvisa personer som ägnar sig åt olovlig underrättelseverksamhet ses över. Motiveringen är att Sverige befinner sig i ett förändrat säkerhetsläge, med krig i närområdet och ökad betydelse av relationer till andra länder, och att regeringen bör kunna avlägsna personer som utgör en fara för Sverige även utan tydlig koppling till våld.", "en": "The reservation (SD) wants a power to expel a foreign national with reference to the interest of the realm investigated and reintroduced, and the ability to identify and expel people engaged in unlawful intelligence activity reviewed. The reasoning is that Sweden is in a changed security situation, with war in its vicinity and greater importance attached to relations with other countries, and that the government should be able to remove people who pose a danger to Sweden even without a clear link to violence."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning finner inget som ger anledning till en uppmaning om att återinföra en möjlighet till utvisning med hänvisning till rikets intresse. En tidigare prövad begäran om att se över möjligheten att utvisa personer som ägnar sig åt olovlig underrättelseverksamhet bedöms inte heller ge skäl för en sådan uppmaning.", "en": "One assessment finds nothing that provides grounds for a call to reintroduce a power of expulsion with reference to the interest of the realm. A previously considered request to review the possibility of expelling people engaged in unlawful intelligence activity is likewise judged not to warrant such a call."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en möjlighet att utvisa en utlänning med hänsyn till rikets intresse utreds och återinförs, och att möjligheterna att identifiera och utvisa personer som ägnar sig åt olovlig underrättelseverksamhet ses över. Argumentet är att säkerhetsläget har förändrats kraftigt, med krig i närområdet och ökad betydelse av relationer till andra länder, och att det bör gå att avlägsna personer som utgör en fara för landet även utan tydlig koppling till våld.", "en": "Another position holds that a power to expel a foreign national with reference to the interest of the realm should be investigated and reintroduced, and that the ability to identify and expel people engaged in unlawful intelligence activity should be reviewed. The argument is that the security situation has changed sharply, with war in the vicinity and greater importance attached to relations with other countries, and that it should be possible to remove people who pose a danger to the country even without a clear link to violence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5B780D49-FD6A-4FFB-8610-4C7B4967C851", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Tillståndskrav för yrkesmässigt bedrivna skyddade boenden", "en": "Licensing requirement for professionally run protective housing"}, "subtopics": ["skyddat boende", "tillstånd", "ivo", "kvinnojourer", "socialtjänstlagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska krävas tillstånd från Ivo för att yrkesmässigt bedriva skyddat boende, eller om kravet riskerar att slå hårt mot kvinnojourer och andra ideella aktörer som är beroende av kommunal ersättning.", "en": "The question is whether professionally run protective housing should require a licence from the health and social care inspectorate (Ivo), or whether the requirement risks hitting women's shelters and other non-profit operators that depend on municipal funding hard."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller kvalitetskraven på skyddade boenden, där personer utsatta för hot, våld eller andra övergrepp bor. Utfallet påverkar både säkerheten för våldsutsatta och möjligheten för kvinnojourer att fortsätta driva verksamhet om ett formellt tillstånd krävs.", "en": "The question concerns quality requirements for protective housing, where people exposed to threats, violence or other abuse live. The outcome affects both the safety of those exposed to violence and the ability of women's shelters to keep operating if a formal licence is required."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om att det ska krävas tillstånd av Ivo för skyddade boenden som bedrivs yrkesmässigt, med motiveringen att målgruppen är särskilt utsatt och att bristande kvalitet i boendet kan hota liv, säkerhet och hälsa. Utskottet delar regeringens bedömning att tillståndskravet inte hotar kvinnojourers självständighet, eftersom de själva avgör om och när de utför socialtjänstinsatser, och tillstyrker lagförslaget.", "en": "The committee backs the government's proposal that professionally run protective housing require a licence from Ivo, on the grounds that the target group is especially vulnerable and that poor-quality housing can threaten life, safety and health. The committee shares the government's assessment that the licensing requirement does not threaten the independence of women's shelters, since they themselves decide whether and when to provide social-service interventions, and recommends adopting the bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "V anser att riksdagen bör avslå tillståndskravet för yrkesmässigt bedrivna skyddade boenden, eftersom de flesta kvinnojourer inte har råd att avstå från den kommunala ersättningen för skyddat boende – som ofta är deras enda säkra intäktskälla – och menar att regeringens resonemang om att kravet inte hotar kvinnojourernas självständighet missar hur beroende verksamheten faktiskt är av den ersättningen. Om ett tillståndskrav ändå införs bör det utgå från kvinnojourernas egen kunskap och modell.", "en": "V considers that parliament should reject the licensing requirement for professionally run protective housing, arguing that most women's shelters cannot afford to forgo the municipal reimbursement for protective housing — often their only secure source of income — and that the government's reasoning that the requirement does not threaten shelters' independence misses how dependent the operation actually is on that funding. If a licensing requirement is introduced regardless, it should be built on shelters' own knowledge and model."}], "agent": {"committee": {"sv": "En position stödjer förslaget om att det ska krävas tillstånd för skyddade boenden som bedrivs yrkesmässigt av ett bolag, en förening, en samfällighet, en stiftelse eller en enskild individ, med motiveringen att målgruppen är särskilt utsatt för hot, våld och andra övergrepp och att bristande kvalitet i boendet kan hota liv, säkerhet och hälsa. Bedömningen är att kravet inte hotar kvinnojourers självständighet, eftersom de själva är fria att bestämma när de vill utföra socialtjänstinsatser.", "en": "One position supports the proposal that a licence should be required for protective housing run professionally by a company, association, joint venture, foundation or individual, on the grounds that the target group is especially exposed to threats, violence and other abuse and that poor-quality housing can threaten life, safety and health. The assessment is that the requirement does not threaten the independence of women's shelters, since they remain free to decide when they want to provide social-service interventions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En motposition vill att tillståndskravet inte införs, med argumentet att de flesta kvinnojourer inte har råd att avstå från den kommunala ersättning de får för att erbjuda skyddat boende – som kan vara deras enda säkra intäktskälla – och att synen att kravet inte påverkar deras självständighet därför missar hur beroende verksamheten faktiskt är av den ersättningen. Om ett tillståndskrav ändå införs bör det utgå från kvinnojourernas egen kunskap och modell.", "en": "An alternative position wants the licensing requirement not introduced, arguing that most women's shelters cannot afford to give up the municipal reimbursement they receive for offering protective housing — which can be their only secure source of income — and that the view that the requirement does not affect their independence therefore misses how dependent the operation actually is on that funding. If a licensing requirement is introduced regardless, it should be built on shelters' own knowledge and model."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "605512FA-043A-4602-8D32-74ED01924793", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Den svenska arbetsmarknadsmodellen och EU-lagstiftning", "en": "The Swedish labour-market model and EU legislation"}, "subtopics": ["arbetsmarknadsmodellen", "EU", "subsidiaritet", "minimilöner", "kollektivavtal"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör vara mer aktiv och vidta åtgärder för att motverka EU-lagstiftning som hotar den svenska arbetsmarknadsmodellen, eller om regeringens nuvarande hållning att värna modellen inom befintliga former bedöms tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should be more active and take steps to counter EU legislation that threatens the Swedish labour-market model, or whether the government's current stance of defending the model within existing frameworks is considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur mycket makt EU ska ha över svenska löne- och arbetsmarknadsfrågor, och om den svenska modellen med kollektivavtal i stället för lagstiftning kan bestå oförändrad eller riskerar att urholkas av EU-initiativ.", "en": "The decision concerns how much power the EU should have over Swedish wage and labour-market issues, and whether the Swedish model of collective agreements instead of legislation can remain unchanged or risks being eroded by EU initiatives."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar motionärernas oro för EU-lagstiftning som hotar den svenska arbetsmarknadsmodellen och har konsekvent hävdat att arbetsmarknadsfrågor utan gränsöverskridande dimension bör hanteras nationellt, men konstaterar att regeringen redan är tydlig i att värna modellen i EU-sammanhang och ser inte skäl för riksdagen att ta ytterligare initiativ. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee shares the concern about EU legislation that threatens the Swedish labour-market model and has consistently argued that labour-market issues without a cross-border dimension should be handled nationally, but notes that the government is already clear about defending the model in EU contexts and sees no reason for the Riksdag to take further initiatives. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen vidtar åtgärder för att motverka all EU-lagstiftning som hotar den svenska arbetsmarknadsmodellen. Skälet är att den europeiska sociala pelaren redan har lett till bindande EU-lagstiftning på arbetsmarknadsområdet, och att beslut om arbetsmarknad och sociala skyddsnät bör fattas nationellt, nära dem som berörs, i stället för att flyttas till EU-nivå.", "en": "The reservation (C) wants the government to take action to counter all EU legislation that threatens the Swedish labour-market model. The reasoning is that the European Pillar of Social Rights has already led to binding EU legislation in the labour-market field, and that decisions on the labour market and social safety nets should be made nationally, close to those affected, rather than shifted to the EU level."}], "agent": {"committee": {"sv": "Oron för EU-lagstiftning som hotar den svenska arbetsmarknadsmodellen delas, och synsättet att arbetsmarknadsfrågor utan gränsöverskridande dimension bör hanteras nationellt hålls fast vid, men den pågående inriktningen att värna modellen inom befintliga EU-sammanhang bedöms tillräcklig utan ytterligare initiativ.", "en": "The concern about EU legislation that threatens the Swedish labour-market model is shared, and the view that labour-market issues without a cross-border dimension should be handled nationally is maintained, but the current approach of defending the model within existing EU frameworks is considered sufficient without further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett alternativt förslag vill vidta åtgärder för att motverka all EU-lagstiftning som hotar den svenska arbetsmarknadsmodellen. Skälet är att den europeiska sociala pelaren redan har lett till bindande EU-lagstiftning på arbetsmarknadsområdet, och att beslut om arbetsmarknad och sociala skyddsnät bör fattas nationellt, nära dem som berörs, i stället för att flyttas till EU-nivå.", "en": "An alternative proposal wants action taken to counter all EU legislation that threatens the Swedish labour-market model. The reasoning is that the European Pillar of Social Rights has already led to binding EU legislation in the labour-market field, and that decisions on the labour market and social safety nets should be made nationally, close to those affected, rather than shifted to the EU level."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "649A412A-EE55-45F2-A8A9-008F01BC2B2C", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nationell samling mot våldsbejakande extremism och terrorism", "en": "A national mobilisation against violent extremism and terrorism"}, "subtopics": ["terrorism", "våldsbejakande extremism", "nationell strategi", "säkerhetspolitik", "civilsamhälle"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att ta initiativ till en bred, ny nationell samling mot våldsbejakande extremism och terrorism, eller om det pågående arbetet med en nyligen framtagen nationell strategi och olika myndighetsuppdrag bedöms vara tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to launch a broad new national mobilisation against violent extremism and terrorism, or whether the ongoing work under a recently drawn-up national strategy and various agency assignments is judged to be sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur brett och samlat samhällets insatser mot terrorism och extremism ska organiseras, inklusive samverkan mellan myndigheter, civilsamhälle och andra aktörer, i ett läge där Sverige bedöms vara ett mer prioriterat mål för attacker än tidigare.", "en": "The decision concerns how broadly and how jointly society's efforts against terrorism and extremism should be organised, including cooperation between agencies, civil society and other actors, at a time when Sweden is judged to be a more prioritised target for attacks than before."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen nyligen har tagit fram en ny samlad nationell strategi mot våldsbejakande extremism och terrorism och gett flera myndigheter i uppdrag att införliva den i sina verksamheter, samt beslutat om ytterligare myndighetsuppdrag för att utveckla och intensifiera arbetet och stärka samverkan. Mot den bakgrunden finns det enligt utskottet inte skäl för riksdagen att ta något initiativ med anledning av motionen, som avstyrks.", "en": "The committee notes that the government has recently drawn up a new, comprehensive national strategy against violent extremism and terrorism and instructed several agencies to incorporate it into their work, and has also decided on further agency assignments to develop and intensify the effort and strengthen cooperation. Against that background, the committee sees no grounds for parliament to take any initiative in response to the motion, which is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen tar initiativ till en ny nationell samling mot våldsbejakande extremism och terrorism, liknande den som genomfördes mot nynazismen på 1990-talet. Motiveringen är att Sverige sedan sommaren 2023 gått från ett legitimt till ett prioriterat mål för terrorattentat, och att det utöver straffskärpningar och fler poliser också krävs bredare insatser mot hatets grundorsaker och för demokrati och samhällsgemenskap.", "en": "The reservation (S) wants the government to launch a new national mobilisation against violent extremism and terrorism, similar to the one carried out against neo-Nazism in the 1990s. The reasoning is that since summer 2023 Sweden has gone from being a legitimate to a prioritised target for terrorist attacks, and that beyond tougher penalties and more police, broader efforts are also needed to tackle the root causes of hatred and to strengthen democracy and social cohesion."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning konstaterar att en ny samlad nationell strategi mot våldsbejakande extremism och terrorism nyligen har tagits fram, med uppdrag till flera myndigheter att införliva den i sina verksamheter, samt ytterligare uppdrag för att utveckla och intensifiera arbetet och stärka samverkan mellan aktörer. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare initiativ utöver det pågående arbetet.", "en": "One assessment notes that a new, comprehensive national strategy against violent extremism and terrorism has recently been drawn up, with several agencies instructed to incorporate it into their work, along with further assignments to develop and intensify the effort and strengthen cooperation between actors. Against that background, no grounds are seen for further initiatives beyond the work already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill se ett nytt brett initiativ mot våldsbejakande extremism och terrorism, jämförbart med tidigare brett samlat agerande mot nynazismen. Argumentet är att landet gått från att vara ett legitimt till ett prioriterat mål för terrorattentat, och att det utöver straffskärpningar och fler poliser krävs bredare insatser mot hatets grundorsaker och för demokrati och samhällsgemenskap.", "en": "Another position wants a new, broad initiative against violent extremism and terrorism, comparable to earlier broad, coordinated action against neo-Nazism. The argument is that the country has gone from being a legitimate to a prioritised target for terrorist attacks, and that beyond tougher penalties and more police, broader efforts are needed to tackle the root causes of hatred and to strengthen democracy and social cohesion."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "906B6569-D106-4B00-9325-B5EFC56ABB5E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Kvinnojourernas verksamhet när skyddat boende regleras i socialtjänstlagen", "en": "The role of women's shelters as protected housing is regulated in the Social Services Act"}, "subtopics": ["skyddat boende", "kvinnojourer", "våld i nära relationer", "socialtjänst", "ideella organisationer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta ett initiativ om kvinnojourernas verksamhet när skyddat boende förs in i socialtjänstlagen, eller om regeringens förslag är tillräckligt, medan motförslaget i stället vill att skälen för hemlighållande av vistelseort och umgängesbegränsning tydligt ska framgå av besluten.", "en": "The question is whether the Riksdag should take an initiative on the operations of women's shelters as protected housing is written into the Social Services Act, or whether the government's proposal suffices, while the counter-proposal instead wants the reasons for withholding a person's whereabouts and for restricting contact to be clearly stated in the decisions."}, "at_stake": {"sv": "Kvinnojourer driver en stor del av landets skyddade boenden, ofta som ideella föreningar. Hur deras verksamhet regleras påverkar var våldsutsatta kvinnor och deras barn kan få skydd, vilka krav som ställs på boendena och hur tydligt de boende får veta varför deras vistelseort hålls hemlig eller umgänget begränsas.", "en": "Women's shelters run a large share of Sweden's protected housing, often as voluntary associations. How their work is regulated affects where women subjected to violence and their children can find protection, what requirements the housing must meet, and how clearly residents are told why their whereabouts are kept secret or contact is restricted."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det inte finns skäl för riksdagen att ta något initiativ i fråga om kvinnojourernas verksamhet och avstyrker därför motionsyrkandet. Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag att skyddat boende förs in i socialtjänstlagen som en boendeinsats för den som behöver stöd och skydd till följd av hot, våld eller andra övergrepp, och delar bedömningen att insatsen även fortsättningsvis bör vara öppen för alla som är, har varit eller riskerar att bli utsatta, även om den främst kommer att vara en insats för kvinnor och deras barn som utsätts för våld av närstående.", "en": "The committee sees no reason for the Riksdag to take any initiative on the operations of women's shelters and therefore rejects the motion. It backs the government's proposal to write protected housing into the Social Services Act as a housing measure for people who need support and protection because of threats, violence or other abuse, and shares the assessment that the measure should remain open to everyone who is, has been or risks being subjected to such treatment, even though it will mainly serve women and their children exposed to violence by a close relation."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (S, MP) vill att skälen för hemlighållande av vistelseort och umgängesbegränsning tydligt framgår av besluten.", "en": "The dissenters (S, MP) want the reasons for withholding a person's whereabouts and for restricting contact to be clearly stated in the decisions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skyddat boende förs in i socialtjänstlagen som en boendeinsats för den som behöver stöd och skydd till följd av hot, våld eller andra övergrepp, och insatsen bör vara öppen för alla som är, har varit eller riskerar att bli utsatta. Något särskilt initiativ om kvinnojourernas verksamhet bedöms inte behövas: jourerna avgör själva när de vill utföra socialtjänstinsatser, och ett tillståndskrav för den som yrkesmässigt driver skyddat boende hotar därför inte deras självständighet utan syftar till att skydda personer vars liv, säkerhet och hälsa kan hotas av boenden med bristande kvalitet.", "en": "Protected housing is written into the Social Services Act as a housing measure for people who need support and protection because of threats, violence or other abuse, and the measure should remain open to everyone who is, has been or risks being subjected to such treatment. No separate initiative on the operations of women's shelters is considered necessary: shelters themselves decide when they wish to provide social services, so a licensing requirement for anyone running protected housing professionally does not threaten their independence but serves to protect people whose life, safety and health can be endangered by substandard housing."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att skälen för hemlighållande av vistelseort och umgängesbegränsning tydligt framgår av besluten.", "en": "A counter-proposal wants the reasons for withholding a person's whereabouts and for restricting contact to be clearly stated in the decisions."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "B8A2B6CF-ED0C-46CA-8E78-05D63C63B7C3", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sveriges fortsatta deltagande i partnerskapet Global Deal", "en": "Sweden's continued role in the Global Deal partnership"}, "subtopics": ["global deal", "arbetsmarknad", "social dialog", "handelspolitik", "internationellt samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att aktivt verka för att utöka och utveckla samarbetet inom Global Deal, eller om det räcker att regeringen fortsätter delta utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to actively expand and develop cooperation within the Global Deal partnership, or whether continued participation without such a formal statement is enough."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller Sveriges engagemang i det globala partnerskapet Global Deal för bättre arbetsvillkor och social dialog. Utfallet påverkar hur pådrivande Sverige blir i att bredda och stärka det internationella samarbetet kring arbetstagares rättigheter.", "en": "The question concerns Sweden's engagement in the Global Deal partnership for better working conditions and social dialogue. The outcome affects how actively Sweden pushes to broaden and strengthen international cooperation on workers' rights."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Global Deal är ett värdefullt globalt samarbete för social dialog som Sverige varit med och drivit fram, och utgår från att regeringen fortsätter delta och bidra till partnerskapets utveckling tillsammans med andra aktörer. Något särskilt tillkännagivande från riksdagen behövs därför inte, och motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee notes that the Global Deal is a valuable global partnership for social dialogue that Sweden has helped drive forward, and expects the government to keep participating and contributing to the partnership's development together with other actors. No specific formal statement from parliament is therefore needed, and the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "S anser att partnerskapet Global Deal är ett framgångsrikt verktyg för bättre arbetsvillkor och en inkluderande tillväxt globalt, men oroar sig för att regeringens ambitionsnivå på området inte räcker till. Partiet vill att riksdagen tillkännager för regeringen att den bör vidta åtgärder för att utöka och utveckla samarbetet.", "en": "S considers the Global Deal partnership a successful tool for better working conditions and inclusive growth worldwide, but is concerned that the government's level of ambition in this area falls short. The party wants parliament to formally call on the government to take action to expand and develop the cooperation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En position innebär att det globala partnerskapet är ett värdefullt samarbete för social dialog som landet varit med och drivit fram, och att fortsatt deltagande i partnerskapets utveckling tillsammans med andra aktörer redan förutsätts. Ett särskilt uttalande om att utöka och utveckla samarbetet bedöms inte behövas.", "en": "One position holds that the global partnership is a valuable forum for social dialogue that the country has helped drive forward, and that continued participation in developing the partnership together with other actors is already expected. A specific statement calling for expansion of the cooperation is seen as unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En motposition vill att regeringen uppmanas att vidta åtgärder för att utöka och utveckla det globala partnerskapet, eftersom en rättvis och regelbaserad handel kräver att globaliseringens vinster delas mer jämlikt och att sociala villkor stärks – annars riskerar ambitionsnivån på området att bli för låg.", "en": "An alternative position wants the government to be urged to take action to expand and develop the global partnership, arguing that fair, rules-based trade requires a more equal sharing of globalisation's gains and stronger social conditions — otherwise the level of ambition in this area risks being too low."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C2194D4A-3017-4DA0-89FA-A2239207E777", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Skäl för beslut om umgängesbegränsning och hemlig vistelseort i skyddat boende", "en": "Grounds for decisions on contact restrictions and secret whereabouts in protected housing"}, "subtopics": ["skyddat boende", "barn", "umgängesbegränsning", "hemlig vistelseort", "socialnämnden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skälen för beslut om umgängesbegränsning och hemlighållande av ett barns vistelseort i skyddat boende ska framgå tydligt och uttryckligt av besluten, eller om en bedömning från fall till fall enligt gällande modell är tillräcklig.", "en": "The question is whether the reasons for decisions restricting contact and keeping a child's whereabouts secret in protected housing should be explicitly documented in each decision, or whether a case-by-case assessment under the existing model is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar barn och vårdnadshavare som är inblandade i ärenden om skyddat boende, där tydliga skäl kan göra det lättare för den berörda vårdnadshavaren att förstå och ifrågasätta beslutet, medan otydliga skäl riskerar att försvåra detta.", "en": "The decision affects children and guardians involved in protected-housing cases, where clearly stated reasons can make it easier for the guardian concerned to understand and challenge a decision, while unclear reasons risk making that harder."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om att socialnämnden, när det är nödvändigt med hänsyn till ändamålet med insatsen, ska få besluta att barnets vistelseort hålls hemlig för den vårdnadshavare barnet inte bor tillsammans med och hur umgänget med den vårdnadshavaren ska utövas. Förslaget har sin förlaga i motsvarande bestämmelser i LVU, och bedömningen av om ett sådant beslut behövs ska göras utifrån omständigheterna i det enskilda fallet.", "en": "The committee backs the government's proposal that the social welfare board, when necessary for the purpose of the measure, should be able to decide that a child's whereabouts be kept secret from the guardian the child is not living with, and how contact with that guardian should be exercised. The proposal is modelled on the equivalent provisions in the Care of Young Persons Act, and whether such a decision is needed should be assessed case by case."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (S, C, MP) vill att skälen för hemlighållande av vistelseort och umgängesbegränsning, samt för när dessa ska upphöra, tydligt ska framgå av besluten, både vid nämndens första beslut och vid omprövningar. Motiveringen är att skälen behöver vara begripliga för alla inblandade, och regeringen bör se över om riktlinjer eller föreskrifter behövs för detta.", "en": "The reservation (S, C, MP) wants the reasons for keeping a child's whereabouts secret and restricting contact, and for when such measures end, to be clearly stated in decisions, both in the board's initial decision and in any review. The reasoning is that the reasons need to be understandable to everyone involved, and that the government should examine whether guidelines or regulations are needed for this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning innebär att den ansvariga nämnden, när det är nödvändigt med hänsyn till syftet med insatsen, kan hemlighålla ett barns vistelseort för den vårdnadshavare barnet inte bor tillsammans med, och reglera hur umgänget med den vårdnadshavaren ska utövas. Förslaget följer motsvarande bestämmelser inom tvångsvård av unga, och prövningen av om detta behövs görs utifrån omständigheterna i varje enskilt fall.", "en": "One assessment holds that the responsible board, when necessary for the purpose of the measure, can keep a child's whereabouts secret from the guardian the child is not living with, and regulate how contact with that guardian is to be exercised. The proposal follows equivalent provisions on compulsory care of young people, and whether this is needed is assessed based on the circumstances of each individual case."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt vill att skälen för att hemlighålla ett barns vistelseort och begränsa umgänget, samt för när sådana beslut upphör, tydligt ska framgå av besluten, både i det första beslutet och vid omprövningar. Skälen behöver vara begripliga för alla inblandade, och det bör ses över om riktlinjer eller föreskrifter behövs för hur sådana beslut utformas.", "en": "Another position holds that the reasons for keeping a child's whereabouts secret and restricting contact, and for when such decisions end, should be clearly stated, both in the initial decision and in any review. The reasons need to be understandable to everyone involved, and it should be examined whether guidelines or regulations are needed for how such decisions are framed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DCC6E7FC-7F44-4850-B9FD-37136FE71B99", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "C"], "subject": {"sv": "Licensplikt för vapenmagasin vid genomförandet av EU:s vapendirektiv", "en": "Licensing requirement for firearm magazines under the implementation of the EU Weapons Directive"}, "subtopics": ["vapendirektivet", "vapenmagasin", "licensplikt", "vapenlagen", "EU"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om bestämmelserna om licensplikt för vapenmagasin, som infördes vid genomförandet av EU:s vapendirektiv, ska ändras från en innehavsreglering till en användarreglering, eller om reglerna ska ligga fast så kort tid efter att de trätt i kraft.", "en": "The question is whether the rules on licensing for firearm magazines, introduced when the EU Weapons Directive was implemented, should be changed from a possession-based rule to a use-based rule, or whether the rules should stand as they are, only shortly after taking effect."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar jägare, sportskyttar, samlare och vapenhandlare som i dag omfattas av licensplikt för vapenmagasin, och avgör om Sverige ska ha strängare krav än vad EU-direktivet minimalt kräver.", "en": "The decision affects hunters, sport shooters, collectors and firearms dealers currently subject to licensing for weapon magazines, and determines whether Sweden should apply stricter requirements than the minimum required by the EU directive."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att genomförandet av vapendirektivet bereddes redan under våren 2023 och att lagändringarna trädde i kraft den 1 juli 2023, och uttalade då att det noga skulle följa tillämpningen av de nya reglerna, vilket fortfarande är avsikten. Med tanke på den korta tid som gått sedan reglerna trädde i kraft är utskottet inte berett att ta initiativ till ett tillkännagivande om att ändra bestämmelserna om licensplikt för vapenmagasin på det sätt motionärerna begär, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the implementation of the Weapons Directive was already prepared during spring 2023 and that the legislative changes took effect on 1 July 2023, at which point it stated it would closely monitor the application of the new rules, which remains its intention. Given the short time that has passed since the rules took effect, the committee is not prepared to call for changing the rules on licensing for firearm magazines in the way the motions request, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD, C) vill att regeringen återkommer med ett lagförslag som ändrar den nuvarande innehavsregleringen för vapenmagasin till en användarreglering, i linje med vad som gäller i andra EU-länder. Motiveringen är att innehavsregleringen är rättsosäker och krånglig, att den riskerar att göra vapenägare som omedvetet har kvar magasin till brottslingar, och att EU:s vapendirektiv endast kräver reglering av användningen, inte innehavet.", "en": "The reservation (SD, C) wants the government to bring forward legislation changing the current possession-based rule for weapon magazines to a use-based rule, in line with what applies in other EU countries. The reasoning is that the possession-based rule is legally uncertain and cumbersome, risks turning gun owners who unknowingly still have magazines into criminals, and that the EU Weapons Directive only requires regulation of use, not possession."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning noterar att genomförandet av regelverket förbereddes redan tidigare och att lagändringarna nyligen har trätt i kraft, med en uttalad avsikt att noga följa tillämpningen av de nya reglerna. Med tanke på den korta tid som gått sedan reglerna började gälla bedöms det inte finnas skäl att nu ändra bestämmelserna om licensplikt för vapenmagasin på det sätt som efterfrågas.", "en": "One assessment notes that implementation of the framework was prepared earlier and that the legislative changes have recently taken effect, with a stated intention to closely monitor how the new rules are applied. Given the short time that has passed since the rules took effect, no grounds are seen for now changing the rules on licensing for weapon magazines in the way requested."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att den nuvarande innehavsregleringen för vapenmagasin ändras till en användarreglering, i linje med vad som gäller i andra EU-länder. Argumentet är att innehavsregleringen är rättsosäker och krånglig, att den riskerar att göra personer som omedvetet har kvar magasin till brottslingar, och att EU-regelverket endast kräver reglering av användningen, inte innehavet.", "en": "Another position wants the current possession-based rule for weapon magazines changed to a use-based rule, in line with what applies in other EU countries. The argument is that the possession-based rule is legally uncertain and cumbersome, risks turning people who unknowingly still have magazines into criminals, and that the EU framework only requires regulation of use, not possession."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EEAB91A0-1232-4E60-9E73-58AA86FEB87A", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Uppföljning och återrapportering av effekten av tillståndsplikt för skyddat boende", "en": "Follow-up and reporting on the effects of the licensing requirement for protected housing"}, "subtopics": ["skyddat boende", "tillståndsplikt", "Ivo", "kvinnojourer", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att särskilt följa upp och återrapportera effekterna av den nya tillståndsplikten för skyddat boende, eller om det räcker att tillståndsplikten införs utan ett sådant uttryckligt uppföljningskrav.", "en": "The question is whether the government should be required to specifically follow up and report back on the effects of the new licensing requirement for protected housing, or whether it is enough to introduce the requirement without such an explicit follow-up obligation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör kvaliteten och säkerheten i skyddade boenden för våldsutsatta personer och medföljande barn, samt hur tillsynen av verksamheter som drivs av bolag, föreningar, stiftelser och kvinnojourer ska utvecklas och kontrolleras över tid.", "en": "The decision concerns the quality and safety of protected housing for people fleeing violence and any children with them, and how oversight of operations run by companies, associations, foundations and women's shelters should develop and be monitored over time."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om att det ska krävas tillstånd av Ivo för skyddade boenden som bedrivs yrkesmässigt, med hänvisning till de stora risker som finns för våldsutsatta personer och medföljande barn om verksamheten inte är tillståndspliktig. Utskottet instämmer i regeringens bedömning att kravet inte hotar kvinnojourernas självständighet, eftersom de själva kan välja att ansöka om tillstånd, och noterar att ett tillfälligt statsbidrag beslutats för att stödja ideella organisationer som behöver utveckla kvaliteten i sin verksamhet.", "en": "The committee backs the government's proposal to require an Ivo licence for professionally run protected housing, citing the substantial risks to people fleeing violence and any accompanying children if such operations are not subject to licensing. The committee agrees that the requirement does not threaten the independence of women's shelters, since they can choose whether to apply for a licence, and notes that a temporary state grant has been decided to support voluntary organisations that need to develop the quality of their work."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen ska följa upp och återrapportera effekten av tillståndsplikten. Motiveringen är att tillståndsplikten i sig är ett bra och viktigt steg för att höja kvaliteten hos alla verksamheter som driver skyddat boende, men att regeringen även behöver säkerställa att förslaget får avsedd effekt i praktiken.", "en": "The reservation (SD) wants the government to follow up and report back on the effects of the licensing requirement. The reasoning is that the requirement itself is a good and important step towards raising quality across all protected-housing operations, but that the government also needs to ensure the proposal achieves its intended effect in practice."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning innebär att tillstånd krävs för skyddat boende som bedrivs yrkesmässigt, med hänvisning till de stora riskerna för våldsutsatta personer och medföljande barn om verksamheten saknar tillståndsplikt. Kravet bedöms inte hota ideella jourers självständighet, eftersom de själva kan välja att ansöka om tillstånd, och ett tillfälligt statsbidrag stöder de organisationer som behöver utveckla kvaliteten i sin verksamhet.", "en": "One assessment holds that a licence is required for protected housing run on a professional basis, citing the substantial risks to people fleeing violence and any accompanying children if such operations are not subject to licensing. The requirement is judged not to threaten the independence of voluntary shelters, since they can choose whether to apply for a licence, and a temporary state grant supports organisations that need to develop the quality of their work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En annan ståndpunkt vill att effekten av tillståndsplikten följs upp och återrapporteras. Tillståndsplikten ses som ett bra och viktigt steg för att höja kvaliteten hos alla verksamheter som driver skyddat boende, men det behöver säkerställas att förslaget också får avsedd effekt i praktiken.", "en": "Another position holds that the effects of the licensing requirement should be followed up and reported back on. The requirement is seen as a good and important step towards raising quality across all protected-housing operations, but it needs to be ensured that the proposal also achieves its intended effect in practice."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F7063EC9-3F2E-4162-B058-EB3A48F3C4A7", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nya vapenamnestier för illegala vapen, ammunition och explosiva varor", "en": "New weapons amnesties for illegal firearms, ammunition and explosives"}, "subtopics": ["vapenamnesti", "illegala vapen", "gängkriminalitet", "explosiva varor", "vapenlagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta initiativ till nya, återkommande vapenamnestier för illegala vapen, ammunition och explosiva varor, eller om utskottet inte ser skäl att nu ta något sådant initiativ.", "en": "The question is whether the government should launch new, recurring amnesties for illegal firearms, ammunition and explosives, or whether the committee sees no grounds to take such an initiative now."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör möjligheten att anonymt lämna in illegala vapen och sprängämnen till polisen utan rättsliga påföljder, vilket kan minska mängden vapen som cirkulerar i kriminella kretsar och påverka anhörigas benägenhet att anmäla närstående med illegala vapen.", "en": "The decision concerns the option of anonymously handing in illegal firearms and explosives to the police without legal consequences, which can reduce the amount of weapons circulating in criminal circles and affect relatives' willingness to report family members who have illegal weapons."}, "ja": {"sv": "Utskottet är inte berett att ta något initiativ med anledning av det som anförs i motionerna om tidsbegränsade vapenamnestier, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee is not prepared to take any initiative in response to what is raised in the motions about time-limited weapons amnesties, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att regeringen tar initiativ till nya vapenamnestier för illegala vapen, ammunition och explosiva varor. Motiveringen är att återkommande amnestier kan minska mängden illegala vapen i samhället, särskilt sådana som cirkulerar i gängkriminella kretsar, att den senaste vapenamnestin 2018 gav in 12 000 vapen, och att anhöriga bör kunna få stöd så att de vågar anmäla närstående med illegala vapen.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) wants the government to launch new amnesties for illegal firearms, ammunition and explosives. The reasoning is that recurring amnesties can reduce the amount of illegal weapons in society, particularly those circulating in criminal gang circles, that the most recent weapons amnesty in 2018 brought in 12,000 firearms, and that relatives should be able to get support so they feel able to report family members who have illegal weapons."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det inte finns skäl att nu ta ett initiativ med anledning av förslagen om tidsbegränsade vapenamnestier.", "en": "One assessment is that there are no grounds to take an initiative now in response to the proposals on time-limited weapons amnesties."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill att nya vapenamnestier genomförs för illegala vapen, ammunition och explosiva varor. Argumentet är att återkommande amnestier kan minska mängden illegala vapen i samhället, särskilt de som cirkulerar i kriminella kretsar, att en tidigare amnesti gav in 12 000 vapen, och att anhöriga bör kunna få stöd så att de vågar anmäla närstående med illegala vapen.", "en": "Another position wants new amnesties held for illegal firearms, ammunition and explosives. The argument is that recurring amnesties can reduce the amount of illegal weapons in society, particularly those circulating in criminal circles, that a previous amnesty brought in 12,000 firearms, and that relatives should be able to get support so they feel able to report family members who have illegal weapons."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FAF4FDA1-B008-4D92-B94B-DB5249130373", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Reglering av arbetsvillkor för plattformsarbete", "en": "Regulating working conditions for platform-based work"}, "subtopics": ["plattformsarbete", "arbetsrätt", "kollektivavtal", "eu-direktiv", "anställningstrygghet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om plattformsarbetares villkor bäst tryggas genom ny lagstiftning som klassar plattformsföretag som arbetsgivare, eller genom att arbetsmarknadens parter själva utvecklar kollektivavtal för branschen.", "en": "The question is whether platform workers' conditions are best secured through new legislation classifying platform companies as employers, or by leaving labour-market parties to develop collective agreements for the sector themselves."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur personer som arbetar via digitala plattformar, till exempel inom transport- eller leveranstjänster, ska få trygga arbetsvillkor. Utfallet påverkar om dessa arbetare räknas som anställda med tillhörande rättigheter eller fortsätter sakna det skyddet.", "en": "The question concerns how people who work through digital platforms, for example in transport or delivery services, can get secure working conditions. The outcome affects whether these workers are classified as employees with the rights that come with it, or continue to lack that protection."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att plattformsarbete är ett relativt nytt fenomen som redan fångats upp av arbetsmarknadens parter genom framväxande branschanpassade kollektivavtal, och utgår från att den utvecklingen fortsätter med sikte på hög kollektivavtalstäckning. Utskottet ser därför inte samma behov av ny lagstiftning som motionärerna och avstyrker motionerna.", "en": "The committee considers platform work a relatively new phenomenon that labour-market parties have already begun addressing through emerging industry-specific collective agreements, and expects that development to continue toward high collective-agreement coverage. The committee therefore does not see the same need for new legislation as the motions propose, and recommends rejecting them."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "V anser att plattformsarbetare i dag går miste om grundläggande rättigheter och anställningstrygghet eftersom plattformsföretag inte räknas som arbetsgivare och plattformsarbetare inte räknas som arbetstagare, vilket också gör att inget arbetsmiljöansvar tas för dem och att facklig representation försvåras. Partiet vill att lagstiftningen ändras så att plattformsföretag klassas som arbetsgivare och plattformsarbetare som arbetstagare, och stöder att EU:s plattformsdirektiv genomförs i sin ursprungliga, mer skyddande form snarare än den kompromiss regeringen förhandlat fram.", "en": "V considers that platform workers today lack basic rights and job security because platform companies are not treated as employers and platform workers are not treated as employees, which also means no work-environment responsibility is taken for them and union representation is made harder. The party wants the law changed so platform companies are classified as employers and platform workers as employees, and supports implementing the EU's platform directive in its original, more protective form rather than the compromise negotiated by the government."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att plattformsarbete är ett relativt nytt fenomen som redan fångas upp av arbetsmarknadens parter, där branschanpassade kollektivavtal för plattformsföretag håller på att växa fram och redan tecknats på vissa håll. Förväntningen är att detta arbete fortsätter med inriktningen att en hög kollektivavtalstäckning gynnar arbetstagare på hela arbetsmarknaden och är en förutsättning för arbetsmarknadsmodellen.", "en": "One assessment holds that platform work is a relatively new phenomenon already being addressed by labour-market parties, with industry-specific collective agreements for platform companies emerging and already concluded in some areas. The expectation is that this work continues with a focus on high collective-agreement coverage benefiting workers across the labour market and underpinning the labour-market model."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En motposition menar att plattformsarbetare i dag går miste om grundläggande rättigheter och anställningstrygghet eftersom plattformsföretag inte räknas som arbetsgivare och plattformsarbetare inte räknas som arbetstagare, vilket också innebär att inget arbetsmiljöansvar tas för dem och att facklig representation försvåras. Motpositionen vill att lagstiftningen ändras så att plattformsföretag klassas som arbetsgivare och plattformsarbetare som arbetstagare, och stöder att ett EU-direktiv om plattformsarbete genomförs i en mer skyddande form än den kompromiss som förhandlats fram.", "en": "An alternative position argues that platform workers currently lack basic rights and job security because platform companies are not treated as employers and platform workers are not treated as employees, which also means no work-environment responsibility is taken for them and union representation is made harder. This position wants the law changed so platform companies are classified as employers and platform workers as employees, and supports implementing an EU directive on platform work in a more protective form than the compromise that was negotiated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0C7CFC1A-9AD9-452F-8725-EE2871C00A57", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Patentincitament för mineralförädling", "en": "Patent incentives for mineral processing"}, "subtopics": ["patent", "kritiska mineral", "mineralförädling", "hållbar utvinning", "immaterialrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om patentsystemet bör ses över för att skapa incitament så att mer utvunna mineral förädlas nära utvinningsplatsen, eller om nuvarande patentregler ska ligga fast.", "en": "The question is whether the patent system should be reviewed to create incentives for more extracted minerals to be processed near the extraction site, or whether current patent rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Om fler mineral förädlas nära gruvorna kan transporterna inom mineralindustrin minska, med klimatfördelar som följd, men det skulle kräva förändringar i patentsystemets utformning och beröra gruv- och teknikföretag.", "en": "If more minerals are processed near the mines, transport within the mining industry could be reduced, bringing climate benefits, but it would require changes to how the patent system is designed and affect mining and technology companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och ser inte skäl att se över patentsystemet för att skapa särskilda incitament för mineralförädling nära utvinningsplatsen.", "en": "The committee rejects the motions and sees no reason to review the patent system to create special incentives for mineral processing near the extraction site."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (V) vill se över patentsystemet utifrån EU:s kritiska mineralakt (CRMA) för att skapa incitament så att fler utvunna mineral förädlas nära utvinningsplatsen, vilket skulle minska transporterna inom mineralindustrin och ge klimatfördelar.", "en": "The reservation (V) wants the patent system reviewed in light of the EU's Critical Raw Materials Act (CRMA) to create incentives for more extracted minerals to be processed near the extraction site, which would reduce transport within the mining industry and bring climate benefits."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte finns skäl att se över patentsystemet för att skapa särskilda incitament för mineralförädling nära utvinningsplatsen.", "en": "One position holds that there is no reason to review the patent system to create special incentives for mineral processing near the extraction site."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt vill se över patentsystemet utifrån EU:s kritiska mineralakt för att skapa incitament så att fler utvunna mineral förädlas nära utvinningsplatsen, vilket skulle minska transporterna inom mineralindustrin och ge klimatfördelar.", "en": "Another position wants the patent system reviewed in light of the EU's critical minerals act to create incentives for more extracted minerals to be processed near the extraction site, which would reduce transport within the mining industry and bring climate benefits."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "12D5B32D-D88A-4D5D-871A-3208A6E66F44", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Upphovsrätten och den snabba AI-utvecklingen", "en": "Copyright and the rapid development of AI"}, "subtopics": ["upphovsrätt", "AI", "immaterialrätt", "EU-harmonisering", "kreatörers rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en utredning som ser över upphovsrättslagstiftningen mot bakgrund av AI-utvecklingen, eller om nuvarande lagstiftning ska ligga fast tills vidare.", "en": "The question is whether the government should appoint an inquiry to review copyright legislation in light of AI developments, or whether current legislation should remain unchanged for now."}, "at_stake": {"sv": "AI väcker nya frågor om hur upphovsrättsskyddat material får användas vid träning av AI-modeller och vem som äger upphovsrätten till det AI skapar. Utan tydliga regler riskerar upphovsrättshavare att sakna inflytande över hur deras verk används, samtidigt som en översyn skulle beröra både kulturskapare och AI-utvecklare.", "en": "AI raises new questions about how copyrighted material may be used to train AI models and who owns the copyright to what AI produces. Without clear rules, rightsholders risk losing influence over how their works are used, while a review would affect both creators and AI developers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser inte att det för närvarande finns skäl att tillsätta en särskild utredning om upphovsrätt och AI.", "en": "The committee rejects the motions and does not consider that there is currently reason to appoint a special inquiry into copyright and AI."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill att regeringen snarast tillsätter en utredning som ser över den nationella upphovsrättslagstiftningen mot bakgrund av AI-utvecklingen och driver på för en harmoniserad, ändamålsenlig upphovsrätt inom EU, för att upphovsrättshavarnas rättigheter ska kunna upprätthållas.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the government to promptly appoint an inquiry to review national copyright legislation in light of AI developments and to push for a harmonised, effective copyright framework within the EU, so that rightsholders' rights can be upheld."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte finns skäl att tillsätta en särskild utredning om upphovsrätt och AI just nu.", "en": "One position holds that there is no reason to appoint a special inquiry into copyright and AI at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en utredning snarast ser över den nationella upphovsrättslagstiftningen mot bakgrund av AI-utvecklingen och driver på för en harmoniserad, ändamålsenlig upphovsrätt inom EU, för att upphovsrättshavarnas rättigheter ska kunna upprätthållas.", "en": "Another position wants an inquiry to promptly review national copyright legislation in light of AI developments and to push for a harmonised, effective copyright framework within the EU, so that rightsholders' rights can be upheld."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "198C0CE7-76CA-4F78-8E41-72EE61E7FC6D", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kartläggning av Sveriges kritiska mineral", "en": "Mapping Sweden's critical minerals"}, "subtopics": ["kritiska mineral", "SGU", "batterimetaller", "mineralförsörjning", "elektrifiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges geologiska undersökning (SGU) bör få ett utökat uppdrag att kartlägga kritiska metaller och Sveriges mineralförsörjning, eller om nuvarande uppdrag är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Geological Survey of Sweden (SGU) should get an expanded mandate to map critical metals and Sweden's mineral supply, or whether its current mandate is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Omställningen till eldrivna fordon kräver stora mängder batterimetaller som litium och kobolt, och dagens produktion väntas inte räcka till. En bättre kartläggning av vilka kritiska metaller som finns i Sverige skulle kunna stärka landets roll i denna omställning, vilket berör både gruvnäringen och den svenska energilagringsindustrin.", "en": "The shift to electric vehicles requires large amounts of battery metals such as lithium and cobalt, and current production is not expected to be enough. Better mapping of which critical metals exist in Sweden could strengthen the country's role in this transition, affecting both the mining industry and Sweden's energy storage sector."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser inte att SGU behöver ett särskilt utökat uppdrag att kartlägga kritiska metaller och mineralförsörjningen.", "en": "The committee rejects the motions and does not consider that SGU needs a specially expanded mandate to map critical metals and the mineral supply."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten (V) vill ge SGU ett särskilt uppdrag att utreda vilka kritiska metaller som finns i Sverige och utöka myndighetens uppdrag till att även omfatta Sveriges mineralförsörjning, för att stärka Sveriges roll i omställningen till eldrivna fordon.", "en": "The reservation (V) wants to give SGU a specific mandate to investigate which critical metals exist in Sweden and to expand the agency's mandate to also cover Sweden's mineral supply, in order to strengthen Sweden's role in the shift to electric vehicles."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att SGU inte behöver ett särskilt utökat uppdrag att kartlägga kritiska metaller och mineralförsörjningen.", "en": "One position holds that SGU does not need a specially expanded mandate to map critical metals and the mineral supply."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan ståndpunkt vill ge SGU ett särskilt uppdrag att utreda vilka kritiska metaller som finns i Sverige och utöka myndighetens uppdrag till att även omfatta Sveriges mineralförsörjning, för att stärka Sveriges roll i omställningen till eldrivna fordon.", "en": "Another position wants to give SGU a specific mandate to investigate which critical metals exist in Sweden and expand the agency's mandate to also cover Sweden's mineral supply, in order to strengthen Sweden's role in the shift to electric vehicles."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2BDC751A-3FCA-47AF-9E4B-F408B4A4D2D3", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kommunala tillsynsavgifter för företag", "en": "Municipal supervision fees for businesses"}, "subtopics": ["tillsynsavgifter", "regelbörda", "småföretag", "kommunal tillsyn", "konkurrenskraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör införas ett lagkrav på efterhandsdebitering av kommunala tillsynsavgifter för att lätta bördan för företag, särskilt vid nyetablering, eller om frågan bör vänta på pågående utredningsarbete.", "en": "The question is whether a legal requirement for after-the-fact billing of municipal supervision fees should be introduced to ease the burden on businesses, particularly when starting up, or whether the matter should await ongoing inquiry work."}, "at_stake": {"sv": "Hur tillsynsavgifter tas ut påverkar särskilt småföretag som är på väg att etablera sig i en kommun, där tidiga avgifter kan bli kostsamma, samtidigt som kommunernas tillsynsverksamhet behöver finansieras.", "en": "How supervision fees are charged particularly affects small businesses in the process of establishing themselves in a municipality, where early fees can be costly, while municipalities' supervisory activities also need funding."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens arbete med att minska företagens regelbörda och vill invänta resultatet av en pågående utredning om kontrollorganisation och finansiering av tillsyn innan ytterligare åtgärder om tillsynsavgifter övervägs, och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee welcomes the government's work to reduce the regulatory burden on businesses and wants to await the results of an ongoing inquiry into inspection organisation and funding before considering further measures on supervision fees, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten vill att regeringen utreder möjligheten att införa ett lagkrav om efterhandsdebitering av kommunala tillsynsavgifter, med motiveringen att tillsyn och tillståndsavgifter annars kan bli en dyr affär för småföretag, särskilt när de startar och är på väg att etablera sig i en kommun.", "en": "The reservation wants the government to investigate introducing a legal requirement for after-the-fact billing of municipal supervision fees, arguing that supervision and permit fees can otherwise become costly for small businesses, especially when they are starting up and establishing themselves in a municipality."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett fortsatt arbete med att minska företagens regelbörda välkomnas, och resultatet av en pågående utredning om kontrollorganisation och finansiering av tillsyn avvaktas innan ytterligare åtgärder om tillsynsavgifter övervägs.", "en": "Continued work to reduce the regulatory burden on businesses is welcomed, and the results of an ongoing inquiry into inspection organisation and funding are awaited before further measures on supervision fees are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett lagkrav om efterhandsdebitering av kommunala tillsynsavgifter föreslås utredas, med motiveringen att tillsyn och tillståndsavgifter annars kan bli en dyr affär för småföretag, särskilt när de startar och etablerar sig i en kommun.", "en": "A legal requirement for after-the-fact billing of municipal supervision fees is proposed for investigation, on the grounds that supervision and permit fees can otherwise become costly for small businesses, especially when starting up and establishing themselves in a municipality."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2D2AC8B7-72E4-4DF2-83E2-9AE9A9147A87", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "En ny nationell strategi för innovation och immaterialrätt", "en": "A new national strategy for innovation and intellectual property"}, "subtopics": ["innovationspolitik", "immaterialrätt", "patent", "kommersialisering", "forskningsinstitut"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram en ny strategi som lyfter immaterialrättens roll i innovationspolitiken och stärker stödet för kommersialisering, eller om nuvarande insatser är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should develop a new strategy highlighting the role of intellectual property in innovation policy and strengthening support for commercialisation, or whether current efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Sverige har många patent per capita men är sämre på att omsätta dem i kommersiella framgångar. En tydligare strategi skulle kunna stärka forskningsinstitut och inkubatorer och göra det lättare för små företag att ta tillvara sina uppfinningar, vilket berör både universitet, näringsliv och nya innovatörer.", "en": "Sweden holds many patents per capita but is weaker at turning them into commercial success. A clearer strategy could strengthen research institutes and incubators and make it easier for small companies to capitalise on their inventions, affecting universities, businesses and new innovators alike."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser inte att det behövs en ny särskild strategi för innovation och immaterialrätt utöver pågående insatser.", "en": "The committee rejects the motions and does not consider a new dedicated strategy for innovation and intellectual property necessary beyond ongoing efforts."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanterna (S, C) vill att villkoren för forskning, utveckling och kommersialisering förbättras och att forskningsinstitut och inkubatorer stärks, samt att information om t.ex. patentansökan görs lättillgänglig för små företag, för att fler svenska innovationer och patent ska leda till kommersiell framgång.", "en": "The reservation (S, C) wants conditions for research, development and commercialisation improved and research institutes and incubators strengthened, along with easier access to information such as how to apply for patents for small companies, so that more Swedish innovations and patents lead to commercial success."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte behövs en ny särskild strategi för innovation och immaterialrätt utöver pågående insatser.", "en": "One position holds that a new dedicated strategy for innovation and intellectual property is not needed beyond ongoing efforts."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan ståndpunkt vill förbättra villkoren för forskning, utveckling och kommersialisering och stärka forskningsinstitut och inkubatorer, samt göra information om till exempel patentansökan lättillgänglig för små företag, för att fler innovationer och patent ska leda till kommersiell framgång.", "en": "Another position wants to improve conditions for research, development and commercialisation and strengthen research institutes and incubators, and make information such as how to apply for patents easily accessible to small companies, so that more innovations and patents lead to commercial success."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2F843119-5666-42D2-936F-4E8BD739FB15", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Övriga frågor om branschskolor: fler branschskolor inom naturbruksområdet", "en": "Other issues concerning industry schools: more industry schools in agriculture and forestry"}, "subtopics": ["branschskolor", "yrkesutbildning", "naturbruk", "gymnasieskolan", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen aktivt ska uppmana regeringen att bygga ut fler branschskolor, särskilt inom naturbruksområdet, eller om detta ska hanteras inom ramen för det arbete som redan pågår kring framtidens yrkesutbildningar.", "en": "The question is whether parliament should actively call on the government to expand the number of industry schools, particularly in agriculture and forestry, or whether this should instead be left to the work already under way on the future shape of vocational education."}, "at_stake": {"sv": "Branschskolor ger yrkesutbildning inom smala områden med få elever, ofta på orter där det annars inte skulle finnas ett tillräckligt elevunderlag. Utfallet påverkar därför möjligheten att utbilda sig till yrken med kompetensbrist på mindre orter, inte minst inom naturbruk.", "en": "Industry schools provide vocational training in niche fields with few students, often in places that would otherwise lack a large enough student base. The outcome therefore affects the opportunity to train for occupations facing skills shortages in smaller communities, not least within agriculture and forestry."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att det redan pågår en utredning med uppdrag att föreslå hur behovet av utbildning inom små yrkesområden bättre kan tillgodoses inom gymnasieskolan, bland annat genom att dra nytta av erfarenheterna från försöksverksamheten med branschskolor. Med hänvisning till detta pågående arbete avstyrker utskottet motionsyrkandet om fler branschskolor inom naturbruksområdet.", "en": "The committee points to an ongoing inquiry tasked with proposing how the need for training in small vocational fields can be better met within upper-secondary education, including by drawing on experience from the industry-schools trial. In light of this ongoing work, the committee rejects the motion calling for more industry schools within agriculture and forestry."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (C) vill se fler branschskolor, bland annat inom naturbruksområdet, genom att permanenta och bredda försöksverksamheten till fler skolor och ämnesområden. Skälet är att fler yrkesförberedande utbildningar, liksom lärlingsplatser, behövs i hela landet för att möta arbetsmarknadens kompetensbehov och göra det möjligt att bedriva yrkesutbildning även på mindre orter.", "en": "The reservation (C) calls for more industry schools, including within agriculture and forestry, by making the trial scheme permanent and expanding it to more schools and subject areas. The reasoning is that more vocational-preparatory programmes, as well as apprenticeship places, are needed throughout the country to meet the labour market's skills needs and to make it possible to offer vocational training even in smaller communities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till att en pågående utredning har i uppdrag att föreslå hur behovet av utbildning inom små yrkesområden mer ändamålsenligt kan tillgodoses inom gymnasieskolan, bland annat genom att dra nytta av erfarenheterna från försöksverksamheten med branschskolor. Med hänvisning till detta pågående arbete finns det inte skäl att nu föreslå fler branschskolor inom naturbruksområdet.", "en": "The assessment points to an ongoing inquiry tasked with proposing how the need for training in small vocational fields can be more effectively met within upper-secondary education, including by drawing on experience from the industry-schools trial. In light of this ongoing work, there is no reason to propose more industry schools within agriculture and forestry at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill se fler branschskolor, bland annat inom naturbruksområdet, genom att permanenta och bredda försöksverksamheten till fler skolor och ämnesområden. Behovet motiveras av att fler yrkesförberedande utbildningar och lärlingsplatser behövs i hela landet för att möta arbetsmarknadens kompetensbehov, inte minst på mindre orter.", "en": "A counter-proposal calls for more industry schools, including within agriculture and forestry, by making the trial scheme permanent and expanding it to more schools and subject areas. The need is justified by the argument that more vocational-preparatory programmes and apprenticeship places are required throughout the country to meet labour-market skills needs, not least in smaller communities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2FEA2D1B-D2C3-4E29-B2A2-BFE2FD19BB52", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "En ändamålsenlig underrättelseverksamhet vid signalspaning", "en": "A fit-for-purpose intelligence service in signals intelligence"}, "subtopics": ["signalspaning", "underrättelseverksamhet", "integritetsskydd", "nationell säkerhet", "terrorbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges signalspaning inom försvarsunderrättelseverksamheten redan är tillräckligt reglerad, avgränsad och ändamålsenlig, eller om ytterligare åtgärder krävs för att bättre värna både säkerhet och integritet.", "en": "The question is whether Sweden's signals intelligence within defence intelligence operations is already sufficiently regulated, delimited and fit for purpose, or whether further measures are needed to better safeguard both security and privacy."}, "at_stake": {"sv": "Signalspaning ger myndigheterna unik kunskap om hot från främmande makt och terrorism, men verksamheten berör medborgarnas personliga integritet och bygger på förtroende för att skyddsmekanismerna fungerar. Utfallet påverkar hur noggrant regeringen behöver reglera och granska verksamheten framöver.", "en": "Signals intelligence gives authorities unique knowledge of threats from foreign powers and terrorism, but the activity touches on citizens' personal privacy and depends on trust that the safeguards work. The outcome affects how closely the government needs to regulate and review the activity going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att signalspaningsverksamheten är en nödvändig del av Sveriges försvar och att integritetsskyddet redan fungerar som lagstiftningen avser. Eftersom en bred översyn av signalspaningslagen pågår vill utskottet inte föregripa den, och avstyrker därför motionen om ökad reglering.", "en": "The Committee shares the government's assessment that the signals intelligence activity is a necessary part of Sweden's defence and that privacy protection already functions as the legislation intends. Since a broad review of the Signals Intelligence Act is under way, the Committee does not want to pre-empt it, and therefore rejects the motion for tighter regulation."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen aktivt verkar för en tydligt reglerad, avgränsad och ändamålsenlig underrättelseverksamhet, med möjlighet till oberoende granskning även av sekretessbelagd verksamhet. Skälet är att breda samarbeten mellan svenska och utländska myndigheter annars riskerar att bli ett hot mot integritet och mänskliga rättigheter.", "en": "The reservation (MP) wants the government to actively work toward a clearly regulated, delimited and fit-for-purpose intelligence service, with scope for independent review even of classified activity. The reasoning is that broad cooperation between Swedish and foreign authorities would otherwise risk becoming a threat to privacy and human rights."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att signalspaningsverksamheten är en nödvändig del av försvaret och att integritetsskyddet fungerar som lagstiftningen avser. En bred översyn pågår, och målet – en tydligt reglerad, avgränsad och ändamålsenlig underrättelseverksamhet som kan upptäcka och motverka destabiliserande verksamhet från främmande makt och hot från terrorister – bedöms redan vara uppfyllt.", "en": "The assessment is that the signals intelligence activity is a necessary part of the defence, and that privacy protection functions as the legislation intends. A broad review is under way, and the goal — a clearly regulated, delimited, fit-for-purpose intelligence service able to detect and counter destabilising activity from foreign powers and terrorist threats — is considered already met."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att aktivt arbete behövs för en tydligt reglerad, avgränsad och ändamålsenlig underrättelseverksamhet, med möjlighet till oberoende granskning även av verksamhet som måste hållas hemlig. Skälet är att breda samarbeten mellan myndigheter annars riskerar att bli ett hot mot integritet och mänskliga rättigheter.", "en": "Another position holds that active work is needed toward a clearly regulated, delimited, fit-for-purpose intelligence service, with scope for independent review even of activity that must remain classified. The reasoning is that broad cooperation between authorities would otherwise risk becoming a threat to privacy and human rights."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "34762C75-D91F-4734-B053-1D1534A4D260", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Det kommunalekonomiska utjämningssystemet", "en": "The municipal financial equalization system"}, "subtopics": ["utjämningssystem", "kommunal ekonomi", "likvärdig välfärd", "glesbygd", "statsbidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen redan under den pågående översynen av det kommunalekonomiska utjämningssystemet bör få ett tillkännagivande om att arbeta för ökad likvärdighet mellan kommuner, eller om resultatet av den pågående utredningen bör avvaktas innan riksdagen uttalar sig.", "en": "The question is whether the government should already receive a call, while a review of the municipal financial equalization system is under way, to work for greater equality between municipalities, or whether the outcome of the ongoing inquiry should be awaited before parliament takes a position."}, "at_stake": {"sv": "Utjämningssystemet avgör hur ekonomiska resurser fördelas mellan kommuner och regioner med olika förutsättningar, exempelvis glest befolkade områden, och påverkar därmed möjligheten att erbjuda likvärdig välfärd i hela landet.", "en": "The equalization system determines how financial resources are distributed among municipalities and regions with different circumstances, such as sparsely populated areas, and thus affects the ability to provide equal welfare services across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill invänta resultatet av den pågående utredningen om hela det kommunalekonomiska utjämningssystemet innan några åtgärder vidtas och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee wants to await the results of the ongoing inquiry into the entire municipal financial equalization system before any measures are taken, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att regeringen, utan att föregripa den pågående utredningen av hela utjämningssystemet, arbetar för ett utjämningssystem som i större utsträckning främjar en likvärdig välfärd i hela landet, med motiveringen att skillnaderna trots den senaste reformen av kostnadsutjämningen alltjämt är för stora.", "en": "The reservers want the government, without pre-empting the ongoing review of the entire equalization system, to work for an equalization system that better promotes equal welfare across the country, arguing that despite the latest reform of the cost equalization, the differences remain too large."}], "agent": {"committee": {"sv": "Resultatet av en pågående utredning om hela det kommunalekonomiska utjämningssystemet avvaktas innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "The results of an ongoing inquiry into the entire municipal financial equalization system are awaited before further measures are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett arbete för ett utjämningssystem som i större utsträckning främjar en likvärdig välfärd i hela landet efterfrågas, utan att föregripa en pågående utredning av hela systemet, med motiveringen att skillnaderna mellan kommuner trots tidigare reformer alltjämt är för stora.", "en": "Work toward an equalization system that better promotes equal welfare across the country is called for, without pre-empting an ongoing review of the entire system, on the grounds that differences between municipalities remain too large despite earlier reforms."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3707BCBA-4548-4800-A198-2129AA0A9A6C", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Mineralersättningens fördelning mellan stat och lokalsamhälle", "en": "How mineral compensation is divided between the state and local communities"}, "subtopics": ["mineralersättning", "gruvnäring", "lokal acceptans", "kritiska mineral", "mineralpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om möjligheten att höja mineralersättningen bör utredas och om statens andel av ersättningen i stället bör gå till lokalsamhället, eller om nuvarande fördelning ska ligga fast.", "en": "The question is whether the possibility of raising the mineral compensation should be investigated and whether the state's share should instead go to the local community, or whether the current distribution should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Gruvnäringen är viktig för jobb och klimatomställning men behöver ökad acceptans hos markägare och lokalbefolkning för att kunna utvinna mineral. Att låta mer av ersättningen gå till lokalsamhället i stället för staten skulle kunna öka den acceptansen, men berör hur intäkter från utvinningen fördelas mellan stat och bygd.", "en": "The mining industry is important for jobs and the climate transition but needs greater acceptance from landowners and local residents to extract minerals. Directing more of the compensation to the local community instead of the state could increase that acceptance, but it affects how revenue from extraction is shared between the state and local areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser inte att det finns skäl att utreda en höjd mineralersättning eller att styra om statens andel till lokalsamhället.", "en": "The committee rejects the motions and does not consider there to be reason to investigate a higher mineral compensation or to redirect the state's share to the local community."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten (C) vill utreda förutsättningarna för att höja mineralersättningen och låta den del som i dag tillfaller staten i stället gå till lokalsamhället vars närmiljö påverkas, för att öka acceptansen för mineralutvinning hos markägare och lokalbefolkning.", "en": "The reservation (C) wants the possibility of raising the mineral compensation investigated, with the share that currently goes to the state instead going to the local community whose environment is affected, in order to increase acceptance of mineral extraction among landowners and local residents."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte finns skäl att utreda en höjd mineralersättning eller att styra om statens andel till lokalsamhället.", "en": "One position holds that there is no reason to investigate a higher mineral compensation or to redirect the state's share to the local community."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt vill utreda förutsättningarna för att höja mineralersättningen och låta den del som i dag tillfaller staten i stället gå till lokalsamhället vars närmiljö påverkas, för att öka acceptansen för mineralutvinning hos markägare och lokalbefolkning.", "en": "Another position wants the possibility of raising the mineral compensation investigated, with the share that currently goes to the state instead going to the local community whose environment is affected, in order to increase acceptance of mineral extraction among landowners and local residents."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3C3E7F4C-AE2A-4B67-8E59-7186035CEDDE", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Idéburna aktörer inom välfärden", "en": "Non-profit actors in welfare services"}, "subtopics": ["idéburen välfärd", "civilsamhälle", "välfärdsleverantörer", "mångfald av utförare", "vård och omsorg"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör få i uppdrag att fortsätta arbeta särskilt för att främja idéburna aktörers roll i välfärden, eller om frågan bör vänta på pågående utredningsarbete om välfärdens verksamhetsformer.", "en": "The question is whether the government should be tasked with continuing to specifically promote the role of non-profit actors in welfare services, or whether the matter should wait for ongoing inquiry work on welfare provider models."}, "at_stake": {"sv": "Idéburna aktörers roll i välfärden rör mångfalden av utförare inom vård, skola och omsorg och kan påverka både vilka som erbjuder välfärdstjänster och hur de finansieras och regleras.", "en": "The role of non-profit actors in welfare concerns the diversity of providers in healthcare, education and social care, and can affect both who provides welfare services and how they are funded and regulated."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill invänta pågående utredningar om ägarprövning och vinstbegränsningar inom välfärdens verksamheter innan ytterligare åtgärder övervägs och avstyrker därför motionsyrkandet om idéburna aktörer.", "en": "The committee wants to await ongoing inquiries into ownership review and profit restrictions in welfare services before considering further measures, and therefore rejects the motion on non-profit actors."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna vill att regeringen fortsätter arbeta för att främja utvecklingen av idéburen välfärd, med motiveringen att idéburna aktörers andel av välfärdssektorn i Sverige är liten jämfört med de flesta andra länder i Norden och Europa, trots att möjligheterna för sådana aktörer att bidra till välfärden har förbättrats.", "en": "The reservers want the government to continue working to promote the development of civil-society-run welfare, arguing that the share of the welfare sector held by such non-profit actors in Sweden is small compared with most other Nordic and European countries, even though opportunities for such actors to contribute to welfare have improved."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående utredningar om ägarprövning och begränsningar av vinstuttag inom välfärdens verksamheter avvaktas innan särskilda åtgärder för idéburna aktörer övervägs.", "en": "Ongoing inquiries into ownership review and restrictions on profit-taking in welfare services are awaited before specific measures for non-profit actors are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett fortsatt arbete för att främja utvecklingen av idéburen välfärd efterfrågas, med motiveringen att idéburna aktörers andel av välfärdssektorn är liten jämfört med de flesta andra länder i Norden och Europa, trots att möjligheterna för sådana aktörer att bidra till välfärden har förbättrats.", "en": "Continued work to promote the development of civil-society-run welfare is called for, on the grounds that the share of the welfare sector held by non-profit actors is small compared with most other Nordic and European countries, even though opportunities for such actors to contribute to welfare have improved."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "42253DF8-23C6-49FC-9A98-5945EE797209", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skogsbrukets roll i den framväxande bioekonomin", "en": "The role of forestry in the emerging bioeconomy"}, "subtopics": ["skogsbruk", "bioekonomi", "biomassa", "klimatomställning", "landsbygdsutveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur snabbt och på vilket sätt skogspolitiken bör anpassas för att möta den växande efterfrågan på biomassa från en cirkulär bioekonomi, och om riksdagen redan nu bör peka ut en särskild inriktning eller invänta pågående utredningar.", "en": "The question is how quickly, and in what way, forest policy should adapt to meet the growing demand for biomass from a circular bioeconomy, and whether Parliament should set a specific direction now or wait for ongoing inquiries."}, "at_stake": {"sv": "Övergången till en mer cirkulär och biobaserad ekonomi väntas kraftigt öka efterfrågan på svensk biomassa, vilket berör skogsägare, skogsindustrin och regional sysselsättning. Hur frågan hanteras påverkar både klimatarbetet och skogsbrukets ekonomiska villkor.", "en": "The shift to a more circular, bio-based economy is expected to sharply increase demand for Swedish biomass, affecting forest owners, the forest industry and regional employment. How the issue is handled affects both climate efforts and the economic conditions of forestry."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar den pågående översynen av skogspolitiken och de förslag som Bioekonomiutredningen har lagt fram för en stärkt bioekonomi och en nationell bioekonomistrategi. Utskottet ser fram emot det fortsatta arbetet med utredningens förslag och avstyrker därför motionerna, som utskottet anser föregriper detta arbete.", "en": "The Committee welcomes the ongoing review of forest policy and the proposals put forward by the Bioeconomy Inquiry for a strengthened bioeconomy and a national bioeconomy strategy. The Committee looks forward to further work on the inquiry's proposals and therefore rejects the motions, which it considers would pre-empt that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) vill se skogen som en pelare i en hållbar och ekonomiskt stark nation, med ett klimatsmart och miljömässigt hållbart skogsbruk som grund för sysselsättning, regional utveckling och en växande bioekonomi. Skälet är att stärkt inhemsk produktion av biodrivmedel och en högre förädlingsgrad – till exempel genom fler hus byggda i svenskt trä – ökar både energisäkerheten och Sveriges position i den globala gröna ekonomin.", "en": "The reservation (S) wants forestry to be treated as a pillar of a sustainable, economically strong nation, with climate-smart, environmentally sustainable forestry as the basis for employment, regional development and a growing bioeconomy. The reasoning is that strengthened domestic biofuel production and a higher degree of processing — for example through more houses built in Swedish timber — would boost both energy security and Sweden's position in the global green economy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar den pågående översynen av skogspolitiken och de förslag som lagts fram för en stärkt bioekonomi och en nationell bioekonomistrategi, och ser fram emot det fortsatta arbetet med förslagen snarare än att föregripa det.", "en": "One position welcomes the ongoing review of forest policy and the proposals put forward for a strengthened bioeconomy and a national bioeconomy strategy, and looks forward to further work on the proposals rather than pre-empting it."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill se skogen som en pelare i en hållbar och ekonomiskt stark utveckling, med ett klimatsmart och miljömässigt hållbart skogsbruk som grund för sysselsättning, regional utveckling och en växande bioekonomi. Skälet är att stärkt inhemsk produktion av biodrivmedel och en högre förädlingsgrad ökar både energisäkerheten och konkurrenskraften i den gröna ekonomin.", "en": "Another position wants forestry to be treated as a pillar of sustainable, economically strong development, with climate-smart, environmentally sustainable forestry as the basis for employment, regional development and a growing bioeconomy. The reasoning is that strengthened domestic biofuel production and a higher degree of processing would boost both energy security and competitiveness in the green economy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "47160B80-34EE-4438-83B7-277E86BE7D93", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Statistik om underrättelser till personer som utsatts för hemliga tvångsmedel", "en": "Statistics on notifications to individuals subject to secret coercive measures"}, "subtopics": ["hemliga tvångsmedel", "underrättelser", "statistik", "rättssäkerhet", "regeringens skrivelse"], "decision": {"sv": "Om regeringens årliga skrivelse om hemliga tvångsmedel ska utökas med statistik över hur många underrättelser åklagare lämnar till personer som varit föremål för hemliga tvångsmedel, eller om nuvarande redovisning är tillräcklig.", "en": "Whether the government's annual report on secret coercive measures should be expanded with statistics on how many notifications prosecutors send to people who have been subject to such measures, or whether the current reporting is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hemliga tvångsmedel som avlyssning innebär ett stort ingrepp i den personliga integriteten, och den som övervakas har normalt rätt att i efterhand informeras om det. Bättre statistik skulle göra det möjligt att följa hur ofta sådana underrättelser faktiskt uteblir, vilket berör alla som kan bli föremål för hemlig övervakning.", "en": "Secret coercive measures such as wiretapping are a significant intrusion on personal privacy, and those monitored are normally entitled to be informed afterwards. Better statistics would make it possible to track how often such notifications are actually not given, which concerns anyone who could become subject to secret surveillance."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på ytterligare statistik. Regeringen bevakar frågan och kan överväga vad den årliga skrivelsen ska innehålla i takt med att regelverket om hemliga tvångsmedel förändras, men utskottet ser inget skäl för ett tillkännagivande i nuläget.", "en": "The Committee rejects the demand for additional statistics. The government is monitoring the issue and may consider what the annual report should contain as the rules on secret coercive measures change, but the Committee sees no reason for a formal parliamentary statement at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (MP) vill att regeringen utvecklar skrivelsen med ny statistik, bland annat över hur många underrättelser åklagare lämnar till personer som varit föremål för hemliga tvångsmedel, eftersom denna uppgift i dag saknas trots att befogenheterna att använda tvångsmedel har vuxit.", "en": "The reserving party (MP) wants the government to expand the report with new statistics, including how many notifications prosecutors send to people subject to secret coercive measures, since this information is currently missing even though the powers to use such measures have grown."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ingen ytterligare statistik behövs utöver den som redan tas fram. Frågan om vad den årliga redovisningen av hemliga tvångsmedel bör innehålla bevakas löpande i takt med att regelverket förändras.", "en": "One position holds that no additional statistics are needed beyond what is already compiled. The question of what the annual report on secret coercive measures should contain is monitored on an ongoing basis as the regulations change."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att skrivelsen bör utvecklas med bättre statistik, till exempel över hur många underrättelser som lämnas till personer som varit föremål för hemliga tvångsmedel, för att synliggöra hur vanligt det är att underrättelser uteblir.", "en": "Another position holds that the report should be expanded with better statistics, for example on how many notifications are given to people who have been subject to secret coercive measures, to make visible how common it is for notifications not to be given."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4DAA4653-A015-4320-AE05-6DED13F0C491", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Upphovsrätten i det digitala samhället", "en": "Copyright in the digital society"}, "subtopics": ["upphovsrätt", "yttrandefrihet", "sociala medier", "DSM-direktivet", "digital delning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om upphovsrättslagstiftningen bör moderniseras för att bättre balansera skyddet för upphovsmän med yttrandefriheten på internet, eller om nuvarande regler ska ligga fast.", "en": "The question is whether copyright law should be modernised to better balance protection for creators with freedom of expression online, or whether current rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Den som delar en bild, text eller artikel på sociala medier kan i dag göra sig skyldig till upphovsrättsintrång. En modernisering skulle kunna ge tydligare regler för både kulturskapare, som vill ha rättmätig ersättning, och vanliga internetanvändare som delar, kommenterar och skapar debatt online.", "en": "Anyone who shares an image, text or article on social media can today be liable for copyright infringement. A modernisation could give clearer rules for both creators, who want fair compensation, and ordinary internet users who share, comment and debate online."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser inte att det för närvarande finns skäl att särskilt modernisera upphovsrättslagstiftningen med sikte på sociala medier och yttrandefrihet.", "en": "The committee rejects the motions and does not consider there to be reason at present for a targeted modernisation of copyright law focused on social media and freedom of expression."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (SD) vill reformera och modernisera upphovsrätten så att den passar dagens digitala beteende, och efterlyser en bättre balans mellan upphovsrättsligt skydd och skyddet för fri åsiktsbildning på internet, till exempel vid förmedling av information, satir och debatt, och pekar ut EU:s DSM-direktiv som ett exempel där denna balans brister.", "en": "The reservation (SD) wants copyright reformed and modernised to fit today's digital behaviour, and calls for a better balance between copyright protection and the protection of free opinion-forming online, for example when sharing information, satire and debate, pointing to the EU's DSM Directive as an example where this balance falls short."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det för närvarande inte finns skäl att särskilt modernisera upphovsrättslagstiftningen med sikte på sociala medier och yttrandefrihet.", "en": "One position holds that there is currently no reason for a targeted modernisation of copyright law focused on social media and freedom of expression."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill reformera och modernisera upphovsrätten så att den passar dagens digitala beteende, och efterlyser en bättre balans mellan upphovsrättsligt skydd och skyddet för fri åsiktsbildning på internet, till exempel vid förmedling av information, satir och debatt.", "en": "Another position wants copyright reformed and modernised to fit today's digital behaviour, and calls for a better balance between copyright protection and the protection of free opinion-forming online, for example when sharing information, satire and debate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4FB31523-9E0C-4A02-940F-C621D44F572D", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "En utvecklad strategi för signalspaning", "en": "A developed strategy for signals intelligence"}, "subtopics": ["signalspaning", "underrättelsestrategi", "cybersäkerhet", "nationell säkerhet", "försvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram en särskild, utvecklad strategi för Sveriges signalspaningsförmåga redan nu, eller om detta bör vänta tills den pågående översynen av signalspaningslagen är klar.", "en": "The question is whether the government should draw up a dedicated, developed strategy for Sweden's signals intelligence capability now, or whether this should wait until the ongoing review of the Signals Intelligence Act is complete."}, "at_stake": {"sv": "Förmågan till signalspaning är central för Sveriges självständiga utrikes- och säkerhetspolitik och för att stärka informationssäkerheten i samhällsviktig verksamhet. Beslutet påverkar hur snabbt och på vilket sätt Sverige utvecklar och vidmakthåller sin förmåga på området.", "en": "Signals intelligence capability is central to Sweden's independent foreign and security policy and to strengthening information security in critical infrastructure. The decision affects how quickly, and in what way, Sweden develops and maintains its capability in this field."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att den pågående helhetsöversynen av signalspaningslagen bör få avgöra vägen framåt och vill inte föregripa det arbetet genom en separat strategi. Utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The Committee shares the government's assessment that the ongoing comprehensive review of the Signals Intelligence Act should be allowed to determine the way forward, and does not want to pre-empt that work with a separate strategy. The Committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen tar fram en utvecklad strategi för signalspaning i stället för att vänta på den pågående översynen. Skälet är att signalspaning och underrättelseinhämtning utgör grunden i ett robust försvar och är avgörande för en självständig utrikes- och säkerhetspolitik, och att Sverige bör vidmakthålla och utveckla sin kompetens på området så att förmågan ligger i framkant.", "en": "The reservation (S) wants the government to draw up a developed strategy for signals intelligence rather than wait for the ongoing review. The reasoning is that signals intelligence and intelligence gathering are the foundation of a robust defence and crucial to an independent foreign and security policy, and that Sweden should maintain and develop its expertise in the field so that its capability stays at the forefront."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den pågående helhetsöversynen bör få avgöra vägen framåt, utan att det arbetet föregrips genom en separat strategi redan nu.", "en": "The assessment is that the ongoing comprehensive review should be allowed to determine the way forward, without pre-empting that work through a separate strategy at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att en utvecklad strategi bör tas fram nu snarare än att vänta på den pågående översynen. Skälet är att signalspaning och underrättelseinhämtning utgör grunden i ett robust försvar och är avgörande för en självständig utrikes- och säkerhetspolitik, och att kompetens och förmåga på området bör vidmakthållas och utvecklas så att förmågan ligger i framkant.", "en": "Another position holds that a developed strategy should be drawn up now rather than waiting for the ongoing review. The reasoning is that signals intelligence and intelligence gathering are the foundation of a robust defence and crucial to an independent foreign and security policy, and that competence and capability in the field should be maintained and developed so that the capability stays at the forefront."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "605AD875-7515-4414-81C4-FD49DF1C2A9E", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Reglering av barngruppernas storlek i förskolan", "en": "Regulation of preschool group sizes"}, "subtopics": ["förskola", "barngrupper", "personaltäthet", "riktlinjer", "arbetsmiljö"], "decision": {"sv": "Om det ska införas en lagreglering av hur stora barngrupperna i förskolan högst får vara, eller om dagens icke-bindande riktlinjer och kommunala ansvar ska gälla som i dag.", "en": "Whether a statutory limit should be introduced on how large preschool group sizes may be, or whether today's non-binding guidelines and municipal responsibility should remain as is."}, "at_stake": {"sv": "Stora barngrupper påverkar både barnens lärandemiljö och personalens arbetsbelastning i förskolan. Frågan berör alla barn i förskoleåldern samt den personal som arbetar där, och kan påverka rekrytering och bemanning i sektorn.", "en": "Large group sizes affect both children's learning environment and staff workload in preschool. The issue concerns all preschool-age children as well as the staff who work there, and can affect recruitment and staffing in the sector."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på en lagreglering av barngruppernas storlek. Utskottet hänvisar till att statsbidraget för kvalitetshöjande åtgärder i förskolan kan användas för att anställa mer personal och till den bredare utredning om förskolans förutsättningar som redan pågår, och ser inte skäl att nu gå vidare med ytterligare åtgärder.", "en": "The Committee rejects the demand for a statutory regulation of preschool group sizes. It points to the state subsidy for quality-enhancing measures in preschool, which can be used to hire more staff, and to the broader ongoing inquiry into preschool conditions, and sees no reason to take further action at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen lagreglerar barngruppernas storlek, i linje med ett annat lands lagstiftning. Skolverkets riktlinjer (6–12 barn i åldern ett till tre år, 9–15 barn i åldern fyra till fem år) följs inte överallt, vilket enligt reservanten leder till stressad arbetsmiljö för personalen och sämre villkor för barnens lärande.", "en": "The reserving party (V) wants the government to introduce statutory regulation of preschool group sizes, following another country's legislation. The Swedish National Agency for Education's guidelines (6–12 children aged one to three, 9–15 children aged four to five) are not followed everywhere, which according to the reservation leads to a stressful work environment for staff and worse conditions for children's learning."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett lagstadgat tak för barngruppernas storlek inte behövs. Det statsbidrag som finns för kvalitetshöjande åtgärder i förskolan kan användas för att anställa mer personal, och en bredare utredning om förskolans förutsättningar pågår redan.", "en": "One position holds that a statutory cap on preschool group sizes is not needed. The existing state subsidy for quality-enhancing measures in preschool can be used to hire more staff, and a broader inquiry into preschool conditions is already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt är att barngruppernas storlek bör regleras i lag, efter förebild från ett grannland som lagstiftat om detta. Utan bindande regler överskrids riktlinjerna på många håll, vilket leder till en pressad arbetsmiljö för personalen och sämre förutsättningar för barnens lärande.", "en": "Another position holds that preschool group sizes should be regulated by law, following the example of a neighboring country that has legislated on this. Without binding rules, the guidelines are exceeded in many places, leading to a strained work environment for staff and worse conditions for children's learning."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "64DC9C4F-A17A-4244-8711-7304919DF05F", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Vinster inom välfärdens verksamheter", "en": "Profits in welfare services"}, "subtopics": ["vinstuttag", "privatisering", "välfärd", "vinstbegränsning", "statligt huvudmannaskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om möjligheten att ta ut vinst ur välfärdens verksamheter bör avvecklas och ersättas med andra drift- och valmodeller, eller om frågan bör vänta på pågående utredningar om ägarprövning och vinstbegränsningar.", "en": "The question is whether the possibility of extracting profit from welfare services should be abolished and replaced with other operating and choice models, or whether the matter should wait for ongoing inquiries into ownership review and profit restrictions."}, "at_stake": {"sv": "Hur vinstuttag inom vård, skola och omsorg hanteras påverkar såväl privata utförare och deras ägare som medborgarnas förtroende för och tillgång till välfärdstjänster med jämn kvalitet i hela landet.", "en": "How profit-taking in healthcare, education and social care is handled affects both private providers and their owners, as well as citizens' trust in and access to welfare services of consistent quality across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill invänta resultatet av pågående utredningar om utvidgad ägar- och ledningsprövning, vinstutdelningsbegränsningar och möjligt statligt huvudmannaskap för hälso- och sjukvården innan ytterligare åtgärder vidtas och avstyrker därför motionsyrkandena om vinster inom välfärden.", "en": "The committee wants to await the results of ongoing inquiries into extended ownership and management review, restrictions on profit distribution, and possible state responsibility for healthcare before further measures are taken, and therefore rejects the motions on profits in welfare services."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna vill avveckla möjligheten att ta ut vinst ur välfärdens verksamheter och utveckla alternativ till de marknads- och valmodeller som införts inom offentlig sektor, samt förstärka tillsynen och vidta nationella insatser för ökad likvärdighet och personalförsörjning, med motiveringen att samhället håller på att förlora den demokratiska kontrollen över välfärden och att förtroendet för välfärden är hotat av bristande kapacitet, tillgänglighet och en okontrollerad privatisering.", "en": "The reservers want to abolish the possibility of extracting profit from welfare services and develop alternatives to the market and choice models introduced in the public sector, as well as strengthen oversight and take national measures for greater equality and staffing, arguing that society is losing democratic control over welfare and that trust in welfare is threatened by shortcomings in capacity and availability and by uncontrolled privatisation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Resultatet av pågående utredningar om utvidgad ägar- och ledningsprövning, begränsningar av vinstutdelning och ett möjligt statligt huvudmannaskap för hälso- och sjukvården avvaktas innan ytterligare åtgärder om vinster i välfärden övervägs.", "en": "The results of ongoing inquiries into extended ownership and management review, restrictions on profit distribution, and possible state responsibility for healthcare are awaited before further measures on profits in welfare are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Möjligheten att ta ut vinst ur välfärdens verksamheter föreslås avvecklas till förmån för alternativ till marknads- och valmodeller inom offentlig sektor, tillsammans med förstärkt tillsyn och nationella insatser för ökad likvärdighet och personalförsörjning, med motiveringen att den demokratiska kontrollen över välfärden håller på att gå förlorad och att förtroendet för välfärden är hotat av bristande kapacitet, tillgänglighet och okontrollerad privatisering.", "en": "Abolishing the possibility of extracting profit from welfare services is proposed, in favour of alternatives to market and choice models in the public sector, together with strengthened oversight and national measures for greater equality and staffing, on the grounds that democratic control over welfare is being lost and that trust in welfare is threatened by shortcomings in capacity and availability and by uncontrolled privatisation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "75854152-B1A6-4A7C-8B5A-004080F16042", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Artskydd och skogsbruk", "en": "Species protection and forestry"}, "subtopics": ["artskydd", "skogsbruk", "äganderätt", "avverkning", "biologisk mångfald"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens tillämpning av artskyddsreglerna vid avverkning fungerar väl, eller om reglerna behöver förtydligas och göras mer förutsägbara för att minska konflikter mellan artskydd och ett fungerande skogsbruk.", "en": "The question is whether the current application of species-protection rules to logging works well, or whether the rules need to be clarified and made more predictable to reduce conflicts between species protection and viable forestry."}, "at_stake": {"sv": "Hur artskyddsreglerna tillämpas påverkar både skyddet av hotade arter och skogsägares möjlighet att bedriva ett förutsägbart skogsbruk. Otydliga regler kan leda till fler rättstvister och tyngre krav på utredningar vid avverkning, medan tydligare regler kan minska konflikterna men också kräva avvägningar mot artskyddet.", "en": "How the species-protection rules are applied affects both the protection of threatened species and forest owners' ability to run predictable forestry operations. Unclear rules can lead to more litigation and heavier investigation requirements before logging, while clearer rules could reduce conflict but may also require trade-offs against species protection."}, "ja": {"sv": "Utskottet håller fast vid principen om frihet under ansvar och en stark ägande- och brukanderätt som grund för skogspolitiken, och vill invänta resultatet av pågående arbete innan reglerna om artskydd vid avverkning ändras. Utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The Committee upholds the principle of freedom under responsibility and strong ownership and usage rights as the basis for forest policy, and wants to await the outcome of ongoing work before the species-protection rules for logging are changed. The Committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen snarast går vidare med tydligare artskyddsregler vid avverkning, i linje med tidigare tillkännagivanden från riksdagen. Skälet är att en alltmer restriktiv tillämpning – där avverkningsanmälningar i praktiken behandlas som tillståndspliktiga – har lett till rättstvister och orimliga krav på skogsägare att utreda och inventera arter som knärot, och att systemet dessutom utnyttjas av aktivister som överklagar avverkningar systematiskt.", "en": "The reservation (C) wants the government to move quickly on clearer species-protection rules for logging, in line with earlier parliamentary directives. The reasoning is that an increasingly restrictive application — where logging notifications are in practice treated as requiring a permit — has led to litigation and unreasonable demands on forest owners to survey and inventory species such as the orchid knärot, and that the system is also being exploited by activists who systematically appeal logging notifications."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt håller fast vid principen om frihet under ansvar och en stark ägande- och brukanderätt som grund för skogspolitiken, och vill invänta resultatet av pågående arbete innan reglerna ändras.", "en": "One position upholds the principle of freedom under responsibility and strong ownership and usage rights as the basis for forest policy, and wants to await the outcome of ongoing work before the rules are changed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt vill att tydligare artskyddsregler vid avverkning tas fram snarast. Skälet är att en alltmer restriktiv tillämpning – där avverkningsanmälningar i praktiken behandlas som tillståndspliktiga – leder till rättstvister och orimliga krav på skogsägare att utreda och inventera enskilda arter, och att systemet dessutom kan utnyttjas för att systematiskt överklaga avverkningar.", "en": "Another position wants clearer species-protection rules for logging to be developed as soon as possible. The reasoning is that an increasingly restrictive application — where logging notifications are in practice treated as requiring a permit — leads to litigation and unreasonable demands on forest owners to survey and inventory individual species, and that the system can also be exploited to systematically appeal logging notifications."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "78DC0F09-CB6F-4D07-86E1-D6391211ABE6", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Undantag från socialavgifter för friluftslivsorganisationer", "en": "Exemption from social security contributions for outdoor-recreation organizations"}, "subtopics": ["socialavgifter", "friluftsliv", "ideell sektor", "halva basbeloppsregeln", "idrottsföreningar"], "decision": {"sv": "Om friluftslivets organisationer redan nu ska undantas från socialavgifter för mindre ersättningar på samma sätt som idrottsföreningar, eller om frågan ska vänta tills en pågående statlig utredning har beretts färdigt.", "en": "Whether outdoor-recreation organizations should already now be exempted from social security contributions on smaller payments in the same way as sports associations, or whether the matter should wait until an ongoing government inquiry has been finished processing."}, "at_stake": {"sv": "Idrottsföreningar slipper i dag betala socialavgifter för mindre ersättningar till exempelvis ledare och tränare, en lättnad som friluftslivets organisationer inte omfattas av. Frågan påverkar friluftsorganisationers ekonomi och möjlighet att engagera ideella krafter, samt i förlängningen deltagandet i utomhusaktiviteter som gynnar folkhälsan.", "en": "Sports associations are currently exempt from paying social security contributions on smaller payments to, for example, leaders and coaches — a relief that outdoor-recreation organizations do not have. The issue affects the finances of outdoor organizations and their ability to engage volunteers, and, by extension, participation in outdoor activities that benefit public health."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på ett omedelbart undantag för friluftslivets organisationer. Frågan om att jämställa friluftslivets organisationer med den organiserade idrotten och låta dem omfattas av den så kallade halva basbeloppsregeln behandlas redan i ett statligt utredningsbetänkande, och utskottet anser att Regeringskansliets beredning av det förslaget bör avvaktas innan riksdagen agerar.", "en": "The Committee rejects the demand for an immediate exemption for outdoor-recreation organizations. The question of putting outdoor-recreation organizations on equal footing with organized sports and covering them by the so-called half-base-amount rule is already addressed in a government inquiry report, and the Committee believes the Government Offices' processing of that proposal should be awaited before parliament acts."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (SD) vill att medlemsorganisationer anslutna till det nationella friluftslivsparaplyet redan nu undantas från socialavgifter för ersättningar upp till ett halvt prisbasbelopp, på samma sätt som organisationer anslutna till Riksidrottsförbundet, för att bland annat öka deltagandet i folkhälsofrämjande aktiviteter. Åtgärden bör dock först utredas grundligt.", "en": "The reserving party (SD) wants member organizations affiliated with the national outdoor-recreation umbrella body to be exempted now from social security contributions on payments up to half a base amount, in the same way as organizations affiliated with the national sports confederation, partly to increase participation in health-promoting activities. The measure should, however, first be thoroughly investigated."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det är för tidigt att undanta friluftslivets organisationer från socialavgifter. Frågan om att jämställa dem med den organiserade idrotten och låta dem omfattas av samma undantagsregel behandlas redan i ett pågående statligt utredningsarbete, och den beredningen bör avvaktas innan ett beslut fattas.", "en": "One position holds that it is too early to exempt outdoor-recreation organizations from social security contributions. The question of putting them on equal footing with organized sports and covering them by the same exemption rule is already being addressed in an ongoing government inquiry process, and that process should be awaited before a decision is made."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att medlemsorganisationer inom friluftslivet redan nu bör undantas från socialavgifter för mindre ersättningar, på samma sätt som organisationer inom den organiserade idrotten, bland annat för att öka deltagandet i folkhälsofrämjande aktiviteter. En sådan åtgärd bör först utredas grundligt.", "en": "Another position holds that outdoor-recreation member organizations should already now be exempted from social security contributions on smaller payments, in the same way as organizations within organized sports, partly to increase participation in health-promoting activities. Such a measure should first be thoroughly investigated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "79FAFE63-FDBA-4E06-9FDA-D966D571C3D7", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ny eller reviderad mineralstrategi", "en": "A new or revised mineral strategy"}, "subtopics": ["mineralpolitik", "kritiska råmaterial", "gruvnäring", "klimatomställning", "prospektering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram en ny eller reviderad svensk mineralstrategi som omfattar prospektering och strategiska råmaterial, eller om nuvarande arbete är tillräckligt utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether the government should draw up a new or revised Swedish mineral strategy covering prospecting and strategic raw materials, or whether current work is sufficient without such a call."}, "at_stake": {"sv": "En uppdaterad mineralstrategi skulle kunna stärka Sveriges försörjning av metaller och mineral som är centrala för klimatomställningen och EU:s kritiska råvarulista, vilket berör gruvnäringen, prospekteringsföretag och regioner med mineralfyndigheter.", "en": "An updated mineral strategy could strengthen Sweden's supply of metals and minerals central to the climate transition and the EU's critical raw materials list, affecting the mining industry, exploration companies, and regions with mineral deposits."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en ny eller reviderad mineralstrategi och ser inget behov av ett särskilt tillkännagivande till regeringen i frågan.", "en": "The committee rejects the motions on a new or revised mineral strategy and does not see a need for a special call on the government on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanten vill att regeringen tar fram en ny eller reviderad mineralstrategi som även omfattar prospektering och strategiska råmaterial, eftersom gruv- och mineralfrågornas betydelse växer i takt med klimatomställningen och EU:s reviderade lista över kritiska råmaterial, och menar att Sverige bör värna sina goda nationella förutsättningar och intressen inom mineralpolitiken.", "en": "The reservation wants the government to draw up a new or revised mineral strategy that also covers prospecting and strategic raw materials, arguing that mining and mineral issues are growing in importance amid the climate transition and the EU's revised list of critical raw materials, and that Sweden should safeguard its favourable national conditions and interests in mineral policy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny eller reviderad mineralstrategi bedöms inte nödvändig utöver pågående arbete inom mineralpolitiken.", "en": "A new or revised mineral strategy is not considered necessary beyond ongoing work in mineral policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En ny eller reviderad mineralstrategi som omfattar prospektering och strategiska råmaterial föreslås, med motiveringen att gruv- och mineralfrågornas betydelse ökar i takt med klimatomställningen och EU:s reviderade lista över kritiska råmaterial, och att Sveriges nationella förutsättningar och intressen inom mineralpolitiken bör tas till vara.", "en": "A new or revised mineral strategy covering prospecting and strategic raw materials is proposed, on the grounds that mining and mineral issues are growing in importance amid the climate transition and the EU's revised list of critical raw materials, and that Sweden's national conditions and interests in mineral policy should be safeguarded."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "933C8E1A-E985-4AD3-8361-C4F7087109BF", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skogsbruksmetoder – kalhyggen och hyggesfritt skogsbruk", "en": "Forestry methods — clear-cutting and continuous-cover forestry"}, "subtopics": ["skogsbruksmetoder", "kalhyggen", "hyggesfritt skogsbruk", "skogsgödsling", "biologisk mångfald"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu bör styra om mot mer hyggesfritt skogsbruk och begränsa skogsgödsling och kalhyggen, eller om detta bör invänta pågående myndighetsarbete och kunskapsunderlag.", "en": "The question is whether Parliament should already steer toward more continuous-cover forestry and limit forest fertilisation and clear-cutting, or whether this should wait for ongoing agency work and evidence-gathering."}, "at_stake": {"sv": "Skogsbruksmetoderna påverkar både klimatmålen och den biologiska mångfalden, liksom belastningen av kväve på sjöar och hav. Ett snabbare skifte mot hyggesfritt skogsbruk kan minska miljöpåverkan men innebär också en omställning för skogsägare och skogsnäringen.", "en": "Forestry methods affect both climate goals and biodiversity, as well as nitrogen loading on lakes and seas. A faster shift toward continuous-cover forestry could reduce environmental impact but would also mean a transition for forest owners and the forestry industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att Skogsstyrelsen och Naturvårdsverket redan har lämnat förslag om ett åtgärdspaket för ökat hyggesfritt skogsbruk samt rådgivning och kunskapsunderlag om kontinuitetsskogar, och att kunskapsluckor kring en mer miljöanpassad skogsgödsling återstår att fylla. I avvaktan på resultatet av detta arbete avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The Committee notes that the Forest Agency and the Environmental Protection Agency have already put forward proposals for a package of measures to increase continuous-cover forestry, along with advisory support and evidence on continuity forests, and that knowledge gaps remain around more environmentally adapted forest fertilisation. Pending the outcome of this work, the Committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (MP) vill att skärm lämnas vid avverkningar och att plockhuggning används i stället för kalhyggen, samt att skogsgödsling undviks och kalhyggesbruket upphör. Skälet är att dikning, körskador och kalavverkningar ökar kvävebelastningen och risken för övergödning av havsmiljön, och att dessa åtgärder både minskar utsläppen och gynnar den biologiska mångfalden.", "en": "The reservation (MP) wants shelter trees to be left at logging sites and selective cutting used instead of clear-cutting, and wants forest fertilisation avoided and clear-cutting practices ended. The reasoning is that ditching, soil damage from machinery, and clear-cutting increase nitrogen loading and the risk of marine eutrophication, and that these measures would both cut emissions and benefit biodiversity."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning noterar att förslag redan lagts fram om ett åtgärdspaket för ökat hyggesfritt skogsbruk samt rådgivning och kunskapsunderlag om kontinuitetsskogar, och att kunskapsluckor kring en mer miljöanpassad skogsgödsling återstår att fylla. I avvaktan på resultatet av detta arbete ses inget behov av att styra om skogsbruksmetoderna nu.", "en": "One assessment notes that proposals have already been put forward for a package of measures to increase continuous-cover forestry, along with advisory support and evidence on continuity forests, and that knowledge gaps remain around more environmentally adapted forest fertilisation. Pending the outcome of this work, there is seen to be no need to redirect forestry methods now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan ståndpunkt vill att skärm lämnas vid avverkningar och att plockhuggning används i stället för kalhyggen, samt att skogsgödsling undviks och kalhyggesbruket upphör. Skälet är att dikning, körskador och kalavverkningar ökar kvävebelastningen och risken för övergödning av havsmiljön, och att dessa åtgärder både minskar utsläppen och gynnar den biologiska mångfalden.", "en": "Another position wants shelter trees to be left at logging sites and selective cutting used instead of clear-cutting, and wants forest fertilisation avoided and clear-cutting practices ended. The reasoning is that ditching, soil damage from machinery, and clear-cutting increase nitrogen loading and the risk of marine eutrophication, and that these measures would both cut emissions and benefit biodiversity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "936C1130-F7BD-4CDC-9231-DBBEAB7710F4", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Socialavgifter: nedsättningar och undantag", "en": "Social Security Contributions: Reductions and Exemptions"}, "subtopics": ["socialavgifter", "växa-stöd", "FoU-avdrag", "arbetsgivaravgifter", "småföretag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande nedsättningar och undantag i socialavgifterna, som växa-stödet och FoU-avdraget, ska finnas kvar eller avskaffas.", "en": "The question is whether existing reductions and exemptions in social security contributions, such as the growth-support and the R&D deduction, should remain or be abolished."}, "at_stake": {"sv": "Nedsättningarna sänker kostnaden för att anställa i nystartade och små företag och för forsknings- och utvecklingsarbete; att avskaffa dem skulle öka statens intäkter men höja arbetsgivarnas kostnader inom dessa områden.", "en": "The reductions lower the cost of hiring in newly started and small firms and of research and development work; abolishing them would increase state revenue but raise employers' costs in these areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att sambandet mellan inbetalda avgifter och de förmåner de finansierar bör upprätthållas i möjligaste mån, men konstaterar att de kvarvarande, ej tidsbegränsade nedsättningarna – t.ex. växa-stödet och FoU-stödet – fyller viktiga syften och bör finnas kvar. Utskottet avstyrker därför förslag om att avskaffa dem samt förslag om sänkta avgifter för småföretag, frivilliga socialavgifter och ökad transparens kring arbetsgivaravgifterna.", "en": "The Committee holds that the link between contributions paid in and the benefits they fund should be maintained as far as possible, but finds that the remaining, non-time-limited reductions — such as the growth-support and the R&D relief — serve important purposes and should remain. The Committee therefore rejects proposals to abolish them, as well as proposals for lower contributions for small firms, voluntary social security contributions, and greater transparency around employer contributions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att kvarvarande nedsättningar och undantag inom socialavgiftslagstiftningen begränsas, och att FoU-avdraget och växa-stödet avskaffas helt.", "en": "The reservation (V) wants the remaining reductions and exemptions in social security contribution law to be limited, and the R&D deduction and growth-support to be abolished entirely."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje betonar att sambandet mellan inbetalda avgifter och de förmåner de finansierar bör upprätthållas i möjligaste mån, men att de kvarvarande nedsättningarna som inte är tidsbegränsade, t.ex. växa-stödet och FoU-stödet, fyller viktiga syften och bör finnas kvar. Förslag om att avskaffa dem, om sänkta avgifter för småföretag och frivilliga avgifter, samt om ökad transparens kring arbetsgivaravgifter, avvisas.", "en": "One position emphasizes that the link between contributions paid in and the benefits they fund should be maintained as far as possible, but that the remaining reductions that are not time-limited, such as the growth-support and the R&D relief, serve important purposes and should remain. Proposals to abolish them, to lower contributions for small firms and voluntary contributions, and to increase transparency around employer contributions, are set aside."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att kvarvarande nedsättningar och undantag inom socialavgifterna begränsas, och att FoU-avdraget och växa-stödet avskaffas helt.", "en": "Another position wants the remaining reductions and exemptions in social security contributions limited, and the R&D deduction and growth-support abolished entirely."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "94C12E58-4A55-41A7-BC4C-021107586135", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Utredning av genuspedagogik och kompetensutveckling i förskolan", "en": "Inquiry into gender-pedagogy methods and skills development in preschool"}, "subtopics": ["förskola", "genuspedagogik", "kompetensutveckling", "psykisk ohälsa", "förskolelyft"], "decision": {"sv": "Om regeringen ska tillsätta en särskild utredning om hur genuspedagogik tillämpas i förskolan och om metoderna kan kopplas till barns psykiska ohälsa, eller om frågan ska hanteras inom befintligt kvalitetsarbete utan en separat utredning.", "en": "Whether the government should commission a special inquiry into how gender-pedagogy methods are applied in preschool and whether these methods can be linked to children's mental health problems, or whether the issue should be handled within existing quality-improvement work without a separate inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör vilka pedagogiska metoder som används i förskolan för att motverka traditionella könsroller, och om sådana metoder bör granskas särskilt. Det berör förskolebarn, deras vårdnadshavare och den pedagogiska personalen.", "en": "The issue concerns which pedagogical methods are used in preschool to counter traditional gender roles, and whether such methods should be specifically reviewed. It affects preschool children, their guardians, and pedagogical staff."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kraven, bland annat på en särskild utredning av genuspedagogiken i förskolan. Utskottet hänvisar till att det redan pågår kompetenshöjande insatser för förskolans personal, bland annat via statsbidrag för kvalitetshöjande åtgärder och Skolverkets fortbildningsinsatser för förskollärare, och ser inte skäl att föregripa det arbetet.", "en": "The Committee rejects the demands, including a request for a special inquiry into gender-pedagogy methods in preschool. It points out that skills-development efforts for preschool staff are already under way, including through the state subsidy for quality-enhancing measures and the National Agency for Education's continuing-education initiatives for preschool teachers, and sees no reason to pre-empt that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (SD) vill att regeringen utreder hur genuspedagogik tillämpas i förskolan, och om den ökande diagnostiseringen av könsdysfori bland barn kan kopplas till sådana metoder. Reservanten pekar särskilt på metoder som medvetet styr barn bort från traditionellt könsrollsbundna lekar och kläder, och menar att detta riskerar att skapa förvirring hos barnet.", "en": "The reserving party (SD) wants the government to investigate how gender-pedagogy methods are applied in preschool, and whether the rising rate of gender-dysphoria diagnoses among children can be linked to such methods. The reservation points specifically to methods that deliberately steer children away from traditionally gender-coded play and clothing, arguing that this risks creating confusion in the child."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ingen särskild utredning av pedagogiska metoder kring könsroller i förskolan behövs. Kompetenshöjande insatser för förskolans personal pågår redan, bland annat statligt stöd för kvalitetshöjande åtgärder och fortbildning för förskollärare, och det arbetet bör inte föregripas.", "en": "One position holds that no special inquiry into pedagogical methods concerning gender roles in preschool is needed. Skills-development efforts for preschool staff are already under way, including state support for quality-enhancing measures and continuing education for preschool teachers, and that work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att en utredning bör tillsättas om hur pedagogiska metoder som medvetet styr bort barn från traditionella könsroller tillämpas i förskolan, och om sådana metoder kan kopplas till den ökande psykiska ohälsan och könsdysforin bland barn. Metoder som aktivt motverkar ett barns egna val av lek och kläder riskerar enligt denna ståndpunkt att skapa förvirring hos barnet.", "en": "Another position holds that an inquiry should be commissioned into how pedagogical methods that deliberately steer children away from traditional gender roles are applied in preschool, and whether such methods can be linked to rising rates of mental-health problems and gender dysphoria among children. Methods that actively counter a child's own choices in play and clothing are, on this view, seen as risking confusion for the child."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9548F17C-CC53-4CBE-8F80-63A40B970CBB", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Drogtester i skolväsendet", "en": "Drug testing in schools"}, "subtopics": ["drogtester", "skolan", "narkotika", "elevhälsa", "gymnasieskolan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska uppmanas att överväga att införa drogtester i skolor vid misstanke om att elever är påverkade av narkotika, eller om nuvarande regelverk kring drogtester av elever ska ligga fast utan någon sådan uppmaning.", "en": "The question is whether the government should be urged to consider introducing drug testing in schools when there is suspicion that a pupil is under the influence of drugs, or whether the current rules on drug testing of pupils should remain unchanged without any such call for action."}, "at_stake": {"sv": "Drogtester i skolan rör frågor om elevers integritet och rättssäkerhet å ena sidan och skolans möjlighet att tidigt upptäcka och ingripa mot ungas narkotikaanvändning å andra sidan. Utfallet berör därmed elever, vårdnadshavare och skolpersonal i hela landet.", "en": "Drug testing in schools raises questions about pupils' privacy and legal safeguards on one hand, and the school's ability to detect and intervene early against young people's drug use on the other. The outcome therefore affects pupils, guardians and school staff nationwide."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till sin redogörelse för gällande rätt om möjligheterna att genomföra drogtester av elever och avstyrker mot den bakgrunden motionsyrkandena om att införa drogtester i skolan.", "en": "The committee refers to its account of the current legal framework on the possibilities for drug testing pupils and, against that background, rejects the motions calling for drug testing to be introduced in schools."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen överväger att införa drogtester i skolor vid misstanke om att elever är drogpåverkade. Skälet är att undersökningar visar att en betydande andel niondeklassare någon gång använt narkotika eller erbjudits det, och att ungas droganvändning måste motverkas oavsett var den sker – skolan ska inte vara en fristad.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to consider introducing drug testing in schools when there is suspicion that pupils are under the influence of drugs. The reasoning is that surveys show a significant share of ninth-graders have at some point used drugs or been offered them, and that young people's drug use must be countered wherever it occurs - schools should not be a safe haven for it."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till den beskrivning som lämnats av gällande rätt om möjligheterna att genomföra drogtester av elever, och mot den bakgrunden finns det inte skäl att nu införa drogtester i skolan.", "en": "The assessment refers to the account given of the current legal framework on the possibilities for drug testing pupils, and against that background there is no reason at present to introduce drug testing in schools."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att drogtester i skolor övervägs vid misstanke om att elever är drogpåverkade. Bakgrunden är att undersökningar visar att en betydande andel niondeklassare någon gång använt narkotika eller erbjudits det, och att ungas droganvändning behöver motverkas oavsett var den förekommer.", "en": "A counter-proposal calls for drug testing in schools to be considered when there is suspicion that pupils are under the influence of drugs. The background is that surveys show a significant share of ninth-graders have at some point used drugs or been offered them, and that young people's drug use needs to be countered wherever it occurs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "995A3B2A-2953-4A96-B478-1E553B66DE4B", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Hållbart brukande av skogen", "en": "Sustainable use of the forest"}, "subtopics": ["skogsbruk", "hållbarhet", "äganderätt", "skogspolitik", "produktion och naturvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skogspolitiken redan balanserar produktion och naturvård på ett bra sätt genom principen om frihet under ansvar, eller om ett nytt nationellt mål och andra styrmedel för hållbar tillväxt behövs redan nu.", "en": "The question is whether forest policy already strikes a good balance between production and nature conservation through the principle of freedom under responsibility, or whether a new national target and other policy instruments for sustainable growth are needed now."}, "at_stake": {"sv": "Skogsbruket är centralt för både skogsnäringens konkurrenskraft och för biologisk mångfald och klimatpolitiken. Avvägningen mellan produktion och naturvård påverkar skogsägarnas handlingsutrymme och hur snabbt Sveriges skogar bidrar till klimatmålen.", "en": "Forestry is central to both the competitiveness of the forest industry and to biodiversity and climate policy. The balance between production and nature conservation affects forest owners' room for manoeuvre and how quickly Sweden's forests contribute to climate goals."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens syn att det finns potential för ökad hållbar tillväxt genom förbättrad skogsskötsel, men vill värna principen om frihet under ansvar och en stark ägande- och brukanderätt som grund för skogspolitiken. I avvaktan på den tillsatta utredningen om skogspolitiken avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The Committee shares the government's view that there is potential for increased sustainable growth through improved forest management, but wants to uphold the principle of freedom under responsibility and strong ownership and usage rights as the basis for forest policy. Pending the commissioned review of forest policy, the Committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (SD) betonar att svenskt skogsbruk, som till övervägande del vilar på enskilt ägande, har utvecklats till ett av världens bästa i en lång rad avseenden, och att skogspolitiken måste bygga på respekt för det privata ägandets villkor. Skälet är att Sveriges och Finlands stora andel privatägd skog ger fördelar som motiverar att statens inflytande sköts mindre detaljstyrande än i länder med mer offentligt ägande.", "en": "The reservation (SD) stresses that Swedish forestry, resting predominantly on private ownership, has developed into one of the best in the world in many respects, and that forest policy must be built on respect for the conditions of private ownership. The reasoning is that Sweden's and Finland's high share of privately owned forest brings advantages that justify a less prescriptive, less detailed state role than in countries with more public ownership."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar synen att det finns potential för ökad hållbar tillväxt genom förbättrad skogsskötsel, men vill värna principen om frihet under ansvar och en stark ägande- och brukanderätt som grund för skogspolitiken, i avvaktan på en pågående utredning.", "en": "One position shares the view that there is potential for increased sustainable growth through improved forest management, but wants to uphold the principle of freedom under responsibility and strong ownership and usage rights as the basis for forest policy, pending an ongoing review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt betonar att skogsbruk som till övervägande del vilar på enskilt ägande har utvecklats till ett av de bästa i världen i en lång rad avseenden, och att skogspolitiken måste bygga på respekt för det privata ägandets villkor. Skälet är att en stor andel privatägd skog ger fördelar som motiverar att statens inflytande sköts mindre detaljstyrande än där offentligt ägande dominerar.", "en": "Another position stresses that forestry resting predominantly on private ownership has developed into one of the best in the world in many respects, and that forest policy must be built on respect for the conditions of private ownership. The reasoning is that a high share of privately owned forest brings advantages that justify a less prescriptive, less detailed state role than where public ownership dominates."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9A44AE84-FF76-476B-9119-A57C3D89BC2D", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Tillsättande av en förskolekommission", "en": "Establishment of a preschool commission"}, "subtopics": ["förskola", "förskolekommission", "utredning", "likvärdighet", "kvalitet"], "decision": {"sv": "Om regeringen ska tillsätta en särskild förskolekommission med uppdrag att analysera och lämna förslag för ökad kvalitet och likvärdighet i förskolan, eller om frågan ska hanteras inom den bredare utredning som redan pågår.", "en": "Whether the government should set up a dedicated preschool commission tasked with analyzing and proposing measures to increase quality and equity in preschool, or whether the matter should be handled within the broader inquiry already under way."}, "at_stake": {"sv": "Förskolans förutsättningar påverkas av flera samtidiga förändringar, bland annat fler barn i verksamheten, mer komplexa språkutvecklande uppdrag och fler förskolor som drivs i bolagsform. Frågan berör förskolans personal, huvudmän och i förlängningen alla barn i förskoleåldern.", "en": "Preschool conditions are affected by several simultaneous changes, including more children in the system, more complex language-development responsibilities, and a growing share of preschools run as companies. The issue affects preschool staff, providers, and ultimately all preschool-age children."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på en särskild förskolekommission. Utskottet hänvisar till det tidigare tillkännagivandet om att tillsätta en bred utredning med ett liknande uppdrag, bland annat om förskolans förutsättningar för att erbjuda en likvärdig utbildning, samt till att relevanta delar av ett tidigare utredningsbetänkande och en pågående granskning av Riksrevisionen fortfarande bereds. Utskottet avvaktar detta arbete.", "en": "The Committee rejects the demand for a dedicated preschool commission. It points to an earlier parliamentary request to set up a broad inquiry with a similar mandate, covering among other things preschool's ability to provide an equal-quality education, as well as to the fact that relevant parts of an earlier inquiry report and an ongoing audit are still being processed. The Committee is waiting for this work to conclude."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S och V) vill att regeringen tillsätter en förskolekommission med representanter från profession och forskning samt en politisk referensgrupp, för att göra en nulägesanalys och ta fram förslag som ökar kvaliteten och likvärdigheten i förskolan. De pekar på att barnkonventionens status som lag, pandemins effekter, fler och längre vistelsetider samt fler bolagsdrivna förskolor gör behovet särskilt stort.", "en": "The reserving parties (S and V) want the government to set up a preschool commission with representatives from the profession and research, along with a political reference group, to conduct a current-state analysis and develop proposals to increase quality and equity in preschool. They point out that the legal status of the Convention on the Rights of the Child, the effects of the pandemic, more and longer attendance times, and a growing number of company-run preschools make the need particularly pressing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en ny, särskild kommission inte behövs. En bredare utredning med ett liknande uppdrag, bland annat om förutsättningarna för att erbjuda en likvärdig förskoleutbildning, är redan aktuell, och relevanta delar av ett tidigare utredningsförslag samt en pågående granskning bereds fortfarande.", "en": "One position holds that a new, dedicated commission is not needed. A broader inquiry with a similar mandate, covering among other things the conditions for providing equal-quality preschool education, is already under way, and relevant parts of an earlier inquiry proposal along with an ongoing review are still being processed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att en dedikerad kommission med representanter från profession och forskning, samt en politisk referensgrupp, bör tillsättas för att göra en nulägesanalys och ta fram förslag som ökar kvaliteten och likvärdigheten i förskolan. Argumentet är att flera samtidiga förändringar, bland annat fler och längre vistelsetider och fler bolagsdrivna förskolor, gör behovet särskilt stort.", "en": "Another position holds that a dedicated commission with representatives from the profession and research, along with a political reference group, should be set up to conduct a current-state analysis and develop proposals to increase quality and equity in preschool. The argument is that several simultaneous changes, including more and longer attendance times and a growing number of company-run preschools, make the need particularly pressing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B828E67A-3107-4898-9BBF-B2219EECCB25", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utbildningens dimensionering i gymnasieskolan", "en": "Sizing of upper-secondary education places"}, "subtopics": ["gymnasieskolan", "dimensionering", "arbetsmarknad", "kompetensförsörjning", "skollagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen aktivt ska uppmana regeringen att följa upp och driva på genomförandet av den nya lagstiftningen om att arbetsmarknadens behov ska vägas in vid dimensioneringen av gymnasieutbildningar, eller om utskottet ska avstå från en sådan uppmaning eftersom lagändringen och tillhörande stödstrukturer redan är på plats.", "en": "The question is whether parliament should actively call on the government to follow up and drive the implementation of the new legislation requiring labour-market needs to be weighed when sizing upper-secondary programmes, or whether the committee should refrain from such a call since the legal change and its supporting structures are already in place."}, "at_stake": {"sv": "Hur gymnasieutbildningar dimensioneras avgör om unga utbildar sig till yrken där det finns jobb att få, eller riskerar arbetslöshet efter examen samtidigt som företag saknar rätt kompetens. Frågan berör därmed både elevers etablering på arbetsmarknaden och kommunernas och regionernas kompetensförsörjning.", "en": "How upper-secondary places are sized determines whether young people train for occupations where jobs actually exist, or risk unemployment after graduation while employers lack the skills they need. The issue therefore affects both pupils' entry into the labour market and municipalities' and regions' access to skilled workers."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att riksdagen redan har beslutat om ändringar i skollagen som innebär att arbetsmarknadens behov, inte bara elevernas efterfrågan, ska vägas in när huvudmän bestämmer vilka gymnasieutbildningar som erbjuds och hur många platser de har. Skolverket har också i uppdrag att löpande ta fram regionala planeringsunderlag till stöd för detta arbete. Utskottet finner därför inte skäl att föreslå någon ytterligare åtgärd och avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee points out that parliament has already adopted amendments to the Education Act requiring labour-market needs, not just pupil demand, to be taken into account when providers decide which upper-secondary programmes to offer and how many places to provide. The National Agency for Education has also been tasked with continuously producing regional planning material to support this work. The committee therefore sees no reason to propose any further measure and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen aktivt följer upp den nya lagstiftningen om utbildningens dimensionering och säkerställer att den genomförs i hela landet, samt att statens styrning av gymnasieskolans dimensionering på sikt ökar med tydligare ramar för både offentliga och fristående huvudmän. Skälet är att det i dag finns ett kompetensgap mellan utbudet av gymnasiekurser och arbetsmarknadens efterfrågan, vilket gör att många unga inte får jobb inom det de utbildat sig till.", "en": "The reservation (S) calls for the government to actively follow up the new legislation on the sizing of education places and ensure it is implemented nationwide, and for state steering of upper-secondary sizing to increase over time with clearer rules for both public and independent providers. The reasoning is that there is currently a skills gap between the courses on offer and what the labour market demands, meaning many young people fail to find work in the field they trained for."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till att lagstiftningen redan har ändrats så att arbetsmarknadens behov, inte bara elevernas efterfrågan, ska vägas in när huvudmän bestämmer vilka gymnasieutbildningar som erbjuds och hur många platser de har. En myndighet har också i uppdrag att löpande ta fram regionala planeringsunderlag till stöd för detta arbete, och mot den bakgrunden finns det inte skäl att föreslå någon ytterligare åtgärd.", "en": "The assessment points out that the legislation has already been changed so that labour-market needs, not just pupil demand, must be taken into account when providers decide which upper-secondary programmes to offer and how many places to provide. An agency has also been tasked with continuously producing regional planning material to support this work, and against that background there is no reason to propose any further measure."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen aktivt följer upp den nya lagstiftningen om utbildningens dimensionering och säkerställer att den genomförs i hela landet, och att statens styrning på sikt ökar med tydligare ramar för både offentliga och fristående huvudmän. Bakgrunden är ett kompetensgap mellan utbudet av gymnasiekurser och arbetsmarknadens efterfrågan, som gör att många unga inte får jobb inom det de utbildat sig till.", "en": "A counter-proposal calls for the government to actively follow up the new legislation on the sizing of education places and ensure it is implemented nationwide, and for state steering to increase over time with clearer rules for both public and independent providers. The background is a skills gap between the courses on offer and labour-market demand, which means many young people fail to find work in the field they trained for."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C9E4089F-8486-49E9-B817-62CE1BA0FB62", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Förbud mot utvinning av fossila bränslen och alunskiffer", "en": "Ban on extraction of fossil fuels and alum shale"}, "subtopics": ["utvinningsförbud", "fossila bränslen", "alunskiffer", "energiförsörjning", "gruvnäring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det svenska förbudet mot prospektering och utvinning av stenkol, brunkol, råolja, skifferolja och naturgas samt den skärpta lagstiftningen om utvinning i alunskiffer bör hävas, eller om förbuden bör finnas kvar.", "en": "The question is whether Sweden's ban on prospecting and extraction of coal, lignite, crude oil, shale oil and natural gas, along with the tightened rules on extraction from alum shale, should be repealed, or whether the bans should remain in place."}, "at_stake": {"sv": "Att häva förbuden skulle öppna för inhemsk utvinning av fossila bränslen och alunskiffermineraler, vilket förespråkarna kopplar till energisäkerhet i osäkra tider, medan ett bibehållet förbud påverkar klimat- och miljömål samt de områden där sådan utvinning skulle kunna bli aktuell.", "en": "Repealing the bans would open the way for domestic extraction of fossil fuels and alum shale minerals, which proponents link to energy security in uncertain times, while keeping the ban affects climate and environmental goals as well as the areas where such extraction could become relevant."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att häva förbudet mot prospektering och utvinning av fossila bränslen och den skärpta lagstiftningen om utvinning i alunskiffer.", "en": "The committee rejects the motions to repeal the ban on prospecting and extraction of fossil fuels and the tightened legislation on extraction in alum shale."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten vill häva förbudet mot prospektering och utvinning av stenkol, brunkol, råolja, skifferolja och naturgas samt den skärpta lagstiftningen om utvinning i alunskiffer, med motiveringen att det säkerhetspolitiska läget i Europa efter Rysslands invasion av Ukraina ökat behovet av att kunna säkra Sveriges energiförsörjning, och att det ursprungliga förbudet vilade på ideologiska snarare än realpolitiska skäl.", "en": "The reservation wants to repeal the ban on prospecting and extraction of coal, lignite, crude oil, shale oil and natural gas, as well as the tightened legislation on extraction in alum shale, arguing that the security situation in Europe following Russia's invasion of Ukraine has increased the need to secure Sweden's energy supply, and that the original ban rested on ideological rather than pragmatic grounds."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett upphävande av förbudet mot prospektering och utvinning av fossila bränslen och den skärpta lagstiftningen om utvinning i alunskiffer bedöms inte motiverat.", "en": "Repealing the ban on prospecting and extraction of fossil fuels and the tightened legislation on extraction in alum shale is not considered warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett upphävande av förbudet mot prospektering och utvinning av stenkol, brunkol, råolja, skifferolja och naturgas samt av den skärpta lagstiftningen om utvinning i alunskiffer föreslås, med motiveringen att det säkerhetspolitiska läget i Europa ökar behovet av att kunna säkra energiförsörjningen, och att det ursprungliga förbudet grundades på ideologiska snarare än realpolitiska skäl.", "en": "Repealing the ban on prospecting and extraction of coal, lignite, crude oil, shale oil and natural gas, as well as the tightened legislation on extraction in alum shale, is proposed, on the grounds that the security situation in Europe increases the need to secure the energy supply, and that the original ban was based on ideological rather than pragmatic grounds."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E36ABC83-B156-49C5-8A8F-AB3D45544F0B", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Försöksverksamhet med branschskolor", "en": "The industry-schools trial scheme"}, "subtopics": ["branschskolor", "försöksverksamhet", "yrkesutbildning", "kompetensförsörjning", "gymnasieskolan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om försöksverksamheten med branschskolor ska avvecklas i väntan på en pågående utredning om hur behovet av utbildning inom små yrkesområden bäst kan tillgodoses, eller om verksamheten i stället ska byggas ut och permanentas redan nu.", "en": "The question is whether the industry-schools trial should be wound down while an ongoing inquiry examines how training needs in small vocational fields can best be met, or whether the scheme should instead be expanded and made permanent right away."}, "at_stake": {"sv": "Branschskolorna utbildar till yrken med få elever men stort samhällsbehov, ofta i samverkan med fack och arbetsgivare. Hur försöksverksamheten hanteras påverkar kompetensförsörjningen inom dessa yrken och möjligheten att bedriva sådan utbildning även på mindre orter.", "en": "Industry schools train people for occupations with few students but significant societal need, often in cooperation with unions and employers. How the trial is handled affects the supply of skilled workers in these fields and the ability to offer such training even in smaller communities."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser, i linje med ett tidigare ställningstagande, att det är rimligt att avveckla en försöksverksamhet som inte gett de resultat som förväntades, även om verksamheten med branschskolor i sig är vällovlig. Utskottet hänvisar till att en pågående utredning har i uppdrag att föreslå hur behovet av utbildning inom små yrkesområden bättre kan tillgodoses, bland annat genom att dra nytta av erfarenheterna från försöksverksamheten, och avstyrker mot den bakgrunden motionsyrkandet om att bygga ut och permanenta branschskolorna.", "en": "In line with an earlier position, the committee considers it reasonable to discontinue a trial scheme that has not delivered the expected results, even though the industry-schools initiative is itself well-intentioned. The committee points to an ongoing inquiry tasked with proposing how training needs in small vocational fields can be better met, including by drawing on lessons from the trial, and against that background rejects the motion calling for the scheme to be expanded and made permanent."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill se en fortsatt utbyggnad av branschskolorna, med förtydligade och förenklade regler samt en utvärdering av kvalitet och elevernas etablering efter utbildningen. Skälet är att Skolverkets egen uppföljning visar att försöksverksamheten, om än i begränsad omfattning, stärkt kompetensförsörjningen inom små yrkesområden med avgörande samhällsfunktioner, och att det snarare är förordningen för statsbidraget som varit ett hinder och borde ha åtgärdats innan verksamheten avvecklades.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for continued expansion of industry schools, with clearer and simpler rules and an evaluation of quality and pupils' outcomes after graduation. The reasoning is that the National Agency for Education's own review shows the trial, albeit on a limited scale, strengthened the supply of skills in small vocational fields with essential societal functions, and that it was really the grant regulations that posed an obstacle and should have been fixed before the scheme was discontinued."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är, i linje med ett tidigare ställningstagande, att det är rimligt att avveckla en försöksverksamhet som inte gett de resultat som förväntades, även om verksamheten med branschskolor i sig är vällovlig. En pågående utredning har i uppdrag att föreslå hur behovet av utbildning inom små yrkesområden bättre kan tillgodoses, bland annat genom att dra nytta av erfarenheterna från försöksverksamheten, och mot den bakgrunden finns det inte skäl att nu bygga ut och permanenta branschskolorna.", "en": "In line with an earlier position, the assessment is that it is reasonable to discontinue a trial scheme that has not delivered the expected results, even though the industry-schools initiative is itself well-intentioned. An ongoing inquiry is tasked with proposing how training needs in small vocational fields can be better met, including by drawing on lessons from the trial, and against that background there is no reason at present to expand and make the scheme permanent."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill se en fortsatt utbyggnad av branschskolorna, med förtydligade och förenklade regler samt en utvärdering av kvalitet och elevernas etablering efter utbildningen. Bakgrunden är att en myndighets egen uppföljning visar att försöksverksamheten, om än i begränsad omfattning, stärkt kompetensförsörjningen inom små yrkesområden med avgörande samhällsfunktioner, och att det snarare är regelverket kring statsbidraget som varit ett hinder och borde ha åtgärdats innan verksamheten avvecklades.", "en": "A counter-proposal calls for continued expansion of industry schools, with clearer and simpler rules and an evaluation of quality and pupils' outcomes after graduation. The background is that an agency's own review shows the trial, albeit on a limited scale, strengthened the supply of skills in small vocational fields with essential societal functions, and that it was really the grant regulations that posed an obstacle and should have been fixed before the scheme was discontinued."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EFA3EBBD-D14A-47FA-9C93-7C82EE5DE0BB", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Estetiska ämnen på gymnasieskolans nationella program", "en": "Arts subjects in national upper-secondary programmes"}, "subtopics": ["estetiska ämnen", "gymnasieskolan", "bildning", "kreativitet", "individuellt val"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om estetiska ämnen ska återinföras som ett obligatoriskt inslag på samtliga nationella gymnasieprogram, eller om nuvarande ordning – där estetiska ämnen erbjuds som individuellt val – ska ligga fast.", "en": "The question is whether arts subjects should be reintroduced as a compulsory element on all national upper-secondary programmes, or whether the current arrangement - where arts subjects are offered as an elective - should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Estetiska ämnen kan enligt förespråkarna stärka lärande, kreativitet och kritiskt tänkande samt ge elever från studieovana hem tillgång till konst och kultur. Utfallet påverkar därmed vilket innehåll som garanteras alla gymnasieelever oavsett program, och hur mycket utrymme estetiska ämnen får i förhållande till andra ämnen.", "en": "Proponents argue that arts subjects can strengthen learning, creativity and critical thinking, and give pupils from homes less familiar with further study access to art and culture. The outcome therefore affects what content is guaranteed to all upper-secondary pupils regardless of programme, and how much room arts subjects are given relative to other subjects."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagen tidigare avslagit både ett regeringsförslag och senare motionsyrkanden om att göra estetiska ämnen obligatoriska på alla nationella program, och gör ingen annan bedömning nu. Utskottet påminner om att kurser i estetiska ämnen redan alltid ska erbjudas som individuellt val, och avstyrker med det motionsyrkandena om att återinföra ämnena som ett obligatorium.", "en": "The committee notes that parliament has previously rejected both a government proposal and later motions to make arts subjects compulsory on all national programmes, and reaches no different conclusion now. The committee notes that courses in arts subjects are already always offered as an elective, and on that basis rejects the motions calling for the subjects to be reintroduced as a requirement."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att estetiska ämnen återinförs på samtliga nationella gymnasieprogram för att stärka gymnasieskolans bildningsuppdrag. Skälet är att konst och kultur ger vägar till att förstå världen och arbeta kreativt, att undervisning med estetiska och kreativa inslag kan förbättra inlärning och kritiskt tänkande, och att den även kan bidra till minskad stress och en mer positiv inställning till skolan – inte minst för elever från studieovana hem.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for arts subjects to be reintroduced on all national upper-secondary programmes to strengthen the broader educational mission of upper-secondary school. The reasoning is that art and culture provide ways to understand the world and work creatively, that teaching with artistic and creative elements can improve learning and critical thinking, and that it can also help reduce stress and foster a more positive attitude to school - not least for pupils from homes less familiar with further study."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen konstaterar att ett tidigare förslag om att göra estetiska ämnen obligatoriska på alla nationella program redan avslagits, liksom senare motsvarande yrkanden, och gör ingen annan bedömning nu. Kurser i estetiska ämnen erbjuds redan alltid som individuellt val, och mot den bakgrunden finns det inte skäl att göra ämnena obligatoriska.", "en": "The assessment notes that an earlier proposal to make arts subjects compulsory on all national programmes has already been rejected, as have later similar motions, and reaches no different conclusion now. Courses in arts subjects are already always offered as an elective, and against that background there is no reason to make the subjects compulsory."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att estetiska ämnen återinförs på samtliga nationella gymnasieprogram för att stärka gymnasieskolans bildningsuppdrag. Bakgrunden är att konst och kultur ger vägar till att förstå världen och arbeta kreativt, att undervisning med estetiska och kreativa inslag kan förbättra inlärning och kritiskt tänkande, och att den även kan bidra till minskad stress och en mer positiv inställning till skolan.", "en": "A counter-proposal calls for arts subjects to be reintroduced on all national upper-secondary programmes to strengthen the broader educational mission of upper-secondary school. The background is that art and culture provide ways to understand the world and work creatively, that teaching with artistic and creative elements can improve learning and critical thinking, and that it can also help reduce stress and foster a more positive attitude to school."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EFE6A74A-C4A1-4D26-B0AF-F247B4BAF933", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Barnomsorg på kvällar, nätter och helger", "en": "Childcare during evenings, nights and weekends"}, "subtopics": ["barnomsorg", "obekväm arbetstid", "jämställdhet", "föräldrar", "kommunalt ansvar"], "decision": {"sv": "Om kommunerna ska vara skyldiga att erbjuda barnomsorg på kvällar, nätter och helger för föräldrar som arbetar på sådana tider, eller om dagens reglering, där kommunerna endast ska sträva efter detta i den omfattning som behövs, ska gälla som i dag.", "en": "Whether municipalities should be required to offer childcare during evenings, nights and weekends for parents who work such hours, or whether today's rule — under which municipalities need only strive to provide this to the extent needed — should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Föräldrar som arbetar obekväma tider, ofta inom vård, handel eller transport, kan ha svårt att få barnomsorg när de behöver den, vilket särskilt drabbar ensamstående föräldrar. Frågan påverkar möjligheten att kombinera föräldraskap med förvärvsarbete och rör i synnerhet kvinnor, som oftare är ensamstående vårdnadshavare.", "en": "Parents who work unsociable hours, often in healthcare, retail or transport, can find it hard to access childcare when they need it, which particularly affects single parents. The issue affects the ability to combine parenthood with paid work and especially concerns women, who are more often single guardians."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på en generell rätt till barnomsorg på obekväm arbetstid. Utskottet hänvisar till att skollagen redan ålägger kommunerna att sträva efter att erbjuda sådan omsorg i den omfattning som behövs utifrån föräldrarnas förvärvsarbete, att bestämmelserna är tydliga och väl avvägda, och att statsbidrag redan lämnas för att stimulera kommunerna att erbjuda mer omsorg kvällar, nätter och helger.", "en": "The Committee rejects the demand for a general right to childcare during unsociable hours. It points out that the Education Act already requires municipalities to strive to offer such care to the extent needed based on parents' employment, that the rules are clear and well-balanced, and that state subsidies are already provided to encourage municipalities to offer more evening, night and weekend care."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanterna (S, V och MP) vill att barnomsorg på kvällar, nätter och helger ska finnas som en permanent lösning för alla föräldrar som behöver den, snarare än att vara beroende av kommunernas strävan. De pekar på att avsaknaden av en sådan rättighet särskilt drabbar ensamstående föräldrar, ofta kvinnor, som annars tvingas byta arbetstider eller förlita sig på anhöriga för barnpassning.", "en": "The reserving parties (S, V and MP) want childcare during evenings, nights and weekends to be available as a permanent solution for all parents who need it, rather than depending on municipalities' best efforts. They point out that the absence of such a right particularly affects single parents, often women, who are otherwise forced to change working hours or rely on relatives for childcare."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ingen ny generell rätt till barnomsorg på obekväm arbetstid behövs. Gällande regler ålägger redan kommunerna att sträva efter att erbjuda sådan omsorg utifrån föräldrarnas förvärvsarbete, reglerna bedöms tydliga och väl avvägda, och statligt stöd finns redan för att stimulera mer omsorg kvällar, nätter och helger.", "en": "One position holds that no new general right to childcare during unsociable hours is needed. Existing rules already require municipalities to strive to offer such care based on parents' employment, the rules are considered clear and well-balanced, and state support already exists to encourage more evening, night and weekend care."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt är att barnomsorg på kvällar, nätter och helger bör finnas som en permanent lösning för alla föräldrar som behöver den, i stället för att vila på kommunernas strävan. Utan en sådan lösning tvingas många föräldrar, inte minst ensamstående, byta arbetstider eller förlita sig på anhöriga för barnpassning, vilket försvårar en jämställd arbetsmarknad.", "en": "Another position holds that childcare during evenings, nights and weekends should be available as a permanent solution for all parents who need it, rather than resting on municipalities' best efforts. Without such a solution, many parents, particularly single parents, are forced to change working hours or rely on relatives for childcare, which hampers a gender-equal labor market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F6049453-E94E-4090-9127-21FABEAF37BD", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Välfärdens långsiktiga finansiering: statsbidrag och en garantimodell för kommuner och regioner", "en": "Long-term financing of welfare: government grants and a guarantee model for municipalities and regions"}, "subtopics": ["kommunalekonomi", "statsbidrag", "garantimodell", "välfärdsfinansiering", "tillväxtpaket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten nu ska binda sig till nya, fasta åtaganden – som automatisk indexering av de generella statsbidragen och en statlig garantimodell för kommuner och regioner – eller om man ska avvakta den pågående utredningen av det kommunalekonomiska utjämningssystemet innan sådana åtgärder övervägs.", "en": "The question is whether the state should now commit to new, fixed undertakings - such as automatic indexation of general government grants and a state guarantee model for municipalities and regions - or wait for the ongoing review of the municipal equalisation system before such measures are considered."}, "at_stake": {"sv": "Kommunernas och regionernas förmåga att finansiera välfärd som skola, vård och omsorg påverkas av hur förutsägbara statsbidragen är och om det finns ett skyddsnät vid konjunktursvackor. Utfallet berör därmed alla som är beroende av kommunal och regional service, särskilt i tider av hög inflation och stigande kostnader.", "en": "Municipalities' and regions' ability to fund welfare services such as schools, healthcare and social care depends on how predictable government grants are and whether a safety net exists during economic downturns. The outcome therefore affects everyone who relies on municipal and regional services, especially in times of high inflation and rising costs."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker samtliga motionsyrkanden om välfärdens långsiktiga finansiering, inklusive krav på indexering av statsbidragen och en statlig garantimodell. Skälet är att en utredning som ska se över hela det kommunalekonomiska utjämningssystemet snart ska redovisa sitt uppdrag, och utskottet vill invänta resultatet innan några åtgärder vidtas.", "en": "The committee rejects all the motions on long-term financing of welfare, including calls for indexing government grants and for a state guarantee model. The reason given is that an inquiry reviewing the entire municipal equalisation system is due to report shortly, and the committee wants to await its findings before any measures are taken."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att staten inflationsskyddar de generella statsbidragen och tar fram en garantimodell för att trygga kommunernas och regionernas ekonomi, samt ett tillväxtpaket med statliga kreditgarantier till snabbväxande kommuner. Skälet är att höga matpriser, hyror och räntor har försatt Sverige i en kostnadskris som även drabbar välfärdens verksamheter, och att staten därför måste ta ett tydligare finansieringsansvar.", "en": "The reservation (S, MP) calls for the state to inflation-protect general government grants and develop a guarantee model to secure the finances of municipalities and regions, together with a growth package including state credit guarantees for fast-growing municipalities. The reasoning is that high food, housing and interest costs have put Sweden in a cost-of-living crisis that also affects welfare services, so the state needs to take clearer responsibility for financing."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en utredning som ser över hela det kommunalekonomiska utjämningssystemet, för att säkerställa likvärdiga ekonomiska förutsättningar för kommuner och regioner att tillhandahålla välfärd, snart ska redovisa sitt uppdrag. Man vill invänta utredningens resultat innan några åtgärder vidtas kring krav på indexering av statsbidrag, en garantimodell eller ett tillväxtpaket med kreditgarantier till kommunsektorn.", "en": "The assessment is that an inquiry reviewing the entire municipal equalisation system, aimed at ensuring municipalities and regions have equivalent financial conditions for providing welfare, is due to report shortly. The preference is to wait for the inquiry's findings before any measures are taken on proposals such as indexing government grants, a guarantee model, or a growth package with credit guarantees for the municipal sector."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att staten inflationsskyddar de generella statsbidragen och tar fram en garantimodell för att trygga kommunernas och regionernas ekonomi inför framtida kriser, samt ett tillväxtpaket med statliga kreditgarantier för att stötta snabbväxande kommuner. Bakgrunden är en kostnadskris med höga matpriser, hyror och räntor som även drabbar välfärdens verksamheter, vilket enligt förslaget kräver att staten tar ett tydligare ansvar för finansieringen.", "en": "A counter-proposal calls for the state to inflation-protect general government grants and develop a guarantee model to secure the finances of municipalities and regions against future crises, along with a growth package including state credit guarantees to support fast-growing municipalities. The background is a cost-of-living crisis with high food, housing and interest costs that also affects welfare services, which the proposal says requires the state to take clearer responsibility for financing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "09E5C215-C867-4CC6-9928-D080085A9A6A", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Trafiksäkerhet för mopedbilar och A-traktorer", "en": "Traffic Safety for Moped Cars and A-Tractors"}, "subtopics": ["A-traktor", "mopedbil", "trafiksäkerhet", "körkort", "ungdomar", "hastighetsgräns"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för mopedbilar och A-traktorer ska skärpas ytterligare, bland annat med höjd hastighetsgräns och ändrade krav på körkortsutbildning, eller om pågående åtgärder från regeringen och myndigheterna är tillräckliga.", "en": "The question is whether the rules for moped cars and A-tractors should be tightened further — including a higher speed limit and changed driving-licence training requirements — or whether the measures already under way from the government and agencies are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Mopedbilar och A-traktorer används i hög grad av ungdomar, och antalet olyckor med dessa fordon har ökat kraftigt; frågan påverkar både trafiksäkerheten och ungdomars rörlighet, särskilt på landsbygden.", "en": "Moped cars and A-tractors are used to a large extent by young people, and the number of accidents involving them has risen sharply; the question affects both traffic safety and young people's mobility, particularly in rural areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att regeringen nyligen har skärpt trafiksäkerhetsreglerna för A-traktorer, bland annat genom krav på vinterdäck och bälte, och menar att detta ger en tydlig säkerhetssignal till unga förare. Utskottet noterar även att förarutbildningen för fyrhjuliga fordon håller på att anpassas och att en prövotid för AM-körkort är på väg att införas, och anser att detta pågående arbete bör få verka innan ytterligare lagstiftningsåtgärder övervägs.", "en": "The Committee welcomes the government's recent tightening of traffic safety rules for A-tractors, including requirements for winter tyres and seatbelts, and considers this sends a clear safety signal to young drivers. The Committee also notes that driver training for four-wheeled vehicles is being adapted and that a probationary period for the AM licence is being introduced, and considers that this ongoing work should be allowed to take effect before further legislative measures are considered."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (C) vill att regelverket för A-traktorer ses över för att öka säkerheten men också tillåta att moderna A-traktorer körs snabbare än i dag, med maxhastigheten höjd till 45 km/h – i linje med EU-mopeder – tillåtet baksäte med upp till fyra bältade passagerare, enklare konvertering till biobränsle eller el, längre körkortsutbildning och krav på uppkörning i en A-traktor. Skälet är att A-traktorn ger ungdomar på landsbygden frihet och möjlighet att delta i fritidsaktiviteter, samtidigt som säkerheten redan förbättrats genom krav på bälte och vinterdäck.", "en": "The reservation (C) wants the rules for A-tractors reviewed to increase safety while also allowing modern A-tractors to be driven faster than today, with the maximum speed raised to 45 km/h – in line with EU mopeds – a rear seat permitted with up to four belted passengers, easier conversion to biofuel or electric power, longer driving-licence training, and a requirement for a practical test in an A-tractor. The reasoning is that the A-tractor gives young people in rural areas freedom and the chance to take part in leisure activities, while safety has already improved through seatbelt and winter-tyre requirements."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje lyfter fram att nyligen skärpta trafiksäkerhetsregler för A-traktorer, bland annat krav på vinterdäck och bälte, ger en tydlig säkerhetssignal till unga förare. Förarutbildningen för fyrhjuliga fordon anpassas löpande och en prövotid för AM-körkort införs, och detta pågående arbete bedöms tillräckligt innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "One position highlights that recently tightened traffic safety rules for A-tractors, including requirements for winter tyres and seatbelts, send a clear safety signal to young drivers. Driver training for four-wheeled vehicles is being continuously adapted and a probationary period for the AM licence is being introduced, and this ongoing work is judged sufficient before further measures are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan linje vill att regelverket för A-traktorer ses över för att öka säkerheten men också tillåta att moderna A-traktorer körs snabbare, med maxhastigheten höjd till 45 km/h, tillåtet baksäte med upp till fyra bältade passagerare, enklare konvertering till biobränsle eller el, längre körkortsutbildning och krav på uppkörning i en A-traktor. Argumentet är att fordonet ger ungdomar på landsbygden frihet och tillgång till fritidsaktiviteter, samtidigt som säkerheten redan förbättras genom bälte och vinterdäck.", "en": "Another position wants the rules for A-tractors reviewed to increase safety while also allowing modern A-tractors to be driven faster, with the maximum speed raised to 45 km/h, a rear seat permitted with up to four belted passengers, easier conversion to biofuel or electric power, longer driving-licence training, and a requirement for a practical test in an A-tractor. The argument is that the vehicle gives young people in rural areas freedom and access to leisure activities, while safety is already improving through seatbelts and winter tyres."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1C43C1DE-DA96-446C-B190-5976F5BB2D1E", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Staten som arbetsgivare: bemanningsföretag och äldre i arbetslivet", "en": "The State as Employer: Staffing Agencies and Older Workers in the Labour Market"}, "subtopics": ["arbetsgivarpolitik", "bemanningsföretag", "myndighetsutövning", "äldre i arbetslivet", "statlig anställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten som arbetsgivare aktivt bör sluta anlita bemanningsföretag i myndigheternas verksamhet, eller om dagens delegerade arbetsgivarpolitik och pågående arbete för att få fler äldre att stanna i arbetslivet är tillräckligt.", "en": "The question is whether the state as employer should actively stop using staffing agencies in the operations of government agencies, or whether the current delegated employer policy and ongoing work to keep more older workers in the labour force is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan berör dels statligt anställda och inhyrd personal inom myndigheter, dels äldre arbetstagare vars möjligheter att stanna kvar i arbetslivet påverkas av arbetsgivarpolitiken.", "en": "The question concerns both state employees and staff hired in via staffing agencies at government agencies, and older workers whose ability to remain in the labour force is affected by employer policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker, i likhet med tidigare år, den långtgående delegeringen av de arbetsgivarpolitiska frågorna till myndigheterna själva. Utskottet konstaterar att det pågår arbete för att förbättra drivkrafterna för äldre som vill stanna kvar i arbetslivet, och står fast vid sina tidigare ställningstaganden, varför samtliga motionsyrkanden avstyrks.", "en": "The Committee underscores, as in previous years, the extensive delegation of employer-policy matters to the agencies themselves. The Committee notes that work is under way to improve incentives for older people who wish to remain in working life, and stands by its previous positions, and therefore rejects all the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen i sin arbetsgivarpolicy uttryckligen ser till att statliga myndigheter slutar anlita bemanningsföretag. Skälet är att detta gör privaträttsliga organ till en del av myndigheternas kärnverksamhet, skapar en uppdelning av personalen där inhyrda får sämre delaktighet och inflytande, och innebär en stor kostnad för staten.", "en": "The reservation (V) wants the government, in its employer policy, to explicitly ensure that state agencies stop using staffing agencies. The reasoning is that this turns private-law bodies into part of agencies' core operations, creates a division among staff where hired-in workers have less participation and influence, and represents a significant cost to the state."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje understryker den långtgående delegeringen av arbetsgivarpolitiska frågor till myndigheterna själva. Arbete pågår för att förbättra drivkrafterna för äldre som vill stanna kvar i arbetslivet, och tidigare ställningstaganden kvarstår, vilket innebär att förslagen på området inte tas vidare.", "en": "One position underscores the extensive delegation of employer-policy matters to the agencies themselves. Work is under way to improve incentives for older people who wish to remain in working life, and earlier positions stand, meaning the proposals in this area are not taken forward."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje vill att offentlig arbetsgivarpolicy uttryckligen ser till att myndigheter slutar anlita bemanningsföretag. Argumentet är att detta gör privata aktörer till en del av myndigheternas kärnverksamhet, skapar en uppdelning av personalen där inhyrd personal får sämre delaktighet och inflytande, och medför en stor kostnad.", "en": "Another position wants public employer policy to explicitly ensure that agencies stop using staffing agencies. The argument is that this turns private actors into part of agencies' core operations, creates a division among staff where hired-in personnel have less participation and influence, and involves a significant cost."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "29566432-DDDF-4B5F-8CA7-2A262D4F38D8", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Åtgärder för fler bostäder", "en": "Measures to increase housing supply"}, "subtopics": ["housing policy", "housing construction", "housing market", "home ownership", "rental housing", "housing shortage"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det pågående regeringsarbetet med att öka incitamenten för bostadsbyggande är tillräckligt, eller om det krävs en gemensam bostadskommission för att hantera den akuta bostadskrisen.", "en": "The question is whether the government's ongoing work to increase incentives for housing construction is sufficient, or whether a joint housing commission is needed to address the acute housing crisis."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur snabbt bostadsbyggandet kan återhämta sig efter den kraftiga nedgången, vilket i sin tur påverkar bostadsbristen, sysselsättningen i byggsektorn och den ekonomiska utvecklingen.", "en": "The issue affects how quickly housing construction can recover from its sharp downturn, which in turn affects the housing shortage, employment in the construction sector, and broader economic developments."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att bostadsmarknaden är ansträngd och att bostadsbyggandet fallit kraftigt, men pekar på att regeringen redan vidtar åtgärder för att öka incitamenten för byggande: översyn av presumtionshyror, åtgärder för att sänka kostnaderna för studentbostäder, reformer för fler vägar till eget ägande samt stimulans för kommuner att omvandla lokaler till bostäder. Mot denna bakgrund ser utskottet inget behov av ytterligare initiativ just nu och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that the housing market is strained and that housing construction has fallen sharply, but points out that the government is already taking measures to increase incentives for building — reviewing rent-setting rules for new rental housing, working to reduce student-housing costs, enabling more paths to home ownership, and encouraging municipalities to convert existing premises into homes. On this basis it sees no need for further initiatives right now and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att bostadsbyggandet befinner sig i en allvarlig kris, den största nedgången sedan 90-talskrisen, vilket riskerar att fördjupa lågkonjunkturen och förvärra bostadsbristen. Reservanten vill att regeringen tillsätter en bostadskommission med representanter från byggbranschen, arbetsmarknadens parter och politiker, för att hantera den akuta krisen och skapa långsiktiga förutsättningar för ett högt och stabilt bostadsbyggande.", "en": "The reservation holds that housing construction is in a serious crisis — the sharpest downturn since the crisis of the 1990s — risking a deepening of the economic downturn and a worsening housing shortage. It calls on the government to set up a housing commission with representatives from the construction industry, labor-market parties, and politicians, to address the acute crisis and build long-term conditions for high, stable housing construction."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bostadsmarknaden är ansträngd och bostadsbyggandet har fallit kraftigt, men arbete pågår med att öka incitamenten för byggande: översyn av regler för nyproducerade hyresbostäder, arbete med att sänka kostnaderna för studentbostäder, reformer som ger fler vägar till eget ägande, samt stimulans för kommuner att omvandla lokaler till bostäder. Mot denna bakgrund ses inget behov av ytterligare åtgärder just nu.", "en": "The housing market is strained and housing construction has fallen sharply, but work is under way to increase incentives for building — reviewing the rules for newly built rental housing, working to cut student-housing costs, pursuing reforms that open more paths to home ownership, and encouraging municipalities to convert existing premises into homes. On this basis, no further action is seen as needed right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att bostadsbyggandet befinner sig i en allvarlig kris, den kraftigaste nedgången på flera decennier, vilket riskerar att fördjupa lågkonjunkturen och förvärra bostadsbristen. Ståndpunkten förespråkar att en gemensam kommission tillsätts, med representanter från byggbranschen, arbetsmarknadens parter och politiker, för att identifiera akuta åtgärder och skapa långsiktiga förutsättningar för ett högt och stabilt bostadsbyggande.", "en": "An alternative view holds that housing construction is in a serious crisis — the sharpest downturn in several decades — with risks of deepening the broader economic downturn and worsening the housing shortage, and calls for setting up a joint commission bringing together the construction industry, labor-market parties, and politicians to identify urgent measures and build long-term conditions for high, stable housing construction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2A9FBE07-4707-4CFD-9594-04EA3FCBC54E", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Den statliga myndighetsstrukturen", "en": "The Structure of State Agencies"}, "subtopics": ["myndighetsstruktur", "myndighetsinventering", "avveckling av myndigheter", "offentligt åtagande", "effektivisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten aktivt bör inventera och avveckla eller reformera myndigheter som anses politiserade, överflödiga eller överlappande, eller om det räcker att avvakta regeringens pågående arbete med att se över myndigheternas uppgifter och minska deras antal.", "en": "The question is whether the state should actively inventory and abolish or reform agencies deemed politicised, redundant or overlapping, or whether it is enough to await the government's ongoing work to review agencies' tasks and reduce their number."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur den statliga förvaltningen är organiserad och hur snabbt förändringar av myndigheters uppdrag och antal genomförs, vilket i förlängningen rör statens kostnader och medborgarnas kontakt med myndigheterna.", "en": "The decision affects how state administration is organised and how quickly changes to agencies' mandates and numbers are carried out, which in turn concerns state costs and citizens' interactions with agencies."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att regeringen i budgetpropositionen för 2024 redovisar sitt arbete för en effektivare statsförvaltning med ökat fokus på medborgarnytta, och att det finns behov av att ompröva det offentliga åtagandet där så är lämpligt och se över myndigheternas uppgifter. Utskottet konstaterar att arbetet med att minska antalet myndigheter redan har inletts och ser ingen anledning att föregripa detta, varför motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The Committee notes that in the 2024 budget bill the government reports its work towards a more efficient state administration with an increased focus on citizen benefit, and that there is a need to reconsider public commitments where appropriate and review agencies' tasks. The Committee finds that work to reduce the number of agencies has already begun and sees no reason to pre-empt this, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD) vill att det allmänna genomför en myndighetsinventering för att avgöra vilka myndigheter som inte är samhällsnyttiga, och att myndigheter som är politiserade, överflödiga eller överlappar med andra effektivare myndigheters uppdrag avvecklas eller reformeras. Skälet är att förvaltningen bör vara ändamålsenlig och hushålla med statens resurser, och att politik bör bedrivas i parlamentet snarare än av myndigheter.", "en": "The reservation (SD) wants the public sector to carry out an inventory of agencies to determine which are not of benefit to society, and for agencies that are politicised, redundant, or overlap with the mandates of other more efficient agencies to be abolished or reformed. The reasoning is that administration should be purposeful and make good use of state resources, and that politics should be conducted in parliament rather than by agencies."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje noterar att arbetet för en effektivare statsförvaltning med ökat fokus på medborgarnytta redan pågår, med behov av att ompröva offentliga åtaganden där så är lämpligt och se över myndigheternas uppgifter. Arbetet med att minska antalet myndigheter har redan inletts, och det saknas anledning att föregripa detta genom ytterligare åtgärder nu.", "en": "One position notes that work towards a more efficient state administration with an increased focus on citizen benefit is already under way, with a need to reconsider public commitments where appropriate and review agencies' tasks. Work to reduce the number of agencies has already begun, and there is no reason to pre-empt this through further measures now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att det allmänna genomför en myndighetsinventering för att avgöra vilka myndigheter som inte är samhällsnyttiga, och att myndigheter som är politiserade, överflödiga eller överlappar med andra effektivare myndigheters uppdrag avvecklas eller reformeras. Argumentet är att förvaltningen bör vara ändamålsenlig och hushålla med statens resurser, och att politik bör bedrivas i parlamentet snarare än av myndigheter.", "en": "Another position wants the public sector to carry out an inventory of agencies to determine which are not of benefit to society, and for agencies that are politicised, redundant, or overlap with the mandates of other more efficient agencies to be abolished or reformed. The argument is that administration should be purposeful and make good use of state resources, and that politics should be conducted in parliament rather than by agencies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3C246C4C-553B-4E81-A534-EF130D0A64E8", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Rymdforskning och internationellt rymdsamarbete", "en": "Space research and international space cooperation"}, "subtopics": ["space policy", "space research", "international cooperation", "space law", "European cooperation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges rymdpolitik bör fortsätta inom nuvarande ramar, med europeiskt samarbete och pågående lagöversyn, eller aktivt utökas med nya nordiska initiativ och nya internationella avtal om rymdverksamhet.", "en": "The question is whether Sweden's space policy should continue within its current framework — European cooperation and an ongoing legal review — or be actively expanded with new Nordic initiatives and new international agreements on space activity."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar Sveriges roll och handlingsutrymme i internationellt rymdsamarbete, inklusive vilka regelverk och partnerskap som styr framtida svensk rymdverksamhet.", "en": "The outcome affects Sweden's role and room for maneuver in international space cooperation, including which rules and partnerships will govern Swedish space activity going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att genomförandet av den nationella strategin för svensk rymdverksamhet fortsätter och konstaterar att ett betänkande med förslag om en ny rymdlag har remissbehandlats och bereds inom Regeringskansliet, ett arbete utskottet inte vill föregripa. Utskottet påminner om att Rymdstyrelsen redan har uppgifter inom internationellt rymdsamarbete och att Sverige deltar i det europeiska rymdsamarbetet inom ESA och EU, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes the continued implementation of the national strategy for Swedish space activity and notes that a report proposing a new space law has been circulated for consultation and is being processed within the Government Offices, work the committee does not wish to pre-empt. The committee points out that the Swedish National Space Agency already has duties within international space cooperation and that Sweden participates in the European space cooperation within ESA and the EU, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten anser att regeringen bör sträva efter ökat nordiskt samarbete inom rymdfrågor, bland annat genom en gemensam nordisk forskningsstrategi och gemensamma forskningsprojekt, samt nordisk samordning inom större internationella forum som det europeiska rymdsamarbetet. Reservanten anser också att det behövs nya internationella avtal och regelverk för rymdverksamhet utöver de befintliga rymdfördragen, exempelvis genom att Sverige överväger att ansluta sig till nyare internationella samarbetsavtal, samt att möjligheten till ökat samarbete med demokratiska rymdnationer utanför Europa bör undersökas.", "en": "The reservation holds that the government should pursue increased Nordic cooperation on space issues, including through a joint Nordic research strategy and joint research projects, as well as Nordic coordination within larger international forums such as the European space cooperation. It also argues that new international treaties and rules for space activity are needed beyond the existing space treaties, for example by having Sweden consider joining newer international cooperation agreements, and that the possibility of increased cooperation with democratic space nations outside Europe should be explored."}], "agent": {"committee": {"sv": "Genomförandet av den nationella strategin för rymdverksamhet fortsätter, och ett betänkande med förslag om en ny rymdlag har remissbehandlats och bereds vidare, ett arbete som inte bör föregripas. En nationell rymdmyndighet har redan uppgifter inom internationellt rymd- och fjärranalyssamarbete och fungerar som kontaktorgan gentemot internationella organisationer, och landet deltar i det europeiska rymdsamarbetet. Mot denna bakgrund ses inget behov av ytterligare åtgärder.", "en": "Implementation of the national space strategy continues, and a report proposing a new space law has been circulated for consultation and is being processed further, work that should not be pre-empted. A national space agency already carries duties within international space and remote-sensing cooperation and serves as a contact point for international organizations, and the country participates in the European space cooperation. On this basis, no further action is seen as needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En alternativ ståndpunkt förespråkar ökat nordiskt samarbete inom rymdfrågor, inklusive en gemensam nordisk forskningsstrategi och gemensamma forskningsprojekt, samt nordisk samordning inom större internationella forum som det europeiska rymdsamarbetet. Ståndpunkten förespråkar även utveckling av nya internationella avtal och regelverk för rymdverksamhet utöver de befintliga internationella rymdavtalen, inklusive att överväga anslutning till nyare internationella samarbetsarrangemang för rymden, samt att utforska bredare samarbete med andra demokratiska rymdnationer utanför Europa.", "en": "An alternative view calls for stepping up Nordic cooperation on space policy — including a joint Nordic research strategy and joint projects — and for using Nordic coordination within larger international forums such as the European space cooperation. It also argues for developing new international treaties and rules governing space activity beyond the existing international space agreements, including considering joining newer international space-cooperation arrangements, and for exploring broader cooperation with other democratic space-faring nations beyond Europe."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3CC6157F-6DBD-48CB-9E80-8281D0BFA11B", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Villkor för studiemedel", "en": "Terms of student financial aid"}, "subtopics": ["studiemedel", "studerande med barn", "CSN-lån", "körkortslån", "åldersgränser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om villkoren för studiemedel, till exempel stödet till studerande med barn, åldersgränser, studietakt och möjligheten till CSN-lån för körkort, bör ändras, eller om det nuvarande regelverket redan är väl avvägt.", "en": "The question is whether the terms of student financial aid, such as support for students with children, age limits, study-pace requirements and the CSN driving-licence loan, should be changed, or whether the current framework is already well balanced."}, "at_stake": {"sv": "Villkoren för studiemedel påverkar den ekonomiska situationen för studerande, särskilt de med barn och de som vill ta körkort för att bli mer anställningsbara, och avgör hur flexibelt systemet är för olika livssituationer.", "en": "The terms of student financial aid affect students' financial situation, particularly those with children and those seeking a driving licence to improve their job prospects, and determine how flexible the system is for different life situations."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det svenska studiestödssystemet redan är väl avvägt och pekar på att nivåerna i studiemedlet nyligen höjdes till följd av det höjda prisbasbeloppet. Utskottet ser inte skäl att ändra reglerna för studerande med barn, höja åldersgränserna ytterligare, minska kraven på studietakt, medge längre dispenstid eller se över inackorderingsreglerna, och konstaterar att möjligheten till nya CSN-lån för körkortsutbildning upphör eftersom lånet varit kraftigt underutnyttjat. Utskottet avstyrker därför motionerna om villkor för studiemedel.", "en": "The committee considers Sweden's student aid system already well balanced, noting that grant levels were recently raised following the higher base amount. It sees no reason to change the rules for students with children, raise the age limits further, ease the study-pace requirements, allow longer exemption periods or revise the boarding-allowance rules, and notes that new CSN driving-licence loans are being phased out because the loan has been heavily under-used. The committee therefore rejects the motions on the terms of student aid."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill se över den ekonomiska situationen för studerande med barn, bland annat tilläggsbidraget till studerande föräldrar, och behålla och utveckla möjligheten till CSN-lån för körkortsutbildning, med motiveringen att en rapport visar att nästan 80 procent av dem som tagit körkort via lånet fått arbete, jämfört med drygt 50 procent bland dem som inte fått körkort, och att kostnaden för körkort annars hindrar många från att ta det.", "en": "The reservation wants to review the financial situation of students with children, including the supplementary allowance for student parents, and to keep and develop the CSN driving-licence loan, arguing that a report shows nearly 80 percent of those who obtained a licence via the loan found work, compared with just over 50 percent among those who did not get a licence, and that the cost of a licence otherwise keeps many from getting one."}], "agent": {"committee": {"sv": "Studiestödssystemets nuvarande utformning bedöms redan väl avvägd, med bidragsnivåer som nyligen höjts till följd av ett höjt prisbasbelopp. Inga ändringar bedöms nödvändiga för studerande med barn, åldersgränserna, kraven på studietakt, dispenstider eller inackorderingsreglerna, och möjligheten till nya lån för körkortsutbildning fasas ut eftersom lånet varit kraftigt underutnyttjat.", "en": "The current design of the student aid system is considered already well balanced, with grant levels recently raised following a higher base amount. No changes are seen as necessary for students with children, the age limits, study-pace requirements, exemption periods or boarding-allowance rules, and new driving-licence loans are being phased out because the loan has been heavily under-used."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Att se över den ekonomiska situationen för studerande med barn, bland annat tilläggsbidraget till studerande föräldrar, och att behålla och utveckla möjligheten till lån för körkortsutbildning föreslås, med motiveringen att nästan 80 procent av dem som tagit körkort via lånet fått arbete, jämfört med drygt 50 procent bland dem som inte tagit körkort, och att kostnaden annars hindrar många från att ta körkort.", "en": "Reviewing the financial situation of students with children, including the supplementary allowance for student parents, and keeping and developing the driving-licence loan is proposed, on the grounds that nearly 80 percent of those who obtained a licence via the loan found work, compared with just over 50 percent among those who did not, and that cost otherwise keeps many from getting a licence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4633B3CC-CA0E-4D64-9B7D-EF96740203A7", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Lokala statliga servicekontor", "en": "Local state service points"}, "subtopics": ["public administration", "government agencies", "local service", "rural access", "service points"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen aktivt bör utöka antalet statliga servicekontor till fler kommuner, eller om det även fortsättningsvis är en fråga för regeringens egen bedömning inom ramen för ansvarsfördelningen mellan riksdag och regering.", "en": "The question is whether the government should actively expand the number of state service points to more municipalities, or whether this should remain a matter for the government's own judgment under the existing division of responsibility between parliament and government."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur lätt invånare i landsbygdsområden, mindre orter och utsatta områden kan få tillgång till enklare service från myndigheter som Försäkringskassan och Arbetsförmedlingen.", "en": "The outcome affects how easily residents in rural areas, smaller towns, and vulnerable areas can access basic services from agencies such as the Social Insurance Agency and the Public Employment Service."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om ansvarsfördelningen mellan riksdagen och regeringen, som innebär att det är regeringen som inrättar, ombildar och lägger ned myndigheter samt avgör var statlig service ska finnas. Regeringen anger att den för närvarande inte avser gå vidare med förfrågningar om nya servicekontor på specifika orter, och utskottet avstyrker därmed motionsyrkandena.", "en": "The committee points to the division of responsibility between parliament and government, whereby it is the government that establishes, reorganizes, and closes agencies and decides where state services should be located. The government states that it currently does not intend to proceed with requests for new service points in specific locations, and the committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att staten har ett viktigt ansvar för god service till medborgarna i hela landet. Med snart 150 statliga servicekontor runt om i landet, både på landsbygden, mindre orter och i utsatta områden, bör detta arbete fortsätta, och regeringen bör inrätta statliga servicekontor i fler kommuner för en mer likvärdig tillgänglighet till statens samhällsservice.", "en": "The reservation holds that the state has an important responsibility to provide good service to residents across the whole country. With close to 150 state service points already established nationwide — in rural areas, smaller towns, and vulnerable areas — this work should continue, and the government should establish state service points in more municipalities for more equal access to state services."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ansvarsfördelningen innebär att det är regeringen som inrättar, ombildar och lägger ned myndigheter samt avgör var statlig service ska finnas, i den utsträckning den anser mest lämplig för olika verksamheter. Det anges att man för närvarande inte avser gå vidare med förfrågningar om nya servicekontor på specifika orter.", "en": "Under the existing division of responsibility, it is the government that establishes, reorganizes, and closes agencies and decides where state services should be located, to the extent it considers most appropriate for different activities. It is stated that there is currently no intention to proceed with requests for new service points in specific locations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att staten har ett viktigt ansvar för att säkerställa god service till invånare i hela landet. Med snart 150 statliga servicekontor redan etablerade, i landsbygdsområden, mindre orter och utsatta områden, bör detta arbete fortsätta genom att fler kommuner får ett statligt servicekontor, för en mer likvärdig tillgång till statens samhällsservice.", "en": "An alternative view holds that the state has an important responsibility to ensure good service for residents across the whole country. With close to 150 state service points already established, in rural areas, smaller towns, and vulnerable areas, this work should continue by giving more municipalities a state service point, for more equal access to state services."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4D9A7166-FDEF-46E6-AA38-368AA9E7C979", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Arbetsmarknadsprövning vid arbetskraftsinvandring", "en": "Labour-market testing for labour immigration"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "arbetsmarknadsprövning", "arbetstillstånd", "försörjningskrav", "lönedumpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör återinföra en myndighetsbaserad arbetsmarknadsprövning som villkor för arbetstillstånd för medborgare i tredjeländer, där det kontrolleras att ingen lämplig person finns att tillgå inrikes, eller om det även fortsatt bör vara arbetsgivaren själv som avgör rekryteringsbehovet.", "en": "The question is whether Sweden should reintroduce authority-based labour-market testing as a condition for work permits for third-country nationals, checking that no suitable candidate is available domestically, or whether it should continue to be up to the employer alone to judge the need to recruit."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar både arbetsgivare som vill rekrytera internationell kompetens och utländska arbetstagare, eftersom reglerna avgör hur enkelt det är att ta in arbetskraft från tredjeländer och hur utsatta arbetstagarna är för utnyttjande och lönedumpning.", "en": "The decision affects both employers seeking to recruit international talent and foreign workers, since the rules determine how easily labour can be brought in from third countries and how exposed workers are to exploitation and wage dumping."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det är arbetsgivaren själv som bäst avgör om det finns behov av att rekrytera arbetskraft från tredjeländer och är därför inte berett att föreslå ett tillkännagivande om att införa en arbetsmarknadsprövning som villkor för arbetstillstånd. Utskottet pekar i stället på att försörjningskravet höjts för att motverka missbruk och avstyrker motionerna om arbetsmarknadsprövning.", "en": "The committee considers that employers themselves are best placed to judge whether there is a need to recruit labour from third countries, and is therefore not prepared to propose a call on the government to introduce labour-market testing as a condition for work permits. Instead, the committee points to the raised income requirement as a way to counter abuse, and rejects the motions on labour-market testing."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att en myndighetsbaserad arbetsmarknadsprövning återinförs som villkor för arbetskraftsinvandring, med motiveringen att det nuvarande marknadsbaserade systemet leder till svåra problem som utnyttjande av utländska arbetstagare och dumpning av löner och arbetsvillkor, och att arbetskraftsinvandring därför bara bör vara möjlig när det inte går att hitta rätt person i Sverige.", "en": "The reservers want an authority-based labour-market test reintroduced as a condition for labour immigration, arguing that the current market-based system leads to serious problems such as exploitation of foreign workers and dumping of wages and working conditions, and that labour immigration should therefore only be possible when the right person cannot be found in Sweden."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetsgivaren bedöms själv bäst kunna avgöra om det finns behov av att rekrytera arbetskraft från tredjeländer, och en arbetsmarknadsprövning som villkor för arbetstillstånd bedöms därför inte motiverad. Ett höjt försörjningskrav lyfts i stället fram som ett sätt att motverka missbruk av systemet.", "en": "Employers are considered best placed to judge whether there is a need to recruit labour from third countries, so labour-market testing as a condition for work permits is not considered warranted. A raised income requirement is instead highlighted as a way to counter abuse of the system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En myndighetsbaserad arbetsmarknadsprövning föreslås återinföras som villkor för arbetskraftsinvandring, med motiveringen att det nuvarande marknadsbaserade systemet leder till svåra problem som utnyttjande av utländska arbetstagare samt dumpning av löner och arbetsvillkor, och att arbetskraftsinvandring bör vara möjlig endast när rätt person inte kan hittas i Sverige.", "en": "Reintroducing an authority-based labour-market test as a condition for labour immigration is proposed, on the grounds that the current market-based system leads to serious problems such as exploitation of foreign workers and dumping of wages and working conditions, and that labour immigration should be possible only when the right person cannot be found in Sweden."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4E906135-2A79-4E6A-977E-E915F292D6AA", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Samhalls organisationsform och de anställdas arbetsmiljö i den nya Samhallutredningen", "en": "Samhall's corporate form and employees' work environment in the new Samhall inquiry"}, "subtopics": ["samhall", "organisationsform", "arbetsmiljö", "funktionsnedsättning", "arbetsmarknadspolitik", "statligt bolag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nyligen tillsatta utredningen av Samhall uttryckligen också ska omfatta vilken organisationsform som bäst uppfyller riksdagens mål samt de anställdas arbetsmiljö och fackliga inflytande, eller om utredningens nuvarande uppdrag är tillräckligt.", "en": "The question is whether the newly launched inquiry into Samhall should explicitly also cover which corporate form best serves the Riksdag's goals for the company, as well as employees' work environment and union influence, or whether the inquiry's current mandate is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om Samhalls bolagsform - och därmed avvägningen mellan affärsmässighet och samhällsuppdrag - och de anställdas arbetsmiljö kommer att granskas i grunden, vilket har betydelse för de många människor med funktionsnedsättning som är anställda inom Samhall.", "en": "The decision affects whether Samhall's corporate form - and thus the balance between commercial requirements and its public mission - and employees' work environment will be examined in depth, which matters for the many people with disabilities employed by Samhall."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena och hänvisar till att regeringen redan tillsatt en bred utredning av Samhalls målgrupp, verksamhet och styrning, utan att särskilt föreskriva att organisationsformen ska omprövas.", "en": "The committee rejects the motion and points to the government's already-launched broad inquiry into Samhall's target group, operations and governance, without specifically directing that the corporate form be reconsidered."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna anser att organisationsformen - aktiebolag med avkastningskrav - är grundproblemet enligt Riksrevisionen, och vill att regeringen säkerställer att den pågående utredningen uttryckligen även omfattar vilken organisationsform som bäst uppfyller riksdagens mål, samt att den ser över de anställdas arbetsmiljö och fackliga inflytande, som skyddsombud vid Samhall flera gånger lyft fram brister i.", "en": "The reservation holds that the corporate form itself - a limited company with a return requirement - is the root problem identified by the Swedish National Audit Office, and wants the government to ensure the ongoing inquiry explicitly also covers which corporate form best serves the Riksdag's goals, as well as reviewing employees' work environment and union influence, which safety representatives at Samhall have repeatedly flagged as inadequate."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild granskning av bolagsformen bedöms inte nödvändig utöver den redan pågående breda utredningen av målgruppens behov, verksamheten och styrningen.", "en": "A separate review of the corporate form is not considered necessary beyond the already ongoing broad inquiry into the target group's needs, operations and governance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att den pågående utredningen uttryckligen även ska omfatta vilken organisationsform som bäst uppfyller de mål som satts upp för verksamheten, samt att arbetsmiljön och de anställdas fackliga inflytande på arbetsplatsen granskas.", "en": "A counter-proposal calls for the ongoing inquiry to explicitly also cover which corporate form best serves the goals set for the operation, as well as for a review of the work environment and employees' union influence in the workplace."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7E0B224A-D304-42B6-8DBC-CF9D351B05C0", "type": "other", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 0, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Subsidiaritetsprövning av EU-förslaget om stärkt polissamarbete mot människosmuggling", "en": "Subsidiarity review of the EU proposal on stronger police cooperation against migrant smuggling"}, "subtopics": ["EU-samarbete", "subsidiaritetsprincipen", "Europol", "människosmuggling", "människohandel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska invända mot delar av EU-kommissionens förslag om stärkt polissamarbete mot människosmuggling, framför allt de utökade operativa befogenheterna för Europol, eller om förslaget i stället fullt ut ska stödjas som ett sätt att effektivare bekämpa människosmuggling och människohandel.", "en": "The question is whether the Riksdag should object to parts of the European Commission's proposal on stronger police cooperation against migrant smuggling, above all the expanded operational powers for Europol, or whether the proposal should instead be supported in full as a way to combat migrant smuggling and human trafficking more effectively."}, "at_stake": {"sv": "Prövningen avgör om Sverige signalerar att polisiära insatser mot smugglarnätverk i vissa delar ska styras nationellt snarare än från EU-nivå. Det påverkar hur snabbt gränsöverskridande brottslighet kan bekämpas, och hur mycket operativ makt som flyttas från medlemsstaternas polis till EU:s polisbyrå.", "en": "The review determines whether Sweden signals that policing against smuggling networks should in some respects be steered nationally rather than from EU level. That affects how quickly cross-border crime can be fought, and how much operational power shifts from national police forces to the EU's police agency."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar förslagets ansats och delar uppfattningen att människosmuggling och människohandel är gränsöverskridande frågor som kräver åtgärder på EU-nivå och inte kan lösas av varje medlemsstat enskilt. Samtidigt anser utskottet att delar av förslaget strider mot subsidiaritetsprincipen och att kommissionens egen bedömning har brister. Det gäller särskilt utökningen av Europols operativa befogenheter: mandatet för Europols verkställande direktör att föreslå att en operativ arbetsgrupp inrättas, utplacering av personal samt en reservpool av medlemsstatsexperter. Utskottet anser därför att riksdagen bör lämna ett motiverat yttrande till EU:s institutioner.", "en": "The committee welcomes the thrust of the proposal and agrees that migrant smuggling and human trafficking are cross-border matters requiring action at EU level that individual member states cannot resolve on their own. At the same time it finds that parts of the proposal conflict with the principle of subsidiarity and that the Commission's own assessment is deficient. This concerns in particular the expansion of Europol's operational powers: a mandate for Europol's executive director to propose setting up an operational task force, the deployment of staff, and a reserve pool of member-state experts. The committee therefore considers that the Riksdag should send a reasoned opinion to the EU institutions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (C) vill stärka polissamarbetet på EU-nivå genom Europol för att effektivare bekämpa människohandel och människosmuggling.", "en": "The dissenter (C) wants to strengthen police cooperation at EU level through Europol in order to combat human trafficking and migrant smuggling more effectively."}], "agent": {"committee": {"sv": "Människosmuggling och människohandel är gränsöverskridande säkerhetsfrågor som inte kan lösas av varje medlemsstat enskilt, och åtgärder på EU-nivå behövs för att komma åt de kriminella nätverk som äventyrar människors liv och säkerhet. Prövningen handlar om på vilken nivå åtgärderna ska genomföras, inte om de ska vidtas. Delar av förslaget bedöms strida mot subsidiaritetsprincipen, framför allt utökningen av de operativa befogenheterna för EU:s polisbyrå, som mandatet att föreslå att operativa arbetsgrupper inrättas, utplacering av personal och en reservpool av experter från medlemsstaterna. Ett motiverat yttrande med dessa invändningar bör därför lämnas till EU:s institutioner.", "en": "Migrant smuggling and human trafficking are cross-border security matters that individual member states cannot resolve alone, and EU-level action is needed to reach the criminal networks that endanger people's lives and safety. The review concerns at which level the measures should be carried out, not whether they should be taken at all. Parts of the proposal are judged to conflict with the principle of subsidiarity, above all the expansion of the operational powers of the EU's police agency, such as the mandate to propose that operational task forces be set up, the deployment of staff, and a reserve pool of experts from the member states. A reasoned opinion setting out these objections should therefore be sent to the EU institutions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill stärka polissamarbetet på EU-nivå genom Europol för att effektivare bekämpa människohandel och människosmuggling.", "en": "A counter-proposal wants to strengthen police cooperation at EU level through Europol in order to combat human trafficking and migrant smuggling more effectively."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "7F59D1E2-FAB0-45E1-A8EB-A8E74341D4C7", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Skadeståndsansvar kopplat till AI", "en": "Liability for damage caused by AI"}, "subtopics": ["AI", "skadeståndsrätt", "EU", "ansvarsfrågor", "reglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en särskild nationell utredning nu bör tillsättas för att fastställa vem som bär ansvaret när AI orsakar skada, eller om detta bör vänta på det pågående arbetet med AI-reglering och skadeståndsansvar på EU-nivå.", "en": "The question is whether a dedicated national inquiry should be launched now to determine who is liable when AI causes harm, or whether this should await the ongoing work on AI regulation and liability at EU level."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt privatpersoner och företag som drabbas av skador orsakade av AI-system får klarhet i vem som kan hållas ansvarig och få ersättning, i en tid då AI-baserade tjänster används alltmer och även kan missbrukas för att vilseleda eller utnyttja människor.", "en": "The decision affects how quickly individuals and businesses harmed by AI systems gain clarity on who can be held liable and obtain compensation, at a time when AI-based services are increasingly used and can also be misused to deceive or exploit people."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet och hänvisar till det pågående arbetet med AI-reglering och skadeståndsansvar på EU-nivå samt till en nytillsatt kommitté som ska bidra till utformningen av internationella AI-regelverk.", "en": "The committee rejects the motion, pointing to the ongoing work on AI regulation and liability at EU level as well as a newly appointed committee tasked with contributing to the shaping of international AI rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att regeringen, vid sidan av EU-arbetet och den nytillsatta AI-kommissionen, ger en utredning i uppdrag att fastställa vem som bär ansvaret när AI orsakar skada för individer eller juridiska personer, med hänvisning till riskerna för att AI-botar missbrukas i kriminell verksamhet eller för att vilseleda människor.", "en": "The reservation wants the government, alongside the EU-level work and the newly appointed AI commission, to commission an inquiry to determine who is liable when AI causes harm to individuals or legal persons, citing the risk that AI bots could be misused for criminal purposes or to deceive people."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt nationellt uppdrag om ansvarsfrågor vid AI-orsakad skada bedöms inte nödvändigt i nuläget, med hänvisning till pågående EU-arbete med AI-reglering och skadeståndsansvar samt till en kommitté som redan har i uppdrag att bidra till internationella AI-regelverk.", "en": "A dedicated national mandate on liability questions for AI-caused harm is not considered necessary at this stage, given the ongoing EU-level work on AI regulation and liability, along with a committee already tasked with contributing to international AI rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att en utredning tillsätts för att fastställa vem som bär ansvaret när AI orsakar skada för individer eller organisationer, med hänvisning till riskerna för att AI-baserade tjänster missbrukas för att vilseleda eller utnyttja människor.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry to be commissioned to determine who is liable when AI causes harm to individuals or organizations, citing the risk that AI-based services are misused to deceive or exploit people."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "813CB046-FF65-4EE9-9F26-E9FD2F5AD8B7", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Avskrivning av studielån", "en": "Write-off of student loans"}, "subtopics": ["studielån", "avskrivning av studieskulder", "glesbygd", "tandläkarbrist", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om studielån bör kunna skrivas av för den som tar arbete i en viss del av landet eller utbildar sig till ett visst bristyrke, till exempel tandläkare i glesbygd, eller om nuvarande regelverk utan avskrivningsmöjlighet bör vara oförändrat.", "en": "The question is whether student loans should be eligible for write-off for those who take work in a particular part of the country or train for a particular shortage occupation, such as dentists in rural areas, or whether the current framework without a write-off option should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör nyutexaminerade som väger in var i landet de bosätter sig, och regioner som har svårt att rekrytera yrkesgrupper som tandläkare, samtidigt som det väcker frågor om rättvisa mellan olika låntagare i studiestödssystemet.", "en": "The decision affects recent graduates weighing where in the country to settle, and regions struggling to recruit professionals such as dentists, while also raising questions of fairness between different borrowers in the student loan system."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det inom gällande regelverk inte finns någon möjlighet att få studielån avskrivna för den som tar arbete i en viss del av landet eller utbildar sig till ett visst yrke, och hänvisar till att avskrivning för vissa yrkesgrupper skulle kunna uppfattas som orättvist av andra låntagare och vara svårt att använda som regionalpolitiskt instrument. Utskottet står fast vid denna bedömning och avstyrker motionerna om avskrivning av studielån.", "en": "The committee notes that under current rules there is no possibility of having student loans written off for those who take work in a particular part of the country or train for a particular profession, and points out that write-offs for certain professional groups could be seen as unfair by other borrowers and would be difficult to use as a regional-policy instrument. The committee stands by this assessment and rejects the motions on writing off student loans."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten vill att regeringen utreder möjligheterna att reducera studieskulder för tandläkare som väljer att arbeta i lands- och glesbygden, med hänvisning till ett amerikanskt system där till exempel läkare som förbinder sig att arbeta på landsbygden ett antal år som bonus får sina studieskulder reducerade, och menar att ett motsvarande system bör övervägas för tandläkare i svensk lands- och glesbygd.", "en": "The reservation wants the government to investigate reducing study debt for dentists who choose to work in rural and sparsely populated areas, pointing to a US system where, for example, doctors who commit to working in rural areas for a number of years get their study debt reduced as a bonus, and arguing that a similar system should be considered for dentists in Swedish rural and sparsely populated areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ingen möjlighet att få studielån avskrivna för den som tar arbete i en viss del av landet eller utbildar sig till ett visst yrke bedöms lämplig, med hänvisning till att avskrivning för vissa yrkesgrupper skulle kunna uppfattas som orättvist av andra låntagare och vara svårt att använda som regionalpolitiskt instrument.", "en": "No possibility of having student loans written off for those who take work in a particular part of the country or train for a particular profession is considered appropriate, with reference to write-offs for certain professional groups potentially being seen as unfair by other borrowers and being difficult to use as a regional-policy instrument."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Att utreda möjligheterna att reducera studieskulder för tandläkare som väljer att arbeta i lands- och glesbygden föreslås, med hänvisning till ett system i USA där till exempel läkare som förbinder sig att arbeta på landsbygden ett antal år får sina studieskulder reducerade som bonus, och ett motsvarande system anses värt att pröva för tandläkare i svensk lands- och glesbygd.", "en": "Investigating the possibility of reducing study debt for dentists who choose to work in rural and sparsely populated areas is proposed, pointing to a system in the US where, for example, doctors who commit to working in rural areas for a number of years have their study debt reduced as a bonus, with a similar system considered worth exploring for dentists in Swedish rural and sparsely populated areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8E3EB52A-AA75-49AB-A739-ECF4FB9EC08A", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Förhindra utnyttjande och missbruk vid arbetskraftsinvandring", "en": "Preventing exploitation and abuse in labour immigration"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "utnyttjande av arbetstagare", "arbetsgivarsanktioner", "skadestånd", "missbruk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om starkare skydd för arbetskraftsinvandrare bör införas, till exempel skärpta sanktioner mot fuskande arbetsgivare, rätt till skadestånd och skydd mot att förlora uppehålls- och arbetstillstånd när felet ligger hos arbetsgivaren, eller om redan vidtagna och pågående åtgärder mot missbruk bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether stronger protections for labour migrants should be introduced, such as tougher sanctions against cheating employers, a right to damages, and protection from losing a residence or work permit when the employer is at fault, or whether measures against abuse already taken or under way are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur väl skyddade arbetskraftsinvandrare är mot utnyttjande, exempelvis genom underbetalning eller ockerhyror, och hur hårt arbetsgivare som fuskar med reglerna för arbetskraftsinvandring kan drabbas av sanktioner.", "en": "The issue concerns how well protected labour migrants are against exploitation, such as underpayment or extortionate rents, and how strictly employers who cheat on the rules for labour immigration can be sanctioned."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att missbruk och utnyttjande vuxit fram i kölvattnet av det tillåtande regelverket för arbetskraftsinvandring, särskilt kopplat till lågkvalificerade yrken, och anser att kriminalitet och fusk kopplat till arbetskraftsinvandring bör bekämpas med många olika åtgärder, bland annat genom det höjda försörjningskravet och den kommande utredningen om en behovsprövad arbetskraftsinvandring, vars direktiv anger att förslag som skärper villkoren för arbetskraftsinvandringen ska tas fram. Utskottet avstyrker mot denna bakgrund motionerna om att förhindra utnyttjande och missbruk.", "en": "The committee notes that abuse and exploitation have grown in the wake of the permissive rules on labour immigration, particularly in low-skilled occupations, and considers that crime and cheating linked to labour immigration should be combated through many different measures, including the raised income requirement and the forthcoming inquiry into demand-tested labour immigration, whose directives call for proposals to tighten the conditions for labour immigration. On this basis, the committee rejects the motions to prevent exploitation and abuse."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten vill skärpa sanktionerna mot arbetsgivare som fuskar med reglerna om arbetskraftsinvandring och ge arbetstagare som inte får utlovade villkor eller tvingas betala ockerhyror rätt till skadestånd, samt förbättra arbetstagarnas rättigheter så att de inte straffas med förlorat uppehålls- och arbetstillstånd när felet ligger hos arbetsgivaren, med motiveringen att regelverket för arbetskraftsinvandring infördes 2008 och att mer behöver göras för att ingen ska kunna utnyttjas.", "en": "The reservation wants to tighten sanctions against employers who cheat on the rules for labour immigration, and to give workers who do not receive the promised conditions or who are forced to pay extortionate rents the right to damages, along with improving workers' rights so they are not punished with loss of residence and work permits when the employer is at fault, arguing that the demand-driven framework for labour immigration was introduced in 2008 and that more needs to be done to ensure no one can be exploited."}], "agent": {"committee": {"sv": "Missbruk och utnyttjande bedöms ha vuxit fram i kölvattnet av det tillåtande regelverket för arbetskraftsinvandring, särskilt kopplat till lågkvalificerade yrken, och kriminalitet och fusk kopplat till arbetskraftsinvandring bör bekämpas med flera olika åtgärder, bland annat ett höjt försörjningskrav och en pågående utredning vars direktiv efterfrågar skärpta villkor för arbetskraftsinvandringen.", "en": "Abuse and exploitation are seen as having grown in the wake of the permissive framework for labour immigration, particularly in connection with low-skilled occupations, and crime and cheating linked to labour immigration should be combated through several different measures, including a raised income requirement and an ongoing inquiry whose directives call for tightened conditions for labour immigration."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Skärpta sanktioner mot arbetsgivare som fuskar med reglerna om arbetskraftsinvandring föreslås, tillsammans med rätt till skadestånd för arbetstagare som inte får utlovade villkor eller tvingas betala ockerhyror, samt förbättrade rättigheter så att arbetstagare inte straffas med förlorat uppehålls- och arbetstillstånd när felet ligger hos arbetsgivaren, med motiveringen att mer behöver göras för att ingen ska kunna utnyttjas inom det efterfrågestyrda regelverket för arbetskraftsinvandring.", "en": "Tightened sanctions against employers who cheat on the rules for labour immigration are proposed, together with a right to damages for workers who do not receive the promised conditions or who are forced to pay extortionate rents, as well as improved rights so that workers are not punished with loss of residence and work permits when the employer is at fault, on the grounds that more needs to be done to ensure no one can be exploited under the demand-driven framework for labour immigration."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "97246EC6-8F96-48DD-B92B-4F8422C01806", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Forskningens frihet och säkerhetsfrågor", "en": "Research freedom and security concerns"}, "subtopics": ["academic freedom", "research security", "higher education", "national security", "international cooperation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om pågående myndighetsuppdrag för att värna forskningens frihet och hantera säkerhetsrisker är tillräckliga, eller om riksdagen bör markera ett tydligare krav på regeringen att stärka detta arbete.", "en": "The question is whether existing agency mandates to safeguard research freedom and manage security risks are sufficient, or whether parliament should place a clearer demand on the government to strengthen this work."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar forskares möjlighet att fritt välja forskningsämne och metod samt hur lärosäten balanserar öppenhet och internationellt samarbete mot skyddet av känslig kunskap och teknik.", "en": "The issue affects researchers' ability to freely choose their subject and methods, and how universities balance openness and international collaboration against protecting sensitive knowledge and technology."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker betydelsen av forskningens frihet, som är reglerad i lag, och att lärosätena ska främja och värna den akademiska friheten. Utskottet påminner om ett pågående myndighetsuppdrag att följa upp lärosätenas arbete med detta, inklusive en internationell utblick, och framhåller att lärosätena redan arbetar med säkerhetsfrågor, bland annat genom redovisning av informationssäkerhetsarbete utifrån hot- och sårbarhetsbedömningar. Även andra myndigheter har uppdrag att främja ansvarsfull internationalisering. Utskottet avstyrker därmed motionsyrkandena.", "en": "The committee underscores the importance of research freedom, which is regulated by law, and that universities should promote and safeguard academic freedom. It notes an ongoing agency mandate to follow up on how universities work with this, including an international outlook, and highlights that universities are already working on security issues, including reporting on information-security work based on threat and vulnerability assessments. Other agencies also have mandates to promote responsible internationalization. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att det är grundläggande för både forskningens kvalitet och för demokratin att forskare fritt kan välja forskningsämne och metod samt fritt publicera sina resultat, och att politiker aldrig får utöva påtryckningar på enskilda forskare. Reservanten vill att Sverige, nationellt och internationellt, värnar forskningens frihet och främjar öppen vetenskap, särskilt i en tid av faktaresistens och hot mot forskare, och att lärosätena aktivt stärker sitt säkerhetsarbete i takt med det ökade hotet, samtidigt som den akademiska friheten och öppenheten värnas.", "en": "The reservation holds that it is fundamental both to the quality of research and to democracy that researchers can freely choose their research subject and method and freely publish their results, and that politicians must never pressure individual researchers. It calls for Sweden, nationally and internationally, to safeguard research freedom and promote open science, especially at a time of misinformation and threats against researchers, and for universities to actively strengthen their security work in step with the increased threat, while still safeguarding academic freedom and openness."}], "agent": {"committee": {"sv": "Forskningens frihet är reglerad i lag, och lärosätena ska främja och värna den akademiska friheten. Ett pågående myndighetsuppdrag följer upp lärosätenas arbete med detta, inklusive en internationell utblick. Internationalisering är viktigt för hög forskningskvalitet, men det finns samtidigt ett växande behov av medvetenhet om att skydda nationella intressen, kunskap och teknik. Lärosäten förväntas redan redogöra för sitt informationssäkerhetsarbete utifrån hot- och sårbarhetsbedömningar, en finansiär av forskning har ett liknande uppdrag, och andra myndigheter har i uppdrag att föreslå riktlinjer för ansvarsfull internationalisering. Mot denna bakgrund ses inget behov av ytterligare åtgärder.", "en": "Research freedom is regulated by law, and universities are expected to promote and safeguard academic freedom. An ongoing agency mandate follows up on how universities work with this, including an international outlook. Internationalization matters for high-quality research, but there is also a growing need for awareness of protecting national interests, knowledge, and technology. Universities are already expected to report on their information-security work based on threat and vulnerability assessments, a research-funding body carries a similar mandate, and other agencies are tasked with proposing guidelines for responsible internationalization. On this basis, no further action is seen as needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att fritt val av forskningsämne och metod, samt fri publicering av resultat, är grundläggande både för forskningens kvalitet och för en fungerande demokrati, och att politiska aktörer aldrig får utöva påtryckningar på enskilda forskare eller styra forskningsmetoder eller resultat. Ståndpunkten framhåller att det är särskilt viktigt att värna forskningens frihet och främja öppen vetenskap i en tid av faktaresistens och hot mot forskare, och att lärosäten, i takt med ett ökat hot, aktivt behöver stärka sitt säkerhetsarbete, till exempel skyddet av information och verksamhet, samtidigt som den akademiska friheten och principerna om öppenhet och samarbete värnas.", "en": "An alternative view holds that free choice of research subject and method, and free publication of results, is fundamental both to the quality of research and to a functioning democracy, and that political actors must never pressure individual researchers or steer research methods or outcomes. It stresses that safeguarding research freedom and promoting open science is especially important at a time of misinformation and threats against researchers, and that as the threat level rises, universities need to actively strengthen their security work, such as protecting information and operations, while still safeguarding academic freedom and the principles of openness and collaboration."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "97A2B0AA-2411-4954-A049-9B3DDD9F9351", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Barnkonsekvensanalys av det insolvensrättsliga regelverket", "en": "Child-impact assessment of the debt-enforcement and insolvency rules"}, "subtopics": ["barnkonsekvensanalys", "överskuldsättning", "utsökningsrätt", "barnrätt", "löneutmätning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör göras en särskild barnkonsekvensanalys av det insolvensrättsliga regelverket med förslag som förbättrar situationen för barn i överskuldsatta familjer, eller om de nyligen genomförda regeländringarna och den pågående granskningen av barnkonventionens genomförande är tillräckliga.", "en": "The question is whether a dedicated child-impact assessment should be carried out of the debt-enforcement and insolvency rules, with proposals to improve the situation for children in over-indebted families, or whether the recently implemented rule changes and the ongoing review of the Convention on the Rights of the Child's implementation are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör barn som växer upp i familjer med stora skulder - en grupp som enligt Socialstyrelsen ofta lever under mycket utsatta ekonomiska förhållanden - och om deras situation ska analyseras och åtgärdas särskilt eller hanteras inom befintliga processer.", "en": "The decision concerns children growing up in heavily indebted families - a group that, according to the National Board of Health and Welfare, often lives in highly exposed financial circumstances - and whether their situation should be specifically analyzed and addressed or handled within existing processes."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet och hänvisar till Barnkonventionsutredningens granskning samt till nyligen genomförda lagändringar som höjt de skyddade beloppen för barnfamiljer och gett utökade möjligheter till anstånd vid löneutmätning.", "en": "The committee rejects the motion, pointing to the review under the Convention on the Rights of the Child inquiry as well as recently implemented legal changes that raised the protected amounts for families with children and expanded the scope for deferral during wage garnishment."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att dagens regelverk trots de välkomna regeländringarna inte tar tillräcklig hänsyn till barnens situation, och vill att det görs en ordentlig barnkonsekvensanalys av det insolvensrättsliga regelverket med förslag som förbättrar situationen för barn och unga i familjer med överskuldsättning.", "en": "The reservation holds that, despite the welcome rule changes, current regulations do not sufficiently take children's situation into account, and wants a proper child-impact assessment of the debt-enforcement and insolvency rules, with proposals to improve the situation for children and young people in over-indebted families."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild barnkonsekvensanalys av det insolvensrättsliga regelverket bedöms inte nödvändig i nuläget, med hänvisning till en pågående granskning av barnkonventionens genomförande samt till nyligen genomförda regeländringar som höjer skyddade belopp för barnfamiljer och ger utökade möjligheter till anstånd vid löneutmätning.", "en": "A dedicated child-impact assessment of the debt-enforcement and insolvency rules is not considered necessary at this stage, given an ongoing review of the Convention on the Rights of the Child's implementation as well as recently implemented rule changes that raise protected amounts for families with children and expand the scope for deferral during wage garnishment."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att en grundlig barnkonsekvensanalys görs av dagens regelverk om överskuldsättning, med förslag som förbättrar situationen för barn och unga i skuldsatta familjer, eftersom regelverket bedöms inte ta tillräcklig hänsyn till barnens situation trots senare gjorda förbättringar.", "en": "A counter-proposal calls for a thorough child-impact assessment of the current rules on over-indebtedness, with proposals to improve the situation for children and young people in indebted families, on the grounds that the rules are seen as not sufficiently taking children's situation into account despite later improvements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B950E68E-F7CA-4D20-96B6-2C3C539A8938", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Resursfördelning och forskningsfinansiering – medfinansieringskrav", "en": "Research funding and resource allocation – co-financing requirements"}, "subtopics": ["research funding", "co-financing", "resource allocation", "higher education", "research policy"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör se över kraven på medfinansiering och forskningsfinansieringssystemet, eller om gällande ordning och pågående arbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should review co-financing requirements and the research funding system, or whether the existing arrangements and ongoing work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur forskare och lärosäten, särskilt inom mindre forskningsområden, kan finansiera sin verksamhet utan att bli alltför beroende av externa finansiärers prioriteringar.", "en": "The decision affects how researchers and universities, especially in smaller research fields, can fund their work without becoming overly dependent on the priorities of external funders."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser för närvarande inget skäl att föreslå förändringar i hur forskningsmedel fördelas eller att se över kraven på medfinansiering för externa forskningsanslag, och avstyrker motionen med hänvisning till pågående arbete och gällande ordning.", "en": "The committee currently sees no reason to propose changes to how research funding is distributed or to review the co-financing requirements for external research grants, and rejects the motion, citing ongoing work and the existing arrangements."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att kravet på medfinansiering för externa forskningsmedel är ett växande problem som gör att externa finansiärer i allt högre grad styr forskningen, vilket kan missgynna viktig forskning inom mindre områden. Finansieringssystemet bör därför ses över så att det både värnar fri forskning av hög kvalitet och stärker nyttiggörandet av forskning och innovation.", "en": "The reservation holds that the co-financing requirement for external research funding is a growing problem that increasingly lets external funders steer research, which risks disadvantaging important research in smaller fields. It argues the funding system should be reviewed so that it both protects free, high-quality research and strengthens the practical application of research and innovation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det ses för närvarande inget skäl att föreslå förändringar i hur forskningsmedel fördelas mellan olika insatser och samarbeten, utan hänvisning görs i stället till pågående arbete och gällande ordning inom detta område.", "en": "No reason is currently seen to propose changes to how research funding is allocated across different initiatives and partnerships, and reference is instead made to ongoing work and existing arrangements in this area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att kravet på medfinansiering för externa forskningsmedel är ett växande problem som gör att externa finansiärer i allt högre grad styr forskningens inriktning, vilket riskerar att missgynna viktig forskning inom mindre områden. Finansieringssystemet bör ses över så att det värnar fri forskning av hög kvalitet och samtidigt stärker nyttiggörandet av forskning och innovation.", "en": "An alternative view holds that the co-financing requirement for external research funding is a growing problem that increasingly lets external funders steer the direction of research, risking a disadvantage for important research in smaller fields, and argues that the funding system should be reviewed so it both protects free, high-quality research and strengthens the practical application of research and innovation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C571453C-5925-4881-AE03-FE1FDE5DCEAE", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Upphandling, oseriösa aktörer och nationell säkerhet", "en": "Public procurement, rogue operators and national security"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "oseriösa aktörer", "nationell säkerhet", "arbetslivskriminalitet", "registerkontroll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ytterligare åtgärder utöver det pågående arbetet - som en informationsportal för myndigheter, hårdare kontroll av anbudsgivare och skärpta regler kring spårbyte - bör vidtas för att utesluta oseriösa aktörer och värna nationella säkerhetsintressen vid offentlig upphandling.", "en": "The question is whether additional measures beyond the ongoing work - such as an information portal for authorities, tougher vetting of bidders and tighter rules on switching from asylum to work-permit status - should be introduced to exclude rogue operators and safeguard national security interests in public procurement."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur miljardbelopp i offentliga medel skyddas från oseriösa företag som undandrar skatt, bedriver brottslig verksamhet eller utnyttjar utländsk arbetskraft, samt hur nationella säkerhetsintressen tas till vara vid upphandlingar - vilket påverkar både skattebetalare och utsatta arbetstagare.", "en": "The decision concerns how billions in public funds are protected from rogue companies engaged in tax evasion, criminal activity or exploitation of foreign labor, and how national security interests are safeguarded in procurement - affecting both taxpayers and vulnerable workers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena och hänvisar till det pågående arbetet med en samordnad registerkontroll för upphandlande myndigheter och enheter samt till Upphandlingsmyndighetens stöd vid säkerhetsupphandlingar.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to the ongoing work on coordinated background checks for contracting authorities and entities, as well as to the National Agency for Public Procurement's support for security-related procurements."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten vill att det bl.a. blir lättare att utesluta oseriösa anbudsgivare, att Migrationsverkets kontrollverksamhet stärks, att spårbyte försvåras vid misstanke om oegentligheter eller exploatering, samt att en informationsportal inrättas där myndigheter kan dela information som stöd för upphandlande myndigheters bedömning av leverantörers seriositet.", "en": "The reservation wants it to become easier to exclude untrustworthy bidders, the Migration Agency's oversight to be strengthened, switching from asylum to work-permit status to be made harder where irregularities or exploitation are suspected, and an information portal to be set up where authorities can share information to support contracting authorities' assessment of suppliers' reliability."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ytterligare särskilda åtgärder för att utesluta oseriösa aktörer och värna nationella säkerhetsintressen vid offentlig upphandling bedöms inte nödvändiga utöver det pågående arbetet med samordnad registerkontroll för upphandlande myndigheter och enheter samt stödet vid säkerhetsupphandlingar.", "en": "Further dedicated measures to exclude rogue operators and safeguard national security interests in public procurement are not considered necessary beyond the ongoing work on coordinated background checks for contracting authorities and entities and support for security-related procurements."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill göra det lättare att utesluta oseriösa anbudsgivare, stärka kontrollverksamheten mot exploatering av utländsk arbetskraft, försvåra utnyttjande av regelverket vid misstänkta oegentligheter, och inrätta en informationsportal där myndigheter kan dela uppgifter som stöd för bedömningen av leverantörers seriositet.", "en": "A counter-proposal calls for making it easier to exclude untrustworthy bidders, strengthening oversight against exploitation of foreign labor, making it harder to abuse the rules where irregularities are suspected, and setting up an information portal where authorities can share data to support the assessment of suppliers' reliability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C66F1013-1F3A-4654-BBF4-36F2E28C19B1", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Riksrevisionens rapport om Samhalls samhällsuppdrag", "en": "The National Audit Office's report on Samhall's public mission"}, "subtopics": ["samhall", "riksrevisionen", "funktionsnedsättning", "arbetsmarknadspolitik", "skrivelse", "arbetsförmedlingen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska lägga regeringens skrivelse om Riksrevisionens granskning av Samhalls samhällsuppdrag till handlingarna utan vidare åtgärd, eller i stället ställa sig bakom krav på konkreta åtgärder som ökad individanpassning, bättre samspel med Arbetsförmedlingen, en flexiblare merkostnadsersättning och en översyn av organisationsformen.", "en": "The question is whether the Riksdag should file the government's report on the National Audit Office's review of Samhall's public mission without further action, or instead back calls for concrete steps such as greater individual tailoring, better cooperation with the Public Employment Service, more flexible extra-cost compensation, and a review of the corporate form."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt och på vilket sätt brister i Samhalls styrning och verksamhet - som redan påtalats av Riksrevisionen - ska åtgärdas, vilket har stor betydelse för de anställda med funktionsnedsättning som är beroende av meningsfulla och utvecklande arbeten.", "en": "The decision concerns how quickly and in what way the shortcomings in Samhall's governance and operations - already identified by the National Audit Office - should be addressed, which matters greatly for employees with disabilities who depend on meaningful, developmental work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och lägger regeringens skrivelse till handlingarna utan ändringar, med hänvisning till att regeringen redan tillsatt en bred utredning som ska hantera de frågor som tas upp.", "en": "The committee rejects the motions and files the government's report without changes, pointing to the government's already-launched broad inquiry that will address the issues raised."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att regeringen verkar för att Samhall i högre grad tar hänsyn till arbetstagarnas individuella förutsättningar, för bättre informationsutbyte mellan Arbetsförmedlingen och Samhall, för en utredning av om Samhall har en ändamålsenlig organisationsform, och för en översyn av merkostnadsersättningen så att den blir mer flexibel.", "en": "The reservation wants the government to work toward Samhall giving greater weight to employees' individual circumstances, better information-sharing between the Public Employment Service and Samhall, an inquiry into whether Samhall has a suitable corporate form, and a review making the extra-cost compensation more flexible."}], "agent": {"committee": {"sv": "De frågor som tas upp bedöms redan omhändertagna genom en bred utredning som redan är tillsatt, varför inga ytterligare åtgärder föreslås utöver det pågående arbetet.", "en": "The issues raised are considered already addressed through a broad inquiry already under way, so no further action is proposed beyond that ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att åtgärder vidtas för att Samhall i högre grad tar hänsyn till arbetstagarnas individuella förutsättningar, för bättre informationsutbyte med arbetsförmedlingen, för att utreda om organisationsformen är ändamålsenlig, och för att göra merkostnadsersättningen mer flexibel.", "en": "A counter-proposal calls for steps to have Samhall give greater weight to employees' individual circumstances, improve information-sharing with the employment service, examine whether the corporate form is fit for purpose, and make the extra-cost compensation more flexible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C67A6453-8D70-428B-A352-AFCCB5A64DAF", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Forskare och doktorander – anställningsvillkor och rörlighet", "en": "Researchers and doctoral students – employment conditions and mobility"}, "subtopics": ["doctoral students", "researcher careers", "employment security", "academic mobility", "higher education"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta nya utredningar om anställningstrygghet för doktorander och forskare, eller om pågående myndighetsarbete och remitterade förslag är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should launch new inquiries into employment security for doctoral students and researchers, or whether ongoing agency work and proposals already in consultation are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar doktoranders och unga forskares anställningstrygghet, samt Sveriges förmåga att behålla utländska doktorander och postdoktorer efter examen.", "en": "The issue affects the job security of doctoral students and early-career researchers, as well as Sweden's ability to retain foreign doctoral students and postdocs after graduation."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att UKÄ har flera pågående uppdrag om anställningsfrågor och rörlighet för lärare och forskare som snart ska redovisas, instämmer i att internationalisering och rörlighet är viktiga medel för hög forskningskvalitet, och välkomnar pågående arbete med bättre förutsättningar för utländska doktorander och forskare att stanna i Sverige. Utskottet noterar nyligen remitterade förslag om regler för förenade anställningar och tidsgränsen för anställning efter doktorsexamen, vill inte föregripa den beredningen, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that a national higher-education authority has several ongoing assignments on employment and mobility issues for teachers and researchers that will soon be reported, agrees that internationalization and mobility are important means to achieve high research quality, and welcomes ongoing work on better conditions for foreign doctoral students and researchers to stay in Sweden. It notes recently circulated proposals on rules for combined academic appointments and the time limit for appointment after a doctoral degree, does not want to pre-empt that process, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten anser att den som utför arbete ska vara anställd med lön och villkor reglerade i kollektivavtal, och vill tillsätta en utredning om hur doktoranders och juniora forskares anställningstrygghet kan säkras. Reservanten vill även utreda hur stödet och villkoren för postdoktorer kan stärkas, eftersom Sverige i dag går miste om kompetens hos utländska doktorander och postdoktorer, samt hur regioners forsknings- och utvecklingsarbete kan stärkas genom fler kombinationstjänster, till exempel inom förskola och skola.", "en": "The reservation holds that anyone performing work should be employed with pay and conditions set by collective agreement, and calls for an inquiry into how the employment security of doctoral students and junior researchers can be safeguarded. It also calls for examining how support and conditions for postdoctoral researchers can be strengthened, since Sweden currently loses out on the expertise of foreign doctoral students and postdocs, and for exploring how regional research and development work can be strengthened through more combined positions, for example in preschool and school settings."}], "agent": {"committee": {"sv": "En myndighet för högre utbildning har flera pågående uppdrag om anställningsfrågor och rörlighet för lärare och forskare som snart redovisas. Internationalisering och rörlighet ses som viktiga medel för att nå hög forskningskvalitet, och arbete pågår med att utreda bättre förutsättningar för utländska doktorander och forskare att verka och stanna i landet. Förslag har nyligen remitterats om regler för kombinerade anställningar och om tidsgränsen för anställning efter doktorsexamen. Med hänvisning till detta pågående arbete ses inget behov av ytterligare åtgärder just nu.", "en": "A higher-education authority has several ongoing assignments on employment and mobility issues for teachers and researchers that will soon be reported. Internationalization and mobility are seen as important means of achieving high research quality, and work is under way to examine better conditions for foreign doctoral students and researchers to work and stay in the country. Proposals have recently been circulated for consultation on rules for combined appointments and on the time limit for appointment after a doctoral degree. In light of this ongoing work, no further action is seen as needed right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att den som utför arbete ska vara anställd med lön och villkor reglerade i kollektivavtal, och att en utredning bör tillsättas om hur doktoranders och juniora forskares anställningstrygghet kan säkras. Ståndpunkten förespråkar även att stödet och villkoren för postdoktorer stärks, för att motverka att kompetens hos utländska doktorander och postdoktorer går förlorad, samt att regioners forsknings- och utvecklingsarbete stärks genom fler kombinationstjänster, till exempel inom förskola och skola.", "en": "An alternative view holds that anyone performing work should be employed with pay and conditions set by collective agreement, and that an inquiry should be set up into how the employment security of doctoral students and junior researchers can be safeguarded. This view also favors strengthening support and conditions for postdoctoral researchers, to prevent the loss of expertise among foreign doctoral students and postdocs, and strengthening regional research and development work through more combined positions, for example in preschool and school settings."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CF413690-502F-4CCD-AFEA-56F05AE7E132", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Trafiksäkerhet vid vägarbeten och räddningsinsatser", "en": "Traffic Safety at Road Works and Emergency Response Operations"}, "subtopics": ["vägarbete", "trafiksäkerhet", "räddningstjänst", "skyddsanordningar", "straffskärpning", "utryckningsfordon"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen aktivt ska driva på genomförandet av handlingsplanen för säkrare vägarbeten, eller om det räcker att avvakta myndigheternas pågående arbete, samt om åtgärder som straffskärpning och obligatoriska skyddsanordningar vid vägarbeten bör införas.", "en": "The question is whether the government should actively push implementation of the action plan for safer road works, or whether it is enough to await the agencies' ongoing work, and whether measures such as stiffer penalties and mandatory protective equipment at road works should be introduced."}, "at_stake": {"sv": "Personer som arbetar på eller vid vägar, liksom utryckningspersonal, utsätts för risker i trafiken; frågan handlar om hur snabbt och på vilket sätt deras säkerhet ska stärkas.", "en": "People who work on or near roads, as well as emergency responders, are exposed to traffic risks; the question concerns how quickly and in what way their safety should be strengthened."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar det pågående arbetet hos ansvariga myndigheter för att öka trafiksäkerheten vid vägarbeten och utryckningar, bland annat Trafikverkets handlingsplan från december 2022. Utskottet anser att överträdelser vid vägarbeten och utryckningar bör bedömas utifrån omständigheterna på platsen snarare än genom generella straffskärpningar, och att krav på specifika skyddsanordningar som TMA-fordon inte bör göras obligatoriska eftersom varje vägarbete bör bedömas för sig, med arbetsgivaren ansvarig för säkerheten i varje enskild situation.", "en": "The Committee welcomes the ongoing work by the responsible agencies to increase traffic safety at road works and during emergency operations, including Trafikverket's action plan from December 2022. The Committee considers that violations at road works and during emergency operations should be assessed based on the circumstances at the scene rather than through general increases in penalties, and that requirements for specific protective equipment such as TMA vehicles should not be made mandatory, since each road work should be assessed individually, with the employer responsible for safety in each specific situation."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (S) vill att Trafikverkets handlingsplan för ökad säkerhet i och runt vägarbeten drivs igenom, med åtgärder som ska vara genomförda senast 2025. Skälet är att en viktig del av trafiksäkerhetsarbetet handlar om att höja säkerheten för dem som arbetar på eller vid en väg.", "en": "The reservation (S) wants Trafikverket's action plan for improved safety in and around road works to be carried through, with measures completed by 2025 at the latest. The reasoning is that an important part of traffic safety work concerns increasing safety for those who work on or near a road."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje lyfter fram det pågående arbetet hos ansvariga myndigheter för att öka trafiksäkerheten vid vägarbeten och utryckningar, bland annat en handlingsplan från Trafikverket. Överträdelser vid vägarbeten och utryckningar bedöms utifrån omständigheterna på platsen snarare än genom generella straffskärpningar, och krav på specifika skyddsanordningar görs inte obligatoriska eftersom varje vägarbete bedöms för sig, med arbetsgivaren ansvarig för säkerheten i varje situation.", "en": "One position highlights the ongoing work by the responsible agencies to increase traffic safety at road works and during emergency operations, including an action plan from Trafikverket. Violations at road works and during emergency operations are assessed based on the circumstances at the scene rather than through general increases in penalties, and requirements for specific protective equipment are not made mandatory, since each road work is assessed individually, with the employer responsible for safety in each situation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan linje vill att handlingsplanen för ökad säkerhet i och runt vägarbeten drivs igenom inom den tidsram som satts upp. Argumentet är att en viktig del av trafiksäkerhetsarbetet handlar om att höja säkerheten för dem som arbetar på eller vid en väg.", "en": "Another position wants the action plan for improved safety in and around road works carried through within the set timeframe. The argument is that an important part of traffic safety work concerns increasing safety for those who work on or near a road."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D421C169-0885-472B-9D0C-B94849B08D6C", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Krav och stöd för små och medelstora företag vid offentlig upphandling", "en": "Requirements and support for small and medium-sized enterprises in public procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "små och medelstora företag", "direktupphandling", "konkurrens", "kollektivavtal"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande stöd och regler räcker för att underlätta för små och medelstora företag att delta i offentlig upphandling, eller om upphandlingen bör förändras mer aktivt genom en höjd gräns för direktupphandling, mer uppdelning av stora upphandlingar och lättnader kring krav på kollektivavtal.", "en": "The question is whether the current support and rules are enough to help small and medium-sized enterprises take part in public procurement, or whether procurement should be changed more actively by raising the threshold for direct awards, splitting large contracts into smaller ones more often, and easing collective-agreement requirements."}, "at_stake": {"sv": "Hur upphandlingen utformas påverkar om mindre företag har en reell chans att konkurrera om offentliga kontrakt eller om marknaden domineras av stora aktörer. Det påverkar därmed både sysselsättning och konkurrens i näringslivet, samt hur mycket insyn det finns i upphandlingar som inte behöver annonseras.", "en": "How procurement is designed affects whether smaller firms have a real chance to compete for public contracts or whether the market is dominated by large players. It therefore affects both jobs and competition in the business sector, as well as how much transparency there is in procurements that do not need to be advertised."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser att kraven vid offentlig upphandling redan ska vara enkla, tydliga och likvärdiga oavsett företagens storlek. Upphandlingsstödet från Upphandlingsmyndigheten och Konkurrensverket är enligt utskottet redan inriktat på att underlätta för små och medelstora företag att delta, och det arbetet har gett bättre förutsättningar för sådana företag. Utskottet pekar också på att upphandlande myndigheter redan i dag måste motivera varför en upphandling inte delas upp i mindre delar.", "en": "The committee rejects the motions and holds that requirements in public procurement should already be simple, clear and equal regardless of company size. The procurement support provided by the Procurement Authority and the Swedish Competition Authority is, in the committee's view, already aimed at helping small and medium-sized enterprises take part, and that work has improved conditions for such companies. The committee also notes that contracting authorities already have to justify why a procurement is not split into smaller lots."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (SD) vill utveckla den offentliga upphandlingen så att den blir modern och kostnadseffektiv, med färre hinder som stänger ute små företag. Reservanterna vill att fler stora upphandlingar delas upp i mindre delar eller att små företag tillåts gå samman om en upphandling, att gränsen för direktupphandling höjs samtidigt som transparensen i direktupphandling ökar för att motverka korruption, och att avsaknad av kollektivavtal inte ska hindra mindre företag från att delta.", "en": "The reservation (SD) calls for developing public procurement to make it modern and cost-effective, with fewer barriers shutting out small companies. It calls for splitting more large procurements into smaller lots, or letting small companies team up to bid jointly, for raising the threshold for direct awards while increasing transparency in direct awards to curb corruption, and for ensuring the absence of a collective agreement does not stop smaller companies from taking part."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att kraven vid offentlig upphandling redan ska vara enkla, tydliga och likvärdiga oavsett företagens storlek och form. Det pågående upphandlingsstödet är inriktat på att underlätta för mindre företag att delta och bedöms redan ha gett bättre förutsättningar för dem. Upphandlande myndigheter som väljer att inte dela upp en upphandling i mindre delar måste motivera det valet.", "en": "The assessment is that requirements in public procurement should already be simple, clear and equal regardless of company size or form. The ongoing procurement support is aimed at helping smaller companies take part and is judged to have already improved conditions for them. Contracting authorities that choose not to split a procurement into smaller lots must justify that choice."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill utveckla upphandlingen så att den blir modern och kostnadseffektiv, med färre trösklar som stänger ute mindre företag. Förslaget innebär att stora upphandlingar i högre grad delas upp i mindre delar eller att mindre företag tillåts gå samman om en gemensam upphandling, att gränsen för direktupphandling höjs, att transparensen i direktupphandling ökar för att minska risken för korruption, och att avsaknad av kollektivavtal inte ska hindra mindre företag från att delta.", "en": "A counter-proposal calls for developing procurement to make it modern and cost-effective, with fewer thresholds shutting out smaller companies. It proposes splitting large procurements into smaller lots more often, or letting smaller companies team up to bid jointly, raising the threshold for direct awards, increasing transparency in direct awards to reduce the risk of corruption, and ensuring the absence of a collective agreement does not stop smaller companies from taking part."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DFD794A2-DD42-408B-AA5A-BAA824FD552B", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Krav på lön och villkor hos underentreprenörer vid offentlig upphandling", "en": "Wage and working-condition requirements for subcontractors in public procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "underentreprenörer", "arbetsvillkor", "kollektivavtal", "social dumpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om befintlig lagstiftning och stödmaterial räcker för att motverka låglönekonkurrens hos underentreprenörer, eller om upphandlande myndigheter aktivt bör få - och behöva - ställa fler krav på villkor och begränsa hur många led av underentreprenörer som får anlitas.", "en": "The question is whether existing legislation and support material are enough to counter wage undercutting among subcontractors, or whether contracting authorities should actively be given - and required to use - more powers to set conditions and limit how many layers of subcontractors may be used."}, "at_stake": {"sv": "Långa kedjor av underentreprenörer gör det svårare att kontrollera arbetsvillkoren på till exempel byggarbetsplatser, vilket kan bidra till svartarbete, skattefusk och låglönekonkurrens. Beslutet påverkar därmed både de anställda i upphandlade projekt och vilka krav skattefinansierade uppdrag ställer på entreprenörerna.", "en": "Long chains of subcontractors make it harder to monitor working conditions, for example on construction sites, which can contribute to undeclared work, tax evasion and wage undercutting. The decision therefore affects both the employees on publicly procured projects and what conditions taxpayer-funded contracts place on contractors."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att det redan finns lagstiftning om entreprenörsansvar för lönefordringar i underentreprenörskedjor. Det stödmaterial som Upphandlingsmyndigheten tagit fram har enligt utskottet bidragit till att öka kunskapen om hållbarhetsrisker i leveranskedjor och om hur upphandlande myndigheter kan hantera dessa risker.", "en": "The committee rejects the motions and notes that legislation on contractor liability for wage claims in subcontractor chains already exists. The support material produced by the Procurement Authority has, in the committee's view, helped increase knowledge of sustainability risks in supply chains and of how contracting authorities can manage them."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (V) vill att det ska råda ordning och reda vid offentlig upphandling, så att skattemedel inte går till företag som dumpar löner och villkor. Reservanten vill att upphandlande myndigheter, utöver krav på kollektivavtalsenlig lön, arbetstid och semester, även ska få ställa krav på försäkringar, pensioner och annan ledighet. Reservanten vill också begränsa antalet led av underentreprenörer till som huvudregel två, för att stärka möjligheterna till samordning och kontroll och motverka svartarbete och låglönekonkurrens i långa underentreprenörskedjor.", "en": "The reservation (V) calls for order and control in public procurement so that public funds do not go to companies that undercut wages and conditions. It calls for contracting authorities to be allowed to require not only collective-agreement-level pay, working hours and holiday, but also insurance, pensions and other leave. It also calls for limiting the number of subcontractor tiers to two as a general rule, to strengthen coordination and oversight and counter undeclared work and wage undercutting in long subcontractor chains."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det redan finns lagstiftning om ansvar för lönefordringar hos underentreprenörer i upphandlingskedjor. Det stödmaterial som tagits fram bedöms ha bidragit till att öka kunskapen om hållbarhetsrisker i leveranskedjor och om hur upphandlande myndigheter kan hantera dessa risker.", "en": "The assessment is that legislation on liability for wage claims among subcontractors in procurement chains already exists. The support material that has been produced is judged to have helped increase knowledge of sustainability risks in supply chains and of how contracting authorities can manage them."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att det ska råda ordning och reda vid offentlig upphandling, så att offentliga medel inte går till aktörer som dumpar löner och villkor. Förslaget innebär att upphandlande myndigheter, utöver krav på kollektivavtalsenlig lön, arbetstid och semester, även ska kunna ställa krav på försäkringar, pensioner och annan ledighet. Förslaget vill också begränsa antalet led av underentreprenörer till som huvudregel två, för att stärka samordning och kontroll och motverka svartarbete och låglönekonkurrens i långa kedjor av underentreprenörer.", "en": "A counter-proposal calls for order and control in public procurement so that public funds do not go to firms that undercut wages and conditions. It would let contracting authorities require not only collective-agreement-level pay, working hours and holiday, but also insurance, pensions and other leave. It also calls for limiting the number of subcontractor tiers to two as a general rule, to strengthen coordination and oversight and counter undeclared work and wage undercutting in long subcontractor chains."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E601592F-EDBD-4661-BDB4-D8E9882FEF7E", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Insatser mot alkohol och droger i trafiken", "en": "Measures Against Alcohol and Drugs in Traffic"}, "subtopics": ["rattfylleri", "alkolås", "alkobommar", "drograttfylleri", "trafiksäkerhet", "vårdrapportering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens arbete och regelverk mot rattfylleri och drograttfylleri – inklusive alkobommar och alkolås – är tillräckligt, eller om det behövs fler kontroller och en översyn av regler som gör att den som frivilligt söker vård för alkoholberoende straffas hårdare än den som ertappas påverkad i trafiken.", "en": "The question is whether current work and rules against drunk and drugged driving — including alcohol barriers and ignition interlocks — are sufficient, or whether more controls and a review are needed of rules under which someone who voluntarily seeks treatment for alcohol dependency is penalised more harshly than someone caught driving under the influence."}, "at_stake": {"sv": "Rattfylleri och drograttfylleri utgör en fara för förare, passagerare och andra trafikanter; frågan berör även hur de som frivilligt söker hjälp för alkoholberoende behandlas jämfört med dem som ertappas påverkade.", "en": "Drunk and drugged driving pose a danger to drivers, passengers and other road users; the question also concerns how people who voluntarily seek help for alcohol dependency are treated compared with those caught driving under the influence."}, "ja": {"sv": "Utskottet slår fast att alkohol och narkotika inte hör hemma i trafiken och välkomnar det arbete mot rattfylleri som bedrivs, bland annat via alkobommar vid hamnar och andra platser, vilket utskottet anser är ett effektivt sätt att stoppa onyktra förare. Utskottet ser positivt på nuvarande system med alkolås som körkortsvillkor och den pågående tekniska utvecklingen, och anser sammantaget att insatser mot alkohol och droger i trafiken redan är väl uppmärksammade, varför man inte ser skäl att nu göra en översyn av regelverket.", "en": "The Committee establishes that alcohol and narcotics have no place in traffic and welcomes the work against drunk driving, including alcohol barriers at harbours and other locations, which the Committee considers an effective way to stop impaired drivers. The Committee takes a positive view of the current system of ignition interlocks as a licence condition and of ongoing technological development, and considers overall that measures against alcohol and drugs in traffic are already well addressed, and therefore sees no reason at present to review the regulations."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (SD) vill att drog- och alkoholrelaterade kontroller i trafiken ökar och att regeringen ser över regelverket, bland annat med ny teknik som ögonscanner. Skälet är att dagens regler är kontraproduktiva: den som frivilligt söker hjälp för alkoholberoende mister omedelbart körkortet och nekas alkolås, medan den som ertappas berusad i trafiken erbjuds alkolås som körkortsvillkor.", "en": "The reservation (SD) wants drug- and alcohol-related controls in traffic increased and the regulations reviewed, including through new technology such as eye scanners. The reasoning is that the current rules are counterproductive: someone who voluntarily seeks help for alcohol dependency immediately loses their licence and is denied an ignition interlock, while someone caught driving under the influence is offered an ignition interlock as a licence condition."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje slår fast att alkohol och narkotika inte hör hemma i trafiken, och lyfter fram att arbetet mot rattfylleri, bland annat via alkoholkontroller vid hamnar och andra platser, är effektivt för att stoppa onyktra förare. Nuvarande system med alkolås som körkortsvillkor och den pågående tekniska utvecklingen ses positivt, och insatserna mot alkohol och droger i trafiken bedöms redan vara väl uppmärksammade, varför en översyn av regelverket inte ses som nödvändig just nu.", "en": "One position establishes that alcohol and narcotics have no place in traffic, and highlights that work against drunk driving, including alcohol checks at harbours and other locations, is effective in stopping impaired drivers. The current system of ignition interlocks as a licence condition and ongoing technological development are viewed positively, and measures against alcohol and drugs in traffic are considered already well addressed, so a review of the regulations is not seen as necessary at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan linje vill att drog- och alkoholrelaterade kontroller i trafiken ökar och att regelverket ses över, bland annat med ny teknik som ögonscanner. Argumentet är att dagens regler är kontraproduktiva: den som frivilligt söker hjälp för alkoholberoende mister omedelbart körkortet och nekas alkolås, medan den som ertappas berusad erbjuds alkolås som körkortsvillkor.", "en": "Another position wants drug- and alcohol-related controls in traffic increased and the regulations reviewed, including through new technology such as eye scanners. The argument is that current rules are counterproductive: someone who voluntarily seeks help for alcohol dependency immediately loses their licence and is denied an ignition interlock, while someone caught driving under the influence is offered an ignition interlock as a licence condition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EB8F38CF-DE8E-4DE6-959F-4FBB7C67AED0", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Särskilda forskningssatsningar och samarbeten", "en": "Special research investments and collaborations"}, "subtopics": ["forskningsfinansiering", "forskningssatsningar", "PFAS-sanering", "kvinnors hälsa", "forskningssamarbeten"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom tillkännagivanden bör styra regeringen mot särskilda forskningssatsningar och samarbeten inom utpekade områden, till exempel PFAS-sanering och kvinnosjukdomar, eller om sådana prioriteringar bör göras inom ramen för de ordinarie forsknings- och budgetpropositionerna på vetenskaplig grund.", "en": "The question is whether parliament should direct the government toward special research investments and collaborations in specific areas, such as PFAS remediation and women's diseases, through formal calls, or whether such priorities should instead be set within the ordinary research and budget bills on a scientific basis."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur begränsade forskningsmedel fördelas mellan olika ämnesområden, och om ämnen som i dag är relativt lite utforskade, som PFAS-sanering och kvinnosjukdomar, får riktat stöd eller konkurrerar om medel på samma villkor som annan forskning.", "en": "The decision affects how limited research funding is distributed across different fields, and whether currently under-researched areas such as PFAS remediation and women's diseases receive earmarked support or compete for funding on the same terms as other research."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att inriktningen på forskningssatsningar och de anslag som styr forskningsfinansieringen bereds inom ramen för den forsknings- och innovationspolitiska propositionen och budgetpropositionen, och att medel till forskning ska fördelas på grundval av en vetenskaplig bedömning. Mot denna bakgrund avstyrker utskottet motionerna om särskilda forskningssatsningar och samarbeten.", "en": "The committee stresses that the direction of research investments and the grants that govern research funding are prepared through the research and innovation policy bill and the budget bill, and that research funding should be allocated on the basis of a scientific assessment. On this basis, the committee rejects the motions on special research investments and collaborations."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten vill att regeringen i sin kommande forsknings- och innovationspolitiska proposition prioriterar forskning, utveckling och genomförande av tekniker för rening av PFAS från mark och vatten, samt satsar mer resurser på ökad kunskap om kvinnosjukdomar, med motiveringen att reningsmetoder för PFAS ännu inte är validerade och att kvinnosjukdomar historiskt fått för lite forskning så att många tvingas till en flerårig kamp för att få rätt diagnos och behandling.", "en": "The reservation wants the government's upcoming research and innovation policy bill to prioritise research, development and deployment of techniques for removing PFAS from soil and water, and to invest more resources in expanding knowledge about women's diseases, arguing that PFAS remediation methods are not yet validated and that women's diseases have historically been under-researched, leaving many to fight for years to get a correct diagnosis and treatment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inriktningen på forskningssatsningar och de anslag som styr forskningsfinansieringen bereds inom ramen för återkommande forsknings- och innovationspolitiska propositioner och budgetpropositioner, och medel till forskning fördelas på grundval av en vetenskaplig bedömning snarare än genom särskilda riktade tillkännagivanden.", "en": "The direction of research investments and the grants that govern research funding are prepared through recurring research and innovation policy bills and budget bills, with research funding allocated on the basis of scientific assessment rather than through special targeted calls."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Att prioritera forskning, utveckling och genomförande av tekniker för rening av PFAS från mark och vatten, samt att satsa mer resurser på ökad kunskap om kvinnosjukdomar, föreslås inför en kommande forskningsproposition, med motiveringen att reningsmetoder för PFAS ännu inte är validerade och att kvinnosjukdomar historiskt fått för lite forskning, vilket tvingar många till en flerårig kamp för rätt diagnos och behandling.", "en": "Prioritising research, development and deployment of techniques for removing PFAS from soil and water, along with investing more resources in expanding knowledge about women's diseases, is proposed for an upcoming research bill, on the grounds that PFAS remediation methods are not yet validated and that women's diseases have historically been under-researched, forcing many into a years-long fight for correct diagnosis and treatment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F13C5B8C-302F-4DF8-B07C-41B6C7469E08", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Villkor för arbetstillstånd vid arbetskraftsinvandring", "en": "Conditions for work permits in labour immigration"}, "subtopics": ["arbetstillstånd", "försörjningskrav", "lönegolv", "arbetskraftsinvandring", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det höjda försörjningskravet (lönegolvet) för arbetstillstånd bör omprövas eller lättas eftersom det försvårar för seriösa arbetsgivare utan att stoppa fusket, eller om det höjda kravet bör stå fast som huvudverktyg mot missbruk av arbetskraftsinvandringen.", "en": "The question is whether the raised income requirement (wage floor) for work permits should be reconsidered or eased because it burdens legitimate employers without stopping fraud, or whether the higher requirement should stand as the main tool against abuse of labour immigration."}, "at_stake": {"sv": "Nivån på försörjningskravet påverkar företagens möjlighet att rekrytera behövd utländsk kompetens och hur utsatta arbetskraftsinvandrare är för system där en del av lönen betalas tillbaka till arbetsgivaren.", "en": "The level of the income requirement affects companies' ability to recruit needed foreign competence and how exposed labour migrants are to schemes in which part of the wage is paid back to the employer."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att försörjningskravet höjts för att motverka missbruk av systemet för arbetskraftsinvandring, så att lönen sedan den 1 november 2023 måste uppgå till minst 80 procent av den medianlön som Statistiska centralbyrån publicerar. Utskottet kan därför inte ställa sig bakom förslag om att sänka eller stoppa höjningen av försörjningskravet, och är inte heller berett att ställa sig bakom andra lättnader av reglerna för arbetstillstånd eller möjligheten till spårbyte.", "en": "The committee stresses that the income requirement was raised to counter abuse of the labour immigration system, so that since 1 November 2023 the wage must be at least 80 percent of the median wage published by Statistics Sweden. The committee therefore cannot support proposals to lower or halt the increase in the income requirement, nor is it prepared to support other easing of the rules for work permits or the possibility of switching tracks."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anser att reformerna mot missbruk av arbetstillstånd måste vara ändamålsenliga och faktiskt minska fusket utan att slå hål på systemet för arbetskraftsinvandring, och menar att det nya lönegolvet, som ofta innebär att arbetskraftsinvandraren betalar tillbaka en del av lönen till arbetsgivaren, inte kommer att minska fusket utan bara göra det svårare för företag att hitta rätt kompetens.", "en": "The reservation argues that reforms against abuse of work permits must be effective and actually reduce fraud without undermining the labour immigration system, contending that the new wage floor, which often just means the labour migrant pays back part of the wage to the employer, will not reduce fraud but will only make it harder for companies to find the right competence."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett höjt försörjningskrav lyfts fram som huvudsakligt verktyg för att motverka missbruk av systemet för arbetskraftsinvandring, med krav på en lön om minst 80 procent av den medianlön som publiceras för Sverige. Förslag om att sänka eller stoppa höjningen, liksom andra lättnader av reglerna för arbetstillstånd eller möjligheten till spårbyte, bedöms därför inte kunna stödjas.", "en": "A raised income requirement is put forward as the main tool for countering abuse of the labour immigration system, requiring a wage of at least 80 percent of the published median wage for Sweden. Proposals to lower or halt the increase, as well as other easing of the rules for work permits or the possibility of switching tracks, are therefore not considered supportable."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reformer mot missbruk av arbetstillstånd bedöms behöva vara mer ändamålsenliga och faktiskt minska fusket utan att skada systemet för arbetskraftsinvandring; det nya lönegolvet, som ofta innebär att arbetskraftsinvandraren betalar tillbaka en del av lönen till arbetsgivaren, bedöms inte minska fusket utan i stället göra det svårare för företag att hitta rätt kompetens.", "en": "Reforms against abuse of work permits are seen as needing to be more effective and actually reduce fraud without harming the labour immigration system; the new wage floor, which often just means the labour migrant pays back part of the wage to the employer, is not seen as reducing fraud but instead as making it harder for companies to find the right competence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3C51A5F3-9DE0-4C35-8892-AA750E185A41", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "En bred statlig utredning om korruption och otillåten påverkan", "en": "A broad government inquiry into corruption and improper influence"}, "subtopics": ["korruption", "offentlig förvaltning", "organiserad brottslighet", "otillåten påverkan", "myndighetsutövning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om pågående arbete mot korruption inom statsförvaltningen - bland annat en översyn av strafflagstiftningen - är tillräckligt, eller om en ny, bredare utredning om åtgärder mot korruption och otillåten påverkan bör tillsättas.", "en": "The question is whether the ongoing work against corruption within the state administration - including a review of the criminal legislation - is sufficient, or whether a new, broader inquiry into measures against corruption and improper influence should be launched."}, "at_stake": {"sv": "Korruption och otillåten påverkan från kriminella nätverk kan undergräva förtroendet för myndigheter och drabba både offentliganställda, som exempelvis socialsekreterare, och de personer som välfärdssystemen är till för. Beslutet påverkar hur brett och hur snabbt samhället agerar mot detta.", "en": "Corruption and improper influence from criminal networks can undermine trust in public authorities and affect both public employees, such as social workers, and the people the welfare systems are meant to serve. The decision affects how broadly and how quickly society acts against this."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om korruption och konstaterar att det redan pågår arbete mot korruption inom den statliga förvaltningen, bland annat genom att regeringen gett en särskild utredare i uppdrag att se över den straffrättsliga lagstiftningen på området.", "en": "The committee rejects the motions on corruption and notes that work against corruption within the state administration is already under way, including a government-appointed special investigator tasked with reviewing the criminal legislation in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, MP) pekar på oroande tendenser där kriminella nätverk tar sig in i välfärdssystemen och utövar påtryckningar mot offentliga tjänstemän, vilket drabbar såväl socialsekreterare och andra som arbetar nära människor som förtroendet för hela samhället. Reservanterna vill att regeringen skyndsamt tillsätter en bred utredning om åtgärder mot otillåten påverkan och korruption, sedan en tidigare sådan utredning lagts ned.", "en": "The reservation (S, MP) points to worrying trends of criminal networks infiltrating welfare systems and pressuring public officials, affecting both social workers and others who work closely with people, and trust in society as a whole. It calls for the government to swiftly appoint a broad inquiry into measures against improper influence and corruption, after an earlier such inquiry was discontinued."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbete mot korruption inom den statliga förvaltningen redan pågår, bland annat genom att en särskild utredare ser över den straffrättsliga lagstiftningen på området.", "en": "The assessment is that work against corruption within the state administration is already under way, including a special investigator reviewing the criminal legislation in this area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag pekar på oroande tendenser där kriminella nätverk tar sig in i välfärdssystemen och utövar påtryckningar mot offentliga tjänstemän, vilket drabbar såväl dem som arbetar nära människor som förtroendet för samhället i stort. Förslaget innebär att regeringen skyndsamt tillsätter en bred utredning om åtgärder mot otillåten påverkan och korruption.", "en": "A counter-proposal points to worrying trends of criminal networks infiltrating welfare systems and pressuring public officials, affecting both those who work closely with people and trust in society at large. The proposal calls for the government to swiftly appoint a broad inquiry into measures against improper influence and corruption."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4DA66DFA-E66A-4811-9E51-3879EE4A1409", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Beredskap för livsmedelsproduktion på gårdsnivå inom totalförsvaret", "en": "Farm-level preparedness for food production within total defense"}, "subtopics": ["livsmedelsberedskap", "totalförsvar", "jordbruk", "civilt försvar", "livsmedelsförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om pågående statliga insatser - rådgivning och investeringsstöd via ansvarig myndighet, en uppdaterad livsmedelsstrategi och pågående utredningsarbete - räcker för att stärka beredskapen på gårdsnivå, eller om Sverige mer aktivt bör satsa på regionala pilotcenter för att öka den inhemska produktionen av beredskapslivsmedel.", "en": "The question is whether ongoing government efforts - advice and investment support through the responsible authority, an updated food strategy and ongoing inquiry work - are enough to strengthen preparedness at farm level, or whether Sweden should more actively invest in regional pilot centers to increase domestic production of preparedness food."}, "at_stake": {"sv": "Gårdarnas förmåga att fortsätta producera mat vid kriser eller krig påverkar hela landets livsmedelsförsörjning och därmed befolkningens trygghet vid till exempel stängda gränser. Beslutet handlar om hur snabbt och hur konkret denna beredskap byggs upp lokalt.", "en": "Farms' ability to keep producing food during crises or war affects the whole country's food supply and, in turn, the population's security if, for example, borders were to close. The decision concerns how quickly and concretely this preparedness is built up at the local level."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att en tryggad livsmedelsförsörjning bygger på en fungerande inhemsk jordbruks- och livsmedelsproduktion, och pekar på att ett omfattande arbete med att bygga upp det civila försvaret redan har inletts, bland annat en nyligen redovisad utredning om livsmedelsberedskapen och en pågående uppdatering av livsmedelsstrategin. På gårdsnivå specifikt noterar utskottet att den ansvariga myndigheten arbetar med att utveckla åtgärder som rådgivning och investeringsstöd till lantbruken. Utskottet anser därför inte att riksdagen behöver göra ett särskilt tillkännagivande i frågan och avstyrker motionerna.", "en": "The committee stresses that a secure food supply rests on functioning domestic agricultural and food production, and points to an extensive effort to build up civil defense that has already begun, including a recently reported inquiry into food preparedness and an ongoing update of the food strategy. At farm level specifically, the committee notes that the responsible authority is working to develop measures such as advice and investment support for farms. The committee therefore does not consider a separate statement from parliament necessary and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (V) vill stärka det civila försvaret inom alla samhällsområden och säkerställa att tillräckligt med livsmedel produceras inom Sveriges gränser, bland annat mot bakgrund av risken för stängda gränser och de problem klimatkrisen skapar för jordbruket. Reservanterna vill se försök med regionala center för fossilfritt producerade beredskapslivsmedel, där naturbruksgymnasier testar att på ett hållbart sätt producera sådana livsmedel löpande utifrån lokala kretslopp, och vill att regeringen tar fram en plan för sådana regionala försökscenter.", "en": "The reservation (V) calls for strengthening civil defense across all areas of society and ensuring that enough food is produced within Sweden's borders, partly due to the risk of closed borders and the problems the climate crisis creates for agriculture. It calls for pilot regional centers producing fossil-free preparedness food, where agricultural schools would test sustainably and continuously producing such food based on local material cycles, and for the government to draw up a plan for such regional pilot centers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en tryggad livsmedelsförsörjning bygger på en fungerande inhemsk jordbruks- och livsmedelsproduktion, och att ett omfattande arbete med att bygga upp det civila försvaret redan pågår, bland annat genom en nyligen redovisad utredning om livsmedelsberedskapen och en pågående uppdatering av livsmedelsstrategin. På gårdsnivå specifikt pågår arbete hos den ansvariga myndigheten med att utveckla åtgärder som rådgivning och investeringsstöd till lantbruken. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ett särskilt initiativ i frågan.", "en": "The assessment is that a secure food supply rests on functioning domestic agricultural and food production, and that an extensive effort to build up civil defense is already under way, including a recently reported inquiry into food preparedness and an ongoing update of the food strategy. At farm level specifically, the responsible authority is working to develop measures such as advice and investment support for farms. Against that background, there is judged to be no reason for a separate initiative on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill stärka det civila försvaret inom alla samhällsområden och säkerställa att tillräckligt med livsmedel produceras inom landets gränser, med tanke på risken för stängda gränser och de problem klimatkrisen skapar för jordbruket. Förslaget innebär försök med regionala center för fossilfritt producerade beredskapslivsmedel, där naturbruksgymnasier testar att på ett hållbart sätt producera sådana livsmedel löpande utifrån lokala kretslopp, och att en plan tas fram för sådana regionala försökscenter.", "en": "A counter-proposal calls for strengthening civil defense across all areas of society and ensuring that enough food is produced within the country's borders, given the risk of closed borders and the problems the climate crisis creates for agriculture. It proposes pilot regional centers producing fossil-free preparedness food, where agricultural schools would test sustainably and continuously producing such food based on local material cycles, with a plan drawn up for such regional pilot centers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9FD8DB60-5D6D-4D2A-9132-5655B72AE885", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Åtgärder för att stärka demokratisk delaktighet, särskilt för personer med funktionsnedsättning", "en": "Measures to strengthen democratic participation, particularly for people with disabilities"}, "subtopics": ["demokrati", "delaktighet", "funktionsnedsättning", "val", "tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om befintliga mål för demokrati- och funktionshinderspolitiken samt den pågående översynen av valsystemet räcker, eller om riksdagen bör ta ett eget initiativ för att staten mer aktivt ska arbeta för ökad demokratisk delaktighet, till exempel genom mer tillgängliga vallokaler och valinformation.", "en": "The question is whether the existing goals for democracy and disability policy, together with the ongoing review of the electoral system, are sufficient, or whether parliament should take its own initiative for the state to work more actively to increase democratic participation, for example through more accessible polling stations and election information."}, "at_stake": {"sv": "Hur tillgängliga val och offentlig information är påverkar om alla medborgare, inte minst personer med funktionsnedsättning, i praktiken kan delta i de demokratiska processerna på lika villkor.", "en": "How accessible elections and public information are affects whether all citizens, not least people with disabilities, can in practice take part in democratic processes on equal terms."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i att den demokratiska delaktigheten bör vara så stor som möjligt, men pekar på att det redan finns fastställda mål för demokratipolitiken och funktionshinderspolitiken samt att en parlamentarisk kommitté ser över valsystemet. Utskottet finner därför inte skäl för riksdagen att ta ett eget initiativ och avstyrker motionerna.", "en": "The committee agrees that democratic participation should be as broad as possible, but notes that established goals for democracy policy and disability policy already exist, and that a parliamentary committee is reviewing the electoral system. The committee therefore finds no grounds for parliament to take its own initiative and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen aktivt verkar för ökad demokratisk delaktighet, från möjligheten att rösta till att kunna ta del av offentliga handlingar. Reservanterna pekar särskilt på personer med funktionsnedsättning och vill att vallokaler anpassas för att säkerställa valhemligheten, att myndigheter erbjuder lättläst information inför val samt information anpassad för nedsatt syn och hörsel, och att lokaler där demokratin utövas görs tillgängliga för alla.", "en": "The reservation (C) calls for the government to actively work for increased democratic participation, from the ability to vote to accessing public documents. It highlights people with disabilities in particular, calling for polling stations to be adapted to safeguard the secrecy of the ballot, for authorities to provide easy-to-read election information as well as information adapted for impaired sight and hearing, and for venues where democracy is exercised to be made accessible to everyone."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att demokratisk delaktighet bör vara så stor som möjligt, men att det redan finns fastställda mål för demokratipolitiken och funktionshinderspolitiken samt en pågående översyn av valsystemet. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ett eget initiativ i frågan.", "en": "The assessment is that democratic participation should be as broad as possible, but that established goals for democracy policy and disability policy already exist, along with an ongoing review of the electoral system. Against that background, there is judged to be no reason for a separate initiative on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att staten aktivt verkar för ökad demokratisk delaktighet, från möjligheten att rösta till att kunna ta del av offentliga handlingar, med särskilt fokus på personer med funktionsnedsättning. Förslaget innebär att vallokaler anpassas för att säkerställa valhemligheten, att myndigheter erbjuder lättläst information inför val och information anpassad för nedsatt syn och hörsel, samt att lokaler där demokratin utövas görs tillgängliga för alla.", "en": "A counter-proposal calls for the state to actively work for increased democratic participation, from the ability to vote to accessing public documents, with particular focus on people with disabilities. It proposes adapting polling stations to safeguard the secrecy of the ballot, having authorities provide easy-to-read election information and information adapted for impaired sight and hearing, and making venues where democracy is exercised accessible to everyone."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BDAEDB62-6EAF-47F4-9CAF-3B3365D0A7B8", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Primärproduktionens roll i totalförsvaret", "en": "The role of primary production in total defence"}, "subtopics": ["totalförsvar", "livsmedelsberedskap", "jordbruk", "krisberedskap", "självförsörjningsgrad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska ge primärproduktionens roll i totalförsvaret en tydligare och mer styrande plats i planeringen, eller om det räcker att utskottet följer det pågående utrednings- och strategiarbetet inom regeringen.", "en": "The question is whether the Riksdag should, through a formal statement, give primary production's role in total defence a clearer, more directive place in planning, or whether it is enough for the committee to follow the government's ongoing inquiry and strategy work."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur väl svenskt jordbruk och livsmedelsproduktion är rustade för kriser och höjd beredskap, vilket påverkar böndernas villkor och i förlängningen landets förmåga att säkra maten på hyllorna vid störningar.", "en": "The decision concerns how well-prepared Swedish agriculture and food production are for crises and heightened defence readiness, affecting farmers' conditions and, ultimately, the country's ability to keep food on the shelves during disruptions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att ett omfattande arbete med att bygga upp det civila försvaret redan pågår, bl.a. genom en nyligen redovisad utredning om livsmedelsberedskapen och regeringens uppdaterade livsmedelsstrategi, och ser därför inte skäl för riksdagen att göra något tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee recommends rejecting the motions, pointing to the extensive rebuilding of civil defence already under way — including a recently reported inquiry into food preparedness and the government's updated food strategy — and therefore sees no reason for the Riksdag to issue a formal statement on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (C) vill att primärproduktionens roll ges en tydlig plats i totalförsvarsplaneringen, med bl.a. ökad och bevarad odlingsbar mark, bättre konkurrenskraft för svenska bönder, stärkt lagerhållning av livsmedel och insatsvaror, flexiblare regler för slakt och livsmedelshygien så att gårdsförsäljning av kött blir möjlig vid höjd beredskap, samt ett mål om minst 80 procents svensk självförsörjning för produkter som nötkött, lamm och mjölk.", "en": "The reserving party (C) wants primary production's role given a clear place in total-defence planning, including increasing and preserving arable land, improving Swedish farmers' competitiveness, strengthening stockpiles of food and inputs, more flexible slaughter and food-hygiene rules to allow farm sales of meat during heightened readiness, and a target of at least 80% Swedish self-sufficiency for products such as beef, lamb and milk."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje utgår från att ett omfattande arbete med att bygga upp civilförsvaret redan pågår, bland annat genom en nyligen redovisad utredning om livsmedelsberedskap och ett uppdaterat arbete med livsmedelsstrategin, och bedömer att detta är tillräckligt utan ett särskilt uttalande i frågan.", "en": "One position holds that extensive work to rebuild civil defence is already under way — including a recently reported inquiry into food preparedness and updated work on the food strategy — and judges that this is sufficient without a separate statement on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill ge primärproduktionens roll en tydlig plats i totalförsvarsplaneringen, med ökad och bevarad odlingsbar mark, bättre konkurrenskraft för svenska bönder, stärkt lagerhållning av livsmedel och insatsvaror, flexiblare regler för slakt och livsmedelshygien så att gårdsförsäljning av kött blir möjlig vid höjd beredskap, samt ett mål om minst 80 procents svensk självförsörjning för produkter som nötkött, lamm och mjölk.", "en": "Another position wants primary production's role given a clear place in total-defence planning, including increasing and preserving arable land, improving Swedish farmers' competitiveness, strengthening stockpiles of food and inputs, more flexible slaughter and food-hygiene rules to allow farm sales of meat during heightened readiness, and a target of at least 80% Swedish self-sufficiency for products such as beef, lamb and milk."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C155CDB8-981A-4EED-804F-471A132EEDB7", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "En riktad utredning om rasism i mötet med offentlig verksamhet", "en": "A dedicated inquiry into racism in encounters with public services"}, "subtopics": ["rasism", "offentlig verksamhet", "diskriminering", "myndighetsutredning", "socialtjänst"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det pågående, mer allmänna arbetet mot rasism i offentlig verksamhet är tillräckligt, eller om en myndighet särskilt bör få i uppdrag att utreda hur rasism konkret tar sig uttryck i mötet med till exempel polisen, socialtjänsten, skolan och vården.", "en": "The question is whether the ongoing, more general work against racism in public services is sufficient, or whether a dedicated authority should be tasked with investigating specifically how racism manifests in encounters with, for example, the police, social services, schools and healthcare."}, "at_stake": {"sv": "Utan djupare kunskap om hur rasism tar sig uttryck i mötet med myndigheter blir det svårare för offentliga verksamheter att sätta in träffsäkra åtgärder mot rasism och diskriminering, vilket särskilt påverkar de grupper som redan rapporterat sådana erfarenheter.", "en": "Without deeper knowledge of how racism manifests in encounters with public authorities, it becomes harder for public services to introduce effective measures against racism and discrimination, which particularly affects the groups that have already reported such experiences."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att det redan pågår arbete som rör rasism i offentlig verksamhet.", "en": "The committee rejects the motion and points to work on racism in public services that is already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (V) hänvisar till en kunskapsöversikt som visar att rasism i Sverige förekommer inom flera samhällsområden, bland annat i mötet med polisen, Statens institutionsstyrelse, socialtjänsten, skolan, universitet och vården, men att det saknas kunskap om människors specifika erfarenheter av rasism i mötet med det offentliga. Reservanterna vill att regeringen ger en lämplig myndighet i uppdrag att närmare utreda hur olika former av rasism tar sig uttryck i offentlig verksamhet, så att verksamheterna lättare kan ta fram åtgärder mot rasism och rasistisk diskriminering.", "en": "The reservation (V) cites a knowledge review showing that racism in Sweden occurs across several areas of society, including in encounters with the police, the National Board of Institutional Care, social services, schools, universities and healthcare, but that knowledge of people's specific experiences of racism in encounters with public services is lacking. It calls for the government to task a suitable authority with investigating in more detail how different forms of racism manifest in public services, so that these services can more easily develop measures against racism and racist discrimination."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbete som rör rasism i offentlig verksamhet redan pågår, och att det inte bedöms finnas skäl för ett särskilt uppdrag utöver detta.", "en": "The assessment is that work on racism in public services is already under way, and that there is judged to be no reason for a separate mandate beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag hänvisar till en kunskapsöversikt som visar att rasism i Sverige förekommer inom flera samhällsområden, bland annat i mötet med polisen och offentliga verksamheter som socialtjänsten, skolan, universitet och vården, men att det saknas kunskap om människors specifika erfarenheter av rasism i mötet med det offentliga. Förslaget innebär att en lämplig myndighet får i uppdrag att närmare utreda hur olika former av rasism tar sig uttryck i offentlig verksamhet, så att verksamheterna lättare kan ta fram åtgärder mot rasism och rasistisk diskriminering.", "en": "A counter-proposal cites a knowledge review showing that racism in Sweden occurs across several areas of society, including in encounters with the police and public services such as social services, schools, universities and healthcare, but that knowledge of people's specific experiences of racism in encounters with public services is lacking. The proposal would task a suitable authority with investigating in more detail how different forms of racism manifest in public services, so that these services can more easily develop measures against racism and racist discrimination."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DD560E54-23F4-4C54-B6A2-FD7EA140A20F", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Miljöhänsyn i nationella näringsrekommendationer", "en": "Environmental considerations in national dietary guidance"}, "subtopics": ["livsmedelsmärkning", "näringsrekommendationer", "miljöpåverkan", "myndighetssamverkan", "jordbruk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Livsmedelsverket ska vara skyldigt att samråda med Jordbruksverket när myndigheten tar fram näringsrekommendationer som innehåller miljöargument, eller om detta även fortsättningsvis ska vara en fråga som Livsmedelsverket hanterar inom sitt eget uppdrag.", "en": "The question is whether the Food Agency should be required to consult the Agriculture Agency when drawing up dietary guidance that includes environmental arguments, or whether this should continue to be handled by the Food Agency within its own remit."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur miljöhänsyn vägs in i de officiella kostråden, vilket kan påverka hur svenskt jordbruk och landsbygden tas i beaktande när myndigheterna rekommenderar vad medborgarna bör äta.", "en": "The issue concerns how environmental considerations are weighed into official dietary advice, which can affect how Swedish farming and rural areas are taken into account when authorities recommend what citizens should eat."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och ser, i linje med sitt återkommande synsätt i märkningsfrågor, inte skäl att föreskriva hur Livsmedelsverket ska utforma näringsrekommendationer med miljöhänsyn, utan litar på myndighetens egen hantering av frågan.", "en": "The committee recommends rejecting the motions and, consistent with its recurring approach to labelling issues, sees no reason to prescribe how the Food Agency should design dietary guidance with environmental considerations, instead trusting the agency's own handling of the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten (SD) vill att Livsmedelsverket ska vara skyldigt att samråda med Jordbruksverket när myndigheten fastställer näringsrekommendationer som innehåller miljöargument, för att säkerställa en helhetssyn som väger in svenska jordbrukets villkor och landsbygdens förutsättningar.", "en": "The reserving party (SD) wants the Food Agency to be required to consult the Agriculture Agency when it establishes dietary guidance containing environmental arguments, to ensure a holistic view that takes into account the conditions of Swedish agriculture and rural areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje bedömer att det inte finns skäl att föreskriva hur den ansvariga myndigheten ska utforma näringsrekommendationer med miljöhänsyn, utan litar på att myndigheten själv hanterar frågan inom sitt uppdrag.", "en": "One position judges that there is no reason to prescribe how the responsible agency should design dietary guidance with environmental considerations, instead trusting the agency to handle the matter itself within its remit."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan linje vill att den ansvariga myndigheten ska vara skyldig att samråda med en annan berörd myndighet när den fastställer näringsrekommendationer som innehåller miljöargument, för att säkerställa en helhetssyn som väger in jordbrukets villkor och landsbygdens förutsättningar.", "en": "Another position wants the responsible agency to be required to consult another relevant agency when establishing dietary guidance containing environmental arguments, to ensure a holistic view that takes into account farming conditions and rural circumstances."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F7754841-F326-4054-95CE-76376687C7A0", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Ursprungsmärkning av kött på restaurang och i offentliga kök", "en": "Origin labelling of meat in restaurants and public kitchens"}, "subtopics": ["ursprungsmärkning", "restauranger", "offentliga kök", "konsumentinformation", "svensk livsmedelsproduktion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det redan nu ska införas bindande nationella regler om ursprungsinformation för kött på restauranger och i offentliga kök, eller om det räcker att regeringen utreder hur konsumenter kan få bättre tillgång till sådan information.", "en": "The question is whether binding national rules on origin information for meat in restaurants and public kitchens should be introduced now, or whether it is enough for the government to investigate how consumers can get better access to such information."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om restauranggäster och matgäster i skolor, sjukhus och andra offentliga kök ska kunna se varifrån köttet kommer, vilket också har betydelse för svenska köttproducenters konkurrenskraft.", "en": "The decision affects whether restaurant guests and diners in schools, hospitals and other public kitchens will be able to see where their meat comes from, which also matters for the competitiveness of Swedish meat producers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och delar regeringens bedömning att konsumenter bör ha samma möjlighet att göra medvetna val oavsett om köttet köps i butik eller äts på restaurang, men vill invänta regeringens utredning av hur en sådan ursprungsinformation kan utformas innan riksdagen tar ställning till bindande regler.", "en": "The committee recommends rejecting the motions and shares the government's view that consumers should have the same opportunity to make informed choices whether the meat is bought in a shop or eaten at a restaurant, but wants to await the government's review of how such origin information could be designed before the Riksdag takes a position on binding rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanterna (S, C) vill att nationella bestämmelser om ursprungsinformation för kött på restaurang och i offentliga kök införs nu, vilket de menar gynnar svenska livsmedelsproducenter, ökar Sveriges försörjningsgrad och är fullt möjligt inom EU:s regelverk.", "en": "The reserving parties (S, C) want national rules on origin information for meat in restaurants and public kitchens introduced now, arguing this would benefit Swedish food producers, increase Sweden's self-sufficiency, and is fully possible under EU rules."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar uppfattningen att konsumenter bör ha samma möjlighet att göra medvetna val oavsett om köttet köps i butik eller äts på restaurang, men vill invänta en pågående utredning av hur sådan ursprungsinformation kan utformas innan bindande regler övervägs.", "en": "One position shares the view that consumers should have the same opportunity to make informed choices whether the meat is bought in a shop or eaten at a restaurant, but wants to await an ongoing review of how such origin information could be designed before binding rules are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan linje vill att nationella bestämmelser om ursprungsinformation för kött på restaurang och i offentliga kök införs nu, med argumentet att det gynnar inhemska livsmedelsproducenter, ökar självförsörjningsgraden och är förenligt med EU:s regelverk.", "en": "Another position wants national rules on origin information for meat in restaurants and public kitchens introduced now, arguing this benefits domestic food producers, increases self-sufficiency, and is compatible with EU rules."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1D62F67E-53D0-4DF7-B884-800F087C3719", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Värna folkbildningens frihet och oberoende", "en": "Safeguarding the freedom and independence of popular education (folkbildning)"}, "subtopics": ["folkbildning", "armlängds avstånd", "folkhögskolor", "studieförbund", "civilsamhälle"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska göra ett särskilt uttalande till regeringen om att värna folkbildningens frihet och principen om armlängds avstånd, eller om utskottet anser att detta redan är tillräckligt tillgodosett.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue a specific statement to the government on safeguarding the freedom of popular education and the arm's-length principle, or whether the committee considers this already sufficiently addressed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur stark den formella garantin ska vara för att folkbildningen - folkhögskolor och studieförbund - får verka fritt och oberoende av politisk styrning, vilket har betydelse för alla som söker sig till folkbildningen för nya kunskaper eller en nystart i livet.", "en": "The decision concerns how strong a formal guarantee there should be that popular education - folk high schools and study associations - can operate freely and independently of political control, which matters to everyone who turns to popular education for new knowledge or a fresh start in life."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar motionärernas uppfattning om vikten av armlängds avstånd och frihet i folkbildningen, men anser att motionsyrkandena redan till viss del är tillgodosedda och avstyrker dem därför.", "en": "The committee shares the motions' view on the importance of the arm's-length principle and freedom in popular education, but considers the demands already partly met and therefore recommends rejecting them."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (C) vill att riksdagen uppmanar regeringen att värna den fria bildningen och principen om armlängds avstånd mellan politiken och folkbildningen, som reservanten menar bara kan finnas i en demokrati och inte kan ersättas av offentligt arrangerad utbildning eller kultur.", "en": "The reserving party (C) wants the Riksdag to call on the government to safeguard free popular education and the arm's-length principle between politics and popular education, which the reserving party argues can only exist in a democracy and cannot be replaced by publicly arranged education or culture."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar synen på vikten av armlängds avstånd och frihet i folkbildningen, men bedömer att kraven redan till viss del är tillgodosedda och ser därför inget behov av ett särskilt uttalande.", "en": "One position shares the view on the importance of the arm's-length principle and freedom in popular education, but judges the demands already partly met and therefore sees no need for a separate statement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att ett särskilt uttalande görs till stöd för den fria bildningen och principen om armlängds avstånd mellan politiken och folkbildningen, med argumentet att denna frihet bara kan finnas i en demokrati och inte kan ersättas av offentligt arrangerad utbildning eller kultur.", "en": "Another position wants a specific statement made in support of free popular education and the arm's-length principle between politics and popular education, arguing that this freedom can only exist in a democracy and cannot be replaced by publicly arranged education or culture."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "25E272A2-90DD-435B-AD9C-E3A3AC97C930", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Lag om demokrativillkor för statsbidrag till civilsamhället och trossamfund", "en": "A statutory democracy condition for state grants to civil society and faith communities"}, "subtopics": ["civilsamhälle", "trossamfund", "statsbidrag", "demokrativillkor", "kontroll", "Riksrevisionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den statliga bidragsgivningen till civilsamhället och trossamfund ska kompletteras med en särskild lag om demokrativillkor med möjlighet till återkrav, eller om det räcker med de administrativa kontrollåtgärder och det fortsatta arbete som regeringen redan har aviserat.", "en": "The question is whether state funding to civil society and faith communities should be supplemented with a specific law on democracy conditions, including the power to reclaim funds, or whether the administrative control measures and further work already announced by the government are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur säkert man kan vara på att statsbidrag inte hamnar hos organisationer och trossamfund som bryter mot demokratiska principer och mänskliga rättigheter, till exempel genom att inskränka kvinnors rätt att själva välja äktenskap eller skilsmässa.", "en": "The decision concerns how confident one can be that state grants do not end up with organisations and faith communities that violate democratic principles and human rights - for example by restricting women's right to choose their own marriage or divorce."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens rapport och ser positivt på de kontrollåtgärder som regeringen redan har vidtagit eller aviserat, bl.a. skärpt kontroll hos flera bidragsgivande myndigheter och ett kommande besked om nya demokrativillkor, och anser att regeringens fortsatta beredning inte bör föregripas, varför motionen avstyrks.", "en": "The committee welcomes the Riksrevisionen report and views positively the control measures the government has already taken or announced - including tightened controls at several granting agencies and a forthcoming statement on new democracy conditions - and considers that the government's continued preparatory work should not be pre-empted, and therefore recommends rejecting the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (S) anser att regeringens åtgärder är otillräckliga och vill att den statliga bidragsgivningen kompletteras med en lag om demokrativillkor, med hänvisning till att en tidigare framlagd proposition om detta drogs tillbaka och att flera trossamfund som tagit emot statligt stöd sedan dess har visat sig göra avsteg från demokratiska principer och mänskliga rättigheter.", "en": "The reserving party (S) considers the government's measures insufficient and wants state funding supplemented with a law on democracy conditions, pointing out that an earlier bill on this was withdrawn and that several state-funded faith communities have since been shown to deviate from democratic principles and human rights."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar granskningsrapporten och ser positivt på de kontrollåtgärder som redan vidtagits eller aviserats hos flera bidragsgivande myndigheter, samt på att ett besked om nya villkor för bidragsgivningen är på väg, och bedömer att det fortsatta beredningsarbetet inte bör föregripas.", "en": "One position welcomes the audit report and views positively the control measures already taken or announced at several granting agencies, as well as a forthcoming statement on new conditions for grant-giving, and judges that the continued preparatory work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje anser att de nuvarande åtgärderna är otillräckliga och vill att bidragsgivningen kompletteras med en lag om demokrativillkor som gör det möjligt att kräva tillbaka stöd från trossamfund och organisationer som inte lever upp till demokratiska principer och mänskliga rättigheter, och pekar på exempel där mottagare avviker från sådana principer.", "en": "Another position considers current measures insufficient and wants grant-giving supplemented with a law on democracy conditions that would make it possible to reclaim support from faith communities and organisations that do not live up to democratic principles and human rights, pointing to examples where recipients deviate from such principles."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3197F904-5FC2-4711-9BC5-D38357DC9FC1", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Central databas för statsbidrag till civilsamhället och utvärdering av ny stödfunktion mot extremism", "en": "Central database for state grants to civil society, and evaluating a new support function against extremism"}, "subtopics": ["civilsamhälle", "statsbidrag", "bidragskontroll", "transparens", "extremism"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör inrätta en central databas över alla statsbidrag till civilsamhället och utöka insynen i mottagande organisationer, eller om pågående myndighetsinitiativ och en ny nationell stödfunktion mot extremism är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should establish a central database covering all state grants to civil society and expand transparency requirements for recipient organizations, or whether ongoing agency initiatives and a new national support function against extremism are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt myndigheter kan upptäcka fusk och felaktiga utbetalningar av statliga bidrag till civilsamhället, och hur noggrant en ny stödfunktion mot våldsbejakande extremism kommer att följas upp, vilket har betydelse för förtroendet för bidragssystemet och för civilsamhällets oberoende.", "en": "The decision affects how easily authorities can detect fraud and incorrect payments of state grants to civil society, and how closely a new support function against violent extremism will be followed up, which matters for trust in the grant system and for the independence of civil society organizations."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och hänvisar till pågående initiativ, bl.a. uppdrag till Statskontoret om korrekta utbetalningar och till Jämställdhetsmyndigheten om stärkt bidragskontroll, samt den nyligen inrättade nationella stödfunktionen mot våldsbejakande extremism, som utskottet förutsätter blir uppföljd och utvärderad; man vill inte föregripa regeringens beredning av förslaget om ett företrädarregister.", "en": "The committee rejects the motions and points to initiatives already under way, including assignments to Statskontoret on correct payments and to the Swedish Gender Equality Agency on stronger grant controls, as well as the newly established national support function against violent extremism, which the committee expects will be followed up and evaluated; it does not want to preempt the government's handling of the proposal for a representative register."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att regeringen inrättar en central databas över alla statsbidrag till civilsamhället och de organisationer som tar emot dem, så att myndigheter kan samverka och upptäcka fusk tidigt, och vill utvidga databasen till att även omfatta kommunala och regionala bidrag; de vill också att den nya nationella stödfunktionen mot extremism utvärderas noggrant.", "en": "The reservation wants the government to establish a central database covering all state grants to civil society and the organizations receiving them, so authorities can cooperate and detect fraud early, and wants it extended to also cover municipal and regional grants; it also wants the new national support function against extremism to be carefully evaluated."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bredare granskning bedöms redan vara på väg genom pågående uppdrag om korrekta utbetalningar och stärkt bidragskontroll, samt en ny nationell stödfunktion mot våldsbejakande extremism som förväntas följas upp och utvärderas; ett förslag om ett företrädarregister för föreningar bereds vidare utan att föregripas.", "en": "A broader review is considered already under way through ongoing assignments on correct payments and strengthened grant oversight, plus a new national support function against violent extremism that is expected to be followed up and evaluated; a proposal for a representative register for associations continues to be processed without being preempted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill inrätta en central databas över alla statsbidrag till civilsamhället och mottagande organisationer, för att möjliggöra samverkan mellan myndigheter och tidig upptäckt av fusk, och vill utvidga den till att även omfatta kommunala och regionala bidrag; det vill också att den nya stödfunktionen mot extremism utvärderas noggrant.", "en": "A counter-proposal calls for establishing a central database of all state grants to civil society and recipient organizations, to enable cooperation between authorities and early detection of fraud, and wants it extended to also cover municipal and regional grants; it also wants the new support function against extremism to be carefully evaluated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "35D04CE4-B15D-4F11-A44F-2A42FF218A81", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ett nytt frikommunförsök för kommuner och regioner", "en": "A new free-municipality trial for municipalities and regions"}, "subtopics": ["kommunal självstyrelse", "frikommunförsök", "kommunalt beslutsfattande", "lokal demokrati"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att inleda ett nytt frikommunförsök där kommuner och regioner kan pröva undantag från statliga regler, eller om den pågående utredningen av kommunal försöksverksamhet ska avvaktas.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to launch a new free-municipality trial in which municipalities and regions can test exemptions from national rules, or whether the outcome of the ongoing inquiry into municipal pilot schemes should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om kommuner och regioner får möjlighet att pröva nya arbetssätt, förenklade beslutsprocesser och undantag från statliga regler redan nu, eller om sådana förändringar väntar tills den pågående utredningen är klar, vilket har betydelse för hur snabbt lokal förvaltning kan utvecklas.", "en": "The decision affects whether municipalities and regions get the chance to test new working methods, simplified decision-making and exemptions from national rules now, or whether such changes must wait until the ongoing inquiry is complete, which matters for how quickly local government can evolve."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågan om kommunal försöksverksamhet nyligen utretts av Försöksverksamhetskommittén och att den pågående beredningen av utredningens förslag inte bör föregripas, och avslår därför motionsyrkandet om ett nytt frikommunförsök.", "en": "The committee notes that the question of municipal pilot schemes has recently been examined by the Inquiry on Pilot Activities and that the ongoing processing of its proposals should not be preempted, and therefore rejects the motion for a new free-municipality trial."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten vill att regeringen inleder ett nytt, mer långtgående frikommunförsök där kommuner och regioner genom lagändringar, dispenser och undantag kan pröva idéer som stärker sektorns kapacitet, konkurrenskraft och självstyre, bland annat förenklade beslutsprocesser för små kommuner, som direktvalda kommunstyrelser och en översyn av antalet ersättare.", "en": "The reservation wants the government to launch a new, more far-reaching free-municipality trial in which municipalities and regions, through legislative amendments, dispensations and exemptions, can test ideas that strengthen the sector's capacity, competitiveness and self-governance, including simplified decision-making for small municipalities, such as directly elected municipal executive boards and a review of the number of alternates."}], "agent": {"committee": {"sv": "Eftersom frågan om kommunal försöksverksamhet nyligen har utretts och beredningen av förslagen fortfarande pågår, bedöms det inte lämpligt att nu ta initiativ till ett nytt frikommunförsök.", "en": "Since the question of municipal pilot schemes has recently been examined and the proposals are still being processed, launching a new free-municipality trial at this time is not considered appropriate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill se ett nytt, mer långtgående frikommunförsök där kommuner och regioner genom lagändringar, dispenser och undantag kan pröva idéer som stärker sektorns kapacitet, konkurrenskraft och självstyre, bland annat förenklade beslutsprocesser för små kommuner.", "en": "A counter-proposal calls for a new, more far-reaching free-municipality trial in which municipalities and regions, through legislative amendments, dispensations and exemptions, can test ideas that strengthen the sector's capacity, competitiveness and self-governance, including simplified decision-making for small municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3FAF102C-EE5F-45BF-A794-A5E074D006F9", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning och konsekvensanalys av folkbildningens finansiering", "en": "Follow-up and impact assessment of funding for popular education (folkbildning)"}, "subtopics": ["folkbildning", "statsbidrag", "konsekvensanalys", "folkhögskolor", "styrning och uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att invänta en pågående utredning om folkbildningens styrning innan förändringar görs och att ta fram en konsekvensanalys av neddragningarna i statsbidraget, eller om utskottet anser att nuvarande hantering, inklusive den höjda anslagsnivån, är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should be required to await an ongoing review of the governance of popular education before making changes and to produce an impact assessment of the funding cuts, or whether the committee considers the current handling, including the raised grant level, sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur förutsägbar finansieringen är för folkhögskolor och studieförbund och hur väl konsekvenserna av neddragningar för deltagare och verksamheter kartläggs innan mer varaktiga förändringar av styrningen genomförs.", "en": "The decision affects how predictable funding is for folk high schools and study associations, and how thoroughly the consequences of cuts for participants and activities are mapped before more lasting changes to governance are made."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att statsbidraget till folkhögskolorna höjs och att en utredning om styrning och uppföljning av folkbildningen ska redovisa sitt slutbetänkande inom kort, och anser att detta arbete inte bör föregripas, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that the state grant to folk high schools is being raised and that an inquiry into the governance and follow-up of popular education will shortly deliver its final report, and considers that this work should not be pre-empted, and therefore recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (MP) vill att regeringen inväntar utredningens förslag innan ytterligare förändringar av styrningen görs, och efterlyser en skyndsam konsekvensanalys av neddragningarna i grundfinansieringen, som reservanten menar skadar både folkbildningsverksamheten och det pågående utvecklingsarbetet.", "en": "The reserving party (MP) wants the government to await the inquiry's proposals before making further governance changes, and calls for a swift impact assessment of the cuts to core funding, which the reserving party argues harms both popular-education activities and the ongoing development work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje noterar att statsbidraget till folkhögskolorna höjs och att en pågående utredning om styrning och uppföljning av folkbildningen inom kort ska lämna sina förslag, och bedömer att detta arbete inte bör föregripas.", "en": "One position notes that the state grant to folk high schools is being raised and that an ongoing inquiry into the governance and follow-up of popular education will shortly submit its proposals, and judges that this work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan linje vill invänta utredningens förslag innan ytterligare förändringar av styrningen genomförs, och efterlyser en skyndsam konsekvensanalys av neddragningarna i grundfinansieringen till folkbildningen, med argumentet att det annars skadar både verksamheten och pågående utvecklingsarbete.", "en": "Another position wants to await the inquiry's proposals before further governance changes are made, and calls for a swift impact assessment of the cuts to core funding for popular education, arguing that otherwise both the activities and ongoing development work are harmed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "186B4CDB-D59C-49E7-8D71-F4B99DBE94E3", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Beställaransvar och regional mobilitetssamordning inom yrkestrafiken", "en": "Orderer liability and regional mobility coordination in commercial road transport"}, "subtopics": ["beställaransvar", "yrkestrafik", "upphandling", "regional samordning", "klimatpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för beställaransvar inom yrkestrafiken ska skärpas ytterligare och en regional funktion för upphandlings- och mobilitetssamordning inrättas, eller om nuvarande regler och pågående arbete är tillräckliga.", "en": "The question is whether the rules on orderer liability in commercial road transport should be tightened further and a regional function for procurement and mobility coordination established, or whether the current rules and ongoing work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur starkt tryck som läggs på beställare av transporter att kontrollera att de anlitar seriösa aktörer, samt om kommuner och regioner får ett samlat stöd för att minska utsläppen från upphandling och transporter.", "en": "The decision affects how much pressure is placed on those who order transport services to check they are using legitimate operators, and whether municipalities and regions get coordinated support for cutting emissions from procurement and transport."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att reglerna om beställaransvar redan skärpts i flera steg och att en utredning nyligen sett över möjligheten att sanktionsväxla ansvaret utan att finna det lämpligt, och avslår därför kraven på straffskärpning; man hänvisar även till ett befintligt certifieringssystem inom åkeribranschen och ser för närvarande inget behov av en regional mobilitets- och tillgänglighetssamordningsfunktion.", "en": "The committee notes that the rules on orderer liability have already been tightened in several steps and that a recent inquiry examined shifting the liability to an administrative fine without finding it suitable, and therefore rejects calls for tougher penalties; it also points to an existing certification scheme in the haulage industry and currently sees no need for a regional mobility and accessibility coordination function."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten vill inrätta en regional upphandlingssamordning och en regional mobilitets- och tillgänglighetssamordningsfunktion, för att stödja kommuners och regioners arbete med att minska utsläppen från upphandling och transporter, som är stora utsläppsposter.", "en": "The reservation wants to establish regional procurement coordination and a regional mobility and accessibility coordination function, to support municipalities' and regions' work to cut emissions from procurement and transport, which are major sources of emissions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Beställaransvarets regler har redan skärpts stegvis, och en genomgång har visat att en övergång till sanktionsavgift inte är lämplig; ett certifieringssystem inom branschen ger redan stöd till köpare och säljare av transporter, så inget ytterligare initiativ om straffskärpning eller en regional samordningsfunktion bedöms nödvändigt just nu.", "en": "The rules on orderer liability have already been tightened step by step, and a review found that shifting to an administrative fine is not suitable; an industry certification scheme already supports buyers and sellers of transport services, so no further initiative on tougher penalties or a regional coordination function is considered necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill inrätta en regional upphandlingssamordning och en regional mobilitets- och tillgänglighetssamordningsfunktion för att stödja arbetet med att minska utsläppen från upphandling och transporter.", "en": "A counter-proposal calls for establishing regional procurement coordination and a regional mobility and accessibility coordination function to support work to cut emissions from procurement and transport."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1896DCB3-3183-4278-8EA5-82F7BD9C9FC1", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Krisberedskap för kulturarvet", "en": "Crisis preparedness for cultural heritage"}, "subtopics": ["kulturarv", "krisberedskap", "museer", "totalförsvar", "kulturskyddsråd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör rikta konkreta krav på en nationell handlingsplan och skyddsmagasin för kulturarvet i kris och krig, eller om pågående arbete med bl.a. ett nationellt kulturskyddsråd är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should now issue concrete demands for a national action plan and protective storage for cultural heritage in crisis and war, or whether ongoing work, including a national cultural-protection council, is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur svenska museer, arkiv och kulturhistoriska byggnader skyddas vid kris eller krig, vem som ansvarar för att flytta och bevara samlingar i säkerhet, och om det finns tillräckliga skyddslokaler. Utfallet påverkar möjligheten att bevara kunskap om svensk historia och kultur för framtiden.", "en": "The issue concerns how Swedish museums, archives and heritage buildings are protected during crisis or war, who is responsible for moving and safeguarding collections, and whether adequate protective storage exists. The outcome affects the ability to preserve knowledge of Swedish history and culture for the future."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till pågående arbete: myndigheterna är redan ålagda att göra risk- och sårbarhetsanalyser och samråda med MSB och Försvarsmakten om undanförsel av samlingar, och regeringen bereder inrättandet av ett nationellt kulturskyddsråd som utskottet välkomnar och avser följa.", "en": "The Committee rejects the motions, pointing to ongoing work: authorities are already required to carry out risk and vulnerability analyses and coordinate with the civil-contingencies agency and the armed forces on evacuating collections, and the government is preparing the establishment of a national cultural-protection council, which the Committee welcomes and intends to follow."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "(S) vill att regeringen tar fram en nationell handlingsplan för kulturarvet i kris och krig, med motiveringen att förstörelse av kulturarv kan användas medvetet för historierevision och kulturell rensning, att kunskapen om det svenska kulturarvet är bristfällig och att det saknas ändamålsenliga skyddslokaler för att säkra föremål.", "en": "(S) wants the government to develop a national action plan for cultural heritage in crisis and war, arguing that destruction of cultural heritage can be used deliberately for historical revisionism and cultural cleansing, that knowledge of Swedish cultural heritage is inadequate, and that suitable protective storage for safeguarding objects is lacking."}], "agent": {"committee": {"sv": "Mot en ny riktad åtgärd talar att myndigheterna redan är ålagda att löpande genomföra risk- och sårbarhetsanalyser och samråda om undanförsel av samlingar med ansvariga krisberedskaps- och försvarsmyndigheter, samt att ett nationellt råd för skydd av kulturarvet håller på att förberedas och väntas bli klart inom kort.", "en": "Against a new targeted measure, it is noted that authorities are already required to continuously carry out risk and vulnerability analyses and coordinate on evacuating collections with the relevant crisis-preparedness and defence authorities, and that a national council for protecting cultural heritage is being prepared and expected to be ready shortly."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En ståndpunkt vill att det tas fram en nationell handlingsplan för kulturarvet i kris och krig, med motiveringen att förstörelse av kulturarv kan användas medvetet för att förvanska historieskrivningen och sudda ut kulturell identitet, att kunskapen om kulturarvet är bristfällig och att det saknas ändamålsenliga skyddslokaler för att säkra föremål.", "en": "One position calls for developing a national action plan for cultural heritage in crisis and war, arguing that destruction of cultural heritage can be used deliberately to distort the historical record and erase cultural identity, that knowledge of the heritage is inadequate, and that suitable protective storage for safeguarding objects is lacking."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2A5D9F94-C0F6-4DC2-A07A-8BB84172503A", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Arkivutredningens förslag", "en": "The Archives Inquiry's proposals"}, "subtopics": ["arkiv", "Arkivutredningen", "lagstiftning", "myndighetsstyrning", "kulturarv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu bör lägga fram ett lagförslag utifrån Arkivutredningens betänkande, eller om beredningen av förslagen kan fortsätta utan ett sådant tillkännagivande från riksdagen.", "en": "The question is whether the government should now put forward legislation based on the Archives Inquiry's report, or whether preparation of the proposals can continue without such a call from parliament."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur arkivlagstiftningen, myndighetsstyrningen och statsbidragen på arkivområdet ska moderniseras, bl.a. vilken information som ska identifieras och bevaras i dagens säkerhetspolitiska läge. Det påverkar Riksarkivet, andra myndigheter och allmänhetens tillgång till allmänna handlingar och kulturarv.", "en": "The decision concerns how archive legislation, agency governance and state grants in the archives field should be modernized, including which information should be identified and preserved given today's security situation. It affects the National Archives, other authorities and the public's access to official records and cultural heritage."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och lämnar inget tillkännagivande om ett lagförslag utifrån Arkivutredningen. Utskottet konstaterar att gällande arkivlag redan ålägger myndigheterna att bevara, hålla ordnade och vårda sina arkiv, och ser för närvarande inte skäl att uppmana regeringen att skyndsamt återkomma med en proposition.", "en": "The Committee rejects the motions and does not call for legislation based on the Archives Inquiry. The Committee notes that the current Archives Act already requires agencies to preserve, keep organized and maintain their archives, and currently sees no reason to urge the government to promptly bring forward a bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "(S, V, MP) vill att regeringen skyndsamt lägger fram en proposition utifrån Arkivutredningens betänkande, med motiveringen att arkivsektorn länge påtalat behovet av teknisk utveckling, att Riksarkivet identifierat behov av utökade befogenheter och att dagens säkerhetspolitiska läge kräver att samhällsviktig information — oavsett om den producerats av myndigheter eller privata aktörer inom t.ex. skola och sjukvård — identifieras och bevaras.", "en": "(S, V, MP) want the government to promptly bring forward a bill based on the Archives Inquiry's report, arguing that the archives sector has long pointed to a need for technical modernization, that the National Archives has identified a need for expanded powers, and that today's security situation requires that information of importance to society — regardless of whether it is produced by public agencies or private actors in areas such as education and healthcare — is identified and preserved."}], "agent": {"committee": {"sv": "Mot ett nytt lagförslag talar att den gällande arkivlagen redan ålägger myndigheterna att bevara, hålla ordnade och vårda sina arkiv, vilket för närvarande bedöms tillräckligt utan en ny uppmaning till regeringen.", "en": "Against new legislation, it is noted that the current Archives Act already requires agencies to preserve, keep organized and maintain their archives, which is currently considered sufficient without a new call to the government."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En ståndpunkt vill att en proposition tas fram skyndsamt utifrån en genomförd arkivutredning, med motiveringen att arkivsektorn länge påtalat behovet av teknisk modernisering, att ansvarig myndighet identifierat behov av utökade befogenheter och att dagens säkerhetsläge kräver att samhällsviktig information — oavsett om den producerats av myndigheter eller privata aktörer inom t.ex. skola och sjukvård — identifieras och bevaras.", "en": "One position calls for a bill to be brought forward promptly based on a completed archives inquiry, arguing that the archives sector has long pointed to a need for technical modernization, that the responsible authority has identified a need for expanded powers, and that today's security situation requires that information of importance to society — regardless of whether produced by public agencies or private actors in areas such as education and healthcare — is identified and preserved."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "30DB556B-3C47-4E9C-81C8-1D1D1D194676", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Säkra rast- och uppställningsplatser för yrkestrafiken", "en": "Safe rest and parking areas for commercial road transport"}, "subtopics": ["rastplatser", "trafiksäkerhet", "yrkestrafik", "infrastruktur", "kör- och vilotider"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att skyndsamt investera i fler säkra rast- och uppställningsplatser för yrkestrafiken, eller om Trafikverkets pågående översyn och planering är tillräcklig.", "en": "The question is whether the Riksdag should urge the government to swiftly invest in more safe rest and parking areas for commercial road transport, or whether the Swedish Transport Administration's ongoing review and planning are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt bristen på trygga rast- och uppställningsplatser åtgärdas, vilket har betydelse för yrkesförares möjlighet att hålla kör- och vilotider och för trafiksäkerheten och tryggheten för alla trafikanter på vägarna.", "en": "The decision affects how quickly the shortage of safe rest and parking areas is addressed, which matters for professional drivers' ability to comply with driving and rest-time rules, and for road safety and security for all road users."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att rastplatserna är viktiga för trafiksäkerhet och framkomlighet och hänvisar till Trafikverkets pågående översyn av tillgången till säkra rast- och uppställningsplatser samt möjliga affärsmodeller för utbyggnad, inklusive en genomförd inventering av statliga rastplatser och nya EU-standarder för säkra parkeringsplatser, och avslår därför motionen om att skyndsamt investera i fler platser.", "en": "The committee emphasises that rest areas are important for road safety and traffic flow and points to the Swedish Transport Administration's ongoing review of access to safe rest and parking areas and possible business models for expansion, including a completed inventory of state-run rest areas and new EU standards for secure parking, and therefore rejects the motion calling for swift investment in more areas."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten vill att samhället skyndsamt investerar i fler rastplatser, åtgärdar brister på befintliga platser och skärper övervakningen mot överträdelser av parkeringstiden, eftersom för få och ofta upptagna rastplatser gör det svårare för yrkesförare att hålla kör- och vilotider och skapar problem med nedskräpning och otrygghet.", "en": "The reservation wants society to swiftly invest in more rest areas, fix shortcomings at existing ones, and step up enforcement against overstaying the parking-time limit, because too few and often-occupied rest areas make it harder for professional drivers to comply with driving and rest-time rules and create problems with littering and insecurity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Rastplatsernas betydelse för trafiksäkerhet och framkomlighet lyfts fram, och en pågående översyn av tillgången till säkra rast- och uppställningsplatser samt möjliga affärsmodeller för utbyggnad, inklusive en genomförd inventering och nya standarder för säkra parkeringar, bedöms tillräcklig, varför inget ytterligare initiativ tas för närvarande.", "en": "The importance of rest areas for road safety and traffic flow is highlighted, and an ongoing review of access to safe rest and parking areas, along with possible business models for expansion, including a completed inventory and new standards for secure parking, is considered sufficient, so no further initiative is taken at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att skyndsamma investeringar görs i fler rastplatser, att brister på befintliga platser åtgärdas och att övervakningen skärps mot överträdelser av parkeringstiden, eftersom bristen på platser gör det svårare för förare att hålla kör- och vilotider.", "en": "A counter-proposal calls for swift investment in more rest areas, fixing shortcomings at existing ones, and stepping up enforcement against overstaying the parking-time limit, since the shortage of spaces makes it harder for drivers to comply with driving and rest-time rules."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "34993EFC-BB01-49D6-A52A-E14FFB5FF04C", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Reglering och kontroll av åkerinäringen", "en": "Regulation and oversight of the road haulage industry"}, "subtopics": ["åkerinäring", "tillsyn", "yrkestrafik", "trafiksäkerhet", "vägkontroller"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör inrätta en särskild yrkestrafikinspektion och skärpa tillsynen av åkerinäringen ytterligare, eller om pågående EU-samordnade kontroller, regelöversyner och myndighetsåtgärder är tillräckliga.", "en": "The question is whether Sweden should establish a dedicated professional-traffic inspectorate and further tighten oversight of the haulage industry, or whether the ongoing EU-coordinated controls, regulatory reviews and agency measures already in place are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur effektivt olaglig yrkestrafik och osund konkurrens kan bekämpas på vägarna, vilket har betydelse för trafiksäkerheten, för seriösa åkeriers konkurrenskraft och för de anställdas villkor i branschen.", "en": "The decision affects how effectively illegal commercial road transport and unfair competition can be tackled, which matters for road safety, for the competitiveness of legitimate haulage firms, and for employees' working conditions in the industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att tillsyn och kontroll av tunga godstransporter regleras på EU-nivå, välkomnar skärpningarna inom mobilitetspaketet och den nyligen genomförda översynen av vägkontroller, och konstaterar att flera myndighetsåtgärder redan pågår eller nyligen vidtagits; man finner därför för närvarande ingen anledning till ytterligare initiativ, men avser att fortsätta följa frågan noga.", "en": "The committee points to the fact that oversight and control of heavy goods transport are regulated at EU level, welcomes the tightening under the mobility package and the recently completed review of road controls, and notes that several agency measures are already under way or recently taken; it therefore currently sees no reason for further initiatives, but intends to keep following the issue closely."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att tillsyn och vägkontroller av yrkestrafiken fortsätter att öka och att en yrkestrafikinspektion på sikt inrättas för att skärpa inspektionerna inom bland annat åkeri- och bussbranschen, i syfte att stärka trafiksäkerheten, skapa rättvisare konkurrens och bättre villkor för de anställda.", "en": "The reservation wants oversight and road inspections of commercial transport to keep increasing and a dedicated professional-traffic inspectorate to eventually be established to step up inspections in, among others, the haulage and bus industries, in order to strengthen road safety, create fairer competition and better conditions for employees."}], "agent": {"committee": {"sv": "Tillsyn och kontroll av tunga godstransporter grundas på EU-nivå, och skärpningar inom ramen för mobilitetspaketet samt en nyligen genomförd översyn av vägkontroller välkomnas; flera myndighetsåtgärder pågår redan eller har nyligen vidtagits, varför inget ytterligare initiativ tas för närvarande, men frågan följs fortsatt noga.", "en": "Oversight and control of heavy goods transport are based at EU level, and the tightening under the mobility package along with a recently completed review of road controls are welcomed; several agency measures are already under way or have recently been taken, so no further initiative is taken at present, though the matter continues to be followed closely."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill se fortsatt ökad tillsyn och fler vägkontroller av yrkestrafiken, och på sikt en särskild inspektionsfunktion för att skärpa inspektionerna inom bland annat åkeri- och bussbranschen, för att stärka trafiksäkerheten och skapa rättvisare konkurrens och bättre villkor för anställda.", "en": "A counter-proposal calls for continued increases in oversight and road inspections of commercial transport, and eventually a dedicated inspection function to step up inspections in, among others, the haulage and bus industries, to strengthen road safety and create fairer competition and better conditions for employees."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "357B1C39-71FB-4C25-B289-8E30B6198138", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Arbetsmiljö och arbetsvillkor inom åkeri- och taxibranschen", "en": "Working environment and conditions in the haulage and taxi industry"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "utstationering", "taxibranschen", "kollektivavtal", "arbetsvillkor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att driva på för att svenska löner och villkor ska gälla alla som kör yrkestrafik och att mobilitetspaketet genomförs så att kollektivavtal kan tecknas med utländska transportföretag, eller om nuvarande regelverk och myndigheternas tillsyn är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should press the government to ensure Swedish pay and conditions apply to everyone driving commercial transport, and to implement the mobility package so collective agreements can be concluded with foreign transport companies, or whether the existing rules and agency oversight are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet har betydelse för förarnas arbetsvillkor och löner, särskilt inom en taxibransch som präglas av förarbrist och pressade upphandlingar, samt för hur rättvis konkurrensen blir mellan seriösa och oseriösa transportföretag.", "en": "The decision matters for drivers' working conditions and pay, particularly in a taxi industry marked by driver shortages and cut-throat procurement, and for how fair competition is between legitimate and unscrupulous transport companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar vikten av sund konkurrens och rättvisa villkor i branschen, hänvisar till redan beslutade regler om utstationeringsanmälan till Arbetsmiljöverket och möjligheten för utstationerande arbetsgivare att teckna svenska kollektivavtal, samt till myndigheternas pågående tillsyn av arbetsmiljö, arbetstid, kör- och vilotider och utstationering, och avslår därför motionen.", "en": "The committee stresses the importance of fair competition and equitable conditions in the industry, points to already-adopted rules requiring employers to report postings to the Swedish Work Environment Authority and the existing option for posting employers to sign Swedish collective agreements, as well as to agencies' ongoing oversight of working environment, working hours, driving/rest times and postings, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten vill att regeringen fortsätter arbeta för att skärpta utstationeringsregler upprätthålls och genomför mobilitetspaketet så att arbetsmarknadens parter kan teckna kollektivavtal med utländska transportföretag, mot bakgrund av dåliga arbetsvillkor och förarbrist inom taxibranschen, prispressade offentliga upphandlingar och en växande gig-ekonomi utan grundläggande trygghet för förarna.", "en": "The reservation wants the government to keep working to uphold the tightened posting-of-workers rules and to implement the mobility package so labour-market parties can conclude collective agreements with foreign transport companies, given poor working conditions and a driver shortage in the taxi industry, price-driven public procurement, and a growing gig economy that leaves drivers without basic security."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av sund konkurrens och rättvisa villkor i branschen betonas, med hänvisning till gällande regler om anmälningsskyldighet vid utstationering och möjligheten att teckna svenska kollektivavtal, samt till myndigheternas pågående tillsyn av arbetsmiljö, arbetstid, kör- och vilotider och utstationering; inget ytterligare initiativ bedöms nödvändigt.", "en": "The importance of fair competition and equitable conditions in the industry is stressed, pointing to existing reporting requirements for postings and the option to sign Swedish collective agreements, as well as agencies' ongoing oversight of working environment, working hours, driving/rest times and postings; no further initiative is considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill att skärpta utstationeringsregler upprätthålls och att mobilitetspaketet genomförs så att arbetsmarknadens parter kan teckna kollektivavtal med utländska transportföretag, mot bakgrund av dåliga arbetsvillkor, förarbrist och prispressade upphandlingar inom taxibranschen samt en växande gig-ekonomi som lämnar förare utan grundläggande trygghet.", "en": "A counter-proposal calls for upholding the tightened posting-of-workers rules and implementing the mobility package so labour-market parties can conclude collective agreements with foreign transport companies, given poor working conditions, a driver shortage and price-driven procurement in the taxi industry, and a growing gig economy that leaves drivers without basic security."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "364DCA37-C7A6-445A-B4E3-C260C4BA2939", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Det schabloniserade föräldraavdraget vid personlig assistans", "en": "The standardised parental deduction in personal assistance"}, "subtopics": ["personlig assistans", "LSS", "föräldraavdrag", "assistansersättning", "barn med funktionsnedsättning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska kräva att omfattningen av det schabloniserade föräldraavdraget ändras så att barn med funktionsnedsättning får mer personlig assistans, eller om man ska avvakta de pågående analyserna av hur avdraget tillämpas innan reglerna ändras.", "en": "The question is whether the Riksdag should now demand that the scope of the standardised parental deduction be changed so that children with disabilities receive more personal assistance, or whether the ongoing reviews of how the deduction is applied should be awaited before the rules are changed."}, "at_stake": {"sv": "Föräldraavdraget minskar den assistans ett barn kan beviljas, eftersom en del av hjälpbehovet räknas som normalt föräldraansvar. Hur brett avdraget görs avgör hur många assistanstimmar familjer med barn med funktionsnedsättning får och hur mycket omsorg föräldrarna själva måste stå för, och otydliga regler gör att bedömningarna kan skilja sig mellan kommuner och mellan handläggare.", "en": "The parental deduction reduces the assistance a child can be granted, because part of the need for help is counted as ordinary parental responsibility. How broadly the deduction is applied determines how many assistance hours families of children with disabilities receive and how much care parents must provide themselves, and unclear rules mean assessments can differ between municipalities and between caseworkers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena men välkomnar regeringens initiativ, eftersom det finns information om att tillämpningen skiljer sig från vad som avsågs när lagen beslutades. Utskottet noterar att Inspektionen för socialförsäkringen rekommenderar att regelverket tydliggörs, att det är otydligt beskrivet hur schablonavdraget ska göras, och att Försäkringskassan har i uppdrag att följa upp hur regeländringen påverkat rätten till assistansersättning. Utskottet välkomnar att Regeringskansliet analyserar föräldraavdraget redan innan uppdraget redovisas och anser att regeringen snarast efter avslutat analysarbete ska vidta de åtgärder som behövs för att lagstiftarens intentioner följs.", "en": "The committee rejects the motions but welcomes the government's initiative, since there are indications that the rules are being applied differently from what was intended when the law was adopted. It notes that the Swedish Social Insurance Inspectorate recommends clarifying the rules, that the legislation and preparatory work describe unclearly how the standard deduction is to be made, and that the Social Insurance Agency has been tasked with following up how the change has affected entitlement to assistance benefit. The committee welcomes that the Government Offices are analysing the parental deduction even before that report is delivered, and considers that the government should take the necessary measures as soon as the analysis is complete so that the legislature's intentions are followed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) vill ändra omfattningen av föräldraavdraget för att säkerställa personlig assistans för barn med funktionsnedsättningar.", "en": "The dissenters (S, V, C, MP) want to change the scope of the parental deduction in order to secure personal assistance for children with disabilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Föräldraansvaret beaktas vid bedömningen av ett barns behov av personlig assistans genom ett schablonavdrag från behovet av hjälp med grundläggande och andra personliga behov. Tillsynen konstaterar att det är otydligt beskrivet hur avdraget ska göras och att varje tolkning leder till problem i tillämpningen, och det finns information om att tillämpningen skiljer sig från lagstiftarens intentioner. En pågående analys av föräldraavdraget, som omfattar både statlig assistansersättning och kommunal personlig assistans, välkomnas liksom uppföljningen av hur regeländringen påverkat rätten till ersättning. Efter avslutat analysarbete bör de åtgärder som behövs vidtas snarast, varför ett särskilt krav på ändrade regler inte bedöms nödvändigt nu.", "en": "Parental responsibility is taken into account when assessing a child's need for personal assistance through a standard deduction from the need for help with basic and other personal needs. The supervisory authority finds that the rules describe unclearly how the deduction is to be made and that any interpretation causes problems in practice, and there are indications that application diverges from the legislature's intentions. An ongoing analysis of the parental deduction, covering both state assistance benefit and municipally granted personal assistance, is welcome, as is the follow-up of how the rule change has affected entitlement to benefit. Once the analysis is complete the necessary measures should be taken without delay, so a separate demand for changed rules is not considered necessary at this point."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill ändra omfattningen av föräldraavdraget för att säkerställa personlig assistans för barn med funktionsnedsättningar.", "en": "A counter-proposal wants to change the scope of the parental deduction in order to secure personal assistance for children with disabilities."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "67CEED4C-AB96-4107-8FD4-9A338BC9BE56", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Översyn av taxibranschen", "en": "Review of the taxi industry"}, "subtopics": ["taxi", "avreglering", "marknadsordning", "arbetsvillkor", "digitala plattformar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om hela taxibranschens reglering bör ses över och omstruktureras eller om nuvarande tillsyns- och kontrollinsatser är tillräckliga inom det avreglerade systemet.", "en": "The question is whether the entire taxi industry's regulation should be reviewed and restructured, or whether current oversight and enforcement efforts are sufficient within the deregulated system."}, "at_stake": {"sv": "Taxibranschen har avreglerats sedan 1990, och frågan påverkar taxiförare, seriösa taxiföretag och resenärer som är beroende av skäliga priser och villkor. Ett beslut om översyn skulle kunna påverka hur digitala plattformar och prissättning regleras framöver.", "en": "The taxi industry has been deregulated since 1990, and this affects taxi drivers, legitimate taxi companies, and passengers who depend on fair prices and conditions. A decision on a review could affect how digital platforms and pricing are regulated going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker en bred översyn av taxibranschen och hänvisar till pågående insatser: fler poliser och ytterligare resurser till Transportstyrelsen för tillsyn, återkommande tillståndsmätningar av prissättningen samt en aviserad proposition om skärpta krav på prisuppgifter vid taxiresor.", "en": "The Committee rejects a broad review of the taxi industry, pointing to ongoing measures: increased police numbers and additional resources for the Transport Agency's oversight, recurring assessments of pricing, and an announced bill on stricter requirements for price information in taxi rides."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "(S) vill att hela taxibranschen ses över, med motiveringen att avregleringen 1990 gått för långt och att digitala plattformstjänster dumpar priser och villkor genom att inte ta arbetsgivaransvar, vilket skadar taxiförare, seriösa bolag och resenärer.", "en": "(S) wants the entire taxi industry to be reviewed, arguing that the 1990 deregulation has gone too far and that digital platform services undercut prices and conditions by avoiding employer responsibility, harming drivers, legitimate companies and passengers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Argumentet mot en bred översyn av taxibranschen pekar på pågående insatser: fler poliser och ytterligare resurser till tillsynsmyndigheten, återkommande mätningar av prissättningen i branschen samt ett aviserat lagförslag om skärpta krav på prisuppgifter vid taxiresor. Med detta som grund anses det inte finnas skäl att för närvarande ta ett särskilt initiativ i frågan.", "en": "The case against a broad review of the taxi industry points to ongoing measures: more police officers and additional resources for the oversight authority, recurring assessments of pricing in the industry, and an announced legislative proposal on stricter requirements for price information in taxi rides. On this basis, there is seen to be no need for a separate initiative on the matter at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En ståndpunkt vill att hela taxibranschen ses över, med argumentet att avregleringen har gått för långt och att digitala plattformstjänster dumpar priser och villkor genom att inte ta arbetsgivaransvar, vilket skadar taxiförare, seriösa bolag och resenärer.", "en": "One position calls for a review of the entire taxi industry, arguing that deregulation has gone too far and that digital platform services undercut prices and conditions by avoiding employer responsibility, harming drivers, legitimate companies and passengers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7D443B1B-7D9A-42BA-88D5-A2D6DE960A56", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Grundlagsskydd för sökbara personuppgifter i databaser", "en": "Constitutional protection for searchable personal data in databases"}, "subtopics": ["personlig integritet", "grundlagsskydd", "söktjänster", "tryckfrihet", "dataskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska lagstifta om undantag i grundlagsskyddet för sökbara personuppgifter som brottsregister och psykiatrisk tvångsvård, eller om frågan ska vänta på den pågående statliga utredningen.", "en": "The question is whether parliament should legislate exceptions to the constitutional protection for searchable personal data — such as criminal-record or psychiatric compulsory-care information — now, or whether the matter should wait for the ongoing government inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller balansen mellan tryck- och yttrandefrihet och skyddet för enskildas personliga integritet; sökbara webbplatser med känsliga personuppgifter kan användas av kriminella för att kartlägga individer, samtidigt som ett snävare grundlagsskydd begränsar mediers och söktjänsters etableringsfrihet.", "en": "The issue concerns the balance between constitutional press and expression freedom and the protection of individuals' personal privacy; searchable websites with sensitive personal data can be used by criminals to map individuals, while narrower constitutional protection would limit the freedom of media and search services to operate."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser liksom tidigare att det behövs ändringar i det frivilliga grundlagsskyddet för databaser för att uppnå ett ändamålsenligt skydd mot integritetskränkningar, och välkomnar att regeringen tillsatt en ny utredning om grundlagsskyddet för söktjänster som offentliggör personuppgifter. Utskottet vill inte föregripa utredningens resultat och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee continues to consider that changes are needed to the voluntary constitutional protection for databases in order to achieve adequate protection against privacy violations, and welcomes the fact that the government has set up a new inquiry into constitutional protection for search services that publish personal data. The committee does not want to pre-empt the inquiry's findings and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten pekar på att sökbara databaser på internet publicerar känsliga personuppgifter, till exempel om brottsregister eller psykiatrisk tvångsvård, vilket är ett allvarligt ingrepp i den personliga integriteten och kan utnyttjas av kriminella för att kartlägga enskilda, och vill att regeringen tar fram en ny lagstiftning med undantag i tryckfrihetsförordningen och yttrandefrihetsgrundlagen för sådana känsliga uppgifter.", "en": "The reservation points out that searchable internet databases publish sensitive personal data, such as criminal-record or psychiatric compulsory-care information, which seriously infringes personal privacy and can be used by criminals to map individuals, and wants the government to bring forward new legislation introducing exceptions in the constitutional press- and expression-freedom laws for such sensitive data."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det finns ett behov av ändringar i det frivilliga grundlagsskyddet för databaser för att uppnå ett ändamålsenligt skydd mot integritetskränkningar. En ny utredning om grundlagsskyddet för söktjänster som offentliggör personuppgifter välkomnas, i syfte att stärka skyddet för den personliga integriteten, och resultatet av den bör inte föregripas.", "en": "There is a need for changes to the voluntary constitutional protection for databases in order to achieve adequate protection against privacy violations. A new inquiry into constitutional protection for search services that publish personal data is welcomed, aimed at strengthening the protection of personal privacy, and its findings should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Sökbara databaser på internet publicerar känsliga personuppgifter, till exempel om brottsregister eller psykiatrisk tvångsvård, vilket är ett allvarligt ingrepp i den personliga integriteten och kan utnyttjas av kriminella för att kartlägga enskilda. Ny lagstiftning efterfrågas som inför undantag i de grundlagsfästa reglerna om tryck- och yttrandefrihet för sådana känsliga uppgifter.", "en": "Searchable internet databases publish sensitive personal data, such as criminal-record or psychiatric compulsory-care information, which seriously infringes personal privacy and can be exploited by criminals to map individuals. New legislation is called for that introduces exceptions to the constitutional press- and expression-freedom rules for such sensitive data."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7F6FD165-F329-422A-8FCC-FB9768B9A55A", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kontroller och tillsyn inom taxibranschen", "en": "Inspections and oversight of the taxi industry"}, "subtopics": ["taxi", "tillsyn", "kontroller", "regelefterlevnad", "yrkestrafikinspektion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör inrättas en särskild yrkestrafikinspektion för ökad tillsyn av taxibranschen, eller om nuvarande kontroll- och informationsinsatser samt den pågående beredningen av utredningsförslag är tillräckliga.", "en": "The question is whether a dedicated professional-traffic inspectorate should be established for stronger oversight of the taxi industry, or whether current inspection and information efforts, together with the ongoing processing of inquiry proposals, are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar taxiförare, taxiföretag och resenärer, och handlar om hur regelefterlevnaden i branschen ska säkerställas: genom en ny, samlad tillsynsmyndighet eller genom att bygga vidare på befintliga kontroll- och informationsinsatser.", "en": "The issue affects taxi drivers, taxi companies and passengers, and concerns how regulatory compliance in the industry should be ensured: through a new, dedicated oversight authority or by building on existing inspection and information efforts."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att flera åtgärder redan vidtas för att underlätta kontrollerna av taxiförare och taxiföretag och för att sprida information om gällande regler, samt att förslag från 2021 års utredning om effektivare kontroller och sanktioner fortfarande bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The Committee rejects the motions, pointing out that a number of measures are already being taken to facilitate inspections of taxi drivers and taxi companies and to spread information about the applicable rules, and that proposals from a 2021 inquiry on more effective inspections and sanctions are still being processed within government offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "(S) vill att en yrkestrafikinspektion inrättas på sikt med ansvar för ökade inspektioner inom bl.a. taxi, med motiveringen att det krävs sjysta villkor och rättvis konkurrens i branschen och att en sådan inspektion skulle bidra till ökad trafiksäkerhet, rättvisare konkurrens och bättre villkor för anställda genom att göra det svårare för oseriösa företag att verka.", "en": "(S) wants a professional-traffic inspectorate to eventually be established with responsibility for increased inspections in, among other areas, taxi, arguing that fair conditions and fair competition are needed in the industry and that such an inspectorate would contribute to improved road safety, fairer competition and better conditions for employees by making it harder for disreputable companies to operate."}], "agent": {"committee": {"sv": "Mot inrättandet av en ny tillsynsmyndighet talar att flera åtgärder redan vidtas för att underlätta kontrollerna av förare och företag i branschen och för att sprida information om gällande regler, samt att förslag från en tidigare utredning om effektivare kontroller och sanktioner fortfarande bereds.", "en": "Against establishing a new oversight authority, it is noted that a number of measures are already being taken to facilitate inspections of drivers and companies in the industry and to spread information about the applicable rules, and that proposals from an earlier inquiry on more effective inspections and sanctions are still being processed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En ståndpunkt vill att en särskild inspektionsmyndighet inrättas på sikt med ansvar för ökade inspektioner inom bl.a. taxi, med motiveringen att sjysta villkor och rättvis konkurrens krävs i branschen och att en sådan myndighet skulle bidra till ökad trafiksäkerhet, rättvisare konkurrens och bättre villkor för anställda genom att göra det svårare för oseriösa företag att verka.", "en": "One position calls for a dedicated inspection authority to eventually be established with responsibility for increased inspections in, among other areas, taxi, arguing that fair conditions and fair competition are needed in the industry and that such an authority would contribute to improved road safety, fairer competition and better conditions for employees by making it harder for disreputable companies to operate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7FC9C41C-4366-43EC-9FD2-E402021574E2", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Konsekvenserna av sänkta reduktionsnivåer i reduktionsplikten för bensin och diesel", "en": "The consequences of lowering the reduction-obligation levels for petrol and diesel"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "biodrivmedel", "reduktionsplikt", "skogsnäring", "energisäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de sänkta reduktionsnivåerna för bensin och diesel var rimliga mot bakgrund av Riksrevisionens granskning, eller om sänkningen riskerar klimatmål, gröna jobb och försörjningstrygghet utan tillräckliga konsekvensanalyser.", "en": "The question is whether the lowered reduction-obligation levels for petrol and diesel were justified in light of the Riksrevisionen audit, or whether the reduction risks climate targets, green jobs and supply security without adequate impact analysis."}, "at_stake": {"sv": "Reduktionsplikten styr hur mycket förnybart bränsle som ska blandas in i bensin och diesel; nivån påverkar utsläppsminskningen från transportsektorn, drivmedelspriser för hushåll och företag samt sysselsättningen inom skogs- och biodrivmedelsnäringen.", "en": "The reduction obligation determines how much renewable fuel must be blended into petrol and diesel; the level affects emission reductions from the transport sector, fuel prices for households and businesses, and employment in the forestry and biofuel industries."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och instämmer i slutsatsen att reduktionsplikten delvis kan bidra till klimatmålen men att den tidigare utformningen inte var genomförbar och saknade fullständiga konsekvensanalyser. Utskottet delade regeringens bedömning i propositionen om sänkta reduktionsnivåer och noterar att flera insatser, bland annat en klimathandlingsplan och en kommande utredning om styrmedel för perioden efter 2026, ska säkerställa kostnadseffektiva åtgärder utan orimliga kostnader för hushåll och näringsliv. Motionen avstyrks.", "en": "The committee welcomes the Riksrevisionen audit and agrees with the conclusion that the reduction obligation can partly contribute to climate goals but that its earlier design was not workable and lacked full impact analysis. The committee shared the government's assessment in the bill on lowering the reduction levels and notes that several efforts, including a climate action plan and an upcoming inquiry into cost-effective policy instruments for the following years, are meant to ensure cost-effective measures without unreasonable costs for households and businesses. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten uttrycker djup oro över konsekvenserna av att sänka reduktionsnivåerna för bensin och diesel och menar att reduktionsplikten behövs för att nå klimatmålen samt för att den svenska skogsnäringen, sysselsättningen och försörjningstryggheten ska kunna växa genom produktion och användning av biodrivmedel; man efterlyser konsekvensanalyser av sänkningen och en redovisning av kompenserande åtgärder, till exempel kostnader för utsläppsrätter och eventuella begränsningar av bilåkande eller skogsavverkning.", "en": "The reservation expresses deep concern about the consequences of lowering the reduction-obligation levels for petrol and diesel and argues that the reduction obligation is needed to meet climate targets and to let the forestry sector, employment and supply preparedness grow through the production and use of biofuels; it calls for impact analyses of the reduction and a full account of compensating measures, such as the cost of purchasing emission allowances and possible restrictions on driving or logging."}], "agent": {"committee": {"sv": "Riksrevisionens granskning av reduktionsplikten för bensin och diesel välkomnas, och slutsatsen delas att plikten delvis kan bidra till klimatmålen effektivt men att den tidigare utformningen inte var genomförbar och saknade fullständiga konsekvensanalyser. En sänkning av reduktionsnivåerna bedöms rimlig, och flera parallella insatser — bland annat en klimathandlingsplan och en kommande utredning om kostnadseffektiva styrmedel — ska säkerställa att klimatmålen nås utan orimliga kostnader för hushåll och näringsliv.", "en": "The Riksrevisionen audit of the reduction obligation for petrol and diesel is welcomed, and its conclusion is shared that the obligation can partly contribute effectively to climate goals but that its earlier design was not workable and lacked full impact analysis. Lowering the reduction levels is considered reasonable, and several parallel efforts — including a climate action plan and an upcoming inquiry into cost-effective policy instruments — are meant to ensure that climate goals are met without unreasonable costs for households and businesses."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Djup oro uttrycks över konsekvenserna av att sänka reduktionsnivåerna för bensin och diesel; reduktionsplikten anses behövas för att nå klimatmålen och för att den svenska skogsnäringen, sysselsättningen och försörjningstryggheten ska kunna växa genom produktion och användning av biodrivmedel. Konsekvensanalyser av sänkningen efterlyses, liksom en redovisning av kompenserande åtgärder, till exempel kostnader för utsläppsrätter och eventuella begränsningar av bilåkande eller skogsavverkning.", "en": "Deep concern is expressed about the consequences of lowering the reduction-obligation levels for petrol and diesel; the reduction obligation is considered necessary to meet climate targets and to let the forestry sector, employment and supply preparedness grow through the production and use of biofuels. Impact analyses of the reduction are called for, along with a full account of compensating measures, such as the cost of purchasing emission allowances and possible restrictions on driving or logging."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "872C8EDA-EE35-4E40-A666-632DFD027690", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Framtidens filmpolitik", "en": "The future of film policy"}, "subtopics": ["filmpolitik", "kulturpolitik", "produktionsincitament", "filmutredning", "kreativa näringar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska invänta resultatet av den nyligen tillsatta, breda filmutredningen innan förändringar görs, eller om riksdagens partier redan nu bör göra ett gemensamt omtag av finansieringen av svensk film - med höjda produktionsincitament och stöd till regionala filmfonder.", "en": "The question is whether to wait for the outcome of the newly launched, broad film-policy review before making changes, or whether parliament's parties should already commit now to a joint overhaul of film financing - including higher production incentives and support for regional film funds."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar villkoren för svensk filmproduktion, sysselsättning och regional filmverksamhet, samt Sveriges förmåga att konkurrera internationellt och erbjuda publiken innehåll på svenska.", "en": "The decision affects conditions for Swedish film production, jobs and regional film activity, and Sweden's ability to compete internationally and offer domestic-language content to audiences."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till att en bred utredning med vida direktiv om hela den nationella filmpolitiken redan är tillsatt, och anser att dess förslag - som väntas omfatta bland annat stödformer, produktionsincitament och digital distribution - bör avvaktas innan riksdagen tar ställning i sakfrågorna.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that a broad review with wide-ranging terms of reference covering the whole of national film policy has already been launched, and considers that its proposals - expected to cover support schemes, production incentives and digital distribution, among other things - should be awaited before parliament takes a position on the substantive issues."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) anser att svensk film är en betydande kulturell och ekonomisk näring som skapar jobb och lokal kreativitet, men att branschen inte behandlas som den tillväxtmotor den skulle kunna vara. Reservationen vill att riksdagens partier redan nu gemensamt gör ett omtag om finansieringen av svensk film - med högre produktionsincitament, stärkt statlig samverkan med regionala filmfonder och en översyn av regelverkets struktur - för att svensk innehållsproduktion ska kunna konkurrera internationellt och erbjuda mer svenskspråkigt innehåll.", "en": "The reservation (S) considers Swedish film a significant cultural and economic industry that creates jobs and local creativity, but says the industry is not treated as the growth engine it could be. The reservation wants parliament's parties to jointly overhaul the financing of Swedish film now - with higher production incentives, stronger state cooperation with regional film funds, and a review of the regulatory structure - so Swedish content production can compete internationally and offer more Swedish-language content."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en bred utredning med vida direktiv om hela den nationella filmpolitiken redan pågår, med uppdrag att se över hur stödformer och produktionsincitament kan anpassas till förändrade distributions- och visningsformer och till branschens utmaningar, samt hur ett levande filmarv kan främjas - och att dess förslag bör utgöra grunden för det fortsatta arbetet med filmpolitiken.", "en": "The assessment is that a broad review with wide-ranging terms of reference covering the whole of national film policy is already under way, tasked with examining how support schemes and production incentives can be adapted to changed distribution and viewing formats and to the industry's challenges, and how a living film heritage can be promoted - and that its proposals should form the basis for further work on film policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag lyfter fram film och rörlig bild som en av de kulturyttringar som har störst social och samhällsekonomisk genomslagskraft, som skapar arbetstillfällen och bidrar till lokal kreativitet och internationellt utbyte. Enligt förslaget behandlas filmbranschen inte som den tillväxtmotor den har potential att vara, trots att kreativa näringar växer och bidrar till tillväxt i hela landet. Förslaget efterlyser ett gemensamt omtag av finansieringen av svensk film, med en ny ekonomisk och politisk modell som stärker investeringskapital, produktionsincitament och statlig samverkan med regionala filmfonder, för att svensk innehållsproduktion ska kunna konkurrera internationellt, erbjuda mer innehåll på det egna språket och bidra till kulturell mångfald.", "en": "A counter-proposal highlights film and moving images as among the cultural forms with the greatest social and economic impact, creating jobs and contributing to local creativity and international exchange. According to the proposal, the film industry is not treated as the growth engine it has the potential to be, even though creative industries are growing and contributing to growth across the country. The proposal calls for a joint overhaul of the financing of Swedish film, with a new economic and political model that strengthens investment capital, production incentives and state cooperation with regional film funds, so that Swedish content production can compete internationally, offer more content in the domestic language, and contribute to cultural diversity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8A7FA595-659A-4B11-B14B-23906D2A6D38", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "EU-miniminivå för regler om reklam riktad mot barn i tv", "en": "An EU minimum standard for child-directed television advertising rules"}, "subtopics": ["barnrättigheter", "reklam", "tv-lagstiftning", "EU-samarbete", "konsumentskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige inom EU ska driva på för att svenska regler om reklam riktad mot barn i tv ska bli en miniminivå i hela unionen, eller om dagens reglering är tillräcklig.", "en": "The question is whether Sweden should push within the EU for Swedish rules on child-directed television advertising to become a Europe-wide minimum standard, or whether the current regulation is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Svenska regler hindrar reklam riktad mot barn under tolv år i tv-sändningar från Sverige, men många kanaler sänder via utländska plattformar där andra regler gäller, vilket gör att barn ändå kan nås av sådan reklam.", "en": "Swedish rules bar advertising aimed at children under twelve in broadcasts originating in Sweden, but many channels broadcast via foreign platforms subject to different rules, so children can still be reached by such advertising."}, "ja": {"sv": "Utskottet finner inte skäl att föreslå någon åtgärd med anledning av kravet att Sverige i EU ska verka för att svensk lagstiftning om reklam riktad mot barn i tv-sändningar ska utgöra miniminivå i hela Europa, och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee finds no reason to propose any action in response to the demand that Sweden work within the EU for Swedish legislation on child-directed television advertising to become a minimum standard across Europe, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten menar att barn har svårare än vuxna att vara kritiska till reklambudskap och därför är extra mottagliga för den; eftersom skyddet mot reklam riktad mot barn under tolv år bara gäller tv-sändningar från Sverige kringgås det av kanaler som sänder via utländska plattformar, och Sverige bör därför verka i EU för att den svenska regleringen ska bli miniminivå i hela Europa.", "en": "The reservation argues that children are less able than adults to critically assess advertising messages and are therefore especially receptive to it; since the protection against advertising aimed at children under twelve only applies to broadcasts originating in Sweden, it is circumvented by channels that broadcast via foreign platforms, so Sweden should work within the EU to make the Swedish rules a minimum standard across Europe."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ingen åtgärd bedöms behövas med anledning av kravet att Sverige inom EU ska verka för att svensk lagstiftning om reklam riktad mot barn i tv-sändningar ska utgöra miniminivå i hela Europa.", "en": "No action is considered necessary in response to the call for Sweden to work within the EU for Swedish legislation on child-directed television advertising to become a minimum standard across Europe."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Barn har svårare än vuxna att vara kritiska till reklambudskap och är därför extra mottagliga för dem. Skyddet mot reklam riktad mot barn under tolv år gäller bara tv-sändningar från Sverige, vilket gör att kanaler som sänder via utländska plattformar kringgår reglerna; Sverige bör därför verka inom EU för att den svenska regleringen ska bli miniminivå i hela Europa.", "en": "Children are less able than adults to critically assess advertising messages and are therefore especially receptive to them. Protection against advertising aimed at children under twelve only covers broadcasts originating in Sweden, so channels broadcasting via foreign platforms bypass the rules; Sweden should therefore work within the EU to make its regulation a minimum standard across Europe."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8D8C4A50-5C20-4174-AD80-5353E42B81F5", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utformning av reduktionsplikten för bensin och diesel", "en": "Design of the fuel-blending reduction obligation for petrol and diesel"}, "subtopics": ["reduktionsplikt", "klimatpolitik", "biodrivmedel", "transportsektorn", "drivmedelspriser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens redan sänkta reduktionsnivåer och pågående utredningar är rätt väg framåt för reduktionsplikten, eller om styrmedlen redan nu bör skärpas mer genom att avskaffa koldioxidskatten på biodrivmedel, sänka sanktionsavgiften och byta dieselstandard för att pressa ned priset vid pump och stärka självförsörjningen.", "en": "The question is whether the government's already-lowered reduction levels and the ongoing reviews are the right way forward for the fuel-blending obligation, or whether policy should go further, right away, by scrapping the carbon tax on biofuels, cutting the penalty fee, and changing the diesel standard to push down pump prices and strengthen fuel self-sufficiency."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar priset på bensin och diesel vid pump för hushåll och företag, samt Sveriges förmåga att nå klimatmålen samtidigt som drivmedelsförsörjningen tryggas.", "en": "The decision affects fuel prices at the pump for households and businesses, and Sweden's ability to meet its climate targets while securing fuel supply."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till att regeringen redan sänkt reduktionsnivåerna utifrån Riksrevisionens slutsatser och att ytterligare styrmedel bereds inom ramen för pågående utredningar om kostnadseffektiva åtgärder för den kommande perioden, miljöklassning av drivmedel och en nationell bioekonomistrategi, varför en ny utformning inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the government has already lowered the reduction levels based on the audit's conclusions and that further policy instruments are being developed through ongoing reviews of cost-effective measures for the coming period, fuel environmental classification, and a bioeconomy strategy, so a new design should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen i stället avskaffar koldioxidskatten på biodrivmedel inom reduktionsplikten, sänker sanktionsavgiften till 3,20 kronor per kilogram koldioxid, ser över momsen på biobränslen och byter till dieselstandarden MK3, samt sluter en överenskommelse mellan staten och drivmedelsbranschen om kraftigt utbyggd inhemsk biodrivmedelsproduktion - för att pressa ned bränslepriset vid pump och stärka Sveriges försörjningstrygghet efter Rysslands invasion av Ukraina.", "en": "The reservation (C) wants the government to instead scrap the carbon tax on biofuels within the reduction obligation, cut the penalty fee to SEK 3.20 per kilogram of carbon dioxide, review the VAT rate on biofuels, and switch to the MK3 diesel standard, together with an agreement between the state and the fuel industry on greatly expanded domestic biofuel production - to push down pump prices and strengthen Sweden's security of supply following Russia's invasion of Ukraine."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att reduktionsnivåerna för bensin och diesel bör vila på grundliga samhällsekonomiska konsekvensanalyser snarare än på tidigare, mindre välanalyserade nivåer, och att ytterligare förändringar av styrmedlen bör invänta pågående utredningar om kostnadseffektiva åtgärder för den kommande perioden samt om miljöklassningen av drivmedel och en nationell bioekonomistrategi.", "en": "The assessment is that the reduction levels for petrol and diesel should rest on thorough socioeconomic impact analysis rather than on earlier, less well-analysed levels, and that further changes to the policy instruments should wait for ongoing reviews of cost-effective measures for the coming period, the environmental classification of fuels, and a national bioeconomy strategy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill i stället avskaffa koldioxidskatten på biodrivmedel inom reduktionsplikten och sänka avgiften för aktörer som inte når föreskriven inblandning till en lägre nivå per kilo koldioxid, se över momsen på biobränslen och byta till en europeisk dieselstandard som tål högre inblandning av biodrivmedel och ger fler leverantörsalternativ. Förslaget innefattar även en överenskommelse mellan staten och drivmedelsbranschen om kraftigt utbyggd inhemsk biodrivmedelsproduktion, för att pressa ned priset vid pump och stärka försörjningstryggheten i ett osäkrare läge.", "en": "A counter-proposal instead wants to scrap the carbon tax on biofuels within the reduction obligation and cut the fee charged to suppliers that fail to reach the prescribed blending share to a lower level per kilogram of carbon dioxide, review the VAT on biofuels, and switch to a European diesel standard that tolerates a higher share of biofuel blending and gives more supplier alternatives. The proposal also includes an agreement between the state and the fuel industry on greatly expanded domestic biofuel production, to push down pump prices and strengthen security of supply in a less secure environment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8F857E8E-D26C-4D4D-BB32-976EAD7818C4", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Digitalisering av kulturarvet", "en": "Digitalization of cultural heritage"}, "subtopics": ["kulturarv", "digitalisering", "bredband", "kulturarvssektorn", "beredskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör rikta krav på ett snabbare och mer beredskapsinriktat digitaliseringstempo för kulturarvet, eller om pågående statliga strategi- och budgetsatsningar är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should call for a faster, preparedness-focused pace of digitalizing cultural heritage, or whether the ongoing state strategy and budget investments are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur snabbt och med vilket fokus kulturarvet digitaliseras, vilket påverkar allmänhetens tillgång till kultur samt hur väl skyddat kulturarvet är mot olika typer av risker, inklusive i kris och krig.", "en": "The issue concerns how quickly, and with what focus, cultural heritage is digitalized, which affects the public's access to culture as well as how well protected the heritage is against various risks, including in crisis and war."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till pågående insatser: Riksantikvarieämbetet tar fram en nationell strategi för digitalt kulturarv, Riksarkivet och Kungliga biblioteket har viktiga roller på området, och statens budget innehåller redan särskilda satsningar på digitalisering.", "en": "The Committee rejects the motions, citing ongoing efforts: the national heritage board is developing a national strategy for digital cultural heritage, the National Archives and the Royal Library have important roles in the area, and the state budget already includes dedicated investments in digitalization."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "(C) vill att digitaliseringen av kulturarvet sker i ett högre tempo och med förbättrad beredskap, med motiveringen att digitalisering gör kulturen mer tillgänglig för alla, att bredband i hela landet är centralt för både privatpersoner och kulturinstitutioner, och att en snabbare digitalisering bidrar till att bevara kulturarvet och skydda det mot olika risker.", "en": "(C) wants the digitalization of cultural heritage to proceed at a faster pace and with improved preparedness, arguing that digitalization makes culture more accessible to everyone, that nationwide broadband access is central for both individuals and cultural institutions, and that faster digitalization helps preserve cultural heritage and protect it against various risks."}], "agent": {"committee": {"sv": "Mot en ny, snabbare inriktning talar att en nationell strategi för digitalt kulturarv redan tas fram, att flera myndigheter med ansvar för arkiv och bibliotek har viktiga roller på området, och att statens budget redan innehåller särskilda satsningar på digitalisering.", "en": "Against a new, faster approach, it is noted that a national strategy for digital cultural heritage is already being developed, that several authorities responsible for archives and libraries have important roles in the area, and that the state budget already includes dedicated investments in digitalization."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En ståndpunkt vill att digitaliseringen av kulturarvet sker i ett högre tempo och med förbättrad beredskap, med motiveringen att digitalisering gör kulturen mer tillgänglig för alla, att bredband i hela landet är centralt för både privatpersoner och kulturinstitutioner, och att en snabbare digitalisering bidrar till att bevara kulturarvet och skydda det mot olika risker.", "en": "One position calls for the digitalization of cultural heritage to proceed at a faster pace and with improved preparedness, arguing that digitalization makes culture more accessible to everyone, that nationwide broadband access is central for both individuals and cultural institutions, and that faster digitalization helps preserve cultural heritage and protect it against various risks."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9781DF49-6147-4DAD-AF8C-E7EE3B4FEEAB", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Fortsatta insatser för nationella minoriteters språk och kultur", "en": "Further measures for national minorities' languages and culture"}, "subtopics": ["nationella minoriteter", "minoritetsspråk", "samisk kultur", "tornedalsk kultur", "kulturarv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska besluta om nya åtgärder för nationella minoriteters språk och kultur, eller om pågående insatser och beredning ska få fortsätta utan nya tillkännagivanden.", "en": "The question is whether parliament should decide on new measures for the national minorities' languages and culture now, or whether ongoing efforts and preparation should continue without new directives to government."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl de nationella minoriteterna, bland andra samer och tornedalingar, får sitt språk och sin kultur synliggjorda och stärkta i samhället, till exempel genom institutioner, platsnamn och högtidsdagar.", "en": "The decision affects how well the national minorities, including the Sámi and Tornedalians, have their languages and culture made visible and strengthened in society, for example through institutions, place names and days of recognition."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att det är angeläget att stärka de nationella minoriteternas språk och kultur och konstaterar att omfattande insatser redan görs på området. Eftersom beredningen av redan lämnade förslag inte bör föregripas avstyrker utskottet motionerna, men avser att fortsätta följa frågan noga.", "en": "The committee shares the view that it is important to strengthen the national minorities' languages and culture and notes that extensive efforts are already under way in the area. Since it should not pre-empt the ongoing processing of proposals already submitted, the committee rejects the motions, while stating that it will continue to follow the issue closely."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservanten vill göra Sápmi och de nationella minoriteterna mer synliga i samhället, bland annat genom att uppmuntra samiska ortnamn och genom att uppmärksamma samernas nationaldag och urfolksdagen, och vill inrätta ett permanent center för tornedalsk historia och kultur eftersom endast en institution i dag får statligt stöd för det tornedalska kulturarbetet.", "en": "The reservation wants to make Sápmi and the national minorities more visible in society, including by encouraging the use of Sámi place names and by marking the Sámi National Day and Indigenous Peoples' Day, and wants to establish a permanent centre for Tornedalian history and culture, since only one institution currently receives state funding for that work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att stärka de nationella minoriteternas språk och kultur ses som angeläget, och omfattande insatser pågår redan inom området. Eftersom förslag som redan lagts fram inte bör föregripas, förordas att frågan fortsätter att följas noga snarare än att nya åtgärder vidtas nu.", "en": "Strengthening the national minorities' languages and culture is seen as important, with extensive efforts already under way in the area. Since proposals already put forward should not be pre-empted, the preference is to keep following the issue closely rather than taking new measures now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "En alternativ linje vill göra Sápmi och de nationella minoriteterna mer synliga i samhället, bland annat genom att uppmuntra samiska ortnamn och genom att uppmärksamma samernas nationaldag och urfolksdagen, och vill inrätta ett permanent center för tornedalsk historia och kultur eftersom endast en institution i dag får statligt stöd för det arbetet.", "en": "An alternative line wants to make Sápmi and the national minorities more visible in society, including by encouraging Sámi place names and by marking the Sámi National Day and Indigenous Peoples' Day, and wants to establish a permanent centre for Tornedalian history and culture, since only one institution currently receives state funding for that work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AE1AFA7D-770D-47CC-8246-277C7CCAE571", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Dispens för vissa fordonstransporter", "en": "Exemptions for certain vehicle transports"}, "subtopics": ["yrkestrafik", "dispens", "tunga transporter", "trafiksäkerhet", "regelverk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör ge nya undantag och centralisera dispenshanteringen för tunga fordonstransporter, eller om nuvarande restriktiva praxis och EU-harmoniserade regelverk ska gälla utan förändring.", "en": "The question is whether the state should grant new exemptions and centralize permit handling for heavy vehicle transports, or whether the current restrictive practice and EU-harmonized rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar transportföretag och yrkesförare som hanterar tunga och skrymmande laster, t.ex. mobila kranar, samt hur ansvaret för dispensgivning fördelas mellan Trafikverket och kommunerna. Det påverkar också trafiksäkerheten på vägarna.", "en": "The decision affects transport companies and professional drivers handling heavy and oversized loads, such as mobile cranes, and how responsibility for granting exemptions is divided between the national road authority and municipalities. It also affects road safety."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och pekar på att reglerna om yrkesförarkompetens och dispenser är restriktiva av trafiksäkerhetsskäl, men att regelverket kan komma att justeras i takt med att nya metoder för medicinsk bedömning utvecklas. Utskottet ser i övrigt begränsat utrymme att utöver EU:s harmonisering införa nya nationella krav eller lättnader, och anser att det för närvarande inte finns skäl att vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The Committee rejects the motions, noting that the rules on professional driver competence and exemptions are restrictive for road-safety reasons, though they may be adjusted as new methods for medical assessment are developed. The Committee otherwise sees limited scope, beyond EU harmonization, to introduce new national requirements or relaxations, and considers there is currently no reason for further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "(C) vill att Trafikverket ges ett samlat ansvar för dispenshanteringen av transporter med mobila kranar och andra tunga fordon, i stället för dagens delade hantering mellan Trafikverket och kommunerna, för att förenkla regelverket och öka nyttan för branschen och kunderna.", "en": "(C) wants the national road authority to be given overall responsibility for handling exemptions for transports of mobile cranes and other heavy vehicles, replacing today's divided handling between the road authority and municipalities, in order to simplify the rules and increase the benefit for the industry and its customers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Regler om yrkeskompetens och undantag för förare beskrivs som restriktiva av trafiksäkerhetsskäl, men bedöms kunna justeras i takt med att nya bedömningsmetoder utvecklas. Utöver den EU-gemensamma harmoniseringen bedöms utrymmet för nya nationella krav eller lättnader vara begränsat, och för närvarande anses det inte finnas skäl för ytterligare åtgärder.", "en": "Rules on professional competence and driver exemptions are described as restrictive for road-safety reasons, though seen as adjustable as new assessment methods develop. Beyond EU-wide harmonization, the scope for new national requirements or relaxations is considered limited, and there is currently seen to be no reason for further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En ståndpunkt vill ge en central myndighet samlat ansvar för att hantera undantag för transporter med mobila kranar och andra tunga fordon, i stället för dagens delade hantering mellan flera myndigheter, för att förenkla regelverket och öka nyttan för branschen och kunderna.", "en": "One position calls for giving a central authority overall responsibility for handling exemptions for transports of mobile cranes and other heavy vehicles, replacing today's divided handling among several authorities, in order to simplify the rules and increase the benefit for the industry and its customers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B43F2923-6946-4C48-AFD6-4EAA0AC6D594", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Åtgärder för att nå klimatmålen inom reduktionsplikten", "en": "Measures to meet the climate targets within the reduction obligation"}, "subtopics": ["klimatmål", "reduktionsplikt", "transportsektorn", "EU-åtaganden", "biodrivmedel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens pågående arbete räcker för att nå klimat- och transportmålen, eller om regeringen bör åläggas att tydligt redovisa hur målen ska nås givet sänkta reduktionsnivåer och ett aviserat framtida slopande av reduktionsplikten.", "en": "The question is whether the government's ongoing work is enough to reach the climate and transport targets, or whether the government should be required to clearly explain how it will meet the targets given lower reduction levels and an announced future phase-out of the obligation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om Sverige når sina klimat- och transportsektormål samt EU-åtaganden, och industrins och skogsnäringens förutsättningar att bidra till dem - och därmed avvägningen mellan hushållens drivmedelskostnader och klimatambitionerna.", "en": "The decision affects whether Sweden meets its climate and transport-sector targets and EU commitments, and industry's and forestry's capacity to contribute to them - shaping the trade-off between household fuel costs and climate ambition."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen med hänvisning till pågående arbete - regeringens klimathandlingsplan, en kommande utredning om kostnadseffektiva styrmedel samt utredningar om miljöklassning av drivmedel och en nationell bioekonomistrategi - som bedöms ge goda förutsättningar att arbeta vidare mot klimatmålen utan ytterligare redovisning just nu.", "en": "The committee rejects the motion, pointing to ongoing work - the government's climate action plan, an upcoming review of cost-effective policy instruments, and reviews of fuel environmental classification and a bioeconomy strategy - which it considers gives good conditions for continuing to work toward the climate targets without a separate report at this point."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S, C, MP) är kritisk till att regeringen sänkt reduktionsnivåerna och samtidigt aviserat ett slopande av reduktionsplikten 2027, och ifrågasätter hur klimatmålen - inklusive etappmålet för transportsektorn till 2030 och Sveriges åtaganden inom EU:s Fit for 55 - ska nås när industrins och skogsnäringens förutsättningar att bidra riskerar att försämras. Reservationen kräver att regeringen tydligt redovisar för allmänheten och berörda branscher hur målen ska nås trots minskad satsning på biodrivmedel.", "en": "The reservation (S, C, MP) is critical of the government having lowered the reduction levels while also announcing a phase-out of the reduction obligation by 2027, and questions how the climate targets - including the transport-sector milestone for 2030 and Sweden's commitments under the EU's Fit for 55 package - will be met when industry's and the forestry sector's capacity to contribute risks being weakened. The reservation demands that the government clearly explain to the public and affected industries how the targets will be met despite reduced investment in biofuels."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att pågående insatser - en klimathandlingsplan med sikte på nettonollutsläpp, en kommande utredning om kostnadseffektiva styrmedel för den kommande perioden samt utredningar om miljöklassning av drivmedel och en nationell bioekonomistrategi - ger goda förutsättningar att arbeta vidare mot klimatmålen, och att ytterligare krav på redovisning inte behövs utöver detta pågående arbete.", "en": "The assessment is that ongoing efforts - a climate action plan aimed at net-zero emissions, an upcoming review of cost-effective policy instruments for the coming period, and reviews of fuel environmental classification and a national bioeconomy strategy - provide good conditions for continuing to work toward the climate targets, and that no further reporting requirement is needed beyond this ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag är kritiskt till att reduktionsnivåerna sänks samtidigt som ett fullständigt slopande av reduktionsplikten annonseras för en framtida tidpunkt, och ifrågasätter hur de nationella klimatmålen - inklusive etappmålet för transportsektorn och Sveriges EU-åtaganden om utsläppsminskningar - ska nås när industrins och skogsnäringens förutsättningar att bidra till målen riskerar att försvagas. Förslaget kräver en tydlig redovisning till allmänheten och berörda branscher av hur målen ska nås trots en minskad satsning på biodrivmedel.", "en": "A counter-proposal is critical of lowering the reduction levels while a full phase-out of the obligation is announced for a future point, and questions how the national climate targets - including the transport-sector milestone and Sweden's EU commitments on emissions reductions - will be met when industry's and the forestry sector's capacity to contribute to them risks being weakened. The proposal calls for a clear account, to the public and to affected industries, of how the targets will be met despite reduced investment in biofuels."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D7CADE1C-DA43-496A-A647-36F04C970D5F", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Reglering av yttrandefrihet och stora teknikplattformar på internet", "en": "Regulation of freedom of expression and major tech platforms online"}, "subtopics": ["yttrandefrihet", "plattformsreglering", "desinformation", "EU-digitalpolitik", "techjättar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska ge regeringen i uppdrag att skärpa den nationella regleringen av digitala plattformar och techjättar, eller om frivilliga lösningar och pågående EU-arbete räcker.", "en": "The question is whether parliament should now instruct the government to tighten national regulation of digital platforms and big tech, or whether voluntary solutions and ongoing EU work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur mycket makt ett fåtal globala plattformsföretag ska ha över det demokratiska samtalet, opinionsbildningen och spridningen av desinformation, och om det behövs tydligare nationella regler utöver det som redan görs inom EU.", "en": "The issue concerns how much power a small number of global platform companies should have over democratic debate, opinion-forming and the spread of disinformation, and whether clearer national rules are needed beyond what is already being done at EU level."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller vikten av att värna den grundlagsreglerade informations- och yttrandefriheten och förespråkar i första hand frivilliga lösningar; man konstaterar att EU redan vidtagit åtgärder för att reglera stora onlineplattformar och att förhandlingar om ytterligare förslag pågår, och är därför inte berett att vidta egna åtgärder med anledning av motionerna, som avstyrks.", "en": "The committee stresses the importance of safeguarding constitutionally protected freedom of information and expression and primarily favours voluntary solutions; it notes that the EU has already taken action to regulate large online platforms and that negotiations on further proposals are ongoing, and is therefore not prepared to take its own action in response to the motions, which are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten menar att en stor del av det demokratiska samtalet i dag förs på arenor som kontrolleras av ett fåtal plattformsföretag som genom innehållsmoderering påverkar opinionsbildningen, samtidigt som desinformation, propaganda och näthat sprids via samma plattformar, och vill skyndsamt tillsätta en utredning som analyserar de globala plattformsföretagens påverkan på demokratin och hur skyddet för demokratin kan stärkas.", "en": "The reservation argues that much of today's democratic debate takes place on arenas controlled by a small number of platform companies that shape opinion-forming through content moderation, while disinformation, propaganda and online hate spread via the same platforms, and wants a swift inquiry into the impact of global platform companies on democracy and how protection for democracy can be strengthened."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av att värna den grundlagsreglerade informations- och yttrandefriheten framhålls, och frivilliga lösningar förordas i första hand. Inom EU pågår redan åtgärder för att reglera stora onlineplattformar samt förhandlingar om ytterligare förslag, och egna nationella åtgärder bedöms därför inte vara nödvändiga just nu.", "en": "The importance of safeguarding constitutionally protected freedom of information and expression is stressed, with voluntary solutions favoured in the first instance. Action to regulate large online platforms is already under way at EU level, along with negotiations on further proposals, so separate national measures are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Mycket av dagens demokratiska samtal förs på arenor som kontrolleras av ett fåtal plattformsföretag, vilka genom innehållsmoderering påverkar opinionsbildningen, samtidigt som desinformation, propaganda och näthat sprids via samma plattformar. En skyndsam utredning efterfrågas om de globala plattformsföretagens påverkan på demokratin och hur skyddet för demokratin kan stärkas.", "en": "Much of today's democratic debate takes place on arenas controlled by a small number of platform companies, which shape opinion-forming through content moderation, while disinformation, propaganda and online hate spread via the same platforms. A swift inquiry is called for into the impact of global platform companies on democracy and how protection for democracy can be strengthened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0014C723-1AC4-4E2A-AD2C-ABDA3FF9B7A9", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Transparens och likviditet på finansmarknaden", "en": "Transparency and liquidity in financial markets"}, "subtopics": ["blankning", "fondlikviditet", "marknadsmissbruk", "finansmarknad", "småsparare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens regler om offentliggörande av blankningspositioner och om likviditet i fonder - skärpta sedan mitten av 2023, med fortsatt arbete på EU-nivå - är tillräckliga, eller om Sverige även bör skärpa offentliggörandet av blankning och kräva att fonder öppet anger andelen illikvida tillgångar.", "en": "The question is whether current rules on disclosing short-selling positions and on fund liquidity - reinforced since mid-2023, with further work under way at EU level - are sufficient, or whether Sweden should also tighten disclosure of short-selling and require funds to explicitly state the share of illiquid assets they hold."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar öppenheten för investerare och särskilt skyddet för småsparare som riskerar att omedvetet inneha fonder som marknadsförs som likvida men i praktiken äger svårsålda tillgångar, samt marknadens förtroende i perioder av finansiell oro.", "en": "The decision affects transparency for investors and, in particular, protection for small retail savers who may unknowingly hold funds marketed as liquid that actually hold hard-to-sell assets, as well as market confidence during periods of financial stress."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till att nya regler som ger fondförvaltare bättre verktyg för att hantera likviditetsrisk gäller sedan mitten av 2023 och att arbete med likviditetsrisker i fonder pågår på EU-nivå; utskottet ser för närvarande inte skäl att ändra regelverket kring blankning och marknadsmissbruk.", "en": "The committee rejects the motions, noting that new rules giving fund managers better tools to manage liquidity risk have applied since mid-2023 and that work on managing liquidity risk in funds is under way at EU level; it currently sees no reason to change the rules on short-selling and market abuse."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (SD) vill sänka tröskeln för när blankningsinnehav måste rapporteras och verka för att sådana innehav offentliggörs i högre grad, samt utreda hur marknadsmissbruksförordningen kan tillämpas bättre. Reservationen vill också att fonder öppet ska ange andelen illikvida tillgångar, exempelvis i fondfaktablad, med hänvisning till att fonder under covid-19-pandemin tvingats stänga för uttag och att sparare haft svårt att bedöma den verkliga likviditetsrisken. Reservationen vill att Sverige på EU-nivå driver en översyn av UCITS-regelverket, inklusive ett tak för illikvida tillgångar.", "en": "The reservation (SD) wants to lower the threshold at which short-selling positions must be reported and to work toward making such holdings public to a greater extent, along with a review of how the market abuse regulation can be better implemented. The reservation also wants funds to be required to openly state the share of illiquid assets they hold, for example in a fund fact sheet, pointing to funds having been forced to suspend withdrawals during the covid-19 pandemic and to savers' difficulty in judging real liquidity risk. The reservation wants Sweden to push for a review of the EU's UCITS rules, including a cap on illiquid assets."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att nyligen skärpta regler som ger fondförvaltare bättre verktyg för att hantera likviditetsrisk, tillsammans med pågående arbete på EU-nivå om hantering av likviditetsrisker i fonder, är tillräckliga för tillfället, och att det inte finns skäl att nu ändra regelverket kring blankning och marknadsmissbruk.", "en": "The assessment is that recently strengthened rules giving fund managers better tools for managing liquidity risk, together with ongoing work at EU level on managing liquidity risk in funds, are sufficient for now, and that there is no reason at present to change the rules on short-selling and market abuse."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag betonar att öppenhet om blankningspositioner är viktig information för marknaden och investerare, och ifrågasätter om nuvarande tröskelvärden för när sådana innehav måste rapporteras respektive offentliggöras är satta på en rimlig nivå. Förslaget efterlyser även en utredning av hur regelverket mot marknadsmissbruk kan tillämpas bättre och hur offentliggörande av insiderinformation kan tydliggöras. Med hänvisning till att fonder tidigare tvingats stänga för uttag på grund av bristande likviditet, och att sparare haft svårt att bedöma den faktiska likviditetsrisken i fonder som marknadsförts som säkra, vill förslaget att andelen illikvida tillgångar ska anges öppet, exempelvis i fondfaktablad, och att regelverket för fonder ses över på EU-nivå med bland annat ett tak för illikvida tillgångar.", "en": "A counter-proposal stresses that transparency about short-selling positions is important information for the market and investors, and questions whether the current thresholds for when such holdings must be reported and disclosed are set at a reasonable level. The proposal also calls for a review of how the framework against market abuse can be better implemented and how disclosure of insider information can be clarified. Pointing to funds having previously been forced to suspend withdrawals for lack of liquidity, and to savers' difficulty in judging the real liquidity risk in funds marketed as safe, the proposal wants the share of illiquid assets to be stated openly, for example in a fund fact sheet, and the fund framework to be reviewed at EU level, including a cap on illiquid assets."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0A7734D5-BA93-4BBE-A2F1-06EEB02D3ABC", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot penningtvätt och bank- och betalningsbedrägerier", "en": "Measures against money laundering and bank and payment fraud"}, "subtopics": ["penningtvätt", "bedrägerier", "bank-id", "betaltjänster", "konsumentskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om redan vidtagna och pågående åtgärder mot penningtvätt och bankbedrägerier - nya regler om myndighetssamverkan, skärpt reglering av valutaväxlare, EU-arbete och bankernas eget arbete mot bedrägerier - räcker, eller om lagstiftningen bör gå längre så att banker och betaltjänstleverantörer, inte konsumenten, bär ansvaret för obehöriga transaktioner som bank-id- och Swish-bedrägerier.", "en": "The question is whether the measures already taken and under way against money laundering and bank fraud - new rules on cooperation between authorities, tighter regulation of currency exchangers, EU-level anti-money-laundering work, and banks' own initiatives against fraud - are sufficient, or whether legislation should go further so that banks and payment providers, rather than consumers, bear responsibility for unauthorized transactions such as BankID and Swish fraud."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vem som bär den ekonomiska förlusten när någon drabbas av bank-id- eller Swish-bedrägeri - den enskilda konsumenten eller banken/betaltjänstleverantören - samt hur effektivt penningtvätt och finansiering av terrorism motverkas.", "en": "The decision affects who bears the financial loss when someone falls victim to BankID or Swish fraud - the individual consumer or the bank/payment provider - and how effectively money laundering and terrorist financing are countered."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till att lagändringar som möjliggör ökad samverkan mellan brottsbekämpande myndigheter, tillsynsmyndigheter och kreditinstitut samt skärpt reglering av valutaväxlare redan har trätt i kraft, att ett omfattande EU-arbete mot penningtvätt pågår, och att ytterligare arbete mot bankbedrägerier inletts med bankernas deltagande.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that legal changes enabling greater cooperation between law-enforcement agencies, supervisory authorities and credit institutions, as well as tighter regulation of currency exchangers, have already taken effect, that extensive EU-level work against money laundering is under way, and that further work against bank fraud has been launched with banks' participation."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (V) vill se ytterligare lagstiftning som stärker konsumentskyddet mot bedrägerier på betalningsmarknaden, en utvärdering av om nuvarande lagar och regler för betaltjänster räcker för att motverka bedrägerier - bland annat med bank-id, bankdosor och Swish - samt en lagändring så att konsumenten inte ska bära ansvaret för obehöriga uttag.", "en": "The reservation (V) wants further legislation strengthening consumer protection against fraud on the payments market, an evaluation of whether current laws and rules for payment services are sufficient to counter fraud - including fraud involving BankID, security tokens and Swish - and a change in the law so that consumers do not bear responsibility for unauthorized withdrawals."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbetet mot penningtvätt och finansiering av terrorism redan stärkts genom regler som möjliggör samverkan mellan brottsbekämpande myndigheter, tillsynsmyndigheter och kreditinstitut samt genom skärpt reglering av valutaväxlare och andra finansiella institut, tillsammans med ett omfattande arbete på EU-nivå. Bedömningen är vidare att bankbedrägerier, inklusive sådana som riktas mot äldre, tas på allvar genom ytterligare arbete som inletts med bankernas deltagande, och att detta är tillräckligt för närvarande.", "en": "The assessment is that work against money laundering and terrorist financing has already been strengthened through rules enabling cooperation between law-enforcement agencies, supervisory authorities and credit institutions, and through tighter regulation of currency exchangers and other financial institutions, together with extensive work at EU level. The assessment further is that bank fraud, including fraud targeting the elderly, is being taken seriously through further work launched with banks' participation, and that this is sufficient for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag pekar på att bedrägerier med bank-id blivit allt vanligare, och menar att mer behöver göras genom lagstiftning för att stärka konsumentskyddet på betalningsmarknaden. Förslaget vill att befintliga lagar och regler för betaltjänster utvärderas för att säkerställa att de räcker för att motverka bedrägerier, i synnerhet sådana som sker via bank-id, bankdosor och Swish, och att lagstiftningen ändras så att konsumenten inte ska bära ansvaret för obehöriga uttag.", "en": "A counter-proposal points out that fraud involving BankID has become increasingly common, and argues that more needs to be done through legislation to strengthen consumer protection on the payments market. The proposal wants existing laws and rules for payment services to be evaluated to ensure they are sufficient to counter fraud, particularly fraud carried out via BankID, security tokens and Swish, and for the law to be changed so that consumers do not bear responsibility for unauthorized withdrawals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "18AE7919-588A-4ADC-B436-8AF298D918F3", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Åtgärder för jämställdhet och mot diskriminering i arbetslivet", "en": "Measures for equality and against discrimination in working life"}, "subtopics": ["jämställda löner", "diskriminering i arbetslivet", "lönekartläggning", "strukturell diskriminering", "arbetsmarknad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande verktyg som lönekartläggning och Medlingsinstitutets uppföljning räcker för att sluta löneskillnaden mellan kvinnor och män och motverka diskriminering i arbetslivet, eller om regeringen bör tillsätta en särskild utredning om strukturell diskriminering på arbetsmarknaden, med särskilt fokus på etnisk bakgrund.", "en": "The question is whether existing tools such as pay mapping and the National Mediation Office's monitoring are enough to close the pay gap between women and men and counter discrimination in working life, or whether the government should set up a dedicated inquiry into structural discrimination in the labour market, with a particular focus on ethnic background."}, "at_stake": {"sv": "Hur frågan hanteras påverkar om osakliga löneskillnader mellan kvinnor och män fortsätter att synliggöras och åtgärdas genom befintliga verktyg, och om strukturell diskriminering mot personer med utländsk bakgrund på arbetsmarknaden - som visar sig i skillnader i arbetslöshet, löner och upplevd diskriminering vid rekrytering - får en egen utredning. Det berör framför allt arbetstagare och arbetssökande som drabbas av ojämställda löner eller diskriminering.", "en": "How the issue is handled affects whether unjustified pay differences between women and men continue to be exposed and addressed through existing tools, and whether structural discrimination against people with a foreign background in the labour market - reflected in gaps in unemployment, pay and reported discrimination in recruitment - gets a dedicated inquiry. It mainly concerns employees and jobseekers affected by unequal pay or discrimination."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet delar motionärernas syn på vikten av att sluta löneskillnaden mellan kvinnor och män, men pekar på att lönekartläggning redan är ett centralt verktyg inom ramen för arbetsgivarnas aktiva åtgärder enligt diskrimineringslagen, att Medlingsinstitutet har i uppdrag att göra jämställdhetsanalyser av löner och inkomster, och att en utredning om att genomföra EU:s lönetransparensdirektiv i svensk rätt redan pågår. Mot den bakgrunden anser utskottet att inga ytterligare åtgärder behövs nu.", "en": "The committee rejects the motions. It shares the motions' concern about closing the pay gap between women and men, but points out that pay mapping is already a central tool within employers' duty to take active measures under the Discrimination Act, that the National Mediation Office is tasked with analysing pay and income from an equality perspective, and that an inquiry into implementing the EU pay transparency directive in Swedish law is already under way. Against that background, the committee considers no further measures necessary now."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen tillsätter en utredning, som även inkluderar röster från de diskriminerade grupperna, för att granska och analysera strukturell diskriminering på arbetsmarknaden med särskilt fokus på etnisk bakgrund. Reservanterna hänvisar till att data från Statistiska centralbyrån och forskning visar på skillnader i arbetslöshet och lönenivåer mellan inrikes och utrikes födda samt upplevd diskriminering vid rekrytering av personer med icke-svenskklingande namn, och vill att konkreta åtgärdsplaner tas fram för en mer inkluderande arbetsmarknad.", "en": "The reservation (S) calls for the government to set up an inquiry, including voices from the groups affected, to examine and analyse structural discrimination in the labour market with a particular focus on ethnic background. It points to data from Statistics Sweden and research showing gaps in unemployment and pay levels between people born in Sweden and abroad, and reported discrimination in recruitment against people with non-Swedish-sounding names, and calls for concrete action plans for a more inclusive labour market."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten delar oron för att sluta löneskillnaden mellan kvinnor och män, men pekar på att lönekartläggning redan är ett centralt verktyg inom ramen för arbetsgivares aktiva åtgärder enligt diskrimineringslagen, att uppföljning görs av jämställdhetsanalyser av löner och inkomster, och att en utredning om att genomföra EU:s lönetransparensdirektiv redan pågår. Mot den bakgrunden bedöms inga ytterligare åtgärder behövas nu.", "en": "The position shares the concern about closing the pay gap between women and men, but notes that pay mapping is already a central tool within employers' duty to take active measures under the Discrimination Act, that pay and income are already followed up through equality analyses, and that an inquiry into implementing the EU pay transparency directive is already under way. Against that background, no further measures are judged necessary now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill att en utredning tillsätts, som även inkluderar röster från de berörda grupperna, för att granska och analysera strukturell diskriminering på arbetsmarknaden med särskilt fokus på etnisk bakgrund. Förslaget hänvisar till data och forskning som visar skillnader i arbetslöshet och lönenivåer mellan inrikes och utrikes födda samt upplevd diskriminering vid rekrytering av personer med icke-svenskklingande namn, och efterlyser konkreta åtgärdsplaner för en mer inkluderande arbetsmarknad.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry to be set up, including voices from the groups affected, to examine and analyse structural discrimination in the labour market with a particular focus on ethnic background. It points to data and research showing gaps in unemployment and pay levels between people born in Sweden and abroad, and reported discrimination in recruitment against people with non-Swedish-sounding names, and calls for concrete action plans for a more inclusive labour market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2FCADC97-6006-4E93-8A08-505B5A744A52", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Regler för ombildning till kooperativ hyresrätt", "en": "Rules for converting rental housing into cooperative tenancies"}, "subtopics": ["kooperativ hyresrätt", "ombildning", "allmännyttan", "hyresrätt", "bostadspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagstiftningen om kooperativ hyresrätt ska ändras för att göra det lättare för hyresgäster i allmännyttiga bostadsföretag att förvärva och ombilda sina hus vid en försäljning, eller om nuvarande regelverk ska behållas oförändrat.", "en": "The question is whether the legislation on cooperative tenancy should be changed to make it easier for tenants in public housing companies to acquire and convert their buildings when a sale is imminent, or whether the current rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och enkelt hyresgäster i allmännyttiga bostäder kan gå samman och köpa sina hus när en försäljning blir aktuell, samt om kooperativa hyresrättsföreningar ska kunna äga och driva verksamhet i dotterbolag. Det handlar därmed om hyresgästers inflytande över sitt boende och om formerna för kooperativt bostadsägande.", "en": "The decision affects how quickly and easily tenants in public housing can join together to buy their buildings when a sale becomes relevant, and whether cooperative housing associations should be allowed to own and run subsidiaries. It therefore concerns tenants' influence over their housing and the legal forms available for cooperative home ownership."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att den nuvarande regleringen för ombildning av hyresrätt till kooperativ hyresrätt och för hyresgästers möjligheter att bilda en kooperativ hyresrättsförening är ändamålsenlig och ser därför inte skäl för några åtgärder med anledning av motion 2023/24:1207 (V) yrkandena 1 och 2. Utskottet avstyrker även motion 2023/24:1591 (S) om att kooperativa hyresrättsföreningar ska få äga och driva verksamhet i dotterbolag.", "en": "The committee assesses that the current regulation of conversion from rental housing to cooperative tenancy, and of tenants' ability to form a cooperative housing association, is fit for purpose, and therefore sees no reason for action on motion 2023/24:1207 (V) items 1 and 2. The committee also rejects motion 2023/24:1591 (S) on allowing cooperative housing associations to own and run subsidiaries."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen ser över lagstiftningen så att det blir enklare för boende i allmännyttiga bostadsföretag att förvärva sina hus för ombildning till kooperativ hyresrätt när en försäljning är aktuell, samt så att hyresgäster - liksom vid bostadsrätt - kan bilda en vilande kooperativ hyresrättsförening i förväg. Skälet är att en sådan förening skulle göra det möjligt att agera snabbt om fastigheten plötsligt bjuds ut till försäljning.", "en": "The reservation (V) calls for the government to review the legislation so that it becomes easier for tenants in public housing companies to acquire their buildings for conversion to cooperative tenancy when a sale is imminent, and so that tenants - as with owner-occupied flats - can form a dormant cooperative housing association in advance. The reasoning is that such an association would make it possible to act quickly if the property is suddenly put up for sale."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det finns särskilda regler för ombildning av hyresrätt till kooperativ hyresrätt och för hyresgästers möjligheter att bilda en kooperativ hyresrättsförening, och den nuvarande regleringen bedöms vara ändamålsenlig. Det finns därför inte skäl för åtgärder för att underlätta ombildningen ytterligare. Ett förslag om att kooperativa hyresrättsföreningar ska kunna äga och driva verksamhet i dotterbolag bedöms också sakna tillräckliga skäl.", "en": "Special rules already exist for converting rental housing into cooperative tenancy and for tenants' ability to form a cooperative housing association, and the current regulation is judged to be fit for purpose. There is therefore no reason for measures to further facilitate conversion. A proposal to let cooperative housing associations own and run subsidiaries is also judged to lack sufficient grounds."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att lagstiftningen ses över så att det blir enklare för boende i allmännyttiga bostadsföretag att förvärva sina hus för ombildning till kooperativ hyresrätt när en försäljning är aktuell, och så att hyresgäster kan bilda en vilande kooperativ hyresrättsförening i förväg, på samma sätt som är möjligt för bostadsrätt. Syftet är att göra det möjligt att agera snabbt om en försäljning plötsligt blir aktuell.", "en": "A counter-proposal calls for the legislation to be reviewed so that it becomes easier for tenants in public housing companies to acquire their buildings for conversion to cooperative tenancy when a sale is imminent, and so that tenants can form a dormant cooperative housing association in advance, in the same way as is possible for owner-occupied flats. The aim is to make it possible to act quickly if a sale suddenly becomes relevant."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "344B7D87-30A6-4E25-9587-22D3EC22F4CB", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Snabbare regler för att förverka lokalhyreskontrakt vid brottslighet", "en": "Faster rules for forfeiting local lease agreements linked to crime"}, "subtopics": ["lokalhyresavtal", "förverkande", "brottslighet", "hyresrätt", "trygghet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska uppmana regeringen att skyndsamt lägga fram lagförslag som gör det lättare att förverka ett lokalhyreskontrakt när brottslig verksamhet kan kopplas till lokalen, eller om det pågående regeringsarbetet med en lagrådsremiss i frågan ska få fortsätta utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether parliament should already now urge the government to promptly bring forward legislative proposals making it easier to forfeit a local lease agreement when criminal activity can be linked to the premises, or whether the government's ongoing work on a draft bill on the issue should be allowed to continue without such a statement."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur snabbt fastighetsägare ska kunna säga upp hyresgäster vars lokaler används för allvarlig brottslighet, vilket berör både näringsidkare som hyr ut lokaler och de boende i områden som drabbas av brottslighet kopplad till uthyrda lokaler.", "en": "The decision concerns how quickly landlords should be able to terminate the leases of tenants whose premises are used for serious crime, which affects both businesses that let out premises and residents of areas affected by crime linked to rented premises."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen i februari 2024 beslutat om en lagrådsremiss med utökade möjligheter för fastighetsägare att säga upp hyresgäster som begår brott, bland annat rätt att säga upp avtalet om en lokal används för allvarlig eller omfattande brottslighet. Mot den bakgrunden anser utskottet att det inte finns anledning att nu föreslå egna åtgärder, och motionerna 2023/24:406 (SD) yrkande 10 och 2023/24:2413 (L) yrkande 16 avstyrks.", "en": "The committee notes that in February 2024 the government decided on a draft bill giving landlords expanded powers to terminate the leases of tenants who commit crimes, including the right to terminate an agreement if premises are used for serious or extensive criminal activity. Against that background, the committee sees no reason to propose its own measures at this time, and motions 2023/24:406 (SD) item 10 and 2023/24:2413 (L) item 16 are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (SD) välkomnar regeringens lagrådsremiss men anser att problemen med otrygga bostadsområden och brottslighet kopplad till uthyrda lokaler kvarstår och att åtgärderna behöver komma på plats så snart som möjligt. Regeringen bör därför, efter Lagrådets granskning, skyndsamt återkomma till riksdagen med lagförslag som gör det lättare att förverka ett lokalhyreskontrakt när brottslig verksamhet kan kopplas till lokalen.", "en": "The reservation (SD) welcomes the government's draft bill but argues that the problems of insecure residential areas and crime linked to rented premises persist, and that the measures need to be in place as soon as possible. The government should therefore, after review by the Council on Legislation, promptly return to parliament with legislative proposals making it easier to forfeit a local lease agreement when criminal activity can be linked to the premises."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag med utökade möjligheter för fastighetsägare att säga upp hyresgäster som begår brott, bland annat rätt att säga upp avtalet om en lokal används för allvarlig eller omfattande brottslighet, är redan under beredning. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas anledning att just nu föreslå ytterligare egna åtgärder i frågan.", "en": "A proposal giving landlords expanded powers to terminate the leases of tenants who commit crimes, including the right to terminate an agreement if premises are used for serious or extensive criminal activity, is already being prepared. Against that background, there is judged to be no reason to propose further measures of its own on the issue at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag välkomnar det pågående lagstiftningsarbetet men menar att problemen med otrygga bostadsområden och brottslighet kopplad till uthyrda lokaler kvarstår och att åtgärderna behöver komma på plats så snart som möjligt. Regeringen uppmanas därför att skyndsamt lägga fram lagförslag som gör det lättare att förverka ett lokalhyreskontrakt när brottslig verksamhet kan kopplas till lokalen.", "en": "A counter-proposal welcomes the ongoing legislative work but argues that the problems of insecure residential areas and crime linked to rented premises persist, and that the measures need to be in place as soon as possible. The government is therefore urged to promptly bring forward legislative proposals making it easier to forfeit a local lease agreement when criminal activity can be linked to the premises."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3659017C-C0FD-4117-97D1-6BD1A1E7C117", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Det andra amorteringskravets utformning", "en": "The design of the second amortization requirement"}, "subtopics": ["amorteringskrav", "bostadsmarknad", "bolån", "makrotillsyn", "konsumentskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska invänta den pågående, regeringstillsatta utredningen om hur de låntagarbaserade makrotillsynsåtgärderna, inklusive det andra amorteringskravet, fungerat och bör utformas framöver, eller om amorteringskravet redan nu bör lättas för att göra det enklare för vissa grupper att ta sig in på bostadsmarknaden.", "en": "The question is whether to wait for the outcome of the ongoing government-commissioned review of how borrower-based macroprudential measures, including the second amortization requirement, have worked and should be designed going forward, or whether the amortization requirement should already be eased now to make it easier for certain groups to enter the housing market."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vem som kan få bolån och köpa bostad - särskilt förstagångsköpare, nyanlända, unga samt ensamstående eller nyligen separerade - vägt mot målet att begränsa hushållens skuldsättning och risker för den finansiella stabiliteten.", "en": "The decision affects who can get a mortgage and buy a home - particularly first-time buyers, people newly arrived in Sweden, young people, and single people or those recently separated - versus the goal of limiting household debt and financial-stability risk."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till att regeringen redan gett en kommitté i uppdrag att analysera hur de låntagarbaserade makrotillsynsåtgärderna, inklusive amorteringskraven, fungerat och bör utformas framöver, och att detta arbete inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the government has already tasked a committee of inquiry with analysing how borrower-based macroprudential measures, including the amortization requirements, have worked and should be designed going forward, and that this work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (C) anser att amorteringskrav och andra kreditrestriktioner gjort det klart svårare för många - särskilt den som är ny i Sverige, ung, nyligen separerad eller ensamstående - att få bolån trots normal inkomst, och vill förenkla inträdet på bostadsmarknaden genom att lätta på amorteringskravet.", "en": "The reservation (C) considers that amortization requirements and other credit restrictions have made it considerably harder for many people - especially those new to Sweden, young people, people recently separated, and single people - to get a mortgage even on a normal income, and wants to make it easier to enter the housing market by easing the amortization requirement."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen delar synen att det är viktigt att de vidtagna makrotillsynsåtgärderna utvärderas. En särskild utredning har fått i uppdrag att analysera hur de låntagarbaserade makrotillsynsåtgärderna, inklusive amorteringskraven, fungerat hittills och hur de bör utformas framöver för att hantera makroekonomiska risker och konsumentskydd på ett ändamålsenligt sätt. Bedömningen är att detta pågående arbete inte bör föregripas.", "en": "The assessment shares the view that it is important that the macroprudential measures taken are evaluated. A dedicated inquiry has been tasked with analysing how borrower-based macroprudential measures, including the amortization requirements, have worked so far and how they should be designed going forward to manage macroeconomic risk and consumer protection appropriately. The assessment is that this ongoing work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag menar att amorteringskrav och andra kreditrestriktioner gjort det klart svårare för många människor att köpa en bostad, särskilt i områden med brist på hyresrätter där ägande är en av få realistiska vägar till boende. Enligt förslaget är det i dag svårt att få bolån även med normal inkomst för den som är ny i Sverige, ung, nyligen separerad eller ensamstående, och förslaget vill därför förenkla inträdet på bostadsmarknaden genom att lätta på amorteringskravet.", "en": "A counter-proposal argues that amortization requirements and other credit restrictions have made it considerably harder for many people to buy a home, especially in areas with a shortage of rental housing where ownership is one of few realistic paths to housing. According to the proposal, it is currently difficult to get a mortgage even on a normal income for someone new to Sweden, young, recently separated, or single, and the proposal therefore wants to make it easier to enter the housing market by easing the amortization requirement."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "47B36B64-DA6F-4C3C-BE17-B719968B2AD3", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Hyressättning i särskilda boendeformer för äldre", "en": "Rent-setting in special housing for older people"}, "subtopics": ["hyressättning", "äldreboende", "marknadshyra", "hyresrätt", "bostadstillägg"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att särskilt reglera hyressättningen i särskilda boendeformer för äldre, eller om nuvarande ordning - med prövning i hyresnämnden och bostadstillägg - ska anses tillräcklig.", "en": "The question is whether parliament should urge the government to specifically regulate rent-setting in special housing forms for older people, or whether the current arrangement - with review by the rent tribunal and a housing allowance - should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar äldre personer i särskilda boenden, för vilka hyreskostnaderna ofta är höga, och handlar om huruvida de själva ska behöva driva en process i hyresnämnden för att få hyran prövad eller om ett särskilt system för rimliga hyror ska införas.", "en": "The decision affects older people in special housing, for whom rent costs are often high, and concerns whether they should have to pursue a case with the rent tribunal themselves to get the rent reviewed, or whether a dedicated system for reasonable rents should be introduced."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att kommunerna har ansvar för särskilda boendeformer för äldre som behöver stöd, att hyresnämnden vid en tvist kan pröva hyrans storlek, och att äldre med låg pension och lågt kapital kan söka bostadstillägg. Utskottet anser därför att det inte finns skäl för riksdagen att särskilt reglera hyressättningen i vissa boendeformer, och motion 2023/24:2705 (MP) yrkande 66 avstyrks. Utskottet är inte heller berett att ställa sig bakom förslaget om att motverka marknadshyror och i stället stärka den svenska hyresmodellen, och motion 2023/24:1932 (S) yrkande 5 avstyrks.", "en": "The committee notes that municipalities are responsible for special housing for older people who need support, that the rent tribunal can review the level of rent in a dispute, and that older people with a low pension and little capital can apply for a housing allowance. The committee therefore sees no reason for parliament to specifically regulate rent-setting in certain forms of housing, and motion 2023/24:2705 (MP) item 66 is rejected. The committee is also not prepared to support the proposal to counteract market rents and instead strengthen the Swedish rental model, and motion 2023/24:1932 (S) item 5 is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (MP) framhåller att hyreskostnaden i särskilda boenden ofta är påtagligt hög för äldre, och att få orkar driva en process i hyresnämnden trots möjligheten att få hyran prövad. Regeringen bör därför se över möjligheten att utforma ett system för rimliga hyror i specialboenden.", "en": "The reservation (MP) argues that rent costs in special housing are often notably high for older people, and that few of them have the stamina to pursue a case with the rent tribunal even though the option to have the rent reviewed exists. The government should therefore review the possibility of designing a system for reasonable rents in special housing."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kommunerna ansvarar för särskilda boendeformer för äldre som behöver stöd, hyresnämnden kan vid en tvist pröva hyrans storlek, och äldre med låg pension och lågt kapital kan söka bostadstillägg. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att särskilt reglera hyressättningen i vissa boendeformer, och inte heller skäl att motverka marknadshyror genom att i stället stärka den svenska hyresmodellen.", "en": "Municipalities are responsible for special housing for older people who need support, the rent tribunal can review the level of rent in a dispute, and older people with a low pension and little capital can apply for a housing allowance. Against that background, there is judged to be no reason to specifically regulate rent-setting in certain forms of housing, nor reason to counteract market rents by instead strengthening the Swedish rental model."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag framhåller att hyreskostnaden i särskilda boenden ofta är påtagligt hög för äldre, och att få orkar driva en process för att få hyran prövad trots att den möjligheten finns. Förslaget är att se över möjligheten att utforma ett system för rimliga hyror i specialboenden.", "en": "A counter-proposal argues that rent costs in special housing are often notably high for older people, and that few have the stamina to pursue a case to have the rent reviewed even though that option exists. The proposal is to review the possibility of designing a system for reasonable rents in special housing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6798ABE2-25CD-49D7-B084-C1D932A3DE6D", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Strategi och mätmetoder för det jämställdhetspolitiska arbetet", "en": "Strategy and measurement methods for equality policy"}, "subtopics": ["jämställdhetspolitik", "strukturella orättvisor", "jämställdhetsintegrering", "maktfördelning", "jämställdhetskommission"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande strategi - jämställdhetsintegrering och arbete inom befintliga jämställdhetspolitiska delmål - räcker för att komma åt strukturella orättvisor i samhället, eller om regeringen bör revidera mätmetoden för delmålet om jämn fördelning av makt och inflytande och fördjupa arbetet med att synliggöra strukturella orättvisor.", "en": "The question is whether the current strategy - mainstreaming equality across policy and work within the existing equality sub-goals - is enough to address structural injustices in society, or whether the government should revise how the sub-goal on an even distribution of power and influence is measured and deepen work to expose structural injustices."}, "at_stake": {"sv": "Hur jämställdhetsarbetet mäts och styrs påverkar om insatser riktas mot rätt saker - till exempel om fokus ligger på antal kvinnor och män i olika positioner eller på om alla faktiskt har samma förutsättningar att påverka sitt liv och samhället. Det berör i förlängningen alla grupper som drabbas av strukturella orättvisor kopplade till kön eller andra faktorer.", "en": "How equality work is measured and steered affects whether efforts target the right things - for example whether the focus is on the number of women and men in various positions or on whether everyone actually has the same opportunities to shape their own life and society. It ultimately concerns all groups affected by structural injustices linked to gender or other factors."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet delar motionärernas grunduppfattning om behovet av att uppmärksamma och motverka strukturella orättvisor och begränsande normer, men konstaterar att det redan bedrivs ett brett och målinriktat arbete för att nå de jämställdhetspolitiska målen genom jämställdhetsintegrering som huvudsaklig strategi, vilket i allt väsentligt ligger i linje med det motionärerna efterfrågar. Utskottet ser därför inte skäl till en ny jämställdhetskommission eller andra särskilda åtgärder.", "en": "The committee rejects the motions. It shares the motions' basic view of the need to highlight and counter structural injustices and limiting norms, but notes that broad, targeted work to reach the equality policy goals is already under way through gender mainstreaming as the main strategy, which is largely in line with what the motions call for. The committee therefore sees no reason for a new equality commission or other special measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen reviderar mätmetoden för det jämställdhetspolitiska delmålet om jämn fördelning av makt och inflytande, som i dag enligt reservanterna lägger för stor vikt vid rent kvantitativa faktorer framför att säkerställa att kvinnor och män har samma förutsättningar att påverka sin vardag. Reservanterna vill också att regeringen fördjupar förståelsen för strukturella orättvisor och strukturellt våld och dess konsekvenser i samhället.", "en": "The reservation (SD) calls on the government to revise how the equality sub-goal on an even distribution of power and influence is measured, arguing it currently puts too much weight on purely quantitative factors rather than ensuring women and men have the same opportunities to shape their own daily lives. It also calls for the government to deepen understanding of structural injustices and structural violence and their consequences in society."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten delar grunduppfattningen om behovet av att uppmärksamma och motverka strukturella orättvisor och begränsande normer, men konstaterar att ett brett och målinriktat arbete redan bedrivs för att nå de jämställdhetspolitiska målen genom jämställdhetsintegrering som huvudsaklig strategi, vilket i allt väsentligt ligger i linje med det som efterfrågas. Ingen ny kommission eller särskild åtgärd bedöms därför nödvändig.", "en": "The position shares the basic view of the need to highlight and counter structural injustices and limiting norms, but notes that broad, targeted work to reach the equality policy goals is already under way through gender mainstreaming as the main strategy, largely in line with what is being called for. No new commission or special measure is therefore judged necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att mätmetoden för delmålet om jämn fördelning av makt och inflytande revideras, eftersom den i dag läggs för stor vikt vid rent kvantitativa faktorer framför att säkerställa att kvinnor och män har samma förutsättningar att påverka sin vardag. Förslaget vill också fördjupa förståelsen för strukturella orättvisor och strukturellt våld och dess konsekvenser i samhället.", "en": "A counter-proposal calls for revising how the sub-goal on an even distribution of power and influence is measured, arguing it currently puts too much weight on purely quantitative factors rather than ensuring women and men have the same opportunities to shape their own daily lives. It also calls for deepening understanding of structural injustices and structural violence and their consequences in society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A1433894-E2C6-4EB0-AB4E-8D15EB859BEA", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Utformning av en nollvision mot våld i nära relationer", "en": "How to frame a zero-vision against violence in close relationships"}, "subtopics": ["mäns våld mot kvinnor", "våld i nära relationer", "nollvision", "jämställdhetspolitik", "hbtqi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en kommande nollvision bör vara bredare formulerad och omfatta allt våld i nära relationer, oavsett kön, eller om den specifikt bör ta sikte på mäns våld mot kvinnor som det överordnade strukturella problemet.", "en": "The question is whether a forthcoming zero-vision should be framed broadly to cover all violence in close relationships regardless of gender, or should specifically target men's violence against women as the overarching structural problem."}, "at_stake": {"sv": "Hur nollvisionen formuleras signalerar vilket problem samhället prioriterar att kraftsamla mot, och påverkar både våldsutsatta kvinnor och andra grupper - som hbtqi-personer eller män utsatta för våld - och hur synliga deras utsatthet blir i det förebyggande arbetet.", "en": "How the zero-vision is worded signals which problem society prioritises rallying against, and affects both women subjected to violence and other groups - such as LGBTQI people or men subjected to violence - and how visible their situation becomes in prevention work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet vidhåller att nollvisionen bör ha en bredare inriktning än att enbart ta sikte på mäns våld mot kvinnor, så att alla former av våld i nära relationer inkluderas i det våldsförebyggande arbetet. Utskottet vill avvakta regeringens fortsatta analys av Jämställdhetsmyndighetens nyligen redovisade förstudie och det nyligen presenterade förslaget till ett inkluderande jämställdhetspolitiskt delmål mot våld, innan frågan om nollvisionens utformning tas vidare.", "en": "The committee rejects the motions. It maintains that the zero-vision should have a broader focus than targeting only men's violence against women, so that all forms of violence in close relationships are included in prevention work. The committee wants to await the government's continued analysis of the equality agency's recently reported pre-study and the recently presented proposal for an inclusive equality sub-goal against violence, before the framing of the zero-vision is taken further."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att nollvisionen formuleras specifikt som en nollvision för mäns våld mot kvinnor, i linje med det tillkännagivande riksdagen tidigare beslutat om. Reservanterna menar att mer inkluderande formuleringar riskerar att skymma sikten för det överordnade strukturella problemet - mäns våld mot kvinnor - även om allt våld i nära relationer förtjänar uppmärksamhet.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the zero-vision to be worded specifically as a zero-vision for men's violence against women, in line with parliament's earlier directive to government. It argues that more inclusive wording risks obscuring the overarching structural problem - men's violence against women - even though all violence in close relationships deserves attention."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten vidhåller att nollvisionen bör ha en bredare inriktning än att enbart ta sikte på mäns våld mot kvinnor, så att alla former av våld i nära relationer inkluderas i det våldsförebyggande arbetet. Den fortsatta analysen av en nyligen redovisad förstudie och ett nyligen presenterat förslag till ett inkluderande jämställdhetspolitiskt delmål mot våld bör avvaktas innan frågan om nollvisionens utformning tas vidare.", "en": "The position maintains that the zero-vision should have a broader focus than targeting only men's violence against women, so that all forms of violence in close relationships are included in prevention work. Continued analysis of a recently reported pre-study and a recently presented proposal for an inclusive equality sub-goal against violence should be awaited before the framing of the zero-vision is taken further."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att nollvisionen formuleras specifikt som en nollvision för mäns våld mot kvinnor, i linje med en tidigare gemensam ståndpunkt. Förslaget menar att mer inkluderande formuleringar riskerar att skymma sikten för det överordnade strukturella problemet - mäns våld mot kvinnor - även om allt våld i nära relationer förtjänar uppmärksamhet.", "en": "A counter-proposal calls for the zero-vision to be worded specifically as a zero-vision for men's violence against women, echoing an earlier joint position. It argues that more inclusive wording risks obscuring the overarching structural problem - men's violence against women - even though all violence in close relationships deserves attention."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B33749A9-611B-4B00-AB4E-341B830531FE", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Insatser mot mäns våld mot kvinnor och våld i nära relationer", "en": "Measures against men's violence against women and violence in close relationships"}, "subtopics": ["mäns våld mot kvinnor", "ekonomiskt våld", "eftervåld", "prostitution och människohandel", "nationell strategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det pågående arbetet mot mäns våld mot kvinnor - bland annat inom ramen för nästa nationella strategi och Jämställdhetsmyndighetens uppdrag - redan täcker in ekonomiskt våld, våld som fortsätter efter en separation (eftervåld) och arbetet mot sexköp, eller om regeringen bör ge nya, särskilda uppdrag på dessa punkter.", "en": "The question is whether the ongoing work against men's violence against women - including through the next national strategy and the equality agency's mandate - already covers economic violence, violence that continues after a relationship ends (post-separation abuse), and work against buying sex, or whether the government should issue new, specific directives on these points."}, "at_stake": {"sv": "Om ekonomiskt våld och eftervåld inte erkänns och kartläggs som egna problem riskerar de att förbli osynliga i stödet till våldsutsatta, och en tydligare informationsinsats om sexköpslagen kan påverka hur väl lagen får genomslag. Det berör i första hand kvinnor som utsätts för våld i nära relationer, både under och efter relationen.", "en": "If economic violence and post-separation abuse are not recognised and mapped as distinct problems, they risk staying invisible in support for people subjected to violence, and clearer information about the law against buying sex could affect how well it takes effect. This mainly concerns women subjected to violence in close relationships, both during and after the relationship."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet konstaterar att ekonomiskt våld redan är ett problemområde som uppmärksammas i arbetet med nästa nationella strategi mot könsrelaterat våld, där flera motionsförslag om utredningar redan fångas upp, och hänvisar i övrigt till Jämställdhetsmyndighetens pågående uppdrag på våldsområdet samt inom arbetet mot prostitution och människohandel. Utskottet ser därför inte skäl till de ytterligare, särskilda uppdrag som motionärerna efterfrågar.", "en": "The committee rejects the motions. It notes that economic violence is already a problem area addressed in the work on the next national strategy against gender-related violence, where several of the motions' proposals for inquiries are already captured, and otherwise points to the equality agency's ongoing mandate on violence as well as work against prostitution and human trafficking. The committee therefore sees no reason for the further, specific directives the motions call for."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (C) vill att ekonomiskt våld erkänns som en egen form av mäns våld mot kvinnor i den nationella strategin, att Jämställdhetsmyndigheten får i uppdrag att kartlägga s.k. eftervåld - det våld och de kränkningar som sker efter att en relation upphört - och samverka med andra myndigheter för att motverka det, samt att myndigheten får ett varaktigt informationsuppdrag om lagen mot köp av sexuell tjänst för att stärka dess genomslag i arbetet mot prostitution och människohandel.", "en": "The reservation (C) calls for economic violence to be recognised as its own form of men's violence against women in the national strategy, for the equality agency to be tasked with mapping so-called post-separation abuse - violence and harassment that continue after a relationship has ended - and working with other agencies to counter it, and for the agency to be given a standing mandate to inform about the law against buying sex, to strengthen its impact on efforts against prostitution and human trafficking."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten konstaterar att ekonomiskt våld redan är ett problemområde som uppmärksammas i arbetet med nästa nationella strategi mot könsrelaterat våld, där flera av förslagen redan fångas upp, och hänvisar i övrigt till pågående uppdrag på våldsområdet samt inom arbetet mot prostitution och människohandel. Inga ytterligare, särskilda uppdrag bedöms därför nödvändiga.", "en": "The position notes that economic violence is already a problem area addressed in the work on the next national strategy against gender-related violence, where several of the proposals are already captured, and otherwise points to ongoing mandates on violence as well as work against prostitution and human trafficking. No further, specific directives are therefore judged necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att ekonomiskt våld erkänns som en egen form av mäns våld mot kvinnor i den nationella strategin, att ett uppdrag ges att kartlägga s.k. eftervåld - våld och kränkningar som fortsätter efter att en relation upphört - i samverkan med andra myndigheter, samt att ett varaktigt informationsuppdrag ges om lagen mot köp av sexuell tjänst för att stärka dess genomslag i arbetet mot prostitution och människohandel.", "en": "A counter-proposal calls for economic violence to be recognised as its own form of men's violence against women in the national strategy, for a mandate to map so-called post-separation abuse - violence and harassment that continue after a relationship has ended - in cooperation with other agencies, and for a standing mandate to inform about the law against buying sex, to strengthen its impact on efforts against prostitution and human trafficking."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B7224BE5-A9F6-4270-A3BC-AD8B7BDDEE39", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Statistik och register för hushållens tillgångar och skulder", "en": "Statistics and a register for household assets and debts"}, "subtopics": ["hushållsekonomi", "skuldsättning", "kreditupplysning", "finansiell statistik", "överskuldsättning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu bör tillkännage att ett särskilt skuld- och kreditregister ska införas och att statistik om hushållens tillgångar och skulder ska börja samlas in skyndsamt, eller om detta bör vänta på pågående utredningsarbete i Regeringskansliet.", "en": "The question is whether parliament should already direct the government to introduce a dedicated debt-and-credit register and swiftly start collecting statistics on household assets and debts, or whether this should wait for the government's ongoing review work."}, "at_stake": {"sv": "Bättre statistik om hur hushållens tillgångar och skulder fördelas skulle ge Riksbanken och regeringen bättre underlag för penning- och finanspolitiken, och ett skuld- och kreditregister skulle kunna hindra att människor beviljas lån de inte har förmåga att betala tillbaka. Det påverkar låntagare, kreditgivare och de myndigheter som arbetar mot överskuldsättning.", "en": "Better statistics on how household assets and debts are distributed would give the Riksbank and the government a stronger basis for monetary and fiscal policy, and a debt-and-credit register could stop people being granted loans they cannot afford to repay. It affects borrowers, lenders and the agencies working against over-indebtedness."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Regeringen har redan tagit initiativ mot överskuldsättning, bland annat ett förslag om avtrappade ränteavdrag för konsumtionslån utan trygga säkerheter och ett kommande skuld- och kreditregister, och utredningar om statistik över hushållens tillgångar och skulder samt om kreditupplysning och inkassoverksamhet bereds redan inom Regeringskansliet. Utskottet ser inte skäl att föregripa det arbetet.", "en": "The committee rejects the motions. The government has already taken steps against over-indebtedness, including a proposal to phase out interest deductions on unsecured consumer loans and a forthcoming debt-and-credit register, and inquiries on statistics for household assets and debts and on credit information and debt collection are already being processed within government. The committee sees no reason to pre-empt that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att ett särskilt skuld- och kreditregister ska införas. Avsaknaden av statistik om hur hushållens tillgångar och skulder fördelas begränsar Riksbankens och regeringens möjligheter att föra en välavvägd politik, och ett register skulle vara ett kraftfullt verktyg för att säkerställa att låntagare har förmåga att betala tillbaka sina lån.", "en": "The reservation (S, MP) calls on parliament to direct the government to introduce a dedicated debt-and-credit register. The lack of statistics on how household assets and debts are distributed limits the Riksbank's and the government's ability to run well-calibrated policy, and a register would be a powerful tool for ensuring borrowers can actually repay their loans."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att regeringen redan har tagit initiativ mot överskuldsättning, bland annat ett förslag om avtrappade ränteavdrag för konsumtionslån utan trygga säkerheter och ett kommande skuld- och kreditregister. Utredningar om statistik över hushållens tillgångar och skulder samt om kreditupplysning och inkassoverksamhet bereds redan inom Regeringskansliet, och det bedöms inte finnas skäl att föregripa det arbetet.", "en": "The assessment is that the government has already taken steps against over-indebtedness, including a proposal to phase out interest deductions on unsecured consumer loans and a forthcoming debt-and-credit register. Inquiries on statistics for household assets and debts and on credit information and debt collection are already being processed within government, and there is judged to be no reason to pre-empt that work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att ett särskilt skuld- och kreditregister införs redan nu. Avsaknaden av statistik om hur hushållens tillgångar och skulder fördelas begränsar möjligheten att föra en välavvägd penning- och finanspolitik, och ett register bedöms vara ett kraftfullt verktyg för att säkerställa att låntagare har förmåga att betala tillbaka sina lån.", "en": "A counter-proposal calls for a dedicated debt-and-credit register to be introduced now. The lack of statistics on how household assets and debts are distributed limits the ability to run well-calibrated monetary and fiscal policy, and a register is seen as a powerful tool for ensuring borrowers can actually repay their loans."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F0CBC3ED-2BF9-45D6-8B2C-E52A4B18EAC7", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Jämlikhetsdata som metod mot diskriminering och rasism", "en": "Equality data as a tool against discrimination and racism"}, "subtopics": ["jämlikhetsdata", "diskriminering", "rasism", "statistik", "hatbrott"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör börja samla in jämlikhetsdata - statistik uppdelad på till exempel etnisk tillhörighet eller religion - som metod för att kartlägga diskriminering och rasism, eller om befintlig kunskapsinsamling, som Brås hatbrottsstatistik och Diskrimineringsombudsmannens årliga rapport, räcker.", "en": "The question is whether Sweden should start collecting equality data - statistics broken down by, for example, ethnicity or religion - as a method for mapping discrimination and racism, or whether existing knowledge-gathering, such as the national crime council's hate-crime statistics and the anti-discrimination ombudsman's annual report, is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Jämlikhetsdata skulle kunna ge en tydligare bild av vilka grupper som är särskilt utsatta för diskriminering och hatbrott, men väcker också frågor om integritet vid insamling av känsliga uppgifter om exempelvis etnicitet och religion. Det berör i första hand grupper som redan i dag är utsatta för diskriminering och rasism.", "en": "Equality data could give a clearer picture of which groups are particularly exposed to discrimination and hate crime, but it also raises privacy questions around collecting sensitive data on, for example, ethnicity and religion. It mainly concerns groups already subjected to discrimination and racism today."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet delar målet att motverka strukturella problem, diskriminering och rasism, men har en försiktig hållning till jämlikhetsdata som metod eftersom den är omdiskuterad. Utskottet pekar i stället på pågående kunskapshöjande insatser, bland annat Brottsförebyggande rådets årliga hatbrottsstatistik och fördjupade analyser samt Diskrimineringsombudsmannens nya årliga rapport om förekomsten av diskriminering i samhället, och anser att det inte finns skäl att nu utveckla och införa jämlikhetsdata.", "en": "The committee rejects the motions. It shares the goal of countering structural problems, discrimination and racism, but takes a cautious stance on equality data as a method because it is contested. Instead, the committee points to ongoing knowledge-building efforts, including the national crime council's annual hate-crime statistics and in-depth analyses, and the anti-discrimination ombudsman's new annual report on the extent of discrimination in society, and finds no reason at present to develop and introduce equality data."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen inför jämlikhetsdata som bygger på samtliga diskrimineringsgrunder, med insamling baserad på samtycke, frivillighet och anonymitet och som förslagsvis hanteras av Statistiska centralbyrån. Reservanterna pekar på växande klyftor och segregation kopplad till bland annat etnisk tillhörighet, nationellt ursprung, hudfärg och religion, och menar att jämlikhetsdata skulle ge bättre kunskap om olika gruppers utsatthet och därmed bättre förutsättningar att motverka diskriminering och bekämpa hatbrott.", "en": "The reservation (V, MP) calls on the government to introduce equality data covering all grounds of discrimination, with collection based on consent, voluntariness and anonymity, suggesting Statistics Sweden could handle it. It points to growing gaps and segregation linked to ethnicity, national origin, skin colour and religion, arguing equality data would give better knowledge of different groups' vulnerability and thereby a stronger basis for countering discrimination and combating hate crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten delar målet att motverka strukturella problem, diskriminering och rasism, men intar en försiktig hållning till jämlikhetsdata som metod eftersom den är omdiskuterad. I stället lyfts pågående kunskapshöjande insatser fram, bland annat årlig hatbrottsstatistik och fördjupade analyser samt en ny årlig rapport om förekomsten av diskriminering i samhället, och det bedöms inte finnas skäl att nu utveckla och införa jämlikhetsdata.", "en": "The position shares the goal of countering structural problems, discrimination and racism, but takes a cautious stance on equality data as a method because it is contested. Instead it highlights ongoing knowledge-building efforts, including annual hate-crime statistics and in-depth analyses and a new annual report on the extent of discrimination in society, and finds no reason at present to develop and introduce equality data."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag vill införa jämlikhetsdata som bygger på samtliga diskrimineringsgrunder, med insamling baserad på samtycke, frivillighet och anonymitet, som förslagsvis hanteras av en statistikmyndighet. Förslaget pekar på växande klyftor och segregation kopplad till bland annat etnisk tillhörighet, nationellt ursprung, hudfärg och religion, och menar att jämlikhetsdata skulle ge bättre kunskap om olika gruppers utsatthet och därmed bättre förutsättningar att motverka diskriminering och bekämpa hatbrott.", "en": "A counter-proposal calls for introducing equality data covering all grounds of discrimination, with collection based on consent, voluntariness and anonymity, suggesting a statistics agency could handle it. It points to growing gaps and segregation linked to ethnicity, national origin, skin colour and religion, arguing equality data would give better knowledge of different groups' vulnerability and thereby a stronger basis for countering discrimination and combating hate crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "01D45D5D-CF7E-4F48-992D-07DF6163674A", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Sveriges utvecklingsbistånd till Palestina", "en": "Sweden's development aid to Palestine"}, "subtopics": ["bistånd", "Palestina", "Gaza", "tvåstatslösning", "humanitärt bistånd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges bistånd till den palestinska myndigheten ska villkoras hårdare - och på sikt avvecklas om kraven inte uppfylls - eller om nuvarande inriktning, med fokus på humanitärt tillträde och stöd för en förhandlad tvåstatslösning, ska fortsätta.", "en": "The question is whether Sweden's aid to the Palestinian Authority should be subject to stricter conditions - and eventually phased out if the requirements are not met - or whether the current approach, focused on humanitarian access and support for a negotiated two-state solution, should continue."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör dels den akuta humanitära situationen för civilbefolkningen i Gaza, dels vilka krav Sverige ska ställa på den palestinska myndigheten kring korruption, demokrati och terrorism för att fortsatt bistånd ska betalas ut. Det påverkar därmed både biståndets omfattning och de människor i Gaza och på Västbanken som är beroende av det.", "en": "The decision concerns both the acute humanitarian situation for civilians in Gaza and the demands Sweden should place on the Palestinian Authority regarding corruption, democracy and terrorism as conditions for continued aid disbursement. It therefore affects both the scale of aid and the people in Gaza and the West Bank who depend on it."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker att allt utvecklingsbistånd till Palestina ska bidra till en förhandlad tvåstatslösning och konstaterar att den humanitära situationen i Gaza är katastrofal. Utskottet betonar att alla parter i konflikten enligt humanitär rätt ansvarar för att civilbefolkningens behov tillgodoses och att humanitärt tillträde måste säkerställas skyndsamt, säkert och obehindrat. Utskottet välkomnar att Sverige den 12 december 2023 röstade ja till FN:s resolution om humanitärt eldupphör, och avstyrker mot denna bakgrund de aktuella motionsyrkandena i motionerna 2023/24:477 och 2023/24:495.", "en": "The committee stresses that all development aid to Palestine should support a negotiated two-state solution and notes that the humanitarian situation in Gaza is catastrophic. The committee emphasises that under humanitarian law all parties to the conflict are responsible for ensuring civilians' needs are met, and that humanitarian access must be secured swiftly, safely and unhindered. The committee welcomes Sweden's vote on 12 December 2023 in favour of the UN resolution on a humanitarian ceasefire, and against this background rejects the motions in question, 2023/24:477 and 2023/24:495."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (SD) kritiserar den palestinska myndigheten för brister i fråga om korruption, yttrandefrihet, rättssäkerhet och diskriminering av kvinnor, och pekar på att revisionsorgan funnit omfattande brister i hur biståndsmedel förvaltas trots stora belopp från Sverige och EU. Regeringen bör inta en realistisk hållning och ställa tydliga krav på demokrati, korruptionsbekämpning och mänskliga rättigheter samt på att myndigheten upphör med belöningar för och hyllningar av terrorism, uppmaningar till terrordåd och antisemitism - och biståndet bör avvecklas så länge kraven inte uppfylls.", "en": "The reservation (SD) criticises the Palestinian Authority for shortcomings in corruption, freedom of expression, the rule of law and discrimination against women, and points out that audit bodies have found extensive shortcomings in how aid funds are managed despite large sums from Sweden and the EU. The government should adopt a realistic stance and set clear demands on democracy, anti-corruption efforts and human rights, as well as requiring the authority to stop rewarding and glorifying terrorism, inciting terrorist acts and antisemitism - and aid should be phased out for as long as these demands are not met."}], "agent": {"committee": {"sv": "Allt utvecklingsbistånd till Palestina bör bidra till en förhandlad tvåstatslösning, och den humanitära situationen i Gaza beskrivs som katastrofal. Alla parter i konflikten har enligt humanitär rätt ett ansvar för att civilbefolkningens behov tillgodoses, och humanitärt tillträde måste säkerställas skyndsamt, säkert och obehindrat. Stöd för en resolution om humanitärt eldupphör i FN:s generalförsamling välkomnas, och mot den bakgrunden bedöms det saknas skäl att gå med på kraven om hårdare villkorat bistånd.", "en": "All development aid to Palestine should support a negotiated two-state solution, and the humanitarian situation in Gaza is described as catastrophic. Under humanitarian law, all parties to the conflict are responsible for ensuring civilians' needs are met, and humanitarian access must be secured swiftly, safely and unhindered. Support for a resolution on a humanitarian ceasefire in the UN General Assembly is welcomed, and against that background there is judged to be no reason to accept the calls for more strictly conditioned aid."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag kritiserar den palestinska myndigheten för brister i fråga om korruption, yttrandefrihet, rättssäkerhet och diskriminering av kvinnor, och hänvisar till att revisionsorgan funnit omfattande brister i hur biståndsmedel förvaltas trots stora belopp från Sverige och EU. Regeringen uppmanas att inta en realistisk hållning och ställa tydliga krav på demokrati, korruptionsbekämpning och mänskliga rättigheter samt på att myndigheten upphör med belöningar för och hyllningar av terrorism, uppmaningar till terrordåd och antisemitism - och biståndet föreslås avvecklas så länge kraven inte uppfylls.", "en": "A counter-proposal criticises the Palestinian Authority for shortcomings in corruption, freedom of expression, the rule of law and discrimination against women, and points to audit bodies having found extensive shortcomings in how aid funds are managed despite large sums from Sweden and the EU. The government is urged to adopt a realistic stance and set clear demands on democracy, anti-corruption efforts and human rights, as well as requiring the authority to stop rewarding and glorifying terrorism, inciting terrorist acts and antisemitism - and it is proposed that aid be phased out for as long as these demands are not met."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "05161E59-3E29-4389-AA5B-D174FFE8524B", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Hälsosamma levnadsvanor - kost och fysisk aktivitet", "en": "Healthy lifestyle habits — diet and physical activity"}, "subtopics": ["folkhälsa", "fysisk aktivitet", "matvanor", "barn och unga", "förebyggande arbete", "fysisk aktivitet på recept"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör uppmana regeringen att ta fram en särskild handlingsplan för matvanor och fysisk aktivitet, eller om pågående insatser - bland annat fysisk aktivitet på recept och fritidskortet - är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to draw up a dedicated action plan for diet and physical activity, or whether ongoing measures — such as exercise-on-prescription and the leisure card — are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ohälsosamma matvanor och fysisk inaktivitet är en av de vanligaste orsakerna till folksjukdomar i Sverige. Beslutet påverkar hur strukturerat samhällets arbete blir för att få fler, särskilt barn och unga, att röra på sig och äta hälsosammare.", "en": "Unhealthy eating and physical inactivity are among the leading causes of common diseases in Sweden. The decision affects how structured society's efforts are to get more people, especially children and young people, to move more and eat more healthily."}, "ja": {"sv": "Socialutskottet konstaterar att regeringen redan vidtagit flera åtgärder - bland annat en utredning om ökad fysisk aktivitet, nationella riktlinjer mot ohälsosamma levnadsvanor och fetma, satsningar på fysisk aktivitet på recept samt fritidskortet - och ser därför inget behov av ytterligare initiativ. Motionerna om en särskild handlingsplan avslås.", "en": "The Committee on Health and Welfare notes that the government has already taken several measures — including an inquiry into increased physical activity, national guidelines against unhealthy habits and obesity, investment in exercise-on-prescription, and the leisure card — and therefore sees no need for further initiatives. The motions calling for a dedicated action plan are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Sverigedemokraterna pekar på att barn och unga rör sig för lite, med negativa effekter på bland annat muskler, hjärta, sömn och koncentrationsförmåga, och vill att regeringen tar fram en särskild handlingsplan för matvanor och fysisk aktivitet för både barn och vuxna, samt efterlyser större engagemang från föräldrar och samhället i stort.", "en": "The Sweden Democrats point out that children and young people move too little, with negative effects on muscles, heart health, sleep and concentration, and want the government to draw up a dedicated action plan for diet and physical activity for both children and adults, calling for greater engagement from parents and society at large."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att flera åtgärder redan pågår - en utredning om ökad fysisk aktivitet, nationella riktlinjer mot ohälsosamma levnadsvanor och fetma, satsningar på fysisk aktivitet på recept samt ett system med fritidskort som ger barn och unga, särskilt från socioekonomiskt utsatta hushåll, ökad tillgång till idrott och fritidsaktiviteter. Mot den bakgrunden bedöms inget ytterligare initiativ vara nödvändigt.", "en": "One position notes that several measures are already under way — an inquiry into increased physical activity, national guidelines against unhealthy habits and obesity, investment in exercise-on-prescription, and a leisure-card scheme giving children and young people, especially from socioeconomically disadvantaged households, greater access to sports and leisure activities. Against that background, no further initiative is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på att barn och ungdomar rör på sig för lite, med negativa effekter på muskler, bentäthet, hjärta, motorik, balans, BMI, sömn och koncentrationsförmåga, och vill att en särskild handlingsplan för matvanor och fysisk aktivitet tas fram för både barn och vuxna, med större engagemang från föräldrar och samhället i stort.", "en": "Another position points out that children and young people move too little, with negative effects on muscles, bone density, heart health, motor skills, balance, BMI, sleep quality and concentration, and wants a dedicated action plan for diet and physical activity drawn up for both children and adults, with greater engagement from parents and society at large."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "07370E7A-E91C-4AC9-BD65-91AEED327284", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Stöd till kommuners och regioners genomförande av ANDTS-strategin", "en": "Support for municipalities' and regions' implementation of the ANDTS strategy"}, "subtopics": ["ANDTS-strategin", "kommunalt förebyggande arbete", "regional samordning", "Folkhälsomyndigheten", "resurser till kommuner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att ge en myndighet i uppdrag att se över hur kommuners och regioners förutsättningar att genomföra den nationella ANDTS-strategin kan stärkas, eller om det räcker med det utredningsarbete om stöd till det lokala och regionala förebyggande arbetet som redan pågår.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to task an authority with reviewing how to strengthen municipalities' and regions' capacity to implement the national ANDTS strategy, or whether the inquiry work on support for local and regional preventive efforts already under way is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Kommuner har fått ett utökat ansvar inom ANDTS-området samtidigt som de resurser som avsätts för samordning och planering av det förebyggande arbetet har minskat under de senaste strategiperioderna. Beslutet påverkar därmed vilket stöd kommuner och regioner får för att bedriva ett fungerande förebyggande arbete mot alkohol, narkotika, dopning, tobak och spel.", "en": "Municipalities have been given expanded responsibilities in the ANDTS area, while the resources allocated for coordinating and planning preventive work have decreased over recent strategy periods. The decision therefore affects the support municipalities and regions receive to run effective prevention work against alcohol, drugs, doping, tobacco and gambling."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Skälet är att Folkhälsomyndigheten redan haft i uppdrag att föreslå hur en långsiktigt hållbar utveckling, förvaltning och spridning av kunskapsbaserade arbetssätt bör organiseras för att stödja det lokala och regionala ANDTS-förebyggande arbetet - ett uppdrag som redovisades 2022 och nu bereds i Regeringskansliet. Utskottet ser därför inte att riksdagen behöver ta ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motion. The reason is that the Public Health Agency has already been tasked with proposing how a long-term sustainable development, management and dissemination of knowledge-based working methods should be organised to support local and regional ANDTS-preventive work - an assignment that was reported in 2022 and is now being processed within the Government Offices. The committee therefore does not see a need for parliament to take further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C, MP) vill att regeringen ger en lämplig myndighet i uppdrag att se över hur kommuners och regioners förutsättningar att genomföra ANDTS-strategin bäst kan stärkas. Skälet är att de kommunala resurserna för samordning och planering av det förebyggande arbetet har minskat under de senaste två strategiperioderna, samtidigt som kommunerna fått ett utvidgat ansvar inom delar av ANDTS-området.", "en": "The reservation (C, MP) calls for the government to task an appropriate authority with reviewing how best to strengthen municipalities' and regions' capacity to implement the ANDTS strategy. The reason is that municipal resources for coordinating and planning preventive work have decreased over the last two strategy periods, even as municipalities have been given expanded responsibilities in parts of the ANDTS area."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en myndighet redan har i uppdrag att föreslå hur en långsiktigt hållbar utveckling, förvaltning och spridning av kunskapsbaserade arbetssätt bör organiseras för att stödja det lokala och regionala förebyggande arbetet, och att uppdraget nu bereds vidare inom regeringen. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare initiativ.", "en": "One assessment is that an authority already has a mandate to propose how a long-term, sustainable development, management and dissemination of knowledge-based working methods should be organised to support local and regional preventive work, and that the assignment is now being processed further within government. Against that background, there is judged to be no reason for further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en lämplig myndighet bör få i uppdrag att se över hur kommuners och regioners förutsättningar att bedriva det förebyggande arbetet bäst kan stärkas. Skälet är att kommunala resurser för samordning och planering av arbetet har minskat, samtidigt som kommunerna fått ett utvidgat ansvar inom delar av området.", "en": "A counter-proposal argues that an appropriate authority should be tasked with reviewing how best to strengthen municipalities' and regions' capacity to carry out preventive work. The reason given is that municipal resources for coordinating and planning the work have decreased, even as municipalities have taken on expanded responsibilities in parts of the area."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "08D443AE-FABF-42DB-A299-EF846C96114F", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Fiskerikontroll och straff vid överträdelser", "en": "Fisheries control and penalties for violations"}, "subtopics": ["fiskerikontroll", "sanktioner", "landningsskyldighet", "EU-reglering", "fiskefusk"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om ansvaret för att stärka fiskerikontrollen och skärpa straffen vid regelbrott ska vila på pågående EU-reglering och en statlig utredning, eller om riksdagen redan nu aktivt bör kräva skärpta kontroller och straff.", "en": "Parliament decides whether strengthening fisheries control and penalties for violations should rest on ongoing EU regulation and a government inquiry, or whether parliament should already actively demand tighter controls and penalties."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur effektivt fusk och överträdelser inom fisket, som olagligt fiske och felrapporterade fångster, upptäcks och beivras. Det berör fiskenäringen, kontrollmyndigheter och det marina ekosystemet, vars bestånd riskerar överfiske om kontrollen brister.", "en": "At stake is how effectively cheating and violations in fishing, such as illegal catches and misreported catches, are detected and punished. It affects the fishing industry, control authorities and the marine ecosystem, whose stocks risk overfishing if enforcement is weak."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar EU:s nya fiskerikontrollförordning, som inför spårning av fiskefartyg, elektronisk fångstrapportering och krav på kameror och sensorer på större fartyg, och vill invänta en pågående utredning om skärpta straff och sanktionsavgifter för överträdelser innan riksdagen agerar ytterligare.", "en": "The committee welcomes the EU's new fisheries control regulation, which introduces tracking of fishing vessels, electronic catch reporting and requirements for cameras and sensors on larger vessels, and wants to await an ongoing inquiry into tightened penalties and sanction fees for violations before parliament takes further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Socialdemokraterna vill skärpa kontrollerna och straffen för avsiktlig felrapportering av fiskefångster, eftersom sådant fusk underminerar arbetet för ett hållbart fiske och den svenska fiskerinäringens långsiktiga potential.", "en": "The Social Democrats want to tighten controls and penalties for intentional misreporting of fish catches, since such cheating undermines efforts for sustainable fishing and the long-term potential of the Swedish fishing industry."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny EU-fiskerikontrollförordning inför spårning av fiskefartyg, elektronisk fångstrapportering och krav på kameror och sensorer på större fartyg för att säkerställa att bifångst landas i stället för att kastas överbord. En pågående utredning ser över om straffen och sanktionsavgifterna för överträdelser av fiskerilagstiftningen behöver skärpas till följd av de nya EU-reglerna, och det arbetet bör inte föregripas.", "en": "A new EU fisheries control regulation introduces tracking of fishing vessels, electronic catch reporting and requirements for cameras and sensors on larger vessels to ensure bycatch is landed rather than discarded. An ongoing inquiry is reviewing whether penalties and sanction fees for violations of fisheries legislation need to be tightened as a result of the new EU rules, and that work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Fiskerinäringen har stor potential längs Sveriges sjöar, vattendrag och kust, men detta kräver effektiv fiskeriförvaltning. Regelbunden uppföljning och strikt efterlevnad behövs för att bevara fiskresurserna för framtida generationer, så övervakningen av fiskeindustrin bör förbättras. Avsiktlig felrapportering av fångster underminerar arbetet för hållbart fiske, och kontrollerna och straffen vid sådant fusk bör skärpas.", "en": "The fishing industry has great potential along Sweden's lakes, waterways and coast, but this requires effective fisheries management. Regular follow-up and strict compliance are needed to preserve fish resources for future generations, so oversight of the fishing industry should be improved. Intentional misreporting of catches undermines efforts for sustainable fishing, and controls and penalties for such cheating should be tightened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "09F75F0C-D172-4DB0-81D2-02F540CA3C2E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Utökning av det nationella vaccinationsprogrammet", "en": "Expansion of the national vaccination programme"}, "subtopics": ["vaccination", "folkhälsa", "förebyggande vård", "äldre och gravida", "regionala skillnader"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska se över en breddning av det allmänna vaccinationsprogrammet, bland annat för äldre och gravida, eller om nuvarande program och regionala rutiner är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should review broadening the general vaccination programme, including for the elderly and pregnant women, or whether the current programme and regional routines are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Mer omfattande vaccination av grupper som äldre och gravida kan minska sjukdomsbördan och ojämlikheten i förebyggande vård mellan regioner. Beslutet påverkar om en sådan översyn av vaccinationsprogrammet görs.", "en": "More extensive vaccination of groups such as the elderly and pregnant women could reduce disease burden and inequality in preventive care between regions. The decision affects whether such a review of the vaccination programme takes place."}, "ja": {"sv": "Socialutskottet ser inte skäl att bredda det nationella vaccinationsprogrammet på det sätt motionen efterfrågar och hänvisar till att ansvaret för vaccinationsprogrammets utformning och prioriteringar redan ligger hos berörda myndigheter och regioner inom ramen för pågående folkhälsoarbete.", "en": "The Committee on Health and Welfare sees no reason to broaden the national vaccination programme in the way the motion requests, and points out that responsibility for the programme's design and priorities already rests with the relevant authorities and regions as part of ongoing public health work."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Centerpartiet och Miljöpartiet pekar på erfarenheterna från covid-19-vaccineringarna och menar att ett bredare vaccinationsprogram - med mer omfattande vaccination av äldre och gravida - skulle göra stor skillnad för enskilda och för sjukvårdens belastning, och vill att regeringen ser över hur vaccinationsprogrammet kan utökas, bland annat för att motverka regionala skillnader i förebyggande vård.", "en": "The Centre Party and the Green Party point to lessons from the covid-19 vaccination campaign and argue that a broader vaccination programme — with more comprehensive vaccination of the elderly and pregnant women — would make a major difference for individuals and for the burden on healthcare, and want the government to review how the programme can be expanded, partly to address regional differences in preventive care."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser inte skäl att bredda det nationella vaccinationsprogrammet på det sätt som efterfrågas, och pekar på att ansvaret för programmets utformning och prioriteringar ligger hos berörda myndigheter och regioner inom ramen för pågående folkhälsoarbete.", "en": "One position sees no reason to broaden the national vaccination programme as requested, and points to the fact that responsibility for the programme's design and priorities lies with the relevant authorities and regions as part of ongoing public health work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på erfarenheterna från covid-19-vaccineringarna och menar att mer omfattande vaccination av äldre och gravida kvinnor skulle göra stor skillnad för enskilda och för belastningen på sjukvården, och vill att det allmänna vaccinationsprogrammet ses över och utökas, bland annat för att motverka regionala skillnader i förebyggande vård.", "en": "Another position points to lessons from the covid-19 vaccination campaign and argues that more comprehensive vaccination of the elderly and pregnant women would make a major difference for individuals and for the burden on healthcare, and wants the general vaccination programme reviewed and expanded, partly to address regional differences in preventive care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0F20C054-8530-47DC-B5FE-C5380F58D3F9", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Säkerhet för personal vid särskilda ungdomshem", "en": "Safety for staff at secure youth care facilities"}, "subtopics": ["särskilda ungdomshem", "personalsäkerhet", "skyddsutrustning", "kroppskameror", "ungdomsvård"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om personalen vid särskilda ungdomshem redan är tillräckligt skyddad genom pågående statliga översyner och lagändringar, eller om riksdagen bör kräva att regeringen särskilt utreder skyddsutrustning och kroppskameror för personal i farliga situationer.", "en": "Parliament decides whether staff at secure youth care facilities are already sufficiently protected through ongoing government reviews and legislative changes, or whether parliament should require the government to specifically investigate protective equipment and body cameras for staff in dangerous situations."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller säkerheten för personal som arbetar med unga som kan vara utåtagerande, våldsamma eller farliga på avdelningar med hög säkerhetsklass. Det berör både personalens arbetsmiljö och hur de placerade ungdomarna bemöts och vårdas.", "en": "The issue concerns the safety of staff working with young people who can be aggressive, violent or dangerous in units with high security classification. It affects both staff working conditions and how the placed young people are treated and cared for."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på den nyligen tillsatta utredningen som ska se över den statliga barn- och ungdomsvårdens uppdrag och organisation för att säkerställa trygg och kvalitativ vård, samt på regeringens nya proposition om begränsningar och kontroll av elektroniska kommunikationstjänster och besök på särskilda ungdomshem, och avstyrker därför motionen om särskild skyddsutrustning och kroppskameror.", "en": "The committee points to the recently established inquiry into the mandate and organization of state child and youth care, aimed at ensuring safe and quality care, as well as the government's new bill on restricting and controlling electronic communication services and visits at secure youth care facilities, and therefore opposes the motion for special protective equipment and body cameras."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Sverigedemokraterna vill att regeringen ser över möjligheten för personalen vid särskilda ungdomshem att använda skyddsutrustning i särskilt farliga situationer och utreder om personalen ska kunna utrustas med kroppskameror, eftersom det på avdelningar med hög säkerhetsklass kan finnas ungdomar som är utåtagerande, våldsamma och farliga.", "en": "The Sweden Democrats want the government to examine the possibility for staff at secure youth care facilities to use protective equipment in particularly dangerous situations, and to investigate whether staff should be equipped with body cameras, since units with high security classification can have young people who are aggressive, violent and dangerous."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett omfattande arbete bedrivs för att komma tillrätta med förhållandena vid de särskilda ungdomshemmen. När det gäller vård och behandling på dessa hem samt säkerheten där lyfts en nyligen tillsatt utredning fram, som ska se över den statliga barn- och ungdomsvårdens uppdrag och organisation i syfte att stärka det vårdande uppdraget och säkerställa trygg och kvalitativ vård, skola och behandling. Ett förslag om begränsningar och kontroll av elektroniska kommunikationstjänster och besök på särskilda ungdomshem lyfts också fram som en del av arbetet.", "en": "Extensive work is being carried out to address conditions at secure youth care facilities. Regarding care and treatment at these homes, as well as safety there, a recently established inquiry is highlighted, tasked with reviewing the mandate and organization of state child and youth care in order to strengthen its caring mission and ensure safe and quality care, schooling and treatment. A proposal on restricting and controlling electronic communication services and visits at secure youth care facilities is also highlighted as part of this work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Personalen vid särskilda ungdomshem bör kunna använda skyddsutrustning vid särskilt farliga situationer, eftersom avdelningar med hög säkerhetsklass kan ha ungdomar som är utåtagerande, våldsamma och farliga. Möjligheten att utrusta personalen med kroppskameror bör också utredas, och åtgärder bör vidtas för att uppnå detta.", "en": "Staff at secure youth care facilities should be able to use protective equipment in particularly dangerous situations, since units with high security classification can have young people who are aggressive, violent and dangerous. The possibility of equipping staff with body cameras should also be investigated, and measures should be taken to achieve this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0FAF6DA4-9FB0-4971-AA55-954A5940B3CA", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Investeringssparkonto", "en": "Investment savings account (ISK)"}, "subtopics": ["investeringssparkonto", "kapitalbeskattning", "sparande", "schablonbeskattning", "skattefri gräns"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skatten på investeringssparkonto (ISK) nu ska sänkas genom att återställa den ursprungliga beräkningsgrunden, eller om detta ska anstå i väntan på ett förslag om ett skattefritt grundbelopp som redan är ute på remiss.", "en": "The question is whether the tax on investment savings accounts (ISK) should be lowered now by restoring the original calculation basis, or whether this should wait for a proposal on a tax-free threshold that is already out for consultation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör alla som sparar i aktier och fonder via investeringssparkonto och hur hög den årliga schablonskatten på det sparandet ska vara, vilket särskilt påverkar mindre sparare med begränsat kapital.", "en": "The decision affects everyone who saves in shares and funds through an investment savings account, and how high the annual flat-rate tax on that saving should be - which particularly affects smaller savers with limited capital."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är att regeringen i december 2023 remitterade ett förslag om en skattefri grundnivå på 300 000 kronor för fysiska personers sparande på investeringssparkonto. Med hänsyn till detta pågående arbete finner utskottet inte skäl att nu förorda ytterligare ändringar av beskattningen.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that the government circulated a proposal in December 2023 for a tax-free threshold of 300,000 kronor for individuals' savings in investment savings accounts. In view of this ongoing work, the committee finds no grounds to propose further changes to the taxation at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen verkar för att beräkningen av avgiftsunderlaget för investeringssparkonton återställs till den ursprungliga nivån, eftersom en höjning 2018 innebar ett strafftillägg på 0,75 procent av hela avgiftsunderlaget jämfört med när sparformen infördes.", "en": "The reservation (SD) calls on the government to work to restore the calculation of the charge base for investment savings accounts to its original level, since a 2018 increase added a surcharge of 0.75 percentage points to the entire charge base compared with when the savings form was introduced."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett förslag redan är ute på remiss om en skattefri grundnivå på 300 000 kronor för sparande på investeringssparkonto. Med hänsyn till detta pågående arbete bedöms det inte finnas skäl att nu föreslå ytterligare ändringar av beskattningen.", "en": "The assessment is that a proposal is already out for consultation on a tax-free threshold of 300,000 kronor for savings in investment savings accounts. In view of this ongoing work, no further changes to the taxation are judged necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill att beräkningen av avgiftsunderlaget för investeringssparkonton återställs till den ursprungliga nivån, eftersom en tidigare höjning innebar ett tillägg på 0,75 procentenheter av hela avgiftsunderlaget jämfört med när sparformen infördes.", "en": "A counter-proposal calls for restoring the calculation of the charge base for investment savings accounts to its original level, since an earlier increase added 0.75 percentage points to the entire charge base compared with when the savings form was introduced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "129D0A01-9E4C-4759-AE81-1251AF006504", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Nationella bevarandeåtgärder för fisket i svenskt territorialhav", "en": "National conservation measures for fishing in Swedish territorial waters"}, "subtopics": ["marina skyddade områden", "fiskereglering", "Östersjön", "bevarandeåtgärder", "EU-fiskeripolitik"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om Sverige redan nu självständigt bör vidta nationella bevarandeåtgärder för fisket i sitt territorialhav, eller om man bör invänta den pågående statliga utredningen om reglering av fiske i marina skyddade områden.", "en": "Parliament decides whether Sweden should already act on its own to introduce national conservation measures for fishing in its territorial waters, or whether it should await the ongoing government inquiry into regulating fishing in marine protected areas."}, "at_stake": {"sv": "Det handlar om skyddet för hotade bestånd som sill, strömming och torsk i Östersjön och om hur snabbt nationella åtgärder kan sättas in för att skydda dem, jämfört med att vänta på en bredare utredning. Det berör fiskenäringen och det marina ekosystemets återhämtning.", "en": "This concerns the protection of threatened stocks such as herring, sprat and cod in the Baltic Sea, and how quickly national measures can be introduced to protect them, compared with waiting for a broader inquiry. It affects the fishing industry and the recovery of the marine ecosystem."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill inte föregripa den pågående statliga utredningen om reglering av fiske i marina skyddade områden och litar på att Havs- och vattenmyndigheten och länsstyrelserna fattar väl avvägda beslut inom ramen för sina uppdrag. Utskottet avstyrker därför motionerna om skärpta nationella bevarandeåtgärder.", "en": "The committee does not want to pre-empt the ongoing government inquiry into regulating fishing in marine protected areas and trusts that the Swedish Agency for Marine and Water Management and the county administrative boards make well-considered decisions within their mandates. The committee therefore opposes the motions for tightened national conservation measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Miljöpartiet vill att ansvarig myndighet redan nu använder befintliga möjligheter inom EU:s gemensamma fiskeripolitik för att förvalta fisket olika i svenska lekområden, exempelvis genom att bara tillåta vissa redskap i vissa områden, eftersom hoten mot sill-, strömmings- och torskbestånden i Östersjön är akuta.", "en": "The Green Party wants the responsible authority to already use existing options under the EU's common fisheries policy to manage fishing differently in Swedish spawning areas, for example by only allowing certain gear in certain areas, because the threats to herring, sprat and cod stocks in the Baltic Sea are urgent."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående statlig utredning ser över lagstiftningen i syfte att reglera fisket och stärka skyddet för marina skyddade områden, och det arbetet bör inte föregripas. Ansvariga myndigheter förutsätts fatta väl avvägda beslut utifrån tillgängliga underlag och ompröva tidigare bedömningar vid behov.", "en": "An ongoing government inquiry is reviewing the legislation in order to regulate fishing and strengthen protection for marine protected areas, and that work should not be pre-empted. The responsible authorities are expected to make well-considered decisions based on available evidence and to revisit earlier assessments when needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Fiskeripolitiken hanteras gemensamt inom EU, men det finns redan i dag möjligheter för respektive medlemsstat att agera i egna vatten. Ansvarig myndighet bör använda dessa möjligheter när hoten mot sill-, strömmings- och torskbestånden i Östersjön är tydliga, till exempel genom att förvalta fisket olika i lekområden och bara tillåta vissa redskap i vissa områden för att skydda fiskarter och ekosystem.", "en": "Fisheries policy is handled jointly within the EU, but there are already options today for each member state to act in its own waters. The responsible authority should use these options when the threats to herring, sprat and cod stocks in the Baltic Sea are clear, for example by managing fishing differently in spawning areas and only allowing certain gear in certain areas to protect fish species and ecosystems."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "12FCDE98-AAC9-4458-AF77-75CAEA076C27", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "En nationell kulturgaranti för barns och ungas tillgång till scenkonst", "en": "A national culture guarantee for children's and young people's access to performing arts"}, "subtopics": ["barnkultur", "scenkonst", "skola", "kulturgaranti", "jämlikhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en nationell kulturgaranti ska införas för att säkerställa att alla barn och unga regelbundet får uppleva professionell scenkonst och eget skapande i skolan, eller om nuvarande decentraliserade arbete ska fortsätta utan ett sådant nationellt system.", "en": "The question is whether a national culture guarantee should be introduced to ensure that all children and young people regularly experience professional performing arts and their own creative work in school, or whether the current decentralized work should continue without such a national system."}, "at_stake": {"sv": "En kulturgaranti skulle jämna ut dagens ojämlika tillgång till scenkonst mellan olika skolor och kommuner och göra det möjligt att följa upp vilka barn som nås, men den skulle också innebära ett nytt nationellt åtagande utöver det arbete som redan sker lokalt.", "en": "A culture guarantee would even out today's unequal access to performing arts between different schools and municipalities and make it possible to track which children are reached, but it would also mean a new national commitment on top of the work already under way locally."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en nationell kulturgaranti, med hänvisning till det omfattande arbete med kultur för barn och unga som redan pågår på museer, teatrar och bibliotek samt det kommande fritidskortet, och ser för närvarande inte skäl till ett tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee rejects the motions calling for a national culture guarantee, pointing to the extensive work on culture for children and young people already under way at museums, theaters and libraries as well as the forthcoming leisure card, and currently sees no reason for a formal call to the government on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill införa en nationell kulturgaranti, efter modell från Norge, som garanterar alla barn och unga i Sverige kontinuerlig tillgång till professionell scenkonst och eget skapande under skoltiden, eftersom tillgången i dag är ojämlikt fördelad och det saknas nationell uppföljande statistik över vilka barn som nås.", "en": "The reservation wants to introduce a national culture guarantee, modeled on Norway's system, that would give all children and young people in Sweden continuous access to professional performing arts and their own creative work during school time, since access today is unevenly distributed and there is no national follow-up statistics on which children are reached."}], "agent": {"committee": {"sv": "En nationell kulturgaranti för barns och ungas tillgång till scenkonst bedöms inte nödvändig i nuläget, med hänvisning till det omfattande arbete med kultur för barn och unga som redan pågår på museer, teatrar och bibliotek samt ett kommande fritidskort.", "en": "A national culture guarantee for children's and young people's access to performing arts is not considered necessary at this stage, pointing to the extensive work on culture for children and young people already under way at museums, theaters and libraries, together with a forthcoming leisure card."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill införa en nationell kulturgaranti, efter modell från Norge, som garanterar alla barn och unga kontinuerlig tillgång till professionell scenkonst och eget skapande under skoltiden, eftersom tillgången i dag är ojämlikt fördelad och det saknas nationell uppföljande statistik.", "en": "A counter-proposal calls for introducing a national culture guarantee, modeled on Norway's system, that would give all children and young people continuous access to professional performing arts and their own creative work during school time, since access today is unevenly distributed and no national follow-up statistics exist on which children are reached."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "15B479B7-3046-4700-B2AE-F9AE08E2AC99", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Uppföljning av folkhälsoeffekter vid nya regler för upphettade tobaksvaror", "en": "Follow-up of public health effects from new rules on heated tobacco products"}, "subtopics": ["tobak", "folkhälsa", "EU-direktiv", "uppföljning", "rökning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen särskilt ska få i uppdrag att följa upp och kartlägga folkhälsoeffekterna av de nya reglerna för upphettade tobaksvaror, eller om detta inte krävs utöver det arbete som redan sker inom ramen för genomförandet av EU-direktivet.", "en": "The question is whether the government should be specifically tasked with following up and mapping the public health effects of the new rules on heated tobacco products, or whether this is not required beyond the work already under way in implementing the EU directive."}, "at_stake": {"sv": "En särskild uppföljning skulle ge bättre kunskap om hur förbudet mot smaksatta upphettade tobaksvaror påverkar folkhälsan och rökares alternativ, men innebär också ett nytt uppdrag utöver det som direktivet redan kräver.", "en": "A dedicated follow-up would give better knowledge of how the ban on flavored heated tobacco products affects public health and smokers' alternatives, but would also add a new mandate beyond what the directive already requires."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i bedömningen att upphettade tobaksvaror med karakteristisk smak måste förbjudas för att genomföra det bindande EU-direktivet, som inte lämnar utrymme för medlemsstaterna att avstå från smakbegränsningar, och avstyrker motionen om en särskild uppföljning av folkhälsoeffekterna.", "en": "The committee agrees with the assessment that heated tobacco products with characteristic flavor must be banned to implement the binding EU directive, which leaves no room for member states to opt out of flavor restrictions, and rejects the motion calling for a dedicated follow-up of the public health effects."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten anser att regeringen bör följa upp och kartlägga folkhälsoeffekterna av förslaget och vid behov vidta åtgärder, eftersom EU-direktivets nya krav för upphettade tobaksvaror riskerar negativa effekter på folkhälsan genom att beröra många rökares alternativ till cigaretter, och invänder mot att cigarettrök i praktiken likställs med mindre skadliga alternativ.", "en": "The reservation holds that the government should follow up and map the public health effects of the proposal and take action if needed, since the EU directive's new requirements for heated tobacco products risk negative effects on public health by affecting many smokers' alternatives to cigarettes, and objects to cigarette smoke being effectively equated with less harmful alternatives."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förbud mot upphettade tobaksvaror med karakteristisk smak bedöms nödvändigt för att genomföra ett bindande EU-direktiv som inte lämnar utrymme för att avstå från smakbegränsningar; ett särskilt uppdrag att följa upp folkhälsoeffekterna bedöms inte motiverat utöver detta.", "en": "A ban on heated tobacco products with characteristic flavor is considered necessary to implement a binding EU directive that leaves no room for opting out of flavor restrictions; a dedicated mandate to follow up on public health effects is not considered warranted beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen följer upp och kartlägger folkhälsoeffekterna av förslaget och vid behov vidtar åtgärder, med argumentet att de nya kraven för upphettade tobaksvaror riskerar negativa effekter på folkhälsan genom att beröra många rökares alternativ till cigaretter, och invänder mot att cigarettrök i praktiken likställs med mindre skadliga alternativ.", "en": "A counter-proposal calls for the government to follow up and map the public health effects of the proposal and take action if needed, arguing that the new requirements for heated tobacco products risk negative effects on public health by affecting many smokers' alternatives to cigarettes, and objects to cigarette smoke being effectively equated with less harmful alternatives."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "207EC4AC-E2FD-4DBF-9A3B-D33DFA8025EC", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Den svenska alkoholpolitiken och detaljhandelsmonopolets ställning vid gränsöverskridande alkoholförsäljning", "en": "Swedish alcohol policy and the position of the retail monopoly amid cross-border alcohol sales"}, "subtopics": ["alkoholpolitik", "detaljhandelsmonopol", "distansförsäljning", "alkohollagstiftning", "gränsöverskridande handel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att tillsätta en särskild utredning om restriktioner mot kommersiell förmedling av alkohol - med anledning av en dom som öppnat för gränsöverskridande distansförsäljning - för att värna den restriktiva alkoholpolitiken och detaljhandelsmonopolets ställning, eller om de utredningar om alkoholpolitikens styrmedel som regeringen redan tillsatt ska få fortsätta utan ett sådant tillägg.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to set up a dedicated inquiry into restrictions on the commercial mediation of alcohol - prompted by a court ruling that opened the door to cross-border distance sales - in order to safeguard restrictive alcohol policy and the retail monopoly's standing, or whether the inquiries into alcohol policy instruments the government has already launched should proceed without such an addition."}, "at_stake": {"sv": "En dom från Högsta domstolen 2023 har öppnat för att alkohol kan köpas från andra EU- eller EES-länder och transporteras till Sverige av en transportör som anlitats av säljaren, vilket enligt reservanterna riskerar att undergräva detaljhandelsmonopolets rättsliga ställning. Beslutet berör därmed hur långt Sverige kan gå för att självständigt styra tillgången till alkohol och skydda folkhälsan.", "en": "A 2023 Supreme Court ruling opened the way for alcohol to be bought from other EU or EEA countries and transported to Sweden by a carrier engaged by the seller, which the reservation's proponents say risks undermining the legal standing of the retail monopoly. The decision therefore affects how far Sweden can go in independently steering access to alcohol and protecting public health."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är att regeringen redan gett en särskild utredare i uppdrag att utvärdera alkoholpolitikens olika styrmedel i förhållande till målet att minska alkoholens medicinska och sociala skadeverkningar, samt att en pågående utredning om bl.a. lustgas och alkoholfrågor även ska se över reglerna om förmedlings- och försäljningstjänster av alkoholdrycker och bedöma behovet av ny reglering. Mot den bakgrunden ser utskottet inte att riksdagen behöver ta några ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that the government has already tasked a special investigator with evaluating the various instruments of alcohol policy in relation to the goal of reducing the medical and social harms of alcohol, and that an ongoing inquiry into nitrous oxide and related alcohol issues is also reviewing the rules on alcohol mediation and sales services and assessing the need for new regulation. Against that background, the committee does not see a need for parliament to take further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen tillsätter en utredning med uppdrag att ta fram förslag på restriktioner mot kommersiell förmedling av alkohol som riskerar att undergräva detaljhandelsmonopolets rättsliga ställning. Skälet är att en dom från Högsta domstolen 2023 öppnat för distansförsäljning av alkohol från andra EU- eller EES-länder, vilket reservanterna menar utmanar intentionerna bakom den restriktiva svenska alkoholpolitiken, med dess verktyg som införselregler, åldersgränser, försäljningsmonopol och prispolitik.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for the government to set up an inquiry tasked with proposing restrictions on the commercial mediation of alcohol that risk undermining the legal standing of the retail monopoly. The reason is that a 2023 Supreme Court ruling opened the way for distance sales of alcohol from other EU or EEA countries, which the reservation's proponents say challenges the intentions behind Sweden's restrictive alcohol policy, with its tools of import rules, age limits, the sales monopoly and price policy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en särskild utredare redan har i uppdrag att utvärdera alkoholpolitikens olika styrmedel i förhållande till målet att minska alkoholens medicinska och sociala skadeverkningar, och att en pågående utredning om bl.a. lustgas och alkoholfrågor även ser över reglerna om förmedlings- och försäljningstjänster av alkoholdrycker samt bedömer behovet av ny reglering. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare initiativ.", "en": "One assessment is that a special investigator already has a mandate to evaluate the various instruments of alcohol policy in relation to the goal of reducing the medical and social harms of alcohol, and that an ongoing inquiry into nitrous oxide and related alcohol issues is also reviewing the rules on alcohol mediation and sales services and assessing the need for new regulation. Against that background, there is judged to be no reason for further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en utredning bör tillsättas med uppdrag att ta fram förslag på restriktioner mot kommersiell förmedling av alkohol som riskerar att undergräva detaljhandelsmonopolets rättsliga ställning. Skälet är att ett domstolsavgörande öppnat för distansförsäljning av alkohol från andra länder inom Europa, vilket enligt förslaget utmanar intentionerna bakom en restriktiv alkoholpolitik med verktyg som införselregler, åldersgränser, försäljningsmonopol och prispolitik.", "en": "A counter-proposal argues that an inquiry should be set up to develop restrictions on the commercial mediation of alcohol that risk undermining the legal standing of the retail monopoly. The reason given is that a court ruling opened the way for distance sales of alcohol from other European countries, which the proposal says challenges the intentions behind a restrictive alcohol policy built on tools such as import rules, age limits, the sales monopoly and price policy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "215468B9-12A3-445F-AD76-228BAD77D564", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Hem för vård eller boende (HVB) och familjehem", "en": "Residential care homes (HVB) and foster homes"}, "subtopics": ["HVB-hem", "familjehem", "samhällsvård", "barnavård", "särskilda ungdomshem"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta tillkännagivanden till regeringen om åtgärder för HVB- och familjehemsplaceringar och om tydligare kriterier för när en placering ska upphöra, eller om detta ska anstå i väntan på pågående utredningar och redan beslutade reformer.", "en": "The question is whether the Riksdag should now direct the government to act on HVB and foster-home placements and clearer rules for ending a placement, or whether this should wait for ongoing inquiries and reforms already under way."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör barn och unga som placeras utanför det egna hemmet och deras familjer, som är beroende av att HVB-hem och familjehem håller god kvalitet och att reglerna för när en placering avslutas är tydliga och förutsägbara.", "en": "The decision concerns children and young people placed outside their own home, and their families, who depend on residential care homes and foster homes maintaining good quality and on clear, predictable rules for when a placement ends."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är att omfattande arbete redan pågår: betänkandet För barn och unga i samhällsvård (SOU 2023:66) bereds, en ny utredning ska stärka barnperspektivet vid vård enligt LVU, och regeringen har tillsatt en nationell samordnare för den sociala barn- och ungdomsvården med uppdrag att bland annat föreslå fler platser i familjehem och HVB. Även den statliga ungdomsvårdens organisation och uppdrag ses över i en nyligen tillsatt utredning. Utskottet anser därför att riksdagen inte behöver ta något initiativ.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that extensive work is already under way: the report For Children and Young People in Public Care (SOU 2023:66) is being processed, a new inquiry will strengthen the child's perspective in compulsory care, and the government has appointed a national coordinator for social child and youth care tasked with, among other things, proposing more foster-home and residential-care places. The organisation and mandate of state youth care are also under review in a recently launched inquiry. The committee therefore considers no initiative from the Riksdag is needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att regeringen går vidare med förslagen i SOU 2023:66 för bättre HVB- och familjehemsplaceringar, och att skälen för när ett omhändertagande av ett barn ska upphöra tydliggörs så att barnet, föräldrarna och familjehemmet förstår vad som krävs för en återförening.", "en": "The reservation (S, MP) calls on the government to proceed with the proposals in SOU 2023:66 for better HVB and foster-home placements, and to clarify the grounds for ending a child's placement in care so that the child, parents and foster home understand what is needed for reunification."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att omfattande arbete redan pågår för att förbättra HVB- och familjehemsplaceringar: ett betänkande om samhällsvård av barn och unga bereds, en utredning ska stärka barnets rätt att komma till tals vid tvångsvård, och en nationell samordnare har i uppdrag att bland annat föreslå fler platser i familjehem och hem för vård eller boende. Den statliga ungdomsvårdens organisation och uppdrag ses också över i en ny utredning som syftar till att säkerställa trygg och kvalitativ vård, skola och behandling. Mot den bakgrunden anses inget nytt initiativ behövas just nu.", "en": "The assessment is that extensive work is already under way to improve residential-care and foster-home placements: a report on public care for children and young people is being processed, an inquiry is to strengthen a child's right to be heard in compulsory care, and a national coordinator has been tasked with, among other things, proposing more foster-home and residential-care places. The organisation and mandate of state youth care is also under review in a new inquiry aimed at ensuring secure, high-quality care, schooling and treatment. Against that background, no new initiative is judged necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill att arbetet med bättre HVB- och familjehemsplaceringar drivs vidare utifrån ett nyligen lämnat betänkande om samhällsvård av barn och unga, och att det tydliggörs vilka skäl som krävs för att ett omhändertagande av ett barn ska upphöra - så att barnet, föräldrarna och familjehemmet förstår vad som krävs för en återförening.", "en": "A counter-proposal calls for work on better residential-care and foster-home placements to be carried forward on the basis of a recently submitted report on public care for children and young people, and for the grounds needed to end a child's placement in care to be clarified - so that the child, parents and foster home understand what is required for reunification."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2360C1CE-3CD1-4709-8213-A7AC9A122506", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Regelverk för vattenbruk och strandskydd", "en": "Regulatory framework for aquaculture and shoreline protection"}, "subtopics": ["vattenbruk", "strandskydd", "tillståndsprocesser", "landsbygdsnäring", "regelförenkling"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regelverket för vattenbruk, inklusive strandskyddsreglerna, bör förenklas och göras mer gynnsamt för näringen, eller om nuvarande reglering ska ligga fast.", "en": "Parliament decides whether the regulatory framework for aquaculture, including shoreline protection rules, should be simplified and made more favourable to the industry, or whether current regulation should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur lätt eller svårt det ska vara att starta och driva vattenbruksverksamhet i Sverige. Det berör vattenbruksföretagare, landsbygdens sysselsättning och möjligheten att öka svensk livsmedelsproduktion, men också skyddet av stränder och kustmiljöer.", "en": "The question concerns how easy or difficult it should be to start and run aquaculture operations in Sweden. It affects aquaculture businesses, rural employment and the potential to increase Swedish food production, but also the protection of shorelines and coastal environments."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena om vattenbruk och pekar på att arbetet med att utveckla regelverket för näringen sker inom ramen för pågående processer, som utskottet inte vill föregripa.", "en": "The committee rejects the motions on aquaculture and points out that work to develop the industry's regulatory framework is taking place within ongoing processes, which the committee does not want to pre-empt."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Centerpartiet vill anpassa regelverket bättre efter vattenbruksnäringens förutsättningar och undanta alla former av gårdsbaserat vattenbruk och gårdsbaserad fisketurism från strandskyddsreglerna, som man menar i onödan gör det dyrt, osäkert och komplicerat att starta vattenbruk i Sverige.", "en": "The Centre Party wants to better adapt the regulatory framework to the conditions of the aquaculture industry and exempt all forms of farm-based aquaculture and farm-based fishing tourism from the shoreline protection rules, which it argues unnecessarily make it expensive, uncertain and complicated to start aquaculture in Sweden."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn av regelverket för vattenbruk pågår inom befintliga processer, och det arbetet bör inte föregripas innan det är klart.", "en": "A review of the regulatory framework for aquaculture is underway within existing processes, and that work should not be pre-empted before it is complete."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Vattenbruk, både på land och i havet, har stor potential att skapa jobb och tillväxt i hela landet och kan öka den svenska livsmedelsförsörjningen på ett klimatsmart sätt. Regelverk och tillståndsprocesser gör det dock dyrt, osäkert och komplicerat att starta vattenbruk i Sverige. Regelverken bör bli bättre anpassade till vattenbruksnäringens förutsättningar, med medel till forskning, innovation och investeringar, och alla former av gårdsbaserat vattenbruk och gårdsbaserad fisketurism bör kunna undantas från strandskyddsreglerna.", "en": "Aquaculture, both on land and at sea, has great potential to create jobs and growth across the country and can boost Swedish food production in a climate-smart way. However, regulations and permit processes make it expensive, uncertain and complicated to start aquaculture in Sweden. The regulations should be better adapted to the conditions of the aquaculture industry, with funding for research, innovation and investment, and all forms of farm-based aquaculture and farm-based fishing tourism should be exempt from shoreline protection rules."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "27429D01-9A87-4ECE-9288-802724D22C04", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Förebyggande arbete mot psykisk ohälsa hos barn och unga", "en": "Preventive work against mental ill health in children and young people"}, "subtopics": ["psykisk hälsa", "förebyggande arbete", "barn och unga", "suicidprevention", "hälso- och sjukvård", "nationell strategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillsätta en särskild utredning om förebyggande arbete mot psykisk ohälsa hos unga i riskzonen, eller om pågående nationella initiativ - bland annat en kommande strategi för psykisk hälsa och suicidprevention samt en nationell samordnare - är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should commission a dedicated inquiry into preventive work against mental ill health among young people at risk, or whether ongoing national initiatives — including a forthcoming strategy on mental health and suicide prevention and a national coordinator — are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Psykisk ohälsa bland barn och unga är ett växande samhällsproblem. Beslutet påverkar hur strukturerat och skyndsamt det förebyggande arbetet blir, särskilt för unga i riskzonen och deras tillgång till tidigt stöd.", "en": "Mental ill health among children and young people is a growing societal problem. The decision affects how structured and swift preventive work becomes, especially for young people at risk and their access to early support."}, "ja": {"sv": "Socialutskottet hänvisar till att flera initiativ redan pågår - bland annat att en nationell samordnare för suicidpreventivt arbete ska tillsättas, att en tioårig nationell strategi för psykisk hälsa och suicidprevention är på väg samt insatser för att korta väntetider och stärka första linjens vård för barn och unga - och ser därför inte behov av ytterligare en utredning. Motionerna avslås.", "en": "The Committee on Health and Welfare points to several initiatives already under way — including the planned appointment of a national coordinator for suicide-prevention work, a forthcoming ten-year national strategy on mental health and suicide prevention, and measures to shorten waiting times and strengthen first-line care for children and young people — and therefore sees no need for a further inquiry. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Vänsterpartiet och Miljöpartiet betonar att förebyggande insatser ger bättre hälsa, lärande och minskad social utslagning, och att program som screening, vaccinationer och hälsokontroller visat sig ge stora hälsovinster. De vill att regeringen tillsätter en utredning som ska ta fram förslag på hur regioner och kommuner kan utveckla det förebyggande arbetet för unga i riskzonen för psykisk ohälsa.", "en": "The Left Party and the Green Party stress that preventive measures lead to better health, learning and reduced social exclusion, and that programmes such as screening, vaccination and health checks have proven to yield major health gains. They want the government to commission an inquiry to develop proposals for how regions and municipalities can strengthen preventive work for young people at risk of mental ill health."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att flera initiativ redan är på gång - bland annat en nationell samordnare med samlat ansvar för suicidpreventivt arbete, en kommande nationell strategi för psykisk hälsa och suicidprevention samt insatser för att korta väntetider och stärka första linjens vård för barn och unga - och bedömer att ytterligare en utredning inte behövs.", "en": "One position points to several initiatives already under way — including a national coordinator with overall responsibility for suicide-prevention work, a forthcoming national strategy on mental health and suicide prevention, and measures to shorten waiting times and strengthen first-line care for children and young people — and judges that a further inquiry is not needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan ståndpunkt betonar att förebyggande insatser ger bättre hälsa, lärande och minskad social utslagning, och att program som screening, vaccinationer och hälsokontroller ger stora hälsovinster. Den vill att en utredning tillsätts för att ta fram förslag på hur regioner och kommuner kan utveckla det förebyggande arbetet för unga i riskzonen för psykisk ohälsa.", "en": "Another position stresses that preventive measures lead to better health, learning and reduced social exclusion, and that programmes such as screening, vaccination and health checks yield major health gains. It wants an inquiry commissioned to develop proposals for how regions and municipalities can strengthen preventive work for young people at risk of mental ill health."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "30FBF2D2-51FD-4B29-BADD-17D74088E536", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Föreningars rätt att själva besluta om uteslutning av medlemmar", "en": "Associations' right to decide for themselves on expelling members"}, "subtopics": ["föreningsfrihet", "föreningars stadgar", "uteslutning av medlem", "domstolsprövning", "civilsamhälle"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma med lagförslag som stärker fria föreningars rätt att själva besluta om uteslutning av medlemmar som bryter mot stadgarna, eller om frågan bör vänta tills pågående domstolsprövning, som kan komma att nå Europadomstolen, är avgjord.", "en": "The question is whether the government should bring forward legislation strengthening free associations' right to decide on their own to expel members who break the bylaws, or whether the matter should wait until ongoing litigation, which may reach the European Court of Human Rights, is settled."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör balansen mellan föreningars självbestämmande över medlemskap och det rättsliga skyddet för enskilda medlemmar mot uteslutning; det berör fackföreningar och andra civilsamhällesorganisationer vars rätt att upprätthålla sina stadgar står mot medlemmars rätt att inte bli utesluten.", "en": "The decision concerns the balance between associations' self-determination over membership and the legal protection of individual members against expulsion; it affects trade unions and other civil society organisations whose right to enforce their bylaws is weighed against members' right not to be expelled."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågan om en förenings rätt att utesluta en medlem på grund av dennes politiska uppdrag är föremål för domstolsprövning och kan komma att prövas av Europadomstolen, och är därför inte berett att föreslå någon lagändring; utskottet ser inte heller skäl att göra något med anledning av motionsyrkandet om föreningsförbud.", "en": "The committee notes that the question of an association's right to expel a member because of their political mandate is subject to ongoing litigation and may reach the European Court of Human Rights, and is therefore not prepared to propose any legislative change; nor does the committee see reason to act on the motion concerning a ban on organisations."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen återkommer med förslag på hur föreningsfriheten kan stärkas och fria föreningars rätt att själva avgöra vem som får och inte får vara medlem kan förtydligas, med hänvisning till ett fall där en domstol ogiltigförklarade en fackförenings uteslutning av en medlem som brutit mot stadgarna — enligt reservanterna orimligt eftersom föreningar bör kunna hålla fast vid sina egna regler utan statlig inblandning.", "en": "The reservation (S) wants the government to come back with proposals for how freedom of association can be strengthened and free associations' right to decide for themselves who may and may not be a member clarified, pointing to a case where a court overturned a union's expulsion of a member who had broken its bylaws — unreasonable, the reservers argue, since associations should be able to enforce their own rules without state interference."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att frågan om en förenings rätt att utesluta en medlem på grund av dennes politiska uppdrag är föremål för domstolsprövning och kan komma att prövas av Europadomstolen, och är inte redo att föreslå någon lagändring; den ser inte heller skäl att agera på ett förslag om föreningsförbud.", "en": "One position notes that the question of an association's right to expel a member over their political mandate is under judicial review and may reach the European Court of Human Rights, and is not ready to propose a legislative change; it also sees no reason to act on a proposed ban on organisations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill att regeringen återkommer med förslag på hur föreningsfriheten kan stärkas och fria föreningars rätt att själva avgöra medlemskap kan förtydligas, med hänvisning till ett fall där en domstol ogiltigförklarade en uteslutning av en medlem som brutit mot stadgarna — orimligt, menar ståndpunkten, eftersom föreningar bör kunna hålla fast vid sina egna regler utan statlig inblandning.", "en": "Another position wants the government to come back with proposals for how freedom of association can be strengthened and free associations' right to decide membership for themselves can be clarified, pointing to a case where a court overturned the expulsion of a member who had broken the bylaws — unreasonable, this position argues, since associations should be able to enforce their own rules without state interference."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "33F3E1D7-7BB7-49C2-A094-CF21A7395E3F", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Folkligt inflytande över Sveriges EU-medlemskap", "en": "Popular influence over Sweden's EU membership"}, "subtopics": ["EU-medlemskap", "folkomröstning", "grundlag", "folkförankring", "förhandlingsposition"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges medlemskap i EU ska skrivas ur grundlagen och det direkta folkliga inflytandet över medlemskapet stärkas, till exempel genom en utökad förankringsprocess eller folkomröstningar vid stora EU-reformer, eller om utskottets tidigare ställningstaganden i frågan ska stå fast.", "en": "The question is whether Sweden's EU membership should be removed from the constitution and direct popular influence over membership strengthened, for example through an expanded anchoring process or referendums on major EU reforms, or whether the committee's previous positions on the matter should stand."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur mycket inflytande medborgarna ska ha över framtida överföringar av makt till EU och om Sveriges förhandlingsposition gentemot andra medlemsstater skulle stärkas av tydligare folklig förankring, till exempel genom en utökad möjlighet till veto eller folkomröstning.", "en": "The question concerns how much influence citizens should have over future transfers of power to the EU, and whether Sweden's negotiating position vis-à-vis other member states would be strengthened by clearer popular anchoring, for instance through an expanded right of veto or referendum."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sina tidigare ställningstaganden om att medlemskapet i EU inte ska skrivas in i grundlagen och ser inte skäl att ta initiativ för att öka det direkta folkliga inflytandet över medlemskapet eller för att ändra subsidiaritetsprövningen.", "en": "The committee maintains its previous positions that EU membership should not be written into the constitution and sees no reason to take the initiative to increase direct popular influence over membership or to change the subsidiarity review."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD) vill utreda en utvecklad och utvidgad förankringsprocess, alternativt en modell med folkomröstningar, för att stärka den svenska regeringens förhandlingsposition och folkförankringen av Sveriges EU-medlemskap, med möjlighet för Sverige att lägga in veto i ärenden som inte är ordentligt förankrade hos folket.", "en": "The reservation (SD) wants an inquiry into a developed and expanded anchoring process, or alternatively a model with referendums, to strengthen the Swedish government's negotiating position and popular anchoring of Sweden's EU membership, with the possibility for Sweden to exercise a veto on matters not properly anchored with the public."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vidhåller tidigare ställningstaganden om att medlemskapet i EU inte ska skrivas in i grundlagen och ser inte skäl att öka det direkta folkliga inflytandet över medlemskapet eller ändra subsidiaritetsprövningen.", "en": "One position maintains previous stances that EU membership should not be written into the constitution and sees no reason to increase direct popular influence over membership or change the subsidiarity review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill utreda en utvecklad och utvidgad förankringsprocess, alternativt en modell med folkomröstningar, för att stärka förhandlingspositionen och folkförankringen av EU-medlemskapet, med möjlighet att lägga in veto i ärenden som inte är ordentligt förankrade hos folket.", "en": "Another position wants to examine a developed and expanded anchoring process, or alternatively a model with referendums, to strengthen the negotiating position and popular anchoring of EU membership, with the possibility of exercising a veto on matters not properly anchored with the public."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "41787716-3F11-46D3-9D6A-238FD595321F", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Stöd för trossamfundens säkerhetsarbete", "en": "Support for faith communities' security work"}, "subtopics": ["trossamfund", "säkerhetshöjande åtgärder", "statsbidrag", "hot och våld", "civila samhället"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det statliga stödet för trossamfundens säkerhetshöjande åtgärder bör reformeras för att möjliggöra långsiktiga, löpande investeringar i stället för engångsbidrag, eller om resultatet av redan vidtagna åtgärder — höjda anslag och särskilt stöd till utsatta samfund — bör avvaktas innan ytterligare förändringar görs.", "en": "The question is whether state support for faith communities' security measures should be reformed to allow long-term, recurring investment instead of one-off grants, or whether the results of measures already taken — increased funding and targeted support for communities at risk — should be awaited before further changes are made."}, "at_stake": {"sv": "Trossamfund som utsätts för hot och våld, inte minst judiska församlingar, spenderar en stor del av sin budget på säkerhet; hur stödet utformas avgör om de kan anställa säkerhetspersonal och göra långsiktiga investeringar eller är hänvisade till kortsiktiga engångsinsatser.", "en": "Faith communities exposed to threats and violence, not least Jewish congregations, spend a large share of their budgets on security; how the support is designed determines whether they can hire security staff and make long-term investments or are limited to short-term, one-off measures."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser allvarligt på hoten mot trossamfunden men konstaterar att regeringen redan höjt anslaget för säkerhetshöjande åtgärder, gett riktat extra stöd till judiska församlingar och ändrat fördelningen så att de mest utsatta organisationerna kan få stöd, och anser att resultatet av dessa åtgärder bör avvaktas innan nya åtgärder föreslås.", "en": "The committee takes the threats against faith communities seriously but notes that the government has already raised the grant for security measures, given targeted extra support to Jewish congregations and changed the allocation so that the most exposed organisations can receive support, and considers that the results of these measures should be awaited before new ones are proposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (C, MP) vill reformera stödet för trossamfundens säkerhetsåtgärder så att långsiktiga, löpande investeringar — till exempel i personal — blir möjliga i stället för engångsbidrag, med hänvisning till en myndighetsöversyn som visar att dagens bidrag inte i tillräcklig grad gynnar de grupper som behöver dem mest.", "en": "The reservation (C, MP) wants to reform support for faith communities' security measures to allow long-term, recurring investment — for example in staff — instead of one-off grants, citing a government agency review showing that current grants do not sufficiently benefit the groups that need them most."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt tar hoten mot trossamfunden på allvar men konstaterar att stödet för säkerhetshöjande åtgärder redan höjts, att riktat extra stöd getts till särskilt utsatta församlingar och att fördelningen ändrats så att de mest utsatta organisationerna kan få stöd, och anser att resultatet av dessa åtgärder bör avvaktas innan nya föreslås.", "en": "One position takes the threats against faith communities seriously but notes that support for security measures has already been increased, that targeted extra support has been given to particularly exposed congregations, and that the allocation has been changed so the most exposed organisations can receive support, and considers that the results of these measures should be awaited before new ones are proposed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill reformera stödet för trossamfundens säkerhetsåtgärder så att långsiktiga, löpande investeringar blir möjliga i stället för engångsbidrag, med hänvisning till en översyn som visar att dagens bidrag inte i tillräcklig grad gynnar de grupper som behöver dem mest.", "en": "Another position wants to reform support for faith communities' security measures to allow long-term, recurring investment instead of one-off grants, citing a review showing that current grants do not sufficiently benefit the groups that need them most."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4B89B9F4-9AFE-43B3-BE61-176374146B28", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skärpta karensregler vid övergångar från politiken till näringslivet", "en": "Tighter cooling-off rules for transitions from politics to business"}, "subtopics": ["karensregler", "statsråd", "svängdörrar", "intressekonflikter", "offentlig sektor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en ny utredning för att skärpa karensreglerna och införa sanktionsmöjligheter vid övergångar mellan höga offentliga uppdrag och näringslivet, eller om resultatet av den redan gjorda utredningens förslag, som nu bereds i Regeringskansliet, bör avvaktas.", "en": "The question is whether the government should commission a new inquiry to tighten cooling-off rules and introduce sanctions for transitions between senior public office and business, or whether the results of the proposals from the inquiry already carried out, now being processed within government, should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Utan sanktionsmöjligheter och med en anmälningsskyldighet som föreslås begränsas riskerar reglerna mot svängdörrar mellan politik och näringsliv att bli tandlösa, medan en ny utredning skulle försena genomförandet av redan framtagna förslag.", "en": "Without sanctions, and with a disclosure requirement proposed to be narrowed, the rules against revolving doors between politics and business risk becoming toothless, while a new inquiry would delay implementation of proposals already produced."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en utredning redan lämnat förslag om övergångsrestriktioner för statsråd och statssekreterare och att förslagen nu bereds i Regeringskansliet, och anser att resultatet av den beredningen inte bör föregripas genom ytterligare utredningsinitiativ.", "en": "The committee notes that an inquiry has already delivered proposals on transition restrictions for ministers and state secretaries and that these are now being processed within government, and considers that the outcome of that process should not be pre-empted by a further inquiry."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen tillsätter en ny utredning för att strama åt tillsynen vid övergångar mellan politiken och näringslivet, eftersom den redan gjorda utredningen varken föreslår sanktionsmöjligheter vid överträdelser eller låter anmälningsskyldigheten omfatta övergångar till offentlig sektor, vilket enligt reservanterna gör regelverket tandlöst.", "en": "The reservation (V) wants the government to commission a new inquiry to tighten oversight of transitions between politics and business, since the inquiry already carried out proposes neither sanctions for violations nor a disclosure requirement covering transitions into the public sector, which the reservers argue leaves the framework toothless."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att en utredning redan lämnat förslag om övergångsrestriktioner för statsråd och statssekreterare och att förslagen bereds inom regeringen, och anser att resultatet inte bör föregripas genom ytterligare utredningsinitiativ.", "en": "One position notes that an inquiry has already delivered proposals on transition restrictions for ministers and state secretaries and that these are being processed within government, and considers the outcome should not be pre-empted by a further inquiry."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt vill tillsätta en ny utredning för att strama åt tillsynen vid övergångar mellan politik och näringsliv, eftersom den befintliga utredningen varken föreslår sanktioner vid överträdelser eller låter anmälningsskyldigheten omfatta övergångar till offentlig sektor, vilket lämnar regelverket tandlöst.", "en": "Another position wants to commission a new inquiry to tighten oversight of transitions between politics and business, since the existing inquiry proposes neither sanctions for violations nor a disclosure requirement covering transitions into the public sector, leaving the framework toothless."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4F574810-2CAB-4F96-B8A9-85CC03E66C27", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utdelning och kapitalvinster till delägare i fåmansföretag", "en": "Dividends and capital gains for owners of closely held companies"}, "subtopics": ["3:12-reglerna", "fåmansföretag", "kapitalbeskattning", "ägarskiften", "gränsbelopp"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta tillkännagivanden till regeringen om att justera 3:12-reglerna för fåmansföretag, bland annat skattesatsen inom gränsbeloppet och taket för när tjänstebeskattning övergår till lägre kapitalbeskattning, eller om detta ska anstå i väntan på en pågående statlig utredning om förenklade regler.", "en": "The question is whether the Riksdag should now direct the government to adjust the 3:12 rules for closely held companies - including the tax rate within the threshold amount and the cap at which employment-income taxation switches to lower capital taxation - or whether this should wait for an ongoing government inquiry into simplified rules."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör delägare i mindre, ägarledda företag och hur stor del av deras inkomst som beskattas som lägre kapitalinkomst i stället för högre beskattad tjänsteinkomst, vilket också har betydelse för statens skatteintäkter och för drivkrafterna att starta och driva eget företag.", "en": "The decision concerns owners of small, owner-managed companies and how much of their income is taxed as lower capital income rather than more heavily taxed employment income - which also matters for state tax revenue and for the incentives to start and run a business."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är att en statlig utredning redan har i uppdrag att analysera hur 3:12-reglerna kan förenklas, bland annat för att underlätta ägarskiften mellan närstående och till personal, med redovisning i mars 2024. Utskottet är inte berett att föregripa den pågående utredningen.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that a government inquiry has already been tasked with analysing how the 3:12 rules can be simplified, including to ease ownership transfers to relatives and staff, with its report due in March 2024. The committee is not prepared to pre-empt the ongoing inquiry."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S) vill se vissa justeringar av 3:12-reglerna för att öka neutraliteten mellan anställda och företagare, bland annat skattesatsen inom gränsbeloppet och taket för när den högre tjänstebeskattningen övergår till lägre kapitalbeskattning - eftersom taket, som är kopplat till inkomstbasbeloppet, inte hängt med i takt med att topplönerna dragit ifrån.", "en": "The reservation (S) calls for certain adjustments to the 3:12 rules to increase neutrality between employees and business owners, including the tax rate within the threshold amount and the cap at which higher employment-income taxation switches to lower capital taxation - since the cap, which is linked to the income base amount, has not kept pace as top salaries have pulled further ahead."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en statlig utredning redan har i uppdrag att analysera hur reglerna för utdelning och kapitalvinst i fåmansföretag kan förenklas, bland annat för att underlätta ägarskiften till närstående och personal. Det bedöms inte lämpligt att föregripa den pågående utredningen.", "en": "The assessment is that a government inquiry has already been tasked with analysing how the rules on dividends and capital gains in closely held companies can be simplified, including to ease ownership transfers to relatives and staff. Pre-empting the ongoing inquiry is not judged appropriate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill se vissa justeringar av reglerna för att öka neutraliteten mellan anställda och företagare, bland annat skattesatsen inom gränsbeloppet och taket för när den högre tjänstebeskattningen övergår till lägre kapitalbeskattning - eftersom taket inte hängt med i takt med att topplönerna dragit ifrån.", "en": "A counter-proposal calls for certain adjustments to increase neutrality between employees and business owners, including the tax rate within the threshold amount and the cap at which higher employment-income taxation switches to lower capital taxation - since the cap has not kept pace as top salaries have pulled further ahead."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5D0E26AB-354D-4290-AE93-F55D08E1D1B9", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kapitalbeskattning m.m.", "en": "Capital taxation and related issues"}, "subtopics": ["kapitalbeskattning", "arvsskatt", "gåvoskatt", "fåmansföretag", "investeringssparkonto"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta tillkännagivanden till regeringen om en genomgripande förändrad kapitalbeskattning och om att återinföra en arvs- och gåvoskatt, eller om nuvarande system ska behållas och förändringar i så fall genomföras varsamt över tid.", "en": "The question is whether the Riksdag should now direct the government toward a fundamentally changed system of capital taxation and the reintroduction of an inheritance and gift tax, or whether the current system should be retained, with any changes made cautiously over time."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur kapitalinkomster som utdelning, ränta och reavinst beskattas, och om arv och gåvor - som i dag är obeskattade i Sverige - återigen ska beläggas med skatt, vilket berör ägare av bolag och fastigheter samt alla som ärver eller ger bort tillgångar.", "en": "The decision concerns how capital income such as dividends, interest and capital gains is taxed, and whether inheritances and gifts - currently untaxed in Sweden - should once again be taxed, affecting owners of companies and property as well as everyone who inherits or gives away assets."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är att man vid flera tillfällen tidigare avstyrkt förslag om att återinföra arvs- och gåvoskatten, bland annat med hänvisning till att skatten ansetts godtycklig, orättvis, ineffektiv och svåradministrerad. När det gäller kapitalbeskattningen i stort konstaterar utskottet att sådana förändringar berör många människor och därför bör genomföras varsamt och över tid, och är inte berett att nu tillstyrka en förändrad kapitalbeskattning.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that proposals to reintroduce an inheritance and gift tax have been rejected on several previous occasions, partly because the tax has been considered arbitrary, unfair, inefficient and difficult to administer. On capital taxation more broadly, the committee notes that such changes affect many people and should therefore be made cautiously and over time, and it is not prepared to support a changed system of capital taxation at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (V) vill återupprätta principen om att lika kapitalinkomster ska beskattas lika: utdelning och kapitalvinst från fåmansbolag och onoterade aktier ska beskattas med 30 procent, ett tak på 2 miljoner kronor ska införas för sparande på investeringssparkonto, utdelningsutrymmet ska begränsas, och en arvs- och gåvoskatt som drar in 1 procent av det årliga flödet - med ett stort fribelopp för vanliga hushåll - ska införas.", "en": "The reservation (V) calls for restoring the principle that equal capital income should be taxed equally: dividends and capital gains from closely held companies and unlisted shares should be taxed at 30 percent, a cap of 2 million kronor should be introduced for savings in investment savings accounts, the dividend allowance should be limited, and an inheritance and gift tax drawing in 1 percent of the annual flow - with a large tax-free amount for ordinary households - should be introduced."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förslag om att återinföra en arvs- och gåvoskatt tidigare avvisats vid flera tillfällen, delvis för att en sådan skatt anses godtycklig, orättvis, ineffektiv och svår att administrera. När det gäller kapitalbeskattningen i stort bedöms sådana förändringar beröra många människor och därför bör genomföras varsamt och över tid; ett större systemskifte stöds därför inte just nu.", "en": "The assessment is that proposals to reintroduce an inheritance and gift tax have previously been turned aside on several occasions, partly because such a tax is considered arbitrary, unfair, inefficient and difficult to administer. On capital taxation more broadly, such changes are judged to affect many people and should therefore be made cautiously and over time; a major shift in the system is therefore not supported at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill återupprätta principen om att lika kapitalinkomster ska beskattas lika: utdelning och kapitalvinst från fåmansbolag och onoterade aktier ska beskattas med 30 procent, ett tak på 2 miljoner kronor ska införas för sparande på investeringssparkonto, utdelningsutrymmet ska begränsas, och en arvs- och gåvoskatt som drar in 1 procent av det årliga flödet - med ett stort fribelopp för vanliga hushåll - ska införas.", "en": "A counter-proposal calls for restoring the principle that equal capital income should be taxed equally: dividends and capital gains from closely held companies and unlisted shares should be taxed at 30 percent, a cap of 2 million kronor should be introduced for savings in investment savings accounts, the dividend allowance should be limited, and an inheritance and gift tax drawing in 1 percent of the annual flow - with a large tax-free amount for ordinary households - should be introduced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "616FC695-3AFA-42EF-8D98-9BE770165941", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Riskskatt för kreditinstitut och en tillfällig skatt på bankernas räntenetto", "en": "Risk tax for credit institutions and a temporary tax on banks' net interest income"}, "subtopics": ["bankskatt", "riskskatt", "kreditinstitut", "räntenetto", "offentliga finanser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den befintliga riskskatten för kreditinstitut ska ändras – genom att undanta kommunal finansieringssamverkan (Kommuninvest) och genom en ny tillfällig skatt på bankernas räntenetto – eller om nuvarande regler ska ligga fast i väntan på pågående beredning.", "en": "The question is whether the existing risk tax for credit institutions should be changed – by exempting municipal financing cooperation (Kommuninvest) and by adding a new temporary tax on banks' net interest income – or whether the current rules should remain unchanged pending ongoing preparation."}, "at_stake": {"sv": "Ett bifall skulle sänka skattebördan för Kommuninvest och beskatta storbankernas räntevinster hårdare, med följder för både kommunernas lånekostnader och bankernas resultat; ett avslag håller nuvarande regler oförändrade tills regeringen återkommer med ett eget förslag.", "en": "Adopting the proposal would lower the tax burden on Kommuninvest and tax the major banks' interest profits more heavily, affecting both municipalities' borrowing costs and bank earnings; rejecting it leaves current rules unchanged until the government presents its own proposal."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ändrad riskskatt eftersom ett tillkännagivande om att undanta Kommuninvest redan bereds inom Regeringskansliet och utskottet inte vill föregripa den pågående beredningen; utskottet är inte heller berett att nu förorda ytterligare beskattning av bankernas räntevinster.", "en": "The committee rejects the motions on changing the risk tax, since a call for exempting Kommuninvest is already being processed within the Government Offices and it does not want to pre-empt that ongoing work; nor is the committee prepared to propose additional taxation of banks' interest profits at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservanten vill undanta kommunal finansieringssamverkan (Kommuninvest) från riskskatten, som annars oavsiktligt träffar den, och samtidigt införa en tillfällig skatt på 23 procent på den del av bankernas räntenetto som överstiger 150 procent av ett historiskt snitt, för att lindra hushållens ekonomiska press orsakad av inflationen.", "en": "The reservation wants to exempt municipal financing cooperation (Kommuninvest) from the risk tax, which otherwise unintentionally applies to it, while also introducing a temporary 23 percent tax on the portion of banks' net interest income exceeding 150 percent of a historical average, to ease the financial pressure inflation has put on households."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ändring av riskskatten för kreditinstitut, inklusive ett undantag för kommunal finansieringssamverkan, bedöms inte lämplig att förorda i nuläget eftersom frågan redan bereds inom regeringen; ytterligare beskattning av bankernas räntevinster bedöms inte heller motiverad just nu.", "en": "Changing the risk tax for credit institutions, including an exemption for municipal financing cooperation, is not considered appropriate to propose at this stage since the matter is already under preparation within government; additional taxation of banks' interest profits is likewise not considered warranted at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag vill undanta kommunal finansieringssamverkan från riskskatten, som annars oavsiktligt omfattas, och samtidigt införa en tillfällig skatt på 23 procent på den del av bankernas räntenetto som överstiger 150 procent av ett historiskt snitt, för att lindra hushållens ekonomiska press.", "en": "A counter-proposal calls for exempting municipal financing cooperation from the risk tax, which otherwise unintentionally falls within its scope, while introducing a temporary 23 percent tax on the portion of banks' net interest income exceeding 150 percent of a historical average, to ease the financial pressure on households."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "67921CF4-968B-42DF-93C2-2D21A98BEAC2", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Hälsovarningar på upphettade tobaksvaror som inte är avsedda för rökning", "en": "Health warnings on heated tobacco products not intended for smoking"}, "subtopics": ["tobak", "hälsovarningar", "konsumentinformation", "EU-direktiv", "folkhälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven på informationstexter och hälsovarningar ska utvidgas till att även omfatta upphettade tobaksvaror som inte är avsedda för rökning (rökfria tobaksvaror), eller om kraven ska begränsas till upphettade tobaksvaror som utifrån sina egenskaper räknas som tobaksvaror för rökning, i linje med EU-direktivet.", "en": "The question is whether the requirements on information texts and health warnings should be extended to also cover heated tobacco products not intended for smoking (smoke-free tobacco products), or whether the requirements should be limited to heated tobacco products that, based on their characteristics, count as tobacco products for smoking, in line with the EU directive."}, "at_stake": {"sv": "En utvidgning skulle ge konsumenter hälsoinformation även vid rökfria upphettade tobaksvaror, medan en begränsning till rökprodukter håller kraven i linje med vad EU-direktivet minst kräver och undviker att reglera produkter som inte förbränns.", "en": "An extension would give consumers health information also for smoke-free heated tobacco products, while limiting the requirement to smoking products keeps it in line with the minimum required by the EU directive and avoids regulating products that are not combusted."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i bedömningen att kravet på informationstexter och hälsovarningar enligt det delegerade direktivet ska gälla upphettade tobaksvaror som utifrån sina egenskaper är en tobaksvara för rökning, och avstyrker motionen om att utvidga kravet till rökfria upphettade tobaksvaror.", "en": "The committee agrees with the assessment that the requirement for information texts and health warnings under the delegated directive should apply to heated tobacco products that, based on their characteristics, are a tobacco product for smoking, and rejects the motion to extend the requirement to smoke-free heated tobacco products."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill att Sverige inför krav på information och hälsovarningar även på upphettade tobaksvaror som inte är avsedda för rökning, eftersom en remissinstans föreslagit att kravet ska utvidgas till alla upphettade tobaksvaror oavsett om de är rökfria.", "en": "The reservation wants Sweden to introduce requirements for information and health warnings also on heated tobacco products not intended for smoking, since a consultation body proposed extending the requirement to all heated tobacco products regardless of whether they are smoke-free."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kravet på informationstexter och hälsovarningar enligt det delegerade direktivet bedöms böra gälla upphettade tobaksvaror som utifrån sina egenskaper är en tobaksvara för rökning; en utvidgning till rökfria upphettade tobaksvaror bedöms inte motiverad i nuläget.", "en": "The requirement for information texts and health warnings under the delegated directive is considered to apply to heated tobacco products that, based on their characteristics, are a tobacco product for smoking; extending it to smoke-free heated tobacco products is not considered warranted at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill införa krav på information och hälsovarningar även på upphettade tobaksvaror som inte är avsedda för rökning, med argumentet att kravet bör utvidgas till alla upphettade tobaksvaror oavsett om de är rökfria.", "en": "A counter-proposal calls for introducing requirements for information and health warnings also on heated tobacco products not intended for smoking, arguing that the requirement should be extended to all heated tobacco products regardless of whether they are smoke-free."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7B464B03-C68D-4DAC-B3D1-44C79C396F05", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "En mer jämlik och nationellt likvärdig kulturskola", "en": "A more equal, nationally consistent municipal culture school (kulturskola)"}, "subtopics": ["kulturskola", "jämlikhet", "kommunal verksamhet", "statligt stöd", "barn och unga"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska ta ett större ansvar för att göra den kommunala kulturskolan mer jämlik och likvärdig i hela landet, eller om nuvarande kommunala huvudmannaskap och statliga bidrag ska vara oförändrade.", "en": "The question is whether the state should take greater responsibility for making the municipal culture school more equal and consistent nationwide, or whether the current municipal responsibility and state grants should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Deltagandet i kulturskolan är i dag starkt kopplat till föräldrarnas utbildningsnivå och varierar kraftigt mellan kommuner, från rikt utbud till ingen verksamhet alls; ett större statligt ansvar skulle kunna jämna ut skillnaderna men också innebära en förskjutning av inflytande och kostnader från kommunerna.", "en": "Participation in the culture school is today strongly linked to parents' education level and varies sharply between municipalities, from a rich offering to none at all; greater state responsibility could even out these differences but would also shift influence and costs away from municipalities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om den kommunala kulturskolan och hänvisar till att kulturskolor i dag finns i nästan alla kommuner, att öppen och avgiftsfri verksamhet blivit vanligare och att det statliga bidraget till kulturskolan har förlängts, vilket utskottet ser positivt på.", "en": "The committee rejects the motions on the municipal culture school, pointing out that culture schools now exist in almost all municipalities, that open and free-of-charge activities have become more common, and that the state grant to the culture school has been extended, which the committee views positively."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill att staten tar ett större ansvar för att göra kulturskolan tillgänglig på jämlika villkor i hela landet, eftersom deltagandet i dag är starkt kopplat till föräldrarnas utbildningsnivå – 81 procent av eleverna har minst en förälder med eftergymnasial utbildning, mot 60 procent i riket som helhet – och utbudet varierar kraftigt mellan kommuner.", "en": "The reservation wants the state to take greater responsibility for making the culture school accessible on equal terms nationwide, since participation today is strongly linked to parents' education level – 81 percent of students have at least one parent with post-secondary education, compared with 60 percent nationally – and provision varies sharply between municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett utökat statligt ansvar för att göra kulturskolan mer jämlik bedöms inte nödvändigt utöver redan vidtagna åtgärder, eftersom kulturskolor i dag finns i nästan alla kommuner, öppen och avgiftsfri verksamhet blir vanligare och det statliga bidraget till kulturskolan nyligen förlängts.", "en": "An expanded state responsibility for making the culture school more equal is not considered necessary beyond measures already taken, since culture schools now exist in almost all municipalities, open and free-of-charge activities are becoming more common, and the state grant to the culture school has recently been extended."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att staten tar ett större ansvar för att göra kulturskolan tillgänglig på jämlika villkor i hela landet, eftersom deltagandet i dag är starkt kopplat till föräldrarnas utbildningsnivå – 81 procent av eleverna har minst en förälder med eftergymnasial utbildning, mot 60 procent i riket som helhet – och utbudet varierar kraftigt mellan kommuner.", "en": "A counter-proposal calls for the state to take greater responsibility for making the culture school accessible on equal terms nationwide, since participation today is strongly linked to parents' education level – 81 percent of students have at least one parent with post-secondary education, compared with 60 percent nationally – and provision varies sharply between municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7BDA44E7-9038-4CE5-8618-DA9F68057CF5", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Nationell informationsinsats om alkoholens hälsorisker, inklusive cancerrisk", "en": "A national information effort on alcohol's health risks, including cancer risk"}, "subtopics": ["alkoholens skadeverkningar", "cancerrisk", "folkhälsoinformation", "Systembolagets uppdrag", "alkoholkonsumtion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att ge en myndighet i uppdrag att ta fram en nationell informationsinsats om alkoholkonsumtionens hälsorisker, däribland ökad cancerrisk, samt tillsätta en utredning om en långsiktig plan mot alkoholens skadeverkningar, eller om Systembolagets befintliga informations- och forskningsuppdrag och pågående utredningsarbete om alkoholpolitikens styrmedel räcker.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to task an authority with producing a national information effort on the health risks of alcohol consumption, including increased cancer risk, and set up an inquiry into a long-term plan against alcohol-related harm, or whether Systembolaget's existing information and research mandate and the ongoing inquiry into alcohol policy instruments are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Enligt reservanterna är kunskapen om alkoholens hälsoeffekter, inte minst den ökade risken för cancer, relativt låg hos allmänheten. Beslutet påverkar därmed hur mycket resurser som läggs på att sprida kunskap om alkoholens hälsorisker till befolkningen.", "en": "According to the reservation's proponents, public knowledge of alcohol's health effects - not least the increased risk of cancer - is relatively low. The decision therefore affects how much effort goes into spreading knowledge about alcohol's health risks to the public."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är bl.a. att Systembolaget redan har ett informations- och forskningsuppdrag kopplat till alkoholens skadeverkningar, och att en särskild utredare fått i uppdrag att utvärdera alkoholpolitikens styrmedel i förhållande till målet att minska alkoholens medicinska och sociala skadeverkningar. Utskottet ser mot den bakgrunden inte att riksdagen behöver ta några ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is, among other things, that Systembolaget already has an information and research mandate linked to alcohol-related harm, and that a special investigator has been tasked with evaluating alcohol policy instruments in relation to the goal of reducing the medical and social harms of alcohol. Against that background, the committee does not see a need for parliament to take further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen ger en lämplig myndighet i uppdrag att ta fram en nationell informationsinsats om alkoholkonsumtionens inverkan på hälsan, såsom den ökade risken för cancer, samt tillsätter en utredning med uppdrag att ta fram en långsiktig plan med åtgärder mot alkoholens skadeverkningar. Skälet är att kunskapen om alkoholens hälsoeffekter, inte minst cancerrisken, är relativt låg hos befolkningen.", "en": "The reservation (V, MP) calls for the government to task an appropriate authority with producing a national information effort on the health effects of alcohol consumption, such as the increased risk of cancer, and to set up an inquiry tasked with developing a long-term plan of measures against alcohol-related harm. The reason is that public knowledge of alcohol's health effects, not least the cancer risk, is relatively low."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det redan finns ett informations- och forskningsuppdrag kopplat till alkoholens skadeverkningar, och att en särskild utredare har i uppdrag att granska alkoholpolitikens styrmedel i förhållande till målet att minska alkoholens medicinska och sociala skadeverkningar. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare initiativ i frågan.", "en": "One assessment is that an information and research mandate linked to alcohol-related harm already exists, and that a special investigator has been tasked with reviewing alcohol policy instruments in relation to the goal of reducing the medical and social harms of alcohol. Against that background, there is judged to be no reason for further initiatives on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en lämplig myndighet bör få i uppdrag att ta fram en nationell informationsinsats om alkoholkonsumtionens hälsoeffekter, inklusive den ökade cancerrisken, samt att en utredning bör tillsättas för att ta fram en långsiktig plan med åtgärder mot alkoholens skadeverkningar. Skälet är att kunskapen om dessa hälsoeffekter bedöms vara relativt låg hos befolkningen.", "en": "A counter-proposal argues that an appropriate authority should be tasked with producing a national information effort on the health effects of alcohol consumption, including the increased cancer risk, and that an inquiry should be set up to develop a long-term plan of measures against alcohol-related harm. The reason given is that public knowledge of these health effects is judged to be relatively low."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "805FFB5A-300D-443A-94A6-4D198562B1F8", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Selektiva fiskeredskap och åtgärder mot bifångst och utkast", "en": "Selective fishing gear and measures against bycatch and discards"}, "subtopics": ["selektiva redskap", "bifångst", "utkast", "landningsskyldighet", "fiskerikontroll"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om pågående nationella och EU-satsningar räcker för att utveckla selektiva fiskeredskap och minska bifångst och utkast, eller om riksdagen bör kräva ytterligare utredningar och åtgärder, till exempel ökade ekonomiska incitament för fiskare att använda selektiva redskap.", "en": "Parliament decides whether ongoing national and EU efforts are sufficient for developing selective fishing gear and reducing bycatch and discards, or whether parliament should demand further inquiries and measures, such as increased economic incentives for fishers to use selective gear."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur snabbt och effektivt oönskad bifångst och slöseri med fisk kan minskas. Det berör fiskenäringens arbetsmetoder och kostnader för ny utrustning samt den marina miljön, där icke önskade arter annars riskerar att dö i onödan.", "en": "The issue concerns how quickly and effectively unwanted bycatch and wasted fish can be reduced. It affects the fishing industry's working methods and costs for new equipment, as well as the marine environment, where unwanted species otherwise risk dying unnecessarily."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på att det redan avsätts nationella medel för utveckling av selektiva och skonsamma fiskeredskap, att insatser för redskapsutveckling aviserats på EU-nivå och att den nya fiskerikontrollförordningen kräver kontrollsystem, elektronisk fångstrapportering samt kameror och sensorer på större fartyg för att säkerställa att bifångst landas. Utskottet bedömer att detta tillsammans med redskapsutvecklingen möter motionärernas krav och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee points out that national funding is already allocated for developing selective and gentle fishing gear, that measures for gear development have been announced at EU level, and that the new fisheries control regulation requires tracking systems, electronic catch reporting and cameras and sensors on larger vessels to ensure bycatch is landed. The committee judges that this, together with gear development, meets the motions' demands and therefore opposes the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Sverigedemokraterna vill tillsätta en utredning om hur incitamenten för fiskare att använda selektiva redskap kan ökas, till exempel genom ekonomiska styrmedel som belönar den som använder selektiva redskap, samt satsa på utbildning och information till fiskare om bifångstens negativa konsekvenser, eftersom bifångst i dag ofta ger fiskare extra intäkter och därmed saknas tillräckliga drivkrafter för förändring.", "en": "The Sweden Democrats want an inquiry into how to increase incentives for fishers to use selective gear, for example through economic instruments rewarding those who use selective gear, as well as investment in education and information for fishers about the negative consequences of bycatch, since bycatch today often generates extra income for fishers, meaning there is currently insufficient incentive for change."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nationella medel avsätts för att utveckla selektiva och skonsamma fiskeredskap, och insatser för redskapsutveckling aviseras även på EU-nivå. En ny fiskerikontrollförordning inför krav på kontrollsystem för spårning, elektronisk fångstrapportering samt kameror och sensorer på större fartyg för att säkerställa att oönskade fångster landas i stället för att kastas överbord. Detta regelverk bedöms tillsammans med redskapsutvecklingen bidra till den utveckling som efterfrågas.", "en": "National funding is allocated to develop selective and gentle fishing gear, and measures for gear development are also announced at EU level. A new fisheries control regulation introduces requirements for tracking systems, electronic catch reporting, and cameras and sensors on larger vessels to ensure unwanted catches are landed rather than discarded. This regulatory framework, together with gear development, is assessed as contributing to the development called for."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Selektiva redskap som endast fångar önskade fiskarter minskar bifångster och förbättrar hållbarheten i fiskeindustrin, men i dag saknas tillräckliga incitament för fiskare att använda dem eftersom bifångster ofta ger extra intäkter. En utredning behövs för att undersöka hur incitamenten kan ökas, till exempel genom ekonomiska styrmedel eller tekniska lösningar, samt hur utbildning och information om bifångstens negativa konsekvenser kan öka medvetenheten och motivera fiskare att använda selektiva redskap.", "en": "Selective gear that catches only the intended species reduces bycatch and improves sustainability in the fishing industry, but there are currently insufficient incentives for fishers to use it since bycatch often generates extra income. An inquiry is needed to examine how incentives can be increased, for example through economic instruments or technical solutions, and how education and information about the negative consequences of bycatch can raise awareness and motivate fishers to use selective gear."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "83EE61EB-0580-40EF-8562-6E34FACA9695", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ombud och stödperson till barn", "en": "Legal representatives and support persons for children"}, "subtopics": ["barnrätt", "offentligt biträde", "barnombud", "SiS-hem", "barnkonventionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta tillkännagivanden till regeringen om att stärka barns rätt till eget ombud, offentligt biträde och oberoende barnombud eller stödpersoner, eller om detta ska anstå i väntan på pågående beredning av ett nyligen lämnat betänkande.", "en": "The question is whether the Riksdag should now direct the government to strengthen children's right to their own representative, public counsel and independent child ombudsmen or support persons, or whether this should wait for the ongoing processing of a recently submitted report."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör barn som är föremål för tvångsvård eller placeringsbeslut och deras möjlighet att göra sin röst hörd, överklaga beslut och få stöd av ett oberoende ombud - frågor som kan avgöra om barnets eget perspektiv verkligen kommer fram i beslut som gäller dem själva.", "en": "The decision concerns children subject to compulsory care or placement decisions, and their ability to make themselves heard, appeal decisions and get support from an independent representative - matters that can determine whether a child's own perspective is actually reflected in decisions about them."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är att ett nyligen lämnat betänkande redan innehåller förslag om en stärkt rätt för barn att komma till tals och överklaga placeringsbeslut, om försöksverksamhet med statsbidrag till barnrättsbyråer med oberoende barnombud och om förbättrade möjligheter till offentligt biträde vid beslut om särskilda befogenheter på Sis-hem. Betänkandet bereds i Regeringskansliet, och utskottet anser att detta arbete inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that a recently submitted report already contains proposals for a strengthened right for children to be heard and to appeal placement decisions, for a pilot scheme with government grants to children's rights bureaus with independent child ombudsmen, and for improved access to public counsel in decisions on special powers at SiS homes. The report is being processed within the Government Offices, and the committee considers that this work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen fullföljer förslagen om rätt till offentligt biträde för barn oavsett ålder vid överklagande av SiS beslut om särskilda befogenheter och om en pilotverksamhet med oberoende barnombud eller barnrättsbyråer. Reservanten vill också utöka Barnombudsmannens uppdrag till att kunna driva enskilda principiellt viktiga mål, och göra det obligatoriskt att barnet får ett eget ombud vid utredningar om vårdnadsöverflyttning.", "en": "The reservation (MP) calls on the government to follow through on the proposals for a right to public counsel for children of any age when appealing SiS decisions on special powers, and for a pilot scheme with independent child ombudsmen or children's rights bureaus. The reservation also calls for expanding the Children's Ombudsman's mandate to pursue individual cases of principal importance, and for making it mandatory to assign a child their own representative in investigations on the transfer of custody."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett nyligen lämnat betänkande redan innehåller förslag om en stärkt rätt för barn att komma till tals och överklaga placeringsbeslut, om en försöksverksamhet med statsbidrag till oberoende barnrättsbyråer, och om förbättrade möjligheter till offentligt biträde vid beslut om särskilda befogenheter på institutioner för unga. Betänkandet bereds redan inom regeringens kansli, och det arbetet bedöms inte böra föregripas.", "en": "The assessment is that a recently submitted report already contains proposals for a strengthened right for children to be heard and to appeal placement decisions, for a pilot scheme with government grants to independent children's rights bureaus, and for improved access to public counsel in decisions on special powers at youth institutions. The report is already being processed within government, and that work is judged not to warrant pre-emption."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Ett motförslag vill att arbetet fullföljs med rätt till offentligt biträde för barn oavsett ålder vid överklagande av beslut om särskilda befogenheter, och med en pilotverksamhet för oberoende barnombud eller barnrättsbyråer. Motförslaget vill också utöka Barnombudsmannens uppdrag till att kunna driva enskilda principiellt viktiga mål, och göra det obligatoriskt att ett barn får ett eget ombud vid utredningar om vårdnadsöverflyttning.", "en": "A counter-proposal calls for following through on a right to public counsel for children of any age when appealing decisions on special powers, and on a pilot scheme for independent child ombudsmen or children's rights bureaus. The counter-proposal also calls for expanding the Children's Ombudsman's mandate to pursue individual cases of principal importance, and for making it mandatory for a child to be assigned their own representative in investigations on the transfer of custody."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8A08A61B-1AF4-4548-BE00-0B308E0672F5", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Sveriges allmänna linje i Mellanöstern och Nordafrika", "en": "Sweden's general approach to the Middle East and North Africa"}, "subtopics": ["Mellanöstern", "Nordafrika", "kvinnors rättigheter", "civilsamhälle", "fackliga rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen till nya, samlade initiativ för Mellanöstern och Nordafrika - som ökat stöd till kvinnorörelsen och en ny svensk strategi för regionen - eller om regeringens pågående, breda engagemang inom bland annat jämställdhet och fackliga rättigheter ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to take new, comprehensive initiatives for the Middle East and North Africa - such as increased support to the women's movement and a new Swedish strategy for the region - or whether the government's ongoing, broad engagement on issues including gender equality and labour rights should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om Sveriges långsiktiga inriktning i en region präglad av instabilitet och konflikter, och om huruvida ett bredare politiskt initiativ behövs för att stärka kvinnors rättigheter, fackliga rättigheter och Sveriges bild i regionen, eller om nuvarande arbete via bilaterala kontakter, EU och FN räcker.", "en": "The decision concerns Sweden's long-term approach to a region marked by instability and conflict, and whether a broader political initiative is needed to strengthen women's rights, labour rights and Sweden's image in the region, or whether the current work through bilateral contacts, the EU and the UN is sufficient."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Mellanöstern och Nordafrika står inför långsiktiga politiska, ekonomiska och sociala utmaningar som kräver brett engagemang. Utskottet ser positivt på att Sverige genom åren stärkt civilsamhällesorganisationers arbete för kvinnors och flickors rättigheter, och noterar att regeringens reformagenda för utvecklingssamarbetet prioriterar jämställdhet samt kvinnors deltagande i fredsprocesser och politik. Utskottet finner därför inte grund för ett tillkännagivande om ökat svenskt stöd till kvinnorörelsen i regionen. Utskottet understryker vidare vikten av fackliga rättigheter, rättsstatens principer och att regeringen verkar för att stater ratificerar ILO:s konventioner, och avstyrker mot denna bakgrund de aktuella yrkandena i motionerna 2023/24:462 och 2023/24:2466.", "en": "The committee notes that the Middle East and North Africa face long-term political, economic and social challenges that require broad engagement. The committee welcomes the fact that Sweden has for years strengthened civil society organisations' work for the rights of women and girls, and notes that the government's development cooperation reform agenda prioritises gender equality and women's participation in peace processes and politics. The committee therefore finds no grounds for a statement calling for increased Swedish support to the women's movement in the region. The committee further underlines the importance of labour rights, the rule of law, and the government working for states to ratify ILO conventions, and against this background rejects the relevant items in motions 2023/24:462 and 2023/24:2466."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) menar att svensk utrikespolitik behöver en ny samlad strategi för Mellanöstern för att möta regionens svåra utmaningar, med åtgärder för att bemöta desinformation som sprids om svensk socialtjänst och polis och för att stärka bilden av Sverige.", "en": "The reservation (C) argues that Swedish foreign policy needs a new comprehensive strategy for the Middle East to address the region's difficult challenges, including measures to counter disinformation spread about Swedish social services and police and to strengthen Sweden's image."}], "agent": {"committee": {"sv": "Mellanöstern och Nordafrika står inför långsiktiga politiska, ekonomiska och sociala utmaningar som kräver brett engagemang. Civilsamhällesorganisationers arbete för kvinnors och flickors rättigheter har under lång tid fått stöd, och jämställdhet samt kvinnors deltagande i fredsprocesser och politik prioriteras redan i utvecklingssamarbetet. Det bedöms därför inte finnas grund för ett uttalande om ökat stöd till kvinnorörelsen i regionen. Vikten av fackliga rättigheter, rättsstatens principer och arbete för att fler stater ska ratificera internationella konventioner om föreningsfrihet betonas också, och mot den bakgrunden bedöms de aktuella kraven sakna tillräckligt underlag.", "en": "The Middle East and North Africa face long-term political, economic and social challenges that require broad engagement. Support for civil society organisations' work on the rights of women and girls has been provided for a long time, and gender equality and women's participation in peace processes and politics are already prioritised in development cooperation. There is therefore judged to be no grounds for a statement calling for increased support to the region's women's movement. The importance of labour rights, the rule of law, and work for more states to ratify international conventions on freedom of association is also emphasised, and against that background the demands in question are judged to lack sufficient basis."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att den utrikespolitiska hanteringen av Mellanöstern behöver en ny samlad strategi för regionen, som bland annat innehåller åtgärder för att hantera desinformation som sprids om svensk socialtjänst och polis och för att stärka bilden av Sverige.", "en": "A counter-proposal argues that the foreign-policy approach to the Middle East needs a new comprehensive strategy for the region, including measures to address disinformation spread about Swedish social services and police and to strengthen Sweden's image."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8AD2E313-43A7-4130-BBDE-D90AB0578ACD", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Insynskommitténs uppdrag om partifinansiering och lobbyreglering", "en": "The transparency committee's mandate on party financing and lobbying regulation"}, "subtopics": ["partifinansiering", "transparens", "lobbyister", "utländska bidrag", "insynskommittén"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen genom tilläggsdirektiv bör utvidga den redan tillsatta insynskommitténs uppdrag, till exempel för att stoppa att lokala partibidrag slussas uppåt till partiledningar och för att granska statligt ägda bolags indirekta finansiering av partiers opinionsbildning, eller om kommitténs nuvarande uppdrag om öppenhet i partifinansiering och lobbykontakter är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should, through supplementary directives, expand the mandate of the transparency committee already appointed — for instance to stop local party contributions being channelled up to party leaderships and to examine state-owned companies' indirect funding of parties' opinion-shaping work — or whether the committee's current mandate on openness in party financing and lobbying contacts is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur partier finansieras och vilka som kan påverka dem genom lobbying påverkar medborgarnas möjlighet att veta vem eller vilka som finansierar politiken och hur sårbart systemet är för utländsk påverkan eller intern maktkoncentration inom partierna.", "en": "How parties are financed and who can influence them through lobbying affects citizens' ability to know who funds politics and how vulnerable the system is to foreign influence or internal concentration of power within parties."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en kommitté redan har i uppdrag att utreda förstärkt insyn i partifinansiering, bland annat frågor om anonyma och utländska bidrag samt transparens kring lobbykontakter, och anser att flera motionsyrkanden därmed är tillgodosedda; utskottet ser inte skäl att nu utvidga kommitténs uppdrag ytterligare.", "en": "The committee notes that a committee has already been tasked with examining stronger transparency in party financing, including questions on anonymous and foreign donations and transparency around lobbying contacts, and considers that several motions are thereby addressed; the committee sees no reason to expand the committee's mandate further at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen genom tilläggsdirektiv utvidgar insynskommitténs uppdrag så att den även prövar åtgärder mot att lokala partibidrag slussas uppåt till partiledningar och granskar om det är rimligt att statligt ägda bolag via avgifter till arbetsgivarorganisationer indirekt finansierar partiers opinionsbildning.", "en": "The reservation (S) wants the government to expand the transparency committee's mandate through supplementary directives so that it also examines measures against local party contributions being channelled up to party leaderships and reviews whether it is reasonable for state-owned companies to indirectly fund parties' opinion-shaping work through fees to employer associations."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att en kommitté redan har i uppdrag att utreda förstärkt insyn i partifinansiering, inklusive anonyma och utländska bidrag samt transparens kring lobbykontakter, och anser att flera förslag därmed är tillgodosedda; den ser inte skäl att nu utvidga uppdraget ytterligare.", "en": "One position notes that a committee has already been tasked with examining stronger transparency in party financing, including anonymous and foreign donations and transparency around lobbying contacts, and considers that several proposals are thereby addressed; it sees no reason to expand the mandate further at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill utvidga kommitténs uppdrag genom tilläggsdirektiv så att den även prövar åtgärder mot att lokala partibidrag slussas uppåt till partiledningar och granskar om statligt ägda bolag indirekt finansierar partiers opinionsbildning via avgifter till arbetsgivarorganisationer.", "en": "Another position wants to expand the committee's mandate through supplementary directives so that it also examines measures against local party contributions being channelled up to party leaderships and reviews whether state-owned companies indirectly fund parties' opinion-shaping work through fees to employer associations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "95E9CE26-D792-483A-B804-0DBD33E117F6", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Fritidskortets utformning för barn och unga", "en": "Design of the leisure card for children and young people"}, "subtopics": ["fritidskort", "barn och unga", "socioekonomisk utsatthet", "föreningsliv", "uppföljning", "folkhälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta krav till regeringen om hur fritidskortet ska utformas och följas upp - bland annat en kontrollstation efter ett år - för att säkerställa att reformen når barn och unga från socioekonomiskt svagare hushåll, eller om regeringens pågående arbete med utformningen är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should direct requirements at the government on how the leisure card should be designed and followed up — including a check-in point after one year — to ensure the reform reaches children and young people from socioeconomically weaker households, or whether the government's ongoing design work is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Fritidskortet ska ge fler barn och unga tillgång till idrott och fritidsaktiviteter. Beslutet påverkar om reformen riskerar att mest gynna redan aktiva barn i medelklassen eller om den utformas så att den även når barn från socioekonomiskt svagare hushåll.", "en": "The leisure card is meant to give more children and young people access to sports and leisure activities. The decision affects whether the reform mainly benefits already-active middle-class children or is designed to also reach children from socioeconomically weaker households."}, "ja": {"sv": "Socialutskottet konstaterar att fritidskortet enligt regeringens beslut särskilt ska ge barn och unga från socioekonomiskt utsatta hushåll ökade möjligheter att delta i fritidsaktiviteter, och att Folkhälsomyndigheten fått i uppdrag att ta fram en modell för att följa upp och utvärdera kortets effekter. Utskottet ser därför inte skäl att vidta ytterligare åtgärder, och motionerna avslås.", "en": "The Committee on Health and Welfare notes that, under the government's decision, the leisure card is specifically meant to give children and young people from socioeconomically disadvantaged households greater opportunities to take part in leisure activities, and that the Public Health Agency has been tasked with developing a model to follow up and evaluate the card's effects. The committee therefore sees no need for further measures, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Socialdemokraterna vill säkerställa att fritidskortet inte bara blir en reform för medelklassens redan aktiva barn utan verkligen når barn och unga från socioekonomiskt svagare hushåll, att utformningen sker i nära dialog med föreningslivet och inte blir administrativt betungande eller öppnar för fusk, samt att regeringen inför en kontrollstation ett år efter införandet för att säkerställa att reformen når alla barn.", "en": "The Social Democrats want to ensure that the leisure card does not merely become a reform for already-active middle-class children but genuinely reaches children and young people from socioeconomically weaker households, that its design is developed in close dialogue with civil society organizations and does not become administratively burdensome or open to fraud, and that the government introduce a check-in point one year after implementation to ensure the reform reaches all children."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att kortet särskilt ska ge barn och unga från socioekonomiskt utsatta hushåll ökade möjligheter att delta i fritidsaktiviteter, och att en myndighet fått i uppdrag att ta fram en modell för att följa upp och utvärdera kortets effekter på folkhälsan. Ytterligare åtgärder bedöms därför inte nödvändiga.", "en": "One position notes that the card is specifically meant to give children and young people from socioeconomically disadvantaged households greater opportunities to take part in leisure activities, and that an agency has been tasked with developing a model to follow up and evaluate the card's effects on public health. Further measures are therefore judged unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt vill säkerställa att kortet inte bara blir en reform för redan aktiva barn i medelklassen utan även når barn och unga från socioekonomiskt svagare hushåll, att utformningen sker i nära dialog med föreningslivet utan att bli administrativt betungande eller öppna för fusk, och att en kontrollstation införs ett år efter start för att säkerställa att reformen når alla barn.", "en": "Another position wants to ensure that the card does not merely become a reform for already-active middle-class children but also reaches children and young people from socioeconomically weaker households, that its design is developed in close dialogue with civil society organizations without becoming administratively burdensome or open to fraud, and that a check-in point be introduced one year after launch to ensure the reform reaches all children."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "96EDDAB5-2570-4910-B881-FE8925D0AA8C", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "EU:s terroristlistning av det iranska revolutionsgardet", "en": "EU terrorist-listing of Iran's Revolutionary Guard"}, "subtopics": ["Iran", "revolutionsgardet", "sanktioner", "mänskliga rättigheter", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska förnya sitt krav på att regeringen driver på för att EU ska terroristlista det iranska revolutionsgardet (IRGC), eller om motionerna ska avslås i väntan på regeringens redovisning av vilka åtgärder som redan vidtagits.", "en": "The question is whether parliament should now renew its demand that the government push for the EU to list Iran's Revolutionary Guard (IRGC) as a terrorist organisation, or whether the motions should be rejected pending the government's account of what measures have already been taken."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör Sveriges agerande gentemot en regim som enligt utskottet och reservanterna slår ned våldsamt på fredliga demonstranter, och handlar om hur snabbt och tydligt Sverige ska driva på inom EU för sanktioner mot IRGC, som pekas ut som ett säkerhetshot både inom och utanför Irans gränser.", "en": "The decision concerns Sweden's stance towards a regime that, according to both the committee and the reservation, violently cracks down on peaceful protesters, and concerns how quickly and clearly Sweden should push within the EU for sanctions against the IRGC, which is identified as a security threat both inside and outside Iran's borders."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan i ett enigt tillkännagivande (bet. 2022/23:UU15) uppmanat regeringen att verka för enighet inom EU för att terroristlista det islamska revolutionsgardet (IRGC), och att regeringens besked om vidtagna åtgärder väntas i en kommande skrivelse. Utskottet anser att de aktuella motionsyrkandena i motionerna 2023/24:2562 och 2023/24:462 bör avslås i avvaktan på regeringens besked, och kommer att återkomma till EU-sanktionsfrågan i vårens EU-betänkande. Utskottet hänvisar även till att utrikesministern upprepade gånger uttryckt starkt stöd för iranier som fredligt demonstrerat för sina rättigheter och att Sverige fortsätter verka inom EU och FN för en kraftfull och enad Iranpolitik.", "en": "The committee notes that it has already, in a unanimous statement (bet. 2022/23:UU15), called on the government to work for EU consensus to list the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist organisation, and that the government's account of the measures taken is expected in a forthcoming letter. The committee believes the motions in question, 2023/24:2562 and 2023/24:462, should be rejected pending the government's response, and will return to the EU sanctions issue in this spring's EU report. The committee also notes that the foreign minister has repeatedly expressed strong support for Iranians who have peacefully protested for their rights, and that Sweden continues to work within the EU and the UN for a forceful and unified Iran policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (S) vill att Sverige stöder den feministiska revolutionen i Iran och menar att iranska kvinnor och män som slåss för rättigheter, demokrati och frihet behöver politiskt och ekonomiskt stöd, samtidigt som den iranska regimen genom revolutionsgardet svarat med våld, mord och tortyr och utgör ett säkerhetshot även utanför Iran. Eftersom ett enigt utskott redan i april 2023 ställde sig bakom kravet på EU-terroristlistning anser reservanterna att regeringens dröjsmål med att verkställa tillkännagivandet är ett allvarligt svek mot dem som kämpar för sin frihet.", "en": "The reservation (S) calls for Sweden to support the feminist revolution in Iran, arguing that Iranian women and men fighting for rights, democracy and freedom need political and economic support, while the Iranian regime has responded to the freedom struggle through the Revolutionary Guard with violence, murder and torture and poses a security threat even beyond Iran's borders. Since a unanimous committee already backed the call for an EU terrorist listing in April 2023, the reservation argues that the government's delay in implementing the statement is a serious betrayal of those fighting for their freedom."}], "agent": {"committee": {"sv": "En enig ståndpunkt har redan uppmanat regeringen att verka för enighet inom EU för att terroristlista det islamska revolutionsgardet, och besked om vidtagna åtgärder väntas i en kommande skrivelse. De aktuella kraven bedöms böra avvaktas till dess regeringens besked kommer, och frågan om EU-sanktioner tas upp igen i ett kommande EU-betänkande. Stöd har vid upprepade tillfällen uttryckts för iranier som fredligt demonstrerat för sina rättigheter, och arbetet fortsätter inom EU och FN för en kraftfull och enad Iranpolitik.", "en": "A unanimous position has already called on the government to work for EU consensus to list the Islamic Revolutionary Guard Corps as a terrorist organisation, and an account of the measures taken is expected in a forthcoming letter. The current demands are judged best held pending the government's response, and the question of EU sanctions will be taken up again in a forthcoming EU report. Support has repeatedly been expressed for Iranians who have peacefully protested for their rights, and work continues within the EU and the UN for a forceful and unified Iran policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill att Sverige stöder den feministiska revolutionen i Iran och menar att iranska kvinnor och män som slåss för rättigheter, demokrati och frihet behöver politiskt och ekonomiskt stöd, samtidigt som den iranska regimen genom revolutionsgardet svarat med våld, mord och tortyr och utgör ett säkerhetshot även utanför Iran. Eftersom en enig ståndpunkt redan tidigare stött kravet på EU-terroristlistning anses dröjsmålet med att verkställa det vara ett allvarligt svek mot dem som kämpar för sin frihet.", "en": "A counter-proposal calls for Sweden to support the feminist revolution in Iran, arguing that Iranian women and men fighting for rights, democracy and freedom need political and economic support, while the Iranian regime has responded to the freedom struggle through the Revolutionary Guard with violence, murder and torture and poses a security threat even beyond Iran's borders. Since a unanimous position already backed the call for an EU terrorist listing, the delay in implementing it is considered a serious betrayal of those fighting for their freedom."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9A78E11B-0F5B-4FC1-97EC-C0CAD19BC57B", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "En nationell strategi för jämlik hälsa", "en": "A national strategy for equal health"}, "subtopics": ["jämlik hälsa", "folkhälsopolitik", "socioekonomiska skillnader", "barn och unga", "förebyggande arbete", "nationell strategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att införa en särskild nationell strategi för barns och ungas rätt till jämlik hälsa, eller om det redan pågående strukturella arbetet med folkhälsopolitiken är tillräckligt för att sluta hälsoklyftorna mellan socioekonomiska grupper.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to introduce a dedicated national strategy for children's and young people's right to equal health, or whether the structural work on public health policy already under way is sufficient to close the health gaps between socioeconomic groups."}, "at_stake": {"sv": "Det finns fortfarande skillnader i hälsa mellan olika socioekonomiska grupper i Sverige, med särskild betydelse för barns och ungas hälsa livet ut. Beslutet påverkar hur riktat och strukturerat samhällets arbete blir för att sluta dessa hälsoklyftor.", "en": "There are still health differences between socioeconomic groups in Sweden, with particular significance for children's and young people's health throughout life. The decision affects how targeted and structured society's work is to close these health gaps."}, "ja": {"sv": "Socialutskottet hänvisar till att ett strukturellt arbete redan pågår för att stärka folkhälsopolitiken - bland annat genom Folkhälsomyndighetens samordning, länsstyrelsernas regionala stöd, en ny nationell stödfunktion för kommuner och regioner samt en utredning om hälsoekonomiska analyser - och anser att detta arbete med evidensbaserade metoder är tillräckligt. Motionerna om en särskild strategi för jämlik hälsa avslås.", "en": "The Committee on Health and Welfare points to structural work already under way to strengthen public health policy — including coordination by the Public Health Agency, regional support from county administrative boards, a new national support function for municipalities and regions, and an inquiry into health-economic analyses — and considers this evidence-based work sufficient. The motions calling for a dedicated strategy on equal health are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Socialdemokraterna konstaterar att det trots en generellt sett god folkhälsa fortfarande finns skillnader i hälsa mellan socioekonomiska grupper, och att förhållanden under barn- och ungdomsåren har stor betydelse för hälsan under hela livet. De vill att regeringen inför en nationell strategi för barns och ungas rätt till jämlik hälsa och vidtar socialt förebyggande insatser, bland annat för att främja fysisk rörelse.", "en": "The Social Democrats note that despite generally good public health, differences in health between socioeconomic groups persist, and that conditions during childhood and youth greatly affect health throughout life. They want the government to introduce a national strategy for children's and young people's right to equal health and to take socially preventive measures, including to promote physical activity."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att ett strukturellt arbete redan pågår för att stärka folkhälsopolitiken - bland annat genom en myndighets samordning, regionalt stöd, en ny nationell stödfunktion för kommuner och regioner samt en utredning om hälsoekonomiska analyser - och bedömer att detta arbete med evidensbaserade metoder är tillräckligt.", "en": "One position points to structural work already under way to strengthen public health policy — including coordination by an agency, regional support, a new national support function for municipalities and regions, and an inquiry into health-economic analyses — and considers this evidence-based work sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt konstaterar att det trots en generellt sett god folkhälsa fortfarande finns skillnader i hälsa mellan socioekonomiska grupper, och att förhållanden under barn- och ungdomsåren har stor betydelse för hälsan livet ut. Den vill att en nationell strategi för barns och ungas rätt till jämlik hälsa införs och att socialt förebyggande insatser vidtas, bland annat för att främja fysisk rörelse.", "en": "Another position notes that despite generally good public health, differences in health between socioeconomic groups persist, and that conditions during childhood and youth greatly affect health throughout life. It wants a national strategy for children's and young people's right to equal health introduced and socially preventive measures taken, including to promote physical activity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A62CA87E-CED8-4D0C-AD92-AC8B775A9366", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Barnfattigdom", "en": "Child poverty"}, "subtopics": ["barnfattigdom", "ekonomisk utsatthet", "barnkonsekvensanalys", "socialförsäkring", "barngaranti"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om en nationell handlingsplan mot barnfattigdom med långsiktiga barnkonsekvensanalyser och riktade insatser, eller om pågående arbete inom flera politikområden ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should now direct the government to draw up a national action plan against child poverty with long-term child-impact analyses and targeted measures, or whether work already under way across several policy areas should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör barn som växer upp i familjer med små ekonomiska marginaler och vilka verktyg samhället ska ha för att kartlägga och motverka konsekvenserna av ekonomisk utsatthet för just dem.", "en": "The decision concerns children growing up in families with limited financial means, and what tools society should have to map and counter the effects of economic hardship specifically on them."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är att barnfattigdom är ett komplext område som berör flera politikområden, och att det inom utskottets eget område redan pågår arbete, bland annat regeringens strategi mot hemlöshet 2022-2026 och en nationell handlingsplan för att införa en europeisk barngaranti. Utskottet ser därför inte skäl för riksdagen att nu lämna något tillkännagivande.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that child poverty is a complex area spanning several policy fields, and that work is already under way within the committee's own area, including the government's strategy against homelessness 2022-2026 and a national action plan to introduce a European Child Guarantee. The committee therefore sees no grounds for the Riksdag to issue a statement at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen tar fram en nationell handlingsplan mot barnfattigdom, med långsiktiga barnkonsekvensanalyser av hur ekonomisk ojämlikhet påverkar barnfamiljer och särskilt utsatta grupper av barn, samt förslag på riktade insatser för att minska påfrestningarna hos familjer med små ekonomiska marginaler.", "en": "The reservation (V) calls on the government to draw up a national action plan against child poverty, including long-term child-impact analyses of how economic inequality affects families with children and particularly vulnerable groups of children, along with proposals for targeted measures to ease the strain on families with limited financial means."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att barnfattigdom är ett komplext område som berör flera politikområden, och att arbete redan pågår inom det egna ansvarsområdet - bland annat en strategi mot hemlöshet och en nationell handlingsplan för en europeisk barngaranti. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ett nytt initiativ just nu.", "en": "The assessment is that child poverty is a complex area spanning several policy fields, and that work is already under way within this area of responsibility - including a strategy against homelessness and a national action plan for a European Child Guarantee. Against that background, no new initiative is judged necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Ett motförslag vill att en nationell handlingsplan mot barnfattigdom tas fram, med långsiktiga barnkonsekvensanalyser av hur ekonomisk ojämlikhet påverkar barnfamiljer och särskilt utsatta grupper av barn, samt riktade insatser för att minska påfrestningarna hos familjer med små ekonomiska marginaler.", "en": "A counter-proposal calls for a national action plan against child poverty to be drawn up, including long-term child-impact analyses of how economic inequality affects families with children and particularly vulnerable groups of children, along with targeted measures to ease the strain on families with limited financial means."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B5115250-BF6A-4350-A6FC-4F810CC777D0", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Fiskekvoter i Östersjön, Skagerrak, Kattegatt och Nordsjön", "en": "Fishing quotas in the Baltic Sea, Skagerrak, Kattegat and the North Sea"}, "subtopics": ["fiskekvoter", "MSY", "Östersjön", "industrifiske", "hållbart fiske"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om dagens system för att fastställa fiskekvoter utifrån maximal hållbar avkastning (MSY) och de senaste kvotjusteringarna räcker, eller om riksdagen bör kräva en särskild utredning om kraftigt minskade och omfördelade kvoter, särskilt för det industriella fisket som inte går till humankonsumtion.", "en": "Parliament decides whether today's system for setting fishing quotas based on maximum sustainable yield (MSY) and the recent quota adjustments are sufficient, or whether parliament should demand a dedicated inquiry into drastically reduced and redistributed quotas, particularly for industrial fishing not intended for human consumption."}, "at_stake": {"sv": "Det handlar om framtiden för sill- och strömmingsbestånden i Östersjön, Öresund och Kattegatt, som enligt motionärerna hotas av stora uttag för foderindustrin. Det berör både det storskaliga industrifisket och det småskaliga kustnära fisket för humankonsumtion, samt havsmiljöns återhämtning.", "en": "This concerns the future of herring and sprat stocks in the Baltic Sea, Öresund and Kattegat, which according to the motions are threatened by large catches for the feed industry. It affects both large-scale industrial fishing and small-scale coastal fishing for human consumption, as well as the recovery of the marine environment."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sin tidigare bedömning av hur MSY och TAC bör beräknas och välkomnar att kvoterna för riktat yrkesfiske efter sill i vissa delar av Östersjön har minskats eller förbjudits, samtidigt som kvoterna i Skagerrak, Kattegatt och Nordsjön justerats för olika arter. Utskottet ser också positivt på ett nytt uppdrag till Havs- och vattenmyndigheten om långsiktigt hållbara fiskekvoter som värnar det småskaliga fisket, och anser därför att motionerna om en särskild kvotutredning kan avslås.", "en": "The committee maintains its previous assessment of how MSY and TAC should be calculated, and welcomes that quotas for directed commercial herring fishing in parts of the Baltic Sea have been reduced or banned, while quotas in Skagerrak, Kattegat and the North Sea have been adjusted for various species. The committee also views positively a new assignment to the Swedish Agency for Marine and Water Management on long-term sustainable fishing quotas that safeguard small-scale fishing, and therefore considers the motions for a dedicated quota inquiry can be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet vill kraftigt minska fiskekvoterna i Östersjön, Öresund och Kattegatt för att rädda sill- och strömmingsbestånden, och anser att neddragningarna i första hand bör drabba det storskaliga industrifisket vars fångster ofta blir fiskmjöl till laxodling snarare än mat. De vill se en utredning om ett kvotsystem som gynnar lokal ekonomi och fiske för humankonsumtion.", "en": "The Social Democrats, the Left Party and the Green Party want to drastically reduce fishing quotas in the Baltic Sea, Öresund and Kattegat to save herring and sprat stocks, and argue that the cuts should primarily affect large-scale industrial fishing, whose catches often become fishmeal for salmon farming rather than food. They want an inquiry into a quota system that benefits the local economy and fishing for human consumption."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen av hur MSY och TAC bör beräknas och fastställas ligger fast. För fisket gäller ett förbud mot riktat yrkesfiske efter sill i vissa delar av Östersjön, med en minskning av kvoterna i andra delar jämfört med tidigare nivåer. I Skagerrak, Kattegatt och Nordsjön sänks kvoterna för vissa arter medan de höjs för andra, till exempel sill, samtidigt som endast en låg andel av sillkvoten får nyttjas i Skagerrak och Kattegatt för att skydda beståndet från västra Östersjön. Ett nytt uppdrag till ansvarig myndighet om långsiktigt hållbara fiskekvoter tar sikte på hur det småskaliga fisket och fisket för humankonsumtion kan värnas vid kvotsättning.", "en": "The assessment of how MSY and TAC should be calculated and set remains unchanged. For the fishery, a ban on directed commercial herring fishing applies in parts of the Baltic Sea, with a reduction in quotas elsewhere compared with earlier levels. In Skagerrak, Kattegat and the North Sea, quotas are lowered for some species while raised for others, such as herring, while only a small share of the herring quota may be used in Skagerrak and Kattegat to protect the stock from the western Baltic. A new assignment to the responsible authority on long-term sustainable fishing quotas addresses how small-scale fishing and fishing for human consumption can be safeguarded when setting quotas."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Fisket längs kusterna har genomgått stora förändringar, och det storskaliga industriella trålfisket, som i huvudsak fiskar för andra ändamål än mänsklig konsumtion, har tagit över. Situationen i Östersjön, där sill- och strömmingsbestånden minskat, samt i Öresund och Kattegatt är oroande. En kraftig minskning av fiskekvoterna i dessa områden behövs för att rädda arterna, och neddragningarna bör i första hand gälla fisket som inte sker för humankonsumtion, det vill säga det storskaliga industrifisket vars fångster ofta blir fiskmjöl till laxodling. Det kustnära och lokala fisket för mänsklig konsumtion har bättre förutsättningar att vara uthålligt och utgör en bas för lokal förädling. En utredning om hållbara fiskekvoter bör ta fram ett system för fördelning av kvoter som främjar god miljöstatus och den lokala ekonomin.", "en": "Fishing along the coasts has undergone major changes, and large-scale industrial trawl fishing, which mainly targets purposes other than human consumption, has taken over. The situation in the Baltic Sea, where herring and sprat stocks have declined, and in Öresund and Kattegat, is concerning. A drastic reduction in fishing quotas in these areas is needed to save the species, and the cuts should primarily apply to fishing not intended for human consumption, i.e. large-scale industrial fishing whose catches often become fishmeal for salmon farming. Coastal and local fishing for human consumption has better conditions for being sustainable and forms a basis for local processing. An inquiry into sustainable fishing quotas should develop a system for allocating quotas that promotes good environmental status and the local economy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BB044E00-3112-4772-B475-4043A4E8D10F", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Grundlagsskydd mot diskriminering på grund av politisk uppfattning", "en": "Constitutional protection against discrimination based on political opinion"}, "subtopics": ["diskriminering", "regeringsformen", "politisk åskådning", "grundlagsskydd", "offentlig anställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett uttryckligt förbud mot diskriminering på grund av politisk uppfattning, särskilt vid offentliga anställningar, ska föras in i regeringsformen nu, eller om frågan ska vänta på den pågående utredningen om ett generellt grundlagsskydd mot diskriminering.", "en": "The question is whether an explicit ban on discrimination based on political opinion, particularly in public-sector employment, should be written into the constitution now, or whether the matter should wait for the ongoing inquiry into general constitutional protection against discrimination."}, "at_stake": {"sv": "Utan ett uttryckligt skydd riskerar enskilda att nekas anställning inom offentlig verksamhet på grund av sina politiska åsikter eller partitillhörighet; frågan handlar om hur starkt och hur snart ett sådant skydd bör slås fast i grundlag.", "en": "Without explicit protection, individuals risk being denied public-sector employment because of their political views or party affiliation; the question is how strong such protection should be and how soon it should be written into the constitution."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att den fri- och rättighetskommitté som regeringen tillsatt redan har i uppdrag att bedöma om ett generellt diskrimineringsskydd bör läggas till i regeringsformen, och ser därför inte skäl att nu vidta någon egen åtgärd.", "en": "The committee points out that the rights committee already appointed by the government has been tasked with assessing whether general protection against discrimination should be added to the constitution, and therefore sees no reason to take separate action now."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD) vill att det utreds hur ett uttryckligt förbud mot diskriminering på grund av politisk åskådning kan föras in i regeringsformen och att det tydligt slås fast att ingen får särbehandlas på grund av politisk uppfattning vid anställning inom offentlig, kommunal eller regional verksamhet, med hänvisning till att Europakonventionen redan förbjuder sådan diskriminering.", "en": "The reservation (SD) wants an inquiry into how an explicit ban on discrimination based on political opinion can be written into the constitution, clearly establishing that no one may be treated differently because of political views when hired in public, municipal or regional employment, pointing out that the European Convention already prohibits such discrimination."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att en redan tillsatt kommitté har i uppdrag att bedöma om ett generellt diskrimineringsskydd bör läggas till i grundlagen, och ser därför inte skäl att nu vidta någon egen åtgärd.", "en": "One position points out that a committee already appointed has been tasked with assessing whether general protection against discrimination should be added to the constitution, and therefore sees no reason to take separate action now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill utreda hur ett uttryckligt förbud mot diskriminering på grund av politisk åskådning kan föras in i grundlagen och slå fast att ingen får särbehandlas på grund av politisk uppfattning vid anställning inom offentlig, kommunal eller regional verksamhet, med hänvisning till att Europakonventionen redan förbjuder sådan diskriminering.", "en": "Another position wants to examine how an explicit ban on discrimination based on political opinion can be written into the constitution and establish that no one may be treated differently because of political views when hired in public, municipal or regional employment, pointing out that the European Convention already prohibits such discrimination."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BC0BC894-13A7-4A3B-AC22-2FE2D02B6FCA", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Tidigt förebyggande arbete mot missbruk för unga i riskzonen", "en": "Early preventive work against substance abuse for young people at risk"}, "subtopics": ["ungas hälsa", "förebyggande arbete", "missbruk", "kommuner och regioner", "riskgrupper"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att tillsätta en utredning om hur kommuner och regioner ska utveckla det förebyggande arbetet för unga i riskzonen för missbruk, eller om det räcker med det uppdrag som redan getts en myndighet att utveckla stödet till det lokala och regionala förebyggande arbetet.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to set up an inquiry into how municipalities and regions should develop preventive work for young people at risk of substance abuse, or whether the mandate already given to an authority to develop support for local and regional preventive work is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett tidigt förebyggande arbete handlar om att identifiera hälsorisker innan de utvecklas till missbruk eller ohälsa. Beslutet påverkar därmed vilket stöd unga i riskzonen och de kommuner och regioner som möter dem får för att fånga upp problem i ett tidigt skede.", "en": "Early preventive work is about identifying health risks before they develop into substance abuse or ill health. The decision therefore affects the support given to young people at risk, and to the municipalities and regions that work with them, to catch problems at an early stage."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Skälet är att Folkhälsomyndigheten redan haft i uppdrag att föreslå hur en långsiktigt hållbar utveckling, förvaltning och spridning av kunskapsbaserade arbetssätt bör organiseras för att stödja det lokala och regionala förebyggande arbetet, ett uppdrag som redovisats och nu bereds i Regeringskansliet. Utskottet ser mot den bakgrunden inte att riksdagen behöver ta något ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motion. The reason is that the Public Health Agency has already been tasked with proposing how a long-term, sustainable development, management and dissemination of knowledge-based working methods should be organised to support local and regional preventive work, an assignment that has been reported and is now being processed within the Government Offices. Against that background, the committee does not see a need for parliament to take further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen tillsätter en utredning med uppdrag att ta fram förslag på hur regioner och kommuner ska utveckla det förebyggande arbetet för unga i riskzonen. Skälet är att grunden för ett fungerande förebyggande arbete är att identifiera hälsorisker innan de hunnit utvecklas till sjukdom eller ohälsa.", "en": "The reservation (V, MP) calls for the government to set up an inquiry tasked with developing proposals for how regions and municipalities should develop preventive work for young people at risk. The reason is that the basis of effective preventive work is identifying health risks before they develop into illness or ill health."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en myndighet redan har i uppdrag att föreslå hur en långsiktigt hållbar utveckling, förvaltning och spridning av kunskapsbaserade arbetssätt bör organiseras för att stödja det lokala och regionala förebyggande arbetet, och att uppdraget redan redovisats och bereds vidare inom regeringen. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare initiativ.", "en": "One assessment is that an authority already has a mandate to propose how a long-term, sustainable development, management and dissemination of knowledge-based working methods should be organised to support local and regional preventive work, and that the assignment has already been reported and is being processed further within government. Against that background, there is judged to be no reason for further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en utredning bör tillsättas med uppdrag att ta fram förslag på hur regioner och kommuner ska utveckla det förebyggande arbetet för unga i riskzonen. Skälet är att ett fungerande förebyggande arbete förutsätter att hälsorisker identifieras innan de hunnit utvecklas till sjukdom eller ohälsa.", "en": "A counter-proposal argues that an inquiry should be set up to develop proposals for how regions and municipalities should develop preventive work for young people at risk. The reason given is that effective preventive work requires identifying health risks before they develop into illness or ill health."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DEFD4EF8-7437-4800-B56F-8ACE715A5F3B", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Mål och prioriteringar i den nya nationella hiv-strategin", "en": "Targets and priorities in the new national HIV strategy"}, "subtopics": ["hiv-prevention", "nationell strategi", "PrEP och testning", "civilsamhällets roll", "migranters hälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska slå fast konkreta mål – som att nya hivsmittor ska vara eliminerade i Sverige till 2030 och att FN:s 95-mål ska nås till 2026 – samt civilsamhällets roll och migranters tillgång till testning i den kommande hiv-strategin, eller om regeringens pågående arbete med att ta fram strategin ska få fortsätta utan sådana tillägg.", "en": "The question is whether parliament should now lock in concrete targets - such as eliminating new HIV transmissions in Sweden by 2030 and meeting the UN's 95 targets by 2026 - along with the role of civil society and migrants' access to testing in the forthcoming HIV strategy, or let the government's ongoing work on the strategy continue without such additions."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur konkret Sveriges nya hiv-strategi blir när det gäller smittspårning, förebyggande läkemedelsbehandling (PrEP), stöd till civilsamhällets organisationer och testmöjligheter för nyanlända, vilket berör personer som lever med hiv och grupper med förhöjd risk för smitta.", "en": "The outcome affects how concrete Sweden's new HIV strategy becomes on testing, preventive medication (PrEP), support for civil-society organisations and testing access for newly arrived migrants, matters that directly affect people living with HIV and groups at heightened risk of infection."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Skälet är att Sverige redan har en nationell hiv-strategi sedan 2006, att riksdagen tidigare gjort ett tillkännagivande om hivprevention, testning och kunskapshöjande insatser som bereds i Regeringskansliet, och att Folkhälsomyndigheten redan lämnat underlag till en uppdaterad strategi med ett övergripande mål och fem delmål, bl.a. att inga hivöverföringar ska ske i Sverige och att stigma ska elimineras. Med hänsyn till detta pågående arbete ser utskottet inte skäl för riksdagen att ta ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motion. The reason is that Sweden has had a national HIV strategy since 2006, that parliament has previously made a statement calling for HIV prevention, testing and awareness-raising that is being processed within the Government Offices, and that the Public Health Agency has already submitted input for an updated strategy with an overarching goal and five sub-goals, including that no HIV transmissions should occur in Sweden and that stigma should be eliminated. Given this ongoing work, the committee sees no reason for parliament to take further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (V, C, MP) vill att regeringen säkerställer att den kommande hiv-strategin slår fast konkreta mål: att nya hivsmittor i Sverige ska vara eliminerade till 2030 i linje med Agenda 2030, och att FN-organet Unaids 95-mål ska vara uppfyllda till 2026. Strategin bör även lyfta fram civilsamhällets avgörande roll och ge det långsiktiga förutsättningar, bl.a. för stöd mellan personer i samma livssituation (peer-support), samt säkerställa att fler som migrerar till Sverige, t.ex. genom anhöriginvandring, får tillgång till testning, diagnos och behandling.", "en": "The reservation (V, C, MP) calls for the government to ensure the forthcoming HIV strategy sets concrete targets: eliminating new HIV transmissions in Sweden by 2030 in line with Agenda 2030, and meeting the UN body UNAIDS' 95 targets by 2026. The strategy should also highlight civil society's crucial role and give it long-term conditions, including for peer support, and ensure that more people who migrate to Sweden, for example through family reunification, gain access to testing, diagnosis and treatment."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en nationell strategi mot hiv redan är under uppdatering: en myndighet har lämnat underlag till en ny strategi med ett övergripande mål om goda livsvillkor för personer med hiv och minskad smittspridning, kompletterat med delmål om att ingen ny smitta ska ske i landet, att smitta ska upptäckas och behandlas tidigt samt att stigma och diskriminering ska motverkas. Ett tidigare tillkännagivande om prevention, testning och kunskapshöjande insatser bereds vidare inom regeringen. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare initiativ i frågan.", "en": "One assessment is that a national HIV strategy is already being updated: an agency has submitted input for a new strategy with an overarching goal of good living conditions for people with HIV and reduced transmission, complemented by sub-goals on preventing any new transmission in the country, ensuring early detection and treatment, and countering stigma and discrimination. An earlier call for action on prevention, testing and awareness-raising is being processed further within government. Against that background, there is judged to be no reason for further initiatives on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en kommande hiv-strategi bör slå fast tydliga mål för att eliminera nya smittor i landet och uppfylla internationella målsättningar för hivbekämpning. Civilsamhällets insatser lyfts fram som avgörande och bör ges långsiktiga förutsättningar, bl.a. för stöd mellan personer i samma livssituation. Förslaget vill också säkerställa att fler som migrerar till landet, t.ex. genom anhöriginvandring, får tillgång till testning, diagnos och behandling.", "en": "A counter-proposal argues that a forthcoming HIV strategy should set clear targets for eliminating new transmissions in the country and meeting international goals for combating HIV. Civil society's efforts are highlighted as crucial and should be given long-term conditions, including for peer support. The proposal also seeks to ensure that more people who migrate to the country, for example through family reunification, gain access to testing, diagnosis and treatment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F12244A2-B3CA-43BE-B064-BD0316D237AC", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nationell kartläggning av narkotika- och beroendesituationen i Sverige", "en": "A national mapping of the drug and addiction situation in Sweden"}, "subtopics": ["narkotikapolitik", "kartläggning", "beroendevård", "myndighetsuppdrag", "narkotikasituationen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att ge en myndighet i uppdrag att på ett övergripande plan kartlägga narkotika- och beroendesituationen i Sverige och göra en grundläggande översyn av narkotikapolitiken, eller om de utredningar och uppdrag om alkohol- och narkotikapolitikens styrmedel som redan pågår räcker.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to task an authority with an overarching mapping of the drug and addiction situation in Sweden and a fundamental review of drug policy, or whether the inquiries and assignments on alcohol and drug policy instruments already under way are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur väl beslutsfattare och myndigheter känner till hur beroende- och narkotikasituationen faktiskt ser ut i landet, vilket i sin tur påverkar förutsättningarna för att utforma en träffsäker narkotikapolitik och rikta insatser dit de bäst behövs.", "en": "The decision concerns how well policymakers and authorities actually understand the addiction and drug situation in the country, which in turn affects the ability to design well-targeted drug policy and direct efforts where they are most needed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Skälet är att regeringen redan gett en särskild utredare i uppdrag att utvärdera alkohol- och narkotikapolitikens styrmedel i förhållande till det folkhälsopolitiska målet, samt att en pågående utredning om bl.a. lustgas och alkohol- och tobaksfrågor även ser över angränsande regelverk. Utskottet ser mot den bakgrunden inte att riksdagen behöver ta något ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motion. The reason is that the government has already tasked a special investigator with evaluating alcohol and drug policy instruments in relation to the public health goal, and that an ongoing inquiry into nitrous oxide and related alcohol and tobacco issues is also reviewing adjacent regulations. Against that background, the committee does not see a need for parliament to take further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen ger en lämplig myndighet i uppdrag att på ett övergripande plan utreda och kartlägga hur beroende- och narkotikasituationen ser ut i Sverige, samt genomföra en grundläggande översyn av såväl tidigare som nuvarande narkotikapolitik.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to task an appropriate authority with investigating and mapping, at an overarching level, the state of the addiction and drug situation in Sweden, and with carrying out a fundamental review of both past and current drug policy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en särskild utredare redan har i uppdrag att utvärdera alkohol- och narkotikapolitikens styrmedel i förhållande till folkhälsomålet, och att en pågående utredning om närliggande frågor även ser över angränsande regelverk. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare initiativ.", "en": "One assessment is that a special investigator already has a mandate to evaluate alcohol and drug policy instruments in relation to the public health goal, and that an ongoing inquiry into related issues is also reviewing adjacent regulations. Against that background, there is judged to be no reason for further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en lämplig myndighet bör få i uppdrag att på ett övergripande plan utreda och kartlägga beroende- och narkotikasituationen, samt genomföra en grundläggande översyn av tidigare och nuvarande narkotikapolitik.", "en": "A counter-proposal argues that an appropriate authority should be tasked with investigating and mapping, at an overarching level, the addiction and drug situation, and with carrying out a fundamental review of past and current drug policy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F72B6671-2955-4234-91F7-46F540418D20", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Kriget i Gaza och kravet på ett omedelbart eldupphör", "en": "The war in Gaza and the demand for an immediate ceasefire"}, "subtopics": ["Gaza", "vapenvila", "Israel-Palestina", "humanitärt bistånd", "internationell rätt", "Mellanöstern"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska kräva ett omedelbart, permanent och villkorslöst eldupphör i Gaza och stödja internationella rättsprocesser mot Israel, eller hålla fast vid en linje där stöd för eldupphör är kopplat till gisslans frigivning och Israels rätt till självförsvar.", "en": "The question is whether Sweden should demand an immediate, permanent and unconditional ceasefire in Gaza and back international legal proceedings against Israel, or maintain a position that ties ceasefire support to the release of hostages and to Israel's right to self-defence."}, "at_stake": {"sv": "Ställningstagandet formar Sveriges officiella hållning till kriget i Gaza och påverkar civila i Gaza och Israel, gisslan som hålls av Hamas, samt hur Sverige agerar i FN och internationella domstolar.", "en": "The stance shapes Sweden's official position on the Gaza war and affects civilians in Gaza and Israel, hostages held by Hamas, and how Sweden acts in the UN and international courts."}, "ja": {"sv": "Utrikesutskottet fördömer Hamas terrorattack mot Israel och kräver att gisslan omedelbart och villkorslöst släpps fri. Utskottet stöder kravet på en omedelbar humanitär vapenvila och obehindrat humanitärt tillträde till Gaza samt konstaterar att Sverige röstat för FN-resolutioner om eldupphör, men betonar samtidigt Israels rätt att försvara sig mot Hamas. Utskottet anser därför att motionerna inte tillför något utöver den linje som redan förs.", "en": "The Committee on Foreign Affairs condemns Hamas's terrorist attack on Israel and demands the immediate, unconditional release of all hostages. It backs calls for an immediate humanitarian ceasefire and unhindered humanitarian access to Gaza, and notes that Sweden has voted for UN ceasefire resolutions, while also affirming Israel's right to defend itself against Hamas. The committee therefore sees no need to adopt the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Vänsterpartiet och Miljöpartiet anser att Sverige bör kräva ett omedelbart och permanent eldupphör i Gaza utan villkor, fördöma Israels bombningar och blockad som lett till tiotusentals döda, stödja Sydafrikas folkmordstalan mot Israel i Internationella domstolen och verka för att Israels ockupation upphör så att palestinier kan leva i frihet.", "en": "The Left Party and the Green Party want Sweden to demand an immediate, unconditional and permanent ceasefire in Gaza, condemn Israel's bombing and blockade that have killed tens of thousands, back South Africa's genocide case against Israel at the International Court of Justice, and work to end Israel's occupation so Palestinians can live freely."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt fördömer terroristgruppen Hamas attack på Israel och kräver att alla gisslan omedelbart och villkorslöst släpps. Den stöder kravet på en omedelbar humanitär vapenvila och ett fullt, obehindrat humanitärt tillträde till Gaza, så att vatten, mediciner och andra livsnödvändiga varor kan nå civila. Samtidigt framhålls Israels rätt att försvara sig mot Hamas, en rätt som måste utövas inom folkrättens gränser.", "en": "One position condemns the terrorist group Hamas's attack on Israel and demands that all hostages be released immediately and unconditionally. It backs calls for an immediate humanitarian ceasefire and full, unhindered humanitarian access to Gaza, so that water, medicine and other essential goods can reach civilians. At the same time it affirms Israel's right to defend itself against Hamas, a right that must be exercised within the bounds of international law."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt kräver ett omedelbart och permanent eldupphör i Gaza utan villkor, fördömer bombningar och en blockad som hindrar mat, vatten, el och mediciner från att nå civila, och vill att Sverige stödjer en internationell rättslig prövning av anklagelser om folkmord samt verkar för att ockupationen upphör så att palestinier kan leva i frihet.", "en": "Another position calls for an immediate, unconditional and permanent ceasefire in Gaza, condemns bombing and a blockade that block food, water, electricity and medicine from reaching civilians, and wants Sweden to support an international legal review of genocide allegations and to work toward ending the occupation so Palestinians can live freely."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F7B72619-E6C1-4B21-A24E-90690BAC3962", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Reglering av lobbyister och obligatoriskt lobbyregister", "en": "Regulation of lobbyists and a mandatory lobbying register"}, "subtopics": ["lobbyism", "transparens", "demokrati", "partifinansiering", "insyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett obligatoriskt, offentligt lobbyregister som omfattar riksdag, regering, myndigheter och eventuellt kommuner och regioner ska inrättas nu genom riksdagsbeslut, eller om frågan ska vänta på den redan tillsatta parlamentariska kommitté som ser över insyn och transparens i lobbykontakter.", "en": "The question is whether a mandatory, public lobbying register covering parliament, government, agencies and potentially municipalities and regions should be established now by parliamentary decision, or whether the matter should await the parliamentary committee already tasked with reviewing transparency in lobbying contacts."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur öppet det blir vilka intressen som möter beslutsfattare och när - något som rör alla medborgare som vill kunna följa vilka som påverkar politiken, samt de organisationer och företag som bedriver lobbyverksamhet.", "en": "The decision affects how openly the public can see which interests meet with decision-makers and when - a matter concerning all citizens who want to track who influences politics, as well as the organisations and companies engaged in lobbying."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om reglering av lobbyister. Skälet är att 2023 års insynskommitté redan har fått i uppdrag att utreda förstärkt insyn och transparens i finansieringen av politiska partier, inklusive om en reglering med krav på transparens kring kontakter mellan politiska beslutsfattare och lobbyister bör införas och hur den i så fall bör utformas och administreras. Utskottet anser därmed att flera motionsyrkanden om att utreda frågan är tillgodosedda och ser inte skäl att redan nu utvidga kommitténs uppdrag.", "en": "The committee rejects the motions on regulating lobbyists. The reason is that the 2023 transparency committee has already been tasked with investigating strengthened insight and transparency in the financing of political parties, including whether a requirement for transparency around contacts between political decision-makers and lobbyists should be introduced and, if so, how it should be designed and administered. The committee therefore considers several motions calling for this to be investigated already addressed, and sees no reason to expand the committee's mandate at this stage."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen redan nu slår fast att det lobbyregister som den tillsatta kommittén ska se över blir obligatoriskt, offentligt och omfattar möten och aktörer inom riksdagen, regeringen och myndigheterna, samt gärna även regioner och kommuner. Skälet är att lobbning i sig är värdefullt för demokratin, men att medborgarna behöver insyn i vilka intressen som påverkar politiska beslut.", "en": "The reservation (MP) calls for the government to already establish now that the lobbying register to be reviewed by the appointed committee will be mandatory, public, and cover meetings and actors within parliament, government and agencies, and preferably regions and municipalities too. The reasoning is that lobbying itself is valuable to democracy, but citizens need insight into which interests are influencing political decisions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en tillsatt kommitté redan har i uppdrag att utreda förstärkt insyn och transparens i partifinansiering, inklusive frågan om en reglering med krav på transparens kring kontakter mellan politiska beslutsfattare och lobbyister bör införas och hur den i så fall bör utformas och administreras. Flera förslag om att utreda frågan bedöms därmed vara tillgodosedda, och det finns inte skäl att redan nu utvidga uppdraget.", "en": "One assessment is that an appointed committee already has a mandate to investigate strengthened insight and transparency in party financing, including whether a requirement for transparency around contacts between political decision-makers and lobbyists should be introduced and, if so, how it should be designed and administered. Several proposals calling for this to be investigated are therefore considered addressed, and there is no reason to expand the mandate at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att ett lobbyregister ska vara obligatoriskt, offentligt och omfatta möten och aktörer inom riksdagen, regeringen och myndigheterna, samt gärna även regioner och kommuner. Lobbning beskrivs som värdefullt för demokratin, men medborgare behöver insyn i vilka intressen som påverkar politiska beslut.", "en": "A counter-proposal argues that a lobbying register should be mandatory, public and cover meetings and actors within parliament, government and agencies, and preferably regions and municipalities too. Lobbying is described as valuable to democracy, but citizens need insight into which interests are influencing political decisions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FC592703-F60D-42CE-BB49-1991D2F4200E", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Skatteavdrag för sponsring av idrott", "en": "Tax deduction for sponsorship of sport"}, "subtopics": ["sponsring", "idrott", "skatteavdrag", "näringsliv", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för avdragsrätt vid sponsring av idrott ska ses över och moderniseras för att spegla dagens sätt att mäta marknadsvärde, eller om nuvarande regelverk ska vara oförändrat i väntan på en redan pågående översyn.", "en": "The question is whether the rules on tax deductions for sponsoring sport should be reviewed and modernized to reflect today's ways of measuring market value, or whether the current framework should remain unchanged pending a review already under way."}, "at_stake": {"sv": "En översyn skulle kunna ge tydligare regler och en jämnare fördelning av sponsringen mellan till exempel dam- och herridrott samt mindre föreningar, men en förändring påverkar hur företag kan resonera kring avdrag för sina sponsringskostnader.", "en": "A review could produce clearer rules and a more even distribution of sponsorship between, for example, women's and men's sport and smaller clubs, but a change would affect how businesses can reason about deductions for their sponsorship costs."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en ny översyn av sponsringsreglerna, eftersom ett tidigare tillkännagivande om att se över regelverket för en jämställd och hållbar sponsring redan bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The committee rejects the motions calling for a new review of the sponsorship rules, since an earlier call for a review of the framework to ensure equal and sustainable sponsorship is already being processed within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanten vill se en översyn av regelverket för sponsring av idrott, eftersom avdragsrätten i dag styrs av ett föråldrat lapptäcke av prejudikat som inte tar hänsyn till exponering i sociala medier, vilket i praktiken gynnar idrotter med många åskådare på plats framför en jämnare fördelning mellan till exempel dam- och herrlag.", "en": "The reservation wants a review of the sponsorship-of-sport framework, arguing that deductibility today is governed by an outdated patchwork of precedent that ignores exposure through social media, which in practice favors sports with large in-person audiences over a more even distribution between, for example, women's and men's teams."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny översyn av reglerna för avdrag vid sponsring av idrott bedöms inte nödvändig i nuläget, eftersom en tidigare begärd översyn av regelverket för en jämställd och hållbar sponsring redan pågår.", "en": "A new review of the rules on deductions for sponsoring sport is not considered necessary at this stage, since a previously requested review of the framework for equal and sustainable sponsorship is already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag vill se en översyn av regelverket för sponsring av idrott, eftersom avdragsrätten i dag styrs av ett föråldrat lapptäcke av prejudikat som inte tar hänsyn till exponering i sociala medier, vilket i praktiken gynnar idrotter med många åskådare på plats framför en jämnare fördelning mellan olika lag och föreningar.", "en": "A counter-proposal calls for a review of the sponsorship-of-sport framework, arguing that deductibility today is governed by an outdated patchwork of precedent that ignores social-media exposure, which in practice favors sports with large in-person audiences over a more even distribution between different teams and clubs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "31C859C1-3633-4C11-AD13-C2777163332F", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Skärpta regler för djurtransporter inom och utanför EU", "en": "Stricter rules for animal transport within and outside the EU"}, "subtopics": ["djurtransport", "djurskydd", "EU-lagstiftning", "djurvälfärd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska rikta krav på kortare, mer begränsade transporttider för levande djur, eller om Sverige ska avvakta den pågående EU-översynen av djurskyddslagstiftningen för transport innan nya krav ställs.", "en": "The question is whether parliament should now demand shorter, more limited transport times for live animals, or whether Sweden should await the ongoing EU review of animal-welfare legislation on transport before imposing new requirements."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör djurens välbefinnande under långa transporter inom och utanför EU, och påverkar även de lantbrukare och transportörer som berörs av eventuella nya regler.", "en": "The decision concerns animal welfare during long transports within and outside the EU, and also affects the farmers and transport operators who would be affected by any new rules."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om djurtransporter. Utskottet välkomnar att EU-kommissionen, som en del av den pågående översynen av djurskyddslagstiftningen, presenterat ett förslag till nytt regelverk för djurens välfärd under transport, och anser det angeläget att regelverket ger stärkt djurskydd, jämlik tillämpning inom unionen och bättre efterlevnad. I avvaktan på detta arbete lämnas motionerna utan åtgärd.", "en": "The committee rejects the motions on animal transport. The committee welcomes that the European Commission, as part of the ongoing review of animal-welfare legislation, has presented a proposal for new rules on animal welfare during transport, and considers it important that the new rules deliver stronger animal protection, equal application across the union and better compliance. Pending this work, the motions are left without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att Sverige driver på för striktare och kortare transporttider för djur, oavsett om transporten sker inom eller utanför EU:s gränser. Skälet är att en kortare transporttid minskar risken för att djuren lider.", "en": "The reservation (S, MP) calls for Sweden to push for stricter and shorter transport times for animals, regardless of whether the transport takes place within or outside the EU's borders. The reasoning is that a shorter transport time reduces the risk of animal suffering."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning välkomnar att ett nytt regelverk för djurens välfärd under transport har föreslagits som del av en pågående översyn, och ser det som angeläget att regelverket ger stärkt djurskydd, jämlik tillämpning och bättre efterlevnad. I avvaktan på detta arbete bedöms ytterligare krav inte nödvändiga just nu.", "en": "One assessment welcomes that new rules on animal welfare during transport have been proposed as part of an ongoing review, and considers it important that the rules deliver stronger animal protection, equal application and better compliance. Pending this work, additional requirements are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag förespråkar striktare och kortare transporttider för djur, oavsett om transporten sker inom eller utanför EU:s gränser, eftersom en kortare transporttid minskar risken för att djuren lider.", "en": "A counter-proposal advocates stricter and shorter transport times for animals, regardless of whether the transport takes place within or outside the EU's borders, since a shorter transport time reduces the risk of animal suffering."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "32171ADB-5CA0-4CC0-ACD0-55C30E249AFF", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Övergripande reformer av elmarknaden och industrins elförsörjning", "en": "Overall reforms to the electricity market and industry's power supply"}, "subtopics": ["elmarknad", "elektrifiering", "energipolitik", "klimatomställning", "EU-reformer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska besluta om konkreta åtgärder på elmarknadsområdet, till exempel en handlingsplan för industrins elförsörjning, eller om man ska avvakta pågående EU-reformer och den nytillsatta statliga utredningen om den svenska elmarknaden.", "en": "The question is whether parliament should now decide on concrete measures for the electricity market - such as an action plan for industry's power supply - or whether it should await ongoing EU reforms and the newly appointed government inquiry into the Swedish electricity market."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt Sverige kan säkra el till industrins klimatomställning och hur elmarknaden i stort utvecklas, vilket påverkar såväl elkonsumenter som den energikrävande industrin.", "en": "The decision concerns how quickly Sweden can secure electricity for industry's climate transition and how the electricity market develops overall, which affects both electricity consumers and energy-intensive industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om övergripande elmarknadsfrågor. Skälet är dels det pågående arbetet på EU-nivå med att reformera elmarknaden - där en överenskommelse mellan rådet och Europaparlamentet redan nåtts i december 2023 - dels att regeringen nyligen har tillsatt en särskild utredare med uppdrag att analysera den svenska elmarknaden och föreslå hur den kan utvecklas och regleras.", "en": "The committee rejects the motions on overall electricity-market issues. The reason is partly the ongoing work at EU level to reform the electricity market - where an agreement between the Council and the European Parliament was already reached in December 2023 - and partly that the government has recently appointed a special investigator tasked with analysing the Swedish electricity market and proposing how it can be developed and regulated."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att riksdagen redan nu beslutar om en handlingsplan för att säkerställa el i närtid till industrins klimatomställning, samt en förbättrad tilldelning av eleffekt för att skynda på omställningen. Skälet är att klimatförändringarna innebär stora risker och att en snabb elektrifiering av industrin är central för att Sverige ska bli fossiloberoende.", "en": "The reservation (V, MP) calls for parliament to already decide now on an action plan to secure near-term electricity for industry's climate transition, along with improved allocation of power capacity to speed up the transition. The reasoning is that climate change carries major risks and that rapid electrification of industry is central to Sweden becoming free of fossil fuels."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning avvisar förslag om övergripande åtgärder på elmarknadsområdet. Skälet är dels pågående arbete på EU-nivå med att reformera elmarknaden, där en överenskommelse redan nåtts, dels att en särskild utredare nyligen har fått i uppdrag att analysera elmarknaden och föreslå hur den kan utvecklas och regleras.", "en": "One assessment rejects proposals for overall measures on the electricity market. The reason is partly ongoing work at EU level to reform the electricity market, where an agreement has already been reached, and partly that a special investigator has recently been tasked with analysing the electricity market and proposing how it can be developed and regulated."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill besluta om en handlingsplan för att säkerställa el i närtid till industrins klimatomställning, samt en förbättrad tilldelning av eleffekt för att skynda på omställningen, eftersom klimatförändringarna innebär stora risker och en snabb elektrifiering av industrin bedöms central för att bli fossiloberoende.", "en": "A counter-proposal calls for deciding on an action plan to secure near-term electricity for industry's climate transition, along with improved allocation of power capacity to speed up the transition, since climate change carries major risks and rapid electrification of industry is considered central to becoming free of fossil fuels."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8BC1CCB6-2EAA-4F85-9122-9416E85ED7AE", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Exportfrämjande insatser för kulturella, kreativa och tekniska branscher", "en": "Export-promotion measures for the cultural, creative and tech industries"}, "subtopics": ["exportfrämjande", "kulturella och kreativa näringar", "techbranschen", "handelspolitik", "näringsliv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram särskilt riktade exportfrämjande insatser och ett eget program för kulturella och kreativa näringar samt techbranschen, eller om befintliga generella exportfrämjande insatser bedöms tillräckliga för dessa branscher.", "en": "The question is whether the government should develop specially targeted export-promotion efforts and a dedicated program for the cultural and creative industries and the tech sector, or whether existing general export-promotion efforts are considered sufficient for these industries."}, "at_stake": {"sv": "De kulturella och kreativa näringarna står för en betydande del av svensk export, och riktade insatser skulle kunna stärka deras och techbranschens konkurrenskraft utomlands, men en särskild satsning innebär också att staten prioriterar vissa branscher framför andra.", "en": "The cultural and creative industries account for a significant share of Swedish exports, and targeted measures could strengthen their and the tech sector's competitiveness abroad, but a dedicated initiative also means the state prioritizing certain industries over others."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att särskilt uppdra åt regeringen att ta fram riktade exportfrämjande insatser eller ett eget program för de kulturella och kreativa näringarna respektive techbranschen, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee sees no reason to specifically instruct the government to develop targeted export-promotion measures or a dedicated program for the cultural and creative industries or the tech sector, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Reservanten pekar på att kulturella och kreativa näringar, trots att de inte hör till de största branscherna, står för en betydande del av svensk export, och vill att regeringen undersöker vilka exportfrämjande insatser som passar bäst för denna bransch samt tar fram ett särskilt program för att främja export inom techbranschen, med fokus på samarbeten och plattformar för innovation.", "en": "The reservation points out that although the cultural and creative industries are not among the largest sectors, they account for a significant share of Swedish exports, and wants the government to investigate which export-promotion measures suit this industry best and to develop a dedicated program to promote exports in the tech sector, focused on creating partnerships and platforms for innovation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild, riktad exportfrämjande insats eller ett eget program för kulturella och kreativa näringar respektive techbranschen bedöms inte nödvändig; generella exportfrämjande insatser ses som tillräckliga för dessa branscher.", "en": "A specially targeted export-promotion effort or a dedicated program for the cultural and creative industries or the tech sector is not seen as necessary; general export-promotion efforts are considered sufficient for these industries."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Ett motförslag lyfter fram att kulturella och kreativa näringar, trots att de inte hör till de största branscherna, står för en betydande del av exporten, och efterlyser en undersökning av lämpliga exportfrämjande insatser för denna bransch samt ett särskilt program för att främja export inom techbranschen, med fokus på samarbeten och plattformar för innovation.", "en": "A counter-proposal highlights that although the cultural and creative industries are not among the largest sectors, they account for a significant share of exports, and calls for an investigation into suitable export-promotion measures for this industry as well as a dedicated program to promote exports in the tech sector, focused on partnerships and platforms for innovation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "93CC546C-AD02-4EF4-9008-0BB95E6FAB74", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Nätanslutning av havsbaserad vindkraft till stamnätet", "en": "Grid connection of offshore wind power to the transmission grid"}, "subtopics": ["elnät", "havsbaserad vindkraft", "stamnät", "energiomställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska tillkännage att Svenska kraftnäts tidigare planerade arbete med att ansluta havsbaserad vindkraft direkt till stamnätet ska återupptas och fortsätta, eller om frågan ska hanteras inom ramen för pågående arbete med elmarknadens utveckling och reglering.", "en": "The question is whether parliament should now call on the government to have Svenska kraftnät's previously planned work on connecting offshore wind power directly to the transmission grid resumed and continued, or whether the matter should be handled within the ongoing work on developing and regulating the electricity market."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt storskalig havsbaserad vindkraft, särskilt i södra Sverige, kan bidra med ny elproduktion, vilket i sin tur har betydelse för elpriser och leveranssäkerhet i hela landet.", "en": "The decision affects how quickly large-scale offshore wind power, particularly in southern Sweden, can contribute new electricity production, which in turn matters for electricity prices and supply security across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om nätanslutning. Ställningstagandet görs i ett sammanhang där utskottet betonar att Sveriges elmarknad är del av en alltmer integrerad europeisk elmarknad med gemensamt regelverk, samtidigt som det finns visst svängrum för Sverige att agera efter egna önskemål. Den fullständiga, punktspecifika motiveringen för just nätanslutningsfrågan är inte tillgänglig i det underlag som använts här.", "en": "The committee rejects the motion on grid connection. The position is taken in a context where the committee emphasises that Sweden's electricity market is part of an increasingly integrated European electricity market with a common regulatory framework, while some room remains for Sweden to act according to its own wishes. The full, point-specific reasoning for the grid-connection question itself is not available in the material used here."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att staten återupptar och fortsätter det arbete som Svenska kraftnät tidigare planerat för att ansluta storskalig havsbaserad vindkraft direkt till stamnätet. Skälet är att havsbaserad vindkraft kan ge hög leveranssäkerhet, låg miljöpåverkan och konkurrenskraftiga elpriser, särskilt i södra Sverige, men att denna potential kräver direkt anslutning till stamnätet för att kunna tas till vara.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for the state to resume and continue the work Svenska kraftnät had previously planned for connecting large-scale offshore wind power directly to the transmission grid. The reasoning is that offshore wind power can provide high supply security, low environmental impact and competitive electricity prices, particularly in southern Sweden, but that realising this potential requires direct connection to the transmission grid."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning avvisar förslaget om nätanslutning. Ställningstagandet görs i ett sammanhang där det betonas att elmarknaden är del av en alltmer integrerad europeisk elmarknad med gemensamt regelverk, samtidigt som ett visst svängrum finns för nationella prioriteringar. Den fullständiga, punktspecifika motiveringen är inte tillgänglig i det underlag som använts här.", "en": "One assessment rejects the proposal on grid connection. The position is taken in a context that emphasises the electricity market is part of an increasingly integrated European electricity market with a common regulatory framework, while some room remains for national priorities. The full, point-specific reasoning is not available in the material used here."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill återuppta och fortsätta arbetet med att ansluta storskalig havsbaserad vindkraft direkt till stamnätet. Skälet är att havsbaserad vindkraft kan ge hög leveranssäkerhet, låg miljöpåverkan och konkurrenskraftiga elpriser, men att detta kräver direkt anslutning till stamnätet.", "en": "A counter-proposal calls for resuming and continuing the work of connecting large-scale offshore wind power directly to the transmission grid. The reasoning is that offshore wind power can provide high supply security, low environmental impact and competitive electricity prices, but that this requires direct connection to the transmission grid."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A4E6BAFA-663C-4738-8400-E3C8F8DF14F2", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Exportfrämjande strategi för små och medelstora företags tillträde till EU:s inre marknad", "en": "Export-promotion strategy for small and medium-sized enterprises' access to the EU internal market"}, "subtopics": ["exportfrämjande", "små och medelstora företag", "EU:s inre marknad", "handelspolitik", "företagsstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram en tydlig strategi för att särskilt stödja små och medelstora företags möjligheter att exportera till EU:s inre marknad, eller om befintligt stöd bedöms tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should develop a clear strategy specifically to support small and medium-sized enterprises' ability to export to the EU internal market, or whether existing support is considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Tillträde till EU:s inre marknad är en viktig tillväxtväg för svenska företag, men mindre företag har ofta svårare än stora företag att ta det steget, vilket gör frågan om riktat stöd särskilt betydelsefull för mindre exportörer.", "en": "Access to the EU internal market is an important growth channel for Swedish companies, but smaller companies often find it harder than large ones to take that step, which makes the question of targeted support especially significant for smaller exporters."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att särskilt uppdra åt regeringen att ta fram en egen strategi för att stödja små och medelstora företags export till EU:s inre marknad, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee sees no reason to specifically instruct the government to develop a dedicated strategy to support small and medium-sized enterprises' exports to the EU internal market, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-31", "sv": "Reservanten menar att steget ut på den europeiska marknaden ofta är litet för stora företag men betydligt svårare för små, och vill att regeringen tar fram en tydlig strategi för att ge små och medelstora företag stöd och ökade förutsättningar att exportera till EU:s inre marknad.", "en": "The reservation argues that the step onto the European market is often small for large companies but considerably harder for small ones, and wants the government to develop a clear strategy to give small and medium-sized enterprises support and better conditions for exporting to the EU internal market."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt uppdrag att ta fram en egen strategi för att stödja små och medelstora företags export till EU:s inre marknad bedöms inte nödvändigt.", "en": "A specific mandate to develop a dedicated strategy to support small and medium-sized enterprises' exports to the EU internal market is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-31", "sv": "Ett motförslag menar att steget ut på den europeiska marknaden ofta är litet för stora företag men betydligt svårare för små, och efterlyser en tydlig strategi för att ge små och medelstora företag stöd och ökade förutsättningar att exportera till EU:s inre marknad.", "en": "A counter-proposal argues that the step onto the European market is often small for large companies but considerably harder for small ones, and calls for a clear strategy to give small and medium-sized enterprises support and better conditions for exporting to the EU internal market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A966C363-BF43-417B-B064-6D65A57E92B5", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Inriktningen för svensk handelspolitik: EU-gemensam reglering av företagens hållbarhetsansvar och rättvis världshandel", "en": "The direction of Swedish trade policy: EU-wide regulation of corporate sustainability responsibility and fair world trade"}, "subtopics": ["handelspolitik", "tillbörlig aktsamhet", "mänskliga rättigheter", "exportfinansiering", "rättvis handel", "hållbarhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör gå före med egen nationell lagstiftning om företagens tillbörliga aktsamhet för mänskliga rättigheter och miljö samt formellt slå fast rättvis handel som en del av handelspolitikens inriktning, eller om Sverige bör avvakta den gemensamma EU-regleringen och nuvarande arbete med hållbar exportfinansiering.", "en": "The question is whether Sweden should move ahead with its own national legislation on corporate due diligence for human rights and the environment, and formally set fair trade as part of the direction of trade policy, or whether Sweden should wait for the common EU regulation and rely on current work on sustainable export financing."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur svenska företags ansvar för mänskliga rättigheter och miljöpåverkan i sina värdekedjor regleras, och om Sverige formellt ska styra handelspolitiken efter mål om social hållbarhet, klimat och rättvis globalisering utöver vad som redan görs på EU-nivå.", "en": "The decision affects how Swedish companies' responsibility for human rights and environmental impact in their value chains is regulated, and whether Sweden should formally steer trade policy by goals on social sustainability, climate and fair globalization beyond what is already being done at EU level."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett gemensamt EU-regelverk om företagens tillbörliga aktsamhet är under utarbetande och ser ingen anledning för Sverige att parallellt inleda ett eget nationellt lagstiftningsarbete på området; när det gäller exportfinansiering och hållbart företagande pekar utskottet på det arbete som redan bedrivs inom ramen för exportkreditgarantier, och avstyrker därför motionerna om en egen inriktning för rättvis handel och nationell lagstiftning om tillbörlig aktsamhet.", "en": "The committee notes that a common EU regulatory framework on corporate due diligence is being developed and sees no reason for Sweden to simultaneously start its own national legislative process in the area; on export financing and sustainable business, the committee points to work already under way within export credit guarantees, and therefore rejects the motions calling for a dedicated fair-trade orientation and national due-diligence legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten menar att den snabba ekonomiska globaliseringen kräver att riksdagen tydliggör för regeringen att Sverige ska stå upp för en rättvis världshandel som tar hänsyn till miljö, klimat, social trygghet, anständiga arbetsvillkor, hälsa och djurvälfärd, som ett sätt att underlätta klimatvänliga investeringar, nå målen i Agenda 2030 och uppfylla Parisavtalet, och därigenom stärka den globala handelns legitimitet och hållbarhet.", "en": "The reservation argues that rapid economic globalization requires the Riksdag to make clear to the government that Sweden should stand up for fair world trade that takes into account the environment, climate, social security, decent working conditions, health and animal welfare, as a way to facilitate climate-friendly investment, achieve the Agenda 2030 goals and meet the Paris Agreement, thereby strengthening the legitimacy and sustainability of global trade."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett gemensamt EU-regelverk om företagens tillbörliga aktsamhet för mänskliga rättigheter och miljö är under utarbetande, och ett parallellt nationellt lagstiftningsarbete på området ses inte som motiverat; inom exportfinansiering och hållbart företagande hänvisas till arbete som redan bedrivs inom ramen för exportkreditgarantier.", "en": "A common EU regulatory framework on corporate due diligence for human rights and the environment is being developed, and a parallel national legislative process in the area is not seen as warranted; on export financing and sustainable business, reference is made to work already under way within export credit guarantees."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att en snabb ekonomisk globalisering kräver ett tydligt ställningstagande för en rättvis världshandel som tar hänsyn till miljö, klimat, social trygghet, anständiga arbetsvillkor, hälsa och djurvälfärd, för att underlätta klimatvänliga investeringar, bidra till globala hållbarhetsmål och stärka den globala handelns legitimitet och hållbarhet.", "en": "A counter-proposal argues that rapid economic globalization requires a clear commitment to fair world trade that takes into account the environment, climate, social security, decent working conditions, health and animal welfare, to facilitate climate-friendly investment, contribute to global sustainability goals and strengthen the legitimacy and sustainability of global trade."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B2D6905D-18E6-4C49-A86B-87AAF14D451F", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Hållbart företagande: nationell lagstiftning om tillbörlig aktsamhet för mänskliga rättigheter och miljö", "en": "Sustainable business: national legislation on due diligence for human rights and the environment"}, "subtopics": ["hållbart företagande", "tillbörlig aktsamhet", "mänskliga rättigheter", "miljöansvar", "exportfinansiering", "EU-reglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram nationella regler för företagens tillbörliga aktsamhet kring mänskliga rättigheter och miljö samt göra en bred översyn av lagstiftningen på området, eller om Sverige bör avvakta den gemensamma EU-regleringen och det arbete som redan görs inom exportfinansieringen.", "en": "The question is whether the government should develop national rules on corporate due diligence regarding human rights and the environment and carry out a broad review of legislation in the area, or whether Sweden should wait for the common EU regulation and rely on work already under way in export financing."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur många och vilka företag som omfattas av krav på att granska sin egen och sina underleverantörers påverkan på mänskliga rättigheter och miljö, både i Sverige och i verksamhet utomlands, och därmed skyddet för anställda och lokalsamhällen i företagens värdekedjor.", "en": "The decision affects how many and which companies are covered by requirements to review their own and their suppliers' impact on human rights and the environment, both in Sweden and in operations abroad, and thereby the protection of employees and local communities in companies' value chains."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett gemensamt EU-regelverk om företagens tillbörliga aktsamhet är under utarbetande och ser ingen anledning för Sverige att parallellt inleda ett nationellt lagstiftningsarbete på området; utskottet pekar också på det arbete som redan bedrivs inom exportfinansieringen för hållbart företagande, och avstyrker därför motionerna om nationella regler och en bredare lagöversyn.", "en": "The committee notes that a common EU regulatory framework on corporate due diligence is being developed and sees no reason for Sweden to simultaneously start a national legislative process in the area; the committee also points to work already under way in export financing for sustainable business, and therefore rejects the motions for national rules and a broader legislative review."}, "nej": [{"alt_id": "res-42", "sv": "Reservanten menar att det pågående EU-direktivet om tillbörlig aktsamhet har urvattnats under förhandlingarna och bara kommer att omfatta en bråkdel av företagen, och vill att regeringen i stället tar fram nationella regler för tillbörlig aktsamhet med ett klimat- och miljöperspektiv som reglerar företagens agerande utomlands, återkommer med förslag utifrån Statskontorets rapport om FN:s vägledande principer för företag och mänskliga rättigheter, och tar ett helhetsgrepp för att förbättra lagstiftningen om företagens ansvar för mänskliga rättigheter och miljöarbete.", "en": "The reservation argues that the ongoing EU directive on due diligence has been watered down during negotiations and will only cover a fraction of companies, and wants the government to instead develop national due-diligence rules with a climate and environmental perspective regulating companies' actions abroad, come back with proposals based on a government agency report on the UN Guiding Principles on Business and Human Rights, and take a comprehensive approach to improving legislation on companies' responsibility for human rights and environmental work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett gemensamt EU-regelverk om företagens tillbörliga aktsamhet för mänskliga rättigheter och miljö är under utarbetande, och ett parallellt nationellt lagstiftningsarbete på området ses inte som motiverat; arbete som redan bedrivs inom exportfinansieringen för hållbart företagande lyfts fram som relevant.", "en": "A common EU regulatory framework on corporate due diligence for human rights and the environment is being developed, and a parallel national legislative process in the area is not seen as warranted; work already under way in export financing for sustainable business is highlighted as relevant."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-42", "sv": "Ett motförslag menar att det pågående EU-direktivet om tillbörlig aktsamhet har urvattnats och bara väntas omfatta en bråkdel av företagen, och efterlyser i stället nationella regler med ett klimat- och miljöperspektiv som reglerar företagens agerande utomlands, uppföljning av Statskontorets rapport om FN:s vägledande principer för företag och mänskliga rättigheter, samt ett helhetsgrepp för att förbättra lagstiftningen om företagens ansvar för mänskliga rättigheter och miljöarbete.", "en": "A counter-proposal argues that the ongoing EU directive on due diligence has been watered down and is expected to cover only a fraction of companies, and instead calls for national rules with a climate and environmental perspective regulating companies' actions abroad, follow-up on a government agency report on the UN Guiding Principles on Business and Human Rights, and a comprehensive approach to improving legislation on companies' responsibility for human rights and environmental work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C04B368A-D2E7-4B4E-A000-0EBF81A34CE2", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Djurvälfärdskrav för snabbväxande slaktkycklingar", "en": "Animal-welfare requirements for fast-growing broiler chickens"}, "subtopics": ["djurskydd", "slaktkyckling", "djurvälfärd", "livsmedelsproduktion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska lagstifta om lägsta djurvälfärdskrav för kycklingproduktion, till exempel genom att fasa ut snabbväxande kycklingraser och kräva mer utevistelse, eller om nuvarande regelverk för uppfödning av slaktkyckling ska behållas oförändrat.", "en": "The question is whether Sweden should legislate minimum animal-welfare requirements for chicken production - for example by phasing out fast-growing chicken breeds and requiring more outdoor access - or whether the current rules for broiler-chicken farming should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör villkoren för omkring 112 miljoner kycklingar som föds upp för slakt i Sverige varje år, och påverkar även kycklingproducenter som skulle behöva ställa om produktionen vid skärpta krav.", "en": "The decision concerns the conditions for around 112 million chickens raised for slaughter in Sweden each year, and also affects chicken producers who would need to adapt production under stricter requirements."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om uppfödning av slaktkycklingar. Motionerna behandlas tillsammans med yrkanden om bland annat lösdrift och beteskrav, ett sammanhang där utskottet genomgående hänvisar till pågående utredningar och regelöversyner och inte ser skäl att föregripa det arbetet med nya lagkrav.", "en": "The committee rejects the motions on broiler-chicken farming. The motions are handled together with proposals on issues such as loose housing and grazing requirements, a context in which the committee consistently points to ongoing inquiries and regulatory reviews and sees no reason to pre-empt that work with new statutory requirements."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att Sverige lagstiftar om European Chicken Commitment (ECC) som en absolut lägstanivå för slaktkycklingar, vilket bland annat innebär mer utevistelse och en utfasning av de snabbväxande så kallade turbokycklingarna, som i dag utgör cirka 99 procent av kycklingarna i Sverige. Skälet är att den extrema tillväxttakten ger stor risk för bensmärta och rörelsestörningar och att omkring 3 miljoner kycklingar om året dör i förtid, vilket beskrivs som ett systematiskt djurplågeri.", "en": "The reservation (V, MP) calls for Sweden to legislate the European Chicken Commitment (ECC) as an absolute minimum standard for broiler chickens, which would include more outdoor access and phasing out the fast-growing so-called 'turbo chickens' that today make up around 99 percent of chickens in Sweden. The reasoning is that the extreme growth rate carries a high risk of leg pain and movement disorders, and that around 3 million chickens die prematurely each year, which is described as systematic animal cruelty."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning avvisar förslag om striktare djurvälfärdskrav för slaktkycklingproduktion. Förslagen behandlas i ett sammanhang där bedömningen genomgående hänvisar till pågående utredningar och regelöversyner och inte ser skäl att föregripa det arbetet med nya lagkrav.", "en": "One assessment rejects proposals for stricter animal-welfare requirements for broiler-chicken production. The proposals are handled in a context where the assessment consistently points to ongoing inquiries and regulatory reviews and sees no reason to pre-empt that work with new statutory requirements."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag förespråkar att lagstifta om djurvälfärdskriterier som en absolut lägstanivå för slaktkycklingar, med krav på mer utevistelse och en utfasning av snabbväxande kycklingraser som i dag utgör de allra flesta kycklingarna. Skälet är att den extrema tillväxttakten ger stor risk för bensmärta och rörelsestörningar, och att miljontals kycklingar dör i förtid varje år.", "en": "A counter-proposal advocates legislating animal-welfare criteria as an absolute minimum standard for broiler chickens, requiring more outdoor access and phasing out fast-growing chicken breeds that today make up the vast majority of chickens. The reasoning is that the extreme growth rate carries a high risk of leg pain and movement disorders, and that millions of chickens die prematurely each year."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E00972BC-48DC-4C98-8BE4-F97C1FCE7C5B", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot veterinärbristen och djursjukvårdens resurser", "en": "Measures to address the veterinarian shortage and resources in animal healthcare"}, "subtopics": ["veterinärbrist", "djursjukvård", "landsbygd", "jourberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska besluta om ytterligare åtgärder mot veterinärbristen, till exempel fler utbildningsplatser eller garanterad jourberedskap dygnet runt, eller om man ska invänta regeringens kommande proposition om djurens hälso- och sjukvård.", "en": "The question is whether parliament should now decide on further measures against the veterinarian shortage - such as more training places or guaranteed round-the-clock emergency preparedness - or whether it should await the government's forthcoming bill on animal healthcare."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar tillgången till veterinärvård för djurägare och lantbrukare i hela landet, särskilt på landsbygden, där en försämrad jourberedskap kvällar, nätter och helger skulle slå hårdast.", "en": "The decision affects access to veterinary care for animal owners and farmers across the country, particularly in rural areas, where reduced emergency preparedness in the evenings, at night and on weekends would hit hardest."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om veterinärer och djursjukvård. Skälet är att antalet utbildningsplatser för veterinärer och djursjukskötare på SLU redan har förstärkts, att frågor om bland annat veterinär jourberedskap och veterinärutbildningens antagningssystem behandlas i utredningen SOU 2022:58, och att regeringen aviserat en proposition om förbättrade förutsättningar inom djurens hälso- och sjukvård till riksdagen i april 2024. I avvaktan på propositionen lämnas motionerna utan åtgärd.", "en": "The committee rejects the motions on veterinarians and animal healthcare. The reason is that the number of training places for veterinarians and veterinary nurses at the Swedish University of Agricultural Sciences has already been increased, that issues including veterinary emergency preparedness and the admissions system for veterinary education are addressed in the inquiry SOU 2022:58, and that the government has announced a bill on improved conditions for animal healthcare to parliament in April 2024. Pending the bill, the motions are left without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S) vill se ytterligare, konkreta åtgärder mot veterinärbristen utöver de utbildningssatsningar och den utredning av veterinärmarknaden som redan genomförts, och varnar särskilt för utredningens förslag om att ta bort veterinär beredskap kvällar, nätter och helger, som skulle drabba lantbrukare och hästägare på landsbygden hårt.", "en": "The reservation (S) calls for further, concrete measures against the veterinarian shortage beyond the training investments and the review of the veterinary market already carried out, and specifically warns against the inquiry's proposal to remove veterinary emergency preparedness in the evenings, at night and on weekends, which would hit farmers and horse owners in rural areas hard."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning avvisar förslag om ytterligare åtgärder mot veterinärbristen. Skälet är att antalet utbildningsplatser för veterinärer och djursjukskötare redan har förstärkts, att frågor om bland annat veterinär jourberedskap och utbildningens antagningssystem behandlas i en pågående utredning, och att ett förslag om förbättrade förutsättningar inom djurens hälso- och sjukvård väntas läggas fram inom kort. I väntan på det förslaget bedöms ytterligare åtgärder inte nödvändiga just nu.", "en": "One assessment rejects proposals for further measures against the veterinarian shortage. The reason is that the number of training places for veterinarians and veterinary nurses has already been increased, that issues including veterinary emergency preparedness and the admissions system for training are addressed in an ongoing inquiry, and that a proposal for improved conditions in animal healthcare is expected to be presented shortly. Pending that proposal, further measures are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill se ytterligare, konkreta åtgärder mot veterinärbristen utöver de utbildningssatsningar och den marknadsöversyn som redan genomförts, och varnar särskilt för att ta bort veterinär beredskap kvällar, nätter och helger, vilket skulle drabba lantbrukare och hästägare på landsbygden hårt.", "en": "A counter-proposal calls for further, concrete measures against the veterinarian shortage beyond the training investments and market review already carried out, and specifically warns against removing veterinary emergency preparedness in the evenings, at night and on weekends, which would hit farmers and horse owners in rural areas hard."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0A1AF9BD-19BF-4188-8AF2-67FA09A8D0E9", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Personalliggare i näringsverksamhet", "en": "Staff registers (personalliggare) at places of business"}, "subtopics": ["staff-registers", "tax-control", "informal-work", "administrative-burden", "government-inquiry"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kravet på personalliggare bör lättas eller begränsas redan nu genom ett tillkännagivande till regeringen, eller om riksdagen i stället bör avvakta resultatet av en pågående statlig utredning innan regelverket ändras.", "en": "The question is whether the staff-register requirement should be eased or narrowed now through a call on the government, or whether parliament should instead wait for the outcome of an ongoing government inquiry before changing the rules."}, "at_stake": {"sv": "Personalliggare gör det möjligt för Skatteverket att kontrollera vilka som är verksamma på en arbetsplats, som ett verktyg mot svartarbete och arbetslivskriminalitet. Samtidigt innebär reglerna administration för framför allt mindre företag inom t.ex. besöksnäring och lantbruk, och för alla som bor eller vistas där verksamheten bedrivs och bidrar till den.", "en": "Staff registers let the Tax Agency check who is working at a business, as a tool against undeclared work and labour-market crime. At the same time, the rules create administrative work, especially for smaller businesses such as in hospitality and farming, and for anyone living or present where the business operates and contributing to it."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att redan nu förändra reglerna om personalliggare. Skälet är att en särskild utredare sedan 2022 ser över bland annat regelverket för personalliggare och att utskottet inte vill föregripa resultatet av det pågående utredningsarbetet.", "en": "The Committee rejects the motions calling for the staff-register rules to be changed now. The reason is that a special investigator has since 2022 been reviewing the staff-register rules, among other things, and the Committee does not want to pre-empt the outcome of that ongoing inquiry."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanterna (C) vill att regeringen redan nu återkommer med konkreta förslag för att förenkla och begränsa personalliggarsystemet, med ett första steg att slopa den utvidgning från 2018 som innebar att fler personer kopplade till en verksamhet omfattas av kravet. Skälet är att komplicerad skatteadministration är en särskilt tung börda för mindre företag och organisationer, t.ex. inom besöksnäring och lantbruk, som har färre resurser än större aktörer.", "en": "The reservation (C) calls on the government to come back now with concrete proposals to simplify and narrow the staff-register system, with a first step of scrapping the 2018 expansion that brought more people connected to a business under the requirement. The reasoning is that complicated tax administration is a particularly heavy burden for smaller businesses and organisations, e.g. in hospitality and farming, which have fewer resources than larger players."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående statlig utredning ser över regelverket för personalliggare och närliggande skattefrågor, inklusive vilka som ska omfattas av registreringskravet. Med hänvisning till detta pågående arbete anses det inte lämpligt att redan nu ändra reglerna, utan resultatet av utredningen bör avvaktas.", "en": "An ongoing government inquiry is reviewing the rules on staff registers and related tax issues, including who should be covered by the registration requirement. With reference to this ongoing work, changing the rules now is considered premature, and the outcome of the inquiry should be awaited."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Regelverket kring personalliggare beskrivs som särskilt betungande för mindre företag och organisationer, till exempel inom besöksnäring och lantbruk, som ofta har färre resurser än större företag men ändå ska klara samma administration. Kravet omfattar alla som bor under samma tak som en verksamhet bedrivs i, om de bidrar till verksamheten på något sätt. Ett förslag är att ta fram konkreta förslag på hur systemet kan förenklas och begränsas, där ett första steg är att ta bort den tidigare utvidgningen av vilka som omfattas.", "en": "The staff-register rules are described as especially burdensome for smaller businesses and organisations, for example in hospitality and farming, which often have fewer resources than larger companies yet face the same administrative demands. The requirement covers anyone living under the same roof as a business that is run there, if they contribute to the business in any way. One proposal is to produce concrete proposals for simplifying and narrowing the system, with a first step of removing the earlier expansion of who is covered."}]}, "model": "claude-sonnet-4-6", "collected_at": "2026-07-21T13:19:39.405231+00:00"}
{"votering_id": "0C008E7E-5063-43A5-A7D9-BC18635C0883", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skärpta krav på F-skattegodkännande för att motverka falska egenanställningar", "en": "Stricter F-tax approval requirements to prevent false self-employment arrangements"}, "subtopics": ["F-skatt", "egenanställning", "falskt egenföretagande", "näringsverksamhet", "skatteförfarande", "arbetsrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska krävas godkännande för F-skatt – med krav på fler än en uppdragsgivare – för att arbeta som egenanställd, eller om F-skattereglerna ska ligga fast i väntan på den pågående statliga översynen.", "en": "The question is whether F-tax approval — with a requirement of more than one client — should be required to work as a self-employed contractor via an intermediary company, or whether the F-tax rules should remain unchanged pending the ongoing government review."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör plattformsarbetare och andra som är anställda via egenanställningsföretag, liksom de företag som anlitar dem: skärpta F-skattekrav skulle göra det svårare att kringgå arbetsgivaransvar men kan också göra det svårare för enskilda att bli godkända för F-skatt.", "en": "The decision affects platform workers and others employed through self-employment intermediary companies, as well as the businesses that hire them: stricter F-tax requirements would make it harder to sidestep employer responsibilities, but could also make it harder for individuals to qualify for F-tax approval."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om skärpta F-skattekrav vid egenanställning. En statlig utredning har redan sett över F-skattesystemet och funnit att det i huvudsak fungerar väl, ärendet bereds fortfarande inom Regeringskansliet, och utskottet vill inte föregripa det arbetet genom ny lagstiftning nu.", "en": "The committee rejects the motion for stricter F-tax requirements for self-employment arrangements. A government inquiry has already reviewed the F-tax system and found it largely works well, the matter is still being processed within the Government Offices, and the committee does not want to preempt that work with new legislation now."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "V vill att godkännande för F-skatt ska krävas för att få vara egenanställd, med krav på fler än en uppdragsgivare för att räknas som godkänd, eftersom många plattformsarbetare annars är falskt egenanställda som saknar F-skatt men ändå arbetar under anställningsliknande villkor – vilket urholkar arbetsgivaransvaret och arbetsrätten.", "en": "V wants F-tax approval to be required to work as a self-employed contractor via an intermediary company, with more than one client required to qualify, since many platform workers are otherwise falsely self-employed — lacking F-tax approval while working under conditions resembling regular employment — which erodes employer responsibility and labour-law protections."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att F-skattesystemet i huvudsak fungerar väl men att det finns skäl att se över reglerna om F-skatt inom ett pågående utredningsarbete, i syfte att ge företag bättre förutsättningar att konkurrera på lika villkor och motverka skattefusk. Förbättrade möjligheter att kontrollera att endast den som faktiskt bedriver näringsverksamhet godkänns för F-skatt bedöms också kunna motverka att skyddsregler för arbetstagare kringgås. Ståndpunkten är att detta pågående arbete inte bör föregripas genom en ny lagändring nu.", "en": "The position is that the F-tax system largely works well, but that there is reason to review the F-tax rules as part of an ongoing review process, in order to give businesses a fairer basis for competition and counter tax fraud. Improved ability to check that only those genuinely conducting business activity are approved for F-tax is also seen as a way to prevent employee-protection rules from being circumvented. The position is that this ongoing work should not be preempted by a new legislative change now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att det bör krävas godkännande för F-skatt för att arbeta som egenanställd, med krav på fler än en uppdragsgivare för att godkännas, eftersom personer annars kan sakna F-skatt samtidigt som de kontinuerligt utför arbete åt uppdragsgivare under anställningsliknande former. Sådana fall räknas som falskt egenföretagande, vilket urholkar arbetsgivaransvaret och arbetsrätten samt försvagar F-skattens roll som skydd för den som anlitar en uppdragstagare.", "en": "An alternative position is that F-tax approval should be required to work as a self-employed contractor via an intermediary company, with more than one client required for approval, since otherwise people can lack F-tax approval while continuously performing work for clients under conditions resembling regular employment. Such cases count as false self-employment, which erodes employer responsibility and labour-law protections, and weakens F-tax's role in protecting those who hire a contractor."}]}, "model": "claude-sonnet-4-6", "collected_at": "2026-07-21T13:19:39.405231+00:00"}
{"votering_id": "11480DB0-D986-4AF2-85D0-8A4903BA7640", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Kontroll av skattefusk och ekonomisk brottslighet", "en": "Controlling tax fraud and economic crime"}, "subtopics": ["skattefusk", "ekonomisk brottslighet", "Utbetalningsmyndigheten", "informationsutbyte mellan myndigheter", "arbetslivskriminalitet"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om pågående insatser mot skattefusk och ekonomisk brottslighet är tillräckliga eller om myndigheterna behöver mer resurser och skärpta befogenheter.", "en": "Parliament decides whether ongoing efforts against tax fraud and economic crime are sufficient, or whether the authorities need more resources and tightened powers."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur kraftfullt staten ska agera mot skattefusk, välfärdsbrott och ekonomisk brottslighet, vilket påverkar skatteintäkter, konkurrensen mellan seriösa och oseriösa företag och möjligheten att strypa finansieringen av kriminella nätverk.", "en": "The question is how forcefully the state should act against tax fraud, welfare crime and economic crime, which affects tax revenue, competition between legitimate and illegitimate businesses, and the ability to cut off funding for criminal networks."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill hålla skattefelet så litet som möjligt genom fortsatt uppföljning och konstaterar att en ny myndighet, Utbetalningsmyndigheten, redan arbetar med att upptäcka och förebygga felaktiga utbetalningar och fusk med hjälp av dataanalys, samt att ett förslag om utökat informationsutbyte mellan myndigheter bereds i Regeringskansliet. Utskottet avstyrker därför motionerna om ytterligare lagstiftning på området.", "en": "The Committee wants to keep the tax gap as small as possible through continued monitoring, and notes that a new authority, the Payment Disbursement Authority, is already working to detect and prevent incorrect payments and fraud using data analysis, and that a proposal for expanded information-sharing between authorities is being prepared within the Government Offices. The Committee therefore rejects the motions calling for further legislation in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "S och MP anser att skattefusk och ekonomisk brottslighet är systemhotande, eftersom det finansierar kriminella gäng, snedvrider konkurrensen för seriösa företag och riskerar att undergräva viljan att betala skatt. De vill förstärka myndigheternas anslag mot skattefusk och ekonomisk brottslighet och skärpa och utöka åtgärderna mot arbetslivskriminalitet, samt betonar att korrekta uppgifter om vilka som bor i landet är en förutsättning för välfärdssystemet.", "en": "S and MP hold that tax fraud and economic crime are a systemic threat, since they finance criminal gangs, distort competition for legitimate businesses and risk undermining willingness to pay tax. They want to increase funding for the authorities' work against tax fraud and economic crime and to tighten and expand measures against work-life crime, and stress that accurate data on who lives in the country is a precondition for the welfare system."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje är att hålla skattefelet så litet som möjligt genom fortlöpande uppföljning, och att en myndighet redan arbetar med att upptäcka och förebygga felaktiga utbetalningar och fusk med hjälp av dataanalys och samverkan mellan myndigheter, samtidigt som ett förslag om utökat informationsutbyte mellan myndigheter bereds. Denna linje ser inte behov av ytterligare lagstiftning utöver det pågående arbetet.", "en": "One position is to keep the tax gap as small as possible through ongoing monitoring, noting that an authority already works to detect and prevent incorrect payments and fraud using data analysis and inter-agency cooperation, while a proposal for expanded information-sharing between authorities is being prepared. This position sees no need for further legislation beyond the work already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan linje ser skattefusk och ekonomisk brottslighet som systemhotande, eftersom sådant fusk kan finansiera kriminella nätverk, snedvrida konkurrensen för seriösa företag och minska viljan att betala skatt. Denna linje vill förstärka myndigheternas anslag mot skattefusk och ekonomisk brottslighet och skärpa och utöka åtgärderna mot arbetslivskriminalitet, och betonar att korrekta uppgifter om vilka som bor i landet är en förutsättning för ett fungerande välfärdssystem.", "en": "An alternative position views tax fraud and economic crime as a systemic threat, since such fraud can finance criminal networks, distort competition for legitimate businesses and reduce willingness to pay tax. This position calls for increased funding for the authorities' work against tax fraud and economic crime and for tightened, expanded measures against work-life crime, and stresses that accurate data on who lives in the country is a precondition for a functioning welfare system."}]}, "model": "claude-sonnet-4-6", "collected_at": "2026-07-21T13:19:39.405231+00:00"}
{"votering_id": "21B819E2-3778-4BF2-AC22-8DE4782D7823", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om säkerhetszoner och polisens sökbefogenheter", "en": "The government's bill on security zones and police search powers"}, "subtopics": ["säkerhetszoner", "polisens befogenheter", "vapensökning", "integritet", "grundläggande fri- och rättigheter", "polislagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag om att ge polisen möjlighet att inrätta säkerhetszoner med utökade befogenheter att söka efter vapen och andra farliga föremål, eller om förslaget ska avslås eftersom befintliga polisiära befogenheter bedöms tillräckliga och riskerna för intrång i enskildas integritet väger tyngre.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's proposal to give police the ability to establish security zones with expanded powers to search for weapons and other dangerous objects, or whether the proposal should be rejected because existing police powers are considered sufficient and the risks to individuals' privacy are seen as outweighing the benefits."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget skulle ge polisen möjlighet att söka igenom personer och fordon efter vapen inom avgränsade zoner utan krav på misstanke mot enskilda, vilket kan påverka boende och besökare i de berörda områdena, medan kritiker varnar för att fler oskyldiga, inklusive barn, riskerar att utsättas för tvångsåtgärder utan att brottsligheten faktiskt minskar.", "en": "The proposal would allow police to search people and vehicles for weapons within designated zones without requiring suspicion against any specific individual, which could affect residents and visitors in the areas concerned, while critics warn that more innocent people, including children, risk being subjected to coercive measures without any actual reduction in crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det finns ett påtagligt behov av utökade befogenheter för polisen att söka efter vapen och farliga föremål, att säkerhetszoner kan vara en effektiv åtgärd mot skjutningar och sprängningar, att de positiva effekterna väger tyngre än riskerna, och att förslaget är förenligt med grundläggande fri- och rättigheter samt saknar mindre ingripande alternativ; utskottet tillstyrker därför lagförslaget, som också innehåller en möjlighet att överklaga beslut om säkerhetszon till förvaltningsdomstol.", "en": "The committee shares the government's assessment that there is a clear need for expanded police powers to search for weapons and dangerous objects, that security zones can be an effective measure against shootings and bombings, that the positive effects outweigh the risks, and that the proposal is compatible with fundamental rights and freedoms and lacks a less intrusive alternative; the committee therefore supports the bill, which also includes a right to appeal a security-zone decision to an administrative court."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten menar att polisen redan i dag har stora möjligheter att kroppsvisitera personer och genomsöka fordon efter vapen när det finns skäl att anta att brott kan förhindras, att säkerhetszoner riskerar att bli missriktade eftersom skjutningar och sprängningar kan inträffa var som helst, att flera remissinstanser är kritiska till bristen på underlag för att zonerna faktiskt skulle vara effektiva, och att förslaget riskerar att utsätta fler oskyldiga, inklusive barn utan koppling till kriminalitet, för tvångsåtgärder utan att det är visat att det är nödvändigt.", "en": "The reservation argues that police already have extensive powers today to conduct body searches and search vehicles for weapons when there is reason to believe a crime can be prevented, that security zones risk being misdirected since shootings and bombings can occur anywhere, that several consultation bodies are critical of the lack of evidence that the zones would actually be effective, and that the proposal risks subjecting more innocent people, including children with no connection to criminality, to coercive measures without it being shown to be necessary."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett påtagligt behov identifieras av utökade befogenheter för polisen att söka efter vapen och farliga föremål; säkerhetszoner bedöms kunna vara en effektiv åtgärd mot skjutningar och sprängningar, de positiva effekterna ses väga tyngre än riskerna, och förslaget bedöms förenligt med grundläggande fri- och rättigheter samt sakna mindre ingripande alternativ, med en möjlighet att överklaga beslut om säkerhetszon till förvaltningsdomstol.", "en": "A clear need is identified for expanded police powers to search for weapons and dangerous objects; security zones are seen as potentially an effective measure against shootings and bombings, the positive effects are judged to outweigh the risks, and the proposal is considered compatible with fundamental rights and freedoms and to lack a less intrusive alternative, with a right to appeal a security-zone decision to an administrative court."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att polisen redan i dag har stora möjligheter att kroppsvisitera personer och genomsöka fordon efter vapen när det finns skäl att anta att brott kan förhindras, att säkerhetszoner riskerar att bli missriktade eftersom skjutningar och sprängningar kan inträffa var som helst, att flera remissinstanser är kritiska till bristen på underlag för att zonerna faktiskt skulle vara effektiva, och att fler oskyldiga, inklusive barn utan koppling till kriminalitet, riskerar att utsättas för tvångsåtgärder utan att det är visat att det är nödvändigt.", "en": "A counter-proposal argues that police already have extensive powers today to conduct body searches and search vehicles for weapons when there is reason to believe a crime can be prevented, that security zones risk being misdirected since shootings and bombings can occur anywhere, that several consultation bodies are critical of the lack of evidence that the zones would actually be effective, and that more innocent people, including children with no connection to criminality, risk being subjected to coercive measures without it being shown to be necessary."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2209C2C1-ED7E-436C-93D5-FBEA9035B9D0", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Regelrådets roll och kvaliteten på konsekvensutredningar", "en": "The role of the Better Regulation Council and the quality of impact assessments"}, "subtopics": ["regulatory council", "impact assessments", "business regulation", "administrative burden", "eu compliance"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Regelrådet ska stärkas och ges en mer självständig och tidigare roll i lagstiftningsprocessen, eller om nuvarande ordning och det pågående arbetet med bättre konsekvensutredningar är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Better Regulation Council should be strengthened and given a more independent role earlier in the legislative process, or whether the current arrangement and the ongoing work on better impact assessments are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur noggrant nya lagförslags effekter för företag granskas innan de beslutas, vilket har betydelse för lagstiftningens kvalitet och företagens regelbörda.", "en": "The decision affects how carefully the effects of new legislative proposals on businesses are scrutinized before they are decided, which matters for the quality of legislation and businesses' regulatory burden."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Regelrådet redan har en viktig roll som remissinstans och att dess anslag har ökat, samt att förslag om bättre konsekvensutredningar bereds inom Regeringskansliet, och avstyrker därför motionerna om att stärka Regelrådet och dess mandat.", "en": "The committee notes that the Better Regulation Council already plays an important role as a consultation body and that its funding has increased, and that proposals for better impact assessments are being prepared within the Government Offices, and therefore rejects the motions calling for a strengthened Council and mandate."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten (C) vill stärka Regelrådet med autonomi likt Lagrådets, ge det mandat att komma in tidigare i lagstiftningsprocessen samt ett utökat uppdrag att följa upp företagens avgifter och myndigheters handläggningstider, och att bistå andra myndigheter med att sortera ut gamla och kostsamma regler.", "en": "The reservation (C) wants to strengthen the Council with autonomy similar to that of the Council on Legislation, give it a mandate to enter the legislative process earlier, and an expanded mandate to monitor businesses' fees and authorities' processing times, and to assist other authorities in phasing out old and costly rules."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att Regelrådet redan fyller en viktig roll som remissinstans och får tillräckliga resurser, samt att arbetet med bättre konsekvensutredningar pågår inom Regeringskansliet, varför ytterligare stärkning inte bedöms nödvändig.", "en": "One position holds that the Better Regulation Council already fills an important role as a consultation body and receives sufficient resources, and that work on better impact assessments is ongoing within the Government Offices, so further strengthening is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt är att Regelrådet bör stärkas med autonomi likt Lagrådets, ges mandat att komma in tidigare i lagstiftningsprocessen, samt ett utökat uppdrag att följa upp företagens avgifter och myndigheters handläggningstider och att bistå andra myndigheter med att sortera ut gamla och kostsamma regler.", "en": "Another position holds that the Council should be strengthened with autonomy similar to that of the Council on Legislation, given a mandate to enter the legislative process earlier, and an expanded mandate to monitor businesses' fees and authorities' processing times and to assist other authorities in phasing out old and costly rules."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "29582A10-373C-42BC-A6C6-B91829D85626", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Åtgärder för att främja innovation och konkurrenskraft", "en": "Measures to promote innovation and competitiveness"}, "subtopics": ["innovation policy", "competitiveness", "research funding", "patents", "international cooperation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta tillkännagivanden om nya innovationsfrämjande åtgärder, bland annat stärkta medel till Vinnova och en bred innovationsstrategi, eller om detta avstyrks.", "en": "The question is whether parliament should direct formal statements calling for new innovation-promoting measures, including increased funding for Vinnova and a broad innovation strategy, or whether this is rejected."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör statens roll i att stödja innovationsintensiva företag och forskningsmiljöer, vilket har betydelse för Sveriges internationella konkurrenskraft och klimatomställningen.", "en": "The decision concerns the state's role in supporting innovation-intensive businesses and research environments, which matters for Sweden's international competitiveness and the climate transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om innovationsfrämjande åtgärder.", "en": "The committee rejects the motions on innovation-promoting measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) vill fördjupa internationella innovationssamarbeten, stärka medlen till Vinnova, återuppta samverkansprogram mellan lärosäten, näringsliv och politik samt ta fram en bred innovationsstrategi.", "en": "The reservation (S) wants to deepen international innovation partnerships, increase funding for Vinnova, resume collaboration programmes between universities, business and government, and develop a broad innovation strategy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ytterligare riktade innovationsfrämjande åtgärder, utöver befintliga insatser, inte anses nödvändiga just nu.", "en": "One position holds that additional targeted innovation-promoting measures, beyond existing efforts, are not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att internationella innovationssamarbeten bör fördjupas, medlen till Vinnova bör stärkas, samverkansprogram mellan lärosäten, näringsliv och politik bör återupptas, och en bred innovationsstrategi bör tas fram.", "en": "Another position holds that international innovation partnerships should be deepened, funding for Vinnova should be increased, collaboration programmes between universities, business and government should be resumed, and a broad innovation strategy should be developed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2C23A169-1130-4829-A6B6-8D077A053A52", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av den nya lagen om bränsledeklaration för nya personbilar", "en": "Follow-up of the new law on fuel-consumption information for new passenger cars"}, "subtopics": ["bränsledeklaration", "konsumentinformation", "personbilar", "koldioxidutsläpp", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska få i uppdrag att följa upp och vid behov förtydliga den nya lagen om information om bränsleförbrukning och koldioxidutsläpp vid marknadsföring av nya personbilar, eller om ingen sådan uppföljning ska beslutas i nuläget.", "en": "The question is whether the government should be tasked with following up and, if needed, clarifying the new law on information about fuel consumption and CO2 emissions in the marketing of new passenger cars, or whether no such follow-up should be adopted at this time."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur tydligt konsumenter ska kunna se en ny bils bränsleförbrukning och koldioxidutsläpp när den marknadsförs; en jämförelse som lyfts fram är hur energideklarationen på kylskåp har drivit på mer energieffektiva vitvaror.", "en": "The issue concerns how clearly consumers can see a new car's fuel consumption and CO2 emissions when it is marketed; a comparison that is raised is how the energy label on refrigerators helped drive more energy-efficient appliances."}, "ja": {"sv": "Riksdagen avslår motionsyrkandet om uppföljning, eftersom kraven i den nya lagen i huvudsak redan motsvarar Konsumentverkets befintliga allmänna råd, kompletterande föreskrifter är på väg, och EU-kommissionen redan har aviserat en utvärdering av bränsleinformationsdirektivet.", "en": "The Riksdag rejects the motion on follow-up, since the requirements in the new law largely already match the Swedish Consumer Agency's existing general guidelines, complementary regulations are forthcoming, and the EU Commission has already announced an evaluation of the fuel information directive."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att det finns oklarheter i den nya lagen kring hur tydligt konsumentinformationen om personbilar ska redovisas, och vill - med energideklarationen på kylskåp som förebild - att regeringen följer upp den nya lagstiftningen och vid behov återkommer med förtydliganden.", "en": "The reservation holds that there are ambiguities in the new law about how clearly consumer information on passenger cars should be presented and wants the government - drawing on the energy label on refrigerators as a model - to follow up the new legislation and come back with clarifications if needed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett motionsyrkande om att följa upp och vid behov förtydliga lagstiftningen bedöms inte motiverat, eftersom kraven i huvudsak redan motsvarar befintliga allmänna råd, kompletterande föreskrifter är på väg, och en utvärdering av det bakomliggande EU-direktivet redan är aviserad.", "en": "A motion calling for follow-up and, if needed, clarification of the legislation is not considered warranted, since the requirements largely already match existing general guidelines, complementary regulations are forthcoming, and an evaluation of the underlying EU directive has already been announced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag pekar på oklarheter i lagen kring hur tydligt konsumentinformation om personbilar ska redovisas, och vill - med energideklarationen på kylskåp som förebild - att lagstiftningen följs upp med förtydliganden vid behov.", "en": "A counter-proposal points to ambiguities in the law about how clearly consumer information on passenger cars should be presented, and wants - drawing on the energy label on refrigerators as a model - the legislation to be followed up with clarifications where needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2E5D30B3-D4FC-456B-BF12-2A31D25D7363", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Kortare handläggningstider och smidigare tillståndsprocesser för företag", "en": "Shorter processing times and smoother permit processes for businesses"}, "subtopics": ["permit processes", "processing times", "business climate", "green transition", "administrative efficiency"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta tillkännagivanden om snabbare tillståndsprocesser, bland annat för den gröna industriomställningen, eller om pågående regeringsinitiativ för kortare handläggningstider är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should direct formal statements calling for faster permit processes, including for the green industrial transition, or whether ongoing government initiatives for shorter processing times are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt företag kan få tillstånd och besked från myndigheter, vilket har betydelse för investeringar, nyetableringar och takten i klimatomställningen.", "en": "The decision affects how quickly businesses can obtain permits and decisions from authorities, which matters for investment, new business start-ups and the pace of the climate transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till förenklingspolitikens mål om kortare och mer transparenta handläggningstider, regeringens tillskjutna medel och förenklingsuppdrag till myndigheter samt en pågående utredning om tillståndsprocesser, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee refers to the simplification policy's goal of shorter and more transparent processing times, the government's allocated funding and simplification mandate to authorities, and an ongoing inquiry into permit processes, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (V, MP) anser att tillståndsprocesserna måste bli snabbare utan att miljöprestandan sänks, och efterlyser samplanering och parallella processer för att möjliggöra den snabba samhällsbyggnad som den gröna industriomställningen kräver.", "en": "The reservation (V, MP) argues that permit processes must become faster without lowering environmental performance, and calls for joint planning and parallel processes to enable the rapid infrastructure development that the green industrial transition requires."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att målen om kortare och mer transparenta handläggningstider, tillskjutna medel och uppdrag till myndigheter om förenkling, samt en pågående utredning om tillståndsprocesser, redan tar sikte på dessa frågor och att ytterligare tillkännagivanden inte behövs.", "en": "One position holds that the goals of shorter and more transparent processing times, allocated funding and simplification mandates to authorities, along with an ongoing inquiry into permit processes, already address these issues and that further formal statements are not needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att tillståndsprocesserna måste bli snabbare utan att miljöprestandan sänks, och efterlyser samplanering och parallella processer för att möjliggöra den snabba samhällsbyggnad som en grön industriomställning kräver.", "en": "Another position holds that permit processes must become faster without lowering environmental performance, calling for joint planning and parallel processes to enable the rapid infrastructure development that a green industrial transition requires."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3CAE69E6-5947-454B-B3F0-80ED7D1A89AD", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Tidsbegränsning och utvärdering av lagen om säkerhetszoner", "en": "Time limitation and evaluation of the security-zones law"}, "subtopics": ["säkerhetszoner", "tidsbegränsning", "utvärdering", "diskriminering", "etnisk profilering", "polisens befogenheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen om säkerhetszoner ska tidsbegränsas och följas av en särskild utvärdering av risken för diskriminering, i linje med Lagrådets rekommendation, eller om det räcker med regeringens plan att inleda en generell utvärdering tre år efter att lagen har trätt i kraft, utan uttrycklig tidsbegränsning.", "en": "The question is whether the security-zones law should be time-limited and followed by a dedicated evaluation of the risk of discrimination, in line with the Council on Legislation's recommendation, or whether it is sufficient for the government to plan a general evaluation three years after the law takes effect, without an explicit time limit."}, "at_stake": {"sv": "Utan en tidsbegränsning riskerar de utökade polisbefogenheterna att bli permanenta utan förnyad prövning av riksdagen, vilket är särskilt känsligt eftersom en utvärdering av risken för etnisk profilering och diskriminering av personer i de berörda zonerna annars kan utebli eller komma sent.", "en": "Without a time limit, the expanded police powers risk becoming permanent without renewed scrutiny by the Riksdag, which is especially sensitive since an evaluation of the risk of ethnic profiling and discrimination against people in the affected zones might otherwise be missing or come late."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att en tidsbegränsning inte behövs och att det i stället är lämpligt att Polismyndigheten regelbundet följer upp tillämpningen och att en bredare utvärdering inleds tre år efter att lagen har trätt i kraft, och avstyrker därför motionerna om tidsbegränsning och en särskild utvärdering av diskrimineringsrisker.", "en": "The committee shares the government's assessment that a time limit is not needed and that it is instead appropriate for the Police Authority to regularly follow up on how the law is applied and for a broader evaluation to begin three years after the law takes effect, and therefore rejects the motions calling for a time limit and a dedicated evaluation of discrimination risks."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten instämmer med Lagrådet i att reglerna om säkerhetszoner bör tidsbegränsas, till skillnad från regeringens plan att i stället inleda en utvärdering tre år efter att lagen trätt i kraft, vilket riskerar att göra zonerna permanenta; reservanten vill att Polismyndigheten regelbundet följer upp och utvärderar tillämpningen och att regeringen, med tanke på den stora risken för etnisk profilering, särskilt utvärderar om lagen tillämpas på ett icke-diskriminerande sätt och vid behov återkommer med förslag som ger enskilda ett fullgott skydd mot diskriminering.", "en": "The reservation agrees with the Council on Legislation that the rules on security zones should be time-limited, unlike the government's plan to instead begin an evaluation three years after the law takes effect, which risks making the zones permanent; the reservation wants the Police Authority to regularly follow up on and evaluate how the law is applied, and wants the government, given the significant risk of ethnic profiling, to specifically evaluate whether the law is applied in a non-discriminatory way and, if needed, come back with proposals giving individuals full protection against discrimination."}], "agent": {"committee": {"sv": "En tidsbegränsning ses inte som nödvändig; i stället bedöms det lämpligt att tillämpningen följs upp regelbundet av polisen och att en bredare utvärdering inleds efter några års tillämpning.", "en": "A time limit is not seen as necessary; instead, it is considered appropriate for police to regularly follow up on how the law is applied and for a broader evaluation to begin after some years of application."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag förordar, i linje med Lagrådets rekommendation, att reglerna om säkerhetszoner tidsbegränsas i stället för att bara följas av en utvärdering efter några års tillämpning, vilket annars riskerar att göra zonerna permanenta; motförslaget vill att tillämpningen regelbundet följs upp och utvärderas av polisen, och att det, med tanke på den stora risken för etnisk profilering, särskilt utvärderas om lagen tillämpas på ett icke-diskriminerande sätt, med möjlighet att därefter stärka skyddet mot diskriminering.", "en": "A counter-proposal, in line with the Council on Legislation's recommendation, calls for the rules on security zones to be time-limited rather than only followed by an evaluation after some years of application, which otherwise risks making the zones permanent; it calls for regular police follow-up and evaluation of how the law is applied, and, given the significant risk of ethnic profiling, for a specific evaluation of whether the law is applied in a non-discriminatory way, with scope to strengthen protection against discrimination afterward."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3FB77892-7EA7-4A56-ABAA-E81F84365773", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Myndigheters service och digitala kontakter med företag", "en": "Authorities' service and digital contact with businesses"}, "subtopics": ["business-government contact", "digital reporting", "authority service", "administrative burden", "digitalization"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta tillkännagivanden om ytterligare åtgärder för myndigheters bemötande, service och digitala uppgiftslämnande gentemot företag, eller om pågående uppdrag och regelverk är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should direct formal statements calling for further measures on authorities' treatment, service and digital reporting requirements for businesses, or whether ongoing mandates and regulations are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket tid och administration företag behöver lägga på kontakter med myndigheter, och om digitaliseringen av uppgiftslämnandet går tillräckligt snabbt för att minska denna börda.", "en": "The decision affects how much time and administration businesses must spend on contacts with authorities, and whether the digitalization of reporting is progressing quickly enough to reduce this burden."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till de förenklingspolitiska målen om företagsanpassad service och ökat digitalt uppgiftslämnande, förordningen om digitalt inhämtande av uppgifter samt det förenklingsuppdrag regeringen gett länsstyrelserna och ett stort antal myndigheter, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee refers to the simplification-policy goals of business-adapted service and increased digital reporting, the regulation on digital collection of data, and the simplification mandate the government has given the county administrative boards and a large number of authorities, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (S) vill driva regelförenklingsarbetet vidare utifrån tidigare fastställda mål, förbättra myndigheters service och bemötande genom digitalisering, och ge Vinnova i uppdrag att utreda hur myndigheter bättre kan främja och förenkla innovationsarbetet, bland annat inom fordonsindustrin.", "en": "The reservation (S) wants to continue the simplification work based on previously established goals, improve authorities' service and treatment through digitalization, and task Vinnova with investigating how authorities can better promote and simplify innovation work, including in the automotive industry."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att målen om företagsanpassad service och ökat digitalt uppgiftslämnande, regelverket om digitalt inhämtande av uppgifter samt det förenklingsuppdrag som getts till ett stort antal myndigheter redan tar sikte på dessa frågor, varför ytterligare tillkännagivanden inte behövs.", "en": "One position holds that the goals of business-adapted service and increased digital reporting, the regulatory framework on digital data collection, and the simplification mandate given to a large number of authorities already address these issues, so further formal statements are not needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt är att regelförenklingsarbetet bör drivas vidare utifrån tidigare fastställda mål, att myndigheters service och bemötande bör förbättras genom digitalisering, och att Vinnova bör få i uppdrag att utreda hur myndigheter bättre kan främja och förenkla innovationsarbetet, bland annat inom fordonsindustrin.", "en": "Another position holds that the simplification work should continue based on previously established goals, that authorities' service and treatment should be improved through digitalization, and that Vinnova should be tasked with investigating how authorities can better promote and simplify innovation work, including in the automotive industry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "434C2ECC-763F-4BB1-AC82-F6E5976CFC56", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Jämställdhet i statens företagsstöd", "en": "Gender equality in state business support"}, "subtopics": ["företagsstöd", "jämställdhet", "kvinnors företagande", "statistik", "regional tillväxt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten aktivt bör arbeta för jämställdhet i företagsstöden - genom bättre statistik, jämställdhetsanalyser och mätbara mål för myndigheterna - eller om nuvarande inriktning på företagsstödspolitiken ska ligga fast.", "en": "The question is whether the state should actively work for gender equality in business support - through better statistics, equality analyses and measurable targets for authorities - or whether the current direction of business-support policy should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om kvinnors företagande, som i dag får en mindre andel av statligt stöd och riskkapital än männens, ska prioriteras särskilt genom nya krav och uppföljning, vilket kan forma vilka företag och branscher som gynnas av statens insatser.", "en": "The decision affects whether women's entrepreneurship, which today receives a smaller share of state support and venture capital than men's, should be specifically prioritized through new requirements and follow-up, shaping which companies and sectors benefit from state efforts."}, "ja": {"sv": "Riksdagen avslår motionerna om jämställdhet i företagsstöden och gör ingen ändring i den befintliga inriktningen på näringspolitiken.", "en": "The Riksdag rejects the motions on gender equality in business support and makes no change to the current direction of enterprise policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanterna vill att statistiken över kvinnors företagande, ledning och ägande förbättras och att jämställdhetsanalyser blir ett naturligt inslag i företagarpolitiken, att stöden utformas så att de söks i högre grad av både kvinno- och mansdominerade branscher, att frågan om hur politiken kan bidra till både jämställdhet och tillväxt i hela landet utreds, och att myndigheter får tydliga och mätbara mål så att statliga medel fördelas mer jämställt.", "en": "The reservation wants better statistics on women's entrepreneurship, leadership and ownership, equality analyses to become a natural part of enterprise policy, support schemes designed to be used more by both women- and male-dominated sectors, a study of how policy can boost both equality and growth nationwide, and authorities given clear, measurable targets so that state funds are distributed more equally."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ingen ändring bedöms behövas i den nuvarande inriktningen på företagsstödspolitiken.", "en": "No change is considered necessary to the current direction of business-support policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill förbättra statistiken över kvinnors företagande, ledning och ägande, göra jämställdhetsanalyser till ett naturligt inslag i näringspolitiken, utforma stöden så att de söks i högre grad av både kvinno- och mansdominerade branscher, utreda hur politiken kan bidra till både jämställdhet och tillväxt i hela landet, samt ge myndigheter tydliga och mätbara mål för en mer jämställd fördelning av statliga medel.", "en": "A counter-proposal calls for improving statistics on women's entrepreneurship, leadership and ownership, making equality analyses a natural part of enterprise policy, designing support schemes to be used more by both women- and male-dominated sectors, studying how policy can boost both equality and growth nationwide, and giving authorities clear, measurable targets for a more equal distribution of state funds."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "52638061-36E9-4CDD-BAF0-45816FDBE2FC", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Frivillig beskattning vid uthyrning av lokaler och fastigheter", "en": "Voluntary VAT liability for renting business premises"}, "subtopics": ["mervärdesskatt", "fastighetsmoms", "uthyrning av lokaler", "idrottsföreningar", "regelförenkling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu bör ändra reglerna om frivillig beskattning vid uthyrning av lokaler och fastigheter - bland annat kravet på momspliktig verksamhet hos hyresgästen, den så kallade fastighetsmomsen - eller om pågående utredningsarbete inom Regeringskansliet ska avvaktas innan några ändringar görs.", "en": "The question is whether the government should now change the rules on voluntary VAT liability for renting business premises and real estate - including the requirement that the tenant conduct VAT-liable activity, the so-called property VAT rule - or whether ongoing review work within the Government Offices should be awaited before any changes are made."}, "at_stake": {"sv": "Reglerna avgör hur lätt det är för fastighetsägare att hyra ut lokaler till hyresgäster som inte är momspliktiga, till exempel ideella föreningar; enligt Riksidrottsförbundet riskerar dagens regler att tvinga fram bolagisering av idrottsverksamhet för att föreningar ska kunna få hyreskontrakt.", "en": "The rules determine how easily property owners can rent premises to tenants that are not VAT-liable, such as non-profit associations; according to the Swedish Sports Confederation, the current rules risk forcing sports clubs to incorporate as companies just to secure a lease."}, "ja": {"sv": "Riksdagen avslår motionerna om frivillig beskattning vid uthyrning av fastigheter, eftersom både Finansdepartementet och Skatteverket redan bereder förslag till ändrade regler och utskottet inte vill föregripa det arbetet.", "en": "The Riksdag rejects the motions on voluntary VAT liability for renting real estate, since both the Ministry of Finance and the Swedish Tax Agency are already preparing proposals for changed rules and the committee does not want to preempt that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten vill att kravet på att hyresgästen stadigvarande ska bedriva momspliktig verksamhet i lokalen - den så kallade fastighetsmomsen - tas bort, med hänvisning till att dagens regler gör det svårt för ideella organisationer och idrottsföreningar att hyra lokaler och riskerar att tvinga fram en bolagisering av idrottsverksamhet, trots att mötesplatser fyller en viktig social funktion för sammanhållning och folkhälsa.", "en": "The reservation wants to remove the requirement that the tenant must permanently conduct VAT-liable activity in the premises - the so-called property VAT rule - arguing that current rules make it hard for non-profit organizations and sports clubs to rent premises and risk forcing sports activities to incorporate as companies, even though meeting places serve an important social function for cohesion and public health."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ändring av kravet på momspliktig verksamhet hos hyresgästen vid uthyrning av fastigheter bedöms inte lämplig i nuläget, eftersom förslag till ändrade regler redan bereds inom två pågående utredningar.", "en": "A change to the requirement that the tenant conduct VAT-liable activity when renting real estate is not considered appropriate at this time, since proposals for changed rules are already being prepared in two ongoing reviews."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill ta bort kravet på att hyresgästen stadigvarande ska bedriva momspliktig verksamhet i lokalen, med hänvisning till att dagens regler gör det svårt för ideella organisationer och idrottsföreningar att hyra lokaler och riskerar att tvinga fram en bolagisering av idrottsverksamhet, trots att mötesplatser fyller en viktig social funktion för sammanhållning och folkhälsa.", "en": "A counter-proposal calls for removing the requirement that the tenant permanently conduct VAT-liable activity in the premises, arguing that current rules make it hard for non-profit organizations and sports clubs to rent premises and risk forcing sports activities to incorporate as companies, even though meeting places serve an important social function for cohesion and public health."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6E831E6C-217E-4B33-A38F-98D99D6BD987", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Näringslivsklimat och stöd till växande små företag", "en": "Business climate and support for growing small businesses"}, "subtopics": ["småföretag", "näringslivsklimat", "regelförenkling", "kapitalförsörjning", "innovation", "startup"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ge regeringen en tydlig inriktning mot en mer marknadsliberal näringspolitik med färre regelbördor, bättre kapitalförsörjning och särskilda utvecklingsarenor för entreprenörer och startupbolag, eller om nuvarande näringspolitik ska ligga fast.", "en": "The question is whether the Riksdag should give the government a clear direction toward a more market-liberal enterprise policy with fewer regulatory burdens, better access to capital, and dedicated development arenas for entrepreneurs and startups, or whether the current enterprise policy should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör vilka verktyg staten ska använda för att få fler små och medelstora företag att starta och växa, vilket i förlängningen påverkar sysselsättning, innovationstakt och Sveriges konkurrenskraft inom bland annat tech- och it-branschen.", "en": "The decision concerns which tools the state should use to help more small and medium-sized companies start and grow, which in turn affects employment, the pace of innovation, and Sweden's competitiveness in sectors such as tech and IT."}, "ja": {"sv": "Riksdagen avslår motionerna om näringslivsklimat och stöd till små och växande företag och gör ingen ändring i den befintliga näringspolitiken.", "en": "The Riksdag rejects the motions on the business climate and support for small and growing companies and makes no change to the current enterprise policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill se en mer marknadsliberal och handelsinriktad näringspolitik med tydliga och långsiktiga spelregler, minskat regelkrångel och generella satsningar på små och medelstora företag, en fungerande kapitalförsörjning så att nya och expanderande företag inte bromsas, samt en utvecklingsmiljö med arenor där entreprenörer och startupbolag - inte minst inom tech och it - kan testa och utveckla idéer tillsammans med större bolag, och vill att regeringen löpande kartlägger näringspolitiska insatser för att identifiera överlapp.", "en": "The reservation wants a more market-liberal, trade-oriented enterprise policy with clear, long-term rules, less red tape, and general investments benefiting small and medium-sized companies, a well-functioning capital supply so new and expanding companies aren't held back, and a development environment with arenas where entrepreneurs and startups - not least in tech and IT - can test and develop ideas together with larger companies, and wants the government to continuously map enterprise-policy measures to identify overlaps."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ingen ändring bedöms behövas i den nuvarande näringspolitiken för att främja små och medelstora företags start och tillväxt.", "en": "No change is considered necessary to the current enterprise policy for promoting the start and growth of small and medium-sized companies."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag förordar en mer marknadsliberal och handelsinriktad näringspolitik med tydliga och långsiktiga spelregler, minskat regelkrångel och generella satsningar på små och medelstora företag, en fungerande kapitalförsörjning så att nya och expanderande företag inte bromsas, samt utvecklingsarenor där entreprenörer och startupbolag - inte minst inom tech och it - kan testa och utveckla idéer tillsammans med större bolag, med löpande kartläggning av insatser för att undvika överlapp.", "en": "A counter-proposal calls for a more market-liberal, trade-oriented enterprise policy with clear, long-term rules, less red tape, and general investments benefiting small and medium-sized companies, a well-functioning capital supply so new and expanding companies aren't held back, and development arenas where entrepreneurs and startups - not least in tech and IT - can test and develop ideas together with larger companies, with ongoing mapping of measures to avoid overlap."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "79BF1CC6-4508-4656-98A0-F62E4D176149", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Riktade insatser för kvinnors företagande", "en": "Targeted measures for women's entrepreneurship"}, "subtopics": ["kvinnors företagande", "riskkapital", "finansiering", "jämställdhet", "myndighetsuppdrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten aktivt ska rikta stöd, finansiering och myndigheters uppdrag mot att stärka kvinnors företagande - särskilt tillgången till riskkapital - eller om inga nya riktade insatser ska beslutas.", "en": "The question is whether the state should actively direct support, funding and agency mandates toward strengthening women's entrepreneurship - particularly access to venture capital - or whether no new targeted measures should be adopted."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om kvinnor som vill starta eller driva företag ska få bättre tillgång till kapital och riktat stöd från statliga aktörer, vilket kopplas till risken att Sverige tappar innovationskraft och konkurrenskraft om inte alla får samma förutsättningar att bli egenföretagare.", "en": "The decision affects whether women who want to start or run a business get better access to capital and targeted support from state actors, tied to the risk that Sweden loses innovation capacity and competitiveness if not everyone has the same conditions to become self-employed."}, "ja": {"sv": "Riksdagen avslår motionerna om riktade insatser för kvinnors företagande och inför inga nya särskilda åtgärder på området.", "en": "The Riksdag rejects the motions on targeted measures for women's entrepreneurship and introduces no new special measures in the area."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna vill att relevanta myndigheters regleringsbrev ska inkludera ett främjande av kvinnors företagande, att utlysningar och finansieringserbjudanden i statligt initierade eller finansierade insatser utformas så att kvinnor och män får lika möjligheter, att fler kvinnor informeras och motiveras att söka riskkapital, att statliga aktörer i högre grad riktar sig till kvinnors företagande, och att regeringen återkommer med kraftfulla åtgärder för ökad jämställdhet bland företagare, med hänvisning till att kvinnors tillgång till finansiering och kapital fortfarande är ett stort hinder.", "en": "The reservation wants relevant authorities' letters of appropriation to include promoting women's entrepreneurship, funding calls and offers in state-initiated or state-financed efforts to be designed to give women and men equal opportunities, more women to be informed and motivated to apply for venture capital, state actors to target women's entrepreneurship more, and the government to come back with forceful measures for greater equality among entrepreneurs, citing women's continued limited access to financing and capital as a major obstacle."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inga nya särskilda åtgärder bedöms behövas för att rikta stöd och finansiering mot kvinnors företagande.", "en": "No new special measures are considered necessary to direct support and funding toward women's entrepreneurship."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill att relevanta myndigheters uppdrag ska inkludera ett främjande av kvinnors företagande, att utlysningar och finansieringserbjudanden i statligt initierade eller finansierade insatser utformas så att kvinnor och män får lika möjligheter, att fler kvinnor informeras och motiveras att söka riskkapital, att statliga aktörer i högre grad riktar sig till kvinnors företagande, och att kraftfulla åtgärder tas fram för ökad jämställdhet bland företagare, med hänvisning till att tillgången till finansiering och kapital fortfarande är ett stort hinder för kvinnor.", "en": "A counter-proposal calls for relevant authorities' mandates to include promoting women's entrepreneurship, funding calls and offers in state-initiated or state-financed efforts to be designed to give women and men equal opportunities, more women to be informed and motivated to apply for venture capital, state actors to target women's entrepreneurship more, and forceful measures to be developed for greater equality among entrepreneurs, citing continued limited access to financing and capital as a major obstacle for women."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7A48C07F-7BEE-4BF1-85A5-92F3644FE9FD", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Skattesatser inom kultur, turism och drivmedel", "en": "VAT rates for culture, tourism, and fuel"}, "subtopics": ["moms", "skattesatser", "kultur", "turism", "drivmedel", "cirkulär ekonomi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om mervärdesskattesatserna för bl.a. kultur, reparationer, mensskydd och drivmedel bör ses över och differentieras ytterligare, eller om nuvarande skattesatsstruktur med normalskattesatsen som utgångspunkt bör behållas oförändrad.", "en": "The question is whether VAT rates for things such as culture, repairs, menstrual products, and fuel should be reviewed and further differentiated, or whether the current rate structure, with the standard rate as the starting point, should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En översyn skulle kunna sänka momsen på specifika varor och tjänster, exempelvis reparationer, mensskydd eller vissa kulturframträdanden, vilket gynnar konsumenter och företag inom dessa områden, men enhetlig moms förenklar systemet och undviker godtyckliga gränsdragningar mellan närliggande verksamheter.", "en": "A review could lower VAT on specific goods and services, such as repairs, menstrual products, or certain cultural performances, benefiting consumers and businesses in those areas, but a uniform VAT simplifies the system and avoids arbitrary distinctions between similar activities."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att mervärdesskatten bör vara enhetlig med normalskattesatsen som utgångspunkt och ser ingen anledning att rikta tillkännagivanden till regeringen om förändringar av skattesatsstrukturen, exempelvis för kultur, reparationer eller drivmedel, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee considers that VAT should be uniform, with the standard rate as the starting point, and sees no reason to call on the government to change the rate structure, for example for culture, repairs, or fuel, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att mervärdesskatten ses över så att dansbandsuppträdanden i folkparker och på dansbanor omfattas av kulturmomsen på 6 procent i stället för normalskattesatsen på 25 procent, med motiveringen att nuvarande gränsdragning mellan olika musikgenrer och framträdandeformer är omotiverad och orättvis.", "en": "The reservation wants VAT to be reviewed so that dance-band performances in public parks and at dance halls are covered by the reduced 6 percent cultural VAT rate instead of the standard 25 percent rate, arguing that the current distinction between different music genres and performance formats is unjustified and unfair."}], "agent": {"committee": {"sv": "Mervärdesskatten bedöms fungera väl som en enhetlig skatt med normalskattesatsen som utgångspunkt, och en översyn av skattesatsstrukturen för t.ex. kultur, reparationer eller drivmedel bedöms inte nödvändig.", "en": "VAT is considered to work well as a uniform tax with the standard rate as the starting point, and a review of the rate structure — for example for culture, repairs, or fuel — is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill se en översyn av momsen så att dansbandsuppträdanden i folkparker och på dansbanor omfattas av den lägre kulturmomsen i stället för normalskattesatsen, med motiveringen att den nuvarande gränsdragningen mellan olika musikgenrer är omotiverad.", "en": "A counter-proposal calls for a review of VAT so that dance-band performances in parks and at dance halls are covered by the lower cultural rate instead of the standard rate, arguing that the current distinction between music genres is unjustified."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7F6F71EF-E99A-4C85-B265-3D935D1E59A1", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Statens roll i industrins klimatomställning", "en": "The state's role in industry's climate transition"}, "subtopics": ["klimatomställning", "industripolitik", "tillståndsprocesser", "elförsörjning", "kompetensförsörjning", "konkurrenskraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska ta en mer aktiv och pådrivande roll i industrins klimatomställning - genom snabbare tillståndsprocesser, utbyggd elproduktion och tydligt långsiktigt politiskt ledarskap - eller om inga nya särskilda industrifrämjande åtgärder ska beslutas.", "en": "The question is whether the state should take a more active, driving role in industry's climate transition - through faster permitting processes, expanded electricity production and clear, long-term political leadership - or whether no new special industry-promoting measures should be adopted."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt och tryggt svensk industri kan ställa om till fossilfri produktion, vilket påverkar företagens investeringsvilja, tillgången till el och kompetens, samt Sveriges möjlighet att dra nytta av klimatomställningen i form av jobb och konkurrenskraft.", "en": "The decision concerns how quickly and securely Swedish industry can transition to fossil-free production, affecting companies' willingness to invest, access to electricity and skilled labor, and Sweden's ability to benefit from the climate transition in terms of jobs and competitiveness."}, "ja": {"sv": "Riksdagen avslår motionerna om industrifrämjande åtgärder och inför inga nya särskilda åtgärder för industrins klimatomställning.", "en": "The Riksdag rejects the motions on industry-promoting measures and introduces no new special measures for industry's climate transition."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Reservanten vill att staten tar en aktiv roll i industrins klimatomställning genom snabba och samplanerade tillståndsprocesser med bibehållen miljöprestanda, energieffektiviseringar och utbyggd förnybar elproduktion för att snabbt göra el tillgänglig för industrin, samt bostadsbyggande, utbildningsinsatser och bättre förutsättningar för arbetskraftsinvandring för att trygga kompetensförsörjningen, och efterlyser ett tydligt och långsiktigt politiskt ledarskap i linje med Parisavtalet och klimatmålen för att minska investeringsrisken och göra Sverige till världens första fossilfria välfärdsland.", "en": "The reservation wants the state to take an active role in industry's climate transition through fast, coordinated permitting processes that maintain environmental performance, energy efficiency improvements and expanded renewable electricity production to quickly make power available to industry, along with housing construction, training efforts and better conditions for labor immigration to secure the supply of skilled workers, and calls for clear, long-term political leadership in line with the Paris Agreement and climate targets to reduce investment risk and make Sweden the world's first fossil-free welfare nation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inga nya särskilda åtgärder bedöms behövas för att påskynda industrins klimatomställning utöver pågående arbete.", "en": "No new special measures are considered necessary to speed up industry's climate transition beyond ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Ett motförslag vill att staten tar en aktiv roll i industrins klimatomställning genom snabba och samplanerade tillståndsprocesser med bibehållen miljöprestanda, energieffektiviseringar och utbyggd förnybar elproduktion för att snabbt göra el tillgänglig för industrin, samt bostadsbyggande, utbildningsinsatser och bättre förutsättningar för arbetskraftsinvandring för att trygga kompetensförsörjningen, med ett tydligt och långsiktigt politiskt ledarskap i linje med Parisavtalet och klimatmålen som minskar investeringsrisken.", "en": "A counter-proposal calls for the state to take an active role in industry's climate transition through fast, coordinated permitting processes that maintain environmental performance, energy efficiency improvements and expanded renewable electricity production to quickly make power available to industry, along with housing construction, training efforts and better conditions for labor immigration to secure the supply of skilled workers, with clear, long-term political leadership in line with the Paris Agreement and climate targets that reduces investment risk."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "907C0BEA-9933-4CCC-991C-0CFC02463B55", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Systematiskt regelförenklingsarbete för företag", "en": "Systematic regulatory simplification work for businesses"}, "subtopics": ["regulatory simplification", "business climate", "administrative burden", "competitiveness", "simplification policy"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta tillkännagivanden om ett mer systematiskt och skyndsamt regelförenklingsarbete, bland annat utifrån en tidigare utredning, eller om regeringens pågående förenklingspolitik är tillräcklig.", "en": "The question is whether parliament should direct formal statements calling for more systematic and prompt regulatory simplification work, partly based on an earlier inquiry, or whether the government's ongoing simplification policy is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar takten och inriktningen på arbetet med att förenkla regler för företag, vilket har betydelse för svensk konkurrenskraft, företagens administrativa kostnader och möjligheten att skapa fler jobb.", "en": "The decision affects the pace and direction of work to simplify regulations for businesses, which matters for Swedish competitiveness, businesses' administrative costs and the potential to create more jobs."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till de fem förenklingspolitiska målen, regeringens årliga redogörelser i budgetpropositionen samt inrättandet av Förenklingsrådet och Implementeringsrådet, och anser att detta arbete redan tar sikte på motionernas önskemål, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee refers to the five simplification-policy goals, the government's annual reports in the budget bill, and the establishment of a simplification council and an implementation council, and considers that this work already addresses the motions' demands, and therefore the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (SD) anser att regelbördan medför onödiga kostnader och minskad produktivitet, och vill att regeringen skyndsamt återkommer till riksdagen med förslagen från en tidigare utredning om enklare regelverk för mikroföretagande och en modernare bokföringslag.", "en": "The reservation (SD) argues that the regulatory burden causes unnecessary costs and reduced productivity, and wants the government to promptly return to parliament with the proposals from an earlier inquiry on simpler rules for micro-enterprises and a more modern bookkeeping act."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att de fem förenklingspolitiska målen, regeringens årliga redogörelser i budgetpropositionen samt inrättandet av två råd för förenkling och implementering redan tar sikte på ett systematiskt regelförenklingsarbete, varför ytterligare tillkännagivanden inte behövs.", "en": "One position holds that the five simplification-policy goals, the government's annual reports in the budget bill, and the establishment of two councils for simplification and implementation already address systematic regulatory-simplification work, so further formal statements are not needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att regelbördan medför onödiga kostnader och minskad produktivitet, och att en tidigare utrednings förslag om enklare regelverk för mikroföretagande och en modernare bokföringslag skyndsamt bör läggas fram för riksdagen.", "en": "Another position holds that the regulatory burden causes unnecessary costs and reduced productivity, and that an earlier inquiry's proposals on simpler rules for micro-enterprises and a more modern bookkeeping act should promptly be presented to parliament."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AEE83524-D807-4B2A-86E1-A91FEF1FABB0", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Krav på dokumentation vid polisens ingripanden i säkerhetszoner", "en": "Documentation requirements for police interventions in security zones"}, "subtopics": ["security zones", "police searches", "documentation requirements", "legal certainty", "appeals process"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den som visiteras i en säkerhetszon utöver protokollföring även ska få ett kvitto med angiven orsak till visitationen, eller om regeringens förslag om säkerhetszoner är tillräckligt utformat som det är.", "en": "The question is whether a person searched in a security zone should, beyond the recording of a protocol, also receive a receipt stating the reason for the search, or whether the government's proposal on security zones is adequately designed as it stands."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar rättssäkerheten för personer som visiteras av polisen i säkerhetszoner, och om de får ett tydligt, skriftligt besked om varför de blev stoppade.", "en": "The decision affects the legal certainty of people searched by police in security zones, and whether they receive a clear, written explanation of why they were stopped."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens förslag om säkerhetszoner, inklusive möjligheten att överklaga beslut om säkerhetszoner till förvaltningsdomstol, är väl avvägt, proportionerligt och förenligt med grundläggande fri- och rättigheter, och avstyrker motionerna om ytterligare dokumentationskrav.", "en": "The committee considers the government's proposal on security zones, including the possibility of appealing security-zone decisions to an administrative court, to be well balanced, proportionate and consistent with fundamental rights and freedoms, and rejects the motions calling for additional documentation requirements."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (S) välkomnar förslaget om protokoll men vill utöver det se en förändring av polislagen som innebär att den som visiteras får ett kvitto där bland annat orsaken till visitationen anges, för att öka rättssäkerheten.", "en": "The reservation (S) welcomes the proposal for a protocol but additionally wants a change to the Police Act so that a person who is searched receives a receipt stating, among other things, the reason for the search, in order to strengthen legal certainty."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att förslaget om säkerhetszoner, inklusive möjligheten att överklaga beslut till förvaltningsdomstol, är väl avvägt, proportionerligt och förenligt med grundläggande fri- och rättigheter, och att ytterligare dokumentationskrav inte behövs utöver protokollföringen.", "en": "One position holds that the proposal on security zones, including the possibility of appealing decisions to an administrative court, is well balanced, proportionate and consistent with fundamental rights and freedoms, and that no additional documentation requirements beyond the protocol are needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att den som visiteras, utöver protokollföring, även bör få ett kvitto som anger orsaken till visitationen, för att öka rättssäkerheten.", "en": "Another position holds that a person who is searched should, beyond the protocol, also receive a receipt stating the reason for the search, in order to strengthen legal certainty."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B26E15FA-19ED-460C-8A1A-8673BA872D98", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Synliga skatter och avgifter på lönebesked", "en": "Visible taxes and fees on payslips"}, "subtopics": ["lönebesked", "skattetransparens", "arbetsgivaravgifter", "slutskattebesked", "administrativ börda"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om arbetsgivare och myndigheter ska åläggas en lagstadgad skyldighet att redovisa skatter och avgifter tydligare på lönebesked och kvitton, eller om nuvarande frivilliga ordning ska bestå.", "en": "The question is whether employers and authorities should be legally required to disclose taxes and fees more clearly on payslips and receipts, or whether the current voluntary approach should remain."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur tydligt anställda och konsumenter kan se hur mycket skatt och avgifter som dras från lönen eller betalas vid köp. Det rör även den administrativa börda som skulle läggas på arbetsgivare och företag om redovisningen blev obligatorisk.", "en": "The outcome affects how clearly employees and consumers can see how much tax and fees are deducted from their pay or paid on purchases. It also concerns the administrative burden that would fall on employers and businesses if such disclosure became mandatory."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en lagstadgad skyldighet att redovisa skatter och avgifter. Utskottet konstaterar att arbetsgivardeklaration på individnivå redan gör det möjligt för anställda att se uppgifter om lön och skatteavdrag via Mina sidor på skatteverket.se, och välkomnar att regeringen låtit utreda en skyldighet för myndigheter att redovisa inbetalda socialavgifter vid löneutbetalning. Utskottet vill dock inte belasta företag och myndigheter med en ny lagstadgad informationsskyldighet.", "en": "The Committee recommends rejecting the motions calling for a statutory duty to disclose taxes and fees. It notes that individual-level employer reporting already lets employees see wage and tax-deduction data via the Tax Agency's 'My pages', and welcomes the government's move to have a inquiry examine requiring public-sector employers to state paid social contributions at payout. However, the Committee does not want to burden businesses and authorities with a new statutory disclosure requirement."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (SD) vill öka transparensen kring skatter genom att kräva att månatliga lönebesked även visar de sociala avgifter som tas ut på lönen, att det årliga slutskattebeskedet innehåller en pedagogisk sammanställning i diagramform av inbetalda skatter och avgifter, och att kassakvitton tydligare visar punktskatternas andel av priset. Skälet är att medborgarna annars saknar tillräcklig kunskap om vilka skatter de betalar, vilket utgör ett demokratiskt underskott.", "en": "The reservation (SD) calls for greater tax transparency by requiring monthly payslips to also show the social contributions levied on wages, the annual final tax statement to include an easy-to-understand chart-based summary of taxes and fees paid, and receipts to more clearly show the share of excise duties in the price. The reasoning is that citizens otherwise lack sufficient knowledge of what taxes they pay, which amounts to a democratic deficit."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att inte införa en lagstadgad skyldighet för arbetsgivare och företag att redovisa skatter och avgifter till anställda och kunder. Bedömningen är att arbetsgivardeklaration på individnivå redan gör det möjligt för anställda att se uppgifter om lön och skatteavdrag via Skatteverkets 'Mina sidor', vilket är enklare än tidigare. En pågående utredning om att låta myndigheter redovisa inbetalda socialavgifter vid löneutbetalning ses positivt, men en ny lagstadgad informationsskyldighet bedöms i onödan öka den administrativa bördan för företag och myndigheter.", "en": "The position is not to introduce a statutory requirement for employers and businesses to disclose taxes and fees to employees and customers. It notes that individual-level employer reporting already lets employees see wage and tax-deduction data via the Tax Agency's 'My pages', which is simpler than before. An ongoing inquiry into requiring public-sector employers to report paid social contributions at payout is viewed positively, but a new statutory information duty is seen as an unnecessary addition to the administrative burden on businesses and authorities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Kravet är att öka transparensen kring skatter genom att låta månatliga lönebesked visa även de sociala avgifter som tas ut på lönen, att det årliga slutskattebeskedet innehåller en pedagogisk sammanställning i diagramform av skatter och avgifter som betalats in, och att kassakvitton tydligare visar punktskatternas andel av priset. Motiveringen är att medborgare annars saknar tillräcklig kunskap om vilka skatter de betalar, vilket skapar ett demokratiskt underskott och gör det svårt att löpande kontrollera hur mycket som betalats in och hur pengarna fördelats.", "en": "The demand is to increase tax transparency by having monthly payslips also show the social contributions levied on wages, having the annual final tax statement include an easy-to-understand chart-based summary of taxes and fees paid, and making receipts more clearly show the share of excise duties in the price. The reasoning is that citizens otherwise lack sufficient knowledge of the taxes they pay, creating a democratic deficit and making it hard to continually check how much has been paid in and how the money has been allocated."}]}, "model": "claude-sonnet-4-6", "collected_at": "2026-07-21T13:19:39.405231+00:00"}
{"votering_id": "B3D5D87B-8A25-48A1-B87E-DCF8EE2309A8", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Folkbokföring och samordningsnummer, inklusive registrering av personer med skydd enligt massflyktsdirektivet", "en": "Population registration and coordination numbers, including registration of people protected under the Temporary Protection Directive"}, "subtopics": ["folkbokföring", "samordningsnummer", "massflyktsdirektivet", "ukrainska flyktingar", "personnummer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om personer som får uppehållstillstånd i Sverige enligt EU:s massflyktsdirektiv (i praktiken ukrainska krigsflyktingar) redan nu ska folkbokföras och få personnummer, eller om nuvarande ordning utan folkbokföring ska behållas i väntan på pågående utredningar och nyligen beslutad lagstiftning.", "en": "The question is whether people granted residence permits in Sweden under the EU's Temporary Protection Directive (in practice Ukrainian war refugees) should be entered into the population register and issued a personal identity number now, or whether the current arrangement without population registration should remain while ongoing inquiries and recently enacted legislation take effect."}, "at_stake": {"sv": "Utan folkbokföring saknar de skyddsbehövande personnummer, vilket i praktiken begränsar deras tillgång till sjukvård, språkundervisning, bidrag och andra rättigheter som andra flyktingar med uppehållstillstånd har. Beslutet påverkar därmed levnadsvillkoren för en stor grupp människor som redan vistas i Sverige, ofta under lång tid.", "en": "Without population registration, protected persons lack a personal identity number, which in practice limits their access to healthcare, language instruction, benefits and other rights available to other refugees with residence permits. The decision therefore affects the living conditions of a large group of people already staying in Sweden, often for an extended period."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om folkbokföring, samordningsnummer och organisationsnummer för enskilda firmor. Skälet är att regeringen och Skatteverket redan arbetar brett med frågorna - bland annat genom nyligen ikraftträdd lagstiftning, en pågående utredning om skärpta straffbestämmelser och en årlig lägesbild över befolkningen - och att detta arbete inte bör föregripas. Utskottet hänvisar även till att ett regeringsförslag som ska göra det möjligt för personer med skydd enligt massflyktsdirektivet att folkbokföra sig är på väg ut på remiss.", "en": "The committee rejects the motions on population registration, coordination numbers and organisation numbers for sole traders. The reason is that the government and the Tax Agency are already working broadly on these issues - including through recently enacted legislation, an ongoing inquiry into stricter penal provisions, and an annual overview of the population - and that this work should not be pre-empted. The committee also notes that a government proposal that would allow people protected under the Temporary Protection Directive to register is about to be sent out for consultation."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att personer som får skydd i Sverige enligt massflyktsdirektivet ska folkbokföras och därmed få personnummer och samma rättigheter som andra som beviljats uppehållstillstånd som skyddsbehövande. Skälet är att Sverige, jämfört med övriga nordiska länder, i dag ger denna grupp lägre dagersättning, sämre språkundervisning och mer begränsad sjukvård, och att folkbokföring skulle förbättra möjligheterna att komma in i samhället och i arbete utan att hindra den som vill återvända till Ukraina.", "en": "The reservation (V, MP) calls for people granted protection in Sweden under the Temporary Protection Directive to be entered into the population register and thereby receive a personal identity number and the same rights as others granted residence permits as persons in need of protection. The reasoning is that, compared with the other Nordic countries, Sweden currently gives this group a lower daily allowance, worse language instruction and more limited healthcare, and that population registration would improve prospects for integrating into society and finding work without preventing anyone who wants to return to Ukraine from doing so."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett brett åtgärdsarbete redan pågår för att komma till rätta med problem kring folkbokföring och samordningsnummer: ny lagstiftning har nyligen trätt i kraft, en särskild utredning ser över straffbestämmelserna på området, och en bred, årligt återkommande lägesbild över befolkningen - som även omfattar personer med samordningsnummer och personer som inte är registrerade - tas fram samtidigt som bosättningskontrollerna trappas upp kraftigt. Mot den bakgrunden finns det inte skäl att föregripa detta pågående arbete genom nya regler. På samma sätt pågår arbete med ett förslag som ska göra det möjligt för personer med skydd enligt massflyktsdirektivet att folkbokföra sig, och det arbetet bör få fortsätta utan att föregripas. Även ett förslag om att ändra systemet för organisationsnummer för enskilda firmor bedöms sakna tillräckliga skäl.", "en": "The assessment is that a broad programme of work is already under way to address problems around population registration and coordination numbers: new legislation has recently come into force, a dedicated inquiry is reviewing the penal provisions in this area, and a wide-ranging, recurring overview of the population - which also covers people with coordination numbers and people who are not registered - is being produced while residency checks are being sharply increased. Against that background, there is no reason to pre-empt this ongoing work with new rules. Likewise, work is under way on a proposal that would allow people protected under the Temporary Protection Directive to register, and that work should be allowed to continue without being pre-empted. A proposal to change the system of organisation numbers for sole traders is also judged to lack sufficient grounds."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att personer som får skydd enligt massflyktsdirektivet ska folkbokföras och därmed få personnummer och samma rättigheter som andra som fått uppehållstillstånd som skyddsbehövande. Jämfört med övriga nordiska länder ges denna grupp i dag lägre dagersättning, sämre språkundervisning och mer begränsad rätt till sjukvård. Enligt förslaget skulle folkbokföring ge bättre förutsättningar att komma in i samhället, minska utsattheten och öka tryggheten, utan att det hindrar någon som vill återvända till Ukraina från att göra det när det blir möjligt.", "en": "A counter-proposal argues that people granted protection under the Temporary Protection Directive should be entered into the population register and thereby receive a personal identity number and the same rights as others granted residence permits as persons in need of protection. Compared with the other Nordic countries, this group currently receives a lower daily allowance, worse language instruction, and more limited access to healthcare. Under the proposal, population registration would improve prospects for integrating into society, reduce vulnerability and increase security, without preventing anyone who wants to return to Ukraine from doing so once that becomes possible."}]}, "model": "claude-sonnet-4-6", "collected_at": "2026-07-21T13:19:39.405231+00:00"}
{"votering_id": "DA47CE51-C99B-44DD-BE60-B59B69F7786F", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Klimatdeklaration för byggnader och gränsvärden för klimatutsläpp", "en": "Climate declarations for buildings and emission thresholds"}, "subtopics": ["klimatdeklaration", "byggnader", "gränsvärden", "klimatutsläpp", "hållbart byggande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regelverket för klimatdeklaration av byggnader bör skärpas med bindande gränsvärden för utsläpp under byggnadens hela livscykel, eller om regeringen bör invänta det pågående arbetet med gränsvärden innan ytterligare åtgärder vidtas.", "en": "The question is whether the rules on climate declarations for buildings should be tightened with binding emission thresholds covering the building's entire life cycle, or whether the government should wait for the ongoing work on thresholds before taking further action."}, "at_stake": {"sv": "Bindande gränsvärden för hela byggnadens livscykel, inklusive rivning, skulle kunna minska byggsektorns klimatpåverkan snabbare, men innebär också nya krav och kostnader för byggherrar innan det pågående regeringsarbetet med gränsvärden är klart.", "en": "Binding thresholds covering the building's whole life cycle, including demolition, could reduce the construction sector's climate impact faster, but would also impose new requirements and costs on developers before the government's ongoing work on thresholds is complete."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det saknas skäl att föregripa det pågående arbetet inom Regeringskansliet med gränsvärden för byggnaders klimatpåverkan och avstyrker därför motionsyrkandena om skärpt klimatdeklaration.", "en": "The committee considers there is no reason to pre-empt the ongoing work within the Government Offices on thresholds for buildings' climate impact, and therefore rejects the motions calling for a tightened climate declaration."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill att det omgående införs bindande krav på minskade utsläpp under byggnadens hela livstid, med skärpt klimatdeklaration som omfattar hela livscykeln inklusive markarbeten, renovering och rivning, för att kraftigt minska byggsektorns klimatpåverkan.", "en": "The reservation wants binding requirements for reduced emissions to be introduced immediately, covering the building's entire lifetime, with a tightened climate declaration covering the whole life cycle including groundwork, renovation, and demolition, in order to sharply cut the construction sector's climate impact."}], "agent": {"committee": {"sv": "En skärpning av klimatdeklarationen med bindande gränsvärden bedöms inte lämplig i nuläget, eftersom ett pågående arbete med gränsvärden för byggnaders klimatpåverkan ännu inte är avslutat.", "en": "Tightening the climate declaration with binding thresholds is not considered appropriate at this stage, since ongoing work on thresholds for buildings' climate impact has not yet concluded."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill omgående införa bindande krav på minskade utsläpp under byggnadens hela livstid, med en skärpt klimatdeklaration som omfattar hela livscykeln inklusive markarbeten, renovering och rivning, för att kraftigt minska byggsektorns klimatpåverkan.", "en": "A counter-proposal calls for immediately introducing binding requirements for reduced emissions across a building's entire lifetime, with a tightened climate declaration covering the whole life cycle including groundwork, renovation, and demolition, in order to sharply cut the construction sector's climate impact."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FA13B88E-5785-4E7B-B940-C30D909C09F3", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Mervärdesskatt för trav- och galoppverksamhet samt virtuella varor", "en": "VAT treatment of trotting and galloping businesses and virtual goods"}, "subtopics": ["moms", "hästverksamhet", "trav och galopp", "virtuella varor", "beskattningsbar person", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör se till att trav- och galopputövare även fortsättningsvis kan dra av moms som beskattningsbara personer, och hur mervärdesskatten ska tillämpas på transaktioner med virtuella varor, eller om dessa frågor även fortsättningsvis ska avgöras genom Skatteverkets och domstolarnas tillämpning av gällande regler.", "en": "The question is whether the government should ensure that trotting and galloping operators can continue to deduct VAT as taxable persons, and how VAT should apply to transactions in virtual goods, or whether these questions should continue to be settled through the Tax Agency's and the courts' application of existing rules."}, "at_stake": {"sv": "Om trav- och galopputövare inte längre räknas som beskattningsbara personer förlorar de rätten att dra av moms, vilket innebär stora kostnadsökningar för hästföretag och kan påverka sysselsättning i gles- och landsbygd; oklar momshantering av virtuella varor skapar också osäkerhet för berörda företag och konsumenter.", "en": "If trotting and galloping operators are no longer treated as taxable persons, they lose the right to deduct VAT, causing major cost increases for horse businesses and potentially affecting employment in rural areas; unclear VAT treatment of virtual goods also creates uncertainty for the businesses and consumers involved."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det är Skatteverkets och domstolarnas uppgift att tillämpa de allmänna mervärdesskattereglerna på hästverksamhet och på transaktioner med virtuella varor, och avstyrker därför motionsyrkandena om särskilda tillkännagivanden i dessa frågor.", "en": "The committee notes that it is the Tax Agency's and the courts' task to apply the general VAT rules to horse-related business and to transactions in virtual goods, and therefore rejects the motions calling for specific instructions to the government on these matters."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten vill att trav- och galopputövare ska kunna fortsätta dra av moms som tidigare, med motiveringen att Skatteverkets ändrade tolkning annars leder till stora ekonomiska konsekvenser för hästföretag och hotar trav- och galoppsportens roll som jobbskapare i gles- och landsbygd.", "en": "The reservation wants trotting and galloping operators to continue deducting VAT as before, arguing that the Tax Agency's changed interpretation otherwise causes major economic consequences for horse businesses and threatens the role of trotting and galloping sports as a source of jobs in rural areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Momshanteringen av hästverksamhet och av transaktioner med virtuella varor bedöms vara en tillämpningsfråga för Skatteverket och domstolarna snarare än något som kräver en särskild instruktion till regeringen.", "en": "VAT treatment of horse-related business and of transactions in virtual goods is considered to be a matter for the Tax Agency and the courts to apply, rather than something requiring a specific instruction to the government."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill säkerställa att aktörer inom trav- och galoppverksamhet kan fortsätta dra av moms som tidigare, med motiveringen att en ändrad tolkning annars får stora ekonomiska konsekvenser för berörda företag och deras roll som jobbskapare på landsbygden.", "en": "A counter-proposal calls for ensuring that operators in trotting and galloping activities can continue to deduct VAT as before, arguing that a changed interpretation otherwise has major economic consequences for the businesses involved and their role as job creators in rural areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0005C5A0-9CD4-42BA-9C62-8FFF47BB688F", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Klimatanpassning av krisberedskapen", "en": "Climate-adapting crisis preparedness"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "krisberedskap", "totalförsvar", "naturolyckor", "översvämning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nationella krisberedskapen, inklusive totalförsvarets krisberedskap, bör klimatanpassas genom en uppdaterad strategi och intensifierat förebyggande arbete, eller om nuvarande arbete med klimatanpassning och förebyggande åtgärder mot naturolyckor bedöms tillräckligt.", "en": "The question is whether national crisis preparedness, including total-defense crisis preparedness, should be climate-adapted through an updated strategy and intensified preventive work, or whether the current work on climate adaptation and preventing natural disasters is considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En uppdaterad klimatanpassningsstrategi med intensifierat förebyggande arbete kring t.ex. dricksvatten, skogsbränder och översvämningar skulle kunna stärka samhällets motståndskraft mot extremväder, men innebär också nya krav på myndigheter och kommuner utöver det arbete som redan pågår.", "en": "An updated climate-adaptation strategy with intensified preventive work on things like drinking water, wildfires, and flooding could strengthen society's resilience to extreme weather, but would also place new demands on authorities and municipalities beyond the work already under way."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbetet med klimatanpassning redan gör framsteg och att anslaget för förebyggande åtgärder mot naturolyckor ligger kvar på en hög nivå, och ser för närvarande inte skäl att vidta några ytterligare åtgärder, varför motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee notes that progress is already being made on climate adaptation and that funding for preventing natural disasters remains at a high level, and sees no reason at present for further action, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna vill att den nationella klimatanpassningsstrategin uppdateras och även omfattar totalförsvarets krisberedskap, med intensifierat förebyggande arbete kring bl.a. va-system, dricksvattenförsörjning, skogsbränder och översvämningar, eftersom klimatförändringarna ger allt oftare återkommande extremväder som kräver ökad insatsberedskap.", "en": "The reservation wants the national climate-adaptation strategy to be updated to also cover total-defense crisis preparedness, with intensified preventive work on things like water and sewage systems, drinking-water supply, wildfires, and flooding, since climate change is bringing increasingly frequent extreme weather that requires greater response capacity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med klimatanpassning bedöms redan visa tydliga framsteg, och anslaget för förebyggande åtgärder mot naturolyckor ligger kvar på en hög nivå, varför ytterligare åtgärder inte bedöms nödvändiga för närvarande.", "en": "Work on climate adaptation is considered to already show clear progress, and funding for preventing natural disasters remains at a high level, so further measures are not considered necessary at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att den nationella klimatanpassningsstrategin uppdateras och även omfattar totalförsvarets krisberedskap, med intensifierat förebyggande arbete kring bl.a. dricksvattenförsörjning, skogsbränder och översvämningar, mot bakgrund av allt oftare återkommande extremväder.", "en": "A counter-proposal calls for updating the national climate-adaptation strategy to also cover total-defense crisis preparedness, with intensified preventive work on things like drinking-water supply, wildfires, and flooding, in light of increasingly frequent extreme weather."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "11014E4E-4C66-4CDF-A919-D7C72EF83934", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Försvarsmaktens nyetableringar och organisation", "en": "New military establishments and the Armed Forces' organization"}, "subtopics": ["försvarsmakten", "nyetablering", "brigad", "regementen", "totalförsvar", "nato"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör peka ut specifika nyetableringar, t.ex. ytterligare en brigad och nya regementen i norra och centrala Sverige samt en multinationell ledningsenhet, eller om Försvarsmaktens organisation och eventuella nyetableringar bör avgöras inom ramen för den kommande försvarspolitiska inriktningen.", "en": "The question is whether parliament should now single out specific new establishments — such as an additional brigade and new regiments in northern and central Sweden, plus a multinational command unit — or whether the Armed Forces' organization and any new establishments should be decided within the framework of the upcoming defense policy direction."}, "at_stake": {"sv": "Att nu besluta om specifika nyetableringar skulle kunna stärka försvarsförmågan i strategiskt viktiga områden snabbare, men riksdagen inväntar annars Försvarsberedningens slutrapport och regeringens kommande proposition för att inte föregripa den samlade försvarspolitiska processen.", "en": "Deciding on specific new establishments now could strengthen defense capability in strategically important areas sooner, but parliament otherwise awaits the Defence Commission's final report and the government's upcoming bill so as not to pre-empt the overall defense policy process."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Försvarsmakten själv beslutar om sin organisation i de delar som inte regleras i instruktionen och vidhåller att det inte finns skäl att ompröva enskilda delar av krigs- eller grundorganisationen i väntan på Försvarsberedningens slutrapport och regeringens proposition, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that the Armed Forces themselves decide on their organization in matters not regulated by their instructions, and maintains that there is no reason to reconsider individual parts of the wartime or basic organization while awaiting the Defence Commission's final report and the government's bill, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill inrätta en multinationell militär ledningsenhet i norra Sverige för samverkan med Finland och Norge, en fjärde brigad samt nya regementen i Kvarn och Kiruna, med motiveringen att detta stärker Sveriges försvarsförmåga och tröskeleffekt som Natomedlem, särskilt mot bakgrund av Nordkalottens strategiska betydelse.", "en": "The reservation wants to establish a multinational military command unit in northern Sweden for cooperation with Finland and Norway, a fourth brigade, and new regiments in Kvarn and Kiruna, arguing that this strengthens Sweden's defense capability and deterrent effect as a NATO member, especially given the strategic importance of the northern Nordic region."}], "agent": {"committee": {"sv": "Försvarsorganisationen bedöms fungera som en helhet, och det bedöms inte finnas skäl att ompröva enskilda delar av krigs- eller grundorganisationen innan den kommande försvarspolitiska inriktningen och en pågående utrednings slutrapport föreligger.", "en": "The defense organization is considered to function as a whole, and there is not considered to be reason to reconsider individual parts of the wartime or basic organization before the upcoming defense policy direction and an ongoing inquiry's final report are available."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill inrätta en multinationell militär ledningsenhet i norra Sverige för samverkan med grannländerna, en fjärde brigad samt nya regementen i Kvarn och Kiruna, med motiveringen att detta stärker försvarsförmågan och den samlade avskräckningseffekten i ett strategiskt viktigt område.", "en": "A counter-proposal calls for establishing a multinational military command unit in northern Sweden for cooperation with neighboring countries, a fourth brigade, and new regiments in Kvarn and Kiruna, arguing that this strengthens defense capability and the overall deterrent effect in a strategically important area."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1DFA9BF4-0DFF-4078-89B6-01E0890756C6", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Investeringar och planering för cykelinfrastruktur", "en": "Investment and planning for cycling infrastructure"}, "subtopics": ["cykelinfrastruktur", "trafikslag", "trafikverket", "infrastrukturplanering", "cykelsäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om cykeln bör erkännas som ett eget, nationellt trafikslag med en egen sammanhållen planering och kraftigt ökade investeringar i cykelvägar, eller om det räcker att hantera cykelinfrastrukturen som en del av vägtrafiken inom befintlig nationell och regional planering.", "en": "The question is whether the bicycle should be recognised as its own, national mode of transport with dedicated, coherent planning and substantially increased investment in cycle paths, or whether it is sufficient to handle cycling infrastructure as part of road traffic within existing national and regional planning."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt sammanhängande och säkra cykelvägnät byggs ut i städer och på landsbygden, hur cyklister prioriteras i förhållande till biltrafik vid planering av nya vägar, och därmed möjligheten att öka ett hållbart och hälsosamt resande.", "en": "The outcome affects how quickly coherent and safe cycling networks are built out in cities and rural areas, how cyclists are prioritised relative to car traffic when planning new roads, and thus the potential to increase sustainable, healthy travel."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att den gällande nationella transportinfrastrukturplanen redan innehåller flera satsningar på cykelinfrastruktur, både längs stamvägnätet och i länsplanerna, och att cykeln i dag betraktas som ett fordon inom vägtrafiken; man välkomnar att en ny nationell plan för perioden 2026-2037 nu tas fram och avstyrker motionerna om ett eget trafikslag och ökade investeringar med hänvisning till pågående planering.", "en": "The committee notes that the current national transport infrastructure plan already contains several investments in cycling infrastructure, both along the national trunk road network and in the regional plans, and that the bicycle is currently classified as a vehicle within road traffic; it welcomes the fact that a new national plan for the 2026-2037 period is now being drawn up, and opposes the motions calling for a separate transport mode and increased investment, citing the ongoing planning process."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (C) vill att cykeln behandlas som ett eget, nationellt trafikslag i infrastrukturplaneringen, att Trafikverket planerar fler nationella cykelvägar och cykelleder, att cyklister ges en säkrare plats genom cykelfartsgator och omvandlade parkeringsplatser, och att fler lokala och regionala cykelbanor samt cykelmotorvägar byggs för att minska barriäreffekter och koppla samman städernas cykelnät.", "en": "The reservation (C) wants the bicycle treated as its own, national mode of transport in infrastructure planning, wants the national transport agency to plan more national cycle routes and paths, wants cyclists given a safer place through low-speed cycle streets and converted parking spaces, and wants more local and regional cycle paths and cycling motorways built to reduce barrier effects and connect cities' cycling networks."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att den gällande infrastrukturplanen redan innehåller flera satsningar på cykelinfrastruktur, både på det nationella vägnätet och i regionala planer, och att cykeln i dag klassas som ett fordon inom vägtrafiken; den välkomnar att en ny plan nu tas fram och ser insatserna för cykling som väl beaktade utan behov av ett eget trafikslag.", "en": "One position notes that the current infrastructure plan already contains several investments in cycling infrastructure, both on the national road network and in regional plans, and that the bicycle is currently classified as a vehicle within road traffic; it welcomes the fact that a new plan is now being drawn up and sees cycling investment as already well accounted for, without a need for a separate mode-of-transport status."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt vill att cykeln behandlas som ett eget, nationellt trafikslag i infrastrukturplaneringen, att fler nationella cykelvägar och cykelleder planeras, att cyklister ges en säkrare plats genom cykelfartsgator och omvandlade parkeringsplatser, och att fler lokala och regionala cykelbanor samt cykelmotorvägar byggs för att minska barriäreffekter och koppla samman städernas cykelnät.", "en": "Another position wants the bicycle treated as its own, national mode of transport in infrastructure planning, wants more national cycle routes and paths planned, wants cyclists given a safer place through low-speed cycle streets and converted parking spaces, and wants more local and regional cycle paths and cycling motorways built to reduce barrier effects and connect cities' cycling networks."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "33C4B39C-1C56-4F1E-88AD-E49CDB78C5B2", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Tillgänglighet och prisutveckling på besiktningsmarknaden", "en": "Accessibility and pricing on the vehicle-inspection market"}, "subtopics": ["bilbesiktning", "besiktningsmarknad", "glesbygd", "avreglering", "prisutveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör vidta åtgärder, till exempel ett samhällsuppdrag knutet till besiktningsverksamheten, för att säkra tillgänglighet och priser efter avregleringen, eller om nuvarande marknadsutveckling och Transportstyrelsens tillsyn är tillräcklig.", "en": "The question is whether the state should take action — for instance a public-service mandate tied to inspection operations — to secure accessibility and pricing after deregulation, or whether the current market development and the Transport Agency's oversight are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Sedan avregleringen 2010 har avståndet till närmaste besiktningsstation i glesbygd ökat kraftigt och priserna stigit med närmare 60 procent, vilket särskilt drabbar bilägare utanför städerna.", "en": "Since the 2010 deregulation, the distance to the nearest inspection station in rural areas has grown sharply and prices have risen by nearly 60 percent, which particularly affects car owners outside cities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om besiktningsmarknaden. Man hänvisar till att Transportstyrelsens senaste redovisning (oktober 2023) visar att marknaden fortsätter utvecklas positivt, att antalet besiktningsföretag och besiktningsstationer ökat, och att Opus Bilprovning i februari 2024 etablerat nio mobila besiktningsstationer som bedöms förbättra tillgängligheten i glesbygd.", "en": "The committee opposes the motions on the inspection market, pointing to the Transport Agency's latest report (October 2023) showing the market continuing to develop positively, more inspection companies and stations, and Opus Bilprovning's establishment of nine mobile inspection stations in February 2024, expected to improve rural accessibility."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten pekar på att avregleringen 2010 skulle ge ökad tillgänglighet, mer valfrihet och lägre priser, men att medelavståndet till närmaste besiktningsstation i glesbygd i stället ökat från 25,9 till 37,5 kilometer och priserna stigit med närmare 60 procent, och vill därför pröva om ett samhällsuppdrag bör knytas till besiktningsverksamheten för att säkra servicen i hela landet.", "en": "The reservation notes that the 2010 deregulation promised greater accessibility, more choice and lower prices, but that the average distance to the nearest inspection station in rural areas has instead grown from 25.9 to 37.5 kilometres and prices risen by nearly 60 percent, and calls for considering a public-service mandate tied to inspection operations to secure service nationwide."}], "agent": {"committee": {"sv": "En slutsats är att marknaden för fordonsbesiktning fortsätter att utvecklas, med fler besiktningsföretag och besiktningsstationer, och att nya mobila besiktningsstationer bedöms förbättra tillgängligheten i glesbygd, varför ingen ytterligare åtgärd anses nödvändig just nu.", "en": "One position is that the vehicle-inspection market continues to develop, with more inspection companies and stations, and that new mobile inspection stations are expected to improve accessibility in rural areas, so no further action is currently seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett annat perspektiv pekar på att avregleringen av besiktningsmarknaden skulle ge ökad tillgänglighet, mer valfrihet och lägre priser, men att avståndet till närmaste besiktningsstation i glesbygd i stället har ökat kraftigt, från 25,9 till 37,5 kilometer, och priserna stigit med närmare 60 procent, och efterfrågar därför att ett samhällsuppdrag knyts till besiktningsverksamheten för att säkra servicen i hela landet.", "en": "Another perspective notes that deregulating the inspection market promised greater accessibility, more choice and lower prices, but that the distance to the nearest inspection station in rural areas has instead grown sharply, from 25.9 to 37.5 kilometres, and prices risen by nearly 60 percent, and calls for tying a public-service mandate to inspection operations to secure service nationwide."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3FEB9E46-CBFF-49C1-B4A2-9EB0C8994B51", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Främjande av bilpooler och bildelning", "en": "Promoting car pools and car-sharing"}, "subtopics": ["bilpooler", "bildelning", "delningsekonomi", "parkering", "cirkulär ekonomi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten aktivt bör främja bilpooler och bildelning, exempelvis genom ändrad parkeringslagstiftning, sänkt momssats och en nationell strategi, eller om pågående utredningar och myndighetsuppdrag är tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should actively promote car pools and car-sharing — e.g. through changed parking rules, a lower VAT rate and a national strategy — or whether ongoing inquiries and agency assignments are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En genomsnittlig bil står oanvänd mer än 95 procent av tiden, och hur bildelning regleras och stöds påverkar bilägares kostnader, stadsplanering, utsläpp och tillgången till gatumark.", "en": "An average car sits unused more than 95 percent of the time, and how car-sharing is regulated and supported affects car owners' costs, urban planning, emissions and access to street space."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om bilpooler. Man hänvisar till att Bilpoolsutredningens förslag från 2020 avslutades utan att regeringen lade fram något förslag, samt till Trafikverkets uppdrag om mobilitet som tjänst som slutredovisades i december 2023 med förslag inom tre fokusområden, och avvaktar den fortsatta beredningen.", "en": "The committee opposes the motions on car pools, pointing out that the Car Pool Inquiry's 2020 proposals were shelved without the government putting forward any proposal, and to the Transport Administration's mobility-as-a-service assignment, finalized in December 2023 with proposals in three focus areas, and is awaiting further processing."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanterna pekar på att en genomsnittlig bil står oanvänd mer än 95 procent av tiden och att en delad bil kan ersätta 15 privatbilar, och vill därför ändra parkeringslagstiftningen så att kommuner kan tilldela gatumark till bilpoolstjänster, utreda parkeringsavgifter och sänkt momssats för bilpooler, samt ta fram en nationell strategi för kombinerad och delad mobilitet.", "en": "The reservation notes that an average car sits unused more than 95 percent of the time and that one shared car can replace 15 private cars, and calls for changing parking legislation so municipalities can allocate street space to car-pool services, investigating parking fees and a reduced VAT rate for car pools, and drawing up a national strategy for combined and shared mobility."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inte ta något nytt initiativ om bilpooler just nu, med hänvisning till att en tidigare utredning om bilpoolstjänster avslutades utan förslag och att ett myndighetsuppdrag om mobilitet som tjänst nyligen redovisats med förslag inom tre fokusområden, vars fortsatta beredning avvaktas.", "en": "One position is not to take any new initiative on car pools right now, pointing to an earlier inquiry into car-pool services that concluded without a proposal, and to a recently completed agency assignment on mobility-as-a-service with proposals in three focus areas, whose further processing is being awaited."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett annat perspektiv pekar på att en genomsnittlig bil står oanvänd mer än 95 procent av tiden och att en delad bil kan ersätta 15 privatbilar, och efterfrågar en ändrad parkeringslagstiftning som låter kommuner tilldela gatumark till bilpoolstjänster, en utredning av parkeringsavgifter och sänkt momssats för bilpooler, samt en nationell strategi för kombinerad och delad mobilitet.", "en": "Another perspective notes that an average car sits unused more than 95 percent of the time and that one shared car can replace 15 private cars, and calls for changed parking legislation letting municipalities allocate street space to car-pool services, an investigation into parking fees and a reduced VAT rate for car pools, and a national strategy for combined and shared mobility."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "434F8E13-5316-4F77-838D-6110936A5CDE", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Organisering av frivilliga resursgrupper", "en": "Organizing voluntary resource groups"}, "subtopics": ["frivilliga resursgrupper", "krisberedskap", "civilsamhälle", "kommuner", "totalförsvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om samtliga kommuner bör åläggas att inrätta en frivillig resursgrupp för att organisera frivilliga vid kriser, eller om den nuvarande frivilliga utbyggnaden av resursgrupper och stödet till frivilligorganisationer bedöms tillräcklig.", "en": "The question is whether all municipalities should be required to set up a voluntary resource group to organize volunteers during crises, or whether the current voluntary rollout of resource groups and support for volunteer organizations is considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett krav på frivilliga resursgrupper i alla kommuner skulle kunna stärka lokal krisberedskap även där intresset hittills varit svagt, men innebär också en ny skyldighet för kommuner utöver den utbyggnad som redan sker frivilligt.", "en": "Requiring voluntary resource groups in all municipalities could strengthen local crisis preparedness even where interest has so far been weak, but it would also impose a new obligation on municipalities beyond the rollout already happening voluntarily."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar det stora intresset för frivilliga försvarsorganisationer och konstaterar att fler kommuner successivt inrättar frivilliga resursgrupper på frivillig väg, och ser för närvarande inte skäl att föreslå ytterligare åtgärder, varför motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee welcomes the strong interest in voluntary defense organizations and notes that more municipalities are gradually setting up voluntary resource groups on a voluntary basis, and sees no reason at present to propose further action, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att regeringen utreder om samtliga kommuner bör åläggas att inrätta en frivillig resursgrupp, med motiveringen att en bred medlemsbas från civilsamhället stärker förmågan att hantera kriser och att fler kommuner bör ha en sådan grupp än i dag.", "en": "The reservation wants the government to investigate whether all municipalities should be required to set up a voluntary resource group, arguing that a broad membership base from civil society strengthens the ability to handle crises and that more municipalities should have such a group than currently do."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det starka intresset för frivilliga försvarsorganisationer och den pågående, frivilliga utbyggnaden av lokala resursgrupper bedöms tillräcklig, och ytterligare åtgärder bedöms för närvarande inte nödvändiga.", "en": "The strong interest in voluntary defense organizations and the ongoing voluntary rollout of local resource groups are considered sufficient, and further measures are not considered necessary at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill utreda om samtliga kommuner bör åläggas att inrätta en frivillig resursgrupp, med motiveringen att en bred medlemsbas från civilsamhället stärker förmågan att hantera kriser och att fler kommuner bör ha en sådan grupp.", "en": "A counter-proposal calls for investigating whether all municipalities should be required to set up a voluntary resource group, arguing that a broad membership base from civil society strengthens the ability to handle crises and that more municipalities should have such a group."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "657B9525-36F7-449D-8BA9-12ABDCD1781C", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Stöd för konvertering av fordon till fossilfri drift", "en": "Support for converting vehicles to fossil-free fuel"}, "subtopics": ["fossilfri fordonsflotta", "konvertering", "miljöbilsstöd", "elektrifiering", "klimatmål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas statligt stöd för att konvertera befintliga fordon från fossil till förnybar drift, med samma stimulans som för elbilar, eller om den pågående utredningen av frågan ska avvaktas.", "en": "The question is whether state support should be introduced for converting existing vehicles from fossil to renewable drive, with the same incentives as for electric cars, or whether the ongoing review of the issue should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Hur snabbt och till vilken kostnad Sveriges fordonsflotta blir fossilfri påverkar både klimatmålen och bilägare som inte har råd att köpa en ny elbil men skulle kunna konvertera sin nuvarande bil.", "en": "How quickly and at what cost Sweden's vehicle fleet becomes fossil-free affects both the climate targets and car owners who cannot afford a new electric car but could convert their current one."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om stöd för konvertering av fordon. Man hänvisar till att Konjunkturinstitutet redan utrett frågan, bland annat kostnadseffektiviteten i att konvertera fordon till el eller förnybara drivmedel, och att utskottet följer den fortsatta beredningen av förslagen.", "en": "The committee opposes the motion on conversion support, pointing out that the National Institute of Economic Research has already examined the issue, including the cost-effectiveness of converting vehicles to electric or renewable fuels, and that the committee is following the further processing of the proposals."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten vill se över möjligheten till stöd för att konvertera fordon från fossil till förnybar drift, så att konverterade bilar kan ta del av samma stimulansåtgärder som miljöbilar, och möjliggöra finansiering av omställningen för bilägaren.", "en": "The reservation calls for reviewing the possibility of support for converting vehicles from fossil to renewable drive, so that converted cars can access the same incentives as environmentally friendly cars, and for enabling financing of the conversion for car owners."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inte införa nytt stöd för konvertering av fordon just nu, med hänvisning till att kostnadseffektiviteten i att konvertera fordon till el eller förnybara drivmedel redan utretts och att den fortsatta beredningen av förslagen följs.", "en": "One position is not to introduce new conversion support right now, pointing out that the cost-effectiveness of converting vehicles to electric or renewable fuels has already been examined and that further processing of the proposals is being followed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett annat perspektiv vill se över möjligheten till stöd för att konvertera fordon från fossil till förnybar drift, så att konverterade fordon kan ta del av samma stimulansåtgärder som miljöfordon, och möjliggöra finansiering av omställningen för fordonsägaren.", "en": "Another perspective calls for reviewing support for converting vehicles from fossil to renewable drive, so converted vehicles can access the same incentives as environmentally friendly vehicles, and for enabling financing of the conversion for the vehicle owner."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9353F398-551F-4604-8495-7149F4F10F4E", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Försvarsmaktens organisation, förmåga och nyetablering", "en": "The Armed Forces' organisation, capability and new basing"}, "subtopics": ["försvarsmakten", "krigsorganisation", "försvarsförmåga", "nyetablering", "försvarsberedningen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu bör ompröva eller förstärka enskilda delar av Försvarsmaktens krigs- och grundorganisation - till exempel förmågan till sjöss, i luften och längs kusterna - eller om man ska invänta Försvarsberedningens slutrapport och regeringens kommande försvarspolitiska proposition.", "en": "The question is whether parliament should already reconsider or reinforce individual parts of the Armed Forces' war and basic organisation - for example naval, air and coastal capability - now, or wait for the Defence Commission's final report and the government's forthcoming defence policy bill."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt Sveriges militära förmåga stärks och var resurserna prioriteras geografiskt, bland annat längs Östersjökusten, i Arktis och på västkusten, i ett läge med försämrat säkerhetsläge i Europa.", "en": "The outcome affects how quickly Sweden's military capability is strengthened and where resources are prioritised geographically, including along the Baltic coast, in the Arctic and on the west coast, at a time of a worsening security situation in Europe."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att Försvarsmaktens krigsorganisation ska ses som en helhet och ser inte skäl att ompröva eller förstärka enskilda delar nu; man vill invänta Försvarsberedningens slutrapport och regeringens aviserade proposition om en ny försvarspolitisk inriktning innan beslutsprocessen föregrips.", "en": "The committee maintains that the Armed Forces' war organisation should be seen as a whole and sees no reason to reconsider or reinforce individual parts now; it wants to wait for the Defence Commission's final report and the government's announced bill on a new defence policy direction before pre-empting the decision process."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill utveckla försvarsförmågan så att hela landet kan försvaras, med förstärkt förmåga till sjöss (bland annat ubåtsjakt) och i luften bortom Jas samt förstärkningar längs Östersjökusten, i Arktis och på västkusten för att skydda handelsflödena, i linje med Natos behov.", "en": "The reservation (C) wants to develop defence capability so the whole country can be defended, with strengthened naval capability (including anti-submarine warfare) and air capability beyond the Jas fighter, plus reinforcements along the Baltic coast, in the Arctic and on the west coast to protect trade flows, in line with NATO's needs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt betraktar krigsorganisationen som en helhet och ser inte skäl att ompröva eller förstärka enskilda delar just nu; den vill invänta en pågående parlamentarisk beredning och en kommande proposition om försvarspolitisk inriktning innan processen föregrips.", "en": "One position views the war organisation as a whole and sees no reason to reconsider or reinforce individual parts right now; it wants to wait for an ongoing parliamentary review and a forthcoming bill on defence policy direction before pre-empting the process."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill utveckla försvarsförmågan så att hela landet kan försvaras, med förstärkt förmåga till sjöss, inklusive ubåtsjakt, och i luften bortom ett enskilt stridsflygsystem, samt förstärkningar längs Östersjökusten, i Arktis och på västkusten för att skydda handelsflöden.", "en": "Another position wants to develop defence capability so the whole country can be defended, with strengthened naval capability, including anti-submarine warfare, and air capability beyond a single fighter aircraft system, plus reinforcements along the Baltic coast, in the Arctic and on the west coast to protect trade flows."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A117F0FA-23AC-423A-9CFC-09FB8450CB83", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Skydd av personuppgifter och avgifter i vägtrafikregistret", "en": "Personal-data protection and fees in the road traffic register"}, "subtopics": ["vägtrafikregistret", "personlig integritet", "fordonsregister", "registeravgift", "hotade yrkesgrupper"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om åtkomsten till uppgifter i vägtrafikregistret bör begränsas, till exempel genom låsta registreringsnummer för utsatta yrkesgrupper och legitimationskrav vid sökningar, och om den årliga registeravgiften bör ses över, eller om nuvarande regelverk och den pågående utredningen om integritetsskydd är tillräckliga.", "en": "The question is whether access to data in the road traffic register should be restricted — e.g. through locked registration numbers for at-risk professions and ID requirements for lookups — and whether the annual register fee should be reviewed, or whether current rules and the ongoing inquiry into privacy protection are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Personer i utsatta yrken, som poliser och åklagare, kan i dag spåras via det offentliga fordonsregistret, vilket gör dem och deras anhöriga sårbara för hot; samtidigt betalar alla fordonsägare en årlig avgift för registret.", "en": "People in at-risk professions, such as police officers and prosecutors, can currently be traced through the public vehicle register, making them and their families vulnerable to threats; meanwhile all vehicle owners pay an annual fee for the register."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om vägtrafikregistret. Man hänvisar till lagstiftningen från 2019 som stärkt Transportstyrelsens hantering av personuppgifter, till en pågående utredning om grundlagsskyddet för söktjänster som väntas redovisas i november 2024, och till att registeravgiften behövs för att täcka Transportstyrelsens kostnader för registret.", "en": "The committee opposes the motions on the road traffic register, pointing to 2019 legislation strengthening the Transport Agency's handling of personal data, an ongoing inquiry into the constitutional protection of search services due to report in November 2024, and the fact that the register fee is needed to cover the Transport Agency's costs for running the register."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservanten vill erbjuda utsatta yrkesgrupper, som poliser och åklagare, möjlighet till låsta registreringsnummer, se över möjligheten att söka i fordonsregistret och kräva legitimation, till exempel bank-id, för att hämta ut fordonsuppgifter och minska risken för hot och stöld, samt se över den årliga vägtrafikregisteravgiften till förmån för en engångsavgift.", "en": "The reservation calls for offering at-risk professions, such as police officers and prosecutors, the option of locked registration numbers, reviewing the ability to search the vehicle register and requiring ID, e.g. BankID, to retrieve vehicle data to reduce the risk of threats and theft, and reviewing the annual road-traffic-register fee in favor of a one-time fee."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inte ändra reglerna för vägtrafikregistret nu, med hänvisning till lagstiftning som redan stärkt hur personuppgifter hanteras, en pågående utredning om grundlagsskyddet för söktjänster som offentliggör personuppgifter, och att registeravgiften behövs för att täcka kostnaderna för att driva och utveckla registret.", "en": "One position is not to change the road-traffic-register rules now, pointing to legislation that has already strengthened how personal data is handled, an ongoing inquiry into constitutional protection for search services that publish personal data, and the fact that the register fee is needed to cover the costs of running and developing the register."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett annat perspektiv vill erbjuda utsatta yrkesgrupper möjlighet till låsta registreringsnummer så att deras uppgifter inte är synliga för allmänheten, se över möjligheten att söka i fordonsregistret och kräva legitimation för att hämta ut fordonsuppgifter för att minska risken för hot och stöld av eftertraktade fordon, samt se över den årliga registeravgiften till förmån för en engångsavgift.", "en": "Another perspective calls for offering at-risk professions the option of locked registration numbers so their data is not visible to the public, reviewing the ability to search the vehicle register and requiring ID to retrieve vehicle data to reduce the risk of threats and theft of desirable vehicles, and reviewing the annual register fee in favor of a one-time fee."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A3CE1A90-55AA-422E-A121-7C78AEA9A213", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Sanering av Försvarsmaktens förorenade områden och minskad miljöpåverkan", "en": "Decontamination of the Armed Forces' polluted sites and reduced environmental impact"}, "subtopics": ["PFAS", "miljösanering", "försvarsmakten", "dricksvatten", "miljöhänsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Försvarsmaktens pågående miljö- och saneringsarbete, inklusive avvägningar mellan försvarsintressen och miljöhänsyn, är tillräckligt, eller om riksdagen bör kräva att regeringen aktivt säkerställer sanering av förorenade områden som riskerar att sprida PFAS till dricksvattentäkter.", "en": "The question is whether the Armed Forces' ongoing environmental and remediation work, including the balancing of defence interests against environmental considerations, is sufficient, or whether parliament should require the government to actively ensure the decontamination of polluted sites that risk spreading PFAS into drinking-water sources."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt förorenade områden som en flygplats vid en av landets viktigaste dricksvattentäkter saneras, och avväger försvarets behov av att utveckla sin verksamhet mot risken för PFAS-föroreningar i dricksvatten som människor och natur är beroende av.", "en": "The outcome affects how quickly polluted sites near one of the country's most important drinking-water sources are decontaminated, weighing the defence sector's need to expand its activities against the risk of PFAS contamination of drinking water that people and nature depend on."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de framsteg som gjorts med sanering av förorenade områden och understryker vikten av att lärdomar från samarbetsprojektet Testbed PFAS leder till fortsatta saneringsåtgärder och utveckling av PFAS-fria släckmedel; man förutsätter att förbättringsarbetet fortsätter och att Försvarsmakten fattar väl avvägda beslut om bland annat bränsleanvändning och upphandling, och ser inte skäl att vidta ytterligare åtgärder i nuläget.", "en": "The committee welcomes the progress made on decontaminating polluted areas and underscores the importance of lessons from the Testbed PFAS collaboration leading to continued remediation and the development of PFAS-free extinguishing agents; it assumes the improvement work will continue and that the Armed Forces will make well-balanced decisions on matters including fuel use and procurement, and sees no reason to take further action at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (MP) kräver att regeringen säkerställer sanering av Försvarsmaktens förorenade områden, inklusive Karlsborgs flygplats, och varnar för att nyligen beviljade undantag från miljölagstiftningen riskerar att sprida stora mängder PFAS till Vättern, en av norra Europas viktigaste dricksvattentäkter, trots kritik från domstol och miljömyndigheter.", "en": "The reservation (MP) demands that the government ensure decontamination of the Armed Forces' polluted sites, including Karlsborg airport, and warns that recently granted exemptions from environmental legislation risk releasing large amounts of PFAS into Lake Vättern, one of northern Europe's most important drinking-water sources, despite criticism from the court and environmental agencies."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar framstegen med sanering av förorenade områden och understryker vikten av att lärdomar från ett samarbetsprojekt leder till fortsatta saneringsåtgärder och utveckling av PFAS-fria släckmedel; den förutsätter att förbättringsarbetet fortsätter och att väl avvägda val görs om bland annat bränsleanvändning och upphandling, utan behov av ytterligare åtgärder just nu.", "en": "One position welcomes the progress on decontaminating polluted areas and underscores the importance of lessons from a collaborative project leading to continued remediation and the development of PFAS-free extinguishing agents; it assumes the improvement work continues and that well-balanced choices are made on matters including fuel use and procurement, without a need for further action right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt kräver att sanering av Försvarsmaktens förorenade områden, inklusive Karlsborgs flygplats, säkerställs, och varnar för att beviljade undantag från miljölagstiftningen riskerar att sprida stora mängder PFAS till Vättern, en viktig dricksvattentäkt, trots kritik från domstol och miljömyndigheter.", "en": "Another position demands that decontamination of the Armed Forces' polluted sites, including Karlsborg airport, be ensured, and warns that granted exemptions from environmental legislation risk spreading large amounts of PFAS into Lake Vättern, an important drinking-water source, despite criticism from the court and environmental agencies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AD23FA67-476A-46B5-B2E4-639952F0579E", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Försvarsmusikens organisation och en ny musikkår i norra Sverige", "en": "Organisation of Armed Forces music and a new music corps in northern Sweden"}, "subtopics": ["försvarsmusiken", "kulturarv", "musikkår", "norra sverige", "försvarsmakten"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs en ny, heltidsanställd militärmusikkår lokaliserad i norra Sverige för att möta ökad efterfrågan på Försvarsmusiken, eller om Försvarsmaktens nuvarande organisation av musikverksamheten är tillräcklig.", "en": "The question is whether a new, full-time military music corps based in northern Sweden is needed to meet growing demand for Armed Forces music, or whether the Armed Forces' current organisation of its music activities is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar tillgängligheten till Försvarsmusikens verksamhet i norra Sverige, där ingen av arméns heltidsanställda musikkårer i dag finns, samt möjligheten att stärka det lokala kultur- och musiklivet i takt med att nya förband etableras i landsdelen.", "en": "The outcome affects access to Armed Forces music activity in northern Sweden, where none of the army's full-time music corps are currently based, and the potential to strengthen the region's cultural and musical life as new military units are established there."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker samtliga yrkanden om Försvarsmusiken och hänvisar till sin återkommande hållning att Försvarsmakten själv beslutar om sin organisation i de delar som inte regleras i instruktionen, och ser därmed inte skäl för riksdagen att besluta om en ny musikkår.", "en": "The committee opposes all the claims concerning Armed Forces music and points to its recurring position that the Armed Forces itself decides on its organisation in matters not regulated by its instruction, and therefore sees no reason for parliament to decide on a new music corps."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (MP) vill inrätta ytterligare en professionell militärmusikkår, lokaliserad i norra Sverige, med motiveringen att efterfrågan på Försvarsmusiken ökat i takt med försvarets utbyggnad, att ingen av arméns heltidsanställda musikkårer i dag finns i norr, och att en ny kår skulle stärka regionens kultur- och musikliv.", "en": "The reservation (MP) wants to establish a further professional military music corps, based in northern Sweden, arguing that demand for Armed Forces music has grown alongside the defence build-up, that none of the army's full-time music corps is currently based in the north, and that a new corps would strengthen the region's cultural and musical life."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt motsätter sig kraven om Försvarsmusiken och hänvisar till principen att Försvarsmakten själv styr över sin organisation i de delar som inte regleras i dess instruktion, och ser därmed inte skäl att inrätta en ny musikkår.", "en": "One position opposes the demands concerning Armed Forces music and points to the principle that the Armed Forces itself controls its organisation in matters not regulated by its instruction, and therefore sees no reason to establish a new music corps."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill inrätta ytterligare en professionell militärmusikkår i norra Sverige, med motiveringen att efterfrågan på försvarsmusik ökat i takt med försvarets utbyggnad, att ingen av de heltidsanställda musikkårerna i dag finns i norr, och att en ny kår skulle stärka regionens kultur- och musikliv.", "en": "Another position wants to establish a further professional military music corps in northern Sweden, arguing that demand for defence-related music has grown alongside the defence build-up, that none of the full-time music corps is currently based in the north, and that a new corps would strengthen the region's cultural and musical life."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D938A355-ED1B-4CC5-9C21-938B938720FC", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Behovet av ett nationellt mål för ökad cykling", "en": "The need for a national target for increased cycling"}, "subtopics": ["cykelmål", "transportpolitik", "folkhälsa", "klimat", "måluppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör besluta om ett särskilt, nationellt mål för ökad cykling, eller om de redan beslutade transportpolitiska målen och deras preciseringar om gång-, cykel- och kollektivtrafik är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should adopt a dedicated, national target for increased cycling, or whether the already-adopted transport policy goals and their specifications on walking, cycling and public transport are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om cyklingens andel av persontransporterna följs upp och drivs mot ett konkret, mätbart mål, med potentiella vinster för folkhälsan, minskad trängsel i städer och lägre klimatpåverkan, särskilt i storstäder.", "en": "The outcome affects whether cycling's share of personal travel is tracked and driven toward a concrete, measurable target, with potential gains for public health, reduced congestion in cities and lower climate impact, especially in major cities."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan finns flera relevanta mål inom transportområdet, bland annat preciseringar om att förutsättningarna för cykel- och gångtrafik ska förbättras samt ett etappmål om minst 25 procents andel gång-, cykel- och kollektivtrafik till 2025, och ser mot den bakgrunden ingen anledning att ta initiativ till ett särskilt cykelmål.", "en": "The committee notes that several relevant targets already exist in the transport sector, including specifications that conditions for cycling and walking should improve, and an interim target of at least a 25 percent share for walking, cycling and public transport by 2025, and against that background sees no reason to take the initiative for a dedicated cycling target."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att ett nationellt mål för ökad cykling tas fram, utöver de befintliga transportpolitiska målen, med motiveringen att cykeln har stor potential att avlasta kollektivtrafik och vägar - särskilt i storstäderna - och att både säkerheten och kapaciteten för cykling behöver öka; regeringen bör i arbetet beakta pågående utredningar.", "en": "The reservation (S) wants a national target for increased cycling to be developed, in addition to the existing transport policy goals, arguing that cycling has great potential to relieve public transport and roads - especially in major cities - and that both safety and capacity for cycling need to increase; the government should take ongoing inquiries into account in this work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att det redan finns flera relevanta mål inom transportområdet, bland annat om att förutsättningarna för cykel- och gångtrafik ska förbättras samt ett etappmål om minst 25 procents andel gång-, cykel- och kollektivtrafik, och ser mot den bakgrunden ingen anledning till ett särskilt cykelmål.", "en": "One position notes that several relevant targets already exist in the transport sector, including that conditions for cycling and walking should improve, and an interim target of at least a 25 percent share for walking, cycling and public transport, and against that background sees no need for a dedicated cycling target."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att ett nationellt mål för ökad cykling tas fram, utöver befintliga transportpolitiska mål, med motiveringen att cykeln har stor potential att avlasta kollektivtrafik och vägar - särskilt i storstäder - och att både säkerheten och kapaciteten för cykling behöver öka.", "en": "Another position wants a national target for increased cycling to be developed, in addition to existing transport policy goals, arguing that cycling has great potential to relieve public transport and roads - especially in major cities - and that both safety and capacity for cycling need to increase."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EC1680F5-01A1-4E18-906E-E60F7D81FF65", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Försvarsmaktens samarbete med civila myndigheter inom totalförsvaret", "en": "The Armed Forces' cooperation with civilian agencies in total defence"}, "subtopics": ["totalförsvaret", "myndighetssamverkan", "civilt försvar", "msb", "krisberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om samarbetet mellan Försvarsmakten och civila myndigheter - bland annat kring stöd till polisen vid extraordinära händelser och samordning med MSB - ska utredas och stärkas nu genom särskilda riksdagsinitiativ, eller om det räcker att hantera frågorna inom ramen för pågående arbete och kommande totalförsvarsbeslut.", "en": "The question is whether cooperation between the Armed Forces and civilian agencies - including support to the police during extraordinary events and coordination with the civil contingencies agency - should be reviewed and strengthened now through dedicated parliamentary initiatives, or whether it is sufficient to handle these issues within ongoing work and the upcoming total-defence decision."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt och effektivt Försvarsmakten kan bistå polisen vid en storskalig kris eller ett terrorangrepp, samt hur väl resurser som specialistcentrum för skydd, signalskydd och ammunitions- och minröjning kan nyttjas av hela totalförsvaret.", "en": "The outcome affects how quickly and effectively the Armed Forces can assist the police during a large-scale crisis or terrorist attack, and how well resources such as specialist centres for protection, signals security, and ammunition and mine clearance can be used across the whole of total defence."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser ingen anledning att ändra sin tidigare bedömning om stöd till polisen vid ett storskaligt terrorangrepp och avstyrker det yrkandet på nytt; när det gäller samordning mellan civila myndigheter och Försvarsmakten välkomnar utskottet det pågående arbetet med en sammanhängande planering för totalförsvaret och avstyrker med hänvisning till det kommande totalförsvarsbeslutet ett särskilt utredningsinitiativ.", "en": "The committee sees no reason to change its earlier assessment on support to the police during a large-scale terrorist attack and again opposes that claim; on coordination between civilian agencies and the Armed Forces, the committee welcomes the ongoing work on coherent total-defence planning and, citing the upcoming total-defence decision, opposes a dedicated inquiry initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen tillsätter en utredning om hur ett bättre samarbete kan skapas mellan civila myndigheter som MSB och Försvarsmaktens specialistcentrum - skyddscentrumet, signalskyddsskolan och ammunitions- och minröjningscentrumet - så att hela totalförsvaret kan dra nytta av synergierna.", "en": "The reservation (V) wants the government to commission an inquiry into how better cooperation can be created between civilian agencies such as the civil contingencies agency and the Armed Forces' specialist centres - the protection centre, the signals security school, and the ammunition and mine-clearance centre - so that the whole of total defence can benefit from the synergies."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser ingen anledning att ändra sin tidigare bedömning om stöd till polisen vid en storskalig kris och motsätter sig på nytt det kravet; kring samordning mellan civila myndigheter och det militära försvaret välkomnas pågående arbete med en sammanhängande totalförsvarsplanering, och ett särskilt utredningsinitiativ avvisas med hänvisning till en kommande övergripande totalförsvarsöversyn.", "en": "One position sees no reason to change its earlier assessment on support to the police during a large-scale crisis and again opposes that demand; on coordination between civilian agencies and the military defence, it welcomes ongoing work on coherent total-defence planning, and rejects a dedicated inquiry initiative, citing a forthcoming comprehensive total-defence review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en utredning tillsätts om hur ett bättre samarbete kan skapas mellan civila myndigheter och det militära försvarets specialistcentrum - för skydd, signalskydd samt ammunitions- och minröjning - så att hela totalförsvaret kan dra nytta av synergierna.", "en": "Another position wants an inquiry to be commissioned into how better cooperation can be created between civilian agencies and the military defence's specialist centres - for protection, signals security, and ammunition and mine clearance - so that the whole of total defence can benefit from the synergies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F0B9F746-E8DD-4145-861F-16C6E638A341", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Regler om säkerhetsavstånd, väjningsplikt och mobilanvändning för cyklister", "en": "Rules on safety distance, right-of-way and phone use for cyclists"}, "subtopics": ["cykelsäkerhet", "väjningsplikt", "cykelhjälm", "mobilförbud", "omkörning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande regler för cyklisters säkerhet — omkörningsavstånd, väjningsplikt vid cykelpassager, åldersgränsen för cykelhjälm och mobilanvändning under cykling — ska skärpas eller ses över, eller om nuvarande regelverk och pågående utredningar är tillräckliga.", "en": "The question is whether current rules on cyclist safety — overtaking distance, right-of-way at bike crossings, the helmet-age limit and phone use while cycling — should be tightened or reviewed, or whether the existing rules and ongoing work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Fler än 2 000 cyklister skadas allvarligt i trafiken varje år, och regler om omkörningsavstånd, väjningsplikt och hjälmanvändning påverkar direkt hur skyddade cyklister är i trafiken.", "en": "More than 2,000 cyclists are seriously injured in traffic every year, and rules on overtaking distance, right-of-way and helmet use directly affect how protected cyclists are on the road."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om skärpta regler för cyklisters säkerhet. Man hänvisar till att Transportstyrelsen redan utrett frågorna om omkörningsavstånd och enkelriktade gator och bedömt att gällande regelverk är tillräckligt, samt att ärendena bereds vidare inom Regeringskansliet.", "en": "The committee opposes the motions for tighter cyclist-safety rules, pointing out that the Swedish Transport Agency has already reviewed the questions of overtaking distance and one-way-street rules and found the existing rules sufficient, with the matter still being processed within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten vill se över väjningspliktsreglerna vid cykelpassager och cykelöverfarter så att cyklister får lämna företräde åt bilister, utreda en höjning av åldersgränsen för cykelhjälmskrav från 15 till 18 år, samt införa ett uttryckligt förbud mot att använda mobiltelefon under cykling — med hänvisning till trafiksäkerhet och risken för allvarliga skallskador.", "en": "The reservation calls for reviewing right-of-way rules at bike crossings so cyclists yield to motorists, investigating raising the helmet-requirement age from 15 to 18, and introducing an explicit ban on using a mobile phone while cycling — citing road safety and the risk of serious head injuries."}], "agent": {"committee": {"sv": "En slutsats är att nuvarande regler för cyklisters säkerhet inte behöver skärpas nu, eftersom ansvarig myndighet redan bedömt att regelverket för omkörningsavstånd och enkelriktade gator är tillräckligt och frågan fortsatt bereds.", "en": "One position is that current cyclist-safety rules do not need tightening now, since the responsible agency has already assessed the rules on overtaking distance and one-way streets as sufficient, and the matter remains under review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett annat perspektiv efterfrågar en översyn av väjningspliktsreglerna vid cykelpassager och cykelöverfarter så att cyklister lämnar företräde åt bilister, en utredning av att höja åldersgränsen för cykelhjälmskrav från 15 till 18 år, och ett uttryckligt förbud mot att använda mobiltelefon under cykling, med hänvisning till trafiksäkerhet och risken för allvarliga skallskador.", "en": "Another perspective calls for reviewing right-of-way rules at bike crossings so cyclists yield to motorists, investigating raising the helmet-requirement age from 15 to 18, and introducing an explicit ban on phone use while cycling, citing road safety and the risk of serious head injuries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1508CB30-3E4F-45E9-968E-7B74C77E6A10", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens redovisning av äldreomsorgens utveckling efter pandemin", "en": "Government reporting on elder care developments after the pandemic"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "coronakommissionen", "regeringens redovisning", "pandemi", "socialtjänst"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma till riksdagen med en särskild skrivelse om hur äldreomsorgen utvecklats efter pandemin och vilka behov som identifierats, eller om befintlig uppföljning och pågående beredning är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should submit a special written communication to parliament on how elder care has developed since the pandemic and what needs have been identified, or whether existing follow-up and ongoing processing is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Coronapandemin blottade brister i äldreomsorgen, och en samlad redovisning av utvecklingen sedan dess avgör hur väl riksdagen och allmänheten kan följa om de identifierade problemen faktiskt åtgärdas.", "en": "The pandemic exposed shortcomings in elder care, and a consolidated report on developments since then determines how well parliament and the public can track whether the identified problems are actually being addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på en ny skrivelse. Man hänvisar till att Coronakommissionens betänkande bereds inom Regeringskansliet, att flera åtgärder redan vidtagits — bland annat 300 miljoner kronor årligen från 2024 för att stärka den kommunala hälso- och sjukvårdens och socialtjänstens beredskap — och att Socialstyrelsen varje år lämnar en lägesrapport om tillståndet och utvecklingen inom äldreomsorgen.", "en": "The committee opposes the call for a new communication, pointing out that the Corona Commission's report is being processed within the Government Offices, that several measures have already been taken — including SEK 300 million annually from 2024 to strengthen municipal healthcare and social-services preparedness — and that the National Board of Health and Welfare issues an annual status report on the condition and development of elder care."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna anser att regeringen visat stor passivitet eftersom knappast några av Coronakommissionens förslag lett till åtgärder, vilket lämnar äldreomsorgen lika utsatt som före pandemin, och vill därför att regeringen återkommer till riksdagen med en skrivelse om äldreomsorgens utveckling efter pandemin och redogör för identifierade behov.", "en": "The reservation holds that the government has shown considerable passivity since almost none of the Corona Commission's proposals have led to action, leaving elder care just as exposed as before the pandemic, and calls for the government to submit a written communication to parliament on elder care's development after the pandemic and account for identified needs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inte kräva en ny skrivelse om äldreomsorgens utveckling, med hänvisning till att en kommissionsutrednings betänkande om äldreomsorgen under pandemin bereds inom Regeringskansliet, att flera åtgärder redan vidtagits för att stärka den kommunala hälso- och sjukvårdens och socialtjänstens beredskap, och att en ansvarig myndighet varje år lämnar en lägesrapport om tillståndet och utvecklingen inom äldreomsorgen.", "en": "One position is not to require a new communication on elder-care developments, pointing out that a commission's report on elder care during the pandemic is being processed within the Government Offices, that several measures have already been taken to strengthen municipal healthcare and social-services preparedness, and that a responsible agency issues an annual status report on the condition and development of elder care."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett annat perspektiv menar att det visats stor passivitet eftersom knappast några av kommissionens förslag lett till åtgärder, vilket lämnar äldreomsorgen lika utsatt som före pandemin, och efterfrågar en skrivelse som redogör för äldreomsorgens utveckling efter pandemin och identifierade behov.", "en": "Another perspective argues that considerable passivity has been shown since almost none of the commission's proposals have led to action, leaving elder care just as exposed as before the pandemic, and calls for a written communication accounting for elder care's development after the pandemic and identified needs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4D6E0D41-BFC7-4311-8D25-528842C70238", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ny äldreomsorgslag", "en": "A separate Elderly Care Act"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "äldreomsorgslag", "socialtjänstlagen", "medicinsk kompetens", "kommuner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om äldreomsorgen ska regleras genom en egen äldreomsorgslag, som en statlig utredning föreslagit, eller om den även fortsättningsvis ska ingå i den befintliga socialtjänstlagen.", "en": "The question is whether elder care should be regulated through a separate Elderly Care Act, as proposed by a government inquiry, or whether it should continue to be governed under the existing Social Services Act."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur äldreomsorgens kvalitet, rättigheter och medicinska kompetens regleras i lag, vilket har betydelse för äldre personer som är beroende av kommunal vård och omsorg samt för hur helhetssynen på den enskildes behov upprätthålls.", "en": "The decision affects how the quality, rights and medical competence within elder care are regulated in law, which matters to older people dependent on municipal care, and to how a holistic view of the individual's needs is maintained."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en äldreomsorgslag. Skälet är att regeringen, efter att ha granskat remissinstansernas synpunkter, har valt att inte gå vidare med förslaget till en separat lag, eftersom en lag som särskiljer äldreomsorgen från övrig socialtjänst riskerar att försämra helhetssynen på den enskildes behov. Äldreomsorgen ska därför även fortsättningsvis regleras i socialtjänstlagen, och regeringen avser att presentera ett förslag till en ny socialtjänstlag; övriga förslag om stärkt kommunal hälso- och sjukvård bereds vidare i Regeringskansliet.", "en": "The committee rejects the motions calling for a separate Elderly Care Act. The reason given is that, after reviewing consultation responses, the government has chosen not to proceed with the proposed separate act, since a law that separates elder care from the rest of social services risks undermining a holistic view of the individual's needs. Elder care will therefore continue to be regulated under the Social Services Act, and the government intends to present a proposal for a new Social Services Act; other proposals to strengthen municipal healthcare are being processed further within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, C, MP) vill att en ny äldreomsorgslag införs, i linje med en statlig utrednings förslag, för att stödja en äldreomsorg med likvärdigt god kvalitet som utgår från den enskildes förutsättningar, behov och delaktighet. Utredningen föreslår även lagstiftning för att stärka hälso- och sjukvården för personer inom äldreomsorgen.", "en": "The reservation (S, C, MP) calls for a new Elderly Care Act to be introduced, in line with a government inquiry's proposal, to support elder care of equally high quality based on the individual's circumstances, needs and participation. The inquiry also proposes legislation to strengthen healthcare for people in elder care."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en separat äldreomsorgslag inte bör införas. Efter granskning av remissinstansernas synpunkter bedöms en lag som särskiljer äldreomsorgen från övrig socialtjänst riskera att försämra helhetssynen på den enskildes behov. Äldreomsorgen bör därför fortsatt regleras inom socialtjänstlagen, med en ny socialtjänstlag under utarbetande, medan övriga förslag om stärkt kommunal hälso- och sjukvård bereds vidare.", "en": "The assessment is that a separate Elderly Care Act should not be introduced. After reviewing consultation responses, a law that separates elder care from the rest of social services is judged to risk undermining a holistic view of the individual's needs. Elder care should therefore continue to be regulated within the Social Services Act, with a new Social Services Act under preparation, while other proposals to strengthen municipal healthcare continue to be processed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en ny äldreomsorgslag bör införas, i linje med en statlig utrednings förslag, för att stödja en äldreomsorg med likvärdigt god kvalitet som utgår från den enskildes förutsättningar, behov och delaktighet, samt för lagstiftning som stärker hälso- och sjukvården för personer inom äldreomsorgen.", "en": "A counter-proposal argues that a new Elderly Care Act should be introduced, in line with a government inquiry's proposal, to support elder care of equally high quality based on the individual's circumstances, needs and participation, along with legislation to strengthen healthcare for people in elder care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "73D0E25A-06D7-4CD8-99A2-83903FA392C2", "type": "other", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 0, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "KD"], "subject": {"sv": "Förbättrade möjligheter att ändra kön", "en": "Improved opportunities to change legal gender"}, "subtopics": ["könstillhörighet", "transvård", "kirurgiska ingrepp", "åldersgräns", "juridiskt kön"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en ny lagstiftning som förenklar möjligheten att ändra juridiskt kön - bland annat genom att sänka åldersgränsen och ta bort Socialstyrelsens tillståndsprövning vid kirurgiska ingrepp i könsorganen - eller om nuvarande krav på medicinsk utredning och Socialstyrelsens godkännande ska behållas.", "en": "The question is whether new legislation should be introduced that makes it easier to change legal gender - including by lowering the age limit and removing the National Board of Health and Welfare's approval requirement for surgical procedures on the genitals - or whether the current requirements for a medical assessment and approval by the National Board of Health and Welfare should be retained."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och under vilka villkor personer med könsdysfori kan ändra juridiskt kön och genomgå kirurgiska ingrepp, samt om även yngre personer ska omfattas. Det rör direkt transpersoners tillgång till vård och juridiskt erkännande.", "en": "The decision affects how quickly and under what conditions people with gender dysphoria can change legal gender and undergo surgical procedures, and whether younger people should be included. It directly concerns transgender people's access to care and legal recognition."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom förslaget till en ny könstillhörighetslagstiftning: en ny lag om kirurgiska ingrepp i könsorganen, en ny lag om fastställande av kön i vissa fall, samt följdändringar i bland annat steriliseringslagen, patientdatalagen, diskrimineringslagen och offentlighets- och sekretesslagen. Utskottet vill även att regeringen tar fram nödvändiga föreskrifter och ett nationellt kunskapsstöd på området.", "en": "The committee endorses the proposal for new legislation on legal gender: a new law on surgical procedures on the genitals, a new law on the determination of gender in certain cases, and consequential amendments to, among others, the Sterilisation Act, the Patient Data Act, the Discrimination Act and the Public Access to Information and Secrecy Act. The committee also wants the government to draw up the necessary regulations and a national body of knowledge support in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD, KD) avvisar utskottsinitiativet, med undantag för ändringarna i fängelselagen och häkteslagen. Skälet är att juridiskt kön enligt reservanterna bör stämma överens med det biologiska könet: man säger nej till att sänka åldersgränsen för juridiskt könsbyte till 16 år så att den omfattar barn, nej till att juridisk könstillhörighet ska kunna väljas fritt utan diagnos, nej till en förenklad prövning av könsidentiteten, och nej till att avskaffa Socialstyrelsens tillståndsprövning vid kirurgiska ingrepp i könsorganen. Man vill i stället att Socialstyrelsen ser över tillgängligheten och stärker vården för personer med könsdysfori, och anser att förslaget borde ha remissbehandlats eftersom det är ett nytt förslag.", "en": "The reservation (SD, KD) rejects the committee-initiated proposal, except for the amendments to the Prison Act and the Detention Act. The reasoning is that legal gender should, in the reservers' view, match biological sex: they oppose lowering the age limit for a legal gender change to 16 so that it would include children, oppose the idea that legal gender should be freely self-determined without a diagnosis, oppose a simplified assessment of gender identity, and oppose abolishing the National Board of Health and Welfare's approval requirement for surgical procedures on the genitals. Instead, they want the National Board of Health and Welfare to review accessibility and strengthen care for people with gender dysphoria, and argue that the proposal should have gone through public consultation since it is a new proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en ny lagstiftning om könstillhörighet bör införas: en ny lag om kirurgiska ingrepp i könsorganen, en ny lag om fastställande av kön i vissa fall, samt följdändringar i bland annat steriliseringslagen, patientdatalagen, diskrimineringslagen och offentlighets- och sekretesslagen. Regeringen bör även ta fram nödvändiga föreskrifter och ett nationellt kunskapsstöd på området.", "en": "The assessment is that new legislation on legal gender should be introduced: a new law on surgical procedures on the genitals, a new law on the determination of gender in certain cases, and consequential amendments to, among others, the Sterilisation Act, the Patient Data Act, the Discrimination Act and the Public Access to Information and Secrecy Act. The government should also draw up the necessary regulations and a national body of knowledge support in this area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag avvisar detta, med undantag för ändringar som rör fängelse- och häktesreglerna. Utgångspunkten är att juridiskt kön bör stämma överens med det biologiska könet: motförslaget säger nej till att sänka åldersgränsen för juridiskt könsbyte till 16 år så att den omfattar barn, nej till att juridisk könstillhörighet ska kunna väljas fritt utan diagnos, nej till en förenklad prövning av könsidentiteten, och nej till att avskaffa tillståndsprövningen vid kirurgiska ingrepp i könsorganen. I stället förordas en översyn av tillgängligheten och en förstärkt vård för personer med könsdysfori, samt att ett nytt förslag av detta slag bör remissbehandlas.", "en": "A counter-proposal rejects this, except for changes relating to the prison and detention rules. Its premise is that legal gender should match biological sex: the counter-proposal opposes lowering the age limit for a legal gender change to 16 so that it would include children, opposes the idea that legal gender should be freely self-determined without a diagnosis, opposes a simplified assessment of gender identity, and opposes abolishing the approval requirement for surgical procedures on the genitals. Instead, it calls for a review of accessibility and strengthened care for people with gender dysphoria, and argues that a new proposal of this kind should go through public consultation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "99CF20B5-2358-4BAE-939D-F3B97A3C25CC", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nationellt äldrehälsovårdsprogram", "en": "National elderly healthcare programme"}, "subtopics": ["äldrehälsa", "hälsosamtal", "fallprevention", "ensamhet", "primärvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör inrättas ett nationellt äldrehälsovårdsprogram, motsvarande mödra- och barnhälsovården, eller om nuvarande insatser för fallprevention, hälsosamtal och att motverka ofrivillig ensamhet är tillräckliga utan ett samlat nationellt program.", "en": "The question is whether a national elderly healthcare programme should be established, similar to maternal and child healthcare, or whether current efforts on fall prevention, health conversations and combating unwanted loneliness are sufficient without a coordinated national programme."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur systematiskt äldre personers hälsa förebyggs och följs upp i hela landet, och kan ha betydelse för äldres möjligheter att undvika fallskador, ofrivillig ensamhet och andra hälsoproblem.", "en": "The decision affects how systematically older people's health is monitored and promoted nationwide, and may affect older people's ability to avoid fall injuries, unwanted loneliness and other health problems."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ett nationellt äldrehälsovårdsprogram. Skälet är att flera riktade insatser redan pågår - bland annat en överenskommelse om nära vård med stöd till fallpreventivt arbete, ett uppdrag till Socialstyrelsen om hälsosamtal samt satsningar mot ofrivillig ensamhet - och utskottet bedömer att dessa insatser är tillräckliga utan ett samlat nationellt program.", "en": "The committee rejects the motions calling for a national elderly healthcare programme. The reason is that several targeted efforts are already under way - including an agreement on close-to-home care that supports fall-prevention work, a mandate given to the National Board of Health and Welfare on health conversations, and initiatives against unwanted loneliness - and the committee judges these efforts to be sufficient without a coordinated national programme."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (S, C, MP) vill att regeringen ger i uppdrag att utveckla ett nationellt äldrehälsovårdsprogram, motsvarande det som redan finns för mödravård och barnhälsovård. Skälet är att kunskapen om vilka åtgärder som främjar äldres hälsa är omfattande, men att resultaten begränsas av att nationell samordning saknas.", "en": "The reservation (S, C, MP) calls for the government to commission the development of a national elderly healthcare programme, similar to the ones that already exist for maternal and child healthcare. The reasoning is that while there is extensive knowledge about which measures promote older people's health, results are limited by a lack of national coordination."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett särskilt nationellt äldrehälsovårdsprogram inte behövs. Flera riktade insatser bedöms redan vara på plats - bland annat en överenskommelse om nära vård med stöd till fallpreventivt arbete, ett uppdrag om att stödja hälsosamtal för äldre samt satsningar mot ofrivillig ensamhet - och dessa insatser bedöms vara tillräckliga utan ett samlat nationellt program.", "en": "The assessment is that a dedicated national elderly healthcare programme is not needed. Several targeted efforts are judged to already be in place - including an agreement on close-to-home care supporting fall-prevention work, a mandate to support health conversations for older people, and initiatives against unwanted loneliness - and these efforts are judged sufficient without a coordinated national programme."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att ett nationellt äldrehälsovårdsprogram bör utvecklas, motsvarande de program som redan finns för mödravård och barnhälsovård. Skälet är att kunskapen om vilka åtgärder som främjar äldres hälsa är omfattande, men att resultaten begränsas av bristande nationell samordning.", "en": "A counter-proposal argues that a national elderly healthcare programme should be developed, similar to the programmes that already exist for maternal and child healthcare. The reasoning is that while there is extensive knowledge about which measures promote older people's health, results are limited by a lack of national coordination."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BB132C44-E773-4C99-B1B6-A36F631052DE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Kunskapsbaserad vård och omsorg om äldre", "en": "Knowledge-based care for older people"}, "subtopics": ["kunskapsbaserad vård", "äldreomsorg", "forskning", "kompetens"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör vidta särskilda åtgärder för att stärka kunskapsbaserad vård och omsorg om äldre, eller om pågående kompetenshöjande insatser inom äldreomsorgen är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should take specific measures to strengthen knowledge-based care for older people, or whether ongoing efforts to build competence within elder care are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar i vilken utsträckning vården och omsorgen om äldre bygger på forskning och beprövad kunskap, vilket har betydelse för kvaliteten och säkerheten i den vård äldre personer får.", "en": "The decision affects the extent to which care for older people is grounded in research and proven knowledge, which matters to the quality and safety of the care older people receive."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om kunskapsbaserad vård och omsorg. Skälet är att flera insatser för att stärka kompetensen inom äldreomsorgen redan pågår, bland annat den skyddade yrkestiteln undersköterska, satsningen Äldreomsorgslyftet som ger personal möjlighet att utbilda sig på arbetstid, och arbetet med att ta fram och sprida kunskapshöjande material.", "en": "The committee rejects the motion on knowledge-based care. The reason is that several efforts to strengthen competence within elder care are already under way, including the protected professional title of nursing assistant, the Elder Care Boost initiative that gives staff the opportunity to train during working hours, and work to produce and disseminate knowledge-enhancing material."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att regeringen vidtar åtgärder för att öka den kunskapsbaserade vården och omsorgen. Skälet är att kunskap i alla led om vilka åtgärder som ger effekt gör både vården och omsorgen kunskapsbaserad, och tydliggör inom vilka områden kunskapen och forskningen behöver öka.", "en": "The reservation (S, MP) calls for the government to take measures to increase knowledge-based care. The reasoning is that knowledge at every level about which measures are effective makes both care and support knowledge-based, and clarifies in which areas knowledge and research need to grow."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att särskilda åtgärder för kunskapsbaserad vård och omsorg inte behövs. Flera insatser för att stärka kompetensen inom äldreomsorgen bedöms redan pågå, bland annat en skyddad yrkestitel för omsorgspersonal, en satsning som ger personal möjlighet att utbilda sig på arbetstid, samt arbete med att ta fram och sprida kunskapshöjande material.", "en": "The assessment is that specific measures for knowledge-based care are not needed. Several efforts to strengthen competence within elder care are judged to already be under way, including a protected professional title for care staff, an initiative giving staff the opportunity to train during working hours, and work to produce and disseminate knowledge-enhancing material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att åtgärder bör vidtas för att öka den kunskapsbaserade vården och omsorgen. Skälet är att kunskap i alla led om vilka åtgärder som ger effekt gör vården och omsorgen mer kunskapsbaserad och tydliggör var kunskapen och forskningen behöver öka.", "en": "A counter-proposal argues that measures should be taken to increase knowledge-based care. The reasoning is that knowledge at every level about which measures are effective makes care more knowledge-based and clarifies where knowledge and research need to grow."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C363988F-D67D-48F8-BA01-3CAD8FC84A87", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Likvärdiga krav på mål och riktlinjer för utförare av kommunal verksamhet", "en": "Equivalent requirements on goals and guidelines for municipal service providers"}, "subtopics": ["kommunal verksamhet", "kommunallagen", "privata utförare", "kommunal självstyrelse", "mål och riktlinjer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommuner och regioner ska omfattas av samma krav på mål och riktlinjer som privata utförare av kommunal verksamhet, genom en ändring i kommunallagen, eller om nuvarande ordning utan en sådan lagändring ska behållas.", "en": "The question is whether municipalities and regions should be subject to the same requirements on goals and guidelines as private providers of municipal services, through an amendment to the Local Government Act, or whether the current arrangement without such a legislative change should be retained."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mål och riktlinjer för kommunal verksamhet utformas och följs upp oavsett vem som utför verksamheten, och rör avvägningen mellan likvärdiga krav på privata och offentliga utförare å ena sidan och kommunernas självstyrelse och administrativa börda å andra sidan.", "en": "The decision affects how goals and guidelines for municipal services are set and followed up regardless of who provides the service, and concerns the trade-off between equivalent requirements for private and public providers on one hand, and municipal self-government and administrative burden on the other."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom propositionens överväganden och tillstyrker att riksdagen antar regeringens förslag till ändring i kommunallagen, vilket innebär att kommuner och regioner ska omfattas av samma krav på mål och riktlinjer som gäller för privata utförare av kommunal verksamhet.", "en": "The committee endorses the considerations set out in the government bill and recommends that parliament adopt the proposed amendment to the Local Government Act, meaning that municipalities and regions will be subject to the same requirements on goals and guidelines that apply to private providers of municipal services."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill i stället avslå regeringens förslag och bifalla motionerna. Skälet är att det inte anses ändamålsenligt att kommuner och regioner omfattas av samma mål och riktlinjer som privata utförare, eftersom verksamheterna skiljer sig åt vad gäller styrning, uppdrag och ansvar. Vidare anses förslaget onödigt eftersom kommunallagen redan reglerar kommunernas och regionernas ansvar för att anta mål och riktlinjer och följa upp den egna verksamheten, och man befarar att förslaget skulle leda till ökad administration och ökade kostnader samt en oproportionerlig inskränkning i den kommunala självstyrelsen.", "en": "The reservation (S, V, MP) instead calls for the government's proposal to be rejected and the motions to be approved. The reasoning is that it is not considered appropriate for municipalities and regions to be subject to the same goals and guidelines as private providers, since these activities differ in terms of governance, mandate and responsibility. The proposal is also considered unnecessary since the Local Government Act already regulates municipalities' and regions' responsibility to adopt goals and guidelines and follow up on their own activities, and there are concerns that the proposal would lead to increased administration and costs, as well as a disproportionate restriction on local self-government."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen stödjer förslaget att kommuner och regioner ska omfattas av samma krav på mål och riktlinjer som gäller för privata utförare av kommunal verksamhet, genom en ändring i kommunallagen.", "en": "The assessment supports the proposal that municipalities and regions should be subject to the same requirements on goals and guidelines that apply to private providers of municipal services, through an amendment to the Local Government Act."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill i stället att förslaget avslås. Skälet är att det inte anses ändamålsenligt att kommuner och regioner omfattas av samma mål och riktlinjer som privata utförare, eftersom verksamheterna skiljer sig åt vad gäller styrning, uppdrag och ansvar. Förslaget anses även onödigt eftersom kommunallagen redan reglerar ansvaret för att anta mål och riktlinjer och följa upp verksamheten, och det befaras leda till ökad administration, ökade kostnader och en oproportionerlig inskränkning i den kommunala självstyrelsen.", "en": "A counter-proposal instead calls for the proposal to be rejected. The reasoning is that it is not considered appropriate for municipalities and regions to be subject to the same goals and guidelines as private providers, since these activities differ in terms of governance, mandate and responsibility. The proposal is also considered unnecessary since the Local Government Act already regulates responsibility for adopting goals and guidelines and following up on activities, and it is feared to lead to increased administration, increased costs and a disproportionate restriction on local self-government."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "11912C81-11F3-4530-9969-316B8235EC12", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Reserverade dagar i föräldraförsäkringen", "en": "Reserved days in parental insurance"}, "subtopics": ["föräldraförsäkring", "reserverade dagar", "jämställdhet", "föräldrapenning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de reserverade dagarna i föräldraförsäkringen - dagar som är knutna till respektive förälder och inte kan överlåtas - ska avskaffas så att familjerna själva fritt kan disponera dagarna, eller om nuvarande reservering ska behållas.", "en": "The question is whether the reserved days in parental insurance - days tied to each individual parent that cannot be transferred - should be abolished so that families can freely allocate the days themselves, or whether the current reservation should be retained."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur föräldrapenningdagarna fördelas mellan föräldrarna och därmed förutsättningarna för ett jämställt föräldraskap, samt familjernas frihet att själva bestämma över sin ledighet.", "en": "The decision affects how parental benefit days are distributed between parents and thereby the conditions for equal parenting, as well as families' freedom to decide over their own leave themselves."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att avskaffa de reserverade dagarna. Utskottet hänvisar till att familjepolitiken, som den är utformad, bidrar till ett jämställt föräldraskap genom att öka möjligheterna för både män och kvinnor att kombinera familjeliv och arbetsliv, och ser inte skäl att nu föreslå ytterligare ändringar i föräldraförsäkringens grundstruktur utöver de förändringar som redan är beslutade eller under beredning.", "en": "The committee rejects the motions calling for the reserved days to be abolished. The committee points to family policy, as currently designed, contributing to equal parenting by increasing the ability of both men and women to combine family life and working life, and sees no reason to propose further changes to the basic structure of parental insurance beyond changes already adopted or under preparation."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (SD) vill avskaffa de reserverade dagarna i föräldraförsäkringen och i stället ge familjerna rätt att själva bestämma hur föräldraförsäkringen ska disponeras. Skälet är att varje familj har sina egna förutsättningar och bäst kan avgöra hur dagarna ska fördelas.", "en": "The reservation (SD) calls for abolishing the reserved days in parental insurance and instead giving families the right to decide for themselves how parental insurance should be allocated. The reasoning is that every family has its own circumstances and is best placed to decide how the days should be distributed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att de reserverade dagarna inte bör avskaffas. Familjepolitiken, som den är utformad, bedöms bidra till ett jämställt föräldraskap genom att öka möjligheterna för både män och kvinnor att kombinera familjeliv och arbetsliv, och det bedöms inte finnas skäl att nu föreslå ytterligare ändringar i föräldraförsäkringens grundstruktur utöver förändringar som redan är på väg.", "en": "The assessment is that the reserved days should not be abolished. Family policy, as currently designed, is judged to contribute to equal parenting by increasing the ability of both men and women to combine family life and working life, and there is judged to be no reason to propose further changes to the basic structure of parental insurance beyond changes already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill avskaffa de reserverade dagarna i föräldraförsäkringen och i stället ge familjerna rätt att själva bestämma hur föräldraförsäkringen ska disponeras. Skälet är att varje familj har sina egna förutsättningar och är bäst lämpad att avgöra hur dagarna ska fördelas.", "en": "A counter-proposal calls for abolishing the reserved days in parental insurance and instead giving families the right to decide for themselves how parental insurance should be allocated. The reasoning is that every family has its own circumstances and is best placed to decide how the days should be distributed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1907F9D2-C679-4A46-9B32-5E782468B497", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Polisens arbete och förtroende i utsatta områden", "en": "Police work and trust in disadvantaged areas"}, "subtopics": ["utsatta områden", "polisens förtroende", "etnisk profilering", "brottsförebyggande arbete", "mångfald"], "decision": {"sv": "Motionärerna ville att regeringen ger Polismyndigheten i uppdrag att motverka etnisk profilering och stärka mångfaldsarbetet, medan utskottet ansåg att polisens pågående förtroendeskapande och brottsförebyggande arbete i utsatta områden redan är tillräckligt och inte kräver ett tillkännagivande.", "en": "The motion wanted the government to instruct the police authority to counter ethnic profiling and strengthen diversity work, while the committee held that the police's ongoing trust-building and crime-prevention work in disadvantaged areas is already sufficient and does not require an announcement."}, "at_stake": {"sv": "I utsatta områden präglas vardagen av otrygghet, vilket gör invånare mindre benägna att anmäla brott och medverka i rättsprocesser. Frågan gäller om polisens arbetssätt, inklusive risken för etnisk profilering, aktivt behöver förändras genom ett riksdagsuppdrag, eller om pågående arbete med förtroendeskapande insatser och återrapportering räcker för att bygga tillit hos de boende.", "en": "In disadvantaged areas, everyday life is marked by insecurity, making residents less likely to report crime and take part in legal proceedings. The issue is whether police methods, including the risk of ethnic profiling, need to be actively changed through a Riksdag mandate, or whether the ongoing trust-building work and reporting requirements are enough to build trust among residents."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att antalet utsatta områden minskat något men fortfarande ligger på en för hög nivå, att polisen fortsätter sitt förtroendeskapande och brottsförebyggande arbete i samverkan med bl.a. skola och socialtjänst, och att regeringen ålagt Polismyndigheten att återrapportera detta arbete. Utskottet ser därför inte skäl för ett tillkännagivande till regeringen.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the number of disadvantaged areas has fallen slightly but remains far too high, that the police continue their trust-building and crime-prevention work in cooperation with, among others, schools and social services, and that the government has instructed the police authority to report back on this work. The committee therefore sees no grounds for an announcement to the government."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanten (V) pekar på tecken på etnisk profilering inom polisens verksamhet, vilket skadar förtroendet för rättsväsendet i utsatta områden, och vill att regeringen ger Polismyndigheten i uppdrag att långsiktigt förstärka mångfaldsarbetet och den mångkulturella kompetensen hos anställda samt särskilt stärka förtroendet i politiskt eftersatta områden, i stället för fler repressiva förslag som ökar risken för diskriminering.", "en": "The reserving party (V) points to signs of ethnic profiling within police operations, which damages trust in the justice system in disadvantaged areas, and wants the government to instruct the police authority to strengthen diversity work and staff's multicultural competence on a long-term basis and to specifically build trust in politically underserved areas, rather than introducing further repressive measures that increase the risk of discrimination."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att antalet utsatta områden minskat något men fortfarande ligger på en för hög nivå, framhåller att förtroendeskapande och brottsförebyggande arbete redan pågår i samverkan med bland annat skola och socialtjänst, och att en ansvarig myndighet är ålagd att återrapportera detta arbete, och ser därför inget behov av ett särskilt initiativ.", "en": "One position notes that the number of disadvantaged areas has fallen slightly but remains far too high, highlights that trust-building and crime-prevention work is already under way in cooperation with, among others, schools and social services, and that a responsible authority is required to report back on this work, and therefore sees no need for a separate initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "En annan linje pekar på tecken på etnisk profilering inom polisens verksamhet, vilket skadar förtroendet för rättsväsendet i utsatta områden, och vill att en ansvarig myndighet får i uppdrag att långsiktigt förstärka mångfaldsarbetet och den mångkulturella kompetensen hos anställda samt särskilt stärka förtroendet i politiskt eftersatta områden, i stället för fler repressiva förslag som ökar risken för diskriminering.", "en": "Another position points to signs of ethnic profiling within police operations, which damages trust in the justice system in disadvantaged areas, and wants a responsible authority to be tasked with strengthening diversity work and staff's multicultural competence on a long-term basis and with specifically building trust in politically underserved areas, rather than introducing further repressive measures that increase the risk of discrimination."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1C24F5E7-C503-4108-88AE-5D64ED6E2F5E", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Sekretess för häktningsbeslut i utevaro vid grova brott", "en": "Secrecy for detention decisions issued in absentia in cases of serious crime"}, "subtopics": ["häktning", "sekretess", "offentlighetsprincipen", "grova brott", "rättsprocess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska göras en översyn av möjligheten att sekretessbelägga häktningsbeslut som fattas i utevaro vid grova brott, för att underlätta lagföring av misstänkta som håller sig undan, eller om nuvarande öppenhet kring häktningsbeslut ska bestå.", "en": "The question is whether the possibility of imposing secrecy on detention decisions issued in absentia in cases of serious crime should be reviewed, in order to make it easier to prosecute suspects who are evading justice, or whether the current openness around detention decisions should remain."}, "at_stake": {"sv": "En sekretessmöjlighet skulle kunna öka chanserna att gripa och lagföra misstänkta som håller sig undan vid grova brott, men skulle samtidigt inskränka offentlighetsprincipen och allmänhetens insyn i häktningsbeslut.", "en": "A possibility of secrecy could increase the chances of apprehending and prosecuting suspects who evade justice in cases of serious crime, but would at the same time limit the principle of public access to information and public insight into detention decisions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet om en översyn av möjligheten att sekretessbelägga häktningsbeslut i utevaro vid grova brott, tillsammans med övriga motioner om häktningstider och alternativ till häktning.", "en": "The committee rejects the motion calling for a review of the possibility of imposing secrecy on detention decisions issued in absentia in cases of serious crime, together with other motions on detention periods and alternatives to detention."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten vill se en översyn av möjligheten att sekretessbelägga häktningsbeslut i utevaro vid grova brott, för att öka chanserna att lagföra misstänkta gärningspersoner, samtidigt som en noggrann avvägning måste göras mot offentlighetsprincipen.", "en": "The reservation wants a review of the possibility of imposing secrecy on detention decisions issued in absentia in cases of serious crime, in order to increase the chances of prosecuting criminal suspects, while a careful balance must be struck against the principle of public access to information."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn av möjligheten att belägga häktningsbeslut som fattas i utevaro med sekretess vid grova brott bedöms inte aktuell, i linje med bedömningen av övriga frågor om häktningstider och alternativ till häktning.", "en": "A review of the possibility of imposing secrecy on detention decisions made in absentia in cases of serious crime is not considered warranted, in line with the assessment of other questions concerning detention periods and alternatives to detention."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill se en översyn av möjligheten att sekretessbelägga häktningsbeslut i utevaro vid grova brott, för att öka chanserna att lagföra misstänkta gärningspersoner, samtidigt som en avvägning görs mot offentlighetsprincipen och andra intressen.", "en": "A counter-proposal calls for a review of the possibility of imposing secrecy on detention decisions issued in absentia in cases of serious crime, in order to increase the chances of prosecuting criminal suspects, while weighing this against the principle of public access to information and other interests."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1D4856BC-E1C8-4547-BA84-E43E1EC4D0B3", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "En samlad brottsofferlag", "en": "A consolidated victims-of-crime act"}, "subtopics": ["brottsoffer", "brottsofferlag", "stöd och information", "rättigheter", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska inrättas en samlad brottsofferlag som samlar brottsoffers rättigheter och stöd på ett ställe, eller om nuvarande, spridda regelverk ska bestå.", "en": "The question is whether a consolidated victims-of-crime act should be established, bringing victims' rights and support together in one place, or whether the current, scattered set of rules should remain."}, "at_stake": {"sv": "En samlad lag skulle kunna göra det lättare för brottsoffer, anhöriga och yrkesverksamma att förstå vilka rättigheter och vilket stöd som finns, jämfört med dagens regler som är utspridda på många olika ställen.", "en": "A consolidated act could make it easier for victims, relatives and professionals to understand what rights and support are available, compared with today's rules, which are scattered across many different sources."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker förslaget om en samlad brottsofferlag och anser att brottsoffers rättigheter och stöd även fortsättningsvis kan regleras genom befintliga lagar, föreskrifter och allmänna råd snarare än i ett samlat regelverk.", "en": "The committee rejects the proposal for a consolidated victims-of-crime act and considers that victims' rights and support can continue to be regulated through existing laws, regulations and general guidelines rather than in a single consolidated framework."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanterna vill inrätta en samlad brottsofferlag där brottsoffrets behov står i centrum, eftersom reglerna om brottsoffer i dag är utspridda på många olika ställen – i lagar, föreskrifter och allmänna råd – vilket gör det svårt för brottsoffer att få en överblick över sina rättigheter och möjligheter till stöd.", "en": "The reservation wants to establish a consolidated victims-of-crime act centered on the needs of the victim, since the rules on crime victims today are scattered across many different sources – laws, regulations and general guidelines – making it difficult for victims to get an overview of their rights and the support available."}], "agent": {"committee": {"sv": "En samlad lag om brottsoffers rättigheter bedöms inte nödvändig; brottsoffers rättigheter och stöd kan även fortsättningsvis regleras genom befintliga lagar, föreskrifter och allmänna råd.", "en": "A consolidated act on victims' rights is not considered necessary; the rights and support available to crime victims can continue to be regulated through existing laws, regulations and general guidelines."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag vill inrätta en samlad lag om brottsoffers rättigheter, med brottsoffrets behov i centrum, eftersom reglerna i dag är utspridda på många olika ställen – i lagar, föreskrifter och allmänna råd – vilket gör det svårt för brottsoffer, anhöriga och yrkesverksamma att få en överblick över vilka rättigheter och vilket stöd som finns.", "en": "A counter-proposal calls for establishing a consolidated act on victims' rights, centered on the needs of the victim, since the relevant rules today are scattered across many different sources – laws, regulations and general guidelines – making it difficult for victims, relatives and professionals to get an overview of the rights and support available."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2134F333-7C3F-4112-9D93-5DCCA0AA5C8A", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Begränsning av antalet vice ordförande i riksdagens utskott", "en": "Limiting the number of deputy chairs in parliamentary committees"}, "subtopics": ["riksdagens utskott", "vice ordförande", "riksdagsordningen", "arbetsformer", "offentliga kostnader"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska fastställa en reglerad begränsning av hur många vice ordförande varje utskott får välja, eller om det liksom i dag ska vara upp till varje utskott att själv avgöra antalet.", "en": "The question is whether the Riksdag should set a regulated limit on how many deputy chairs each committee may elect, or whether — as at present — it should remain up to each committee to decide the number itself."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur riksdagens utskott organiserar sitt ledarskap och kan påverka de offentliga kostnaderna för uppdrag som vice ordförande, eftersom fler sådana poster tillkommit i flera utskott sedan valet 2018.", "en": "The question concerns how Riksdag committees organize their leadership and could affect the public cost of deputy-chair appointments, since several committees have added such positions since the 2018 election."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att utskotten och EU-nämnden enligt riksdagsordningen själva väljer en ordförande och en eller flera vice ordförande, och är inte berett att ställa sig bakom en reglerad begränsning av antalet. Motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee notes that committees and the EU Affairs Committee, under the Riksdag Act, themselves elect a chair and one or more deputy chairs, and is not prepared to back a regulated limit on the number. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Det är i dag upp till varje utskott att bestämma antalet vice ordförande. Historiskt utsåg utskotten en ordförande och en vice ordförande, men efter valet 2018 valde flera utskott och EU-nämnden att tillsätta ytterligare vice ordförande, vilket innebar en onödig kostnadsökning för staten. Riksdagen bör fastställa att varje utskott ska välja en ordförande och en vice ordförande, och riksdagsstyrelsen bör återkomma med förslag till en tilläggsbestämmelse som reglerar antalet.", "en": "It is currently up to each committee to decide the number of deputy chairs. Historically, committees appointed one chair and one deputy chair, but after the 2018 election several committees and the EU Affairs Committee began appointing additional deputy chairs, representing an unnecessary cost increase for the state. The Riksdag should establish that each committee elects one chair and one deputy chair, and the Riksdag Board should bring forward a proposed supplementary provision regulating the number."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utskott väljer inom sig en ordförande och en eller flera vice ordförande, och antalet lämnas till varje utskotts eget avgörande snarare än en central, reglerad gräns.", "en": "Committees elect a chair and one or more deputy chairs from among their own members, and the number is left to each committee's own discretion rather than a centrally regulated limit."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Varje utskott föreslås välja en ordförande och en enda vice ordförande, för att vända den utveckling där flera utskott börjat tillsätta ytterligare vice ordförandeposter, vilket beskrivs som en onödig kostnadsökning. En tilläggsbestämmelse som reglerar antalet vice ordförande föreslås.", "en": "Each committee is proposed to elect one chair and a single deputy chair, reversing a trend in which several committees began appointing additional deputy-chair positions, described as an unnecessary cost increase. A supplementary provision regulating the number of deputy chairs is proposed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2D17404A-E4B4-489E-A40B-0F4F550DCA07", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Snabbhetspremien i föräldraförsäkringen", "en": "The 'speed premium' in parental insurance"}, "subtopics": ["föräldraförsäkring", "snabbhetspremien", "SGI-skydd", "jämställdhet", "mödrahälsa", "familjeplanering"], "decision": {"sv": "Motionärerna krävde att regeringen skyndsamt avskaffar den s.k. snabbhetspremien i föräldraförsäkringen, medan utskottet inte fann skäl för ett sådant tillkännagivande i väntan på den pågående, bredare översynen av föräldraförsäkringen.", "en": "The motion demanded that the government quickly abolish the so-called speed premium in parental insurance, while the committee found no grounds for such an announcement pending the broader, ongoing review of parental insurance."}, "at_stake": {"sv": "Snabbhetspremien gör att en förälder som får ett nytt barn inom viss tid efter det förra behåller sin tidigare, ofta högre, ersättningsnivå i föräldrapenningen. Kritiker menar att regeln uppmuntrar till alltför täta graviditeter, med hälsorisker för mamma och barn samt konsekvenser för kvinnors ställning på arbetsmarknaden.", "en": "The speed premium lets a parent who has a new child within a certain time after the previous one keep their earlier, often higher, benefit level in parental pay. Critics argue the rule encourages excessively closely spaced pregnancies, with health risks for mother and child and consequences for women's position in the labour market."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att avskaffa snabbhetspremien och hänvisar till att en bred översyn av föräldraförsäkringen redan pågår, bl.a. i beredningen av förslag om slopad lägstanivå och fler föräldrapenningdagar, samt till att regeringen nyligen genomfört och aviserat andra förändringar i föräldraförsäkringen. Utskottet vill inte föregripa detta pågående arbete med ett separat tillkännagivande.", "en": "The committee rejects the motion to abolish the speed premium, pointing to a broad review of parental insurance already under way, including the processing of proposals to abolish the minimum-level days and add more parental-benefit days, and to other recent and announced changes to parental insurance. The committee does not want to pre-empt this ongoing work with a separate announcement."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanterna (S, C) vill att regeringen skyndsamt lägger fram ett förslag om att avskaffa snabbhetspremien, som de menar styr föräldrars familjeplanering mot alltför täta graviditeter och därmed ökar hälsoriskerna för både barn och mamma, samt medför risker kopplade till lång frånvaro från arbetsmarknaden som särskilt drabbar kvinnor.", "en": "The reserving parties (S, C) want the government to quickly present a proposal to abolish the speed premium, which they argue steers parents' family planning toward excessively closely spaced pregnancies and thereby increases health risks for both child and mother, and carries risks linked to long absence from the labour market that particularly affect women."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att en bred översyn av föräldraförsäkringen redan pågår, bland annat kring förslag om att slopa lägstanivådagarna och utöka antalet föräldrapenningdagar, och menar att detta pågående arbete inte bör föregripas med ett separat initiativ riktat mot en specifik regel i systemet.", "en": "One position points out that a broad review of parental insurance is already under way, including proposals to abolish the minimum-level days and expand the number of parental-benefit days, and holds that this ongoing work should not be pre-empted by a separate initiative targeting one specific rule in the system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan linje vill att en åtgärd snabbt tas fram för att ta bort en regel som ger fördelar åt föräldrar som skaffar barn tätt inpå varandra, med argumentet att regeln driver fram alltför täta graviditeter och därigenom ökar hälsoriskerna för barn och mamma, utöver riskerna med lång frånvaro från arbetsmarknaden som särskilt drabbar kvinnor.", "en": "Another position wants a measure developed quickly to remove a rule that benefits parents who have children close together, arguing that the rule drives excessively closely spaced pregnancies and thereby increases health risks for the child and mother, in addition to risks linked to long absence from the labour market that particularly affect women."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2D2FAD43-CB23-4CE4-BE64-F7943E4E1EAC", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Polisens lokala placering och bemanning", "en": "Local placement and staffing of police officers"}, "subtopics": ["polisens placering", "landsbygd", "utredare", "våld i nära relationer", "polisens kontaktcenter"], "decision": {"sv": "Motionärerna krävde att regeringen säkerställer tillgång till relations- och mängdbrottsutredare i hela landet, medan utskottet ansåg att det bör vara upp till Polismyndigheten själv att avgöra placering och kompetensbehov.", "en": "The motion demanded that the government ensure access to relationship- and volume-crime investigators throughout the country, while the committee held that it should be up to the police authority itself to decide on placement and competence needs."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller vem som ska bestämma var poliser och specialistkompetens, t.ex. utredare av relationsvåld, placeras: myndigheten själv utifrån lokala behov, eller ett riksdagsuppdrag som säkerställer viss kompetens i hela landet, inklusive på landsbygden där forskning visar att våld i nära relationer ofta blir grövre.", "en": "The issue is who should decide where police officers and specialist skills, such as investigators of relationship violence, are placed: the authority itself based on local needs, or a Riksdag mandate that guarantees certain competence nationwide, including in rural areas, where research shows that violence in close relationships often becomes more severe."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och anser att det alltjämt bör vara upp till Polismyndigheten att närmare bestämma hur poliser ska placeras och vilka kompetenser som behövs på vilken ort. Utskottet noterar att myndigheten redan arbetar med att få in fler utredare i verksamheten och bemanna kontaktcentren, och ser därför inte skäl för riksdagen att ta något initiativ.", "en": "The committee rejects the motions and holds that it should remain up to the police authority to decide in detail how officers are placed and what skills are needed in which locations. The committee notes that the authority is already working to bring more investigators into operations and staff the contact centres, and therefore sees no grounds for the Riksdag to take any initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (C) vill att regeringen säkerställer att det finns relations- och mängdbrottsutredare på lokal nivå i hela landet, och betonar att polisiär förmåga och kompetens måste finnas även på landsbygden, särskilt för sexualbrott och våld i nära relationer, eftersom forskning visar att sådant våld ofta blir grövre utanför de större städerna.", "en": "The reserving party (C) wants the government to ensure there are relationship- and volume-crime investigators at local level throughout the country, and stresses that police capability and expertise must exist in rural areas too, particularly for sexual offences and violence in close relationships, since research shows such violence often becomes more severe outside the larger cities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att det alltjämt bör vara upp till den ansvariga myndigheten att närmare bestämma hur poliser placeras och vilka kompetenser som behövs på vilken ort, och noterar att arbete redan pågår med att få in fler utredare i verksamheten och bemanna kontaktcentren, och ser därför inget behov av ett särskilt initiativ.", "en": "One position holds that it should remain up to the responsible authority to decide in detail how officers are placed and what skills are needed in which locations, and notes that work is already under way to bring more investigators into operations and staff the contact centres, and therefore sees no need for a separate initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje vill säkerställa att det finns relations- och mängdbrottsutredare på lokal nivå i hela landet, och betonar att polisiär förmåga och kompetens måste finnas även på landsbygden, särskilt för sexualbrott och våld i nära relationer, eftersom forskning visar att sådant våld ofta blir grövre utanför de större städerna.", "en": "Another position wants to ensure there are relationship- and volume-crime investigators at local level throughout the country, and stresses that police capability and expertise must exist in rural areas too, particularly for sexual offences and violence in close relationships, since research shows such violence often becomes more severe outside the larger cities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2F05A7F3-D7F4-4031-9332-87912F64383E", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Utformning av vägskatt för personbilar och tung lastbilstrafik", "en": "Design of road tax for passenger cars and heavy goods traffic"}, "subtopics": ["vägskatt", "fordonsbeskattning", "landsbygd", "klimatpolitik", "godstransporter", "avståndsbaserad skatt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda en geografiskt anpassad vägskatt för personbilar och en övergång till avståndsbaserad beskattning för tunga lastbilar, eller om pågående myndighetsarbete och EU-anpassningar redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should investigate a geographically adjusted road tax for passenger cars and a shift to distance-based taxation for heavy trucks, or whether ongoing government-led work and EU-driven changes are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utformningen av vägskatten påverkar hur mycket bilister och åkerier betalar beroende på var de bor och verkar – lägre skatt på landsbygden utan alternativ till bilen och högre i städer med god kollektivtrafik – samt hur tunga transporter bidrar till infrastrukturkostnader och klimatmål.", "en": "The design of the road tax affects how much motorists and haulage companies pay depending on where they live and operate — lower tax in rural areas without alternatives to the car and higher tax in cities with good public transit — as well as how heavy transport contributes to infrastructure costs and climate goals."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett reviderat EU-direktiv fasar ut tidsbaserade vägavgifter för tunga fordon och att regeringen redan analyserar ett avståndsbaserat system som beaktar Sveriges geografiska förutsättningar. En statlig utredning om ett nytt miljöstyrande system för godstransporter bereds inom Regeringskansliet. Utskottet ser mot denna bakgrund inte skäl för riksdagen att nu rikta tillkännagivanden om avståndsbaserad vägskatt, geografiskt anpassad vägskatt för personbilar eller en ny modell för fordons- och bränslebeskattning, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that a revised EU directive is phasing out time-based road tolls for heavy vehicles and that the government is already analysing a distance-based system that takes account of Sweden's geographic conditions. A government inquiry into a new environmentally-steering system for freight transport is being processed within government offices. Against this background, the committee sees no reason for the Riksdag to issue directives at this time on distance-based road tax, a geographically adjusted tax for passenger cars, or a new vehicle/fuel tax model, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Bränslebeskattning är ett trubbigt verktyg som inte skiljer på en höginkomsttagare med god tillgång till kollektivtrafik och en låginkomsttagare på landsbygden utan alternativ till bilen. En differentierad vägbeskattning skulle ge låg eller slopad vägskatt på landsbygden och högre skatt i storstäder med kollektivtrafik; regeringen bör utreda förutsättningarna för en geografiskt anpassad vägskatt för personbilar. Den tunga lastbilstrafiken betalar i dag inte för sina externa kostnader för miljö, klimat och vägslitage; beskattningen bör därför ändras från tidsbaserad till avståndsbaserad för att ge mer rättvis konkurrens och ökad finansiering av infrastruktur.", "en": "Fuel taxation is a blunt instrument that does not distinguish between a high earner with good access to public transit and a low earner in a rural area with no alternative to the car. A differentiated road tax would allow low or waived road tax in rural areas and higher tax in cities with public transit; the government should investigate a geographically adjusted road tax for passenger cars. Heavy truck traffic does not currently pay for its external costs to the environment, climate, and road wear; taxation should therefore shift from time-based to distance-based to create fairer competition and increase infrastructure funding."}], "agent": {"committee": {"sv": "En reviderad EU-ram fasar ut tidsbaserade vägavgifter för tunga fordon på det transeuropeiska transportnätets stomnät. Pågående analyser undersöker ett avståndsbaserat system för tunga godstransporter som beaktar Sveriges skilda geografiska förutsättningar och ger incitament för nollutsläppsfordon utan att missgynna tidigare fordonsinvesteringar. En separat utredning om ett nytt miljöstyrande system för godstransporter bereds inom regeringens förvaltning. Riksdagsuttalanden om avståndsbaserad vägskatt, en geografiskt anpassad skatt för personbilar eller en ny modell för fordons- och bränslebeskattning ses inte som nödvändiga medan detta arbete pågår.", "en": "A revised EU framework is phasing out time-based road tolls for heavy vehicles on the core trans-European transport network. Ongoing analysis is examining a distance-based system for heavy freight transport that accounts for Sweden's differing geographic conditions and creates incentives for zero-emission vehicles without penalising earlier vehicle investment. A separate inquiry into a new environmentally-steering system for freight transport is being processed within government administration. Parliamentary directives on distance-based road tax, a geographically adjusted tax for passenger cars, or a new vehicle/fuel tax model are not seen as necessary while this work continues."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Bränslebeskattning beskrivs som ett trubbigt verktyg som inte skiljer på en höginkomsttagare med god tillgång till kollektivtrafik och en låginkomsttagare i glesbygd utan alternativ till bilen. Styrmedel bör utformas för att minska klyftor mellan stad och land, med kompensatoriska åtgärder vid behov. En differentierad vägbeskattning föreslås, med låg eller slopad vägskatt på landsbygden och högre skatt i storstäder med god kollektivtrafik, och en utredning av förutsättningarna för en geografiskt anpassad vägskatt för personbilar. Tung lastbilstrafik beskrivs som att den inte betalar för sina externa kostnader i form av miljö- och klimatpåverkan samt vägslitage; en övergång från tidsbaserad till avståndsbaserad beskattning för tunga fordon föreslås, i syfte att ge rättvisare konkurrens mellan inhemsk och utländsk lastbilstrafik och ökad finansiering av infrastruktur.", "en": "Fuel taxation is described as a blunt instrument that fails to distinguish a high earner with good access to public transit from a low earner in a sparsely populated area with no alternative to the car. Policy instruments should be designed to reduce disparities between urban and rural areas, with compensatory measures where needed. A differentiated road tax is proposed, with low or waived tax in rural areas and higher tax in cities with good public transit, along with an inquiry into a geographically adjusted road tax for passenger cars. Heavy truck traffic is described as not paying for its external costs in terms of environmental and climate impact and road wear; a shift from time-based to distance-based taxation for heavy vehicles is proposed, aimed at fairer competition between domestic and foreign trucking and greater infrastructure funding."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "38E41584-0CC9-4D11-BBA8-E7A2B0469BDC", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Trängselskattens utformning och kommunernas rådighet", "en": "The design of congestion tax and municipal control over it"}, "subtopics": ["trängselskatt", "vägtrafik", "klimatmål", "kommunal rådighet", "kollektivtrafik", "stadsmiljö"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommunerna ska få större rådighet över trängselskatten och om skatten ska höjas, differentieras efter utsläpp och införas i fler städer för att minska vägtrafiken, eller om nuvarande ordning med statligt beslutsfattande ska bestå.", "en": "The question is whether municipalities should gain greater control over the congestion tax and whether the tax should be raised, differentiated by emissions, and introduced in more cities to reduce road traffic, or whether the current arrangement with national decision-making should remain."}, "at_stake": {"sv": "Trängselskattens utformning påverkar trängsel, luftkvalitet och klimatmål i städer samt vem som styr över skatten – staten eller kommunerna – vilket har betydelse för invånarnas kostnader och resemöjligheter.", "en": "The design of the congestion tax affects congestion, air quality, and climate goals in cities, as well as who controls the tax — the state or municipalities — which matters for residents' costs and travel options."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagen redan sedan 2011 kan bemyndiga en kommun att besluta om trafikreglerande skatt, och att en statlig utredning analyserat förutsättningarna för sådan delegation samt vem som ska få intäkterna. Skattens utformning, nivå och geografiska tillämpning har setts över vid flera tillfällen, senast i samband med infrastrukturprojekt i Stockholm. Utskottet ser inte skäl för riksdagen att nu rikta tillkännagivanden om trängselskattens utformning, tillämpningsområde, utfasning eller större kommunal rådighet, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that the Riksdag has already, since 2011, been able to authorise a municipality to decide on a traffic-regulating tax, and that a government inquiry has analysed the conditions for such delegation and who should receive the revenue. The tax's design, level, and geographic application have been reviewed on several occasions, most recently in connection with infrastructure projects in Stockholm. The committee sees no reason for the Riksdag to issue directives at this time on the congestion tax's design, scope, phase-out, or greater municipal control, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Samhällen bör planeras för att minska bilberoendet och sätta människan i centrum. Ett mål för minskad vägtrafik utifrån klimatmålen bör införas, där storstäder tar en större del av minskningen och trafiken i glesbygd inte ökar. Kommunerna behöver större rådighet över åtgärder för ett transportsnålt samhälle och över trängselskatten. Trängselskatten bör höjas, utvecklas, differentieras efter fordons utsläpp och införas i fler städer, eftersom hälften av alla bilresor i tätorter är kortare än fem kilometer och kan flyttas över till gång, cykel och kollektivtrafik.", "en": "Communities should be planned to reduce car dependency and put people at the centre. A target for reducing road traffic in line with climate goals should be introduced, with larger cities taking a greater share of the reduction while traffic in sparsely populated areas does not increase. Municipalities need greater control over measures for a transport-light society and over the congestion tax. The congestion tax should be raised, developed, differentiated by vehicle emissions, and introduced in more cities, since half of all car trips in urban areas are shorter than five kilometres and could shift to walking, cycling, and public transit."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kommuner kan redan bemyndigas att fastställa en skatt som reglerar trafikförhållanden lokalt, och en statlig utredning belyser förutsättningarna för sådan delegation samt vilket organ som bör få intäkterna. Skattens undantagsregler, nivå, säsongsdifferentiering och geografiska tillämpning vilar på tidigare noggranna analyser och lagstiftningsprocesser i takt med infrastrukturförändringar. Riksdagsuttalanden om skattens utformning, tillämpningsområde, utfasning eller utökad kommunal rådighet ses för närvarande inte som nödvändiga.", "en": "Municipalities can already be authorised to set a tax that regulates local traffic conditions, and a government inquiry examines the conditions for such delegation as well as which body should receive the revenue. The tax's exemption rules, level, seasonal differentiation, and geographic application rest on earlier careful analysis and legislative processes that track infrastructure changes. Parliamentary directives on the tax's design, scope, phase-out, or expanded municipal control are not currently seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Samhällen bör planeras för att minska bilberoendet och sätta människan i centrum. Ett mål för minskad vägtrafik i linje med klimatmålen föreslås, där större städer med bättre alternativ tar en större del av minskningen medan trafiken i glesbygd hålls oförändrad. Kommuner beskrivs behöva större rådighet över åtgärder som främjar ett transportsnålt samhälle och mer gång, cykel, kollektivtrafik och delad mobilitet, inklusive större kontroll över trängselskatten. Skatten föreslås höjas, differentieras efter fordons utsläpp och införas i fler städer, med motiveringen att en stor andel korta bilresor i tätorter kan flyttas över till andra färdsätt.", "en": "Communities should be planned to reduce car dependency and put people at the centre. A target for reducing road traffic in line with climate goals is proposed, with larger cities that have better alternatives taking a greater share of the reduction while traffic in sparsely populated areas holds steady. Municipalities are described as needing greater control over measures that promote a transport-light society and more walking, cycling, public transit, and shared mobility, including greater control over the congestion tax. The tax is proposed to be raised, differentiated by vehicle emissions, and introduced in more cities, on the grounds that a large share of short urban car trips could shift to other modes of travel."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6D42D08A-6FD0-49D9-98EA-BA405BA4A0FC", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Utvärdering och eventuellt avskaffande av kemikalieskatten på elektronik och vitvaror", "en": "Evaluating or abolishing the tax on chemicals in electronics and household appliances"}, "subtopics": ["kemikalieskatt", "elektronik", "vitvaror", "miljöskatt", "avskaffande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kemikalieskatten på elektronik och vitvaror ska utvärderas eller utredas ytterligare, eller helt eller delvis avskaffas, eller om den ska behållas oförändrad efter redan genomförda förenklingar.", "en": "The question is whether the tax on chemicals in electronics and household appliances should be further evaluated or reviewed, or wholly or partly abolished, or whether it should remain unchanged following the simplifications already made."}, "at_stake": {"sv": "Skatten påverkar priset på elektronik och vitvaror och är tänkt att minska förekomsten av farliga kemikalier i hemmiljön; ett avskaffande skulle sänka kostnaderna för tillverkare och konsumenter men enligt kritiker göra lite för miljön, medan ett bibehållande innebär fortsatt kostnad för branschen.", "en": "The tax affects the price of electronics and household appliances and is meant to reduce hazardous chemicals in the home environment; abolishing it would lower costs for manufacturers and consumers but, according to critics, do little for the environment, while keeping it means continued costs for the industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att kemikalieskattens effekter redan har utvärderats av Skatteverket och Kemikalieinspektionen och att riksdagen nyligen beslutat om förenklingar av skatten, och avstyrker därför motionsyrkanden om att ytterligare utvärdera eller utreda skatten eller om att helt eller delvis avskaffa den.", "en": "The committee notes that the tax's effects have already been evaluated by the Swedish Tax Agency and the Swedish Chemicals Agency, and that the Riksdag has recently decided on simplifications to the tax, and therefore rejects motions calling for further evaluation or review of the tax or for wholly or partly abolishing it."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanten vill avskaffa kemikalieskatten (elektronikskatten), eftersom den fungerar som en straffskatt på hemelektronik utan att i någon större utsträckning minska förekomsten av farliga kemikalier, och vill i stället utreda hur farliga kemikalier i människans närmiljö bättre kan reduceras genom lagstiftning eller teknisk utveckling.", "en": "The reservation wants to abolish the tax on chemicals (the electronics tax), since it functions mainly as a punitive tax on home electronics without significantly reducing the presence of hazardous chemicals, and instead wants to examine how hazardous chemicals in people's immediate environment can be better reduced through legislation or technological development."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kemikalieskattens effekter har redan utvärderats av berörda myndigheter, och förenklade regler för skatten har nyligen trätt i kraft, varför ytterligare utvärdering, utredning eller ett helt eller delvis avskaffande av skatten inte bedöms nödvändigt i nuläget.", "en": "The effects of the tax on chemicals have already been evaluated by the relevant authorities, and simplified rules for the tax have recently entered into force, so further evaluation, review, or a full or partial abolition of the tax is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill avskaffa skatten på kemikalier i elektronik och vitvaror, eftersom den fungerar som en straffskatt på hemelektronik utan att i någon större utsträckning minska förekomsten av farliga kemikalier, och förespråkar i stället att andra sätt att minska farliga kemikalier i människors närmiljö utreds, genom lagstiftning eller teknisk utveckling.", "en": "An alternative proposal calls for abolishing the tax on chemicals in electronics and household appliances, since it functions mainly as a punitive tax on home electronics without significantly reducing the presence of hazardous chemicals, and instead favors examining other ways to reduce hazardous chemicals in people's immediate environment, through legislation or technological development."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "70549036-8F9D-41FC-8730-09EBD78F89C0", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ökade möjligheter till kamerabevakning för polisen", "en": "Expanded scope for police camera surveillance"}, "subtopics": ["kamerabevakning", "ansiktsigenkänning", "integritet", "brottsbekämpning", "trafikkameror"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen att utöka polisens möjligheter till kamerabevakning, inklusive tillgång till exempelvis trafikkameror, eller om detta ska avvakta den pågående statliga utredningen om kamerabevakning och ansiktsigenkänning.", "en": "The question is whether parliament should now call on the government to expand the police's scope for camera surveillance, including access to for example traffic cameras, or whether this should await the ongoing government inquiry into camera surveillance and facial recognition."}, "at_stake": {"sv": "Utökad kamerabevakning och tillgång till fler kamerakällor, inklusive i realtid, skulle kunna ge polisen bättre verktyg mot grov brottslighet, men berör samtidigt medborgarnas integritet och hur mycket övervakning som ska tillåtas i det offentliga rummet.", "en": "Expanded camera surveillance and access to more camera sources, including in real time, could give the police better tools against serious crime, but the question also concerns citizens' privacy and how much surveillance should be allowed in public spaces."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om ökade möjligheter till kamerabevakning, eftersom ett omfattande arbete redan pågår, bland annat genom en tillsatt utredning som ska analysera möjligheterna att använda kamerabevakning med automatisk ansiktsigenkänning och möjligheten för Polismyndigheten och Säkerhetspolisen att ta del av kamerabevakningsmaterial från annan verksamhet, till exempel kameror kopplade till statlig transportinfrastruktur.", "en": "The committee rejects the motion calling for expanded camera-surveillance powers, since extensive work is already under way, including through a commissioned inquiry analyzing the possibilities of using camera surveillance with automatic facial recognition, and the possibility for the Police Authority and the Security Service to access camera-surveillance material from other operations, such as cameras linked to state transport infrastructure."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill utreda om det finns hinder för att använda kamerabevakning och ansiktsigenkänning tillräckligt effektivt, och vill ge polisen större tillgång till trafikkameror och kameror kopplade till trängselskatt, även i realtid, med hänvisning till att verktygen mot gängkriminalitet snabbt behöver stärkas; man ser positivt på att en pågående utredning snart ska presentera förslag och vill att frågan sedan bereds vidare effektivt.", "en": "The reservation wants to examine whether there are obstacles to using camera surveillance and facial recognition effectively enough, and wants to give police greater access to traffic cameras and congestion-charge cameras, including in real time, arguing that the tools against gang crime need to be strengthened quickly; it welcomes an ongoing inquiry due to present proposals soon and wants the matter then processed further efficiently."}], "agent": {"committee": {"sv": "En uppmaning om utökade möjligheter till kamerabevakning bedöms inte nödvändig i nuläget, eftersom ett omfattande arbete redan pågår för att analysera möjligheterna att använda kamerabevakning med automatisk ansiktsigenkänning samt möjligheten att ta del av kamerabevakningsmaterial från annan verksamhet, till exempel kameror kopplade till transportinfrastruktur.", "en": "A call for expanded camera-surveillance powers is not considered necessary at this stage, since extensive work is already under way to analyze the possibilities of using camera surveillance with automatic facial recognition, as well as the possibility of accessing camera-surveillance material from other operations, such as cameras linked to transport infrastructure."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill utreda om det finns hinder för att använda kamerabevakning och ansiktsigenkänning tillräckligt effektivt, och vill ge polisen större tillgång till trafikkameror och kameror kopplade till trängselskatt, även i realtid, med hänvisning till att verktygen mot grov brottslighet snabbt behöver stärkas; man ser positivt på att en pågående utredning snart ska presentera förslag och vill att frågan sedan bereds vidare effektivt.", "en": "A counter-proposal calls for examining whether there are obstacles to using camera surveillance and facial recognition effectively enough, and for giving police greater access to traffic cameras and congestion-charge cameras, including in real time, arguing that tools against serious crime need to be strengthened quickly; it welcomes an ongoing inquiry due to present proposals soon and wants the matter then processed further without delay."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "70FB8971-5C0A-4909-A455-55F0174B960A", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Särskilda mottagningar för personer utsatta för sexuellt våld", "en": "Specialized reception centers for people subjected to sexual violence"}, "subtopics": ["sexualbrott", "brottsoffer", "traumabehandling", "vård och stöd", "människohandel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska inrättas särskilda mottagningar som samlar samhällets stöd till vuxna som utsatts för sexuellt våld, med utökad tillgång till traumabehandling, eller om nuvarande insatser och struktur ska bestå.", "en": "The question is whether special reception centers should be established, bringing together society's support for adults subjected to sexual violence, with expanded access to trauma treatment, or whether the current efforts and structure should remain."}, "at_stake": {"sv": "Särskilda mottagningar skulle kunna samla vård, stöd och traumabehandling på ett ställe för personer som utsatts för sexuellt våld, inklusive personer med beroendeproblematik eller som utsatts för människohandel eller prostitution, men frågan handlar om hur samhällets resurser för brottsoffer bäst organiseras.", "en": "Special reception centers could bring care, support and trauma treatment together in one place for people subjected to sexual violence, including people with substance dependency issues or those subjected to trafficking or prostitution, but the question concerns how society's resources for crime victims are best organized."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker förslaget om särskilda mottagningar för vuxna som utsatts för sexuellt våld och anser att stödet till brottsoffer, inklusive traumabehandling, även fortsättningsvis kan utvecklas inom befintliga vård- och stödstrukturer.", "en": "The committee rejects the proposal for special reception centers for adults who have been subjected to sexual violence and considers that support for crime victims, including trauma treatment, can continue to be developed within existing care and support structures."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservanten vill inrätta särskilda mottagningar för vuxna, med eller utan beroende- eller missbruksproblematik, som utsatts för sexuellt våld, där samhällets insatser samlas under ett och samma tak, samt se över och vid behov utöka brottsoffrens tillgång till traumabehandlingar och stärka forskningen om traumabehandling anpassad till olika målgrupper, inklusive personer utsatta för människohandel för sexuella ändamål, prostitution och annan sexuell exploatering.", "en": "The reservation wants to establish special reception centers for adults – with or without substance dependency or abuse issues – who have been subjected to sexual violence, bringing society's services together under one roof, and to review and, where needed, expand crime victims' access to trauma treatment and strengthen research into trauma treatment tailored to different groups, including people subjected to trafficking for sexual purposes, prostitution and other forms of sexual exploitation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Särskilda mottagningar för vuxna som utsatts för sexuellt våld bedöms inte nödvändiga; stöd till brottsoffer, inklusive traumabehandling, kan fortsätta utvecklas inom befintliga vård- och stödstrukturer.", "en": "Special reception centers for adults who have experienced sexual violence are not considered necessary; support for crime victims, including trauma treatment, can continue to be developed within existing care and support structures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag vill inrätta särskilda mottagningar för vuxna, med eller utan beroende- eller missbruksproblematik, som utsatts för sexuellt våld, där samhällets insatser samlas under ett och samma tak; man vill även se över och vid behov utöka tillgången till traumabehandlingar och stärka forskningen om traumabehandling anpassad till olika målgrupper, inklusive personer som utsatts för människohandel för sexuella ändamål, prostitution och annan sexuell exploatering.", "en": "A counter-proposal calls for establishing special reception centers for adults – with or without substance dependency or abuse issues – who have been subjected to sexual violence, bringing society's services together under one roof; it also calls for reviewing and, where needed, expanding access to trauma treatment, and for strengthening research into trauma treatment tailored to different groups, including people subjected to trafficking for sexual purposes, prostitution and other forms of sexual exploitation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8362A25D-ED01-446B-A52C-82FECFC1B455", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Polisens samarbete med Försvarsmakten vid terrorhot", "en": "Police cooperation with the Armed Forces in the event of a terrorist threat"}, "subtopics": ["polis", "försvarsmakten", "terrorism", "samövning", "operativt samarbete"], "decision": {"sv": "Motionärerna ville att Försvarsmakten och Polismyndigheten får i uppdrag att genomföra samövning och samordning för att kunna leverera snabbt stöd vid ett storskaligt terrorangrepp, medan utskottet ansåg att en redan pågående myndighetsanalys av hinder för operativt samarbete bör avvaktas.", "en": "The motion wanted the Armed Forces and the police authority to be instructed to carry out joint exercises and coordination so as to be able to deliver rapid support in the event of a large-scale terrorist attack, while the committee held that an already ongoing agency analysis of obstacles to operational cooperation should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur snabbt och på vilket sätt Försvarsmakten ska kunna stödja polisen vid allvarliga händelser som terrorattacker, mot bakgrund av en bedömd förhöjd terrorhotnivå. Det handlar om avvägningen mellan att snabbt formalisera samövning mellan myndigheterna och att invänta en pågående analys av hinder för ett effektivt samarbete.", "en": "The issue concerns how quickly and in what way the Armed Forces should be able to support the police in serious incidents such as terrorist attacks, against the backdrop of an assessed heightened terror threat level. It involves weighing whether to quickly formalise joint exercises between the two authorities against waiting for an ongoing analysis of obstacles to effective cooperation."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att regeringen redan gett Polismyndigheten och Försvarsmakten i uppdrag att analysera och redovisa eventuella hinder för ett effektivt och ändamålsenligt operativt samarbete. Utskottet anser att denna analys inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the government has already instructed the police authority and the Armed Forces to analyse and report on any obstacles to effective and appropriate operational cooperation. The committee holds that this analysis should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten (SD) bedömer risken för ytterligare terrorattacker mot Sverige som stor och vill att Försvarsmakten och Polismyndigheten får i uppdrag att genomföra samövning och samordning så att Försvarsmakten snabbt och effektivt kan stödja polisen vid ett storskaligt terrorangrepp, samt att denna stödmöjlighet inte enbart ska gälla terrorism utan även annan grov kriminell aktivitet eller extraordinära händelser.", "en": "The reserving party (SD) assesses the risk of further terrorist attacks against Sweden as high and wants the Armed Forces and the police authority instructed to carry out joint exercises and coordination so that the Armed Forces can quickly and effectively support the police in a large-scale terrorist attack, and wants this support capability to extend beyond terrorism to other serious criminal activity or extraordinary events."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att en analys redan pågår, med uppdrag till berörda myndigheter att kartlägga och redovisa eventuella hinder för ett effektivt och ändamålsenligt operativt samarbete, och anser att denna analys inte bör föregripas med ett separat initiativ.", "en": "One position points out that an analysis is already under way, with relevant authorities tasked to map and report on any obstacles to effective and appropriate operational cooperation, and holds that this analysis should not be pre-empted by a separate initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En annan linje bedömer risken för ytterligare terrorattacker som stor och vill att berörda myndigheter får i uppdrag att genomföra samövning och samordning så att militärt stöd snabbt och effektivt kan levereras till polisen vid ett storskaligt terrorangrepp, och att denna stödmöjlighet inte enbart ska gälla terrorism utan även annan grov kriminell aktivitet eller extraordinära händelser.", "en": "Another position assesses the risk of further terrorist attacks as high and wants relevant authorities instructed to carry out joint exercises and coordination so that military support can be delivered quickly and effectively to the police in a large-scale terrorist attack, and wants this support capability to extend beyond terrorism to other serious criminal activity or extraordinary events."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8A87C607-24BF-4CBE-A619-24102C8EC24E", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Polisens trygghetsskapande och brottsförebyggande uppdrag", "en": "The police's community-safety and crime-prevention mandate"}, "subtopics": ["brottsförebyggande arbete", "polis", "ungdomsbrottslighet", "samverkan", "socialtjänst"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen att göra det brottsförebyggande arbetet mot unga tydligare, mer strukturerat och kunskapsbaserat, eller om det räcker att polisen, socialtjänsten och kommunerna fortsätter sitt pågående arbete på egen hand.", "en": "The question is whether parliament should now call on the government to make crime-prevention work targeting young people clearer, more structured and knowledge-based, or whether it is enough for the police, social services and municipalities to continue their existing work on their own."}, "at_stake": {"sv": "Frågan berör hur samhället bäst möter att kriminella gäng rekryterar allt yngre personer, och hur tidigt stöd sätts in för barn och unga som riskerar att dras in i brottslighet.", "en": "The question concerns how society best responds to criminal gangs recruiting ever younger people, and how early support is offered to children and young people at risk of being drawn into crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en effektivare polis och ett tydligare brottsförebyggande uppdrag, eftersom ett omfattande arbete redan pågår hos polisen, tillsammans med socialtjänsten och kommunerna, för att myndigheten ska bli mer effektiv och bättre på att förebygga att unga dras in i kriminella miljöer; förslaget om AI avstyrks eftersom en utredning på området redan har tillsatts.", "en": "The committee rejects the motions calling for a more effective police force and a clearer crime-prevention mandate, since extensive work is already under way at the police, together with social services and municipalities, to make the agency more effective and better at preventing young people from being drawn into criminal environments; the proposal on AI is rejected because an inquiry into the area has already been commissioned."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att regeringen gör det brottsförebyggande arbetet till en tydligare, strukturerad och långsiktig, kunskapsbaserad del av samhällets insatser, med tidiga insatser för barn och unga, föräldrastöd samt tidig upptäckt inom mödra- och barnhälsovård, förskola och skola, eftersom tidiga insatser minskar risken för allvarlig problematik och en kriminell karriär senare i livet.", "en": "The reservation wants the government to make crime prevention a clearer, more structured, long-term and knowledge-based part of society's efforts, with early interventions for children and young people, support for parents, and early detection within maternal and child healthcare, preschool and school, since early interventions reduce the risk of serious problems and a criminal career later in life."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt initiativ för att göra det brottsförebyggande arbetet mer effektivt bedöms inte nödvändigt, eftersom ett omfattande arbete redan pågår, i samverkan med socialtjänst och kommuner, för att bli mer effektiv och för att förebygga att unga dras in i kriminella miljöer; ett förslag om AI på området avvaktar en redan tillsatt utredning.", "en": "A separate initiative to make crime-prevention work more effective is not considered necessary, since extensive work is already under way, in cooperation with social services and municipalities, to become more effective and to prevent young people from being drawn into criminal environments; a proposal on AI in the area awaits an inquiry that has already been commissioned."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill göra brottsförebyggande arbete till en tydligare, strukturerad och långsiktig, kunskapsbaserad del av arbetet mot brottslighet, med tidiga insatser för barn och unga, stöd till föräldrar samt tidig upptäckt inom mödra- och barnhälsovård, förskola och skola, eftersom tidiga insatser minskar risken för allvarlig problematik och en kriminell karriär senare i livet.", "en": "A counter-proposal calls for making crime prevention a clearer, more structured, long-term and knowledge-based part of the effort against crime, with early interventions for children and young people, support for parents, and early detection within maternal and child healthcare, preschool and school, since early interventions reduce the risk of serious problems and a criminal career later in life."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AC5B179E-110C-46D6-8075-9482D29DC76E", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Familjepolitikens övergripande inriktning", "en": "The overall direction of family policy"}, "subtopics": ["familjepolitik", "jämställdhet", "barnets bästa", "föräldraförsäkring", "ekonomisk standard", "inflation"], "decision": {"sv": "Motionärerna efterlyste en ny, moderniserad inriktning för familjepolitiken utifrån barnets bästa och jämställdhet, medan utskottet ansåg att den nuvarande politiken, som redan stärker barnfamiljernas ekonomi och jämställda föräldraskap, inte kräver ett sådant tillkännagivande just nu.", "en": "The motion called for a new, modernised direction for family policy based on the child's best interests and gender equality, while the committee held that the current policy — which it says already strengthens the finances of families with children and supports equal parenthood — does not require such an announcement at this time."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller den grundläggande inriktningen för statens stöd till barnfamiljer: om nuvarande system, förstärkt med tillfälliga tillägg under inflationen, är tillräckligt eller om en bredare, modern översyn behövs för att bättre spegla dagens arbetsliv och familjeformer. Berör alla barnfamiljer, särskilt föräldrars möjlighet att dela lika på ansvar och ekonomi.", "en": "The issue concerns the basic direction of state support for families with children: whether the current system, bolstered by temporary top-ups during the period of inflation, is sufficient, or whether a broader, modern review is needed to better reflect today's working life and family forms. It affects all families with children, particularly parents' ability to share responsibility and finances equally."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att familjepolitiken redan stärker barnhushållens ekonomi och bidrar till jämställt föräldraskap, att barnfamiljernas ekonomiska standard förbättrats och att det tillfälliga tilläggsbidraget inom bostadsbidraget förlängts för att möta inflationen. Utskottet ser därför inte skäl för riksdagen att nu göra ett tillkännagivande om att stärka eller se över den ekonomiska familjepolitiken.", "en": "The committee rejects the motions, noting that family policy already strengthens the finances of families with children and supports equal parenthood, that the economic standard of families with children has improved, and that the temporary housing-allowance supplement has been extended to address inflation. The committee therefore sees no grounds for the Riksdag to issue an announcement now calling for the economic family policy to be strengthened or reviewed."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (C) vill se en modern, liberal familjepolitik som utgår från barnets bästa och jämställda, jämlika villkor för alla föräldrar, och efterlyser en översyn av föräldraförsäkringen som anpassar den till dagens arbetsliv och olika familjekonstellationer samt premierar ett jämställt uttag av föräldradagar.", "en": "The reserving party (C) wants a modern, liberal family policy grounded in the best interests of the child and equal, fair conditions for all parents, and calls for a review of parental insurance that adapts it to today's working life and diverse family forms and rewards an equal division of parental leave days."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje framhåller att familjepolitiken redan stärker barnhushållens ekonomi och bidrar till jämställt föräldraskap, att den ekonomiska standarden för barnfamiljer förbättrats och att ett tillfälligt tilläggsbidrag förlängts för att möta stigande levnadskostnader, och ser därför inget behov av ett särskilt initiativ för att stärka eller se över politiken just nu.", "en": "One position emphasizes that family policy already strengthens the finances of families with children and supports equal parenthood, that the economic standard of families with children has improved, and that a temporary supplement has been extended to address rising living costs, and therefore sees no need for a separate initiative to strengthen or review the policy at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje efterlyser en modern politik som utgår från barnets bästa och jämställda, jämlika villkor för alla föräldrar, och vill se en översyn av föräldraförsäkringen som anpassar den till dagens arbetsliv och olika familjekonstellationer samt premierar ett jämställt uttag av föräldradagar.", "en": "Another position calls for a modern policy grounded in the best interests of the child and equal, fair conditions for all parents, and wants a review of parental insurance that adapts it to today's working life and diverse family forms and rewards an equal division of parental leave days."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B60E2FFB-2ED6-4040-8375-6429A32E668C", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Fler utredare av grova våldsbrott och polisens interna organisation", "en": "More investigators for serious violent crime and the police's internal organization"}, "subtopics": ["grova våldsbrott", "forensik", "utredare", "kommunal polis", "matchfixning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen till ytterligare åtgärder för polisens interna organisation – fler utredare av grova våldsbrott, snabbare handläggning vid det nationella forensiska centrumet, kommunal polis och en enhet mot matchfixning – eller om det pågående arbetet inom Polismyndigheten är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should now call on the government for further measures on the police's internal organization – more investigators for serious violent crime, faster processing at the national forensic centre, municipal policing and a unit against match-fixing – or whether the ongoing work within the Police Authority is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Fler utredare och snabbare forensisk handläggning skulle kunna öka andelen uppklarade grova våldsbrott i kriminella miljöer, men frågan handlar också om hur mycket riksdagen ska styra Polismyndighetens egen organisering av arbetet.", "en": "More investigators and faster forensic processing could increase the share of solved serious violent crimes in criminal environments, but the question also concerns how much parliament should direct the Police Authority's own organization of its work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om nationellt forensiskt centrum, fler utredare av grova våldsbrott, kommunal polis och en enhet mot matchfixning, eftersom regeringen och Polismyndigheten redan vidtagit åtgärder för att effektivisera handläggningen vid centrumet i linje med Riksrevisionens rekommendationer, myndigheten redan arbetar med att öka kompetensen och antalet utredare, utskottet vidhåller sin tidigare uppfattning om kommunal polis, och det pågående arbetet mot matchfixning och idrottskorruption bedöms tillräckligt.", "en": "The committee rejects the motions on the national forensic centre, more investigators for serious violent crime, municipal policing and a unit against match-fixing, since the government and the Police Authority have already taken steps to make processing at the centre more efficient in line with the National Audit Office's recommendations, the agency is already working to increase the competence and number of investigators, the committee maintains its previous view on municipal policing, and the ongoing work against match-fixing and sports corruption is considered sufficient."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten vill se fler utredare med kompetens och erfarenhet av grova våldsbrott samt en översyn av handläggningstiderna vid det nationella forensiska centrumet, eftersom det dödliga våldet i kriminella miljöer ökat kraftigt de senaste tio åren och en lägre andel klaras upp eftersom sådana ärenden är svårare att utreda.", "en": "The reservation wants more investigators with expertise and experience in serious violent crime, and a review of processing times at the national forensic centre, since lethal violence in criminal environments has risen sharply over the past ten years and a smaller share of such cases is solved because they are harder to investigate."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ytterligare åtgärder för fler utredare av grova våldsbrott och snabbare handläggning vid det nationella forensiska centrumet bedöms inte nödvändiga, eftersom myndigheten redan vidtar åtgärder i linje med rekommendationer från tillsynsmyndigheten och arbetar med att öka kompetensen och antalet utredare; den tidigare bedömningen av kommunal polis kvarstår, och pågående arbete mot matchfixning bedöms tillräckligt.", "en": "Further measures to increase the number of investigators for serious violent crime and to speed up processing at the national forensic centre are not considered necessary, since the agency is already taking steps in line with recommendations from the oversight authority and is working to increase the competence and number of investigators; the previous assessment of municipal policing stands, and ongoing work against match-fixing is considered sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill se fler utredare med kompetens och erfarenhet av grova våldsbrott, samt en översyn av handläggningstiderna vid det nationella forensiska centrumet, eftersom det dödliga våldet i kriminella miljöer ökat kraftigt och en lägre andel klaras upp eftersom sådana ärenden är svårare att utreda.", "en": "A counter-proposal calls for more investigators with expertise and experience in serious violent crime, and a review of processing times at the national forensic centre, since lethal violence in criminal environments has risen sharply and a smaller share of such cases is solved because they are harder to investigate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B747FD6E-A4AE-4F0D-AAA8-4FF974C84181", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Bred översyn av polisens och åklagarnas förundersökningar vid våld mot kvinnor och barn", "en": "Broad review of police and prosecutors' pre-trial investigations in cases of violence against women and children"}, "subtopics": ["förundersökning", "våld i nära relationer", "brottsoffer", "polis", "åklagare", "rättsväsende"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge Brottsförebyggande rådet i uppdrag att göra en bred översyn av hur polis och åklagare bedriver förundersökningar om mäns våld mot kvinnor, våld mot barn och sexualbrott, eller om det pågående myndighetsarbetet är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should commission a broad review of how police and prosecutors conduct pre-trial investigations in cases of violence against women, violence against children, and sexual offences, or whether ongoing agency-led work is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör kvaliteten i brottsutredningar som gäller våld i nära relationer, barn som bevittnat våld och sexualbrott, och kan påverka hur brottsoffer bemöts genom hela rättskedjan – från polisanmälan till dom.", "en": "The question concerns the quality of criminal investigations involving domestic violence, children who have witnessed violence, and sexual offences, and could affect how victims are treated throughout the justice chain, from reporting to verdict."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Polismyndigheten sedan 2019 arbetar särskilt för utsatta brottsoffer och enligt sitt regleringsbrev ska redovisa utvecklingsarbete mot bl.a. mäns våld mot kvinnor samt stärka personalens kompetens att bemöta psykisk ohälsa i ärenden om våld i nära relationer. Utskottet anser att myndigheten själv bör bedöma vilket arbetssätt som används och avstyrker motionen om en central översyn.", "en": "The committee notes that the police authority has since 2019 worked specifically for particularly vulnerable crime victims, and under its government instructions must report on development work against men's violence against women and strengthen staff skills in handling psychological distress in domestic-violence cases. The committee considers that the authority itself should assess which working methods to use and rejects the motion for a central review."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Trots det pågående arbetet finns fortsatt genomgående brister genom hela rättskedjan – från polisens anmälningsupptagning och kontaktförbud till bevissäkring och åklagarens utredning. Regeringen bör ge Brottsförebyggande rådet i uppdrag att göra en bred översyn av polisens och åklagarnas förundersökningar vid mäns våld mot kvinnor, våld mot barn och sexualbrott, i syfte att sprida goda exempel och åtgärda brister.", "en": "Despite the ongoing work, persistent shortcomings remain across the entire justice chain — from the police's intake of reports and restraining orders to evidence-gathering and the prosecutor's investigation. The government should commission the Swedish National Council for Crime Prevention to conduct a broad review of police and prosecutors' pre-trial investigations in cases of men's violence against women, violence against children, and sexual offences, in order to spread good practice and address shortcomings."}], "agent": {"committee": {"sv": "Polisens arbete för särskilt utsatta brottsoffer intensifieras, och myndighetens styrdokument kräver redovisning av utvecklingsarbete mot våld mot kvinnor samt stärkt personalkompetens att bemöta psykisk ohälsa i ärenden om våld i nära relationer. Myndigheten bedöms själv kunna avgöra vilka arbetssätt som passar bäst i olika delar av landet, varför en central översyn inte ses som nödvändig.", "en": "Police work for particularly vulnerable crime victims is being intensified, and the authority's governing instructions require it to report on development work against violence against women and to strengthen staff competence in handling psychological distress in domestic-violence cases. The authority is considered capable of determining which working methods suit different parts of the country, so a central review is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Trots pågående insatser kvarstår genomgående brister genom hela rättskedjan i ärenden om våld mot kvinnor och barn – i anmälningsupptagning, kontaktförbud, bevissäkring och utredning fram till dom. En bred, oberoende översyn av hur förundersökningar bedrivs i sådana ärenden föreslås, i syfte att identifiera goda exempel och åtgärda brister.", "en": "Despite ongoing efforts, persistent shortcomings are described across the entire justice chain in cases of violence against women and children — in report intake, restraining orders, evidence-gathering, and investigation through to verdict. A broad, independent review of how pre-trial investigations are conducted in such cases is proposed, aiming to identify good practice and address shortcomings."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D1D8F9DC-2D69-440B-A016-E668C5223575", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Svenska språkets ställning och skydd i riksdagens arbete", "en": "The status and protection of the Swedish language in parliamentary work"}, "subtopics": ["svenska språket", "språkvård", "riksdagsförvaltningen", "kommunikation", "kulturarv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagsstyrelsen bör ta fram särskilda styrdokument och åtgärder – med inspiration från den isländska språkmodellen – för att stärka och bevara svenska språkets särart i riksdagens kommunikation, eller om nuvarande skrivråd och riktlinjer är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag Board should produce specific governing documents and measures — drawing inspiration from the Icelandic language model — to strengthen and preserve the distinct character of the Swedish language in the Riksdag's communication, or whether current writing guidelines are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur svenska språket används och vårdas i en institution med stort genomslag, och kopplar till oro för att skriftspråket i allt högre grad blir engelskspråkigt utan fullgoda svenska motsvarigheter.", "en": "The question concerns how the Swedish language is used and cared for within an influential institution, and relates to concern that written language is increasingly shifting to English without adequate Swedish equivalents."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i att svenska språket är viktigt och ska användas, vårdas och utvecklas, och konstaterar att riksdagen redan har skrivråd som bygger på Myndigheternas skrivregler, Svenska Akademiens ordlista och riksdagens egna språkvårdare. Utskottet ser inte skäl att ställa sig bakom motionärernas tillkännagivanden och avstyrker motionen.", "en": "The committee agrees that the Swedish language is important and should be used, cared for, and developed, and notes that the Riksdag already has writing guidance based on official style rules, the Swedish Academy's word list, and the Riksdag's own language advisers. The committee sees no reason to back the motions' calls and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Svenska språket är en omistlig del av vårt gemensamma kulturarv och måste bevaras för kommande generationer. Det skrivna ordet blir alltmer engelskspråkigt, och ofta saknas adekvata svenska uttryck. Riksdagsstyrelsen bör utforma styrdokument för all intern och extern kommunikation och se över hur svenska språkets särart kan bevaras, med inspiration från den isländska språkmodellen.", "en": "The Swedish language is an irreplaceable part of our shared cultural heritage and must be preserved for future generations. Written language is increasingly becoming English, and adequate Swedish terms are often lacking. The Riksdag Board should draw up governing documents for all internal and external communication and examine how the distinct character of Swedish can be preserved, drawing inspiration from the Icelandic language model."}], "agent": {"committee": {"sv": "Riksdagen tillämpar skrivråd som bygger på myndigheternas gemensamma skrivregler, Svenska Akademiens ordlista och rekommendationer från egna språkvårdare, vilket bedöms ge en väl avvägd grund för hur språket används, vårdas och utvecklas som litterärt, vardagligt och myndighetsspråk; ytterligare styrdokument ses inte som nödvändiga.", "en": "Parliament applies writing guidance based on shared official style rules, the Swedish Academy's word list, and recommendations from its own language advisers, which is considered to provide a well-balanced basis for how the language is used, cared for, and developed as a literary, everyday, and official language; additional governing documents are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Språket beskrivs som en omistlig del av ett gemensamt kulturarv, som riskerar att urholkas när det skrivna språket alltmer övergår till engelska utan fullgoda motsvarigheter. Särskilda styrdokument för all intern och extern kommunikation föreslås, tillsammans med en översyn av hur språkets särart kan bevaras, med inspiration från den isländska språkmodellen.", "en": "The language is described as an irreplaceable part of a shared cultural heritage, at risk of erosion as written language increasingly shifts to English without adequate equivalents. Dedicated governing documents for all internal and external communication are proposed, together with a review of how the language's distinct character can be preserved, drawing inspiration from the Icelandic language model."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DE3D3C59-4A75-464D-B74B-ED5C05CEBBA6", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Bostadsbidragets utformning och nivå", "en": "The design and level of the housing allowance"}, "subtopics": ["bostadsbidrag", "underhållsstöd", "boendekostnader", "barnfamiljer", "skuldsättning", "träffsäkerhet"], "decision": {"sv": "Motionärerna krävde en ny, höjd och mer träffsäker modell för bostadsbidraget, medan utskottet ansåg att man bör invänta den pågående statliga beredningen av en översyn innan riksdagen tar initiativ i frågan.", "en": "The motion demanded a new, higher and better-targeted model for the housing allowance, while the committee held that the ongoing government processing of a review should be awaited before the Riksdag takes any initiative on the issue."}, "at_stake": {"sv": "Bostadsbidraget ska hjälpa barnfamiljer med höga boendekostnader, men gränser för bidragsgrundande inkomst och bostadskostnad har inte följt med prisutvecklingen, så många får bara kompensation för en liten del av sin hyra. Frågan gäller om nivåerna och konstruktionen bör ändras nu eller invänta en pågående statlig utredning, vilket påverkar hushållens ekonomi och risken för skuldsättning.", "en": "The housing allowance is meant to help families with children who face high housing costs, but the income and housing-cost thresholds that determine eligibility have not kept pace with price growth, so many receive compensation for only a small part of their rent. The issue is whether the levels and design should be changed now or wait for an ongoing government inquiry, which affects household finances and the risk of debt."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att ett förslag om en mer träffsäker och modern modell för bostadsbidrag och underhållsstöd redan bereds inom Regeringskansliet efter en statlig utredning. Utskottet anser att denna beredning bör avvaktas innan riksdagen tar ställning till höjda gränser, en ny konstruktion eller tätare inkomstavstämning.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that a proposal for a better-targeted and more modern model for the housing allowance and maintenance support is already being processed within the Government Offices following a government inquiry. The committee believes this process should be awaited before the Riksdag takes a position on raised thresholds, a new design, or more frequent income reconciliation."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen tar fram en ny modell för bostadsbidraget: en permanent höjning, en konstruktion där bidraget inte trappas ner lika snabbt som andra inkomster ökar, en högre bidragsgrundande inkomst och en höjd övre gräns för bidragsgrundande boendekostnad, indexering av beloppen, bidrag även till barnlösa hushåll, utbetalning via CSN för studerande och att bidraget inte ska minskas vid växelvis boende.", "en": "The reserving party (V) wants the government to develop a new model for the housing allowance: a permanent increase, a design where the allowance is not withdrawn as fast as other income rises, a higher qualifying income threshold and a raised upper limit on eligible housing costs, indexation of the amounts, allowance also for households without children, payment via the student aid authority for students, and no reduction of the allowance for shared-custody children."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att ett förslag om en mer träffsäker och modern modell för bostadsbidrag och underhållsstöd redan bereds efter en statlig utredning, och anser att denna beredning bör avvaktas innan högre gränser, en ny konstruktion eller tätare inkomstavstämning förordas.", "en": "One position points out that a proposal for a better-targeted and more modern model for the housing allowance and maintenance support is already being processed following a government inquiry, and holds that this process should be awaited before raised thresholds, a new design, or more frequent income reconciliation are recommended."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "En annan linje vill ta fram en ny modell för bostadsbidraget: en permanent höjning, en konstruktion där bidraget inte trappas ner lika snabbt som andra inkomster ökar, en högre bidragsgrundande inkomst och en höjd övre gräns för bidragsgrundande boendekostnad, indexering av beloppen, bidrag även till hushåll utan barn, utbetalning via en annan myndighet för studerande, och att bidraget inte ska minskas vid växelvist boende.", "en": "Another position wants a new model for the housing allowance developed: a permanent increase, a design where the allowance is not withdrawn as fast as other income rises, a higher qualifying income threshold and a raised upper limit on eligible housing costs, indexation of the amounts, allowance also for households without children, payment via a different agency for students, and no reduction of the allowance for shared-custody children."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E0290A92-052B-468E-8891-31C5828D5371", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Fler konkreta åtgärder inom den nationella strategin mot våldsbejakande extremism och terrorism", "en": "Additional concrete measures within the national strategy against violent extremism and terrorism"}, "subtopics": ["våldsbejakande extremism", "terrorism", "nationell strategi", "brottsförebyggande", "civilsamhälle"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nationella strategin mot våldsbejakande extremism och terrorism ska kompletteras med fler konkreta åtgärder, exempelvis mot terrorfinansiering och grundorsaker som segregation, eller om strategin i sin nuvarande form är tillräcklig.", "en": "The question is whether the national strategy against violent extremism and terrorism should be supplemented with more concrete measures, for instance against terrorism financing and root causes such as segregation, or whether the strategy is sufficient as it stands."}, "at_stake": {"sv": "Fler konkreta åtgärder skulle kunna stärka arbetet mot radikalisering och terrorfinansiering och ge tydligare vägledning till myndigheter och civilsamhälle, men regeringen menar att strategin redan ger ett brett ramverk och att det är för tidigt att föregripa det pågående arbetet.", "en": "More concrete measures could strengthen work against radicalization and terrorism financing and give clearer guidance to authorities and civil society, but the government argues the strategy already provides a broad framework and that it is too early to pre-empt the ongoing work."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på regeringens nya samlade strategi och bedömer att den skapar förutsättningar för ett brett och långsiktigt arbete; man vill invänta regeringens kommande redovisningar av myndigheternas insatser innan ytterligare åtgärder föreslås och avstyrker därför motionsyrkandena om fler konkreta insatser.", "en": "The committee views the government's new comprehensive strategy positively and considers that it creates the conditions for broad, long-term work; it wants to await the government's forthcoming reports on the authorities' efforts before proposing further measures, and therefore rejects the motion calling for more concrete initiatives."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna anser att strategin bör kompletteras med fler konkreta åtgärder mot finansiering av terrorism, med ett tydligare resonemang om och åtgärder mot grundorsaker som segregation och utanförskap, med större vikt vid tidiga insatser för barn och unga i riskzonen samt stöd till föräldrar, med säkerställt stöd till civilsamhällesorganisationer som arbetar mot radikalisering, och med mer konkreta förebyggande åtgärder inom kriminalvården för att motverka radikalisering.", "en": "The reservation holds that the strategy should be supplemented with more concrete measures against the financing of terrorism, with a clearer account of and measures against root causes such as segregation and exclusion, with greater emphasis on early interventions for children and young people at risk and support for parents, with guaranteed support for civil-society organizations working against radicalization, and with more concrete preventive measures within the prison and probation service to counter radicalization."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den nya samlade strategin bedöms skapa förutsättningar för ett brett och långsiktigt arbete mot våldsbejakande extremism och terrorism; kommande redovisningar av myndigheternas insatser inväntas innan ytterligare konkreta åtgärder föreslås.", "en": "The new comprehensive strategy is considered to create the conditions for broad, long-term work against violent extremism and terrorism; forthcoming reports on the authorities' efforts are awaited before further concrete measures are proposed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill komplettera strategin med fler konkreta åtgärder mot finansiering av terrorism, ett tydligare resonemang om och åtgärder mot grundorsaker som segregation och utanförskap, större vikt vid tidiga insatser för barn och unga i riskzonen samt stöd till föräldrar, säkerställt stöd till civilsamhällesorganisationer som arbetar mot radikalisering, och mer konkreta förebyggande åtgärder inom kriminalvården.", "en": "An alternative proposal calls for supplementing the strategy with more concrete measures against terrorism financing, a clearer account of and measures against root causes such as segregation and exclusion, greater emphasis on early interventions for children and young people at risk and support for parents, guaranteed support for civil-society organizations working against radicalization, and more concrete preventive measures within the prison and probation service."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E83952C1-2E9E-4ED8-8298-B30DB2806CEB", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Registerkontroll för personal i verksamheter för personer med intellektuell funktionsnedsättning", "en": "Criminal-record checks for staff in activities serving people with intellectual disabilities"}, "subtopics": ["belastningsregister", "registerkontroll", "intellektuell funktionsnedsättning", "brottsofferskydd", "personalkontroll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska utredas hur lagen om belastningsregister kan utvidgas så att registerutdrag även kan begäras för personal i verksamheter riktade till personer med intellektuell funktionsnedsättning, oavsett ålder, eller om nuvarande lagstiftning – som enbart omfattar verksamhet med barn – ska vara oförändrad.", "en": "The question is whether an inquiry should examine extending the law on criminal records so that record checks can also be requested for staff in activities directed at people with intellectual disabilities, regardless of age, or whether the current law — which only covers work with children — should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Vuxna med intellektuell funktionsnedsättning kan ha svårt att kommunicera och löper därför större risk att utnyttjas eller utsättas för övergrepp; frågan rör om de ska omfattas av samma möjlighet till registerkontroll av personal som redan gäller verksamheter med barn.", "en": "Adults with intellectual disabilities can have difficulty communicating and therefore face a higher risk of exploitation or abuse; the question is whether they should be covered by the same possibility of staff record checks that already applies to activities involving children."}, "ja": {"sv": "Utskottet är inte berett att ta något initiativ vare sig till ett register över återfallsförbrytare i sexualbrott mot barn eller till en utredning om utvidgad registerkontroll för personal i verksamheter för personer med intellektuell funktionsnedsättning, och avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee is not prepared to take any initiative, either toward a register of repeat offenders in child sexual-abuse cases or toward an inquiry into extending record checks for staff in activities involving people with intellectual disabilities, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Föreningar och verksamheter får i dag begära registerutdrag för personal som arbetar direkt med barn, men lagen omfattar inte vuxna med intellektuell funktionsnedsättning, som kan ha svårt att kommunicera och löper ökad risk att utnyttjas. Det bör utredas hur lagen om belastningsregister kan utvidgas till att omfatta registerutdrag även för personal i verksamheter riktade till personer med intellektuell funktionsnedsättning, oavsett deltagarnas ålder.", "en": "Organisations and activities may currently request record checks for staff who work directly with children, but the law does not cover adults with intellectual disabilities, who can have difficulty communicating and face an increased risk of exploitation. An inquiry is proposed into extending the law on criminal records to cover record checks for staff in activities directed at people with intellectual disabilities, regardless of participants' age."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inget initiativ tas för närvarande vare sig kring ett register för återfallsförbrytare i sexualbrott mot barn eller kring en utredning om utvidgad registerkontroll för personal i verksamheter för vuxna med intellektuell funktionsnedsättning.", "en": "No initiative is currently taken either toward a register for repeat offenders in child sexual-abuse cases or toward an inquiry into extending record checks for staff in activities serving adults with intellectual disabilities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Verksamheter kan i dag begära registerutdrag för personal som arbetar direkt med barn, men lagstiftningen omfattar inte vuxna med intellektuell funktionsnedsättning, som kan ha svårt att kommunicera och löper förhöjd risk att utnyttjas eller utsättas för övergrepp. En utredning föreslås av hur möjligheten till registerutdrag kan utvidgas till personal i verksamheter riktade till personer med intellektuell funktionsnedsättning, oavsett deltagarnas ålder.", "en": "Activities can currently request record checks for staff working directly with children, but the legislation does not cover adults with intellectual disabilities, who can have difficulty communicating and face a heightened risk of exploitation or abuse. An inquiry is proposed into extending the possibility of record checks to staff in activities directed at people with intellectual disabilities, regardless of participants' age."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FCFB9571-E240-4A26-9521-97027727CE33", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ett nytt blocköverskridande avtal om arbetet mot våldsbejakande extremism och terrorism", "en": "A new cross-party agreement on work against violent extremism and terrorism"}, "subtopics": ["våldsbejakande extremism", "terrorism", "blocköverskridande överenskommelse", "nationell strategi", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta initiativ till en ny blocköverskridande överenskommelse om arbetet mot våldsbejakande extremism och terrorism, eller om den nyligen presenterade nationella strategin är tillräcklig utan en sådan överenskommelse.", "en": "The question is whether the government should take the initiative for a new cross-party agreement on work against violent extremism and terrorism, or whether the newly presented national strategy is sufficient without such an agreement."}, "at_stake": {"sv": "En blocköverskridande överenskommelse skulle kunna ge arbetet mot extremism och terrorism bredare politisk förankring och långsiktig stabilitet oavsett regeringsskiften, medan regeringen menar att den nya strategin redan skapar goda förutsättningar för ett brett arbete.", "en": "A cross-party agreement could give work against extremism and terrorism broader political backing and long-term stability regardless of changes in government, while the government argues the new strategy already creates good conditions for broad-based work."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på regeringens nya samlade strategi och anser att den skapar förutsättningar för ett brett och långsiktigt arbete på området; man ser inte att något framkommit som ger anledning för riksdagen att ta initiativ till en ny blocköverskridande överenskommelse och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee views the government's new comprehensive strategy positively and considers that it creates the conditions for broad, long-term work in the area; it does not see anything that gives grounds for the Riksdag to take the initiative for a new cross-party agreement, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten välkomnar den nya nationella strategin men beklagar att den inte föregåtts av en blocköverskridande överenskommelse likt den som slöts 2017, och anser att en sådan överenskommelse skulle ge ett mer långsiktigt arbete med bred förankring i riksdagen samt att regeringen därför bör ta initiativ till en ny sådan överenskommelse.", "en": "The reservation welcomes the new national strategy but regrets that it was not preceded by a cross-party agreement like the one concluded in 2017, and argues that such an agreement would provide more long-term work with broad backing in the Riksdag, and that the government should therefore take the initiative for a new such agreement."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den nya samlade strategin bedöms skapa förutsättningar för ett brett och långsiktigt arbete mot våldsbejakande extremism och terrorism, och inget framkommer som ger anledning till ett särskilt initiativ till en ny blocköverskridande överenskommelse utöver strategin.", "en": "The new comprehensive strategy is considered to create the conditions for broad, long-term work against violent extremism and terrorism, and nothing emerges that provides grounds for a separate initiative toward a new cross-party agreement beyond the strategy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar den nationella strategin men beklagar att den inte föregåtts av en blocköverskridande överenskommelse, och förespråkar att ett sådant initiativ tas för att ge arbetet mot våldsbejakande extremism och terrorism en mer långsiktig och brett förankrad inriktning.", "en": "An alternative proposal welcomes the national strategy but regrets that it was not preceded by a cross-party agreement, and favors taking such an initiative to give work against violent extremism and terrorism a more long-term direction with broad backing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FE133D8F-88DB-4F3E-8A33-03E6B17B2DBD", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Skatt på drivmedel och biodrivmedel, inklusive jordbruksdieselns skattenedsättning", "en": "Fuel and biofuel taxation, including the tax reduction for agricultural diesel"}, "subtopics": ["drivmedelsskatt", "biodrivmedel", "jordbruksdiesel", "klimatpolitik", "punktskatt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skatten på drivmedel och biodrivmedel ska sänkas ytterligare och samordnas med en ny klimatinriktad jordbrukspolitik, eller om nuvarande skattenivåer och pågående utredningar ska ligga fast.", "en": "The question is whether fuel and biofuel taxes should be cut further and realigned around a new climate-oriented farm policy, or whether current tax levels and ongoing reviews should stand."}, "at_stake": {"sv": "Drivmedelsskatten påverkar kostnaderna för bilister, transportföretag och lantbrukare, och lägre skatt på biodrivmedel kan gynna omställningen till förnybara bränslen men minska statens skatteintäkter.", "en": "Fuel tax affects costs for drivers, transport companies and farmers, and lower taxes on biofuels could support the shift to renewable fuels but would reduce state tax revenue."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att riksdagen nyligen sänkt skatten på bensin och diesel samt utökat nedsättningen för jordbruksdiesel, och ser inte skäl att nu rikta ytterligare tillkännagivanden om sänkt drivmedelsskatt, ett nytt jordbruksavdrag eller en reformerad bränsleskatt, eftersom ett sådant förslag redan bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The committee points out that the Riksdag has recently lowered the tax on petrol and diesel and expanded the reduction for agricultural diesel, and does not see grounds for further calls now for a lower fuel tax, a new farm deduction or a reformed fuel tax, since such a proposal is already being prepared within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten vill föra en ’tanka svenskt’-politik som sänker punktskatten på alla biodrivmedel, hög- och låginblandade, inklusive biogas och vätgas, till ett minimum, vill se över möjligheten att omvandla dagens skattenedsättning för jordbruksdiesel till ett klimatneutralt jordbruksavdrag senast 2026, verka för permanent skattebefrielse för höginblandade biodrivmedel, och vid en kommande översyn av energiskattedirektivet få alternativa drivmedel beskattade efter energiinnehåll i stället för volym.", "en": "The reservation calls for a 'fuel Swedish' policy that would cut the excise duty on all biofuels, both high- and low-blend, including biogas and hydrogen, to a minimum, wants the current tax reduction for agricultural diesel reviewed for conversion into a climate-neutral farm deduction by 2026, wants to work for permanent tax exemption for high-blend biofuels, and wants alternative fuels taxed by energy content rather than volume in an upcoming review of the EU energy taxation directive."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skatten på bensin och diesel ligger på en lägre nivå efter en nyligen genomförd sänkning, och nedsättningen för jordbruksdiesel är utökad; ett förslag om ett jordbruksavdrag som skulle ersätta dagens nedsättning är under beredning, varför ytterligare sänkningar av drivmedelsskatten eller en reformerad bränsleskatt inte bedöms nödvändiga i nuläget.", "en": "The tax on petrol and diesel is at a lower level following a recent cut, and the reduction for agricultural diesel has been expanded; a proposal for a farm deduction that would replace the current reduction is under preparation, so further cuts to fuel tax or a reformed fuel tax are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag förespråkar en politik som sänker punktskatten på alla biodrivmedel till ett minimum, vill omvandla dagens skattenedsättning för jordbruksdiesel till ett klimatneutralt jordbruksavdrag, verkar för permanent skattebefrielse för höginblandade biodrivmedel, och vill att alternativa drivmedel i en kommande översyn av energibeskattningen beskattas efter energiinnehåll snarare än volym.", "en": "An alternative proposal favors a policy that would cut the excise duty on all biofuels to a minimum, calls for converting the current tax reduction for agricultural diesel into a climate-neutral farm deduction, works for permanent tax exemption for high-blend biofuels, and wants alternative fuels taxed by energy content rather than volume in an upcoming review of energy taxation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "01FFC8E1-A0DB-4BAB-BB16-EE521FDC33E9", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nationella riktlinjer för digitala verktyg och datoranvändning i skolan", "en": "National guidelines for digital tools and computer use in schools"}, "subtopics": ["skoldigitalisering", "digitala läromedel", "undervisning", "internetsäkerhet", "grundskola"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta fram nationella riktlinjer som begränsar digitala verktyg i de tidiga skolåren och styr hur datorer används i grundskolan, eller om digitaliseringen även fortsättningsvis ska styras genom Skolverkets stöd och skollagens generella krav.", "en": "The question is whether the government should draw up national guidelines restricting digital tools in the early school years and governing how computers are used in compulsory school, or whether digitalization should continue to be governed through the Swedish National Agency for Education's support and the general requirements of the Education Act."}, "at_stake": {"sv": "Hur digitala verktyg används i skolan påverkar elevers grundläggande läs-, skriv- och räkneförmåga samt deras internetsäkerhet, och berör lärare, huvudmän och de myndigheter som tar fram stödmaterial för skolans digitalisering.", "en": "How digital tools are used in schools affects pupils' basic reading, writing and numeracy skills as well as their online safety, and concerns teachers, school providers and the authorities that produce support material for digitalization in schools."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att Skolverket redan är sektorsansvarig myndighet för skolans digitalisering och har fått i uppdrag att ta fram stödmaterial för val och användning av digitala lärverktyg utifrån vetenskapligt stöd och pedagogiskt mervärde, samt att skollagen redan ställer krav på en trygg skolmiljö, och avstyrker därför motionsyrkandena om nationella riktlinjer för digitala verktyg.", "en": "The committee points out that the National Agency for Education is already the sector-responsible authority for digitalization in schools and has been tasked with producing support material for selecting and using digital learning tools based on scientific evidence and pedagogical value, and that the Education Act already requires a safe school environment, and therefore rejects the motions calling for national guidelines on digital tools."}, "nej": [{"alt_id": "res-48", "sv": "Reservanten vill att nationella riktlinjer fastställs som helt tar bort digitala verktyg i årskurs F–3, ersätter personliga datorer och paddor med datorsalar och datorvagnar i årskurs 4–6, låter personliga datorer i årskurs 7–9 vara ett komplement snarare än en ersättning för fysiska läroböcker, samt inför ett nationellt säkert nätverk med robusta filter och brandväggar som alla grundskolor uppmanas använda för att höja säkerheten och sänka kostnaderna.", "en": "The reservation wants national guidelines established that remove digital tools entirely in grades F–3, replace personal computers and tablets with computer labs and carts in grades 4–6, let personal computers in grades 7–9 serve as a complement rather than a replacement for physical textbooks, and introduce a secure national network with robust filters and firewalls that all compulsory schools are urged to use to raise security and lower costs."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skolans digitalisering styrs redan av en sektorsansvarig myndighet som tar fram stödmaterial för val och användning av digitala lärverktyg utifrån vetenskapligt stöd och pedagogiskt mervärde, och lagstiftningen ställer redan krav på en trygg skolmiljö, varför särskilda nationella riktlinjer för digitala verktyg inte bedöms nödvändiga.", "en": "Digitalization in schools is already governed by a sector-responsible authority that produces support material for selecting and using digital learning tools based on scientific evidence and pedagogical value, and legislation already requires a safe school environment, so separate national guidelines for digital tools are not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-48", "sv": "Ett motförslag vill fastställa nationella riktlinjer som helt tar bort digitala verktyg i årskurs F–3, ersätter personliga datorer med datorsalar och datorvagnar i årskurs 4–6, låter personliga datorer i årskurs 7–9 vara ett komplement snarare än en ersättning för fysiska läroböcker, och inför ett säkert nationellt nätverk med robusta filter och brandväggar för att höja säkerheten och sänka kostnaderna.", "en": "An alternative proposal calls for establishing national guidelines that remove digital tools entirely in grades F–3, replace personal computers with computer labs and carts in grades 4–6, let personal computers in grades 7–9 serve as a complement rather than a replacement for physical textbooks, and introduce a secure national network with robust filters and firewalls to raise security and lower costs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0A508097-33E4-40F0-B8BF-D920ADB252F5", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Övervakning av invasiva främmande arter", "en": "Monitoring of invasive alien species"}, "subtopics": ["invasiva arter", "miljöövervakning", "biologisk mångfald", "kartläggning", "naturvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten aktivt ska förstärka och samordna bekämpningen och övervakningen av invasiva främmande arter genom en gemensam strategi och bättre kartläggning, eller om den pågående miljöövervakningen är tillräcklig utan nya riksdagsinitiativ.", "en": "The question is whether the state should actively strengthen and coordinate the control and monitoring of invasive alien species through a joint strategy and better mapping, or whether ongoing environmental monitoring is sufficient without new parliamentary initiatives."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och samordnat Sverige kan agera mot invasiva arter som breder ut sig i takt med ett varmare klimat och tränger ut inhemska växter och djur, vilket i förlängningen påverkar den biologiska mångfalden i svenska ekosystem på land och i vatten.", "en": "The decision affects how quickly and in a coordinated way Sweden can act against invasive species spreading as the climate warms and displacing native plants and animals, which in turn affects biodiversity in Swedish ecosystems on land and in water."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att systemet för miljöövervakning redan är väl utbyggt, med unika tidsseriedata och metodologiska framsteg, samt att arbete pågår inom bland annat Copernicusprogrammet och en utredning om miljöövervakningens organisation som nu bereds i Regeringskansliet. Mot den bakgrunden ser utskottet inget behov av att på olika sätt ytterligare utveckla miljöövervakningen, inklusive för invasiva främmande arter, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee assesses that the environmental monitoring system is already well developed, with unique time-series data and methodological advances, and that work is under way including within the Copernicus programme and a review of the organisation of environmental monitoring now being processed within the Government Offices. Against that background, the committee sees no need to further develop environmental monitoring in various ways, including for invasive alien species, and opposes the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (C) betonar att invasiva främmande arter är ett snabbt växande hot mot den biologiska mångfalden, som förvärras av ett varmare klimat och tränger ut inhemska arter. En granskning av statens insatser visade att det saknas en grundläggande kartläggning av invasiva arter och deras utbredning, och att det inte heller är tillräckligt utrett vilka bekämpningsmetoder som är mest effektiva. Reservationen vill därför att bekämpningsinsatserna växlas upp både på land och till havs, och att kartläggningen och miljöövervakningen förbättras genom en gemensam strategi.", "en": "The reservation (C) stresses that invasive alien species are a rapidly growing threat to biodiversity, worsened by a warmer climate and displacing native species. A review of government efforts found that there is no basic inventory of invasive species and their distribution, and that it is also insufficiently investigated which control methods are most effective. The reservation therefore wants control efforts stepped up both on land and at sea, and mapping and environmental monitoring improved through a joint strategy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt utgår från att systemet för miljöövervakning redan är väl utbyggt, med unika tidsseriedata och metodologiska framsteg, och att arbete pågår inom bland annat ett europeiskt observationsprogram samt en översyn av miljöövervakningens organisation. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas behov av att ytterligare utveckla miljöövervakningen, inklusive för invasiva främmande arter.", "en": "One position rests on the view that the environmental monitoring system is already well developed, with unique time-series data and methodological advances, and that work is under way including within a European observation programme and a review of the organisation of environmental monitoring. Against that background, no need is seen to further develop environmental monitoring, including for invasive alien species."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag betonar att invasiva främmande arter är ett snabbt växande hot mot den biologiska mångfalden, som förvärras av ett varmare klimat och tränger ut inhemska arter. En granskning visade att det saknas en grundläggande kartläggning av invasiva arter och deras utbredning, och att det inte heller är tillräckligt utrett vilka bekämpningsmetoder som är mest effektiva. Motförslaget vill därför växla upp bekämpningsinsatserna både på land och till havs, och förbättra kartläggningen och miljöövervakningen genom en gemensam strategi.", "en": "A counter-proposal stresses that invasive alien species are a rapidly growing threat to biodiversity, worsened by a warmer climate and displacing native species. A review found that there is no basic inventory of invasive species and their distribution, and that it is also insufficiently investigated which control methods are most effective. The counter-proposal therefore wants control efforts stepped up both on land and at sea, and mapping and environmental monitoring improved through a joint strategy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0BB5C7C9-3E55-4029-B453-064C118E92E2", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Lotterier för allmännyttiga ändamål", "en": "Lotteries for public-benefit purposes"}, "subtopics": ["lotterier", "civilsamhälle", "idrottsrörelsen", "spelberoende", "reglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lotterier som bedrivs för allmännyttiga ändamål, exempelvis av idrottsföreningar, redan är tillräckligt skyddade genom dagens reglering eller om de bör undantas ytterligare från regler som är utformade för den kommersiella spelmarknaden.", "en": "The question is whether lotteries run for public-benefit purposes, such as by sports clubs, are already adequately protected under current regulation, or whether they should be further exempted from rules designed for the commercial gambling market."}, "at_stake": {"sv": "Allmännyttiga lotterier är en viktig inkomstkälla för idrott och civilsamhälle, men om de regleras på samma sätt som kommersiella spelbolag riskerar ökade administrativa kostnader att slå ut just de mindre föreningar och verksamheter som lotterierna finansierar.", "en": "Public-benefit lotteries are an important source of income for sports and civil society, but if regulated in the same way as commercial gambling companies, increased administrative costs risk driving out the very small associations and activities the lotteries fund."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att allmännyttiga lotterier redan innebär låg risk för skadligt spelande och är positiva för idrottsrörelsen och civilsamhället, och ser därför inte behov av ytterligare tillkännagivanden i frågan.", "en": "The Committee assesses that public-benefit lotteries already carry a low risk of harmful gambling and are positive for the sports movement and civil society, and therefore sees no need for further pronouncements on the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanterna vill värna goda villkor för de allmännyttiga lotterierna, som inte bör falla under samma regelverk som stora nätkasinobolag, efterlyser konsekvensanalyser av hur ny lagstiftning påverkar civilsamhället, och vill att staten kompenserar för ökade administrativa kostnader som t.ex. ett skriftlighetskrav medför.", "en": "The reserving parties want to safeguard good conditions for public-benefit lotteries, which should not fall under the same rules as large online casino companies, call for impact assessments of how new legislation affects civil society, and want the state to offset increased administrative costs such as those from a written-consent requirement."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att allmännyttiga lotterier redan innebär låg risk för skadligt spelande och är positiva för idrottsrörelsen och civilsamhället, så inga ytterligare åtgärder i frågan bedöms nödvändiga.", "en": "The assessment is that public-benefit lotteries already carry a low risk of harmful gambling and are positive for the sports movement and civil society, so no further steps on the issue are seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan linje vill värna goda villkor för de allmännyttiga lotterierna, som inte bör falla under samma regelverk som stora nätkasinobolag, efterlyser konsekvensanalyser av hur ny lagstiftning påverkar civilsamhället, och vill se ökade administrativa kostnader för licenshavarna kompenserade på annat sätt.", "en": "An alternative view wants to safeguard good conditions for public-benefit lotteries, which should not fall under the same rules as large online casino companies, calls for impact assessments of how new legislation affects civil society, and wants increased administrative costs for license holders offset in other ways."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0D5BF45C-E800-41A5-B419-5D77062DD97F", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "En samisk nationalscen – uppdrag till Giron Sámi Teáhter", "en": "A Sami national stage – a mandate for Giron Sámi Teáhter"}, "subtopics": ["kultur", "samisk kultur", "scenkonst", "kulturpolitik", "minoritetsspråk", "kulturfinansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges ett uppdrag att utveckla Giron Sámi Teáhter till en samisk nationalscen, eller om den finansieringsökning som redan genomförts är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should be given a mandate to develop Giron Sámi Teáhter into a Sami national stage, or whether the funding increase already carried out is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Giron Sámi Teáhter är den enda professionella samiska teatern i Sverige och en bärare av samisk kultur och samiska språk. Utfallet påverkar hur stabilt och långsiktigt stöd teatern får för att kunna växa till en nationell institution.", "en": "Giron Sámi Teáhter is Sweden's only professional Sami theatre and a carrier of Sami culture and languages. The outcome affects how stable and long-term the support is that lets the theatre grow into a national institution."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att Giron Sámi Teáhters finansiering redan förstärkts med 2 miljoner kronor och att motsvarande belopp aviserats för kommande år, och ser i dagsläget inte skäl att rikta ytterligare tillkännagivanden till regeringen i frågan.", "en": "The committee welcomes that Giron Sámi Teáhter's funding has already been increased by SEK 2 million, with a similar amount announced for coming years, and sees no current reason to direct a further formal statement to the government on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Giron Sámi Teáhter bör ges ett uppdrag att utvecklas till en samisk nationalscen, eftersom teatern är en viktig kulturell arena för scenkonst som vänder sig till alla samer.", "en": "Giron Sámi Teáhter should be given a mandate to develop into a Sami national stage, since the theatre is an important cultural arena for performing arts serving all Sami people."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ökning av teaterns finansiering är redan genomförd, med ett motsvarande belopp aviserat för kommande år. Det bedöms ge tillräckliga förutsättningar, utan att något ytterligare formellt uppdrag pekas ut just nu.", "en": "An increase in the theatre's funding has already been carried out, with a comparable amount announced for coming years. This is judged to provide sufficient conditions, without identifying any further formal mandate at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Teatern bör ges ett tydligt uppdrag att utvecklas till en nationell scen för samisk scenkonst, eftersom den är en viktig kulturell arena som vänder sig till alla samer.", "en": "The theatre should be given a clear mandate to develop into a national stage for Sami performing arts, since it is an important cultural arena serving all Sami people."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "10996D0E-251A-4D41-96C3-B84F27D408FE", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "En plan för Kriminalvårdens utbyggnad", "en": "A plan for expanding the Prison and Probation Service"}, "subtopics": ["kriminalvård", "kapacitet", "anstalter", "myndighetssamverkan", "återfallsförebyggande arbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att snarast ta fram en samlad plan för hur Kriminalvården ska klara en kommande utbyggnad, eller om pågående uppdrag och samverkan mellan myndigheter redan hanterar utvecklingen tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should be instructed to urgently produce a comprehensive plan for how the Prison and Probation Service will manage a coming expansion, or whether ongoing assignments and cooperation between authorities already address the development sufficiently."}, "at_stake": {"sv": "Kommande reformer väntas kräva en mer omfattande utbyggnad av Kriminalvården, och hur den planeras påverkar både anstalternas kapacitet och om det återfallsförebyggande arbetet kan fortsätta fungera väl under omställningen.", "en": "Coming reforms are expected to require a more extensive expansion of the Prison and Probation Service, and how it is planned affects both facility capacity and whether recidivism-prevention work can continue to function well during the transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på att Kriminalvården redan har ett uppdrag från regeringen att vidareutveckla sitt återfallsförebyggande arbete, vilket resulterat i flera förslag och åtgärder, och att flera myndigheter nyligen redovisat sitt uppdrag om att skapa långsiktigt hållbara förutsättningar; utskottet ser därför inte skäl för ytterligare ett tillkännagivande i frågan just nu.", "en": "The committee points out that the Prison and Probation Service already has an assignment from the government to further develop its recidivism-prevention work, which has resulted in several proposals and measures, and that several authorities have recently reported on their assignment to create long-term sustainable conditions; the committee therefore sees no reason for a further formal statement on the matter right now."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Regeringen bör snarast ta fram en plan för hur Kriminalvården ska klara de kommande förändringarna som väntade reformer innebär, eftersom Kriminalvården själv rapporterat om det framtida behovet av platser; planen bör utgå från att det framgångsrika återfallsförebyggande arbetet inte påverkas, och privatisering ses inte som en lösning.", "en": "The government should urgently produce a plan for how the Prison and Probation Service will handle the changes that anticipated reforms entail, since the service itself has reported on the future need for places; the plan should ensure the successful recidivism-prevention work is not affected, and privatisation is not seen as a solution."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett uppdrag att vidareutveckla det återfallsförebyggande arbetet pågår redan och har lett till flera förslag och åtgärder, och flera myndigheter har nyligen redovisat sitt arbete med att skapa långsiktigt hållbara förutsättningar. Detta bedöms tillräckligt, utan att ett nytt formellt planeringskrav pekas ut just nu.", "en": "An assignment to further develop recidivism-prevention work is already under way and has led to several proposals and measures, and several authorities have recently reported on their work to create long-term sustainable conditions. This is judged sufficient, without identifying a new formal planning requirement right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En plan bör snarast tas fram för hur verksamheten ska klara kommande förändringar och ett väntat ökat behov av platser, eftersom myndigheten själv har rapporterat om det framtida behovet; planen bör säkerställa att det framgångsrika återfallsförebyggande arbetet inte påverkas, och privatisering ses inte som en lösning.", "en": "A plan should urgently be produced for how the service will handle coming changes and an expected increased need for places, since the agency itself has reported on the future need; the plan should ensure that successful recidivism-prevention work is not affected, and privatisation is not seen as a solution."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "11EF2791-07F1-4030-8AEC-3276060FE274", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kulturmyndigheternas roll för kulturella och kreativa näringar", "en": "The role of cultural authorities for the cultural and creative industries"}, "subtopics": ["kulturpolitik", "kulturmyndigheter", "kreativa näringar", "finansiering", "näringsliv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör utreda hur kulturpolitiken historiskt har påverkat kulturella och kreativa näringar och ge kulturmyndigheterna ett tydligare uppdrag att stötta dem, eller om den pågående kartläggningen av kulturens finansiering är tillräcklig.", "en": "The question is whether the state should investigate how cultural policy has historically affected the cultural and creative industries and give cultural authorities a clearer mandate to support them, or whether the ongoing mapping of cultural funding is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket stöd och tydlighet företag och entreprenörer inom kultursektorn får från myndigheterna, särskilt efter att branschen upplevde otydliga ansvarsförhållanden under pandemin.", "en": "The decision affects how much support and clarity businesses and entrepreneurs in the cultural sector receive from public authorities, especially after the sector experienced unclear divisions of responsibility during the pandemic."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att en analys av kulturområdets finansiering är angelägen och välkomnar att regeringen gett Myndigheten för kulturanalys i uppdrag att kartlägga finansieringen, inklusive hur icke-offentliga aktörer kan bidra mer; utskottet avvaktar slutredovisningen av det uppdraget.", "en": "The committee shares the view that an analysis of cultural-sector funding is important and welcomes that the government has tasked the Agency for Cultural Policy Analysis with mapping the funding, including how non-public actors could contribute more; the committee awaits the final report on that assignment."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Regeringen bör utreda hur den statliga kulturpolitiken sedan 1974 har påverkat de kulturella och kreativa näringarna, och kulturmyndigheterna bör få ett förtydligat uppdrag att stötta och bistå företagare i dessa näringar, bland annat eftersom ansvarsfördelningen var otydlig under pandemin.", "en": "The government should investigate how state cultural policy since 1974 has affected the cultural and creative industries, and cultural authorities should be given a clarified mandate to support and assist entrepreneurs in these industries, partly because the division of responsibility was unclear during the pandemic."}], "agent": {"committee": {"sv": "En kartläggning av kulturområdets finansiering pågår redan, inklusive hur icke-offentliga aktörer kan bidra mer, och en myndighet arbetar med uppdraget. Frågan bevakas i väntan på slutredovisningen.", "en": "A mapping of funding in the cultural sector is already under way, including how non-public actors could contribute more, and an agency is working on the assignment. The matter is being monitored pending the final report."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Hur kulturpolitiken historiskt har påverkat kulturella och kreativa näringar bör utredas, och kulturmyndigheterna bör få ett tydligare uppdrag att stötta företagare i dessa näringar, inte minst eftersom ansvarsfördelningen varit otydlig i kristider.", "en": "How cultural policy has historically affected the cultural and creative industries should be investigated, and cultural authorities should receive a clearer mandate to support entrepreneurs in these industries, especially since divisions of responsibility have been unclear in times of crisis."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "13649803-542B-4EDD-9E18-F29BAE0271D0", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Höjda straff och nya brottsrubriceringar för fridskränkningsbrott", "en": "Higher penalties and new offence categories for repeat-abuse (fridskränkning) offences"}, "subtopics": ["fridskränkningsbrott", "straffskärpning", "kvinnofridskränkning", "brottsrubricering", "våld i nära relationer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om straffskalorna för grov fridskränkning och grov kvinnofridskränkning bör skärpas och nya brottsrubriceringar införas, eller om gällande reglering och pågående utredningsarbete bör avvaktas.", "en": "The question is whether the sentencing ranges for aggravated violation of integrity and aggravated violation of a woman's integrity should be raised and new offence categories introduced, or whether current rules and ongoing inquiry work should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur allvarligt upprepat våld och kontrollerande beteende i nära relationer bedöms straffrättsligt, vilket har särskild betydelse för våldsutsatta kvinnor och barn.", "en": "The outcome affects how seriously repeated abuse and controlling behaviour in close relationships is treated under criminal law, with particular significance for women and children subjected to violence."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet hänvisar till att en utredning om kontaktförbudslagstiftningen, som bland annat behandlat straffskärpningar för fridskränkningsbrotten, nyligen lämnat sitt betänkande, och att Straffreformutredningen fått i uppdrag att se över straffskalorna, och anser därför att ytterligare straffskärpningar eller lagändringar inte bör göras nu.", "en": "The Committee rejects the motions. It notes that an inquiry into contact-ban legislation, which has also addressed tougher penalties for these offences, has recently submitted its report, and that the Sentencing Reform Inquiry has been tasked with reviewing the sentencing ranges, and therefore considers it premature to legislate further at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (C) vill höja minimistraffet för grov fridskränkning och grov kvinnofridskränkning från ett till två års fängelse och maximistraffet från sex till tio år, samt införa brottsrubriceringarna synnerligen grov fridskränkning och synnerligen grov kvinnofridskränkning. Skälet är att straffskalan bör motsvara brottens allvarlighetsgrad och att de grövsta fallen annars riskerar att bedömas som vanliga våldsbrott snarare än fridskränkningsbrott.", "en": "The reservation (C) calls for raising the minimum sentence for aggravated violation of integrity and aggravated violation of a woman's integrity from one to two years' imprisonment and the maximum from six to ten years, and for introducing the offence categories of especially aggravated violation of integrity and especially aggravated violation of a woman's integrity. The reasoning is that the sentencing range should match the severity of the offences, and that without this, the most serious cases risk being classified as ordinary violent crimes rather than integrity-violation offences."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ytterligare straffskärpningar eller lagändringar för dessa brott bedöms inte lämpliga i nuläget. En pågående utredning om kontaktförbudslagstiftning berör också straffskärpningar för dessa brott, och en bredare utredning ser över straffskalorna i stort.", "en": "Further tightening of penalties or legislative changes for these offences is not considered appropriate at this time. An ongoing inquiry into contact-ban legislation also touches on tougher penalties for these offences, and a broader inquiry is reviewing sentencing ranges more generally."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Minimistraffet för grov fridskränkning och grov kvinnofridskränkning bör höjas från ett till två års fängelse och maximistraffet från sex till tio år, och brottsrubriceringarna synnerligen grov fridskränkning och synnerligen grov kvinnofridskränkning bör införas, för att straffskalan ska motsvara brottens allvarlighetsgrad och för att de grövsta fallen inte ska riskera att bedömas som vanliga våldsbrott.", "en": "The minimum sentence for aggravated violation of integrity and aggravated violation of a woman's integrity should be raised from one to two years' imprisonment and the maximum from six to ten years, and the offence categories of especially aggravated violation of integrity and especially aggravated violation of a woman's integrity should be introduced, so that the sentencing range matches the severity of the offences and the most serious cases are not at risk of being classified as ordinary violent crimes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "19E08FAA-3B06-4DA8-A01A-950263E797FF", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Förbud mot vinstuttag i fristående skolor", "en": "A ban on profit extraction from independent schools"}, "subtopics": ["vinstuttag", "friskolor", "skolmarknad", "skolpolitik", "ägarprövning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om vinstuttag ur skolan ska förbjudas genom lagstiftning redan nu, eller om frågan ska avvakta den pågående statliga utredningen om vinst i skolan innan riksdagen tar ställning.", "en": "The question is whether profit extraction from schools should be banned by law now, or whether the matter should await the ongoing government inquiry on profit in schools before the Riksdag takes a position."}, "at_stake": {"sv": "Ett vinstförbud skulle påverka hur fristående skolor kan finansieras och ägas och hur mycket av skattepengarna som går till undervisning respektive ägare, vilket berör elever, skolhuvudmän och ägare av friskolekoncerner.", "en": "A profit ban would affect how independent schools can be financed and owned and how much of public funding goes to teaching versus owners, which concerns pupils, school providers and the owners of independent-school groups."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående Utredningen om vinst i skolan, som har i uppdrag att utreda och föreslå ett förbud mot vinstuttag samt skärpta krav på huvudmän, och anser att utredningens arbete inte bör föregripas; utskottet avstyrker därför motionsyrkandena om ett omedelbart vinstförbud.", "en": "The committee points to the ongoing government inquiry on profit in schools, which is tasked with examining and proposing a ban on profit extraction as well as tighter requirements for school providers, and considers that the inquiry's work should not be pre-empted; the committee therefore rejects the motions calling for an immediate profit ban."}, "nej": [{"alt_id": "res-38", "sv": "Reservanterna vill förbjuda vinstuttag ur skolan, med motiveringen att marknadsskolan gör att skattepengar går till expansion, uppköp och utdelning till ägare i stället för till undervisning, samtidigt som de vill behålla friskolor, valfrihet och skolval men med fokus på kunskap i stället för vinstjakt.", "en": "The reservation wants to ban profit extraction from schools, arguing that the market-driven school system channels public funding into expansion, acquisitions and payouts to owners instead of teaching, while still wanting to keep independent schools, choice and school selection, but with a focus on learning rather than profit-seeking."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående statlig utredning har i uppdrag att undersöka och föreslå ett förbud mot vinstuttag i skolan samt skärpta krav på huvudmän, och dess arbete bedöms inte böra föregripas, varför ett omedelbart vinstförbud inte förordas i nuläget.", "en": "An ongoing government inquiry is tasked with examining and proposing a ban on profit extraction in schools as well as tighter requirements for school providers, and its work is considered not to be pre-empted, so an immediate profit ban is not favored at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-38", "sv": "Ett motförslag vill förbjuda vinstuttag ur skolan, med motiveringen att ett marknadsstyrt skolsystem leder till att offentliga medel går till expansion, uppköp och utdelning till ägare i stället för till undervisning, samtidigt som fristående skolor, valfrihet och skolval bevaras men med fokus på kunskap snarare än vinst.", "en": "An alternative proposal calls for banning profit extraction from schools, arguing that a market-driven school system channels public funds into expansion, acquisitions and payouts to owners instead of teaching, while independent schools, choice and school selection are preserved but with a focus on learning rather than profit."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "21969A13-0A84-4B2C-B428-098C007490A9", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Efterbehandlingsansvar för förorenade områden", "en": "Remediation liability for contaminated sites"}, "subtopics": ["förorenade områden", "efterbehandling", "sanering", "förorenaren betalar", "miljöbalken"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regelverket kring ansvar för sanering av förorenade områden bör förtydligas och kompletteras med statliga saneringsresurser, särskilt vid gamla föroreningar där ansvarsfrågan är oklar, eller om nuvarande vägledning och statliga anslag redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the rules on liability for remediating contaminated sites should be clarified and supplemented with state remediation resources, particularly for old contamination where liability is unclear, or whether current guidance and state funding are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt förorenad mark, till exempel gamla industritomter där ansvarig part inte längre finns, kan saneras, vilket har betydelse både för miljömålet om en giftfri miljö och för företag som vill etablera eller expandera verksamhet på sådan mark.", "en": "The decision affects how quickly contaminated land, for example old industrial sites where the responsible party no longer exists, can be cleaned up, which matters both for the environmental goal of a non-toxic environment and for businesses wanting to establish or expand operations on such land."}, "ja": {"sv": "Utskottet utgår från principen att förorenaren ska betala och konstaterar att ansvarig myndighet tagit fram vägledning om miljöbalkens bestämmelser om förorenade områden, med målet att fler utredningar och efterbehandlingar ska bekostas av de ansvariga. Utskottet framhåller att den statliga finansieringen för områden där ingen kan hållas ansvarig redan är betydande (cirka 1,9 miljarder kronor för 2024), och att ett arbete med att kartlägga PFAS-förorenade områden och sediment har inletts. Mot den bakgrunden ser utskottet inget behov av ett tillkännagivande och avstyrker motionerna.", "en": "The committee proceeds from the polluter-pays principle and notes that the responsible authority has produced guidance on the environmental code's provisions on contaminated sites, aiming for more investigations and remediation to be funded by those responsible. The committee highlights that state funding for sites where no one can be held liable is already substantial (around SEK 1.9 billion for 2024), and that work has begun to map PFAS-contaminated sites and sediment. Against that background, the committee sees no need for a formal statement to the government and opposes the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservationen (SD) pekar på att entreprenörer som söker tillstånd för att expandera eller starta verksamhet ibland fastnar i en administrativ loop mellan kommunala aktörer och myndigheter utan tydlig tidsgräns, eftersom miljölagstiftningen ger otydliga besked om ansvarsfördelning vid förorenad mark, till exempel på industritomter där föroreningarna orsakats av företag nedlagda för decennier sedan. Reservationen vill förtydliga det nuvarande regelverket och att staten ska stå för betryggande resurser för sanering.", "en": "The reservation (SD) points out that entrepreneurs seeking permits to expand or start operations can sometimes get stuck in an administrative loop between municipal actors and agencies with no clear time limit, since environmental legislation gives unclear guidance on liability for contaminated land, for example at industrial sites where the pollution was caused by companies that closed decades ago. The reservation wants the current rules clarified and the state to provide adequate resources for remediation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt utgår från principen att förorenaren ska betala och konstaterar att vägledning redan finns om regelverkets bestämmelser om förorenade områden, med målet att fler utredningar och efterbehandlingar ska bekostas av de ansvariga. Statlig finansiering för områden där ingen kan hållas ansvarig bedöms redan vara betydande, och ett arbete med att kartlägga PFAS-förorenade områden och sediment pågår. Mot den bakgrunden ses inget behov av ytterligare åtgärder.", "en": "One position proceeds from the polluter-pays principle and notes that guidance already exists on the rules for contaminated sites, aiming for more investigations and remediation to be funded by those responsible. State funding for sites where no one can be held liable is considered already substantial, and work is under way to map PFAS-contaminated sites and sediment. Against that background, no need is seen for further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Ett motförslag pekar på att den som söker tillstånd för att expandera eller starta verksamhet ibland fastnar i en administrativ loop mellan olika aktörer och myndigheter utan tydlig tidsgräns, eftersom regelverket ger otydliga besked om ansvarsfördelning vid förorenad mark, till exempel på industritomter där föroreningarna orsakats av verksamheter nedlagda för decennier sedan. Motförslaget vill förtydliga det nuvarande regelverket och att staten ska stå för betryggande resurser för sanering.", "en": "A counter-proposal points out that those seeking permits to expand or start operations can sometimes get stuck in an administrative loop between different actors and agencies with no clear time limit, since the rules give unclear guidance on liability for contaminated land, for example at industrial sites where the pollution was caused by operations that closed decades ago. The counter-proposal wants the current rules clarified and the state to provide adequate resources for remediation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "22BDE363-CD22-4E9B-8EA0-6C81E1DC317E", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Ökad lärarledd undervisningstid i högskolan", "en": "Increasing teacher-led instruction time in higher education"}, "subtopics": ["högskoleutbildning", "lärarledd tid", "undervisningskvalitet", "likvärdighet", "utbildningens genomförande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör vidta åtgärder för att öka den lärarledda undervisningstiden på högskolan, särskilt på utbildningar där den är som lägst, eller om nuvarande ordning bör bestå.", "en": "The question is whether the government should take action to increase teacher-led instruction time in higher education, especially on programmes where it is lowest, or whether the current arrangement should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Mer lärarledd tid kan höja undervisningens kvalitet och studenternas möjlighet att tillgodogöra sig kurslitteraturen, vilket särskilt berör studenter på utbildningar med lägst andel lärarledd tid.", "en": "More teacher-led time could raise the quality of instruction and students' ability to absorb course material, which is of particular relevance to students on programmes with the lowest share of teacher-led time."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet finner inte skäl att föreslå någon åtgärd i frågan om lärarledd undervisningstid utöver det arbete som redan bedrivs vid lärosätena.", "en": "The Committee rejects the motions. It does not find grounds for proposing action on teacher-led instruction time beyond the work already under way at higher-education institutions."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill att regeringen ser över hur den lärarledda undervisningstiden på högskolan kan ökas, särskilt på de utbildningar där den är som lägst. Skälet är att lärarledd tid är avgörande för studenternas möjlighet att tillgodogöra sig kurslitteraturen och för undervisningens kvalitet, och att detta bidrar till målet om likvärdig utbildning.", "en": "The reservation (V, MP) calls on the government to review how teacher-led instruction time in higher education can be increased, especially on programmes where it is lowest. The reasoning is that teacher-led time is crucial for students' ability to absorb course material and for the quality of instruction, and that this contributes to the goal of equal education."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ingen ytterligare åtgärd bedöms nödvändig kring lärarledd undervisningstid utöver det arbete som redan pågår vid lärosätena.", "en": "No further action is considered necessary regarding teacher-led instruction time beyond the work already under way at higher-education institutions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Regeringen bör se över hur den lärarledda undervisningstiden i högskolan kan öka, särskilt på utbildningar där den är som lägst, eftersom lärarledd tid är avgörande för studenternas möjlighet att tillgodogöra sig kurslitteraturen och för undervisningens kvalitet, och detta bidrar till likvärdig utbildning.", "en": "The government should review how teacher-led instruction time in higher education can be increased, especially on programmes where it is lowest, since teacher-led time is crucial to students' ability to absorb course material and to the quality of instruction, and this contributes to equal education."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2B367530-2004-417E-8868-4EED6D2FC97A", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Förbud mot kötid som urvalsgrund vid antagning till fristående skolor", "en": "Ban on queue time as an admission criterion for independent schools"}, "subtopics": ["skolval", "antagning", "fristående skolor", "kötid", "segregation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kötid ska förbjudas som urvalsgrund vid antagning till fristående skolor och ersättas av ett gemensamt, öppet antagningssystem, eller om nuvarande antagningsregler ska bestå.", "en": "The question is whether queue time should be banned as an admission criterion for independent schools and replaced with a shared, open admission system, or whether the current admission rules should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka barn som i praktiken kan få plats på populära fristående skolor. Långa köer gynnar familjer som kan anmäla barnen tidigt, vilket kan missgynna barn från socioekonomiskt svagare hem och förstärka skolsegregationen.", "en": "The decision affects which children can, in practice, get a place at popular independent schools. Long queues favour families who can register their children early, which can disadvantage children from less advantaged homes and reinforce school segregation."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att förbjuda kötid som urvalsgrund. I sitt förslag till riksdagen avslår utskottet motionsyrkandena om nya förutsättningar för skolval, urval och skolskjuts och förordar att gällande antagningsregler för fristående skolor kvarstår oförändrade.", "en": "The committee opposes the motion to ban queue time as an admission criterion. In its proposal to parliament, the committee rejects the motions on new terms for school choice, selection and school transport, and favours keeping the current admission rules for independent schools unchanged."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill avskaffa kötid som urvalskriterium till fristående skolor. Dagens skolval är varken fritt eller rättvist – flera års kötid gynnar barn från socioekonomiskt starkare hem, och bristande insyn i köerna gör att skolor i praktiken kan välja bort elever. Ett öppet, gemensamt antagningssystem bör inrättas där ingen kan boka plats i förväg, samtidigt som närhetsprincipen och syskonförtur behålls.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) wants to abolish queue time as an admission criterion for independent schools. Today's school choice is neither free nor fair – several years of queue time favours children from more affluent socioeconomic backgrounds, and the lack of transparency in the queues means schools can effectively select out pupils. An open, shared admission system should be established where no one can reserve a place in advance, while keeping the right to a nearby school and sibling priority."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att nuvarande antagningsregler för fristående skolor bör bestå och att frågor om skolval, urval och skolskjuts inte kräver nya riksdagsinitiativ utöver pågående arbete.", "en": "One position is that the current admission rules for independent schools should remain, and that questions about school choice, selection and school transport do not require new parliamentary initiatives beyond ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Ett motförslag vill avskaffa kötid som urvalskriterium till fristående skolor. Nuvarande skolval beskrivs som varken fritt eller rättvist, eftersom lång kötid gynnar barn från starkare socioekonomiska hem och bristande insyn gör att skolor i praktiken kan välja bort elever. Ett öppet, gemensamt antagningssystem föreslås där ingen kan boka plats i förväg, samtidigt som närhet till hemmet och syskonförtur behålls.", "en": "A counter-proposal wants to abolish queue time as an admission criterion for independent schools. Current school choice is described as neither free nor fair, since long queue times favour children from more affluent backgrounds and a lack of transparency lets schools effectively select out pupils. An open, shared admission system is proposed where no one can reserve a place in advance, while keeping proximity to home and sibling priority."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2F69CDB9-5149-4BB7-A1D0-5E9F234C4AC6", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Anpassningar för studenter med NPF-diagnos eller andra funktionsnedsättningar", "en": "Accommodations for students with neuropsychiatric or other disabilities"}, "subtopics": ["tillgänglighet", "funktionsnedsättning", "högskoleprovet", "studieanpassningar", "NPF"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör vidta ytterligare åtgärder för att säkerställa anpassningar för studenter med NPF-diagnos eller andra funktionsnedsättningar vid högskoleprovet och i undervisningen, eller om nuvarande möjligheter till anpassning är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should take further action to ensure accommodations for students with neuropsychiatric or other disabilities in the university aptitude test and in teaching, or whether existing accommodation options are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur väl studenter med NPF-diagnos eller andra funktionsnedsättningar kan delta fullt ut i högskoleprovet och i undervisningen, vilket är avgörande för deras möjlighet att komma in på och genomföra högskolestudier.", "en": "The outcome affects how well students with neuropsychiatric or other disabilities can participate fully in the university aptitude test and in teaching, which is crucial to their ability to gain admission to and complete higher education."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet konstaterar att det redan finns en möjlighet för personer med funktionsnedsättning att få genomföra anpassade högskoleprov eller en anpassad provsituation, och att gällande lagstiftning tydligt ålägger lärosäten och myndigheter som DO och UHR ansvar för att motverka diskriminering och stödja lika möjligheter inom utbildning.", "en": "The Committee rejects the motions. It notes that there is already a possibility for people with disabilities to take an adapted university aptitude test or to have an adapted testing situation, and that current legislation clearly places responsibility on higher-education institutions and authorities such as the Equality Ombudsman and the Swedish Council for Higher Education to counter discrimination and support equal opportunities in education."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten (C) vill att regeringen verkar för att studenter med NPF-diagnos eller andra funktionsnedsättningar får de anpassningar som krävs för att kunna skriva högskoleprovet, samt anpassar undervisnings- och examinationssituationen så att dessa studenter kan delta fullt ut i sina studier, för att alla ska få en ärlig chans att komma in på högskolan.", "en": "The reservation (C) calls on the government to work to ensure that students with neuropsychiatric or other disabilities receive the accommodations needed to take the university aptitude test, and to adapt teaching and examination situations so that these students can participate fully in their studies, so that everyone gets a fair chance of being admitted to higher education."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ytterligare åtgärder bedöms inte nödvändiga. Det finns redan en möjlighet för personer med funktionsnedsättning att få genomföra anpassade högskoleprov eller en anpassad provsituation, och gällande lagstiftning ålägger lärosäten och berörda myndigheter ansvar för att motverka diskriminering och stödja lika möjligheter inom utbildning.", "en": "Further action is not considered necessary. There is already a possibility for people with disabilities to take an adapted university aptitude test or to have an adapted testing situation, and current legislation places responsibility on higher-education institutions and relevant authorities to counter discrimination and support equal opportunities in education."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Studenter med NPF-diagnos eller andra funktionsnedsättningar bör få de anpassningar som krävs för att kunna skriva högskoleprovet, och undervisnings- och examinationssituationen bör anpassas så att dessa studenter kan delta fullt ut i sina studier, så att alla får en ärlig chans att komma in på högskolan.", "en": "Students with neuropsychiatric or other disabilities should receive the accommodations needed to take the university aptitude test, and teaching and examination situations should be adapted so that these students can participate fully in their studies, giving everyone a fair chance of being admitted to higher education."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "362A0F51-3A01-4D0E-8DA3-928F00E1C2DF", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tillgång till kultur i hela landet", "en": "Access to culture across the whole country"}, "subtopics": ["kulturpolitik", "kultursamverkansmodellen", "tillgänglighet", "regional kultur", "barn och unga", "jämlikhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kultursamverkansmodellen och andra statliga bidrag räcker för att säkra en jämlik tillgång till kultur i hela landet, eller om riktade åtgärder krävs för grupper som barn, äldre, personer med funktionsnedsättning och civilsamhället.", "en": "The question is whether the model for regional cultural cooperation and other state grants are enough to secure equal access to culture nationwide, or whether targeted measures are needed for groups such as children, older people, people with disabilities, and civil society."}, "at_stake": {"sv": "Var i landet man bor, ens ekonomi och en eventuell funktionsnedsättning påverkar i dag möjligheten att både uppleva och själv utöva kultur, och en hög inflation riskerar att förstärka de skillnaderna ytterligare.", "en": "Where in the country someone lives, their finances, and any disability currently affect their ability both to experience and to practise culture themselves, and high inflation risks widening those gaps further."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att tillgång till kultur i hela landet är viktigt och pekar på att kultursamverkansmodellen tillsammans med annan statlig bidragsgivning redan ökar möjligheterna att nå medborgare i hela landet; utskottet vill inte föregripa den pågående utredningen av modellen.", "en": "The committee shares the view that access to culture nationwide is important and points out that the model for regional cultural cooperation, together with other state grants, already increases the ability to reach citizens across the country; the committee does not want to pre-empt the ongoing review of the model."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Kulturen behöver vara fri och tillgänglig för alla oavsett bostadsort, funktionsnedsättning eller bakgrund, med ett särskilt ansvar för barn och unga; regeringen bör noga följa hur en hög inflation påverkar möjligheterna att skapa och ta del av kultur, bland annat ur ett jämställdhets- och jämlikhetsperspektiv.", "en": "Culture needs to be free and accessible to everyone regardless of where they live, disability, or background, with a special responsibility for children and young people; the government should closely monitor how high inflation affects the ability to create and take part in culture, including from an equality perspective."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att kultur ska nå medborgare i hela landet ses som viktigt, och en gemensam modell för regionalt kultursamarbete tillsammans med annat statligt stöd bedöms redan bidra till detta. En pågående översyn av modellen inväntas innan ytterligare steg tas.", "en": "Reaching citizens with culture across the whole country is seen as important, and a shared model for regional cultural cooperation together with other state support is judged to already contribute to this. An ongoing review of the model is awaited before further steps are taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Kultur behöver vara fri och tillgänglig för alla oavsett bostadsort, funktionsnedsättning eller bakgrund, med särskilt ansvar för barn och unga; hur en hög inflation påverkar möjligheterna att skapa och ta del av kultur bör följas noga, bland annat med tanke på jämställdhet och jämlik tillgång.", "en": "Culture needs to be free and accessible to everyone regardless of where they live, disability, or background, with special responsibility for children and young people; how high inflation affects the ability to create and take part in culture should be closely monitored, including with regard to equality and equal access."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3FE6FF0B-A6E5-40FE-BFE4-2F0765B5216A", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Spel på kredit", "en": "Gambling on credit"}, "subtopics": ["kreditförbud", "skuldsättning", "spelberoende", "konsumentskydd", "spellagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande undantaget som tillåter kreditköp av lotter och spel bör tas bort helt redan nu, eller om riksdagen bör invänta det pågående beredningsarbetet om ett mer heltäckande kreditförbud vid spel om pengar.", "en": "The question is whether the current exemption allowing credit purchases of lottery tickets and gambling should be removed entirely now, or whether parliament should wait for the ongoing preparatory work on a more comprehensive ban on paying by credit for gambling."}, "at_stake": {"sv": "Möjligheten att köpa lotter och spel på kredit kan pressa in personer med ekonomiska problem eller spelberoende i ytterligare skuldsättning, eftersom sannolikheten att vinna tillbaka insatsen är mycket liten.", "en": "The option to buy lottery tickets and gambling on credit can push people with financial problems or gambling addiction into further debt, since the probability of winning back the stake is very small."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att ett bredare beredningsarbete om ett mer heltäckande förbud mot kredit vid spel redan pågår och vill inte föregripa det arbetet, och avstyrker därför motionerna om ett omedelbart förbud.", "en": "The Committee points out that broader preparatory work on a more comprehensive ban on credit for gambling is already under way and does not want to pre-empt that work, and therefore rejects the motions calling for an immediate ban."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten vill förbjuda spel på kredit i Sverige helt, eftersom den som lånar för att köpa lotter eller spela om pengar ofta är antingen desperat eller spelberoende, och vill att den som säljer lotter genom prenumeration tar betalt innan lotterna skickas.", "en": "The reserving party wants to ban gambling on credit in Sweden entirely, since a person who borrows to buy lottery tickets or gamble is often either desperate or gambling-addicted, and wants sellers of subscription lottery tickets to charge payment before the tickets are sent."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till att ett bredare arbete med ett mer heltäckande förbud mot kredit vid spel redan pågår, och att detta arbete inte bör föregripas genom ett separat, mer begränsat förslag.", "en": "The assessment points out that broader work on a more comprehensive ban on credit for gambling is already under way, and that this work should not be pre-empted by a separate, more limited proposal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan linje vill förbjuda spel på kredit helt, eftersom den som lånar för att köpa lotter eller spela om pengar ofta är antingen desperat eller spelberoende, och vill att säljare av lotter via prenumeration tar betalt innan lotterna skickas ut.", "en": "An alternative view wants to ban gambling on credit entirely, since a person who borrows to buy lottery tickets or gamble is often either desperate or gambling-addicted, and wants sellers of subscription lottery tickets to charge payment before the tickets are sent out."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4438CD42-EB18-430D-B529-7145000C8C09", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ansvar och ersättning vid miljöföroreningar som PFAS", "en": "Liability and compensation for environmental pollution such as PFAS"}, "subtopics": ["PFAS", "miljöbalken", "skadeståndsansvar", "dricksvatten", "lantbruk", "föroreningsskada"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör föreslå ny lagstiftning som gör det tydligare och enklare för enskilda och företag att få ersättning vid miljöföroreningar som PFAS, eller om ansvarsfrågan även fortsatt ska avgöras genom gällande regler och praxis i det enskilda fallet.", "en": "The question is whether the government should propose new legislation that makes it clearer and easier for individuals and businesses to obtain compensation for environmental pollution such as PFAS, or whether liability should continue to be determined through existing rules and case-by-case practice."}, "at_stake": {"sv": "Hur ansvaret för föroreningsskador regleras påverkar hur snabbt och enkelt drabbade invånare, lantbrukare och andra företagare kan få ersättning eller fortsätta sin verksamhet; i dag kan drabbade tvingas driva långa och kostsamma rättsprocesser mot t.ex. ett kommunalt bolag i stället för den som orsakat föroreningen.", "en": "How liability for pollution damage is regulated affects how quickly and easily affected residents, farmers, and other businesses can obtain compensation or continue operating; today those affected can be forced into long, costly legal proceedings against, for example, a municipal company rather than the party that caused the pollution."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att miljöbalken redan innehåller bestämmelser om vem som kan hållas ansvarig för att avhjälpa en föroreningsskada eller allvarlig miljöskada, och att frågan om ansvar i det enskilda fallet får avgöras med tillämpning av gällande regler och praxis, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the Environmental Code already contains provisions on who can be held liable for remedying pollution damage or serious environmental damage, and that liability in individual cases is to be determined by applying existing rules and case law, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten pekar på PFAS-föroreningen i Kallinge, där invånare tvingas driva långvariga rättsprocesser mot det kommunala vattenbolaget i stället för den som orsakat föroreningen, och på lantbrukare och fiskare som drabbats ekonomiskt av förorenat vatten; regeringen bör återkomma med tydligare lagstiftning om ansvar när människor utsätts för hälsoskadliga kemikalier, samt med lagstiftning som gör det möjligt för drabbade företag att driva verksamheten vidare medan en ansvarsutredning pågår.", "en": "The reservation points to the PFAS pollution in Kallinge, where residents are forced into lengthy legal proceedings against the municipal water company rather than the party that caused the pollution, and to farmers and fishers who have suffered economic harm from polluted water; the government should return with clearer legislation on liability when people are exposed to health-hazardous chemicals, as well as legislation allowing affected businesses to continue operating while a liability investigation is pending."}], "agent": {"committee": {"sv": "Miljöbalken innehåller bestämmelser om vem som kan hållas ansvarig för att avhjälpa en föroreningsskada eller allvarlig miljöskada, och ansvaret i det enskilda fallet avgörs genom tillämpning av gällande regler och praxis.", "en": "The Environmental Code contains provisions on who can be held liable for remedying pollution damage or serious environmental damage, and liability in individual cases is determined by applying existing rules and case law."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag lyfter fram fall där invånare tvingas driva långvariga rättsprocesser mot ett kommunalt bolag i stället för den som orsakat föroreningen, samt lantbrukare och fiskare som drabbas ekonomiskt av förorenat vatten, och efterlyser tydligare lagstiftning om ansvar vid hälsoskadliga föroreningar samt regler som gör det möjligt för drabbade företag att fortsätta verksamheten medan en ansvarsutredning pågår.", "en": "A counter-proposal highlights cases where residents are forced into lengthy legal proceedings against a municipal company rather than the party that caused the pollution, as well as farmers and fishers suffering economic harm from polluted water, and calls for clearer legislation on liability for health-hazardous pollution and rules allowing affected businesses to continue operating while a liability investigation is pending."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4B4A170C-7B4B-40A6-8D6E-5B8C8E4F3B60", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Lättade sekretessregler för samverkan mot gängkriminalitet", "en": "Eased confidentiality rules for cooperation against gang crime"}, "subtopics": ["sekretess", "informationsdelning", "gängkriminalitet", "myndighetssamverkan", "barn och unga"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen skyndsamt lägger fram ny lagstiftning som lättar på sekretessen mellan socialtjänst, skola och polis i arbetet mot nyrekrytering till gäng, medan utskottet ansåg att frågan bäst hanteras genom det pågående regeringsarbetet med redan framlagda utredningsförslag.", "en": "The motions called for the government to swiftly bring forward new legislation easing confidentiality between social services, schools and police in the effort against gang recruitment, while the committee held that the issue is best handled through the government's ongoing work on already-submitted inquiry proposals."}, "at_stake": {"sv": "Sekretessregler kan hindra socialtjänst, skola och polis från att dela information om barn och unga som riskerar att dras in i kriminella nätverk. Frågan gäller hur snabbt reglerna ska ändras för att möjliggöra tidiga, samordnade insatser innan unga hamnar mellan stolarna.", "en": "Confidentiality rules can prevent social services, schools and police from sharing information about children and young people at risk of being drawn into criminal networks. The question is how quickly the rules should change to enable early, coordinated action before young people fall through the cracks."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en statlig utredning nyligen har lämnat ett betänkande med förslag till en ny huvudregel i sekretesslagstiftningen för informationsdelning till brottsbekämpningen, att förslagen bereds inom Regeringskansliet och att regeringen har aviserat en proposition. Med hänvisning till detta pågående arbete, samt till att liknande förslag om en kraftsamling mot att barn och unga dras in i gängkriminalitet också bereds, avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The committee notes that a government inquiry has recently submitted a report proposing a new main rule in confidentiality legislation for information-sharing with law enforcement, that the proposals are being processed within the Government Offices, and that the government has announced a bill. Citing this ongoing work, as well as similar proposals for a concerted effort against children and young people being drawn into gang crime also being processed, the committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (S) vill att regeringen skyndsamt går vidare med arbetet och återkommer till riksdagen med ny lagstiftning som lättar på sekretessen, så att socialtjänst, skola och polis kan samverka bättre. Enligt reservanten är frågan mycket angelägen eftersom ingen ungdom som riskerar att hamna i kriminalitet ska hamna mellan stolarna eller gå under radarn, och en utredning har redan lämnat förslag som kan ligga till grund för lagstiftningen.", "en": "The reserving party (S) wants the government to swiftly move the work forward and return to the Riksdag with new legislation easing confidentiality, so that social services, schools and police can cooperate better. It argues the issue is very urgent, since no young person at risk of criminality should fall between the cracks or go unnoticed, and that an inquiry has already delivered proposals that could form the basis for the legislation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att en utredning lämnar förslag till en ny huvudregel för informationsdelning till brottsbekämpningen, att förslagen bereds vidare och att ett lagförslag är aviserat, och ser mot den bakgrunden inte skäl att ta ytterligare initiativ i frågan just nu.", "en": "One position notes that an inquiry puts forward proposals for a new main rule on information-sharing with law enforcement, that the proposals are being processed further and that a legislative bill has been announced, and against that background sees no reason to take further initiative on the matter right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje vill att sekretessreglerna skyndsamt ses över och att ny lagstiftning läggs fram snarast, så att socialtjänst, skola och polis kan samarbeta bättre för att förhindra att barn och unga i riskzonen hamnar mellan stolarna eller går under radarn, eftersom en utredning redan lämnar förslag som kan användas som grund.", "en": "Another position wants the confidentiality rules reviewed swiftly and new legislation brought forward as soon as possible, so that social services, schools and police can cooperate better to prevent at-risk children and young people from falling between the cracks or going unnoticed, since an inquiry already offers proposals that could serve as a basis."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "55477B23-470C-40A7-8D19-0C246E55B49D", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Breddat deltagande i idrott och rörelse", "en": "Broadening participation in sport and physical activity"}, "subtopics": ["idrott", "breddat deltagande", "fysisk aktivitet", "föreningsliv", "jämlik hälsa"], "decision": {"sv": "Motionerna efterlyste en tydligare, jämlikhetsinriktad satsning på idrott, föreningsliv och friluftsliv för att sluta hälsoklyftor, medan utskottet ansåg att pågående initiativ för att bredda deltagandet redan svarar mot behovet.", "en": "The motions called for a clearer, equity-focused push for sport, associational life and outdoor recreation to close health gaps, while the committee held that ongoing initiatives to broaden participation already address the need."}, "at_stake": {"sv": "Många, särskilt i utsatta grupper, slutar idrotta i förening tidigt eller deltar aldrig. Frågan gäller om arbetet med att bredda deltagandet och minska hälsoklyftor ska drivas genom ett särskilt uttalat mål, eller om det räcker att förlita sig på pågående satsningar och idrottsrörelsens eget förändringsarbete.", "en": "Many people, especially in disadvantaged groups, drop out of club sport early or never take part at all. The question is whether the effort to broaden participation and close health gaps should be driven by an explicitly stated goal, or whether it is enough to rely on ongoing initiatives and the sports movement's own reform work."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att det är viktigt att bredda deltagandet och locka nya grupper till rörelse, och välkomnar regeringens satsning på ett fritidskort för barn och unga samt idrottsrörelsens pågående förändringsarbete med sänkta trösklar och nya sätt att engagera människor. Utskottet uppmärksammar att många slutar idrotta i förening tidigt och vill att dessa fångas upp på andra sätt, och avvaktar resultatet av ett pågående arbete med förslag för att främja ökad fysisk aktivitet innan ytterligare initiativ tas. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee shares the view that it is important to broaden participation and draw new groups into physical activity, and welcomes the government's investment in a leisure-time grant for children and young people, as well as the sports movement's ongoing reform work to lower barriers and find new ways to engage people. The committee notes that many people drop out of club sport early and wants them reached in other ways, and it awaits the outcome of ongoing work on proposals to promote increased physical activity before taking further initiative. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) utgår från ett tidigare arbete med en kommission för jämlik hälsa, som ledde fram till ett övergripande folkhälsomål om att skapa samhälleliga förutsättningar för en god och jämlik hälsa och sluta de påverkbara hälsoklyftorna. Reservanten menar att en bred jämlikhetsskapande politik krävs för att nå dit, att fysisk rörelse och samarbete stärker människors hälsa och välmående, och vill att idrotten samt förenings- och friluftslivet stöds med ett särskilt mål kopplat till detta.", "en": "The reserving party (S) builds on earlier work by a commission for equitable health, which led to an overarching public-health goal of creating societal conditions for good, equitable health and closing the health gaps that can be influenced. It argues that a broad equity-focused policy is needed to reach that goal, that physical activity and cooperation strengthen people's health and wellbeing, and wants sport as well as associational and outdoor life supported with a specific goal tied to this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar uppfattningen att det är viktigt att bredda deltagandet och locka nya grupper till rörelse, välkomnar en satsning riktad till barn och ungas fritid samt idrottsrörelsens pågående förändringsarbete med sänkta trösklar och nya sätt att engagera människor. Linjen uppmärksammar att många slutar idrotta i förening tidigt och vill att dessa fångas upp på andra sätt, och avvaktar resultatet av ett pågående arbete med förslag för ökad fysisk aktivitet innan ytterligare initiativ tas.", "en": "One position shares the view that it is important to broaden participation and draw new groups into physical activity, and welcomes an investment aimed at children and young people's leisure time as well as the sports movement's ongoing reform work to lower barriers and find new ways to engage people. It notes that many people drop out of club sport early and wants them reached in other ways, and awaits the outcome of ongoing work on proposals for increased physical activity before further initiative is taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje kopplar an till ett tidigare arbete med en kommission för jämlik hälsa och det övergripande folkhälsomål som arbetet ger upphov till – att skapa samhälleliga förutsättningar för en god och jämlik hälsa i hela befolkningen och sluta de påverkbara hälsoklyftorna. Linjen menar att en bred jämlikhetsskapande politik krävs för att nå dit, att fysisk rörelse och samarbete stärker människors hälsa och välmående, och vill att idrotten samt förenings- och friluftslivet stöds med ett särskilt mål kopplat till detta.", "en": "Another position connects to earlier work by a commission for equitable health and the overarching public-health goal that work gives rise to — creating societal conditions for good, equitable health across the population and closing the health gaps that can be influenced. It argues that a broad equity-focused policy is needed to reach that goal, that physical activity and cooperation strengthen people's health and wellbeing, and wants sport as well as associational and outdoor life supported with a specific goal tied to this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "567BE02B-524C-4F1D-A4EA-57EB1A6EECF6", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Scenkonstens villkor – teater, dans och musik", "en": "Conditions for the performing arts – theatre, dance and music"}, "subtopics": ["scenkonst", "kulturpolitik", "dans", "musik", "kulturskapare", "finansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta särskilda initiativ för att stärka dansens och musikens infrastruktur och villkor, eller om pågående insatser och utredningar för scenkonsten är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should take specific initiatives to strengthen the infrastructure and conditions of dance and music, or whether ongoing efforts and inquiries for the performing arts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Många aktörer inom teater, dans och musik är små och har drabbats hårt av höjda el- och hyreskostnader, och dansen har en svagare institutionell förankring än andra konstformer; utfallet påverkar hur snabbt deras villkor kan stärkas.", "en": "Many actors within theatre, dance, and music are small and have been hit hard by higher electricity and rent costs, and dance has weaker institutional standing than other art forms; the outcome affects how quickly their conditions can be strengthened."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de insatser som redan görs för att möjliggöra tillgången till professionell teater-, dans- och musikverksamhet, vill avvakta beredningen av pågående utredningar som syftar till att förbättra kulturskapares möjligheter, och noterar regeringens strategi för företag i kulturella och kreativa branscher.", "en": "The committee welcomes the efforts already being made to enable access to professional theatre, dance, and music activity, wants to await the processing of ongoing inquiries aimed at improving the conditions for cultural workers, and notes the government's strategy for businesses in the cultural and creative industries."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Dansens och musikens infrastruktur bör stärkas särskilt: regeringen bör ta initiativ till dialog med dansutbildningar, institutioner och fria utövare för att stärka dansens infrastruktur, och den svenska musikens villkor och förutsättningar bör utredas eftersom kulturskolans förutsättningar försvagats och antalet musikscener minskat.", "en": "The infrastructure of dance and music should be specifically strengthened: the government should initiate dialogue with dance schools, institutions, and independent practitioners to strengthen dance infrastructure, and the conditions for Swedish music should be investigated since the community music school's conditions have weakened and the number of music venues has declined."}], "agent": {"committee": {"sv": "Insatser som redan pågår för tillgången till professionell teater-, dans- och musikverksamhet välkomnas, med en tydlig önskan att avvakta pågående utredningar som syftar till att förbättra kulturskapares möjligheter, samtidigt som en strategi för företag inom kulturella och kreativa branscher noteras.", "en": "Efforts already under way for access to professional theatre, dance and music activity are welcomed, with a clear preference for awaiting ongoing inquiries aimed at improving conditions for cultural workers, while a strategy for businesses in the cultural and creative industries is noted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Dansens och musikens infrastruktur bör stärkas: dialog med dansutbildningar, institutioner och fria utövare bör initieras för att förbättra dansens infrastruktur, och den svenska musikens villkor bör utredas eftersom kulturskolans förutsättningar försvagas och antalet musikscener minskar.", "en": "The infrastructure of dance and music should be strengthened: dialogue with dance schools, institutions and independent practitioners should be initiated to improve dance infrastructure, and the conditions for Swedish music should be investigated since the community music school's conditions are weakening and the number of music venues is declining."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5960A756-E58C-4B5C-8F94-99372C0ABA75", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Långsiktigt stöd till civilsamhällets friluftssatsningar", "en": "Long-term support for civil-society outdoor recreation efforts"}, "subtopics": ["friluftsliv", "civilsamhälle", "folkhälsa", "landsbygd", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att regeringen kartlägger civilsamhällets förutsättningar att långsiktigt bidra till friluftsliv och folkhälsa i hela landet, medan utskottet ansåg att pågående satsningar för att bredda deltagandet i idrott och rörelse redan svarar mot behovet.", "en": "The motion called for the government to map civil society's ability to contribute long-term to outdoor recreation and public health nationwide, while the committee held that ongoing initiatives to broaden participation in sport and physical activity already address the need."}, "at_stake": {"sv": "Idrotts- och friluftsföreningar, särskilt i glesbygd och socioekonomiskt utsatta områden, spelar en viktig roll som mötesplats för barn, unga, nyanlända och äldre. Frågan gäller om deras långsiktiga förutsättningar – bland annat tillgång till spår, anläggningar och trygg belysning – ska utredas särskilt eller hanteras inom ramen för befintligt arbete.", "en": "Sport and outdoor associations, especially in rural and socioeconomically disadvantaged areas, play an important role as meeting places for children, young people, newcomers and older people. The question is whether their long-term conditions — including access to trails, facilities and safe lighting — should be specifically reviewed or handled within existing work."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till sitt arbete med att bredda deltagandet i idrott och rörelse i stort, bland annat satsningen på ett fritidskort för barn och unga och idrottsrörelsens eget pågående förändringsarbete med sänkta trösklar, och ser mot den bakgrunden inte skäl att göra en särskild kartläggning av det civila samhällets långsiktiga förutsättningar inom friluftslivet. Utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The committee points to its work on broadening participation in sport and physical activity generally, including the investment in a leisure-time grant for children and young people and the sports movement's own ongoing reform work to lower barriers, and against that background sees no reason for a specific mapping of civil society's long-term conditions in outdoor recreation. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna (C, MP) vill att regeringen kartlägger det civila samhällets förutsättningar att långsiktigt bidra till satsningar som gynnar friluftsliv och folkhälsa i hela landet, med särskilt fokus på idrotts- och friluftsföreningar i glesbygd och socioekonomiskt utsatta områden som behöver resurser för att fungera som mötesplats för bland annat barn, unga, nyanlända och äldre. Reservanterna lyfter också fram bättre tillgång till lokala spontanidrottsytor, utegym, stigar och spår samt trygg belysning som en jämställdhetsfråga.", "en": "The reserving parties (C, MP) want the government to map civil society's ability to contribute long-term to initiatives that benefit outdoor recreation and public health nationwide, with particular focus on sport and outdoor associations in rural and socioeconomically disadvantaged areas that need resources to serve as meeting places for children, young people, newcomers and older people, among others. They also highlight better access to local informal sports areas, outdoor gyms, trails and tracks, as well as safe lighting, as a gender-equality issue."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till ett pågående arbete med att bredda deltagandet i idrott och rörelse i stort, bland annat en satsning riktad till barn och ungas fritid och idrottsrörelsens eget förändringsarbete med sänkta trösklar, och ser mot den bakgrunden inte skäl att göra en särskild kartläggning av det civila samhällets långsiktiga förutsättningar inom friluftslivet.", "en": "One position points to ongoing work on broadening participation in sport and physical activity generally, including an investment aimed at children and young people's leisure time and the sports movement's own reform work to lower barriers, and against that background sees no reason for a specific mapping of civil society's long-term conditions in outdoor recreation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan linje vill att det civila samhällets förutsättningar att långsiktigt bidra till satsningar som gynnar friluftsliv och folkhälsa i hela landet kartläggs, med särskilt fokus på idrotts- och friluftsföreningar i glesbygd och socioekonomiskt utsatta områden som behöver resurser för att vara mötesplatser för bland annat barn, unga, nyanlända och äldre. Linjen lyfter fram bättre tillgång till lokala spontanidrottsytor, utegym, stigar och spår samt trygg belysning som en jämställdhetsfråga.", "en": "Another position wants civil society's ability to contribute long-term to initiatives that benefit outdoor recreation and public health nationwide to be mapped, with particular focus on sport and outdoor associations in rural and socioeconomically disadvantaged areas that need resources to serve as meeting places for children, young people, newcomers and older people, among others. It highlights better access to local informal sports areas, outdoor gyms, trails and tracks, as well as safe lighting, as a gender-equality issue."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5D940545-3334-49CF-9A16-BE3948B28E92", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Avhopparverksamhet riktad till unga personer", "en": "Gang-exit support aimed at young people"}, "subtopics": ["avhopparverksamhet", "unga", "kriminella nätverk", "myndighetssamverkan", "brottsförebyggande arbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att särskilt anpassa avhopparverksamheten till unga som utnyttjas av kriminella gäng, eller om redan pågående nationella insatser och myndighetssamverkan räcker.", "en": "The question is whether the government should be instructed to specifically adapt gang-exit support to young people exploited by criminal gangs, or whether already ongoing national efforts and cooperation between authorities are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Barn och unga som dras in i kriminella gäng och grovt våld står i centrum av frågan, och utfallet påverkar hur snabbt och särskilt anpassat stöd de och deras familjer kan få för att lämna den miljön.", "en": "Children and young people drawn into criminal gangs and serious violence are at the centre of the issue, and the outcome affects how quickly and how specifically adapted the support is that they and their families can receive to leave that environment."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att man vid två tidigare tillfällen tillkännagett för regeringen att ett nationellt avhopparprogram bör inrättas, och att flera myndigheter nyligen redovisat sitt uppdrag om att skapa långsiktigt hållbara förutsättningar för avhopparverksamheter över hela landet, vilket regeringen nu analyserar; utskottet ser därför inte skäl för ytterligare ett tillkännagivande.", "en": "The committee notes that on two earlier occasions it directed the government to establish a national gang-exit programme, and that several authorities have recently reported on their assignment to create long-term sustainable conditions for gang-exit services nationwide, which the government is now analysing; the committee therefore sees no reason for a further formal statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Avhopparverksamheten måste anpassas till att barn i dag hänsynslöst utnyttjas av kriminella gäng och begår grova våldsdåd; det krävs ofta omfattande insatser med särskilda krav för barn, väl fungerande samverkan mellan alla inblandade aktörer, och regeringen bör vidta åtgärder för att barnen ska lämna de skadliga miljöerna.", "en": "Gang-exit support must be adapted to the fact that children today are ruthlessly exploited by criminal gangs and commit serious acts of violence; this often requires extensive measures with special requirements for children, well-functioning cooperation between all involved actors, and the government should take action to help children leave these harmful environments."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett nationellt program för avhoppare har efterfrågats vid tidigare tillfällen, och flera myndigheter har nyligen redovisat ett uppdrag om att skapa långsiktigt hållbara förutsättningar för avhopparverksamheter i hela landet. Det arbetet analyseras nu vidare, vilket bedöms göra ett nytt uttalande obehövligt för tillfället.", "en": "A national programme for people leaving criminal networks has been called for on earlier occasions, and several authorities have recently reported on an assignment to create long-term sustainable conditions for gang-exit services nationwide. That work is now being further analysed, which is judged to make a new statement unnecessary for the time being."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Verksamheten för unga som vill lämna kriminella miljöer behöver anpassas till att barn i dag hänsynslöst utnyttjas av kriminella nätverk och begår grova våldsdåd; det krävs omfattande insatser, särskilda krav för barn och väl fungerande samverkan mellan alla inblandade aktörer, och åtgärder bör vidtas för att barnen ska kunna lämna dessa skadliga miljöer.", "en": "Support for young people who want to leave criminal environments needs to be adapted to the fact that children today are ruthlessly exploited by criminal networks and commit serious acts of violence; this requires extensive measures, special requirements for children, and well-functioning cooperation between all involved actors, and action should be taken to help children leave these harmful environments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5E36CFEB-1E77-4058-A075-10ABFB4CFB9C", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Krav på cirkularitet och resurseffektivitet vid offentlig upphandling", "en": "Circularity and resource-efficiency requirements in public procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "cirkulär ekonomi", "resurseffektivitet", "etappmål", "hållbarhetskrav"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör införa skärpta etappmål och krav på cirkularitet och resurseffektivitet vid offentlig upphandling, till exempel för möbler och textilier, eller om pågående uppdrag och förslag på området är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should introduce stricter phased targets and requirements on circularity and resource efficiency in public procurement, for example for furniture and textiles, or whether the existing mandate and proposals in this area are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Offentlig sektor upphandlar varor och tjänster för stora belopp varje år, och hur höga krav som ställs på cirkularitet påverkar både klimatutsläpp och marknaden för återvunnet material; utan skarpare krav riskerar enligt kritiker cirkularitet att förbli undantag snarare än norm i upphandlingar.", "en": "The public sector procures goods and services worth large sums every year, and how strict the requirements on circularity are affects both emissions and the market for recycled materials; without sharper requirements, critics argue, circularity risks remaining the exception rather than the norm in procurement."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att den upphandlande myndigheten redan har i uppdrag att stärka och utveckla den offentliga upphandlingen så att den i ökad utsträckning bidrar till en cirkulär ekonomi och en fossilfri ekonomi, samt att Miljömålsberedningen har lämnat flera förslag om hur det klimatpolitiska ramverket ska kunna få genomslag i offentlig upphandling, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee points out that the agency responsible for public procurement already has a mandate to strengthen and develop public procurement so that it increasingly contributes to a circular and fossil-free economy, and that the Environmental Objectives Council has submitted several proposals on how the climate policy framework can gain traction in procurement, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten anser att offentlig upphandling, som årligen omsätter cirka 800 miljarder kronor, i alltför liten utsträckning ställer skarpa krav på cirkularitet och resurseffektivitet, särskilt för möbler, textilier och inredning där andelen återvunnet material är mycket låg, och vill införa stegvis höjda etappmål, exempelvis kring 20 procent återvunnet material, för att driva på omställningen.", "en": "The reservation holds that public procurement, which turns over roughly SEK 800 billion a year, too rarely sets sharp requirements on circularity and resource efficiency, particularly for furniture, textiles, and interior fittings where the share of recycled material is very low, and wants to introduce progressively higher phased targets, for example around 20 percent recycled material, to drive the transition."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett uppdrag finns redan om att utveckla den offentliga upphandlingen så att den i ökad utsträckning bidrar till en cirkulär och fossilfri ekonomi, och flera förslag har lagts fram om hur det klimatpolitiska ramverket kan få genomslag i upphandlingar.", "en": "A mandate is already in place to develop public procurement so that it increasingly contributes to a circular and fossil-free economy, and several proposals have been put forward on how the climate policy framework can gain traction in procurement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag menar att offentlig upphandling, som årligen omsätter stora belopp, alltför sällan ställer skarpa krav på cirkularitet och resurseffektivitet, särskilt för möbler, textilier och inredning där andelen återvunnet material är mycket låg, och vill införa stegvis höjda mål, till exempel kring andelen återvunnet material, för att driva på omställningen.", "en": "A counter-proposal argues that public procurement, which turns over large sums every year, too rarely sets sharp requirements on circularity and resource efficiency, particularly for furniture, textiles, and interior fittings where the share of recycled material is very low, and calls for progressively higher targets, for example on the share of recycled material, to drive the transition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "67642EE9-088F-463D-BEB7-A81A2F21FF7C", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Domares personliga möte med barnet i vårdnadsmål", "en": "Judges meeting the child in person in custody cases"}, "subtopics": ["vårdnadstvister", "barnets rätt att komma till tals", "domstolsprocess", "barnkonventionen", "familjerätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om domare i vårdnadsmål ska bli skyldiga att träffa barnet personligen, eller om barnets möjlighet att komma till tals genom socialnämnden och domstolens nuvarande bedömning är tillräcklig.", "en": "The question is whether judges in custody cases should be required to meet the child in person, or whether the child's existing opportunity to be heard through social services and the court's current assessment is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur barnets åsikter fångas upp i vårdnadstvister påverkar hur väl beslut om vårdnad, boende och umgänge speglar barnets bästa, och berör framför allt barn som är parter i sådana mål samt de domare och socialnämnder som utreder dem.", "en": "How a child's views are captured in custody disputes affects how well decisions on custody, residence, and contact reflect the child's best interests, and concerns above all the children who are parties to such cases as well as the judges and social services that investigate them."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att socialnämnden vanligen ansvarar för att barnet får möjlighet att framföra sina åsikter i mål om vårdnad, boende och umgänge, och att domstolen har det yttersta ansvaret för att kraven på delaktighet uppfylls. Utskottet noterar också att riksdagen redan tidigare riktat uppmaningar till regeringen om att stärka kompetensen hos yrkesverksamma i vårdnadsmål, och avstyrker därför motionen om att göra det obligatoriskt för domare att träffa barnet personligen.", "en": "The committee points to the fact that social services usually ensure the child has the opportunity to express their views in custody, residence, and contact cases, and that the court bears the ultimate responsibility for meeting participation requirements. The committee also notes that parliament has already previously urged the government to strengthen the competence of professionals in custody cases, and therefore rejects the motion to make it mandatory for judges to meet the child in person."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen tar initiativ till en lagändring som gör det obligatoriskt för domare i vårdnadsmål att träffa barnet personligen, med hänvisning till forskning som visar att direkt kontakt med barnet kan öka domarens förståelse för barnets situation och bidra till beslut som bättre tar hänsyn till barnets önskemål och intressen.", "en": "The reservation (SD) wants the government to take the initiative for a legislative amendment making it mandatory for judges in custody cases to meet the child in person, pointing to research showing that direct contact with the child can increase the judge's understanding of the child's situation and contribute to decisions that better take the child's wishes and interests into account."}], "agent": {"committee": {"sv": "Socialnämnden ansvarar vanligen för att barnet får möjlighet att framföra sina åsikter i mål om vårdnad, boende och umgänge, medan domstolen bär det yttersta ansvaret för att barnets delaktighet säkerställs. Tidigare uppmaningar till regeringen om att höja kompetensen hos yrkesverksamma i vårdnadsmål bedöms redan svara mot behovet av kunskapshöjning, vilket gör att ett nytt krav på att domare personligen träffar barnet inte bedöms nödvändigt.", "en": "Social services usually ensure the child has the opportunity to express their views in custody, residence, and contact cases, while the court bears the ultimate responsibility for ensuring the child's participation. Earlier calls on the government to raise the competence of professionals in custody cases are considered to already address the need for improved knowledge, meaning a new requirement for judges to personally meet the child is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att lagstiftningen ändras så att domare i vårdnadsmål blir skyldiga att träffa barnet personligen, med hänvisning till forskning som visar att direkt kontakt med barnet kan öka förståelsen för barnets situation och bidra till beslut som bättre tar hänsyn till barnets önskemål och intressen.", "en": "An alternative position wants the legislation changed so that judges in custody cases are required to meet the child in person, pointing to research showing that direct contact with the child can increase understanding of the child's situation and contribute to decisions that better take the child's wishes and interests into account."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6915F5F6-CD8F-43E6-BF78-62237BCFEACC", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Studieavgifter för utomeuropeiska studenter", "en": "Tuition fees for non-European students"}, "subtopics": ["internationalisering", "studieavgifter", "utländska studenter", "högskoleutbildning", "utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om studieavgifterna för utomeuropeiska studenter bör avskaffas och en utredning tillsättas i frågan, eller om nuvarande avgiftssystem bör behållas.", "en": "The question is whether tuition fees for non-European students should be abolished and an inquiry set up on the matter, or whether the current fee system should remain."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur tillgänglig svensk högskoleutbildning är för studenter utanför Europa och hur många utländska studenter som söker sig till Sverige, vilket enligt förespråkarna bidrar till högskolans kvalitet och internationalisering.", "en": "The issue affects how accessible Swedish higher education is for students from outside Europe and how many international students choose to come to Sweden, which advocates say contributes to the quality and internationalisation of higher education."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet konstaterar att antalet inresande studenter till Sverige fortsätter att öka, och finner därmed inte skäl att tillsätta en utredning om avskaffade studieavgifter för utomeuropeiska studenter.", "en": "The Committee rejects the motions. It notes that the number of incoming students to Sweden continues to increase, and therefore does not find grounds to set up an inquiry into abolishing tuition fees for non-European students."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (V) vill avskaffa studieavgifterna för utomeuropeiska studenter och att regeringen tillsätter en utredning om hur detta kan genomföras. Skälet är att högskoleutbildning bör vara avgiftsfri för alla oavsett ursprung, att utländska studenter berikar och höjer kvaliteten på svensk högskola, och att antalet utländska studenter minskade kraftigt efter att avgifterna infördes.", "en": "The reservation (V) calls for abolishing tuition fees for non-European students and for the government to set up an inquiry into how this could be implemented. The reasoning is that higher education should be free of charge for everyone regardless of origin, that international students enrich and raise the quality of Swedish higher education, and that the number of international students fell sharply after the fees were introduced."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett avskaffande av studieavgifter för utomeuropeiska studenter bedöms inte nödvändigt att utreda vidare. Antalet inresande studenter till Sverige fortsätter att öka.", "en": "Abolishing tuition fees for non-European students is not considered necessary to investigate further. The number of incoming students to Sweden continues to increase."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Studieavgifterna för utomeuropeiska studenter bör avskaffas, och en utredning bör tillsättas för att föreslå hur detta kan genomföras, eftersom högskoleutbildning bör vara avgiftsfri för alla oavsett ursprung, utländska studenter berikar och höjer kvaliteten på högskolan, och antalet utländska studenter minskade kraftigt efter att avgifterna infördes.", "en": "Tuition fees for non-European students should be abolished, and an inquiry should be set up to propose how this could be implemented, since higher education should be free of charge for everyone regardless of origin, international students enrich and raise the quality of higher education, and the number of international students fell sharply after the fees were introduced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "697ABCBB-E2D7-4840-9534-BCEE22CC87C0", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Idrottsrörelsens arbete mot våld och otrygghet", "en": "The sports movement's work against violence and unsafe environments"}, "subtopics": ["trygg idrott", "våldsprevention", "barn och unga", "föreningsliv", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen ger kommunerna i uppdrag att, tillsammans med idrottsrörelsen, utveckla ett aktivt normkritiskt förebyggande arbete mot våld, medan utskottet ansåg att idrottsrörelsens egna riktlinjer, verktyg och genomlysning av trygghetsarbetet redan till stor del tillgodoser detta.", "en": "The motions called for the government to task municipalities with developing active, norm-critical preventive work against violence together with the sports movement, while the committee held that the sports movement's own guidelines, tools and review of its safety work already largely address this."}, "at_stake": {"sv": "Barn och unga inom idrotten ska kunna känna sig trygga och skyddade från våld, övergrepp och kränkningar. Frågan gäller om det förebyggande arbetet, inklusive insatser mot destruktiva normer kring manlighet, ska drivas av idrottsrörelsen själv eller backas upp av ett tydligt uppdrag till kommunerna.", "en": "Children and young people in sport should be able to feel safe and protected from violence, abuse and mistreatment. The question is whether the preventive work, including efforts against destructive norms around masculinity, should be driven by the sports movement itself or backed by a clear mandate to municipalities."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar liksom motionärerna vikten av att idrottsrörelsen aktivt arbetar för en trygg och inkluderande miljö, där riktlinjer och värdegrund även når enskilda ledare och medlemmar. Utskottet välkomnar nya riktlinjer, utbildningar och verktyg från idrottsrörelsen samt en genomförd genomlysning av trygghetsarbetet, och bedömer att motionsyrkandena till viss del redan är tillgodosedda. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "Like the motions, the committee stresses the importance of the sports movement actively working for a safe and inclusive environment, where guidelines and values also reach individual coaches and members. The committee welcomes new guidelines, training and tools from the sports movement, as well as a completed review of its safety work, and judges that the motions' demands are already largely met. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen ger kommunerna i uppdrag att, tillsammans med idrottsrörelsen, utveckla förebyggande insatser för ett aktivt normkritiskt arbete mot våld. Reservanten lyfter fram föreningslivets möjlighet att erbjuda en trygg plats och trygga vuxna förebilder samt arbeta med värdegrund och attitydförändring, med särskild vikt vid våldsförebyggande arbete som utmanar normer kring manlighet bland pojkar och män, och pekar även på behovet av extra resurser till idrotten i socioekonomiskt svaga områden där färre barn i dag är föreningsanslutna.", "en": "The reserving party (V) wants the government to task municipalities with developing, together with the sports movement, preventive measures for active, norm-critical work against violence. It highlights the potential of clubs to offer a safe place and trusted adult role models and to work on values and attitude change, with particular emphasis on violence-prevention work that challenges norms around masculinity among boys and men, and also points to the need for extra resources for sport in socioeconomically weaker areas where fewer children are currently club members."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje betonar vikten av att idrottsrörelsen aktivt arbetar för en trygg och inkluderande miljö, där riktlinjer och värdegrund även når enskilda ledare och medlemmar. Linjen välkomnar nya riktlinjer, utbildningar och verktyg samt en genomförd genomlysning av trygghetsarbetet, och bedömer att kraven därmed till stor del redan är tillgodosedda.", "en": "One position stresses the importance of the sports movement actively working for a safe and inclusive environment, where guidelines and values also reach individual coaches and members. It welcomes new guidelines, training and tools, as well as a completed review of safety work, and judges that the demands are thereby already largely met."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje vill att kommunerna, tillsammans med idrottsrörelsen, får i uppdrag att utveckla förebyggande insatser för ett aktivt normkritiskt arbete mot våld. Linjen lyfter fram föreningslivets möjlighet att erbjuda en trygg plats och trygga vuxna förebilder samt arbeta med värdegrund och attitydförändring, med särskild vikt vid våldsförebyggande arbete som utmanar normer kring manlighet bland pojkar och män, och pekar på behovet av extra resurser till idrotten i socioekonomiskt svaga områden där färre barn i dag är föreningsanslutna.", "en": "Another position wants municipalities, together with the sports movement, to be tasked with developing preventive measures for active, norm-critical work against violence. It highlights the potential of clubs to offer a safe place and trusted adult role models and to work on values and attitude change, with particular emphasis on violence-prevention work that challenges norms around masculinity among boys and men, and points to the need for extra resources for sport in socioeconomically weaker areas where fewer children are currently club members."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6E11E527-7915-4E3F-B4EC-3C29B3AE0A23", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Nationellt spelinstitut och nationell spelstrategi", "en": "National video-game industry institute and strategy"}, "subtopics": ["spelutveckling", "näringspolitik", "export", "kompetensförsörjning", "internationell konkurrens"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör inrätta en nationell strategi och ett nationellt institut för att stödja den svenska spelutvecklingsbranschen, eller om branschens framgångar hittills gör att sådana åtgärder inte är nödvändiga just nu.", "en": "The question is whether the state should establish a national strategy and a national institute to support Sweden's video-game development industry, or whether the industry's success so far means such measures are not necessary at this time."}, "at_stake": {"sv": "Svenska spelutvecklare exporterar för mångmiljardbelopp men saknar det näringspolitiska stöd, den finansiering och det exportkunnande som andra branscher får, samtidigt som andra länder bygger upp institut och strategier för att attrahera kompetens till sin spelbransch.", "en": "Swedish game developers export for many billions of kronor but lack the industrial-policy support, financing and export expertise other industries receive, while other countries are building institutes and strategies to attract talent to their gaming industries."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Sverige redan är ett av världens mest framstående länder inom spelutveckling och har förståelse för motionärernas syn men är inte redo att rikta ett tillkännagivande till regeringen i frågan, även om utskottet avser att följa den noga.", "en": "The Committee notes that Sweden is already one of the world's most prominent countries in game development and understands the position of the motions' authors but is not ready to direct a pronouncement to the government on the issue, although the Committee intends to follow it closely."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservanten vill att regeringen inrättar en nationell strategi och ett nationellt institut för spelbranschen, liknande det danska, samt ger branschen tillgång till samma finansierings- och exportstöd som andra delar av näringslivet.", "en": "The reserving party wants the government to establish a national strategy and a national institute for the gaming industry, similar to Denmark's, and give the industry access to the same financing and export support as other parts of the business sector."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att Sverige redan är ett av världens mest framstående länder inom spelutveckling, och även om synpunkterna i frågan förstås anses ett särskilt initiativ inte nödvändigt just nu, samtidigt som frågan följs noga framöver.", "en": "The assessment is that Sweden is already one of the world's most prominent countries in game development, and while the views raised on the issue are understood, a specific initiative is not considered necessary at this time, though the issue continues to be followed closely."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "En annan linje vill se en nationell strategi och ett nationellt institut för spelbranschen, liknande motsvarigheten i Danmark, samt att branschen får tillgång till samma finansierings- och exportstöd som andra delar av näringslivet.", "en": "An alternative view wants a national strategy and a national institute for the gaming industry, similar to Denmark's equivalent, and wants the industry to have access to the same financing and export support as other parts of the business sector."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7F6021B3-56A3-4F63-9C59-92ADBC90EA7B", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Att värna den akademiska friheten vid lärosätena", "en": "Safeguarding academic freedom at higher education institutions"}, "subtopics": ["akademisk frihet", "högskolestyrelser", "säkerhetskompetens", "jämställdhet", "AI och kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen aktivt bör vidta ytterligare åtgärder för att värna den akademiska friheten, bland annat med anledning av en kortare mandatperiod för lärosätenas styrelser, eller om pågående uppföljning och underlag är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should actively take further measures to safeguard academic freedom, including in light of a shortened term of office for university boards, or whether the ongoing follow-up and evidence already under way are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur akademisk frihet värnas påverkar forskares och lärosätens självständighet och långsiktiga förutsättningar; en kortare mandatperiod för styrelser och ökad statlig styrning av kompetenskrav kan enligt kritiker öka den politiska påverkan på högskolan.", "en": "How academic freedom is protected affects the independence and long-term stability of researchers and universities; a shorter term of office for boards and increased state control over competence requirements can, critics argue, increase political influence over higher education."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill inte föregå det pågående arbetet och hänvisar till att UKÄ:s nationella kartläggning och internationella utblick kan ge underlag för att bedöma behovet av ytterligare åtgärder; utskottet instämmer också i regeringens bedömning att säkerhetskompetens bör beaktas vid nomineringar till lärosätenas styrelser och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee does not want to preempt the ongoing work and notes that UKÄ's national survey and international outlook can provide a basis for assessing the need for further measures; the committee also agrees with the government's assessment that security expertise should be considered in nominations to university boards, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att regeringen måste ta tydlig ställning för att värna den akademiska friheten, vara transparent och ge lärosäten och forskare långsiktiga förutsättningar; de menar att regeringens plötsliga och ensidiga beslut att förkorta mandatperioden för lärosätenas styrelser utgör ett hot mot den akademiska friheten, och att en strävan att styra vilken kompetens - och därmed indirekt vilka personer - som ska komma i fråga för styrelseuppdrag är ett avsteg från den akademiska friheten.", "en": "The reservation holds that the government must take a clear stance in defence of academic freedom, be transparent, and give universities and researchers long-term stability; it argues that the government's sudden, unilateral decision to shorten the term of office for university boards constitutes a threat to academic freedom, and that seeking to control which expertise - and thereby indirectly which individuals - are considered for board positions is a departure from academic freedom."}], "agent": {"committee": {"sv": "En nationell kartläggning och internationell jämförelse av hur lärosätena arbetar med akademisk frihet bedöms ge ett bättre underlag för att avgöra om ytterligare åtgärder behövs, och säkerhetskompetens bör beaktas vid nomineringar till lärosätenas styrelser.", "en": "A national survey and international comparison of how universities work with academic freedom is seen as providing a better basis for judging whether further measures are needed, and security expertise should be considered in nominations to university boards."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag efterlyser ett tydligare ställningstagande för att värna den akademiska friheten, med transparens och långsiktiga förutsättningar för lärosäten och forskare; en åtgärd som förkortar mandatperioden för lärosätenas styrelser beskrivs som ett hot mot den akademiska friheten, och en strävan att styra kompetenskrav - och därmed indirekt vilka personer som kommer i fråga för styrelseuppdrag - beskrivs som ett avsteg från principen.", "en": "A counter-proposal calls for a clearer stance in defence of academic freedom, with transparency and long-term stability for universities and researchers; a measure that shortens the term of office for university boards is described as a threat to academic freedom, and an effort to control competence requirements - and thereby indirectly which individuals are considered for board positions - is described as a departure from the principle."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "86994341-4773-47A6-9FE5-651E3177AF6E", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Villkor och beslut om att ge lärosäten status som universitet", "en": "Conditions and decisions on granting higher education institutions university status"}, "subtopics": ["universitetsstatus", "högskolor", "kvalitetskriterier", "specialisering", "UKÄ"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör verka för att minska antalet lärosäten med universitetsstatus och skärpa kraven för att bli eller förbli universitet, eller om nuvarande kvalitetskriterier och praxis ska ligga fast.", "en": "The question is whether the government should work to reduce the number of institutions holding university status and tighten the requirements for becoming or remaining a university, or whether the current quality criteria and practice should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Hur universitetsstatus tilldelas och omprövas påverkar lärosätenas anseende, resurser och specialisering; en striktare linje skulle enligt förespråkarna kunna höja kvaliteten men riskerar också att begränsa högskolors möjlighet att utvecklas till universitet.", "en": "How university status is granted and reviewed affects institutions' standing, resources, and specialisation; a stricter approach could, according to proponents, raise quality but also risks limiting colleges' ability to develop into universities."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till det underlag om kvalitetskriterier för beslut om universitetsbenämning som UKÄ tagit fram och det beslut i frågan som den dåvarande regeringen fattade, och ser i övrigt inga skäl att föreslå några förändringar av antalet universitet, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee refers to the quality-criteria groundwork for decisions on university designation produced by UKÄ and the decision on the matter taken by the then government, and otherwise sees no reason to propose any changes to the number of universities, and the motions are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten anser att det skett en inflation i att befordra högskolor till universitet utan att utbildningsnivån höjs, och vill att inga fler högskolor upphöjs till universitet samt att universitet som inte håller måttet fråntas sin status; lärosäten bör i stället specialisera sig på de områden där de är bäst, och regeringen bör verka för att minska antalet lärosäten med universitetsstatus.", "en": "The reservation holds that there has been inflation in upgrading colleges to universities without raising the level of education, and wants no further colleges elevated to university status while universities that do not measure up should lose theirs; institutions should instead specialise in the areas where they excel, and the government should work to reduce the number of institutions holding university status."}], "agent": {"committee": {"sv": "De kvalitetskriterier som redan finns för att avgöra vilka lärosäten som får benämnas universitet bedöms tillräckliga, och inga förändringar av antalet universitet föreslås.", "en": "The quality criteria already in place for determining which institutions may be designated universities are considered sufficient, and no changes to the number of universities are proposed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag menar att fler högskolor än motiverat har fått benämnas universitet utan att utbildningsnivån höjs, och vill att inga fler högskolor uppgraderas samt att lärosäten som inte håller måttet fråntas sin universitetsstatus; lärosäten uppmanas i stället specialisera sig på de områden där de är starkast, för att höja kvaliteten i hela högskoleväsendet.", "en": "A counter-proposal argues that more colleges than warranted have been designated universities without raising the level of education, and wants no further colleges upgraded while institutions that do not measure up lose their university status; institutions are instead urged to specialise in the areas where they are strongest, in order to raise quality across the higher-education system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8998BCB6-F152-4C8D-82CA-200263CDED78", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "En könsneutral föräldrabalk", "en": "A gender-neutral Parental Code"}, "subtopics": ["föräldrabalken", "könsneutral lagstiftning", "föräldraskap", "hbtq-familjer", "lagberedning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen snarast bör återkomma till riksdagen med ett lagförslag om en könsneutral föräldrabalk, eller om den pågående beredningen inom Regeringskansliet ska få fortsätta utan ett sådant uttalande.", "en": "The question is whether the government should promptly bring a bill to parliament for a gender-neutral Parental Code, or whether the ongoing preparatory work within government should continue without such a statement."}, "at_stake": {"sv": "En könsneutral föräldrabalk skulle ersätta de nuvarande termerna mor, far och förälder enligt 1 kap. 9 § med ett enhetligt föräldrabegrepp och samla bestämmelser som i dag regleras i skilda paragrafer, vilket särskilt berör samkönade och andra familjer vars föräldraskap i dag hanteras olika beroende på kön.", "en": "A gender-neutral Parental Code would replace the current terms mother, father, and parent under chapter 1, section 9 with a single unified concept of parent and merge provisions that today are regulated in separate sections, with particular relevance for same-sex and other families whose parenthood is currently handled differently depending on gender."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en statlig utredning har lämnat förslag om en mer överskådlig, enhetlig och könsneutral föräldrabalk, men att förslagen fortfarande bereds inom Regeringskansliet tillsammans med andra föräldraskapsfrågor och mot bakgrund av pågående EU-diskussioner om internationellt privaträttsliga regler om föräldraskap. Utskottet vill inte föregripa den beredningen och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that a government inquiry has proposed a clearer, more unified and gender-neutral Parental Code, but that the proposals are still being processed within government together with other parenthood questions and in light of ongoing EU discussions on private international law rules on parenthood. The committee does not want to pre-empt that process and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen snarast återkommer till riksdagen med en proposition om en könsneutral föräldrabalk, med hänvisning till att utredningens förslag om att ersätta mor, far och förälder enligt 1 kap. 9 § med det enhetliga begreppet förälder redan har remitterats och att remisstiden gick ut för mer än ett år sedan.", "en": "The reservation (MP) wants the government to promptly bring a bill to parliament for a gender-neutral Parental Code, pointing out that the inquiry's proposal to replace mother, father, and parent under chapter 1, section 9 with the unified concept of parent has already been out for consultation and that the consultation period closed more than a year ago."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utredning har föreslagit en mer överskådlig, enhetlig, heltäckande och könsneutral reglering av föräldraskap, men förslagen bereds fortsatt tillsammans med andra föräldraskapsfrågor, bland annat mot bakgrund av pågående diskussioner på EU-nivå om internationellt privaträttsliga regler om föräldraskap. Ett nytt lagförslag bedöms därför inte lämpligt att föregripa i nuläget.", "en": "An inquiry has proposed a clearer, more unified, comprehensive and gender-neutral regulation of parenthood, but the proposals continue to be processed together with other parenthood questions, partly in light of ongoing EU-level discussions on private international law rules on parenthood. A new legislative proposal is therefore not considered appropriate to pre-empt at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att ett lagförslag om en könsneutral reglering av föräldraskap läggs fram snarast, med hänvisning till att en tidigare utredning redan har föreslagit att skilda termer för föräldraskap ersätts med ett enhetligt begrepp och att remisstiden för förslaget löpte ut för mer än ett år sedan.", "en": "An alternative position wants a bill on gender-neutral regulation of parenthood to be brought forward promptly, pointing out that an earlier inquiry has already proposed replacing separate terms for parenthood with a single unified concept and that the consultation period for the proposal ended more than a year ago."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8BE318CA-D215-476F-BCF2-840E0D3CD21D", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Namnbyte för adopterade och för barn med skyddade personuppgifter", "en": "Name changes for adoptees and for children with protected personal data"}, "subtopics": ["namnbyte", "adoption", "efternamn", "skyddade personuppgifter", "vårdnad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna om namnbyte bör ändras så att adopterade lättare kan byta till ett efternamn med anknytning till sin ursprungsfamilj och så att kraven på samtycke skärps vid byte av efternamn för barn med skyddade personuppgifter, eller om nuvarande regler ska behållas.", "en": "The question is whether the rules on name changes should be amended so that adoptees can more easily change to a surname connected to their birth family, and so that consent requirements are tightened when changing the surname of a child with protected personal data, or whether the current rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Reglerna avgör hur lätt det är för adopterade som en gång fått ett fingerat namn och en fingerad identitet att återta ett efternamn med anknytning till sin ursprungsfamilj, och vilket skydd en förälder respektive ett barn med skyddade personuppgifter har mot att barnets efternamn byts mot deras vilja.", "en": "The rules determine how easily adoptees who were once given a fictitious name and identity can reclaim a surname connected to their birth family, and what protection a parent, or a child with protected personal data, has against having the child's surname changed against their wishes."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett adoptivbarn redan har rätt att återta det namn hen tidigare burit, men att byte till ett annat efternamn med anknytning till den tidigare familjen kräver särskilda skäl efter en helhetsbedömning i varje enskilt fall, på samma sätt som för andra namnbyten. Utskottet konstaterar vidare att en vårdnadshavare redan i dag behöver den andra förälderns samtycke eller ett domstolsbeslut om att bytet är förenligt med barnets bästa - varvid domstolen även hämtar in socialnämndens yttrande om barnets åsikter - för att byta ett barns efternamn. Utskottet ser inget behov av att ändra reglerna och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that an adopted child already has the right to reclaim the name they previously carried, but that changing to another surname connected to the earlier family requires special reasons following an overall assessment in each individual case, in the same way as for other name changes. The committee further notes that a guardian already needs the other parent's consent, or a court ruling that the change is in the child's best interests - with the court also obtaining a report from social services on the child's views - in order to change a child's surname. The committee sees no need to change the rules and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen låter utreda hur lagen kan ändras så att den som olovligen skilts från sina föräldrar och fått ett fingerat namn och en fingerad identitet före en adoption alltid ska ha rätt att byta till det efternamn personen skulle ha burit om detta inte hade inträffat, i stället för att som i dag behöva visa särskilda skäl för namnbytet.", "en": "The reservation (V) wants the government to have the law examined so that a person who was unlawfully separated from their parents and given a fictitious name and identity before being adopted always has the right to change to the surname they would have carried had this not happened, instead of having to show special reasons for the change as under current rules."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett adoptivbarn har redan rätt att återta det namn hen tidigare burit, medan byte till ett annat efternamn med anknytning till den tidigare familjen kräver särskilda skäl utifrån en helhetsbedömning i varje enskilt fall, på samma sätt som för andra namnbyten. När ett barn med skyddade personuppgifter ska få sitt efternamn bytt krävs redan i dag antingen den andra förälderns samtycke eller ett domstolsbeslut om att bytet är förenligt med barnets bästa, varvid domstolen även inhämtar socialnämndens yttrande om barnets åsikter. Ett nytt regelverk bedöms därför inte nödvändigt.", "en": "An adopted child already has the right to reclaim the name they previously carried, while changing to another surname connected to the earlier family requires special reasons based on an overall assessment in each individual case, in the same way as for other name changes. When a child with protected personal data is to have their surname changed, either the other parent's consent or a court ruling that the change serves the child's best interests is already required, with the court also obtaining a report from social services on the child's views. New rules are therefore not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att lagen utreds så att den som olovligen skilts från sina föräldrar och fått ett fingerat namn och en fingerad identitet före en adoption alltid ska ha rätt att byta till det efternamn personen skulle ha burit om detta inte hade inträffat, i stället för att som i dag behöva visa särskilda skäl för namnbytet.", "en": "An alternative position wants the law examined so that a person who was unlawfully separated from their parents and given a fictitious name and identity before being adopted always has the right to change to the surname they would have carried had this not happened, instead of having to show special reasons for the change as under current rules."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8C43C28E-D445-4161-A7A3-A3B72D13F8D0", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Bred översyn av Kriminalvårdens organisation och verksamhet", "en": "Broad review of the Prison and Probation Service's organisation and operations"}, "subtopics": ["Kriminalvården", "arbetsmiljö", "kompetensförsörjning", "organisationsöversyn", "återfallsförebyggande arbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör initiera en bred översyn av Kriminalvårdens hela organisation och verksamhet, eller om nuvarande insatser och pågående utredningar är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should launch a broad review of the Prison and Probation Service's entire organisation and operations, or whether current initiatives and ongoing inquiries are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En bred översyn skulle kunna belysa problem med arbetsmiljö, personalomsättning och styrning inom Kriminalvården, vilket påverkar både anställda och de intagna vars återanpassning myndigheten ansvarar för.", "en": "A broad review could shed light on problems with working conditions, staff turnover and governance within the Prison and Probation Service, affecting both staff and the inmates whose rehabilitation the agency is responsible for."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Utskottet hänvisar till att Kriminalvården redan arbetar aktivt med återfallsförebyggande insatser och myndighetssamverkan, och att en pågående statlig utredning ser över regelverket för utslussning, och finner därför inte skäl för ett tillkännagivande om en bred organisationsöversyn.", "en": "The Committee rejects the motion. It points to the fact that the Prison and Probation Service is already working actively on recidivism-prevention efforts and inter-agency cooperation, and that an ongoing government inquiry is reviewing the rules on supervised release, and therefore finds no grounds for a directive calling for a broad review of the organisation."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen tar initiativ till en bred översyn av hela Kriminalvårdens organisation och verksamhet. Skälen är bland annat att huvudkontoret vuxit på bekostnad av anstalterna, allvarliga brister i arbetsmiljön, rapporter om en tystnadskultur, vanligt förekommande hot och våld i klientnära ensamarbete, en utbildningsskuld från pandemin och svårigheter att rekrytera och behålla personal.", "en": "The reservation (V) calls on the government to initiate a broad review of the Prison and Probation Service's entire organisation and operations. The reasons cited include the head office having grown at the expense of the prison facilities, serious shortcomings in the working environment, reports of a culture of silence, frequent threats and violence in solo client-facing work, a training backlog from the pandemic, and difficulties recruiting and retaining staff."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bred översyn av kriminalvårdsmyndighetens organisation och verksamhet bedöms inte nödvändig. Myndigheten arbetar redan aktivt med återfallsförebyggande insatser och samverkan med andra myndigheter, och en pågående utredning ser över regelverket kring utslussningsåtgärder.", "en": "A broad review of the correctional agency's organisation and operations is not seen as necessary. The agency is already working actively on recidivism-prevention efforts and cooperation with other authorities, and an ongoing inquiry is reviewing the rules on supervised-release measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En bred översyn av kriminalvårdsmyndighetens hela organisation och verksamhet är nödvändig, med hänvisning till att huvudkontoret vuxit på bekostnad av anstalterna, brister i arbetsmiljön, rapporter om en tystnadskultur, vanligt förekommande hot och våld i klientnära ensamarbete, en utbildningsskuld från pandemin, samt svårigheter att rekrytera och behålla personal.", "en": "A broad review of the entire organisation and operations of the correctional agency is necessary, citing the head office having grown at the expense of the prison facilities, shortcomings in the working environment, reports of a culture of silence, frequent threats and violence in solo client-facing work, a pandemic-era training backlog, and difficulties recruiting and retaining staff."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "94304A9D-DA97-4D4E-81C7-9BCA720C4D82", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Kriminalisering av kontrollerande beteende och psykiskt våld", "en": "Criminalising controlling behaviour and psychological abuse"}, "subtopics": ["kontrollerande beteende", "psykiskt våld", "kriminalisering", "våld i nära relationer", "lagstiftningsprocess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kontrollerande beteende och psykiskt våld bör kriminaliseras genom ny lagstiftning, eller om den pågående beredningen av frågan bör avvaktas.", "en": "The question is whether controlling behaviour and psychological abuse should be criminalised through new legislation, or whether the ongoing preparatory work on the matter should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "En kriminalisering skulle ge ett straffrättsligt verktyg mot psykiskt våld och kontrollerande beteende i nära relationer, en form av våld som annars kan vara svår att lagföra; frågan berör särskilt våldsutsatta i nära relationer.", "en": "Criminalisation would provide a legal tool against psychological abuse and controlling behaviour in close relationships, a form of abuse that can otherwise be difficult to prosecute; the issue is of particular relevance to people subjected to abuse in close relationships."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet vidhåller sin tidigare uppfattning att den fortsatta beredningen av förslaget i departementspromemorian om straffansvar för psykiskt våld inte bör föregripas.", "en": "The Committee rejects the motions. It maintains its previous view that the continued preparatory work on the proposal in the government memorandum on criminal liability for psychological abuse should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) vill att psykiskt våld och kontrollerande beteende kriminaliseras. De hänvisar till att ett sådant förslag lämnades i en departementspromemoria, att remissbehandlingen är avslutad, och anser att regeringen nu bör lämna ett lagförslag till riksdagen så snart som möjligt.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for psychological abuse and controlling behaviour to be criminalised. It notes that such a proposal was put forward in a government memorandum, that the consultation process has concluded, and argues that the government should now submit a bill to parliament as soon as possible."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kriminalisering av kontrollerande beteende och psykiskt våld bedöms inte lämplig att besluta om just nu. Den fortsatta beredningen av ett liggande förslag om straffansvar för psykiskt våld bör inte föregripas.", "en": "Criminalising controlling behaviour and psychological abuse is not considered appropriate to decide on right now. The continued preparatory work on an existing proposal on criminal liability for psychological abuse should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Psykiskt våld och kontrollerande beteende bör kriminaliseras. Ett sådant förslag har lagts fram i en departementspromemoria, remissbehandlingen är avslutad, och regeringen bör lämna ett lagförslag till riksdagen så snart som möjligt.", "en": "Psychological abuse and controlling behaviour should be criminalised. Such a proposal has been put forward in a government memorandum, the consultation process has concluded, and the government should submit a bill to parliament as soon as possible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "99A762C0-536D-4B4A-A4AD-ADB7FB60FBD8", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Arbetet med att revidera strandskyddsregelverket", "en": "Work on revising the shoreline protection regulations"}, "subtopics": ["strandskydd", "landsbygdsutveckling", "allemansrätten", "regelverk", "biologisk mångfald"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen aktivt ska uppmana regeringen att gå vidare med ett nytt lagförslag om reviderat strandskydd, eller om riksdagen ska avvakta de lättnader och utredningar om strandnära byggande som regeringen redan aviserat.", "en": "The question is whether parliament should actively urge the government to proceed with a new bill on revised shoreline protection, or whether parliament should await the relief measures and investigations into building near the shore that the government has already announced."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet har betydelse för hur snabbt reglerna för byggande nära stränder kan förändras, vilket påverkar både möjligheterna till landsbygdsutveckling och bostadsbyggande nära vatten och skyddet av strändernas växt- och djurliv samt allemansrätten.", "en": "The decision matters for how quickly the rules on building near shorelines can change, which affects both opportunities for rural development and housing near water, and the protection of shoreline wildlife, plant life and the public right of access."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagen redan vid upprepade tillfällen betonat behovet av ett reformerat strandskyddsregelverk och att regeringen nyligen uttalat att den avser att både införa lättnader och utreda möjligheterna till strandnära byggande. Utskottet ser fram emot dessa kommande lagförslag och anser, i avvaktan på resultatet av det påbörjade arbetet, att motionerna bör lämnas utan vidare åtgärd.", "en": "The committee notes that parliament has already repeatedly emphasised the need for reformed shoreline protection rules, and that the government has recently stated its intention both to introduce relief and to investigate opportunities for building near shorelines. The committee looks forward to these forthcoming legislative proposals and, pending the outcome of the work already begun, considers that the motions should be left without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S) vill se ett modernt strandskydd med både lättnader och skärpningar, för att främja landsbygdsutveckling samtidigt som växt- och djurliv och allemansrätten värnas. Reservationen hänvisar till att den tidigare S-ledda regeringen 2019 tillsatte en utredning om strandskyddet och våren 2022 lade fram ett lagförslag med bland annat minskat strandskydd vid små insjöar och smala vattendrag samt förstärkt skydd i områden med särskilt värde för djur- och växtliv eller högt bebyggelsetryck. Enligt reservationen röstade dåvarande oppositionspartier ned detta lagförslag.", "en": "The reservation (S) wants modern shoreline protection with both relief and stricter provisions, to promote rural development while safeguarding wildlife, plant life and the public right of access. The reservation notes that the previous S-led government commissioned a review of shoreline protection in 2019 and, in spring 2022, presented a bill including reduced protection near small lakes and narrow watercourses and strengthened protection in areas of particular value for wildlife and plant life or high building pressure. According to the reservation, the then-opposition parties voted down this bill."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att behovet av ett reformerat strandskyddsregelverk redan har betonats upprepade gånger, och att avsikten nu är att både införa lättnader och utreda möjligheterna till strandnära byggande. I avvaktan på resultatet av det påbörjade arbetet bedöms motionerna inte kräva ytterligare åtgärd.", "en": "One position notes that the need for reformed shoreline protection rules has already been emphasised repeatedly, and that the current intention is both to introduce relief and to investigate opportunities for building near shorelines. Pending the outcome of the work already begun, the motions are not considered to require further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag förespråkar ett modernt strandskydd som kombinerar lättnader och skärpningar, för att främja landsbygdsutveckling samtidigt som växt- och djurliv och allemansrätten värnas. Konkret föreslås minskat strandskydd vid små insjöar och smala vattendrag, enklare regler för strandnära byggande på landsbygden, och samtidigt förstärkt och tydligare skydd i områden med särskilt värde för djur- och växtliv eller högt bebyggelsetryck.", "en": "A counter-proposal advocates modern shoreline protection combining relief and stricter provisions, to promote rural development while safeguarding wildlife, plant life and the public right of access. Concretely, it proposes reduced shoreline protection near small lakes and narrow watercourses, simpler rules for building near shorelines in rural areas, and at the same time strengthened and clearer protection in areas of particular value for wildlife and plant life or high building pressure."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9D35824D-C681-4114-886C-77A37B2FFBD3", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Offentlighetsprincipen i fristående skolor", "en": "Freedom-of-information principle in independent schools"}, "subtopics": ["offentlighetsprincipen", "fristående skolor", "insyn", "transparens", "friskolor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om offentlighetsprincipen ska utvidgas till att omfatta alla fristående skolor, så att allmänheten och medier får samma rätt till insyn som i kommunala skolor, eller om nuvarande ordning ska bestå.", "en": "The question is whether the freedom-of-information principle should be extended to cover all independent schools, giving the public and media the same right of access as in municipal schools, or whether the current arrangement should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om föräldrar, elever, medier och allmänhet ska kunna granska hur fristående skolor drivs och hur offentliga medel används där, på samma sätt som redan gäller för kommunala skolor.", "en": "The decision determines whether parents, pupils, media and the public will be able to scrutinise how independent schools are run and how public funds are used there, in the same way as already applies to municipal schools."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att utvidga offentlighetsprincipen till fristående skolor. I sammanhanget av skolval, urval och skolskjuts avslår utskottet motionsyrkandena och förordar att nuvarande reglering, där offentlighetsprincipen inte omfattar fristående skolor, kvarstår.", "en": "The committee opposes the motions to extend the freedom-of-information principle to independent schools. In the context of school choice, selection and school transport, the committee rejects the motions and favours keeping the current regulation, under which the freedom-of-information principle does not cover independent schools."}, "nej": [{"alt_id": "res-43", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) anser att det är orimligt att fristående skolor inte omfattas av offentlighetsprincipen, som är central i svensk demokrati och ger allmänhet och medier rätt till insyn i hur offentliga medel används. Att uppgifter om hur en skola drivs betraktas som affärshemlighet gör det svårt för föräldrar och elever att göra välgrundade val, och även små kommunala skolor och statliga myndigheter omfattas redan av principen. Offentlighetsprincipen bör därför utvidgas till att omfatta alla fristående skolor.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) considers it unreasonable that independent schools are not covered by the freedom-of-information principle, which is central to Swedish democracy and gives the public and media the right to scrutinise the use of public funds. Treating information about how a school is run as a trade secret makes it hard for parents and pupils to make well-informed choices, and even small municipal schools and government agencies are already covered by the principle. The freedom-of-information principle should therefore be extended to all independent schools."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att nuvarande reglering, där offentlighetsprincipen inte omfattar fristående skolor, bör bestå, i linje med en bredare inriktning som inte ser behov av nya riksdagsinitiativ kring skolval, urval och skolskjuts.", "en": "One position is that the current regulation, under which the freedom-of-information principle does not cover independent schools, should remain, in line with a broader approach that sees no need for new parliamentary initiatives on school choice, selection and school transport."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-43", "sv": "Ett motförslag anser att det är orimligt att fristående skolor inte omfattas av offentlighetsprincipen, som ger allmänhet och medier rätt till insyn i hur offentliga medel används. Att information om hur en skola drivs betraktas som affärshemlighet gör det svårt för föräldrar och elever att göra välgrundade val, samtidigt som även små kommunala skolor och myndigheter redan omfattas av principen. Offentlighetsprincipen föreslås därför utvidgas till alla fristående skolor.", "en": "A counter-proposal considers it unreasonable that independent schools are not covered by the freedom-of-information principle, which gives the public and media the right to scrutinise the use of public funds. Treating information about how a school is run as a trade secret makes it hard for parents and pupils to make well-informed choices, while even small municipal schools and agencies are already covered by the principle. The freedom-of-information principle is therefore proposed to be extended to all independent schools."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A045E38A-6673-478E-8BA2-A9F3EB0EDB6E", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utvärdering av det stärkta skyddet för polisanställda", "en": "Evaluation of the strengthened protection for police employees"}, "subtopics": ["polisanställdas skydd", "utvärdering", "myndighetsutövning", "rättssäkerhet", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör riktas ett särskilt uttalande om kontinuerlig utvärdering av det nya skyddet för polisanställda, utöver den tidsbegränsning och dokumentationsskyldighet som redan ingår i förslaget.", "en": "The question is whether a specific statement should be issued calling for continuous evaluation of the new protection for police employees, beyond the time limit and documentation duty already built into the proposal."}, "at_stake": {"sv": "Skyddet innebär att vissa polisanställda i särskilt utsatta situationer kan få sitt namn ersatt med en annan beteckning i beslut, vilket väcker frågor om hur åtgärdens effekter på rättssäkerhet, öppenhet och brottsbekämpning ska följas upp över tid.", "en": "The protection means that certain police employees in particularly exposed situations can have their name replaced with another designation in decisions, which raises questions about how the measure's effects on due process, transparency, and law enforcement should be followed up over time."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att lagförslaget redan är tidsbegränsat så att dess effekter ska kunna utvärderas och att Polismyndigheten åläggs att dokumentera de fall då möjligheten används, vilket säkerställer att användningen kan granskas och utvärderas. Utskottet anser därför att förslagets inbyggda utvärderingsmekanismer är tillräckliga och avstyrker motionen om ytterligare utvärdering.", "en": "The committee notes that the bill is already time-limited so that its effects can be evaluated, and that the police authority is required to document the cases where the option is used, ensuring that its use can be reviewed and assessed. The committee therefore considers the proposal's built-in evaluation mechanisms sufficient and rejects the motion calling for further evaluation."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S) pekar på att Lagrådet kritiserat bristerna i beredningen av propositionen - bland annat den orimligt korta remisstiden under en ledighetsperiod och att förslaget borde ha behandlats samlat med skyddet för andra utsatta yrkesgrupper - och anser att de nya reglerna därför bör utvärderas kontinuerligt efter införandet, till skydd för både rättssäkerhet och offentlighetsprincipen.", "en": "The reservation (S) points out that the Council on Legislation criticized shortcomings in the preparation of the bill - including an unreasonably short consultation period during a holiday period, and the fact that the proposal should have been handled together with protection for other exposed occupational groups - and argues that the new rules should therefore be evaluated on an ongoing basis after implementation, to safeguard both due process and the principle of public access to official documents."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslaget är redan tidsbegränsat så att effekterna kan utvärderas, och myndigheten åläggs att dokumentera de fall då möjligheten att ersätta namn med en annan beteckning används, vilket gör att användningen kan granskas och utvärderas i efterhand. Dessa inbyggda mekanismer bedöms tillräckliga, och ett särskilt krav på kontinuerlig utvärdering utöver detta bedöms inte nödvändigt.", "en": "The proposal is already time-limited so that its effects can be evaluated, and the authority is required to document the cases where the option to replace a name with another designation is used, allowing its use to be reviewed and assessed afterward. These built-in mechanisms are considered sufficient, and a separate requirement for continuous evaluation on top of this is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En alternativ ståndpunkt pekar på brister i beredningen av förslaget - bland annat en mycket kort remisstid under en ledighetsperiod och att förslaget borde ha behandlats tillsammans med skyddet för andra utsatta yrkesgrupper - och vill att de nya reglerna utvärderas kontinuerligt efter införandet, till skydd för både rättssäkerhet och offentlighetsprincipen.", "en": "An alternative position points to shortcomings in the preparation of the proposal - including a very short consultation period during a holiday period, and the fact that it should have been handled together with protection for other exposed occupational groups - and wants the new rules to be evaluated on an ongoing basis after implementation, to safeguard both due process and the principle of public access to official documents."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A2D08DB9-2049-495B-BDCC-14F66C38471C", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Lärosätenas uppdrag om livslångt lärande, omställning och regional utveckling", "en": "Higher education institutions' remit on lifelong learning, retraining, and regional development"}, "subtopics": ["livslångt lärande", "omställningsstudiestöd", "hållbar utveckling", "regional utveckling", "lärcentrum", "utbildningsutbud"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ge lärosätena tydligare uppdrag och riktade resurser för att anpassa utbildningsutbudet efter omställningsstudiestödet och regional efterfrågan, eller om nuvarande uppdrag och pågående arbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should give higher education institutions clearer directives and targeted resources to adapt their course offerings to the retraining study grant and regional demand, or whether the current remit and ongoing work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utbildningsutbudets flexibilitet och anpassning påverkar möjligheten för yrkesverksamma att vidareutbilda sig och för regioner att behålla utbildning nära studenterna; utan riktade resurser och tydligare krav riskerar enligt kritiker utbudet att inte möta efterfrågan från omställningsstudiestödet.", "en": "The flexibility and adaptation of course offerings affects the ability of working professionals to retrain and of regions to keep education close to students; without targeted resources and clearer requirements, critics argue, the offering risks failing to meet demand generated by the retraining study grant."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att lärosätena redan enligt högskolelagen och gällande regleringsbrev ska främja livslångt lärande och hållbar utveckling samt redovisa hur utbildningsutbudet utvecklas för omställning, att riksdagen fattat beslut om särskilda utbildningssatsningar för yrkesverksamma, och att detta även gäller lärosätenas roll för regional utveckling och lärcentrum, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that under the Higher Education Act and current appropriation directions, institutions are already required to promote lifelong learning and sustainable development and to report on how their course offerings are developing for retraining, that special education initiatives for working professionals have already been decided, and that the same applies to institutions' role in regional development and learning centres, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten anser att utbildningsutbudet behöver bli mer flexibelt, med fler korta kurser och deltidskurser samt öppnare tillträde till kurser som i dag ligger sent i längre program, för att omställningsstudiestödet ska ge fullt genomslag; regeringen bör ge lärosätena i uppdrag och resurser att utveckla och anordna sådana kurser för att möta efterfrågan från yrkesverksamma.", "en": "The reservation holds that the course offering needs to become more flexible, with more short courses and part-time courses and more open access to courses that currently come late in longer programmes, for the retraining study grant to have its full effect; the government should direct and resource institutions to develop and offer such courses to meet demand from working professionals."}], "agent": {"committee": {"sv": "Lärosätena arbetar redan, enligt gällande regelverk, med att främja livslångt lärande och hållbar utveckling samt med att redovisa hur utbildningsutbudet utvecklas för omställning, och särskilda utbildningssatsningar för yrkesverksamma samt lärosätenas roll för regional utveckling och lärcentrum bedöms redan tillgodosedda.", "en": "Institutions already work, under current rules, to promote lifelong learning and sustainable development and to report on how their course offerings are developing for retraining, and special education initiatives for working professionals as well as institutions' role in regional development and learning centres are considered already addressed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill göra utbildningsutbudet mer flexibelt, med fler korta kurser och deltidskurser samt öppnare tillträde till kurser som i dag ligger sent i längre program, för att stödet till omställning ska få fullt genomslag; riktade uppdrag och resurser till lärosätena efterlyses för att utveckla och anordna sådana kurser för yrkesverksamma.", "en": "A counter-proposal calls for making the course offering more flexible, with more short courses and part-time courses and more open access to courses that currently come late in longer programmes, so that support for retraining has its full effect; targeted directives and resources for institutions are called for to develop and offer such courses for working professionals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B2C0C83D-C51A-4D53-AE27-EA1B79F4DA7C", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Stärkt skydd för polisanställda genom möjlighet att dölja namn i beslut", "en": "Strengthened protection for police employees through the option to withhold names from decisions"}, "subtopics": ["polisanställda", "hot och våld", "sekretess", "polislagen", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens lagförslag om att kunna ersätta polisanställdas namn med en annan beteckning i vissa beslut ska antas nu, eller om förslaget i stället bör samordnas med en pågående bredare utredning om skydd för offentliganställda.", "en": "The question is whether the government's bill allowing certain police employees' names to be replaced with another designation in some decisions should be adopted now, or whether it should instead be coordinated with a broader ongoing inquiry into protection for public employees."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur polisanställda och deras anhöriga skyddas mot hot och repressalier kopplade till tjänsteutövningen, samtidigt som det väcker frågor om rättssäkerhet och insyn för dem som berörs av polisens beslut.", "en": "The decision affects how police employees and their families are protected against threats and reprisals linked to their duties, while also raising questions about legal certainty and transparency for those affected by police decisions."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att hoten mot polisanställda blivit allvarligare och stöder förslaget att i vissa fall kunna ersätta namn med en annan beteckning, begränsat till angivna fall med påtaglig risk, tidsbegränsat och med dokumentationsskyldighet för Polismyndigheten, och anser att behovet av ett omedelbart skydd motiverar att förslaget behandlas separat.", "en": "The committee shares the government's assessment that threats against police employees have become more serious and supports the proposal to allow names to be replaced with another designation in certain cases, limited to specified situations with a clear risk, time-limited, and with a documentation duty for the Police Authority, and considers that the need for immediate protection justifies handling the proposal separately."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) anser att skyddet för offentliganställda behöver stärkas men vill, i linje med Lagrådets yttrande, i stället samordna förslaget med en pågående statlig utredning om skydd för offentliganställda och behandla frågorna gemensamt i ett kommande lagstiftningsärende, för att inte äventyra rättssäkerhet, insyn och möjligheter till ansvarsutkrävande.", "en": "The reservation (V) agrees that protection for public employees needs to be strengthened but wants, in line with the Council on Legislation's opinion, to instead coordinate the proposal with an ongoing government inquiry into protection for public employees and handle the issues together in a future legislative matter, so as not to jeopardise legal certainty, transparency and accountability."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslaget innebär att namnet på vissa polisanställda kan ersättas med en annan beteckning i särskilt angivna beslut där risken för den anställde och för det brottsbekämpande arbetet är påtaglig, är tidsbegränsat så att effekterna kan utvärderas, och innebär en skyldighet att dokumentera varje användning, med det akuta behovet av starkare skydd som skäl för att hantera frågan utan att invänta en bredare översyn.", "en": "The proposal allows the name of certain police employees to be replaced with another designation in specified decisions where the risk to the employee and to law-enforcement work is significant, is time-limited so its effects can be evaluated, and requires each use to be documented, with the pressing need for stronger protection as the reason for addressing the issue without waiting for a broader review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag delar bedömningen att skyddet för offentliganställda behöver stärkas, men förespråkar att förslaget samordnas med en pågående statlig utredning om skydd för offentliganställda och hanteras gemensamt, för att värna rättssäkerhet, insyn och möjligheter till ansvarsutkrävande.", "en": "A counter-proposal shares the assessment that protection for public employees needs to be strengthened, but argues for coordinating the proposal with an ongoing government inquiry into protection for public employees and handling it together, in order to safeguard legal certainty, transparency and accountability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BA591050-17C7-4A35-BCD0-593C8194FCC7", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Riktade satsningar på idrott i utsatta områden", "en": "Targeted investment in sport in disadvantaged areas"}, "subtopics": ["idrottspolitik", "utsatta områden", "föreningsliv", "fritidskort", "segregation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den pågående riktade satsningen på idrott i utsatta områden ska göras långsiktig och byggas ut med utvärdering, eller om nuvarande insatser via Idrottsklivet och fritidskortet redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the ongoing targeted investment in sport in disadvantaged areas should be made permanent, expanded, and evaluated, or whether the current efforts through Idrottsklivet and the leisure card already suffice."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur långsiktigt föreningslivet i socioekonomiskt utsatta områden kan planera sin verksamhet och satsa på ledare, vilket särskilt berör barn och unga i dessa områden vars idrottsdeltagande enligt myndighetsrapporter är tydligt segregerat efter sociala villkor.", "en": "The decision affects how far ahead sports clubs in socioeconomically disadvantaged areas can plan their work and invest in coaches and leaders, with particular relevance for children and young people in these areas, whose sports participation is, according to official reports, clearly segregated along socioeconomic lines."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att svensk barn- och ungdomsidrott är tydligt segregerad på grund av ojämlika villkor i samhället och välkomnar att anslaget till idrotten i utsatta områden har ökat med 100 miljoner kronor genom Idrottsklivet och fritidskortet. Utskottet anser att motionen därmed till viss del redan är tillgodosedd och avstyrker den.", "en": "The committee shares the view that Swedish youth sport is clearly segregated due to unequal conditions in society and welcomes the 100-million-kronor increase in funding for sport in disadvantaged areas through Idrottsklivet and the leisure card. The committee considers the motion's demand already partly met and rejects it."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (MP) ser positivt på de riktade insatserna men vill att satsningen görs långsiktig, byggs ut med stöd till ledare och goda strukturer för föreningslivet, och att den dessutom utvärderas.", "en": "The reservation (MP) welcomes the targeted investment but wants it made long-term, expanded with support for leaders and robust structures for sports clubs, and also evaluated."}], "agent": {"committee": {"sv": "Svensk barn- och ungdomsidrott är enligt en granskning tydligt segregerad utifrån ojämlika sociala villkor, och ökad finansiering genom riktade satsningar och ett fritidskort syftar till att stötta barn och unga i socioekonomiskt utsatta hushåll samt både befintlig verksamhet och nya idrotter, föreningar och ledare. Insatsen bedöms redan till stor del svara mot behovet av riktat stöd till idrott i utsatta områden.", "en": "According to a review, Swedish youth sport is clearly segregated along unequal social lines, and increased funding through targeted initiatives and a leisure card aims to support children and young people in socioeconomically disadvantaged households, covering both existing activities and new sports, clubs and leaders. This effort is considered to already largely address the need for targeted support for sport in disadvantaged areas."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En alternativ ståndpunkt ser positivt på de riktade insatserna men vill att satsningen görs långsiktig, byggs ut med stöd till ledare och goda strukturer för föreningslivet, och att den dessutom utvärderas.", "en": "An alternative position welcomes the targeted investment but wants it made long-term, expanded with support for leaders and robust structures for sports clubs, and also evaluated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BEFD663C-799B-4014-9F53-D78600FA05F7", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Miljöövervakning av vatten", "en": "Environmental monitoring of water"}, "subtopics": ["miljöövervakning", "vattenkvalitet", "övergödning", "PFAS", "tidsseriedata"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det svenska systemet för miljöövervakning av vatten redan är tillräckligt utbyggt eller om det behöver stärkas ytterligare, särskilt kring dricksvatten och PFAS.", "en": "The question is whether Sweden's water-monitoring system is already sufficiently developed or needs to be strengthened further, particularly regarding drinking water and PFAS."}, "at_stake": {"sv": "Miljöövervakningen ligger till grund för att upptäcka föroreningar som PFAS i dricksvatten och för att bedöma hur miljömålen för vatten uppnås; hur väl den fungerar påverkar både folkhälsan och möjligheten att sätta in rätt åtgärder i tid.", "en": "Environmental monitoring underlies the detection of pollutants such as PFAS in drinking water and the assessment of progress on water-related environmental targets; how well it works affects public health and the ability to act on problems in time."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att systemet för miljöövervakning av vatten redan är väl utbyggt, med unika tidsseriedata och metodologiska framsteg kring övergödning, och avstyrker därför motionerna om att ytterligare utveckla övervakningen.", "en": "The Committee holds that the water-monitoring system is already well developed, with unique time-series data and methodological advances on eutrophication, and therefore rejects the motions calling for further development of the monitoring."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten vill stärka miljöövervakningen av dricksvatten för att snabbare upptäcka föroreningar och få bättre kunskap om PFAS-utsläpp, samt utreda den samlade potentialen för ökad kolinlagring genom våtmarksåtervätning och andra naturbaserade klimatlösningar.", "en": "The reserving party wants to strengthen environmental monitoring of drinking water to detect contamination faster and gain better knowledge of PFAS discharges, and to have the combined potential for increased carbon sequestration through rewetting of drained peatlands and other nature-based climate solutions investigated."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att systemet för miljöövervakning av vatten redan är väl utbyggt, med unika tidsseriedata och metodologiska framsteg för att identifiera källor till övergödning, och att ytterligare initiativ inte behövs just nu.", "en": "The assessment is that the water-monitoring system is already well developed, with unique time-series data and methodological progress in identifying sources of eutrophication, and that further initiatives are not needed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill stärka miljöövervakningen av dricksvatten för att snabbare upptäcka föroreningar och få bättre kunskap om PFAS-utsläpp, och efterlyser en utredning av den samlade potentialen för ökad kolinlagring genom våtmarksåtervätning och andra naturbaserade klimatlösningar.", "en": "An alternative view wants to strengthen environmental monitoring of drinking water to detect contamination faster and gain better knowledge of PFAS discharges, and calls for an investigation into the combined potential for increased carbon sequestration through rewetting of peatlands and other nature-based climate solutions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C256F388-36B9-476F-A67B-E7944CB1C8FA", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Jämlik och likvärdig skola: läsårets längd och kartläggning av klasstorlekar", "en": "Equal and equitable schooling: length of the school year and mapping of class sizes"}, "subtopics": ["likvärdighet", "läsår", "sommarlov", "klasstorlek", "skolresultat"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten aktivt ska verka för en jämlikare skola genom att ge Skolverket i uppdrag att se över läsårets längd och kartlägga klasstorlekar i grundskolan, eller om nuvarande system utan sådana uppdrag är tillräckligt för att säkerställa en likvärdig utbildning.", "en": "The question is whether the state should actively work towards a more equal school by tasking the National Agency for Education with reviewing the length of the school year and mapping class sizes in compulsory school, or whether the current system without such assignments is sufficient to ensure equitable education."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om elever som halkar efter under det långa sommarlovet, särskilt de med bristande läsförmåga eller språkkunskaper, ska få särskild uppmärksamhet genom ett förändrat läsår, samt om mindre klasser – som i studier kopplats till bättre resultat och högre framtida inkomster – ska utredas som ett verktyg för en tryggare och mer likvärdig skola.", "en": "The decision affects whether pupils who fall behind during the long summer break, particularly those with weaker reading skills or language knowledge, should receive special attention through a changed school year, and whether smaller classes – linked in studies to better results and higher future incomes – should be investigated as a tool for a safer and more equitable school."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till skollagens krav på att alla elever ska få den ledning och stimulans de behöver utifrån sina egna förutsättningar, och till läroplanernas skrivningar om att en likvärdig utbildning inte innebär att undervisningen ska se likadan ut överallt eller att resurserna ska fördelas lika. När det gäller klasstorlekars betydelse konstaterar utskottet att det inte finns någon reglering av detta och ser inga skäl att föreslå någon åtgärd i frågan.", "en": "The committee refers to the requirements in the Education Act that all pupils should receive the guidance and stimulation they need based on their own circumstances, and to wording in the curricula stating that equitable education does not mean teaching must look the same everywhere or that resources must be distributed equally. Regarding the significance of class size, the committee notes that there is no regulation on this and sees no reason to propose any action on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (C) vill se ett långsiktigt arbete för att förändra läsåret i grundskolan, eftersom Sverige har minst antal skoldagar i Norden och tre veckor längre sommarlov än till exempel Danmark – vilket enligt studier gör att elever, särskilt de med svag läsförmåga eller bristande språkkunskaper, tappar kunskaper. Skolverket bör få i uppdrag att utreda hur läsåret kan förändras, stegvis med hänsyn till lärarbristen. Reservationen vill också att Skolverket kartlägger klasstorlekar i grundskolan, eftersom studier visar att mindre klasser ger bättre resultat och en tryggare miljö.", "en": "The reservation (C) wants long-term work to change the school year in compulsory school, since Sweden has the fewest school days in the Nordics and a summer break three weeks longer than, for example, Denmark – which studies show causes pupils, especially those with weak reading skills or limited language knowledge, to lose learning. The National Agency for Education should be tasked with investigating how the school year could be changed, gradually given the teacher shortage. The reservation also wants the agency to map class sizes in compulsory school, since studies show smaller classes produce better results and a safer environment."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt utgår från skollagens krav på att alla elever ska få den ledning och stimulans de behöver utifrån sina egna förutsättningar, och från att en likvärdig utbildning inte innebär att undervisningen ser likadan ut överallt eller att resurserna fördelas lika. Klasstorlekars betydelse är inte reglerad, och det bedöms inte finnas skäl att föreslå någon åtgärd i frågan.", "en": "One position rests on the Education Act's requirement that all pupils receive the guidance and stimulation they need based on their own circumstances, and on the view that equitable education does not mean teaching looks the same everywhere or that resources are distributed equally. The significance of class size is not regulated, and no grounds are seen for proposing action on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill se ett långsiktigt arbete för att förändra läsåret i grundskolan, med hänvisning till att landet har färre skoldagar och längre sommarlov än flera jämförbara länder, vilket enligt studier gör att elever – särskilt de med svag läsförmåga eller bristande språkkunskaper – tappar kunskaper. En myndighet föreslås få i uppdrag att utreda hur läsåret kan förändras, stegvis med hänsyn till lärarbristen, samt att kartlägga klasstorlekar i grundskolan, eftersom studier visar att mindre klasser ger bättre resultat och en tryggare miljö.", "en": "A counter-proposal wants long-term work to change the school year, pointing out that the country has fewer school days and a longer summer break than several comparable countries, which studies show causes pupils – especially those with weak reading skills or limited language knowledge – to lose learning. An agency is proposed to be tasked with investigating how the school year could be changed, gradually given the teacher shortage, and with mapping class sizes in compulsory school, since studies show smaller classes produce better results and a safer environment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D038F410-34FA-47CC-915A-5B87CC278DB9", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Juridiskt biträde för barn i mål om vårdnad, boende och umgänge", "en": "Legal counsel for children in custody, residence, and contact cases"}, "subtopics": ["barnrätt", "vårdnadsmål", "juridiskt biträde", "processuell ställning", "barnkonventionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om barn i mål om vårdnad, boende och umgänge nu bör tillförsäkras ett eget juridiskt biträde, eller om frågan bör hanteras vidare inom ramen för pågående utredningsarbete innan ett sådant steg tas.", "en": "The question is whether children in custody, residence, and contact cases should now be guaranteed their own legal counsel, or whether the matter should continue to be handled within ongoing inquiry work before such a step is taken."}, "at_stake": {"sv": "Ett eget juridiskt biträde skulle ge barn en starkare självständig röst i domstolsprocesser om vårdnad, boende och umgänge, utöver den delaktighet som redan säkerställs genom socialnämnden och domstolen, vilket särskilt berör barn i infekterade eller komplicerade vårdnadstvister.", "en": "Independent legal counsel would give children a stronger voice of their own in court proceedings on custody, residence, and contact, beyond the participation already ensured through social services and the courts, with particular relevance for children in contentious or complex custody disputes."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att barnets delaktighet i vårdnadsmål redan har stärkts genom en tidigare reform och att flera pågående utredningar - bland annat om trygghet för barn i utsatta situationer och om barns möjligheter att hävda sina rättigheter - har övervägt frågan om ett eget juridiskt biträde för barn utan att hittills lämna några konkreta lagförslag, samtidigt som ett kommande förslag om biträde vid vårdnadsöverflyttning är aviserat. Utskottet anser att frågan bör hanteras inom ramen för detta pågående arbete och avstyrker motionerna om ett generellt juridiskt biträde för barn.", "en": "The committee notes that children's participation in custody cases has already been strengthened through an earlier reform, and that several ongoing inquiries - including on security for children in vulnerable situations and on children's ability to assert their rights - have considered the question of independent legal counsel for children without so far producing concrete legislative proposals, while a forthcoming proposal on counsel in custody-transfer cases has been announced. The committee considers the matter should be handled within this ongoing work and rejects the motions calling for general legal counsel for children."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) hänvisar till att en internationell barnrättskommitté och flera statliga utredningar redan har pekat på behovet av ett eget juridiskt biträde eller ombud för barn i mål om vårdnad, boende och umgänge, och anser att det nu är dags att gå vidare med en sådan reform i stället för att invänta ytterligare utredning.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) points out that an international child rights committee and several government inquiries have already identified the need for independent legal counsel or representation for children in custody, residence, and contact cases, and argues that it is now time to move ahead with such a reform rather than await further inquiry."}], "agent": {"committee": {"sv": "Barnets delaktighet i mål om vårdnad, boende och umgänge har redan stärkts genom en tidigare reform, och flera pågående utredningar om trygghet för barn i utsatta situationer och om barns möjligheter att hävda sina rättigheter har övervägt frågan om ett eget juridiskt biträde för barn utan att hittills lämna konkreta förslag, samtidigt som ett kommande lagförslag om biträde vid vårdnadsöverflyttning är aviserat. Frågan om ett bredare juridiskt biträde för barn bedöms därför lämpligast hanteras inom ramen för det pågående arbetet.", "en": "Children's participation in custody, residence, and contact cases has already been strengthened through an earlier reform, and several ongoing inquiries into security for children in vulnerable situations and into children's ability to assert their rights have considered the question of independent legal counsel for children without so far producing concrete proposals, while a forthcoming bill on counsel in custody-transfer cases has been announced. The question of broader legal counsel for children is therefore considered best handled within this ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En alternativ ståndpunkt hänvisar till att en internationell barnrättskommitté och flera statliga utredningar redan har pekat på behovet av ett eget juridiskt biträde eller ombud för barn i mål om vårdnad, boende och umgänge, och anser att det nu är dags att gå vidare med en sådan reform i stället för att invänta ytterligare utredning.", "en": "An alternative position points out that an international child rights committee and several government inquiries have already identified the need for independent legal counsel or representation for children in custody, residence, and contact cases, and argues that it is now time to move ahead with such a reform rather than await further inquiry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DC1C1876-0BB2-4EC1-9998-1630BDB9D44B", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Effektivare tillståndsprocesser för miljöprövning", "en": "More efficient permitting processes for environmental review"}, "subtopics": ["tillståndsprocesser", "miljöprövning", "klimatomställning", "industri", "regelförenkling"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde snabbare, mer genomgripande reformer av tillståndsprocesserna för miljöprövning, medan utskottet ansåg att frågan bäst hanteras genom pågående utredningar och redan vidtagna åtgärder.", "en": "The motions called for faster, more far-reaching reform of the permitting processes for environmental review, while the committee held that the issue is best handled through ongoing inquiries and measures already under way."}, "at_stake": {"sv": "Långsamma och oförutsägbara tillståndsprocesser kan försena klimat- och energiinvesteringar och försämra svensk industris konkurrenskraft i den gröna omställningen. Frågan gäller hur snabbt och på vilket sätt processerna ska reformeras, och vilken vikt miljökrav ska ges i förhållande till behovet av snabbhet.", "en": "Slow and unpredictable permitting processes can delay climate and energy investments and weaken Swedish industry's competitiveness in the green transition. The question is how quickly and in what way the processes should be reformed, and how much weight environmental requirements should carry relative to the need for speed."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det råder bred enighet om behovet av att förenkla och effektivisera tillståndsprocesserna för miljöprövning, vilket bedöms vara en förutsättning för nödvändiga klimat- och energiinvesteringar och för svensk industris konkurrenskraft i den gröna omställningen. Med hänvisning till pågående utredningar – bland annat en nytillsatt, bredare utredning om tillståndsprocesser enligt miljöbalken – ökade resurser till berörda myndigheter och Naturvårdsverkets arbete med effektivare handläggning och tydligare vägledning, avstyrker utskottet motionerna i avvaktan på resultatet av det pågående arbetet.", "en": "The committee notes broad agreement on the need to simplify and streamline permitting processes for environmental review, which it regards as a precondition for the climate and energy investments needed and for Swedish industry's competitiveness in the green transition. Citing ongoing inquiries — including a newly appointed, broader inquiry into permitting processes under the Environmental Code — increased resources for the relevant authorities, and the Environmental Protection Agency's work on more efficient processing and clearer guidance, the committee rejects the motions pending the outcome of that ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (S) vill modernisera tillståndsprocesserna omedelbart i stället för att vänta på ännu en utredning, med hänvisning till att tidigare utredningar redan har lämnat många förslag för att göra processerna smidigare och snabbare. Enligt reservanten riskerar den nytillsatta utredningen att fördröja processen och äventyra klimatinvesteringar och jobb som annars skulle kunna stanna i Sverige. Reservanten vill också att en permanent möjlighet för regeringen att tillståndspröva samhällsviktig verksamhet införs, mot bakgrund av fall där tillstånd nekats trots att verksamheten bedömts samhällsviktig.", "en": "The reserving party (S) wants to modernise the permitting processes immediately rather than wait for yet another inquiry, pointing out that earlier inquiries have already delivered many proposals to make the processes smoother and faster. It argues the newly appointed inquiry risks delaying the process and jeopardising climate investments and jobs that could otherwise stay in Sweden. The reserving party also wants a permanent power for the government to grant permits for socially important operations, citing cases where permits were refused despite the activity being deemed of societal importance."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att det råder bred enighet om behovet av att förenkla och effektivisera tillståndsprocesserna för miljöprövning, en förutsättning för nödvändiga klimat- och energiinvesteringar och för industrins konkurrenskraft i den gröna omställningen. Linjen hänvisar till pågående utredningar, däribland en ny, bredare utredning om tillståndsprocesser, ökade resurser till berörda myndigheter och pågående arbete med tydligare vägledning, och ser inte skäl att föregripa detta arbete med ytterligare åtgärder just nu.", "en": "One position notes broad agreement on the need to simplify and streamline permitting processes for environmental review, seen as a precondition for the climate and energy investments needed and for industry's competitiveness in the green transition. It points to ongoing inquiries, including a new, broader inquiry into permitting processes, increased resources for the relevant authorities, and ongoing work on clearer guidance, and sees no reason to pre-empt that work with further measures right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill modernisera tillståndsprocesserna omedelbart i stället för att invänta ytterligare en utredning, med hänvisning till tidigare utredningars förslag för att göra processerna smidigare och snabbare. Linjen menar att en ny utredning riskerar att fördröja processen och äventyra klimatinvesteringar och arbetstillfällen som annars kan stanna i landet, och vill också införa en permanent möjlighet att tillståndspröva samhällsviktig verksamhet i fall där tillstånd annars nekas.", "en": "Another position wants to modernise the permitting processes immediately rather than wait for a further inquiry, pointing to earlier inquiries' proposals for making the processes smoother and faster. It argues a new inquiry risks delaying the process and jeopardising climate investments and jobs that could otherwise stay in the country, and also wants to introduce a permanent power to grant permits for socially important operations in cases where permits would otherwise be refused."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E348F35B-6907-40C8-AB61-6E161D9DC0C0", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Uppdrag till Brå att sprida och utvärdera lokala insatser mot nyrekrytering", "en": "Mandating the crime-prevention agency to spread and evaluate local efforts against recruitment into crime"}, "subtopics": ["brottsförebyggande arbete", "nyrekrytering", "barn och unga", "lokala projekt", "myndighetssamverkan"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att regeringen ger Brottsförebyggande rådet i uppdrag att aktivt sprida ett framgångsrikt lokalt projekt mot nyrekrytering till fler kommuner samt kartlägga och utvärdera liknande insatser, medan utskottet ansåg att befintligt stöd till utvärdering redan täcker behovet.", "en": "The motion called for the government to mandate the crime-prevention agency to actively spread a successful local anti-recruitment project to more municipalities and to map and evaluate similar efforts, while the committee held that existing support for evaluation already covers the need."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om framgångsrika lokala insatser som håller barn borta från kriminella nätverk ska spridas systematiskt över landet genom ett tydligt myndighetsuppdrag, eller om det räcker med befintligt stöd till utvärdering. Det påverkar särskilt kommuner som har svårt att själva identifiera vilka metoder som fungerar.", "en": "The question is whether successful local efforts that keep children away from criminal networks should be systematically spread nationwide through a clear agency mandate, or whether existing evaluation support is enough. It particularly affects municipalities that struggle to identify on their own which methods work."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Brottsförebyggande rådet redan har i uppdrag att ge ekonomiskt stöd till utvärderingar och uppföljningar av brottsförebyggande insatser, och att sådant stöd bland annat har beviljats för utvärdering av ett relevant lokalt projekt. Med hänsyn till detta pågående arbete anser utskottet att det inte finns anledning att ta ytterligare initiativ, och avstyrker motionen.", "en": "The committee notes that the crime-prevention agency already has a mandate to provide financial support for evaluations and follow-up of crime-prevention efforts, and that such support has, among other things, been granted for evaluating a relevant local project. In view of this ongoing work, the committee sees no reason for further initiative and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen ger Brottsförebyggande rådet i uppdrag att sprida ett projekt – ett samarbete mellan socialtjänst, polis och andra aktörer med särskilt fokus på yngre barn för att förhindra rekrytering till organiserad brottslighet – till alla kommuner som har behov av det. Reservanten vill också att rådet får i uppdrag att kartlägga och utvärdera liknande lokala projekt mot nyrekrytering för att sprida goda erfarenheter.", "en": "The reserving party (V) wants the government to task the crime-prevention agency with spreading a project — a collaboration between social services, police and other actors with a particular focus on younger children to prevent recruitment into organised crime — to all municipalities that need it. It also wants the agency tasked with mapping and evaluating similar local anti-recruitment projects in order to spread good practice."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att det redan finns ett uppdrag att ge ekonomiskt stöd till utvärdering och uppföljning av brottsförebyggande insatser, och att sådant stöd redan beviljas för utvärdering av relevanta lokala initiativ. Mot den bakgrunden ser linjen inte skäl att ta ytterligare initiativ i frågan.", "en": "One position notes that a mandate already exists to provide financial support for evaluating and following up crime-prevention efforts, and that such support is already being granted for evaluating relevant local initiatives. Against that background, it sees no reason for further initiative on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje vill att ett samarbete mellan socialtjänst, polis och andra aktörer, som riktar sig särskilt till yngre barn för att förhindra rekrytering till organiserad brottslighet, sprids till fler kommuner som har behov av det. Linjen vill också att liknande lokala projekt mot nyrekrytering kartläggs och utvärderas för att sprida goda erfarenheter.", "en": "Another position wants a collaboration between social services, police and other actors, aimed particularly at younger children to prevent recruitment into organised crime, spread to more municipalities that need it. It also wants similar local anti-recruitment projects to be mapped and evaluated in order to spread good practice."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E8B2FCCF-9BFC-46B2-AFDC-8F888E0CAF48", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Grundlagsskyddets omfattning för den akademiska friheten", "en": "The scope of constitutional protection for academic freedom"}, "subtopics": ["akademisk frihet", "grundlag", "högre utbildning", "forskning", "lärosätenas organisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det grundlagsskydd för akademisk frihet som i dag omfattar fritt val av forskningsfrågor, metod och publicering bör utvidgas och förtydligas till att också omfatta högre utbildning och lärosätenas organisering, eller om nuvarande grundlagsskydd är tillräckligt.", "en": "The question is whether the constitutional protection for academic freedom, which today covers the free choice of research questions, methods, and publication, should be extended and clarified to also cover higher education and the organisation of institutions, or whether the current constitutional protection is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Omfattningen av grundlagsskyddet påverkar hur väl akademisk frihet kan värnas mot politisk och administrativ styrning; ett snävare skydd lämnar enligt kritiker högre utbildning och lärosätenas organisering utan samma konstitutionella garanti som forskningen.", "en": "The scope of constitutional protection affects how well academic freedom can be safeguarded against political and administrative control; a narrower protection leaves, critics argue, higher education and the organisation of institutions without the same constitutional guarantee as research."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att den akademiska friheten aktivt behöver främjas och värnas och hänvisar till pågående uppföljning genom UKÄ, men ser inte skäl att nu utvidga grundlagsskyddet till att omfatta högre utbildning och lärosätenas organisering, och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee stresses that academic freedom needs to be actively promoted and safeguarded and points to ongoing follow-up by UKÄ, but sees no reason at this time to extend constitutional protection to cover higher education and the organisation of institutions, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att akademisk frihet är mer än den nu grundlagsskyddade friheten att fritt välja forskningsfrågor, forskningsmetod och publicering, och att den också omfattar högre utbildning och lärosätenas organisering; detta behöver förtydligas och skyddet för den akademiska friheten bör stärkas i grundlag.", "en": "The reservation holds that academic freedom is more than the constitutionally protected freedom to freely choose research questions, research methods, and publication, and that it also covers higher education and the organisation of institutions; this needs to be clarified and the protection for academic freedom should be strengthened in the constitution."}], "agent": {"committee": {"sv": "Akademisk frihet behöver aktivt främjas och värnas, och pågående uppföljning genom en nationell kartläggning bedöms ge underlag för att bedöma behovet av ytterligare åtgärder; en utvidgning av grundlagsskyddet till högre utbildning och lärosätenas organisering bedöms inte nödvändig i nuläget.", "en": "Academic freedom needs to be actively promoted and safeguarded, and an ongoing national survey is seen as providing a basis for assessing the need for further measures; extending constitutional protection to higher education and the organisation of institutions is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att akademisk frihet omfattar mer än den grundlagsskyddade friheten att fritt välja forskningsfrågor, forskningsmetod och publicering, och att den även gäller högre utbildning och lärosätenas organisering; ett tydligare och starkare grundlagsskydd efterlyses.", "en": "A counter-proposal holds that academic freedom covers more than the constitutionally protected freedom to freely choose research questions, research methods, and publication, and that it also applies to higher education and the organisation of institutions; a clearer and stronger constitutional protection is called for."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EB603570-3235-4037-B1AD-88CA44B6CB50", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Reglering av politiska partiers lotterier", "en": "Regulation of political parties' lotteries"}, "subtopics": ["partifinansiering", "lotterier", "allmännyttiga ändamål", "demokrati", "regelverk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det pågående arbetet med att se över reglerna för politiska partiers lotteriverksamhet ska få fortsätta som planerat, eller om riksdagen redan nu bör markera att partiers möjlighet att bedriva lotterier för egen finansiering inte bör begränsas.", "en": "The question is whether the ongoing work to review the rules for political parties' lottery activities should be allowed to continue as planned, or whether parliament should already signal that parties' ability to run lotteries for their own financing should not be restricted."}, "at_stake": {"sv": "Lotterier ger vissa politiska partier betydande intäkter utöver det offentliga partistödet, och hur reglerna utformas påverkar partiernas ekonomiska oberoende och konkurrensvillkoren mellan partier med olika finansieringskällor.", "en": "Lotteries provide some political parties with significant income beyond public party funding, and how the rules are designed affects parties' financial independence and the competitive conditions between parties with different funding sources."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till pågående arbete med att se över regleringen av partipolitiska lotterier och avstyrker därför motionsyrkandena i väntan på resultatet av det arbetet.", "en": "The Committee points to ongoing work reviewing the regulation of party-political lotteries and therefore rejects the motions pending the outcome of that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanterna anser att lotterier för allmännyttiga ändamål medför liten risk för osunt spelande och är en viktig intäktskälla, att en begränsning av partiers lotteriverksamhet drabbar ojämnt eftersom intäkterna är ojämnt fördelade mellan partierna, och vill att regeringen inte går vidare med utredningen.", "en": "The reserving parties consider that lotteries for public-benefit purposes carry little risk of unhealthy gambling and are an important source of income, that restricting parties' lottery activities would have an uneven impact because the revenue is unevenly distributed among the parties, and want the government not to proceed with the review."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till pågående arbete med att se över regleringen av partipolitiska lotterier, och frågan avgörs i väntan på resultatet av det arbetet snarare än genom ett separat uttalande nu.", "en": "The assessment points to ongoing work reviewing the regulation of party-political lotteries, and the matter is left pending the outcome of that work rather than addressed through a separate statement now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En annan linje anser att lotterier för allmännyttiga ändamål medför liten risk för osunt spelande och är en viktig intäktskälla, menar att en begränsning av partiers lotteriverksamhet slår ojämnt eftersom intäkterna är ojämnt fördelade, och vill att utredningen om skärpta regler inte drivs vidare.", "en": "An alternative view holds that lotteries for public-benefit purposes carry little risk of unhealthy gambling and are an important source of income, argues that restricting parties' lottery activities would hit unevenly since the revenue is unevenly distributed, and wants the review of stricter rules not pursued further."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F0405538-091A-4207-B6C8-7E40BCDB042E", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Rening av avloppsvatten", "en": "Wastewater treatment"}, "subtopics": ["avloppsvatten", "läkemedelsrester", "mikroplaster", "producentansvar", "EU-direktiv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska invänta det reviderade EU-avloppsdirektivet och pågående nationellt utvecklingsarbete, eller om riksdagen redan nu bör sätta ett nationellt mål om att rena avloppsvatten från läkemedel, mikroplaster och andra skadliga kemikalier.", "en": "The question is whether Sweden should wait for the revised EU wastewater directive and ongoing national development work, or whether parliament should already set a national target for purifying wastewater of pharmaceuticals, microplastics and other harmful chemicals."}, "at_stake": {"sv": "Läkemedelsrester, mikroplaster och andra kemikalier som dagens reningsverk inte klarar av att rena bort ansamlas i fisk och skaldjur och kan även nå dricksvattnet, vilket påverkar både vattenlevande djur och människors hälsa.", "en": "Pharmaceutical residues, microplastics and other chemicals that today's treatment plants cannot remove build up in fish and shellfish and can also reach drinking water, affecting both aquatic wildlife and human health."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till det reviderade EU-avloppsdirektivet, som bland annat inför utökat producentansvar för läkemedels- och kosmetikatillverkare och omfattar fler tätorter, samt till pågående nationellt arbete med nya reningstekniker, och avstyrker därför kravet på ett särskilt nationellt mål.", "en": "The Committee points to the revised EU wastewater directive, which among other things introduces extended producer responsibility for pharmaceutical and cosmetics manufacturers and covers more urban areas, as well as ongoing national work on new treatment technologies, and therefore rejects the call for a separate national target."}, "nej": [{"alt_id": "res-31", "sv": "Reservanten vill att regeringen inför ett nationellt mål om att avloppsvatten ska renas från läkemedel, mikroplaster och skadliga kemikalier, eftersom dagens reningsverk inte är byggda för att avlägsna dessa ämnen och de kan skada vattenlevande djur och nå dricksvattnet.", "en": "The reserving party wants the government to introduce a national target for purifying wastewater of pharmaceuticals, microplastics and harmful chemicals, since today's treatment plants are not built to remove these substances, which can harm aquatic wildlife and reach drinking water."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till det reviderade EU-avloppsdirektivet, som bland annat inför utökat producentansvar för läkemedels- och kosmetikatillverkare och omfattar fler tätorter, samt till pågående nationellt arbete med nya reningstekniker, som tillräckliga för att hantera frågan utan ett separat nationellt mål.", "en": "The assessment points to the revised EU wastewater directive, which introduces extended producer responsibility for pharmaceutical and cosmetics manufacturers and covers more urban areas, along with ongoing national work on new treatment technologies, as sufficient without a separate national target."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-31", "sv": "En annan linje vill se ett nationellt mål om att avloppsvatten ska renas från läkemedel, mikroplaster och skadliga kemikalier, eftersom dagens reningsverk inte är byggda för att avlägsna dessa ämnen och de kan skada vattenlevande djur och nå dricksvattnet.", "en": "An alternative view wants a national target for purifying wastewater of pharmaceuticals, microplastics and harmful chemicals, since today's treatment plants are not built to remove these substances, which can harm aquatic wildlife and reach drinking water."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "296AEA56-2BE8-410C-B665-D73C94F10CE4", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Utökad tillträdesrätt för regionala skyddsombud", "en": "Extended access rights for regional safety representatives"}, "subtopics": ["skyddsombud", "arbetsmiljö", "kollektivavtal", "arbetsplatsinspektion", "facklig representation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regionala skyddsombud ska få en lagstadgad rätt att besöka alla arbetsplatser med kollektivavtal, eller om tillträdesrätten även fortsättningsvis ska bygga på nuvarande medlemskrav och branschvisa överenskommelser.", "en": "The question is whether regional safety representatives should get a statutory right to access all workplaces with collective agreements, or whether access should continue to rest on the current membership requirement and industry-level agreements."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl arbetsmiljöproblem kan upptäckas och åtgärdas på arbetsplatser som saknar en egen skyddsorganisation, särskilt inom branscher med rörliga arbetsplatser, hög personalomsättning och mycket bemanningspersonal.", "en": "The decision affects how well workplace safety problems can be detected and addressed at workplaces that lack their own safety organisation, particularly in industries with mobile worksites, high staff turnover and heavy use of temporary agency workers."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att lagen bör ändras och hänvisar till möjligheten för arbetsmarknadens parter att sluta branschvisa kollektivavtal om tillträdesrätt, som redan skett inom byggbranschen, och avslår därför motionerna.", "en": "The committee does not consider that the law should be changed and instead points to the possibility for labour-market parties to conclude industry-level collective agreements on access rights, as already done in the construction industry, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Reservationen (S, V) anser att regionala skyddsombud bör få tillträdesrätt till alla arbetsplatser med kollektivavtal genom lagändring, eftersom nuvarande medlemskrav skapar praktiska problem särskilt i branscher med rörliga eller tillfälliga arbetsplatser och stor personalomsättning, och vill dessutom att Arbetsmiljöverket ska kunna utdöma sanktioner mot arbetsgivare som hindrar skyddsombud från att delta i planering och riskbedömning.", "en": "The reservation (S, V) argues that regional safety representatives should be given statutory access rights to all workplaces with collective agreements, since the current membership requirement creates practical problems especially in industries with mobile or temporary worksites and high staff turnover, and also wants the Work Environment Authority to be able to impose sanctions on employers that prevent safety representatives from taking part in planning and risk assessment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att bredda tillträdesrätten för regionala skyddsombud till alla arbetsplatser med kollektivavtal genom lagstiftning bedöms inte nödvändigt, och möjligheten för arbetsmarknadens parter att träffa branschvisa avtal om tillträdesrätt, som redan förekommer inom byggbranschen, framhålls som ett fungerande alternativ.", "en": "Broadening statutory access rights for regional safety representatives to all workplaces with collective agreements is not considered necessary, and the possibility for labour-market parties to conclude industry-level agreements on access rights, as already exists in the construction industry, is highlighted as a workable alternative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Ett motförslag vill ge regionala skyddsombud tillträdesrätt till alla arbetsplatser med kollektivavtal genom en lagändring, med hänvisning till praktiska problem som nuvarande medlemskrav skapar i branscher med rörliga eller tillfälliga arbetsplatser och stor personalomsättning, samt möjlighet till sanktioner mot arbetsgivare som hindrar skyddsombuds deltagande i planering och riskbedömning.", "en": "A counter-proposal calls for giving regional safety representatives statutory access rights to all workplaces with collective agreements, citing practical problems that the current membership requirement creates in industries with mobile or temporary worksites and high staff turnover, together with the possibility of sanctions against employers that prevent safety representatives from taking part in planning and risk assessment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2F1BB7F2-4592-40C5-AEA3-0B3731B849C3", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Utökade sanktionsavgifter för brister i den organisatoriska och sociala arbetsmiljön", "en": "Extending sanction fees to shortcomings in the organisational and social work environment"}, "subtopics": ["sanktionsavgifter", "arbetsmiljöverket", "organisatorisk arbetsmiljö", "psykosocial arbetsmiljö", "tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Arbetsmiljöverkets möjlighet att besluta om sanktionsavgifter ska utvidgas till att även omfatta brister i den organisatoriska och sociala arbetsmiljön, eller om nuvarande omfattning ska behållas i väntan på pågående utredningsarbete.", "en": "The question is whether the Work Environment Authority's power to impose sanction fees should be extended to also cover shortcomings in the organisational and social work environment, or whether the current scope should be kept pending ongoing review work."}, "at_stake": {"sv": "En utvidgning skulle ge myndigheten ett kraftfullt verktyg mot brister som stress och dålig organisation på arbetsplatsen, men rör också frågan om hur förutsebara och tydliga sådana föreskrifter kan göras för arbetsgivare.", "en": "An extension would give the authority a powerful tool against shortcomings such as stress and poor organisation in the workplace, but also raises the question of how predictable and clear such rules can be made for employers."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar målet att stärka skyddet mot organisatoriska och sociala brister men vill invänta pågående utredningar och utvärderingar av sanktionsavgiftssystemet innan nya sanktionsmöjligheter införs, och avslår därför motionerna.", "en": "The committee shares the goal of strengthening protection against organisational and social shortcomings but wants to await ongoing inquiries and evaluations of the sanction-fee system before introducing new sanction powers, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (MP) anser att tillräcklig tid nu har gått för att bedöma ett framlagt utredningsförslag och vill ge Arbetsmiljöverket möjlighet att besluta om sanktionsavgifter även för brister i den organisatoriska och sociala arbetsmiljön, med motiveringen att detta särskilt skulle förbättra situationen för kvinnor som drabbas av ohälsa på grund av sådana brister.", "en": "The reservation (MP) argues that enough time has now passed to assess a proposal already put forward by an inquiry and wants to give the Work Environment Authority the power to impose sanction fees also for shortcomings in the organisational and social work environment, arguing that this would particularly improve the situation for women affected by ill health due to such shortcomings."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att ge möjlighet till sanktionsavgifter även för brister i den organisatoriska och sociala arbetsmiljön bedöms förutsätta att pågående utredningar och utvärderingar av sanktionsavgiftssystemet först slutförs, så att eventuella nya föreskrifter blir förutsebara och tydligt kopplade till situationer med hög risk för ohälsa.", "en": "Extending the power to impose sanction fees to shortcomings in the organisational and social work environment is considered to require first completing ongoing inquiries and evaluations of the sanction-fee system, so that any new rules become predictable and clearly linked to situations with a high risk of ill health."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag menar att tillräcklig tid redan har gått för att bedöma ett framlagt utredningsförslag och vill ge möjlighet till sanktionsavgifter även för brister i den organisatoriska och sociala arbetsmiljön, med argumentet att detta särskilt skulle förbättra situationen för dem som drabbas av ohälsa på grund av sådana brister.", "en": "A counter-proposal argues that enough time has already passed to assess a proposal put forward by an inquiry and calls for extending the power to impose sanction fees to shortcomings in the organisational and social work environment, arguing that this would particularly improve the situation for those affected by ill health due to such shortcomings."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "74D4B8CD-7C59-4B15-A6DA-7DFE7528FD3B", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Preskriptionstid för arbetsmiljöbrott", "en": "Statute of limitations for workplace safety crimes"}, "subtopics": ["arbetsmiljöbrott", "preskriptionstid", "brottsutredning", "straffrätt", "arbetsmiljöverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om preskriptionstiden för arbetsmiljöbrott ska förlängas för att underlätta komplicerade utredningar, eller om nuvarande tidsgränser ska behållas och arbetet i stället inriktas på förbättrat samarbete mellan myndigheterna.", "en": "The question is whether the statute of limitations for workplace safety crimes should be extended to ease complicated investigations, or whether the current time limits should be kept while the focus is placed instead on improved cooperation between authorities."}, "at_stake": {"sv": "Längre preskriptionstider skulle ge utredande myndigheter mer tid i komplicerade fall med flera entreprenadled, men rör också avvägningen mellan att fler fall kan lagföras och rättssäkerhetsintresset av att brott utreds och prövas inom rimlig tid.", "en": "Longer limitation periods would give investigating authorities more time in complicated cases involving multiple layers of subcontracting, but this also involves weighing the interest in prosecuting more cases against the legal-certainty interest in having crimes investigated and tried within a reasonable time."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar det pågående samarbetet mellan Arbetsmiljöverket, Polismyndigheten och Åklagarmyndigheten samt det pågående arbetet med att se över straffskalorna, och anser inte att preskriptionstiden behöver förlängas nu, och avslår därför motionerna.", "en": "The committee highlights the ongoing cooperation between the Work Environment Authority, the Police Authority and the Prosecution Authority as well as ongoing work to review the penalty scales, and does not consider that the statute of limitations needs to be extended now, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (SD) anser att preskriptionstiden för arbetsmiljöbrott bör förlängas, från två till fyra år för brott av normalgraden och motsvarande för grova brott, med motiveringen att utredningarna ofta är långdragna och komplicerade på grund av entreprenader i flera led och tekniskt svåra orsaksförlopp.", "en": "The reservation (SD) argues that the statute of limitations for workplace safety crimes should be extended, from two to four years for offences of the standard degree and correspondingly for aggravated offences, arguing that investigations are often lengthy and complicated due to multi-tier subcontracting and technically difficult chains of causation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En förlängning av preskriptionstiden för arbetsmiljöbrott bedöms inte nödvändig i nuläget; i stället framhålls det pågående samarbetet mellan berörda myndigheter för att förbättra handläggningen och det pågående arbetet med att se över straffskalorna.", "en": "Extending the statute of limitations for workplace safety crimes is not considered necessary at this time; instead, emphasis is placed on the ongoing cooperation between the relevant authorities to improve case handling and on ongoing work to review the penalty scales."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill förlänga preskriptionstiden för arbetsmiljöbrott, från två till fyra år för brott av normalgraden och motsvarande för grova brott, med hänvisning till att utredningar ofta är långdragna och komplicerade på grund av entreprenader i flera led och tekniskt svåra orsaksförlopp.", "en": "A counter-proposal calls for extending the statute of limitations for workplace safety crimes, from two to four years for offences of the standard degree and correspondingly for aggravated offences, pointing to investigations that are often lengthy and complicated due to multi-tier subcontracting and technically difficult chains of causation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7AC3F84A-E9BB-4CAA-9B07-C194083E58E7", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Starkare lagreglering av arbetstidsfrågor", "en": "Stronger statutory regulation of working-hours issues"}, "subtopics": ["arbetstidslagen", "delade turer", "dygnsvila", "deltidsanställning", "kollektivavtal"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om arbetstidslagen ska skärpas med nya bestämmelser om bland annat delade turer, dygnsvila och deltidsanställdas rätt till en sysselsättningsgrad som motsvarar arbetad tid, eller om arbetsmarknadens parter även fortsättningsvis ska ha huvudansvaret för att reglera dessa frågor genom kollektivavtal.", "en": "The question is whether the Working Hours Act should be tightened with new rules on, among other things, split shifts, daily rest and part-time employees' right to a level of employment matching hours actually worked, or whether labour-market parties should continue to have the main responsibility for regulating these issues through collective agreements."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar möjligheten för arbetstagare, till exempel inom vårdyrken, att kombinera heltidsarbete med familjeliv utan att slitas ut, samtidigt som det rör balansen mellan lagstadgat skydd och parternas frihet att själva förhandla fram lösningar.", "en": "The decision affects the ability of workers, for example in care professions, to combine full-time work with family life without being worn out, while also concerning the balance between statutory protection and the parties' freedom to negotiate their own solutions."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom att arbetsmarknadens parter ska ha en central roll i regleringen av arbetstidsfrågor och ser inget behov av ett lagstiftningsinitiativ, och avslår därför motionerna.", "en": "The committee supports labour-market parties having a central role in regulating working-hours issues and sees no need for a legislative initiative, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-40", "sv": "Reservationen (V) anser att arbetsmarknadens parter visserligen har en central roll men att det behövs tydligare lagstöd, och vill att regeringen ska återkomma med förslag om bland annat att begränsa delade turer, ändra definitionen av dygnsvila, låta arbetsgivarstyrd väntetid räknas som arbetstid, och ge deltidsanställda rätt till en sysselsättningsgrad som motsvarar faktiskt arbetad tid.", "en": "The reservation (V) agrees that labour-market parties have a central role but argues that clearer statutory support is needed, and wants the government to come back with proposals including limiting split shifts, changing the definition of daily rest, counting employer-directed waiting time as working time, and giving part-time employees the right to a level of employment matching hours actually worked."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetsmarknadens parter bedöms ha en central roll i regleringen av arbetstidsfrågor genom kollektivavtal, och ett lagstiftningsinitiativ bedöms inte nödvändigt i nuläget.", "en": "Labour-market parties are seen as having a central role in regulating working-hours issues through collective agreements, and a legislative initiative is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-40", "sv": "Ett motförslag menar att tydligare lagstöd ändå behövs utöver parternas roll, och efterfrågar bland annat en begränsning av delade turer, en ändrad definition av dygnsvila, att arbetsgivarstyrd väntetid ska räknas som arbetstid, och en rätt för deltidsanställda till en sysselsättningsgrad som motsvarar faktiskt arbetad tid.", "en": "A counter-proposal argues that clearer statutory support is still needed alongside the parties' role, calling among other things for limits on split shifts, a changed definition of daily rest, counting employer-directed waiting time as working time, and a right for part-time employees to a level of employment matching hours actually worked."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8845CF37-DAA7-4E53-9C1B-ED9F0180DEF3", "type": "other", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot dödsolyckor i arbetslivet", "en": "Measures against fatal workplace accidents"}, "subtopics": ["dödsolyckor", "byggbranschen", "arbetsmiljöstrategi", "tillkännagivande", "arbetsmiljöverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur riksdagen ska uppmana regeringen att agera mot det ökande antalet dödsolyckor i arbetslivet: genom ett bredare tillkännagivande om att kartlägga orsaker med prioritet på byggbranschen, eller genom att inrätta en fristående kriskommission enbart för byggbranschen.", "en": "The question is how the Riksdag should call on the government to act against the rising number of fatal workplace accidents: through a broader statement calling for the underlying causes to be mapped with priority given to the construction industry, or by establishing a separate crisis commission dedicated solely to the construction industry."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt och hur riktat staten agerar mot en bransch, byggbranschen, som återkommande har flest dödsolyckor, vilket direkt påverkar säkerheten för dem som arbetar där.", "en": "The decision concerns how quickly and how specifically the state acts against an industry, construction, that repeatedly has the highest number of fatal accidents, which directly affects the safety of those working there."}, "ja": {"sv": "Utskottet föreslår på eget initiativ att riksdagen tillkännager för regeringen att den bör vidta åtgärder för att belysa de bakomliggande orsakerna till dödsolyckorna, med prioritet på byggbranschen och andra särskilt utsatta branscher, och att slutsatserna ska beaktas i myndigheternas arbete och i arbetsmiljöstrategin.", "en": "On its own initiative, the committee proposes that the Riksdag call on the government to take measures to shed light on the underlying causes of the fatal accidents, with priority given to the construction industry and other especially exposed industries, and that the conclusions be taken into account in the authorities' work and in the work-environment strategy."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, C, MP) anser att utskottets förslag är otillräckligt och hanteras för långsamt, och vill i stället inrätta en självständig kriskommission enbart för byggbranschen med uppdrag att granska hela den organisatoriska struktur som bidrar till dödsolyckorna, ledd av Arbetsmiljöverket i samarbete med polisen och arbetstagarorganisationerna.", "en": "The reservation (S, C, MP) considers the committee's proposal inadequate and too slowly handled, and instead wants to establish an independent crisis commission dedicated solely to the construction industry, tasked with examining the entire organisational structure behind the fatal accidents, led by the Work Environment Authority together with the police and workers' organisations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett brett upplagt uppdrag föreslås för att kartlägga bakomliggande orsaker till dödsolyckorna, med prioritet på byggbranschen och andra särskilt utsatta branscher, där slutsatserna ska beaktas i berörda myndigheters arbete och i arbetsmiljöstrategin.", "en": "A broadly framed mandate is proposed to map the underlying causes of the fatal accidents, with priority given to the construction industry and other especially exposed industries, with the conclusions to be taken into account in the work of relevant authorities and in the work-environment strategy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag ser det bredare upplägget som otillräckligt och för långsamt, och förespråkar i stället en självständig kommission enbart för byggbranschen med uppdrag att granska hela den organisatoriska struktur som bidrar till dödsolyckorna, ledd av arbetsmiljömyndigheten i samarbete med polis och arbetstagarorganisationer.", "en": "A counter-proposal views the broader approach as inadequate and too slow, and instead advocates an independent commission dedicated solely to the construction industry, tasked with examining the entire organisational structure behind the fatal accidents, led by the work-environment authority together with police and workers' organisations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B03CAC0A-3147-4AF7-A0A8-30D650710580", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot arbetslivskriminalitet", "en": "Measures against labour-market crime"}, "subtopics": ["arbetslivskriminalitet", "arbetsmarknad", "brottsbekämpning", "exploatering", "myndighetssamverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage att regeringen bör vidta ytterligare, mer samordnade åtgärder mot arbetslivskriminalitet, eller om det pågående arbetet och de insatser som redan är på gång är tillräckliga.", "en": "The vote concerns whether parliament should call on the government to take further, more coordinated action against labour-market crime, or whether the work already under way is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Arbetslivskriminalitet snedvrider konkurrensen, drabbar seriösa företag och gör att arbetstagare - inte minst utländsk arbetskraft - riskerar att utnyttjas. Hur kraftfullt och samordnat staten agerar påverkar både brottsbekämpningen och skyddet av utsatta individer på arbetsmarknaden.", "en": "Labour-market crime distorts competition, undermines legitimate businesses, and leaves workers - not least foreign labour - at risk of exploitation. How forcefully and how well-coordinated the state's response is affects both law enforcement and the protection of vulnerable people in the labour market."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan prioriterar arbetet mot arbetslivskriminalitet brett, bland annat genom en historiskt kraftig satsning på rättsväsendet, aktiva myndigheter och pågående utredningar och lagförslag. Eftersom ett brett arbete redan pågår i den riktning motionärerna efterfrågar avstyrks motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that the government is already giving broad priority to combating labour-market crime, including a historically large investment in the judicial system, active agencies, and ongoing inquiries and legislative proposals. Since broad work is already under way in the direction the motions call for, the committee recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten anser att utskottet underskattar behovet på området och vill att regeringen inrättar en dygnet-runt-bemannad nationell hotline - under Jämställdhetsmyndighetens ansvar - dit utsatta för människohandel och arbetskraftsexploatering samt allmänheten kan vända sig för hjälp och information, eftersom uppsökande verksamhet och identifiering av utsatta i dag är otillräcklig.", "en": "The reserving member argues that the committee underestimates the need in this area and wants the government to set up a national, round-the-clock hotline - under the Gender Equality Agency - that victims of human trafficking and labour exploitation, as well as the public, can turn to for help and information, since outreach and identification of victims today is inadequate."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bred insats mot arbetslivskriminalitet pågår redan, med en historiskt stor satsning på rättsväsendet, aktiva myndigheter och flera pågående utredningar och lagförslag. Eftersom arbetet redan sker i den riktning som efterfrågas bedöms inget ytterligare uttalande från riksdagens sida nödvändigt.", "en": "Broad efforts against labour-market crime are already under way, including a historically large investment in the judicial system, active agencies, and several ongoing inquiries and legislative proposals. Since work is already proceeding in the direction called for, no further parliamentary statement is judged necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En dygnet-runt-bemannad nationell hotline för offer för människohandel och arbetskraftsexploatering efterfrågas, eftersom uppsökande verksamhet och identifiering av utsatta individer i dag anses otillräcklig.", "en": "A round-the-clock national hotline for victims of human trafficking and labour exploitation is called for, since outreach work and the identification of vulnerable individuals is considered inadequate today."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "05081FF9-F26F-4D15-A9AC-D8D5F8899B16", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Fortsatt uppföljning och utvärdering av vårdens väntetider", "en": "Continued follow-up and evaluation of healthcare waiting times"}, "subtopics": ["väntetider", "vårdgaranti", "primärvård", "uppföljning", "hälso- och sjukvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage krav på konkreta reformer - som bindande läkartäthet i primärvården och ett särskilt omställningskansli - eller om det räcker att regeringen fortsätter följa upp och utvärdera väntetiderna inom ramen för pågående arbete.", "en": "The vote concerns whether parliament should call for concrete reforms - such as a binding doctor-to-population ratio in primary care and a dedicated transition office - or whether it is enough for the government to continue monitoring and evaluating waiting times within its existing work."}, "at_stake": {"sv": "Långa väntetider i vården kan få allvarliga konsekvenser för patienter och urholkar förtroendet för hälso- och sjukvården. Frågan handlar om huruvida regeringens pågående uppföljningsarbete är tillräckligt eller om det krävs mer konkreta, bindande reformer för att korta köerna.", "en": "Long waiting times in healthcare can have serious consequences for patients and erode trust in the health system. The question is whether the government's ongoing monitoring is sufficient, or whether more concrete, binding reforms are needed to shorten queues."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens rapport men konstaterar att det är svårt att dra långtgående slutsatser om vilka effekter vårdgarantin och kömiljarden haft på väntetiderna. Eftersom ett aktivt arbete redan pågår - bland annat uppdrag till E-hälsomyndigheten och Socialstyrelsen samt en möjlig utvärdering via Myndigheten för vård- och omsorgsanalys - anser utskottet att regeringen bör fortsätta följa upp och utvärdera de befintliga styrmedlen, och avstyrker motionen om mer långtgående åtgärder.", "en": "The committee welcomes the audit report but notes it is difficult to draw far-reaching conclusions about the effects the care guarantee and the dedicated queue funding have had on waiting times. Since active work is already under way - including assignments to the eHealth Agency and the National Board of Health and Welfare, and a possible evaluation via the Agency for Health and Care Services Analysis - the committee holds that the government should continue to monitor and evaluate the existing policy instruments, and recommends rejecting the motion calling for more far-reaching action."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att försöken att korta väntetiderna genom att lagstifta om vårdgarantin inte har lyckats och att regeringens åtgärder är otillräckliga. Reservanten vill i stället se en snabbare omställning till god och nära vård, mer resurser och bättre arbetsvillkor för vårdpersonalen, bland annat genom bindande riktvärden om 1 100 invånare per läkare i primärvården och ett omställningskansli vid Socialstyrelsen.", "en": "The reserving member holds that attempts to shorten waiting times by legislating the care guarantee have failed and that the government's measures are insufficient. Instead, the reserving member wants a faster transition to good, accessible local care, more resources, and better working conditions for healthcare staff, including a binding target of 1,100 residents per doctor in primary care and a transition office at the National Board of Health and Welfare."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det är svårt att dra långtgående slutsatser om vilka effekter vårdgarantin och kömiljarden haft på väntetiderna. Ett aktivt arbete pågår redan - bland annat uppdrag till berörda myndigheter och en möjlig utvärdering av tillgängligheten - och bedömningen är att detta uppföljningsarbete bör fortsätta inom befintliga ramar snarare än att kompletteras med nya åtgärder.", "en": "It is difficult to draw far-reaching conclusions about the effects the care guarantee and dedicated queue funding have had on waiting times. Active work is already under way - including assignments to the relevant agencies and a possible evaluation of accessibility - and the assessment is that this monitoring work should continue within the existing framework rather than being supplemented with new measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Lagstiftningen om vårdgarantin bedöms inte ha lyckats korta väntetiderna, och nuvarande åtgärder anses otillräckliga. En snabbare omställning till god och nära vård efterfrågas, tillsammans med mer resurser, bättre arbetsvillkor för vårdpersonalen, ett bindande riktvärde om 1 100 invånare per läkare i primärvården och ett särskilt kansli för omställningsarbetet.", "en": "The legislation behind the care guarantee is judged not to have succeeded in shortening waiting times, and current measures are seen as insufficient. A faster transition to good, accessible local care is called for, along with more resources, better working conditions for healthcare staff, a binding target of 1,100 residents per doctor in primary care, and a dedicated office to drive the transition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0AD8A0B7-4AFE-43CC-AA10-A0E1FA91B338", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Allmänna vattentjänster: vattenläckage, kompetensförsörjning och avloppsinspektion", "en": "Public water services: leakage limits, workforce supply, and drainage inspection"}, "subtopics": ["vattentjänster", "va-ledningar", "vattenläckage", "kompetensförsörjning", "avloppsinspektion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage krav på en procentuell gräns för vattenläckage och ett samlat grepp om kompetensförsörjningen i va-branschen, eller om befintlig reglering och pågående granskningar redan är tillräckliga.", "en": "The vote concerns whether parliament should call for a percentage limit on water leakage and a coordinated approach to workforce supply in the water/sewage sector, or whether existing regulation and ongoing reviews are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Åldrande va-infrastruktur och vattenförluster påverkar både vattenförsörjningens robusthet och kommunernas kostnader, medan bristande kompetensförsörjning i branschen riskerar att försena nödvändiga investeringar. Frågan är om staten ska styra hårdare mot detta eller lita till pågående granskningar och utredningar.", "en": "Ageing water/sewage infrastructure and water losses affect both the robustness of water supply and municipal costs, while a shortage of skilled workers in the sector risks delaying necessary investment. The question is whether the state should steer more firmly on this or rely on ongoing reviews and inquiries."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Riksrevisionen redan granskar statens insatser gentemot kommunernas ansvar för allmänna vattentjänster och att ett förslag om att bedöma vattenläckage och minskningspotential redan bereds i Regeringskansliet. Riksdagen bör inte föregripa detta pågående arbete, och motionerna om en procentgräns för läckage och om kompetensförsörjning på va-området avstyrks därför, liksom motionerna om lånemöjligheter för anslutning till kommunalt vatten och om undantag från va-avgift för obebyggda fastigheter samt om tydligare regler för inspektion av enskilda avlopp, där utskottet hänvisar till befintlig reglering.", "en": "The committee notes that the National Audit Office is already reviewing the state's efforts regarding municipalities' responsibility for public water services, and that a proposal to assess water leakage levels and the potential to reduce it is already being prepared within government offices. Parliament should not pre-empt this ongoing work, so the motions calling for a percentage limit on leakage and for action on workforce supply in the sector are recommended for rejection, as are the motions on loan options for connecting to municipal water, on exempting undeveloped properties from water charges, and on clearer rules for inspecting private drainage systems, where the committee points to existing regulation."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten pekar på att Danmark redan har regler mot vattenläckage över en viss gräns och vill att regeringen undersöker en motsvarande procentuell gräns för va-ledningar i Sverige. Reservanten hänvisar också till att va-branschens kompetens urholkas och att ett strategiskt samarbete mellan berörda instanser behövs för att säkra kompetens- och utbildningsförsörjningen inför den stora utbytestakt som väntar i infrastrukturen.", "en": "The reserving member points out that Denmark already has rules against water leakage above a certain limit and wants the government to examine a similar percentage limit for water/sewage pipes in Sweden. The reserving member also notes that skills in the water/sewage sector are being eroded and that strategic cooperation between relevant bodies is needed to secure the supply of skills and training ahead of the major pipe-replacement rate expected in the infrastructure."}], "agent": {"committee": {"sv": "Statens insatser gentemot kommunernas ansvar för allmänna vattentjänster granskas redan, och ett förslag om att bedöma vattenläckagenivåer och minskningspotential bereds redan. Bedömningen är att detta pågående arbete inte bör föregripas, varför krav på en procentgräns för läckage och på ett samlat grepp om kompetensförsörjningen i branschen inte bedöms nödvändiga just nu, liksom att befintlig reglering redan täcker frågor om anslutningslån, va-avgifter för obebyggda fastigheter och inspektion av enskilda avlopp.", "en": "The state's efforts regarding municipalities' responsibility for public water services are already under review, and a proposal to assess water-leakage levels and the potential to reduce them is already being prepared. The assessment is that this ongoing work should not be pre-empted, so calls for a percentage leakage limit and for a coordinated approach to workforce supply in the sector are not judged necessary at this time, and existing regulation is seen as already covering connection loans, water charges for undeveloped properties, and inspection of private drainage systems."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En jämförelse görs med Danmark, som redan har regler mot vattenläckage över en viss gräns, och en motsvarande procentuell gräns för va-ledningar efterfrågas även i Sverige. Det pekas också på att kompetensen i va-branschen urholkas och att ett strategiskt samarbete mellan berörda instanser behövs för att säkra kompetens- och utbildningsförsörjningen inför den stora utbytestakt som väntar i infrastrukturen.", "en": "A comparison is drawn with Denmark, which already has rules against water leakage above a certain limit, and a similar percentage limit for water/sewage pipes is called for in Sweden as well. It is also noted that skills in the water/sewage sector are being eroded and that strategic cooperation between relevant bodies is needed to secure the supply of skills and training ahead of the major pipe-replacement rate expected in the infrastructure."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0C5C49FD-B9AE-4D17-AED7-6EFBCCC48EB8", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Telefonförsäljning och Nix-registret", "en": "Telemarketing and the Do-Not-Call register"}, "subtopics": ["telefonförsäljning", "konsumentskydd", "Nix-registret", "marknadsföringslagen", "personlig integritet"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att dagens Nix-register (där konsumenter aktivt måste anmäla att de INTE vill bli uppringda) ersätts eller kompletteras med ett omvänt register dit konsumenter i stället anmäler att de VILL kontaktas i försäljningssyfte, medan utskottet ansåg att nuvarande ordning är tillräcklig.", "en": "The motion called for today's Do-Not-Call register (where consumers must actively register that they do NOT want to be called) to be replaced or supplemented by a reverse register where consumers instead sign up to say they DO want to be contacted for sales purposes, while the committee held that the current arrangement is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur konsumenter skyddas mot oönskade säljsamtal och var ansvaret för att slippa bli kontaktad ska ligga. Den påverkar alla som har telefon och särskilt dem som upplever att nuvarande Nix-register läcker eller inte fungerar fullt ut.", "en": "The question concerns how consumers are protected from unwanted sales calls and where the responsibility for avoiding contact should lie. It affects everyone with a phone, and especially those who find that the current Do-Not-Call register leaks or does not work fully."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att marknadsföringslagen redan ger konsumenter rätt att motsätta sig telefonförsäljning, bland annat genom registrering i Nix-Telefon, och ser inte skäl för något initiativ från riksdagens sida.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that the Marketing Act already gives consumers the right to opt out of telephone marketing, including through registration in the Do-Not-Call register, and sees no reason for a parliamentary initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) vill att ett omvänt Nix-register införs, dvs. ett register dit konsumenter i stället kan anmäla att de vill bli kontaktade i försäljnings- eller marknadsföringssyfte, eftersom dagens system har brister som gör att konsumenter ändå nås av säljsamtal.", "en": "The reserving party (V) wants a reverse Do-Not-Call register introduced - a register where consumers can instead sign up to say they want to be contacted for sales or marketing purposes - since the current system has shortcomings that mean consumers are still reached by sales calls."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje utgår från att gällande regelverk redan ger tillräckligt skydd genom att konsumenter kan motsätta sig telefonförsäljning, bland annat via registrering i ett anmälningsbaserat spärregister, och ser inte behov av ytterligare åtgärder.", "en": "One position holds that existing rules already provide sufficient protection, since consumers can opt out of telephone marketing, including through registration in an opt-out register, and sees no need for further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill vända på ordningen och i stället inrätta ett register dit den som önskar bli kontaktad i försäljnings- eller marknadsföringssyfte aktivt kan anmäla sig, eftersom det nuvarande spärregistret upplevs ha brister som gör att oönskade samtal ändå kommer fram.", "en": "Another position wants to reverse the arrangement and instead set up a register where anyone who wishes to be contacted for sales or marketing purposes can actively sign up, since the current opt-out register is seen as having shortcomings that let unwanted calls through regardless."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1EC2D3D6-334A-4710-AA2D-3712CBEDB2B8", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Försvarsmaktens förmåga att rekrytera och behålla personal", "en": "The Armed Forces' ability to recruit and retain personnel"}, "subtopics": ["försvarsmakten", "personalförsörjning", "rekrytering", "hemvärnet", "jämställdhet", "reservofficerare"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde riksdagsbundna åtgärder för bättre anställningsvillkor, jämställdhet och rätt till tjänstledighet för reservofficerare samt ett uttalat mål om minst 25 000 hemvärnssoldater till 2030, medan utskottet ansåg att ansvaret för rekrytering och personalförsörjning i första hand ligger hos Försvarsmakten själv.", "en": "The motions called for parliament-mandated measures on better employment terms, gender equality and a right to leave of absence for reserve officers, plus an explicit target of at least 25,000 home guard soldiers by 2030, while the committee held that responsibility for recruitment and staffing rests primarily with the armed forces itself."}, "at_stake": {"sv": "Försvarsmaktens tillväxt kräver betydligt fler anställda, värnpliktiga och hemvärnssoldater. Frågan gäller vem som ska styra villkoren för denna personal - riksdagen genom uttalanden och mål, eller myndigheten själv inom ramen för sitt arbetsgivaransvar - och den berör bland annat reservofficerare, kadetter och hemvärnet.", "en": "Growing the armed forces requires substantially more employees, conscripts and home guard soldiers. The question is who should set the terms for this personnel - parliament, through directives and targets, or the agency itself, within its role as employer - and it affects reserve officers, cadets and the home guard, among others."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och framhåller att det i första hand är Försvarsmakten som, inom ramen för den delegerade statliga arbetsgivarpolitiken, ska utforma rekryteringen och säkerställa kompetensförsörjning, lönebildning och jämställdhet, och att myndigheten redan bedriver ett omfattande arbete på området.", "en": "The committee rejects the motions, emphasizing that it is primarily the armed forces that, within the delegated state employer policy, should design recruitment and ensure competence supply, pay-setting and gender equality, and that the agency is already conducting extensive work in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (S) vill att riksdagen ger Försvarsmakten förutsättningar att erbjuda bättre villkor för att rekrytera officerare, soldater och sjömän, anpassar officersutbildningen och ser över kadetters förmåner och lönevillkor, arbetar aktivt med jämställdhet och inkludering, gör det möjligt att kombinera karriär med familjeliv, undanröjer hinder för reservofficerare genom rätt till tjänstledighet från civila arbeten, samt sätter målet att hemvärnet ska omfatta minst 25 000 soldater till 2030.", "en": "The reserving parties (S) want parliament to give the armed forces the conditions to offer better terms for recruiting officers, soldiers and sailors, adapt officer training and review cadets' benefits and pay, work actively on gender equality and inclusion, make it possible to combine a career with family life, remove obstacles for reserve officers by giving them a right to leave of absence from civilian jobs, and set a target of at least 25,000 home guard soldiers by 2030."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje framhåller att det i första hand är myndigheten själv som, inom ramen för sitt delegerade arbetsgivaransvar, ska utforma rekryteringen och säkerställa kompetensförsörjning, lönebildning och jämställdhet, och att ett omfattande arbete redan bedrivs på området.", "en": "One position emphasizes that it is primarily the agency itself that, within its delegated employer responsibility, should design recruitment and ensure competence supply, pay-setting and gender equality, and that extensive work is already under way in this area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje vill ge bättre villkor för att rekrytera officerare, soldater och sjömän, anpassa officersutbildningen och se över kadetters förmåner och lönevillkor, arbeta aktivt med jämställdhet och inkludering, göra det möjligt att kombinera karriär med familjeliv, undanröja hinder för reservofficerare genom rätt till tjänstledighet från civila arbeten, samt sätta målet att en hemvärnsorganisation ska omfatta minst 25 000 soldater.", "en": "Another position wants better terms for recruiting officers, soldiers and sailors, adapted officer training and a review of cadets' benefits and pay, active work on gender equality and inclusion, the ability to combine a career with family life, removal of obstacles for reserve officers through a right to leave of absence from civilian jobs, and a target of at least 25,000 home guard soldiers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2E90FD0E-0B7E-4254-B103-5895320A16A8", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Resurser till socialtjänsten för stöd åt barn som förts utomlands", "en": "Resources for social services to support children taken abroad"}, "subtopics": ["utreseförbud", "socialtjänsten", "barn", "resurser", "myndighetssamverkan"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att regeringen ser över och tillför de resurser som socialtjänsten och förvaltningsdomstolarna behöver för att den nya lagstiftningen om utreseförbud ska fungera, medan utskottet delade regeringens bedömning att kostnaderna är marginella och ryms inom befintliga ramar.", "en": "The motion called for the government to review and provide the resources that social services and the administrative courts need for the new travel-ban legislation to work, while the committee shared the government's assessment that the costs are marginal and fit within existing budgets."}, "at_stake": {"sv": "Ett utvidgat utreseförbud ska skydda barn mot att föras utomlands mot sin vilja, men kräver att socialtjänsten och domstolarna faktiskt kan tillämpa reglerna och att barn som redan förts utomlands får stöd. Frågan gäller om nuvarande resurser räcker för detta.", "en": "An expanded travel ban is meant to protect children from being taken abroad against their will, but it depends on social services and the courts actually being able to apply the rules, and on children already taken abroad getting support. The question is whether current resources are enough for this."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena och delar regeringens bedömning att myndigheterna har begränsade möjligheter att agera i utlandet, framhåller vikten av att berörda aktörer är väl insatta i regelverket, ser positivt på pågående arbete med kunskapsmaterial, och gör ingen annan bedömning än regeringen av de ekonomiska konsekvenserna.", "en": "The committee rejects the motion, sharing the government's assessment that the authorities have limited scope to act abroad, emphasizing the importance of relevant actors being well versed in the framework, welcoming ongoing work on producing guidance material, and reaching the same assessment as the government on the economic consequences."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (S, MP) anser att det behövs ökade insatser för barn som förts bort mot sin eller en förälders vilja och som befinner sig utomlands, delar inte regeringens bedömning att kostnaderna är marginella, och vill att regeringen snarast ser över vilka resurser socialtjänsten och förvaltningsdomstolarna behöver för att den nya lagstiftningen ska fungera väl.", "en": "The reserving parties (S, MP) consider that increased efforts are needed for children who have been taken abroad against their own or a parent's will, do not share the government's assessment that the costs are marginal, and want the government to urgently review what resources social services and the administrative courts need for the new legislation to work well."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar bedömningen att myndigheterna har begränsade möjligheter att agera i utlandet, framhåller vikten av att berörda aktörer är väl insatta i regelverket, ser positivt på pågående arbete med kunskapsmaterial, och gör ingen annan bedömning av de ekonomiska konsekvenserna än vad som redan anförts.", "en": "One position shares the assessment that the authorities have limited scope to act abroad, emphasizes the importance of relevant actors being well versed in the framework, welcomes ongoing work on producing guidance material, and reaches no different assessment of the economic consequences than what has already been stated."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje anser att det behövs ökade insatser för barn som förts bort mot sin eller en förälders vilja och som befinner sig utomlands, ifrågasätter bedömningen att kostnaderna är marginella, och vill att en översyn görs av vilka resurser socialtjänsten och förvaltningsdomstolarna behöver för att lagstiftningen ska fungera väl.", "en": "Another position considers that increased efforts are needed for children who have been taken abroad against their own or a parent's will, questions the assessment that the costs are marginal, and wants a review of what resources social services and the administrative courts need for the legislation to work well."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5D91A42F-4BD1-4B99-B388-62F326A3B0E5", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Utformningen av vårdgarantin", "en": "The design of the care guarantee"}, "subtopics": ["vårdgaranti", "väntetider", "hjälpmedel", "patienträttigheter", "hälso- och sjukvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska tillkännage hur vårdgarantin bör byggas om - till exempel att även utredningar, den samlade väntetiden och hjälpmedel ska omfattas - eller om utformningen bör vänta på regeringens pågående översyn.", "en": "The vote concerns whether parliament should already spell out how the care guarantee should be redesigned - for instance to also cover diagnostic work-ups, the total waiting time, and assistive devices - or whether the design should await the government's ongoing review."}, "at_stake": {"sv": "Vårdgarantins räckvidd avgör vilka delar av vårdkedjan patienter har en lagstadgad rätt till inom viss tid. Att bredda den till fler moment kan stärka patientens ställning, men frågan är om det ska beslutas nu eller som del av regeringens pågående översyn.", "en": "The scope of the care guarantee determines which parts of the care chain patients have a statutory right to within a set time. Broadening it to cover more steps could strengthen the patient's position, but the question is whether that should be decided now or as part of the government's ongoing review."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att det finns behov av att se över effektiviteten i vårdgarantin för att stärka patientens ställning och garantins betydelse som styrmedel, men konstaterar att ett aktivt arbete redan pågår på området. Utskottet anser därför att riksdagen inte bör föregripa detta arbete genom ett eget tillkännagivande om garantins utformning, och avstyrker motionen.", "en": "The committee agrees there is a need to review the effectiveness of the care guarantee in order to strengthen the patient's position and the guarantee's role as a policy instrument, but notes that active work on this is already under way. The committee therefore holds that parliament should not pre-empt that work with its own statement on the guarantee's design, and recommends rejecting the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten välkomnar att regeringen ser över vårdgarantin men vill redan nu slå fast inriktningen: garantin bör omfatta utredningar och undersökningar, både tidigare kända och nya hälsoproblem, den samlade tiden från första vårdkontakt till behandling samt hjälpmedel och högkostnadsskydd.", "en": "The reserving member welcomes the government's review of the care guarantee but wants the direction set now: the guarantee should cover diagnostic work-ups and examinations, both previously known and new health problems, the total time from first care contact to treatment, and assistive devices along with the high-cost protection scheme."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det finns ett behov av att se över hur väl vårdgarantin fungerar, i syfte att stärka patientens ställning och garantins roll som styrmedel, men ett aktivt sådant arbete pågår redan. Bedömningen är att detta arbete inte bör föregripas genom ett eget uttalande om garantins utformning.", "en": "There is a need to review how well the care guarantee functions, in order to strengthen the patient's position and the guarantee's role as a policy instrument, but active work on this is already under way. The assessment is that this work should not be pre-empted by a separate statement on the guarantee's design."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En översyn av vårdgarantin välkomnas, men inriktningen önskas fastställd redan nu: garantin bör omfatta utredningar och undersökningar, såväl tidigare kända som nya hälsoproblem, den sammanlagda tiden från första vårdkontakt till behandling samt hjälpmedel och högkostnadsskydd.", "en": "A review of the care guarantee is welcomed, but the direction is wanted set now: the guarantee should cover diagnostic work-ups and examinations, both previously known and new health problems, the total time from first care contact to treatment, and assistive devices together with the high-cost protection scheme."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6622D5DB-FCF3-40B8-B93E-A3012DC3BF07", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Biståndets reformagenda och biståndsnivåer 2024–2026", "en": "The reform agenda and aid levels for Swedish development aid, 2024–2026"}, "subtopics": ["bistånd", "reformagenda", "biståndsnivå", "demokratistöd", "utvecklingssamarbete"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringens reformagenda för biståndet – som frikopplar biståndsbudgeten från BNI och sätter reformer, ekonomisk utveckling och handel i centrum för 2024–2026 – ska stå fast, eller om riksdagen i stället bör slå fast principen om 1 procent av BNI till bistånd och ett tydligare demokratistödsfokus.", "en": "The vote concerns whether the government's reform agenda for aid — which decouples the aid budget from GNI and puts reform, economic development and trade at the centre for 2024–2026 — should stand, or whether the Riksdag should instead affirm the principle of setting aid at 1 percent of GNI with a clearer focus on democracy support."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur stort och hur inriktat det svenska biståndet blir framöver, vilket har betydelse för fattigdomsbekämpning, demokratistöd och Sveriges röst i internationella sammanhang.", "en": "The outcome affects how large and how targeted Swedish aid will be going forward, which matters for poverty reduction, democracy support, and Sweden's voice in international affairs."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid biståndsnivåerna för 2024–2026, som innebär att biståndsbudgeten frikopplas från BNI, och välkomnar regeringens reformagenda med fokus på effektivare bistånd genom ekonomisk utveckling, handel och demokratisk samhällsutveckling.", "en": "The committee stands by the aid levels for 2024–2026, which decouple the aid budget from GNI, and welcomes the government's reform agenda focusing on more effective aid through economic development, trade and democratic development."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S anser att Sverige bör stå fast vid principen om att avsätta 1 procent av BNI till bistånd och varnar för att regeringens ensidiga fokus på närområdet skadar Sveriges anseende och inflytande i omvärlden; partiet vill se ökat demokratistöd till partier, folkrörelser och institutioner för att bygga välfungerande, rättssäkra samhällen.", "en": "S considers that Sweden should stand by the principle of setting aid at 1 percent of GNI and warns that the government's one-sided focus on its near neighbourhood damages Sweden's standing and influence internationally; the party wants increased democracy support to parties, popular movements and institutions to build well-functioning, rule-of-law-based societies."}], "agent": {"committee": {"sv": "Biståndsnivåerna för 2024–2026, som frikopplar biståndsbudgeten från BNI, bedöms rimliga, och reformagendans fokus på ekonomisk utveckling, handel och demokratisk samhällsutveckling ses som ett sätt att göra biståndet effektivare.", "en": "The aid levels for 2024–2026, which decouple the aid budget from GNI, are considered reasonable, and the reform agenda's focus on economic development, trade and democratic development is seen as a way to make aid more effective."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att biståndet håller fast vid principen om att avsätta 1 procent av BNI, med varningar för att ett alltför ensidigt fokus på närområdet skadar anseende och inflytande i omvärlden, och vill se ökat demokratistöd till partier, folkrörelser och institutioner för att bygga välfungerande, rättssäkra samhällen.", "en": "A counter-proposal wants aid to hold to the principle of setting it at 1 percent of GNI, warning that too one-sided a focus on the near neighbourhood damages standing and influence internationally, and wants increased democracy support to parties, popular movements and institutions to build well-functioning, rule-of-law-based societies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7796271A-6B11-4AAE-AA48-93CFE36342EC", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Kroppsvisitation av besökare på särskilda ungdomshem", "en": "Body searches of visitors at special youth-care homes"}, "subtopics": ["särskilda ungdomshem", "kroppsvisitation", "besök", "säkerhet", "SiS"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om kroppsvisitation av besökare på särskilda ungdomshem ska genomföras i närvaro av en annan person endast \"om möjligt\", som regeringen föreslår, eller om sådan ensamvisitation i stället bör förbjudas helt.", "en": "The vote concerns whether body searches of visitors at special youth-care homes should be carried out in the presence of another person only \"when possible\", as the government proposes, or whether conducting such searches alone should instead be banned outright."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar rättssäkerheten och tryggheten för besökare och personal vid kroppsvisitationer, samt hur mycket flexibilitet hemmen har vid personalbrist eller akuta situationer.", "en": "The outcome affects the legal safeguards and safety of visitors and staff during body searches, as well as how much flexibility the homes have when short-staffed or facing acute situations."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om att kroppsvisitation av besökare ska ske i närvaro av en annan person när det är möjligt, i linje med justitieutskottets yttrande, och avstyrker kravet på ett absolut förbud mot ensamarbete vid sådana visitationer.", "en": "The committee backs the government's proposal that body searches of visitors should take place in the presence of another person when possible, in line with the Committee on Justice's opinion, and rejects the demand for an outright ban on conducting such searches alone."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "S, C och MP anser att formuleringen \"om möjligt\" är otillräcklig och vill att allt ensamarbete i klientnära kontakter, inklusive kroppsvisitationer, i stället förbjuds helt, för att stärka rättssäkerheten och tryggheten för besökare och personal.", "en": "S, C and MP consider the wording \"when possible\" insufficient and want all solo work in client-facing contacts, including body searches, banned outright instead, in order to strengthen legal safeguards and safety for visitors and staff."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kroppsvisitation av besökare bedöms kunna ske i närvaro av en annan person när det är möjligt, snarare än att allt ensamarbete vid sådana visitationer förbjuds helt.", "en": "Body searches of visitors are considered appropriate to carry out in the presence of another person when possible, rather than banning all solo work in such searches outright."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill förbjuda allt ensamarbete i klientnära kontakter, inklusive kroppsvisitationer, helt, i stället för att bara kräva närvaro av en annan person när det är möjligt, för att stärka rättssäkerheten och tryggheten för besökare och personal.", "en": "A counter-proposal wants to ban all solo work in client-facing contacts, including body searches, outright, rather than merely requiring the presence of another person when possible, in order to strengthen legal safeguards and safety for visitors and staff."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8B017D37-B45B-4044-BA51-D881FE67AF41", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skyddet av vattenområden och dricksvattentäkter", "en": "Protection of water bodies and drinking-water sources"}, "subtopics": ["dricksvatten", "vattenskydd", "miljöbalken", "vattenkraft", "vattenförvaltning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska tillkännage att dricksvattentäkter behöver ett starkare lagligt skydd, eller om pågående lagändringar, nya arbetssätt och beredning inom Regeringskansliet redan täcker behovet.", "en": "The vote concerns whether parliament should already call for stronger legal protection of drinking-water sources, or whether ongoing legislative changes, new working methods, and preparations within government offices already meet the need."}, "at_stake": {"sv": "Dricksvattentäkternas skydd påverkar hur robust dricksvattenförsörjningen är vid till exempel klimatförändringar och kriser, och berör alla som är beroende av kommunalt dricksvatten. Frågan är om nuvarande och planerad reglering räcker eller om ett starkare lagskydd behövs redan nu.", "en": "The protection of drinking-water sources affects how resilient drinking-water supply is to, for example, climate change and crises, and concerns everyone who depends on municipal drinking water. The question is whether current and planned regulation is enough or whether stronger legal protection is needed now."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att skyddet av vattenområden och dricksvattentäkter är viktigt och välkomnar att fler vattentäkter nu ska få formellt områdesskydd samt att riksdagen nyligen skärpt reglerna om dricksvattenkvalitet och infört en ny riskbaserad metod för dricksvattensäkerhet. Eftersom flera förslag redan bereds inom Regeringskansliet finner utskottet inte skäl för riksdagen att ta något eget initiativ, och samtliga motionsyrkanden på området avstyrks.", "en": "The committee shares the view that protecting water bodies and drinking-water sources is important, and welcomes that more water sources are to receive formal area protection and that stricter rules on drinking-water quality and a new risk-based method for drinking-water safety have recently been introduced. Since several proposals are already being prepared within government offices, the committee finds no reason for parliament to take its own initiative, and recommends rejecting all the motions in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten framhåller vikten av en säker dricksvattenförsörjning, inte minst med tanke på klimatförändringar och kriser, och pekar på tidigare satsningar mot övergödning och på att minska läkemedelsrester i avloppsvatten. Reservanten anser att ytterligare åtgärder krävs och att dricksvattentäkterna måste få ett starkare lagligt skydd, och vill att regeringen tar nödvändiga initiativ för det.", "en": "The reserving member stresses the importance of a secure drinking-water supply, not least in light of climate change and potential crises, and points to earlier investments against eutrophication and to reducing pharmaceutical residues in wastewater. The reserving member holds that further measures are needed and that drinking-water sources must be given stronger legal protection, and wants the government to take the necessary initiatives for this."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skyddet av vattenområden och dricksvattentäkter bedöms viktigt, och det välkomnas att fler vattentäkter nu får formellt områdesskydd samt att reglerna om dricksvattenkvalitet är skärpta och en ny riskbaserad metod för dricksvattensäkerhet finns på plats. Eftersom flera förslag redan bereds inom regeringens kansli bedöms inget eget initiativ nödvändigt.", "en": "Protecting water bodies and drinking-water sources is judged important, and it is welcomed that more water sources are now receiving formal area protection, and that rules on drinking-water quality are now stricter, with a new risk-based method for drinking-water safety in place. Since several proposals are already being prepared within government offices, no separate initiative is judged necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Vikten av en säker dricksvattenförsörjning betonas, inte minst med tanke på klimatförändringar och kriser, med hänvisning till tidigare satsningar mot övergödning och mot läkemedelsrester i avloppsvatten. Ytterligare åtgärder anses nödvändiga, och dricksvattentäkterna bör få ett starkare lagligt skydd genom nya initiativ.", "en": "The importance of a secure drinking-water supply is emphasised, not least given climate change and potential crises, with reference to earlier investments against eutrophication and against pharmaceutical residues in wastewater. Further measures are considered necessary, and drinking-water sources should be given stronger legal protection through new initiatives."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8DEAD984-245C-403D-978E-DC136DF4385C", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Lagtexten om könsstympning i utreseförbudet", "en": "The wording on genital mutilation in the travel-ban law"}, "subtopics": ["utreseförbud", "könsstympning", "LVU", "lagteknik", "barnskydd"], "decision": {"sv": "Motionen krävde en annan lydelse av lagtexten som uttryckligen namnger könsstympning som grund för utreseförbud, medan utskottet ansåg att regeringens formulering - där könsstympning ryms inom begreppet fysisk misshandel - är tillräcklig och väl avvägd.", "en": "The motion called for different statutory wording that explicitly names genital mutilation as grounds for a travel ban, while the committee held that the government's wording - under which genital mutilation falls within the concept of physical abuse - is sufficient and well balanced."}, "at_stake": {"sv": "Bestämmelsen avgör hur lätt det blir för socialnämnden att stoppa en utlandsresa för att skydda ett barn från könsstympning. Frågan är om det räcker att könsstympning räknas som fysisk misshandel, eller om lagen behöver ett striktare beviskrav som uttryckligen kräver att skada på hälsa eller utveckling visas.", "en": "The provision determines how easy it will be for social services to stop a trip abroad in order to protect a child from genital mutilation. The question is whether it is enough for genital mutilation to count as physical abuse, or whether the law needs a stricter evidentiary requirement that explicitly demands proof of harm to health or development."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen i att könsstympning omfattas av kriteriet fysisk misshandel, anser att lagförslaget är väl avvägt, och tillstyrker att riksdagen antar regeringens förslag till 31 a § och avslår motionen om en annan lydelse.", "en": "The committee agrees with the government that genital mutilation falls within the criterion of physical abuse, considers the bill well balanced, and recommends that parliament adopt the government's proposed section 31a and reject the motion for different wording."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S) anser att regeringens förslag bara delvis hanterar Lagrådets synpunkter och riskerar att försvåra möjligheten att använda utreseförbudet vid risk för könsstympning, eftersom socialnämnden enligt förslaget måste visa inte bara risken för könsstympning utan även att hälsan eller utvecklingen skadas av den fysiska misshandeln, och vill att riksdagen i stället antar 31 a § med den lydelse som reservanterna föreslår.", "en": "The reserving parties (S) consider that the government's proposal addresses the Council on Legislation's concerns only partly and risks making it harder to use the travel ban where there is a risk of genital mutilation, since under the proposal social services would have to show not only the risk of genital mutilation but also that health or development is harmed by the physical abuse, and want parliament to instead adopt section 31a with the wording the reserving parties propose."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje instämmer i bedömningen att könsstympning omfattas av kriteriet fysisk misshandel, anser att lagförslaget är väl avvägt, och förespråkar den föreslagna lydelsen av bestämmelsen framför en alternativ lydelse.", "en": "One position agrees with the assessment that genital mutilation falls within the criterion of physical abuse, considers the bill well balanced, and favors the proposed wording of the provision over an alternative wording."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje anser att den föreslagna lydelsen bara delvis hanterar tidigare påpekade brister och riskerar att försvåra möjligheten att använda utreseförbudet vid risk för könsstympning, eftersom den kräver bevis inte bara för risken för könsstympning utan även för att hälsan eller utvecklingen skadas av den fysiska misshandeln, och förespråkar i stället en alternativ lydelse av bestämmelsen.", "en": "Another position considers that the proposed wording addresses previously raised concerns only partly and risks making it harder to use the travel ban where there is a risk of genital mutilation, since it requires proof not only of the risk of genital mutilation but also that health or development is harmed by the physical abuse, and instead favors an alternative wording of the provision."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9B76A888-1EB5-4525-A92F-802E86381B9C", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Totalförsvarsplikten och en kompletterande civilplikt", "en": "Total defence duty and a supplementary civil defence duty"}, "subtopics": ["totalförsvar", "värnplikt", "civilplikt", "frivillighet", "krisberedskap"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att den militära värnplikten kompletteras med en frivillig civilplikt i form av en resilienstjänstgöring med rätt till tjänstledighet och ekonomisk ersättning, medan utskottet ansåg att pågående utredningar och den kommande försvarspolitiska propositionen bör avvaktas innan riksdagen agerar.", "en": "The motion called for military conscription to be supplemented by a voluntary civil defence duty in the form of a resilience service with a right to leave of absence and financial compensation, while the committee held that ongoing inquiries and the forthcoming defence policy bill should be awaited before parliament acts."}, "at_stake": {"sv": "Ett växande totalförsvar kräver mer personal, både i den militära krigsorganisationen och i det civila försvaret. Frågan gäller om det ska finnas en bredare, frivillig väg in i totalförsvaret utöver den återinförda värnplikten, och vilka villkor - som tjänstledighet och ersättning - den i så fall ska ge.", "en": "A growing total defence requires more personnel, both in the military war organisation and in civil defence. The question is whether there should be a broader, voluntary route into total defence alongside reinstated conscription, and what terms - such as leave of absence and compensation - it should carry."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att den återinförda grundutbildningen med värnplikt är en förutsättning för en större krigsorganisation, att civilplikten redan återaktiverats inom två verksamhetsområden, och att pågående utredningar och en kommande försvarspolitisk proposition bör avvaktas innan ytterligare beslut fattas.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that the reinstated basic training with conscription is a prerequisite for a larger war organisation, that the civil defence duty has already been reactivated in two areas, and that ongoing inquiries and a forthcoming defence policy bill should be awaited before further decisions are made."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (MP) vill komplettera den militära värnplikten med en civilplikt i form av en resilienstjänstgöring med grundutbildning och repetitionsutbildning, som kan genomföras i frivilliga försvarsorganisationer eller lämplig offentlig verksamhet, med bibehållen frivillighet till det militära försvaret och möjlighet till vapenfri tjänst, samt med rätt till tjänstledighet och ekonomisk ersättning som för värnplikten.", "en": "The reserving party (MP) wants to supplement military conscription with a civil defence duty in the form of a resilience service comprising basic and refresher training, which could be carried out in voluntary defence organisations or a suitable public body, while keeping participation in military defence voluntary with the option of weapons-free service, and with a right to leave of absence and financial compensation equivalent to that for conscription."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje framhåller att den återinförda grundutbildningen med värnplikt är en förutsättning för en större krigsorganisation, att civilplikten redan har återaktiverats inom två verksamhetsområden, och att pågående utredningar och ett kommande försvarspolitiskt förslag bör avvaktas innan ytterligare steg tas.", "en": "One position emphasizes that the reinstated basic training with conscription is a prerequisite for a larger war organisation, that the civil defence duty has already been reactivated in two areas, and that ongoing inquiries and a forthcoming defence policy proposal should be awaited before further steps are taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill komplettera den militära värnplikten med en civilplikt i form av en resilienstjänstgöring med grundutbildning och repetitionsutbildning, som kan genomföras i frivilliga försvarsorganisationer eller lämplig offentlig verksamhet, med bibehållen frivillighet till det militära försvaret och möjlighet till vapenfri tjänst, samt med rätt till tjänstledighet och ekonomisk ersättning som för värnplikten.", "en": "Another position wants to supplement military conscription with a civil defence duty in the form of a resilience service comprising basic and refresher training, which could be carried out in voluntary defence organisations or a suitable public body, while keeping participation in military defence voluntary with the option of weapons-free service, and with a right to leave of absence and financial compensation equivalent to that for conscription."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9CB70A6C-CF9F-4A52-9973-66002A169283", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Krav på uppföljning och utvärdering av ungdomshemsreformen", "en": "Calls for follow-up and evaluation of the youth-care-home reform"}, "subtopics": ["särskilda ungdomshem", "uppföljning", "utvärdering", "tillsyn", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen bör kräva ett regelbundet tidsintervall för uppföljning, löpande tillsyn och årlig redovisning av reformens effekter, eller om det räcker att regeringen och berörda myndigheter själva följer upp genomförandet.", "en": "The vote concerns whether the Riksdag should require a regular review interval, ongoing supervision and annual reporting on the effects of the reform, or whether it is enough for the government and relevant agencies to monitor implementation on their own."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur noga och hur ofta reformens effekter på barn och ungas rättssäkerhet på särskilda ungdomshem granskas, och hur snabbt eventuella brister kan upptäckas och åtgärdas.", "en": "The outcome affects how closely and how often the reform's effects on the legal safeguards of children and young people at special youth-care homes are examined, and how quickly any shortcomings can be identified and addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kraven på ett fast tidsintervall för uppföljning, löpande tillsyn och årlig redovisning till riksdagen, och ser inte skäl för riksdagen att ta något initiativ utöver det arbete som redan bedrivs.", "en": "The committee rejects the calls for a fixed review interval, ongoing supervision and annual reporting to the Riksdag, and sees no reason for the Riksdag to take any initiative beyond the work already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "C anser att regeringen bör införa ett regelbundet tidsintervall för uppföljning av individuella beslut, se över om lagstiftningen säkerställer rättssäkerheten, ge en tillsynsmyndighet i uppdrag att löpande granska SiS implementering, och årligen redovisa reformens effekter för riksdagen.", "en": "C considers that the government should introduce a regular time interval for reviewing individual decisions, examine whether the legislation ensures legal certainty, task a supervisory authority with ongoing oversight of SiS's implementation, and report annually to the Riksdag on the reform's effects."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett fast tidsintervall för uppföljning, löpande tillsyn och årlig redovisning till riksdagen bedöms inte nödvändigt utöver det arbete som redan bedrivs.", "en": "A fixed review interval, ongoing supervision and annual reporting to the Riksdag are not considered necessary beyond the work already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill införa ett regelbundet tidsintervall för uppföljning av individuella beslut, se över om lagstiftningen säkerställer rättssäkerheten, ge en tillsynsmyndighet i uppdrag att löpande granska implementeringen, och årligen redovisa reformens effekter för riksdagen.", "en": "A counter-proposal wants to introduce a regular time interval for reviewing individual decisions, examine whether the legislation ensures legal certainty, task a supervisory authority with ongoing oversight of implementation, and report annually to the Riksdag on the reform's effects."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A3F8A001-0E75-47AE-9BDC-EB123334AC26", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Nationell vårdförmedling för patienter som väntar på vård", "en": "National care-referral service for patients waiting for treatment"}, "subtopics": ["vårdförmedling", "vårdgaranti", "patientinformation", "väntetider", "vårdval"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur den nationella vårdförmedlingen bör utformas - om även patienterna själva, inte bara vården, ska kunna använda systemet för att hitta vård på annat håll i landet - eller om regeringens pågående uppdrag till myndigheterna redan täcker det.", "en": "The vote concerns how the national care-referral service should be designed - whether patients themselves, not just healthcare providers, should be able to use the system to find care elsewhere in the country - or whether the government's ongoing agency assignments already cover this."}, "at_stake": {"sv": "En nationell vårdförmedling kan hjälpa patienter att snabbare få vård någon annanstans i landet när den egna regionen inte klarar vårdgarantin. Om även patienterna själva ska kunna söka i systemet, och inte bara vårdgivarna, påverkar hur lätt det blir att faktiskt utnyttja rätten till vård i tid.", "en": "A national care-referral service can help patients get treatment faster elsewhere in the country when their own region cannot meet the care guarantee. Whether patients themselves, not just providers, can search the system affects how easy it becomes to actually use the right to timely care."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på uppdraget till E-hälsomyndigheten och Socialstyrelsen att genomföra insatser som stöder regionernas arbete med att låta patienter som väntar på vård få den utförd på annat håll i landet, och bedömer att detta pågående arbete är tillräckligt. Motionen om att justera inriktningen avstyrks därför.", "en": "The committee views positively the assignment given to the eHealth Agency and the National Board of Health and Welfare to carry out measures supporting regions' work in enabling patients who are waiting for care to have it carried out elsewhere in the country, and judges this ongoing work to be sufficient. The motion calling for the assignment's direction to be adjusted is therefore recommended for rejection."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten välkomnar arbetet med nationell vårdförmedling men vill justera inriktningen: det nationella vårdsöksystemet bör vara tillgängligt även för patienterna själva - inte bara vården - så att de kan få vård i en annan del av landet även om det blir dyrare för regionen, och vårdförmedlingen bör också informera patienten om rätten enligt vårdgarantin och förmedla var vård finns att få, inklusive kvalitetsuppgifter och underlag för vidareremittering.", "en": "The reserving member welcomes the work on a national care-referral service but wants its direction adjusted: the national care-search system should be accessible to patients themselves - not just to providers - so they can obtain care in another part of the country even if it costs the region more, and the service should also inform patients of their rights under the care guarantee and point them to where care is available, including quality data and the information needed for referral."}], "agent": {"committee": {"sv": "Uppdraget till berörda myndigheter att genomföra insatser som stöder regionernas arbete med att låta patienter som väntar på vård få den utförd på annat håll i landet ses positivt, och detta pågående arbete bedöms tillräckligt utan att inriktningen behöver justeras.", "en": "The assignment given to the relevant agencies to carry out measures supporting regions' efforts to let patients waiting for care have it delivered elsewhere in the country is viewed positively, and this ongoing work is judged sufficient without needing its direction adjusted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Arbetet med nationell vårdförmedling välkomnas, men inriktningen önskas justerad så att det nationella vårdsöksystemet blir tillgängligt även för patienterna själva - inte bara för vården - så att vård i en annan del av landet kan sökas även om det blir dyrare för regionen, och så att förmedlingen även informerar om rätten enligt vårdgarantin, kvalitetsuppgifter och underlag för vidareremittering.", "en": "The work on a national care-referral service is welcomed, but its direction is wanted adjusted so that the national care-search system becomes accessible to patients themselves - not just to providers - so that care in another part of the country can be sought even if it costs the region more, and so that the service also informs about rights under the care guarantee, quality data, and the information needed for referral."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B4C281A5-2554-465B-AAD7-A1271121C3BD", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Finansieringen av adjutanter vid hovet", "en": "Funding of royal adjutants"}, "subtopics": ["försvarsmakten", "kungahuset", "adjutanter", "statlig finansiering", "hovet"], "decision": {"sv": "Motionen krävde en översyn av systemet med adjutanter vid hovet, inklusive vem som ska stå för finansieringen, medan utskottet vidhöll sin tidigare bedömning att ingen sådan översyn behövs.", "en": "The motion called for a review of the system of royal adjutants, including who should bear the funding, while the committee maintained its previous assessment that no such review is needed."}, "at_stake": {"sv": "Adjutanter vid hovet avlönas i dag av Försvarsmakten trots att de biträder en kunglig person i tjänst snarare än försvaret. Frågan gäller om denna finansiering är rimlig eller om ansvaret bör läggas om, vilket berör både försvarsbudgeten och relationen mellan staten och kungahuset.", "en": "Royal adjutants are currently paid by the armed forces even though they assist a member of the royal family in their duties rather than the defence effort. The question is whether this funding arrangement is appropriate or whether responsibility should be shifted, which touches on both the defence budget and the relationship between the state and the royal house."}, "ja": {"sv": "Utskottet gör ingen annan bedömning än vid tidigare beredning av frågan och står fast vid sitt tidigare ställningstagande, varför motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee reaches the same assessment as in its earlier consideration of the matter and stands by its previous position, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanten (V) anser att kostnaden för adjutanter vid hovet inte ska bäras av Försvarsmakten eller någon annan statlig myndighet och vill att regeringen tar initiativ till en översyn av hela systemet med adjutanter, både finansiering och funktion.", "en": "The reserving party (V) considers that the cost of royal adjutants should not be borne by the armed forces or any other state agency and wants the government to initiate a review of the whole adjutant system, covering both funding and function."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje gör ingen annan bedömning än vid tidigare behandling av frågan och står fast vid sitt tidigare ställningstagande, varför förslaget om en översyn avvisas.", "en": "One position reaches the same assessment as in earlier consideration of the matter and stands by its previous position, and therefore dismisses the proposal for a review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "En annan linje anser att kostnaden för adjutanter i tjänst hos en kunglig person inte bör bäras av försvaret eller någon annan statlig myndighet och vill att en översyn görs av hela systemet med adjutanter, både finansiering och funktion.", "en": "Another position considers that the cost of adjutants serving a member of the royal family should not be borne by the defence force or any other state agency and wants a review carried out of the whole adjutant system, covering both funding and function."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B551E618-D12D-4E04-B2EA-7EC9EBF628D3", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Uppföljning av spelskattehöjningens effekter på hästsporten och översyn av skattesatsen", "en": "Follow-up on the gambling-tax hike's effects on horse racing and review of the tax rate"}, "subtopics": ["spelskatt", "hästsport", "spelmarknad", "tillkännagivande", "riskspelande"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att säkerställa finansieringen av verksamheter som hästsporten och genomföra en översyn av spelskatten för att differentiera skattesatsen mellan olika speltyper, eller om det räcker att regeringen själv följer utvecklingen och vid behov återkommer med åtgärder.", "en": "The vote concerns whether the Riksdag should call on the government to secure funding for activities such as horse racing and carry out a review of the gambling tax to differentiate rates between types of gambling, or whether it is enough for the government to monitor developments on its own and act if needed."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt och på vilket sätt eventuellt intäktsbortfall för till exempel hästsporten till följd av den höjda spelskatten kompenseras, och om skattesatsen differentieras för att motverka riskspelande.", "en": "The outcome affects how quickly and in what way any loss of revenue for activities such as horse racing resulting from the higher gambling tax is compensated, and whether the tax rate is differentiated to curb risky gambling."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att höjningen av spelskatten är lämplig, utgår från att regeringen själv följer utvecklingen och vid behov återkommer med åtgärder, och avstyrker därför kraven på ett tillkännagivande om finansiering och på ytterligare en översyn av skatten.", "en": "The committee shares the government's assessment that the tax hike is appropriate, expects the government to monitor developments on its own and act if needed, and therefore rejects the calls for a formal statement on funding and for a further review of the tax."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "C anser att regeringen bör återkomma med förslag för att säkerställa finansieringen av verksamheter som hästsporten, som annars riskerar minskade intäkter till följd av den höjda spelskatten, och vill se en översyn av skatten som differentierar satsen mellan olika speltyper för att hämma riskspelande.", "en": "C considers that the government should come back with proposals to secure funding for activities such as horse racing, which otherwise risk losing revenue as a result of the higher gambling tax, and wants a review of the tax that differentiates the rate between types of gambling in order to curb risky gambling."}], "agent": {"committee": {"sv": "Regeringen bedöms själv följa utvecklingen av spelskattehöjningen och vid behov återkomma med åtgärder, varför ett särskilt uttalande om finansiering och en ytterligare översyn av skatten inte anses nödvändiga.", "en": "The government is considered to be monitoring developments from the tax hike on its own and to act if needed, so a specific statement on funding and a further review of the tax are not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att staten säkerställer finansieringen av verksamheter som riskerar minskade intäkter till följd av den höjda spelskatten, och efterlyser en översyn som differentierar skattesatsen mellan olika speltyper för att hämma riskspelande.", "en": "A counter-proposal wants the state to secure funding for activities at risk of losing revenue as a result of the higher gambling tax, and calls for a review that differentiates the tax rate between types of gambling in order to curb risky gambling."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E4CF8660-CCEC-408C-8649-6634E15AC577", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Regler för elektronisk kommunikation vid sluten ungdomsvård på särskilda ungdomshem", "en": "Rules on electronic communication during closed youth custodial care at special youth-care homes"}, "subtopics": ["sluten ungdomsvård", "särskilda ungdomshem", "elektronisk kommunikation", "säkerhetsnivå"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om begränsningen till kommunikation med endast en person via SiS-godkänd utrustning ska gälla generellt för alla som avtjänar sluten ungdomsvård på ett särskilt ungdomshem, som regeringen föreslår, eller om den i stället ska gälla enbart vid placering på säkerhetsnivå 1.", "en": "The vote concerns whether the restriction to communicating with only one person, using SiS-approved equipment, should apply generally to everyone serving closed youth custodial care at a special youth-care home, as the government proposes, or whether it should instead apply only to placements at security level 1."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet avgör hur enhetligt regelverket för elektronisk kommunikation blir för unga som avtjänar sluten ungdomsvård, beroende på vilken säkerhetsnivå de placerats på, vilket har betydelse för deras kontakt med omvärlden under vårdtiden.", "en": "The outcome determines how uniform the rules on electronic communication are for young people serving closed youth custodial care, depending on the security level of their placement, which matters for their contact with the outside world during care."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag att begränsningen till kommunikation med en person via godkänd utrustning ska gälla generellt för dem som avtjänar sluten ungdomsvård, oavsett säkerhetsnivå, och avstyrker kravet på att begränsa regeln till enbart säkerhetsnivå 1.", "en": "The committee backs the government's proposal that the restriction to communicating with one person via approved equipment should apply generally to those serving closed youth custodial care, regardless of security level, and rejects the demand to limit the rule to security level 1 only."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V anser att begränsningen av elektroniska kommunikationstjänster till kontakt med en person via godkänd utrustning i stället bör gälla enbart vid placering på säkerhetsnivå 1, inte generellt för alla som avtjänar sluten ungdomsvård.", "en": "V considers that the restriction on electronic communication services to contact with one person via approved equipment should instead apply only to placements at security level 1, not generally to everyone serving closed youth custodial care."}], "agent": {"committee": {"sv": "Begränsningen till kommunikation med en person via godkänd utrustning bedöms lämpligen gälla generellt för dem som avtjänar sluten ungdomsvård, oavsett säkerhetsnivå, snarare än att begränsas till en enda säkerhetsnivå.", "en": "The restriction to communicating with one person via approved equipment is considered appropriate to apply generally to those serving closed youth custodial care, regardless of security level, rather than being limited to a single security level."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill begränsa regeln om kommunikation med en person via godkänd utrustning till att gälla enbart vid placering på säkerhetsnivå 1, i stället för generellt för alla som avtjänar sluten ungdomsvård.", "en": "A counter-proposal wants to limit the rule on communicating with one person via approved equipment to apply only to placements at security level 1, instead of generally to everyone serving closed youth custodial care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0D4C1B65-FE98-4152-BC82-BE2802336EF3", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statens närvaro och lokala servicekontor i hela landet", "en": "State presence and local service offices across the country"}, "subtopics": ["regional utveckling", "statlig närvaro", "statens servicecenter", "landsbygd", "kommersiell service"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen särskilt bör uttala att arbetet med att sprida statlig närvaro och lokala servicekontor i hela landet ska fortsätta, eller om frågan kan lämnas till Statens servicecenter och de enskilda kommunerna utan ett sådant uttalande.", "en": "The vote concerns whether the Riksdag should specifically state that the work of spreading state presence and local service offices across the country should continue, or whether the matter can be left to the State Service Centre and individual municipalities without such a statement."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt och hur brett statlig service, som lokala servicekontor, byggs ut utanför storstäderna, vilket har betydelse för jobb, tillit till myndigheter och möjligheten att bo och verka i hela landet.", "en": "The outcome affects how quickly and how widely state services, such as local service offices, are expanded outside the big cities, which matters for jobs, trust in public authorities, and the ability to live and work throughout the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inget behov av ett riksdagsuttalande om att sprida statlig närvaro genom fler lokala servicekontor, med hänvisning till redan pågående stöd och samordning för kommersiell och offentlig service på landsbygden, och avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee sees no need for a Riksdag statement on spreading state presence through more local service offices, pointing to existing support and coordination for commercial and public services in rural areas, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S anser att statlig närvaro genom lokala servicekontor är viktig för jobb, tillväxt och människors tillit till myndigheter, och vill att riksdagen uttalar att arbetet med att omlokalisera statlig verksamhet och etablera fler lokala servicekontor ska fortsätta, med hänsyn till lokala förhållanden i varje kommun.", "en": "S considers that state presence through local service offices matters for jobs, growth and people's trust in public authorities, and wants the Riksdag to state that the work of relocating state activities and establishing more local service offices should continue, taking account of local circumstances in each municipality."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att sprida statlig närvaro genom fler lokala servicekontor bedöms inte kräva ett särskilt riksdagsuttalande, med hänvisning till redan pågående stöd och samordning för kommersiell och offentlig service på landsbygden.", "en": "Spreading state presence through more local service offices is not considered to require a specific Riksdag statement, given existing support and coordination for commercial and public services in rural areas."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att arbetet med att omlokalisera statlig verksamhet och etablera fler lokala servicekontor fortsätter och lyfts fram särskilt, eftersom statlig närvaro bedöms viktig för jobb, tillväxt och människors tillit till myndigheter, med hänsyn till lokala förhållanden i varje kommun.", "en": "A counter-proposal wants the work of relocating state activities and establishing more local service offices to continue and be specifically highlighted, since state presence is considered important for jobs, growth and people's trust in public authorities, taking account of local circumstances in each municipality."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "13B2BD1F-834C-4D6B-BD1B-57AC51310BF7", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Åtgärder för nyanlända kvinnors etablering på arbetsmarknaden", "en": "Measures for newly arrived women's labour-market establishment"}, "subtopics": ["integration", "jämställdhet", "etableringstillägg", "arbetsmarknad", "nyanlända kvinnor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller vilka åtgärder som bör vidtas för att utrikes födda kvinnor snabbare ska etablera sig på arbetsmarknaden, och särskilt om det nuvarande etableringstillägget bör avskaffas eller i stället individualiseras och behållas.", "en": "The question is what measures should be taken to help foreign-born women establish themselves in the labour market more quickly, and in particular whether the current establishment supplement should be abolished or instead individualised and retained."}, "at_stake": {"sv": "Utrikes födda kvinnor har lägre sysselsättning och tar längre tid på sig att etablera sig på arbetsmarknaden än män, vilket begränsar deras ekonomiska självständighet. Utformningen av etableringstillägget påverkar direkt vilka drivkrafter nyanlända kvinnor har att snabbt börja arbeta eller öka sin arbetstid.", "en": "Foreign-born women have lower employment rates and take longer to establish themselves in the labour market than men, which limits their economic independence. The design of the establishment supplement directly affects the incentives newly arrived women have to start working quickly or increase their working hours."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Utskottet delar ambitionen att stärka nyanlända kvinnors etablering och jämställdheten mellan kvinnor och män, men hänvisar till att en pågående utredning redan analyserar om det nuvarande etableringstillägget missgynnar kvinnors arbetsmarknadsinträde och ska lämna förslag om hur tillägget kan avskaffas, samt att flera myndighetsuppdrag redan pågår för att öka utrikes födda kvinnors sysselsättning.", "en": "The committee rejects the motions. It shares the ambition to strengthen newly arrived women's establishment and gender equality, but notes that an ongoing inquiry is already analysing whether the current establishment supplement disadvantages women's labour-market entry and is to propose how the supplement could be abolished, and that several agency assignments are already under way to increase foreign-born women's employment."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (S) vill inte avskaffa etableringstillägget utan i stället individualisera det, med motiveringen att utrikes födda kvinnors deltagande på arbetsmarknaden är alldeles för lågt och att ett avskaffande - till skillnad från vad utskottet menar - inte skulle öka drivkrafterna för kvinnor att delta i etableringen.", "en": "The reservation (S) does not want to abolish the establishment supplement but instead individualise it, arguing that foreign-born women's labour-market participation is far too low and that - contrary to the committee's view - abolishing the supplement would not increase women's incentives to take part in establishment activities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en pågående utredning redan analyserar om det nuvarande etableringstillägget missgynnar kvinnors inträde på arbetsmarknaden och ska föreslå hur tillägget kan avskaffas, samtidigt som flera myndighetsuppdrag redan pågår för att öka utrikes födda kvinnors sysselsättning, varför inga ytterligare åtgärder bedöms nödvändiga just nu.", "en": "The assessment is that an ongoing inquiry is already analysing whether the current establishment supplement disadvantages women's labour-market entry and is to propose how it could be abolished, while several agency assignments are already under way to increase foreign-born women's employment, so no further measures are considered necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill individualisera etableringstillägget i stället för att avskaffa det, med motiveringen att kvinnors deltagande på arbetsmarknaden är alldeles för lågt och att ett avskaffande inte skulle öka drivkrafterna för kvinnor att delta i etableringen.", "en": "A counter-proposal calls for individualising the establishment supplement rather than abolishing it, arguing that women's labour-market participation is far too low and that abolishing the supplement would not increase women's incentives to take part in establishment activities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "18D66F1A-57F0-41E8-B911-5346E23DB62F", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ekonomiskt stöd till ideella miljöorganisationer i slutförvarsfrågan", "en": "Funding support for civil-society environmental groups in the nuclear-waste repository process"}, "subtopics": ["kärnavfall", "slutförvar", "civilsamhälle", "miljöorganisationer", "kärnavfallsavgift", "insyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kärnavfallsavgiften även ska finansiera ekonomiskt stöd till ideella miljöorganisationer som granskar slutförvarsprocessen, eller om det räcker med insyn via berörda kommuner och befintliga anslag.", "en": "The question is whether the nuclear-waste fee should also fund civil-society environmental groups that scrutinise the repository process, or whether oversight through the affected municipalities and existing budget appropriations is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om oberoende miljöorganisationer får långsiktig finansiering för att granska slutförvarsprocessen och bidra till allmänhetens insyn, eller om de även fortsättningsvis får söka medel på annat sätt utan garanterat stöd.", "en": "The decision determines whether independent environmental groups get long-term funding to scrutinise the repository process and support public transparency, or must continue seeking funds elsewhere without guaranteed support."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att kärnavfallsavgiften ska finansiera stöd till ideella föreningar. Skälet är att allmänhetens insyn i den fortsatta processen i stor utsträckning kan tillgodoses genom de berörda kommunerna, och att föreningarna i stället kan söka medel från en anvisad anslagspost.", "en": "The committee rejects the motions calling for the nuclear-waste fee to fund civil-society organisations. The reason is that public transparency in the continued process can largely be ensured through the affected municipalities, and that the organisations can instead apply for funds from a designated budget appropriation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att kärnavfallsavgiften återigen ska finansiera stöd till ideella miljöorganisationer. Skälet är att sådant stöd, som tidigare fanns men dragits in, möjliggjort oberoende granskning och en allsidig belysning av slutförvarsfrågan och stärkt allmänhetens insyn i en process som pågår under mycket lång tid.", "en": "The reservation (V) calls for the nuclear-waste fee to again fund civil-society environmental organisations. The reasoning is that such support, which existed before but was withdrawn, enabled independent scrutiny and a balanced view of the repository issue and strengthened public transparency in a process that runs for a very long time."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en avgift kopplad till kärnavfallshantering inte bör finansiera stöd till ideella föreningar, eftersom allmänhetens insyn i den fortsatta processen i stor utsträckning kan tillgodoses genom berörda kommuner; föreningarna hänvisas i stället till att söka medel från en anvisad anslagspost.", "en": "One assessment is that a fee tied to nuclear-waste management should not fund civil-society organisations, since public transparency in the continued process can largely be ensured through the affected municipalities; the organisations are instead referred to applying for funds from a designated budget appropriation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att avgiften återigen ska finansiera stöd till ideella miljöorganisationer. Argumentet är att sådant stöd, som tidigare fanns men dragits in, möjliggjort oberoende granskning och en allsidig belysning av frågan och stärkt allmänhetens insyn i en process som pågår under mycket lång tid.", "en": "Another position wants the fee to again fund civil-society environmental organisations. The argument is that such support, which existed before but was withdrawn, enabled independent scrutiny and a balanced view of the issue and strengthened public transparency in a process that runs for a very long time."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "192BBE58-0089-4A70-8173-46D4F113413F", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Civilsamhällets roll i integrationsarbetet", "en": "The role of civil society in integration work"}, "subtopics": ["civilsamhälle", "integration", "mottagande av nyanlända", "bidragsgivning", "ideella organisationer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör låta utreda hur civilsamhällets roll i integrationsprocessen kan stärkas, bland annat genom förändrad statlig bidragsgivning, eller om nuvarande arbete och redovisning på området är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should commission an inquiry into how civil society's role in the integration process can be strengthened, including through changes to state funding, or whether current work and reporting in the area are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Civilsamhällets organisationer har nätverk och kunskap som kan hjälpa nyanlända in i arbetsliv och samhälle. Hur statens bidragsgivning till civilsamhället utformas påverkar organisationernas möjlighet att bygga långsiktiga partnerskap i integrationsarbetet.", "en": "Civil-society organisations have networks and knowledge that can help newcomers into working life and society. How the state's funding to civil society is designed affects these organisations' ability to build long-term partnerships in integration work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet. Utskottet hänvisar till budgetpropositionens resultatredovisning av den statliga bidragsgivningen till civilsamhället, bland annat den långsiktiga bidragsgivningen, och gör bedömningen att utvecklingen på området går i positiv riktning, varför ytterligare utredning inte bedöms nödvändig.", "en": "The committee rejects the motion. It points to the budget bill's results reporting on state funding to civil society, including long-term funding, and assesses that developments in the area are moving in a positive direction, so a further inquiry is not considered necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen låter utreda hur en större del av integrationsprocessen kan ske i samverkan med civilsamhället, bland annat genom att se över hur statens bidrag till civilsamhället fördelas för att skapa långsiktiga partnerskap. Skälet är att civilsamhället har en viktig och underskattad roll i mottagandet av nyanlända, och att reservanten - till skillnad från utskottet - inte ser att bidragsgivningens utveckling entydigt går i positiv riktning.", "en": "The reservation (C) wants the government to commission an inquiry into how a larger part of the integration process can take place in cooperation with civil society, including by reviewing how state funding to civil society is allocated in order to create long-term partnerships. The reasoning is that civil society plays an important and underestimated role in receiving newcomers, and that - unlike the committee - the reservation's author does not see funding developments as unambiguously positive."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den statliga bidragsgivningen till civilsamhället, inklusive den långsiktiga bidragsgivningen, redan redovisas och utvecklas i positiv riktning, varför en ytterligare utredning om civilsamhällets roll i integrationsarbetet inte bedöms nödvändig.", "en": "The assessment is that state funding to civil society, including long-term funding, is already being reported on and developing in a positive direction, so a further inquiry into civil society's role in integration work is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill utreda hur en större del av integrationsarbetet kan ske i samverkan med civilsamhället, bland annat genom att se över hur statliga bidrag till civilsamhället fördelas för att skapa långsiktiga partnerskap, med motiveringen att civilsamhället har en viktig och underskattad roll i mottagandet av nyanlända och att bidragsgivningens utveckling inte entydigt går i positiv riktning.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry into how a larger share of integration work can take place in cooperation with civil society, including by reviewing how state funding to civil society is allocated to create long-term partnerships, arguing that civil society plays an important and underestimated role in receiving newcomers and that funding trends are not unambiguously positive."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1B0CE5D2-243C-4532-978D-37B9C6285392", "type": "other", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["M", "KD", "L"], "subject": {"sv": "Översyn av EU:s regelverk för terroristlistningar", "en": "Review of the EU's framework for terrorist listings"}, "subtopics": ["EU", "terrorism", "sanktioner", "utrikespolitik", "säkerhetspolitik", "Iran"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att verka för en översyn av EU:s regelverk för terroristlistningar, eller om detta bör hanteras informellt utan ett formellt uttalande från riksdagen.", "en": "The question is whether parliament should formally call on the government to push for a review of the EU's framework for terrorist listings, or whether this should be left informal without a formal parliamentary statement."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur EU:s regelverk ska kunna användas för att lista statskopplade aktörer, exempelvis paramilitära grupper och revolutionsgarden, som terrororganisationer, och om riksdagen ska sätta extra tryck bakom detta arbete.", "en": "The decision concerns whether the EU's rules can be used to list state-linked actors, such as paramilitary groups and revolutionary guards, as terrorist organisations, and whether parliament should add formal pressure behind that effort."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill genom ett tillkännagivande uppmana regeringen att verka för en översyn av EU:s regelverk för terroristlistningar. Skälet är att regelverket sannolikt behöver uppgraderas för att bättre kunna möta hot från aktörer med statliga kopplingar; de specifika motionsyrkandena om en listning bedöms inte tillföra något utöver detta och avslås.", "en": "The committee wants to formally call on the government to push for a review of the EU's framework for terrorist listings. The reason is that the framework likely needs upgrading to better address threats from actors with state links; the specific motions calling for a listing are seen as adding nothing beyond this and are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (M, KD, L) delar bedömningen att regelverket kan behöva uppgraderas men vill inte att detta framförs som ett formellt tillkännagivande. Skälet är att regeringen redan, enligt information till riksdagen, arbetar för att skapa enighet inom EU om att lista Islamiska revolutionsgardet som terrororganisation, vilket gör ett tillkännagivande obehövligt.", "en": "The reservation (M, KD, L) shares the assessment that the framework may need upgrading but does not want this conveyed as a formal parliamentary statement. The reasoning is that the government, according to information already given to parliament, is already working to build EU-wide agreement to list the Islamic Revolutionary Guard Corps as a terrorist organisation, making a formal statement unnecessary."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att riksdagen formellt bör uppmana regeringen att driva en översyn av EU:s regelverk för terroristlistningar, eftersom regelverket sannolikt behöver uppgraderas för att bättre möta hot från aktörer med statliga kopplingar; separata motionsyrkanden om en specifik listning bedöms inte tillföra något utöver detta.", "en": "One assessment is that parliament should formally urge the government to pursue a review of the EU's framework for terrorist listings, since the framework likely needs upgrading to better address threats from actors with state links; separate motions calling for a specific listing are seen as adding nothing beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan linje delar bedömningen att regelverket kan behöva uppgraderas men anser ett formellt uttalande onödigt. Argumentet är att arbetet med att skapa enighet inom EU om att lista Islamiska revolutionsgardet som terrororganisation redan pågår.", "en": "Another position shares the assessment that the framework may need upgrading but considers a formal statement unnecessary. The argument is that work to build EU-wide agreement on listing the Islamic Revolutionary Guard Corps as a terrorist organisation is already under way."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "22D6F5F0-B57D-4351-89C6-BD9F9D2AB7C9", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Enhetlig incidentrapportering vid val", "en": "Unified incident reporting in elections"}, "subtopics": ["valadministration", "incidentrapportering", "valsäkerhet", "valmyndigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas ett obligatoriskt, enhetligt system för incidentrapportering för valmyndigheterna och de lokala valnämnderna, eller om nuvarande ordning och pågående arbete med valadministrationen ska anses tillräckliga.", "en": "At issue is whether a mandatory, unified incident-reporting system should be introduced for the election authorities and local election boards, or whether current arrangements and ongoing work on election administration should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur systematiskt avvikelser och sabotage vid röstmottagningen, som stulna eller manipulerade valsedlar, fångas upp och sammanställs nationellt. Det berör väljarnas förtroende för valen och möjligheten att upptäcka och hantera problem i tid.", "en": "The question concerns how systematically irregularities and sabotage during voting — such as stolen or tampered ballots — are captured and compiled nationally. It affects voters' trust in elections and the ability to detect and address problems in time."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till pågående arbete med valadministrationen, bland annat en tillsatt kommitté som utvärderar valsedelssystemet, och finner mot den bakgrunden inte skäl för riksdagen att nu ta ett särskilt initiativ om en ny, obligatorisk incidentrapporteringsordning; motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee points to ongoing work on election administration, including a committee tasked with evaluating the ballot-paper system, and on that basis does not see grounds for parliament to take a separate initiative now for a new, mandatory incident-reporting arrangement; the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (SD) hänvisar till att 653 incidentrapporter togs emot vid ett tidigare val, varav de flesta rörde stulna eller saboterade valsedlar, och att ett betydligt större antal tillbud aldrig rapporteras in centralt. Den vill därför att regeringen verkar för en enhetlig, obligatorisk incidentrapportering för valmyndigheterna och de lokala valnämnderna, för att undvika att allvarliga incidenter faller mellan stolarna.", "en": "The reservation (SD) points out that 653 incident reports were received in a previous election, most concerning stolen or sabotaged ballots, and that a significantly larger number of incidents are never reported centrally. It therefore calls for the government to work toward unified, mandatory incident reporting for the election authorities and local election boards, so that serious incidents do not fall through the cracks."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till pågående arbete med valadministrationen, bland annat en översyn av valsedelssystemet, och ser mot den bakgrunden inget behov av ett separat, nytt obligatoriskt system för incidentrapportering just nu.", "en": "One position points to ongoing work on election administration, including a review of the ballot-paper system, and on that basis sees no need for a separate, new mandatory incident-reporting system at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt lyfter fram ett stort antal inrapporterade incidenter vid ett tidigare val, främst stulna eller saboterade valsedlar, samt ett misstänkt stort mörkertal av tillbud som aldrig rapporteras centralt, och förespråkar därför ett krav på enhetlig, obligatorisk incidentrapportering för valmyndigheter och lokala valnämnder för att undvika att allvarliga incidenter förbises.", "en": "Another position highlights a large number of reported incidents in a previous election, mainly stolen or sabotaged ballots, along with a suspected large number of unreported incidents, and therefore calls for a requirement of unified, mandatory incident reporting across election authorities and local election boards so serious incidents are not overlooked."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "33268F14-E7D3-47FD-9535-E97DD1C0F991", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Sveriges internationella arbete för yttrandefrihet och civilsamhälle", "en": "Sweden's international work on freedom of expression and civil society"}, "subtopics": ["yttrandefrihet", "civilsamhälle", "människorättsförsvarare", "desinformation", "sociala medier"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att skärpa Sveriges utrikespolitiska arbete för yttrandefrihet, valintegritet och reglering av sociala medier internationellt, utöver det arbete som redan bedrivs genom biståndsinsatser och internationella koalitioner.", "en": "At issue is whether parliament should direct the government to sharpen Sweden's foreign-policy work on freedom of expression, election integrity, and regulation of social media internationally, beyond the work already carried out through aid efforts and international coalitions."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur aktivt Sverige ska driva på internationellt för yttrandefrihet, skydd av journalister och människorättsförsvarare samt motverkande av desinformation, i en tid då civilsamhällets utrymme krymper i många länder. Det påverkar journalister, civilsamhällesaktörer och demokratiska processer världen över.", "en": "The question concerns how actively Sweden should push internationally for freedom of expression, protection of journalists and human-rights defenders, and countering disinformation, at a time when civil-society space is shrinking in many countries. It affects journalists, civil-society actors, and democratic processes worldwide."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller det arbete som redan bedrivs för att stödja fria medier, människorättsförsvarare och civilsamhället, bland annat genom svenskt utvecklingssamarbete, deltagande i en internationell mediefrihetskoalition och en nyligen antagen strategi för mänskliga rättigheter, demokrati och rättsstatens principer, och avstyrker mot den bakgrunden motionsyrkandena om ytterligare särskilda åtgärder.", "en": "The committee highlights the work already under way to support free media, human-rights defenders, and civil society — including through Swedish development cooperation, participation in an international media-freedom coalition, and a recently adopted strategy on human rights, democracy, and the rule of law — and on that basis rejects the motion's demands for further specific measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (MP) vill att Sverige skärper sitt arbete genom regionala organisationer och bilaterala och multilaterala förbindelser för högsta demokratiska standard, med särskilt fokus på valintegritet, skydd för civilsamhället och motverkande av desinformation på sociala medieplattformar, samt driver på för att EU sätter tydliga ramar för när innehåll på sociala medier kränker mänskliga rättigheter eller utgör censur.", "en": "The reservation (MP) argues that Sweden should sharpen its work through regional organisations and bilateral and multilateral relations toward the highest democratic standards, with particular focus on election integrity, protection of civil society, and countering disinformation on social media platforms, and should push for the EU to set clear frameworks for when social-media content violates human rights or constitutes censorship."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt lyfter fram pågående arbete för att stödja fria medier, människorättsförsvarare och civilsamhället, inklusive utvecklingssamarbete, internationellt koalitionsarbete för mediefrihet och en nyligen antagen människorättsstrategi, och ser mot den bakgrunden inget behov av ytterligare särskilda åtgärder utöver detta.", "en": "One position highlights ongoing work to support free media, human-rights defenders, and civil society — including development cooperation, international coalition work on media freedom, and a recently adopted human-rights strategy — and on that basis sees no need for further specific measures beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt förespråkar ett skärpt arbete genom regionala organisationer och bilaterala och multilaterala förbindelser för högsta demokratiska standard, med fokus på valintegritet, skydd för civilsamhället och motverkande av desinformation på sociala medieplattformar, samt tydliga ramar för när innehåll på sociala medier kränker mänskliga rättigheter eller utgör censur.", "en": "Another position calls for sharpened work through regional organisations and bilateral and multilateral relations toward the highest democratic standards, focusing on election integrity, protection of civil society, and countering disinformation on social-media platforms, along with clear frameworks for when social-media content violates human rights or constitutes censorship."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3D031417-0434-4794-94B0-501FC2E23220", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Bosättningslagens framtid", "en": "The future of the Settlement Act"}, "subtopics": ["bosättningslagen", "nyanlända", "kommuner", "mottagande", "etablering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om bosättningslagen, som ålägger alla kommuner att ta emot nyanlända för bosättning, bör ses över och ersättas med ett nytt system som ger kommunerna större inflytande, eller om lagen bör behållas i sin nuvarande form.", "en": "The question is whether the Settlement Act, which requires all municipalities to receive newcomers for settlement, should be reviewed and replaced with a new system giving municipalities greater influence, or whether the law should be kept in its current form."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mottagandet av nyanlända fördelas mellan landets kommuner och hur snabbt och jämnt nyanlända kan påbörja sin etablering på arbetsmarknaden och i samhället, samtidigt som vissa kommuner i dag upplever bostadsbrist och en ojämn fördelning av mottagandet.", "en": "The decision affects how the reception of newcomers is distributed among the country's municipalities and how quickly and evenly newcomers can begin establishing themselves in the labour market and in society, while some municipalities currently experience housing shortages and an uneven distribution of arrivals."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Utskottet konstaterar att bosättningslagens intentioner enligt en granskning har uppnåtts, men ser ändå utmaningar med att kommunerna tolkar regelverket olika och att mottagandet inte är likvärdigt i hela landet. Utskottet noterar att en särskild utredare redan fått i uppdrag att föreslå ett nytt system som ger kommunerna större inflytande över mottagandet och inför en nationell modell med tidsbegränsat etableringsboende, och anser att detta arbete inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions. It notes that, according to a review, the intentions of the Settlement Act have been achieved, but still sees challenges in that municipalities interpret the rules differently and that reception is not equal across the country. The committee notes that a special investigator has already been tasked with proposing a new system giving municipalities greater influence over reception and introducing a national model with time-limited establishment housing, and considers that this work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S) vill värna bosättningslagen som den är i dag, med hänvisning till att en granskning visat att lagens intentioner - snabbare och jämnare fördelat mottagande samt bättre etablering - har uppnåtts. Reservanten varnar för att låta kommuner välja bort mottagande av nyanlända, eftersom det skulle kunna leda till en ojämn fördelning och en återgång till att nyanlända bosätter sig i kommuner med sämre förutsättningar för utbildning och arbete.", "en": "The reservation (S) wants to preserve the Settlement Act as it stands, pointing to a review showing that the law's intentions - faster and more even distribution of reception and better establishment - have been achieved. The reservation warns against letting municipalities opt out of receiving newcomers, since this could lead to an uneven distribution and a return to newcomers settling in municipalities with worse conditions for education and employment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att bosättningslagens intentioner i huvudsak har uppnåtts, men att utmaningar kvarstår genom att kommunerna tolkar regelverket olika och att mottagandet inte är likvärdigt i hela landet. Ett nytt system som ger kommunerna större inflytande över mottagandet, med en nationell modell för tidsbegränsat etableringsboende, bedöms redan vara under utredning och bör hinna bli klart innan ytterligare åtgärder vidtas.", "en": "The assessment is that the intentions of the Settlement Act have largely been achieved, but that challenges remain because municipalities interpret the rules differently and reception is not equal across the country. A new system giving municipalities greater influence over reception, with a national model for time-limited establishment housing, is considered to already be under review and should be allowed to be completed before further measures are taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill behålla nuvarande system oförändrat, med hänvisning till att en granskning visat att systemets mål - snabbare och jämnare fördelat mottagande samt bättre etablering - redan uppnås, och varnar för att ge kommuner möjlighet att välja bort mottagande, eftersom det riskerar en ojämn fördelning och sämre förutsättningar för nyanländas etablering.", "en": "A counter-proposal calls for keeping the current system unchanged, pointing to a review showing that the system's goals - faster and more even distribution of reception and better establishment - are already being achieved, and warns against giving municipalities the option to opt out of receiving newcomers, since this risks an uneven distribution and worse conditions for newcomers' establishment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "42DF4878-2206-45F8-85FC-B28BCA5AFBDA", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Kommunernas ersättning för kostnader i slutförvarsprövningen", "en": "Municipal compensation for costs in the nuclear-waste repository review"}, "subtopics": ["kärnavfall", "kommuner", "slutförvar", "kärnavfallsavgift", "finansiering", "miljöprövning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kärnavfallsavgiften ska täcka kommunernas kostnader för samtliga steg i prövningen enligt både kärntekniklagen och miljöbalken, eller om regeringens föreslagna, mer begränsade omfattning är en rimlig avvägning.", "en": "The question is whether the nuclear-waste fee should cover municipalities' costs for every step of the review under both the nuclear technology act and the environmental code, or whether the government's more limited proposal strikes a reasonable balance."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur stor del av kostnaderna för att granska och yttra sig om slutförvaret de berörda kommunerna själva måste bära, i en process som väntas pågå under mycket lång tid.", "en": "The decision determines how much of the cost of reviewing and commenting on the repository the affected municipalities must bear themselves, in a process expected to run for a very long time."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att kärnavfallsavgiften ska täcka fler av kommunernas kostnader. Skälet är att utskottet delar regeringens bedömning att avgiften inte kan finansiera samtliga kostnader enligt både kärntekniklagen och miljöbalken, och anser att regeringens föreslagna avvägning är rimlig.", "en": "The committee rejects the motion calling for the nuclear-waste fee to cover more of the municipalities' costs. The reason is that the committee shares the government's assessment that the fee cannot finance every cost under both the nuclear technology act and the environmental code, and considers the government's proposed balance reasonable."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, C) vill att ersättningen till kommunerna genom kärnavfallsavgiften utökas ytterligare och omfattar alla steg av prövningen, inklusive miljökonsekvensbedömningar enligt både kärntekniklagen och miljöbalken. Skälet är att värdkommunerna tar ett mycket långsiktigt ansvar för slutförvaret och annars riskerar gränsdragningsproblem mellan de olika prövningarna.", "en": "The reservation (S, C) calls for compensation to the municipalities through the nuclear-waste fee to be expanded further to cover every step of the review, including environmental impact assessments under both the nuclear technology act and the environmental code. The reasoning is that the host municipalities bear a very long-term responsibility for the repository and would otherwise face boundary problems between the different reviews."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en avgiftsfinansierad ersättning till kommuner inte bör täcka samtliga kostnader enligt de olika regelverken, eftersom den föreslagna avvägningen redan innebär att fler kostnader finansieras och bedöms rimlig.", "en": "One assessment is that fee-funded compensation to municipalities should not cover every cost under the different regulatory frameworks, since the proposed balance already finances more costs and is considered reasonable."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill att ersättningen till kommunerna utökas ytterligare och omfattar alla steg av prövningen, inklusive miljökonsekvensbedömningar enligt båda regelverken. Argumentet är att värdkommunerna bär ett mycket långsiktigt ansvar och annars riskerar gränsdragningsproblem mellan de olika prövningarna.", "en": "Another position wants compensation to the municipalities expanded further to cover every step of the review, including environmental impact assessments under both regulatory frameworks. The argument is that the host municipalities bear a very long-term responsibility and would otherwise face boundary problems between the different reviews."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "42F470C7-DD26-40CB-9061-06447067BCAB", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "EU:s gemensamma utrikes-, säkerhets- och försvarspolitik", "en": "The EU's common foreign, security and defence policy"}, "subtopics": ["EU", "utrikespolitik", "säkerhetspolitik", "försvar", "demokrati", "mänskliga rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör göra mer för att EU ska utveckla fler säkerhetspolitiska verktyg och en bredare förmåga att möta hot, eller om utskottet anser att regeringens nuvarande engagemang inom befintliga EU-processer redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should do more to have the EU develop additional security-policy tools and broader capacity to handle threats, or whether the committee considers the government's current engagement in existing EU processes already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur pådrivande Sverige ska vara för att stärka EU:s roll som utrikes-, säkerhets- och försvarspolitisk aktör, vilket påverkar EU:s förmåga att bidra till fred, säkerhet och demokratisk utveckling i och utanför unionen.", "en": "The decision concerns how proactive Sweden should be in pushing the EU to strengthen its role as a foreign, security and defence actor, which affects the EU's ability to contribute to peace, security and democratic development inside and outside the union."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om EU:s utrikes-, säkerhets- och försvarspolitik. Skälet är att regeringen redan är pådrivande för att EU ska stärka sin roll som utrikes-, säkerhets- och försvarspolitisk aktör och utveckla sina instrument, bl.a. genom den strategiska kompassen och Pesco-projekt samt genom att främja den europeiska försvarsindustriella basen.", "en": "The committee rejects the motions on the EU's foreign, security and defence policy. The reason is that the government is already pushing for the EU to strengthen its role as a foreign, security and defence actor and to develop its instruments, including through the strategic compass and PESCO projects and by promoting the European defence-industrial base."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (C) vill att EU:s gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik tydligare inriktas på att försvara och främja demokrati, mänskliga rättigheter, rättsstatsuppbyggnad och kvinnors rättigheter samt samarbetet med andra demokratier. Skälet är att regeringen bör verka för att EU utvecklar flera säkerhetspolitiska verktyg och en uthållig förmåga att hantera en bred palett av hot, för att bättre bidra till fred, säkerhet och demokratisk utveckling.", "en": "The reservation (C) calls for the EU's common foreign and security policy to focus more clearly on defending and promoting democracy, human rights, rule-of-law building and women's rights, as well as cooperation with other democracies. The reasoning is that the government should push the EU to develop several security-policy tools and a sustained capacity to handle a broad range of threats, to better contribute to peace, security and democratic development."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att arbetet med att stärka EU:s roll som utrikes-, säkerhets- och försvarspolitisk aktör redan pågår, bl.a. genom gemensamma säkerhets- och försvarsinitiativ och stöd till den europeiska försvarsindustriella basen, och att ytterligare motioner därför inte tillför något utöver detta.", "en": "One assessment is that work to strengthen the EU's role as a foreign, security and defence actor is already under way, including through joint security and defence initiatives and support for the European defence-industrial base, and that further motions therefore add nothing beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill att EU:s gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik tydligare inriktas på att försvara och främja demokrati, mänskliga rättigheter, rättsstatsuppbyggnad och kvinnors rättigheter samt samarbetet med andra demokratier, med fler säkerhetspolitiska verktyg och en uthållig förmåga att hantera en bred palett av hot.", "en": "Another position wants the EU's common foreign and security policy to focus more clearly on defending and promoting democracy, human rights, rule-of-law building and women's rights, as well as cooperation with other democracies, with more security-policy tools and a sustained capacity to handle a broad range of threats."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "456F4CC2-31B5-4A96-9C60-5230CFF2FB25", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ekocid som internationellt brott", "en": "Ecocide as an international crime"}, "subtopics": ["ekocid", "miljöförstöring", "Romstadgan", "krigets miljöskador"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska driva på inom FN och EU för att storskalig miljöförstöring, s.k. ekocid, ska läggas till som ett brott i Romstadgan så att ansvariga kan åtalas vid Internationella brottmålsdomstolen, eller om frågan ska följas i den internationella process som redan pågår.", "en": "At issue is whether Sweden should push within the UN and EU to add large-scale environmental destruction — so-called ecocide — as a crime under the Rome Statute, so that those responsible can be prosecuted at the International Criminal Court, or whether the matter should instead be followed within the international process already under way."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör om storskalig miljöförstöring, till exempel sprängningen av en damm under ett krig, ska kunna prövas som ett eget internationellt brott. Det påverkar möjligheten att döma ansvariga och sänder en signal om huruvida omfattande naturförstörelse i sig ska betraktas som brottsligt.", "en": "The question concerns whether large-scale environmental destruction — such as the destruction of a dam during wartime — should be prosecutable as its own international crime. It affects the ability to hold those responsible accountable and signals whether extensive destruction of nature should itself be treated as criminal."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en internationell högnivåarbetsgrupp redan har rekommenderat att Internationella brottmålsdomstolen överväger åtal för en dammsprängning i Ukraina och att ekocid införlivas i Romstadgan, och noterar att flera länders parlament inom EU behandlar liknande förslag samtidigt som endast ett EU-land hittills erkänt ekocid som brott. Mot denna bakgrund avstyrks motionsyrkandena om ett svenskt initiativ.", "en": "The committee notes that an international high-level working group has already recommended that the International Criminal Court consider prosecution over a dam's destruction in Ukraine and that ecocide be incorporated into the Rome Statute, and observes that several EU countries' parliaments are considering similar proposals while only one EU country has so far recognised ecocide as a crime. On this basis, the motions calling for a Swedish initiative are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att Sverige driver på inom FN och EU för att inkludera ekocid i Romstadgan, så att de som är ansvariga för storskalig miljöförstöring, till exempel genom kriget i Ukraina och sprängningen av en damm, kan åtalas vid Internationella brottmålsdomstolen och att omfattande naturförstörelse i sig erkänns som brott.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) argues that Sweden should push within the UN and EU to include ecocide in the Rome Statute, so that those responsible for large-scale environmental destruction — such as through the war in Ukraine and the destruction of a dam — can be prosecuted at the International Criminal Court, and so that extensive destruction of nature is itself recognised as a crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till en internationell högnivåarbetsgrupps rekommendationer om åtal för en dammsprängning under ett krig och om att införliva ekocid i Romstadgan, tillsammans med en notering om att flera länders parlament redan behandlar liknande förslag, och ser mot den bakgrunden inget behov av ett särskilt svenskt initiativ i frågan just nu.", "en": "One position points to an international high-level working group's recommendations on prosecuting a wartime dam's destruction and on incorporating ecocide into the Rome Statute, together with a note that several countries' parliaments are already considering similar proposals, and on that basis sees no need for a separate Swedish initiative on the matter at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt förespråkar att driva på internationellt för att foga ekocid till listan över brott som kan prövas vid en internationell brottmålsdomstol, så att ansvariga för storskalig miljöförstöring under en väpnad konflikt kan ställas till svars och omfattande naturförstörelse i sig erkänns som brott.", "en": "Another position calls for pushing internationally to add ecocide to the list of crimes that can be tried before an international criminal court, so that those responsible for large-scale environmental destruction during an armed conflict can be held accountable and extensive destruction of nature is itself recognised as a crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "58B1B510-8B66-47B6-BE07-36008A6B4E71", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Erkännande av folkmordet på ishaaq-klanen i Somaliland", "en": "Recognition of the genocide against the Isaaq clan in Somaliland"}, "subtopics": ["folkmord", "minoriteter", "Somaliland", "etnisk diskriminering", "folkrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen formellt ska erkänna 1980-talets massaker på ishaaq-klanen i Somalia/Somaliland som folkmord, eller om utskottet ska hålla fast vid att sådana folkrättsliga ställningstaganden inte bör göras av riksdagen som lagstiftande organ.", "en": "At issue is whether parliament should formally recognise the 1980s massacre of the Isaaq clan in Somalia/Somaliland as genocide, or whether the committee should maintain that such determinations under international law should not be made by parliament as a legislative body."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om erkännande av en historisk massaker på en etnisk minoritet, med uppgifter om hundratusentals dödade och omfattande stadsförstörelse. Det berör hur Sverige förhåller sig till historiska övergrepp mot minoriteter och vem som ska avgöra folkrättsliga frågor av detta slag.", "en": "The question concerns recognition of a historical massacre of an ethnic minority, with estimates of hundreds of thousands killed and extensive destruction of cities. It concerns how Sweden relates to historical atrocities against minorities and who should decide questions of this kind under international law."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att Sverige bör vara en global röst mot etnisk diskriminering och stödja civilsamhällets arbete för mänskliga rättigheter, men vidhåller sin principiella uppfattning att det inte ankommer på riksdagen som representativt organ att göra folkrättsliga ställningstaganden om enskilda historiska händelser, utan att sådana frågor avgörs genom forskning, fri debatt och rättsliga prövningar. Mot den bakgrunden avstyrks motionsyrkandena om erkännande.", "en": "The committee stresses that Sweden should be a global voice against ethnic discrimination and support civil society's human-rights work, but maintains its principled view that it is not for parliament, as a representative body, to make determinations under international law on individual historical events — such matters being settled instead through research, free debate, and legal proceedings. On this basis, the motions calling for recognition are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (SD) redogör för den systematiska massakern på ishaaq-klanen i Somalia under 1980-talet, med uppemot 250 000 dödade civila och omfattande förstörelse av städer, vilket en FN-utredning senare bekräftat var ett planerat folkmord, och vill att regeringen verkar för ett svenskt erkännande av detta som folkmord.", "en": "The reservation (SD) recounts the systematic massacre of the Isaaq clan in Somalia during the 1980s, with up to 250,000 civilians killed and extensive destruction of cities, which a UN inquiry later confirmed was a planned genocide, and calls for the government to work toward Swedish recognition of this as genocide."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt betonar vikten av att vara en global röst mot etnisk diskriminering och stödja civilsamhällets människorättsarbete, men håller samtidigt fast vid en principiell hållning att formella ställningstaganden om enskilda historiska händelser under folkrätten inte görs av ett lagstiftande organ, utan avgörs genom forskning, fri debatt och rättsliga prövningar.", "en": "One position stresses the importance of being a global voice against ethnic discrimination and supporting civil society's human-rights work, while maintaining a principled stance that formal determinations on individual historical events under international law are not made by a legislative body, but are instead settled through research, free debate, and legal proceedings."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt redogör för en systematisk massaker på en etnisk minoritetsklan under ett tidigare decennium, med uppemot 250 000 dödade civila och omfattande förstörelse av städer, bekräftad av en internationell utredning som ett planerat folkmord, och förespråkar ett formellt erkännande av händelsen som folkmord.", "en": "Another position recounts a systematic massacre of an ethnic minority clan during an earlier decade, with up to 250,000 civilians killed and extensive destruction of cities, confirmed by an international inquiry as a planned genocide, and calls for formal recognition of the event as genocide."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5C1BC30D-305A-4E5F-9DC8-EC968AB824B3", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Åtgärder för att stärka judiskt liv i Sverige och motverka antisemitism", "en": "Measures to strengthen Jewish life in Sweden and counter antisemitism"}, "subtopics": ["judiskt liv", "antisemitism", "nationella minoriteter", "hets mot folkgrupp", "Malmö"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen till särskilda åtgärder för att stärka judiskt liv och motverka antisemitism, eller om frågan ska hanteras inom det pågående utrednings- och lagstiftningsarbetet.", "en": "The question is whether parliament should call on the government, through a formal statement, to take specific measures to strengthen Jewish life and counter antisemitism, or whether the matter should be handled within the ongoing inquiry and legislative work."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt och tydligt staten agerar mot antisemitism och hot mot judar i Sverige, vilket är särskilt angeläget efter rapporter om att judar lämnat exempelvis Malmö på grund av hat och hot.", "en": "The outcome affects how quickly and clearly the state acts against antisemitism and threats to Jews in Sweden, an issue made especially pressing by reports of Jews leaving cities such as Malmö due to hate and threats."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till pågående arbete – bl.a. förslaget till en nationell strategi för att stärka judiskt liv i Sverige 2025–2034 och en proposition om en tydligare bestämmelse om hets mot folkgrupp – och anser mot den bakgrunden att det inte finns skäl för ett tillkännagivande, varför motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee points to work already under way – including a proposed national strategy to strengthen Jewish life in Sweden for 2025–2034 and a bill for a clearer provision on incitement against an ethnic group – and on that basis sees no grounds for a formal statement, so the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna ser allvarligt på den ökande antisemitismen i Sverige, bl.a. att judar flyttat från Malmö på grund av hat och hot, och vill att regeringen ser över möjligheterna att stärka den judiska gruppens rättigheter och underlätta judiskt liv i hela landet.", "en": "The dissenters take a serious view of rising antisemitism in Sweden, including reports of Jews leaving Malmö due to hate and threats, and want the government to review ways to strengthen the Jewish community's rights and facilitate Jewish life throughout the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt pekar på arbete som redan pågår – bland annat en föreslagen nationell strategi för att stärka judiskt liv och ett lagförslag med en tydligare bestämmelse mot hets mot folkgrupp – och bedömer att detta arbete räcker för att hantera frågan utan ett särskilt uttalande.", "en": "One position points to work already under way – including a proposed national strategy to strengthen Jewish life and a bill for a clearer provision against incitement against an ethnic group – and judges that this work is sufficient to address the issue without a separate statement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt ser allvarligt på ökande antisemitism, inklusive att judar lämnar vissa städer på grund av hat och hot, och vill att regeringen aktivt utreder hur den judiska gruppens rättigheter kan stärkas och judiskt liv underlättas i hela landet.", "en": "Another position takes a serious view of rising antisemitism, including reports of Jews leaving certain cities due to hate and threats, and wants the government to actively explore how the Jewish community's rights can be strengthened and Jewish life facilitated nationwide."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6AE8560E-56A2-42D8-9C1A-FBBAF57FED28", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ett generellt förbud mot bly i jaktammunition", "en": "A general ban on lead in hunting ammunition"}, "subtopics": ["blyammunition", "jakt", "miljögift", "kungsörn", "EU-regler"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska verka för ett generellt förbud mot bly i jaktammunition, både nationellt och inom EU, eller om ytterligare begränsningar ska införas mer restriktivt och stegvis.", "en": "The question is whether Sweden should work for a general ban on lead in hunting ammunition, both nationally and within the EU, or whether further restrictions should be introduced more restrictively and gradually."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt blyförgiftning av rovfåglar som kungsörn och andra asätare kan minskas, men också vilka konsekvenser jägare och sportskyttar får leva med i väntan på fullgod blyfri ammunition.", "en": "The outcome affects how quickly lead poisoning of birds of prey such as golden eagles and other scavengers can be reduced, but also what consequences hunters and sport shooters must live with while awaiting fully adequate lead-free ammunition."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att ytterligare begränsningar av blyammunition måste ske restriktivt, med hänsyn till utvecklingen av fullgod blyfri hagelammunition, och välkomnar att regeringen undersöker hur negativa konsekvenser för jägare och sportskyttar kan minimeras, men ställer sig inte bakom ett totalförbud mot blyammunition vare sig nationellt eller inom EU och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee believes that further restrictions on lead ammunition must be introduced restrictively, taking into account the development of fully adequate lead-free shot, and welcomes the government's work on minimizing negative consequences for hunters and sport shooters, but does not back a total ban on lead ammunition either nationally or within the EU, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten pekar på att kungsörnar och andra asätare förgiftas av bly från jaktammunition i inälvor och skadskjutna djur, att problemet gäller all jakt och inte bara älgjakt, och vill att regeringen återkommer med förslag om ett generellt förbud mot bly i jaktammunition samt verkar för motsvarande förbud inom EU.", "en": "The dissenter points out that golden eagles and other scavengers are poisoned by lead from hunting ammunition in entrails and wounded animals, that the problem applies to all hunting and not just moose hunting, and wants the government to come back with proposals for a general ban on lead in hunting ammunition and to work for a corresponding ban within the EU."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att ytterligare begränsningar av blyammunition bör ske restriktivt, med hänsyn till utvecklingen av fullgod blyfri ammunition, och stödjer arbete med att minimera negativa konsekvenser för jägare och sportskyttar, men ställer sig inte bakom ett generellt förbud mot bly i jaktammunition.", "en": "One position holds that further restrictions on lead ammunition should be introduced restrictively, taking into account the development of fully adequate lead-free ammunition, and supports work to minimize negative consequences for hunters and sport shooters, but does not back a general ban on lead in hunting ammunition."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på att rovfåglar och andra asätare förgiftas av bly från jaktammunition i kvarlämnade inälvor och skadskjutna djur, att problemet gäller all jakt och inte bara viss jakt, och vill se ett generellt förbud mot bly i jaktammunition, både nationellt och internationellt.", "en": "Another position points out that birds of prey and other scavengers are poisoned by lead from hunting ammunition in leftover entrails and wounded animals, that the problem applies to all hunting and not just certain hunting, and wants to see a general ban on lead in hunting ammunition, both nationally and internationally."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "740E7198-41E1-48E3-940F-D7BA64C77908", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "EU:s sanktioner mot Ryssland till följd av invasionen av Ukraina", "en": "The EU's sanctions against Russia over the invasion of Ukraine"}, "subtopics": ["Ryssland", "Ukraina", "sanktioner", "EU", "utrikespolitik", "krigsförbrytelser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur långt Sverige och EU bör gå i sanktionerna mot Ryssland, bl.a. om Sverige bör kunna införa egna, ensidiga sanktioner och om ryska privata militära företag bör listas som terrororganisationer, eller om Sverige även fortsatt bara ska delta i sanktioner beslutade av FN eller EU gemensamt.", "en": "The question is how far Sweden and the EU should go in sanctioning Russia, including whether Sweden should be able to impose its own unilateral sanctions and whether Russian private military companies should be listed as terrorist organisations, or whether Sweden should continue to only take part in sanctions decided jointly by the UN or EU."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar trycket på den ryska statsledningen och på de privata militära företag som stöder rysk krigföring och förtryck, samt hur konsekvent Sverige håller fast vid principen att bara delta i multilaterala sanktioner.", "en": "The decision affects the pressure on Russia's leadership and on the private military companies that support Russian warfare and repression, as well as how consistently Sweden sticks to the principle of only joining multilateral sanctions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna, bl.a. förslaget om att Sverige ska införa egna, ensidiga sanktioner mot Ryssland. Skälet är att utskottet håller fast vid principen att Sverige endast deltar i sanktioner beslutade av FN:s säkerhetsråd eller EU, samtidigt som utskottet välkomnar de omfattande sanktioner som EU redan infört i samordning med G7 och vill se ytterligare skärpningar.", "en": "The committee rejects the motions, including the proposal for Sweden to impose its own unilateral sanctions on Russia. The reason is that the committee holds to the principle that Sweden only takes part in sanctions decided by the UN Security Council or the EU, while welcoming the extensive sanctions the EU has already imposed in coordination with the G7 and wanting further tightening."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att regeringen agerar för att sanktionerna mot ryska beslutsfattare och oligarker upprätthålls och att frysta ryska tillgångar används för Ukrainas återuppbyggnad, samt att ryska privata militära företag listas som terrororganisationer. Skälet är att dessa företag begått grova övergrepp och finansierar sig genom plundring av naturresurser och annan brottslighet, och att deras koppling till den ryska staten gör Ryssland till en internationell sponsor av terrorism.", "en": "The reservation (S, MP) calls for the government to act to maintain sanctions on Russian decision-makers and oligarchs, use frozen Russian assets for Ukraine's reconstruction, and have Russian private military companies listed as terrorist organisations. The reasoning is that these companies have committed serious abuses and finance themselves through plundering natural resources and other crime, and that their ties to the Russian state make Russia an international sponsor of terrorism."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att Sverige inte bör införa egna, ensidiga sanktioner mot Ryssland utan hålla fast vid principen att endast delta i sanktioner med multilateral förankring i FN eller EU, samtidigt som redan införda sanktioner mot Ryssland välkomnas och ytterligare skärpningar efterfrågas.", "en": "One assessment is that Sweden should not impose its own unilateral sanctions on Russia but should hold to the principle of only joining sanctions with multilateral backing from the UN or EU, while welcoming the sanctions already imposed on Russia and calling for further tightening."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje vill att sanktionerna mot ryska beslutsfattare och oligarker upprätthålls och att frysta ryska tillgångar används för Ukrainas återuppbyggnad, samt att ryska privata militära företag listas som terrororganisationer på grund av grova övergrepp och koppling till den ryska staten.", "en": "Another position wants sanctions on Russian decision-makers and oligarchs maintained and frozen Russian assets used for Ukraine's reconstruction, along with listing Russian private military companies as terrorist organisations due to serious abuses and ties to the Russian state."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "76D170CC-F73B-42A8-8BEA-E8C2CBCA09A9", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Komplettering av den nationella strategin mot organiserad brottslighet", "en": "Supplementing the national strategy against organized crime"}, "subtopics": ["organiserad brottslighet", "människohandel", "sexköp", "bedrägerier mot äldre", "nationell strategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens nationella strategi mot organiserad brottslighet ska kompletteras med åtgärder mot människohandel för sexuella ändamål och mot bedrägerier riktade mot äldre, eller om strategin i sin nuvarande form ska anses tillräcklig.", "en": "The question is whether the government's national strategy against organized crime should be supplemented with measures against human trafficking for sexual purposes and against fraud targeting the elderly, or whether the strategy in its current form should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Om dessa områden lämnas utanför strategin riskerar viktiga inkomstkällor för den organiserade brottsligheten och stora skador för utsatta grupper, som offer för människohandel och äldre som drabbas av bedrägerier, att inte prioriteras i det fortsatta arbetet.", "en": "If these areas are left out of the strategy, important income sources for organized crime and serious harm to vulnerable groups, such as trafficking victims and elderly fraud victims, risk not being prioritized in the ongoing effort."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens skrivelse och delar bedömningen att strategin inte gör anspråk på att vara heltäckande, och anser mot bakgrund av redan pågående arbete, bland annat en socialpreventiv strategi mot kriminella nätverk, att det saknas skäl för riksdagen att ta initiativ till att strategin kompletteras med människohandel för sexuella ändamål eller en åtgärdsplan mot bedrägerier mot äldre.", "en": "The committee welcomes the government's communication and shares the assessment that the strategy does not claim to be exhaustive, and, given work already under way, including a socially preventive strategy against criminal networks, finds no grounds for the Riksdag to take the initiative of having the strategy supplemented with human trafficking for sexual purposes or an action plan against fraud targeting the elderly."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, C) konstaterar att varken prostitution, sexköp eller människohandel nämns i strategin trots stora inkomster för den organiserade brottsligheten, och att bedrägerier mot äldre helt saknas trots stora ekonomiska skador och bristande uppmärksamhet på bankernas roll, och vill att regeringen kompletterar strategin på dessa två områden.", "en": "The reservation (S, C) notes that neither prostitution, the purchase of sex, nor human trafficking is mentioned in the strategy despite being a major income source for organized crime, and that fraud against the elderly is absent entirely despite large financial harm and insufficient attention to the role of banks, and wants the government to supplement the strategy in these two areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Strategin mot organiserad brottslighet välkomnas och bedöms inte göra anspråk på att vara heltäckande; med hänvisning till redan pågående arbete, bland annat en socialpreventiv strategi mot kriminella nätverk, saknas skäl att komplettera den med människohandel för sexuella ändamål eller en särskild åtgärdsplan mot bedrägerier mot äldre.", "en": "The strategy against organized crime is welcomed and is not considered to claim to be exhaustive; given work already under way, including a socially preventive strategy against criminal networks, there are no grounds to supplement it with human trafficking for sexual purposes or a dedicated action plan against fraud targeting the elderly."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag konstaterar att varken prostitution, sexköp eller människohandel nämns i strategin trots att det ger stora inkomster till organiserad brottslighet, och att bedrägerier mot äldre saknas helt trots stora ekonomiska skador och bankernas obelysta roll, och förordar att strategin kompletteras på dessa två områden.", "en": "An alternative proposal notes that neither prostitution, the purchase of sex, nor human trafficking is mentioned in the strategy despite generating large income for organized crime, and that fraud against the elderly is missing entirely despite substantial financial harm and the unexamined role of banks, and calls for the strategy to be supplemented in these two areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8018CB9A-D6DB-4B93-8055-634196A13E3B", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Utökad intensivövervakning med elektronisk kontroll (fotboja)", "en": "Expanded intensive supervision with electronic monitoring (ankle tag)"}, "subtopics": ["fotboja", "kriminalvård", "platsbrist", "återfallsprevention", "strafftid"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om möjligheten till intensivövervakning med elektronisk kontroll (fotboja) ska utökas för dem som döms för mindre allvarlig brottslighet, eller om nuvarande omfattning ska bestå.", "en": "The question is whether the possibility of intensive supervision with electronic monitoring (an ankle tag) should be expanded for people convicted of less serious offences, or whether the current scope should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En utökning skulle kunna avlasta en kriminalvård med platsbrist och överbeläggning och ge fler dömda bättre förutsättningar för återfallsförebyggande insatser, men berör också avvägningar kring strafftidens utformning och kontrollnivå.", "en": "An expansion could relieve a prison and probation service facing overcrowding and a shortage of places, and give more convicted people better prospects for relapse-prevention efforts, but it also touches on trade-offs around how sentences are served and the level of control involved."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens strategi mot den organiserade brottsligheten men ser inte skäl att i detta sammanhang särskilt uppmana regeringen att utöka intensivövervakningen med elektronisk kontroll, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee welcomes the government's strategy against organized crime but sees no reason in this context to specifically call on the government to expand intensive supervision with electronic monitoring, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna (V, C, MP) vill utöka möjligheten till intensivövervakning med elektronisk kontroll (fotboja) för dem som döms för mindre allvarlig brottslighet, för att lindra platsbrist och överbeläggning inom Kriminalvården och ge bättre förutsättningar för ett framgångsrikt återfallsförebyggande arbete.", "en": "The reservation (V, C, MP) wants to expand the possibility of intensive supervision with electronic monitoring (an ankle tag) for people convicted of less serious offences, in order to relieve the shortage of places and overcrowding within the Prison and Probation Service and give better prospects for successful relapse-prevention work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ingen särskild anledning ses i detta sammanhang att uppmana till en utökning av intensivövervakningen med elektronisk kontroll.", "en": "No particular reason is seen in this context to call for an expansion of intensive supervision with electronic monitoring."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag förordar en utökad användning av intensivövervakning med elektronisk kontroll (fotboja) för dem som döms för mindre allvarlig brottslighet, för att lindra platsbrist och överbeläggning och ge bättre förutsättningar för återfallsförebyggande arbete.", "en": "An alternative proposal calls for wider use of intensive supervision with electronic monitoring (an ankle tag) for people convicted of less serious offences, to relieve shortages of places and overcrowding and give better prospects for relapse-prevention work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "80ACB3E9-D255-4837-8539-6319B419817C", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C"], "subject": {"sv": "Sveriges agerande för fängslade oppositionspolitiker och människorättsförsvarare", "en": "Sweden's action on behalf of imprisoned opposition politicians and human rights defenders"}, "subtopics": ["politiska fångar", "människorättsförsvarare", "Azerbajdzjan", "Turkiet", "yttrandefrihet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska agera specifikt för namngivna fängslade oppositionspolitiker och människorättsförsvarare i Azerbajdzjan och Turkiet, eller om stödet till mänskliga rättigheter ska ges genom befintliga generella insatser.", "en": "The question is whether Sweden should act specifically on behalf of named imprisoned opposition politicians and human rights defenders in Azerbaijan and Turkey, or whether support for human rights should continue through existing general efforts."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om enskilda fängslade aktivister och oppositionspolitiker som Gubad Ibadoghlu, Selahattin Demirtaş och Osman Kavala får ett tydligt uttalat svenskt stöd i sina enskilda fall, vilket kan ha betydelse för deras möjligheter att friges.", "en": "The outcome affects whether individual imprisoned activists and opposition politicians such as Gubad Ibadoghlu, Selahattin Demirtaş and Osman Kavala receive explicit Swedish backing in their individual cases, which could matter for their chances of being released."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att yttrande- och åsiktsfrihet samt stödet till människorättsförsvarare är avgörande för demokrati och mänskliga rättigheter, och pekar på Sveriges breda insatser genom bl.a. Mediefrihetskoalitionen och stöd till fria medier och journalister, men avstyrker motionerna om att peka ut enskilda fängslade personer eftersom man i stället vill fortsätta arbeta genom dessa generella kanaler.", "en": "The committee stresses that freedom of expression and opinion, and support for human rights defenders, are crucial for democracy and human rights, pointing to Sweden's broad efforts including the Media Freedom Coalition and support for free media and journalists, but rejects the motions on naming specific imprisoned individuals, preferring instead to continue working through these general channels."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna vill att regeringen agerar specifikt för att få dr Gubad Ibadoghlu frigiven i Azerbajdzjan samt verkar för att Turkiet friger den fängslade HDP-ledaren Selahattin Demirtaş och människorättsförsvararen Osman Kavala, med motiveringen att de fängslats på politiska grunder i strid med internationella domstolsutslag.", "en": "The dissenters want the government to act specifically to secure the release of Dr Gubad Ibadoghlu in Azerbaijan and to press Turkey to free imprisoned HDP leader Selahattin Demirtaş and human rights defender Osman Kavala, arguing that they were imprisoned on political grounds in violation of international court rulings."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt betonar att yttrande- och åsiktsfrihet samt stöd till människorättsförsvarare är avgörande för demokrati och mänskliga rättigheter, och lyfter fram breda internationella insatser som stöd till fria medier och en global mediefrihetskoalition som det huvudsakliga sättet att arbeta vidare, snarare än att peka ut enskilda fängslade personer.", "en": "One position stresses that freedom of expression and opinion, along with support for human rights defenders, are crucial for democracy and human rights, and highlights broad international efforts such as support for free media and a global media freedom coalition as the main way forward, rather than singling out specific imprisoned individuals."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill att regeringen agerar mer direkt för att verka för frigivning av namngivna fängslade oppositionsföreträdare och människorättsförsvarare i flera länder, med motiveringen att de hålls fängslade på politiska grunder i strid med internationella domstolsutslag och rekommendationer.", "en": "Another position wants the government to act more directly to press for the release of named imprisoned opposition figures and human rights defenders in several countries, arguing that they are held on political grounds in violation of international court rulings and recommendations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "810C1F77-29FE-43AB-9ABF-A6B3483CF57A", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Samlad ekosystembaserad klövviltsförvaltning", "en": "Coordinated ecosystem-based management of cloven-hoofed game"}, "subtopics": ["klövviltsförvaltning", "älgstammen", "ekosystembaserad förvaltning", "viltskador", "flerartsperspektiv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska verka för en samlad, ekosystembaserad klövviltsförvaltning med älgstammen i fokus, eller om förvaltningen redan nu bör byggas ut till egentliga lokala viltvårdsområden som även omfattar rovdjur.", "en": "The question is whether the government should work toward a coordinated, ecosystem-based management of cloven-hoofed game with the moose population as its focus, or whether management should instead be expanded now into genuine local wildlife-management areas that also cover predators."}, "at_stake": {"sv": "Hur klövviltsförvaltningen utformas påverkar möjligheten att minska skador på skog, mark, grödor och trafik samt graden av lokalt inflytande och rovdjurens roll i en mer heltäckande ekosystemansats.", "en": "How cloven-hoofed game management is designed affects the ability to reduce damage to forests, land, crops and traffic, as well as the degree of local influence and the role of predators in a more comprehensive ecosystem approach."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att viltförvaltningen ska vara ekosystembaserad, adaptiv och decentraliserad och ställer sig, med älgstammen i fokus, bakom att regeringen vidtar åtgärder för en samlad ekosystembaserad klövviltsförvaltning, byggd på vetenskapligt underlag och lokala erfarenheter, för att vårda stammarna, minska skador på skog, mark och grödor samt minimera trafikolyckor.", "en": "The committee holds that wildlife management should be ecosystem-based, adaptive and decentralized, and, with the moose population as its focus, supports having the government take steps toward a coordinated, ecosystem-based management of cloven-hoofed game, built on scientific evidence and local experience, in order to maintain the populations, reduce damage to forests, land and crops, and minimize traffic accidents."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, MP) anser att dagens system, där viltförvaltningsdelegationen fastställer riktlinjer för älg-, hjort- och vildsvinsstammarna på länsnivå, behöver utvecklas vidare till egentliga lokala viltvårdsområden som tar hänsyn till hela ekosystemet, och vill ha en flerartsförvaltning som även inkluderar rovdjur i stället för en förvaltning begränsad till klövvilt.", "en": "The reservation (V, MP) holds that today's system, in which the wildlife management delegation sets guidelines for moose, deer and wild-boar populations at the county level, needs to be developed further into genuine local wildlife-management areas that take the whole ecosystem into account, and wants a multi-species management that also includes predators, rather than management limited to cloven-hoofed game."}], "agent": {"committee": {"sv": "En samlad, ekosystembaserad, adaptiv och decentraliserad förvaltning av klövvilt, med särskilt fokus på älgstammen, framstår som nödvändig, byggd på vetenskapligt underlag och lokala erfarenheter, i syfte att bibehålla en balanserad och hälsosam älgstam samtidigt som skador på skog, mark och grödor minskar och antalet trafikolyckor minimeras; en gemensam förvaltningsplan för alla vilda hjortdjur lyfts fram som ett sätt att tydliggöra behovet av ett flerartsperspektiv.", "en": "A coordinated, ecosystem-based, adaptive and decentralized management of cloven-hoofed game, with particular focus on the moose population, appears necessary, built on scientific evidence and local experience, aiming to maintain a balanced and healthy moose population while reducing damage to forests, land and crops and minimizing the number of traffic accidents; a joint management plan for all wild deer species is highlighted as a way to clarify the need for a multi-species perspective."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att dagens system, där regionala riktlinjer för skötsel av älg-, hjort- och vildsvinsstammar fastställs på länsnivå, behöver utvecklas vidare till egentliga lokala viltvårdsområden som tar hänsyn till hela ekosystemet, inklusive rovdjur, i stället för en förvaltning som bara omfattar klövvilt.", "en": "An alternative proposal argues that today's system, in which regional guidelines for managing moose, deer and wild-boar populations are set at the county level, needs to be developed further into genuine local wildlife-management areas that take the whole ecosystem into account, including predators, rather than management limited to cloven-hoofed game."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8ABA78E7-68B2-4964-B73F-0F1C93B68C33", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Kommuners tillståndsplikt för kamerabevakning", "en": "Municipalities' permit requirement for camera surveillance"}, "subtopics": ["kamerabevakning", "tillståndsplikt", "kommuner", "integritet", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nuvarande tillståndsplikten för kommuners och regioners kamerabevakning ska avskaffas för att minska byråkratin, eller om tillståndsplikten ska behållas.", "en": "The question is whether the current permit requirement for municipalities' and regions' camera surveillance should be abolished to reduce red tape, or whether the permit requirement should be retained."}, "at_stake": {"sv": "Att slopa tillståndsplikten skulle kunna göra det enklare och snabbare för kommuner att sätta upp kameror för att förebygga och utreda brott, men berör samtidigt avvägningen mellan brottsbekämpning och medborgarnas integritetsskydd, som annars säkerställs genom tillsyn.", "en": "Abolishing the permit requirement could make it easier and faster for municipalities to install cameras to prevent and investigate crime, but it also touches on the trade-off between crime-fighting and citizens' privacy protection, which is otherwise ensured through oversight."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att i detta sammanhang slopa tillståndsplikten för kommuners och regioners kamerabevakning och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee sees no reason in this context to abolish the permit requirement for municipalities' and regions' camera surveillance, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanterna (S, MP) anser att kamerabevakning är ett viktigt verktyg för att förebygga, förhindra och utreda brott och har gett viktig bevisning i flera rättegångar, och vill slopa den nuvarande tillståndsplikten för kommuner och regioner för att minska byråkratin och göra övervakningen mer effektiv, samtidigt som kraven i kamerabevakningslagen och Integritetsskyddsmyndighetens tillsyn kvarstår.", "en": "The reservation (S, MP) holds that camera surveillance is an important tool for preventing, deterring and investigating crime and has produced important evidence in several trials, and wants to abolish the current permit requirement for municipalities and regions to reduce red tape and make surveillance more efficient, while the requirements of the Camera Surveillance Act and the Swedish Authority for Privacy Protection's oversight remain in place."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inget särskilt skäl ses i detta sammanhang för att slopa tillståndsplikten för kommuners och regioners kamerabevakning.", "en": "No particular reason is seen in this context for abolishing the permit requirement for municipalities' and regions' camera surveillance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag framhåller kamerabevakning som ett viktigt verktyg för att förebygga, förhindra och utreda brott samt säkra bevisning, och förordar att tillståndsplikten för kommuner och regioner slopas för att minska byråkratin och göra övervakningen mer effektiv, samtidigt som kraven i kamerabevakningslagstiftningen och tillsynen kvarstår.", "en": "An alternative proposal highlights camera surveillance as an important tool for preventing, deterring and investigating crime and securing evidence, and calls for abolishing the permit requirement for municipalities and regions to reduce red tape and make surveillance more efficient, while requirements under camera-surveillance legislation and oversight remain in place."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8E8C2D6A-347A-46C4-8119-77634D40EDFA", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Målet för integrationspolitiken och åtgärder mot mytbildning", "en": "The goal of integration policy and measures against myth-making"}, "subtopics": ["integrationspolitik", "målformulering", "mytbildning", "hälsa", "desinformation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nya integrationspolitiska målet uttryckligen bör inkludera hälsa, och om regeringen aktivt bör motverka mytbildning och felaktig information i integrationsdebatten, eller om detta bör vänta på den pågående beredningen av ett nytt mål.", "en": "The question is whether the new integration-policy goal should explicitly include health, and whether the government should actively counter myth-making and false information in the integration debate, or whether this should wait for the ongoing work on a new goal."}, "at_stake": {"sv": "Det integrationspolitiska målet styr hur regeringens arbete på området utformas och följs upp, och avgör bland annat om hälsa räknas som en central del av en lyckad etablering. Hur debatten om integration förs påverkar också tilltron till nyanlända och till myndigheter i stort.", "en": "The integration-policy goal governs how the government's work in the area is designed and monitored, and determines, among other things, whether health is considered a central part of successful establishment. How the integration debate is conducted also affects trust in newcomers and in public institutions generally."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena. Utskottet hänvisar till att regeringen redan föreslagit ett nytt integrationspolitiskt mål som bereds av finansutskottet, och anser att den beredningen inte bör föregripas. Utskottet sympatiserar med behovet av att motverka mytbildning i integrationsdebatten och konstaterar att den utredning som ligger till grund för det nya målet betonar ett evidensbaserat kunskapsunderlag, men vill avvakta den fortsatta beredningen innan ytterligare åtgärder föreslås.", "en": "The committee rejects the motions. It points out that the government has already proposed a new integration-policy goal that is being prepared by the Finance Committee, and considers that this work should not be pre-empted. The committee sympathises with the need to counter myth-making in the integration debate and notes that the inquiry underlying the new goal emphasises an evidence-based knowledge foundation, but wants to await further preparation before proposing additional measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen aktivt verkar för att stävja mytbildning och felaktig information om integrationen, och att hälsa ska ingå i det nya integrationspolitiska målet. Skälet är att integrationsdebatten i sig blivit ett hinder för integrationen genom spridning av myter om invandrare, och att hälsa är en förutsättning för att kunna etablera sig och fungera utifrån sin förmåga; reservanten menar också att ett fungerande välfärdssamhälle måste prioriteras högre för att ge alla jämlika möjligheter.", "en": "The reservation (MP) wants the government to actively work to curb myth-making and false information about integration, and for health to be included in the new integration-policy goal. The reasoning is that the integration debate itself has become an obstacle to integration through the spread of myths about immigrants, and that health is a precondition for being able to establish oneself and function according to one's ability; the reservation also argues that a well-functioning welfare society must be given higher priority to give everyone equal opportunities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett nytt integrationspolitiskt mål redan är föreslaget och bereds vidare, och att den beredningen inte bör föregripas. Behovet av att motverka mytbildning i integrationsdebatten tas på allvar, och det pågående underlaget betonar ett evidensbaserat kunskapsunderlag, men ytterligare åtgärder bedöms böra avvakta den fortsatta beredningen.", "en": "The assessment is that a new integration-policy goal has already been proposed and is being prepared further, and that this work should not be pre-empted. The need to counter myth-making in the integration debate is taken seriously, and the underlying material emphasises an evidence-based knowledge foundation, but further measures are considered to need to wait for the continued preparation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att det aktivt verkas för att stävja mytbildning och felaktig information om integrationen, och att hälsa ska ingå i målet för integrationspolitiken, med motiveringen att integrationsdebatten i sig blivit ett hinder genom spridning av myter, och att hälsa är en förutsättning för att kunna etablera sig och fungera utifrån sin förmåga.", "en": "A counter-proposal calls for actively working to curb myth-making and false information about integration, and for health to be included in the integration-policy goal, arguing that the integration debate itself has become an obstacle through the spread of myths, and that health is a precondition for being able to establish oneself and function according to one's ability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9131CED3-DBC7-4119-8457-600457CDB38D", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ansvar för vårdhygien och hantering av vårddata inom smittskyddet", "en": "Responsibility for healthcare hygiene and management of care data in infectious disease control"}, "subtopics": ["smittskydd", "vårdhygien", "vårddata", "Riksrevisionen", "pandemiberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gällde om ansvaret för vårdhygien bör samlas hos en myndighet och om regeringen bör tillsätta en särskild utredning om insamling och hantering av vårddata, eller om pågående utredningar och initiativ är tillräckliga för att stärka smittskyddet.", "en": "The question was whether responsibility for healthcare hygiene should be consolidated under a single authority and whether the government should commission a dedicated inquiry into the collection and management of care data, or whether ongoing inquiries and initiatives are sufficient to strengthen infectious disease control."}, "at_stake": {"sv": "Ett splittrat ansvar för vårdhygien och brister i vårddata kan enligt Riksrevisionen försämra beredskapen inför en ny pandemi; utfallet påverkar hur snabbt och samlat sådana brister åtgärdas och därmed förutsättningarna för ett effektivt nationellt smittskydd.", "en": "According to the National Audit Office, divided responsibility for healthcare hygiene and shortcomings in care data can weaken preparedness for a new pandemic; the outcome affects how quickly and coherently such shortcomings are addressed, and thus the conditions for effective national infectious disease control."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens rapport men hänvisar till att regeringen redan gett en särskild utredare i uppdrag att lämna förslag om ett nationellt samordningsansvar för vårdhygien och att flera pågående initiativ, bl.a. utredningar om hälsodata och en nationell digital infrastruktur för vården, redan hanterar frågorna om insamling och hantering av vårddata; utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The Committee welcomes the National Audit Office's report but points out that the government has already commissioned a special investigator to propose a national coordination responsibility for healthcare hygiene, and that several ongoing initiatives, including inquiries into health data and a national digital infrastructure for healthcare, are already addressing the collection and management of care data; the Committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Vänsterpartiet menar att Sverige inte är tillräckligt rustat för en ny pandemi och att ansvaret för vårdhygien, som i dag delas mellan Socialstyrelsen och Folkhälsomyndigheten, bör samlas hos en lämplig myndighet i enlighet med Riksrevisionens rekommendation; man vill också att regeringen tillsätter en utredning om myndigheternas rättsliga förutsättningar att samla in och hantera vårddata, för att åstadkomma ett mer effektivt smittskydd.", "en": "The Left Party argues that Sweden is not sufficiently prepared for a new pandemic and that responsibility for healthcare hygiene, currently divided between the National Board of Health and Welfare and the Public Health Agency, should be consolidated under one appropriate authority in line with the National Audit Office's recommendation; it also wants the government to commission an inquiry into the authorities' legal conditions for collecting and managing care data, in order to achieve more effective infectious disease control."}], "agent": {"committee": {"sv": "En myndighetsuppdelning av ansvaret för vårdhygien beskrivs, och ett uppdrag att föreslå ett mer samlat nationellt samordningsansvar för vårdhygienfrågor pågår redan. När det gäller insamling och hantering av vårddata pågår flera initiativ som rör hälsodata och en nationell digital infrastruktur för vården, vilket bedöms tillräckligt för att hantera frågorna.", "en": "A division of responsibility for healthcare hygiene between authorities is described, and work is already under way to propose a more consolidated national coordination responsibility for hygiene issues. On the collection and management of care data, several initiatives concerning health data and a national digital infrastructure for healthcare are under way, which is considered sufficient to address the issues."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att beredskapen för en ny pandemi är otillräcklig och att ansvaret för vårdhygien, som i dag delas mellan två myndigheter, bör samlas hos en lämplig myndighet. Vidare efterfrågas en utredning om myndigheternas rättsliga förutsättningar att samla in och hantera vårddata, för att åstadkomma ett effektivare smittskydd.", "en": "One position holds that preparedness for a new pandemic is insufficient and that responsibility for healthcare hygiene, currently divided between two authorities, should be consolidated under a single appropriate authority. It also calls for an inquiry into the authorities' legal conditions for collecting and managing care data, in order to achieve more effective infectious disease control."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "91BBC921-5953-4C95-8A57-5B67AF53591C", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Förebyggande insatser mot organiserad brottslighet", "en": "Preventive measures against organized crime"}, "subtopics": ["organiserad brottslighet", "brottsprevention", "unga i riskzon", "nationell strategi", "socialtjänst"], "decision": {"sv": "Frågan gällde om regeringens nationella strategi mot organiserad brottslighet behöver kompletteras med tidiga, socialpreventiva insatser riktade mot unga i riskzon, eller om de åtgärder som redan finns i strategin är tillräckliga.", "en": "The question was whether the government's national strategy against organized crime needs to be supplemented with early, social-preventive measures aimed at young people at risk, or whether the measures already included in the strategy are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur tidigt samhället sätter in stöd för att hindra att barn och unga i utsatta områden rekryteras in i kriminella nätverk, och hur mycket vikt som läggs vid socialt förebyggande arbete jämfört med straffrättsliga åtgärder.", "en": "The outcome affects how early society intervenes to prevent children and young people in disadvantaged areas from being recruited into criminal networks, and how much weight is placed on social prevention compared with punitive measures."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens strategi och konstaterar att den, tillsammans med en tidigare överlämnad strategi mot kriminella nätverk, redan redogör för åtgärder mot att unga socialiseras och rekryteras in i brottslighet; utskottet ser därför inte skäl för riksdagen att ta ytterligare initiativ i frågan.", "en": "The Committee welcomes the government's strategy and notes that it, together with an earlier submitted strategy against criminal networks, already sets out measures to prevent young people from being socialized into and recruited by criminal circles; the Committee therefore sees no reason for parliament to take further initiatives on this point."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Miljöpartiet anser att strategin saknar tidiga socialpreventiva insatser och vill se ett närmare, kontinuerligt samarbete mellan BVC, socialtjänst och förskola redan i tidig ålder, enligt den s.k. Rinkebymodellen, för att upptäcka och motverka riskfaktorer i utsatta områden; man är kritisk till att sådana insatser skjuts fram till en kommande strategi och menar att institutionalisering och fängelsestraff snarare förstärker en kriminell identitet än motverkar den.", "en": "The Green Party argues that the strategy lacks early social-preventive measures and wants closer, continuous cooperation between child health services, social services and preschools from an early age, along the lines of the so-called Rinkeby model, to identify and counter risk factors in disadvantaged areas; it is critical that such measures are deferred to a future strategy and argues that institutionalization and prison sentences tend to reinforce a criminal identity rather than counter it."}], "agent": {"committee": {"sv": "En strategi mot organiserad brottslighet beskrivs som redan innehållande åtgärder för att motverka att unga socialiseras och rekryteras in i kriminalitet, kopplat till ett bredare arbete mot kriminella nätverk. Ytterligare initiativ för att inkludera fler specifika områden bedöms inte nödvändiga utifrån det arbete som redan pågår.", "en": "A strategy against organized crime is described as already including measures to prevent young people from being socialized into and recruited by criminal circles, linked to broader efforts against criminal networks. Additional initiatives to include further specific areas are not considered necessary given the work already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En ståndpunkt är att tidiga, socialpreventiva insatser saknas och att närmare, kontinuerligt samarbete mellan hälsovård, socialtjänst och förskola redan i tidig ålder behövs för att upptäcka och motverka riskfaktorer i utsatta områden. Att skjuta fram sådana insatser till senare bedöms riskabelt, och institutionalisering och fängelsestraff bedöms snarare förstärka en kriminell identitet än motverka den.", "en": "One position holds that early, social-preventive measures are lacking and that closer, continuous cooperation between healthcare, social services and preschools from an early age is needed to identify and counter risk factors in disadvantaged areas. Deferring such measures is seen as risky, and institutionalization and prison sentences are seen as more likely to reinforce a criminal identity than counter it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "962253C4-0602-4CC4-B0D1-8BDADACE6F74", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statligt stöd till organisationer som företräder nationella minoriteter", "en": "State support for organizations representing national minorities"}, "subtopics": ["nationella minoriteter", "civilsamhälle", "statsbidrag", "samiska organisationer", "minoritetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det statliga stödet till organisationer som företräder de nationella minoriteterna är tillräckligt utformat, eller om ytterligare åtgärder behövs för att stärka deras ekonomiska förutsättningar.", "en": "The question is whether current state support for organizations representing the national minorities is adequately designed, or whether further measures are needed to strengthen their financial conditions."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar civilsamhällesorganisationernas ekonomiska förutsättningar att bedriva verksamhet för de nationella minoriteterna, vilket i sin tur påverkar minoriteternas möjlighet till delaktighet och inflytande i minoritetspolitiken.", "en": "The outcome affects the financial conditions of civil society organizations that work on behalf of the national minorities, which in turn affects the minorities' ability to participate in and influence minority policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sitt tidigare ställningstagande och noterar att förordningen om statsbidrag till samiska organisationer redan ger alla organisationer som företräder de nationella minoriteterna likvärdiga förutsättningar för bidragsgivning, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee maintains its previous position and notes that the ordinance on state grants to Sami organizations already gives all organizations representing the national minorities equal conditions for funding, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten anser att minoritetspolitiken ska genomföras tillsammans med de nationella minoriteterna snarare än av andra för deras räkning, och vill att regeringen verkar för att civilsamhällesorganisationerna får bättre ekonomiska och praktiska förutsättningar, eftersom delaktighet och inflytande är centrala delar av politikområdet.", "en": "The dissenter argues that minority policy should be carried out together with the national minorities rather than by others on their behalf, and wants the government to work to give civil society organizations better financial and practical conditions, since participation and influence are central parts of the policy area."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vidhåller att nuvarande regelverk för statsbidrag redan ger alla organisationer som företräder de nationella minoriteterna likvärdiga förutsättningar, och bedömer därför att inga ytterligare åtgärder krävs.", "en": "One position maintains that the current rules for state grants already give all organizations representing the national minorities equal conditions, and therefore judges that no further measures are required."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt anser att minoritetspolitiken bör genomföras tillsammans med minoriteterna själva snarare än av andra för deras räkning, och vill se bättre ekonomiska och praktiska förutsättningar för civilsamhällesorganisationerna, eftersom delaktighet och inflytande är centrala för att politiken ska fungera i praktiken.", "en": "Another position holds that minority policy should be carried out together with the minorities themselves rather than by others on their behalf, and wants to see better financial and practical conditions for civil society organizations, since participation and influence are central to making the policy work in practice."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A0C464B7-6257-4655-AD0D-A988A09AF590", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "En särskild lag om samiska språkliga rättigheter", "en": "A dedicated law on Sami language rights"}, "subtopics": ["samiska språket", "samer", "urfolksrätt", "Sametinget", "nordisk samekonvention"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en utredning om en särskild samisk språklag, eller om samernas språkliga rättigheter ska hanteras genom befintlig konsultationslagstiftning och pågående förhandlingar om en nordisk samekonvention.", "en": "The question is whether the government should set up an inquiry into a dedicated Sami language law, or whether the Sami people's linguistic rights should continue to be handled through existing consultation legislation and the ongoing negotiations on a Nordic Sami Convention."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt och tydligt de samiska språkens ställning stärks i lag, vilket är centralt för det samiska folkets möjlighet att bevara sitt språk och för Sveriges efterlevnad av sina folkrättsliga åtaganden.", "en": "The outcome affects how quickly and clearly the status of the Sami languages is strengthened in law, which matters for the Sami people's ability to preserve their languages and for Sweden's compliance with its international legal obligations."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sina tidigare ställningstaganden och hänvisar till att det redan finns en lagstadgad skyldighet att konsultera Sametinget i frågor av särskild betydelse för samerna samt till att förhandlingar om en nordisk samekonvention pågår, och avstyrker mot den bakgrunden motionsyrkandet om en samisk språklag.", "en": "The committee maintains its previous positions and points to the existing statutory duty to consult the Sami Parliament on matters of particular importance to the Sami people, as well as to the ongoing negotiations on a Nordic Sami Convention, and on that basis rejects the motion for a Sami language law."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna hänvisar till att Sametinget redan 2021 begärde att regeringen skulle inleda lagstiftningsarbete för en särskild samisk språklag utan att mycket har hänt sedan dess, och vill att regeringen tillsätter en utredning som lämnar förslag på en sådan lag, i nära samarbete och dialog med Sametinget och det samiska civilsamhället.", "en": "The dissenters note that the Sami Parliament already requested in 2021 that the government begin legislative work on a dedicated Sami language law, with little having happened since, and want the government to set up an inquiry to produce proposals for such a law, in close cooperation and dialogue with the Sami Parliament and Sami civil society."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att det redan finns en lagstadgad skyldighet att konsultera samiska företrädare i frågor av särskild betydelse för dem, samt till pågående internationella förhandlingar om samiska rättigheter, och bedömer utifrån detta att en ny särskild lag inte är nödvändig just nu.", "en": "One position points to the existing statutory duty to consult Sami representatives on matters of particular importance to them, as well as to ongoing international negotiations on Sami rights, and on this basis judges that a new dedicated law is not necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt menar att en tidigare begäran om lagstiftningsarbete för samiska språkliga rättigheter inte har lett till några konkreta framsteg, och vill att en utredning tillsätts för att ta fram förslag på en särskild språklag, i nära dialog med samiska företrädare.", "en": "Another position argues that an earlier request for legislative work on Sami linguistic rights has not led to concrete progress, and wants an inquiry to be set up to develop proposals for a dedicated language law, in close dialogue with Sami representatives."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BBE11F34-DA42-40BC-9ACA-A1D10AE9429E", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges linje i EU om kriget i Gaza", "en": "Sweden's EU line on the war in Gaza"}, "subtopics": ["Gaza", "Israel-Palestina", "eldupphör", "EU:s utrikespolitik", "vapenexport", "krigsförbrytelser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att inom EU driva på för ett omedelbart och permanent eldupphör i Gaza och för konkreta motåtgärder mot Israel, eller om detta ska hanteras inom EU:s befintliga samordnade utrikespolitik utan ett sådant särskilt tillkännagivande.", "en": "At issue is whether parliament should direct the government to push within the EU for an immediate, permanent ceasefire in Gaza and concrete countermeasures against Israel, or leave the matter to the EU's existing coordinated foreign policy without such a specific directive."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur pådrivande Sverige blir i EU för eldupphör och ansvarsutkrävande för krigsbrott i kriget i Gaza, och om Sverige ska verka för konkreta åtgärder mot Israel som ett upphävt handelsavtal och vapenexportförbud. Det berör civila i Gaza och Israel och Sveriges utrikespolitiska linje inom EU.", "en": "The decision affects how forcefully Sweden pushes within the EU for a ceasefire and war-crimes accountability in the Gaza war, and whether Sweden should pursue concrete measures against Israel such as ending the trade agreement and banning arms exports. It concerns civilians in Gaza and Israel and Sweden's foreign-policy line within the EU."}, "ja": {"sv": "Utskottet utgår i sin behandling av EU:s gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik från att svenska ståndpunkter bäst får genomslag genom ett starkt, enat EU och dess etablerade instrument snarare än genom att peka ut specifika unilaterala åtgärder mot en enskild stat, och avstyrker mot den bakgrunden motionens yrkanden om Gaza.", "en": "In its treatment of the EU's common foreign and security policy, the committee proceeds from the view that Swedish positions gain the most traction through a strong, united EU and its established instruments rather than by singling out specific unilateral measures against one state, and on that basis rejects the motion's demands on Gaza."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att Sverige inom EU driver på för att EU tar ställning för ett omedelbart och permanent eldupphör i Gaza och verkar för ett slut på ockupationen av Palestina, bland annat genom att EU säger upp handelsavtalet med Israel och inför ett förbud mot vapenförsäljning till landet, samt att krigsbrott utreds och ansvariga ställs inför Internationella domstolen och Internationella brottmålsdomstolen.", "en": "The reservation (V, MP) calls for Sweden to push within the EU for the EU to take a stand for an immediate, permanent ceasefire in Gaza and work toward ending the occupation of Palestine — including having the EU terminate its trade agreement with Israel and impose a ban on arms sales to the country — and for war crimes to be investigated with those responsible held accountable before the International Court of Justice and the International Criminal Court."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att svenska ståndpunkter bäst får genomslag genom ett starkt, enat EU och dess etablerade instrument, snarare än genom att peka ut specifika unilaterala åtgärder mot en enskild stat i en pågående konflikt.", "en": "One position holds that positions gain the most traction through a strong, united EU and its established instruments, rather than by singling out specific unilateral measures against one state in an ongoing conflict."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt är att en union bör ta ställning för ett omedelbart och permanent eldupphör i en pågående konflikt och verka för ett slut på en ockupation, bland annat genom att en handelspart säger upp sitt handelsavtal och inför ett förbud mot vapenförsäljning till en konfliktpart, samt att krigsbrott utreds och ansvariga ställs inför internationella domstolar.", "en": "Another position holds that a union should take a stand for an immediate, permanent ceasefire in an ongoing conflict and work toward ending an occupation — including having a trading partner terminate its trade agreement and impose a ban on arms sales to a party in the conflict — and that war crimes should be investigated with those responsible held accountable before international courts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C525D7DC-DB9D-4532-B75E-B5571EE727B3", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Återföring till regioner och kommuner av intäkter från naturresurser", "en": "Returning revenue from natural resources to regions and municipalities"}, "subtopics": ["regional utveckling", "fastighetsskatt", "vindkraft", "vattenkraft", "kommunal ekonomi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommuner och regioner bör få behålla en större del av de värden som vind- och vattenkraft samt andra naturresurser genererar lokalt, till exempel genom en regionaliserad fastighetsskatt, eller om detta bör vänta tills pågående utredningar om vindkraftsersättning och kommunal utjämning är klara.", "en": "The question is whether municipalities and regions should keep a larger share of the value generated locally by wind and hydropower and other natural resources, for instance through a regionalised property tax, or whether this should wait until ongoing inquiries into wind-power compensation and municipal equalisation are complete."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket kommuner och regioner med stor vind- eller vattenkraftsproduktion får del av de ekonomiska värden som produktionen skapar, vilket i sin tur kan påverka den lokala acceptansen för fortsatt utbyggnad av förnybar el.", "en": "The decision affects how much municipalities and regions with substantial wind or hydropower production benefit economically from that production, which in turn can affect local acceptance of further renewable-power expansion."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om regionalisering av fastighetsskatten och ekonomisk ersättning för vind- och vattenkraft. Utskottet hänvisar till att frågan om ersättning till kommuner och närboende vid vindkraftsutbyggnad redan bereds inom Regeringskansliet efter en statlig utredning, och att en parlamentariskt sammansatt kommitté samtidigt ser över hela det kommunalekonomiska utjämningssystemet, varför detta arbete inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions on regionalising the property tax and providing economic compensation for wind and hydropower. It points out that compensation for municipalities and nearby residents affected by wind-power expansion is already being prepared within the Government Offices following a state inquiry, and that a cross-party committee is simultaneously reviewing the whole municipal equalisation system, so this work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (V) vill regionalisera fastighetsskatten på elproducerande fastigheter, så att de värden som vind- och vattenkraft skapar i högre grad stannar kvar i de regioner och kommuner där de utvinns. Skälet är att medborgarna i dessa områden i dag främst upplever nackdelarna av elproduktionen, och att en regionalisering skulle öka den lokala acceptansen för utbyggd elproduktion.", "en": "The reservation (V) wants to regionalise the property tax on electricity-producing properties, so that more of the value created by wind and hydropower stays in the regions and municipalities where it is generated. The reasoning is that residents of these areas currently mainly experience the downsides of power production, and that regionalising the tax would increase local acceptance of expanded power production."}], "agent": {"committee": {"sv": "En regionalisering av fastighetsskatten och särskild ekonomisk ersättning för vind- och vattenkraft bedöms inte nödvändig i nuläget, eftersom frågan om kompensation vid vindkraftsutbyggnad redan bereds vidare efter en statlig utredning, och en kommitté samtidigt ser över hela det kommunalekonomiska utjämningssystemet.", "en": "Regionalising the property tax and providing special economic compensation for wind and hydropower is not considered necessary at present, since the question of compensation for wind-power expansion is already being prepared further following a state inquiry, and a committee is simultaneously reviewing the entire municipal equalisation system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill regionalisera fastighetsskatten på elproducerande fastigheter, så att de värden som vind- och vattenkraft skapar i högre grad stannar kvar i de regioner och kommuner där de utvinns, med motiveringen att det skulle öka den lokala acceptansen för utbyggd elproduktion.", "en": "A counter-proposal calls for regionalising the property tax on electricity-producing properties, so that more of the value created by wind and hydropower stays in the regions and municipalities where it is generated, arguing that this would increase local acceptance of expanded power production."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D87CAE38-5A0E-4FD5-ACB3-E9CD5388CDE4", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Insatser för nyanländas etablering på arbetsmarknaden", "en": "Measures for newcomers' labour-market establishment"}, "subtopics": ["etablering", "arbetsmarknad", "intensivåret", "etableringsjobb", "integration"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens redan aviserade och pågående åtgärder - som skärpta krav, etableringsjobb och intensivåret - är tillräckliga för att snabba på nyanländas etablering på arbetsmarknaden, eller om ytterligare riktade insatser behövs, till exempel för tidig kontakt med arbetsplatser, språkinlärning under föräldraledighet och stöd inom den gröna omställningen.", "en": "The question is whether the government's already announced and ongoing measures - such as tightened requirements, establishment jobs and the intensive year - are sufficient to speed up newcomers' labour-market establishment, or whether further targeted measures are needed, for example early contact with workplaces, language learning during parental leave, and support within the green transition."}, "at_stake": {"sv": "Det tar i dag alltför lång tid för utrikes födda att komma i arbete, vilket påverkar både deras egen försörjning och den svenska arbetsmarknadens tillgång till arbetskraft. Vilka insatser som väljs avgör hur snabbt och på vilka villkor nyanlända kan etablera sig i arbets- och samhällslivet.", "en": "It currently takes too long for foreign-born people to find work, which affects both their own livelihoods and the Swedish labour market's access to labour. The choice of measures determines how quickly, and on what terms, newcomers can establish themselves in working life and society."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Utskottet hänvisar till att regeringen redan aviserat en mer kravbaserad integrationspolitik med skärpta aktivitetskrav och bidragstak, och lyfter fram etableringsjobben som en redan beslutad, betydelsefull reform. Utskottet noterar att intensivåret enligt en analys inte fullt ut infriat förväntningarna, men delar ändå inte motionärernas bedömning att ytterligare åtgärder behövs utöver det som redan är på gång.", "en": "The committee rejects the motions. It points out that the government has already announced a more requirement-based integration policy with tightened activity requirements and a benefit cap, and highlights establishment jobs as an already-adopted, significant reform. The committee notes that, according to an analysis, the intensive year has not fully lived up to expectations, but nonetheless does not share the view that further measures are needed beyond what is already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (MP) vill komplettera de generella åtgärderna med ytterligare riktade insatser för nyanländas etablering, bland annat genom att stimulera arbetsplatser att tidigt ta emot nyanlända, ge statligt stöd så att arbetsmarknadens parter kan koppla samman nyanlända med fack och arbetsplatser, säkerställa möjlighet att lära sig svenska under föräldraledigheten, ge reella möjligheter till arbete inom den gröna omställningen samt fånga upp yrkesspecifika hinder. Skälet är att det inte räcker att konstatera att arbete pågår - alla insatser måste vara av hög kvalitet och hinder måste åtgärdas.", "en": "The reservation (MP) wants to supplement general measures with further targeted efforts for newcomers' establishment, including encouraging workplaces to take in newcomers early, providing state support so labour-market partners can connect newcomers with unions and workplaces, ensuring the possibility of learning Swedish during parental leave, providing real job opportunities within the green transition, and identifying occupation-specific barriers. The reasoning is that it is not enough to note that work is under way - all efforts must be of high quality and obstacles must be addressed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en mer kravbaserad integrationspolitik med skärpta aktivitetskrav och ett bidragstak redan är aviserad, och att etableringsjobben utgör en betydelsefull reform för att öka nyanländas möjligheter att etablera sig på arbetsmarknaden. En analys visar att intensivåret inte fullt ut infriat förväntningarna, men ytterligare åtgärder utöver det som redan pågår bedöms inte nödvändiga.", "en": "The assessment is that a more requirement-based integration policy with tightened activity requirements and a benefit cap has already been announced, and that establishment jobs represent a significant reform for increasing newcomers' opportunities to establish themselves in the labour market. An analysis shows that the intensive year has not fully lived up to expectations, but further measures beyond what is already under way are not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill komplettera generella åtgärder med riktade insatser för nyanländas etablering, till exempel genom att stimulera arbetsplatser att tidigt ta emot nyanlända, ge statligt stöd för att koppla samman nyanlända med fack och arbetsplatser, säkerställa möjligheten att lära sig svenska under föräldraledigheten, ge reella möjligheter till arbete inom den gröna omställningen och fånga upp yrkesspecifika hinder, med motiveringen att alla insatser måste hålla hög kvalitet och att hinder behöver åtgärdas.", "en": "A counter-proposal calls for supplementing general measures with targeted efforts for newcomers' establishment, for example by encouraging workplaces to take in newcomers early, providing state support to connect newcomers with unions and workplaces, ensuring the possibility of learning Swedish during parental leave, providing real job opportunities within the green transition, and identifying occupation-specific barriers, arguing that all efforts must be of high quality and that obstacles need to be addressed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DA69C34D-71D6-46B7-B079-A10A68B46F8D", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Etableringsprogrammets målgrupp och stöd till skyddsbehövande från Ukraina", "en": "The establishment program's target group and support for people fleeing Ukraine"}, "subtopics": ["etablering", "arbetsmarknad", "nyanlända", "Ukraina", "skyddsbehövande", "integrationspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om personer med tillfälligt skydd enligt massflyktsdirektivet, bl.a. från Ukraina, ska få rätt att delta i etableringsprogrammet redan nu, eller om detta bör vänta tills pågående berednings- och utredningsarbete om målgruppens sammansättning är klart.", "en": "The question is whether people with temporary protection under the mass-flight directive, including those from Ukraine, should get the right to join the establishment program now, or whether this should wait until ongoing government review of the target group's composition is complete."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om skyddsbehövande från Ukraina får tillgång till etableringsersättning och etableringsinsatser för att komma i arbete, eller om de även fortsättningsvis är hänvisade till grundläggande bistånd och sfi-undervisning.", "en": "The decision determines whether people who fled Ukraine gain access to establishment benefits and support to enter the labour market, or continue to rely only on basic assistance and Swedish-language instruction."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om ett utvidgat etableringsprogram. Skälet är att pågående berednings- och utredningsarbete om målgruppens sammansättning inte bör föregripas, och utskottet välkomnar redan aviserade regeringsförslag om snabbare folkbokföring för personer med tillfälligt skydd.", "en": "The committee rejects the motions for an expanded establishment program. The reason is that ongoing government review of the target group's composition should not be pre-empted, and the committee welcomes the government's already announced proposal for faster residence registration for people with temporary protection."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (V) vill att personer med tillfälligt skydd enligt massflyktsdirektivet ska få rätt att delta i etableringsprogrammet. Skälet är att detta ger bättre möjligheter till arbete och meningsfull sysselsättning; reservanten är också kritisk till att dessa personer undantas från socialförsäkringsförmåner.", "en": "The reservation (V) calls for people with temporary protection under the mass-flight directive to gain the right to join the establishment program. The reasoning is that this improves their chances of finding work and meaningful occupation; the dissenter is also critical of their exclusion from social-insurance benefits."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en utvidgning av etableringsprogrammets målgrupp bör vänta tills pågående berednings- och utredningsarbete om målgruppens sammansättning är klart, eftersom förbättringar redan är på väg genom snabbare folkbokföring för personer med tillfälligt skydd.", "en": "One assessment is that widening the establishment program's target group should wait until ongoing review of its composition is complete, since improvements are already under way through faster residence registration for people with temporary protection."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan linje vill att personer med tillfälligt skydd enligt massflyktsdirektivet ska få rätt att delta i etableringsprogrammet. Argumentet är att detta ger bättre möjligheter till arbete och meningsfull sysselsättning, och att uteslutningen från socialförsäkringsförmåner är problematisk.", "en": "Another position wants people with temporary protection under the mass-flight directive to gain the right to join the establishment program. The argument is that this improves their chances of finding work and meaningful occupation, and that their exclusion from social-insurance benefits is problematic."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E28D83E7-00CC-4497-8FEB-54DD8E47142F", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Vargförvaltning och jaktperioder för varg", "en": "Wolf management and wolf hunting seasons"}, "subtopics": ["vargstammen", "licensjakt", "tamdjur", "rovdjursförvaltning", "artskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta tillkännagivanden till regeringen om vargförvaltningen, bland annat om att låta jaktperioden för varg sammanfalla med älgjakten, eller om nuvarande förvaltning och jaktperioder ska ligga fast.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct the government to change wolf management, including aligning the wolf-hunting season with the moose-hunting season, or whether the current management approach and hunting periods should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En mindre men livskraftig vargstam ska nås genom laglig jakt, men hur jakten organiseras påverkar både djurhållare som drabbas av angrepp på tamdjur och möjligheten att effektivt reglera stammens storlek och utbredning.", "en": "A smaller but viable wolf population is meant to be achieved through legal hunting, but how that hunting is organized affects both livestock keepers hit by attacks on their animals and the ability to effectively regulate the population's size and spread."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att vargstammen behöver vara betydligt mindre än i dag och ska minska genom laglig reglerad jakt som skyddsjakt och licensjakt inom ramen för befintliga och kommande förvaltningsplaner samt insatser mot illegal jakt, och avstyrker därför motionerna om vargförvaltningen.", "en": "The committee finds that the wolf population needs to be considerably smaller than today and should be reduced through legally regulated hunting such as protective and licensed hunting under existing and forthcoming management plans and measures against illegal hunting, and therefore rejects the motions on wolf management."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (C) anser att acceptansen för en vargstam kräver hänsyn till tamdjursuppfödare som drabbas av stress, skador och dödsfall bland nötdjur, hästar och lamm, särskilt i tamdjurstäta län, och föreslår att jaktperioden för varg ska sammanfalla med älgjakten för att göra licensjakten mer flexibel och effektiv.", "en": "The reservation (C) holds that acceptance of a wolf population requires taking into account livestock keepers affected by stress, injury and death among cattle, horses and lambs, especially in livestock-dense counties, and proposes aligning the wolf-hunting season with the moose-hunting season to make licensed hunting more flexible and effective."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vargstammen bedöms behöva vara betydligt mindre än i dag, och en minskning ska ske genom laglig reglerad jakt som skydds- och licensjakt inom ramen för förvaltningsplaner och insatser mot illegal jakt.", "en": "The wolf population is judged to need to be considerably smaller than today, with a reduction achieved through legally regulated hunting such as protective and licensed hunting, within the framework of management plans and measures against illegal hunting."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att acceptans för en vargstam kräver hänsyn till djurhållare som drabbas av stress, skador och dödsfall bland tamdjur, särskilt i tamdjurstäta områden, och föreslår att jaktperioden för varg läggs samman med älgjakten för att göra licensjakten mer flexibel och effektiv.", "en": "An alternative proposal argues that acceptance of a wolf population requires taking into account livestock keepers affected by stress, injury and death among their animals, especially in livestock-dense areas, and proposes merging the wolf-hunting season with the moose-hunting season to make licensed hunting more flexible and effective."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E43CAD67-8861-41FE-BF7E-E5FCF6E836F5", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Röstningshjälpmedel för väljare med synnedsättning", "en": "Voting aids for voters with visual impairment"}, "subtopics": ["funktionsnedsättning", "valhemlighet", "valadministration", "tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen omedelbart ska ge berörda myndigheter i uppdrag att återuppta ett avslutat utvecklingsprojekt för röstningshjälpmedel åt synskadade, eller om frågan ska invänta pågående översyn av valsedelssystemet och nyligen remitterade förslag om väljarbiträde.", "en": "At issue is whether the government should immediately direct the relevant authorities to resume a discontinued project developing voting aids for visually impaired voters, or whether the matter should await the ongoing review of the ballot-paper system and recently circulated proposals on voter assistance."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör möjligheten för personer med synnedsättning eller annan funktionsnedsättning att rösta självständigt med bibehållen valhemlighet. Det handlar om huruvida ett redan påbörjat och sedan avslutat hjälpmedelsprojekt ska återupptas snabbt eller vänta på bredare pågående reformarbete.", "en": "The question concerns the ability of people with visual impairment or other disabilities to vote independently while preserving ballot secrecy. It concerns whether an aid-development project that was started and then discontinued should be resumed quickly or wait for broader reform work already under way."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att en tillsatt kommitté redan ska analysera hur ett system med gemensamma eller neutrala valsedlar skulle påverka förutsättningarna för bland andra synskadade att rösta på lika villkor, och att en promemoria om biträde åt väljare nyligen har remitterats. Mot den bakgrunden är utskottet inte berett att föreslå ett särskilt initiativ om att återuppta hjälpmedelsprojektet, och motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee points to a committee already tasked with analysing how a system of common or neutral ballot papers would affect the ability of, among others, visually impaired voters to vote on equal terms, and notes that a memorandum on voter assistance has recently been circulated for consultation. On that basis, the committee is not prepared to propose a separate initiative to resume the aid-development project, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V) vill att regeringen snarast ger berörda myndigheter i uppdrag att återuppta ett avslutat projekt med att vidareutveckla hjälpmedel för personer med synnedsättning, så att dessa åter ska kunna rösta självständigt med bibehållen valhemlighet.", "en": "The reservation (S, V) calls for the government to promptly direct the relevant authorities to resume a discontinued project to further develop aids for visually impaired voters, so that they can again vote independently while preserving ballot secrecy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till en pågående översyn av valsedelssystemet, som bland annat analyserar konsekvenserna för synskadade väljare, samt en nyligen remitterad promemoria om väljarbiträde, och ser mot den bakgrunden inget behov av ett separat initiativ om att återuppta ett avslutat hjälpmedelsprojekt just nu.", "en": "One position points to an ongoing review of the ballot-paper system, which among other things analyses the consequences for visually impaired voters, along with a recently circulated memorandum on voter assistance, and on that basis sees no need for a separate initiative to resume a discontinued aid-development project at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt förespråkar ett snabbt uppdrag att återuppta ett avslutat utvecklingsprojekt för hjälpmedel som gör det möjligt för personer med synnedsättning att rösta självständigt med bibehållen valhemlighet, utan att invänta bredare pågående översynsarbete.", "en": "Another position calls for a prompt directive to resume a discontinued development project for aids enabling visually impaired voters to vote independently while preserving ballot secrecy, without waiting for broader ongoing review work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EF9A8035-11EE-4DDD-9B0D-13512686FBB1", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Älgförvaltning – sammansättningen av älgförvaltningsområden och älgförvaltningsgrupper", "en": "Moose management – composition of moose management areas and moose management groups"}, "subtopics": ["älgförvaltning", "älgförvaltningsgrupper", "markägare", "jägare", "representation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om älgförvaltningsområdenas och älgförvaltningsgruppernas organisation ska ses över, med lika representation för jägare och markägare under en oberoende ordförande, eller om nuvarande älgförvaltning ska fortsätta oförändrad.", "en": "The question is whether the organization of moose management areas and moose management groups should be reviewed, with equal representation for hunters and landowners under an independent chair, or whether the current moose management system should continue unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En översyn skulle förändra hur beslut om älgstammens skötsel fattas lokalt och vem som har inflytande, vilket berör både jägare och markägare samt den bredare frågan om en frisk älgstam för ekologi, turism och jaktkultur.", "en": "A review would change how decisions on managing the moose population are made locally and who holds influence, affecting both hunters and landowners as well as the wider goal of a healthy moose population for ecology, tourism and hunting culture."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att den pågående utvecklingen mot en anpassad, lokalt förankrad och vetenskapligt grundad älgförvaltning är tillräcklig och avstyrker därför motionsyrkandena om ytterligare förändringar av älgförvaltningen, inklusive sammansättningen av älgförvaltningsområden och älgförvaltningsgrupper.", "en": "The committee finds that the ongoing move toward an adaptive, locally-anchored and scientifically grounded moose management approach is sufficient, and therefore rejects the motions calling for further changes to moose management, including the composition of moose management areas and moose management groups."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (S) framhåller älgjaktens kulturella och ekonomiska betydelse samt en hälsosam älgstams bidrag till ekologisk balans, och vill se över älgförvaltningsområdena och älgförvaltningsgrupperna så att jägare och markägare får likvärdig representation under en oberoende ordförande.", "en": "The reservation (S) highlights the cultural and economic importance of moose hunting and the contribution of a healthy moose population to ecological balance, and wants the moose management areas and moose management groups reviewed so that hunters and landowners get equal representation under an independent chair."}], "agent": {"committee": {"sv": "En anpassad, lokalt förankrad och vetenskapligt grundad älgförvaltning bedöms redan vara under utveckling och tillräcklig, varför ytterligare förändringar av sammansättningen i älgförvaltningsområden och älgförvaltningsgrupper inte bedöms nödvändiga.", "en": "An adaptive, locally-anchored and scientifically grounded moose management approach is judged to already be under development and sufficient, so further changes to the composition of moose management areas and moose management groups are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag betonar älgjaktens kulturella och ekonomiska betydelse och en hälsosam älgstams bidrag till ekologisk balans, och förordar en översyn av älgförvaltningsområdena och älgförvaltningsgrupperna så att jägare och markägare får likvärdig representation under en oberoende ordförande.", "en": "An alternative proposal emphasizes the cultural and economic importance of moose hunting and the contribution of a healthy moose population to ecological balance, and calls for a review of moose management areas and moose management groups so that hunters and landowners receive equal representation under an independent chair."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FFC1C24E-864E-41F5-AC81-F894DC542328", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Genomförandet av FN:s urfolksdeklaration för det samiska folket", "en": "Implementation of the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples for the Sami people"}, "subtopics": ["urfolksdeklarationen", "samer", "urfolksrätt", "Sametinget", "nordisk samekonvention"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige mer aktivt ska genomföra FN:s urfolksdeklaration genom nya mekanismer och lagstiftning, eller om nuvarande konsultationslagstiftning och pågående internationella förhandlingar är tillräckliga.", "en": "The question is whether Sweden should more actively implement the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples through new mechanisms and legislation, or whether existing consultation legislation and ongoing international negotiations are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur samiska folkets rättigheter enligt urfolksdeklarationen omsätts i praktisk politik och lagstiftning, vilket har betydelse för samernas möjlighet till verkligt inflytande i frågor som rör dem.", "en": "The outcome affects how the Sami people's rights under the Declaration on the Rights of Indigenous Peoples are translated into practical policy and legislation, which matters for the Sami people's ability to exercise real influence over matters affecting them."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sina tidigare ställningstaganden och hänvisar till att det redan finns en lagstadgad skyldighet att konsultera Sametinget i frågor av särskild betydelse för samerna samt till pågående förhandlingar om en nordisk samekonvention, och avstyrker mot den bakgrunden motionsyrkandena om urfolksdeklarationens genomförande.", "en": "The committee maintains its previous positions and points to the existing statutory duty to consult the Sami Parliament on matters of particular importance to the Sami people, as well as the ongoing negotiations on a Nordic Sami Convention, and on that basis rejects the motions on implementing the declaration on indigenous peoples."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna anser att Sverige, mer än 15 år efter att FN:s råd för mänskliga rättigheter rekommenderat landet att genomföra urfolksdeklarationen tillsammans med det samiska folket, måste ta ett större ansvar genom både politiska åtgärder och skärpt lagstiftning, och pekar bl.a. på en regional strategi som en modell att utvärdera och sprida.", "en": "The dissenters argue that more than 15 years after the UN Human Rights Council recommended that Sweden implement the declaration on indigenous peoples together with the Sami people, the country must take greater responsibility through both policy measures and stronger legislation, pointing among other things to a regional strategy as a model to evaluate and spread."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vidhåller att det redan finns en lagstadgad skyldighet att konsultera samiska företrädare i frågor av särskild betydelse för dem, samt hänvisar till pågående internationella förhandlingar om samiska rättigheter, och bedömer att detta är tillräckligt för närvarande.", "en": "One position maintains that there is already a statutory duty to consult Sami representatives on matters of particular importance to them, and points to ongoing international negotiations on Sami rights, judging this to be sufficient for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt menar att många år efter internationella rekommendationer om att genomföra urfolksdeklarationen tillsammans med det samiska folket krävs större ansvarstagande genom både politiska åtgärder och skärpt lagstiftning, och lyfter fram en regional strategi som en modell att utvärdera och sprida vidare.", "en": "Another position argues that many years after international recommendations to implement the declaration on indigenous peoples together with the Sami people, greater responsibility is needed through both policy measures and stronger legislation, highlighting a regional strategy as a model to evaluate and spread further."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "09863E23-BA5B-418E-8935-DE62EB7A1335", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Mobilfri skola", "en": "Mobile-free school"}, "subtopics": ["mobiltelefoner i skolan", "studiero", "trygghet i skolan", "skollagen", "grundskola"], "decision": {"sv": "Frågan gällde om ett nationellt, obligatoriskt förbud mot mobiltelefoner ska införas i grundskolan, med telefoner inlämnade vid skoldagens start, eller om de befintliga bestämmelserna om begränsad mobilanvändning och möjlighet att omhänderta telefoner är tillräckliga.", "en": "The question was whether a national, mandatory ban on mobile phones should be introduced in compulsory school, with phones handed in at the start of the school day, or whether the existing rules limiting phone use and allowing phones to be confiscated are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Mobiltelefoner i skolan kopplas till risk för kränkningar, spridning av bilder i utsatta situationer och sämre studiero; utfallet påverkar hur enhetliga reglerna blir för landets skolor och hur mycket utrymme rektorer har att själva avgöra hur mobilanvändningen begränsas.", "en": "Mobile phones in school are linked to a risk of harassment, the spreading of images from vulnerable situations and reduced calm for study; the outcome affects how uniform the rules become across the country's schools and how much scope principals retain to decide for themselves how phone use is limited."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till gällande bestämmelser i skollagen om att mobiltelefoner i regel endast får användas vid undervisning efter lärarens instruktion samt till utökade möjligheter att omhänderta telefoner och besluta att de ska samlas in vid skoldagens början; utskottet ser samtidigt behov av ytterligare åtgärder och välkomnar en särskild utredare om stärkt ledarskap och studiero, men avstyrker motionen om ett nationellt mobilförbud.", "en": "The Committee points to existing provisions in the Education Act stating that mobile phones may generally only be used during instruction at the teacher's direction, and to expanded powers to confiscate phones and to decide that they be collected at the start of the school day; while acknowledging a need for further measures and welcoming a special investigator on strengthened leadership and calm for study, the Committee rejects the motion for a national mobile phone ban."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Sverigedemokraterna vill se ett nationellt mobilförbud där telefoner lämnas in på rektorsexpeditionen vid ankomst, upp till årskurs 9, för att ge bättre inlärningsförutsättningar och minska risken för kränkningar och kränkande fotografering, i en tid då den psykiska ohälsan bland elever ökar.", "en": "The Sweden Democrats want a national mobile phone ban where phones are handed in at the school office on arrival, up to grade 9, to provide better conditions for learning and reduce the risk of harassment and degrading photography, at a time when mental ill health among students is rising."}], "agent": {"committee": {"sv": "Gällande bestämmelser innebär att mobiltelefoner i regel endast får användas vid undervisning efter lärarens instruktion, med utökade möjligheter att omhänderta telefoner och samla in dem vid skoldagens början. Ytterligare åtgärder för trygghet och studiero bedöms ändå behövas, och ett arbete med stärkt ledarskap på området pågår.", "en": "Current rules mean that mobile phones may generally only be used during instruction at the teacher's direction, with expanded powers to confiscate phones and collect them at the start of the school day. Further measures for safety and calm for study are nonetheless seen as needed, and work on strengthened leadership in this area is under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En ståndpunkt förespråkar ett nationellt mobilförbud där telefoner lämnas in vid ankomst till skolan, upp till årskurs 9, för att ge bättre inlärningsförutsättningar och minska kränkningar och kränkande fotografering i en tid av ökande psykisk ohälsa bland elever.", "en": "One position advocates a national mobile phone ban in which phones are handed in on arrival at school, up to grade 9, to provide better conditions for learning and reduce harassment and degrading photography at a time of rising mental ill health among students."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "15281136-271A-4FC5-AF17-884679A85472", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Lärares arbetsmiljö och undantag från kravet på lärarlegitimation", "en": "Teachers' working conditions and exemptions from teacher-certification requirements"}, "subtopics": ["teacher shortage", "working conditions", "teacher certification", "school staffing"], "decision": {"sv": "Om lärares och skolpersonals villkor bäst förbättras genom redan pågående statliga utredningar om arbetsbörda och personalförsörjning, eller om det också krävs att undantagen från kravet på lärarlegitimation vid vissa fristående skolor och waldorfskolor tas bort och arbetsmiljön stärks nu.", "en": "Whether teachers' and school staff's conditions are best improved through already ongoing government inquiries into workload and staffing, or whether exemptions from the teacher-certification requirement at certain independent and Waldorf schools should also be removed and working conditions strengthened now."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur attraktivt läraryrket är och om lärare väljer att stanna kvar eller lämna yrket, samt undervisningens kvalitet vid skolor - bland annat vissa engelskspråkiga fristående skolor och waldorfskolor - som i dag är undantagna kravet på lärarlegitimation.", "en": "The issue affects how attractive the teaching profession is and whether teachers choose to stay or leave, as well as the quality of teaching at schools - including certain English-medium independent schools and Waldorf schools - that are currently exempt from the teacher-certification requirement."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i att en god arbetsmiljö och goda förutsättningar att bedriva undervisning är avgörande för att fler ska vilja arbeta kvar i skolan, och lyfter fram pågående insatser som statsbidrag för karriärtjänster och behörighetsgivande utbildning. Utskottet hänvisar också till att skolhuvudmännen har ett betydande ansvar för personalens villkor, och konstaterar att en pågående utredning redan ser över lärares administrativa börda och att en annan utredning analyserar hur annan personal kan avlasta lärarna. Utskottet ser därför inte skäl att föregripa detta arbete.", "en": "The committee agrees that a good working environment and good conditions for teaching are crucial to keeping more people in the profession, and highlights ongoing measures such as grants for career positions and certification training. The committee also notes that school operators bear significant responsibility for staff conditions, and observes that one ongoing inquiry is already reviewing teachers' administrative burden while another is examining how other staff can relieve teachers. The committee therefore sees no reason to pre-empt this work."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (V) kräver att undantagen från kravet på lärarlegitimation för vissa privata skolkoncerner som undervisar på engelska, och för waldorfskolor, tas bort, med hänvisning till att Skolinspektionen pekat ut bristande behörighet som ett problem för undervisningens kvalitet. Reservanten kräver också bättre arbetsvillkor för lärare och övrig skolpersonal - bland annat fler kollegor med annan kompetens, som en bättre fungerande elevhälsa - för att motverka lärarbristen och locka tillbaka behöriga lärare som i dag arbetar i andra yrken.", "en": "The reserving party (V) calls for removing the exemptions from the teacher-certification requirement for certain private school groups that teach in English, and for Waldorf schools, pointing to a School Inspectorate finding that the lack of certified staff undermines the quality of teaching. The reservation also calls for better working conditions for teachers and other school staff - including more colleagues with other skills, such as better-functioning student health services - to counter the teacher shortage and draw certified teachers back from other professions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En god arbetsmiljö och goda förutsättningar att undervisa och utvecklas i yrket ses som avgörande för att fler ska vilja arbeta kvar i skolan. Pågående stödinsatser lyfts fram, som bidrag till karriärtjänster och behörighetsgivande utbildning, och skolornas huvudmän beskrivs som bärare av ett betydande ansvar för personalens villkor. Att minska den administrativa bördan och låta fler yrkeskategorier avlasta undervisande personal ses som viktigt, och pågående granskningar av dessa frågor gör att ytterligare åtgärder inte anses nödvändiga just nu.", "en": "A good working environment and good conditions for teaching and professional development are treated as key to keeping more people in the profession. Ongoing support measures are highlighted, such as grants for career positions and certification training, and school operators are described as carrying significant responsibility for staff conditions. Reducing administrative burden and having more staff categories relieve teaching staff are treated as important, and ongoing reviews of these questions mean further action is not seen as necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Undantagen från kravet på lärarbehörighet vid vissa fristående skolor som undervisar på ett annat språk, och vid waldorfskolor, föreslås tas bort, eftersom bristande behörighet bland personalen anses undergräva undervisningens kvalitet. Bättre arbetsvillkor för lärare och övrig skolpersonal efterfrågas också - bland annat fler kollegor med annan kompetens - för att motverka personalbristen och locka tillbaka behöriga lärare som i dag arbetar inom andra yrken.", "en": "Removing the certification exemptions at certain independent schools that teach in another language, and at Waldorf schools, is proposed, since a lack of certified staff is seen as undermining teaching quality. Better working conditions for teachers and other school staff are also called for - including more colleagues with other skills - to counter staff shortages and draw certified teachers back from other professions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5BD10EF1-D70A-4EBF-A1BC-C13678C4179B", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Elevhälsa och orsakerna till ökad psykisk ohälsa bland unga", "en": "Student health services and the causes of rising mental ill-health among young people"}, "subtopics": ["student mental health", "student health services", "school-healthcare cooperation", "youth wellbeing"], "decision": {"sv": "Om det behövs en särskild utredning av orsakerna till den ökande psykiska ohälsan bland barn och unga, eller om pågående arbete för att stärka elevhälsan redan täcker behovet.", "en": "Whether a dedicated inquiry into the causes of rising mental ill-health among children and young people is needed, or whether ongoing work to strengthen student health services already meets the need."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör elevers välbefinnande och förmåga att klara skolgången, samt hur skolan, hälso- och sjukvården och socialtjänsten samverkar kring elever som mår dåligt. Ett kunskapsunderlag om orsakerna till den psykiska ohälsan skulle kunna påverka framtida beslut om skolan och samhället i stort.", "en": "The issue concerns students' well-being and ability to manage schooling, and how schools, health care and social services cooperate around students who are struggling. A knowledge base on the causes of mental ill-health could shape future decisions about schools and society more broadly."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker elevhälsans förebyggande och hälsofrämjande roll och dess samverkan med hälso- och sjukvården och socialtjänsten vid behov. Utskottet konstaterar att ett nyligen beslutat kommittédirektiv om en förbättrad elevhälsa redan omfattar hur de medicinska, psykologiska och psykosociala insatserna kan stärkas, att en ny reglering från 2023 stärker elevhälsans roll i skolans kvalitetsarbete, och att ett nationellt hälsoprogram för barn och unga upp till 20 år är under utveckling. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee underlines student health services' preventive and health-promoting role and their cooperation with health care and social services when needed. The committee notes that a recently decided committee directive on improved student health services already covers how medical, psychological and psychosocial support can be strengthened, that new 2023 regulation strengthens student health's role in schools' quality work, and that a national health programme for children and young people up to age 20 is under development. The committee therefore recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Reservanterna (S, V) konstaterar att den psykiska ohälsan bland barn och unga har ökat och att det saknas ett samlat kunskapsunderlag om orsakerna. De kräver en utredning av varför barn och unga allt oftare drabbas av psykisk ohälsa, som bland annat analyserar hur utvecklingen i Sverige skiljer sig från andra länder och hur förändringar i det svenska skolsystemet har påverkat utvecklingen.", "en": "The reserving parties (S, V) note that mental ill-health among children and young people has risen and that no comprehensive knowledge base exists on its causes. They call for an inquiry into why children and young people are increasingly affected by mental ill-health, examining, among other things, how developments in Sweden differ from other countries and how changes to the Swedish school system have affected the trend."}], "agent": {"committee": {"sv": "Elevhälsans förebyggande och hälsofrämjande roll betonas, liksom samverkan med hälso- och sjukvården och socialtjänsten vid behov. Redan pågående arbete lyfts fram som en del av svaret, bland annat hur de medicinska, psykologiska och psykosociala insatserna kan stärkas och hur samverkan mellan elevhälsan och den övriga vården kan förbättras, samt utvecklingen av ett nationellt hälsoprogram för barn och unga. Mot den bakgrunden anses en ytterligare utredning inte nödvändig just nu.", "en": "Student health services' preventive and health-promoting role is emphasised, along with cooperation with health care and social services when needed. Already ongoing work is highlighted as part of the answer, including how medical, psychological and psychosocial support can be strengthened and how cooperation between student health services and wider health care can be improved, along with the development of a national health programme for children and young people. On that basis, a further inquiry is not seen as necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Den psykiska ohälsan bland barn och unga beskrivs som ökande, utan att det finns ett samlat kunskapsunderlag om orsakerna. En särskild utredning efterfrågas för att klargöra varför, som väger samman flera tänkbara förklaringar, bland annat hur utvecklingen i Sverige skiljer sig från andra länder och hur förändringar i skolsystemet kan ha bidragit.", "en": "Mental ill-health among children and young people is described as rising, without a comprehensive account of its causes. A dedicated inquiry is called for to establish why, weighing several possible explanations, including how developments in Sweden differ from other countries and how changes within the school system may have contributed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "73EF613F-FB20-4AA5-B5DF-9DADE250E94C", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Skärpt registerkontroll för skolpersonal och skolskjuts", "en": "Tighter background checks for school staff and school transport"}, "subtopics": ["background checks", "child safety", "school staffing", "school transport"], "decision": {"sv": "Om lagstiftningen om registerkontroll för skolpersonal bör skärpas nu - med fler brottskategorier, årlig kontroll och utökning till skolskjutsförare - eller om man bör invänta den pågående statliga översynen och remissbehandlingen av frågan.", "en": "Whether background-check legislation for school staff should be tightened now - with more offence categories, annual checks and extension to school-transport drivers - or whether the ongoing government review and consultation on the issue should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör barns säkerhet i skolan och vid skolskjuts, samt hur noggrant och ofta de som anställs eller anlitas kontrolleras för brottslig bakgrund.", "en": "The issue concerns children's safety at school and during school transport, and how thoroughly and how often those hired or contracted are checked for a criminal background."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker att en trygg och säker skolmiljö är grundläggande och att lagstiftning om registerkontroll för att skydda barn mot övergrepp är mycket viktig. En utredare har redan i uppdrag att se över möjligheten att utöka registerkontrollen vid anställning inom skolväsendet, och en promemoria med förslag på fler brottskategorier har remitterats. Utskottet vill inte föregripa detta arbete och avstyrker motionerna.", "en": "The committee underlines that a safe and secure school environment is fundamental and that background-check legislation to protect children from abuse is very important. An investigator has already been tasked with reviewing whether background checks for school employment can be expanded, and a memorandum proposing further offence categories has been circulated for consultation. The committee does not want to pre-empt this work and recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten (SD) kräver att registerutdraget ska lämnas till rektor och arkiveras, att det utökas till fler brottskategorier - bland annat misshandel, olaga frihetsberövande, rån, stöld, vapenbrott, alkohol- och narkotikabrott samt terroristbrott - att kravet på registerkontroll utvidgas till skolskjutschaufförer, och att ett nytt utdrag ska lämnas varje år.", "en": "The reserving party (SD) calls for the background-check extract to be submitted to the principal and archived, for it to be expanded to cover more offence categories - including assault, unlawful deprivation of liberty, robbery, theft, weapons offences, alcohol and drug offences, and terrorist offences - for the background-check requirement to extend to school-transport drivers, and for a new extract to be required every year."}], "agent": {"committee": {"sv": "En trygg och säker skolmiljö beskrivs som grundläggande, och lagstiftning om registerkontroll för att skydda barn mot övergrepp lyfts fram som mycket viktig. Eftersom en utredning redan har i uppdrag att se över en utökad registerkontroll vid anställning inom skolväsendet, och ett förslag med fler brottskategorier redan är ute på remiss, undviks att föregripa detta pågående arbete.", "en": "A safe and secure school environment is described as fundamental, and background-check legislation to protect children from abuse is highlighted as very important. Since an inquiry has already been tasked with reviewing an expansion of background checks for school employment, and a proposal covering more offence categories is already out for consultation, pre-empting that ongoing work is avoided."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett inlämnat registerutdrag beskrivs som en central del av skolans säkerhetsarbete, med krav på att utdraget ska gå till rektor och arkiveras, att kontrollerade brottskategorier utökas kraftigt - bland annat vålds-, egendoms-, vapen-, alkohol-, narkotika- och terroristbrott - att kravet utvidgas till att omfatta förare vid skolskjuts, och att ett nytt utdrag krävs varje år.", "en": "A submitted background-check extract is described as a core part of school safety, calling for the extract to go to the school's principal and be archived, for the checked offence categories to be substantially broadened - including violent, property, weapons, alcohol, drug and terrorism-related offences - for the requirement to extend to school-transport drivers, and for a fresh extract to be required every year."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "73FB04F9-BA30-4D41-8F62-142F4D2C15CA", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Tillgång till skolbibliotek och läromedel", "en": "Access to school libraries and teaching materials"}, "subtopics": ["skolbibliotek", "läromedel", "likvärdighet", "friskolor", "grundskola"], "decision": {"sv": "Frågan gällde om riksdagen genom lagstiftning nu bör kräva att alla skolbibliotek är bemannade och tydligt reglerade, eller om pågående utredningsarbete och kommande regeringsförslag på området bör avvaktas.", "en": "The question was whether parliament should now legislate to require that all school libraries be staffed and clearly regulated, or whether ongoing inquiry work and forthcoming government proposals in this area should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Tillgången till bemannade skolbibliotek och läromedel av god kvalitet skiljer sig i dag mellan skolor, vilket enligt förslagsställarna särskilt drabbar elever på vinstdrivande friskolor som sparar in på dessa resurser; utfallet påverkar hur snabbt en mer likvärdig tillgång kan säkerställas för alla elever.", "en": "Access to staffed school libraries and quality teaching materials currently varies between schools, which proponents say particularly affects students at profit-driven independent schools that cut back on these resources; the outcome affects how quickly more equal access can be secured for all students."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker vikten av läromedel av god kvalitet och pekar på nya bestämmelser om elevers kostnadsfria tillgång till läromedel samt på pågående utredningar om en läromedelsnämnd, statligt produktionsstöd och stärkta, bemannade skolbibliotek som redan bereds i Regeringskansliet; utskottet vill inte föregripa detta arbete och avstyrker därför motionerna.", "en": "The Committee stresses the importance of quality teaching materials and points to new provisions on students' free access to teaching materials, as well as ongoing inquiries into a teaching materials board, state production support, and stronger, staffed school libraries that are already being processed within government offices; the Committee does not wish to preempt this work and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet menar att tillgången till ändamålsenliga skolbibliotek i dag är ojämlik, särskilt hos vinstdrivande friskolor som sparar in på böcker och bemanning för att i stället gå med vinst; de vill lagreglera vad ett skolbibliotek är, att det ska vara bemannat och att huvudmannen i första hand ska anställa personal med examen inom biblioteks- och informationsvetenskap, för att säkerställa en likvärdig tillgång.", "en": "The Social Democrats, the Left Party and the Green Party argue that access to functioning school libraries is currently unequal, particularly at profit-driven independent schools that cut back on books and staffing in order to turn a profit instead; they want the law to define what a school library is, require that it be staffed, and require that the principal primarily hire staff with a degree in library and information science, in order to ensure equal access."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av läromedel av god kvalitet lyfts fram, liksom nya bestämmelser om elevers kostnadsfria tillgång till läromedel. Pågående utredningar om en läromedelsnämnd, statligt produktionsstöd och stärkta, bemannade skolbibliotek bereds redan, och det arbetet bedöms inte böra föregripas.", "en": "The importance of quality teaching materials is highlighted, along with new provisions on students' free access to teaching materials. Ongoing inquiries into a teaching materials board, state production support, and stronger, staffed school libraries are already being processed, and that work is not considered something to preempt."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "En ståndpunkt är att tillgången till ändamålsenliga skolbibliotek i dag är ojämlik, särskilt hos vinstdrivande friskolor som sparar in på böcker och bemanning. Denna sida vill lagreglera vad ett skolbibliotek är, kräva att det är bemannat och att personal med examen inom biblioteks- och informationsvetenskap i första hand anställs, för att säkerställa en likvärdig tillgång.", "en": "One position holds that access to functioning school libraries is currently unequal, particularly at profit-driven independent schools that cut back on books and staffing. This side wants the law to define what a school library is, require that it be staffed, and require that staff with a degree in library and information science be hired first, in order to ensure equal access."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "78FBBB0D-1BCF-4BF2-964A-8014BC381E5A", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Inrättande av en nationell beredning för personalförsörjningen inom vård och omsorg", "en": "Setting up a national commission on staffing supply in healthcare and social care"}, "subtopics": ["personalförsörjning", "kompetensförsörjning", "hälso- och sjukvård", "äldreomsorg", "nationell beredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör inrättas en särskild nationell beredning för att hantera personalbristen inom vård, omsorg och socialtjänst, eller om arbetet ska fortsätta inom befintliga uppdrag och myndigheter som Nationella vårdkompetensrådet.", "en": "The question is whether a dedicated national commission should be set up to address staff shortages in healthcare, elder care and social services, or whether the work should continue within existing assignments and bodies such as the National Council for Healthcare Competence Supply."}, "at_stake": {"sv": "Bristen på utbildad personal inom vård och omsorg väntas bestå och på flera håll bli akut under mandatperioden, vilket påverkar både patienter/brukare och de anställda som redan är hårt belastade. Beslutet avgör om frågan ska samlas i ett nytt, brett grepp eller hanteras vidare inom pågående myndighetsuppdrag.", "en": "The shortage of trained staff in healthcare and social care is expected to persist and in several areas become acute during the mandate period, affecting both patients/users and staff who are already under heavy strain. The decision determines whether the issue is addressed through a new, broad initiative or continues to be handled within ongoing agency assignments."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om en särskild beredning för personalförsörjningen. Utskottet hänvisar till att flera insatser redan pågår - bland annat Nationella vårdkompetensrådets uppdrag att ta fram en nationell plan för hälso- och sjukvårdens kompetensförsörjning - och anser att riksdagen inte bör föregripa det arbetet genom att inrätta ytterligare ett organ.", "en": "The committee rejects the motion for a dedicated commission on staffing supply. It points to work already under way - including the National Council for Healthcare Competence Supply's assignment to draw up a national plan for healthcare staffing - and considers that the Riksdag should not pre-empt that work by setting up an additional body."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, MP) anser att personalbristen inom vård, omsorg, tandvård och socialtjänst är så allvarlig och mångfacetterad att den kräver en bred samsyn och ett gemensamt nationellt initiativ, snarare än att delas upp på flera separata regeringsuppdrag. Man vill därför att en beredning för välfärdens personalförsörjning inrättas och att regeringen vidtar åtgärder i linje med detta.", "en": "The reservation (S, V, MP) argues that the staff shortage in healthcare, elder care, dental care and social services is so serious and multifaceted that it requires broad consensus and a joint national initiative, rather than being split across several separate government assignments. It therefore calls for a commission on staffing supply for the welfare sector to be set up, with the government acting accordingly."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att flera insatser redan pågår för att stärka personalförsörjningen inom hälso- och sjukvården, bland annat ett uppdrag att ta fram en nationell plan för kompetensförsörjningen som involverar berörda myndigheter och råd. Ett ytterligare särskilt organ för frågan bedöms inte behövas eftersom det skulle riskera att föregripa det pågående arbetet.", "en": "The assessment is that several efforts are already under way to strengthen staffing in healthcare, including an assignment to draw up a national plan for competence supply involving the relevant agencies and councils. An additional dedicated body for the issue is judged unnecessary, as it would risk pre-empting the ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag lyfter fram att personalbristen inom vård, omsorg, tandvård och socialtjänst är omfattande och riskerar att bli akut inom flera områden, med flera bakomliggande orsaker kopplade till förhållandena på arbetsplatserna. Enligt förslaget krävs en bred samsyn och ett gemensamt nationellt initiativ - snarare än flera separata uppdrag - i form av en särskild beredning för personalförsörjningen inom välfärden.", "en": "A counter-proposal highlights that the staff shortage in healthcare, elder care, dental care and social services is extensive and risks becoming acute in several areas, with multiple underlying causes linked to workplace conditions. It calls for broad consensus and a joint national initiative - rather than several separate assignments - in the form of a dedicated commission on staffing supply for the welfare sector."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7911EA1F-FF0F-4AC3-8172-EB93BC73EABE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Administrativ börda och arbetsmiljö för vårdpersonal", "en": "Administrative burden and work environment for healthcare staff"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "administrativ börda", "läkare", "personalkris", "patientsäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs en särskild nationell kriskommission för att minska läkares administrativa börda och förbättra arbetsmiljön inom hälso- och sjukvården, eller om pågående överenskommelser och myndighetsuppdrag är tillräckliga.", "en": "The question is whether a dedicated national crisis commission is needed to reduce doctors' administrative burden and improve the work environment in healthcare, or whether existing agreements and agency assignments are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En tung administrativ börda och pressad arbetsmiljö bidrar till personalflykt och svårigheter att rekrytera, vilket i förlängningen påverkar patientsäkerheten och tillgången till vård. Beslutet handlar om hur snabbt och samlat frågan ska hanteras.", "en": "A heavy administrative burden and strained work environment contribute to staff leaving the profession and recruitment difficulties, which in turn affects patient safety and access to care. The decision concerns how quickly and comprehensively the issue is addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en särskild kriskommission. Utskottet hänvisar till pågående arbete - bland annat en nationell plan för hälso- och sjukvårdens kompetensförsörjning som omfattar arbetsmiljö och administrativ börda, medel inom överenskommelserna God och nära vård 2024 och Ökad tillgänglighet 2024, samt en rapport om arbetsmiljörisker bland vårdpersonal - och anser att riksdagen inte bör föregripa detta arbete.", "en": "The committee rejects the motions for a dedicated crisis commission. It points to work already under way - including a national plan for healthcare staffing that covers work environment and administrative burden, funding under the Good and Close Care 2024 and Increased Accessibility 2024 agreements, and a report on work-environment risks among healthcare staff - and considers that the Riksdag should not pre-empt this work."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (V) vill minska läkares administrativa börda för att förbättra arbetsmiljön och stärka patientsäkerheten. Skälet är att hälso- och sjukvården befinner sig i en personalkris efter långvariga nedskärningar, och man föreslår att en nationell kriskommission för vårdpersonalens arbetsmiljö inrättas.", "en": "The reservation (V) calls for reducing doctors' administrative burden to improve the work environment and strengthen patient safety. The reasoning is that healthcare is in a staffing crisis after prolonged cuts, and it proposes setting up a national crisis commission for healthcare staff's work environment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbete redan pågår för att minska den administrativa bördan och förbättra arbetsmiljön för vårdpersonal, bland annat genom en bredare plan för kompetensförsörjningen, överenskommelser som finansierar hälsofrämjande arbetsmiljöinsatser, och en rapport om arbetsmiljörisker bland vårdpersonal. Ett särskilt nytt krisorgan bedöms inte behövas eftersom det skulle riskera att föregripa detta pågående arbete.", "en": "The assessment is that work is already under way to reduce the administrative burden and improve the work environment for healthcare staff, including through a broader staffing-supply plan, agreements that fund health-promoting work-environment measures, and a report on work-environment risks among healthcare staff. A new dedicated crisis body is judged unnecessary, as it would risk pre-empting this ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill minska läkares administrativa börda för att förbättra arbetsmiljön och stärka patientsäkerheten. Enligt förslaget befinner sig hälso- och sjukvården i en personalkris efter långvariga nedskärningar, och en särskild kriskommission föreslås för att stärka arbetsmiljön för vårdpersonalen och göra det mer attraktivt att arbeta där.", "en": "A counter-proposal calls for reducing doctors' administrative burden to improve the work environment and strengthen patient safety. It states that healthcare is in a staffing crisis after prolonged cuts, and proposes a dedicated crisis commission to strengthen the work environment for healthcare staff and make it more attractive to work there."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7E8C8A6A-B59A-4596-90A6-2E7ECD4D4437", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Politiska partiers tillträde till skolor", "en": "Political parties' access to schools"}, "subtopics": ["demokratiuppdrag", "politisk information", "skolan", "unga väljare", "objektivitetsprincipen"], "decision": {"sv": "Frågan gällde om skollagen bör ändras så att rektorer blir skyldiga att bjuda in alla riksdags-, region- och kommunfullmäktigepartier till skolan, eller om det nuvarande systemet där rektor själv avgör om och vilka partier som bjuds in är tillräckligt väl avvägt.", "en": "The question was whether the Education Act should be changed so that principals are required to invite all parties represented in parliament, regional and municipal councils to schools, or whether the current system, in which the principal alone decides whether and which parties are invited, is sufficiently well balanced."}, "at_stake": {"sv": "Skolbesök ger politiska partier och deras ungdomsförbund en kanal att nå unga, och förslagsställarna menar att andelen partipolitiskt aktiva unga minskar; utfallet påverkar om alla riksdagspartier garanteras tillträde till skolorna eller om enskilda rektorer även fortsatt kan välja bort vissa eller alla partier.", "en": "School visits give political parties and their youth wings a channel to reach young people, and proponents argue that the share of young people who are politically active within parties is declining; the outcome affects whether all parliamentary parties are guaranteed access to schools or whether individual principals can continue to exclude some or all parties."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till gällande bestämmelser om politisk information i skolan, som ger skolan tydliga handlingsregler när den som ett led i sitt demokratiuppdrag väljer att bjuda in politiska partier, och anser att bestämmelserna är väl avvägda; utskottet avstyrker därför motionerna om att ändra reglerna.", "en": "The Committee points to existing rules on political information in schools, which give schools clear guidelines for action when they choose, as part of their democracy mission, to invite political parties, and considers the rules well balanced; the Committee therefore rejects the motions calling for the rules to be changed."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet menar att skolans nuvarande regler, där rektorn ensam avgör om politiska partier över huvud taget ska bjudas in, skadar demokratin och ungas möjlighet att lära känna partierna; de vill ändra skollagen så att alla partier som är representerade i riksdagen och i region- eller kommunfullmäktige garanteras möjlighet att besöka skolor.", "en": "The Social Democrats, the Left Party and the Green Party argue that the school's current rules, under which the principal alone decides whether political parties are invited at all, damage democracy and young people's chances of getting to know the parties; they want the Education Act changed so that all parties represented in parliament and in regional or municipal councils are guaranteed the opportunity to visit schools."}], "agent": {"committee": {"sv": "Gällande bestämmelser om politisk information i skolan beskrivs som tydliga handlingsregler för när en skola, som ett led i sitt demokratiuppdrag, väljer att bjuda in politiska partier, och dessa bestämmelser bedöms vara väl avvägda.", "en": "Existing rules on political information in schools are described as providing clear guidelines for action when a school, as part of its democracy mission, chooses to invite political parties, and these rules are considered well balanced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En ståndpunkt är att dagens regler, där rektorn ensam avgör om politiska partier över huvud taget ska bjudas in, skadar demokratin och ungas möjlighet att lära känna partierna, och att lagen bör ändras så att alla partier som är representerade i folkvalda församlingar garanteras möjlighet att besöka skolor.", "en": "One position holds that the current rules, under which the principal alone decides whether political parties are invited at all, damage democracy and young people's chances of getting to know the parties, and that the law should be changed so that all parties represented in elected assemblies are guaranteed the opportunity to visit schools."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "95F5841F-8300-4CD3-ACEC-4EA8DDFF8AC3", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Beroendet av inhyrd personal (hyrpersonal) i hälso- och sjukvården", "en": "Reliance on agency staff (hyrpersonal) in healthcare"}, "subtopics": ["hyrpersonal", "bemanningsföretag", "regioner", "personalförsörjning", "upphandling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta krav mot regeringen om att motverka regionernas beroende av dyr inhyrd vårdpersonal och stödja en samordnad upphandling, eller om frågan ska hanteras inom det pågående arbetet med kompetensförsörjningen.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct demands at the government to counter regions' reliance on costly agency healthcare staff and support coordinated procurement, or whether the issue should be handled within the ongoing work on staffing supply."}, "at_stake": {"sv": "Stort beroende av bemanningsföretag driver upp kostnaderna för regionerna och riskerar att gå ut över en stabil, kontinuerlig vårdbemanning med fast anställd personal, vilket i förlängningen kan påverka patienternas vårdkvalitet.", "en": "Heavy reliance on staffing agencies drives up costs for the regions and risks undermining stable, continuous care staffing with permanent employees, which can in turn affect the quality of care patients receive."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om åtgärder mot hyrpersonalberoendet. Utskottet hänvisar till det bredare arbetet med hälso- och sjukvårdens kompetensförsörjning, bland annat Nationella vårdkompetensrådets uppdrag att ta fram en nationell plan, och anser att riksdagen inte bör föregripa det arbetet.", "en": "The committee rejects the motion for measures against reliance on agency staff. It points to the broader work on healthcare staffing supply, including the National Council for Healthcare Competence Supply's assignment to draw up a national plan, and considers that the Riksdag should not pre-empt that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att regeringen noga följer utvecklingen kring regionernas beroende av hyrpersonal, särskilt den regiongemensamma upphandling av inhyrd personal som Västra Götalandsregionen påbörjade 2022, och vidtar åtgärder för att hälso- och sjukvården ska bli oberoende av hyrpersonal och få en stabil bemanning med egna medarbetare.", "en": "The reservation (S, MP) calls for the government to closely monitor developments regarding the regions' reliance on agency staff - particularly the region-wide joint procurement of agency staff that Region Västra Götaland began in 2022 - and to take action so that healthcare becomes independent of agency staff and achieves stable staffing with its own employees."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att frågan om beroendet av inhyrd personal hänger samman med det bredare arbetet för hälso- och sjukvårdens kompetensförsörjning, där ett uppdrag pågår att ta fram en nationell plan. Ett särskilt initiativ riktat enbart mot hyrpersonalfrågan bedöms inte behövas utöver detta pågående arbete.", "en": "The assessment is that the issue of reliance on agency staff is linked to the broader work on healthcare staffing supply, where an assignment to draw up a national plan is under way. A separate initiative aimed solely at the agency-staff issue is judged unnecessary alongside this ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag pekar på att bemanningsföretag pressar regionerna att konkurrera om personal, vilket ökar kostnaderna. Enligt förslaget bör hälso- och sjukvården bli oberoende av hyrpersonal och i stället ha en stabil, varaktig bemanning med egna medarbetare, och en regiongemensam samordnad upphandling av inhyrd personal bör följas noga.", "en": "A counter-proposal points out that staffing agencies pressure regions into competing for staff, driving up costs. It argues that healthcare should become independent of agency staff and instead have stable, lasting staffing with its own employees, and that a region-wide coordinated procurement of agency staff should be closely monitored."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9742608B-1B68-40ED-8E38-8B31EDB4858A", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Tillit till läraryrket kontra statlig kompetensutveckling och styrning", "en": "Trust in the teaching profession versus state-led competence development and oversight"}, "subtopics": ["teacher autonomy", "professional development", "teacher trust", "classroom practice"], "decision": {"sv": "Om lärare bör ges större tillit och yrkesmässigt utrymme i klassrummet, eller om de redan befintliga statliga strukturerna för kompetensutveckling och språkkrav är tillräckliga.", "en": "Whether teachers should be given greater trust and professional latitude in the classroom, or whether the existing state structures for competence development and language requirements are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur mycket detaljstyrning lärare möter i sitt dagliga arbete, hur väl rustade de är att möta varje elevs behov - inklusive elever med stort stödbehov - och hur attraktivt läraryrket upplevs vara.", "en": "The issue concerns how much detailed oversight teachers face in their daily work, how well equipped they are to meet each student's needs - including students needing extensive support - and how attractive the teaching profession is seen to be."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till det nationella professionsprogrammet för rektorer, lärare och förskollärare samt till det råd för professioner i skolväsendet som ska bistå Skolverket med kompetensutvecklingsinsatser av hög vetenskaplig kvalitet. Utskottet påminner om att skolhuvudmännen redan enligt lag är skyldiga att ge personalen möjlighet till kompetensutveckling, och att goda kunskaper i svenska är ett rimligt krav vid nyanställning, med stödinsatser för att stärka språkkunskaperna. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee points to the national professional programme for principals, teachers and preschool teachers, and to the council for school professions that is to assist the National Agency for Education with scientifically grounded competence-development efforts. The committee recalls that school operators are already legally required to give staff opportunities for competence development, and that good Swedish-language skills are a reasonable requirement for new hires, with support measures to strengthen language skills. The committee therefore recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (MP) efterfrågar hög tillit till lärarnas kompetens och erfarenhet, och menar att politikens uppgift är att skapa förutsättningar där man kan lita till elevernas nyfikenhet och lärarnas kompetens - även när eleven har stort stödbehov - snarare än att detaljstyra och kontrollera undervisningen i klassrummet.", "en": "The reserving party (MP) calls for high trust in teachers' competence and experience, arguing that the role of politics is to create conditions in which students' curiosity and teachers' competence can be trusted - even where a student needs extensive support - rather than micromanaging and controlling classroom teaching in detail."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett nationellt program för kompetensutveckling av rektorer, lärare och förskollärare lyfts fram, tillsammans med ett professionsråd som ska bistå med kompetensutvecklingsinsatser av hög vetenskaplig kvalitet. Skolans huvudmän beskrivs som redan skyldiga att ge personalen möjlighet till kompetensutveckling, och goda kunskaper i svenska ses som ett rimligt krav vid nyanställning, med stödinsatser för att stärka språkkunskaperna hos personalen.", "en": "A national programme for competence development among principals, teachers and preschool teachers is highlighted, together with a professional council to help provide scientifically grounded competence-development efforts. School operators are described as already required to give staff opportunities for competence development, and good Swedish-language skills are treated as a reasonable requirement for new hires, alongside support measures to strengthen staff's language skills."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Hög tillit till lärares kompetens och erfarenhet efterfrågas, med politikens roll beskriven som att skapa förutsättningar för att lita till elevernas nyfikenhet och lärarnas yrkeskunnande - även för elever med stort stödbehov - snarare än att detaljstyra och kontrollera det dagliga arbetet i klassrummet.", "en": "High trust in teachers' competence and experience is called for, with the role of politics framed as creating the conditions to trust students' curiosity and teachers' professional skill - including for students needing extensive support - rather than closely directing or controlling day-to-day classroom work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B21C8E69-E718-4539-B78C-FCDA6CF2B21F", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Hållbar utveckling som perspektiv i utbildningen", "en": "Sustainable development as a perspective in education"}, "subtopics": ["hållbar utveckling", "läroplan", "skollagen", "värdegrund", "vuxenutbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gällde om skollagen uttryckligen bör slå fast att hållbar utveckling, med sociala, ekonomiska och ekologiska dimensioner, ska genomsyra all utbildning för både barn och vuxna, eller om utbildningens nuvarande värdegrund och läroplanerna redan ger tillräckligt stöd för detta.", "en": "The question was whether the Education Act should explicitly establish that sustainable development, with its social, economic and ecological dimensions, must permeate all education for both children and adults, or whether education's current value base and curricula already provide sufficient support for this."}, "at_stake": {"sv": "Hur tydligt hållbar utveckling skrivs in i utbildningens grundläggande uppdrag påverkar hur systematiskt frågan behandlas i alla skolformer, och förslagsställarna menar att barn i förskolan redan har detta perspektiv medan äldre elever och vuxenstuderande saknar samma tydliga skrivning.", "en": "How clearly sustainable development is written into education's foundational mission affects how systematically the issue is addressed across all school forms; proponents argue that children in preschool already have this perspective while older students and adult learners lack an equally clear provision."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att skollagen redan slår fast att utbildningen ska utformas i enlighet med grundläggande demokratiska värderingar och mänskliga rättigheter samt vila på vetenskaplig grund, och att läroplanerna närmare beskriver utbildningens värdegrund; utskottet ser mot den bakgrunden inte skäl för en särskild lagreglering om hållbar utveckling och avstyrker motionen.", "en": "The Committee points out that the Education Act already establishes that education must be designed in accordance with fundamental democratic values and human rights and rest on a scientific basis, and that the curricula describe education's value base in more detail; on that basis, the Committee sees no reason for a specific statutory provision on sustainable development and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Vänsterpartiet och Miljöpartiet vill att hållbar utveckling ska genomsyra all utbildning och framgå tydligare av skolväsendets uppdrag, så att alla skolformer för både elever och vuxna får hållbar utveckling - med de sociala, ekonomiska och ekologiska dimensionerna - som ett grundläggande perspektiv, på samma sätt som redan gäller för barnen i förskolan.", "en": "The Left Party and the Green Party want sustainable development to permeate all education and to be made more explicit in the school system's mission, so that all school forms for both students and adults have sustainable development - with its social, economic and ecological dimensions - as a foundational perspective, in the same way already applied to children in preschool."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utbildningen ska enligt gällande lag utformas i enlighet med grundläggande demokratiska värderingar och mänskliga rättigheter samt vila på vetenskaplig grund, och läroplanerna beskriver utbildningens värdegrund närmare. Detta ramverk bedöms ge tillräckligt stöd för frågor om hållbar utveckling utan en särskild, uttrycklig bestämmelse i lag.", "en": "Under current law, education must be designed in accordance with fundamental democratic values and human rights and rest on a scientific basis, and the curricula describe education's value base in more detail. This framework is considered to provide sufficient support for sustainable-development concerns without a specific, explicit statutory provision."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En ståndpunkt är att hållbar utveckling - med sociala, ekonomiska och ekologiska dimensioner - bör framgå tydligare av skolväsendets uppdrag och genomsyra all utbildning, för alla skolformer och även vuxenutbildning, på samma sätt som redan gäller i förskolan.", "en": "One position holds that sustainable development - with its social, economic and ecological dimensions - should be made more explicit in the school system's mission and permeate all education, across all school forms and also adult education, in the same way already applied in preschool."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CAB84AB3-6A76-4A13-B9A8-61B1ECD19720", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Statligt ansvar för digital vårdteknik i glesbygd", "en": "State responsibility for digital care technology in rural areas"}, "subtopics": ["glesbygd", "vård på distans", "bredband", "digitalisering", "primärvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör ta ett större ekonomiskt ansvar för investeringar i bredband, telefontäckning och teknik för vård på distans i glesbygd och på öar, eller om detta ska hanteras inom befintliga överenskommelser och pågående utvecklingsarbete.", "en": "The question is whether the state should take greater financial responsibility for investments in broadband, telephone coverage and remote-care technology in rural areas and on islands, or whether this should be handled within existing agreements and ongoing development work."}, "at_stake": {"sv": "Långa avstånd och gles befolkning gör det svårare att upprätthålla god vårdtillgång, och avgörande teknik som bredband saknas på sina håll. Beslutet påverkar hur snabbt invånare i glesbygd och på öar får tillgång till fungerande vård på distans.", "en": "Long distances and a sparse population make it harder to maintain good access to care, and essential technology such as broadband is missing in some areas. The decision affects how quickly residents of rural areas and islands gain access to functioning remote care."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om statligt ansvar för vårdteknik i glesbygd. Utskottet hänvisar till pågående insatser - bland annat överenskommelserna God och nära vård 2024 och Ökad tillgänglighet 2024, projektet för god och nära vård ur glesbygdsperspektiv, samt arbetet med en nationell digital infrastruktur för hälso- och sjukvården under en särskild nationell samordnare - och anser att riksdagen inte behöver ta något ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motions for state responsibility for care technology in rural areas. It points to ongoing efforts - including the Good and Close Care 2024 and Increased Accessibility 2024 agreements, the project on close care from a rural perspective, and work on a national digital infrastructure for healthcare under a dedicated national coordinator - and considers that the Riksdag does not need to take any further initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (C, MP) vill att staten tar ett större ekonomiskt ansvar för investeringar i bredband, telefontäckning och tekniska hjälpmedel för vård på distans i glesbygd och på öar. Skälet är att sådan teknik redan finns och kan överbrygga många av de svårigheter som långa avstånd och en utspridd befolkning medför.", "en": "The reservation (C, MP) calls for the state to take greater financial responsibility for investments in broadband, telephone coverage and technical aids for remote care in rural areas and on islands. The reasoning is that such technology already exists and can bridge many of the difficulties caused by long distances and a dispersed population."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att flera insatser redan pågår för att stärka vården i glesbygd, bland annat överenskommelser som finansierar nya arbetssätt och digitala lösningar för primärvården på landsbygden, ett särskilt utvecklingsprojekt med glesbygdsperspektiv, samt arbete med en nationell digital infrastruktur under en särskild nationell samordnare. Ytterligare initiativ bedöms därför inte nödvändigt.", "en": "The assessment is that several efforts are already under way to strengthen rural healthcare, including agreements that fund new working methods and digital solutions for rural primary care, a dedicated development project with a rural perspective, and work on a national digital infrastructure under a dedicated national coordinator. A further initiative is therefore judged unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill att staten tar ett större ekonomiskt ansvar för investeringar i bredband, telefontäckning och tekniska hjälpmedel för vård på distans i glesbygd och på öar. Enligt förslaget finns sådan teknik redan och kan överbrygga många av de svårigheter som långa avstånd och en utspridd befolkning innebär.", "en": "A counter-proposal calls for the state to take greater financial responsibility for investments in broadband, telephone coverage and technical aids for remote care in rural areas and on islands. It argues that such technology already exists and can bridge many of the difficulties caused by long distances and a dispersed population."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D37A6288-2876-452C-82F5-7E4EAFD721CE", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Betyg och bedömning: behövs en särskild översyn av betygssystemet?", "en": "Grades and assessment: is a dedicated review of the grading system needed?"}, "subtopics": ["grading", "education equity", "national tests", "upper-secondary eligibility", "curriculum"], "decision": {"sv": "Om betygssystemet - inklusive den hårda godkäntgränsen (betyget F), betygskriterierna och gymnasiets behörighetsregler - behöver en egen bred översyn, eller om redan pågående statliga utredningar täcker frågan.", "en": "Whether the grading system - including the firm pass/fail threshold (grade F), the grading criteria and upper-secondary eligibility rules - needs its own broad review, or whether already ongoing government inquiries cover the issue."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur rättvisande och likvärdiga betygen är mellan olika skolor, vilket påverkar elever som ligger nära gränsen för godkänt och deras möjlighet att bli behöriga till gymnasiet. Det påverkar också hur pojkars och flickors olika utmaningar - lägre resultat respektive stress och psykisk ohälsa - hanteras i betygssystemet.", "en": "The issue concerns how fair and consistent grading is across schools, affecting students near the pass/fail line and their chances of qualifying for upper-secondary school. It also touches on how boys' and girls' different challenges - lower results and stress/mental ill-health, respectively - are handled within the grading system."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att frågan om likvärdig betygsättning är viktig, men ser positivt på att regeringen redan har tillsatt flera utredningar - om likvärdiga betyg och meritvärden, om övergången från grundskola till gymnasiet och om en tydligare kunskapsinriktning i läroplanerna - som täcker de frågor motionerna tar upp, förutom betyget F, där regeringen klargjort att gränsen mellan godkänt och icke godkänt behålls. Utskottet vill inte föregripa dessa utredningar och lyfter också fram pågående arbete för ökad likvärdighet, bland annat att Skolverket förbereder centralt rättade nationella prov.", "en": "The committee views equitable grading as an important issue but notes favourably that the government has already commissioned several inquiries - on equitable grades and merit values, on the transition from compulsory to upper-secondary school, and on a clearer knowledge focus in curricula - that cover what the motions raise, except for the F grade, where the government has clarified the pass/fail line will remain. The committee does not want to pre-empt these inquiries and highlights ongoing work to increase consistency, including the National Agency for Education's preparations for centrally graded national tests."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) kräver att regeringen lyssnar på OECD, IFAU och den tidigare betygsutredningen och tillsätter en bred översyn av betygssystemet för att stoppa utslagningen från skolan och göra betygen mer rättvisa - en översyn som ska omfatta den hårda godkäntgränsen (betyget F), utformningen av betygskriterierna och gymnasiets behörighetsregler, bland annat genom en tydligare koppling mellan slutbetyg och resultat på nationella prov.", "en": "The reserving parties (S, V, MP) call on the government to heed the OECD, IFAU and the earlier grading inquiry and launch a broad review of the grading system to stop students being pushed out of school and to make grades fairer - a review that should cover the firm pass/fail threshold (grade F), the design of the grading criteria and upper-secondary eligibility rules, including through a clearer link between final grades and national test results."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om likvärdig betygsättning ses som viktig, men flera redan tillsatta statliga utredningar - om betygssystemet, om övergången till gymnasiet och om kunskapsinriktningen i läroplanerna - bedöms redan täcka de frågor som lyfts, varför man inte vill föregripa dem. En fast gräns mellan godkänt och icke godkänt betyg behålls, och ett arbete pågår för att öka likvärdigheten genom centralt bedömda nationella prov.", "en": "The equity of grading is treated as an important question, but several already-commissioned government inquiries - covering the grading system, the transition to upper-secondary schooling and the knowledge focus of curricula - are considered to already address the concerns raised, so pre-empting them is avoided. A firm line between passing and failing grades is kept, and work is underway to increase consistency through centrally assessed national tests."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En bred översyn av betygssystemet efterfrågas - inklusive den hårda godkäntgränsen, betygskriterierna och gymnasiets behörighetsregler - för att motverka utslagning från skolan och göra betygen mer rättvisa, bland annat genom en tydligare koppling mellan slutbetyg och resultat på nationella prov.", "en": "A broad review of the grading system is called for - covering the firm pass/fail threshold, the grading criteria and upper-secondary eligibility rules - to curb dropout from school and make grades fairer, including through a clearer link between final grades and national test results."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E8F6AEFF-D697-4B60-A4BB-0C4EC9FE6116", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Terminologi för könstillhörighet i patientjournaler", "en": "Terminology for sex/gender in patient medical records"}, "subtopics": ["journalföring", "patientjournaler", "kön och terminologi", "medicinsk dokumentation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska riktas ett krav till regeringen om att begreppen 'kvinna' och 'man' (samt 'flicka' och 'pojke') ska användas i patientjournaler och annan sjukvårdsdokumentation i stället för könsneutrala alternativ, eller om terminologin ska hanteras som i dag.", "en": "The question is whether the government should be called on to ensure that the terms 'woman' and 'man' (and 'girl' and 'boy') are used in patient records and other healthcare documentation instead of gender-neutral alternatives, or whether terminology should continue to be handled as it is today."}, "at_stake": {"sv": "Vilka begrepp som används i journaler och annan vårddokumentation kan påverka både tydligheten i medicinsk information och hur patienter uppfattar sig bli bemötta. Frågan berör alla som kommer i kontakt med sjukvårdens dokumentation.", "en": "Which terms are used in medical records and other care documentation can affect both the clarity of medical information and how patients feel they are treated. The issue concerns everyone who comes into contact with healthcare documentation."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att reglera vilka begrepp som ska användas för könstillhörighet i patientjournaler. Utskottet ser frågan som en del av det pågående utvecklingsarbetet kring digital vårddokumentation och anser inte att det finns skäl för riksdagen att rikta ett tillkännagivande till regeringen i just denna fråga.", "en": "The committee rejects the motion to regulate which terms should be used for sex/gender in patient records. It regards the issue as part of the ongoing development work on digital healthcare documentation and does not consider there to be grounds for the Riksdag to direct a formal call to the government specifically on this point."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (SD) vill att begreppen 'kvinna' och 'man' - och i förekommande fall 'flicka' och 'pojke' - används vid angivande av könstillhörighet i patientjournaler och annan sjukvårdsdokumentation, i stället för begrepp som 'menstruerande personer', 'livmoderbärare' eller 'prostatabärare'. Regeringen bör se över frågan.", "en": "The reservation (SD) calls for the terms 'woman' and 'man' - and, where appropriate, 'girl' and 'boy' - to be used when indicating sex/gender in patient records and other healthcare documentation, instead of terms such as 'menstruating persons', 'uterus-bearer' or 'prostate-bearer'. The government should review the matter."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att frågan om vilka begrepp som ska användas för att ange könstillhörighet i vårddokumentation hänger samman med det pågående arbetet med att utveckla den digitala vårddokumentationen, och att det inte finns skäl att rikta ett särskilt initiativ till regeringen enbart om denna terminologifråga.", "en": "The assessment is that the question of which terms should be used to indicate sex/gender in care documentation is linked to the ongoing work of developing digital healthcare documentation, and that there are no grounds for directing a dedicated initiative to the government solely on this terminology question."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill att begreppen 'kvinna' och 'man' - och i förekommande fall 'flicka' och 'pojke' - används för att ange könstillhörighet i patientjournaler och annan sjukvårdsdokumentation, i stället för begrepp som 'menstruerande personer', 'livmoderbärare' eller 'prostatabärare'.", "en": "A counter-proposal calls for the terms 'woman' and 'man' - and, where appropriate, 'girl' and 'boy' - to be used to indicate sex/gender in patient records and other healthcare documentation, instead of terms such as 'menstruating persons', 'uterus-bearer' or 'prostate-bearer'."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F2267E91-0FCF-484A-A954-8110480E6432", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Elevhälsans styrning och samverkan med vård och socialtjänst", "en": "Governance of student health services and cooperation with health care and social services"}, "subtopics": ["student health services", "mental health", "school-healthcare cooperation", "school leadership", "youth wellbeing"], "decision": {"sv": "Om elevhälsan behöver ett tydligare, odelbart ansvar hos rektor, nationell vägledning och gemensam journalföring med vården, eller om pågående statliga insatser för att stärka elevhälsan redan räcker.", "en": "Whether student health services need a clearer, non-delegable responsibility placed with the principal, national guidance and shared record-keeping with health care, or whether ongoing government efforts to strengthen student health services are already enough."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur snabbt och likvärdigt elever över hela landet - särskilt flickor, där psykisk och fysisk ohälsa ökat mest - får samordnat stöd från skola, vård och socialtjänst, samt vilket ansvar skolledningen har för detta.", "en": "The issue affects how quickly and equally students across the country - particularly girls, among whom mental and physical ill-health has risen the most - receive coordinated support from schools, health care and social services, and what responsibility school leadership bears for this."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker elevhälsans förebyggande och hälsofrämjande roll och dess samverkan med hälso- och sjukvården och socialtjänsten vid behov. Utskottet konstaterar att ett nyligen beslutat kommittédirektiv om en förbättrad elevhälsa och en ny reglering från 2023 redan stärker elevhälsans roll och samverkansskyldighet, samt att ett nationellt hälsoprogram för barn och unga upp till 20 år är under utveckling för en mer sammanhållen och likvärdig uppföljning i hela landet. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee underlines student health services' preventive and health-promoting role and their cooperation with health care and social services when needed. The committee notes that a recently decided committee directive on improved student health services and new 2023 regulation already strengthen student health's role and duty to cooperate, and that a national health programme for children and young people up to age 20 is being developed for more coherent and equal follow-up across the country. The committee therefore recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Reservanten (C) konstaterar att den psykiska och fysiska ohälsan bland unga - särskilt flickor - har ökat, och kräver att skollagen tydligt ska ange att rektor ansvarar för och samordnar elevhälsan, ett ansvar som inte ska kunna delegeras bort. Reservanten kräver också nationell vägledning för mer likvärdigt elevhälsoarbete, sammanhållen journalföring mellan elevhälsan och vården, och en skyldighet för skolan att kalla till eller delta i samordnad individuell plan (SIP) när en elev riskerar att inte klara skolgången.", "en": "The reserving party (C) notes that mental and physical ill-health among young people - particularly girls - has risen, and calls for the Education Act to clearly state that the principal is responsible for and coordinates student health services, a responsibility that should not be delegable. The reservation also calls for national guidance to make student-health work more equal, shared record-keeping between student health services and health care, and a duty for schools to convene or take part in a coordinated individual plan (SIP) when a student risks failing to manage their schooling."}], "agent": {"committee": {"sv": "Elevhälsans förebyggande och hälsofrämjande roll betonas, liksom samverkan med hälso- och sjukvården och socialtjänsten vid behov. Redan pågående arbete lyfts fram: hur de medicinska, psykologiska och psykosociala insatserna kan stärkas och samordnas bättre med den övriga vården, en skyldighet att integrera elevhälsan i skolans systematiska kvalitetsarbete, samt utvecklingen av ett nationellt hälsoprogram för barn och unga som ska ge en mer sammanhållen och likvärdig uppföljning i hela landet.", "en": "Student health services' preventive and health-promoting role is emphasised, along with cooperation with health care and social services when needed. Already ongoing work is highlighted: strengthening medical, psychological and psychosocial support and its coordination with wider health care, a duty to integrate student health into schools' systematic quality work, and the development of a national health programme for children and young people intended to give more coherent and equal follow-up nationwide."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Ökande psykisk och fysisk ohälsa bland unga, särskilt flickor, lyfts fram som skäl för ett tydligt, odelbart ansvar hos skolledningen för att samordna elevhälsan. Nationell vägledning efterfrågas för att göra elevhälsoarbetet mer likvärdigt över landet, tillsammans med gemensam journalföring mellan elevhälsan och vården och en skyldighet för skolan att kalla till eller delta i samordnad stödplanering när en elev riskerar att inte klara skolgången.", "en": "Rising mental and physical ill-health among young people, particularly girls, is cited as grounds for a clear, non-delegable responsibility at the school-leadership level for coordinating student health services. National guidance is called for to make student-health work more consistent across the country, together with shared record-keeping between student health services and health care, and a duty for schools to convene or take part in coordinated support planning when a student risks falling behind in their schooling."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "01BA5EFB-C457-42E8-8098-ED834E6617F0", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skärpta regler om uppsägning av hyresgäster som begått brott i bostadsområden", "en": "Tightened rules on evicting tenants who have committed crimes in residential areas"}, "subtopics": ["hyresrätt", "uppsägning", "trygghet i bostadsområden", "bristande skötsamhet", "våldsutsatta kvinnor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag om ett skärpt hyresrättsligt regelverk som gör det lättare att säga upp hyresgäster som begått brott eller agerat på sätt som skapar otrygghet i bostadsområden, eller om förslaget ska avslås som rättsosäkert och oproportionerligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's proposal for a tightened tenancy-law framework making it easier to evict tenants who have committed crimes or acted in ways that create insecurity in residential areas, or whether the proposal should be rejected as legally uncertain and disproportionate."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget ska göra det lättare för fastighetsägare att säga upp hyresgäster som stör grannar eller begår brott, vilket kan öka tryggheten för andra boende, men kritiker varnar för att redan utsatta hyresgäster - inklusive barnfamiljer - riskerar vräkning och hemlöshet utan att brottet ens prövats i domstol.", "en": "The proposal is meant to make it easier for landlords to evict tenants who disturb neighbours or commit crimes, which could increase safety for other residents, but critics warn that already vulnerable tenants - including families with children - risk eviction and homelessness without the alleged offence even being tried in court."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag om skärpta hyresrättsliga regler för att öka tryggheten i bostadsområden, bland annat utökade möjligheter att säga upp hyresgäster som agerar på sätt som skapar otrygghet för andra boende. Utskottet delar regeringens bedömning att dagens regler inte är anpassade till dagens problembild med brottslighet i vissa områden, men betonar att brottsbekämpning fortsatt främst är en fråga för polisen och att de hyresrättsliga åtgärderna inte ska ersätta straffrättsliga ingripanden eller utgöra ytterligare straff.", "en": "The committee endorses the government's proposal for tightened tenancy rules to increase safety in residential areas, including expanded possibilities to evict tenants whose actions create insecurity for other residents. It shares the government's assessment that today's rules are not adapted to the current problem of crime in certain areas, but stresses that fighting crime remains primarily a matter for the police and that the tenancy measures are not meant to replace criminal-justice action or serve as an additional punishment."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) stöder den del av förslaget som stärker hyresrättsliga skyddet för våldsutsatta kvinnor, men avvisar de skärpta reglerna om uppsägning och åtgärderna mot missbruk av andrahandsuthyrning. Skälet är att tunga remissinstanser som arbetar nära de berörda familjerna bedömt förslagen som rättsosäkra, oproportionerliga och utan stöd i forskningen, och att de riskerar att drabba redan utsatta människor med vräkning - utan krav på brottmålsdom - samt strida mot barnkonventionen.", "en": "The reservation (V) supports the part of the proposal that strengthens tenancy protection for women subjected to violence, but rejects the tightened eviction rules and the measures against subletting abuse. The reasoning is that heavyweight consultation bodies working closely with the affected families judged the proposals to be legally uncertain, disproportionate and unsupported by research, and that they risk subjecting already vulnerable people to eviction - without requiring a criminal conviction - in a way that conflicts with the Convention on the Rights of the Child."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att dagens regler inte räcker till för att hantera brottslighet som skapar otrygghet i vissa bostadsområden, och att fastighetsägare därför behöver utökade möjligheter att säga upp hyresgäster vars agerande försvårar för andra boende. Samtidigt betonas att brottsbekämpning i första hand är en uppgift för polis och andra myndigheter, och att de hyresrättsliga åtgärderna inte är avsedda att ersätta straffrättsliga ingripanden eller fungera som ett extra straff.", "en": "The assessment is that current rules are insufficient to address crime that creates insecurity in certain residential areas, and that landlords therefore need expanded means to evict tenants whose conduct makes life harder for other residents. At the same time, it is stressed that fighting crime remains primarily a task for the police and other authorities, and that the tenancy measures are not intended to replace criminal-justice action or function as an additional punishment."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag stöder att skyddet för våldsutsatta kvinnor stärks, men avvisar de skärpta uppsägningsreglerna och åtgärderna mot missbruk av andrahandsuthyrning. Enligt förslaget har tunga remissinstanser som arbetar nära de berörda familjerna bedömt förslagen som rättsosäkra, oproportionerliga och utan stöd i forskningen, med risk för att redan utsatta människor drabbas av vräkning utan att ett brott ens prövats i domstol, i strid med barnkonventionen.", "en": "A counter-proposal supports strengthening protection for women subjected to violence, but rejects the tightened eviction rules and the measures against subletting abuse. It states that heavyweight consultation bodies working closely with the affected families judged the proposals to be legally uncertain, disproportionate and unsupported by research, risking eviction of already vulnerable people without an offence even being tried in court, in conflict with the Convention on the Rights of the Child."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "07294AA8-9627-4D0B-B943-34BB555A6C29", "type": "proposition", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Permanenta riksrekryterande spetsutbildningar i grundskolan", "en": "Permanent nationally recruiting advanced-track programs in compulsory school"}, "subtopics": ["spetsutbildning", "grundskola", "skollagen", "likvärdighet", "vinstjakt i skolan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksrekryterande spetsutbildningar i grundskolan ska göras till ett permanent inslag i skolväsendet, eller om lagförslaget ska avvisas på grund av bristande beredning och risk för ökad marknadisering.", "en": "The question is whether nationally recruiting advanced-track programs in compulsory school should become a permanent part of the school system, or whether the bill should be rejected due to inadequate preparation and the risk of increased marketization."}, "at_stake": {"sv": "Ett permanent system kan ge särskilt begåvade och högpresterande elever en bättre anpassad utbildning, men kritiker varnar för att det saknas ordentliga konsekvensanalyser och att förslaget kan öka vinstjakten och minska likvärdigheten i skolan.", "en": "A permanent system could give especially gifted and high-achieving students a better-suited education, but critics warn that proper impact analyses are missing and that the proposal could increase profit-seeking and reduce equity in schools."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om att göra riksrekryterande spetsutbildningar i grundskolan permanenta, med motiveringen att vissa särskilt begåvade eller högpresterande elever kan behöva en anpassad studiemiljö med utbyte med likasinnade elever, och att villkoren ska vara likvärdiga för kommunala och fristående skolor.", "en": "The committee backs the government's proposal to make nationally recruiting advanced-track programs in compulsory school permanent, reasoning that some especially gifted or high-achieving students may need a specially adapted learning environment with exchange among like-minded peers, and that conditions should be equal for municipal and independent schools."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att förslaget om permanenta riksrekryterande spetsutbildningar är bristfälligt berett och riskerar att marknadisera ännu större delar av skolan med ökad vinstjakt, utan tillräckliga riskbedömningar eller konsekvensanalyser, och vill att lagförslaget avvisas och bereds vidare.", "en": "The reservation argues that the proposal for permanent, nationally recruiting advanced-track programs is poorly prepared and risks further marketizing schools with increased profit-seeking, without adequate risk assessments or impact analyses, and wants the bill rejected and referred back for further preparation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslaget att göra riksrekryterande spetsutbildningar i grundskolan permanenta får stöd, med motiveringen att särskilt begåvade eller högpresterande elever kan behöva en anpassad studiemiljö tillsammans med likasinnade, och att villkoren ska vara likvärdiga för kommunala och fristående skolor.", "en": "The proposal to make nationally recruiting advanced-track programs in compulsory school permanent gains support, on the grounds that especially gifted or high-achieving students may need an adapted learning environment together with like-minded peers, and that conditions should be equal for municipal and independent schools."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att förslaget är bristfälligt berett och riskerar att marknadisera ännu större delar av skolan med ökad vinstjakt, utan tillräckliga riskbedömningar, och vill att lagförslaget avvisas och bereds vidare.", "en": "A counter-proposal argues that the proposal is poorly prepared and risks further marketizing schools with increased profit-seeking, without adequate risk assessments, and wants the bill rejected and referred back for further preparation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0D992D60-E5BC-49EE-B261-3D8B974AF8A5", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Ytterligare skydd för barnfamiljer när en hyresgäst förlorar kontraktet på grund av brott", "en": "Further protection for families with children when a tenant loses the lease due to a crime"}, "subtopics": ["hyresrätt", "uppsägning", "barnfamiljer", "bostadstrygghet", "brott i bostadsområden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen snabbt ska utreda ytterligare sätt för en barnfamilj att bo kvar när den person som står på hyreskontraktet förlorar det på grund av brott, utöver det skydd som redan föreslås för våldsutsatta kvinnor.", "en": "The question is whether the government should quickly examine further ways for a family with children to remain housed when the person on the lease loses it due to a crime, beyond the protection already proposed for women subjected to violence."}, "at_stake": {"sv": "Utan ytterligare åtgärder riskerar barn i en familj att förlora sitt hem när en vuxen i hushållet sägs upp på grund av brottslighet, även i fall som inte rör våld i nära relationer.", "en": "Without further measures, children in a family risk losing their home when an adult in the household is evicted for criminal conduct, even in cases unrelated to domestic violence."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom det stärkta hyresrättsliga skyddet för våldsutsatta kvinnor, där en make eller sambo redan i dag har vissa möjligheter att överta hyresavtalet, och avstyrker motionsyrkandet om ett särskilt regeringsuppdrag att utreda ytterligare möjligheter för barnfamiljer att bo kvar.", "en": "The committee backs the strengthened tenancy protection for women subjected to violence, under which a spouse or cohabiting partner already has some ability to take over the lease, and rejects the motion calling for a separate government mandate to examine further options for families with children to remain housed."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna välkomnar det förstärkta skyddet för våldsutsatta kvinnor men vill att regeringen snabbt återkommer med ett förslag om hur en familj som bott tillsammans med någon som förlorar hyreskontraktet på grund av brott ska kunna bo kvar, eftersom inga barn bör behöva ha en otrygg bostadssituation.", "en": "The reservation welcomes the strengthened protection for women subjected to violence but wants the government to quickly bring forward a proposal on how a family that has lived with someone who loses the tenancy due to a crime can remain housed, since no child should have to face an insecure housing situation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett stärkt skydd för våldsutsatta kvinnor, som redan ger en make eller sambo vissa möjligheter att överta hyreskontraktet, bedöms som ett tillräckligt steg i nuläget, utan behov av ett särskilt uppdrag om barnfamiljers boende.", "en": "Strengthened protection for women subjected to violence, which already gives a spouse or cohabiting partner some ability to take over the lease, is considered a sufficient step for now, without a separate mandate on housing for families with children."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att ett snabbt uppdrag tas fram för hur en familj som bott tillsammans med någon som förlorar hyreskontraktet på grund av brott ska kunna bo kvar, eftersom inga barn bör ha en otrygg bostadssituation.", "en": "A counter-proposal calls for a prompt mandate on how a family that has lived with someone who loses the lease due to a crime can remain housed, since no child should face an insecure housing situation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0DCB7817-ADD4-45F3-B0E0-8352CB010611", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens klimathandlingsplan mot nettonoll", "en": "The government's climate action plan towards net zero"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "klimathandlingsplan", "nettonoll", "utsläppsmål", "klimatlagen"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen skyndsamt tar fram en ny klimathandlingsplan med åtgärder som räcker för att nå Sveriges klimatmål, medan utskottet ställde sig bakom regeringens klimathandlingsplan som den redovisats.", "en": "The motions demanded that the government swiftly produce a new climate action plan with measures sufficient to meet Sweden's climate targets, while the committee backed the government's climate action plan as presented."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges samlade klimatåtgärder är tillräckliga för att nå det lagstadgade målet om nettonollutsläpp senast 2045 och övriga klimatmål, eller om ett nytt regeringsförslag med kraftfullare styrmedel krävs.", "en": "The question is whether Sweden's combined climate measures are sufficient to reach the statutory target of net-zero emissions by 2045 and other climate goals, or whether a new government proposal with more forceful policy instruments is needed."}, "ja": {"sv": "Utskottet ansluter sig till regeringens klimathandlingsplan och dess utgångspunkt att klimatpolitiken samhällsekonomiskt effektivt ska eliminera de utsläpp som går att ta bort, minska övriga utsläpp och skapa negativa utsläpp genom kompletterande åtgärder, och avstyrker därför motionerna om en ny handlingsplan.", "en": "The committee endorses the government's climate action plan and its premise that climate policy should, in a cost-effective way, eliminate the emissions that can be removed, reduce the remaining emissions and create negative emissions through complementary measures, and therefore rejects the motions calling for a new action plan."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) anser att åtgärderna i klimathandlingsplanen är otillräckliga för att nå de beslutade klimatmålen och att regeringen därmed inte lever upp till sina förpliktelser enligt det klimatpolitiska ramverket, och kräver att regeringen skyndsamt återkommer med en ny handlingsplan som säkerställer att klimatmålen och EU:s klimatlagstiftning nås.", "en": "The reserving parties (S, V, C, MP) consider the measures in the climate action plan insufficient to reach the decided climate targets, arguing the government thereby fails to meet its obligations under the climate policy framework, and demand that the government swiftly return with a new action plan ensuring that the climate targets and EU climate legislation are met."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ansluter sig till att klimatpolitiken samhällsekonomiskt effektivt bör eliminera de utsläpp som går att ta bort, minska övriga utsläpp och skapa negativa utsläpp genom kompletterande åtgärder, och framhåller att omställningen rätt hanterad kan skapa fler jobb, ökad tillväxt och stärkt välfärd för hela landet.", "en": "One position endorses a cost-effective climate policy that eliminates the emissions that can be removed, reduces the remaining emissions and creates negative emissions through complementary measures, and emphasises that, if well managed, the transition can create more jobs, higher growth and stronger welfare nationwide."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan linje anser att de redovisade åtgärderna är otillräckliga för att nå fastställda klimatmål, att förslag och styrmedel som ger tillräckliga utsläppsminskningar saknas, och kräver att en ny handlingsplan tas fram skyndsamt som säkerställer att klimatmålen och de europeiska klimatåtagandena nås.", "en": "Another position considers the measures presented insufficient to reach established climate targets, holds that proposals and policy instruments delivering adequate emission cuts are missing, and demands that a new action plan be produced swiftly to ensure the climate targets and European climate commitments are met."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "10001986-8FA7-4958-83E8-A375E28686B5", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "EU:s nya migrations- och asylpakt", "en": "The EU's new migration and asylum pact"}, "subtopics": ["migrationspolitik", "asylpolitik", "EU", "Dublinförordningen", "gränskontroll"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att Sverige inom EU driver på för att fullt ut tillämpa principen om första säkra land, bl.a. genom att stoppa asylsökande från Danmark vid Öresund, medan utskottet ställde sig bakom den nyligen överenskomna EU-pakten om migration och asyl.", "en": "The motion demanded that Sweden push within the EU for the full application of the first-safe-country principle, including by stopping asylum seekers arriving from Denmark at Öresund, while the committee backed the recently agreed EU pact on migration and asylum."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur ansvaret för att pröva asylansökningar ska fördelas mellan EU-länder och hur sekundära förflyttningar och missbruk av asylsystemet ska motverkas, samtidigt som skyddsbehövande personer ska kunna identifieras och prioriteras.", "en": "The question is how responsibility for examining asylum applications should be shared among EU countries and how secondary movements and abuse of the asylum system should be countered, while still identifying and prioritising people in need of protection."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att EU:s medlemsländer och Europaparlamentet enats om de mest centrala rättsakterna i den nya migrations- och asylpakten, som ger effektivare och enhetligare asylprövning, snabbare hantering vid EU:s yttre gräns, en stödmekanism för medlemsstater under migrationstryck och tydligare ansvarsregler, och avstyrker därför motionen om ytterligare nationella åtgärder.", "en": "The committee welcomes the fact that EU member states and the European Parliament have agreed on the most central legislative acts of the new migration and asylum pact, which will bring more efficient and uniform asylum examination, faster processing at the EU's external border, a support mechanism for member states under migratory pressure, and clearer responsibility rules, and therefore rejects the motion calling for further national measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten (SD) menar att Dublinförordningen inte fungerar och vill att Sverige inom EU verkar för en reform som gör det möjligt att fullt ut tillämpa principen om första säkra land, t.ex. genom att stoppa asylsökande vid Öresund om de kommer direkt från det säkra landet Danmark, och vill på sikt utreda mottagande utanför EU.", "en": "The reserving party (SD) argues that the Dublin Regulation is not working and wants Sweden to push within the EU for a reform enabling the full application of the first-safe-country principle, for example by stopping asylum seekers at Öresund if they arrive directly from the safe country of Denmark, and wants reception outside the EU investigated in the longer term."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar att EU:s medlemsländer och Europaparlamentet enats om centrala rättsakter för migration och asyl, som väntas ge effektivare och enhetligare asylprövning, snabbare hantering vid den yttre gränsen för sökande med låg sannolikhet att beviljas skydd, en stödmekanism för länder under migrationstryck och tydligare regler för vilket land som ansvarar för att pröva en ansökan, och ser detta som ett viktigt steg för att öka tilliten mellan medlemsländerna.", "en": "One position welcomes the fact that EU member states and the European Parliament have agreed on core migration and asylum legislation, expected to bring more efficient and uniform asylum examination, faster processing at the external border for applicants with a low likelihood of being granted protection, a support mechanism for countries under migratory pressure, and clearer rules on which country is responsible for examining an application, seeing this as an important step toward building trust among member states."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan linje menar att gällande regler för att avgöra vilket land som ska pröva en asylansökan inte fungerar, och vill verka för en reform som gör det möjligt att fullt ut tillämpa principen om att en asylsökande ska söka skydd i det första säkra land hen anländer till, inklusive att kunna stoppa personer som redan befinner sig i eller kommer direkt från ett annat säkert land, och vill även utreda ett mottagande utanför unionen på sikt.", "en": "Another position argues that the current rules for determining which country should examine an asylum application are not working, and wants to push for a reform enabling full application of the principle that an asylum seeker should seek protection in the first safe country they reach, including the ability to stop people already in or arriving directly from another safe country, and also wants reception outside the union investigated in the longer term."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "180B26A4-B260-4F03-9B41-DC3CBA70CA51", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Införande av riksrekryterande spetsutbildning utan föregående utvärdering", "en": "Introducing nationally recruiting advanced-track programs without a prior evaluation"}, "subtopics": ["spetsutbildning", "grundskola", "utvärdering", "målgrupp", "skolreform"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksrekryterande spetsutbildning ska införas nu, eller om regeringen först bör utvärdera försöksverksamheten ordentligt och definiera målgruppen innan reformen genomförs.", "en": "The question is whether nationally recruiting advanced-track programs should be introduced now, or whether the government should first properly evaluate the pilot activity and define the target group before the reform is implemented."}, "at_stake": {"sv": "Ett snabbt införande kan ge fler elever som behöver extra utmaningar tillgång till spetsutbildning, men kritiker menar att en odefinierad målgrupp och bristande utvärdering gör det svårt att förutse effekterna på eleverna och skolsystemet.", "en": "A quick rollout could give more students who need extra challenges access to advanced-track programs, but critics say an undefined target group and insufficient evaluation make it hard to foresee the effects on students and the school system."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att dagens möjligheter att läsa i snabbare takt och på högre nivå inte alltid räcker för de elever som behöver extra utmaningar, välkomnar därför regeringens förslag om riksrekryterande spetsutbildning och avstyrker motionsyrkandena om att pausa reformen i väntan på ytterligare utvärdering och en tydligare definition av målgruppen.", "en": "The committee considers that today's options for studying at a faster pace and a higher level are not always sufficient for students who need extra challenges, and therefore welcomes the government's proposal for nationally recruiting advanced-track programs, rejecting the motions calling to pause the reform pending further evaluation and a clearer definition of the target group."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna anser att spetsutbildningarna hittills bara utvärderats kvalitativt och anekdotiskt, att beredningen brustit eftersom förslaget om riksrekryterande spetsutbildningar tillkom sent och få fick yttra sig, och att målgruppen inte definieras, vilket gör det omöjligt att bedöma konsekvenserna för eleverna och skolsystemet; de vill att regeringen först utvärderar och konsekvensanalyserar ordentligt innan riksdagen beslutar om reformen.", "en": "The reservation argues that the advanced-track programs have so far only been evaluated qualitatively and anecdotally, that preparation was flawed because the proposal for nationally recruiting programs was added late with few given a chance to comment, and that the target group is undefined, making it impossible to assess the impact on students and the school system; it wants the government to properly evaluate and analyze the impact before parliament decides on the reform."}], "agent": {"committee": {"sv": "Dagens möjligheter att läsa i snabbare takt och på högre nivå bedöms inte alltid räcka för elever som behöver extra utmaningar, vilket talar för förslaget om riksrekryterande spetsutbildning, och en paus i väntan på ytterligare utvärdering och en tydligare målgruppsdefinition bedöms inte nödvändig.", "en": "Today's options for studying at a faster pace and a higher level are not always considered sufficient for students who need extra challenges, which supports the proposal for nationally recruiting advanced-track programs, and pausing pending further evaluation and a clearer definition of the target group is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att utvärderingen hittills är för kvalitativ och anekdotisk, att beredningen brustit och att målgruppen är odefinierad, och vill att en ordentlig utvärdering och konsekvensanalys görs innan reformen genomförs.", "en": "A counter-proposal argues that the evaluation so far is too qualitative and anecdotal, that preparation was flawed, and that the target group is undefined, and wants a proper evaluation and impact analysis carried out before the reform is implemented."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1BD2C538-88F2-48A1-8FC1-071C218FB65D", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Utvärdering av den skärpta bestämmelsen om hets mot folkgrupp", "en": "Evaluation of the tightened provision on incitement against a population group"}, "subtopics": ["hets mot folkgrupp", "yttrandefrihet", "lagutvärdering", "tryckfrihetsförordningen", "hatbrott"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta initiativ till att lagförslagets effekter på hets mot folkgrupp ska utvärderas, t.ex. fem år efter ikraftträdandet, eller om ingen särskild utvärdering behövs eftersom ändringarna bedöms vara begränsade förtydliganden av gällande rätt.", "en": "The question is whether parliament should take the initiative to have the effects of the bill on incitement against a population group evaluated, for example five years after it takes effect, or whether no special evaluation is needed because the changes are considered to be limited clarifications of existing law."}, "at_stake": {"sv": "En utvärdering skulle kunna visa om den skärpta bestämmelsen leder till en oönskad utvidgning av det straffbara området eller till att viktiga samtal om t.ex. folkmord hämmas, vilket berör alla som yttrar sig offentligt om känsliga historiska och politiska händelser. Utan en särskild utvärdering förlitar sig riksdagen på den befintliga uppföljningen av lagstiftningen.", "en": "An evaluation could show whether the tightened provision leads to an unwanted expansion of the punishable area or to important discussions – about genocide, for instance – being stifled, which affects anyone who speaks publicly about sensitive historical and political events. Without a dedicated evaluation, parliament relies on existing follow-up of the legislation."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Eftersom de föreslagna lagändringarna bedöms vara begränsade och huvudsakligen röra förtydliganden av redan gällande kriminalisering, ser utskottet inte skäl för riksdagen att ta något särskilt initiativ till en utvärdering av lagförslagens effekter.", "en": "The committee rejects the motion. Since the proposed legislative changes are considered limited and mainly concern clarifications of criminalisation that already exists, the committee sees no reason for parliament to take any special initiative to evaluate the effects of the bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD) pekar på att flera remissinstanser kritiserat lagförslaget och menar att det kan bli svårt att avgränsa det straffbara området, att området riskerar att utvidgas, och att detta i sin tur riskerar att hämma diskussioner om t.ex. folkmord och aggressionsbrott – bland annat eftersom förslagen inte tycks reglera förnekelse av folkmord som inte fastställts av domstol. Reservationen ifrågasätter om en sådan inskränkning av yttrandefriheten är motiverad, men anser att det ändå finns skäl att förtydliga lagstiftningen – dock med krav på att effekterna utvärderas fem år efter att lagändringarna trätt i kraft, för att se om remissinstansernas farhågor besannats.", "en": "The reservation (SD) points out that several consultation bodies have criticised the bill and argues that it may become difficult to delimit the punishable area, that the area risks being expanded, and that this in turn risks stifling discussions about, for example, genocide and crimes of aggression – partly because the proposals do not appear to cover denial of genocide that has not been established by a court. The reservation questions whether such a restriction of freedom of expression is justified, but still sees grounds for clarifying the legislation – provided its effects are evaluated five years after the changes take effect, to check whether the consultation bodies' concerns have been borne out."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt innebär att en begäran om att utvärdera lagförslagets effekter avvisas. Eftersom ändringarna bedöms vara begränsade och huvudsakligen handla om att förtydliga redan gällande kriminalisering, finns det enligt denna ståndpunkt inte skäl för ett särskilt utvärderingsinitiativ.", "en": "One position holds that a request to evaluate the effects of the bill is rejected. Since the changes are considered limited and mainly involve clarifying criminalisation that already exists, this position sees no grounds for a special evaluation initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på att flera remissinstanser kritiserat förslaget och menar att det kan bli svårt att avgränsa det straffbara området, att området riskerar att utvidgas, och att detta riskerar att hämma diskussioner om t.ex. folkmord och aggressionsbrott. Ståndpunkten ifrågasätter om inskränkningen av yttrandefriheten är motiverad, men ser ändå skäl att förtydliga lagstiftningen – under förutsättning att effekterna utvärderas fem år efter ikraftträdandet, för att kontrollera om farhågorna besannats.", "en": "Another position points out that several consultation bodies have criticised the proposal and argues that it may become difficult to delimit the punishable area, that the area risks being expanded, and that this risks stifling discussions about, for example, genocide and crimes of aggression. The position questions whether the restriction on freedom of expression is justified, but still sees grounds for clarifying the legislation – provided its effects are evaluated five years after it takes effect, to check whether the concerns have been borne out."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "26C9928F-1AAE-44BF-84BA-9BDBAFEF64D9", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Sjukskrivning vid psykisk ohälsa", "en": "Sick leave due to mental ill-health"}, "subtopics": ["psykisk ohälsa", "sjukskrivning", "rehabilitering", "suicidprevention", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges nya, specifika uppdrag för att motverka sjukskrivning vid psykisk ohälsa – t.ex. riktade rehabiliteringsinsatser, ett suicidpreventivt fokus och särskilda insatser för kvinnors psykiska hälsa – eller om det pågående arbetet med att stärka rehabiliteringskedjan och minska onödigt långa sjukskrivningar bedöms vara tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should be given new, specific tasks to counter sick leave due to mental ill-health – such as targeted rehabilitation efforts, a suicide-prevention focus and dedicated measures for women's mental health – or whether the ongoing work to strengthen the rehabilitation chain and reduce unnecessarily long sick-leave periods is judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Kvinnor är sjukskrivna för psykisk ohälsa i nästan dubbelt så hög utsträckning som män, och beslutet påverkar om staten ska rikta särskilda resurser mot just denna grupp och mot tidiga tecken på psykisk ohälsa och suicidrisk. Det handlar därmed om hur snabbt och träffsäkert vårdsystemet och Försäkringskassan kan fånga upp personer med psykisk ohälsa innan sjukskrivningarna blir långvariga.", "en": "Women are on sick leave for mental ill-health at almost double the rate of men, and the decision affects whether the state should direct dedicated resources at this group specifically and at early signs of mental ill-health and suicide risk. It is therefore about how quickly and accurately the healthcare system and the Social Insurance Agency can identify people with mental ill-health before sick-leave periods become prolonged."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Den exakta motiveringen för just denna punkt är inte fullt ut återgiven i underlaget, men den ligger i linje med utskottets bredare bedömning att regeringen redan avser att stärka rehabiliteringskedjan och vidta ytterligare åtgärder mot onödigt många, särskilt långa, sjukskrivningar – bl.a. genom tydligare avstämningstillfällen – och att det därför inte finns skäl för riksdagen att nu peka ut ytterligare, mer specifika uppdrag om psykisk ohälsa.", "en": "The committee rejects the motions. The exact reasoning for this specific point is not fully captured in the material, but it is in line with the committee's broader assessment that the government already intends to strengthen the rehabilitation chain and take further measures against unnecessarily numerous, especially long, periods of sick leave – including through clearer check-in points – and that there is therefore no reason for parliament to now specify further, more targeted tasks on mental ill-health."}, "nej": [{"alt_id": "res-37", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen ökar kunskapen om effektfulla rehabiliteringsinsatser och utvecklar rehabiliteringen särskilt för sjukskrivna med psykisk ohälsa, med särskilt fokus på kvinnors psykiska hälsa eftersom kvinnor är sjukskrivna i nästan dubbelt så hög utsträckning som män. Reservationen vill även stärka kunskapshöjande insatser om tidiga tecken på psykisk ohälsa så att snabba åtgärder kan sättas in, inkludera ett suicidpreventivt fokus i sjukförsäkringsarbetet, se över Försäkringskassans hantering av sjukfrånvaro vid psykiatriska diagnoser, överväga krav på medicinska suicidriskbedömningar i det försäkringsmedicinska beslutsstödet, och rikta det nationella suicidpreventiva arbetet mot sjukförsäkringens problemområden.", "en": "The reservation (SD) wants the government to increase knowledge about effective rehabilitation measures and develop rehabilitation specifically for people on sick leave with mental ill-health, with a particular focus on women's mental health since women are on sick leave for mental ill-health at almost double the rate of men. The reservation also wants to strengthen knowledge-building efforts on early signs of mental ill-health so that swift measures can be taken, include a suicide-prevention focus in sickness-insurance work, review how the Social Insurance Agency handles sick leave for psychiatric diagnoses, consider requiring medical suicide-risk assessments in the medical decision-support system for sickness insurance, and direct the national suicide-prevention effort at problem areas within sickness insurance."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt innebär att krav på nya, riktade insatser mot sjukskrivning vid psykisk ohälsa avvisas. Bedömningen är att arbetet med att stärka rehabiliteringskedjan och motverka onödigt många, särskilt långa, sjukskrivningar redan pågår – bland annat genom tydligare avstämningstillfällen – och att det inte finns skäl att peka ut ytterligare specifika uppdrag om psykisk ohälsa just nu.", "en": "One position holds that calls for new, targeted measures against sick leave due to mental ill-health are rejected. The assessment is that work to strengthen the rehabilitation chain and counter unnecessarily numerous, especially long, periods of sick leave is already under way – including through clearer check-in points – and that there are no grounds for specifying further, targeted tasks on mental ill-health right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-37", "sv": "En annan ståndpunkt vill öka kunskapen om effektfulla rehabiliteringsinsatser och utveckla rehabiliteringen särskilt för personer med psykisk ohälsa, med fokus på kvinnors psykiska hälsa eftersom kvinnor är sjukskrivna för psykisk ohälsa i nästan dubbelt så hög utsträckning som män. Ståndpunkten vill även stärka arbetet med tidiga tecken på psykisk ohälsa, inkludera ett suicidpreventivt fokus i sjukförsäkringsarbetet, se över hanteringen av sjukfrånvaro vid psykiatriska diagnoser, och överväga krav på medicinska suicidriskbedömningar i beslutsstödet.", "en": "Another position wants to increase knowledge about effective rehabilitation measures and develop rehabilitation specifically for people with mental ill-health, focusing on women's mental health since women are on sick leave for mental ill-health at almost double the rate of men. The position also wants to strengthen work on early signs of mental ill-health, include a suicide-prevention focus in sickness-insurance work, review the handling of sick leave for psychiatric diagnoses, and consider requiring medical suicide-risk assessments in the decision-support system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3F768E3F-7DE7-45C8-A89C-AAF6BDA437D0", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Klimatambitioner i Sveriges Arktispolitik", "en": "Climate ambitions in Sweden's Arctic policy"}, "subtopics": ["arktis", "klimatpolitik", "utrikespolitik", "fossila bränslen", "biologisk mångfald"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige och EU genom utrikes- och handelspolitiken ska ställa skarpare krav för att skydda Arktis mot olje- och fossilgasexploatering och verka för ett internationellt förbud mot subventioner av fossila bränslen, utöver de klimatprioriteringar som redan finns i regeringens Arktisstrategi.", "en": "The question is whether Sweden and the EU should use foreign and trade policy to impose sharper requirements to protect the Arctic from oil and fossil-gas exploitation and work for an international ban on fossil-fuel subsidies, beyond the climate priorities already set out in the government's Arctic strategy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur högt klimat- och miljöskydd ska prioriteras i utrikespolitiken gentemot Arktis, en region som är särskilt känslig för uppvärmning och där konkurrerande intressen kring energiresurser växer.", "en": "The decision concerns how highly climate and environmental protection should be prioritized in foreign policy toward the Arctic, a region especially sensitive to warming and where competing interests over energy resources are growing."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till regeringens strategi för den arktiska regionen, som redan innebär att Sverige ska verka för en begränsad uppvärmning i linje med Parisavtalet och bevarande av biologisk mångfald, och avstyrker därför förslaget om skarpare krav mot olje- och fossilgasexploatering och ett internationellt förbud mot fossila subventioner.", "en": "The committee refers to the government's strategy for the Arctic region, which already commits Sweden to working for limited warming in line with the Paris Agreement and to preserving biodiversity, and therefore rejects the proposal for sharper requirements against oil and fossil-gas exploitation and an international ban on fossil-fuel subsidies."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanterna vill att Sverige och EU ska vara ett föredöme i klimatomställningen genom att ställa skarpare krav och villkor i utrikes- och handelspolitiken för att skydda Arktis och andra känsliga miljöområden mot exploatering av olja och fossilgas, verka för ett internationellt förbud mot subventioner av fossila bränslen, och låta klimatfrågan prioriteras högre i utrikespolitiken.", "en": "The reservation wants Sweden and the EU to lead the way on climate transition by imposing sharper requirements and conditions in foreign and trade policy to protect the Arctic and other sensitive environmental areas from oil and fossil-gas exploitation, work for an international ban on fossil-fuel subsidies, and give the climate issue higher priority in foreign policy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En strategi för den arktiska regionen slår redan fast att uppvärmningen ska begränsas i linje med Parisavtalet och att biologisk mångfald ska bevaras, vilket gör att skarpare krav mot olje- och fossilgasexploatering och ett internationellt förbud mot fossila subventioner inte bedöms nödvändiga utöver detta.", "en": "A strategy for the Arctic region already establishes that warming should be limited in line with the Paris Agreement and that biodiversity should be preserved, so sharper requirements against oil and fossil-gas exploitation and an international ban on fossil-fuel subsidies are not considered necessary beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill att skarpare krav och villkor ställs i utrikes- och handelspolitiken för att skydda Arktis och andra känsliga miljöområden mot exploatering av olja och fossilgas, att ett internationellt förbud mot subventioner av fossila bränslen eftersträvas, och att klimatfrågan prioriteras högre i utrikespolitiken.", "en": "A counter-proposal calls for sharper requirements and conditions in foreign and trade policy to protect the Arctic and other sensitive environmental areas from oil and fossil-gas exploitation, for pursuing an international ban on fossil-fuel subsidies, and for giving the climate issue higher priority in foreign policy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5FB44708-511E-4197-B1DE-206735009C93", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utgångspunkter och ambitionsnivå för svensk klimatpolitik", "en": "Premises and ambition level of Swedish climate policy"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "nettonoll", "elektrifiering", "vindkraft", "elnät"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde en snabbare och mer kraftfull klimatomställning, med bl.a. utbyggd elproduktion och elnät, för att nå klimatmålen till 2030, medan utskottet ansåg att regeringens utgångspunkter för klimatpolitiken redan var väl avvägda.", "en": "The motions called for a faster and more forceful climate transition, including expanded electricity production and grids, to reach the 2030 climate targets, while the committee held that the government's premises for climate policy were already well balanced."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om Sverige är på väg att missa sina klimatmål till 2030 och om en snabbare elektrifiering av industri och transporter samt utbyggd fossilfri elproduktion behövs för att målet om nettonollutsläpp 2045 ska kunna nås.", "en": "The question is whether Sweden is on track to miss its 2030 climate targets and whether faster electrification of industry and transport, together with expanded fossil-free electricity production, is needed for the 2045 net-zero target to remain achievable."}, "ja": {"sv": "Utskottet ansluter sig till regeringens utgångspunkter för klimatpolitiken – att samhällsekonomiskt effektivt eliminera, minska och kompensera utsläpp fram till nettonoll 2045 – och avstyrker motionerna om en mer skärpt inriktning.", "en": "The committee endorses the government's premises for climate policy — to cost-effectively eliminate, reduce and offset emissions on the way to net zero by 2045 — and rejects the motions calling for a sharper direction."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten (S) hänvisar till extrema väderhändelser i Europa och IPCC:s rapporter om en snabbare klimatpåverkan än väntat, konstaterar att Sverige riskerar att missa klimatmålen till 2030, och kräver kraftfulla åtgärder nu, bl.a. en snabbt uppskalad elektrifiering av industri och transporter samt snabbt utbyggd fossilfri elproduktion, i första hand vindkraft, och elnät.", "en": "The reserving party (S) points to extreme weather events in Europe and IPCC reports of climate impacts accelerating faster than expected, notes that Sweden risks missing its 2030 climate targets, and demands forceful action now, including rapidly scaled-up electrification of industry and transport and a fast build-out of fossil-free electricity production, mainly wind power, and grids."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ansluter sig till att klimatpolitiken utgår från att samhällsekonomiskt effektivt eliminera de utsläpp som går att ta bort, minska övriga utsläpp och skapa negativa utsläpp för att nå nettonoll, och betonar att omställningen ger unika möjligheter kopplade till fossilfri el, mineraltillgångar och innovationskraft.", "en": "One position endorses a climate policy premised on cost-effectively eliminating removable emissions, reducing the rest and creating negative emissions to reach net zero, and stresses that the transition offers unique opportunities linked to fossil-free electricity, mineral resources and innovation capacity."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan linje pekar på extrema väderhändelser och på rapporter om att klimatpåverkan ökar snabbare än väntat, konstaterar en risk att kortsiktiga klimatmål missas, och efterlyser kraftfulla åtgärder nu, bl.a. en snabbt uppskalad elektrifiering av industri och transporter samt en snabb utbyggnad av fossilfri elproduktion, främst vindkraft, och elnät.", "en": "Another position points to extreme weather events and to reports that climate impacts are accelerating faster than expected, notes a risk that near-term climate targets will be missed, and calls for forceful action now, including rapidly scaled-up electrification of industry and transport and a fast build-out of fossil-free electricity production, mainly wind power, and grids."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "61F84C7D-69D4-4E24-A00D-66F8AC626DD5", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Barn och unga i asylprocessen", "en": "Children and young people in the asylum process"}, "subtopics": ["asylprocess", "barnrätt", "åldersbedömning", "ensamkommande barn", "barnets bästa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för barn och unga i asylprocessen ska skärpas till förmån för de asylsökande – med en tydligare barnrättslig prövning, en höjd hänsyn till åldersgruppen 18–21 år och kortare tid till asylutredning – eller om nuvarande ordning ska behållas i avvaktan på pågående utredningar av asylprocessen och asylreglerna.", "en": "The question is whether the rules for children and young people in the asylum process should be tightened in favour of asylum seekers – with a clearer child-rights assessment, greater consideration for the 18–21 age group, and a shorter time to the asylum interview – or whether the current arrangement should remain while ongoing reviews of the asylum process and asylum rules are under way."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur asylsökande barn och unga – särskilt ensamkommande – bemöts under utredningen: om deras ålder bedöms mer flexibelt, om barnets rätt att komma till tals stärks, och hur snabbt deras asylutredning genomförs. Långsam handläggning och en strikt 18-årsgräns kan i praktiken försämra rättssäkerheten för denna utsatta grupp.", "en": "The decision affects how asylum-seeking children and young people – particularly unaccompanied minors – are treated during the process: whether their age is assessed more flexibly, whether the child's right to be heard is strengthened, and how quickly their asylum interview takes place. Slow processing and a strict 18-year cut-off can in practice weaken legal certainty for this vulnerable group."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Den specifika motiveringen för just denna punkt är inte fullt ut återgiven i det tillgängliga underlaget, men utskottets allmänna linje är att regeringen redan låtit granska asylprocessens kvalitet och rättssäkerhet – bland annat genom Statskontorets uppdrag att se över Migrationsverkets hantering av bl.a. ärenden som rör konvertiter och hbtqi-personer, samt en särskild utredning om reglerna för att beviljas asyl – och att detta pågående arbete inte bör föregripas genom nya lagstiftningsinitiativ nu.", "en": "The committee rejects the motions. The specific reasoning for this exact point is not fully captured in the available material, but the committee's general line is that the government has already commissioned reviews of the asylum process's quality and legal certainty – including the Swedish Agency for Public Management's task of examining the Migration Agency's handling of cases involving converts and LGBTQI people, and a dedicated inquiry into the rules for granting asylum – and that this ongoing work should not be pre-empted by new legislative steps now."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Reservationen (V) vill stärka barnrättsperspektivet i asylprocessen på flera punkter: en översyn av utlänningslagens 18-årsgräns så att åldersgruppen 18–21 år får större hänsyn utan att försämra skyddet för dem under 18, bedömning av sökandes ålder vid ansökningstillfället, ett tydliggörande av barnspecifika förföljelsegrunder, borttagande av det s.k. olämplighetsrekvisitet som i dag hindrar barnets rätt att komma till tals, barnanpassade utredningsenheter med särskilt utbildade utredare och tolkar på Migrationsverket, samt en tidsgräns på högst två månader från registrering till asylutredning för barn. Skälet är att barn är extra utsatta och att minnen bleknar med tiden.", "en": "The reservation (V) wants to strengthen the child-rights perspective in the asylum process on several points: a review of the Aliens Act's 18-year limit so the 18–21 age group receives greater consideration without weakening protection for those under 18, assessing an applicant's age at the time of application, clarifying child-specific grounds for persecution, removing the so-called unsuitability requirement that currently blocks a child's right to be heard, child-adapted investigative units with specially trained caseworkers and interpreters at the Migration Agency, and a maximum two-month limit from registration to the asylum interview for children. The reasoning is that children are especially vulnerable and that memories fade over time."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt innebär att motionerna om barn och unga i asylprocessen avvisas. Den övergripande hållningen är att pågående granskningar av asylprocessens kvalitet och rättssäkerhet – bland annat en översyn av hur ärenden som rör konvertiter och hbtqi-personer hanteras, och en bredare utredning av reglerna för att beviljas asyl – redan är på väg och inte bör föregripas genom nya, separata lagstiftningsinitiativ.", "en": "One position holds that the motions on children and young people in the asylum process are rejected. The overall stance is that ongoing reviews of the asylum process's quality and legal certainty – including an examination of how cases involving converts and LGBTQI people are handled, and a broader inquiry into the rules for granting asylum – are already under way and should not be pre-empted by new, separate legislative steps."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "En annan ståndpunkt vill stärka barnrättsperspektivet i asylprocessen: se över 18-årsgränsen i utlänningslagen så att åldersgruppen 18–21 år får större hänsyn utan att försämra skyddet för yngre barn, bedöma sökandes ålder vid ansökningstillfället, ta bort det s.k. olämplighetsrekvisitet som hindrar barnets rätt att komma till tals, inrätta barnanpassade utredningsenheter med särskilt utbildade utredare och tolkar, och korta tiden till asylutredning för barn till högst två månader. Motiveringen är att barn är extra utsatta och att minnen påverkas av tidsutdräkt.", "en": "Another position wants to strengthen the child-rights perspective in the asylum process: review the 18-year limit in the Aliens Act so the 18–21 age group receives greater consideration without weakening protection for younger children, assess an applicant's age at the time of application, remove the so-called unsuitability requirement that blocks a child's right to be heard, establish child-adapted investigative units with specially trained caseworkers and interpreters, and shorten the time to the asylum interview for children to a maximum of two months. The reasoning is that children are especially vulnerable and that memories are affected by the passage of time."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6E57304D-69D1-41E7-8E2F-E38CC858EE13", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Riksrekryterande spetsutbildning på distans för elever i hela landet", "en": "Distance-based nationally recruiting advanced-track education for students across the country"}, "subtopics": ["spetsutbildning", "distansundervisning", "landsbygd", "likvärdighet", "skolfinansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas särskilda distansplatser eller skoluppdrag för riksrekryterande spetsutbildning, eller om nuvarande finansiering och tillsyn räcker för att ge begåvade elever i hela landet tillgång till sådan utbildning.", "en": "The question is whether dedicated distance places or school mandates for nationally recruiting advanced-track education should be introduced, or whether current funding and oversight are enough to give gifted students across the country access to such education."}, "at_stake": {"sv": "Distansplatser skulle kunna ge högpresterande elever utanför storstäderna tillgång till spetsutbildning utan att behöva flytta, men det kräver att regelverket för fjärr- och distansundervisning görs mer flexibelt än i dag.", "en": "Distance places could give high-achieving students outside the big cities access to advanced-track education without having to move, but that requires making the rules on remote and distance teaching more flexible than they are today."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att huvudmän som får tillstånd att bedriva riksrekryterande spetsutbildning också kan få statsbidrag ur det förstärkta anslaget för att utveckla spetsklasser, och att Skolinspektionen har i uppdrag att följa upp kvaliteten i verksamheten, och avstyrker därför kravet på att särskilt reservera platser eller uppdra åt vissa skolor att bedriva spetsutbildning på distans.", "en": "The committee notes that principals granted permission to run nationally recruiting advanced-track programs can also receive government grants from the strengthened appropriation for developing advanced-track classes, and that the Schools Inspectorate is tasked with monitoring the quality of the activity, and therefore rejects the demand to specifically reserve places for, or task certain schools with, offering advanced-track education at a distance."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten anser att begåvade elever ska ha samma möjlighet till tillräckliga utmaningar oavsett var i landet de bor, att dagens regelverk för fjärr- och distansundervisning är för stelbent, och vill att spetsklasser på distans införs, antingen genom reserverade platser för distanselever eller genom att vissa skolor får i uppdrag att arrangera spetsutbildning på distans.", "en": "The reservation argues that gifted students should have the same opportunity for sufficient challenges regardless of where in the country they live, that today's rules on remote and distance teaching are too rigid, and wants distance-based advanced-track classes introduced, either through places reserved for distance students or by tasking certain schools with arranging distance-based advanced-track education."}], "agent": {"committee": {"sv": "Huvudmän som får tillstånd att bedriva riksrekryterande spetsutbildning kan få statsbidrag ur det förstärkta anslaget för spetsklasser, och kvaliteten i verksamheten följs upp av Skolinspektionen, vilket bedöms tillräckligt utan att särskilt reservera platser eller ge vissa skolor i uppdrag att arrangera utbildningen på distans.", "en": "Principals granted permission to run nationally recruiting advanced-track programs can receive government grants from the strengthened appropriation for advanced-track classes, and the quality of the activity is monitored by the Schools Inspectorate, which is considered sufficient without specifically reserving places or tasking certain schools with arranging the education at a distance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill införa spetsklasser på distans, antingen genom reserverade platser för distanselever eller genom att vissa skolor får i uppdrag att arrangera spetsutbildning på distans, för att ge begåvade elever i hela landet samma möjligheter oavsett var de bor.", "en": "A counter-proposal wants to introduce distance-based advanced-track classes, either through places reserved for distance students or by tasking certain schools with arranging advanced-track education at a distance, to give gifted students nationwide the same opportunities regardless of where they live."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "75C03AF5-7336-4F89-9497-E008403E6726", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Karensavdraget vid sjukdom", "en": "The waiting-period deduction for sick pay"}, "subtopics": ["karensavdrag", "sjuklön", "sjukfrånvaro", "fördelningspolitik", "sjuknärvaro"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen skyndsamt ska återuppta den nedlagda utredningen om karensavdraget och sjuklönen för att göra inkomstbortfallet vid sjukdom mer solidariskt och rättvist fördelat, eller om inget nytt initiativ behövs utöver det arbete som redan pågår inom sjukförsäkringsområdet.", "en": "The question is whether the government should promptly resume the shelved inquiry into the waiting-period deduction and sick pay to make income loss during illness more solidarily and fairly distributed, or whether no new initiative is needed beyond the work already under way in the area of sickness insurance."}, "at_stake": {"sv": "Karensavdraget innebär att den första sjukdagen är obetald, vilket slår olika hårt beroende på inkomst, arbetstider och arbetsvillkor och enligt kritiker kan driva sjuknärvaro – att man går till jobbet trots sjukdom. Beslutet påverkar därmed hur rättvist inkomstbortfall vid kortare sjukdomsperioder fördelas mellan olika grupper på arbetsmarknaden.", "en": "The waiting-period deduction means the first day of sickness is unpaid, which hits people differently depending on income, working hours and working conditions, and according to critics can drive presenteeism – going to work despite being ill. The decision therefore affects how fairly income loss during shorter periods of illness is distributed among different groups in the labour market."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om karensavdraget. Den specifika motiveringen för just denna punkt är inte fullt ut återgiven i underlaget, men den hänger samman med utskottets bredare bedömning att sjukförsäkringens grundprinciper – ersättning för inkomstbortfall och stöd för återgång i arbete – redan fungerar väl tillsammans med ett pågående utvecklingsarbete kring sjukpenning och rehabilitering, vilket talar mot att nu ta ett nytt, separat initiativ om karensavdraget.", "en": "The committee rejects the motions on the waiting-period deduction. The specific reasoning for this exact point is not fully captured in the material, but it is connected to the committee's broader assessment that the basic principles of sickness insurance – compensating for income loss and supporting a return to work – already function well alongside ongoing development work on sick pay and rehabilitation, which argues against taking a new, separate initiative on the waiting-period deduction now."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen skyndsamt återupptar den utredning om karensavdraget och sjuklönen som tillsattes 2022 men lades ned av regeringen, som i stället valt att utreda frågan internt inom Socialdepartementet. Syftet med den ursprungliga utredningen var att inkomstbortfall vid sjukdom ska bäras på ett mer solidariskt och fördelningspolitiskt träffsäkert sätt och att motverka riskerna för sjuknärvaro.", "en": "The reservation (S) wants the government to promptly resume the inquiry into the waiting-period deduction and sick pay that was set up in 2022 but shelved by the government, which chose instead to examine the issue internally within the Ministry of Health and Social Affairs. The purpose of the original inquiry was to ensure that income loss during illness is borne in a more solidary and distributionally accurate way, and to counter the risk of presenteeism."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt innebär att krav på ett nytt initiativ om karensavdraget avvisas. Bedömningen är att sjukförsäkringens grundprinciper – ersättning för inkomstbortfall och stöd för återgång i arbete – fungerar väl tillsammans med ett pågående utvecklingsarbete kring sjukpenning och rehabilitering, vilket talar mot ett separat initiativ just nu.", "en": "One position holds that calls for a new initiative on the waiting-period deduction are rejected. The assessment is that the basic principles of sickness insurance – compensating for income loss and supporting a return to work – function well alongside ongoing development work on sick pay and rehabilitation, which argues against a separate initiative right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en tidigare nedlagd utredning om karensavdraget och sjuklönen återupptas skyndsamt, i stället för att frågan bara utreds internt inom ett departement. Syftet är att inkomstbortfall vid sjukdom ska bäras på ett mer solidariskt och fördelningspolitiskt träffsäkert sätt och att motverka risken för sjuknärvaro.", "en": "Another position wants a previously shelved inquiry into the waiting-period deduction and sick pay to be promptly resumed, rather than the issue being examined only internally within a ministry. The aim is for income loss during illness to be borne in a more solidary and distributionally accurate way, and to counter the risk of presenteeism."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8246FEA1-4508-4D85-B5BF-55C270FA94F0", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Demilitarisering av Arktis", "en": "Demilitarization of the Arctic"}, "subtopics": ["arktis", "demilitarisering", "säkerhetspolitik", "nato", "klimatförändringar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska ta initiativ till en internationell konvention om demilitarisering av Arktis, eller om nuvarande linje med stärkt militär närvaro och Natosamarbete i regionen ska fortsätta.", "en": "The question is whether Sweden should take the initiative for an international convention demilitarizing the Arctic, or whether the current course of strengthened military presence and NATO cooperation in the region should continue."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar den säkerhetspolitiska och militära utvecklingen i ett arktiskt närområde som redan påverkas av klimatförändringar, och avgör om avspänning eller fortsatt militär uppbyggnad ska vara vägen framåt.", "en": "The decision affects the security-policy and military development of an Arctic near-region already affected by climate change, and determines whether de-escalation or continued military build-up should be the way forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar i stället att alla länder runt Östersjön utom Ryssland numera är Natomedlemmar, stöder en stärkt militär närvaro i Sveriges norra delar och ett fördjupat euroatlantiskt samarbete i Arktis, och avstyrker därför förslaget om en konvention för demilitarisering av regionen.", "en": "The committee instead welcomes that all countries around the Baltic Sea except Russia are now NATO members, supports a strengthened military presence in northern Sweden and deepened Euro-Atlantic cooperation in the Arctic, and therefore rejects the proposal for a convention demilitarizing the region."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill att Sverige tar initiativ till en konvention för Arktis som innebär en demilitarisering av regionen, med hänvisning till att klimatkrisen, miljöhot och säkerhetspolitiska konflikter i Arktis direkt påverkar Sverige som en del av landets absoluta närområde.", "en": "The reservation wants Sweden to take the initiative for an Arctic convention that would demilitarize the region, arguing that the climate crisis, environmental threats and security-policy conflicts in the Arctic directly affect Sweden as part of the country's immediate neighborhood."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att alla länder runt Östersjön utom Ryssland numera är medlemmar i samma försvarsallians välkomnas, tillsammans med en stärkt militär närvaro i norra Sverige och ett fördjupat säkerhets- och försvarspolitiskt samarbete i den arktiska regionen, vilket gör ett initiativ för demilitarisering av regionen obehövligt.", "en": "The fact that all countries around the Baltic Sea except Russia now belong to the same defense alliance is welcomed, together with a strengthened military presence in northern Sweden and deepened security and defense cooperation in the Arctic region, making an initiative to demilitarize the region unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att ett initiativ tas till en konvention för Arktis som innebär en demilitarisering av regionen, med hänvisning till att klimatkrisen, miljöhot och säkerhetspolitiska konflikter i Arktis direkt påverkar landet som en del av dess absoluta närområde.", "en": "A counter-proposal calls for an initiative toward an Arctic convention that would demilitarize the region, arguing that the climate crisis, environmental threats and security-policy conflicts in the Arctic directly affect the country as part of its immediate neighborhood."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8DB9A5B1-6C3E-40C7-919A-3364663BCF77", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Slopat krav på möjlighet till rättelse före uppsägning vid allvarlig brottslighet", "en": "Removing the requirement to allow a chance to remedy before eviction for serious crimes"}, "subtopics": ["hyresrätt", "uppsägning", "rättelse", "barn", "brottslighet", "trygghet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om hyresvärden ska kunna säga upp en hyresgäst direkt vid allvarlig brottslighet utan att först ha uppmanat till rättelse och underrättat socialnämnden, eller om detta krav ska finnas kvar när barnfamiljer berörs.", "en": "The question is whether a landlord should be able to terminate a tenancy immediately for serious crimes without first demanding a remedy and notifying social services, or whether that requirement should remain when families with children are affected."}, "at_stake": {"sv": "En snabbare uppsägningsprocess kan öka tryggheten för grannar och anställda som utsatts för brott, men riskerar samtidigt att minderåriga barn i hushållet vräks utan att en rättelseprocess hinner skydda dem.", "en": "A faster eviction process can increase safety for neighbors and staff who have been victims of crime, but it also risks minor children in the household being evicted without a remedy process to protect them first."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom att kravet på rättelseuppmaning och underrättelse till socialnämnden tas bort även vid allvarlig brottslighet som försämrar närmiljön, eftersom en snabb uppsägning behövs för att öka tryggheten för de boende, och avstyrker förslaget om ett generellt undantag när minderåriga barn bor i hushållet.", "en": "The committee supports removing the requirement to first demand that the tenant remedy the situation and to notify social services even for serious crimes that harm the neighborhood, since a swift termination is needed to increase residents' safety, and rejects a general exception for households with minor children."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna anser att avskaffandet av kravet på rättelse och underrättelse till socialnämnden går för långt när minderåriga barn riskerar att vräkas, till exempel yngre syskon som drabbas av vad ett äldre syskon gjort, och vill att regeringen återkommer med ett lagförslag om att kravet ska finnas kvar i sådana fall.", "en": "The reservation argues that scrapping the requirement for a remedy notice and notification to social services goes too far when minors risk eviction, such as younger siblings affected by an older sibling's actions, and wants the government to bring forward legislation keeping that requirement in such cases."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kravet på att först uppmana till rättelse och underrätta socialnämnden tas bort även vid brottslighet som försämrar närmiljön, eftersom en omedelbar uppsägning bedöms nödvändig för de boendes trygghet; inget generellt undantag görs för hushåll med minderåriga barn.", "en": "The requirement to first demand a remedy and notify social services is removed even for crimes that harm the neighborhood, since an immediate termination is considered necessary for residents' safety; no general exception is made for households with minor children."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill behålla kravet på rättelseuppmaning och underrättelse till socialnämnden i fall där minderåriga barn riskerar att vräkas, eftersom även oskyldiga syskon annars kan drabbas.", "en": "A counter-proposal wants to keep the requirement for a remedy notice and notification to social services in cases where minors risk eviction, since innocent siblings could otherwise be affected."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B0990BC9-9D26-4D82-B0AB-25EAFA537CE5", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "En gemensam nordisk försvars- och säkerhetspolitisk kommission", "en": "A joint Nordic defense and security policy commission"}, "subtopics": ["nordiskt försvarssamarbete", "nordefco", "säkerhetspolitik", "nato", "totalförsvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska verka för att en nordisk försvars- och säkerhetspolitisk kommission med förankring i samtliga nordiska parlament tillsätts, eller om det redan pågående samarbetet inom Nordefco och Nato är tillräckligt.", "en": "The question is whether Sweden should work to establish a Nordic defense and security policy commission anchored in all the Nordic parliaments, or whether the ongoing cooperation within Nordefco and NATO is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur det nordiska försvarssamarbetet ska organiseras och förankras politiskt, vilket påverkar hur samordnat regionen kan möta säkerhetshot och hur stort inflytande de nationella parlamenten får över den gemensamma säkerhetspolitiska analysen.", "en": "The decision concerns how Nordic defense cooperation should be organized and politically anchored, which affects how coordinated the region can be in meeting security threats and how much influence the national parliaments get over the joint security-policy analysis."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till det redan pågående och fördjupade samarbetet inom Nordefco och Nato, med en ny långsiktig vision för gemensamma militära operationer, materielsamarbete och totalförsvar, och avstyrker därför förslaget om en särskild nordisk försvars- och säkerhetspolitisk kommission.", "en": "The committee points to the already ongoing and deepening cooperation within Nordefco and NATO, including a new long-term vision for joint military operations, materiel cooperation and total defense, and therefore rejects the proposal for a separate Nordic defense and security policy commission."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten vill att Sverige verkar för att en nordisk försvars- och säkerhetspolitisk kommission med förankring i samtliga nordiska parlament snarast tillsätts, med en gemensam säkerhetspolitisk analys, totalförsvarets utveckling och utvecklingen i Arktis och Östersjön som huvudpunkter, för en mer effektiv planering och koordinering av försvarsresurserna.", "en": "The reservation wants Sweden to work for the prompt establishment of a Nordic defense and security policy commission anchored in all the Nordic parliaments, with a joint security-policy analysis, the development of total defense, and developments in the Arctic and the Baltic Sea as main points, to enable more effective planning and coordination of defense resources."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett fördjupat samarbete inom det nordiska försvarssamarbetet pågår redan, med en långsiktig vision för gemensamma militära operationer, materielsamarbete och totalförsvar, vilket gör en separat försvars- och säkerhetspolitisk kommission överflödig.", "en": "Deepened cooperation within Nordic defense cooperation is already under way, with a long-term vision for joint military operations, materiel cooperation and total defense, making a separate defense and security policy commission superfluous."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill att en nordisk försvars- och säkerhetspolitisk kommission med förankring i samtliga nordiska parlament snarast tillsätts, med en gemensam säkerhetspolitisk analys, totalförsvarets utveckling och utvecklingen i Arktis och Östersjön som huvudpunkter, för en mer effektiv planering och koordinering av försvarsresurserna.", "en": "A counter-proposal calls for the prompt establishment of a Nordic defense and security policy commission anchored in all the Nordic parliaments, with a joint security-policy analysis, the development of total defense, and developments in the Arctic and the Baltic Sea as main points, to enable more effective planning and coordination of defense resources."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B5F43B12-FFCD-4FD5-8CEF-2867433C409A", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Offentlig upphandling som verktyg i klimatomställningen", "en": "Public procurement as a tool in the climate transition"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "klimatpolitik", "hållbarhetskrav", "miljöbilar", "styrmedel"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde skärpta hållbarhetskrav i lagen om offentlig upphandling och en plan för att statens, regioners och kommuners fordon ska vara miljöbilar, medan utskottet ansåg att regeringens generella klimatpolitiska inriktning redan omfattar detta.", "en": "The motions called for stricter sustainability requirements in public procurement law and a plan for all vehicles bought or leased by the state, regions and municipalities to be environmentally friendly, while the committee held that the government's general climate policy approach already covers this."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om det offentliga bör gå före som föredöme genom bindande hållbarhetskrav vid upphandling och inköp av fordon, eller om det räcker att förlita sig på befintliga, mer generella styrmedel och frivilligt arbete med upphandlingskriterier.", "en": "The question is whether the public sector should lead by example through binding sustainability requirements in procurement and vehicle purchasing, or whether it is enough to rely on existing, more general policy instruments and voluntary work on procurement criteria."}, "ja": {"sv": "Utskottet ansluter sig till regeringens klimathandlingsplan, som utgår från att samhällsekonomiskt effektiva styrmedel och kompletterande åtgärder ska driva klimatomställningen i alla delar av samhället, och avstyrker därför motionerna om särskilda krav på offentlig upphandling.", "en": "The committee endorses the government's climate action plan, which is premised on cost-effective policy instruments and complementary measures driving the climate transition across all parts of society, and therefore rejects the motions calling for specific requirements on public procurement."}, "nej": [{"alt_id": "res-95", "sv": "Reservanten (C) vill att offentlig upphandling blir ett kraftfullare verktyg för lägre klimatutsläpp genom förstärkta informationsinsatser, fortsatt arbete med upphandlingskriterier och grundläggande hållbarhetskrav i lagen om offentlig upphandling, och vill att det offentliga går före genom en plan för att alla fordon som staten, regionerna och kommunerna köper in eller leasar ska vara miljöbilar eller drivas med förnybart.", "en": "The reserving party (C) wants public procurement to become a more powerful tool for lower climate emissions through stronger information efforts, continued work on procurement criteria and basic sustainability requirements in public procurement law, and wants the public sector to lead by producing a plan for all vehicles bought or leased by the state, regions and municipalities to be environmentally friendly or run on renewables."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ansluter sig till att klimatpolitiken ska bygga på samhällsekonomiskt effektiva styrmedel och kompletterande åtgärder som omfattar alla delar av samhället, och ser därför inte ett behov av särskilda, bindande krav riktade specifikt mot offentlig upphandling.", "en": "One position endorses a climate policy built on cost-effective policy instruments and complementary measures covering all parts of society, and therefore sees no need for special, binding requirements aimed specifically at public procurement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-95", "sv": "En annan linje vill göra offentlig upphandling till ett kraftfullare verktyg för lägre klimatutsläpp genom förstärkta informationsinsatser, fortsatt arbete med upphandlingskriterier och grundläggande hållbarhetskrav i upphandlingslagstiftningen, och vill att offentlig verksamhet går före genom en plan för att fordon som köps in eller leasas ska vara miljöbilar eller drivas med förnybart.", "en": "Another position wants to turn public procurement into a more powerful tool for lower climate emissions through stronger information efforts, continued work on procurement criteria and basic sustainability requirements in procurement legislation, and wants public bodies to lead by producing a plan for vehicles bought or leased to be environmentally friendly or run on renewables."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C2B21B0D-502A-429E-8634-4819D9DB3060", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Avgränsning av de nya hyresrättsliga begreppen bristande skötsamhet och tillsynsansvar", "en": "Scope of the new tenancy law concepts of unsatisfactory conduct and oversight duty"}, "subtopics": ["hyresrätt", "bristande skötsamhet", "tillsynsansvar", "rättssäkerhet", "uppsägning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de nya, vida begreppen bristande skötsamhet och brott som försämrar närmiljön samt hyresgästens tillsynsansvar bör begränsas i efterhand, eller om regelverket ska gälla i den bredd som redan föreslagits.", "en": "The question is whether the new, broad concepts of unsatisfactory conduct and crimes that harm the neighborhood, along with the tenant's oversight duty, should later be narrowed, or whether the rules should apply with the scope already proposed."}, "at_stake": {"sv": "Vida begrepp ger fastighetsägare bredare möjligheter att agera mot otrygghet, men otydliga gränser kan enligt kritikerna leda till godtyckliga uppsägningar av hyresgäster som saknar möjlighet att rätta till situationen.", "en": "Broad concepts give landlords wider scope to act against insecurity, but critics say unclear boundaries can lead to arbitrary evictions of tenants who have no chance to remedy the situation."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom det skärpta regelverket i sin nuvarande utformning och ser inte skäl att nu snäva in begreppen bristande skötsamhet eller brott som försämrar närmiljön, eller att ta bort hyresgästens tillsynsansvar, utan avstyrker motionsyrkandena om detta.", "en": "The committee supports the tightened regulatory framework as currently designed and sees no reason at this stage to narrow the concepts of unsatisfactory conduct or crimes that harm the neighborhood, or to remove the tenant's oversight duty, and therefore rejects the motions calling for this."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna anser att begreppen bristande skötsamhet och brott som försämrar närmiljön är för otydliga och riskerar rättsosäkerhet och godtyckliga bedömningar, särskilt eftersom hyresgästen saknar möjlighet till rättelse, och att tillsynsansvaret för andra som bor eller vistas i lägenheten går för långt; de vill att regeringen återkommer med lagförslag som begränsar regleringen på dessa punkter.", "en": "The reservation argues that the concepts of unsatisfactory conduct and crimes that harm the neighborhood are too vague and risk legal uncertainty and arbitrary rulings, especially since the tenant has no opportunity to remedy the situation, and that the oversight duty for others living in or visiting the apartment goes too far; it wants the government to bring forward legislation narrowing the regulation on these points."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det skärpta regelverket bedöms lämpligt utformat, och begreppen bristande skötsamhet och brott som försämrar närmiljön samt hyresgästens tillsynsansvar för andra i lägenheten anses inte behöva snävas in i nuläget.", "en": "The tightened framework is considered appropriately designed, and the concepts of unsatisfactory conduct and crimes that harm the neighborhood, along with the tenant's oversight duty for others in the apartment, are not seen as needing to be narrowed at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill snäva in begreppen bristande skötsamhet och brott som försämrar närmiljön samt ta bort tillsynsansvaret för andra som bor eller vistas i lägenheten, eftersom otydligheten riskerar rättsosäkerhet och godtyckliga bedömningar.", "en": "A counter-proposal calls for narrowing the concepts of unsatisfactory conduct and crimes that harm the neighborhood and for removing the oversight duty for others living in or visiting the apartment, since the vagueness risks legal uncertainty and arbitrary rulings."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C8B54DCF-BE27-4381-B667-CDF71329DA2E", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nordiskt samarbete mot invasiva främmande arter", "en": "Nordic cooperation against invasive alien species"}, "subtopics": ["nordiskt samarbete", "invasiva arter", "biologisk mångfald", "nordiska ministerrådet", "gränshinder"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Nordenministern regelbundet ska ta upp bekämpning av invasiva främmande arter i Nordiska ministerrådet med samlad expertis, eller om dagens samarbetsformer inom Norden är tillräckliga.", "en": "The question is whether the minister for Nordic cooperation should regularly raise the fight against invasive alien species in the Nordic Council of Ministers with pooled expertise, or whether today's forms of Nordic cooperation are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur samordnat de nordiska länderna bekämpar invasiva arter som redan orsakar stora kostnader för jord- och skogsbruk, och hur mycket vikt frågan ges inom det bredare nordiska samarbetet.", "en": "The decision affects how coordinated the Nordic countries are in fighting invasive species that already cause major costs for agriculture and forestry, and how much weight the issue is given within broader Nordic cooperation."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till det redan pågående breda nordiska samarbetet, bl.a. inom Nordiska ministerrådet och Gränshinderrådet, och avstyrker förslaget om att regelbundet ta upp bekämpning av invasiva arter i ministerrådet med samlad expertis.", "en": "The committee points to the already ongoing broad Nordic cooperation, including within the Nordic Council of Ministers and the Cross-Border Obstacles Council, and rejects the proposal to regularly raise the fight against invasive species in the Council of Ministers with pooled expertise."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att Nordenministern tar initiativ till att bekämpning av invasiva främmande arter regelbundet tas upp i Nordiska ministerrådet och att expertis samlas till dessa diskussioner, samt att frågan om åtkomst till privat mark för att bekämpa invasiva arter utreds, eftersom arterna redan orsakar stora kostnader för bl.a. jordbruk och skogsbruk.", "en": "The reservation wants the minister for Nordic cooperation to take the initiative for regularly raising the fight against invasive alien species in the Nordic Council of Ministers and for pooling expertise for these discussions, as well as examining the question of access to private land to fight invasive species, since these species already cause major costs for agriculture and forestry, among other things."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett brett nordiskt samarbete pågår redan, bland annat inom det nordiska ministerrådet och ett råd som arbetar med gränshinder mellan länderna, vilket gör ett särskilt regelbundet forum om invasiva arter med samlad expertis inte nödvändigt.", "en": "Broad Nordic cooperation is already under way, including within the Nordic Council of Ministers and a council working on cross-border obstacles between the countries, making a separate, regular forum on invasive species with pooled expertise unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att bekämpning av invasiva främmande arter regelbundet tas upp i det nordiska ministerrådet med samlad expertis, och att frågan om åtkomst till privat mark för att bekämpa invasiva arter utreds, eftersom arterna redan orsakar stora kostnader för bland annat jordbruk och skogsbruk.", "en": "A counter-proposal calls for regularly raising the fight against invasive alien species in the Nordic Council of Ministers with pooled expertise, and for examining the question of access to private land to fight invasive species, since these species already cause major costs for agriculture and forestry, among other things."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D13DBA3D-6799-4E91-831B-B074074BA836", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Informationsplikt för offentliganställda om personer utan uppehållstillstånd", "en": "Duty for public employees to report people without a residence permit"}, "subtopics": ["angiverilag", "informationsplikt", "offentliganställda", "papperslösa", "migrationspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om offentliganställda – t.ex. inom vård, skola och socialtjänst – ska åläggas en informationsplikt om att anmäla personer utan uppehållstillstånd till myndigheterna, som en del av en stramare migrationspolitik, eller om ett sådant krav ska avvisas för att inte skada förtroendet mellan välfärdens anställda och de papperslösa som söker hjälp.", "en": "The question is whether public employees – for example in healthcare, schools and social services – should be required to report people without a residence permit to the authorities, as part of a stricter migration policy, or whether such a requirement should be rejected because it would damage trust between welfare-sector staff and undocumented people who seek help."}, "at_stake": {"sv": "En informationsplikt skulle ge myndigheterna bättre underlag för att identifiera och verkställa avvisning av personer utan tillstånd, men riskerar enligt kritikerna att avskräcka papperslösa från att söka vård, skolgång och annat stöd, och att tvinga anställda att agera mot sin yrkesetik. Beslutet berör därmed både migrationskontrollens räckvidd och tilliten till välfärdsinstitutionerna.", "en": "A reporting duty would give the authorities better grounds for identifying and enforcing the removal of people without a permit, but critics argue it risks deterring undocumented people from seeking healthcare, schooling and other support, and forcing staff to act against their professional ethics. The decision therefore affects both the reach of migration enforcement and trust in welfare institutions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en informationsplikt för offentliganställda. Den exakta motiveringen för just denna punkt är inte fullt ut återgiven i underlaget, men den ligger i linje med utskottets övergripande hållning att migrationspolitiken ska vara ansvarsfull, stram och långsiktigt hållbar, med fokus på att antalet asylsökande och beviljade tillstånd ska minska och att återvändandearbetet ska stärkas.", "en": "The committee rejects the motions on a reporting duty for public employees. The exact reasoning for this specific point is not fully captured in the material, but it is in line with the committee's overall stance that migration policy should be responsible, strict and sustainable in the long term, with a focus on reducing the number of asylum seekers and granted permits and on strengthening return enforcement."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (V, MP) motsätter sig en s.k. angiverilag, med motiveringen att en sådan lag inte hjälper människor ur skuggsamhället utan i stället minskar de få kontaktytor som papperslösa har med samhället och driver dem längre bort. Förslaget har mött starka protester från fackföreningar som organiserar läkare, sjuksköterskor, omsorgspersonal, bibliotekarier, lärare och socialsekreterare, och att förplikta dessa yrkesgrupper att bryta mot sin grundläggande yrkesetik urholkar enligt reservationen tilliten till välfärdens institutioner.", "en": "The reservation (V, MP) opposes a so-called denunciation law, arguing that such a law does not help people out of the shadow society but instead reduces the few points of contact undocumented people have with society and pushes them further away. The proposal has met strong protests from unions representing doctors, nurses, care staff, librarians, teachers and social workers, and, according to the reservation, obliging these professions to break with their basic professional ethics erodes trust in welfare institutions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt innebär att förslag om en informationsplikt för offentliganställda avvisas, i linje med en bredare hållning som betonar en ansvarsfull, stram och långsiktigt hållbar migrationspolitik med fokus på minskat antal asylsökande och beviljade tillstånd samt ett stärkt återvändandearbete.", "en": "One position holds that proposals for a reporting duty for public employees are rejected, in line with a broader stance emphasising a responsible, strict and long-term sustainable migration policy focused on reducing the number of asylum seekers and granted permits and strengthening return enforcement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan ståndpunkt motsätter sig en informationsplikt (en s.k. angiverilag) för offentliganställda, med motiveringen att den inte hjälper människor ur skuggsamhället utan i stället minskar de få kontaktytor papperslösa har med samhället och driver dem längre bort. Fackföreningar som organiserar läkare, sjuksköterskor, omsorgspersonal, bibliotekarier, lärare och socialsekreterare har protesterat starkt, och att förplikta dessa yrkesgrupper att bryta mot sin grundläggande yrkesetik urholkar tilliten till välfärdens institutioner.", "en": "Another position opposes a reporting duty (a so-called denunciation law) for public employees, arguing that it does not help people out of the shadow society but instead reduces the few points of contact undocumented people have with society and pushes them further away. Unions representing doctors, nurses, care staff, librarians, teachers and social workers have protested strongly, and obliging these professions to break with their basic professional ethics erodes trust in welfare institutions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DC215BF5-6222-4187-B390-ED7D7E55A0E9", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Kvalificeringsregler i socialförsäkringen för nyanlända", "en": "Qualification rules in social insurance for newly arrived immigrants"}, "subtopics": ["socialförsäkring", "nyanlända", "flyktingar", "kvalificeringsregler", "trygghetssystem"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ersättningsnivåerna i socialförsäkringen för nyanlända ska baseras på tid i arbete och egen inkomst, med slopade undantag för flyktingar, eller om nuvarande regelverk med särskilda undantag för flyktingar ska behållas oförändrat.", "en": "The question is whether social-insurance benefit levels for newly arrived immigrants should be based on time in work and personal income, removing existing exceptions for refugees, or whether the current framework with special exceptions for refugees should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt nyanlända och flyktingar kan få tillgång till fulla ersättningsnivåer i trygghetssystemen, vilket har betydelse för både statens kostnader och nyanländas ekonomiska trygghet under etableringen i Sverige.", "en": "The decision affects how quickly newly arrived immigrants and refugees can access full benefit levels in the social safety net, which matters both for state costs and for the economic security of new arrivals as they establish themselves in Sweden."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att ändra sin tidigare bedömning och avstyrker förslaget om att koppla socialförsäkringens ersättningsnivåer till arbete och egen inkomst för nyanlända.", "en": "The committee sees no reason to change its earlier assessment and rejects the proposal to tie social-insurance benefit levels for newly arrived immigrants to work and personal income."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill att ersättning i trygghetssystemen ska baseras på inkomst, så att nyanlända måste arbeta för att nå högre ersättningsnivåer och därigenom kvalificera sig in i det svenska socialförsäkringssystemet, med slopade undantag från kvalificeringsreglerna för flyktingar, för att öka drivkrafterna att arbeta, sänka kostnaderna och tydliggöra att asylrätten handlar om skydd, inte förmåner.", "en": "The reservation wants compensation in the social-insurance systems to be based on income, so that newly arrived immigrants must work to reach higher benefit levels and thereby qualify into the Swedish social insurance system, removing exceptions from the qualification rules for refugees, in order to increase incentives to work, lower costs, and make clear that asylum is about protection, not benefits."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det saknas skäl att ändra den tidigare bedömningen av förslagen om att koppla socialförsäkringens ersättningsnivåer till arbete och egen inkomst för nyanlända.", "en": "There is no reason to change the earlier assessment of the proposals to tie social-insurance benefit levels for newly arrived immigrants to work and personal income."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att ersättning i trygghetssystemen baseras på inkomst, så att nyanlända arbetar för att nå högre ersättningsnivåer och därigenom kvalificerar sig in i det svenska socialförsäkringssystemet, med slopade undantag från kvalificeringsreglerna för flyktingar, för att öka drivkrafterna att arbeta, sänka kostnaderna och tydliggöra att asylrätten handlar om skydd, inte förmåner.", "en": "A counter-proposal calls for compensation in the social-insurance systems to be based on income, so that newly arrived immigrants work to reach higher benefit levels and thereby qualify into the Swedish social insurance system, removing exceptions from the qualification rules for refugees, to increase incentives to work, lower costs, and make clear that asylum is about protection, not benefits."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DD469543-A779-49E0-89AD-C7DB8F3EDD71", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Sveriges politik för den arktiska regionen", "en": "Sweden's policy for the Arctic region"}, "subtopics": ["Arktis", "Nato", "försvarspolitik", "urfolk", "klimat", "Arktiska rådet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur Sverige ska utforma sin arktiska strategi och närvaro i regionen, särskilt med avseende på försvar, urfolkens rättigheter och EU:s roll i Arktiska rådet.", "en": "The question concerns how Sweden should shape its Arctic strategy and presence in the region, particularly regarding defence, the rights of indigenous peoples, and the EU's role in the Arctic Council."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar Sveriges militära närvaro och beredskap i norra Sverige, hur samiska och andra urfolks rättigheter och kulturarv i Arktis värnas, samt om EU ska ges observatörsstatus i Arktiska rådet.", "en": "The decision affects Sweden's military presence and readiness in northern Sweden, how the rights and cultural heritage of the Sami and other Arctic indigenous peoples are safeguarded, and whether the EU should be granted observer status in the Arctic Council."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Sverige som arktiskt land har ett särskilt ansvar för en fredlig, stabil och hållbar utveckling i regionen. Med Finland och Sverige i Nato är samtliga Östersjöländer utom Ryssland med i alliansen, vilket ger Nato en sammanhängande flank från Arktis till Medelhavet. Utskottet välkomnar regeringens förslag om att stärka den militära närvaron i norra Sverige och stöder fortsatt fördjupat euroatlantiskt samarbete med fokus på Arktis och Nordkalotten, samtidigt som utskottet lyfter fram regeringens klimat- och miljöprioriteringar för regionen.", "en": "The committee notes that Sweden, as an Arctic country, has a particular responsibility for peaceful, stable and sustainable development in the region. With Finland and Sweden in NATO, all Baltic Sea states except Russia are alliance members, giving NATO a continuous flank from the Arctic to the Mediterranean. The committee welcomes the government's proposals to strengthen the military presence in northern Sweden and supports continued deepened Euro-Atlantic cooperation focused on the Arctic and the Cap of the North, while also highlighting the government's climate and environmental priorities for the region."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (SD) vill att Sverige tar fram en tydlig strategi för vilka områden som ska prioriteras i Arktis, med hänvisning till stormaktskonkurrensen i regionen sedan andra världskriget. Reservanterna vill snabbt återta och stärka Försvarsmaktens arktiska och subarktiska förmåga, bland annat genom en marinbas längs Norrlandskusten, samt värna Arktis urfolks - inklusive samernas - rätt att utvecklas på egna villkor och bevara sitt kulturarv. Reservationen vill också att EU:s eventuella observatörsstatus i Arktiska rådet noga övervägs.", "en": "The reservation (SD) calls for Sweden to develop a clear strategy for which areas to prioritise in the Arctic, citing great-power competition in the region since the Second World War. It calls for quickly rebuilding and strengthening the Armed Forces' Arctic and subarctic capability, including a naval base on the Norrland coast, and for safeguarding the right of Arctic indigenous peoples - including the Sami - to develop on their own terms and preserve their cultural heritage. It also calls for careful consideration before any EU observer status in the Arctic Council."}], "agent": {"committee": {"sv": "Detta perspektiv konstaterar att Sverige som arktiskt land har ett särskilt ansvar för en fredlig, stabil och hållbar utveckling i regionen. Med fler länder i Nato får alliansen en sammanhängande flank från Arktis till Medelhavet. Perspektivet stöder förslag om att stärka den militära närvaron i norra Sverige och ett fördjupat euroatlantiskt samarbete med fokus på Arktis och Nordkalotten, samtidigt som klimat- och miljöprioriteringar för regionen lyfts fram.", "en": "This perspective holds that Sweden, as an Arctic country, has a particular responsibility for peaceful, stable and sustainable development in the region. With more countries in NATO, the alliance gains a continuous flank from the Arctic to the Mediterranean. It supports strengthening the military presence in northern Sweden and deepening Euro-Atlantic cooperation focused on the Arctic and the Cap of the North, while also highlighting climate and environmental priorities for the region."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motperspektiv efterlyser en tydlig strategi för vilka områden som ska prioriteras i Arktis, med hänvisning till stormaktskonkurrensen i regionen. Det vill snabbt återta och stärka den arktiska och subarktiska försvarsförmågan, bland annat genom en marinbas vid Norrlandskusten, och värna Arktis urfolks - inklusive samernas - rätt att utvecklas på egna villkor och bevara sitt kulturarv. Motperspektivet vill även att en eventuell EU-observatörsstatus i Arktiska rådet övervägs noga.", "en": "A counter-perspective calls for a clear strategy on which areas to prioritise in the Arctic, citing great-power competition in the region. It wants to quickly rebuild and strengthen Arctic and subarctic defence capability, including a naval base on the Norrland coast, and to safeguard the right of Arctic indigenous peoples - including the Sami - to develop on their own terms and preserve their cultural heritage. It also wants any EU observer status in the Arctic Council to be carefully considered."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E75B33F9-6FFC-40A6-B07C-376D706BA28C", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Villkor för ukrainska medborgare med skydd enligt massflyktsmekanismen", "en": "Conditions for Ukrainian citizens protected under the mass-influx mechanism"}, "subtopics": ["massflyktsdirektivet", "ukrainska flyktingar", "dagersättning", "integration", "tillfälligt skydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om villkoren för personer som fått tillfälligt skydd i Sverige enligt massflyktsmekanismen – bl.a. ersättningsnivåer, rätt till svenskundervisning och integrationsinsatser – ska förbättras nu, eller om nuvarande ordning ska behållas i väntan på att EU:s nya asyl- och migrationsregelverk är på plats.", "en": "The question is whether the conditions for people granted temporary protection in Sweden under the mass-influx mechanism – including benefit levels, the right to Swedish-language instruction and integration measures – should be improved now, or whether the current arrangement should remain while the EU's new asylum and migration framework is being put in place."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör levnadsvillkoren för de ukrainare som flytt kriget och lever på asylsökandes dagersättning under lång tid, samt deras möjligheter att lära sig svenska, arbeta och få barnen i förskola och skola. Det påverkar också hur Sverige framöver ska hantera rättigheterna för framtida massflyktingar om mekanismen aktiveras igen.", "en": "The decision affects the living conditions of Ukrainians who have fled the war and live on asylum seekers' daily allowance for an extended period, as well as their prospects for learning Swedish, working, and getting their children into preschool and school. It also affects how Sweden should handle the rights of future mass-influx refugees if the mechanism is activated again."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Den specifika motiveringen för just denna punkt är inte fullt ut återgiven i underlaget, men den hänger samman med utskottets bredare bedömning av utvecklingen inom EU:s asyl- och migrationspakt, där nya gemensamma regler för asylprövning och ansvarsfördelning mellan medlemsstaterna väntas träda i kraft inom några år, vilket talar mot att nu göra särskilda nationella ändringar av villkoren för ukrainska medborgare.", "en": "The committee rejects the motions. The specific reasoning for this exact point is not fully captured in the material, but it is connected to the committee's broader assessment of developments within the EU's asylum and migration pact, where new common rules on asylum examination and burden-sharing between member states are expected to take effect within a few years, which argues against making separate national changes to the conditions for Ukrainian citizens now."}, "nej": [{"alt_id": "res-31", "sv": "Reservationen (C) vill höja dagersättningen för personer som omfattas av massflyktsmekanismen, eftersom de beviljas tidsbegränsat uppehållstillstånd med samma rättigheter som asylsökande men ofta måste leva på den ersättningen under mycket lång tid. Reservationen vill även ge dem utökade integrationsmöjligheter och, i den utsträckning det är möjligt, rätt till svenska för invandrare, med motiveringen att snabb integration och tillgång till arbete, förskola och skola är viktigt oavsett hur länge de stannar. På längre sikt vill reservationen även se över vilka rättigheter massflyktingar generellt ska ha om mekanismen aktiveras igen, och väga integrationsmöjligheter mot skyddets tillfälliga karaktär.", "en": "The reservation (C) wants to raise the daily allowance for people covered by the mass-influx mechanism, since they are granted time-limited residence permits with the same rights as asylum seekers but often must live on that allowance for a very long time. The reservation also wants to give them expanded integration opportunities and, to the extent possible, the right to Swedish-language instruction for immigrants, arguing that rapid integration and access to work, preschool and school are important regardless of how long they stay. In the longer term, the reservation also wants to review what rights mass-influx refugees should generally have if the mechanism is activated again, weighing integration opportunities against the temporary nature of the protection."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt innebär att förslag om att ändra villkoren för personer med skydd enligt massflyktsmekanismen avvisas, kopplat till en bredare bedömning av att nya gemensamma EU-regler för asylprövning och ansvarsfördelning mellan medlemsstater väntas träda i kraft inom några år, vilket talar mot separata nationella ändringar just nu.", "en": "One position holds that proposals to change the conditions for people protected under the mass-influx mechanism are rejected, linked to a broader assessment that new common EU rules on asylum examination and burden-sharing between member states are expected to take effect within a few years, which argues against separate national changes right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-31", "sv": "En annan ståndpunkt vill höja dagersättningen för personer som omfattas av massflyktsmekanismen, eftersom de får tidsbegränsat uppehållstillstånd med samma rättigheter som asylsökande men ofta lever på den ersättningen under mycket lång tid, och vill ge dem utökade integrationsmöjligheter och rätt till svenskundervisning, med motiveringen att snabb integration och tillgång till arbete, förskola och skola är viktigt oavsett vistelsetid. Ståndpunkten vill även se över rättigheterna för massflyktingar generellt inför en eventuell framtida aktivering av mekanismen.", "en": "Another position wants to raise the daily allowance for people covered by the mass-influx mechanism, since they receive time-limited residence permits with the same rights as asylum seekers but often live on that allowance for a very long time, and wants to give them expanded integration opportunities and the right to Swedish-language instruction, arguing that rapid integration and access to work, preschool and school matter regardless of length of stay. The position also wants to review the rights of mass-influx refugees generally ahead of any future activation of the mechanism."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F0DEDBFA-C38B-4D1E-984D-28704FD6D12F", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Utformningen av riksrekryterande spetsutbildning: möjlighet till entreprenad", "en": "Design of nationally recruiting excellence programmes: scope for outsourced delivery"}, "subtopics": ["spetsutbildning", "entreprenad", "skolkvalitet", "marknadisering", "friskolor"], "decision": {"sv": "Motionen ville hindra att huvudmannen för en riksrekryterande spetsutbildning i grundskolan kan lägga ut merparten av elevens undervisning på entreprenad hos en aktör på annan ort, medan utskottet ställde sig bakom regeringens förslag att tillåta detta.", "en": "The motion sought to prevent the provider of a nationally recruiting excellence programme in compulsory school from outsourcing most of a student's teaching to a contractor in another location, while the committee backed the government's proposal to allow this."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur kvaliteten kan säkras när en stor del av undervisningen för särskilt begåvade eller högpresterande elever köps in från en annan ort än där skolans huvudman och rektor finns, och om detta riskerar att öka marknadiseringen av skolan.", "en": "The question is how quality can be safeguarded when a large share of the teaching for particularly gifted or high-achieving students is procured from a location other than where the school's provider and head teacher are based, and whether this risks increasing the marketisation of schooling."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och ställer sig bakom regeringens förslag om riksrekryterande spetsutbildning, med hänvisning till att alla elever ska ha likvärdiga möjligheter att delta och att villkoren för att bedriva sådan utbildning ska vara desamma för kommunala och fristående huvudmän.", "en": "The committee rejects the motion and backs the government's proposal on nationally recruiting excellence programmes, pointing out that all students should have equal opportunities to take part and that the conditions for running such programmes should be the same for municipal and independent providers."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill inte att en huvudman ska kunna lägga ut merparten av en elevs utbildning (alla ämnen utom ett) på entreprenad hos en aktör på annan ort, eftersom detta enligt dem reser stora frågetecken kring kvalitetssäkringen och riskerar att öka marknadisering och vinstjakt i skolan.", "en": "The reserving parties (S, V, MP) object to allowing a provider to outsource most of a student's education (all subjects but one) to a contractor in another location, arguing that this raises serious questions about quality assurance and risks increasing marketisation and profit-seeking in schools."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje stöder att en riksrekryterande spetsutbildning kan lägga ut merparten av en elevs undervisning på entreprenad hos en aktör på en annan ort, och framhåller att alla elever ska ha likvärdiga möjligheter att delta i utbildningen och att villkoren för att bedriva den ska vara desamma oavsett om huvudmannen är kommunal eller fristående.", "en": "One position supports allowing a nationally recruiting excellence programme to outsource most of a student's teaching to a contractor in another location, emphasising that all students should have equal opportunities to take part and that the conditions for running such programmes should be the same regardless of whether the provider is municipal or independent."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje motsätter sig att merparten av en elevs utbildning i en riksrekryterande spetsutbildning (alla ämnen utom ett) kan läggas på entreprenad hos en aktör på en annan ort än huvudmannen, och menar att detta försvårar kvalitetssäkringen och riskerar att öka marknadisering och vinstjakt inom skolan.", "en": "Another position opposes allowing most of a student's teaching within a nationally recruiting excellence programme (all subjects but one) to be outsourced to a contractor in a location other than the provider's, arguing this undermines quality assurance and risks increasing marketisation and profit-seeking in schools."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F5DEAC20-0F34-438D-B4AB-DD0DB951C3EE", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Rehabiliteringskedjan och bedömningen av arbetsförmåga vid sjukskrivning", "en": "The rehabilitation chain and the assessment of work capacity during sick leave"}, "subtopics": ["sjukförsäkring", "rehabiliteringskedjan", "arbetsförmågebedömning", "sjukpenning", "rehabilitering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens rehabiliteringskedja med fasta tidsgränser för bedömning av arbetsförmåga ska avskaffas till förmån för en individuell steg-för-steg-bedömning, eller om nuvarande modell ska behållas.", "en": "The question is whether today's rehabilitation chain, with fixed time limits for assessing work capacity, should be abolished in favor of an individual step-by-step assessment, or whether the current model should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur och när sjukskrivnas arbetsförmåga prövas, vilket avgör hur länge de kan behålla sjukpenning innan de förväntas söka andra jobb eller helt andra typer av arbete.", "en": "The decision affects how and when the work capacity of people on sick leave is assessed, which determines how long they can keep receiving sickness benefit before being expected to seek other jobs or entirely different kinds of work."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan avser att stärka rehabiliteringskedjan med tydligare avstämningstillfällen och att ett utredningsbetänkande bereds i Regeringskansliet, och avstyrker därför förslaget om att avskaffa rehabiliteringskedjan till förmån för en steg-för-steg-modell.", "en": "The committee notes that the government already intends to strengthen the rehabilitation chain with clearer check-in points and that an inquiry report is being processed within the Government Offices, and therefore rejects the proposal to abolish the rehabilitation chain in favor of a step-by-step model."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservanten vill avskaffa rehabiliteringskedjan till förmån för en återgång till den tidigare steg-för-steg-modellen, låta arbetsförmågan bedömas utifrån den försäkrades befintliga skick med fler bedömningsgrunder som ålder, kön och arbetslivserfarenhet, samt kräva att Försäkringskassan klarlägger rehabiliteringsbehovet inom 60 dagar.", "en": "The reservation wants to abolish the rehabilitation chain in favor of returning to the earlier step-by-step model, have work capacity assessed based on the insured person's actual condition using more assessment criteria such as age, gender and work experience, and require the Social Insurance Agency to clarify rehabilitation needs within 60 days."}], "agent": {"committee": {"sv": "Insatser för att stärka rehabiliteringskedjan med tydligare avstämningstillfällen pågår redan, och ett utredningsbetänkande om regelverket bereds, vilket gör att en övergång till en steg-för-steg-modell inte bedöms nödvändig just nu.", "en": "Efforts to strengthen the rehabilitation chain with clearer check-in points are already under way, and an inquiry report on the framework is being processed, so a shift to a step-by-step model is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Ett motförslag vill avskaffa rehabiliteringskedjan till förmån för en återgång till en tidigare steg-för-steg-modell, bedöma arbetsförmågan utifrån den försäkrades befintliga skick med fler bedömningsgrunder som ålder, kön och arbetslivserfarenhet, och kräva att rehabiliteringsbehovet klarläggs inom 60 dagar.", "en": "A counter-proposal calls for abolishing the rehabilitation chain in favor of returning to an earlier step-by-step model, assessing work capacity based on the insured person's actual condition using more criteria such as age, gender and work experience, and requiring rehabilitation needs to be clarified within 60 days."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FFA43F40-3BF3-4EFD-ABB1-1E0200E0AEA5", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Finansiering och genomförande av spetsutbildningsreformen", "en": "Funding and implementation of the excellence-programme reform"}, "subtopics": ["skolreform", "statsbidrag", "likvärdighet", "uppföljning", "grundskola"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att staten tar ett större ansvar för finansieringen och att reformen med riksrekryterande spetsutbildningar systematiskt följs upp och utvärderas, medan utskottet ansåg att befintlig finansiering och tillsyn räcker.", "en": "The motions called for the state to take greater responsibility for funding and for the reform introducing nationally recruiting excellence programmes to be systematically followed up and evaluated, while the committee held that existing funding and oversight are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om skolhuvudmän, särskilt i kommuner med sämre ekonomiska förutsättningar, får tillräckliga resurser för att kunna erbjuda spetsutbildning på lika villkor i hela landet, och om reformens faktiska effekter på likvärdighet och elevers resultat kommer att synliggöras.", "en": "The question is whether school providers, especially in municipalities with weaker finances, get enough resources to offer excellence programmes on equal terms nationwide, and whether the reform's actual effects on equity and student outcomes will be tracked."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att inga nya obligatoriska uppgifter införs för huvudmännen, att befintliga anslag redan förstärkts för att stimulera spetsutbildningar och att Skolinspektionen har i uppdrag att granska kvaliteten, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee shares the government's assessment that no new mandatory duties are imposed on providers, that existing grants have already been increased to encourage excellence programmes, and that the Schools Inspectorate is tasked with reviewing quality, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (MP) vill att staten tar ett större ansvar för finansieringen så att skolhuvudmän i olika delar av landet, oavsett storlek eller läge, får förutsättningar att bedriva en likvärdig utbildning, och kräver att reformen systematiskt följs upp och utvärderas brett, inklusive finansiering, elevers sociala situation, genomströmning och resultat.", "en": "The reserving party (MP) wants the state to take greater responsibility for funding so that school providers across the country, regardless of size or location, have the conditions to deliver equitable education, and demands that the reform be systematically and broadly followed up and evaluated, covering funding, students' social circumstances, throughput and results."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje menar att reformen inte medför några nya obligatoriska uppgifter för huvudmännen, att medel redan har tillförts för att stimulera kvaliteten i denna typ av utbildning och att en tillsynsmyndighet redan har i uppdrag att granska kvaliteten i verksamheten, och ser därför inte behov av ytterligare åtgärder.", "en": "One position holds that the reform does not impose any new mandatory duties on providers, that funds have already been allocated to encourage quality in this type of education, and that an oversight authority is already tasked with reviewing the quality of the activity, and therefore sees no need for further measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan linje vill att staten tar ett större ansvar för finansieringen så att huvudmän i olika delar av landet, oavsett storlek eller läge, ges likvärdiga förutsättningar, och efterlyser en bred och systematisk uppföljning och utvärdering som omfattar finansiering, elevers sociala situation, genomströmning och resultat.", "en": "Another position wants the state to take greater responsibility for funding so that providers across the country, regardless of size or location, are given equal conditions, and calls for a broad and systematic follow-up and evaluation covering funding, students' social circumstances, throughput and results."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "031FC789-6CB5-44DA-83D6-1E366DF00137", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statligt stöd och finansiering av regionala flygplatser", "en": "State support and financing for regional airports"}, "subtopics": ["regionala flygplatser", "flygplatsstöd", "Swedavia", "luftfart", "regional tillgänglighet", "statligt stöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande systemet för statligt driftsstöd till regionala flygplatser är tillräckligt, eller om det behöver kompletteras med bland annat en översyn av Swedavias intäktsfördelning och ett tydligare statligt ansvar vid kriser.", "en": "The question is whether the current system of state operating support for regional airports is sufficient, or whether it needs to be supplemented with, among other things, a review of Swedavia's revenue distribution and clearer state responsibility during crises."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur regionala flygplatser runt om i landet finansieras och kan fortsätta erbjuda flygförbindelser, vilket har betydelse för näringsliv, besöksnäring och människors möjlighet att resa i hela landet.", "en": "The decision affects how regional airports across the country are financed and can continue to offer air links, which matters for businesses, tourism and people's ability to travel throughout the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att de regionala flygplatserna är viktiga för hela Sverige och påminner om EU:s riktlinjer från 2017 för stöd till flygplatser samt om att riksdagen årligen beslutar om anslag till icke-statliga flygplatser, med en betydande ökning för 2024. Utskottet ser positivt på regeringens uppdrag att utreda statens ansvar för flygplatssystemet och på arbetet med en ny förordning för driftsstödet, samt på uppdraget att se över hur kommuner och regioner kan komplettera det statliga flyglinjeutbudet.", "en": "The committee stresses that regional airports are important for all of Sweden and recalls the EU's 2017 guidelines on airport support, as well as the fact that parliament decides annually on grants to non-state airports, with a significant increase for 2024. The committee welcomes the government's task to investigate the state's responsibility for the airport system and the work on a new regulation for operating support, as well as the task of reviewing how municipalities and regions can complement the state's flight-route offering."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) understryker att Sveriges stora avstånd gör landet beroende av fungerande regionala flygplatser för näringsliv och besöksnäring, och vill se över Swedavias vinstdelningsmodell för en bättre intäktsfördelning. Reservanterna vill också att staten tar ett större ansvar för att finansiera flygtrafikledning och säkerhetssystem under kriser, då avgiftsintäkterna faller bort, bland annat genom kapitaltillskott till Swedavia, översyn av LFV:s anslagsfinansiering och motsvarande ersättning för uteblivna intäkter till regionala flygplatser.", "en": "The reservation (C) stresses that Sweden's great distances make the country dependent on functioning regional airports for business and tourism, and calls for a review of Swedavia's profit-sharing model to achieve a better distribution of revenue. It also calls for the state to take greater responsibility for financing air traffic control and safety systems during crises, when fee revenue falls away, including through capital injections to Swedavia, a review of LFV's grant funding, and equivalent compensation for lost revenue to regional airports."}], "agent": {"committee": {"sv": "Detta perspektiv framhåller att regionala flygplatser är viktiga för hela landet och påminner om gällande EU-riktlinjer för flygplatsstöd samt om att stöd till icke-statliga flygplatser beslutas årligen, med en betydande ökning nyligen. Perspektivet ser positivt på ett pågående uppdrag att utreda statens ansvar för flygplatssystemet och en ny förordning för driftsstödet, samt på ett uppdrag att se över hur kommuner och regioner kan komplettera flyglinjeutbudet.", "en": "This perspective stresses that regional airports matter for the whole country and recalls existing EU guidelines on airport support, as well as the fact that support for non-state airports is decided annually, with a significant recent increase. It welcomes an ongoing task to investigate the state's responsibility for the airport system and a new regulation for operating support, along with a task to review how municipalities and regions can complement the flight-route offering."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motperspektiv understryker att Sveriges stora avstånd gör landet beroende av fungerande regionala flygplatser för näringsliv och besöksnäring, och efterlyser en översyn av Swedavias vinstdelningsmodell för en bättre intäktsfördelning. Det efterlyser även att staten tar ett större ansvar för att finansiera flygtrafikledning och säkerhetssystem under kriser, bland annat genom kapitaltillskott och en översyn av anslagsfinansieringen, samt motsvarande ersättning för uteblivna intäkter till regionala flygplatser.", "en": "A counter-perspective stresses that Sweden's great distances make the country dependent on functioning regional airports for business and tourism, and calls for a review of Swedavia's profit-sharing model to achieve a better distribution of revenue. It also calls for the state to take greater responsibility for financing air traffic control and safety systems during crises, including through capital injections and a review of grant funding, along with equivalent compensation for lost revenue to regional airports."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "10D20F54-FD76-4EBD-9564-155C7A6C8B9B", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Tidpunkt för Natura 2000-prövning vid gruvkoncessioner", "en": "Timing of Natura 2000 assessment in mining concession permits"}, "subtopics": ["minerallagen", "Natura 2000", "gruvverksamhet", "miljöprövning", "bearbetningskoncession", "miljöbalken"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om prövningen av påverkan på Natura 2000-områden vid gruvverksamhet ska göras i samband med miljötillståndsprövningen, som regeringen föreslår, eller om den även fortsättningsvis ska ingå i prövningen av bearbetningskoncession, som är utgångspunkten i gällande rätt.", "en": "The question is whether the assessment of impact on Natura 2000 areas for mining operations should be carried out together with the environmental permit review, as the government proposes, or whether it should continue to be part of the mining concession review, as under current law."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tydlig och förutsägbar tillståndsprocessen blir för gruvbolag och hur skyddet av Natura 2000-områden - som är av riksintresse - säkerställs vid prövning av ny gruvverksamhet.", "en": "The decision affects how clear and predictable the permitting process becomes for mining companies and how the protection of Natura 2000 areas - which are of national interest - is ensured when new mining operations are assessed."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag om att pröva Natura 2000-frågan i samband med miljötillståndsprövningen i stället för vid ansökan om bearbetningskoncession, i syfte att skapa en tydligare, effektivare och mer förutsägbar prövningsordning för gruvverksamhet, och avstyrker motionen.", "en": "The committee endorses the government's proposal to have the Natura 2000 assessment carried out together with the environmental permit review instead of at the mining concession application stage, in order to create a clearer, more efficient and more predictable review process for mining operations, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (MP) anser att regeringens förslag är problematiskt eftersom det delar upp prövningen av riksintressen - som Natura 2000-områden i sin helhet utgör - mellan koncessionsprövningen och miljöprövningen. Reservanterna befarar att detta inte skapar den eftersträvade tydligheten och förutsägbarheten utan i stället otydlighet om hur prövningarna förhåller sig till varandra, och vill att riksdagen avslår propositionen samt att regeringen återkommer med ändringar som beaktar Lagrådets synpunkter.", "en": "The reservation (MP) considers the government's proposal problematic because it splits the assessment of national interests - which Natura 2000 areas constitute in their entirety - between the concession review and the environmental review. It fears this will not create the intended clarity and predictability but instead ambiguity about how the two reviews relate to each other, and calls for parliament to reject the bill and for the government to return with amendments that take the Council on Legislation's views into account."}], "agent": {"committee": {"sv": "Detta perspektiv förordar att Natura 2000-frågan prövas i samband med miljötillståndsprövningen i stället för vid ansökan om bearbetningskoncession, i syfte att skapa en tydligare, effektivare och mer förutsägbar prövningsordning för gruvverksamhet.", "en": "This perspective favours having the Natura 2000 assessment carried out together with the environmental permit review instead of at the mining concession application stage, in order to create a clearer, more efficient and more predictable review process for mining operations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motperspektiv anser att detta är problematiskt eftersom det delar upp prövningen av riksintressen - som Natura 2000-områden i sin helhet utgör - mellan koncessionsprövningen och miljöprövningen. Det befarar att detta inte skapar den eftersträvade tydligheten och förutsägbarheten utan i stället otydlighet om hur prövningarna förhåller sig till varandra, och efterlyser ändringar som beaktar Lagrådets synpunkter.", "en": "A counter-perspective considers this problematic because it splits the assessment of national interests - which Natura 2000 areas constitute in their entirety - between the concession review and the environmental review. It fears this will not create the intended clarity and predictability but instead ambiguity about how the two reviews relate to each other, and calls for amendments that take the Council on Legislation's views into account."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "18B1710B-497A-4A6C-B346-BEE257A7924E", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Behovsstyrd hinderbelysning vid vindkraftverk", "en": "Demand-controlled obstacle lighting for wind turbines"}, "subtopics": ["vindkraft", "hinderbelysning", "luftfartssäkerhet", "energipolitik", "regelöversyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige redan nu bör tillåta behovsstyrd hinderbelysning vid vindkraftverk, eller om detta bör invänta den pågående myndighetsöversynen av reglerna.", "en": "The question is whether Sweden should already allow demand-controlled obstacle lighting for wind turbines, or whether this should await the ongoing regulatory review by the authority."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket ljusstörning vindkraftverk orsakar för närboende nattetid, vilket i sin tur kan påverka den lokala acceptansen för vindkraftsutbyggnad, samtidigt som flygsäkerheten måste upprätthållas.", "en": "The decision affects how much light disturbance wind turbines cause for nearby residents at night, which in turn can affect local acceptance of wind-power expansion, while aviation safety must still be maintained."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om att Transportstyrelsen redan har utfärdat föreskrifter om markering av föremål som utgör en fara för luftfarten och att myndigheten för närvarande genomför en översyn av reglerna för att bland annat anpassa kraven till ICAO:s rekommendationer och pröva möjligheten att justera lägsta höjd för hinderbelysning. Eftersom utskottet inte vill föregripa denna översyn avstyrks motionerna.", "en": "The committee recalls that the Swedish Transport Agency has already issued regulations on marking objects that pose a danger to aviation, and that the agency is currently reviewing the rules to, among other things, align requirements with ICAO recommendations and examine the possibility of adjusting the minimum height for obstacle lighting. As the committee does not wish to pre-empt this review, it rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Reservationen (MP) vill att behovsstyrd hinderbelysning - som lyser endast när ett flygplan närmar sig - tillåts redan nu, med hänvisning till att dagens ständigt blinkande belysning ökar motståndet mot vindkraft i onödan och att liknande system redan fungerar i till exempel Danmark.", "en": "The reservation (MP) calls for demand-controlled obstacle lighting - which lights up only when an aircraft approaches - to be allowed already now, arguing that today's constantly flashing lights needlessly increase opposition to wind power and that similar systems already work in, for example, Denmark."}], "agent": {"committee": {"sv": "Detta perspektiv påminner om att gällande föreskrifter om markering av föremål som utgör en fara för luftfarten redan finns, och att en översyn pågår för att bland annat anpassa kraven till internationella rekommendationer och pröva en justerad lägsta höjd för hinderbelysning. Eftersom perspektivet inte vill föregripa denna översyn förordas att invänta resultatet.", "en": "This perspective recalls that regulations on marking objects that pose a danger to aviation already exist, and that a review is under way to, among other things, align requirements with international recommendations and examine an adjusted minimum height for obstacle lighting. As it does not wish to pre-empt this review, it favours waiting for the outcome."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Ett motperspektiv vill att behovsstyrd hinderbelysning - som lyser endast när ett flygplan närmar sig - tillåts redan nu, med hänvisning till att dagens ständigt blinkande belysning ökar motståndet mot vindkraft i onödan och att liknande system redan fungerar i till exempel Danmark.", "en": "A counter-perspective calls for demand-controlled obstacle lighting - lighting up only when an aircraft approaches - to be allowed already now, arguing that today's constantly flashing lights needlessly increase opposition to wind power and that similar systems already work in, for example, Denmark."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "19C31914-4421-40A9-9DBB-383E56FCED13", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Hemliga tvångsmedel mot tredje mans kommunikationsutrustning och användning av överskottsinformation", "en": "Secret coercive measures against third parties' communication equipment and the use of excess information"}, "subtopics": ["hemliga tvångsmedel", "överskottsinformation", "integritet", "tredje man", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om polis och åklagare ska få använda hemlig övervakning av elektronisk kommunikation och hemlig dataavläsning riktat även mot kommunikationsutrustning som tillhör andra personer än den eftersökte, samt hur fritt överskottsinformation från åtgärderna ska få användas för andra syften.", "en": "The question is whether police and prosecutors should be allowed to use secret surveillance of electronic communication and secret data reading targeted at communication equipment belonging to people other than the person being sought, and how freely information gathered incidentally (excess information) may be used for other purposes."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar dels hur snabbt myndigheterna kan hitta personer som håller sig undan fängelsestraff eller häktning, dels integriteten för utomstående personer - som inte själva är misstänkta eller dömda - vars kommunikation kan komma att övervakas för att de haft kontakt med den eftersökte.", "en": "The decision affects both how quickly authorities can locate people evading imprisonment or detention, and the privacy of uninvolved third parties - who are neither suspected nor convicted of any crime - whose communications may be monitored simply because they have been in contact with the person being sought."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag. Utskottet menar att traditionella utredningsåtgärder inte alltid räcker för att hitta personer som håller sig undan lagföring eller straff, och att hemliga tvångsmedel gör det möjligt att snabbare och effektivare lokalisera dem, även när det gäller utlänningar som utgör en säkerhetsrisk. Även om användning mot tredje mans kommunikationsutrustning innebär ett integritetsintrång anser utskottet att kravet på synnerlig anledning är högt ställt och att ett visst utökat intrång för tredje man är acceptabelt eftersom åtgärden syftar till att hitta den eftersökte. Utskottet bedömer också att regleringen av överskottsinformation, som utformas i linje med motsvarande regler i rättegångsbalken, är tydlig och ändamålsenlig.", "en": "The committee endorses the government's proposal. It argues that traditional investigative methods are not always sufficient to locate people evading prosecution or punishment, and that secret coercive measures let authorities find them faster and more effectively, including foreign nationals who pose a security risk. Although targeting third parties' communication equipment intrudes on their privacy, the committee considers the 'very good reason' requirement to be a high bar, and views a certain extra intrusion for third parties as acceptable since the aim is to locate the wanted person. The committee also judges the rules on excess information, modelled on the equivalent provisions in the Code of Judicial Procedure, to be clear and fit for purpose."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) stöder i grunden att hemliga tvångsmedel ska få användas för att hitta en eftersökt person som håller sig undan utredning, lagföring eller straff, särskilt vid allvarliga brott som vålds- eller sexualbrott. Men reservanten motsätter sig att åtgärderna även ska få riktas mot personer som bara antas ha kontaktat eller komma att kontakta den eftersökte, eftersom dessa personer inte är dömda för något brott - och delar Advokatsamfundets bedömning att detta går för långt trots kravet på synnerlig anledning. Reservanten vänder sig även mot att åklagaren utan begränsning ska få använda överskottsinformation från hemlig övervakning av elektronisk kommunikation för andra syften, och vill se samma striktare gräns som föreslås gälla för hemlig dataavläsning.", "en": "The reservation (V) fundamentally supports allowing secret coercive measures to locate a wanted person hiding from investigation, prosecution or punishment, especially for serious crimes such as violent or sexual offences. But it opposes extending the measures to people merely believed to have contacted, or to be likely to contact, the wanted person, since those people have not been convicted of any crime - agreeing with the Bar Association's view that this goes too far even with the 'very good reason' requirement. It also objects to letting the prosecutor use excess information from secret surveillance of electronic communication for other purposes without restriction, and wants the same tighter limit proposed for secret data reading to apply there too."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning framhåller att traditionella utredningsåtgärder inte alltid räcker för att hitta personer som håller sig undan lagföring eller straff, och att hemliga tvångsmedel gör det möjligt att snabbare och effektivare lokalisera dem, även när det gäller utlänningar som utgör en säkerhetsrisk. Att rikta åtgärderna även mot kommunikationsutrustning som tillhör andra personer än den eftersökte innebär ett integritetsintrång, men kravet på synnerlig anledning ses som högt ställt, och ett visst utökat intrång för tredje man bedöms acceptabelt eftersom syftet är att hitta den eftersökte. Regleringen av överskottsinformation, utformad i linje med motsvarande regler i rättegångsbalken, bedöms vara tydlig och ändamålsenlig.", "en": "One assessment holds that traditional investigative methods are not always enough to locate people evading prosecution or punishment, and that secret coercive measures make it possible to find them faster and more effectively, including foreign nationals posing a security risk. Directing the measures at communication equipment belonging to people other than the wanted person intrudes on privacy, but the 'very good reason' requirement is seen as a high bar, and a degree of extra intrusion for third parties is judged acceptable since the aim is to find the wanted person. The rules on excess information, modelled on equivalent provisions in the Code of Judicial Procedure, are judged clear and fit for purpose."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motståndsposition stöder i grunden att hemliga tvångsmedel används för att hitta en eftersökt person som håller sig undan utredning, lagföring eller straff, särskilt vid allvarliga brott som vålds- eller sexualbrott. Men den motsätter sig att åtgärderna även riktas mot personer som bara antas ha kontaktat eller komma att kontakta den eftersökte, eftersom dessa personer inte är dömda för något brott, och delar bedömningen att detta går för långt trots kravet på synnerlig anledning. Positionen vänder sig även mot att överskottsinformation från hemlig övervakning av elektronisk kommunikation kan användas för andra syften utan begränsning, och efterfrågar samma striktare gräns som gäller för hemlig dataavläsning.", "en": "An opposing position fundamentally supports using secret coercive measures to locate a wanted person hiding from investigation, prosecution or punishment, especially for serious crimes such as violent or sexual offences. But it opposes extending the measures to people merely believed to have contacted, or to be likely to contact, the wanted person, since those people have not been convicted of any crime, and shares the view that this goes too far even with the 'very good reason' requirement. It also objects to letting excess information from secret surveillance of electronic communication be used for other purposes without restriction, and calls for the same tighter limit that applies to secret data reading."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "23F10D30-B7A2-4968-8A30-073B2979C48E", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Åtgärder för att minska flygets klimatpåverkan", "en": "Measures to reduce aviation's climate impact"}, "subtopics": ["flygets klimatpåverkan", "hållbara flygbränslen", "EU ETS", "Corsia", "klimatpolitik", "luftfart"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande internationella och EU-gemensamma styrmedel (EU ETS, Corsia) är tillräckliga för att minska flygets klimatpåverkan, eller om Sverige även bör driva egna, mer offensiva åtgärder och incitament för fossilfritt flyg.", "en": "The question is whether current international and EU-wide instruments (EU ETS, Corsia) are sufficient to reduce aviation's climate impact, or whether Sweden should also pursue its own, more ambitious measures and incentives for fossil-free flight."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar takten i flygbranschens klimatomställning, tillgången till hållbara flygbränslen och Sveriges roll som föregångsland inom grönt flyg, samtidigt som flyget är viktigt för ett avlångt, glesbefolkat och exportberoende land.", "en": "The decision affects the pace of the aviation industry's climate transition, access to sustainable aviation fuels, and Sweden's role as a pioneer in green aviation, while aviation itself remains important for a long, sparsely populated and export-dependent country."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att flyget behövs för Sverige men att klimatsmarta lösningar som ökad inblandning av biodrivmedel och eldrivna flygplan krävs för att minska utsläppen. Utskottet betonar att flygets klimatutmaningar är gränsöverskridande och kräver internationella åtgärder, och ser positivt på regeringens arbete inom ICAO och EU samt på styrmedlen EU ETS och Corsia för att minska koldioxidutsläppen från internationellt flyg.", "en": "The committee notes that aviation is needed for Sweden but that climate-smart solutions, such as increased use of biofuels and electric aircraft, are required to reduce emissions. The committee stresses that aviation's climate challenges are cross-border and require international action, and welcomes the government's work within ICAO and the EU as well as the EU ETS and Corsia instruments for reducing carbon emissions from international aviation."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (S) vill se ytterligare åtgärder och incitament för flygbranschens omställning, med målet att allt flyg som lyfter från svenska flygplatser ska nå fossilfrihet. Reservanterna vill att Sverige stärker sin position som föregångsland för fossilfritt flyg och satsar på utveckling av svenskt biobränsle och nya hållbara flygbränslen.", "en": "The reservation (S) calls for further measures and incentives for the aviation industry's transition, with the goal that all flights departing from Swedish airports should reach fossil freedom. It calls for Sweden to strengthen its position as a pioneer in fossil-free aviation and invest in developing Swedish biofuel and new sustainable aviation fuels."}], "agent": {"committee": {"sv": "Detta perspektiv konstaterar att flyget behövs men att klimatsmarta lösningar, som ökad inblandning av biodrivmedel och eldrivna flygplan, krävs för att minska utsläppen. Det betonar att klimatutmaningarna är gränsöverskridande och kräver internationella åtgärder, och lyfter fram arbetet inom internationella flygorganisationer och EU samt styrmedel som prissätter koldioxidutsläpp från internationellt flyg.", "en": "This perspective notes that aviation is needed but that climate-smart solutions, such as increased use of biofuels and electric aircraft, are required to reduce emissions. It stresses that the climate challenges are cross-border and require international action, and highlights work within international aviation bodies and the EU as well as instruments that price carbon emissions from international aviation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motperspektiv efterlyser ytterligare åtgärder och incitament för flygbranschens omställning, med målet att allt flyg som lyfter från svenska flygplatser ska nå fossilfrihet, samt satsningar på utveckling av inhemskt biobränsle och nya hållbara flygbränslen.", "en": "A counter-perspective calls for further measures and incentives for the aviation industry's transition, with the goal that all flights departing from Swedish airports should reach fossil freedom, along with investment in developing domestic biofuel and new sustainable aviation fuels."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "34CE1AC1-9969-4273-9140-666267AA4EAB", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Leveranssäkerhetsmål för elsystemet", "en": "Security-of-supply target for the electricity system"}, "subtopics": ["elsystemet", "leveranssäkerhet", "energipolitik", "konsekvensanalys", "elförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens föreslagna leveranssäkerhetsmål för elsystemet, eller om beslutet ska skjutas upp i väntan på en mer utförlig konsekvensanalys.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's proposed security-of-supply target for the electricity system, or postpone the decision pending a more thorough impact analysis."}, "at_stake": {"sv": "Ett leveranssäkerhetsmål styr hur myndigheter och marknadsaktörer planerar för att elsystemet ska klara efterfrågan utan avbrott. Hur målet utformas och underbyggs påverkar både investeringsklimatet för elproduktion och överföring och hushållens och företagens trygghet i elförsörjningen.", "en": "A security-of-supply target guides how authorities and market actors plan to ensure the electricity system can meet demand without interruptions. How the target is designed and substantiated affects both the investment climate for power generation and transmission and the reliability of electricity supply for households and businesses."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag till leveranssäkerhetsmål och avstyrker motionerna. Utskottet instämmer med regeringen i att leveranssäkerheten har stor betydelse och välkomnar målet, som syftar till att skapa förutsättningar för en trygg elförsörjning genom ett effektivt, robust och motståndskraftigt elsystem.", "en": "The committee endorses the government's proposed security-of-supply target and rejects the motions. It agrees with the government that security of supply is highly important and welcomes the target, which aims to create the conditions for reliable electricity supply through an efficient, robust and resilient power system."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (S, C) avvisar leveranssäkerhetsmålet i sin nuvarande form och vill att regeringen först återkommer med en mer fullständig analys. Enligt reservanterna är den konsekvensanalys som presenterats inte tillräckligt tydlig för att bedöma målets ambitions- eller kostnadsnivå, och de indikatorer som pekas ut är inte konkretiserade - en brist som flera tunga remissinstanser också påtalat. De efterfrågar bland annat underlag om samhällsekonomiska effekter, alternativa målutformningar, effekter av lagring och efterfrågeflexibilitet, sektorskopplingar som värme och vätgas, samt tydligare förslag kopplade till behovet av ökad överföringskapacitet och snabbare infrastrukturutbyggnad.", "en": "The reservation (S, C) rejects the security-of-supply target in its current form and wants the government to first come back with a more complete analysis. According to the signatories, the impact analysis presented is not clear enough to assess the target's level of ambition or cost, and the indicators identified are not made concrete - a shortcoming also flagged by several major consultation bodies. Among other things, they call for evidence on socioeconomic effects, alternative target designs, the effects of storage and demand flexibility, sector coupling such as heat and hydrogen, and clearer proposals linked to the need for greater transmission capacity and faster infrastructure buildout."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning stöder det föreslagna leveranssäkerhetsmålet och framhåller att leveranssäkerheten har stor betydelse. Målet bedöms skapa förutsättningar för en trygg elförsörjning genom ett effektivt, robust och motståndskraftigt elsystem.", "en": "One assessment backs the proposed security-of-supply target and stresses that security of supply is highly important. The target is judged to create the conditions for reliable electricity supply through an efficient, robust and resilient power system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En motståndsposition avvisar leveranssäkerhetsmålet i sin nuvarande form och vill se en mer fullständig analys innan ett beslut fattas. Konsekvensanalysen som presenterats bedöms inte vara tillräckligt tydlig för att avgöra målets ambitions- eller kostnadsnivå, och indikatorerna anses inte vara tillräckligt konkreta - en brist som flera tunga remissinstanser också har lyft fram. Efterfrågat underlag omfattar bland annat samhällsekonomiska effekter, alternativa målutformningar, effekter av lagring och efterfrågeflexibilitet, sektorskopplingar som värme och vätgas samt tydligare förslag om ökad överföringskapacitet och snabbare infrastrukturutbyggnad.", "en": "An opposing position rejects the security-of-supply target in its current form and wants a more complete analysis before a decision is made. The impact analysis presented is judged not clear enough to determine the target's level of ambition or cost, and the indicators are seen as insufficiently concrete - a shortcoming also raised by several major consultation bodies. The evidence called for includes socioeconomic effects, alternative target designs, the effects of storage and demand flexibility, sector coupling such as heat and hydrogen, and clearer proposals for greater transmission capacity and faster infrastructure buildout."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5FA2D0EA-526E-4764-9761-3D58DE9BC0DA", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kontroll och kvalitet i den kommunala vuxenutbildningen (komvux)", "en": "Oversight and quality in municipal adult education (komvux)"}, "subtopics": ["komvux", "kvalitetskontroll", "tillsyn", "privata utförare", "vuxenutbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en särskild utredning för att skärpa statens kontroll av kvaliteten inom komvux, särskilt hos privata eller upphandlade utförare, eller om befintliga tillsyns- och utredningsinsatser är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should commission a dedicated inquiry to tighten state oversight of quality in municipal adult education, particularly among private or contracted providers, or whether the supervision and inquiry work already under way is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt bristande kvalitetskontroll - särskilt hos privata utförare av komvux - åtgärdas, vilket har betydelse för elevernas rättssäkerhet och för tilltron till vuxenutbildningen som helhet.", "en": "The outcome affects how quickly shortcomings in quality control - particularly at private providers of municipal adult education - are addressed, which matters for students' legal certainty and for confidence in adult education as a whole."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar vuxenutbildningens viktiga roll för kompetensförsörjningen och hänvisar till pågående satsningar, etablerad myndighetssamverkan och stora statliga utredningar vars betänkanden nu bereds, och anser mot den bakgrunden att det inte finns skäl att nu tillsätta en särskild utredning om kontrollen av komvux, varför motionen avstyrks.", "en": "The committee stresses adult education's important role for skills supply and points to ongoing initiatives, established inter-agency cooperation and major government inquiries whose reports are now being processed, and on that basis considers there is no reason to now set up a dedicated inquiry into oversight of municipal adult education, so the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanterna pekar på strukturella brister i styrningen och ansvarsfördelningen inom komvux, med kvalitet som varierar och är särskilt bristfällig när utbildningen bedrivs på entreprenad, och vill att en utredning tillsätts av hur kontrollen av vuxenutbildningen kan skärpas och statens ansvar stärkas för att öka kvaliteten och rättssäkerheten, med både offentliga och privata anordnare inkluderade i analysen.", "en": "The dissenters point to structural shortcomings in the governance and division of responsibility within municipal adult education, with quality that varies and is especially weak where education is contracted out, and want an inquiry launched into how oversight of adult education can be tightened and state responsibility strengthened to improve quality and legal certainty, covering both public and private providers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt betonar vuxenutbildningens viktiga roll för kompetensförsörjningen och pekar på pågående satsningar, etablerad myndighetssamverkan och stora utredningar vars förslag nu bereds, och bedömer att detta arbete räcker för att hantera frågan om kontroll och kvalitet utan en ny särskild utredning.", "en": "One position stresses adult education's important role for skills supply and points to ongoing initiatives, established inter-agency cooperation and major inquiries whose proposals are now being processed, judging that this work is sufficient to address the question of oversight and quality without a new dedicated inquiry."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på strukturella brister i styrning och ansvarsfördelning inom den kommunala vuxenutbildningen, med kvalitet som varierar och är särskilt ojämn när utbildning bedrivs på entreprenad, och vill att en utredning tillsätts om hur kontrollen kan skärpas och statens ansvar stärkas, med både offentliga och privata anordnare inkluderade i analysen.", "en": "Another position points to structural shortcomings in the governance and division of responsibility within municipal adult education, with quality that varies and is especially uneven where education is contracted out, and wants an inquiry launched into how oversight can be tightened and state responsibility strengthened, covering both public and private providers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "671EDA24-B309-4677-BC28-AAF4594D8918", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Avskaffande av ersättningen för höga sjuklönekostnader", "en": "Abolition of the reimbursement for high sick-pay costs"}, "subtopics": ["sjuklön", "sjuklönekostnader", "felaktiga utbetalningar", "arbetsgivare", "Riksrevisionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ersättningen till arbetsgivare för höga sjuklönekostnader ska avskaffas helt, eller om den i stället bör utvecklas och kontrolleras bättre enligt Riksrevisionens rekommendationer.", "en": "The question is whether the reimbursement to employers for high sick-pay costs should be abolished entirely, or whether it should instead be developed and better controlled in line with the recommendations of the Swedish National Audit Office."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar arbetsgivare, särskilt mindre företag, som i dag kan få ersättning för höga sjuklönekostnader, samtidigt som systemet enligt en granskning lett till stora felaktiga utbetalningar och riskerat minska drivkrafterna att förebygga sjukfrånvaro.", "en": "The outcome affects employers, especially smaller companies, who can currently receive reimbursement for high sick-pay costs, at a time when the scheme, according to an audit, has led to substantial incorrect payments and risked weakening incentives to prevent sick leave."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att ersättningen för höga sjuklönekostnader fått negativa konsekvenser - bl.a. att utbetalade belopp blivit betydligt högre än väntat och att den till stor del automatiserade handläggningen ökat risken för felaktiga utbetalningar och försvagat drivkrafterna att minska sjukfrånvaron - vilket också får stöd av Riksrevisionens granskning, och ställer sig därför bakom förslaget att avskaffa ersättningen.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that the reimbursement for high sick-pay costs has had negative consequences - including payouts becoming considerably higher than expected and the largely automated processing increasing the risk of incorrect payments and weakening incentives to reduce sick leave - a view also supported by the National Audit Office's review, and therefore backs the proposal to abolish the reimbursement."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna anser att ersättningen för höga sjuklönekostnader inte bör avskaffas utan i stället utvecklas, och vill att regeringen följer Riksrevisionens rekommendationer om att stärka samordningen mellan berörda myndigheter, se över informationsutbytet mellan dem och föreslå författningsändringar för att minska risken för felaktiga utbetalningar.", "en": "The dissenters believe the reimbursement for high sick-pay costs should not be abolished but instead developed, and want the government to follow the National Audit Office's recommendations to strengthen coordination between the relevant agencies, review the information exchange between them, and propose regulatory changes to reduce the risk of incorrect payments."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt instämmer i att ersättningen för höga sjuklönekostnader fått negativa konsekvenser - bl.a. att utbetalade belopp blivit betydligt högre än väntat och att en till stor del automatiserad handläggning ökat risken för felaktiga utbetalningar och försvagat drivkrafterna att minska sjukfrånvaron - en bild som får stöd av Riksrevisionens granskning, och ställer sig därför bakom att ersättningen avskaffas.", "en": "One position agrees that the reimbursement for high sick-pay costs has had negative consequences - including payouts becoming considerably higher than expected and largely automated processing increasing the risk of incorrect payments and weakening incentives to reduce sick leave - a picture supported by the National Audit Office's review, and therefore backs abolishing the reimbursement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt anser att ersättningen inte bör avskaffas utan i stället utvecklas, och vill att regeringen följer Riksrevisionens rekommendationer om stärkt samordning mellan berörda myndigheter, bättre informationsutbyte mellan dem och författningsändringar för att minska risken för felaktiga utbetalningar.", "en": "Another position believes the reimbursement should not be abolished but instead developed, and wants the government to follow the National Audit Office's recommendations on stronger coordination between the relevant agencies, better information exchange between them, and regulatory changes to reduce the risk of incorrect payments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "69BC3233-065C-4F7D-9363-1ABEECC86954", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Planeringsmål för elsystemets utbyggnad", "en": "Planning target for expanding the electricity system"}, "subtopics": ["elsystemet", "planeringsmål", "elektrifiering", "energipolitik", "kraftproduktion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens långsiktiga planeringsmål för elbehovet, med kontrollstationer som börjar först en bit fram i tiden, eller om ett mål med en tidigare, närmare tidshorisont ska antas i stället.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's long-term planning target for electricity demand, with checkpoints that begin some way into the future, or instead adopt a target with an earlier, nearer time horizon."}, "at_stake": {"sv": "Planeringsmålet styr hur snabbt kraftproduktion och elnät byggs ut och hur stor osäkerheten blir för investerare, industrin och kommunerna. Ett mål som ligger längre fram i tiden ger mer tid för planering men kan enligt kritikerna göra att investeringar och åtgärder som behövs redan i närtid kommer för sent.", "en": "The planning target governs how quickly power generation and grids are expanded and how much uncertainty investors, industry and municipalities face. A target further in the future allows more time for planning, but critics argue it risks delaying investments and measures that are needed in the near term."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens planeringsmål och avstyrker motionerna. Utskottet delar bedömningen att ett mål med lång- och kortsiktig kvantifiering tydliggör energipolitikens ambition och minskar osäkerheten vid investeringsbeslut. Målet innebär att Sverige ska planera för att kunna möta ett elbehov om minst 300 TWh 2045, med behovet tydliggjort för 2030, 2035, 2040 och 2045 och uppföljning vid kontrollstationer från 2030. Utskottet noterar också att målet kan behöva omprövas och preciseras längre fram, bland annat med hänsyn till osäkerheter kring vilka stora industri- och kraftproduktionsprojekt som verkligen realiseras.", "en": "The committee endorses the government's planning target and rejects the motions. It agrees that a target quantified for both the long and short term clarifies the ambition of energy policy and reduces uncertainty around investment decisions. The target means Sweden should plan to meet electricity demand of at least 300 TWh by 2045, with needs clarified for 2030, 2035, 2040 and 2045 and follow-up at checkpoints from 2030 onward. The committee also notes that the target may need to be reviewed and refined later, partly because of uncertainty over which large industrial and power-generation projects will actually go ahead."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, C) anser att planeringsmålet 2045 ligger för långt fram i tiden och vill i stället att regeringen återkommer med ett planeringsmål redan för 2030. Skälet är att ett närmare mål ställer högre krav på konkreta åtgärder, och att en myndighetsgemensam rapport visar att elbehovet kan fördubblas redan till 2035. Reservanterna pekar också på det försämrade säkerhetsläget i Europa, Sveriges Natomedlemskap och behovet av minskat beroende av fossil energi som skäl att prioritera närtida investeringar framför ett starkt fokus på ny centraliserad kraftproduktion mer än ett decennium fram i tiden.", "en": "The reservation (S, C) considers the 2045 planning target too far in the future and instead wants the government to come back with a planning target already for 2030. The reasoning is that a nearer target demands more concrete action, and a joint agency report shows electricity demand could nearly double by 2035. The signatories also point to the deteriorating security situation in Europe, Sweden's NATO membership, and the need to reduce dependence on fossil energy as reasons to prioritise near-term investment over a strong focus on new centralised power generation more than a decade away."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning stöder planeringsmålet och menar att ett mål med lång- och kortsiktig kvantifiering tydliggör energipolitikens ambition och minskar osäkerheten vid investeringsbeslut. Målet innebär att planeringen ska ge förutsättningar för att möta ett betydande framtida elbehov, med behovet tydliggjort i flera steg framöver och uppföljning vid återkommande kontrollstationer. Målet bedöms också kunna behöva omprövas och preciseras längre fram, bland annat med hänsyn till osäkerheter kring vilka stora industri- och kraftproduktionsprojekt som verkligen realiseras.", "en": "One assessment supports the planning target and holds that a target quantified for both the long and short term clarifies the ambition of energy policy and reduces uncertainty around investment decisions. The target means planning should provide the conditions to meet a substantial future increase in electricity demand, with needs clarified in stages going forward and follow-up at recurring checkpoints. The target is also seen as potentially needing review and refinement later, partly because of uncertainty over which large industrial and power-generation projects will actually go ahead."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En motståndsposition anser att målet ligger för långt fram i tiden och efterfrågar i stället ett planeringsmål med en tidigare, snävare tidshorisont. Argumentet är att ett närmare mål ställer högre krav på konkreta åtgärder, och att elbehovet enligt en myndighetsgemensam rapport kan öka kraftigt inom en nära framtid. Positionen pekar också på det försämrade säkerhetsläget i Europa, Natomedlemskapet och behovet av minskat beroende av fossil energi som skäl att prioritera närtida investeringar framför ett starkt fokus på ny centraliserad kraftproduktion långt fram i tiden.", "en": "An opposing position considers the target too far in the future and instead calls for a planning target with an earlier, nearer time horizon. The argument is that a nearer target demands more concrete action, and that electricity demand could rise sharply in the near future according to a joint agency report. The position also points to the deteriorating security situation in Europe, NATO membership and the need to reduce dependence on fossil energy as reasons to prioritise near-term investment over a strong focus on new centralised power generation far in the future."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6B377BC0-6ED6-40C0-8E73-D5D818D1F347", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Insatser för kompetensförsörjning och omställning via komvux och yrkeshögskola", "en": "Measures for skills supply and career transition through municipal adult education and vocational higher education"}, "subtopics": ["kompetensförsörjning", "omställning", "yrkeshögskola", "komvux", "grönt kunskapslyft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska vidta nya, samlade åtgärder - t.ex. ett särskilt grönt kunskapslyft - för att stärka kompetensförsörjningen och möjligheterna till omställning via vuxenutbildning och yrkeshögskola, eller om pågående satsningar och utredningar är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should take new, coordinated measures - such as a dedicated green skills initiative - to strengthen skills supply and opportunities for retraining through adult education and vocational higher education, or whether the initiatives and inquiries already under way are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt personer som vill byta yrke eller vidareutbilda sig - inte minst inom ramen för klimatomställningen - får tillgång till fler och mer flexibla utbildningsplatser inom komvux och yrkeshögskolan.", "en": "The outcome affects how quickly people who want to change careers or retrain - not least as part of the climate transition - gain access to more and more flexible places within municipal adult education and vocational higher education."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar vuxenutbildningens viktiga roll för kompetensförsörjningen och pekar på pågående satsningar på fler platser inom komvux och yrkeshögskolan, ett nyligen ikraftträtt krav på att arbetsmarknadens behov ska styra dimensioneringen av yrkesutbildning samt etablerad myndighetssamverkan och pågående statliga utredningar, och anser mot denna bakgrund att motionerna om ytterligare åtgärder, t.ex. ett grönt kunskapslyft, kan avstyrkas.", "en": "The committee stresses adult education's important role in skills supply and points to ongoing investment in more places within municipal adult education and vocational higher education, a recently enacted requirement that labour market needs steer the sizing of vocational education, plus established inter-agency cooperation and ongoing government inquiries, and on this basis considers that the motions calling for further measures, such as a green skills initiative, can be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna vill att regeringen lanserar ett grönt kunskapslyft inom vuxenutbildningen, yrkeshögskolan, gymnasieskolan och högskolan för att underlätta teknik- och kompetensskifte och omställning till en hållbar arbetsmarknad, med motiveringen att klimatomställningen skapar nya gröna jobb samtidigt som hög arbetslöshet och kompetensbrist gör det nödvändigt att bygga ut komvux och yrkeshögskolan och göra det lättare för människor att byta yrke.", "en": "The dissenters want the government to launch a green skills initiative across adult education, vocational higher education, upper-secondary school and higher education to facilitate the shift in technology and skills and the transition to a sustainable labour market, arguing that the climate transition creates new green jobs while high unemployment and skills shortages make it necessary to expand adult education and vocational higher education and make it easier for people to change careers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt betonar vuxenutbildningens viktiga roll för kompetensförsörjningen och pekar på satsningar på fler platser inom kommunal vuxenutbildning och yrkeshögskola, ett krav på att arbetsmarknadens behov ska styra dimensioneringen av yrkesutbildning, samt etablerad myndighetssamverkan och pågående utredningar, och bedömer att detta räcker utan ytterligare särskilda insatser.", "en": "One position stresses adult education's important role for skills supply and points to investment in more places within municipal adult education and vocational higher education, a requirement that labour market needs steer the sizing of vocational education, plus established inter-agency cooperation and ongoing inquiries, judging that this is enough without further dedicated measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill att ett grönt kunskapslyft lanseras inom vuxenutbildningen, yrkeshögskolan, gymnasieskolan och högskolan för att underlätta teknik- och kompetensskifte och omställning till en hållbar arbetsmarknad, med motiveringen att klimatomställningen skapar nya gröna jobb samtidigt som hög arbetslöshet och kompetensbrist gör utbyggnad och ökad rörlighet mellan yrken nödvändig.", "en": "Another position wants a green skills initiative launched across adult education, vocational higher education, upper-secondary school and higher education to facilitate the shift in technology and skills and the transition to a sustainable labour market, arguing that the climate transition creates new green jobs while high unemployment and skills shortages make expansion and greater mobility between occupations necessary."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "76585449-3F47-4514-B632-96451E895226", "type": "other", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Sveriges arbete i OSSE och frågan om ett särskilt fokus på förföljelse av kristna", "en": "Sweden's work in the OSCE and a possible focus on the persecution of Christians"}, "subtopics": ["OSSE", "mänskliga rättigheter", "religionsfrihet", "utrikespolitik", "religiösa minoriteter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att inom OSSE särskilt prioritera arbetet mot diskriminering av kristna och andra religiösa minoriteter, eller om Sveriges nuvarande breda arbete för mänskliga rättigheter och demokrati inom organisationen är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to give particular priority within the OSCE to combating discrimination against Christians and other religious minorities, or whether Sweden's existing broad work for human rights and democracy within the organisation is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur Sverige prioriterar sitt engagemang i en av världens största säkerhetsorganisationer när det gäller skydd av religiösa minoriteter, och kan påverka hur tydligt frågan om förföljelse av kristna lyfts fram i det internationella arbetet.", "en": "The decision concerns how Sweden prioritises its engagement in one of the world's largest security organisations when it comes to protecting religious minorities, and could affect how prominently the persecution of Christians is raised in the international work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet. Utskottet redogör i stället för Sveriges breda arbete inom OSSE för mänskliga rättigheter, demokrati och rättsstatens principer och anser att detta arbete, som omfattar samtliga deltagande stater och grupper som utmanas, redan tillgodoser behovet utan ett särskilt tillkännagivande.", "en": "The committee rejects the motion. Instead, the committee describes Sweden's broad work within the OSCE for human rights, democracy and the rule of law, and considers that this work, which covers all participating states and groups under pressure, already meets the need without a specific formal statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen aktivt ska verka inom OSSE:s tredje dimension för att särskilt sätta fokus på att bekämpa den ökande diskrimineringen av kristna och andra religiösa minoritetsgrupper bland de deltagande staterna. Skälet är att situationen för kristna på många håll är mycket svår och att deras perspektiv ofta glöms bort.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to actively work within the OSCE's third dimension to place particular focus on combating the increasing discrimination against Christians and other religious minority groups among the participating states. The reasoning is that the situation for Christians is very difficult in many places and that their perspective is often overlooked."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att Sveriges befintliga, breda arbete för mänskliga rättigheter, demokrati och rättsstatens principer inom organisationen redan omfattar situationer där dessa principer utmanas i flera deltagande stater. Det bedöms inte finnas skäl att rikta ett särskilt uttalande mot regeringen om att fokusera specifikt på en enskild grupp.", "en": "The assessment is that Sweden's existing, broad work for human rights, democracy and the rule of law within the organisation already covers situations where these principles are under pressure in several participating states. There is not judged to be reason to direct a specific statement at the government calling for a focus on one particular group."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att arbetet inom organisationens tredje dimension aktivt bör sätta särskilt fokus på att bekämpa en ökande diskriminering av kristna och andra religiösa minoritetsgrupper bland de deltagande staterna. Skälet är att situationen för dessa grupper på många håll är mycket svår och att deras perspektiv tenderar att glömmas bort i det internationella arbetet.", "en": "A counter-proposal argues that work within the organisation's third dimension should actively place particular focus on combating increasing discrimination against Christians and other religious minority groups among the participating states. The reasoning is that the situation for these groups is very difficult in many places and that their perspective tends to be overlooked in the international work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "80A3897F-405B-49D8-BB93-166BF92E72BE", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Energipolitikens övergripande inriktning", "en": "The overall direction of energy policy"}, "subtopics": ["energipolitik", "fossilfri energi", "elektrifiering", "kärnkraft", "klimatmål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller den övergripande inriktningen för energipolitiken - om riksdagen ska stå fast vid regeringens nuvarande inriktning mot ett fossilfritt elsystem, eller bredda och skärpa målsättningen till att omfatta hela energisystemet och sätta ett tidigare delmål för ny elproduktion.", "en": "The question concerns the overall direction of energy policy - whether parliament should stick with the government's current focus on a fossil-free electricity system, or broaden and sharpen the ambition to cover the whole energy system and set an earlier interim target for new electricity production."}, "at_stake": {"sv": "Hur energipolitikens inriktning formuleras påverkar takten i klimatomställningen, Sveriges konkurrenskraft och sårbarhet för importerad fossil energi, samt hur snabbt ny elproduktion och kraftöverföring byggs ut för hushåll och företag i hela landet.", "en": "How the direction of energy policy is framed affects the pace of the climate transition, Sweden's competitiveness and vulnerability to imported fossil energy, and how quickly new electricity production and transmission capacity are built out for households and businesses across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och står fast vid den inriktning som redovisas i propositionen. Utskottet instämmer i att Sveriges konkurrenskraft och välfärd bygger på tillgång till fossilfri energi till konkurrenskraftiga priser, att en omfattande elektrifiering är vägen framåt för klimatmålen och den gröna omställningen, och att energipolitiken samtidigt måste ge en försörjningstrygghet som fasar ut fossila bränslen och minskar importberoendet. Utskottet välkomnar regeringens ambition att ge goda förutsättningar för alla fossilfria energislag, inklusive ny kärnkraft, förstärkt kraftöverföring och förnybar kraft som sol och vind.", "en": "The committee rejects the motions and upholds the direction set out in the government bill. It agrees that Sweden's competitiveness and welfare rest on access to fossil-free energy at competitive prices, that extensive electrification is the way forward for the climate goals and the green transition, and that energy policy must at the same time deliver a security of supply that phases out fossil fuels and reduces import dependence. The committee welcomes the government's ambition to create good conditions for all fossil-free energy sources, including new nuclear power, strengthened power transmission and renewable generation such as solar and wind."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (C) vill skärpa och bredda målet från 100 procent fossilfri elproduktion till 2040 till ett 100 procent fossilfritt energisystem samma år, så att även bränslen och industrins insatsvaror omfattas, samtidigt som kärnkraften ges en fortsatt betydande roll i energimixen. Reservanten vill också att riksdagen antar ett planeringsmål om minst 100 TWh ny elproduktion till 2030, med sikte på en fördubbling av elproduktionen på sikt, samt att nya blocköverskridande energisamtal inleds för att säkra långsiktigt stabila spelregler.", "en": "The reservation (C) wants to sharpen and broaden the target from 100 percent fossil-free electricity production by 2040 to a 100 percent fossil-free energy system by the same year, so that fuels and industrial inputs are covered too, while still giving nuclear power a continued substantial role in the energy mix. It also wants parliament to adopt a planning target of at least 100 TWh of new electricity production by 2030, aiming eventually to double electricity production, and to launch new cross-party energy talks to secure stable, long-term rules of the game."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning står fast vid en inriktning som utgår från att konkurrenskraft och välfärd bygger på tillgång till fossilfri energi till konkurrenskraftiga priser, att omfattande elektrifiering är vägen framåt för klimatmålen och den gröna omställningen, och att energipolitiken samtidigt måste ge en försörjningstrygghet som fasar ut fossila bränslen och minskar importberoendet. Goda förutsättningar ges åt alla fossilfria energislag, inklusive ny kärnkraft, förstärkt kraftöverföring och förnybar kraft som sol och vind.", "en": "One assessment maintains a direction based on the premise that competitiveness and welfare rest on access to fossil-free energy at competitive prices, that extensive electrification is the way forward for the climate goals and the green transition, and that energy policy must at the same time deliver security of supply that phases out fossil fuels and reduces import dependence. Good conditions are given to all fossil-free energy sources, including new nuclear power, strengthened power transmission, and renewable generation such as solar and wind."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En motståndsposition vill skärpa och bredda målet från ren elproduktion till ett fullt fossilfritt energisystem, så att även bränslen och industrins insatsvaror omfattas, samtidigt som kärnkraften ges en fortsatt betydande roll i energimixen. Positionen vill också se ett tidigare planeringsmål för ny elproduktion, med sikte på en fördubbling av produktionen på sikt, samt nya blocköverskridande energisamtal för att säkra långsiktigt stabila spelregler.", "en": "An opposing position wants to sharpen and broaden the target from pure electricity production to a fully fossil-free energy system, so that fuels and industrial inputs are covered too, while still giving nuclear power a continued substantial role in the energy mix. It also wants an earlier planning target for new electricity production, aiming eventually to double output, and new cross-party energy talks to secure stable, long-term rules of the game."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "816F2E74-9E38-4D1A-9B08-958111D8EA6D", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Bromma och Arlanda flygplatsers framtid", "en": "The future of Bromma and Arlanda airports"}, "subtopics": ["Bromma flygplats", "Arlanda flygplats", "Skavsta", "flygplatsstruktur", "bostadsbyggande", "flygets klimatomställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Bromma flygplats ska bevaras och utvecklas parallellt med Arlanda, eller om Bromma i stället bör avvecklas för att samla flyget på Arlanda och frigöra mark för bostäder.", "en": "The question is whether Bromma airport should be preserved and developed alongside Arlanda, or whether Bromma should instead be phased out to consolidate aviation at Arlanda and free up land for housing."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar Stockholmsregionens flygplatsstruktur och tillgänglighet, möjligheten att bygga tiotusentals nya bostäder på Brommas mark, samt takten i flygets klimatomställning.", "en": "The decision affects the Stockholm region's airport structure and accessibility, the possibility of building tens of thousands of new homes on Bromma's land, and the pace of aviation's climate transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att både Arlanda och Bromma är viktiga nav för flygtrafiken i Stockholmsregionen och att inget beslut om att lägga ned Bromma flygplats ska fattas under mandatperioden. Utskottet välkomnar att en samordnare fått i uppdrag att öka kapaciteten och tillgängligheten till Arlanda, som har en särställning för internationell tillgänglighet, samtidigt som Swedavia även fortsatt ansvarar för att driva och utveckla Bromma.", "en": "The committee notes that both Arlanda and Bromma are important hubs for air traffic in the Stockholm region and that no decision to close Bromma airport will be taken during this parliamentary term. The committee welcomes the fact that a coordinator has been tasked with increasing capacity and accessibility to Arlanda, which holds a special position for international accessibility, while Swedavia continues to be responsible for operating and developing Bromma."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (S) vill avveckla Bromma flygplats i förtid och i stället utveckla Arlanda till ett centrum för fossilfritt flyg i Europa, med argumentet att det är mer fördelaktigt för miljö och näringsliv att samla flyget på en flygplats när ingen av dem väntas nå full kapacitet inom kort. Reservanterna vill använda Brommas mark till en klimatsmart stadsdel med upp till 30 000 nya bostäder.", "en": "The reservation (S) calls for Bromma airport to be closed early and for Arlanda instead to be developed into a hub for fossil-free aviation in Europe, arguing that it is more advantageous for the environment and the economy to consolidate aviation at one airport when neither is expected to reach full capacity soon. It calls for using Bromma's land for a climate-smart neighbourhood with up to 30,000 new homes."}], "agent": {"committee": {"sv": "Detta perspektiv konstaterar att både Arlanda och Bromma är viktiga nav för flygtrafiken i Stockholmsregionen och att ingen nedläggning av Bromma flygplats planeras under den innevarande mandatperioden. Det välkomnar att en samordnare fått i uppdrag att öka kapaciteten och tillgängligheten till Arlanda, som har en särställning för internationell tillgänglighet, samtidigt som ansvaret för att driva och utveckla Bromma ligger kvar hos flygplatsbolaget.", "en": "This perspective notes that both Arlanda and Bromma are important hubs for air traffic in the Stockholm region and that no closure of Bromma airport is planned during the current parliamentary term. It welcomes the fact that a coordinator has been tasked with increasing capacity and accessibility to Arlanda, which holds a special position for international accessibility, while responsibility for operating and developing Bromma remains with the airport operator."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motperspektiv förordar en förtida avveckling av Bromma flygplats och en utveckling av Arlanda till ett centrum för fossilfritt flyg i Europa, med argumentet att det är mer fördelaktigt för miljö och näringsliv att samla flyget på en flygplats när ingen av dem väntas nå full kapacitet inom kort. Det vill använda Brommas mark till en klimatsmart stadsdel med tiotusentals nya bostäder.", "en": "A counter-perspective favours an early closure of Bromma airport and developing Arlanda into a hub for fossil-free aviation in Europe, arguing that it is more advantageous for the environment and the economy to consolidate aviation at one airport when neither is expected to reach full capacity soon. It calls for using Bromma's land for a climate-smart neighbourhood with tens of thousands of new homes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8248D481-47BE-46FF-A10F-08BF33D5B506", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Planeringsmål för biogasproduktion", "en": "A planning target for biogas production"}, "subtopics": ["biogas", "energipolitik", "fossilfri energi", "importberoende", "energisystemet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att ett särskilt planeringsmål för inhemsk biogasproduktion bör införas, eller om detta ska avstyrkas till förmån för regeringens bredare inriktning för fossilfria energislag.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to introduce a specific planning target for domestic biogas production, or reject that call in favour of the government's broader approach to fossil-free energy sources."}, "at_stake": {"sv": "Ett tydligt planeringsmål för biogas skulle kunna styra investeringar i inhemsk produktion och minska beroendet av importerad fossil gas, vilket har betydelse både för klimatmålen och för försörjningstryggheten. Utan ett sådant mål riskerar utvecklingen enligt kritikerna att gå långsammare och mer osäkert.", "en": "A clear planning target for biogas could steer investment in domestic production and reduce dependence on imported fossil gas, which matters both for the climate goals and for security of supply. Without such a target, critics argue that development risks being slower and less certain."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ett särskilt planeringsmål för biogas. Utskottet hänvisar till sin övergripande inriktning om att ge goda förutsättningar för alla fossilfria energislag och till regeringens redan redovisade ambition att ersätta fossilgas med nationellt producerad biogas, och ser inte skäl att därutöver binda upp politiken vid ett separat kvantifierat produktionsmål.", "en": "The committee rejects the motions calling for a dedicated biogas planning target. It points to its overall approach of creating good conditions for all fossil-free energy sources and to the government's already stated ambition to replace fossil gas with domestically produced biogas, and sees no reason to additionally commit policy to a separate, quantified production target."}, "nej": [{"alt_id": "res-27", "sv": "Reservanten (MP) vill bredda blicken från elsystemet till hela energisystemet, där Sverige fortfarande är starkt beroende av fossil energi inom bland annat industrin och transportsektorn, och ser detta beroende som en säkerhetsrisk. Reservanten välkomnar regeringens ambition att ersätta fossilgas med nationellt producerad biogas men saknar tydlig styrning för att utvecklingen ska gå åt det hållet, och vill därför att riksdagen tillkännager för regeringen att ett planeringsmål om 10 TWh biogasproduktion per år bör införas till 2030.", "en": "The reservation (MP) wants to broaden the view from the electricity system to the whole energy system, where Sweden remains heavily dependent on fossil energy, including in industry and transport, and sees this dependence as a security risk. It welcomes the government's ambition to replace fossil gas with domestically produced biogas but finds no clear steering to ensure development goes in that direction, and therefore wants parliament to call on the government to introduce a planning target of 10 TWh of biogas production per year by 2030."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning avstyrker kravet på ett särskilt planeringsmål för biogas och hänvisar i stället till en övergripande inriktning om att ge goda förutsättningar för alla fossilfria energislag samt till en redan uttalad ambition att ersätta fossilgas med nationellt producerad biogas. Att därutöver binda upp politiken vid ett separat kvantifierat produktionsmål bedöms inte nödvändigt.", "en": "One assessment rejects the call for a dedicated biogas planning target and instead points to a broader approach of creating good conditions for all fossil-free energy sources, together with an already stated ambition to replace fossil gas with domestically produced biogas. Additionally committing policy to a separate, quantified production target is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-27", "sv": "En motståndsposition vill bredda blicken från elsystemet till hela energisystemet, där ett fortsatt starkt beroende av fossil energi inom bland annat industrin och transportsektorn ses som en säkerhetsrisk. Positionen välkomnar en ambition att ersätta fossilgas med nationellt producerad biogas, men saknar tydlig styrning för att utvecklingen ska gå åt det hållet, och efterfrågar därför ett konkret planeringsmål om ungefär 10 TWh biogasproduktion per år.", "en": "An opposing position wants to broaden the view from the electricity system to the whole energy system, where continued heavy dependence on fossil energy, including in industry and transport, is seen as a security risk. It welcomes an ambition to replace fossil gas with domestically produced biogas, but finds no clear steering to ensure development goes in that direction, and therefore calls for a concrete target of roughly 10 TWh of biogas production per year."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8262C6B8-C484-4A33-A9EC-6D71DDF9F768", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Modersmålsundervisning på komvux för adopterade", "en": "Mother-tongue tuition in municipal adult education for adopted persons"}, "subtopics": ["modersmål", "adopterade", "komvux", "vuxenutbildning", "ursprung"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda en utökad rätt för adopterade att studera sitt modersmål inom komvux, för att lättare kunna söka sitt ursprung, eller om nuvarande regelverk för vuxenutbildning inom detta och andra särskilda områden är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should examine an expanded right for adopted people to study their mother tongue within municipal adult education, to make it easier for them to trace their origins, or whether the current rules for adult education in this and other specific areas are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om adopterade som vill lära sig mer om sitt ursprungsland får en tydligare rätt att studera sitt modersmål som vuxna, något som annars kan hindras av språkbarriärer när de söker information om sin bakgrund.", "en": "The outcome affects whether adopted people who want to learn more about their country of origin gain a clearer right to study their mother tongue as adults, since without it they can be held back by language barriers when tracing their background."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till det pågående arbetet med att anpassa vuxenutbildningens innehåll efter olika gruppers behov, bl.a. genom Skolverkets samråd med de nationella programråden, och ser mot den bakgrunden inte skäl att nu tillsätta en särskild utredning om en utökad rätt till modersmålsstudier för adopterade, varför motionen avstyrks tillsammans med övriga yrkanden inom området.", "en": "The committee points to the existing work to tailor the content of adult education to different groups' needs, including via the National Agency for Education's consultations with the national programme councils, and on that basis sees no reason to now set up a dedicated inquiry into an expanded right to mother-tongue study for adopted people, so the motion is rejected along with the other proposals in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna vill att regeringen utreder en utökad rätt för adopterade att studera sitt modersmål på komvux, med motiveringen att adopterade som vill lära sig mer om sitt ursprung ofta möter språkbarriärer och behöver mer stöd för att kunna ta del av information om sin bakgrund.", "en": "The dissenters want the government to examine an expanded right for adopted people to study their mother tongue in municipal adult education, arguing that adopted people who want to learn more about their origins often face language barriers and need more support to access information about their background."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till pågående arbete för att anpassa vuxenutbildningens innehåll efter olika gruppers behov och bedömer att detta räcker, utan att en ny särskild utredning om modersmålsstudier för adopterade behövs.", "en": "One position points to ongoing work to tailor adult education's content to different groups' needs and judges that this is enough, without a new dedicated inquiry into mother-tongue study for adopted people being necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en utökad rätt för adopterade att studera sitt modersmål inom vuxenutbildningen utreds, med motiveringen att adopterade som söker sitt ursprung ofta möter språkbarriärer och behöver mer stöd för att kunna ta del av information om sin bakgrund.", "en": "Another position wants an inquiry into an expanded right for adopted people to study their mother tongue within adult education, arguing that adopted people tracing their origins often face language barriers and need more support to access information about their background."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "889FA0D1-C6F8-427A-8B96-2228766D62FA", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skärpta krav för att få svenskt medborgarskap genom anmälan", "en": "Tightened requirements for acquiring Swedish citizenship through notification"}, "subtopics": ["medborgarskap", "migration", "brottslighet", "integration", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven för att förvärva svenskt medborgarskap genom det enklare anmälningsförfarandet ska skärpas, bland annat genom att brottsmisstanke och grövre brottslighet ska kunna diskvalificera sökanden, eller om regeringens förslag är för långtgående och drabbar barn och unga vuxna oproportionerligt.", "en": "The question is whether the requirements for acquiring Swedish citizenship through the simpler notification procedure should be tightened, including by allowing suspected or serious criminal offences to disqualify an applicant, or whether the government's proposal goes too far and disproportionately affects children and young adults."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt eller svårt det blir för utlänningar, inte minst barn och unga vuxna, att bli svenska medborgare genom anmälan i stället för den mer omfattande ansökningsprocessen, och rör avvägningen mellan brottsbekämpning, rättssäkerhet och integration.", "en": "The decision affects how easy or difficult it becomes for foreign nationals, not least children and young adults, to become Swedish citizens through notification rather than the more extensive application process, and concerns the balance between combating crime, legal certainty and integration."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om skärpta krav för medborgarskap genom anmälan för den som fyllt 15 år. Ett brott med fängelse i fyra år eller mer i straffskalan ska utgöra hinder, liksom redan skälig misstanke om sådan brottslighet, eftersom anmälningsförfarandet annars skulle vara mer generöst än det ordinarie ansökningsförfarandet där samma misstanke redan i dag kan leda till avslag.", "en": "The committee backs the government's proposal for tightened requirements for citizenship through notification for anyone aged 15 or over. An offence carrying a maximum sentence of four years or more is to constitute a bar, as is reasonable suspicion of such an offence, since otherwise the notification procedure would be more generous than the ordinary application procedure, where the same suspicion can already lead to refusal today."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill avslå förslaget. Skälet är att skärpningarna är alltför ingripande och slår oproportionerligt mot barn och unga vuxna, som är den primära målgruppen för anmälningsförfarandet, att kravet på skälig misstanke inte är förenligt med oskuldspresumtionen, och att förslaget om brott begångna utomlands riskerar en oförutsägbar tillämpning eftersom många asylsökande kommer från länder med brister i rättssystemet.", "en": "The reservation (V) calls for the proposal to be rejected. The reasoning is that the tightened requirements are too far-reaching and disproportionately affect children and young adults, who are the primary target group for the notification procedure, that the requirement of reasonable suspicion is not compatible with the presumption of innocence, and that the proposal on offences committed abroad risks unpredictable application since many asylum seekers come from countries with deficiencies in their justice systems."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att kraven för medborgarskap genom anmälan bör skärpas för den som fyllt 15 år. Ett brott med fängelse i fyra år eller mer i straffskalan bör utgöra hinder, liksom redan skälig misstanke om sådan brottslighet, eftersom anmälningsförfarandet annars skulle vara mer generöst än det ordinarie ansökningsförfarandet, där samma misstanke redan i dag kan leda till att ansökan inte beviljas.", "en": "The assessment is that the requirements for citizenship through notification should be tightened for anyone aged 15 or over. An offence carrying a maximum sentence of four years or more should constitute a bar, as should reasonable suspicion of such an offence, since otherwise the notification procedure would be more generous than the ordinary application procedure, where the same suspicion can already lead to the application not being granted today."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att skärpningen inte bör genomföras. Enligt förslaget är den alltför ingripande och slår oproportionerligt mot barn och unga vuxna, som är den primära målgruppen för anmälningsförfarandet, kravet på skälig misstanke är inte förenligt med oskuldspresumtionen, och förslaget om brott begångna utomlands riskerar en oförutsägbar tillämpning eftersom många asylsökande kommer från länder med brister i rättssystemet.", "en": "A counter-proposal argues that the tightening should not be carried out. According to the proposal, it is too far-reaching and disproportionately affects children and young adults, who are the primary target group for the notification procedure, the requirement of reasonable suspicion is not compatible with the presumption of innocence, and the proposal on offences committed abroad risks unpredictable application since many asylum seekers come from countries with deficiencies in their justice systems."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8B80F96D-AFF8-4DD1-93E8-D6336340996D", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utbyggnad och regelverk för yrkeshögskolan", "en": "Expansion and regulatory framework for vocational higher education"}, "subtopics": ["yrkeshögskola", "utbildningsplatser", "regelverk", "finansiering", "arbetsmarknad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska besluta om en storskalig utbyggnad av yrkeshögskolan med fler platser, mer långsiktig finansiering och förenklade regler, eller om pågående höjningar av anslaget och en redan inledd statlig utredning är tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should commit to a large-scale expansion of vocational higher education with more places and more long-term funding, plus simplified rules, or whether the funding increases already under way and an inquiry already launched are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt yrkeshögskolan kan möta den stora efterfrågan på yrkesutbildning och kompetensbehoven i olika delar av landet, samt om utbildningsanordnarna får den långsiktighet i finansieringen som krävs för att kunna planera verksamheten.", "en": "The outcome affects how quickly vocational higher education can meet the strong demand for vocational training and the skills needs in different parts of the country, and whether providers get the long-term funding certainty they need to plan their operations."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller yrkeshögskolans betydelse och pekar på att anslaget till yrkeshögskoleutbildning redan har höjts med fler platser för 2024 och att regeringen vill öka platserna ytterligare successivt, att utbildningarna redan i dag ska dimensioneras efter arbetsmarknadens behov i nära samverkan med arbetslivet, samt att en statlig utredning om yrkeshögskolans framtida utformning - bl.a. ett gemensamt ansökningssystem - nu bereds i Regeringskansliet, och utskottet vill inte föregripa den beredningen. Mot denna bakgrund avstyrks motionerna om en storskalig utbyggnad och översyn av regelverket.", "en": "The committee highlights the importance of vocational higher education and notes that funding for it has already been increased with more places for 2024 and that the government wants to keep raising the number of places, that programmes are already required to be sized to labour market needs in close cooperation with employers, and that a government inquiry into the future shape of vocational higher education - including a joint application system - is now being processed within government, which the committee does not want to pre-empt. On this basis, the motions calling for large-scale expansion and a review of the regulatory framework are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanterna vill bygga ut yrkeshögskolan med minst 20 000 nya utbildningsplatser och skala upp verksamheten med minst 35 procent på tio år, se över regelverket för att förenkla etablering och drift, ge utbildningarna en mer långsiktig finansiering i stället för dagens projektanslag, stärka samverkan med näringslivet och lärlingsutbildningen samt genomföra ett stort YH-lyft med högre grad av fasta anslag, med motiveringen att yrkeshögskolan är en av de mest framgångsrika utbildningsformerna men i dag hämmas av kortsiktig finansiering.", "en": "The dissenters want to expand vocational higher education by at least 20,000 new places and scale up the sector by at least 35 percent over ten years, review the regulatory framework to simplify establishing and running programmes, give programmes more long-term funding instead of today's project grants, strengthen cooperation with industry and apprenticeship training, and carry out a major upgrade with a higher share of fixed funding, arguing that vocational higher education is one of the most successful forms of education but is currently held back by short-term funding."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt lyfter fram att anslaget till denna utbildningsform redan har höjts med fler platser och att antalet platser ska öka ytterligare successivt, att utbildningarna redan ska dimensioneras efter arbetsmarknadens behov i nära samverkan med arbetslivet, och att en statlig utredning om utbildningsformens framtida utformning, inklusive ett gemensamt ansökningssystem, bereds inom Regeringskansliet utan att den beredningen bör föregripas.", "en": "One position highlights that funding for this form of education has already been increased with more places and that the number of places is set to keep rising, that programmes already need to be sized to labour market needs in close cooperation with employers, and that a government inquiry into the future shape of this form of education, including a joint application system, is being processed within government and should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt vill bygga ut denna utbildningsform med minst 20 000 nya platser och skala upp verksamheten med minst 35 procent på tio år, förenkla regelverket för etablering och drift, ge utbildningarna mer långsiktig finansiering i stället för projektanslag, stärka samverkan med näringslivet och lärlingsutbildningen samt genomföra en stor satsning med högre andel fasta anslag, med motiveringen att utbildningsformen är mycket framgångsrik men hämmas av kortsiktig finansiering.", "en": "Another position wants to expand this form of education by at least 20,000 new places and scale up the sector by at least 35 percent over ten years, simplify the regulatory framework for establishing and running programmes, give programmes more long-term funding instead of project grants, strengthen cooperation with industry and apprenticeship training, and carry out a major push with a higher share of fixed funding, arguing that this form of education is highly successful but held back by short-term funding."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "92D16C4C-0B4C-4F29-BA8E-08A8DEDEED11", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Stärkt arbete i ärenden om befrielse från medborgarskap för barn", "en": "Strengthened work in cases involving release from citizenship for children"}, "subtopics": ["medborgarskap", "barnets bästa", "myndighetssamverkan", "migration", "barnrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ges i uppdrag att stärka myndigheternas arbete och ta fram tydligare riktlinjer för att förhindra att barn befrias från sitt svenska medborgarskap i strid med principen om barnets bästa, eller om nuvarande handläggning är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should be tasked with strengthening the authorities' work and developing clearer guidelines to prevent children from being released from their Swedish citizenship contrary to the best-interests-of-the-child principle, or whether the current handling is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur väl barnets bästa säkerställs i ärenden där ett barn kan förlora sitt svenska medborgarskap, och kan påverka hur enhetligt och kvalitetssäkrat myndigheternas handläggning av sådana ärenden blir.", "en": "The decision concerns how well the best interests of the child are safeguarded in cases where a child may lose their Swedish citizenship, and could affect how consistent and quality-assured the authorities' handling of such cases becomes."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om ett särskilt tillkännagivande i frågan. Utskottet finner inte skäl att föreslå ett sådant uttalande utöver den skärpning av medborgarskapsreglerna som utskottet i övrigt ställer sig bakom.", "en": "The committee rejects the motion for a specific formal statement on the issue. The committee finds no grounds for proposing such a statement beyond the tightening of the citizenship rules that the committee otherwise backs."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen ska vidta åtgärder för att stärka myndigheternas arbete för att förhindra att barn befrias från sitt medborgarskap i strid med barnets bästa. Skälet är att riktlinjer och kriterier för bedömningen av barnets bästa behöver bli tydligare, att ärenden bör hanteras av kvalificerad och utbildad personal med kontinuerlig uppföljning, och att myndigheternas samverkan i sådana ärenden behöver öka.", "en": "The reservation (MP) calls for the government to take measures to strengthen the authorities' work to prevent children from being released from their citizenship contrary to the best interests of the child. The reasoning is that guidelines and criteria for assessing the best interests of the child need to be made clearer, that cases should be handled by qualified and trained staff with ongoing follow-up, and that cooperation between authorities in such cases needs to increase."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det inte finns skäl att rikta ett särskilt uttalande i frågan till regeringen utöver de övriga skärpningar av medborgarskapsreglerna som redan förordas.", "en": "The assessment is that there are no grounds for directing a specific statement on the issue at the government beyond the other tightening of the citizenship rules already recommended."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att åtgärder bör vidtas för att stärka myndigheternas arbete så att barn inte befrias från sitt medborgarskap i strid med barnets bästa. Enligt förslaget behöver riktlinjer och kriterier för bedömningen av barnets bästa bli tydligare, ärenden bör hanteras av kvalificerad och utbildad personal med kontinuerlig uppföljning, och myndigheternas samverkan i sådana ärenden behöver öka.", "en": "A counter-proposal argues that measures should be taken to strengthen the authorities' work so that children are not released from their citizenship contrary to the best interests of the child. Under the proposal, guidelines and criteria for assessing the best interests of the child need to be clearer, cases should be handled by qualified and trained staff with ongoing follow-up, and cooperation between authorities in such cases needs to increase."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B6809AAA-85CF-4216-B562-0ED11BEC71D5", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Val av teknik vid utbyggnad av elnät - luftledning eller markkabel", "en": "Choice of technology for expanding the power grid - overhead line or underground cable"}, "subtopics": ["elnät", "energiinfrastruktur", "tillståndsprövning", "grön omställning", "markanvändning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ge regeringen tydligare kriterier för valet mellan luftledning och mark- eller sjökabel vid utbyggnad av elnätet, med särskild hänsyn till s.k. marksnål teknik, eller om detta liksom i dag bör regleras på lägre nivå än i lag.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to set clearer criteria for the choice between overhead lines and underground or subsea cables when expanding the power grid, with particular regard to land-efficient technology, or whether this should continue to be regulated below the level of law, as at present."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och förutsägbart elnätet kan byggas ut för den gröna omställningen, samtidigt som det rör hur mycket mark som tas i anspråk och vilken hänsyn som tas till redan befintliga ledningsgator och annan infrastruktur när nya elledningar dras.", "en": "The decision affects how quickly and predictably the power grid can be expanded to support the green transition, while also concerning how much land is used and how much regard is given to existing power-line corridors and other infrastructure when new lines are laid."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om ett tillkännagivande kring valet av teknik. Utskottet konstaterar att frågan om luftledning eller mark- eller sjökabel uppkommer i merparten av nätkoncessionsärendena, men bedömer i likhet med regeringen att tekniken kan förändras snabbt och att kriterierna därför lämpligast regleras på lägre nivå än i lag, snarare än genom ett tillkännagivande från riksdagen.", "en": "The committee rejects the motion for a formal statement on the choice of technology. The committee notes that the question of overhead line versus underground or subsea cable arises in most grid-concession cases, but judges, in line with the government, that technology can change rapidly and that criteria are therefore best regulated below the level of law, rather than through a formal statement from parliament."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C, MP) vill att riksdagen genom ett tillkännagivande ska efterfråga tydligare kriterier för valet mellan luftledning och mark- eller sjökabel. Skälet är att regeringens förslag ger för lite vägledning för valet, och att kriterierna bör utgå från s.k. marksnål teknik - t.ex. att nyttja eller bredda befintliga ledningsgator eller samförlägga byggnation med annan infrastruktur som vägnätet - i stället för att lämnas helt öppna.", "en": "The reservation (C, MP) calls for parliament to request, through a formal statement, clearer criteria for the choice between overhead lines and underground or subsea cables. The reasoning is that the government's proposal provides too little guidance for the choice, and that the criteria should be based on land-efficient technology - such as using or widening existing power-line corridors or co-locating construction with other infrastructure like roads - rather than being left entirely open."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett särskilt uttalande om valet av teknik inte behövs. Frågan om luftledning eller mark- eller sjökabel uppkommer visserligen i merparten av nätkoncessionsärendena, men eftersom tekniken kan förändras snabbt bedöms kriterierna lämpligast regleras på en lägre nivå än i lag, snarare än genom ett särskilt riksdagsuttalande.", "en": "The assessment is that a specific statement on the choice of technology is not needed. The question of overhead line versus underground or subsea cable does arise in most grid-concession cases, but because technology can change rapidly, the criteria are judged best regulated below the level of law, rather than through a specific parliamentary statement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att tydligare kriterier bör efterfrågas för valet mellan luftledning och mark- eller sjökabel. Enligt förslaget ger den föreslagna regleringen för lite vägledning, och kriterierna bör i stället utgå från s.k. marksnål teknik - till exempel att nyttja eller bredda befintliga ledningsgator eller samförlägga byggnation med annan infrastruktur som vägnätet.", "en": "A counter-proposal argues that clearer criteria should be requested for the choice between overhead lines and underground or subsea cables. According to the proposal, the proposed regulation provides too little guidance, and the criteria should instead be based on land-efficient technology - for example using or widening existing power-line corridors or co-locating construction with other infrastructure such as roads."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BD138E34-D5E8-4E54-9A0E-D7A1B7B187E6", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Vattenkraftens roll och lagringskapacitet i elsystemet", "en": "The role and storage capacity of hydropower in the electricity system"}, "subtopics": ["vattenkraft", "elsystemet", "magasineringskapacitet", "reglerkraft", "energipolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att särskilt utreda möjligheterna att öka vattenkraftens magasineringskapacitet, eller om detta ska avstyrkas med hänvisning till att arbetet med att bevara och utveckla vattenkraftens roll redan pågår.", "en": "The question is whether parliament should call on the government, through a formal statement, to specifically investigate ways to increase hydropower's water-storage capacity, or whether that call should be rejected on the grounds that work to preserve and develop hydropower's role is already under way."}, "at_stake": {"sv": "Vattenkraften är central för att reglera elsystemet när väderberoende kraftslag som sol och vind inte matchar efterfrågan. Hur frågan om lagringskapacitet och vattenkraftens miljövillkor hanteras påverkar både leveranssäkerheten i elsystemet och de natur- och kulturmiljöintressen som är kopplade till vattendragen.", "en": "Hydropower is central to regulating the electricity system when weather-dependent generation such as solar and wind does not match demand. How the question of storage capacity and hydropower's environmental conditions is handled affects both the reliability of the electricity system and the nature and cultural-heritage interests linked to the watercourses."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och delar regeringens uppfattning att vattenkraften har en särställning genom sin förmåga till energilagring och reglerbar produktion, en hållning utskottet bedömer att alla partier står bakom. Utskottet ser positivt på att regeringen bereder åtgärder för att bevara och utveckla vattenkraftens roll, och menar att frågor om maxkapacitet och magasinens lagringsförmåga rimligen hör hemma i det arbetet. Utskottet vill inte forcera fram den pausade omprövningen av vattenkraftens miljövillkor, eftersom det riskerar sämre avvägningar mellan miljö- och kulturmiljövärden å ena sidan och kraftsystemets behov å andra sidan, och ser därför inte skäl för ytterligare tillkännagivanden utöver det pågående arbetet.", "en": "The committee rejects the motions and shares the government's view that hydropower has a special position through its capacity for energy storage and regulable production - a stance the committee judges all parties share. It welcomes the government's preparation of measures to preserve and develop hydropower's role, and considers that questions about maximum capacity and reservoir storage capability reasonably belong within that work. The committee does not want to force through the paused review of hydropower's environmental conditions, since that risks worse trade-offs between environmental and cultural-heritage values on one hand and power-system needs on the other, and therefore sees no reason for further formal statements beyond the work already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten (SD) instämmer i att vattenkraftens befintliga reglerings- och produktionsförmåga behöver bevaras och utvecklas, med hänsyn till natur- och kulturmiljöintressen. Reservanten pekar dock på att den ökade andelen väderberoende, icke planerbar kraftproduktion gör att stora mängder el produceras när efterfrågan är låg, vilket bidrar till låga elpriser och betydande export eftersom marknadsmässiga mekanismer saknas för att matcha produktion och efterfrågan. För att motverka detta och öka uthålligheten i vattenkraften och elsystemet vill reservanten att riksdagen tillkännager för regeringen att förutsättningarna för ökad magasineringskapacitet i vattenkraften bör utredas.", "en": "The reservation (SD) agrees that hydropower's existing regulating and production capacity needs to be preserved and developed, with regard to nature and cultural-heritage interests. However, it points out that the growing share of weather-dependent, non-dispatchable power production means large volumes of electricity are produced when demand is low, contributing to low prices and substantial exports because market mechanisms to match production and demand are lacking. To counter this and increase the resilience of hydropower and the power system, the reservation wants parliament to call on the government to investigate the potential for increased water-storage capacity in hydropower."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delar uppfattningen att vattenkraften har en särställning genom sin förmåga till energilagring och reglerbar produktion, en hållning som bedöms ha brett stöd. Arbete med att bevara och utveckla vattenkraftens roll pågår redan, och frågor om maxkapacitet och magasinens lagringsförmåga bedöms rimligen höra hemma i det arbetet. Den pausade omprövningen av vattenkraftens miljövillkor bör inte forceras fram, eftersom det riskerar sämre avvägningar mellan miljö- och kulturmiljövärden å ena sidan och kraftsystemets behov å andra sidan, och ytterligare formella uttalanden utöver det pågående arbetet bedöms inte nödvändiga.", "en": "One assessment shares the view that hydropower has a special position through its capacity for energy storage and regulable production, a stance judged to have broad support. Work to preserve and develop hydropower's role is already under way, and questions about maximum capacity and reservoir storage capability are judged to reasonably belong within that work. The paused review of hydropower's environmental conditions should not be forced through, since that risks worse trade-offs between environmental and cultural-heritage values on one hand and power-system needs on the other, and further formal statements beyond the ongoing work are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En motståndsposition instämmer i att vattenkraftens befintliga reglerings- och produktionsförmåga behöver bevaras och utvecklas, med hänsyn till natur- och kulturmiljöintressen. Samtidigt pekas det på att en ökande andel väderberoende, icke planerbar kraftproduktion gör att stora mängder el produceras när efterfrågan är låg, vilket bidrar till låga elpriser och betydande export eftersom marknadsmässiga mekanismer för att matcha produktion och efterfrågan saknas. För att motverka detta och öka uthålligheten i vattenkraften och elsystemet efterfrågas en utredning av förutsättningarna för ökad magasineringskapacitet.", "en": "An opposing position agrees that hydropower's existing regulating and production capacity needs to be preserved and developed, with regard to nature and cultural-heritage interests. At the same time, it points out that a growing share of weather-dependent, non-dispatchable power production means large volumes of electricity are produced when demand is low, contributing to low prices and substantial exports because market mechanisms to match production and demand are lacking. To counter this and increase the resilience of hydropower and the power system, an investigation into the potential for increased water-storage capacity is called for."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D15775FB-9014-4DB6-A642-215905658E6E", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ingen svensk reservation om dödsstraff vid anslutningen till Nato-avtalet Nato SOFA", "en": "No Swedish reservation on the death penalty when acceding to the NATO SOFA status-of-forces agreement"}, "subtopics": ["Nato SOFA", "dödsstraff", "reservation", "utlämning", "domsrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige vid sitt tillträde till Nato-avtalet om status för utländska styrkor (Nato SOFA) ska avge en uttrycklig reservation som klargör att dödsstraff inte får utdömas eller verkställas på svenskt territorium och att utlämning till länder med dödsstraffsrisk är förbjuden, eller om detta redan anses tillräckligt reglerat utan en sådan reservation.", "en": "The question is whether, on acceding to the NATO status-of-forces agreement (NATO SOFA), Sweden should make an explicit reservation clarifying that the death penalty may not be imposed or carried out on Swedish territory and that extradition to countries where the death penalty may apply is prohibited, or whether this is already considered sufficiently regulated without such a reservation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur tydligt dödsstraffsförbudet och skyddet mot utlämning till dödsstraff skrivs in i det avtal som reglerar andra Natoländers militära närvaro och domsrätt på svenskt territorium. Det berör i praktiken personer som riskerar dödsstraff samt hur andra allierade truppers rättsliga status i Sverige regleras.", "en": "The decision concerns how explicitly the ban on the death penalty and protection against extradition to face it are written into the agreement governing other NATO members' military presence and jurisdiction on Swedish territory. It practically affects people at risk of the death penalty and how the legal status of allied troops in Sweden is regulated."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om en förtydligande reservation. Skälet är att dödsstraff redan är förbjudet i Sverige och att Sverige redan kan vägra utlämning om dödsstraff riskeras, samt att en reservation som begränsar andra medlemsländers domsrätt inte bör avges eftersom likabehandling mellan de allierade väger tungt och inget annat medlemsland har gjort en sådan reservation.", "en": "The committee rejects the motion for a clarifying reservation. The reason is that the death penalty is already prohibited in Sweden and Sweden can already refuse extradition where the death penalty is a risk, and that a reservation limiting other member states' jurisdiction should not be made since equal treatment among allies carries significant weight and no other member state has made such a reservation either."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen kräver att regeringen vid tillträdet till Nato SOFA gör en reservation som klargör att dödsstraff inte får utdömas eller verkställas på svenskt territorium och att utlämning till länder med dödsstraffsrisk är förbjuden. Skälet är att USA, som är den enda Natomedlem som tillämpar dödsstraff, har stort inflytande i alliansen, och att det inte får finnas minsta oklarhet i en så grundläggande fråga - en bedömning som bland annat delas av Juridiska fakultetsnämnden vid Stockholms universitet.", "en": "The reservation calls on the government, when acceding to NATO SOFA, to make a reservation clarifying that the death penalty may not be imposed or carried out on Swedish territory and that extradition to countries where it may apply is prohibited. The reason given is that the United States, the only NATO member that still applies the death penalty, has significant influence within the alliance, and that no uncertainty should remain on such a fundamental question - an assessment shared by, among others, the Law Faculty Board at Stockholm University."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag innebär att inget förtydligande görs om dödsstraff i samband med anslutningen till avtalet om status för utländska styrkor. Motiveringen är att dödsstraff redan är förbjudet i Sverige och att utlämning redan kan vägras vid risk för dödsstraff, samt att en reservation som begränsar andra länders domsrätt inte bedöms nödvändig eftersom lika villkor mellan de allierade väger tungt.", "en": "One proposal is to make no clarifying statement about the death penalty when acceding to the agreement on the status of foreign forces. The reasoning is that the death penalty is already prohibited in Sweden and extradition can already be refused where there is a risk of it, and that a reservation limiting other countries' jurisdiction is not considered necessary since equal treatment among allies carries significant weight."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motstående förslag kräver att en uttrycklig reservation görs som klargör att dödsstraff inte får utdömas eller verkställas på svenskt territorium och att utlämning till länder med dödsstraffsrisk är förbjuden. Skälet är att det inte får finnas minsta oklarhet i en så grundläggande fråga, särskilt då en allierad stat fortfarande tillämpar dödsstraff och har stort inflytande i alliansen.", "en": "A competing proposal calls for an explicit reservation clarifying that the death penalty may not be imposed or carried out on Swedish territory and that extradition to countries where it may apply is prohibited. The reasoning is that no uncertainty should remain on such a fundamental question, especially since one allied state still applies the death penalty and holds significant influence within the alliance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DFCDCDDF-C318-486A-956A-915014C58AE9", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Krav på klimatmål för 2040 i företagens hållbarhetsrapportering", "en": "Requirement for a 2040 climate target in companies' sustainability reporting"}, "subtopics": ["hållbarhetsrapportering", "klimatmål", "växthusgaser", "årsredovisningslagen", "EU-direktiv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen om hållbarhetsrapportering ska kräva att företag anger ett särskilt mål för minskning av växthusgasutsläpp till 2040, utöver de mål för 2030 och 2050 som redan ska anges, eller om nuvarande krav i linje med EU-direktivets miniminivå ska vara tillräckliga.", "en": "The question is whether the sustainability reporting law should require companies to state a specific target for reducing greenhouse gas emissions by 2040, in addition to the 2030 and 2050 targets already required, or whether the current requirements in line with the EU directive's minimum level should be sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur detaljerat företag måste redovisa sina klimatmål och därmed hur tydligt deras bidrag till Sveriges klimatmål om nettonollutsläpp senast 2045 kan följas upp. Det berör framför allt de större företag som omfattas av de nya rapporteringskraven.", "en": "The decision affects how detailed companies must be in reporting their climate targets, and thus how clearly their contribution to Sweden's target of net-zero emissions by 2045 can be tracked. It mainly affects the larger companies covered by the new reporting requirements."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om ett särskilt 2040-mål. Skälet är att det som anges i årsredovisningslagen om rapportens innehåll redan motsvarar EU-direktivets krav och att någon ytterligare precisering inte är nödvändig, samt att det närmare innehållet i övrigt kommer att regleras genom EU-standarder.", "en": "The committee rejects the motion for a specific 2040 target. The reason is that what the Annual Accounts Act already states about the report's content corresponds to the EU directive's requirements and no further specification is necessary, and that the report's detailed content will otherwise be governed by EU standards."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen kräver att regeringen återkommer med ett reviderat lagförslag som även omfattar ett mål för minskade växthusgasutsläpp till 2040. Skälet är att Sveriges klimatmål om nettonollutsläpp 2045 kräver en tydlig avstämningspunkt på vägen dit, och att skarpare krav skulle stärka konkurrenskraften och öka takten i klimatomställningen snarare än att försvaga den.", "en": "The reservation calls for the government to bring back a revised legislative proposal that also includes a target for reducing greenhouse gas emissions by 2040. The reason given is that Sweden's target of net-zero emissions by 2045 needs a clear checkpoint along the way, and that stricter requirements would strengthen competitiveness and speed up the climate transition rather than weaken it."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag innebär att inget ytterligare mellanliggande klimatmål läggs till i lagen om hållbarhetsrapportering utöver vad som redan krävs. Motiveringen är att det som redan anges om rapportens innehåll motsvarar kraven i det bakomliggande EU-direktivet och att ytterligare precisering inte behövs, eftersom det närmare innehållet i övrigt regleras genom separata EU-standarder.", "en": "One proposal is to add no additional interim climate target to the sustainability reporting law beyond what is already required. The reasoning is that what is already stated about the report's content matches the requirements of the underlying EU directive and no further specification is needed, since the detailed content is otherwise governed by separate EU standards."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motstående förslag kräver att lagen ändras så att företag även ska redovisa ett mellanliggande mål för minskade växthusgasutsläpp, utöver de mål som redan krävs på kortare och längre sikt. Skälet är att ett sådant tidigt målvärde ger en viktig avstämningspunkt för utsläppsminskningar och att skarpare krav skulle stärka konkurrenskraften snarare än att försvaga den.", "en": "A competing proposal calls for the law to be amended so that companies also report an interim emissions-reduction target, in addition to the shorter- and longer-term targets already required. The reasoning is that such an early target value provides an important checkpoint for emission reductions and that stricter requirements would strengthen competitiveness rather than weaken it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E1087452-4609-46C1-904C-008075937BA4", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Konsekvenser av de nya rapporteringskraven för mindre företag", "en": "Consequences of the new reporting requirements for smaller companies"}, "subtopics": ["hållbarhetsrapportering", "administrativ börda", "små och medelstora företag", "könsfördelning i styrelser", "konsekvensanalys"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att göra en särskild konsekvensanalys av hur de nya kraven på hållbarhetsrapportering och könsfördelning i börsbolagsstyrelser påverkar små och medelstora företag, och att driva på inom EU för att minska kraven, eller om regeringens pågående arbete med frågorna är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to carry out a specific impact analysis of how the new requirements on sustainability reporting and gender balance on listed companies' boards affect small and medium-sized enterprises, and to push within the EU to reduce the requirements, or whether the government's ongoing work on these issues is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur noga de administrativa och ekonomiska konsekvenserna för mindre företag följs upp, och om Sverige aktivt ska verka för lindrigare EU-krav. Det berör främst de mindre företag som nu för första gången ska ta fram hållbarhetsrapporter och bär de relativt sett högsta kostnaderna för det.", "en": "The decision affects how closely the administrative and financial consequences for smaller companies are monitored, and whether Sweden should actively work for less burdensome EU requirements. It mainly affects the smaller companies that must now produce sustainability reports for the first time and bear the relatively highest costs for doing so."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena. Skälet är att regeringen redan arbetar aktivt med att begränsa regelbördan för företag, bland annat på EU-nivå, och utskottet utgår därför från att regeringen vid lämplig tidpunkt följer upp effekterna för små och medelstora företag samt driver frågan om ökade rapporteringskrav på EU-nivå om det behövs.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that the government is already working actively to limit the regulatory burden on companies, including at EU level, and the committee therefore expects the government to follow up on the effects for small and medium-sized enterprises at an appropriate time and to pursue the issue of increased reporting requirements at EU level if needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen kräver dels att det görs en konsekvensanalys av hur de nya rapporteringskraven om hållbarhet och könsfördelning påverkar små och medelstora företag i Sverige, dels att regeringen tydligt agerar på EU-nivå mot de ökade kraven. Skälet är att kraven är omfattande och detaljerade, medför stora kostnader och konkurrensnackdelar för mindre företag, och att frågor om mångfald i styrelser bör vara en fråga för företagen själva snarare än EU.", "en": "The reservation calls, first, for an impact analysis of how the new sustainability and gender-balance reporting requirements affect small and medium-sized enterprises in Sweden, and second, for the government to clearly act at EU level against the increased requirements. The reason given is that the requirements are extensive and detailed, entail significant costs and competitive disadvantages for smaller companies, and that questions of board diversity should be a matter for companies themselves rather than the EU."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag innebär att ingen särskild konsekvensanalys görs och att inget riksdagsinitiativ tas mot de nya rapporteringskraven. Motiveringen är att arbete redan pågår med att begränsa regelbördan för företag, även på EU-nivå, och att effekterna för mindre företag därför kan följas upp inom ramen för detta pågående arbete.", "en": "One proposal is to carry out no specific impact analysis and to take no parliamentary initiative against the new reporting requirements. The reasoning is that work is already under way to limit the regulatory burden on companies, including at EU level, and that the effects on smaller companies can therefore be monitored as part of this ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motstående förslag kräver dels en konsekvensanalys av hur de nya kraven på hållbarhets- och könsfördelningsrapportering påverkar mindre företag, dels att det aktivt drivs på EU-nivå mot ökade krav. Skälet är att kraven är omfattande, medför stora kostnader och konkurrensnackdelar för mindre företag, och att frågor om mångfald i styrelser bör avgöras av företagen själva.", "en": "A competing proposal calls, first, for an impact analysis of how the new sustainability and gender-balance reporting requirements affect smaller companies, and second, for active EU-level pushback against the increased requirements. The reasoning is that the requirements are extensive, entail significant costs and competitive disadvantages for smaller companies, and that questions of board diversity should be decided by companies themselves."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E6178E94-09F6-4834-A186-23631230F124", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Avskaffande av ersättningen för höga sjuklönekostnader", "en": "Abolition of compensation for high sick-pay costs"}, "subtopics": ["sjuklön", "sjukfrånvaro", "arbetsgivare", "sjukförsäkring", "småföretag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om statens ersättning till arbetsgivare för höga sjuklönekostnader ska avskaffas helt, eller om systemet ska behållas och i stället reformeras för att minska felaktiga utbetalningar.", "en": "The question is whether the state compensation to employers for high sick-pay costs should be abolished altogether, or whether the system should be kept and instead reformed to reduce incorrect payments."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar arbetsgivares kostnader när anställda är sjukskrivna länge, och kan enligt kritiker göra att mindre företag blir mer försiktiga med att anställa personer med sjukdomshistoria eller funktionsnedsättning. Det handlar också om hur statens pengar bäst används för att motverka höga sjuktal och felaktiga utbetalningar.", "en": "The decision affects employers' costs when staff are on long-term sick leave, and critics argue it may make smaller firms more cautious about hiring people with a history of illness or disability. It also concerns how public funds are best used to counter high sickness rates and incorrect payments."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag att avskaffa ersättningen för höga sjuklönekostnader. Skälet är att systemet fått negativa konsekvenser som blivit mer uttalade än väntat - antalet företag som utnyttjar förmånen har nästan fördubblats jämfört med den ursprungliga beräkningen, och den automatiserade handläggningen ger begränsade kontrollmöjligheter vilket ökar risken för felaktiga utbetalningar. Ett reformerat system med skärpta krav och mer omfattande kontroller skulle enligt utskottet innebära en betydande ökad administrativ börda för arbetsgivarna, och det är viktigt att bevara arbetsgivarnas drivkrafter att minska sjukfrånvaron.", "en": "The committee backs the government's proposal to abolish the compensation for high sick-pay costs. The reasoning is that the system has produced more pronounced negative effects than expected - the number of firms using the benefit has nearly doubled compared with the original estimate - and the largely automated processing allows only limited scope for controls, raising the risk of incorrect payments. A reformed system with stricter requirements and more extensive checks would, in the committee's view, mean a substantial increase in employers' administrative burden, and it is important to preserve employers' incentives to reduce sick leave."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, C, MP) vill avslå propositionen. Skälet är att ett avskaffande riskerar att öka selekteringen på arbetsmarknaden genom att arbetsgivare, inte minst små företag, väljer bort att anställa personer med sjukdomshistoria eller funktionsnedsättning, samt att det slår hårdare mot småföretagare än mot stora företag. Felaktiga utbetalningar bör i stället hanteras genom riktade åtgärder, och höga sjuktal bör motverkas genom exempelvis förbättrad arbetsmiljö snarare än genom att ta bort förmånen.", "en": "The reservation (V, C, MP) calls for the bill to be rejected. The reasoning is that abolishing the benefit risks increasing selection in the labour market, with employers - not least small firms - choosing not to hire people with a history of illness or disability, and that it hits small businesses harder than large companies. Incorrect payments should instead be addressed through targeted measures, and high sickness rates should be countered through steps such as improving the working environment rather than by removing the benefit."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förmånen bör avskaffas. Systemet har fått negativa konsekvenser som blivit mer uttalade än väntat: antalet företag som använder möjligheten till ersättning har blivit nästan dubbelt så stort som ursprungligen beräknat, och den till stor del automatiserade handläggningen ger begränsade kontrollmöjligheter, vilket ökar risken för felaktiga utbetalningar. Ett reformerat system med ändrade krav på uppgiftslämnande och mer omfattande kontroller bedöms innebära en betydande ökning av arbetsgivarnas administrativa börda. Det är viktigt att bevara drivkrafter för arbetsgivare att minska sjukfrånvaron.", "en": "The assessment is that the benefit should be abolished. The system has produced negative effects more pronounced than expected: the number of firms using the compensation has become almost twice as large as originally estimated, and the largely automated processing allows only limited scope for controls, increasing the risk of incorrect payments. A reformed system with changed reporting requirements and more extensive checks is judged to mean a substantial increase in employers' administrative burden. It is important to preserve incentives for employers to reduce sick leave."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att förmånen bör finnas kvar. Enligt förslaget riskerar ett avskaffande att öka selekteringen på arbetsmarknaden genom att arbetsgivare, inte minst mindre företag, väljer bort att anställa personer med sjukdomshistoria eller funktionsnedsättning, och det slår hårdare mot småföretag än mot stora företag. Felaktiga utbetalningar bör i stället hanteras genom riktade åtgärder för att minska risken, och höga sjuktal bör motverkas genom exempelvis en bättre arbetsmiljö snarare än genom att ta bort förmånen.", "en": "A counter-proposal argues that the benefit should be kept. According to the proposal, abolishing it risks increasing selection in the labour market, with employers - not least smaller firms - choosing not to hire people with a history of illness or disability, and it hits small businesses harder than large companies. Incorrect payments should instead be addressed through targeted measures to reduce the risk, and high sickness rates should be countered through steps such as a better working environment rather than by removing the benefit."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E7047DAC-1730-4DAB-B03F-37554D7FF8C0", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Krav på svenskkunskaper för blivande barnskötare", "en": "Swedish-language requirements for aspiring childcare workers (barnskötare)"}, "subtopics": ["barnskötare", "språkkrav", "svenska", "förskola", "integration"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven på svenskkunskaper för den som vill utbilda sig till barnskötare ska skärpas till en särskild certifiering på nivå C1, eller om nuvarande krav är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Swedish-language requirements for people who want to train as childcare workers (barnskötare) should be tightened to a specific C1-level certification, or whether the current requirements are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur höga språkkrav som ställs på blivande barnskötare med ett annat modersmål än svenska, vilket har betydelse för barnens språkmiljö i förskolan och för vilka som kan ta sig in i yrkesutbildningen.", "en": "The outcome affects how demanding the language requirements are for aspiring childcare workers whose first language is not Swedish, which matters for children's language environment in preschool and for who can access the vocational training."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att kunskaper i svenska är viktiga för blivande barnskötare och förskollärare, men ser i nuläget inte skäl att skärpa kraven till en enhetlig certifiering på nivå C1 och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee shares the view that Swedish-language skills are important for aspiring childcare workers and preschool teachers, but sees no reason at present to tighten the requirement to a uniform C1-level certification, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna anser att språket är den enskilt viktigaste faktorn för lyckad integration och att samma krav på svenskkunskaper bör ställas på den som har ett annat modersmål och vill studera till barnskötare eller förskollärare, och vill att regeringen överväger att skärpa kraven till certifiering i svenska på nivå C1 för antagning till yrkesutbildningen.", "en": "The dissenters consider language to be the single most important factor for successful integration and believe the same Swedish-language requirements should apply to anyone with a different first language who wants to train as a childcare worker or preschool teacher, and want the government to consider tightening the requirement to a C1-level Swedish certification for admission to the programme."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar uppfattningen att svenska språkkunskaper är viktiga för blivande barnskötare och förskollärare, men ser inte skäl att nu skärpa kraven till en enhetlig certifiering på en specifik nivå.", "en": "One position shares the view that Swedish-language skills are important for aspiring childcare workers and preschool teachers, but sees no reason to now tighten the requirement to a uniform certification at a specific level."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt anser att språket är den enskilt viktigaste faktorn för lyckad integration och vill att samma krav på svenskkunskaper ställs på den som har ett annat modersmål och vill utbilda sig till barnskötare eller förskollärare, genom en skärpt certifieringsnivå i svenska för antagning till utbildningen.", "en": "Another position considers language the single most important factor for successful integration and wants the same Swedish-language requirements to apply to anyone with a different first language who wants to train as a childcare worker or preschool teacher, through a tightened Swedish certification level for admission to the programme."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F7B3BBBC-5DB4-4AF0-8398-1BC1A84F8A71", "type": "proposition", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Tillfälligt höjt tak för rotavdraget", "en": "Temporarily raised cap for the ROT renovation tax deduction"}, "subtopics": ["rotavdrag", "rutavdrag", "skattereduktion", "byggsektorn", "inkomstfördelning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om taket för rotavdraget tillfälligt ska höjas, med separata tak för rot- och rutavdrag, för att hålla uppe sysselsättningen i byggsektorn, eller om höjningen inte bör genomföras eftersom den framför allt gynnar hushåll med höga inkomster.", "en": "The question is whether the cap for the ROT renovation deduction should be raised temporarily, with separate caps for renovation and household services, in order to sustain employment in the construction sector, or whether the increase should not go ahead because it mainly benefits high-income households."}, "at_stake": {"sv": "Med ett höjt tak kan den som renoverar få skattereduktion för ett större belopp, upp till 75 000 kronor per person för rotarbete, vilket kan ge fler jobb i en pressad byggbransch. Samtidigt visar granskningar att avdraget används mest av hushåll med höga inkomster, så en höjning fördelar skattepengar uppåt i inkomstfördelningen.", "en": "A higher cap lets people renovating claim tax relief on a larger sum, up to SEK 75,000 per person for renovation work, which could create jobs in a squeezed construction industry. At the same time, audits show the deduction is used mostly by high-income households, so raising the cap directs tax money upwards in the income distribution."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Sverige bedöms vara i en lågkonjunktur med hög inflation, svag tillväxt och hög arbetslöshet jämfört med andra europeiska länder. Ett tillfälligt höjt tak för rotavdraget ökar efterfrågan på rotarbete under en period då efterfrågan på övriga bygg- och anläggningsarbeten bedöms minska, och utskottet delar regeringens bedömning att förslaget till viss del kan upprätthålla produktionen och sysselsättningen i byggsektorn. Utskottet anser därför att riksdagen bör anta regeringens förslag och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that Sweden is assessed to be in a downturn with high inflation, weak growth and high unemployment compared with other European countries. A temporarily raised cap for the ROT deduction increases demand for renovation work at a time when demand for other construction and civil-engineering work is expected to fall, and the committee shares the government's assessment that the proposal can to some extent sustain output and employment in the construction sector. It therefore considers that the Riksdag should adopt the government's proposal and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill avslå förslaget om höjt rotavdrag och i stället inrikta stödet på energieffektiviserande åtgärder. De hänvisar till Riksrevisionens granskning, som visar att självfinansieringsgraden är mycket låg och att det vore kostnadseffektivt att i stället sänka taket, samt till att rotavdrag är betydligt vanligare bland hushåll med höga inkomster - mer än hälften av det totala avdragsbeloppet användes av de 20 procent av hushållen som hade de högsta inkomsterna - vilket innebär att en höjning i mycket hög grad gynnar höginkomsthushåll.", "en": "The dissenters (V, MP) want the proposed increase in the ROT deduction rejected and support directed instead towards energy-efficiency measures. They cite the National Audit Office's review, which finds that the deduction's self-financing rate is very low and that lowering the cap would be cost-effective, and note that the deduction is far more common among high-income households - more than half of the total deducted amount went to the 20 percent of households with the highest incomes - so raising the cap overwhelmingly benefits high-income households."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ekonomin bedöms befinna sig i en lågkonjunktur med hög inflation, svag tillväxt och hög arbetslöshet jämfört med andra europeiska länder. Ett tillfälligt höjt tak för skattereduktionen för reparation och ombyggnad ökar efterfrågan på sådana arbeten under en period då efterfrågan på övriga bygg- och anläggningsarbeten bedöms minska, och kan därigenom till viss del upprätthålla produktionen och sysselsättningen i byggsektorn. Förslaget bedöms därför ändamålsenligt.", "en": "The economy is assessed to be in a downturn with high inflation, weak growth and high unemployment compared with other European countries. A temporarily raised cap for the tax deduction for repair and renovation work increases demand for such work at a time when demand for other construction and civil-engineering work is expected to fall, and can thereby to some extent sustain output and employment in the construction sector. The proposal is therefore considered appropriate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill inte höja taket för renoveringsavdraget och vill i stället inrikta stödet på energieffektiviserande åtgärder. Skälen är att självfinansieringsgraden är mycket låg, att ett lägre tak vore kostnadseffektivt, och att avdraget är betydligt vanligare bland hushåll med höga inkomster - mer än hälften av det totala avdragsbeloppet används av den femtedel av hushållen som har de högsta inkomsterna - varför en höjning framför allt gynnar dem som redan använder avdraget mest.", "en": "A counter-proposal opposes raising the cap for the renovation deduction and wants support directed instead towards energy-efficiency measures. The reasons given are that the deduction's self-financing rate is very low, that a lower cap would be cost-effective, and that the deduction is far more common among high-income households - more than half of the total deducted amount goes to the fifth of households with the highest incomes - so a higher cap mainly benefits those who already use it most."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "FC88FD09-DC07-4DA0-A66A-E1B4F5D5BB40", "type": "other", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Moskvamekanismen och hbtqi-frågor inom OSSE", "en": "The Moscow Mechanism and LGBTQI issues within the OSCE"}, "subtopics": ["OSSE", "hbtqi", "mänskliga rättigheter", "Moskvamekanismen", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige inom OSSE aktivt ska verka för att Moskvamekanismen åberopas vid allvarliga hot mot hbtqi-personer och för att hbtqi-frågor ska ingå tydligare i samarbetet, eller om nuvarande arbete inom organisationen är tillräckligt.", "en": "The question is whether Sweden should actively work within the OSCE for the Moscow Mechanism to be invoked in cases of serious threats against LGBTQI people and for LGBTQI issues to be more clearly included in the cooperation, or whether the current work within the organisation is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur tydligt Sverige driver frågor om hbtqi-personers rättigheter i en internationell säkerhetsorganisation, och kan påverka möjligheten att snabbt uppmärksamma och agera mot allvarliga hot mot hbtqi-personer i deltagande länder.", "en": "The decision concerns how clearly Sweden pushes issues about the rights of LGBTQI people within an international security organisation, and could affect the ability to quickly draw attention to and act against serious threats to LGBTQI people in participating countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena. Utskottet hänvisar till Sveriges breda arbete inom OSSE för mänskliga rättigheter och demokrati och anser att det inte finns skäl för riksdagen att särskilt uppmana regeringen i just denna fråga.", "en": "The committee rejects the motions. The committee refers to Sweden's broad work within the OSCE for human rights and democracy and considers there is no reason for parliament to specifically direct the government on this particular issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att Sverige inom OSSE ska verka för att Moskvamekanismen åberopas när hot mot hbtqi-personer och hbtqi-rörelsen bedöms vara överhängande, samt att OSSE-samarbetet även ska omfatta hbtqi-frågor. Skälet är att mekanismen tidigare använts för att uppmärksamma allvarliga brott mot homosexuella och att organisationens beslut fattas med majoritet, vilket gör att enskilda länder inte kan blockera arbetet med mänskliga rättigheter.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for Sweden to work within the OSCE for the Moscow Mechanism to be invoked when threats against LGBTQI people and the LGBTQI movement are judged to be imminent, and for OSCE cooperation to also cover LGBTQI issues. The reasoning is that the mechanism has previously been used to draw attention to serious crimes against gay people and that the organisation's decisions are taken by majority, meaning individual countries cannot block work on human rights."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det befintliga, breda arbetet för mänskliga rättigheter och demokrati inom organisationen är tillräckligt, och att det inte finns skäl att rikta ett särskilt uttalande mot regeringen i just denna specifika fråga.", "en": "The assessment is that the existing, broad work for human rights and democracy within the organisation is sufficient, and that there is no reason to direct a specific statement at the government on this particular issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att Moskvamekanismen bör åberopas när hot mot hbtqi-personer och hbtqi-rörelsen bedöms vara överhängande, samt för att samarbetet även ska omfatta hbtqi-frågor bredare. Skälet är att mekanismen tidigare använts för att uppmärksamma allvarliga brott mot homosexuella personer, och att resolutioner i organisationens parlamentariska församling kräver majoritet snarare än enhällighet, vilket gör att enskilda länder inte kan blockera arbete med mänskliga rättigheter.", "en": "A counter-proposal argues that the Moscow Mechanism should be invoked when threats against LGBTQI people and the LGBTQI movement are judged to be imminent, and for the cooperation to more broadly cover LGBTQI issues. The reasoning is that the mechanism has previously been used to draw attention to serious crimes against gay people, and that resolutions in the organisation's parliamentary assembly require a majority rather than unanimity, meaning individual countries cannot block work on human rights."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "719EDE65-9268-433E-9A30-70E50CF7083B", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Behovet av en nationell säkerhetsstrategi och en historisk utredning av svensk säkerhetspolitik 1989–2009", "en": "The need for a national security strategy and a historical inquiry into Swedish security policy 1989-2009"}, "subtopics": ["säkerhetspolitik", "nationell strategi", "historisk utredning", "Nato", "försvarspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att ta fram en samlad nationell säkerhetsstrategi och tillsätta en ny utredning som granskar Sveriges säkerhetspolitik mellan 1989 och 2009, eller om den säkerhetspolitiska inriktning som redan redovisats är tillräcklig utan ytterligare strategidokument eller utredning.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to draw up a comprehensive national security strategy and set up a new inquiry examining Sweden's security policy between 1989 and 2009, or whether the security policy orientation already set out is sufficient without a further strategy document or inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om Sveriges säkerhetspolitiska vägval samlas i ett formellt strategidokument och om en tidigare outredd period - då försvaret rustades ned kraftigt - granskas systematiskt. Det berör hur transparent och genomlyst den svenska säkerhetspolitiken blir, särskilt i ljuset av Natomedlemskapet och kriget i Ukraina.", "en": "The decision affects whether Sweden's security-policy choices are brought together in a formal strategy document and whether a previously unexamined period - during which the armed forces were heavily scaled down - is systematically reviewed. It concerns how transparent and well-scrutinised Swedish security policy becomes, particularly in light of NATO membership and the war in Ukraine."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en nationell säkerhetsstrategi och en ny historisk utredning. Skälet är att utskottet delar regeringens redan redovisade säkerhetspolitiska inriktning - byggd på Natomedlemskapet, försvarsgarantierna och samarbetet inom EU, Norden och FN - och inte ser att ett separat strategidokument eller en ny utredning tillför något utöver detta.", "en": "The committee rejects the motions for a national security strategy and a new historical inquiry. The reason is that the committee shares the government's already stated security-policy orientation - built on NATO membership, the mutual defence guarantees, and cooperation within the EU, the Nordic region and the UN - and does not see that a separate strategy document or a new inquiry would add anything beyond this."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen kräver att en ny säkerhetspolitisk utredning tillsätts för perioden 1989–2009, utformad som de tidigare utredningarna från 1994 och 2002. Skälet är att denna formativa period med kraftig nedrustning av försvaret aldrig granskats, att erfarenheterna riskerar att gå förlorade om det dröjer, och att Rysslands anfallskrig understryker vikten av att lära av historien inför framtida kriser.", "en": "The reservation calls for a new security-policy inquiry to be set up covering the period 1989-2009, designed along the lines of the earlier inquiries from 1994 and 2002. The reason given is that this formative period of heavy defence cutbacks has never been examined, that the relevant experience risks being lost the longer it is delayed, and that Russia's war of aggression underscores the importance of learning from history ahead of future crises."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag innebär att varken ett samlat nationellt strategidokument tas fram eller en ny historisk utredning tillsätts. Motiveringen är att den redan redovisade säkerhetspolitiska inriktningen - byggd på alliansmedlemskap, ömsesidiga försvarsgarantier och samarbete inom flera internationella organisationer - bedöms tillräcklig utan ytterligare dokument eller utredning.", "en": "One proposal is neither to produce a comprehensive national strategy document nor to set up a new historical inquiry. The reasoning is that the security-policy orientation already set out - built on alliance membership, mutual defence guarantees and cooperation within several international organisations - is judged sufficient without an additional document or inquiry."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motstående förslag kräver att en ny utredning tillsätts för att granska säkerhetspolitiken under en tidigare formativ period, likt tidigare utredningar av liknande slag. Skälet är att denna period av kraftig nedrustning aldrig granskats, att viktiga erfarenheter riskerar att gå förlorade, och att ett nyligen inlett anfallskrig i närområdet understryker vikten av att dra lärdom av historien.", "en": "A competing proposal calls for a new inquiry to be set up to examine security policy during an earlier formative period, similar to earlier inquiries of this kind. The reasoning is that this period of heavy defence cutbacks has never been examined, that important lessons risk being lost, and that a recently launched war of aggression in the region underscores the importance of learning from history."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B36A237F-CB85-4E3D-B192-BC1CB0C42689", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sveriges roll i kärnvapennedrustningen och förhållandet till FN:s kärnvapenförbud (TPNW)", "en": "Sweden's role in nuclear disarmament and its relationship to the UN nuclear weapons ban treaty (TPNW)"}, "subtopics": ["kärnvapennedrustning", "icke-spridning", "NPT", "TPNW", "Stockholmsinitiativet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige, utöver sitt nuvarande engagemang inom icke-spridningsfördraget (NPT) och Stockholmsinitiativet, aktivt ska driva på för att FN:s konvention om kärnvapenförbud (TPNW) utvecklas och vinner globalt stöd, eller om den befintliga nedrustningslinjen är tillräcklig.", "en": "The question is whether Sweden, beyond its current engagement in the Non-Proliferation Treaty (NPT) and the Stockholm Initiative, should actively push for the UN's nuclear weapons ban treaty (TPNW) to be developed further and gain global support, or whether the existing disarmament approach is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur pådrivande Sverige är i det internationella arbetet för kärnvapennedrustning, bland annat inför NPT:s översynskonferens, och hur Sverige som Natomedlem förhåller sig till ett fördrag som förbjuder kärnvapen helt. Det berör den globala nedrustningsprocessen och Sveriges trovärdighet i frågan.", "en": "The decision affects how actively Sweden pushes the international effort for nuclear disarmament, including ahead of the NPT review conference, and how Sweden, as a NATO member, relates to a treaty that bans nuclear weapons outright. It concerns the global disarmament process and Sweden's credibility on the issue."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ett mer pådrivande svenskt agerande kring TPNW. Skälet är att utskottet står fast vid sin tidigare bedömning att Sveriges nedrustningsarbete inte påverkas av Natomedlemskapet, och att engagemanget genom icke-spridningsfördraget och Stockholmsinitiativet - där Sverige har en ledande roll tillsammans med bland annat Tyskland - bedöms vara rätt väg inför nästa översynskonferens.", "en": "The committee rejects the motions for a more assertive Swedish stance on TPNW. The reason is that the committee stands by its earlier assessment that Sweden's disarmament work is not affected by NATO membership, and that its engagement through the Non-Proliferation Treaty and the Stockholm Initiative - where Sweden holds a leading role alongside, among others, Germany - is judged to be the right path ahead of the next review conference."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen kräver att Sverige tar en mer ledande och pådrivande roll i kärnvapennedrustningen, bland annat genom att som observatör till FN:s konvention om kärnvapenförbud (TPNW) aktivt bidra till att konventionen utvecklas, vinner globalt stöd och leder till verklig nedrustning. Skälet är att utvecklingen går åt fel håll - länder rustar upp, misstron ökar och Ryssland har lyft fram kärnvapnens roll i sin militärdoktrin - vilket gör att bristande tillit mellan länder måste överbryggas genom konkreta åtaganden.", "en": "The reservation calls for Sweden to take a more leading and assertive role in nuclear disarmament, including by actively contributing, as an observer to the UN's nuclear weapons ban treaty (TPNW), to the treaty being developed, gaining global support and leading to real disarmament. The reason given is that the trend is moving in the wrong direction - countries are rearming and modernising their arsenals, distrust is rising, and one country has elevated the role of nuclear weapons in its military doctrine - which means the lack of trust between countries must be bridged through concrete commitments."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag innebär att inget mer pådrivande agerande kring FN:s kärnvapenförbud tas. Motiveringen är att det pågående engagemanget genom icke-spridningsfördraget och ett internationellt samarbetsinitiativ för kärnvapennedrustning, där Sverige har en ledande roll, bedöms vara rätt väg framåt, och att nedrustningsarbetet inte påverkas av alliansmedlemskapet.", "en": "One proposal is to take no more assertive action regarding the UN's nuclear weapons ban treaty. The reasoning is that the ongoing engagement through the Non-Proliferation Treaty and an international cooperation initiative for nuclear disarmament, in which Sweden holds a leading role, is judged to be the right way forward, and that the disarmament work is not affected by alliance membership."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motstående förslag kräver att en mer ledande och pådrivande roll tas i kärnvapennedrustningen, bland annat genom att som observatör till FN:s konvention om kärnvapenförbud aktivt bidra till att den utvecklas, vinner globalt stöd och leder till verklig nedrustning. Skälet är att utvecklingen går åt fel håll - länder rustar upp och misstron ökar - vilket kräver konkreta åtaganden för att överbrygga bristande tillit mellan länder.", "en": "A competing proposal calls for a more leading and assertive role to be taken in nuclear disarmament, including by actively contributing, as an observer to the UN's nuclear weapons ban treaty, to its development, global support and real disarmament. The reasoning is that the trend is moving in the wrong direction - countries are rearming and distrust is rising - which requires concrete commitments to bridge the lack of trust between countries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B8EF0C9B-07C3-4627-B031-10435FDDC86E", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges säkerhetspolitiska inriktning som Natomedlem", "en": "Sweden's security policy direction as a NATO member"}, "subtopics": ["säkerhetspolitik", "Nato", "kärnvapen", "alliansfrihet", "demokratikrav"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige som Natomedlem ska fortsätta en solidarisk alliansanknuten säkerhetspolitik utan förbehåll, eller om Sverige ska driva särskilda krav inom Nato - som ett åtagande om att aldrig använda kärnvapen först, ett demokratikrav på medlemsländerna och ökad öppenhet och riksdagsförankring - samt avstå från permanenta Natotrupper på svenskt territorium.", "en": "The question is whether Sweden, as a NATO member, should continue an unconditional solidarity-based alliance security policy, or whether Sweden should push specific demands within NATO - such as a no-first-use pledge on nuclear weapons, a democracy requirement for member states, and greater transparency and parliamentary oversight - while refusing permanent NATO troops on Swedish territory."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet formar hur Sverige balanserar starkt alliansengagemang mot självständiga krav på Nato i frågor om kärnvapenanvändning, demokratisk utveckling inom alliansen och riksdagens insyn i Nato-beslut, vilket påverkar Sveriges säkerhet, internationella trovärdighet och graden av demokratisk kontroll över alliansfrågor.", "en": "The decision shapes how Sweden balances strong alliance commitment against independent demands on NATO regarding nuclear weapons use, democratic backsliding within the alliance, and parliamentary insight into NATO decisions, affecting Sweden's security, international credibility, and the degree of democratic control over alliance matters."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen i att Sverige som solidarisk medlem i Nato och EU ska fortsätta bygga säkerhet tillsammans med andra och föra en solidarisk allianspolitik som stärker säkerheten i närområdet och det euroatlantiska området. Sverige ska upprätthålla bindande ömsesidiga försvarsgarantier och en stark nationell försvarsförmåga, samtidigt som utrikes- och säkerhetspolitiken ska värna folkrätten, mänskliga rättigheter och den regelbaserade världsordningen inom Nato, EU, FN och OSSE.", "en": "The committee agrees with the government that Sweden, as a loyal member of NATO and the EU, should continue building security together with others and pursue a solidarity-based alliance policy that strengthens security in its neighbourhood and across the Euro-Atlantic area. Sweden should uphold binding mutual defence guarantees and a strong national defence capability, while its foreign and security policy safeguards international law, human rights and the rules-based world order within NATO, the EU, the UN and the OSCE."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att Sverige driver principen om no first use för kärnvapen inom Nato, verkar för att alliansen inför ett demokratikrav på medlemsländerna, är pådrivande för ökad öppenhet i Nato och skärpt riksdagsgranskning av Natofrågor samt håller överläggningar med berörda utskott inför Natos ministermöten och toppmöten, och att Sverige inte ska ha permanenta Natotrupper på svensk mark i fredstid. Skälet är att Natos förbehåll att kunna använda kärnvapen först försvårar nedrustning, att den demokratiska statusen försämras i flera medlemsländer, och att öppenhet och demokratisk förankring behöver stärkas.", "en": "The reservation (V, MP) calls for Sweden to push the principle of no first use of nuclear weapons within NATO, work for the alliance to introduce a democracy requirement for member states, press for greater transparency in NATO and stronger parliamentary scrutiny of NATO matters, hold consultations with relevant committees ahead of NATO ministerial and summit meetings, and for Sweden to have no permanent NATO troops on Swedish soil in peacetime. The reasoning is that NATO's reservation of the right to use nuclear weapons first hampers disarmament, that democratic standards are deteriorating in several member states, and that transparency and democratic anchoring need to be strengthened."}], "agent": {"committee": {"sv": "Sverige, som medlem i Nato och EU, bygger säkerhet tillsammans med andra genom en solidarisk allianspolitik som stärker säkerheten i närområdet och det euroatlantiska området. Bindande ömsesidiga försvarsgarantier och en stark nationell försvarsförmåga utgör grunden, samtidigt som utrikes- och säkerhetspolitiken värnar folkrätten, mänskliga rättigheter och en regelbaserad världsordning.", "en": "Sweden, as a member of NATO and the EU, builds security together with others through a solidarity-based alliance policy that strengthens security in its neighbourhood and the Euro-Atlantic area. Binding mutual defence guarantees and a strong national defence capability form the foundation, while foreign and security policy safeguards international law, human rights and a rules-based world order."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att det drivs en no first use-princip för kärnvapen inom Nato, att alliansen inför ett demokratikrav på medlemsländerna, att öppenheten i Nato ökar och riksdagens granskning av Natofrågor skärps genom överläggningar med berörda utskott inför ministermöten och toppmöten, och att inga permanenta utländska trupper stationeras på svenskt territorium i fredstid. Skälet är att ett förbehåll om att kunna använda kärnvapen först försvårar nedrustning och att försämrad demokratisk status hos flera alliansmedlemmar samt bristande öppenhet behöver mötas med tydligare krav och starkare parlamentarisk förankring.", "en": "A counter-proposal calls for pursuing a no-first-use principle for nuclear weapons within the alliance, for the alliance to introduce a democracy requirement for member states, for greater transparency within the alliance and stronger parliamentary scrutiny of alliance matters through consultations with relevant committees ahead of ministerial and summit meetings, and for no permanent foreign troops to be stationed on national territory in peacetime. The reasoning is that a reservation of the right to use nuclear weapons first hampers disarmament and that deteriorating democratic standards among several alliance members, together with insufficient transparency, call for clearer requirements and stronger parliamentary anchoring."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FF6B2BAF-3F50-4012-ABA1-0303F62FC6A9", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges hållning till FN:s konvention om förbud mot kärnvapen", "en": "Sweden's stance on the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons"}, "subtopics": ["kärnvapennedrustning", "icke-spridningsavtalet", "Nato", "FN", "vapenkontroll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska underteckna FN:s konvention om förbud mot kärnvapen och förbjuda kärnvapen på sitt territorium, eller om Sverige ska fortsätta verka för nedrustning inom ramen för icke-spridningsavtalet (NPT) och initiativ som Stockholmsinitiativet, i linje med Natomedlemskapet.", "en": "The question is whether Sweden should sign the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons and ban nuclear weapons on its territory, or whether Sweden should continue to pursue disarmament within the framework of the Non-Proliferation Treaty (NPT) and initiatives such as the Stockholm Initiative, in line with NATO membership."}, "at_stake": {"sv": "Valet mellan att underteckna förbudskonventionen eller att arbeta vidare inom NPT-ramverket påverkar Sveriges roll i det globala nedrustningsarbetet, Sveriges förhållande till kärnvapenavskräckning som Natomedlem och trovärdigheten i landets tradition av att driva nedrustningsfrågor internationellt.", "en": "The choice between signing the prohibition treaty and continuing to work within the NPT framework affects Sweden's role in global disarmament efforts, its relationship to nuclear deterrence as a NATO member, and the credibility of its tradition of pushing disarmament issues internationally."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Sverige har ett fundamentalt intresse av att icke-spridningsavtalet (NPT) består som det överordnade ramverket för global nedrustning, och välkomnar regeringens arbete med Stockholmsinitiativet för kärnvapennedrustning. Utskottet står fast vid att Sveriges engagemang för nedrustning, icke-spridning och rustningskontroll inte påverkas av Natomedlemskapet, och konstaterar att Nato parallellt med avskräckning arbetar för nedrustning och en värld fri från kärnvapen i linje med NPT.", "en": "The committee considers that Sweden has a fundamental interest in preserving the Non-Proliferation Treaty (NPT) as the overarching framework for global disarmament, and welcomes the government's work on the Stockholm Initiative for nuclear disarmament. The committee maintains that Sweden's engagement in disarmament, non-proliferation and arms control is unaffected by NATO membership, and notes that NATO, alongside deterrence, works for disarmament and a world free of nuclear weapons in line with the NPT."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att Sverige omgående undertecknar FN:s konvention om förbud mot kärnvapen och förbjuder kärnvapen på sitt territorium i både freds- och krigstid, oavsett alliansmedlemskap, och att Sverige varken ska stå bakom avskräckning med eller användning av kärnvapen. Skälet är att den globala kärnvapenupprustningen är oroande, att kärnvapenanvändning är förödande för människor och miljö, och att Sverige genom sin historia av alliansfrihet har en unik röst som bör användas tydligare för nedrustning, särskilt som Natomedlem i en kärnvapenallians.", "en": "The reservation (V, MP) calls for Sweden to immediately sign the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons and ban nuclear weapons on its territory in both peacetime and wartime, regardless of alliance membership, and for Sweden to back neither deterrence with nor use of nuclear weapons. The reasoning is that the global nuclear arms build-up is alarming, that the use of nuclear weapons is devastating for people and the environment, and that Sweden's history of military non-alignment gives it a unique voice that should be used more clearly for disarmament, especially as a member of a nuclear alliance."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det icke-spridningsavtalet (NPT) framstår som det centrala ramverket för global nedrustning, med fortsatt stöd för initiativ som Stockholmsinitiativet för kärnvapennedrustning. Engagemanget för nedrustning, icke-spridning och rustningskontroll fortsätter oberoende av alliansmedlemskap, parallellt med att alliansen samtidigt arbetar för nedrustning och en värld fri från kärnvapen.", "en": "The Non-Proliferation Treaty (NPT) stands as the central framework for global disarmament, with continued support for initiatives such as the Stockholm Initiative for nuclear disarmament. Engagement in disarmament, non-proliferation and arms control continues independent of alliance membership, alongside the alliance's own parallel work toward disarmament and a world free of nuclear weapons."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag vill att kärnvapen omgående förbjuds genom undertecknande av FN:s förbudskonvention och att kärnvapen förbjuds på det egna territoriet i både freds- och krigstid, oavsett alliansmedlemskap, utan stöd för vare sig avskräckning med eller användning av kärnvapen. Skälet är att den globala upprustningen av kärnvapen är oroande och att en tradition av militär alliansfrihet ger en unik röst som bör användas tydligare för nedrustning.", "en": "A counter-proposal calls for the immediate prohibition of nuclear weapons by signing the UN prohibition treaty and banning nuclear weapons on national territory in both peacetime and wartime, regardless of alliance membership, without backing either deterrence with or use of nuclear weapons. The reasoning is that the global nuclear arms build-up is alarming and that a tradition of military non-alignment provides a unique voice that should be used more clearly for disarmament."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "064B6EEB-A880-4D6E-AFD5-84C40655510D", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utbyggnad av bredband och mobiltäckning i hela landet", "en": "Broadband and mobile coverage expansion nationwide"}, "subtopics": ["bredbandsutbyggnad", "mobiltäckning", "digital infrastruktur", "landsbygd", "telekomreglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande utbyggnadstakt och frivilliga branschmål för bredband och mobiltäckning är tillräckliga, eller om det bör införas bindande krav på operatörer - till exempel att nå minst 90 procent av landets yta och 99 procent av befolkningen som villkor för nätlicenser - för att säkerställa fullt utbyggd digital infrastruktur inom detta decennium.", "en": "The question is whether the current pace of expansion and voluntary industry targets for broadband and mobile coverage are sufficient, or whether binding requirements should be imposed on operators - for instance reaching at least 90 percent of the country's area and 99 percent of the population as a licensing condition - to ensure fully built-out digital infrastructure within this decade."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt glesbygd och landsbygd får tillgång till snabbt bredband och stabil mobiltäckning, vilket är avgörande för distansvård, skola, företagande och grundläggande samhällsservice utanför städerna, samtidigt som bindande täckningskrav skulle innebära nya åtaganden för operatörerna.", "en": "The decision affects how quickly sparsely populated and rural areas gain access to fast broadband and stable mobile coverage, which is critical for remote healthcare, education, business and basic public services outside cities, while binding coverage requirements would impose new obligations on operators."}, "ja": {"sv": "Utskottet är positivt till att Sverige har en väl utbyggd bredbandsinfrastruktur i internationell jämförelse och till PTS bedömning att 98 procent av hushåll och arbetsställen får tillgång till gigabit-uppkoppling 2025, och välkomnar de uppdrag och det bredbandsstöd som PTS redan ansvarar för. Utskottet ser därför inte skäl för riksdagen att nu ta initiativ till nya bindande täckningskrav utöver de pågående insatserna och det arbete med en ny digitaliseringspolitik som regeringen har aviserat.", "en": "The committee welcomes the fact that Sweden's broadband infrastructure is well developed by international comparison and that PTS estimates 98 percent of households and workplaces will have gigabit connectivity by 2025, and it welcomes the mandates and broadband funding that PTS already administers. The committee therefore sees no reason for the Riksdag to take the initiative for new binding coverage requirements beyond the ongoing efforts and the government's announced review of digitalisation policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservationen (C) vill att det bedrivs ett bredare arbete för bättre mobiltäckning, likt EU:s roamingsystem, och att en licens för att driva bredbands- och mobilnät förenas med krav på operatörerna att bygga ut nätet till minst 90 procent av landets yta och 99 procent av befolkningen, med den digitala infrastrukturen fullt utbyggd före decenniets slut. Skälet är att bredband och mobiltäckning är helt avgörande för ekonomi, företagande, skola och vård och omsorg - inklusive distansvård på landsbygden - och att detta kräver bindande krav snarare än branschens egna mål.", "en": "The reservation (C) calls for broader efforts on better mobile coverage, similar to the EU's roaming system, and for a licence to operate broadband and mobile networks to be tied to a requirement that operators build out the network to reach at least 90 percent of the country's area and 99 percent of the population, with the digital infrastructure fully built out before the end of the decade. The reasoning is that broadband and mobile coverage are absolutely critical for the economy, business, schools and healthcare - including remote care in rural areas - and that this requires binding requirements rather than the industry's own targets."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bredbandsinfrastrukturen bedöms redan vara väl utbyggd i internationell jämförelse, med prognoser om gigabit-uppkoppling för 98 procent av hushåll och arbetsställen, och pågående uppdrag och bredbandsstöd anses tillräckliga för den fortsatta utbyggnaden. Nya bindande täckningskrav utöver dessa insatser och den pågående översynen av digitaliseringspolitiken bedöms därför inte nödvändiga just nu.", "en": "Broadband infrastructure is assessed as already well developed by international comparison, with forecasts of gigabit connectivity for 98 percent of households and workplaces, and ongoing mandates and broadband funding are considered sufficient for continued expansion. New binding coverage requirements beyond these efforts and the ongoing review of digitalisation policy are therefore not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag vill se ett bredare arbete för bättre mobiltäckning, likt ett europeiskt roamingsystem, och att nätlicenser förenas med krav på operatörerna att nå minst 90 procent av landets yta och 99 procent av befolkningen, med digital infrastruktur fullt utbyggd före decenniets slut. Skälet är att bredband och mobiltäckning är avgörande för ekonomi, företagande, skola samt vård och omsorg, inte minst distansvård på landsbygden, vilket kräver bindande krav snarare än frivilliga branschmål.", "en": "A counter-proposal calls for broader efforts on better mobile coverage, similar to a European roaming system, and for network licences to be tied to a requirement that operators reach at least 90 percent of the country's area and 99 percent of the population, with digital infrastructure fully built out before the end of the decade. The reasoning is that broadband and mobile coverage are critical for the economy, business, schools and healthcare, not least remote care in rural areas, which requires binding requirements rather than voluntary industry targets."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1B7DA87C-46AE-4F04-B406-A3F987580F48", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Genomförande av Tolktjänstutredningens förslag", "en": "Implementation of the Interpretation Services Inquiry's proposals"}, "subtopics": ["tolktjänst", "funktionsnedsättning", "tillgänglighet", "dövhet", "funktionshinderspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen särskilt bör uppmana regeringen att skyndsamt genomföra 2020 års tolktjänstutrednings förslag om förbättrad tolktjänst för personer med funktionsnedsättning, eller om det är tillräckligt att regeringen inom ramen för sitt eget aviserade arbete tar ställning till förslagen i egen takt.", "en": "The question is whether the Riksdag should specifically urge the government to swiftly implement the proposals of the 2020 Interpretation Services Inquiry to improve interpretation services for people with disabilities, or whether it is sufficient for the government to address the proposals at its own pace within its already announced work."}, "at_stake": {"sv": "Tolktjänsten har stor betydelse för döva, hörselskadade och personer med dövblindhet för att kunna delta fullt ut i samhället, och frågan om riksdagen ska sätta press på regeringens tidsplan påverkar hur snabbt eventuella förbättringar av tolktjänsten kan komma på plats.", "en": "Interpretation services matter greatly to deaf, hard-of-hearing and deafblind people for full participation in society, and whether the Riksdag pressures the government's timeline affects how quickly any improvements to interpretation services can be put in place."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar regeringens ambition att, med utgångspunkt i den nationella strategin för uppföljning av funktionshinderspolitiken, bereda underlag för fortsatt arbete inom området, och ser mot denna bakgrund inte att riksdagen behöver ta något särskilt initiativ med anledning av motionsyrkandet om tolktjänstutredningen. Motionsyrkandet bör avslås.", "en": "The committee notes the government's ambition, building on the national strategy for monitoring disability policy, to prepare a basis for continued work in the area, and against this background does not consider that the Riksdag needs to take any specific initiative regarding the motion on the Interpretation Services Inquiry. The motion should be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) välkomnar regeringens besked i budgetpropositionen för 2024 om att vidta åtgärder utifrån 2020 års tolktjänstutredning, men vill att riksdagen uppmanar regeringen att skyndsamt genomföra utredningens förslag för att förbättra tolktjänsten för personer med funktionsnedsättning. Skälet är att utredningens slutbetänkande lämnades redan i mars 2022 och att personer med behov av tolktjänst inte bör behöva vänta längre än nödvändigt på förbättringar.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) welcomes the government's announcement in the 2024 budget bill that it will take action based on the 2020 Interpretation Services Inquiry, but wants the Riksdag to urge the government to swiftly implement the inquiry's proposals to improve interpretation services for people with disabilities. The reasoning is that the inquiry's final report was already submitted in March 2022, and that people who need interpretation services should not have to wait longer than necessary for improvements."}], "agent": {"committee": {"sv": "Med utgångspunkt i den nationella strategin för uppföljning av funktionshinderspolitiken bereds underlag för fortsatt arbete inom området, och ett särskilt initiativ från riksdagen om tolktjänsten bedöms därför inte nödvändigt i nuläget.", "en": "Building on the national strategy for monitoring disability policy, a basis for continued work in the area is being prepared, and a specific initiative from the legislature on interpretation services is therefore not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag välkomnar planerade åtgärder utifrån en tidigare utredning om tolktjänst, men vill att en skyndsam genomförande av utredningens förslag uppmanas för att förbättra tolktjänsten för personer med funktionsnedsättning. Skälet är att utredningens förslag lämnades flera år tidigare och att personer med behov av tolktjänst inte bör behöva vänta längre än nödvändigt på förbättringar.", "en": "A counter-proposal welcomes planned measures based on an earlier inquiry into interpretation services, but calls for urging swift implementation of the inquiry's proposals to improve interpretation services for people with disabilities. The reasoning is that the inquiry's proposals were submitted several years earlier and that people who need interpretation services should not have to wait longer than necessary for improvements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1C1F62EA-1290-4646-8B4C-CE1C52FBF953", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Åtgärder för att minska användningen av kemiska bekämpningsmedel", "en": "Measures to reduce the use of chemical pesticides"}, "subtopics": ["bekämpningsmedel", "jordbruk", "biologisk mångfald", "vattenmiljö", "kemikalier", "handlingsplan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör anta en ny, skärpt nationell reglering och handlingsplan för att fasa ut skadliga kemiska bekämpningsmedel, eller om den befintliga nationella handlingsplanen för hållbar användning av växtskyddsmedel 2023-2027 är tillräcklig.", "en": "The question is whether Sweden should adopt a new, stricter national regulation and action plan to phase out harmful chemical pesticides, or whether the existing national action plan for sustainable pesticide use for 2023-2027 is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar den biologiska mångfalden, vattenlevande organismer och människors hälsa, eftersom kemiska bekämpningsmedel kan ge negativa effekter på kort och lång sikt. Det berör även lantbrukare och den ekologiska matproduktionen, som är beroende av alternativ till kemisk bekämpning.", "en": "The decision affects biodiversity, aquatic organisms and human health, since chemical pesticides can have negative effects in the short and long term. It also affects farmers and organic food production, which depend on alternatives to chemical pest control."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Sverige redan bedriver ett arbete för hållbar användning av växtskyddsmedel och välkomnar den nationella handlingsplanen för perioden 2023-2027, som syftar till att minska riskerna för människors hälsa och miljön; Sverige har dessutom lägre användning per hektar och lägre resthalter än de flesta europeiska länder. Med hänvisning till detta avstyrker utskottet motionerna om en särskild handlingsplan för att fasa ut kemiska bekämpningsmedel.", "en": "The committee notes that Sweden already has ongoing work on sustainable use of plant protection products and welcomes the national action plan for 2023-2027, which aims to reduce risks to human health and the environment; Sweden also has lower use per hectare and lower residue levels than most European countries. With reference to this, the committee rejects the motions calling for a separate action plan to phase out chemical pesticides."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservanten (V) anser att kemisk bekämpning fortfarande är den vanligaste metoden mot oönskade växter och djur i jordbruket, med negativa effekter på biologisk mångfald och människors hälsa, och att användningen av kemiska bekämpningsmedel fortfarande är hög i det konventionella jordbruket samtidigt som riskerna för vattenlevande organismer ökar. Reservanten vill att Sverige, i likhet med Frankrike och Danmark, i högre grad använder nationell reglering och nationella styrmedel, och antar en handlingsplan för att fasa ut skadliga kemiska bekämpningsmedel.", "en": "The reservation (V) argues that chemical pest control is still the most common method against unwanted plants and animals in agriculture, with negative effects on biodiversity and human health, and that the use of chemical pesticides remains high in conventional farming while the risk to aquatic organisms is increasing. The reservation wants Sweden, like France and Denmark, to make greater use of national regulation and national policy instruments, and to adopt an action plan to phase out harmful chemical pesticides."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att pågående arbete för hållbar användning av växtskyddsmedel, tillsammans med en nationell handlingsplan som syftar till att minska riskerna för hälsa och miljö, redan är tillräckligt, med hänvisning till att användningen per hektar och resthalterna redan är lägre än i de flesta europeiska länder.", "en": "One assessment holds that ongoing work on sustainable use of plant protection products, together with a national action plan aimed at reducing risks to health and the environment, is already sufficient, pointing out that use per hectare and residue levels are already lower than in most European countries."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "En annan ståndpunkt är att kemisk bekämpning fortfarande är den vanligaste metoden mot oönskade växter och djur i jordbruket, med negativa effekter på biologisk mångfald och människors hälsa, och att risken för vattenlevande organismer ökar i takt med att det konventionella jordbruket intensifieras. Denna ståndpunkt förespråkar att nationell reglering och nationella styrmedel används i högre grad, och att en handlingsplan antas för att fasa ut skadliga kemiska bekämpningsmedel.", "en": "Another position holds that chemical pest control is still the most common method against unwanted plants and animals in agriculture, with negative effects on biodiversity and human health, and that the risk to aquatic organisms increases as conventional farming intensifies. This position advocates greater use of national regulation and national policy instruments, and the adoption of an action plan to phase out harmful chemical pesticides."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1C67EC89-BDBB-4062-8647-4404FB42DE4A", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Husavdrag (rut- och rotavdrag)", "en": "Household tax deduction (RUT and ROT)"}, "subtopics": ["rotavdrag", "rutavdrag", "hushållsnära tjänster", "byggsektorn", "energieffektivisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om rotavdraget ska reformeras så att energibesparande åtgärder ger en högre skattereduktion, med ett samtidigt sänkt tak för andra rotarbeten, eller om nuvarande utformning av rut- och rotavdraget - inklusive det tillfälligt höjda och separata taket för rotavdraget - ska behållas.", "en": "The question is whether the ROT deduction should be reformed so that energy-saving measures receive a higher tax reduction, with a correspondingly lower cap for other ROT work, or whether the current design of the RUT and ROT deductions - including the temporarily raised and separate cap for the ROT deduction - should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur stort skatteavdrag hushåll kan få för renoveringar och hushållsnära tjänster, och om avdraget styrs mot energibesparande åtgärder eller fortsätter gynna ett bredare spann av rot- och rutarbeten, vilket i sin tur påverkar sysselsättningen i byggsektorn.", "en": "The decision affects how large a tax deduction households can get for renovations and household services, and whether the deduction is steered toward energy-saving measures or continues to benefit a broader range of ROT and RUT work, which in turn affects employment in the construction sector."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att rotavdragets tak höjs tillfälligt och att rot- och rutavdraget får separata tak under 2024 för att stimulera efterfrågan på rotarbete när efterfrågan på annat byggande minskar, och att detta kan bidra till att upprätthålla produktion och sysselsättning i byggsektorn. Utskottet ser inte skäl att ändra omfattningen av husavdraget i övrigt och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that the ROT cap is temporarily raised and that the RUT and ROT deductions get separate caps during 2024 in order to stimulate demand for ROT work as demand for other construction work declines, which can help sustain production and employment in the construction sector. The committee sees no reason to otherwise change the scope of the household deduction and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten vill reformera rotavdraget så att den som genomför energibesparande åtgärder får en högre subvention, samtidigt som subventionsgraden för andra rotarbeten justeras ned så att åtgärden blir offentligfinansiellt neutral, för att styra arbetskraft och investeringar mot samhällsnödvändiga upprustningar och renoveringar i den gröna omställningen. Reservanten motsätter sig också ett kraftigt höjt tak för både rut- och rotavdraget, som reservanten kallar en ny sorts “lyxrot”.", "en": "The reservation wants the ROT deduction reformed so that those who carry out energy-saving measures receive a higher subsidy, while the subsidy rate for other ROT work is adjusted down so the measure is fiscally neutral, in order to steer labor and investment toward socially necessary refurbishment and renovation as part of the green transition. It also opposes a sharply raised cap for both the RUT and ROT deductions, which it calls a new kind of “luxury ROT”."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett tillfälligt höjt och separat tak för rotavdraget lyfts fram som ett sätt att stimulera efterfrågan på rotarbete när efterfrågan på annat byggande minskar, vilket bedöms kunna bidra till att upprätthålla produktion och sysselsättning i byggsektorn. Utöver detta bedöms ingen ändring av husavdragets omfattning nödvändig.", "en": "A temporarily raised, separate cap for the ROT deduction is highlighted as a way to stimulate demand for ROT work as demand for other construction work declines, which is seen as helping sustain production and employment in the construction sector. Beyond this, no change to the scope of the household deduction is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill reformera rotavdraget så att energibesparande åtgärder ger en högre subvention, med en nedjusterad subventionsgrad för andra rotarbeten så att åtgärden blir offentligfinansiellt neutral, för att styra arbetskraft och investeringar mot samhällsnödvändiga upprustningar och renoveringar i den gröna omställningen. Motförslaget motsätter sig också ett kraftigt höjt tak för både rut- och rotavdraget.", "en": "A counter-proposal wants the ROT deduction reformed so that energy-saving measures receive a higher subsidy, with a lowered subsidy rate for other ROT work so the measure is fiscally neutral, in order to steer labor and investment toward socially necessary refurbishment and renovation as part of the green transition. The counter-proposal also opposes a sharply raised cap for both the RUT and ROT deductions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2AC2866E-8949-4F67-8E0E-9D0D5A5D484E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Förebyggande arbete mot våld i nära relationer och stöd till våldsutsatta", "en": "Preventive work against domestic violence and support for people subjected to violence"}, "subtopics": ["våld i nära relationer", "socialtjänst", "våldsprevention", "kvinnojourer", "brottsofferstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om samhällets stöd till våldsutsatta ska göras mer enhetligt och skyndsamt genom nya, standardiserade rutiner, eller om nuvarande arbete inom befintliga strukturer för socialtjänst och våldsförebyggande insatser är tillräckligt.", "en": "The question is whether support for people subjected to violence should be made more uniform and swift through new, standardized procedures, or whether current work within existing social-services structures and violence-prevention efforts is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur snabbt och enhetligt våldsutsatta, inte minst kvinnor och barn, får tillgång till skyddat boende, vård och ekonomiskt stöd kan avgöra hur väl de kan lämna en våldsam situation. Frågan berör även kvinnojourernas roll och resurser.", "en": "How quickly and consistently people subjected to violence, especially women and children, gain access to protected housing, healthcare, and financial support can determine how well they are able to leave a violent situation. The issue also concerns the role and resources of women's shelters."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till pågående och redan vidtagna åtgärder: ett nytt statsbidrag för våldsförebyggande arbete, ökat stöd till kommuner och regioner, beredningen av en effektivare kontaktförbudslagstiftning samt socialnämndens befintliga ansvar att ge stöd och hjälp till både vuxna och barn som utsatts för brott. Mot denna bakgrund anser utskottet att det inte finns skäl för ett tillkännagivande och avstyrker motionerna.", "en": "The Committee points to ongoing and already-taken measures: a new government grant for violence-prevention work, increased support to municipalities and regions, the preparation of more effective contact-ban legislation, and the social welfare board's existing responsibility to provide support and help to both adults and children who have been victims of crime. Against this background, the Committee sees no grounds for a formal request to the government and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten anser att samhället behöver ett standardiserat och snabbt förlopp för att ta hand om våldsutsatta kvinnor, med tydliga rutiner för vård, socialtjänst, skyddat boende, barnomsorg och samtalsstöd, en översyn av kvinnojourernas verksamhet samt tydligare regler för ekonomiskt stöd till den som inte kan arbeta på grund av skyddad identitet.", "en": "The reservation argues that society needs a standardized, swift process for taking care of women subjected to violence, with clear procedures for healthcare, social services, protected housing, childcare, and counseling support, a review of women's shelters' work, and clearer rules on financial support for those who cannot work due to a protected identity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående och redan vidtagna åtgärder lyfts fram: ett statsbidrag för våldsförebyggande arbete, ökat stöd till kommuner och regioner, beredning av en effektivare kontaktförbudslagstiftning samt socialnämndens befintliga ansvar att ge stöd och hjälp till både vuxna och barn som utsatts för brott. Mot denna bakgrund ses inget behov av ytterligare åtgärder utöver de pågående.", "en": "Ongoing and already-taken measures are highlighted: a government grant for violence-prevention work, increased support to municipalities and regions, preparation of more effective contact-ban legislation, and the social welfare board's existing responsibility to provide support and help to both adults and children who have been victims of crime. Against this background, no need is seen for further measures beyond those already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett alternativt synsätt är att det behövs ett standardiserat och snabbt förlopp för att ta hand om våldsutsatta, med tydliga rutiner för vård, socialtjänst, skyddat boende, barnomsorg och samtalsstöd, en översyn av kvinnojourernas verksamhet samt tydligare regler för ekonomiskt stöd till den som inte kan arbeta på grund av skyddad identitet.", "en": "An alternative view is that a standardized, swift process is needed for taking care of people subjected to violence, with clear procedures for healthcare, social services, protected housing, childcare, and counseling support, a review of women's shelters' work, and clearer rules on financial support for those who cannot work due to a protected identity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2B50F66F-09FD-410C-9A13-0E3B87402304", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Gåvoskatteavdrag", "en": "Tax deduction for charitable gifts"}, "subtopics": ["gåvoskatteavdrag", "civilsamhälle", "ideell sektor", "skattereduktion", "filantropi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om taket för skattereduktionen för gåvor till ideell verksamhet ska höjas och om fler ändamål ska omfattas av avdraget, eller om nuvarande regler - med hänvisning till risken för fusk och missbruk - ska behållas oförändrade.", "en": "The question is whether the cap on the tax reduction for gifts to nonprofit activities should be raised and more purposes covered by the deduction, or whether the current rules - given the risk of fraud and abuse - should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket privatpersoner kan få tillbaka i skatt för gåvor till ideella organisationer och vilka ändamål som räknas, vilket i sin tur rör civilsamhällets ekonomiska förutsättningar att bedriva exempelvis social hjälpverksamhet, forskning och annat allmännyttigt arbete.", "en": "The decision affects how much individuals can get back in tax for gifts to nonprofit organizations and which purposes qualify, which in turn concerns civil society's financial ability to carry out social assistance work, research and other public-benefit activities."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller civilsamhällets viktiga arbete men konstaterar att avdragsrätten för gåvor redan utökades så sent som 2022 och att regeringen dessutom satsar på flera stöd till civilsamhället under 2023-2025. Utskottet noterar att risken för fusk och missbruk ansågs kunna begränsas genom att hålla belopp, antal mottagare och ändamål nere, och är därför inte berett att stödja ändringar i reglerna för gåvoskatteavdrag. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee highlights civil society's important work but notes that eligibility for the gift deduction was already expanded as recently as 2022 and that the government is also funding several supports for civil society during 2023-2025. The committee notes that the risk of fraud and abuse was considered containable by keeping amounts, the number of recipients, and purposes limited, and is therefore not prepared to support changes to the rules for the gift tax deduction. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten värdesätter civilsamhällets oberoende och dess betydelse för socialt kapital, folkhälsa, demokrati och kulturarv, och ser positivt på gåvoskatteavdraget men anser att Sveriges modell är administrativt betungande och snålt tilltagen jämfört med grannländer - skattereduktionen är i dag 25 procent av gåvobeloppet med ett tak på 3 000 kronor per år. Reservanten vill att regeringen ser över ett höjt tak samt en breddning av vilka allmännyttiga ändamål (utöver social hjälpverksamhet och vetenskaplig forskning) som kan omfattas av avdraget.", "en": "The reservation values civil society's independence and its importance for social capital, public health, democracy and cultural heritage, and views the gift tax deduction positively but considers Sweden's model administratively burdensome and meagre compared with neighboring countries - the tax reduction is currently 25 percent of the gift amount with a cap of 3,000 kronor per year. It wants the government to review raising the cap and broadening which public-benefit purposes (beyond social assistance work and scientific research) can be covered by the deduction."}], "agent": {"committee": {"sv": "Civilsamhällets viktiga arbete lyfts fram, och det noteras att avdragsrätten för gåvor redan utökats och att flera stöd till civilsamhället finansieras löpande. Risken för fusk och missbruk bedöms kunna begränsas genom att hålla belopp, antal mottagare och ändamål nere, varför ändringar i reglerna för gåvoskatteavdrag inte stöds.", "en": "Civil society's important work is highlighted, and it is noted that eligibility for the gift deduction has already been expanded and that several supports for civil society are funded on an ongoing basis. The risk of fraud and abuse is seen as containable by keeping amounts, the number of recipients, and purposes limited, which is why changes to the rules for the gift tax deduction are not supported."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag värdesätter civilsamhällets oberoende och dess betydelse för socialt kapital, folkhälsa, demokrati och kulturarv, och ser positivt på gåvoskatteavdraget men menar att modellen är administrativt betungande och snålt tilltagen jämfört med grannländer - skattereduktionen är 25 procent av gåvobeloppet med ett tak på 3 000 kronor per år. Det efterfrågas ett höjt tak samt en breddning av vilka allmännyttiga ändamål (utöver social hjälpverksamhet och vetenskaplig forskning) som kan omfattas av avdraget.", "en": "A counter-proposal values civil society's independence and its importance for social capital, public health, democracy and cultural heritage, and views the gift tax deduction positively but considers the model administratively burdensome and meagre compared with neighboring countries - the tax reduction is 25 percent of the gift amount with a cap of 3,000 kronor per year. It calls for raising the cap and broadening which public-benefit purposes (beyond social assistance work and scientific research) can be covered by the deduction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2F03FB68-2A32-445C-8A55-3C9CA77A0C16", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av rätten till personlig assistans efter 2023 års lagändringar", "en": "Follow-up on the right to personal assistance after the 2023 legislative changes"}, "subtopics": ["personlig assistans", "funktionsnedsättning", "ISF-granskning", "rättssäkerhet", "flyktingar", "regelverk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör uppmana regeringen att skyndsamt åtgärda försämringar i rätten till personlig assistans och stärka skyddet mot diskriminering för flyktingar och skyddsbehövande, eller om frågan bör invänta den pågående myndighetsöversynen av 2023 års lagändringar.", "en": "The question is whether parliament should now call on the government to swiftly address deteriorations in the right to personal assistance and strengthen protection against discrimination for refugees and people in need of protection, or whether the matter should await the ongoing authority review of the 2023 legislative changes."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar personer med omfattande funktionsnedsättning som är beroende av personlig assistans för att kunna leva sitt liv, inklusive flyktingar och skyddsbehövande vars tillgång till assistans kan skilja sig från andras. Hur snabbt eventuella brister åtgärdas påverkar deras vardag och rättssäkerhet redan nu.", "en": "The decision affects people with extensive disabilities who depend on personal assistance to live their lives, including refugees and people in need of protection whose access to assistance can differ from others'. How quickly any shortcomings are addressed affects their daily lives and legal certainty in the meantime."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att riksdagen behöver ta något initiativ, eftersom Inspektionen för socialförsäkringen (ISF) redan har i uppdrag att analysera hur 2023 års lagändringar har påverkat rätten till personlig assistans - inklusive rättssäkerhet, likvärdighet, kvalitet i handläggningen och arbetet mot felaktiga utbetalningar - och ISF:s rapportering och rekommendationer bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The committee does not think parliament needs to take any initiative, since the Swedish Social Insurance Inspectorate (ISF) already has a mandate to analyze how the 2023 legislative changes have affected the right to personal assistance - including legal certainty, equal treatment, quality of case processing and work against incorrect payments - and ISF's reporting and recommendations are being processed within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten (MP) anser att regeringen skyndsamt bör åtgärda de senaste försämringarna i tillgången till personlig assistans, att flyktingar och skyddsbehövande inte ska diskrimineras när det gäller möjligheten till personlig assistans, och vill att regeringen ser över det aktuella regelverket.", "en": "The reservation (MP) argues that the government should swiftly address the recent deteriorations in access to personal assistance, that refugees and people in need of protection should not be discriminated against regarding access to personal assistance, and wants the government to review the relevant rules."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att inget ytterligare initiativ behövs, eftersom en myndighet redan har i uppdrag att analysera hur lagändringarna påverkar rätten till personlig assistans - inklusive rättssäkerhet, likvärdighet, kvalitet i handläggningen och arbetet mot felaktiga utbetalningar - och att resultat och rekommendationer bereds vidare.", "en": "One assessment holds that no further initiative is needed, since an authority already has a mandate to analyze how the legislative changes affect the right to personal assistance - including legal certainty, equal treatment, quality of case processing and work against incorrect payments - and that the findings and recommendations are being processed further."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att skyndsamma åtgärder vidtas mot de senaste försämringarna i tillgången till personlig assistans, att personer med skyddsbehov inte diskrimineras när det gäller möjligheten till personlig assistans, och att regelverket ses över.", "en": "A counter-proposal calls for swift action against the recent deteriorations in access to personal assistance, for people in need of protection not to be discriminated against regarding access to personal assistance, and for the relevant rules to be reviewed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "396F0459-173D-4DAC-8651-6FA7468C5714", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Numeriskt mål för minskat materialfotavtryck i den cirkulära omställningen", "en": "A numerical target for reducing Sweden's material footprint in the circular-economy transition"}, "subtopics": ["cirkulär ekonomi", "materialfotavtryck", "resurseffektivitet", "giftfri ekonomi", "delningsekonomi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta ett konkret numeriskt mål om minst 75 procents minskning av Sveriges materialfotavtryck till 2050 och skärpa takten i omställningen till en cirkulär och giftfri ekonomi, eller om pågående och planerade insatser inom EU och Sverige redan är tillräckliga utan ett sådant mål.", "en": "The question is whether parliament should adopt a concrete numerical target of at least a 75 percent reduction in Sweden's material footprint by 2050 and step up the pace of the transition to a circular, toxin-free economy, or whether ongoing and planned efforts within the EU and Sweden are already sufficient without such a target."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt och konkret Sverige styr mot en resurssnål ekonomi, vilket påverkar industrins konkurrenskraft, klimatet och den biologiska mångfalden. Det handlar också om huruvida Sveriges höga resursförbrukning per invånare ska mötas med ett tydligt sifferssatt mål eller med fortsatt brett utvecklingsarbete.", "en": "The decision concerns how quickly and concretely Sweden steers toward a resource-light economy, affecting industrial competitiveness, the climate and biodiversity. It also concerns whether Sweden's high per-capita resource use should be met with a clear numerical target or with continued broad-based development work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet delar regeringens bedömning att omställningen till en giftfri cirkulär ekonomi ger stora positiva effekter för klimatet, den biologiska mångfalden och industrins konkurrenskraft, och välkomnar att en mängd insatser redan pågår och planeras globalt, inom EU och i Sverige - bland annat en kommitté som utreder ekonomiska styrmedel och arbete med en delningsekonomi. Utskottet anser att detta visar på en tydlig ambition, men understryker samtidigt att arbetet med omställningen måste fortsätta och i förekommande fall intensifieras, snarare än att ett nytt numeriskt mål antas nu.", "en": "The committee rejects the motions. The committee shares the government's assessment that the shift to a toxin-free circular economy will bring major benefits for the climate, biodiversity and industrial competitiveness, and welcomes the fact that a range of efforts is already under way and planned globally, within the EU and in Sweden - including a committee examining economic policy instruments and work on a sharing economy. The committee considers this to show clear ambition, but stresses that the transition work must continue and be intensified where relevant, rather than a new numerical target being adopted now."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) kräver att Sverige antar ett mål om minst 75 procents minskning av materialfotavtrycket till 2050. Skälet är att Sverige enligt Circularity Gap Report Sweden (2022) endast är cirkulärt till 3,4 procent, långt under det globala genomsnittet på 8,6 procent, och att Sverige med 0,13 procent av världens befolkning förbrukar 3 procent av världens resurser - i dag omkring 25 ton per person och år mot en hållbar nivå på 5-8 ton, vilket kräver en minskning på 70-80 procent för att hålla sig inom den planetära gränsen.", "en": "The reservation (V) calls for Sweden to adopt a target of at least a 75 percent reduction in its material footprint by 2050. The reasoning is that, according to the Circularity Gap Report Sweden (2022), Sweden is only 3.4 percent circular, far below the global average of 8.6 percent, and that Sweden, with 0.13 percent of the world's population, uses 3 percent of the world's resources - currently about 25 tonnes per person per year against a sustainable level of 5-8 tonnes, requiring a 70-80 percent cut to stay within the planetary boundary."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att omställningen till en giftfri cirkulär ekonomi ger stora positiva effekter för klimatet, den biologiska mångfalden och konkurrenskraften, och att en rad insatser redan pågår och planeras globalt, inom EU och nationellt - bland annat kring ekonomiska styrmedel och en delningsekonomi. Det bedöms visa en tydlig ambition i frågan. Samtidigt understryks att arbetet med att gå från en linjär till en cirkulär och giftfri ekonomi behöver fortsätta och i förekommande fall intensifieras, snarare än att ett nytt sifferssatt mål sätts nu.", "en": "The assessment is that the shift to a toxin-free circular economy brings major benefits for the climate, biodiversity and competitiveness, and that a range of efforts is already under way and planned globally, within the EU and nationally - including on economic policy instruments and a sharing economy. This is judged to show clear ambition. At the same time, it is stressed that the work of moving from a linear to a circular, toxin-free economy needs to continue and be intensified where relevant, rather than setting a new numerical target now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag kräver att ett mål om minst 75 procents minskning av materialfotavtrycket antas till 2050. Skälet är att analyser visar att dagens resursanvändning ligger långt över en hållbar nivå - med en förbrukning på omkring 25 ton per person och år mot en riktmärkt nivå på 5-8 ton - och att en så kraftig minskning krävs för att hålla sig inom den planetära gränsen för hållbar resursanvändning.", "en": "A counter-proposal calls for a target of at least a 75 percent reduction in the material footprint to be adopted by 2050. The reasoning is that analyses show current resource use is far above a sustainable level - at around 25 tonnes per person per year against a benchmark of 5-8 tonnes - and that such a large cut is needed to stay within the planetary boundary for sustainable resource use."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3B66A96C-4777-43D6-B83D-819364312DF0", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Åtgärder för ökad återanvändning och återvinning av textilier", "en": "Measures to increase textile reuse and recycling"}, "subtopics": ["textilier", "återvinning", "producentansvar", "cirkulär ekonomi", "textilindustri"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige aktivt bör bygga upp en storskalig nationell infrastruktur för sortering och fiberåtervinning av textilier och skärpa producentansvaret för att förlänga textiliers livslängd inom landet, eller om pågående nationellt och EU-arbete med regelverk och upphandling redan är tillräckligt för att öka återanvändningen och återvinningen av textilier.", "en": "The question is whether Sweden should actively build large-scale national infrastructure for sorting and fibre recycling of textiles and tighten producer-responsibility requirements to extend the domestic lifespan of textiles, or whether ongoing national and EU work on regulation and procurement is already sufficient to increase textile reuse and recycling."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket uttjänta textilier som återvinns i Sverige jämfört med att exporteras för förbränning eller deponi utomlands, vilket har betydelse för både miljön och förutsättningarna för svensk textilproduktion att få tillgång till återvunnet, giftfritt material.", "en": "The decision affects how much used textiles are recycled within Sweden rather than exported for incineration or landfill abroad, which matters both for the environment and for Swedish textile manufacturers' access to recycled, toxin-free material."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet hänvisar till pågående insatser för en mer cirkulär hantering av produkter, bland annat att hållbarhetskriterier tagits fram för offentlig upphandling och att EU:s kommande ekodesignförordning ger möjlighet att ställa obligatoriska krav vid sådan upphandling, samt till den kommitté som utreder ekonomiska styrmedel för den cirkulära omställningen och den pågående utredningen om producentansvar. Utskottet bedömer att detta arbete redan tar sikte på att stärka återanvändning och återvinning, inklusive av textilier, och ser därför inte skäl att nu besluta om ytterligare särskild lagstiftning eller infrastruktursatsning.", "en": "The committee rejects the motions. The committee points to ongoing efforts for more circular handling of products, including sustainability criteria developed for public procurement and the EU's forthcoming ecodesign regulation, which will allow mandatory requirements in such procurement, as well as to the committee examining economic policy instruments for the circular transition and the ongoing inquiry into producer responsibility. The committee considers that this work already aims to strengthen reuse and recycling, including of textiles, and therefore sees no reason to now decide on further specific legislation or infrastructure investment."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (C) vill i stället satsa på att förlänga textiliers livslängd på plats i Sverige genom att bygga upp en storskalig infrastruktur för sortering och fiberåtervinning, snarare än att skärpa producentansvaret. Skälet är att ett utökat producentansvar riskerar att bara öka den insamlade mängden textilier utan att lösa problemet, eftersom merparten av det som i dag inte förbränns i stället exporteras och där ofta förbränns eller läggs på deponi, med endast en försvinnande liten andel som faktiskt återbrukas eller materialåtervinns - en stor resursförlust som också går den växande svenska textiltillverkningen förbi.", "en": "The reservation (C) instead wants to focus on extending the lifespan of textiles domestically in Sweden by building large-scale infrastructure for sorting and fibre recycling, rather than tightening producer responsibility. The reasoning is that expanded producer responsibility risks simply increasing the volume of textiles collected without solving the problem, since most of what is not incinerated today is instead exported, where it is often incinerated or landfilled, with only a vanishingly small share actually reused or recycled - a major loss of resources that also bypasses the growing Swedish textile manufacturing industry."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till pågående insatser för en mer cirkulär hantering av produkter, bland annat framtagna hållbarhetskriterier för offentlig upphandling och en kommande EU-förordning som ger möjlighet att ställa obligatoriska krav vid sådan upphandling, samt till arbete med ekonomiska styrmedel för omställningen och en pågående utredning om producentansvar. Detta arbete bedöms redan ta sikte på att stärka återanvändning och återvinning, inklusive av textilier, varför ingen ytterligare särskild åtgärd anses nödvändig just nu.", "en": "The assessment points to ongoing efforts for more circular handling of products, including sustainability criteria developed for public procurement and a forthcoming EU regulation allowing mandatory requirements in such procurement, as well as work on economic policy instruments for the transition and an ongoing inquiry into producer responsibility. This work is judged to already aim at strengthening reuse and recycling, including of textiles, so no further specific action is considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill i stället satsa på att förlänga textiliers livslängd inom landet genom att bygga upp en storskalig infrastruktur för sortering och fiberåtervinning, snarare än att skärpa kraven på producenterna. Skälet är att ett utökat producentansvar riskerar att bara öka mängden insamlade textilier utan att lösa det underliggande problemet, eftersom det mesta som i dag inte förbränns i stället exporteras och där ofta förbränns eller läggs på deponi, med endast en försvinnande liten andel som verkligen återbrukas eller materialåtervinns.", "en": "A counter-proposal instead wants to focus on extending the domestic lifespan of textiles by building large-scale infrastructure for sorting and fibre recycling, rather than tightening requirements on producers. The reasoning is that expanded producer responsibility risks merely increasing the volume of textiles collected without solving the underlying problem, since most of what is not incinerated today is instead exported, where it is often incinerated or landfilled, with only a vanishingly small share actually reused or recycled."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "406EB102-6071-432D-9AFA-A8925A4A1C73", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Dokumentation och digitalisering av det kyrkliga kulturarvet", "en": "Documentation and digitalisation of church cultural heritage"}, "subtopics": ["kulturarv", "digitalisering", "kyrkan", "inventering", "beredskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om pågående digitalisering av det kyrkliga kulturarvet är tillräcklig eller om staten bör säkerställa kompetens, resurser och en komplett, tillgänglig förteckning över kyrkliga inventarier.", "en": "The question is whether ongoing digitalisation of church cultural heritage is sufficient, or whether the state should ensure the skills, resources and a complete, accessible register of church items."}, "at_stake": {"sv": "Bättre dokumentation och tillgängliga register påverkar hur väl kyrkliga fastigheter och inventarier kan bevaras och skyddas, samt hur förberedda myndigheter och Svenska kyrkan är vid kriser. Det berör församlingar, länsstyrelser och kulturarvsmyndigheter som ansvarar för tillsyn och skydd.", "en": "Better documentation and accessible registers affect how well church properties and items can be preserved and protected, and how prepared authorities and the Church of Sweden are in a crisis. It concerns parishes, county administrative boards and heritage authorities responsible for oversight and protection."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att Svenska kyrkan kontinuerligt stärker och kvalitetssäkrar inventeringen av det kyrkliga fastighetsbeståndet och kyrkliga inventarier, bland annat med digital teknik, vilket ger en bättre överblick över kulturarvet. Utskottet anser att digitala kanaler kan komplettera det fysiska tillgängliggörandet och avstyrker därför motionerna med hänvisning till pågående arbete.", "en": "The committee welcomes that the Church of Sweden is continuously working to strengthen and quality-assure the inventory of church properties and items, partly through digital technology, improving the overview of the church cultural heritage. It considers digital channels a good complement to physical access, and rejects the motions citing this ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Vänsterpartiet, Centerpartiet och Miljöpartiet anser att digitaliseringen bör utnyttjas bättre: Svenska kyrkan, Riksantikvarieämbetet och länsstyrelserna behöver kompetens och resurser för digital dokumentation, och en komplett, tillgänglig förteckning över kyrkliga inventarier bör finnas – inte minst av beredskapsskäl.", "en": "The Left Party, the Centre Party and the Green Party argue that digitalisation should be better used: the Church of Sweden, the National Heritage Board and the county administrative boards need the skills and resources for digital documentation, and a complete, accessible register of church items should exist — not least for civil-preparedness reasons."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt lyfter fram att kyrkan kontinuerligt arbetar för att stärka och kvalitetssäkra inventeringen av det kyrkliga fastighetsbeståndet och kyrkliga inventarier, bland annat med digital teknik, vilket ger en bättre överblick över kulturarvet. Digitala kanaler ses som ett komplement till det fysiska tillgängliggörandet, och pågående arbete bedöms tillräckligt utan ytterligare åtgärder.", "en": "One position emphasizes that the church continually works to strengthen and quality-assure the inventory of its property and items, partly through digital technology, giving a better overview of the cultural heritage. Digital channels are seen as a complement to physical access, and ongoing work is considered sufficient without further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt menar att digitaliseringen bör utnyttjas bättre: kyrkan, kulturarvsmyndigheten och länsstyrelserna behöver kompetens och resurser för digital dokumentation, och en komplett, tillgänglig förteckning över kyrkliga inventarier behövs, inte minst av beredskapsskäl.", "en": "Another position holds that digitalisation should be used more fully: the church, the heritage authority and the county boards need the skills and resources for digital documentation, and a complete, accessible register of church items is needed, not least for preparedness reasons."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4761CA68-3042-4772-A492-FED0BE82D168", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Internationell handel med avfall och kritiska råvaror", "en": "International trade in waste and critical raw materials"}, "subtopics": ["avfallshandel", "kritiska råvaror", "cirkulär ekonomi", "internationell reglering", "avfallsexport"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det internationella regelverket för handel med avfall, bland annat Baselkonventionen och OECD:s regler, bör reformeras för att göra det enklare att föra avfall mellan länder i syfte att utvinna kritiska råvaror, eller om nuvarande reglering bör vara oförändrad.", "en": "The question is whether the international regulatory framework for trade in waste, including the Basel Convention and OECD rules, should be reformed to make it easier to move waste between countries in order to extract critical raw materials, or whether the current regulation should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör i vilken utsträckning internationella regler tillåter att avfall som innehåller kritiska råvaror förflyttas mellan länder för att utvinna värdefullt material, vägt mot risken för att en förenklad handel ökar den illegala dumpningen av avfall i tredjeländer.", "en": "The decision concerns the extent to which international rules allow waste containing critical raw materials to be moved between countries to extract valuable material, weighed against the risk that simplified trade increases illegal dumping of waste in third countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Utskottet lutar sig mot att frågor om internationell avfallsreglering, inklusive handel med avfall som innehåller kritiska råvaror, bäst hanteras genom det etablerade samarbetet inom Baselkonventionen, OECD och EU, och ser i nuläget inte skäl att förorda en förändring av det internationella regelverket.", "en": "The committee rejects the motion. The committee holds that questions of international waste regulation, including trade in waste containing critical raw materials, are best handled through the established cooperation within the Basel Convention, the OECD and the EU, and currently sees no reason to advocate a change to the international regulatory framework."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservationen (SD) vill reformera den internationella avfallsregleringen för att göra det enklare att förflytta avfall mellan länder, i syfte att möta teknikutvecklingens behov av att utvinna kritiska råvaror ur avfall. Skälet är att Baselkonventionen och olika OECD-regelverk i dag bidrar till att hämma handeln med potentiellt viktiga avfallsflöden, samtidigt som risken för illegal dumpning i tredjeländer bör minimeras på ett ändamålsenligt sätt.", "en": "The reservation (SD) calls for reforming the international waste regulatory framework to make it easier to move waste between countries, in order to meet the needs of new technology for extracting critical raw materials from waste. The reasoning is that the Basel Convention and various OECD frameworks currently hamper trade in potentially valuable waste streams, while the risk of illegal dumping in third countries should be minimised in an appropriate way."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att frågor om internationell avfallsreglering, inklusive handel med avfall som innehåller kritiska råvaror, bäst hanteras genom det etablerade samarbetet inom befintliga internationella konventioner och regelverk, och att det för närvarande inte finns skäl att förorda en förändring av det internationella ramverket.", "en": "The assessment is that questions of international waste regulation, including trade in waste containing critical raw materials, are best handled through the established cooperation within existing international conventions and frameworks, and that there is currently no reason to advocate a change to the international framework."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Ett motförslag vill reformera det internationella avfallsregelverket för att göra det enklare att förflytta avfall mellan länder, för att möta behovet av teknik som kan utvinna kritiska råvaror ur avfallet. Skälet är att existerande internationella konventioner och regelverk i dag bidrar till att hämma handeln med potentiellt viktiga avfallsflöden, samtidigt som risken för illegal dumpning i tredjeländer bör minimeras på ett ändamålsenligt sätt.", "en": "A counter-proposal calls for reforming the international waste regulatory framework to make it easier to move waste between countries, in order to meet the need for technology that can extract critical raw materials from waste. The reasoning is that existing international conventions and frameworks currently hamper trade in potentially valuable waste streams, while the risk of illegal dumping in third countries should be minimised in an appropriate way."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "568F5E6F-F294-4ED1-BD86-513BB9440919", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Avdrag för arbetsredskap och andra utgifter i tjänsten", "en": "Deduction for work tools and other job-related expenses"}, "subtopics": ["inkomstskatt", "avdragsrätt", "arbetsredskap", "frivilligarbete", "fjällräddning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om personer ska kunna få skatteavdrag för särskilda arbetsredskap och kostnader, till exempel frivilliga fjällräddares fordon, eller om nuvarande regler utan sådana särlösningar ska behållas.", "en": "The question is whether taxpayers should be able to deduct costs for special work equipment, such as vehicles used by volunteer mountain rescuers, or whether current rules without such exceptions should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Fjällräddare och andra frivilliga som använder egen utrustning i sitt arbete bär i dag kostnaderna själva. Ett utökat avdrag skulle minska deras kostnader, men kan också göra skattesystemet mer komplicerat om fler grupper ges liknande undantag.", "en": "Mountain rescuers and other volunteers who use their own equipment currently bear the costs themselves. An expanded deduction would ease that burden, but could also make the tax system more complex if similar exceptions are extended to other groups."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker förslagen om utökad avdragsrätt för arbetsredskap och andra utgifter. Att skapa särskilda undantagsregler för en viss grupp, till exempel frivilliga fjällräddare, riskerar att leda till krav på motsvarande särbehandling för andra grupper och göra skattesystemet alltför komplicerat. En tillfällig skattereduktion för ökade arbetskostnader under pandemin gällde bara för ett par år, och utskottet är inte berett att införa nya särregler för avdrag för övriga utgifter.", "en": "The Committee rejects the proposals to expand deduction rights for work tools and other expenses. Creating special exemption rules for one group, such as volunteer mountain rescuers, risks triggering demands for similar treatment from other groups and would make the tax system overly complicated. A temporary tax reduction for increased work costs during the pandemic applied only for a couple of years, and the Committee is not prepared to introduce new special rules for deducting other expenses."}, "nej": [{"alt_id": "res-28", "sv": "Reservanten pekar på att fjällräddare för egen räkning använder skoter, fyrhjuling och bil med släpvagn för räddningsinsatser i fjällen, och bär stora kostnader för dyr, relativt ny och helförsäkrad utrustning. Reservanten vill att fjällräddare ska kunna få skatteavdrag för den del av fordonskostnaderna som avser användning i det allmännas tjänst, vilket kräver ändrade skatteregler.", "en": "The reservation points out that mountain rescuers use their own snowmobiles, ATVs, and cars with trailers for rescue operations in the mountains, and bear substantial costs for expensive, relatively new, fully insured equipment. It calls for mountain rescuers to be able to claim a tax deduction for the share of vehicle costs incurred in public-service use, which would require changing the tax rules."}], "agent": {"committee": {"sv": "Särskilda undantagsregler för en enskild grupps arbetsredskap eller andra utgifter, till exempel för frivilliga inom fjällräddning, bedöms inte lämpliga, eftersom det riskerar att leda till krav på liknande särbehandling för andra grupper och göra skattesystemet alltför komplicerat. En tidsbegränsad skattereduktion för ökade arbetskostnader har funnits tidigare, men nya särregler för avdrag för övriga utgifter ses inte som motiverade.", "en": "Special exemption rules for one group's work tools or other expenses, such as for volunteers in mountain rescue, are not seen as appropriate, since that risks prompting demands for similar treatment from other groups and would make the tax system overly complicated. A time-limited tax reduction for increased work costs has existed before, but new special deduction rules for other expenses are not considered warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-28", "sv": "Ett alternativt synsätt är att frivilliga inom till exempel fjällräddning, som använder egen relativt ny och helförsäkrad utrustning som skotrar, fyrhjulingar och bilar med släp i räddningsarbetet, bör kunna få skatteavdrag för den del av fordonskostnaderna som avser användning i det allmännas tjänst.", "en": "An alternative view is that volunteers in, for example, mountain rescue, who use their own relatively new and fully insured equipment such as snowmobiles, ATVs, and cars with trailers in rescue work, should be able to claim a tax deduction for the share of vehicle costs used in public-service work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5D6335AC-B6F6-42DD-91BE-11617CCDF990", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Tillämpningen av regelverket för krigsmaterielexport", "en": "Application of the arms-export regulatory framework"}, "subtopics": ["krigsmaterielexport", "exportkontroll", "vapenembargo", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens tillämpning av regelverket för krigsmaterielexport, med dess bedömning av villkorliga och ovillkorliga hinder, är väl avvägd, eller om praxis bör ses över för att möjliggöra ökat samarbete med demokratier som Israel och Taiwan.", "en": "The question is whether the current application of the arms-export regulatory framework, weighing conditional and unconditional obstacles, is well balanced, or whether practice should be revised to enable greater cooperation with democracies such as Israel and Taiwan."}, "at_stake": {"sv": "Hur regelverket tillämpas påverkar den svenska försvarsindustrins möjlighet att exportera till och samarbeta med utsatta demokratier, samtidigt som det avgör hur strikt Sverige upprätthåller sina säkerhets- och exportkontrollprinciper. Det berör försvarsindustrin och Sveriges internationella säkerhetssamarbete.", "en": "How the framework is applied affects the Swedish defense industry's ability to export to and cooperate with vulnerable democracies, while also determining how strictly Sweden upholds its security and export-control principles. It concerns the defense industry and Sweden's international security cooperation."}, "ja": {"sv": "Utskottet redogör för hur det svenska regelverket för krigsmaterielexport tillämpas, med en uppdelning i ovillkorliga och villkorliga hinder samt en helhetsbedömning i varje enskilt ärende, och anser att detta system fungerar väl. Utskottet avstyrker därför motionerna om att ändra tillämpningen.", "en": "The committee describes how Sweden's arms-export regulatory framework is applied, distinguishing between unconditional and conditional obstacles alongside a case-by-case overall assessment, and considers the system to work well. It therefore rejects the motions calling for changes to its application."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Sverigedemokraterna anser att Sverige bör fördjupa samarbetet med demokratier som Israel och Taiwan som är utsatta för krigshot, och att den nuvarande mycket restriktiva svenska exportpraxisen gentemot dessa länder bör ses över för att möjliggöra ökad export och samverkan.", "en": "The Sweden Democrats argue that Sweden should deepen cooperation with democracies such as Israel and Taiwan that face war threats, and that current, highly restrictive Swedish export practice toward these countries should be reviewed to enable increased export and cooperation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt beskriver hur regelverket för krigsmaterielexport tillämpas, med en uppdelning i ovillkorliga och villkorliga hinder och en samlad bedömning i varje enskilt fall, och bedömer att detta system fungerar väl utan behov av förändrad tillämpning.", "en": "One position describes how the arms-export regulatory framework is applied, distinguishing unconditional and conditional obstacles alongside a case-by-case overall assessment, and considers the system to work well without need for a changed application."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt förespråkar ökat samarbete med demokratier som Israel och Taiwan, som är utsatta för krigshot och har starka högteknologiska försvarsindustrier, och menar att den nuvarande mycket restriktiva exportpraxisen gentemot dem bör ses över för att möjliggöra ökad export och samverkan.", "en": "Another position advocates greater cooperation with democracies such as Israel and Taiwan, which face war threats and have strong high-tech defense industries, arguing that the current highly restrictive export practice toward them should be reviewed to enable increased export and cooperation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5EB8E9FE-85A5-4165-9929-B447950E1985", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Företagsfrämjande åtgärder för kulturella och kreativa branscher", "en": "Business-promotion measures for the cultural and creative industries"}, "subtopics": ["kulturella och kreativa branscher", "näringslivsstrategi", "företagsstöd", "export"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens strategi för företag i kulturella och kreativa branscher är tillräckligt konkret och ambitiös, eller om en uppdaterad strategi med tydligare åtgärder och höjd finansiering behövs.", "en": "The question is whether the government's strategy for companies in the cultural and creative industries is sufficiently concrete and ambitious, or whether an updated strategy with clearer measures and increased funding is needed."}, "at_stake": {"sv": "Strategins konkretion avgör hur mycket riktat stöd, rådgivning och finansiering företag inom musik, design, dataspel, mode och film får för att växa och exportera. Det berör företagare i kulturella och kreativa branscher samt Sveriges konkurrenskraft och Sverigebild utomlands.", "en": "How concrete the strategy is determines how much targeted support, advice and financing companies in music, design, gaming, fashion and film receive to grow and export. It concerns entrepreneurs in the cultural and creative industries as well as Sweden's competitiveness and international image."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens strategi för företag i kulturella och kreativa branscher och delar visionen för 2033 om en stärkt svensk position inom sektorn, ökad tillväxt, export och en positiv Sverigebild. Utskottet ser positivt på att Kulturdepartementet får en samordnande roll och att regeringen för en löpande dialog med branschföreträdare, och anser att systemen för råd, stöd och finansiering till företag bör vara generella.", "en": "The committee welcomes the government's strategy for companies in the cultural and creative industries and shares the vision for 2033 of a strengthened Swedish position in the sector, greater growth, exports and a positive image of Sweden abroad. It welcomes the coordinating role given to the Ministry of Culture and the government's ongoing dialogue with industry representatives, and considers that systems for advice, support and financing for companies should be generic rather than sector-specific."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Miljöpartiet anser att regeringens strategi lämnar mycket övrigt att önska och ger för lite vägledning om hur identifierade hinder ska åtgärdas. Partiet vill att regeringen skyndsamt återkommer med en uppdaterad strategi med konkreta åtgärder, höjd ambitionsnivå för reformer och finansiering, samt utreder ett institut för kulturella och kreativa näringar.", "en": "The Green Party argues that the government's strategy leaves much to be desired and gives too little guidance on how identified obstacles will be addressed. It wants the government to promptly return with an updated strategy featuring concrete measures, a higher level of ambition on reforms and funding, and an investigation into establishing an institute for the cultural and creative industries."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar regeringens strategi för företag i kulturella och kreativa branscher och delar visionen om en stärkt svensk position inom sektorn, ökad tillväxt, export och en positiv bild av Sverige utomlands. Den ser positivt på en samordnande roll för kulturfrågor och en löpande dialog med branschföreträdare, och anser att stödsystemen för företag bör vara generella snarare än branschspecifika.", "en": "One position welcomes the government's strategy for companies in the cultural and creative industries and shares the vision of a strengthened Swedish position in the sector, greater growth, exports and a positive image of the country abroad. It welcomes a coordinating role for culture policy and ongoing dialogue with industry representatives, and considers that business-support systems should be generic rather than sector-specific."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt menar att strategin lämnar mycket övrigt att önska och ger för lite vägledning om hur identifierade hinder ska åtgärdas. Den vill se en uppdaterad strategi med konkreta åtgärder, högre ambitionsnivå för reformer och finansiering, och en utredning av ett institut för kulturella och kreativa näringar som kan främja spel, musik och film.", "en": "Another position holds that the strategy leaves much to be desired and gives too little guidance on how to address identified obstacles. It wants an updated strategy with concrete measures, a higher level of ambition for reforms and funding, and an investigation into an institute for the cultural and creative industries to promote games, music and film."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "62740581-78AA-4425-B071-A00B6B3CBB50", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Den framtida driftsformen för Gotlandstrafiken", "en": "The future operating model for the Gotland ferry service"}, "subtopics": ["Gotlandstrafiken", "färjetrafik", "upphandling", "biljettpriser", "Trafikverket", "regional utveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om färjetrafiken till och från Gotland även fortsättningsvis ska upphandlas av privata aktörer, eller om staten genom Trafikverket bör äga och driva trafiken själv för att säkerställa låga priser och långsiktig tillgänglighet.", "en": "The question is whether ferry traffic to and from Gotland should continue to be procured from private operators, or whether the state, through the Transport Administration, should own and run the service itself to secure low prices and long-term accessibility."}, "at_stake": {"sv": "Gotlandstrafiken är avgörande för öns invånare och näringsliv och kan inte bedrivas utan statligt stöd. Beslutet påverkar om ett vinstdrivande företag även fortsatt får ett statligt finansierat monopol med risk för höga biljettpriser, eller om staten tar över driften för att pressa priser och säkra tillgänglighet.", "en": "The Gotland service is essential for the island's residents and businesses and cannot run without state support. The decision affects whether a profit-driven company continues to hold a state-funded monopoly with a risk of high ticket prices, or whether the state takes over operations to keep prices down and secure accessibility."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker betydelsen av en väl fungerande färjetrafik till och från Gotland som tillgodoser invånarnas och näringslivets behov, och konstaterar att Trafikverket redan har regeringens uppdrag att ingå och ansvara för statens avtal om linjesjöfart samt analysera alternativa driftsmodeller, inklusive statlig egenregi. Utskottet vill inte föregripa detta pågående arbete och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee underlines the importance of a well-functioning ferry service to and from Gotland that meets the needs of residents and businesses, and notes that the Transport Administration already has a government mandate to enter into and manage the state's line-shipping agreement and to analyse alternative operating models, including the state running it directly. The committee does not want to pre-empt this ongoing work and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservationen (V) vill att staten via Trafikverket framöver äger och driver Gotlandstrafiken i egen regi, som en del av den statliga infrastrukturen och jämförbar med en landsväg. Skälet är att en upphandling ger det vinnande, vinstdrivande företaget ett statligt finansierat monopol med risk för plötsliga prishöjningar; reservanterna vill också att regeringen tar fram förslag om lägre, konkurrenskraftiga biljett- och fraktpriser (s.k. vägpriser) och särskild kompensation till resenärer och fraktköpare för dagens höga priser.", "en": "The reservation (V) wants the state, through the Transport Administration, to own and run the Gotland service itself in the future, as part of state infrastructure comparable to a public road. The reasoning is that procurement gives the winning, profit-driven company a state-funded monopoly with a risk of sudden price increases; the reservation also calls for the government to propose lower, competitive ticket and freight prices (so-called 'road prices') and special compensation to travellers and freight buyers for today's high prices."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av en väl fungerande färjetrafik till och från Gotland som tillgodoser invånarnas och näringslivets behov understryks, och det konstateras att en ansvarig myndighet redan har i uppdrag att ansvara för avtalet om linjesjöfart samt analysera alternativa driftsmodeller, inklusive att staten driver trafiken i egen regi. Detta pågående arbete bör inte föregripas.", "en": "The importance of a well-functioning ferry service to and from Gotland that meets the needs of residents and businesses is underlined, and it is noted that a responsible authority already has a mandate to manage the line-shipping agreement and to analyse alternative operating models, including the state running the service itself. This ongoing work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag vill att staten via en ansvarig myndighet framöver äger och driver Gotlandstrafiken i egen regi, som en del av den statliga infrastrukturen och jämförbar med en landsväg. Skälet är att en upphandling ger det vinnande, vinstdrivande företaget ett statligt finansierat monopol med risk för plötsliga prishöjningar; förslaget vill också att lägre, konkurrenskraftiga biljett- och fraktpriser tas fram, samt särskild kompensation till resenärer och fraktköpare för dagens höga priser.", "en": "A counter-proposal wants the state, through a responsible authority, to own and run the Gotland service itself in the future, as part of state infrastructure comparable to a public road. The reasoning is that procurement gives the winning, profit-driven company a state-funded monopoly with a risk of sudden price increases; the proposal also calls for lower, competitive ticket and freight prices, and special compensation to travellers and freight buyers for today's high prices."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "63D81BBF-096F-4CB1-B4E6-9FE40945E491", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Regelverket för krigsmaterielexport", "en": "The regulatory framework for arms exports"}, "subtopics": ["krigsmaterielexport", "dual-use", "importkontroll", "försvarsindustri"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det befintliga regelverket för krigsmaterielexport är heltäckande, eller om det bör skärpas för att omfatta dual-use-produkter som vapensikten samt införa en reglering av import av krigsmateriel.", "en": "The question is whether the existing arms-export regulatory framework is comprehensive enough, or whether it should be tightened to cover dual-use products such as weapon sights and to introduce regulation of arms imports."}, "at_stake": {"sv": "Luckor i regelverket, som att vissa vapensikten undantas från kontroll, påverkar möjligheten att spåra och begränsa export av produkter som kan användas i strid, liksom avsaknaden av kontroll av import av krigsmateriel. Det berör tillverkare, exportkontrollmyndigheter och länder som tar emot svensk krigsmateriel.", "en": "Gaps in the framework, such as certain weapon sights being exempt from control, affect the ability to trace and limit exports of products usable in combat, as does the absence of any control over arms imports. It concerns manufacturers, export-control authorities and countries that receive Swedish war materiel."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att försvarsindustrin är en central del av svensk säkerhets- och försvarspolitik och att krigsmaterielexporten stärker försvarsindustrins konkurrenskraft, vilket gynnar både Försvarsmakten och Sveriges roll i internationellt samarbete, inte minst efter Natomedlemskapet. Utskottet noterar även att regeringens årliga skrivelse bidrar till ökad öppenhet och transparens kring exportkontrollen, och ser därmed inte skäl att ändra regelverket.", "en": "The committee notes that the defense industry is a central part of Swedish security and defense policy, and that arms exports strengthen the industry's competitiveness, benefiting both the armed forces and Sweden's role in international cooperation, particularly following NATO membership. It also notes that the government's annual communication contributes to greater openness and transparency around export control, and therefore sees no reason to change the regulatory framework."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Vänsterpartiet och Miljöpartiet pekar på att rödpunktssikten för jaktvapen inte omfattas av exportlagstiftningen trots att de kan användas på stridsvapen, och att sådan export skett till Israel via ett svenskt företags avtal. De vill att regeringen utreder hur sikten och liknande dual-use-produkter kan omfattas av regelverket, skärper exportkontrollen av dual-use-produkter generellt, och inför en reglering av import av krigsmateriel, vilket i dag helt saknas.", "en": "The Left Party and the Green Party point out that red-dot sights for hunting weapons fall outside export legislation even though they can be used on combat weapons, and that such exports have occurred to Israel via a Swedish company's agreement. They want the government to investigate bringing such sights and similar dual-use products under the regulatory framework, to tighten dual-use export control generally, and to introduce regulation of arms imports, which is currently entirely absent."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt framhåller att försvarsindustrin är en central del av säkerhets- och försvarspolitiken, att krigsmaterielexport stärker industrins konkurrenskraft till nytta för försvaret, och att Natomedlemskapet ytterligare stärker möjligheterna för svensk försvarsindustri. Den beskriver även att regeringens årliga redovisning bidrar till öppenhet och transparens kring exportkontrollen.", "en": "One position emphasizes that the defense industry is a central part of security and defense policy, that arms exports strengthen the industry's competitiveness to the benefit of national defense, and that NATO membership further strengthens the prospects for the Swedish defense industry. It also notes that the government's annual report contributes to openness and transparency around export control."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på att rödpunktssikten för jaktvapen inte omfattas av exportlagstiftningen trots att de kan användas på stridsvapen, och att sådan export skett till Israel via ett svenskt företags avtal med en israelisk motpart. Den efterlyser en utredning av hur sådana sikten och andra dual-use-produkter ska omfattas av exportkontrollagstiftningen, en skärpning av kontrollen av dual-use-produkter generellt, och en reglering av import av krigsmateriel, som i dag helt saknas.", "en": "Another position points out that red-dot sights for hunting weapons fall outside export legislation even though they can be used on combat weapons, and that such exports have gone to Israel via a Swedish company's agreement with an Israeli counterpart. It calls for an inquiry into bringing such sights and other dual-use products under export-control legislation, a general tightening of dual-use controls, and regulation of arms imports, which is currently entirely absent."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "686714F0-7F86-48B7-84DF-A6DD3A58C6A5", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "En grön strategi för inlands- och kustsjöfarten", "en": "A green strategy for inland and coastal shipping"}, "subtopics": ["kustsjöfart", "inlandssjöfart", "grön omställning", "godstransporter", "klimatpolitik", "näringspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige, i likhet med Norge, bör ta fram en särskild grön strategi för inlands- och kustsjöfarten för att minska utsläpp och flytta gods från väg till sjöfart, eller om detta även fortsättningsvis ska hanteras inom befintliga satsningar och uppdrag för sjöfartens konkurrenskraft.", "en": "The question is whether Sweden, following Norway's example, should develop a dedicated green strategy for inland and coastal shipping to cut emissions and shift freight from road to sea, or whether this should continue to be handled within existing initiatives and mandates to strengthen shipping's competitiveness."}, "at_stake": {"sv": "En grön kustsjöfart kan minska utsläpp, skapa gröna arbetstillfällen och avlasta vägnätet genom att flytta gods till sjöfart, men kräver samordning mellan rederier, kommuner, myndigheter och transportköpare samt finansiering för gröna investeringar.", "en": "Greener coastal shipping could cut emissions, create green jobs and take pressure off the road network by shifting freight to sea, but requires coordination between shipping companies, municipalities, authorities and freight buyers, along with funding for green investment."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller vikten av en stark och konkurrenskraftig sjöfartsnäring och pekar på satsningar och uppdrag som redan genomförts för att stärka sjöfartens konkurrenskraft och flytta godstransporter från väg till sjöfart, bland annat den nationella godstransportstrategin och den nationella samordnaren för inrikes sjöfart och närsjöfart. Utskottet ser därför inte skäl att nu ta något ytterligare initiativ och avstyrker motionen om en särskild grön kustfartsstrategi.", "en": "The committee highlights the importance of a strong and competitive shipping industry and points to initiatives and mandates already carried out to strengthen shipping's competitiveness and shift freight transport from road to sea, including the national freight-transport strategy and the national coordinator for domestic and short-sea shipping. The committee therefore sees no reason to take further initiative at this time and rejects the motion calling for a dedicated green coastal-shipping strategy."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen tar fram en grön svensk kustfartsstrategi som förenar den svenska maritima strategin med den nationella godshandlingsplanen, med hänvisning till att Norge nyligen antagit en liknande grön kuststrategi med rederinäring, kommuner, myndigheter och transportköpare samlade, kopplad till en budget för gröna investeringar.", "en": "The reservation (C) wants the government to develop a green Swedish coastal-shipping strategy that brings together the national maritime strategy and the national freight action plan, pointing out that Norway has recently adopted a similar green coastal strategy bringing together the shipping industry, municipalities, authorities and freight buyers, linked to a budget for green investment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av en stark och konkurrenskraftig sjöfartsnäring framhålls, med hänvisning till satsningar och uppdrag som redan genomförs för att stärka konkurrenskraften och flytta godstransporter från väg till sjöfart, bland annat en nationell godstransportstrategi och en nationell samordnare för inrikes sjöfart och närsjöfart. Ytterligare initiativ bedöms därför inte nödvändigt just nu.", "en": "The importance of a strong and competitive shipping industry is highlighted, pointing to initiatives and mandates already under way to strengthen competitiveness and shift freight transport from road to sea, including a national freight-transport strategy and a national coordinator for domestic and short-sea shipping. Further initiative is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill att en grön kustfartsstrategi tas fram som förenar den maritima strategin med en nationell godshandlingsplan, med hänvisning till att Norge nyligen antagit en liknande grön kuststrategi som samlar rederinäring, kommuner, myndigheter och transportköpare, kopplad till en budget för gröna investeringar.", "en": "A counter-proposal wants a green coastal-shipping strategy to be developed that brings together the maritime strategy and a national freight action plan, pointing out that Norway has recently adopted a similar green coastal strategy bringing together the shipping industry, municipalities, authorities and freight buyers, linked to a budget for green investment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "68EF2AE6-3C9E-45EC-804D-39B3A21403F3", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skärpt reglering av PFAS och hormonstörande ämnen", "en": "Tighter regulation of PFAS and endocrine-disrupting substances"}, "subtopics": ["PFAS", "hormonstörande ämnen", "kemikalielagstiftning", "Reach", "miljögifter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att aktivt driva fram en skärpt lagstiftning som skyddar miljö och människor mot PFAS och andra hormonstörande ämnen, eller om det pågående arbetet med EU:s kemikaliestrategi och översynen av Reach-förordningen redan är tillräckligt för att fasa ut dessa farliga ämnen.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to actively push for tighter legislation protecting the environment and people from PFAS and other endocrine-disrupting substances, or whether the ongoing work under the EU's chemicals strategy and the review of the REACH regulation is already sufficient to phase out these hazardous substances."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt EU:s regelverk skärps mot PFAS och andra hormonstörande kemikalier som sprids i miljön och kan påverka människors hälsa, bland annat via dricksvatten, mark och konsumentprodukter, och hur pådrivande Sverige ska vara i det arbetet.", "en": "The decision concerns how quickly EU rules are tightened against PFAS and other endocrine-disrupting chemicals that spread in the environment and can affect human health, including via drinking water, soil and consumer products, and how actively Sweden should push that work forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet konstaterar att regleringen av farliga ämnen har behandlats vid flera tidigare tillfällen och att det sedan länge finns en bred samsyn i riksdagen om att utfasningen av farliga ämnen måste intensifieras. Utskottet ser positivt på att regeringen lyfter fram detta i budgetpropositionen och pekar också på den pågående översynen av Reach-förordningen och kommissionens lagstiftningspaket \"Ett ämne, en bedömning\", som syftar till att harmonisera riskbedömningar och möjliggöra en mer utbredd gruppvis reglering av kemikalier. Mot den bakgrunden anser utskottet att motionerna för närvarande inte ger anledning till någon åtgärd.", "en": "The committee rejects the motions. The committee notes that the regulation of hazardous substances has been dealt with on several previous occasions and that there has long been broad agreement in parliament that the phase-out of hazardous substances must be intensified. The committee welcomes the government highlighting this in the budget bill and also points to the ongoing review of the REACH regulation and the Commission's \"One substance, one assessment\" legislative package, which aims to harmonise risk assessments and enable wider group-based regulation of chemicals. Against that background, the committee considers the motions currently give no reason for action."}, "nej": [{"alt_id": "res-38", "sv": "Reservationen (S) vill att Sverige aktivt ska verka för en lagstiftning som skyddar miljö och människor mot skadeverkningarna av hormonstörande ämnen, inklusive PFAS. Skälet är att den nuvarande samsynen och det pågående EU-arbetet inte bedöms gå tillräckligt snabbt givet de hälso- och miljörisker som dessa ämnen medför.", "en": "The reservation (S) calls for Sweden to actively work for legislation that protects the environment and people from the harmful effects of endocrine-disrupting substances, including PFAS. The reasoning is that the current agreement and the ongoing EU work are not considered to be moving fast enough given the health and environmental risks these substances pose."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att regleringen av farliga ämnen har behandlats vid flera tidigare tillfällen och att det sedan länge finns bred samsyn om att utfasningen av dessa ämnen måste intensifieras. Det noteras positivt att detta lyfts fram i budgetarbetet, och hänvisning görs till den pågående översynen av EU:s kemikalieregelverk samt ett lagstiftningspaket som syftar till att harmonisera riskbedömningar och möjliggöra en mer utbredd gruppvis reglering av kemikalier. Mot den bakgrunden bedöms förslagen för närvarande inte ge anledning till någon åtgärd.", "en": "The assessment is that the regulation of hazardous substances has been addressed on several previous occasions and that there has long been broad agreement that the phase-out of these substances must be intensified. It is noted with approval that this is highlighted in the budget work, and reference is made to the ongoing review of EU chemicals regulation and a legislative package aimed at harmonising risk assessments and enabling wider group-based regulation of chemicals. Against that background, the proposals are currently not considered to give reason for action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-38", "sv": "Ett motförslag vill att aktivt arbete drivs för en lagstiftning som skyddar miljö och människor mot skadeverkningarna av hormonstörande ämnen. Skälet är att det pågående arbetet inte bedöms gå tillräckligt snabbt givet de hälso- och miljörisker som dessa ämnen medför.", "en": "A counter-proposal calls for active work to be pursued for legislation that protects the environment and people from the harmful effects of endocrine-disrupting substances. The reasoning is that the ongoing work is not considered to be moving fast enough given the health and environmental risks these substances pose."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "70BD61A5-228D-4DAC-8172-AE83301C0CB2", "type": "other", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["M", "KD", "L"], "subject": {"sv": "Uppräkning av ersättningen för personlig assistans", "en": "Uprating compensation for personal assistance"}, "subtopics": ["personlig assistans", "assistansersättning", "schablonersättning", "arbetsvillkor", "tillkännagivande", "huvudmannaskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om att räkna upp ersättningsnivån (schablonersättningen) för personlig assistans, eller om nuvarande ordning - där nivån fastställs årligen i avvaktan på att Huvudmannaskapsutredningen bereds - är tillräcklig.", "en": "The question is whether parliament should direct a formal statement to the government calling for the compensation level (the standard rate) for personal assistance to be uprated, or whether the current arrangement - where the level is set annually while the state-responsibility inquiry is still being processed - is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar personliga assistenters löner och arbetsvillkor, eftersom ersättningsnivån avgör vilka löner och anställningsvillkor assistansanordnare kan erbjuda. Det berör därmed både assistenterna själva och de personer med funktionsnedsättning som är beroende av att kunna rekrytera och behålla personal.", "en": "The decision affects personal assistants' pay and working conditions, since the compensation level determines what wages and terms assistance providers can offer. It therefore affects both the assistants themselves and the people with disabilities who depend on being able to recruit and retain staff."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att riksdagen bör rikta ett tillkännagivande till regeringen om att räkna upp ersättningen för personlig assistans, och godkänner delvis den motion som tar upp frågan, för att säkerställa goda arbetsvillkor för de personliga assistenterna.", "en": "The committee considers that parliament should direct a statement to the government calling for the compensation for personal assistance to be uprated, and partially approves the motion raising the issue, in order to secure good working conditions for personal assistants."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanterna (M, KD, L) anser inte att riksdagen behöver rikta ett tillkännagivande till regeringen om uppräkning, eftersom ersättningsnivån redan fastställs årligen av regeringen och Huvudmannaskapsutredningen (SOU 2023:9) redan har föreslagit förändringar av ersättningen kopplat till ett eventuellt statligt huvudmannaskap; det förslaget bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The reservation (M, KD, L) does not think parliament needs to direct a statement to the government on uprating, since the compensation level is already set annually by the government and the state-responsibility inquiry has already proposed changes to the compensation linked to a possible shift to state responsibility; that proposal is being processed within the Government Offices."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ersättningen för personlig assistans bör räknas upp, för att säkerställa goda arbetsvillkor för de personliga assistenterna.", "en": "One position holds that the compensation for personal assistance should be uprated, in order to secure good working conditions for personal assistants."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan ståndpunkt är att ingen särskild uppmaning behövs, eftersom ersättningsnivån redan fastställs årligen och en pågående utredning redan har föreslagit förändringar av ersättningen kopplat till en eventuell övergång till statligt huvudmannaskap.", "en": "Another position holds that no separate call for action is needed, since the compensation level is already set annually and an ongoing inquiry has already proposed changes to the compensation linked to a possible shift to state responsibility."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "73F5FCE7-DEEC-4C65-8885-13B65B800901", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Ett nationellt sjöfartsråd och en reformerad nettomodell för svensk sjöfart", "en": "A national shipping council and a reformed net-wage model for Swedish shipping"}, "subtopics": ["sjöfartsstöd", "nettomodellen", "sjöfartsråd", "konkurrenskraft", "handelsflotta", "krisberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett samlat sjöfartsråd bör inrättas för att ta fram en långsiktig strategi för den maritima näringen och ge förhandsbesked om sjöfartsstöd, eller om regeringens pågående utredningar och satsningar för sjöfartens konkurrenskraft är tillräckliga.", "en": "The question is whether a joint shipping council should be established to develop a long-term strategy for the maritime industry and give advance notice on shipping support, or whether the government's ongoing inquiries and initiatives to strengthen shipping's competitiveness are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Omkring 90 procent av svensk import och export sker till sjöss. Rederiernas möjlighet att i förväg veta om de får sjöfartsstöd, och villkoren i den så kallade nettomodellen, påverkar om det är lönsamt att flagga fartyg i Sverige och anställa svensk personal, vilket i sin tur påverkar handelsflottans storlek och krisberedskapen.", "en": "Roughly 90 percent of Swedish imports and exports move by sea. Shipping companies' ability to know in advance whether they qualify for shipping support, and the terms of the so-called net-wage model, affect whether it is worthwhile to flag ships in Sweden and employ Swedish crew, which in turn affects the size of the merchant fleet and crisis preparedness."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker vikten av en stark konkurrenskraftig sjöfartsnäring och att cirka 90 procent av all import och export sker till sjöss, och hänvisar till redan genomförda satsningar, den pågående beredningen av utredningen om att öka svensk sjöfarts konkurrenskraft samt den nationella godstransportstrategin och samordnaren för inrikes sjöfart och närsjöfart. Utskottet finner därför inte skäl att nu ta något initiativ och avstyrker motionerna om ett särskilt sjöfartsråd och ändringar i nettomodellen.", "en": "The committee underlines the importance of a strong, competitive shipping industry and notes that roughly 90 percent of all imports and exports move by sea, pointing to initiatives already carried out, the ongoing review of the inquiry into strengthening Swedish shipping's competitiveness, and the national freight-transport strategy and coordinator for domestic and short-sea shipping. The committee therefore sees no reason to take further initiative and rejects the motions calling for a dedicated shipping council and changes to the net-wage model."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (SD) vill inrätta ett sjöfartsråd som en samverkansplattform med mandat att ta fram en långsiktig strategi för hela den maritima näringen och rapportera årligen till regeringen, samt att regeringen utreder en modell som ger rederierna förhandsbesked om sjöfartsstöd. Reservanterna vill också värna den så kallade nettomodellen och justera den så att även specialsjöfarten omfattas i linje med EU:s riktlinjer, eftersom dagens tolkning ger svensk specialsjöfart konkurrensnackdelar.", "en": "The reservation (SD) wants to establish a shipping council as a collaboration platform with a mandate to develop a long-term strategy for the entire maritime industry and report annually to the government, and for the government to investigate a model giving shipping companies advance notice on shipping support. The reservation also wants to safeguard the so-called net-wage model and adjust it so that specialised shipping is also covered in line with EU guidelines, since the current interpretation puts Swedish specialised shipping at a competitive disadvantage."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av en stark och konkurrenskraftig sjöfartsnäring understryks, med hänvisning till att en stor andel av all import och export sker till sjöss, till satsningar som redan genomförts, till en pågående utredning om att stärka svensk sjöfarts konkurrenskraft samt till en nationell godstransportstrategi och en samordnare för inrikes sjöfart och närsjöfart. Ytterligare initiativ, inklusive ett särskilt samverkansorgan och ändringar i den befintliga stödmodellen, bedöms därför inte nödvändiga just nu.", "en": "The importance of a strong and competitive shipping industry is underlined, pointing out that a large share of all imports and exports move by sea, to initiatives already carried out, to an ongoing inquiry into strengthening Swedish shipping's competitiveness, and to a national freight-transport strategy and a coordinator for domestic and short-sea shipping. Further initiative, including a dedicated collaboration body and changes to the existing support model, is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill inrätta ett samverkansorgan för sjöfarten med mandat att ta fram en långsiktig strategi för hela den maritima näringen och rapportera årligen, samt att en modell utreds som ger rederierna förhandsbesked om stöd. Förslaget vill också värna den befintliga stödmodellen och justera den så att även specialsjöfarten omfattas i linje med EU:s riktlinjer, eftersom dagens tolkning ger svensk specialsjöfart konkurrensnackdelar.", "en": "A counter-proposal wants to establish a collaboration body for shipping with a mandate to develop a long-term strategy for the entire maritime industry and report annually, and for a model to be investigated that gives shipping companies advance notice on support. The proposal also wants to safeguard the existing support model and adjust it so that specialised shipping is also covered in line with EU guidelines, since the current interpretation puts Swedish specialised shipping at a competitive disadvantage."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "792E2949-F565-4353-B41A-AA40D3A4A098", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Nytt mål för integrationspolitiken i stället för 2008 års mål", "en": "A new goal for integration policy, replacing the 2008 goal"}, "subtopics": ["integrationspolitik", "integrationsmål", "utrikes födda", "rättigheter och skyldigheter", "diskriminering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens nya formulering av målet för integrationspolitiken, som betonar utrikes föddas eget ansvar att bli en del av samhället, eller i stället behålla det tidigare målet om lika rättigheter, skyldigheter och möjligheter oavsett etnisk och kulturell bakgrund.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's new wording of the goal for integration policy, which emphasizes foreign-born people's own responsibility to become part of society, or instead keep the previous goal of equal rights, obligations and opportunities regardless of ethnic and cultural background."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör vilken övergripande inriktning integrationspolitiken ska ha framöver och hur ansvaret fördelas mellan samhället och den enskilde. Det berör i första hand utrikes födda kvinnor och män och kan påverka hur integrationsinsatser utformas och följs upp.", "en": "The decision determines the overall direction of integration policy going forward and how responsibility is divided between society and the individual. It primarily affects foreign-born women and men and may influence how integration efforts are designed and followed up."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag till nytt integrationspolitiskt mål, som innebär att utrikes födda kvinnor och män ska ha samma skyldigheter, rättigheter och möjligheter som den övriga befolkningen att leva ett fritt, värdigt och självständigt liv inom samhällsgemenskapen. Skälet är att förslaget tydliggör den enskildes eget ansvar att bli en del av det svenska samhället och gör målet lättare att följa upp.", "en": "The committee backs the government's proposal for a new integration-policy goal, under which foreign-born women and men are to have the same obligations, rights and opportunities as the rest of the population to lead a free, dignified and independent life within the community. The reason is that the proposal clarifies the individual's own responsibility for becoming part of Swedish society and makes the goal easier to follow up."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen kräver att regeringens förslag till nytt mål avslås och att det nuvarande målet - lika rättigheter, skyldigheter och möjligheter för alla oavsett etnisk och kulturell bakgrund - ligger fast. Skälet är att den nya formuleringen förskjuter balansen mot hårdare krav på individen och mindre fokus på rättigheter, vilket riskerar att öka diskriminering och rasism, och att regeringen i stället bör föra en mer aktiv politik för bättre integrationsmöjligheter.", "en": "The reservation calls for rejecting the government's proposed new goal and keeping the current goal - equal rights, obligations and opportunities for everyone regardless of ethnic and cultural background. The reasoning is that the new wording shifts the balance toward harsher demands on the individual and less focus on rights, which risks increasing discrimination and racism, and that the government should instead pursue a more active policy for better integration opportunities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag är att anta en ny formulering av målet för integrationspolitiken, som innebär att utrikes födda kvinnor och män ska ha samma skyldigheter, rättigheter och möjligheter som den övriga befolkningen att leva ett fritt, värdigt och självständigt liv inom samhällsgemenskapen. Motiveringen är att formuleringen tydliggör den enskildes eget ansvar för att bli en del av samhället och gör målet lättare att följa upp.", "en": "One proposal is to adopt a new wording of the goal for integration policy, under which foreign-born women and men are to have the same obligations, rights and opportunities as the rest of the population to lead a free, dignified and independent life within the community. The reasoning is that the wording clarifies the individual's own responsibility for becoming part of society and makes the goal easier to follow up."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motstående förslag är att behålla det nuvarande målet om lika rättigheter, skyldigheter och möjligheter för alla oavsett etnisk och kulturell bakgrund, i stället för den nya formuleringen. Skälet är att den nya formuleringen förskjuter balansen mot hårdare krav på individen och riskerar att öka diskriminering och rasism, och att en mer aktiv politik för integrationsmöjligheter behövs i stället.", "en": "A competing proposal is to keep the current goal of equal rights, obligations and opportunities for everyone regardless of ethnic and cultural background, instead of the new wording. The reasoning is that the new wording shifts the balance toward harsher demands on the individual and risks increasing discrimination and racism, and that a more active policy for integration opportunities is needed instead."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "86303DBC-74B4-4029-9FB9-3ED6A27E69A7", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Det kyrkliga kulturarvet och klimatförändringarna", "en": "Church cultural heritage and climate change"}, "subtopics": ["kulturarv", "klimatanpassning", "kyrkobyggnader", "beredskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det befintliga, breda beredskapsarbetet är tillräckligt för att skydda det kyrkliga kulturarvet, eller om skyddet uttryckligen behöver klimatanpassas.", "en": "The question is whether existing, broad preparedness work is sufficient to protect church cultural heritage, or whether this protection explicitly needs to be climate-adapted."}, "at_stake": {"sv": "Kyrkobyggnader och inventarier som altartavlor riskerar skador av exempelvis översvämningar när klimatet förändras, vilket påverkar hur länge kulturarvet kan bevaras. Det berör Svenska kyrkan, kulturarvsmyndigheterna och alla som tar del av det kyrkliga kulturarvet.", "en": "Church buildings and items such as altarpieces risk damage from, for example, flooding as the climate changes, affecting how long this heritage can be preserved. It concerns the Church of Sweden, heritage authorities and everyone who values church cultural heritage."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att det allmänna beredskapsarbetet har intensifierats, bland annat genom ett nationellt kulturskyddsråd som ska samordna skyddet av kulturarvet, och anser att detta pågående arbete är tillräckligt. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandet om klimatanpassning av det kyrkliga kulturarvet.", "en": "The committee highlights that general civil-preparedness work has been strengthened, including through a national cultural-heritage protection council, and considers this ongoing work sufficient. It therefore rejects the motion calling for climate adaptation of church cultural heritage."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Centerpartiet anser att klimatförändringarna redan skapar stora utmaningar för att bevara kyrkobyggnader, kyrkomiljöer och inventarier, exempelvis altartavlor, och att skyddet av det kyrkliga kulturarvet behöver klimatanpassas som en del av en bredare beredskap inför en växande klimatkris.", "en": "The Centre Party argues that climate change is already creating major challenges for preserving church buildings, environments and items such as altarpieces, and that protection of church heritage needs to be climate-adapted as part of broader preparedness for a growing climate crisis."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att det allmänna beredskapsarbetet för kultur- och kulturarvsfrågor har förstärkts, bland annat genom ett nationellt råd som samordnar arbetet med att skydda kulturarvet, och bedömer detta pågående arbete som tillräckligt utan ett särskilt uttalande om klimatanpassning.", "en": "One position points to broader efforts to strengthen preparedness for culture and heritage matters, including a national council coordinating heritage protection, and considers this ongoing work sufficient without a separate call for climate adaptation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt menar att klimatförändringarna redan skapar stora utmaningar för att bevara kyrkobyggnader, kyrkomiljöer och inventarier som till exempel altartavlor, och att skyddet av det kyrkliga kulturarvet behöver klimatanpassas som en del av en bredare beredskap inför en växande klimatkris.", "en": "Another position argues that climate change is already creating major challenges for preserving church buildings, church environments and items such as altarpieces, and that protection of church cultural heritage needs to be climate-adapted as part of broader preparedness for a growing climate crisis."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8A2875A6-4393-48D3-A559-BC4DE82FEE98", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Skattereduktion för fackföreningsavgift och andra medlemsavgifter", "en": "Tax deduction for union dues and other membership fees"}, "subtopics": ["inkomstskatt", "avdragsrätt", "fackföreningsavgift", "medlemsavgift", "arbetsmarknad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om medlemsavgifter, särskilt fackföreningsavgift, ska ge rätt till skattereduktion, eller om nuvarande ordning utan sådant avdrag ska behållas.", "en": "The question is whether membership fees, particularly union dues, should qualify for a tax deduction, or whether the current arrangement without such a deduction should remain."}, "at_stake": {"sv": "En skattereduktion för fackföreningsavgift skulle sänka kostnaden för fackligt medlemskap och kan påverka hur många som väljer att gå med i facket, vilket i sin tur berör styrkeförhållandena i den svenska arbetsmarknadsmodellen.", "en": "A tax deduction for union dues would lower the cost of union membership and could affect how many people choose to join, which in turn touches on the balance of power in the Swedish labor-market model."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kraven på skattereduktion för fackföreningsavgift och håller fast vid sin tidigare bedömning i frågan. Eftersom medlemsavgifter räknas som en privat levnadskostnad, som normalt inte är avdragsgill, avstyrks även förslag om avdrag för andra medlemsavgifter.", "en": "The Committee rejects the calls for a tax deduction on union dues and maintains its earlier position on the issue. Since membership fees count as a private living cost, which is normally not deductible, proposals for deductions on other membership fees are also rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Avdragsrätten för fackligt medlemskap har tidigare avskaffats och återinförts vid olika tillfällen. Reservanterna anser att en skattereduktion på 25 procent av fackföreningsavgiften sänker kostnaden för medlemskap, kan öka den fackliga organisationsgraden och därmed stärka den svenska arbetsmarknadsmodellen, som bygger på två starka parter i varje bransch.", "en": "Deductibility for union membership has previously been abolished and reintroduced on different occasions. The reservation argues that a 25 percent tax reduction on union dues would lower the cost of membership, could raise union membership rates, and thereby strengthen the Swedish labor-market model, which rests on two strong parties within each industry."}], "agent": {"committee": {"sv": "En skattereduktion för fackföreningsavgift bedöms inte motiverad, i linje med tidigare ställningstaganden i frågan. Eftersom medlemsavgifter räknas som en privat levnadskostnad, som normalt inte är avdragsgill, ses inte heller avdrag för andra medlemsavgifter som befogat.", "en": "A tax deduction for union dues is not considered warranted, in line with earlier positions on the issue. Since membership fees count as a private living cost, which is normally not deductible, deductions for other membership fees are likewise not seen as justified."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett alternativt synsätt förespråkar en skattereduktion på 25 procent av fackföreningsavgiften, med motiveringen att den sänker kostnaden för fackligt medlemskap, kan öka den fackliga organisationsgraden och därmed stärka en arbetsmarknadsmodell som bygger på starka parter i varje bransch.", "en": "An alternative view calls for a 25 percent tax reduction on union dues, arguing that it would lower the cost of union membership, could raise union membership rates, and thereby strengthen a labor-market model built on strong parties within each industry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8A2F5687-651B-421F-9915-209C66CF9A26", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "En särskild nationell strategi för dataspelsbranschen", "en": "A dedicated national strategy for the video game industry"}, "subtopics": ["dataspelsbranschen", "kulturella och kreativa branscher", "exportkreditgivning", "innovationsstöd", "kulturbegreppet", "näringspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dataspelsbranschen ska få en egen nationell strategi och ett särskilt institut för stöd och finansiering, eller om branschen även fortsättningsvis ska omfattas av regeringens bredare strategi för kulturella och kreativa näringar.", "en": "The question is whether the video game industry should get its own national strategy and a dedicated institute for support and financing, or whether the sector should continue to be covered by the government's broader strategy for the cultural and creative industries."}, "at_stake": {"sv": "Svenska spelstudior exporterar för mångmiljardbelopp men saknar, till skillnad från konkurrentländer som Danmark, en egen strategi, ett institut och tydlig tillgång till statligt exportstöd. Beslutet påverkar om spelutvecklare får riktat stöd och erkännande som kulturell näring eller fortsätter hänvisas till generella företagsstöd.", "en": "Swedish game studios generate billions in export revenue but, unlike competitor countries such as Denmark, lack a dedicated strategy, institute and clear access to state export support. The decision affects whether game developers get targeted support and recognition as a cultural industry or continue to rely on general business-support schemes."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens breda strategi och 2033-vision för de kulturella och kreativa branscherna och anser att systemen för råd, stöd och finansiering till företag bör vara generella snarare än branschspecifika. Utskottet avstyrker därför motionerna om en egen strategi för dataspelsbranschen.", "en": "The committee welcomes the government's broad strategy and 2033 vision for the cultural and creative industries and holds that systems of advice, support and financing for businesses should be general rather than sector-specific. The committee therefore rejects the motions calling for a dedicated strategy for the video game industry."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen kompletterar sin strategi för kulturella och kreativa branscher med en särskild nationell strategi för spelande och spelbranschen, och att ett nationellt spelinstitut likt det danska övervägs. Skälet är att spelbranschen ofta sammanblandas med spel om pengar och därför går miste om det näringspolitiska stöd andra branscher får, trots stora exportframgångar; en egen strategi skulle legitimera branschen och öppna för forskningsmedel, och Vinnova och Exportkreditnämnden (EKN) bör öppnas upp för digitala, exportinriktade företag.", "en": "The reservation (C) wants the government to supplement its strategy for the cultural and creative industries with a dedicated national strategy for gaming and the video game industry, and to consider a national gaming institute similar to Denmark's. The reasoning is that the industry is often confused with gambling and therefore misses out on the business-policy support other industries receive despite strong export success; a dedicated strategy would legitimize the industry and open doors to research funding, and Vinnova and the Swedish Export Credit Agency (EKN) should be opened up to digital, export-oriented companies."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bred strategi för de kulturella och kreativa näringarna välkomnas, med bedömningen att systemen för råd, stöd och finansiering till företag bör vara generella snarare än branschspecifika, varför en egen strategi för dataspelsbranschen inte bedöms nödvändig.", "en": "A broad strategy for the cultural and creative industries is welcomed, with the assessment that systems of advice, support and financing for businesses should be general rather than sector-specific, so a dedicated strategy for the video game industry is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill komplettera strategin för kulturella och kreativa branscher med en särskild nationell strategi för spelande och spelbranschen samt överväga ett nationellt spelinstitut liknande det som finns i Danmark. Skälet är att branschen ofta blandas samman med spel om pengar och därför går miste om näringspolitiskt stöd trots stora exportframgångar; en egen strategi skulle legitimera branschen och öppna för forskningsmedel, och stöd- och exportfinansieringsorgan bör öppnas upp för digitala, internationellt inriktade företag.", "en": "A counter-proposal wants to supplement the strategy for the cultural and creative industries with a dedicated national strategy for gaming and the video game industry, and to consider a national gaming institute similar to the one in Denmark. The reasoning is that the industry is often confused with gambling and therefore misses out on business-policy support despite strong export success; a dedicated strategy would legitimize the industry and open doors to research funding, and support and export-financing bodies should be opened up to digital, internationally oriented companies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9C68275B-7168-40CA-A3CB-62EA2C797662", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Sveriges strategiska plan för den gemensamma jordbrukspolitiken 2023–2027", "en": "Sweden's strategic plan for the EU's common agricultural policy 2023–2027"}, "subtopics": ["jordbrukspolitik", "strategisk plan", "vallstöd", "åkermark", "klimat", "EU"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta tillkännagivanden till regeringen om att komplettera Sveriges strategiska plan för EU:s jordbrukspolitik - bland annat med ett nytt stöd för att restaurera och nyodla åkermark och ett återinfört vallstöd - eller om planen ska stå fast i sin nuvarande utformning.", "en": "The question is whether the Riksdag should instruct the government to add to Sweden's strategic plan for the EU's agricultural policy - including a new support for restoring and reclaiming arable land and a reinstated support for ley/grass farming - or whether the plan should remain as it stands."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka stöd svenska lantbrukare kan söka inom EU:s jordbrukspolitik fram till 2027, och därmed om ytterligare mark tas i bruk för matproduktion och om vallodling - med sina miljö- och klimatfördelar - får ett riktat ekonomiskt stöd.", "en": "The decision affects which supports Swedish farmers can apply for under the EU's agricultural policy through 2027, and thus whether more land is brought into food production and whether ley/grass farming - with its environmental and climate benefits - receives targeted financial support."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att reformen av EU:s jordbrukspolitik ger medlemsstaterna större frihet att utforma sin nationella plan efter sina egna förutsättningar och utgår från att regeringen fortsätter att verka för väl belysta konsekvenser i framtida EU-förhandlingar om jordbruket. Utskottet ser därför inte skäl att nu föreslå ändringar i den strategiska planen och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that the reform of the EU's agricultural policy gives member states greater freedom to shape their national plan according to their own circumstances, and expects the government to continue ensuring that the consequences of future EU agricultural negotiations are well examined. The committee therefore sees no reason to propose changes to the strategic plan now and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill att regeringen inför ett nytt stöd för att restaurera och nyodla åkermark, för att öka det aktiva brukandet och matproduktionen samt ge kultur- och klimatnytta (bl.a. genom återvätning av torv- och gyttjejordar), och vill dessutom att regeringen återinför ett vallstöd i någon form inom den strategiska planen, med hänvisning till vallodlingens fördelar för markstruktur, kolinlagring, minskat växtnäringsläckage och ogräsbekämpning.", "en": "The reservation wants the government to introduce a new support for restoring and reclaiming arable land, to increase active farming and food production and provide heritage and climate benefits (including through rewetting peat and gyttja soils), and also wants the government to reinstate a support for ley/grass farming in some form within the strategic plan, citing its benefits for soil structure, carbon storage, reduced nutrient leaching and weed suppression."}], "agent": {"committee": {"sv": "Jordbrukspolitikens reform ger medlemsstaterna större frihet att utforma sin nationella plan efter egna förutsättningar, och kommande EU-förhandlingar om jordbruket förutsätts vila på väl belysta konsekvenser. Mot den bakgrunden bedöms ändringar i den strategiska planen inte nödvändiga just nu.", "en": "The reform of agricultural policy gives member states greater freedom to shape their national plan according to their own circumstances, and future EU negotiations on agriculture are expected to rest on well-examined consequences. Against that background, changes to the strategic plan are not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill se ett nytt stöd för att restaurera och nyodla åkermark, för att öka aktivt brukande och matproduktion samt ge kultur- och klimatnytta genom återvätning av torv- och gyttjejordar, och vill även se ett återinfört stöd för vallodling, med hänvisning till dess fördelar för markstruktur, kolinlagring, minskat växtnäringsläckage och ogräsbekämpning.", "en": "A counter-proposal calls for a new support for restoring and reclaiming arable land, to increase active farming and food production and provide heritage and climate benefits through rewetting peat and gyttja soils, and also calls for reinstating support for ley/grass farming, citing its benefits for soil structure, carbon storage, reduced nutrient leaching and weed suppression."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9E6063F3-C284-4CA1-868E-E9580B71D5A7", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Immaterialrättsliga åtgärder för kulturella och kreativa branscher", "en": "Intellectual-property measures for the cultural and creative industries"}, "subtopics": ["upphovsrätt", "immateriella rättigheter", "innovationsstrategi", "offentlig upphandling", "generativ AI", "högre utbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens strategi för upphovsrätt och immateriella tillgångar inom kulturella och kreativa branscher är tillräcklig, eller om en särskild nationell innovationsstrategi behövs för att stärka skaparnas ställning och åtgärda brister i hanteringen av immateriella tillgångar.", "en": "The question is whether the government's strategy on copyright and intangible assets in the cultural and creative industries is sufficient, or whether a dedicated national innovation strategy is needed to strengthen creators' position and address gaps in the handling of intangible assets."}, "at_stake": {"sv": "Ett fungerande upphovsrättsskydd påverkar om kulturskapare och kreativa företag får en rimlig del av de värden de skapar, särskilt i takt med att generativ AI och digitalisering förändrar affärsmodeller och gör intrång i skyddat material lättare.", "en": "Effective copyright protection affects whether creators and creative businesses get a fair share of the value they generate, especially as generative AI and digitalisation reshape business models and make infringement of protected material easier."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i att ett fungerande upphovsrättsligt skydd är en förutsättning för att kulturella och kreativa företag ska fortsätta vara en del av en konkurrenskraftig kunskapsekonomi, och hänvisar bland annat till EU:s direktiv om upphovsrätten på den digitala inre marknaden, pågående utredningar om inskränkningar och ersättning på upphovsrättsområdet, samt regeringens AI-kommission. Utskottet avstyrker därför motionerna om en särskild innovationsstrategi.", "en": "The committee agrees that effective copyright protection is a prerequisite for creative and cultural businesses to remain part of a competitive knowledge economy, pointing among other things to the EU directive on copyright in the digital single market, ongoing inquiries into exceptions and compensation in copyright law, and the government's AI commission. The committee therefore rejects the motions calling for a dedicated innovation strategy."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) delar ambitionen att öka kunskapen om upphovsrätt men menar att regeringens politik i praktiken inneburit nedskärningar i stödet till små och medelstora företag på området. Reservanterna vill att en nationell innovationsstrategi tas fram för hur det offentliga tillsammans med näringslivet bäst hanterar immateriella tillgångar, med krafttag mot intrång, hänsyn till obalansen på den upphovsrättsliga marknaden, tydligare hantering av immateriella rättigheter vid offentlig upphandling, och mer utbildning om immaterialrätt i högre utbildning.", "en": "The reservation (S) shares the ambition to raise awareness of copyright but argues that the government's policy has in practice meant cuts to support for small and medium-sized businesses in this area. The reservation calls for a national innovation strategy on how the public sector, together with industry, can best manage intangible assets, with a crackdown on infringement, attention to the imbalance in the copyright market, clearer handling of intangible-asset rights in public procurement, and more education on intellectual property in higher education."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett fungerande upphovsrättsligt skydd ses som en förutsättning för att kreativa och kulturella företag ska förbli en del av en konkurrenskraftig kunskapsekonomi, med hänvisning till pågående regelverk och utredningar på området samt arbetet med generativ AI. En särskild innovationsstrategi bedöms därför inte nödvändig.", "en": "Effective copyright protection is seen as a prerequisite for creative and cultural businesses to remain part of a competitive knowledge economy, pointing to ongoing rules and inquiries in the field as well as work on generative AI. A dedicated innovation strategy is therefore not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag delar ambitionen att öka kunskapen om upphovsrätt men menar att den förda politiken i praktiken inneburit nedskärningar i stödet till små och medelstora företag på området. Det efterfrågas en nationell innovationsstrategi för hur det offentliga tillsammans med näringslivet bäst hanterar immateriella tillgångar, med krafttag mot intrång, hänsyn till obalansen på den upphovsrättsliga marknaden, tydligare hantering av immateriella rättigheter vid offentlig upphandling, och mer utbildning om immaterialrätt i högre utbildning.", "en": "A counter-proposal shares the ambition to raise awareness of copyright but argues that the policy pursued has in practice meant cuts to support for small and medium-sized businesses in this area. It calls for a national innovation strategy on how the public sector, together with industry, can best manage intangible assets, with a crackdown on infringement, attention to the imbalance in the copyright market, clearer handling of intangible-asset rights in public procurement, and more education on intellectual property in higher education."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9EF2D82C-5A69-4F9D-A836-8A1D5CAC36F7", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Farledsavgifter och lotsavgifter för svensk sjöfart", "en": "Fairway dues and pilotage fees for Swedish shipping"}, "subtopics": ["farledsavgifter", "lotsning", "Sjöfartsverket", "inre vattenvägar", "godstransporter", "konkurrenskraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lots- och farledsavgifterna bör ses över och sänkas för att stärka sjöfartens konkurrenskraft gentemot vägtransporter, eller om nuvarande avgiftsmodell för Sjöfartsverket ska ligga fast.", "en": "The question is whether fairway and pilotage fees should be reviewed and lowered to strengthen shipping's competitiveness against road transport, or whether the current fee model for the Maritime Administration should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Till skillnad från väg- och järnvägstransporter, som finansieras via Trafikverket, är sjöfarten avgiftsfinansierad genom Sjöfartsverket. Höga lots- och farledsavgifter kan göra det dyrare att transportera gods på inre vattenvägar och till sjöss, vilket motverkar en snabb överflyttning av gods från väg till sjöfart.", "en": "Unlike road and rail transport, which is funded through the Transport Administration, shipping is funded through fees via the Maritime Administration. High pilotage and fairway dues can make it more expensive to move freight on inland waterways and at sea, working against a swift shift of freight from road to shipping."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller vikten av en stark konkurrenskraftig sjöfartsnäring och hänvisar till redan genomförda satsningar och den nationella godstransportstrategin för att flytta gods från väg till sjöfart. Utskottet ser därför inte skäl att nu ta något särskilt initiativ om lots- och farledsavgifterna och avstyrker motionen.", "en": "The committee highlights the importance of a strong, competitive shipping industry and points to initiatives already carried out and the national freight-transport strategy for shifting freight from road to sea. The committee therefore sees no reason to take a specific initiative on pilotage and fairway dues at this time and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S) vill se en översyn i syfte att minska lots- och farledsavgifterna, som särskilt drabbar den inhemska svenska sjöfarten. Skälet är att Sjöfartsverket, till skillnad från Trafikverket, är avgiftsfinansierat, vilket försämrar sjöfartens möjligheter att konkurrera på lika villkor med vägtransporter; en sådan översyn skulle snabbt kunna öka kapaciteten på inre vattenvägar och avlasta väg och järnväg.", "en": "The reservation (S) wants a review aimed at reducing pilotage and fairway dues, which particularly affect domestic Swedish shipping. The reasoning is that the Maritime Administration, unlike the Transport Administration, is fee-funded, which puts shipping at a disadvantage in competing with road transport on equal terms; such a review could quickly increase capacity on inland waterways and take pressure off road and rail."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av en stark och konkurrenskraftig sjöfartsnäring framhålls, med hänvisning till satsningar som redan genomförts och en nationell godstransportstrategi för att flytta gods från väg till sjöfart. Ett särskilt initiativ om lots- och farledsavgifterna bedöms därför inte nödvändigt just nu.", "en": "The importance of a strong and competitive shipping industry is highlighted, pointing to initiatives already carried out and a national freight-transport strategy for shifting freight from road to sea. A specific initiative on pilotage and fairway dues is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill se en översyn i syfte att minska lots- och farledsavgifterna, som särskilt drabbar den inhemska sjöfarten. Skälet är att den ansvariga myndigheten, till skillnad från väghållaren, är avgiftsfinansierad, vilket försämrar sjöfartens möjligheter att konkurrera på lika villkor med vägtransporter; en sådan översyn skulle snabbt kunna öka kapaciteten på inre vattenvägar och avlasta väg och järnväg.", "en": "A counter-proposal wants a review aimed at reducing pilotage and fairway dues, which particularly affect domestic shipping. The reasoning is that the responsible authority, unlike the road authority, is fee-funded, which puts shipping at a disadvantage in competing with road transport on equal terms; such a review could quickly increase capacity on inland waterways and take pressure off road and rail."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A90E7E8A-16B4-43A1-9D96-C2DE9E0C0FB5", "type": "proposition", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Flygplatshavarnas kostnader för säkerhetskontroller", "en": "Airport operators' costs for security screening"}, "subtopics": ["luftfartsskydd", "säkerhetskontroll", "flygplatser", "avgiftssystem", "covid-19"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om flygplatshavarnas kostnader för säkerhetskontroll av passagerare och bagage tillfälligt ska få täckas på annat sätt än genom avgifter, för att hantera pandemins ekonomiska effekter, eller om ett sådant statligt stöd till flygsektorn ska avslås till förmån för investeringar i järnväg.", "en": "The question is whether airport operators' costs for screening passengers and baggage should temporarily be allowed to be covered other than by fees, in order to handle the economic effects of the pandemic, or whether such state support for aviation should be rejected in favour of investment in rail."}, "at_stake": {"sv": "Underskottet i det gemensamma avgiftsutjämningssystemet för säkerhetskontroll finns kvar efter pandemin och måste bäras av någon: antingen flygbolagen och passagerarna genom avgifter, eller skattebetalarna genom statsbudgeten. Valet påverkar biljettpriser, flygplatsernas ekonomi och hur statens transportpengar prioriteras mellan flyg och järnväg.", "en": "The deficit in the shared fee-equalisation system for security screening remains after the pandemic and has to be borne by someone: either airlines and passengers through fees, or taxpayers through the state budget. The choice affects ticket prices, airport finances, and how the state's transport money is prioritised between aviation and rail."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag till ändringar i lagen om luftfartsskydd. Den kraftigt minskade flygtrafiken under covid-19-pandemin minskade intäkterna till avgiftsutjämningssystemet kraftigt, samtidigt som luftfartsskyddet är reglerat på global nivå och skyddsåtgärderna måste upprätthållas på en viss nivå, och det allvarliga underskottet kvarstår. Utskottet ser därför positivt på att flygplatshavarnas kostnader för säkerhetskontroll till viss del ska få täckas på annat sätt än genom avgift, noterar att möjligheten är tidsbegränsad och anser att lagförslaget är ändamålsenligt utformat, varför motionen avstyrks.", "en": "The committee welcomes the government's proposed amendments to the Aviation Security Act. The sharp fall in air traffic during the covid-19 pandemic cut revenue to the fee-equalisation system heavily, while aviation security is regulated globally and protective measures had to be maintained at a certain level, and the serious deficit remains. The committee therefore views positively that airport operators' screening costs may in part be covered other than by a fee, notes that the option is time-limited, and finds the bill appropriately designed, and so rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (MP) vill att riksdagen avslår statligt stöd till flygsektorn och i stället prioriterar järnvägsinvesteringar för fossilfri transport.", "en": "The dissenter (MP) wants the Riksdag to reject state support for the aviation sector and instead prioritise rail investment for fossil-free transport."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det gemensamma avgiftssystemet för säkerhetskontroll av passagerare och bagage är utformat enligt gällande EU-regler, och flygplatsernas kostnader påverkas av flygföretagens utbud och antalet passagerare. Kraftigt minskad flygtrafik under covid-19-pandemin drog ned intäkterna till avgiftsutjämningssystemet samtidigt som luftfartsskyddet är reglerat globalt och skyddsåtgärderna måste hållas på en viss nivå, och ett allvarligt underskott kvarstår. Att flygplatshavarnas kostnader för säkerhetskontroll under en begränsad tid till viss del får täckas på annat sätt än genom avgift bedöms därför ändamålsenligt.", "en": "The shared fee system for screening passengers and baggage is designed in line with applicable EU rules, and airports' costs depend on airlines' capacity and the number of passengers. The sharp fall in air traffic during the covid-19 pandemic reduced revenue to the fee-equalisation system while aviation security is regulated globally and protective measures had to be kept at a certain level, and a serious deficit remains. Allowing airport operators' screening costs to be partly covered other than by a fee for a limited period is therefore considered appropriate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill inte ge statligt stöd till flygsektorn och vill i stället prioritera investeringar i järnväg för fossilfri transport.", "en": "A counter-proposal opposes state support for the aviation sector and wants investment in rail for fossil-free transport prioritised instead."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "AA71BE84-DF78-4D40-B3F7-BF4CC369A93A", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ett konkurrenskraftigt lantbruk", "en": "A competitive agricultural sector"}, "subtopics": ["lantbruk", "konkurrenskraft", "livsmedelskedjan", "regelförenkling", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om ytterligare åtgärder för att stärka lantbrukets konkurrenskraft och landsbygdernas livskraft, eller om pågående arbete med regelförenkling och livsmedelsstrategin är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should instruct the government to take further action to strengthen agriculture's competitiveness and the vitality of rural areas, or whether the ongoing work on simplifying rules and updating the food strategy is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör de förutsättningar som lantbruksföretag och hela livsmedelskedjan har att verka på, och därmed om landsbygdernas sysselsättning och konkurrenskraft stärks genom nya politiska initiativ eller genom det arbete som redan pågår.", "en": "The decision concerns the conditions under which farm businesses and the whole food chain operate, and thus whether rural employment and competitiveness are strengthened through new political initiatives or through the work already under way."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar vikten av goda företagsvillkor för hela livsmedelskedjan och hänvisar till det omfattande arbete som redan pågår - bl.a. uppdateringen av livsmedelsstrategin, utredningar om offentlig kontroll och djurskyddsregler samt regelförenkling inom EU:s jordbrukspolitik. Med hänsyn till detta finner utskottet inte skäl att vidta någon ytterligare åtgärd och avstyrker motionen.", "en": "The committee stresses the importance of good business conditions for the whole food chain and points to the extensive work already under way - including updating the food strategy, inquiries into official controls and animal welfare rules, and simplifying rules under the EU's agricultural policy. In light of this, the committee sees no reason for further action and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten framhåller lantbrukets centrala roll för att producera mat och upprätthålla sysselsättning och öppna landskap, särskilt i klimatomställningen och för att säkra livsmedelsförsörjningen, och vill se politik som ger Sverige levande och livskraftiga landsbygder med ett konkurrenskraftigt och miljömässigt hållbart lantbruk.", "en": "The reservation highlights agriculture's central role in producing food and sustaining jobs and open landscapes, especially amid the climate transition and the need to secure food supply, and wants policies that give Sweden living, viable rural areas with a competitive and environmentally sustainable agricultural sector."}], "agent": {"committee": {"sv": "Goda företagsvillkor för hela livsmedelskedjan lyfts fram som centralt, med hänvisning till pågående arbete - uppdatering av livsmedelsstrategin, utredningar om offentlig kontroll och djurskyddsregler samt regelförenkling inom jordbrukspolitiken. Ytterligare åtgärder bedöms därför inte nödvändiga just nu.", "en": "Good business conditions for the whole food chain are highlighted as central, pointing to work already under way - updating the food strategy, inquiries into official controls and animal welfare rules, and simplifying rules under agricultural policy. Further action is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag lyfter fram lantbrukets centrala roll för matproduktion, sysselsättning och öppna landskap, särskilt i klimatomställningen och för att säkra livsmedelsförsörjningen, och efterfrågar politik för levande och livskraftiga landsbygder med ett konkurrenskraftigt och miljömässigt hållbart lantbruk.", "en": "A counter-proposal highlights agriculture's central role in food production, employment and open landscapes, especially amid the climate transition and the need to secure food supply, and calls for policies for living, viable rural areas with a competitive and environmentally sustainable agricultural sector."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ACF95989-0ECB-4D06-9C5A-3A68982E1BD4", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Målsättningar inom den gemensamma jordbrukspolitiken", "en": "Objectives within the common agricultural policy"}, "subtopics": ["jordbrukspolitik", "ekologisk produktion", "EU-mål", "konsekvensanalys", "konkurrenskraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige inom EU ska verka för att mål för ekologisk produktion och konsumtion inte görs bindande och att konsekvensanalyser alltid görs innan sådana mål antas, eller om nuvarande hantering inom jordbrukspolitikens målsättningar är tillräcklig.", "en": "The question is whether Sweden should work within the EU to ensure that targets for organic production and consumption are not made binding and that impact assessments are always carried out before such targets are adopted, or whether the current handling of the agricultural policy's objectives is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur bindande EU:s mål för ekologisk produktion blir för svenskt jordbruk, och om beslut om sådana mål ska föregås av analyser av konsekvenserna för ekonomi, miljö och landsbygd.", "en": "The decision concerns how binding the EU's targets for organic production become for Swedish agriculture, and whether decisions on such targets should be preceded by analyses of the consequences for the economy, the environment and rural areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att jordbrukspolitikens reform ger medlemsstaterna ökat inflytande att utforma politiken efter sin egen situation och hänvisar till att rådsslutsatserna om kommissionens handlingsplan för ekologisk produktion redan betonar att medlemsländernas särdrag och olika situationer ska beaktas när mål och insatser fastställs. Mot denna bakgrund finner utskottet inte skäl att vidta någon åtgärd och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that the reform of agricultural policy gives member states greater influence to shape policy according to their own situation, and points out that the Council conclusions on the Commission's action plan for organic production already stress that member states' distinctive features and different situations must be taken into account when setting targets and actions. Against this background, the committee sees no reason to act and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att den ekologiska produktionen utvecklas mot högre produktivitet, ökad miljönytta och ökad effektivitet med konsumenternas efterfrågan som styrande, och motsätter sig EU-kommissionens förslag om bindande procentmål för ekologisk odling (en höjning från 8 till 25 procent till 2030) utan föregående konsekvensanalys. Reservanten vill att Sverige verkar för att sådana mål inte görs bindande och att konsekvensanalyser av effekterna på ekonomi, miljö, sociala och kulturella värden samt landsbygdernas förutsättningar alltid görs innan mål antas på EU-nivå.", "en": "The reservation wants organic production to develop toward higher productivity, greater environmental benefit and increased efficiency, governed by consumer demand, and opposes the EU Commission's proposal for binding percentage targets for organic farming (a rise from 8 to 25 percent by 2030) without a prior impact assessment. It wants Sweden to work to ensure such targets are not made binding and that impact assessments of the effects on the economy, the environment, social and cultural values, and rural conditions are always carried out before targets are adopted at EU level."}], "agent": {"committee": {"sv": "Jordbrukspolitikens reform ger medlemsstaterna ökat inflytande att utforma politiken efter sin egen situation, och gällande riktlinjer betonar redan att medlemsländernas särdrag och olika situationer ska beaktas när mål och insatser fastställs. Mot den bakgrunden bedöms ingen ytterligare åtgärd nödvändig.", "en": "The reform of agricultural policy gives member states greater influence to shape policy according to their own situation, and existing guidelines already stress that member states' distinctive features and different situations must be taken into account when setting targets and actions. Against that background, no further action is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill se en ekologisk produktion som utvecklas mot högre produktivitet, ökad miljönytta och ökad effektivitet styrd av konsumenternas efterfrågan, och motsätter sig bindande procentmål för ekologisk odling (en höjning från 8 till 25 procent till 2030) utan föregående konsekvensanalys. Det efterfrågas att sådana mål inte görs bindande och att konsekvensanalyser av effekterna på ekonomi, miljö, sociala och kulturella värden samt landsbygdens förutsättningar alltid görs innan mål antas på EU-nivå.", "en": "A counter-proposal calls for organic production to develop toward higher productivity, greater environmental benefit and increased efficiency governed by consumer demand, and opposes binding percentage targets for organic farming (a rise from 8 to 25 percent by 2030) without a prior impact assessment. It calls for such targets not to be made binding and for impact assessments of the effects on the economy, the environment, social and cultural values, and rural conditions to always be carried out before targets are adopted at EU level."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B0450FCF-3888-47D6-897A-08691EF0F8CF", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kompetensförsörjning inom digitaliseringsområdet", "en": "Skills and competence supply in the digitalisation field"}, "subtopics": ["kompetensförsörjning", "IT-kompetens", "digitalisering", "jämställdhet", "arbetsmarknad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ta ett särskilt initiativ för att åtgärda bristen på kvalificerad IT-kompetens - inom exempelvis systemutveckling, AI, it-säkerhet och användbarhetsdesign - och den ojämna könsfördelningen i branschen, eller om regeringens pågående arbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should take a specific initiative to address the shortage of qualified IT skills - for example in systems development, AI, IT security and usability design - and the uneven gender balance in the sector, or whether the government's ongoing work is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt kompetensbristen inom digitalisering och IT hanteras, vilket har betydelse för näringslivets konkurrenskraft, den offentliga sektorns digitala omställning och möjligheterna att minska den ojämna könsfördelningen inom IT-yrken.", "en": "The outcome affects how quickly the skills shortage in digitalisation and IT is addressed, which matters for business competitiveness, the public sector's digital transformation, and the prospects for reducing the uneven gender balance in IT occupations."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan pågår insatser för att stärka kompetensförsörjningen inom digitaliseringsområdet och förutsätter att regeringen fortsätter detta arbete. Utskottet ser därför inte skäl för riksdagen att ta något särskilt initiativ med anledning av motionsyrkandet om kompetens.", "en": "The committee notes that efforts are already under way to strengthen the digital skills and competence supply, and assumes that the government will continue this work. The committee therefore sees no reason for the Riksdag to take a separate initiative in response to the motion on competence."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (S) vill att kompetensbristen inom bl.a. systemutveckling, AI, it-säkerhet och användbarhetsdesign åtgärdas genom särskilda åtgärder från riksdagen. Skälet är att efterfrågan på kvalificerad IT-arbetskraft fortfarande är större än tillgången, med en skev fördelning mellan könen, och att detta är centralt för både näringslivets utveckling och den offentliga sektorns digitala omställning.", "en": "The reservation (S) calls for the shortage of skills in areas such as systems development, AI, IT security and usability design to be addressed through specific action by the Riksdag. The reasoning is that demand for qualified IT labour still exceeds supply, with an uneven gender balance, and that this is central to both business development and the public sector's digital transformation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Insatser för att stärka kompetensförsörjningen inom digitaliseringsområdet bedöms redan pågå, och ett fortsatt arbete från regeringens sida förutsätts. Ett särskilt initiativ från riksdagen bedöms därför inte nödvändigt i nuläget.", "en": "Efforts to strengthen the digital skills and competence supply are considered already under way, with continued work from the government assumed. A specific initiative from the legislature is therefore not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill åtgärda kompetensbristen inom bl.a. systemutveckling, AI, it-säkerhet och användbarhetsdesign genom särskilda åtgärder. Skälet är att efterfrågan på kvalificerad IT-arbetskraft fortfarande överstiger tillgången, med en skev könsfördelning, vilket bedöms centralt för både näringslivets utveckling och den offentliga sektorns digitala omställning.", "en": "A counter-proposal calls for addressing the skills shortage in areas such as systems development, AI, IT security and usability design through specific measures. The reasoning is that demand for qualified IT labour still exceeds supply, with an uneven gender balance, which is considered central to both business development and the public sector's digital transformation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B41F29C2-6DC6-40E3-89B4-84BBDD5A7FF5", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skärpta straff mot avfallsbrottslighet", "en": "Tougher penalties against waste crime"}, "subtopics": ["avfallsbrottslighet", "organiserad brottslighet", "olaglig dumpning", "avfallsexport", "straffskärpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagstiftningen om avfallshantering ska stramas åt och straffen för avfallsbrott skärpas för att avskräcka från olaglig dumpning och export av avfall, eller om nuvarande reglering är tillräcklig.", "en": "The question is whether waste-management legislation should be tightened and penalties for waste crime increased to deter illegal dumping and export of waste, or whether the current regulation is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur kraftfullt samhället agerar mot avfallsbrottslighet som ofta är kopplad till organiserad brottslighet, vilket i sin tur påverkar miljön genom olaglig dumpning och otillåten export av avfall.", "en": "The decision concerns how forcefully society acts against waste crime, which is often linked to organised crime, and which in turn affects the environment through illegal dumping and unauthorised export of waste."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Utskottet har i tidigare sammanhang utvecklat sin syn på snarlika förslag om avfallshantering och gör ingen annan bedömning i denna fråga, utan hänvisar till pågående arbete och befintlig reglering mot avfallsbrottslighet.", "en": "The committee rejects the motion. The committee has previously set out its view on similar proposals on waste management and reaches no different assessment here, instead pointing to ongoing work and existing regulation against waste crime."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservationen (MP) vill strama åt lagstiftningen om avfallshantering och skärpa straffen för avfallsbrott. Skälet är att avfallsbrottsligheten är utbredd och ofta kopplad till annan organiserad brottslighet, och att skärpta straff kan avskräcka från såväl otillåten dumpning som otillåten export av avfall.", "en": "The reservation (MP) calls for tightening waste-management legislation and increasing penalties for waste crime. The reasoning is that waste crime is widespread and often linked to other organised crime, and that tougher penalties can deter both illegal dumping and unauthorised export of waste."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till tidigare ställningstaganden om snarlika förslag på avfallsområdet och gör ingen annan bedömning i denna fråga, utan pekar på pågående arbete och befintlig reglering mot avfallsbrottslighet.", "en": "The assessment refers to earlier positions on similar proposals in the waste area and reaches no different conclusion here, instead pointing to ongoing work and existing regulation against waste crime."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag vill strama åt lagstiftningen om avfallshantering och skärpa straffen för avfallsbrott. Skälet är att avfallsbrottsligheten är utbredd och ofta kopplad till annan organiserad brottslighet, och att skärpta straff kan avskräcka från såväl otillåten dumpning som otillåten export av avfall.", "en": "A counter-proposal calls for tightening waste-management legislation and increasing penalties for waste crime. The reasoning is that waste crime is widespread and often linked to other organised crime, and that tougher penalties could deter both illegal dumping and unauthorised export of waste."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B9609AA8-9728-4E6C-841F-7CBF88E33BA6", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Statligt huvudmannaskap för personlig assistans", "en": "State responsibility for personal assistance"}, "subtopics": ["personlig assistans", "huvudmannaskap", "likvärdighet", "rättssäkerhet", "felaktiga utbetalningar", "välfärdsbrottslighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu bör genomföra Huvudmannaskapsutredningens förslag om att staten tar över huvudansvaret för personlig assistans, eller om frågan även fortsättningsvis ska beredas inom Regeringskansliet innan ställning tas.", "en": "The question is whether the government should now implement the state-responsibility inquiry's proposal for the state to take over primary responsibility for personal assistance, or whether the matter should continue to be processed within the Government Offices before a position is taken."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om vem som har huvudansvaret för personlig assistans - staten eller nuvarande huvudmän - vilket kan påverka likvärdigheten och rättssäkerheten för personer med funktionsnedsättning i olika delar av landet, samt förutsättningarna att motverka felaktiga utbetalningar och välfärdsbrott.", "en": "The decision concerns who holds primary responsibility for personal assistance - the state or the current principals - which can affect equal treatment and legal certainty for people with disabilities across different parts of the country, as well as the ability to counter incorrect payments and welfare-related crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar utredningens betänkande om ett statligt huvudmannaskap, men anser att riksdagen inte behöver ta något initiativ eftersom frågan bereds inom Regeringskansliet och det framgår av Tidöavtalet att åtgärder ska övervägas utifrån utredningens förslag; motionerna bör därför avslås.", "en": "The committee welcomes the inquiry's report on state responsibility, but considers that parliament need not take any initiative since the matter is being processed within the Government Offices and the coalition agreement states that measures will be considered based on the inquiry's proposals; the motions should therefore be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna (S, C, MP) anser att ett statligt huvudmannaskap för personlig assistans skulle skapa förutsättningar för ökad likvärdighet och rättssäkerhet över landet samt stärka arbetet mot felaktiga utbetalningar och välfärdsbrottslighet, och att staten har bättre förutsättningar att klara situationer där behovet av eller kostnaderna för assistans ökar mycket eller oväntat; de anser att regeringen nu bör genomföra Huvudmannaskapsutredningens förslag.", "en": "The reservation (S, C, MP) argues that state responsibility for personal assistance would create conditions for greater equal treatment and legal certainty across the country and strengthen work against incorrect payments and welfare-related crime, and that the state is better placed to handle situations where the need for, or cost of, assistance rises sharply or unexpectedly; they consider that the government should now implement the state-responsibility inquiry's proposals."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att inget ytterligare initiativ behövs, eftersom frågan om ett statligt huvudmannaskap redan bereds och kommande åtgärder ska övervägas utifrån utredningens förslag.", "en": "One assessment holds that no further initiative is needed, since the question of state responsibility is already being processed and future measures will be considered based on the inquiry's proposals."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett statligt huvudmannaskap skulle ge ökad likvärdighet och rättssäkerhet över landet, stärka arbetet mot felaktiga utbetalningar och bättre rusta för situationer där behovet av eller kostnaderna för assistans ökar mycket eller oväntat, och förespråkar att förslaget genomförs nu.", "en": "Another position holds that state responsibility would provide greater equal treatment and legal certainty across the country, strengthen work against incorrect payments, and better prepare for situations where the need for, or cost of, assistance rises sharply or unexpectedly, and advocates implementing the proposal now."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B9CD2295-6A8B-4333-BBDC-EA1AA4B890F9", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Det kyrkliga kulturarvet och den kyrkoantikvariska ersättningen", "en": "Church cultural heritage and heritage-compensation funding"}, "subtopics": ["kulturarv", "kyrkoantikvarisk ersättning", "finansiering", "tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande finansieringsordning och den kommande budgetprocessen räcker för att bevara det kyrkliga kulturarvet, eller om den kyrkoantikvariska ersättningen bör indexeras till kostnadsutvecklingen och ses över löpande.", "en": "The question is whether the current funding arrangement and upcoming budget process are enough to preserve church cultural heritage, or whether the heritage compensation should be indexed to cost trends and reviewed on an ongoing basis."}, "at_stake": {"sv": "Ersättningens storlek avgör hur väl kyrkliga byggnader och kulturvärden kan underhållas och bevaras för framtiden. Det berör Svenska kyrkans församlingar, som i dag bär en stor del av kostnaden, samt alla som tar del av kulturarvet.", "en": "The size of the compensation determines how well church buildings and cultural values can be maintained and preserved for the future. It concerns the Church of Sweden's parishes, which currently bear much of the cost, and everyone who benefits from this shared heritage."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att den kyrkoantikvariska ersättningen är viktig för att bevara de kyrkliga kulturvärdena och noterar att regeringen avser att återkomma med förslag om ersättningens nivå i budgetpropositionen för 2025. Utskottet anser också att tillgängligheten till de kyrkliga kulturminnena i dag är god, men att det systematiska tillgängliggörandet behöver fortsätta, och ser inte skäl för ytterligare tillkännagivanden.", "en": "The committee shares the view that heritage compensation funding is important for preserving church cultural values and notes that the government intends to return with proposals on the funding level in the 2025 budget bill. It also considers current accessibility to church heritage sites to be good, while systematic accessibility work needs to continue, and sees no grounds for further action from parliament."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Socialdemokraterna och Miljöpartiet anser att kyrkan själv står för den största delen av underhållskostnaden trots den kyrkoantikvariska ersättningen, och att kulturarvet inte enbart är viktigt för kyrkans medlemmar utan för samhället i stort. Ersättningen bör därför anpassas till kostnadsutvecklingen och regeringen bör löpande se över dess storlek.", "en": "The Social Democrats and the Green Party argue that the church itself bears most of the maintenance cost despite the heritage compensation, and that this heritage matters to society at large, not only church members. The compensation should therefore be adjusted to cost trends, with the government regularly reviewing its size."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar bedömningen att ersättningen till kyrkan för kulturarvsvårdande insatser är viktig och noterar att förslag om ersättningens nivå väntas i en kommande budgetprocess. Tillgängligheten till kulturminnena bedöms som god i dagsläget, men det systematiska arbetet med att säkerställa tillgänglighet behöver fortsätta, och ytterligare uttalanden bedöms inte nödvändiga.", "en": "One position shares the assessment that compensation for heritage-care efforts is important and notes that a proposal on the funding level is expected through an upcoming budget process. Accessibility to heritage sites is assessed as currently good, though systematic work to ensure accessibility needs to continue, and no further statement is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt menar att kyrkan själv står för den största delen av underhållskostnaden trots ersättningen, och att kulturarvet är viktigt för samhället i stort snarare än enbart för kyrkans medlemmar. Ersättningen bör därför anpassas till kostnadsutvecklingen, med en löpande översyn av dess storlek.", "en": "Another position holds that the church bears most of the maintenance cost despite the compensation, and that this heritage matters to society broadly rather than only to church members. The compensation should therefore be adjusted to cost trends, with regular review of its size."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C17FD3A1-FF03-49C5-BA93-A4903CA22B92", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Skärpt EU-kemikalielagstiftning och översynen av Reach", "en": "Tighter EU chemicals legislation and the review of REACH"}, "subtopics": ["kemikalielagstiftning", "Reach", "EU", "gruppvis reglering", "farliga ämnen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige aktivt ska driva på för en snabbare och mer långtgående översyn av EU:s kemikalielagstiftning, med bland annat utökad gruppvis reglering av kemikalier och särskilt fokus på barns hälsa, eller om det räcker att invänta den pågående EU-processen och nästa kommissions prioriteringar.", "en": "The question is whether Sweden should actively push for a faster and more far-reaching review of EU chemicals legislation, including expanded group-based regulation of chemicals and a particular focus on children's health, or whether it is enough to wait for the ongoing EU process and the priorities of the next Commission."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt farliga kemikalier, inklusive kombinationseffekter av flera ämnen, regleras och fasas ut inom EU, vilket har särskild betydelse för barns hälsa och för miljöer där barn vistas dagligen, samtidigt som det väger mot EU-industrins konkurrenskraft.", "en": "The decision concerns how quickly hazardous chemicals, including the combined effects of multiple substances, are regulated and phased out within the EU, which is of particular importance for children's health and for places where children spend time daily, while also being weighed against the competitiveness of EU industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet konstaterar att Sverige redan under flera år varit pådrivande för en högre ambitionsnivå i den harmoniserade kemikalielagstiftningen, bland annat kring gruppvis reglering, och pekar på den pågående översynen av Reach-förordningen samt kommissionens lagstiftningspaket \"Ett ämne, en bedömning\" för harmoniserade riskbedömningar. Även om den sittande kommissionen inte väntas hinna lägga fram ett förslag till reviderad Reach-förordning under mandatperioden, uttrycker utskottet en förhoppning om att nästa kommission prioriterar arbetet. Mot den bakgrunden anser utskottet att motionerna för närvarande inte ger anledning till åtgärd.", "en": "The committee rejects the motions. The committee notes that Sweden has for several years already been pushing for a higher level of ambition in harmonised chemicals legislation, including on group-based regulation, and points to the ongoing review of the REACH regulation and the Commission's \"One substance, one assessment\" legislative package for harmonised risk assessments. Although the current Commission is not expected to have time to put forward a proposal for a revised REACH regulation during its term, the committee expresses hope that the next Commission will prioritise the work. Against that background, the committee considers the motions currently give no reason for action."}, "nej": [{"alt_id": "res-34", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att Sverige går före och driver på EU:s översyn av Reach-förordningen betydligt snabbare och mer ambitiöst, med skärpta krav på flera områden - bland annat att barns hälsa sätts främst och att platser där barn vistas dagligen görs giftfria, att lagstiftningen beaktar den så kallade cocktaileffekten av kombinerade kemikalier, och att gruppvis reglering och utfasning av ämnen med likartade egenskaper eller kemisk struktur tillämpas i betydligt större utsträckning. Skälet är att EU:s kemikaliestrategi behöver omsättas i lagstiftning snarast, att beslutsprocesserna för tillstånd och begränsningar går för långsamt jämfört med antalet nya ämnen som når marknaden, och att en uppdatering av Reach redan skjutits upp under lång tid.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for Sweden to take the lead and push considerably faster and more ambitiously for the EU's review of the REACH regulation, with tighter requirements in several areas - including putting children's health first and making places where children spend time daily toxin-free, having the legislation address the so-called cocktail effect of combined chemicals, and applying group-based regulation and phase-out of substances with similar properties or chemical structure to a much greater extent. The reasoning is that the EU's chemicals strategy needs to be translated into legislation as soon as possible, that the decision processes for authorisation and restrictions are moving too slowly compared with the number of new substances reaching the market, and that an update of REACH has already been delayed for a long time."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen noterar att arbete redan pågår för att höja ambitionsnivån i den harmoniserade kemikalielagstiftningen, bland annat kring gruppvis reglering, och hänvisar till en pågående översyn av centrala EU-regler samt ett lagstiftningspaket för harmoniserade riskbedömningar. Även om ett förslag till reviderade regler inte väntas hinna läggas fram under den sittande mandatperioden, uttrycks en förhoppning om att arbetet prioriteras framöver. Mot den bakgrunden bedöms förslagen för närvarande inte ge anledning till åtgärd.", "en": "The assessment notes that work is already under way to raise the level of ambition in harmonised chemicals legislation, including on group-based regulation, and refers to an ongoing review of central EU rules and a legislative package for harmonised risk assessments. Although a proposal for revised rules is not expected to be tabled during the current term, hope is expressed that the work will be prioritised going forward. Against that background, the proposals are currently not considered to give reason for action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-34", "sv": "Ett motförslag vill att arbetet med att skärpa den centrala EU-kemikalielagstiftningen drivs på betydligt snabbare och mer ambitiöst, med krav på flera områden - bland annat att barns hälsa sätts främst och att platser där barn vistas dagligen görs giftfria, att lagstiftningen beaktar kombinationseffekter av flera kemikalier samtidigt, och att gruppvis reglering och utfasning av ämnen med likartade egenskaper eller kemisk struktur tillämpas i betydligt större utsträckning. Skälet är att strategin bakom regelverket behöver omsättas i lagstiftning snarast, att beslutsprocesserna för tillstånd och begränsningar går för långsamt jämfört med antalet nya ämnen som når marknaden, och att en uppdatering av regelverket redan skjutits upp under lång tid.", "en": "A counter-proposal wants the work to tighten central EU chemicals legislation pushed considerably faster and more ambitiously, with requirements in several areas - including putting children's health first and making places where children spend time daily toxin-free, having the legislation address the combined effects of multiple chemicals, and applying group-based regulation and phase-out of substances with similar properties or chemical structure to a much greater extent. The reasoning is that the strategy behind the framework needs to be translated into legislation as soon as possible, that decision processes for authorisation and restrictions are too slow given the number of new substances reaching the market, and that an update of the framework has already been delayed for a long time."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C4F9CD01-9CAC-4A65-A259-3A2ABC5E7C7B", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Jordbruksproduktion i ett förändrat klimat", "en": "Agricultural production in a changing climate"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "livsmedelsberedskap", "jordbruk", "biobränsle", "motståndskraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta tillkännagivanden om ytterligare åtgärder för ett klimatanpassat och mer självförsörjande jordbruk - bland annat stöd till mindre gårdar och inhemsk bioenergiproduktion - eller om det pågående arbetet med klimatanpassning och livsmedelsberedskap är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should call for further measures for a climate-adapted and more self-sufficient agricultural sector - including support for smaller farms and domestic bioenergy production - or whether the ongoing work on climate adaptation and food security is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl svenskt jordbruk rustas för ett förändrat klimat, inklusive tillgången till stöd för mindre och medelstora gårdar samt satsningar på inhemsk bioenergi, vilket i förlängningen rör landets självförsörjningsförmåga av mat, foder och energi.", "en": "The decision affects how well Swedish agriculture is equipped for a changing climate, including support for small and medium-sized farms and investment in domestic bioenergy, which in turn concerns the country's self-sufficiency in food, feed and energy."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till det omfattande arbete som redan pågår med beredskap och klimatanpassning, bl.a. utredningen om livsmedelsberedskap och Jordbruksverkets uppdrag att kartlägga jordbrukets klimatpåverkan och ta fram en finansieringsmodell för investeringsstöd till robusthöjande åtgärder, samt regeringens handlingsplan för klimatanpassning med fokus på lönsamhet, konkurrenskraft och växtskydd. Med hänvisning till detta arbete finner utskottet inte skäl att vidta ytterligare åtgärder och avstyrker motionerna.", "en": "The committee points to the extensive work already under way on preparedness and climate adaptation, including the inquiry into food security and the Swedish Board of Agriculture's assignment to map agriculture's climate impact and develop a financing model for investment support for resilience-boosting measures, as well as the government's climate adaptation action plan focusing on profitability, competitiveness and plant protection. With reference to this work, the committee sees no reason for further action and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten vill se ett levande lantbruk i hela Sverige med högre självförsörjningsgrad för mat, foder, energi och råvaror, där produktion och förädling i högre grad sker lokalt och nära konsumenten, och vill att jordbrukspolitiken - som länge inriktats på storleksrationalisering - även främjar små och medelstora gårdar för ett mer regenerativt och motståndskraftigt jordbruk. Reservanten vill också att Sverige blir självförsörjande på hållbart producerade biobränslen och vill utveckla användningen av jordbrukets biomassa för bioenergi, t.ex. genom energigrödor och biogas från skörderester och gödsel.", "en": "The reservation wants a living agricultural sector across all of Sweden with a higher degree of self-sufficiency in food, feed, energy and raw materials, where production and processing happen more locally and closer to the consumer, and wants agricultural policy - long focused on scaling up farm size - to also promote small and medium-sized farms for a more regenerative and resilient agricultural sector. It also wants Sweden to become self-sufficient in sustainably produced biofuels and wants to develop the use of agricultural biomass for bioenergy, for example through energy crops and biogas from crop residues and manure."}], "agent": {"committee": {"sv": "Omfattande arbete lyfts fram som redan pågår med beredskap och klimatanpassning, inklusive kartläggning av jordbrukets klimatpåverkan, en finansieringsmodell för investeringsstöd till robusthöjande åtgärder samt en handlingsplan för klimatanpassning med fokus på lönsamhet, konkurrenskraft och växtskydd. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare åtgärder inte nödvändiga just nu.", "en": "Extensive work already under way on preparedness and climate adaptation is highlighted, including mapping agriculture's climate impact, a financing model for investment support for resilience-boosting measures, and a climate adaptation action plan focused on profitability, competitiveness and plant protection. Against that background, further action is not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill se ett levande lantbruk i hela Sverige med högre självförsörjningsgrad för mat, foder, energi och råvaror, med produktion och förädling som i högre grad sker lokalt, och vill att jordbrukspolitiken även främjar små och medelstora gårdar för ett mer regenerativt och motståndskraftigt jordbruk. Det efterfrågas också att Sverige blir självförsörjande på hållbart producerade biobränslen genom att utveckla användningen av jordbrukets biomassa för bioenergi, t.ex. energigrödor och biogas från skörderester och gödsel.", "en": "A counter-proposal calls for a living agricultural sector across all of Sweden with a higher degree of self-sufficiency in food, feed, energy and raw materials, with production and processing happening more locally, and wants agricultural policy to also promote small and medium-sized farms for a more regenerative and resilient agricultural sector. It also calls for Sweden to become self-sufficient in sustainably produced biofuels by developing the use of agricultural biomass for bioenergy, for example through energy crops and biogas from crop residues and manure."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CBA1E498-8F0E-45DA-90B3-1EC9E61DD648", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Stöd till barn som utsätts för våld i nära relationer", "en": "Support for children subjected to domestic violence"}, "subtopics": ["barn", "våld i nära relationer", "skyddat boende", "socialtjänst", "brottsofferstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en särskild rätt för våldsutsatta barn att få bo kvar i hemmet medan den som utövat våldet tvingas flytta, eller om nuvarande ordning, där barnet ofta flyttar till skyddat boende, ska fortsätta gälla.", "en": "The question is whether a specific right should be introduced for children subjected to violence to remain in their home while the person who committed the violence is required to move, or whether the current arrangement, in which the child often moves to protected housing, should continue."}, "at_stake": {"sv": "Barn som placeras i skyddat boende tvingas ofta lämna sitt hem, sin skola och sina vänner, medan den som utövat våldet stannar kvar, vilket av kritiker beskrivs som orättvist ur barnens perspektiv. Frågan handlar om vem som ska bära bördan av att flytta efter våld i hemmet.", "en": "Children placed in protected housing often have to leave their home, school, and friends, while the person who committed the violence stays behind, which critics describe as unfair from the children's perspective. The issue concerns who should bear the burden of moving after violence in the home."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till befintliga och pågående insatser för barn som utsatts för våld: socialnämndens ansvar att ge barn och deras närstående stöd och hjälp, kartläggningen av kommunernas och civilsamhällets insatser för unga som utsätts för våld i nära relationer samt ett kunskapsstöd för yrkesverksamma. Mot denna bakgrund anser utskottet att det inte finns skäl för ett tillkännagivande om en särskild boendegaranti och avstyrker motionerna.", "en": "The Committee points to existing and ongoing efforts for children subjected to violence: the social welfare board's responsibility to provide children and their families with support and help, the mapping of municipal and civil-society efforts for young people subjected to domestic violence, and a knowledge-support resource for professionals. Against this background, the Committee sees no grounds for a formal request regarding a special housing guarantee and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten hänvisar till intervjuer med våldsutsatta barn som vistats i skyddat boende och som upplever det som orättvist att de tvingas flytta medan den som utövat våldet får bo kvar. Reservanten vill därför att en \"bo kvar\"-garanti för våldsutsatta barn ska införas, så att barnet i stället för den som utövat våldet får stanna i hemmet.", "en": "The reservation cites interviews with children subjected to violence who have stayed in protected housing and who find it unfair that they are forced to move while the person who committed the violence gets to stay. It therefore calls for a \"stay-at-home\" guarantee for children subjected to violence, so that the child, rather than the person who committed the violence, gets to remain in the home."}], "agent": {"committee": {"sv": "Befintliga och pågående insatser för barn som utsätts för våld lyfts fram: socialnämndens ansvar att ge barn och deras närstående stöd och hjälp, kartläggning av kommunernas och civilsamhällets insatser för unga som utsätts för våld i nära relationer samt ett kunskapsstöd för yrkesverksamma. Mot denna bakgrund ses inget behov av en särskild boendegaranti utöver de pågående insatserna.", "en": "Existing and ongoing efforts for children subjected to violence are highlighted: the social welfare board's responsibility to provide children and their families with support and help, the mapping of municipal and civil-society efforts for young people subjected to domestic violence, and a knowledge-support resource for professionals. Against this background, no need is seen for a special housing guarantee beyond the efforts already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett alternativt synsätt hänvisar till intervjuer med våldsutsatta barn i skyddat boende som upplever det som orättvist att de tvingas flytta medan den som utövat våldet får bo kvar. Enligt detta synsätt bör en \"bo kvar\"-garanti för våldsutsatta barn införas, så att barnet i stället för den som utövat våldet får stanna i hemmet.", "en": "An alternative view cites interviews with children subjected to violence in protected housing who find it unfair that they are forced to move while the person who committed the violence gets to stay. This view holds that a \"stay-at-home\" guarantee for children subjected to violence should be introduced, so that the child, rather than the person who committed the violence, remains in the home."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DCB373CD-F1CE-4AFB-820E-06E537E309D6", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Beskattning av inkomster från sexuella tjänster", "en": "Taxation of income from sexual services"}, "subtopics": ["inkomstskatt", "prostitution", "skatteplikt", "skatteverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om inkomster från försäljning av sexuella tjänster ska undantas från beskattning, eller om nuvarande ordning, där sådana inkomster beskattas som andra inkomster, ska gälla även fortsättningsvis.", "en": "The question is whether income from the sale of sexual services should be exempted from taxation, or whether the current arrangement, under which such income is taxed like any other income, should continue to apply."}, "at_stake": {"sv": "Personer som säljer sexuella tjänster befinner sig ofta i en utsatt situation, och beskattningen av dessa inkomster berör både deras ekonomiska villkor och statens roll gentemot en verksamhet kopplad till en brottslig handling, nämligen köpet. Utfallet påverkar även hur myndigheter hanterar stöd till utsatta personer.", "en": "People who sell sexual services are often in a vulnerable position, and taxing that income touches both their financial situation and the state's role in relation to an activity linked to a criminal act, namely the purchase. The outcome also affects how authorities handle support for people in vulnerable situations."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att alla inkomster enligt huvudregeln är skattepliktiga och att det inte finns någon laglig möjlighet att undanta inkomster från försäljning av sexuella tjänster från beskattning. Utskottet instämmer i att frågan om beskattning av sådan ersättning är viktig, men vill inte föregripa det pågående arbetet inom Regeringskansliet med anledning av en statlig utredning, och avstyrker därför motionen.", "en": "The Committee notes that under the general rule all income is taxable and that there is no legal way to exempt income from the sale of sexual services from taxation. The Committee agrees this is an important question but does not want to preempt the ongoing work within the Government Offices following a state inquiry, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Reservanterna pekar på att köp av sexuella tjänster är kriminaliserat medan försäljning inte är det, och att Skatteverket ändå beskattar inkomster som härrör från en brottslig handling, nämligen köpet. Att staten på detta sätt driver in medel från en olaglig verksamhet gränsar enligt reservanterna till en form av penningtvätt, och regeringen bör se över Skatteverkets instruktioner och vid behov föreslå lagändringar som klargör att sådana inkomster inte ska beskattas.", "en": "The reservation points out that buying sexual services is criminalized while selling is not, yet the Tax Agency still taxes income arising from a criminal act, namely the purchase. According to the reservation, the state collecting revenue this way borders on a form of money laundering, and the government should review the Tax Agency's instructions and, if needed, propose legislative changes clarifying that such income should not be taxed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Enligt huvudregeln är alla inkomster skattepliktiga, och det finns ingen laglig möjlighet att undanta inkomster från försäljning av sexuella tjänster från beskattning. Frågan om beskattning av sådan ersättning ses som viktig, men ett pågående utredningsarbete om frågan bör inte föregripas.", "en": "Under the general rule, all income is taxable, and there is no legal way to exempt income from the sale of sexual services from taxation. The question of taxing such compensation is seen as important, but ongoing inquiry work on the issue should not be preempted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Ett alternativt synsätt pekar på att köp av sexuella tjänster är kriminaliserat medan försäljning inte är det, och menar att det är orimligt att beskatta inkomster som härrör från en brottslig handling. Enligt detta synsätt gränsar en sådan indrivning av medel till en form av penningtvätt, och reglerna bör ses över och vid behov ändras så att sådana inkomster inte beskattas.", "en": "An alternative view points out that buying sexual services is criminalized while selling is not, and argues it is unreasonable to tax income arising from a criminal act. Under this view, collecting such funds this way borders on a form of money laundering, and the rules should be reviewed and, if necessary, changed so that such income is not taxed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E28CD87F-F1B2-4091-B59C-E4E4C048408C", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nationell styrning och strategi för artificiell intelligens", "en": "National governance and strategy for artificial intelligence"}, "subtopics": ["artificiell intelligens", "AI-reglering", "digitalisering", "offentlig förvaltning", "EU-reglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör inrätta en nationell AI-nämnd med representanter från alla riksdagspartier samt experter, och ta fram en samlad nationell AI-plan och AI-infrastruktur för den offentliga förvaltningen, eller om det pågående arbetet inom Regeringskansliet, myndigheter, EU:s AI-förordning och AI-kommissionen är tillräckligt.", "en": "The question is whether Sweden should establish a national AI board with representatives from all parliamentary parties and experts, and develop a coordinated national AI plan and AI infrastructure for public administration, or whether the ongoing work within the Government Offices, agencies, the EU's AI Act and the AI Commission is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur samlat och snabbt Sverige hanterar AI:s möjligheter och risker - bland annat risker för diskriminering och kränkningar av grundläggande rättigheter - samt hur väl den offentliga förvaltningen rustas för att både dra nytta av och styra den snabba AI-utvecklingen.", "en": "The decision affects how coherently and quickly Sweden addresses the opportunities and risks of AI - including risks of discrimination and infringement of fundamental rights - and how well public administration is equipped to both benefit from and steer the rapid development of AI."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att AI-utvecklingen går snabbt och kan bidra till stor nytta men även innebära risker, bland annat för diskriminering och kränkningar av grundläggande rättigheter, och är positivt till EU:s gemensamma regler för AI-system och till arbetet i den nationella AI-kommissionen. Utskottet välkomnar de uppdrag regeringen redan gett myndigheterna, bland annat om risker för diskriminering, och kommer att fortsätta följa AI-utvecklingen noga, men ser för närvarande inte skäl för riksdagen att ta ytterligare initiativ, till exempel en särskild AI-nämnd.", "en": "The committee notes that AI development is moving fast and can bring substantial benefits but also risks, including risks of discrimination and infringement of fundamental rights, and welcomes the EU's common rules for AI systems and the work of the national AI Commission. The committee welcomes the mandates the government has already given to agencies, including on discrimination risks, and will continue to closely follow AI developments, but currently sees no reason for the Riksdag to take further initiatives, such as a dedicated AI board."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (SD) vill inrätta en nationell AI-nämnd, sammansatt av företrädare för samtliga riksdagspartier tillsammans med experter från akademi, näringsliv och myndigheter, för att kontinuerligt informera den politiska sfären, tidigt uppmärksamma viktiga frågor och lägga fram regleringsförslag. Reservationen vill även att Sverige tar fram en ambitiös nationell AI-plan, säkerställer myndigheternas AI-kompetens och bygger en samordnad nationell AI-infrastruktur för den offentliga förvaltningen. Skälet är att den offentliga sektorn, till skillnad från näringslivet, saknar jämförbara långsiktiga satsningar och visioner för AI trots dess potential, samtidigt som riskerna med AI måste hanteras aktivt.", "en": "The reservation (SD) calls for establishing a national AI board, composed of representatives from all parliamentary parties together with experts from academia, industry and government agencies, to keep the political sphere continuously informed, flag important issues early and put forward regulatory proposals. The reservation also calls for Sweden to develop an ambitious national AI plan, ensure agencies' AI competence, and build coordinated national AI infrastructure for public administration. The reasoning is that, unlike the private sector, the public sector lacks comparable long-term investment and vision for AI despite its potential, while the risks of AI must be actively managed."}], "agent": {"committee": {"sv": "AI-utvecklingen går snabbt och kan bidra med stor nytta men medför också risker, bland annat för diskriminering och kränkningar av grundläggande rättigheter. EU:s gemensamma regler för AI-system och arbetet inom den nationella AI-kommissionen välkomnas, liksom de uppdrag som redan getts till myndigheter om bland annat diskrimineringsrisker. AI-utvecklingen följs noga, men ytterligare initiativ, som en särskild AI-nämnd, bedöms inte nödvändiga för närvarande.", "en": "AI development is moving fast and can bring substantial benefits but also carries risks, including risks of discrimination and infringement of fundamental rights. The EU's common rules for AI systems and the work of the national AI Commission are welcomed, as are the mandates already given to agencies on issues including discrimination risks. AI developments are closely monitored, but further initiatives, such as a dedicated AI board, are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill inrätta en nationell AI-nämnd med representanter för samtliga partier tillsammans med experter från akademi, näringsliv och myndigheter, för att kontinuerligt informera beslutsfattare, tidigt uppmärksamma viktiga frågor och lägga fram regleringsförslag, samt ta fram en ambitiös nationell AI-plan, säkerställa myndigheters AI-kompetens och bygga en samordnad nationell AI-infrastruktur för den offentliga förvaltningen. Skälet är att den offentliga sektorn saknar långsiktiga satsningar och visioner för AI jämförbara med näringslivets, trots AI:s potential, samtidigt som riskerna behöver hanteras aktivt.", "en": "A counter-proposal calls for establishing a national AI board with representatives from all parties together with experts from academia, industry and government agencies, to continuously inform decision-makers, flag important issues early and put forward regulatory proposals, as well as developing an ambitious national AI plan, ensuring agencies' AI competence, and building coordinated national AI infrastructure for public administration. The reasoning is that the public sector lacks long-term investment and vision for AI comparable to the private sector's, despite AI's potential, while its risks need to be actively managed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E7429367-EC5A-4337-AD46-0E9CFBE75C90", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Utsläpp av skrubbervatten från fartyg", "en": "Discharge of scrubber wastewater from ships"}, "subtopics": ["sjöfart", "skrubbervatten", "miljö", "Östersjön", "internationellt samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska införa ett nationellt förbud mot utsläpp av skrubbervatten (avgastvätt) från fartyg, eller om detta även fortsättningsvis ska hanteras genom internationellt samarbete inom EU och IMO.", "en": "The question is whether Sweden should introduce a national ban on discharging scrubber wastewater (exhaust-gas cleaning water) from ships, or whether this should continue to be addressed through international cooperation within the EU and IMO."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur föroreningar från fartygs avgasrening hanteras: om reningsvatten fortsatt får släppas ut orenat i havet eller om ett nationellt förbud ska införas. Det berör Östersjöns och kustvattnens miljötillstånd samt sjöfartsnäringens kostnader för ombordrening.", "en": "The decision concerns how pollution from ships' exhaust-gas cleaning is handled: whether wastewater may continue to be discharged untreated into the sea or whether a national ban should be introduced. It affects the environmental condition of the Baltic Sea and coastal waters, as well as the shipping industry's costs for onboard treatment."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ett nationellt förbud mot utsläpp av skrubbervatten. Utskottet framhåller att sjöfartens miljö- och klimatpåverkan bäst hanteras genom fortsatt internationellt samarbete inom EU och IMO, som redan genomfört regionala regelverk som utsläppskontrollområden och förbud mot toalettvattenutsläpp, och bedömer att ytterligare svenska regler bör invänta detta arbete.", "en": "The committee rejects the motions calling for a national ban on discharging scrubber wastewater. It stresses that shipping's environmental and climate impact is best addressed through continued international cooperation within the EU and IMO, which have already introduced regional rules such as emission control areas and a ban on toilet-water discharge, and considers that further Swedish rules should await that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservationen kräver att regeringen gör en översyn av regelverket för tvättning av fartygstankar och inför ett förbud mot utsläpp av skrubbervatten. Skälet är att avgastvätt (skrubbning) släpper ut svavel och andra föroreningar orenat i havet, vilket bidrar till övergödning och förgiftning av Östersjöns kuster och hamnar, och att flera andra länder redan har infört ett sådant förbud.", "en": "The reservation calls for the government to review the rules on cleaning ship tanks and introduce a ban on discharging scrubber wastewater. The reason is that exhaust-gas cleaning (scrubbing) releases sulfur and other pollutants untreated into the sea, contributing to eutrophication and the poisoning of the Baltic Sea's coasts and harbors, and that several other countries have already introduced such a ban."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag är att inget nytt nationellt förbud införs mot utsläpp av skrubbervatten från fartyg. Motiveringen är att sjöfartens miljö- och klimatpåverkan hanteras bäst genom internationellt samarbete inom EU och det internationella sjöfartssamarbetet, som redan infört regionala regler som utsläppskontrollområden och förbud mot toalettvattenutsläpp, och att ytterligare åtgärder bör ske i den ordningen.", "en": "One proposal is that no new national ban is introduced on the discharge of scrubber wastewater from ships. The reasoning is that shipping's environmental and climate impact is best addressed through international cooperation within the EU and international maritime cooperation, which has already introduced regional rules such as emission control areas and a ban on toilet-water discharge, and that further measures should follow that same process."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Ett motstående förslag kräver en översyn av regelverket för tvättning av fartygstankar och ett förbud mot utsläpp av skrubbervatten. Skälet är att avgastvätt släpper ut svavel och andra föroreningar orenat i havet, vilket bidrar till övergödning och förgiftning av kuster och hamnar, och att flera andra länder redan har ett sådant förbud.", "en": "A competing proposal calls for a review of the rules on cleaning ship tanks and a ban on discharging scrubber wastewater. The reasoning is that exhaust-gas cleaning releases sulfur and other pollutants untreated into the sea, contributing to eutrophication and the poisoning of coasts and harbors, and that several other countries already have such a ban."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EB8D7159-B6CD-4860-B267-B7C19BCDFC62", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Övergång från daglig verksamhet till arbete", "en": "Moving from day-activity support to employment"}, "subtopics": ["daglig verksamhet", "funktionsnedsättning", "lönebidrag", "arbetsmarknad", "kommuner", "delaktighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges ett särskilt uppdrag att kartlägga och underlätta övergången från daglig verksamhet till avlönat arbete eller praktik, eller om detta även fortsättningsvis ska hanteras inom den befintliga uppföljningen av funktionshinderspolitiken.", "en": "The question is whether the government should be given a specific mandate to map and facilitate the transition from day-activity support to paid work or work placements, or whether this should continue to be handled within the existing follow-up of disability policy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör personer med funktionsnedsättning som har insatsen daglig verksamhet och som skulle kunna arbeta eller praktisera med rätt stöd, samt de kommuner som ansvarar för att årligen pröva sådana möjligheter.", "en": "The decision affects people with disabilities who receive day-activity support and who could work or do a work placement with the right support, as well as the municipalities responsible for annually assessing such possibilities."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att riksdagen behöver ta något särskilt initiativ, med hänvisning till att uppföljningen av funktionshinderspolitiken - bland annat genom MFD:s årliga rapporter - redan ger en bild av hur delaktighet och villkor för personer med funktionsnedsättning utvecklas, inklusive möjligheterna till arbete; motionen bör därför avslås.", "en": "The committee does not think parliament needs to take any specific initiative, pointing out that the follow-up of disability policy - including through MFD's annual reports - already shows how participation and conditions for people with disabilities are developing, including opportunities for work; the motion should therefore be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten (V) anser att regeringen bör ge Socialstyrelsen i uppdrag att identifiera hur stor andel av personer med insatsen daglig verksamhet som skulle kunna vara aktuella för en anställning med lönebidrag, kartlägga vilka hinder kommunerna möter i den årliga prövningen av möjligheten till arbete eller praktikplats, och ta fram stödmaterial till kommunerna.", "en": "The reservation (V) argues that the government should task the National Board of Health and Welfare with identifying what share of people with day-activity support could be candidates for wage-subsidized employment, mapping the obstacles municipalities face in the annual assessment of possibilities for work or a work placement, and producing guidance material for municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att inget särskilt uppdrag behövs, eftersom befintlig uppföljning redan visar hur delaktighet och möjligheter till arbete för personer med funktionsnedsättning utvecklas.", "en": "One assessment holds that no special mandate is needed, since existing follow-up already shows how participation and work opportunities for people with disabilities are developing."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt vill se ett uppdrag att identifiera hur stor andel av personer med daglig verksamhet som skulle kunna vara aktuella för en anställning med lönebidrag, kartlägga hinder för kommunernas årliga prövning av arbete eller praktikplats, och ta fram stödmaterial till kommunerna.", "en": "Another position wants a mandate to identify what share of people with day-activity support could be candidates for wage-subsidized employment, to map obstacles to municipalities' annual assessment of work or a work placement, and to produce guidance material for municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F1EC7D59-2334-47E6-9783-339FAE76D681", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Behov av en ny, övergripande skattereform", "en": "The need for a new, comprehensive tax reform"}, "subtopics": ["inkomstskatt", "skattereform", "skatteutjämning", "bostadspolitik", "hyresrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en ny, genomgripande skattereform behövs för att göra skattesystemet mer likformigt och rättvist, eller om nuvarande arbete med löpande förändringar av skattelagstiftningen är tillräckligt.", "en": "The question is whether a new, comprehensive tax reform is needed to make the tax system more uniform and fair, or whether the current work of ongoing incremental changes to tax legislation is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Sedan den stora skattereformen på 1990-talet har många undantag och särregler tillkommit, vilket enligt kritikerna gjort att lika inkomster inte längre beskattas lika. En ny reform skulle kunna påverka skattenivåer för höginkomsttagare och villkoren på bostadsmarknaden, medan ett avvaktande synsätt innebär fortsatt successiv anpassning av regelverket.", "en": "Since the major tax reform of the 1990s, many exceptions and special rules have been added, which critics say means equal incomes are no longer taxed equally. A new reform could affect tax levels for high earners and conditions in the housing market, while a wait-and-see approach means continued incremental adjustment of the rules."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att skatteområdet förändrats mycket sedan den stora skattereformen på 1990-talet och att flera rapporter tagits fram om en framtida reform. Regeringen arbetar löpande med att förändra och förbättra skattesystemet, och utskottet ser inte att en samlad, genomgripande reform är nödvändig just nu, eftersom en sådan är ett mycket omfattande arbete och flera nationella och internationella processer redan pågår som sannolikt kommer att medföra förändringar.", "en": "The Committee notes that the tax area has changed considerably since the major tax reform of the 1990s and that several reports have been produced on a future reform. The government is continuously working to change and improve the tax system, and the Committee does not see a comprehensive, sweeping reform as necessary right now, since such a reform is a very extensive undertaking and several national and international processes are already under way that are likely to bring about changes."}, "nej": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Reservanten anser att Sverige behöver en ny, stor skattereform som ökar skatteintäkterna och stärker likformigheten, bland annat genom en ny skatt på 5 procentenheter på månadsinkomster över 62 000 kronor, eftersom principen om att lika inkomster ska beskattas lika enligt reservanten har urholkats av flera skattereduktioner som bara gäller arbetsinkomster. Reservanten vill också se en total översyn av regler och skatter på bostadsmarknaden för att jämna ut villkoren mellan hyresrätt och äganderätt, med fler hyresrätter till rimliga hyror genom ökat statligt ansvarstagande.", "en": "The reservation argues that Sweden needs a new, major tax reform that increases tax revenue and strengthens uniformity, including a new 5 percentage-point tax on monthly incomes above 62,000 kronor, because the principle that equal incomes should be taxed equally has, in the reservation's view, been eroded by several tax reductions that apply only to earned income. The reservation also wants a full review of rules and taxes in the housing market to even out conditions between rental and owner-occupied housing, with more rental housing at reasonable rents through greater government responsibility."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skatteområdet bedöms ha förändrats mycket sedan den senaste stora skattereformen, och flera rapporter har tagits fram om en framtida reform. Arbetet med att löpande förändra och förbättra skattesystemet pågår redan, och en samlad, genomgripande reform ses inte som nödvändig just nu, eftersom en sådan är mycket omfattande och flera nationella och internationella processer redan är i gång och sannolikt kommer att medföra förändringar.", "en": "The tax area is judged to have changed considerably since the last major tax reform, and several reports have been produced on a future reform. Work to continuously change and improve the tax system is already under way, and a comprehensive, sweeping reform is not seen as needed right now, since such a reform is very extensive and several national and international processes are already in motion and likely to bring about changes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Ett alternativt synsätt är att en ny, stor skattereform behövs för att öka skatteintäkterna och stärka likformigheten, bland annat genom en ny skatt på månadsinkomster över 62 000 kronor, eftersom principen om att lika inkomster ska beskattas lika enligt detta synsätt har urholkats av flera skattereduktioner som bara gäller arbetsinkomster. Synsättet förespråkar också en total översyn av regler och skatter på bostadsmarknaden för att jämna ut villkoren mellan hyresrätt och äganderätt, med fler hyresrätter till rimliga hyror genom ökat statligt ansvarstagande.", "en": "An alternative view holds that a new, major tax reform is needed to increase tax revenue and strengthen uniformity, including a new tax on monthly incomes above 62,000 kronor, since the principle that equal incomes should be taxed equally has, in this view, been eroded by several tax reductions that apply only to earned income. This view also calls for a full review of rules and taxes in the housing market to even out conditions between rental and owner-occupied housing, with more rental housing at reasonable rents through greater government responsibility."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FEF5FED2-4E13-4E6B-B1E4-69B0928DA9A8", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Utökad rätt till bilstöd", "en": "Expanding eligibility for the car allowance"}, "subtopics": ["bilstöd", "funktionsnedsättning", "äldre", "körkort", "tillgänglighet", "regelverk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om bilstödet till personer med funktionsnedsättning ska utökas till att omfatta personer över 66 år och personer som inte själva kör sin bil, eller om nuvarande åldersgräns och regelverk ska behållas.", "en": "The question is whether the car allowance for people with disabilities should be expanded to cover people over 66 and people who do not drive their own car, or whether the current age limit and rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar äldre personer med funktionsnedsättning och personer som är beroende av att bli körda av någon annan, och avgör om de får tillgång till ekonomiskt stöd för bil på samma villkor som yngre förare.", "en": "The decision affects older people with disabilities and people who depend on being driven by someone else, and determines whether they get access to financial support for a car on the same terms as younger drivers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och ser inte skäl att utöka bilstödet till att omfatta personer över 66 år eller personer som inte själva kör bilen, utan förordar att nuvarande åldersgräns och regelverk för bilstöd behålls.", "en": "The committee rejects the motion and does not see grounds to expand the car allowance to cover people over 66 or people who do not drive the car themselves, instead favoring keeping the current age limit and rules for the car allowance."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanterna (SD) anser att det är rimligt att även personer över 66 år ska kunna beviljas bilstöd, och att stöd bör kunna beviljas den som har bil men inte kan eller får köra själv; de vill utöka regelverket för bilstöd till att omfatta personer som inte själva kör sin bil och ta bort åldersgränsen.", "en": "The reservation (SD) argues that people over 66 should also be able to receive the car allowance, and that support should be available to those who have a car but cannot or are not allowed to drive themselves; they want the rules for the car allowance expanded to cover people who do not drive their own car and for the age limit to be removed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att nuvarande åldersgräns och regelverk för bilstöd bör behållas, utan att utökas till fler personkategorier.", "en": "One assessment holds that the current age limit and rules for the car allowance should be kept as they are, without expanding to further categories of people."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En annan ståndpunkt vill utöka bilstödet till att omfatta personer över 66 år samt personer som har bil men inte själva kör den, och ta bort åldersgränsen för stödet.", "en": "Another position wants to expand the car allowance to cover people over 66 and people who have a car but do not drive it themselves, and to remove the age limit for the allowance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "55287F96-CECE-4393-BF6F-C127923DD904", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utrikespolitikens grundvärden och global inriktning", "en": "Foreign policy's core values and global orientation"}, "subtopics": ["utrikespolitik", "mänskliga rättigheter", "demokrati", "global utrikespolitik", "tillkännagivande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att föra en mer aktiv och global utrikespolitik bortom Europa och närområdet, eller om regeringens nuvarande inriktning - med fokus på den regelbaserade ordningen, demokrati, mänskliga rättigheter och samarbete inom EU och Nato - redan anses tillräcklig.", "en": "The question is whether the Riksdag, through a formal statement, should call on the government to pursue a more active, globally oriented foreign policy beyond Europe and the near abroad, or whether the government's current direction - focused on the rules-based order, democracy, human rights and cooperation within the EU and NATO - is already considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om den övergripande inriktningen på svensk utrikespolitik och hur mycket vikt som läggs vid regioner utanför Europa, till exempel Latinamerika, Mellanöstern, Afrika och Asien. Det påverkar Sveriges internationella profil i frågor som fredsarbete, demokrati, mänskliga rättigheter och nedrustning.", "en": "The decision concerns the overall direction of Swedish foreign policy and how much emphasis is placed on regions outside Europe, such as Latin America, the Middle East, Africa and Asia. It affects Sweden's international profile on issues such as peacebuilding, democracy, human rights and disarmament."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ett tillkännagivande för en mer aktiv global utrikespolitik. Skälet är att regeringen redan för en utrikespolitik som värnar den regelbaserade internationella ordningen, demokrati, mänskliga rättigheter och FN-stadgan, med ett fortsatt globalt engagemang och en stark röst för jämställdhet, samt att detta även gäller inom ramen för Natomedlemskapet och samstämmighetsarbetet med Agenda 2030.", "en": "The committee rejects the motions calling for a formal statement urging a more active, global foreign policy. The reason is that the government already conducts a foreign policy that upholds the rules-based international order, democracy, human rights and the UN Charter, with continued global engagement and a strong voice for gender equality, including within the context of NATO membership and the coherence work under the 2030 Agenda."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen kräver ett tillkännagivande om att Sverige ska vara en stark röst globalt och en aktiv internationell kraft, inte enbart inriktad på Europa och närområdet. Skälet är att regeringens inåtvända utrikespolitik riskerar att skada Sveriges anseende inom fredsarbete, demokrati, mänskliga rättigheter, nedrustning, fattigdomsbekämpning, klimatomställning och jämställdhet, samtidigt som utvecklingen i till exempel Latinamerika, Mellanöstern, Afrika och Asien också påverkar Sverige.", "en": "The reservation calls for a formal statement that Sweden should be a strong global voice and an active international actor, not focused solely on Europe and the near abroad. The reasoning is that the government's inward-looking foreign policy risks damaging Sweden's reputation in peacebuilding, democracy, human rights, disarmament, poverty reduction, climate action and gender equality, while developments in, for example, Latin America, the Middle East, Africa and Asia also affect Sweden."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag är att inte göra något särskilt uttalande om en mer aktiv global utrikespolitik. Motiveringen är att utrikespolitiken redan värnar den regelbaserade internationella ordningen, demokrati, mänskliga rättigheter och FN-stadgan, med fortsatt globalt engagemang och en stark röst för jämställdhet, bland annat inom ramen för samarbeten i EU och andra internationella forum.", "en": "One proposal is to make no separate statement calling for a more active, global foreign policy. The reasoning is that foreign policy already upholds the rules-based international order, democracy, human rights and the UN Charter, with continued global engagement and a strong voice for gender equality, including through cooperation in the EU and other international forums."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motstående förslag är att göra ett uttalande om att en mer aktiv och global utrikespolitik behövs, inte enbart inriktad på Europa och närområdet. Skälet är oro för att en alltför inåtvänd inriktning skadar anseendet inom fredsarbete, demokrati, mänskliga rättigheter, nedrustning, fattigdomsbekämpning, klimatomställning och jämställdhet, samtidigt som utvecklingen i andra världsdelar också påverkar läget.", "en": "A competing proposal is to make a statement that a more active, globally oriented foreign policy is needed, not focused solely on Europe and the near abroad. The reasoning reflects concern that too inward-looking a direction damages standing in peacebuilding, democracy, human rights, disarmament, poverty reduction, climate action and gender equality, while developments in other parts of the world also affect the situation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F1D5120E-C874-4168-AC78-C2FE6659ABEC", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Behovet av en ny svensk Kinastrategi", "en": "The case for a new Swedish China strategy"}, "subtopics": ["Kina", "utrikespolitik", "ett-Kina-politiken", "Taiwan", "säkerhetspolitik", "Kinastrategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram en ny Kinastrategi med uppdaterad hotbildsanalys mot bakgrund av Kinas alltmer auktoritära och aggressiva agerande, eller om nuvarande hantering av relationerna till Kina - inklusive ett-Kina-politiken och det fortsatta samarbetet med Taiwan inom den ramen - redan anses tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should draw up a new China strategy with an updated threat assessment in light of China's increasingly authoritarian and assertive behavior, or whether the current handling of relations with China - including the one-China policy and continued cooperation with Taiwan within that framework - is already considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur Sverige bedömer och bemöter Kina som en alltmer auktoritär och pådrivande stormakt, bland annat i frågor om Taiwan, teknik- och forskningssamarbeten samt stöd till Ryssland. Det påverkar Sveriges säkerhetspolitiska beredskap och relationerna till både Kina och Taiwan.", "en": "The decision concerns how Sweden assesses and responds to China as an increasingly authoritarian and assertive power, including on issues such as Taiwan, technology and research cooperation, and support for Russia. It affects Sweden's security-policy preparedness and its relations with both China and Taiwan."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en ny Kinastrategi. Skälet är att ett-Kina-politiken ligger fast, att Sverige har diplomatiska förbindelser endast med Folkrepubliken Kina, och att samarbetet och utbytet med Taiwan - bland annat genom etableringen av ett House of Sweden i Taipei - kan fortsätta att utvecklas inom denna ram utan att en ny formell strategi tas fram.", "en": "The committee rejects the motions calling for a new China strategy. The reason is that the one-China policy stands, that Sweden has diplomatic relations only with the People's Republic of China, and that cooperation and exchange with Taiwan - including through the establishment of a House of Sweden in Taipei - can continue to develop within this framework without a new formal strategy being drawn up."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen kräver att regeringen tar fram en ny Kinastrategi med en uppdaterad hotbildsanalys och effektiva åtgärder. Skälet är att Kina för en alltmer aggressiv och auktoritär politik - med ekonomiskt och militärt påtryckningsmedel, hot mot Taiwan och stöd till Ryssland i invasionen av Ukraina - vilket gör att den tidigare strategin inte längre räcker till för att hantera hotbilden.", "en": "The reservation calls on the government to draw up a new China strategy with an updated threat assessment and effective measures. The reasoning is that China is pursuing an increasingly aggressive and authoritarian policy - using economic and military pressure, threatening Taiwan and supporting Russia's invasion of Ukraine - meaning the earlier strategy is no longer sufficient to address the threat."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag är att inte ta fram någon ny särskild Kinastrategi. Motiveringen är att ett-Kina-politiken ligger fast, att diplomatiska förbindelser upprätthålls endast med Folkrepubliken Kina, och att samarbete och utbyte med Taiwan kan fortsätta att utvecklas inom den befintliga ramen utan en ny formell strategi.", "en": "One proposal is not to draw up any new, separate China strategy. The reasoning is that the one-China policy stands, that diplomatic relations are maintained only with the People's Republic of China, and that cooperation and exchange with Taiwan can continue to develop within the existing framework without a new formal strategy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motstående förslag är att ta fram en ny Kinastrategi med en uppdaterad hotbildsanalys och effektiva åtgärder. Skälet är att Kina för en alltmer aggressiv och auktoritär politik - med ekonomiska och militära påtryckningsmedel, hot mot Taiwan och stöd till Ryssland i invasionen av Ukraina - vilket gör att den tidigare strategin inte längre räcker till för att hantera hotbilden.", "en": "A competing proposal is to draw up a new China strategy with an updated threat assessment and effective measures. The reasoning is that China is pursuing an increasingly aggressive and authoritarian policy - involving economic and military pressure, threats toward Taiwan, and support for Russia's invasion of Ukraine - meaning the earlier strategy is no longer sufficient to address the threat."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0BEA5F7F-BA08-477B-AF99-C55C9D64F403", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "En utredning om att slå samman arbetslöshets- och sjukförsäkringen", "en": "An inquiry into merging unemployment and sickness insurance"}, "subtopics": ["arbetslöshetsförsäkring", "sjukförsäkring", "trygghetssystem", "utredning", "socialförsäkring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en utredning om att slå samman arbetslöshetsförsäkringen och sjukförsäkringen till en gemensam trygghetsförsäkring, eller om de nuvarande, separata försäkringssystemen - tillsammans med den föreslagna reformen av arbetslöshetsförsäkringen - är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should commission an inquiry into merging unemployment insurance and sickness insurance into a single combined social-insurance scheme, or whether the current, separate insurance systems - together with the proposed reform of unemployment insurance - are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur personer som hamnar mellan arbetslöshets- och sjukförsäkringen, till exempel när myndigheter gör olika bedömningar av arbetsförmåga, ska få stöd. Ett sammanslaget system skulle kunna minska administration och otrygghet för enskilda, men innebär samtidigt en större omorganisation av trygghetssystemen.", "en": "The decision concerns how people who fall between unemployment insurance and sickness insurance - for example when different agencies assess work capacity differently - should be supported. A merged system could reduce administration and insecurity for individuals, but would also mean a larger reorganization of the social-insurance systems."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om en utredning om ett sammanslaget trygghetssystem. Skälet är att utskottet delar regeringens bedömning att den föreslagna reformen av arbetslöshetsförsäkringen, med ett inkomstvillkor i stället för ett arbetsvillkor, är väl avvägd, och ser därför inte skäl att nu tillsätta en särskild utredning om att slå samman arbetslöshets- och sjukförsäkringen.", "en": "The committee rejects the motion for an inquiry into a merged social-insurance system. The reason is that the committee shares the government's assessment that the proposed reform of unemployment insurance, replacing the work-hours requirement with an income requirement, is well balanced, and therefore sees no reason at this time to commission a separate inquiry into merging unemployment and sickness insurance."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen kräver att regeringen tillsätter en utredning om ett sammanslaget trygghetssystem, en s.k. arbetslivstrygghet, som slår samman arbetslöshets- och sjukförsäkringen under en och samma myndighet. Skälet är att många hamnar i en limbosituation när Arbetsförmedlingen och Försäkringskassan gör olika bedömningar av arbetsförmåga, och att ett sammanslaget system skulle minska administrationen, öka samverkan och ge mer individanpassat stöd.", "en": "The reservation calls for the government to commission an inquiry into a merged social-insurance system - a so-called 'working-life security' scheme - combining unemployment and sickness insurance under a single agency. The reasoning is that many people end up in limbo when different agencies assess work capacity differently, and that a merged system would reduce administration, increase coordination and provide more individually tailored support."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag är att inte tillsätta någon särskild utredning om ett sammanslaget trygghetssystem. Motiveringen är att den pågående reformen av arbetslöshetsförsäkringen, som lägger inkomst i stället för arbetad tid till grund för ersättningen, redan bedöms vara väl avvägd, och att det därför inte finns skäl att nu utreda en sammanslagning av arbetslöshets- och sjukförsäkringen.", "en": "One proposal is not to commission any separate inquiry into a merged social-insurance system. The reasoning is that the ongoing reform of unemployment insurance, which bases entitlement on income rather than hours worked, is already considered well balanced, so there is no reason at this time to investigate merging unemployment and sickness insurance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motstående förslag är att tillsätta en utredning om ett sammanslaget trygghetssystem som slår samman arbetslöshets- och sjukförsäkringen under en och samma myndighet. Skälet är att många hamnar i en limbosituation när olika myndigheter gör olika bedömningar av arbetsförmåga, och att ett sammanslaget system skulle minska administrationen, öka samverkan och ge mer individanpassat stöd.", "en": "A competing proposal is to commission an inquiry into a merged social-insurance system that combines unemployment and sickness insurance under a single agency. The reasoning is that many people end up in limbo when different agencies assess work capacity differently, and that a merged system would reduce administration, increase coordination and provide more individually tailored support."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "110FCC9A-57A8-4983-B307-CC178E9447AD", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Avslag på propositionen om preventiva tvångsmedel", "en": "Rejection of the bill on preventive coercive measures"}, "subtopics": ["tvångsmedel", "personlig integritet", "brottsbekämpning", "hemlig avlyssning", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen ska avslå regeringens hela proposition om utökade preventiva tvångsmedel, eller anta förslaget som en rimlig avvägning mellan brottsbekämpning och personlig integritet.", "en": "The vote is about whether parliament should reject the government's entire bill on expanded preventive coercive measures, or adopt the proposal as a reasonable balance between law enforcement and personal privacy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur långt staten ska få gå i att använda hemlig avlyssning, husrannsakan och liknande metoder mot personer som inte är misstänkta för något konkret brott, vilket påverkar den personliga integriteten för alla som riskerar att omfattas, även personer som senare visar sig oskyldiga.", "en": "The decision concerns how far the state should be allowed to go in using secret surveillance, house searches and similar methods against people who are not suspected of any specific crime, affecting the personal privacy of anyone who could be subject to them, including people who later turn out to be uninvolved in any crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att det finns ett påtagligt behov av utökade möjligheter att använda tvångsmedel i brottsförebyggande syfte. Utskottet anser att förslagen sammantaget innebär en rimlig avvägning mellan en effektiv brottsbekämpning och den enskildes rätt till skydd för sin personliga integritet, och avstyrker därför motionen om att avslå propositionen.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that there is a clear need for expanded powers to use coercive measures for crime-prevention purposes. The committee considers that the proposals taken together represent a reasonable balance between effective law enforcement and the individual's right to protection of personal privacy, and therefore recommends rejecting the motion to reject the bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Vänsterpartiet vill avslå propositionen. Partiet delar remissinstansernas och Lagrådets oro för att lagstiftningstakten på området gör det svårt att bedöma behovet, och anser att en samlad översyn av tvångsmedelslagstiftningen bör göras innan nya befogenheter, som hemlig rumsavlyssning och husrannsakan i preventivt syfte, införs.", "en": "The Left Party wants to reject the bill. The party shares the concern of consultation bodies and the Council on Legislation that the pace of legislation in this area makes it difficult to assess the need, and considers that a comprehensive review of coercive-measures legislation should be carried out before new powers, such as secret room surveillance and house searches for preventive purposes, are introduced."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bedöms finnas ett påtagligt behov av utökade möjligheter att använda tvångsmedel i brottsförebyggande syfte. Förslagen anses sammantaget innebära en rimlig avvägning mellan en effektiv brottsbekämpning och den enskildes rätt till skydd för sin personliga integritet.", "en": "There is seen to be a clear need for expanded powers to use coercive measures for crime-prevention purposes. The proposals are considered, taken together, to represent a reasonable balance between effective law enforcement and the individual's right to protection of personal privacy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att hela förslaget bör avslås. Den höga lagstiftningstakten på området för hemliga tvångsmedel gör det svårt att bedöma behovet och nyttan av utökade befogenheter, och en samlad översyn av tvångsmedelslagstiftningen bör göras innan nya åtgärder som hemlig rumsavlyssning och husrannsakan i preventivt syfte införs.", "en": "One position is that the entire proposal should be rejected. The high pace of legislation in the area of secret coercive measures makes it difficult to assess the need for and benefit of expanded powers, and a comprehensive review of coercive-measures legislation should be carried out before new measures such as secret room surveillance and house searches for preventive purposes are introduced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "20B6A5C6-C9B9-4F2A-A676-70FE5289B7E4", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Riktlinjer för den ekonomiska politiken", "en": "Guidelines for economic policy"}, "subtopics": ["ekonomisk politik", "inflation", "finanspolitik", "arbetsmarknad", "välfärd", "statsskuld"], "decision": {"sv": "Frågan gäller den övergripande inriktningen för den ekonomiska politiken - en väl avvägd finanspolitik som fortsätter bekämpa inflationen och investerar i tillväxt utifrån starka statsfinanser, eller ett alternativ som i stället prioriterar högre välfärdsfinansiering, ett systemskifte i finansieringen av vård, skola och omsorg samt höjda pensioner.", "en": "The question concerns the overall direction of economic policy - a carefully balanced fiscal policy that continues fighting inflation and invests in growth on the back of strong public finances, versus an alternative that instead prioritizes higher welfare funding, a shift in how healthcare, schools and elderly care are financed, and higher pensions."}, "at_stake": {"sv": "Riktlinjerna styr hur finanspolitiken vägs mot penningpolitiken under lågkonjunkturen och påverkar allt från stödet till kommuner och regioner till arbetslösas omställningsmöjligheter, försvarsanslag och pensionärernas ekonomi.", "en": "The guidelines shape how fiscal policy is weighed against monetary policy during the downturn and affect everything from support for municipalities and regions to retraining opportunities for the unemployed, defence funding and pensioners' finances."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det nu finns utrymme att inrikta politiken på en mer normal konjunkturpolitik och på investeringar i Sverige, med en väl avvägd finanspolitik som fortsätter bekämpa inflationen samtidigt som hushållens köpkraft återställs och strukturella problem inom vård, utbildning och arbetsmarknad åtgärdas.", "en": "The committee shares the government's assessment that there is now scope to steer policy toward more normal business-cycle management and investment in Sweden, with a carefully balanced fiscal policy that continues fighting inflation while restoring households' purchasing power and addressing structural problems in healthcare, education and the labour market."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill se en ekonomisk politik som bottnar i verkligheten och prioriterar sammanhållning, med besked till regionerna om långsiktig finansiering av sjukvården, ett systemskifte i finansieringen av skola, vård och omsorg genom att räkna upp de generella statsbidragen i takt med kostnaderna, höjda pensioner mot målet 70 procent av slutlönen, en stärkt försvarsförmåga och ökade resurser mot den organiserade brottsligheten, i stället för regeringens skattesänkningar för höginkomsttagare.", "en": "The reservation (S) calls for economic policy grounded in reality that prioritizes cohesion, with long-term certainty for regions on healthcare financing, a shift in how schools, healthcare and elderly care are funded by uprating general state grants in line with rising costs, higher pensions aiming for 70 percent of final salary, strengthened defence capability and more resources against organized crime, instead of the government's tax cuts for high earners."}], "agent": {"committee": {"sv": "En väl avvägd finanspolitik bedöms redan ge utrymme för en mer normal konjunkturpolitik och investeringar i tillväxt, med fortsatt fokus på att få ned inflationen samtidigt som hushållens köpkraft återställs och strukturella problem inom vård, utbildning och arbetsmarknad åtgärdas.", "en": "A carefully balanced fiscal policy is judged to already provide room for more normal business-cycle management and investment in growth, with continued focus on bringing down inflation while restoring households' purchasing power and addressing structural problems in healthcare, education and the labour market."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill föra en ekonomisk politik som prioriterar sammanhållning och långsiktig trygghet för välfärden framför skattesänkningar för höginkomsttagare, med besked till regionerna om sjukvårdens finansiering, en ny modell där statsbidragen till skola, vård och omsorg räknas upp i takt med kostnaderna, höjda pensioner mot målet 70 procent av slutlönen samt stärkt försvars- och polisförmåga för att möta organiserad brottslighet och segregation.", "en": "An alternative proposal calls for economic policy that prioritizes cohesion and long-term security for the welfare system over tax cuts for high earners, with certainty for regions on healthcare funding, a new model that uprates state grants for schools, healthcare and elderly care in line with rising costs, higher pensions aiming for 70 percent of final salary, and strengthened defence and police capability to address organized crime and segregation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "20D6BDDC-B9AC-47E8-B286-48CF613D7276", "type": "proposition", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ny lag om arbetslöshetsförsäkring baserad på inkomster", "en": "New law on income-based unemployment insurance"}, "subtopics": ["arbetslöshetsförsäkring", "inkomstvillkor", "ersättningsnivåer", "arbetsmarknad", "socialförsäkring"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag till en ny lag om arbetslöshetsförsäkring, där rätten till ersättning grundas på tidigare inkomst i stället för arbetad tid, eller avslå förslaget till förmån för en mer generös försäkring.", "en": "The vote is about whether parliament should adopt the government's proposal for a new unemployment insurance law, where eligibility is based on prior income rather than hours worked, or reject the proposal in favour of a more generous insurance scheme."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vem som kvalificerar sig för arbetslöshetsersättning och hur mycket man får, med konsekvenser för alla som riskerar att bli arbetslösa, särskilt personer med otraditionella anställningsformer som i dag har svårt att uppfylla arbetsvillkoret.", "en": "The decision affects who qualifies for unemployment benefits and how much they receive, with consequences for anyone at risk of losing their job, especially people in non-traditional forms of employment who currently struggle to meet the existing work-hours requirement."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att arbetslöshetsförsäkringens grundläggande funktion som omställningsförsäkring bör värnas, samtidigt som vissa delar bör förändras. Att grunda rätten till ersättning på inkomster i stället för arbetad tid, och utforma systemet så att fler omfattas, är enligt utskottet en viktig och välkommen reform. Utskottet välkomnar också att förslaget innehåller ekonomiska incitament att snabbt hitta nytt arbete och anser att nuvarande sanktioner bör kvarstå.", "en": "The committee shares the government's view that unemployment insurance's basic function as a transition scheme should be preserved, while some parts should change. Basing eligibility on income rather than hours worked, and designing the system so more people are covered, is in the committee's view an important and welcome reform. The committee also welcomes the proposal's economic incentives to find new work quickly and considers that the current sanctions should remain."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Vänsterpartiet vill avslå regeringens proposition. Partiet delar bedömningen att försäkringen behöver förändras men anser att fler löntagare behöver omfattas, att en högre andel arbetslösa bör få 80 procent av sin tidigare lön, att ersättningsnivåerna bör höjas och indexeras och att den successiva nedtrappningen av ersättningen bör slopas.", "en": "The Left Party wants to reject the government's bill. The party agrees that the insurance needs to change but argues that more employees need to be covered, that a higher share of the unemployed should receive 80 percent of their previous pay, that benefit levels should be raised and indexed, and that the gradual reduction of benefits over time should be abolished."}], "agent": {"committee": {"sv": "En central inriktning är att värna arbetslöshetsförsäkringens grundläggande funktion som omställningsförsäkring, samtidigt som delar av försäkringen förändras för att bättre bidra till omställning mellan arbeten. Att grunda rätten till ersättning på inkomster i stället för arbetad tid, och utforma systemet så att fler personer omfattas, framställs som en viktig reform. Ekonomiska incitament för sökande att snabbt hitta nytt arbete ses som välkomna, och nuvarande sanktioner bedöms som ändamålsenliga och bör kvarstå.", "en": "A central direction is to preserve unemployment insurance's basic function as a transition scheme, while parts of the insurance change to better support moving between jobs. Basing eligibility for benefits on income rather than hours worked, and designing the system so more people are covered, is presented as an important reform. Economic incentives for jobseekers to find new work quickly are seen as welcome, and current sanctions are considered appropriate and should remain."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att lagförslaget bör avslås. Fler löntagare behöver omfattas av försäkringen, en högre andel arbetslösa behöver få 80 procent av sin tidigare lön i ersättning, ersättningsnivåerna behöver höjas och indexeras, och den successiva nedtrappningen av ersättningen bör slopas.", "en": "One position is that the bill should be rejected. More employees need to be covered by the insurance, a higher share of the unemployed need to receive 80 percent of their previous pay, benefit levels need to be raised and indexed, and the gradual reduction of benefits should be abolished."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "20E2AC41-E9E7-40A1-821D-BBAF37490DED", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Demokratisk uppbyggnad som villkor för stöd till civilsamhället", "en": "Democratic structure as a condition for civil-society support"}, "subtopics": ["demokrativillkor", "civilsamhälle", "föreningsdemokrati", "statsbidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör utreda kriteriet om demokratisk uppbyggnad som villkor för statligt stöd till civilsamhället, mot bakgrund av kritik mot hur kriteriet har tillämpats, eller om nuvarande ordning ska bestå oförändrad.", "en": "The question is whether the government should investigate the criterion of democratic structure as a condition for state support to civil-society organizations, in light of criticism of how the criterion has been applied, or whether the current arrangement should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Hur kriteriet om demokratisk uppbyggnad tillämpas påverkar vilka slags organisationer - till exempel sådana med nationella stadgar som gäller alla lokalföreningar - som kan få statligt stöd, och en strängare tillämpning riskerar att tvinga fram stadgeändringar hos föreningar och förbund.", "en": "How the democratic-structure criterion is applied affects which kinds of organizations - for example those with national statutes binding all local chapters - can receive state support, and a stricter application risks forcing organizations and federations to change their statutes."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att nu utreda kriteriet om demokratisk uppbyggnad, då det enligt regeringen inte har framkommit några tillämpningsproblem som motiverat att ta upp frågan i den aktuella utredningen, och avstyrker därför motionsyrkandet om en översyn; utskottet konstaterar samtidigt att det står bidragsgivare fritt att själva utforma sådana villkor i sina egna förordningar.", "en": "The committee sees no reason at this time to investigate the democratic-structure criterion, since according to the government no application problems have emerged that would warrant addressing the issue in the current inquiry, and therefore rejects the motion calling for a review; the committee notes at the same time that grant-givers remain free to design such conditions themselves in their own regulations."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V) pekar på att Myndigheten för ungdoms- och civilsamhällesfrågor de senaste åren gjort stora avsteg från svensk föreningstradition vid bedömningen av demokratisk uppbyggnad - bland annat hos organisationer med nationella stadgar som gäller alla lokalföreningar - och kräver att regeringen utreder kriteriet utifrån kritiken och återkommer till riksdagen.", "en": "The reservation (V) points out that the Swedish Agency for Youth and Civil Society has in recent years departed significantly from Swedish associational tradition when assessing democratic structure - including for organizations with national statutes binding all local chapters - and demands that the government investigate the criterion in light of the criticism and report back to the Riksdag."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utredning av kriteriet om demokratisk uppbyggnad bedöms inte nödvändig i nuläget, eftersom inga tillämpningsproblem anses ha framkommit; samtidigt kvarstår det fritt för bidragsgivare att själva utforma sådana villkor i sina egna förordningar.", "en": "An investigation of the democratic-structure criterion is not considered necessary at this time, since no application problems are seen to have emerged; at the same time, grant-givers remain free to design such conditions themselves in their own regulations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag pekar på att en myndighet de senaste åren gjort stora avsteg från svensk föreningstradition vid bedömningen av demokratisk uppbyggnad - bland annat hos organisationer med nationella stadgar som gäller alla lokalföreningar - och kräver att kriteriet utreds utifrån kritiken och att resultatet redovisas för riksdagen.", "en": "An alternative proposal points out that an authority has in recent years departed significantly from Swedish associational tradition when assessing democratic structure - including for organizations with national statutes binding all local chapters - and demands that the criterion be investigated in light of the criticism and reported back to the Riksdag."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2F1B8869-728F-41D2-A840-922A6C828B88", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Permanenta amerikanska baser på svensk mark inom DCA-avtalet", "en": "Permanent US bases on Swedish soil under the defense cooperation agreement"}, "subtopics": ["DCA-avtalet", "USA", "Nato", "suveränitet", "militärbaser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens försäkran om att inte tillåta permanenta utländska baser i fredstid ger tillräckligt skydd mot att sådana baser uppstår i praktiken, eller om det krävs tydligare garantier.", "en": "The question is whether the government's assurance against permanent foreign bases in peacetime gives sufficient protection against such bases emerging in practice, or whether clearer guarantees are needed."}, "at_stake": {"sv": "Avtalet ger amerikansk militär tillgång till ett antal svenska baser samt rätt att bygga egen infrastruktur där, vilket väcker frågor om kontroll över svenskt territorium och hur nära den faktiska närvaron kan komma en permanent bas.", "en": "The agreement gives the US military access to a number of Swedish bases and the right to build its own infrastructure there, raising questions about control over Swedish territory and how close the actual presence can come to a permanent base."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om permanenta baser. Skälet är att utskottet, liksom regeringen, anser att det på samma sätt som i övriga nordiska länder inte finns skäl att ha permanenta baser på svenskt territorium i fredstid, och betonar att all verksamhet enligt avtalet ska ske med full respekt för Sveriges suveränitet och svenska lagar.", "en": "The committee rejects the motion on permanent bases. The reason is that the committee, like the government, holds that, as in the other Nordic countries, there is no reason to have permanent bases on Swedish territory in peacetime, and stresses that all activity under the agreement must fully respect Swedish sovereignty and Swedish law."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (V) anser att det råder stor oklarhet om hur avtalet garanterar att permanenta utländska baser inte blir verklighet. Skälet är att avtalet ger amerikansk militär obehindrad tillgång till 17 svenska baser samt möjlighet att förvara materiel och bygga egen infrastruktur där, vilket enligt reservationen innebär att Sverige ger avkall på sin suveränitet och självbestämmande.", "en": "The reservation (V) argues that it is unclear how the agreement guarantees that permanent foreign bases will not become a reality. The reasoning is that the agreement gives the US military unimpeded access to 17 Swedish bases and the ability to store equipment and build its own infrastructure there, which the reservation says means Sweden gives up sovereignty and self-determination."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det, som i övriga nordiska länder, inte finns skäl att ha permanenta baser på svenskt territorium i fredstid, och att all verksamhet inom ramen för avtalet ska ske med full respekt för Sveriges suveränitet och svenska lagar.", "en": "The assessment is that, as in the other Nordic countries, there is no reason to have permanent bases on Swedish territory in peacetime, and that all activity under the agreement must fully respect Sweden's sovereignty and Swedish law."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att det råder stor oklarhet om hur avtalet garanterar att permanenta utländska baser inte blir verklighet, eftersom det ger utländsk militär obehindrad tillgång till ett antal svenska baser samt möjlighet att förvara materiel och bygga egen infrastruktur där, vilket innebär avkall på suveränitet och självbestämmande.", "en": "A counter-proposal argues that it is unclear how the agreement guarantees that permanent foreign bases will not become a reality, since it gives foreign military unimpeded access to a number of Swedish bases and the ability to store equipment and build its own infrastructure there, which amounts to giving up sovereignty and self-determination."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "43941434-B178-467E-9B7F-A924D6305F78", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Ny gränsöverskridande förbindelse mellan Sverige och Danmark", "en": "New cross-border link between Sweden and Denmark"}, "subtopics": ["infrastruktur", "Öresund", "gränsöverskridande transport", "järnväg", "Norden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en ny fast förbindelse mellan Sverige och Danmark bör utredas och avgöras inom den ordinarie planeringsprocessen, eller om en specifik sträckning bör pekas ut och utredas särskilt innan ett läge väljs.", "en": "The question is whether a new fixed link between Sweden and Denmark should be studied and decided within the ordinary planning process, or whether a specific route should be singled out and separately investigated before a location is chosen."}, "at_stake": {"sv": "Valet av sträckning påverkar arbetspendling, godstransporter och tillväxt i Öresundsregionen, samtidigt som hög kostnad och lång ledtid gör att prioriteringen mellan olika infrastrukturprojekt får stor betydelse för vilka satsningar som kan genomföras.", "en": "The choice of route affects commuting, freight transport and growth in the Öresund region, while the high cost and long lead times make prioritization between infrastructure projects highly consequential for which investments can be carried out."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en ny gränsöverskridande förbindelse. Skälet är att utskottet välkomnar den pågående danska-svenska utredningen och Trafikverkets uppdrag inom ramen för den nationella planen, och anser att frågan om en eventuell ny förbindelse bör hanteras inom denna ordnade process snarare än genom att peka ut en sträckning i förväg.", "en": "The committee rejects the motions on a new cross-border link. The reason is that the committee welcomes the ongoing Danish-Swedish study and Trafikverket's mandate under the national plan, and holds that any new connection should be handled within this orderly process rather than by singling out a route in advance."}, "nej": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Reservationen (SD) vill att sträckningen för en ny Öresundsförbindelse, det s.k. Europaspåret mellan Landskrona och Köpenhamn, utreds innan beslut fattas om var förbindelsen ska förläggas. Skälet är att alternativet Helsingborg-Helsingör enligt reservationen försvåras av höjdskillnader som hindrar godstrafik på järnväg, och att Danmark har uttalat att man inte vill gå vidare med just den sträckningen.", "en": "The reservation (SD) wants the route for a new Öresund link, the so-called 'Europe track' between Landskrona and Copenhagen, to be studied before a decision is made on where to place the connection. The reasoning is that the Helsingborg-Helsingör alternative, in the reservation's view, is hampered by height differences that impede rail freight, and that Denmark has said it does not want to proceed with that particular route."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den pågående danska-svenska utredningen och det befintliga uppdraget inom ramen för den nationella planen bör få fortsätta, och att frågan om en eventuell ny gränsöverskridande förbindelse bör hanteras inom denna ordnade process snarare än genom att peka ut en sträckning i förväg.", "en": "The assessment is that the ongoing Danish-Swedish study and the existing mandate under the national plan should be allowed to continue, and that any new cross-border connection should be handled within this orderly process rather than by singling out a route in advance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att sträckningen för en ny Öresundsförbindelse, ett alternativ mellan Landskrona och Köpenhamn, bör utredas innan ett läge väljs, eftersom alternativet Helsingborg-Helsingör bedöms försvåras av höjdskillnader som hindrar godstrafik på järnväg och Danmark har uttalat att man inte vill gå vidare med den sträckningen.", "en": "A counter-proposal argues that the route for a new Öresund link, an alternative between Landskrona and Copenhagen, should be studied before a location is chosen, since the Helsingborg-Helsingör alternative is seen as hampered by height differences that impede rail freight and Denmark has said it does not want to proceed with that route."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "49FB1796-44FA-4818-8406-2D11E0F44CED", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Översyn och utvärdering av tvångsmedelslagstiftningen", "en": "Review and evaluation of coercive-measures legislation"}, "subtopics": ["tvångsmedel", "utvärdering", "personlig integritet", "lagstiftningstakt", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen ska avslå motionsyrkanden om att regeringen snarast bör tillsätta en bred utredning för att se över samtliga preventiva och hemliga tvångsmedel, eller om utskottets bedömning att ingen sådan åtgärd behövs nu ska gälla.", "en": "The vote is about whether parliament should reject motions calling on the government to promptly launch a broad inquiry to review all preventive and secret coercive measures, or whether the committee's assessment that no such action is needed now should stand."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om den snabba takten i lagstiftningen om hemliga tvångsmedel, med flera nya regler de senaste åren som ännu inte utvärderats, bör bromsas upp med en samlad översyn innan fler befogenheter läggs till, vilket påverkar hur mycket kontroll staten kan utöva över människor som inte är misstänkta för brott.", "en": "The issue is whether the rapid pace of legislation on secret coercive measures, with several new rules in recent years that have not yet been evaluated, should be paused for a comprehensive review before further powers are added, affecting how much surveillance the state can exercise over people not suspected of a crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att det finns ett fortsatt behov av att stärka myndigheternas förutsättningar att förebygga allvarlig brottslighet och anser att förslagen sammantaget innebär en rimlig avvägning. Utskottet ser därför inte skäl att nu tillsätta en bred utredning om samtliga tvångsmedel och avstyrker motionerna.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that there is a continued need to strengthen the authorities' ability to prevent serious crime and considers that the proposals, taken together, represent a reasonable balance. The committee therefore sees no reason to now launch a broad inquiry into all coercive measures and recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Socialdemokraterna, Vänsterpartiet, Centerpartiet och Miljöpartiet anser att lagstiftningen om hemliga tvångsmedel har vuxit fram i snabb takt och blivit komplex och svåröverskådlig, att nya regler från oktober 2023 ännu inte utvärderats, och att regeringen snarast bör tillsätta en bred utredning som ser över samtliga preventiva och hemliga tvångsmedel och deras konsekvenser för den personliga integriteten.", "en": "The Social Democrats, the Left Party, the Centre Party and the Green Party consider that legislation on secret coercive measures has grown rapidly and become complex and hard to overview, that new rules from October 2023 have not yet been evaluated, and that the government should promptly launch a broad inquiry reviewing all preventive and secret coercive measures and their consequences for personal privacy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bedöms finnas ett fortsatt behov av att stärka myndigheternas förutsättningar att förebygga allvarlig brottslighet, och förslagen anses sammantaget innebära en rimlig avvägning. Ingen bred utredning om samtliga tvångsmedel bedöms nödvändig i nuläget.", "en": "There is seen to be a continued need to strengthen the authorities' ability to prevent serious crime, and the proposals are considered, taken together, to represent a reasonable balance. No broad inquiry into all coercive measures is seen as necessary at this point."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En ståndpunkt är att lagstiftningen om hemliga tvångsmedel har vuxit fram i snabb takt och blivit komplex och svåröverskådlig, att nyligen införda regler ännu inte har utvärderats, och att en bred utredning bör tillsättas snarast för att se över samtliga preventiva och hemliga tvångsmedel och deras konsekvenser för den personliga integriteten.", "en": "One position is that legislation on secret coercive measures has grown rapidly and become complex and hard to overview, that recently introduced rules have not yet been evaluated, and that a broad inquiry should be launched promptly to review all preventive and secret coercive measures and their consequences for personal privacy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "54235ECB-547C-48B2-BA24-D0BF3F870D55", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ansvarsfördelning och tvärpolitisk samordning i infrastrukturplaneringen", "en": "Division of responsibility and cross-party coordination in infrastructure planning"}, "subtopics": ["infrastrukturplanering", "ansvarsfördelning", "nationell plan", "riksdagen", "tvärpolitiskt samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens ordning, där regeringen leder planeringen och riksdagen ungefär en gång per mandatperiod beslutar om övergripande mål och ekonomiska ramar, är tillräcklig, eller om ett permanent tvärpolitiskt organ för infrastrukturfrågor bör inrättas.", "en": "The question is whether today's arrangement, where the government leads planning and Parliament decides on overarching goals and financial frameworks roughly once per parliamentary term, is sufficient, or whether a permanent cross-party body for infrastructure issues should be established."}, "at_stake": {"sv": "Infrastruktursatsningar löper ofta över decennier och rör stora belopp, vilket gör att formen för långsiktig politisk förankring - inte minst kring järnvägsplaneringen - påverkar hur stabila och samlade satsningarna blir över flera mandatperioder.", "en": "Infrastructure investments often span decades and involve large sums, so the form of long-term political anchoring - not least around railway planning - affects how stable and coordinated the investments become across several parliamentary terms."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ansvarsfördelningen. Skälet är att det redan finns en fastlagd planeringsprocess med tydlig ansvarsfördelning mellan riksdagen, regeringen och ansvarig myndighet, där riksdagen ungefär en gång per mandatperiod beslutar om strategiska vägval och ekonomiska ramar, och utskottet finner att detta är en god ordning som inte behöver ändras.", "en": "The committee rejects the motions on the division of responsibility. The reason is that an established planning process already exists with a clear division of responsibility between Parliament, the government and the responsible authority, under which Parliament decides on strategic direction and financial frameworks roughly once per parliamentary term, and the committee finds this a sound arrangement that does not need to change."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill inrätta en infrastrukturberedning, med Försvarsberedningen som modell, där alla riksdagspartier deltar. Skälet är att infrastruktursatsningar löper över decennier och enligt reservationen kräver bredare politisk förankring och långsiktighet, särskilt inför arbetet med en ny nationell plan och med hänsyn till det nya säkerhetspolitiska läget.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) wants to establish a standing cross-party infrastructure council, modeled on the Defence Commission, in which all parliamentary parties take part. The reasoning is that infrastructure investments span decades and, in the reservation's view, require broader political anchoring and long-term consistency, particularly ahead of work on a new national plan and in light of the new security-policy situation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det redan finns en fastlagd planeringsprocess med tydlig ansvarsfördelning, där ställning till strategiska vägval och ekonomiska ramar tas ungefär en gång per mandatperiod, och att detta är en god ordning som inte behöver ändras.", "en": "The assessment is that an established planning process already exists with a clear division of responsibility, under which strategic direction and financial frameworks are decided on roughly once per parliamentary term, and that this is a sound arrangement that does not need to change."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en stående tvärpolitisk infrastrukturberedning bör inrättas, där samtliga partier deltar, eftersom investeringarna löper över decennier och kräver bredare politisk förankring och långsiktighet, särskilt inför arbetet med en ny nationell plan och med hänsyn till det förändrade säkerhetspolitiska läget.", "en": "A counter-proposal argues that a standing cross-party infrastructure council should be established, in which all parties take part, since the investments span decades and require broader political anchoring and long-term consistency, particularly ahead of work on a new national plan and in light of the changed security-policy situation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "56A75E3C-F8CC-4383-963E-6884920A90B6", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Infrastrukturplanering: prognos- eller målstyrd process", "en": "Infrastructure planning: forecast-driven or goal-driven process"}, "subtopics": ["transportinfrastruktur", "planeringsprocess", "Trafikverket", "klimatmål", "prognoser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den etablerade planeringsprocessen för transportinfrastruktur - där åtgärdsplaneringen utgår från trafikprognoser - ska ligga fast, eller om regeringen i stället ska styra den ansvariga myndigheten att arbeta målstyrt med klimatmålen som överordnad princip.", "en": "The question is whether the established planning process for transport infrastructure - where action planning is based on traffic forecasts - should remain unchanged, or whether the government should instead direct the responsible agency to work in a goal-driven way with climate targets as the overriding principle."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur miljarder kronor i vägar, järnvägar och andra transportsatsningar prioriteras framöver, och om klimatmål eller prognoser om ökad trafik ska styra vilka projekt som byggs.", "en": "The decision affects how billions of kronor in roads, railways and other transport investments are prioritised going forward, and whether climate targets or forecasts of rising traffic should determine which projects get built."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och står fast vid den planeringsprocess som gällt sedan 2012, där riksdagen ungefär en gång per mandatperiod beslutar om strategiska vägval och ekonomiska ramar utifrån regeringens infrastrukturproposition, och finner ingen anledning att ändra denna ordning.", "en": "The committee rejects the motions and upholds the planning process in place since 2012, under which the Riksdag decides roughly once per electoral period on strategic choices and financial frameworks based on the government's infrastructure bill, finding no reason to change this arrangement."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill att regeringen ger Trafikverket i uppdrag att arbeta målstyrt i stället för prognosbaserat, med klimatmålen som överordnad och styrande princip, och att samordningen i den fysiska planeringen mellan lokal, regional och nationell nivå förbättras, eftersom dagens prognosbaserade modell inte anses vara transportslagsneutral.", "en": "The reserving parties (S, V, MP) want the government to direct the Transport Administration to work in a goal-driven way instead of forecast-based, with climate targets as the overriding, steering principle, and to improve coordination in physical planning between local, regional and national levels, arguing that today's forecast-based model is not neutral between modes of transport."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje står fast vid den etablerade planeringsprocessen för transportinfrastruktur, där strategiska vägval och ekonomiska ramar beslutas ungefär en gång per mandatperiod utifrån ett förslag om inriktning, och ser ingen anledning att ändra denna ordning.", "en": "One position upholds the established planning process for transport infrastructure, in which strategic choices and financial frameworks are decided roughly once per electoral period based on a proposed direction, and sees no reason to change this arrangement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill att den ansvariga myndigheten ges i uppdrag att arbeta målstyrt i stället för prognosbaserat, med klimatmål som överordnad och styrande princip, samt att samordningen i den fysiska planeringen mellan lokal, regional och nationell nivå förbättras, eftersom dagens prognosbaserade modell inte anses vara transportslagsneutral.", "en": "Another position wants the responsible agency to be tasked with working in a goal-driven way instead of forecast-based, with climate targets as the overriding, steering principle, and with improved coordination in physical planning between local, regional and national levels, arguing that today's forecast-based model is not neutral between modes of transport."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "651C417B-B158-4CBD-A400-ADB147CC9948", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Assisterad befruktning: nationellt register för könscellsdonatorer", "en": "Assisted fertilization: a national register of gamete donors"}, "subtopics": ["assisterad befruktning", "könscellsdonation", "surrogatmoderskap", "Socialstyrelsen", "reproduktiv hälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta krav om att inrätta ett nationellt register över könscellsdonatorer och agera mot surrogatmoderskap internationellt, eller om utskottet - som hänvisar till gällande lagstiftning och ett pågående myndighetsuppdrag om ett sådant register - ska avslå motionerna.", "en": "The question is whether the Riksdag should call for a national register of gamete donors and international action against surrogacy, or whether the committee - which points to existing legislation and an ongoing agency mandate to look at such a register - should reject the motions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur assisterad befruktning med donerade könsceller regleras och samordnas i Sverige, inklusive risken att ett barn kan få fler donatorsyskon än avsett när kliniker i olika länder saknar ett gemensamt register över donatorer.", "en": "The decision concerns how assisted fertilization with donated gametes is regulated and coordinated in Sweden, including the risk that a child could end up with more donor siblings than intended when clinics in different countries lack a shared donor register."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att lagen om genetisk integritet redan reglerar användningen av bioteknik vid assisterad befruktning, att Socialstyrelsen har i uppdrag att analysera behovet av ett nationellt register över könscellsdonatorer, och att frågan om internationellt arbete mot surrogatmoderskap inte kräver ett särskilt riksdagsuttalande.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the Genetic Integrity Act already regulates the use of biotechnology in assisted fertilization, that the National Board of Health and Welfare has been tasked with analysing the need for a national register of gamete donors, and that the question of international action against surrogacy does not require a separate Riksdag statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten (MP) vill att regeringen ser över möjligheten att inrätta ett nationellt register över könscellsdonatorer, eftersom en svensk klinik som importerar donerade könsceller i dag inte kan se om en annan klinik redan använt samma donator, vilket riskerar att fler barn än tillåtet får samma donator som biologisk förälder.", "en": "The reserving party (MP) wants the government to examine the possibility of establishing a national register of gamete donors, since a Swedish clinic that imports donated gametes currently has no way of knowing whether another clinic has already used the same donor, risking more children than permitted sharing the same donor as biological parent."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje avstyrker kraven och hänvisar till att gällande lagstiftning redan reglerar användningen av bioteknik vid assisterad befruktning, att en ansvarig myndighet har i uppdrag att analysera behovet av ett nationellt register över könscellsdonatorer, och att internationellt arbete mot surrogatmoderskap inte kräver ett särskilt uttalande.", "en": "One position rejects the demands, pointing out that existing legislation already regulates the use of biotechnology in assisted fertilization, that a responsible agency has been tasked with analysing the need for a national register of gamete donors, and that international action against surrogacy does not require a separate statement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan linje vill att det utreds om ett nationellt register över könscellsdonatorer bör inrättas, eftersom en klinik som importerar donerade könsceller i dag inte kan se om en annan klinik redan använt samma donator, vilket riskerar att fler barn än tillåtet får samma donator som biologisk förälder.", "en": "Another position wants an inquiry into whether a national register of gamete donors should be established, since a clinic that imports donated gametes currently has no way of knowing whether another clinic has already used the same donor, risking more children than permitted sharing the same donor as biological parent."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "69655058-CAE5-4800-8807-9495DDBF356C", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Stöd till familjer med barn som har sällsynta sjukdomar", "en": "Support for families of children with rare diseases"}, "subtopics": ["sällsynta sjukdomar", "anhörigstöd", "barn med svår sjukdom", "socialtjänst", "familjestöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ta ett särskilt initiativ för att stärka stödet till familjer som drabbas av sällsynta sjukdomar, eller om det räcker att invänta den pågående statliga utredningen om stöd till anhöriga.", "en": "The question is whether parliament should take a specific initiative to strengthen support for families affected by rare diseases, or whether it is enough to await the ongoing state inquiry on support for relatives."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet berör framför allt familjer, ofta med svårt sjuka barn, som kan behöva omfattande stöd från samhället när ett barn får en allvarlig diagnos, och om det stödet kommer snabbare eller senare via en bredare pågående utredning.", "en": "The outcome mainly concerns families, often with severely ill children, who may need extensive support from society when a child receives a serious diagnosis, and whether that support arrives sooner or later, through a broader ongoing inquiry."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående utredningen Stärkt stöd till anhöriga, som bland annat ska lämna förslag som säkerställer ändamålsenligt och individanpassat stöd till anhöriga till svårt eller långvarigt sjuka, och anser därför att det inte finns skäl för riksdagen att ta något särskilt initiativ nu.", "en": "The committee refers to the ongoing inquiry Strengthened Support for Relatives, which is to propose measures ensuring appropriate, individually adapted support for relatives of the severely or long-term ill, and therefore considers there is no reason for parliament to take a specific initiative now."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Regeringen bör se över hur familjer som drabbas av sällsynta sjukdomar kan få bättre stödåtgärder, eftersom omkring tre fjärdedelar av de drabbade är barn och bara en tredjedel överlever till sin femte födelsedag, vilket gör tidigt och tillräckligt samhällsstöd avgörande för hela familjen.", "en": "The government should review how families affected by rare diseases can be given better support measures, since around three-quarters of those affected are children and only about a third survive to their fifth birthday, making early and adequate societal support crucial for the whole family."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten hänvisar till en pågående utredning som ska lämna förslag som säkerställer ändamålsenligt och individanpassat stöd till anhöriga till den som är allvarligt eller långvarigt sjuk, och bedömer att inget särskilt initiativ behövs utöver detta.", "en": "The position points to an ongoing inquiry that is to propose measures ensuring appropriate, individually adapted support for relatives of those who are seriously or long-term ill, and judges that no separate initiative is needed beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan ståndpunkt är att bättre stödåtgärder särskilt bör riktas till familjer som drabbas av sällsynta sjukdomar, eftersom de flesta drabbade är barn med hög dödlighet och tidigt samhällsstöd är avgörande för hela familjen.", "en": "An alternative position is that better support measures should specifically target families affected by rare diseases, since most affected are children with high mortality, and early societal support is crucial for the whole family."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8D5F7B43-D053-469E-86E0-45AC47A96CD1", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Drivkrafter till egen försörjning inom försörjningsstödet", "en": "Incentives for self-support within income assistance"}, "subtopics": ["försörjningsstöd", "ekonomiskt bistånd", "skuldsättning", "kommunalt ansvar", "arbetslinjen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ta särskilda initiativ för att stärka drivkrafter till egen försörjning och skuldförebyggande arbete inom försörjningsstödet, eller om det räcker att invänta den pågående utredningen och kommunernas befintliga ansvar.", "en": "The question is whether parliament should take specific initiatives to strengthen incentives for self-support and debt-prevention work within income assistance, or whether it is enough to await the ongoing inquiry and rely on municipalities' existing responsibilities."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet berör människor som är beroende av försörjningsstöd eller riskerar att hamna i skuldfällan, och om åtgärder för att öka drivkrafterna till arbete och förebygga skuldsättning kommer via en bredare statlig utredning eller genom snabbare riktade insatser.", "en": "The outcome affects people dependent on income assistance or at risk of falling into debt, and whether measures to increase incentives to work and prevent debt come through a broader state inquiry or through faster, targeted action."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående utredningen om åtgärder för ökade drivkrafter och möjligheter till egen försörjning för den som får försörjningsstöd, bland annat om bistånd till hyreskostnader och ekonomiska drivkrafter till arbete, samt till att kommunerna redan enligt socialtjänstlagen ansvarar för stöd till familjer och skuldsatta, och ser därför inte skäl för riksdagen att ta ytterligare initiativ nu.", "en": "The committee refers to the ongoing inquiry into measures for increased incentives and opportunities for self-support among recipients of income assistance, including housing-cost assistance and economic incentives to work, and to municipalities already being responsible under the Social Services Act for supporting families and those in debt, and therefore sees no reason for parliament to take further initiatives now."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Regeringen bör snarast återkomma med konkreta förslag för att stärka det förebyggande arbetet mot skuldsättning, eftersom de åtgärder som vidtagits hittills för att förhindra att fler hamnar i skuldfällan inte anses tillräckliga.", "en": "The government should promptly come back with concrete proposals to strengthen preventive work against debt, since the measures taken so far to stop more people falling into the debt trap are not considered sufficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten hänvisar till en pågående utredning om åtgärder för ökade drivkrafter och möjligheter till egen försörjning, bland annat kring bistånd till hyreskostnader och ekonomiska drivkrafter till arbete, samt till att kommunerna redan har ansvar för stöd till familjer och skuldsatta, och bedömer att inget ytterligare initiativ behövs just nu.", "en": "The position points to an ongoing inquiry into measures for increased incentives and opportunities for self-support, including housing-cost assistance and economic incentives to work, and to municipalities already being responsible for supporting families and those in debt, judging that no further initiative is needed right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att det förebyggande arbetet mot skuldsättning snarast bör stärkas med konkreta förslag, eftersom nuvarande åtgärder inte anses räcka för att hindra fler från att hamna i skuldfällan.", "en": "An alternative position is that preventive work against debt should be strengthened promptly with concrete proposals, since current measures are not considered sufficient to stop more people from falling into the debt trap."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "93637AAC-8A78-4395-A5E9-5D7EA89C3FD1", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Primärvårdens organisering och finansiering", "en": "The organization and funding of primary care"}, "subtopics": ["primärvård", "vårdval", "driftsformer", "finansiering", "fast läkarkontakt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande ordning för hur primärvården organiseras och finansieras - bland annat vårdvalssystem och möjligheten för privata aktörer att driva vård - ska ligga fast, eller om staten i stället bör garantera primärvården ökad och långsiktig finansiering genom en särskild reform.", "en": "The question is whether the current arrangement for organizing and funding primary care - including choice-of-provider systems and the ability of private actors to run care - should remain unchanged, or whether the state should instead guarantee increased, long-term funding for primary care through a dedicated reform."}, "at_stake": {"sv": "Primärvården är navet i omställningen till en god och nära vård, och hur den finansieras och organiseras påverkar hur snabbt patienter får en fast läkarkontakt och hur mycket resurser som går till förebyggande arbete på vårdcentralerna.", "en": "Primary care is the hub of the shift toward good, accessible care close to patients, and how it is funded and organized affects how quickly patients get a stable doctor contact and how much is spent on preventive work at health centers."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill inte begränsa regionernas möjligheter att organisera vårdval och anlita privata utförare inom primärvården och hänvisar till pågående arbete i Vårdansvarskommittén och överenskommelserna med SKR, och avstyrker därför motionsyrkandena om en primärvårdsreform och skärpta regler för driften.", "en": "The committee does not want to limit the regions' ability to organize choice-of-provider systems and use private providers in primary care, pointing to the ongoing work of the Health Care Responsibility Committee and the agreements with SKR, and therefore rejects the motions calling for a primary care reform and tighter rules on provision."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anser att primärvården i dag är allvarligt underfinansierad och vill att regeringen tar fram en nationell primärvårdsreform som garanterar långsiktig finansiering, tar fram regionala handlingsplaner för fler fasta läkarkontakter, och stärker det förebyggande arbetet på vårdcentralerna.", "en": "The reservation holds that primary care is currently severely underfunded and wants the government to introduce a national primary care reform guaranteeing long-term funding, produce regional action plans for more stable doctor contacts, and strengthen preventive work at health centers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att begränsa regionernas möjligheter att organisera vårdval eller anlita privata utförare inom primärvården bedöms inte lämpligt, med hänvisning till pågående arbete med huvudmannaskap och överenskommelser på vårdområdet.", "en": "Limiting the regions' ability to organize choice-of-provider systems or engage private providers in primary care is not considered appropriate, given ongoing work on governance and existing agreements in health care."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att primärvården är allvarligt underfinansierad och vill se en nationell primärvårdsreform som garanterar långsiktig finansiering, regionala planer för fler fasta läkarkontakter och ett stärkt förebyggande arbete på vårdcentralerna.", "en": "A counter-proposal holds that primary care is severely underfunded and calls for a national primary care reform guaranteeing long-term funding, regional plans for more stable doctor contacts, and strengthened preventive work at health centers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "95144EFB-61A8-4365-8328-30548DB14159", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Kompetensförsörjning och arbetsvillkor i socialtjänsten", "en": "Skills supply and working conditions in social services"}, "subtopics": ["socialtjänsten", "kompetensförsörjning", "arbetsvillkor", "rekrytering", "socionomutbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ta ett samlat initiativ för att stärka personalens trygghet, kompetens och karriärmöjligheter inom socialtjänsten, eller om pågående utredningar och stödinsatser för professionen är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should take a comprehensive initiative to strengthen staff security, competence and career opportunities in social services, or whether ongoing inquiries and support measures for the profession are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar socialtjänstens personal, som i många kommuner är oerfaren och saknar introduktion eller kompetensutvecklingsplan, samt i förlängningen de utsatta grupper som är beroende av en fungerande och välbemannad socialtjänst.", "en": "The outcome affects social services staff, who in many municipalities are inexperienced and lack introduction programmes or skills-development plans, and in turn the vulnerable groups who depend on a functioning, adequately staffed social service."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på en pågående utredning om examensmålen för socionomexamen samt på Socialstyrelsens samlade stöd till professionen och utbildningsinsatser som Yrkesresan, och anser mot den bakgrunden att riksdagen inte behöver ta något ytterligare initiativ för kompetens och arbetsförhållanden i socialtjänsten.", "en": "The committee points to an ongoing inquiry into the qualification goals for the social work degree, as well as the National Board's collective support for the profession and training initiatives such as Yrkesresan, and against that background considers that parliament need not take any further initiative on competence and working conditions in social services."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett kraftfullt socialtjänstpaket bör genomföras med fokus på att stärka personalens trygghet, kompetens och karriärmöjligheter, eftersom många kommuner har oerfarna handläggare utan introduktion och saknar planer för deras kompetensutveckling.", "en": "A robust social-services package should be implemented focusing on strengthening staff security, competence and career opportunities, since many municipalities have inexperienced caseworkers without introduction programmes and lack plans for their skills development."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten pekar på en pågående utredning om examensmålen för socionomutbildningen samt på samlat stöd till professionen genom juridik och kunskap och särskilda utbildningsinsatser, och bedömer mot den bakgrunden att inget ytterligare initiativ behövs för kompetens och arbetsförhållanden i socialtjänsten.", "en": "The position points to an ongoing inquiry into the qualification goals for the social-work degree programme, as well as collective support for the profession through legal and knowledge resources and specific training initiatives, and on that basis judges that no further initiative is needed on competence and working conditions in social services."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett kraftfullt paket för socialtjänsten bör genomföras med fokus på att stärka personalens trygghet, kompetens och karriärmöjligheter, eftersom många kommuner har oerfarna handläggare utan introduktion eller kompetensutvecklingsplan.", "en": "An alternative position is that a robust package for social services should be implemented focusing on strengthening staff security, competence and career opportunities, since many municipalities have inexperienced caseworkers without introduction or skills-development plans."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "971C59AD-850F-4280-8D18-70CDAF0CC9B6", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Könstillhörighet: översyn av könsbekräftande vård och åldersgräns", "en": "Legal gender: review of gender-affirming care and the age limit"}, "subtopics": ["könsdysfori", "könsbekräftande vård", "åldersgräns", "juridiskt kön", "hälso- och sjukvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska kräva en oberoende granskning av den könsbekräftande vården, en höjd åldersgräns för hormonbehandling och kirurgiska ingrepp vid könsdysfori samt möjlighet till skadestånd för unga som fått sådan vård, eller om utskottet - som hänvisar till nyligen beslutad lagstiftning om byte av juridiskt kön och nytt kunskapsstöd från Socialstyrelsen - ska avslå motionerna.", "en": "The question is whether the Riksdag should demand an independent review of gender-affirming care, a higher age limit for hormone treatment and surgical procedures for gender dysphoria, and the possibility of compensation for young people who received such care, or whether the committee - which points to recently adopted legislation on changing legal gender and new guidance from the National Board of Health and Welfare - should reject the motions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur den könsbekräftande vården för barn och unga ska regleras och granskas framöver, och om de som fått hormonbehandling eller kirurgiska ingrepp i unga år ska kunna få upprättelse eller skadestånd om vården senare visar sig ha varit felaktig.", "en": "The decision concerns how gender-affirming care for children and young people should be regulated and reviewed going forward, and whether those who received hormone treatment or surgical procedures at a young age should be able to obtain redress or compensation if the care later turns out to have been mistaken."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att riksdagen nyligen beslutat om ny lagstiftning om möjligheten att ändra juridiskt kön och att Socialstyrelsen publicerat ett nationellt kunskapsstöd om vård av barn och unga med könsdysfori, och finner mot den bakgrunden inte skäl för riksdagen att ta ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the Riksdag has recently decided on new legislation on the possibility of changing legal gender and that the National Board of Health and Welfare has published national guidance on the care of children and young people with gender dysphoria, and finds no grounds for the Riksdag to take further initiative in light of this."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten (SD) vill att regeringen ser över kommunikationen kring genus och könstillhörighet, höjer åldersgränsen för kirurgiska ingrepp och hormonbehandling vid könsdysfori till minst 25 år, stärker vård och uppföljning samt prioriterar samtalsterapi och psykologisk utredning, och att en oberoende granskning av den könsbekräftande vården genomförs tillsammans med en utredning om skadestånd till unga som fått irreversibla ingrepp utan tillräckligt vetenskapligt stöd.", "en": "The reserving party (SD) wants the government to review communication on gender identity, raise the age limit for surgical procedures and hormone treatment for gender dysphoria to at least 25, strengthen care and follow-up and prioritise talk therapy and psychological assessment, and wants an independent review of gender-affirming care along with an inquiry into compensation for young people who underwent irreversible procedures without sufficient scientific backing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje avstyrker kraven och hänvisar till att ny lagstiftning om möjligheten att ändra juridiskt kön finns på plats och att ett nationellt kunskapsstöd om vård av barn och unga med könsdysfori har publicerats, och ser mot den bakgrunden inget behov av ytterligare initiativ i frågan.", "en": "One position rejects the demands, pointing out that new legislation on the possibility of changing legal gender is already in place and that national guidance on the care of children and young people with gender dysphoria has been published, and sees no need for further initiative on the issue in light of this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan linje vill att kommunikationen kring genus och könstillhörighet ses över, att åldersgränsen för kirurgiska ingrepp och hormonbehandling vid könsdysfori höjs till minst 25 år, att vård och uppföljning stärks och samtalsterapi samt psykologisk utredning prioriteras, och att en oberoende granskning av den könsbekräftande vården genomförs tillsammans med en utredning om skadestånd till unga som fått irreversibla ingrepp utan tillräckligt vetenskapligt stöd.", "en": "Another position wants communication on gender identity reviewed, the age limit for surgical procedures and hormone treatment for gender dysphoria raised to at least 25, care and follow-up strengthened, and talk therapy and psychological assessment prioritised, along with an independent review of gender-affirming care and an inquiry into compensation for young people who underwent irreversible procedures without sufficient scientific backing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9996951A-71D5-4172-A4BB-242736AB07CB", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Stöd till adopterade och tillsyn av internationella adoptioner", "en": "Support for adoptees and oversight of international adoptions"}, "subtopics": ["adoption", "ursprungssökning", "MFoF", "internationella adoptioner", "personuppgifter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ta nya initiativ om stöd till adopterade, förvaring av adoptionshandlingar och tillsyn av internationella adoptioner, eller om pågående utredning och myndighetsuppdrag räcker.", "en": "The question is whether parliament should take new initiatives on support for adoptees, storage of adoption records and oversight of international adoptions, or whether the ongoing inquiry and agency mandates are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet berör adopterade och deras familjer, som kan behöva stöd vid ursprungssökning och tillgång till sina personuppgifter, samt förtroendet för att internationella adoptioner sker i länder med tillförlitlig reglering.", "en": "The outcome affects adoptees and their families, who may need support in origin searches and access to their personal records, as well as confidence that international adoptions take place in countries with reliable regulation."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående utredningen om adoption och till myndighetens löpande uppdrag att ge individuellt stöd vid ursprungssökning, adoptionsspecifikt samtalsstöd och funktionen som nationell kontaktpunkt för oegentligheter i internationella adoptioner, och anser att riksdagen inte behöver ta några ytterligare initiativ.", "en": "The committee refers to the ongoing inquiry on adoption and to the agency's continuing mandate to provide individual support in origin searches, adoption-specific counselling, and its role as national contact point for irregularities in international adoptions, and considers that parliament need not take any further initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Staten bör ta över förvaringen av adopterades personakter från privata aktörer och utreda hur alla berörda kan få tillgång till DNA-test, samt säkerställa att stödet till adopterade och adoptivföräldrar kan fortsätta så länge behov finns och att MFoF:s roll i tillsynen av internationella adoptioner stärks, så att adoptioner inte sker i länder utan tillförlitlig reglering.", "en": "The state should take over storage of adoptees' personal files from private actors and investigate how everyone concerned can gain access to a DNA test, ensure that support for adoptees and adoptive parents can continue as long as needed, and strengthen the agency's role in overseeing international adoptions so that adoptions do not take place in countries without reliable regulation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten hänvisar till en pågående utredning om adoption och till myndighetens löpande uppdrag att ge individuellt stöd vid ursprungssökning, adoptionsspecifikt samtalsstöd och rollen som nationell kontaktpunkt för oegentligheter i internationella adoptioner, och bedömer att inget ytterligare initiativ behövs.", "en": "The position refers to an ongoing inquiry on adoption and to the agency's continuing mandate to provide individual support in origin searches, adoption-specific counselling, and its role as national contact point for irregularities in international adoptions, and judges that no further initiative is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "En annan ståndpunkt är att staten bör ta över förvaringen av adopterades personakter från privata aktörer, utreda tillgång till DNA-test för alla berörda, säkerställa att stödet till adopterade och adoptivföräldrar kan fortsätta så länge det behövs, och stärka tillsynen av internationella adoptioner så att de inte sker i länder utan tillförlitlig reglering.", "en": "An alternative position is that the state should take over storage of adoptees' personal files from private actors, investigate access to DNA testing for everyone concerned, ensure support for adoptees and adoptive parents can continue as long as needed, and strengthen oversight of international adoptions so they do not take place in countries without reliable regulation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9B51C9E7-7865-4D31-9320-2A4337EEFA66", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Barns och ungas psykiska hälsa", "en": "Children's and young people's mental health"}, "subtopics": ["psykisk hälsa", "barn och unga", "BUP", "vårdgaranti", "suicidprevention"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens pågående insatser för barns och ungas psykiska hälsa - bland annat den förstärkta vårdgarantin för barn- och ungdomspsykiatrin - är tillräckliga, eller om regeringen i stället bör utveckla nationella, sektorsövergripande flödesprogram och vårdpaket med tydliga tidsgränser för insatser.", "en": "The question is whether the government's ongoing efforts on children's and young people's mental health - including the strengthened care guarantee for child and adolescent psychiatry - are sufficient, or whether the government should instead develop national, cross-sector care pathways and treatment packages with clear time limits for interventions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och samordnat barn och unga med psykisk ohälsa får hjälp mellan exempelvis barn- och ungdomspsykiatrin, socialtjänsten, förskola och elevhälsa, och hur tydligt deras rätt till insatser inom en viss tid regleras.", "en": "The decision affects how quickly and how well-coordinated help is for children and young people with mental ill health across services such as child and adolescent psychiatry, social services, preschool and student health, and how clearly their right to interventions within a set time is regulated."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att ta några initiativ med anledning av motionerna om barns och ungas psykiska hälsa, med hänvisning till pågående insatser inom psykisk hälsa och suicidprevention och den förstärkta vårdgarantin för barn- och ungdomspsykiatrin, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee sees no reason to take any initiatives in response to the motions on children's and young people's mental health, pointing to ongoing efforts on mental health and suicide prevention and the strengthened care guarantee for child and adolescent psychiatry, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservanten vill att regeringen skyndsamt utvecklar nationella flödesprogram och vårdpaket för barn och ungdomar, som beskriver vilka insatser målgruppen ska få och inom vilken tid, och som samordnar bland annat barn- och ungdomspsykiatrin, socialtjänsten, förskolan eller grundskolan och elevhälsan.", "en": "The reservation calls for the government to promptly develop national care pathways and treatment packages for children and young people that specify which interventions the target group should receive and within what time frame, and that coordinate services such as child and adolescent psychiatry, social services, preschool or primary school, and student health."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att ta ytterligare initiativ om barns och ungas psykiska hälsa bedöms inte nödvändigt, med hänvisning till pågående insatser inom psykisk hälsa och suicidprevention samt en förstärkt vårdgaranti för barn- och ungdomspsykiatrin.", "en": "Taking further initiatives on children's and young people's mental health is not considered necessary, given ongoing efforts on mental health and suicide prevention and a strengthened care guarantee for child and adolescent psychiatry."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Ett motförslag vill att nationella flödesprogram och vårdpaket för barn och ungdomar tas fram skyndsamt, som beskriver vilka insatser målgruppen ska få och inom vilken tid, och som samordnar exempelvis barn- och ungdomspsykiatrin, socialtjänsten, förskolan eller grundskolan och elevhälsan.", "en": "A counter-proposal calls for national care pathways and treatment packages for children and young people to be developed promptly, specifying which interventions the target group should receive and within what time frame, and coordinating services such as child and adolescent psychiatry, social services, preschool or primary school, and student health."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A1C914E0-4544-4389-A757-A5BEDDACBFD9", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Nedrustning och icke-spridning vid sidan av DCA-avtalet", "en": "Disarmament and non-proliferation alongside the defense cooperation agreement"}, "subtopics": ["DCA-avtalet", "nedrustning", "icke-spridning", "kärnvapen", "Nato"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om DCA-avtalet riskerar att undergräva Sveriges linje för nedrustning och icke-spridning, eller om detta arbete kan fortsätta oförändrat vid sidan av avtalet.", "en": "The question is whether the agreement risks undermining Sweden's stance on disarmament and non-proliferation, or whether that work can continue unchanged alongside the agreement."}, "at_stake": {"sv": "Hur frågan avgörs påverkar Sveriges trovärdighet som förespråkare för nedrustning och landets folkrättsliga åtaganden mot spridning av kärnvapen, i en tid då landet samtidigt ingår i Natos kärnvapenbaserade avskräckning.", "en": "How the question is resolved affects Sweden's credibility as an advocate for disarmament and its international-law commitments against nuclear proliferation, at a time when the country is also part of Nato's nuclear-deterrence framework."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om nedrustning med hänvisning till tidigare ställningstaganden. Skälet är att Sverige, även som Natomedlem och även om landet står bakom Natos strategiska avskräckning med kärnvapen, ska fortsätta vara en stark röst för rustningskontroll, nedrustning och icke-spridning.", "en": "The committee rejects the motion on disarmament, referring to earlier positions. The reason is that Sweden, even as a Nato member and while backing Nato's strategic nuclear deterrence, should continue to be a strong voice for arms control, disarmament and non-proliferation."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (V, MP) anser att möjligheten att placera kärnvapen på svensk mark riskerar att bryta mot Sveriges internationella förpliktelser enligt icke-spridningsavtalet. Skälet är att partierna vill att Sverige fortsätter vara en stark global aktör för nedrustning, oavsett hur avtalet med USA utformas.", "en": "The reservation (V, MP) argues that the possibility of placing nuclear weapons on Swedish soil risks breaching Sweden's international obligations under the Non-Proliferation Treaty. The reasoning is that the parties want Sweden to remain a strong global actor for disarmament, regardless of how the agreement with the US is designed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det, med hänvisning till tidigare ställningstaganden, inte finns skäl att ändra kurs: Sverige ska, även som Natomedlem och även om landet står bakom Natos strategiska avskräckning med kärnvapen, fortsätta vara en stark röst för rustningskontroll, nedrustning och icke-spridning.", "en": "The assessment is that, referring to earlier positions, there is no reason to change course: Sweden should, even as a Nato member and while backing Nato's strategic nuclear deterrence, continue to be a strong voice for arms control, disarmament and non-proliferation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att möjligheten att placera kärnvapen på svensk mark riskerar att bryta mot internationella förpliktelser enligt icke-spridningsavtalet, och att Sverige bör fortsätta vara en stark global aktör för nedrustning oavsett hur samarbetsavtalet med USA utformas.", "en": "A counter-proposal argues that the possibility of placing nuclear weapons on Swedish soil risks breaching international obligations under the Non-Proliferation Treaty, and that Sweden should remain a strong global actor for disarmament regardless of how the cooperation agreement with the US is designed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A52E4273-06BE-4869-9C8D-078E3607B40F", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kärnvapen på svensk mark inom DCA-avtalet", "en": "Nuclear weapons on Swedish soil under the defense cooperation agreement"}, "subtopics": ["DCA-avtalet", "kärnvapen", "icke-spridning", "Nato", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens nuvarande bedömning - att det inte finns skäl att ha kärnvapen på svenskt territorium i fredstid - räcker, eller om ett lagstadgat förbud mot kärnvapen på svensk mark bör införas.", "en": "The question is whether the government's current assessment - that there is no reason for nuclear weapons on Swedish territory in peacetime - is sufficient, or whether a statutory ban on nuclear weapons on Swedish soil should be introduced."}, "at_stake": {"sv": "Utan ett lagstadgat förbud kan den nuvarande hållningen mot kärnvapen på svensk mark komma att ändras i framtiden, vilket enligt kritiker skapar osäkerhet om Sveriges linje om säkerhetsläget försämras ytterligare.", "en": "Without a statutory ban, the current stance against nuclear weapons on Swedish soil could change in the future, which critics say creates uncertainty about Sweden's position if the security situation deteriorates further."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om kärnvapen. Skälet är att utskottet, liksom regeringen, anser att det på samma sätt som i övriga nordiska länder inte finns skäl att ha kärnvapen på svenskt territorium i fredstid, och hänvisar till utrikesutskottets tidigare uttalanden om att en gästande stat folkrättsligt är skyldig att följa de villkor Sverige ställer upp.", "en": "The committee rejects the motions on nuclear weapons. The reason is that the committee, like the government, holds that, as in the other Nordic countries, there is no reason for nuclear weapons on Swedish territory in peacetime, and refers to the Foreign Affairs Committee's earlier statements that a visiting state is bound under international law to follow the conditions Sweden sets."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V) anser att DCA-avtalet helt saknar skrivningar om kärnvapen, trots att amerikansk försvarspolitik bygger på kärnvapnens närvaro. Skälet är att regeringens hållning enligt reservationen bara är en bedömning, inte ett förbud, som kan komma att ändras, och partiet vill att Sverige, liksom andra nordiska länder gjort i sina motsvarande avtal, lagstiftar mot kärnvapen på svensk mark.", "en": "The reservation (V) argues that the agreement entirely lacks provisions on nuclear weapons, even though US defense policy rests on the presence of nuclear weapons. The reasoning is that the government's stance, in the reservation's view, is only an assessment, not a ban, that could change, and the party wants Sweden, as other Nordic countries have done in their equivalent agreements, to legislate against nuclear weapons on Swedish soil."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det, på samma sätt som i övriga nordiska länder, inte finns skäl att ha kärnvapen på svenskt territorium i fredstid, med hänvisning till tidigare uttalanden om att en gästande stat folkrättsligt är skyldig att följa de villkor Sverige ställer upp.", "en": "The assessment is that, as in the other Nordic countries, there is no reason for nuclear weapons on Swedish territory in peacetime, referring to earlier statements that a visiting state is bound under international law to follow the conditions Sweden sets."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att avtalet helt saknar skrivningar om kärnvapen, trots att USA:s försvarspolitik bygger på kärnvapnens närvaro, och att den nuvarande hållningen bara är en bedömning, inte ett förbud, som kan komma att ändras. Förslaget vill att Sverige, som andra nordiska länder gjort i sina motsvarande avtal, lagstiftar mot kärnvapen på svensk mark.", "en": "A counter-proposal argues that the agreement entirely lacks provisions on nuclear weapons, even though US defense policy rests on the presence of nuclear weapons, and that the current stance is only an assessment, not a ban, that could change. It calls for Sweden to legislate against nuclear weapons on its soil, as other Nordic countries have done in their equivalent agreements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A6C31473-4864-429A-8A65-4A4679393181", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Oskuldskontroll: förbud för vårdpersonal och ny straffbestämmelse", "en": "Virginity testing: a ban for healthcare staff and a new criminal offence"}, "subtopics": ["oskuldskontroll", "hedersrelaterat våld", "straffrätt", "hälso- och sjukvård", "personlig integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska rikta krav om ett förbud för vårdpersonal att medverka till oskuldskontroller, eller om utskottet - som hänvisar till att ett förslag om en ny straffbestämmelse redan bereds inom Regeringskansliet - ska avvakta och avslå motionerna.", "en": "The question is whether the Riksdag should already now call for a ban on healthcare staff taking part in virginity tests, or whether the committee - which points out that a proposal for a new criminal offence is already being processed within the Government Offices - should wait and reject the motions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt och på vilket sätt så kallade oskuldskontroller - som drabbar framför allt flickor och kvinnor i en hederskontext - ska stoppas, och om vårdpersonal specifikt ska förbjudas att medverka innan en bredare straffrättslig reform är på plats.", "en": "The decision concerns how quickly and in what way so-called virginity tests - which primarily affect girls and women in an honour-related context - should be stopped, and whether healthcare staff specifically should be banned from taking part before a broader criminal-law reform is in place."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att ett förslag om en ny straffbestämmelse mot oskuldskontroll i brottsbalken redan bereds inom Regeringskansliet, och finner därför inte skäl för riksdagen att ta något eget initiativ i frågan just nu.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that a proposal for a new criminal offence against virginity testing in the Penal Code is already being processed within the Government Offices, and therefore sees no reason for the Riksdag to take its own initiative on the issue right now."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna (S, C) vill att regeringen ser över ett förbud för vårdpersonal att medverka till oskuldskontroller, och efterlyser en översyn och förstärkning av lagstiftningen för att effektivt stoppa företeelsen.", "en": "The reserving parties (S, C) want the government to look into a ban on healthcare staff taking part in virginity tests, and call for a review and strengthening of the legislation to effectively stop the practice."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje avstyrker kraven och hänvisar till att ett förslag om en ny straffbestämmelse mot oskuldskontroll redan bereds, och ser därför inget behov av ett eget initiativ i frågan just nu.", "en": "One position rejects the demands, pointing out that a proposal for a new criminal offence against virginity testing is already being processed, and therefore sees no need for a separate initiative on the issue right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje vill att ett förbud för vårdpersonal att medverka till oskuldskontroller övervägs, och efterlyser en översyn och förstärkning av lagstiftningen för att effektivt stoppa företeelsen.", "en": "Another position wants a ban on healthcare staff taking part in virginity tests to be considered, and calls for a review and strengthening of the legislation to effectively stop the practice."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AE4E74C6-4930-4AE5-A0F5-23712B4F21FF", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Myndighetsstrukturen inom transportområdet: en sammanhållen myndighet eller uppdelning", "en": "The transport sector's agency structure: one unified agency or a split"}, "subtopics": ["Trafikverket", "myndighetsstruktur", "transportområdet", "organisationsöversyn", "Riksrevisionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens sammanhållna myndighetsstruktur inom transportområdet ska ligga fast, eller om regeringen i stället ska tillsätta en utredning om att dela upp myndigheten i en väg- och en järnvägsdel.", "en": "The question is whether today's unified agency structure in the transport sector should remain unchanged, or whether the government should instead commission an inquiry into splitting the agency into a road division and a rail division."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur staten organiserar ansvaret för vägar och järnvägar, och om en eventuell omorganisation kan minska de återkommande problemen med förseningar, kostnadsöverdrag och bristande kompetens som drabbar resenärer och godstransporter.", "en": "The decision concerns how the state organises responsibility for roads and railways, and whether a reorganisation could reduce the recurring problems with delays, cost overruns and skills shortages that affect travellers and freight transport."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att myndighetsstrukturen utretts noggrant inför den enhälliga riksdagens beslut 2010, och utgår från att regeringen följer den fortsatta utvecklingen av strukturens ändamålsenlighet och effektivitet utan att någon åtgärd behövs nu.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the agency structure was thoroughly investigated ahead of the unanimous Riksdag decision in 2010, and expects the government to monitor the continued fitness and effectiveness of the structure without any action being needed now."}, "nej": [{"alt_id": "res-49", "sv": "Reservanterna (S, MP) vill att regeringen tillsätter en utredning av Trafikverkets organisation för att se över en återuppdelning i en väg- och en järnvägsdel, och pekar på återkommande kritik om dåliga upphandlingar, bristande kostnadskontroll och svällande organisation samt att antalet anställda ökat kraftigt sedan sammanslagningen utan att utlovade samordningsvinster synts.", "en": "The reserving parties (S, MP) want the government to commission an inquiry into Trafikverket's organisation to examine splitting it back into a road division and a rail division, pointing to recurring criticism of poor procurement, weak cost control and a bloated organisation, and to a sharp rise in staff numbers since the merger without the promised synergies materialising."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att myndighetsstrukturen redan utretts noggrant, och utgår från att regeringen följer den fortsatta utvecklingen av strukturens ändamålsenlighet och effektivitet utan att någon ytterligare åtgärd behövs just nu.", "en": "One position points to the agency structure having already been thoroughly investigated, and expects the government to monitor the continued fitness and effectiveness of the structure without any further action being needed right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-49", "sv": "En annan linje vill att en utredning tillsätts av myndighetens organisation för att se över en återuppdelning i en väg- och en järnvägsdel, och pekar på återkommande kritik om dåliga upphandlingar, bristande kostnadskontroll och svällande organisation samt att antalet anställda ökat kraftigt sedan sammanslagningen utan att utlovade samordningsvinster synts.", "en": "Another position wants an inquiry commissioned into the agency's organisation to examine splitting it back into a road division and a rail division, pointing to recurring criticism of poor procurement, weak cost control and a bloated organisation, and to a sharp rise in staff numbers since the merger without the promised synergies materialising."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B30B7FAD-1F40-48AA-AA4E-D3C107AE81BF", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Omvändelseterapi som grund för att neka statsbidrag till trossamfund", "en": "Conversion therapy as grounds for denying state support to religious communities"}, "subtopics": ["omvändelseterapi", "demokrativillkor", "hbtqi-rättigheter", "trossamfund", "statsbidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det uttryckligen ska framgå att omvändelseterapi riktad mot vuxna, och inte bara mot unga, står i strid med demokrativillkoret och därför utgör grund för att neka ett trossamfund statligt stöd, eller om nuvarande skrivning - som bara nämner unga - ska bestå.", "en": "The question is whether it should be made explicit that conversion therapy directed at adults, not only at young people, conflicts with the democracy condition and therefore constitutes grounds for denying a religious community state support, or whether the current wording - which mentions only young people - should stand."}, "at_stake": {"sv": "Trossamfund som tar emot statliga bidrag kan i dag riskera att fortsätta få stöd trots att de utsätter vuxna medlemmar för omvändelseterapi, eftersom demokrativillkoret enligt förslaget bara omfattar omvändelseterapi mot unga; en utvidgning skulle stärka skyddet för hbtqi-personer i alla åldrar men också innebära en striktare gränsdragning för vilka samfund som får stöd.", "en": "Religious communities receiving state grants can currently risk continuing to receive support even if they subject adult members to conversion therapy, since the democracy condition as proposed only covers conversion therapy aimed at young people; broadening it would strengthen protection for LGBTQI people of all ages but would also mean a stricter line on which communities qualify for support."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl till ett tillkännagivande enligt motionärernas önskemål och avstyrker därför motionen om att låta demokrativillkoret uttryckligen omfatta omvändelseterapi mot vuxna.", "en": "The committee sees no grounds for a formal call to the government along the lines the motion requests, and therefore rejects the motion to have the democracy condition explicitly cover conversion therapy directed at adults."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (C) kräver att det tydligt ska framgå att all omvändelseterapi, oavsett offrets ålder, står i strid med demokrativillkoret och därmed utgör grund för att neka statsbidrag, eftersom flera trossamfund som får miljonbidrag samtidigt bedriver verksamhet som allvarligt kränker hbtqi-personers rättigheter och propositionen bara nämner omvändelseterapi mot unga.", "en": "The reservation (C) demands that it be made clear that all conversion therapy, regardless of the victim's age, conflicts with the democracy condition and therefore constitutes grounds for denying state funding, since several religious communities receiving millions in grants simultaneously engage in activities that severely violate the rights of LGBTQI people, while the bill mentions only conversion therapy directed at young people."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett tillkännagivande om att uttryckligen utvidga demokrativillkoret till att omfatta omvändelseterapi mot vuxna bedöms inte påkallat i nuläget.", "en": "A formal call to explicitly extend the democracy condition to cover conversion therapy directed at adults is not considered warranted at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag kräver att det tydligt framgår att all omvändelseterapi, oavsett offrets ålder, står i strid med demokrativillkoret och därmed utgör grund för att neka statsbidrag, med hänvisning till att vissa bidragsmottagande trossamfund bedriver verksamhet som allvarligt kränker hbtqi-personers rättigheter, medan förslaget bara nämner omvändelseterapi mot unga.", "en": "An alternative proposal demands that it be made clear that all conversion therapy, regardless of the victim's age, conflicts with the democracy condition and therefore constitutes grounds for denying state funding, pointing out that some grant-receiving religious communities engage in activities that severely violate the rights of LGBTQI people, while the proposal mentions only conversion therapy directed at young people."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B74D499B-48C6-4AEF-BF4F-8E3FDB965234", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Arbetslöshetsförsäkringens framtida utformning – ersättningsnivåer och avtrappning", "en": "Future design of unemployment insurance — benefit levels and phase-down"}, "subtopics": ["arbetslöshetsförsäkring", "ersättningsnivåer", "avtrappning", "inkomstförsäkring", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen ska avslå motionsyrkanden om att utforma arbetslöshetsförsäkringen annorlunda än regeringens förslag – bland annat med en mindre brant nedtrappning av ersättningen – eller stå fast vid det framlagda förslaget.", "en": "The vote is about whether parliament should reject motions calling for unemployment insurance to be designed differently from the government's proposal — including a less steep reduction in benefits over time — or stick with the proposal as presented."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur snabbt ersättningen trappas ned under en arbetslöshetsperiod, vilket påverkar hur mycket den arbetslöse har att leva på efter de första 100 dagarna, samt möjligheten att komplettera med fackliga inkomstförsäkringar.", "en": "The issue is how quickly benefits taper down during a spell of unemployment, which affects how much an unemployed person has to live on after the first 100 days, as well as the ability to top up with union-based income insurance."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det finns en bred majoritet bakom regeringens systemskifte till ett inkomstvillkor och delar regeringens bedömningar. Utskottet anser att förslaget till ny lagstiftning är väl avvägt och avstyrker motioner om en annorlunda utformad försäkring, bland annat om högre ersättningsnivåer eller en mindre brant nedtrappning.", "en": "The committee notes that there is broad majority support for the government's shift to an income-based condition and shares the government's assessments. The committee considers the proposed legislation well balanced and recommends rejecting motions calling for a different design of the insurance, including higher benefit levels or a less steep taper."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Socialdemokraterna stödjer övergången till ett inkomstvillkor men vill att regeringen återkommer med ett omarbetat lagförslag utan den branta nedtrappningen av ersättningen efter 100 dagars arbetslöshet, eftersom den slår hårt mot bland annat kvinnor i arbetaryrken och försämrar möjligheten till kompletterande fackliga inkomstförsäkringar.", "en": "The Social Democrats support the shift to an income-based condition but want the government to return with a revised bill that removes the steep reduction in benefits after 100 days of unemployment, since it hits hard among groups including women in blue-collar jobs and worsens the possibility of supplementary union income insurance."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bred majoritet står bakom skiftet till ett inkomstvillkor i arbetslöshetsförsäkringen, och den föreslagna lagstiftningen bedöms som väl avvägd. Förslag om att utforma försäkringen på annat sätt, till exempel med högre ersättningsnivåer eller en mindre brant nedtrappning, bedöms inte tillföra något utöver vad som redan övervägts i förslaget.", "en": "There is broad support for the shift to an income-based condition in unemployment insurance, and the proposed legislation is considered well balanced. Suggestions to design the insurance differently, for example with higher benefit levels or a less steep taper, are not seen as adding anything beyond what has already been considered in the proposal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En ståndpunkt stödjer övergången till ett inkomstvillkor men vill se ett omarbetat förslag utan den branta nedtrappningen av ersättningen efter 100 dagars arbetslöshet, eftersom den drabbar bland annat kvinnor i arbetaryrken hårt och försvårar för fackliga kompletterande inkomstförsäkringar att fungera som i dag.", "en": "One position supports the shift to an income-based condition but wants a revised proposal without the steep reduction in benefits after 100 days of unemployment, since it hits groups including women in blue-collar jobs hard and makes it harder for union supplementary income insurance to work as it does today."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B7FC3608-0813-404D-9F74-E484B91687CF", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Domsrätt och immunitet för amerikansk trupp inom DCA-avtalet", "en": "Jurisdiction and immunity for US forces under the defense cooperation agreement"}, "subtopics": ["DCA-avtalet", "domsrätt", "immunitet", "rättssäkerhet", "USA"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om avtalets bestämmelser om domsrätt och immunitet för amerikansk trupp ger tillräckligt rättsligt skydd för svenska medborgare, eller om Sverige bör kräva snävare gränser för amerikansk jurisdiktion.", "en": "The question is whether the agreement's provisions on jurisdiction and immunity for US forces give Swedish citizens sufficient legal protection, or whether Sweden should demand narrower limits on US jurisdiction."}, "at_stake": {"sv": "Reglerna avgör vilket lands domstolar som prövar brott som amerikansk militär personal kan begå mot svenska medborgare, vilket påverkar rättssäkerheten för brottsoffer och vittnen som annars skulle kunna tvingas driva sina fall i amerikansk militärdomstol.", "en": "The rules determine which country's courts handle crimes that US military personnel might commit against Swedish citizens, affecting the legal protection of victims and witnesses who might otherwise be forced to pursue their cases in a US military court."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om domsrätt. Skälet är att utskottet, liksom regeringen, ser det fördjupade försvars- och säkerhetssamarbetet med USA - som DCA-avtalet är en del av - som nödvändigt för Sveriges säkerhet i det försämrade säkerhetsläget, och finner inte skäl att förändra avtalets villkor, inklusive dess bestämmelser om domsrätt.", "en": "The committee rejects the motions on jurisdiction. The reason is that the committee, like the government, regards the deepened defense and security cooperation with the US - of which the agreement is part - as necessary for Sweden's security given the worsened security situation, and finds no reason to change the agreement's terms, including its jurisdiction provisions."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (V) anser att avtalet ger amerikansk trupp immunitet, så att svenska brottsoffer riskerar att få sina fall prövade i amerikansk krigsrätt i stället för svensk domstol. Skälet är att partiet vill att regeringen kräver att avtalet inte ger USA jurisdiktion utanför baserna, och pekar även på otydliga regler om vapenbärande utanför tjänsteutövning.", "en": "The reservation (V) argues that the agreement grants US forces immunity, so that Swedish crime victims risk having their cases heard in a US military court rather than a Swedish court. The reasoning is that the party wants the government to require that the agreement not give the US jurisdiction beyond the bases, and it also points to unclear rules on carrying weapons outside official duty."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att fördjupat försvars- och säkerhetssamarbete med USA, som avtalet är en del av, är nödvändigt för Sveriges säkerhet i det försämrade säkerhetsläget, och att det inte finns skäl att förändra avtalets villkor, inklusive bestämmelserna om domsrätt.", "en": "The assessment is that deepened defense and security cooperation with the US, of which the agreement is part, is necessary for Sweden's security given the worsened security situation, and that there is no reason to change the agreement's terms, including its jurisdiction provisions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att avtalet ger amerikansk trupp immunitet, så att brottsoffer riskerar att få sina fall prövade i amerikansk krigsrätt i stället för svensk domstol. Det efterfrågar krav på att avtalet inte ger USA jurisdiktion utanför baserna, och pekar även på otydliga regler om vapenbärande utanför tjänsteutövning.", "en": "A counter-proposal argues that the agreement grants US forces immunity, so that crime victims risk having their cases heard in a US military court rather than a Swedish court. It calls for requiring that the agreement not give the US jurisdiction beyond the bases, and also points to unclear rules on carrying weapons outside official duty."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BFC2F671-CF6D-4A97-B1AA-0197F505E949", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Uppföljning av arbetslöshetsförsäkringens reform – jämställdhets- och fördelningsanalys", "en": "Follow-up of the unemployment insurance reform — gender equality and distributional analysis"}, "subtopics": ["arbetslöshetsförsäkring", "jämställdhet", "fördelningsanalys", "uppföljning", "utvärdering"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om regeringen bör åläggas att ta fram en jämställdhets- och fördelningsanalys av de nya nedtrappningsreglerna i arbetslöshetsförsäkringen, eller om ingen sådan ytterligare analys behövs utöver den som redan gjorts i förslaget.", "en": "The vote is about whether the government should be required to produce a gender equality and distributional analysis of the new benefit taper rules in unemployment insurance, or whether no further such analysis is needed beyond what has already been done in the proposal."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör om konsekvenserna av den snabbare nedtrappningen av ersättningen för olika inkomstgrupper och kön – särskilt att kvinnor med inkomster under intjänandetaket kan drabbas hårdare – ska analyseras särskilt innan reformen utvärderas.", "en": "The issue is whether the effects of the faster benefit taper on different income groups and genders — in particular that women earning below the benefit ceiling may be hit harder — should be specifically analysed before the reform is evaluated."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar de bedömningar som regeringen gör och anser att förslaget till ny lagstiftning är väl avvägt. Utskottet ser inte skäl att vidta någon ytterligare åtgärd utöver vad som redan övervägts i förslaget och avstyrker därför motionerna om en särskild jämställdhets- och fördelningsanalys.", "en": "The committee shares the assessments made by the government and considers the proposed legislation well balanced. The committee sees no reason for any further measure beyond what has already been considered in the proposal and therefore recommends rejecting the motions calling for a separate gender equality and distributional analysis."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Socialdemokraterna anser att den nya, brantare nedtrappningen av ersättningen slår orimligt hårt mot vissa grupper, särskilt kvinnor med inkomster under intjänandetaket, och att regeringen omedelbart bör ta fram både en jämställdhetsanalys och en fördelningspolitisk analys av förslagets effekter.", "en": "The Social Democrats consider that the new, steeper reduction in benefits hits certain groups unreasonably hard, particularly women earning below the benefit ceiling, and that the government should immediately produce both a gender equality analysis and a distributional analysis of the proposal's effects."}], "agent": {"committee": {"sv": "De bedömningar som ligger till grund för förslaget till ny lagstiftning bedöms som väl avvägda, och ingen ytterligare åtgärd utöver det som redan övervägts i förslaget anses nödvändig. Krav på en särskild jämställdhets- och fördelningsanalys av nedtrappningsreglerna bedöms inte tillföra något utöver den analys som redan gjorts.", "en": "The assessments underlying the proposed legislation are considered well balanced, and no further measure beyond what has already been considered in the proposal is seen as necessary. Calls for a separate gender equality and distributional analysis of the taper rules are not seen as adding anything beyond the analysis already carried out."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En ståndpunkt är att den skarpare nedtrappningen av ersättningsnivån slår orimligt hårt mot vissa grupper på arbetsmarknaden, särskilt de som tjänar under intjänandetaket, vilket främst drabbar kvinnor. Enligt denna ståndpunkt saknas en tydlig jämställdhets- och fördelningsanalys, och en sådan analys av nedtrappningsförslagens effekter behövs snarast.", "en": "One position is that the sharper reduction in the benefit level hits certain groups in the labour market unreasonably hard, particularly those earning below the benefit ceiling, which mainly affects women. According to this position, a clear gender equality and distributional analysis is missing, and such an analysis of the effects of the taper proposals is needed promptly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C08B8D4C-3862-4AE4-A604-686F374B883C", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Antagande av lagen om preventiva tvångsmedel", "en": "Adoption of the law on preventive coercive measures"}, "subtopics": ["tvångsmedel", "hemlig rumsavlyssning", "husrannsakan", "personlig integritet", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om utökade preventiva tvångsmedel i sin helhet, inklusive hemlig rumsavlyssning och husrannsakan i förebyggande syfte, eller avslå delar av förslaget till dess att befintliga tvångsmedel har utretts närmare.", "en": "The vote is about whether parliament should adopt the government's bill on expanded preventive coercive measures in full, including secret room surveillance and house searches for preventive purposes, or reject parts of the proposal until existing coercive measures have been reviewed more closely."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om myndigheter ska få avlyssna bostäder, läsa av data och genomföra husrannsakan mot personer utan konkret brottsmisstanke, i syfte att förhindra grov brottslighet, vilket väger brottsbekämpningens effektivitet mot risken för intrång i oskyldiga personers privatliv.", "en": "The decision determines whether authorities should be allowed to bug homes, read data and carry out house searches against people without a specific suspicion of crime, in order to prevent serious crime, weighing the effectiveness of law enforcement against the risk of intruding on the privacy of people not involved in any crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att förslagen sammantaget innebär en rimlig avvägning mellan behovet av en effektiv brottsbekämpning och den enskildes rätt till skydd för sin personliga integritet, och tillstyrker att lagändringarna, inklusive utökade möjligheter till hemlig rumsavlyssning och husrannsakan i preventivt syfte, träder i kraft.", "en": "The committee shares the government's view that the proposals, taken together, represent a reasonable balance between the need for effective law enforcement and the individual's right to protection of personal privacy, and recommends that the legislative changes, including expanded scope for secret room surveillance and house searches for preventive purposes, take effect."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Miljöpartiet anser att det inte är proportionerligt att tillåta hemlig rumsavlyssning, motsvarande hemlig dataavläsning eller husrannsakan i preventivt syfte innan en förundersökning har inletts, och vill att riksdagen avslår just dessa delar av propositionen till dess att redan etablerade tvångsmedel har utretts ordentligt.", "en": "The Green Party considers it disproportionate to allow secret room surveillance, equivalent secret data reading or house searches for preventive purposes before a formal investigation has begun, and wants parliament to reject precisely those parts of the bill until already established coercive measures have been properly reviewed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslagen bedöms sammantaget innebära en rimlig avvägning mellan behovet av en effektiv brottsbekämpning och den enskildes rätt till skydd för sin personliga integritet, inklusive utökade möjligheter till hemlig rumsavlyssning och husrannsakan i preventivt syfte.", "en": "The proposals are considered, taken together, to represent a reasonable balance between the need for effective law enforcement and the individual's right to protection of personal privacy, including expanded scope for secret room surveillance and house searches for preventive purposes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En ståndpunkt är att det inte är proportionerligt att tillåta hemlig rumsavlyssning, motsvarande hemlig dataavläsning eller husrannsakan i preventivt syfte innan en förundersökning har inletts, och att just dessa delar av förslaget bör avslås till dess att redan etablerade tvångsmedel har utretts ordentligt.", "en": "One position is that it is disproportionate to allow secret room surveillance, equivalent secret data reading or house searches for preventive purposes before a formal investigation has begun, and that precisely those parts of the proposal should be rejected until already established coercive measures have been properly reviewed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C3E2FA00-CAEC-40A3-9200-AFC85E2CB936", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Förbud mot utländsk finansiering av trossamfund och civilsamhällesorganisationer", "en": "Ban on foreign financing of religious communities and civil-society organizations"}, "subtopics": ["utländsk finansiering", "trossamfund", "civilsamhälle", "extremism", "nationell säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen skyndsamt bör tillsätta den aviserade utredningen om ett förbud mot utländsk finansiering av trossamfund och andra civilsamhällesorganisationer med kopplingar till islamism och extremism, eller om det räcker att arbetet med utredningsdirektiv redan pågår.", "en": "The question is whether the government should promptly set up the announced inquiry into a ban on foreign financing of religious communities and other civil-society organizations linked to islamism and extremism, or whether it is enough that work on the inquiry's directives is already under way."}, "at_stake": {"sv": "Ett dröjsmål med att tillsätta utredningen skjuter upp eventuella nya regler och tillsyn för hur trossamfund och civilsamhällesorganisationer med kopplingar till islamism och extremism finansieras från utlandet, en fråga som knyter an till den nationella säkerheten och till förtroendet för hur medel används inom civilsamhället.", "en": "A delay in setting up the inquiry postpones any new rules and oversight on how religious communities and civil-society organizations linked to islamism and extremism are financed from abroad, an issue tied to national security and to trust in how funds are used within civil society."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan pågår ett arbete med att ta fram direktiv till en utredning om förbud mot utländsk finansiering av trossamfund och andra civilsamhällesorganisationer med kopplingar till islamism och extremism, och avstyrker mot den bakgrunden motionsyrkandet om att skyndsamt tillsätta en sådan utredning.", "en": "The committee notes that work is already under way to draft directives for an inquiry into a ban on foreign financing of religious communities and other civil-society organizations linked to islamism and extremism, and on that basis rejects the motion calling for such an inquiry to be set up promptly."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservationen (S) välkomnar en utredning om förbud mot utländsk finansiering av trossamfund och civilsamhällesorganisationer med kopplingar till islamism och extremism samt om skärpt regelverk och tillsyn, och uppmanar regeringen att skyndsamt tillsätta den, med hänvisning till att en förstudie i frågan redovisades redan i början av 2023 utan att någon utredning ännu tillsatts.", "en": "The reservation (S) welcomes an inquiry into a ban on foreign financing of religious communities and civil-society organizations linked to islamism and extremism, along with tighter rules and oversight, and urges the government to set it up promptly, noting that a preliminary study on the issue was already reported in early 2023 without any inquiry yet being established."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbete med att ta fram direktiv till en utredning om förbud mot utländsk finansiering av trossamfund och civilsamhällesorganisationer med kopplingar till islamism och extremism pågår redan, varför ett särskilt uttalande om att skyndsamt tillsätta en sådan utredning inte bedöms nödvändigt.", "en": "Work on drafting directives for an inquiry into a ban on foreign financing of religious communities and civil-society organizations linked to islamism and extremism is already under way, so a separate call to promptly set up such an inquiry is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag välkomnar en utredning om förbud mot utländsk finansiering av trossamfund och civilsamhällesorganisationer med kopplingar till islamism och extremism samt om skärpt regelverk och tillsyn, och uppmanar till att den tillsätts skyndsamt, med hänvisning till att en förstudie i frågan redan har redovisats utan att någon utredning ännu kommit på plats.", "en": "An alternative proposal welcomes an inquiry into a ban on foreign financing of religious communities and civil-society organizations linked to islamism and extremism, along with tighter rules and oversight, and calls for it to be set up promptly, noting that a preliminary study on the issue has already been reported without any inquiry yet being in place."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C7395E1C-834E-418C-AC3E-D25146717255", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Riktade nationella insatser för vård vid enskilda sjukdomar", "en": "Targeted national initiatives for treatment of specific diseases"}, "subtopics": ["sjukvård", "sjukdomsspecifika insatser", "regionalt huvudmannaskap", "förlossningsvård", "prioriteringar i vården"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ta initiativ till riktade nationella satsningar på vård av enskilda sjukdomar och sjukdomsgrupper, eller om sådana prioriteringar även fortsättningsvis ska vara regionernas ansvar.", "en": "The question is whether parliament should take the initiative for targeted national investment in treating specific diseases and disease groups, or whether such priorities should remain a regional responsibility."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om patienter med särskilda sjukdomar, till exempel kvinnor inom förlossningsvården, får riktat nationellt stöd eller om vårdens organisering och resursfördelning även fortsatt avgörs lokalt av regionerna.", "en": "The outcome affects whether patients with specific conditions, such as women in maternity care, receive targeted national support, or whether the organisation and allocation of care resources continues to be decided locally by the regions."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att riksdagen inte bör ta initiativ till särskilda satsningar på enskilda sjukdomar eller särskild organisering av vården för dessa patienter, eftersom sådana bedömningar i första hand är sjukvårdshuvudmännens, det vill säga regionernas, ansvar.", "en": "The committee maintains that parliament should not initiate targeted funding for specific diseases or special organisation of care for these patients, since such decisions are primarily the responsibility of the healthcare providers, i.e. the regions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Regeringen bör utreda hur regionerna kan få bättre förutsättningar att utveckla mödra- och förlossningsvården och se till att föräldraskapsstöd når alla blivande föräldrar, samt prioritera vård och stöd till kvinnor efter förlossning, eftersom nuvarande stöd inte anses tillräckligt.", "en": "The government should investigate how regions can be given better conditions to develop maternity and childbirth care and ensure parenting support reaches all expectant parents, and should prioritise care and support for women after childbirth, since current support is considered insufficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att inga särskilda nationella satsningar bör riktas mot enskilda sjukdomar eller till en särskild organisering av vården för sådana patientgrupper. Att bedöma sådana frågor anses i första hand vara sjukvårdshuvudmännens ansvar, inte statens.", "en": "The position is that no targeted national funding should be directed at specific diseases, nor should care for such patient groups be organised in a special way. Assessing such questions is considered primarily the responsibility of the healthcare providers, not the state."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att staten bör utreda hur regionerna kan få bättre förutsättningar att utveckla mödra- och förlossningsvården och säkerställa att föräldraskapsstöd når alla blivande föräldrar, samt se över prioriteringen av vård och stöd till kvinnor efter förlossning.", "en": "An alternative position is that the state should investigate how regions can be given better conditions to develop maternity and childbirth care and ensure parental support reaches all expectant parents, and should review the prioritisation of care and support for women after childbirth."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CAF737EE-AC10-4442-8423-81D8405EA0AC", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Lägsta antal betjänade som villkor för statsbidrag till trossamfund", "en": "Minimum number of members served as a condition for state grants to religious communities"}, "subtopics": ["trossamfund", "statsbidrag", "demokrativillkor", "religionsfrihet", "civilsamhälle"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur högt kravet på antalet betjänade bosatta i Sverige ska sättas för att ett registrerat trossamfund ska kunna få statsbidrag - regeringens föreslagna minst 2500 betjänade eller det tidigare utredningsförslaget om minst 1000 betjänade.", "en": "The question is how high the requirement for the number of members served who are resident in Sweden should be set for a registered religious community to qualify for state grants - the government's proposed minimum of 2,500 members served, or the earlier inquiry's proposal of a minimum of 1,000."}, "at_stake": {"sv": "Ett högre tröskelvärde utestänger fler små och medelstora trossamfund från statligt stöd, med motiveringen att bidrag bör gå till samfund som är stabila och har egen livskraft, medan ett lägre tröskelvärde skulle ge fler, mindre samfund tillgång till stöd för sin religiösa verksamhet.", "en": "A higher threshold shuts more small and medium-sized religious communities out of state support, on the reasoning that grants should go to communities that are stable and have their own viability, while a lower threshold would give more, smaller communities access to support for their religious activities."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser, i likhet med konstitutionsutskottet, att det är av betydelse att de trossamfund som tar emot stöd är stabila och har egen livskraft, och bedömer därför att regeringens förslag om ett krav på minst 2500 betjänade bosatta i Sverige är väl avvägt; utskottet avstyrker därmed motionerna om att i stället sätta gränsen vid minst 1000 betjänade.", "en": "The committee, agreeing with the Committee on the Constitution, considers it important that religious communities receiving support are stable and have their own viability, and therefore judges the government's proposed requirement of a minimum of 2,500 members served resident in Sweden to be well balanced; the committee accordingly rejects the motions calling for the threshold to instead be set at a minimum of 1,000."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) vill i stället hålla fast vid det tidigare utredningsförslaget om att stöd ska kunna lämnas till ett registrerat trossamfund med minst 1000 betjänade bosatta i Sverige, i linje med både en tidigare statlig utredning och en tidigare regerings proposition, i stället för regeringens nu föreslagna gräns på 2500.", "en": "The reservation (V, MP) instead wants to stick with the earlier inquiry's proposal that grants be available to a registered religious community with a minimum of 1,000 members served resident in Sweden, in line with both an earlier government inquiry and an earlier government's bill, rather than the government's newly proposed threshold of 2,500."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett krav på minst 2500 betjänade bosatta i Sverige bedöms väl avvägt för att säkerställa att de trossamfund som tar emot stöd är stabila och har egen livskraft.", "en": "A requirement of a minimum of 2,500 members served resident in Sweden is judged well balanced to ensure that religious communities receiving support are stable and have their own viability."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill i stället hålla fast vid ett tidigare förslag om att stöd ska kunna lämnas till ett registrerat trossamfund med minst 1000 betjänade bosatta i Sverige, i linje med en tidigare utredning och ett tidigare lagförslag, i stället för den nu föreslagna högre gränsen.", "en": "An alternative proposal instead wants to stick with an earlier proposal that grants be available to a registered religious community with a minimum of 1,000 members served resident in Sweden, in line with an earlier inquiry and an earlier bill, rather than the newly proposed higher threshold."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CCAEB6F6-2CC4-4A43-B922-36DE17A57A42", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av den nationella anhörigstrategin", "en": "Follow-up on the national strategy for family caregivers"}, "subtopics": ["anhörigstrategi", "anhörigomsorg", "socialtjänst", "uppföljning", "regeringsuppdrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ges i uppdrag att göra en strategisk uppföljning av hur den nationella anhörigstrategin införs, eller om det pågående arbetet inom socialtjänstens område redan är tillräckligt utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether the government should be tasked with a strategic follow-up of how the national strategy for family caregivers is being implemented, or whether the ongoing work in social services is already sufficient without such an instruction."}, "at_stake": {"sv": "En uppföljning skulle ge en tydligare bild av hur stödet till anhöriga som vårdar eller stödjer närstående utvecklas och kunna sätta press på reformtakten, men utskottet menar att flera andra pågående insatser inom socialtjänsten redan täcker behovet.", "en": "A follow-up would give a clearer picture of how support for relatives who care for or support family members is developing and could add pressure to keep up the pace of reform, but the committee considers that several other ongoing efforts in social services already address the need."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att det finns skäl att ta något initiativ om en särskild uppföljning av anhörigstrategin, med hänvisning till pågående arbete med socialtjänstlagen, statsbidrag för omställning och andra insatser inom socialtjänstens område, och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee does not consider there to be reason to take any initiative on a separate follow-up of the strategy for family caregivers, citing ongoing work on the Social Services Act, government grants for reform, and other efforts within social services, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanterna vill att regeringen ges ett uppdrag om strategisk uppföljning av hur den nationella anhörigstrategin införs, för att säkerställa att arbetet med att stärka stödet till anhöriga drivs vidare.", "en": "The reservation calls for the government to be tasked with a strategic follow-up of how the national strategy for family caregivers is being implemented, to ensure the work of strengthening support for relatives continues."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild uppföljning av anhörigstrategin bedöms inte nödvändig med tanke på pågående arbete med socialtjänstlagen, riktade statsbidrag och andra insatser inom socialtjänstens område.", "en": "A separate follow-up of the strategy for family caregivers is not considered necessary given ongoing work on the Social Services Act, targeted government grants, and other efforts within social services."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen får i uppdrag att göra en strategisk uppföljning av hur den nationella anhörigstrategin införs, för att säkerställa att arbetet med att stärka stödet till anhöriga drivs vidare.", "en": "A counter-proposal calls for the government to be tasked with a strategic follow-up of how the national strategy for family caregivers is being implemented, to ensure the work of strengthening support for relatives continues."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DD8BB0C3-59C3-4763-ACE2-F8001FD11451", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Behörighet att besluta i ärenden enligt inhämtningslagen", "en": "Authority to decide cases under the Data Collection Act"}, "subtopics": ["tvångsmedel", "inhämtningslagen", "brottsbekämpning", "Ekobrottsmyndigheten", "personlig integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om åklagare vid Ekobrottsmyndigheten ska ges egen beslutsbehörighet i ärenden enligt inhämtningslagen, utöver de myndigheter som redan får fatta sådana beslut, eller om kretsen beslutsbehöriga ska förbli oförändrad.", "en": "The question is whether prosecutors at the Swedish Economic Crime Authority should be given their own decision-making authority in cases under the Data Collection Act, in addition to the authorities already empowered to decide, or whether the circle of authorized decision-makers should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En utökad krets av beslutsfattare skulle kunna korta handläggningstiderna för den del av inhämtningslagens tillämpning som rör ekonomisk brottslighet, men frågan berör hur många och vilka myndigheter som får besluta om ett integritetskänsligt tvångsmedel som används utan föregående konkret brottsmisstanke.", "en": "Widening the circle of decision-makers could shorten case-handling times for the part of the Data Collection Act's application tied to economic crime, but the question touches on how many and which authorities may decide on a privacy-sensitive coercive measure that is used without a prior concrete suspicion of crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att de utökade möjligheterna att använda preventiva tvångsmedel innebär en rimlig avvägning mellan en effektiv brottsbekämpning och den enskildes rätt till skydd för sin personliga integritet, och avstyrker mot den bakgrunden motionerna om att ge åklagare vid Ekobrottsmyndigheten egen beslutsbehörighet i ärenden enligt inhämtningslagen.", "en": "The committee shares the government's assessment that the expanded scope for using preventive coercive measures strikes a reasonable balance between effective crime-fighting and the individual's right to protection of personal privacy, and on that basis rejects the motions calling for prosecutors at the Swedish Economic Crime Authority to be given their own decision-making authority in cases under the Data Collection Act."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (C) anser att eftersom den utökade brottskatalogen i inhämtningslagen till stor del kommer att handläggas av Ekobrottsmyndigheten bör även åklagare vid den myndigheten ges egen befogenhet att besluta i sådana ärenden, för att säkerställa en effektiv hantering.", "en": "The reservation (C) argues that since the expanded list of offences under the Data Collection Act will largely be handled by the Swedish Economic Crime Authority, prosecutors at that authority should also be given their own power to decide such cases, to ensure efficient handling."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utvidgning av kretsen myndigheter som får besluta i ärenden om preventiv hemlig datainhämtning bedöms inte nödvändig; nuvarande ordning anses redan utgöra en rimlig avvägning mellan en effektiv brottsbekämpning och skyddet för den personliga integriteten.", "en": "Widening the circle of authorities empowered to decide on cases of preventive covert data collection is not considered necessary; the current arrangement is already seen as striking a reasonable balance between effective crime-fighting and the protection of personal privacy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill ge åklagare vid Ekobrottsmyndigheten egen befogenhet att besluta i ärenden om preventiv hemlig datainhämtning, med motiveringen att en stor del av dessa ärenden numera handläggs vid den myndigheten och att en egen beslutsbefogenhet där skulle ge en effektivare hantering.", "en": "An alternative proposal calls for prosecutors at the Swedish Economic Crime Authority to be given their own authority to decide on cases of preventive covert data collection, arguing that a large share of these cases are now handled at that authority and that granting it its own decision-making power there would make handling more efficient."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E2E5B23E-080C-4C6E-B8DC-E192ADAD6C63", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Långsiktigt hållbara transporter: klimatmålen ska ligga fast", "en": "Long-term sustainable transport: keeping the climate targets fixed"}, "subtopics": ["transportsektorn", "klimatmål", "utsläppsminskning", "fossilfrihet", "hållbara transporter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska slå fast att det klimatpolitiska etappmålet om minst 70 procents utsläppsminskning för inrikes transporter till 2030 ska ligga fast och att takten ska öka, eller om utskottet - som delar målen men inte ser skäl för nya riksdagsinitiativ - ska avslå motionerna.", "en": "The question is whether the Riksdag should declare, through a formal statement, that the climate policy interim target of at least a 70 percent emissions cut for domestic transport by 2030 must remain fixed and that the pace must increase, or whether the committee - which shares the goals but sees no reason for new Riksdag initiatives - should reject the motions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur bestämt riksdagen ska slå vakt om de befintliga klimatmålen för transportsektorn, som står för en stor del av Sveriges utsläpp, i en tid då oro finns för att regeringen tummar på ambitionerna.", "en": "The decision concerns how firmly the Riksdag should stand behind the existing climate targets for the transport sector, which accounts for a large share of Sweden's emissions, at a time of concern that the government may be softening its ambitions."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens och motionärernas syn på målen men avstyrker motionerna, med hänvisning till att de transportpolitiska målen och det befintliga etappmålet om minst 70 procents utsläppsminskning till 2030 redan gäller och utgör utgångspunkten för kommande satsningar, samt att det inte finns behov av nya särskilda mål för vägtrafiken.", "en": "The committee shares the government's and the motions' view on the goals but rejects the motions, pointing out that the transport policy goals and the existing interim target of at least a 70 percent emissions cut by 2030 already apply and form the starting point for future investments, and that there is no need for new goals specifically for road traffic."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (S) vill att riksdagen slår fast att etappmålet om minst 70 procents utsläppsminskning för inrikes transporter till 2030 ska ligga fast och att takten i klimatomställningen måste öka, med varningen att regeringen börjar vackla kring målen trots att sju partier tidigare enats om dem.", "en": "The reserving party (S) wants the Riksdag to declare that the interim target of at least a 70 percent emissions cut for domestic transport by 2030 must remain fixed and that the pace of the climate transition must increase, warning that the government is starting to waver on the goals even though seven parties previously agreed on them."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar synen på klimatmålen men ser inget behov av ett särskilt riksdagsuttalande, och hänvisar till att de transportpolitiska målen och det befintliga etappmålet om minst 70 procents utsläppsminskning till 2030 redan gäller och utgör utgångspunkten för kommande satsningar, samt att det inte behövs några nya särskilda mål för vägtrafiken.", "en": "One position shares the view on the climate goals but sees no need for a dedicated Riksdag statement, pointing out that the transport policy goals and the existing interim target of at least a 70 percent emissions cut by 2030 already apply and form the starting point for future investments, and that no new goals are needed specifically for road traffic."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje vill att det slås fast att etappmålet om minst 70 procents utsläppsminskning för inrikes transporter till 2030 ska ligga fast och att takten i klimatomställningen måste öka, med varningen att målen riskerar att vackla trots att de tidigare enats om brett.", "en": "Another position wants it stated that the interim target of at least a 70 percent emissions cut for domestic transport by 2030 must remain fixed and that the pace of the climate transition must increase, warning that the goals risk wavering despite having previously been broadly agreed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ECEC0DD0-0B09-4C98-BEBE-5160BADFEBD0", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kontrollen av subventionerade anställningar efter Riksrevisionens granskning", "en": "Controls on subsidised employment following the National Audit Office review"}, "subtopics": ["subventionerade anställningar", "felaktiga utbetalningar", "Arbetsförmedlingens kontroll", "arbetslivskriminalitet", "kollektivavtal", "återkrav av lönestöd"], "decision": {"sv": "Frågan är om riksdagen ska nöja sig med regeringens pågående arbete och Arbetsförmedlingens utökade kontrollmöjligheter, eller kräva att regeringen genomför Riksrevisionens rekommendationer och dessutom återinför statligt stöd för fackligt samråd vid subventionerade anställningar.", "en": "The question is whether parliament should rely on the government's ongoing work and the Public Employment Service's expanded powers of control, or instead require the government to implement the Audit Office's recommendations and also restore state funding for trade union consultation on subsidised employment."}, "at_stake": {"sv": "Subventionerade anställningar är skattefinansierade lönestöd som ska hjälpa personer långt från arbetsmarknaden, men bristande kontroll gör dem attraktiva för systematiskt bidragsfusk och organiserad ekonomisk brottslighet. Det påverkar de arbetssökande som stöden är avsedda för, seriösa arbetsgivare som konkurrerar med fuskande företag och skattebetalarna som finansierar utbetalningarna.", "en": "Subsidised employment is a tax-funded wage subsidy meant to help people far from the labour market, but weak controls make it attractive for systematic benefit fraud and organised economic crime. This affects the jobseekers the support is intended for, legitimate employers competing with cheating firms, and the taxpayers who fund the payments."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar granskningen och ser arbetet mot felaktiga utbetalningar och arbetslivskriminalitet som högt prioriterat, men anser att några nya krav på regeringen inte behövs: regeringen instämmer i huvudsak i Riksrevisionens iakttagelser, Arbetsförmedlingen har redan fått utökade möjligheter att kontrollera arbetsgivare och att avstå från att bevilja stöd, och utskottet utgår från att regeringen vid behov vidtar ytterligare åtgärder.", "en": "The committee welcomes the review and treats the fight against incorrect payments and labour-market crime as a high priority, but sees no need for new demands on the government: the government largely agrees with the Audit Office's findings, the Public Employment Service has already been given expanded powers to vet employers and to refuse support, and the committee assumes the government will take further measures if needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Socialdemokraterna vill att riksdagen ålägger regeringen att stärka kontrollen av subventionerade anställningar och att återinföra det statliga stödet för fackligt samråd, eftersom facklig insyn i praktiken är en del av kontrollen och kontrollen av arbetsgivare utan kollektivavtal enligt granskningen brister.", "en": "The Social Democrats want parliament to require the government to strengthen controls on subsidised employment and to restore state funding for trade union consultation, since union oversight is in practice part of the control system and the review found the vetting of employers without collective agreements to be deficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utskottet välkomnar granskningen av kontrollen av subventionerade anställningar och ser arbetet mot felaktiga utbetalningar, bidragsbrott och arbetslivskriminalitet som högt prioriterat. Kontroller inför beslut om stöd behöver vara effektiva och dimensionerade efter behoven, oavsett om arbetsgivaren har kollektivavtal eller inte. Utskottet framhåller att myndigheten redan har fått utökade möjligheter att kontrollera arbetsgivare och att avstå från att bevilja stöd, och utgår från att regeringen vid behov vidtar ytterligare åtgärder; ytterligare krav på åtgärder är därför inte motiverade.", "en": "The committee welcomes the review of controls on subsidised employment and treats work against incorrect payments, benefit fraud and labour-market crime as a high priority. Vetting before support is granted needs to be effective and scaled to actual needs, regardless of whether the employer has a collective agreement. The committee notes that the agency has already been given expanded powers to vet employers and to withhold support, and assumes the government takes further measures where needed, so additional demands are not warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Motförslaget vill att regeringen stärker kontrollen av subventionerade anställningar och återinför statligt stöd för fackligt samråd, som ett sätt att komma åt de brister som granskningen pekar på i kontrollen av arbetsgivare.", "en": "The counter-proposal wants the government to strengthen controls on subsidised employment and to restore state support for trade union consultation, as a way of addressing the weaknesses the review identifies in the vetting of employers."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "F15E2F2F-1790-419A-BBB4-C959F571EB23", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Nationell samordning av screeningprogram mot sjukdomar", "en": "National coordination of disease screening programmes"}, "subtopics": ["screening", "cancerprevention", "HPV och livmoderhalscancer", "regionalt ansvar", "folkhälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ta initiativ till ett mer styrt och nationellt samordnat screeningarbete, exempelvis mot livmoderhalscancer, eller om det även i fortsättningen ska vara upp till varje region att besluta om och när screeningprogram ska starta.", "en": "The question is whether parliament should initiate a more centrally directed, nationally coordinated screening effort, for example against cervical cancer, or whether it should remain up to each region to decide if and when to start a screening programme."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt och jämlikt sjukdomar som livmoderhalscancer kan upptäckas och förebyggas över hela landet, samt om alla som berörs av vaccination och screening nås inom en viss tid.", "en": "The outcome affects how quickly and equally diseases such as cervical cancer can be detected and prevented nationwide, and whether everyone affected by vaccination and screening is reached within a given time."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Socialstyrelsen redan har i uppdrag att ta fram rekommendationer för nationell samordning av screening och en jämlik vård, men anser att det även fortsättningsvis bör vara upp till varje region att besluta om och när ett screeningprogram ska starta, och ser därför ingen anledning för riksdagen att ta något initiativ.", "en": "The committee notes that the National Board of Health and Welfare already has a mandate to produce recommendations for national coordination of screening and equal care, but considers that it should remain up to each region to decide if and when to start a screening programme, and therefore sees no reason for parliament to take any initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Regeringen bör se över hur livmoderhalscancer kan utrotas genom ett samlat nationellt grepp inom några få år, så att alla berörda nås av vaccination och screening, samt se över screeningprogrammens åldersgränser så att de uppdateras och inte missar drabbade grupper.", "en": "The government should look into eradicating cervical cancer through a coordinated national effort within a few years, so that everyone affected is reached by vaccination and screening, and should review the age limits of screening programmes so they are updated and do not miss affected groups."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att ett pågående uppdrag redan syftar till nationell samordning av screening och en jämlik vård, men att det ska vara upp till varje region att avgöra om och när ett screeningprogram startar. Något ytterligare initiativ från staten bedöms inte behövas.", "en": "The position is that an ongoing mandate already aims at national coordination of screening and equal care, but that it should remain up to each region to decide if and when a screening programme starts. No further initiative from the state is considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att staten bör ta ett samlat nationellt grepp för att utrota HPV-viruset och livmoderhalscancer inom en snar framtid, se till att alla berörda nås av vaccination och screening, och uppdatera screeningprogrammens åldersgränser.", "en": "An alternative position is that the state should take a coordinated national approach to eradicate the HPV virus and cervical cancer in the near future, ensure everyone affected is reached by vaccination and screening, and update the age limits of screening programmes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F321E450-82EB-44E6-B289-6C07CFE6C727", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Vårdansvar för samsjuklighet - missbruk och psykiatrisk vård", "en": "Care responsibility for co-occurring substance use and psychiatric conditions"}, "subtopics": ["samsjuklighet", "missbruk", "psykiatri", "huvudmannaskap", "tvångsvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen skyndsamt bör gå vidare med Samsjuklighetsutredningens förslag om att göra regionernas hälso- och sjukvård ensamt ansvarig för behandling av skadligt bruk och beroende, eller om detta ska vänta på det bredare arbetet med hälso- och sjukvårdens huvudmannaskap som redan pågår.", "en": "The question is whether the government should promptly act on the Co-occurring Conditions Inquiry's proposal to make regional health care solely responsible for treating harmful substance use and addiction, or whether this should wait for the broader, ongoing work on health care governance responsibilities."}, "at_stake": {"sv": "Ett tydligare regionalt ansvar skulle kunna samordna tvångsvård och psykiatrisk vård bättre för personer med samsjuklighet och minska risken att de faller mellan stolarna, men utskottet menar att frågan bör hanteras inom det bredare, redan pågående arbetet med hälso- och sjukvårdens huvudmannaskap.", "en": "Clearer regional responsibility could better coordinate compulsory and psychiatric care for people with co-occurring conditions and reduce the risk of them falling between the cracks, but the committee holds that the issue should be handled within the broader, already ongoing work on health care governance responsibilities."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till det pågående arbetet med reformen för en god och nära vård och till Vårdansvarskommitténs uppdrag att ta fram beslutsunderlag om huvudmannaskapet för hälso- och sjukvården, och anser mot den bakgrunden inte att det behövs ett särskilt regeringsinitiativ om samsjuklighetsvården just nu, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee points to the ongoing reform toward good, accessible care and to the Health Care Responsibility Committee's task of preparing a decision basis on health care governance responsibilities, and on that basis does not consider a separate government initiative on co-occurring-conditions care necessary right now, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Reservanterna vill att regeringen skyndsamt går vidare med Samsjuklighetsutredningens förslag om att flytta ansvaret för behandling av skadligt bruk och beroende till regionernas hälso- och sjukvård och samordna tvångsvården med annan psykiatrisk vård, för att förtydliga statens, regionernas och kommunernas roller och minska risken att patienter faller mellan stolarna.", "en": "The reservation calls for the government to promptly act on the Co-occurring Conditions Inquiry's proposal to shift responsibility for treating harmful substance use and addiction to regional health care and coordinate compulsory care with other psychiatric care, in order to clarify the roles of the state, regions and municipalities and reduce the risk of patients falling between the cracks."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt initiativ om ansvaret för samsjuklighetsvård bedöms inte nödvändigt just nu, med hänvisning till det pågående reformarbetet för en god och nära vård och det bredare arbetet med hälso- och sjukvårdens huvudmannaskap.", "en": "A separate initiative on responsibility for co-occurring-conditions care is not considered necessary right now, given the ongoing reform toward good, accessible care and the broader work on health care governance responsibilities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Ett motförslag vill att ansvaret för behandling av skadligt bruk och beroende snabbt flyttas till regionernas hälso- och sjukvård och samordnas med annan psykiatrisk vård, för att förtydliga rollerna mellan stat, regioner och kommuner och minska risken att patienter faller mellan stolarna.", "en": "A counter-proposal calls for responsibility for treating harmful substance use and addiction to be quickly shifted to regional health care and coordinated with other psychiatric care, to clarify the roles among the state, regions and municipalities and reduce the risk of patients falling between the cracks."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1492AEB2-6CBC-4595-942F-D73F5D5DDEC5", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Finansieringsmodeller för klimatanpassning", "en": "Funding models for climate adaptation"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "finansieringsmodeller", "kommuner", "samfinansiering", "klimatanpassningsåtgärder"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen redan nu bör utreda nya finansieringsmodeller - till exempel samfinansiering mellan det offentliga och privata - för kommunernas klimatanpassningsarbete på kort och lång sikt, eller om riksdagens fortsatta beredning av frågan bör vänta på resultatet av ett redan pågående regeringsuppdrag.", "en": "The question is whether the government should already now investigate new funding models - for example co-financing between the public and private sectors - for municipalities' climate adaptation work in the short and long term, or whether the Riksdag's continued consideration of the issue should wait for the results of an already ongoing government assignment."}, "at_stake": {"sv": "Hur klimatanpassningsåtgärder som skydd mot översvämningar, ras och stigande havsnivåer finansieras avgör hur snabbt kommuner kan agera och vem som bär kostnaden - staten, kommunerna eller privata aktörer.", "en": "How climate adaptation measures - such as protection against flooding, landslides and rising sea levels - are funded determines how quickly municipalities can act and who bears the cost: the state, municipalities, or private actors."}, "ja": {"sv": "Utskottet menar att riksdagens fortsatta beredning av finansieringsmodeller, inklusive samfinansiering mellan det offentliga och privata, bör invänta resultatet av det pågående regeringsuppdraget om effektiva klimatanpassningsåtgärder, och avstyrker därför motionsyrkandena om nya finansieringsmodeller.", "en": "The committee considers that the Riksdag's continued consideration of funding models, including co-financing between the public and private sectors, should await the results of the ongoing government assignment on effective climate adaptation measures, and therefore rejects the motions calling for new funding models."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten vill att regeringen redan nu utreder nya finansieringsmodeller för kommunernas klimatanpassningsarbete, både på kort och lång sikt, samt tillsätter en särskild utredning om långsiktiga finansieringsmodeller, med hänvisning till att klimatförändringarna kräver säkrad finansiering av anpassningsinsatser.", "en": "The reservation calls for the government to investigate new funding models for municipalities' climate adaptation work now, both short- and long-term, and to set up a dedicated inquiry into long-term funding models, arguing that climate change requires secured funding for adaptation measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "Fortsatt beredning av finansieringsmodeller för klimatanpassning, inklusive samfinansiering mellan det offentliga och privata, bedöms böra invänta resultatet av ett pågående uppdrag om effektiva klimatanpassningsåtgärder.", "en": "Continued consideration of funding models for climate adaptation, including co-financing between the public and private sectors, is judged to need to await the results of an ongoing assignment on effective climate adaptation measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill att nya finansieringsmodeller för kommunernas klimatanpassningsarbete utreds redan nu, på både kort och lång sikt, inklusive en särskild utredning om långsiktiga finansieringsmodeller.", "en": "A counter-proposal calls for new funding models for municipalities' climate adaptation work to be investigated now, in both the short and long term, including a dedicated inquiry into long-term funding models."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7FD1AE91-2522-4F8C-83A7-2444E2751487", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Framtagandet av regeringens handlingsplan för klimatanpassning", "en": "The development of the government's climate-adaptation action plan"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "handlingsplan", "klimatpolitik", "expertråd", "klimatrisk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens reviderade handlingsplan för klimatanpassning, som bygger på myndigheters expertis och dialoger, vilar på tillräckligt underlag, eller om den i stället saknar politisk viljeinriktning och borde kompletteras med konkreta åtgärder för klimatberedskap.", "en": "The question is whether the government's revised climate-adaptation action plan, built on agency expertise and consultations, rests on an adequate basis, or whether it instead lacks political direction and should be supplemented with concrete measures for climate preparedness."}, "at_stake": {"sv": "Hur handlingsplanen utformas påverkar hur snabbt och konkret Sverige agerar mot risker som värmeböljor, bränder och översvämningar, vilket får betydelse för kommuner, myndigheter och framtida generationer som annars kan få bära högre kostnader.", "en": "How the action plan is shaped affects how quickly and concretely Sweden acts on risks such as heatwaves, wildfires and flooding, which matters for municipalities, agencies and future generations who could otherwise face higher costs."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att den reviderade handlingsplanen för klimatanpassning bygger på Nationella expertrådets rapport samt på myndigheternas expertis och dialoger med bland andra myndighetsnätverket för klimatanpassning och Sametinget, och bedömer att den därmed vilar på ett gediget och väl avvägt underlag. Utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The committee notes that the revised climate-adaptation action plan is based on the National Expert Council's report as well as on agency expertise and consultations with, among others, the climate-adaptation agency network and the Sámi Parliament, and considers that it therefore rests on a solid and well-balanced basis. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anser att skrivelsen saknar viljeinriktning och mest handlar om att utreda redan kända fakta, trots att klimatförändringarnas konsekvenser som värmeböljor, bränder och översvämningar redan är här. Reservanten vill att regeringen i stället antar en handlingsplan för förbättrad klimatberedskap där konkreta åtgärder identifieras, eftersom uteblivna åtgärder nu riskerar att bli dyrare för framtida generationer.", "en": "The reservation holds that the letter lacks direction and mostly amounts to investigating already-known facts, even though the consequences of climate change — heatwaves, wildfires and flooding — are already here. It calls instead for the government to adopt an action plan for improved climate preparedness that identifies concrete measures, since inaction now risks costing future generations more."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den reviderade handlingsplanen för klimatanpassning bygger på Nationella expertrådets rapport samt på myndigheternas expertis och dialoger med bland andra myndighetsnätverket för klimatanpassning och Sametinget, vilket bedöms utgöra ett gediget och väl avvägt underlag.", "en": "The revised climate-adaptation action plan is based on the National Expert Council's report as well as on agency expertise and consultations with, among others, the climate-adaptation agency network and the Sámi Parliament, which is judged to form a solid and well-balanced basis."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att strategin saknar viljeinriktning och mest utreder redan kända fakta, trots att klimatförändringarnas konsekvenser som värmeböljor, bränder och översvämningar redan märks. Motförslaget vill i stället se en handlingsplan för förbättrad klimatberedskap där konkreta åtgärder identifieras, eftersom uteblivna åtgärder riskerar att bli dyrare för framtida generationer.", "en": "A counter-proposal argues that the strategy lacks direction and mostly investigates already-known facts, even though the consequences of climate change — heatwaves, wildfires and flooding — are already being felt. It calls instead for an action plan for improved climate preparedness that identifies concrete measures, since inaction risks becoming costlier for future generations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A92A275E-C8C3-4322-96EF-2991128F7A0F", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Licensiering av sprängmedel och stöd till drabbade av sprängningar", "en": "Licensing of explosives and support for victims of bombings"}, "subtopics": ["sprängmedel", "brottsbekämpning", "licensiering", "brottsofferstöd", "explosiva varor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det, utöver det nya tillståndsregistret för explosiva varor, även bör införas en licensiering med personligt ansvar för den som hanterar sprängmedel och en särskild insatsgrupp för brottsofferstöd efter sprängningar, eller om pågående utredningar och befintligt myndighetsstöd är tillräckliga.", "en": "The question is whether, beyond the new licensing register for explosives, a licensing scheme placing personal responsibility on those handling explosives and a dedicated support team for bombing victims should also be introduced, or whether ongoing inquiries and existing agency support are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Sprängmedel som hamnar i orätta händer bidrar till gängrelaterat våld som drabbar hela bostadsområden, så frågan handlar om hur långt kontrollen av vem som får hantera sprängmedel ska sträcka sig och hur snabbt och samordnat stödet till drabbade ska organiseras.", "en": "Explosives that end up in the wrong hands fuel gang-related violence that affects entire neighbourhoods, so the question concerns how far controls on who may handle explosives should extend and how quickly and cohesively support for victims should be organised."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det nya nationella tillståndsregistret för explosiva varor kommer att ge en bättre bild av befintliga tillstånd och motverka att sprängmedel hamnar i orätta händer, samt att en pågående utredning redan ser över tillståndsfrågorna. Utskottet välkomnar även Brottsoffermyndighetens befintliga stöd till drabbade av sprängningar. Mot denna bakgrund finner utskottet inte skäl att vidta ytterligare åtgärder för tillfället och avstyrker motionen.", "en": "The committee notes that the new national licensing register for explosives will give a better overview of existing permits and help prevent explosives from ending up in the wrong hands, and that an ongoing inquiry is already reviewing licensing questions. It also welcomes the existing support the Crime Victim Authority provides to those affected by bombings. On this basis, the committee finds no reason for further measures at this time and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att sprängmedel är en viktig del av gängens våldskapital och att sprängningarna fortsatt ökat trots skärpta bakgrundskontroller, eftersom inget personligt ansvar i dag läggs på de individer som hanterar sprängmedel. Reservanten vill därför införa en licensiering som lägger ett personligt ansvar på individen utöver företagets, för en mer grundlig granskning och bakgrundskontroll. Reservanten vill också att regeringen tillsätter en insatsgrupp med egna resurser som snabbt kan stötta drabbade efter en sprängning och samordna med kommun, brottsofferjour och polis.", "en": "The reservation holds that explosives are a key part of gangs' violent capital and that bombings have kept increasing despite tightened background checks, since no personal responsibility currently rests on individuals who handle explosives. It therefore calls for a licensing scheme placing personal responsibility on the individual, in addition to the company's, enabling more thorough vetting and background checks. It also calls for the government to set up a support team with its own resources that can quickly assist bombing victims and coordinate with the municipality, victim support services and police."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det nationella tillståndsregistret för explosiva varor ger en bättre bild av befintliga tillstånd och motverkar att sprängmedel hamnar i orätta händer, och en pågående utredning ser redan över tillståndsfrågorna. Brottsoffermyndighetens befintliga stöd till drabbade av sprängningar välkomnas, och ytterligare åtgärder bedöms inte nödvändiga för tillfället.", "en": "The national licensing register for explosives gives a better overview of existing permits and helps prevent explosives from ending up in the wrong hands, and an ongoing inquiry is already reviewing licensing questions. The existing support the Crime Victim Authority provides to those affected by bombings is welcomed, and further measures are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att sprängmedel är en viktig del av gängens våldskapital och att sprängningarna fortsätter öka trots skärpta bakgrundskontroller, eftersom inget personligt ansvar i dag läggs på individer som hanterar sprängmedel. Motförslaget vill införa en licensiering som lägger ett personligt ansvar på individen, utöver företagets, för en mer grundlig granskning och bakgrundskontroll. Det vill också se en insatsgrupp med egna resurser som snabbt kan stötta drabbade efter en sprängning och samordna med kommun, brottsofferjour och polis.", "en": "A counter-proposal argues that explosives are a key part of gangs' violent capital and that bombings keep increasing despite tightened background checks, since no personal responsibility currently rests on individuals handling explosives. It calls for a licensing scheme placing personal responsibility on the individual, in addition to the company's, enabling more thorough vetting and background checks. It also calls for a support team with its own resources that can quickly assist bombing victims and coordinate with the municipality, victim support services and police."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DFFCB495-F645-40AB-ADA5-16841D513FCC", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Statlig finansiering av klimatanpassningsåtgärder", "en": "State funding for climate-adaptation measures"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "statsbidrag", "kommuner", "finansiering", "klimatrisk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten redan avsätter tillräckliga medel för klimatanpassningsåtgärder, eller om det behövs ett nytt, långsiktigt statsbidrag och en nationell plan för större klimatanpassningsprojekt i kommuner och regioner.", "en": "The question is whether the state already allocates sufficient funds for climate-adaptation measures, or whether a new, long-term state grant and a national plan for larger climate-adaptation projects in municipalities and regions are needed."}, "at_stake": {"sv": "Hur klimatanpassningsåtgärder finansieras påverkar kustkommuners möjligheter att skydda sig mot stigande havsnivåer och översvämningar samt övriga kommuners förmåga att hantera skyfall och värmeböljor, risker som annars kan bli betydligt dyrare att åtgärda i efterhand.", "en": "How climate-adaptation measures are funded affects coastal municipalities' ability to protect against sea-level rise and flooding, as well as other municipalities' capacity to handle cloudbursts and heatwaves — risks that are likely to become far more costly to address after the fact."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att betydande medel redan avsätts på nationell nivå för att finansiera klimatanpassningsåtgärder och avstyrker därför motionerna om ytterligare statlig finansiering och en nationell plan för klimatanpassningsprojekt.", "en": "The committee notes that significant funds are already allocated at the national level to finance climate-adaptation measures, and therefore rejects the motions calling for additional state funding and a national plan for climate-adaptation projects."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten anser att den statliga finansieringen av klimatanpassningsåtgärder är otillräcklig, med tanke på att kostnaderna för att skydda kustkommuner mot erosion och översvämning väntas överstiga 100 miljarder kronor till 2100, utöver kostnader för skyfall och värmeböljor i övriga landet. Reservanten vill se ett långsiktigt och förutsägbart statsbidrag samt att myndigheter får i uppdrag att föreslå en nationell plan för större klimatanpassningsprojekt på kommunal och regional nivå där statligt finansieringsstöd är lämpligt.", "en": "The reservation holds that state funding for climate-adaptation measures is inadequate, given that the cost of protecting coastal municipalities against erosion and flooding alone is expected to exceed SEK 100 billion by 2100, on top of costs for cloudbursts and heatwaves elsewhere in the country. It calls for a long-term, predictable state grant and for agencies to be tasked with proposing a national plan for larger climate-adaptation projects at the municipal and regional level where state funding support is appropriate."}], "agent": {"committee": {"sv": "Betydande medel avsätts redan på nationell nivå för att finansiera klimatanpassningsåtgärder.", "en": "Significant funds are already allocated at the national level to finance climate-adaptation measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag menar att den statliga finansieringen av klimatanpassningsåtgärder är otillräcklig, eftersom kostnaderna för att skydda kustkommuner mot erosion och översvämning väntas överstiga 100 miljarder kronor till 2100, utöver kostnader för skyfall och värmeböljor i övriga landet. Motförslaget vill se ett långsiktigt och förutsägbart statsbidrag samt att myndigheter får i uppdrag att föreslå en nationell plan för större klimatanpassningsprojekt på kommunal och regional nivå där statligt finansieringsstöd är lämpligt.", "en": "A counter-proposal argues that state funding for climate-adaptation measures is inadequate, since the cost of protecting coastal municipalities against erosion and flooding alone is expected to exceed SEK 100 billion by 2100, on top of costs for cloudbursts and heatwaves elsewhere in the country. It calls for a long-term, predictable state grant and for agencies to be tasked with proposing a national plan for larger climate-adaptation projects at the municipal and regional level where state funding support is appropriate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F676C1D2-12F3-43E6-8B5C-7B38AD0A7249", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "En reviderad nationell strategi för klimatanpassning", "en": "A revised national strategy for climate adaptation"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "klimatstrategi", "skrivelse", "proposition", "expertråd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens reviderade strategi för klimatanpassning, som bygger på ett gediget expertunderlag, är tillräcklig i sin nuvarande form som skrivelse, eller om regeringen i stället bör återkomma med en proposition som innehåller konkreta förslag för riksdagen att besluta om.", "en": "The question is whether the government's revised climate-adaptation strategy, which draws on a solid body of expert input, is adequate in its current form as a communication (skrivelse), or whether the government should instead return with a bill (proposition) containing concrete proposals for parliament to decide on."}, "at_stake": {"sv": "Valet mellan skrivelse och proposition avgör om riksdagen får konkreta förslag att ta ställning till i klimatanpassningsarbetet, vilket har betydelse för hur snabbt och kraftfullt Sverige kan agera mot klimatrelaterade risker som skyfall och översvämningar.", "en": "The choice between a communication and a bill determines whether parliament gets concrete proposals to decide on in the climate-adaptation effort, which affects how quickly and forcefully Sweden can act on climate-related risks such as cloudbursts and flooding."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att den reviderade strategin bygger på Nationella expertrådets rapport samt på myndigheternas expertis och dialoger, och bedömer att den vilar på ett gediget och väl avvägt underlag. Utskottet avstyrker därför motionen om att regeringen ska återkomma med en proposition.", "en": "The committee notes that the revised strategy is based on the National Expert Council's report as well as on agency expertise and consultations, and considers that it rests on a solid and well-balanced basis. The committee therefore rejects the motion calling for the government to return with a bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten kritiserar att regeringen lägger fram den reviderade strategin för klimatanpassning kraftigt försenad och i form av en skrivelse i stället för en proposition, vilket innebär att riksdagen inte får några konkreta förslag att besluta om. Reservanten hänvisar till att Nationella expertrådet efterlyser ett transformativt perspektiv och krafttag på bred front, och vill att regeringen skyndsamt återkommer med en strategi i form av en proposition med konkreta förslag som svarar mot expertrådets rekommendationer.", "en": "The reservation criticises the government for presenting the revised climate-adaptation strategy significantly delayed and in the form of a communication rather than a bill, meaning parliament receives no concrete proposals to decide on. It notes that the National Expert Council calls for a transformative approach and action on a broad front, and wants the government to promptly return with a strategy in the form of a bill containing concrete proposals that meet the Council's recommendations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den reviderade strategin för klimatanpassning bygger på Nationella expertrådets rapport samt på myndigheternas expertis och dialoger, vilket bedöms utgöra ett gediget och väl avvägt underlag.", "en": "The revised climate-adaptation strategy is based on the National Expert Council's report as well as on agency expertise and consultations, which is judged to form a solid and well-balanced basis."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag kritiserar att strategin för klimatanpassning läggs fram kraftigt försenad och i form av en skrivelse i stället för en proposition, utan konkreta förslag att ta ställning till. Motförslaget hänvisar till att expertrådet efterlyser ett transformativt perspektiv och krafttag på bred front, och vill se en strategi i form av en proposition med konkreta förslag som svarar mot rekommendationerna.", "en": "A counter-proposal criticises the strategy for being presented significantly delayed and in the form of a communication rather than a bill, without concrete proposals to decide on. It notes calls for a transformative approach and action on a broad front, and calls instead for a strategy in the form of a bill with concrete proposals that meet those recommendations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "16E03B09-1307-422D-9A5C-429A80AFA9BF", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Kompensationsåtgärder för högre drivmedelspriser inom EU:s nya utsläppshandel", "en": "Compensation measures for higher fuel prices under the EU's new emissions trading system"}, "subtopics": ["utsläppshandel", "kompensation", "drivmedelspriser", "klimatpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur konsumenter och verksamheter ska kompenseras för högre drivmedelspriser till följd av det nya utsläppshandelssystemet ETS 2, och om regeringen redan har en tillräcklig plan för detta eller om ytterligare styrmedel, som en grön skatteväxling, först bör analyseras.", "en": "The question is how consumers and businesses should be compensated for higher fuel prices resulting from the new ETS 2 emissions trading system, and whether the government already has an adequate plan for this or whether additional instruments, such as a green tax shift, should first be analysed."}, "at_stake": {"sv": "Utformningen av kompensationsåtgärderna påverkar hur mycket hushåll och företag, inte minst inom jord- och skogsbruk, märker av de högre drivmedelspriser som blir följden när fler sektorer prissätts för sina utsläpp.", "en": "The design of the compensation measures affects how much households and businesses — not least in agriculture and forestry — feel the higher fuel prices that follow from more sectors having their emissions priced."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att konsumenter och verksamheter fullt ut bör kompenseras för de högre drivmedelspriser som ETS 2 medför och välkomnar att regeringen avser att återkomma med ett förslag för detta, bland annat med hjälp av EU:s sociala klimatfond. Utskottet lämnar därför motionerna om ytterligare konsekvensanalyser och kompensationsåtgärder utan åtgärd.", "en": "The committee shares the government's assessment that consumers and businesses should be fully compensated for the higher fuel prices that ETS 2 brings, and welcomes the government's intention to return with a proposal for this, including through the EU's Social Climate Fund. The committee therefore takes no further action on the motions calling for additional impact assessments and compensation measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten stöder att fler sektorer omfattas av utsläppshandeln men anser att regeringen bör göra mer för att stödja utfasningen av fossila bränslen, bland annat genom att skattebefria förnybara drivmedel. Reservanten vill att regeringen analyserar hur en grön skatteväxling eller ett jordbruksavdrag kan användas som kompensatorisk åtgärd för de verksamheter som inkluderas i ETS 2, och att regeringen redovisar effekterna på utsläppen om sådana kompensatoriska åtgärder beslutas.", "en": "The reservation supports including more sectors in the emissions trading system but holds that the government should do more to support the phase-out of fossil fuels, including by exempting renewable fuels from tax. It calls for the government to analyse how a green tax shift or an agricultural deduction could be used as a compensatory measure for the sectors included in ETS 2, and for the government to report the emissions effects if such compensatory measures are decided."}], "agent": {"committee": {"sv": "Konsumenter och verksamheter bör enligt bedömningen fullt ut kompenseras för de högre drivmedelspriser som det utvidgade utsläppshandelssystemet medför, och ett förslag för detta väntas, bland annat med hjälp av EU:s sociala klimatfond.", "en": "Consumers and businesses should, on this assessment, be fully compensated for the higher fuel prices that the expanded emissions trading system brings, and a proposal for this is expected, including through the EU's Social Climate Fund."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag stöder att fler sektorer omfattas av utsläppshandeln men anser att mer bör göras för att stödja utfasningen av fossila bränslen, bland annat genom att skattebefria förnybara drivmedel. Motförslaget vill se en analys av hur en grön skatteväxling eller ett jordbruksavdrag kan användas som kompensatorisk åtgärd för de verksamheter som inkluderas, samt en redovisning av utsläppseffekterna om sådana åtgärder genomförs.", "en": "A counter-proposal supports including more sectors in the emissions trading system but holds that more should be done to support the phase-out of fossil fuels, including by exempting renewable fuels from tax. It calls for an analysis of how a green tax shift or an agricultural deduction could be used as a compensatory measure for the sectors included, along with a report on the emissions effects if such measures are implemented."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "20494A28-0905-49EC-8500-B204A3D505DE", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C"], "subject": {"sv": "Konsekvensanalyser av EU:s nya utsläppshandelssystem för jordbruk, skogsbruk och fiske", "en": "Impact assessments of the EU's new emissions trading system for agriculture, forestry and fisheries"}, "subtopics": ["utsläppshandel", "konsekvensanalys", "konkurrenskraft", "jordbruk", "skogsbruk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens plan att inkludera fler sektorer, som jordbruk, skogsbruk och fiske, i EU:s nya utsläppshandelssystem vilar på tillräckliga konsekvensanalyser av effekterna på konkurrenskraften, eller om sådana analyser först bör tas fram innan systemet börjar gälla.", "en": "The question is whether the government's plan to include more sectors, such as agriculture, forestry and fisheries, in the EU's new emissions trading system rests on adequate impact assessments of the effects on competitiveness, or whether such assessments should be produced before the system takes effect."}, "at_stake": {"sv": "Hur konkurrenskraften för svenskt jord- och skogsbruk påverkas av det utvidgade utsläppshandelssystemet får betydelse för om verksamheter kan fortsätta eller tvingas lägga ner, med risk för ökad import av mat om den inhemska produktionen minskar.", "en": "How the competitiveness of Swedish agriculture and forestry is affected by the expanded emissions trading system matters for whether businesses can continue operating or are forced to close, with a risk of increased food imports if domestic production declines."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det är positivt att inkludera fler verksamheter i ETS 2 och konstaterar att en bred styrmedelsutredning ska tillsättas, som bland annat ska analysera hur snedvriden internationell konkurrens inom jordbruks-, skogsbruks- och fiskesektorerna kan motverkas. I avvaktan på utredningens resultat lämnar utskottet motionerna om konsekvensanalyser utan åtgärd.", "en": "The committee shares the government's assessment that it is positive to include more sectors in ETS 2, and notes that a broad policy-instrument inquiry will be launched, which will among other things analyse how distorted international competition in the agriculture, forestry and fisheries sectors can be countered. Pending the inquiry's results, the committee takes no further action on the motions calling for impact assessments."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten står bakom den gemensamma prissättningen som EU:s viktigaste styrmedel för omställningen men anser att regeringen saknar de kompletterande styrmedel som krävs för en rättvis omställning, och att propositionen saknar de konsekvensanalyser som borde ligga till grund för en rimlig kompensationspolitik. Reservanten välkomnar att jordbruk, skogsbruk och fiske inkluderas från start, men vill att effekterna på konkurrenskraften belyses innan systemet börjar gälla, särskilt för ett skogsbruk som redan möter höga krav på kolsänkor och ett jordbruk vars lönsamhet redan är hårt ansträngd, där ökade kostnader riskerar nedläggningar och ökad matimport.", "en": "The reservation backs the common pricing mechanism as the EU's key tool for the transition, but holds that the government lacks the complementary policy tools needed for a fair transition, and that the bill lacks the impact assessments that should underpin a reasonable compensation policy. It welcomes including agriculture, forestry and fisheries from the start, but wants the effects on competitiveness illuminated before the system takes effect, particularly for a forestry sector already facing high demands on carbon sinks and an agricultural sector whose profitability is already under severe strain, where higher costs risk closures and increased food imports."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att fler verksamheter inkluderas i det utvidgade utsläppshandelssystemet bedöms positivt, och en bred styrmedelsutredning ska tillsättas som bland annat analyserar hur snedvriden internationell konkurrens inom jordbruks-, skogsbruks- och fiskesektorerna kan motverkas. I avvaktan på utredningens resultat bedöms inga ytterligare konsekvensanalyser nödvändiga just nu.", "en": "Including more sectors in the expanded emissions trading system is viewed positively, and a broad policy-instrument inquiry is to be launched that will, among other things, analyse how distorted international competition in the agriculture, forestry and fisheries sectors can be countered. Pending the inquiry's results, no further impact assessments are considered necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag stöder den gemensamma prissättningen som centralt styrmedel för omställningen men menar att kompletterande styrmedel saknas för en rättvis omställning, och att konsekvensanalyser saknas som underlag för en rimlig kompensationspolitik. Motförslaget välkomnar att jordbruk, skogsbruk och fiske inkluderas från start, men vill att effekterna på konkurrenskraften belyses innan systemet börjar gälla, särskilt för ett skogsbruk som redan möter höga krav på kolsänkor och ett jordbruk vars lönsamhet redan är hårt ansträngd, där ökade kostnader riskerar nedläggningar och ökad matimport.", "en": "A counter-proposal supports the common pricing mechanism as the central tool for the transition but argues that complementary policy tools are missing for a fair transition, and that impact assessments are lacking as a basis for a reasonable compensation policy. It welcomes including agriculture, forestry and fisheries from the start, but wants the effects on competitiveness illuminated before the system takes effect, particularly for a forestry sector already facing high demands on carbon sinks and an agricultural sector whose profitability is already under severe strain, where higher costs risk closures and increased food imports."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "72A9210F-2570-4EC2-BE4A-4B28700FBF26", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Redovisning av effekterna på växthusgasutsläppen av det nya utsläppshandelssystemet (ETS 2)", "en": "Reporting on the emissions effects of the new emissions trading system (ETS 2)"}, "subtopics": ["ETS 2", "utsläppshandel", "växthusgaser", "klimatredovisning", "koldioxidpris"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska redovisa de samlade effekterna på växthusgasutsläppen av reformerna i de sektorer som omfattas av det nya utsläppshandelssystemet, eller om den ordinarie klimatredovisningen är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should report on the combined greenhouse-gas effects of the reforms in the sectors covered by the new emissions trading system, or whether the regular climate reporting is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En särskild redovisning skulle ge en tydligare bild av hur utsläppshandelssystemet och relaterade reformer påverkar Sveriges klimatmål, medan avsaknaden av en sådan redovisning innebär att uppföljningen sker inom ramen för den befintliga årliga klimatredovisningen.", "en": "A dedicated report would give a clearer picture of how the emissions trading system and related reforms affect Sweden's climate goals, while its absence means follow-up continues within the existing annual climate reporting."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan varje år i klimatredovisningen ska beskriva de viktigaste besluten och deras effekt på växthusgasutsläppen, och bedömer att det inte finns behov av en extra redovisning av effekterna av det nya utsläppshandelssystemet. Utskottet ser införandet av systemet som ett första steg som över tid kan bidra till minskade utsläpp, även om prissättningen troligen inte ensam räcker för att nå Sveriges åtaganden.", "en": "The committee notes that the government is already required to describe the year's most important decisions and their effect on greenhouse gas emissions in the annual climate report, and finds no need for an additional report on the effects of the new emissions trading system. The committee sees the system's introduction as a first step that can help reduce emissions over time, even though pricing alone is unlikely to be enough to meet Sweden's commitments."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten välkomnar att det nya utsläppshandelssystemet införs men anser att det bara ska vara ett komplement till andra styrmedel, eftersom det saknar ett utsläppstak och har ett pristak som gör att det inte kan ersätta t.ex. koldioxidskatt. Reservanten vill därför att regeringen redovisar de samlade effekterna på växthusgasutsläppen av de reformer som gjorts och planeras i de sektorer som omfattas av systemet, för att säkerställa att Sveriges utsläppsåtaganden nås.", "en": "The reservation welcomes the introduction of the new emissions trading system but argues it should only complement other policy instruments, since it lacks an emissions cap and has a price cap that means it cannot replace measures such as a carbon tax. The reservation therefore wants the government to report on the combined greenhouse-gas effects of the reforms already made and planned in the sectors covered by the system, to ensure Sweden's emissions commitments are met."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild redovisning av effekterna på växthusgasutsläppen av reformerna i de sektorer som omfattas av det nya utsläppshandelssystemet bedöms inte nödvändig, eftersom den årliga klimatredovisningen redan beskriver de viktigaste besluten och deras effekt på utsläppsutvecklingen. Systemets införande ses som ett första steg som över tid kan bidra till minskade utsläpp.", "en": "A dedicated report on the greenhouse-gas effects of the reforms in the sectors covered by the new emissions trading system is not considered necessary, since the annual climate report already describes the year's most important decisions and their effect on emissions trends. The system's introduction is seen as a first step that can help reduce emissions over time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag välkomnar systemet men vill att det endast används som komplement till andra styrmedel, eftersom det saknar utsläppstak och har ett pristak som gör att det inte kan ersätta t.ex. koldioxidskatt. Motförslaget vill att de samlade effekterna på växthusgasutsläppen av reformerna i de berörda sektorerna redovisas, för att säkerställa att utsläppsåtagandena nås.", "en": "An alternative view welcomes the system but wants it used only as a complement to other policy instruments, since it lacks an emissions cap and has a price cap that means it cannot replace measures such as a carbon tax. It calls for the combined greenhouse-gas effects of the reforms in the affected sectors to be reported, to help ensure the emissions commitments are met."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D7FD3597-AA63-4725-89BA-FD7906C08F5E", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Statens hantering av markintrång och ersättning till fastighetsägare", "en": "How the state handles encroachment on land and compensates property owners"}, "subtopics": ["markintrång", "ersättning till fastighetsägare", "enhetlig myndighetstillämpning", "elnätsutbyggnad", "kostnadseffektivitet", "Riksrevisionens rekommendationer"], "decision": {"sv": "Frågan är om det räcker att regeringen följer utvecklingen och avvaktar pågående översyner och utredningar, eller om riksdagen ska kräva ett enhetligt system för myndigheternas hantering av markintrång och ersättningar samt en uppföljning av ersättningskostnaderna.", "en": "The question is whether it is enough for the government to monitor developments and await ongoing reviews and inquiries, or whether parliament should demand a uniform system for how agencies handle land encroachment and compensation, together with follow-up of compensation costs."}, "at_stake": {"sv": "Markintrång sker när staten tar mark i anspråk för till exempel vägar, kraftledningar eller naturskydd, och ersättningen avgör vad enskilda fastighets- och markägare får betalt. Skillnader mellan myndigheter betyder att två likartade fall kan ge olika ersättning, vilket drabbar berörda mark- och skogsägare och gör det svårt att överblicka vad staten sammanlagt betalar.", "en": "Land encroachment occurs when the state takes land for roads, power lines or nature protection, and the compensation rules decide what individual landowners are paid. Differences between agencies mean two similar cases can yield different compensation, which hits affected land and forest owners and makes it hard to see what the state pays in total."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar Riksrevisionens och regeringens uppfattning att ersättningar vid markintrång bör bestämmas förutsägbart och enhetligt, men anser att inga nya riksdagskrav behövs nu: myndigheternas hantering är i stor utsträckning enhetlig, en översyn av ersättningen vid elnätsutbyggnad pågår, en utredning om ersättning vid rådighetsinskränkningar är aviserad och regeringen avser att följa utvecklingen och vid behov vidta förbättringsåtgärder.", "en": "The committee shares the Audit Office's and the government's view that compensation for land encroachment should be set predictably and uniformly, but sees no need for new demands from parliament now: agency practice is largely uniform, a review of compensation for electricity grid expansion is under way, an inquiry into compensation for restrictions on land use has been announced, and the government intends to monitor developments and take corrective measures if needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Sverigedemokraterna vill att riksdagen uppmanar regeringen att skapa ett enhetligt system för myndigheternas hantering av markintrång och ersättningar och att följa upp kostnaderna för utbetalda ersättningar, i stället för att nöja sig med spridda översyner inom enskilda områden.", "en": "The Sweden Democrats want parliament to call on the government to create a uniform system for how agencies handle land encroachment and compensation and to follow up the costs of compensation paid, rather than settling for scattered reviews in individual areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utskottet instämmer i bedömningen att ersättningar vid markintrång bör bestämmas på ett förutsägbart och enhetligt sätt och att statens resurser ska användas kostnadseffektivt. Granskningens slutsats är att myndigheternas hantering i stor utsträckning är enhetlig inom respektive myndighet, även om det finns skillnader mellan myndigheter och svårt att få en samlad bild av kostnaderna. Eftersom en översyn av ersättningen vid elnätsutbyggnad pågår, en utredning om ersättning vid rådighetsinskränkningar är aviserad och regeringen avser att följa utvecklingen och vid behov vidta förbättringsåtgärder, ser utskottet inte behov av ytterligare krav.", "en": "The committee agrees that compensation for land encroachment should be determined predictably and uniformly and that state resources should be used cost-effectively. The review concludes that agency practice is largely uniform within each agency, although differences exist between agencies and the overall cost picture is hard to obtain. Since a review of compensation for electricity grid expansion is under way, an inquiry into compensation for restrictions on land use is announced, and the government intends to monitor developments and take corrective measures if needed, the committee sees no need for further demands."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Motförslaget vill att regeringen skapar ett enhetligt system för myndigheternas hantering av markintrång och ersättningar och följer upp hur kostnaderna för utbetalda ersättningar utvecklas, i stället för att förlita sig på områdesvisa översyner.", "en": "The counter-proposal wants the government to create a uniform system for how agencies handle land encroachment and compensation and to follow up how the costs of compensation paid develop, instead of relying on area-by-area reviews."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "06AC5687-0F93-4C5B-8A94-0E087FD0698F", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Levnadsvillkor för yngre och äldre med tillfälligt skydd", "en": "Living conditions for younger and older people under temporary protection"}, "subtopics": ["tillfälligt skydd", "etableringsprogrammet", "studiestöd", "äldreförsörjningsstöd", "folkbokföring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma med ytterligare åtgärder för att förbättra levnadsvillkoren för personer med tillfälligt skydd som är under 20 eller över 66 år, eller om de föreslagna åtgärderna är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should come back with further measures to improve living conditions for people with temporary protection who are under 20 or over 66, or whether the proposed measures are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Etableringsprogrammet omfattar bara personer mellan 20 och 66 år, vilket innebär att yngre som studerar på gymnasiet och äldre som inte längre arbetar riskerar att sakna både studiestöd, ekonomiskt bistånd och äldreförsörjningsstöd trots att de lever under tillfälligt skydd.", "en": "The establishment programme only covers people aged 20 to 66, meaning younger people in upper-secondary school and older people no longer working risk lacking student aid, financial assistance, and old-age subsistence support alike, despite living under temporary protection."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att den tidigarelagda folkbokföringen och de etableringsinsatser som därmed blir tillgängliga är tillräckliga i nuläget, och ser inget behov av att regeringen återkommer med särskilda åtgärder för dem som är under 20 eller över 66 år. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee finds that the earlier population registration and the resulting access to establishment measures are sufficient for now, and sees no need for the government to come back with measures specifically for those under 20 or over 66. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill att regeringen återkommer med förslag på åtgärder som förbättrar levnadsstandarden för personer med tillfälligt skydd som är under 20 eller över 66 år, eftersom etableringsprogrammet bara omfattar personer mellan 20 och 66 år som står till arbetsmarknadens förfogande. Yngre som studerar på gymnasiet saknar i dag både studiestöd och rätt till ekonomiskt bistånd, och äldre saknar förslag som till exempel äldreförsörjningsstöd.", "en": "The reservation wants the government to come back with proposals to improve living conditions for people with temporary protection who are under 20 or over 66, since the establishment programme only covers people aged 20 to 66 who are available for the labour market. Younger people in upper-secondary school currently lack both student aid and access to financial assistance, and older people lack measures such as old-age subsistence support."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den tidigarelagda folkbokföringen och de etableringsinsatser som därmed blir tillgängliga bedöms tillräckliga i nuläget, utan behov av särskilda åtgärder riktade specifikt till dem under 20 eller över 66 år.", "en": "The earlier population registration and the resulting access to establishment measures are considered sufficient for now, without a need for measures specifically targeted at those under 20 or over 66."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att ytterligare åtgärder tas fram för att förbättra levnadsvillkoren för personer med tillfälligt skydd som är under 20 eller över 66 år, eftersom etableringsinsatserna bara omfattar personer mellan 20 och 66 år som står till arbetsmarknadens förfogande — vilket lämnar yngre utan studiestöd eller ekonomiskt bistånd och äldre utan tillgång till exempelvis äldreförsörjningsstöd.", "en": "An alternative view calls for further measures to improve living conditions for people with temporary protection who are under 20 or over 66, since the establishment measures only cover people aged 20 to 66 who are available for the labour market — leaving younger people without student aid or financial assistance, and older people without access to things such as old-age subsistence support."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "12B831E0-3801-4654-A546-DB8C27938EF2", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Vilka brott som ska kunna utlösa utvidgat förverkande", "en": "Which crimes should be able to trigger extended confiscation"}, "subtopics": ["förverkande", "ekonomisk brottslighet", "penningtvätt", "bokföringsbrott", "straffrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kretsen av brott som kan utlösa utvidgat förverkande ska utökas till att uttryckligen omfatta grovt bokföringsbrott, grovt penningtvättsbrott och grov näringspenningtvätt, eller om den föreslagna brottskatalogen redan är tillräckligt heltäckande.", "en": "The question is whether the range of crimes that can trigger extended confiscation should be expanded to explicitly include aggravated accounting offences, aggravated money laundering and aggravated business money laundering, or whether the proposed catalogue of crimes is already sufficiently comprehensive."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur långt myndigheterna kan gå för att beslagta vinster från grov organiserad och ekonomisk brottslighet, och om vissa allvarliga ekonomiska brott riskerar att hamna utanför möjligheten till utvidgat förverkande.", "en": "The decision affects how far authorities can go in confiscating proceeds from serious organised and economic crime, and whether certain serious economic offences risk falling outside the scope of extended confiscation."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att den nya förverkandelagstiftningen, inklusive möjligheten till självständigt förverkande av oförklarade tillgångar, är ändamålsenligt utformad för att komma åt vinster från organiserad brottslighet, och ser inte skäl att nu utöka den föreslagna brottskatalogen ytterligare; motionsyrkandet avstyrks därför.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that the new confiscation legislation, including the possibility of independent confiscation of unexplained assets, is fit for purpose in reaching proceeds from organised crime, and sees no reason to expand the proposed catalogue of crimes further at this time; the motion is therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) vill lägga till grovt bokföringsbrott, grovt penningtvättsbrott och grov näringspenningtvätt i uppräkningen av brott som kan utlösa utvidgat förverkande, med hänvisning till att detta skulle underlätta för brottsbekämpande myndigheter att samordna resurser och effektivisera utredningar av grov ekonomisk brottslighet.", "en": "The reservation (C) wants to add aggravated accounting offences, aggravated money laundering and aggravated business money laundering to the list of crimes that can trigger extended confiscation, arguing that this would help law enforcement agencies coordinate resources and streamline investigations into serious economic crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt bedömer att den nya lagstiftningen, inklusive möjligheten till självständigt förverkande av oförklarade tillgångar, är ändamålsenligt utformad för att komma åt vinster från organiserad brottslighet, och ser inget behov av att nu utöka brottskatalogen ytterligare.", "en": "One position judges that the new legislation, including the possibility of independent confiscation of unexplained assets, is fit for purpose in reaching proceeds from organised crime, and sees no need to expand the catalogue of crimes further at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill lägga till grovt bokföringsbrott, grovt penningtvättsbrott och grov näringspenningtvätt i uppräkningen av brott som kan utlösa utvidgat förverkande, med hänvisning till att detta underlättar för brottsbekämpande myndigheter att samordna resurser och effektivisera utredningar av grov ekonomisk brottslighet.", "en": "Another position wants to add aggravated accounting offences, aggravated money laundering and aggravated business money laundering to the list of crimes that can trigger extended confiscation, arguing that this would help law enforcement agencies coordinate resources and streamline investigations into serious economic crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1F760ED5-B83F-47ED-87CF-FDE2932FF039", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Förverkandebeslag efter friande dom", "en": "Confiscation seizure following an acquittal"}, "subtopics": ["förverkandebeslag", "straffprocessrätt", "förverkande", "rättssäkerhet", "domstolsprocess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna om förverkandebeslag bör ändras så att ett beslag kan bestå eller återupptas efter en friande dom fram till dess att domen vunnit laga kraft, eller om nuvarande ordning ska gälla oförändrad.", "en": "The question is whether the rules on confiscation seizure should be changed so that a seizure can remain in place or be reinstated after an acquittal until the judgment gains legal force, or whether the current arrangement should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar möjligheten att säkra egendom för förverkande under tiden en friande dom överklagas, och avgör om brottsvinster riskerar att försvinna eller överlåtas innan målet är slutligt avgjort.", "en": "The outcome affects the ability to secure property for confiscation while an acquittal is being appealed, and determines whether proceeds of crime risk disappearing or being transferred before the case is finally resolved."}, "ja": {"sv": "Utskottet gör sammantaget bedömningen att den nya förverkandelagstiftningen är ändamålsenligt utformad och ser inte skäl att nu ändra reglerna om förverkandebeslag efter friande dom; man avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee's overall assessment is that the new confiscation legislation is fit for purpose, and it sees no reason to change the rules on confiscation seizure following an acquittal at this time; the motion is therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (V, MP) hänvisar till ett avgörande från Högsta domstolen om att beslag som regel inte kan återupptas efter en friande dom och ett upphävt förverkandeyrkande, och anser att beslag i stället bör bestå till dess att domen vinner laga kraft; man kräver att regeringen återkommer med ett lagförslag om detta.", "en": "The reservation (V, MP) points to a Supreme Court ruling that a seizure generally cannot be reinstated after an acquittal and a rejected confiscation claim, and argues that a seizure should instead remain in place until the judgment gains legal force; it calls on the government to bring forward legislation on this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt bedömer sammantaget att den nya lagstiftningen är ändamålsenligt utformad och ser inget behov av att ändra reglerna om förverkandebeslag efter en friande dom.", "en": "One position judges overall that the new legislation is fit for purpose and sees no need to change the rules on confiscation seizure following an acquittal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt hänvisar till ett domstolsavgörande om att ett beslag som regel inte kan återupptas efter en friande dom och ett upphävt förverkandeyrkande, och menar att beslaget i stället bör bestå till dess att domen vinner laga kraft.", "en": "Another position points to a court ruling that a seizure generally cannot be reinstated after an acquittal and a rejected confiscation claim, and argues that the seizure should instead remain in place until the judgment gains legal force."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "25C23DDB-EB51-4E6F-BD48-324ECE81DD1C", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Bosättningsbaserade förmåner och LSS-stöd för personer med tillfälligt skydd", "en": "Residence-based benefits and disability support for people with temporary protection"}, "subtopics": ["tillfälligt skydd", "bosättningsbaserade förmåner", "LSS", "folkbokföring", "socialförsäkring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om personer med tillfälligt skydd som uppfyller kraven för folkbokföring också ska få rätt till bosättningsbaserade förmåner och stöd och service enligt LSS, eller om sådan rätt även fortsatt ska vänta tills skyddet inte längre är tillfälligt.", "en": "The question is whether people with temporary protection who meet the requirements for population registration should also gain the right to residence-based benefits and support and service under the Act on Support and Service for Certain Disabled Persons (LSS), or whether such rights should continue to wait until the protection is no longer temporary."}, "at_stake": {"sv": "Beskedet avgör om personer med tillfälligt skydd, till exempel personer med funktionsnedsättning, får tillgång till bosättningsbaserat stöd redan under skyddstiden eller om de även fortsatt får vänta, medan en statlig utredning samtidigt ser över hur förmåner ska kvalificeras i framtiden.", "en": "The outcome determines whether people with temporary protection — including people with disabilities — gain access to residence-based support already during the protection period or continue to have to wait, while a government inquiry is simultaneously reviewing how benefits should be qualified for in the future."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i bedömningen att skyddet enligt massflyktsdirektivet ska vara av tillfällig natur, och anser därför att det inte är motiverat att de som nu kan folkbokföras tidigare också ska få rätt till bosättningsbaserade socialförsäkringsförmåner eller stöd och service enligt LSS. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee agrees that protection under the temporary-protection directive is meant to remain temporary in nature, and therefore finds it unwarranted for those who can now register with the population earlier to also gain the right to residence-based social-insurance benefits or support and service under the LSS. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att en person med tillfälligt skydd som i övrigt uppfyller kraven för folkbokföring ska anses bosatt enligt socialförsäkringsbalken och därmed ha rätt till bosättningsbaserade förmåner samt stöd och service enligt LSS. Reservanten pekar på att de som kommit från Ukraina redan varit i Sverige i två år och att det inte är rimligt att de under lång tid framöver ska leva med mer begränsade rättigheter än andra som beviljas uppehållstillstånd.", "en": "The reservation holds that a person with temporary protection who otherwise meets the requirements for population registration should be treated as resident under the Social Insurance Code and thus be entitled to residence-based benefits and support and service under the LSS. The reservation points out that people who have come from Ukraine have already been in Sweden for two years and that it is unreasonable for them to keep living with more limited rights than others granted residence permits for a long time to come."}], "agent": {"committee": {"sv": "Eftersom skyddet enligt det tillfälliga skyddsarrangemanget är avsett att förbli tillfälligt, bedöms det inte motiverat att också ge rätt till bosättningsbaserade socialförsäkringsförmåner eller stöd och service enligt LSS till dem som nu kan folkbokföras tidigare.", "en": "Because protection under the temporary-protection arrangement is intended to remain temporary, it is not considered warranted to also grant the right to residence-based social-insurance benefits or support and service under the LSS to those who can now register with the population earlier."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag anser att en person med tillfälligt skydd som i övrigt uppfyller kraven för folkbokföring bör anses bosatt vid tillämpning av socialförsäkringen och därmed ha rätt till bosättningsbaserade förmåner samt stöd och service enligt LSS, eftersom det är orimligt att personer som redan vistats i landet under lång tid fortsätter att ha mer begränsade rättigheter än andra som beviljas uppehållstillstånd.", "en": "An alternative view holds that a person with temporary protection who otherwise meets the requirements for population registration should be treated as resident for social-insurance purposes and thus be entitled to residence-based benefits and support and service under the LSS, since it is unreasonable for people who have already spent an extended period in the country to continue having more limited rights than others granted residence permits."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3C119F1D-A114-4560-A5CD-89F9845F1422", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Rättssäkerhetsgarantier vid självständigt förverkande", "en": "Legal safeguards for independent confiscation"}, "subtopics": ["förverkande", "rättssäkerhet", "beviskrav", "preskriptionstid", "organiserad brottslighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna om självständigt förverkande av oförklarade tillgångar innehåller tillräckliga rättssäkerhetsgarantier som de är utformade, eller om det behövs en preskriptionstid och ett högre beviskrav för att skydda enskilda mot oproportionerliga ingrepp.", "en": "The question is whether the rules on independent confiscation of unexplained assets contain sufficient legal safeguards as designed, or whether a statute of limitations and a higher standard of proof are needed to protect individuals against disproportionate intrusions."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur väl enskilda - däribland anhöriga som inte själva är misstänkta för brott - skyddas mot att få gammal eller oklar egendom förverkad, och om risken för ingripande utredningsmetoder som drabbar vissa grupper hanteras tillräckligt.", "en": "The outcome affects how well individuals - including relatives who are not themselves suspected of crime - are protected from having old or unclear property confiscated, and whether the risk of intrusive investigative methods affecting certain groups is adequately addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar självständigt förverkande som ett sätt att komma åt oförklarade tillgångar som inte står i proportion till en persons legitima inkomster, och gör bedömningen att den föreslagna lagstiftningen är ändamålsenligt och proportionerligt utformad utan att en särskild preskriptionstid eller ett höjt beviskrav behöver införas; motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee welcomes independent confiscation as a way to reach unexplained assets disproportionate to a person's legitimate income, and judges the proposed legislation to be fit for purpose and proportionate without the need for a special statute of limitations or a raised standard of proof; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) anser att självständigt förverkande är alltför omfattande och riskerar att drabba oskyldiga, som anhöriga till den vars egendom förverkas, och kräver dels en preskriptionstid så att gammal egendom inte kan förverkas, dels ett högre beviskrav för att stärka rättssäkerheten och minska risken för otillbörliga utredningar.", "en": "The reservation (V) considers independent confiscation too far-reaching and at risk of affecting innocent people, such as relatives of the person whose property is targeted, and demands both a statute of limitations so that old property cannot be confiscated and a higher standard of proof to strengthen legal certainty and reduce the risk of improper investigations."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar självständigt förverkande som ett sätt att komma åt oförklarade tillgångar som inte står i proportion till en persons legitima inkomster, och bedömer att lagstiftningen är ändamålsenligt och proportionerligt utformad utan att en särskild preskriptionstid eller ett höjt beviskrav behövs.", "en": "One position welcomes independent confiscation as a way to reach unexplained assets disproportionate to a person's legitimate income, and judges the legislation to be fit for purpose and proportionate without a special statute of limitations or a raised standard of proof being needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt anser att självständigt förverkande är alltför omfattande och riskerar att drabba oskyldiga, som anhöriga till den vars egendom förverkas, och efterfrågar både en preskriptionstid för äldre egendom och ett högre beviskrav för att stärka rättssäkerheten.", "en": "Another position considers independent confiscation too far-reaching and at risk of affecting innocent people, such as relatives of the person whose property is confiscated, and calls for both a statute of limitations for older property and a higher standard of proof to strengthen legal certainty."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "43871F08-12C3-4CA0-89F3-F59E73D6AFEC", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om folkbokföring och förmåner vid tillfälligt skydd", "en": "The government's legislative proposal on population registration and benefits under temporary protection"}, "subtopics": ["tillfälligt skydd", "folkbokföring", "lagförslag", "bosättningsbaserade förmåner", "etablering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens samlade lagförslag som gör det möjligt för personer med tillfälligt skydd att folkbokföras tidigare, utan att samtidigt ge dem bosättningsbaserade förmåner, eller om ett förslag som även stärker deras rätt till välfärd ska väljas i stället.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's overall legislative package enabling people with temporary protection to register with the population earlier, without at the same time giving them residence-based benefits, or whether a proposal that also strengthens their access to welfare should be chosen instead."}, "at_stake": {"sv": "Lagändringarna avgör hur snabbt personer med tillfälligt skydd kan folkbokföras och därmed få tillgång till etableringsinsatser, hälso- och sjukvård samt tandvård, men också om de får fullständig tillgång till den bosättningsbaserade välfärden eller om det, trots en längre tids vistelse i landet, fortsatt görs skillnad mellan deras rättigheter och andra nyanländas.", "en": "The legislative changes determine how quickly people with temporary protection can register with the population and thereby gain access to establishment measures, healthcare, and dental care, but also whether they get full access to residence-based welfare or whether, despite an extended stay in the country, a distinction continues to be made between their rights and those of other new arrivals."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens lagförslag som gör det möjligt att folkbokföra personer med tillfälligt skydd tidigare, vilket ger tillgång till etableringsinsatser, hälso- och sjukvård och tandvård, men utan att samtidigt utvidga rätten till bosättningsbaserade förmåner. Utskottet avstyrker därför de motstående motionerna.", "en": "The committee backs the government's legislative proposal enabling earlier population registration for people with temporary protection, giving access to establishment measures, healthcare, and dental care, but without at the same time extending the right to residence-based benefits. The committee therefore rejects the opposing motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten välkomnar att regeringen tagit initiativ till att ge personer med tillfälligt skydd rätt att folkbokföras tidigare, men anser att det samtidigt skapar skillnad mellan människors tillgång till välfärd och möjligheter till integration när de undantas från bosättningsbaserade rättigheter. Reservanten efterlyser en aktiv politik som stärker, inte försvagar, välfärden och levnadsvillkoren för de berörda flyktingarna.", "en": "The reservation welcomes the government's initiative to give people with temporary protection the right to register with the population earlier, but argues that excluding them from residence-based rights at the same time creates unequal access to welfare and integration opportunities. The reservation calls for an active policy that strengthens — not weakens — welfare and living conditions for the refugees concerned."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett samlat paket av lagändringar som gör det möjligt att folkbokföra personer med tillfälligt skydd tidigare — med tillgång till etableringsinsatser, hälso- och sjukvård samt tandvård som följd — får stöd, utan att samtidigt utvidga rätten till bosättningsbaserade förmåner för gruppen.", "en": "A package of legal amendments enabling earlier population registration for people with temporary protection — with resulting access to establishment measures, healthcare, and dental care — is supported, without at the same time extending the right to residence-based benefits for the group."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar den tidigarelagda folkbokföringen men invänder mot att gruppen samtidigt undantas från bosättningsbaserade rättigheter, eftersom det skapar ojämlik tillgång till välfärd och möjligheter till integration. Motförslaget efterlyser en aktiv politik som stärker, snarare än försvagar, välfärden och levnadsvillkoren för de berörda flyktingarna.", "en": "An alternative view welcomes the earlier population registration but objects to the group being excluded from residence-based rights at the same time, arguing this creates unequal access to welfare and integration opportunities. It calls for an active policy that strengthens — rather than weakens — welfare and living conditions for the refugees concerned."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C1167FDE-7ED5-47BA-8324-48AF3D567952", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ekonomisk kompensation till kommuner och regioner vid tillfälligt skydd", "en": "Financial compensation to municipalities and regions for temporary protection"}, "subtopics": ["tillfälligt skydd", "kommuner", "regioner", "ekonomiskt bistånd", "konsekvensanalys"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska se över de ekonomiska och verksamhetsmässiga konsekvenserna för kommuner och regioner av lagförslagen om tillfälligt skydd, eller om ingen sådan särskild översyn behövs.", "en": "The question is whether the government should review the financial and operational consequences for municipalities and regions of the legislative proposals on temporary protection, or whether no such dedicated review is needed."}, "at_stake": {"sv": "Om personer med tillfälligt skydd inte kan få stöd från de statliga systemen riskerar kommunerna att få ett ökat behov av att betala ut ekonomiskt bistånd, vilket kan belasta kommunernas och regionernas ekonomi och de tjänster de tillhandahåller invånarna.", "en": "If people with temporary protection cannot receive support from the state systems, municipalities risk facing greater demand for financial assistance payments, which can strain municipal and regional finances and the services they provide residents."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att regeringen ska se över de ekonomiska och verksamhetsmässiga konsekvenserna för kommuner och regioner, och bedömer att ingen ytterligare särskild översyn behövs utöver regeringens förslag.", "en": "The committee rejects the motions calling for the government to review the financial and operational consequences for municipalities and regions, and finds that no further dedicated review is needed beyond the government's proposal."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten menar att när stöd från de statliga systemen inte kan lämnas är det mycket troligt att det leder till ett ökat behov av ekonomiskt bistånd från kommunerna, och vill därför att regeringen ser över de ekonomiska och verksamhetsmässiga konsekvenserna av lagförslagen för kommuner och regioner.", "en": "The reservation argues that when support from the state systems cannot be provided, it is very likely to increase the need for financial assistance from municipalities, and therefore wants the government to review the financial and operational consequences of the legislative proposals for municipalities and regions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild översyn av de ekonomiska och verksamhetsmässiga konsekvenserna för kommuner och regioner bedöms inte nödvändig utöver det framlagda förslaget om stöd till personer med tillfälligt skydd.", "en": "A dedicated review of the financial and operational consequences for municipalities and regions is not considered necessary beyond the proposal put forward on support for people with temporary protection."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att när stöd från de statliga systemen inte kan lämnas ökar sannolikt behovet av ekonomiskt bistånd från kommunerna, och vill att de ekonomiska och verksamhetsmässiga konsekvenserna för kommuner och regioner ses över.", "en": "An alternative view holds that when support from state systems cannot be provided, the need for financial assistance from municipalities is likely to increase, and calls for the financial and operational consequences for municipalities and regions to be reviewed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EE45EFD9-EBE7-40C3-BC2E-08019A34AE68", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Dagersättning för asylsökande med tillfälligt skydd enligt massflyktsdirektivet", "en": "Daily allowance for asylum seekers with temporary protection under the Mass Flight Directive"}, "subtopics": ["dagersättning", "tillfälligt skydd", "asylsökande", "massflyktsdirektivet", "socialförsäkring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagersättningen till asylsökande som omfattas av tillfälligt skydd enligt massflyktsdirektivet ska höjas till nivån för riksnormen i försörjningsstödet, eller om nuvarande nivåer ska behållas i väntan på en bredare utredning av kvalificeringen till sociala förmåner.", "en": "The question is whether the daily allowance for asylum seekers covered by temporary protection under the Mass Flight Directive should be raised to the level of the national standard for financial assistance, or whether current levels should be kept pending a broader inquiry into qualification for social benefits."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar den ekonomiska standarden för en stor grupp människor, bland dem många ukrainska krigsflyktingar, som lever på en dagersättning som är lägre än det ordinarie försörjningsstödet så länge skyddet klassas som tillfälligt.", "en": "The outcome affects the standard of living for a large group of people, among them many Ukrainian war refugees, who live on a daily allowance lower than ordinary financial assistance for as long as the protection is classified as temporary."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att skyddet enligt massflyktsdirektivet är av tillfälligt slag och att det inte är motiverat att redan nu ge gruppen rätt till bosättningsbaserade socialförsäkringsförmåner utöver det som föreslås; man hänvisar till den pågående utredningen om en ny modell för kvalificering till förmånerna och avstyrker därför motionsyrkandena om en höjd dagersättning.", "en": "The committee shares the government's view that protection under the Mass Flight Directive is temporary in nature and that it is not justified to already extend residence-based social insurance benefits to the group beyond what is proposed; it points to the ongoing inquiry into a new model for qualifying for such benefits and therefore rejects the motions calling for a higher daily allowance."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen skyndsamt återkommer med förslag om att höja dagersättningen enligt lagen om mottagande av asylsökande till nivån på riksnormen i försörjningsstödet; för en familj med två vuxna och två barn skulle det innebära en höjning från 6 540 kronor till 14 970 kronor per månad.", "en": "The reservation (V, MP) wants the government to promptly bring forward a proposal to raise the daily allowance under the Act on the Reception of Asylum Seekers to the level of the national standard for financial assistance; for a family of two adults and two children, this would mean an increase from SEK 6,540 to SEK 14,970 per month."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt framhåller att skyddet är av tillfälligt slag och att det inte är motiverat att ge gruppen rätt till bosättningsbaserade socialförsäkringsförmåner utöver det som föreslås; den hänvisar till en pågående utredning om kvalificering till förmånerna och ser inget behov av att nu höja dagersättningen.", "en": "One position stresses that the protection is temporary in nature and that it is not justified to grant the group residence-based social insurance benefits beyond what is proposed; it points to an ongoing inquiry into qualifying for such benefits and sees no need to raise the daily allowance now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt vill att dagersättningen enligt lagen om mottagande av asylsökande höjs till nivån för riksnormen i försörjningsstödet, med hänvisning till att dagens nivå för en familj med två vuxna och två barn ligger långt under den nivån.", "en": "Another position wants the daily allowance under the Act on the Reception of Asylum Seekers to be raised to the level of the national standard for financial assistance, arguing that today's rate for a family of two adults and two children is far below that level."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "03F1A619-39B6-410B-B5B6-D9AAC2620ED8", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statens styrning och tillsyn över läkemedelsförskrivningen", "en": "State governance and oversight of medicine prescribing"}, "subtopics": ["läkemedel", "tillsyn", "läkemedelsförskrivning", "statsbidrag", "hälso- och sjukvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens pågående och aviserade åtgärder för styrning och tillsyn av läkemedelsförskrivningen är tillräckliga, eller om det behövs en ny bred utredning av bland annat statsbidraget för läkemedelsförmånerna och tydligare tidsplaner för uppföljning.", "en": "The question is whether the government's ongoing and announced measures for governing and overseeing medicine prescribing are sufficient, or whether a new, broad inquiry is needed into matters such as the state subsidy for medicine benefits and clearer timelines for follow-up."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur effektivt statens resurser för läkemedel används och om missbruk av läkemedelssubventionen - till exempel felaktig förskrivning - kan stoppas snabbare, samtidigt som det avgör om patienter i hela landet får en mer jämlik och kostnadseffektiv tillgång till läkemedel.", "en": "The outcome affects how efficiently the state's resources for medicines are used and whether misuse of the medicine subsidy - for example incorrect prescribing - can be stopped more quickly, while also determining whether patients across the country get more equal and cost-effective access to medicines."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågan om statsbidraget bereds i Regeringskansliet och att regeringen redan ser över tillsynen av läkemedelssubventionen samt hanteringen av arbetsplatskoder, bland annat genom en nyligen beslutad översyn av dokumentation, begränsningar och tillsyn; man anser att riksdagen inte bör föregripa detta arbete och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the question of the state subsidy is being handled within the Government Offices and that the government is already reviewing oversight of the medicine subsidy and the handling of workplace codes, including through a recently decided review of documentation, limitations and oversight; it considers that the Riksdag should not preempt this work and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att en ny läkemedelsutredning tillsätts för att bland annat se över statsbidraget för läkemedelsförmånerna och hur läkemedel tillhandahålls till patienter, vårdgivare och apotek, efterlyser en tydligare tidsplan för regeringens aviserade åtgärder, och vill att arbetsplatskoder lättare ska kunna dras in när läkemedelssubventionen missbrukas, till exempel vid felaktig förskrivning.", "en": "The reservation (S) wants a new medicines inquiry to be set up to review, among other things, the state subsidy for medicine benefits and how medicines are provided to patients, care providers and pharmacies, calls for a clearer timeline for the government's announced measures, and wants workplace codes to be revoked more easily when the medicine subsidy is misused, for example through incorrect prescribing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att frågan om statsbidraget redan bereds inom regeringen och att tillsynen av läkemedelssubventionen samt hanteringen av arbetsplatskoder redan ses över, bland annat genom en beslutad översyn av dokumentation, begränsningar och tillsyn; den anser att det pågående arbetet inte bör föregripas.", "en": "One position notes that the question of the state subsidy is already being handled within government and that oversight of the medicine subsidy and the handling of workplace codes is already under review, including through a planned review of documentation, limitations and oversight; it considers that this ongoing work should not be preempted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en ny läkemedelsutredning tillsätts för att bland annat se över statsbidraget för läkemedelsförmånerna och hur läkemedel tillhandahålls till patienter, vårdgivare och apotek, efterlyser en tydligare tidsplan för aviserade åtgärder, och vill att arbetsplatskoder lättare ska kunna dras in när läkemedelssubventionen missbrukas, till exempel vid felaktig förskrivning.", "en": "Another position wants a new medicines inquiry to be set up to review, among other things, the state subsidy for medicine benefits and how medicines are provided to patients, care providers and pharmacies, calls for a clearer timeline for announced measures, and wants workplace codes to be revoked more easily when the medicine subsidy is misused, for example through incorrect prescribing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "43D70BF6-E31D-4732-8CB4-FD8F6E22A583", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Träffsäkerhet i anvisningar till reguljär utbildning för kortutbildade arbetssökande", "en": "Accuracy in referrals of low-educated jobseekers to regular education"}, "subtopics": ["arbetsförmedlingen", "reguljär utbildning", "kortutbildade", "arbetsmarknad", "komvux"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Arbetsförmedlingens nuvarande arbete med anvisningar och information till kortutbildade som hänvisas till reguljär utbildning är tillräckligt, eller om regeringen behöver vidta ytterligare åtgärder för bättre träffsäkerhet och tydligare information om försörjningsmöjligheter under studietiden.", "en": "The question is whether the employment agency's current work on referrals and information to short-educated people directed to regular education is sufficient, or whether the government needs to take further action for better accuracy and clearer information about funding options during studies."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur många kortutbildade arbetssökande som faktiskt påbörjar och fullföljer den utbildning de behöver för att bli anställningsbara, i ett läge där endast en mindre del av de anvisade i dag går vidare till reguljär utbildning.", "en": "The outcome affects how many short-educated jobseekers actually start and complete the education they need to become employable, at a time when only a small share of those referred currently go on to regular education."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar granskningen och regeringens redan vidtagna åtgärder, bland annat en tydligare styrning av Arbetsförmedlingen genom en ny instruktion och ett förstärkt samarbete med kommunerna kring komvux, och bedömer mot den bakgrunden att riksdagen inte behöver ta något eget initiativ; motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee welcomes the review and the measures the government has already taken, including clearer governance of the employment agency through a new instruction and strengthened cooperation with municipalities on adult education, and against that background judges that the Riksdag does not need to take its own initiative; the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) konstaterar att endast en mindre del av de kortutbildade som anvisas till reguljär utbildning faktiskt påbörjar sina studier, att regelverken kring försörjning under studietiden är komplicerade, och att de vidtagna åtgärderna inte är tillräckliga; man kräver att regeringen vidtar ytterligare åtgärder för bättre träffsäkerhet i anvisningarna och bättre information om försörjningsalternativ.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) notes that only a small share of short-educated people referred to regular education actually start their studies, that the rules on financial support during studies are complicated, and that the measures taken are not sufficient; it demands that the government take further action for better accuracy in referrals and better information about funding alternatives."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar granskningen och åtgärder som redan vidtagits, bland annat en tydligare styrning av arbetsmarknadsmyndigheten genom en ny instruktion och ett förstärkt samarbete med kommunerna kring vuxenutbildning, och bedömer mot den bakgrunden att inget ytterligare eget initiativ behövs.", "en": "One position welcomes the review and measures already taken, including clearer governance of the employment agency through a new instruction and strengthened cooperation with municipalities on adult education, and against that background judges that no further initiative of its own is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt konstaterar att endast en mindre del av de kortutbildade som anvisas till reguljär utbildning faktiskt påbörjar sina studier, att reglerna kring försörjning under studietiden är komplicerade, och att vidtagna åtgärder inte räcker; den kräver ytterligare åtgärder för bättre träffsäkerhet i anvisningarna och bättre information om försörjningsalternativ.", "en": "Another position notes that only a small share of short-educated people referred to regular education actually start their studies, that the rules on financial support during studies are complicated, and that the measures taken are not sufficient; it calls for further action for better accuracy in referrals and better information about funding alternatives."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "46A8E286-91E9-4449-97F8-AF0228CCCD32", "type": "proposition", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Taxi: prisuppgiftsskyldigheten och sänkt ålderskrav för taxiförarlegitimation", "en": "Taxis: the duty to quote a price and a lower age limit for taxi driver licences"}, "subtopics": ["taxitrafik", "prisuppgift", "prisbasbelopp", "taxiförarlegitimation", "åldersgräns", "förarbrist"], "decision": {"sv": "Frågan är om ålderskravet för taxiförarlegitimation ska sänkas från 21 till 20 år, tillsammans med att prisuppgiftsgränsen knyts till prisbasbeloppet, eller om åldersgränsen 21 år ska behållas.", "en": "The question is whether the age requirement for a taxi driver licence should be lowered from 21 to 20 years, along with tying the price-quotation threshold to the price base amount, or whether the age limit of 21 should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Prisuppgiftsregeln avgör när en taxikund har rätt till ett pris före resan, och en gräns kopplad till prisbasbeloppet följer inflationen i stället för att urholkas. Åldersgränsen avgör om 20-åringar kan bli taxiförare, vilket berör unga som söker jobb, en taxibransch med förarbrist och passagerare som förlitar sig på förarnas erfarenhet och bemötande.", "en": "The price-quotation rule determines when a taxi customer is entitled to a price before the trip, and a threshold linked to the price base amount tracks inflation instead of eroding. The age limit determines whether 20-year-olds can become taxi drivers, which affects young jobseekers, a taxi industry short of drivers, and passengers who rely on drivers' experience and conduct."}, "ja": {"sv": "Utskottet har inget att invända mot att prisuppgiftsskyldigheten knyts till 1,2 procent av prisbasbeloppet i stället för en fast beloppsgräns, så att inflationen beaktas, och välkomnar att ålderskravet för taxiförarlegitimation sänks till 20 år eftersom många unga då redan har valt yrkesbana och branschen har en akut förarbrist, vilket ger ett större rekryteringsunderlag.", "en": "The committee has no objection to tying the price-quotation duty to 1.2 per cent of the price base amount instead of a fixed sum, so that inflation is taken into account, and welcomes lowering the age requirement for a taxi driver licence to 20, since many young people have already chosen a career path by then and the industry faces an acute driver shortage, giving a larger recruitment pool."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet vill behålla ålderskravet på 21 år för taxiförarlegitimation och avvisar därmed sänkningen, med hänvisning till de krav på mognad och kundbemötande som yrket ställer.", "en": "The Social Democrats, Left Party and Green Party want to keep the age requirement for a taxi driver licence at 21 and therefore reject the reduction, pointing to the maturity and customer-handling demands of the job."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utskottet har inget att invända mot att skyldigheten att lämna prisuppgift före en taxiresa knyts till en andel av prisbasbeloppet, 1,2 procent, i stället för en fast beloppsgräns, eftersom inflationen då beaktas löpande. Utskottet välkomnar också att ålderskravet för taxiförarlegitimation sänks till 20 år: många unga har redan avslutat gymnasieutbildningen och valt yrkesbana vid den åldern, branschen har en stor och akut brist på förare och en sänkning med ett år kan förväntas öka antalet personer med legitimation och därmed rekryteringsunderlaget.", "en": "The committee has no objection to tying the duty to quote a price before a taxi trip to a share of the price base amount, 1.2 per cent, instead of a fixed sum, since inflation is then continuously accounted for. The committee also welcomes lowering the age requirement for a taxi driver licence to 20: many young people have already finished upper-secondary school and chosen a career path by that age, the industry has a large and acute driver shortage, and a one-year reduction can be expected to increase the number of licence holders and thus the recruitment pool."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Motförslaget vill behålla ålderskravet för taxiförarlegitimation vid 21 år och avvisar en sänkning av åldersgränsen.", "en": "The counter-proposal wants to keep the age requirement for a taxi driver licence at 21 and rejects lowering the age limit."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "77C8A984-CE6A-4A09-BA37-08D5BB49B0C3", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Aktsamhetskravets omfattning vid bygg-, rivnings- och markåtgärder", "en": "Scope of the duty of care for construction, demolition and ground works"}, "subtopics": ["byggregler", "miljö", "kulturmiljö", "resurshushållning", "cirkulär ekonomi"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om det nya aktsamhetskravet vid bygg-, rivnings- och markåtgärder även uttryckligen ska omfatta resursanvändning samt kultur- och naturvärden, eller om gällande regelverk redan ger tillräckligt skydd.", "en": "Parliament decided whether the new duty of care for construction, demolition and ground works should explicitly cover resource use and cultural and natural values as well, or whether existing rules already provide sufficient protection."}, "at_stake": {"sv": "Byggbranschen genererar mycket avfall, och rivningar kan skada oersättliga kultur- och naturvärden. Frågan är om lagen ska tvinga byggherrar att också ta hänsyn till detta, eller om befintliga regler räcker.", "en": "The construction sector generates large amounts of waste, and demolitions can damage irreplaceable cultural and natural values. At stake is whether the law should also require builders to take this into account, or whether existing rules are enough."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att gällande regler redan ger ett visst skydd för resursanvändning och kultur- och naturvärden, och att Boverket driver ett pågående arbete på området, och anser därför att det inte finns skäl att utvidga aktsamhetskravet nu.", "en": "The committee finds that existing rules already give some protection for resource use and cultural and natural values, and that a government agency is pursuing ongoing work in the area, so it sees no reason to broaden the duty of care now."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "MP anser att aktsamhetskravet bör gå längre och uttryckligen omfatta resursanvändning – för att minska byggavfall och stödja en cirkulär ekonomi – samt kultur- och naturvärden, som annars riskerar att gå förlorade vid rivning och schaktning.", "en": "MP argues the duty of care should go further and explicitly cover resource use—to cut construction waste and support a circular economy—as well as cultural and natural values, which otherwise risk being lost during demolition and excavation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att gällande regler redan ger ett visst skydd för resursanvändning och för kultur- och naturvärden, och att en myndighet driver pågående arbete på området, så en utvidgning av aktsamhetskravet är inte nödvändig just nu.", "en": "One position is that existing rules already give some protection for resource use and for cultural and natural values, and that an agency is pursuing ongoing work in the area, so broadening the duty of care is not necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att aktsamhetskravet bör gå längre och uttryckligen omfatta resursanvändning – för att minska byggavfall och stödja en cirkulär ekonomi – samt kultur- och naturvärden, som annars riskerar att gå förlorade vid rivning och schaktning.", "en": "Another position is that the duty of care should go further and explicitly cover resource use—to cut construction waste and support a circular economy—as well as cultural and natural values, which otherwise risk being lost during demolition and excavation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7C09548D-6B5E-4245-BCFA-1F384349E176", "type": "proposition", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Kammarkollegiets roll som partsmyndighet i miljöprövningar", "en": "Kammarkollegiet's role as a party authority in environmental permitting"}, "subtopics": ["miljöprövning", "miljöbalken", "myndighetsroller", "Kammarkollegiet", "vattenverksamhet"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till regeringens förslag att inte längre låta Kammarkollegiet vara en av de myndigheter som för det allmännas talan (partsmyndighet) i vissa miljöprövningsärenden.", "en": "Parliament decided on the government's proposal to no longer let the agency Kammarkollegiet be one of the authorities representing the public interest (a party authority) in certain environmental permitting cases."}, "at_stake": {"sv": "Partsmyndigheter bevakar allmänna intressen, t.ex. djur- och växtliv och allmänna vattenområden, i miljöprövningar. Frågan är om det blir mindre ändamålsenligt att ta bort en erfaren myndighet från denna roll, eller om övriga myndigheter kan täcka uppgiften.", "en": "Party authorities safeguard public interests—such as wildlife and public water areas—in environmental permitting. At stake is whether removing an experienced authority from this role is less effective, or whether other authorities can cover the task."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag att inte längre ge Kammarkollegiet rollen som partsmyndighet i de aktuella bestämmelserna.", "en": "The committee backs the government's proposal to no longer give Kammarkollegiet the role of party authority under the provisions in question."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "MP anser att Kammarkollegiets omfattande erfarenhet av omprövningar och av att bevaka allmänna intressen, bl.a. allmänt vattenområde, gör att det varken är ändamålsenligt eller effektivt att ta bort myndigheten som partsmyndighet, och vill avslå den delen av regeringens förslag.", "en": "MP argues that Kammarkollegiet's extensive experience with reassessments and with safeguarding public interests—including public water areas—means removing it as a party authority is neither purposeful nor efficient, and wants to reject that part of the government's proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inte längre ge Kammarkollegiet rollen som partsmyndighet i de aktuella bestämmelserna.", "en": "One position is to no longer give Kammarkollegiet the role of party authority under the provisions in question."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att Kammarkollegiets omfattande erfarenhet av omprövningar och av att bevaka allmänna intressen, bl.a. allmänt vattenområde, gör att det varken är ändamålsenligt eller effektivt att ta bort myndigheten som partsmyndighet.", "en": "Another position is that Kammarkollegiet's extensive experience with reassessments and with safeguarding public interests—including public water areas—means removing it as a party authority is neither purposeful nor efficient."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7D14331E-3642-4EFC-BC9D-3F9B347B2820", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Obligatorisk omprövning av miljövillkor", "en": "Mandatory reassessment of environmental permit conditions"}, "subtopics": ["miljöprövning", "miljöbalken", "ändringstillstånd", "omprövning", "miljötillstånd"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till krav på att regeringen ska återkomma med förslag om obligatorisk omprövning av miljötillstånd med jämna mellanrum, för att miljövillkoren ska hållas moderna, eller om frågan ska vänta till ett annat lagstiftningsärende.", "en": "Parliament decided on demands that the government return with a proposal for mandatory periodic reassessment of environmental permits so permit conditions stay up to date, or whether the question should wait for a separate piece of legislation."}, "at_stake": {"sv": "Många miljöfarliga verksamheter har tillstånd som gäller för evigt, en del beslutade redan på 1960-talet. Frågan är om sådana tillstånd regelbundet ska omprövas mot dagens kunskap om klimat och miljö, vilket hänger ihop med hur långtgående reglerna om ändringstillstånd kan bli.", "en": "Many environmentally hazardous operations hold permits that last indefinitely, some dating back to the 1960s. At stake is whether such permits should be periodically reassessed against current knowledge about climate and the environment—an issue linked to how far-reaching the accompanying rules on change permits can be."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågan om obligatorisk omprövning av miljövillkor inte omfattas av detta lagstiftningsärende och att det därför finns hinder mot att nu göra mer långtgående ändringar, men noterar att flera pågående utredningar rör frågan.", "en": "The committee finds that the question of mandatory reassessment of permit conditions falls outside this piece of legislation and that there are therefore obstacles to making more far-reaching changes now, while noting that several ongoing inquiries touch on the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "V anser att miljötillstånd bör omprövas obligatoriskt vart 20:e år för att villkoren ska hålla jämna steg med teknik- och kunskapsutvecklingen, eftersom de flesta tillstånd i dag gäller för evigt och en del är flera decennier gamla, och vill att regeringen återkommer med ett sådant förslag.", "en": "V argues environmental permits should be subject to mandatory reassessment every 20 years so conditions keep pace with technological and scientific developments, since most permits currently run indefinitely and some are decades old, and wants the government to bring forward such a proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att frågan om obligatorisk omprövning av miljövillkor ligger utanför detta lagstiftningsärende och att det därför finns hinder mot mer långtgående ändringar just nu, samtidigt som flera pågående utredningar rör frågan.", "en": "One position is that the question of mandatory reassessment of permit conditions falls outside this piece of legislation and that there are therefore obstacles to more far-reaching changes right now, while several ongoing inquiries touch on the issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att miljötillstånd bör omprövas obligatoriskt vart 20:e år så att villkoren håller jämna steg med teknik- och kunskapsutvecklingen, eftersom de flesta tillstånd i dag gäller för evigt och en del är flera decennier gamla.", "en": "Another position is that environmental permits should undergo mandatory reassessment every 20 years so conditions keep pace with technological and scientific developments, since most permits currently run indefinitely and some are decades old."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8A441D93-B47F-4E69-984F-45283C58C121", "type": "proposition", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ändringstillstånd som huvudregel vid miljöprövning", "en": "Change permits as the main rule in environmental permitting"}, "subtopics": ["miljöprövning", "miljöbalken", "ändringstillstånd", "investeringar", "grön omställning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till hur långtgående den nya huvudregeln om ändringstillstånd ska vara: regeringens förslag med vissa undantagssituationer, eller en mer heltäckande huvudregel utan de undantagen.", "en": "Parliament decided how far-reaching the new main rule on change permits should be: the government's proposal with certain exception situations, or a more sweeping main rule without those exceptions."}, "at_stake": {"sv": "Ändringstillstånd gör det möjligt att pröva bara den del av en verksamhet som ändras, i stället för hela verksamheten på nytt. Ju bredare huvudregeln är, desto snabbare och enklare blir det för företag att fasa in ny teknik, vilket kan påverka investeringsvilja och den gröna omställningen, men frågan hänger ihop med hur ofta äldre tillstånd omprövas.", "en": "Change permits let regulators review only the part of an operation that is changing, instead of re-examining the whole operation. The broader the main rule, the faster and simpler it becomes for companies to phase in new technology—which can affect investment appetite and the green transition—but the issue is linked to how often older permits get reassessed."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om att prövningsmyndigheten som huvudregel ska besluta om ändringstillstånd, med vissa undantagssituationer, och anser att det finns hinder mot att gå längre nu eftersom det hänger ihop med förslaget om obligatorisk omprövning av miljövillkor som inte ingår i detta ärende.", "en": "The committee backs the government's proposal that the reviewing authority should decide on change permits as a main rule, with certain exception situations, and finds there are obstacles to going further now since that is tied to the proposal on mandatory reassessment of permit conditions, which is not part of this matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S anser att Miljöprövningsutredningens förslag om ändringstillstånd som huvudregel bör genomföras fullt ut, utan regeringens undantag, för att effektivisera tillståndsprocesserna och därigenom öka investeringsviljan, snabba på infasningen av ny teknik och bidra till fler jobb.", "en": "S argues the inquiry's proposal to make change permits the main rule should be implemented in full, without the government's exceptions, in order to make licensing processes more efficient and thereby boost investment appetite, speed the phase-in of new technology, and support job creation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en prövningsmyndighet som huvudregel ska besluta om ändringstillstånd, med vissa undantagssituationer, med hänvisning till att en mer fullständig lösning hänger ihop med en fråga om obligatorisk omprövning av miljövillkor som inte ingår i detta ärende.", "en": "One position is that a reviewing authority should decide on change permits as a main rule, with certain exception situations, on the grounds that a fuller solution is tied to a separate question of mandatory reassessment of permit conditions not covered here."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att ändringstillstånd bör bli huvudregel fullt ut, utan undantag, för att effektivisera tillståndsprocesserna, öka investeringsviljan, snabba på infasningen av ny teknik och bidra till fler jobb.", "en": "Another position is that change permits should become the main rule in full, without exceptions, to make licensing processes more efficient, boost investment appetite, speed the phase-in of new technology, and support job creation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "984434C5-EF87-4931-A870-0A2E6A52A24D", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Uppföljning av tillståndsprocesser i miljöprövningen", "en": "Follow-up on permitting processes in environmental review"}, "subtopics": ["environmental permitting", "green transition", "regulatory efficiency", "industry investment", "administrative burden"], "decision": {"sv": "Om riksdagen ska uppmana regeringen att återkomma med fler åtgärder för att korta ledtiderna i tillståndsprocesserna, eller om pågående arbete är tillräckligt.", "en": "Whether parliament should direct the government to bring forward further measures to shorten lead times in permitting processes, or whether work already under way is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Snabbare och tydligare tillståndsprocesser påverkar hur snabbt företag kan investera i ny grön teknik och infrastruktur, vilket i sin tur påverkar jobb, konkurrenskraft och den gröna omställningens tempo.", "en": "Faster, clearer permitting processes affect how quickly companies can invest in new green technology and infrastructure, which in turn affects jobs, competitiveness, and the pace of the green transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Det delar regeringens bedömning att pågående utredningsarbete, bl.a. om ytterligare förenklad och förkortad tillståndsprövning enligt miljöbalken, gör det obehövligt att rikta ett nytt tillkännagivande till regeringen om fler åtgärder för att korta ledtiderna.", "en": "The committee rejects the motion. It shares the government's assessment that ongoing review work — including further simplification and shortening of environmental permit review under the environmental code — makes it unnecessary to direct a new call on the government for further measures to shorten lead times."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Centerpartiet anser att betydligt mer behöver göras: miljöbalken bör reformeras med en avvägningsregel för klimatnytta, statens kontakter med näringslivet bör samordnas via länsstyrelsen till en enda tydlig väg in, och en tillfällig tillståndsberedning — i linje med Försvarsberedningen — bör tillsättas för att inom ett år lösa företagens största tillståndsproblem, eftersom regeringen tagit två år på sig att ta fram propositionen och gjort för lite för en effektivare miljöprövning.", "en": "The Centre Party argues that far more needs to be done: the environmental code should be reformed with a climate-benefit balancing rule, government contact with business should be consolidated through the county administrative board into a single clear point of entry, and a temporary licensing commission — modelled on the Defence Commission — should be set up to resolve companies' biggest permitting problems within a year, since the government took two years to produce this bill and has done too little to make environmental permitting more efficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nuvarande utredningsarbete syftar redan till att förenkla och förkorta tillståndsprövningen enligt miljöbalken, och det saknas skäl att rikta nya uppmaningar till regeringen om att återkomma med ytterligare åtgärder för snabbare tillståndsprocesser.", "en": "Ongoing review work already aims to simplify and shorten environmental permit reviews, so there is no reason to direct new calls on the government to return with further measures to speed up permitting processes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Tillståndsprocesserna för industri och infrastruktur behöver bli betydligt mer effektiva. Miljöbalken bör reformeras för att väga in en verksamhets klimatnytta, statens kontakter med näringslivet bör samlas i en tydlig väg in via länsstyrelsen, och en tillfällig tillståndsberedning bör tillsättas för att inom ett år lösa företagens största problem med tillståndsgivningen.", "en": "Permitting processes for industry and infrastructure need to become significantly more efficient. The environmental code should be reformed to weigh in a project's climate benefit, government contact with businesses should be consolidated into one clear point of entry via the county administrative board, and a temporary licensing commission should be set up to resolve companies' biggest permitting problems within a year."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A6336689-A6DD-475B-95BD-58222C921AF1", "type": "proposition", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Godkännande av det avancerade ramavtalet mellan EU och Chile", "en": "Approval of the advanced framework agreement between the EU and Chile"}, "subtopics": ["EU:s handelsavtal", "Chile", "mänskliga rättigheter", "hållbar utveckling", "urfolks rättigheter", "utrikespolitiska allianser"], "decision": {"sv": "Frågan är om Sverige ska godkänna ramavtalet med Chile som det är förhandlat, eller om godkännandet ska villkoras av starkare bindande åtaganden om hållbarhet och mänskliga rättigheter.", "en": "The question is whether Sweden should approve the framework agreement with Chile as negotiated, or whether approval should be conditioned on stronger binding commitments on sustainability and human rights."}, "at_stake": {"sv": "Avtalet ersätter ett tjugo år gammalt associeringsavtal och reglerar både politisk dialog och fördjupade handelsförbindelser mellan EU och en viktig partner i Latinamerika. Det påverkar svenska och europeiska företag och sysselsättning, chilenska motparter, samt frågan om hur hårt EU faktiskt kan hålla en handelspartner till åtaganden om miljö, arbetsvillkor och urfolks rättigheter.", "en": "The agreement replaces a twenty-year-old association agreement and governs both political dialogue and deeper trade relations between the EU and an important partner in Latin America. It affects Swedish and European businesses and jobs, Chilean counterparts, and the question of how firmly the EU can actually hold a trading partner to commitments on the environment, working conditions and indigenous rights."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att avtalet bör godkännas: Chile är en viktig samarbetspartner, EU behöver stärka banden med likasinnade allierade i ett förändrat omvärldsläge, och avtalet vilar på demokratiska principer, mänskliga rättigheter och rättsstatsprincipen samt innehåller dialog om bl.a. mänskliga rättigheter och ett särskilt kapitel om handel och hållbar utveckling, med fördelar för båda parter.", "en": "The committee holds that the agreement should be approved: Chile is an important partner, the EU needs to strengthen ties with like-minded allies in a changed security environment, and the agreement rests on democratic principles, human rights and the rule of law while providing for dialogue on human rights among other matters and a dedicated chapter on trade and sustainable development, with benefits for both parties."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Vänsterpartiet och Miljöpartiet vill att ramavtalet mellan EU och Chile förses med starkare bindande åtaganden om hållbarhet och mänskliga rättigheter, eftersom avtalets skrivningar på dessa områden annars stannar vid dialog och avsiktsförklaringar.", "en": "The Left Party and Green Party want the EU–Chile framework agreement to carry stronger binding commitments on sustainability and human rights, since otherwise its wording in these areas amounts to little more than dialogue and declarations of intent."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utskottet konstaterar att Chile är en viktig samarbetspartner i Latinamerika för både Sverige och EU och att det finns skäl att modernisera det associeringsavtal som legat till grund för relationerna under två decennier. Utskottet välkomnar att ramavtalet vilar på respekten för demokratiska principer, mänskliga rättigheter och grundläggande friheter, rättsstatsprincipen och god samhällsstyrning, att civilsamhällets deltagande främjas och att parterna bekräftar sitt stöd för urfolks rättigheter. Avtalet innehåller dialog om bl.a. mänskliga rättigheter, nedrustning, hållbar utveckling och terrorismbekämpning samt ett särskilt kapitel om handel och hållbar utveckling, och utskottet bedömer att genomförandet gynnar båda parter och stärker ekonomisk utveckling och sysselsättning.", "en": "The committee notes that Chile is an important partner in Latin America for both Sweden and the EU, and that there is reason to modernise the association agreement that has underpinned relations for two decades. The committee welcomes that the framework agreement rests on respect for democratic principles, human rights and fundamental freedoms, the rule of law and good governance, that civil society participation is promoted, and that the parties reaffirm their support for indigenous peoples' rights. The agreement provides for dialogue on human rights, disarmament, sustainable development and counter-terrorism among other matters, plus a dedicated chapter on trade and sustainable development, and the committee judges that implementation benefits both parties and strengthens economic development and employment."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Motförslaget vill att ramavtalet mellan EU och Chile förses med starkare bindande åtaganden om hållbarhet och mänskliga rättigheter i stället för dialog och avsiktsförklaringar.", "en": "The counter-proposal wants the EU–Chile framework agreement to include stronger binding commitments on sustainability and human rights instead of dialogue and declarations of intent."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "BEFB18BA-BD24-47A6-BC83-319991F57B87", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Studiestartsstödets arbetslöshetsvillkor", "en": "Eligibility conditions for study-start support"}, "subtopics": ["arbetsmarknad", "utbildning", "studiestartsstöd", "arbetslöshet", "Arbetsförmedlingen"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om studiestartsstödets krav på arbetslöshet ska mjukas upp för att fler arbetslösa utan gymnasieutbildning ska kunna få stödet, eller om nuvarande villkor ska ligga fast.", "en": "Parliament decided whether to loosen the unemployment requirement for study-start support so more unemployed people without upper-secondary education can qualify, or to keep the current condition unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Studiestartsstödet ska hjälpa arbetslösa med kort utbildning att börja studera. Frågan är om kravet på att ha varit arbetslös ska mjukas upp, vilket påverkar hur många som kan få stödet och hur snabbt de kan söka det efter att ha blivit arbetslösa.", "en": "Study-start support is meant to help unemployed people with little education begin studying. At stake is whether the unemployment requirement should be relaxed, affecting how many people can access support and how soon after losing a job they can apply."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen och gör ingen ändring av studiestartsstödets arbetslöshetsvillkor, med hänvisning till regeringens pågående insatser för att få fler kortutbildade arbetssökande att övergå till reguljär utbildning och en skärpt styrning av Arbetsförmedlingen.", "en": "The committee rejects the motion and makes no change to the unemployment condition for study-start support, pointing to the government's ongoing efforts—including tighter direction of the Public Employment Service—to move more short-educated jobseekers into regular education."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "S, V och MP anser att regeringen bör mjuka upp studiestartsstödets arbetslöshetsvillkor så att fler arbetslösa kan få stödet, och kritiserar planer på att avveckla stödet som stridande mot regeringens egen ambition att hjälpa kortutbildade in i utbildning.", "en": "S, V and MP argue the government should relax the unemployment condition for study-start support so more unemployed people can receive it, and criticize plans to phase out the support as contradicting the government's own stated ambition to help short-educated jobseekers into education."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inte ändra studiestartsstödets arbetslöshetsvillkor, med hänvisning till pågående insatser för att fler kortutbildade arbetssökande ska övergå till reguljär utbildning och en skärpt styrning av Arbetsförmedlingen.", "en": "One position is to leave the unemployment condition for study-start support unchanged, pointing to ongoing efforts to move more short-educated jobseekers into regular education and tighter direction of the Public Employment Service."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att mjuka upp studiestartsstödets arbetslöshetsvillkor så att fler arbetslösa kan få stödet, med kritik mot planer på att avveckla stödet som motsägande ambitionen att hjälpa kortutbildade in i utbildning.", "en": "Another position is to relax the unemployment condition for study-start support so more unemployed people can receive it, criticizing plans to phase out the support as contradicting the ambition to help short-educated jobseekers into education."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "39BF32FF-AD8C-4E2D-A1A9-7544070D498F", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot näringsläckage från jordbruket i havsmiljöarbetet", "en": "Measures against agricultural nutrient runoff in marine environmental policy"}, "subtopics": ["eutrophication", "agriculture", "nutrient recycling", "marine environment", "regulatory burden", "Baltic Sea cooperation"], "decision": {"sv": "Om regeringens föreslagna åtgärder mot övergödning – bl.a. nya rapporteringskrav för fosforanvändning – är rätt väg, eller om ytterligare reglering av jordbruket bör undvikas.", "en": "Whether the government's proposed measures against eutrophication — including a new reporting requirement for phosphorus use — are the right approach, or whether further regulation of farming should be avoided."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt övergödningen av hav och vattendrag kan minska samt hur stor administrativ börda lantbrukare får bära för att uppnå detta.", "en": "The decision affects how quickly eutrophication of seas and waterways can be reduced, and how much administrative burden farmers must bear to achieve this."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att åtgärder för ökad återföring av näringsämnen, fortsatt internationellt samarbete och det nya etappmålet mot övergödning är rätt väg, och anser att motionernas krav i huvudsak redan är tillgodosedda genom pågående arbete och satsningar.", "en": "The committee shares the government's assessment that measures for increased nutrient recycling, continued international cooperation, and the new stage target against eutrophication are the right approach, and considers that the motions' demands are largely already met by ongoing work and funding."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Sverigedemokraterna välkomnar regeringens inriktning men är kritiska till ett nytt rapporteringskrav för fosforanvändning: det riskerar att bara öka den administrativa bördan för en redan pressad lantbruksbransch utan att ge någon reell minskning av näringsläckaget, eftersom lantbrukare redan har starka ekonomiska incitament att begränsa gödselanvändningen. Regeringen bör ta större hänsyn till jordbrukets regelbörda och i första hand använda andra vägar för att minska näringsläckaget.", "en": "The Sweden Democrats welcome the government's direction but are critical of a new reporting requirement for phosphorus use: it risks merely increasing the administrative burden on an already pressured farming sector without delivering any real reduction in nutrient runoff, since farmers already have strong economic incentives to limit fertiliser use. The government should give greater weight to farming's regulatory burden and primarily use other means to reduce nutrient losses."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ökad återföring av näringsämnen, fortsatt internationellt samarbete kring havsmiljön och ett nytt etappmål mot övergödning bedöms vara rätt väg framåt, och de framförda kraven anses i huvudsak redan tillgodosedda genom pågående arbete och satsningar.", "en": "Increased nutrient recycling, continued international cooperation on the marine environment, and a new stage target against eutrophication are judged to be the right way forward, and the demands raised are considered largely already met by ongoing work and funding."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett nytt rapporteringskrav för fosforanvändning riskerar att bara öka den administrativa bördan för en redan pressad lantbruksbransch utan att ge någon reell minskning av näringsläckaget, eftersom lantbrukare redan har starka ekonomiska incitament att begränsa gödselanvändningen. Större hänsyn bör tas till jordbrukets regelbörda, med andra vägar som primärt medel för att minska näringsläckaget.", "en": "A new reporting requirement for phosphorus use risks merely increasing the administrative burden on an already pressured farming sector without delivering any real reduction in nutrient runoff, since farmers already have strong economic incentives to limit fertiliser use. Greater weight should be given to farming's regulatory burden, with other means used as the primary tool to reduce nutrient losses."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3A78EFF3-BE82-4816-BD9B-60C7296140A2", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Tillhandahållande av skolbibliotek vid särskilda skäl", "en": "Providing school libraries under the special-reasons exception"}, "subtopics": ["skolbibliotek", "särskilda skäl", "friskolor", "entreprenad", "elevers tillgång"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven på var och hur skolbibliotek får tillhandahållas vid särskilda skäl – till exempel på en annan skolenhet eller genom entreprenad – behöver förtydligas i lag, eller om nuvarande reglering och regeringens uppföljning är tillräcklig.", "en": "The question is whether the rules on where and how school libraries may be provided when special reasons apply — for instance at another school unit or through a contractor — need to be clarified in law, or whether the current regulation and the government's follow-up are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Otydliga kriterier för särskilda skäl kan påverka hur många av landets skolor - särskilt små och glesbygdsskolor - som slipper kravet på ett eget bemannat skolbibliotek, vilket i sin tur påverkar elevers tillgång till läsfrämjande verksamhet och hur mycket statliga resurser som behövs för kommunerna.", "en": "Unclear criteria for what counts as a special reason affect how many schools - especially small and rural ones - are exempted from the requirement for a staffed library of their own, which in turn affects pupils' access to reading-promotion activities and how much state funding municipalities need."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det behövs en begränsad möjlighet till undantag från kravet på skolbibliotek på den egna enheten vid särskilda skäl, men ser - med hänvisning till att regeringen aviserat att den ska följa upp tillämpningen av lagen - inget behov av att nu förtydliga vilka skolenheter som omfattas, och avstyrker därför motionerna om tillhandahållande av skolbibliotek.", "en": "The committee shares the government's assessment that a limited exception from the requirement for an on-site school library is needed when special reasons apply, but - noting that the government has announced it will follow up on how the law is applied - sees no need to clarify now which school units are covered, and therefore rejects the motions on providing school libraries."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, C) anser att definitionen av särskilda skäl är alldeles för diffus och otydlig, med ett stort tolkningsutrymme som gör det svårt att avgöra vilka skolor som omfattas och som riskerar att låta skolor som egentligen skulle klara av att tillhandahålla bemannade skolbibliotek undgå kravet. Regeringen bör därför förtydliga vilka skolenheter som anses ha särskilda skäl.", "en": "The reservation (S, C) argues that the definition of special reasons is far too vague, leaving broad room for interpretation that makes it hard to determine which schools are covered and risks letting schools that could in fact provide a staffed library escape the requirement. The government should therefore clarify which school units are considered to have special reasons."}], "agent": {"committee": {"sv": "En begränsad möjlighet till undantag från kravet på skolbibliotek på den egna skolenheten bedöms motiverad vid särskilda skäl, men ett förtydligande av vilka skolenheter som omfattas bedöms inte nödvändigt just nu, med hänvisning till en kommande uppföljning av hur lagen tillämpas.", "en": "A limited exception from the requirement for an on-site school library is considered warranted when special reasons apply, but clarifying which school units are covered is not seen as necessary right now, given a planned follow-up on how the law is applied."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje menar att definitionen av särskilda skäl är alldeles för diffus och otydlig, med ett stort tolkningsutrymme som gör det svårt att avgöra vilka skolor som omfattas och som riskerar att låta skolor som egentligen skulle klara av att tillhandahålla bemannade skolbibliotek undgå kravet. Denna linje vill att det förtydligas vilka skolenheter som anses ha särskilda skäl.", "en": "An alternative position holds that the definition of special reasons is far too vague, leaving broad room for interpretation that makes it hard to determine which schools are covered and risks letting schools that could in fact provide a staffed library escape the requirement. This position wants clarification of which school units are considered to have special reasons."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3AC68CAA-E83D-4155-B4F2-8AD338DB030C", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "EU:s gemensamma fiskeripolitik och det svenska agerandet i EU", "en": "The EU's Common Fisheries Policy and Sweden's engagement in the EU"}, "subtopics": ["EU fisheries policy", "Baltic Sea", "fish stocks", "quota negotiations", "overfishing", "sustainable yield"], "decision": {"sv": "Om Sverige inom EU bör driva på mer aktivt och skyndsamt för att reformera den gemensamma fiskeripolitiken och stoppa överfiske, eller om pågående processer inom EU är tillräckliga.", "en": "Whether Sweden should push more actively and urgently within the EU to reform the Common Fisheries Policy and stop overfishing, or whether ongoing EU-level processes are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur fiskekvoterna inom EU förvaltas påverkar fiskbeståndens långsiktiga hälsa, särskilt i Östersjön, samt förutsättningarna för fiskerinäringen och de kuststäder som är beroende av den.", "en": "How EU fishing quotas are managed affects the long-term health of fish stocks, particularly in the Baltic Sea, as well as the conditions for the fishing industry and the coastal communities that depend on it."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om den gemensamma fiskeripolitiken. Det delar regeringens linje att arbetet med havsmiljöfrågor, inklusive fiskefrågor, bäst drivs genom pågående internationella och EU-gemensamma processer, och ser inte skäl för riksdagen att särskilt uppmana regeringen att agera utöver detta.", "en": "The committee rejects the motions on the common fisheries policy. It shares the government's approach that marine environment matters, including fisheries issues, are best pursued through ongoing international and EU-wide processes, and sees no reason for parliament to specifically call on the government to act beyond this."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Centerpartiet anser att genomförandet av den gemensamma fiskeripolitiken i Östersjöns förvaltningsplan varit under all kritik, eftersom fokus på maximal hållbar avkastning lett till systematiskt överfiske. Regeringen bör redan under höstens kvotförhandlingar driva på för förändrade villkor, och vara mycket aktiv för att se till att EU-kommissionens aviserade översyn av den gemensamma fiskeripolitiken leder till bättre och mer långsiktiga vetenskapligt grundade beslut.", "en": "The Centre Party argues that implementation of the Common Fisheries Policy under the Baltic Sea management plan has been thoroughly inadequate, as the focus on maximum sustainable yield has led to systematic overfishing. The government should push for changed terms already during the autumn's quota negotiations, and be very active in ensuring that the European Commission's announced review of the Common Fisheries Policy leads to better, more long-term, science-based decisions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågor om fiskeförvaltning drivs bäst genom pågående internationella och EU-gemensamma processer, och det saknas skäl att särskilt uppmana regeringen att agera utöver detta.", "en": "Fisheries management issues are best pursued through ongoing international and EU-wide processes, and there is no reason to specifically call on the government to act beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Genomförandet av den gemensamma fiskeripolitiken i Östersjöns förvaltningsplan är otillräckligt, eftersom fokus på maximal hållbar avkastning leder till systematiskt överfiske. Villkoren behöver ändras redan under pågående kvotförhandlingar, och det är viktigt att en aviserad översyn av den gemensamma fiskeripolitiken leder till bättre och mer långsiktiga vetenskapligt grundade beslut.", "en": "Implementation of the Common Fisheries Policy under the Baltic Sea management plan is inadequate, as the focus on maximum sustainable yield leads to systematic overfishing. Terms need to change already during ongoing quota negotiations, and it is important that an announced review of the Common Fisheries Policy leads to better, more long-term, science-based decisions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "53D660CF-CE70-413B-9EAC-E56F938713D3", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "En ekosystembaserad förvaltning av havsmiljön", "en": "Ecosystem-based management of the marine environment"}, "subtopics": ["marine environment", "ecosystem approach", "environmental governance", "marine law", "sector integration"], "decision": {"sv": "Om det räcker att förtydliga Havs- och vattenmyndighetens uppdrag för en starkare ekosystembaserad havsförvaltning, eller om en särskild havsmiljölag bör införas.", "en": "Whether it is enough to clarify the mandate of the marine and water management authority to strengthen ecosystem-based ocean governance, or whether a dedicated marine environment act should be introduced."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur kraftfullt och långsiktigt Sveriges havsmiljöarbete blir, inklusive skyddet av fiskbestånd och den biologiska mångfalden i haven, samt hur förutsägbart regelverket blir för myndigheter och havsanknutna näringar.", "en": "The decision affects how forceful and long-term Sweden's marine environmental work becomes, including protection of fish stocks and marine biodiversity, and how predictable the regulatory framework is for authorities and ocean-related industries."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Det delar regeringens bedömning att ekosystemansatsen ska stärkas genom att förtydliga och komplettera Havs- och vattenmyndighetens uppgifter för ett samordnat genomförande av havsmiljöarbetet, inklusive EU:s miljölagstiftning och den gemensamma fiskeripolitiken, och ser detta som tillräckligt utan lagstiftning.", "en": "The committee rejects the motions. It shares the government's assessment that the ecosystem approach should be strengthened by clarifying and supplementing the mandate of the marine and water management authority for coordinated implementation of marine environmental work, including EU environmental law and the common fisheries policy, and considers this sufficient without new legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Vänsterpartiet anser att det är helt otillräckligt att bara förtydliga myndighetens uppgifter. En särskild havsmiljölag bör införas, i linje med Miljömålsberedningens förslag, som slår fast att havsmiljöarbetet ska vila på vetenskaplig grund, utgå från en ekosystemansats och syfta till miljökvalitetsmålet Hav i balans samt levande kust och skärgård, med en havsmiljöproposition från regeringen varje mandatperiod för brett förankrade och långsiktigt hållbara insatser.", "en": "The Left Party considers it wholly insufficient to merely clarify the agency's remit. A dedicated marine environment act should be introduced, in line with the Environmental Objectives Committee's proposal, establishing that marine environmental work must rest on a scientific basis, take an ecosystem approach, and aim at the environmental quality goal of a balanced marine environment with living coasts and archipelagos, with the government producing a marine environment bill every parliamentary term for broadly anchored, long-term sustainable action."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ekosystemansatsen bör stärkas genom att förtydliga och komplettera ansvarig myndighets uppgifter för ett samordnat genomförande av havsmiljöarbetet, inklusive EU:s miljölagstiftning och den gemensamma fiskeripolitiken, vilket bedöms tillräckligt utan ny lagstiftning.", "en": "The ecosystem approach should be strengthened by clarifying and supplementing the responsible agency's mandate for coordinated implementation of marine environmental work, including EU environmental law and the common fisheries policy, which is judged sufficient without new legislation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Att bara förtydliga myndighetens uppgifter är otillräckligt. En särskild havsmiljölag bör införas som slår fast att havsmiljöarbetet ska vila på vetenskaplig grund, utgå från en ekosystemansats och syfta till målet om en balanserad havsmiljö med levande kust och skärgård, med en återkommande havsmiljöproposition för brett förankrade och långsiktigt hållbara insatser.", "en": "Merely clarifying the agency's mandate is insufficient. A dedicated marine environment act should be introduced, establishing that marine environmental work must rest on a scientific basis, take an ecosystem approach, and aim at the goal of a balanced marine environment with living coasts and archipelagos, with a recurring marine environment bill for broadly anchored, long-term sustainable action."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5656AC2F-2933-4D77-9BF6-672997CD7836", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Den nya straffbestämmelsen om företagskapning – räckvidd och framtida skärpning", "en": "The new offence of company hijacking - scope and possible future tightening"}, "subtopics": ["företagskapning", "identitetsmissbruk", "straffrätt", "brottsbalken", "vinningssyfte"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nya straffbestämmelsen om företagskapning ska omfatta även försök, förberedelse och stämpling samt slopa kravet på vinningssyfte för olovlig användning av identitetsuppgifter som orsakar skada, eller om regeringens förslag med nuvarande avgränsningar ska gälla.", "en": "The question is whether the new criminal offence of company hijacking should also cover attempt, preparation and conspiracy, and drop the profit-motive requirement for unlawful use of identity information that causes harm, or whether the government's proposal with its current limits should stand."}, "at_stake": {"sv": "En bredare straffbestämmelse skulle göra det möjligt att ingripa tidigare mot organiserad ekonomisk brottslighet och skydda fler som drabbas av identitetsmissbruk utan vinstsyfte, men en snävare bestämmelse begränsar det straffbara området till de mest uppenbara fallen av vinstdrivet missbruk.", "en": "A broader offence would make it possible to intervene earlier against organised economic crime and protect more people harmed by identity misuse that is not profit-driven, while a narrower offence limits criminal liability to the clearest cases of profit-driven misuse."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den nya straffbestämmelsen om företagskapning, med krav på vinningssyfte och utan straffansvar för försök, förberedelse och stämpling, är väl avvägd och avstyrker därför motionsyrkandena om en strängare utformning.", "en": "The committee considers the new criminal offence of company hijacking - with its profit-motive requirement and without liability for attempt, preparation or conspiracy - to be well balanced, and therefore rejects the motion calling for a stricter design."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (SD) vill gå längre än regeringen och göra försök, förberedelse och stämpling till företagskapning straffbart för att kunna ingripa i ett tidigt skede mot ekonomisk brottslighet, samt göra det straffbart att olovligen använda en persons identitetsuppgifter när det orsakar skada eller olägenhet, även utan vinningssyfte, eftersom dagens krav på vinningssyfte riskerar att lämna vissa fall av identitetsmissbruk ostraffade.", "en": "The reservation (SD) wants to go further than the government by making attempt, preparation and conspiracy to commit company hijacking punishable, to allow earlier intervention against economic crime, and by making it punishable to unlawfully use a person's identity information when it causes harm or inconvenience, even without a profit motive, since the current profit-motive requirement risks leaving some cases of identity misuse unpunished."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den nya straffbestämmelsen om företagskapning, med krav på vinningssyfte och utan straffansvar för försök, förberedelse och stämpling, bedöms vara väl avvägd, varför en strängare utformning inte anses befogad i nuläget.", "en": "The new criminal offence of company hijacking - with its profit-motive requirement and without liability for attempt, preparation or conspiracy - is considered well balanced, so a stricter design is not seen as warranted at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill gå längre och göra försök, förberedelse och stämpling till företagskapning straffbart för att möjliggöra tidigare ingripanden mot ekonomisk brottslighet, samt göra det straffbart att olovligen använda en persons identitetsuppgifter när det orsakar skada eller olägenhet, även utan vinningssyfte, eftersom ett krav på vinningssyfte riskerar att lämna vissa fall av identitetsmissbruk ostraffade.", "en": "An alternative position wants to go further by making attempt, preparation and conspiracy to commit company hijacking punishable, to allow earlier intervention against economic crime, and by making it punishable to unlawfully use a person's identity information when it causes harm or inconvenience, even without a profit motive, since a profit-motive requirement risks leaving some cases of identity misuse unpunished."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5D5BE29A-54A9-43AD-A65F-570825C8188E", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Revisionsplikt för små aktiebolag", "en": "Statutory audit requirement for small limited companies"}, "subtopics": ["revisionsplikt", "aktiebolag", "ekonomisk brottslighet", "bolagsstyrning", "remissinstanser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om revisionsplikten för små aktiebolag, som avskaffades 2010, ska återinföras helt eller delvis för att motverka ekonomisk brottslighet, eller om nuvarande ordning utan generell revisionsplikt ska bestå.", "en": "The question is whether the statutory audit requirement for small limited companies, abolished in 2010, should be reinstated in full or in part to counter economic crime, or whether the current arrangement without a general audit requirement should remain."}, "at_stake": {"sv": "En bredare revisionsplikt kan enligt flera myndigheter bidra till ökad ordning i näringslivet och motverka att bolag utnyttjas för brottslig verksamhet, men skulle innebära ökade kostnader och administration för de små aktiebolag som berörs, och kan enligt utredningen inte genomföras fullt ut i närtid eftersom det i dag saknas tillräckligt många revisorer.", "en": "According to several authorities, a broader audit requirement could increase order in the business sector and help prevent companies being used for criminal activity, but it would mean higher costs and administration for the small companies affected, and according to the inquiry cannot be implemented in full in the near term because there are not currently enough auditors."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det för närvarande inte finns tillräckliga skäl att återinföra revisionsplikten för små aktiebolag och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee shares the government's assessment that there are not currently sufficient grounds to reinstate the audit requirement for small limited companies, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (S) pekar på att en lång rad remissinstanser - bland andra Skatteverket, Åklagarmyndigheten, Ekobrottsmyndigheten och Polismyndigheten - förespråkar en återinförd revisionsplikt för att öka ordningen i näringslivet och motverka att bolag används i brottslig verksamhet, och att förhållandena ändrats sedan plikten avskaffades. Eftersom ett fullt återinförande inte är praktiskt genomförbart i närtid vill reservanten att regeringen tar intryck av Skatteverkets remissförslag om en utvidgad revisionsplikt för fler aktiebolag och snart återkommer till riksdagen med en sådan proposition.", "en": "The reservation (S) points out that a long list of consultation bodies - including the Swedish Tax Agency, the Prosecution Authority, the Economic Crime Authority and the Police Authority - favour reinstating the audit requirement to increase order in the business sector and prevent companies being used for criminal activity, and that circumstances have changed since the requirement was abolished. Since fully reinstating it is not practically feasible in the near term, the reservation wants the government to take up the Tax Agency's consultation proposal for an expanded audit requirement covering more companies and to soon return to the Riksdag with such a bill."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bedöms för närvarande inte finnas tillräckliga skäl att återinföra revisionsplikten för små aktiebolag.", "en": "There are not currently considered to be sufficient grounds to reinstate the audit requirement for small limited companies."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje pekar på att en lång rad remissinstanser - bland andra Skatteverket, Åklagarmyndigheten och Polismyndigheten - förespråkar en återinförd revisionsplikt för att öka ordningen i näringslivet och motverka att bolag används i brottslig verksamhet, och att förhållandena ändrats sedan plikten avskaffades. Eftersom ett fullt återinförande inte bedöms genomförbart i närtid vill denna linje att en utvidgad revisionsplikt för fler aktiebolag utreds vidare och att ett lagförslag snart läggs fram.", "en": "An alternative position points out that a long list of consultation bodies - including the Tax Agency, the Prosecution Authority and the Police Authority - favour reinstating the audit requirement to increase order in the business sector and prevent companies being used for criminal activity, and that circumstances have changed since the requirement was abolished. Since fully reinstating it is not seen as feasible in the near term, this position wants an expanded audit requirement covering more companies to be developed further and a bill to be brought forward soon."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "78F33FD9-7722-4915-8111-835D94D5D532", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Vem ska stå för kostnaderna för elnätsföretagens nya uppgifter", "en": "Who should bear the costs of electricity grid companies' new tasks"}, "subtopics": ["elmarknaden", "elnätsavgift", "energigemenskaper", "undermätning", "konsumentkostnader"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om elanvändare riskerar att indirekt få betala för de nya uppgifter som elnätsföretagen åläggs i samband med gemensamma elabonnemang och energigemenskaper, eller om regeringens förslag tillräckligt säkerställer att inga sådana merkostnader förs över på konsumenterna.", "en": "The question is whether electricity users risk indirectly paying for the new tasks placed on grid companies in connection with shared electricity subscriptions and energy communities, or whether the government's proposal sufficiently ensures that no such extra costs are passed on to consumers."}, "at_stake": {"sv": "Om nätföretagens nya kostnader ändå vältras över på kundkollektivet via elnätsavgiften påverkas alla elanvändare, i ett läge med redan höga el- och nätpriser och begränsade möjligheter att byta nätleverantör.", "en": "If the grid companies' new costs are nonetheless passed on to the whole customer base through the grid fee, all electricity users are affected, at a time when electricity and grid prices are already high and options for switching grid provider are limited."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om kostnader och avgifter för elnätsföretagens nya uppgifter. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i det tillgängliga underlaget.", "en": "The committee rejects the motions on costs and fees for the grid companies' new tasks. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (V) står bakom förslaget om gemensamma elabonnemang med undermätning och energigemenskaper, men menar att det är motsägelsefullt att regeringen samtidigt säger att elanvändare inte ska debiteras merkostnader och att nätföretagen ändå kommer ta ut särskilda avgifter samt att övriga kostnader förs över på hela kundkollektivet via elnätsavgiften. Reservanten vill att regeringen säkerställer att elanvändare inte drabbas av vare sig direkta eller indirekta merkostnader när förslaget genomförs.", "en": "The reservation (V) supports the proposal for shared electricity subscriptions with sub-metering and energy communities, but argues it is contradictory for the government to say that electricity users will not be charged extra costs while also saying that grid companies will levy special fees and that remaining costs will be passed on to the whole customer base through the grid fee. The reservation wants the government to ensure that electricity users are not hit by either direct or indirect extra costs when the proposal is implemented."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kostnaderna och avgifterna som följer av elnätsföretagens nya uppgifter bedöms inte kräva någon annan lösning än den föreslagna. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget.", "en": "The costs and fees arising from the grid companies' new tasks are not seen as requiring any solution other than the one proposed. The specific reasoning for this point is not available in the material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje stödjer förslaget om gemensamma elabonnemang med undermätning och energigemenskaper, men menar att det är motsägelsefullt att samtidigt säga att elanvändare inte ska debiteras merkostnader och att nätföretagen ändå kommer ta ut särskilda avgifter samt att övriga kostnader förs över på hela kundkollektivet via elnätsavgiften. Denna linje vill säkerställa att elanvändare inte drabbas av vare sig direkta eller indirekta merkostnader när förslaget genomförs.", "en": "An alternative position supports the proposal for shared electricity subscriptions with sub-metering and energy communities, but argues it is contradictory to say that electricity users will not be charged extra costs while also saying that grid companies will levy special fees and that remaining costs will be passed on to the whole customer base through the grid fee. This position wants to ensure that electricity users are not hit by either direct or indirect extra costs when the proposal is implemented."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "870CD684-8941-4866-B1C6-6117A1C1D727", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Sanktioner mot huvudmän som inte lever upp till kraven på skolbibliotek", "en": "Sanctions against principals who fail to meet school-library requirements"}, "subtopics": ["skolbibliotek", "sanktioner", "huvudmannaansvar", "tillsyn", "regelefterlevnad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs tydligare regler om vilka sanktioner och konsekvenser som kan riktas mot en huvudman som inte uppfyller de nya kraven på skolbibliotek, eller om nuvarande ansvarsregler är tillräckliga.", "en": "The question is whether clearer rules are needed on what sanctions and consequences can be directed at a principal who fails to meet the new requirements on school libraries, or whether the existing accountability rules are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utan tydliga sanktioner riskerar kraven på bemannade och tillgängliga skolbibliotek att inte efterlevas fullt ut, vilket i förlängningen kan påverka elevers faktiska tillgång till skolbibliotek oavsett vad lagen föreskriver.", "en": "Without clear sanctions, the requirements for staffed and accessible school libraries risk not being fully complied with, which could ultimately affect pupils' actual access to a school library regardless of what the law prescribes."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om tydligare sanktioner och konsekvenser för huvudmän som inte lever upp till kraven på skolbibliotek. Den fullständiga motiveringen för just denna punkt saknas i det tillgängliga underlaget, men utskottet framhåller på andra ställen i betänkandet att huvudmannen alltid har kvar ansvaret för skolbiblioteksverksamheten enligt gällande bestämmelser i skollagen, även när den tillhandahålls av någon annan.", "en": "The committee rejects the motion calling for clearer sanctions and consequences for principals who fail to meet the requirements on school libraries. The full reasoning for this specific point is missing from the available material, but elsewhere in the report the committee stresses that the principal always retains responsibility for school library operations under the existing provisions of the Education Act, even when the library is provided by someone else."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) anser att propositionen är oklar om vilka konsekvenser och sanktioner som kan riktas mot en huvudman som inte lever upp till kraven, med betydande risk att kraven inte efterlevs om inget preciseras. Regeringen bör därför ta fram tydligare ramar för sanktioner och konsekvenser.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) argues that the bill is unclear about what consequences and sanctions can be directed at a principal that fails to meet the requirements, with a significant risk that the requirements will not be complied with unless this is specified. The government should therefore develop clearer frameworks for sanctions and consequences."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett tydligare sanktionssystem mot huvudmän som inte lever upp till kraven bedöms inte nödvändigt att reglera särskilt just nu. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget, men på andra ställen betonas att huvudmannen alltid behåller ansvaret för skolbiblioteksverksamheten enligt gällande regelverk, även när verksamheten tillhandahålls av någon annan.", "en": "Introducing a clearer system of sanctions against principals who fail to meet the requirements is not seen as necessary to regulate specifically right now. The specific reasoning for this point is not available in the material, but elsewhere it is stressed that the principal always retains responsibility for school library operations under existing rules, even when the operation is provided by someone else."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan linje menar att det är oklart vilka konsekvenser och sanktioner som kan riktas mot en huvudman som inte lever upp till kraven, med betydande risk att kraven inte efterlevs om inget preciseras. Denna linje vill att tydligare ramar för sanktioner och konsekvenser tas fram.", "en": "An alternative position holds that it is unclear what consequences and sanctions can be directed at a principal that fails to meet the requirements, with a significant risk that the requirements will not be complied with unless this is specified. This position wants clearer frameworks for sanctions and consequences to be developed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AF36B417-2F02-4349-9876-4D94CDD800EB", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Brandsäkerhetskrav för anmälningspliktiga hotell- och pensionatsrörelser", "en": "Fire-safety requirements for hotel and boarding-house businesses subject to notification"}, "subtopics": ["hotellrörelser", "pensionat", "brandsäkerhet", "tillståndsplikt", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det uttryckligen ska framgå av den nya lagen om hotell- och pensionatsrörelser att anmälningspliktiga verksamheter måste uppfylla brandsäkerhetskraven i plan- och bygglagen och lagen om skydd mot olyckor, eller om det räcker att detta framgår av annan lagstiftning utan särskild hänvisning.", "en": "The question is whether the new act on hotel and boarding-house businesses should explicitly state that notification-obliged operations must meet the fire-safety requirements in the Planning and Building Act and the Civil Protection Act, or whether it is enough for this to follow from other legislation without an explicit cross-reference."}, "at_stake": {"sv": "Otydlighet i lagtexten riskerar att uppfattas som att endast krav på markerade utrymningsvägar gäller för brandsäkerhet, trots att brand inträffar på hotell och pensionat omkring 100 gånger om året i Sverige, vilket gör frågan om tydliga brandsäkerhetskrav angelägen för både gäster och verksamhetsutövare.", "en": "Ambiguity in the wording risks being read as meaning that only the requirement to mark emergency exits applies to fire safety, even though fires occur at hotels and boarding houses in Sweden around 100 times a year, making clear fire-safety requirements a pressing concern for both guests and operators."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att i lagen uttryckligen ange att anmälningspliktiga hotell- och pensionatsrörelser ska uppfylla brandsäkerhetskraven i plan- och bygglagen och lagen om skydd mot olyckor. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i det tillgängliga underlaget, men regeringens ståndpunkt - som återges i reservationen - är att det är rimligt att förutsätta att de ansvariga för hotell- och pensionatsrörelser redan känner till dessa krav, och att tillsynsmyndigheterna annars uppmärksammar dem på kraven.", "en": "The committee rejects the motions calling for the act to state explicitly that hotel and boarding-house businesses subject to notification must meet the fire-safety requirements in the Planning and Building Act and the Civil Protection Act. The full reasoning for this point is missing from the available material, but the government's position - as described in the reservation - is that it is reasonable to assume that those responsible for hotel and boarding-house businesses already know these requirements, and that supervisory authorities will otherwise draw their attention to them."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) står bakom regeringens förslag i övrigt men anser att regeringen bör återkomma med ett förslag om att komplettera lagen om hotell- och pensionatsrörelser så att det framgår att anmälningspliktiga verksamheter ska uppfylla brandsäkerhetskraven i plan- och bygglagen och lagen om skydd mot olyckor. Utan en sådan komplettering finns risk att det uppfattas som att markering av utrymningsvägar är det enda brandsäkerhetskrav som gäller, vilket reservanten menar är otillräckligt med tanke på att det brinner omkring 100 gånger om året på hotell och pensionat i Sverige.", "en": "The reservation (V) supports the government's proposal in other respects but believes the government should come back with a proposal to supplement the act on hotel and boarding-house businesses so that it states that notification-obliged operations must meet the fire-safety requirements in the Planning and Building Act and the Civil Protection Act. Without such an addition, there is a risk that marking emergency exits will be seen as the only applicable fire-safety requirement, which the reservation considers insufficient given that fires occur at hotels and boarding houses in Sweden around 100 times a year."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett uttryckligt krav i lagtexten på att anmälningspliktiga hotell- och pensionatsrörelser ska uppfylla brandsäkerhetskraven i annan lagstiftning bedöms inte nödvändigt. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget, men bedömningen är att det är rimligt att förutsätta att ansvariga för sådana verksamheter redan känner till kraven, och att tillsynen annars uppmärksammar dem på detta.", "en": "An explicit statutory requirement that notification-obliged hotel and boarding-house businesses must meet the fire-safety requirements found in other legislation is not seen as necessary. The specific reasoning for this point is not available in the material, but the assessment is that it is reasonable to assume that those responsible for such businesses already know the requirements, and that supervision will otherwise draw their attention to this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje stödjer förslaget i övrigt men vill komplettera lagen så att det framgår att anmälningspliktiga verksamheter ska uppfylla brandsäkerhetskraven i annan lagstiftning. Utan en sådan komplettering finns risk att det uppfattas som att markering av utrymningsvägar är det enda brandsäkerhetskrav som gäller, vilket denna linje menar är otillräckligt med tanke på att bränder inträffar på hotell och pensionat i Sverige omkring 100 gånger om året.", "en": "An alternative position supports the proposal in other respects but wants the act supplemented so that it states that notification-obliged operations must meet the fire-safety requirements found in other legislation. Without such an addition, there is a risk that marking emergency exits will be seen as the only applicable fire-safety requirement, which this position considers insufficient given that fires occur at hotels and boarding houses in Sweden around 100 times a year."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C174FD81-F053-42FF-B8F3-6086A213DB7C", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Mål för skydd av marina områden", "en": "Targets for marine protected areas"}, "subtopics": ["marine protected areas", "biodiversity", "bottom trawling", "EU biodiversity strategy", "ocean protection targets"], "decision": {"sv": "Om Sverige ska anta ett eget nationellt etappmål om 30 procents marint skydd (varav 10 procent strikt skyddat) till 2030, eller om det räcker att bidra till det internationella målet utan en fastställd nationell nivå.", "en": "Whether Sweden should adopt its own national stage target of 30 percent marine protection (with 10 percent strictly protected) by 2030, or whether it is enough to contribute to the international target without a set national level."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket av svenskt territorialvatten och ekonomisk zon som skyddas och hur strikt detta skydd blir, vilket har betydelse för den biologiska mångfalden i haven och för fiskbestånden.", "en": "The decision affects how much of Sweden's territorial waters and exclusive economic zone are protected and how strict that protection is, which matters for marine biodiversity and fish stocks."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och ansluter sig till regeringens ställningstagande att Sverige på ett proportionerligt och ändamålsenligt sätt ska utöka och förstärka skyddet av marina områden för att bidra till det internationella målet om 30 procent skyddade områden, varav en tredjedel strikt skyddade, till 2030.", "en": "The committee rejects the motions and endorses the government's position that Sweden should expand and strengthen protection of marine areas in a proportionate and appropriate way to contribute to the international target of 30 percent protected areas, one-third of them strictly protected, by 2030."}, "nej": [{"alt_id": "res-36", "sv": "Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet anser att formuleringen att Sverige ska \"bidra till\" det internationella målet är för svag och riskerar att Sverige skyddar mindre än 30 procent av sina havsområden. De vill att regeringen beslutar om ett eget etappmål: minst 30 procent skyddat och minst 10 procent strikt skyddat till 2030, med förbättrad kvalitet i de skyddade områdena (bl.a. begränsat fiske) och tillräcklig finansiering.", "en": "The Social Democrats, the Left Party, and the Green Party consider the formulation that Sweden should \"contribute to\" the international target too weak, risking that Sweden protects less than 30 percent of its marine areas. They want the government to set its own stage target: at least 30 percent protected and at least 10 percent strictly protected by 2030, with improved quality in protected areas (including restricted fishing) and sufficient funding."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skyddet av marina områden bör utökas och förstärkas på ett proportionerligt och ändamålsenligt sätt för att bidra till det internationella målet om 30 procent skyddade områden, varav en tredjedel strikt skyddade.", "en": "Protection of marine areas should be expanded and strengthened in a proportionate and appropriate way to contribute to the international target of 30 percent protected areas, one-third of them strictly protected."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-36", "sv": "Att enbart \"bidra till\" det internationella målet är en för svag formulering och riskerar att mindre än 30 procent av havsområdena skyddas. Ett eget etappmål bör beslutas: minst 30 procent skyddat och minst 10 procent strikt skyddat, med förbättrad kvalitet i de skyddade områdena och tillräcklig finansiering.", "en": "Merely \"contributing to\" the international target is too weak a formulation and risks less than 30 percent of marine areas being protected. A dedicated stage target should be set: at least 30 percent protected and at least 10 percent strictly protected, with improved quality in protected areas and sufficient funding."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FC507CB2-C985-47F6-B0BE-45AD37C94C80", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Kontaktförbud – skydd för hotade och utsatta personer", "en": "Restraining orders – protection for threatened and exposed persons"}, "subtopics": ["kontaktförbud", "hotade personer", "brottsofferskydd", "våld i nära relationer", "lagstiftningsöversyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen att skyndsamt återkomma med skärpta regler om kontaktförbud, bland annat möjligheten att låta ett förbud omfatta en hel kommun, eller om man i stället ska avvakta den pågående utredningen om en effektivare kontaktförbudslagstiftning.", "en": "The question is whether parliament should now call on the government to swiftly return with tougher restraining-order rules, including the possibility of a ban covering an entire municipality, or whether it should instead await the ongoing review of more effective restraining-order legislation."}, "at_stake": {"sv": "Kontaktförbud skyddar personer som utsätts för hot, våld eller trakasserier, ofta kvinnor i nära relationer. Hur brett och hur snabbt skyddet stärks påverkar både säkerheten för utsatta personer och rättssäkerheten för den som förbudet riktas mot.", "en": "Restraining orders protect people subjected to threats, violence or harassment, often women in close relationships. How broadly and how quickly the protection is strengthened affects both the safety of exposed persons and the legal safeguards for the person the order is directed against."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och delar bedömningen att statens skydd av hotade personer behöver stärkas. Utskottet pekar på att Kontaktförbudsutredningen redan har gjort en genomgripande översyn av kontaktförbudslagstiftningen och lämnat förslag om utvidgade möjligheter till kontaktförbud, bland annat grundat på risk för otillbörlig övervakning. Utskottet avstyrker därför motionerna, eftersom frågan redan bereds.", "en": "The committee welcomes the Swedish National Audit Office's review and shares the assessment that the state's protection of threatened persons needs to be strengthened. The committee notes that a government inquiry has already carried out a thorough review of restraining-order legislation and proposed expanded grounds for such orders, including the risk of improper surveillance. The committee therefore rejects the motions, since the matter is already being addressed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S, V och MP anser att dagens regelverk inte räcker, eftersom skyddet för den våldsutsatta personen måste väga tyngre än förövarens frihet. Ett särskilt utvidgat kontaktförbud bör kunna omfatta en hel kommun eller större områden än i dag, och regeringen bör utan dröjsmål återkomma med förslag som stärker kontaktförbuden.", "en": "S, V and MP hold that current rules are insufficient, since protection for the person subjected to violence must weigh more heavily than the perpetrator's freedom. A specially extended restraining order should be able to cover an entire municipality or larger areas than today, and the government should return without delay with proposals that strengthen restraining orders."}], "agent": {"committee": {"sv": "En granskning konstaterar att statens skydd av hotade personer behöver stärkas. En pågående översyn av kontaktförbudslagstiftningen har redan lämnat förslag om utvidgade möjligheter till kontaktförbud, bland annat grundat på risk för otillbörlig övervakning genom exempelvis gps-utrustning och mobilappar. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare uppmaningar till regeringen inte nödvändiga just nu, eftersom frågan redan bereds.", "en": "A review finds that the state's protection of threatened persons needs to be strengthened. An ongoing review of restraining-order legislation has already produced proposals for expanded grounds for such orders, including the risk of improper surveillance through means such as GPS equipment and mobile apps. Against that background, further calls on the government are not seen as necessary right now, since the matter is already being addressed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Dagens regelverk räcker inte, eftersom skyddet för den våldsutsatta personen väger tyngre än förövarens frihet. Ett särskilt utvidgat kontaktförbud bör kunna omfatta en hel kommun eller större geografiska områden än i dag, och en uppmaning bör riktas om att snabbt lägga fram förslag som stärker kontaktförbuden.", "en": "Current rules are insufficient, since protection for the person subjected to violence weighs more heavily than the perpetrator's freedom. A specially extended restraining order should be able to cover an entire municipality or larger geographic areas than today, and a call is made for proposals that strengthen restraining orders to be brought forward quickly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6F7E03B0-5D6A-451E-AB4C-C7288CC0F2C5", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Ändrad åldersgräns för avgiftsfri tandvård för unga vuxna", "en": "Changed age limit for free dental care for young adults"}, "subtopics": ["tandvård", "avgiftsfri tandvård", "unga vuxna", "hälso- och sjukvård", "resursfördelning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den avgiftsfria tandvården för unga vuxna i åldern 20–23 år ska avskaffas för att i stället styra tandvårdsresurser till patienter med större behov, eller om dagens åldersgräns för avgiftsfri tandvård ska behållas oförändrad.", "en": "The question is whether free dental care for young adults aged 20-23 should be abolished so that dental-care resources are instead directed to patients with greater needs, or whether today's age limit for free dental care should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar tandvårdskostnaderna för alla unga vuxna mellan 20 och 23 år, som annars förlorar den avgiftsfria tandvården, samtidigt som det är tänkt att frigöra resurser i regionernas tandvård till patienter med större vårdbehov.", "en": "The decision affects dental-care costs for all young adults aged 20 to 23, who would otherwise lose free dental care, while it is intended to free up resources in regional dental care for patients with greater care needs."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att avgiftsfri tandvård för åldersgruppen 20–23 år inte är förenlig med principen om att den med störst behov ska prioriteras, och att åldersgränsen riskerar undanträngningseffekter och kapacitetsbrist i regionernas tandvård. Utskottet ställer sig därför bakom regeringens lagförslag om en ändrad åldersgräns.", "en": "The committee shares the government's assessment that free dental care for the 20-23 age group is not compatible with the principle that those with the greatest needs should be prioritised, and that the age limit risks crowding-out effects and capacity shortages in regional dental care. The committee therefore supports the government's bill on a changed age limit."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S, V och MP motsätter sig regeringens förslag och vill avslå det. De är kritiska till regeringens hantering av tandhälsofrågan och hänvisar till en tidigare utredning som föreslog ett nytt högkostnadsskydd för tandvård; att i stället sänka åldersgränsen för avgiftsfri tandvård riskerar enligt dem att försena en mer heltäckande reform och drabbar unga vuxnas tandhälsa.", "en": "S, V and MP oppose the government's proposal and want it rejected. They are critical of the government's handling of dental health and point to an earlier inquiry that proposed a new high-cost protection scheme for dental care; lowering the age limit for free dental care instead, they argue, risks delaying a more comprehensive reform and harms young adults' dental health."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att avgiftsfri tandvård för åldersgruppen 20–23 år inte används på ett sätt som bidrar till ett jämlikt och resurseffektivt tandvårdssystem, eftersom nuvarande åldersgräns kan tränga undan patienter med större vårdbehov och öka belastningen på regionernas tandvård. Ett förslag är att ändra lagstiftningen så att åldersgränsen sänks.", "en": "The assessment is that free dental care for the 20-23 age group is not used in a way that contributes to an equitable and resource-efficient dental-care system, since the current age limit can crowd out patients with greater care needs and increase the burden on regional dental care. One proposal is to change the legislation so that the age limit is lowered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En invändning är att detta innebär en försämrad tandvårdssituation för unga vuxna, och att frågan i stället bör hanteras genom en bredare reform av högkostnadsskyddet för tandvård som redan är utredd, snarare än genom att nu sänka åldersgränsen för avgiftsfri tandvård.", "en": "One objection is that this results in a worse dental-care situation for young adults, and that the issue should instead be addressed through a broader reform of the dental-care high-cost protection scheme that has already been studied, rather than by lowering the age limit for free dental care now."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "82B62C6E-6431-45F0-94B0-92BB9F1F14B2", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Uppföljning och utvärdering av lagen om anonyma vittnen", "en": "Follow-up and evaluation of the anonymous-witnesses legislation"}, "subtopics": ["anonyma vittnen", "vittnesskydd", "utvärdering", "rättsväsendet", "gängkriminalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta ytterligare en uppmaning till regeringen om att grundligt utvärdera och kontinuerligt redovisa hur det nya systemet med anonyma vittnen tillämpas, eller om pågående arbete med vittnesskydd är tillräckligt utan en ny sådan uppmaning.", "en": "The question is whether parliament should now issue a further call on the government to thoroughly evaluate and continuously report on how the new system of anonymous witnesses is applied, or whether ongoing work on witness protection is sufficient without a new such call."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur noggrant effekterna av anonyma vittnen, till exempel antalet fällande domar, allmänhetens förtroende för rättsväsendet och skyddet av vittnens identitet, ska följas upp och rapporteras till riksdagen framöver.", "en": "The question concerns how closely the effects of anonymous witnesses, for example the number of convictions, public trust in the justice system, and the protection of witnesses' identities, should be followed up and reported to parliament going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagen redan vid tre tidigare tillfällen riktat tillkännagivanden till regeringen om att stärka skyddet för vittnen och att detta arbete pågår, bland annat inom Polismyndigheten. Utskottet ser därför inte skäl att nu göra ytterligare ett tillkännagivande och avstyrker motionen.", "en": "The committee notes that parliament has already, on three previous occasions, directed statements to the government on strengthening witness protection, and that this work is ongoing, including within the Police Authority. The committee therefore sees no reason to make a further such statement now and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "S anser att regeringen efter en tid noggrant bör utvärdera om det nya systemet med anonyma vittnen har haft avsedd effekt, bland annat om det leder till fler fällande domar och hur det påverkar förtroendet för rättsväsendet och viljan att vittna, samt att regeringen kontinuerligt bör redovisa för riksdagen hur reglerna tillämpas och hur vittnens identitet skyddas.", "en": "S holds that after a suitable time, the government should thoroughly evaluate whether the new system of anonymous witnesses has had the intended effect, including whether it leads to more convictions and how it affects trust in the justice system and willingness to testify, and that the government should continuously report to parliament on how the rules are applied and witnesses' identities protected."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vittnesskyddet stärks redan genom pågående arbete, bland annat inom polisens brottsoffer- och personsäkerhetsverksamhet. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare uppmaningar till regeringen om vittnesskydd just nu.", "en": "Witness protection is already being strengthened through ongoing work, including within the police's victim-support and personal-security operations. Against that background, further calls on the government regarding witness protection are not seen as necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett förslag är att efter en tid göra en grundlig utvärdering av hur ett nytt system med anonyma vittnen fungerar i praktiken, bland annat om det leder till fler fällande domar och hur det påverkar förtroendet för rättsväsendet och viljan att vittna, samt att kontinuerligt redovisa för riksdagen hur reglerna tillämpas och hur vittnens identitet skyddas.", "en": "One proposal is to conduct, after a suitable time, a thorough evaluation of how a new system of anonymous witnesses works in practice, including whether it leads to more convictions and how it affects trust in the justice system and willingness to testify, and to continuously report to parliament on how the rules are applied and witnesses' identities protected."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8F304BBB-39B4-47DA-8494-A3D2A7382990", "type": "budget", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": true, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Rambeslutet för statens budget 2025 – utgiftstak, utgiftsramar och inkomster", "en": "The budget framework decision for the 2025 state budget – expenditure ceiling, expenditure frames and revenues"}, "subtopics": ["statsbudget", "utgiftstak", "utgiftsramar", "rambeslutet", "finanspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om statens utgiftstak, utgiftsramar per utgiftsområde och beräkningen av statens inkomster för 2025–2027 ska fastställas enligt regeringens förslag, eller enligt ett alternativt förslag med andra prioriteringar mellan utgiftsområden och andra skatteregler.", "en": "The question is whether the state's expenditure ceiling, expenditure frames per spending area, and the calculation of state revenues for 2025-2027 should be set according to the government's proposal, or according to an alternative proposal with different priorities between spending areas and different tax rules."}, "at_stake": {"sv": "Rambeslutet sätter de yttre gränserna för hela statsbudgeten och avgör hur mycket pengar varje utgiftsområde, allt från sjukvård till försvar, får disponera under de kommande åren, samt vilka skatteregler som ska gälla. Beslutet påverkar därmed statens samlade prioriteringar och medborgarnas skatter och förmåner.", "en": "The framework decision sets the outer limits for the entire state budget and determines how much money each spending area, from healthcare to defence, can use over the coming years, as well as which tax rules will apply. The decision therefore affects the state's overall priorities and citizens' taxes and benefits."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag till utgiftstak för 2025–2027 på 1 856, 1 894 respektive 1 938 miljarder kronor samt till utgiftsramar på 1 442 miljarder kronor för 2025, en höjning med cirka 95 miljarder kronor jämfört med 2024. Utskottet instämmer i att fördelningen mellan utgiftsområden och beräkningen av inkomster är väl avvägd och ansluter sig till regeringens inriktning för den ekonomiska politiken.", "en": "The committee supports the government's proposal for an expenditure ceiling for 2025-2027 of SEK 1,856, 1,894 and 1,938 billion respectively, and expenditure frames of SEK 1,442 billion for 2025, an increase of about SEK 95 billion compared with 2024. The committee agrees that the distribution between spending areas and the calculation of revenues is well balanced and aligns itself with the government's direction for economic policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "S anser att partiets egna riktlinjer för den ekonomiska politiken bör ligga till grund för utgiftstak, utgiftsramar och inkomstberäkning i stället för regeringens förslag. Partiet vill bland annat avslå regeringens förslag om sänkt skatt på bensin och diesel, låta utfasningen av ränteavdraget för lån utan säkerhet ske långsammare och kräva en konsekvensanalys av effekterna för enskilda.", "en": "S holds that the party's own guidelines for economic policy should form the basis for the expenditure ceiling, expenditure frames and revenue calculation instead of the government's proposal. Among other things, the party wants to reject the government's proposal to cut tax on petrol and diesel, have the phase-out of the interest-deduction for unsecured loans proceed more slowly, and require an impact analysis of the effects on individuals."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag innebär att fastställa utgiftstaket för de kommande tre åren på successivt högre nivåer och att besluta om utgiftsramar per utgiftsområde som sammantaget är högre än föregående års budget, i linje med en inriktning som prioriterar sänkt skatt på arbete och pension samt satsningar på forskning och infrastruktur.", "en": "One proposal sets the expenditure ceiling for the coming three years at successively higher levels and sets expenditure frames per spending area that are collectively higher than the previous year's budget, in line with a direction that prioritises lower tax on work and pensions along with investments in research and infrastructure."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett alternativt förslag innebär i stället egna riktlinjer för utgiftstak, utgiftsramar och inkomstberäkning, med bland annat avslag på en sänkt skatt på bensin och diesel, en långsammare utfasning av ränteavdraget för lån utan säkerhet och krav på en konsekvensanalys av effekterna för enskilda.", "en": "An alternative proposal instead sets out separate guidelines for the expenditure ceiling, expenditure frames and revenue calculation, including rejecting a cut in tax on petrol and diesel, a slower phase-out of the interest-deduction for unsecured loans, and a requirement for an impact analysis of the effects on individuals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AA2D98D2-F0FA-4264-A7FC-0483F1A29442", "type": "other", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["M", "KD", "L"], "subject": {"sv": "Ett nationellt skuld- och kreditregister", "en": "A national debt and credit register"}, "subtopics": ["överskuldsättning", "kreditupplysning", "konsumentskydd", "integritet", "kreditprövning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regeringen bör uppmanas att arbeta vidare med att inrätta ett samlat register över konsumenters skulder och krediter, eller om frågan ska anses tillräckligt hanterad genom andra åtgärder mot överskuldsättning.", "en": "Parliament decides whether the government should be urged to keep working on establishing a combined register of consumers' debts and credits, or whether the issue is sufficiently addressed through other measures against over-indebtedness."}, "at_stake": {"sv": "Ett skuldregister skulle ge kreditgivare en helhetsbild av en låntagares samlade skulder inför ett kreditbeslut, vilket kan minska risken för att människor beviljas lån de inte klarar att betala tillbaka, men väcker samtidigt frågor om integritet och hur systemet ska utformas och drivas.", "en": "A debt register would give lenders a full picture of a borrower's total debts before a credit decision, which could reduce the risk of people being granted loans they cannot repay, but it also raises questions about privacy and how the system should be designed and run."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att ett skuld- och kreditregister kan vara ett kraftfullt verktyg mot riskfylld kreditgivning och överskuldsättning. Även om utredningens förslag inte bör ligga till grund för lagstiftning i sin nuvarande form, bör frågan utredas vidare och ett nytt förslag tas fram, med utgångspunkten att registret ska ge en så komplett bild som möjligt av en konsuments krediter och skulder och vara reglerat så att det verkligen används vid kreditprövning.", "en": "The committee considers that a debt and credit register could be a powerful tool against risky lending and over-indebtedness. Although the inquiry's proposal should not form the basis for legislation in its current form, the matter should be investigated further and a new proposal drawn up, on the basis that the register should give as complete a picture as possible of a consumer's credits and debts and be regulated so that it is actually used in credit assessments."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett skuld- och kreditregister bör inte inrättas, eftersom förslaget rymmer olösta frågor om integritets- och säkerhetsskydd och om systemets ändamålsenlighet. De redan beslutade skärpningarna av ränte- och kostnadstak samt det nya EU-direktivets krav på kreditprövning bedöms i sig öka kreditgivarnas incitament att dela och använda information, varför ytterligare tillkännagivande inte behövs.", "en": "A debt and credit register should not be established, since the proposal raises unresolved questions about privacy and security protection and whether the system would be fit for purpose. The already-agreed tightening of interest and cost caps, together with the new EU directive's credit-assessment requirements, are themselves expected to increase lenders' incentives to share and use information, so no further parliamentary call to the government is needed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett skuld- och kreditregister bedöms kunna vara ett kraftfullt verktyg mot riskfylld kreditgivning och överskuldsättning. Det aktuella utredningsförslaget bedöms inte lämpa sig som grund för lagstiftning i sin nuvarande form, men frågan bör utredas vidare och ett nytt förslag tas fram, med utgångspunkten att registret ger en så komplett bild som möjligt av en konsuments krediter och skulder och är reglerat så att det används vid kreditprövning.", "en": "A debt and credit register is seen as a potentially powerful tool against risky lending and over-indebtedness. The current inquiry proposal is not seen as suitable as a basis for legislation in its present form, but the matter should be investigated further and a new proposal drawn up, on the basis that the register gives as complete a picture as possible of a consumer's credits and debts and is regulated so that it is used in credit assessments."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett skuld- och kreditregister bör inte inrättas: förslaget rymmer olösta frågor om integritets- och säkerhetsskydd och om systemets ändamålsenlighet. Skärpta ränte- och kostnadstak samt nya EU-krav på kreditprövning bedöms i sig öka incitamenten för kreditgivare att dela och använda information, så inget ytterligare initiativ behövs.", "en": "A debt and credit register should not be established: the proposal raises unresolved questions about privacy and security protection and whether the system would be fit for purpose. Tightened interest and cost caps together with new EU credit-assessment requirements are themselves expected to increase lenders' incentives to share and use information, so no further initiative is needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B0920716-A3F1-4A45-B647-893B5BE1C03D", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Tillsyn över utländska polisers myndighetsutövning i Sverige", "en": "Oversight of foreign police officers' exercise of authority in Sweden"}, "subtopics": ["polissamarbete", "myndighetsutövning", "rättssäkerhet", "tillsyn", "gränsöverskridande brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om det behövs särskilda, direkta tillsynsmöjligheter för utländska polisers myndighetsutövning inom ramen för det gränsöverskridande polissamarbetet, eller om befintlig indirekt tillsyn via Polismyndighetens ledning är tillräcklig.", "en": "Parliament decides whether special, direct oversight powers are needed for foreign police officers' exercise of authority within cross-border police cooperation, or whether existing indirect oversight via the Police Authority's leadership is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller vilka rättssäkerhetsgarantier som ska gälla när utländsk polis får agera med myndighetsutövning på svenskt territorium, vilket påverkar både förtroendet för polissamarbetet och möjligheten att i efterhand granska enskilda ingripanden.", "en": "The issue concerns what rule-of-law safeguards should apply when foreign police are allowed to exercise authority on Swedish territory, which affects both trust in the cooperation and the ability to scrutinise individual interventions after the fact."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sin tidigare bedömning att utländska tjänstemäns deltagande och myndighetsutövning fått en tillfredsställande reglering redan genom att samarbetsinsatserna leds av Polismyndigheten, vilket ger JO och JK möjlighet att inom sina granskningar av svensk polis även beakta utländska tjänstemäns agerande. Något tillkännagivande om ytterligare tillsynsmöjligheter behövs därför inte.", "en": "The committee maintains its earlier assessment that the participation and exercise of authority by foreign officials is already adequately regulated, since the cooperation operations are led by the Swedish Police Authority, which allows the Parliamentary Ombudsman and the Chancellor of Justice to consider foreign officials' conduct within their oversight of Swedish police. No parliamentary call to the government for further oversight powers is therefore needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Regeringen bör återkomma till riksdagen med förslag om stärkta tillsynsmöjligheter för JO och JK över utländska tjänstemäns myndighetsutövning i Sverige, eftersom det är otillräckligt att förlita sig på att Polismyndighetens ledning gör att JO och JK indirekt kan beakta utländska tjänstemäns agerande — utan direkt tillsyn riskerar rättssäkerhetsgarantierna och tilltron till samarbetet att undermineras.", "en": "The government should come back to parliament with a proposal for stronger oversight powers for the Parliamentary Ombudsman and the Chancellor of Justice over foreign officials' exercise of authority in Sweden, since it is not enough to rely on the Police Authority's leadership role indirectly allowing these bodies to consider foreign officials' conduct — without direct oversight, rule-of-law safeguards and trust in the cooperation risk being undermined."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utländska tjänstemäns deltagande och myndighetsutövning bedöms redan ha en tillfredsställande reglering, eftersom samarbetsinsatserna leds av Polismyndigheten, vilket gör att tillsynsmyndigheterna inom sina granskningar av svensk polis även kan beakta utländska tjänstemäns agerande. Ytterligare tillsynsreglering bedöms därför inte nödvändig.", "en": "The participation and exercise of authority by foreign officials is seen as already adequately regulated, since the cooperation operations are led by the Police Authority, allowing the oversight bodies to consider foreign officials' conduct within their scrutiny of Swedish police. Further oversight regulation is therefore not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Stärkta, direkta tillsynsmöjligheter bör införas för de oberoende tillsynsmyndigheterna över utländska tjänstemäns myndighetsutövning i Sverige, eftersom det är otillräckligt att förlita sig på att en indirekt granskning via Polismyndighetens ledning fångar upp deras agerande — annars riskerar rättssäkerhetsgarantierna att undermineras.", "en": "Stronger, direct oversight powers should be introduced for the independent oversight bodies over foreign officials' exercise of authority in Sweden, since it is not enough to rely on indirect scrutiny via the Police Authority's leadership to capture their conduct — otherwise rule-of-law safeguards risk being undermined."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BE21F895-223B-4C1F-9432-F398A8BFA2C3", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens förslag om anonyma vittnen i brottmål", "en": "Government proposal on anonymous witnesses in criminal cases"}, "subtopics": ["anonyma vittnen", "vittnesskydd", "rättssäkerhet", "gängkriminalitet", "brottmålsprocess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska införa ett system med anonyma vittnen i brottmål för att bryta tystnadskulturen kring grov, gängrelaterad brottslighet, eller om ett sådant system ska avvisas till förmån för den tilltalades rätt till full insyn i bevisningen och en rättssäker rättegång.", "en": "The question is whether Sweden should introduce a system of anonymous witnesses in criminal cases to break the culture of silence around serious, gang-related crime, or whether such a system should be rejected in favour of the defendant's right to full insight into the evidence and a fair trial."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör balansen mellan att ge brottsutredande myndigheter nya verktyg mot gängkriminalitet och tystnadskultur, och den misstänktes grundläggande rätt till insyn och ett effektivt försvar. Det påverkar både vittnen som riskerar hot och personer som åtalas i mål där anonyma vittnesmål kan förekomma.", "en": "The decision concerns the balance between giving crime-fighting authorities new tools against gang crime and the culture of silence, and the suspect's fundamental right to insight and an effective defence. It affects both witnesses at risk of threats and people prosecuted in cases where anonymous testimony may occur."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att Sverige befinner sig i ett allvarligt läge när det gäller grov, gängrelaterad brottslighet och att ett system med anonyma vittnen kan bidra till att bryta tystnadskulturen och öka möjligheten att utreda brott och lagföra gärningspersoner, utan att kränka den misstänktes grundläggande rättigheter enligt regeringsformen och Europakonventionen. Utskottet ställer sig därför bakom regeringens lagförslag, med vissa tekniska justeringar.", "en": "The committee shares the government's view that Sweden is in a serious situation regarding serious, gang-related crime and that a system of anonymous witnesses can help break the culture of silence and increase the ability to investigate crimes and prosecute offenders, without infringing the suspect's fundamental rights under the Instrument of Government and the European Convention. The committee therefore supports the government's bill, with certain technical adjustments."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V, C och MP anser att ett system med anonyma vittnen inte är rätt väg att gå. De hänvisar till tidigare utredningar och menar att det skulle inskränka den tilltalades rätt till full insyn och ett effektivt försvar, ge anonyma vittnesmål lågt bevisvärde och riskera att skapa orealistiska förväntningar som skadar förtroendet för rättsväsendet. De vill därför avslå regeringens förslag.", "en": "V, C and MP hold that a system of anonymous witnesses is not the right way forward. They point to earlier inquiries and argue that it would restrict the defendant's right to full insight and an effective defence, give anonymous testimony low evidentiary value, and risk creating unrealistic expectations that damage trust in the justice system. They therefore want the government's proposal rejected."}], "agent": {"committee": {"sv": "Läget med grov, gängrelaterad brottslighet bedöms som mycket allvarligt, och ett system med anonyma vittnen anses kunna bidra till att bryta tystnadskulturen och öka möjligheten att utreda brott och lagföra gärningspersoner, utan att kränka den misstänktes grundläggande rättigheter. Ett förslag är att införa ett sådant system, med vissa tekniska justeringar av lagtexten.", "en": "The situation regarding serious, gang-related crime is assessed as very serious, and a system of anonymous witnesses is considered able to help break the culture of silence and increase the ability to investigate crimes and prosecute offenders, without infringing the suspect's fundamental rights. One proposal is to introduce such a system, with certain technical adjustments to the legal text."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En invändning är att ett system med anonyma vittnen inte är rätt väg att gå: det skulle inskränka den tilltalades rätt till full insyn och ett effektivt försvar, ge anonyma vittnesmål lågt bevisvärde och riskera att skapa orealistiska förväntningar som skadar förtroendet för rättsväsendet.", "en": "One objection is that a system of anonymous witnesses is not the right way forward: it would restrict the defendant's right to full insight and an effective defence, give anonymous testimony low evidentiary value, and risk creating unrealistic expectations that damage trust in the justice system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C8AF1A7E-FD64-4B80-8765-9D84331CFE2B", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Krav på barnkompetens hos domare i vårdnadsmål", "en": "Requiring child-development competence for judges in custody cases"}, "subtopics": ["familjerätt", "domarkompetens", "barnets bästa", "vårdnadstvister", "kompetensutveckling"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om domare som handlägger mål om vårdnad, boende och umgänge ska omfattas av ett lagstadgat krav på särskild barnkompetens, eller om dagens frivilliga utbildningsinsatser är tillräckliga.", "en": "Parliament decides whether judges handling cases on custody, residence and contact should be subject to a statutory requirement for specific child-development competence, or whether today's voluntary training efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur väl domare förstår barns utveckling och reaktioner på våld påverkar kvaliteten i bedömningar av barnets bästa i vårdnadstvister, vilket har direkt betydelse för de barn och familjer vars liv avgörs i domstol.", "en": "How well judges understand children's development and reactions to violence affects the quality of best-interests assessments in custody disputes, which has direct consequences for the children and families whose lives are decided in court."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i att domare som handlägger mål om vårdnad, boende och umgänge behöver tillräcklig kunskap och möjlighet till kontinuerlig kompetensutveckling, men bedömer att de befintliga utbildningsmöjligheterna och det pågående arbetet hos Domstolsverket är tillräckliga. Utskottet ser därför inte skäl att ta initiativ till ytterligare åtgärder, som ett lagstadgat kompetenskrav.", "en": "The committee agrees that judges handling cases on custody, residence and contact need sufficient knowledge and opportunities for continuous professional development, but finds the existing training options and the ongoing work at the National Courts Administration sufficient. It therefore sees no grounds to take further action, such as a statutory competence requirement."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Domare som dömer i familjerättsliga mål bör vara skyldiga att ha särskild barnkompetens, som ett minimikrav för att få handlägga mål om vårdnad, boende och umgänge — eftersom nuvarande frivilliga utbildning går för långsamt och bristande kompetens om barns utveckling och reaktioner på våld annars riskerar att drabba enskilda barn i komplexa tvister.", "en": "Judges ruling in family-law cases should be required to hold specific child-development competence, as a minimum requirement for handling cases on custody, residence and contact — since current voluntary training is too slow, and a lack of competence on children's development and reactions to violence otherwise risks harming individual children in complex disputes."}], "agent": {"committee": {"sv": "Domare som handlägger mål om vårdnad, boende och umgänge behöver tillräcklig kunskap och möjlighet till kontinuerlig kompetensutveckling. De befintliga utbildningsmöjligheterna och det pågående utvecklingsarbetet hos den ansvariga myndigheten bedöms dock tillräckliga, och inget ytterligare initiativ, som ett lagstadgat kompetenskrav, bedöms nödvändigt.", "en": "Judges handling cases on custody, residence and contact need sufficient knowledge and opportunities for continuous professional development. The existing training options and the ongoing development work at the responsible authority are nonetheless considered sufficient, and no further action, such as a statutory competence requirement, is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Domare som dömer i familjerättsliga mål bör vara skyldiga att ha särskild kompetens om barns utveckling och reaktioner på våld, som ett minimikrav för att handlägga mål om vårdnad, boende och umgänge, eftersom dagens frivilliga utbildning går för långsamt och bristande kompetens annars riskerar att drabba enskilda barn i komplexa tvister.", "en": "Judges ruling in family-law cases should be required to have specific competence on children's development and reactions to violence, as a minimum requirement for handling cases on custody, residence and contact, since today's voluntary training is too slow and a lack of competence otherwise risks harming individual children in complex disputes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CD51C585-EC23-486A-8F5A-6F9BA4651696", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ytterligare åtgärder för att stärka skyddet för alla vittnen", "en": "Further measures to strengthen protection for all witnesses"}, "subtopics": ["vittnesskydd", "anonyma vittnen", "gängkriminalitet", "brottsoffer", "personsäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta ytterligare en uppmaning till regeringen om att stärka skyddet för vittnen i allmänhet, utöver möjligheten att vittna anonymt, eller om pågående insatser för vittnesskydd är tillräckliga utan en ny sådan uppmaning.", "en": "The question is whether parliament should now issue a further call on the government to strengthen protection for witnesses in general, beyond the possibility of testifying anonymously, or whether ongoing efforts on witness protection are sufficient without a new such call."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om huruvida vittnen och deras anhöriga, inte bara de som kan vittna anonymt, får ett tillräckligt starkt skydd mot hot och brott, vilket i sin tur påverkar människors vilja att vittna mot grov, gängrelaterad brottslighet.", "en": "The question concerns whether witnesses and their relatives, not only those who can testify anonymously, receive sufficiently strong protection against threats and crime, which in turn affects people's willingness to testify against serious, gang-related crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagen redan vid tre tidigare tillfällen riktat tillkännagivanden till regeringen om att stärka skyddet för vittnen och att arbete pågår, bland annat med att stärka brottsoffer- och personsäkerhetsverksamheten inom Polismyndigheten. Utskottet ser därför inte skäl för ytterligare ett tillkännagivande och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that parliament has already, on three previous occasions, directed statements to the government on strengthening witness protection, and that work is ongoing, including strengthening victim-support and personal-security operations within the Police Authority. The committee therefore sees no reason for a further such statement and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "S anser att de nya möjligheterna att i vissa fall vittna anonymt inte räcker för att bryta tystnadskulturen kring grov kriminalitet i gängmiljön, utan att regeringen även måste vidta ytterligare åtgärder för att stärka skyddet för alla vittnen och deras anhöriga som riskerar att utsättas för brott.", "en": "S holds that the new possibility of testifying anonymously in certain cases is not enough to break the culture of silence surrounding serious gang-related crime, and that the government must also take further measures to strengthen protection for all witnesses and their relatives who risk being subjected to crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbete för att stärka skyddet för vittnen pågår redan, bland annat genom att förstärka brottsoffer- och personsäkerhetsverksamheten inom polisen. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare uppmaningar till regeringen på området just nu.", "en": "Work to strengthen witness protection is already under way, including by reinforcing victim-support and personal-security operations within the police. Against that background, further calls on the government in this area are not seen as necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En invändning är att möjligheten att i vissa fall vittna anonymt inte räcker för att bryta tystnadskulturen kring grov, gängrelaterad brottslighet, och att ytterligare åtgärder behövs för att stärka skyddet för alla vittnen och deras anhöriga som riskerar att utsättas för brott.", "en": "One objection is that the possibility of testifying anonymously in certain cases is not enough to break the culture of silence surrounding serious, gang-related crime, and that further measures are needed to strengthen protection for all witnesses and their relatives who risk being subjected to crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E142D8AA-0D59-4055-B46C-760E70CDF2E8", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utvärdering av det sänkta räntetaket för konsumentkrediter", "en": "Evaluation of the lowered interest rate cap on consumer credit"}, "subtopics": ["räntetak", "konsumentkrediter", "uppföljning", "kreditmarknad"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om det sänkta räntetaket för konsumentkrediter ska följas av en lagfäst utvärdering efter viss tid, eller om regeringens ordinarie uppföljning är tillräcklig.", "en": "Parliament decides whether the lowered interest rate cap on consumer credit should be followed by a statutory evaluation after a set period, or whether the government's ordinary monitoring is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Räntetaket sänks kraftigt för att skydda skuldsatta konsumenter, men en formell utvärdering skulle visa om nivån är rätt avvägd eller om krediter ändå blir för dyra respektive svårare att få — vilket påverkar både låntagare och kreditgivare på sikt.", "en": "The interest rate cap is cut sharply to protect indebted consumers, but a formal evaluation would show whether the level is well calibrated or whether credit still becomes too expensive or harder to obtain — with consequences for both borrowers and lenders over time."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår kravet på en särskild utvärdering av det sänkta räntetaket och utgår i stället från att regeringen på lämpligt sätt följer upp och utvärderar den nya regleringen inom ramen för sitt ordinarie uppföljningsarbete.", "en": "The committee rejects the call for a dedicated evaluation of the lowered interest rate cap, and instead expects the government to follow up and evaluate the new regulation appropriately as part of its ordinary monitoring work."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Räntetaket sänks från 40 till 20 procentenheter över referensräntan, men även en nivå på 20 procentenheter är hög. Reformen bör därför följas av en kontrollstation efter en rimlig tid, där effekterna på kreditmarknaden utvärderas och man tar ställning till om nivån är ändamålsenlig eller om ytterligare sänkningar behövs; regeringen bör ta de initiativ som krävs för detta.", "en": "The interest rate cap is lowered from 40 to 20 percentage points above the reference rate, but even a level of 20 percentage points is high. The reform should therefore be followed by a checkpoint after a reasonable time, evaluating its effects on the credit market and assessing whether the level is appropriate or further cuts are needed; the government should take the necessary steps to arrange this."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ingen särskild utvärdering av det sänkta räntetaket krävs. I stället förutsätts att regeringen på lämpligt sätt följer upp och utvärderar den nya regleringen inom ramen för sitt ordinarie arbete.", "en": "No dedicated evaluation of the lowered interest rate cap is required. Instead, the government is expected to follow up and evaluate the new regulation appropriately as part of its ordinary work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Räntetaket sänks från 40 till 20 procentenheter över referensräntan, men även den nivån är hög. Reformen bör följas av en kontrollstation efter en rimlig tid som utvärderar effekterna på kreditmarknaden och bedömer om nivån är ändamålsenlig eller om ytterligare sänkningar behövs.", "en": "The interest rate cap is lowered from 40 to 20 percentage points above the reference rate, but even that level is high. The reform should be followed by a checkpoint after a reasonable time that evaluates its effects on the credit market and assesses whether the level is appropriate or further cuts are needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F465E9EE-4AF1-4AFD-A5B4-4ED263B53F89", "type": "budget", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": true, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Riktlinjer för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken 2025", "en": "Guidelines for economic and budget policy 2025"}, "subtopics": ["skattesänkningar", "arbetslinjen", "tillväxt och forskning", "klimatomställning", "offentliga finanser", "kriminalitet och trygghet"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om den ekonomiska politiken ska inriktas på sänkta skatter och en återupprättad arbetslinje, eller om resurser i stället bör prioriteras till sjukvård, brottsbekämpning och riktat stöd till hushåll som drabbats av kostnadskrisen.", "en": "Parliament decides whether economic policy should focus on tax cuts and a stricter work-first approach, or instead prioritise resources for healthcare, crime prevention, and targeted support for households hit by the cost-of-living crisis."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet sätter riktningen för nästa års skatte- och utgiftspolitik och påverkar hur mycket löntagare, pensionärer och företag betalar i skatt, hur snabbt sjukvården och polisen får förstärkningar samt hur barnfamiljer och glesbygdshushåll kompenseras för höga levnadskostnader.", "en": "The decision sets the direction for next year's tax and spending policy, affecting how much workers, pensioners and businesses pay in tax, how quickly healthcare and police get reinforcements, and how families with children and rural households are compensated for high living costs."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att fokus nu kan skifta från att bekämpa inflationen till att investera i tillväxt och trygghet. Man ställer sig bakom sänkt skatt på arbete, pension, sparande, företagande och transporter, ett förstärkt jobbskatteavdrag, en återupprättad arbetslinje med skärpta aktivitetskrav samt satsningar på forskning, infrastruktur och klimatomställning, bland annat genom ändrad reduktionsplikt och stöd till vindkraftskommuner.", "en": "The committee shares the government's view that focus can now shift from fighting inflation to investing in growth and security. It backs tax cuts on labour, pensions, savings, business and transport, a strengthened in-work tax credit, a stricter work-first approach with tighter activity requirements, and investment in research, infrastructure and the climate transition — including changes to the emissions reduction mandate and support for wind-power municipalities."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Regeringens politik bör i stället prioritera förstärkningar till sjukvården och åtgärder mot gängkriminalitet, höjt barn- och studiebidrag samt förstärkt bostadsbidrag för barnfamiljer, utökade och inflationsskyddade statsbidrag till kommuner och regioner, en tankrabatt för glesbygdshushåll i stället för sänkt bensin- och dieselskatt, samt en statlig byggstimulans — eftersom tio års reallöneökningar utraderats, arbetslösheten och gängvåldet ökat och sjukvården och bostadsbyggandet befinner sig i kris.", "en": "Policy should instead prioritise reinforcements to healthcare and measures against gang crime, a higher child and study allowance, stronger housing allowance for families with children, expanded and inflation-protected general grants to municipalities and regions, a fuel rebate for rural households instead of cutting petrol and diesel tax, and a state construction stimulus — because ten years of real wage gains have been wiped out, unemployment and gang violence have risen, and healthcare and housebuilding are in crisis."}], "agent": {"committee": {"sv": "Fokus i den ekonomiska politiken skiftar från att bekämpa inflationen till att investera i tillväxt och trygghet. Skatten sänks på arbete, pension, sparande, företagande och transporter, jobbskatteavdraget förstärks och dess avtrappning tas bort, arbetslinjen återupprättas med skärpta aktivitetskrav, och medel tillförs forskning, infrastruktur och klimatomställning, bland annat genom ändrad reduktionsplikt och stöd till kommuner med vindkraft.", "en": "Economic policy shifts focus from fighting inflation to investing in growth and security. Taxes are cut on labour, pensions, savings, business and transport, the in-work tax credit is strengthened and its phase-out removed, a work-first approach returns with tighter activity requirements, and funding goes to research, infrastructure and the climate transition — including changes to the emissions reduction mandate and support for wind-power municipalities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Politiken bör i stället prioritera förstärkningar till sjukvården och tillväxten, med åtgärder mot grovt våld och nyrekrytering till kriminella gäng samt stöd till barnfamiljer och pensionärer som drabbats av kostnadskrisen. Barn- och studiebidraget höjs och bostadsbidraget för barnfamiljer förstärks permanent, de generella statsbidragen till kommuner och regioner utökas och inflationsskyddas, en tankrabatt införs för bilberoende hushåll i glesbygd i stället för sänkt bensin- och dieselskatt, och en statlig byggstimulans införs för att möta bostadsbristen.", "en": "Policy should instead prioritise reinforcements to healthcare and growth, with measures against serious violence and recruitment into criminal gangs, and support for families with children and pensioners hit by the cost-of-living crisis. The child and study allowance is raised and the housing allowance for families with children is permanently strengthened, general grants to municipalities and regions are expanded and inflation-protected, a fuel rebate is introduced for car-dependent rural households instead of cutting petrol and diesel tax, and a state construction stimulus is introduced to address the housing shortage."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F4916C78-B69B-4F47-B203-A00087EAF2A5", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Avräkningsordningen vid utmätning av skulder", "en": "The allocation order for debt enforcement payments"}, "subtopics": ["utmätning", "skuldsättning", "kapitalbelopp", "borgenärer", "avräkningsordning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om medel som kommer in vid utmätning tvingande ska räknas av mot skuldens kapitalbelopp före ränta, eller om dagens ordning där borgenären kan välja ska behållas.", "en": "Parliament decides whether funds recovered through enforcement should be mandatorily offset against a debt's principal before interest, or whether today's arrangement, where the creditor can choose the order, should remain."}, "at_stake": {"sv": "Vilken avräkningsordning som gäller påverkar hur snabbt skuldsatta med viss betalningsförmåga faktiskt minskar sin skuld, eftersom en ordning där räntan räknas av först kan göra att kapitalskulden — och därmed den totala skuldbördan — fortsätter växa.", "en": "Which allocation order applies affects how quickly indebted people with some ability to pay actually reduce their debt, since an order where interest is offset first can mean the principal — and therefore the total debt burden — keeps growing."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att en ändrad huvudregel för avräkningsordningen sannolikt skulle bli verkningslös, eftersom de flesta borgenärer ändå skulle välja dagens ordning. Utskottet pekar i stället på det utvidgade kostnadstaket som en effektiv åtgärd mot växande skulder och ser inte skäl för ett tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee shares the assessment that changing the main rule for the allocation order would likely be ineffective, since most creditors would choose today's order anyway. It instead points to the expanded cost cap as an effective measure against growing debt, and sees no grounds for a parliamentary call to the government on this issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Vid utmätning bör en tvingande avräkningsordning införas där influtna medel först räknas av mot skuldens kapitalbelopp och därefter mot ränta och andra biförpliktelser, utan att borgenären själv kan välja ordning — eftersom många skuldsatta annars ser sina skulder fortsätta växa trots viss betalningsförmåga. Regeringen bör ta fram ett lagförslag om detta.", "en": "In enforcement proceedings, a mandatory allocation order should be introduced where funds recovered are first offset against the debt's principal and only then against interest and other obligations, without the creditor being able to choose the order — since many indebted people otherwise see their debts keep growing despite having some ability to pay. The government should draft legislation to this effect."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ändrad huvudregel för avräkningsordningen bedöms sannolikt bli verkningslös, eftersom de flesta borgenärer ändå skulle välja dagens ordning. Det utvidgade kostnadstaket lyfts i stället fram som en effektiv åtgärd mot växande skulder, och inget ytterligare initiativ om ändrad avräkningsordning bedöms nödvändigt.", "en": "Changing the main rule for the allocation order is expected to likely be ineffective, since most creditors would choose today's order anyway. The expanded cost cap is instead highlighted as an effective measure against growing debt, and no further initiative on the allocation order is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Vid utmätning bör en tvingande avräkningsordning gälla där influtna medel först räknas av mot skuldens kapitalbelopp och därefter mot ränta och andra biförpliktelser, utan att borgenären kan välja ordning, eftersom skulder annars fortsätter växa trots viss betalningsförmåga hos den skuldsatta.", "en": "In enforcement proceedings, a mandatory allocation order should apply where recovered funds are first offset against the debt's principal and only then against interest and other obligations, without the creditor being able to choose the order, since debts otherwise keep growing despite the debtor having some ability to pay."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2B204A86-BD65-4260-9B80-C0B0A97456DC", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Nationell säkerhetsstrategi – ansvar och övergripande inriktning", "en": "National security strategy – responsibility and overall direction"}, "subtopics": ["nationell säkerhetsstrategi", "totalförsvar", "Nato", "säkerhetspolitik", "nordiskt samarbete", "riksdagens roll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens skrivelse om en nationell säkerhetsstrategi ska godtas som den är, med regeringen och riksdagen som yttersta ansvariga, eller om riksdagen själv formellt ska fastställa Sveriges vitala nationella säkerhetsintressen.", "en": "The question is whether the government's communication on a national security strategy should be accepted as presented, with the government and the Riksdag holding ultimate responsibility, or whether the Riksdag itself should formally determine Sweden's vital national security interests."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vem som formellt äger frågan om vad som räknas som Sveriges mest centrala säkerhetsintressen och hur strategin ska följas upp, vilket i förlängningen formar inriktningen för försvars- och säkerhetspolitiken de kommande åren.", "en": "The decision affects who formally owns the question of what counts as Sweden's most critical security interests and how the strategy is followed up, which in turn shapes the direction of defence and security policy in the years ahead."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att den nationella säkerhetsstrategin har överlämnats till riksdagen och konstaterar att det yttersta ansvaret för Sveriges fred, frihet och säkerhet ligger på riksdagen och regeringen, samt att strategin kommer att omsättas i konkret handling och följas upp löpande av regeringen och den nationella säkerhetsrådgivaren; utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes that the national security strategy has been submitted to the Riksdag and notes that ultimate responsibility for Sweden's peace, freedom and security rests with the Riksdag and the government, and that the strategy will be translated into concrete action and followed up continuously by the government and the national security adviser; the committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten delar regeringens övergripande säkerhetspolitiska lägesbild och stödjer ett förstärkt totalförsvar, men anser, i likhet med Försvarsberedningens rapport Kraftsamling, att det bör vara riksdagen — inte enbart regeringen — som fastställer Sveriges vitala nationella säkerhetsintressen, och delar inte regeringens hållning i frågor om Natomedlemskapet eller om åtgärder för polis och rättsväsen.", "en": "The reservation shares the government's overall security-policy assessment and supports a strengthened total defence, but argues, in line with the Defence Commission's Kraftsamling report, that it should be the Riksdag — not the government alone — that determines Sweden's vital national security interests, and disagrees with the government's stance on NATO membership and on policing and judicial measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det yttersta ansvaret för att värna Sveriges fred, frihet och säkerhet ligger på riksdagen och regeringen tillsammans, att en nationell säkerhetsstrategi ger inriktningen för arbetet med frågor av betydelse för säkerheten och omsätts i konkret handling genom propositioner och regeringsbeslut, med löpande uppföljning av en säkerhetsrådgivare och ett säkerhetsråd, samt att samarbetet med de nordiska länderna är särskilt viktigt för säkerheten.", "en": "One position is that ultimate responsibility for safeguarding Sweden's peace, freedom and security rests jointly with the Riksdag and the government, that a national security strategy sets the direction for work on matters of importance to security and is translated into concrete action through government bills and decisions, with ongoing follow-up by a security adviser and a security council, and that cooperation with the Nordic countries is of particular importance to security."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt delar bedömningen att det säkerhetspolitiska läget är allvarligt och stödjer upprustning av både det militära och civila försvaret, men menar att det bör vara riksdagen själv — inte enbart regeringen — som fastställer vilka som är Sveriges vitala nationella säkerhetsintressen, samtidigt som synen skiljer sig i frågor om Natomedlemskapet och om åtgärder för polis och rättsväsen.", "en": "Another position shares the assessment that the security situation is serious and supports strengthening both military and civil defence, but holds that it should be the Riksdag itself — not the government alone — that determines Sweden's vital national security interests, while taking a different view on NATO membership and on policing and judicial measures."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "72285EE0-CBE3-4086-A3AF-63952E5193A5", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Motståndskraft och samhällsviktig verksamhet i den nationella säkerhetsstrategin", "en": "Resilience and critical societal functions in the national security strategy"}, "subtopics": ["samhällsviktig verksamhet", "kritisk infrastruktur", "sjukvård", "elförsörjning", "totalförsvar", "krisberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skrivelsens beskrivning av hur samhällsviktig verksamhet, som sjukvård, transporter och elförsörjning, ska göras motståndskraftig är tillräcklig, eller om det krävs ett mer samlat grepp och tydligare krav, bland annat på sjukvårdens kapacitet och på att klimatåtgärder inte ska stå i konflikt med försvars- och säkerhetsintressen.", "en": "The question is whether the communication's description of how to make critical societal functions — such as healthcare, transport and electricity supply — resilient is sufficient, or whether a more comprehensive approach and clearer requirements are needed, including on healthcare capacity and on ensuring that climate measures do not conflict with defence and security interests."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket riksdagen ska styra på förhand hur sjukvården, infrastrukturen och elsystemet ska rustas för kris och krig, vilket har betydelse för både beredskapen och de resurser som läggs på hälso- och sjukvård, transporter och energisektorn.", "en": "The outcome affects how much the Riksdag should steer in advance how healthcare, infrastructure and the power system are prepared for crisis and war, which matters both for preparedness and for the resources devoted to healthcare, transport and the energy sector."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att samhällets motståndskraft är beroende av att samhällsviktig verksamhet, som kritisk infrastruktur för transporter, kommunikation och energi samt hälso- och sjukvård, kan upprätthålla sina funktioner även under kris och krig, och instämmer i regeringens bedömning att förutsättningarna för att snabbt ställa om försörjningen av kritiska varor och tjänster behöver stärkas; utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that society's resilience depends on critical societal functions — such as critical infrastructure for transport, communication and energy, and healthcare — being able to maintain their functions even during crisis and war, and agrees with the government's assessment that the ability to quickly adapt the supply of critical goods and services needs to be strengthened; the committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten anser att strategin saknar ett helhetsgrepp om samhällsviktiga funktioner och kräver en avsevärt förstärkt sjukvårdskapacitet för att klara krigsförhållanden, en bättre fungerande offentlig sektor i stort, samt att regeringen säkerställer att klimatåtgärder som havsbaserad vindkraft inte kommer i konflikt med försvars- och säkerhetspolitiska intressen, till exempel genom krav på utförandet.", "en": "The reservation argues that the strategy lacks a holistic grip on critical societal functions and calls for substantially strengthened healthcare capacity to cope with wartime conditions, a better-functioning public sector overall, and for the government to ensure that climate measures such as offshore wind do not conflict with defence and security interests, for example through requirements on how they are carried out."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att samhällets motståndskraft är beroende av att samhällsviktig verksamhet, till exempel kritisk infrastruktur för transporter, kommunikation och energi samt försörjning av grundläggande varor och tjänster, kan upprätthålla sina funktioner även under mycket svåra förhållanden, att förutsättningarna för att snabbt kunna ställa om försörjningen av kritiska insatsvaror behöver stärkas, och att en fungerande sjukvård samt fungerande transporter är avgörande för att värna liv och hälsa och stödja försvaret i tider av kris och beredskap.", "en": "One position is that society's resilience depends on critical societal functions — for example critical infrastructure for transport, communication and energy, and the supply of essential goods and services — being able to maintain their functions even under very difficult conditions, that the ability to quickly adapt the supply of critical inputs needs to be strengthened, and that a functioning healthcare system together with functioning transport are crucial for protecting life and health and supporting defence in times of crisis and preparedness."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt är att strategin saknar ett helhetsgrepp om samhällsviktiga funktioner och att sjukvårdens kapacitet behöver förstärkas avsevärt för att klara krigsförhållanden och ta hand om ett stort antal skadade, att den offentliga sektorn i stort behöver fungera bättre, och att klimatåtgärder som havsbaserad vindkraft bör utformas så att de inte kommer i konflikt med försvars- och säkerhetsintressen, till exempel genom krav på utförandet.", "en": "Another position is that the strategy lacks a holistic grip on critical societal functions and that healthcare capacity needs to be substantially strengthened to cope with wartime conditions and care for large numbers of casualties, that the public sector overall needs to function better, and that climate measures such as offshore wind should be designed so they do not conflict with defence and security interests, for example through requirements on how they are carried out."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "00419725-4314-4903-BCB7-A9B056752B1B", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Lagstadgad möjlighet till avskildhet i anslutning till dygnsvilan på särskilda ungdomshem", "en": "Statutory power to hold young people in seclusion around nighttime rest at special youth homes"}, "subtopics": ["tvångsvård", "särskilda ungdomshem", "avskildhet", "barnrätt", "trygghet och säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om att barn och unga som vårdas på särskilda ungdomshem ska kunna hållas i avskildhet i anslutning till dygnsvilan, eller om förslaget helt ska avslås.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's legislative proposal allowing children and young people cared for at special youth homes to be held in seclusion around nighttime rest, or whether the proposal should be rejected in its entirety."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om personalen på särskilda ungdomshem får en ny tvångsåtgärd för att hantera allvarliga situationer nattetid, vilket berör tryggheten för både de unga som vistas där och personalen, samtidigt som det innebär en ny inskränkning i barns och ungas rörelsefrihet.", "en": "The decision determines whether staff at special youth homes gain a new coercive measure to handle serious situations at night, which affects the safety of both the young people placed there and staff, while also introducing a new restriction on children's and young people's freedom of movement."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag och konstaterar att situationen på ungdomshemmen under kvällar och nätter, trots vidtagna åtgärder, fortfarande är mycket allvarlig och att ett förebyggande arbete utan tvångsåtgärder inte räcker för att skapa en trygg miljö och förhindra avvikningar nattetid; utskottet föreslår därför att riksdagen antar lagförslagen och avslår motionerna.", "en": "The committee backs the government's proposal and notes that the situation at the youth homes during evenings and nights, despite measures already taken, remains very serious, and that preventive work without coercive measures is not enough to create a safe environment and prevent absconding at night; the committee therefore proposes that the Riksdag adopt the legislative proposals and reject the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, C och MP) anser att riksdagen helt bör avslå propositionen; skälen utvecklas i deras särskilda yttranden.", "en": "The reservation holds that the Riksdag should reject the government's bill in its entirety; the reasons are set out in separate statements."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att situationen på särskilda ungdomshem under kvällar och nätter fortfarande är mycket allvarlig trots en rad vidtagna åtgärder, att rent förebyggande arbete utan tvångsåtgärder inte räcker för att skapa en trygg miljö för barn och unga och förhindra avvikningar nattetid, och att en lagreglerad möjlighet att hålla barn och unga i avskildhet i anslutning till dygnsvilan därför behövs.", "en": "One position is that the situation at special youth homes during evenings and nights remains very serious despite a range of measures already taken, that purely preventive work without coercive measures is not enough to create a safe environment for children and young people and to prevent absconding at night, and that a statutory power to hold children and young people in seclusion around nighttime rest is therefore needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att förslaget bör avslås i sin helhet, med skälen utvecklade i separata yttranden.", "en": "Another position is that the proposal should be rejected in its entirety, with the reasons set out in separate statements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4AEA9DF7-E24F-4C07-9095-64C6F9BBC486", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Riksdagens instruktion om att skänka JAS-plan till Ukraina", "en": "Riksdag instruction to donate JAS fighter jets to Ukraine"}, "subtopics": ["ukraina", "försvarsstöd", "jas-plan", "utgiftsområde 6", "materielbistånd", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska instruera regeringen att redan i höst besluta om att skänka JAS-plan till Ukraina, eller om regeringen även fortsättningsvis själv ska avgöra vilket militärt materiel som Sverige bidrar med.", "en": "The question is whether the Riksdag should instruct the government, through a formal statement, to decide this autumn to donate JAS fighter jets to Ukraine, or whether the government should continue to decide on its own which military materiel Sweden contributes."}, "at_stake": {"sv": "Ett tillkännagivande om JAS-plan skulle binda regeringen till ett konkret och kostsamt materielbeslut med kort varsel, vilket påverkar både Sveriges egen försvarsförmåga och materielstödets utformning till Ukraina, i en fråga som många bedömer som brådskande för Ukrainas luftförsvar.", "en": "A formal statement on JAS jets would tie the government to a specific and costly materiel decision on short notice, affecting both Sweden's own defence capability and the shape of materiel support to Ukraine, in a matter many consider urgent for Ukraine's air defence."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag till anslag inom utgiftsområde 6 och avstyrker de alternativa budgetförslagen. Utskottet ser inte skäl att genom ett tillkännagivande föregripa regeringens löpande avvägningar om vilket materiel, inklusive stridsflygplan, som Sverige bör bidra med till Ukraina.", "en": "The committee backs the government's proposed appropriations within expenditure area 6 and rejects the alternative budget proposals. It sees no reason to pre-empt, through a formal statement, the government's ongoing assessments of which materiel, including fighter aircraft, Sweden should contribute to Ukraine."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten vill att regeringen redan i höst beslutar om att skänka JAS-plan till Ukraina, utöver det stöd som redan ges via Nato och F16-koalitionen, för att stärka Ukrainas luftförsvar och ge tid att utbilda piloter och bygga upp logistik- och reparationskapacitet, eftersom tiden anses vara Ukrainas fiende.", "en": "The reservation wants the government to decide this autumn to donate JAS fighter jets to Ukraine, on top of the support already given through Nato and the F-16 coalition, in order to strengthen Ukraine's air defence and allow time to train pilots and build up logistics and repair capacity, arguing that time is Ukraine's enemy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att regeringens föreslagna anslag inom försvarsområdet bör antas och att de alternativa budgetförslagen inte bör godtas. Ett bindande besked om att skänka JAS-plan till Ukraina bedöms inte nödvändigt just nu, eftersom sammansättningen av materielstödet kan avgöras löpande.", "en": "The assessment is that the government's proposed defence appropriations should be adopted and that the alternative budget proposals should not be. A binding commitment to donate JAS fighter jets to Ukraine is not considered necessary right now, since the composition of materiel support can continue to be decided on an ongoing basis."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen redan i höst väljer att skänka JAS-plan till Ukraina, utöver befintligt stöd via Nato och F16-koalitionen, för att stärka Ukrainas luftförsvar och ge tid att utbilda piloter och bygga upp en logistik- och reparationskapacitet, med argumentet att tiden arbetar mot Ukraina.", "en": "A counter-proposal wants the government to decide this autumn to donate JAS fighter jets to Ukraine, in addition to existing support via Nato and the F-16 coalition, to strengthen Ukraine's air defence and allow time to train pilots and build a logistics and repair capacity, arguing that time works against Ukraine."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6306ABE8-3F15-44FE-9004-04B74B9E2B50", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Uppföljning och utvärdering av de nya avskildhetsreglerna", "en": "Follow-up and evaluation of the new seclusion rules"}, "subtopics": ["avskildhet", "uppföljning", "utvärdering", "särskilda ungdomshem", "tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett krav mot regeringen om att inom ett år redovisa effekterna av de nya avskildhetsreglerna och utvärdera hur lagen har tillämpats, eller om den löpande uppföljning som redan sker är tillräcklig.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct the government to report back within one year on the effects of the new seclusion rules and evaluate how the law has been applied, or whether the ongoing follow-up already under way is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett krav på en tidsbestämd utvärdering skulle ge riksdagen ett tydligare underlag för att bedöma om avskildhet i anslutning till dygnsvilan fungerar som avsett och används proportionerligt, vilket är särskilt viktigt eftersom åtgärden berör barn och ungas frihet och trygghet på särskilda ungdomshem.", "en": "A requirement for a time-bound evaluation would give the Riksdag clearer grounds for assessing whether seclusion around nighttime rest works as intended and is used proportionately, which matters in particular because the measure concerns the freedom and safety of children and young people at special youth homes."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Sis bedriver ett fortlöpande arbete med att stärka vårdkvalitet och trygghet på de särskilda ungdomshemmen och ser mot den bakgrunden inte skäl att nu ålägga regeringen en särskild, tidsbestämd redovisnings- och utvärderingsskyldighet; utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee points to the fact that the agency is engaged in ongoing work to strengthen care quality and safety at the special youth homes, and against that background does not see reason to impose on the government a separate, time-bound reporting and evaluation duty at this point; the committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanterna (S och C) anser att regeringen inom ett år från ikraftträdandet bör redovisa för riksdagen effekterna av de nya avskildhetsreglerna samt utvärdera hur tillämpningen av lagen har skett.", "en": "The reservation holds that within one year of entry into force, the government should report to the Riksdag on the effects of the new seclusion rules and evaluate how the law has been applied."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att myndigheten som ansvarar för de särskilda ungdomshemmen bedriver ett fortlöpande arbete med att stärka vårdkvalitet och trygghet, vilket talar mot att nu införa en särskild, tidsbestämd skyldighet att redovisa och utvärdera hur de nya avskildhetsreglerna tillämpas.", "en": "One position is that the agency responsible for the special youth homes carries out ongoing work to strengthen care quality and safety, which weighs against introducing, at this point, a separate, time-bound duty to report on and evaluate how the new seclusion rules are applied."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan ståndpunkt är att det inom ett år bör redovisas för lagstiftaren vilka effekter de nya avskildhetsreglerna har fått och utvärderas hur lagen har tillämpats.", "en": "Another position is that, within one year, the effects of the new seclusion rules should be reported to the legislature and how the law has been applied should be evaluated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "645AA761-8228-41DA-AFD4-EF607D2FE315", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Oberoende observatörer och klagomålsfunktion på särskilda ungdomshem", "en": "Independent observers and a complaints function at special youth homes"}, "subtopics": ["klagomålsfunktion", "oberoende tillsyn", "barnrätt", "särskilda ungdomshem", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska se över möjligheten att inrätta oberoende observatörer och en särskild klagomålsfunktion vid de särskilda ungdomshemmen dit barn och unga kan vända sig vid missförhållanden, eller om nuvarande tillsyn och klagomålshantering är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should review the possibility of establishing independent observers and a dedicated complaints function at the special youth homes that children and young people can turn to in cases of grievances, or whether current oversight and complaint-handling arrangements are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En särskild klagomålsfunktion och oberoende observatörer skulle ge barn och unga på särskilda ungdomshem en tydligare kanal att larma om missförhållanden och otillbörlig behandling, vilket har betydelse för deras rättssäkerhet och skydd, men innebär också en ny struktur vid sidan av befintlig tillsyn.", "en": "A dedicated complaints function and independent observers would give children and young people at special youth homes a clearer channel for raising concerns about grievances and improper treatment, which matters for their legal protection and safety, but would also add a new structure alongside existing oversight."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Sis bedriver ett fortlöpande arbete med att stärka vårdkvalitet och trygghet på de särskilda ungdomshemmen och att tillsyn redan finns genom Inspektionen för vård och omsorg, och ser mot den bakgrunden inte skäl att nu tillsätta en särskild översyn av oberoende observatörer och en ny klagomålsfunktion; utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The committee points to the fact that the agency is engaged in ongoing work to strengthen care quality and safety at the special youth homes and that oversight already exists through the Health and Social Care Inspectorate, and against that background does not see reason to commission a separate review of independent observers and a new complaints function; the committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten (MP) anser att regeringen bör se över frågan om oberoende observatörer och en klagomålsfunktion på Sis-hemmen, dit barn och unga ska kunna vända sig vid missförhållanden och när deras rättigheter inte tas på allvar, motsvarande den funktion som i dag finns hos Inspektionen för vård och omsorg.", "en": "The reservation holds that the government should review the introduction of independent observers and a complaints function at the agency's facilities, which children and young people could turn to in cases of grievances or when their rights are not taken seriously, corresponding to the function that currently exists at the Health and Social Care Inspectorate."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att myndigheten som ansvarar för de särskilda ungdomshemmen bedriver ett fortlöpande arbete med att stärka vårdkvalitet och trygghet och att tillsyn redan finns genom en oberoende tillsynsmyndighet, vilket talar mot att nu tillsätta en särskild översyn av oberoende observatörer och en ny klagomålsfunktion.", "en": "One position is that the agency responsible for the special youth homes carries out ongoing work to strengthen care quality and safety and that oversight already exists through an independent supervisory authority, which weighs against commissioning, at this point, a separate review of independent observers and a new complaints function."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt är att frågan om oberoende observatörer och en klagomålsfunktion på boendena bör ses över, så att barn och unga har någon att vända sig till vid missförhållanden och när deras rättigheter inte tas på allvar, motsvarande den funktion som redan finns hos en oberoende tillsynsmyndighet.", "en": "Another position is that the introduction of independent observers and a complaints function at the facilities should be reviewed, so that children and young people have someone to turn to in cases of grievances and when their rights are not taken seriously, corresponding to the function that already exists at an independent supervisory authority."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "79DD2C91-3D33-4AB9-8250-AFE06072ED46", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utökat uppdrag för Totalförsvarets analysmyndighet att följa upp krisberedskapen", "en": "Expanding the Agency for Total Defence Analysis's mandate to cover crisis-preparedness follow-up"}, "subtopics": ["totalförsvar", "resultatredovisning", "krisberedskap", "uppföljning", "civilt försvar", "utgiftsområde 6"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Totalförsvarets analysmyndighet genom ett tillkännagivande ska få ett utökat uppdrag att även följa upp målen för samhällets krisberedskap, utöver totalförsvarets samt det militära och civila försvarets mål, eller om nuvarande uppdrag och pågående utveckling av styrning och uppföljning ska anses tillräcklig.", "en": "The question is whether the Agency for Total Defence Analysis should, through a formal statement, be given an expanded mandate to also follow up the goals for societal crisis preparedness, in addition to the goals for total defence and military and civil defence, or whether its current mandate and the ongoing development of governance and follow-up should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En bredare uppföljningsroll för myndigheten skulle ge en mer samlad bild av hur civil krisberedskap och civilt försvar förstärker varandra och av hur stora materielsatsningar, inte minst stödet till Ukraina, används, men förutsätter också att en tämligen ny myndighet hinner bygga upp kapacitet för ett bredare uppdrag.", "en": "A broader follow-up role for the agency would give a more complete picture of how civil crisis preparedness and civil defence reinforce each other and of how large materiel investments, not least support to Ukraine, are used, but it would also require a fairly new agency to build capacity for a wider mandate."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att regeringen stärker den ekonomiska styrningen och resultatredovisningen inom utgiftsområdet, bland annat genom nya indikatorer och mål för totalförsvaret, och instämmer i att Totalförsvarets analysmyndighet redan har en viktig roll i uppföljningen. Utskottet konstaterar samtidigt att myndigheten fortfarande är relativt ny och avstyrker därför motionen om ett utökat uppdrag.", "en": "The committee welcomes the government's efforts to strengthen economic governance and results reporting within the expenditure area, including new indicators and goals for total defence, and agrees that the Agency for Total Defence Analysis already plays an important role in follow-up. At the same time, the committee notes that the agency is still fairly new and therefore rejects the motion for an expanded mandate."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att Totalförsvarets analysmyndighets uppdrag utökas till att även följa upp målen för samhällets krisberedskap, eftersom civil krisberedskap och civilt försvar förstärker varandra, samtidigt som stora och delvis otydliga materielbeställningar med anledning av stödet till Ukraina gör en effektiv uppföljning särskilt angelägen.", "en": "The reservation wants the Agency for Total Defence Analysis's mandate expanded to also follow up the goals for societal crisis preparedness, since civil crisis preparedness and civil defence reinforce each other, while large and partly opaque materiel orders linked to support for Ukraine make effective follow-up especially important."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen välkomnar att den ekonomiska styrningen och resultatredovisningen inom området stärks, bland annat genom nya indikatorer och mål, och delar synen att myndigheten för uppföljning av totalförsvaret redan har en viktig roll. Samtidigt bedöms myndigheten fortfarande vara relativt ny, och ett utökat uppdrag anses därför inte aktuellt just nu.", "en": "The assessment welcomes the strengthening of economic governance and results reporting in the area, including through new indicators and goals, and shares the view that the agency responsible for defence follow-up already plays an important role. At the same time, the agency is judged to still be fairly new, so an expanded mandate is not considered appropriate at this point."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill utöka myndighetens uppdrag till att även följa upp målen för samhällets krisberedskap, eftersom civil krisberedskap och civilt försvar förstärker varandra, samtidigt som stora och delvis otydliga materielbeställningar kopplade till stödet till Ukraina gör en effektiv uppföljning särskilt angelägen.", "en": "A counter-proposal wants to expand the agency's mandate to also follow up the goals for societal crisis preparedness, since civil crisis preparedness and civil defence reinforce each other, while large and partly opaque materiel orders linked to support for Ukraine make effective follow-up especially important."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DB9D37EE-5250-428F-8149-708CE682D3B0", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Bemanning och personaltäthet på särskilda ungdomshem", "en": "Staffing levels at special youth homes"}, "subtopics": ["bemanning", "personal", "särskilda ungdomshem", "trygghet och säkerhet", "resursteam"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven på bemanning på särskilda ungdomshem under kvällar och nätter ska skärpas, till exempel genom särskilda resursteam, eller om nuvarande personalnivåer och regeringens bedömning av vad som är praktiskt genomförbart ska gälla.", "en": "The question is whether staffing requirements at special youth homes during evenings and nights should be tightened, for example through dedicated resource teams, or whether current staffing levels and the government's assessment of what is practically feasible should stand."}, "at_stake": {"sv": "Högre krav på bemanning eller särskilda resursteam skulle kunna öka tryggheten för både barn och unga och personal nattetid, men ställer krav på rekrytering och resurser som regeringen bedömer vara svåra att uppfylla fullt ut.", "en": "Stricter staffing requirements or dedicated resource teams could increase safety for both children, young people and staff at night, but require recruitment and resources that the government considers difficult to meet in full."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att det är av synnerlig vikt med tillräckligt med kompetent personal på de särskilda ungdomshemmen, men delar också bedömningen att det inte är praktiskt genomförbart att kräva lika hög personalnärvaro nattetid som dagtid eller att en sådan bemanning som skulle krävas för att helt förhindra situationerna är möjlig från rekryterings- eller ekonomisk synpunkt; utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that it is of particular importance to have enough competent staff at the special youth homes, but also shares the assessment that it is not practically feasible to require staffing presence at night on a par with daytime, or that the level of staffing needed to fully prevent such situations is achievable from a recruitment or financial perspective; the committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (V) anser att regeringen bör återkomma med förslag om att under en försöksperiod införa resursteam med kompetent och kvalificerad personal vid Sis-boenden med särskilda behov, för att stärka bemanningen och säkerställa ordning och säkerhet utan att barn och unga behöver låsas in.", "en": "The reservation holds that the government should return with a proposal to introduce, during a trial period, resource teams of competent and qualified staff at facilities with special needs, to strengthen staffing and ensure order and safety without needing to lock in children and young people."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det är av synnerlig vikt med tillräckligt med kompetent personal på boendena för att skapa en trygg och säker miljö, men att det inte är praktiskt genomförbart att kräva lika hög personalnärvaro nattetid som dagtid, och att den bemanning som skulle krävas för att helt förhindra sådana situationer inte är möjlig från rekryterings- eller ekonomisk synpunkt.", "en": "One position is that it is of particular importance to have enough competent staff at the facilities to create a safe and secure environment, but that it is not practically feasible to require staffing presence at night on a par with daytime, and that the level of staffing needed to fully prevent such situations is not achievable from a recruitment or financial perspective."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att det under en försöksperiod bör införas resursteam med kompetent och kvalificerad personal vid boenden med särskilda behov, för att stärka bemanningen och säkerställa ordning och säkerhet utan att barn och unga behöver låsas in.", "en": "Another position is that, during a trial period, resource teams of competent and qualified staff should be introduced at facilities with special needs, to strengthen staffing and ensure order and safety without needing to lock in children and young people."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EE73143B-2037-4B6A-87AB-DB2B36839AAE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tidsbegränsning av lagen om avskildhet i anslutning till dygnsvilan på särskilda ungdomshem", "en": "Time-limiting the law on seclusion during nighttime rest at special youth homes"}, "subtopics": ["avskildhet", "sis", "särskilda ungdomshem", "tvångsvård", "tidsbegränsad lag", "barnrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nya möjligheten att hålla barn och unga i avskildhet i anslutning till dygnsvilan på särskilda ungdomshem ska vara permanent, eller om den ska tidsbegränsas till ett år och sedan upphöra om inget nytt beslut fattas.", "en": "The question is whether the new power to hold children and young people in seclusion during nighttime rest at special youth homes should be permanent, or time-limited to one year and then lapse unless a new decision is taken."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur länge en ingripande tvångsåtgärd mot barn och unga på särskilda ungdomshem ska kunna användas utan att riksdagen på nytt tar ställning till den, vilket påverkar både barnens rättssäkerhet och personalens möjligheter att hantera akuta situationer nattetid.", "en": "The decision determines how long an intrusive coercive measure against children and young people at special youth homes can be used without the Riksdag revisiting it, affecting both the children's legal safeguards and staff's ability to handle acute situations at night."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag utan tidsbegränsning. Trots pågående arbete med att stärka vårdkvalitet och bemanning bedöms situationen på ungdomshemmen under kvällar och nätter fortsatt mycket allvarlig, och utskottet anser att en lagreglerad möjlighet till avskildhet i anslutning till dygnsvilan behövs för att skapa trygghet och förhindra avvikningar.", "en": "The committee backs the government's proposal without a time limit. Despite ongoing work to strengthen care quality and staffing, the situation at the youth homes during evenings and nights is still assessed as very serious, and the committee considers a legally regulated power to use seclusion during nighttime rest necessary to create safety and prevent absconding."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten vill att lagändringen ska vara tillfällig och gälla i ett år för att sedan upphöra, med motiveringen att de brister som finns på Sis bör åtgärdas först och att behovet av tvångsåtgärder minskar i takt med att vården förbättras genom regeringens satsningar på kompetens och resurser.", "en": "The reservation wants the legislative change to be temporary, lasting one year and then lapsing, arguing that the shortcomings at the special youth homes should be fixed first and that the need for coercive measures will shrink as care improves through the government's investments in competence and resources."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en lagreglerad möjlighet till avskildhet i anslutning till dygnsvilan behövs utan tidsbegränsning. Trots pågående arbete med att stärka vårdkvalitet och bemanning på de särskilda ungdomshemmen bedöms situationen under kvällar och nätter fortsatt mycket allvarlig, vilket motiverar en permanent lagändring snarare än en tillfällig.", "en": "The assessment is that a legally regulated power to use seclusion during nighttime rest is needed without a time limit. Despite ongoing work to strengthen care quality and staffing at the special youth homes, the situation during evenings and nights is still assessed as very serious, which supports a permanent legislative change rather than a temporary one."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill att lagändringen ska vara tillfällig och gälla i ett år för att sedan upphöra, med argumentet att bristerna vid de särskilda ungdomshemmen bör åtgärdas först och att behovet av tvångsåtgärder minskar i takt med att vården förbättras genom satsningar på kompetens och resurser.", "en": "A counter-proposal wants the legislative change to be temporary, lasting one year and then lapsing, arguing that the shortcomings at the special youth homes should be fixed first and that the need for coercive measures will shrink as care improves through investments in competence and resources."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F7D2ECC6-AD1F-4837-B15F-74D8A1F35BFB", "type": "budget", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": true, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statens budget för utgiftsområde 5 Internationell samverkan", "en": "The state budget for expenditure area 5, International cooperation"}, "subtopics": ["utgiftsområde 5", "anslagsstruktur", "internationella organisationer", "freds- och säkerhetsfrämjande", "Svenska institutet", "Sipri"], "decision": {"sv": "Frågan är om anslagen inom utgiftsområde 5 ska fastställas enligt regeringens förslag med en renodlad och konsoliderad anslagsstruktur, eller om delar av den nuvarande strukturen ska behållas – bland annat ett separat anslag till fredsforskningsinstitutet Sipri – och vissa anslag höjas.", "en": "The question is whether the appropriations in expenditure area 5 should be set as the government proposes, with a streamlined and consolidated appropriation structure, or whether parts of the current structure should be retained – including a separate appropriation for the peace research institute Sipri – and certain appropriations increased."}, "at_stake": {"sv": "Utgiftsområdet finansierar Sveriges avgifter till internationella organisationer, freds- och säkerhetsfrämjande insatser, exportkontroll av krigsmateriel och Sverigebilden utomlands. En konsoliderad anslagsstruktur ger regeringen större frihet att omfördela medel, medan öronmärkta anslag ger riksdagen och enskilda verksamheter som Sipri, dialoginstitutet och kulturstöd i Belarus mer förutsägbar finansiering.", "en": "This expenditure area funds Sweden's dues to international organisations, peace and security promotion, export control of military equipment, and the promotion of Sweden abroad. A consolidated appropriation structure gives the government more freedom to reallocate funds, while earmarked appropriations give parliament and individual activities such as Sipri, the dialogue institute and cultural support in Belarus more predictable funding."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag att renodla och konsolidera anslagsstrukturen för att använda medlen effektivare och stärka uppföljningen, och anser de föreslagna anslagsnivåerna väl avvägda – inklusive höjningen av avgifterna till internationella organisationer och överföringen av dialoginstitutets verksamhet till ett annat utgiftsområde. Förslag om att behålla delar av den nuvarande strukturen eller höja enskilda anslag avvisas.", "en": "The committee endorses the government's proposal to streamline and consolidate the appropriation structure so that funds are used more efficiently and follow-up is strengthened, and considers the proposed appropriation levels well balanced – including the increase for dues to international organisations and the transfer of the dialogue institute to another expenditure area. Proposals to retain parts of the current structure or to raise individual appropriations are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Socialdemokraterna vill behålla det separata anslaget till Sipri i stället för att låta det gå in i den konsoliderade anslagsstrukturen, så att fredsforskningsinstitutets finansiering förblir tydligt utpekad av riksdagen.", "en": "The Social Democrats want to keep the separate appropriation for Sipri rather than folding it into the consolidated structure, so that the peace research institute's funding remains explicitly earmarked by parliament."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom förslaget att renodla och konsolidera anslagsstrukturen inom utgiftsområdet för att använda anslagen mer effektivt och stärka uppföljningen, och avvisar därmed förslag om att i vissa delar behålla den nuvarande strukturen. Utskottet anser att en höjning av anslaget för avgifter till internationella organisationer är väl avvägd och ser inte skäl till ytterligare höjning. Utskottet står bakom att dialoginstitutets verksamhet och medel förs över till ett annat utgiftsområde och avvisar förslag om att behålla kostnaderna här samt om att höja den freds- och säkerhetsfrämjande verksamheten. Utskottet stöder också en förstärkning av exportkontrollmyndighetens anslag, överföringen av medel för marknadsföring av Sverige som besöksmål och den permanenta förstärkningen av strategiska utrikes- och säkerhetspolitiska insatser, och finner i övrigt de föreslagna anslagsnivåerna väl avvägda.", "en": "The committee supports streamlining and consolidating the appropriation structure within the expenditure area so that funds are used more efficiently and follow-up is strengthened, and therefore rejects proposals to retain parts of the current structure. It considers an increase in the appropriation for dues to international organisations well balanced and sees no reason for a further rise. It supports transferring the dialogue institute's activities and funding to another expenditure area and rejects proposals to keep those costs here or to raise peace and security promotion. The committee also backs strengthening the export control authority's appropriation, transferring funds for promoting Sweden as a travel destination, and the permanent strengthening of strategic foreign and security policy measures, finding the proposed appropriation levels otherwise well balanced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Motförslaget vill bibehålla det separata anslaget till Sipri i stället för att låta det ingå i den konsoliderade anslagsstrukturen.", "en": "The counter-proposal wants to retain the separate appropriation for Sipri instead of folding it into the consolidated appropriation structure."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "376D8793-68F9-4674-85FD-F92F9C2FFF84", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Villkor för Sveriges Natomedlemskap – permanenta baser och kärnvapen", "en": "Terms of Sweden's Nato membership – permanent bases and nuclear weapons"}, "subtopics": ["nato", "säkerhetspolitik", "kärnvapen", "utländska baser", "kollektivt försvar", "norden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska slå fast att Sveriges Natomedlemskap inte ska omfatta permanenta Natobaser på svenskt territorium eller kärnvapen på svensk mark, eller om detta även fortsättningsvis ska hanteras inom ramen för regeringens allmänna linje för medlemskapet.", "en": "The question is whether the Riksdag should state, through a formal declaration, that Sweden's Nato membership should not include permanent Nato bases on Swedish territory or nuclear weapons on Swedish soil, or whether this should continue to be handled within the government's general approach to membership."}, "at_stake": {"sv": "Ett formellt ställningstagande skulle sätta tydliga gränser för vad medlemskapet får innebära i praktiken, vilket har betydelse för den svenska opinionen och för hur andra länder uppfattar Sveriges linje, samtidigt som det kan begränsa handlingsutrymmet i framtida överläggningar inom alliansen.", "en": "A formal position would set clear limits on what membership may involve in practice, which matters for Swedish public opinion and for how other countries perceive Sweden's stance, while it could also limit room for manoeuvre in future discussions within the alliance."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömningar och betonar att det kollektiva försvarsåtagandet i Nato är centralt för svensk säkerhets- och försvarspolitik och att Sverige ska vara en trovärdig, pålitlig och solidarisk allierad som bidrar till alliansens 360-gradersansats. Utskottet ser inte skäl att genom ett tillkännagivande särskilt reglera frågor om baser och kärnvapen och avstyrker motionerna.", "en": "The committee agrees with the government's assessments and stresses that the collective defence commitment within Nato is central to Swedish security and defence policy, and that Sweden should be a credible, reliable and loyal ally contributing to the alliance's 360-degree approach. It sees no reason to specifically regulate questions of bases and nuclear weapons through a formal statement and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten står bakom Natomedlemskapet och vill att Sverige aktivt deltar i alliansens beslutsfattande, men anser att det bör slås fast att medlemskapet handlar om försvarssamarbete: inget behov ses av permanenta Natobaser på svenskt territorium, och reservanten säger bestämt nej till kärnvapen på svensk mark för att inte bidra till ökad kärnvapenspridning.", "en": "The reservation backs Nato membership and wants Sweden to take an active part in the alliance's decision-making, but argues that it should be made clear that membership is about defence cooperation: it sees no need for permanent Nato bases on Swedish territory, and firmly rejects nuclear weapons on Swedish soil so as not to contribute to increased nuclear proliferation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten instämmer i bedömningen att det kollektiva försvarsåtagandet inom Nato är centralt för svensk säkerhets- och försvarspolitik och betonar att Sverige ska vara en trovärdig, pålitlig och solidarisk allierad som bidrar brett till alliansens säkerhet. Ett särskilt formellt ställningstagande om baser och kärnvapen bedöms inte nödvändigt.", "en": "The position agrees with the assessment that the collective defence commitment within Nato is central to Swedish security and defence policy, and stresses that Sweden should be a credible, reliable and loyal ally that contributes broadly to the alliance's security. A separate formal statement on bases and nuclear weapons is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag stödjer Natomedlemskapet och vill att Sverige aktivt deltar i alliansens beslutsfattande, men vill samtidigt slå fast att medlemskapet handlar om just försvarssamarbete: inget behov ses av permanenta Natobaser på svenskt territorium, och kärnvapen på svensk mark avvisas bestämt för att inte bidra till ökad spridning.", "en": "A counter-proposal supports Nato membership and wants Sweden to take an active part in the alliance's decision-making, while also wanting it made clear that membership is specifically about defence cooperation: it sees no need for permanent Nato bases on Swedish territory, and firmly rejects nuclear weapons on Swedish soil so as not to contribute to increased proliferation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "50145C31-70DE-4A8C-860C-C098CD8E3940", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges fortsatta deltagande i FN:s fredsfrämjande insatser", "en": "Sweden's continued participation in UN peacekeeping operations"}, "subtopics": ["fn", "fredsbevarande insatser", "internationella insatser", "nato", "civil personal", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska slå fast att Sverige kontinuerligt ska bidra med trupp, poliser och civil personal till FN:s fredsbevarande insatser, eller om deltagandet i internationella insatser även fortsättningsvis ska vägas löpande mot behovet av att stärka Sveriges nationella försvarsförmåga och bidrag till Natos kollektiva försvar.", "en": "The question is whether the Riksdag should state, through a formal declaration, that Sweden should continuously contribute troops, police and civilian personnel to UN peacekeeping operations, or whether participation in international operations should continue to be weighed on an ongoing basis against the need to strengthen Sweden's national defence capability and its contribution to Nato's collective defence."}, "at_stake": {"sv": "Ett tydligt löfte om kontinuerligt svenskt deltagande i FN-insatser skulle stärka Sveriges roll som pålitlig bidragsgivare till global fredsbevarande verksamhet, men konkurrerar om personal och resurser med uppbyggnaden av det svenska försvaret och Sveriges åtaganden inom Nato.", "en": "A clear commitment to continuous Swedish participation in UN operations would strengthen Sweden's role as a reliable contributor to global peacekeeping, but competes for personnel and resources with building up Sweden's own defence and its commitments within Nato."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att syftet med svenskt deltagande i internationella militära insatser är att bidra till fred och säkerhet och stärka en regelbaserad världsordning, och att Sverige som Natomedlem samtidigt ska bidra brett till alliansens säkerhet. Utskottet anser att bidrag till insatser inom FN, EU och andra sammanhang även fortsättningsvis måste vägas mot behovet av att stärka den nationella förmågan och Natos kollektiva försvar, och avstyrker därför motionerna om ett särskilt tillkännagivande.", "en": "The committee stresses that the purpose of Swedish participation in international military operations is to contribute to peace and security and strengthen a rules-based world order, and that as a Nato member Sweden should also contribute broadly to the alliance's security. It considers that contributions to operations within the UN, the EU and other frameworks must continue to be weighed against the need to strengthen national capability and Nato's collective defence, and therefore rejects the motions calling for a separate formal statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanterna vill att riksdagen slår fast att Sverige ska fortsätta vara en stark och solidarisk aktör för fred globalt och kontinuerligt bidra med trupp, poliser och civil personal till fredsbevarande och fredsframtvingande insatser inom FN, EU, Nato och OSSE, med krav på tydligt folkrättsligt mandat för varje insats, med hänvisning till principen om skyldighet att skydda och betydelsen av demokratiska länders bidrag för FN:s trovärdighet och förmåga.", "en": "The reservers want the Riksdag to state that Sweden should continue to be a strong and loyal actor for peace globally and continuously contribute troops, police and civilian personnel to peacekeeping and peace-enforcing operations within the UN, EU, Nato and OSCE, requiring a clear mandate under international law for every operation, citing the responsibility-to-protect principle and the importance of democratic countries' contributions for the UN's credibility and capability."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten framhåller att syftet med deltagande i internationella militära insatser är att bidra till fred och säkerhet och stärka en regelbaserad världsordning, och att ett brett bidrag till alliansens säkerhet också är centralt. Bidrag till insatser inom FN, EU och andra sammanhang bedöms behöva vägas löpande mot behovet av att stärka den nationella förmågan och det kollektiva försvaret, snarare än fastställas genom ett särskilt uttalande.", "en": "The position stresses that the purpose of participation in international military operations is to contribute to peace and security and strengthen a rules-based world order, and that a broad contribution to the alliance's security is also central. Contributions to operations within the UN, the EU and other frameworks are considered to need ongoing weighing against the need to strengthen national capability and collective defence, rather than being fixed through a separate declaration."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag vill slå fast att engagemanget för fred globalt ska fortsätta och att trupp, poliser och civil personal kontinuerligt ska bidra till fredsbevarande och fredsframtvingande insatser inom FN, EU, Nato och OSSE, med krav på ett tydligt folkrättsligt mandat för varje insats, med hänvisning till skyldigheten att skydda utsatta befolkningar och betydelsen av bidrag för FN:s trovärdighet och förmåga.", "en": "A counter-proposal wants it established that the commitment to global peace should continue and that troops, police and civilian personnel should continuously contribute to peacekeeping and peace-enforcing operations within the UN, EU, Nato and OSCE, requiring a clear mandate under international law for every operation, citing the responsibility to protect vulnerable populations and the importance of contributions for the UN's credibility and capability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "561262FC-1444-4167-8DC5-FA40062CB88C", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Demokrati- och nedrustningsfrågor inom Nato", "en": "Democracy and disarmament questions within NATO"}, "subtopics": ["Nato", "kärnvapennedrustning", "permanenta baser", "folkrätt", "demokrati"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande särskilt ska markera att Sverige inom Nato ska verka mot permanenta Natobaser på svenskt territorium och för ömsesidig kärnvapennedrustning, utöver den säkerhetspolitiska inriktning som utskottet redan ställer sig bakom.", "en": "The question is whether the Riksdag should, through a special statement, specifically stress that Sweden within NATO should work against permanent NATO bases on Swedish territory and for mutual nuclear disarmament, beyond the security policy direction the committee already endorses."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tydligt Sverige markerar gränser för sitt Natomedlemskap, till exempel kring utländska baser och kärnvapenfrågor, vilket har betydelse för det nationella inflytandet och för Sveriges roll i internationell nedrustningspolitik.", "en": "The decision affects how clearly Sweden marks limits on its NATO membership, for instance around foreign bases and nuclear weapons issues, which matters for national influence and for Sweden's role in international disarmament policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning av det säkerhetspolitiska läget och anser att Sverige som solidarisk Natomedlem ska bygga säkerhet tillsammans med andra och vara en stark röst för rustningskontroll, nedrustning och icke-spridning inom ramen för den befintliga allianspolitiken, och ser därför inte skäl för ett särskilt tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee shares the government's assessment of the security situation and considers that Sweden, as a loyal NATO member, should build security together with others and be a strong voice for arms control, disarmament and non-proliferation within the existing alliance policy, and therefore sees no reason for a special statement on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanterna anser att Sverige inte bör tillåta permanenta Natobaser på svenskt territorium och att medlemskapet inte får bidra till ökad kärnvapenspridning; Sverige bör i stället verka för ömsesidig kärnvapennedrustning och ovillkorlig respekt för folkrätten.", "en": "The reservation holds that Sweden should not allow permanent NATO bases on its territory and that membership must not contribute to increased nuclear proliferation; Sweden should instead work for mutual nuclear disarmament and unconditional respect for international law."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delar synen på det säkerhetspolitiska läget och menar att Sverige som solidarisk Natomedlem bygger säkerhet tillsammans med andra och är en stark röst för rustningskontroll, nedrustning och icke-spridning inom den befintliga allianspolitiken, utan behov av ett särskilt uttalande i frågan.", "en": "One assessment shares the view of the security situation and holds that Sweden, as a loyal NATO member, builds security together with others and acts as a strong voice for arms control, disarmament and non-proliferation within the existing alliance policy, without need for a separate statement on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt är att Sverige inte bör tillåta permanenta Natobaser på svenskt territorium och att medlemskapet inte får bidra till ökad kärnvapenspridning; i stället bör Sverige verka för ömsesidig kärnvapennedrustning och ovillkorlig respekt för folkrätten.", "en": "Another position holds that Sweden should not allow permanent NATO bases on its territory and that membership must not contribute to increased nuclear proliferation; instead, Sweden should work for mutual nuclear disarmament and unconditional respect for international law."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "63795241-880C-490A-BFF9-8300FD2E7191", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Fortsatt stöd till Ukraina", "en": "Continued support for Ukraine"}, "subtopics": ["Ukraina", "Ryssland", "militärt stöd", "humanitärt stöd", "folkrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande särskilt ska understryka att det svenska stödet till Ukraina ska fortsätta öka i styrka och omfattning, utöver den inriktning för stöd till Ukraina som redan ligger i regeringens säkerhetspolitik.", "en": "The question is whether the Riksdag should, through a special statement, specifically stress that Swedish support for Ukraine should continue to increase in strength and scope, beyond the direction for support to Ukraine already contained in government security policy."}, "at_stake": {"sv": "Nivån och uthålligheten i stödet till Ukraina påverkar landets förmåga att stå emot den ryska invasionen och har stor betydelse för säkerhetsläget i hela Europa, samtidigt som det medför kostnader och prioriteringar för svensk resurstilldelning.", "en": "The level and durability of support for Ukraine affects the country's ability to withstand the Russian invasion and matters greatly for the security situation across Europe, while also involving costs and priorities for Swedish resource allocation."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att Rysslands invasion av Ukraina är den mest omfattande militära aggressionen i Europa sedan andra världskriget och att en solidarisk allianspolitik ska stärka säkerheten i närområdet och det euroatlantiska området, och anser att detta redan ger tillräcklig grund för stödet utan ett särskilt tillkännagivande.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that Russia's invasion of Ukraine is the most extensive military aggression in Europe since the Second World War and that a policy of alliance solidarity should strengthen security in the near area and the Euro-Atlantic area, and considers this already sufficient grounds for support without a separate statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten anser att det politiska, ekonomiska, humanitära och militära stödet till Ukraina måste fortsätta med ökande kraft så länge kriget pågår, och att detta stöd måste komma från EU och Nato gemensamt.", "en": "The reservation holds that political, economic, humanitarian and military support for Ukraine must continue with increasing force for as long as the war continues, and that this support must come jointly from the EU and NATO."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delar synen att Rysslands invasion av Ukraina utgör den mest omfattande militära aggressionen i Europa sedan andra världskriget och att en solidarisk allianspolitik stärker säkerheten i närområdet och det euroatlantiska området, vilket ses som tillräcklig grund för stödet utan ett separat uttalande.", "en": "One assessment shares the view that Russia's invasion of Ukraine constitutes the most extensive military aggression in Europe since the Second World War and that a policy of alliance solidarity strengthens security in the near area and the Euro-Atlantic area, seen as sufficient grounds for support without a separate statement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att det politiska, ekonomiska, humanitära och militära stödet till Ukraina behöver fortsätta med ökande kraft så länge kriget pågår, med gemensamt stöd från EU och Nato.", "en": "Another position holds that political, economic, humanitarian and military support for Ukraine needs to continue with increasing force for as long as the war continues, with joint support from the EU and NATO."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "68635BE0-664F-4AC1-BBFD-A38ED5A60640", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ett Nato-kunskapscenter om Ryssland", "en": "A NATO knowledge centre on Russia"}, "subtopics": ["Nato", "Ryssland", "kunskapscenter", "forskning", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att inleda en process med Nato om att etablera ett Nato Centre of Excellence med Rysslandskunskap i Sverige, eller om detta inte anses nödvändigt utöver befintliga kunskapsmiljöer.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to start a process with NATO to establish a NATO Centre of Excellence on Russia expertise in Sweden, or whether this is not deemed necessary beyond existing knowledge environments."}, "at_stake": {"sv": "Ett sådant center skulle kunna stärka Sveriges och Natos samlade kunskap om Rysslands agerande och påverkansmetoder, vilket har betydelse för hur väl alliansen kan bedöma och möta hot från Ryssland.", "en": "Such a centre could strengthen Sweden's and NATO's collective knowledge of Russia's actions and influence methods, which matters for how well the alliance can assess and counter threats from Russia."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens övergripande prioriteringar inom Nato och i alliansens strategiska koncept, som redan omfattar avskräckning och försvar samt säkerhetssamarbete, och ser mot den bakgrunden inte skäl att särskilt tillkännage ett initiativ om ett nytt kunskapscenter.", "en": "The committee agrees with the government's overall priorities within NATO and with the alliance's strategic concept, which already covers deterrence and defense as well as cooperative security, and against that background sees no reason to issue a special statement calling for a new knowledge centre initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna anser att kunskapen om Ryssland och dess påverkansmetoder behöver öka och att Sverige, med stöd av befintlig kompetens bland annat vid FOI och Utrikespolitiska institutet, bör inleda en process och dialog med Nato om att etablera ett Nato Centre of Excellence med Rysslandskunskap i Sverige.", "en": "The reservation holds that knowledge of Russia and its influence methods needs to increase and that Sweden, drawing on existing expertise at institutions such as FOI and the Swedish Institute of International Affairs, should start a process and dialogue with NATO to establish a NATO Centre of Excellence on Russia expertise in Sweden."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning ansluter sig till de övergripande prioriteringarna inom Nato och till alliansens strategiska koncept, som redan omfattar avskräckning och försvar samt säkerhetssamarbete, och ser mot den bakgrunden inget behov av ett särskilt initiativ om ett nytt kunskapscenter.", "en": "One assessment aligns with the overall priorities within NATO and with the alliance's strategic concept, which already covers deterrence and defense as well as cooperative security, and against that background sees no need for a special initiative for a new knowledge centre."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt är att kunskapen om Ryssland och dess påverkansmetoder behöver öka och att Sverige, med stöd av befintlig kompetens, bör inleda en process och dialog med Nato om att etablera ett kunskapscenter om Ryssland i Sverige.", "en": "Another position holds that knowledge of Russia and its influence methods needs to increase and that Sweden, drawing on existing expertise, should start a process and dialogue with NATO to establish a knowledge centre on Russia in Sweden."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7BCBBEB0-646C-429E-BEC5-2159838FF658", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Bostadspolitiskt mål", "en": "Housing policy goal"}, "subtopics": ["bostadspolitik", "bostadsbrist", "hemlöshet", "bostadssegregation", "hyresrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande bostadspolitiska målet ska bytas ut mot ett nytt mål som mer uttalat betonar rimliga boendekostnader, jämlikhet och social och ekologisk hållbarhet, eller om målet ska ligga fast för att kunna vinna bred uppslutning i riksdagen.", "en": "The question is whether the current housing policy goal should be replaced with a new goal that more explicitly emphasizes affordable housing costs, equality, and social and ecological sustainability, or whether the goal should remain unchanged in order to retain broad support in the Riksdag."}, "at_stake": {"sv": "Utformningen av det bostadspolitiska målet styr inriktningen för statens insatser mot bostadsbrist, hemlöshet och bostadssegregation, och påverkar därmed vilka boendeformer och kostnadsnivåer som prioriteras för hushåll i hela landet.", "en": "The formulation of the housing policy goal guides the direction of state efforts against housing shortage, homelessness and housing segregation, and thereby affects which forms of housing and cost levels are prioritized for households across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det även i fortsättningen bör vara en strävan att det bostadspolitiska målet ska kunna vinna en bred uppslutning i riksdagen och avstyrker därför ett byte till ett nytt mål.", "en": "The committee considers that it should continue to be an aim for the housing policy goal to gain broad support in the Riksdag, and therefore recommends against replacing it with a new goal."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att bostaden är en grundläggande rättighet och att det nuvarande målet inte återspeglar dagens samhällsbehov; regeringen bör återkomma med ett nytt bostadspolitiskt mål som betonar rimliga kostnader, jämlika förhållanden och en god uppväxt för barn och ungdomar inom ekologiskt och socialt hållbara ramar.", "en": "The reservation holds that housing is a fundamental right and that the current goal does not reflect today's societal needs; the government should return with a new housing policy goal emphasizing affordable costs, equal conditions and a good upbringing for children and young people within ecologically and socially sustainable limits."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det även i fortsättningen bör vara en strävan att det bostadspolitiska målet kan vinna bred uppslutning, och talar därför emot att byta till ett nytt mål.", "en": "One assessment is that it should continue to be an aim for the housing policy goal to gain broad support, and therefore speaks against replacing it with a new goal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att bostaden är en grundläggande rättighet och att målet bör bytas ut mot ett nytt bostadspolitiskt mål som betonar rimliga kostnader, jämlika förhållanden och en god uppväxt för barn och ungdomar inom ekologiskt och socialt hållbara ramar.", "en": "Another position holds that housing is a fundamental right and that the goal should be replaced with a new housing policy goal emphasizing affordable costs, equal conditions and a good upbringing for children and young people within ecologically and socially sustainable limits."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7F995156-CD0E-423E-85A4-E174BC7AC757", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens redovisning av utredningar inom socialutskottets område", "en": "Government reporting on inquiries within the social affairs committee's remit"}, "subtopics": ["folkhälsopolitik", "statliga utredningar", "regeringens rapportering", "socialutskottet", "riksdagens uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen i en särskild skrivelse ska redogöra för riksdagen vilka statliga utredningar som just nu bereds inom socialutskottets ansvarsområde, eller om nuvarande former för uppföljning är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should submit a special report to parliament listing the state inquiries currently being processed within the social affairs committee's policy area, or whether existing forms of follow-up are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En samlad redovisning skulle ge riksdagen bättre överblick över pågående utredningar inom hälso- och sjukvårds- och socialområdet och kan bidra till att förslag med brett stöd inte tappar aktualitet under lång beredningstid.", "en": "A consolidated report would give parliament a better overview of ongoing inquiries in the health and social welfare field and could help ensure that widely supported proposals do not lose relevance during lengthy processing."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om en särskild skrivelse och ser ingen anledning att gå ifrån de befintliga formerna för uppföljning av regeringens arbete inom området.", "en": "The committee opposes the motion for a special report and sees no reason to depart from the existing forms of following up the government's work in the area."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "S, V och MP anser att regeringen i en särskild skrivelse bör redogöra för riksdagen vilka statliga utredningar som just nu bereds inom socialutskottets ansvarsområde, för att undvika att förslag med brett stöd tappar aktualitet i en utdragen beredning.", "en": "S, V and MP hold that the government should submit a special report to parliament listing the state inquiries currently being processed within the social affairs committee's policy area, to prevent widely supported proposals from losing relevance during prolonged processing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en särskild regeringsredovisning om pågående utredningar inte behövs, eftersom uppföljning av arbetet inom området redan sker på andra sätt.", "en": "One position holds that a special government report on ongoing inquiries is not needed, since follow-up of work in the area already takes place through other means."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att regeringen i en särskild skrivelse bör redogöra för vilka statliga utredningar som bereds inom området, för att motverka att förslag med brett stöd förlorar aktualitet i en utdragen beredning.", "en": "Another position holds that the government should submit a special report listing the state inquiries being processed in the area, to prevent widely supported proposals from losing relevance during prolonged processing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8FE92C8F-233D-438A-AA52-F2B74A8A6185", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Mål för sjukförsäkringen inom utgiftsområde 10", "en": "Target for sickness insurance under budget area 10"}, "subtopics": ["sjukförsäkring", "sjukfrånvaro", "socialförsäkring", "rehabilitering", "arbetsåtergång"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om målet för utgiftsområdet ska ändras från att sjukfrånvaron ska ligga på en stabil och låg nivå till att sjukförsäkringen ska vara behovsstyrd och ge effektivt stöd för återgång i arbete, eller om det nuvarande målet ska ligga fast.", "en": "The question is whether the target for the policy area should change from keeping sick-leave absence at a stable, low level to making sickness insurance needs-based with effective support for returning to work, or whether the current target should remain."}, "at_stake": {"sv": "Ett ändrat mål skulle flytta fokus från att pressa ned sjuktalen till att säkerställa att den som är sjuk får rätt ersättning och stöd för att kunna återgå i arbete, vilket påverkar hur Försäkringskassan styrs i sjukförsäkringsärenden.", "en": "A changed target would shift the focus from pushing down sick-leave figures to ensuring that people who are ill receive the right benefits and support to return to work, which affects how the Social Insurance Agency is governed in sickness insurance cases."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att riksdagen redan tidigare tagit ställning till ett liknande yrkande om att ändra målet, utan att se skäl att nu göra en annan bedömning.", "en": "The committee opposes the motion, noting that parliament has already previously considered a similar proposal to change the target, and sees no reason to reach a different assessment now."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V vill att regeringen ska återkomma med ett nytt mål om att sjukförsäkringen ska ge ekonomisk trygghet vid sjukdom och effektivt stöd för återgång i arbete, och menar att andra målsättningar, som att pressa ned sjuktalen, fått för stort inflytande över försäkringens funktion.", "en": "V wants the government to come back with a new target stating that sickness insurance should provide financial security during illness and effective support for returning to work, arguing that other goals, such as pushing down sick-leave figures, have had too much influence over how the insurance functions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det befintliga målet bör ligga fast, med hänvisning till att en liknande fråga redan prövats tidigare utan att någon annan bedömning nu anses motiverad.", "en": "One position holds that the existing target should remain, noting that a similar question has already been considered and no different assessment is currently seen as warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att målet bör ändras så att sjukförsäkringen ger ekonomisk trygghet vid sjukdom och effektivt stöd för återgång i arbete, eftersom andra målsättningar fått för stort inflytande på försäkringens funktion.", "en": "Another position holds that the target should change so that sickness insurance provides financial security during illness and effective support for returning to work, arguing that other goals have had too much influence on how the insurance functions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BA9BDDC7-892D-45E2-AF68-E43F58FB6626", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Natos icke-konventionella avskräckning och hotet från Kina", "en": "NATO's non-conventional deterrence and the threat from China"}, "subtopics": ["Nato", "avskräckning", "kärnvapen", "Kina", "Ryssland"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att driva på för en förstärkt icke-konventionell avskräckning inom Nato och ett bredare gemensamt agerande mot Kinas växande militära och kärnvapenkapacitet, utöver den inriktning för Natosamarbetet som utskottet redan ställer sig bakom.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to push for strengthened non-conventional deterrence within NATO and broader joint action against China's growing military and nuclear capacity, beyond the direction for NATO cooperation the committee already endorses."}, "at_stake": {"sv": "Ställningstagandet påverkar hur pådrivande Sverige ska vara för att stärka Natos avskräckning mot både Ryssland och Kina, vilket har betydelse för alliansens strategiska prioriteringar och för Sveriges roll i frågor om kärnvapenavskräckning.", "en": "The stance affects how proactive Sweden should be in pushing to strengthen NATO's deterrence against both Russia and China, which matters for the alliance's strategic priorities and for Sweden's role in questions of nuclear deterrence."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens förslag till prioriteringar inom Nato och konstaterar att alliansens strategiska koncept redan slår fast avskräckning och försvar som en av tre huvuduppgifter, och ser därför inte skäl för ett särskilt tillkännagivande om ytterligare pådrivande svenskt agerande i frågan.", "en": "The committee agrees with the government's proposed priorities within NATO and notes that the alliance's strategic concept already establishes deterrence and defense as one of three core tasks, and therefore sees no reason for a separate statement calling for further proactive Swedish action on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten anser att Sverige aktivt bör driva på för att stärka Natos icke-konventionella avskräckning, som utmanas av Rysslands kärnvapenöverlägsenhet och Kinas växande kärnvapenkapacitet, och att Nato även bör möta Kinas militära och politiska utveckling brett, inklusive genom relationer med länder som möter liknande hot, till exempel i Sydostasien.", "en": "The reservation holds that Sweden should actively push to strengthen NATO's non-conventional deterrence, which is challenged by Russia's nuclear superiority and China's growing nuclear capacity, and that NATO should also broadly counter China's military and political development, including through relations with countries facing similar threats, for example in Southeast Asia."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning ansluter sig till de föreslagna prioriteringarna inom Nato och konstaterar att alliansens strategiska koncept redan slår fast avskräckning och försvar som en av tre huvuduppgifter, och ser mot den bakgrunden inget behov av ett särskilt uttalande om ytterligare pådrivande agerande i frågan.", "en": "One assessment aligns with the proposed priorities within NATO and notes that the alliance's strategic concept already establishes deterrence and defense as one of three core tasks, and against that background sees no need for a separate statement calling for further proactive action on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan ståndpunkt är att Nato behöver stärka sin icke-konventionella avskräckning eftersom Ryssland har världens största kärnvapenarsenal och överlägsenhet i taktiska kärnvapen i Europa, samtidigt som Kina snabbt bygger upp sin kärnvapenförmåga, och att Nato bör möta Kinas militära och politiska utveckling brett, inklusive genom relationer med länder som möter liknande hot, till exempel i Sydostasien.", "en": "Another position holds that NATO needs to strengthen its non-conventional deterrence because Russia has the world's largest nuclear arsenal and superiority in tactical nuclear weapons in Europe, while China is rapidly building up its nuclear capability, and that NATO should broadly counter China's military and political development, including through relations with countries facing similar threats, for example in Southeast Asia."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BEDC594F-DD64-4CB2-AC60-00BC036025CF", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Sveriges säkerhetspolitiska inriktning", "en": "Sweden's security policy direction"}, "subtopics": ["säkerhetspolitik", "Nato", "totalförsvar", "utrikespolitik", "historisk utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller den övergripande säkerhetspolitiska inriktningen för Sverige, inklusive om det bör tillsättas en ny utredning som studerar den säkerhetspolitiska utvecklingen under en tidigare historisk period, utöver den inriktning regeringen redan föreslår.", "en": "The question concerns Sweden's overall security policy direction, including whether a new inquiry should be commissioned to study security policy developments during an earlier historical period, beyond the direction the government already proposes."}, "at_stake": {"sv": "Den övergripande inriktningen styr Sveriges agerande inom Nato och totalförsvaret för flera år framöver, och en historisk utredning skulle kunna ge lärdomar för framtida beslut men kräver samtidigt resurser och tid.", "en": "The overall direction guides Sweden's actions within NATO and total defense for years to come, and a historical inquiry could yield lessons for future decisions but would also require resources and time."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömningar av det säkerhetspolitiska läget, bland annat om Rysslands invasion av Ukraina, kopplingen mellan klimat och säkerhet samt vikten av Sveriges solidariska medlemskap i Nato och EU, och ser mot den bakgrunden inte behov av en ny säkerhetspolitisk utredning om en tidigare historisk period.", "en": "The committee agrees with the government's assessments of the security situation, including regarding Russia's invasion of Ukraine, the link between climate and security, and the importance of Sweden's loyal membership in NATO and the EU, and against that background sees no need for a new security policy inquiry into an earlier historical period."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att en ny säkerhetspolitisk utredning bör tillsättas för perioden 1989–2009, i linje med tidigare utredningar från 1994 och 2002, för att dra lärdomar av historien och bevara vittnesmål från beslutsfattare medan det är möjligt.", "en": "The reservation holds that a new security policy inquiry should be commissioned for the period 1989-2009, in line with earlier inquiries from 1994 and 2002, in order to learn from history and preserve testimony from decision-makers while still possible."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning ansluter sig till synen på det säkerhetspolitiska läget, inklusive Rysslands invasion av Ukraina, kopplingen mellan klimat och säkerhet samt vikten av ett solidariskt medlemskap i Nato och EU, och ser mot den bakgrunden inget behov av en ny säkerhetspolitisk utredning om en tidigare historisk period.", "en": "One assessment aligns with the view of the security situation, including Russia's invasion of Ukraine, the link between climate and security, and the importance of loyal membership in NATO and the EU, and against that background sees no need for a new security policy inquiry into an earlier historical period."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att en ny säkerhetspolitisk utredning bör tillsättas för en tidigare historisk period, i linje med tidigare utredningar, för att dra lärdomar av historien och bevara vittnesmål från beslutsfattare medan det är möjligt.", "en": "Another position holds that a new security policy inquiry should be commissioned for an earlier historical period, in line with earlier inquiries, in order to learn from history and preserve testimony from decision-makers while still possible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D4D91DAD-ABFE-4931-B688-FA6C089ADCAE", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Uppgiftsskyldighet om frånvaro vid vård av barn i arbetsgivardeklarationen", "en": "Employer reporting requirement on child-care absence in the employer's tax return"}, "subtopics": ["arbetsgivardeklaration", "felaktiga utbetalningar", "tillfällig föräldrapenning", "Skatteverket", "administrativ börda"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om arbetsgivare ska åläggas att lämna uppgifter om anställdas frånvaro vid vård av barn i arbetsgivardeklarationen för att motverka felaktiga utbetalningar, eller om lagförslaget ska avslås för att undvika en ökad administrativ börda.", "en": "The question is whether employers should be required to report employees' child-care absence in the employer's tax return to counter incorrect benefit payments, or whether the legislative proposal should be rejected to avoid an increased administrative burden."}, "at_stake": {"sv": "Uppgifterna skulle ge Skatteverket och Försäkringskassan bättre möjligheter att upptäcka felaktiga utbetalningar av tillfällig föräldrapenning, men innebär samtidigt att alla arbetsgivare får en ny, återkommande rapporteringsskyldighet.", "en": "The information would give the Tax Agency and the Social Insurance Agency a better ability to detect incorrect payments of temporary parental benefit, but it also means all employers get a new, recurring reporting obligation."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker propositionen och anser att den något ökade administrativa bördan för arbetsgivare är motiverad, eftersom frånvarouppgifterna är centrala för att förebygga, förhindra och upptäcka felaktiga utbetalningar från välfärdssystemen.", "en": "The committee supports the government bill, considering the somewhat increased administrative burden on employers justified, since the absence data is central to preventing and detecting incorrect welfare payments."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "C vill avslå regeringens lagförslag och anser att den ökade administrativa bördan för arbetsgivare inte står i proportion till nyttan, eftersom kontrollen av felaktiga utbetalningar inom tillfällig föräldrapenning kan förbättras på andra sätt.", "en": "C wants to reject the government's legislative proposal, arguing that the increased administrative burden on employers is disproportionate to the benefit, since controls on incorrect temporary parental benefit payments could be improved in other ways."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en något ökad administrativ börda för arbetsgivare är rimlig, eftersom frånvarouppgifterna är centrala för att förebygga och upptäcka felaktiga utbetalningar.", "en": "One position holds that a somewhat increased administrative burden on employers is reasonable, since the absence data is central to preventing and detecting incorrect payments."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att lagförslaget inte bör genomföras, eftersom den ökade administrativa bördan för arbetsgivare inte står i proportion till nyttan.", "en": "Another position holds that the legislative proposal should not go forward, since the increased administrative burden on employers is disproportionate to the benefit."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F0CAD373-AFD6-43B3-A2CA-943EB107F1FF", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Nytt mål för alkohol-, narkotika-, dopnings- och tobakspolitiken (ANDT)", "en": "New target for alcohol, narcotics, doping and tobacco (ANDT) policy"}, "subtopics": ["folkhälsopolitik", "tobakspolitik", "nikotinprodukter", "ANDT-politik", "skadereducering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om målet för tobakspolitiken ska ändras från minskat tobaksbruk till minskade medicinska och sociala skador orsakade av tobak och nikotinprodukter, eller om det tidigare målet ska ligga fast.", "en": "The question is whether the tobacco policy target should change from reducing tobacco use to reducing the medical and social harms caused by tobacco and nicotine products, or whether the previous target should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Det nya målet breddas till att omfatta alla nikotinprodukter, inklusive snus, och flyttar fokus från att minska bruket i sig till att minska skadeverkningarna, vilket påverkar hur tobaks- och nikotinpolitiken utformas framöver.", "en": "The new target is broadened to cover all nicotine products, including snus, and shifts the focus from reducing use itself to reducing its harms, which affects how tobacco and nicotine policy is shaped going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att målet för tobakspolitiken bör ändras till minskade medicinska och sociala skador orsakade av tobak, utvidgat till alla nikotinprodukter, eftersom det bättre tar hänsyn till att olika produkter skadar olika mycket.", "en": "The committee shares the government's assessment that the tobacco policy target should be changed to reducing the medical and social harms caused by tobacco, extended to all nicotine products, since this better reflects the varying harms of different products."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S, V och MP avvisar det nya målet och menar att det indirekt banar väg för ökat bruk av till exempel snus och vitt snus.", "en": "S, V and MP reject the new target, arguing that it indirectly paves the way for increased use of products such as snus."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att målet för tobakspolitiken bör ändras till minskade medicinska och sociala skador orsakade av tobak och nikotin, utvidgat till alla nikotinprodukter, eftersom olika produkter skadar olika mycket.", "en": "One position holds that the tobacco policy target should change to reducing the medical and social harms caused by tobacco and nicotine, extended to all nicotine products, since different products cause different levels of harm."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt avvisar det breddade målet och menar att det indirekt öppnar för ökat bruk av produkter som snus.", "en": "Another position rejects the broadened target, arguing that it indirectly opens the door to increased use of products such as snus."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "21A87BA5-E1A8-4DA6-A51C-F20FB09818DF", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Mål för studiestödet inom utgiftsområde 15", "en": "Target for student aid under budget area 15"}, "subtopics": ["studiestöd", "utbildningspolitik", "social rättvisa", "CSN", "målformulering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det tidigare utjämnande målet för studiestödet, att minska skillnader mellan individer och grupper och bidra till ökad social rättvisa, ska återinföras, eller om det nuvarande sammanslagna målet ska ligga fast.", "en": "The question is whether the previous equalizing target for student aid — reducing differences between individuals and groups and contributing to greater social justice — should be reinstated, or whether the current merged target should remain."}, "at_stake": {"sv": "Målformuleringen styr hur studiestödssystemet utvärderas och vad myndigheter och regering ska prioritera; ett återinfört utjämnande mål skulle sätta fokus på skillnader kopplade till bakgrund och bostadsort, medan det nuvarande målet enbart betonar att det rekryterande målet ska gälla lika för alla.", "en": "The wording of the target governs how the student aid system is evaluated and what agencies and government should prioritize; reinstating the equalizing target would focus on disparities linked to background and place of residence, while the current target only emphasizes that the recruiting goal should apply equally to everyone."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och vidhåller sin tidigare bedömning att det räcker att slå ihop det utjämnande och det rekryterande målet till ett gemensamt mål, utan att se skäl att nu göra en annan bedömning.", "en": "The committee opposes the motions and maintains its earlier assessment that merging the equalizing and recruiting targets into a single goal is sufficient, seeing no reason to reach a different assessment now."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S, V, C och MP vill återinföra det tidigare målet att studiestödet ska utjämna skillnader mellan individer och grupper och bidra till ökad social rättvisa, eftersom bakgrund och bostadsort enligt partierna fortfarande spelar stor roll för vem som påbörjar en utbildning.", "en": "S, V, C and MP want to reinstate the earlier target that student aid should equalize differences between individuals and groups and contribute to greater social justice, arguing that background and place of residence still play a major role in who starts an education."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det räcker att slå ihop det utjämnande och det rekryterande målet till ett gemensamt mål, utan behov av att återinföra ett separat utjämnande mål.", "en": "One position holds that merging the equalizing and recruiting goals into a single target is sufficient, without needing to reinstate a separate equalizing target."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett utjämnande mål bör återinföras, så att studiestödet minskar skillnader mellan individer och grupper och bidrar till ökad social rättvisa.", "en": "Another position holds that an equalizing target should be reinstated, so that student aid reduces differences between individuals and groups and contributes to greater social justice."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "24091110-C626-4D2A-9396-723BE32A359F", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Agendan för kvinnor, fred och säkerhet i det svenska Natobidraget", "en": "The Women, Peace and Security agenda in Sweden's NATO contribution"}, "subtopics": ["Nato", "kvinnor fred och säkerhet", "försvarssamarbete", "jämställdhet", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att säkerställa att agendan för kvinnor, fred och säkerhet genomsyrar det svenska bidraget till Natos avskräckning och försvar, eller om detta redan anses vara en självklar del av bidraget.", "en": "The question is whether parliament should formally call on the government to ensure that the Women, Peace and Security agenda permeates Sweden's contribution to NATO's deterrence and defense, or whether this is already considered a natural part of the contribution."}, "at_stake": {"sv": "Ett tillkännagivande skulle ge agendan en tydligare och mer bindande roll i hur det svenska försvarsbidraget till Nato utformas och följs upp, vilket har särskild betydelse eftersom vissa allierades engagemang för agendan ifrågasätts.", "en": "A formal statement would give the agenda a clearer, more binding role in how Sweden's defense contribution to NATO is designed and followed up, which matters in particular because some allies' commitment to the agenda has been questioned."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att agendans genomförande redan är en självklar del av Natos aktiviteter för avskräckning och försvar och av det svenska bidraget till dessa, även om det inte nämns särskilt i propositionen, och ser därför inte behov av ett tillkännagivande.", "en": "The committee considers that implementing the agenda is already a natural part of NATO's deterrence and defense activities and of Sweden's contribution to them, even though it is not specifically mentioned in the government bill, and therefore sees no need for a formal statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "S, V och MP vill att riksdagen genom ett tillkännagivande uppmanar regeringen att säkerställa att agendan för kvinnor, fred och säkerhet genomsyrar det svenska bidraget, eftersom de ifrågasätter hur fast vissa allierade står bakom agendan och beklagar att den inte nämns i propositionen.", "en": "S, V and MP want parliament to formally call on the government to ensure that the Women, Peace and Security agenda permeates Sweden's contribution, since they question how firmly some allies stand behind the agenda and regret that it is not mentioned in the government bill."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att agendans genomförande redan är en självklar del av de aktuella avskräcknings- och försvarsaktiviteterna och av bidraget till dem, utan behov av ett separat uttalande i frågan.", "en": "One position holds that implementing the agenda is already a natural part of the deterrence and defense activities in question and of the contribution to them, without need for a separate statement on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett formellt uttalande behövs för att säkerställa att agendan för kvinnor, fred och säkerhet genomsyrar bidraget, med hänvisning till tvivel om hur fast vissa allierade står bakom agendan.", "en": "Another position holds that a formal statement is needed to ensure that the Women, Peace and Security agenda permeates the contribution, citing doubts about how firmly some allies stand behind the agenda."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2CD1B34A-7DFC-47AA-AB1B-57F70C4A8101", "type": "proposition", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Svenskt bidrag till Natos avskräckning och försvar 2025", "en": "Sweden's contribution to NATO's deterrence and defence in 2025"}, "subtopics": ["nato", "försvar", "kärnvapen", "allianspolitik", "utlandsstyrkor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska medge regeringen att ställa den föreslagna svenska väpnade styrkan till Natos förfogande för avskräckning och försvar under 2025 utan förbehåll, eller om medgivandet ska förenas med ett uttryckligt undantag för övningar som kan involvera kärnvapen.", "en": "The question is whether the Riksdag should authorise the government to place the proposed Swedish armed force at NATO's disposal for deterrence and defence during 2025 without reservation, or whether the authorisation should come with an explicit exemption for exercises that could involve nuclear weapons."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör omfattningen och villkoren för Sveriges militära bidrag till Nato under 2025, inklusive om svensk trupp ska kunna delta i övningar som rör kärnvapenbärande flyg, vilket påverkar både Sveriges roll som allierad och synen på kärnvapen i svensk säkerhetspolitik.", "en": "The decision determines the scope and conditions of Sweden's military contribution to NATO in 2025, including whether Swedish forces can take part in exercises involving nuclear-capable aircraft, which affects both Sweden's role as an ally and how nuclear weapons are treated in Swedish security policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens proposition och delar bedömningen att ett aktivt svenskt bidrag till Natos samlade avskräckning och försvar är av avgörande betydelse för Sveriges säkerhet och stärker Sveriges roll som en trovärdig och solidarisk allierad. Utskottet anser att riksdagens medgivande bör innehålla en marginal som gör det möjligt för regeringen att tillfälligt förstärka delbidragen och snabbt svara på Natos förfrågningar om deltagande i ytterligare fredstida operationer, och tillstyrker därmed propositionen utan de begränsningar som reservanten efterfrågar.", "en": "The committee welcomes the government's bill and shares the assessment that an active Swedish contribution to NATO's collective deterrence and defence is of decisive importance for Sweden's security and strengthens Sweden's role as a credible and loyal ally. The committee holds that the Riksdag's authorisation should include a margin allowing the government to temporarily reinforce the sub-contributions and respond quickly to NATO requests to take part in further peacetime operations, and therefore endorses the bill without the restrictions the reservation calls for."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) står i huvudsak bakom bidraget till Nato eftersom det fokuserar på att stärka säkerheten i närområdet, men vill att svenska förband aldrig ska delta i övningsverksamhet som kan inkludera moment med kärnvapen, till exempel övningar med kärnvapenbärande bombplan. Skälet är att kärnvapen enligt reservanten är en säkerhetsrisk snarare än en trygghetsskapande faktor, och att Sverige inte ska bidra till kärnvapenkapprustning eller till Natos struktur för kärnvapenanvändning; reservanten vill också att internationella militära insatser bemannas av anställd personal i stället för värnpliktiga.", "en": "The reservation (V) mainly supports the contribution to NATO because it focuses on strengthening security in the near region, but wants Swedish units never to take part in exercise activities that could include elements involving nuclear weapons, for example exercises with nuclear-capable bomber aircraft. The reasoning is that nuclear weapons are, in the reservation's view, a security risk rather than a source of safety, and that Sweden should not contribute to a nuclear arms race or to NATO's nuclear-weapons structure; the reservation also calls for international military missions to be staffed by professional personnel rather than conscripts."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att ett aktivt svenskt bidrag till Natos samlade avskräckning och försvar har avgörande betydelse för Sveriges säkerhet och stärker rollen som en trovärdig och solidarisk allierad. Riksdagens medgivande bör innehålla en marginal som gör det möjligt att tillfälligt förstärka delbidragen och snabbt svara på förfrågningar om deltagande i ytterligare fredstida operationer eller aktiviteter.", "en": "One assessment is that an active Swedish contribution to NATO's collective deterrence and defence is of decisive importance for Sweden's security and strengthens its role as a credible and loyal ally. The authorisation should include a margin that allows the sub-contributions to be temporarily reinforced and enables a quick response to requests to take part in further peacetime operations or activities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje står i huvudsak bakom bidraget eftersom det fokuserar på att stärka säkerheten i närområdet, men vill att svenska förband aldrig deltar i övningsverksamhet som kan inkludera moment med kärnvapen, till exempel övningar med kärnvapenbärande bombplan. Argumentet är att kärnvapen utgör en säkerhetsrisk snarare än ett skydd, att en kärnvapenkapprustning ökar osäkerheten, och att deltagande i Natos struktur för kärnvapenanvändning bör undvikas; linjen vill också att internationella militära insatser bemannas av anställd personal snarare än av värnpliktiga.", "en": "Another position mainly supports the contribution since it focuses on strengthening security in the near region, but wants Swedish units to never take part in exercise activities that could include elements involving nuclear weapons, for example exercises with nuclear-capable bomber aircraft. The argument is that nuclear weapons pose a security risk rather than protection, that a nuclear arms race increases insecurity, and that participation in NATO's nuclear-weapons structure should be avoided; the position also wants international military missions staffed by professional personnel rather than conscripts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5D52DD90-3F32-474D-BC49-B30BF36D1D09", "type": "proposition", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ekonomiska ramar för transportinfrastrukturen 2026–2037", "en": "Economic framework for transport infrastructure 2026-2037"}, "subtopics": ["transportinfrastruktur", "järnväg", "vägunderhåll", "ekonomisk ram", "infrastrukturplanering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur den ekonomiska ramen på 1 171 miljarder kronor för transportinfrastrukturen 2026–2037 ska fördelas mellan vidmakthållande av vägar och järnvägar - enligt regeringens förslag med tyngdpunkt på vägar, eller enligt en fördelning med större andel till järnvägen.", "en": "The question is how the SEK 1,171 billion economic framework for transport infrastructure 2026-2037 should be divided between maintaining roads and railways - according to the government's proposal with an emphasis on roads, or according to a distribution giving a larger share to rail."}, "at_stake": {"sv": "Fördelningen avgör hur snabbt Sveriges eftersatta järnvägsunderhåll kan betas av jämfört med vägnätet, vilket påverkar tågförseningar, urspårningsrisk och framkomlighet för alla som pendlar eller transporterar gods, samtidigt som den totala satsningen är lika stor oavsett vilket alternativ som väljs.", "en": "The split determines how quickly Sweden's neglected rail maintenance can be addressed relative to the road network, affecting train delays, derailment risk and accessibility for everyone who commutes or transports goods, while the total investment is the same size whichever option is chosen."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens utgångspunkt att den ekonomiska ramen ska förvaltas effektivt och att den befintliga väg- och järnvägsinfrastrukturen i första hand ska vårdas och underhållas, eftersom behoven under lång tid underskattats och underhållet släpat efter. Utskottet tillstyrker därmed regeringens förslag om en ekonomisk ram på 1 171 miljarder kronor för 2026–2037, varav 354 miljarder kronor går till vidmakthållande av statliga vägar och 210 miljarder kronor till vidmakthållande av statliga järnvägar, samt 607 miljarder kronor till utveckling av transportsystemet.", "en": "The committee shares the government's starting point that the economic framework should be managed efficiently and that priority should be given to maintaining the existing road and rail infrastructure, since needs have long been underestimated and maintenance has fallen behind. The committee therefore endorses the government's proposal for an economic framework of SEK 1,171 billion for 2026-2037, of which SEK 354 billion goes to maintaining state roads and SEK 210 billion to maintaining state railways, plus SEK 607 billion for developing the transport system."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) satsar lika mycket totalt på transportinfrastrukturen 2026–2037 men vill prioritera annorlunda: 309 miljarder kronor till vidmakthållande av statliga vägar och 255 miljarder kronor till vidmakthållande av statliga järnvägar, det vill säga mer till järnvägen och mindre till vägarna än regeringens förslag. Skälet är att järnvägen har ett omedelbart behov av upprustning och en stor underhållsskuld, vilket redan märks genom inställda tåg, urspårningar, förseningar och försämrad framkomlighet - något reservanten menar hotar ambitionen att hela Sverige ska leva och hålla ihop samt hotar trafiksäkerheten och klimatmålen.", "en": "The reservation (S) invests the same total amount in transport infrastructure for 2026-2037 but wants to prioritise differently: SEK 309 billion for maintaining state roads and SEK 255 billion for maintaining state railways, meaning more for rail and less for roads than the government's proposal. The reasoning is that the railway has an immediate need for renewal and a large maintenance backlog, already visible through cancelled trains, derailments, delays and worsening accessibility - something the reservation argues threatens the ambition for the whole of Sweden to thrive and hold together, as well as traffic safety and climate goals."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utgångspunkt är att den ekonomiska ramen ska förvaltas effektivt och att den befintliga väg- och järnvägsinfrastrukturen i första hand vårdas och underhålls, eftersom behoven under lång tid underskattats och underhållet släpat efter. Denna linje stöder en ekonomisk ram på 1 171 miljarder kronor för perioden 2026–2037, varav 354 miljarder kronor går till vidmakthållande av statliga vägar och 210 miljarder kronor till vidmakthållande av statliga järnvägar, samt 607 miljarder kronor till utveckling av transportsystemet.", "en": "One starting point is that the economic framework should be managed efficiently and that priority is given to maintaining the existing road and rail infrastructure, since needs have long been underestimated and maintenance has fallen behind. This position supports an economic framework of SEK 1,171 billion for 2026-2037, of which SEK 354 billion goes to maintaining state roads and SEK 210 billion to maintaining state railways, plus SEK 607 billion for developing the transport system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje satsar lika mycket totalt men vill prioritera annorlunda: 309 miljarder kronor till vidmakthållande av vägar och 255 miljarder kronor till vidmakthållande av järnvägar, det vill säga mer till järnvägen och mindre till vägarna. Argumentet är att järnvägen har ett omedelbart behov av upprustning och en stor underhållsskuld, vilket redan märks genom inställda tåg, urspårningar, förseningar och försämrad framkomlighet, vilket i sin tur hotar möjligheten att hela landet ska hålla ihop samt trafiksäkerheten och klimatmålen.", "en": "Another position invests the same total amount but wants to prioritise differently: SEK 309 billion for maintaining roads and SEK 255 billion for maintaining railways, meaning more for rail and less for roads. The argument is that the railway has an immediate need for renewal and a large maintenance backlog, already visible through cancelled trains, derailments, delays and worsening accessibility, which in turn threatens the ambition for the whole country to hold together as well as traffic safety and climate goals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "07050D26-4BE0-4AA0-A989-D2C6CF514485", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Mål för turismpolitiken", "en": "Goal for tourism policy"}, "subtopics": ["turism", "besöksnäring", "näringspolitik", "sysselsättning", "hållbarhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska återinföra ett särskilt mål för turismpolitiken, som slopades för att förenkla målstrukturen, eller om avsaknaden av ett eget turismmål ska bestå.", "en": "The question is whether the Riksdag should reinstate a specific goal for tourism policy, which was dropped to simplify the goal structure, or whether the absence of a separate tourism goal should remain."}, "at_stake": {"sv": "Ett eget mål skulle kunna rikta tydligare insatser mot en näring som sysselsätter en hög andel unga och utlandsfödda och är viktig för landsbygden, men beslutet handlar också om hur regeringens mål- och resultatstruktur för näringspolitiken generellt ska se ut.", "en": "A dedicated goal could direct clearer efforts toward an industry that employs a high share of young people and people born abroad and matters for rural areas, but the decision also concerns how the government's overall goal-and-results structure for enterprise policy should look."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det tidigare målet för turismpolitiken upphörde i syfte att förenkla den näringspolitiska målstrukturen och mål- och resultatdialogen, och utskottet har ingen annan uppfattning än den som då redovisades. Utskottet ser därför ingen anledning att förorda att ett särskilt mål för turismpolitiken återinförs och avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee notes that the previous goal for tourism policy was dropped in order to simplify the enterprise-policy goal structure and the goal-and-results dialogue, and the committee holds no different view than the one presented at that time. The committee therefore sees no reason to propose reinstating a specific goal for tourism policy and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att riksdagen tar initiativ till att återinföra ett mål för turismnäringen, formulerat som en hållbar turism med ett hållbart resande och en hållbar, konkurrenskraftig besöksnäring som växer och bidrar till sysselsättning och attraktiva platser i hela landet. Skälet är att besöksnäringen stärker Sveriges bild utomlands och bidrar till handel och investeringar, ger människor på landsbygden och i glesbygd ökade möjligheter till välstånd, och sysselsätter en hög andel unga och utlandsfödda, vilket gör den till en viktig integrationsmotor; ett eget mål skulle enligt reservanten göra det möjligt att rikta insatser tydligare mot näringen.", "en": "The reservation (S) wants the Riksdag to take the initiative to reinstate a goal for the tourism industry, formulated as sustainable tourism with sustainable travel and a sustainable, competitive visitor industry that grows and contributes to employment and attractive places across the country. The reasoning is that the visitor industry strengthens Sweden's image abroad and contributes to trade and investment, gives people in rural and sparsely populated areas greater opportunities for prosperity, and employs a high share of young people and people born abroad, making it an important engine of integration; a dedicated goal would, in the reservation's view, make it possible to target efforts more clearly at the industry."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det tidigare målet för turismpolitiken upphörde för att förenkla den näringspolitiska målstrukturen och mål- och resultatdialogen, och att det inte finns någon annan uppfattning än den som då redovisades. Det finns därför ingen anledning att förorda att ett särskilt mål för turismpolitiken återinförs.", "en": "One assessment is that the previous goal for tourism policy was dropped in order to simplify the enterprise-policy goal structure and the goal-and-results dialogue, and that there is no different view than the one presented at that time. There is therefore no reason to propose reinstating a specific goal for tourism policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill återinföra ett mål för turismnäringen, formulerat som en hållbar turism med ett hållbart resande och en hållbar, konkurrenskraftig besöksnäring som växer och bidrar till sysselsättning och attraktiva platser i hela landet. Argumentet är att besöksnäringen stärker bilden av Sverige utomlands och bidrar till handel och investeringar, ger människor på landsbygden och i glesbygd ökade möjligheter till välstånd, och sysselsätter en hög andel unga och utlandsfödda, vilket gör den till en viktig integrationsmotor.", "en": "Another position wants to reinstate a goal for the tourism industry, formulated as sustainable tourism with sustainable travel and a sustainable, competitive visitor industry that grows and contributes to employment and attractive places across the country. The argument is that the visitor industry strengthens Sweden's image abroad and contributes to trade and investment, gives people in rural and sparsely populated areas greater opportunities for prosperity, and employs a high share of young people and people born abroad, making it an important engine of integration."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0DC432BE-2A87-4BA7-A4F3-F8AB9E7B4D38", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Tidsplan för utökad värnpliktsutbildning", "en": "Timeline for expanded conscript training"}, "subtopics": ["värnplikt", "totalförsvaret", "försvarsmakten", "personalförsörjning", "försvarsöverenskommelse"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om målet om 12 000 värnpliktiga i grundutbildning per år ska nås inom intervallet 2032–2035, som regeringen föreslår, eller om riksdagen ska slå fast att målet ska vara uppnått redan 2032, i linje med den tidigare försvarsöverenskommelsen.", "en": "The question is whether the goal of 12,000 conscripts in basic training per year should be reached within the 2032-2035 window, as the government proposes, or whether the Riksdag should establish that the goal must be met already by 2032, in line with the earlier defence agreement."}, "at_stake": {"sv": "Tidpunkten påverkar hur snabbt Försvarsmakten får den personal som krigsorganisationen behöver, samtidigt som en snabbare upptrappning ställer högre krav på utbildningskapacitet, materiel och övningsfält innan volymerna kan nås.", "en": "The timing affects how quickly the Armed Forces get the personnel the war organisation needs, while a faster ramp-up places greater demands on training capacity, equipment and exercise areas before the volumes can be reached."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen och Försvarsmakten i att grundutbildningsvolymerna bör ökas stegvis i balans med produktions- och utbildningsförutsättningarna, med målet att nå 12 000 värnpliktiga under perioden 2032–2035. Utskottet delar samtidigt Försvarsberedningens ställningstagande om att det försämrade säkerhetsläget kräver en avsevärd ambitionshöjning och vill att Försvarsmakten analyserar och tar fram alternativ för att i möjligaste mån hålla fast vid målbilden om 12 000 värnpliktiga per år från och med 2032, men avstyrker motionen om att slå fast 2032 som ett bindande slutår.", "en": "The committee agrees with the government and the Armed Forces that basic-training volumes should be increased gradually, in balance with production and training conditions, with the aim of reaching 12,000 conscripts within the 2032-2035 period. At the same time, the committee shares the Defence Commission's position that the worsened security situation requires a substantial increase in ambition and wants the Armed Forces to develop options for holding, as far as possible, to the target of 12,000 conscripts a year from 2032, but rejects the motion calling for 2032 to be fixed as a binding end year."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (S) vill hålla fast vid 2032 som det år då 12 000 värnpliktiga ska vara i utbildning, i enlighet med den tidigare försvarsöverenskommelsen, i stället för regeringens föreslagna intervall 2032–2035. Skälet är att en förskjutning av tidsgränsen borde ha kopplats till en särskild överenskommelse med tydliga förklaringar och motiv, vilket enligt reservanten inte har skett, och riksdagen bör därför tillkännage för regeringen att målet om 12 000 värnpliktiga ska vara uppnått senast 2032.", "en": "The reservation (S) wants to hold to 2032 as the year by which 12,000 conscripts should be in training, in line with the earlier defence agreement, instead of the government's proposed 2032-2035 window. The reasoning is that shifting the deadline should have been tied to a specific agreement with clear explanations and reasons, which the reservation says has not happened, and the Riksdag should therefore inform the government that the goal of 12,000 conscripts must be reached by 2032 at the latest."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att grundutbildningsvolymerna bör ökas stegvis i balans med produktions- och utbildningsförutsättningarna, med målet att nå 12 000 värnpliktiga under perioden 2032–2035. Det försämrade säkerhetsläget bedöms kräva en avsevärd ambitionshöjning för värnpliktsvolymerna, och Försvarsmakten bör analysera och ta fram alternativ för att i möjligaste mån hålla fast vid målbilden om 12 000 värnpliktiga per år från och med 2032.", "en": "One assessment is that basic-training volumes should be increased gradually, in balance with production and training conditions, with the aim of reaching 12,000 conscripts within the 2032-2035 period. The worsened security situation is judged to require a substantial increase in ambition for conscript volumes, and the Armed Forces should analyse and develop options for holding, as far as possible, to the target of 12,000 conscripts a year from 2032."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan linje vill hålla fast vid 2032 som det år då 12 000 värnpliktiga ska vara i utbildning, i stället för ett intervall som sträcker sig till 2035. Argumentet är att en förskjutning av tidsgränsen borde kopplas till en tydlig överenskommelse med förklaringar och motiv, vilket saknas, och att målet om 12 000 värnpliktiga därför bör vara uppnått senast 2032.", "en": "Another position wants to hold to 2032 as the year by which 12,000 conscripts should be in training, rather than a window stretching to 2035. The argument is that shifting the deadline should be tied to a clear agreement with explanations and reasons, which is missing, and that the goal of 12,000 conscripts should therefore be reached by 2032 at the latest."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3317397F-D718-4493-BA7E-D72B777FA3D7", "type": "proposition", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Mål för det civila försvaret", "en": "Goals for civil defence"}, "subtopics": ["civilt försvar", "totalförsvaret", "krisberedskap", "försvarsbeslut", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska godkänna regeringens förslag till mål för det civila försvaret, eller om målen ska kompletteras med bland annat att stärka samhällets förmåga att hantera svåra påfrestningar i fred och att bidra till internationella fredsfrämjande insatser.", "en": "The question is whether the Riksdag should approve the government's proposed goals for civil defence, or whether the goals should be supplemented with, among other things, strengthening society's ability to handle severe strains in peacetime and contributing to international peace-promoting missions."}, "at_stake": {"sv": "Målformuleringen styr vad det civila försvaret ska prioritera de kommande åren, och beslutet avgör om beredskap för fredstida kriser och internationella insatser ska vara uttalade mål eller inte, vilket påverkar hur robust samhällsviktig verksamhet blir mot allt från cyberangrepp till naturkatastrofer.", "en": "The wording of the goals steers what civil defence should prioritise in the coming years, and the decision determines whether preparedness for peacetime crises and international missions are explicit goals or not, which affects how resilient critical societal functions become against everything from cyberattacks to natural disasters."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de resursförstärkningar som regeringen aviserat, i linje med Försvarsberedningens förslag, för att bygga upp det civila försvaret inom en ekonomisk planeringsram för hela försvarsbeslutsperioden. Utskottet instämmer med Försvarsberedningen i att det är rimligt att den ekonomiska ramen växer i en något lägre takt än vad myndigheten föreslagit, eftersom det civila försvaret byggs upp från en låg nivå och kräver ett omfattande förberedande arbete, men välkomnar att regeringen kan göra en förnyad helhetsbedömning av uppbyggnaden under perioden. Utskottet godkänner därmed regeringens förslag till mål för det civila försvaret och avstyrker motionsyrkandena om ett bredare målinnehåll.", "en": "The committee welcomes the resource reinforcements the government has announced, in line with the Defence Commission's proposal, to build up civil defence within an economic planning framework for the whole defence-decision period. The committee agrees with the Defence Commission that it is reasonable for the economic framework to grow at a somewhat slower pace than the agency proposed, since civil defence is being built up from a low level and requires extensive preparatory work, but welcomes that the government can make a renewed holistic assessment of the build-up during the period. The committee therefore approves the government's proposed goals for civil defence and rejects the motions calling for broader goal content."}, "nej": [{"alt_id": "res-40", "sv": "Reservationen (V, MP) vänder sig mot att regeringen, i linje med Försvarsberedningens majoritet, stryker två mål för det civila försvaret: att bidra till att stärka samhällets förmåga att förebygga och hantera svåra påfrestningar på samhället i fred, och att med tillgängliga resurser bidra till förmågan att delta i internationella fredsfrämjande och humanitära insatser. Skälet är att dagens sårbarheter i infrastruktur och samhällsviktiga funktioner - förstärkta av cyberangrepp, angrepp på demokratin, klimatförändringar och pandemier - kräver just den typen av krisberedskap, och att internationella fredsfrämjande insatser är ett billigt och effektivt sätt att investera i svensk säkerhet; reservanterna reagerar också på att målet om att skydda civilbefolkningen fått lägre prioritet i listan, vilket de menar är motsägelsefullt trots regeringens besked att listan saknar inbördes ordning.", "en": "The reservation (V, MP) objects to the government, in line with the majority of the Defence Commission, striking two goals for civil defence: contributing to strengthening society's ability to prevent and manage severe strains on society in peacetime, and, with available resources, contributing to the ability to take part in international peace-promoting and humanitarian missions. The reasoning is that today's vulnerabilities in infrastructure and critical societal functions - compounded by cyberattacks, attacks on democracy, climate change and pandemics - require exactly that kind of crisis preparedness, and that international peace-promoting missions are a cheap and effective way of investing in Swedish security; the reservers also react to the goal of protecting the civilian population being given lower priority in the list, which they see as contradictory despite the government's statement that the list has no inherent ranking."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning välkomnar de resursförstärkningar som aviserats, i linje med ett bredare förslag, för att bygga upp det civila försvaret inom en ekonomisk planeringsram för hela perioden. Det är rimligt att den ekonomiska ramen växer i en något lägre takt än vad som ursprungligen föreslagits, eftersom det civila försvaret byggs upp från en låg nivå och kräver ett omfattande förberedande arbete, samtidigt som en förnyad helhetsbedömning av uppbyggnaden kan göras under periodens gång.", "en": "One assessment welcomes the resource reinforcements announced, in line with a broader proposal, to build up civil defence within an economic planning framework for the whole period. It is reasonable for the economic framework to grow at a somewhat slower pace than originally proposed, since civil defence is being built up from a low level and requires extensive preparatory work, while a renewed holistic assessment of the build-up can be made as the period progresses."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-40", "sv": "En annan linje vänder sig mot att två mål för det civila försvaret stryks: att bidra till att stärka samhällets förmåga att förebygga och hantera svåra påfrestningar på samhället i fred, och att med tillgängliga resurser bidra till förmågan att delta i internationella fredsfrämjande och humanitära insatser. Argumentet är att dagens sårbarheter i infrastruktur och samhällsviktiga funktioner - förstärkta av cyberangrepp, angrepp på demokratin, klimatförändringar och pandemier - kräver just den typen av krisberedskap, och att internationella fredsfrämjande insatser är ett kostnadseffektivt sätt att stärka säkerheten; linjen reagerar också på att målet om att skydda civilbefolkningen fått lägre prioritet i listan, vilket ses som motsägelsefullt.", "en": "Another position objects to two goals for civil defence being struck: contributing to strengthening society's ability to prevent and manage severe strains on society in peacetime, and, with available resources, contributing to the ability to take part in international peace-promoting and humanitarian missions. The argument is that today's vulnerabilities in infrastructure and critical societal functions - compounded by cyberattacks, attacks on democracy, climate change and pandemics - require exactly that kind of crisis preparedness, and that international peace-promoting missions are a cost-effective way to strengthen security; the position also reacts to the goal of protecting the civilian population being given lower priority in the list, which is seen as contradictory."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "34A249DE-E24C-465C-96D9-AE3812FFC3EB", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Personal- och materielförsörjning i totalförsvaret – värnpliktsvolymer, civilplikt och ubåtsförmåga", "en": "Personnel and materiel provisioning in total defense – conscription volumes, civil national service and submarine capability"}, "subtopics": ["värnplikt", "civilplikt", "materielförsörjning", "ubåtar", "krigsorganisation", "frivilligorganisationer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller dels hur snabbt och i vilken omfattning värnpliktsvolymerna och civilplikten ska byggas ut för att försörja krigsorganisationen med personal och materiel, dels om ytterligare en ubåt utöver vad som föreslagits ska övervägas inom ramen för den nya ubåtsklassen.", "en": "The question concerns both how quickly and to what extent conscription volumes and civil national service should be expanded to supply the war organization with personnel and materiel, and whether an additional submarine beyond what has been proposed should be considered as part of the new submarine class."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur många som kommer att kallas till värnplikt och civilplikt de kommande åren, liksom takten i den militära upprustningen. Om ytterligare en ubåt inte utreds nu riskerar Sverige att ha svagare undervattensförmåga i Östersjön än vad som tidigare överenskommits mellan flera partier.", "en": "The decision affects how many people will be called up for conscription and civil national service in the coming years, as well as the pace of military rearmament. If an additional submarine is not investigated now, Sweden risks having weaker underwater capability in the Baltic Sea than previously agreed between several parties."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att värnplikten även fortsatt ska vara grunden för Försvarsmaktens personalförsörjning och att grundutbildningsvolymerna bör ökas stegvis mot målet 12 000 värnpliktiga per år 2032–2035, i takt med produktions- och utbildningsförutsättningarna. Utskottet upprepar sitt stöd för att civilplikten återaktiverats inom kommunal räddningstjänst och elförsörjning, och betonar även de frivilliga försvarsorganisationernas roll för folkförankring och försvarsvilja. Något förslag om en extra ubåt utöver det som redan föreslagits tas inte upp separat.", "en": "The committee holds that conscription should continue to be the basis of the Armed Forces' personnel supply and that basic training volumes should be increased gradually toward the target of 12,000 conscripts per year in 2032–2035, in step with production and training capacity. The committee reiterates its support for reactivating civil national service duty within municipal rescue services and electricity supply, and also stresses the role of voluntary defense organizations for public support and the will to defend the country. It does not separately take up a proposal for an extra submarine beyond what has already been proposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-35", "sv": "Reservationen (S) vill att det övervägs om ytterligare en ubåt ska tillföras det svenska ubåtsvapnet i samband med analysen av en ny ubåtsklass. Skälet är att denna del av den tidigare försvarsöverenskommelsen mellan partierna inte finns med i regeringens proposition, och att de samlade marina stridskrafterna och undervattensförmågan är avgörande för ett effektivt försvar av Östersjön, där svensk kompetens anses vara i världsklass.", "en": "The reservation (S) calls for it to be considered whether an additional submarine should be added to the Swedish submarine fleet in connection with the analysis of a new submarine class. The reasoning is that this part of the parties' earlier defense agreement is not included in the government's bill, and that combined naval forces and underwater capability are decisive for an effective defense of the Baltic Sea, where Swedish expertise is considered world-class."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att värnplikten även fortsatt utgör grunden för försörjningen av krigsorganisationen med personal, och att grundutbildningsvolymerna bör öka stegvis mot en nivå om 12 000 värnpliktiga per år, i takt med produktions- och utbildningsförutsättningarna. Civilplikten inom kommunal räddningstjänst och elförsörjning bedöms fortsatt vara motiverad, och de frivilliga försvarsorganisationerna lyfts fram som viktiga för folkförankring och försvarsvilja.", "en": "The assessment is that conscription continues to form the basis for supplying the war organization with personnel, and that basic training volumes should increase gradually toward a level of 12,000 conscripts a year, in step with production and training capacity. Civil national service duty within municipal rescue services and electricity supply is judged to remain warranted, and voluntary defense organizations are highlighted as important for public support and the will to defend the country."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-35", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att det bör övervägas om ytterligare en ubåt ska tillföras ubåtsvapnet i samband med analysen av en ny ubåtsklass, eftersom denna del av en tidigare överenskommelse saknas i förslaget. Enligt förslaget är de samlade marina stridskrafterna och undervattensförmågan avgörande för ett effektivt försvar av Östersjön, där kompetensen på området beskrivs som världsledande.", "en": "A counter-proposal argues that it should be considered whether an additional submarine should be added to the submarine fleet in connection with the analysis of a new submarine class, since this part of an earlier agreement is missing from the proposal. According to the proposal, combined naval forces and underwater capability are decisive for effective defense of the Baltic Sea, where expertise in this area is described as world-leading."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "844A7286-5159-4157-A177-63795C03B8C7", "type": "proposition", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Upphävande av riksdagsbindningarna för politiken för global utveckling (PGU)", "en": "Repeal of the Riksdag's commitments under the Policy for Global Development (PGU)"}, "subtopics": ["PGU", "Agenda 2030", "bistånd", "global utveckling", "riksdagsbindningar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagens tidigare bindningar för politiken för global utveckling (PGU) ska upphävas nu när Agenda 2030 finns på plats, eller om de ska finnas kvar som ett skydd för Sveriges samlade utvecklingspolitik.", "en": "The question is whether the Riksdag's earlier commitments under the Policy for Global Development (PGU) should now be repealed given that Agenda 2030 is in place, or whether they should remain as a safeguard for Sweden's overall development policy."}, "at_stake": {"sv": "PGU har sedan 2003 inneburit att alla politikområden, inte bara biståndet, ska bidra till en rättvis och hållbar global utveckling. Beslutet påverkar hur starkt detta samordningskrav står kvar i praktiken, i en tid då regeringen samtidigt dragit ned på uppföljningen av Agenda 2030.", "en": "Since 2003, PGU has meant that all policy areas, not just aid, are meant to contribute to fair and sustainable global development. The decision affects how firmly this coordination requirement remains in practice, at a time when the government has also scaled back follow-up on Agenda 2030."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag att upphäva de tidigare riksdagsbindningarna för PGU, med hänvisning till att Agenda 2030 - som är universell och redan integrerar de globala målen för fattigdomsbekämpning och hållbar utveckling - har ersatt millenniemålen som PGU ursprungligen skulle bidra till, och att målet för Agenda 2030-genomförandet är en naturlig vidareutveckling av PGU.", "en": "The committee endorses the government's proposal to repeal the Riksdag's earlier PGU commitments, pointing out that Agenda 2030 - which is universal and already integrates the global goals for poverty eradication and sustainable development - has superseded the Millennium Development Goals that PGU was originally meant to support, and that the goal of implementing Agenda 2030 is a natural continuation of PGU."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill att PGU ska finnas kvar och avvisar regeringens förslag att avskaffa den, eftersom regeringen samtidigt har lagt ned Agenda 2030-kansliet, tagit bort myndigheters rapporteringskrav och skurit ned uppföljningsbudgeten - vilket enligt reservanterna innebär att regeringen avvecklar en politik som varit en hörnsten i Sveriges globala engagemang sedan 2003.", "en": "The reserving parties (S, V, MP) want PGU to remain in place and oppose the government's proposal to abolish it, since the government has simultaneously closed the Agenda 2030 office, removed agencies' reporting requirements and cut the follow-up budget - meaning, in the reservation's view, that the government is dismantling a policy that has been a cornerstone of Sweden's global engagement since 2003."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att Agenda 2030, som är universell och redan integrerar de globala målen för fattigdomsbekämpning och hållbar utveckling, ersätter millenniemålen som en äldre politik för global utveckling ursprungligen skulle bidra till, och att målet för Agenda 2030-genomförandet är en naturlig vidareutveckling av den äldre politiken, vilket gör separata riksdagsbindningar för den överflödiga.", "en": "One assessment holds that Agenda 2030, being universal and already integrating the global goals for poverty eradication and sustainable development, supersedes the Millennium Development Goals that an older policy for global development was originally meant to support, and that the goal of implementing Agenda 2030 is a natural continuation of the older policy, making separate Riksdag commitments for it redundant."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan bedömning vill behålla de särskilda bindningarna för politiken för global utveckling, eftersom arbetet med Agenda 2030 samtidigt tunnas ut - en samordnande kanslifunktion har lagts ned, rapporteringskrav för myndigheter har tagits bort och uppföljningsbudgeten har skurits ned - vilket enligt denna linje undergräver en politik som lagt grunden för det globala utvecklingsansvaret och länge varit en hörnsten i det internationella engagemanget.", "en": "Another assessment wants to keep the dedicated commitments for the policy on global development, since work on Agenda 2030 is simultaneously being scaled back - a coordinating office function has been closed, agencies' reporting requirements have been removed and the follow-up budget cut - which, in this view, undermines a policy that laid the foundation for global development responsibility and has long been a cornerstone of international engagement."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9237405C-BA67-4C0A-969A-443DD68B2229", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Mål för utrikeshandel, export- och investeringsfrämjande", "en": "Goal for foreign trade, export and investment promotion"}, "subtopics": ["utrikeshandel", "handelspolitik", "rättvis handel", "wto", "hållbarhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om målet för handelspolitiken ska kompletteras med ordet rättvis, så att det blir en fri, hållbar och rättvis handel, eller om det nuvarande målet om en fri, hållbar och regelbaserad internationell handel ska stå oförändrat.", "en": "The question is whether the goal for trade policy should be supplemented with the word fair, so that it becomes free, sustainable and fair trade, or whether the current goal of free, sustainable and rules-based international trade should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Valet av ord i målet påverkar vilka hänsyn - till miljö, klimat, arbetsvillkor och djurvälfärd - som ska vara vägledande för svensk handelspolitik och hur handelns fördelar fördelas globalt, samtidigt som båda linjerna vill se en fortsatt öppen och hållbar handel.", "en": "The choice of wording in the goal affects which considerations - environmental, climate, labour and animal-welfare - should guide Swedish trade policy and how the benefits of trade are distributed globally, even though both positions want continued open and sustainable trade."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inga skäl att ändra det nu gällande målet för utrikeshandel, export- och investeringsfrämjande. Utskottet delar regeringens uppfattning att Sverige ska vara en tydlig röst för fri och regelbaserad handel där Världshandelsorganisationen (WTO) har en grundläggande roll, och konstaterar att en handelspolitik som bedrivs utifrån det nuvarande målet om en fri, hållbar och regelbaserad internationell handel ger goda förutsättningar för en stark ekonomi, ökad välfärd och stärkt konkurrenskraft. Utskottet avstyrker därmed motionsyrkandena om att lägga till rättvis handel i målformuleringen.", "en": "The committee sees no reason to change the current goal for foreign trade, export and investment promotion. The committee shares the government's view that Sweden should be a clear voice for free and rules-based trade in which the World Trade Organization (WTO) plays a fundamental role, and finds that a trade policy pursued on the basis of the current goal of free, sustainable and rules-based international trade provides good conditions for a strong economy, increased welfare and strengthened competitiveness. The committee therefore rejects the motions calling for fair trade to be added to the goal wording."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att målet för handelspolitiken ska vara en fri, hållbar och rättvis handel. Skälet är att den globala handelns fördelar måste komma alla till del och baseras på rättvisa grunder, att Sverige ska stå upp för en rättvis världshandel som bidrar till Agenda 2030, och att en rättvis handel innebär ett ansvarsfullt förhållningssätt till miljö, klimat, social trygghet, arbetsvillkor, hälsa och djurvälfärd; reservanterna menar att detta stärker legitimiteten för global handel och motverkar en orättvis fördelning av globaliseringens möjligheter, samtidigt som Sverige tidigare visat att fri och öppen handel går att förena med höga miljökrav och stärkt skydd för arbetstagares rättigheter.", "en": "The reservation (S, MP) wants the goal for trade policy to be free, sustainable and fair trade. The reasoning is that the benefits of global trade must reach everyone and be based on fair terms, that Sweden should stand up for fair world trade that contributes to the 2030 Agenda, and that fair trade means a responsible approach to the environment, climate, social security, working conditions, health and animal welfare; the reservers argue that this strengthens the legitimacy of global trade and counters an unfair distribution of the opportunities created by globalisation, while noting that Sweden has previously shown that free and open trade can be combined with high environmental standards and stronger protection of workers' rights."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det inte finns skäl att ändra det nu gällande målet för utrikeshandel, export- och investeringsfrämjande. Sverige bör vara en tydlig röst för fri och regelbaserad handel där Världshandelsorganisationen (WTO) har en grundläggande roll, och en handelspolitik som bedrivs utifrån det nuvarande målet om en fri, hållbar och regelbaserad internationell handel ger goda förutsättningar för en stark ekonomi, ökad välfärd och stärkt konkurrenskraft.", "en": "One assessment is that there is no reason to change the current goal for foreign trade, export and investment promotion. Sweden should be a clear voice for free and rules-based trade in which the World Trade Organization (WTO) plays a fundamental role, and a trade policy pursued on the basis of the current goal of free, sustainable and rules-based international trade provides good conditions for a strong economy, increased welfare and strengthened competitiveness."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill att målet för handelspolitiken ska vara en fri, hållbar och rättvis handel. Argumentet är att den globala handelns fördelar måste komma alla till del och baseras på rättvisa grunder, att en rättvis världshandel bidrar till Agenda 2030, och att rättvis handel innebär ett ansvarsfullt förhållningssätt till miljö, klimat, social trygghet, arbetsvillkor, hälsa och djurvälfärd. Detta stärker enligt linjen legitimiteten för global handel och motverkar en orättvis fördelning av globaliseringens möjligheter, samtidigt som fri och öppen handel går att förena med höga miljökrav och stärkt skydd för arbetstagares rättigheter.", "en": "Another position wants the goal for trade policy to be free, sustainable and fair trade. The argument is that the benefits of global trade must reach everyone and be based on fair terms, that fair world trade contributes to the 2030 Agenda, and that fair trade means a responsible approach to the environment, climate, social security, working conditions, health and animal welfare. This, in this view, strengthens the legitimacy of global trade and counters an unfair distribution of the opportunities created by globalisation, while free and open trade can still be combined with high environmental standards and stronger protection of workers' rights."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "97D5A462-4A88-4427-B398-B1660EF6316D", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Totalförsvarets måldefinition och hotbild – ska planeringen även omfatta icke-militära hot som klimatkriser, pandemier och cyberangrepp?", "en": "Total defense's goal definition and threat picture – should planning also cover non-military threats such as climate crises, pandemics and cyberattacks?"}, "subtopics": ["hotbild", "totalförsvarets mål", "klimathot", "cyberangrepp", "kriser under ribban", "nato"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om totalförsvarets övergripande mål och planering, som utskottet och regeringen formulerar kring att försvara Sverige och allierade mot väpnat angrepp, i stället uttryckligen bör breddas till att också omfatta icke-militära hot som klimatförändringar, pandemier och cyberangrepp samt antagonistiska handlingar under gränsen för väpnat angrepp.", "en": "The question is whether total defense's overall goal and planning, which the committee and government frame around defending Sweden and its allies against armed attack, should instead be explicitly broadened to also cover non-military threats such as climate change, pandemics and cyberattacks, as well as hostile acts below the threshold of armed attack."}, "at_stake": {"sv": "Hur hotbilden definieras styr vilken förmåga som byggs upp och vilka resurser som avsätts. En snävare, väpnad-angrepp-fokuserad definition kan innebära att förberedelser för klimatrelaterade kriser, pandemier och cyberangrepp inte prioriteras lika högt, vilket kan påverka hela befolkningens säkerhet i fredstida kriser likaväl som i krig.", "en": "How the threat picture is defined shapes what capability is built up and which resources are allocated. A narrower definition focused on armed attack could mean that preparations for climate-related crises, pandemics and cyberattacks are not prioritized as highly, which can affect the whole population's safety in peacetime crises as well as in war."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen i att det övergripande målet för totalförsvaret ska vara att kunna försvara Sverige och befolkningen mot väpnat angrepp, hävda landets självständighet, suveränitet och territoriella integritet samt medverka i försvaret av allierade, i linje med Sveriges åtaganden som Natomedlem. Utskottet välkomnar en fortsatt sammanhållen planering där militärt och civilt försvar utvecklas samordnat, vilket enligt utskottet även stärker förmågan att förebygga och hantera fredstida kriser.", "en": "The committee agrees with the government that total defense's overall goal should be the ability to defend Sweden and its population against armed attack, to uphold the country's independence, sovereignty and territorial integrity, and to contribute to the defense of allies, in line with Sweden's commitments as a NATO member. The committee welcomes continued cohesive planning in which military and civil defense are developed in a coordinated way, which it says also strengthens the ability to prevent and manage peacetime crises."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (MP) anser att regeringen felaktigt beskriver totalförsvaret enbart som en verksamhet för att förbereda Sverige för krig, trots att dagens hotbild är bred och komplex med militära och icke-militära hot sida vid sida. Reservanten föreslår att Sveriges förmåga att möta kriser, hot och antagonistiska handlingar under gränsen för väpnat angrepp ska öka, att civilt försvar och krisberedskap även ska dimensioneras utifrån ett förändrat klimat, och att klimathotet ska mötas med konkreta utsläpps- och anpassningsåtgärder.", "en": "The reservation (MP) argues that the government wrongly describes total defense solely as an activity to prepare Sweden for war, even though today's threat picture is broad and complex, with military and non-military threats existing side by side. The reservation proposes that Sweden's ability to meet crises, threats and hostile acts below the threshold of armed attack should increase, that civil defense and crisis preparedness should also be dimensioned based on a changed climate, and that the climate threat should be met with concrete emission-reduction and adaptation measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att totalförsvarets övergripande mål bör vara att kunna försvara Sverige och befolkningen mot väpnat angrepp, hävda landets självständighet, suveränitet och territoriella integritet samt bidra till försvaret av allierade, i linje med Sveriges åtaganden som Natomedlem. En fortsatt sammanhållen planering där militärt och civilt försvar utvecklas samordnat framhålls som önskvärd, eftersom den även stärker förmågan att förebygga och hantera fredstida kriser.", "en": "The assessment is that total defense's overall goal should be the ability to defend Sweden and its population against armed attack, uphold the country's independence, sovereignty and territorial integrity, and contribute to the defense of allies, in line with Sweden's commitments as a NATO member. Continued cohesive planning in which military and civil defense are developed in a coordinated way is presented as desirable, since it also strengthens the ability to prevent and manage peacetime crises."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att det är fel att beskriva totalförsvaret enbart som en verksamhet för att förbereda Sverige för krig, eftersom dagens hotbild är bred och komplex med militära och icke-militära hot sida vid sida. Förslaget förordar att förmågan att möta kriser, hot och antagonistiska handlingar under gränsen för väpnat angrepp ökar, att civilt försvar och krisberedskap även dimensioneras utifrån ett förändrat klimat, och att klimathotet möts med konkreta utsläpps- och anpassningsåtgärder.", "en": "A counter-proposal argues that it is wrong to describe total defense solely as an activity to prepare for war, since today's threat picture is broad and complex, with military and non-military threats existing side by side. The proposal calls for increasing the ability to meet crises, threats and hostile acts below the threshold of armed attack, for dimensioning civil defense and crisis preparedness based on a changed climate as well, and for meeting the climate threat with concrete emission-reduction and adaptation measures."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A624E3F6-AC46-401C-B1B2-457FA98E4BA8", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Biståndets förenlighet med OECD-Dacs regelverk och avräkningar för asylkostnader", "en": "Compliance of Swedish aid with the OECD-DAC framework and deductions for asylum costs"}, "subtopics": ["bistånd", "OECD-Dac", "avräkningar", "asylkostnader", "återvändande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande systemet med avräkningar från biståndsbudgeten för bl.a. asylkostnader är förenligt med OECD-Dacs regelverk, eller om biståndspolitiken - särskilt kopplingen mellan bistånd och återvändande för avvisade asylsökande - behöver strama åt för att säkerställa att biståndet enbart används i enlighet med OECD-Dac.", "en": "The question is whether the current system of deducting costs such as asylum expenses from the aid budget is consistent with the OECD-DAC framework, or whether aid policy - particularly any link between aid and the return of rejected asylum seekers - needs to be tightened to ensure aid is used strictly in line with OECD-DAC rules."}, "at_stake": {"sv": "Hur avräkningarna beräknas och hur biståndet får användas påverkar dels hur mycket pengar som faktiskt går till bistånd i mottagarländer, dels riskerna för att bistånd villkoras på ett sätt som drabbar personer som nekats asyl.", "en": "How the deductions are calculated and how aid may be used affects both how much money actually reaches recipient countries and the risk that aid is made conditional in ways that affect people who have been denied asylum."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att avräkningarna för asylkostnader omfattas av ett uttalat tak på ca 8 procent av biståndsbudgeten, att den nuvarande modellen med en flerårig budgetram frånkopplad från BNI ger mer transparens och långsiktighet, och att Sverige enligt OECD-Dacs statistik fortfarande är en av världens mest generösa biståndsgivare; utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The committee notes that deductions for asylum costs are subject to a stated cap of about 8 percent of the aid budget, that the current model of a multi-year budget frame decoupled from GNI provides more transparency and predictability, and that according to OECD-DAC statistics Sweden remains one of the world's most generous aid donors; the committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) vill att svenskt bistånd strikt ska följa OECD-Dacs regelverk och motsätter sig en politik där biståndet används som påtryckningsmedel för att tvinga avvisade asylsökande att återvända, eftersom de anser att det inte är förenligt med OECD-Dac.", "en": "The reserving parties (S, V, C, MP) want Swedish aid to strictly follow the OECD-DAC framework and oppose a policy where aid is used as leverage to force rejected asylum seekers to return, as they consider this inconsistent with OECD-DAC rules."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning konstaterar att avräkningarna för asylkostnader omfattas av ett uttalat tak på omkring 8 procent av biståndsbudgeten, att en flerårig budgetram frånkopplad från bruttonationalinkomsten ger mer transparens och långsiktighet i biståndet, och att givaren fortfarande räknas som en av de mest generösa i världen enligt internationell statistik.", "en": "One assessment notes that deductions for asylum costs are subject to a stated cap of around 8 percent of the aid budget, that a multi-year budget frame decoupled from gross national income provides more transparency and predictability in aid, and that the donor still ranks among the most generous in the world according to international statistics."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill att biståndet strikt ska följa det internationella regelverket för vad bistånd får användas till och motsätter sig att biståndet används som ett sätt att tvinga människor att återvända efter att de nekats asyl, med hänvisning till att detta inte är förenligt med regelverket.", "en": "Another position wants aid to strictly follow the international framework governing what aid may be used for and opposes using aid as a way to compel people to return after being denied asylum, arguing this is inconsistent with that framework."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A635F5BE-A3C4-4987-933B-A2611EB13D72", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ansvarsfördelning för räddningstjänst och skydd av civilbefolkningen – ny myndighet för civilt försvar eller ett fristående statligt räddningsverk?", "en": "Division of responsibility for rescue services and protection of the civilian population – a new civil defense agency or a stand-alone state rescue agency?"}, "subtopics": ["civilt försvar", "räddningstjänst", "msb", "myndighetsansvar", "civilbefolkningens skydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ansvaret för de kommunala räddningstjänsterna och för skyddet av civilbefolkningen ska ligga kvar hos den nya myndigheten för civilt försvar, som regeringen föreslår, eller om detta ansvar i stället ska flyttas till en ny, fristående myndighet i form av ett statligt räddningsverk.", "en": "The question is whether responsibility for the municipal rescue services and for protecting the civilian population should remain with the new civil defense agency, as the government proposes, or whether this responsibility should instead be moved to a new, separate agency in the form of a state rescue service authority."}, "at_stake": {"sv": "Vilken myndighet som ansvarar för räddningstjänsten påverkar hur snabbt och samordnat samhället kan stärka brandskydd, olycksberedskap och skydd av civila vid höjd beredskap och krig. Beslutet får därmed betydelse för hur nära befolkningen denna beredskap byggs och styrs.", "en": "Which agency is responsible for rescue services affects how quickly and in a coordinated way society can strengthen fire protection, accident preparedness and protection of civilians during heightened alert and war. The decision therefore matters for how closely to the population this preparedness is built and managed."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen i att målet för det civila försvaret bland annat ska vara att skydda civilbefolkningen och upprätthålla samhällets motståndskraft, inom ramen för Natos kollektiva försvar. Utskottet delar bedömningen att redan påbörjade satsningar på den kommunala räddningstjänsten ska fortsätta och förstärkas ytterligare inom den nya myndighetsstrukturen, eftersom räddningstjänsten finns nära befolkningen och har viktiga uppgifter både i fred, kris och krig. Något behov av att flytta ansvaret till en ny, fristående myndighet ses inte.", "en": "The committee agrees with the government that the goal of civil defense should, among other things, be to protect the civilian population and maintain society's resilience, within the framework of NATO's collective defense. The committee shares the assessment that the reinforcements already under way for the municipal rescue services should continue and be strengthened further within the new agency structure, since the rescue services operate close to the population and have important tasks in peacetime, crisis and war alike. It sees no need to move responsibility to a new, separate agency."}, "nej": [{"alt_id": "res-42", "sv": "Reservationen (S) vill att ansvaret för räddningstjänsterna och skyddet av civilbefolkningen flyttas från den nya Myndigheten för civilt försvar till en ny, fristående myndighet, och att ett statligt räddningsverk inrättas. Riksdagen uppmanas att ställa sig bakom detta och tillkännage det för regeringen.", "en": "The reservation (S) calls for responsibility for the rescue services and the protection of the civilian population to be moved from the new Civil Defense Agency to a new, separate agency, and for a state rescue service authority to be established. The Riksdag is asked to endorse this and communicate it to the government."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att målet för det civila försvaret bland annat är att skydda civilbefolkningen och upprätthålla samhällets motståndskraft, inom ramen för ett kollektivt försvarssamarbete. Satsningar på den kommunala räddningstjänsten bör fortsätta och förstärkas ytterligare inom den befintliga myndighetsstrukturen, eftersom räddningstjänsten finns nära befolkningen och har viktiga uppgifter i fred, kris och krig. Ett behov av att flytta ansvaret till en ny, fristående myndighet bedöms inte finnas.", "en": "The assessment is that the goal of civil defense is, among other things, to protect the civilian population and maintain society's resilience, within a collective defense framework. Reinforcements for the municipal rescue services should continue and be strengthened further within the existing agency structure, since the rescue services operate close to the population and have important tasks in peacetime, crisis and war alike. No need is seen to move responsibility to a new, separate agency."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-42", "sv": "Ett motförslag förordar att ansvaret för räddningstjänsterna och skyddet av civilbefolkningen flyttas bort från den nya myndigheten för civilt försvar till en annan, fristående myndighet, och att ett statligt räddningsverk inrättas för ändamålet.", "en": "A counter-proposal calls for responsibility for the rescue services and protection of the civilian population to be moved away from the new civil defense agency to a different, separate agency, and for a state rescue service authority to be established for this purpose."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B1C1299A-8356-4714-B52A-D903B134BE85", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Försvarets klimat- och miljöpåverkan – ska Försvarsmakten åläggas konkreta åtgärder för utsläppsminskning och klimatanpassning?", "en": "Defense's climate and environmental impact – should the Armed Forces be required to take concrete emission-reduction and climate-adaptation measures?"}, "subtopics": ["klimatpåverkan", "miljöpåverkan", "utsläppsminskning", "klimatanpassning", "försvarsmakten"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens totalförsvarsproposition, som utskottet ställer sig bakom och som prioriterar de åtgärder som snabbast ger ökad försvarsförmåga, i stället uttryckligen bör kompletteras med krav på att Försvarsmakten vidtar konkreta åtgärder för att minska sin klimatpåverkan och anpassa verksamheten till ett förändrat klimat.", "en": "The question is whether the government's total defense bill, which the committee endorses and which prioritizes the measures that most quickly increase defense capability, should instead be explicitly supplemented with requirements for the Armed Forces to take concrete measures to reduce its climate impact and adapt its operations to a changed climate."}, "at_stake": {"sv": "Om klimat- och miljöfrågor inte hanteras särskilt inom försvarsbeslutet riskerar Försvarsmaktens egna utsläpp och sårbarhet för ett förändrat klimat att förbli oadresserade under hela försvarsbeslutsperioden, samtidigt som klimatförändringarna redan i dag påverkar samhällets sårbarhet och krisberedskap.", "en": "If climate and environmental issues are not specifically addressed within the total defense bill, the Armed Forces' own emissions and vulnerability to a changed climate risk remaining unaddressed throughout the entire defense-bill period, even though climate change is already affecting society's vulnerability and crisis preparedness today."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de resursförstärkningar som föreslås för att finansiera den inriktning som anges i totalförsvarspropositionen och konstaterar att tyngdpunkten ligger på åtgärder som snabbt ger störst effekt och därmed höjd försvarsförmåga, som ett steg i en långsiktig utveckling. Utskottet tar inte inom denna punkt särskilt ställning till krav på egna utsläppsminsknings- eller klimatanpassningsåtgärder för Försvarsmakten, utan hänvisar till den övergripande prioriteringen av försvarsförmåga.", "en": "The committee welcomes the resource reinforcements proposed to finance the direction set out in the total defense bill, and notes that the emphasis is on measures that quickly deliver the greatest effect and thus increased defense capability, as a step in a long-term development. On this point, the committee does not take a separate position on requirements for the Armed Forces' own emission-reduction or climate-adaptation measures, instead referring to the overall prioritization of defense capability."}, "nej": [{"alt_id": "res-28", "sv": "Reservationen (MP) anser att regeringen inte fullt ut tagit till sig allvaret i klimathotet och att propositionen helt saknar resonemang om hur försvaret ska anpassas, både för att minska verksamhetens klimatpåverkan och för att fungera i ett förändrat klimat. Reservanten föreslår att Sveriges försvar ska anpassas på båda dessa sätt, bland annat genom planering för att ställa om till förnybar energi och elektrifiering.", "en": "The reservation (MP) argues that the government has not fully grasped the seriousness of the climate threat and that the bill entirely lacks discussion of how defense should adapt, both to reduce the operation's climate impact and to function in a changed climate. The reservation proposes that Sweden's defense be adapted in both these respects, including through planning to shift toward renewable energy and electrification."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att de föreslagna resursförstärkningarna finansierar den inriktning som anges i den övergripande planen, med tyngdpunkt på åtgärder som snabbt ger störst effekt och därmed höjd försvarsförmåga, som ett steg i en långsiktig utveckling. På denna punkt tas ingen separat ställning till krav på egna utsläppsminsknings- eller klimatanpassningsåtgärder, utan hänvisning görs till den övergripande prioriteringen av försvarsförmåga.", "en": "The assessment is that the proposed resource reinforcements finance the direction set out in the overall plan, with emphasis on measures that quickly deliver the greatest effect and thus increased defense capability, as a step in a long-term development. On this point no separate position is taken on requirements for emission-reduction or climate-adaptation measures, instead referring to the overall prioritization of defense capability."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-28", "sv": "Ett motförslag menar att allvaret i klimathotet inte tagits till sig fullt ut och att resonemang saknas om hur försvaret bör anpassas, både för att minska verksamhetens klimatpåverkan och för att fungera i ett förändrat klimat. Förslaget förordar att försvaret anpassas på båda dessa sätt, bland annat genom planering för omställning till förnybar energi och elektrifiering.", "en": "A counter-proposal argues that the seriousness of the climate threat has not been fully grasped and that reasoning is missing on how defense should adapt, both to reduce the operation's climate impact and to function in a changed climate. The proposal calls for defense to be adapted in both respects, including through planning for a shift to renewable energy and electrification."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C18566EF-ED7D-4902-B993-8E3614B5D4EE", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Framtida försvarsbeslut och Försvarsberedningens roll – hur säkerställs partiöverskridande förankring när Natomedlemskapet förändrar beslutsprocessen?", "en": "Future defense decisions and the role of the Defence Commission – how is cross-party anchoring ensured as NATO membership changes the decision process?"}, "subtopics": ["försvarsberedningen", "beslutsprocess", "nato", "partiöverskridande förankring", "framtida försvarsbeslut"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens nuvarande inriktning, där kommande steg i totalförsvarets utveckling bygger vidare på Försvarsberedningens förslag inom en långsiktig utveckling, är tillräcklig, eller om regeringen i stället särskilt bör återkomma till riksdagen med ett förslag om hur den partiöverskridande beslutsprocessen för totalförsvarets inriktning ska bevaras nu när Natomedlemskapet förändrar planeringen.", "en": "The question is whether the government's current approach — in which the next steps in total defense's development build on the Defence Commission's proposals as part of a long-term development — is sufficient, or whether the government should instead specifically report back to the Riksdag with a proposal on how the cross-party decision process for total defense's direction should be preserved now that NATO membership is changing the planning."}, "at_stake": {"sv": "Försvarsberedningens arbetsform har historiskt gett totalförsvarets inriktning bred politisk förankring genom att alla partier deltagit i diskussionerna. Om Natomedlemskapet gör att beslut i praktiken måste synkroniseras med Natos planeringscykler finns en risk att denna breda förankring försvagas, vilket kan påverka hur stabilt och långsiktigt totalförsvarsbeslut kan hållas över tid.", "en": "The Defence Commission's working method has historically given total defense's direction broad political anchoring by involving all parties in the discussions. If NATO membership means decisions must in practice be synchronized with NATO's planning cycles, there is a risk that this broad anchoring will be weakened, which could affect how stable and long-term total defense decisions can be maintained over time."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringens förslag följer Försvarsberedningens och innebär fortsatta tillskott till både det militära och det civila försvaret. Utskottet noterar att tyngdpunkten i Försvarsberedningens förslag ligger på åtgärder som ger ökad förmåga de närmaste åren, och att dessa ska ses som steg i en långsiktig utveckling snarare än ett slutmål. Utskottet tar inte inom denna punkt särskilt ställning till ett tillkännagivande om att bevara den partiöverskridande beslutsprocessen.", "en": "The committee notes that the government's proposal follows the Defence Commission's and involves continued reinforcements to both the military and civil defense. The committee observes that the emphasis in the Defence Commission's proposals is on measures that increase capability in the near term, and that these should be seen as steps in a long-term development rather than an end goal. On this point, the committee does not take a separate position on a call to preserve the cross-party decision process."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (V) menar att Natomedlemskapet förändrar Sveriges beslutsprocess för totalförsvarets inriktning, eftersom Natos planering inte är synkroniserad med Sveriges egen, långa process i Försvarsberedningen där alla partier deltar och som ger totalförsvaret demokratisk förankring. Reservanten anser att regeringen bör återkomma till riksdagen med ett förslag om hur denna partiöverskridande beslutsprocess kan bevaras trots Natomedlemskapet.", "en": "The reservation (V) argues that NATO membership changes Sweden's decision process for total defense's direction, since NATO's planning is not synchronized with Sweden's own, long-running Defence Commission process in which all parties take part and which gives total defense democratic anchoring. The reservation holds that the government should report back to the Riksdag with a proposal on how this cross-party decision process can be preserved despite NATO membership."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det aktuella förslaget följer det tidigare beredningsarbetets linje och innebär fortsatta tillskott till både det militära och det civila försvaret. Tyngdpunkten i förslagen ligger på åtgärder som ger ökad förmåga inom kort, och dessa ses som steg i en långsiktig utveckling snarare än ett slutmål. På denna punkt tas ingen separat ställning till ett krav på att bevara den partiöverskridande beslutsprocessen.", "en": "The assessment is that the current proposal follows the line of the earlier commission's work and involves continued reinforcements to both military and civil defense. The emphasis in the proposals is on measures that increase capability in the near term, and these are seen as steps in a long-term development rather than an end goal. On this point, no separate position is taken on a demand to preserve the cross-party decision process."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag menar att Natomedlemskapet förändrar beslutsprocessen för totalförsvarets inriktning, eftersom Natos planering inte är synkroniserad med Sveriges egen, långa beredningsprocess där alla partier deltar och som ger totalförsvaret demokratisk förankring. Förslaget förordar att ett förslag tas fram om hur denna partiöverskridande beslutsprocess kan bevaras trots Natomedlemskapet.", "en": "A counter-proposal argues that NATO membership changes the decision process for total defense's direction, since NATO's planning is not synchronized with Sweden's own, long-running commission process in which all parties take part and which gives total defense democratic anchoring. The proposal calls for a proposal to be drawn up on how this cross-party decision process can be preserved despite NATO membership."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DA60D23A-E480-4DBF-8ED5-5872B8C5FEC8", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Totalförsvarets inriktning och förmåga i ett Natomedlemskap – hur ska den militära förmågan dimensioneras och var i landet ska den prioriteras?", "en": "Total defense's direction and capability under NATO membership – how should military capability be sized and where in the country should it be prioritized?"}, "subtopics": ["totalförsvarets inriktning", "nato", "värdlandsstöd", "militärregioner", "kollektivt försvar", "strategiska områden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nationella förmågan inom totalförsvaret, som utskottet och regeringen anser ska utformas och dimensioneras för att försvara både Sverige och allierade mot väpnat angrepp, i stället uttryckligen bör inriktas mot ökad tillgänglighet, omedelbart gripbara krigsförband och ett tydligare fokus på militärregionernas roll i att ge värdlandsstöd i strategiskt viktiga delar av landet.", "en": "The question is whether total defense's national capability, which the committee and government say should be designed and sized to defend both Sweden and its allies against armed attack, should instead be explicitly oriented toward increased availability, immediately deployable war units, and a clearer focus on military regions' role in providing host-nation support in strategically important parts of the country."}, "at_stake": {"sv": "Hur försvarsförmågan dimensioneras och var den placeras avgör hur snabbt Sverige och allierade kan få stöd vid ett angrepp, och hur väl strategiskt viktiga områden - som storstadsregioner, Gotland, västkusten och delar av norra Sverige - kan försvaras och användas för att ta emot allierade styrkor.", "en": "How defense capability is sized and where it is positioned determines how quickly Sweden and its allies can receive support in an attack, and how well strategically important areas - such as major metropolitan regions, Gotland, the west coast and parts of northern Sweden - can be defended and used to receive allied forces."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen i att det övergripande målet för totalförsvaret ska vara att kunna försvara Sverige och befolkningen mot väpnat angrepp, hävda landets självständighet, suveränitet och territoriella integritet samt medverka i försvaret av allierade. Utskottet delar bedömningen att den nationella förmågan, utifrån medlemskapet i Nato, ska utformas och dimensioneras för att försvara både Sverige och allierade mot väpnade angrepp, och att denna inriktning ska gälla över tid även när omvärldsläget tycks mer gynnsamt.", "en": "The committee agrees with the government that total defense's overall goal should be the ability to defend Sweden and its population against armed attack, uphold the country's independence, sovereignty and territorial integrity, and contribute to the defense of allies. The committee shares the assessment that, based on NATO membership, national capability should be designed and sized to defend both Sweden and its allies against armed attacks, and that this orientation should apply over time, even when the security situation appears more favorable."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) anser att det militära försvaret nu, som en följd av Natomedlemskapet, bör utformas och dimensioneras inte bara för att möta ett väpnat angrepp mot Sverige utan även för avskräckning och försvar i en kollektiv Natokontext, med särskilt fokus på strategiskt viktiga områden som Stockholmsregionen, Gotland, Öresundsregionen, västkusten och delar av norra Sverige. Reservanten föreslår att försvarsförmågan utvecklas så att hela landet kan försvaras genom ökad tillgänglighet, förbättrad operativ förmåga och omedelbart gripbara krigsförband, samt att militärregionernas roll i att ge värdlandsstöd stärks.", "en": "The reservation (C) argues that, as a consequence of NATO membership, military defense should now be designed and sized not only to meet an armed attack on Sweden but also for deterrence and defense in a collective NATO context, with particular focus on strategically important areas such as the Stockholm region, Gotland, the Öresund region, the west coast and parts of northern Sweden. The reservation proposes that defense capability be developed so the whole country can be defended through increased availability, improved operational capability and immediately deployable war units, and that military regions' role in providing host-nation support be strengthened."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att totalförsvarets övergripande mål bör vara att kunna försvara Sverige och befolkningen mot väpnat angrepp, hävda landets självständighet, suveränitet och territoriella integritet samt bidra till försvaret av allierade. Med utgångspunkt i Natomedlemskapet bör den nationella förmågan utformas och dimensioneras för att försvara både Sverige och allierade mot väpnade angrepp, och denna inriktning bör gälla över tid, även när omvärldsläget verkar mer gynnsamt.", "en": "The assessment is that total defense's overall goal should be the ability to defend Sweden and its population against armed attack, uphold the country's independence, sovereignty and territorial integrity, and contribute to the defense of allies. Based on NATO membership, national capability should be designed and sized to defend both Sweden and its allies against armed attacks, and this orientation should apply over time, even when the security situation appears more favorable."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att det militära försvaret, som en följd av Natomedlemskapet, bör utformas och dimensioneras inte bara för att möta ett väpnat angrepp mot Sverige utan även för avskräckning och försvar i en kollektiv Natokontext, med särskilt fokus på strategiskt viktiga områden som storstadsregioner, Gotland, Öresundsregionen, västkusten och delar av norra Sverige. Förslaget förordar att försvarsförmågan utvecklas så att hela landet kan försvaras genom ökad tillgänglighet, förbättrad operativ förmåga och omedelbart gripbara krigsförband, samt att militärregionernas roll i att ge värdlandsstöd stärks.", "en": "A counter-proposal argues that, as a consequence of NATO membership, military defense should be designed and sized not only to meet an armed attack on Sweden but also for deterrence and defense in a collective NATO context, with particular focus on strategically important areas such as major metropolitan regions, Gotland, the Öresund region, the west coast and parts of northern Sweden. The proposal calls for defense capability to be developed so the whole country can be defended through increased availability, improved operational capability and immediately deployable war units, and for military regions' role in providing host-nation support to be strengthened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "873AAD47-491E-4CEE-B483-D4C91EBCA736", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Prioriteringar för elnät och energisamarbete i EU:s budgetförhandlingar", "en": "Priorities for the electricity grid and energy cooperation in the EU's budget negotiations"}, "subtopics": ["EU-budget", "energisamarbete", "elnät", "klimatomställning", "REPowerEU"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige i kommande förhandlingar om EU:s budget aktivt bör driva på för att fördubbla den andel av budgeten som går till EU:s energisamarbete och utbyggnad av elnätet, eller om regeringens nuvarande sätt att stämma av prioriteringar med riksdagen och delta i det pågående EU-arbetet är tillräckligt.", "en": "The question is whether Sweden should actively push, in upcoming negotiations on the EU budget, to double the share of the budget devoted to EU energy cooperation and grid expansion, or whether the government's current way of coordinating priorities with the Riksdag and taking part in ongoing EU work is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett större utrymme i EU-budgeten för energisamarbete skulle kunna påskynda utbyggnaden av elnätet och stötta klimatomställningen både i Sverige och i andra medlemsländer, men frågan handlar också om hur mycket riksdagen på förhand ska styra regeringens förhandlingslinje inför kommande budgetförhandlingar.", "en": "A larger share of the EU budget for energy cooperation could speed up grid expansion and support the climate transition both in Sweden and other member states, but the issue is also about how far in advance the Riksdag should steer the government's negotiating line ahead of upcoming budget talks."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan har stämt av prioriteringarna i förhandlingarna om EU:s fleråriga budgetram och senast inför halvtidsöversynen, genom överläggningar med finansutskottet och samråd med EU-nämnden, att regeringen förutsätts återkomma inför nästa budgetramsförhandling, och att regeringen vid EU-möten välkomnat diskussionen om hållbar elinfrastruktur; utskottet ser därför inte skäl att rikta något tillkännagivande till regeringen och avstyrker motionen.", "en": "The committee notes that the government has already coordinated its priorities in the negotiations on the EU's multiannual budget framework, most recently ahead of the framework's mid-term review, through consultations with the Finance Committee and the EU Affairs Committee, that the government is expected to return to the committee ahead of the next framework negotiation, and that the government has welcomed discussion of sustainable electricity infrastructure at EU meetings; the committee therefore sees no reason to direct a statement to the government and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (C) vill fördubbla andelen medel i EU-budgeten som avsätts för att stärka EU:s energisamarbete och möjliggöra utbyggnad av det europeiska elnätet, med hänvisning till att klimatomställningen är en av vår tids största utmaningar och att energiförsörjningen i både Sverige och EU behöver tryggas.", "en": "The reserving party (C) wants to double the share of funds in the EU budget devoted to strengthening EU energy cooperation and enabling expansion of the European electricity grid, arguing that the climate transition is one of the greatest challenges of our time and that energy supply in both Sweden and the EU needs to be secured."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning konstaterar att prioriteringarna i förhandlingarna om EU:s fleråriga budgetram redan stäms av med det ansvariga utskottet och genom samråd med EU-nämnden, att detta förväntas upprepas inför nästa budgetramsförhandling, och att hållbar elinfrastruktur redan lyfts fram i diskussioner på EU-nivå, varför ingen ytterligare riktad markering bedöms behövas.", "en": "One assessment notes that priorities in the negotiations on the EU's multiannual budget framework are already coordinated with the responsible committee and through consultation with the EU affairs body, that this is expected to be repeated ahead of the next framework negotiation, and that sustainable electricity infrastructure is already being raised in discussions at EU level, so no further targeted statement is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill fördubbla den andel av EU-budgeten som avsätts för att stärka energisamarbetet och möjliggöra utbyggnad av det europeiska elnätet, med hänvisning till att klimatomställningen är en av de största globala utmaningarna och att energiförsörjningen behöver tryggas på både nationell och europeisk nivå.", "en": "Another position wants to double the share of the EU budget devoted to strengthening energy cooperation and enabling expansion of the European electricity grid, arguing that the climate transition is one of the greatest global challenges and that energy supply needs to be secured at both national and European level."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0B5E7FA6-9F4E-46D9-81AA-57019D75071E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Fortsatt arbete med att stärka efterlevnaden av barnkonventionen", "en": "Continued work to strengthen compliance with the Convention on the Rights of the Child"}, "subtopics": ["barnkonventionen", "barns rättigheter", "Riksrevisionen", "nationell strategi", "skolmyndigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens pågående åtgärder för att stärka efterlevnaden av barnkonventionen är tillräckliga, eller om regeringen bör åläggas att sätta en tydlig tidsplan för en uppdaterad strategi, klargöra hur barnkonsekvenser ska redovisas i budgeten och styra skolmyndigheterna mot en gemensam linje, i linje med Riksrevisionens kritik.", "en": "The question is whether the government's ongoing measures to strengthen compliance with the Convention on the Rights of the Child are sufficient, or whether the government should be required to set a clear timeline for an updated strategy, clarify how child-impact assessments are reported in the budget, and steer school authorities toward a common approach, in line with the National Audit Office's criticism."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur samordnat och uppföljningsbart Sveriges arbete för barns rättigheter blir, vilket i förlängningen avgör hur väl barnkonsekvenser vägs in i lagstiftning, budget och myndigheters arbete som rör barn.", "en": "The decision affects how coordinated and trackable Sweden's work on children's rights becomes, which in turn determines how well the impact on children is factored into legislation, the budget and the work of authorities dealing with children."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens rapport och delar regeringens bedömning att strategin för barnets rättigheter varit betydelsefull, och pekar på att regeringen redan avser att analysera, följa upp och utvärdera strategin, att en ny förordning om konsekvensutredningar ställer tydligare krav på att åtgärder är motiverade och allsidigt belysta, att en myndighet fått i uppdrag att ta fram vägledning för detta, och att instruktionen för en skolmyndighet ändrats för ökad samsyn med andra skolmyndigheter; utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The committee welcomes the National Audit Office's report and shares the government's assessment that the strategy for children's rights has been significant, noting that the government already intends to analyse, follow up and evaluate the strategy, that a new regulation on impact assessments sets clearer requirements for measures to be justified and comprehensively examined, that an agency has been tasked with producing guidance on this, and that the instruction for a school authority has been amended to increase alignment with other school authorities; the committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (MP) välkomnar Riksrevisionens granskning men vill att regeringen anger en tidpunkt för när en uppdaterad strategi för barnets rättigheter ska finnas på plats, klargör om och hur barnkonsekvensbeskrivningar ska göras i budgeten, samt tydliggör inriktningen för skolmyndigheternas barnrättsarbete så att myndigheterna får en gemensam syn på barnkonventionen.", "en": "The reserving party (MP) welcomes the National Audit Office's review but wants the government to specify a timeline for when an updated strategy for children's rights will be in place, to clarify whether and how child-impact assessments are to be made in the budget, and to clarify the direction of school authorities' work on children's rights so that the authorities share a common approach to the Convention on the Rights of the Child."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning välkomnar en oberoende granskning av arbetet med barnkonventionen och delar synen att en nationell strategi för barnets rättigheter varit betydelsefull, och lyfter fram att strategin ska analyseras, följas upp och utvärderas, att en ny förordning om konsekvensutredningar ställer tydligare krav på att åtgärder är motiverade och allsidigt belysta, att en myndighet fått i uppdrag att ta fram vägledning för detta arbete, och att en skolmyndighets instruktion ändrats för ökad samsyn mellan skolmyndigheterna.", "en": "One assessment welcomes an independent review of work on the Convention on the Rights of the Child and shares the view that a national strategy for children's rights has been significant, highlighting that the strategy is to be analysed, followed up and evaluated, that a new regulation on impact assessments sets clearer requirements for measures to be justified and comprehensively examined, that an agency has been tasked with producing guidance for this work, and that a school authority's instruction has been amended to increase alignment between school authorities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje välkomnar granskningen men vill att en tidpunkt anges för när en uppdaterad strategi för barnets rättigheter ska finnas på plats, att det klargörs om och hur barnkonsekvensbeskrivningar ska göras i budgeten, och att inriktningen för skolmyndigheternas barnrättsarbete tydliggörs så att myndigheterna får en gemensam syn på barnkonventionen.", "en": "Another position welcomes the review but wants a timeline set for when an updated strategy for children's rights will be in place, clarity on whether and how child-impact assessments are to be made in the budget, and the direction of school authorities' work on children's rights clarified so the authorities share a common approach to the Convention."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1710C782-ECF3-4EBC-B5D2-D085C8B636B2", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Postnords ägarstruktur och en möjlig delning av den svensk-danska posten", "en": "PostNord's ownership structure and a possible split of the Swedish-Danish postal operations"}, "subtopics": ["Postnord", "statligt ägande", "postservice", "Sverige-Danmark", "bolagsstyrning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör verka för att dela upp Postnord och separera den svenska och danska posten, eller om nuvarande gemensamma struktur ska bestå.", "en": "The question is whether the state should work to split up PostNord and separate the Swedish and Danish postal operations, or whether the current joint structure should remain."}, "at_stake": {"sv": "Hur Postnord är organiserat påverkar postservicens funktion och kostnader i både Sverige och Danmark, och en uppdelning lyfts fram som ett sätt att komma till rätta med problem som uppstått efter sammanslagningen.", "en": "How PostNord is organised affects the functioning and cost of postal services in both Sweden and Denmark, and a split is put forward as a way of addressing problems that have arisen since the merger."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och ser inget skäl att nu verka för att dela upp Postnord och separera den svenska och danska posten.", "en": "The committee rejects the motions and sees no reason to work towards splitting up PostNord and separating the Swedish and Danish postal operations at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten (V) vill att den svenska och danska posten separeras, eftersom sammanslagningen till Postnord blev ett dyrt och misslyckat äventyr, och vill att riksdagen uppmanar regeringen att återkomma med förslag om en sådan separation för att garantera en fungerande postservice.", "en": "The reserving party (V) wants the Swedish and Danish postal operations separated, arguing that the merger into PostNord became a costly and failed venture, and wants the Riksdag to call on the government to bring forward proposals for such a separation to guarantee a functioning postal service."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte finns skäl att nu verka för att dela upp bolaget och separera de svenska och danska postverksamheterna.", "en": "One position holds that there is no reason at this time to work towards splitting up the company and separating the Swedish and Danish postal operations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt är att de svenska och danska postverksamheterna bör separeras, eftersom sammanslagningen blev ett dyrt och misslyckat äventyr, i syfte att garantera en fungerande postservice.", "en": "Another position holds that the Swedish and Danish postal operations should be separated, arguing that the merger became a costly and failed venture, in order to guarantee a functioning postal service."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "51A24D75-C8CA-4C8D-A431-96DB0FD2F5A9", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Fiskeförbud i alla marina skyddade områden", "en": "Fishing ban in all marine protected areas"}, "subtopics": ["marint skydd", "fiskereglering", "Natura 2000", "biologisk mångfald", "naturreservat"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett generellt fiskeförbud ska införas i alla marina skyddade områden, inklusive naturreservat och nationalparker, eller om den föreslagna regleringen ska begränsas till Natura 2000-områden i väntan på vidare utredning.", "en": "The question is whether a general fishing ban should be introduced in all marine protected areas, including nature reserves and national parks, or whether the proposed regulation should be limited to Natura 2000 areas pending further investigation."}, "at_stake": {"sv": "Ett bredare fiskeförbud skulle stärka skyddet för fiskbestånd och livsmiljöer även utanför Natura 2000-områdena och gynna fiskerinäringen på sikt, men innebär också en mer omfattande begränsning av fisket i fler områden innan konsekvenserna är närmare utredda.", "en": "A broader fishing ban would strengthen protection for fish stocks and habitats beyond the Natura 2000 areas and benefit the fishing industry in the long run, but it would also mean a more extensive restriction on fishing in more areas before the consequences have been further investigated."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag om utökade möjligheter att reglera fiske i Natura 2000-områden, men anser att ytterligare undantag för att omfatta andra marina skyddade områden behöver utredas närmare, och lämnar därför motionerna om ett bredare fiskeförbud utan åtgärd.", "en": "The committee welcomes the government's proposal for expanded powers to regulate fishing in Natura 2000 areas, but considers that further exemptions to cover other marine protected areas need to be investigated in more detail, and therefore takes no action on the motions calling for a broader fishing ban."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten välkomnar förslaget men anser att det inte räcker för att skydda den biologiska mångfalden, och vill att ett generellt fiskeförbud införs i samtliga marina skyddade områden, inte bara Natura 2000-områden, så att även naturreservat och nationalparker omfattas, med undantag för fiske som inte påverkar bevarandevärdena.", "en": "The reservation welcomes the proposal but considers it insufficient to protect biological diversity, and wants a general fishing ban introduced in all marine protected areas, not only Natura 2000 areas, so that nature reserves and national parks are also covered, with an exception for fishing that does not affect conservation values."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utökade möjligheter att reglera fiske i Natura 2000-områden bedöms välkomna, men ytterligare undantag för att omfatta andra marina skyddade områden bedöms behöva utredas närmare innan de införs.", "en": "Expanded powers to regulate fishing in Natura 2000 areas are seen as welcome, but further exemptions to cover other marine protected areas are considered to need closer investigation before being introduced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar förslaget men anser det otillräckligt för att skydda den biologiska mångfalden, och vill se ett generellt fiskeförbud i samtliga marina skyddade områden, inklusive naturreservat och nationalparker, med undantag för fiske som inte påverkar bevarandevärdena.", "en": "A counter-proposal welcomes the proposal but considers it insufficient to protect biological diversity, and calls for a general fishing ban in all marine protected areas, including nature reserves and national parks, with an exception for fishing that does not affect conservation values."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "549EAA1B-7BF6-436F-A7D4-44021E1BCAFE", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "En samlad flagglag", "en": "A single unified Flag Act"}, "subtopics": ["flagglag", "flaggning", "myndigheter", "nationalsymboler", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska verka för att samla alla regler om flaggning, inklusive flaggans utseende, flaggdagar och myndigheters flaggning, i en enda flagglag, eller om den nuvarande ordningen med lag och förordning på området ska stå kvar.", "en": "The question is whether the government should work toward gathering all rules on flag use, including the flag's design, flag days, and agencies' flag use, into a single Flag Act, or whether the current arrangement of separate law and ordinance in this area should remain."}, "at_stake": {"sv": "En samlad flagglag skulle ge tydligare och mer enhetliga regler för hur och när myndigheter flaggar, medan nuvarande ordning lämnar flaggningsfrågan i stor utsträckning oreglerad för civila myndigheter.", "en": "A unified Flag Act would provide clearer and more consistent rules for how and when public authorities fly flags, whereas the current arrangement leaves the flag-flying question largely unregulated for civilian agencies."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att det finns skäl för riksdagen att ta initiativ till en allmän flagglag och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee does not consider there to be grounds for the Riksdag to take the initiative for a general Flag Act, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att regeringen bör verka för att samla alla regler om flaggning i en enda flagglag, med bestämmelser om flaggans utseende, ceremoniel, officiella flaggdagar och att myndigheter endast flaggar med svenska, regionala, gäst- och myndighetsspecifika flaggor, samt att lagen ska slå fast att skändning av den svenska flaggan är förkastligt.", "en": "The reservation holds that the government should work toward gathering all rules on flag use into a single Flag Act, with provisions on the flag's design, ceremonial protocol, official flag days, and a requirement that agencies fly only Swedish, regional, guest and agency-specific flags, and that the act should state that desecration of the Swedish flag is reprehensible."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett initiativ till en samlad flagglag bedöms inte nödvändigt.", "en": "An initiative for a unified Flag Act is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill samla alla regler om flaggning i en enda flagglag, med bestämmelser om flaggans utseende, ceremoniel, officiella flaggdagar och krav på att myndigheter endast flaggar med svenska, regionala, gäst- och myndighetsspecifika flaggor, samt en markering mot skändning av flaggan.", "en": "A counter-proposal calls for gathering all rules on flag use into a single Flag Act, with provisions on the flag's design, ceremonial protocol, official flag days, and a requirement that agencies fly only Swedish, regional, guest and agency-specific flags, along with a statement against desecration of the flag."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "59C93140-5A55-4BE8-AD6D-5EEAD8A46C1D", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "C"], "subject": {"sv": "Översyn och eventuell avyttring av statens bolagsportfölj", "en": "Review and possible divestment of the state's company portfolio"}, "subtopics": ["statligt ägande", "bolagsportfölj", "avyttring", "näringspolitik", "bolagsstyrning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör göra en genomlysning av statens bolagsportfölj för att identifiera bolag som kan avyttras, eller om nuvarande hantering av det statliga ägandet ska ligga fast.", "en": "The question is whether the government should carry out a review of the state's company portfolio to identify companies that could be divested, or whether the current handling of state ownership should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En genomlysning skulle kunna leda till att staten säljer av bolag eller delar av bolag som bedöms kunna drivas bättre av andra aktörer, vilket påverkar statens roll som ägare och hur stor del av näringslivet som förblir i offentlig regi.", "en": "A review could lead to the state selling off companies or parts of companies deemed better run by other actors, affecting the state's role as owner and how much of the business sector remains under public control."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och ser inget skäl att nu ge regeringen i uppdrag att genomlysa statens bolagsportfölj i syfte att avyttra bolag.", "en": "The committee rejects the motions and sees no reason to task the government with reviewing the state's company portfolio with a view to divestment at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (SD, C) vill att regeringen gör en genomlysning av statens bolagsportfölj för att identifiera de bolag eller delar av bolag som med fördel kan drivas av andra aktörer och därmed avyttras.", "en": "The reserving parties (SD, C) want the government to carry out a review of the state's company portfolio to identify companies or parts of companies that could advantageously be run by other actors and thus divested."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte finns skäl att nu ge i uppdrag att genomlysa bolagsportföljen i syfte att avyttra bolag.", "en": "One position holds that there is no reason at this time to commission a review of the company portfolio with a view to divestment."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att en genomlysning av bolagsportföljen bör göras för att identifiera bolag eller delar av bolag som med fördel kan drivas av andra aktörer och därmed avyttras.", "en": "Another position holds that a review of the company portfolio should be carried out to identify companies or parts of companies that could advantageously be run by other actors and thus divested."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "638F7F87-2977-4801-88E0-F97CDD14531F", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Lernia AB:s bemyndigande att sälja och samhällsuppdrag", "en": "Lernia AB's divestment mandate and social mission"}, "subtopics": ["Lernia", "statligt ägande", "bemanning", "kompetensförsörjning", "avyttring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagens bemyndigande att avyttra statens aktier i Lernia ska återkallas och bolaget i stället få ett samhällsuppdrag inom bristyrken, eller om nuvarande bemyndigande att sälja bolaget ska stå kvar.", "en": "The question is whether the Riksdag's authorization to sell the state's shares in Lernia should be revoked and the company instead given a social mission focused on skills-shortage occupations, or whether the existing authorization to sell the company should remain in place."}, "at_stake": {"sv": "Om bemyndigandet återkallas skulle Lernia kunna få en tydligare roll i kompetensförsörjning och omställning i regioner med stora rekryteringsbehov, medan ett bibehållet bemyndigande innebär att en försäljning av bolaget fortsatt är möjlig.", "en": "If the authorization is revoked, Lernia could be given a clearer role in skills provision and industrial transition in regions with major recruitment needs, whereas keeping the authorization means a sale of the company remains possible."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att återkalla bemyndigandet att sälja Lernia och att ge bolaget ett samhällsuppdrag inom bristyrken, och vill inte ändra det nuvarande bemyndigandet.", "en": "The committee rejects the motions calling for revoking the authorization to sell Lernia and giving the company a social mission focused on skills-shortage occupations, and does not want to change the existing authorization."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten anser att Lernia inte bör avyttras eftersom bolaget kan bli en viktig aktör i den gröna omställningen, och vill att bolaget i stället får ett samhällsuppdrag inriktat på bristyrken som kräver yrkesutbildning, särskilt i regioner med stora kompetensbehov; riksdagen bör därför återkalla bemyndigandet att sälja Lernia.", "en": "The reservation holds that Lernia should not be divested since the company could become an important player in the green transition, and wants it instead given a social mission focused on skills-shortage occupations requiring vocational training, especially in regions with major skills needs; the Riksdag should therefore revoke the authorization to sell Lernia."}], "agent": {"committee": {"sv": "En återkallelse av bemyndigandet att sälja bolaget och ett nytt samhällsuppdrag inom bristyrken bedöms inte nödvändigt utifrån nuvarande underlag.", "en": "Revoking the authorization to sell the company and assigning it a new social mission focused on skills-shortage occupations is not considered necessary based on the current evidence."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill återkalla bemyndigandet att sälja bolaget och i stället ge det ett samhällsuppdrag inriktat på bristyrken som kräver yrkesutbildning, med särskilt fokus på regioner där det är svårt att hitta rätt kompetens till följd av industrins omställning.", "en": "A counter-proposal calls for revoking the authorization to sell the company and instead giving it a social mission focused on skills-shortage occupations requiring vocational training, with particular focus on regions where it is difficult to find the right skills due to industrial transition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7E7B28E5-7D57-43EB-B783-10D6C3942B09", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Allmänna arvsfondens framtid och stödverksamhet", "en": "The future and grant-making activities of the National Inheritance Fund"}, "subtopics": ["Allmänna arvsfonden", "civilsamhälle", "Riksrevisionen", "bidrag", "åtgärdsplan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram en samlad åtgärdsplan för att utveckla och trygga Allmänna arvsfondens långsiktiga arbete med anledning av Riksrevisionens granskning, eller om det pågående utvecklingsarbetet ska fortsätta utan ett sådant särskilt initiativ.", "en": "The question is whether the government should draw up a coordinated action plan to develop and safeguard the long-term work of the National Inheritance Fund in response to the Swedish National Audit Office's review, or whether the ongoing development work should continue without such a dedicated initiative."}, "at_stake": {"sv": "En samlad åtgärdsplan skulle kunna ge arvsfondens utvecklingsarbete en tydligare riktning och trygga stödet till civilsamhällets projekt, medan avsaknaden av ett sådant initiativ innebär att arbetet fortsätter inom ramen för pågående utredningar och det utvecklingsarbete som regeringen redan redovisar.", "en": "A coordinated action plan could give the fund's development work clearer direction and safeguard support for civil-society projects, whereas not taking such an initiative means the work continues within the scope of ongoing reviews and the development work the government has already reported."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen om att en fördjupad analys behöver föregå en eventuell process med målet att avveckla eller på andra sätt förändra Allmänna arvsfonden, noterar pågående utredningsarbete och utvecklingsinsatser, och avstyrker därför motionerna om ett särskilt initiativ.", "en": "The committee agrees with the government that an in-depth analysis needs to precede any process aimed at abolishing or otherwise changing the National Inheritance Fund, notes ongoing review work and development efforts, and therefore rejects the motions calling for a dedicated initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten ser positivt på att utveckla Allmänna arvsfonden och anser att en avveckling vore fel riktning, men menar att regeringens åtgärder saknar ett samlat grepp, och vill därför att en åtgärdsplan skyndsamt tas fram för att stärka och trygga fondens långsiktiga arbete.", "en": "The reservation is positive about developing the National Inheritance Fund and considers abolishing it the wrong direction, but argues that the government's measures lack a coordinated approach, and therefore wants an action plan drawn up swiftly to strengthen and safeguard the fund's long-term work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En fördjupad analys bedöms behöva föregå en eventuell process med målet att avveckla eller på annat sätt förändra fonden, med hänsyn till pågående utrednings- och utvecklingsarbete.", "en": "An in-depth analysis is considered necessary before any process aimed at abolishing or otherwise changing the fund, in light of ongoing review and development work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag ser positivt på att utveckla fonden och betraktar en avveckling som fel riktning, men efterlyser ett samlat grepp i form av en skyndsamt framtagen åtgärdsplan för att stärka och trygga fondens långsiktiga arbete.", "en": "A counter-proposal is positive about developing the fund and views abolishing it as the wrong direction, but calls for a coordinated approach in the form of a swiftly drawn-up action plan to strengthen and safeguard the fund's long-term work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "82018200-13EB-4CA2-930A-80C532D5A9CD", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Miljökrav på den framtida kapacitetsmekanismen", "en": "Environmental requirements for the future capacity mechanism"}, "subtopics": ["kapacitetsmekanism", "elmarknad", "miljökrav", "utsläppstak", "effektreserv", "energipolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kravet på hur miljövänlig den framtida kapacitetsmekanismen ska vara bör slås fast av riksdagen nu, eller om det bör överlämnas till pågående utrednings- och förordningsarbete.", "en": "The question is whether the requirement for how environmentally friendly the future capacity mechanism should be is settled by the Riksdag now, or left to ongoing inquiries and regulatory work."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket utrymme fossila kraftkällor får ha i den strategiska reserv som ska säkra elförsörjningen vid effektbrist, vilket har betydelse för klimatmålen och för hushåll och industrier som är beroende av en stabil elförsörjning.", "en": "The decision affects how much room fossil-based power sources get in the strategic reserve meant to secure electricity supply during shortages, which matters for climate goals and for households and industries dependent on a stable power supply."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att en kapacitetsmekanism i form av en strategisk reserv behövs även efter att den nuvarande effektreservlagen upphör, men avslår motionsyrkandena om särskilda miljökrav och en tidsbegränsning för kapacitetsmekanismen, med hänvisning till att dess framtida utformning bereds inom ramen för pågående utredningar och det förordningsarbete som ska ersätta effektreserven, bland annat med anledning av EU:s elmarknadsförordning.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that a capacity mechanism in the form of a strategic reserve is needed even after the current power-reserve act expires, but rejects the motions calling for specific environmental requirements and a time limit for the capacity mechanism, referring to the fact that its future design is being prepared through ongoing inquiries and the forthcoming regulation that will replace the power reserve, partly in response to the EU electricity market regulation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, C) anser att den strategiska reservens sammansättning bör vara så klimat- och miljövänlig som möjligt och att ett utsläppstak bör införas för de anbud som kan komma i fråga, med lägre utsläpp än residualmixen som ett absolut minimikrav och helst en helt fossilfri reserv, eftersom Svenska kraftnät hittills inte ställt tydliga krav på förnybara eller fossilfria resurser.", "en": "The reservation (V, C) holds that the composition of the strategic reserve should be as climate- and environmentally friendly as possible and that an emissions cap should be introduced for eligible bids, with emissions below the residual mix as an absolute minimum requirement and ideally a fully fossil-free reserve, since the grid operator has so far not set clear requirements for renewable or fossil-free resources."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en kapacitetsmekanism i form av en strategisk reserv, liknande den befintliga effektreserven, behövs, men att dess närmare utformning — inklusive eventuella miljökrav och varaktighet — bör tas fram inom ramen för pågående utredningar och kommande förordningsarbete som också inkluderar EU:s regler om elmarknaden.", "en": "One position is that a capacity mechanism in the form of a strategic reserve, similar to the existing power reserve, is needed, but that its detailed design — including any environmental requirements and duration — should be worked out through ongoing inquiries and forthcoming regulation that also incorporates EU electricity-market rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att den strategiska reservens sammansättning bör vara så klimat- och miljövänlig som möjligt, med ett utsläppstak för de anbud som kan komma i fråga — som minimum lägre utsläpp än residualmixen, helst en helt fossilfri reserv — eftersom tydliga krav på förnybara eller fossilfria resurser hittills saknas.", "en": "Another position is that the composition of the strategic reserve should be as climate- and environmentally friendly as possible, with an emissions cap on eligible bids — at minimum emissions below the residual mix, ideally a fully fossil-free reserve — since clear requirements for renewable or fossil-free resources have so far been missing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8315ACD8-42EE-4380-8147-2D304C553E9C", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Samernas nationaldag som allmän flaggdag", "en": "Sami National Day as an official flag day"}, "subtopics": ["allmänna flaggdagar", "samer", "urfolk", "nationell minoritet", "flaggning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om samernas nationaldag den 6 februari ska bli en allmän flaggdag, eller om de nuvarande allmänna flaggdagarna ska stå oförändrade.", "en": "The question is whether Sami National Day on 6 February should become an official flag day, or whether the current list of official flag days should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Att göra samernas nationaldag till en allmän flaggdag skulle synliggöra samerna som urfolk och nationell minoritet, medan kommuner redan i dag har möjlighet att flagga den dagen även utan en sådan status.", "en": "Making Sami National Day an official flag day would give visibility to the Sami as an indigenous people and national minority, whereas municipalities already have the option to fly flags on that day even without such status."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser liksom tidigare att det inte finns skäl för riksdagen att ta initiativ till att samernas nationaldag ska bli en allmän flaggdag, och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee, as before, does not consider there to be grounds for the Riksdag to take the initiative to make Sami National Day an official flag day, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att samernas nationaldag den 6 februari bör bli en allmän flaggdag för att uppmärksamma samerna som urfolk och nationell minoritet, trots att kommuner redan i dag kan flagga med den samiska flaggan den dagen.", "en": "The reservation holds that Sami National Day on 6 February should become an official flag day to draw attention to the Sami as an indigenous people and national minority, even though municipalities can already fly the Sami flag on that day."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett initiativ till att göra samernas nationaldag till en allmän flaggdag bedöms inte nödvändigt.", "en": "An initiative to make Sami National Day an official flag day is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill göra samernas nationaldag den 6 februari till en allmän flaggdag för att uppmärksamma samerna som urfolk och nationell minoritet.", "en": "A counter-proposal calls for making Sami National Day on 6 February an official flag day to draw attention to the Sami as an indigenous people and national minority."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CE911030-7939-431B-B489-7B51622F5750", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Personlig integritet och digital marknadsföring", "en": "Personal privacy and digital marketing"}, "subtopics": ["personlig integritet", "digital marknadsföring", "spårning", "profilering", "dataskydd", "reklam"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en särskild utredning om hur den digitala marknadsföringens påverkan på den personliga integriteten kan begränsas, eller om gällande lagstiftning redan är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should commission a dedicated inquiry into limiting digital marketing's impact on personal privacy, or whether existing legislation is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur väl konsumenter skyddas mot spårning och profilering som ligger till grund för riktad, övervakningsbaserad reklam på nätet, särskilt eftersom många plattformar är baserade utanför EU.", "en": "The decision concerns how well consumers are protected against the tracking and profiling behind targeted, surveillance-based online advertising, particularly since many platforms are based outside the EU."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att den digitala utvecklingen har medfört nya integritetsrisker, men att lagstiftning för att värna den personliga integriteten i digitala miljöer redan har antagits under senare år, och finner mot den bakgrunden inte skäl att ta något ytterligare initiativ.", "en": "The committee notes that digital developments have brought new privacy risks, but that legislation to protect personal privacy in digital environments has already been adopted in recent years, and against that background finds no reason for further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (V) anser att regeringen bör stärka enskildas integritet vad gäller digital marknadsföring och tillsätta en utredning om dess omfattning ur ett integritetsperspektiv, eftersom stora mängder personuppgifter samlas in via sociala medier, appar och andra tjänster och kan utnyttjas för övervakningsbaserad reklam genom spårning och profilering, ofta av plattformar baserade utanför EU med begränsad möjlighet till kontroll.", "en": "The reservation (V) holds that the government should strengthen individuals' privacy protection with regard to digital marketing and commission an inquiry into its scope from a privacy perspective, since large amounts of personal data are collected via social media, apps and other services and can be used for surveillance-based advertising through tracking and profiling, often by platforms based outside the EU with limited scope for oversight."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att den digitala utvecklingen har medfört nya integritetsrisker, men att lagstiftning för att värna den personliga integriteten i digitala miljöer redan finns på plats, vilket gör ytterligare initiativ obehövliga för närvarande.", "en": "One position is that digital developments have brought new privacy risks, but that legislation protecting personal privacy in digital environments is already in place, making further initiatives unnecessary for the time being."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att regeringen bör stärka enskildas integritetsskydd inom digital marknadsföring och tillsätta en utredning om dess omfattning ur ett integritetsperspektiv, eftersom stora mängder personuppgifter samlas in via sociala medier, appar och andra digitala tjänster och kan användas för övervakningsbaserad reklam genom spårning och profilering, ofta av leverantörer baserade utanför EU med begränsad möjlighet till kontroll.", "en": "Another position is that the government should strengthen individuals' privacy protection in digital marketing and commission an inquiry into its scope from a privacy perspective, since large amounts of personal data are collected via social media, apps and other digital services and can be used for surveillance-based advertising through tracking and profiling, often by providers based outside the EU with limited scope for oversight."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F1F3B815-54BC-4BAB-A984-38021882CCD6", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Informationsutbyte mellan myndigheter och kommuner", "en": "Information sharing between authorities and municipalities"}, "subtopics": ["informationsutbyte", "myndighetssamverkan", "sekretess", "välfärdsbrott", "felaktiga utbetalningar", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om sekretesslagstiftningen bör ses över i grunden för att underlätta informationsutbyte mellan myndigheter i kampen mot välfärdsbrott, eller om pågående utrednings- och beredningsarbete bör avvaktas.", "en": "The question is whether secrecy legislation should be comprehensively reviewed to facilitate information sharing between authorities in combating welfare-system crime, or whether ongoing inquiries and preparatory work should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar myndigheters förmåga att upptäcka och stoppa felaktiga utbetalningar och organiserad brottslighet riktad mot välfärdssystemen, och därmed hur snabbt luckor i informationsutbytet mellan till exempel socialtjänst, hälso- och sjukvård och polis kan täppas till.", "en": "The decision affects authorities' ability to detect and stop improper payments and organized crime targeting the welfare system, and thus how quickly gaps in information sharing between, for example, social services, healthcare and police can be closed."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att åtgärder redan vidtagits mot felaktiga utbetalningar och brottslighet riktad mot välfärdssystemen, bland annat genom lagändringar och inrättandet av Utbetalningsmyndigheten, och att flera utrednings- och beredningsarbeten om informationsutbyte och anmälningsskyldighet mellan myndigheter redan pågår; utskottet vill inte föregripa detta arbete.", "en": "The committee notes that measures have already been taken against improper payments and crime targeting the welfare system, including legislative changes and the establishment of the Payments Authority, and that several inquiries and preparatory processes on information sharing and reporting duties between authorities are already under way; the committee does not wish to pre-empt this work."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) anser att sekretesslagstiftningen behöver ses över i grunden för att komma till rätta med arbetsmarknadskriminalitet, bidragsfusk och annan brottslighet, och att lagen om offentlighet och sekretess bör ändras för att öka möjligheterna till informationsutbyte mellan till exempel socialtjänsten, hälso- och sjukvården och Polismyndigheten, så att myndigheterna bättre kan samverka och ge stöd till enskilda.", "en": "The reservation (S) holds that secrecy legislation needs a thorough review to address labour-market crime, benefit fraud and other offenses, and that the law on public access and secrecy should be revised to improve information sharing between, for example, social services, healthcare and the police, so that authorities can cooperate better and provide support to individuals."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att åtgärder redan vidtagits mot felaktiga utbetalningar och brottslighet riktad mot välfärdssystemen, bland annat genom lagändringar och en ny myndighet för utbetalningskontroll, och att flera utrednings- och beredningsprocesser om informationsutbyte och anmälningsskyldighet mellan myndigheter redan pågår, vilket talar för att avvakta detta arbete.", "en": "One position is that measures have already been taken against improper payments and crime targeting the welfare system, including legislative changes and a new authority for payment oversight, and that several inquiries and preparatory processes on information sharing and reporting duties between authorities are already under way, which argues for awaiting this work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att sekretesslagstiftningen behöver ses över i grunden för att komma till rätta med arbetsmarknadskriminalitet, bidragsfusk och annan brottslighet, och att lagen om offentlighet och sekretess bör ändras för att öka möjligheterna till informationsutbyte mellan till exempel socialtjänsten, hälso- och sjukvården och polisen, så att myndigheterna kan samverka bättre och ge stöd till enskilda.", "en": "Another position is that secrecy legislation needs a thorough review to address labour-market crime, benefit fraud and other offenses, and that the law on public access and secrecy should be revised to improve information sharing between, for example, social services, healthcare and the police, so that authorities can cooperate better and provide support to individuals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F6EB5E77-90B0-4A59-8870-10DE8668F5BA", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Klimatkrav på statligt ägda bolag", "en": "Climate requirements for state-owned companies"}, "subtopics": ["statligt ägande", "klimatmål", "ägarstyrning", "utsläppsbudget", "hållbarhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ålägga statligt ägda bolag att anta vetenskapligt baserade klimatmål, klimatplaner och en utsläppsbudget i ägardirektiven, eller om nuvarande ägarstyrning i klimatfrågor ska vara oförändrad.", "en": "The question is whether the government should require state-owned companies to adopt science-based climate targets, climate plans, and an emissions budget written into ownership directives, or whether the current climate-related ownership governance should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Skarpare klimatkrav i ägardirektiven skulle särskilt beröra de bolag som står för merparten av statens klimatpåverkan och kunna påskynda omställningen, men innebär också en mer detaljerad statlig styrning av bolagens verksamhet.", "en": "Sharper climate requirements in the ownership directives would particularly affect the companies responsible for most of the state's climate impact and could speed up the transition, but would also mean more detailed state control over the companies' operations."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att ålägga statligt ägda bolag vetenskapligt baserade klimatmål, klimatplaner och en utsläppsbudget i ägardirektiven, och ser inte skäl att skärpa den nuvarande ägarstyrningen i klimatfrågor.", "en": "The committee rejects the motions calling for requiring state-owned companies to adopt science-based climate targets, climate plans, and an emissions budget in the ownership directives, and sees no reason to tighten the current climate-related ownership governance."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten anser att statligt ägda bolag ska styras i en klimat- och miljömässigt hållbar riktning och vill att regeringen ålägger alla statligt ägda bolag att anta vetenskapligt baserade klimatmål och klimatplaner, verka för miljömålen, Parisavtalet och Agenda 2030, samt ges en årligen uppdaterad utsläppsbudget definierad i ägardirektiven.", "en": "The reservation holds that state-owned companies should be governed in a climate- and environmentally sustainable direction and wants the government to require all state-owned companies to adopt science-based climate targets and climate plans, work toward the environmental goals, the Paris Agreement and Agenda 2030, and be given an annually updated emissions budget defined in the ownership directives."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att ålägga statligt ägda bolag vetenskapligt baserade klimatmål, klimatplaner och en utsläppsbudget i ägardirektiven bedöms inte nödvändigt utöver den nuvarande ägarstyrningen.", "en": "Requiring state-owned companies to adopt science-based climate targets, climate plans, and an emissions budget in the ownership directives is not considered necessary beyond the current ownership governance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill styra statligt ägda bolag i en klimat- och miljömässigt hållbar riktning genom att ålägga dem vetenskapligt baserade klimatmål, klimatplaner och en årligen uppdaterad utsläppsbudget definierad i ägardirektiven, i syfte att bidra till Parisavtalet, miljömålen och Agenda 2030.", "en": "A counter-proposal calls for steering state-owned companies in a climate- and environmentally sustainable direction by requiring them to adopt science-based climate targets, climate plans, and an annually updated emissions budget defined in the ownership directives, in order to contribute to the Paris Agreement, the environmental goals and Agenda 2030."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "03D14FA3-128F-4AA2-845C-59B0EB88ED8A", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Eget boende för asylsökande", "en": "Self-arranged housing for asylum seekers"}, "subtopics": ["asylsökande", "eget boende", "migrationsverket", "boendeersättning", "integration", "kommunal planering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om möjligheten för asylsökande att ordna eget boende under asylprövningen bör avskaffas till förmån för boende på Migrationsverkets anläggningar, eller om eget boende bör finnas kvar som ett alternativ.", "en": "The question is whether asylum seekers' option to arrange their own housing during the asylum process should be abolished in favour of housing at Migration Agency facilities, or whether self-arranged housing should remain available as an alternative."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar var och hur asylsökande bor under väntetiden, och har betydelse för kommuner med stor inflyttning av asylsökande till områden med redan utbrett utanförskap, liksom för Migrationsverkets möjlighet att veta var asylsökande befinner sig.", "en": "The decision affects where and how asylum seekers live while awaiting a decision, and matters for municipalities that receive many asylum seekers settling in areas already marked by social exclusion, as well as for the Migration Agency's ability to know where asylum seekers are."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att systemet med eget boende inte gett de fördelar som avsågs, till exempel ökad integration, och att andelen asylsökande som väljer eget boende blivit betydligt större än förutsett, med problem som utanförskap och belastning på ett fåtal kommuner som följd; utskottet anser därför att asylsökande som huvudregel bör bo på Migrationsverkets boenden.", "en": "The committee shares the government's assessment that the system of self-arranged housing has not delivered the intended benefits, such as increased integration, and that the share of asylum seekers choosing self-arranged housing has become far larger than expected, resulting in problems such as social exclusion and strain on a small number of municipalities; the committee therefore holds that asylum seekers should, as a general rule, live in Migration Agency housing."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (S) anser att eget boende i praktiken kommer att finnas kvar som en möjlighet trots regeringens förslag, eftersom Migrationsverket bedömer att ungefär hälften av de asylsökande ändå kommer att välja det trots indragen dagersättning, och vill att regeringen återkommer med förslag som tydligare avskaffar möjligheten till eget boende.", "en": "The reservation (S) holds that self-arranged housing will in practice remain an option despite the government's proposal, since the Migration Agency estimates that roughly half of asylum seekers will still choose it even without daily allowance, and wants the government to return with a proposal that more clearly abolishes the option of self-arranged housing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att systemet med eget boende inte har gett de avsedda fördelarna, till exempel ökad integration, och att en betydligt större andel asylsökande än väntat väljer denna boendeform, vilket bidrar till utanförskap och belastning på ett fåtal kommuner; asylsökande bör därför som huvudregel bo i ordnat boende hos ansvarig myndighet.", "en": "One position is that the system of self-arranged housing has not delivered the intended benefits, such as increased integration, and that a considerably larger share of asylum seekers than expected choose this form of housing, contributing to social exclusion and strain on a small number of municipalities; asylum seekers should therefore, as a general rule, live in organized housing provided by the responsible authority."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att eget boende i praktiken kommer att kvarstå som en möjlighet oavsett förändringen, eftersom omkring hälften av de asylsökande bedöms fortsätta välja det trots minskad dagersättning, och att ett tydligare avskaffande av möjligheten till eget boende i stället behövs, med undantag endast i särskilda fall.", "en": "Another position is that self-arranged housing will in practice remain available regardless of the change, since roughly half of asylum seekers are expected to keep choosing it despite the reduced daily allowance, and that a clearer abolition of the option of self-arranged housing is needed instead, with exceptions only in special cases."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "17EEAB7A-A289-4220-A4AD-BC6A65C1C208", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Nationell handlingsplan för bostadsförsörjningen", "en": "National action plan for housing supply"}, "subtopics": ["bostadsförsörjning", "handlingsplan", "statligt ansvar", "kommunalt ansvar", "bostadspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att, vid varje mandatperiods början, upprätta en nationell handlingsplan för bostadsförsörjningen, eller om ansvaret även fortsatt ska hanteras genom befintlig lagstiftning och statens finansiella styrmedel utan en sådan plan.", "en": "The question is whether the Riksdag should, through a formal statement, call on the government to draw up a national action plan for housing supply at the start of each electoral period, or whether the responsibility should continue to be handled through existing legislation and the state's financial policy tools without such a plan."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tydligt staten tar ett samlat grepp om bostadsförsörjningen och kan påverka hur väl bostadsbehov i landets kommuner identifieras och möts, vilket har betydelse för bostadssökande och för kommunernas planeringsförutsättningar.", "en": "The decision affects how clearly the state takes a coordinated approach to housing supply and how well housing needs across the country's municipalities are identified and met, which matters for housing seekers and for municipalities' planning conditions."}, "ja": {"sv": "Utskottet är inte berett att föreslå ett tillkännagivande om en nationell handlingsplan för bostadsförsörjningen. Utskottet konstaterar att ansvaret för bostadsförsörjningen de facto redan är delat mellan staten och andra aktörer, framför allt kommunerna, genom att riksdag och regering via lagar och förordningar ansvarar för de rättsliga förutsättningarna och att staten även kan påverka marknadsförutsättningarna genom finansiella åtgärder, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee is not prepared to propose a formal statement calling for a national action plan for housing supply. The committee notes that responsibility for housing supply is already de facto shared between the state and other actors, chiefly the municipalities, since the Riksdag and government set the legal framework through laws and ordinances and the state can also influence market conditions through financial measures, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna anser att regeringen, i likhet med kommunerna, bör ta fram en handlingsplan för bostadsförsörjningen, i linje med förslag i betänkandet Sänk tröskeln till en god bostad; en sådan plan bör tas fram vid varje valperiods början och redogöra för bostadsmarknadens behov, politiska mål och åtgärder, så att staten tydligt tar ledning och visar politisk viljeinriktning.", "en": "The reservation holds that the government, like the municipalities, should draw up an action plan for housing supply, in line with proposals in the inquiry Sänk tröskeln till en god bostad; such a plan should be produced at the start of each electoral period and set out housing-market needs, policy goals and measures, so the state clearly takes the lead and shows political direction."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett synsätt är att ansvaret för bostadsförsörjningen redan de facto är delat mellan staten och andra aktörer, framför allt kommunerna, genom att lagar och förordningar sätter de rättsliga förutsättningarna och staten även kan påverka marknadsförutsättningarna med finansiella åtgärder, vilket gör att ett särskilt krav på en nationell handlingsplan inte behövs.", "en": "One view holds that responsibility for housing supply is already de facto shared between the state and other actors, chiefly the municipalities, since laws and ordinances set the legal framework and the state can also influence market conditions through financial measures, so a separate requirement for a national action plan is unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att staten, i likhet med kommunerna, bör ta fram en handlingsplan för bostadsförsörjningen vid varje valperiods början, som redogör för bostadsmarknadens behov, politiska mål och åtgärder, för att tydligt visa ledning och politisk viljeinriktning i frågan.", "en": "Another position holds that the state, like the municipalities, should produce an action plan for housing supply at the start of each electoral period, setting out housing-market needs, policy goals and measures, to clearly demonstrate leadership and political direction on the issue."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3110327C-C024-4D89-A2ED-BC5E780C2886", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Näringsförbud för att motverka företag som brottsverktyg", "en": "Business prohibition orders to counter companies used as tools for crime"}, "subtopics": ["näringsförbud", "ekonomisk brottslighet", "brottsverktyg", "grov brottslighet", "utländska förhållanden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att skyndsamt vidga möjligheterna att besluta om näringsförbud, bland annat för personer dömda för grov brottslighet utan koppling till näringsverksamhet, eller om riksdagen i stället ska avvakta den pågående statliga utredningen på området.", "en": "The question is whether the Riksdag should, through a formal statement, call on the government to promptly widen the grounds for business prohibition orders, including for people convicted of serious crimes unrelated to their business activity, or whether the Riksdag should instead await the ongoing government inquiry in this area."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och hur brett samhället får verktyg för att stoppa personer som använder företag för att begå grov brottslighet, vilket har betydelse för brottsbekämpningen och för seriösa företagare som konkurrerar med kriminellt drivna bolag.", "en": "The decision affects how quickly and how broadly society gains tools to stop people using companies to commit serious crimes, which matters for law enforcement and for legitimate business owners competing with criminally run companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid att det inte finns skäl att utvidga näringsförbudet till att omfatta näringsförbud och åsidosättanden utomlands, och konstaterar att en utredare nyligen lämnat förslag om att utvidga lagen om näringsförbud för att stärka det brottsförebyggande arbetet och förhindra att kriminella utnyttjar bolag som brottsverktyg; eftersom detta arbete redan pågår bör det inte föregripas, och motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee maintains that there is no reason to extend business prohibition orders to cover foreign prohibitions and violations, and notes that an inquiry has recently proposed extending the law on business prohibition orders to strengthen crime-prevention work and stop criminals from exploiting companies as tools for crime; since this work is already under way it should not be pre-empted, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten anser att samhället behöver skarpare verktyg för att hindra kriminella från att starta, ta över och driva företag som brottsverktyg, och vill att fler personer ska kunna beläggas med näringsförbud, att förbuden ska gälla under längre tid och att grunden ska utvidgas till att även omfatta annan allvarlig brottslighet, som grova narkotikabrott, grova bedrägerier och grov penningtvätt; regeringen bör prioritera detta och återkomma till riksdagen med förslag.", "en": "The reservation holds that society needs sharper tools to stop criminals from starting, taking over and running companies as instruments of crime, and wants more people to be eligible for business prohibition orders, longer prohibition periods, and an expanded basis covering other serious crimes such as serious drug offences, serious fraud and serious money laundering; the government should prioritise this and bring proposals to the Riksdag."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett synsätt är att det inte finns skäl att utvidga näringsförbudet till att omfatta förhållanden utomlands, och att en pågående utredning redan föreslår att lagen utvidgas för att stärka det brottsförebyggande arbetet och förhindra att kriminella utnyttjar bolag som brottsverktyg; eftersom arbetet redan pågår bör det inte föregripas.", "en": "One view holds that there is no reason to extend business prohibition orders to cover circumstances abroad, and that an ongoing inquiry already proposes extending the law to strengthen crime-prevention work and stop criminals from exploiting companies as tools for crime; since this work is already under way, it should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt är att samhället behöver skarpare verktyg mot kriminella som startar, tar över och driver företag som brottsverktyg, med fler personer som kan beläggas med näringsförbud, längre förbudstider och en utvidgad grund som även omfattar annan allvarlig brottslighet, som grova narkotikabrott, grova bedrägerier och grov penningtvätt.", "en": "Another position holds that society needs sharper tools against criminals who start, take over and run companies as instruments of crime, with more people eligible for business prohibition orders, longer prohibition periods, and an expanded basis covering other serious crimes such as serious drug offences, serious fraud and serious money laundering."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4382EC88-3C84-4A90-9FD3-A26889A6F6C7", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utvärdering av bostadsförsörjningslagstiftningen", "en": "Evaluation of housing-supply legislation"}, "subtopics": ["bostadsförsörjningslag", "kommunalt självstyre", "regelförenkling", "utvärdering", "kommunal bostadsförmedling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att utvärdera bostadsförsörjningslagstiftningen, inklusive reglerna för kommunal bostadsförmedling och möjligheten för regeringen att förelägga en kommun att anordna sådan förmedling, eller om ingen sådan utvärdering ska initieras nu.", "en": "The question is whether the Riksdag should, through a formal statement, call on the government to evaluate the housing-supply legislation, including the rules on municipal housing allocation services and the government's power to compel a municipality to run one, or whether no such evaluation should be initiated now."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om den kommunala regelbördan och lagstiftningens utformning ses över, vilket har betydelse för kommunernas administrativa arbete och för hur bostadsförmedling organiseras lokalt.", "en": "The decision affects whether the municipal regulatory burden and the design of the legislation are reviewed, which matters for municipalities' administrative workload and for how housing allocation is organised locally."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det generellt utgår från att regeringen både följer upp och utvärderar reglering när det finns anledning till det, och ser därför inte behov av ett tillkännagivande om att utvärdera lagstiftningen, varför motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee notes that it generally assumes the government both follows up and evaluates regulation when there is reason to do so, and therefore sees no need for a formal statement calling for an evaluation of the legislation, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten anser att lagstiftningen på området bör utvärderas, mot bakgrund av det kommunala självstyret och kommunernas samlade regelbörda; särskilt bör kommunal bostadsförmedling belysas ytterligare, liksom om det är rimligt att regeringen kan förelägga en kommun att anordna sådan förmedling.", "en": "The reservation holds that the legislation in this area should be evaluated, in light of local self-government and municipalities' overall regulatory burden; municipal housing allocation services in particular should be examined further, as should whether it is reasonable for the government to compel a municipality to operate one."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett synsätt är att man generellt utgår från att regeringen både följer upp och utvärderar reglering när det finns anledning till det, och ser därför inget behov av ett särskilt krav på att utvärdera lagstiftningen.", "en": "One view holds that it can generally be assumed the government both follows up and evaluates regulation when there is reason to, so there is no need for a separate requirement to evaluate the legislation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt är att lagstiftningen på området bör utvärderas mot bakgrund av det kommunala självstyret och kommunernas samlade regelbörda, med särskilt fokus på kommunal bostadsförmedling och på om det är rimligt att kunna förelägga en kommun att anordna sådan förmedling.", "en": "Another position holds that the legislation in this area should be evaluated in light of local self-government and municipalities' overall regulatory burden, with particular focus on municipal housing allocation services and on whether it is reasonable to be able to compel a municipality to operate one."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "77C5884B-E99E-4D18-A50E-EA5A652F87CC", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Avslag på propositionen om asylsökandes boende", "en": "Rejecting the bill on asylum seekers' housing"}, "subtopics": ["asylsökande", "proposition", "anläggningsboende", "migrationsverket", "boendevillkor", "avslag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens proposition om ett nytt system för asylsökandes boende bör avslås i sin helhet till förmån för satsningar på bättre kvalitet i Migrationsverkets anläggningsboenden, eller om propositionen bör antas.", "en": "The question is whether the government's bill on a new system for asylum seekers' housing should be rejected outright in favour of investing in better quality at Migration Agency accommodation centres, or whether the bill should be adopted."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om regeringens reform av asylsökandes boende genomförs eller om fokus i stället läggs på att åtgärda brister som trångboddhet och otrygghet på Migrationsverkets befintliga anläggningsboenden.", "en": "The decision determines whether the government's reform of asylum seekers' housing goes ahead, or whether the focus is instead placed on addressing shortcomings such as overcrowding and insecurity at the Migration Agency's existing accommodation centres."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att systemet med eget boende inte gett de avsedda fördelarna och blivit betydligt vanligare än förutsett, med negativa följder för både enskilda och samhället, och tillstyrker därför regeringens proposition om ett nytt system för asylsökandes boende.", "en": "The committee shares the government's assessment that the self-arranged-housing system has not delivered the intended benefits and has become significantly more common than anticipated, with negative consequences for both individuals and society, and therefore supports the government's bill on a new system for asylum seekers' housing."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) anser att det inte är klarlagt hur skärpta sanktioner mot asylsökande som väljer eget boende skulle förbättra situationen, och menar att fokus i stället bör ligga på ett mottagande av hög kvalitet, bland annat genom att åtgärda brister som trångboddhet och otrygghet på Migrationsverkets anläggningsboenden, varför propositionen bör avslås.", "en": "The reservation (V) holds that it is unclear how tightened sanctions against asylum seekers who choose self-arranged housing would improve their situation, and argues that the focus should instead be on high-quality reception, including addressing shortcomings such as overcrowding and insecurity at Migration Agency accommodation centres, and that the bill should therefore be rejected."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att systemet med eget boende inte har gett de avsedda fördelarna och har blivit betydligt vanligare än väntat, med negativa följder för både enskilda och samhället, och att ett nytt system för asylsökandes boende med ökat fokus på anläggningsboende därför bedöms nödvändigt.", "en": "One position is that the system of self-arranged housing has not delivered the intended benefits and has become significantly more common than expected, with negative consequences for both individuals and society, and that a new system for asylum seekers' housing with greater emphasis on accommodation centres is therefore considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att det är oklart hur skärpta sanktioner mot dem som väljer eget boende skulle förbättra situationen, och att fokus i stället bör ligga på ett mottagande av hög kvalitet, inklusive åtgärder mot brister som trångboddhet och otrygghet på anläggningsboenden, snarare än på en ny lagstiftning i denna riktning.", "en": "Another position is that it is unclear how tightened sanctions against those who choose self-arranged housing would improve their situation, and that the focus should instead be on high-quality reception, including addressing shortcomings such as overcrowding and insecurity at accommodation centres, rather than new legislation in this direction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "831BBF58-03C0-494C-BA05-820F7034086F", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Kötid och förtur vid kommunal bostadsförmedling", "en": "Queue time and priority allocation in municipal housing services"}, "subtopics": ["bostadsförmedling", "förtur", "kötid", "reservationer", "inkomstkrav"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att se över och begränsa användningen av förtur och reservationer vid kommunal bostadsförmedling, eller om kötid i stället uttryckligen bör slås fast som huvudprincip för bostadsförmedlingen utan en sådan översyn.", "en": "The question is whether the Riksdag should, through a formal statement, call on the government to review and limit the use of priority allocation and reserved housing in municipal housing services, or whether queue time should instead be explicitly enshrined as the main principle for allocation without such a review."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka kriterier som avgör vem som får en bostad genom den kommunala bostadsförmedlingen, vilket har betydelse för bostadssökande i den ordinarie kön och för personer med särskilda behov som kan komma i fråga för förtur.", "en": "The decision affects which criteria determine who gets housing through municipal housing services, which matters both for housing seekers in the ordinary queue and for people with particular needs who may be considered for priority allocation."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att förtur och reservationer är viktiga bostadssociala verktyg, men att hushåll med generellt goda förutsättningar på bostadsmarknaden normalt inte bör kunna tilldelas en bostad på det sättet, och ser en risk att regeringens lagförslag öppnar för en alltför bred och obegränsad användning av instrumenten; utskottet föreslår därför att regeringen ska se över hur användningen kan begränsas och återkomma till riksdagen.", "en": "The committee considers priority allocation and reserved housing to be important social-housing tools, but holds that households with generally good prospects on the housing market should normally not be allocated housing this way, and sees a risk that the government's legislative proposal opens the door to overly broad and unlimited use of these tools; the committee therefore proposes that the government review how their use can be limited and report back to the Riksdag."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna anser att det är viktigt att kunna fördela bostäder vid sidan av den ordinarie kön för dem som annars har svårare att ta sig in på bostadsmarknaden, men att huvudprincipen om förmedling i turordning efter kötid ändå bör bestå, eftersom en minskad förmedling efter kötid riskerar att undergräva köns legitimitet och transparens och avskräcka privata fastighetsägare från att delta i den kommunala bostadsförmedlingen.", "en": "The reservation holds that it is important to be able to allocate housing outside the ordinary queue for those who otherwise struggle to enter the housing market, but that the main principle of allocation by queue time should nonetheless remain, since reduced allocation by queue time risks undermining the queue's legitimacy and transparency and discouraging private landlords from taking part in municipal housing services."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett synsätt är att förtur och reservationer är viktiga bostadssociala verktyg, men att hushåll med generellt goda förutsättningar på bostadsmarknaden normalt inte bör tilldelas en bostad på det sättet; en bred och obegränsad användning av dessa instrument ses som en risk, varför en översyn av hur användningen kan begränsas förespråkas.", "en": "One view holds that priority allocation and reserved housing are important social-housing tools, but that households with generally good prospects on the housing market should normally not be allocated housing this way; broad, unlimited use of these tools is seen as a risk, so a review of how their use can be limited is advocated."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att det visserligen är viktigt att kunna fördela bostäder vid sidan av den ordinarie kön för dem som har svårare att ta sig in på bostadsmarknaden, men att huvudprincipen om förmedling i turordning efter kötid ändå bör bestå, eftersom minskad förmedling efter kötid riskerar att undergräva köns legitimitet och transparens.", "en": "Another position holds that while it is important to be able to allocate housing outside the ordinary queue for those who struggle more to enter the housing market, the main principle of allocation by queue time should still remain, since reduced allocation by queue time risks undermining the queue's legitimacy and transparency."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A16C4912-CAA8-44AF-AFEC-03545B0894C7", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Kommunala hyresgarantier", "en": "Municipal rent guarantees"}, "subtopics": ["hyresgaranti", "bostadssocialt verktyg", "utsatta hushåll", "kommunalt ansvar", "bostadsförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att skyndsamt lägga fram förslag om att kommuner i vissa fall ska vara skyldiga att lämna hyresgarantier, eller om frågan i stället ska avvakta den beredning som redan pågår inom Regeringskansliet.", "en": "The question is whether the Riksdag should, through a formal statement, call on the government to promptly bring forward a proposal requiring municipalities to provide rent guarantees in certain cases, or whether the matter should instead await the preparatory work already under way within the Government Offices."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt utsatta hushåll, till exempel barnfamiljer, kan få tillgång till hyresgarantier som hjälp att skaffa en egen bostad, och hur stor skyldighet kommunerna får att erbjuda ett sådant stöd.", "en": "The decision affects how quickly vulnerable households, such as families with children, can gain access to rent guarantees that help them secure their own housing, and how great an obligation municipalities have to offer such support."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser hyresgarantier som ett intressant bostadssocialt verktyg vid sidan av reservationer och förturer, men noterar att ett förslag redan bereds inom Regeringskansliet och ser därför inte skäl för riksdagen att vidta någon ytterligare åtgärd, varför motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee sees rent guarantees as an interesting social-housing tool alongside reserved housing and priority allocation, but notes that a proposal is already being prepared within the Government Offices and therefore sees no reason for the Riksdag to take further action, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna anser att kommunala hyresgarantier bör användas i större utsträckning, särskilt för utsatta barnfamiljer och andra utsatta kommuninvånare, och att regeringen nu bör prioritera frågan och snarast återkomma till riksdagen med förslag om att kommuner i vissa fall ska vara skyldiga att tillhandahålla hyresgarantier.", "en": "The reservation holds that municipal rent guarantees should be used more extensively, particularly for vulnerable families with children and other vulnerable residents, and that the government should now prioritise the matter and promptly bring proposals to the Riksdag requiring municipalities to provide rent guarantees in certain cases."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett synsätt är att hyresgarantier ses som ett intressant bostadssocialt verktyg vid sidan av reservationer och förturer, men eftersom ett förslag redan bereds inom regeringen finns inget behov av ytterligare åtgärder just nu.", "en": "One view holds that rent guarantees are seen as an interesting social-housing tool alongside reserved housing and priority allocation, but since a proposal is already being prepared within government, there is no need for further action right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att kommunala hyresgarantier bör användas i större utsträckning, särskilt för utsatta barnfamiljer och andra utsatta kommuninvånare, och att frågan bör prioriteras med förslag som gör att kommuner i vissa fall blir skyldiga att tillhandahålla hyresgarantier.", "en": "Another position holds that municipal rent guarantees should be used more extensively, particularly for vulnerable families with children and other vulnerable residents, and that the matter should be prioritised with proposals that would require municipalities to provide rent guarantees in certain cases."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D5B821F7-51BB-4641-8B7C-BFCC3FF162F0", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om asylsökandes boende", "en": "The government's legislative proposal on asylum seekers' housing"}, "subtopics": ["asylsökande", "lagförslag", "dagersättning", "rörelsefrihet", "proportionalitet", "samhällsintroduktion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör anta regeringens lagförslag om ändrade regler för asylsökandes boende och indragen dagersättning vid eget boende, eller om förslaget bör avslås med hänvisning till proportionalitet och grundläggande rättigheter.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's legislative proposal on changed rules for asylum seekers' housing and withdrawn daily allowance for self-arranged housing, or whether the proposal should be rejected on grounds of proportionality and fundamental rights."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om lagändringarna som begränsar dagersättning vid eget boende och inför obligatorisk samhällsintroduktion träder i kraft, vilket påverkar asylsökandes rörelsefrihet, val av bosättningsort och familjeliv under asylprocessen.", "en": "The decision determines whether the legislative changes limiting daily allowance for self-arranged housing and introducing mandatory societal orientation take effect, which affects asylum seekers' freedom of movement, choice of place of residence and family life during the asylum process."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att systemet med eget boende bör begränsas kraftigt för att komma till rätta med utanförskap och belastning på enskilda kommuner, och tillstyrker regeringens lagförslag om ändringar i lagen om mottagande av asylsökande m.fl., utlänningslagen och lagen om mottagande av vissa nyanlända.", "en": "The committee shares the government's assessment that the system of self-arranged housing should be significantly restricted in order to address social exclusion and the strain on individual municipalities, and supports the government's legislative proposal to amend the Act on the Reception of Asylum Seekers, the Aliens Act and the act on the reception of certain newly arrived immigrants."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (MP) anser att regeringens förslag, genom att dra in dagersättningen, inskränker rätten att röra sig fritt och välja bosättningsort samt rätten till privat- och familjeliv och en tillfredsställande levnadsstandard, utan att utredningen visat att åtgärderna är lämpliga och nödvändiga enligt proportionalitetsprincipen, och vill att endast delen om obligatorisk samhällsintroduktion bifalls medan övriga inskränkningar avslås.", "en": "The reservation (MP) holds that the government's proposal, by withdrawing the daily allowance, restricts the right to move freely and choose one's place of residence as well as the right to private and family life and an adequate standard of living, without the inquiry having shown the measures to be appropriate and necessary under the principle of proportionality, and wants only the part on mandatory societal orientation to be approved while the other restrictions are rejected."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en kraftig begränsning av möjligheten till eget boende behövs för att komma till rätta med utanförskap och belastningen på enskilda kommuner, och att lagändringarna i mottagningslagstiftningen och utlänningslagen, tillsammans med en obligatorisk samhällsintroduktion, är lämpliga medel för detta.", "en": "One position is that a significant restriction on the option of self-arranged housing is needed to address social exclusion and the strain on individual municipalities, and that the legislative changes to the reception legislation and the Aliens Act, together with mandatory societal orientation, are appropriate means to this end."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att indragen dagersättning inskränker rätten att röra sig fritt och välja bosättningsort samt rätten till privat- och familjeliv och en tillfredsställande levnadsstandard, utan att det är visat att åtgärden är lämplig och nödvändig i förhållande till proportionalitetsprincipen, och att endast delen om obligatorisk samhällsintroduktion bör godtas medan övriga inskränkningar inte bör genomföras.", "en": "Another position is that withdrawing the daily allowance restricts the right to move freely and choose one's place of residence as well as the right to private and family life and an adequate standard of living, without it being shown that the measure is appropriate and necessary in relation to the principle of proportionality, and that only the part on mandatory societal orientation should be accepted while the other restrictions should not be implemented."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D8D821AE-138D-48A8-A60F-B2CA891303A1", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Krav på aktiekapital och tvångslikvidation vid kapitalbrist", "en": "Minimum share capital requirements and forced liquidation for capital deficiency"}, "subtopics": ["aktiekapital", "tvångslikvidation", "ekonomisk brottslighet", "aktiebolag", "brottsverktyg"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att skyndsamt höja kravet på minsta aktiekapital i aktiebolag, som ett sätt att försvåra för kriminella att använda bolag som brottsverktyg, eller om riksdagen i stället ska avvakta den pågående beredningen av frågan om tvångslikvidation vid kapitalbrist inom Regeringskansliet.", "en": "The question is whether the Riksdag should, through a formal statement, call on the government to promptly raise the minimum share-capital requirement for limited companies, as a way to make it harder for criminals to use companies as tools for crime, or whether the Riksdag should instead await the ongoing preparatory work on forced liquidation for capital deficiency within the Government Offices."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och på vilket sätt kraven på aktiebolag skärps för att motverka att företag används för brottslig verksamhet, vilket har betydelse för brottsbekämpningen och för seriösa småföretagare som kan påverkas av högre kapitalkrav.", "en": "The decision affects how quickly and in what way requirements on limited companies are tightened to counter the use of companies for criminal activity, which matters for law enforcement and for legitimate small business owners who may be affected by higher capital requirements."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att förslaget om tvångslikvidation av aktiebolag på grund av kapitalbrist redan bereds inom Regeringskansliet och anser att riksdagen inte bör föregripa resultatet av den pågående beredningen, varför motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee notes that the proposal on forced liquidation of limited companies due to capital deficiency is already being prepared within the Government Offices and considers that the Riksdag should not pre-empt the outcome of that ongoing work, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att ytterligare åtgärder behövs för att försvåra för gängkriminella att använda företag som brottsverktyg, bland annat genom att höja kravet på minsta aktiekapital, och att regeringen bör ta nödvändiga initiativ och återkomma till riksdagen med lagförslag.", "en": "The reservation holds that further measures are needed to make it harder for organised criminals to use companies as tools for crime, including by raising the minimum share-capital requirement, and that the government should take the necessary initiatives and bring legislative proposals to the Riksdag."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett synsätt är att ett förslag om tvångslikvidation av aktiebolag vid kapitalbrist redan bereds inom regeringen, och att resultatet av den pågående beredningen inte bör föregripas.", "en": "One view holds that a proposal on forced liquidation of limited companies due to capital deficiency is already being prepared within government, and that the outcome of that ongoing work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att ytterligare åtgärder behövs för att försvåra för gängkriminella att använda företag som brottsverktyg, bland annat genom att höja kravet på minsta aktiekapital, med nödvändiga initiativ och lagförslag från regeringen.", "en": "Another position holds that further measures are needed to make it harder for organised criminals to use companies as tools for crime, including by raising the minimum share-capital requirement, with the necessary initiatives and legislative proposals from government."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F9A751BC-1CD2-49E7-BCD9-06A3557E7911", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Krav på hållbarhets- och mångfaldsrapportering för företag", "en": "Sustainability and diversity reporting requirements for companies"}, "subtopics": ["hållbarhetsrapportering", "mångfaldsredovisning", "regelbörda för företag", "EU-direktiv", "små och medelstora företag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de nyligen införda reglerna om företags hållbarhets- och mångfaldsrapportering ska ligga fast som i dag, eller om kraven i stället ska ses över och lättas - genom en konsekvensanalys för mindre företag, agerande på EU-nivå och slopade krav på mångfaldsredovisning.", "en": "The question is whether the recently introduced rules on corporate sustainability and diversity reporting should remain unchanged, or whether the requirements should instead be reviewed and eased - through an impact assessment for smaller companies, action at EU level, and abolition of the diversity-reporting requirements."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket tid och pengar företag - inte minst mindre bolag som levererar till större, rapporteringsskyldiga bolag - måste lägga på att dokumentera hållbarhets- och mångfaldsarbete, och om sådan rapportering ska förbli ett krav överhuvudtaget.", "en": "The decision affects how much time and money companies - not least smaller firms supplying larger companies that are subject to reporting duties - must spend documenting sustainability and diversity work, and whether such reporting should remain a requirement at all."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är att de nyligen antagna reglerna om hållbarhetsrapportering redan är utformade enligt EU-direktivets miniminivå, och att regeringens proposition bakom lagstiftningen särskilt betonade vikten av att begränsa den administrativa bördan för små och medelstora företag. Utskottet står fast vid den bedömningen och avstyrker därför både förslaget om att avskaffa kraven på mångfaldsredovisning och förslaget om ökat stöd till mindre företag samt ett starkare EU-regelverk för hållbarhetsredovisning och klimatomställning.", "en": "The committee recommends rejecting the motions. The reason given is that the recently adopted sustainability-reporting rules are already designed at the minimum level required by the EU directive, and that the government proposition behind the legislation specifically stressed the importance of limiting the administrative burden on small and medium-sized companies. The committee maintains that view and therefore rejects both the proposal to abolish the diversity-reporting requirements and the proposal for greater support to smaller companies and a stronger EU framework for corporate sustainability reporting and the climate transition."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (SD) vill inte se ytterligare skärpning av hållbarhetsrapporteringen och pekar på att pressen på företag redan är hög med oklar nytta - en granskning av fastighetsbolags hållbarhetsredovisningar visade exempel på kreativ bokföring och inkopierad text. De nya reglerna bedöms bli kostsamma och administrativt betungande, även för mindre företag i leveranskedjan, vilket riskerar konkurrensnackdelar och hämmad tillväxt. Reservanten vill att regeringen låter göra en konsekvensanalys för små och medelstora företag och agerar på EU-nivå mot de ökade kraven, samt vill avskaffa kraven på mångfaldsredovisning, som betraktas som kontraproduktiva - kompetens, inte kön eller ursprung, bör avgöra vilka som sitter i styrelser och anställs.", "en": "The reservation (SD) opposes further tightening of sustainability reporting, arguing that the pressure on companies is already high while the benefit is unclear - a review of real-estate companies' sustainability reports found examples of creative accounting and copy-pasted text. The new rules are expected to be costly and administratively burdensome, including for smaller companies in the supply chain, risking competitive disadvantage and hampered growth. The reservation calls for the government to carry out an impact assessment for small and medium-sized companies and to act at EU level against the increased requirements, and it wants to abolish the diversity-reporting requirements, which it regards as counterproductive - arguing that competence, not gender or background, should determine board composition and hiring."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att de nyligen införda reglerna om hållbarhetsrapportering ligger på den miniminivå som EU-direktivet kräver, och att lagstiftningsarbetet bakom reglerna särskilt betonade vikten av att begränsa den administrativa bördan för små och medelstora företag. Mot den bakgrunden finns det inte skäl att gå längre: varken genom att ta bort kraven på mångfaldsredovisning, genom särskilt stöd till mindre företag för hållbarhetsrapportering, eller genom att driva på för ett starkare EU-regelverk för företags hållbarhetsredovisning och klimatomställning.", "en": "The assessment is that the recently introduced sustainability-reporting rules are set at the minimum level required by the relevant EU directive, and that the legislative work behind them specifically stressed the importance of limiting the administrative burden on small and medium-sized companies. Against that background, there is no reason to go further: neither by removing the diversity-reporting requirements, nor through targeted support for smaller companies on sustainability reporting, nor by pushing for a stronger EU framework on corporate sustainability reporting and the climate transition."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag menar att trycket på företag att hållbarhetsredovisa är högt och att nyttan är oklar - en granskning av fastighetsbolags hållbarhetsredovisningar har visat exempel på kreativ bokföring och inkopierad text. De nya, mer omfattande rapporteringskraven bedöms medföra stora kostnader och ökad administrativ börda, även för mindre företag som ingår i leveranskedjan till de bolag som omfattas direkt, vilket riskerar att ge konkurrensnackdelar och hämma tillväxten för dem. Förslaget vill att regeringen låter göra en konsekvensanalys av hur regelverket påverkar små och medelstora företag i Sverige och agerar på EU-nivå mot de ökade kraven. Det förordar också att företag ska kunna avstå från att kartlägga privata uppgifter om anställda och i stället fokusera på kompetens oavsett kön, ursprung eller födelseland, och betraktar dagens krav på mångfaldsredovisning som kontraproduktiva.", "en": "A counter-proposal argues that the pressure on companies to report on sustainability is high while the actual benefit is unclear - a review of real-estate companies' sustainability reports found examples of creative accounting and copy-pasted text. The broader reporting requirements are seen as imposing significant costs and administrative burden, including on smaller companies further down the supply chain from the companies directly covered, which risks putting them at a competitive disadvantage and holding back their growth. The proposal calls for an impact assessment of how the rules affect small and medium-sized companies in Sweden and for action at EU level against the increased requirements. It also argues that companies should be able to forgo mapping private information about employees and instead focus on competence regardless of gender or background, and regards the current diversity-reporting requirements as counterproductive."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "04438F73-3338-4546-A695-A9F43C375765", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nationellt vaccinationsprogram mot TBE (fästingburen hjärninflammation)", "en": "National vaccination programme against TBE (tick-borne encephalitis)"}, "subtopics": ["TBE-vaccination", "vaccinationsprogram", "smittskydd", "Folkhälsomyndigheten", "fästingburen sjukdom"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om TBE-vaccination ska införas som en del av det nationella vaccinationsprogrammet redan nu genom ett riksdagsinitiativ, eller om Folkhälsomyndighetens pågående arbete med nationella rekommendationer ska avvaktas innan nästa steg tas.", "en": "The question is whether vaccination against TBE should be introduced as part of the national vaccination programme now through a parliamentary initiative, or whether the Public Health Agency's ongoing work on national recommendations should be awaited before any further step is taken."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt ett skydd mot TBE - en fästingburen virussjukdom som kan ge allvarlig hjärninflammation - kan bli tillgängligt kostnadsfritt för hela befolkningen, i stället för att förbli ett vaccin man i dag själv får bekosta.", "en": "The decision affects how quickly protection against TBE - a tick-borne viral disease that can cause serious encephalitis - could become available free of charge to the whole population, rather than remaining a vaccine people currently have to pay for themselves."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna, bland annat om TBE-vaccination. Skälet är att ett nationellt vaccinationsprogram mot TBE visserligen har varit högt prioriterat inom Folkhälsomyndighetens referensgrupp, men att myndigheten valt att först ta fram nationella rekommendationer för TBE-vaccination. I avvaktan på det arbetet anser utskottet inte att riksdagen behöver ta något eget initiativ.", "en": "The committee recommends rejecting the motions, including those on TBE vaccination. The reason given is that a national vaccination programme against TBE has been a high priority within the Public Health Agency's reference group, but that the agency has chosen to first produce national recommendations on TBE vaccination. Pending that work, the committee does not think parliament needs to take its own initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) hänvisar till att en statlig utredning i januari 2024 lämnade förslag som gör lagstiftningen om vaccinationsprogram tydligare och lättare att tillämpa, och vill att dessa förslag tas vidare. Reservanten vill därför att regeringen utreder förutsättningarna för att införa TBE-vaccin som en del av det nationella vaccinationsprogrammet.", "en": "The reservation (S) refers to a government inquiry that in January 2024 put forward proposals to make the legislation on vaccination programmes clearer and easier to apply, and calls for those proposals to be taken forward. The reservation therefore wants the government to investigate the conditions for introducing the TBE vaccine as part of the national vaccination programme."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett nationellt vaccinationsprogram mot fästingburen hjärninflammation (TBE) har varit högt prioriterat inom en rådgivande referensgrupp till folkhälsomyndigheten, som i stället valt att först ta fram nationella rekommendationer för TBE-vaccination. I väntan på det arbetet bedöms det inte finnas skäl för ett särskilt initiativ i frågan.", "en": "A national vaccination programme against tick-borne encephalitis (TBE) has been a high priority for an advisory reference group to the public health agency, which has instead chosen to first produce national recommendations on TBE vaccination. Pending that work, no separate initiative on the matter is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag hänvisar till att en statlig utredning nyligen lämnat förslag som gör lagstiftningen om vaccinationsprogram tydligare och lättare att tillämpa, och menar att det är viktigt att dessa förslag drivs vidare. Förslaget vill att regeringen utreder förutsättningarna för att införa vaccin mot TBE som en del av vaccinationsprogrammet.", "en": "A counter-proposal points to a government inquiry that put forward proposals to make the legislation on vaccination programmes clearer and easier to apply, and argues that it is important these proposals are carried forward. The proposal calls for the government to investigate the conditions for introducing a TBE vaccine as part of the vaccination programme."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1020D2DF-8D40-48AD-84BE-430E4E720BCE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Tydligare uppdrag för ungdomsmottagningarna, inklusive beroende och psykisk ohälsa", "en": "A clearer remit for youth clinics, including addiction and mental ill-health"}, "subtopics": ["ungdomsmottagningar", "psykisk hälsa", "missbruk och beroende", "unga", "primärvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska göra en översyn för att förtydliga och bredda ungdomsmottagningarnas uppdrag - så att det uttryckligen omfattar beroende och psykisk ohälsa - eller om dagens ordning, där mottagningarna kompletterar andra vårdaktörer utan ett sådant förtydligat uppdrag, ska behållas.", "en": "The question is whether the government should carry out a review to clarify and broaden the remit of youth clinics - so that it explicitly covers addiction and mental ill-health - or whether the current arrangement, in which the clinics complement other care providers without such a clarified mandate, should remain."}, "at_stake": {"sv": "Ungdomsmottagningarna är ofta första kontakten för unga som mår psykiskt dåligt eller har begynnande missbruksproblem. Otydlighet i uppdraget gör att utbudet av stöd skiljer sig mellan olika mottagningar, vilket kan påverka hur tidigt unga i olika delar av landet får hjälp.", "en": "Youth clinics are often young people's first point of contact when they are struggling with mental health or emerging substance-use problems. Because the remit is unclear, the support on offer varies between clinics, which can affect how early young people in different parts of the country get help."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Utskottet konstaterar att ungdomsmottagningarna i flera år har varit en viktig del av överenskommelsen om psykisk hälsa och suicidprevention mellan regeringen och SKR (Sveriges Kommuner och Regioner), och att de bland annat erbjuder samtalsstöd via kuratorer eller psykologer. Deras arbete med ungas psykiska hälsa bedöms komplettera de insatser som erbjuds av andra aktörer som primärvård, barn- och ungdomspsykiatrin (bup) och skolor, och utskottet ser därför inte skäl för en särskild översyn av uppdraget.", "en": "The committee recommends rejecting the motion. The committee notes that youth clinics have for several years been an important part of the agreement on mental health and suicide prevention between the government and SKR (the Swedish Association of Local Authorities and Regions), and that they offer, among other things, counselling support through counsellors or psychologists. Their work on young people's mental health is judged to complement the services offered by other providers such as primary care, child and adolescent psychiatry (bup), and schools, so the committee does not see a need for a dedicated review of the clinics' remit."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservationen (V) menar att ungdomsmottagningarna är en viktig aktör för att tidigt upptäcka missbruk, beroende och psykisk ohälsa, men att det saknas tillräcklig vägledning för vad som ingår i deras uppdrag - vilket gör att utbudet av insatser varierar mellan olika mottagningar. Reservanten vill att regeringen initierar en översyn av ungdomsmottagningarnas uppdrag för att förtydliga det och uttryckligen inkludera beroende och psykisk ohälsa.", "en": "The reservation (V) argues that youth clinics are an important actor in detecting substance use, addiction and mental ill-health early, but that there is insufficient guidance on what falls within their remit - which means the range of support varies between clinics. The reservation calls on the government to initiate a review of the clinics' remit to clarify it and explicitly include addiction and mental ill-health."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ungdomsmottagningar har i flera år varit en viktig del av ett samarbete mellan staten och kommunsektorn om psykisk hälsa och suicidprevention, och erbjuder bland annat samtalsstöd via kuratorer eller psykologer. Deras arbete med ungas psykiska hälsa bedöms komplettera de insatser som erbjuds av andra aktörer som primärvård, barn- och ungdomspsykiatri och skolor, och en särskild översyn av uppdraget bedöms därför inte nödvändig.", "en": "Youth clinics have for several years been an important part of a collaboration between the state and the local-government sector on mental health and suicide prevention, and among other things offer counselling support through counsellors or psychologists. Their work on young people's mental health is judged to complement the services offered by other providers such as primary care, child and adolescent psychiatry, and schools, so a dedicated review of their remit is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag lyfter fram att ungdomsmottagningar är en viktig aktör för att tidigt upptäcka missbruk, beroende och psykisk ohälsa, men att det saknas tillräcklig vägledning för vad som ingår i deras uppdrag, vilket gör att utbudet varierar mellan olika mottagningar. Förslaget vill att en översyn av mottagningarnas uppdrag genomförs för att förtydliga det och uttryckligen omfatta beroende och psykisk ohälsa.", "en": "A counter-proposal highlights that youth clinics are an important actor in detecting substance use, addiction and mental ill-health early, but that there is insufficient guidance on what falls within their remit, causing the range of support to vary between clinics. The proposal calls for a review of the clinics' remit to clarify it and explicitly cover addiction and mental ill-health."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "105A2F2E-4287-4687-B758-77E420F49306", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Tobaksförebyggande arbete: avvakta utredning eller skärpta åtgärder nu", "en": "Tobacco prevention: awaiting the pending inquiry or acting now"}, "subtopics": ["tobak", "nikotinprodukter", "barn och unga", "tobakskonventionen", "avvänjningsstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu bör vidta skärpta åtgärder mot tobaks- och nikotinbruk bland barn och unga - t.ex. riktlinjer mot tobaksindustrins inflytande, exponeringsförbud, neutrala förpackningar och riktat avvänjningsstöd - eller om man ska avvakta den pågående statliga utredningen och Folkhälsomyndighetens löpande arbete.", "en": "The question is whether the Riksdag should already now take stronger measures against tobacco and nicotine use among children and young people - such as guidelines against the tobacco industry's influence, an exposure ban, plain packaging and targeted cessation support - or whether to wait for the ongoing government inquiry and the Public Health Agency's continuous work."}, "at_stake": {"sv": "Skärpta åtgärder nu skulle kunna stärka skyddet för barn och unga mot tobak och nikotinprodukter snabbare, medan ett avvaktande läge innebär att förslagen samordnas med den bredare översynen av alkohol-, tobaks- och nikotinlagstiftningen innan de eventuellt genomförs.", "en": "Acting now could strengthen protection for children and young people against tobacco and nicotine products more quickly, whereas waiting means any measures would be coordinated with the broader review of alcohol, tobacco and nicotine legislation before they are potentially implemented."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser att riksdagen inte bör ta initiativ nu, med hänvisning till att en statlig utredning om nikotin-, alkohol- och tobaksfrågor redan bereds inom Regeringskansliet och att Folkhälsomyndigheten löpande arbetar med information, utbildning och målgruppsanpassad tobaks- och nikotinavvänjning.", "en": "The committee opposes the motions and considers that the Riksdag should not act now, pointing out that a government inquiry into nicotine, alcohol and tobacco issues is already being processed within the Government Offices and that the Public Health Agency continuously works on information, education and targeted tobacco and nicotine cessation support."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanterna anser att Sverige bör gå längre i det tobaksförebyggande arbetet: ta fram riktlinjer utifrån tobakskonventionens artikel 5.3 för att skydda folkhälsopolitiken från tobaksindustrins inflytande, införa ett totalt exponeringsförbud för tobaks- och nikotinprodukter i butiker, utreda neutrala förpackningar samt säkerställa tillgängligt, barn- och ungdomsanpassat avvänjningsstöd.", "en": "The reservation holds that Sweden should go further in tobacco prevention: draw up guidelines based on Article 5.3 of the tobacco convention to protect health policy from the tobacco industry's influence, introduce a total display ban for tobacco and nicotine products in shops, examine plain packaging, and ensure accessible cessation support tailored to children and young people."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn av tobaks- och nikotinreglering bereds redan i särskild ordning, och ytterligare åtgärder utöver det pågående arbetet med information, utbildning och målgruppsanpassad avvänjning bedöms inte nödvändiga i nuläget.", "en": "A review of tobacco and nicotine regulation is already being processed separately, and additional measures beyond the ongoing work on information, education and targeted cessation support are not considered necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill att riktlinjer tas fram för att skydda folkhälsopolitiken från tobaksindustrins inflytande, att ett totalt exponeringsförbud för tobaks- och nikotinprodukter i butiker införs, att neutrala förpackningar utreds samt att tillgängligt, barn- och ungdomsanpassat avvänjningsstöd säkerställs.", "en": "A counter-proposal calls for guidelines to protect health policy from the tobacco industry's influence, a total display ban for tobacco and nicotine products in shops, an inquiry into plain packaging, and accessible cessation support tailored to children and young people."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "15B757EF-0A2E-4D8B-AD8D-BFCC74A1C375", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Tobaksfria nikotinprodukter: genomförande av utredningens förslag", "en": "Tobacco-free nicotine products: implementing the inquiry's proposals"}, "subtopics": ["tobaksfria nikotinprodukter", "nikotinhalt", "langningsförbud", "förpackningsstorlek", "ANDTS-utredningen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om utredningens förslag om tobaksfria nikotinprodukter - bl.a. minsta förpackningsstorlek, en övre gräns för nikotinhalt och ett langningsförbud - bör genomföras utan dröjsmål, eller om riksdagen ska avvakta att förslagen bereds klart inom Regeringskansliet.", "en": "The question is whether the inquiry's proposals on tobacco-free nicotine products - including a minimum package size, an upper limit on nicotine content and a ban on illegal reselling - should be implemented without delay, or whether the Riksdag should wait for the proposals to be fully processed within the Government Offices."}, "at_stake": {"sv": "Ett snabbare genomförande skulle kunna minska tillgången till och användningen av tobaksfria nikotinprodukter, medan ett avvaktande läge innebär att regleringen samordnas med den bredare beredningen av utredningens förslag innan den träder i kraft.", "en": "Faster implementation could reduce access to and use of tobacco-free nicotine products, whereas waiting means the regulation is coordinated with the broader processing of the inquiry's proposals before it takes effect."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser att riksdagen inte bör ta något initiativ, eftersom utredningens förslag om tobaksfria nikotinprodukter redan bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The committee opposes the motions and considers that the Riksdag should not take any initiative, since the inquiry's proposals on tobacco-free nicotine products are already being processed within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanten vill att regeringen redan nu vidtar åtgärder för att genomföra utredningens förslag om tobaksfria nikotinprodukter, bl.a. att förpackningar med portionsförpackad snus ska innehålla minst 20 portioner, att nikotinhalten begränsas till högst 12 milligram per gram och att langning av tobaks- och nikotinprodukter förbjuds.", "en": "The reservation calls for the government to act now to implement the inquiry's proposals on tobacco-free nicotine products, including that packages of portion-packed snus should contain at least 20 portions, that nicotine content be capped at 12 milligrams per gram, and that illegal reselling of tobacco and nicotine products be banned."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag om striktare regler för tobaksfria nikotinprodukter - bl.a. en minsta förpackningsstorlek, en övre gräns för nikotinhalt och ett förbud mot langning - bereds redan i särskild ordning, och ytterligare initiativ bedöms inte nödvändiga i nuläget.", "en": "A proposal for stricter rules on tobacco-free nicotine products - including a minimum package size, an upper limit on nicotine content and a ban on illegal reselling - is already being processed separately, and further initiatives are not considered necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag vill att åtgärder vidtas redan nu för att genomföra förslagen om tobaksfria nikotinprodukter: att förpackningar med portionsförpackad snus innehåller minst 20 portioner, att nikotinhalten begränsas till högst 12 milligram per gram och att langning av tobaks- och nikotinprodukter förbjuds.", "en": "A counter-proposal calls for acting now to implement the proposals on tobacco-free nicotine products: packages of portion-packed snus containing at least 20 portions, nicotine content capped at 12 milligrams per gram, and a ban on illegal reselling of tobacco and nicotine products."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "237C8EBD-15E0-4B4C-93D3-D7A78B02ED6C", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Narkotikapolitikens mål och inriktning i väntan på utredningens beredning", "en": "Drug policy goals and direction pending review of the drug policy inquiry"}, "subtopics": ["narkotikapolitik", "skademinimering", "narkotikastrafflagen", "kunskapsbaserad politik", "narkotikautredningen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu bör verka för en tydligare inriktning mot skademinimering och en översyn av narkotikastrafflagen, eller om man ska avvakta att den statliga narkotikautredningens förslag bereds färdigt inom Regeringskansliet.", "en": "The question is whether the Riksdag should already now push for a clearer harm-reduction direction and a review of the narcotics penal law, or whether to wait for the government drug policy inquiry's proposals to be fully processed within the Government Offices."}, "at_stake": {"sv": "En tidigare inriktning mot skademinimering skulle kunna påverka hur snabbt personer med skadligt bruk och beroende får tillgång till vård och stöd i stället för straffrättsliga åtgärder, medan ett avvaktande synsätt innebär att frågan avgörs i samband med den bredare beredningen av utredningens förslag.", "en": "An earlier shift toward harm reduction could affect how quickly people with harmful substance use and addiction gain access to care and support instead of criminal-justice measures, whereas a wait-and-see approach means the matter is settled alongside the broader processing of the inquiry's proposals."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser att riksdagen inte bör vidta några åtgärder, med hänvisning till att narkotikautredningens betänkande om en kunskapsbaserad narkotikapolitik med fokus på skademinimering redan bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The committee opposes the motions and considers that the Riksdag should not take any action, pointing out that the drug policy inquiry's report on an evidence-based drug policy focused on harm reduction is already being processed within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten vill att regeringen gör en grundläggande översyn av narkotikapolitiken utifrån senaste forskningen, med fokus på skademinimering snarare än på politiska ställningstaganden, och uppmanar regeringen att redan nu agera utifrån narkotikautredningens förslag om förebyggande arbete, skademinimering och samordning.", "en": "The reservation calls for the government to carry out a fundamental review of drug policy based on the latest research, with a focus on harm reduction rather than political stances, and urges the government to act now on the drug policy inquiry's proposals on preventive work, harm reduction and coordination."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn av målet för narkotikapolitiken - från ett samhälle fritt från narkotika till ett samhälle med minskade skador av narkotika - och av narkotikastrafflagen bereds redan i särskild ordning, och ytterligare åtgärder bedöms inte nödvändiga innan den beredningen är klar.", "en": "A review of the goal of drug policy - from a society free of drugs to a society with reduced drug-related harm - and of the narcotics penal law is already being processed separately, and further action is not considered necessary before that process is complete."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill att en grundläggande översyn av narkotikapolitiken görs utifrån senaste forskningen med fokus på skademinimering, och att åtgärder för förebyggande arbete, skademinimering och samordning genomförs redan nu.", "en": "A counter-proposal calls for a fundamental review of drug policy based on the latest research with a focus on harm reduction, and for measures on preventive work, harm reduction and coordination to be implemented now."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "276946B2-56B4-4073-999D-2CC16BCC14B7", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Avskrivning av studielån för vissa yrken och orter samt examenspremie", "en": "Student-loan write-off for certain jobs and locations, and a graduation premium"}, "subtopics": ["studielån", "avskrivning", "examenspremie", "studiestöd", "regionalpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett examenspremiesystem efter norsk modell bör utredas för att öka genomströmningen i högre utbildning, och om studielån bör kunna skrivas av för den som tar arbete i vissa delar av landet eller viss yrkesutbildning, eller om riksdagen ska avstå från initiativ i båda frågorna i väntan på den kommande översynen av studiestödssystemet.", "en": "The question is whether a graduation-premium scheme modelled on Norway should be examined to increase timely completion of higher education, and whether student loans should be able to be written off for people who take jobs in certain parts of the country or in certain professions, or whether the Riksdag should refrain from action on both fronts pending the upcoming review of the student aid system."}, "at_stake": {"sv": "Ett examenspremiesystem skulle kunna ge studenter ett ekonomiskt incitament att bli klara i tid, och en möjlighet till skuldavskrivning skulle kunna påverka var och till vilka yrken högutbildade väljer att flytta, medan ett avvaktande hållning innebär att båda frågorna samordnas med den bredare översynen av studiestödet.", "en": "A graduation-premium scheme could give students a financial incentive to finish on time, and an option for debt write-off could influence where and into which professions highly educated people choose to move, whereas a wait-and-see approach means both questions are coordinated with the broader review of student aid."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om examenspremie och om avskrivning av studielån för vissa yrken och orter, dels med hänvisning till tidigare ställningstaganden om att skuldavskrivning riskerar att uppfattas som orättvist och att vara svår att använda som regionalpolitiskt verktyg, dels med hänvisning till att en bredare översyn av studiestödssystemet redan är aviserad.", "en": "The committee opposes the motions on a graduation premium and on writing off student loans for certain professions and locations, pointing partly to previous positions that debt write-off risks being seen as unfair and being difficult to use as a regional-policy tool, and partly to the fact that a broader review of the student aid system has already been announced."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten vill att ett examenspremiesystem efter norsk modell utreds, för att ge studenter starkare incitament att avsluta sina studier inom utsatt tid.", "en": "The reservation calls for a graduation-premium scheme modelled on Norway to be examined, in order to give students a stronger incentive to complete their studies on time."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt examenspremiesystem efter norsk modell, liksom avskrivning av studielån för den som tar arbete i vissa delar av landet eller viss yrkesutbildning, bedöms inte nödvändigt att utreda nu, med hänvisning dels till tidigare ställningstaganden om att skuldavskrivning riskerar att uppfattas som orättvist, dels till en bredare översyn av studiestödssystemet som redan är aviserad.", "en": "A separate graduation-premium scheme modelled on Norway, as well as writing off student loans for people who take jobs in certain parts of the country or in certain professions, is not considered necessary to examine now, pointing partly to previous positions that debt write-off risks being seen as unfair, and partly to a broader review of the student aid system that has already been announced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att ett examenspremiesystem efter norsk modell utreds, för att ge studenter starkare incitament att avsluta sina studier inom utsatt tid.", "en": "A counter-proposal calls for a graduation-premium scheme modelled on Norway to be examined, to give students a stronger incentive to complete their studies on time."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2A2E8857-5670-4E51-9C72-C07207D16847", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Svenska språkets ställning i riksdagens arbete", "en": "The status of the Swedish language in the work of the Riksdag"}, "subtopics": ["svenska språket", "språklagen", "riksdagen", "språkvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ta fram särskilda styrdokument och åtgärder för att stärka och skydda svenska språkets särart i riksdagens interna och externa kommunikation, eller om nuvarande språklag och skrivråd redan ger ett tillräckligt skydd.", "en": "The question is whether the Riksdag should develop special guiding documents and measures to strengthen and protect the distinctiveness of the Swedish language in its internal and external communication, or whether the current language act and writing guidelines already provide adequate protection."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur aktivt riksdagen som institution ska agera för att värna svenska språket mot till exempel ökad användning av engelska, vilket berör både riksdagens eget arbete och dess roll som förebild i språkfrågor.", "en": "The decision concerns how actively the Riksdag as an institution should act to safeguard the Swedish language against, for example, the increasing use of English, affecting both its own work and its role as a model in language matters."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Utskottet vidhåller att språklagen i sin nuvarande utformning lägger en väl avvägd grund för att svenska språket ska användas, vårdas och utvecklas, och pekar på att riksdagen redan har skrivråd som bygger på befintliga skrivregler och rekommendationer från riksdagens språkvårdare. Utskottet ser inte skäl att ställa sig bakom ytterligare tillkännagivanden.", "en": "The committee rejects the motion. It maintains that the language act in its current form provides a well-balanced basis for the Swedish language to be used, cared for and developed, and points out that the Riksdag already has writing guidelines based on existing rules and recommendations from its language advisers. The committee sees no reason to support further requests to the government."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "SD anser att svenska språkets särart måste bevaras för kommande generationer, bland annat mot en ökande engelskspråkig påverkan där adekvata svenska uttryck ofta saknas. Partiet vill att riksdagsstyrelsen tar fram styrdokument för all intern och extern kommunikation för att stärka och skydda språket.", "en": "The Sweden Democrats (SD) argue that the distinctiveness of the Swedish language must be preserved for future generations, in part against growing English-language influence where adequate Swedish terms are often lacking. The party wants the Riksdag Board to develop guiding documents for all internal and external communication to strengthen and protect the language."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att språklagen i sin nuvarande utformning redan lägger en väl avvägd grund för att svenska språket ska användas, vårdas och utvecklas, och pekar på befintliga skrivråd och rekommendationer från språkvårdare. Denna linje ser ingen anledning att gå längre än så.", "en": "One position holds that the language act in its current form already provides a well-balanced basis for the Swedish language to be used, cared for and developed, pointing to existing writing guidelines and recommendations from language advisers. This line sees no need to go further."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill att särskilda styrdokument tas fram för all intern och extern kommunikation för att bevara och stärka svenska språkets särart, med hänvisning till en ökande engelskspråkig påverkan där adekvata svenska uttryck ofta saknas.", "en": "Another position wants special guiding documents to be developed for all internal and external communication to preserve and strengthen the distinctiveness of the Swedish language, citing growing English-language influence where adequate Swedish terms are often lacking."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2D20620C-F53E-45A0-96C0-2026F04451FB", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nationell strategi mot stressrelaterad ohälsa", "en": "A national strategy against stress-related ill health"}, "subtopics": ["stressrelaterad ohälsa", "psykisk hälsa", "folkhälsostrategi", "arbetsmiljö", "förebyggande arbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta fram en särskild nationell strategi för att kartlägga orsakerna till stress i befolkningen och föreslå åtgärder, eller om det pågående arbetet med en bredare strategi för psykisk hälsa och suicidprevention - som redan lämnats till riksdagen - är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should draw up a dedicated national strategy to map the causes of stress in the population and propose measures, or whether the ongoing work on a broader strategy for mental health and suicide prevention - already submitted to parliament - is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Stressrelaterad ohälsa är en vanlig orsak till sjukskrivning och långvarigt psykiskt lidande. Beslutet påverkar om samhället ska få ett samlat kunskapsunderlag och konkreta åtgärder riktade specifikt mot stress, eller om frågan hanteras inom ett bredare arbete för psykisk hälsa utan en egen strategi.", "en": "Stress-related ill health is a common cause of sick leave and long-term psychological suffering. The decision affects whether society gets a dedicated body of knowledge and concrete measures aimed specifically at stress, or whether the issue is handled within broader mental-health work without a strategy of its own."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Skälet är att regeringen nyligen har lämnat skrivelsen Det handlar om livet - nationell strategi inom området psykisk hälsa och suicidprevention till riksdagen, som ska beredas i socialutskottet under våren. Av samma skäl som för andra motioner om psykisk hälsa anser utskottet att det saknas skäl för riksdagen att ta ett särskilt initiativ om en strategi mot stressrelaterad ohälsa.", "en": "The committee recommends rejecting the motion. The reason given is that the government has recently submitted the communication 'Det handlar om livet - a national strategy on mental health and suicide prevention' to parliament, which will be considered by the Committee on Health and Welfare in the spring. For the same reason as with other motions on mental health, the committee considers there is no need for parliament to take a separate initiative on a strategy against stress-related ill health."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (SD) pekar på ett snabbt föränderligt samhälle och en påtaglig problematik kring stress i befolkningen, och vill att regeringen utreder vilka faktorer som orsakar stress samt tar fram realistiska åtgärder i form av en strategi. Utredningen skulle till exempel kunna omfatta arbetsmiljö, stadsplanering med gröna och lugna miljöer, tillgång till fysisk aktivitet samt reklam och sociala medier.", "en": "The reservation (SD) points to a rapidly changing society and a significant problem of stress in the population, and wants the government to investigate what factors cause stress and to develop realistic measures in the form of a strategy. The inquiry could, for example, cover the work environment, urban planning with green and calm spaces, access to physical activity, and advertising and social media."}], "agent": {"committee": {"sv": "En nyligen inlämnad regeringsskrivelse om en nationell strategi för psykisk hälsa och suicidprevention ska beredas i utskottet under våren. Av samma skäl bedöms det inte finnas behov av ett särskilt initiativ om en strategi mot stressrelaterad ohälsa.", "en": "A recently submitted government communication on a national strategy for mental health and suicide prevention is due to be considered by the committee in the spring. For the same reason, a separate initiative on a strategy against stress-related ill health is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag pekar på ett snabbt föränderligt samhälle och en påtaglig problematik kring stress i befolkningen, och vill att regeringen utreder vilka faktorer som orsakar stress samt tar fram realistiska åtgärder i form av en strategi, som till exempel skulle kunna omfatta arbetsmiljö, stadsplanering med gröna och lugna miljöer, tillgång till fysisk aktivitet samt reklam och sociala medier.", "en": "A counter-proposal points to a rapidly changing society and a significant problem of stress in the population, and calls for the government to investigate what factors cause stress and to develop realistic measures in the form of a strategy, which could, for example, cover the work environment, urban planning with green and calm spaces, access to physical activity, and advertising and social media."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2FDE35B8-2AC1-4094-AAFA-BE2387AB5178", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utredning om formaliserad praxis och oppositionens ställning i riksdagen", "en": "Inquiry into formalising practice and the position of the opposition in the Riksdag"}, "subtopics": ["oppositionens ställning", "praxis", "parlamentarisk kommitté", "riksdagens arbetsformer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en parlamentariskt sammansatt kommitté bör tillsättas för att se över riksdagens beslutsfattande och formalisera nuvarande praxis, exempelvis kring fördelning av ordförandeposter, i syfte att lagstifta om skydd för oppositionens ställning, eller om dagens ordning med oskriven praxis bör bestå.", "en": "The question is whether a parliamentary committee should be set up to review decision-making in the Riksdag and formalise current practice, for example around the allocation of chairperson posts, with a view to legislating protection for the position of the opposition, or whether today's arrangement of unwritten practice should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur robust skyddet för minoriteter och opposition i riksdagen är mot framtida förändringar, och handlar om avvägningen mellan flexibilitet i dagens praxisbaserade system och den förutsägbarhet som lagreglering skulle ge.", "en": "The decision concerns how robust the protection of minorities and the opposition in the Riksdag is against future change, weighing the flexibility of today's practice-based system against the predictability that statutory regulation would provide."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Utskottet vidhåller sitt tidigare ställningstagande och ser inte skäl att ta initiativ till den utredning om oppositionens ställning som efterfrågas.", "en": "The committee rejects the motion. It maintains its previous position and sees no reason to initiate the inquiry into the position of the opposition that is requested."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "C menar att en stor del av riksdagens arbete styrs av oskriven praxis, vilket ger värdefull flexibilitet men också risker om praxis bryter samman eller utnyttjas av ett styrande parti. Partiet vill att en parlamentariskt sammansatt kommitté ser över beslutsfattandet i riksdagen för att formalisera praxis och lagreglera skyddet för oppositionens ställning.", "en": "The Centre Party (C) argues that much of the Riksdag's work is governed by unwritten practice, which provides valuable flexibility but also risks if practice breaks down or is exploited by a governing party. The party wants a parliamentary committee to review decision-making in the Riksdag to formalise practice and enshrine protection for the opposition's position in law."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vidhåller en tidigare intagen hållning och ser ingen anledning att ta initiativ till den efterfrågade utredningen om oppositionens ställning.", "en": "One position maintains a previously held stance and sees no reason to initiate the requested inquiry into the position of the opposition."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på att mycket av riksdagens arbete styrs av oskriven praxis, vilket ger flexibilitet men också risker om praxis bryter samman eller utnyttjas av ett styrande parti, och vill att en parlamentariskt sammansatt kommitté ser över beslutsfattandet för att formalisera praxis och stärka skyddet för oppositionens ställning i lag.", "en": "Another position points out that much of the Riksdag's work is governed by unwritten practice, which provides flexibility but also risks if practice breaks down or is exploited by a governing party, and wants a parliamentary committee to review decision-making in order to formalise practice and strengthen legal protection for the opposition's position."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5557D3E8-B4AD-4CA0-8EE3-CF87F22F5932", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Hälsosam och hållbar livsmedelskonsumtion", "en": "Healthy and sustainable food consumption"}, "subtopics": ["livsmedelskonsumtion", "folkhälsa", "hållbarhet", "fysisk aktivitet", "kostråd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska besluta om nya styrmedel och en särskild strategi för en hälsosammare och mer hållbar livsmedelskonsumtion - till exempel för att minska sockerintaget - eller om det pågående myndighetsarbetet med mål, kostråd och överenskommelser med livsmedelsbranschen ska få fortsätta först.", "en": "The question is whether parliament should now decide on new policy instruments and a dedicated strategy for healthier, more sustainable food consumption - for example to reduce sugar intake - or whether the ongoing agency work on targets, dietary guidelines and agreements with the food industry should be allowed to continue first."}, "at_stake": {"sv": "Vad vi äter påverkar både folkhälsan och miljön, och barn och unga i socioekonomiskt utsatta grupper pekas särskilt ut som en målgrupp. Beslutet påverkar hur snabbt konkreta styrmedel - till exempel för att sänka socker- och salthalten i mat - kan komma på plats.", "en": "What we eat affects both public health and the environment, and children and young people in socioeconomically disadvantaged groups are highlighted as a particular target group. The decision affects how quickly concrete policy instruments - for example to lower the sugar and salt content of food - can be put in place."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet noterar att Folkhälsomyndigheten och Livsmedelsverket i februari 2024 redovisade ett gemensamt regeringsuppdrag om hållbar och hälsosam livsmedelskonsumtion, med förslag till en samlad struktur med nationella mål, delmål och insatsområden, samt ett kompletterande uppdrag om barns och ungas livsmedelskonsumtion med fokus på grupper med sämre socioekonomiska förutsättningar. Livsmedelsverket har också redovisat ett uppdrag om en överenskommelse i branschen om lägre salt- och sockerhalt, och uppdaterade kostråd väntas inom kort. Med hänsyn till detta pågående arbete, samt till regeringens aviserade satsning på fysisk aktivitet på recept, ser utskottet inte skäl för riksdagen att vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The committee recommends rejecting the motions. The committee notes that the Public Health Agency and the Food Agency reported back in February 2024 on a joint government commission on sustainable and healthy food consumption, proposing a coordinated structure of national targets, sub-targets and areas of action, together with a supplementary commission on children's and young people's food consumption focused on groups with weaker socioeconomic conditions. The Food Agency has also reported on a commission to reach an industry agreement on lowering salt and sugar content, and updated dietary guidelines are expected shortly. In view of this ongoing work, together with the government's announced investment in physical activity on prescription, the committee does not see a need for parliament to take further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (MP) lyfter fram begreppet 'one health' - en balans mellan människors, djurs och naturens hälsa - som bör genomsyra all relevant lagstiftning, samt begreppet 'matmiljö', som handlar om hur den fysiska och sociala miljön styr våra matval. Reservanten vill att regeringen tar vidare förslagen i myndighetsrapporten om hållbar och hälsosam livsmedelskonsumtion genom en egen strategi, att Folkhälsomyndigheten och Livsmedelsverket får i uppdrag att ta fram en formaliserad samordningsfunktion, gärna i samverkan med de nordiska länderna, och att regeringen utreder verksamma styrmedel för att minska mängden socker i maten.", "en": "The reservation (MP) highlights the concept of 'one health' - a balance between the health of people, animals and nature - which it argues should run through all relevant legislation, as well as the concept of 'food environment', concerning how the physical and social environment shapes our food choices. It calls for the government to take forward the proposals in the agency report on sustainable and healthy food consumption through a dedicated strategy, for the Public Health Agency and the Food Agency to be tasked with developing a formalised coordination function, preferably in cooperation with the Nordic countries, and for the government to investigate effective policy instruments for reducing the amount of sugar in food."}], "agent": {"committee": {"sv": "Berörda myndigheter har rapporterat om ett uppdrag kring hållbar och hälsosam livsmedelskonsumtion, med förslag till en samlad struktur för nationella mål, delmål och insatsområden, samt ett kompletterande uppdrag om barns och ungas matvanor med fokus på grupper med sämre socioekonomiska förutsättningar. Ett uppdrag om en branschöverenskommelse för lägre salt- och sockerhalt har också redovisats, och uppdaterade kostråd väntas inom kort. Med hänsyn till detta pågående arbete, samt en aviserad satsning på fysisk aktivitet på recept, bedöms ytterligare åtgärder inte nödvändiga för närvarande.", "en": "The relevant agencies have reported on a commission concerning sustainable and healthy food consumption, proposing a coordinated structure of national targets, sub-targets and areas of action, together with a supplementary commission on children's and young people's eating habits focused on groups with weaker socioeconomic conditions. A commission on an industry agreement to lower salt and sugar content has also been reported on, and updated dietary guidelines are expected shortly. In view of this ongoing work, together with an announced investment in physical activity on prescription, further measures are not seen as necessary at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag lyfter fram begreppet 'one health' - en balans mellan människors, djurs och naturens hälsa - som det menar bör genomsyra all relevant lagstiftning, samt begreppet 'matmiljö', som handlar om hur den fysiska och sociala miljön styr matval. Förslaget vill att myndighetsrapportens förslag om hållbar och hälsosam livsmedelskonsumtion tas vidare genom en egen strategi, att en formaliserad samordningsfunktion tas fram, gärna i samverkan med de nordiska länderna, och att effektiva styrmedel för att minska mängden socker i maten utreds.", "en": "A counter-proposal highlights the concept of 'one health' - a balance between the health of people, animals and nature - which it argues should run through all relevant legislation, along with the concept of 'food environment', concerning how the physical and social environment shapes food choices. It calls for the proposals in the agency report on sustainable and healthy food consumption to be taken forward through a dedicated strategy, for a formalised coordination function to be developed, preferably in cooperation with the Nordic countries, and for effective policy instruments to reduce the amount of sugar in food to be investigated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "635D252F-023F-43B8-B32C-1E92A182F6A9", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Genomförande av tobakskonventionens skydd mot tobaksindustrins inflytande", "en": "Implementation of the Tobacco Convention's protection against tobacco industry influence"}, "subtopics": ["lobbyism", "tobakskonventionen", "folkhälsa", "transparens", "riksdagsstyrelsen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagsstyrelsen bör vidta särskilda åtgärder för att säkerställa att artikel 5.3 i WHO:s tobakskonvention, som ska skydda folkhälsopolitiken från tobaksindustrins inflytande, efterlevs i riksdagens arbete, eller om pågående utredningsarbete redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag Board should take specific measures to ensure compliance with Article 5.3 of the WHO Framework Convention on Tobacco Control, which is meant to protect public health policy from tobacco industry influence, in the Riksdag's work, or whether ongoing inquiry work is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om transparens och ansvarstagande i kontakterna mellan riksdagen och industrier vars intressen kan stå i konflikt med folkhälsan, vilket i förlängningen påverkar allmänhetens förtroende för hur lobbyverksamhet hanteras i riksdagen.", "en": "The decision concerns transparency and accountability in contacts between the Riksdag and industries whose interests may conflict with public health, ultimately affecting public trust in how lobbying is handled within the Riksdag."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Utskottet noterar det utredningsarbete som redan pågår och anser att detta inte bör föregripas, och är därför inte berett att ställa sig bakom det som anförs i motionen.", "en": "The committee rejects the motion. It notes the inquiry work already under way and considers that this should not be pre-empted, and is therefore not prepared to support what is proposed in the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "MP anser att Sverige bör säkerställa efterlevnaden av artikel 5.3 i tobakskonventionen, som skyddar folkhälsopolitiken mot tobaksindustrins inflytande. Partiet menar att motstridiga intressen mellan folkhälsa och tobaksindustrin kräver ökad transparens och ansvarstagande, och att riksdagsstyrelsen behöver säkerställa detta.", "en": "The Green Party (MP) argues that Sweden should ensure compliance with Article 5.3 of the Tobacco Convention, which protects public health policy from tobacco industry influence. The party holds that conflicting interests between public health and the tobacco industry require greater transparency and accountability, and that the Riksdag Board needs to ensure this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt pekar på att relevant utredningsarbete redan pågår och som inte bör föregripas, och är därför inte beredd att ställa sig bakom det som föreslås.", "en": "One position points to relevant inquiry work already under way that should not be pre-empted, and is therefore not prepared to support what is proposed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt vill säkerställa efterlevnaden av det internationella regelverk som skyddar folkhälsopolitiken mot tobaksindustrins inflytande, med hänvisning till motstridiga intressen mellan folkhälsa och industrin som kräver ökad transparens och ansvarstagande i riksdagens hantering av lobbykontakter.", "en": "Another position wants to ensure compliance with the international framework protecting public health policy from tobacco industry influence, citing conflicting interests between public health and the industry that require greater transparency and accountability in how the Riksdag handles lobbying contacts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6C03D423-3DB2-4A7E-8A1F-A6D98C1E94A1", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Studiestartsstödets framtid och villkor", "en": "The future and eligibility rules of the study-start allowance"}, "subtopics": ["studiestartsstöd", "arbetslöshetsvillkor", "avveckling", "aktivitetsstöd", "kort utbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om studiestartsstödet bör avvecklas och ersättas av andra stödformer, eller om regelverket - t.ex. kravet på sex månaders arbetslöshet - i stället bör ses över så att fler med kort utbildning kan ta del av stödet.", "en": "The question is whether the study-start allowance should be phased out and replaced by other forms of support, or whether the rules - such as the six-month unemployment requirement - should instead be reviewed so that more people with a short education can access the allowance."}, "at_stake": {"sv": "Om stödet avvecklas påverkas möjligheten för personer med kort utbildning att få särskilt riktat ekonomiskt stöd för att börja studera, medan en översyn av villkoren i stället skulle kunna göra stödet tillgängligt för fler utan att det avskaffas.", "en": "If the allowance is phased out, this affects the ability of people with a short education to receive specially targeted financial support to start studying, whereas reviewing the eligibility rules could instead make the allowance accessible to more people without abolishing it."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och delar regeringens bedömning att studiestartsstödet bör avvecklas, med hänvisning till att en hög andel mottagare redan har gymnasieutbildning och att andra stödformer, som aktivitetsstöd, finns tillgängliga för arbetssökande med kort utbildning.", "en": "The committee opposes the motions and shares the government's assessment that the study-start allowance should be phased out, pointing out that a high proportion of recipients already have an upper-secondary education and that other forms of support, such as activity grants, are available to jobseekers with a short education."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill att studiestartsstödets arbetslöshetsvillkor - krav på sex månaders arbetslöshet under en tolvmånadersperiod - ses över så att fler med kort utbildning och stort utbildningsbehov kan ta del av stödet och nå grundskole- eller gymnasiekompetens.", "en": "The reservation calls for the study-start allowance's unemployment requirement - six months of unemployment within a twelve-month period - to be reviewed so that more people with a short education and a substantial need for education can access the allowance and reach compulsory- or upper-secondary-level competence."}], "agent": {"committee": {"sv": "Studiestartsstödet bedöms böra avvecklas, med hänvisning till att en hög andel mottagare redan har en gymnasieutbildning i strid med stödets syfte, samtidigt som andra ekonomiska stödformer, som aktivitetsstöd, finns tillgängliga för arbetssökande med kort utbildning.", "en": "The study-start allowance is considered to warrant phasing out, pointing to a high proportion of recipients already having an upper-secondary education contrary to the allowance's purpose, while other forms of financial support, such as activity grants, remain available to jobseekers with a short education."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att kravet på sex månaders arbetslöshet under en tolvmånadersperiod ses över, så att fler personer med kort utbildning och stort utbildningsbehov kan ta del av studiestartsstödet och nå grundskole- eller gymnasiekompetens.", "en": "A counter-proposal calls for the six-month-unemployment-within-twelve-months requirement to be reviewed, so that more people with a short education and a substantial need for education can access the study-start allowance and reach compulsory- or upper-secondary-level competence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7186B4E6-8D30-4717-A4E0-7BEF3AAA6F72", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Villkor för studiestöd för särskilda grupper av studerande", "en": "Conditions of study financial aid for specific groups of students"}, "subtopics": ["studiestöd", "CSN", "massflyktsdirektivet", "ukrainska flyktingar", "studerandegrupper"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om studiestödssystemets villkor bör ändras för att ge särskilda studerandegrupper, bland annat skyddsbehövande enligt massflyktsdirektivet, utökad rätt till bidrag och lån, eller om nuvarande generella regelverk bör vara oförändrat i väntan på regeringens aviserade översyn.", "en": "The question is whether the conditions of the study financial aid system should be changed to give specific groups of students, including people protected under the Temporary Protection Directive, expanded rights to grants and loans, or whether the current general rules should remain unchanged pending the government's planned review."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar möjligheten för grupper som i dag saknar fullt studiestöd, till exempel ukrainska krigsflyktingar, att finansiera studier i Sverige. Ett bredare stöd skulle underlätta integration och arbete men innebär också en utökning av systemets kostnader och räckvidd.", "en": "The decision affects the ability of groups that currently lack full access to study financial aid, such as Ukrainian war refugees, to finance studies in Sweden. Broader support would ease integration and employment but would also expand the system's cost and scope."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet framhåller att det svenska studiestödet redan är ett av världens mest generösa och ger goda möjligheter för studier i olika livssituationer, bland annat genom extra veckor och extra bidrag och lån för vissa grupper. Utskottet noterar att regeringen redan avser att se över studiestödssystemet och ser inte skäl att föregripa det arbetet.", "en": "The committee rejects the motions. It emphasises that Swedish study financial aid is already among the most generous in the world and offers good opportunities to study in different life situations, including extra weeks and extra grants and loans for certain groups. The committee notes that the government already plans to review the study support system and sees no reason to pre-empt that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "MP anser att ukrainska flyktingar som får skydd genom massflyktsdirektivet bör få samma sociala förmåner som andra flyktingar med uppehållstillstånd, till exempel rätt till CSN. Partiet menar att avsaknaden av dessa förmåner skapar sociala problem för både vuxna och barn och försämrar integrationen i det svenska samhället.", "en": "The Green Party (MP) argues that Ukrainian refugees protected under the Temporary Protection Directive should receive the same social benefits as other refugees with residence permits, such as the right to CSN study aid. The party holds that the absence of these benefits creates social problems for both adults and children and hampers integration into Swedish society."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt framhåller att det svenska studiestödet redan är mycket generöst och ger goda möjligheter att studera i olika livssituationer, bland annat genom extra veckor och extra bidrag och lån för vissa grupper. Denna linje pekar på att en översyn av studiestödssystemet redan planeras och ser ingen anledning att föregripa det arbetet genom särskilda ändringar för enskilda grupper.", "en": "One position holds that Swedish study financial aid is already very generous and offers good opportunities to study in different life situations, including extra weeks and extra grants and loans for certain groups. This line points out that a review of the study support system is already planned and sees no reason to pre-empt that work through separate changes for individual groups."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill ge personer som får skydd genom massflyktsdirektivet samma sociala förmåner som andra skyddsbehövande med uppehållstillstånd, till exempel rätt till studiestöd. Denna linje menar att avsaknaden av sådana förmåner skapar sociala problem för både vuxna och barn och försvårar integrationen i samhället.", "en": "Another position wants to give people protected under the Temporary Protection Directive the same social benefits as other protected persons with residence permits, such as the right to study financial aid. This line argues that the absence of such benefits creates social problems for both adults and children and hinders integration into society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9BA8907C-EB5B-40B9-A278-65F7FF68D865", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Utökad HPV-vaccination för ovaccinerade grupper", "en": "Expanded HPV vaccination for unvaccinated groups"}, "subtopics": ["HPV-vaccination", "catch-up-vaccination", "smittskydd", "hiv", "jämlik hälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska finansiera riktade catch-up-insatser för HPV-vaccination till grupper som i dag är ovaccinerade - pojkar och män generellt samt särskilt män som har sex med män, transpersoner och personer som lever med hiv - och förbättra catch-up för unga kvinnor, eller om detta inte ska prioriteras som ett särskilt riksdagsinitiativ just nu.", "en": "The question is whether the state should fund targeted HPV catch-up vaccination for groups that are currently unvaccinated - boys and men in general, and in particular men who have sex with men, transgender people and people living with HIV - and improve catch-up vaccination for young women, or whether this should not be prioritised as a separate parliamentary initiative right now."}, "at_stake": {"sv": "HPV kan orsaka flera cancerformer, och ovaccinerade grupper - bland dem män som har sex med män, transpersoner och personer som lever med hiv - har enligt Folkhälsomyndigheten ett särskilt vaccinationsbehov. Beslutet påverkar om och när dessa grupper får ett statligt finansierat skydd.", "en": "HPV can cause several forms of cancer, and unvaccinated groups - including men who have sex with men, transgender people and people living with HIV - have, according to the Public Health Agency, a particular need for vaccination. The decision affects whether and when these groups receive state-funded protection."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet hänvisar till att frågor om vaccinationsprogram och vaccinationstäckning hanteras inom ramen för pågående myndighets- och regeringsarbete, bland annat kring ett samlat vaccinationsregister, och ser för närvarande inte skäl för riksdagen att gå vidare med ett särskilt initiativ eller finansiering för catch-up-vaccination mot HPV.", "en": "The committee recommends rejecting the motions. It notes that questions about vaccination programmes and vaccination coverage are being handled through ongoing agency and government work, including on a unified vaccination register, and does not currently see grounds for parliament to move ahead with a separate initiative or funding for HPV catch-up vaccination."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (C, MP) hänvisar till en rapport från Folkhälsomyndigheten som visar att det finns behov av HPV-vaccination dels som en catch-up-insats till ovaccinerade pojkar och män, dels som riktade insatser till ovaccinerade män som har sex med män, transpersoner och personer som lever med hiv. Reservanterna anser att det finns starka skäl för staten att bidra till kostnaden för detta, inklusive informationsinsatser för att nå målgruppen, och vill också att catch-up-vaccinationen för unga kvinnor når ut bättre än i dag.", "en": "The reservation (C, MP) refers to a report from the Public Health Agency showing a need for HPV vaccination, both as a catch-up effort for unvaccinated boys and men and as targeted efforts for unvaccinated men who have sex with men, transgender people and people living with HIV. The reservation argues that there are strong grounds for the state to help cover this cost, including the cost of information campaigns to reach the target group, and also wants catch-up vaccination for young women to reach more people than it does today."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågor om vaccinationsprogram och vaccinationstäckning hanteras inom ramen för pågående myndighets- och regeringsarbete, bland annat kring ett samlat vaccinationsregister och den digitala infrastrukturen inom hälso- och sjukvården. Mot den bakgrunden bedöms det för närvarande inte finnas skäl för ett särskilt initiativ eller särskild finansiering av utökad HPV-vaccination.", "en": "Questions about vaccination programmes and vaccination coverage are being handled through ongoing agency and government work, including on a unified vaccination register and the digital infrastructure for healthcare. Against that background, a separate initiative or dedicated funding for expanded HPV vaccination is not currently seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag hänvisar till en myndighetsrapport som visar behov av HPV-vaccination dels som en catch-up-insats för ovaccinerade pojkar och män, dels som riktade insatser för ovaccinerade män som har sex med män, transpersoner och personer som lever med hiv. Förslaget anser att det finns starka skäl för staten att bidra till kostnaden, inklusive informationsinsatser för att nå målgruppen, och vill även att catch-up-vaccinationen för unga kvinnor når ut bättre än i dag.", "en": "A counter-proposal points to an agency report showing a need for HPV vaccination, both as a catch-up effort for unvaccinated boys and men and as targeted efforts for unvaccinated men who have sex with men, transgender people and people living with HIV. It argues that there are strong grounds for the state to help cover the cost, including information campaigns to reach the target group, and also calls for catch-up vaccination for young women to reach more people than it does today."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C61F9D02-901D-4EF5-B9B5-4617FE068507", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Produktionstaket för den nedsatta alkoholskatten på öl från småbryggerier", "en": "The production cap for the reduced alcohol tax on beer from small breweries"}, "subtopics": ["alkoholskatt", "småbryggerier", "produktionstak", "skattenedsättning", "ölproduktion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om produktionstaket för den nedsatta alkoholskatten på öl från oberoende småbryggerier ska vara kvar vid 3 miljoner liter per år eller höjas till 5 miljoner liter per år.", "en": "The question is whether the production ceiling for the reduced alcohol tax on beer from independent small breweries should remain at 3 million litres a year or be raised to 5 million litres a year."}, "at_stake": {"sv": "Ett högre produktionstak skulle låta fler och något större småbryggerier fortsätta omfattas av den lägre skatten när de växer, medan ett lägre tak koncentrerar lättnaden till de allra minsta producenterna. Frågan påverkar därmed förutsättningarna för tillväxt och konkurrenskraft hos oberoende ölproducenter.", "en": "A higher ceiling would let more, and somewhat larger, small breweries keep the lower tax rate as they grow, while a lower ceiling concentrates the relief on only the smallest producers. The question therefore affects the growth prospects and competitiveness of independent beer producers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Det har tidigare, i ett yttrande till finansutskottet om budgetpropositionen, redan avstyrkt ett förslag om att höja produktionstaket till 5 miljoner liter per år och är inte berett att nu rikta ett tillkännagivande till regeringen om att omfattningen av nedsättningen ska ändras.", "en": "The committee rejects the motion. It had already, in an opinion to the Finance Committee on the budget bill, rejected raising the production ceiling to 5 million litres a year, and is not prepared to direct the government to change the scope of the reduction now."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) välkomnar differentieringen av alkoholskatten till mindre producenter men anser att produktionsbegränsningen på 3 miljoner liter per år gör förslaget för snävt. Den vill höja taket till 5 miljoner liter per år och göra infasningen av skatten mindre brant, för att stärka förutsättningarna för tillväxt hos berörda producenter.", "en": "The reservation (C) welcomes the differentiation of the alcohol tax for smaller producers but considers the 3-million-litre production limit too narrow. It calls for raising the ceiling to 5 million litres a year and making the tax phase-in less steep, to strengthen growth conditions for the producers concerned."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att produktionstaket för den nedsatta alkoholskatten bör ligga kvar där det föreslagits. Frågan om att höja taket till 5 miljoner liter per år har redan prövats och avvisats i ett tidigare skede, och det saknas skäl att nu bredda omfattningen av nedsättningen.", "en": "The assessment is that the production ceiling for the reduced tax should remain where proposed. Raising the ceiling to 5 million litres a year has already been examined and rejected at an earlier stage, and there is no reason to broaden the scope of the reduction now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar differentieringen av alkoholskatten till mindre producenter men menar att en produktionsbegränsning på 3 miljoner liter per år gör den för snäv. Förslaget är att höja taket till 5 miljoner liter per år och göra infasningen mindre brant, för att stärka tillväxtförutsättningarna för berörda producenter.", "en": "A counter-proposal welcomes the differentiation of the alcohol tax for smaller producers but argues that a 3-million-litre production limit makes it too narrow. It proposes raising the ceiling to 5 million litres a year and making the phase-in less steep, to strengthen growth conditions for the producers concerned."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D93DD2A9-0198-4261-995D-9539F05DFE65", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Riksdagsledamöternas arvoden och ekonomiska villkor", "en": "Members of the Riksdag's salaries and financial conditions"}, "subtopics": ["arvode", "riksdagsledamöter", "ersättningar", "ekonomiska villkor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagsledamöternas grundarvode bör kopplas till prisbasbeloppet och om extra arvoden för särskilda uppdrag bör avskaffas, eller om nuvarande regelverk för arvoden och ersättningar bör behållas oförändrat.", "en": "The question is whether members of the Riksdag's basic salary should be linked to the price base amount and whether extra allowances for special assignments should be abolished, or whether the current rules on salaries and allowances should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar dels ledamöternas ekonomiska villkor och drivkrafter, dels allmänhetens förtroende för att lagstiftare inte påverkas av ekonomiska särintressen, samtidigt som förutsägbara villkor anses viktiga för att attrahera lämpliga personer till uppdraget.", "en": "The decision affects both members' financial conditions and incentives, and public trust that lawmakers are not swayed by financial special interests, while predictable conditions are considered important for attracting suitable people to the role."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet vidhåller att gällande regelverk för att bestämma arvodets storlek har fungerat väl, och att de särskilda arvoden som betalas ut för extrauppdrag är motiverade eftersom de innebär betydande merarbete. Utskottet ser heller inte skäl att ändra villkoren för de ledamöter som valdes in före 2014.", "en": "The committee rejects the motions. It maintains that the current rules for determining the level of salaries have worked well, and that the extra allowances paid for additional assignments are justified because they involve significant extra work. The committee also sees no reason to change the conditions for members elected before 2014."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "V anser att riksdagsledamöternas höga arvoden riskerar att skapa en förtroendeklyfta gentemot väljarna, men vill samtidigt binda grundarvodet till ett prisbasbelopp per månad för att säkerställa att lagstiftare är omutbara. Partiet vill avskaffa de extra arvoden som betalas ut för uppdrag direkt knutna till riksdagsarbetet, under förutsättning att arbetsuppgifterna i stället fördelas jämnt inom partigrupperna.", "en": "The Left Party (V) argues that Riksdag members' high salaries risk creating a trust gap with voters, while also wanting to tie the basic salary to a monthly price base amount to ensure lawmakers cannot be bought. The party wants to abolish the extra allowances paid for assignments directly linked to Riksdag work, provided the workload is instead distributed evenly within party groups."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vidhåller att gällande regelverk för att bestämma arvodets storlek har fungerat väl, och att särskilda arvoden för extrauppdrag är motiverade eftersom de innebär betydande merarbete. Denna linje ser heller ingen anledning att ändra villkoren för ledamöter som valdes in tidigare.", "en": "One position maintains that the current rules for determining salary levels have worked well, and that special allowances for additional assignments are justified because they involve significant extra work. This line also sees no reason to change the conditions for members elected earlier."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill binda grundarvodet till ett prisbasbelopp per månad för att motverka en förtroendeklyfta och säkerställa att lagstiftare är omutbara, och vill samtidigt avskaffa extra arvoden för uppdrag direkt knutna till arbetet, under förutsättning att arbetsuppgifterna i stället fördelas jämnt.", "en": "Another position wants to tie the basic salary to a monthly price base amount to counter a trust gap and ensure lawmakers cannot be bought, while also wanting to abolish extra allowances for assignments directly linked to the work, provided the workload is instead distributed evenly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DFC0239E-356A-4FD1-A24B-4A994100A20F", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Alkohollagens krav på matservering och eget kök vid alkoholservering", "en": "The Alcohol Act's food-service and kitchen requirement for serving alcohol"}, "subtopics": ["alkohollagen", "serveringstillstånd", "matkrav", "eget kök", "regelförenkling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kravet på matservering och eget kök för att få stadigvarande serveringstillstånd för alkohol bör tas bort eller lättas, eller om riksdagen ska avvakta den pågående statliga utredningens beredning av frågan.", "en": "The question is whether the requirement for food service and an in-house kitchen to obtain a permanent licence to serve alcohol should be removed or eased, or whether the Riksdag should wait for the ongoing government inquiry's review of the matter."}, "at_stake": {"sv": "Om kravet tas bort skulle fler verksamheter, t.ex. utan eget kök, kunna få tillstånd att servera alkohol, vilket kan gynna bl.a. mindre serveringsställen, medan ett bibehållet krav innebär att förändringar avvaktar den bredare översynen av alkohollagstiftningen.", "en": "If the requirement is removed, more establishments, such as those without their own kitchen, could obtain a licence to serve alcohol, which could benefit smaller venues among others, whereas keeping the requirement means changes wait for the broader review of alcohol legislation."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser att riksdagen inte bör ta något initiativ i frågan, med hänvisning till att en statlig utredning redan har föreslagit förändringar av matkravet och att förslaget bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The committee opposes the motions and considers that the Riksdag should not take any initiative on the matter, pointing out that a government inquiry has already proposed changes to the food requirement and that the proposal is being processed within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att kravet på mat och eget kök för att få stadigvarande serveringstillstånd bör tas bort, eftersom det i dag begränsar tillståndet till framför allt restauranger och liknande verksamheter med eget kök, och vill att regeringen vidtar åtgärder för att avskaffa kravet.", "en": "The reservation holds that the requirement for food and an in-house kitchen to obtain a permanent licence should be removed, since it currently limits the licence mainly to restaurants and similar venues with their own kitchen, and calls for the government to act to abolish the requirement."}], "agent": {"committee": {"sv": "En lättnad av kravet på matservering och eget kök för att få stadigvarande tillstånd att servera alkohol föreslås redan av en statlig utredning, vars förslag bereds i särskild ordning, och ytterligare initiativ bedöms därför inte nödvändiga just nu.", "en": "An easing of the food-service and in-house-kitchen requirement for a permanent alcohol-serving licence has already been proposed by a government inquiry, whose proposal is being processed separately, and further initiatives are therefore not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att kravet på mat och eget kök för serveringstillstånd tas bort helt, eftersom det i dag begränsar möjligheten att få tillstånd till framför allt verksamheter med egen kökslokal.", "en": "A counter-proposal calls for the food and in-house-kitchen requirement for a serving licence to be removed entirely, since it currently limits the ability to obtain a licence mainly to venues with their own kitchen facilities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F254D66D-C4A9-4506-B1E7-26ED2AC43B19", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kriminalvårdens behandlingsverksamhet och åtgärder mot återfall i brott", "en": "The Prison and Probation Service's treatment programmes and measures against reoffending"}, "subtopics": ["kriminalvård", "återfallsförebyggande", "behandlingsprogram", "personalbrist", "hälso- och sjukvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen, mot bakgrund av Riksrevisionens granskning av Kriminalvårdens behandlingsverksamhet, ska rikta krav till regeringen om ett konkret mål för hur många intagna som ska påbörja behandlingsprogram samt om återfallsförebyggande hälso- och sjukvård i anstalt, eller om det redan pågående arbetet ska få fortsätta utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether, in light of the Riksdag's Auditor's review of the Prison and Probation Service's treatment work, the Riksdag should direct the government to set a concrete target for how many inmates start treatment programmes and to introduce relapse-preventive healthcare in prisons, or whether the work already under way should continue without such a directive."}, "at_stake": {"sv": "Riksrevisionen har visat att bara en liten andel av de intagna som behöver ett behandlingsprogram faktiskt får ta del av ett, till stor del på grund av brist på personal och lokaler. Utfallet påverkar hur många dömda som får hjälp att bryta ett kriminellt mönster, vilket i sin tur har betydelse för återfall i brott och för samhällets säkerhet.", "en": "The Riksdag's Auditor has shown that only a small share of inmates who need a treatment programme actually receive one, largely due to shortages of staff and facilities. The outcome affects how many convicted people get help breaking a pattern of offending, which in turn matters for reoffending rates and public safety."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Det konstaterar att regeringen redan gett Kriminalvården anslagsökningar och uppdrag kopplade till kapacitetsökning och återfallsförebyggande arbete, att krav på utökade lokaler för programverksamhet numera ställs vid om- och nybyggnation, och att regeringen i huvudsak instämmer i Riksrevisionens iakttagelser samtidigt som arbete pågår på flera nivåer inom myndigheten för att minska risken för återfall.", "en": "The committee rejects the motions. It notes that the government has already given the Prison and Probation Service increased appropriations and assignments linked to expanding capacity and preventing reoffending, that new-build and renovation projects are now required to include expanded programme facilities, and that the government largely agrees with the Auditor's findings while work continues at several levels within the agency to reduce the risk of reoffending."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) pekar på att en underdimensionerad verksamhet med brist på personal och lokaler gör att för få intagna får behandling och att platsbristen väntas förvärras. Den vill att regeringen slår fast ett mål om att 90 procent av klienterna med strafftid över ett år ska påbörja ett behandlingsprogram, jämfört med dagens cirka 68 procent, och att regeringen går vidare med Trygghetsberedningens förslag om att Kriminalvården ska bedriva återfallsförebyggande hälso- och sjukvård för intagna.", "en": "The reservation (S) points out that an underdimensioned service with shortages of staff and facilities means too few inmates receive treatment, and that the shortage of places is expected to worsen. It wants the government to set a target of 90 percent of clients with sentences over one year starting a treatment programme, compared with about 68 percent today, and wants the government to advance the Public Safety Inquiry's (Trygghetsberedningen's) proposal for the Prison and Probation Service to provide relapse-preventive healthcare for inmates."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbetet med att öka kapaciteten och motverka återfall redan pågår: anslagen har ökats, uppdrag har getts med koppling till kapacitet och återfallsförebyggande insatser, krav på utökade lokaler för programverksamhet ställs vid om- och nybyggnation, och iakttagelserna i granskningen delas i huvudsak. Mot den bakgrunden saknas skäl att nu rikta ytterligare krav i frågan.", "en": "The assessment is that work to expand capacity and reduce reoffending is already under way: appropriations have been increased, assignments have been given tied to capacity and relapse-prevention efforts, expanded programme facilities are now required in renovation and new-build projects, and the findings of the review are largely shared. Against that background, there is no reason to impose further requirements on the matter now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att en underdimensionerad verksamhet med brist på personal och lokaler gör att för få får behandling och att platsbristen riskerar att förvärras. Det efterlyser ett fastställt mål om att 90 procent av dem med längre strafftid ska påbörja ett behandlingsprogram, jämfört med dagens cirka 68 procent, samt att återfallsförebyggande hälso- och sjukvård införs för intagna.", "en": "A counter-proposal argues that an underdimensioned service with shortages of staff and facilities means too few people receive treatment, and that the shortage of places risks getting worse. It calls for a set target of 90 percent of those with longer sentences starting a treatment programme, compared with about 68 percent today, and for relapse-preventive healthcare to be introduced for inmates."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FA8050C2-F466-474C-A72F-30F1260612B4", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Formen för en kommande översyn av studiestödssystemet", "en": "The form of an upcoming review of the study financial aid system"}, "subtopics": ["studiestöd", "översyn", "parlamentarisk kommitté", "studiestödssystemet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en aviserad översyn av studiestödssystemet bör genomföras av en parlamentariskt sammansatt kommitté för att säkerställa brett stöd över partigränserna, eller om regeringen bör kunna genomföra översynen inom ramen för det ordinarie beredningsarbetet.", "en": "The question is whether an announced review of the study financial aid system should be carried out by a parliamentary committee to ensure broad cross-party support, or whether the government should be able to carry out the review through ordinary preparatory work."}, "at_stake": {"sv": "Hur översynen organiseras påverkar hur brett förankrad och långsiktigt hållbar en framtida reform av studiestödet blir, vilket i sin tur berör alla nuvarande och blivande studerande som är beroende av systemet.", "en": "How the review is organised affects how broadly anchored and durable a future reform of study financial aid will be, which in turn concerns all current and future students who depend on the system."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Utskottet konstaterar att regeringen redan har aviserat en översyn av studiestödssystemet, med utgångspunkter som bland annat rör ökad genomströmning i högre utbildning, och ser inga skäl att föregripa den kommande översynen genom ett tillkännagivande om dess form.", "en": "The committee rejects the motion. It notes that the government has already announced a review of the study financial aid system, with starting points including increased completion rates in higher education, and sees no reason to pre-empt the upcoming review by dictating its form."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "S och V anser att en översyn av studiestödssystemet bör genomföras av en parlamentarisk kommitté, eftersom brett parlamentariskt stöd historiskt har varit en viktig förutsättning för ett framgångsrikt och hållbart studiestödssystem.", "en": "The Social Democrats (S) and the Left Party (V) argue that a review of the study financial aid system should be carried out by a parliamentary committee, since broad cross-party support has historically been an important condition for a successful and sustainable study support system."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att en översyn av studiestödssystemet redan är planerad, med utgångspunkter som bland annat rör ökad genomströmning i högre utbildning, och ser ingen anledning att föregripa den genom att fastställa formen för den i förväg.", "en": "One position notes that a review of the study financial aid system is already planned, with starting points including increased completion rates in higher education, and sees no reason to pre-empt it by fixing its form in advance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en kommande översyn av studiestödssystemet genomförs av en parlamentariskt sammansatt kommitté, eftersom brett parlamentariskt stöd anses vara en viktig förutsättning för ett långsiktigt hållbart studiestödssystem.", "en": "Another position wants an upcoming review of the study financial aid system to be carried out by a parliamentary committee, arguing that broad cross-party support is an important condition for a durable study support system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "04521BAF-6AD6-4F67-AA52-08066E0ECBFF", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tillgången till nya och kostsamma läkemedel", "en": "Access to new and costly medicines"}, "subtopics": ["läkemedel", "tillgänglighet", "läkemedelskostnader", "statsbidrag", "precisionshälsa", "kliniska prövningar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en särskild utredning av det svenska läkemedelssystemet för att snabbare ge patienter tillgång till nya och kostsamma läkemedel, eller om det redan pågående arbetet med kostnadsdämpande åtgärder, statsbidrag och regelverk ska få fortsätta utan ett sådant särskilt uppdrag.", "en": "The question is whether the government should commission a dedicated inquiry into the Swedish medicines system so patients gain quicker access to new and costly medicines, or whether the work already under way on cost-dampening measures, state subsidies and regulation should simply continue without such a dedicated review."}, "at_stake": {"sv": "Snabbare tillgång till nya läkemedel kan vara avgörande för patienter med sjukdomar som tidigare saknat behandling, medan kostnaderna för sådana läkemedel samtidigt belastar regionernas och statens budgetar. Hur frågan hanteras påverkar därför både enskilda patienters möjligheter till vård och den långsiktiga finansieringen av läkemedelsförmånerna.", "en": "Faster access to new medicines can be decisive for patients with conditions that previously had no treatment, while the cost of such medicines at the same time strains regional and national budgets. How the issue is handled therefore affects both individual patients' access to care and the long-term financing of the drug benefit scheme."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Det hänvisar till att ett omfattande arbete redan pågår: satsningar på kostnadsdämpande åtgärder, en ny struktur för kliniska prövningar och för precisionshälsa i budgetpropositionen, en överenskommelse mellan staten och SKR om läkemedelsförmånerna, ett betänkande om statens bidrag till läkemedelskostnader som bereds i Regeringskansliet, samt en aviserad utredning om att föra in läkemedelsbidraget i det generella statsbidraget till kommuner och regioner.", "en": "The committee rejects the motions. It points to a broad range of work already under way: investments in cost-dampening measures, a new structure for clinical trials and for precision health in the budget bill, an agreement between the state and SKR on the drug benefit scheme, a report on state subsidies for drug costs that is being considered within the Government Offices, and an announced inquiry into folding the drug subsidy into the general state grant to municipalities and regions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (C) anser att det inte räcker att nya läkemedel utvecklas - de måste också nå patienterna. Det svenska läkemedelssystemet är enligt reservationen inte anpassat till att läkemedel nu tas fram för sjukdomar som tidigare saknat behandling. Den vill att regeringen tillsätter en utredning av läkemedelssystemet, i dialog med läkemedelsbranschen, för ett mer transparent, effektivt och ekonomiskt hållbart system med tydligare statligt samordningsansvar.", "en": "The reservation (C) argues that it is not enough for new medicines to be developed - they must also reach patients. In its view, the Swedish medicines system is not adapted to a situation where drugs are now being developed for conditions that previously had no treatment. It wants the government to launch an inquiry into the medicines system, in dialogue with the pharmaceutical industry, to make it more transparent, efficient and financially sustainable, with clearer central government coordination responsibility."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett omfattande arbete redan pågår för att förbättra tillgången till läkemedel: satsningar på kostnadsdämpande åtgärder, en ny struktur för kliniska prövningar och för precisionshälsa, en överenskommelse om läkemedelsförmånerna, ett betänkande om statliga bidrag till läkemedelskostnader under beredning, samt en aviserad utredning om att föra in läkemedelsbidraget i det generella statsbidraget. Mot den bakgrunden saknas skäl att nu tillsätta en ytterligare, samlad utredning av systemet.", "en": "The assessment is that extensive work is already under way to improve access to medicines: investments in cost-dampening measures, a new structure for clinical trials and precision health, an agreement on the drug benefit scheme, a report on state subsidies for drug costs under consideration, and an announced inquiry into folding the drug subsidy into the general state grant. Against that background, there is no reason to commission a further, dedicated review of the system now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att det inte räcker att nya läkemedel utvecklas - de måste också nå patienterna. Läkemedelssystemet beskrivs som otillräckligt anpassat till att läkemedel nu tas fram för sjukdomar som tidigare saknat behandling. Förslaget är att tillsätta en utredning av läkemedelssystemet, i dialog med läkemedelsbranschen, för ett mer transparent, effektivt och ekonomiskt hållbart system med tydligare centralt samordningsansvar.", "en": "A counter-proposal argues that it is not enough for new medicines to be developed - they must also reach patients. The medicines system is described as poorly adapted to a situation where drugs are now being developed for conditions that previously had no treatment. The proposal is to launch an inquiry into the medicines system, in dialogue with the pharmaceutical industry, for a more transparent, efficient and financially sustainable system with clearer central coordination responsibility."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "04D0F27B-5599-44F5-AEE8-ED4A8431C588", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Viltförvaltningsdelegationernas sammansättning och roll", "en": "Composition and role of the county wildlife management delegations"}, "subtopics": ["viltförvaltningsdelegationer", "regionalt inflytande", "skyddsjakt", "licensjakt", "ny viltmyndighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om viltförvaltningsdelegationernas sammansättning bör ändras till förmån för markägar- och jägarintressen och om delegationerna bör få fatta beslut om skydds- och licensjakt direkt, eller om detta bör invänta pågående utredningar.", "en": "The question is whether the composition of the county wildlife management delegations should be changed in favour of landowner and hunting interests and whether the delegations should be able to decide directly on protective and licensed hunting, or whether this should await ongoing government inquiries."}, "at_stake": {"sv": "Sammansättningen av delegationerna avgör vilka intressen – miljö- och naturvård, markägare eller jägare – som väger tyngst i den regionala viltförvaltningen, vilket i sin tur påverkar hur snabbt beslut om t.ex. skyddsjakt kan fattas lokalt.", "en": "The composition of the delegations determines which interests — environmental and conservation, landowners, or hunters — carry the most weight in regional wildlife management, which in turn affects how quickly decisions such as protective hunting can be made locally."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att riksdagens tillkännagivanden om att stärka delegationerna och utvärdera deras arbete fortfarande bereds inom Regeringskansliet och att den nytillsatta utredningen om en ny jakt- och viltvårdsmyndighet även omfattar viltförvaltningsdelegationerna. Utskottet vill därför i nuläget inte föreslå någon ytterligare åtgärd om delegationernas ansvar, sammansättning eller lokala inflytande.", "en": "The committee notes that parliament's requests to strengthen the delegations and evaluate their work are still being processed within government, and that the newly established inquiry into a new hunting and wildlife management authority also covers the wildlife management delegations. The committee therefore does not propose any further action at this time regarding the delegations' responsibilities, composition or local influence."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "SD anser att delegationernas sammansättning måste återgå till den ursprungliga balansen mellan markägar- och jägarintressen och myndigheter, i stället för den nuvarande sammansättningen som gett miljö- och naturvårdsintresset samt ekoturismen ökat inflytande, och att beslut om skydds- och licensjakt ska kunna fattas direkt i delegationen när gynnsam bevarandestatus uppnåtts.", "en": "SD holds that the delegations' composition must revert to the original balance between landowner and hunting interests and authorities, instead of the current composition that has given the environmental and conservation interest and ecotourism greater influence, and that decisions on protective and licensed hunting should be able to be made directly within the delegation once favourable conservation status has been reached."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att arbetet med att stärka delegationerna och utvärdera deras arbete redan pågår inom regeringen, och att en pågående utredning om en ny myndighet för jakt och viltförvaltning även omfattar delegationernas roll, varför ingen ytterligare åtgärd föreslås just nu om deras ansvar, sammansättning eller lokala inflytande.", "en": "One position holds that work to strengthen the delegations and evaluate their operations is already under way within government, and that an ongoing inquiry into a new hunting and wildlife management authority also covers the delegations' role, so no further action is proposed at this time regarding their responsibilities, composition or local influence."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att delegationernas sammansättning bör återgå till en balans som ger markägar- och jägarintressen större vikt jämfört med miljö-, naturvårds- och ekoturismintressen, och att beslut om skydds- och licensjakt ska kunna fattas direkt i delegationen när ett viltbestånd har gynnsam bevarandestatus.", "en": "Another position holds that the delegations' composition should revert to a balance giving landowner and hunting interests greater weight relative to environmental, conservation and ecotourism interests, and that decisions on protective and licensed hunting should be made directly within the delegation once a wildlife population has reached favourable conservation status."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "207B204D-4327-4D7B-8DF2-FE92A3F7B209", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Jakt på säl och sälens skador på fisket", "en": "Seal hunting and seal damage to fisheries"}, "subtopics": ["sälpopulation", "licensjakt", "yrkesfiske", "ekosystembaserad förvaltning", "ersättning för skador"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska begära ytterligare åtgärder för att underlätta och utöka jakten på säl och möjliggöra försäljning av sälprodukter, eller om pågående arbete med förvaltningsplaner och internationellt samarbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should call for further measures to facilitate and expand seal hunting and enable the sale of seal products, or whether ongoing work on management plans and international cooperation is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Växande sälstammar skadar fiskbestånd och gör yrkesfisket mindre lönsamt, medan EU-regler som förbjuder försäljning av sälskinn och sälkött gör licensjakten kostsam för den enskilda jägaren; hur frågan hanteras påverkar både fiskenäringens villkor och sälstammarnas bevarande.", "en": "Growing seal populations damage fish stocks and make commercial fishing less profitable, while EU rules banning the sale of seal skin and meat make licensed hunting costly for individual hunters; how the issue is handled affects both the conditions for the fishing industry and the conservation of seal populations."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens ansats att införa allmän jakt på säl och delar synen att sälförvaltning bör ingå i en ekosystembaserad havsförvaltning där Sverige verkar inom Helcom och EU för ökad acceptans för beståndsreglerande åtgärder. Utskottet konstaterar att arbete pågår med att revidera förvaltningsplanerna för gråsäl, knubbsäl och vikaresäl och att ersättning för fällda sälar redan är möjlig genom havs-, fiskeri- och vattenbruksprogrammet, och anser därför att motionerna kan lämnas utan åtgärd.", "en": "The committee welcomes the government's approach to introducing general seal hunting and shares the view that seal management should be part of ecosystem-based marine management, with Sweden working within Helcom and the EU for greater acceptance of population-regulating measures. The committee notes that work is under way to revise the management plans for grey seal, harbour seal and ringed seal, and that compensation for culled seals is already available through the maritime, fisheries and aquaculture programme, and therefore considers that the motions can be left without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "C anser att regeringen bör vidta åtgärder för att göra licensjakten på säl mindre tids- och kostnadskrävande för den enskilda jägaren, bl.a. genom att göra det möjligt att sälja sälskinn och sälkött trots EU-regler som i dag hindrar detta.", "en": "C holds that the government should take measures to make licensed seal hunting less time-consuming and costly for the individual hunter, including by making it possible to sell seal skin and meat despite EU rules that currently prevent this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att arbete redan pågår med att revidera förvaltningsplanerna för olika sälarter och verka internationellt för ökad acceptans för beståndsreglerande jakt, samt att ersättning för fällda sälar redan finns tillgänglig, varför inget ytterligare initiativ föreslås.", "en": "One position holds that work is already under way to revise the management plans for various seal species and to work internationally for greater acceptance of population-regulating hunting, and that compensation for culled seals is already available, so no further initiative is proposed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "En annan ståndpunkt är att det behövs åtgärder för att göra licensjakt på säl mindre tids- och kostnadskrävande för den enskilda jägaren, bland annat genom att möjliggöra försäljning av sälskinn och sälkött trots regler som i dag hindrar det.", "en": "Another position holds that measures are needed to make licensed seal hunting less time-consuming and costly for the individual hunter, including by enabling the sale of seal skin and meat despite rules that currently prevent it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2A979365-C80B-464D-B7A3-DE2993C13AD1", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Uppföljning och redovisning av Sis kvalitetsarbete", "en": "Follow-up and reporting on Sis's quality work"}, "subtopics": ["Sis särskilda ungdomshem", "Riksrevisionen", "uppföljning", "årlig redovisning till riksdagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att följa upp och redovisa resultatet av vidtagna åtgärder för Sis kvalitetsutveckling och årligen redovisa myndighetens arbete för riksdagen, eller om nuvarande former för uppföljning är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should be required to follow up and report on the results of measures taken to improve quality at Sis and to report annually to parliament on the agency's work, or whether the existing forms of follow-up are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En årlig redovisning till riksdagen skulle ge ett tydligare, återkommande underlag för att bedöma om åtgärderna för att förbättra vården vid de särskilda ungdomshemmen faktiskt ger resultat, vilket är centralt för de barn och unga som vårdas där.", "en": "An annual report to parliament would provide a clearer, recurring basis for assessing whether measures to improve care at the special youth homes are actually producing results, which matters directly for the children and young people cared for there."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att riksdagen inte bör ta något initiativ i frågan om uppföljning och redovisning och avstyrker därmed kravet på att regeringen årligen ska redovisa Sis arbete till riksdagen.", "en": "The committee considers that parliament should not take any initiative on the question of follow-up and reporting, and therefore opposes the requirement that the government report annually to parliament on Sis's work."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "C anser att regeringen bör följa upp och redovisa vilket resultat de vidtagna åtgärderna gett för kvalitetsutvecklingen inom Sis, och att regeringen så länge Sis finns som myndighet årligen bör återkomma till riksdagen med en redovisning av myndighetens arbete.", "en": "C holds that the government should follow up and report on what results the measures taken have produced for quality development at Sis, and that for as long as Sis exists as an agency, the government should report annually to parliament on the agency's work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inget särskilt initiativ behövs i frågan om uppföljning och redovisning, och att ett krav på en återkommande, formell redovisning till riksdagen inte är nödvändigt.", "en": "One position holds that no special initiative is needed on the question of follow-up and reporting, and that a requirement for a recurring, formal report to parliament is not necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att det bör följas upp och redovisas vilket resultat vidtagna åtgärder ger för kvalitetsutvecklingen inom verksamheten, och att det årligen bör lämnas en redovisning av myndighetens arbete till riksdagen så länge myndigheten finns kvar.", "en": "Another position holds that the results of measures taken for quality development within the operation should be followed up and reported, and that an annual report on the agency's work should be submitted to parliament for as long as the agency exists."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "30F542B5-B7A7-4CA6-B686-4E8FDC0622F8", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Aktivitetskrav för rätt till försörjningsstöd", "en": "Activity requirements for eligibility for income support"}, "subtopics": ["försörjningsstöd", "aktivitetskrav", "socialtjänst", "arbetsmarknad", "bidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om socialtjänsten ska få utökade möjligheter att ställa aktivitetskrav på den som söker försörjningsstöd, eller om nuvarande regler och det pågående beredningsarbetet räcker.", "en": "The question is whether social services should get expanded powers to impose activity requirements on people applying for income support, or whether current rules and the ongoing preparatory work are enough."}, "at_stake": {"sv": "Hårdare aktivitetskrav kan påverka möjligheten att få försörjningsstöd för den som inte deltar i rehabiliterande insatser, vilket berör både bidragstagare och kommunernas socialtjänst som ska pröva ansökningarna.", "en": "Stricter activity requirements could affect eligibility for income support for those who do not take part in rehabilitative measures, affecting both benefit recipients and the municipal social services that assess applications."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att pågående regeringsarbete, bland annat ett remitterat förslag om aktivitetskrav inom försörjningsstödet, gör att inget ytterligare initiativ från riksdagen behövs, och avslår motionerna.", "en": "The committee considers that the government's ongoing work, including a proposal on activity requirements in income support currently out for consultation, means no further Riksdag initiative is needed, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten vill att socialtjänsten får större möjligheter att kräva att den enskilde själv tar ansvar för aktiva rehabiliterande åtgärder för att få försörjningsstöd, så att individen och det offentliga arbetar tillsammans.", "en": "The reservation wants social services to have greater powers to require individuals to take responsibility for active rehabilitative measures in order to receive income support, so that the individual and the public sector work together."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett pågående förslag om aktivitetskrav inom försörjningsstödet bedöms göra ytterligare initiativ obehövliga för tillfället.", "en": "An ongoing proposal on activity requirements in income support is considered to make further initiatives unnecessary for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill ge socialtjänsten större möjligheter att kräva aktiva rehabiliterande åtgärder av den enskilde för att bevilja försörjningsstöd.", "en": "A counter-proposal calls for giving social services greater powers to require active rehabilitative measures from the individual as a condition for granting income support."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "317991C6-5330-4EE0-A7EA-F729407D9DF1", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Arbetsförhållanden och personalförsörjning inom socialtjänsten", "en": "Working conditions and staffing in social services"}, "subtopics": ["socialtjänst", "arbetsmiljö", "personalförsörjning", "hot och hat", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en nationell samordnare för personalförsörjningen inom socialtjänsten, eller om redan beslutade lagändringar och satsningar är tillräckliga för att förbättra arbetsförhållandena.", "en": "The question is whether the government should appoint a national coordinator for staffing in social services, or whether legislative changes and initiatives already adopted are sufficient to improve working conditions."}, "at_stake": {"sv": "Socialtjänsten har länge haft svårt att rekrytera och behålla personal, och hot och hat mot medarbetarna har ökat, vilket påverkar både personalens arbetsmiljö och kvaliteten i stödet till utsatta barn, unga och vuxna.", "en": "Social services have long struggled to recruit and retain staff, and threats and hatred against employees have increased, affecting both staff working conditions and the quality of support for vulnerable children, young people and adults."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till redan beslutad lagstiftning om digital teknik och förstärkt straffrättsligt skydd för socialsekreterare samt en kompetens- och bemanningssatsning, och anser att inget ytterligare riksdagsinitiativ behövs.", "en": "The committee refers to legislation already adopted on digital technology and enhanced criminal-law protection for social workers, along with a competence and staffing initiative, and considers no further Riksdag initiative is needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten vill att regeringen tillsätter en nationell samordnare för en stabil personalförsörjning inom socialtjänsten, med hänvisning till långvariga rekryterings- och bemanningsproblem samt ökat hot och hat mot personalen.", "en": "The reservation wants the government to appoint a national coordinator for stable staffing in social services, citing long-standing recruitment and staffing problems as well as increased threats and hatred directed at staff."}], "agent": {"committee": {"sv": "Befintlig lagstiftning om digital teknik och förstärkt straffrättsligt skydd för personal, tillsammans med en flerårig kompetens- och bemanningssatsning, bedöms tillräcklig utan ett ytterligare uppdrag.", "en": "Existing legislation on digital technology and enhanced criminal-law protection for staff, together with a multi-year competence and staffing initiative, is considered sufficient without a further mandate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att en nationell samordnare tillsätts för en stabil personalförsörjning inom socialtjänsten, med hänvisning till långvariga rekryterings- och bemanningsproblem samt ökat hot och hat mot personalen.", "en": "A counter-proposal calls for appointing a national coordinator for stable staffing in social services, citing long-standing recruitment and staffing problems as well as increased threats and hatred directed at staff."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3D7A3803-2DEA-4139-A466-34E142AE0D5A", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Utmätning efter bristande kreditprövning", "en": "Enforcement after inadequate credit checks"}, "subtopics": ["kreditprövning", "utmätning", "konsumentkredit", "Kronofogdemyndigheten", "överskuldsättning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om långivare som brister i kreditprövningen bör bära en större del av kostnaden när skulden drivs in, eller om frågan bör vänta på den pågående beredningen av det nya EU-konsumentkreditdirektivet.", "en": "Parliament weighs whether lenders who fail to properly assess a borrower's creditworthiness should bear a greater share of the cost when the debt is enforced, or whether the matter should wait for the ongoing work implementing the new EU consumer credit directive."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om vem som ska bära kostnaden när ett lån som beviljats trots bristande kreditprövning hamnar hos Kronofogdemyndigheten. Det berör både skuldsatta låntagare och de företag som lånar ut pengar.", "en": "The question is who should bear the cost when a loan granted despite a poor credit check ends up with the enforcement authority. It affects both indebted borrowers and the companies that lend the money."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena. Man hänvisar till att riksdagen nyligen antagit lagändringar mot riskfylld kreditgivning, att ett nytt EU-konsumentkreditdirektiv har antagits och att en pågående utredning bereder hur direktivet ska genomföras i svensk rätt; utskottet vill inte föregripa det arbetet.", "en": "The Committee opposes the motions. It points out that parliament recently adopted legislative changes against risky lending, that a new EU consumer credit directive has been adopted, and that an ongoing inquiry is preparing how the directive should be implemented in Swedish law; the Committee does not want to pre-empt that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "S, V och MP anser att långivare som brister i kreditprövningen ska tvingas ta ett större ekonomiskt ansvar när skulden hamnar hos Kronofogdemyndigheten, för att skapa incitament till ordentliga kreditprövningar och motverka överskuldsättning.", "en": "S, V and MP argue that lenders who fail to properly assess creditworthiness should be required to bear a greater financial share when the debt reaches the enforcement authority, to create an incentive for proper credit checks and curb over-indebtedness."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att inte föreslå någon åtgärd, med hänvisning till nyligen genomförda lagändringar mot riskfylld kreditgivning och till ett pågående arbete med att genomföra ett nytt EU-konsumentkreditdirektiv i svensk rätt; man vill inte föregripa den beredningen.", "en": "The position is not to propose any action, citing recently introduced legislative changes against risky lending and ongoing work to implement a new EU consumer credit directive in Swedish law; it prefers not to pre-empt that process."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En ståndpunkt är att långivare som brister i kreditprövningen bör tvingas ta ett större ekonomiskt ansvar när skulden hamnar hos Kronofogdemyndigheten, för att skapa incitament till ordentliga kreditprövningar och motverka överskuldsättning.", "en": "One position is that lenders who fail to properly assess creditworthiness should be required to bear a greater financial share when the debt reaches the enforcement authority, creating an incentive for proper credit checks and curbing over-indebtedness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "42EFB19E-BC70-40FB-B9CD-D9D025D93E9B", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Riktlinjer för förskrivning av psykofarmaka till barn och unga", "en": "Guidelines for prescribing psychiatric medication to children and young people"}, "subtopics": ["psykofarmaka", "barn och unga", "läkemedelsförskrivning", "psykisk hälsa", "utsättning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge en myndighet i uppdrag att ta fram nya riktlinjer för förskrivning och utsättning av lugnande och ångestdämpande läkemedel för barn och unga samt utvärdera medicineringens utveckling, eller om detta ska anstå i väntan på det bredare arbete med tillsyn av läkemedelsförskrivning som redan pågår.", "en": "The question is whether the government should task an authority with developing new guidelines for prescribing and discontinuing calming and anti-anxiety medication for children and young people, and with evaluating trends in such medication, or whether this should wait for the broader oversight work on medicine prescribing that is already under way."}, "at_stake": {"sv": "Förskrivningen av ångestdämpande och antidepressiva läkemedel till barn och unga har ökat, och avsaknaden av nationella riktlinjer för nedtrappning gör att den som vill sluta med läkemedlen hänvisas till allmän lagstiftning i stället för en samlad plan. Hur frågan hanteras påverkar patientsäkerheten och tillgången till stöd för unga med psykisk ohälsa runt om i landet.", "en": "Prescriptions of anti-anxiety and antidepressant medication to children and young people have risen, and the lack of national guidelines for tapering off means that anyone wanting to stop the medication is referred to general legislation rather than a coordinated plan. How the issue is handled affects patient safety and the support available to young people with mental ill health across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Det hänvisar till att en utredning redan är tillsatt om dokumentation, begränsningar och tillsyn av läkemedelsförskrivningar och att dess arbete ska redovisas under 2026, och anser mot den bakgrunden inte att ett särskilt uppdrag om riktlinjer för förskrivning och utsättning av psykofarmaka för barn och unga bör tillkomma nu.", "en": "The committee rejects the motions. It points to an inquiry already commissioned into the documentation, limits and oversight of medicine prescriptions, due to report in 2026, and on that basis does not consider that a separate assignment on guidelines for prescribing and discontinuing psychiatric medication for children and young people should be added now."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (V) pekar på en ökande förskrivning av ångestdämpande och antidepressiva läkemedel till barn och unga och vill att en myndighet får i uppdrag att utreda behovet av nya riktlinjer för förskrivning, liksom hur uppföljning och patientsäkerhet inom psykiatrin kan förbättras. Den vill också att effekterna av bristande psykologiskt stöd i primärvården utreds, att medicineringens utveckling över tid utvärderas nationellt, och att nedtrappning av psykofarmaka får nationella riktlinjer eftersom det i dag saknas sådana för den som vill sluta med läkemedlen.", "en": "The reservation (V) points to rising prescriptions of anti-anxiety and antidepressant medication for children and young people and wants an authority tasked with investigating the need for new prescribing guidelines, as well as how monitoring and patient safety in psychiatry can be improved. It also wants the effects of inadequate psychological support in primary care investigated, a national evaluation of how such medication has developed over time, and national guidelines for tapering off psychiatric medication, since none currently exist for those wanting to stop."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en utredning redan är tillsatt om dokumentation, begränsningar och tillsyn av läkemedelsförskrivningar och att den ska redovisas vid ett senare tillfälle, och att detta arbete bör få löpa innan ett särskilt uppdrag om riktlinjer för förskrivning och utsättning av psykofarmaka för barn och unga tillkommer.", "en": "The assessment is that an inquiry into the documentation, limits and oversight of medicine prescriptions has already been commissioned, due to report at a later stage, and that this work should be allowed to proceed before a separate assignment on guidelines for prescribing and discontinuing psychiatric medication for children and young people is added."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag pekar på en ökande förskrivning av ångestdämpande och antidepressiva läkemedel till barn och unga och vill att en myndighet får i uppdrag att utreda behovet av nya riktlinjer för förskrivning, samt hur uppföljning och patientsäkerhet inom psykiatrin kan förbättras. Det efterlyser även en utredning av effekterna av bristande psykologiskt stöd i primärvården, en nationell utvärdering av medicineringens utveckling över tid, och nationella riktlinjer för nedtrappning av psykofarmaka, eftersom sådana i dag saknas för den som vill sluta med läkemedlen.", "en": "A counter-proposal points to rising prescriptions of anti-anxiety and antidepressant medication for children and young people and wants an authority tasked with investigating the need for new prescribing guidelines, along with how monitoring and patient safety in psychiatry can be improved. It also calls for an inquiry into the effects of inadequate psychological support in primary care, a national evaluation of how such medication has developed over time, and national guidelines for tapering off psychiatric medication, since none currently exist for those wanting to stop."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5F974DC4-C902-42D7-92E8-2714E9E5880D", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Stöd till anhöriga till personer med missbruk eller beroende", "en": "Support for relatives of people with substance misuse or dependency"}, "subtopics": ["anhörigstöd", "missbruk", "beroendevård", "socialtjänst", "unga"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör lagstifta om en tydlig rätt till information, stöd och hjälp för anhöriga till personer med missbruk eller beroende, eller om pågående utredning och initiativ är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should legislate a clear right to information, support and help for relatives of people with substance misuse or dependency, or whether the ongoing inquiry and initiatives are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "När en ung person vårdas för missbruk eller beroende påverkas hela familjen, och frågan är om anhöriga, särskilt föräldrar, ska få en lagfäst rätt till stöd eller om det räcker med det arbete som redan är på gång.", "en": "When a young person is treated for substance misuse or dependency, the whole family is affected, and the question is whether relatives, especially parents, should get a statutory right to support, or whether the work already under way is enough."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till en pågående utredning om stärkt stöd till anhöriga samt regeringens initiativ om anhörigkontakt och en stödlinje för anhöriga, och anser att motionerna bör avslås.", "en": "The committee refers to an ongoing inquiry on strengthened support for relatives as well as government initiatives on relative contact points and a support helpline for relatives, and considers the motions should be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill att regeringen lagstiftar om anhörigas rätt till information, stöd och hjälp när en ung person vårdas för missbruk eller beroende, så att det blir tydligt vilka rättigheter anhöriga har och vart de kan vända sig.", "en": "The reservation wants the government to legislate relatives' right to information, support and help when a young person is treated for substance misuse or dependency, so that it becomes clear what rights relatives have and where they can turn for help."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående utredning om stärkt anhörigstöd samt initiativ om anhörigkontakt och en stödlinje för anhöriga bedöms täcka behovet utan ytterligare lagstiftning.", "en": "An ongoing inquiry on strengthened relative support, along with initiatives on relative contact points and a support helpline, is considered to cover the need without further legislation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill lagstifta om anhörigas rätt till information, stöd och hjälp när en ung person vårdas för missbruk eller beroende.", "en": "A counter-proposal calls for legislating relatives' right to information, support and help when a young person is treated for substance misuse or dependency."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "66556947-1F85-4A6B-AE08-80E9728A84CF", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Översyn av tomträttssystemet", "en": "Review of the site leasehold system"}, "subtopics": ["tomträtt", "tomträttsavgäld", "friköp", "fastighetsägande"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regeringen bör ta initiativ till en ny översyn av tomträttssystemet, med bl.a. en ny beräkningsmodell för avgälden och ett takbelopp, eller om man i stället ska avvakta den pågående beredningen av en äldre utredning.", "en": "Parliament weighs whether the government should initiate a new review of the site leasehold system, including a new fee calculation model and a cap on the fee, or whether to instead wait for the ongoing processing of an earlier inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller förutsägbarheten för den som har tomträtt, t.ex. en småhusägare, när avgälden till fastighetsägaren omprövas och kan höjas kraftigt på grund av ökade marktaxeringsvärden.", "en": "The question concerns predictability for a site leaseholder, such as a homeowner, when the fee paid to the landowner is reviewed and can rise sharply due to increased land assessment values."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att en tidigare utrednings förslag om tomträttsavgäld och friköp fortfarande bereds inom Regeringskansliet, och anser att resultatet av den beredningen inte bör föregripas genom någon åtgärd från riksdagen. Motionsyrkandena avstyrks därför.", "en": "The Committee points out that an earlier inquiry's proposal on the leasehold fee and buy-out is still being processed within the Government Offices, and considers that the outcome of that process should not be pre-empted by parliamentary action. The motions are therefore opposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "SD anser att systemet i grunden är bra men att avsaknaden av förutsägbarhet när avgälden omprövas skapar otrygghet, eftersom friköp inte alltid är möjligt. Regeringen bör ta initiativ till en ny översyn som omfattar en ny beräkningsmodell för avgälden, ett takbelopp på avgälden eller dess höjningar, samt en friköpsrätt med förändrad prissättning.", "en": "SD argues that the system is basically sound but that the lack of predictability when the fee is reviewed creates insecurity, since buying out the property is not always possible. The government should initiate a new review covering a new fee calculation model, a cap on the fee or its increases, and a right to buy out the property with revised pricing."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att en tidigare utrednings förslag om avgälden och friköp fortfarande bereds, och att resultatet av den beredningen inte bör föregripas genom en åtgärd från riksdagen.", "en": "The position is that an earlier inquiry's proposal on the fee and buy-out is still being processed, and that the outcome of that process should not be pre-empted by parliamentary action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att systemet i grunden är bra men att avsaknaden av förutsägbarhet när avgälden omprövas skapar otrygghet, eftersom friköp inte alltid är möjligt, och att det behövs en ny översyn med en ny beräkningsmodell, ett takbelopp på avgälden eller dess höjningar, samt en friköpsrätt med förändrad prissättning.", "en": "One position is that the system is basically sound but that the lack of predictability when the fee is reviewed creates insecurity, since buying out the property is not always possible, and that a new review is needed covering a new fee calculation model, a cap on the fee or its increases, and a right to buy out the property with revised pricing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6A9C1929-5AD7-4D13-A702-8F1C48867507", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Avlägsnande av otillåtna bosättningar", "en": "Removal of unauthorized settlements"}, "subtopics": ["otillåten bosättning", "markägare", "utmätning", "Kronofogdemyndigheten", "ersättning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om markägare som drabbas av otillåtna bosättningar bör garanteras full ersättning för kostnader och inkomstbortfall och särskilt skyndsam handläggning när barn är inblandade, eller om nuvarande ordning ska bestå.", "en": "Parliament weighs whether landowners affected by unauthorized settlements should be guaranteed full compensation for costs and lost income, with especially swift handling when children are involved, or whether the current arrangement should stand."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller vem som ska bära kostnaden när mark används för en otillåten bosättning och hur snabbt sådana ärenden ska hanteras. Det berör markägare som drabbas av kostnader och intrång, och barn som lever i bosättningarna.", "en": "The question is who should bear the cost when land is used for an unauthorized settlement, and how quickly such cases should be handled. It affects landowners who face costs and intrusion, and children living in the settlements."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena. Man ser, liksom för näraliggande utmätningsfrågor i betänkandet, ingen anledning att nu ta något nytt lagstiftningsinitiativ, med hänvisning till att verktygen i utsökningsförfarandet redan förstärkts genom 2022 års reform.", "en": "The Committee opposes the motions. As with related enforcement questions elsewhere in the same report, it sees no reason for a new legislative initiative at this time, pointing to the 2022 reform that already strengthened the enforcement toolkit."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "SD anser att en markägare aldrig ska drabbas av kostnader till följd av en otillåten bosättning, varken avgifter till myndigheter eller kostnader för bortforsling och sanering, samt att markägaren även ska ha rätt till ersättning för utebliven inkomst. Om barn är inblandade i en bosättning bör handläggningen vara särskilt skyndsam.", "en": "SD argues that a landowner should never bear costs from an unauthorized settlement, whether fees to authorities or costs for removal and cleanup, and should also be entitled to compensation for lost income. If children are involved in a settlement, handling should be especially swift."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att inte ta något nytt initiativ, med hänvisning till att verktygen i utsökningsförfarandet redan förstärkts genom en nyligen genomförd reform.", "en": "The position is not to take any new initiative, pointing to enforcement tools already strengthened through a recent reform."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "En ståndpunkt är att en markägare aldrig ska drabbas av kostnader till följd av en otillåten bosättning, varken avgifter till myndigheter eller kostnader för bortforsling och sanering, och att markägaren även ska ha rätt till ersättning för utebliven inkomst; när barn är inblandade bör handläggningen vara särskilt skyndsam.", "en": "One position is that a landowner should never bear costs arising from an unauthorized settlement, whether fees to authorities or costs for removal and cleanup, and should also be entitled to compensation for lost income; when children are involved, handling should be especially swift."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "71594272-1F04-4C15-8F6B-9290AAD6423F", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Tillgång till tandvårdspersonal och förebyggande tandvård i glesbygd", "en": "Access to dental staff and preventive dental care in rural areas"}, "subtopics": ["tandvård", "tandläkarbrist", "glesbygd", "förebyggande vård", "personalförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen särskilt ska uppmanas att stärka förebyggande tandvård och pröva riktade åtgärder - däribland incitament liknande system i andra länder - för att öka tillgången till tandvårdspersonal i glesbygd, eller om detta ska hanteras inom den bredare tandvårdsreform och de insatser som redan är på gång.", "en": "The question is whether the government should be specifically urged to strengthen preventive dental care and consider targeted measures - including incentives modelled on schemes used elsewhere - to increase the supply of dental staff in sparsely populated areas, or whether this should be handled within the broader dental-care reform and efforts already under way."}, "at_stake": {"sv": "Brist på tandläkare i glesbygd gör det svårare för invånare där att få regelbunden tandvård, vilket kan leda till att problem upptäcks sent och kräver dyrare och mer komplicerad behandling. Hur frågan hanteras påverkar därför både den enskildes munhälsa och de regionala skillnaderna i tillgång till vård.", "en": "A shortage of dentists in sparsely populated areas makes it harder for residents there to get regular dental care, which can mean problems are caught late and require more expensive, more complicated treatment. How the issue is handled therefore affects both individuals' oral health and regional disparities in access to care."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Det hänvisar till att en tandvårdsreform redan är aviserad och ska införas i etapper, med den första etappen riktad till äldre, samt till pågående arbete och beredning kring tandvård för barn och unga i samhällsvård, och anser inte att riksdagen nu bör ta ett särskilt initiativ om personalförsörjning och förebyggande tandvård utöver detta.", "en": "The committee rejects the motion. It points to a dental-care reform that has already been announced and is to be introduced in stages, with the first stage aimed at older people, along with ongoing work and consideration of dental care for children and young people in state care, and does not consider that the Riksdag should take a separate initiative on staffing and preventive dental care beyond this."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservationen (SD) menar att förebyggande tandvård är avgörande för att minska långsiktiga hälsoproblem men inte tillräckligt utbredd, och att patienter ofta söker vård först när problemen blivit allvarliga. Den pekar också på en betydande tandläkarbrist i flera regioner och vill att regeringen prövar riktade insatser - inklusive incitament som studieskuldsreduktion liknande system i bland annat USA - för att öka tillgången till tandvårdspersonal i gles- och landsbygd.", "en": "The reservation (SD) argues that preventive dental care is crucial for reducing long-term health problems but is not sufficiently widespread, and that patients often seek care only once problems have become serious. It also points to a significant shortage of dentists in several regions and wants the government to consider targeted measures - including incentives such as student-loan reduction modelled on schemes used in, among other places, the United States - to increase the supply of dental staff in rural and sparsely populated areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en tandvårdsreform redan är aviserad och ska genomföras i etapper, med en första etapp riktad till äldre, samtidigt som frågor om tandvård för barn och unga i samhällsvård bereds. Mot den bakgrunden anses det inte finnas skäl för ett särskilt initiativ om personalförsörjning och förebyggande tandvård utöver detta.", "en": "The assessment is that a dental-care reform has already been announced and is to be rolled out in stages, with a first stage aimed at older people, while questions about dental care for children and young people in state care are under consideration. Against that background, there is not judged to be a case for a separate initiative on staffing and preventive dental care beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Ett motförslag menar att förebyggande tandvård är avgörande för att minska långsiktiga hälsoproblem men inte tillräckligt utbredd, och att patienter ofta söker vård först när problemen blivit allvarliga. Det pekar på en betydande tandläkarbrist i flera regioner och föreslår riktade insatser - inklusive incitament som studieskuldsreduktion liknande system i bland annat USA - för att öka tillgången till tandvårdspersonal i gles- och landsbygd.", "en": "A counter-proposal argues that preventive dental care is crucial for reducing long-term health problems but is not sufficiently widespread, and that patients often seek care only once problems have become serious. It points to a significant shortage of dentists in several regions and proposes targeted measures - including incentives such as student-loan reduction modelled on schemes used in, among other places, the United States - to increase the supply of dental staff in rural and sparsely populated areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "891DB1BD-46C4-46D4-82E2-BC46F77D3CC0", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Kompetenslyft för personal på Sis särskilda ungdomshem", "en": "Upskilling staff at SiS special youth homes"}, "subtopics": ["Sis", "särskilda ungdomshem", "personalkompetens", "tvångsvård", "LVU"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta ett särskilt initiativ för att höja personalens kompetens vid de särskilda ungdomshemmen, utöver de insatser som redan är på gång, eller om nuvarande arbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should take a separate initiative to raise staff competence at the special youth homes, beyond work already under way, or whether current efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ungdomar som tvångsvårdas vid Sis särskilda ungdomshem är beroende av att personalen har rätt kompetens för att ge god vård och behandling; frågan är om ett särskilt riksdagsinitiativ för kompetenslyft behövs eller om ansvaret bör ligga kvar hos myndigheten och regeringen.", "en": "Young people receiving compulsory care at SiS special youth homes depend on staff having the right competence to provide good care and treatment; the question is whether a dedicated Riksdag initiative on upskilling is needed, or whether responsibility should remain with the agency and government."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att riksdagen bör ta något särskilt initiativ om kompetenslyft för personalen och avslår motionsyrkandet, med hänvisning till pågående arbete med anledning av Riksrevisionens granskning.", "en": "The committee does not consider that the Riksdag should take a separate initiative on staff upskilling and rejects the motion, referring to ongoing work prompted by the Swedish National Audit Office's review."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna vill att regeringen tar ytterligare initiativ för ett rejält kompetenslyft för personalen vid de särskilda ungdomshemmen, eftersom en kompetenshöjning aldrig är obehövlig oavsett hur verksamheten ser ut.", "en": "The reservation wants the government to take further initiatives for a substantial upskilling of staff at the special youth homes, arguing that raising competence is never unnecessary regardless of how operations currently look."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt uppdrag om kompetenslyft för personalen bedöms inte nödvändigt utöver det arbete som redan pågår med anledning av granskningen av vården vid de särskilda ungdomshemmen.", "en": "A separate mandate on staff upskilling is not considered necessary beyond the work already under way following the review of care at the special youth homes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att ytterligare initiativ tas för ett rejält kompetenslyft för personalen, eftersom en kompetenshöjning aldrig är obehövlig oavsett hur verksamheten fungerar.", "en": "A counter-proposal calls for further initiatives toward a substantial upskilling of staff, arguing that raising competence is never unnecessary regardless of how operations are functioning."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9B32DFA8-56E4-4A85-BF8B-42091908F79B", "type": "proposition", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sanktionsavgifter för överträdelser av EU-regler om bränslen för sjöfart", "en": "Penalty fees for breaches of EU rules on maritime fuels"}, "subtopics": ["sjöfart", "koldioxidsnåla bränslen", "sanktionsavgifter", "EU-förordning", "tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om sanktionsavgifterna för överträdelser av EU-förordningen om förnybara och koldioxidsnåla bränslen för sjötransport ska ligga på den nivå regeringen föreslår (1 000-100 000 kronor) eller höjas till en betydligt högre nivå (minst 5 000-150 000 kronor) för att bli mer avskräckande.", "en": "The question is whether the penalty fees for breaches of the EU regulation on renewable and low-carbon fuels for maritime transport should be set at the level proposed by the government (SEK 1,000-100,000) or raised significantly higher (at least SEK 5,000-150,000) to make them more of a deterrent."}, "at_stake": {"sv": "En högre sanktionsavgift skulle sätta större press på rederier att välja hållbara bränslen och kunna verka mer avskräckande mot överträdelser, men regeringens lägre nivå är avsedd att stå i proportion till att de flesta överträdelser är administrativa och saknar direkt miljöpåverkan.", "en": "A higher penalty fee would put more pressure on shipping companies to choose sustainable fuels and could act as a stronger deterrent against breaches, but the government's lower level is intended to be proportionate given that most breaches are administrative in nature and lack direct environmental impact."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens lagförslag och anser att den föreslagna nivån på sanktionsavgifter, 1 000-100 000 kronor, är ändamålsenlig eftersom överträdelserna i huvudsak är administrativa och inte har direkt negativ miljöpåverkan. Riksdagen antar därför regeringens lagförslag.", "en": "The committee welcomes the government's bill and considers the proposed penalty-fee level of SEK 1,000-100,000 to be appropriate, since the breaches are mainly administrative and do not have a direct negative environmental impact. The Riksdag therefore adopts the government's bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) anser att regeringen har lagt sig på en för låg nivå för sanktionsavgifterna och vill höja dem till minst 5 000 och högst 150 000 kronor, så att de blir tillräckligt avskräckande och stimulerar sjöfarten att välja hållbara bränslen. Reservanterna hänvisar bland annat till synpunkter från remissinstanser som Göteborgs hamn och 2030-sekretariatet.", "en": "The reservation (V, MP) considers that the government has set the penalty fees too low and calls for them to be raised to at least SEK 5,000 and at most SEK 150,000, so that they are sufficiently deterrent and encourage the shipping industry to choose sustainable fuels. The reservation cites input from consultation bodies such as the Port of Gothenburg and the 2030 Secretariat."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den föreslagna nivån på sanktionsavgifter är ändamålsenlig, eftersom de aktuella överträdelserna i huvudsak är administrativa och saknar direkt negativ miljöpåverkan.", "en": "The assessment is that the proposed level of penalty fees is appropriate, since the breaches in question are mainly administrative and lack a direct negative environmental impact."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag anser att sanktionsavgifterna ligger på en för låg nivå och vill höja dem till minst 5 000 och högst 150 000 kronor, för att de ska bli tillräckligt avskräckande och stimulera sjöfarten att välja hållbara bränslen.", "en": "A counter-proposal considers the penalty fees too low and calls for raising them to at least SEK 5,000 and at most SEK 150,000, so that they are sufficiently deterrent and encourage the shipping industry to choose sustainable fuels."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AC1BFB92-33DC-4BCD-888A-CD0692C492F9", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Vilt- och klövviltsförvaltningens utveckling", "en": "Development of wildlife and cloven-hoofed game management"}, "subtopics": ["klövviltsförvaltning", "ekosystembaserad viltvård", "älgförvaltning", "skyddsjakt", "flerartsförvaltning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska ta initiativ till en mer ekosystembaserad, flerartsinriktad klövviltsförvaltning och värna dagens tillståndskrav för skyddsjakt, eller om detta bör invänta pågående utredningar om jaktlagstiftningen och en ny viltvårdsmyndighet.", "en": "The question is whether parliament should now take the initiative for a more ecosystem-based, multi-species approach to cloven-hoofed game management and safeguard today's permit requirement for protective hunting, or whether this should await ongoing inquiries into hunting legislation and a new wildlife management authority."}, "at_stake": {"sv": "Hur klövviltet, t.ex. älg och vildsvin, förvaltas påverkar både djurstammarnas hälsa och skadorna på jord- och skogsbruk, och en övergång till flerartsförvaltning eller lättnader i tillståndskraven för skyddsjakt skulle förändra vem som fattar besluten och på vilka grunder.", "en": "How cloven-hoofed game, such as moose and wild boar, is managed affects both the health of the animal populations and the damage to farming and forestry, and a shift to multi-species management or relaxed permit requirements for protective hunting would change who makes the decisions and on what grounds."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar synen att viltförvaltningen bör fortsätta utvecklas mot en mer ekosystembaserad, adaptiv och decentraliserad förvaltning av klövvilt, men konstaterar att två pågående utredningar – om jaktlagstiftningen och om en ny jakt- och viltvårdsmyndighet – direkt berör frågan och att det inte finns anledning att föregripa deras resultat. Utskottet anser därför att motionerna kan lämnas utan åtgärd.", "en": "The committee shares the view that wildlife management should continue to develop toward a more ecosystem-based, adaptive and decentralised management of cloven-hoofed game, but notes that two ongoing inquiries — into hunting legislation and into a new hunting and wildlife management authority — directly concern the issue and that there is no reason to pre-empt their outcomes. The committee therefore considers that the motions can be left without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "MP anser att viltförvaltningen bör utvecklas till en genuin ekosystembaserad, flerartsinriktad förvaltning som utgår från hela ekosystemet inklusive rovdjur och tillgång till föda, och varnar för förslag om att tillåta skyddsjakt utan tillstånd från länsstyrelsen, som riskerar att underminera den svenska jaktetiken och det höga förtroendet för jakten.", "en": "MP holds that wildlife management should develop into a genuinely ecosystem-based, multi-species approach that takes the whole ecosystem into account, including predators and food availability, and warns against proposals to allow protective hunting without a county administrative board permit, which risks undermining Swedish hunting ethics and the high level of trust in hunting."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att viltförvaltningen bör fortsätta utvecklas mot en mer ekosystembaserad, adaptiv och decentraliserad klövviltsförvaltning, men att pågående utredningar om jaktlagstiftningen och om en ny viltvårdsmyndighet redan berör frågan direkt, så att det saknas anledning att föregripa deras resultat med nya initiativ nu.", "en": "One position holds that wildlife management should keep developing toward a more ecosystem-based, adaptive and decentralised approach to cloven-hoofed game, but that ongoing inquiries into hunting legislation and into a new wildlife management authority already address the issue directly, so there is no reason to pre-empt their outcome with new initiatives now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt är att viltförvaltningen bör utvecklas till en genuin ekosystembaserad, flerartsinriktad förvaltning som tar hänsyn till hela ekosystemet, inklusive rovdjur och tillgång till föda, och att förslag om att tillåta skyddsjakt utan tillstånd riskerar att underminera jaktetiken och förtroendet för jakten.", "en": "Another position holds that wildlife management should develop into a genuinely ecosystem-based, multi-species approach that takes the whole ecosystem into account, including predators and food availability, and that proposals to allow protective hunting without a permit risk undermining hunting ethics and trust in hunting."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B3443519-FF73-4EDB-85DE-EFFBF500486B", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Skyddad yrkestitel för barnskötare i förskolan", "en": "Protected professional title for childcare workers in preschool"}, "subtopics": ["barnskötare", "förskola", "yrkestitel", "kompetensutveckling", "utbildningskrav"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om titeln barnskötare ska skyddas i lag och reserveras för den som har relevant utbildning, med tydligare krav på vilken utbildning som krävs för att anställas som barnskötare, eller om detta även fortsättningsvis ska hanteras genom pågående myndighetsarbete utan lagändring.", "en": "The question is whether the job title 'barnskötare' (childcare worker) should be legally protected and reserved for people with relevant training, with clearer requirements on the training needed to be hired as a childcare worker, or whether this should continue to be handled through ongoing agency work without a change in law."}, "at_stake": {"sv": "En skyddad yrkestitel skulle kunna höja statusen och kvaliteten i barnskötaryrket, som är den största personalgruppen i förskolan, men regeringen och Skolverket arbetar redan med att se över utbildningens innehåll och yrkesutgångar, vilket talar för att avvakta det arbetet.", "en": "A protected job title could raise the status and quality of the childcare-worker profession, the largest staff group in preschool, but the government and the National Agency for Education are already working to review the content of the training and career pathways, which argues for waiting for that work to conclude."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Skolverket nyligen redovisat ett uppdrag om att se över barn- och fritidsprogrammets inriktning och yrkesutgången till barnskötare, och att ärendet bereds inom Regeringskansliet. Utskottet ser därför inte skäl att nu införa en skyddad yrkestitel och avstyrker motionsyrkandena.", "en": "The committee points out that the National Agency for Education has recently reported on a commission to review the orientation of the child and recreation programme and the career pathway to becoming a childcare worker, and that the matter is being prepared within the Government Offices. The committee therefore sees no reason to introduce a protected job title at this time and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill stärka barnskötaryrket genom ökad tydlighet om vilken utbildning som krävs för att anställas som barnskötare och vad en barnskötarutbildning ska innehålla, samt att titeln barnskötare skyddas och reserveras för utbildade barnskötare. Skälet är att en skyddad yrkestitel höjer statusen på yrket och i förlängningen kvaliteten i förskolans verksamhet.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for strengthening the childcare-worker profession through greater clarity about what training is required to be hired as a childcare worker and what such training should include, and for the job title to be protected and reserved for trained childcare workers. The reasoning is that a protected job title raises the status of the profession and, in turn, the quality of preschool operations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att pågående arbete med att se över utbildningens inriktning och yrkesutgången till barnskötare bör avvaktas innan en skyddad yrkestitel införs.", "en": "The assessment is that the ongoing work to review the orientation of the training and the career pathway to becoming a childcare worker should be awaited before a protected job title is introduced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill stärka barnskötaryrket genom ökad tydlighet om vilken utbildning som krävs för att anställas som barnskötare och vad utbildningen ska innehålla, och genom att skydda och reservera yrkestiteln barnskötare för utbildad personal, i syfte att höja yrkets status och kvaliteten i verksamheten.", "en": "A counter-proposal calls for strengthening the childcare-worker profession by clarifying what training is required to be hired as a childcare worker and what that training should include, and by protecting and reserving the job title for trained staff, in order to raise the status of the profession and the quality of operations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B34DBA01-F6DF-41B7-9945-E29B20A608F3", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Översyn av apoteksmarknadens funktion och tillgänglighet", "en": "Review of how the pharmacy market functions and its accessibility"}, "subtopics": ["apoteksmarknad", "glesbygdsbidrag", "läkemedelsförsörjning", "handelsmarginal", "farmaceuter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en bred, samlad översyn av hela den avreglerade apoteksmarknaden, eller om det räcker med det pågående arbetet - bland annat en aviserad utredning av apotekens handelsmarginal och uppföljning av glesbygdsbidraget - för att säkerställa tillgängligheten till läkemedel i hela landet.", "en": "The question is whether the government should launch a broad, comprehensive review of the entire deregulated pharmacy market, or whether the work already under way - including an announced inquiry into pharmacies' trade margin and monitoring of the rural subsidy - is enough to safeguard access to medicines across the country."}, "at_stake": {"sv": "Om apoteksnätet dras samman i delar av landet blir det svårare för invånare där att hämta ut läkemedel, särskilt i glesbygd. Hur marknaden regleras och finansieras påverkar därmed den praktiska tillgången till läkemedel för människor utanför storstäderna.", "en": "If the pharmacy network shrinks in parts of the country, it becomes harder for residents there to collect their medicines, particularly in sparsely populated areas. How the market is regulated and financed therefore affects the practical availability of medicines for people outside the big cities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Det hänvisar till att TLV redan följer apoteksmarknadens utveckling och glesbygdsbidraget genom återkommande rapporter, att TLV bedömt att ett regeringsuppdrag behövs för att se över regelverket långsiktigt, och att regeringen i budgetpropositionen för 2025 aviserat en utredning som bland annat ska se över apotekens handelsmarginal. Utskottet pekar också på pågående uppdrag kring farmaceuters roll och läkemedelsförsörjning och anser sammantaget att det redan pågående arbetet inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions. It points to the fact that TLV already monitors developments in the pharmacy market and the rural subsidy through recurring reports, that TLV has assessed that a government assignment is needed to review the regulatory framework for the long term, and that the government announced, in the 2025 budget bill, an inquiry that will among other things review pharmacies' trade margin. The committee also points to ongoing assignments concerning pharmacists' role and the medicine supply, and considers overall that the work already under way should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (S, V, MP) menar att avregleringen av apoteksmarknaden har lett till bristande tillgänglighet i delar av landet och att otydliga ägarstrukturer väcker farhågor om sammanblandning av olika aktörers intressen. Den pekar även på att marknadens finansieringsmodell ifrågasatts, eftersom vikande försäljning eller yttre faktorer som hög inflation tvingar apoteksaktörer att se över sina butiksnät, vilket hotar tillgängligheten, och anser därför att det är dags för en genomgripande översyn av den svenska apoteksmarknaden.", "en": "The reservation (S, V, MP) argues that deregulation of the pharmacy market has led to inadequate accessibility in parts of the country and that opaque ownership structures raise concerns about the mixing of different actors' interests. It also points out that the market's financing model has been questioned, since falling sales or external factors such as high inflation force pharmacy operators to review their store networks, which threatens accessibility, and therefore considers it time for a thorough review of the Swedish pharmacy market."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att apoteksmarknadens utveckling och stödet till glesbygdsapotek redan följs upp genom återkommande rapporter, att ett fördjupat uppdrag att se över regelverket långsiktigt har bedömts nödvändigt, och att en utredning som bland annat ska se över apotekens handelsmarginal redan är aviserad. Utöver detta pågår uppdrag kring farmaceuters roll och läkemedelsförsörjningen, och sammantaget bedöms det pågående arbetet inte böra föregripas genom en ytterligare, bred översyn.", "en": "The assessment is that developments in the pharmacy market and support for rural pharmacies are already being monitored through recurring reports, that an in-depth assignment to review the regulatory framework for the long term has been judged necessary, and that an inquiry that will among other things review pharmacies' trade margin has already been announced. In addition, assignments are under way concerning pharmacists' role and the medicine supply, and overall the work already in progress is judged not to warrant pre-emption through a further, broad review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag menar att avregleringen av apoteksmarknaden har lett till bristande tillgänglighet i delar av landet och att otydliga ägarstrukturer väcker farhågor om sammanblandning av olika aktörers intressen. Det pekar även på att marknadens finansieringsmodell ifrågasatts, eftersom vikande försäljning eller yttre faktorer som hög inflation tvingar apoteksaktörer att se över sina butiksnät, vilket hotar tillgängligheten, och förespråkar därför en genomgripande översyn av apoteksmarknaden.", "en": "A counter-proposal argues that deregulation of the pharmacy market has led to inadequate accessibility in parts of the country and that opaque ownership structures raise concerns about the mixing of different actors' interests. It also points out that the market's financing model has been questioned, since falling sales or external factors such as high inflation force pharmacy operators to review their store networks, which threatens accessibility, and therefore advocates a thorough review of the pharmacy market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B3676A32-B821-48E9-B1C9-33CD34694026", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Bosättningslagens utformning och framtid", "en": "The design and future of the Settlement Act for newly arrived people"}, "subtopics": ["bosättningslagen", "nyanlända", "kommunmottagande", "etablering", "integration"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om bosättningslagen, som styr hur nyanlända fördelas och tas emot i landets kommuner, bör ses över och ersättas med ett nytt system, eller om den nuvarande lagen bör värnas oförändrad i väntan på en pågående statlig utredning.", "en": "The Riksdag decides whether the Settlement Act, which governs how newly arrived people are distributed and received among the country's municipalities, should be reviewed and replaced with a new system, or whether the current law should be preserved unchanged pending an ongoing government inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur nyanlända fördelas mellan Sveriges kommuner och hur snabbt de kan få bostad och komma in i arbete och samhällsliv, samt hur stort inflytande enskilda kommuner ska ha över sitt mottagande.", "en": "The issue affects how newly arrived people are distributed among Sweden's municipalities and how quickly they can obtain housing and enter work and society, as well as how much influence individual municipalities should have over their own reception."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att bosättningslagen har uppnått sina ursprungliga intentioner men att det finns utmaningar, bl.a. ojämn tillämpning mellan kommuner och svårigheter i kommuner med bostadsbrist. Eftersom en särskild utredare redan har fått i uppdrag att föreslå ett nytt system för bosättning, med ökat kommunalt inflytande och ett tidsbegränsat etableringsboende, vill utskottet avvakta detta arbete och avstyrker därför samtliga motioner, både de som vill se över lagen och den som vill värna den nuvarande utformningen.", "en": "The committee notes that the Settlement Act has achieved its original intentions but that challenges remain, including uneven application between municipalities and difficulties in municipalities with a housing shortage. Since a special investigator has already been tasked with proposing a new settlement system, with greater municipal influence and a time-limited establishment-housing arrangement, the committee wants to await this work and therefore rejects all the motions, both those calling for a review of the law and the one calling for preserving its current design."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S anser att bosättningslagen redan uppnår sina mål – en snabbare och jämnare fördelning av mottagandet mellan kommuner och en bättre etablering av nyanlända på arbetsmarknaden – enligt Riksrevisionens granskning. Partiet är oroat över att kommuner ska kunna välja bort att ta emot nyanlända för bosättning, eftersom det riskerar en ojämn fördelning och en återgång till att nyanlända bosätts i kommuner utan goda förutsättningar för utbildning eller arbete. S anser att regeringen bör värna den nuvarande bosättningslagen och dess fördelningskriterier.", "en": "S holds that the Settlement Act already achieves its goals – a faster and more even distribution of reception among municipalities and better labour-market establishment for newly arrived people – according to a review by the Swedish National Audit Office. The party is concerned that allowing municipalities to opt out of receiving newly arrived people for settlement risks an uneven distribution and a return to newly arrived people being settled in municipalities without good conditions for education or employment. S believes the government should preserve the current Settlement Act and its distribution criteria."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bosättningslagen har i huvudsak uppnått sina ursprungliga syften, men tillämpningen varierar mellan kommuner och vissa kommuner med bostadsbrist har svårt att ordna boende för nyanlända. En särskild utredning arbetar med ett nytt system för bosättning, med ökat kommunalt inflytande och ett tidsbegränsat etableringsboende kopplat till aktivt deltagande i etablering. Ytterligare ställningstaganden bedöms böra invänta utredningens resultat.", "en": "The Settlement Act has largely achieved its original purposes, but its application varies between municipalities, and some municipalities with a housing shortage struggle to arrange accommodation for newly arrived people. A special inquiry is working on a new settlement system, with greater municipal influence and a time-limited establishment-housing arrangement linked to active participation in establishment. Further decisions are considered best left until the inquiry's results are available."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att bosättningslagen redan uppnår sina mål – en snabbare och jämnare fördelning av mottagandet mellan kommuner och en bättre etablering av nyanlända på arbetsmarknaden. Enligt detta synsätt är det oroande om kommuner ges möjlighet att välja bort att ta emot nyanlända för bosättning, eftersom det riskerar en ojämn fördelning och en återgång till att nyanlända bosätts i kommuner utan goda förutsättningar för utbildning eller arbete. Denna linje förespråkar att den nuvarande lagens fördelningskriterier värnas.", "en": "One position holds that the Settlement Act already achieves its goals – a faster and more even distribution of reception among municipalities and better labour-market establishment for newly arrived people. According to this view, it is concerning if municipalities are given the option to decline receiving newly arrived people for settlement, since that risks an uneven distribution and a return to newly arrived people being settled in municipalities without good conditions for education or employment. This position favours preserving the current law's distribution criteria."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B3E5DCD5-6ACA-4857-8B20-411EBC4FCB1E", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Åtgärder för utrikes födda kvinnors etablering på arbetsmarknaden", "en": "Measures for the labour-market establishment of foreign-born women"}, "subtopics": ["etablering", "utrikes födda kvinnor", "arbetsmarknadsutbildning", "etableringstillägg", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om ytterligare riktade åtgärder behövs för att stärka utrikes födda kvinnors etablering på arbetsmarknaden – bland annat mer arbetsmarknadsutbildning och ett individualiserat etableringstillägg – eller om pågående satsningar och utredningar redan är tillräckliga.", "en": "The Riksdag decides whether further targeted measures are needed to strengthen foreign-born women's labour-market establishment – including more labour-market training and an individualised establishment benefit – or whether ongoing initiatives and inquiries are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör utrikes födda kvinnor, som i högre grad än utrikes födda män står utanför arbetsmarknaden och saknar egen inkomst, och vilka statliga insatser som krävs för att de snabbare ska kunna bli självförsörjande och delaktiga i samhället.", "en": "The issue concerns foreign-born women, who are outside the labour market and lack their own income to a greater extent than foreign-born men, and what state measures are needed for them to become self-supporting and included in society more quickly."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar ambitionen att stärka integrationen och jämställdheten men pekar på att flera insatser redan pågår eller planeras – bl.a. fler platser i arbetsmarknadsutbildning och regionalt yrkesvux, förslag från en utredning om jämställda ersättningar som ökar drivkrafterna att arbeta samt satsningar på språkträning och studie- och yrkesvägledning för föräldralediga utrikes födda – och avstyrker därför motionerna om ytterligare åtgärder och ett individualiserat etableringstillägg.", "en": "The committee shares the ambition to strengthen integration and equality but points out that several measures are already under way or planned – including more places in labour-market training and regional adult vocational education, proposals from an inquiry on more equal benefits that increase incentives to work, and initiatives on language training and study and career guidance for foreign-born parents on parental leave – and therefore rejects the motions calling for further measures and an individualised establishment benefit."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "S anser att utrikes födda kvinnors deltagande på arbetsmarknaden är alldeles för lågt och vill se ökade insatser för att fler ska delta i arbetsmarknadsutbildning och arbetsplatsnära insatser. Partiet motsätter sig samtidigt ett avskaffande av etableringstillägget, med hänvisning till en utredning som bedömt att det skulle få mest negativa konsekvenser, och vill i stället att regeringen individualiserar tillägget.", "en": "S believes foreign-born women's labour-market participation is far too low and wants increased efforts so that more women take part in labour-market training and workplace-related measures. The party also opposes abolishing the establishment benefit, citing an inquiry that found abolition would have mostly negative consequences, and instead wants the government to individualise the benefit."}], "agent": {"committee": {"sv": "Insatser för att stärka utrikes födda kvinnors etablering på arbetsmarknaden bedöms redan pågå eller vara planerade, bland annat fler platser i arbetsmarknadsutbildning och yrkesvux, förslag om mer jämställda ersättningar som ökar drivkrafterna att arbeta, samt språkträning och studie- och yrkesvägledning för föräldralediga med utländsk bakgrund. Ytterligare specifika åtgärder utöver detta bedöms inte nödvändiga just nu.", "en": "Measures to strengthen foreign-born women's labour-market establishment are considered to already be under way or planned, including more places in labour-market training and vocational adult education, proposals for more equal benefits that increase incentives to work, and language training and study and career guidance for parents on leave with a foreign background. Further specific measures beyond this are not considered necessary at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En ståndpunkt är att utrikes födda kvinnors deltagande på arbetsmarknaden är alldeles för lågt och att insatserna för att fler ska delta i arbetsmarknadsutbildning och arbetsplatsnära åtgärder bör öka. Denna linje motsätter sig ett avskaffande av etableringstillägget, med hänvisning till en bedömning om att det skulle få mest negativa konsekvenser, och förespråkar i stället en individualisering av tillägget.", "en": "One position holds that foreign-born women's labour-market participation is far too low and that efforts to get more women into labour-market training and workplace-related measures should increase. This position opposes abolishing the establishment benefit, citing an assessment that abolition would have mostly negative consequences, and instead favours individualising the benefit."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B55A3695-BD17-482E-97C9-93B80273A5C0", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Trösklar i försörjningsstödet vid övergång till arbete", "en": "Threshold effects in income support when moving into work"}, "subtopics": ["försörjningsstöd", "tröskeleffekter", "arbetsmarknad", "socialtjänst", "integration"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen skyndsamt bör utreda möjligheten att låta den som får försörjningsstöd behålla mer av stödet när hen börjar arbeta, eller om det pågående utredningsarbetet om drivkrafter i försörjningsstödet är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should urgently investigate letting income-support recipients keep more of the support when they start working, or whether the ongoing inquiry into incentives in income support is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Tröskeleffekter kan göra att det inte lönar sig att ta ett lågbetalt eller deltidsarbete när försörjningsstödet minskar i motsvarande grad, vilket särskilt berör personer som står långt från arbetsmarknaden och som skulle kunna få en väg in via ett första jobb.", "en": "Threshold effects can make it not pay off to take a low-paid or part-time job when income support is reduced correspondingly, which particularly affects people who are far from the labour market and could otherwise get a foothold through a first job."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående utredningen om drivkrafter och möjligheter i försörjningsstödet samt annat pågående arbete och anser att inget ytterligare riksdagsinitiativ om tröskeleffekter behövs.", "en": "The committee refers to the ongoing inquiry into incentives and opportunities in income support, along with other ongoing work, and considers no further Riksdag initiative on threshold effects is needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten vill att regeringen skyndsamt utreder möjligheten att låta personer med försörjningsstöd behålla mer av stödet när de börjar förvärvsarbeta, så att det lönar sig att ta även ett lågbetalt deltidsjobb.", "en": "The reservation wants the government to urgently investigate letting people on income support keep more of the support when they start working, so that it pays off to take even a low-paid part-time job."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående utredning om drivkrafter och möjligheter i försörjningsstödet, tillsammans med annat pågående arbete, bedöms göra ett särskilt initiativ om tröskeleffekter obehövligt.", "en": "An ongoing inquiry into incentives and opportunities in income support, together with other ongoing work, is considered to make a separate initiative on threshold effects unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill att möjligheten att låta mottagare av försörjningsstöd behålla mer av stödet vid övergång till arbete utreds skyndsamt, för att motverka tröskeleffekter vid lågbetalt eller deltidsarbete.", "en": "A counter-proposal calls for urgently investigating the possibility of letting income-support recipients keep more of the support when moving into work, to counter threshold effects around low-paid or part-time employment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B63FC8CC-C9CC-416B-AE07-9FAA824F0E94", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Etableringsinsatser och krav på nyanlända att snabbt komma i arbete", "en": "Establishment measures and requirements for newly arrived people to quickly enter work"}, "subtopics": ["etablering", "arbetslinjen", "aktivitetskrav", "intensivåret", "integration"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om nuvarande etableringsinsatser och krav på självförsörjning är tillräckliga, eller om ytterligare eller vidareutvecklade insatser – till exempel en fortsatt utveckling av det s.k. intensivåret – behövs för att fler snabbare ska komma i arbete.", "en": "The Riksdag decides whether current establishment measures and self-support requirements are sufficient, or whether further or more developed measures – such as continued development of the so-called intensive year – are needed to get more people into work more quickly."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur snabbt nyanlända och andra som står långt från arbetsmarknaden kan bli självförsörjande i stället för beroende av försörjningsstöd, i ett läge med försvagad arbetsmarknad, och vilka krav och stöd som är mest effektiva för det.", "en": "The issue concerns how quickly newly arrived people and others far from the labour market can become self-supporting instead of dependent on income support, at a time of a weaker labour market, and which requirements and support are most effective for that."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbetsmarknaden försvagats men att Sverige ändå har högt arbetskraftsdeltagande, och betonar att alla som kan arbeta ska göra det. Utskottet välkomnar regeringens aviserade aktivitetskrav och bidragstak för att öka drivkrafterna till arbete och vill fortsätta arbetet med att återupprätta arbetslinjen samt rikta kostnadseffektivt stöd efter individens förutsättningar, men avstyrker motionerna om ytterligare specifika insatser, inklusive en vidareutveckling av intensivåret.", "en": "The committee notes that the labour market has weakened but that Sweden still has a high labour-force participation rate, and stresses that everyone who is able to work should do so. The committee welcomes the government's announced activity requirements within income support and a benefit cap to increase incentives to work, and wants to continue restoring the work-first principle and targeting cost-effective support based on individuals' circumstances, but rejects the motions calling for further specific measures, including further development of the intensive year."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "C anser att intensivåret, som kombinerar språk- och praktikinsatser med riktiga jobb och mentorskap, var en viktig reform som behöver förvaltas och vidareutvecklas, och beklagar att varken regeringen eller utskottet vill gå vidare med det. Partiet anser att regeringen bör höja ambitionerna och följa upp reformen.", "en": "C believes the intensive year, which combines language and practical measures with real jobs and mentoring, was an important reform that needs to be maintained and further developed, and regrets that neither the government nor the committee wants to take it further. The party believes the government should raise its ambitions and follow up on the reform."}], "agent": {"committee": {"sv": "En försvagad arbetsmarknad noteras, samtidigt som arbetskraftsdeltagandet i Sverige förblir högt i ett europeiskt perspektiv. Utgångspunkten är att alla som kan arbeta ska göra det, och aviserade aktivitetskrav inom försörjningsstödet samt ett bidragstak bedöms öka drivkrafterna till arbete. Arbetet med att återupprätta arbetslinjen och rikta kostnadseffektivt, individanpassat stöd till dem som står långt från arbetsmarknaden fortsätter, medan ytterligare specifika insatser, inklusive en vidareutveckling av en befintlig intensivsatsning, inte bedöms nödvändiga just nu.", "en": "A weaker labour market is noted, while Sweden's labour-force participation rate remains high by European standards. The starting point is that everyone able to work should do so, and announced activity requirements within income support together with a benefit cap are considered to increase incentives to work. Work to restore the work-first principle and target cost-effective, individually tailored support to those far from the labour market continues, while further specific measures, including further development of an existing intensive programme, are not considered necessary at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En ståndpunkt är att en befintlig intensivsatsning som kombinerar språk- och praktikinsatser med riktiga jobb och mentorskap var en viktig reform som behöver förvaltas och vidareutvecklas. Enligt denna linje är det olyckligt att arbetet med att utveckla reformen inte förs vidare, och det förordas att ambitionerna höjs och att reformen följs upp.", "en": "One position holds that an existing intensive programme combining language and practical measures with real jobs and mentoring was an important reform that needs to be maintained and further developed. According to this view, it is unfortunate that work to develop the reform further is not being pursued, and it argues that ambitions should be raised and the reform followed up."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B8F54ED7-6979-4659-9E7A-42061FA492E9", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Kvalitet och likvärdighet i förskolan - barngrupper, personaltäthet och ledarskap", "en": "Quality and equity in preschool - group size, staffing levels and leadership"}, "subtopics": ["förskola", "likvärdighet", "barngruppsstorlek", "personaltäthet", "rektorsrollen", "kvalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör vidta ytterligare åtgärder för att säkerställa valfrihet, kvalitet och likvärdighet i förskolan i hela landet - bland annat genom mindre barngrupper, högre personaltäthet och ett starkare ledarskap - eller om pågående utredningar och befintliga statsbidrag är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should take further action to ensure freedom of choice, quality and equity in preschool across the whole country - including through smaller groups, higher staffing levels and stronger leadership - or whether ongoing inquiries and existing state grants are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Barngruppens storlek, personaltätheten och rektorns ledarskap påverkar direkt kvaliteten i förskolan och därmed barnens trygghet och lärande, med särskild betydelse för likvärdigheten mellan olika delar av landet.", "en": "The size of the group, staffing levels and the head's leadership directly affect the quality of preschool and, in turn, children's sense of security and learning, with particular significance for equity between different parts of the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att en särskild utredare redan har fått i uppdrag att utreda åtgärder, inklusive reglering, för barngruppernas storlek och personaltäthet, och att statsbidrag finns för kvalitetshöjande åtgärder i förskolan. Utskottet anser att utredningens arbete inte bör föregripas och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee points out that a special investigator has already been tasked with examining measures, including regulation, on group size and staffing levels, and that state grants exist for quality-enhancing measures in preschool. The committee considers that the inquiry's work should not be pre-empted and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (C) anser att valfrihet, kvalitet och likvärdighet i förskolan måste garanteras i hela landet och pekar på att antalet medarbetare i barngruppen och gruppens storlek påverkar kvaliteten, liksom ledarskapet och rektorns roll. Reservanterna vill att regeringen vidtar ytterligare åtgärder för att säkerställa detta.", "en": "The reservation (C) considers that freedom of choice, quality and equity in preschool must be guaranteed across the whole country, and points out that the number of staff in a group and the size of the group affect quality, as does leadership and the role of the head. The reservation calls on the government to take further action to ensure this."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en pågående utredning om barngruppernas storlek och personaltäthet, tillsammans med befintliga statsbidrag för kvalitetshöjande åtgärder, är tillräcklig och inte bör föregripas.", "en": "The assessment is that an ongoing inquiry into group size and staffing levels, together with existing state grants for quality-enhancing measures, is sufficient and should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag anser att valfrihet, kvalitet och likvärdighet i förskolan måste garanteras i hela landet, och pekar på att barngruppens storlek, personaltätheten och ledarskapet - inklusive rektorns roll - är avgörande för kvaliteten, samt vill att ytterligare åtgärder vidtas.", "en": "A counter-proposal considers that freedom of choice, quality and equity in preschool must be guaranteed across the whole country, points to group size, staffing levels and leadership - including the role of the head - as decisive for quality, and calls for further measures to be taken."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BC339032-21B9-4163-B4D9-DF04E87D07FA", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ny förköpslag för samhällsviktiga fastigheter", "en": "New pre-emption law for socially critical properties"}, "subtopics": ["förköpslag", "fastighetsförvärv", "försvar", "kommuner", "organiserad brottslighet"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regeringen skyndsamt bör lägga fram ett förslag till en ny förköpslag som ger stat, regioner och kommuner möjlighet att förvärva samhällsviktiga fastigheter, eller om man i stället ska avvakta den pågående beredningen av en nyligen lämnad utredning.", "en": "Parliament weighs whether the government should quickly bring forward a proposal for a new pre-emption law giving the state, regions and municipalities the ability to acquire socially critical properties, or whether to instead wait for the ongoing processing of a recently submitted inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur samhället ska kunna säkra tillgången till fastigheter som är viktiga för t.ex. försvar eller för att motverka organiserad brottslighet, sedan den tidigare förköpslagen avskaffades.", "en": "The question is how society can secure access to properties important for purposes such as defense or countering organized crime, since the earlier pre-emption law was abolished."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att en utredning nyligen föreslagit en statlig och en kommunal förköpslag, med förköpsrätt för staten vid förvärv av fastigheter för försvaret och för kommunerna vid förvärv för att motverka organiserad brottslighet, och att betänkandet bereds inom Regeringskansliet. Utskottet anser inte att det finns skäl att föregripa den pågående beredningen, och motionsyrkandena avstyrks därför.", "en": "The Committee notes that an inquiry has recently proposed a state and a municipal pre-emption law, giving the state a right of first refusal when acquiring properties for defense and municipalities the same right when acquiring properties to counter organized crime, and that the report is being processed within the Government Offices. The Committee sees no grounds to pre-empt that ongoing process, and the motions are therefore opposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "S anser att samhället bör äga och kontrollera samhällsviktiga byggnader och områden, t.ex. fängelser, kommunhus och sjukhus, och att det behövs en modern förköpslag som ger kommuner, regioner och staten möjlighet att agera. Regeringen bör skyndsamt lägga fram ett förslag till en ny lagreglering om förköpsrätt i linje med den nyligen lämnade utredningens förslag.", "en": "S argues that society should own and control socially critical buildings and areas, such as prisons, municipal buildings and hospitals, and that a modern pre-emption law is needed giving municipalities, regions and the state the ability to act. The government should quickly bring forward a proposal for new pre-emption legislation along the lines of the recently submitted inquiry's proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att en utredning nyligen föreslagit en statlig och en kommunal förköpsrätt för fastighetsförvärv, kopplad till försvar respektive till att motverka organiserad brottslighet, och att den pågående beredningen av förslaget inte bör föregripas genom en åtgärd från riksdagen.", "en": "The position is that an inquiry has recently proposed a state and a municipal right of first refusal for property acquisitions, tied to defense and to countering organized crime respectively, and that the ongoing processing of that proposal should not be pre-empted by parliamentary action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En ståndpunkt är att samhället bör äga och kontrollera samhällsviktiga byggnader och områden, och att det behövs en modern förköpslag som ger kommuner, regioner och staten möjlighet att agera; regeringen bör skyndsamt lägga fram ett förslag till en ny lagreglering om förköpsrätt i linje med en nyligen lämnad utrednings förslag.", "en": "One position is that society should own and control socially critical buildings and areas, and that a modern pre-emption law is needed giving municipalities, regions and the state the ability to act; the government should quickly bring forward a proposal for new pre-emption legislation along the lines of a recently submitted inquiry's proposal."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C38BF89C-C5A6-41EE-B766-F574FCAFBF5D", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Miljöhänsyn vid läkemedelsförskrivning och receptbeläggning", "en": "Environmental considerations in medicine prescribing and reclassification"}, "subtopics": ["läkemedelsrester", "miljöpåverkan", "generikasystemet", "receptfria läkemedel", "läkemedelslagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom tillkännagivanden ska kräva tydligare riktlinjer för miljöanpassad läkemedelsförskrivning, ett reformerat generikasystem och skärpta miljökrav vid receptbeläggning av receptfria läkemedel, eller om pågående utrednings- och regelverksarbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should require, through formal requests to the government, clearer environmental guidelines for prescribing, a reformed generics system, and stricter environmental requirements for the prescription status of over-the-counter medicines, or whether ongoing inquiries and regulatory work already under way are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Läkemedelsrester i vatten och mark påverkar fiskar, mikroorganismer och ekosystem, och hur systemet med generika och receptbeläggning utformas påverkar både miljöskyddet och läkemedelsindustrins villkor.", "en": "Pharmaceutical residues in water and soil affect fish, microorganisms and ecosystems, and how the generics and prescription-status systems are designed affects both environmental protection and the conditions facing the pharmaceutical industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbete redan pågår med en miljöpremie i läkemedelsförmånssystemet och med miljöhänsyn i läkemedelslagstiftningen, bl.a. kring utsläpp av diklofenak, samt att Treklöverutredningens förslag om att väga in miljöpåverkan vid receptbeläggning av receptfria läkemedel bereds i Regeringskansliet. Mot den bakgrunden avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The committee notes that work is already under way on an environmental premium within the medicine benefit scheme and on environmental considerations in medicines legislation, including diclofenac discharges, and that the Treklöver Inquiry's proposal to weigh environmental harm when setting the prescription status of over-the-counter medicines is being processed within government. On this basis, the committee opposes the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "MP anser att regeringen bör ta fram tydliga riktlinjer för läkare att byta ut läkemedel mot mer miljövänliga alternativ, reformera generikasystemet så att miljöeffekter vägs in vid sidan av pris, och gå vidare med samtliga förslag om att miljöskadlighet ska kunna ligga till grund för receptbeläggning av receptfria läkemedel, bl.a. gällande diklofenak.", "en": "MP holds that the government should draw up clear guidelines for doctors to substitute medicines for more environmentally friendly alternatives, reform the generics system so that environmental impact is weighed alongside price, and proceed with all proposals to let environmental harm be grounds for reclassifying over-the-counter medicines as prescription-only, including diclofenac."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att arbete redan pågår med en miljöpremie i läkemedelsförmånssystemet och med miljöhänsyn i läkemedelslagstiftningen, samt att förslag om att väga in miljöpåverkan vid receptbeläggning av receptfria läkemedel redan bereds, varför nya krav inte behövs just nu.", "en": "One position holds that work is already under way on an environmental premium within the medicine benefit scheme and on environmental considerations in medicines legislation, and that proposals to weigh environmental impact when setting prescription status for over-the-counter medicines are already being processed, so new requirements are not needed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan ståndpunkt är att regeringen bör ta fram tydliga riktlinjer för läkare att byta ut läkemedel mot mer miljövänliga alternativ, reformera generikasystemet så att miljöeffekter vägs in vid sidan av pris, och gå vidare med förslag om att miljöskadlighet ska kunna ligga till grund för receptbeläggning av receptfria läkemedel.", "en": "Another position holds that the government should draw up clear guidelines for doctors to substitute medicines for more environmentally friendly alternatives, reform the generics system so environmental impact is weighed alongside price, and proceed with proposals to let environmental harm be grounds for reclassifying over-the-counter medicines as prescription-only."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CAD57238-050C-4227-8F84-0C2E2724BA75", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skarvförvaltning och skarvens påverkan på fisket", "en": "Cormorant management and its impact on fisheries"}, "subtopics": ["skarvpopulation", "fiskenäringen", "allmän jakt på skarv", "ekosystembaserad havsförvaltning", "förvaltningsplan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska besluta om konkreta åtgärder som nationell licensjakt på skarv eller oljering av skarvägg, eller om det räcker att avvakta regeringens pågående arbete med en uppdaterad förvaltningsplan och en övergång till allmän jakt på skarv.", "en": "The question is whether parliament should now decide on concrete measures such as nationwide licensed cormorant hunting or oiling cormorant eggs, or whether it is sufficient to await the government's ongoing work on an updated management plan and a move toward general cormorant hunting."}, "at_stake": {"sv": "Den växande skarvstammen skadar fiskbestånden och därmed yrkesfisket och fritidsfisket samt påverkar friluftsliv och kustmiljö negativt, vilket gör frågan om hur snabbt och på vilket sätt skarvpopulationen ska begränsas viktig för både fiskenäringen och naturvården.", "en": "The growing cormorant population damages fish stocks and thereby commercial and recreational fishing, and negatively affects outdoor recreation and the coastal environment, making the question of how quickly and in what way the cormorant population should be limited important for both the fishing industry and nature conservation."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser allvarligt på skarvpopulationens tillväxt och dess skador på fiskenäringen, delar regeringens syn att skarvförvaltning bör ingå i en ekosystembaserad havsförvaltning och välkomnar regeringens avsikt att verka för allmän jakt på skarv. Utskottet konstaterar att den nationella förvaltningsplanen redan uppdaterats och att länsstyrelserna ska analysera och vid behov föreslå ytterligare åtgärder, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee takes a serious view of the growth of the cormorant population and the damage it causes to the fishing industry, shares the government's view that cormorant management should be part of ecosystem-based marine management, and welcomes the government's intention to work toward general cormorant hunting. The committee notes that the national management plan has already been updated and that county administrative boards are to analyse and, if needed, propose further measures, and therefore opposes the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "S anser att skarvpopulationen kraftigt måste begränsas för att minimera skadan på fiskenäringen, bl.a. genom att införa licensjakt på skarv i hela landet och genom att överväga oljering av skarvägg.", "en": "S holds that the cormorant population must be sharply limited to minimise the damage to the fishing industry, including by introducing licensed cormorant hunting nationwide and by considering the oiling of cormorant eggs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att skarvpopulationens tillväxt och dess skador på fisket är allvarliga, att skarvförvaltning bör ingå i en ekosystembaserad havsförvaltning, och att redan uppdaterade förvaltningsplaner och pågående regionala åtgärder är rätt väg framåt snarare än nya, mer långtgående krav.", "en": "One position holds that the growth of the cormorant population and its damage to fisheries is serious, that cormorant management should be part of ecosystem-based marine management, and that already updated management plans and ongoing regional measures are the right way forward rather than new, more far-reaching requirements."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan ståndpunkt är att skarvpopulationen måste begränsas kraftigt för att minimera skadan på fisket, bland annat genom att införa licensjakt på skarv i hela landet och genom att överväga oljering av skarvägg.", "en": "Another position holds that the cormorant population must be sharply limited to minimise damage to fisheries, including by introducing licensed cormorant hunting nationwide and by considering the oiling of cormorant eggs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D0C7FCB8-B58C-43CA-AF56-F33751F65CDD", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Betalningsplanens längd vid skuldsanering", "en": "Length of the payment plan in debt settlement"}, "subtopics": ["skuldsanering", "betalningsplan", "överskuldsättning", "privatpersoner"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om huvudregeln för betalningsplanens längd vid skuldsanering för privatpersoner bör kortas från fem till tre år, med två betalningsfria månader per år, eller om nuvarande ordning ska bestå.", "en": "Parliament weighs whether the standard length of the payment plan in debt settlement for private individuals should be shortened from five to three years, with two payment-free months a year, or whether the current arrangement should stand."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur länge en överskuldsatt person ska behöva betala av på sina skulder innan hen får en ny start. Det berör personer i skuldsanering, särskilt de som fastnat i skuldsättning under lång tid.", "en": "The question is how long an over-indebted person should have to keep paying off debt before getting a fresh start. It affects people undergoing debt settlement, especially those stuck in long-term debt."}, "ja": {"sv": "Utskottet finner, liksom tidigare, inte skäl att föreslå något tillkännagivande till regeringen med anledning av motionsyrkandena, som därmed avstyrks.", "en": "The Committee finds, as before, no grounds to propose any statement to the government in response to the motions, which are therefore opposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "V anser att huvudregeln för betalningsplanens längd vid skuldsanering för privatpersoner bör minskas från fem till tre år, kombinerat med två betalningsfria månader per år, för att ge överskuldsatta bättre förutsättningar att klara en skuldsanering och få en andra chans.", "en": "V argues that the standard length of the payment plan in debt settlement for private individuals should be reduced from five to three years, combined with two payment-free months a year, to give over-indebted people a better chance of completing debt settlement and getting a fresh start."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är, liksom tidigare, att det inte finns skäl att föreslå någon åtgärd med anledning av motionsyrkandena.", "en": "The position, as before, is that there are no grounds to propose any action in response to the motions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En ståndpunkt är att huvudregeln för betalningsplanens längd vid skuldsanering för privatpersoner bör minskas från fem till tre år, kombinerat med två betalningsfria månader per år, för att ge överskuldsatta bättre förutsättningar att klara en skuldsanering och få en andra chans.", "en": "One position is that the standard length of the payment plan in debt settlement for private individuals should be reduced from five to three years, combined with two payment-free months a year, giving over-indebted people a better chance of completing debt settlement and getting a fresh start."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D6CFB7D2-C013-4653-89EA-5C4CF59DA425", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Rätt till barnomsorg kvällar, nätter och helger", "en": "Right to childcare in the evenings, at night and on weekends"}, "subtopics": ["barnomsorg", "obekväm arbetstid", "skollagen", "kommuner", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagstiftningen bör ändras så att alla föräldrar och barn får samma rätt till barnomsorg under kvällar, nätter och helger, eller om nuvarande reglering - där kommunerna ska sträva efter men inte är skyldiga att erbjuda sådan omsorg - är tillräcklig.", "en": "The question is whether the law should be changed so that all parents and children have the same right to childcare in the evenings, at night and on weekends, or whether the current rules - under which municipalities must strive for, but are not required to offer, such care - are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Föräldrar som arbetar obekväm arbetstid, inte minst ensamstående, kan hamna utan barntillsyn och tvingas avstå från arbete när kommunen inte erbjuder omsorg på kvällar, nätter eller helger. Antalet kommuner som erbjuder sådan omsorg har minskat de senaste åren.", "en": "Parents who work unsocial hours, not least single parents, can end up without childcare and be forced to give up work when the municipality does not offer care in the evenings, at night or on weekends. The number of municipalities offering such care has fallen in recent years."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att gällande lagstiftning, som innebär att kommunerna ska sträva efter att erbjuda omsorg för barn under tid då förskola eller fritidshem inte erbjuds, är väl avvägd. Utskottet hänvisar också till att statsbidrag lämnas för att stimulera kommunerna att erbjuda omsorg under kvällar, nätter och helger, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee considers that the current legislation, under which municipalities must strive to offer care for children outside preschool or after-school hours, is well balanced. The committee also points to state grants provided to encourage municipalities to offer care in the evenings, at night and on weekends, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, V, MP) anser att alla föräldrar och barn ska ha samma rätt till barnomsorg på obekväm arbetstid och vill att lagstiftningen ses över. Reservanterna pekar på att antalet kommuner som erbjuder barnomsorg på obekväma tider har minskat kraftigt de senaste åren och att avsaknaden av sådan omsorg särskilt drabbar ensamstående föräldrar som riskerar att tvingas avstå från arbete.", "en": "The reservation (S, V, MP) considers that all parents and children should have the same right to childcare during unsocial working hours and calls for the legislation to be reviewed. The reservation points out that the number of municipalities offering childcare at unsocial hours has fallen sharply in recent years and that the lack of such care particularly affects single parents, who risk being forced to give up work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att gällande lagstiftning, som innebär att kommunerna ska sträva efter att erbjuda omsorg utanför förskolans och fritidshemmets ordinarie tider, är väl avvägd, tillsammans med statsbidrag som stimulerar kommunerna att erbjuda sådan omsorg.", "en": "The assessment is that the current legislation, under which municipalities must strive to offer care outside the regular hours of preschool and after-school care, is well balanced, together with state grants that encourage municipalities to offer such care."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag anser att alla föräldrar och barn bör ha samma rätt till barnomsorg på obekväm arbetstid och vill att lagstiftningen ses över, med hänvisning till att allt färre kommuner erbjuder sådan omsorg och att avsaknaden av den särskilt drabbar ensamstående föräldrar.", "en": "A counter-proposal considers that all parents and children should have the same right to childcare during unsocial working hours and calls for the legislation to be reviewed, pointing out that fewer and fewer municipalities offer such care and that its absence particularly affects single parents."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DFE3EF3D-33E1-45BD-BB79-72908524A578", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Barngruppernas storlek och personaltäthet i förskolan", "en": "Group size and staffing levels in preschool"}, "subtopics": ["förskola", "barngrupper", "personaltäthet", "likvärdighet", "skolverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Skolverkets riktlinjer för barngruppernas storlek bör skärpas och kommunernas resurser stärkas för att snabbare få ner för stora barngrupper, eller om den pågående utredningen om barngruppers storlek och personaltäthet bör avvaktas innan ytterligare åtgärder vidtas.", "en": "The question is whether the National Agency for Education's guidelines on group size should be tightened and municipalities given more resources to reduce oversized groups more quickly, or whether the ongoing inquiry into group size and staffing levels should be awaited before further action is taken."}, "at_stake": {"sv": "Enligt en undersökning är över hälften av alla åldersindelade barngrupper större än Skolverkets riktmärke, vilket enligt fackförbundet begränsar både barnens möjligheter att ta del av undervisningen och förskollärarnas möjligheter att utföra sitt arbete. Frågan handlar om hur snabbt och på vilket sätt detta ska åtgärdas.", "en": "According to a survey, more than half of all age-grouped preschool classes exceed the National Agency for Education's benchmark, which, according to the trade union, limits both children's ability to take part in teaching and preschool teachers' ability to do their jobs as trained. The question is how quickly and in what way this should be addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att en särskild utredare redan har fått i uppdrag att utreda åtgärder, inklusive reglering, för att säkerställa att alla förskolor har barngrupper med lämplig storlek och personaltäthet, och att statsbidrag kan användas för att närma sig Skolverkets riktmärke. Utskottet anser att utredningens arbete inte bör föregripas och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee points out that a special investigator has already been tasked with examining measures, including regulation, to ensure that all preschools have appropriately sized groups and staffing levels, and that state grants can be used to move closer to the National Agency for Education's benchmark. The committee considers that the inquiry's work should not be pre-empted and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) anser att alla barn har rätt till en likvärdig förskola av hög kvalitet oavsett var i landet man bor, och pekar på att en undersökning visar att 55 procent av alla åldersindelade barngrupper är större än Skolverkets rekommendation, motsvarande nästan 10 000 barngrupper. Reservanterna vill att Skolverkets riktlinjer för barngruppernas storlek ses över och skärps samtidigt som kommunernas resurser stärks.", "en": "The reservation (S) considers that all children have a right to an equally good preschool of high quality regardless of where in the country they live, and points to a survey showing that 55 percent of all age-grouped preschool classes are larger than the National Agency for Education's recommendation, equivalent to almost 10,000 groups. The reservation calls for the agency's guidelines on group size to be reviewed and tightened, together with stronger resources for municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en pågående utredning om åtgärder, inklusive reglering, för barngruppernas storlek och personaltäthet bör avvaktas, tillsammans med statsbidrag som kan användas för att närma sig gällande riktmärke.", "en": "The assessment is that an ongoing inquiry into measures, including regulation, on group size and staffing levels should be awaited, together with state grants that can be used to move closer to the current benchmark."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag anser att alla barn har rätt till en likvärdig förskola av hög kvalitet oavsett var i landet man bor, pekar på att drygt hälften av alla åldersindelade barngrupper är större än rekommenderat, och vill att riktlinjerna för barngruppernas storlek skärps samtidigt som kommunernas resurser stärks.", "en": "A counter-proposal considers that all children have a right to an equally good preschool of high quality regardless of where in the country they live, points out that just over half of all age-grouped preschool groups are larger than recommended, and calls for the guidelines on group size to be tightened together with stronger resources for municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E604E5AD-490A-44D7-BC6D-AD5C971E08B0", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Översyn av fastighetsbildningslagen för att frigöra bostadshus på jord- och skogsbruksfastigheter", "en": "Reviewing the Land Formation Act to free up houses on agricultural and forestry properties"}, "subtopics": ["fastighetsbildning", "jordbruksfastigheter", "skogsbruksfastigheter", "bostadshus", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en utredning som ser över fastighetsbildningslagens regler för kombinerade jord- och skogsbruksfastigheter, för att göra det lättare att stycka av bostadshus för försäljning, eller om nuvarande regelverk ska ligga fast.", "en": "The question is whether the government should set up an inquiry to review the Land Formation Act's rules for combined agricultural and forestry properties, to make it easier to subdivide off houses for sale, or whether the current rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "På många håll på landsbygden står bostadshus tomma och förfaller när ägaren köpt fastigheten för mark eller skog utan intresse för husen. En översyn skulle kunna göra det lättare att stycka av och sälja sådana hus, men berör också hur fastighetsbildningslagens lämplighetskrav ska tillämpas för jord- och skogsbruksfastigheter.", "en": "In many rural areas, houses stand empty and fall into disrepair when the owner bought the property for the land or forest without any interest in the buildings. A review could make it easier to subdivide and sell such houses, but it also touches on how the Land Formation Act's suitability requirements should apply to agricultural and forestry properties."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till gällande bestämmelser i fastighetsbildningslagen om att fastigheter ska vara lämpade för sitt ändamål, bland annat för jord- och skogsbruk, och ser inte skäl att tillsätta en ny utredning om lagens utformning. Riksdagen avslår därför motionsyrkandena.", "en": "The committee points to the existing provisions of the Land Formation Act requiring properties to be suited to their purpose, including for agriculture and forestry, and sees no reason to set up a new inquiry into the design of the act. The Riksdag therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen tillsätter en utredning som ser över fastighetsbildningslagens regler för utformningen av kombinations-, jordbruks- och skogsbruksfastigheter, i syfte att skapa fler möjligheter att frigöra mindre fastigheter med bostadshus för försäljning. Skälet är att bostadshus på sådana fastigheter på många håll står öde och förfaller eftersom ägaren är intresserad av marken eller skogen men inte av husen.", "en": "The reservation (MP) calls for the government to set up an inquiry to review the Land Formation Act's rules on the design of combined agricultural and forestry properties, in order to create more opportunities to free up smaller properties with houses for sale. The reasoning is that houses on such properties often stand empty and fall into disrepair because the owner is interested in the land or forest but not in the buildings."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att gällande bestämmelser i fastighetsbildningslagen om fastigheters lämplighet, inklusive för jord- och skogsbruk, redan täcker frågan och att det inte behövs någon ny utredning av lagens utformning.", "en": "The assessment is that the existing provisions of the Land Formation Act on the suitability of properties, including for agriculture and forestry, already cover the issue and that no new inquiry into the design of the act is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att en utredning tillsätts för att se över fastighetsbildningslagens regler om utformningen av kombinations-, jordbruks- och skogsbruksfastigheter, för att skapa fler möjligheter att frigöra mindre fastigheter med bostadshus för försäljning, eftersom sådana hus annars riskerar att stå öde och förfalla.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry to be set up to review the Land Formation Act's rules on the design of combined agricultural and forestry properties, to create more opportunities to free up smaller properties with houses for sale, since such houses otherwise risk standing empty and falling into disrepair."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E74BCFA3-1FEE-4B09-8AF3-9A3E41BBB9F0", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Slutlig preskription för skulder", "en": "Final limitation period for debts"}, "subtopics": ["preskription", "skuldsanering", "utmätning", "Kronofogdemyndigheten"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regeringen bör lägga fram ett förslag om en slutlig preskriptionstid för skulder, eller om frågan bör vänta på den pågående statliga utredningens förslag om en absolut preskription.", "en": "Parliament weighs whether the government should bring forward a proposal for a final limitation period on debts, or whether the matter should wait for the pending government inquiry's proposal on an absolute limitation period."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om huruvida den som lever under långvarig löneutmätning ska garanteras att skulden en dag preskriberas. Det berör personer som fastnat i skuldspiralen under mycket lång tid.", "en": "The question is whether someone living under long-term wage garnishment should be guaranteed that the debt will eventually lapse. It affects people stuck in a debt spiral for a very long time."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett förslag om en absolut preskription för fordringar tio år efter att borgenären fått en exekutionstitel fortfarande bereds inom Regeringskansliet, och anser att det pågående arbetet inte bör föregripas genom någon åtgärd från riksdagens sida. Motionsyrkandena avstyrks därför.", "en": "The Committee notes that a proposal for an absolute limitation period on claims, ten years after a creditor obtains an enforcement order, is still being prepared within the Government Offices, and considers that this ongoing work should not be pre-empted by parliament. The motions are therefore opposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "V anser att regeringen bör ta fram ett lagförslag om en slutlig preskriptionstid för skulder, som ett komplement till skuldsanering, för att garantera att situationen för den som levt länge med bl.a. löneutmätning åtminstone inte förvärras.", "en": "V argues that the government should produce a bill establishing a final limitation period for debts, as a complement to debt settlement, to guarantee that the situation of someone who has lived for a long time under wage garnishment at least does not get worse."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att ett förslag om en absolut preskription för fordringar en viss tid efter att borgenären fått en exekutionstitel fortfarande bereds, och att det pågående arbetet inte bör föregripas genom en åtgärd från riksdagens sida.", "en": "The position is that a proposal for an absolute limitation period on claims, a set number of years after a creditor obtains an enforcement order, is still being prepared, and that this ongoing work should not be pre-empted by parliamentary action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "En ståndpunkt är att regeringen bör ta fram ett lagförslag om en slutlig preskriptionstid för skulder, som ett komplement till skuldsanering, för att garantera att situationen för den som levt länge med bl.a. löneutmätning åtminstone inte förvärras.", "en": "One position is that the government should produce a bill establishing a final limitation period for debts, as a complement to debt settlement, to guarantee that the situation of someone who has lived for a long time under wage garnishment at least does not get worse."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FCC1DF1D-A344-4B9F-897D-9DB5B7001C0D", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Kunskapsstyrning och uppföljning i utvecklingen av socialtjänstens arbete", "en": "Knowledge governance and follow-up in the development of social services"}, "subtopics": ["socialtjänst", "kunskapsstöd", "kvalitetsregister", "socialtjänstlag", "kommuner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ge regeringen eller myndigheterna ett särskilt uppdrag att stärka kunskapsstödet och inrätta ett kvalitetsregister för socialtjänsten, eller om det pågående reformarbetet med en ny socialtjänstlag och tillhörande insatser räcker.", "en": "The question is whether the Riksdag should give the government or the relevant authorities a specific mandate to strengthen knowledge support and set up a quality register for social services, or whether the ongoing reform work on a new Social Services Act and related measures is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur socialtjänstens insatser för barn och unga följs upp och vilket kunskapsstöd som finns tillgängligt påverkar kvaliteten och likvärdigheten i vården i hela landet, oavsett vilken kommun man bor i.", "en": "How social services' interventions for children and young people are followed up, and what knowledge support is available, affects the quality and consistency of care across the country, regardless of which municipality someone lives in."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till pågående reformarbete, bland annat ett förslag om en förebyggande och kunskapsbaserad socialtjänst, en ny socialtjänstlag, ett socialtjänstdataregister under beredning och en handlingsplan mot korruption i kommunsektorn, och anser att motionerna bör avslås.", "en": "The committee refers to ongoing reform work, including a proposal for preventive, knowledge-based social services, a new Social Services Act, a social services data register under preparation, and an action plan against corruption in the municipal sector, and considers the motions should be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill att regeringen ger myndigheterna ett tydligt uppdrag att löpande tillhandahålla uppdaterat kunskapsstöd, säkerställa att evidensbaserade metoder används i hela landet och inrätta ett kvalitetsregister för socialtjänsten, liknande hälso- och sjukvårdens, för att följa upp insatser till barn.", "en": "The reservation wants the government to give the authorities a clear mandate to continuously provide updated knowledge support, ensure evidence-based methods are used nationwide, and set up a quality register for social services, similar to healthcare's, to follow up on interventions for children."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående reformarbete med en förebyggande och kunskapsbaserad socialtjänst, en ny socialtjänstlag, ett socialtjänstdataregister under utveckling och en handlingsplan mot korruption i kommunsektorn bedöms täcka behovet utan ytterligare uppdrag.", "en": "Ongoing reform work on preventive, knowledge-based social services, a new Social Services Act, a social services data register under development, and an action plan against corruption in the municipal sector is considered to cover the need without a further mandate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att myndigheterna får ett tydligt uppdrag att löpande tillhandahålla uppdaterat kunskapsstöd och säkerställa evidensbaserade metoder i hela landet, samt att ett kvalitetsregister för socialtjänsten inrättas för att följa upp insatser till barn.", "en": "A counter-proposal calls for giving the authorities a clear mandate to continuously provide updated knowledge support and ensure evidence-based methods nationwide, and for setting up a quality register for social services to follow up on interventions for children."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "02A3ECD9-DAF5-4B48-9691-E36A7B34A890", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Etablering av matbutiker och kommersiell service på landsbygden", "en": "Establishment of grocery stores and commercial service in rural areas"}, "subtopics": ["kommersiell service", "landsbygd", "matbutiker", "konkurrens", "regionalstöd"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om det bör bli enklare att etablera nya matbutiker och annan kommersiell service på landsbygden, bland annat genom att begränsa konkurrenshämmande avtal och rikta EU:s regionalstöd mot sådana insatser, eller om nuvarande ordning ska vara oförändrad.", "en": "The Riksdag decides whether it should become easier to establish new grocery stores and other commercial services in rural areas, including by limiting anti-competitive agreements and directing EU regional funding toward such efforts, or whether the current arrangement should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör tillgången till mataffärer och annan grundläggande service för människor som bor på landsbygden, samt hur konkurrensen mellan aktörer kan förbättras i glesbefolkade områden.", "en": "The issue concerns access to grocery stores and other basic services for people living in rural areas, and how competition between providers can be improved in sparsely populated areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om åtgärder för kommersiell service på landsbygden. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The committee rejects the motions on measures for commercial service in rural areas. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "S anser att det i dag är alltför svårt att etablera nya matbutiker, särskilt på landsbygden, på grund av konkurrenshämmande avtal och bestämmelser. Partiet vill göra det enklare att etablera nya butiker, bland annat genom att begränsa sådana avtal och se över plan- och bygglagen, samt vill att regeringen prioriterar att EU:s regionalstöd riktas mot insatser som främjar service och konkurrens på landsbygden.", "en": "S believes it is currently too difficult to establish new grocery stores, particularly in rural areas, due to anti-competitive agreements and rules. The party wants to make it easier to establish new stores, including by limiting such agreements and reviewing planning and building legislation, and wants the government to prioritise directing EU regional funding toward efforts that promote service and competition in rural areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att vidta särskilda åtgärder för att underlätta etablering av matbutiker och kommersiell service på landsbygden utöver vad som redan gäller. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget.", "en": "One position sees no reason to take special measures to facilitate the establishment of grocery stores and commercial service in rural areas beyond what already applies. The specific reasoning for this point is not available in the material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje anser att det i dag är alltför svårt att etablera nya matbutiker, särskilt på landsbygden, på grund av konkurrenshämmande avtal och bestämmelser. Denna linje vill göra det enklare att etablera nya butiker, bland annat genom att begränsa sådana avtal och se över plan- och bygglagstiftningen, samt vill att EU-medel för regional utveckling riktas mot insatser som främjar service och konkurrens på landsbygden.", "en": "An alternative position holds that it is currently too difficult to establish new grocery stores, particularly in rural areas, due to anti-competitive agreements and rules. This position wants to make it easier to establish new stores, including by limiting such agreements and reviewing planning and building legislation, and wants EU regional development funding to be directed toward efforts that promote service and competition in rural areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "069B3018-C06D-4E98-9180-0A43F622719D", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Villkor för användning av dna-baserad släktforskning i brottsutredningar", "en": "Conditions for using DNA-based genetic genealogy in criminal investigations"}, "subtopics": ["dna-släktforskning", "biometri", "brottsbekämpning", "integritet", "polisutredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur höga krav som ska gälla för att brottsbekämpande myndigheter ska få söka i dna-baserade släktforskningsregister – om det ska begränsas till allvarlig brottslighet eller omfatta ett bredare spann av brott.", "en": "The question is how strict the requirements should be for law-enforcement authorities to search DNA-based genetic-genealogy registers — whether use should be limited to serious crime or extend to a broader range of offenses."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar både brottsbekämpningens möjligheter att lösa fler brott med hjälp av släktforskningsdatabaser och den personliga integriteten hos de människor vars dna-uppgifter finns i sådana register av helt andra skäl.", "en": "The outcome affects both law enforcement's ability to solve more crimes using genealogy databases and the privacy of people whose DNA data sits in those registers for entirely unrelated reasons."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att utöka den krets av brott som kan ge tillgång till dna-baserad släktforskning, och håller fast vid regeringens mer restriktiva kriterium med allvarlig brottslighet och stor restriktivitet.", "en": "The committee rejects the motion to widen the range of offences that would allow access to DNA-based genetic genealogy, and maintains the government's more restrictive criterion of serious crime used with great restraint."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anser att kraven för att få använda dna-baserad släktforskning i brottsutredningar är för höga och vill utöka kretsen av brott som kan ge tillgång till metoden till brott som kan medföra fängelse i två år eller mer.", "en": "The reservation considers the requirements for using DNA-based genetic genealogy in criminal investigations too strict and wants to broaden the range of offences that allow access to the method to offences carrying a possible prison sentence of two years or more."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kraven för att brottsbekämpande myndigheter ska få använda dna-baserad släktforskning hålls restriktiva och begränsas till allvarlig brottslighet.", "en": "The requirements for law-enforcement authorities to use DNA-based genetic genealogy remain restrictive and limited to serious crime."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett förslag innebär att kretsen av brott som ger tillgång till dna-baserad släktforskning utökas till brott som kan medföra fängelse i två år eller mer.", "en": "One proposal would broaden the range of offences that allow access to DNA-based genetic genealogy to offences carrying a possible prison sentence of two years or more."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "09496664-F7E5-4B05-B4C8-7E856120FA52", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Informationsflöde från brottsbekämpande myndigheter till kommuner", "en": "Information flow from law-enforcement authorities to municipalities"}, "subtopics": ["informationsdelning", "brottsbekämpning", "kommuner", "hvb-hem", "organiserad brottslighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu ska åläggas att ta fram lagstiftning som ger polisen både möjlighet och skyldighet att dela information med kommuner, till exempel om kriminell inblandning i hem för vård eller boende som kommunerna upphandlar, utöver det informationsflöde till brottsbekämpningen som redan föreslås.", "en": "The question is whether the government should now be instructed to draft legislation giving police both the ability and the duty to share information with municipalities — for example about criminal involvement in residential care homes that municipalities procure — beyond the information flow to law enforcement already proposed."}, "at_stake": {"sv": "Utan ett sådant informationsflöde riskerar kommuner att upphandla och finansiera verksamheter, som hem för vård eller boende, utan att veta att de drivs av kriminella aktörer, medan ett utökat informationsutbyte också väcker frågor om sekretess och hur känsliga polisuppgifter ska hanteras hos kommunerna.", "en": "Without such information flow, municipalities risk procuring and funding services, like residential care homes, without knowing they are run by criminal actors, while expanded information-sharing also raises questions about confidentiality and how sensitive police data should be handled by municipalities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att regeringen nu ska återkomma med lagstiftning om informationsflöde från de brottsbekämpande myndigheterna till exempelvis kommunerna.", "en": "The committee rejects the motion calling on the government to bring forward legislation on information flow from law-enforcement authorities to, for example, municipalities."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten ställer sig i grunden positiv till förslagen men vill att regeringen skyndsamt återkommer med lagstiftning som ger brottsbekämpande myndigheter både möjlighet och skyldighet att dela relevant information med kommuner som upphandlar verksamheter, exempelvis hem för vård eller boende, sedan det framkommit att kriminella kunnat driva sådana hem utan kommunernas vetskap.", "en": "The reservation is fundamentally positive toward the proposals but wants the government to promptly bring forward legislation giving law-enforcement authorities both the ability and the duty to share relevant information with municipalities that procure services, such as residential care homes, after it emerged that criminal actors have been able to run such homes without the municipalities' knowledge."}], "agent": {"committee": {"sv": "Informationsflödet som föreslås går till de brottsbekämpande myndigheterna, inte från dem till andra delar av samhället som kommunerna.", "en": "The information flow being proposed runs to the law-enforcement authorities, not from them to other parts of society such as municipalities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett förslag innebär att brottsbekämpande myndigheter får både möjlighet och skyldighet att dela relevant information med kommuner som upphandlar verksamheter, exempelvis hem för vård eller boende, som kan visa sig drivas av kriminella aktörer.", "en": "One proposal would give law-enforcement authorities both the ability and the duty to share relevant information with municipalities that procure services, such as residential care homes, which may turn out to be run by criminal actors."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0F771BB6-ECF1-4373-8334-334C50C0F30F", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Övergripande inriktning för Sveriges och EU:s handelspolitik", "en": "The overall direction of Sweden's and the EU's trade policy"}, "subtopics": ["handelspolitik", "hållbart företagande", "mänskliga rättigheter", "klimat", "EU"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att driva på för striktare EU-regler och sanktionsmöjligheter för företags ansvar i hela leverantörskedjan och göra rättvis, hållbar handel till en uttalad prioritet, eller om redan gällande och nyligen införda EU-regler om hållbarhetsrapportering och tillbörlig aktsamhet bedöms tillräckliga utan ytterligare tillkännagivanden.", "en": "The question is whether parliament should urge the government to push for stricter EU rules and sanction options for corporate responsibility across the whole supply chain and make fair, sustainable trade an explicit priority, or whether existing and recently introduced EU rules on sustainability reporting and due diligence are considered sufficient without further statements."}, "at_stake": {"sv": "Rör vilken vikt miljö, klimat och mänskliga rättigheter ska ges i handelspolitiken, och kan påverka arbetsvillkor och miljöpåverkan hos företag i internationella leverantörskedjor samt Sveriges roll i handelsförhandlingar.", "en": "Concerns how much weight the environment, climate and human rights should be given in trade policy, and could affect working conditions and environmental impact at companies in international supply chains, as well as Sweden's role in trade negotiations."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet hänvisar till att nya regler om företagens hållbarhetsrapportering nyligen trätt i kraft och att EU:s direktiv om tillbörlig aktsamhet för företag i fråga om mänskliga rättigheter och miljö trädde i kraft våren 2024, med en pågående utredning om hur direktivet ska genomföras i Sverige. Utskottet ser därför inget behov av tillkännagivanden om ytterligare EU-regelverk eller sanktionsmöjligheter, och konstaterar att den svenska kontaktpunkten för hållbart företagande redan fungerar genom trepartssamverkan mellan stat, näringsliv och fack.", "en": "The committee rejects the motions. The committee points to new rules on corporate sustainability reporting that have recently taken effect, and to the EU directive on corporate due diligence regarding human rights and the environment, which took effect in spring 2024, with a review under way on how to implement it in Sweden. The committee therefore sees no need for statements calling for further EU regulation or sanction options, and notes that the Swedish national contact point for sustainable business already functions through tripartite cooperation between the state, business and unions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att alla handelsrelationer ska ta hänsyn till miljö, klimat och mänskliga rättigheter, att handelspolitiken ska bidra till de globala målen i Agenda 2030, och att Sverige ska vara ett föregångsland för fri, rättvis och hållbar handel. Reservationen vill att internationella handelsavtal främjar hållbar utveckling och inte hindrar länder från att stifta nya lagar till skydd för klimat, miljö och djur, samt att EU:s handelspolitik i högre grad används som verktyg för fattigdomsbekämpning, mänskliga rättigheter, demokratisering och klimatomställning.", "en": "The reservation (V, MP) wants parliament to declare to the government that all trade relations should take the environment, climate and human rights into account, that trade policy should contribute to the global goals in Agenda 2030, and that Sweden should be a pioneer for free, fair and sustainable trade. It wants international trade agreements to promote sustainable development and not prevent countries from enacting new laws to protect the climate, the environment and animals, and wants EU trade policy to be used to a greater extent as a tool for poverty reduction, human rights, democratization and the climate transition."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inget behov bedöms finnas av att uppmana till nya EU-regler eller sanktionsmöjligheter för företags ansvar i leverantörskedjan, mot bakgrund av att regler om företagens hållbarhetsrapportering nyligen har börjat gälla och att ett EU-direktiv om tillbörlig aktsamhet för företag redan omfattar mänskliga rättigheter och miljö, med en pågående utredning om hur det ska genomföras. Den nationella kontaktpunkten för hållbart företagande bedöms redan fungera genom samverkan mellan stat, näringsliv och fack.", "en": "No need is seen for calling for new EU rules or sanction options for corporate responsibility in the supply chain, given that rules on corporate sustainability reporting have recently begun to apply and that an EU directive on corporate due diligence already covers human rights and the environment, with a review under way on implementation. The national contact point for sustainable business is considered to already function well through cooperation between the state, business and unions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att handelsrelationer generellt tar hänsyn till miljö, klimat och mänskliga rättigheter, och att handelspolitiken bidrar till de globala hållbarhetsmålen. Det vill att internationella handelsavtal främjar hållbar utveckling utan att hindra länder från att stifta nya lagar till skydd för klimat, miljö och djur, samt att handelspolitiken i högre grad används som verktyg för fattigdomsbekämpning, mänskliga rättigheter, demokratisering och klimatomställning.", "en": "A counter-proposal wants trade relations in general to take the environment, climate and human rights into account, and wants trade policy to contribute to the global sustainability goals. It wants international trade agreements to promote sustainable development without preventing countries from enacting new laws to protect the climate, the environment and animals, and wants trade policy to be used to a greater extent as a tool for poverty reduction, human rights, democratization and the climate transition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1044DE93-4501-4828-B375-B6C6654AF75F", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nationellt spelinstitut och nationell strategi för dataspel och e-sport", "en": "A national games institute and a national strategy for computer games and esports"}, "subtopics": ["dataspel", "e-sport", "spelinstitut", "nationell strategi", "kulturpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att anta en nationell strategi för dataspel och e-sport samt utreda ett spelinstitut, eller om utskottet i stället ska nöja sig med att följa utvecklingen utan att rikta något krav till regeringen.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to adopt a national strategy for computer games and esports and look into a games institute, or whether the committee should instead simply monitor developments without directing any request to the government."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar den svenska dataspels- och e-sportbranschen, som omsätter stora belopp och sysselsätter många, samt förutsättningarna för fristående utvecklare att få stöd och för myndigheter att bygga kompetens och skydda unga spelare mot oreglerade aktörer.", "en": "The decision affects Sweden's computer game and esports industry, which generates large revenues and employs many people, as well as the prospects for independent developers to receive support and for authorities to build expertise and protect young players from unregulated actors."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Sverige redan är ett av världens mest framstående länder inom spelutveckling och har förståelse för motionärernas syn på en spelstrategi och ett spelinstitut, men är i dagsläget inte berett att rikta något krav till regeringen i frågan. Utskottet avser i stället att noga följa utvecklingen.", "en": "The committee notes that Sweden is already one of the world's leading countries in game development and understands the sponsors' view on a games strategy and a games institute, but is not currently prepared to direct any request to the government on the matter. The committee intends instead to follow developments closely."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (SD) pekar på att Sverige har Europas största omsättning inom e-sport, som enligt statistik omsätter mer pengar än traditionell sport, men ändå hålls borta från rampljuset. Enligt reservanterna riskerar Sverige att förlora sin ledande ställning om inte branschen får tydligare fokus, och man vill att Sverige, likt Danmark, antar en nationell strategi för e-sport samt utreder ett spelinstitut i form av ett e-sportråd som kan stärka myndigheters kompetens, stödja fristående spelutvecklare och stärka rättsskyddet mot oreglerade aktörer, spelmissbruk och penningtvätt.", "en": "The reservation (SD) points out that the country has Europe's largest esports turnover, which according to statistics generates more money than traditional sport, yet still remains out of the spotlight. The reservation warns of losing its leading position without sharper focus on the industry, and calls for adopting a national esports strategy, similar to Denmark's, and for examining a games institute in the form of an esports council that could strengthen authorities' expertise, support independent game developers, and reinforce legal protection against unregulated actors, gaming-related harm, and money laundering."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det redan hör till de mest framstående länderna inom spelutveckling, och det finns förståelse för tanken på en spelstrategi och ett spelinstitut. Läget bedöms dock inte moget för att rikta ett krav till regeringen i frågan; utvecklingen följs i stället noga.", "en": "The assessment is that the country already ranks among the most advanced in game development, and there is understanding for the idea of a games strategy and a games institute. The situation is not, however, judged ready for directing a request to the government on the matter; developments are instead being followed closely."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag lyfter fram att e-sport och dataspel omsätter mycket stora belopp och att andra länder redan antagit nationella strategier för att ta vara på branschens möjligheter. Förslaget vill att en liknande nationell strategi antas, tillsammans med ett spelinstitut i form av ett råd som kan stärka myndigheters kompetens, stödja fristående utvecklare med nya idéer och stärka rättsskyddet mot oreglerade aktörer, spelmissbruk och penningtvätt, samtidigt som rådet hålls fristående från politiken.", "en": "A counter-proposal highlights that esports and computer games generate very large revenues and that other countries have already adopted national strategies to capture the sector's potential. The proposal calls for adopting a similar national strategy, together with a games institute in the form of a council that could strengthen authorities' expertise, support independent developers with new ideas, and reinforce legal protection against unregulated actors, gaming-related harm, and money laundering, while keeping the council independent from politics."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1811F26F-5198-423C-A0FE-5EA1B141F60C", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Plan för att öka valdeltagandet i allmänna val", "en": "A plan to increase voter turnout in general elections"}, "subtopics": ["valdeltagande", "demokrati", "val", "ungdomsförbund", "medborgardeltagande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta fram en särskild plan för att öka valdeltagandet i allmänna val, eller om redan pågående insatser för ett högt och jämlikt valdeltagande är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should draw up a dedicated plan to increase voter turnout in general elections, or whether ongoing efforts for high and equal turnout are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett sjunkande valdeltagande påverkar hur representativa valresultaten är och kan spegla minskat politiskt engagemang, särskilt bland grupper som redan röstar i lägre utsträckning.", "en": "Declining voter turnout affects how representative election results are and can reflect reduced political engagement, particularly among groups that already vote at lower rates."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att det redan pågår arbete för ett högt och jämlikt valdeltagande och förutsätter att regeringen fortsätter detta arbete. Mot den bakgrunden avstyrks motionerna om att ta fram en särskild plan för ökat valdeltagande.", "en": "The committee notes that work for high and equal voter turnout is already under way and expects the government to continue it. Against that background, the motions calling for a dedicated plan to increase turnout are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) pekar på att valdeltagandet i de senaste riksdags- och EU-parlamentsvalen minskat jämfört med föregående val, en oroande utveckling som reservanterna menar bör tas på allvar eftersom lågt valdeltagande kan spegla politisk apati eller avståndstagande. Reservanterna vill att regeringen tar fram en plan för att öka valdeltagandet i hela landet, bland annat genom att i högre grad låta politiska ungdomsförbund besöka skolor och samtala om politik, eftersom nuvarande insatser i samband med val inte bedöms räcka till.", "en": "The reservation (S) points out that turnout in the most recent parliamentary and European Parliament elections has fallen compared with the previous elections, a worrying trend that the reservation says should be taken seriously since low turnout can reflect political apathy or disengagement. The reservation calls for the government to draw up a plan to increase turnout nationwide, including by allowing political youth organisations greater access to visit schools and discuss politics, since current election-time efforts are not considered sufficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbete för ett högt och jämlikt valdeltagande redan pågår, och att detta arbete förväntas fortsätta. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för en särskild plan utöver det pågående arbetet.", "en": "The assessment is that work for high and equal voter turnout is already under way, and that this work is expected to continue. Against that background, there is judged to be no need for a dedicated plan beyond the work already in progress."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag pekar på att valdeltagandet i de senaste allmänna valen har minskat, en oroande utveckling som bör tas på allvar eftersom lågt valdeltagande kan spegla politisk apati eller avståndstagande. Förslaget vill att en plan tas fram för att öka valdeltagandet i hela landet, bland annat genom att i högre grad låta politiska ungdomsförbund besöka skolor och samtala om politik, eftersom nuvarande insatser i samband med val inte bedöms räcka till.", "en": "A counter-proposal points out that turnout in the most recent general elections has fallen, a worrying trend that should be taken seriously since low turnout can reflect political apathy or disengagement. The proposal calls for drawing up a plan to increase turnout nationwide, including by allowing political youth organisations greater access to visit schools and discuss politics, since current election-time efforts are not considered sufficient."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2338CA10-B3BB-4E7C-9788-ED10B464F132", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ekonomisk återföring till kommuner från vind- och vattenkraft", "en": "Economic returns to municipalities from wind and hydro power"}, "subtopics": ["kraftproduktion", "vindkraft", "vattenkraft", "bygdemedel", "kommuner"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om en större andel av de ekonomiska värden som skapas av vind- och vattenkraftsproduktion bör återföras till berörda kommuner och lokalsamhällen, exempelvis genom en lagstadgad ersättning för vindkraft liknande vattenkraftens bygdemedel, eller om nuvarande system ska vara oförändrat.", "en": "The Riksdag decides whether a larger share of the economic value generated by wind and hydro power production should be returned to affected municipalities and local communities, for example through a statutory compensation for wind power similar to hydro power's local community funds, or whether the current system should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om kommuner och lokalsamhällen som påverkas av kraftutbyggnad ska få en större del av de ekonomiska värdena, vilket kan påverka det lokala stödet för nya vind- och vattenkraftsetableringar.", "en": "The issue concerns whether municipalities and local communities affected by power expansion should receive a larger share of the economic value, which can affect local support for new wind and hydro power projects."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en lagstadgad återföring från kraftproduktion till kommunerna. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The committee rejects the motions on a statutory return from power production to municipalities. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "V anser att kommuner och lokalsamhällen som påverkas av vind- och vattenkraftsutbyggnad bör få del av de ekonomiska värden som skapas, och vill att regeringen inför en lagstadgad och obligatorisk ersättning för vindkraft, liknande vattenkraftens bygdemedel. Partiet vill även att vattenkraftens ersättningssystem ses över så att en större andel av vinsterna återförs till berörda kommuner och regioner.", "en": "V believes municipalities and local communities affected by wind and hydro power expansion should share in the economic value created, and wants the government to introduce a statutory and mandatory compensation for wind power, similar to hydro power's local community funds. The party also wants hydro power's compensation system reviewed so that a larger share of profits is returned to affected municipalities and regions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att införa en lagstadgad återföring från kraftproduktion till kommunerna utöver vad som redan gäller. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget.", "en": "One position sees no reason to introduce a statutory return from power production to municipalities beyond what already applies. The specific reasoning for this point is not available in the material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan linje anser att kommuner och lokalsamhällen som påverkas av vind- och vattenkraftsutbyggnad bör få del av de ekonomiska värden som skapas, och förespråkar en lagstadgad och obligatorisk ersättning för vindkraft, liknande vattenkraftens bygdemedel. Denna linje vill även att vattenkraftens ersättningssystem ses över så att en större andel av vinsterna återförs till berörda kommuner och regioner.", "en": "An alternative position holds that municipalities and local communities affected by wind and hydro power expansion should share in the economic value created, and favours a statutory and mandatory compensation for wind power, similar to hydro power's local community funds. This position also wants hydro power's compensation system reviewed so that a larger share of profits is returned to affected municipalities and regions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2B89568B-6FB0-4817-9D02-EAC5D55232CD", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Fler frihandelsavtal inom EU:s handelspolitik", "en": "More free-trade agreements in EU trade policy"}, "subtopics": ["frihandelsavtal", "EU", "WTO", "djurvälfärd", "arbetstagares rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att verka för att EU aktivt ingår fler frihandelsavtal med höga krav på miljö, klimat och arbetstagares rättigheter, eller om inget särskilt tillkännagivande i frågan behövs.", "en": "The question is whether parliament should urge the government to work for the EU to actively conclude more free-trade agreements with high standards on the environment, climate and workers' rights, or whether no specific statement on the matter is needed."}, "at_stake": {"sv": "Rör hur aktivt Sverige och EU ska driva på för nya handelsavtal och vilka miljö-, klimat- och arbetsrättskrav som ska ställas i förhandlingarna, vilket kan påverka svenska exportföretag och handelspartner.", "en": "Concerns how actively Sweden and the EU should push for new trade agreements and what environmental, climate and labor-rights requirements should be set in negotiations, which could affect Swedish exporting companies and trading partners."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om fler frihandelsavtal och anser inte att riksdagen behöver rikta ett särskilt tillkännagivande till regeringen i frågan.", "en": "The committee rejects the motions calling for more free-trade agreements and does not consider it necessary for parliament to direct a specific statement to the government on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S, C) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att EU aktivt ska verka för fler frihandelsavtal, eftersom sådana avtal är viktiga för svensk arbetsmarknad och ekonomi, sätter globala standarder och stärker handeln. Reservationen vill att kommande avtal värnar miljö, klimat, hälsa, arbetstagares rättigheter och djurvälfärd, att icke-tariffära handelshinder motverkas – särskilt gentemot mer utvecklade länder – och att pågående förhandlingar inom EU och WTO drivs vidare och slutförs.", "en": "The reservation (S, C) wants parliament to declare to the government that the EU should actively work for more free-trade agreements, since such agreements are important for the Swedish labor market and economy, set global standards and strengthen trade. It wants future agreements to safeguard the environment, climate, health, workers' rights and animal welfare, wants non-tariff trade barriers to be countered — especially with more developed countries — and wants ongoing negotiations within the EU and WTO to continue and be concluded."}], "agent": {"committee": {"sv": "En begäran om att EU aktivt ska verka för fler frihandelsavtal bedöms inte kräva ett särskilt uttalande i frågan.", "en": "A call for the EU to actively work for more free-trade agreements is not considered to require a specific statement on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att EU aktivt verkar för fler frihandelsavtal, med argumentet att sådana avtal är viktiga för arbetsmarknaden och ekonomin, sätter globala standarder och stärker handeln. Det vill att kommande avtal värnar miljö, klimat, hälsa, arbetstagares rättigheter och djurvälfärd, att icke-tariffära handelshinder motverkas, särskilt gentemot mer utvecklade länder, och att pågående förhandlingar inom EU och WTO drivs vidare och slutförs.", "en": "A counter-proposal wants the EU to actively work for more free-trade agreements, arguing that such agreements are important for the labor market and the economy, set global standards and strengthen trade. It wants future agreements to safeguard the environment, climate, health, workers' rights and animal welfare, wants non-tariff trade barriers to be countered, especially with more developed countries, and wants ongoing negotiations within the EU and WTO to continue and be concluded."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2BBFFE1C-E83B-4F0F-B64D-55FE661769F1", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Rektorers skyldighet att på eget initiativ lämna uppgifter till brottsbekämpande myndigheter", "en": "School principals' duty to proactively share information with law-enforcement authorities"}, "subtopics": ["informationsdelning", "skola", "rektorer", "brottsbekämpning", "sekretess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om rektorer, liksom myndigheter, kommuner och regioner, ska ha en skyldighet att på eget initiativ lämna uppgifter till brottsbekämpande myndigheter när uppgifterna behövs i den brottsbekämpande verksamheten, eller om rektorer i stället bör ges en möjlighet snarare än en skyldighet att göra det.", "en": "The question is whether school principals, like government agencies, municipalities and regions, should be obliged to share information with law-enforcement authorities on their own initiative when it is needed for law-enforcement purposes, or whether principals should instead be given a discretionary option rather than an obligation to do so."}, "at_stake": {"sv": "En skyldighet ger brottsbekämpningen tillgång till fler uppgifter om elever, vårdnadshavare och andra, men rektorer riskerar att hamna i en svårbedömd och resurskrävande situation där det är oklart om tillräckligt mycket, eller för mycket, har lämnats ut.", "en": "An obligation gives law enforcement access to more information about pupils, guardians and others, but principals risk being placed in a difficult, resource-intensive position where it is unclear whether they have shared enough, or too much."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att ersätta rektorers skyldighet att lämna uppgifter på eget initiativ med en möjlighet, och står fast vid att skyldigheten ska omfatta även rektorer inom skolväsendet.", "en": "The committee rejects the motions to replace principals' obligation to share information on their own initiative with a discretionary option, and maintains that the obligation should extend to school principals as well."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att skyldigheten att lämna uppgifter på eget initiativ passar statliga myndigheter men är olämplig för rektorer, som riskerar en svårbedömd och resurskrävande sorteringsuppgift, och vill att skyldigheten för rektorer i stället ersätts med en möjlighet.", "en": "The reservation considers the duty to share information on one's own initiative suitable for government agencies but unsuitable for school principals, who risk a difficult and resource-intensive sorting task, and wants the obligation for principals replaced with a discretionary option instead."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skyldigheten att på eget initiativ lämna uppgifter till brottsbekämpande myndigheter omfattar även rektorer inom skolväsendet, på samma sätt som statliga myndigheter, kommuner och regioner.", "en": "The duty to share information with law-enforcement authorities on one's own initiative extends to school principals as well, in the same way as government agencies, municipalities and regions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett förslag innebär att skyldigheten för rektorer att på eget initiativ lämna uppgifter ersätts med en möjlighet, eftersom uppgiften att avgöra vad som ska lämnas ut annars blir svårbedömd och resurskrävande för dem.", "en": "One proposal would replace principals' obligation to share information on their own initiative with a discretionary option, since determining what to disclose would otherwise be a difficult and resource-intensive task for them."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "36C561F2-1F6B-4EEC-9FE8-15B9FF176E9F", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Automatiserad ansikts- och fingeravtrycksjämförelse i Migrationsverkets register vid brottsutredning", "en": "Automated facial and fingerprint comparison in the Migration Agency's register for criminal investigations"}, "subtopics": ["biometri", "ansiktsigenkänning", "fingeravtryck", "migrationsverket", "integritet", "brottsutredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om polisen ska få jämföra ansikts- och fingeravtrycksuppgifter mot Migrationsverkets register över fingeravtryck och fotografier vid förundersökning om vissa allvarliga brott, eller om detta register även fortsättningsvis ska hållas utanför brottsbekämpningen.", "en": "The question is whether police should be allowed to compare facial and fingerprint data against the Migration Agency's register of fingerprints and photographs during preliminary investigations of certain serious crimes, or whether that register should continue to be kept off-limits to law enforcement."}, "at_stake": {"sv": "Ett ja ger brottsbekämpande myndigheter ett nytt sökbart underlag för att identifiera misstänkta i grova brott, men innebär också att uppgifter som lämnats i ett migrationsärende kan komma att användas i ett helt annat syfte, vilket väcker frågor om integritet och rättssäkerhet för de registrerade.", "en": "A yes gives law-enforcement authorities a new searchable source for identifying suspects in serious crimes, but it also means data submitted in a migration case can end up used for an entirely different purpose, raising privacy and due-process concerns for those on the register."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag till ändringar i utlänningsdatalagen och polisens brottsdatalag, med bedömningen att förslaget inte är för långtgående och är förenligt med grundläggande fri- och rättigheter, samt avstyrker motionerna om att avslå ändringarna.", "en": "The committee backs the government's proposed amendments to the Aliens Data Act and the Police Data Act, judging that the proposal is not excessive and is compatible with fundamental rights and freedoms, and rejects the motions calling for the changes to be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att förslaget att tillåta automatiserad ansikts- och fingeravtrycksjämförelse i Migrationsverkets register vid förundersökning om vissa allvarliga brott bör avslås.", "en": "The reservation holds that the proposal to allow automated facial and fingerprint comparison in the Migration Agency's register during preliminary investigations of certain serious crimes should be rejected."}], "agent": {"committee": {"sv": "Automatiserad ansikts- och fingeravtrycksjämförelse i Migrationsverkets register över fingeravtryck och fotografier används vid förundersökning om vissa allvarliga brott, med bedömningen att detta är förenligt med grundläggande fri- och rättigheter.", "en": "Automated facial and fingerprint comparison in the Migration Agency's register of fingerprints and photographs is used during preliminary investigations of certain serious crimes, judged to be compatible with fundamental rights and freedoms."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett förslag innebär att ändringarna som tillåter automatiserad ansikts- och fingeravtrycksjämförelse i Migrationsverkets register inte bör genomföras, med hänvisning till skäl om integritet.", "en": "One proposal holds that the changes allowing automated facial and fingerprint comparison in the Migration Agency's register should not be implemented, citing privacy concerns."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "371B064A-D7DF-4ED8-B896-E5B0FE58B2A6", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Produktionsincitament för film", "en": "Production incentives for film"}, "subtopics": ["produktionsincitament", "filmpolitik", "kulturpolitik", "svensk film"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det statliga stödet till produktionsincitament för film ska stärkas och ansökningsförfarandet förbättras redan nu, eller om detta ska anstå tills den pågående utredningen på området är klar.", "en": "The question is whether state support through film production incentives should be strengthened and the application process improved now, or whether this should wait until the ongoing inquiry in the area is complete."}, "at_stake": {"sv": "Produktionsincitamenten påverkar möjligheterna för filmbolag i Sverige att få tillbaka en del av sina produktionskostnader, vilket i sin tur påverkar hur mycket film som spelas in i landet och sysselsättningen inom filmbranschen.", "en": "The production incentives affect the ability of film companies in the country to recoup part of their production costs, which in turn affects how much film is shot domestically and employment in the film industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar vikten av att främja filmskapande och tillväxten av svensk film och konstaterar att produktionsincitamenten redan möter ett högt söktryck. Med hänvisning till den pågående utredningen på området avstyrker utskottet motionerna om att redan nu stärka stödet.", "en": "The committee emphasises the importance of promoting filmmaking and the growth of Swedish film, and notes that the production incentives already face high demand. With reference to the ongoing inquiry in the area, the committee rejects the motions calling for the support to be strengthened now."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (S) framhåller att produktionsincitamenten, som ger ett företag en rabatt om 25 procent på produktionskostnaderna för audiovisuella verk, syftar till att främja tillväxten av svensk film och filmskapande i Sverige. Enligt reservanterna är stödet dock strukturellt underfinansierat i förhållande till antalet sökande bolag, och ansökningsförfarandet hos Tillväxtverket beskrivs som ohållbart. Regeringen uppmanas därför att se över och på sikt stärka stödet samt förbättra ansökningsförfarandet.", "en": "The reservation (S) points out that the production incentives, which give a company a 25 percent rebate on production costs for audiovisual works, are meant to promote the growth of Swedish film and filmmaking domestically. According to the reservation, however, the support is structurally underfunded relative to the number of applying companies, and the application process is described as unsustainable. The government is therefore urged to review and, over time, strengthen the support and improve the application process."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen betonar vikten av att främja filmskapande och tillväxten av svensk film och konstaterar att produktionsincitamenten redan möter ett högt söktryck. Med hänvisning till en pågående utredning på området bedöms det inte finnas skäl att redan nu utöka stödet.", "en": "The assessment emphasises the importance of promoting filmmaking and the growth of Swedish film, and notes that the production incentives already face high demand. With reference to an ongoing inquiry in the area, there is judged to be no reason to expand the support at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag pekar på att produktionsincitamenten, som ger en rabatt om 25 procent på produktionskostnaderna för audiovisuella verk, är strukturellt underfinansierade i förhållande till antalet sökande bolag, och att ansökningsförfarandet är ohållbart. Förslaget vill att stödet stärks över tid och att ansökningsförfarandet förbättras.", "en": "A counter-proposal points out that the production incentives, which give a rebate of 25 percent on production costs for audiovisual works, are structurally underfunded relative to the number of applying companies, and that the application process is unsustainable. The proposal calls for the support to be strengthened over time and for the application process to be improved."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3C611353-1E0D-4E76-87D8-ACA49006A291", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Oberoende och finansiering för public service", "en": "Independence and funding for public service broadcasting"}, "subtopics": ["public service", "oberoende", "medelstilldelning", "medielagstiftning", "demokratipolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om beslut om public services oberoende och långsiktiga finansiering ska grundas på bred, blocköverskridande samverkan, eller om det pågående arbetet inom Regeringskansliet och en kommande proposition är tillräckligt underlag för riksdagens ställningstagande.", "en": "The question is whether decisions on public service's independence and long-term funding should rest on broad, cross-party cooperation, or whether the ongoing work within government and a forthcoming bill provide sufficient grounds for the Riksdag's position."}, "at_stake": {"sv": "Hur public services oberoende och finansiering regleras påverkar mediernas möjlighet att bedriva sitt uppdrag utan politisk inblandning, samt allmänhetens förtroende för nyheter och kultur som når hela befolkningen.", "en": "How public service's independence and funding are regulated affects the media's ability to carry out its mission free of political interference, as well as public trust in news and culture reaching the whole population."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att den parlamentariska public service-kommittén redan har lämnat förslag som syftar till att skapa goda förutsättningar för public service-verksamheten och värna dess oberoende, och att regeringen avser att lämna en proposition i ärendet. Mot den bakgrunden avstyrker utskottet motionerna om public services oberoende och finansiering.", "en": "The committee notes that the parliamentary public service committee has already put forward proposals intended to create good conditions for public service broadcasting and safeguard its independence, and that the government intends to submit a bill on the matter. Against that background, the committee rejects the motions on public service's independence and funding."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) menar att förtroendet för public service kräver breda, blocköverskridande överenskommelser snarare än beslut som grundas på en tillfällig politisk majoritet. Reservanterna anser att regeringens direktiv till public service-kommittén inte förhandlades med oppositionen, och att kommitténs förslag om medelstilldelning riskerar att sätta ur spel den fleråriga finansieringstrygghet som infördes för att stärka public services oberoende. Regeringen uppmanas i stället att verka för blocköverskridande samverkan i frågan.", "en": "The reservation (S) argues that public trust in public service broadcasting requires broad, cross-party agreements rather than decisions based on a temporary political majority. The reservation holds that the government's terms of reference for the public service committee were not negotiated with the opposition, and that the committee's funding proposal risks undermining the multi-year funding guarantee introduced to strengthen public service's independence. The government is instead urged to pursue cross-party cooperation on the matter."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett brett arbete redan pågår för att skapa goda förutsättningar för public service-verksamheten och värna dess oberoende, och att ett regeringsförslag i ärendet är på väg. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att tillmötesgå motionernas krav.", "en": "The assessment is that broad work is already under way to create good conditions for public service broadcasting and safeguard its independence, and that a government proposal on the matter is forthcoming. Against that background, there is judged to be no reason to accommodate the demands in the motions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att förtroendet för public service kräver breda, partiöverskridande överenskommelser snarare än beslut som grundas på en tillfällig politisk majoritet. Enligt förslaget förhandlades inte de aktuella direktiven med samtliga partier, och ett förslag om medelstilldelning riskerar att undergräva den fleråriga finansieringstrygghet som infördes för att stärka oberoendet. Förslaget efterlyser i stället bredare, partiöverskridande samverkan i frågan.", "en": "A counter-proposal argues that trust in public service broadcasting requires broad, cross-party agreements rather than decisions based on a temporary political majority. Under the proposal, the terms of reference in question were not negotiated with all parties, and a funding proposal risks undermining the multi-year funding guarantee introduced to strengthen independence. The proposal instead calls for broader, cross-party cooperation on the matter."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "49951632-A23F-4ED8-A1D6-D8F0E8553DDE", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Kulturens betydelse för krisberedskapen", "en": "The role of culture in crisis preparedness"}, "subtopics": ["krisberedskap", "kulturarv", "civilt försvar", "museer", "skydd av kulturarvet"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde ett tillkännagivande om att stärka kulturlivets och kulturarvets roll i krisberedskapen och totalförsvaret, medan utskottet ansåg att pågående arbete — bl.a. via ett nationellt råd för skydd av kulturarv — redan tillgodoser behovet.", "en": "The motions called for a formal statement to strengthen the role of cultural life and heritage in crisis preparedness and total defence, while the committee held that ongoing work — including via a national council for the protection of cultural heritage — already addresses the need."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om kulturlivet och kulturarvet ska ges en tydligare och mer resurssatt roll i beredskapen inför kriser och krig, något som förespråkarna menar stärker sammanhållningen och försvarsviljan, särskilt i ljuset av Rysslands anfallskrig mot Ukraina.", "en": "The question is whether cultural life and heritage should be given a clearer, better-resourced role in preparedness for crisis and war — which proponents argue strengthens social cohesion and the will to defend, especially in light of Russia's war of aggression against Ukraine."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att statliga museer redan är ålagda att göra risk- och sårbarhetsanalyser i samråd med MSB, välkomnar att regeringen inrättat ett nationellt råd för skydd av kulturarv med särskilda medel, och avstyrker därför motionerna med hänvisning till detta pågående arbete.", "en": "The committee notes that state museums are already required to carry out risk and vulnerability analyses in consultation with the Civil Contingencies Agency (MSB), welcomes the government's establishment of a national council for the protection of cultural heritage with dedicated funding, and therefore rejects the motions with reference to this ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna (MP) vill att ett aktivt kulturliv ska inkluderas i det lokala och nationella beredskapsarbetet, att centralmuseer och andra kulturarvsaktörer ges budgetmässiga förutsättningar att fördjupa arbetet med beredskapsplaner och säkerhetsfrågor, samt att kulturskyddsrådet ges ett starkare mandat och Riksantikvarieämbetet ett tydligt samordningsuppdrag.", "en": "The reserving party (MP) wants active cultural life included in local and national preparedness work, central museums and other heritage actors given the budgetary conditions to deepen work on preparedness plans and security issues, and the cultural protection council given a stronger mandate with the National Heritage Board given a clear coordination role."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje noterar att statliga museer redan är ålagda att göra risk- och sårbarhetsanalyser i samråd med ansvarig krisberedskapsmyndighet, välkomnar ett inrättat nationellt råd för skydd av kulturarv med särskilda medel, och ser detta pågående arbete som tillräckligt.", "en": "One position notes that state museums are already required to carry out risk and vulnerability analyses in consultation with the relevant crisis-preparedness agency, welcomes an established national council for the protection of cultural heritage with dedicated funding, and views this ongoing work as sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan linje vill inkludera ett aktivt kulturliv i det lokala och nationella beredskapsarbetet, ge centralmuseer och andra kulturarvsaktörer budgetmässiga förutsättningar att fördjupa arbetet med beredskapsplaner och säkerhetsfrågor, samt ge skyddsrådet för kulturarv ett starkare mandat och tydligt samordningsuppdrag.", "en": "Another position wants to include active cultural life in local and national preparedness work, give central museums and other heritage actors the budgetary conditions to deepen work on preparedness plans and security issues, and give the cultural heritage protection council a stronger mandate and clear coordination role."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6193C04A-5B03-4EFD-850D-D7A9CB9D926F", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Biljettsystem för järnvägs- och kollektivtrafik", "en": "Ticketing system for rail and public transport"}, "subtopics": ["kollektivtrafik", "biljettsystem", "regional trafikmyndighet", "SJ AB", "digitala tjänster"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om ansvaret för biljettsystem och biljettpriser i kollektivtrafiken ska ligga kvar hos de regionala kollektivtrafikmyndigheterna, eller om staten ska driva fram ett gemensamt nationellt biljettsystem med enhetligt pris.", "en": "Parliament considered whether responsibility for ticketing systems and fares in public transport should remain with the regional transport authorities, or whether the state should establish a common national ticketing system with a uniform price."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur enkelt det är att boka och betala för resor som går över läns- och trafikhuvudmannagränser, vilket särskilt berör pendlare och andra som reser mycket med kollektivtrafik i hela landet.", "en": "The question affects how easy it is to book and pay for trips that cross county and transport-authority boundaries, which particularly concerns commuters and others who travel a lot by public transport across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om att ansvaret för lokal och regional kollektivtrafik, inklusive biljettsystem och biljettpris, ligger hos de regionala kollektivtrafikmyndigheterna. Utskottet lyfter fram de många nättjänster som redan gör det enklare att söka och köpa biljetter var man än befinner sig i landet, en utveckling man ser positivt på, och välkomnar branschens initiativ för att få fler att resa kollektivt och för att göra biljettköp enklare för bland andra äldre och personer med funktionsnedsättning. Utskottet ser därför inte skäl för riksdagen att ta något initiativ och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that responsibility for local and regional public transport, including ticketing systems and fares, rests with the regional transport authorities. It highlights the many digital services that already make it easier to search for and buy tickets anywhere in the country, a welcome development, and it welcomes industry initiatives to get more people travelling by public transport and to make ticket purchase easier for, among others, older people and people with disabilities. The committee therefore sees no reason for parliament to take any initiative and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "MP anser att det saknas ett nationellt biljettsystem för kollektivtrafiken, vilket splittrar upp resan för resenärer och gör resor över länsgränser svåra. I väntan på ett sådant system bör ett gemensamt Sverigekort införas för all kollektivtrafik, lokal som regional, med enhetligt pris oavsett var eller hur långt man reser. Partiet vill även se en konkurrensneutral försäljningskanal för kollektivtrafik och fjärrtåg, eftersom SJ AB:s kanal i dag dominerar men inte är heltäckande.", "en": "MP argues that a national ticketing system for public transport is lacking, which fragments journeys for travellers and makes cross-county trips difficult. Pending such a system, a common national travel card should be introduced for all public transport, local and regional, with a uniform price regardless of where or how far one travels. The party also wants a competition-neutral sales channel for public transport and long-distance rail, since SJ AB's channel currently dominates but is not comprehensive."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ansvaret för lokal och regional kollektivtrafik, inklusive biljettsystem och biljettpris, ligger hos de regionala kollektivtrafikmyndigheterna. Många nättjänster gör det redan enklare att söka och köpa biljetter var man än befinner sig i landet, en positiv utveckling, och branschens initiativ för att få fler att resa kollektivt och för att göra biljettköp enklare för bland andra äldre och personer med funktionsnedsättning välkomnas. Mot den bakgrunden finns inte skäl att ta något initiativ.", "en": "Responsibility for local and regional public transport, including ticketing systems and fares, rests with the regional transport authorities. Many digital services already make it easier to search for and buy tickets anywhere in the country, a positive development, and industry initiatives to get more people travelling by public transport and to make ticket purchase easier for, among others, older people and people with disabilities are welcomed. Against that background, there is no reason to take any initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett nationellt biljettsystem för kollektivtrafiken saknas, vilket splittrar upp resan för resenärer och gör resor över länsgränser svåra. I väntan på ett sådant system bör ett gemensamt resekort införas för all kollektivtrafik, lokal som regional, med enhetligt pris oavsett var eller hur långt man reser. Det behövs även en konkurrensneutral försäljningskanal för kollektivtrafik och fjärrtåg, eftersom en aktörs kanal i dag dominerar men inte är heltäckande.", "en": "A national ticketing system for public transport is lacking, which fragments journeys for travellers and makes cross-county trips difficult. Pending such a system, a common travel card should be introduced for all public transport, local and regional, with a uniform price regardless of where or how far one travels. A competition-neutral sales channel for public transport and long-distance rail is also needed, since one operator's channel currently dominates but is not comprehensive."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "644BE911-AE6D-4BB2-980B-7D35BF8B02F7", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Organisering av järnvägsunderhåll", "en": "Organization of railway maintenance"}, "subtopics": ["järnvägsunderhåll", "avreglering", "Trafikverket", "offentlig drift", "kostnadskontroll"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om dagens avreglerade ordning för järnvägsunderhåll ska ligga fast, eller om staten genom Trafikverket i stället ska bedriva mer av underhållet i egen regi.", "en": "Parliament considered whether today's deregulated arrangement for railway maintenance should remain, or whether the state, through the infrastructure manager, should instead carry out more maintenance in-house."}, "at_stake": {"sv": "Hur järnvägsunderhållet organiseras påverkar tågens punktlighet och tillförlitlighet i hela landet samt hur effektivt skattemedel för underhåll används.", "en": "How railway maintenance is organized affects train punctuality and reliability across the country, as well as how efficiently maintenance funds are used."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågan om hur järnvägsunderhållet ska organiseras har utretts flera gånger de senaste åren. Utskottet delar regeringens uppfattning att den nuvarande, avreglerade järnvägsmarknaden har bidragit till en positiv utveckling av underhållet och ser därför inte skäl att vidta någon åtgärd med anledning av motionsförslagen om att Trafikverket i ökad utsträckning ska bedriva järnvägsunderhåll i egen regi. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that the question of how railway maintenance should be organized has been reviewed several times in recent years. It shares the government's view that the current, deregulated railway market has contributed to a positive development in maintenance, and therefore sees no reason to act on proposals for the infrastructure manager to carry out more maintenance in-house. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "S anser att man behöver se över hur staten i ökad utsträckning kan bedriva järnvägsunderhåll i egen regi. Genom att ge Trafikverket möjlighet att underhålla sina egna anläggningar i egen regi menar partiet att både snabbare och effektivare underhållsarbete och bättre kostnadskontroll kan uppnås.", "en": "S argues that it is necessary to review how the state can increasingly carry out railway maintenance in-house. By giving the infrastructure manager the ability to maintain its own facilities in-house, the party believes faster, more efficient maintenance work and better cost control can be achieved."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om hur järnvägsunderhållet ska organiseras har utretts flera gånger de senaste åren. Med tanke på det stora underhållsbehovet och kostnaderna för nödvändiga åtgärder är det angeläget att underhållet utformas så effektivt som möjligt och att avsatta medel används ändamålsenligt. Den nuvarande, avreglerade järnvägsmarknaden bedöms ha bidragit till en positiv utveckling av underhållet, och det finns därför inte anledning att vidta någon åtgärd med anledning av förslag om att låta infrastrukturförvaltaren bedriva mer underhåll i egen regi.", "en": "The question of how railway maintenance should be organized has been reviewed several times in recent years. Given the substantial maintenance needs and the costs of necessary measures, it is important that maintenance is carried out as efficiently as possible and that allocated funds are used appropriately. The current, deregulated railway market is judged to have contributed to a positive development in maintenance, so there is no reason to act on proposals for the infrastructure manager to carry out more maintenance in-house."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Det finns behov av att se över hur staten i ökad utsträckning kan bedriva järnvägsunderhåll i egen regi. Genom att ge infrastrukturförvaltaren möjlighet att underhålla sina egna anläggningar i egen regi kan snabbare och effektivare underhållsarbete samt bättre kostnadskontroll uppnås.", "en": "There is a need to review how the state can increasingly carry out railway maintenance in-house. Giving the infrastructure manager the ability to maintain its own facilities in-house can achieve faster, more efficient maintenance work and better cost control."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6A3B9ECC-9F06-4DEC-AAA8-AFA5BB777AB7", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Nationellt mål för kollektivtrafiken", "en": "National target for public transport"}, "subtopics": ["kollektivtrafik", "nationellt mål", "klimatmål", "ansvarsfördelning", "regioner och kommuner"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om branschens mål om att fyra av tio motoriserade resor ska vara kollektiva 2030 ska antas som ett nationellt mål av regeringen, eller om målsättningen ska stanna kvar hos branschaktörerna och de regioner och kommuner som redan ansvarar för kollektivtrafiken.", "en": "Parliament considered whether the industry's goal that four in ten motorized trips should be by public transport by 2030 should be adopted as a national target by the government, or whether it should remain with industry actors and the regions and municipalities that already have responsibility for public transport."}, "at_stake": {"sv": "Ett nationellt mål skulle sätta press på regeringen att aktivt driva på för mer kollektivtrafik, vilket har betydelse för klimat- och transportpolitiken och för alla som är beroende av kollektivtrafik i vardagen.", "en": "A national target would put pressure on the government to actively push for more public transport, which matters for climate and transport policy and for everyone who depends on public transport day to day."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det är angeläget att öka andelen resor med kollektivtrafik och välkomnar branschens (Svensk Kollektivtrafik, Sveriges Bussföretag och Tågoperatörernas) initiativ om att fyra av tio motoriserade resor ska vara kollektiva 2030. Utskottet påminner dock om att det är regionerna och kommunerna som gemensamt ansvarar för den regionala kollektivtrafiken, inklusive mål, trafikering och prissättning, och att Trafikverket bidrar via infrastruktursatsningar. Mot bakgrund av rådande ansvarsfördelning finns inte skäl för riksdagen att besluta om ett motsvarande nationellt mål, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee considers it important to increase the share of trips made by public transport and welcomes the industry initiative (from Svensk Kollektivtrafik, Sveriges Bussföretag and Tågoperatörerna) that four in ten motorized trips should be by public transport by 2030. However, it notes that regions and municipalities jointly hold responsibility for regional public transport, including targets, services and pricing, and that the infrastructure manager contributes through infrastructure investment. Given this division of responsibility, there is no reason for parliament to decide on a corresponding national target, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "S, V och MP välkomnar branschens mål om att fyra av tio motoriserade resor ska vara kollektiva 2030 och anser att regeringen bör anta detta som ett nationellt mål och agera kraftfullt för att nå det.", "en": "S, V and MP welcome the industry's goal that four in ten motorized trips should be by public transport by 2030 and believe the government should adopt this as a national target and act forcefully to reach it."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det är angeläget att öka andelen resor med kollektivtrafiken, inte minst för att säkerställa ett långsiktigt hållbart transportsystem, och en branschinitiativ om att fyra av tio motoriserade resor ska vara kollektiva 2030 välkomnas. Ansvaret för den regionala kollektivtrafiken ligger dock gemensamt hos regioner och kommuner, som fastställer behov och mål samt har ansvaret för trafikering och prissättning, medan infrastruktursatsningar också bidrar till att målet kan nås. Mot bakgrund av denna ansvarsfördelning finns inte skäl att sätta ett motsvarande nationellt mål.", "en": "Increasing the share of trips made by public transport is important, not least to secure a long-term sustainable transport system, and an industry initiative for four in ten motorized trips to be by public transport by 2030 is welcomed. Responsibility for regional public transport rests jointly with regions and municipalities, which set needs and targets and hold responsibility for services and pricing, while infrastructure investment also contributes to reaching the goal. Given this division of responsibility, there is no reason to set a corresponding national target."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "En branschinitiativ har satt upp ett mål om att fyra av tio motoriserade resor ska vara kollektiva 2030. Detta välkomnas, och målet bör antas som ett nationellt mål, med kraftfullt agerande för att nå det.", "en": "An industry initiative has set a goal that four in ten motorized trips should be by public transport by 2030. This is welcomed, and the goal should be adopted as a national target, with forceful action to reach it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "70FE7F0D-D1F1-4594-AE3A-6FF1B23FA02C", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om uppgiftsskyldighet till brottsbekämpande myndigheter", "en": "The government's bill on a duty to share information with law-enforcement authorities"}, "subtopics": ["brottsbekämpning", "sekretess", "integritet", "uppgiftsskyldighet", "organiserad brottslighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om myndigheter, kommuner, regioner, skolor och andra aktörer ska åläggas en ny, bred skyldighet att lämna uppgifter till brottsbekämpande myndigheter, eller om dagens mer begränsade och behovsprövade sekretessregler ska behållas till skydd för den personliga integriteten.", "en": "The question is whether authorities, municipalities, regions, schools and other actors should be given a new, broad duty to share information with law-enforcement agencies, or whether today's more limited, case-by-case confidentiality rules should be kept to protect personal privacy."}, "at_stake": {"sv": "Berör den personliga integriteten för alla vars uppgifter kan komma att lämnas ut av t.ex. skolor, socialtjänst och myndigheter, samtidigt som brottsbekämpande myndigheters förmåga att förebygga grova våldsbrott och organiserad brottslighet står på spel.", "en": "Affects the privacy of everyone whose information could be passed on by schools, social services and other authorities, while also affecting law-enforcement agencies' ability to prevent serious violent crime and organized crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens lagförslag om en ny skyldighet för myndigheter, kommuner, regioner och andra aktörer att lämna uppgifter till brottsbekämpande myndigheter. Utskottet hänvisar till det ökade antalet grova våldsbrott, som skjutningar och sprängningar, och till behovet av bättre informationsdelning för att bekämpa organiserad brottslighet och hindra att barn och unga dras in i kriminalitet.", "en": "The committee recommends adopting the government's bill establishing a new duty for authorities, municipalities, regions and other actors to share information with law-enforcement agencies. The committee cites the rise in serious violent crime, such as shootings and bombings, and the need for better information-sharing to fight organized crime and keep children and young people from being drawn into criminality."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill avslå lagförslaget om en ny, generell uppgiftsskyldighet. Enligt reservationen ger dagens sekretessregler redan goda möjligheter att dela uppgifter med brottsbekämpande myndigheter vid behov, till exempel inom förundersökningar, medan regeringens förslag om att lämna ospecificerad information via en ny huvudregel innebär ett för svagt integritetsskydd och en risk för minskat förtroende för myndigheterna. Eventuellt utökade möjligheter att lämna kontaktuppgifter bör i stället regleras inom befintlig lagstiftning.", "en": "The reservation (V) wants to reject the bill's new, general information duty. It argues that current confidentiality rules already provide good means to share information with law-enforcement authorities when needed, for example within criminal investigations, while the government's proposal to hand over unspecified information via a new general rule provides too weak privacy protection and risks reducing trust in authorities. Any expanded scope for sharing contact details should instead be regulated within existing legislation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny skyldighet för myndigheter, kommuner, regioner och andra aktörer att lämna uppgifter till brottsbekämpande myndigheter bedöms motiverad, mot bakgrund av ett ökat antal grova våldsbrott, som skjutningar och sprängningar kopplade till organiserad brottslighet, och behovet av bättre informationsdelning för att förebygga brott och hindra att barn och unga dras in i kriminalitet.", "en": "A new duty for authorities, municipalities, regions and other actors to share information with law-enforcement agencies is considered warranted, given a rise in serious violent crime, such as shootings and bombings linked to organized crime, and the need for better information-sharing to prevent crime and keep children and young people from being drawn into criminality."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill avslå det generella förslaget om uppgiftsskyldighet, med argumentet att dagens sekretessregler redan ger goda möjligheter att dela uppgifter med brottsbekämpande myndigheter vid behov, och att en ny huvudregel om att lämna ospecificerad information ger för svagt integritetsskydd och riskerar att minska förtroendet för myndigheterna. Eventuellt utökade möjligheter att lämna kontaktuppgifter bör i stället hanteras inom befintlig lagstiftning.", "en": "A counter-proposal wants to reject the general information-duty proposal, arguing that current confidentiality rules already allow information to be shared with law-enforcement authorities when needed, and that a new general rule requiring unspecified information to be handed over provides too weak privacy protection and risks reducing trust in authorities. Any expanded scope for sharing contact details should instead be handled within existing legislation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "82A3E0B4-4F8B-4C02-A488-CEEAEE1E8E96", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Evidensbaserat brottsförebyggande arbete mot ungdomsbrottslighet", "en": "Evidence-based crime-prevention work against youth offending"}, "subtopics": ["ungdomsbrottslighet", "brottsförebyggande arbete", "kriminella nätverk", "evidensbaserad politik", "kriminalvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta nya initiativ för att göra det brottsförebyggande arbetet mot unga mer evidensbaserat, eller om pågående insatser redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should take new initiatives to make crime-prevention work targeting young people more evidence-based, or whether the measures already under way are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur brottsförebyggande insatser mot barn och unga som riskerar att rekryteras till kriminella nätverk utformas och om de grundas i forskning om vad som faktiskt minskar återfall. Det berör unga i riskzon samt de myndigheter och verksamheter som arbetar med brottsprevention.", "en": "The decision affects how crime-prevention efforts aimed at children and young people at risk of recruitment into criminal networks are designed, and whether they are grounded in research on what actually reduces reoffending. It concerns young people at risk as well as the agencies and services working on crime prevention."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det är angeläget att bryta rekryteringen av barn och unga till kriminella nätverk och att brottsförebyggande arbete baseras på kunskap och evidens. Utskottet noterar att stort fokus redan har lagts på barn och unga det senaste året och att flera insatser gjorts på nationell, regional och lokal nivå för att effektivt och samordnat förebygga att unga involveras i kriminalitet. Mot den bakgrunden ser utskottet inte skäl att ta nya initiativ med anledning av motionen.", "en": "The committee considers it important to break the recruitment of children and young people into criminal networks and to base crime-prevention work on knowledge and evidence. It notes that considerable focus has already been placed on children and young people over the past year, with several measures taken at national, regional and local level to prevent young people's involvement in crime in an effective and coordinated way. On that basis, the committee sees no reason for new initiatives in response to the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) menar att unga lagöverträdare återfaller i hög grad i brott och att särskilda insatser krävs för ökat stöd och kontroll. Med hänvisning till en rapport från Kriminalvården, som visar att terapeutiska insatser är mest effektiva medan bestraffning och innehållslös övervakning har liten eller ingen effekt, anser reservanten att regeringens agerande bör förankras i evidens och riktas mot unga med medelhög till hög återfallsrisk.", "en": "The reservation (S) argues that young offenders reoffend to a high degree and that special measures are needed to increase both support and control. Citing a report from the Swedish Prison and Probation Service showing that therapeutic interventions are most effective while punishment and content-free supervision have little or no effect, it holds that government action should be grounded in evidence and targeted at young people at medium-to-high risk of reoffending."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt betonar att det är angeläget att bryta rekryteringen av barn och unga till kriminella nätverk och att brottsförebyggande arbete grundas i kunskap och evidens. Den noterar att stort fokus redan läggs på barn och unga, med flera insatser på nationell, regional och lokal nivå som syftar till att på ett effektivt och samordnat sätt förebygga att unga involveras i kriminalitet. Mot den bakgrunden ses inget behov av ytterligare initiativ på denna punkt.", "en": "One position emphasizes that it is important to break the recruitment of children and young people into criminal networks and to ground crime-prevention work in knowledge and evidence. It notes that considerable focus is already placed on children and young people, with several measures under way at national, regional and local level aimed at preventing young people's involvement in crime effectively and in a coordinated way. On that basis, no need is seen for further initiatives on this point."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt framhåller att unga lagöverträdare återfaller i hög grad och att ökat stöd och ökad kontroll krävs. Med hänvisning till forskning som visar att terapeutiska insatser är mest effektiva, medan bestraffning och innehållslös övervakning har liten eller ingen effekt, förespråkas att åtgärder mot ungdomsbrottslighet förankras i evidens och riktas mot unga med medelhög till hög risk att återfalla i brott.", "en": "Another position holds that young offenders reoffend to a high degree and that increased support and control are needed. Citing research showing that therapeutic interventions are most effective while punishment and content-free supervision have little or no effect, it argues that measures against youth offending should be grounded in evidence and targeted at young people at medium-to-high risk of reoffending."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "88C5D4E4-EE01-4D64-8063-875D2E3F1949", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Undantag för skolan från uppgiftsskyldigheten till brottsbekämpningen", "en": "Exempting schools from the duty to share information with law enforcement"}, "subtopics": ["skola", "uppgiftsskyldighet", "brottsbekämpning", "elever", "integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skolan ska undantas från den nya uppgiftsskyldigheten till brottsbekämpande myndigheter, på samma sätt som socialtjänsten och hälso- och sjukvården, eller om skolan liksom andra aktörer ska omfattas av skyldigheten.", "en": "The question is whether schools should be exempted from the new duty to share information with law-enforcement authorities, in the same way as social services and healthcare, or whether schools, like other actors, should be covered by the duty."}, "at_stake": {"sv": "Rör avvägningen mellan elevers förtroende för skolpersonal och lärares och rektorers arbetsbörda å ena sidan, och brottsbekämpande myndigheters tillgång till information å andra sidan. Kan påverka om elever i en utsatt situation vågar söka stöd hos vuxna i skolan.", "en": "Concerns the balance between students' trust in school staff and the workload of teachers and principals on one hand, and law-enforcement agencies' access to information on the other. Could affect whether students in a vulnerable situation dare seek support from adults at school."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om att undanta skolan från uppgiftsskyldigheten. Med hänvisning till det ökade antalet grova våldsbrott och behovet av bättre informationsdelning till brottsbekämpningen anser utskottet att även skolan, liksom övriga berörda aktörer, bör omfattas av den nya skyldigheten att lämna uppgifter.", "en": "The committee rejects the motion calling for schools to be exempted from the information duty. Citing the rise in serious violent crime and the need for better information-sharing with law enforcement, the committee considers that schools, like other affected actors, should be covered by the new duty to share information."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (MP) vill undanta skolan från uppgiftsskyldigheten, på samma sätt som socialtjänsten och hälso- och sjukvården. Enligt reservationen är skolans huvuduppdrag utbildning, och en lyckad skolgång har i sig en brottsförebyggande effekt, medan en uppgiftsskyldighet riskerar att öka lärares och rektorers administrativa börda, minska elevers förtroende för skolpersonal och avskräcka elever i en utsatt situation från att söka stöd. Regeringen bör i stället återkomma med ett förslag om undantag.", "en": "The reservation (MP) wants to exempt schools from the information duty, in the same way as social services and healthcare. It argues that schools' primary mission is education and that successful schooling itself has a crime-preventive effect, while an information duty risks increasing the administrative burden on teachers and principals, reducing students' trust in school staff, and discouraging vulnerable students from seeking support. The government should instead come back with a proposal for an exemption."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skolan bedöms, liksom övriga berörda aktörer, böra omfattas av den nya uppgiftsskyldigheten och inte undantas på samma sätt som socialtjänsten och hälso- och sjukvården, i linje med bedömningen bakom det bredare förslaget att ökad brottslighet gör bättre informationsdelning nödvändig.", "en": "Schools, like other affected actors, are considered to fall under the new information duty and not be exempted in the same way as social services and healthcare, in line with the assessment behind the broader proposal that rising crime makes better information-sharing necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill undanta skolan från uppgiftsskyldigheten, på samma sätt som socialtjänsten och hälso- och sjukvården, med argumentet att skolans huvuduppdrag är utbildning, att en lyckad skolgång i sig verkar brottsförebyggande, och att en uppgiftsskyldighet riskerar att öka den administrativa bördan för rektorer och lärare, minska förtroendet för skolpersonal och avskräcka elever i en utsatt situation från att söka stöd.", "en": "A counter-proposal wants to exempt schools from the information duty, in the same way as social services and healthcare, arguing that schools' primary mission is education, that successful schooling itself has a crime-preventive effect, and that an information duty risks increasing the administrative burden on principals and teachers, reducing trust in school staff, and discouraging vulnerable students from seeking support."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8AFAF548-E8DB-4EA7-B2EA-42741C0E619E", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Krisberedskap och stärkt självförsörjning av livsmedel och dricksvatten", "en": "Crisis preparedness and strengthened self-sufficiency in food and drinking water"}, "subtopics": ["livsmedelsberedskap", "civilt försvar", "självförsörjning", "dricksvattenförsörjning", "totalförsvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör göra mer specifikt för att stärka Sveriges försörjningsförmåga av livsmedel och dricksvatten inför kris eller krig, eller om det arbete som redan bedrivs inom totalförsvaret är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should do more specifically to strengthen Sweden's supply capacity for food and drinking water in the event of crisis or war, or whether the work already under way within total defense is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör Sveriges förmåga att säkra tillgången till mat och rent vatten vid kriser, konflikter eller krig, vilket påverkar hela befolkningen men särskilt sårbara regioner med låg lokal livsmedelsproduktion. Det handlar om hur mycket beredskapslager, investeringar i infrastruktur och riktade utredningar som prioriteras utöver pågående totalförsvarssatsningar.", "en": "The decision concerns Sweden's ability to secure access to food and clean water during crises, conflict, or war, affecting the whole population but especially regions with low local food production. It concerns how much emphasis is placed on emergency stockpiles, infrastructure investment and targeted inquiries beyond the ongoing total-defense effort."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att tillräcklig tillgång till livsmedel och dricksvatten är en grundförutsättning för människors liv och hälsa, och att det råder bred enighet om att återuppbyggnaden av det civila försvaret behöver intensifieras. Utskottet noterar att regeringens arbete gått in i en fas med konkreta förmågehöjande åtgärder och påminner om det nyligen antagna totalförsvarsbeslutet för 2025–2030, som innebär en kraftig förstärkning även av livsmedels- och dricksvattenberedskapen. Med hänvisning till detta pågående arbete lämnar utskottet motionerna utan vidare åtgärd.", "en": "The committee states that sufficient access to food and drinking water is a basic prerequisite for people's life and health, and that there is broad agreement that the rebuilding of civil defense needs to be intensified. It notes that the government's work has entered a phase of concrete capability-building measures and recalls the recently adopted total-defense decision for 2025–2030, which entails a substantial strengthening of food and drinking-water preparedness as well. In light of this ongoing work, the committee leaves the motions without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanten (S) menar att det oroliga geopolitiska läget har skärpt behovet av en solid livsmedels- och dricksvattenberedskap, och att Sveriges försörjningsförmåga i dag är otillräcklig, inte minst i norra Sverige där endast hälften av maten produceras på hemmaplan. Reservanten vill att regeringen utreder hur försörjningsförmågan kan stärkas i hela landet, ser positivt på beredskapslager för livsmedel och insatsvaror samt vill investera i dricksvatteninfrastruktur och stärkt kunskap om livsmedelssäkerhet.", "en": "The reservation (S) argues that the troubled geopolitical climate has sharpened the need for solid food and drinking-water preparedness, and that Sweden's supply capacity today is insufficient, not least in northern Sweden, where only half of the food consumed is produced domestically. It wants the government to investigate how supply capacity can be strengthened nationwide, welcomes emergency stockpiles for food and inputs, and calls for investment in drinking-water infrastructure and stronger knowledge of food safety."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att tillräcklig tillgång till livsmedel och dricksvatten är en grundförutsättning för människors liv och hälsa, och att arbetet med att stärka det civila försvaret redan har gått in i en fas med konkreta förmågehöjande åtgärder inom totalförsvaret, som även omfattar en kraftig förstärkning av livsmedels- och dricksvattenberedskapen. Mot den bakgrunden ses inget behov av ytterligare åtgärder utöver det pågående arbetet.", "en": "One position states that sufficient access to food and drinking water is a basic prerequisite for people's life and health, and that work to strengthen civil defense has already entered a phase of concrete capability-building measures within total defense, which also includes a substantial strengthening of food and drinking-water preparedness. On that basis, no need is seen for further action beyond the work already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan ståndpunkt menar att det oroliga geopolitiska läget har skärpt behovet av en solid livsmedels- och dricksvattenberedskap, och att försörjningsförmågan i dag är otillräcklig, inte minst i vissa delar av landet där endast hälften av maten produceras på hemmaplan. Den efterfrågar en utredning av hur försörjningsförmågan kan stärkas i hela landet, ser positivt på beredskapslager för livsmedel och insatsvaror, och vill investera i dricksvatteninfrastruktur och stärkt kunskap om livsmedelssäkerhet hos producenter och konsumenter.", "en": "Another position argues that the troubled geopolitical climate has sharpened the need for solid food and drinking-water preparedness, and that supply capacity today is insufficient, not least in parts of the country where only half of the food consumed is produced domestically. It calls for an inquiry into how supply capacity can be strengthened nationwide, welcomes emergency stockpiles for food and inputs, and calls for investment in drinking-water infrastructure and stronger knowledge of food safety among producers and consumers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "95D1FDAE-9722-48C1-B68F-1CD81C9C7FDA", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nationellt siffersatt mål för Sveriges självförsörjning av livsmedel", "en": "A national numerical target for Sweden's food self-sufficiency"}, "subtopics": ["självförsörjningsgrad", "livsmedelsstrategi", "jordbrukspolitik", "livsmedelsberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör anta ett konkret siffersatt mål för Sveriges självförsörjningsgrad av livsmedel, eller om arbetet med att stärka livsmedelsproduktionen bör fortsätta utan ett sådant tal.", "en": "The question is whether parliament should adopt a concrete numerical target for Sweden's food self-sufficiency rate, or whether work to strengthen food production should continue without such a figure."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur ambitiöst och mätbart Sveriges mål för att öka den inhemska livsmedelsproduktionen blir, vilket berör svenska lantbrukare, livsmedelsförsörjningens motståndskraft vid kriser och landets beroende av import.", "en": "The decision affects how ambitious and measurable Sweden's target for increasing domestic food production becomes, affecting Swedish farmers, the resilience of food supply during crises, and the country's reliance on imports."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att regeringens arbete med att uppdatera livsmedelsstrategin är inriktat på att skapa bättre förutsättningar för aktörer i kedjan att öka den svenska livsmedelsproduktionen, med målet att nå en konkurrenskraftig produktion som står robust även vid svåra samhällsstörningar. Utskottet avstyrker därmed förslag om ett särskilt siffersatt självförsörjningsmål.", "en": "The committee notes that the government's work to update the food strategy is aimed at creating better conditions for actors along the chain to increase Swedish food production, with the goal of achieving a competitive production that remains robust even under severe societal disruption. The committee therefore recommends against proposals for a specific numerical self-sufficiency target."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanterna (V, C, MP) anser att Sverige bör anta en nationell målsättning om en självförsörjningsgrad för livsmedel på omkring 80 procent, i nivå med Finland. De menar att det finns stor potential att öka andelen av den mat som konsumeras och som kan produceras i Sverige, tack vare goda förutsättningar med bland annat gott om betesmark och vatten, och vill att denna potential tas till vara för att stärka landets försörjningsförmåga och motståndskraft.", "en": "The reservations (V, C, MP) argue that Sweden should adopt a national target of a food self-sufficiency rate of around 80 percent, on par with Finland. They hold that there is great potential to increase the share of consumed food that can be produced in Sweden, given favorable conditions including ample grazing land and water, and want that potential harnessed to strengthen the country's supply capacity and resilience."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt lyfter fram att arbetet med att uppdatera livsmedelsstrategin är inriktat på att skapa bättre förutsättningar för aktörer i livsmedelskedjan att öka den inhemska produktionen, med sikte på en konkurrenskraftig produktion som förblir robust vid svåra samhällsstörningar, och ser därför inte behov av ett särskilt siffersatt självförsörjningsmål.", "en": "One position highlights that work to update the food strategy is aimed at creating better conditions for actors along the food chain to increase domestic production, with a view to a competitive production that remains robust under severe societal disruption, and therefore sees no need for a specific numerical self-sufficiency target."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En annan ståndpunkt förespråkar att en nationell målsättning antas om en självförsörjningsgrad för livsmedel på omkring 80 procent. Den pekar på stor potential att öka andelen konsumerad mat som produceras inhemskt, tack vare goda naturliga förutsättningar, och vill att denna potential tas till vara för att stärka landets försörjningsförmåga och motståndskraft.", "en": "Another position advocates adopting a national target of a food self-sufficiency rate of around 80 percent. It points to great potential to increase the share of consumed food produced domestically, given favorable natural conditions, and wants that potential harnessed to strengthen the country's supply capacity and resilience."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9ECA51BE-E6A4-4886-B049-DED6B0091FAA", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Krav på innehållet i framtida handelsavtal", "en": "Requirements for the content of future trade agreements"}, "subtopics": ["handelsavtal", "icke-tariffära handelshinder", "nationella intressen", "återtagandeklausuler", "WTO"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att i handelsavtal aktivt värna svenska ekonomiska intressen och driva krav som att motverka icke-tariffära handelshinder och införa återtagandeklausuler, eller om inget särskilt tillkännagivande i frågan behövs.", "en": "The question is whether parliament should urge the government to actively safeguard Swedish economic interests in trade agreements and push for requirements such as countering non-tariff trade barriers and introducing readmission clauses, or whether no specific statement on the matter is needed."}, "at_stake": {"sv": "Rör vilka villkor Sverige och EU ska driva i handelsförhandlingar, till exempel skydd för konkurrensutsatta branscher och regler om att länder tar tillbaka sina medborgare, vilket kan påverka svenska företag och migrationssamarbetet.", "en": "Concerns what terms Sweden and the EU should pursue in trade negotiations, such as protection for exposed industries and rules requiring countries to take back their own citizens, which could affect Swedish companies and migration cooperation."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om utformningen av handelsavtal och anser inte att riksdagen behöver rikta ett särskilt tillkännagivande till regeringen i frågan.", "en": "The committee rejects the motions on the design of trade agreements and does not consider it necessary for parliament to direct a specific statement to the government on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (SD) anser att Sverige, samtidigt som frihandel gynnar landet överlag, alltid bör verka för att värna svenska intressen i handelsavtal, till exempel genom bestämmelser som stärker svenska komparativa fördelar och genom att prioritera sektorer där Sverige är världsledande. Reservationen vill att framtida förhandlingar fokuserar på att motverka icke-tariffära handelshinder, som bedöms viktigare än tullar särskilt gentemot mer utvecklade länder, samt att EU i handelsavtal ställer krav på att stater tar emot sina egna medborgare genom s.k. återtagandeklausuler.", "en": "The reservation (SD) argues that while free trade generally benefits Sweden, the country should always work to safeguard Swedish interests in trade agreements, for example through provisions that strengthen Swedish comparative advantages and by prioritizing sectors where Sweden is a world leader. It wants future negotiations to focus on countering non-tariff trade barriers, considered more important than tariffs especially with more developed countries, and wants the EU to require, in trade agreements, that states take back their own citizens through so-called readmission clauses."}], "agent": {"committee": {"sv": "Särskilda krav på handelsavtalens utformning bedöms inte kräva ett särskilt uttalande i frågan.", "en": "Specific requirements on the design of trade agreements are not considered to require a specific statement on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill att handelsavtal utformas för att aktivt värna nationella ekonomiska intressen, till exempel genom bestämmelser som stärker komparativa fördelar och prioriterar sektorer där landet är världsledande. Det vill att framtida förhandlingar fokuserar på att motverka icke-tariffära handelshinder, som bedöms viktigare än tullar särskilt gentemot mer utvecklade länder, samt att handelsavtal förenas med krav på att stater tar emot sina egna medborgare genom återtagandeklausuler.", "en": "A counter-proposal wants trade agreements to be designed to actively safeguard national economic interests, for example through provisions that strengthen comparative advantages and prioritize sectors where the country is a world leader. It wants future negotiations to focus on countering non-tariff trade barriers, considered more important than tariffs especially with more developed countries, and wants trade agreements to include requirements that states take back their own citizens through readmission clauses."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9F5FD077-5D29-4169-8DBB-4377BC0B86D1", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Fortsatt och utökad hemlig dataavläsning mot allvarlig brottslighet", "en": "Continuing and expanding secret data interception against serious crime"}, "subtopics": ["hemlig dataavläsning", "brottsbekämpning", "integritetsskydd", "kameraövervakning", "överskottsinformation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den tidsbegränsade lagen om hemlig dataavläsning ska fortsätta att gälla och utökas till att även användas för att utreda vem som kan misstänkas för brott, eller om förslaget ska avvisas till dessa delar.", "en": "The question is whether the temporary law on secret data interception should continue to apply and be expanded to also help determine who may be suspected of a crime, or whether the proposal should be rejected in these respects."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar myndigheternas möjligheter att bekämpa grov brottslighet som narkotikahandel, sexuella övergrepp mot barn på nätet och grova dataintrång, men rör samtidigt integriteten hos personer vars enheter kan bli föremål för dold övervakning, i vissa fall även i det egna hemmet.", "en": "The decision affects authorities' ability to combat serious crime such as drug trafficking, online sexual abuse of children and serious cyber intrusion, while also touching on the privacy of people whose devices could become subject to covert surveillance, in some cases even inside their own home."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag att den tidsbegränsade lagen om hemlig dataavläsning ska fortsätta att gälla och att möjligheterna att använda hemlig dataavläsning för att utreda vem som skäligen kan misstänkas för brott ska utökas, samt att reglerna om användning av överskottsinformation ändras i linje med rättegångsbalken, med motiveringen att den digitala brottsutvecklingen och användningen av kryptering och anonyma tjänster gör åtgärderna nödvändiga och proportionerliga.", "en": "The committee backs the government's proposal that the temporary law on secret data interception should continue to apply and that the possibility of using secret data interception to determine who may reasonably be suspected of a crime should be expanded, along with aligning the rules on surplus information with the code of judicial procedure, arguing that the evolving digital nature of crime and the use of encryption and anonymous services make the measures necessary and proportionate."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill avslå förslaget om utökade möjligheter att använda hemlig dataavläsning för att utreda vem som kan misstänkas för brott, med motiveringen att åtgärden - som bland annat innebär att myndigheterna kan hacka sig in i mobiler och datorer och aktivera kameran, även i någons bostad - innebär alltför stora risker för integritetsintrång mot en obestämd krets av personer; reservationen vill även begränsa åklagares möjlighet att fritt besluta om användning av överskottsinformation.", "en": "The reservation (V) wants to reject the proposal to expand the use of secret data interception to determine who may be suspected of a crime, arguing that the measure - which includes letting authorities hack into phones and computers and activate their cameras, even inside someone's home - poses too great a risk of privacy intrusion against an indeterminate group of people; the reservation also wants to limit prosecutors' freedom to decide on the use of surplus information."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stödjer att den tidsbegränsade lagen om hemlig dataavläsning fortsätter att gälla och att den även utökas till att användas för att utreda vem som kan misstänkas för brott, samt att reglerna om användning av överskottsinformation anpassas till reglerna för andra tvångsmedel, med argumentet att brottslighetens digitala karaktär samt användningen av kryptering och anonyma tjänster gör åtgärderna nödvändiga och proportionerliga.", "en": "One position supports letting the temporary law on secret data interception continue to apply and expanding it to also help determine who may be suspected of a crime, along with aligning the rules on surplus information with those for other coercive measures, arguing that the digital nature of crime and the use of encryption and anonymous services make the measures necessary and proportionate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt motsätter sig att utöka möjligheterna att använda hemlig dataavläsning för att utreda vem som kan misstänkas för brott, och menar att detta - som bland annat innebär möjlighet att ta sig in i mobiler och datorer och aktivera kameran, även i någons bostad - innebär alltför stora risker för integritetsintrång mot en obestämd krets av personer; denna ståndpunkt vill också begränsa möjligheten att fritt besluta om användning av överskottsinformation.", "en": "Another position opposes expanding the use of secret data interception to determine who may be suspected of a crime, arguing that this - which includes the ability to access phones and computers and activate their cameras, even inside someone's home - poses too great a risk of privacy intrusion against an indeterminate group of people; this position also wants to limit the freedom to decide on the use of surplus information."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A843E2F0-5FB4-444C-A0CD-8D39AB10BD5A", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Övergripande förutsättningar för järnvägen", "en": "Overall framework for the railway system"}, "subtopics": ["järnvägsorganisation", "avreglering", "EU-rätt", "statligt huvudmannaskap", "Trafikverket"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om järnvägssystemet ska fortsätta bygga på fristående järnvägsföretag och en fristående infrastrukturförvaltare enligt EU-rätten, eller om staten i stället ska samla hela järnvägen, infrastruktur såväl som trafik, i en gemensam statlig organisation.", "en": "Parliament considered whether the railway system should continue to be built on independent railway undertakings and an independent infrastructure manager under EU law, or whether the state should instead gather the whole railway, both infrastructure and traffic, into one joint state organization."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller järnvägens grundläggande organisation och rör vem som i grunden styr över infrastruktur, priser, bokning och tågplanering, vilket påverkar operatörer, resenärer och statens investeringar i järnvägen.", "en": "The question concerns the railway's fundamental organization and who ultimately controls infrastructure, pricing, booking and train scheduling, affecting operators, travellers and state investment in the railway."}, "ja": {"sv": "Med anledning av förslaget om en gemensam statlig organisation för järnvägen påminner utskottet om EU-rättens grundläggande principer om oberoende järnvägsföretag och infrastrukturförvaltare. Utskottet delar inte uppfattningen att en gemensam statlig organisation skulle göra järnvägssystemet mer effektivt, vare sig i utförande eller resursanvändning, och ser inte skäl för riksdagen att ta initiativ med anledning av förslaget, inte heller för en kriskommission eller en parlamentarisk järnvägsutredning. Utskottet lyfter i stället fram de många uppdrag regeringen gett Trafikverket för att förbättra järnvägens tillförlitlighet och robusthet samt den utredning av järnvägens organisation som redan genomförts. Motionerna 2024/25:193 (V) yrkande 1 och 2024/25:2630 (MP) yrkandena 1 och 2 avstyrks.", "en": "In response to the proposal for a joint state organization for the railway, the committee recalls EU law's fundamental principles of independent railway undertakings and an independent infrastructure manager. It does not share the view that a joint state organization would make the railway system more efficient, either in how operations are carried out or how resources are used, and sees no reason for parliament to act on the proposal, nor for a crisis commission or a parliamentary railway inquiry. Instead, it points to the many assignments the government has given the infrastructure manager to improve the railway's reliability and robustness, and to the inquiry into the railway's organization already carried out. Motions 2024/25:193 (V) item 1 and 2024/25:2630 (MP) items 1 and 2 are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V konstaterar att järnvägssystemet under lång tid har styckats upp, delats och ofta privatiserats, trots att järnvägstrafik är ett naturligt monopol där delarna är beroende av varandra. Partiet vill i stället att staten tar tillbaka kontrollen genom en gemensam statlig organisation, \"Järnväg Sverige\", som ska äga och underhålla infrastrukturen i egen regi, sätta priser, ansvara för all bokning och ha fullt ansvar för tågplaneringen, samtidigt som operatörerna kvarstår på grund av EU-rätten men verkar inom ett system där samhället har kontrollen.", "en": "V notes that the railway system has for a long time been broken up, divided and often privatized, even though rail traffic is a natural monopoly whose parts depend on each other. The party instead wants the state to take back control through a joint state organization, \"Järnväg Sverige\" (Railway Sweden), which would own and maintain the infrastructure in-house, set prices, be responsible for all booking, and have full responsibility for train scheduling, while operators would remain due to EU law but operate within a system where society is in control."}], "agent": {"committee": {"sv": "I fråga om ett förslag om en gemensam statlig organisation för järnvägen betonas EU-rättens grundläggande principer om oberoende järnvägsföretag och infrastrukturförvaltare. Uppfattningen att en gemensam statlig organisation skulle göra järnvägssystemet mer effektivt, vare sig i utförande eller resursanvändning, delas inte, och det finns inte skäl att ta initiativ med anledning av förslaget, inte heller för en kriskommission eller en parlamentarisk järnvägsutredning. I stället lyfts de många uppdrag som getts till infrastrukturförvaltaren för att förbättra järnvägens tillförlitlighet och robusthet fram, liksom den utredning av järnvägens organisation som redan genomförts.", "en": "On a proposal for a joint state organization for the railway, EU law's fundamental principles of independent railway undertakings and an independent infrastructure manager are emphasized. The view that a joint state organization would make the railway system more efficient, either in how operations are carried out or how resources are used, is not shared, and there is no reason to act on the proposal, nor for a crisis commission or a parliamentary railway inquiry. Instead, the many assignments given to the infrastructure manager to improve the railway's reliability and robustness are highlighted, along with the inquiry into the railway's organization already carried out."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Järnvägssystemet har under lång tid styckats upp, delats och ofta privatiserats, trots att järnvägstrafik är ett naturligt monopol där delarna är beroende av varandra för att fungera som helhet. Staten bör i stället ta tillbaka kontrollen genom en gemensam statlig organisation som äger och underhåller infrastrukturen i egen regi, sätter priser, ansvarar för all bokning och har fullt ansvar för tågplaneringen. Operatörerna kvarstår på grund av EU-rätten men verkar inom ett system där samhället har kontrollen och järnvägens bästa kommer först. Organisationen bör sätta förutsägbara priser, ett konkret mål för ökade spårbundna transporter bör sättas, och ny järnvägsinfrastruktur bör byggas för ökad spårkapacitet. En fungerande järnväg har också stor betydelse för totalförsvaret.", "en": "The railway system has for a long time been broken up, divided and often privatized, even though rail traffic is a natural monopoly whose parts depend on each other to function as a whole. The state should instead take back control through a joint state organization that owns and maintains the infrastructure in-house, sets prices, is responsible for all booking, and has full responsibility for train scheduling. Operators would remain due to EU law but would operate within a system where society is in control and the railway's best interests come first. The organization should set predictable prices, a concrete target for increasing rail-based transport should be set, and new rail infrastructure should be built to increase track capacity. A functioning railway is also of major importance for national defense."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AF89B6F5-1E29-460F-8118-044EC4198A45", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Reformering av WTO, med fokus på tullar på miljö- och klimatteknik", "en": "Reform of the WTO, with a focus on tariffs on environmental and climate technology"}, "subtopics": ["WTO", "handelspolitik", "tullar", "klimatteknik", "frihandel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att verka för en reformering av WTO där ett globalt avtal om sänkta och avskaffade tullar på miljö- och klimatteknik ges högsta prioritet, eller om inget sådant tillkännagivande ska göras.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to work for a reform of the WTO that gives top priority to a global agreement lowering and removing tariffs on environmental and climate technology, or whether no such statement should be made."}, "at_stake": {"sv": "Som exportberoende land är Sverige starkt beroende av globala handelsregler. Hur WTO reformeras påverkar både svenska företags exportmöjligheter och tillgången till billigare miljö- och klimatteknik genom lägre tullar.", "en": "As an export-dependent country, Sweden relies heavily on global trade rules. How the WTO is reformed affects both the export prospects of Swedish companies and access to cheaper environmental and climate technology through lower tariffs."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en reformering av WTO.", "en": "The committee rejects the motions calling for a reform of the WTO."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (C) framhåller att Sverige är ett exportberoende land vars välstånd bygger på fri handel på en öppen marknad, och att WTO:s regelverk därför är mycket viktiga. WTO-mötet i Abu Dhabi 2024 visade enligt reservanten hur stora länder i stället vill stärka sin egen inhemska marknad för kortsiktiga vinster, vilket gör att WTO behöver reformeras för att nya globala handelsavtal ska kunna slutas. Enligt reservanten bör ett globalt avtal om sänkta och avskaffade tullar på miljö- och klimatteknik vara högsta prioritet i en reformerad WTO.", "en": "The reservation (C) argues that Sweden is an export-dependent country whose prosperity rests on free trade in an open market, making the WTO's rules very important. According to the reservation, the WTO meeting in Abu Dhabi in 2024 showed how large countries instead want to strengthen their own domestic markets for short-term gains, which is why the WTO needs to be reformed so that new global trade agreements can again be concluded. The reservation holds that a global agreement lowering and removing tariffs on environmental and climate technology should be the top priority for a reformed WTO."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det för närvarande saknas skäl att rikta ett krav till regeringen om att driva på en reformering av WTO enligt den inriktning som förs fram.", "en": "The assessment is that there is currently no reason to direct a request to the government to push for a reform of the WTO along the lines being put forward."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag framhåller att exportberoendet gör frihandelns regelverk särskilt viktiga, och att stora länder i stället tenderar att prioritera sina egna inhemska marknader på kortsiktiga grunder. Enligt förslaget behöver de globala handelsreglerna reformeras för att nya avtal ska kunna slutas, med ett globalt avtal om sänkta och avskaffade tullar på miljö- och klimatteknik som högsta prioritet.", "en": "A counter-proposal holds that export dependence makes free-trade rules especially important, and that large countries instead tend to prioritise their own domestic markets on short-term grounds. Under the proposal, the global trade rules need to be reformed so that new agreements can be concluded, with a global agreement lowering and removing tariffs on environmental and climate technology as the top priority."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B10D8020-2687-4133-B44B-2178DA0CF120", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Nationella minoriteters kultur", "en": "The culture of national minorities"}, "subtopics": ["nationella minoriteter", "kulturarv", "romsk kultur", "samisk kultur", "tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde bl.a. att romers och resandes historia ska synliggöras genom dokumentation och kartläggning av bosättningar, medan utskottet ansåg att omfattande insatser redan görs för att stärka och synliggöra de nationella minoriteternas språk, kultur och historia.", "en": "The motions called, among other things, for the history of Roma and Travellers to be made visible through documentation and mapping of settlements, while the committee held that extensive efforts are already under way to strengthen and highlight the language, culture and history of national minorities."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur Sveriges nationella minoriteter — bl.a. romer och resande — och deras historia ska göras mer synliga och tillgängliga, till exempel genom att dokumentera och bevara forna bosättningsplatser som en del av det svenska kulturarvet.", "en": "The question is how Sweden's national minorities — including Roma and Travellers — and their history should be made more visible and accessible, for example by documenting and preserving former settlement sites as part of Sweden's cultural heritage."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att det är angeläget att stärka de nationella minoriteternas språk och kultur och att synliggöra deras historia, men konstaterar att omfattande insatser redan görs på området, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee shares the view that it is important to strengthen the language and culture of national minorities and to make their history visible, but notes that extensive efforts are already under way in this area, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanten (V) vill att Riksantikvarieämbetet får i uppdrag att dokumentera och kartlägga romers och resandes bosättningar, med hänvisning till exempel som den arkeologiska undersökningen av en tidigare svensk-romsk lägerplats, eftersom spåren av deras liv i stor utsträckning är osynliga i kulturlandskapet och sällan uppmärksammade av kulturmiljövården.", "en": "The reserving party (V) wants the National Heritage Board tasked with documenting and mapping Roma and Traveller settlements, citing examples such as the archaeological investigation of a former Romani camp site, since traces of their lives are largely invisible in the cultural landscape and rarely noted by heritage conservation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar uppfattningen att det är angeläget att stärka de nationella minoriteternas språk och kultur och synliggöra deras historia, men konstaterar att omfattande insatser redan görs på området.", "en": "One position shares the view that it is important to strengthen the language and culture of national minorities and make their history visible, but notes that extensive efforts are already under way in this area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "En annan linje vill att Riksantikvarieämbetet får i uppdrag att dokumentera och kartlägga romers och resandes bosättningar, med hänvisning till exempel som den arkeologiska undersökningen av en tidigare svensk-romsk lägerplats, eftersom spåren av deras liv i stor utsträckning är osynliga i kulturlandskapet.", "en": "Another position wants the National Heritage Board tasked with documenting and mapping Roma and Traveller settlements, citing examples such as the archaeological investigation of a former Romani camp site, since traces of their lives are largely invisible in the cultural landscape."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B23A9266-590D-4AF3-A0E4-504DC740A886", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Statlig service och myndighetsnärvaro i hela landet", "en": "State services and government agency presence throughout the country"}, "subtopics": ["offentlig service", "statlig närvaro", "landsbygd", "servicekontor", "digitalisering"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om statens närvaro i hela landet bör stärkas genom fler statliga servicekontor och löpande utvärdering av insatserna, eller om den nuvarande omfattningen av statlig service ska vara oförändrad.", "en": "The Riksdag decides whether the state's presence throughout the country should be strengthened through more state service offices and ongoing evaluation of measures, or whether the current scope of state services should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur jämlik tillgången till statlig service, t.ex. hos myndigheter, är för invånare i olika delar av landet, särskilt i lands- och glesbygder, och vad det betyder för rättvisa och demokrati.", "en": "The issue concerns how equal access to state services, such as those provided by government agencies, is for residents in different parts of the country, particularly in rural and sparsely populated areas, and what that means for fairness and democracy."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om fler statliga servicekontor och löpande utvärdering av statens närvaro. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The committee rejects the motions on more state service offices and ongoing evaluation of the state's presence. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "MP anser att statlig närvaro i hela landet är avgörande för att Sverige ska hålla ihop och för en jämlik tillgång till samhällsservice. Partiet menar att tillgängligheten till statliga tjänster i dag är ojämn, vilket särskilt drabbar lands- och glesbygder, och vill att fler statliga servicekontor etableras samt att insatser för att stärka statens närvaro löpande utvärderas och anpassas till lokala behov.", "en": "MP believes state presence throughout the country is crucial for holding Sweden together and for equal access to public services. The party holds that access to state services is currently uneven, which particularly affects rural and sparsely populated areas, and wants more state service offices established, along with ongoing evaluation and local adaptation of efforts to strengthen the state's presence."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att etablera fler statliga servicekontor eller att införa en löpande utvärdering av statens närvaro utöver vad som redan gäller. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget.", "en": "One position sees no reason to establish more state service offices or introduce ongoing evaluation of the state's presence beyond what already applies. The specific reasoning for this point is not available in the material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje anser att statlig närvaro i hela landet är avgörande för sammanhållning och för en jämlik tillgång till samhällsservice. Enligt denna linje är tillgängligheten till statliga tjänster i dag ojämn, vilket särskilt drabbar lands- och glesbygder, och den förespråkar fler statliga servicekontor samt att insatser för att stärka statens närvaro löpande utvärderas och anpassas till lokala behov.", "en": "An alternative position holds that state presence throughout the country is crucial for cohesion and for equal access to public services. According to this view, access to state services is currently uneven, which particularly affects rural and sparsely populated areas, and it favours more state service offices along with ongoing evaluation and local adaptation of efforts to strengthen the state's presence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B8E41588-A0F8-4FAA-9CDF-B03F0F69B1EC", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Realtidsövervakning med ansiktsigenkänning i biometriregister", "en": "Real-time facial-recognition surveillance using biometric registers"}, "subtopics": ["ansiktsigenkänning", "kameraövervakning", "biometri", "brottsbekämpning", "terrorism"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu ska ges i uppdrag att ta fram ett regelverk som gör det möjligt för polisen och Säkerhetspolisen att använda biometriregister för realtidskameraövervakning med ansiktsigenkänning, utöver de biometriförslag som redan läggs fram.", "en": "The question is whether the government should now be tasked with developing a legal framework allowing police and the Security Service to use biometric registers for real-time camera surveillance with facial recognition, beyond the biometric proposals already put forward."}, "at_stake": {"sv": "Ett sådant regelverk skulle ge polisen möjlighet att i realtid identifiera misstänkta personer på till exempel flygplatser och tågstationer, vilket kan bidra till att fler grova brott klaras upp, men det innebär också en mer omfattande övervakning av människor som rör sig på allmän plats.", "en": "Such a framework would let police identify suspects in real time at places like airports and train stations, potentially helping solve more serious crimes, but it would also mean far broader surveillance of people moving through public spaces."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att regeringen nu ska ta fram ett regelverk för realtidskameraövervakning med ansiktsigenkänning.", "en": "The committee rejects the motion calling for the government to develop a framework for real-time camera surveillance with facial recognition at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten välkomnar förslagen men vill att regeringen snarast tar fram ett regelverk som gör det möjligt för Polismyndigheten och Säkerhetspolisen att ansöka om tillstånd för biometrisk fjärridentifiering i realtid, till exempel vid flygplatser och tågstationer, för att bekämpa terrorism och gängkriminalitet.", "en": "The reservation welcomes the proposals but wants the government to promptly develop a framework allowing the Police Authority and the Security Service to apply for permits for real-time biometric remote identification, for instance at airports and train stations, to combat terrorism and gang crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "Realtidskameraövervakning med ansiktsigenkänning via biometriregister omfattas inte av de biometriförslag som läggs fram i nuläget.", "en": "Real-time camera surveillance with facial recognition via biometric registers is not covered by the biometric proposals put forward at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett förslag innebär att ett regelverk tas fram som gör det möjligt att ansöka om tillstånd för biometrisk fjärridentifiering i realtid, till exempel vid flygplatser och tågstationer, för att bekämpa terrorism och gängkriminalitet.", "en": "One proposal calls for a framework to be developed allowing permits to be sought for real-time biometric remote identification, for instance at airports and train stations, to combat terrorism and gang crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BC832A31-06D4-42DF-A5A6-92E192D589F8", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Beräkning av preskriptionstiden för unga lagöverträdare", "en": "Calculating the limitation period for young offenders"}, "subtopics": ["preskriptionstid", "straffmaximum", "unga lagöverträdare", "straffrätt", "proportionalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs en särskild reglering för hur preskriptionstiden ska beräknas för unga lagöverträdare, utöver den nya ordningen som utgår enbart från brottets straffmaximum.", "en": "The question is whether a special rule is needed for calculating the limitation period for young offenders, beyond the new arrangement that is based solely on an offense's maximum penalty."}, "at_stake": {"sv": "Hur preskriptionstiden räknas ut påverkar hur länge unga som misstänks för brott kan riskera åtal, och en ordning utan särskild hänsyn till ålder skulle enligt kritikerna kunna slå hårdare mot denna grupp än mot vuxna lagöverträdare.", "en": "How the limitation period is calculated affects how long young people suspected of crimes can face prosecution, and critics argue that an arrangement without special regard to age could hit this group harder than adult offenders."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om en särskild reglering av hur preskriptionstiden ska beräknas för unga lagöverträdare, och anser att den nya ordningen - där preskriptionstiden bestäms utifrån brottets straffmaximum - ska gälla utan ett sådant undantag.", "en": "The committee rejects the motion calling for a special rule on how the limitation period should be calculated for young offenders, and considers that the new arrangement - under which the limitation period is set based on an offense's maximum penalty - should apply without such an exception."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V) delar den nya ordningen om att preskriptionstiden ska bestämmas utifrån brottets straffmaximum, men anser att den riskerar att slå oproportionerligt hårt mot unga lagöverträdare och att analysen av effekterna för denna grupp inte är tillräcklig, och vill därför att regeringen återkommer med ett särskilt förslag om hur preskriptionstiden ska beräknas för unga lagöverträdare.", "en": "The reservation (V) supports the new arrangement of basing the limitation period on an offense's maximum penalty, but considers it risks hitting young offenders disproportionately hard and that the analysis of the effect on this group is insufficient, and therefore wants the government to come back with a special proposal on how the limitation period should be calculated for young offenders."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att den nya metoden för att beräkna preskriptionstiden, som utgår enbart från brottets straffmaximum, ska gälla utan en särskild regel för yngre lagöverträdare.", "en": "One position holds that the new method for calculating the limitation period, based solely on an offense's maximum penalty, should apply without a separate rule for younger offenders."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt stödjer att preskriptionstiden bestäms utifrån brottets straffmaximum, men menar att detta riskerar att slå oproportionerligt hårt mot yngre lagöverträdare och att analysen av den effekten är otillräcklig, och efterfrågar ett särskilt förslag om hur tiden ska beräknas för denna grupp.", "en": "Another position supports basing the limitation period on an offense's maximum penalty, but argues this risks hitting younger offenders disproportionately hard and that the analysis of that effect is insufficient, calling for a separate proposal on how the period should be calculated for this group."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BD418855-9FE5-4FFA-8AC4-47629E619FA0", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Röstningsförfarandet: legitimationskrav och propagandaförbud vid röstmottagning", "en": "The voting procedure: identification requirements and a ban on campaigning near polling stations"}, "subtopics": ["röstningsförfarandet", "legitimation", "röstlängd", "propagandaförbud", "valadministration"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas ett absolut krav på legitimation för att rösta och utredas ett förbud mot all propaganda vid röstmottagningsställen, eller om nuvarande röstningsförfarande ska behållas utan sådana skärpningar.", "en": "The question is whether an absolute identification requirement for voting should be introduced and a ban on all campaigning near polling stations investigated, or whether the current voting procedure should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Ett legitimationskrav skulle påverka hur enkelt det är att rösta för den som saknar giltig id-handling, samtidigt som det syftar till att stärka kontrollen av vem som röstar; ett tydligare propagandaförbud skulle påverka hur valkampanjande får bedrivas nära vallokaler.", "en": "An identification requirement would affect how easy it is to vote for someone lacking valid ID, while aiming to strengthen control over who is voting; a clearer ban on campaigning would affect how election campaigning may be conducted near polling stations."}, "ja": {"sv": "Utskottet finner, liksom tidigare, inte skäl för riksdagen att ta några initiativ med anledning av motionsyrkandena om röstningsförfarandet och avstyrker därför yrkandena.", "en": "The committee finds, as before, no reason for the Riksdag to take any initiative in response to the motions on the voting procedure, and therefore rejects the proposals."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (SD) vill att det ska införas ett absolut krav på legitimation för att få rösta, eftersom det i dag går att rösta utan att styrka sin identitet, till exempel genom att någon annan intygar väljarens identitet. Med obligatorisk id-kontroll skulle det enligt reservanterna även bli möjligt att införa maskinell avprickning i röstlängden och därmed minska risken för felaktig avprickning. Reservanterna vill också att ett förbud mot all propaganda, t.ex. partipolitisk verksamhet och utdelning av valsedlar, invid röstmottagningsställen ska utredas, eftersom nuvarande förbud tillämpas olika i olika kommuner.", "en": "The reservation (SD) calls for an absolute identification requirement for voting, since it is currently possible to vote without proving one's identity, for example by having someone else vouch for the voter's identity. According to the reservation, mandatory ID checks would also make it possible to introduce automated marking-off of the electoral roll, reducing the risk of errors. The reservation also calls for investigating a ban on all campaigning, such as party-political activity and distribution of ballots, near polling stations, since the current ban is applied differently across municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är, liksom tidigare, att det inte finns skäl för ytterligare initiativ när det gäller röstningsförfarandet, och förslagen bedöms därför inte påkallade.", "en": "The assessment is, as before, that there is no reason for further initiatives regarding the voting procedure, and the proposals are therefore judged not to be called for."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill införa ett absolut krav på legitimation för att få rösta, eftersom det i dag går att rösta utan att styrka sin identitet, till exempel genom att någon annan intygar väljarens identitet. Med obligatorisk id-kontroll bedöms det också bli möjligt att införa maskinell avprickning i röstlängden och därmed minska risken för fel. Förslaget vill även att ett förbud mot all propaganda, inklusive partipolitisk verksamhet och utdelning av valsedlar, nära röstmottagningsställen utreds, eftersom nuvarande regler tillämpas olika i olika kommuner.", "en": "A counter-proposal calls for an absolute identification requirement for voting, since it is currently possible to vote without proving one's identity, for example by having someone else vouch for the voter's identity. Mandatory ID checks are also judged to make it possible to introduce automated marking-off of the electoral roll, reducing the risk of errors. The proposal also calls for investigating a ban on all campaigning, including party-political activity and distribution of ballots, near polling stations, since current rules are applied differently across municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BF2A7A74-3159-4DD8-9175-8975210400FD", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Konkurrens och otillbörliga handelsmetoder i livsmedelskedjan", "en": "Competition and unfair trading practices in the food supply chain"}, "subtopics": ["livsmedelspriser", "konkurrenslagstiftning", "otillbörliga handelsmetoder", "grossistledet", "lantbrukares ställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagstiftningen mot otillbörliga handelsmetoder och konkurrensen i grossistledet bör skärpas för att stärka livsmedelsproducenternas ställning, eller om nuvarande regelverk är tillräckligt.", "en": "The question is whether legislation against unfair trading practices and competition in the wholesale sector should be tightened to strengthen the position of food producers, or whether the current framework is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör maktbalansen mellan stora inköpare och mindre livsmedelsproducenter, vilket påverkar lantbrukares marginaler, konkurrensen mellan grossister och i förlängningen konsumentpriserna och det svenska jordbrukets långsiktiga livskraft.", "en": "The decision concerns the balance of power between large buyers and smaller food producers, affecting farmers' margins, competition among wholesalers and, in turn, consumer prices and the long-term viability of Swedish agriculture."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser, mot bakgrund av det arbete och den lagstiftning som redan finns på området, bland annat lagen om otillbörliga handelsmetoder som förbjuder vissa utpekade metoder mot leverantörer, inte skäl att nu förorda den ytterligare skärpning av lagstiftningen och den översyn av ägarkoncentrationen i grossistledet som motionerna efterfrågar.", "en": "In light of the work and legislation already in place in this area, including the Act on Unfair Trading Practices, which prohibits certain named practices against suppliers, the committee does not see reason to now recommend the further tightening of the legislation and the review of ownership concentration in the wholesale sector called for in the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservanten (V) menar att matjättarnas missbruk av sin marknadsdominans måste stoppas eftersom det pressar livsmedelsproducenternas marginaler. Ett fåtal stora företag dominerar grossistledet, vilket gör mindre producenter beroende och utsatta för maktmissbruk. Reservanten anser att lagen om otillbörliga handelsmetoder bara är en minimilag och vill se skärpt lagstiftning, ökad konkurrens mellan fristående grossister samt en utredning av ägarkoncentrationen och avtalsstrukturen i grossistledet för att stärka producenternas ställning.", "en": "The reservation (V) argues that food giants' abuse of their dominant market position must be stopped, as it squeezes food producers' margins. A small number of large companies dominate the wholesale sector, leaving smaller producers dependent and exposed to abuse of power. It holds that the Act on Unfair Trading Practices is only a minimum-harmonization law and calls for tighter legislation, increased competition among independent wholesalers, and an inquiry into ownership concentration and contract structures in the wholesale sector to strengthen producers' position."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt pekar på det arbete och den lagstiftning som redan finns på området, bland annat regler mot otillbörliga handelsmetoder som förbjuder vissa utpekade metoder mot leverantörer, och ser mot den bakgrunden inte behov av att nu gå vidare med en ytterligare skärpning av lagstiftningen eller en översyn av ägarkoncentrationen i grossistledet.", "en": "One position points to the work and legislation already in place in this area, including rules against unfair trading practices that prohibit certain named practices against suppliers, and on that basis sees no need to proceed with a further tightening of the legislation or a review of ownership concentration in the wholesale sector."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "En annan ståndpunkt menar att stora aktörers missbruk av sin marknadsdominans måste stoppas eftersom det pressar livsmedelsproducenternas marginaler. Ett fåtal stora företag dominerar grossistledet, vilket gör mindre producenter beroende och utsatta för maktmissbruk. Den anser att gällande regler mot otillbörliga handelsmetoder bara utgör en miniminivå och förespråkar skärpt lagstiftning, ökad konkurrens mellan fristående grossister samt en översyn av ägarkoncentrationen och avtalsstrukturen för att stärka producenternas ställning.", "en": "Another position argues that large actors' abuse of their dominant market position must be stopped, as it squeezes food producers' margins. A small number of large companies dominate the wholesale sector, leaving smaller producers dependent and exposed to abuse of power. It holds that current rules against unfair trading practices represent only a minimum standard and calls for tighter legislation, increased competition among independent wholesalers, and a review of ownership concentration and contract structures to strengthen producers' position."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C0431B0B-3A6F-47D6-8557-664C5E500F1D", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Färdtjänst för personer med funktionsnedsättning", "en": "Special transport service (färdtjänst) for people with disabilities"}, "subtopics": ["färdtjänst", "funktionsnedsättning", "kommunalt ansvar", "tillståndskriterier", "tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om nuvarande kommunala och regionala ansvar för färdtjänst och dagens tillämpning av färdtjänstlagen ska ligga fast, eller om regeringen ska lägga fram nya författningsförslag för att göra tillståndskriterierna tydligare och mer enhetliga i hela landet.", "en": "Parliament considered whether the current municipal and regional responsibility for special transport service and today's application of the special transport service act should remain as is, or whether the government should put forward new legislative proposals to make eligibility criteria clearer and more consistent nationwide."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar möjligheten för personer med funktionsnedsättning att få färdtjänsttillstånd och därmed kunna delta i samhällslivet, eftersom antalet beviljade tillstånd har minskat trots att befolkningen blivit äldre och kommunernas bedömningar skiljer sig åt.", "en": "The decision affects the ability of people with disabilities to obtain a special transport permit and thereby take part in society, since the number of permits granted has fallen even as the population has aged, and municipalities' assessments vary."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att färdtjänst kan vara avgörande för att personer med funktionsnedsättning ska kunna delta i samhället och leva ett aktivt, självständigt liv, och att alla med lagstadgad rätt till färdtjänst ska få det. Samtidigt betonar utskottet att tillhandahållandet i grunden är ett kommunalt och regionalt ansvar, att färdtjänstlagen är en ramlag vars tillämpning utformas av kommuner och regionala kollektivtrafikmyndigheter, och att beredningsarbete redan pågår utifrån Trafikanalys underlag till regeringen. Utskottet lyfter även fram Myndigheten för delaktighets uppföljningsarbete och förutsätter att frågorna har hög prioritet för regeringen. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee stresses that special transport service can be decisive for people with disabilities to take part in society and live an active, independent life, and that everyone with a statutory right to it should receive it. At the same time, it emphasises that providing the service is fundamentally a municipal and regional responsibility, that the special transport service act is a framework law whose application is shaped by municipalities and regional transport authorities, and that preparatory work is already under way based on material the transport analysis agency has submitted to the government. The committee also highlights the follow-up work of the disability-inclusion agency and expects these issues to remain a high priority for the government. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-32", "sv": "C anser att ett tillgängligt samhälle där man kan förflytta sig säkert och tryggt oavsett funktionsnedsättning ska vara en självklarhet. Partiet pekar på att antalet personer med färdtjänsttillstånd har minskat trots en åldrande befolkning, att kommunernas tillämpning gör att tillgången till färdtjänst blir ojämlik i landet, och att behovet i stället bör bedömas utifrån ett helhets-/dörr-till-dörr-perspektiv på hela resan. C anser att regeringen nu bör lägga fram de författningsförslag som krävs för att genomföra Trafikanalys förslag på området.", "en": "C believes that an accessible society where people can move safely and securely regardless of disability should be a given. The party points out that the number of people with a special transport permit has fallen despite an ageing population, that municipal practice makes access to the service unequal across the country, and that need should instead be assessed from a whole-journey, door-to-door perspective. C believes the government should now put forward the legislative proposals needed to implement the transport analysis agency's recommendations in this area."}], "agent": {"committee": {"sv": "Färdtjänst kan vara avgörande för att personer med funktionsnedsättning ska kunna delta i samhället och leva ett aktivt, självständigt liv, och alla med lagstadgad rätt till färdtjänst ska få det. Tillhandahållandet är dock i grunden ett kommunalt och regionalt ansvar, och färdtjänstlagen är en ramlag vars tillämpning utformas av kommuner och regionala kollektivtrafikmyndigheter, som har stor frihet att själva formulera mer eller mindre generösa riktlinjer. Beredningsarbete pågår redan utifrån underlag som lämnats till regeringen om tillståndsgivningen, och en myndighets uppföljningsarbete kring delaktighet för personer med funktionsnedsättning lyfts fram som viktigt; frågorna förutsätts ha hög prioritet framöver.", "en": "Special transport service can be decisive for people with disabilities to take part in society and live an active, independent life, and everyone with a statutory right to it should receive it. Providing the service is, however, fundamentally a municipal and regional responsibility, and the special transport service act is a framework law whose application is shaped by municipalities and regional transport authorities, which have considerable freedom to set more or less generous guidelines themselves. Preparatory work is already under way based on material submitted to the government on permit-granting, and an agency's follow-up work on participation for people with disabilities is highlighted as important; these issues are expected to remain a high priority going forward."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Ett tillgängligt samhälle där individen kan förflytta sig säkert och tryggt oavsett funktionsnedsättning bör vara en självklarhet. Antalet personer med färdtjänsttillstånd har minskat trots en kraftigt växande och åldrande befolkning. Kommunernas praxis för att bevilja tillstånd och tillämpa reglerna gör det svårare för många att få tillstånd, och ett snårigt regelverk bidrar till ojämlik tillgång till färdtjänst i landet. Behovet av färdtjänst bör i stället bedömas utifrån hela resan, från start till mål, med ett dörr-till-dörr-perspektiv som inkluderar förmågan att planera resan, köpa biljetter, bära enklare bagage, orientera sig och förflytta sig till och från hållplatser. Det är hög tid att lägga fram de författningsförslag som krävs för att förbättra möjligheten till färdtjänst.", "en": "An accessible society where individuals can move safely and securely regardless of disability should be a given. The number of people holding a special transport permit has fallen despite considerable population growth and an ageing population. Municipal practice in granting permits and applying the rules makes it harder for many to obtain a permit, and a complicated set of rules contributes to unequal access to the service across the country. Need for the service should instead be assessed for the whole journey, from start to destination, with a door-to-door perspective that includes the ability to plan the trip, buy tickets, carry simple luggage, orient oneself, and move to and from stops. It is high time to put forward the legislative proposals needed to improve access to the service."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C6AC7086-C9C8-49D5-BBF0-C5A7D9DC7B5E", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Regionaliserad fastighetsskatt för energi- och industrifastigheter", "en": "Regionalized property tax for energy and industrial facilities"}, "subtopics": ["fastighetsskatt", "regional fördelning", "energiproduktion", "industrifastigheter", "skatteintäkter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om intäkterna från fastighetsskatt på el- och industrifastigheter ska fördelas regionalt till de kommuner och regioner där anläggningarna finns, eller om skatten ska förbli nationellt sammanhållen som i dag.", "en": "The question is whether property-tax revenue from electricity-production and industrial facilities should be redistributed regionally to the municipalities and regions where the facilities are located, or remain nationally pooled as at present."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket ekonomiskt utrymme mindre kommuner och regioner med omfattande energi- och industriverksamhet kan behålla lokalt, jämfört med om intäkterna fortsätter tillfalla staten och fördelas enligt nuvarande ordning.", "en": "The outcome affects how much revenue smaller municipalities and regions with substantial energy and industrial activity can retain locally, compared with the revenue continuing to flow to the state and being distributed under the current arrangement."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att regionalisera fastighetsskatten på el- och industrifastigheter.", "en": "The committee rejects the motions proposing to regionalize the property tax on electricity-production and industrial facilities."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten vill regionalisera fastighetsskatten på el- och industrifastigheter till de kommuner och regioner där anläggningarna finns, med bibehållna nationella skattesatser, för att stärka lokala ekonomier och minska regional obalans, och vill att regeringen tillsätter en utredning om detta.", "en": "The reservation wants to regionalize the property tax on electricity-production and industrial facilities to the municipalities and regions where the facilities are located, while keeping tax rates nationally set, in order to strengthen local economies and reduce regional imbalance, and wants the government to commission an inquiry into this."}], "agent": {"committee": {"sv": "Fastighetsskatten på el- och industrifastigheter förblir nationellt sammanhållen utan regional fördelning av intäkterna.", "en": "The property tax on electricity-production and industrial facilities remains nationally pooled, without regional redistribution of revenue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett förslag innebär att fastighetsskatteintäkter från el- och industrifastigheter fördelas regionalt till de kommuner och regioner där anläggningarna finns, för att stärka lokal ekonomi och minska regional obalans, samtidigt som skattesatserna förblir nationellt fastställda; en utredning bör tillsättas för att analysera reformen.", "en": "One proposal would redistribute property-tax revenue from electricity-production and industrial facilities regionally to the municipalities and regions where the facilities are located, to strengthen local economies and reduce regional imbalance, while tax rates remain nationally set; an inquiry should be commissioned to examine the reform."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DB6793A2-2D57-400A-A4B0-4D02FF97568C", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Museernas finansiering och breddade deltagande", "en": "Museum funding and broadening participation"}, "subtopics": ["museer", "kulturarv", "finansiering", "fri entré", "delaktighet"], "decision": {"sv": "Motionerna tog upp allt från Arbetets museums roll och breddad finansiering av museer till fri entré, medan utskottet ansåg att frågorna redan delvis är tillgodosedda genom pågående arbete och avser att fortsätta följa området.", "en": "The motions covered issues ranging from the role of the Museum of Work and broadened funding for museums to free admission, while the committee held that the issues are already partly addressed through ongoing work and said it intends to keep following the area."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur museer ska finansieras och drivas för att nå fler och bredare besöksgrupper — bland annat om fri entré räcker för att öka deltagandet eller om museerna aktivt måste arbeta för att locka besökare som normalt inte söker sig dit.", "en": "The question is how museums should be funded and run to reach wider and more varied visitor groups — including whether free admission alone is enough to boost participation, or whether museums must actively work to attract visitors who would not normally go there."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Arbetets museum redan har ett särskilt ansvar för det rullande kulturarvet, delar uppfattningen att breddad finansiering för museer är angeläget att undersöka och avser att följa frågan, men finner yrkandena redan delvis tillgodosedda och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the Museum of Work already has a special responsibility for rolling-stock heritage, shares the view that broadened funding for museums is worth examining and intends to follow the issue, but finds the demands already partly met and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanterna (S) vill att museer med fri entré även får i uppdrag att aktivt arbeta för att bredda besöksdeltagandet över en längre tid, eftersom fri entré i sig inte löser frågan om att nå fler grupper än de museivana besökarna.", "en": "The reserving party (S) wants free-admission museums also given a mandate to actively work, over the long term, to broaden the range of visitors, since free admission alone does not solve the challenge of reaching groups beyond regular museum-goers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att Arbetets museum redan har ett särskilt ansvar för det rullande kulturarvet, delar uppfattningen att breddad finansiering för museer och kulturverksamheter är angeläget att undersöka och avser att följa frågan noga, men ser de aktuella kraven som redan delvis tillgodosedda.", "en": "One position notes that the Museum of Work already has a special responsibility for rolling-stock heritage, shares the view that broadened funding for museums and cultural activities is worth examining and intends to follow the issue closely, but sees the current demands as already partly met."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan linje vill att museer med fri entré även får i uppdrag att aktivt och långsiktigt arbeta för att bredda besöksdeltagandet, eftersom fri entré i sig inte löser frågan om att nå fler grupper än de vanliga museibesökarna.", "en": "Another position wants free-admission museums also given a mandate to work actively and long-term to broaden the range of visitors, since free admission alone does not solve the challenge of reaching groups beyond regular museum-goers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E13A71CC-61AE-46F6-ACFD-3832175297CA", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kollektivtrafik på vatten", "en": "Public transport on water"}, "subtopics": ["sjöfart", "kollektivtrafik", "kustnära trafik", "upphandlingsregler", "hållbar sjöfart"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om pågående branschinitiativ och Trafikverkets arbete med en nationell handlingsplan för sjöfart räcker för att utveckla kollektivtrafiken på vatten, eller om riksdagen särskilt bör verka för åtgärder som en översyn av upphandlingsreglerna för att stärka båttrafiken.", "en": "Parliament considered whether ongoing industry initiatives and the transport infrastructure agency's work on a national action plan for shipping are enough to develop public transport on water, or whether parliament should specifically push for measures such as reviewing procurement rules to strengthen boat-based transport."}, "at_stake": {"sv": "Frågan berör möjligheten att avlasta trängseln i städernas kollektivtrafik genom mer trafik på vatten, vilket särskilt gäller kustnära orter och mindre trafikföretag som vill driva båtlinjer.", "en": "The question concerns the possibility of relieving congestion in urban public transport through more traffic on water, which particularly matters for coastal towns and smaller operators wanting to run boat routes."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att ett väl fungerande transportsystem effektivt, säkert och hållbart ska kunna nyttja alla trafikslag, och hänvisar till sjöfartsnäringens färdplan inom Fossilfritt Sverige samt Trafikverkets arbete med en nationell handlingsplan för inrikes sjöfart och närsjöfart. Utskottet anser, liksom tidigare år, att sjöfartens roll för persontransporterna redan är väl uppmärksammad och avstyrker därför motion 2024/25:1425 (SD) yrkande 13.", "en": "The committee emphasises that a well-functioning transport system should make effective, safe and sustainable use of all modes of transport, and points to the shipping industry's roadmap under the fossil-free Sweden initiative and the infrastructure agency's work on a national action plan for domestic and coastal shipping. As in previous years, it considers shipping's role in passenger transport to already be well noted, and it therefore rejects motion 2024/25:1425 (SD) item 13."}, "nej": [{"alt_id": "res-30", "sv": "SD pekar på att belastningen på kollektivtrafiken på land ökar samtidigt som endast 1 procent av Sveriges kollektivtrafik utgörs av båttrafik, trots att stora delar av befolkningen bor vid kusten. Partiet vill hitta en bättre balans, bland annat genom att se över upphandlingsreglerna som ofta är problematiska för mindre trafikföretag, samt möjligheterna för fastighetsägare att bygga hållplatser/skydd, för att öka kollektivtrafiken på vatten.", "en": "SD points out that the burden on land-based public transport is increasing while only 1 percent of Sweden's public transport is by boat, even though large parts of the population live near the coast. The party wants to find a better balance, including by reviewing procurement rules that are often problematic for smaller transport companies, and the possibilities for property owners to build stops/shelters, in order to increase water-based public transport."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett väl fungerande transportsystem ska på ett effektivt, säkert och miljömässigt hållbart sätt kunna nyttja alla trafikslag, både var för sig och i kombination. Här hänvisas till sjöfartsnäringens färdplan inom ramen för initiativet för ett fossilfritt Sverige och till arbetet med att utarbeta en nationell handlingsplan för inrikes sjöfart och närsjöfart samt de frågor som är kopplade till kollektivtrafik på vatten. Sjöfartens roll för persontransporterna bedöms, liksom tidigare år, redan vara väl uppmärksammad.", "en": "A well-functioning transport system needs to make effective, safe and environmentally sustainable use of all modes of transport, both individually and in combination. This points to the shipping industry's roadmap under the fossil-free Sweden initiative and to the work of drawing up a national action plan for domestic and coastal shipping, and the issues linked to public transport on water. Shipping's role in passenger transport is judged, as in previous years, to already be well noted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Belastningen på kollektivtrafiken på land ökar samtidigt som det finns stor potential att utveckla kollektivtrafiken till sjöss; endast 1 procent av kollektivtrafiken utgörs i dag av båttrafik, trots att en stor del av befolkningen bor intill kuster. Varje stad har sina egna möjligheter och utmaningar för trafik på vatten, till exempel kan mycket regn och kalla vintrar kräva skydd vid hållplatserna, men det är viktigt att hitta en balans som ger så många som möjligt en välfungerande kollektivtrafik, inte minst med tanke på trängseln i städerna. För att öka kollektivtrafiken på vatten bör bland annat upphandlingsreglerna, som ofta är problematiska för mindre trafikföretag, och möjligheterna för fastighetsägare att bygga hållplatser ses över.", "en": "The burden on land-based public transport is increasing while there is significant potential to develop transport on water; only 1 percent of public transport is currently by boat, despite a large share of the population living near coasts. Each city has its own possibilities and challenges for water-based transport - heavy rain and cold winters, for example, can require shelter at stops - but it is important to find a balance that gives as many people as possible well-functioning public transport, not least given urban congestion. To increase water-based public transport, procurement rules, which are often problematic for smaller transport companies, and the possibilities for property owners to build stops, should be reviewed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E5B64197-5A3A-4243-A181-F8427B6A9855", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "En samlad översyn av regelverket för hemliga tvångsmedel", "en": "A comprehensive review of the framework for secret coercive measures"}, "subtopics": ["hemliga tvångsmedel", "tillkännagivande", "lagstiftningsöversyn", "integritetsskydd", "Lagrådet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att skyndsamt genomföra en samlad översyn av regelverket för hemliga tvångsmedel, eller om ett sådant särskilt uttalande inte behövs.", "en": "The question is whether parliament should issue a formal statement urging the government to promptly carry out a comprehensive review of the framework for secret coercive measures, or whether no such separate statement is needed."}, "at_stake": {"sv": "En samlad översyn skulle kunna göra det alltmer komplicerade regelverket om hemliga tvångsmedel tydligare och lättare att överblicka, vilket berör både de myndigheter som tillämpar reglerna och alla som kan bli föremål för sådana åtgärder.", "en": "A comprehensive review could make the increasingly complicated rules on secret coercive measures clearer and easier to oversee, affecting both the authorities that apply the rules and anyone who could become subject to such measures."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att regeringen skyndsamt bör återkomma med en samlad översyn av regleringen av hemliga tvångsmedel, och anser inte att ett särskilt tillkännagivande i frågan är nödvändigt.", "en": "The committee rejects the motions calling on the government to promptly return with a comprehensive review of the regulation of secret coercive measures, and does not consider a separate parliamentary statement on the matter necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) delar Lagrådets bedömning att det samlade regelverket för hemliga tvångsmedel blivit mycket komplicerat och svåröverskådligt, och vill att riksdagen uppmanar regeringen att skyndsamt återkomma med besked om när och hur en samlad översyn av regleringen kan genomföras.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) shares the Council on Legislation's assessment that the overall framework for secret coercive measures has become very complicated and hard to oversee, and wants parliament to urge the government to promptly report back on when and how a comprehensive review of the regulation can be carried out."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att ett särskilt uttalande om att skyndsamt genomföra en samlad översyn av regelverket för hemliga tvångsmedel inte är nödvändigt just nu.", "en": "One position holds that a separate statement calling for a prompt, comprehensive review of the framework for secret coercive measures is not necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt delar bedömningen att det samlade regelverket för hemliga tvångsmedel, efter flera års ändringar, blivit mycket komplicerat och svåröverskådligt, och efterfrågar ett uttalande om att en samlad översyn ska redovisas skyndsamt.", "en": "Another position shares the assessment that the overall framework for secret coercive measures, after several years of amendments, has become very complicated and hard to oversee, and calls for a statement that a comprehensive review should be reported on promptly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EAAA9D02-3260-4F0E-B61B-7C7D4830DCF2", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utvärdering av den nya uppgiftsskyldigheten till brottsbekämpningen", "en": "Evaluating the new duty to share information with law enforcement"}, "subtopics": ["utvärdering", "uppgiftsskyldighet", "brottsbekämpning", "uppföljning", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att genomföra en särskild utvärdering av den nya uppgiftsskyldighetens konsekvenser en tid efter att lagen börjat gälla, eller om ingen sådan särskild utvärdering ska krävas utöver den uppföljning som normalt görs av ny lagstiftning.", "en": "The question is whether the government should be required to carry out a dedicated evaluation of the consequences of the new information duty some time after the law takes effect, or whether no such dedicated evaluation should be required beyond the follow-up normally done for new legislation."}, "at_stake": {"sv": "Handlar om hur eventuella negativa effekter av reformen, till exempel minskat förtroende för skolpersonal eller ökad administrativ börda för poliser och lärare, ska fångas upp och kunna åtgärdas i efterhand.", "en": "Concerns how any negative effects of the reform, such as reduced trust in school staff or an increased administrative burden for police and teachers, would be identified and addressed afterwards."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om en särskild utvärdering av lagstiftningen. Utskottet, som ser positivt på regeringens förslag om ökade möjligheter att dela uppgifter med brottsbekämpande myndigheter, anser inte att ett särskilt tillkännagivande om utvärdering behövs utöver den uppföljning som normalt sker av ny lagstiftning.", "en": "The committee rejects the motion calling for a dedicated evaluation of the legislation. Taking a positive view of the government's proposal for increased possibilities to share information with law-enforcement agencies, the committee does not consider a specific statement calling for evaluation necessary beyond the follow-up normally done for new legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S) välkomnar i grunden förslagen men vill att regeringen genomför en utvärdering av lagstiftningens konsekvenser och effekter under 2027, drygt ett och ett halvt år efter att lagen trätt i kraft. Skälet är farhågor hos flera remissinstanser om minskat förtroende för till exempel skolpersonal, och risken för att den nya uppgiftsskyldigheten leder till omfattande nya dokumentationskrav, vilket kan ta tid från poliser och lärares kärnuppgifter.", "en": "The reservation (S) broadly welcomes the proposals but wants the government to carry out an evaluation of the legislation's consequences and effects in 2027, just over a year and a half after the law takes effect. The reason given is concern among several consultation bodies about reduced trust in, for example, school staff, and the risk that the new information duty leads to extensive new documentation requirements, which could take time away from police officers' and teachers' core duties."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ingen särskild utvärdering av lagstiftningen utöver den uppföljning som normalt görs av ny lagstiftning bedöms nödvändig, mot bakgrund av en i grunden positiv syn på förslagen om ökad informationsdelning.", "en": "No dedicated evaluation of the legislation beyond the follow-up normally done for new legislation is considered necessary, given a broadly positive view of the proposals for increased information-sharing."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag välkomnar i grunden förslagen men vill att en utvärdering av lagstiftningens konsekvenser och effekter genomförs cirka ett och ett halvt år efter att lagen träder i kraft, med hänvisning till farhågor hos flera remissinstanser om minskat förtroende för till exempel skolpersonal, och risken för omfattande nya dokumentationskrav som tar tid från kärnuppgifter hos poliser och lärare.", "en": "A counter-proposal broadly welcomes the proposals but wants an evaluation of the legislation's consequences and effects to be carried out roughly a year and a half after the law takes effect, citing concern among several consultation bodies about reduced trust in, for example, school staff, and the risk of extensive new documentation requirements that take time away from police officers' and teachers' core duties."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ED6DA4EB-E7C1-4A40-92A9-1D53C1460C64", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sänkt rösträttsålder", "en": "Lowering the voting age"}, "subtopics": ["rösträttsålder", "16 år", "demokrati", "ungas politiska deltagande", "utredning"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen ska utreda möjligheten att sänka rösträttsåldern till 16 år, medan utskottet inte fann skäl för riksdagen att ta något initiativ för att ändra rösträttsåldern.", "en": "The motions called for the government to investigate lowering the voting age to 16, while the committee saw no reason for the Riksdag to take any initiative to change the voting age."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om fler unga, redan från 16 års ålder, ska få rösträtt i val — vilket förespråkarna menar skulle bredda och fördjupa demokratin genom ökat ungdomsinflytande, inklusive genom en möjlig kommunal försöksverksamhet.", "en": "The question is whether younger people, from age 16, should be given the right to vote — which proponents argue would broaden and deepen democracy through greater youth participation, including via a possible municipal-level trial."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sin tidigare bedömning och ser inget skäl för riksdagen att ta initiativ till att ändra rösträttsåldern, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee maintains its earlier assessment, sees no reason for the Riksdag to take the initiative to change the voting age, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill att regeringen utreder möjligheterna och förutsättningarna för att sänka rösträttsåldern till 16 år i Sverige, samt utreder förutsättningarna för en försöksverksamhet med sänkt rösträttsålder i ett antal kommuner.", "en": "The reserving parties (V, MP) want the government to investigate the possibilities and conditions for lowering the voting age to 16 in Sweden, and to investigate the conditions for a trial with a lowered voting age in a number of municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje vidhåller den tidigare bedömningen och ser inget skäl att ta initiativ till att ändra rösträttsåldern.", "en": "One position maintains the earlier assessment and sees no reason to take the initiative to change the voting age."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill utreda möjligheterna att sänka rösträttsåldern till 16 år, samt utreda förutsättningarna för en försöksverksamhet med sänkt rösträttsålder i ett antal kommuner.", "en": "Another position wants to investigate the possibilities of lowering the voting age to 16, and to investigate the conditions for a trial with a lowered voting age in a number of municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ED9409EF-D52D-4905-AD7A-1F38C60F381C", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Skyddet av det kyrkliga kulturarvet", "en": "Protection of church cultural heritage"}, "subtopics": ["kyrkoantikvarisk ersättning", "kulturarv", "Svenska kyrkan", "kyrkobyggnader", "kulturmiljölagen"], "decision": {"sv": "Motionerna efterlyste bl.a. en nationell handlingsplan för att skydda kyrkor som riskerar att tas ur bruk, medan utskottet ansåg att statens och Svenska kyrkans nuvarande arbete och den höjda kyrkoantikvariska ersättningen redan möter behovet.", "en": "The motions called, among other things, for a national action plan to protect churches at risk of falling out of use, while the committee held that the state's and the Church of Sweden's current work, along with the increased church heritage grant, already meets the need."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur landets omkring 3 400 kyrkobyggnader ska bevaras för framtiden i takt med att Svenska kyrkans medlemsantal och intäkter minskar, och om staten behöver ett särskilt handlingsprogram för kyrkor som riskerar att överges eller tas ur bruk.", "en": "The question is how the country's roughly 3,400 church buildings should be preserved for the future as the Church of Sweden's membership and revenue decline, and whether the state needs a dedicated action programme for churches at risk of being abandoned or taken out of use."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att den kyrkoantikvariska ersättningen har höjts för 2025 och välkomnar att staten tillsammans med Svenska kyrkan även fortsättningsvis tar ansvar för att det kyrkliga kulturarvet bevaras, används och utvecklas, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the church heritage grant has been increased for 2025 and welcomes that the state, together with the Church of Sweden, will continue to take responsibility for preserving, using and developing church cultural heritage, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna (SD) vill se en nationell handlingsplan för skydd av kyrkor som inte längre används, en översyn av kyrkor som riskerar att tas ur bruk, och en nationell handlingsplan för att säkerställa skyddet av det kyrkliga kulturarvet framöver, i samverkan med Svenska kyrkan, med hänvisning till att kyrkans minskande medlemsantal hotar dess resurser för underhåll.", "en": "The reserving party (SD) wants a national action plan for the protection of churches no longer in use, a review of churches at risk of falling out of use, and a national action plan to secure the protection of church cultural heritage going forward, in cooperation with the Church of Sweden, citing the Church's declining membership as a threat to its resources for upkeep."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje noterar att den kyrkoantikvariska ersättningen har höjts och välkomnar att staten tillsammans med Svenska kyrkan även fortsättningsvis tar ansvar för att det kyrkliga kulturarvet bevaras, används och utvecklas.", "en": "One position notes that the church heritage grant has been increased and welcomes that the state, together with the Church of Sweden, will continue to take responsibility for preserving, using and developing church cultural heritage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje vill se en nationell handlingsplan för skydd av kyrkor som inte längre används, en översyn av kyrkor som riskerar att tas ur bruk, och en handlingsplan för att säkerställa skyddet av det kyrkliga kulturarvet framöver, i samverkan med Svenska kyrkan, med hänvisning till att minskande medlemsantal hotar resurserna för underhåll.", "en": "Another position wants a national action plan for the protection of churches no longer in use, a review of churches at risk of falling out of use, and an action plan to secure the protection of church cultural heritage going forward, in cooperation with the Church of Sweden, citing declining membership as a threat to resources for upkeep."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EF1BF73B-C719-4C0D-8AB6-5528BE8157FD", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Tidsbegränsning av lagen om hemlig dataavläsning", "en": "Time limit on the law on secret data interception"}, "subtopics": ["hemlig dataavläsning", "tidsbegränsning", "lagstiftningsöversyn", "integritetsskydd", "Lagrådet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen om hemlig dataavläsning ska förses med en fortsatt tidsbegränsning i avvaktan på en bredare översyn av hemliga tvångsmedel, eller om lagstiftningen ska gälla utan en sådan tidsgräns.", "en": "The question is whether the law on secret data interception should remain subject to a time limit pending a broader review of secret coercive measures, or whether the legislation should apply without such a time limit."}, "at_stake": {"sv": "Ett fortsatt krav på tidsbegränsning skulle innebära att riksdagen på nytt måste ta ställning till lagen inom en bestämd period och kan väga in resultatet av en kommande översyn, medan avsaknaden av en sådan gräns låter regelverket gälla tills vidare.", "en": "A continued time limit would mean parliament must revisit the law within a set period and could factor in the outcome of an upcoming review, whereas removing that limit lets the rules apply indefinitely."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en fortsatt tidsbegränsning av lagen om hemlig dataavläsning och ställer sig i stället bakom regeringens förslag, som innebär att lagstiftningen ska gälla utan en ny tidsgräns.", "en": "The committee rejects the motions calling for a continued time limit on the law on secret data interception and instead backs the government's proposal, under which the legislation applies without a new time limit."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V, MP) vill, i linje med Lagrådets bedömning, att lagen om hemlig dataavläsning ska tidsbegränsas i avvaktan på en samlad översyn av hemliga tvångsmedel, med motiveringen att en fortsatt tidsbegränsning inte skulle skada brottsbekämpningen och att flera remissinstanser, bland andra Advokatsamfundet och Brottsförebyggande rådet, ifrågasatt nyttan och det tillräckliga underlaget för åtgärden.", "en": "The reservation (V, MP), in line with the Council on Legislation's assessment, wants the law on secret data interception to remain time-limited pending a comprehensive review of secret coercive measures, arguing that a continued time limit would not harm crime-fighting and that several consultation bodies, including the Swedish Bar Association and the National Council for Crime Prevention, have questioned the tool's benefit and the adequacy of the evidence for it."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att lagstiftningen om hemlig dataavläsning ska gälla utan ytterligare tidsbegränsning, i stället för att förses med en ny tidsgräns.", "en": "One position holds that the legislation on secret data interception should apply without a further time limit, rather than being subject to a renewed time-limiting clause."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill att lagstiftningen ska förbli tidsbegränsad i avvaktan på en bredare översyn av hemliga tvångsmedel, med argumentet att en fortsatt tidsbegränsning inte skulle missgynna brottsbekämpningen, och hänvisar till remissvar som ifrågasätter åtgärdens påvisade nytta och underlaget för den.", "en": "Another position wants the legislation to remain time-limited pending a broader review of secret coercive measures, arguing that a continued time limit would not disadvantage crime-fighting efforts, and points to consultation responses that question the tool's demonstrated benefit and the evidence supporting it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F3CF6BD0-567E-46FB-AFCD-C1782BF20F4A", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Digitalisering av kulturarvet", "en": "Digitisation of cultural heritage"}, "subtopics": ["digitalisering", "kulturarv", "kyrkligt kulturarv", "3D-skanning", "bredband"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att digitaliseringen av kulturarvet, inte minst det kyrkliga, ska drivas i snabbare takt och med bättre resurser, medan utskottet ansåg att pågående insatser — bl.a. Riksantikvarieämbetets nationella strategi för digitalt kulturarv — redan tillgodoser behovet.", "en": "The motions called for the digitisation of cultural heritage, including church heritage, to be pursued at a faster pace and with better resources, while the committee held that ongoing efforts — including the National Heritage Board's national strategy for digital heritage — already meet the need."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller i vilken takt och med vilka resurser kulturarvet, inklusive det kyrkliga kulturarvet, ska digitaliseras — från fotografier till 3D-skanning — för att göra det tillgängligt för fler och samtidigt skydda det mot risker, vilket också förutsätter tillräcklig kompetens och bredbandstäckning i hela landet.", "en": "The question is at what pace and with what resources cultural heritage, including church heritage, should be digitised — from photographs to 3D scanning — to make it accessible to more people while also protecting it from risk, which in turn requires sufficient expertise and nationwide broadband coverage."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att Riksantikvarieämbetet tagit fram en nationell strategi för digitalt kulturarv och noterar att flera myndigheter, museer och Svenska kyrkan redan har viktiga roller och satsningar på området, och avstyrker därför motionerna med hänvisning till pågående insatser.", "en": "The committee welcomes the National Heritage Board's national strategy for digital heritage and notes that several agencies, museums and the Church of Sweden already play important roles and make investments in the area, and therefore rejects the motions with reference to ongoing efforts."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanterna (C) vill att digitaliseringen av det kyrkliga kulturarvet, från enkla fotografier till 3D-skanning, genomförs i högre tempo och att Svenska kyrkan, Riksantikvarieämbetet och länsstyrelserna ges tillräcklig kompetens eller resurser för extern expertis, samt att bredband byggs ut i hela landet för att göra kulturarvet tillgängligt för alla och skydda det mot risker.", "en": "The reserving party (C) wants the digitisation of church cultural heritage, from simple photographs to 3D scanning, carried out at a faster pace, with the Church of Sweden, the National Heritage Board and county administrative boards given sufficient expertise or resources for external expertise, and broadband expanded nationwide to make heritage accessible to everyone and protect it against risk."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar att Riksantikvarieämbetet tagit fram en nationell strategi för digitalt kulturarv och noterar att flera myndigheter, museer och Svenska kyrkan redan har viktiga roller och satsningar på området.", "en": "One position welcomes the National Heritage Board's national strategy for digital heritage and notes that several agencies, museums and the Church of Sweden already play important roles and make investments in the area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan linje vill att digitaliseringen av det kyrkliga kulturarvet, från enkla fotografier till 3D-skanning, genomförs i högre tempo, att Svenska kyrkan, Riksantikvarieämbetet och länsstyrelserna ges tillräcklig kompetens eller resurser för extern expertis, samt att bredband byggs ut i hela landet för att göra kulturarvet tillgängligt för alla och skydda det mot risker.", "en": "Another position wants the digitisation of church cultural heritage, from simple photographs to 3D scanning, carried out at a faster pace, with the Church of Sweden, the National Heritage Board and county administrative boards given sufficient expertise or resources for external expertise, and broadband expanded nationwide to make heritage accessible to everyone and protect it against risk."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FAF07F1F-B8B0-484D-941E-20335051CED6", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Statliga åtgärder för att främja konsumtion av svenskproducerade livsmedel", "en": "State measures to promote consumption of Swedish-produced food"}, "subtopics": ["svensk livsmedelsproduktion", "konsumentinformation", "ursprungsmärkning", "landsbygdsstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten aktivt bör driva kampanjer och ta fram nationella riktlinjer för att uppmuntra konsumenter att välja svenskproducerade livsmedel, eller om befintlig information och märkning är tillräcklig.", "en": "The question is whether the state should actively run campaigns and produce national guidelines to encourage consumers to choose Swedish-produced food, or whether existing information and labeling are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket statligt stöd som läggs på att synliggöra fördelarna med svenska livsmedel, vilket berör svenska lantbrukare och livsmedelsföretag samt konsumenternas möjlighet att göra medvetna val kring miljö, djurskydd och landsbygdens villkor.", "en": "The decision affects how much government effort goes into highlighting the benefits of Swedish food, affecting Swedish farmers and food companies as well as consumers' ability to make informed choices about the environment, animal welfare, and rural conditions."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller vikten av att information om livsmedels ursprung är begriplig och lättillgänglig så att konsumenten kan göra medvetna val, och pekar på det EU-gemensamma regelverket samt de frivilliga märkningsinitiativ som branschen själv tagit. Mot bakgrund av de åtgärder som redan vidtagits, bland annat nya föreskrifter om ursprungsuppgifter för kött på restauranger, ser utskottet inte skäl att nu förorda en särskild statlig kampanj eller nationella riktlinjer för att främja köp av svenskproducerade livsmedel.", "en": "The committee emphasizes the importance of information on food origin being clear and accessible so that consumers can make informed choices, and points to the EU-wide framework as well as voluntary labeling initiatives taken by industry itself. In light of measures already taken, including new rules on origin information for meat served in restaurants, the committee does not see reason to now recommend a dedicated state campaign or national guidelines to promote the purchase of Swedish-produced food."}, "nej": [{"alt_id": "res-28", "sv": "Reservanten (SD) anser att det är eftersträvansvärt att välja närproducerade livsmedel med lång hållbarhet eftersom det minskar miljöpåverkan genom kortare transporter, samtidigt som det ger bättre djurvillkor och stöd till svenska företagare. Reservanten vill att regeringen tar fram nationella riktlinjer om fördelarna med att handla svenskt och överväger att ge länsstyrelserna i uppdrag att driva en kampanj riktad mot offentliga och privata konsumenter för att öka köpen av närproducerade livsmedel, vilket också stärker landets livsmedelsberedskap.", "en": "The reservation (SD) argues that it is desirable to choose locally produced food with a long shelf life, since it reduces environmental impact through shorter transport while also improving animal welfare conditions and supporting Swedish businesses. It wants the government to draw up national guidelines on the benefits of buying Swedish and to consider tasking county administrative boards with running a campaign aimed at public and private consumers to increase purchases of locally produced food, which would also strengthen the country's food preparedness."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt betonar vikten av att information om livsmedels ursprung är begriplig och lättillgänglig så att konsumenten kan göra medvetna val, och pekar på ett gemensamt regelverk samt frivilliga märkningsinitiativ som redan tagits av branschen. Mot bakgrund av åtgärder som redan vidtagits, bland annat nya regler om ursprungsuppgifter för kött som serveras på restaurang, ses inget behov av en särskild statlig kampanj eller nationella riktlinjer för att främja köp av inhemskt producerade livsmedel.", "en": "One position emphasizes the importance of information on food origin being clear and accessible so that consumers can make informed choices, and points to a shared regulatory framework as well as voluntary labeling initiatives already taken by industry. In light of measures already taken, including new rules on origin information for meat served in restaurants, no need is seen for a dedicated state campaign or national guidelines to promote the purchase of domestically produced food."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-28", "sv": "En annan ståndpunkt anser att det är eftersträvansvärt att välja närproducerade livsmedel med lång hållbarhet, eftersom det minskar miljöpåverkan genom kortare transporter och samtidigt ger bättre djurvillkor och stöd till lokala företagare. Den vill att nationella riktlinjer tas fram om fördelarna med att handla inhemskt och att regionala myndigheter ges i uppdrag att driva en kampanj riktad mot offentliga och privata konsumenter för att öka köpen av närproducerade livsmedel, vilket också stärker landets livsmedelsberedskap.", "en": "Another position holds that it is desirable to choose locally produced food with a long shelf life, since it reduces environmental impact through shorter transport while also improving animal welfare conditions and supporting local businesses. It wants national guidelines drawn up on the benefits of buying domestically and regional authorities tasked with running a campaign aimed at public and private consumers to increase purchases of locally produced food, which would also strengthen the country's food preparedness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FFBB1CD2-32D0-402A-B6FC-55EE235EF381", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Provtagning och gränsvärden för PFAS i livsmedel", "en": "Sampling and limit values for PFAS in food"}, "subtopics": ["PFAS", "livsmedelssäkerhet", "gränsvärden", "provtagning", "dricksvatten"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör skärpa provtagningen och ta fram fler nationella gränsvärden för PFAS i livsmedel utöver de EU-gemensamma, eller om pågående nationellt arbete är tillräckligt för att hantera riskerna.", "en": "The question is whether Sweden should tighten sampling and set more national limit values for PFAS in food beyond the EU-wide ones, or whether the ongoing national work is sufficient to manage the risks."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör människors exponering för PFAS, långlivade kemikalier som kopplats till försämrat immunförsvar och andra hälsorisker, genom mat och dricksvatten. Det berör särskilt de som äter mycket självfångad fisk, vilt, svamp, bär och frukt från förorenade områden samt de kommuner och länsstyrelser som ansvarar för provtagning och rådgivning.", "en": "The decision concerns human exposure to PFAS, persistent chemicals linked to impaired immune function and other health risks, through food and drinking water. It particularly affects people who eat large amounts of self-caught fish, game, mushrooms, berries, and fruit from contaminated areas, as well as the municipalities and county administrative boards responsible for sampling and guidance."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att regeringens arbete med att skydda människor från exponering för PFAS bedrivs längs två parallella spår: dels att begränsa fortsatt spridning, dels att på bästa sätt hantera konsekvenserna av tidigare spridning. När det gäller livsmedel hänvisar utskottet till det nationella provtagningsprogrammet och det pågående arbetet på området, och avstyrker mot den bakgrunden motionerna.", "en": "The committee notes that the government's work to protect people from PFAS exposure follows two parallel tracks: limiting further spread, and best managing the consequences of past spread. Regarding food, the committee points to the national sampling program and the ongoing work in this area, and on that basis recommends against the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten (MP) framhåller att PFAS är svårnedbrytbara kemikalier som ansamlas i vatten och levande organismer, och att forskning kopplar höga PFAS-nivåer i blodet till försämrat immunförsvar, förhöjt kolesterol och leverskador. Reservanten vill se tydligare rekommendationer för självfångad och självplockad mat samt gränsvärden för fler livsmedel än dagens fisk, kött, ägg och dricksvatten. Kommuner och länsstyrelser behöver tydligare riktlinjer och bättre nationellt stöd för provtagning och rådgivning, särskilt kring fisk, kräftor, vilt, svamp, frukt och bär från områden med höga PFAS-halter.", "en": "The reservation (MP) emphasizes that PFAS are persistent chemicals that accumulate in water and living organisms, and that research links high blood PFAS levels to impaired immune function, elevated cholesterol, and liver damage. It wants clearer recommendations for self-caught and self-foraged food and limit values for more foods than today's fish, meat, eggs, and drinking water. Municipalities and county administrative boards need clearer guidelines and better national support for sampling and advice, particularly regarding fish, crayfish, game, mushrooms, fruit and berries from areas with high PFAS levels."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt noterar att arbetet med att skydda människor från PFAS-exponering bedrivs längs två parallella spår: att begränsa fortsatt spridning och att på bästa sätt hantera konsekvenserna av tidigare spridning. När det gäller livsmedel hänvisas till ett nationellt provtagningsprogram och pågående arbete på området, och mot den bakgrunden ses inte behov av de ytterligare åtgärder som efterfrågas.", "en": "One position notes that work to protect people from PFAS exposure follows two parallel tracks: limiting further spread, and best managing the consequences of past spread. Regarding food, it points to a national sampling program and ongoing work in the area, and on that basis sees no need for the further measures called for."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan ståndpunkt framhåller att PFAS är svårnedbrytbara kemikalier som ansamlas i vatten och levande organismer, och att forskning kopplar höga PFAS-nivåer i blodet till försämrat immunförsvar, förhöjt kolesterol och leverskador. Den vill se tydligare rekommendationer för självfångad och självplockad mat samt gränsvärden för fler livsmedel än dagens fisk, kött, ägg och dricksvatten, och efterfrågar tydligare riktlinjer och bättre nationellt stöd till lokala myndigheter för provtagning och rådgivning, särskilt kring fisk, kräftor, vilt, svamp, frukt och bär från områden med höga PFAS-halter.", "en": "Another position emphasizes that PFAS are persistent chemicals that accumulate in water and living organisms, and that research links high blood PFAS levels to impaired immune function, elevated cholesterol, and liver damage. It calls for clearer recommendations for self-caught and self-foraged food and limit values for more foods than today's fish, meat, eggs, and drinking water, and for clearer guidelines and better national support for local authorities on sampling and advice, particularly regarding fish, crayfish, game, mushrooms, fruit and berries from areas with high PFAS levels."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "04556AD0-8967-4998-A782-31B8D6000E44", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Höjt försörjnings- och lönekrav för arbetskraftsinvandring", "en": "Raising the income and wage requirement for labour migration"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "lönekrav", "försörjningskrav", "missbruk av regelverket", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kravet på lön för arbetskraftsinvandrare ska höjas från dagens nivå, kopplad till en andel av medianlönen, eller om det nuvarande kravet ska behållas.", "en": "The question is whether the wage requirement for labour migrants should be raised from today's level, tied to a share of the median salary, or whether the current requirement should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Ett höjt lönekrav syftar till att motverka missbruk och lågkvalificerad arbetskraftsinvandring till underbetalda jobb, men kan samtidigt göra det svårare för företag att rekrytera den kompetens de behöver, vilket berör både arbetskraftsinvandrare och arbetsgivare inom bristyrken.", "en": "A higher wage requirement aims to curb abuse and low-skilled labour migration into underpaid jobs, but could also make it harder for employers to recruit the skills they need, affecting both labour migrants and employers in shortage occupations."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och ställer sig bakom en höjning av lönekravet för arbetskraftsinvandrare jämfört med dagens krav på minst 80 procent av medianlönen, med motiveringen att en omfattande arbetskraftsinvandring i dag sker till lågkvalificerade och lågavlönade yrken där missbruk av regelverket är vanligt, och att kraven bör skärpas för lågkvalificerad arbetskraft samtidigt som möjligheterna förbättras för högkvalificerad arbetskraft.", "en": "The committee rejects the motions and backs raising the wage requirement for labour migrants above the current threshold of at least 80 percent of the median salary, arguing that a substantial amount of labour migration today goes to low-skilled, low-paid jobs where abuse of the rules is common, and that requirements should be tightened for low-skilled labour while conditions are improved for highly skilled workers."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V, C, MP) vill avslå förslaget om ett höjt lönegolv för arbetskraftsinvandrare, med motiveringen att en höjning inte skulle minska det fusk som oftast handlar om att arbetstagaren betalar tillbaka en del av lönen till arbetsgivaren, och att förslaget i stället skulle göra det svårare för företag att hitta rätt kompetens.", "en": "The reservation (V, C, MP) wants to reject the proposal for a higher wage floor for labour migrants, arguing that raising it would not reduce the fraud that usually involves the employee paying back part of the wage to the employer, and that the proposal would instead make it harder for companies to find the skills they need."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stödjer att höja lönekravet för arbetskraftsinvandrare över dagens nivå, som är kopplad till medianlönen, med argumentet att en stor del av arbetskraftsinvandringen i dag går till lågkvalificerade och lågavlönade yrken där missbruk av regelverket är vanligt, och att kraven bör skärpas för lågkvalificerad arbetskraft samtidigt som villkoren förbättras för högkvalificerad arbetskraft.", "en": "One position supports raising the wage requirement for labour migrants above the current level, which is tied to the median salary, arguing that a large share of labour migration today goes to low-skilled, low-paid jobs where abuse of the rules is common, and that requirements should tighten for low-skilled labour while conditions improve for highly skilled workers."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt motsätter sig att höja lönegolvet för arbetskraftsinvandrare, och menar att en höjning inte minskar det fusk som oftast handlar om att arbetstagaren betalar tillbaka en del av lönen till arbetsgivaren, samt att en höjning i stället gör det svårare för företag att hitta rätt kompetens.", "en": "Another position opposes raising the wage floor for labour migrants, arguing this would not reduce the kind of fraud that typically involves an employee paying back part of their wage to the employer, and would instead make it harder for companies to find the skills they need."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "06899B25-D7B0-4B71-A05F-B82B047CD596", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Arbetsmarknadsprövning vid arbetskraftsinvandring", "en": "Labour-market testing for labour migration"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "arbetsmarknadsprövning", "lönedumpning", "arbetsgivarprövning", "myndighetsprövning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om arbetsgivaren även fortsättningsvis själv ska avgöra behovet av att rekrytera arbetskraft från länder utanför EU, eller om en myndighetsbaserad arbetsmarknadsprövning ska införas som villkor för arbetskraftsinvandring.", "en": "The question is whether employers should continue to decide on their own whether there is a need to recruit labour from outside the EU, or whether a government-agency-based labour-market test should be introduced as a condition for labour migration."}, "at_stake": {"sv": "Valet mellan ett arbetsgivarstyrt system och en myndighetsprövning påverkar riskerna för utnyttjande av utländsk arbetskraft samt löne- och villkorsdumpning på svensk arbetsmarknad, och berör både arbetskraftsinvandrare och svenska arbetstagare i konkurrerande yrken.", "en": "The choice between an employer-led system and a government-agency test affects the risk of exploiting foreign workers and of wage and labour-condition dumping in the Swedish labour market, affecting both labour migrants and Swedish workers in competing occupations."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att införa arbetsmarknadsprövning, med hänvisning till att frågan behandlats flera gånger tidigare och att utskottet vidhåller sin tidigare bedömning att det är arbetsgivaren själv som bäst avgör om det finns ett behov av att rekrytera arbetskraft från länder utanför EU.", "en": "The committee rejects the motions calling for the introduction of labour-market testing, noting that the issue has been addressed several times before and that it maintains its earlier assessment that the employer is best placed to judge whether there is a need to recruit labour from outside the EU."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V) anser att det nuvarande marknadsbaserade systemet leder till utnyttjande av utländska arbetstagare samt löne- och villkorsdumpning, och vill att arbetskraftsinvandring bara ska vara möjlig när ingen lämplig person kan hittas i Sverige, prövat genom en myndighetsbaserad arbetsmarknadsprövning.", "en": "The reservation (S, V) considers that the current market-based system leads to the exploitation of foreign workers and to wage and labour-condition dumping, and wants labour migration to be possible only when no suitable candidate can be found in Sweden, tested through a government-agency-based labour-market assessment."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avvisar att införa en myndighetsbaserad arbetsmarknadsprövning, och vidhåller att arbetsgivaren själv är bäst lämpad att avgöra om det finns ett behov av att rekrytera arbetskraft från länder utanför EU, baserat på hur frågan bedömts vid tidigare tillfällen.", "en": "One position rejects introducing a government-agency-based labour-market test, maintaining that the employer is best placed to judge whether there is a need to recruit labour from outside the EU, based on how the issue has been assessed on previous occasions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt menar att det nuvarande arbetsgivarstyrda systemet leder till utnyttjande av utländska arbetstagare samt löne- och villkorsdumpning, och vill att arbetskraftsinvandring bara ska vara möjlig när ingen lämplig person kan hittas inom landet, prövat genom en myndighetsbaserad arbetsmarknadsprövning.", "en": "Another position holds that the current employer-led system leads to the exploitation of foreign workers and to wage and labour-condition dumping, and wants labour migration to be possible only when no suitable candidate can be found domestically, verified through a government-agency-based labour-market test."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "14638D2C-2930-4E58-AE43-7736370EC6B6", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Sänkta arbetsgivaravgifter för småföretag", "en": "Reduced employer social security contributions for small businesses"}, "subtopics": ["socialavgifter", "arbetsgivaravgifter", "småföretag", "växa-stödet", "jobbskapande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om arbetsgivaravgifterna för småföretag ska sänkas ytterligare, exempelvis genom riktade lättnader för unga i besöksnäringen eller en översyn av den allmänna löneavgiften, eller om den nyligen beslutade utvidgningen av växa-stödet är tillräcklig.", "en": "The question is whether employer social security contributions for small businesses should be reduced further - for example through targeted relief for young workers in the hospitality sector or a review of the general payroll tax - or whether the recently expanded reduction scheme for small employers (växa-stödet) is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur mycket det kostar för mindre företag att anställa, vilket i sin tur påverkar hur många jobb som skapas och hur konkurrenskraftiga företagen är. Det berör även kopplingen mellan de avgifter som betalas in och de förmåner de är tänkta att finansiera, till exempel sjukförsäkring och pension.", "en": "The decision concerns how much it costs small businesses to hire staff, which in turn affects how many jobs are created and how competitive companies are. It also touches on the link between the contributions paid in and the benefits they are meant to fund, such as sickness insurance and pensions."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att sambandet mellan inbetalda socialavgifter och de förmåner de finansierar bör upprätthållas i möjligaste mån, men konstaterar att riksdagen nyligen beslutat att utvidga växa-stödet för att sänka anställningskostnaderna i småföretag. Mot den bakgrunden är utskottet inte berett att nu föreslå ytterligare tillkännagivanden om sänkta skatter och avgifter för småföretag och avstyrker motionerna i denna del.", "en": "The committee stresses that the link between social contributions paid in and the benefits they fund should be maintained as far as possible, but notes that parliament recently decided to expand the växa-stödet scheme to lower employment costs for small businesses. Against that background, the committee is not currently prepared to propose further recommendations on lower taxes and fees for small businesses and rejects the motions on this point."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill sänka arbetsgivaravgifterna för att skapa fler jobb och minska utanförskapet. Skälet är att skatteintäkterna ökar när fler människor arbetar och betalar skatt samtidigt som kostnaden för bidrag minskar, och att lägre avgifter ger företag utrymme att bli mer livskraftiga och konkurrenskraftiga.", "en": "The reservation (C) calls for reduced employer social security contributions to create more jobs and reduce exclusion from the labour market. The reasoning is that tax revenue increases as more people work and pay tax while the cost of benefits falls, and that lower contributions give businesses room to become more viable and competitive."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att sambandet mellan inbetalda socialavgifter och de förmåner de finansierar bör upprätthållas i möjligaste mån, men att ett nyligen utvidgat stöd som sänker anställningskostnaderna i småföretag redan tillgodoser behovet av lättnad. Mot den bakgrunden bedöms det för närvarande inte finnas skäl att gå vidare med ytterligare sänkningar av skatter och avgifter för småföretag.", "en": "The assessment is that the link between social contributions paid in and the benefits they fund should be maintained as far as possible, but that a recently expanded support scheme lowering employment costs for small businesses already meets the need for relief. Against that background, there is currently judged to be no reason to proceed with further reductions in taxes and contributions for small businesses."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill sänka arbetsgivaravgifterna för att skapa fler jobb och minska utanförskapet. Skatteintäkterna ökar när fler människor arbetar och betalar skatt samtidigt som kostnaden för bidrag minskar, och lägre avgifter ger företag utrymme att bli mer livskraftiga och konkurrenskraftiga.", "en": "A counter-proposal calls for reducing employer social security contributions to create more jobs and reduce exclusion from the labour market. Tax revenue increases as more people work and pay tax while the cost of benefits falls, and lower contributions give businesses room to become more viable and competitive."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "31469212-74F0-4B26-AD63-2B1E6F7244C3", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Skärpt statlig styrning av tillsynen mot penningtvätt", "en": "Stronger government direction of anti-money-laundering supervision"}, "subtopics": ["penningtvätt", "tillsyn", "ekonomisk brottslighet", "Riksrevisionen", "myndighetssamordning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att redovisa en samlad utvärdering och skärpt styrning av arbetet mot penningtvätt, med bland annat nya verktyg till berörda myndigheter, eller om de åtgärder och den samordning som regeringen redan har inlett är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should be required to present a comprehensive evaluation and tighter direction of its anti-money-laundering work - including new tools for the relevant agencies - or whether the measures and coordination the government has already initiated are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Riksrevisionen har riktat kritik mot statens tillsyn för att motverka penningtvätt, en brottslighet som enligt reservationen omsätter uppemot 100-150 miljarder kronor om året i Sverige och som underminerar välfärden och tilliten till myndigheter samt drabbar seriösa företag som konkurrerar med aktörer som utnyttjar systemet. Beslutet handlar om hur snabbt och tydligt regeringen ska tvingas agera på den kritiken.", "en": "Sweden's National Audit Office has criticised the state's supervision aimed at combating money laundering - crime that, according to the reservation, generates as much as SEK 100-150 billion a year in Sweden and undermines the welfare state and public trust while harming legitimate businesses that compete with actors exploiting the system. The decision concerns how quickly and clearly the government should be forced to act on that criticism."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen i att arbetet mot penningtvätt är centralt för förtroendet för det finansiella systemet och välkomnar regeringens arbete med bättre samordning och utvecklad tillsyn, bland annat genom att Bolagsverket fått nya befogenheter och resurser och genom en ny interdepartemental arbetsgrupp. Mot bakgrund av de åtgärder som redan vidtagits och planeras ser utskottet ingen anledning till ytterligare initiativ och avstyrker motionen.", "en": "The committee agrees with the government that combating money laundering is central to confidence in the financial system, and welcomes the government's work on better coordination and expanded supervision, including new powers and resources for the Companies Registration Office and a new inter-departmental working group. Given the measures already taken and planned, the committee sees no reason for further initiatives and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen växlar upp arbetet mot ekonomisk brottslighet, penningtvätt och skatteflykt, bland annat genom att vidta de åtgärder som Riksrevisionen rekommenderar, se över vilka ytterligare verktyg Finansinspektionen, Bolagsverket och länsstyrelserna behöver, justera myndigheternas regleringsbrev och granska de branscher där penningtvätt är särskilt vanligt, samt återkomma till riksdagen med en utvärdering av arbetet. Skälet är att regeringen enligt reservationen saknar en tydlig strategi, vilket är oacceptabelt med tanke på hur stor den kriminella ekonomin är.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls on the government to step up its work against economic crime, money laundering and tax evasion - including by implementing the measures recommended by the National Audit Office, reviewing what further tools the Financial Supervisory Authority, the Companies Registration Office and the county administrative boards need, adjusting agencies' letters of appropriation, examining the industries where money laundering is especially common, and reporting back to parliament with an evaluation of its work. The reasoning is that the government, in the reservation's view, lacks a clear strategy, which is unacceptable given the scale of the criminal economy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbetet mot penningtvätt är centralt för förtroendet för det finansiella systemet, och att pågående insatser för bättre samordning och utvecklad tillsyn - bland annat nya befogenheter och resurser till en berörd myndighet samt en ny tvärgående arbetsgrupp - redan tar sig an problemet. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare initiativ utöver det som redan vidtagits och planeras.", "en": "The assessment is that combating money laundering is central to confidence in the financial system, and that current efforts to improve coordination and expand supervision - including new powers and resources for a relevant agency and a new cross-cutting working group - are already addressing the problem. Against that background, there is judged to be no reason for further initiatives beyond what has already been taken and planned."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill växla upp arbetet mot ekonomisk brottslighet, penningtvätt och skatteflykt genom att genomföra rekommenderade åtgärder, se över vilka ytterligare verktyg berörda tillsynsmyndigheter behöver, justera myndigheternas styrdokument, granska de branscher där penningtvätt är särskilt vanligt och regelbundet redovisa en utvärdering av arbetet. Skälet är att styrningen i dag saknar tillräcklig tydlighet och systematik givet hur stor den kriminella ekonomin är.", "en": "A counter-proposal calls for stepping up the work against economic crime, money laundering and tax evasion by implementing recommended measures, reviewing what further tools the relevant supervisory agencies need, adjusting agencies' governing documents, examining the industries where money laundering is especially common, and regularly reporting an evaluation of the work. The reasoning is that current direction lacks sufficient clarity and system given the scale of the criminal economy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "86D3EB15-FA01-4AF7-8D28-A96FC6AA14B0", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot missbruk och utnyttjande av arbetskraftsinvandrare", "en": "Measures against abuse and exploitation of labour migrants"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "missbruk av regelverket", "sanktioner mot arbetsgivare", "uppehålls- och arbetstillstånd", "skärpta regler"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regelverket för arbetskraftsinvandring ska kompletteras med starkare skydd för arbetstagare och hårdare sanktioner mot arbetsgivare som fuskar, eller om inriktningen mot skärpta inträdesregler och pågående utredningsarbete räcker för att motverka missbruk.", "en": "The question is whether the rules on labour immigration should be supplemented with stronger protection for workers and tougher sanctions on employers who cheat, or whether the current focus on stricter entry rules and ongoing inquiry work is enough to curb abuse."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar arbetskraftsinvandrare som riskerar att utnyttjas av oseriösa arbetsgivare, till exempel genom för låg lön eller felaktiga anställningsvillkor, och vars uppehålls- och arbetstillstånd i dag är kopplat till anställningen. Det handlar om huruvida dessa personer ska få bättre möjligheter att göra sin rätt gällande utan att riskera utvisning, och om arbetsgivare som fuskar ska mötas av kraftigare sanktioner.", "en": "The decision affects labour migrants who risk being exploited by unscrupulous employers, for example through underpayment or incorrect terms of employment, and whose residence and work permits are currently tied to that employment. It concerns whether these workers should get better means to assert their rights without risking deportation, and whether employers who cheat should face tougher sanctions."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Sverige ska ha en ändamålsenlig arbetskraftsinvandring och att reglerna för lågkvalificerad arbetskraftsinvandring behöver skärpas för att minska missbruk och brottslighet kopplad till systemet, samtidigt som villkoren förbättras för högkvalificerad arbetskraft. Utskottet hänvisar bland annat till den pågående statliga utredningen om nya regler för arbetskraftsinvandring och ser i nuläget inte skäl att föreslå ytterligare lagändringar om sanktioner mot arbetsgivare eller arbetstagares möjlighet att stanna kvar för att driva anspråk.", "en": "The committee holds that Sweden should have purposeful labour immigration and that the rules on low-skilled labour immigration need to be tightened to reduce abuse and crime linked to the system, while conditions are improved for high-skilled workers. The committee points, among other things, to the ongoing government inquiry into new rules for labour immigration and currently sees no reason to propose further legislative changes on employer sanctions or workers' ability to stay to pursue claims."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (MP) vill att arbetstagare inte ska straffas med indraget uppehålls- och arbetstillstånd när det är arbetsgivaren som gjort fel, till exempel genom för låg lön eller en felaktig annons, och att sanktionerna mot arbetsgivare som fuskar ska skärpas, exempelvis genom straffavgifter, företagsbot eller näringsförbud. Reservationen vill också att arbetstagare ska ges en reell möjlighet att stanna i Sverige för att driva anspråk, till exempel om skadestånd, mot arbetsgivaren.", "en": "The reservation (MP) calls for workers not to be punished with the withdrawal of their residence and work permit when the employer is at fault - for example through underpayment or an incorrect job advertisement - and for sanctions against cheating employers to be tightened, for instance through fines, corporate fines or a trading ban. It also calls for workers to be given a real opportunity to stay in Sweden to pursue claims, such as damages, against the employer."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbetskraftsinvandringen ska vara ändamålsenlig och bidra till konkurrenskraften, med behov som i första hand gäller kvalificerad arbetskraft. Reglerna för lågkvalificerad arbetskraftsinvandring bör skärpas för att minska missbruk av regelverket och bekämpa brottslighet och fusk kopplat till arbetskraftsinvandring, samtidigt som villkoren förbättras för högkvalificerad arbetskraft som vill invandra. En pågående utredning ser över kraven på lön och försörjning för arbetstillstånd, och det arbetet bör få fortsätta innan ytterligare regler om sanktioner mot arbetsgivare eller om arbetstagares möjlighet att stanna kvar för att driva anspråk övervägs.", "en": "The assessment is that labour immigration should be purposeful and contribute to competitiveness, with needs primarily concerning skilled labour. Rules for low-skilled labour immigration should be tightened to reduce abuse of the system and combat crime and cheating linked to labour immigration, while conditions are improved for skilled workers who wish to immigrate. An ongoing inquiry is reviewing the pay and support requirements for work permits, and that work should be allowed to continue before further rules on employer sanctions or on workers' ability to stay to pursue claims are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att arbetstagare inte straffas med indraget uppehålls- och arbetstillstånd när det är arbetsgivaren som gjort fel, till exempel genom för låg lön eller en felaktig annons. Sanktionerna mot arbetsgivare som fuskar med reglerna bör skärpas, till exempel genom straffavgifter, företagsbot eller näringsförbud. Arbetstagare bör dessutom ges en reell möjlighet att stanna kvar för att driva frågor som skadestånd mot arbetsgivaren i en rättslig process.", "en": "A counter-proposal calls for workers not to be punished with the withdrawal of their residence and work permit when the employer is at fault, for example through underpayment or an incorrect job advertisement. Sanctions against employers who cheat the rules should be tightened, for instance through fines, corporate fines or a trading ban. Workers should also be given a real opportunity to stay in order to pursue matters such as damages against the employer through a legal process."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "86E596EA-1133-4C4C-8B8D-B0489777AE89", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Information till föräldrar om pensionens konsekvenser", "en": "Information for parents on the pension consequences of their choices"}, "subtopics": ["pensionssystemet", "föräldraledighet", "deltidsarbete", "grundskydd", "pensionsinformation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Pensionsmyndigheten ska få i uppdrag att, tillsammans med andra berörda aktörer, ta fram riktad information till föräldrar om hur föräldraledighet, deltidsarbete och pensionssparande påverkar den framtida pensionen, eller om nuvarande information och regelverk är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Swedish Pensions Agency should be tasked with producing, together with other relevant actors, information targeted at parents on how parental leave, part-time work and pension saving affect their future pension, or whether current information and rules are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om föräldrar, ofta kvinnor, som tar ut mer föräldraledighet och arbetar deltid i högre grad än män, vilket över tid kan ge en lägre pension. Frågan är om dessa föräldrar ska få bättre och mer riktad information i god tid för att kunna fatta medvetna val om ledighet, arbetstid och pensionssparande.", "en": "The decision concerns parents, often women, who take more parental leave and work part-time more often than men, which can lead to a lower pension over time. The question is whether these parents should receive better, more targeted information early enough to make informed choices about leave, working hours and pension saving."}, "ja": {"sv": "Utskottet utgår från livsinkomstprincipen som bärande för pensionssystemet, samtidigt som grundskyddet - bostadstillägg och garantipension - höjdes så sent som 2022. Utskottet gjorde en liknande bedömning förra året i näraliggande frågor och ser inte skäl att nu göra en annan bedömning eller att ge Pensionsmyndigheten ett nytt informationsuppdrag riktat till föräldrar.", "en": "The committee takes the lifetime-income principle as the foundation of the pension system, while noting that the basic protection - housing supplement and guarantee pension - was raised as recently as 2022. The committee reached a similar assessment last year on related questions and sees no reason to reach a different assessment now, or to give the Pensions Agency a new information mandate directed at parents."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C, MP) vill att Pensionsmyndigheten får i uppdrag att, tillsammans med bland andra mödravården, Försäkringskassan, Skatteverket, bankerna och skolan, ta fram information riktad till föräldrar om hur livsinkomsten påverkar den framtida pensionen. Skälet är att bra val om föräldraledighet, deltidsarbete och pensionssparande kräver tillgång till sådan information.", "en": "The reservation (C, MP) calls for the Pensions Agency to be tasked with producing, together with bodies including maternity care, the Social Insurance Agency, the Tax Agency, banks and schools, information targeted at parents on how lifetime income affects their future pension. The reasoning is that making good choices about parental leave, part-time work and pension saving requires access to such information."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen utgår från livsinkomstprincipen som bärande för pensionssystemet, och noterar att grundskyddet - bostadstillägg och garantipension - höjdes nyligen. En liknande bedömning gjordes tidigare i näraliggande frågor, och det bedöms inte finnas skäl att nu göra en annan bedömning eller att ge Pensionsmyndigheten ett nytt informationsuppdrag riktat till föräldrar.", "en": "The assessment takes the lifetime-income principle as the foundation of the pension system, and notes that basic protection - the housing supplement and guarantee pension - was recently raised. A similar assessment was reached previously on related questions, and there is judged to be no reason to reach a different assessment now, or to give the Pensions Agency a new information mandate directed at parents."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att Pensionsmyndigheten får i uppdrag att, tillsammans med aktörer som mödravården, Försäkringskassan, Skatteverket, bankerna och skolan, ta fram information riktad till föräldrar om hur livsinkomsten påverkar den framtida pensionen. Skälet är att bra val om föräldraledighet, deltidsarbete och pensionssparande kräver tillgång till sådan information.", "en": "A counter-proposal calls for the Pensions Agency to be tasked with producing, together with actors such as maternity care, the Social Insurance Agency, the Tax Agency, banks and schools, information targeted at parents on how lifetime income affects their future pension. The reasoning is that making good choices about parental leave, part-time work and pension saving requires access to such information."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CC610150-6043-4589-A6F0-A859780C2CD2", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Undantag från arbetsgivaravgift för friluftslivets föreningar", "en": "Exemption from employer contributions for outdoor-recreation associations"}, "subtopics": ["socialavgifter", "idrottsutövare", "friluftsliv", "ideella föreningar", "folkhälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ideella friluftslivsföreningar ska omfattas av samma undantag från arbetsgivaravgift för ersättningar till utövare som idrottsföreningar redan har, eller om frågan ska vänta tills den pågående statliga utredningen om idrottens och friluftslivets föreningsliv är klar.", "en": "The question is whether non-profit outdoor-recreation associations should be covered by the same exemption from employer contributions for payments to participants that sports associations already have, or whether the matter should wait until the ongoing government inquiry into the associational life of sport and outdoor recreation is complete."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör ideella föreningar inom friluftslivet och deras möjlighet att, precis som idrottsföreningar, slippa betala arbetsgivaravgift för mindre ersättningar till utövare och ledare. Det påverkar därmed föreningarnas ekonomi och kan i förlängningen påverka hur mycket friluftsverksamhet som erbjuds och hur många som deltar i den.", "en": "The decision affects non-profit outdoor-recreation associations and their ability, like sports associations, to avoid paying employer contributions on smaller payments to participants and leaders. It therefore affects the associations' finances and, in turn, could affect how much outdoor-recreation activity is offered and how many people take part in it."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågan om att jämställa friluftslivets organisationer med idrotten inom undantaget för arbetsgivaravgift redan bereds inom Regeringskansliet, utifrån ett utredningsbetänkande som föreslår att friluftslivets organisationer ska omfattas av samma undantag som idrotten. Utskottet ser mot den bakgrunden inte skäl att nu föreslå ett tillkännagivande i frågan och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that the question of putting outdoor-recreation organisations on an equal footing with sports organisations under the employer-contribution exemption is already being prepared within government offices, based on an inquiry report proposing that outdoor-recreation organisations be covered by the same exemption as sport. Against that background, the committee sees no reason to propose a recommendation on the matter at this time and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (SD) vill att förslag om att jämställa friluftslivets organisationer med idrottsföreningar utreds grundligt, och att regeringen verkar för att medlemsorganisationer i Svenskt Friluftsliv ska omfattas av undantaget från socialavgifter på samma sätt som Riksidrottsförbundets organisationer, det vill säga befrias från avgift för ersättningar upp till ett halvt prisbasbelopp. Skälet är bland annat att det skulle öka deltagandet i folkhälsofrämjande aktiviteter.", "en": "The reservation (SD) calls for proposals to put outdoor-recreation organisations on an equal footing with sports associations to be thoroughly investigated, and for the government to work towards member organisations of Svenskt Friluftsliv being covered by the exemption from social contributions in the same way as organisations affiliated with the Swedish Sports Confederation - that is, exempted from contributions on payments up to half a price base amount. The reasoning includes that this would increase participation in activities that promote public health."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att frågan om att jämställa friluftslivets organisationer med idrotten inom undantaget för arbetsgivaravgift redan bereds, utifrån ett utredningsbetänkande som föreslår att friluftslivets organisationer ska omfattas av samma undantag som idrotten. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att nu gå vidare med ett särskilt initiativ i frågan.", "en": "The assessment is that the question of putting outdoor-recreation organisations on an equal footing with sport under the employer-contribution exemption is already being prepared, based on an inquiry report proposing that outdoor-recreation organisations be covered by the same exemption as sport. Against that background, there is judged to be no reason to proceed with a separate initiative on the matter at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att frågan om att jämställa friluftslivets organisationer med idrottsföreningar utreds grundligt, och att medlemsorganisationer inom friluftslivet ska omfattas av undantaget från socialavgifter på samma sätt som idrottsorganisationer, det vill säga befrias från avgift för ersättningar upp till ett halvt prisbasbelopp. Det skulle bland annat öka deltagandet i folkhälsofrämjande aktiviteter.", "en": "A counter-proposal calls for the question of putting outdoor-recreation organisations on an equal footing with sports associations to be thoroughly investigated, and for member organisations in outdoor recreation to be covered by the exemption from social contributions in the same way as sports organisations - that is, exempted from contributions on payments up to half a price base amount. This would, among other things, increase participation in activities that promote public health."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E118BEDA-3724-4EA1-969D-417A3B871BA0", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Rätt till skadestånd för arbetskraftsinvandrare", "en": "Right to damages for labour migrants"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "skadestånd", "arbetsgivares misskötsel", "arbetstagares rättigheter", "utnyttjande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om arbetskraftsinvandrare som inte får de utlovade anställningsvillkoren eller som på annat sätt drabbas av att arbetsgivaren missköter sig ska ges en uttrycklig rätt till skadestånd, eller om nuvarande regelverk och pågående åtgärder är tillräckliga.", "en": "The question is whether labour migrants who do not receive the promised terms of employment, or who are otherwise harmed by employer misconduct, should be given an explicit right to damages, or whether the current rules and ongoing measures are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör arbetskraftsinvandrare vars anställning inte motsvarar det som utlovats eller som utnyttjas av arbetsgivaren, till exempel genom underbetalning eller felaktiga villkor. Det handlar om huruvida dessa arbetstagare ska ha en tydlig rätt att kräva ekonomisk kompensation av arbetsgivaren, utöver de generella regler om arbetskraftsinvandring som redan finns.", "en": "The decision concerns labour migrants whose employment does not match what was promised, or who are exploited by their employer, for example through underpayment or incorrect terms. It concerns whether these workers should have a clear right to claim financial compensation from the employer, beyond the general rules on labour immigration that already exist."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Sverige ska ha en ändamålsenlig arbetskraftsinvandring med skärpta regler mot missbruk, men ser i nuläget inte skäl att göra en annan bedömning än tidigare i frågor som rör arbetskraftsinvandrares villkor. Utskottet hänvisar till pågående utredningsarbete om nya regler för arbetskraftsinvandring och avstyrker därför förslaget om en särskild rätt till skadestånd.", "en": "The committee holds that Sweden should have purposeful labour immigration with tighter rules against abuse, but currently sees no reason to reach a different assessment than before on matters concerning the conditions of labour migrants. The committee points to ongoing inquiry work on new rules for labour immigration and therefore rejects the proposal for a specific right to damages."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att arbetskraftsinvandrare som inte får de villkor som utlovats, eller som på annat sätt drabbas av att arbetsgivaren missköter sig, ska få rätt till skadestånd.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for labour migrants who do not receive the terms that were promised, or who are otherwise harmed by employer misconduct, to be given a right to damages."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbetskraftsinvandringen ska vara ändamålsenlig och att reglerna mot missbruk ska skärpas, men att det i nuläget inte finns skäl att göra en annan bedömning än tidigare i frågor som rör arbetskraftsinvandrares anställningsvillkor. Ett pågående utredningsarbete om nya regler för arbetskraftsinvandring hänvisas till, och ett förslag om en särskild rätt till skadestånd för dessa arbetstagare bedöms inte nödvändigt i väntan på det arbetet.", "en": "The assessment is that labour immigration should be purposeful and that rules against abuse should be tightened, but that there is currently no reason to reach a different assessment than before on matters concerning the terms of employment of labour migrants. Reference is made to ongoing inquiry work on new rules for labour immigration, and a proposal for a specific right to damages for these workers is judged unnecessary while that work proceeds."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill ge arbetskraftsinvandrare som inte får de villkor som utlovats, eller som på annat sätt drabbas av att arbetsgivaren missköter sig, en rätt till skadestånd.", "en": "A counter-proposal calls for giving labour migrants who do not receive the terms that were promised, or who are otherwise harmed by employer misconduct, a right to damages."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F79A3C4B-3BCB-41C9-8C6E-F5092954636A", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Bildandet av Svevia och Infranord och styrningen av väg- och järnvägsunderhåll", "en": "The creation of Svevia and Infranord and the governance of road and rail maintenance"}, "subtopics": ["Svevia", "Infranord", "statliga bolag", "väg- och järnvägsunderhåll", "ägarstyrning", "produktivitet"], "decision": {"sv": "Frågan är om regeringens nuvarande ägarstyrning av Svevia och Infranord är tillräcklig, eller om staten i större utsträckning ska återta kontrollen över väg- och järnvägsunderhållet och en återgång till statlig organisation ska utredas.", "en": "The question is whether the government's current ownership governance of Svevia and Infranord is sufficient, or whether the state should take back more control of road and rail maintenance and an inquiry into returning to state organisation should be launched."}, "at_stake": {"sv": "Svevia och Infranord bolagiserades ur myndigheternas egen produktion och utför i dag stora delar av väg- och järnvägsunderhållet. Om ägarstyrningen inte säkrar produktivitet och måluppfyllelse påverkas underhållets kvalitet och kostnad, vilket i sin tur berör resenärer, godstransporter och skattebetalare.", "en": "Svevia and Infranord were spun out of the agencies' own production and today carry out much of Sweden's road and rail maintenance. If ownership governance fails to secure productivity and target fulfilment, the quality and cost of maintenance suffer, which in turn affects travellers, freight transport and taxpayers."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar granskningen men delar regeringens bedömningar: bolagen har avkastningsmål som styr dem mot ökad produktivitet, de styrs enligt samma modell som övriga statliga bolag, ägardialogerna har tydliggjorda rutiner och fungerar som verktyg för att följa upp de ekonomiska målen och begära åtgärdsplan om målen inte nås. Något krav på att återta underhållet i statlig regi behövs därför inte.", "en": "The committee welcomes the review but shares the government's assessments: the companies have return targets that steer them towards higher productivity, they are governed under the same model as other state-owned companies, and owner dialogues have clarified procedures and serve as a tool for following up the financial targets and demanding an action plan if targets are missed. No requirement to bring maintenance back in-house is therefore needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Socialdemokraterna vill att staten i större utsträckning återtar kontrollen över järnvägs- och vägunderhållet och att en utredning om återgång till statlig organisation genomförs, eftersom ägarstyrningen enligt granskningen inte säkerställer att riksdagens intentioner med bolagiseringen uppfylls.", "en": "The Social Democrats want the state to take back more control of rail and road maintenance and an inquiry into returning to state organisation, since according to the review the ownership governance does not ensure that parliament's intentions with the corporatisation are met."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utskottet välkomnar granskningen av bolagiseringen av väg- och järnvägsunderhållet och av om de intentioner som låg bakom bolagiseringen uppnås. Granskningen rekommenderar bl.a. att produktivitetsutvecklingen följs upp och återrapporteras, att bolagens åtgärder för att nå de ekonomiska målen utvärderas systematiskt och att djupare analyser görs innan nya ekonomiska mål fastställs. Utskottet delar regeringens bedömning att styrningen är tillräcklig: bolagen har avkastningsmål som förutsätter hög produktivitet, de styrs enligt samma modell som övriga bolag i den statliga portföljen, rutinerna för ägardialoger har tydliggjorts med en standardiserad dagordning som omfattar måluppfyllelse, och ägardialogen gör det möjligt att begära en åtgärdsplan om målen inte nås.", "en": "The committee welcomes the review of the corporatisation of road and rail maintenance and of whether the intentions behind that corporatisation are being met. The review recommends, among other things, following up and reporting on productivity growth, systematically evaluating the companies' measures for reaching their financial targets, and conducting deeper analyses before new financial targets are set. The committee shares the government's assessment that governance is adequate: the companies have return targets that presuppose high productivity, they are governed under the same model as other companies in the state portfolio, owner dialogue procedures have been clarified with a standardised agenda covering target fulfilment, and the dialogue allows an action plan to be demanded if targets are missed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Motförslaget vill att staten i större utsträckning återtar kontrollen över järnvägs- och vägunderhållet och att en utredning om återgång till statlig organisation genomförs.", "en": "The counter-proposal wants the state to take back more control of rail and road maintenance and an inquiry into a return to state organisation."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "0CEDDFD1-DD11-416D-B174-164307E9CBC3", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statligt agerande mot bristen på idrotts- och friluftsanläggningar", "en": "State action against the shortage of sports and outdoor recreation facilities"}, "subtopics": ["idrottsanläggningar", "kommunalt ansvar", "tillgänglighet", "nationell samordning", "finansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör ta ett tydligare nationellt grepp - med samordning, kompetenscenter eller riktat ekonomiskt stöd - för att åtgärda bristen på idrotts- och friluftsanläggningar, eller om det i huvudsak förblir en kommunal fråga som redan hanteras genom pågående uppdrag.", "en": "The question is whether the state should take a clearer national role - through coordination, a competence centre, or targeted funding - to address the shortage of sports and outdoor recreation facilities, or whether it remains mainly a municipal matter already handled through ongoing assignments."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om kommuner som saknar tillräckligt med idrottshallar, simhallar och andra anläggningar kan räkna med statligt stöd till nybyggnation och renovering, vilket i sin tur styr vilka möjligheter till idrott, motion och tillgänglighetsanpassad verksamhet som finns lokalt.", "en": "The decision affects whether municipalities lacking sufficient sports halls, swimming pools and other facilities can count on state support for new construction and renovation, which in turn shapes local opportunities for sport, exercise and accessible activities."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att idrottsanläggningar i huvudsak är en kommunal fråga och att pågående arbete - bl.a. CIF:s kunskapsplattform, kartläggningar av tillgången till anläggningar och Boverkets uppdrag att sprida lärande exempel - inte bör föregripas, och avstyrker därför motionerna om anläggningsfrågor.", "en": "The committee finds that sports facilities are primarily a municipal matter and that ongoing work - including CIF's knowledge platform, mappings of facility access, and Boverket's assignment to spread learning examples - should not be pre-empted, and therefore rejects the motions on facility issues."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S) anser att bristen på idrottsanläggningar är utbredd och att kommunerna dessutom saknar tillräcklig kunskap och samordning sinsemellan, och vill att regeringen - utöver tidigare satsningar - beaktar behovet av delfinansiering för nybyggnation och renovering av anläggningar.", "en": "The reservation (S) holds that the shortage of sports facilities is widespread and that municipalities also lack sufficient knowledge and coordination among themselves, and wants the government - beyond earlier initiatives - to consider the need for co-financing new construction and renovation of facilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att idrottsanläggningar i huvudsak är en kommunal fråga och framhåller att befintliga initiativ - en kunskapsplattform, kartläggningar av tillgången till anläggningar och ett myndighetsuppdrag om lärande exempel - inte bör föregripas innan de är slutförda.", "en": "One position finds that sports facilities are primarily a municipal matter and highlights that existing initiatives - a knowledge platform, mappings of facility access, and an agency assignment on learning examples - should not be pre-empted before they are completed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt betonar att bristen på idrottsanläggningar är utbredd i landet och att kommunerna saknar tillräcklig kunskap och samordning sinsemellan, och efterfrågar statlig medverkan i finansieringen av nybyggnation och renovering utöver tidigare insatser.", "en": "Another position stresses that the shortage of sports facilities is widespread across the country and that municipalities lack sufficient knowledge and coordination among themselves, and calls for state involvement in financing new construction and renovation beyond earlier efforts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "14C7024E-441A-4471-BE90-6EB3F78DDDE4", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Anmälningsplikt vid kamerabevakning", "en": "Notification duty for camera surveillance"}, "subtopics": ["kamerabevakning", "integritetsskydd", "tillsyn", "dataskydd", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den som bedriver kamerabevakning, utöver den slopade tillståndsplikten, även bör åläggas en anmälningsplikt till tillsynsmyndigheten, eller om ett krav på dokumenterad intresseavvägning ger ett tillräckligt integritetsskydd utan en sådan anmälningsplikt.", "en": "The question is whether those who carry out camera surveillance should, in addition to the abolished permit requirement, also be required to notify the supervisory authority, or whether a requirement for a documented interest assessment already provides sufficient privacy protection without such a notification duty."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tillsynen över kamerabevakning kan bedrivas när fler aktörer väntas börja bevaka utan tillstånd; en anmälningsplikt skulle ge tillsynsmyndigheten överblick och möjlighet att snabbt ingripa mot tveksam bevakning, men innebär samtidigt en ny administrativ börda för dem som bevakar.", "en": "The decision affects how oversight of camera surveillance can be conducted once more operators are expected to begin monitoring without a permit; a notification duty would give the supervisory authority an overview and the ability to intervene quickly against questionable surveillance, but would also add a new administrative burden for those doing the monitoring."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att ett tillräckligt starkt integritetsskydd kan upprätthållas genom den nya dokumenterade intresseavvägningen även utan tillståndsplikt, och att det saknas mindre ingripande alternativ - däribland en anmälningsplikt - som bättre skulle tillgodose behovet; motionerna om anmälningsplikt avstyrks därför.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that sufficiently strong privacy protection can be maintained through the new documented interest assessment even without a permit requirement, and that there is no less intrusive alternative - including a notification duty - that would better serve the need; the motions calling for a notification duty are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C, MP) stöder att tillståndsplikten tas bort men vill ersätta den med en anmälningsplikt, så att tillsynsmyndigheten får överblick över pågående kamerabevakning och snabbt kan agera vid tveksamma fall, med en anmälan tillgänglig via en QR-kod vid kameran.", "en": "The reservation (C, MP) supports removing the permit requirement but wants it replaced with a notification duty, so the supervisory authority gains an overview of ongoing camera surveillance and can act quickly in doubtful cases, with a notification accessible via a QR code at the camera."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt bedömer att ett tillräckligt starkt integritetsskydd kan upprätthållas genom en dokumenterad intresseavvägning även utan tillståndskrav, och ser inget mindre ingripande alternativ - inklusive en anmälningsplikt - som bättre skulle tillgodose behovet.", "en": "One position judges that sufficiently strong privacy protection can be maintained through a documented interest assessment even without a permit requirement, and sees no less intrusive alternative - including a notification duty - that would better serve the need."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt stöder att tillståndsplikten tas bort men vill ersätta den med en anmälningsplikt, så att tillsynsmyndigheten får överblick över pågående kamerabevakning och snabbt kan agera vid tveksamma fall, med en anmälan tillgänglig via en QR-kod vid kameran.", "en": "Another position supports removing the permit requirement but wants to replace it with a notification duty, so the supervisory authority gains an overview of ongoing camera surveillance and can act quickly in doubtful cases, with a notification accessible via a QR code at the camera."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "21A3FBA4-B272-4884-90FB-903A43990AAA", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kamerabevakning – slopad tillståndsplikt och utökade bevakningsmöjligheter för polis och andra myndigheter", "en": "Camera surveillance — abolishing the permit requirement and expanding monitoring powers for police and other authorities"}, "subtopics": ["kamerabevakning", "integritet", "tillståndsplikt", "brottsbekämpning", "lagändring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om tillståndsplikten för kamerabevakning ska avskaffas och bevakningsmöjligheterna utökas, eller om nuvarande skydd för den personliga integriteten ska behållas oförändrat.", "en": "The question is whether the permit requirement for camera surveillance should be abolished and monitoring powers expanded, or whether the current safeguards for personal privacy should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt det blir för myndigheter, kommuner och företag att sätta upp kameror på allmän plats, och hur väl den enskildes rätt till privatliv skyddas mot ökad övervakning.", "en": "The decision affects how easily authorities, municipalities and companies can install surveillance cameras in public spaces, and how well individuals' right to privacy is protected against increased monitoring."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag att ta bort tillståndskravet för kamerabevakning och utöka de brottsbekämpande myndigheternas möjligheter att bevaka fler platser, eftersom det nuvarande tillståndsförfarandet är administrativt betungande och ett nytt krav på dokumenterad intresseavvägning bedöms ge tillräckligt skydd för den personliga integriteten.", "en": "The committee backs the government's proposal to remove the permit requirement for camera surveillance and expand law-enforcement authorities' ability to monitor more locations, since the current permit process is administratively burdensome and a new requirement to document the balancing-of-interests assessment is judged to give sufficient protection for personal privacy."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V anser att regeringens förslag går för långt och vill avslå propositionen, eftersom ett helt avskaffat tillståndskrav och utökade bevakningsmöjligheter innebär betydande risker för den personliga integriteten utan tillräckliga rättssäkerhetsgarantier eller kontrollmekanismer.", "en": "V considers that the government's bill goes too far and calls for the proposition to be rejected, arguing that fully abolishing the permit requirement and expanding monitoring powers poses significant risks to personal privacy without adequate legal safeguards or oversight mechanisms."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att tillståndskravet för kamerabevakning bör tas bort och att möjligheterna för brottsbekämpande verksamhet att bevaka fler platser bör vidgas, eftersom ett nytt krav på dokumenterad intresseavvägning ger tillräckligt skydd för den personliga integriteten även utan tillståndsprövning.", "en": "One assessment is that the permit requirement for camera surveillance should be removed and that law-enforcement activity should be allowed to monitor more locations, since a new requirement to document the balancing-of-interests assessment provides adequate protection for personal privacy even without permit review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje anser att förslaget går för långt och bör avslås i sin helhet, eftersom ett slopat tillståndskrav och fler bevakningsplatser skapar stora risker för den personliga integriteten utan tillräckliga rättssäkerhetsgarantier.", "en": "Another line of argument holds that the proposal goes too far and should be rejected in full, since dropping the permit requirement and adding monitoring locations creates significant privacy risks without adequate legal safeguards."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "276806A8-21F8-448C-95D7-FFD27FA025DE", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Kompetensförsörjning och kompetensutveckling på arbetsmarknaden", "en": "Skills supply and workforce development in the labour market"}, "subtopics": ["kompetensförsörjning", "arbetsmarknad", "artificiell intelligens", "yrkesutbildning", "livslångt lärande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya initiativ till regeringen om kompetensförsörjning och kompetensutveckling, bland annat med anledning av artificiell intelligens, eller om det befintliga utbildningssystemet och pågående satsningar redan bedöms räcka.", "en": "The question is whether parliament should direct new initiatives at the government on skills supply and workforce development, partly in response to artificial intelligence, or whether the existing education system and current initiatives are already judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt utbildningssystemet anpassas till nya kompetensbehov, till exempel de som följer av artificiell intelligens och den gröna omställningen, vilket har betydelse för både arbetstagare som behöver ställa om och arbetsgivare som söker rätt kompetens.", "en": "The decision affects how quickly the education system adapts to new skills needs, for example those driven by artificial intelligence and the green transition, which matters both for workers who need to retrain and for employers seeking the right skills."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller vikten av en väl fungerande kompetensförsörjning men bedömer att det reguljära utbildningssystemet, med bland annat satsningar på yrkesutbildningar, redan möter behoven, och avstyrker därför motionerna om ytterligare initiativ.", "en": "The committee stresses the importance of a well-functioning skills supply but judges that the regular education system, including investment in vocational training, already meets the need, and therefore recommends rejecting the motions for further initiatives."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "C vill att regeringen tillsätter en utredning som kartlägger behov och förutsättningar för framtidens utbildning och arbetsliv, eftersom artificiell intelligens väntas skapa ett kontinuerligt behov av ny kompetens och regeringens agerande på området inte bedöms tillräckligt.", "en": "C wants the government to commission an inquiry mapping the needs and conditions for the education and working life of the future, since artificial intelligence is expected to create an ongoing need for new skills and the government's action in this area is judged insufficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning betonar vikten av en väl fungerande kompetensförsörjning men menar att det befintliga utbildningssystemet, inklusive satsningar på yrkesutbildningar, redan möter behoven, och avstyrker krav på ytterligare initiativ.", "en": "One assessment stresses the importance of a well-functioning skills supply but holds that the existing education system, including investment in vocational training, already meets the need, and rejects calls for further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan linje vill att en utredning tillsätts för att kartlägga behov och förutsättningar för framtidens utbildning och arbetsliv, med hänvisning till att artificiell intelligens skapar ett kontinuerligt behov av ny kompetens.", "en": "Another line of argument wants an inquiry commissioned to map the needs and conditions for the education and working life of the future, pointing to artificial intelligence creating an ongoing need for new skills."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5830E959-B045-4463-B481-28DA1F9F0E36", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Yrkande om att avslå propositionen om preskription, spårbyte och återreseförbud", "en": "Motion to reject the government bill on removal-order lapsing, the labour-market track change, and re-entry bans"}, "subtopics": ["migration", "avlägsnandebeslut", "preskription", "spårbyte", "återreseförbud"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om regeringens proposition om preskription av avlägsnandebeslut, avskaffat spårbyte och nya regler om återreseförbud skulle avslås i sin helhet, eller om riksdagen i stället skulle gå vidare och pröva förslagen i sak.", "en": "Parliament considered whether the government's bill on the lapsing of removal orders, ending the labour-market track change, and new rules on re-entry bans should be rejected in full, or whether parliament should instead proceed to consider the proposals on their merits."}, "at_stake": {"sv": "Om propositionen avslogs i sin helhet skulle ingen av lagändringarna genomföras, vilket särskilt berör personer som väntar på att preskriptionstiden för ett avlägsnandebeslut ska löpa ut, personer som i dag kan byta spår till arbetstillstånd, och personer som riskerar återreseförbud.", "en": "If the bill were rejected in full, none of the legislative changes would go ahead, which particularly concerns people waiting for the lapsing period on a removal order to run out, people who can currently switch to a work-permit track, and people facing a re-entry ban."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig positivt till regeringens lagförslag om ändrade preskriptionsregler för avlägsnandebeslut, det nya återreseförbudet på upp till fem år samt avskaffandet av spårbyte, och konstaterar bland annat att nuvarande preskriptionsregler gör att utlänningar som håller sig undan verkställighet tillräckligt länge kan få en ny fullständig prövning, och att spårbyte i praktiken används som en väg in på arbetsmarknaden vid sidan av den reguljära arbetskraftsinvandringen. Utskottet avstyrker därför motionen om att avslå propositionen i sin helhet.", "en": "The committee takes a positive view of the government's proposals to change the lapsing rules for removal orders, introduce a re-entry ban of up to five years, and abolish the labour-market track change, noting among other things that current lapsing rules allow foreigners who evade enforcement long enough to obtain a full new review, and that the track change is in practice used as a route into the labour market alongside regular labour migration. The committee therefore rejects the motion to reject the bill in full."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "MP anser att regeringens förslag om att preskriptionstiden ska börja löpa först efter att den asylsökande lämnat landet i praktiken innebär att personer som av olika skäl inte kan lämna Sverige aldrig får en ny grundprövning, samtidigt som konkreta uppskattningar av hur många beslut som faktiskt kommer att kunna verkställas saknas. Partiet varnar för att skuggsamhället växer när ingen ny prövning erbjuds och inga åtgärder för grundorsakerna föreslås. MP vill dessutom behålla spårbyte, som partiet ser som en viktig motiverande faktor för egen försörjning och integration samt ett incitament att klargöra sin identitet, och anser att propositionen därför bör avslås i sin helhet.", "en": "MP argues that the government's proposal for the lapsing period to start running only once the asylum seeker has left the country would in practice mean that people who cannot leave Sweden for various reasons never get a fresh full review, while no concrete estimates exist of how many decisions will actually be enforceable. The party warns that the shadow society will grow if no new review is offered and no measures address the underlying causes. MP also wants to keep the track change, seeing it as an important motivating factor for self-support and integration and an incentive to establish one's identity, and therefore believes the bill should be rejected in full."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nuvarande preskriptionsregler innebär att en utlänning som håller sig undan verkställighet av ett avlägsnandebeslut tillräckligt länge kan få en ny, fullständig prövning av frågan om uppehållstillstånd. Ett nytt återreseförbud på upp till fem år föreslås för den som inte lämnat landet inom tidsfristen för frivillig avresa, med möjlighet till längre förbud vid allvarligt hot mot allmän ordning och säkerhet, vilket möjliggör en individuell bedömning. Systemet med spårbyte bedöms i praktiken fungera som en väg in på arbetsmarknaden vid sidan av den reguljära arbetskraftsinvandringen, vilket minskar legitimiteten för både asylsystemet och systemet för arbetskraftsinvandring; stärkta kontroller anses inte tillräckliga för att komma till rätta med detta.", "en": "Current lapsing rules mean that a foreigner who evades enforcement of a removal order long enough can obtain a fresh, full review of the residence-permit question. A new re-entry ban of up to five years is proposed for anyone who has not left the country within the deadline for voluntary departure, with the possibility of a longer ban where someone poses a serious threat to public order and safety, allowing for an individual assessment. The track-change system is seen as functioning in practice as a route into the labour market alongside regular labour migration, which reduces the legitimacy of both the asylum system and the labour-migration system; tighter controls are not considered sufficient to address this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Om preskriptionstiden för avlägsnandebeslut börjar löpa först efter att personen lämnat landet innebär det i praktiken att den som av olika skäl inte kan lämna Sverige aldrig får en ny grundprövning. Det saknas konkreta uppskattningar av hur många beslut som faktiskt kommer att kunna verkställas med de ändrade reglerna. Utan åtgärder mot grundorsakerna till att avlägsnandebeslut inte verkställs, och utan möjlighet till ny prövning, finns en påtaglig risk att fler bryter kontakten med myndigheterna och att skuggsamhället växer. Stärkt rättssäkerhet i asylprövningen, snarare än inskränkt prövning, bedöms göra mer för att öka acceptansen för avlägsnandebeslut. Att ta bort möjligheten till spårbyte tar även bort en viktig motiverande faktor för egen försörjning och integration samt ett incitament att klargöra sin identitet, vilket gör förändringen till ett resursslöseri för såväl individen som samhället.", "en": "If the lapsing period for a removal order only starts running once the person has left the country, this in practice means someone who cannot leave Sweden for various reasons never gets a fresh full review. No concrete estimates exist of how many decisions will actually be enforceable under the changed rules. Without measures addressing the underlying reasons removal orders go unenforced, and without any possibility of a new review, there is a real risk that more people break contact with authorities and that the shadow society grows. Strengthening legal safeguards in the asylum process, rather than restricting review, is seen as doing more to increase acceptance of removal decisions. Removing the possibility of a track change also removes an important motivating factor for self-support and integration and an incentive to establish one's identity, making the change a waste of resources for both the individual and society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5FBF925A-16B3-4575-9CF0-84DBE13186FF", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Avskaffande av systemet med spårbyte", "en": "Abolition of the labour-market track-change system"}, "subtopics": ["migration", "spårbyte", "arbetskraftsinvandring", "massflyktsdirektivet", "asylprocess"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om systemet med spårbyte, som ger asylsökande med avslag möjlighet att i stället få uppehållstillstånd för arbete, skulle avskaffas helt, eller om det i stället skulle reformeras och en permanent övergång till arbetstillstånd införas för personer med tillfälligt skydd som redan har ett arbete.", "en": "Parliament considered whether the track-change system, which lets rejected asylum seekers instead obtain a residence permit for work, should be abolished entirely, or whether it should instead be reformed, with a permanent route to a work permit introduced for people with temporary protection who already have a job."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar möjligheten för personer vars asylansökan avslås, liksom personer med tillfälligt skydd enligt massflyktsdirektivet, att stanna kvar i Sverige genom arbete i stället för att behöva lämna landet.", "en": "The decision affects the ability of people whose asylum application is rejected, as well as people with temporary protection under the mass flight directive, to remain in Sweden through work rather than having to leave the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det finns tydliga indikationer på att spårbyte i dag används som en väg in på den svenska arbetsmarknaden vid sidan av den reguljära arbetskraftsinvandringen, vilket minskar legitimiteten för både asylsystemet och systemet för arbetskraftsinvandring. Utskottet har tidigare uttalat att stärkta kontroller inte räcker för att komma till rätta med detta och att spårbyte utgör ett avsteg från principen om att asylprocessen ska ha en tydlig början och ett tydligt slut. Utskottet ställer sig därför bakom regeringens förslag att avskaffa spårbyte och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes clear indications that the track-change system is currently used as a route into the Swedish labour market alongside regular labour migration, which reduces the legitimacy of both the asylum system and the labour-migration system. It has previously stated that tighter controls are not enough to address this, and that the track-change option represents a departure from the principle that the asylum process should have a clear beginning and end. The committee therefore backs the government's proposal to abolish the track-change system and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "C och MP anser att kritiken mot spårbyte ska tas på allvar, men vill hellre se att regeringen i ett första steg ser över hur systemet kan göras om för att bli mer ändamålsenligt i stället för att avskaffas helt. Partierna vill särskilt att personer med tillfälligt skydd enligt massflyktsdirektivet, som inte har rätt till permanent uppehållstillstånd genom det skyddet, ska få en permanent möjlighet att stanna i Sverige genom att byta spår till arbetskraftsinvandrare om de redan har ett arbete – vilket i dag gäller ungefär hälften av gruppen.", "en": "C and MP believe the criticism of the track-change system should be taken seriously, but would rather see the government first review how the system could be reformed to work better, instead of abolishing it entirely. They particularly want people with temporary protection under the mass flight directive, who have no right to a permanent residence permit through that protection, to get a permanent way to stay in Sweden by switching to a labour-migration track if they already have a job – which today applies to roughly half the group."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det finns tydliga indikationer på att systemet i dag används som en väg in på den svenska arbetsmarknaden vid sidan av den reguljära arbetskraftsinvandringen, vilket minskar legitimiteten för både asylsystemet och systemet för arbetskraftsinvandring. Stärkta kontroller bedöms inte vara tillräckliga för att komma till rätta med de problem som är förknippade med systemet, som utgör ett avsteg från principen om att asylprocessen ska ha en tydlig början och ett tydligt slut.", "en": "There are clear indications that the system is currently used as a route into the Swedish labour market alongside regular labour migration, which reduces the legitimacy of both the asylum system and the labour-migration system. Tighter controls are not considered sufficient to address the problems associated with the system, which represents a departure from the principle that the asylum process should have a clear beginning and end."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Kritiken mot systemet ska tas på allvar, men i ett första steg bör i stället en översyn göras av hur systemet kan göras om för att bli mer ändamålsenligt. Personer med tillfälligt skydd enligt massflyktsdirektivet, som saknar rätt till permanent uppehållstillstånd genom det skyddet, bör få en permanent möjlighet att stanna i Sverige genom att byta spår till arbetskraftsinvandrare om de redan har ett arbete – något som i dag gäller ungefär hälften av gruppen.", "en": "The criticism of the system should be taken seriously, but as a first step it should instead be reviewed to make it work better. People with temporary protection under the mass flight directive, who have no right to a permanent residence permit through that protection, should get a permanent way to stay in Sweden by switching to a labour-migration track if they already have a job – something that currently applies to roughly half the group."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "68EA69C5-6449-4128-AF9B-1DE692C54812", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om preskription, återreseförbud och avskaffat spårbyte", "en": "The government's bill on lapsing rules, re-entry bans, and abolishing the track-change system"}, "subtopics": ["migration", "preskription", "återreseförbud", "spårbyte", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om regeringens lagförslag om ändrade preskriptionsregler för avlägsnandebeslut, ett återreseförbud på upp till fem år och avskaffat spårbyte skulle antas, eller om lagförslaget skulle avslås till förmån för en politik som värnar möjligheten till ny prövning och behåller spårbyte.", "en": "Parliament considered whether the government's bill amending the lapsing rules for removal orders, introducing a re-entry ban of up to five years, and abolishing the track-change system should be adopted, or whether the bill should be rejected in favour of a policy that preserves the possibility of a new review and keeps the track-change option."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om personer som håller sig undan verkställighet får en ny grundprövning efter en längre tid, hur långa återreseförbud som kan beslutas och för vem, och om personer med avslag kan stanna i Sverige genom arbete i stället för att lämna landet.", "en": "The decision determines whether people who evade enforcement get a new full review after a longer period, how long a re-entry ban can be and for whom, and whether people whose asylum claim is rejected can stay in Sweden through work instead of leaving the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig positivt till regeringens lagförslag om ändrade preskriptionsregler, som innebär att preskriptionstiden för ett avlägsnandebeslut ska börja löpa först sedan utlänningen lämnat landet, till det nya återreseförbudet på upp till fem år – eller längre vid allvarligt hot mot allmän ordning och säkerhet – som utskottet menar möjliggör en individuell bedömning i enlighet med återvändandedirektivet, samt till avskaffandet av spårbyte, som utskottet menar i dag urholkar legitimiteten för både asylsystemet och arbetskraftsinvandringen. Utskottet tillstyrker därför regeringens lagförslag och avstyrker motionerna.", "en": "The committee takes a positive view of the government's bill amending the lapsing rules, under which the lapsing period for a removal order would only start running once the foreigner has left the country, of the new re-entry ban of up to five years – or longer where someone poses a serious threat to public order and safety – which the committee considers allows for an individual assessment in line with the returns directive, and of abolishing the track-change system, which the committee considers currently undermines the legitimacy of both the asylum system and labour migration. The committee therefore recommends adopting the government's bill and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "V och MP varnar för att strängare preskriptionsregler riskerar att göra skuggsamhället ännu större, eftersom fler kan komma att gömma sig från myndigheterna, med ökad risk för kriminalitet som följd; partierna menar att stärkt rättssäkerhet i asylprövningen i stället är det mest effektiva sättet att få fler att följa avlägsnandebeslut. De varnar även för att möjligheten till längre återreseförbud riskerar att tillämpas oproportionerligt och oförutsebart, drabba barn indirekt via föräldrarnas förbud, försvåra uppehållstillstånd på grund av anknytning, och tolkas alltför extensivt vad gäller vem som utgör ett allvarligt hot. Partierna vill dessutom behålla spårbyte, som de ser som en viktig motiverande faktor för egen försörjning och integration, och pekar på att det saknas forskning som visar att spårbyte lockar personer utan asylskäl att söka sig till Sverige, samt att det är samhällsekonomiskt oskäligt att tvinga etablerade arbetstagare att lämna landet.", "en": "V and MP warn that stricter lapsing rules risk making the shadow society even larger, since more people may go into hiding from the authorities, increasing the risk of being drawn into crime; the parties argue that strengthening legal safeguards in the asylum process is instead the most effective way to get more people to comply with removal decisions. They also warn that the option of longer re-entry bans risks being applied disproportionately and unpredictably, indirectly affecting children through their parents' bans, making it harder to obtain a residence permit on family-tie grounds, and being interpreted too broadly regarding who poses a serious threat. The parties further want to keep the track-change option, seeing it as an important motivating factor for self-support and integration, and point out that there is no research showing that the track-change system draws people without grounds for asylum to Sweden, and that it is economically irrational to force established workers to leave the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ändrade preskriptionsregler innebär att preskriptionstiden för ett avlägsnandebeslut börjar löpa först sedan personen lämnat landet. Ett nytt återreseförbud på upp till fem år, eller längre vid allvarligt hot mot allmän ordning och säkerhet, möjliggör en individuell bedömning i linje med återvändandedirektivet. Att avskaffa spårbyte bedöms motverka att systemet urholkar legitimiteten för både asylsystemet och arbetskraftsinvandringen.", "en": "Changed lapsing rules mean the lapsing period for a removal order only starts running once the person has left the country. A new re-entry ban of up to five years, or longer where someone poses a serious threat to public order and safety, allows for an individual assessment in line with the returns directive. Abolishing the track-change system is judged to counter the way the system undermines the legitimacy of both the asylum system and labour migration."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Strängare preskriptionsregler riskerar att göra skuggsamhället ännu större, eftersom fler kan komma att gömma sig från myndigheterna, med ökad risk för kriminalitet som följd; att stärka rättssäkerheten i asylprövningen är i stället det mest effektiva sättet att få fler att följa avlägsnande- och avvisningsbeslut. Möjligheten till längre återreseförbud riskerar att tillämpas oproportionerligt och oförutsebart, drabba barn indirekt via föräldrars förbud, försvåra uppehållstillstånd på grund av anknytning, och riskerar en alltför extensiv tolkning av vem som utgör ett allvarligt hot. Att behålla möjligheten till spårbyte ses som en viktig motiverande faktor för egen försörjning och integration; det saknas forskning som visar att systemet lockar personer utan asylskäl till landet, och det är samhällsekonomiskt oskäligt att tvinga etablerade arbetstagare att lämna landet och sin anställning.", "en": "Stricter lapsing rules risk making the shadow society even larger, since more people may go into hiding from the authorities, increasing the risk of being drawn into crime; strengthening legal safeguards in the asylum process is instead the most effective way to get more people to comply with removal and refusal-of-entry decisions. The option of longer re-entry bans risks being applied disproportionately and unpredictably, indirectly affecting children through their parents' bans, making it harder to obtain a residence permit on family-tie grounds, and risks too broad an interpretation of who poses a serious threat. Keeping the track-change option is seen as an important motivating factor for self-support and integration; there is no research showing that the system draws people without grounds for asylum to the country, and it is economically irrational to force established workers to leave the country and their jobs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6F18F472-9547-4A3F-A0DA-0A985E96A8FF", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Ekonomiska villkor för elitidrottare", "en": "Economic conditions for elite athletes"}, "subtopics": ["elitidrott", "socialförsäkring", "trygghetssystem", "utbildning och idrott", "statlig utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör tillsätta en särskild utredning om elitidrottares ekonomiska villkor och trygghetssystem, eller om detta bör vänta tills pågående analyser och ett redan inlämnat betänkande om trygghetssystemen har hunnit beredas.", "en": "The question is whether the state should commission a dedicated inquiry into elite athletes' economic conditions and social-insurance coverage, or whether this should wait until ongoing analyses and an already submitted report on the social-insurance system have been processed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör varför allt färre unga i dag väljer en elitidrottskarriär, delvis på grund av svag ekonomi och svårigheten att kombinera idrotten med studier; hur trygghetssystemen behandlar idrottsinkomster påverkar elitidrottares försörjning och nästa generations rekrytering.", "en": "The decision touches on why fewer young people today choose an elite sporting career, partly due to weak finances and the difficulty of combining sport with studies; how the social-insurance system treats sporting income affects elite athletes' livelihoods and the recruitment of the next generation."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att en analys av idrottsrörelsens villkor redan har lämnats till regeringen och att ett betänkande om trygghetssystemen väntar på beredning, och anser att denna beredning inte bör föregripas; motionerna om elitidrottens ekonomi avstyrks därför.", "en": "The committee notes that an analysis of the sports movement's conditions has already been submitted to the government and that a report on the social-insurance system awaits processing, and considers that this processing should not be pre-empted; the motions on elite-sport economics are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (SD) pekar på att allt färre satsar på en elitkarriär, till stor del av ekonomiska skäl och för att idrottsinkomster varken är sjukpenning- eller pensionsgrundande, och vill att en utredning tillsätts för att komma till rätta med detta.", "en": "The reservation (SD) points out that fewer and fewer are pursuing an elite career, largely for economic reasons and because sporting income is neither sick-pay- nor pension-qualifying, and wants an inquiry set up to address this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att en analys av idrottsrörelsens villkor redan har lämnats till regeringen och att ett bredare betänkande om trygghetssystemen väntar på beredning, och anser att denna beredning inte bör föregripas.", "en": "One position finds that an analysis of the sports movement's conditions has already been submitted to the government and that a broader report on the social-insurance system awaits processing, and considers that this processing should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt varnar för att allt färre satsar på en elitidrottskarriär, till stor del av ekonomiska skäl och för att idrottsinkomster varken är sjukpenning- eller pensionsgrundande, och efterlyser en utredning som ser över dessa villkor.", "en": "Another position warns that fewer and fewer are pursuing an elite sporting career, largely for economic reasons and because sporting income is neither sick-pay- nor pension-qualifying, and calls for an inquiry to review these conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "759E06D9-8D1F-4A61-9C4C-E387E677D328", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Måttet för självförsörjning i befolkningen", "en": "The measure of self-sufficiency in the population"}, "subtopics": ["självförsörjning", "statistik", "arbetsmarknad", "definition", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att ändra definitionen av begreppet självförsörjande, eller om nuvarande definition och pågående statistikarbete ska godtas som de är.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to change the definition of who counts as self-sufficient, or whether the current definition and ongoing statistical work should stand as they are."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur många människor som räknas som självförsörjande i den officiella statistiken, vilket i sin tur formar bilden av arbetsmarknaden och vilka grupper som anses behöva mer stöd.", "en": "The decision affects how many people are counted as self-sufficient in official statistics, which in turn shapes the picture of the labour market and which groups are seen as needing more support."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser det nya måttet på självförsörjning som ett stort steg framåt för bättre statistik och avstyrker kravet på att redan nu ändra definitionen, med hänvisning till att eventuella behov av justeringar kan fångas upp i en kommande statistikredovisning.", "en": "The committee sees the new measure of self-sufficiency as a major step forward for better statistics and recommends rejecting the call to change the definition now, noting that any need for adjustment can be captured in an upcoming statistical report."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "SD anser att den nuvarande definitionen är för urvattnad, eftersom personer med olika subventionerade anställningar räknas som självförsörjande, och vill att regeringen ändrar definitionen för att mäta faktisk självförsörjning.", "en": "SD considers the current definition too watered down, since people in various subsidised forms of employment are counted as self-sufficient, and wants the government to change the definition so it measures actual self-sufficiency."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning ser det nya måttet på självförsörjning som ett stort steg framåt för bättre statistik och avstyrker krav på att redan nu ändra definitionen, med hänvisning till att eventuella justeringsbehov kan fångas upp i en kommande statistikredovisning.", "en": "One assessment sees the new measure of self-sufficiency as a major step forward for better statistics and rejects calls to change the definition now, noting that any need for adjustment can be captured in an upcoming statistical report."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje anser att den nuvarande definitionen är för urvattnad eftersom personer med subventionerade anställningar räknas som självförsörjande, och vill ändra definitionen för att mäta faktisk självförsörjning.", "en": "Another line of argument considers the current definition too watered down since people in subsidised employment are counted as self-sufficient, and wants the definition changed to measure actual self-sufficiency."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "898348E5-9E9B-4FDF-8D09-5842663BCFC8", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Arbetsmarknadspolitiska program och insatser mot arbetslöshet", "en": "Labour-market programmes and measures against unemployment"}, "subtopics": ["arbetsmarknadspolitik", "den svenska modellen", "subventionerad anställning", "yrkesutbildning", "arbetslöshet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya krav till regeringen om att värna den svenska arbetsmarknadsmodellen och stärka arbetsmarknadspolitiken, till exempel mot fusk med subventionerade anställningar, eller om nuvarande politik redan anses tillgodose detta.", "en": "The question is whether parliament should direct new demands at the government to safeguard the Swedish labour-market model and strengthen labour-market policy, for example against fraud in subsidised employment, or whether current policy is already judged to address this."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur arbetsmarknadens parter, arbetssökande och företag som anlitar subventionerad arbetskraft berörs, särskilt i en tid av hög arbetslöshet, samt hur väl systemen skyddas mot fusk och snedvridning.", "en": "The decision affects labour-market parties, jobseekers and firms using subsidised labour, particularly at a time of high unemployment, as well as how well the systems are protected against fraud and distortion."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar synen på vikten av att arbetsmarknadens parter tar ansvar för villkoren och att arbetsmarknadspolitiken kombinerar stöd med krav, men ser inget behov av ett särskilt tillkännagivande till regeringen eftersom den förda politiken redan vilar på dessa utgångspunkter, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee shares the view that labour-market parties should take responsibility for conditions and that labour-market policy should combine support with requirements, but sees no need for a formal call on the government since current policy is already built on these principles, and therefore recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "S vill värna den svenska modellen och en aktiv arbetsmarknadspolitik med ett brett verktygsutbud anpassat efter individens behov, kombinerat med tydliga krav på den arbetssökande, bättre samspel mellan arbetsmarknads- och utbildningspolitik, en jämnare könsfördelning i yrkesinriktade arbetsmarknadsutbildningar samt kraftfullare åtgärder mot fusk med subventionerade anställningar.", "en": "S wants to safeguard the Swedish model and an active labour-market policy with a broad set of tools tailored to the individual, combined with clear requirements on jobseekers, better alignment between labour-market and education policy, a more even gender balance in vocational labour-market training, and stronger measures against fraud in subsidised employment."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delar synen på att arbetsmarknadens parter bör ta ansvar för villkoren och att politiken bör kombinera stöd med krav, men ser inget behov av ett särskilt uttalande eftersom den förda politiken redan vilar på dessa utgångspunkter, och avstyrker kraven.", "en": "One assessment shares the view that labour-market parties should take responsibility for conditions and that policy should combine support with requirements, but sees no need for a separate statement since current policy is already built on these principles, and rejects the demands."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan linje vill värna den etablerade arbetsmarknadsmodellen och en aktiv politik med ett brett verktygsutbud anpassat efter individens behov, kombinerat med tydliga krav, bättre samspel mellan arbetsmarknads- och utbildningspolitik, en jämnare könsfördelning i yrkesinriktade utbildningar och kraftfullare åtgärder mot fusk med subventionerade anställningar.", "en": "Another line of argument wants to safeguard the established labour-market model and an active policy with a broad set of tools tailored to the individual, combined with clear requirements, better alignment between labour-market and education policy, a more even gender balance in vocational training, and stronger measures against fraud in subsidised employment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "98723A52-1DF5-47C5-9CF3-C217ACE82340", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Fler vägar in på arbetsmarknaden och ökad rörlighet", "en": "More pathways into the labour market and greater worker mobility"}, "subtopics": ["arbetsmarknad", "rörlighet", "flyttbidrag", "lärlingsanställning", "gig-ekonomi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta krav till regeringen om nya åtgärder som flyttbidrag och stärkta incitament för arbetskraftens rörlighet mellan landsdelar, eller om inga sådana särskilda initiativ ska tas.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to take new measures such as relocation grants and stronger incentives for worker mobility between regions, or whether no such specific initiatives should be taken."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt det blir för arbetssökande att flytta dit jobben finns, vilket har särskild betydelse för regioner med brist på arbetskraft och för människor som står långt från arbetsmarknaden.", "en": "The decision affects how easy it becomes for jobseekers to move to where the jobs are, which matters particularly for regions short of labour and for people who are far from the labour market."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar viljan att underlätta för fler att etablera sig på arbetsmarknaden men anser inte att de konkreta förslagen, till exempel om flyttbidrag och ökad rörlighet mellan landsdelar, är rätt åtgärder att gå vidare med just nu, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee shares the wish to make it easier for more people to enter the labour market but does not consider the concrete proposals, such as relocation grants and greater mobility between regions, to be the right measures to pursue at this time, and therefore recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "MP vill att regeringen inför ett flyttbidrag och andra stärkta incitament för arbetskraftens rörlighet från södra till norra Sverige samt verkar för bättre samarbete mellan kommuner i landets olika delar, för att jämna ut obalanser mellan brist och överskott på arbetskraft.", "en": "MP wants the government to introduce a relocation grant and other stronger incentives for worker mobility from southern to northern Sweden, and to promote better cooperation between municipalities in different parts of the country, to even out imbalances between shortages and surpluses of labour."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delar viljan att underlätta för fler att etablera sig på arbetsmarknaden men anser inte att förslag som flyttbidrag och ökad rörlighet mellan landsdelar är rätt åtgärder att gå vidare med just nu, och avstyrker kraven.", "en": "One assessment shares the wish to make it easier for more people to enter the labour market but does not consider proposals such as relocation grants and greater mobility between regions to be the right measures to pursue at this time, and rejects the demands."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill att ett flyttbidrag och andra stärkta incitament för arbetskraftens rörlighet mellan landsdelar införs, samt att samarbetet mellan kommuner i olika delar av landet stärks, för att jämna ut obalanser mellan brist och överskott på arbetskraft.", "en": "Another line of argument wants a relocation grant and other stronger incentives for worker mobility between regions introduced, along with strengthened cooperation between municipalities in different parts of the country, to even out imbalances between labour shortages and surpluses."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AE4FCAFD-DCDA-495B-887F-9A9A3BFA6222", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Integritetsskydd och internationellt samarbete inom signalspaning", "en": "Privacy protection and international cooperation in signals intelligence"}, "subtopics": ["signalspaning", "integritetsskydd", "underrättelsesamarbete", "försvar", "mänskliga rättigheter"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om regeringens skrivelse om integritetsskydd vid signalspaning skulle läggas till handlingarna utan tillkännagivande, eller om riksdagen skulle uppmana regeringen att verka för en tydligare reglering av det internationella samarbetet inom underrättelseverksamheten.", "en": "Parliament considered whether the government's communication on privacy protection in signals intelligence should be filed without further action, or whether parliament should call on the government to work for clearer regulation of international cooperation in intelligence activities."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör balansen mellan en effektiv underrättelseverksamhet som kan möta hot från främmande makt och terrorism, och den personliga integriteten för de vars kommunikation kan komma att omfattas av signalspaning och internationellt informationsutbyte.", "en": "The question concerns the balance between an effective intelligence capability able to counter threats from foreign powers and terrorism, and the personal privacy of those whose communications may be covered by signals intelligence and international information-sharing."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen i att signalspaningsverksamheten är en nödvändig och integrerad del av Sveriges försvar och skydd mot terrorism och att det i en demokratisk rättsstat krävs ett väl fungerande integritetsskydd. Utskottet delar fortsatt regeringens bedömning att systemet för att värna den personliga integriteten inom området fungerar som avsett, och föreslår att riksdagen lägger skrivelsen till handlingarna. Utskottet menar att motionärernas intentioner om en tydligt reglerad och ändamålsenlig underrättelseverksamhet redan är tillgodosedda och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee agrees with the government that signals intelligence is a necessary and integral part of Sweden's defence and protection against terrorism, and that a well-functioning system of privacy protection is required in a democratic state governed by law. It continues to share the government's assessment that the system for safeguarding personal privacy in this area works as intended, and proposes that parliament file the communication without further action. The committee considers the motion's aims for clearly regulated, purposeful intelligence activity to already be met and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "MP understryker vikten av en tydlig reglering av de breda internationella samarbetena inom underrättelseverksamheten, så att de inte i sig blir ett hot mot integritet och mänskliga rättigheter, och vill att det ska finnas möjlighet till oberoende granskning av samarbetena, även om granskningen i sig troligen måste ske under sekretess. Partiet anser att svensk underrättelseverksamhet ska värna det öppna och demokratiska samhället, den fria åsiktsbildningen samt Sveriges frihet och oberoende, och vill att regeringen ska verka för en underrättelseverksamhet som är tydligt reglerad, avgränsad, effektiv och ändamålsenlig.", "en": "MP stresses the importance of clear regulation of the broad international cooperation within intelligence activities, so that the cooperation itself does not become a threat to privacy and human rights, and wants there to be a possibility of independent scrutiny of the cooperation, even if that scrutiny itself would likely have to take place under secrecy. The party believes Swedish intelligence activity should safeguard the open and democratic society, free formation of opinion, and Sweden's freedom and independence, and wants the government to work for intelligence activity that is clearly regulated, delimited, effective and purposeful."}], "agent": {"committee": {"sv": "Signalspaningsverksamheten utgör en nödvändig och integrerad del av försvaret och skyddet mot terrorism, och i en demokratisk rättsstat krävs ett väl fungerande integritetsskydd. Systemet för att värna den personliga integriteten inom området bedöms fungera som avsett, och underrättelseverksamheten anses redan vara tydligt reglerad, avgränsad och ändamålsenlig för att avslöja och motverka destabiliserande verksamhet från främmande makt och hot från terrorister.", "en": "Signals intelligence is a necessary and integral part of defence and protection against terrorism, and a well-functioning system of privacy protection is required in a democratic state governed by law. The system for safeguarding personal privacy in this area is judged to work as intended, and intelligence activity is considered to already be clearly regulated, delimited and purposeful for uncovering and countering destabilising activity by foreign powers and threats from terrorists."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Breda internationella samarbeten inom underrättelseverksamheten behöver regleras tydligt så att samarbetena inte i sig blir ett hot mot integritet och mänskliga rättigheter, och det bör finnas möjlighet till oberoende granskning av dem, även om granskningen troligen måste ske under sekretess. Underrättelseverksamheten ska värna det öppna och demokratiska samhället, den fria åsiktsbildningen samt friheten och oberoendet, och regeringen bör verka för en verksamhet som är tydligt reglerad, avgränsad, effektiv och ändamålsenlig.", "en": "Broad international cooperation within intelligence activities needs to be clearly regulated so that the cooperation itself does not become a threat to privacy and human rights, and there should be a possibility of independent scrutiny of it, even though that scrutiny would likely have to take place under secrecy. Intelligence activity should safeguard the open and democratic society, free formation of opinion, and freedom and independence, and the government should work for activity that is clearly regulated, delimited, effective and purposeful."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B59286B8-F0F8-4B33-B3A3-7CF13B3719B0", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Prövning av verkställighetshinder vid avlägsnandebeslut", "en": "Review of enforcement obstacles for removal orders"}, "subtopics": ["migration", "verkställighetshinder", "asylprövning", "uppehållstillstånd", "preskription"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om nuvarande system för att pröva verkställighetshinder ska ligga fast i samband med de skärpta preskriptionsreglerna, eller om regeringen omgående ska ändra regelverket så att verkställighetshinder prövas mer omfattande redan vid den första asylansökan, med möjlighet till permanent uppehållstillstånd.", "en": "Parliament considered whether the current system for reviewing enforcement obstacles should remain unchanged alongside the tightened lapsing rules, or whether the government should urgently revise the rules so that enforcement obstacles are reviewed more comprehensively already at the first asylum application, with the possibility of a permanent residence permit."}, "at_stake": {"sv": "Frågan har särskild betydelse eftersom de skärpta preskriptionsreglerna gör det svårare att få en ny prövning senare, vilket gör det viktigare hur och när hinder mot att verkställa ett avlägsnandebeslut, till exempel att personen riskerar förföljelse, prövas och vilken status den som inte kan sändas tillbaka får.", "en": "The question matters especially because the tightened lapsing rules make it harder to obtain a later review, which makes it more important how and when obstacles to enforcing a removal order, for example a risk of persecution, are reviewed, and what status someone who cannot be sent back receives."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid sin bedömning att de ändrade preskriptionsreglerna för avlägsnandebeslut är väl avvägda och ser, mot den bakgrunden, inte skäl att förorda den omfattande prövning av verkställighetshinder redan vid den första asylansökan som motionen efterfrågar. Utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The committee maintains its assessment that the amended lapsing rules for removal orders are well balanced and, against that background, sees no reason to recommend the comprehensive review of enforcement obstacles already at the first asylum application that the motion calls for. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "V och MP anser att regeringen omgående bör ändra regelverket så att det i högre grad går att få en ny prövning, för att garantera att enskilda får sin rätt till uppehållstillstånd och sitt behov av skydd prövat i enlighet med internationella förpliktelser. Partierna vill att frågan om verkställighetshinder blir föremål för en omfattande prövning redan vid den första asylansökan, med möjlighet att besluta om permanent uppehållstillstånd enligt förslag i utredningsbetänkandet SOU 2017:84, vilket de menar leder till en mer human hantering och minskad byråkrati.", "en": "V and MP believe the government should urgently revise the rules so that it is more possible to obtain a new review, in order to guarantee that individuals' right to a residence permit and need for protection are assessed in accordance with international obligations. The parties want enforcement obstacles to be subject to a comprehensive review already at the first asylum application, with the possibility of granting a permanent residence permit under a proposal in a government inquiry report (SOU 2017:84), which they believe would lead to more humane handling and less bureaucracy."}], "agent": {"committee": {"sv": "De ändrade preskriptionsreglerna för avlägsnandebeslut bedöms vara väl avvägda, och mot den bakgrunden finns inte skäl att förorda en omfattande prövning av verkställighetshinder redan vid den första asylansökan.", "en": "The amended lapsing rules for removal orders are judged to be well balanced, and against that background there is no reason to recommend a comprehensive review of enforcement obstacles already at the first asylum application."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Regelverket bör omgående ändras så att det i högre grad går att få en ny prövning, för att garantera att var och en får sin rätt till uppehållstillstånd och sitt behov av skydd prövat i enlighet med internationella förpliktelser. Verkställighetshinder bör bli föremål för en omfattande prövning redan vid den första asylansökan, med möjlighet att besluta om permanent uppehållstillstånd enligt förslag i en statlig utredning, vilket leder till en mer human hantering och minskad byråkrati.", "en": "The rules should be urgently revised so that it is more possible to obtain a new review, to guarantee that everyone's right to a residence permit and need for protection are assessed in accordance with international obligations. Enforcement obstacles should be subject to a comprehensive review already at the first asylum application, with the possibility of granting a permanent residence permit under a proposal in a government inquiry, leading to more humane handling and less bureaucracy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BACDD41C-CD3C-4A9A-95EF-4C1A4577DF2B", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ett nationellt friluftspolitiskt program", "en": "A national outdoor-recreation policy programme"}, "subtopics": ["friluftsliv", "folkhälsa", "policyprogram", "psykisk hälsa", "regeringsuppdrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram ett samlat friluftspolitiskt program för att stärka friluftslivet, eller om ett sådant program inte bedöms nödvändigt utöver befintliga insatser.", "en": "The question is whether the government should draw up a comprehensive outdoor-recreation policy programme to strengthen outdoor life, or whether such a programme is not considered necessary beyond existing efforts."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör om friluftslivet - som uppges bidra till folkhälsa, gemenskap och sysselsättning i hela landet, särskilt i en tid av ökande psykisk ohälsa - ska få en tydligare och mer samlad politisk prioritering genom ett särskilt program.", "en": "The decision concerns whether outdoor recreation - said to contribute to public health, community and employment across the country, especially at a time of rising mental ill-health - should be given clearer, more coordinated political priority through a dedicated programme."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att regeringen ska ta fram ett samlat friluftspolitiskt program.", "en": "The committee rejects the motions calling on the government to draw up a comprehensive outdoor-recreation policy programme."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen (MP) framhåller att friluftslivet stärker folkhälsan och motverkar ensamhet och isolering, särskilt i tider av ökande psykisk ohälsa, och vill att regeringen tar fram ett samlat friluftspolitiskt program.", "en": "The reservation (MP) stresses that outdoor recreation strengthens public health and counters loneliness and isolation, especially amid rising mental ill-health, and wants the government to draw up a comprehensive outdoor-recreation policy programme."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avvisar förslaget om ett samlat program för friluftslivet.", "en": "One position rejects the proposal for a comprehensive outdoor-recreation programme."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "En annan ståndpunkt framhåller att friluftslivet stärker folkhälsan och motverkar ensamhet och isolering, särskilt i tider av ökande psykisk ohälsa, och vill att ett samlat program för friluftslivet tas fram.", "en": "Another position stresses that outdoor recreation strengthens public health and counters loneliness and isolation, especially amid rising mental ill-health, and wants a comprehensive outdoor-recreation programme to be drawn up."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BB059BD3-52FB-4791-A243-DF0B476D6D80", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Statligt stöd till utrustning inom parasport", "en": "State support for para-sport equipment"}, "subtopics": ["parasport", "funktionsnedsättning", "hjälpmedel", "idrottsbidrag", "ekonomiskt stöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör utreda ett särskilt ekonomiskt stöd för den dyrare utrustning som parasport kräver, eller om nuvarande statsbidrag och regelverk för hjälpmedel bedöms tillräckliga, med fortsatt uppföljning av frågan.", "en": "The question is whether the state should investigate dedicated financial support for the more expensive equipment para-sport requires, or whether current state grants and assistive-device rules are considered adequate, with continued monitoring of the issue."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar den faktiska möjligheten för personer med funktionsnedsättning att utöva idrott, eftersom parasportutrustning kostar betydligt mer än standardutrustning och belastar privatekonomin hos en grupp som ofta redan har en svagare ekonomisk ställning.", "en": "The decision affects the actual ability of people with disabilities to take part in sport, since para-sport equipment costs significantly more than standard equipment and strains the finances of a group that often already has a weaker economic position."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om parasportutrustning men avser att följa frågorna vidare, utan att i nuläget föreslå en särskild utredning eller ett utökat stöd.", "en": "The committee rejects the motions on para-sport equipment but intends to continue following the issue, without at this stage proposing a dedicated inquiry or expanded support."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (V) framhåller att parasportutrustning är betydligt dyrare och att idrottare med funktionsnedsättning ofta har en svagare ekonomi, och vill att en utredning tillsätts för att täcka det ekonomiska gapet och utöka rätten till hjälpmedel för idrottsändamål.", "en": "The reservation (V) stresses that para-sport equipment is considerably more expensive and that athletes with disabilities often have weaker finances, and wants an inquiry set up to close the economic gap and expand the right to assistive devices for sporting purposes."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avstyrker förslagen om riktat stöd för parasportutrustning men avser att fortsätta följa frågan.", "en": "One position rejects the proposals for targeted support for para-sport equipment but intends to continue following the issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt framhåller att parasportutrustning är betydligt dyrare och att idrottare med funktionsnedsättning ofta har en svagare ekonomi, och vill att en utredning tillsätts för att täcka det ekonomiska gapet och utöka rätten till hjälpmedel för idrottsändamål.", "en": "Another position stresses that para-sport equipment is considerably more expensive and that athletes with disabilities often have weaker finances, and wants an inquiry set up to close the economic gap and expand the right to assistive devices for sporting purposes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D84F3A0A-2C8A-4DEC-8CB3-DBA25A301D47", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Kamerabevakning – krav på tidsbestämd utvärdering av den nya lagstiftningen", "en": "Camera surveillance — a call for a fixed timeline to evaluate the new legislation"}, "subtopics": ["kamerabevakning", "utvärdering", "integritet", "uppföljning", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska besluta att den nya kamerabevakningslagstiftningen ska utvärderas vid en bestämd tidpunkt, eller om ingen sådan tidsbestämd utvärdering ska beslutas.", "en": "The question is whether parliament should now set a fixed point in time at which the new camera-surveillance legislation must be evaluated, or whether no such fixed evaluation should be mandated."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om det finns en inbyggd kontrollpunkt för att följa upp hur de nya reglerna om kamerabevakning fungerar i praktiken, vilket har betydelse för hur brottsbekämpning och personlig integritet vägs mot varandra framöver.", "en": "The decision determines whether there is a built-in checkpoint to review how the new camera-surveillance rules work in practice, which matters for how crime-fighting and personal privacy are balanced going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar inte motionärernas uppfattning att riksdagen redan nu bör fastställa en tidpunkt för att utvärdera de nya reglerna om kamerabevakning och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee does not share the view that parliament should now fix a date for evaluating the new camera-surveillance rules, and therefore recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "MP vill att riksdagen redan nu bestämmer en tidpunkt för att utvärdera den nya kamerabevakningslagstiftningen, för att säkerställa att reglerna får avsedd effekt och att avvägningen mellan brottsbekämpning och personlig integritet görs på ett ansvarsfullt sätt.", "en": "MP wants parliament to set a date now for evaluating the new camera-surveillance legislation, to ensure the rules have their intended effect and that the balance between crime-fighting and personal privacy is struck responsibly."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning avstyrker krav på att redan nu fastställa en tidpunkt för att utvärdera den nya lagstiftningen om kamerabevakning.", "en": "One assessment rejects calls to fix, at this stage, a date for evaluating the new camera-surveillance legislation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje vill att en tidpunkt för att utvärdera den nya lagstiftningen om kamerabevakning bestäms redan nu, för att säkerställa att reglerna får avsedd effekt och att brottsbekämpning och personlig integritet vägs på ett ansvarsfullt sätt.", "en": "Another line of argument wants a date fixed now for evaluating the new camera-surveillance legislation, to ensure the rules have their intended effect and that crime-fighting and personal privacy are weighed responsibly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "13D31DBD-E891-4319-BCE4-5E3CFEDA4B98", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kapacitetsmekanism och reservkraft för elförsörjningen", "en": "Capacity mechanism and reserve power for electricity supply"}, "subtopics": ["elmarknad", "försörjningstrygghet", "kapacitetsmekanism", "reservkraft", "leveranssäkerhet"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om den nyligen beslutade nationella strategiska reserven är tillräcklig för att säkra elförsörjningen, eller om riksdagen särskilt borde uppmana regeringen att satsa på en utbyggnad av gasturbiner som reservkraft samt inrätta lokala eller regionala effektreserver.", "en": "Parliament considered whether the recently decided national strategic reserve is sufficient to secure the electricity supply, or whether parliament should specifically call on the government to expand gas turbines as reserve power and establish local or regional capacity reserves."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur Sverige ska klara toppar i elefterfrågan och stärka överföringskapaciteten när mer väderberoende kraftproduktion byggs ut, vilket påverkar både hushållens elpriser och näringslivets tillgång till el, särskilt i regioner med kapacitetsbrist som Skåne.", "en": "The question concerns how Sweden will handle peaks in electricity demand and strengthen transmission capacity as more weather-dependent power generation is built out, which affects both household electricity prices and businesses' access to power, particularly in regions with capacity shortages such as Skåne."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om att riksdagen nyligen har beslutat om ett leveranssäkerhetsmål och om en kapacitetsmekanism i form av en nationell strategisk reserv som ska ersätta den nuvarande effektreserven, och noterar att regeringen remitterat ett förslag som även begränsar användningen av fossilbränslebaserad kraft inom ramen för mekanismen. Utskottet anser därför inte att det är motiverat med några ytterligare uttalanden om kapacitetsmekanismens sammansättning, och är inte heller berett att förorda tillkännagivanden om att inrätta lokala eller regionala effektreserver. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee recalls that parliament has recently decided on a security-of-supply target and on a capacity mechanism in the form of a national strategic reserve to replace the current capacity reserve, and notes that the government has circulated for consultation a proposal that also limits the use of fossil-fuel-based power within the mechanism. The committee therefore does not consider further statements on the composition of the capacity mechanism to be warranted, nor is it prepared to recommend calls for local or regional capacity reserves to be established. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "SD vill att Svenska kraftnät ska få i uppdrag att inventera Sveriges reservkraft och identifiera behov av investeringar i nya gaskraftverk, och pekar på att en utbyggnad av gasturbiner, som redan i dag spelar en avgörande roll som reservkraft vid störningar, kan lösa problemen med el- och effektbrist och försämrad överföringskapacitet inom några år. Partiet menar att gasturbiner är ett bättre klimatval än importerad kolkraft eller oljekraft, och att äldre gasturbiner, i många fall från 1970-talet, bör uppdateras eller ersättas med moderna anläggningar, inte minst med tanke på det säkerhetspolitiska läget.", "en": "SD wants the transmission system operator to be tasked with surveying Sweden's reserve power and identifying the need for investment in new gas-fired power plants, and points out that expanding gas turbines, which already play a decisive role today as reserve power during disruptions, could resolve the problems of power and capacity shortages and reduced transmission capacity within a few years. The party argues that gas turbines are a better climate choice than imported coal power or oil power, and that older gas turbines, in many cases from the 1970s, should be upgraded or replaced with modern facilities, not least given the security-policy situation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En kapacitetsmekanism i form av en nationell strategisk reserv, som ersätter den tidigare effektreserven, samt ett leveranssäkerhetsmål finns redan på plats, och ett förslag som ytterligare begränsar användningen av fossilbränslebaserad kraft inom mekanismen har remitterats för synpunkter. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare uttalanden om kapacitetsmekanismens sammansättning, eller om att inrätta lokala eller regionala effektreserver, inte vara motiverade.", "en": "A capacity mechanism in the form of a national strategic reserve, replacing the earlier capacity reserve, along with a security-of-supply target, are already in place, and a proposal further limiting the use of fossil-fuel-based power within the mechanism has been circulated for consultation. Against that background, further statements on the composition of the capacity mechanism, or on establishing local or regional capacity reserves, are not considered warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Svenska kraftnät bör få i uppdrag att inventera Sveriges reservkraft och identifiera behov av investeringar i nya gaskraftverk. En utbyggnad av gasturbiner, som redan i dag spelar en avgörande roll som reservkraft vid störningar, kan lösa problemen med el- och effektbrist och försämrad överföringskapacitet inom några år. Gasturbiner är ett bättre klimatval än importerad kolkraft eller oljekraft, och äldre gasturbiner, i många fall från 1970-talet, bör uppdateras eller ersättas med moderna anläggningar, inte minst med tanke på det säkerhetspolitiska läget.", "en": "The transmission system operator should be tasked with surveying Sweden's reserve power and identifying the need for investment in new gas-fired power plants. Expanding gas turbines, which already play a decisive role today as reserve power during disruptions, could resolve the problems of power and capacity shortages and reduced transmission capacity within a few years. Gas turbines are a better climate choice than imported coal power or oil power, and older gas turbines, in many cases from the 1970s, should be upgraded or replaced with modern facilities, not least given the security-policy situation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "69727984-4387-4497-9AA7-2540D4D903EE", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Mål och inriktning för forskning och innovation på energiområdet", "en": "Goals and direction for energy research and innovation"}, "subtopics": ["energiforskning", "innovation", "försörjningstrygghet", "konkurrenskraft", "klimatomställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller vilka övergripande mål och resultatmål som ska styra statens forskning och innovation på energiområdet, och om inriktningen ska vara bredare - t.ex. med större fokus på elsystemet, vätgas och batterier - än vad som föreslås.", "en": "The question is what overarching and result-oriented goals should guide state-funded energy research and innovation, and whether the focus should be broader - for example with greater emphasis on the power grid, hydrogen and batteries - than what is proposed."}, "at_stake": {"sv": "Vilka mål som sätts för energiforskningen styr var forskningsmedel satsas de kommande åren, vilket påverkar hur snabbt Sverige kan öka sin fossilfria elproduktion, stärka konkurrenskraften och nå klimatmålen.", "en": "The goals set for energy research determine where research funding is directed in the coming years, which affects how quickly Sweden can increase its fossil-free power production, strengthen competitiveness and meet its climate targets."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag till ett nytt övergripande mål och resultatmål för energiforskningen och avslår motionerna. Skälet är att målen behöver anpassas till den nya energipolitiska inriktningen - som fokuserar på vad energisystemet ska prestera snarare än vilka kraftslag det ska bestå av - och utgå från försörjningstrygghet, konkurrenskraft och ekologisk hållbarhet, samt att forskningsområdet behöver tydliggöras för perioden 2025-2028 och Energimyndigheten behöver en tydligare strategi och bättre uppföljning av forskningens nytta.", "en": "The committee backs the government's proposal for a new overarching goal and result goal for energy research and rejects the motions. The reason is that the goals need to be adapted to the new energy policy direction - which focuses on what the energy system should deliver rather than which power sources it should consist of - and be based on security of supply, competitiveness and ecological sustainability, and that the research area needs to be clarified for the 2025-2028 period, with the Energy Agency needing a clearer strategy and better follow-up of the benefits of research."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att forskningen och innovationen på energiområdet i högre grad inriktas mot att stärka elsystemet - kraftöverföring, digitalisering, balansering, lagring och flexibilitet - samt mot vätgas och e-bränslen, robusta batterivärdekedjor och samhällspåverkan av elinfrastrukturens utbyggnad. Skälet är att en framgångsrik elektrifiering, med målet att kunna producera 300 TWh 2045 och stora delar redan 2030, är avgörande för tillväxt, välstånd och klimatmålen, och att myndigheter som Energimyndigheten och Svenska kraftnät tydligare bör använda innovationsupphandling som verktyg.", "en": "The reservation (S) calls for energy research and innovation to be directed more toward strengthening the power grid - transmission, digitalisation, balancing, storage and flexibility - as well as toward hydrogen and e-fuels, robust battery value chains, and the societal impact of expanding power infrastructure. The reasoning is that successful electrification, with a goal of being able to produce 300 TWh by 2045 and much of that increase already by 2030, is essential for growth, prosperity and the climate targets, and that agencies such as the Energy Agency and Svenska kraftnät should more clearly use innovation procurement as a tool."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att målen för energiforskningen behöver anpassas till en energipolitisk inriktning som fokuserar på vad energisystemet ska prestera snarare än vilka kraftslag det ska bestå av, och utgå från försörjningstrygghet, konkurrenskraft och ekologisk hållbarhet. Forskningsområdet bedöms behöva tydliggöras för den kommande perioden, och en myndighet med ansvar för energiforskning bedöms behöva en tydligare finansieringsstrategi och bättre uppföljning av forskningens nytta.", "en": "One assessment is that the goals for energy research need to be adapted to an energy policy direction that focuses on what the energy system should deliver rather than which power sources it should consist of, and be based on security of supply, competitiveness and ecological sustainability. The research area is seen as needing to be clarified for the coming period, and an agency responsible for energy research is seen as needing a clearer funding strategy and better follow-up of the benefits of research."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att forskningen och innovationen på energiområdet i högre grad inriktas mot att stärka elsystemet - kraftöverföring, digitalisering, balansering, lagring och flexibilitet - samt mot vätgas och e-bränslen, robusta batterivärdekedjor och samhällspåverkan av elinfrastrukturens utbyggnad. Skälet är att en framgångsrik elektrifiering, med en ambitiös ökning av elproduktionen där en stor del behöver komma på plats redan inom en nära framtid, ses som avgörande för tillväxt, välstånd och klimatmålen, och att berörda myndigheter tydligare bör använda innovationsupphandling som verktyg.", "en": "A counter-proposal calls for energy research and innovation to be directed more toward strengthening the power grid - transmission, digitalisation, balancing, storage and flexibility - as well as toward hydrogen and e-fuels, robust battery value chains, and the societal impact of expanding power infrastructure. The reasoning is that successful electrification, with an ambitious increase in electricity production much of which needs to be in place in the near term, is seen as essential for growth, prosperity and the climate targets, and that the relevant agencies should more clearly use innovation procurement as a tool."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6C9F0801-AC55-4B39-BE3D-9C71A0463844", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utbyggnad och styrning av elnätet", "en": "Expansion and governance of the power grid"}, "subtopics": ["elnät", "nätkapacitet", "Svenska kraftnät", "havsbaserad vindkraft", "flaskhalsintäkter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten mer aktivt ska styra och finansiera utbyggnaden av elnätet - bl.a. genom att ge Svenska kraftnät i uppdrag att planera för expansion och ansluta storskalig elproduktion till havs - eller om nätutbyggnaden ska fortsätta hanteras inom nuvarande planering och regelverk.", "en": "The question is whether the state should more actively direct and fund expansion of the power grid - including by tasking Svenska kraftnät with planning for expansion and connecting large-scale offshore power production - or whether grid expansion should continue to be handled within the current planning and regulatory framework."}, "at_stake": {"sv": "Hur elnätet byggs ut påverkar hur snabbt ny elproduktion, inte minst havsbaserad vindkraft, kan anslutas och användas, samt vem som får bära kostnaderna och riskerna för utbyggnaden. Det påverkar därmed elförsörjningen och elpriserna i olika delar av landet.", "en": "How the grid is expanded affects how quickly new power production, particularly offshore wind, can be connected and used, and who bears the costs and risks of that expansion. It therefore affects electricity supply and prices in different parts of the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna om elnätet. Skälet är att en väl avvägd produktionsmix gör att nätet kan användas effektivare och dämpar behovet av utbyggnad, men att ny- och reinvesteringar ändå behövs på många håll för att ta bort överföringsbegränsningar och möjliggöra ny teknik. Nätet bör drivas och byggas ut kostnadseffektivt, med kortare ledtider där utbyggnad krävs, och frågan hanteras redan genom pågående arbete med nätutvecklingsplaner för energiplanering.", "en": "The committee rejects the motions on the power grid. The reason is that a well-considered production mix allows the grid to be used more efficiently and eases the need for expansion, though new investment and reinvestment are still needed in many places to remove transfer constraints and enable new technology. The grid should be operated and expanded cost-effectively, with shorter lead times where expansion is required, and the issue is already being addressed through ongoing work on grid development plans for energy planning."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen ger Svenska kraftnät i uppdrag att i högre grad planera för expansion snarare än att bara utgå från prognoser, bygga ut nätkapaciteten till all storskalig elproduktion finansierat med flaskhalsintäkter, och öppna för att privata aktörer projekterar nätutbyggnad. Skälet är oro över att regeringens ovilja att bekosta anslutning av havsbaserad vindkraft till stamnätet hotar viktiga investeringar i förnybar elproduktion, särskilt i södra Sverige.", "en": "The reservation (C) calls for the government to task Svenska kraftnät with planning more for expansion rather than relying only on forecasts, building out grid capacity to all large-scale power production funded by congestion revenues, and allowing private actors to plan grid expansion. The reasoning is concern that the government's reluctance to help fund the connection of offshore wind power to the transmission grid threatens important investments in renewable power production, particularly in southern Sweden."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en väl avvägd produktionsmix gör att nätet kan användas effektivare och dämpar behovet av utbyggnad, men att ny- och reinvesteringar ändå behövs på många håll för att ta bort överföringsbegränsningar och möjliggöra ny teknik. Nätet bör drivas och byggas ut kostnadseffektivt, med kortare ledtider där utbyggnad krävs, och frågan bedöms redan hanterad genom pågående arbete med nätutvecklingsplaner för energiplanering.", "en": "One assessment is that a well-considered production mix allows the grid to be used more efficiently and eases the need for expansion, though new investment and reinvestment are still needed in many places to remove transfer constraints and enable new technology. The grid should be operated and expanded cost-effectively, with shorter lead times where expansion is required, and the issue is seen as already being addressed through ongoing work on grid development plans for energy planning."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen ger den systemansvariga myndigheten i uppdrag att i högre grad planera för expansion snarare än att bara utgå från prognoser, bygga ut nätkapaciteten till all storskalig elproduktion finansierat med flaskhalsintäkter, och öppna för att privata aktörer projekterar nätutbyggnad. Skälet är oro över att ovilja att bekosta anslutning av havsbaserad vindkraft till stamnätet hotar viktiga investeringar i förnybar elproduktion, särskilt i södra Sverige.", "en": "A counter-proposal calls for the system operator to be tasked with planning more for expansion rather than relying only on forecasts, building out grid capacity to all large-scale power production funded by congestion revenues, and allowing private actors to plan grid expansion. The reasoning is concern that reluctance to help fund the connection of offshore wind power to the transmission grid threatens important investments in renewable power production, particularly in southern Sweden."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "81A8554B-F327-4064-9BE6-45DA4B9C2CFF", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Arbetslivskunskap och andra särskilda kunskapsområden i gymnasieskolan", "en": "Work-life knowledge and other special knowledge areas in upper-secondary school"}, "subtopics": ["gymnasieskolan", "läroplan", "arbetslivskunskap", "Skolverket", "ämnesplaner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska besluta att ett nytt obligatoriskt ämne, arbetslivskunskap, ska införas i alla gymnasieprogram, eller om det även fortsättningsvis ska vara regeringen och Skolverket som avgör vilka ämnen och vilket innehåll gymnasieskolan ska ha.", "en": "The question is whether parliament should decide to introduce a new mandatory subject, work-life knowledge, in all upper-secondary programmes, or whether it should continue to be the government and the National Agency for Education that determine which subjects and content upper-secondary school should have."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl gymnasieelever, särskilt på yrkesprogram som ofta leder direkt ut i arbetslivet, förbereds på sina rättigheter, skyldigheter och risker i arbetsmiljön, samtidigt som det handlar om vem - riksdagen eller ansvariga myndigheter - som ska styra skolans ämnesinnehåll.", "en": "The decision affects how well upper-secondary students, particularly those on vocational programmes who often move directly into working life, are prepared for their rights, duties and workplace risks, while also concerning who - parliament or the responsible agencies - should govern the content of school subjects."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna om särskilda kunskapsområden, inklusive arbetslivskunskap som eget ämne. Skälet är att det är riksdagen som beslutar vilka grundskole- och gymnasiegemensamma ämnen som finns, men att det är regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer som beslutar om övriga ämnen och om innehållet i kursplaner och ämnesplaner. Skolverket bedömer redan kontinuerligt behovet av att utveckla dessa, i samråd med ämnesexperter, programråd och andra intressenter, och en översyn av ämnen och ämnesplaner har nyligen genomförts i samband med övergången till ämnesbetyg.", "en": "The committee rejects the motions on special knowledge areas, including work-life knowledge as a separate subject. The reason is that while parliament decides which core compulsory-school and shared upper-secondary subjects exist, it is the government, or the agency the government designates, that decides on other subjects and on the content of syllabi and subject plans. The National Agency for Education already continuously assesses the need to develop these, in consultation with subject experts, programme councils and other stakeholders, and a review of subjects and subject plans has recently been carried out in connection with the move to subject-based grading."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S, V) vill att regeringen vidtar åtgärder för att arbetslivskunskap - om rättigheter, skyldigheter och arbetsmiljö - integreras i samtliga gymnasieprogram, med särskild tonvikt på branschanpassat innehåll i yrkesprogrammen. Skälet är att yrkeselever ofta går direkt ut i arbetslivet och behöver kunskap om säkerhetsföreskrifter, riskbedömning och ergonomi för att skapa tryggare arbetsplatser, vilket gynnar både eleverna själva och arbetsgivarna genom färre arbetsolyckor och sjukskrivningar.", "en": "The reservation (S, V) calls for the government to take steps so that work-life knowledge - covering rights, duties and the work environment - is integrated into all upper-secondary programmes, with particular emphasis on industry-adapted content in vocational programmes. The reasoning is that vocational students often move directly into working life and need knowledge of safety rules, risk assessment and ergonomics to help create safer workplaces, which benefits both the students themselves and employers through fewer workplace accidents and sick leaves."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att riksdagen avgör vilka grundskole- och gymnasiegemensamma ämnen som finns, men att det är regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer som avgör övriga ämnen och innehållet i kursplaner och ämnesplaner. En ansvarig myndighet bedöms redan kontinuerligt bedöma behovet av att utveckla dessa, i samråd med ämnesexperter, programråd och andra intressenter, och en översyn av ämnen och ämnesplaner beskrivs ha genomförts i samband med övergången till ämnesbetyg.", "en": "One assessment is that parliament determines which core compulsory-school and shared upper-secondary subjects exist, while it is the government, or the agency the government designates, that determines other subjects and the content of syllabi and subject plans. A responsible agency is described as already continuously assessing the need to develop these, in consultation with subject experts, programme councils and other stakeholders, and a review of subjects and subject plans is described as having been carried out in connection with the move to subject-based grading."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att arbetslivskunskap - om rättigheter, skyldigheter och arbetsmiljö - integreras i samtliga gymnasieprogram, med särskild tonvikt på branschanpassat innehåll i yrkesprogrammen. Skälet är att yrkeselever ofta går direkt ut i arbetslivet och behöver kunskap om säkerhetsföreskrifter, riskbedömning och ergonomi för att skapa tryggare arbetsplatser, vilket gynnar både eleverna själva och arbetsgivarna genom färre arbetsolyckor och sjukskrivningar.", "en": "A counter-proposal calls for work-life knowledge - covering rights, duties and the work environment - to be integrated into all upper-secondary programmes, with particular emphasis on industry-adapted content in vocational programmes. The reasoning is that vocational students often move directly into working life and need knowledge of safety rules, risk assessment and ergonomics to help create safer workplaces, which benefits both the students themselves and employers through fewer workplace accidents and sick leaves."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9E82AC0B-0CFB-490F-A4DA-7C4DC87A6FB9", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Elmarknadens funktion och prissättning", "en": "How the electricity market functions and how prices are set"}, "subtopics": ["elmarknaden", "elpriser", "prissättningsmodell", "elprisområden", "EU:s elmarknad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges elmarknad ska fortsätta vara nära sammankopplad med den europeiska elmarknaden och dess gemensamma prissättning, eller om den svenska elmarknaden ska särskiljas så att elpriset för inhemsk konsumtion sätts separat från det pris som gäller för el som exporteras.", "en": "The question is whether Sweden's electricity market should remain closely linked to the European electricity market and its shared pricing, or whether the Swedish market should be separated so that the price for domestic consumption is set apart from the price applied to electricity that is exported."}, "at_stake": {"sv": "Hur elpriset sätts påverkar hushållens och företagens kostnader för el, särskilt vid perioder med höga priser på kontinenten. Det påverkar också hur väl den svenska elmarknaden fortsätter att fungera tillsammans med grannländernas och EU:s gemensamma regelverk.", "en": "How the electricity price is set affects the costs households and businesses pay for electricity, particularly during periods of high prices on the continent. It also affects how well Sweden's electricity market continues to function together with its neighbours and the EU's shared rules."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna om elmarknadens övergripande funktion. Skälet är att det råder bred samsyn om inriktningen mot en fossilfri elproduktion, samtidigt som den svenska elmarknaden är en del av en alltmer integrerad europeisk elmarknad som kräver ett gemensamt regelverk. Detta regelverk har nyligen reviderats för att möta klimatutmaningarna och det säkerhetspolitiska läget, och en nyligen avslutad myndighetsgemensam uppföljning av elektrifieringen ligger till grund för det fortsatta arbetet.", "en": "The committee rejects the motions on the overall functioning of the electricity market. The reason is that there is broad agreement on the direction toward fossil-free power production, while Sweden's electricity market is part of an increasingly integrated European electricity market that requires a common regulatory framework. That framework has recently been revised to address the climate challenges and the security situation, and a recently completed cross-agency review of electrification underpins the continued work."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) vill införa en modell med 'Sverigepriser' där elen som konsumeras i Sverige prissätts separat från den el som exporteras, medan de fyra svenska elprisområdena behålls. Skälet är att det svenska energisystemet är robust och att svenska hushåll och företag inte bör drabbas av kontinentens höga elpriser; regeringen bör därför både föreslå hur modellen kan införas och driva frågan gentemot EU och grannländerna.", "en": "The reservation (V) calls for introducing a 'Sweden pricing' model where electricity consumed in Sweden is priced separately from electricity that is exported, while keeping Sweden's four electricity price zones. The reasoning is that the Swedish energy system is robust and that Swedish households and businesses should not be exposed to high continental electricity prices; the government should therefore both propose how the model could be introduced and raise the issue with the EU and neighbouring countries."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det råder bred samsyn om inriktningen mot en fossilfri elproduktion, samtidigt som den svenska elmarknaden är del av en alltmer integrerad europeisk elmarknad som kräver ett gemensamt regelverk. Regelverket har nyligen reviderats för att möta klimatutmaningarna och det säkerhetspolitiska läget, och en nyligen avslutad myndighetsgemensam uppföljning av elektrifieringen ligger till grund för det fortsatta arbetet.", "en": "One assessment is that there is broad agreement on the direction toward fossil-free power production, while Sweden's electricity market is part of an increasingly integrated European electricity market that requires a common regulatory framework. That framework has recently been revised to address the climate challenges and the security situation, and a recently completed cross-agency review of electrification underpins the continued work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill införa en modell med separat prissättning där elen som konsumeras inhemskt prissätts skilt från den el som exporteras, medan de fyra elprisområdena behålls. Skälet är att energisystemet bedöms robust och att hushåll och företag inte bör drabbas av höga elpriser på kontinenten; det förespråkas därför att ett förslag om hur modellen kan införas tas fram och att frågan drivs gentemot EU och grannländerna.", "en": "A counter-proposal calls for introducing a model with separate pricing, where electricity consumed domestically is priced apart from electricity that is exported, while keeping the four electricity price zones. The reasoning is that the energy system is judged to be robust and that households and businesses should not be exposed to high continental electricity prices; it therefore proposes that a plan for introducing the model be drawn up and that the issue be raised with the EU and neighbouring countries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B2B0080D-DFD5-4BFA-B0E2-EC2ACF8480D8", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Återinförande av branschskolor och beslutsförande branschråd i gymnasial yrkesutbildning", "en": "Reinstating industry schools and decision-making industry councils in upper-secondary vocational education"}, "subtopics": ["vocational education", "industry schools", "industry councils", "skills shortage", "programme dimensioning", "labour market matching"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om branschskolor och nya beslutsförande branschråd bör återinföras för att stärka kopplingen mellan gymnasial yrkesutbildning och arbetsmarknaden, eller om nuvarande lagreglerade dimensionering och befintliga programråd är tillräckliga.", "en": "The question is whether dedicated industry schools and new decision-making industry councils should be reinstated to strengthen the link between upper-secondary vocational education and the labour market, or whether the current statutory programme dimensioning and existing programme councils are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur gymnasiets yrkesprogram utformas och dimensioneras utifrån arbetsmarknadens behov, och vem som får inflytande över utbildningarnas innehåll. Det berör elever som väljer yrkesprogram, skolhuvudmän och branscher med stor kompetensbrist.", "en": "The decision affects how upper-secondary vocational programmes are designed and sized to match labour-market needs, and who gets influence over their content. It affects students choosing vocational programmes, school operators, and industries facing severe skills shortages."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kraven på att återinföra branschskolor och inrätta nya beslutsförande branschråd. Utskottet hänvisar till att riksdagen redan i juni 2022 beslutade om ändringar i skollagen som innebär att arbetsmarknadens behov ska vägas in vid planering och dimensionering av gymnasieskolans utbildningar och att kommunerna ska samverka om utbudet, att Skolverket redan har i uppdrag att ta fram regionala planeringsunderlag, att en statlig utredning nyligen föreslagit en ny typ av yrkesutbildning vars beredning inte bör föregripas, och att befintliga nationella programråd för gymnasial yrkesutbildning redan fyller en liknande funktion.", "en": "The committee rejects the demands to reinstate industry schools and create new decision-making industry councils. It points to the fact that the Riksdag already decided in June 2022 on amendments to the Education Act requiring labour-market needs to be weighed into the planning and sizing of upper-secondary programmes and municipalities to cooperate on their offerings, that Skolverket already has a mandate to produce regional planning support, that a government inquiry has recently proposed a new type of vocational training whose processing should not be pre-empted, and that existing national programme councils for vocational upper-secondary education already perform a similar function."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (C) vill återinföra branschskolor, särskilt inom sektorer med stor kompetensbrist som slakteri- och energibranscherna, och göra om de nationella programråden till beslutsförande nationella och regionala branschråd med arbetsgivar- och arbetstagarrepresentanter, som ska ha avgörande inflytande över yrkesprogrammens innehåll, struktur, examensmål, dimensionering och urvalskriterier, för att stärka yrkesutbildningarnas koppling till arbetsmarknaden.", "en": "The reservation (C) wants to reinstate industry schools, particularly in sectors with severe skills shortages such as the slaughterhouse and energy industries, and to turn the national programme councils into decision-making national and regional industry councils with employer and employee representatives, given decisive influence over vocational programmes' content, structure, qualification goals, dimensioning and admission criteria, in order to strengthen the link between vocational education and the labour market."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte behövs nya branschskolor eller beslutsförande branschråd, eftersom lagstiftningen redan väger in arbetsmarknadens behov vid planering och dimensionering av gymnasiets yrkesutbildningar, en myndighet redan tar fram regionalt planeringsstöd, en pågående statlig utredning om en ny typ av yrkesutbildning inte bör föregripas, och befintliga nationella programråd för yrkesutbildning redan fyller en liknande funktion.", "en": "One position holds that new industry schools and decision-making industry councils are not needed, since the law already weighs labour-market needs into the planning and sizing of upper-secondary vocational programmes, an agency already produces regional planning support, an ongoing government inquiry into a new type of vocational training should not be pre-empted, and existing national vocational programme councils already perform a similar function."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att branschskolor bör återinföras, särskilt inom sektorer med stor kompetensbrist som slakteri- och energibranscherna, och att de nationella programråden bör göras om till beslutsförande nationella och regionala branschråd med arbetsgivar- och arbetstagarrepresentanter som får avgörande inflytande över yrkesprogrammens innehåll, struktur, examensmål, dimensionering och urvalskriterier, för att stärka kopplingen mellan yrkesutbildning och arbetsmarknad.", "en": "Another position holds that industry schools should be reinstated, particularly in sectors with severe skills shortages such as the slaughterhouse and energy industries, and that the national programme councils should be turned into decision-making national and regional industry councils with employer and employee representatives given decisive influence over vocational programmes' content, structure, qualification goals, dimensioning and admission criteria, in order to strengthen the link between vocational education and the labour market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C0303761-4242-4852-A34F-979B47FF0BCD", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Skolverkets mandat att ta fram nya gymnasieämnen", "en": "Skolverket's mandate to create new upper-secondary school subjects"}, "subtopics": ["curriculum authority", "new school subjects", "Skolverket mandate", "upper-secondary school", "education governance"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen och Skolverket även fortsättningsvis ska kunna besluta om nya gymnasieämnen och ämnesplaner, eller om Skolverkets rätt att ta fram nya ämnen bör inskränkas och kräva förankring hos regeringen.", "en": "The question is whether the government and Skolverket should continue to be able to decide on new upper-secondary subjects and syllabuses, or whether Skolverket's authority to create new subjects should be restricted and require anchoring with the government."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om vem som ska bestämma vilka ämnen som erbjuds i gymnasieskolan och hur nya ämnen tas fram och kvalitetssäkras. Det berör elever, lärare och skolor samt hur väl förankrade nya ämnen blir innan de införs.", "en": "The decision concerns who should decide which subjects are offered in upper-secondary school and how new subjects are developed and quality-assured. It affects students, teachers and schools, and how well-anchored new subjects are before they are introduced."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att grundskolans och de gymnasiegemensamma ämnena räknas upp i skollagen och att det är riksdagen som beslutar vilka dessa är, men att det är regeringen, eller den myndighet regeringen bestämmer, som beslutar om övriga ämnen och om innehållet i kursplaner, ämnesplaner och examensmål. Utskottet hänvisar till att Skolverket enligt sin instruktion kontinuerligt ska bedöma behovet av att utveckla styrdokumenten, att myndigheten i det arbetet tar hjälp av ämnesexperter, nationella programråd och andra referensgrupper samt hämtar in synpunkter brett innan förslag remitteras, och att utbildningen enligt instruktionen ska vila på vetenskaplig grund och beprövad erfarenhet. Mot den bakgrunden avstyrker utskottet kravet på att inskränka Skolverkets mandat att ta fram nya ämnen.", "en": "The committee notes that the subjects of compulsory school and the subjects common to all upper-secondary programmes are listed in the Education Act and that it is the Riksdag that decides what these are, but that it is the government, or the agency the government designates, that decides on other subjects and on the content of syllabuses, subject plans and qualification goals. The committee points out that, under its instructions, Skolverket must continuously assess the need to develop these governing documents, that in doing so the agency draws on subject experts, national programme councils and other reference groups and gathers input widely before proposals are circulated for consultation, and that education under the instructions must rest on a scientific basis and proven experience. Against this background, the committee rejects the demand to restrict Skolverket's mandate to create new subjects."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten (SD) anser att det är orimligt att Skolverket har mandat att införa nya gymnasieämnen utan förankring i Regeringskansliet, och hänvisar till att det inför hösten 2025 planerade valbara ämnet 'makt, normer och kön' byggde på teorier som inte kan betraktas som vetenskapliga eller neutrala och som Skolverket sedan drog tillbaka efter kritik; regeringen bör därför överväga att förbjuda Skolverket från att ta fram nya gymnasieämnen som inte förankrats inom Regeringskansliet.", "en": "The reservation (SD) considers it unreasonable that Skolverket has a mandate to introduce new upper-secondary subjects without anchoring in the Government Offices, pointing to the fact that the elective subject 'power, norms and gender', planned for autumn 2025, was based on theories that cannot be regarded as scientific or neutral and which Skolverket subsequently withdrew after criticism; the government should therefore consider prohibiting Skolverket from developing new upper-secondary subjects that have not been anchored within the Government Offices."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ansvaret för att ta fram nya ämnen och ämnesplaner utanför de i lag uppräknade ämnena ligger hos Skolverket, som i sitt arbete tar hjälp av ämnesexperter, programråd och referensgrupper, hämtar in synpunkter brett och remitterar förslag, och där utbildningen vilar på vetenskaplig grund och beprövad erfarenhet; en inskränkning av detta mandat avvisas.", "en": "One position holds that responsibility for developing new subjects and subject plans outside those listed in law rests with Skolverket, which in its work draws on subject experts, programme councils and reference groups, gathers input widely and circulates proposals for consultation, and where education rests on a scientific basis and proven experience; restricting this mandate is rejected."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att det är orimligt att Skolverket har mandat att införa nya gymnasieämnen utan förankring hos regeringen, med hänvisning till att ett valbart ämne om makt, normer och kön bygger på teorier som inte anses vetenskapliga eller neutrala; regeringen bör därför överväga att förbjuda Skolverket från att ta fram nya gymnasieämnen som inte förankrats hos regeringen.", "en": "Another position holds that it is unreasonable for Skolverket to have a mandate to introduce new upper-secondary subjects without anchoring with the government, pointing to an elective subject on power, norms and gender that rests on theories not considered scientific or neutral; the government should therefore consider prohibiting Skolverket from developing new upper-secondary subjects that are not anchored with the government."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C94CD19B-6F7E-4995-8C7C-AA882235C48D", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statens styrning av gymnasieskolans dimensionering", "en": "State control over the sizing of upper-secondary school programmes"}, "subtopics": ["programme dimensioning", "vocational education", "skills mismatch", "labour market needs", "school governance"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen aktivt bör följa upp och skärpa statens styrning av hur gymnasieskolans utbildningsplatser dimensioneras efter arbetsmarknadens behov, eller om nuvarande lagstiftning och pågående arbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should actively follow up and tighten state control over how upper-secondary school places are sized to match labour-market needs, or whether current legislation and ongoing work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur snabbt och kraftfullt kompetensgapet mellan gymnasieutbildningarnas utbud och arbetsmarknadens behov ska åtgärdas. Det berör elever som riskerar att utbilda sig till yrken med svag arbetsmarknad, samt kommuner och fristående huvudmän som planerar utbildningsutbudet.", "en": "The decision concerns how quickly and forcefully the skills gap between the supply of upper-secondary programmes and labour-market needs should be addressed. It affects students at risk of training for occupations with weak job prospects, as well as municipalities and independent school operators that plan the range of programmes offered."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagen redan i juni 2022 beslutade om ändringar i skollagen som innebär att arbetsmarknadens behov, inte bara elevernas efterfrågan, ska vägas in när huvudmän bestämmer vilka gymnasieutbildningar som erbjuds och hur många platser de har, och att kommunerna ska samverka om utbudet; ändringarna tillämpas första gången för utbildning som påbörjas efter den 30 juni 2025. Utskottet hänvisar även till att Skolverket har i uppdrag att kontinuerligt ta fram regionala planeringsunderlag som stöd för huvudmännens dimensionering, samt till en statlig utredning med förslag om en ny typ av yrkesutbildning som utskottet inte vill föregripa beredningen av. Mot denna bakgrund avstyrker utskottet kravet på ytterligare statlig styrning.", "en": "The committee notes that the Riksdag already decided in June 2022 on amendments to the Education Act requiring that labour-market needs, not just student demand, be weighed in when school operators decide which upper-secondary programmes to offer and how many places to provide, and that municipalities must cooperate on the range on offer; the changes apply for the first time to education starting after 30 June 2025. The committee also points to Skolverket's task of continuously producing regional planning support for operators' sizing decisions, and to a government inquiry proposing a new type of vocational training whose processing the committee does not want to pre-empt. Against this background, the committee rejects the call for further state control."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) menar att det finns ett kompetensgap mellan gymnasieskolans utbildningsutbud och arbetsmarknadens behov, och att regeringen aktivt måste följa upp den nya lagstiftningen om dimensionering och se till att den genomförs i hela landet; på sikt behövs ökad statlig styrning och dimensionering av gymnasieskolans program samt tydligare ramar för både offentliga och enskilda huvudmän som väger in både elevers efterfrågan och arbetsmarknadens kompetensbehov.", "en": "The reservation (S) argues that there is a skills gap between the supply of upper-secondary programmes and labour-market needs, and that the government must actively follow up the new legislation on programme sizing and ensure it is implemented nationwide; in the longer term, increased state control and sizing of upper-secondary programmes is needed, along with clearer rules for both public and independent school operators that weigh both student demand and labour-market skills needs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att lagstiftningen redan väger in arbetsmarknadens behov, inte bara elevernas efterfrågan, när huvudmän bestämmer vilka gymnasieutbildningar som erbjuds och hur många platser de har, att kommunerna ska samverka om utbudet, att en myndighet kontinuerligt tar fram regionalt planeringsstöd, och att en pågående statlig utredning om en ny typ av yrkesutbildning inte bör föregripas; ytterligare statlig styrning ses därför inte som nödvändig just nu.", "en": "One position holds that the law already weighs labour-market needs, not just student demand, when school operators decide which upper-secondary programmes to offer and how many places to provide, that municipalities must cooperate on the range offered, that an agency continuously produces regional planning support, and that an ongoing government inquiry proposing a new type of vocational training should not be pre-empted; further state control is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att det finns ett kompetensgap mellan gymnasieskolans utbildningsutbud och arbetsmarknadens behov, och att det aktivt behöver följas upp att ny lagstiftning om dimensionering genomförs i hela landet; på sikt behövs ökad statlig styrning och dimensionering av gymnasieskolans program samt tydligare ramar för både offentliga och enskilda huvudmän som väger in både elevers efterfrågan och arbetsmarknadens kompetensbehov.", "en": "Another position holds that there is a skills gap between the supply of upper-secondary programmes and labour-market needs, and that it is necessary to actively follow up on the implementation of new sizing legislation nationwide; in the longer term, increased state control and sizing of upper-secondary programmes is needed, along with clearer rules for both public and independent school operators that weigh both student demand and labour-market skills needs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CCB299A3-EDAC-4838-AC95-70B161819897", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Estetiska ämnen som obligatoriskt inslag i gymnasieskolan", "en": "Aesthetic subjects as a mandatory element of upper-secondary school"}, "subtopics": ["aesthetic subjects", "arts education", "curriculum mandate", "upper-secondary school", "equal access to education"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om estetiska ämnen bör återinföras som obligatoriskt ämne på samtliga nationella program i gymnasieskolan, eller om nuvarande ordning där regeringen och Skolverket beslutar om ämnesutbudet ska gälla.", "en": "The question is whether aesthetic subjects should be reinstated as a mandatory subject on all national programmes in upper-secondary school, or whether the current arrangement, in which the government and Skolverket decide on the range of subjects, should continue to apply."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om alla gymnasieelever, oavsett program eller hemförhållanden, garanteras undervisning i konstnärliga och kreativa ämnen. Det berör särskilt elever från studieovana hem som annars kan gå miste om den kontakten.", "en": "The decision affects whether all upper-secondary students, regardless of programme or home background, are guaranteed teaching in artistic and creative subjects. It particularly affects students from homes unfamiliar with higher education, who might otherwise miss out on that exposure."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att grundskolans och de gymnasiegemensamma ämnena räknas upp i skollagen och att det är riksdagen som beslutar vilka dessa är, men att det är regeringen, eller den myndighet som regeringen bestämmer, som beslutar om övriga ämnen, om innehållet i kursplaner och ämnesplaner samt om examensmålen. Utskottet konstaterar att Skolverket enligt sin instruktion kontinuerligt ska bedöma behovet av att utveckla styrdokumenten och i det arbetet tar hjälp av ämnesexperter, programråd och referensgrupper samt hämtar in synpunkter brett, och att en översyn av ämnen och ämnesplaner nyligen genomförts i samband med övergången till ämnesbetyg. Mot den bakgrunden avstyrker utskottet kravet på att i lag återinföra estetiska ämnen som obligatoriskt på alla nationella program.", "en": "The committee points out that the subjects of compulsory school and the subjects common to all upper-secondary programmes are listed in the Education Act and that it is the Riksdag that decides what these are, but that it is the government, or the agency the government designates, that decides on other subjects, on the content of syllabuses and subject plans, and on the qualification goals. The committee notes that, under its instructions, Skolverket must continuously assess the need to develop these governing documents and, in doing so, draws on subject experts, programme councils and reference groups and gathers input widely, and that a review of subjects and subject plans was recently carried out in connection with the move to subject-based grading. Against this background, the committee rejects the demand to reinstate aesthetic subjects in law as mandatory on all national programmes."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (MP) vill återinföra estetiska ämnen som obligatoriskt ämne på samtliga nationella program i gymnasieskolan, och argumenterar att undervisning med inslag av estetik och kreativitet kan förbättra inlärning och kritiskt tänkande, minska stress och ge en mer positiv inställning till skolan, samt att det är särskilt viktigt för elever från studieovana hem att få tillgång till dessa ämnen.", "en": "The reservation (MP) wants aesthetic subjects reinstated as a mandatory subject on all national programmes in upper-secondary school, arguing that teaching involving aesthetics and creativity can improve learning and critical thinking, reduce stress and foster a more positive attitude toward school, and that it is especially important for students from homes unfamiliar with higher education to have access to these subjects."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ansvaret för vilka ämnen, utöver de i lag uppräknade, som ska ingå i gymnasieskolan ligger hos regeringen eller den myndighet regeringen bestämmer, som i sitt arbete tar hjälp av ämnesexperter, programråd och referensgrupper och hämtar in synpunkter brett innan ämnen och ämnesplaner ses över; ett obligatoriskt krav i lag på ett specifikt ämnesområde för samtliga program ses därför inte som nödvändigt.", "en": "One position holds that responsibility for which subjects, beyond those listed in law, should be part of upper-secondary school rests with the government or the agency it designates, which in its work draws on subject experts, programme councils and reference groups and gathers input widely before subjects and subject plans are reviewed; a statutory requirement making a specific subject area mandatory across all programmes is therefore not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett specifikt ämnesområde med inslag av estetik och kreativitet bör återinföras som obligatoriskt på samtliga nationella program, eftersom sådan undervisning kan förbättra inlärning och kritiskt tänkande, minska stress och ge en mer positiv inställning till skolan, och att det är särskilt viktigt för elever från studieovana hem att få tillgång till dessa ämnen.", "en": "Another position holds that a specific subject area involving aesthetics and creativity should be reinstated as mandatory on all national programmes, since such teaching can improve learning and critical thinking, reduce stress and foster a more positive attitude toward school, and that it is especially important for students from homes unfamiliar with higher education to have access to these subjects."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D700AB0B-D083-429F-A7BB-0512CEC9FEFE", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Särskild satsning på forskning om kärnkraft", "en": "A dedicated push for nuclear power research"}, "subtopics": ["kärnkraft", "energiforskning", "fusionsenergi", "grön baskraft", "energipolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska göra en särskild satsning på forskning och innovation om kärnkraft (fissionskraft), eller om dessa medel i stället bör användas för annan reglerbar och förnybar kraftproduktion samt långsiktig forskning som fusionsenergi.", "en": "The question is whether the state should make a dedicated push for research and innovation in nuclear power (fission), or whether those funds should instead go toward other dispatchable and renewable power production and longer-term research such as fusion energy."}, "at_stake": {"sv": "Var forskningsmedlen på energiområdet satsas påverkar vilken kraftproduktion som utvecklas snabbast och därmed hur elförsörjningen tryggas de kommande åren, samt om andra investeringar i fossilfri elproduktion riskerar att skjutas upp eller uteblir.", "en": "Where energy research funding is directed affects which type of power production is developed fastest and therefore how electricity supply is secured in the coming years, as well as whether other investments in fossil-free power production risk being delayed or not materialising."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i behovet av en särskild satsning på forskning och innovation om kärnkraft och avslår motionerna om detta. Skälet är att kärnkraftsforskning bedöms behövas som en del av den nya energipolitiska inriktningen, tillsammans med krav på att en ansvarig myndighet ska ha en övergripande finansieringsstrategi och bättre uppföljning av forskningens nytta och effekter.", "en": "The committee agrees on the need for a dedicated push for research and innovation in nuclear power and rejects the motions on the matter. The reason is that nuclear research is judged to be needed as part of the new energy policy direction, together with a requirement that the responsible agency have an overall funding strategy and better follow-up of the benefits and effects of the research."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (MP) vill att den särskilda satsningen på kärnkraftsforskning - minst 600 miljoner kronor 2025-2028, varav 100 miljoner för pilot- och demonstrationsprojekt 2025 - i stället ersätts med stöd till reglerbar 'grön baskraft' (energilager, reglerbara energikällor och efterfrågeflexibilitet), och att kärnteknisk grundforskning i stället inriktas mot långsiktigt hållbara tekniker som fusionsenergi. Skälet är att en politiskt initierad kärnkraftssatsning riskerar att tränga undan investeringar i fossilfri elproduktion som kan komma på plats snabbare, och därmed motverka målen om trygg energiförsörjning, konkurrenskraft och klimatomställning.", "en": "The reservation (MP) calls for the dedicated push for nuclear research - at least 600 million kronor for 2025-2028, of which 100 million for pilot and demonstration projects in 2025 - to be replaced with support for dispatchable 'green baseload power' (energy storage, dispatchable energy sources and demand flexibility), and for basic nuclear research to instead focus on long-term sustainable technologies such as fusion energy. The reasoning is that a politically driven push for nuclear power risks crowding out investment in fossil-free power production that could come online faster, thereby undermining the goals of secure energy supply, competitiveness and the climate transition."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delar uppfattningen om behovet av en särskild satsning på forskning och innovation om kärnkraft. Skälet är att sådan forskning ses som en del av en energipolitisk inriktning som fokuserar på vad energisystemet ska prestera, tillsammans med krav på att en ansvarig myndighet ska ha en övergripande finansieringsstrategi och bättre uppföljning av forskningens nytta och effekter.", "en": "One assessment shares the view that a dedicated push for research and innovation in nuclear power is needed. The reason is that such research is seen as part of an energy policy direction focused on what the energy system should deliver, together with a requirement that the responsible agency have an overall funding strategy and better follow-up of the benefits and effects of the research."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att den särskilda satsningen på kärnkraftsforskning i stället ersätts med stöd till reglerbar 'grön baskraft' (energilager, reglerbara energikällor och efterfrågeflexibilitet), och att kärnteknisk grundforskning i stället inriktas mot långsiktigt hållbara tekniker som fusionsenergi. Skälet är att en politiskt initierad kärnkraftssatsning riskerar att tränga undan investeringar i fossilfri elproduktion som kan komma på plats snabbare, och därmed motverka målen om trygg energiförsörjning, konkurrenskraft och klimatomställning.", "en": "A counter-proposal calls for the dedicated push for nuclear research to instead be replaced with support for dispatchable 'green baseload power' (energy storage, dispatchable energy sources and demand flexibility), and for basic nuclear research to instead focus on long-term sustainable technologies such as fusion energy. The reasoning is that a politically driven push for nuclear power risks crowding out investment in fossil-free power production that could come online faster, thereby undermining the goals of secure energy supply, competitiveness and the climate transition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DEF19F18-DE16-4A0E-B6C6-A1C4376A5846", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Anslutning av storskalig elproduktion till stamnätet", "en": "Connecting large-scale power production to the transmission grid"}, "subtopics": ["nätanslutning", "stamnätet", "havsbaserad vindkraft", "Svenska kraftnät", "kraftbalans"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om arbetet med att ansluta stora havsbaserade vindkraftsparker direkt till stamnätet aktivt ska återupptas, eller om nätanslutningen även fortsättningsvis ska hanteras inom den befintliga planeringen för elnätets utbyggnad.", "en": "The question is whether work on connecting large offshore wind farms directly to the national transmission grid should be actively resumed, or whether grid connection should continue to be handled within existing planning for grid expansion."}, "at_stake": {"sv": "Möjligheten att ansluta ny storskalig elproduktion, inte minst havsbaserad vindkraft i södra Sverige där kraftbalansen är som sämst, påverkar hur snabbt ny förnybar el kan komma till nytta och hur elförsörjningen och elpriserna utvecklas i olika delar av landet.", "en": "The ability to connect new large-scale power production, not least offshore wind in southern Sweden where the power balance is weakest, affects how quickly new renewable electricity can come into use and how electricity supply and prices develop in different parts of the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna om nätanslutning. Skälet är att en väl genomtänkt produktionsmix gör att elnätet kan användas mer effektivt, men att ny- och reinvesteringar ändå behövs på många håll för att ta bort överföringsbegränsningar och möjliggöra ny teknik och flexibilitet. Utbyggnad av kraftinfrastruktur kräver välfungerande planering och samordning, vilket redan hanteras genom pågående arbete med nätutvecklingsplaner för energiplanering.", "en": "The committee rejects the motions on grid connection. The reason is that a well-considered production mix allows the grid to be used more efficiently, though new investment and reinvestment are still needed in many places to remove transfer constraints and enable new technology and flexibility. Expanding power infrastructure requires well-functioning planning and coordination, which is already being addressed through ongoing work on grid development plans for energy planning."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (S) vill att riksdagen ställer sig bakom att arbetet med att ansluta stora havsbaserade vindkraftsparker direkt till stamnätet återupptas snarast. Skälet är att denna kraftkälla har hög leveranssäkerhet, kan ge konkurrenskraftig el och skulle kunna öka elproduktionen påtagligt i de sydligaste delarna av landet där kraftbalansen är som sämst, men att regeringen avbröt Svenska kraftnäts arbete på området och att värdefull tid därför har gått förlorad.", "en": "The reservation (S) calls for parliament to back resuming, as soon as possible, work on connecting large offshore wind farms directly to the transmission grid. The reasoning is that this power source has high reliability, can supply competitively priced electricity and could substantially increase power production in the southernmost parts of the country where the power balance is weakest, but that the government halted Svenska kraftnät's work in this area, causing valuable time to be lost."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en väl genomtänkt produktionsmix gör att elnätet kan användas mer effektivt, men att ny- och reinvesteringar ändå behövs på många håll för att ta bort överföringsbegränsningar och möjliggöra ny teknik och flexibilitet. Utbyggnad av kraftinfrastruktur kräver välfungerande planering och samordning, vilket bedöms redan hanterat genom pågående arbete med nätutvecklingsplaner för energiplanering.", "en": "One assessment is that a well-considered production mix allows the grid to be used more efficiently, though new investment and reinvestment are still needed in many places to remove transfer constraints and enable new technology and flexibility. Expanding power infrastructure requires well-functioning planning and coordination, which is seen as already being addressed through ongoing work on grid development plans for energy planning."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill att arbetet med att ansluta stora havsbaserade vindkraftsparker direkt till stamnätet återupptas snarast. Skälet är att denna kraftkälla har hög leveranssäkerhet, kan ge konkurrenskraftig el och kan öka elproduktionen påtagligt i de sydligaste delarna av landet där kraftbalansen är som sämst, och att tidigare påbörjat arbete på området har avbrutits, vilket innebär att värdefull tid går förlorad.", "en": "A counter-proposal calls for resuming, as soon as possible, work on connecting large offshore wind farms directly to the transmission grid. The reasoning is that this power source has high reliability, can supply competitively priced electricity and can substantially increase power production in the southernmost parts of the country where the power balance is weakest, and that previously started work in this area has been halted, meaning valuable time is being lost."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "103BB5A9-0D8B-4147-B18A-714855D33F29", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Mål för andelen ekologiska livsmedel i offentlig upphandling", "en": "Target for the share of organic food in public procurement"}, "subtopics": ["public procurement", "organic food", "environmental requirements", "animal welfare", "sustainability targets"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör anta ett bindande mål om minst 60 procent ekologiska livsmedel i den offentliga sektorns livsmedelskonsumtion till 2030, eller om det befintliga inriktningsmålet inom livsmedelsstrategin och pågående arbete med djurskydds- och miljökrav vid offentlig upphandling räcker.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt a binding target of at least 60 percent organic food in the public sector's food consumption by 2030, or whether the existing directional target under the food strategy and ongoing work on animal-welfare and environmental requirements in public procurement is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket ekologisk mat som köps in till skolor, sjukhus och äldreboenden, och därmed effekterna på biologisk mångfald, vattenkvalitet och djurvälfärd. Det berör offentliga upphandlare, livsmedelsproducenter och alla som äter mat i offentlig verksamhet.", "en": "The decision affects how much organic food is purchased for schools, hospitals and care homes, and thereby the effects on biodiversity, water quality and animal welfare. It affects public procurers, food producers and everyone who eats food provided by public services."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan enligt gällande regelverk är möjligt att ställa krav på djurskydds- och miljöhänsyn vid offentlig upphandling, förutsatt att kraven är förenliga med EU-rättens principer om likabehandling, icke-diskriminering, ömsesidigt erkännande, proportionalitet och öppenhet. Utskottet hänvisar till att den nationella upphandlingsstrategin redan pekar ut att offentlig upphandling bättre bör styra mot höga djurskydds- och miljöambitioner, att Upphandlingsmyndigheten tagit fram hållbarhetskravpaket för upphandlande aktörer, att regeringen inlett en översyn av upphandlingsstrategin, att det redan finns ett inriktningsmål om 60 procent ekologiska livsmedel i offentlig sektor till 2030 inom livsmedelsstrategin, och att Upphandlingsmyndigheten fått i uppdrag att utveckla stöd för hur inköpens miljö- och klimatpåverkan kan minskas. Med hänvisning till detta pågående arbete ser utskottet inget skäl att nu vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The committee notes that it is already possible under current rules to set animal-welfare and environmental requirements in public procurement, provided the requirements comply with EU law principles of equal treatment, non-discrimination, mutual recognition, proportionality and transparency. The committee points out that the national procurement strategy already states that public procurement should better steer toward high animal-welfare and environmental ambitions, that the National Agency for Public Procurement (Upphandlingsmyndigheten) has developed sustainability requirement packages for procuring bodies, that the government has begun a review of the procurement strategy, that there is already a directional target of 60 percent organic food in the public sector by 2030 under the food strategy, and that the agency has been tasked with developing support for reducing the environmental and climate impact of purchasing. In light of this ongoing work, the committee sees no reason to take further action at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-27", "sv": "Reservanten (V) menar att ekologisk produktion bidrar till flera nationella och globala miljö- och hållbarhetsmål samt till biologisk mångfald, rent vatten, bördiga jordar och förbättrad djurvälfärd, och att riksdagen därför bör anta ett bindande mål om minst 60 procent ekologiska livsmedel i den offentliga sektorns livsmedelskonsumtion till 2030, eftersom andelen i dag ligger på ca 38 procent och Sverige har goda förutsättningar att höja nivån.", "en": "The reservation (V) argues that organic production contributes to several national and global environmental and sustainability goals as well as to biodiversity, clean water, fertile soil and improved animal welfare, and that the Riksdag should therefore adopt a binding target of at least 60 percent organic food in the public sector's food consumption by 2030, since the share today stands at about 38 percent and Sweden has good conditions for raising it."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det redan är möjligt att ställa krav på djurskydds- och miljöhänsyn vid offentlig upphandling inom ramen för EU-rättens principer, att en nationell upphandlingsstrategi redan pekar ut höga djurskydds- och miljöambitioner, att Upphandlingsmyndigheten redan tillhandahåller hållbarhetskravpaket för upphandlande aktörer, att upphandlingsstrategin nu ses över, att det redan finns ett inriktningsmål om 60 procent ekologiska livsmedel i offentlig sektor, och att Upphandlingsmyndigheten utvecklar stöd för att minska inköpens miljö- och klimatpåverkan; med hänvisning till detta pågående arbete ses ytterligare åtgärder inte som nödvändiga just nu.", "en": "One position holds that it is already possible to set animal-welfare and environmental requirements in public procurement within the framework of EU law principles, that a national procurement strategy already points to high animal-welfare and environmental ambitions, that the National Agency for Public Procurement (Upphandlingsmyndigheten) already provides sustainability requirement packages for procuring bodies, that the procurement strategy is now under review, that a directional target of 60 percent organic food in the public sector already exists, and that the agency is developing support to reduce the environmental and climate impact of purchasing; in light of this ongoing work, further action is not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-27", "sv": "En annan ståndpunkt är att ekologisk produktion bidrar till flera miljö- och hållbarhetsmål samt till biologisk mångfald, rent vatten, bördiga jordar och förbättrad djurvälfärd, och att ett bindande mål om minst 60 procent ekologiska livsmedel i den offentliga sektorns livsmedelskonsumtion bör antas, eftersom andelen i dag ligger på cirka 38 procent och det finns goda förutsättningar att höja nivån.", "en": "Another position holds that organic production contributes to several environmental and sustainability goals as well as to biodiversity, clean water, fertile soil and improved animal welfare, and that a binding target of at least 60 percent organic food in the public sector's food consumption should be adopted, since the share today stands at about 38 percent and there are good conditions for raising it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1F298B2D-D3F8-4967-8971-A0184B1B696E", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Uppdrag att identifiera och fasa ut miljöskadliga subventioner", "en": "Mandate to identify and phase out environmentally harmful subsidies"}, "subtopics": ["environmentally harmful subsidies", "biodiversity", "fossil fuel subsidies", "climate policy", "Naturvårdsverket mandate"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ge Naturvårdsverket i uppdrag att identifiera miljöskadliga subventioner och ta fram en handlingsplan för att fasa ut dem, eller om det pågående arbetet på området är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should task the Swedish Environmental Protection Agency (Naturvårdsverket) with identifying environmentally harmful subsidies and drawing up an action plan to phase them out, or whether the ongoing work in this area is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur snabbt subventioner som skadar klimatet och den biologiska mångfalden, exempelvis stöd till fossila bränslen, kartläggs och fasas ut. Det berör statsbudgetens utformning och arbetet med klimat- och miljömålen.", "en": "The decision concerns how quickly subsidies that harm the climate and biodiversity, such as support for fossil fuels, are mapped and phased out. It affects the design of the state budget and work on climate and environmental goals."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att regeringen ska ge Naturvårdsverket i uppdrag att identifiera miljöskadliga subventioner och ta fram en handlingsplan för utfasning, med hänvisning till att regeringen redan är verksam på området.", "en": "The committee rejects the motion calling for the government to task the Swedish Environmental Protection Agency (Naturvårdsverket) with identifying environmentally harmful subsidies and drawing up a phase-out action plan, pointing out that the government is already active in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-37", "sv": "Reservanten (MP) hänvisar till det internationella ramverket för biologisk mångfald, där världens länder ska identifiera och börja fasa ut miljöskadliga subventioner och till 2030 minska dem kraftigt, och konstaterar att Sverige trots ratificering inte påbörjat detta arbete; med hänvisning till att miljöskadliga subventioner, bland annat till fossila bränslen, kostar samhället stora belopp varje år och att Naturvårdsverkets kartläggning är föråldrad, vill reservanten att regeringen ger Naturvårdsverket i uppdrag att identifiera miljöskadliga subventioner och ta fram en handlingsplan för att fasa ut dem så snabbt som möjligt.", "en": "The reservation (MP) refers to the international biodiversity framework, under which the world's countries are to identify and begin phasing out environmentally harmful subsidies and sharply reduce them by 2030, and notes that Sweden, despite ratifying the agreement, has not begun this work; pointing out that environmentally harmful subsidies, including those for fossil fuels, cost society large sums every year and that Naturvårdsverket's mapping is outdated, the reservation calls for the government to task the agency with identifying environmentally harmful subsidies and drawing up a plan to phase them out as quickly as possible."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att regeringen redan är verksam på området för miljöskadliga subventioner, och att ett särskilt uppdrag till Naturvårdsverket om att kartlägga sådana subventioner och ta fram en utfasningsplan därför inte anses nödvändigt.", "en": "One position holds that the government is already active in the area of environmentally harmful subsidies, and that a specific mandate for the Swedish Environmental Protection Agency (Naturvårdsverket) to map such subsidies and draw up a phase-out plan is therefore not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-37", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett internationellt ramverk för biologisk mångfald innebär att miljöskadliga subventioner ska identifieras och fasas ut, att detta arbete ännu inte har påbörjats trots att åtagandet gäller, att sådana subventioner kostar samhället stora belopp varje år samtidigt som de förvärrar klimat- och artkriserna, och att en befintlig kartläggning är föråldrad; Naturvårdsverket bör därför ges i uppdrag att identifiera miljöskadliga subventioner och ta fram en handlingsplan för att fasa ut dem så snabbt som möjligt.", "en": "Another position holds that an international biodiversity framework requires environmentally harmful subsidies to be identified and phased out, that this work has not yet begun even though the commitment is in force, that such subsidies cost society large sums every year while worsening the climate and biodiversity crises, and that an existing mapping is outdated; the Swedish Environmental Protection Agency (Naturvårdsverket) should therefore be tasked with identifying environmentally harmful subsidies and drawing up a plan to phase them out as quickly as possible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "28061A59-71B9-4865-BDA6-A4A61D95E591", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Översyn av miljöbalken", "en": "Review of the Environmental Code"}, "subtopics": ["miljöbalken", "tillståndsprövning", "klimat", "miljöpolitik", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om miljöbalken bör ses över och reformeras för att bättre balansera miljö- och klimathänsyn och möjliggöra parallella tillståndsprocesser, eller om den nuvarande balken med sin rimlighetsavvägning redan är ett fungerande verktyg.", "en": "The question is whether the Environmental Code should be reviewed and reformed to better balance environmental and climate considerations and allow permitting processes to run in parallel, or whether the current Code, with its reasonableness assessment, is already a functioning tool."}, "at_stake": {"sv": "Hur miljöbalken är utformad påverkar hur snabbt och förutsägbart företag och myndigheter kan få tillstånd till verksamheter, samtidigt som den avgör hur mycket vikt klimatnytta får jämfört med annan miljöpåverkan vid prövningen.", "en": "How the Environmental Code is designed affects how quickly and predictably businesses and authorities can obtain permits for activities, while also determining how much weight climate benefits are given relative to other environmental impacts in the assessment."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att miljöbalken redan innehåller krav på en rimlighetsavvägning av kostnader och total miljöpåverkan vid tillståndsprövning, och ser inget behov av att nu tillsätta en särskild utredning om en reformerad balk.", "en": "The Committee rejects the motion, pointing out that the Environmental Code already requires a reasonableness assessment of costs and total environmental impact in permitting, and sees no need to now appoint a special inquiry into a reformed Code."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (C) vill att regeringen tillsätter en utredning om en reformerad miljöbalk som bättre balanserar miljö och klimat, med parallella i stället för sekventiella tillståndsprocesser, eftersom balken i dag inte värderar klimatnytta och dess otydlighet gör tillståndsprocesserna oförutsägbara för industrin.", "en": "The reserving member (C) wants the government to launch an inquiry into a reformed Environmental Code that better balances environmental and climate considerations, with permitting processes run in parallel rather than sequentially, since the Code currently does not value climate benefits and its ambiguity makes permitting processes unpredictable for industry."}], "agent": {"committee": {"sv": "En rimlighetsavvägning av kostnader och total miljöpåverkan vid tillståndsprövning bedöms redan ge ett fungerande ramverk, vilket gör att en särskild utredning om en reformerad miljöbalk inte anses nödvändig just nu.", "en": "A reasonableness assessment of costs and total environmental impact in permitting is seen as already providing a functioning framework, which means a special inquiry into a reformed Environmental Code is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett förslag är att tillsätta en utredning om en reformerad miljöbalk som bättre balanserar miljö och klimat, med tillståndsprocesser som läggs parallellt i stället för efter varandra, eftersom klimatnytta i dagsläget inte värderas och den nuvarande utformningen gör processerna oförutsägbara för industrin.", "en": "One proposal is to launch an inquiry into a reformed Environmental Code that better balances environmental and climate considerations, with permitting processes run in parallel rather than sequentially, since climate benefits are currently not valued and the current design makes the processes unpredictable for industry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3FBC5D1E-C947-47B8-9474-CE96AA8211EB", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Nationellt mål för ökad cykling", "en": "A national target for increased cycling"}, "subtopics": ["cykling", "transportpolitik", "klimatmål", "folkhälsa", "etappmål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett särskilt, ambitiöst nationellt mål för ökad cykling bör antas, eller om de befintliga transportpolitiska målen och etappmålen för gång-, cykel- och kollektivtrafik redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether a specific, ambitious national target for increased cycling should be adopted, or whether the existing transport policy goals and interim targets for walking, cycling and public transport are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett tydligt nationellt cykelmål skulle kunna styra resurser och uppföljning mot ökad cykling, vilket har betydelse för klimatmålen, folkhälsan och trängseln i städerna, särskilt för de som pendlar mellan kommuner i storstadsregioner.", "en": "A clear national cycling target could direct resources and follow-up toward increased cycling, which matters for climate goals, public health and congestion in cities, particularly for those commuting between municipalities in metropolitan regions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och pekar på att det redan finns flera transportpolitiska mål, ett etappmål om minst 25 procent gång-, cykel- och kollektivtrafik samt en europeisk förklaring om cykling, och ser därför inte skäl att nu ta initiativ till ett särskilt mål för cykling.", "en": "The Committee rejects the motions, pointing out that several transport policy goals already exist, including an interim target of at least 25 percent walking, cycling and public transport, as well as a European Declaration on Cycling, and therefore sees no reason to now take the initiative for a specific cycling target."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V) vill att ett ambitiöst nationellt mål för ökad cykling antas och att regeringen beaktar behovet av ökad säkerhet och kapacitet samt ett regionalt planeringsperspektiv för cykelpendling, eftersom transporterna står för en stor del av utsläppen och cykling har stora klimat- och folkhälsofördelar.", "en": "The reserving members (S, V) want an ambitious national target for increased cycling to be adopted and for the government to take into account the need for greater safety and capacity as well as a regional planning perspective for cycle commuting, since transport accounts for a large share of emissions and cycling has major climate and public-health benefits."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flera befintliga transportpolitiska mål, inklusive ett etappmål om minst 25 procent gång-, cykel- och kollektivtrafik och en europeisk förklaring om cykling, bedöms redan ge tillräcklig styrning, vilket gör ett särskilt initiativ till ett nytt cykelmål obehövligt för närvarande.", "en": "Several existing transport policy goals, including an interim target of at least 25 percent walking, cycling and public transport and a European Declaration on Cycling, are judged to already provide sufficient direction, making a specific initiative for a new cycling target unnecessary at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett förslag är att anta ett ambitiöst nationellt mål för ökad cykling och att beakta behovet av ökad säkerhet och kapacitet samt ett regionalt planeringsperspektiv för cykelpendling, eftersom transporterna står för en stor del av utsläppen och cykling ger stora klimat- och folkhälsovinster.", "en": "One proposal is to adopt an ambitious national target for increased cycling and to take into account the need for greater safety and capacity as well as a regional planning perspective for cycle commuting, since transport accounts for a large share of emissions and cycling offers major climate and public-health gains."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "40E2BE26-C688-45D8-9FA2-1F5228354E08", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Arbetsmiljö och arbetsvillkor för personal inom äldreomsorgen", "en": "Working environment and conditions for elderly-care staff"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "arbetsmiljö", "arbetsvillkor", "personalförsörjning", "arbetstider"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde tillkännagivanden om bättre arbetsmiljö och arbetsvillkor för personal inom äldreomsorgen, bland annat om inflytande över arbetstider och delade turer, medan utskottet ansåg att pågående statliga insatser för att stärka omsorgens kvalitet redan tar hand om frågan och att inget nytt tillkännagivande behövdes.", "en": "The motions called for statements urging better working environment and conditions for elderly-care staff, including influence over working hours and split shifts, while the committee held that ongoing government measures to strengthen the quality of care already address the issue and that no new statement was needed."}, "at_stake": {"sv": "Äldreomsorgen har i dag svårt att rekrytera och behålla utbildad personal, och frågan är om staten bör göra mer riktat för att förbättra arbetsvillkor och arbetstider för de anställda utöver pågående satsningar. Det berör både personalen inom äldreomsorgen och de äldre som är beroende av kontinuitet och kompetens i omsorgen.", "en": "Elderly care today struggles to recruit and retain trained staff, and the question is whether the state should do more, beyond existing efforts, to improve working conditions and hours for employees. It affects both elderly-care staff and the older people who depend on continuity and competence in their care."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena om arbetsmiljö och arbetsvillkor för äldreomsorgens personal och hänvisar till att regeringen redan vidtagit flera åtgärder för att stärka omsorgens kvalitet och personalens förutsättningar, bland annat sektorsbidraget till äldreomsorgen, skyddad yrkestitel för undersköterskor och en förlängd och utvecklad Äldreomsorgslyft, och anser därför inte att ytterligare tillkännagivanden om arbetsmiljö, arbetsvillkor eller arbetstider behövs.", "en": "The committee rejects the motions on working environment and conditions for elderly-care staff, pointing to several measures the government has already taken to strengthen the quality of care and staff conditions, including a sector grant for elderly care, a protected professional title for nursing assistants, and an extended, expanded Elderly Care Boost skills initiative, and therefore sees no need for further statements on working environment, conditions, or hours."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) anser att äldreomsorgen ska hålla hög kvalitet i hela landet och bemannas av utbildad personal med goda arbetsvillkor, och pekar på att dagens bristfälliga arbetsmiljö och villkor gör det svårt att rekrytera och behålla kompetent personal. De vill att regeringen tar initiativ som leder till fler trygga anställningar, bättre arbetsmiljö och högre status för yrket.", "en": "The reserving parties (S, V, MP) hold that elderly care should maintain high quality throughout the country and be staffed by trained personnel with good working conditions, pointing out that today's inadequate working environment and conditions make it difficult to recruit and retain skilled staff. They want the government to take initiatives leading to more secure employment, a better working environment, and higher status for the profession."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje noterar att äldreomsorgen är ett prioriterat område där flera åtgärder redan pågår för att stärka kvaliteten och personalens förutsättningar, bland annat ett sektorsbidrag till äldreomsorgen, en skyddad yrkestitel för undersköterskor och en förlängd och utvecklad kompetenssatsning för personalen, och bedömer mot den bakgrunden att det inte behövs ytterligare initiativ om arbetsmiljö, arbetsvillkor eller arbetstider för personalen.", "en": "One position notes that elderly care is a priority area where several measures are already under way to strengthen quality and staff conditions, including a sector grant for elderly care, a protected professional title for nursing assistants, and an extended, expanded skills initiative for staff, and on this basis finds no need for further initiatives on working environment, conditions, or hours for staff."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje anser att äldreomsorgen ska hålla hög kvalitet i hela landet med utbildad personal och goda arbetsvillkor, och pekar på att dagens bristfälliga arbetsmiljö och villkor gör det svårt att rekrytera och behålla kompetent personal. Denna linje vill se initiativ som leder till fler trygga anställningar, bättre arbetsmiljö och högre status för yrket.", "en": "Another position holds that elderly care should maintain high quality throughout the country with trained staff and good working conditions, pointing out that today's inadequate working environment and conditions make it difficult to recruit and retain skilled staff. This position wants initiatives that lead to more secure employment, a better working environment, and higher status for the profession."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4B4F9930-8DC5-494F-AA9A-680382B91AB0", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Rätt till personlig assistans vid sjukhusvistelse", "en": "Right to personal assistance during hospital stays"}, "subtopics": ["personlig assistans", "funktionsnedsättning", "sjukhusvistelse", "assistansersättning"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen ser över regelverket så att assistansberättigade inte förlorar sin personliga assistans vid sjukhusvistelse, medan utskottet ansåg att riksdagen inte behövde ta något eget initiativ i frågan.", "en": "The motions called for the government to review the rules so that people entitled to personal assistance do not lose it during a hospital stay, while the committee held that parliament did not need to take its own initiative on the matter."}, "at_stake": {"sv": "Assistansersättning betalas i dag i regel inte ut vid sjukhusvistelse, vilket kan tvinga assistansanordnare att säga upp assistenter i brist på timersättning. Den enskilde riskerar då att stå utan personliga assistenter efter sjukhusvistelsen, vilket enligt motionärerna gör att vissa avstår från nödvändig sjukhusvård av rädsla för att förlora assistansen.", "en": "Assistance compensation is generally not paid out during a hospital stay today, which can force assistance providers to lay off assistants for lack of hourly compensation. The person affected then risks being left without personal assistants after the hospital stay, which according to the motions leads some to avoid necessary hospital care for fear of losing their assistance."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att frågan om ett statligt huvudmannaskap för den personliga assistansen bereds inom Regeringskansliet och att regeringen avser att vidta åtgärder för att den assistansberättigade ska få sina behov tillgodosedda, och anser mot den bakgrunden inte att riksdagen behöver ta några initiativ med anledning av motionerna om rätt till personlig assistans vid sjukhusvistelse.", "en": "The committee welcomes the fact that the question of state principal responsibility for personal assistance is being processed within the Government Offices and that the government intends to take measures to ensure that people entitled to assistance have their needs met, and on that basis does not consider that parliament needs to take any initiative regarding the motions on the right to personal assistance during hospital stays."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (SD) framhåller att en sjukhusvistelse kan få förödande konsekvenser om ingen assistansersättning lämnas, eftersom arbetsgivaren kan tvingas säga upp assistenterna i brist på timersättning, så att den enskilde står utan personliga assistenter efteråt. Många i behov av assistans blir oroliga över detta och kan avstå från nödvändig sjukhusvård av rädsla för att tillfälligt förlora assistansen. Reservanten vill att regeringen ser över regelverket för assistans vid sjukhusvistelse.", "en": "The reserving party (SD) stresses that a hospital stay can have devastating consequences if no assistance compensation is paid, since the employer may be forced to lay off assistants for lack of hourly compensation, leaving the person without personal assistants afterwards. Many people who need assistance become very worried about this and may avoid necessary hospital care for fear of temporarily losing their assistance. The party wants the government to review the rules on assistance during hospital stays."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar att frågan om ett statligt huvudmannaskap för den personliga assistansen bereds och att åtgärder är på väg för att den assistansberättigade ska få sina behov tillgodosedda, och bedömer mot den bakgrunden att det inte behövs något eget initiativ om rätt till personlig assistans vid sjukhusvistelse.", "en": "One position welcomes the fact that the question of state principal responsibility for personal assistance is being processed and that measures are under way to ensure that people entitled to assistance have their needs met, and on this basis finds no need for a separate initiative on the right to personal assistance during hospital stays."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje framhåller att en sjukhusvistelse kan få förödande konsekvenser om ingen assistansersättning lämnas, eftersom arbetsgivaren kan tvingas säga upp assistenterna i brist på timersättning, så att den enskilde står utan personliga assistenter efteråt. Denna linje pekar på att många i behov av assistans blir oroliga över detta och kan avstå från nödvändig sjukhusvård av rädsla för att tillfälligt förlora assistansen, och vill se en översyn av regelverket för assistans vid sjukhusvistelse.", "en": "Another position stresses that a hospital stay can have devastating consequences if no assistance compensation is paid, since the employer may be forced to lay off assistants for lack of hourly compensation, leaving the person without personal assistants afterwards. This position points out that many people who need assistance become very worried about this and may avoid necessary hospital care for fear of temporarily losing their assistance, and wants a review of the rules on assistance during hospital stays."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "51AD9DE6-C89B-49AB-B4FF-56F381482ACF", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utbyggnad och planering av infrastruktur för cykling", "en": "Expansion and planning of cycling infrastructure"}, "subtopics": ["cykelinfrastruktur", "väglagen", "cykelvägar", "transportplanering", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om cykeln bör klassificeras som ett eget nationellt trafikslag och väglagen ändras så att fristående cykelvägar kan byggas utan koppling till en bilväg, eller om pågående planeringsarbete inom befintliga ramar redan tillgodoser behovet av bättre cykelinfrastruktur.", "en": "The question is whether cycling should be classified as its own national mode of transport and the Road Act changed so that standalone cycle paths can be built without a link to a car road, or whether ongoing planning work within the existing framework already meets the need for better cycling infrastructure."}, "at_stake": {"sv": "Hur cykelinfrastrukturen planeras och regleras påverkar hur lätt det är att bygga sammanhängande cykelvägnät i städer och på landsbygden, vilket har betydelse för klimat, folkhälsa och möjligheten att cykla längre sträckor med elcykel.", "en": "How cycling infrastructure is planned and regulated affects how easily coherent cycling networks can be built in cities and rural areas, which matters for climate, public health, and the ability to cycle longer distances by e-bike."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att den nationella transportinfrastrukturplanen redan innehåller satsningar på cykelinfrastruktur, att arbetet med en ny nationell plan för 2026–2037 pågår och att cykeln redan betraktas som ett fordon inom trafikslaget vägtrafik.", "en": "The Committee rejects the motions, pointing out that the national transport infrastructure plan already contains investments in cycling infrastructure, that work on a new national plan for 2026-2037 is under way, and that the bicycle is already regarded as a vehicle within the road-traffic mode."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten (C) vill klassificera cykeln som ett eget nationellt trafikslag, ge cykeltrafiken en starkare roll i transportplaneringen och ändra väglagen så att fristående cykelvägar kan byggas utan koppling till en bilväg, för att skapa ett sammanhängande cykelvägnät i städer och öka tillgången till cykelvägar på landsbygden.", "en": "The reserving member (C) wants to classify cycling as its own national mode of transport, give cycling a stronger role in transport planning, and change the Road Act so that standalone cycle paths can be built without a link to a car road, in order to create a coherent cycling network in cities and increase access to cycle paths in rural areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående satsningar inom den nationella transportinfrastrukturplanen och arbetet med att ta fram en ny plan för kommande planperiod, tillsammans med att cykeln redan räknas som ett fordon inom vägtrafiken, bedöms tillgodose behovet av bättre cykelinfrastruktur utan att trafikslagsindelningen eller väglagen behöver ändras.", "en": "Ongoing investments within the national transport infrastructure plan and the work on drafting a new plan for the coming planning period, together with the fact that the bicycle is already counted as a vehicle within road traffic, are judged to meet the need for better cycling infrastructure without the mode-of-transport classification or the Road Act needing to change."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett förslag är att klassificera cykeln som ett eget nationellt trafikslag, ge cykeltrafiken en starkare roll i transportplaneringen och ändra väglagen så att fristående cykelvägar kan byggas utan koppling till en bilväg, för att skapa ett sammanhängande cykelvägnät i städer och öka tillgången till cykelvägar på landsbygden.", "en": "One proposal is to classify cycling as its own national mode of transport, give cycling a stronger role in transport planning, and change the Road Act so that standalone cycle paths can be built without a link to a car road, in order to create a coherent cycling network in cities and increase access to cycle paths in rural areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "574CF4BC-8E80-40B8-927B-5B4E4CE4363E", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Trafikregler och säkerhetsåtgärder för cyklister", "en": "Traffic rules and safety measures for cyclists"}, "subtopics": ["trafiksäkerhet", "cykelhjälm", "väjningsplikt", "nollvisionen", "cykelöverfarter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regelverket för cyklisters väjningsplikt vid cykelöverfarter och -passager bör ändras och nya begränsningar av var man får cykla införas, eller om det pågående trafiksäkerhetsarbetet mot nollvisionen och den befintliga uppföljningen av hjälmanvändning redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the rules on cyclists' duty to yield at cycle crossings and passages should be changed and new restrictions on where one may cycle introduced, or whether the ongoing traffic-safety work toward Vision Zero and existing monitoring of helmet use are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Reglerna för väjningsplikt och var cyklister får färdas påverkar olycksrisken för cyklister direkt, vilket är särskilt angeläget eftersom skallskador är den vanligaste dödsorsaken vid cykelolyckor och antalet omkomna cyklister inte minskat.", "en": "The rules on right of way and where cyclists may travel directly affect cyclists' accident risk, which is especially pressing since skull injuries are the most common cause of death in cycling accidents and the number of cyclist deaths has not fallen."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att trafiksäkerhetsarbetet för nollvisionen pågår löpande, att frågan om cykelhjälmsanvändning fortsätter att följas, och avser att återkomma till trafiksäkerhetsfrågor i ett särskilt betänkande senare under våren.", "en": "The Committee rejects the motions, pointing out that traffic-safety work toward Vision Zero is ongoing, that the question of helmet use continues to be monitored, and that it intends to return to traffic-safety issues in a separate report later in the spring."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten (SD) vill förenkla väjningsplikten så att cyklister vid cykelpassager och cykelöverfarter ska lämna företräde för bilister, men motsätter sig förslag om att tillåta cykling mot enkelriktat eller mot rött vid högersväng, eftersom sådana ändringar enligt reservanten skulle öka olycksrisken snarare än minska den.", "en": "The reserving member (SD) wants to simplify the right-of-way rules so that cyclists yield to motorists at cycle passages and crossings, but opposes proposals to allow cycling against one-way traffic or against a red light on right turns, since such changes would, in the reserving member's view, increase rather than reduce accident risk."}], "agent": {"committee": {"sv": "Löpande trafiksäkerhetsarbete mot nollvisionen och fortsatt uppföljning av cykelhjälmsanvändningen bedöms redan hantera frågorna, med avsikt att återkomma till trafiksäkerhetsfrågor i ett kommande särskilt betänkande.", "en": "Ongoing traffic-safety work toward Vision Zero and continued monitoring of helmet use are judged to already address the issues, with an intention to return to traffic-safety questions in a forthcoming separate report."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett förslag är att förenkla väjningsplikten så att cyklister vid cykelpassager och cykelöverfarter lämnar företräde för bilister, samtidigt som förslag om att tillåta cykling mot enkelriktat eller mot rött vid högersväng avvisas eftersom det bedöms öka olycksrisken snarare än minska den.", "en": "One proposal is to simplify the right-of-way rules so that cyclists yield to motorists at cycle passages and crossings, while proposals to allow cycling against one-way traffic or against a red light on right turns are rejected, since they are judged to increase rather than reduce accident risk."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "66DEFB49-0F8A-4290-8F7E-B66CB3AEDA91", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Regeringens finansiella styrning av förvaltningen av skyddad natur", "en": "Government funding of protected-nature management"}, "subtopics": ["skyddad natur", "anslag 1:3", "Naturvårdsverket", "Riksrevisionen", "biologisk mångfald"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens nuvarande och aviserade insatser för att styra och finansiera förvaltningen av skyddad natur är tillräckliga, eller om anslaget till värdefull natur behöver höjas väsentligt utöver regeringens nivå.", "en": "The question is whether the government's current and announced measures to steer and finance the management of protected nature are sufficient, or whether the appropriation for valuable nature needs to be raised substantially above the government's level."}, "at_stake": {"sv": "Hur mycket pengar som avsätts till förvaltning av skyddad natur påverkar skötseln av naturreservat, vandringsleder, utsiktsplatser och grillplatser, och kan på sikt påverka möjligheten att utöva allemansrätten. Det berör besökare, boende i berörda län och de myndigheter som ansvarar för underhållet.", "en": "How much money is allocated to managing protected nature affects the upkeep of nature reserves, hiking trails, viewpoints and picnic sites, and can over time affect the exercise of the public right of access to nature. It concerns visitors, residents of affected counties, and the agencies responsible for upkeep."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och delar bedömningen att statens insatser för förvaltning av skyddad natur brister i flera avseenden. Utskottet välkomnar de åtgärder regeringen redan vidtagit och aviserat - bland annat uppdraget till Naturvårdsverket att redovisa och utveckla sitt arbete, myndighetens åtgärdsplan och den kommande nationella strategin och handlingsplanen för biologisk mångfald - och avstyrker mot den bakgrunden motionerna om ytterligare finansiering.", "en": "The committee welcomes the National Audit Office's review and agrees that the state's efforts to manage protected nature fall short in several respects. It welcomes the measures the government has already taken and announced - including tasking the Swedish Environmental Protection Agency with reporting on and developing its work, the agency's action plan, and the forthcoming national biodiversity strategy and action plan - and on that basis rejects the motions calling for additional funding."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S) vill höja anslaget till åtgärder för värdefull natur väsentligt utöver regeringens nivå. Skälet är att anslaget, trots redovisade höjningar, är kraftigt lägre i reala termer än tidigare år och omkring en miljard kronor lägre än vad Naturvårdsverket bedömer krävs, vilket redan lett till minskad skötsel och underhåll och gör vandringsleder, utsiktsplatser och grillplatser mindre tillgängliga.", "en": "The reservation (S) wants to raise the appropriation for measures for valuable nature substantially above the government's level. The reason given is that the appropriation, despite reported increases, is far lower in real terms than in previous years and roughly one billion kronor below what the Swedish Environmental Protection Agency assesses is needed, which has already reduced upkeep and maintenance and makes hiking trails, viewpoints and picnic sites less accessible."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att statens insatser för att förvalta skyddad natur brister i flera avseenden, men att åtgärder redan är på gång - ett uppdrag till ansvarig myndighet att utveckla och redovisa sitt arbete, en åtgärdsplan och en kommande nationell strategi för biologisk mångfald - och att detta arbete bör få fortsätta innan ytterligare finansiering läggs till.", "en": "One position holds that the state's efforts to manage protected nature fall short in several respects, but that measures are already under way - a mandate for the responsible agency to develop and report on its work, an action plan, and a forthcoming national biodiversity strategy - and that this work should continue before additional funding is added."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att anslaget till skötsel av värdefull natur bör höjas väsentligt, eftersom det trots redovisade ökningar ligger omkring en miljard kronor under vad den ansvariga myndigheten bedömer krävs, vilket redan minskar skötsel och underhåll och gör vandringsleder, utsiktsplatser och grillplatser mindre tillgängliga.", "en": "Another position holds that the appropriation for managing valuable nature should be raised substantially, since despite reported increases it remains roughly one billion kronor below what the responsible agency assesses is needed, which is already reducing upkeep and maintenance and making hiking trails, viewpoints and picnic sites less accessible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6E6E16ED-A3FD-4631-A6E4-EA1CF4D1FAD3", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Insatsen ledsagning för personer med synnedsättning", "en": "The guide-service support for people with visual impairment"}, "subtopics": ["ledsagning", "funktionsnedsättning", "synnedsättning", "avgiftsfrihet", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen snarast utreder och genomför avgiftsfri ledsagning för personer med synnedsättning samt reglerar insatsen ledsagning i en särskild lag, medan utskottet ansåg att arbetet med frågan redan pågår inom Regeringskansliet och att inget ytterligare initiativ behövdes.", "en": "The motions called for the government to promptly investigate and implement free-of-charge guide services for people with visual impairment and regulate the guide-service support in a dedicated law, while the committee held that work on the matter is already under way within the Government Offices and that no further initiative was needed."}, "at_stake": {"sv": "Ledsagning ger personer med bland annat synnedsättning möjlighet att delta i samhällslivet, men insatsen är i dag inte alltid avgiftsfri och saknar en egen lagreglering, vilket enligt motionärerna gör tillgången otydlig och ojämn. Frågan handlar om hur snabbt och på vilket sätt regeringen bör återkomma med förslag för att säkra insatsen.", "en": "Guide services allow people with, among other things, visual impairment to take part in society, but the support is not always free of charge today and lacks its own legal regulation, which according to the motions makes access unclear and uneven. The question concerns how quickly and in what way the government should come back with proposals to secure the support."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen bereder det tidigare tillkännagivandet om att se över förutsättningarna för avgiftsfri ledsagning för personer med synnedsättning och för att reglera insatsen i en särskild lag, och anser att detta arbete bör få fortsätta inom Regeringskansliet i stället för att riksdagen tar ytterligare initiativ.", "en": "The committee notes that the government is processing the earlier statement calling for a review of the conditions for free-of-charge guide services for people with visual impairment and for regulating the support in a dedicated law, and considers that this work should be allowed to continue within the Government Offices rather than parliament taking a further initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) hänvisar till att riksdagen tidigare riktat ett tillkännagivande till regeringen om att se över förutsättningarna för avgiftsfri ledsagning för personer med synnedsättning samt för att reglera insatsen ledsagning i en särskild lag. De anser att det nu är angeläget att regeringen snarast påbörjar detta arbete och återkommer till riksdagen med förslag.", "en": "The reserving parties (S, V, C, MP) point to an earlier parliamentary statement calling on the government to review the conditions for free-of-charge guide services for people with visual impairment and to regulate the guide-service support in a dedicated law. They hold that it is now urgent for the government to promptly begin this work and come back to parliament with proposals."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att arbetet med att se över förutsättningarna för avgiftsfri ledsagning för personer med synnedsättning och för att reglera insatsen i en särskild lag redan pågår, och menar att detta arbete bör få fortsätta i stället för att ett ytterligare initiativ tas.", "en": "One position notes that work to review the conditions for free-of-charge guide services for people with visual impairment and to regulate the support in a dedicated law is already under way, and holds that this work should be allowed to continue rather than a further initiative being taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan linje hänvisar till en tidigare uppmaning om att se över förutsättningarna för avgiftsfri ledsagning för personer med synnedsättning samt för att reglera insatsen ledsagning i en särskild lag, och anser att det är angeläget att detta arbete snarast påbörjas och att förslag läggs fram.", "en": "Another position points to an earlier call to review the conditions for free-of-charge guide services for people with visual impairment and to regulate the guide-service support in a dedicated law, and holds that it is urgent for this work to begin promptly and for proposals to be put forward."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6FDDB042-40A1-44F4-9259-0FC20F2BE5A3", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Effektivare tillståndsprocesser och kortare handläggningstider vid miljöprövning", "en": "More efficient permitting processes and shorter processing times in environmental review"}, "subtopics": ["tillståndsprocesser", "miljöprövning", "ändringstillstånd", "handläggningstider", "samhällsviktig verksamhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ytterligare lagändringar behövs för att göra ändringstillstånd till huvudregel och ge regeringen en permanent möjlighet att tillståndspröva samhällsviktig verksamhet, eller om pågående utredningar och redan genomförda regeländringar är tillräckliga för att effektivisera tillståndsprocesserna.", "en": "The question is whether further legislative changes are needed to make permit amendments the main rule and give the government a permanent power to review permits for activities of societal importance, or whether ongoing inquiries and already implemented rule changes are sufficient to make permitting processes more efficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur snabbt och förutsägbart företag kan få miljötillstånd påverkar investeringar, nyindustrialisering och klimatomställningen, samtidigt som frågan om regeringens möjlighet att gripa in i enskilda tillståndsärenden rör maktdelningen mellan myndigheter och regeringen.", "en": "How quickly and predictably companies can obtain environmental permits affects investment, new industrialisation and the climate transition, while the question of the government's power to intervene in individual permit cases concerns the division of power between agencies and the government."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till pågående utredningar om en modernare och effektivare miljöprövning samt till de lagändringar om bl.a. utökade ändringstillstånd som redan trätt i kraft, och ser inget skäl att nu inrätta en särskild kommission eller tillståndsberedning.", "en": "The Committee rejects the motions, referring to ongoing inquiries into a more modern and efficient environmental review and to legislative changes on, among other things, expanded permit amendments that have already taken effect, and sees no reason to now establish a special commission or permitting board."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (S) vill göra ändringstillstånd till huvudregel i miljötillståndsprocesser och ge regeringen en permanent möjlighet att tillståndspröva samhällsviktig verksamhet (en s.k. lex Cementa), eftersom myndigheternas restriktiva tolkning annars riskerar att bestå och leda till uteblivna eller försenade investeringar.", "en": "The reserving member (S) wants to make permit amendments the main rule in environmental permitting processes and give the government a permanent power to review permits for activities of societal importance (a so-called lex Cementa), since agencies' restrictive interpretation would otherwise risk persisting and lead to missing or delayed investments."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående utredningsarbete om en modernare och effektivare miljöprövning, tillsammans med redan genomförda lagändringar som utökar möjligheten till ändringstillstånd, bedöms tillgodose behovet av snabbare tillståndsprocesser, varför ett särskilt kommissions- eller beredningsinitiativ inte ses som nödvändigt.", "en": "Ongoing inquiry work on a more modern and efficient environmental review, together with already implemented legislative changes that expand the possibility of permit amendments, is judged to meet the need for faster permitting processes, so a special commission or board initiative is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett förslag är att göra ändringstillstånd till huvudregel i miljötillståndsprocesser och att ge en permanent möjlighet att tillståndspröva samhällsviktig verksamhet, eftersom en fortsatt restriktiv tolkning annars riskerar att hålla kvar nuvarande förhållanden och försena investeringar.", "en": "One proposal is to make permit amendments the main rule in environmental permitting processes and to introduce a permanent power to review permits for activities of societal importance, since a continued restrictive interpretation would otherwise risk maintaining current conditions and delaying investments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "889687A4-C4B5-4E5B-BE59-506DA08D397C", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Det kommunalekonomiska utjämningssystemet", "en": "The municipal fiscal equalization system"}, "subtopics": ["utjämningssystemet", "kommunalskatt", "skattereform", "glesbygd", "kommunal ekonomi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska avvakta regeringens beredning av Utjämningskommitténs förslag om det kommunalekonomiska utjämningssystemet, eller om en bred parlamentarisk skattereform och förändringar av utjämningssystemet bör initieras redan nu.", "en": "The question is whether parliament should await the government's processing of the Equalization Committee's proposals on the municipal fiscal equalization system, or whether a broad parliamentary tax reform and changes to the equalization system should be initiated now."}, "at_stake": {"sv": "Utjämningssystemet styr hur mycket skattesatserna skiljer sig åt mellan kommuner och om kommuner - särskilt glesbefolkade kommuner och öar - kan upprätthålla en grundläggande servicenivå. Det berör invånarnas skattebörda och tillgången till kommunal service i olika delar av landet.", "en": "The equalization system governs how much tax rates differ between municipalities and whether municipalities - especially sparsely populated municipalities and islands - can maintain a basic level of service. It concerns residents' tax burden and access to municipal services across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att den parlamentariskt sammansatta Utjämningskommittén nyligen lämnat sitt betänkande om likvärdighet och effektivitet i kommunsektorn, med uppdrag att göra en bred översyn av utjämningssystemet och föreslå åtgärder mot höga och ökande skattesatser samt mot negativa bieffekter av inkomstutjämningen på tillväxten. Utskottet konstaterar att förslagen bereds inom Regeringskansliet och vill avvakta den beredningen innan ytterligare åtgärder övervägs, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the cross-party Equalization Committee has recently submitted its report on equity and efficiency in the municipal sector, tasked with a broad review of the equalization system and proposals to counter high and rising tax rates and negative side effects of income equalization on growth. The committee notes that the proposals are being processed within the Government Offices and wants to await that process before considering further measures, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill att en parlamentarisk utredning tillsätts under mandatperioden för en bred skattereform, och att den statliga skatteutjämningen utformas så att den garanterar en grundläggande servicenivå i hela landet, skapar incitament för företagande och tillväxt och i högre grad beaktar gleshet och öars särskilda förutsättningar. Skälet är att de ekonomiska skillnaderna mellan land och stad, som märks tydligast i den kommunala inkomstskatten, är ett samhällsproblem som måste tas på allvar redan nu.", "en": "The reservation (C) wants a parliamentary inquiry to be set up during the current term for a broad tax reform, and for state tax equalization to be designed to guarantee a basic level of service nationwide, create incentives for enterprise and growth, and give greater weight to sparsity and the specific circumstances of islands. The reason given is that the economic disparities between town and country, most visible in municipal income tax rates, are a societal problem that must be taken seriously now."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en bred, tvärpolitisk granskning av utjämningssystemet, med uppdrag att motverka höga och stigande skattesatser samt negativa effekter av inkomstutjämningen på tillväxten, nyligen har lämnat sitt betänkande, att förslagen bereds inom regeringen, och att det är rimligt att avvakta den beredningen innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "One position holds that a broad, cross-party review of the equalization system, tasked with countering high and rising tax rates and negative effects of income equalization on growth, has recently submitted its report, that the proposals are being processed within government, and that it is reasonable to await that process before further measures are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att en bred utredning för en skattereform bör tillsättas utan dröjsmål, och att skatteutjämningen bör utformas så att den garanterar en grundläggande servicenivå i hela landet, skapar incitament för företagande och tillväxt och bättre beaktar gleshet och öars särskilda förutsättningar, eftersom skillnaderna mellan land och stad i kommunal inkomstskatt är ett samhällsproblem som bör tas på allvar nu.", "en": "Another position holds that a broad inquiry into a tax reform should be launched without delay, and that tax equalization should be designed to guarantee a basic level of service nationwide, create incentives for enterprise and growth, and better account for sparsity and the specific circumstances of islands, since the disparities between town and country in municipal income tax are a societal problem that should be taken seriously now."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "89FB53E3-3FB3-4E61-BB7D-195E8D51311D", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Översyn av lagen om valfrihetssystem inom äldreomsorgen", "en": "Review of the law on free-choice systems in elderly care"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "valfrihet", "LOV", "hemtjänst", "boende"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen ger en lämplig myndighet i uppdrag att utreda hur äldres valfrihet att välja utförare av hemtjänst eller boende kan stärkas genom en översyn av lagen om valfrihetssystem, medan utskottet ansåg att frågan redan hanteras inom regeringens bredare arbete med äldreomsorgen och att inget särskilt uppdrag behövdes.", "en": "The motions called for the government to task a suitable authority with investigating how older people's freedom to choose a home-care or housing provider could be strengthened through a review of the law on free-choice systems, while the committee held that the matter is already being addressed as part of the government's broader work on elderly care and that no separate assignment was needed."}, "at_stake": {"sv": "Möjligheten att välja utförare inom hemtjänst eller särskilt boende är i dag begränsad på många håll, trots att en stor andel äldre uppger att de vill kunna välja mellan privata och offentliga alternativ. Frågan berör äldre personers inflytande över sin egen vård och omsorg och hur lagstiftningen om valfrihetssystem bör utvecklas för att möjliggöra det.", "en": "The ability to choose a provider for home care or specialised housing is limited in many places today, even though a large share of older people say they want to be able to choose between private and public alternatives. The issue concerns older people's influence over their own care and how the legislation on free-choice systems should be developed to enable it."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på att regeringen redan vidtar flera åtgärder för att stärka kvaliteten i äldreomsorgen och arbetar utifrån en helhetssyn på den enskildes behov, bland annat genom ett nytt förslag till socialtjänstlag som ska göra omsorgen mer förebyggande, kunskapsbaserad och tillgänglig, och anser mot den bakgrunden inte att riksdagen behöver ge något särskilt uppdrag om en översyn av lagen om valfrihetssystem.", "en": "The committee points out that the government is already taking several measures to strengthen the quality of elderly care and is working from a holistic view of the individual's needs, including a new proposed Social Services Act intended to make care more preventive, knowledge-based, and accessible, and on that basis does not consider that parliament needs to issue a separate mandate for a review of the law on free-choice systems."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (C) anser att patienters och brukares rätt till inflytande är en bärande del av svensk äldreomsorg, men att möjligheten för äldre att välja utförare inom hemtjänsten eller välja sitt boende i dag är begränsad, trots att en undersökning visar att över 90 procent av de äldre vill kunna välja mellan privata och offentliga aktörer. Reservanten vill att regeringen ger en lämplig myndighet i uppdrag att utreda hur valfriheten för äldre i fråga om boende och hemtjänst kan förbättras genom författningsändringar och andra åtgärder.", "en": "The reserving party (C) holds that patients' and users' right to influence is a cornerstone of Swedish elderly care, but that older people's ability to choose a home-care provider or choose their housing is limited today, even though a survey shows that more than 90 percent of older people want to be able to choose between private and public providers. The party wants the government to task a suitable authority with investigating how older people's freedom of choice regarding housing and home care can be improved through legislative changes and other measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje framhåller att äldreomsorgen är ett prioriterat område där flera åtgärder redan pågår för att stärka kvaliteten, bland annat ett sektorsbidrag till äldreomsorgen, en skyddad yrkestitel för undersköterskor och en utvecklad kompetenssatsning, tillsammans med ett nytt förslag till socialtjänstlag som ska göra omsorgen mer förebyggande, kunskapsbaserad och tillgänglig. Denna linje menar att en helhetssyn kring den enskildes behov riskerar att försvagas om äldreomsorgen särregleras i lag skild från övrig socialtjänst, och bedömer därför att det inte behövs något särskilt uppdrag om en översyn av valfrihetssystemet.", "en": "One position emphasises that elderly care is a priority area where several measures are already under way to strengthen quality, including a sector grant for elderly care, a protected professional title for nursing assistants, and an expanded skills initiative, together with a new proposed Social Services Act intended to make care more preventive, knowledge-based, and accessible. This position holds that a holistic view of the individual's needs risks being weakened if elderly care is regulated separately in law from the rest of social services, and therefore sees no need for a separate mandate on a review of the free-choice system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje anser att patienters och brukares rätt till inflytande är en bärande del av äldreomsorgen, men att möjligheten för äldre att välja utförare inom hemtjänsten eller välja sitt boende i dag är begränsad, trots att en undersökning visar att en stor majoritet av de äldre vill kunna välja mellan privata och offentliga aktörer. Denna linje vill att en lämplig myndighet får i uppdrag att utreda hur valfriheten för äldre i fråga om boende och hemtjänst kan förbättras genom författningsändringar och andra åtgärder.", "en": "Another position holds that patients' and users' right to influence is a cornerstone of elderly care, but that older people's ability to choose a home-care provider or choose their housing is limited today, even though a survey shows that a large majority of older people want to be able to choose between private and public providers. This position wants a suitable authority to be tasked with investigating how older people's freedom of choice regarding housing and home care can be improved through legislative changes and other measures."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9D1AC734-DA63-48AB-978F-72E6B19C0E92", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Förvaltning av skyddade områden och underhåll av fjällvandringsleder", "en": "Managing protected areas and maintaining mountain hiking trails"}, "subtopics": ["skyddad natur", "fjällvandring", "underhållsskuld", "besöksnäring", "biologisk mångfald"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om statens förvaltning av skyddade områden, som den bedrivs i dag och utvecklas efter Riksrevisionens granskning, är tillräcklig, eller om staten särskilt behöver åtgärda underhållsskulden för vandringsleder på statlig mark i fjällen.", "en": "The question is whether the state's management of protected areas, as currently practised and being developed after the National Audit Office's review, is sufficient, or whether the state specifically needs to address the maintenance backlog on state-owned hiking trails in the mountains."}, "at_stake": {"sv": "Överbelastade vandringsleder kan slita på känslig fjällnatur och försämra upplevelsen för besökare. Det berör turister, boende i fjällkommuner och de näringar som lever av besöksnäringen, samt möjligheten att uppleva svensk fjällvildmark utan att den tar skada.", "en": "Overloaded hiking trails can wear on sensitive mountain nature and worsen the experience for visitors. It concerns tourists, residents of mountain municipalities, businesses that depend on the visitor industry, and the ability to experience Swedish mountain wilderness without damaging it."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och delar bedömningen att statens förvaltning av skyddad natur brister i flera avseenden. Utskottet välkomnar regeringens redan vidtagna och aviserade åtgärder - uppdraget till Naturvårdsverket, myndighetens åtgärdsplan och den kommande nationella strategin och handlingsplanen för biologisk mångfald - och framhåller att skyddade områden är en tillgång för lokal och regional utveckling, turism, folkhälsa och landsbygdsutveckling, samtidigt som markägarnas intressen ska beaktas. Utskottet avstyrker mot den bakgrunden motionerna.", "en": "The committee welcomes the National Audit Office's review and agrees that the state's management of protected nature falls short in several respects. It welcomes the government's steps already taken and announced - the mandate to the Swedish Environmental Protection Agency, the agency's action plan, and the forthcoming national biodiversity strategy and action plan - and notes that protected areas are an asset for local and regional development, tourism, public health and rural development, while landowners' interests must also be considered. On that basis the committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (SD) vill att staten tar en tydlig roll i att åtgärda underhållsskulden för vandringsleder på statlig mark i fjällen, bland annat genom röjning och underhåll. Skälet är att lederna tidvis är överbelastade, vilket sliter på naturen och försämrar besöksupplevelsen, och att en begränsning av turismen i stället skulle missgynna de berörda länen och deras invånare.", "en": "The reservation (SD) wants the state to take a clear role in addressing the maintenance backlog on state-owned hiking trails in the mountains, including through clearing and upkeep. The reason given is that the trails are at times overloaded, which wears on nature and worsens the visitor experience, and that limiting tourism would instead disadvantage the affected counties and their residents."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att statens förvaltning av skyddad natur brister i flera avseenden, men att åtgärder redan är på gång - ett uppdrag att utveckla förvaltningen, en åtgärdsplan och en kommande nationell strategi för biologisk mångfald - som bedöms peka i rätt riktning. Skyddade områden framhålls som en tillgång för lokal utveckling, turism, folkhälsa och landsbygd, samtidigt som markägarnas intressen behöver vägas in.", "en": "One position holds that the state's management of protected nature falls short in several respects, but that measures are already under way - a mandate to develop management practices, an action plan, and a forthcoming national biodiversity strategy - seen as pointing in the right direction. Protected areas are highlighted as an asset for local development, tourism, public health and rural areas, while landowners' interests also need to be weighed in."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att staten bör ta en tydligare roll i att åtgärda underhållsskulden för vandringsleder på statlig mark i fjällen, till exempel genom röjning och löpande underhåll, eftersom lederna tidvis blir överbelastade och det sliter på naturen och försämrar upplevelsen för besökare. Att begränsa turismen anses inte vara vägen framåt, eftersom det skulle missgynna de berörda regionerna.", "en": "Another position holds that the state should take a clearer role in addressing the maintenance backlog on state-owned hiking trails in the mountains, for example through clearing and ongoing upkeep, since the trails become overloaded at times, wearing on nature and worsening the experience for visitors. Limiting tourism is not seen as the way forward, since it would disadvantage the affected regions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9FE8A7A0-68CB-4602-8E23-D9666963D145", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kommunala tillsynsavgifter för företag", "en": "Municipal supervisory fees for businesses"}, "subtopics": ["tillsynsavgifter", "livsmedelskontroll", "kontrollorganisation", "företagare", "avgiftsmodell"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska avvakta den pågående utredningen om kontrollorganisationen och finansieringen av kontroller i livsmedelskedjan, eller om ett lagkrav på efterhandsbetalning av kommunala tillsynsavgifter bör införas redan nu.", "en": "The question is whether parliament should await the ongoing inquiry into the control organization and financing of food-chain inspections, or whether a legal requirement for after-the-fact payment of municipal supervisory fees should be introduced now."}, "at_stake": {"sv": "Hur tillsynsavgifter tas ut påverkar företagens kostnader och deras förutsägbarhet. I dag kan företag få betala avgifter i förskott och för kontroller som aldrig genomförs, vilket särskilt berör mindre företag som lyder under kommunal tillsynslagstiftning.", "en": "How supervisory fees are charged affects businesses' costs and their predictability. Today companies can be required to pay fees in advance and for inspections that never take place, which particularly concerns smaller businesses subject to municipal supervisory legislation."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att en utredning pågår med uppdrag att se över kontrollorganisationen och finansieringen av kontroller i livsmedelskedjan, i syfte att stärka konkurrenskraften, skapa en effektivare kontrollstruktur, säkerställa likvärdiga konkurrensvillkor och förenkla för företagen. Utskottet vill invänta utredningens resultat innan eventuella ytterligare åtgärder övervägs och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee refers to an ongoing inquiry tasked with reviewing the control organization and financing of food-chain inspections, aimed at strengthening competitiveness, creating a more efficient control structure, ensuring a level playing field, and simplifying matters for businesses. The committee wants to await the inquiry's results before considering any further measures and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen utreder ett lagkrav på efterhandsbetalning av tillsynsavgifter, för en mer förutsägbar kostnad för företagare och ökad tydlighet kring hur avgifterna bestäms och vad de avser. Skälet är att företagare i dag kan behöva betala för kontroller som aldrig genomförs, betala samma avgift som företag med bristande rapportering, och ofta behöva betala i förskott.", "en": "The reservation (SD) wants the government to examine a legal requirement for after-the-fact payment of supervisory fees, to give businesses a more predictable cost and greater clarity about how fees are set and what they cover. The reason given is that businesses today can be required to pay for inspections that never take place, pay the same fee as companies with poor reporting, and often have to pay in advance."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en utredning redan pågår med uppdrag att se över kontrollorganisationen och finansieringen av kontroller i livsmedelskedjan, i syfte att stärka konkurrenskraften, skapa en effektivare kontrollstruktur, säkerställa likvärdiga konkurrensvillkor och förenkla för företagen, och att det är rimligt att invänta utredningens resultat innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "One position holds that an inquiry is already under way tasked with reviewing the control organization and financing of food-chain inspections, aimed at strengthening competitiveness, creating a more efficient control structure, ensuring a level playing field, and simplifying matters for businesses, and that it is reasonable to await the inquiry's results before further measures are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett lagkrav på efterhandsbetalning av tillsynsavgifter bör utredas, för en mer förutsägbar kostnad för företag och ökad tydlighet kring hur avgifterna bestäms och vad de avser, eftersom företag i dag kan behöva betala för kontroller som aldrig genomförs, betala samma avgift som företag med bristande rapportering och underlag, och ofta behöva betala i förskott.", "en": "Another position holds that a legal requirement to charge supervisory fees only after the fact should be examined, to give businesses a more predictable cost and greater clarity about how fees are set and what they cover, since businesses today can be required to pay for inspections that never take place, pay the same fee as companies with poor reporting and documentation, and often have to pay in advance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A2C40845-608F-4174-AF89-B62BA0C6912E", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Välfärdens långsiktiga finansiering", "en": "Long-term financing of welfare services"}, "subtopics": ["välfärdsfinansiering", "statsbidrag", "kommunal ekonomi", "nyindustrialisering", "kriser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens insatser för sysselsättning, näringslivsklimat och effektivisering ger kommuner och regioner tillräckliga ekonomiska förutsättningar för välfärden, eller om staten bör inflationsskydda de generella statsbidragen, ta fram en garantimodell för kriser och ett tillväxtpaket för snabbväxande kommuner.", "en": "The question is whether the government's efforts on employment, the business climate and efficiency give municipalities and regions sufficiently strong financial conditions for welfare, or whether the state should inflation-protect general state grants, develop a crisis guarantee model, and create a growth package for fast-growing municipalities."}, "at_stake": {"sv": "Hur välfärden finansieras avgör kommuners och regioners möjligheter att driva skola, vård och omsorg med god kvalitet, även vid lågkonjunktur eller snabb befolkningstillväxt. Det berör invånare som är beroende av dessa verksamheter och kommuner som möter ekonomisk press eller snabb tillväxt.", "en": "How welfare is financed determines municipalities' and regions' ability to run schools, healthcare and elderly care with good quality, including during economic downturns or rapid population growth. It concerns residents who depend on these services and municipalities facing financial pressure or rapid growth."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar regeringens arbete för att få fler i arbete och förbättra näringslivets klimat, vilket bedöms ha stor betydelse för kommunsektorns ekonomiska förutsättningar, liksom det pågående arbetet för ökad effektivitet inom kommunsektorn och den beslutade strategin för nyindustrialisering och samhällsomvandling. Mot den bakgrunden anser utskottet att det inte nu finns skäl att vidta ytterligare åtgärder och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes the government's work to raise employment and improve the business climate, which it considers highly significant for the municipal sector's financial conditions, along with ongoing efforts to increase efficiency in the municipal sector and the adopted strategy for reindustrialization and structural change. Against that background, the committee sees no reason at this time for further measures and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att regeringen inflationsskyddar de generella statsbidragen, återkommer med en garantimodell som säkrar välfärdens finansiering inför kommande kriser eller djupa lågkonjunkturer, och tar fram ett tillväxtpaket för snabbväxande kommuner vid nyindustrialisering. Skälet är att en stark välfärd som är till för alla kräver att staten tar ansvar för finansieringen och ger kommuner och regioner tryggare planeringsförutsättningar.", "en": "The reservation (S, MP) wants the government to inflation-protect the general state grants, come back with a guarantee model to secure welfare financing ahead of future crises or deep recessions, and develop a growth package for fast-growing municipalities amid reindustrialization. The reason given is that a strong welfare system for everyone requires the state to take responsibility for financing it and to give municipalities and regions more secure planning conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att insatser för att öka sysselsättningen och förbättra näringslivets klimat har stor betydelse för kommunsektorns ekonomiska förutsättningar, tillsammans med pågående arbete för ökad effektivitet och en strategi för nyindustrialisering och samhällsomvandling, och att det mot den bakgrunden inte finns skäl för ytterligare åtgärder just nu.", "en": "One position holds that efforts to raise employment and improve the business climate are highly significant for the municipal sector's financial conditions, together with ongoing work to increase efficiency and a strategy for reindustrialization and structural change, and that against that background there is no case for further measures at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt är att de generella statsbidragen bör inflationsskyddas för tryggare planeringsförutsättningar, att en garantimodell bör tas fram för att säkra välfärdens finansiering inför kommande kriser eller djupa lågkonjunkturer, och att ett tillväxtpaket bör utformas för snabbväxande kommuner i samband med nyindustrialisering, eftersom en stark välfärd för alla kräver att staten tar ansvar för finansieringen.", "en": "Another position holds that general state grants should be inflation-protected for more secure planning conditions, that a guarantee model should be developed to secure welfare financing ahead of future crises or deep recessions, and that a growth package should be designed for fast-growing municipalities amid reindustrialization, since a strong welfare system for everyone requires the state to take responsibility for financing it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AC031835-3FAE-4096-A7E7-F490F416537A", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Torvfrågor: dikning, återvätning och torvbrytning", "en": "Peat issues: drainage, rewetting and peat extraction"}, "subtopics": ["torvmark", "återvätning", "dikning", "skogsmark", "torvbrytning", "klimatpåverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för dikning och torvbrytning bör förenklas och torvbruket uppmuntras utan att invänta mer forskning om kolbalansen, eller om pågående utredningar och kunskapsunderlag om återvätning bör avvakta innan nya initiativ tas.", "en": "The question is whether rules on drainage and peat extraction should be simplified and peat use encouraged without first awaiting more research on carbon balance, or whether ongoing inquiries and knowledge development on rewetting should be awaited before new initiatives are taken."}, "at_stake": {"sv": "Hur torv- och våtmarksfrågor hanteras påverkar både skogsbrukets villkor och klimatpåverkan från dikad mark, samtidigt som det avgör hur snabbt näringar som är beroende av torv och dikning kan agera.", "en": "How peatland and wetland issues are handled affects both the conditions for forestry and the climate impact of drained land, while also determining how quickly industries dependent on peat and drainage can act."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till pågående utredningar och uppdrag, bl.a. Naturvårdsverkets uppdrag att underlätta återvätning, Skogsstyrelsens kunskapssammanställning om klimatpåverkan från dikad torvtäckt skogsmark och Miljömålsberedningens nyligen lämnade förslag om våtmark, torvmark och tillstånd till torvtäkt, och anser att motionerna kan lämnas utan åtgärd i väntan på detta arbete.", "en": "The Committee rejects the motions, referring to ongoing inquiries and assignments, including the Swedish Environmental Protection Agency's task of facilitating rewetting, the Swedish Forest Agency's knowledge review of the climate impact of drained peat-covered forest land, and the recent proposals from the Environmental Objectives Council on wetlands, peatland and peat-extraction permits, and considers that the motions can be left without action pending this work."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanten (SD) vill förenkla dispensförfarandet för dikning, exempelvis för rensning av äldre diken, och vill att beslut om återvätning alltid föregås av noggranna studier av kolbalansen innan åtgärder vidtas, samt att ett ökat torvbruk uppmuntras och att en bred utredning tillsätts om hur uttaget av växt- och energitorv kan ökas, eftersom det annars blivit svårare att få tillstånd till torvbruk.", "en": "The reserving member (SD) wants to simplify the exemption procedure for drainage, for example for clearing older ditches, and wants decisions on rewetting to always be preceded by careful studies of the carbon balance before action is taken, as well as increased peat use to be encouraged and a broad inquiry launched into how the extraction of growing and energy peat can be increased, since it has otherwise become harder to obtain permits for peat use."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående uppdrag och kunskapsunderlag om återvätning av torvmark, bland annat om klimatpåverkan från dikad torvtäckt skogsmark samt nya förslag om våtmark, torvmark och tillstånd till torvtäkt, bedöms ge tillräckligt underlag för att invänta innan nya initiativ tas i frågan.", "en": "Ongoing assignments and knowledge development on rewetting of peatland, including on the climate impact of drained peat-covered forest land and new proposals on wetlands, peatland and peat-extraction permits, are judged to provide sufficient grounds to await before new initiatives are taken on the issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett förslag är att förenkla dispensförfarandet för dikning, särskilt för rensning av äldre diken, att låta varje beslut om återvätning föregås av noggranna studier av kolbalansen, samt att uppmuntra ett ökat torvbruk och tillsätta en bred utredning om hur uttaget av växt- och energitorv kan ökas, eftersom det annars blivit svårare att få tillstånd till torvbruk.", "en": "One proposal is to simplify the exemption procedure for drainage, particularly for clearing older ditches, to have every decision on rewetting preceded by careful studies of the carbon balance, and to encourage increased peat use and launch a broad inquiry into how the extraction of growing and energy peat can be increased, since it has otherwise become harder to obtain permits for peat use."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BD9F39CF-5ACD-4E0D-84D7-2245F0388990", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nationellt ansvar för palliativ vård inom äldreomsorgen", "en": "National responsibility for palliative care in elderly care"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "palliativ vård", "hälso- och sjukvård", "kommunal vård", "likvärdig vård"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att regeringen ser över hur ett nationellt ansvar för palliativ vård inom äldreomsorgen kan införas så att vården blir likvärdig oavsett bostadsort, medan utskottet ansåg att en pågående statlig utredning om stärkt medicinsk kompetens i den kommunala hälso- och sjukvården redan omfattar frågan och att inget eget initiativ behövdes.", "en": "The motion called for the government to review how national responsibility for palliative care in elderly care could be introduced so that care becomes equally available regardless of where a person lives, while the committee held that an ongoing government inquiry into strengthened medical competence in municipal health care already covers the issue and that no separate initiative was needed."}, "at_stake": {"sv": "Många äldre inom äldreomsorgen har palliativa vårdbehov, och kvaliteten och tillgången till sådan vård kan i dag skilja sig åt mellan regioner och kommuner. Frågan handlar om huruvida staten bör ta ett tydligare nationellt ansvar för att alla, oavsett bostadsort eller diagnos, får tillgång till kunskapsbaserad, personcentrerad palliativ vård i livets slutskede.", "en": "Many older people in elderly care have palliative care needs, and the quality and availability of such care can currently vary between regions and municipalities. The question is whether the state should take clearer national responsibility so that everyone, regardless of where they live or their diagnosis, has access to knowledge-based, person-centred palliative care at the end of life."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att en pågående statlig utredning om stärkt medicinsk kompetens i den kommunala hälso- och sjukvården redan föreslår åtgärder för att göra rutinerna för inskrivning i palliativ vård tydligare i avtalen mellan regioner och kommuner, och vill avvakta regeringens fortsatta beredning av frågan i stället för att riksdagen tar ett eget initiativ.", "en": "The committee notes that an ongoing government inquiry into strengthened medical competence in municipal health care already proposes measures to clarify the procedures for admission to palliative care in agreements between regions and municipalities, and prefers to await the government's continued processing of the matter rather than have parliament take its own initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten (SD) framhåller att palliativ vård ska lindra och främja livskvaliteten för obotligt sjuka genom att beakta fysiska, psykiska, sociala och existentiella behov samt stödja närstående, och att vården ska vara tillgänglig för alla oavsett bostadsort eller diagnos. Reservanten vill att regeringen ser över hur ett nationellt ansvar för palliativ vård kan införas, med verktyg och kunskapsstöd som gör det möjligt att integrera personcentrerad palliativ vård i äldreomsorgen.", "en": "The reserving party (SD) stresses that palliative care should relieve suffering and promote quality of life for the terminally ill by taking physical, psychological, social, and existential needs into account and supporting relatives, and that such care should be available to everyone regardless of where they live or their diagnosis. The party wants the government to review how national responsibility for palliative care could be introduced, with tools and knowledge support that make it possible to integrate person-centred palliative care into elderly care."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje noterar att en pågående statlig utredning om stärkt medicinsk kompetens i den kommunala hälso- och sjukvården redan föreslår åtgärder för att göra rutinerna för inskrivning i palliativ vård tydligare i avtalen mellan regioner och kommuner, och menar att det är rimligt att avvakta den fortsatta beredningen i frågan i stället för ett separat initiativ.", "en": "One position notes that an ongoing government inquiry into strengthened medical competence in municipal health care already proposes measures to clarify the procedures for admission to palliative care in agreements between regions and municipalities, and considers it reasonable to await the continued processing of the matter rather than a separate initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje framhåller att palliativ vård ska lindra och främja livskvaliteten för obotligt sjuka genom att beakta fysiska, psykiska, sociala och existentiella behov samt stödja närstående, och att vården ska vara tillgänglig för alla oavsett bostadsort eller diagnos. Denna linje vill se över hur ett nationellt ansvar för palliativ vård kan införas, med verktyg och kunskapsstöd som gör det möjligt att integrera personcentrerad palliativ vård i äldreomsorgen.", "en": "Another position stresses that palliative care should relieve suffering and promote quality of life for the terminally ill by taking physical, psychological, social, and existential needs into account and supporting relatives, and that such care should be available to everyone regardless of where they live or their diagnosis. This position wants a review of how national responsibility for palliative care could be introduced, with tools and knowledge support that make it possible to integrate person-centred palliative care into elderly care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BF26994A-0441-437B-8AA3-4E42B20040A7", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statens fastighetsförvaltning och skydd mot kriminella hyresvärdar", "en": "State property management and protection against criminal landlords"}, "subtopics": ["fastighetsförvaltning", "hyressättning", "organiserad brottslighet", "lokalförsörjning", "kostnadshyra"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen snabbt ska ta fram nya åtgärder mot att kriminella nätverk drar nytta av statens fastighetsinnehav, eller om nuvarande riktlinjer för fastighetsförvaltning och det pågående arbetet med nya hyressättningsprinciper ska ligga fast.", "en": "The question is whether the government should quickly develop new measures against criminal networks benefiting from the state's property holdings, or whether the current guidelines for property management and the ongoing work on new rent-setting principles should stand as they are."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur snabbt och kraftfullt staten agerar för att förhindra att hyror för statliga fastigheter hamnar hos aktörer med kopplingar till organiserad brottslighet, vilket berör säkerheten och legitimiteten i den offentliga förvaltningen.", "en": "The decision concerns how quickly and forcefully the state acts to prevent rents on state-owned properties from ending up with actors linked to organized crime, which affects the safety and legitimacy of public administration."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid gällande riktlinjer för lokalförsörjning och fastighetsförvaltning och ser ingen anledning att ändra dem. Nya principer för hyressättning i byggnader med kostnadshyra bereds redan i Regeringskansliet, och utskottet delar regeringens uppfattning att gängkriminella inte ska kunna ha inflytande över eller tjäna pengar på offentlig verksamhet, men bedömer att ett stort ansvar för detta ligger på myndigheterna själva. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee stands by the current guidelines for facility supply and property management and sees no reason to change them. New principles for rent-setting in buildings with cost-based rent are already being processed within the Government Offices, and the committee shares the government's view that criminal gangs should not be able to have influence over or make money from public activity, though it judges that a large share of the responsibility for this rests with the agencies themselves. The committee therefore recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten anser att statens fastigheter måste förvaltas på ett förtroendeingivande och rättssäkert sätt och att staten inte får möjliggöra kriminell verksamhet genom sitt fastighetsinnehav, till exempel genom att betala hyra till fastighetsägare med kopplingar till organiserad brottslighet. Regeringen bör därför skyndsamt ta fram åtgärder för att förhindra detta.", "en": "The reservation holds that the state's properties must be managed in a trustworthy and legally secure way, and that the state must not enable criminal activity through its property holdings, for example by paying rent to landlords linked to organized crime. The government should therefore swiftly develop measures to prevent this."}], "agent": {"committee": {"sv": "Gällande riktlinjer för lokalförsörjning och fastighetsförvaltning bedöms inte behöva ändras, och nya principer för hyressättning i byggnader med kostnadshyra är redan under beredning. Synen är att kriminella nätverk inte ska kunna ha inflytande över eller tjäna pengar på offentlig verksamhet, men ansvaret för detta läggs i hög grad på myndigheterna själva.", "en": "The current guidelines for facility supply and property management are not seen as needing change, and new principles for rent-setting in buildings with cost-based rent are already under preparation. The view is that criminal networks should not be able to have influence over or profit from public activity, though the responsibility for this rests largely with the agencies themselves."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att staten snabbt tar fram åtgärder för att säkerställa att fastighetsinnehavet inte underlättar för kriminella nätverk, till exempel genom att hyra ut till fastighetsägare med kopplingar till organiserad brottslighet, och betonar att statens fastigheter måste förvaltas på ett förtroendeingivande och rättssäkert sätt.", "en": "An alternative position wants the state to quickly develop measures to ensure its property holdings do not make things easier for criminal networks, for example by leasing to landlords linked to organized crime, and emphasizes that the state's properties must be managed in a trustworthy and legally secure way."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C17E1264-9D1B-4C84-A351-29958DC61A46", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens rapportering om miljö- och klimatmålen i Agenda 2030", "en": "The government's reporting on the environmental and climate goals in the 2030 Agenda"}, "subtopics": ["agenda 2030", "klimatpolitik", "biologisk mångfald", "hav och marina resurser", "rapportering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska återkomma med en mer transparent och uttömmande redovisning av arbetet med klimat-, havs- och biologisk mångfald-målen i Agenda 2030, eller om nuvarande redovisning och pågående arbete ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should provide a more transparent and thorough account of its work on the climate, ocean, and biodiversity goals within the 2030 Agenda, or whether the current reporting and ongoing work should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Kravet på en fördjupad redovisning syftar till att synliggöra om klimat- och miljöpolitiken faktiskt bidrar till de globala hållbarhetsmålen, vilket påverkar möjligheten att följa upp och granska arbetet med utsläpp, hav och biologisk mångfald.", "en": "The call for a more in-depth account aims to make visible whether climate and environmental policy is actually contributing to the global sustainability goals, which affects the ability to follow up on and scrutinize work on emissions, oceans, and biodiversity."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att kräva en mer transparent och uttömmande redovisning av arbetet med klimat-, havs- och biologisk mångfald-målen utöver vad som redan görs, och avstyrker motionsyrkandena.", "en": "The committee sees no reason to require a more transparent and thorough account of the work on the climate, ocean, and biodiversity goals beyond what is already being done, and recommends rejecting the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna anser att klimat- och miljöpolitiken inom Agenda 2030 i hög grad fått motsatt effekt mot de uppsatta målen, med kritik från Klimatpolitiska rådet och Finanspolitiska rådet för att politiken ökar utsläppen och bromsar klimatomställningen. De vill att regeringen tar fram en handlingsplan med en mer transparent och uttömmande redovisning av arbetet med att bekämpa klimatförändringarna samt skydda hav och biologisk mångfald, inklusive hur svenskt bistånd bidrar till det internationella arbetet.", "en": "The reservation holds that climate and environmental policy under the 2030 Agenda has largely had the opposite effect to the goals set, with the Climate Policy Council and the Fiscal Policy Council criticizing the policy for increasing emissions and slowing the climate transition. It wants the government to produce an action plan with a more transparent and thorough account of work to combat climate change and protect oceans and biodiversity, including how Swedish aid contributes to the international effort."}], "agent": {"committee": {"sv": "En mer transparent och uttömmande redovisning av arbetet med klimat-, havs- och biologisk mångfald-målen bedöms inte nödvändig utöver det arbete som redan pågår.", "en": "A more transparent and thorough account of the work on the climate, ocean, and biodiversity goals is not seen as necessary beyond the work already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En alternativ ståndpunkt menar att klimat- och miljöpolitiken inom de globala hållbarhetsmålen i hög grad fått motsatt effekt mot de uppsatta målen, med kritik riktad mot att politiken ökar utsläppen och bromsar klimatomställningen, och vill se en handlingsplan med en mer transparent och uttömmande redovisning av arbetet med att bekämpa klimatförändringarna samt skydda hav och biologisk mångfald, inklusive hur bistånd bidrar till det internationella arbetet.", "en": "An alternative position holds that climate and environmental policy under the global sustainability goals has largely had the opposite effect to the goals set, with criticism directed at the policy for increasing emissions and slowing the climate transition, and wants an action plan with a more transparent and thorough account of work to combat climate change and protect oceans and biodiversity, including how aid contributes to the international effort."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C31CAD7D-C910-46EF-92C6-4A3272C6658D", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Förutsättningarna för att genomföra Agenda 2030 - organisering och uppföljning", "en": "Conditions for implementing the 2030 Agenda - organization and follow-up"}, "subtopics": ["agenda 2030", "hållbar utveckling", "uppföljning", "klimatpolitik", "jämlikhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma med en plan för att skärpa arbetet med att nå de 17 målen i Agenda 2030, bland annat genom starkare uppföljningsstrukturer och ökade resurser, eller om nuvarande organisering och arbete med målen ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should come back with a plan to sharpen work to reach the 17 goals of the 2030 Agenda, including through stronger follow-up structures and increased resources, or whether the current organization and work on the goals should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur arbetet med Agenda 2030 organiseras och följs upp påverkar om Sverige kan nå målen inom bland annat klimat, biologisk mångfald och jämlikhet, och kritiken pekar särskilt på minskade resurser till uppföljning och nedskärningar inom miljö- och välfärdsområdet.", "en": "How work on the 2030 Agenda is organized and followed up affects whether Sweden can reach the goals on climate, biodiversity and equality among others, and the criticism points in particular to reduced follow-up resources and cuts in the environmental and welfare areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl för riksdagen att ålägga regeringen att återkomma med en särskild plan för att skärpa arbetet med Agenda 2030-målen, och avstyrker motionsyrkandena.", "en": "The committee sees no reason for the Riksdag to require the government to come back with a special plan to sharpen work on the 2030 Agenda goals, and recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att regeringen brister i sin hantering av Agenda 2030-målen - kansliet för arbetet har lagts ned, myndigheternas rapporteringskrav har tagits bort och uppföljningsbudgeten minskat - med särskilt allvarliga konsekvenser inom miljö- och klimatpolitiken samt jämlikhetspolitiken, där otillräckliga klimatåtgärder, nedskärningar i naturvården och en försvagad välfärd påverkar jämställdhet och integration negativt. Regeringen bör därför återkomma med en plan för att skärpa arbetet med samtliga 17 mål, inklusive livsmedelsförsörjning, åtgärder mot mäns våld mot kvinnor, hållbar energi och skärpta klimatmål inom EU.", "en": "The reservation holds that the government is falling short in its handling of the 2030 Agenda goals - the office for the work has been shut down, agencies' reporting requirements have been removed and the follow-up budget cut - with particularly serious consequences for environmental and climate policy and for equality policy, where insufficient climate measures, cuts to nature conservation and a weakened welfare system negatively affect gender equality and integration. The government should therefore come back with a plan to sharpen work on all 17 goals, including food security, measures against men's violence against women, sustainable energy, and tighter EU climate targets."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att ålägga regeringen att återkomma med en särskild plan för att skärpa arbetet med målen i Agenda 2030 bedöms inte nödvändigt utöver det arbete som redan bedrivs.", "en": "Requiring the government to come back with a special plan to sharpen work on the 2030 Agenda goals is not seen as necessary beyond the work already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt menar att hanteringen av Agenda 2030-målen brister - att kansliet för arbetet lagts ned, myndigheternas rapporteringskrav tagits bort och uppföljningsbudgeten minskat - med särskilt allvarliga konsekvenser inom miljö- och klimatpolitiken samt jämlikhetspolitiken, där otillräckliga klimatåtgärder, nedskärningar i naturvården och en försvagad välfärd påverkar jämställdhet och integration negativt, och vill att en plan tas fram för att skärpa arbetet med samtliga 17 mål, inklusive livsmedelsförsörjning, åtgärder mot mäns våld mot kvinnor, hållbar energi och skärpta klimatmål inom EU.", "en": "An alternative position holds that the handling of the 2030 Agenda goals is falling short - with the office for the work shut down, agencies' reporting requirements removed and the follow-up budget cut - with particularly serious consequences for environmental and climate policy and equality policy, where insufficient climate measures, cuts to nature conservation and a weakened welfare system negatively affect gender equality and integration, and wants a plan drawn up to sharpen work on all 17 goals, including food security, measures against men's violence against women, sustainable energy, and tighter EU climate targets."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D0CD426B-3A32-4D2A-9404-A9691C39327D", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Aktörer och vinster inom välfärdens verksamheter", "en": "Private actors and profits in welfare services"}, "subtopics": ["vinstuttag", "privatisering", "valfrihetssystem", "tillsyn", "personalförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om befintlig lagstiftning och pågående arbete är tillräckligt för att hantera aktörer och vinster inom välfärdens verksamheter, eller om möjligheten att ta ut vinst ur skattefinansierad välfärd bör avvecklas och ersättas med icke vinstdrivande alternativ.", "en": "The question is whether existing legislation and ongoing work are sufficient to address private actors and profits in welfare services, or whether the possibility of taking profit out of tax-funded welfare should be phased out and replaced with non-profit alternatives."}, "at_stake": {"sv": "Om privata aktörer kan ta ut vinst ur skattefinansierad välfärd påverkar hur resurserna fördelas mellan verksamhetens kvalitet och personal å ena sidan och ägarnas avkastning å den andra. Det berör elever, äldre och sjuka som är beroende av välfärdstjänster samt personalen som arbetar i verksamheterna.", "en": "Whether private actors can extract profit from tax-funded welfare affects how resources are divided between service quality and staffing on one hand and owners' returns on the other. It concerns pupils, elderly and sick people who depend on welfare services, and the staff who work in them."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om aktörer och vinster inom välfärdens verksamheter med hänvisning till befintlig lagstiftning och pågående arbete, bland annat en utredning om utvidgad ägar- och ledningsprövning och begränsningar av vinstutdelning samt en kommande proposition om uteslutningsgrunder i valfrihetssystem, tillsammans med ett omfattande arbete för att stärka kommunernas och regionernas kontroll av privata utförare.", "en": "The committee rejects the motions on private actors and profits in welfare services, referring to existing legislation and ongoing work, including an inquiry into expanded ownership and management vetting and restrictions on profit distribution, plus a forthcoming government bill on grounds for exclusion in freedom-of-choice systems, together with extensive efforts to strengthen municipalities' and regions' oversight of private providers."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen avvecklar möjligheten att ta ut vinst ur välfärdens verksamheter och utvecklar icke vinstdrivande alternativ till dagens marknads- och valmodeller, samtidigt som tillsynen förstärks och nationella insatser genomförs för ökad likvärdighet och personalförsörjning. Skälet är att resurser som är avsatta för välfärden ska gå till att förbättra skolresultat och till en trygg vård och omsorg för äldre och sjuka - inte till stora vinstuttag.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the government to phase out the possibility of taking profit out of welfare services and develop non-profit alternatives to today's market and choice models, while strengthening oversight and carrying out national efforts for greater equity and staffing. The reason given is that resources set aside for welfare should go toward improving school results and toward secure care for elderly and sick people - not toward large profit extraction."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att frågor om aktörer och vinster inom välfärdens verksamheter redan hanteras genom befintlig lagstiftning och pågående arbete, bland annat en granskning av ägande och ledning i vinstdrivande verksamheter, möjliga begränsningar av vinstutdelning och ett stärkt arbete för att kontrollera privata utförare, och att ytterligare åtgärder därför inte anses nödvändiga just nu.", "en": "One position holds that questions about private actors and profits in welfare services are already being addressed through existing legislation and ongoing work, including a review of ownership and management in profit-making operations, possible restrictions on profit distribution, and strengthened efforts to oversee private providers, so further measures are not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att möjligheten att ta ut vinst ur välfärdens verksamheter bör avvecklas och ersättas med icke vinstdrivande alternativ till dagens marknads- och valmodeller, samtidigt som tillsynen förstärks och nationella insatser genomförs för ökad likvärdighet och personalförsörjning, eftersom resurser avsatta för välfärden bör gå till skolresultat och till trygg vård och omsorg snarare än till stora vinstuttag.", "en": "Another position holds that the possibility of taking profit out of welfare services should be phased out and replaced with non-profit alternatives to today's market and choice models, while oversight is strengthened and national efforts are carried out for greater equity and staffing, since resources set aside for welfare should go toward school results and toward secure care rather than large profit extraction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E933EC2F-9DF1-47E1-B524-F5B47EED23EA", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Behovet av en särskild äldreomsorgslag", "en": "The case for a dedicated Elderly Care Act"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "äldreomsorgslag", "socialtjänstlagen", "kvalitet", "likvärdighet"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen går vidare med förslaget om en särskild äldreomsorgslag för att skapa en likvärdigt hög kvalitet i omsorgen över hela landet, medan utskottet instämde i regeringens bedömning att äldreomsorgen även fortsättningsvis bör regleras inom den befintliga socialtjänstlagen.", "en": "The motions called for the government to proceed with the proposal for a dedicated Elderly Care Act to create equally high quality care nationwide, while the committee agreed with the government's assessment that elderly care should continue to be regulated within the existing Social Services Act."}, "at_stake": {"sv": "Kvaliteten i äldreomsorgen varierar i dag mellan kommuner, med brister i bland annat medicinsk kompetens och samordning. Frågan är om en egen äldreomsorgslag, skild från övrig socialtjänst, skulle ge starkare och mer likvärdiga rättigheter för äldre, eller om en sådan uppdelning riskerar att försvaga helhetssynen på den enskildes behov.", "en": "The quality of elderly care currently varies between municipalities, with shortcomings including medical competence and coordination. The question is whether a dedicated Elderly Care Act, separate from the rest of social services, would give older people stronger and more equal rights, or whether such a split risks weakening the holistic view of the individual's needs."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att en helhetssyn kring den enskildes behov riskerar att försämras om äldreomsorgen särregleras i en egen lag skild från övrig socialtjänst, och konstaterar att regeringen väljer att inte gå vidare med förslaget om en äldreomsorgslag från utredningen, utan i stället fortsätter bereda vissa delar av förslaget inom ramen för socialtjänstlagen.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that a holistic view of the individual's needs risks being weakened if elderly care is separately regulated in its own law apart from the rest of social services, and notes that the government has chosen not to proceed with the inquiry's proposal for an Elderly Care Act, instead continuing to process parts of the proposal within the framework of the Social Services Act."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) anser att regelverket för svensk äldreomsorg inte är tillräckligt, med ojämn kvalitet över landet och brister i medicinsk kompetens och samordning, och att en äldreomsorgslag är ett avgörande steg för att lyfta, trygga och modernisera omsorgen. De beklagar att regeringen inte går vidare med förslaget till en sådan lag, som utredningen lämnade i syfte att skapa en äldreomsorg av likvärdigt hög kvalitet baserad på individens behov och delaktighet.", "en": "The reserving parties (S, V, MP) hold that the regulatory framework for Swedish elderly care is not adequate, with uneven quality across the country and shortcomings in medical competence and coordination, and that a dedicated Elderly Care Act is a decisive step to strengthen, safeguard, and modernise care. They regret that the government is not proceeding with the proposal for such a law, which the inquiry submitted with the aim of creating elderly care of equally high quality based on the individual's needs and participation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att en tidigare utredning lämnade förslag till en särskild äldreomsorgslag i syfte att öka kvaliteten och jämlikheten i vård och omsorg för äldre, men att man efter genomgång av remissynpunkterna väljer att inte gå vidare med det lagförslaget. En helhetssyn kring den enskildes behov bedöms riskera att försvagas om äldreomsorgen särregleras i lag skild från övrig socialtjänst, och äldreomsorgen fortsätter därför att regleras inom socialtjänstlagen, samtidigt som vissa delar av utredningens förslag, bland annat ändringar i hälso- och sjukvårdslagstiftningen, fortsätter att beredas.", "en": "One position notes that an earlier inquiry proposed a dedicated Elderly Care Act aimed at increasing quality and equality in care for older people, but that after reviewing consultation responses, it chooses not to proceed with that legislative proposal. A holistic view of the individual's needs is judged to risk being weakened if elderly care is regulated separately in law from the rest of social services, so elderly care continues to be regulated within the Social Services Act, while certain parts of the inquiry's proposal, including changes to health-care legislation, continue to be processed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje anser att regelverket för äldreomsorgen inte är tillräckligt, med ojämn kvalitet över landet och brister i medicinsk kompetens och samordning, och att en särskild äldreomsorgslag är ett avgörande steg för att lyfta, trygga och modernisera omsorgen. Denna linje beklagar att förslaget till en sådan lag, som togs fram i syfte att skapa en äldreomsorg av likvärdigt hög kvalitet baserad på individens behov och delaktighet, inte drivs vidare.", "en": "Another position holds that the regulatory framework for elderly care is not adequate, with uneven quality across the country and shortcomings in medical competence and coordination, and that a dedicated Elderly Care Act is a decisive step to strengthen, safeguard, and modernise care. This position regrets that the proposal for such a law, drawn up with the aim of creating elderly care of equally high quality based on the individual's needs and participation, is not being carried forward."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0E1E98E0-D7EC-45E8-B223-F1C0C760AB2E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Stöd och resurser till familjehem", "en": "Support and resources for foster homes"}, "subtopics": ["familjehem", "samhällsvård", "barn och unga", "socialtjänst", "föräldraskapsstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en särskild utredning ska tillsättas för att systematisera och resurssätta stödet till familjehem, eller om pågående satsningar på familjehemsvårdens kvalitet och antalet vårdplatser ska anses tillräckliga.", "en": "The question is whether a special inquiry should be set up to systematize and fund support for foster homes, or whether ongoing efforts on the quality of foster care and the number of care places should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Familjehemmens förutsättningar påverkar tryggheten och anknytningen för placerade barn samt familjehemsföräldrarnas förmåga att ge stöd, och frågan gäller om ytterligare resurser och en utredning behövs utöver de insatser som redan pågår.", "en": "The conditions for foster homes affect the security and attachment of placed children as well as foster parents' ability to provide support, and the question is whether further resources and an inquiry are needed beyond the efforts already under way."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på pågående arbeten - bland annat uppföljningen av förslagen om att stärka samhällsvårdens innehåll och kvalitet, en nationell samordnare för fler kvalitativa vårdplatser och uppdrag till myndigheter om förstärkta familjehem och behandlingsfamiljer - och anser inte att riksdagen behöver ta något initiativ. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee takes a positive view of ongoing work - including follow-up on proposals to strengthen the content and quality of institutional care, a national coordinator for more high-quality care places, and mandates to agencies on reinforced foster homes and treatment families - and does not consider that the Riksdag needs to take any initiative. The committee recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten anser att en utredning behövs för att systematisera och resurssätta stödet till familjehemmen, så att placerade barn får en tryggare anknytning och familjehemsföräldrarna en stärkt förmåga att hjälpa dem, och att regeringen bör tillföra resurser samt låta en utredning beräkna de samhällsekonomiska konsekvenserna av brusten anknytning och vinsterna av en kraftig satsning på en tryggare uppväxt för dessa barn.", "en": "The reservation holds that an inquiry is needed to systematize and fund support for foster homes, so that placed children gain a more secure attachment and foster parents a strengthened ability to help them, and that the government should provide resources and have an inquiry calculate the socioeconomic consequences of broken attachment and the gains from a major push for a more secure upbringing for these children."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående insatser - uppföljning av förslagen om att stärka samhällsvårdens innehåll och kvalitet, en nationell samordnare för fler kvalitativa vårdplatser och uppdrag till myndigheter om förstärkta familjehem och behandlingsfamiljer - bedöms tillräckliga, och ytterligare initiativ bedöms inte nödvändiga.", "en": "Ongoing efforts - follow-up on proposals to strengthen the content and quality of institutional care, a national coordinator for more high-quality care places, and mandates to agencies on reinforced foster homes and treatment families - are seen as sufficient, and further initiatives are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att en utredning tillsätts för att systematisera och resurssätta stödet till familjehemmen, så att placerade barn får en tryggare anknytning och familjehemsföräldrarna en stärkt förmåga, och menar att resurser bör tillföras samt att en utredning bör beräkna de samhällsekonomiska konsekvenserna av brusten anknytning och vinsterna av en kraftig satsning på en tryggare uppväxt för dessa barn.", "en": "An alternative position wants an inquiry set up to systematize and fund support for foster homes, so that placed children gain a more secure attachment and foster parents a strengthened ability, and holds that resources should be provided and that an inquiry should calculate the socioeconomic consequences of broken attachment and the gains from a major push for a more secure upbringing for these children."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1F7796EF-83BE-439A-8DC9-654DE823C2A2", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statligt stöd för att hjälpa våldsutsatta lämna våldsamma relationer", "en": "State support to help people subjected to violence leave violent relationships"}, "subtopics": ["våld i nära relationer", "mäns våld mot kvinnor", "socialtjänst", "lämnaprogram", "hedersrelaterat våld"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om staten bör utreda ett särskilt samordnat stöd för att hjälpa kvinnor lämna våldsamma relationer, eller om pågående nationella strategier, program och myndighetsuppdrag mot mäns våld mot kvinnor redan räcker.", "en": "Parliament considered whether the state should investigate dedicated coordinated support to help women leave violent relationships, or whether existing national strategies, programmes and agency assignments against men's violence against women are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan berör personer som utsatts för våld i en nära relation och deras möjlighet att få samordnat stöd från kommun och stat för att kunna lämna relationen; mer samordning skulle kunna underlätta för fler att ta steget, medan avslag innebär att arbetet fortsätter inom befintliga strategier och uppdrag.", "en": "The issue affects people subjected to violence in a close relationship and their ability to receive coordinated support from municipalities and the state in order to leave the relationship; more coordination could make it easier for more people to take that step, while rejection means the work continues within existing strategies and assignments."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på den tioåriga nationella strategin och åtgärdsprogrammet för 2024–2026 mot mäns våld mot kvinnor, som syftar till ett proaktivt arbete mot våld i nära relationer, samt på det nationella lämnaprogrammet som ska underlätta för personer att lämna destruktiva och våldsamma relationer och uppdraget till Socialstyrelsen att stödja kommunerna i att genomföra strategin. Utskottet lyfter även regeringens uppdrag från juni 2024 till Kriminalvården, Polismyndigheten, Socialstyrelsen och Åklagarmyndigheten om att stärka den operativa samverkan mellan myndigheterna och hälso- och sjukvården. Med hänvisning till detta pågående arbete avstyrker utskottet motionen om en statlig utredning av samordnat stöd.", "en": "The committee points to the ten-year national strategy and action programme for 2024–2026 against men's violence against women, which aims at proactive work against violence in close relationships, as well as the national leaving programme intended to help people leave destructive and violent relationships, and the assignment to the National Board of Health and Welfare to support municipalities in implementing the strategy. The committee also highlights the government's June 2024 assignment to the Prison and Probation Service, the Police Authority, the National Board of Health and Welfare, and the Prosecution Authority to strengthen operational cooperation between the agencies and health care. In light of this ongoing work, the committee rejects the motion for a state inquiry into coordinated support."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "C anser att det finns ett stort behov av ett samordnat stöd för att kvinnor ska kunna lämna en våldsam relation, och vill att regeringen utreder hur staten kan stödja och samordna kommunernas insatser på området.", "en": "C argues that there is a great need for coordinated support to help women leave a violent relationship, and wants the government to investigate how the state can support and coordinate municipalities' efforts in this area."}], "agent": {"committee": {"sv": "En tioårig nationell strategi och ett åtgärdsprogram syftar till proaktivt arbete mot våld i nära relationer, hedersrelaterat våld och förtryck samt prostitution och människohandel för sexuella ändamål. Ett nationellt lämnaprogram ska underlätta för personer att lämna destruktiva och våldsamma relationer, och ett myndighetsuppdrag stödjer kommunerna i att genomföra strategin mot mäns våld mot kvinnor. Kriminalvården, Polismyndigheten, Socialstyrelsen och Åklagarmyndigheten har dessutom fått i uppdrag att stärka den operativa samverkan mellan myndigheterna och hälso- och sjukvården, mot bakgrund av att skade- och dödsfallsutredningar efterlyser ett mer aktivt och samordnat agerande mot våldet.", "en": "A ten-year national strategy and an action programme aim at proactive work against violence in close relationships, honour-related violence and oppression, and prostitution and human trafficking for sexual purposes. A national leaving programme is intended to help people leave destructive and violent relationships, and an agency assignment supports municipalities in implementing the strategy against men's violence against women. The Prison and Probation Service, the Police Authority, the National Board of Health and Welfare, and the Prosecution Authority have also been tasked with strengthening operational cooperation between the agencies and health care, in light of injury and death investigations calling for more active and coordinated action against the violence."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Det finns ett stort behov av samordnat stöd för att kvinnor ska kunna lämna en våldsam relation. Regeringen bör utreda hur staten kan stödja och samordna kommunernas insatser på området.", "en": "There is a great need for coordinated support to help women leave a violent relationship. The government should investigate how the state can support and coordinate municipalities' efforts in this area."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "27DA94A5-8AD1-4537-ABBA-C7B6C47938D4", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Resurser och regler för skyddat boende för våldsutsatta kvinnor", "en": "Resources and rules for protected housing for women subjected to violence"}, "subtopics": ["skyddat boende", "kvinnojourer", "våld i nära relationer", "socialtjänst", "gängkriminalitet"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om regeringen särskilt bör tillföra resurser för fler socialsekreterare och en nationell utvärdering av hur tillståndsplikten för skyddat boende påverkar kvinnojourerna, eller om befintliga insatser på området redan räcker.", "en": "Parliament considered whether the government should specifically provide resources for more social workers and a national evaluation of how the licensing requirement for protected housing affects women's shelters, or whether existing efforts in this area are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör kvinnor som utsatts för våld och behöver skyddat boende, samt kvinnojourernas ekonomiska förutsättningar att kunna erbjuda sådant boende; mer resurser och en tydligare uppföljning skulle kunna påverka hur många våldsutsatta kvinnor som faktiskt får plats.", "en": "The issue concerns women subjected to violence who need protected housing, as well as the financial conditions for women's shelters to be able to offer such housing; more resources and clearer follow-up could affect how many women subjected to violence actually get a place."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att nya regler om statsbidrag till kvinnojourer och organisationer som driver skyddat boende har införts för att stärka det våldsförebyggande arbetet och stödja verksamheterna att leva upp till de skärpta bestämmelserna om skyddat boende som gäller sedan april 2024, samt att en bemanningssatsning på socialtjänsten om 1 miljard kronor för 2025 pågår och planeras fortsätta till 2028. Utskottet noterar även att arbete pågår för att stärka kommunernas stöd till våldsutsatta i att ordna varaktigt boende och för att följa upp den nya regleringen av skyddat boende, samt att lagändringar gjorts för att öka möjligheten att behålla hyreslägenheten och för kommunala bostadsförmedlingar att ge förtur. Med hänvisning till detta avstyrker utskottet motionerna om ytterligare resurser till socialsekreterare och en särskild utvärdering.", "en": "The committee notes that new rules on state grants to women's shelters and organisations running protected housing have been introduced to strengthen violence-prevention work and help these operations meet the tightened requirements for protected housing in force since April 2024, and that a staffing initiative for social services worth SEK 1 billion for 2025 is under way and planned to continue through 2028. The committee also notes that work is ongoing to strengthen municipalities' support for helping people subjected to violence secure permanent housing and to follow up the new regulation of protected housing, and that legislative changes have been made to increase the chance of keeping one's rental home and to let municipal housing agencies give priority. In light of this, the committee rejects the motions for additional resources for social workers and a dedicated evaluation."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "V pekar på att kvinnojourer och socialarbetare vittnar om stora behov men små resurser, och att det skett en förskjutning mot att bara de mest allvarligt våldsutsatta beviljas hjälp. Partiet vill att regeringen tillför resurser för fler socialsekreterare i varje kommun så att fler våldsutsatta kvinnor faktiskt beviljas skyddat boende, att staten värnar starka, fristående, icke-vinstdrivande kvinnojourer – bland annat genom att undersöka en dansk modell med statlig delfinansiering av placeringar – att den nya tillståndsplikten för skyddat boende utvärderas med avseende på jourernas ekonomi, och att ett nationellt skyddat boende inrättas för kvinnor som är våldsutsatta av gängkriminella, eftersom kommunerna sällan kan erbjuda lämpligt boende på grund av bostadsbristen.", "en": "V points out that women's shelters and social workers report great need but scarce resources, and that there has been a shift toward only the most severely abused women being granted help. The party wants the government to provide resources for more social workers in every municipality so that more women subjected to violence are actually granted protected housing, for the state to safeguard strong, independent, non-profit women's shelters – including by examining a Danish model of state co-financing of placements – for the new licensing requirement for protected housing to be evaluated with regard to the shelters' finances, and for a national protected-housing facility to be set up for women subjected to violence by organised criminals, since municipalities can rarely offer suitable housing due to the housing shortage."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nya regler om statsbidrag till kvinnojourer och organisationer som driver skyddat boende stärker det våldsförebyggande arbetet och stödjer verksamheterna i att leva upp till skärpta krav på skyddat boende. En bemanningssatsning på socialtjänsten pågår och är planerad att fortsätta i flera år framöver. Arbete pågår vidare för att stärka kommunernas stöd till våldsutsatta i att ordna varaktigt boende och för att följa upp den nya regleringen av skyddat boende, och lagändringar ökar möjligheten att behålla hyreslägenheten och ger kommunala bostadsförmedlingar möjlighet att ge förtur.", "en": "New rules on state grants to women's shelters and organisations running protected housing strengthen violence-prevention work and help these operations meet tightened requirements for protected housing. A staffing initiative for social services is under way and planned to continue for several more years. Work is also ongoing to strengthen municipalities' support for helping people subjected to violence secure permanent housing and to follow up the new regulation of protected housing, and legislative changes increase the chance of keeping one's rental home and allow municipal housing agencies to give priority."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Kvinnojourer och socialarbetare vittnar om stora behov men små resurser, och det tycks ha skett en förskjutning mot att bara de mest allvarligt våldsutsatta beviljas hjälp. Resurser bör tillföras för fler socialsekreterare i varje kommun så att fler våldsutsatta kvinnor faktiskt beviljas skyddat boende. Starka, fristående, icke-vinstdrivande kvinnojourer bör värnas, bland annat genom att undersöka en dansk modell med delad statlig och kommunal finansiering av placeringar. Den nya tillståndsplikten för skyddat boende bör utvärderas med avseende på jourernas ekonomi och på utvecklingen av vinstdrivande jämfört med icke-vinstdrivande aktörer. Ett nationellt skyddat boende bör inrättas för kvinnor som är våldsutsatta av gängkriminella, eftersom kommunerna sällan kan erbjuda ett lämpligt boende på grund av bostadsbristen.", "en": "Women's shelters and social workers report great need but scarce resources, and there appears to have been a shift toward only the most severely abused women being granted help. Resources should be provided for more social workers in every municipality so that more women subjected to violence are actually granted protected housing. Strong, independent, non-profit women's shelters should be safeguarded, including by examining a Danish model of shared state and municipal financing of placements. The new licensing requirement for protected housing should be evaluated with regard to the shelters' finances and the development of for-profit versus non-profit providers. A national protected-housing facility should be established for women subjected to violence by organised criminals, since municipalities can rarely offer suitable housing due to the housing shortage."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "49559076-131F-412B-8F9B-CC66D2BFB0B7", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kunskap, stöd och anmälningsplikt vid hedersrelaterat våld och förtryck", "en": "Knowledge, support, and reporting requirements regarding honour-related violence and oppression"}, "subtopics": ["hedersrelaterat våld", "barns rättigheter", "föräldrautbildning", "orosanmälan", "socialtjänst"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om det bl.a. bör införas en anmälningsplikt vid allt hedersförtryck mot barn och en obligatorisk föräldrautbildning i riskfall, eller om pågående kompetenshöjande arbete och stöd till familjer i en hederskontext redan räcker.", "en": "Parliament considered whether, among other things, a reporting requirement should be introduced for all honour-based oppression against children and mandatory parental education in cases of risk, or whether ongoing work to raise competence and support families in an honour-based context is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör barn som lever i en hederskontext och riskerar hedersrelaterat våld eller förtryck, samt hur samhället upptäcker och agerar på sådan utsatthet; en anmälningsplikt och obligatorisk föräldrautbildning skulle kunna fånga upp fler fall, men berör även gränserna för myndigheters ingripande i familjer.", "en": "The issue concerns children living in an honour-based context who risk honour-related violence or oppression, and how society detects and acts on such vulnerability; a reporting requirement and mandatory parental education could catch more cases, but also touch on the limits of authorities' intervention in families."}, "ja": {"sv": "Utskottet lyfter fram pågående arbete för att höja kompetensen om hedersrelaterat våld och förtryck hos yrkesverksamma och blivande yrkesverksamma, satsningar för att göra föräldraskapsstödet mer tillgängligt och målgruppsanpassat, uppdraget till Socialstyrelsen att stödja kommuner och regioner i att inrätta familjecentraler i områden med stort utanförskap, samt uppdraget till MFoF att främja våldsförebyggande arbete genom föräldrastöd särskilt inriktat på familjer i en hederskontext. Med hänvisning till detta pågående arbete ser utskottet inte skäl att vidta ytterligare åtgärder och avstyrker motionerna.", "en": "The committee highlights ongoing work to raise the competence of professionals and future professionals regarding honour-related violence and oppression, investments to make parental support more accessible and tailored to target groups, the assignment to the National Board of Health and Welfare to support municipalities and regions in establishing family centres in areas with high levels of exclusion, and the assignment to the Agency for Family Law and Parental Support to promote violence-prevention work through parental support specifically aimed at families in an honour-based context. In light of this ongoing work, the committee sees no reason to take further action and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "SD anser att samhället behöver stå bättre rustat för att bekämpa hedersrelaterat förtryck. Partiet vill att allt hedersförtryck mot barn alltid ska leda till en orosanmälan, att en ny föräldrautbildning införs med fokus på föräldraansvar, svensk lag, demokratiska principer, jämställdhetsprinciper, barns rättigheter och individens frihet, att regeringen utreder en obligatorisk sådan utbildning i fall där barn riskerar hedersförtryck, och att Socialstyrelsen får i uppdrag att ta fram nationella riktlinjer så att lokala förvaltningar har rätt kunskap för att hantera hedersrelaterade ärenden.", "en": "SD argues that society needs to be better equipped to combat honour-related oppression. The party wants all honour-based oppression against children to always trigger a report of concern, a new form of parental education to be introduced focusing on parental responsibility, Swedish law, democratic principles, equality principles, children's rights and individual freedom, the government to investigate mandatory such education in cases where a child is at risk of honour-based oppression, and the National Board of Health and Welfare to be tasked with producing national guidelines so that local authorities have the knowledge needed to handle honour-related cases."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbete pågår för att höja kompetensen om hedersrelaterat våld och förtryck hos yrkesverksamma och blivande yrkesverksamma, och satsningar görs för att göra föräldraskapsstödet mer tillgängligt och målgruppsanpassat. Ett myndighetsuppdrag stödjer kommuner och regioner i att inrätta och organisera familjecentraler i områden med stort utanförskap, och ett annat uppdrag främjar våldsförebyggande arbete genom föräldrastöd särskilt inriktat på familjer i en hederskontext.", "en": "Work is under way to raise the competence of professionals and future professionals regarding honour-related violence and oppression, and investments are being made to make parental support more accessible and tailored to target groups. One agency assignment supports municipalities and regions in establishing and organising family centres in areas with high levels of exclusion, and another assignment promotes violence-prevention work through parental support specifically aimed at families in an honour-based context."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Samhället behöver stå bättre rustat för att bekämpa hedersrelaterat förtryck. Allt hedersförtryck mot barn bör alltid leda till en orosanmälan. En ny form av föräldrautbildning bör införas med fokus på föräldraansvar, svensk lag, demokratiska principer, jämställdhetsprinciper, barns rättigheter och individens frihet, och en obligatorisk sådan utbildning bör utredas för fall där barn riskerar hedersförtryck. Socialstyrelsen bör få i uppdrag att ta fram nationella riktlinjer så att lokala förvaltningar har rätt kunskap för att hantera hedersrelaterade ärenden.", "en": "Society needs to be better equipped to combat honour-related oppression. All honour-based oppression against children should always trigger a report of concern. A new form of parental education should be introduced focusing on parental responsibility, Swedish law, democratic principles, equality principles, children's rights and individual freedom, and mandatory such education should be investigated for cases where a child is at risk of honour-based oppression. The National Board of Health and Welfare should be tasked with producing national guidelines so that local authorities have the knowledge needed to handle honour-related cases."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "596B6039-7659-43F6-A308-34364BAD051A", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statligt stöd och riktlinjer för kvinnojourernas verksamhet", "en": "State support and guidelines for women's shelters' operations"}, "subtopics": ["kvinnojourer", "statsbidrag", "skyddat boende", "upphandling", "socialtjänst"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om regeringen särskilt bör medverka till att utveckla kvinnojourernas verksamhet och ta fram riktlinjer för samarbetet mellan kommuner och kvinnojourer, eller om nya regler om statsbidrag, redovisning/uppföljning och förenklad upphandling redan möter behovet.", "en": "Parliament considered whether the government should specifically help develop women's shelters' work and draw up guidelines for cooperation between municipalities and shelters, or whether new rules on state grants, reporting/follow-up and simplified procurement already meet the need."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör kvinnojourernas ekonomiska och praktiska förutsättningar att bedriva sin verksamhet, särskilt mindre, ideellt drivna jourer, och hur väl de kan samverka med kommunerna kring stöd till våldsutsatta kvinnor.", "en": "The issue concerns women's shelters' financial and practical ability to run their operations, particularly smaller, non-profit shelters, and how well they can cooperate with municipalities on support for women subjected to violence."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att nya regler om statsbidrag och tillfälligt statsbidrag till kvinnojourer och ideella organisationer som driver skyddat boende har införts, med bestämmelser om redovisning och uppföljning av bidragen, och att regeringen tagit flera initiativ för att kommuner och ideella organisationer lättare ska kunna tillämpa upphandlingsreglerna vid upphandling av t.ex. skyddade boenden. Utskottet bedömer att det inte är nödvändigt att vidta ytterligare åtgärder och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that new rules on state grants and temporary state grants to women's shelters and non-profit organisations running protected housing have been introduced, with provisions on reporting and follow-up of the grants, and that the government has taken several initiatives to make it easier for municipalities and non-profit organisations to apply procurement rules when procuring services such as protected housing. The committee considers that no further action is necessary and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "S pekar på att de nya reglerna om skyddat boende som gäller sedan april 2024, med tillståndsplikt för alla privata aktörer, är en positiv utveckling som får bort oseriösa aktörer, men att lagstiftningen samtidigt riskerar att marginalisera de mindre, ideellt drivna kvinnojourerna genom att fokusera på större institutioner och kommunala boenden. Partiet vill därför att regeringen medverkar till att utveckla kvinnojourernas verksamhet och tar fram riktlinjer för samarbetet mellan kommunerna och kvinnojourerna som tydligt beskriver vilken typ av stöd som ska ges.", "en": "S points out that the new rules on protected housing in force since April 2024, requiring all private operators to apply for a licence, are a positive development that removes disreputable operators, but that the legislation also risks marginalising smaller, non-profit women's shelters by focusing on larger institutions and municipal housing. The party therefore wants the government to help develop women's shelters' work and draw up guidelines for cooperation between municipalities and shelters that clearly describe what kind of support should be provided."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nya regler om statsbidrag och tillfälligt statsbidrag till kvinnojourer och ideella organisationer som driver skyddat boende innehåller bestämmelser om redovisning och uppföljning av bidragen. Flera initiativ underlättar för kommuner och ideella organisationer att tillämpa upphandlingsreglerna vid upphandling av tjänster som skyddade boenden.", "en": "New rules on state grants and temporary state grants to women's shelters and non-profit organisations running protected housing include provisions on reporting and follow-up of the grants. Several initiatives make it easier for municipalities and non-profit organisations to apply procurement rules when procuring services such as protected housing."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En tillståndsplikt för alla privata aktörer som driver skyddat boende är en positiv utveckling som får bort oseriösa aktörer, men lagstiftningen riskerar samtidigt att marginalisera de mindre, ideellt drivna kvinnojourerna genom att fokusera på större institutioner och kommunala boenden. Regeringen bör medverka till att utveckla kvinnojourernas verksamhet och ta fram riktlinjer för samarbetet mellan kommunerna och kvinnojourerna som tydligt beskriver vilken typ av stöd som ska ges.", "en": "A licensing requirement for all private operators running protected housing is a positive development that removes disreputable operators, but the legislation also risks marginalising smaller, non-profit women's shelters by focusing on larger institutions and municipal housing. The government should help develop women's shelters' work and draw up guidelines for cooperation between municipalities and shelters that clearly describe what kind of support should be provided."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6D7AF175-542D-4861-8D95-4D2D5200D81F", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Riktat stöd och exitprogram för personer i prostitution", "en": "Targeted support and an exit programme for people in prostitution"}, "subtopics": ["prostitution", "sexuellt våld", "människohandel", "socialtjänst", "exitprogram", "våld mot kvinnor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska begära att regeringen tar fram särskilda insatser, bland annat ett nationellt exitprogram, för personer som vill lämna prostitution, eller om detta redan täcks av pågående nationella strategier mot mäns våld mot kvinnor och människohandel.", "en": "The question is whether parliament should ask the government to develop specific measures, including a national exit programme, for people who want to leave prostitution, or whether this is already covered by ongoing national strategies against men's violence against women and trafficking."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör personer som är eller har varit i prostitution och utsatta för sexuellt våld, och om de får tillgång till ett samlat, likvärdigt stöd för att lämna prostitutionen oavsett var i landet de bor. Om motionerna avslås fortsätter frågan att hanteras inom befintliga, bredare strategier i stället för genom ett nytt riktat program.", "en": "The decision affects people who are or have been in prostitution and subjected to sexual violence, and whether they get access to coordinated, equal support for leaving prostitution regardless of where in the country they live. If the motions are rejected, the issue continues to be handled within existing, broader strategies rather than through a new, targeted programme."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den tioåriga nationella strategin mot mäns våld mot kvinnor och tillhörande handlingsprogram för 2024–2026, som även omfattar prostitution och människohandel för sexuella ändamål, samt till annat pågående arbete: en ny socialtjänstlag, ett s.k. lämnaprogram för att underlätta för personer att lämna våldsamma relationer, och ett myndighetsuppdrag om stärkt samverkan mellan Kriminalvården, Polismyndigheten, Socialstyrelsen, Åklagarmyndigheten och hälso- och sjukvården. Med hänvisning till det pågående arbetet avstyrker utskottet motionerna om ytterligare riktade insatser för personer i prostitution.", "en": "The committee points to the ten-year national strategy against men's violence against women and its 2024-2026 action programme, which also covers prostitution and trafficking for sexual purposes, as well as other ongoing work: a new Social Services Act, a programme to help people leave violent relationships, and an agency mandate to strengthen cooperation between the Prison and Probation Service, the Police Authority, the National Board of Health and Welfare, the Prosecution Authority and healthcare services. With reference to this ongoing work, the committee rejects the motions calling for further targeted measures for people in prostitution."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen skyndsamt återkommer med förslag om ett exitprogram för personer som vill lämna prostitution, med utgångspunkt i utredningens betänkande, så att stödet och bemötandet blir likvärdigt i hela landet.", "en": "The reservation (MP) calls for the government to promptly come back with a proposal for an exit programme for people wanting to leave prostitution, based on the government inquiry's report, so that support and treatment become equal throughout the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning hänvisar till en tioårig nationell strategi mot våld mot kvinnor med ett handlingsprogram som även omfattar prostitution och människohandel för sexuella ändamål, samt till annat pågående arbete: en ny socialtjänstlag, ett program för att hjälpa personer lämna våldsamma relationer, och ett uppdrag om stärkt samverkan mellan berörda myndigheter och hälso- och sjukvården. Med hänvisning till detta pågående arbete talar bedömningen mot att gå vidare med krav på ytterligare riktade insatser för personer i prostitution.", "en": "An assessment points to a ten-year national strategy against violence against women with an action programme that also covers prostitution and trafficking for sexual purposes, as well as other ongoing work: a new Social Services Act, a programme to help people leave violent relationships, and a mandate to strengthen cooperation between relevant authorities and healthcare services. With reference to this ongoing work, the assessment argues against proceeding with calls for further targeted measures for people in prostitution."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill att ett exitprogram för personer som önskar lämna prostitution tas fram skyndsamt, med utgångspunkt i en tidigare utredning, så att stödet och bemötandet blir likvärdigt i hela landet.", "en": "A counter-proposal calls for an exit programme for people wishing to leave prostitution to be developed promptly, based on an earlier government inquiry, so that support and treatment become equal throughout the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7D55674E-D811-4B9A-B24F-81978B83168D", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "En barnrättskommitté och utökade befogenheter för Barnombudsmannen", "en": "A children's rights committee and expanded powers for the Children's Ombudsman"}, "subtopics": ["barnkonventionen", "barnombudsmannen", "barnets rättigheter", "socialtjänst", "tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en särskild barnrättskommitté och ge Barnombudsmannen möjlighet att driva egna ärenden, eller om det pågående arbetet med att stärka barnets rättigheter inom befintliga strukturer ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should set up a special children's rights committee and give the Children's Ombudsman the power to pursue its own cases, or whether the ongoing work to strengthen children's rights within existing structures should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En barnrättskommitté och en Barnombudsman med befogenhet att driva egna ärenden skulle kunna ge barn som fått sina rättigheter kränkta ett starkare skydd och en mer samlad hantering av barnrättsfrågor, jämfört med dagens uppdrag till myndigheter och uppföljning inom befintliga ramar.", "en": "A children's rights committee and a Children's Ombudsman empowered to pursue its own cases could give children whose rights have been violated stronger protection and a more coordinated handling of children's rights issues, compared with today's agency mandates and follow-up within existing frameworks."}, "ja": {"sv": "Utskottet gör samma bedömning som regeringen och konstaterar att det finns ett fortsatt behov av strategiskt och systematiskt arbete med barnets rättigheter, men pekar på pågående uppdrag till myndigheter - bland annat om metodstöd, kunskapsspridning och en webbaserad informationsyta för barn med klagomål - samt en granskning av arbetet med barnkonventionen, och anser sammantaget inte att en särskild barnrättskommitté eller utökade befogenheter för Barnombudsmannen behövs. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee shares the government's assessment that there is a continued need for strategic and systematic work on children's rights, but points to ongoing agency mandates - including method support, knowledge-sharing and a web-based information space for children with complaints - as well as a review of work on the Convention on the Rights of the Child, and concludes overall that a special children's rights committee or expanded powers for the Children's Ombudsman are not needed. The committee recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservanterna anser att regeringen bör tillsätta en barnrättskommitté som kan ta ett helhetsgrepp om barnrättsfrågor och peka ut vilka områden som behöver reformeras, samt att Barnombudsmannen bör ges möjlighet att driva egna ärenden så att barn som fått sina rättigheter kränkta kan få upprättelse.", "en": "The reservation holds that the government should set up a children's rights committee that can take a comprehensive approach to children's rights issues and identify which areas need reform, and that the Children's Ombudsman should be given the power to pursue its own cases so that children whose rights have been violated can obtain redress."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett fortsatt behov av strategiskt och systematiskt arbete med barnets rättigheter noteras, men mot bakgrund av pågående uppdrag till myndigheter - bland annat om metodstöd, kunskapsspridning och en webbaserad informationsyta för barn med klagomål - samt en genomförd granskning av arbetet med barnkonventionen, bedöms en särskild barnrättskommitté eller utökade befogenheter för Barnombudsmannen inte nödvändiga.", "en": "A continued need for strategic and systematic work on children's rights is noted, but in light of ongoing agency mandates - including method support, knowledge-sharing and a web-based information space for children with complaints - and a completed review of work on the Convention on the Rights of the Child, a special children's rights committee or expanded powers for the Children's Ombudsman are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att en barnrättskommitté tillsätts för att ta ett helhetsgrepp om barnrättsfrågor och peka ut vilka områden som behöver reformeras, och att Barnombudsmannen ges möjlighet att driva egna ärenden så att barn som fått sina rättigheter kränkta kan få upprättelse.", "en": "An alternative position wants a children's rights committee set up to take a comprehensive approach to children's rights issues and identify which areas need reform, and wants the Children's Ombudsman given the power to pursue its own cases so that children whose rights have been violated can obtain redress."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B9733B62-CC88-4DC2-9755-6E18E42585A1", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Nya placeringsformer och ökad differentiering inom samhällsvården för barn och unga", "en": "New placement forms and greater differentiation in institutional care for children and young people"}, "subtopics": ["samhällsvård", "hvb", "placeringsformer", "barn och unga", "tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska återkomma med förslag om nya placeringsformer för barn och unga i samhällsvården, eller om den pågående utredningen om ökad differentiering och särskilda befogenheter vid hem för vård eller boende ska anses tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should come back with proposals for new placement forms for children and young people in institutional care, or whether the ongoing inquiry into greater differentiation and special powers at homes for care or housing should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Platsbrist och stängningar av vårdhem har enligt utskottet förvärrat en redan allvarlig situation inom den sociala barn- och ungdomsvården, och frågan om nya placeringsformer och ökad differentiering av vården påverkar hur väl utsatta barn och ungas vårdbehov kan mötas.", "en": "According to the committee, shortages of places and closures of care homes have worsened an already serious situation in social care for children and young people, and the question of new placement forms and greater differentiation of care affects how well the care needs of vulnerable children and young people can be met."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att platsbrist och stängningar av hem för vård eller boende som drivits av kriminella har förvärrat situationen inom den sociala barn- och ungdomsvården, men pekar på att Ivo fått i uppdrag att stärka tillsynen av sådana hem och på den pågående utredningen om stärkt trygghet och säkerhet för barn och unga i hem för vård eller boende, som behandlar frågor om ökad differentiering av vården och särskilda befogenheter. Med hänsyn till pågående arbeten och uppdrag anser utskottet inte att riksdagen behöver ta något initiativ, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that shortages of places and closures of homes for care or housing run by criminal operators have worsened the situation in social care for children and young people, but points to the mandate given to the Health and Social Care Inspectorate (Ivo) to strengthen supervision of such homes, and to the ongoing inquiry into strengthened safety and security for children and young people in homes for care or housing, which addresses greater differentiation of care and special powers. In view of the ongoing work and mandates, the committee does not consider that the Riksdag needs to take any initiative, and recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten anser att regeringen bör återkomma med förslag om nya placeringsformer för barn och unga.", "en": "The reservation holds that the government should come back with proposals for new placement forms for children and young people."}], "agent": {"committee": {"sv": "Platsbrist och stängningar av hem för vård eller boende som drivits av kriminella aktörer beskrivs ha förvärrat situationen inom den sociala barn- och ungdomsvården, men mot bakgrund av ett uppdrag att stärka tillsynen av sådana hem och en pågående utredning om ökad differentiering av vården och särskilda befogenheter vid dem, bedöms inget ytterligare initiativ nödvändigt.", "en": "Shortages of places and closures of homes for care or housing run by criminal operators are described as having worsened the situation in social care for children and young people, but in light of a mandate to strengthen supervision of such homes and an ongoing inquiry into greater differentiation of care and special powers at them, no further initiative is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill att nya placeringsformer för barn och unga tas fram.", "en": "An alternative position wants new placement forms for children and young people to be developed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D150A783-DFFB-4E2A-AC5D-1FE798F6F5FF", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Resurser och befogenheter för socialtjänstens brottsförebyggande arbete", "en": "Resources and powers for social services' crime-prevention work"}, "subtopics": ["brottsförebyggande arbete", "socialtjänst", "unga i riskzon", "föräldraskapsstöd", "skolsocionomer"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om kommunerna behöver tillföras ytterligare resurser och befogenheter för långsiktigt brottsförebyggande socialt arbete riktat mot barn och unga, eller om pågående regeringsinitiativ redan räcker.", "en": "Parliament considered whether municipalities need additional resources and powers for long-term, crime-preventive social work aimed at children and young people, or whether ongoing government initiatives are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar barn och unga i riskzonen för brottslighet samt de kommuner och skolor som ska bedriva det förebyggande arbetet; mer resurser skulle bland annat kunna ge fler skolsocionomer och snabbare insatser, medan avslag innebär att arbetet fortsätter inom befintliga ramar.", "en": "The issue affects children and young people at risk of criminal involvement, as well as the municipalities and schools carrying out preventive work; more resources could mean more school social workers and faster intervention, while rejection means the work continues within existing frameworks."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att omfattande arbete redan pågår för att förebygga brottslighet bland barn och unga – bland annat en ny socialtjänstlag med krav på förebyggande, lätt tillgänglig socialtjänst, uppdrag till Socialstyrelsen om barnhälsovård, hembesöksprogram och familjecentraler, förstärkt föräldraskapsstöd via MFoF, ett förslag om öppna insatser för barn och unga även utan vårdnadshavares samtycke, satsningen på skolsociala team samt utökat informationsutbyte mellan skola, socialtjänst och brottsbekämpande myndigheter. Med hänvisning till detta pågående arbete anser utskottet att riksdagen inte behöver ta ytterligare initiativ och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that extensive work is already under way to prevent crime among children and young people – including a new Social Services Act requiring preventive, easily accessible social services, assignments to the National Board of Health and Welfare on child health care, home-visit programmes and family centres, enhanced parental support via the Agency for Family Law and Parental Support, a proposal for open-form measures for children and young people even without guardians' consent, the investment in school-social teams, and expanded information-sharing between schools, social services and law-enforcement agencies. In light of this ongoing work, the committee considers that parliament need not take further initiatives and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "S anser att kommunerna behöver tillföra resurser för långsiktigt förebyggande och brottsbekämpande socialt arbete, särskilt i utsatta områden, och vill se utökat föräldraskapsstöd, utökade befogenheter för socialtjänsten, nolltolerans mot skolfrånvaro och skolsocionomer på de mest utsatta skolorna. Partiet föreslår även ett särskilt program för omedelbara insatser när barn riskerar att rekryteras till kriminella nätverk, snabb tillsättning av en genomförandekommitté för förslagen om ungdomskriminalitetsnämnder, samt att flickors och unga kvinnors roll i gängkriminaliteten uppmärksammas särskilt.", "en": "S argues that municipalities need more resources for long-term, preventive social work against crime, particularly in disadvantaged areas, and wants expanded parental support, expanded powers for social services, zero tolerance of school truancy, and dedicated school social workers in the most disadvantaged schools. The party also proposes a special programme for immediate intervention when children risk being recruited into criminal networks, rapid establishment of an implementation committee for the proposed youth-crime panels, and particular attention to the role of girls and young women in gang-related crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett brett arbete pågår för att förebygga brottslighet bland barn och unga: en ny socialtjänstlag ställer krav på att socialtjänsten ska arbeta förebyggande och vara lätt tillgänglig, myndigheter får uppdrag om barnhälsovård, hembesöksprogram och familjecentraler, föräldraskapsstödet stärks och görs mer tillgängligt för föräldrar med psykisk ohälsa eller kognitiva svårigheter, insatser i öppna former föreslås för barn och unga även utan vårdnadshavares samtycke, skolsociala team byggs ut, och informationsutbytet mellan skola, socialtjänst och brottsbekämpande myndigheter utökas för att förebygga brott.", "en": "Broad efforts are under way to prevent crime among children and young people: a new Social Services Act requires social services to work preventively and be easily accessible, agencies receive assignments on child health care, home-visit programmes and family centres, parental support is strengthened and made more accessible for parents facing mental-health or cognitive difficulties, open-form measures are proposed for children and young people even without parental consent, school-social teams are expanded, and information-sharing between schools, social services and law-enforcement agencies is broadened to prevent crime."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Kommunerna behöver tillföras resurser för långsiktigt förebyggande och brottsbekämpande socialt arbete, särskilt i utsatta områden. Det behövs utökat föräldraskapsstöd, utökade befogenheter för socialtjänsten och nolltolerans mot skolfrånvaro, samt skolsocionomer på de skolor som har de tuffaste förutsättningarna. Ett särskilt program föreslås för omedelbara insatser när barn är på väg att rekryteras till kriminella nätverk, tillsammans med en snabbt tillsatt genomförandekommitté för förslagen om ungdomskriminalitetsnämnder. Flickors och unga kvinnors roll i gängkriminaliteten lyfts särskilt fram, med krav på att även de ska få tillräckliga insatser för att inte dras in i gängen.", "en": "Municipalities need additional resources for long-term, preventive social work against crime, particularly in disadvantaged areas. Expanded parental support, expanded powers for social services, zero tolerance of school truancy, and dedicated school social workers in schools with the toughest conditions are called for. A special programme is proposed for immediate intervention when children are at risk of being recruited into criminal networks, together with a rapidly established implementation committee for proposals on youth-crime panels. The role of girls and young women in gang-related crime is highlighted in particular, with a call for them, too, to receive sufficient support to avoid being drawn into gangs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FEC5CD02-5439-4D83-8DD6-B67ED56199B2", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Uppföljning av barns situation efter placering i familjehem", "en": "Follow-up on children's situation after placement in foster homes"}, "subtopics": ["familjehem", "uppföljning", "placeringar", "HVB", "socialtjänst"], "decision": {"sv": "Riksdagen tog ställning till om det behövs en särskild nationell uppföljning av hur många barn som placeras i samma familjehem och av barnens situation efter placeringen, eller om pågående tillsyns- och kvalitetsarbete inom familjehems- och HVB-vården redan räcker.", "en": "Parliament considered whether a dedicated national follow-up of how many children are placed in the same foster home, and of children's situation after placement, is needed, or whether ongoing supervision and quality work in foster-home and residential care is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör barn och unga som placerats utanför hemmet, och om samhället har tillräcklig kunskap om och kontroll över kvaliteten och lämpligheten i dessa placeringar.", "en": "The issue concerns children and young people placed outside their own home, and whether society has sufficient knowledge of and control over the quality and suitability of these placements."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett brett arbete redan pågår för att stärka kvaliteten i familjehems- och HVB-vården, bland annat genom regeringens avsikt att gå vidare med förslag för att stärka samhällsvårdens innehåll och kvalitet, ett uppdrag till en nationell samordnare för fler kvalitativa vårdplatser samt myndighetsuppdrag att öka kunskapen om förstärkta familjehem och behandlingsfamiljer och förbättra förutsättningarna för fler placeringar i sådana hem. Utskottet noterar även att Ivo fått i uppdrag att stärka tillsynen av HVB som tar emot barn och unga och ser positivt på pågående utredningar om tillsyn och om trygghet och säkerhet i HVB. Med hänvisning till detta pågående arbete anser utskottet att det inte finns skäl för riksdagen att ta ytterligare initiativ och avstyrker motionen om en nationell uppföljning.", "en": "The committee notes that extensive work is already under way to strengthen the quality of foster-home and residential care, including the government's intention to proceed with proposals to improve the content and quality of out-of-home care, an assignment to a national coordinator for more high-quality care places, and agency assignments to increase knowledge about reinforced foster homes and treatment families and to improve conditions for more placements in such homes. The committee also notes that the Health and Social Care Inspectorate has been tasked with strengthening supervision of residential homes for children and young people, and takes a positive view of ongoing inquiries into supervision and into safety and security in residential care. In light of this ongoing work, the committee considers there is no reason for parliament to take further initiatives and rejects the motion for a national follow-up."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "SD anser att regeringen bör ta initiativ till en nationell uppföljning av hur många barn som placeras i ett och samma familjehem, eftersom det finns en risk att socialtjänsten inte förmår säkerställa att placeringen är lämplig för barnet.", "en": "SD argues that the government should take the initiative for a national follow-up of how many children are placed in the same foster home, since there is a risk that social services are unable to ensure that the placement is suitable for the child."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbete pågår för att stärka kvaliteten i familjehems- och HVB-vården: en nationell samordnare arbetar för fler kvalitativa vårdplatser inom den sociala barn- och ungdomsvården, myndigheter arbetar för att öka kunskapen om förstärkta familjehem och behandlingsfamiljer och för att förbättra förutsättningarna för fler placeringar i sådana hem, och tillsynen av hem för vård eller boende som tar emot barn och unga stärks. Utredningar pågår även om en mer effektiv tillsyn över socialtjänsten och om stärkt trygghet och säkerhet för barn och unga i sådana boenden.", "en": "Work is under way to strengthen the quality of foster-home and residential care: a national coordinator is working to secure more high-quality care places in social child and youth care, agencies are working to increase knowledge about reinforced foster homes and treatment families and to improve conditions for more placements in such homes, and supervision of residential homes for children and young people is being strengthened. Inquiries are also under way into more effective supervision of social services and into strengthened safety and security for children and young people in such homes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Det bör göras en nationell uppföljning av hur många barn som placeras i ett och samma familjehem, eftersom det finns en risk att socialtjänsten inte förmår säkerställa att placeringen är lämplig för barnet.", "en": "A national follow-up should be carried out of how many children are placed in the same foster home, since there is a risk that social services are unable to ensure that the placement is suitable for the child."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "07DEFF12-99DD-4FF4-AECC-3A230FF2DEB8", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Artskydd vid avverkning, rådighetsinskränkningar och ersättning till markägare", "en": "Species protection in forestry, restrictions on landowners' rights, and compensation"}, "subtopics": ["artskydd", "skogsbruk", "avverkning", "ersättning", "äganderätt", "skogsstyrelsen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta krav till regeringen om starkare artskyddsprövning vid avverkning och en tydligare rätt till ekonomisk ersättning för markägare vars rådighet över skogen inskränks, eller om detta ska vänta på den pågående skogsutredningens förslag.", "en": "The question is whether parliament should call on the government for stronger species-protection review of felling and a clearer right to financial compensation for landowners whose control over their forest is restricted, or whether this should wait for the proposals of the ongoing forest inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör skogsägare vars brukningsrätt kan begränsas av artskyddsregler, och om de ska kunna räkna med snabbare och säkrare ersättning för sådana inskränkningar. Det påverkar också hur väl skyddade arter tillgodoses vid avverkning i väntan på en bredare översyn av skogslagstiftningen.", "en": "The decision affects forest owners whose right to use their land may be limited by species-protection rules, and whether they can count on faster, more reliable compensation for such restrictions. It also affects how well protected species are safeguarded in felling decisions while a broader review of forest legislation is under way."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att skogsutredningens delbetänkande innehåller förslag som rör ansvarsfördelningen mellan myndigheterna i skogsbruksfrågor. Utskottet vill inte föregripa resultatet av det pågående arbetet inom Regeringskansliet och avstyrker därför motionerna om att ge Skogsstyrelsen mer resurser för artskyddsprövning vid avverkning och om en tydligare rätt till ersättning för markägare vid rådighetsinskränkningar.", "en": "The committee notes that the forest inquiry's partial report contains proposals on the division of responsibility between authorities on forestry matters. The committee does not want to pre-empt the outcome of the ongoing work within the Government Offices, and therefore rejects the motions calling for more resources for the Forest Agency to assess species-protection impacts on felling, and for a clearer right to compensation for landowners when their right of disposal is restricted."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen (S) vill stärka Skogsstyrelsens resurser och befogenheter att granska hur avverkningar påverkar skyddade arter, och samtidigt säkerställa att markägare får rättmätig ersättning när deras avverkningsrätt inskränks, för en skogspolitik som balanserar ekonomisk tillväxt med miljöhänsyn.", "en": "The reservation (S) wants to strengthen the Forest Agency's resources and powers to assess how felling affects protected species, while ensuring landowners receive fair compensation when their felling rights are restricted, for a forest policy that balances economic growth with environmental protection."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning noterar att en pågående statlig utredning om skogsbruket redan tar upp hur ansvaret ska fördelas mellan berörda myndigheter. Med hänvisning till detta pågående arbete talar bedömningen mot att nu ge en myndighet mer resurser för artskyddsprövning vid avverkning eller att stärka rätten till ersättning för inskränkt rådighet, och menar att frågan bör vänta på utredningens resultat.", "en": "An assessment notes that an ongoing government inquiry into forestry is already looking at how responsibility should be divided between the relevant authorities. With reference to this ongoing work, the assessment argues against giving an agency more resources for species-protection review of felling, or strengthening the right to compensation for restricted rights of disposal, for now, and holds that the matter should wait for the inquiry's findings."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill ge en myndighet mer resurser och befogenheter att granska hur avverkningar påverkar skyddade arter, och samtidigt säkerställa rättmätig ersättning till markägare när deras avverkningsrätt inskränks, för en skogspolitik som balanserar ekonomisk tillväxt med miljöhänsyn.", "en": "A counter-proposal calls for giving an agency more resources and powers to assess how felling affects protected species, while ensuring fair compensation for landowners when their felling rights are restricted, for a forest policy that balances economic growth with environmental protection."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "085A7922-F1D6-476F-A379-2F423231E833", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Avtrappning av jobbskatteavdraget vid höga inkomster", "en": "Phasing out the in-work tax credit at high incomes"}, "subtopics": ["jobbskatteavdrag", "inkomstskatt", "grundavdrag", "fördelningspolitik", "skattesänkning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om jobbskatteavdraget även fortsättningsvis ska ges fullt ut även vid höga inkomster, utan avtrappning, eller om avtrappningen ska återinföras så att avdraget minskar och till sist försvinner för dem med de högsta månadsinkomsterna.", "en": "The question is whether the in-work tax credit should continue to be given in full even at high incomes, without any phase-out, or whether the phase-out should be reinstated so the credit shrinks and eventually disappears for those with the highest monthly incomes."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket skatt löntagare med höga inkomster betalar och hur stor del av skattesänkningarna som går till hög- respektive låginkomsttagare. Det handlar om tiotals miljarder kronor i offentliga intäkter och om hur jämnt skattelättnaderna fördelas mellan olika inkomstgrupper.", "en": "The decision affects how much tax high earners pay and how much of the tax cuts go to high-income versus low-income earners. It involves tens of billions of kronor in public revenue and how evenly tax relief is distributed across income groups."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan har genomfört och förbättrat reglerna om jobbskatteavdraget, bland annat genom att slopa avtrappningen vid högre inkomstnivåer, i linje med en politik för lägre skatt på arbete inom ramen för hållbara offentliga finanser. Utskottet ser därför inte skäl att nu rikta ytterligare krav till regeringen om förändringar av systemet för jobbskatteavdrag och avstyrker samtliga motioner i denna del.", "en": "The committee notes that the government has already implemented and improved the rules on the in-work tax credit, including by removing the phase-out at higher income levels, in line with a policy of lower tax on work within a framework of sustainable public finances. The committee therefore sees no reason to now call on the government for further changes to the in-work tax credit system, and rejects all the motions on this point."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (V) motsätter sig att jobbskatteavdraget ges fullt ut även vid höga inkomster utan avtrappning, av offentligfinansiella och fördelningspolitiska skäl, och vill i stället att avdraget trappas av på inkomster mellan 45 000 och 100 000 kronor i månaden och helt uteblir över 100 000 kronor i månaden.", "en": "The reservation (V) opposes giving the in-work tax credit in full even at high incomes without any phase-out, for reasons of public finances and distribution, and instead wants the credit to be phased out on incomes between 45,000 and 100,000 kronor a month and removed entirely above 100,000 kronor a month."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning konstaterar att reglerna för jobbskatteavdraget redan har genomförts och förbättrats, bland annat genom att avtrappningen vid högre inkomstnivåer tagits bort, i linje med en politik för lägre skatt på arbete inom ramen för hållbara offentliga finanser. Bedömningen ser därför inte skäl att nu föreslå ytterligare förändringar av systemet för jobbskatteavdrag.", "en": "An assessment notes that the rules on the in-work tax credit have already been implemented and improved, including by removing the phase-out at higher income levels, in line with a policy of lower tax on work within a framework of sustainable public finances. The assessment therefore sees no reason to propose further changes to the in-work tax credit system for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag motsätter sig att avdraget ges fullt ut även vid höga inkomster utan avtrappning, av offentligfinansiella och fördelningspolitiska skäl, och vill i stället att avdraget trappas av på inkomster mellan 45 000 och 100 000 kronor i månaden och helt uteblir över 100 000 kronor i månaden.", "en": "A counter-proposal opposes giving the credit in full even at high incomes without any phase-out, for reasons of public finances and distribution, and instead wants the credit to be phased out on incomes between 45,000 and 100,000 kronor a month and removed entirely above 100,000 kronor a month."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "096C8AA0-9C4D-4D5E-A65E-593761D2D5F3", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Statligt stöd till medierna", "en": "State support for the media"}, "subtopics": ["mediestöd", "mediemångfald", "presstöd", "public service", "tidskrifter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta nya initiativ kring statens stöd till medierna och mediemångfalden i landet, eller om utskottet ska avstå med hänvisning till att frågan nyligen behandlats.", "en": "The question is whether the government should take new initiatives on state support for the media and nationwide media diversity, or whether the committee should decline to act, citing that the issue was recently addressed."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mediestödet och mediemångfalden i landet utvecklas, och om det finns utrymme för en kommersiell och oberoende mediebevakning vid sidan av public service.", "en": "The outcome affects how media support and media diversity across the country develop, and whether there is room for independent, commercial media coverage alongside public service."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att motionsyrkanden om statens stöd till medierna, mediemångfald och stöd till tidskrifter nyligen har behandlats och är därför inte berett att ta något nytt initiativ i frågan.", "en": "The committee notes that motions on state media support, media diversity, and support for periodicals have recently been addressed, and is therefore not prepared to take any new initiative on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen verkar för en bredd av mediala aktörer som granskar och sporrar varandra till god journalistik, och varnar för att mångfalden inom medierna skadas om den enda svenska aktören inom ljud och bild är public service; en kommersiell och oberoende mediebevakning behövs för en fungerande demokrati.", "en": "The reservation (SD) wants the government to work for a broad range of media actors that scrutinize and spur each other toward sound journalism, warning that media diversity suffers if public service becomes the sole Swedish player in audio and video; a commercial, independent media sector is needed for democracy to function."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt utgår från att frågor om statligt stöd till medierna, mediemångfald i hela landet och stöd till tidskrifter nyligen har behandlats, och anser att inget nytt initiativ behöver läggas fram i frågan.", "en": "One position takes as its basis that questions about state support for the media, nationwide media diversity, and support for periodicals have recently been addressed, and holds that no new initiative needs to be put forward on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt vill att staten verkar för en bredd av mediala aktörer som granskar och sporrar varandra till god journalistik, och varnar för att mångfalden inom medierna skadas om den enda aktören inom ljud och bild är public service; en kommersiell och oberoende mediebevakning anses behövas för en fungerande demokrati.", "en": "Another position calls for the state to work toward a broad range of media actors that scrutinize and spur each other toward sound journalism, warning that media diversity suffers if public service becomes the sole player in audio and video; a commercial, independent media sector is seen as necessary for democracy to function."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0CED6F7B-9F65-456D-9315-CC6A529D8C4A", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Beskattning av inkomster från försäljning av sexuella tjänster", "en": "Taxation of income from selling sexual services"}, "subtopics": ["prostitution", "beskattning", "sexköpslagen", "människohandel", "skattefrihet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om inkomster från försäljning av sexuella tjänster ska undantas från beskattning, eller om nuvarande princip om att alla inkomster är skattepliktiga ska gälla även för dessa inkomster, trots att köp av sex är kriminaliserat.", "en": "The question is whether income from selling sexual services should be exempt from taxation, or whether the current principle that all income is taxable should continue to apply to this income too, despite the purchase of sex being criminalised."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör personer i prostitution, som enligt gällande regler ska deklarera och betala skatt på ersättning de får när de utsätts för sexköp, med risk för att i stället bli föremål för skattebrottsutredningar. Frågan handlar om att undvika att brottsoffer straffas ekonomiskt för brott som begåtts mot dem, samtidigt som regeringen bedömt att skattefrihet kan öka risken för utnyttjande.", "en": "The decision affects people in prostitution, who under current rules must declare and pay tax on payments received when they are subjected to the purchase of sex, with a risk of instead becoming subject to tax-crime investigations. The issue concerns avoiding financially punishing victims for crimes committed against them, while the government has judged that tax exemption could increase the risk of exploitation."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att lagstiftningen inte innehåller något undantag för skyldigheten att deklarera och betala skatt på inkomster från försäljning av sexuella tjänster. Utskottet delar motionärernas syn att arbetet mot prostitution och människohandel är viktigt, men hänvisar till att regeringen redan analyserat för- och nackdelar med skattefrihet och funnit att en sådan åtgärd riskerar att öka utnyttjandet av personer i prostitution. Regeringen har därför valt att inte gå vidare med skattefrihet men fortsätter arbeta med andra åtgärder mot prostitution. Utskottet avstyrker motionerna om skattefrihet respektive översyn av beskattningen.", "en": "The committee notes that the law contains no exemption from the obligation to declare and pay tax on income from selling sexual services. The committee shares the motions' view that work against prostitution and trafficking is important, but points out that the government has already analysed the pros and cons of tax exemption and found that such a measure risks increasing the exploitation of people in prostitution. The government has therefore chosen not to pursue tax exemption but continues to work on other measures against prostitution. The committee rejects the motions calling for tax exemption and a review of taxation."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) pekar på att sexköp är kriminaliserat sedan 1999 och att brottsutsatta personer i praktiken riskerar att åtalas för skattebrott för den betalning de fått vid sexköp. Med hänvisning till en tidigare utredning om exitprogram som föreslagit en översyn av beskattningen vill reservationen att regeringen skyndsamt gör en bred översyn av frågan, med målet att stoppa exploatering av personer i prostitution, och vid behov ändrar skattereglerna.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) points out that buying sex has been criminalised since 1999 and that victims in practice risk being prosecuted for tax offences over payments received during an act of buying sex. Referring to an earlier inquiry on an exit programme that proposed a review of taxation, the reservation calls for the government to promptly carry out a broad review of the issue, aiming to stop the exploitation of people in prostitution, and to change the tax rules if needed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning konstaterar att lagstiftningen inte innehåller något undantag från skyldigheten att deklarera och betala skatt på inkomster från försäljning av sexuella tjänster. Bedömningen delar synen att arbetet mot prostitution och människohandel är viktigt, men pekar på att för- och nackdelar med skattefrihet redan analyserats och att en sådan åtgärd riskerar att öka utnyttjandet av personer i prostitution. Andra åtgärder mot prostitution fortsätter i stället att prioriteras.", "en": "An assessment notes that the law contains no exemption from the obligation to declare and pay tax on income from selling sexual services. The assessment shares the view that work against prostitution and trafficking is important, but points out that the pros and cons of tax exemption have already been analysed and that such a measure risks increasing the exploitation of people in prostitution. Other measures against prostitution continue to be prioritised instead."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Ett motförslag pekar på att personer utsatta för sexköp i praktiken riskerar att åtalas för skattebrott för den betalning de fått. Med hänvisning till en tidigare utredning som föreslagit en översyn av beskattningen efterfrågas en skyndsam, bred översyn av frågan, med målet att stoppa exploatering av personer i prostitution, och att skattereglerna ändras om det behövs.", "en": "A counter-proposal points out that people subjected to the purchase of sex in practice risk being prosecuted for tax offences over the payment they received. Referring to an earlier inquiry that proposed a review of taxation, it calls for a prompt, broad review of the issue, aiming to stop the exploitation of people in prostitution, and for the tax rules to be changed if needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0E2526B3-F86B-414E-A69F-0AA1490DE05C", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Rätt till eget juridiskt biträde för barn i vårdnadstvister", "en": "Right to independent legal counsel for children in custody disputes"}, "subtopics": ["vårdnadstvist", "barns rättigheter", "juridiskt biträde", "familjerätt", "barnperspektiv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om barn som är föremål för en vårdnadstvist ska få rätt till ett eget juridiskt ombud eller biträde, skilt från föräldrarnas, eller om nuvarande regler om barns delaktighet i vårdnadsprocesser bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether children caught up in a custody dispute should get the right to their own legal representative, separate from their parents', or whether existing rules on children's participation in custody proceedings are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur väl barnets egen röst och intressen tillgodoses när föräldrar tvistar om vårdnad, boende eller umgänge i domstol.", "en": "The outcome affects how well a child's own voice and interests are represented when parents dispute custody, residence or contact rights in court."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att flera lagändringar redan genomförts för att stärka barns rätt till delaktighet och skydd i vårdnadsprocesser, bland annat regler om barns rätt att komma till tals, och ser inte skäl att nu gå vidare med ett särskilt lagförslag om eget juridiskt biträde för barn.", "en": "The committee points to several legal changes already made to strengthen children's right to participate and be protected in custody proceedings, including rules on children's right to be heard, and does not see grounds to now proceed with a separate legislative proposal for independent legal counsel for children."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att regeringen tar fram ett lagförslag om rätt till eget juridiskt ombud eller biträde för barn i vårdnadstvister, frikopplat från föräldrarna, eftersom nuvarande regler om delaktighet inte anses tillräckliga för att garantera barnets bästa och rätt att komma till tals.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) wants the government to draft legislation giving children in custody disputes the right to their own legal representative, independent of their parents, arguing that current participation rules are not enough to guarantee the child's best interests and right to be heard."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt utgår från att flera lagändringar redan genomförts för att stärka barns rätt till delaktighet och skydd i vårdnadsprocesser, bland annat regler om barns rätt att komma till tals, och anser att ett särskilt lagförslag om eget juridiskt biträde för barn inte behöver läggas fram nu.", "en": "One position takes as its basis that several legal changes have already been made to strengthen children's right to participate and be protected in custody proceedings, including rules on children's right to be heard, and holds that a separate legislative proposal for independent legal counsel for children does not need to be put forward now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "En annan ståndpunkt vill att ett lagförslag tas fram som ger barn i vårdnadstvister rätt till ett eget juridiskt ombud eller biträde, frikopplat från föräldrarna, eftersom nuvarande regler om delaktighet inte bedöms tillräckliga för att garantera barnets bästa och rätt att komma till tals.", "en": "Another position calls for legislation giving children in custody disputes the right to their own legal representative, independent of their parents, arguing that current participation rules are not enough to guarantee the child's best interests and right to be heard."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2BA1BAA4-D23C-45D5-BD2E-3DF329696F30", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Omfattningen av det gröna avdraget för klimatinvesteringar i hemmet", "en": "The scope of the green tax deduction for household climate investments"}, "subtopics": ["grönt avdrag", "solceller", "energieffektivisering", "skattereduktion", "klimatomställning", "elpriser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det gröna avdraget för klimatinvesteringar i hemmet ska utvidgas till fler åtgärder, t.ex. energisparande isolering, konvertering från direktverkande el och omställning av bilar till förnybart bränsle, eller om systemet ska vänta på regeringens redan aviserade förändringar av avdraget.", "en": "The question is whether the green tax deduction for household climate investments should be expanded to cover more measures, such as energy-saving insulation, conversion away from direct electric heating, and converting cars to renewable fuel, or whether the system should wait for the government's already announced changes to the deduction."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur många hushåll som kan finansiera klimatinvesteringar - som solceller, energilagring, isolering och bilkonvertering - genom ett skatteavdrag direkt på fakturan, och hur snabbt fler kan delta i energiomställningen mitt i en period av höga elpriser. En utvidgning skulle kunna sänka tröskeln för fler grupper, medan väntan innebär att regeringens pågående översyn av avdraget får styra.", "en": "The decision affects how many households can finance climate investments - such as solar panels, energy storage, insulation and car conversion - through a tax deduction applied directly to the invoice, and how quickly more people can take part in the energy transition amid a period of high electricity prices. An expansion could lower the threshold for more groups, while waiting means the government's ongoing review of the deduction takes precedence."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på att skattereduktionen för grön teknik infördes 2021 och förbättrades 2025 i fråga om förskottsbetalning, men konstaterar att regeringen redan arbetar med förändringar av det gröna avdraget - bland annat en sänkt subventionsgrad för solceller och en slopad skattereduktion för mikroproduktion av förnybar el - som del av en långsiktig energipolitik. Utskottet vill inte föregripa detta pågående arbete och är därför inte berett att nu stödja förslag om att utvidga avdraget till fler åtgärder. Utskottet avstyrker motionerna.", "en": "The committee welcomes the fact that the tax reduction for green technology was introduced in 2021 and improved in 2025 regarding advance payment, but notes that the government is already working on changes to the green deduction - including a lower subsidy rate for solar panels and the removal of the tax reduction for micro-generation of renewable electricity - as part of a long-term energy policy. The committee does not want to pre-empt this ongoing work and is therefore not prepared to support proposals to expand the deduction to more measures at this time. The committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (C) vill utvidga det gröna avdraget så att fler klimatåtgärder omfattas, bland annat energisparande isolering och konvertering av uppvärmning från direktverkande el, samt stöd för att konvertera bilar från fossilt till förnybart bränsle, för att fler hushåll - även de som hittills inte haft råd - ska kunna delta i klimatomställningen och sänka sina elkostnader.", "en": "The reservation (C) wants to expand the green deduction to cover more climate measures, including energy-saving insulation and converting heating away from direct electric heating, as well as support for converting cars from fossil to renewable fuel, so that more households - including those who have so far been unable to afford it - can take part in the climate transition and lower their electricity costs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning välkomnar att skattereduktionen för grön teknik infördes och senare förbättrades, men konstaterar att arbete redan pågår med förändringar av avdraget - bland annat en lägre subventionsgrad för solceller och en borttagen skattereduktion för mikroproduktion av förnybar el - som del av en långsiktig energipolitik. Bedömningen vill inte föregripa detta pågående arbete och stödjer därför inte förslag om att nu utvidga avdraget till fler åtgärder.", "en": "An assessment welcomes the fact that the tax reduction for green technology was introduced and later improved, but notes that work is already under way on changes to the deduction - including a lower subsidy rate for solar panels and the removal of the tax reduction for micro-generation of renewable electricity - as part of a long-term energy policy. The assessment does not want to pre-empt this ongoing work and therefore does not support proposals to expand the deduction to more measures at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag vill utvidga avdraget så att fler klimatåtgärder omfattas, bland annat energisparande isolering och konvertering av uppvärmning från direktverkande el, samt stöd för att konvertera bilar från fossilt till förnybart bränsle, för att fler hushåll - även de som hittills inte haft råd - ska kunna delta i klimatomställningen och sänka sina elkostnader.", "en": "A counter-proposal wants to expand the deduction to cover more climate measures, including energy-saving insulation and converting heating away from direct electric heating, as well as support for converting cars from fossil to renewable fuel, so that more households - including those who have so far been unable to afford it - can take part in the climate transition and lower their electricity costs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2D5ED013-0E7C-401F-A79C-A11FAF5E0AD3", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "En könsneutral och moderniserad föräldrabalk", "en": "A modernized, gender-neutral Children and Parents Code"}, "subtopics": ["föräldrabalken", "könsneutral lagstiftning", "föräldraskap", "familjerätt", "lagstiftningsprocess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen att skyndsamt lägga fram ett lagförslag om en könsneutral föräldrabalk (där ”mor” och ”far” ersätts med ”förälder”), eller om frågan ska vänta tills regeringen på egen hand färdigställer sin beredning av den bakomliggande utredningen.", "en": "The question is whether Parliament should now call on the government to promptly bring forward legislation for a gender-neutral Children and Parents Code (replacing “mother” and “father” with “parent”), or whether the matter should wait until the government completes its own processing of the underlying inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt föräldrabalkens terminologi moderniseras för att bättre spegla dagens familjeformer, bland annat regnbågsfamiljer och andra familjer där föräldrarna inte är mor och far i traditionell mening. En snabbare reform skulle ge tydligare juridisk status åt fler föräldrar, medan en fördröjning innebär att nuvarande, mer begränsade begrepp gäller längre.", "en": "The decision affects how quickly the terminology of the Children and Parents Code is modernized to better reflect today's family forms, including same-sex families and other families where the parents are not a mother and father in the traditional sense. A faster reform would give clearer legal status to more parents, while a delay means the current, more limited terms remain in force longer."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till att frågan om en könsneutral föräldrabalk redan omfattas av övervägandena i utredningen Alla tiders föräldraskap (SOU 2022:38), som alltjämt bereds i Regeringskansliet. Utskottet vill inte föregripa den pågående beredningen och avvaktar därför regeringens eget initiativ.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the question of a gender-neutral Children and Parents Code is already covered by the considerations in the inquiry Alla tiders föräldraskap (SOU 2022:38), which is still being processed within the Government Offices. The committee does not want to pre-empt the ongoing process and instead awaits the government's own initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-39", "sv": "Reservationen (V, C, MP) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att den snarast bör återkomma med en proposition om en könsneutral föräldrabalk, där termerna ”mor”, ”far” och ”förälder enligt 1 kap. 9 §” ersätts med det gemensamma begreppet ”förälder” och bestämmelser som reglerar samma situation förs samman. Skälet är att dagens fragmenterade reglering, med skilda paragrafer för i praktiken lika fall, gör lagstiftningen svåröverskådlig och att tiden nu är mogen att gå vidare med de angelägna förslagen.", "en": "The reservation (V, C, MP) calls for Parliament to instruct the government to bring forward, as soon as possible, a bill for a gender-neutral Children and Parents Code, replacing the terms “mother”, “father” and “parent under Chapter 1, Section 9” with the single term “parent” and consolidating provisions that regulate the same situation. The reason given is that today's fragmented regulation, with separate sections for cases that are in practice identical, makes the legislation hard to overview, and that the time has now come to proceed with these needed proposals."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att frågan om en könsneutral föräldrabalk redan omfattas av de överväganden som görs inom en pågående utredning om föräldraskapsrättslig lagstiftning, som fortfarande behandlas inom Regeringskansliet. Det bedöms inte finnas skäl att föregripa denna pågående beredning genom en riksdagsåtgärd.", "en": "The assessment is that the question of a gender-neutral Children and Parents Code is already covered by the considerations made in an ongoing inquiry into parenthood-related legislation, which is still being processed within the Government Offices. There is judged to be no reason to pre-empt this ongoing process with a parliamentary measure."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-39", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen snarast ska återkomma med ett lagförslag om en könsneutral föräldrabalk, där termerna för föräldraskap ersätts med det gemensamma begreppet ”förälder” och bestämmelser som reglerar samma situation förs samman i gemensamma paragrafer. Skälet är att dagens fragmenterade reglering, med skilda paragrafer för i praktiken lika fall, gör lagstiftningen svåröverskådlig, och att tiden bedöms mogen att gå vidare med förslagen.", "en": "A counter-proposal calls for the government to bring forward, without delay, legislation for a gender-neutral Children and Parents Code, replacing the terms for parenthood with the single concept of “parent” and consolidating provisions that regulate the same situation into shared sections. The reason given is that today's fragmented regulation, with separate sections for cases that are in practice identical, makes the legislation hard to overview, and that the time is judged ripe to proceed with the proposals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "324FAFB8-DF8A-4A27-A042-6F504105BA70", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Beskattning av särskild vinstandel (carried interest)", "en": "Taxation of special profit shares (carried interest)"}, "subtopics": ["särskild vinstandel", "riskkapital", "inkomstskatt", "kvalificerade andelar", "skatteregler"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om beskattningen av särskild vinstandel, t.ex. för riskkapitalister, ska regleras genom särskilda skatteregler i linje med en redan genomförd utredning, eller om riksdagen i stället ska begära en bredare översyn av hur höga inkomster och tillgångar beskattas.", "en": "The question is whether taxation of special profit shares, for example for private-equity managers, should be set through dedicated tax rules following an already-completed government review, or whether parliament should instead call for a broader review of how high incomes and assets are taxed."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur riskkapitalister och andra med inkomster från särskild vinstandel beskattas jämfört med löntagare, och om frågan hanteras isolerat eller som del av en bredare rättvisediskussion om beskattning av höga inkomster.", "en": "The outcome affects how private-equity managers and others with income from special profit shares are taxed relative to ordinary wage earners, and whether the issue is handled in isolation or as part of a broader fairness debate about taxing high incomes."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan låtit utreda beskattningen av särskild vinstandel och att förslag om särskilda regler för en förutsägbar beskattning tagits fram i linje med utredningens direktiv, och ser därför inte skäl att nu rikta ytterligare tillkännagivanden till regeringen på detta område.", "en": "The committee notes that the government has already commissioned a review of how special profit shares are taxed and that proposals for predictable taxation rules have been drawn up in line with the review's remit, and therefore sees no reason to direct further requests to the government on this issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-28", "sv": "Reservationen (S, V) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att det behövs en mer långsiktig översyn av hur personer med de högsta inkomsterna och tillgångarna, inklusive riskkapitalister med inkomst från särskild vinstandel, ska bidra mer till välfärden, eftersom de föreslagna reglerna annars riskerar att ge dem lägre beskattning än t.ex. sjuksköterskor och byggnadsarbetare.", "en": "The reservation (S, V) wants parliament to call on the government for a longer-term review of how people with the highest incomes and assets — including private-equity managers earning income from special profit shares — should contribute more to welfare funding, since the proposed rules would otherwise risk taxing them more lightly than, for example, nurses or construction workers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt utgår från att en utredning redan granskat hur inkomster från särskild vinstandel bör beskattas och lämnat förslag om särskilda regler för en förutsägbar beskattning, i linje med utredningens uppdrag, och bedömer att ytterligare krav på regeringen om skattesystemet på detta område inte behövs.", "en": "One position takes as its basis that a review has already examined how income from special profit shares should be taxed and put forward proposals for dedicated rules aimed at predictable taxation, in line with its remit, and judges that further calls on the government regarding this part of the tax system are unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-28", "sv": "En annan ståndpunkt vill att regeringen får i uppdrag att göra en mer långsiktig översyn av hur personer med de högsta inkomsterna och tillgångarna bidrar till välfärden, eftersom personer som får inkomst via särskild vinstandel annars kan beskattas lägre än till exempel sjuksköterskor och byggnadsarbetare.", "en": "Another position calls for the government to carry out a longer-term review of how people with the highest incomes and assets contribute to welfare funding, since those receiving income via special profit shares could otherwise be taxed more lightly than, for example, nurses or construction workers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "48FF2537-8E79-4002-AFC0-CC74F976D6AC", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "EU-sanktioner mot bosättare och bosättarvåld på Västbanken", "en": "EU sanctions against settlers and settler violence in the West Bank"}, "subtopics": ["Västbanken", "bosättningar", "EU-sanktioner", "folkrätt", "Israel-Palestina"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska driva på för mer omfattande eller specifikt utformade EU-sanktioner mot den våldsamma bosättarrörelsen på Västbanken, eller om riksdagen ska nöja sig med att stödja regeringens redan pågående arbete för ytterligare EU-sanktioner mot extremistiska bosättare.", "en": "The question is whether the government should push for more extensive or specifically designed EU sanctions against the violent settler movement in the West Bank, or whether Parliament should be satisfied with supporting the government's already ongoing work for further EU sanctions against extremist settlers."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur kraftfullt Sverige och EU agerar mot bosättarvåld, bosättningsexpansion samt rivningar och vräkningar på Västbanken, vilket enligt utskottet undergräver en tvåstatslösning och höjer konfliktnivån. Det påverkar både de palestinier som drabbas av våld och egendomsförstörelse på Västbanken och Sveriges roll i det internationella trycket på Israel.", "en": "The decision concerns how forcefully Sweden and the EU act against settler violence, settlement expansion, and demolitions and evictions in the West Bank, which the committee says undermines a two-state solution and raises the level of conflict. It affects both the Palestinians who suffer violence and destruction of property in the West Bank and Sweden's role in international pressure on Israel."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att bosättningarna enligt Internationella domstolens rådgivande yttrande strider mot folkrätten och undergräver tvåstatslösningen. Utskottet anser att bosättarvåldet, bosättningsexpansionen samt rivningar och vräkningar måste upphöra, och stöder regeringens ansträngningar att genomdriva ytterligare EU-sanktioner mot extremistiska bosättare, utan att ställa sig bakom motionernas mer specifika krav.", "en": "The committee rejects the motions, noting that, according to the International Court of Justice's advisory opinion, the settlements are contrary to international law and undermine the two-state solution. The committee holds that settler violence, settlement expansion, and demolitions and evictions must end, and supports the government's efforts to push through further EU sanctions against extremist settlers, without endorsing the motions' more specific demands."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, C) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att den ska verka för att EU:s sanktioner mot den militanta bosättarrörelsen utvidgas. Skälet är att hundratals palestinier har dödats på Västbanken och tusentals har trakasserats och fått se sin egendom förstörd och sönderslagen.", "en": "The reservation (S, C) calls for Parliament to instruct the government to work for expanding the EU's sanctions against the militant settler movement. The reason given is that hundreds of Palestinians have been killed in the West Bank and thousands have been harassed and had their property destroyed and demolished."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att bosättningarna, enligt Internationella domstolens rådgivande yttrande, strider mot folkrätten och undergräver en tvåstatslösning. Bosättarvåldet, bosättningsexpansionen samt rivningar och vräkningar bedöms behöva upphöra, och arbetet för ytterligare EU-sanktioner mot extremistiska bosättare stöds, medan motionernas mer specifika krav inte anses nödvändiga utöver detta.", "en": "The assessment is that, according to the International Court of Justice's advisory opinion, the settlements are contrary to international law and undermine a two-state solution. Settler violence, settlement expansion, and demolitions and evictions are judged to need to end, and work toward further EU sanctions against extremist settlers is supported, while the motions' more specific demands are not considered necessary beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen verkar för att EU:s sanktioner mot den militanta bosättarrörelsen utvidgas. Skälet är att hundratals palestinier har dödats på Västbanken och tusentals har trakasserats och fått se sin egendom förstörd och sönderslagen.", "en": "A counter-proposal calls for the government to work toward expanding the EU's sanctions against the militant settler movement. The reason given is that hundreds of Palestinians have been killed in the West Bank and thousands have been harassed and had their property destroyed and demolished."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4DBEDB67-D9D9-4154-9542-8F5227BB9770", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Svenskt bistånd till Palestina och stödet till UNRWA", "en": "Swedish aid to Palestine and support for UNRWA"}, "subtopics": ["bistånd", "Palestina", "UNRWA", "Gaza", "humanitärt stöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska anta en särskild Palestinastrategi och göra Palestina till ett prioriterat område för biståndspolitiken, eller om nuvarande upplägg - med bistånd genom den bredare Mellanöstern- och Nordafrikastrategin och stort humanitärt stöd via etablerade FN-kanaler som UNRWA - ska fortsätta som i dag.", "en": "The question is whether Sweden should adopt a dedicated Palestine strategy and make Palestine a priority area for its aid policy, or whether the current approach - aid delivered through the broader Middle East and North Africa strategy and substantial humanitarian support channelled through established UN bodies such as UNRWA - should continue as it is."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur strukturerat och långsiktigt det svenska stödet till uppbyggnaden av palestinska institutioner och civilsamhälle blir, samt hur tydligt Sverige markerar stöd för UNRWA i ett läge där organisationen är ifrågasatt genom ny israelisk lagstiftning. Det berör i första hand civilbefolkningen i Gaza och på Västbanken, som är beroende av humanitärt stöd och uppbyggnadsinsatser.", "en": "The decision affects how structured and long-term Swedish support for building Palestinian institutions and civil society becomes, and how clearly Sweden signals support for UNRWA at a time when the organization is being challenged by new Israeli legislation. It primarily concerns the civilian population in Gaza and the West Bank, who depend on humanitarian aid and reconstruction efforts."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att det svenska biståndet redan ges inom en bredare Mellanöstern- och Nordafrikastrategi med fokus på tillväxt, handel, institutionsbyggande och demokrati, samt att regeringen kraftigt förstärkt det humanitära stödet till Gaza och regionen. Utskottet ser med oro på israelisk lagstiftning riktad mot UNRWA, anser att organisationen ska skyddas och respekteras, och konstaterar att Sverige för 2025 fördubblar det humanitära stöd som tidigare gick via UNRWA.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to the fact that Swedish aid is already provided within a broader Middle East and North Africa strategy focused on growth, trade, institution-building and democracy, and that the government has substantially increased humanitarian support to Gaza and the region. The committee views with concern legislation adopted in Israel targeting UNRWA, holds that the organization should be protected and respected, and notes that Sweden is doubling, for 2025, the humanitarian support that previously went through UNRWA."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (S) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att Palestina ska vara ett prioriterat område för biståndspolitiken kommande år, genom en särskild Palestinastrategi. Skälet är att regeringen valt att inte ha någon särskild strategi för Palestina och sagt upp biståndsavtal med civilsamhällesorganisationer, trots att återuppbyggnaden av Gaza och uppbyggnaden av demokratiska institutioner och civilsamhälle på Västbanken kräver mycket stora resurser, och att Sverige genom sitt bistånd kan spela en viktig roll för en framtida palestinsk stat.", "en": "The reservation (S) calls for Parliament to instruct the government that Palestine should be a priority area for aid policy in the coming years, through a dedicated Palestine strategy. The reason given is that the government has chosen not to have a dedicated strategy for Palestine and has cancelled aid agreements with civil society organizations, even though rebuilding Gaza and building democratic institutions and civil society in the West Bank require very substantial resources, and that Sweden, through its aid, can play an important role in the establishment of a future Palestinian state."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att biståndet redan ges inom en bredare Mellanöstern- och Nordafrikastrategi med fokus på tillväxt, handel, institutionsbyggande och demokrati, och att det humanitära stödet till Gaza och regionen kraftigt har förstärkts. Lagstiftning riktad mot UNRWA i Israel ses med oro, organisationen bedöms böra skyddas och respekteras, och det humanitära stöd som tidigare gick via UNRWA fördubblas.", "en": "The assessment is that aid is already provided within a broader Middle East and North Africa strategy focused on growth, trade, institution-building and democracy, and that humanitarian support to Gaza and the region has been substantially increased. Legislation targeting UNRWA in Israel is viewed with concern, the organization is judged to warrant protection and respect, and the humanitarian support that previously went through UNRWA is being doubled."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill göra Palestina till ett prioriterat område för biståndspolitiken kommande år, genom en särskild Palestinastrategi. Skälet är att en dedikerad strategi för Palestina saknas och att biståndsavtal med civilsamhällesorganisationer har sagts upp, trots att återuppbyggnaden av Gaza och uppbyggnaden av demokratiska institutioner och civilsamhälle på Västbanken kräver mycket stora resurser, och att bistånd kan spela en viktig roll för en framtida palestinsk stat.", "en": "A counter-proposal calls for making Palestine a priority area for aid policy in the coming years, through a dedicated Palestine strategy. The reason given is that a dedicated strategy for Palestine is lacking and that aid agreements with civil society organizations have been cancelled, even though rebuilding Gaza and building democratic institutions and civil society in the West Bank require very substantial resources, and that aid can play an important role in the establishment of a future Palestinian state."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "50BDF4FE-36F3-410B-B672-15F2F9A90632", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Förbättrad samhällsvård för barn och unga", "en": "Improved out-of-home care for children and young people"}, "subtopics": ["samhällsvård", "HVB-hem", "barn och unga", "socialtjänst", "tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen snarast bör uppmana regeringen att gå vidare med de närmare 130 förslagen i utredningen om barn och unga i samhällets vård, eller om det räcker att avslå motionen med hänvisning till pågående beredning och redan vidtagna åtgärder.", "en": "The question is whether the Riksdag should urge the government to move swiftly on the roughly 130 proposals from the inquiry on children and young people in care, or whether it suffices to reject the motion given ongoing preparation and measures already taken."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur snabbt och kraftfullt staten agerar för att höja kvaliteten i samhällsvården, vilket direkt påverkar barn och unga som placeras i familjehem eller HVB-hem och deras skydd mot brister i vården.", "en": "The decision concerns how quickly and forcefully the state acts to raise the quality of out-of-home care, directly affecting children and young people placed in foster or residential care and their protection against shortcomings in that care."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och regeringens redan påbörjade åtgärder, bland annat en översyn av den statliga barn- och ungdomsvårdens uppdrag och organisation samt ett uppdrag till IVO att stärka tillsynen av stödboende och HVB, och anser att detta arbete bör fortsätta i den takt som redan är inledd.", "en": "The committee welcomes the National Audit Office's review and the measures the government has already begun, including a review of the state's remit and organization for child and youth care and a mandate for the IVO to strengthen supervision of supported housing and residential homes, and considers that this work should continue at the pace already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, MP) anser att regeringen skyndsamt bör ta vidare de närmare 130 förslagen i utredningen För barn och unga i samhällsvård (SOU 2023:66), som fått positiv remisskritik, och återkomma till riksdagen med lagförslag som tillgodoser förslagen, eftersom tillsynen visat brister i inskrivningsförfarandet, lämplighetsbedömningarna samt genomförandet och uppföljningen.", "en": "The dissenters (S, MP) believe the government should swiftly advance the roughly 130 proposals in the inquiry For Children and Young People in Care (SOU 2023:66), which received positive consultation feedback, and return to the Riksdag with legislative proposals implementing them, since supervision has revealed shortcomings in intake procedures, suitability assessments, and implementation and follow-up."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar granskningen och de åtgärder som redan påbörjats, bland annat en översyn av uppdrag och organisation för barn- och ungdomsvården samt ett uppdrag att stärka tillsynen av stödboende och HVB, och bedömer att detta arbete bör fortsätta i den takt som redan är inledd.", "en": "One position welcomes the review and the measures already under way, including a review of the remit and organization for child and youth care and a mandate to strengthen supervision of supported housing and residential homes, and holds that this work should continue at the pace already begun."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt anser att arbetet skyndsamt bör drivas vidare med de närmare 130 förslagen i en utredning om barn och unga i samhällsvård, som fått positiv remisskritik, med lagförslag som tillgodoser förslagen, eftersom tillsynen visat brister i inskrivningsförfarandet, lämplighetsbedömningarna samt genomförandet och uppföljningen.", "en": "Another position holds that work should swiftly proceed on the roughly 130 proposals from an inquiry on children and young people in care, which received positive consultation feedback, with legislative proposals implementing them, since supervision has revealed shortcomings in intake procedures, suitability assessments, and implementation and follow-up."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5E70D56D-F006-4090-BB48-F2BEB5044B9A", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ökade befogenheter för HVB-personal och socialtjänst samt ungdomskriminalitetsnämnder", "en": "Increased powers for residential-care staff and social services, and youth crime boards"}, "subtopics": ["HVB-hem", "socialtjänst", "ungdomskriminalitet", "kroppsvisitation", "drogtester", "ungdomskriminalitetsnämnder"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om personal på HVB-hem och socialtjänsten ska ges utökade befogenheter, till exempel att genomföra kroppsvisitationer och drogtester samt punktmarkera unga, och om en ordning med ungdomskriminalitetsnämnder likt den danska modellen ska införas, eller om regeringens redan pågående arbete på området ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether staff at residential homes and social services should be given expanded powers, such as conducting body searches and drug tests and closely monitoring specific young people, and whether a system of youth crime boards modeled on the Danish system should be introduced, or whether the government's already ongoing work in this area should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utökade tvångsbefogenheter och nya nämnder skulle förändra hur myndigheter kan ingripa mot unga som misstänks för brott, med konsekvenser både för barnens rättssäkerhet och för möjligheterna att förebygga att de dras in i grov brottslighet.", "en": "Expanded coercive powers and new boards would change how authorities can intervene against young people suspected of crime, with consequences both for the children's legal safeguards and for the ability to prevent them from being drawn into serious crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och regeringens redan vidtagna och planerade åtgärder på det straffrättsliga och socialrättsliga området och anser att detta arbete, tillsammans med ett fungerande brottsförebyggande arbete och tidiga, tydliga reaktioner mot unga som begår brott, är den rätta vägen framåt.", "en": "The committee welcomes the National Audit Office's review and the measures the government has already taken and planned in the criminal-law and social-law areas, and considers that this work, together with effective crime-prevention efforts and early, clear responses to young people who commit crimes, is the right way forward."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (S) vill ge personal på HVB-hem ökade befogenheter, till exempel att genomföra kroppsvisitationer, genomsöka rum och besluta om drogtester och restriktioner, ge socialtjänsten möjlighet att punktmarkera unga, snarast tillsätta en genomförandekommitté för ett system med ungdomskriminalitetsnämnder efter dansk modell, samt göra det straffbart att köpa narkotika av barn, med motiveringen att barn i dag hänsynslöst utnyttjas av kriminella gäng.", "en": "The dissenters (S) want to give residential-home staff increased powers, such as conducting body searches, searching rooms, and deciding on drug tests and restrictions, to give social services the ability to closely monitor specific young people, to promptly set up an implementation committee for a system of youth crime boards modeled on Denmark, and to make it a crime to buy drugs from children, arguing that children today are ruthlessly exploited by criminal gangs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar granskningen och de åtgärder som redan vidtas och planeras på det straffrättsliga och socialrättsliga området, och bedömer att detta arbete, tillsammans med ett fungerande brottsförebyggande arbete och tidiga, tydliga reaktioner mot unga som begår brott, är rätt väg framåt.", "en": "One position welcomes the review and the measures already being taken and planned in the criminal-law and social-law areas, and holds that this work, together with effective crime-prevention efforts and early, clear responses to young people who commit crimes, is the right way forward."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill ge personal på HVB-hem ökade befogenheter, till exempel att genomföra kroppsvisitationer, genomsöka rum och besluta om drogtester och restriktioner, ge socialtjänsten möjlighet att punktmarkera unga, snarast inrätta ungdomskriminalitetsnämnder efter en modell liknande den danska, samt göra det straffbart att köpa narkotika av barn, med motiveringen att barn i dag hänsynslöst utnyttjas av kriminella gäng.", "en": "Another position wants to give residential-home staff increased powers, such as conducting body searches, searching rooms, and deciding on drug tests and restrictions, to give social services the ability to closely monitor specific young people, to promptly establish youth crime boards modeled on a system similar to Denmark's, and to make it a crime to buy drugs from children, arguing that children today are ruthlessly exploited by criminal gangs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "675C0853-AE79-4592-A057-246495CB6DBF", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Regelrådets oberoende och granskning av konsekvensutredningar för nya regler", "en": "The Regulatory Council's independence and review of impact assessments for new rules"}, "subtopics": ["Regelrådet", "konsekvensutredningar", "regelförenkling", "Tillväxtverket", "företag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Regelrådet bör flyttas till Statsrådsberedningen och ges en stoppfunktion mot regler med bristfälliga konsekvensutredningar, eller om rådet ska förbli en del av Tillväxtverket utan en sådan funktion.", "en": "The question is whether the Regulatory Council should be moved to the Prime Minister's Office and given power to halt rules with inadequate impact assessments, or whether it should remain part of the growth agency without such power."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur stort inflytande och hur tidigt Regelrådet kan gripa in mot regler som saknar tillräcklig konsekvensutredning, vilket påverkar företag som möter nya regler och den takt med vilken myndigheter och regeringen kan införa dem.", "en": "The decision determines how much influence the Regulatory Council has, and how early it can intervene against rules that lack adequate impact assessment, affecting businesses facing new rules and the pace at which agencies and the government can introduce them."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kraven på att stärka och flytta Regelrådet och på nya åtgärder för konsekvensutredningar. Utskottet konstaterar att Regelrådet redan har en viktig roll som remissinstans inom Tillväxtverket, att ett förslag om att flytta granskningen av konsekvensutredningar till ESV bereds inom Regeringskansliet och inte bör föregripas, samt att en ny förordning om konsekvensutredningar nyligen trätt i kraft.", "en": "The committee rejects the calls to strengthen and relocate the Regulatory Council and for new measures on impact assessments. It notes that the Council already plays an important role as a consultation body within the growth agency, that a proposal to move the review of impact assessments to the National Financial Management Authority is under preparation within the Government Offices and should not be pre-empted, and that a new ordinance on impact assessments has only recently entered into force."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (SD) vill stärka Regelrådet och göra det till ett oberoende organ under Statsrådsberedningen, samt inrätta en stoppfunktion som tillfälligt hindrar regler med bristfälliga konsekvensutredningar från att införas. Skälet är att en sådan placering och funktion skulle ge rådet större tyngd och möjlighet att påverka tidigt i processen, och sätta press på att konsekvensutredningar håller god kvalitet.", "en": "The reservation (SD) calls for strengthening the Regulatory Council and making it an independent body under the Prime Minister's Office, and for introducing a stop function that temporarily blocks rules with inadequate impact assessments from taking effect. The reasoning is that such a placement and function would give the Council greater weight and the ability to influence the process early on, and put pressure on impact assessments to be of good quality."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att Regelrådet redan har en viktig roll som remissinstans inom Tillväxtverket, att ett förslag om att flytta granskningen av konsekvensutredningar till en annan myndighet bereds inom Regeringskansliet och därför inte bör föregripas, och att en nyligen införd förordning om konsekvensutredningar ännu inte har verkat tillräckligt länge för att motivera ytterligare åtgärder.", "en": "One assessment holds that the Regulatory Council already plays an important role as a consultation body within the growth agency, that a proposal to move the review of impact assessments to another authority is being prepared within the Government Offices and should therefore not be pre-empted, and that a newly introduced ordinance on impact assessments has not yet been in effect long enough to justify further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att Regelrådet ska stärkas och göras till ett oberoende organ under Statsrådsberedningen, med större tyngd och möjlighet att påverka tidigt när nya regler tas fram. Förslaget innebär också att en stoppfunktion inrättas som hindrar en ny regel från att införas förrän konsekvenserna är godtagbart utredda, vilket sätter press på att konsekvensutredningar håller god kvalitet.", "en": "A counter-proposal argues that the Regulatory Council should be strengthened and made an independent body under the Prime Minister's Office, giving it greater weight and the ability to influence the process early when new rules are drafted. The proposal also introduces a stop function that prevents a new rule from taking effect until its consequences have been adequately assessed, putting pressure on impact assessments to be of good quality."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "682C0E68-E167-487F-BD7E-BE3194133496", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Offentligt huvudmannaskap för HVB-hem som vårdar unga med kriminell bakgrund", "en": "Public ownership of residential homes caring for young people with a criminal background"}, "subtopics": ["HVB-hem", "offentlig regi", "samhällsvård", "ungdomskriminalitet", "tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska ta över ansvaret för alla HVB-hem som vårdar ungdomar placerade på grund av brottslig verksamhet, eller om nuvarande blandning av offentliga och privata aktörer ska finnas kvar.", "en": "The question is whether the state should take over responsibility for all residential homes caring for young people placed due to criminal activity, or whether the current mix of public and private providers should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om marknaden för vård av unga med kriminell bakgrund ska regleras genom ett offentligt monopol, vilket har betydelse för vårdens kvalitet och för risken att kriminella aktörer driver eller infiltrerar hem som ska skydda utsatta unga.", "en": "The decision determines whether the market for caring for young people with a criminal background should be regulated through a public monopoly, which matters for the quality of care and for the risk that criminal actors run or infiltrate homes meant to protect vulnerable young people."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och regeringens redan vidtagna åtgärder, bland annat en översyn av den statliga barn- och ungdomsvårdens uppdrag och organisation samt ett uppdrag till IVO att stärka tillsynen av HVB och stödboende, och anser att detta – snarare än ett offentligt övertagande av alla HVB-hem – är rätt väg för att höja kvaliteten.", "en": "The committee welcomes the National Audit Office's review and the measures the government has already taken, including a review of the remit and organization of state child and youth care and a mandate for the IVO to strengthen supervision of residential and supported housing, and considers this – rather than a public takeover of all residential homes – the right way to raise quality."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) anser att förslagen på området inte räcker och att staten bör ta över ansvaret för alla HVB-hem som vårdar ungdomar placerade på grund av brottslig verksamhet, med motiveringen att vården har sådana brister att verksamheten i grunden behöver förändras och att ungdomar i vissa fall rekryterats till gäng eller att hem drivits av kriminella aktörer.", "en": "The dissenters (S, V, MP) believe the proposals in this area are insufficient and that the state should take over responsibility for all residential homes caring for young people placed due to criminal activity, arguing that care has such shortcomings that the operations fundamentally need to change, and that in some cases young people have been recruited into gangs or homes have been run by criminal actors."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar granskningen och de åtgärder som redan vidtagits, bland annat en översyn av uppdrag och organisation för barn- och ungdomsvården samt ett uppdrag att stärka tillsynen av HVB och stödboende, och bedömer att detta – snarare än ett offentligt övertagande av alla hem – är rätt väg för att höja kvaliteten.", "en": "One position welcomes the review and the measures already taken, including a review of the remit and organization of child and youth care and a mandate to strengthen supervision of residential and supported housing, and holds that this – rather than a public takeover of all homes – is the right way to raise quality."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt anser att förslagen på området inte räcker och att det offentliga bör ta över ansvaret för alla hem som vårdar unga placerade på grund av brottslig verksamhet, med motiveringen att vården har sådana brister att verksamheten i grunden behöver förändras och att unga i vissa fall rekryterats till gäng eller att hem drivits av kriminella aktörer.", "en": "Another position holds that the proposals in this area are insufficient and that the public sector should take over responsibility for all homes caring for young people placed due to criminal activity, arguing that care has such shortcomings that operations fundamentally need to change, and that in some cases young people have been recruited into gangs or homes have been run by criminal actors."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7113CA82-12E3-43BC-B8D6-0A88C4E0D360", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Myndigheters bemötande och service i kontakten med företag", "en": "Authorities' service and responsiveness in dealings with businesses"}, "subtopics": ["myndighetskontakter", "uppgiftslämnande", "regelförenkling", "småföretag", "digitalisering", "service"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ges ett särskilt uppdrag att underlätta och effektivisera myndigheters bemötande och service gentemot småföretag, utöver de uppdrag och digitala lösningar som redan pågår, eller om detta arbete kan fortsätta i sin nuvarande form utan ett nytt tillkännagivande.", "en": "The question is whether the government should be given a specific mandate to make authorities' treatment of and service to small businesses easier and more efficient, beyond the mandates and digital solutions already under way, or whether that work can continue in its current form without a new parliamentary directive."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket tid och administration småföretag måste lägga på kontakter med myndigheter, till exempel vid uppgiftslämnande och ärendehantering, och hur snabbt förbättringar i bemötande och handläggningstider kommer till stånd.", "en": "The decision affects how much time and administrative effort small businesses must spend on dealing with authorities, for example when submitting information or processing applications, and how quickly improvements in service and processing times materialise."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att förbättra myndigheters bemötande av företag. Utskottet hänvisar till att regeringen redan gett länsstyrelserna och ett stort antal myndigheter uppdrag om förenkling för företag med krav på återrapportering, att Tillväxtverket stödjer myndigheterna i arbetet, att en förordning styr myndigheters digitala inhämtande av uppgifter från företag så att samma uppgift inte behöver lämnas flera gånger, samt att information från ett stort antal myndigheter redan samlas på Verksamt.se.", "en": "The committee rejects the motions calling for improved treatment of businesses by authorities. It points out that the government has already tasked the county administrative boards and a large number of agencies with simplification for businesses, with a reporting requirement attached; that the growth agency supports these agencies in that work; that an ordinance governs agencies' digital collection of information from businesses so the same information does not have to be submitted more than once; and that information from a large number of agencies is already gathered on the Verksamt.se portal."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S, V) vill att regeringen ges i uppdrag att underlätta för småföretagare i kontakten med myndigheter, med hög kvalitet i regelgivning och tillämpning, gott bemötande och rimliga handläggningstider. Skälet är att service och korta handläggningstider är avgörande för ett konkurrenskraftigt företagsklimat, och att digitaliseringens möjligheter bättre bör utnyttjas för att förbättra den statliga förvaltningens service.", "en": "The reservation (S, V) calls for the government to be tasked with making it easier for small businesses to deal with authorities, with high-quality regulation and application, good treatment and reasonable processing times. The reasoning is that service and short processing times are crucial for a competitive business climate, and that the potential of digitalisation should be better used to improve service in public administration."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att myndigheters bemötande av företag redan förbättras genom pågående uppdrag: ett stort antal myndigheter arbetar med förenkling för företag och rapporterar tillbaka om detta arbete, en stödjande myndighet bistår dem, en förordning styr digital insamling av uppgifter från företag så att samma uppgift inte behöver lämnas flera gånger, och information från många myndigheter samlas på en gemensam webbportal för företagare.", "en": "One assessment holds that authorities' treatment of businesses is already improving through mandates under way: a large number of agencies are working on simplification for businesses and reporting back on that work, a support agency assists them, an ordinance governs the digital collection of information from businesses so the same information does not need to be submitted more than once, and information from many agencies is gathered on a shared web portal for businesses."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att staten ges i uppdrag att underlätta för mindre företag i kontakten med myndigheter, med hög kvalitet i regelgivning och tillämpning, gott bemötande och rimliga handläggningstider. Digitaliseringens möjligheter bör enligt förslaget utnyttjas bättre för att förbättra servicen i den statliga förvaltningen, eftersom service och korta handläggningstider anses avgörande för ett konkurrenskraftigt företagsklimat.", "en": "A counter-proposal argues that the state should be tasked with making it easier for smaller businesses to deal with authorities, with high-quality regulation and application, good treatment and reasonable processing times. Under the proposal, the potential of digitalisation should be better used to improve service in public administration, since service and short processing times are considered crucial for a competitive business climate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "87A55557-4E65-4765-AEBC-5137385044EC", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Gränsen för fjällnära skog och formerna för skydd", "en": "The boundary of near-mountain forest and forms of protection"}, "subtopics": ["fjällnära skog", "naturvård", "formellt skydd", "skogsstyrelsen", "äganderätt", "frivillighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Skogsstyrelsen ska få i uppdrag att göra en ny översyn av gränsen för fjällnära skog, så att skyddet i högre grad läggs på statligt ägd och mindre produktionsintressant mark, eller om nuvarande gräns och den pågående, frivillighetsbaserade strategin för formellt skydd av skog ska gälla oförändrad tills vidare.", "en": "The question is whether the Forest Agency should be tasked with reviewing the boundary of near-mountain forest, so protection falls more on state-owned land of less interest for production, or whether the current boundary and the ongoing, voluntary-based strategy for formal forest protection should remain unchanged for now."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket av landets skogsmark, i praktiken en betydande andel privatägd skog med produktionsvärde, som omfattas av det strikta skyddet för fjällnära skog. En ny gränsöversyn skulle kunna minska inskränkningarna för enskilda skogsägare men samtidigt påverka vilka naturvärden som skyddas.", "en": "The decision affects how much of the country's forest land, in practice a significant share of privately owned forest with commercial value, is covered by strict protection for near-mountain forest. A new boundary review could reduce restrictions on individual forest owners while also affecting which natural values are protected."}, "ja": {"sv": "Utskottet slår fast att formellt skydd av skog som utgångspunkt ska bygga på frivillighet från markägarens sida och att myndigheternas arbete ska ske i god dialog med markägarna. Naturvårdsverket och Skogsstyrelsen har ett pågående regeringsuppdrag att revidera den nationella strategin för formellt skydd, inklusive frågor om ersättning vid formellt skydd, och utskottet vill inte föregripa utfallet av detta arbete. Utskottet avstyrker därför motionen om en ny gränsöversyn för fjällnära skog.", "en": "The committee affirms that formal forest protection should, as a starting point, be based on the landowner's voluntary consent, and that the authorities' work should take place in close dialogue with landowners. The Swedish Environmental Protection Agency and the Forest Agency have an ongoing government mandate to revise the national strategy for formal protection, including questions of compensation for formal protection, and the committee does not want to pre-empt the outcome of this work. The committee therefore rejects the motion calling for a new boundary review of near-mountain forest."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (SD) vill att Skogsstyrelsen får i uppdrag att göra en ny översyn av gränsen för fjällnära skog - som i dag omfattar ca 2,5 miljoner hektar, varav ungefär hälften bedöms ha produktionsvärde - så att gränserna i högre grad dras utifrån statligt ägd och mindre produktionsintressant mark.", "en": "The reservation (SD) wants the Forest Agency tasked with a new review of the boundary of near-mountain forest - which today covers about 2.5 million hectares, of which roughly half is judged to have production value - so the boundary is drawn more around state-owned land of less interest for production."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning slår fast att formellt skydd av skog som utgångspunkt ska bygga på frivillighet från markägarens sida och att arbetet ska ske i god dialog med markägarna. Ett pågående uppdrag att revidera den nationella strategin för formellt skydd, inklusive frågor om ersättning, är redan under arbete, och bedömningen vill inte föregripa utfallet av det. Med hänvisning till detta talar bedömningen mot att nu ge i uppdrag att se över gränsen för fjällnära skog.", "en": "An assessment affirms that formal forest protection should, as a starting point, be based on the landowner's voluntary consent, and that the work should take place in close dialogue with landowners. An ongoing mandate to revise the national strategy for formal protection, including questions of compensation, is already under way, and the assessment does not want to pre-empt its outcome. With reference to this, the assessment argues against tasking anyone with reviewing the boundary of near-mountain forest for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill att en ny översyn görs av gränsen för fjällnära skog - som i dag omfattar ca 2,5 miljoner hektar, varav ungefär hälften bedöms ha produktionsvärde - så att gränserna i högre grad dras utifrån statligt ägd och mindre produktionsintressant mark.", "en": "A counter-proposal calls for a new review of the boundary of near-mountain forest - which today covers about 2.5 million hectares, of which roughly half is judged to have production value - so the boundary is drawn more around state-owned land of less interest for production."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A5AB259C-CEA9-4AC6-9627-C86B369FC5A5", "type": "other", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 0, "is_budget": false, "parties_involved": [], "subject": {"sv": "Förenklad beredning av motionsyrkanden om situationen i Israel och Palestina", "en": "Simplified handling of motion proposals on the situation in Israel and Palestine"}, "subtopics": ["Israel och Palestina", "Gaza", "tvåstatslösning", "humanitärt tillträde", "folkrätt", "förenklad beredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett stort antal motionsyrkanden om Israel och Palestina ska avslås i förenklad form, eftersom utskottet anser att riksdagen och regeringen redan driver den linje som yrkandena efterfrågar, eller om yrkandena i stället ska prövas i sak och leda till nya krav på regeringen.", "en": "The question is whether a large number of motion proposals on Israel and Palestine should be rejected in simplified form, because the committee holds that parliament and the government already pursue the line the proposals call for, or whether they should instead be examined on their merits and lead to new demands on the government."}, "at_stake": {"sv": "Punkten avgör om riksdagen ska ta ny ställning i frågor om vapenvila, humanitärt tillträde till Gaza, bosättningarna på Västbanken och vägen till en tvåstatslösning, eller nöja sig med den linje som redan förs. Det påverkar civilbefolkningen i Gaza och på Västbanken, gisslan och deras familjer, samt hur tydligt Sverige agerar i EU och internationellt.", "en": "The point determines whether parliament will take a fresh position on a ceasefire, humanitarian access to Gaza, the West Bank settlements and the road to a two-state solution, or stick with the line already being pursued. It affects civilians in Gaza and the West Bank, the hostages and their families, and how forcefully Sweden acts within the EU and internationally."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår yrkandena i förenklad form eftersom den politik som redan förs motsvarar det som begärs. Utskottet välkomnar den inledda vapenvilan i Gaza, som kan leda mot ett mer varaktigt slut på stridigheterna och innebär att all gisslan släpps, och betonar att överenskommelsen måste genomföras, att gisslan måste friges och att det humanitära tillträdet måste förbättras. Utskottet anser att en hållbar fred måste bygga på en förhandlad tvåstatslösning och att en vapenvila är ett nödvändigt första steg. Israel har folkrättsliga skyldigheter att säkerställa att humanitär hjälp – mat, medicin och annat nödvändigt – når civilbefolkningen och att skydda sjukhus, sjukvårdsmaterial och patienter; samtliga gränsövergångar behöver hållas öppna och humanitär personal kunna röra sig säkert. Internationella domstolens utslag om interimistiska åtgärder från den 26 januari 2024 är bindande och måste följas. Utskottet noterar att regeringen tillsammans med nordiska länder och övriga EU-länder konsekvent har drivit tillträdesfrågan och välkomnar att EU:s gränsövervakningsuppdrag EU BAM Rafah har återetablerats vid gränsövergången i Rafah.", "en": "The committee rejects the proposals in simplified form because the policy already being pursued matches what is requested. The committee welcomes the ceasefire that has begun in Gaza, which may point towards a more lasting end to the fighting and means that all hostages are released, and stresses that the agreement must be implemented, that the hostages must be freed and that humanitarian access must improve. It holds that a durable peace must rest on a negotiated two-state solution and that a ceasefire is a necessary first step. Israel has obligations under international law to ensure that humanitarian aid - food, medicine and other essentials - reaches the civilian population and to protect hospitals, medical supplies and patients; all crossings need to stay open and humanitarian staff must be able to move safely. The International Court of Justice's order on provisional measures of 26 January 2024 is binding and must be followed. The committee notes that the government, together with the other Nordic and EU countries, has consistently pressed the access question, and welcomes the re-establishment of the EU border assistance mission EU BAM Rafah at the Rafah crossing."}, "nej": [], "agent": {"committee": {"sv": "Huvudlinjen är att en inledd vapenvila i Gaza är välkommen, eftersom den kan staka ut en väg mot ett mer varaktigt slut på stridigheterna och innebär att all gisslan släpps. Det är avgörande att överenskommelsen genomförs, att gisslan friges och att det humanitära tillträdet förbättras så att lidandet hos civilbefolkningen minskar. En hållbar fred måste bygga på en förhandlad tvåstatslösning där båda befolkningarna lever sida vid sida i fred och säkerhet, och en vapenvila är ett nödvändigt första steg dit. Enligt internationell humanitär rätt har alla parter ansvar för att civilbefolkningens humanitära behov tillgodoses: mat, medicin och annat som är nödvändigt för överlevnad ska nå fram, och krav på skydd av sjukhus, medicinska förnödenheter och patienter ska respekteras. Samtliga övergångar för humanitär hjälp behöver hållas öppna över tid och humanitär personal behöver kunna röra sig säkert i alla delar av Gaza. Bindande utslag om interimistiska åtgärder från den internationella domstolen ska följas, och ett återetablerat gränsövervakningsuppdrag vid gränsövergången mellan Egypten och Gaza kan bidra till att vapenvilan genomförs. Den linje som redan drivs, aktivt och tillsammans med likasinnade länder, bedöms svara mot de krav som förs fram, och ytterligare initiativ behövs därför inte.", "en": "The main line is that a ceasefire that has begun in Gaza is welcome, since it may chart a path towards a more lasting end to the fighting and means that all hostages are released. It is decisive that the agreement is implemented, that the hostages are freed and that humanitarian access improves so that civilian suffering is reduced. A durable peace must rest on a negotiated two-state solution in which both populations live side by side in peace and security, and a ceasefire is a necessary first step towards it. Under international humanitarian law all parties to a conflict are responsible for meeting the civilian population's humanitarian needs: food, medicine and other essentials for survival must get through, and the requirements to protect hospitals, medical supplies and patients must be respected. Every crossing for humanitarian aid needs to stay open over time and humanitarian staff need to be able to move safely to all parts of Gaza. Binding orders on provisional measures from the international court are to be followed, and a re-established border assistance mission at the crossing between Egypt and Gaza can help implement the ceasefire. The line already being pursued, actively and together with like-minded countries, is judged to match the demands raised, so further initiatives are not needed."}, "alternatives": []}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "D6B35400-3821-4906-BB73-E2DEBDFC8A92", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Sänkt skatt för andelsägande i solenergianläggningar", "en": "Lower tax on co-owned shares in solar energy installations"}, "subtopics": ["grönt avdrag", "solenergi", "andelsägande", "flerbostadshus", "skattereduktion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om personer som bor i flerbostadshus och äger en andel i en gemensam solcellsanläggning ska få samma gröna skatteavdrag som den som installerar solceller på eget tak, eller om det gröna avdraget i stället ska förändras på andra sätt utan denna utvidgning.", "en": "The question is whether people living in multi-family housing who own a share in a joint solar installation should get the same green tax deduction as someone installing solar panels on their own roof, or whether the green deduction should instead be changed in other ways without this extension."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om lägenhetsboende kan få skattelättnad för sin andel i gemensamma solcellsanläggningar på samma villkor som villaägare, vilket avgör hur brett stödet för solenergiinvesteringar blir.", "en": "The decision affects whether apartment residents can get a tax break for their share in shared solar installations on the same terms as house owners, shaping how broadly solar-energy investment is supported."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att regeringen redan arbetar med förändringar av det gröna avdraget, bland annat sänkt subventionsgrad för solceller och avskaffad skattereduktion för mikroproduktion av el, och vill inte föregripa detta arbete med ytterligare ändringar av avdraget just nu.", "en": "The committee points to the fact that the government is already working on changes to the green deduction, including a lower subsidy rate for solar panels and the removal of the tax reduction for micro-generation of electricity, and does not want to pre-empt that work with further changes to the deduction right now."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (C, MP) vill sänka skatten för den som bor i lägenhet och äger en andel i en solcellsanläggning, så att andelsägare får samma gröna avdrag för sin investering som den som bygger solceller på eget tak, för att bättre utnyttja alla takytor och stötta klimatomställningen.", "en": "The reservation (C, MP) wants to lower the tax for people who live in an apartment and own a share in a solar installation, so that co-owners get the same green deduction for their investment as someone building solar panels on their own roof, making better use of all roof space and supporting the shift to renewable energy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt utgår från att arbete redan pågår med förändringar av det gröna avdraget, bland annat en lägre subventionsgrad för solceller och ett avskaffande av skattereduktionen för mikroproduktion av el, och anser att ytterligare ändringar av avdraget inte bör läggas fram i nuläget.", "en": "One position takes as its basis that work is already under way on changes to the green deduction, including a lower subsidy rate for solar panels and the removal of the tax reduction for micro-generation of electricity, and holds that further changes to the deduction should not be put forward at this point."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "En annan ståndpunkt vill sänka skatten för den som bor i lägenhet och äger en andel i en solcellsanläggning, så att andelsägare får samma gröna avdrag för sin investering som den som bygger solceller på eget tak, för att bättre utnyttja alla takytor och stötta klimatomställningen.", "en": "Another position calls for lowering the tax for people who live in an apartment and own a share in a solar installation, so co-owners get the same green deduction for their investment as someone building solar panels on their own roof, making better use of all roof space and supporting the shift to renewable energy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D750C173-6B2A-452D-90D0-94AACC9CA533", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Registrering av framtidsfullmakter i ett offentligt register", "en": "Registering lasting powers of attorney in a public register"}, "subtopics": ["framtidsfullmakter", "ställföreträdarskap", "registrering", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om framtidsfullmakter (fullmakter som gäller när en person inte längre kan fatta egna beslut) ska kunna registreras i ett offentligt register, eller om nuvarande ordning utan registreringsmöjlighet ska behållas i väntan på den utredning som för närvarande bereds.", "en": "The question is whether lasting powers of attorney (powers of attorney that take effect when a person can no longer make their own decisions) should be able to be registered in a public register, or whether the current arrangement without a registration option should remain while the relevant inquiry is being processed."}, "at_stake": {"sv": "Utan registrering kan en framtidsfullmakt vara svår för banker, myndigheter och andra att upptäcka och lita på, vilket riskerar att fullmakten förbises eller ifrågasätts när den behövs som mest, till exempel vid sjukdom eller demens. En registreringsmöjlighet skulle göra fullmakten synlig för utomstående och minska risken att den missas i samband med prövning av godmanskap eller förvaltarskap.", "en": "Without registration, a lasting power of attorney can be difficult for banks, authorities and others to discover and trust, risking that it is overlooked or questioned exactly when it is needed most, for example in cases of illness or dementia. A registration option would make the power of attorney visible to third parties and reduce the risk that it is missed when a guardianship or trusteeship arrangement is being considered."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till att Ställföreträdarutredningen redan har behandlat frågorna om elektronisk undertecknande och registrering av framtidsfullmakter, och föreslagit att fullmakter ska kunna undertecknas elektroniskt men inte registreras i det nationella ställföreträdarregister som utredningen föreslår. Eftersom utredningens betänkande fortfarande bereds i Regeringskansliet vill utskottet inte föregripa resultatet genom en riksdagsåtgärd.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the Inquiry on Representatives has already addressed the questions of electronic signing and registration of lasting powers of attorney, and has proposed that such powers of attorney should be able to be signed electronically but not registered in the national register of representatives that the inquiry proposes. Since the inquiry's report is still being processed within the Government Offices, the committee does not want to pre-empt the outcome through a parliamentary measure."}, "nej": [{"alt_id": "res-44", "sv": "Reservationen (C) välkomnar förslaget om elektronisk undertecknande men vill att riksdagen tillkännager för regeringen att den även bör ta initiativ till att framtidsfullmakter ska kunna registreras i ett offentligt register samt till en bredare översyn av hela systemet med framtidsfullmakter. Skälen är att en registrering gör fullmakten synlig för tredje man, minskar risken att den förbises vid prövning av godmanskap eller förvaltarskap, och enligt Svenska Bankföreningen är nödvändig för att fullmakterna ska få större genomslag.", "en": "The reservation (C) welcomes the proposal for electronic signing but calls for Parliament to instruct the government to also take the initiative to make it possible to register lasting powers of attorney in a public register, and to carry out a broader review of the entire system of lasting powers of attorney. The reasons given are that registration makes the power of attorney visible to third parties, reduces the risk that it is overlooked when a guardianship or trusteeship arrangement is being considered, and, according to the Swedish Bankers' Association, is necessary for such powers of attorney to gain wider traction."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att frågorna om elektronisk undertecknande och registrering av framtidsfullmakter redan har behandlats i en pågående utredning om ställföreträdarskap, som föreslår att fullmakter ska kunna undertecknas elektroniskt men inte registreras i det nationella register som föreslås inrättas. Eftersom förslaget fortfarande bereds inom Regeringskansliet bedöms det inte finnas skäl att föregripa resultatet genom en riksdagsåtgärd.", "en": "The assessment is that the questions of electronic signing and registration of lasting powers of attorney have already been addressed in an ongoing inquiry into representative arrangements, which proposes that such powers of attorney should be able to be signed electronically but not registered in the national register it proposes to establish. Since the proposal is still being processed within the Government Offices, there is judged to be no reason to pre-empt the outcome with a parliamentary measure."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-44", "sv": "Ett motförslag välkomnar förslaget om elektronisk undertecknande men vill att regeringen även tar initiativ till att göra det möjligt att registrera framtidsfullmakter i ett offentligt register, samt till en bredare översyn av hela systemet med framtidsfullmakter. Skälen som anges är att registrering gör fullmakten synlig för tredje man, minskar risken att den förbises vid prövning av godmanskap eller förvaltarskap, och enligt Svenska Bankföreningen är nödvändig för att fullmakterna ska få större genomslag.", "en": "A counter-proposal welcomes the proposal for electronic signing but calls for the government to also take the initiative to make it possible to register lasting powers of attorney in a public register, and to carry out a broader review of the entire system of lasting powers of attorney. The reasons given are that registration makes the power of attorney visible to third parties, reduces the risk that it is overlooked when a guardianship or trusteeship arrangement is being considered, and, according to the Swedish Bankers' Association, is necessary for such powers of attorney to gain wider traction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DA4E7E66-6603-43CE-95D1-4543B5F72F02", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Behovet av en ny stor skattereform", "en": "The case for a new major tax reform"}, "subtopics": ["skattereform", "konkurrenskraft", "gröna skatteväxlingen", "företagsbeskattning", "skattesystemet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige behöver en ny stor skattereform likt 1990-talets, eller om det räcker med löpande mindre förändringar av skattesystemet inom ramen för en ansvarsfull finanspolitik.", "en": "The question is whether Sweden needs a new major tax reform similar to the one in the 1990s, or whether ongoing smaller adjustments to the tax system within a responsible fiscal framework are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Valet påverkar hur brett och snabbt skattesystemet förändras, och om frågor som konkurrenskraft, gröna skatteväxlingen, företagens resultatutjämning och regionala skatteskillnader hanteras samlat i en stor reform eller styckvis i mindre steg.", "en": "The choice affects how broadly and quickly the tax system changes, and whether issues such as competitiveness, the green tax shift, companies' profit/loss averaging, and regional tax differences are addressed together in one big reform or piecemeal in smaller steps."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Sverige i grunden har ett väl fungerande skattesystem och ser därför inget behov av en ny stor skattereform, men konstaterar att mindre reformer löpande kan behövas för att stärka drivkrafterna för arbete, investeringar och företagande inom ramen för en ansvarsfull finanspolitik.", "en": "The committee considers that Sweden's tax system fundamentally works well and therefore sees no need for a new major tax reform, though it notes that smaller reforms may be needed on an ongoing basis to strengthen incentives for work, investment and entrepreneurship within a responsible fiscal framework."}, "nej": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Reservationen (SD) vill se en bred översyn av skattelagstiftningen för att stärka svenska företags konkurrenskraft, bland annat genom att utreda en reform av systemet för företags resultatutjämning över åren, eftersom höga skatter annars riskerar att hämma näringslivet och på sikt urholka skattebasen.", "en": "The reservation (SD) calls for a broad review of tax legislation to strengthen the competitiveness of Swedish businesses, including examining a reform of the system for companies' year-to-year profit/loss averaging, since high taxes otherwise risk hampering business activity and eroding the tax base over time."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt bedömer att skattesystemet i grunden fungerar väl och att det därför inte finns något behov av en ny stor skattereform, men noterar att mindre reformer kan behövas löpande för att stärka drivkrafterna för arbete, investeringar och företagande inom ramen för en ansvarsfull finanspolitik.", "en": "One position judges that the tax system fundamentally works well and that there is therefore no need for a new major tax reform, while noting that smaller reforms may be needed on an ongoing basis to strengthen incentives for work, investment and entrepreneurship within a responsible fiscal framework."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-30", "sv": "En annan ståndpunkt vill se en bred översyn av skattelagstiftningen för att stärka näringslivets konkurrenskraft, bland annat genom att utreda en reform av systemet för företags resultatutjämning över åren, eftersom höga skatter annars riskerar att hämma näringslivet och på sikt urholka skattebasen.", "en": "Another position calls for a broad review of tax legislation to strengthen business competitiveness, including examining a reform of the system for companies' year-to-year profit/loss averaging, since high taxes otherwise risk hampering business activity and eroding the tax base over time."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E08D2B0A-119E-4B82-9768-1627FA2EA601", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sveriges hållning till den israelisk-palestinska konflikten", "en": "Sweden's stance on the Israeli-Palestinian conflict"}, "subtopics": ["Israel-Palestina", "vapenvila", "tvåstatslösning", "humanitärt tillträde", "folkrätt", "gisslan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller regeringens och riksdagens hållning till kriget i Gaza och konflikten mellan Israel och Palestina, och om Sverige i stället bör inta en mer pådrivande linje – bland annat genom att verka för att EU fryser sitt associeringsavtal med Israel och stödjer ICC:s utredningar av krigsbrott.", "en": "The question is the government's and the Riksdag's stance on the war in Gaza and the Israeli-Palestinian conflict, and whether Sweden should instead take a more assertive line – including working for the EU to freeze its association agreement with Israel and to support ICC investigations of war crimes."}, "at_stake": {"sv": "Ställningstagandet påverkar hur aktivt Sverige driver frågor om vapenvila, humanitärt tillträde och ansvarsutkrävande i konflikten, med stor betydelse för civilbefolkningen i Gaza och för Sveriges roll i EU:s och det internationella samfundets agerande.", "en": "The position affects how actively Sweden pursues ceasefire, humanitarian access and accountability in the conflict, with major significance for the civilian population in Gaza and for Sweden's role in EU and international action."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar den inledda vapenvilan i Gaza och konstaterar att det är avgörande att överenskommelsen genomförs, att gisslan friges och att det humanitära tillträdet till civilbefolkningen i Gaza förbättras. Utskottet anser att en hållbar fred måste bygga på en förhandlad tvåstatslösning och att regeringen tillsammans med andra EU- och nordiska länder aktivt bör driva tillträdesfrågan, samtidigt som Israel har folkrättsliga skyldigheter att säkerställa humanitär hjälp.", "en": "The committee welcomes the ceasefire that has begun in Gaza and states that it is crucial that the agreement is implemented, that the hostages are released, and that humanitarian access for the civilian population in Gaza improves. The committee holds that a sustainable peace must rest on a negotiated two-state solution and that the government, together with other EU and Nordic countries, should actively pursue the access issue, while Israel has obligations under international law to ensure humanitarian aid reaches civilians."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S) kräver att Sverige mer aktivt ska driva på för en omedelbar vapenvila och frisläppande av gisslan, att Sverige ska stödja ICC:s arbete med att utreda krigsbrott av både Israel och Hamas, och att regeringen ska verka för att EU fryser associeringsavtalet med Israel till dess landet följer Internationella domstolens utslag.", "en": "The dissenters (S) demand that Sweden more actively push for an immediate ceasefire and the release of hostages, that Sweden support the ICC's work investigating war crimes by both Israel and Hamas, and that the government work for the EU to freeze its association agreement with Israel until it complies with the International Court of Justice's ruling."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar den inledda vapenvilan i Gaza och konstaterar att det är avgörande att överenskommelsen genomförs, att gisslan friges och att det humanitära tillträdet till civilbefolkningen i Gaza förbättras. En hållbar fred bedöms måste bygga på en förhandlad tvåstatslösning, med aktivt arbete tillsammans med andra EU- och nordiska länder för att öka tillträdet, samtidigt som skyldigheter enligt folkrätten innebär att humanitär hjälp måste nå civilbefolkningen.", "en": "One position welcomes the ceasefire that has begun in Gaza and holds that it is crucial the agreement is implemented, that hostages are released, and that humanitarian access for civilians in Gaza improves. A sustainable peace is seen as needing to rest on a negotiated two-state solution, with active work together with other EU and Nordic countries to increase access, while obligations under international law require that humanitarian aid reach civilians."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt kräver att arbetet för en omedelbar vapenvila och frisläppande av gisslan drivs mer aktivt, att arbetet inom ICC för att utreda krigsbrott av båda sidor stöds, och att associeringsavtalet med Israel fryses till dess landet följer Internationella domstolens utslag.", "en": "Another position demands that work for an immediate ceasefire and the release of hostages be pursued more actively, that ICC efforts to investigate war crimes by both sides be supported, and that the association agreement with Israel be frozen until it complies with the International Court of Justice's ruling."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E6E6FE0E-3536-4AF9-9A0B-D3377CA63F9F", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Säkerheten för journalister och andra opinionsbildare", "en": "Safety of journalists and other opinion-makers"}, "subtopics": ["yttrandefrihet", "hot och hat", "journalister", "opinionsbildare", "säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta fram en ny, konkret åtgärd mot hot och hat riktat mot journalister, opinionsbildare och andra, eller om redan vidtagna och pågående åtgärder på nationell och EU-nivå bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should take a new, concrete step against threats and hatred directed at journalists, opinion-makers and others, or whether measures already taken or under way nationally and at EU level are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar tryggheten för journalister, förtroendevalda och kulturarbetare som utsätts för hot, och kan i sin tur påverka viljan att delta i det offentliga samtalet.", "en": "The outcome affects the safety of journalists, elected officials and cultural workers who face threats, which in turn can affect people's willingness to take part in public debate."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att arbete redan pågår och åtgärder redan vidtagits, bland annat stärkt skydd för vissa förtroendevalda, en straffskärpningsgrund för brott mot journalister samt insatser inom EU, och är därför inte berett att ta något nytt initiativ.", "en": "The committee points out that work is already under way and measures have already been taken, including strengthened protection for certain elected officials, an aggravating factor for crimes against journalists, and efforts at EU level, and is therefore not prepared to take any new initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen tar fram en konkret handlingsplan mot hot och hat mot journalister, opinionsbildare, politiker och kulturarbetare, eftersom nuvarande åtgärder inte anses tillräckliga för att möta det snabbt växande hotet mot demokratin.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the government to draw up a concrete action plan against threats and hatred directed at journalists, opinion-makers, politicians and cultural workers, arguing that current measures are not sufficient to meet a rapidly growing threat to democracy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt utgår från att arbete redan pågår och åtgärder redan vidtagits, bland annat stärkt skydd för vissa förtroendevalda, en straffskärpningsgrund för brott mot journalister samt insatser inom EU, och anser att inget nytt initiativ behöver läggas fram.", "en": "One position takes as its basis that work is already under way and measures have already been taken, including strengthened protection for certain elected officials, an aggravating factor for crimes against journalists, and efforts at EU level, and holds that no new initiative needs to be put forward."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en konkret handlingsplan tas fram mot hot och hat mot journalister, opinionsbildare, politiker och kulturarbetare, eftersom nuvarande åtgärder inte bedöms tillräckliga för att möta ett snabbt växande hot mot demokratin.", "en": "Another position calls for a concrete action plan against threats and hatred directed at journalists, opinion-makers, politicians and cultural workers, arguing that current measures are not sufficient to meet a rapidly growing threat to democracy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E9140FE7-5358-442F-A9F1-4D3E69644995", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "C"], "subject": {"sv": "Automatisk gemensam vårdnad och fastställande av faderskap för ogifta föräldrar", "en": "Automatic joint custody and paternity establishment for unmarried parents"}, "subtopics": ["vårdnad", "faderskap", "ogifta föräldrar", "föräldrabalken"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ogifta föräldrar automatiskt ska få gemensam vårdnad om barnet så snart faderskapet är fastställt, med möjlighet att fastställa faderskapet redan under graviditeten, eller om nuvarande ordning med särskild registrering av faderskap efter förlossningen ska behållas.", "en": "The question is whether unmarried parents should automatically be granted joint custody of the child as soon as paternity is established, with the possibility of establishing paternity already during pregnancy, or whether the current arrangement of registering paternity separately after birth should be retained."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar framför allt ogifta föräldrar, som i dag måste gå igenom en särskild registrering av faderskapet innan den blivande fadern automatiskt blir vårdnadshavare tillsammans med modern. En snabbare, automatisk process skulle minska risken för juridiska komplikationer om en förälder avlider innan faderskapet är fastställt, exempelvis kring arv eller barnets vårdnadshavarskap, samt göra det möjligt för blivande fäder att till exempel ta ledigt för att följa med på ultraljudsundersökningar.", "en": "The decision mainly affects unmarried parents, who currently must go through a separate process to establish paternity before the future father automatically becomes a custodian together with the mother. A faster, automatic process would reduce the risk of legal complications if a parent dies before paternity is established, for example around inheritance or the child's custodianship, and would make it possible for expectant fathers to, for instance, take leave to attend ultrasound examinations."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om automatisk gemensam vårdnad för ogifta föräldrar och står fast vid sin tidigare redovisade uppfattning, utan att här ange några ytterligare skäl.", "en": "The committee rejects the motions on automatic joint custody for unmarried parents, maintaining the position it has previously stated, without giving further reasons here."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservationen (SD, C) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att faderskapet ska kunna fastställas så snart en graviditet är bekräftad, med rutinmässig hjälp från mödravården, och att en känd far då automatiskt ska bli vårdnadshavare tillsammans med modern - utom om föräldern under graviditeten visat sig vara grovt olämplig. Skälet är att dagens ordning, där faderskapet för ogifta tidigast kan fastställas två månader före beräknad förlossning, riskerar onödiga juridiska svårigheter om en förälder avlider innan faderskapet är fastställt och upplevs som frustrerande för föräldrar som redan lever tillsammans som blivande familj.", "en": "The reservation (SD, C) calls for Parliament to instruct the government that paternity should be able to be established as soon as a pregnancy is confirmed, with routine help from maternity care, and that a known father should then automatically become a custodian together with the mother - unless the parent has shown themselves to be grossly unsuitable during the pregnancy. The reason given is that the current arrangement, under which paternity for unmarried parents cannot be established until at the earliest two months before the expected birth, risks unnecessary legal difficulties if a parent dies before paternity is established, and is experienced as frustrating by parents who are already living together as an expectant family."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen om automatisk gemensam vårdnad för ogifta föräldrar kvarstår oförändrad jämfört med tidigare, utan att några nya skäl anges här.", "en": "The assessment of automatic joint custody for unmarried parents remains unchanged from before, with no new reasons given here."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag vill att faderskapet ska kunna fastställas så snart en graviditet är bekräftad, med rutinmässig hjälp från mödravården, och att en känd far då automatiskt blir vårdnadshavare tillsammans med modern - om inte föräldern under graviditeten visar sig vara grovt olämplig. Skälet är att dagens ordning, där faderskapet för ogifta tidigast kan fastställas två månader före beräknad förlossning, riskerar onödiga juridiska svårigheter om en förälder avlider innan faderskapet är fastställt, och upplevs som frustrerande för par som redan lever tillsammans som blivande föräldrar.", "en": "A counter-proposal calls for paternity to be established as soon as a pregnancy is confirmed, with routine help from maternity care, with a known father then automatically becoming a custodian together with the mother - unless the parent proves grossly unsuitable during the pregnancy. The reason given is that the current arrangement, under which paternity for unmarried parents cannot be established until at the earliest two months before the expected birth, risks unnecessary legal difficulties if a parent dies before paternity is established, and is experienced as frustrating by couples already living together as expectant parents."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F52D570C-B594-4E16-9493-C3D38545B1A4", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Handelsbojkott av varor från ockuperade områden", "en": "Trade boycott of goods from occupied territories"}, "subtopics": ["handelsbojkott", "ockuperade områden", "bosättningar", "Israel-Palestina", "EU:s inre marknad", "import"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige och EU ska stoppa varor från israeliska bosättningar på ockuperad mark från EU:s inre marknad, eller om nuvarande ordning – utan importrestriktioner riktade specifikt mot bosättningsprodukter – ska gälla.", "en": "The question is whether Sweden and the EU should stop goods from Israeli settlements in occupied territory from entering the EU's internal market, or whether the current arrangement – without import restrictions specifically targeting settlement products – should stand."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om varor som producerats i bosättningar på ockuperad mark kan säljas fritt inom EU, vilket har ekonomisk betydelse för bosättningarna och symbolisk betydelse för Sveriges hållning till ockupationen.", "en": "The decision affects whether goods produced in settlements on occupied land can be freely sold within the EU, which has economic significance for the settlements and symbolic significance for Sweden's position on the occupation."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om handelsbojkott av varor från ockuperade områden och hänvisar till att det inte finns något svenskt förbud mot handel med bosättningsprodukter, men att EU enligt associeringsavtalet med Israel är skyldigt att se till att sådana produkter inte ges tullfrihet eller andra tullförmåner.", "en": "The committee recommends rejecting the motions on a trade boycott of goods from occupied territories, noting that there is no Swedish ban on trading in settlement products, but that under the EU-Israel association agreement, the EU is obliged to ensure such products are not given duty-free treatment or other tariff preferences."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten (S) kräver att alla varor från israeliska bosättningar på ockuperad mark stoppas från att nå EU:s inre marknad.", "en": "The dissenter (S) demands that all goods from Israeli settlements on occupied land be stopped from entering the EU's internal market."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avstyrker förslagen om handelsbojkott av varor från ockuperade områden och hänvisar till att det inte finns något förbud mot handel med bosättningsprodukter, samtidigt som ett associeringsavtal innebär en skyldighet att se till att sådana produkter inte ges tullfrihet eller andra tullförmåner.", "en": "One position rejects the proposals for a trade boycott of goods from occupied territories, pointing out that there is no ban on trading in settlement products, while an association agreement entails an obligation to ensure such products are not given duty-free treatment or other tariff preferences."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt kräver att alla varor från bosättningar på ockuperad mark stoppas från att nå EU:s inre marknad.", "en": "Another position demands that all goods from settlements on occupied land be stopped from entering the EU's internal market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FC80CD33-3F0C-4012-986F-E58D18B6DAE7", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Vårdnad och boende när en förälder utövar hedersrelaterat våld eller förtryck", "en": "Custody and residence when a parent commits honour-related violence or oppression"}, "subtopics": ["hedersförtryck", "vårdnad", "barnets bästa", "våld i familjen", "boendeförälder"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det uttryckligen ska bli omöjligt för en förälder som utövar hedersrelaterat våld eller förtryck att ha del i vårdnaden eller vara boendeförälder, och om misstanke om hedersrelaterat bortförande av ett barn ska räknas som en signal om att även syskon är utsatta, eller om de nyligen genomförda ändringarna i föräldrabalken redan ger barn tillräckligt skydd.", "en": "The question is whether it should be made explicitly impossible for a parent who commits honour-related violence or oppression to share custody or be the child's primary residential parent, and whether suspected honour-related abduction of a child should count as a signal that siblings are also at risk, or whether the recently introduced changes to the Children and Parents Code already give children sufficient protection."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör barn som lever i familjer där hedersnormer förekommer och som riskerar våld, förtryck eller bortförande. Ett uttryckligt förbud mot vårdnad eller boende för föräldrar som utövar sådant våld skulle ge starkare och tydligare skydd, medan en fortsatt bedömning från fall till fall enligt gällande regler innebär att skyddet även fortsatt avgörs utifrån en samlad bedömning av barnets bästa.", "en": "The decision affects children living in families where honour-based norms are present and who risk violence, oppression or abduction. An explicit bar on custody or residence for parents who commit such violence would provide stronger and clearer protection, while continuing to assess matters case by case under current rules means that protection continues to be decided through an overall best-interests assessment."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till att flera lagändringar redan har genomförts de senaste åren för att skydda barn mot våld och kränkningar, bland annat barnfridsbrottet och en stärkt rätt till delaktighet i vårdnadsprocesser. Från den 1 januari 2025 gäller även ändringar som ger risken för att ett barn far illa en särskilt framträdande plats i föräldrabalkens portalparagraf om barnets bästa, samtidigt som barnets behov av kontakt med båda föräldrarna inte längre särskilt nämns, och som begränsar umgänge med en förälder när det strider mot barnets bästa.", "en": "The committee rejects the motions, noting that several legislative changes have already been made in recent years to protect children from violence and abuse, including the offence of exposing a child to violence and a strengthened right for children to participate in custody proceedings. Since 1 January 2025, further changes give the risk of a child coming to harm a particularly prominent place in the Children and Parents Code's overarching provision on the best interests of the child, while the child's need for contact with both parents is no longer specifically mentioned, and limit contact with a parent when it conflicts with the best interests of the child."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Reservationen (S) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att en förälder som utsätter ett barn för hedersrelaterat våld eller förtryck inte ska ha del i vårdnaden eller vara boendeförälder, och att misstanke om att ett barn riskerar ett hedersrelaterat bortförande ska ses som en signal om att även syskon är utsatta för sådant våld och förtryck. Skälet är att arbetet mot hedersförtryck måste fortsätta trots redan genomförda lagändringar, eftersom det fortfarande kommer rapporter om förtryckta och bortförda barn och kvinnor.", "en": "The reservation (S) calls for Parliament to instruct the government that a parent who subjects a child to honour-related violence or oppression should not share custody or be the child's residential parent, and that suspicion that a child risks honour-related abduction should be treated as a signal that siblings, too, are at risk of such violence and oppression. The reason given is that work against honour-related oppression must continue despite legislative changes already made, since reports of oppressed and abducted children and women continue to occur."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att flera lagändringar redan har genomförts de senaste åren för att skydda barn mot våld och kränkningar, bland annat ett särskilt brott för att utsätta barn för att bevittna våld och en stärkt rätt för barn att komma till tals i vårdnadsprocesser. Nyligen genomförda ändringar ger dessutom risken för att ett barn far illa en särskilt framträdande plats i den övergripande bestämmelsen om barnets bästa, samtidigt som barnets behov av kontakt med båda föräldrarna inte längre särskilt nämns, och begränsar umgänge med en förälder när det strider mot barnets bästa.", "en": "The assessment is that several legislative changes have already been made in recent years to protect children from violence and abuse, including a specific offence for exposing a child to witnessing violence and a strengthened right for children to be heard in custody proceedings. Recently introduced changes also give the risk of a child coming to harm a particularly prominent place in the overarching provision on the best interests of the child, while the child's need for contact with both parents is no longer specifically mentioned, and limit contact with a parent when it conflicts with the best interests of the child."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Ett motförslag vill att en förälder som utsätter ett barn för hedersrelaterat våld eller förtryck inte ska ha del i vårdnaden eller vara boendeförälder, och att misstanke om att ett barn riskerar ett hedersrelaterat bortförande ska ses som en signal om att även syskon är utsatta för sådant våld och förtryck. Skälet är att arbetet mot hedersförtryck måste fortsätta trots lagändringar som redan gjorts, eftersom det fortfarande kommer rapporter om förtryckta och bortförda barn och kvinnor.", "en": "A counter-proposal calls for a parent who subjects a child to honour-related violence or oppression to be barred from sharing custody or being the child's residential parent, and for suspicion that a child risks honour-related abduction to be treated as a signal that siblings, too, are at risk of such violence and oppression. The reason given is that work against honour-related oppression must continue despite legislative changes already made, since reports of oppressed and abducted children and women continue to occur."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0C7A6345-B768-482E-B853-928858746E4D", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Civilsamhällesorganisationers roll och villkor i genomförandet av svenskt bistånd", "en": "Civil society organisations' role and terms in delivering Swedish aid"}, "subtopics": ["civilsamhälle", "bistånd", "CSO-strategi", "egenfinansiering", "Sida", "utvecklingssamarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nya modellen för att kanalisera bistånd genom civilsamhällesorganisationer - med bland annat krav på ökad egenfinansiering och begränsningar av vidareförmedling av medel - ska godkännas som den är, eller om regeringen bör ändra villkoren och göra en konsekvensanalys i samråd med civilsamhället.", "en": "The question is whether the new model for channelling aid through civil society organisations - which includes requirements for increased self-financing and limits on passing funds on to other organisations - should be accepted as it stands, or whether the government should revise the terms and carry out an impact analysis in consultation with civil society."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket egna medel civilsamhällesorganisationer, särskilt mindre aktörer, måste bidra med för att få biståndsstöd, och hur fritt de kan vidareförmedla medel till lokala partner i mottagarländer. Det berör därmed både svenska biståndsorganisationer och de lokala organisationer och människor som biståndet ska nå.", "en": "The decision affects how much of their own funding civil society organisations, especially smaller ones, must contribute to receive aid support, and how freely they can pass funds on to local partners in recipient countries. It therefore concerns both Swedish aid organisations and the local organisations and people the aid is meant to reach."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och delar regeringens syn att civilsamhällesorganisationer är en viktig och kostnadseffektiv partner i biståndet. Utskottet välkomnar att regeringen avser öka andelen stöd till civilsamhället och betonar att stödet bör nå fram till lokala organisationer i partnerländer för att stärka ett självständigt civilsamhälle med starkt lokalt ägarskap, i linje med den nya CSO-strategin.", "en": "The committee rejects the motions and shares the government's view that civil society organisations are an important and cost-effective partner in Swedish aid. It welcomes the government's intention to increase the share of support going to civil society and stresses that support should reach local organisations in partner countries to strengthen an independent civil society with strong local ownership, in line with the new CSO strategy."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) accepterar riktningen i den nya CSO-strategin men är kritisk till flera av dess reformer, särskilt kravet på att civilsamhällesorganisationer själva ska finansiera minst 15 procent av sin verksamhet och begränsningarna av vidareförmedling av medel. Skälet är att detta lägger en tung ekonomisk börda på framför allt mindre organisationer utan insamlingsresurser, riskerar att göra biståndet mer politiskt styrt och kortsiktigt, och genomförs utan egen konsekvensanalys eller samråd med civilsamhället.", "en": "The reservation (S) accepts the direction of the new CSO strategy but is critical of several of its reforms, in particular the requirement that civil society organisations self-finance at least 15 percent of their activities and the restrictions on passing funds on to other organisations. The reasoning is that this places a heavy financial burden especially on smaller organisations without fundraising capacity, risks making aid more politically driven and short-term, and is being implemented without the government's own impact analysis or consultation with civil society."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att civilsamhällesorganisationer utgör en viktig och kostnadseffektiv partner i biståndet, med stor potential att verka lokalt nära de människor biståndet syftar till att nå. Ökat stöd till civilsamhället bedöms bidra till att skydda och stärka civilsamhällets möjligheter att verka i partnerländer, och biståndet bör i högre grad nå fram till lokala organisationer för att främja starkt lokalt ägarskap och ett självständigt, pluralistiskt civilsamhälle.", "en": "One assessment holds that civil society organisations are an important and cost-effective partner in aid delivery, with strong potential to operate locally, close to the people aid is meant to reach. Increased support for civil society is judged to help protect and strengthen civil society's ability to operate in partner countries, and aid should increasingly reach local organisations to foster strong local ownership and an independent, pluralistic civil society."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag godtar riktningen i den nya modellen för civilsamhällesstöd men riktar kritik mot flera av dess delar, särskilt kravet på att organisationer själva ska finansiera en betydande andel av sin verksamhet och begränsningarna av hur medel kan vidareförmedlas. Enligt förslaget lägger detta en tung ekonomisk börda på framför allt mindre organisationer som saknar insamlingsresurser, riskerar att göra biståndet mer kortsiktigt och politiskt styrt, och genomförs utan egen konsekvensanalys eller samråd med civilsamhället.", "en": "A counter-proposal accepts the direction of the new model for civil society support but criticises several of its elements, in particular the requirement that organisations self-finance a significant share of their activities and the restrictions on how funds can be passed on. Under the proposal, this places a heavy financial burden especially on smaller organisations that lack fundraising capacity, risks making aid more short-term and politically driven, and is being carried out without an impact analysis or consultation with civil society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "13F4D4F2-4961-468E-BBB2-18F6A17652AF", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Statligt stöd till civilsamhällets informationsverksamhet samt freds- och fackliga organisationer inom biståndet", "en": "State support for civil society information work and peace and trade union organisations within aid"}, "subtopics": ["civilsamhälle", "informationsstöd", "fredsrörelsen", "fackliga organisationer", "bistånd", "biståndsdebatt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det tidigare statliga stödet till civilsamhällets informationsverksamhet och till organisationer som arbetar med fred och nedrustning ska återställas, eller om det minskade eller borttagna stödet på dessa områden ska kvarstå som en del av den bredare inriktningen för civilsamhällesstödet inom biståndet.", "en": "The question is whether the previous state support for civil society information activities and for organisations working on peace and disarmament should be restored, or whether the reduced or removed support in these areas should stand as part of the broader direction of civil society support within aid."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur många kanaler som finns för allmänheten att få information om och granska hur biståndsmedel används, samt förutsättningarna för organisationer som arbetat med freds- och nedrustningsfrågor eller med fackligt biståndsarbete att fortsätta sin verksamhet.", "en": "The decision affects how many channels remain for the public to obtain information about, and scrutinise, how aid funds are used, as well as the ability of organisations that have worked on peace and disarmament issues or trade-union-related aid work to continue their activities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och står bakom regeringens linje för civilsamhällesstödet i biståndet. Utskottet framhåller att civilsamhällesorganisationer, inklusive de som arbetar med information och opinionsbildning, är en viktig och kostnadseffektiv partner, och att stödet till civilsamhället som helhet ska öka och i högre grad nå fram till lokala organisationer, i linje med den nya CSO-strategin.", "en": "The committee rejects the motions and backs the government's approach to civil society support within aid. It stresses that civil society organisations, including those working on information and public awareness, are an important and cost-effective partner, and that support for civil society as a whole is to increase and increasingly reach local organisations, in line with the new CSO strategy."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill återställa det borttagna informationsstödet till civilsamhället och det statliga stödet till freds- och nedrustningsorganisationer. Skälet är att indraget informationsstöd minskar transparensen och möjligheten att granska hur biståndsmedel används och kringskär den folkliga biståndsdebatten, och att stödet till fredsorganisationer, som funnits i nästan ett sekel, tas bort i ett läge med ett skärpt säkerhetspolitiskt läge när sådan kunskap och debatt behövs som mest.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for restoring the withdrawn information support for civil society and the state support for peace and disarmament organisations. The reasoning is that cutting information support reduces transparency and the ability to scrutinise how aid funds are used and narrows public debate on aid, and that support for peace organisations, in place for nearly a century, is being removed at a time of heightened security tension when such knowledge and debate are needed most."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att civilsamhällesorganisationer, inklusive de som arbetar med information och opinionsbildning, utgör en viktig och kostnadseffektiv partner i biståndet, och att stödet till civilsamhället som helhet bör öka och i högre grad nå fram till lokala organisationer i syfte att stärka ett självständigt och pluralistiskt civilsamhälle.", "en": "One assessment holds that civil society organisations, including those working on information and public awareness, are an important and cost-effective partner in aid delivery, and that support for civil society as a whole should increase and increasingly reach local organisations in order to strengthen an independent and pluralistic civil society."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att återställa indraget stöd till civilsamhällets informationsverksamhet och till organisationer som arbetar med fred och nedrustning. Enligt förslaget minskar ett indraget informationsstöd insynen i hur biståndsmedel används och begränsar den breda debatten om biståndet, samtidigt som stöd till fredsorganisationer med lång historia dras bort i ett läge med ett skärpt säkerhetsläge, när kunskap och debatt om sådana frågor behövs som mest.", "en": "A counter-proposal argues for restoring withdrawn support for civil society information activities and for organisations working on peace and disarmament. Under the proposal, withdrawing information support reduces transparency about how aid funds are used and narrows broad public debate on aid, while support for long-standing peace organisations is being cut at a time of heightened security tension, when knowledge and debate on such issues are needed most."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C3F9793F-668C-4E4D-A557-8AAF5A352851", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Framtida reglering av uranbrytning och utvinning ur alunskiffer", "en": "Future regulation of uranium mining and oil-shale extraction"}, "subtopics": ["uranbrytning", "alunskiffer", "fossila bränslen", "energiförsörjning", "gruvnäring", "beredskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska slå fast ett permanent förbud mot uranbrytning och mot brytning av eller utvinning ur alunskiffer, eller om detta ska avvakta det lagstiftningsarbete och de utredningar om uranutvinning, alunskiffer och inhemska energiresurser som pågår.", "en": "The question is whether parliament should now permanently ban uranium mining and the mining of or extraction from oil shale, or whether this should wait for the ongoing legislative work and inquiries on uranium extraction, oil shale, and domestic energy resources."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om ett förbud mot uranbrytning och alunskifferutvinning låses fast permanent i lag, med konsekvenser för miljön och lokalsamhällen där sådan brytning skulle kunna ske, eller om frågan hålls öppen i väntan på kommande lagförslag och kunskapsunderlag om Sveriges tillgång till energiresurser vid kris eller höjd beredskap.", "en": "The decision affects whether a ban on uranium mining and oil-shale extraction is fixed permanently in law, with consequences for the environment and local communities where such mining could otherwise take place, or whether the question stays open pending forthcoming legislation and evidence on Sweden's access to energy resources in a crisis or heightened state of alert."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att permanent förbjuda uranbrytning och alunskifferutvinning. Utskottet hänvisar till att ett lagstiftningsförslag om uranutvinning tas fram inom Regeringskansliet och inte bör föregripas, att de begränsningar som redan gäller för alunskifferutvinning bör få verka en tid innan riksdagen agerar ytterligare, och att en utredning om näringslivets försörjningsberedskap ska ge viktig kunskap om tillgången till kol, olja och naturgas.", "en": "The committee rejects the motions calling for a permanent ban on uranium mining and oil-shale extraction. It points to a legislative proposal on uranium extraction being drafted within the Government Offices that should not be pre-empted, to existing restrictions on oil-shale extraction that should be allowed to operate for a while before parliament takes further action, and to an inquiry into industry supply security that is expected to provide important knowledge about access to coal, oil and natural gas."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (MP) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att uranbrytning ska förbjudas permanent och att ett nationellt förbud mot brytning av eller utvinning ur alunskiffer införs. Skälet är att uranbrytning medför allvarliga miljöproblem genom radioaktiva utsläpp och gruvavfall, att brytning i alunskiffer alltid skadar natur och samhällen, och att dagens krav på lämplighetsbedömning inte anses tillräckligt för att skydda mot dessa skador.", "en": "The reservation (MP) calls on parliament to declare to the government that uranium mining should be permanently banned and that a national ban on mining or extracting from oil shale should be introduced. The reasoning is that uranium mining causes serious environmental problems through radioactive emissions and mine waste, that oil-shale mining always damages nature and communities, and that today's suitability-assessment requirement is not considered sufficient protection against this damage."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att ett lagstiftningsförslag om uranutvinning tas fram och inte bör föregripas, att gällande begränsningar för utvinning ur alunskiffer bör få verka en tid innan ytterligare åtgärder övervägs, och att en utredning om näringslivets försörjningsberedskap förväntas ge viktig kunskap om tillgången till kol, olja och naturgas som underlag för framtida beslut.", "en": "One assessment holds that a legislative proposal on uranium extraction is being prepared and should not be pre-empted, that current restrictions on oil-shale extraction should be allowed to operate for a while before further steps are considered, and that an inquiry into industry supply security is expected to provide important knowledge about access to coal, oil and natural gas as a basis for future decisions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att permanent förbjuda uranbrytning och för att införa ett nationellt förbud mot brytning av eller utvinning ur alunskiffer. Enligt förslaget medför uranbrytning allvarliga miljöproblem genom radioaktiva utsläpp och gruvavfall, brytning i alunskiffer skadar alltid natur och samhällen, och dagens krav på lämplighetsbedömning räcker inte för att skydda mot sådana skador.", "en": "A counter-proposal argues for permanently banning uranium mining and for introducing a national ban on mining or extracting from oil shale. Under the proposal, uranium mining causes serious environmental problems through radioactive emissions and mine waste, oil-shale mining always damages nature and communities, and today's suitability-assessment requirement is not enough to protect against such damage."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CCD86F7E-91A9-4F9D-8813-670498D25F41", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Mineralersättningens nivå, fördelning och förmånsrätt vid konkurs", "en": "The level, distribution and bankruptcy priority of mineral compensation"}, "subtopics": ["mineralersättning", "markägare", "gruvnäring", "återföring", "konkurs", "mineralstrategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om mineralersättningens utformning, nivåer och fördelning mellan markägare och stat ska ses över nu, och om markägares andel av ersättningen ska bli en prioriterad fordran vid en gruvbolagskonkurs, eller om detta ska vänta tills den aviserade mineralstrategin och en bredare skatteöversyn är klara.", "en": "The question is whether the design, levels and distribution of mineral compensation between landowners and the state should be reviewed now, and whether landowners' share of the compensation should become a priority claim if a mining company goes bankrupt, or whether this should wait until the announced mineral strategy and a broader tax review are complete."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur stor del av värdet av utvunna mineral som går till markägare och stat, och hur väl markägare vars mark utnyttjas av gruvverksamhet skyddas ekonomiskt om gruvbolaget går i konkurs. Det berör därmed både enskilda markägare och gruvnäringens villkor för nya investeringar.", "en": "The decision affects how much of the value of extracted minerals goes to landowners and the state, and how well landowners whose land is used for mining are financially protected if the mining company goes bankrupt. It therefore concerns both individual landowners and the mining industry's conditions for new investment."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att se över mineralersättningen och stärka markägares ställning vid konkurs. Utskottet vidhåller att den aviserade mineralstrategin bör avvaktas innan riksdagen agerar i frågor om mineralersättningens nivå och fördelning samt om återföring, och att frågan om förmånsrätt bör behandlas i samband med en bredare översyn av skattesystemet. Utskottets hållning om förmånsrättslagen är oförändrad sedan tidigare behandling, och förslaget bör inte heller denna gång föranleda någon åtgärd.", "en": "The committee rejects the motions calling for a review of mineral compensation and stronger protection for landowners in bankruptcy. It maintains that the announced mineral strategy should be awaited before parliament acts on the level and distribution of mineral compensation and on redistribution questions, and that the priority-claim issue should be addressed as part of a broader review of the tax system. The committee's position on priority claims in bankruptcy is unchanged from its earlier consideration, and the proposal should again not lead to any action."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (SD) vill se över mineralersättningens utformning, nivåer och fördelning, och göra markägares andel av ersättningen till en prioriterad fordran vid en gruvbolagskonkurs. Skälet är att dagens mineralersättning är låg i en internationell jämförelse och att markägare vars mark påverkats av gruvbrytning annars riskerar att drabbas hårt ekonomiskt om gruvföretaget går i konkurs, samtidigt som ersättningsnivån bör sättas så att den inte hindrar nya investeringar i prospektering och gruvverksamhet.", "en": "The reservation (SD) calls for a review of the design, levels and distribution of mineral compensation, and for landowners' share of the compensation to become a priority claim if a mining company goes bankrupt. The reasoning is that today's mineral compensation is low by international comparison and that landowners whose land has been affected by mining otherwise risk severe financial harm if the mining company goes bankrupt, while the compensation level should be set so it does not deter new investment in prospecting and mining."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en aviserad mineralstrategi bör avvaktas innan ytterligare åtgärder övervägs kring mineralersättningens nivå, fördelning och återföring, och att frågan om förmånsrätt vid konkurs lämpligen behandlas i samband med en bredare översyn av skattesystemet snarare än separat.", "en": "One assessment holds that an announced mineral strategy should be awaited before further action is considered on the level, distribution and redistribution of mineral compensation, and that the question of priority claims in bankruptcy is best addressed as part of a broader review of the tax system rather than separately."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att se över mineralersättningens utformning, nivåer och fördelning, och för att göra markägares andel av ersättningen till en prioriterad fordran vid en gruvbolagskonkurs. Enligt förslaget är dagens ersättning låg i en internationell jämförelse, och markägare riskerar annars stora ekonomiska förluster om ett gruvföretag går i konkurs, samtidigt som nivån bör sättas så att den inte hindrar nya investeringar i prospektering och gruvverksamhet.", "en": "A counter-proposal argues for reviewing the design, levels and distribution of mineral compensation, and for making landowners' share of the compensation a priority claim if a mining company goes bankrupt. Under the proposal, today's compensation is low by international comparison, and landowners otherwise risk substantial financial losses if a mining company goes bankrupt, while the level should be set so it does not deter new investment in prospecting and mining."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EBE3C2DD-B243-4964-A314-A182E0E45D6D", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "En uppdaterad svensk mineralstrategi", "en": "An updated Swedish mineral strategy"}, "subtopics": ["mineralpolitik", "kritiska metaller", "gruvnäring", "mineralstrategi", "EU-råvaror"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att ta fram en ny mineralstrategi med tydligare inriktning, eller om det räcker att avvakta den strategi som regeringen redan har aviserat.", "en": "The question is whether the Riksdag should instruct the government to draw up a new mineral strategy with a clearer direction, or whether it is enough to wait for the strategy the government has already announced."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur Sverige styr utvinning och hantering av kritiska metaller och mineral, vilket har betydelse för gruvregionerna, klimatomställningen och Sveriges roll i EU:s råvaruförsörjning.", "en": "The decision affects how Sweden steers the extraction and handling of critical metals and minerals, which matters for mining regions, the climate transition, and Sweden's role in the EU's raw-material supply."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan har aviserat en ny mineralstrategi som väntas presenteras under våren, och anser därför att riksdagen inte behöver göra något eget uttalande i frågan.", "en": "The committee notes that the government has already announced a new mineral strategy expected to be presented during the spring, and therefore considers that the Riksdag does not need to make its own statement on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att regeringen tar fram en uppdaterad mineralstrategi som beskriver hur de goda svenska förutsättningarna ska tas till vara och nationella intressen värnas, inklusive prospektering och strategiska råmaterial.", "en": "The dissenters want the government to produce an updated mineral strategy describing how Sweden's favourable conditions should be used and national interests safeguarded, including exploration and strategic raw materials."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att en ny strategi redan är aviserad och väntas presenteras inom kort, och anser att inget ytterligare uttalande behövs i frågan.", "en": "One position notes that a new strategy has already been announced and is expected to be presented shortly, and considers that no further statement is needed on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en uppdaterad strategi tas fram som beskriver hur goda förutsättningar ska tas till vara och nationella intressen värnas, inklusive prospektering och strategiska råmaterial.", "en": "Another position wants an updated strategy to be produced describing how favourable conditions should be used and national interests safeguarded, including exploration and strategic raw materials."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "071EFC2E-601E-4B24-B907-F2E37AF95B0E", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Beskattning av delårsboende i glesbygdskommuner", "en": "Taxation of part-time residents in sparsely populated municipalities"}, "subtopics": ["folkbokföring", "kommunalskatt", "glesbygd", "deltidsboende", "skattebas"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för var kommunal inkomstskatt betalas ska ändras så att delårsboende bidrar ekonomiskt till de kommuner där de vistas, eller om skatten även fortsatt ska betalas till hemortskommunen.", "en": "The question is whether the rules on where municipal income tax is paid should be changed so that part-time residents contribute financially to the municipalities where they stay, or whether the tax should continue to be paid to the home municipality."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar ekonomin i kommuner med många fritidshus och säsongsboende, som ska tillhandahålla infrastruktur och välfärdstjänster utan att alltid få skatteintäkter från alla som vistas där under året.", "en": "The decision affects the finances of municipalities with many holiday homes and seasonal residents, which must provide infrastructure and welfare services without always receiving tax revenue from everyone who stays there during the year."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att det finns skäl att ändra bestämmelsen om att personer som är obegränsat skattskyldiga ska betala kommunal inkomstskatt till hemortskommunen, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee sees no reason to change the rule that persons with unlimited tax liability pay municipal income tax to their home municipality, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservanterna vill att regeringen utreder hur glesbygdskommuner med många deltidsboende kan stärka sin ekonomi genom att låta även säsongs- och sommarboende bidra med skatt, eftersom dagens system belastar infrastruktur och välfärd utan motsvarande skatteintäkter.", "en": "The dissenters want the government to investigate how sparsely populated municipalities with many part-time residents can strengthen their finances by having seasonal and summer residents contribute tax as well, since the current system burdens infrastructure and welfare without corresponding tax revenue."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att det inte finns skäl att ändra bestämmelsen om att skatt betalas till hemortskommunen, och vill inte se någon ändring av reglerna.", "en": "One position sees no reason to change the rule that tax is paid to the home municipality, and does not want any change to the rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "En annan ståndpunkt vill att det utreds hur kommuner med många deltidsboende kan stärka sin ekonomi genom att låta även säsongs- och sommarboende bidra med skatt, eftersom nuvarande system belastar infrastruktur och välfärd utan motsvarande intäkter.", "en": "Another position wants an investigation into how municipalities with many part-time residents can strengthen their finances by having seasonal and summer residents contribute tax as well, since the current system burdens infrastructure and welfare without corresponding revenue."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "14495D00-F604-4223-8063-F317F05E2053", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Folkbokföring av personer med tillfälligt skydd", "en": "Population registration of persons with temporary protection"}, "subtopics": ["folkbokföring", "tillfälligt skydd", "uppehållstillstånd", "asylsökande", "personnummer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur snabbt personer som beviljats uppehållstillstånd med tillfälligt skydd, exempelvis flyktingar från Ukraina, ska kunna folkbokföras i Sverige.", "en": "The question is how quickly persons granted a residence permit with temporary protection, for example refugees from Ukraine, should be able to be entered in the Swedish population register."}, "at_stake": {"sv": "Folkbokföring ger tillgång till personnummer och därmed till stora delar av samhällsservicen. Beslutet avgör hur länge personer med tillfälligt skydd måste vänta innan de får det, vilket påverkar deras möjlighet att delta i samhället.", "en": "Population registration provides access to a personal identity number and thereby to large parts of public services. The decision determines how long persons with temporary protection must wait before receiving it, which affects their ability to participate in society."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att utlänningar med tillfälligt skydd sedan den 1 november 2024 under vissa förutsättningar kan folkbokföras i Sverige, och avstyrker därmed motionerna om att gå längre.", "en": "The committee notes that foreigners with temporary protection have, since 1 November 2024, been able under certain conditions to be entered in the Swedish population register, and therefore rejects the motions calling for going further."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservanterna vill att personer med tillfälligt skydd ska kunna folkbokföras så snart de beviljats ett minst ett år långt uppehållstillstånd, i stället för att omfattas av en tolvmånaders spärrtid, och att handläggningstiderna för asylbesked kortas.", "en": "The dissenters want persons with temporary protection to be able to be entered in the population register as soon as they are granted a residence permit of at least one year, instead of being subject to a twelve-month waiting period, and want processing times for asylum decisions to be shortened."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att personer med tillfälligt skydd redan under vissa förutsättningar kan folkbokföras, och anser att förslagen om att gå längre inte behövs.", "en": "One position notes that persons with temporary protection can already, under certain conditions, be entered in the population register, and considers that proposals to go further are not needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "En annan ståndpunkt vill att personer med tillfälligt skydd ska kunna folkbokföras så snart de beviljats ett minst ett år långt uppehållstillstånd, i stället för att omfattas av en längre spärrtid, och att handläggningstiderna kortas.", "en": "Another position wants persons with temporary protection to be able to be entered in the population register as soon as they are granted a residence permit of at least one year, instead of being subject to a longer waiting period, and wants processing times to be shortened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1588CC5F-B6AF-491B-9645-91574B42AC77", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Beställaransvar vid upphandling av godstransporter", "en": "Client responsibility in procuring freight transport services"}, "subtopics": ["beställaransvar", "yrkestrafik", "godstransport", "upphandling", "cabotage"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om statligt ägda bolag ska åläggas strängare krav på kontroll av leverantörer vid upphandling av transporttjänster, eller om befintliga regler och branschinitiativ är tillräckliga.", "en": "The question is whether state-owned companies should be subject to stricter requirements to check suppliers when procuring transport services, or whether existing rules and industry initiatives are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl regelbrott som otillåten cabotagetransport upptäcks och motverkas när statliga bolag köper transporttjänster, vilket har betydelse för schysta villkor i åkeribranschen.", "en": "The decision affects how well rule violations such as illegal cabotage transport are detected and countered when state-owned companies purchase transport services, which matters for fair conditions in the haulage industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om gällande regler om beställaransvar och skärpta straff för transportköpare som inte följer dem, samt om befintliga verktyg som webbtjänsten för behörighetskontroll, branschens hållbarhetscertifiering och statliga bolags uppförandekoder, och finner därför inte skäl att ta något nytt initiativ.", "en": "The committee points to existing rules on client responsibility and stricter penalties for transport buyers who fail to follow them, as well as existing tools such as the web service for authorization checks, the industry's sustainability certification, and state-owned companies' codes of conduct, and therefore sees no reason to take a new initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna vill att statligt ägda bolag ovillkorligen ska ha bättre kontroller av leverantörer vid upphandling av transporttjänster, med hänvisning till att trafikpolisen upprepade gånger stoppat utländska dragbilar som kört gods för sådana bolag och rapporterats för otillåten cabotagetransport.", "en": "The dissenters want state-owned companies to unconditionally have better checks of suppliers when procuring transport services, pointing out that traffic police have repeatedly stopped foreign tractor units hauling goods for such companies and reported them for illegal cabotage transport."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt pekar på gällande regler om beställaransvar, skärpta straff för transportköpare som inte följer dem, och befintliga branschverktyg, och finner därför inte skäl att ta något nytt initiativ.", "en": "One position points to existing rules on client responsibility, stricter penalties for transport buyers who fail to follow them, and existing industry tools, and therefore sees no reason to take a new initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill att statligt ägda bolag ovillkorligen ska ha bättre kontroller av leverantörer vid upphandling av transporttjänster, med hänvisning till att utländska dragbilar som kört gods för sådana bolag upprepade gånger rapporterats för otillåten cabotagetransport.", "en": "Another position wants state-owned companies to unconditionally have better checks of suppliers when procuring transport services, pointing out that foreign tractor units hauling goods for such companies have repeatedly been reported for illegal cabotage transport."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2306F746-44F8-4E67-BB63-B758C94C102E", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Bygglovsbefriade åtgärder", "en": "Building-permit-exempt measures"}, "subtopics": ["bygglov", "anmälningsplikt", "regelförenkling", "kommunal självstyrelse", "komplementbyggnader"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna om bygglovsplikt och anmälningsplikt ska förenklas ytterligare och fler åtgärder undantas från krav på bygglov, eller om det räcker med det regelverk för bygglov som regeringen redan har aviserat.", "en": "The question is whether the rules on building-permit and notification requirements should be simplified further, with more measures exempted from the permit requirement, or whether the building-permit framework the government has already announced is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket krångel och handläggningstid fastighetsägare möter för mindre byggprojekt, kommunernas frihet att själva besluta om lokala undantag, samt avvägningen mot andra allmänna och enskilda intressen i byggandet.", "en": "The outcome affects how much red tape and processing time property owners face for smaller building projects, municipalities' freedom to decide on local exemptions themselves, and the balance against other public and private interests in construction."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det aviserade nya regelverket för bygglov, som berör flertalet av motionsförslagen, redan är på väg och att riksdagen inte bör föregripa det pågående arbetet, och avstyrker därmed samtliga motionsyrkanden.", "en": "The committee considers that the announced new building-permit framework, which addresses most of the motion proposals, is already under way and that parliament should not pre-empt this ongoing work, and therefore rejects all the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Reservanten vill ge kommuner rätt att peka ut områden helt utan krav på bygglov, ersätta bygglovsplikt med anmälningsplikt där det är möjligt, och utöka listan över bygglovsbefriade åtgärder, t.ex. mindre växthus och byggnader för batterilager och elproduktionsteknik, för att minska krångel och stärka lokal självstyrelse och äganderätt.", "en": "The reservation wants to give municipalities the right to designate areas entirely free of the building-permit requirement, replace the permit requirement with a notification requirement where possible, and expand the list of permit-exempt measures, such as small greenhouses and buildings for battery storage and power-generation equipment, to cut red tape and strengthen local self-government and property rights."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett nytt regelverk för bygglov som omfattar de flesta av dessa förslag är redan under beredning, och ett ytterligare initiativ från lagstiftaren bedöms därför inte nödvändigt innan det arbetet är klart.", "en": "A new building-permit framework covering most of these proposals is already being prepared, so a further legislative initiative is not seen as necessary before that work is complete."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Ett motförslag vill ge kommuner rätt att peka ut områden helt utan krav på bygglov, ersätta bygglovsplikt med anmälningsplikt där det är möjligt, och utöka listan över bygglovsbefriade åtgärder, t.ex. mindre växthus och byggnader för batterilager och elproduktionsteknik, för att minska krångel och stärka lokal självstyrelse och äganderätt.", "en": "A counter-proposal wants to give municipalities the right to designate areas entirely free of the building-permit requirement, replace the permit requirement with a notification requirement where possible, and expand the list of permit-exempt measures, such as small greenhouses and buildings for battery storage and power-generation equipment, to reduce red tape and strengthen local self-government and property rights."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2B3DEEF4-A434-4E01-9DDE-C92120E47218", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Klimatanpassning av dricksvattenförsörjning och avloppssystem inför kriser", "en": "Climate-proofing drinking water supply and sewage systems for crisis preparedness"}, "subtopics": ["försörjningsberedskap", "dricksvatten", "avloppsrening", "klimatanpassning", "vattentäkter", "civilt försvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige behöver snabba på investeringar och lagändringar för att klimatanpassa vatten- och avloppssystemen och säkra dricksvattenförsörjningen inför kriser och krig, eller om de utredningar och satsningar som redan pågår inom försörjningsberedskapen är tillräckliga.", "en": "The question is whether Sweden needs to accelerate investment and legislative change to climate-proof water and sewage systems and secure drinking water supply for crises and war, or whether the inquiries and initiatives already under way within supply preparedness are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur robusta vatten- och avloppssystemen blir mot skyfall, torka och andra klimateffekter, och hur snabbt eftersatt underhåll och behovet av nya reservvattentäkter åtgärdas. Det berör hela befolkningens tillgång till rent dricksvatten, särskilt i en krissituation, samt de kommuner som ansvarar för näten.", "en": "The decision affects how resilient water and sewage systems become against heavy rainfall, drought and other climate effects, and how quickly deferred maintenance and the need for new reserve water sources are addressed. It concerns the whole population's access to clean drinking water, especially in a crisis, as well as the municipalities responsible for the networks."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om skärpt klimatanpassning av vattenförsörjningen. Utskottet vidhåller att en fungerande försörjningsberedskap, inklusive för dricksvatten och avlopp, är av stor vikt, men hänvisar till att regeringen redan beslutat om flera utredningar och uppdrag på området och att livsmedelsförsörjning och dricksvatten är särskilt prioriterat inom civilt försvar, varför utskottet inte finner skäl att gå längre än det pågående arbetet.", "en": "The committee rejects the motions calling for stricter climate adaptation of the water supply. It maintains that a functioning supply-preparedness system, including for drinking water and sewage, is highly important, but points out that the government has already decided on several inquiries and assignments in the area and that food and drinking-water supply is specifically prioritised within civil defence, and therefore sees no reason to go beyond the work already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-31", "sv": "Reservationen (MP) vill snabba på arbetet med att klimatanpassa vatten- och avloppssystemen, bland annat genom lagändringar som gör det möjligt att fondera medel till långsiktiga investeringar, skydd av vattentäkter och grundvatten, fler våtmarker och reservvattentäkter samt ett tydligare myndighetssamarbete kring avloppsvatten och dagvatten. Motiveringen är att översvämningar och torka blir vanligare, att vatten- och avloppsnäten är eftersatta och att rent vatten är avgörande för överlevnad.", "en": "The reservation (MP) calls for speeding up work to climate-proof water and sewage systems, including legislative changes allowing funds to be set aside for long-term investment, protection of water sources and groundwater, more wetlands and reserve water sources, and clearer inter-agency cooperation on sewage and stormwater. The reasoning is that flooding and drought are becoming more common, that water and sewage networks are under-maintained, and that clean water is critical for survival."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att en fungerande försörjningsberedskap för viktiga varor och tjänster, inklusive dricksvatten och avlopp, är av stor vikt för att befolkningen ska överleva en kris eller krig och för att samhällsviktiga funktioner ska upprätthållas. Flera utredningar och uppdrag om delar av försörjningsberedskapen pågår redan, och livsmedels- och dricksvattenförsörjning är ett särskilt prioriterat område inom civilt försvar, vilket bedöms göra ytterligare åtgärder obehövliga just nu.", "en": "The position is that a functioning supply-preparedness system for essential goods and services, including drinking water and sewage, is highly important for the population's survival in a crisis or war and for maintaining essential societal functions. Several inquiries and assignments covering parts of supply preparedness are already under way, and food and drinking-water supply is a specifically prioritised area within civil defence, which is judged to make further measures unnecessary for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-31", "sv": "Ett alternativ är att skynda på arbetet med att klimatanpassa vatten- och avloppssystemen, bland annat genom lagändringar som möjliggör fondering av medel för långsiktiga investeringar, skydd av vattentäkter och grundvatten, fler våtmarker och reservvattentäkter samt tydligare myndighetssamarbete kring avloppsvatten och dagvatten. Motiveringen är att översvämningar och torka blir vanligare, att näten är eftersatta och att rent vatten är avgörande för överlevnad.", "en": "An alternative is to speed up work to climate-proof water and sewage systems, including legislative changes enabling funds to be set aside for long-term investment, protection of water sources and groundwater, more wetlands and reserve water sources, and clearer inter-agency cooperation on sewage and stormwater. The reasoning is that flooding and drought are becoming more common, that the networks are under-maintained, and that clean water is critical for survival."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2C50873B-B3B0-483D-98ED-2DCE5C703807", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ansvarsfördelning och åtgärder för klimatanpassning inom krisberedskapen", "en": "Division of responsibility and measures for climate adaptation within crisis preparedness"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "krisberedskap", "naturolyckor", "värmeböljor", "civilt försvar", "ansvarsfördelning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ansvaret för klimatanpassningsarbetet mellan myndigheter, länsstyrelser och kommuner behöver förtydligas genom nya, konkreta uppdrag - till exempel kartläggning av värmerisker och klimatsäkring av offentliga byggnader - eller om det pågående klimatanpassningsarbetet och befintliga anslag redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether responsibility for climate-adaptation work between agencies, county administrative boards and municipalities needs to be clarified through new, concrete assignments - such as mapping heat risks and climate-proofing public buildings - or whether the climate-adaptation work already under way and existing funding are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur förberett samhället är på fler skyfall, ras, skred, värmeböljor och stigande havsnivåer, bland annat om offentliga byggnader klimatsäkras och kan tjäna som skydd åt sköra grupper vid extremväder. Det berör invånare i drabbade områden, kommuner med ansvar för förebyggande åtgärder och de myndigheter som samordnar klimatanpassningen.", "en": "The decision affects how prepared society is for more heavy rainfall, landslides, subsidence, heatwaves and rising sea levels, including whether public buildings are climate-proofed and can serve as shelter for vulnerable groups during extreme weather. It concerns residents of affected areas, municipalities responsible for preventive measures, and the agencies that coordinate climate adaptation."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ytterligare åtgärder för klimatanpassning. Utskottet noterar att regeringen redan har utvecklat det statliga klimatanpassningsarbetet och avser att anlägga ett klimatanpassningsperspektiv i den nationella säkerhetsstrategin, att anslaget mot jordskred och naturolyckor bibehålls högt, och att kommunerna redan har grundläggande ansvar för förebyggande åtgärder med stöd av myndigheter, varför ytterligare åtgärder inte anses nödvändiga just nu.", "en": "The committee rejects the motions calling for further climate-adaptation measures. It notes that the government has already developed the state's climate-adaptation work and intends to apply a climate-adaptation perspective within the national security strategy, that funding to counter landslides and natural disasters remains at a high level, and that municipalities already bear basic responsibility for preventive measures with agency support, and therefore considers further measures unnecessary for now."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (MP) vill förtydliga ansvarsfördelningen för klimatanpassning mellan länsstyrelser, kommuner och myndigheter och ge dem tydligare ramar och resurser. Bland förslagen finns att en myndighet ska informera allmänheten om klimatförändringarna, att kommuner ska kartlägga klimatrelaterade risker inklusive värmeöar, att offentliga byggnader ska klimatsäkras och kunna bli tillflyktsorter vid värmeböljor, och att klimatanpassningsarbetet ska knytas till det civila försvaret.", "en": "The reservation (MP) calls for clarifying the division of responsibility for climate adaptation between county administrative boards, municipalities and agencies, and giving them clearer frameworks and resources. Proposals include having an agency inform the public about climate change, requiring municipalities to map climate-related risks including urban heat islands, climate-proofing public buildings so they can serve as shelters during heatwaves, and linking climate-adaptation work to civil defence."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det statliga klimatanpassningsarbetet redan har utvecklats vidare, att en nationell säkerhetsstrategi anger avsikten att anlägga ett klimatanpassningsperspektiv och samordna klimatanpassning och katastrofriskreducering, att anslaget mot jordskred och andra naturolyckor hålls på en hög nivå, och att kommuner redan har ett grundläggande ansvar för förebyggande åtgärder med stöd av flera myndigheter. Mot den bakgrunden bedöms det för närvarande inte finnas skäl för ytterligare åtgärder.", "en": "The assessment is that the state's climate-adaptation work has already developed further, that a national security strategy states an intention to apply a climate-adaptation perspective and coordinate climate adaptation and disaster-risk reduction, that funding to counter landslides and other natural disasters is kept at a high level, and that municipalities already bear basic responsibility for preventive measures with support from several agencies. Against that background, no reason for further measures is currently identified."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett alternativ är att förtydliga ansvarsfördelningen för klimatanpassning mellan olika nivåer och ge dem tydligare ramar och resurser, till exempel genom att en myndighet informerar allmänheten om klimatförändringarna, att kommuner kartlägger klimatrelaterade risker inklusive värmeöar, att offentliga byggnader klimatsäkras och kan bli tillflyktsorter vid värmeböljor, och att klimatanpassningsarbetet knyts till det civila försvaret.", "en": "An alternative is to clarify the division of responsibility for climate adaptation between different levels and give them clearer frameworks and resources, for example by having an agency inform the public about climate change, requiring municipalities to map climate-related risks including urban heat islands, climate-proofing public buildings so they can become shelters during heatwaves, and linking climate-adaptation work to civil defence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "306D3FA1-8283-4525-AC58-E8D0942B2DA4", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Översyn av plan- och bygglagen", "en": "Review of the Planning and Building Act"}, "subtopics": ["plan- och bygglagen", "regelförenkling", "bostadsbrist", "lagstiftning", "boverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör åläggas att prioritera det fortsatta regelförenklingsarbetet inom plan- och bygglagen, eller om det räcker med de lagändringar och det pågående utrednings- och beredningsarbete som redan finns.", "en": "The question is whether the government should be instructed to prioritize continued simplification work under the Planning and Building Act, or whether the legislative changes and ongoing inquiry and preparatory work already under way are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar takten i det fortsatta regelförenklingsarbetet inom plan- och byggområdet och därmed hur snabbt krångel för bostadsbyggande kan minska, samtidigt som riksdagens roll gentemot pågående regeringsarbete är i fokus.", "en": "The outcome affects the pace of continued simplification work in the planning and building area and thus how quickly red tape for housing construction can be reduced, while also touching on parliament's role relative to ongoing government work."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att riksdagen inte bör föregripa regeringens aviserade proposition och det pågående beredningsarbetet med förenklade byggregler, och avstyrker därmed motionerna om ett tillkännagivande om ytterligare regelförenklingar.", "en": "The committee considers that parliament should not pre-empt the government's announced bill and the ongoing preparatory work on simplified building rules, and therefore rejects the motions calling for a formal instruction on further simplification."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att regeringen åläggs att prioritera regelförenklingsarbetet inom plan- och bygglagen med redan tillsatta utredningar som utgångspunkt, och betonar att bostadsbristen kräver fler åtgärder än bara regelförenklingar.", "en": "The reservation wants the government instructed to prioritize simplification work under the Planning and Building Act, using already-appointed inquiries as a starting point, and stresses that the housing shortage requires more measures than simplification alone."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förenklat regelverk för bygglov bereds redan inom regeringen och väntas läggas fram som proposition, tillsammans med förslag från en kommitté om moderna byggregler och ett uppdrag om typgodkända, bygglovsbefriade småhus; ett ytterligare, lagstiftande initiativ bedöms därför inte nödvändigt innan detta arbete är klart.", "en": "A simplified building-permit framework is already being prepared within government and is expected to be presented as a bill, together with proposals from a committee on modern building rules and a mandate on type-approved, permit-exempt single-family homes; a further legislative initiative is therefore not seen as necessary before this work is complete."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen åläggs att prioritera regelförenklingsarbetet inom plan- och bygglagstiftningen med redan tillsatta utredningar som utgångspunkt, och betonar att bostadsbristen kräver fler åtgärder än regelförenklingar.", "en": "A counter-proposal wants the government instructed to prioritize simplification work under planning and building legislation, using already-appointed inquiries as a starting point, and stresses that the housing shortage requires more measures than simplification alone."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "56402EAA-BB1A-4FAC-9C7D-494F2871ED78", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Bottentrålningsförbudet: hur undantag ska hanteras", "en": "The bottom-trawling ban: how exemptions should be handled"}, "subtopics": ["bottentrålning", "marina skyddade områden", "fiske", "fiskelagen", "undantag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om undantag från förbudet mot bottentrålning i marina skyddade områden ska beslutas från fall till fall utifrån varje områdes förutsättningar, eller om utskottet - som litar på att regeringen tillämpar det utvidgade bemyndigandet på ett balanserat sätt - ska avslå motionerna.", "en": "The question is whether exemptions from the ban on bottom trawling in marine protected areas should be decided case by case based on each area's circumstances, or whether the committee - which trusts the government to apply the expanded authorization in a balanced way - should reject the motions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur strikt bottentrålning kan begränsas i skyddade havsområden och hur mycket hänsyn som tas till lokala fiskares och kommuners tidigare överenskommelser om fortsatt trålfiske, till exempel på västkusten. Det handlar om avvägningen mellan skydd av känsliga havsbottnar och möjligheten för småskaligt fiske att fortsätta.", "en": "The decision affects how strictly bottom trawling can be restricted in protected marine areas and how much weight is given to existing agreements between local fishers, municipalities and the state on continued trawling, for example along the west coast. It concerns the balance between protecting sensitive seabeds and allowing small-scale fishing to continue."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om utformningen av föreskrifterna. Utskottet har förtroende för att regeringen tillämpar det utvidgade bemyndigandet i fiskelagen på ett sätt som fredar känsliga områden från bottentrålning samtidigt som fisket inte begränsas mer än nödvändigt för att uppnå syftet med skyddet.", "en": "The committee rejects the motions on the design of the regulations. It has confidence that the government will apply the expanded authorization in the Fisheries Act in a way that protects sensitive areas from bottom trawling while not restricting fishing more than necessary to achieve the purpose of the protection."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill att undantag från förbudet mot bottentrålning i marina skyddade områden ska utfärdas från fall till fall utifrån varje områdes förutsättningar, med hänvisning till tidigare överenskommelser om samförvaltning och fortsatt trålfiske, bland annat på västkusten.", "en": "The reservation (C) wants exemptions from the ban on bottom trawling in marine protected areas to be issued case by case based on each area's circumstances, pointing to earlier agreements on co-management and continued trawling, including along the west coast."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avstyrker kraven på en striktare utformning och uttrycker förtroende för att ett utvidgat bemyndigande tillämpas på ett sätt som fredar känsliga områden från bottentrålning, samtidigt som fisket inte begränsas mer än nödvändigt för att uppnå syftet med skyddet.", "en": "One position rejects the calls for a stricter design and expresses confidence that an expanded authorization will be applied in a way that protects sensitive areas from bottom trawling, while not restricting fishing more than necessary to achieve the purpose of the protection."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill att undantag från förbudet mot bottentrålning i skyddade havsområden ska beslutas från fall till fall utifrån varje områdes förutsättningar, med hänvisning till tidigare överenskommelser om samförvaltning och fortsatt trålfiske på vissa kuststräckor.", "en": "Another position wants exemptions from the ban on bottom trawling in protected marine areas to be decided case by case based on each area's circumstances, pointing to earlier agreements on co-management and continued trawling along certain coastal stretches."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "64B7CA4B-B060-4B83-82AA-5EA6554A5633", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Reglering och kontroll av yrkestrafiken", "en": "Regulation and inspection of professional road transport"}, "subtopics": ["yrkestrafik", "vägkontroller", "trafiksäkerhet", "EU-reglering", "yrkestrafikinspektion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande EU-reglerade tillsyn och vägkontroller av yrkestrafiken är tillräckliga, eller om en särskild yrkestrafikinspektion bör inrättas för att skärpa kontrollerna.", "en": "The question is whether the current EU-regulated supervision and roadside checks of professional road transport are sufficient, or whether a dedicated professional-transport inspectorate should be established to tighten controls."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar trafiksäkerheten för tunga godstransporter och bussar, konkurrensvillkoren mellan seriösa och oseriösa åkerier, samt arbetsvillkoren för förare i branschen.", "en": "The outcome affects road safety for heavy goods transport and buses, competitive conditions between compliant and non-compliant haulage firms, and working conditions for drivers in the industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att tillsynen och kontrollerna av yrkestrafiken redan utvecklas i linje med EU:s mobilitetspaket och kontrolldirektiv, och avstyrker därför motionerna om en särskild yrkestrafikinspektion.", "en": "The committee considers that supervision and controls of professional road transport are already developing in line with the EU's mobility package and inspection directive, and therefore rejects the motions calling for a dedicated professional-transport inspectorate."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill inrätta en yrkestrafikinspektion med ansvar för fler inspektioner inom gods- och bussbranschen, för att stärka trafiksäkerheten, skapa mer rättvis konkurrens och säkerställa svenska löner och villkor.", "en": "The reservation calls for establishing a professional-transport inspectorate responsible for more inspections in the goods and bus sectors, to strengthen road safety, create fairer competition, and secure Swedish wages and working conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Tillsynen och kontrollerna av yrkestrafiken bedöms redan utvecklas i linje med EU:s mobilitetspaket och kontrolldirektiv, och ytterligare organisatoriska åtgärder bereds inom regeringen; ett särskilt initiativ om en ny inspektionsmyndighet bedöms därmed inte nödvändigt just nu.", "en": "Supervision and controls of professional road transport are assessed as already developing in line with the EU's mobility package and inspection directive, with further organisational measures under consideration within government; a separate initiative to create a new inspection authority is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill inrätta en särskild yrkestrafikinspektion med ansvar för fler inspektioner inom gods- och bussbranschen, för att stärka trafiksäkerheten, skapa mer rättvis konkurrens och säkerställa goda löner och villkor för anställda.", "en": "A counter-proposal calls for establishing a dedicated professional-transport inspectorate responsible for more inspections in the goods and bus sectors, to strengthen road safety, create fairer competition, and secure good wages and working conditions for employees."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6D8375B6-D346-4446-8A77-4609D633F4ED", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Medborgarinflytande, kulturarv och brottsförebyggande hänsyn i samhällsplaneringen", "en": "Citizen influence, cultural heritage and crime-prevention considerations in urban planning"}, "subtopics": ["medborgarinflytande", "samhällsplanering", "kulturell planering", "kulturhistoriska byggnader", "brottsförebyggande design", "trygghet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om medborgarna genom ny lagstiftning ska få ett starkare formellt inflytande över utformningen av gemensamma miljöer och skyddet av kulturhistorisk bebyggelse, eller om dagens samrådsregler i plan- och bygglagen samt Boverkets vägledning redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether new legislation should give citizens a stronger, formal say over the design of shared environments and the protection of historically valuable buildings, or whether the current consultation rules in the Planning and Building Act and Boverket's guidance are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket direkt inflytande invånare får över utformningen av sina närmiljöer och offentlig konst, och om äldre, kulturhistoriskt värdefull bebyggelse får ett starkare skydd mot rivning. Det berör enskilda invånare, kommunernas planeringsarbete och ägare av kulturhistoriska fastigheter.", "en": "The decision affects how much direct influence residents get over the design of their surroundings and public art, and whether older buildings of historical value gain stronger protection against demolition. It concerns individual residents, municipalities' planning work and owners of historically valuable properties."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ökat medborgarinflytande och kulturell planering. Utskottet hänvisar till att plan- och bygglagen redan i dag kräver att kommunerna samråder med en betydligt vidare krets än bara sakägarna i planärenden, att Boverket löpande tar fram vägledning om medborgardialog för fysisk planering och även arbetar med brottsförebyggande och trygghetsskapande perspektiv i samhällsplaneringen, samt att en relevant utredning nyligen avslutats.", "en": "The committee rejects the motions calling for greater citizen influence and culturally sensitive planning. It points to the fact that the Planning and Building Act already requires municipalities to consult a much wider group than just directly affected parties in planning cases, that Boverket continuously produces guidance on citizen dialogue for physical planning and also works on crime-prevention and safety perspectives in urban planning, and that a relevant inquiry has recently concluded."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (SD) vill utreda hur medborgarna kan ges större inflytande över utformningen av gemensamma miljöer och offentlig konst, till exempel genom ett demokratiskt valt kommunalt råd eller större möjlighet att påverka förslag i närområdet. Reservationen vill även se över möjligheten att införa kulturell planering för att bevara kulturhistoriskt värdefull bebyggelse, och att brottsförebyggande design (CPTED) ska bli en formell del av samhällsbyggnadsprocessen för att öka tryggheten och undvika ensidiga subjektiva bedömningar av utformningen.", "en": "The reservation (SD) calls for an inquiry into how citizens could be given greater influence over the design of shared environments and public art, for example through a democratically elected municipal council or a greater ability to comment on local proposals. It also calls for examining the introduction of culturally sensitive planning to preserve historically valuable buildings, and for crime-prevention design (CPTED) to become a formal part of the urban-development process in order to increase safety and avoid one-sided, subjective design judgements."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att medborgarinflytandet i samhällsplaneringen redan tar sig uttryck på flera sätt: lagen kräver samråd med en betydligt vidare krets än bara direkt berörda i planärenden, en myndighet tar löpande fram vägledning om medborgardialog för fysisk planering och arbetar även med brottsförebyggande och trygghetsskapande perspektiv i planeringen, och en relevant utredning har nyligen slutförts. Mot den bakgrunden saknas skäl för ytterligare åtgärder.", "en": "The assessment is that citizen influence in urban planning already takes several forms: the law requires consultation with a much wider group than just directly affected parties in planning cases, an agency continuously produces guidance on citizen dialogue for physical planning and also works on crime-prevention and safety perspectives in planning, and a relevant inquiry has recently been completed. Against that background, there is no reason for further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett alternativ är att utreda hur invånarna kan få större inflytande över utformningen av gemensamma miljöer och offentlig konst, till exempel genom ett demokratiskt valt lokalt råd eller större möjlighet att påverka förslag i närområdet. Alternativet förordar även att möjligheten att införa kulturell planering ses över för att bevara kulturhistoriskt värdefull bebyggelse, och att brottsförebyggande design blir en formell del av samhällsbyggnadsprocessen för att öka tryggheten och undvika ensidiga subjektiva bedömningar.", "en": "An alternative is to examine how residents could get greater influence over the design of shared environments and public art, for example through a democratically elected local council or a greater ability to comment on local proposals. This alternative also calls for exploring culturally sensitive planning to preserve historically valuable buildings, and for crime-prevention design to become a formal part of the urban-development process in order to increase safety and avoid one-sided, subjective judgements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "780DC36E-54C5-4D7E-8E43-ADB3546BADB9", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Skärpt kontroll och godkännande av F-skatt", "en": "Stricter monitoring and approval of F-tax status"}, "subtopics": ["F-skatt", "näringsverksamhet", "skattefusk", "preliminärskatt", "egenföretagare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för att godkännas för och behålla F-skatt ska skärpas genom tidsbegränsning och utökad återkallelserätt, eller om pågående och redan genomförda förändringar är tillräckliga.", "en": "The question is whether the rules for being approved for and keeping F-tax status should be tightened through time limits and expanded powers to revoke it, or whether ongoing and already implemented changes are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur svårt det är att missbruka F-skattesystemet för skattefusk och som brottsverktyg, vilket har betydelse för både seriösa egenföretagare och för statens skatteintäkter.", "en": "The decision affects how difficult it is to misuse the F-tax system for tax fraud and as a tool for crime, which matters both for legitimate self-employed people and for state tax revenue."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på de förändringar av F-skattereglerna som redan gjorts och som aviserats, anser att de minskar risken för missbruk, och vill inte föregå regeringens pågående arbete i frågan. Utskottet avstyrker även motionerna om ändrad preliminärskatt och om att skilja hobbyverksamhet tydligare från näringsverksamhet.", "en": "The committee takes a positive view of the changes to the F-tax rules that have already been made and announced, considers that they reduce the risk of abuse, and does not want to pre-empt the government's ongoing work on the matter. The committee also rejects the motions on changing preliminary tax and on more clearly distinguishing hobby activity from business activity."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna vill att Skatteverket får bättre rättsliga förutsättningar att följa upp godkända F-skattinnehavare, att godkännandet i vissa fall ska kunna tidsbegränsas, att högre krav på skötsamhet ställs och att Skatteverket får utökade möjligheter att återkalla godkännandet vid brister och missbruk.", "en": "The dissenters want the Tax Agency to have better legal tools to follow up on approved F-tax holders, want approval to be time-limited in certain cases, want stricter compliance requirements, and want the Tax Agency to have expanded powers to revoke approval in cases of deficiency or abuse."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser positivt på förändringar av F-skattereglerna som redan gjorts och aviserats för att minska risken för missbruk, och vill inte föregå pågående arbete i frågan.", "en": "One position takes a positive view of changes to the F-tax rules already made and announced to reduce the risk of abuse, and does not want to pre-empt ongoing work on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill att Skatteverket får bättre rättsliga förutsättningar att följa upp godkända F-skattinnehavare, att godkännandet i vissa fall tidsbegränsas, att högre krav på skötsamhet ställs, och att möjligheten att återkalla godkännandet vid brister och missbruk utökas.", "en": "Another position wants the Tax Agency to have better legal tools to follow up on approved F-tax holders, wants approval to be time-limited in certain cases, wants stricter compliance requirements, and wants the power to revoke approval in cases of deficiency or abuse to be expanded."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "78EB82AD-2DFF-4764-91B5-83382F2CE9E7", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Översyn av taxibranschen", "en": "Review of the taxi industry"}, "subtopics": ["taxibranschen", "avreglering", "arbetsvillkor", "plattformsdirektivet", "konkurrens"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs en bred översyn av hela taxibranschen och regelverket kring den, utöver de åtgärder som redan vidtagits mot fusk och osund konkurrens.", "en": "The question is whether a broad review of the entire taxi industry and its regulatory framework is needed, beyond the measures already taken against fraud and unfair competition."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar taxiförares arbetsvillkor och löner, konkurrensen mellan seriösa och oseriösa taxiföretag, samt resenärers tillgång till en fungerande och pålitlig taxitjänst.", "en": "The outcome affects taxi drivers' working conditions and pay, competition between compliant and non-compliant taxi operators, and passengers' access to a functioning and reliable taxi service."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på de åtgärder som redan vidtagits mot fusk och skatteundandragande i taxibranschen och på det arbete som pågår kring genomförandet av plattformsdirektivet, och avstyrker därmed motionen om en bred översyn av branschen.", "en": "The committee views positively the measures already taken against fraud and tax evasion in the taxi industry and the ongoing work on implementing the platform directive, and therefore rejects the motion calling for a broad review of the industry."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna vill genomföra en översyn av hela taxibranschen för att komma till rätta med strukturella problem som prisdumpning, låga löner och förarbrist, inklusive skärpta regler och kontroller för appbaserade taxiaktörer.", "en": "The reservation calls for a full review of the taxi industry to address structural problems such as price dumping, low wages, and driver shortages, including tighter rules and controls for app-based taxi operators."}], "agent": {"committee": {"sv": "De åtgärder som redan vidtagits mot fusk och skatteundandragande i taxibranschen, tillsammans med det pågående arbetet med att genomföra plattformsdirektivet, bedöms tillräckliga för närvarande; en bredare översyn av branschen bedöms därför inte nödvändig just nu.", "en": "The measures already taken against fraud and tax evasion in the taxi industry, together with the ongoing work to implement the platform directive, are considered sufficient for now; a broader review of the industry is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill genomföra en bred översyn av hela taxibranschen för att åtgärda strukturella problem som prisdumpning, låga löner och förarbrist, inklusive skärpta regler och kontroller för appbaserade aktörer.", "en": "A counter-proposal calls for a broad review of the entire taxi industry to address structural problems such as price dumping, low wages, and driver shortages, including tighter rules and controls for app-based operators."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "88F1701E-F450-4DD7-B4DF-E5212090A3DC", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Referenspriser för veterinärvård", "en": "Reference prices for veterinary care"}, "subtopics": ["veterinärvård", "djursjukvård", "pristransparens", "konsumentskydd", "djurhälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör ta fram och reglera referenspriser för veterinärvård för att göra kostnaderna mer förutsägbara, eller om utskottet - som i stället vill invänta en pågående kartläggning av pristransparensen - ska avslå motionerna.", "en": "The question is whether the state should produce and regulate reference prices for veterinary care to make costs more predictable, or whether the committee - which prefers to wait for an ongoing review of price transparency - should reject the motions."}, "at_stake": {"sv": "Priserna på veterinärvård har stigit kraftigt de senaste åren, och fler djurägare riskerar att få svårt att betala, särskilt vid akutvård. Referenspriser skulle göra det lättare att jämföra kliniker och planera för kostnader, vilket berör de många hushåll som har hund eller katt.", "en": "The cost of veterinary care has risen sharply in recent years, and more pet owners risk struggling to pay, especially for emergency care. Reference prices would make it easier to compare clinics and plan for costs, affecting the many households that own a dog or cat."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om referenspriser för veterinärvård. Utskottet välkomnar att regeringen gett Konkurrensverket i uppdrag att kartlägga pristransparensen inom veterinärmarknaden och vill invänta resultatet av det uppdraget innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "The committee rejects the motions for reference prices for veterinary care. It welcomes the government's move to task the Swedish Competition Authority with mapping price transparency in the veterinary market, and prefers to await the results of that work before considering further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) vill att staten tar ett större ansvar för att reglera priserna inom djurvården genom en referensprislista, med hänvisning till kraftigt stigande kostnader, dålig pristransparens och risken att djurägare avstår vård de inte har råd med.", "en": "The reservation (V) wants the state to take greater responsibility for regulating prices in veterinary care through a reference price list, pointing to sharply rising costs, poor price transparency and the risk that pet owners forgo care they cannot afford."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avstyrker kraven på referenspriser för veterinärvård och hänvisar till att Konkurrensverket nyligen fått i uppdrag att kartlägga pristransparensen på veterinärmarknaden, och vill invänta resultatet av det arbetet innan ytterligare steg övervägs.", "en": "One position rejects the calls for reference prices for veterinary care, pointing out that the Swedish Competition Authority has recently been tasked with mapping price transparency in the veterinary market, and prefers to await the results of that work before considering further steps."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill att staten tar ett större ansvar för att reglera priserna inom djurvården genom en referensprislista, med hänvisning till kraftigt stigande kostnader, dålig pristransparens och risken att djurägare avstår vård de inte har råd med.", "en": "Another position wants the state to take greater responsibility for regulating prices in veterinary care through a reference price list, pointing to sharply rising costs, poor price transparency and the risk that pet owners forgo care they cannot afford."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "932B5D27-FE74-48BD-988B-3EE78961B3FD", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Skärpning av EU:s djurskyddsregler", "en": "Strengthening the EU's animal welfare rules"}, "subtopics": ["djurskydd", "EU-lagstiftning", "djurvälfärd", "djurtransport", "konkurrenskraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige inom EU aktivt ska driva konkreta skärpningar av djurskyddsreglerna, till exempel förbud mot burhållning och kortare transporttider, eller om utskottet - som anser att den pågående översynen av EU:s djurskyddslagstiftning redan omfattar detta - ska avslå motionerna.", "en": "The question is whether Sweden, within the EU, should actively push for specific tightening of animal welfare rules, such as a ban on cage housing and shorter transport times, or whether the committee - which considers the ongoing review of the EU's animal welfare legislation to already cover this - should reject the motions."}, "at_stake": {"sv": "Föråldrade EU-regler om djurskydd påverkar både djurens välfärd och konkurrensvillkoren för lantbrukare i länder som Sverige som redan har högre krav. Beslutet handlar om hur aktivt Sverige ska driva på för konkreta skärpningar, till exempel kortare transporttider och förbud mot burhållning, i stället för att invänta EU:s egen process.", "en": "Outdated EU animal welfare rules affect both animal welfare and the competitive conditions for farmers in countries like Sweden that already have higher standards. The decision concerns how actively Sweden should push for specific improvements, such as shorter transport times and a ban on cage housing, rather than waiting for the EU's own process to run its course."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om konkreta EU-krav. Utskottet delar bilden att EU:s djurskyddsregler behöver moderniseras och skärpas, men anser att detta bäst drivs genom att den påbörjade översynen av EU:s djurskyddslagstiftning genomförs fullt ut, och förutsätter att regeringen fortsätter driva frågan i rådsarbetet och kontakterna med kommissionen.", "en": "The committee rejects the motions calling for specific EU requirements. It shares the view that the EU's animal welfare rules need to be modernized and tightened, but considers this best achieved by carrying the ongoing review of the EU's animal welfare legislation through in full, and expects the government to keep pursuing the issue in Council work and contacts with the Commission."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (C) vill att Sverige driver på för konkreta skärpningar av EU:s djurskyddsregler, bland annat förbud mot burhållning av bland annat hönor, kortare transporttider och en EU-kommissionär med särskilt ansvar för djurvälfärd, för en rättvisare konkurrens och bättre djurskydd i hela EU.", "en": "The reservation (C) wants Sweden to push for specific tightening of the EU's animal welfare rules, including a ban on cage housing for hens and others, shorter transport times and an EU commissioner with specific responsibility for animal welfare, for fairer competition and better animal welfare across the EU."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avstyrker kraven på specifika EU-åtgärder och delar bilden att djurskyddsreglerna behöver moderniseras och skärpas, men menar att detta bäst uppnås genom att en påbörjad översyn av lagstiftningen genomförs fullt ut, och förutsätter att arbetet drivs vidare i internationella kontakter.", "en": "One position rejects the calls for specific EU measures and shares the view that the animal welfare rules need to be modernized and tightened, but argues this is best achieved by carrying an ongoing legislative review through in full, and expects the work to continue through international contacts."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan linje vill driva på för konkreta skärpningar, bland annat förbud mot burhållning, kortare transporttider och en särskild ansvarig med fokus på djurvälfärd, för en rättvisare konkurrens och bättre djurskydd.", "en": "Another position wants to push for specific tightening, including a ban on cage housing, shorter transport times and a dedicated official focused on animal welfare, for fairer competition and better animal welfare."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "936A961C-E8D2-46DA-9D0D-BAB4790FDD06", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Kontroller och tillsyn inom taxibranschen", "en": "Controls and supervision of the taxi industry"}, "subtopics": ["taxibranschen", "tillsyn", "yrkestrafikinspektion", "trafiksäkerhet", "konkurrens"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande resurser och tillsyn av taxibranschen räcker, eller om en särskild yrkestrafikinspektion bör inrättas för att öka kontrollerna av taxiförare och taxiföretag.", "en": "The question is whether current resources and supervision of the taxi industry are sufficient, or whether a dedicated professional-transport inspectorate should be established to increase inspections of taxi drivers and taxi companies."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur väl fusk och regelöverträdelser inom taxibranschen kan upptäckas och beivras, samt trafiksäkerheten och konkurrensvillkoren för taxiförare och -företag.", "en": "The outcome affects how well fraud and rule violations in the taxi industry can be detected and addressed, as well as road safety and competitive conditions for taxi drivers and companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Transportstyrelsens ökade resurser för kontroller och tillsyn av taxi, tillsammans med det pågående arbetet efter utredningen Kontroller på väg, är tillräckliga och avstyrker därmed motionerna om en särskild yrkestrafikinspektion för taxi.", "en": "The committee considers that the Swedish Transport Agency's increased resources for taxi inspections and supervision, together with the ongoing follow-up work from the Kontroller på väg inquiry, are sufficient, and therefore rejects the motions calling for a dedicated professional-transport inspectorate for taxis."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanterna vill på sikt inrätta en yrkestrafikinspektion med ansvar för fler inspektioner inom taxibranschen, för att stärka trafiksäkerheten, skapa mer rättvis konkurrens och säkerställa goda villkor för anställda.", "en": "The reservation calls for establishing, over time, a professional-transport inspectorate responsible for more inspections in the taxi industry, to strengthen road safety, create fairer competition, and secure good conditions for employees."}], "agent": {"committee": {"sv": "De ökade resurser som tillförts för kontroller och tillsyn av taxi, tillsammans med det pågående uppföljningsarbetet efter en tidigare utredning om vägkontroller, bedöms tillräckliga; ett särskilt initiativ om en ny inspektionsmyndighet för taxi bedöms därför inte nödvändigt just nu.", "en": "The increased resources allocated for taxi inspections and supervision, together with the ongoing follow-up work from an earlier inquiry into roadside controls, are considered sufficient; a separate initiative to create a new taxi inspection authority is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill på sikt inrätta en särskild yrkestrafikinspektion med ansvar för fler inspektioner inom taxibranschen, för att stärka trafiksäkerheten, skapa mer rättvis konkurrens och säkerställa goda villkor för anställda.", "en": "A counter-proposal calls for establishing, over time, a dedicated professional-transport inspectorate responsible for more inspections in the taxi industry, to strengthen road safety, create fairer competition, and secure good conditions for employees."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9557D305-A6A4-4766-A43C-ADF0E3DB3D81", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Bottentrålningsförbudets räckvidd utanför trålgränsen", "en": "The scope of the bottom-trawling ban beyond the trawl boundary"}, "subtopics": ["bottentrålning", "marina skyddade områden", "EU-samarbete", "fiske", "trålgräns"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör inleda förhandlingar inom EU för att utvidga förbudet mot bottentrålning till skyddade områden även utanför trålgränsen, eller om utskottet - som anser att frågan redan hanteras inom befintligt arbete - ska avslå motionerna.", "en": "The question is whether the government should open negotiations within the EU to extend the ban on bottom trawling to protected areas beyond the trawl boundary as well, or whether the committee - which considers the matter to already be handled through existing work - should reject the motions."}, "at_stake": {"sv": "En stor del av Sveriges marina skyddade områden ligger utanför trålgränsen, där nationella regler har mindre räckvidd och frågan i stället avgörs genom EU-samarbete. Beslutet påverkar hur mycket av havsbottnen som i praktiken skyddas från bottentrålning och hur snabbt det kan ske.", "en": "A large share of Sweden's marine protected areas lie beyond the trawl boundary, where national rules have less reach and the matter is instead settled through EU cooperation. The decision affects how much of the seabed is actually protected from bottom trawling, and how quickly that can happen."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna om ytterligare åtgärder utanför trålgränsen. Utskottet konstaterar att det redan bedrivs ett aktivt arbete för att reglera bottentrålning i de delar av territorialhavet och den ekonomiska zonen där även andra medlemsstaters fartyg får fiska, och ser för närvarande inget behov av ytterligare åtgärder utöver detta.", "en": "The committee rejects the motions for further measures beyond the trawl boundary. It notes that active work is already under way to regulate bottom trawling in the parts of the territorial sea and the economic zone where other member states' vessels are also allowed to fish, and sees no need at present for measures beyond this."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen omedelbart inleder förhandlingar med andra EU-länder om ett bredare förbud mot bottentrålning som även omfattar känsliga områden utanför trålgränsen, för att verkligen skydda fiskbestånd och andra marina resurser.", "en": "The reservation (S) wants the government to immediately start negotiations with other EU countries on a broader ban on bottom trawling that also covers sensitive areas beyond the trawl boundary, in order to genuinely protect fish stocks and other marine resources."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning avstyrker kraven på ytterligare åtgärder utanför trålgränsen och konstaterar att ett aktivt arbete redan pågår för att reglera bottentrålning i de delar av havet där även andra länders fartyg får fiska, och ser för närvarande inget behov av åtgärder utöver detta.", "en": "One assessment rejects the calls for further measures beyond the trawl boundary, noting that active work is already under way to regulate bottom trawling in the parts of the sea where other countries' vessels are also allowed to fish, and sees no need at present for measures beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje vill att förhandlingar omedelbart inleds med andra länder om ett bredare förbud mot bottentrålning som även omfattar känsliga områden utanför trålgränsen, för att skydda fiskbestånd och andra marina resurser.", "en": "Another position wants negotiations to begin immediately with other countries on a broader ban on bottom trawling that also covers sensitive areas beyond the trawl boundary, in order to protect fish stocks and other marine resources."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AB27F228-3042-4B02-ABAD-BA0456FC499B", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Statligt huvudmannaskap kontra kommunalt ansvar för räddningstjänsten", "en": "State versus municipal responsibility for the rescue service"}, "subtopics": ["räddningstjänst", "huvudmannaskap", "kommunalisering", "civilt försvar", "MSB", "utrustning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör återta huvudmannaskapet för räddningstjänsten från kommunerna för att säkerställa en enhetlig standard i hela landet, eller om den kommunala räddningstjänsten även fortsättningsvis ska utvecklas inom nuvarande organisation, med stöd av statliga uppdrag och satsningar.", "en": "The question is whether the state should take back principal responsibility for the rescue service from municipalities in order to ensure a uniform standard nationwide, or whether the municipal rescue service should continue to be developed within its current organisation, supported by state assignments and initiatives."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur likvärdig och samordnad räddningstjänsten blir mellan olika kommuner, särskilt vid större händelser och kriser som kräver resurser från flera håll. Det berör invånare som är beroende av en snabb och kompetent räddningsinsats samt de kommuner som i dag ansvarar för att organisera verksamheten.", "en": "The decision affects how equal and coordinated the rescue service becomes across different municipalities, particularly during larger incidents and crises that require resources from multiple sources. It concerns residents who depend on a fast and competent rescue response, as well as the municipalities currently responsible for organising the service."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på att utreda ett statligt huvudmannaskap. Utskottet anser att den kommunala räddningstjänsten ska fortsätta bedrivas så likvärdigt, effektivt och säkert som möjligt i hela landet, och pekar på regeringens och MSB:s pågående arbete med effektivisering, återaktiverad civilplikt, ny generation Rakel och vägledning om drönare som tillräckliga åtgärder för närvarande.", "en": "The committee rejects the call to examine state responsibility for the rescue service. It considers that the municipal rescue service should continue to operate as uniformly, effectively and safely as possible nationwide, pointing to the government's and MSB's ongoing work on efficiency improvements, reactivated civic service duty, the next generation of the Rakel radio network and guidance on drone use as sufficient measures for now."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen utreder om staten åter bör bli huvudman för räddningstjänsten, som var fallet innan kommunaliseringen 1986. Motiveringen är att den kommunala räddningstjänsten mött återkommande problem med resursbrist, personalbrist, samordningsproblem mellan kommuner och otydlig ansvarsfördelning, och att ett statligt huvudmannaskap skulle säkerställa en enhetlig standard och underlätta samordning vid större händelser.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to examine whether the state should once again become the principal for the rescue service, as it was before municipalisation in 1986. The reasoning is that the municipal rescue service has faced recurring problems with resource shortages, staff shortages, coordination problems between municipalities and an unclear division of responsibility, and that state responsibility would ensure a uniform standard and ease coordination during major incidents."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att den kommunala räddningstjänsten ska fortsätta bedrivas så likvärdigt, effektivt och säkert som möjligt i hela landet. Pågående arbete lyfts fram som tillräckligt: insatser för en effektivare kommunal räddningstjänst, en återaktiverad civilplikt inom räddningstjänsten, extra medel till verksamheten, utveckling av nästa generations radiokommunikationssystem och vägledning om användning av drönare. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare åtgärder inte vara nödvändiga för tillfället.", "en": "The position is that the municipal rescue service should continue to operate as uniformly, effectively and safely as possible nationwide. Ongoing work is highlighted as sufficient: efforts toward a more effective municipal rescue service, reactivated civic service duty within the rescue service, extra funding for the service, development of the next generation of the radio communication system, and guidance on drone use. Against that background, further measures are assessed as unnecessary for the time being."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett alternativ är att undersöka om staten bör återta huvudmannaskapet för räddningstjänsten, som var ordningen innan ansvaret fördes över till kommunerna. Motiveringen är att den kommunala organisationen mött återkommande problem med resursbrist, personalbrist, samordningsproblem mellan kommuner och otydlig ansvarsfördelning, och att ett statligt huvudmannaskap skulle kunna säkerställa en enhetlig standard och underlätta samordningen vid större händelser och katastrofer.", "en": "An alternative is to examine whether the state should take back principal responsibility for the rescue service, as was the arrangement before responsibility was transferred to municipalities. The reasoning is that the municipal organisation has faced recurring problems with resource shortages, staff shortages, coordination problems between municipalities and an unclear division of responsibility, and that state responsibility could ensure a uniform standard and ease coordination during major incidents and disasters."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ADF5AAB2-2051-4984-A744-242E4E70FD9C", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Resurser till Tullverkets kontrollverksamhet", "en": "Resources for Customs' enforcement operations"}, "subtopics": ["Tullverket", "tullkontroll", "resurser", "brottsbekämpning", "tullbefogenheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Tullverket ska tillföras mer resurser för att utbilda och anställa fler tulltjänstemän för att öka antalet kontroller och beslag, eller om de befogenheter och reformer som redan beslutats är tillräckliga.", "en": "The question is whether Customs should be given more resources to train and hire more customs officers to increase the number of checks and seizures, or whether the powers and reforms already decided are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar Tullverkets förmåga att bekämpa smuggling och brottslighet vid gränsen, vilket har betydelse för handeln, säkerheten och statens intäkter från tull och skatt.", "en": "The decision affects Customs' ability to combat smuggling and crime at the border, which matters for trade, security, and state revenue from customs duties and taxes."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar EU:s reform av tullunionen och den nya tullbefogenhetslagen, som ger tulltjänstemän utökade befogenheter, och avstyrker motionerna utan att föreslå ytterligare resurstillskott.", "en": "The committee welcomes the EU's reform of the customs union and the new customs powers act, which gives customs officers expanded powers, and rejects the motions without proposing additional resources."}, "nej": [{"alt_id": "res-28", "sv": "Reservanterna vill att Tullverket får mer resurser för att utbilda och anställa fler tulltjänstemän, med motiveringen att myndigheten trots ökad personalstyrka ofta är underbemannad och att fler beslag och kontroller skulle kunna genomföras med mer resurser.", "en": "The dissenters want Customs to receive more resources to train and hire more customs officers, arguing that the agency, despite an increased workforce, is often understaffed and that more seizures and checks could be carried out with more resources."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar pågående reformer och nya befogenheter för tulltjänstemän, och anser inte att ytterligare resurstillskott behövs just nu.", "en": "One position welcomes ongoing reforms and new powers for customs officers, and does not consider that additional resources are needed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-28", "sv": "En annan ståndpunkt vill att mer resurser tillförs för att utbilda och anställa fler tulltjänstemän, med motiveringen att myndigheten trots ökad personalstyrka ofta är underbemannad och att fler beslag och kontroller skulle kunna genomföras med mer resurser.", "en": "Another position wants more resources to be provided to train and hire more customs officers, arguing that the agency, despite an increased workforce, is often understaffed and that more seizures and checks could be carried out with more resources."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BEF1EDF5-D27E-492C-A7C8-5CB4F902CEB0", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Beteskrav för fler djurslag", "en": "Grazing requirement extended to more types of livestock"}, "subtopics": ["djurskydd", "beteskrav", "mjölkkor", "jordbruk", "djurvälfärd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska utöka lagens beteskrav till fler djurslag än mjölkkor, eller om frågan ska vänta tills den pågående statliga utredningen om beteslagstiftningen är klar.", "en": "The question is whether parliament should now extend the statutory grazing requirement to more types of livestock beyond dairy cows, or whether the matter should wait until the ongoing government review of grazing legislation is complete."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur djur som tjurar, grisar och fjäderfä hålls och om de får möjlighet till utomhusvistelse och naturligt beteende, samtidigt som det påverkar lantbrukares regelbörda och konkurrenskraft, särskilt för mindre gårdar.", "en": "The decision affects how animals such as bulls, pigs and poultry are kept and whether they get the chance for outdoor access and natural behaviour, while also affecting farmers' regulatory burden and competitiveness, particularly for smaller farms."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att utöka beteskravet till fler djurslag. Skälet är att en pågående statlig utredning om beteslagstiftningen förutsätts inkludera just denna fråga, och utskottet vill invänta resultatet av den beredningen innan riksdagen tar ställning.", "en": "The committee rejects the motions to extend the grazing requirement to more types of livestock. The reason is that an ongoing government review of grazing legislation is expected to already cover this very question, and the committee wants to await the outcome of that process before parliament takes a position."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservationen (V, MP) vill utveckla och utöka beteskravet till fler djurslag, bland annat genom att möjliggöra ersättning för ökad betestid och för att tjurar, grisar, höns och kycklingar ska få vistas utomhus. Skälet är att bete gynnar djurens hälsa och naturliga beteende, och att ett oförändrat beteskrav riskerar att gynna storskaliga producenter på bekostnad av mindre gårdar och djurens välmående.", "en": "The reservation (V, MP) calls for developing and extending the grazing requirement to more types of livestock, including by enabling compensation for more grazing time and for bulls, pigs, hens and chickens to have outdoor access. The reasoning is that grazing benefits animals' health and natural behaviour, and that leaving the requirement unchanged risks favouring large-scale producers at the expense of smaller farms and animal welfare."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att frågan om att utöka kravet på utomhusvistelse till fler djurslag redan omfattas av en pågående översyn av regelverket för djurens utomhusvistelse, och att den processen bör få avslutas innan nya krav införs.", "en": "An assessment holds that the question of extending the outdoor-access requirement to more types of livestock is already covered by an ongoing review of the outdoor-access rules for animals, and that this process should be allowed to conclude before new requirements are introduced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Ett motförslag förordar att kravet på utomhusvistelse utvecklas och utökas till fler djurslag, bland annat genom ersättning för ökad betestid och möjlighet för fler djur att vistas utomhus. Motiveringen är att utomhusvistelse gynnar djurens hälsa och naturliga beteende, och att ett oförändrat krav riskerar att gynna storskalig produktion på bekostnad av mindre gårdar och djurens välmående.", "en": "A counter-proposal calls for developing and extending the outdoor-access requirement to more types of livestock, including through compensation for more outdoor time and enabling more animals to spend time outside. The reasoning is that outdoor access benefits animals' health and natural behaviour, and that leaving the requirement unchanged risks favouring large-scale production at the expense of smaller farms and animal welfare."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C77E9195-12E3-4155-A91F-B4479A4153E6", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nationell identitetsbricka vid kriser", "en": "A national ID tag for crises"}, "subtopics": ["krisberedskap", "civilt försvar", "befolkningsskydd", "MSB", "identitetsbricka"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ge Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB) i uppdrag att utreda en nationell identitetsbricka med grundläggande personuppgifter för användning vid kriser, eller om utskottet - som hänvisar till det pågående arbetet med civilplikt och befolkningsskydd - ska avslå motionen.", "en": "The question is whether the government should task the Swedish Civil Contingencies Agency (MSB) with investigating a national ID tag carrying basic personal information for use in crises, or whether the committee - which points to the ongoing work on civil duty and population protection - should reject the motion."}, "at_stake": {"sv": "En identitetsbricka skulle kunna göra det lättare att snabbt identifiera och hjälpa skadade eller avlidna vid en allvarlig kris, olycka eller krig. Frågan berör alla invånare, eftersom den handlar om hur personuppgifter hanteras och hur samhällets beredskap byggs upp för sådana händelser.", "en": "An ID tag could make it easier to quickly identify and help people who are injured or killed in a serious crisis, accident or war. The question affects everyone, since it concerns how personal data would be handled and how society's preparedness for such events is built up."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om en nationell identitetsbricka. Utskottet hänvisar till det pågående arbetet med civilplikt och befolkningsskydd, där regeringen bland annat gett MSB och Socialstyrelsen i uppdrag att förbereda åtgärder, och ser för närvarande inte skäl att föreslå ytterligare åtgärder på området.", "en": "The committee rejects the motion for a national ID tag. It points to the ongoing work on civil duty and population protection, where the government has, among other things, tasked MSB and the National Board of Health and Welfare with preparing measures, and sees no reason at present to propose further steps in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-36", "sv": "Reservationen (S) vill att MSB ges i uppdrag att utreda förutsättningarna för att införa en nationell identitetsbricka med grundläggande personuppgifter, eftersom sådan information kan vara avgörande för att identifiera och hjälpa människor vid kriser.", "en": "The reservation (S) wants MSB to be tasked with investigating the conditions for introducing a national ID tag with basic personal information, since such information could be crucial for identifying and helping people in a crisis."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avstyrker förslaget om en nationell identitetsbricka och hänvisar till det pågående arbetet med civilplikt och befolkningsskydd, där MSB och Socialstyrelsen redan förbereder åtgärder, och ser för närvarande inget behov av ytterligare initiativ på området.", "en": "One position rejects the proposal for a national ID tag, pointing to the ongoing work on civil duty and population protection, where MSB and the National Board of Health and Welfare are already preparing measures, and sees no need at present for further initiatives in this area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-36", "sv": "En annan linje vill att MSB ges i uppdrag att utreda förutsättningarna för en nationell identitetsbricka med grundläggande personuppgifter, eftersom sådan information kan vara avgörande för att identifiera och hjälpa människor vid kriser.", "en": "Another position wants MSB to be tasked with investigating the conditions for a national ID tag with basic personal information, since such information could be crucial for identifying and helping people in a crisis."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CB5BB9A7-5B5E-4DC2-BB61-DB2C279341C0", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Regional planering och det kommunala självstyrets roll i bostadsbyggandet", "en": "Regional planning and the role of municipal self-government in housing construction"}, "subtopics": ["regionplanering", "bostadsbyggande", "kommunal självstyrelse", "statlig styrning", "bostadsförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en regional planeringsnivå ska ges en mer styrande och bindande roll över hur många bostäder varje kommun bygger, eller om ansvaret för bostadsbyggandet även fortsättningsvis huvudsakligen ska ligga hos de enskilda kommunerna genom den kommunala självstyrelsen.", "en": "The question is whether a regional planning level should be given a more directive and binding role over how many homes each municipality builds, or whether responsibility for housing construction should continue to rest mainly with individual municipalities through local self-government."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur bostadsbyggandet fördelas mellan kommuner i samma län, särskilt i regioner där bostadsbristen är ojämnt spridd. Det berör kommunernas självbestämmande över sin planläggning och kan påverka hur snabbt bostadsbristen kan åtgärdas i kommuner som annars bygger mindre.", "en": "The decision affects how housing construction is distributed between municipalities within the same region, particularly where the housing shortage is unevenly spread. It concerns municipalities' self-determination over their own planning and could affect how quickly the housing shortage is addressed in municipalities that would otherwise build less."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på en mer styrande regional planeringsnivå. Utskottet framhåller att planläggning av mark- och vattenområden enligt gällande rätt är en kommunal angelägenhet och att kommunerna därför har en stark ställning över var och hur bebyggelse lokaliseras, vilket är ett uttryck för den kommunala självstyrelsen som utskottet anser bör värnas.", "en": "The committee rejects the call for a more directive regional planning level. It points out that under current law, land- and water-use planning is a municipal matter, giving municipalities a strong position over where and how buildings are located, which is an expression of local self-government that the committee believes should be safeguarded."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (V) vill inrätta en regional fysisk planeringsnivå med en mer styrande och bindande påverkan på den kommunala planläggningen, som kan styra hur många bostäder varje kommun ska bygga. Motiveringen är att bostadsmarknaden inte följer kommungränserna och att en tydligare statlig och regional styrning behövs för att få alla kommuner i ett län att ta sitt ansvar för bostadsförsörjningen och bygga bort bostadsbristen.", "en": "The reservation (V) calls for establishing a regional physical planning level with a more directive and binding influence over municipal planning, able to determine how many homes each municipality should build. The reasoning is that the housing market does not follow municipal boundaries and that clearer state and regional direction is needed to make every municipality in a region take responsibility for housing supply and help eliminate the housing shortage."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att planläggning av mark- och vattenområden enligt gällande rätt är en kommunal angelägenhet, vilket ger kommunerna en stark ställning över var och hur bebyggelse lokaliseras och utformas. Detta ses som ett uttryck för den kommunala självstyrelsen, som bör värnas, och det bedöms inte finnas skäl att ge en regional nivå en mer styrande roll över kommunernas planläggning.", "en": "The position is that under current law, land- and water-use planning is a municipal matter, giving municipalities a strong position over where and how buildings are located and designed. This is seen as an expression of local self-government, which should be safeguarded, and it is assessed that there is no reason to give a regional level a more directive role over municipal planning."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett alternativ är att inrätta en regional fysisk planeringsnivå med en mer styrande och bindande påverkan på den kommunala planläggningen, som kan styra hur många bostäder varje kommun bygger. Motiveringen är att bostadsmarknaden inte följer kommungränserna och att en tydligare statlig och regional styrning behövs för att få alla kommuner i en region att ta sitt ansvar för bostadsförsörjningen.", "en": "An alternative is to establish a regional physical planning level with a more directive and binding influence over municipal planning, able to determine how many homes each municipality builds. The reasoning is that the housing market does not follow municipal boundaries and that clearer state and regional direction is needed to make every municipality in a region take responsibility for housing supply."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CE88E3F9-8CF1-4208-AD76-CC8C53F25A82", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Beteslagstiftning och utevistelse för djur", "en": "Grazing legislation and outdoor access for livestock"}, "subtopics": ["beteskrav", "djurskydd", "mjölkkor", "jordbruksutredning", "biologisk mångfald"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur riksdagen ska förhålla sig till förslag om djurens utomhusvistelse och beteskrav i väntan på en pågående statlig utredning som föreslår att det nuvarande beteskravet för mjölkkor i lösdrift ska slopas.", "en": "The question is how parliament should respond to proposals on livestock outdoor access and grazing requirements while a government inquiry, which proposes abolishing the current grazing requirement for dairy cows in loose housing, is still being processed."}, "at_stake": {"sv": "Beteskravet påverkar både kornas hälsa och naturliga beteende och det öppna landskapet som gynnar biologisk mångfald, samtidigt som det påverkar mjölkbönders regler och konkurrensvillkor. Ett slopat krav skulle kunna underlätta för vissa producenter men oroar de som vill värna djurskyddet.", "en": "The grazing requirement affects both cows' health and natural behaviour and the open landscape that supports biodiversity, while also affecting dairy farmers' rules and competitive conditions. Abolishing the requirement could ease things for some producers but concerns those who want to safeguard animal welfare."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att motionerna om beteslagstiftning och utevistelse kan lämnas utan åtgärd i avvaktan på den pågående statliga utredningen om djurhållningskrav, som redan berör dessa frågor. Skälet är att riksdagen bör invänta resultatet av den beredning som pågår innan den tar ställning.", "en": "The committee considers that the motions on grazing legislation and outdoor access can be left without action pending the ongoing government inquiry into livestock-husbandry requirements, which already addresses these issues. The reason is that parliament should await the outcome of the process under way before taking a position."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservationen (S) är starkt kritisk till att den statliga utredningen föreslår att slopa det svenska beteskravet för mjölkkor i lösdrift, och vill värna betesrätten som en garanti för kornas rätt att beta. Skälet är att beteskravet gynnar djurens välmående, den biologiska mångfalden i ett öppet landskap och konkurrenskraften för svenska mejeriprodukter, och att regelverket kan moderniseras utan att det sker på bekostnad av djurskyddet.", "en": "The reservation (S) is strongly critical of the government inquiry's proposal to abolish the Swedish grazing requirement for dairy cows in loose housing, and wants to safeguard the right to graze as a guarantee of cows' right to graze. The reasoning is that the grazing requirement benefits animal welfare, biodiversity in an open landscape, and the competitiveness of Swedish dairy products, and that the rules can be modernised without this coming at the expense of animal welfare."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att frågor om utomhusvistelse för djur och kraven kring detta bäst hanteras inom ramen för en pågående statlig utredning om djurhållningskrav, som redan omfattar dessa frågeställningar, och att riksdagen bör invänta den beredningen innan den tar ställning.", "en": "An assessment holds that questions about outdoor access for livestock and the associated requirements are best handled within an ongoing government inquiry into livestock-husbandry requirements, which already covers these issues, and that parliament should await that process before taking a position."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En invändning riktas mot ett utredningsförslag om att slopa kravet på utomhusvistelse för mjölkkor i lösdrift, och förordar i stället att rätten till utomhusvistelse värnas som en garanti för djurens välmående. Motiveringen är att utomhusvistelse gynnar djurens hälsa, den biologiska mångfalden i ett öppet landskap och konkurrenskraften för mejeriprodukter, och att regelverket kan moderniseras utan att det sker på bekostnad av djurskyddet.", "en": "An objection is raised against an inquiry proposal to abolish the outdoor-access requirement for dairy cows in loose housing, arguing instead for safeguarding the right to outdoor access as a guarantee of animal welfare. The reasoning is that outdoor access benefits animals' health, biodiversity in an open landscape, and the competitiveness of dairy products, and that the rules can be modernised without this coming at the expense of animal welfare."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D332A2C0-9E05-409E-AF6F-8B9F5FCD14DE", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Längre och tyngre lastbilar", "en": "Longer and heavier trucks"}, "subtopics": ["tunga lastbilar", "BK4", "vägnät", "godstransporter", "konkurrenskraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens och Trafikverkets nuvarande takt för att klassa om vägnätet för tyngre och längre lastbilar (BK4) är tillräcklig, eller om arbetet, särskilt för det kommunala vägnätet, bör skyndas på.", "en": "The question is whether the government's and the Swedish Transport Administration's current pace of reclassifying the road network for heavier and longer trucks (BK4) is sufficient, or whether the work, especially on the municipal road network, should be accelerated."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt tunga transporter kan nå industrier, terminaler och hamnar via hela transportkedjan, vilket har betydelse för näringslivets konkurrenskraft och klimatpåverkan från godstransporter.", "en": "The outcome affects how quickly heavy transport can reach industries, terminals and ports across the entire transport chain, which matters for industry's competitiveness and the climate impact of freight transport."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på den pågående gradvisa omklassificeringen av vägnätet för tyngre och längre lastbilar och anser att arbetet redan bedrivs med hög prioritet, och avstyrker därmed motionerna om ett snabbare genomförande.", "en": "The committee views the ongoing gradual reclassification of the road network for heavier and longer trucks positively and considers that the work is already being carried out with high priority, and therefore rejects the motions calling for faster implementation."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten anser att genomförandetakten är alldeles för låg och vill att Trafikverket ges tillräckliga resurser för att skyndsamt klassa om fler vägar, särskilt kommunala vägar, till BK4 så att hela transportsträckor klarar tyngre fordon.", "en": "The reservation considers the pace of implementation far too slow and wants the Swedish Transport Administration given sufficient resources to swiftly reclassify more roads, especially municipal roads, to BK4 so that entire transport routes can handle heavier vehicles."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den pågående gradvisa omklassificeringen av vägnätet för tyngre och längre lastbilar bedöms redan bedrivas med hög prioritet och skyndsamhet, och ett särskilt initiativ för att snabba på arbetet ytterligare bedöms därför inte nödvändigt just nu.", "en": "The ongoing gradual reclassification of the road network for heavier and longer trucks is assessed as already being carried out with high priority and urgency, and a separate initiative to further accelerate the work is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag anser att genomförandetakten är alldeles för låg och vill att tillräckliga resurser avsätts för att skyndsamt klassa om fler vägar, särskilt kommunala vägar, så att hela transportsträckor klarar tyngre fordon.", "en": "A counter-proposal considers the pace of implementation far too slow and wants sufficient resources allocated to swiftly reclassify more roads, especially municipal roads, so entire transport routes can handle heavier vehicles."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DBBE7BAC-C76A-4F83-8631-8AAA0CB8EB5B", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Klimatanpassning, dagvattenhantering och grönytor i den fysiska planeringen", "en": "Climate adaptation, stormwater management and green space in physical planning"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "dagvattenhantering", "grönytefaktor", "naturkompensation", "detaljplaner", "urban natur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs ny lagstiftning som ställer krav på fastighetsägare att hantera dagvatten, inför en obligatorisk grönytefaktor vid nybyggnation och reglerar andelen genomsläpplig mark, eller om dagens regelverk i plan- och bygglagen redan ger tillräckliga verktyg för klimatanpassning i planeringen.", "en": "The question is whether new legislation is needed to require property owners to manage stormwater, introduce a mandatory green-space factor for new construction and regulate the share of permeable ground, or whether the existing Planning and Building Act already provides sufficient tools for climate adaptation in planning."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl bebyggda områden klarar skyfall, värmeböljor och andra klimateffekter, och vem som bär ansvaret och kostnaden för att hantera dagvatten och skapa mer grönska. Det berör fastighetsägare, kommunernas planeringsarbete och invånare i tätbebyggda områden som är mest utsatta för översvämning och värme.", "en": "The decision affects how well built-up areas cope with heavy rainfall, heatwaves and other climate effects, and who bears responsibility and cost for managing stormwater and creating more green space. It concerns property owners, municipalities' planning work, and residents of densely built areas who are most exposed to flooding and heat."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om skärpta krav på dagvattenhantering, grönytefaktor och naturkompensation. Utskottet bedömer att gällande plan- och bygglag redan ger förutsättningar att tillgodose förslagen om klimatanpassning och dagvattenhantering i planeringsprocessens olika steg, bland annat genom länsstyrelsens möjlighet att upphäva olämpliga detaljplaner.", "en": "The committee rejects the motions calling for stricter requirements on stormwater management, a green-space factor and nature compensation. It assesses that the existing Planning and Building Act already provides the means to accommodate proposals on climate adaptation and stormwater management at various stages of the planning process, including through the county administrative board's power to overturn unsuitable local plans."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (MP) vill lagstifta om att fastighetsägare ska kunna åläggas att hantera en del av dagvattnet inom sin egen fastighet, göra grönytefaktor till ett krav vid all nyproduktion och utreda en reglering av hur stor andel av tomt-, kvarters- och allmän platsmark som ska vara genomsläpplig. Motiveringen är att äldre detaljplaner sällan omprövas, att underhållet av vatten- och avloppsnäten är eftersatt och att mer stadsgrönska behövs för att motstå både skyfall och värmeböljor.", "en": "The reservation (MP) calls for legislation requiring property owners to manage part of the stormwater on their own land, making a green-space factor mandatory for all new construction, and examining regulation of how much plot, block and public land must remain permeable. The reasoning is that older local plans are rarely reassessed, that water and sewage network maintenance is lagging, and that more urban greenery is needed to withstand both heavy rainfall and heatwaves."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att miljö- och klimatfrågor redan ska beaktas i samhällsplaneringen enligt gällande regelverk, att en myndighet ger kommunerna vägledning om hur klimatrelaterade risker kan hanteras i planläggningen, och att en tillsynsmyndighet i vissa fall kan upphäva en detaljplan om bebyggelsen riskerar att bli olämplig med hänsyn till olyckor, översvämning eller erosion. Mot den bakgrunden anses gällande rätt redan ge förutsättningar att tillgodose kraven på klimatanpassning och dagvattenhantering.", "en": "The assessment is that environmental and climate issues are already required to be considered in urban planning under existing rules, that an agency provides municipalities with guidance on managing climate-related risks in planning, and that a supervisory authority can in some cases overturn a local plan if development risks becoming unsuitable due to accidents, flooding or erosion. Against that background, current law is considered to already provide the means to accommodate the demands for climate adaptation and stormwater management."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett alternativ är att lagstifta om att fastighetsägare ska hantera en del av dagvattnet inom sin egen fastighet, göra grönytefaktor till ett krav vid all nyproduktion och utreda en reglering av hur stor andel mark som ska vara genomsläpplig för vatten. Motiveringen är att äldre detaljplaner sällan omprövas, att vatten- och avloppsnäten är eftersatta och att mer stadsgrönska behövs för att stå emot både skyfall och värmeböljor.", "en": "An alternative is to legislate so that property owners manage part of the stormwater on their own land, make a green-space factor mandatory for all new construction, and examine regulating how much land must remain permeable to water. The reasoning is that older local plans are rarely reassessed, that water and sewage networks are under-maintained, and that more urban greenery is needed to withstand both heavy rainfall and heatwaves."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E32CBFEF-DE7F-47E3-9C46-7DC851D8A8AC", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skärpt reglering av fyrverkerier och sprängmedel", "en": "Tighter regulation of fireworks and explosives"}, "subtopics": ["fyrverkerier", "sprängmedel", "allmän säkerhet", "brottsbekämpning", "tillståndsplikt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om försäljning av fyrverkerier till allmänheten bör förbjudas och användningen förbehållas utbildade pyrotekniker, eller om utskottet - som anser att gällande lagstiftning redan ger tillräckliga möjligheter att begränsa och ingripa - ska avslå motionerna.", "en": "The question is whether the sale of fireworks to the public should be banned and their use reserved for trained pyrotechnicians, or whether the committee - which considers existing legislation to already provide sufficient means to restrict and intervene - should reject the motions."}, "at_stake": {"sv": "Fyrverkerier orsakar varje år brand- och personskador som belastar sjukvården och räddningstjänsten, samtidigt som sprängmedel kopplas till allvarlig brottslighet. Beslutet påverkar hur lätt allmänheten kan köpa och använda fyrverkerier, och hur samhället arbetar mot illegal användning av explosiva varor.", "en": "Fireworks cause fire and personal injuries every year that burden healthcare and emergency services, while explosives are linked to serious crime. The decision affects how easily the public can buy and use fireworks, and how society works against the illegal use of explosive materials."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om sprängmedel och fyrverkerier. Utskottet pekar på att ett nationellt tillståndsregister för explosiva varor redan har införts och att förstadier till brott mot tillståndsplikten kriminaliserats, och anser att gällande lagstiftning redan ger tillräckliga möjligheter att begränsa och ingripa i privatpersoners användning av fyrverkerier.", "en": "The committee rejects the motions on explosives and fireworks. It points out that a national permit register for explosive substances has already been introduced and that preparatory acts violating the permit requirement have been criminalized, and considers that existing legislation already provides sufficient means to restrict and intervene in private individuals' use of fireworks."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservationen (V) vill att enbart utbildade pyrotekniker ska få skjuta fyrverkerier och att försäljning till allmänheten förbjuds, med hänvisning till de person- och brandskador som fyrverkerier orsakar varje år.", "en": "The reservation (V) wants only trained pyrotechnicians to be allowed to set off fireworks and for sales to the public to be banned, pointing to the personal injuries and fires that fireworks cause every year."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning avstyrker kraven på skärpt reglering och hänvisar till att ett nationellt tillståndsregister för explosiva varor redan finns och att förstadier till brott mot tillståndsplikten är kriminaliserade, samt att gällande lagstiftning redan ger tillräckliga möjligheter att begränsa och ingripa i användningen av fyrverkerier.", "en": "One assessment rejects the calls for tighter regulation, pointing out that a national permit register for explosive substances already exists and that preparatory acts violating the permit requirement are criminalized, and that existing legislation already provides sufficient means to restrict and intervene in the use of fireworks."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "En annan linje vill att enbart utbildade pyrotekniker ska få skjuta fyrverkerier och att försäljning till allmänheten förbjuds, med hänvisning till de person- och brandskador som fyrverkerier orsakar varje år.", "en": "Another position wants only trained pyrotechnicians to be allowed to set off fireworks and for public sales to be banned, pointing to the personal injuries and fires that fireworks cause every year."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FF7DD536-0FF1-4BF8-9D0E-F46FA0924598", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Märkning och import av kött från djur som slaktats utan bedövning", "en": "Labelling and import of meat from animals slaughtered without stunning"}, "subtopics": ["djurskydd", "slakt", "märkning", "import", "halal- och koscherslakt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska kräva märkning av kött från djur som slaktats utan bedövning och verka för att stoppa importen av sådant kött, eller om nuvarande ordning med frivillig märkning och fri rörlighet inom EU ska gälla i väntan på pågående arbete.", "en": "The question is whether Sweden should require labelling of meat from animals slaughtered without stunning and work to stop imports of such meat, or whether the current arrangement of voluntary labelling and free movement within the EU should continue while related work is under way."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör både djurskyddet vid slakt, konsumenters möjlighet att veta hur köttet de äter har producerats, och Sveriges handlingsutrymme inom EU:s regler om fri rörlighet för varor och ömsesidigt erkännande.", "en": "The decision touches on animal welfare at slaughter, consumers' ability to know how the meat they eat was produced, and Sweden's room for manoeuvre within the EU's rules on free movement of goods and mutual recognition."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om obligatorisk märkning och importstopp för kött från djur som slaktats utan bedövning. Skälet är att principen om ömsesidigt erkännande gör det svårt för Sverige att ensidigt förbjuda import av kött som lagligen slaktats i ett annat EU-land, och att frivillig märkning redan är möjlig samtidigt som ett tidigare tillkännagivande om märkning fortfarande bereds.", "en": "The committee rejects the motions on mandatory labelling and an import ban for meat from animals slaughtered without stunning. The reason is that the principle of mutual recognition makes it difficult for Sweden to unilaterally ban the import of meat lawfully slaughtered in another EU country, and that voluntary labelling is already possible while an earlier request to the government on labelling is still being processed."}, "nej": [{"alt_id": "res-35", "sv": "Reservationen (SD) vill kräva märkning av allt kött från djur som halal- eller koscherslaktats utan bedövning och sålts i Sverige, verka för ett generellt EU-förbud mot sådan slakt och, i avvaktan på detta, ge Sverige möjlighet att stoppa importen. Skälet är att slaktmetoden innebär ett utdraget dödsförlopp med onödigt lidande för djuren, och att konsumenter i dag ofta äter sådant kött utan att veta om det.", "en": "The reservation (SD) calls for mandatory labelling of all meat from animals slaughtered without stunning through halal or kosher methods and sold in Sweden, for Sweden to push for a general EU-wide ban on this slaughter method, and, pending that, for Sweden to be allowed to stop such imports. The reasoning is that this slaughter method causes a prolonged death with unnecessary suffering for the animals, and that consumers today often eat such meat without knowing it."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det är svårt att ensidigt förbjuda import av kött som lagligen slaktats i ett annat EU-land, till följd av principen om ömsesidigt erkännande, och att frivillig märkning redan är möjlig samtidigt som en tidigare begäran till regeringen om märkning fortfarande bereds. Mot den bakgrunden finns inte skäl för nya krav i nuläget.", "en": "An assessment holds that it is difficult to unilaterally ban the import of meat lawfully slaughtered in another EU country, owing to the principle of mutual recognition, and that voluntary labelling is already possible while an earlier request to the government on labelling is still being processed. Against that background, there is no reason for new requirements at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-35", "sv": "Ett motförslag vill kräva märkning av allt kött från djur som slaktats utan bedövning genom halal- eller koschermetoder och som säljs i landet, verka för ett generellt förbud mot denna slaktmetod inom EU, och i avvaktan på det ge möjlighet att stoppa importen. Motiveringen är att slaktmetoden innebär ett utdraget dödsförlopp med onödigt lidande för djuren, och att konsumenter ofta äter sådant kött utan att veta om det.", "en": "A counter-proposal calls for mandatory labelling of all meat from animals slaughtered without stunning through halal or kosher methods and sold domestically, for pushing for a general EU-wide ban on this slaughter method, and, pending that, for allowing such imports to be stopped. The reasoning is that this slaughter method causes a prolonged death with unnecessary suffering for the animals, and that consumers often eat such meat without knowing it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "04E2FB8E-E180-4BEC-9A53-766182C2E72F", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Tidplan för en fossilfri fordonsflotta", "en": "Timeline for phasing out fossil-fuelled vehicles"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "fordonsflotta", "elektrifiering", "fossila drivmedel", "transportsektorn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska sätta ett tidigare, fastställt slutdatum för försäljning av fossildrivna fordon och fossila drivmedel samt inrätta stöd för att konvertera befintliga fordon, eller om omställningen ska fortsätta styras av redan beslutade åtgärder och EU:s gemensamma tidsplan från 2035 i väntan på en bredare samhällsanalys.", "en": "The question is whether parliament should now set an earlier, fixed end date for the sale of fossil-fuelled vehicles and fossil fuels and establish support for converting existing vehicles, or whether the transition should continue to be guided by already-decided measures and the EU's common 2035 timeline while a broader societal analysis is carried out."}, "at_stake": {"sv": "Transportsektorn står för en stor del av Sveriges utsläpp, och takten i omställningen påverkar möjligheten att nå klimatmålen. Beslutet berör fordonsägare, drivmedelsbranschen och konsumenter som ska köpa eller konvertera fordon, samt hur snabbt Sverige rör sig bortom EU:s minimikrav.", "en": "The transport sector accounts for a large share of Sweden's emissions, and the pace of the transition affects the prospects of reaching the climate targets. The decision affects vehicle owners, the fuel industry and consumers buying or converting vehicles, as well as how far and how fast Sweden moves beyond the EU's minimum requirements."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att sätta ett tidigare slutdatum för fossila fordon och drivmedel samt om konverteringsstöd. Skälet är att utskottet delar bedömningen att frågan om att fasa ut fossila drivmedel kräver en utökad samhällsanalys och tydliga förutsättningar i god tid, och pekar på att EU redan beslutat att nya fossildrivna personbilar och lätta lastbilar inte längre får säljas från 2035.", "en": "The committee rejects the motions calling for an earlier end date for fossil-fuelled vehicles and fuels, and for conversion support. The reason is that the committee shares the view that phasing out fossil fuels requires an expanded societal analysis and clear conditions given in good time, and notes that the EU has already decided that new fossil-fuelled cars and light trucks may no longer be sold from 2035."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) vill fasa ut försäljningen av nya fossildrivna fordon snarast och införa ett slutdatum för försäljning av fossila drivmedel, samt inrätta ett stöd för att konvertera befintliga fordon till el- eller biogasdrift, efter förebild från Frankrike. Skälet är att regeringens politik enligt reservanterna brutit trenden mot minskade utsläpp och att transportsektorn har den största potentialen för snabba utsläppsminskningar.", "en": "The reservation (V, MP) calls for phasing out sales of new fossil-fuelled vehicles as soon as possible and introducing an end date for the sale of fossil fuels, as well as establishing support for converting existing vehicles to electric or biogas drive, modelled on France. The reasoning is that, in the reservers' view, government policy has reversed the trend of falling emissions and that the transport sector holds the greatest potential for rapid emission cuts."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att frågan om att fasa ut fossila drivmedel kräver en utökad samhällsanalys och tydliga förutsättningar i god tid, snarare än ett tidigare fastställt slutdatum. Det noteras att en gemensam europeisk tidsplan redan innebär att nya fossildrivna personbilar och lätta lastbilar inte längre får säljas från 2035.", "en": "An assessment holds that phasing out fossil fuels requires an expanded societal analysis and clear conditions given in good time, rather than an earlier fixed end date. It is noted that a common European timeline already means new fossil-fuelled cars and light trucks may no longer be sold from 2035."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill fasa ut försäljningen av nya fossildrivna fordon snarast, sätta ett slutdatum för försäljning av fossila drivmedel, och inrätta ett stöd för att konvertera befintliga fordon till el- eller biogasdrift. Motiveringen är att den förda politiken har brutit trenden mot minskade utsläpp och att transportsektorn har den största potentialen för snabba utsläppsminskningar.", "en": "A counter-proposal calls for phasing out sales of new fossil-fuelled vehicles as soon as possible, setting an end date for the sale of fossil fuels, and establishing support for converting existing vehicles to electric or biogas drive. The reasoning is that current policy has reversed the trend of falling emissions and that the transport sector holds the greatest potential for rapid emission cuts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "06E01A90-EE91-4AFA-8ECC-2A28613882BA", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Regler för kommunala folkomröstningar och medborgarförslag", "en": "Rules for local referendums and citizen proposals"}, "subtopics": ["kommunal folkomröstning", "folkinitiativ", "medborgarförslag", "digital namninsamling", "lokaldemokrati"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om formerna för medborgarförslag, folkinitiativ och kommunala folkomröstningar ska ses över och göras lättare att använda, exempelvis genom lägre tröskel och digital namninsamling, eller om nuvarande regler ska behållas oförändrade.", "en": "The question is whether the rules for citizen proposals, citizen initiatives and local referendums should be reviewed and made easier to use, for example through a lower threshold and digital signature collection, or whether the current rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur lätt det är för invånare att driva fram en kommunal folkomröstning eller lämna medborgarförslag, samt vem - stat eller kommun - som ansvarar för och bekostar de tekniska lösningarna för detta.", "en": "The outcome affects how easy it is for residents to trigger a local referendum or submit a citizen proposal, and who - the state or the municipality - is responsible for and funds the technical solutions for this."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till sina tidigare ställningstaganden och är inte berett att ta initiativ till en översyn av formerna för medborgarförslag, folkinitiativ och kommunala folkomröstningar. Riksdagen avslår därför motionerna.", "en": "The committee refers to its previous positions and is not prepared to initiate a review of the rules for citizen proposals, citizen initiatives and local referendums. The Riksdag therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (SD) vill sänka gränsen för hur stor andel av kommuninvånarna som måste underteckna ett folkinitiativ för att en kommunal folkomröstning ska hållas, utreda digital namninsamling med t.ex. bank-id, se över formerna för medborgarförslag och folkinitiativ, och låta staten ha huvudansvaret för en nationell portal för medborgarförslag som senare kan byggas ut för folkinitiativ på kommunal nivå. Skälet är att dagens krav är för högt ställda och att staten bör kunna bära en del av kostnaden för kommunerna.", "en": "The reservation (SD) calls for lowering the threshold for the share of municipal residents who must sign a citizen initiative to trigger a local referendum, for exploring digital signature collection using tools such as bank-id, for reviewing the rules on citizen proposals and initiatives, and for the state to take main responsibility for a national citizen-proposal portal that could later be extended to municipal-level initiatives too. The reasoning is that today's requirements are set too high and that the state should be able to bear part of the cost for municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bedöms inte finnas skäl att se över formerna för medborgarförslag, folkinitiativ och kommunala folkomröstningar utöver tidigare ställningstaganden.", "en": "There is not considered to be reason to review the rules for citizen proposals, citizen initiatives and local referendums beyond previous positions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill sänka gränsen för hur stor andel av kommuninvånarna som måste underteckna ett folkinitiativ för att en kommunal folkomröstning ska hållas, utreda digital namninsamling med t.ex. bank-id, se över formerna för medborgarförslag och folkinitiativ, och låta staten ha huvudansvaret för en nationell portal för medborgarförslag som senare kan byggas ut för folkinitiativ på kommunal nivå. Skälet är att dagens krav är för högt ställda och att staten bör kunna bära en del av kostnaden för kommunerna.", "en": "A counter-proposal calls for lowering the threshold for the share of municipal residents who must sign a citizen initiative to trigger a local referendum, for exploring digital signature collection using tools such as bank-id, for reviewing the rules on citizen proposals and initiatives, and for the state to take main responsibility for a national citizen-proposal portal that could later be extended to municipal-level initiatives too. The reasoning is that today's requirements are set too high and that the state should be able to bear part of the cost for municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0C55AA34-0E0E-48A9-9FA7-F1666056221F", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Proportionalitetskrav vid inskränkningar av äganderätten", "en": "A proportionality requirement for restrictions on property rights"}, "subtopics": ["äganderätt", "grundlagsskydd", "proportionalitetskrav", "regeringsformen", "rättighetsinskränkningar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det grundlagsstadgade skyddet för äganderätten ska kompletteras med ett uttryckligt proportionalitetskrav vid inskränkningar, eller om nuvarande reglering i regeringsformen ska behållas oförändrad i väntan på den pågående beredningen.", "en": "The question is whether the constitutional protection for property rights should be supplemented with an explicit proportionality requirement for restrictions, or whether the current provisions in the Instrument of Government should remain unchanged pending the ongoing review."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur starkt skyddet mot ingrepp i äganderätten är, till exempel vid myndighetsbeslut som rör markanvändning och skogsnäring, och om det finns ett tydligt krav på att sådana ingrepp ska vara proportionerliga.", "en": "The outcome affects how strong the protection against interference with property rights is, for example in authority decisions concerning land use and forestry, and whether there is a clear requirement that such interference be proportionate."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att 2023 års fri- och rättighetskommitté övervägde frågan men inte lade fram något förslag om ändring, och att kommitténs betänkande nu bereds i Regeringskansliet. Utskottet finner därför inte skäl att föreslå någon åtgärd, och riksdagen avslår motionerna.", "en": "The committee notes that the 2023 Committee on Constitutional Rights considered the question but did not put forward any proposal for change, and that the committee's report is now being processed within the Government Offices. The committee therefore sees no reason to propose any action, and the Riksdag rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (C) vill införa ett uttryckligt proportionalitetskrav vid ingrepp i äganderätten. Skälet är att det konstitutionella egendomsskyddet i 2 kap. 15 § regeringsformen, till skillnad från skyddet för andra fri- och rättigheter, saknar uttryckliga krav på proportionalitet och tydlighet, vilket gör bedömningen av vad som är ett angeläget allmänt intresse svår att hantera vid enskilda myndighetsbeslut - något som exempelvis visat sig inom skogsnäringen.", "en": "The reservation (C) calls for introducing an explicit proportionality requirement for interference with property rights. The reasoning is that the constitutional protection for property in Chapter 2, Section 15 of the Instrument of Government, unlike the protection for other rights and freedoms, lacks explicit requirements of proportionality and clarity, which makes assessing what counts as a pressing public interest difficult to handle in individual administrative decisions - something that has, for example, become apparent in the forestry sector."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om att stärka grundlagsskyddet för äganderätten har övervägts utan att leda till ett förslag om ändring, och ett pågående beredningsarbete gör att ingen ytterligare åtgärd bedöms nödvändig för närvarande.", "en": "The question of strengthening the constitutional protection for property rights has been considered without leading to a proposal for change, and ongoing review work means no further action is considered necessary at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill införa ett uttryckligt proportionalitetskrav vid ingrepp i äganderätten. Skälet är att det konstitutionella egendomsskyddet, till skillnad från skyddet för andra fri- och rättigheter, saknar uttryckliga krav på proportionalitet och tydlighet, vilket gör bedömningen av vad som är ett angeläget allmänt intresse svår att hantera vid enskilda myndighetsbeslut - något som exempelvis visat sig inom skogsnäringen.", "en": "A counter-proposal calls for introducing an explicit proportionality requirement for interference with property rights. The reasoning is that the constitutional protection for property, unlike the protection for other rights and freedoms, lacks explicit requirements of proportionality and clarity, which makes assessing what counts as a pressing public interest difficult to handle in individual administrative decisions - something that has, for example, become apparent in the forestry sector."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "306B8C0F-B7AC-420C-9C6B-82C0157EA3E0", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Nationell säkerhet vid offentlig upphandling", "en": "National security in public procurement"}, "subtopics": ["upphandling", "nationell säkerhet", "totalförsvar", "beredskap", "hälso- och sjukvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om upphandlingslagstiftningen behöver ändras för att bättre ta hänsyn till nationella säkerhetsintressen - bland annat för att göra det möjligt att tillämpa försvars- och säkerhetsupphandlingsregler inom vård och omsorg - eller om Upphandlingsmyndighetens pågående arbete och stöd räcker.", "en": "The question is whether procurement legislation needs to change to better account for national security interests - including making it possible to apply defence- and security-procurement rules within healthcare and social care - or whether the National Procurement Agency's ongoing work and support is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur väl offentlig upphandling kan skydda samhällsviktig verksamhet, exempelvis hälso- och sjukvård, vid samhällskriser eller krig. Det påverkar avvägningen mellan konkurrens och öppenhet i upphandlingar och behovet av starkare skydd för känslig eller säkerhetskritisk verksamhet.", "en": "The decision concerns how well public procurement can protect functions of societal importance, such as healthcare, during societal crises or war. It affects the balance between competition and openness in procurement and the need for stronger protection of sensitive or security-critical activities."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om att upphandling, rätt använd, kan vara ett effektivt instrument för att skapa positiva effekter i samhället och anser att regeringen aktivt bör arbeta med att ta hänsyn till nationella säkerhetsintressen inom upphandlingslagstiftningen. Utskottet framhåller att Upphandlingsmyndighetens stöd vid säkerhetsupphandlingar redan fyller en central funktion för att tillvarata sådana intressen, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee recalls that procurement, properly used, can be an effective instrument for creating positive effects in society, and considers that the government should actively work to take national security interests into account within procurement legislation. The committee stresses that the National Procurement Agency's support for security procurements already fills a central function in safeguarding such interests, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservationen framhåller att hälso- och sjukvården är en viktig del av totalförsvaret och behöver bli mer motståndskraftig vid samhällskriser och krig. Den pekar på att lagen om upphandling på försvars- och säkerhetsområdet syftar till att skapa konkurrens vid känsliga upphandlingar och ge starkare, mer anpassat skydd, och vill att regeringen skyndsamt förtydligar att denna lag ska kunna tillämpas vid upphandlingar inom vård, omsorg och socialtjänst så att inte otydlig lagstiftning står i vägen för bättre beredskap.", "en": "The reservation stresses that healthcare is an important part of total defence and needs to become more resilient during societal crises and war. It points out that the act on procurement in the defence and security field aims to create competition in sensitive procurements and provide stronger, more tailored protection, and wants the government to promptly clarify that this act can be applied to procurement within healthcare, care and social services, so that unclear legislation does not stand in the way of better preparedness."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje påminner om att upphandling, rätt använd, kan vara ett effektivt instrument för att skapa positiva effekter i samhället, och anser att det är viktigt att aktivt ta hänsyn till nationella säkerhetsintressen inom upphandlingslagstiftningen. Denna linje framhåller att ett befintligt stöd vid säkerhetsupphandlingar redan fyller en central funktion för att tillvarata sådana intressen, och avstyrker därför förslaget om ytterligare åtgärder.", "en": "One position recalls that procurement, properly used, can be an effective instrument for creating positive effects in society, and considers it important to actively account for national security interests within procurement legislation. This position stresses that existing support for security procurements already fills a central function in safeguarding such interests, and therefore rejects the proposal for further measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "En annan linje framhåller att hälso- och sjukvården är en viktig del av totalförsvaret och behöver bli mer motståndskraftig vid samhällskriser och krig. Den pekar på att lagstiftningen om upphandling på försvars- och säkerhetsområdet syftar till att skapa konkurrens vid känsliga upphandlingar och ge starkare, mer anpassat skydd, och vill att det skyndsamt förtydligas att denna lagstiftning ska kunna tillämpas vid upphandlingar inom vård, omsorg och socialtjänst, så att inte otydlig lagstiftning står i vägen för bättre beredskap.", "en": "An alternative position stresses that healthcare is an important part of total defence and needs to become more resilient during societal crises and war. It points out that legislation on procurement in the defence and security field aims to create competition in sensitive procurements and provide stronger, more tailored protection, and wants prompt clarification that this legislation can be applied to procurement within healthcare, care and social services, so that unclear legislation does not stand in the way of better preparedness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "37EBFD87-BC1C-48D5-96D3-120871CB79DF", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Trafikverkets ansvar för vinterväghållning", "en": "Trafikverket's responsibility for winter road maintenance"}, "subtopics": ["vinterväghållning", "trafiksäkerhet", "Trafikverket", "upphandling", "vägunderhåll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta nya krav mot regeringen om att förtydliga Trafikverkets roll och ansvar för vinterväghållningen, eller om det räcker att invänta det pågående arbetet med ett tidigare tillkännagivande och Trafikverkets nya handlingsplan.", "en": "The question is whether parliament should now direct new demands at the government to clarify Trafikverket's role and responsibility for winter road maintenance, or whether it is enough to await the ongoing follow-up of an earlier request and Trafikverket's new action plan."}, "at_stake": {"sv": "Bristande vinterväghållning påverkar trafiksäkerheten och framkomligheten för alla som färdas på vägarna vintertid, och kan hindra viktiga samhällsfunktioner från att nå fram i tid. Beslutet berör hur snabbt och tydligt problem med snöröjning och upphandling av entreprenörer åtgärdas.", "en": "Inadequate winter road maintenance affects traffic safety and accessibility for everyone travelling on the roads in winter, and can prevent important public services from reaching people in time. The decision affects how quickly and clearly problems with snow clearance and the procurement of contractors are addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om vinterväghållning. Skälet är att ett tidigare tillkännagivande om upphandling av snöröjning redan bereds inom Regeringskansliet, och att Trafikverket under det gångna året tagit fram en handlingsplan för förbättrad vinterväghållning som genomförs löpande, vilket utskottet bedömer visar att ett aktivt arbete redan pågår.", "en": "The committee rejects the motions on winter road maintenance. The reason is that an earlier request to the government concerning the procurement of snow clearance is already being processed within government offices, and that Trafikverket has drawn up an action plan for improved winter road maintenance over the past year that is being implemented on an ongoing basis, which the committee judges shows that active work is already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen vidtar åtgärder så att Trafikverket kan ta en proaktiv och fungerande roll i vinterväghållningen, med ett tydligare ansvar även som samordnare vid incidenter. Skälet är att flera stora incidenter till följd av bristande vinterunderhåll under senare år gör situationen oacceptabel och kräver ett förtydligat ansvar.", "en": "The reservation (S) calls for the government to take measures so that Trafikverket can take a proactive and functioning role in winter road maintenance, with clearer responsibility also as a coordinator during incidents. The reasoning is that several major incidents caused by inadequate winter maintenance in recent years make the situation unacceptable and require clarified responsibility."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att ett aktivt arbete redan pågår för att förbättra vinterväghållningen: en tidigare begäran till regeringen om upphandling av snöröjning bereds, och en handlingsplan för förbättrad vinterväghållning har tagits fram och genomförs löpande. Mot den bakgrunden bedöms nya krav inte nödvändiga i nuläget.", "en": "An assessment holds that active work is already under way to improve winter road maintenance: an earlier request to the government concerning the procurement of snow clearance is being processed, and an action plan for improved winter road maintenance has been drawn up and is being implemented on an ongoing basis. Against that background, new demands are not judged necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag vill att åtgärder vidtas så att den ansvariga myndigheten kan ta en proaktiv och fungerande roll i vinterväghållningen, med ett tydligare ansvar även som samordnare vid incidenter. Motiveringen är att flera stora incidenter till följd av bristande vinterunderhåll gör situationen oacceptabel och kräver ett förtydligat ansvar.", "en": "A counter-proposal calls for measures to be taken so that the responsible authority can take a proactive and functioning role in winter road maintenance, with clearer responsibility also as a coordinator during incidents. The reasoning is that several major incidents caused by inadequate winter maintenance make the situation unacceptable and require clarified responsibility."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "38F88286-059A-4BE7-96A5-8B55954592A2", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Miljökrav vid offentlig upphandling", "en": "Environmental requirements in public procurement"}, "subtopics": ["miljökrav", "upphandling", "klimat", "hållbarhet", "upphandlingsstrategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens regelverk och den pågående översynen av upphandlingsstrategin räcker för att ställa effektiva miljökrav vid offentlig upphandling, eller om kraven behöver skärpas ytterligare, till exempel genom höjda klimatkrav och regional samordning.", "en": "The question is whether the current rules and the ongoing review of the procurement strategy are sufficient to set effective environmental requirements in public procurement, or whether requirements need to be tightened further, for example through higher climate requirements and regional coordination."}, "at_stake": {"sv": "Offentlig upphandling står för en stor del av samhällets inköp och utsläpp, och hur hårda miljö- och klimatkrav som ställs påverkar både klimatpåverkan och vilka leverantörer som kan konkurrera om kontrakten. Beslutet berör kommuner, regioner, leverantörer och i förlängningen arbetet med att minska utsläppen från offentlig konsumtion.", "en": "Public procurement accounts for a large share of society's purchasing and emissions, and how strict the environmental and climate requirements are affects both climate impact and which suppliers can compete for contracts. The decision concerns municipalities, regions, suppliers, and ultimately the effort to reduce emissions from public consumption."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Sverige ska vara ledande och ett föredöme när det gäller att ta hänsyn till miljön vid upphandlingar, och konstaterar att dagens lagstiftning redan gör det möjligt att ställa krav på exempelvis miljö, djurskydd och sociala aspekter så länge kravet har en tydlig koppling till upphandlingen. Utskottet bedömer att regeringens pågående översyn av den nationella upphandlingsstrategin kan öka möjligheten att ställa effektiva och välfungerande miljökrav, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee considers that Sweden should be a leader and a model when it comes to taking the environment into account in procurement, and notes that current legislation already makes it possible to set requirements on, for example, environmental impact, animal welfare and social aspects, as long as the requirement has a clear link to the procurement. The committee assesses that the government's ongoing review of the national procurement strategy may increase the scope for setting effective, well-functioning environmental requirements, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen framhåller att upphandling och transporter är stora utsläppskällor och vill inrätta en regional upphandlingssamordning samt en regional samordningsfunktion för mobilitet och tillgänglighet. Den vill att klimatkraven i offentlig upphandling ökar och att åtgärder genomförs för att minska klimatpåverkan från offentlig konsumtion, och menar att det befintliga stödet för mer hållbar upphandling med minskad klimatpåverkan bör stärkas.", "en": "The reservation stresses that procurement and transport are major sources of emissions and wants to establish regional procurement coordination and a regional coordination function for mobility and accessibility. It wants climate requirements in public procurement to increase and measures to be implemented to reduce the climate impact of public consumption, and argues that existing support for more sustainable procurement with reduced climate impact should be strengthened."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att Sverige ska vara ledande och ett föredöme när det gäller att ta hänsyn till miljön vid upphandlingar, och konstaterar att dagens lagstiftning redan gör det möjligt att ställa krav på exempelvis miljö, djurskydd och sociala aspekter så länge kravet har en tydlig koppling till upphandlingen. Denna linje bedömer att en pågående översyn av den nationella upphandlingsstrategin kan öka möjligheten att ställa effektiva miljökrav, och avstyrker därför förslaget om ytterligare åtgärder.", "en": "One position considers that Sweden should be a leader and a model when it comes to taking the environment into account in procurement, and notes that current legislation already makes it possible to set requirements on, for example, environmental impact, animal welfare and social aspects, as long as the requirement has a clear link to the procurement. This position assesses that an ongoing review of the national procurement strategy may increase the scope for setting effective environmental requirements, and therefore rejects the proposal for further measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan linje framhåller att upphandling och transporter är stora utsläppskällor och vill inrätta en regional upphandlingssamordning samt en regional samordningsfunktion för mobilitet och tillgänglighet. Den vill se ökade klimatkrav i offentlig upphandling och åtgärder för att minska klimatpåverkan från offentlig konsumtion, och menar att befintligt stöd för mer hållbar upphandling med minskad klimatpåverkan bör stärkas.", "en": "An alternative position stresses that procurement and transport are major sources of emissions and wants to establish regional procurement coordination and a regional coordination function for mobility and accessibility. It wants to see increased climate requirements in public procurement and measures to reduce the climate impact of public consumption, and argues that existing support for more sustainable procurement with reduced climate impact should be strengthened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3AE90B90-9C72-4D8D-9112-141DC1BCC803", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "En utredning om utländsk finansiering av religiös verksamhet", "en": "An inquiry into foreign financing of religious activities"}, "subtopics": ["trossamfund", "utländsk finansiering", "religionsfrihet", "extremism", "utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att skyndsamt tillsätta en utredning om utländsk finansiering av religiös verksamhet, eller om det pågående arbetet inom Regeringskansliet är tillräckligt utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to swiftly set up an inquiry into foreign financing of religious activities, or whether the ongoing work within the Government Offices is sufficient without such a call."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt en utredning om utländsk finansiering av trossamfund och andra organisationer kommer till stånd, vilket har betydelse för möjligheten att motverka kopplingar till extremism och islamism inom civilsamhället.", "en": "The outcome affects how quickly an inquiry into foreign financing of religious communities and other organisations comes about, which matters for the ability to counter links to extremism and islamism within civil society."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Myndigheten för stöd till trossamfund redan genomfört en förstudie och att Regeringskansliet arbetar med att ta fram direktiv till en utredning om utländsk finansiering av religiös verksamhet. Utskottet finner därför inte skäl att vidta någon ytterligare åtgärd, och riksdagen avslår motionerna.", "en": "The committee notes that the Agency for Support to Faith Communities has already carried out a preliminary study and that the Government Offices are working on drafting terms of reference for an inquiry into foreign financing of religious activities. The committee therefore sees no reason for any further action, and the Riksdag rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (S) välkomnar en utredning om utländsk finansiering av trossamfund och uppmanar regeringen att skyndsamt tillsätta en sådan utredning. Skälet är att Myndigheten för stöd till trossamfund redan i början av 2023 redovisade sin förstudie, men att regeringen ännu inte tillsatt den aviserade utredningen om bland annat ett förbud mot utländsk finansiering av trossamfund och andra organisationer med kopplingar till islamism och extremism.", "en": "The reservation (S) welcomes an inquiry into foreign financing of faith communities and calls on the government to swiftly set one up. The reasoning is that the Agency for Support to Faith Communities already reported its preliminary study in early 2023, but the government has still not commissioned the announced inquiry into, among other things, a ban on foreign financing of faith communities and other organisations linked to islamism and extremism."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förstudiearbete om utländsk finansiering av religiös verksamhet är redan genomfört, och arbete med att ta fram direktiv till en utredning pågår, varför ingen ytterligare åtgärd bedöms nödvändig just nu.", "en": "Preliminary study work on foreign financing of religious activities has already been carried out, and work on drafting terms of reference for an inquiry is under way, so no further action is considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag välkomnar en utredning om utländsk finansiering av trossamfund och uppmanar till att en sådan utredning skyndsamt kommer till stånd. Skälet är att förstudien redan redovisats men att den aviserade utredningen om bland annat ett förbud mot utländsk finansiering av trossamfund och andra organisationer med kopplingar till islamism och extremism ännu inte har tillsatts.", "en": "A counter-proposal welcomes an inquiry into foreign financing of faith communities and calls for such an inquiry to be set up swiftly. The reasoning is that the preliminary study has already been reported but the announced inquiry into, among other things, a ban on foreign financing of faith communities and other organisations linked to islamism and extremism has still not been commissioned."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "40E0417D-1449-48EF-8511-0FA5039B644F", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Tröskelvärdet för direktupphandling", "en": "The threshold for direct procurement"}, "subtopics": ["direktupphandling", "tröskelvärde", "småföretag", "transparens", "upphandlingsregelverk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om beloppsgränsen för direktupphandling - upphandling utan annonsering - bör höjas och göras mer transparent för att underlätta för mindre företag, eller om det nuvarande, förenklade regelverket från 2022 är tillräckligt väl avvägt.", "en": "The question is whether the threshold for direct procurement - procurement without advertising - should be raised and made more transparent to make it easier for smaller companies, or whether the current, simplified framework introduced in 2022 is already sufficiently well balanced."}, "at_stake": {"sv": "Reglerna för direktupphandling avgör hur lätt det är för mindre företag att konkurrera om offentliga kontrakt utan de krav på annonsering och formalia som gäller större upphandlingar, samtidigt som bristande insyn i direktupphandlingar kan öka risken för korruption. Beslutet berör både leverantörers konkurrensmöjligheter och allmänhetens möjlighet till insyn i hur skattemedel används.", "en": "The rules on direct procurement determine how easy it is for smaller companies to compete for public contracts without the advertising and formal requirements that apply to larger procurements, while a lack of transparency in direct procurement can increase the risk of corruption. The decision affects both suppliers' competitive opportunities and the public's ability to see how tax funds are used."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det sedan 2022 finns ett förenklat upphandlingsregelverk för icke-direktivsstyrda upphandlingar, där bland annat beloppsgränsen för direktupphandling av vissa sociala och andra särskilda tjänster redan höjts. Utskottet framhåller att ett grundläggande regelverk även för dessa upphandlingar tillgodoser allmänhetens och leverantörernas krav på insyn och förutsebarhet och är en viktig förutsättning för arbetet mot korruption, och att det därför vore problematiskt att utforma lagstiftningen enbart utifrån vad inköpare och leverantörer efterfrågar. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that since 2022 there has been a simplified procurement framework for procurements not governed by the EU directives, under which, among other things, the threshold for direct procurement of certain social and other special services has already been raised. The committee stresses that a basic framework for these procurements too meets the public's and suppliers' need for transparency and predictability and is an important precondition for the work against corruption, and that it would therefore be problematic to design the legislation solely on the basis of what buyers and suppliers might request. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen vill motverka höga trösklar som stänger ute småföretag från upphandling och göra det möjligt för fler att delta även utan kollektivavtal, bland annat genom att dela upp stora upphandlingar i mindre delar eller låta små företag gå samman. Den vill höja gränsen för hur mycket som får direktupphandlas samtidigt som transparensen i direktupphandlingar - som i dag inte behöver annonseras - ökar, exempelvis genom ändrade krav på uppgifter i upphandlingsannonser, för att motverka korruption och ge en bättre bild av konkurrensen.", "en": "The reservation wants to counter high thresholds that exclude small businesses from procurement and to make it possible for more companies to participate even without a collective agreement, including by splitting large procurements into smaller parts or letting small companies team up. It wants to raise the limit for how much can be procured directly while increasing transparency in direct procurements - which today do not need to be advertised - for example through changed requirements for information in procurement notices, to counter corruption and give a better picture of competition."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att det sedan 2022 finns ett förenklat upphandlingsregelverk för upphandlingar som inte styrs av EU-direktiven, där bland annat beloppsgränsen för direktupphandling av vissa sociala och andra särskilda tjänster redan höjts. Denna linje framhåller att ett grundläggande regelverk även för dessa upphandlingar tillgodoser behovet av insyn och förutsebarhet och är en viktig förutsättning för arbetet mot korruption, och menar att det vore problematiskt att utforma lagstiftningen enbart utifrån vad inköpare och leverantörer efterfrågar. Denna linje avstyrker därför förslaget.", "en": "One position notes that since 2022 there has been a simplified procurement framework for procurements not governed by the EU directives, under which, among other things, the threshold for direct procurement of certain social and other special services has already been raised. This position stresses that a basic framework for these procurements too meets the need for transparency and predictability and is an important precondition for the work against corruption, and argues that it would be problematic to design the legislation solely on the basis of what buyers and suppliers might request. This position therefore rejects the proposal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En annan linje vill motverka höga trösklar som stänger ute småföretag från upphandling och göra det möjligt för fler att delta även utan kollektivavtal, bland annat genom att dela upp stora upphandlingar i mindre delar eller låta små företag gå samman. Den vill höja gränsen för hur mycket som får direktupphandlas samtidigt som transparensen i direktupphandlingar ökar, exempelvis genom ändrade krav på uppgifter i upphandlingsannonser, för att motverka korruption och ge en bättre bild av konkurrensen.", "en": "An alternative position wants to counter high thresholds that exclude small businesses from procurement and to make it possible for more companies to participate even without a collective agreement, including by splitting large procurements into smaller parts or letting small companies team up. It wants to raise the limit for how much can be procured directly while increasing transparency in direct procurements, for example through changed requirements for information in procurement notices, to counter corruption and give a better picture of competition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "414E24DB-BAC6-4D8A-8B70-3B1F253483F4", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Styrning av finansmarknaden mot klimatmål och en hållbar ekonomi", "en": "Steering the financial market toward climate goals and a sustainable economy"}, "subtopics": ["hållbar finans", "klimatanpassning", "kapitalmarknadsunionen", "gröna investeringar"], "decision": {"sv": "Motionerna ville skärpa den gröna styrningen av finansmarknaden, bland annat genom starkare incitament för klimatanpassning och åtgärder för att styra kapital bort från klimatsårbara verksamheter, medan utskottet ansåg att pågående nationellt och EU-gemensamt arbete redan adresserar frågan.", "en": "The motions wanted to tighten the green governance of the financial market, including through stronger incentives for climate adaptation and measures to steer capital away from climate-vulnerable activities, while the committee held that ongoing national and EU-wide work already addresses the issue."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur snabbt och med vilka medel kapital ska styras bort från fossila och klimatsårbara verksamheter mot mer hållbara alternativ. Det påverkar såväl företagens rapporteringskrav och tillgång till kapital som takten i klimatomställningen.", "en": "The issue concerns how quickly and by what means capital should be steered away from fossil and climate-vulnerable activities toward more sustainable alternatives. It affects companies' reporting requirements and access to capital as well as the pace of the climate transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och framhåller att det finansiella systemet redan bidrar till klimatomställningen genom att risker och möjligheter successivt återspeglas i räntor, tillgångspriser och försäkringspremier, samt att ett omfattande arbete redan pågår på området, både nationellt och inom EU.", "en": "The committee rejects the motions, emphasising that the financial system already contributes to the climate transition as risks and opportunities are increasingly reflected in interest rates, asset prices and insurance premiums, and that extensive work is already under way in the area, both nationally and within the EU."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Reservanterna (MP) vill skärpa den gröna styrningen av finansmarknaden med starkare incitament för klimatanpassning, kräva att finansiella aktörer integrerar klimatrelaterade risker i sin verksamhet, styra kapital bort från klimatsårbara till klimatrobusta verksamheter, kartlägga finansiella flöden som underminerar klimatanpassning och driva på hållbarhetsintegrering inom EU:s kapitalmarknadsunion.", "en": "The reserving party (MP) wants to tighten the green governance of the financial market with stronger incentives for climate adaptation, require financial actors to integrate climate-related risks into their operations, steer capital away from climate-vulnerable toward climate-resilient activities, map financial flows that undermine climate adaptation, and push for sustainability integration within the EU's capital markets union."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje framhåller att det finansiella systemet redan bidrar till klimatomställningen genom att risker och möjligheter successivt återspeglas i räntor, tillgångspriser och försäkringspremier, och konstaterar att ett omfattande arbete redan pågår på området, både nationellt och inom EU.", "en": "One position emphasises that the financial system already contributes to the climate transition as risks and opportunities are increasingly reflected in interest rates, asset prices and insurance premiums, and notes that extensive work is already under way in the area, both nationally and within the EU."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "En annan linje vill skärpa den gröna styrningen av finansmarknaden med starkare incitament för klimatanpassning, kräva att finansiella aktörer integrerar klimatrelaterade risker i sin verksamhet, styra kapital bort från klimatsårbara till klimatrobusta verksamheter och driva på hållbarhetsintegrering inom kapitalmarknadsunionen.", "en": "Another position wants to tighten the green governance of the financial market with stronger incentives for climate adaptation, require financial actors to integrate climate-related risks into their operations, steer capital away from climate-vulnerable toward climate-resilient activities, and push for sustainability integration within the capital markets union."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "42AE2ECC-EA39-47D6-8BFA-0E23D84253F1", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skärpta krav mot oseriösa aktörer och skäliga anställningsvillkor vid offentlig upphandling", "en": "Stricter requirements against rogue operators and fair employment conditions in public procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "oseriösa aktörer", "kollektivavtal", "lärlingsplatser", "arbetslivskriminalitet"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde bland annat obligatoriska krav på anbudsgivare att redovisa personalstyrka och lönenivåer, samråd med fackförbund och lärlingsklausuler vid offentlig upphandling, medan utskottet ansåg att pågående arbete med samordnad registerkontroll och befintlig lagstiftning redan ger tillräckliga verktyg.", "en": "The motions called for, among other things, mandatory requirements for bidders to disclose staffing levels and wage levels, consultation with trade unions, and apprenticeship clauses in public procurement, while the committee held that ongoing work on coordinated background checks and existing legislation already provide sufficient tools."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur man hindrar oseriösa och kriminella leverantörer från att vinna offentliga kontrakt och om hur anställda hos underleverantörer ska skyddas mot att lönevillkor pressas ned vid byte av entreprenör. Det berör både skattemedlens användning och arbetsvillkoren för anställda i upphandlade verksamheter.", "en": "The issue is how to stop rogue and criminal suppliers from winning public contracts, and how employees of subcontractors should be protected from having their pay and conditions undercut when contractors change. It affects both the use of public funds and working conditions for staff in contracted-out services."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och pekar på att regeringen redan arbetar aktivt med en samordnad registerkontroll för att kunna utesluta oseriösa aktörer från upphandlingar, samt att det redan i dag finns lagstiftning om arbetsrättsliga villkor vid upphandling och möjlighet att ställa sysselsättningskrav, utan att det behöver vara en skyldighet.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the government is already actively working on coordinated background checks to exclude rogue operators from procurement, and that legislation on labour-law conditions in procurement already exists, along with the option — though not an obligation — to require employment quotas."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna (V) vill se en översyn av upphandlingslagstiftningen så att anställda som följer med vid ett entreprenörsbyte garanteras oförändrade löner och villkor, med ett obligatoriskt krav på anbudsgivare att redovisa personalstyrka och lönenivåer samt ökad inhämtning av synpunkter från berörda fackförbund, som ett svar på fall som Hjulstabron där ett entreprenörsbyte ledde till sämre kollektivavtal för de anställda.", "en": "The reserving party (V) wants a review of procurement legislation so that employees who transfer when a contractor changes are guaranteed unchanged pay and conditions, with a mandatory requirement for bidders to disclose staffing levels and wage levels and greater input from relevant trade unions, in response to cases such as the Hjulstabron bridge where a change of contractor led to a worse collective agreement for the staff."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att arbete pågår med en samordnad registerkontroll som ska göra det lättare att utesluta oseriösa aktörer från offentliga upphandlingar, och konstaterar att det redan finns lagstiftning om arbetsrättsliga villkor samt en möjlighet — men ingen skyldighet — för upphandlande organisationer att ställa sysselsättningskrav.", "en": "One position points to ongoing work on coordinated background checks intended to make it easier to exclude rogue operators from public procurement, and notes that legislation on labour-law conditions already exists, along with an option — but no obligation — for procuring organisations to require employment quotas."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan linje vill skärpa lagstiftningen så att anställda som följer med till en ny leverantör vid ett byte av entreprenör garanteras samma löner och villkor som tidigare, med ett obligatoriskt krav på anbudsgivare att redovisa personalstyrka och lönenivåer och ett större inflytande för berörda fackförbund i upphandlingsprocessen.", "en": "Another position wants to tighten the legislation so that employees who move to a new supplier when a contractor changes are guaranteed the same pay and conditions as before, with a mandatory requirement for bidders to disclose staffing levels and wage levels and greater input from relevant trade unions in the procurement process."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4726CABB-3CD1-494B-BD87-37B161CCE444", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "SBAB:s uppdrag att stärka konkurrensen på bolånemarknaden", "en": "SBAB's mandate to strengthen competition in the mortgage market"}, "subtopics": ["SBAB", "bolånemarknaden", "statligt ägande", "bankkonkurrens"], "decision": {"sv": "Motionerna ville ge den statligt ägda bostadslångivaren SBAB ett tydligare uppdrag att pressa konkurrensen på bolånemarknaden, bland annat genom att utreda bolagets avkastningskrav och ge det möjlighet att erbjuda lönekonton, medan utskottet ansåg att nuvarande ägarstyrning redan är tillräcklig.", "en": "The motions wanted to give the state-owned mortgage lender SBAB a clearer mandate to push down competition barriers in the mortgage market, including by reviewing the company's return requirements and allowing it to offer salary accounts, while the committee held that current ownership governance is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om vilken roll en statligt ägd bank ska spela för att pressa priser och öka valfriheten på bolåne- och bankmarknaden. Det berör hushållens kostnader för bolån och andra banktjänster samt hur aktivt staten ska styra ett bolag den äger.", "en": "The issue concerns what role a state-owned bank should play in driving down prices and increasing choice in the mortgage and banking market. It affects households' costs for mortgages and other banking services, as well as how actively the state should direct a company it owns."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser att SBAB redan har en viktig roll för att stärka konkurrensen och bidra till en sund och transparent marknad, samt att det ingår i statens roll som aktiv och professionell ägare att löpande pröva skälen för fortsatt ägande och bolagets inriktning utan att riksdagen behöver detaljstyra uppdraget.", "en": "The committee rejects the motions and holds that SBAB already plays an important role in strengthening competition and contributing to a sound and transparent market, and that it is part of the state's role as an active and professional owner to continually assess the grounds for continued ownership and the company's direction without the parliament needing to micromanage its mandate."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna (S, V) vill att staten använder SBAB mer aktivt för att öka konkurrensen på bolånemarknaden, bland annat genom att ändra bolagets uppdrag mot ökad mångfald och prispress, utreda dess avkastningskrav och ge det möjlighet att erbjuda lönekonton för att stärka konkurrensen även på bankmarknaden.", "en": "The reserving parties (S, V) want the state to use SBAB more actively to increase competition in the mortgage market, including by changing the company's mandate toward greater diversity and price pressure, reviewing its return requirements, and allowing it to offer salary accounts to strengthen competition in the banking market as well."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att den statligt ägda bostadslångivaren redan har en viktig roll för att stärka konkurrensen och bidra till en sund och transparent marknad, och att det ingår i ägarrollen att löpande pröva skälen för fortsatt ägande och bolagets inriktning utan ett mer detaljerat uppdrag.", "en": "One position holds that the state-owned mortgage lender already plays an important role in strengthening competition and contributing to a sound and transparent market, and that it is part of the ownership role to continually assess the grounds for continued ownership and the company's direction without a more detailed mandate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan linje vill att staten använder den statligt ägda bostadslångivaren mer aktivt för att öka konkurrensen på bolånemarknaden, ändra bolagets uppdrag mot ökad mångfald och prispress, utreda dess avkastningskrav och ge det möjlighet att erbjuda lönekonton för att stärka konkurrensen på bankmarknaden.", "en": "Another position wants the state to use the state-owned mortgage lender more actively to increase competition in the mortgage market, change the company's mandate toward greater diversity and price pressure, review its return requirements, and allow it to offer salary accounts to strengthen competition in the banking market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4B4937DC-C1CD-4B2D-AFC8-336977E76E45", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Avskaffande av det andra amorteringskravet för bolån", "en": "Abolishing the second mortgage amortisation requirement"}, "subtopics": ["amorteringskrav", "bolånemarknaden", "makrotillsyn", "bostadspolitik"], "decision": {"sv": "Motionen ville avskaffa det andra amorteringskravet för bolån, medan utskottet ansåg att frågan bör vänta på beredningen av en nyligen avslutad statlig utredning om låntagarbaserade makrotillsynsåtgärder.", "en": "The motion wanted to abolish the second mortgage amortisation requirement, while the committee held that the issue should await the processing of a recently completed government inquiry into borrower-based macroprudential measures."}, "at_stake": {"sv": "Amorteringskravet styr hur mycket och hur snabbt bolånetagare måste betala av sina lån. Frågan gäller om kravet i sin nuvarande form särskilt drabbar unga vuxna och ensamstående, som kan tvingas till en osäker andrahandsmarknad eller avstå jobbmöjligheter i storstadsregioner, samtidigt som det bidrar till hushållens motståndskraft mot ekonomiska störningar.", "en": "The amortisation requirement governs how much and how quickly mortgage borrowers must pay down their loans. The question is whether the requirement in its current form disproportionately affects young adults and single people, who may be forced onto an insecure rental sublet market or forgo job opportunities in major cities, while also contributing to households' resilience against economic shocks."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att en kommitté som utrett låntagarbaserade makrotillsynsåtgärder nyligen lämnat sitt slutbetänkande till regeringen, att förslagen nu bereds i Regeringskansliet och att utskottet inte vill föregripa det arbetet.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that a committee reviewing borrower-based macroprudential measures has recently submitted its final report to the government, that the proposals are now being processed within government offices, and that the committee does not want to pre-empt that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (SD) vill avskaffa det andra amorteringskravet, med hänvisning till Finansinspektionens återkommande slutsats att hushållen har god motståndskraft mot prisfall, räntehöjningar och inkomstbortfall, och till att kravet särskilt drabbar unga vuxna och ensamstående, som kan tvingas ut på en osäker andrahandsmarknad eller avstå jobberbjudanden i storstadsregioner.", "en": "The reserving party (SD) wants to abolish the second amortisation requirement, citing the Financial Supervisory Authority's recurring conclusion that households have good resilience against price falls, rate rises and income loss, and noting that the requirement disproportionately affects young adults and single people, who may be forced onto an insecure rental sublet market or forgo job offers in major cities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att en kommitté som ser över låntagarbaserade makrotillsynsåtgärder nyligen har lämnat sitt slutbetänkande, att förslagen nu bereds vidare, och vill inte föregripa det arbetet genom att ändra kravet nu.", "en": "One position refers to a committee reviewing borrower-based macroprudential measures having recently submitted its final report, notes that the proposals are now being processed further, and does not want to pre-empt that work by changing the requirement now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje vill avskaffa det andra amorteringskravet, med hänvisning till bedömningar att hushållen har god motståndskraft mot prisfall, räntehöjningar och inkomstbortfall, och till att kravet särskilt drabbar unga vuxna och ensamstående, som kan tvingas ut på en osäker andrahandsmarknad eller avstå jobberbjudanden i storstadsregioner.", "en": "Another position wants to abolish the second amortisation requirement, citing assessments that households have good resilience against price falls, rate rises and income loss, and noting that the requirement disproportionately affects young adults and single people, who may be forced onto an insecure rental sublet market or forgo job offers in major cities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "565ACBB2-D8C5-49D3-A768-A2C26BFA9E3B", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utredning om ett förbud mot rasistiska organisationer", "en": "Inquiry into a ban on racist organisations"}, "subtopics": ["rasistiska organisationer", "föreningsfrihet", "grundlag", "demokrati", "nazism"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda möjligheten att förbjuda rasistiska organisationer inom ramen för föreningsfriheten i grundlagen, eller om ingen ny utredning ska tillsättas.", "en": "The question is whether the government should investigate the possibility of banning racist organisations within the constitutional framework of freedom of association, or whether no new inquiry should be launched."}, "at_stake": {"sv": "Ett förbud skulle sätta gränser för organisationer som förespråkar rasistiskt eller nazistiskt våld och förtryck, men skulle också röra grundlagens skydd av föreningsfriheten som gäller alla sammanslutningar. Beslutet påverkar hur samhället kan agera mot organiserad rasism och var gränsen dras mot andra föreningars rätt att organisera sig fritt.", "en": "A ban would set limits on organisations that advocate racist or Nazi violence and oppression, but would also touch the constitutional protection of freedom of association that applies to all associations. The decision affects how society can act against organised racism and where the line is drawn for other associations' right to organise freely."}, "ja": {"sv": "Utskottet är inte berett att ta något initiativ med anledning av motionsyrkandet om att utreda ett förbud mot rasistiska organisationer och avstyrker det.", "en": "The committee is not prepared to take any initiative in response to the motion calling for an inquiry into a ban on racist organisations, and rejects it."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen anser att samhället måste ta ställning mot rasistiska och nazistiska organisationer, som utgör ett särskilt hot mot demokratin och andras fri- och rättigheter. Den kritiserar regeringen för att inte ta tag i frågan och vill att en utredning ges i uppdrag att se över föreningsfriheten i förhållande till rasistiska organisationer, trots farhågor om att en sådan lagstiftning kan bli svår att förena med regeringsformens ramar.", "en": "The reservation holds that society must take a stand against racist and Nazi organisations, which pose a particular threat to democracy and to others' rights and freedoms. It criticises the government for failing to address the issue and wants an inquiry tasked with reviewing freedom of association in relation to racist organisations, despite concerns that such legislation could be hard to reconcile with the constitutional framework."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje är att inte ta något initiativ med anledning av kravet på en utredning om ett förbud mot rasistiska organisationer, och att avstyrka förslaget.", "en": "One position is not to take any initiative in response to the call for an inquiry into a ban on racist organisations, and to reject the proposal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje anser att samhället måste ta ställning mot rasistiska och nazistiska organisationer, som utgör ett särskilt hot mot demokratin och andras fri- och rättigheter, och vill att en utredning ges i uppdrag att se över föreningsfriheten i förhållande till sådana organisationer, trots farhågor om att en sådan lagstiftning kan bli svår att förena med grundlagens ramar.", "en": "An alternative position holds that society must take a stand against racist and Nazi organisations, which pose a particular threat to democracy and to others' rights and freedoms, and wants an inquiry tasked with reviewing freedom of association in relation to such organisations, despite concerns that such legislation could be hard to reconcile with the constitutional framework."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8271440E-9964-438E-BD0D-103D0BD5A69C", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Arbetet mot korruption och infiltration i den offentliga förvaltningen", "en": "Efforts against corruption and infiltration in public administration"}, "subtopics": ["korruption", "infiltration i myndigheter", "handlingsplan mot korruption", "stöd till kommuner och regioner", "offentlig förvaltning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta ett särskilt initiativ mot korruption och infiltration i den offentliga förvaltningen, med extra stöd till kommuner och regioner, eller om det pågående arbetet inom staten redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should take a specific initiative against corruption and infiltration in public administration, with extra support for municipalities and regions, or whether the work already under way within the state is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur korruption och infiltration hanteras påverkar förtroendet för myndigheter, kommuner och regioner, och avgör om lokala aktörer får extra stöd och resurser i detta arbete.", "en": "How corruption and infiltration are handled affects trust in government agencies, municipalities and regions, and determines whether local actors get extra support and resources for this work."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att det redan pågår ett arbete mot korruption och infiltration i den statliga förvaltningen, bland annat en ny handlingsplan mot korruption och en särskild utredning om den straffrättsliga lagstiftningen, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee stresses that work against corruption and infiltration is already under way in state administration, including a new action plan against corruption and a special inquiry into the criminal legislation, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (C) anser att staten även bör se till att kommuner och regioner får stöd och vägledning i arbetet mot korruption och infiltration, eftersom båda har ökat de senaste åren trots att läget i Sverige internationellt sett är gott, och vill att regeringen säkerställer ett samordnat stöd med tillräckliga resurser.", "en": "The dissenter (C) believes the state should also ensure municipalities and regions get support and guidance in the work against corruption and infiltration, since both have increased in recent years despite Sweden's internationally favourable standing, and wants the government to ensure coordinated support with adequate resources."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning framhåller att arbete mot korruption och infiltration redan pågår inom den statliga förvaltningen, bland annat genom en ny handlingsplan och en översyn av den straffrättsliga lagstiftningen, och anser att inget ytterligare initiativ behövs.", "en": "One assessment stresses that work against corruption and infiltration is already under way within state administration, including through a new action plan and a review of the criminal legislation, and considers that no further initiative is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje vill att kommuner och regioner får särskilt stöd och vägledning i arbetet mot korruption och infiltration, eftersom båda har ökat de senaste åren trots ett internationellt sett gott utgångsläge, och efterfrågar ett samordnat stöd med tillräckliga resurser.", "en": "Another position wants municipalities and regions to receive specific support and guidance in the work against corruption and infiltration, since both have increased in recent years despite a favourable international starting point, and calls for coordinated support with adequate resources."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8745AD50-7384-4530-9B7C-65A994D610E4", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Individbaserad statistik över hushållens tillgångar och skulder", "en": "Individual-level statistics on household assets and debt"}, "subtopics": ["hushållsstatistik", "personlig integritet", "makrotillsyn", "finansiell stabilitet"], "decision": {"sv": "Motionerna ville att individbaserad statistik över hushållens tillgångar och skulder samlas in snarast, medan utskottet ansåg att en pågående, mindre integritetskänslig stickprovsbaserad metod bör hinna beredas innan riksdagen agerar.", "en": "The motions wanted individual-level statistics on household assets and debt to be collected as soon as possible, while the committee held that an ongoing, less privacy-sensitive sample-based method should be allowed to be processed before parliament acts."}, "at_stake": {"sv": "Bättre statistik om hur hushållens tillgångar och skulder är fördelade skulle hjälpa myndigheter att bedöma finansiell sårbarhet och utforma penning- och finanspolitik. Frågan gäller om det kräver ett nytt individbaserat register eller om en stickprovsbaserad metod räcker, vilket också väger nyttan mot den personliga integriteten.", "en": "Better statistics on how household assets and debt are distributed would help authorities assess financial vulnerability and shape monetary and fiscal policy. The question is whether this requires a new individual-level register or whether a sample-based method suffices, which also weighs the benefit against personal privacy."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att en myndighet redan har fått i uppdrag att analysera hur en befintlig stickprovsundersökning kan kompletteras med uppgifter om skulder och vissa tillgångar, vilket bedöms ge effektivitetsvinster och bättre värna den personliga integriteten än ett nytt register, samt att detta arbete nu bereds och inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that an agency has already been tasked with analysing how an existing sample survey can be supplemented with data on debt and certain assets, which is assessed to provide efficiency gains and better safeguard personal privacy than a new register, and that this work is now being processed and should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanterna (S, V) vill att individbaserad statistik över hushållens tillgångar och skulder börjar samlas in snarast, och att regeringen inte begränsar sig till stickprovsdata utan samlar in individbaserad data så att myndigheterna kan få en fullgod bild av hushållens finansiella ställning, med hänvisning till ett brett förankrat tillkännagivande och en tidigare statlig utredning.", "en": "The reserving parties (S, V) want individual-level statistics on household assets and debt to start being collected as soon as possible, and for the government not to limit itself to sample data but to collect individual-level data so that authorities can get a full picture of households' financial position, citing a broadly supported parliamentary statement and an earlier government inquiry."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att en myndighet redan har fått i uppdrag att analysera hur en befintlig stickprovsundersökning kan kompletteras med uppgifter om skulder och vissa tillgångar, vilket bedöms ge effektivitetsvinster och bättre värna den personliga integriteten än ett nytt register, och vill inte föregripa det arbetet.", "en": "One position points out that an agency has already been tasked with analysing how an existing sample survey can be supplemented with data on debt and certain assets, which is assessed to provide efficiency gains and better safeguard personal privacy than a new register, and does not want to pre-empt that work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan linje vill att individbaserad statistik över hushållens tillgångar och skulder börjar samlas in snarast, utan att begränsas till stickprovsdata, så att myndigheterna kan få en fullgod bild av hushållens finansiella ställning.", "en": "Another position wants individual-level statistics on household assets and debt to start being collected as soon as possible, without being limited to sample data, so that authorities can get a full picture of households' financial position."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "936FC632-DB61-4787-AE63-13B890AAAD68", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Krav på tågbokning i myndigheters upphandlade resetjänster", "en": "Requirements for train-booking capability in public agencies' procured travel services"}, "subtopics": ["resetjänster", "offentlig upphandling", "tågresor", "klimatsmarta tjänsteresor", "myndigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska bli obligatoriskt för myndigheter att kräva att upphandlade resebyråer kan boka tågresor i Europa, eller om dagens praxis med miljöhänsyn i upphandlingen är tillräcklig.", "en": "The question is whether it should become mandatory for government agencies to require that procured travel agencies can book train journeys in Europe, or whether current practice of considering environmental aspects in procurement is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Om kravet införs blir det lättare för myndighetsanställda att välja tåg framför flyg på tjänsteresor, vilket kan påverka klimatpåverkan från resorna och konkurrensen mellan resebyråer.", "en": "If the requirement is introduced, it becomes easier for government employees to choose rail over air travel for business trips, which can affect the climate impact of those trips and competition among travel agencies."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att upphandlande myndigheter redan ska beakta miljöaspekter och att regeringens klimathandlingsplan uppmanar den offentliga sektorn att efterfråga klimatsmarta produkter och tjänster, och avstyrker därför motionsyrkandet om ett särskilt krav på tågbokning.", "en": "The committee notes that procuring agencies are already required to consider environmental aspects and that the government's climate action plan calls on the public sector to seek out climate-smart products and services, and therefore rejects the motion for a specific train-booking requirement."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten (MP) vill göra det obligatoriskt för alla myndigheter som upphandlar resetjänster att kräva att resebyrån kan boka tågresor i Europa, både dag- och nattåg, eftersom kompetensen att boka tåg genom dagens upphandlade tjänster ofta är sämre än för flyg, vilket gör det svårare att välja det miljövänligaste alternativet.", "en": "The dissenter (MP) wants to make it mandatory for all agencies procuring travel services to require that the travel agency can book train journeys in Europe, both day and night trains, since the ability to book trains through today's procured services is often worse than for flights, making it harder to choose the most environmentally friendly option."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning noterar att upphandlande myndigheter redan ska beakta miljöaspekter och att en klimathandlingsplan uppmanar den offentliga sektorn att efterfråga klimatsmarta produkter och tjänster, och ser därför inget behov av ett särskilt krav på tågbokning.", "en": "One assessment notes that procuring agencies are already required to consider environmental aspects and that a climate action plan calls on the public sector to seek out climate-smart products and services, and therefore sees no need for a specific train-booking requirement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan linje vill göra det obligatoriskt för myndigheter som upphandlar resetjänster att kräva att resebyrån kan boka tågresor i Europa, både dag- och nattåg, eftersom kompetensen att boka tåg ofta är sämre än för flyg i dagens upphandlade tjänster, vilket gör det svårare att välja det mest klimatsmarta alternativet.", "en": "Another position wants to make it mandatory for agencies procuring travel services to require that the travel agency can book train journeys in Europe, both day and night trains, since the ability to book trains is often worse than for flights under today's procured services, making it harder to choose the most climate-smart option."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A6399B2B-E48F-408C-92DD-57FC9278202F", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Myndigheters opinionsbildande verksamhet och gränsen för myndighetsaktivism", "en": "Public agencies' opinion-forming activities and the boundary of agency activism"}, "subtopics": ["myndighetsaktivism", "opinionsbildning", "saklighet och opartiskhet", "regleringsbrev", "offentlig förvaltning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska verka för att myndigheter och deras anställda avstår från opinionsbildande verksamhet i tjänsten, till exempel genom tydligare regleringsbrev, eller om nuvarande krav på saklighet och opartiskhet är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should work to ensure that agencies and their employees refrain from opinion-forming activity in their official capacity, for example through clearer letters of appropriation, or whether current requirements of objectivity and impartiality are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar var gränsen dras mellan myndigheters informationsuppdrag och verksamhet som kan uppfattas som opinionsbildning, vilket har betydelse för allmänhetens förtroende för myndigheternas saklighet och opartiskhet.", "en": "The decision affects where the line is drawn between agencies' information mandate and activity that could be perceived as opinion-forming, which matters for public trust in the objectivity and impartiality of government agencies."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sin tidigare bedömning och avstyrker motionsyrkandena om myndighetsaktivism och opinionsbildande verksamhet, utan att ange några nya skäl.", "en": "The committee maintains its earlier assessment and rejects the motions on agency activism and opinion-forming activity, without giving new reasons."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten (SD) anser att myndigheter inte bör bedriva opinionsbildande verksamhet som i praktiken sprider en politisk agenda, även om den på ytan kan se folkbildande eller upplysande ut, och vill att regeringen verkar för att myndigheter och deras anställda avstår från sådan verksamhet, bland annat genom tydligare regleringsbrev.", "en": "The dissenter (SD) believes agencies should not engage in opinion-forming activity that in practice spreads a political agenda, even if it may appear educational or informative on the surface, and wants the government to work to ensure agencies and their employees refrain from such activity, including through clearer letters of appropriation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning vidhåller en tidigare ståndpunkt och anser att inget nytt initiativ behövs kring myndighetsaktivism och opinionsbildande verksamhet.", "en": "One assessment maintains an earlier position and considers that no new initiative is needed regarding agency activism and opinion-forming activity."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan linje anser att myndigheter inte bör bedriva opinionsbildande verksamhet som i praktiken sprider en politisk agenda, även om den på ytan kan se folkbildande eller upplysande ut, och vill säkerställa att myndigheter och deras anställda avstår från sådan verksamhet, bland annat genom tydligare regleringsbrev.", "en": "Another position believes agencies should not engage in opinion-forming activity that in practice spreads a political agenda, even if it may appear educational or informative on the surface, and wants to ensure agencies and their employees refrain from such activity, including through clearer letters of appropriation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B67F713E-2956-416D-8CE0-2C8D7C96925F", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Statlig lokal service och servicekontorens utbyggnad", "en": "Local state services and the expansion of service centres"}, "subtopics": ["servicekontor", "statlig närvaro", "landsbygd", "digitalisering", "Statens servicecenter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om utbyggnaden av statliga servicekontor ska fortsätta och anslagen till Statens servicecenter säkras genom ett riksdagsinitiativ, eller om det räcker att avvakta regeringens pågående arbete med att utveckla och effektivisera verksamheten.", "en": "The question is whether the expansion of state service centres should continue and funding for the National Government Service Centre be secured through a Riksdag initiative, or whether it is enough to await the government's ongoing work to develop and streamline the operation."}, "at_stake": {"sv": "Antalet och placeringen av servicekontor påverkar hur lätt det är för invånare, särskilt i glesbygd och för dem som inte kan eller vill använda digitala tjänster, att få tillgång till statlig service.", "en": "The number and location of service centres affects how easily residents, especially in sparsely populated areas and those who cannot or do not want to use digital services, can access state services."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att statlig närvaro och service i hela landet är viktig men förutsätter att regeringens pågående arbete med att utveckla och effektivisera Statens servicecenters verksamhet inte bör föregripas, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee considers state presence and services across the country to be important but assumes that the government's ongoing work to develop and streamline the National Government Service Centre's operations should not be pre-empted, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) vill att utbyggnaden av servicekontor fortsätter och att anslagen till Statens servicecenter inte sänks, eftersom kontoren är mycket uppskattade och en ensidigt effektivitetsdriven utbyggnad riskerar att missgynna glesbygden och invånare som inte kan använda digitala tjänster.", "en": "The dissenters (S, V, C, MP) want the expansion of service centres to continue and funding for the National Government Service Centre not to be cut, since the centres are highly valued and an expansion driven solely by efficiency risks disadvantaging sparsely populated areas and residents who cannot use digital services."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning anser att statlig närvaro och service i hela landet är viktig, men att ett pågående arbete med att utveckla och effektivisera servicekontorens verksamhet inte bör föregripas, och ser därför inget behov av ett eget initiativ.", "en": "One assessment considers state presence and services across the country to be important, but that ongoing work to develop and streamline the service centres' operations should not be pre-empted, and therefore sees no need for its own initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan linje vill att utbyggnaden av servicekontor fortsätter och att anslagen inte sänks, eftersom kontoren är mycket uppskattade och en ensidigt effektivitetsdriven utbyggnad riskerar att missgynna glesbygden och invånare som inte kan använda digitala tjänster.", "en": "Another position wants the expansion of service centres to continue and funding not to be cut, since the centres are highly valued and an expansion driven solely by efficiency risks disadvantaging sparsely populated areas and residents who cannot use digital services."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C9632FD4-7A9A-4588-8E24-B71248941CBC", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utbyggnad av laddinfrastruktur för elfordon", "en": "Expansion of charging infrastructure for electric vehicles"}, "subtopics": ["laddinfrastruktur", "elektrifiering", "elfordon", "klimatpolitik", "transportsektorn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta nya krav om snabbare och mer samordnad utbyggnad av laddinfrastruktur - inklusive gemensam information om laddplatser mellan olika aktörer - eller om det pågående arbetet med statligt stöd, uppdrag till myndigheter och en utredning om elektrifierade transporter räcker för att driva utbyggnaden framåt.", "en": "The question is whether parliament should now issue new demands for a faster and more coordinated expansion of charging infrastructure - including shared information on charging locations across different operators - or whether the ongoing work involving government support, assignments to agencies, and an inquiry into electrified transport is sufficient to drive the expansion forward."}, "at_stake": {"sv": "Tillgången till laddinfrastruktur med rätt effekt, på rätt plats och till rimligt pris är avgörande för att fler ska välja elfordon, särskilt för de som saknar egen laddmöjlighet hemma och för dem som reser längre sträckor. Takten i utbyggnaden påverkar också Sveriges fordonsindustri och möjligheten att nå klimatmålen för transportsektorn.", "en": "Access to charging infrastructure with the right power, in the right location and at a reasonable price is crucial for more people to choose electric vehicles, particularly those without their own charging option at home and those travelling longer distances. The pace of the expansion also affects Sweden's vehicle industry and the prospects of reaching the transport sector's climate targets."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om laddinfrastruktur. Skälet är att utskottet redan ser positivt på det omfattande stöd som finns för utbyggnaden, på de uppdrag som getts till berörda myndigheter för att göra stödgivningen effektivare, och på att en utredning om elektrifierade transporter nyligen lämnat sitt slutbetänkande och nu är ute på remiss, vilket utskottet vill följa vidare innan nya krav ställs.", "en": "The committee rejects the motions on charging infrastructure. The reason is that the committee already views favourably the extensive support available for the expansion, the assignments given to relevant agencies to make that support more effective, and the fact that an inquiry into electrified transport recently delivered its final report and is now out for consultation, which the committee wants to follow further before new demands are imposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S) vill bygga ut laddinfrastrukturen i tillräcklig omfattning och takt över hela landet, och samordna information om laddplatser mellan olika aktörer, bland annat genom roaming, för att underlätta för elbilsägare som reser. Skälet är att en snabb och samhällsekonomiskt effektiv elektrifiering krävs för klimatmålen och för att Sveriges fordonsindustri ska hänga med i utvecklingen, och att bristande utbyggnad eller information annars riskerar att bli ett hinder.", "en": "The reservation (S) calls for expanding charging infrastructure sufficiently and quickly across the whole country, and for coordinating information about charging locations across different operators, including through roaming, to make things easier for electric-vehicle owners who travel. The reasoning is that fast, cost-effective electrification is needed to meet the climate targets and for Sweden's vehicle industry to keep pace with developments, and that insufficient expansion or information otherwise risks becoming a barrier."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att utbyggnaden av laddinfrastruktur redan drivs framåt genom omfattande stöd, uppdrag till berörda myndigheter för att göra stödgivningen effektivare, och en utredning om elektrifierade transporter som nyligen lämnat sitt slutbetänkande och nu är ute på remiss. Den fortsatta beredningen bör följas innan nya krav ställs.", "en": "An assessment holds that the expansion of charging infrastructure is already being driven forward through extensive support, assignments to relevant agencies to make that support more effective, and an inquiry into electrified transport that recently delivered its final report and is now out for consultation. The continued process should be followed before new demands are imposed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill bygga ut laddinfrastrukturen i tillräcklig omfattning och takt över hela landet, och samordna information om laddplatser mellan olika aktörer, bland annat genom roaming, för att underlätta för de som reser med elfordon. Motiveringen är att snabb och samhällsekonomiskt effektiv elektrifiering krävs för klimatmålen och för att fordonsindustrin ska hänga med i utvecklingen, och att bristande utbyggnad eller information annars riskerar att bli ett hinder.", "en": "A counter-proposal calls for expanding charging infrastructure sufficiently and quickly across the whole country, and for coordinating information about charging locations across different operators, including through roaming, to make things easier for those travelling by electric vehicle. The reasoning is that fast, cost-effective electrification is needed to meet the climate targets and for the vehicle industry to keep pace with developments, and that insufficient expansion or information otherwise risks becoming a barrier."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CA9F2D0C-BA7C-4CA4-9CB3-7EAE63957851", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Begränsning av antalet underleverantörsled vid offentlig upphandling", "en": "Limiting the number of subcontractor tiers in public procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "underleverantörer", "arbetslivskriminalitet", "EU-rätt"], "decision": {"sv": "Motionerna ville lagstifta om att begränsa antalet underleverantörsled till högst två och möjliggöra ett fullständigt förbud mot underleverantörer vid särskilt kritiska upphandlingar, medan utskottet ansåg att en sådan begränsning i lag inte är förenlig med EU:s upphandlingsdirektiv och fördragets bestämmelser om fri rörlighet för tjänster och etableringsfrihet.", "en": "The motions wanted to legislate a limit of no more than two subcontractor tiers and enable a full ban on subcontractors for particularly critical procurements, while the committee held that such a legal limit is not compatible with EU procurement directives and treaty provisions on the free movement of services and freedom of establishment."}, "at_stake": {"sv": "Långa kedjor av underleverantörer gör det svårare att kontrollera att avtalade villkor följs och kan underlätta arbetslivskriminalitet, vilket drabbar anställda längre ner i kedjan. Samtidigt kan lagstadgade begränsningar av underleverantörsled komma i konflikt med EU-rättens regler om fri rörlighet, vilket påverkar företagens möjlighet att organisera sina uppdrag.", "en": "Long chains of subcontractors make it harder to verify that agreed conditions are followed and can facilitate labour-market crime, affecting workers further down the chain. At the same time, statutory limits on subcontractor tiers could conflict with EU free-movement rules, affecting how companies can organise their work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att en statlig utredning bedömt att en lagstadgad begränsning av underleverantörsled inte är förenlig med upphandlingsdirektiven och EU-fördragets bestämmelser om fri rörlighet, samt att den upphandlande myndigheten redan i dag kan kräva att vissa avgörande uppgifter utförs direkt av leverantören.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to a government inquiry's assessment that a statutory limit on subcontractor tiers is not compatible with the procurement directives and the EU treaty's free-movement provisions, and that a procuring authority can already require certain critical tasks to be performed directly by the contractor."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanterna (S) vill begränsa antalet underleverantörsled till högst två vid offentlig upphandling, med möjlighet att helt förbjuda underleverantörer vid särskilt kritiska eller samhällsviktiga upphandlingar, samt införa starkare kontrollmekanismer för att bekämpa arbetslivskriminalitet i långa leverantörskedjor.", "en": "The reserving party (S) wants to limit the number of subcontractor tiers to a maximum of two in public procurement, with the option of a full ban on subcontractors for particularly critical or socially important procurements, and to introduce stronger control mechanisms to combat labour-market crime in long supply chains."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till en utredning som bedömer att en lagstadgad begränsning av antalet underleverantörsled inte är förenlig med upphandlingsdirektiven och EU-fördragets regler om fri rörlighet för tjänster, och konstaterar att en upphandlande myndighet redan kan kräva att visst avgörande arbete utförs direkt av leverantören.", "en": "One position refers to an inquiry finding that a statutory limit on the number of subcontractor tiers is not compatible with the procurement directives and the EU treaty's rules on free movement of services, and notes that a procuring authority can already require certain critical work to be carried out directly by the contractor."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje vill begränsa antalet underleverantörsled till högst två vid offentlig upphandling, med möjlighet till ett fullständigt förbud mot underleverantörer vid särskilt kritiska eller samhällsviktiga upphandlingar, och efterfrågar starkare kontrollmekanismer mot arbetslivskriminalitet i långa leverantörskedjor.", "en": "Another position wants to limit the number of subcontractor tiers to a maximum of two in public procurement, with the option of a full ban on subcontractors for particularly critical or socially important procurements, and calls for stronger control mechanisms against labour-market crime in long supply chains."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D920F828-B12F-4E0C-A3EA-72998025DE34", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Obligatoriska pensionärsråd i kommuner och regioner", "en": "Mandatory senior citizen councils in municipalities and regions"}, "subtopics": ["pensionärsråd", "äldreinflytande", "kommunalt självstyre", "medborgarråd", "äldrepolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska bli obligatoriskt för kommuner och regioner att inrätta pensionärsråd för att ge äldre inflytande, eller om det även fortsatt ska vara frivilligt för varje kommun och region att avgöra.", "en": "The question is whether it should become mandatory for municipalities and regions to set up senior citizen councils to give older people influence, or whether this should remain voluntary for each municipality and region to decide."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar äldres möjlighet till inflytande och insyn i frågor som rör deras levnadsförhållanden, i de kommuner och regioner där sådana råd i dag saknas.", "en": "The outcome affects older people's ability to have influence and insight into matters concerning their living conditions, in the municipalities and regions that currently lack such councils."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att medborgarråd för äldre redan finns i de flesta kommuner och regioner och ser därför inte skäl att göra pensionärsråd obligatoriska. Riksdagen avslår därför motionen.", "en": "The committee notes that citizen councils for older people already exist in most municipalities and regions and therefore sees no reason to make senior citizen councils mandatory. The Riksdag therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (S) vill göra det obligatoriskt för kommuner och regioner att inrätta pensionärsråd, som genom överläggningar och samråd mellan pensionärsorganisationer och kommunens styrelser och nämnder ska ge äldre inflytande och insyn i frågor som rör deras levnadsförhållanden. Skälet är att samhället behöver bli bättre på att ta till vara äldres kompetens och erfarenhet.", "en": "The reservation (S) calls for making it mandatory for municipalities and regions to establish senior citizen councils, which through consultation between senior organisations and municipal boards and committees would give older people influence and insight into matters concerning their living conditions. The reasoning is that society needs to get better at drawing on older people's skills and experience."}], "agent": {"committee": {"sv": "Medborgarråd för äldre finns redan i de flesta kommuner och regioner, och det bedöms inte finnas skäl att göra pensionärsråd obligatoriska.", "en": "Citizen councils for older people already exist in most municipalities and regions, and there is not considered to be reason to make senior citizen councils mandatory."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill göra det obligatoriskt för kommuner och regioner att inrätta pensionärsråd, som genom överläggningar och samråd mellan pensionärsorganisationer och kommunens styrelser och nämnder ger äldre inflytande och insyn i frågor som rör deras levnadsförhållanden. Skälet är att samhället behöver bli bättre på att ta till vara äldres kompetens och erfarenhet.", "en": "A counter-proposal calls for making it mandatory for municipalities and regions to establish senior citizen councils, which through consultation between senior organisations and municipal boards and committees give older people influence and insight into matters concerning their living conditions. The reasoning is that society needs to get better at drawing on older people's skills and experience."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DA1105EB-CF65-450B-9092-AC47D942D8BA", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ett nytt frikommunförsök för kommunalt självstyre", "en": "A new free-municipality trial for greater local self-government"}, "subtopics": ["frikommunförsök", "kommunalt självstyre", "försöksverksamhet", "kommunal kompetens", "lokal utveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett nytt, mer långtgående frikommunförsök ska inledas där kommuner och regioner kan testa undantag från statliga regler för att stärka självstyre och kapacitet, eller om nuvarande utredningar och satsningar på området ska anses tillräckliga.", "en": "The question is whether a new, more far-reaching free-municipality trial should be launched, allowing municipalities and regions to test exemptions from state rules to strengthen self-government and capacity, or whether current inquiries and initiatives in the area are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om kommuner och regioner får ett nytt verktyg för att pröva undantag från statliga regler och nya arbetsformer, till exempel direktvalda kommunstyrelser, i syfte att stärka det lokala självstyret och kapaciteten att klara sina uppgifter.", "en": "The outcome affects whether municipalities and regions get a new tool to test exemptions from state rules and new working methods, such as directly elected municipal executive boards, aimed at strengthening local self-government and the capacity to carry out their tasks."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågan om kommunal försöksverksamhet redan är föremål för flera pågående utredningar och regeringsinitiativ, och ser därför inte skäl att ta initiativ till ett nytt frikommunförsök. Riksdagen avslår därför motionen.", "en": "The committee notes that the question of municipal pilot schemes is already the subject of several ongoing inquiries and government initiatives, and therefore sees no reason to initiate a new free-municipality trial. The Riksdag therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill inleda ett nytt, mer långtgående frikommunförsök där kommuner och regioner kan testa lokala och regionala utvecklingsförslag genom författningsändringar, dispenser och undantag, till exempel direktvalda kommunstyrelser och färre ersättare i kommunala uppdrag. Skälet är att stärka kommunsektorns kapacitet, konkurrenskraft och självstyre samt öka delaktigheten i beslutsprocesserna, särskilt för små kommuner.", "en": "The reservation (C) calls for launching a new, more far-reaching free-municipality trial in which municipalities and regions could test local and regional development proposals through legislative amendments, exemptions and dispensations, for example directly elected municipal executive boards and fewer alternates for municipal posts. The reasoning is to strengthen the municipal sector's capacity, competitiveness and self-government and to increase participation in decision-making, particularly for small municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om kommunal försöksverksamhet bedöms redan omfattas av flera pågående utredningar och initiativ, och det finns inte skäl att inleda ett nytt frikommunförsök utöver detta.", "en": "The question of municipal pilot schemes is already considered covered by several ongoing inquiries and initiatives, and there is no reason to launch a new free-municipality trial beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill inleda ett nytt, mer långtgående frikommunförsök där kommuner och regioner kan testa lokala och regionala utvecklingsförslag genom författningsändringar, dispenser och undantag, till exempel direktvalda kommunstyrelser och färre ersättare i kommunala uppdrag. Skälet är att stärka kommunsektorns kapacitet, konkurrenskraft och självstyre samt öka delaktigheten i beslutsprocesserna, särskilt för små kommuner.", "en": "A counter-proposal calls for launching a new, more far-reaching free-municipality trial in which municipalities and regions could test local and regional development proposals through legislative amendments, exemptions and dispensations, for example directly elected municipal executive boards and fewer alternates for municipal posts. The reasoning is to strengthen the municipal sector's capacity, competitiveness and self-government and to increase participation in decision-making, particularly for small municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EF55E54D-2FFF-49FC-8654-99B2071DF85A", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kommunal parkeringspolitik och parkering i skärgården", "en": "Municipal parking policy and parking in the archipelago"}, "subtopics": ["parkering", "kommunalt självstyre", "skärgården", "miljöbilar", "konsumentskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta initiativ som styr kommunernas parkeringspolitik och tillgången till parkering för öbor, eller om det även fortsatt ska vara en kommunal angelägenhet utan statliga initiativ.", "en": "The question is whether the Riksdag should take initiatives that steer municipalities' parking policy and parking access for island residents, or whether this should continue to be a matter for municipalities to decide without national initiatives."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur parkeringsplatser, avgifter och normer utformas lokalt, samt om boende i skärgården och på öar får fler parkeringsplatser, till exempel flytande parkeringsplatser, för att underlätta resor till och från fastlandet.", "en": "The outcome affects how parking spaces, fees and norms are designed locally, and whether residents of the archipelago and islands get more parking spaces, such as floating parking facilities, to make travel to and from the mainland easier."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det är en kommunal angelägenhet att bestämma parkeringsmöjligheter, avgifter och normer, och ser inga skäl till statliga initiativ i frågorna om differentierade parkeringsavgifter, parkeringsnormer eller parkeringsappar. Riksdagen avslår därför motionerna.", "en": "The committee considers it a municipal matter to decide on parking availability, fees and norms, and sees no grounds for national initiatives on differentiated parking fees, parking norms or parking apps. The Riksdag therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen (SD) vill att fler parkeringsplatser upprättas för boende i skärgården och på öar, bland annat i form av flytande parkeringsplatser (s.k. parkeringsarkar) där markutrymmet är begränsat. Skälet är att tillgången till parkering på fastlandet är ett stort problem för öbor, och att sådana lösningar även kan underlätta för sommargäster, hantverkare och besökare samt frigöra befintliga parkeringsplatser.", "en": "The reservation (SD) calls for more parking spaces to be built for residents of the archipelago and islands, including floating parking facilities where land is limited. The reasoning is that access to parking on the mainland is a major problem for island residents, and that such solutions could also help summer visitors, tradespeople and visitors while freeing up existing parking spaces."}], "agent": {"committee": {"sv": "Parkeringsmöjligheter, avgifter och normer bedöms vara en kommunal angelägenhet, och det finns inte skäl för nationella initiativ i frågor om differentierade parkeringsavgifter, parkeringsnormer eller parkeringsappar.", "en": "Parking availability, fees and norms are considered a municipal matter, and there is no reason for national initiatives on differentiated parking fees, parking norms or parking apps."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill att fler parkeringsplatser upprättas för boende i skärgården och på öar, bland annat i form av flytande parkeringsplatser där markutrymmet är begränsat. Skälet är att tillgången till parkering på fastlandet är ett stort problem för öbor, och att sådana lösningar även kan underlätta för sommargäster, hantverkare och besökare samt frigöra befintliga parkeringsplatser.", "en": "A counter-proposal calls for more parking spaces to be built for residents of the archipelago and islands, including floating parking facilities where land is limited. The reasoning is that access to parking on the mainland is a major problem for island residents, and that such solutions could also help summer visitors, tradespeople and visitors while freeing up existing parking spaces."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FAE07CAE-C079-4469-8990-C1B45C392EA3", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Grundlagsskydd för den akademiska friheten", "en": "Constitutional protection for academic freedom"}, "subtopics": ["akademisk frihet", "grundlag", "forskningsfrihet", "högskolor", "regeringsformen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda ett förstärkt skydd för den akademiska friheten i grundlagen, eller om det räcker med det arbete som redan är aviserat inom ramen för vanlig lag.", "en": "The question is whether the government should investigate a strengthened constitutional protection for academic freedom, or whether the work already announced under ordinary law is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Den akademiska friheten - forskningens, utbildningens och lärosätenas oberoende från otillbörlig politisk styrning - är i dag skyddad genom vanlig lag snarare än grundlag, vilket gör skyddet lättare att ändra. Beslutet påverkar hur motståndskraftigt detta skydd blir och berör forskare, lärare och lärosäten i hela landet.", "en": "Academic freedom - the independence of research, education and institutions from undue political control - is currently protected by ordinary law rather than the constitution, which makes the protection easier to change. The decision affects how resilient this protection becomes and concerns researchers, teachers and institutions across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att ta initiativ till att utreda ett stärkt skydd för den akademiska friheten i grundlagen. Utskottet noterar att regeringen redan har aviserat att en utredare ska få i uppdrag att föreslå åtgärder för att stärka skyddet av den akademiska friheten för lärare och forskare vid svenska lärosäten, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee sees no reason to take the initiative to investigate a strengthened constitutional protection for academic freedom. The committee notes that the government has already announced that an inquiry will be tasked with proposing measures to strengthen the protection of academic freedom for teachers and researchers at Swedish institutions, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen framhåller att flera organisationer inom högskolesektorn anser att det behövs ett starkare och bredare skydd för den akademiska friheten än dagens skydd genom vanlig lag, eftersom lärosätenas självbestämmande är centralt för att hålla forskning och utbildning fria från otillbörlig politisk styrning. Den vill att den aviserade utredningen om ett stärkt skydd även får i uppdrag att utreda en grundlagsändring.", "en": "The reservation stresses that several organisations in the higher-education sector consider that stronger, broader protection for academic freedom is needed than today's protection through ordinary law, since institutional self-governance is central to keeping research and education free from undue political control. It wants the already-announced inquiry into strengthened protection to also be tasked with examining a constitutional amendment."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inget skäl att ta initiativ till att utreda ett stärkt skydd för den akademiska friheten i grundlagen, och noterar att ett uppdrag redan är aviserat till en utredare att föreslå åtgärder för att stärka skyddet av den akademiska friheten för lärare och forskare vid lärosäten, varför denna linje avstyrker förslaget.", "en": "One position sees no reason to take the initiative to investigate a strengthened constitutional protection for academic freedom, and notes that an inquiry has already been announced to propose measures strengthening the protection of academic freedom for teachers and researchers at institutions, so this position rejects the proposal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan linje framhåller att flera organisationer inom högskolesektorn anser att det behövs ett starkare och bredare skydd för den akademiska friheten än dagens skydd genom vanlig lag, eftersom lärosätenas självbestämmande är centralt för att hålla forskning och utbildning fria från otillbörlig politisk styrning, och vill att den aviserade utredningen även får i uppdrag att utreda en grundlagsändring.", "en": "An alternative position stresses that several organisations in the higher-education sector consider stronger, broader protection for academic freedom necessary than today's protection through ordinary law, since institutional self-governance is central to keeping research and education free from undue political control, and wants the already-announced inquiry to also examine a constitutional amendment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FAE2046F-7181-470A-BB94-9C909864B0B9", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Ett utökat grundlagsskydd mot diskriminering", "en": "Extended constitutional protection against discrimination"}, "subtopics": ["diskrimineringsskydd", "regeringsformen", "politisk åskådning", "grundlag", "fri- och rättighetskommittén"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett nytt, mer omfattande grundlagsskydd mot diskriminering - bland annat på grund av politisk åskådning - ska utredas nu, eller om riksdagen ska vänta på att en redan tillsatt kommittés betänkande bereds färdigt.", "en": "The question is whether a new, more comprehensive constitutional protection against discrimination - including on grounds of political opinion - should be investigated now, or whether parliament should wait for an already-commissioned committee's report to be finalised."}, "at_stake": {"sv": "Regeringsformen saknar i dag ett generellt förbud mot diskriminering på grund av politisk åskådning, till skillnad från flera andra grunder. Beslutet påverkar hur starkt skydd enskilda har mot att missgynnas på grund av sina politiska åsikter, exempelvis vid offentlig anställning, och om frågan ska drivas vidare parallellt med den pågående beredningen.", "en": "The Instrument of Government currently lacks a general ban on discrimination based on political opinion, unlike several other grounds. The decision affects how strong a protection individuals have against being disadvantaged because of their political views, for example in public employment, and whether the issue should be pursued in parallel with the ongoing review."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att den fri- och rättighetskommitté som regeringen tillsatte 2023 hade i uppdrag att bedöma om ett generellt skydd mot diskriminering borde läggas till i regeringsformen, men att kommittén avstod från att lägga fram ett sådant förslag. Eftersom kommitténs betänkande fortfarande bereds i Regeringskansliet ser utskottet inte skäl att nu föreslå några åtgärder och avstyrker motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that the rights committee the government appointed in 2023 was tasked with assessing whether general protection against discrimination should be added to the Instrument of Government, but that the committee refrained from putting forward such a proposal. Since the committee's report is still being reviewed within the Government Offices, the committee sees no reason to propose measures now and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen framhåller att skyddet mot diskriminering på grund av politisk åskådning i svensk rätt i dag är otillräckligt, eftersom Europakonventionens skydd bara gäller tillsammans med en konventionsrättighet och Sverige inte har ratificerat det tolfte tilläggsprotokollets generella diskrimineringsförbud. Den vill utreda hur ett generellt skydd mot diskriminering på grund av politisk åskådning kan föras in i regeringsformen, med ett uttryckligt förbud mot att missgynnas för att betraktas som svensk och mot otillbörlig särbehandling på grund av politisk uppfattning vid anställning inom offentlig och kommunal verksamhet.", "en": "The reservation stresses that protection against discrimination on grounds of political opinion is currently inadequate in Swedish law, since the European Convention's protection only applies together with a convention right and Sweden has not ratified Protocol 12's general ban on discrimination. It wants an inquiry into how general protection against discrimination on grounds of political opinion can be added to the Instrument of Government, with an explicit ban on being disadvantaged for being regarded as Swedish and against improper treatment based on political views in public and municipal employment."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att en kommitté som tillsattes 2023 hade i uppdrag att bedöma om ett generellt skydd mot diskriminering borde läggas till i grundlagen, men att kommittén avstod från att lägga fram ett sådant förslag, och att dess betänkande fortfarande bereds. Denna linje ser därför inte skäl att nu föreslå några åtgärder och avstyrker förslaget.", "en": "One position notes that a committee appointed in 2023 was tasked with assessing whether general protection against discrimination should be added to the constitution, but that the committee refrained from putting forward such a proposal, and that its report is still under review. This position therefore sees no reason to propose measures now and rejects the proposal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje framhåller att skyddet mot diskriminering på grund av politisk åskådning i dag är otillräckligt, eftersom internationella skydd bara gäller i vissa sammanhang och ett bredare diskrimineringsförbud inte har ratificerats. Denna linje vill utreda hur ett generellt skydd mot diskriminering på grund av politisk åskådning kan föras in i grundlagen, med ett uttryckligt förbud mot att missgynnas för att betraktas som svensk och mot otillbörlig särbehandling på grund av politisk uppfattning vid anställning inom offentlig och kommunal verksamhet.", "en": "An alternative position stresses that protection against discrimination on grounds of political opinion is currently inadequate, since international protections only apply in certain contexts and a broader non-discrimination ban has not been ratified. This position wants an inquiry into how general protection against discrimination on grounds of political opinion can be added to the constitution, with an explicit ban on being disadvantaged for being regarded as Swedish and against improper treatment based on political views in public and municipal employment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0AA555E4-6208-4923-BA31-29079387BBC7", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Internationell samverkan mot terrorism inom EU", "en": "International cooperation against terrorism within the EU"}, "subtopics": ["terrorism", "EU-samarbete", "underrättelseutbyte", "vapensmuggling", "påverkanshot"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att verka för fördjupad EU-samverkan mot terrorism, bland annat kring informationsutbyte om vapensmuggling och radikalisering, eller om det saknas skäl för ett sådant initiativ.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to work for deeper EU cooperation against terrorism, including information-sharing on arms smuggling and radicalisation, or whether there is no reason for such an initiative."}, "at_stake": {"sv": "Fördjupat informationsutbyte mellan EU-länder om farliga personer och vapensmuggling kan påverka förmågan att förebygga terroristattacker och gränsöverskridande påverkansoperationer.", "en": "Deeper information-sharing between EU countries on dangerous individuals and arms smuggling can affect the ability to prevent terrorist attacks and cross-border influence operations."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sin tidigare uppfattning att det saknas skäl för riksdagen att ta något initiativ i frågan om internationell samverkan mot terrorism och avstyrker motionerna.", "en": "The committee maintains its earlier view that there is no reason for the Riksdag to take any initiative on international cooperation against terrorism, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (C) vill att EU-länderna får en tydligare skyldighet att informera varandra om vapensmuggling och radikaliserade personer samt att satsningarna mot påverkanshot ökar, både i Sverige och i övriga EU, eftersom gemensamt agerande ger bättre förutsättningar att motverka terroristattacker.", "en": "The dissenter (C) wants EU countries to have a clearer obligation to inform each other about arms smuggling and radicalised individuals, and for efforts against influence threats to increase both in Sweden and the rest of the EU, since acting together provides a better basis for countering terrorist attacks."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning vidhåller en tidigare uppfattning att inget nytt initiativ om internationell samverkan mot terrorism behövs.", "en": "One assessment maintains an earlier view that no new initiative on international cooperation against terrorism is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att EU-länderna får en tydligare skyldighet att informera varandra om vapensmuggling och radikaliserade personer samt att satsningarna mot påverkanshot ökar, både i Sverige och i övriga EU, eftersom gemensamt agerande ger bättre förutsättningar att motverka terroristattacker.", "en": "Another position wants EU countries to have a clearer obligation to inform each other about arms smuggling and radicalised individuals, and for efforts against influence threats to increase both in Sweden and the rest of the EU, since acting together provides a better basis for countering terrorist attacks."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1322B2B4-6276-4671-92C2-1288C006FACB", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Förtur i bostadskön för våldsutsatta och andra prioriterade grupper", "en": "Priority housing-queue access for domestic-violence survivors and other priority groups"}, "subtopics": ["bostadsförmedling", "förtur", "våldsutsatta", "barnfamiljer", "bostadsförsörjningslagen", "vräkningar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommunala bostadsförmedlingar ska få tydligare riktlinjer och ett större utrymme att ge förtur i bostadskön för prioriterade grupper som våldsutsatta och barnfamiljer, eller om de nyligen genomförda lagändringarna och det pågående arbetet redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether municipal housing agencies should get clearer guidelines and greater scope to give priority housing-queue access to priority groups such as domestic-violence survivors and families with children, or whether the recently enacted legal changes and ongoing work are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur förtursreglerna utformas påverkar hur snabbt våldsutsatta personer och barnfamiljer i en osäker boendesituation kan få en ny bostad, och hur stort utrymme kommunerna har att prioritera dem i bostadskön.", "en": "How the priority-access rules are designed affects how quickly domestic-violence survivors and families with children in an insecure housing situation can get a new home, and how much scope municipalities have to prioritise them in the housing queue."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar synen att våldsutsatta snabbt behöver stöd och en bostad, men konstaterar att riksdagen nyligen beslutat om ändringar i bostadsförsörjningslagen som förtydligar bostadsförmedlingars möjlighet att reservera lägenheter eller använda förtur, och att arbetet med kommunal samordning redan pågår, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee shares the view that domestic-violence survivors need swift support and housing, but notes that the Riksdag has recently decided on changes to the Housing Supply Act that clarify housing agencies' ability to reserve flats or use priority systems, and that work on municipal coordination is already under way, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanten (MP) vill att bostadsförmedlingar får tydligare riktlinjer och ett större utrymme för förtur i bostadskön för prioriterade grupper som barnfamiljer och våldsutsatta, eftersom antalet vräkningar av barn har ökat och en långvarigt osäker boendesituation slår hårt mot dessa grupper.", "en": "The dissenter (MP) wants housing agencies to get clearer guidelines and greater scope for priority housing-queue access for priority groups such as families with children and domestic-violence survivors, since the number of evictions of children has risen and a prolonged insecure housing situation hits these groups hard."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delar synen att våldsutsatta snabbt behöver stöd och en bostad, men konstaterar att nyligen genomförda lagändringar redan förtydligar möjligheten att reservera lägenheter eller använda förtur, och att arbetet med frågan pågår, och ser därför inget behov av ett eget initiativ.", "en": "One assessment shares the view that domestic-violence survivors need swift support and housing, but notes that recently enacted legal changes already clarify the ability to reserve flats or use priority systems, and that work on the matter is under way, and therefore sees no need for its own initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "En annan linje vill ge bostadsförmedlingar tydligare riktlinjer och ett större utrymme för förtur i bostadskön för prioriterade grupper som barnfamiljer och våldsutsatta, eftersom antalet vräkningar av barn har ökat och en långvarigt osäker boendesituation slår hårt mot dessa grupper.", "en": "Another position wants to give housing agencies clearer guidelines and greater scope for priority housing-queue access for priority groups such as families with children and domestic-violence survivors, since the number of evictions of children has risen and a prolonged insecure housing situation hits these groups hard."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "187DDB29-5943-454F-85B2-18581AB1818A", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statliga insatser mot bostadskrisen och bristande bostadsbyggande", "en": "State measures to tackle the housing crisis and weak construction activity"}, "subtopics": ["bostadsbyggande", "bostadskris", "kreditgarantier", "statligt fastighetsbolag", "landsbygd", "bostadsförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska efterfråga ytterligare riktade statliga åtgärder – såsom ett statligt fastighetsbolag, en bostadskommission och nya finansieringsformer för bostadsbyggande – för att möta bostadskrisen, eller om detta ska hanteras genom redan pågående beredning och aviserade åtgärder.", "en": "The question is whether parliament should call for further targeted state measures — such as a state-owned property company, a housing commission and new financing tools for housing construction — to address the housing crisis, or whether this should be left to already ongoing preparatory work and announced measures."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör människor som söker bostad, särskilt på landsbygden och i regioner med svaga bostadsmarknader, samt en byggsektor som brottas med kraftigt minskad nyproduktion. Om motionerna avslås fortsätter frågan att hanteras genom befintliga stöd och pågående utredningar i stället för nya, mer omfattande statliga initiativ.", "en": "The decision affects people looking for housing, particularly in rural areas and regions with weak housing markets, as well as a construction sector grappling with a sharp drop in new building. If the motions are rejected, the issue continues to be handled through existing support schemes and ongoing inquiries rather than new, more far-reaching state initiatives."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att kreditgarantiförordningen från 2020 redan innehåller regler för att beräkna garantin i syfte att underlätta finansiering av nybyggnation och renovering på svaga marknader, samt till pågående beredning inom Regeringskansliet av förslag om subventionerade kreditgarantiavgifter i etablerings- och omställningskommuner, budgetmedel för bostadspolitisk utveckling i norra Sverige, statliga marknadskompletterande topplån via Almi och statliga topplån med delvis kommunalt förlustansvar. Utskottet anser att detta pågående arbete inte bör föregripas och avstyrker motionerna.", "en": "The committee points to the 2020 credit-guarantee regulation, which already contains rules for calculating the guarantee to ease financing of new construction and renovation in weak markets, as well as to ongoing preparatory work within the Government Offices on proposals for subsidised credit-guarantee fees in transition and establishment municipalities, budget funds for housing-policy development in northern Sweden, state market-complementing top-up loans via Almi, and state top-up loans with partial municipal loss liability. The committee considers that this ongoing work should not be pre-empted, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill se ett statligt ägt fastighetsbolag som kan bygga och förvärva fastigheter i hela landet och fungera som stötdämpare vid konjunkturnedgångar, en gemensam bostadskommission med byggbransch, arbetsmarknadens parter och politiker, samt kraftfulla statliga åtgärder mot bostadskrisen eftersom en god bostad bör vara en social rättighet för alla.", "en": "The reservation (S) calls for a state-owned property company that can build and acquire properties nationwide and act as a buffer during downturns, a joint housing commission bringing together the construction industry, labour-market parties and politicians, and forceful state measures against the housing crisis, since a decent home should be a social right for everyone."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning pekar på ett kreditgarantiregelverk som redan anger hur garantin ska beräknas, i syfte att underlätta finansiering av nybyggnation och renovering på svaga marknader där fastighetsvärdena är lägre, och som omfattar inte bara lån till ny- och ombyggnad utan även andra åtgärder som höjer en byggnads värde. Förslag om att subventionera kreditgarantiavgifter i etablerings- och omställningskommuner, användningen av budgetmedel avsatta för bostadspolitisk utveckling i norra delen av landet, ett marknadskompletterande topplån och ett topplån med delvis kommunalt förlustansvar för att bygga och renovera bostäder på svagare marknader är alla under beredning inom Regeringskansliet. Bedömningen är att detta pågående beredningsarbete inte bör föregripas genom ett parlamentariskt initiativ.", "en": "An assessment points to a credit-guarantee framework that already sets out rules for calculating the guarantee, aimed at making it easier to finance new construction and renovation in weak markets where property values are lower, covering not only new-build and rebuild loans but other work that raises a building's value. Proposals to subsidise credit-guarantee fees in transition and establishment municipalities, the use of budget funds set aside for housing-policy development in the north, a market-complementing top-up loan scheme, and a top-up loan scheme with partial municipal loss liability for building and renovating homes in weaker markets are all under preparation within government offices. The assessment holds that this ongoing preparatory work should not be pre-empted by a parliamentary initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag beskriver bostadsbyggandet som drabbat av en allvarlig kris, där nyproduktionen kollapsat efter en period av rekordhögt byggande, vilket hotar både jobb och tillväxt samt människors boendeval. Det efterfrågar ett statligt ägt fastighetsbolag med uppdrag att förvärva och bygga fastigheter i hela landet och i olika typer av bostadsområden, som kan agera stötdämpare under konjunkturnedgångar och bidra till en hållbar omställning genom energieffektiva fastigheter och förnybara energilösningar. Det menar att läget kräver ett gemensamt politiskt ansvarstagande och hänvisar till att gemensamt ansvarstagande tidigare visat sig möjligt i svåra perioder, och efterfrågar en bostadskommission med representanter från byggbranschen, arbetsmarknadens parter och politiker för att gemensamt möta utmaningarna på kort och lång sikt. Det håller att en god bostad bör betraktas som en social rättighet för alla, inte något som bara är möjligt för vissa, och efterfrågar åtgärder för att bygga bort bostadsbristen och minska trångboddheten.", "en": "A counter-proposal describes housing construction as caught in a serious crisis, with new-build activity collapsing after a period of record building, threatening jobs and growth alongside people's housing choices. It calls for a state-owned property company tasked with acquiring and building properties nationwide across different types of neighbourhoods, able to act as a buffer during downturns and support a sustainable transition through energy-efficient buildings and renewable energy. It argues the situation calls for shared political responsibility, pointing to how joint responsibility has proven possible during difficult periods before, and calls for a housing commission bringing together the construction industry, labour-market parties and politicians to jointly address short- and long-term challenges. It holds that a decent home should be treated as a social right for everyone, not something available only to some, and calls for measures to build away the housing shortage and ease overcrowding."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "18DF43AE-06C2-426C-8EC4-EFDA2F61E4C6", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Privata vårdgivares roll i hälso- och sjukvårdens krisberedskap", "en": "The role of private care providers in healthcare's crisis preparedness"}, "subtopics": ["krisberedskap", "civilt försvar", "beredskapssjukhus", "civilplikt", "privata vårdgivare", "masskadehändelser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen ska kräva att alla offentligt finansierade privata vårdgivare med regionavtal omfattas av samma krisberedskapskrav som offentlig vård, eller om detta även fortsättningsvis kan hanteras genom pågående beredskapsarbete utan en sådan lagändring.", "en": "The question is whether the law should require all publicly financed private care providers with regional contracts to be covered by the same crisis-preparedness requirements as public healthcare, or whether this can continue to be handled through ongoing preparedness work without such a change in the law."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör patienter och personal inom både offentlig och privat vård vid kriser, krig eller masskadehändelser, och om beredskapen blir enhetlig oavsett vem som driver vårdverksamheten. Om motionen avslås finns ingen generell lagreglering som säkerställer att privata vårdgivare deltar i krisberedskapen på samma villkor som offentliga.", "en": "The decision affects patients and staff in both public and private care during crises, war or mass-casualty events, and whether preparedness becomes uniform regardless of who runs the care operation. If the motion is rejected, there is no general legal requirement ensuring that private care providers take part in crisis preparedness on the same terms as public providers."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att god beredskap i hälso- och sjukvården är en prioriterad fråga och pekar på pågående arbete: avsatta medel i budgeten, överenskommelser mellan Myndigheten för samhällsskydd och beredskap och SKR om ersättning till kommuner och regioner, prioritering av s.k. beredskapssjukhus i strategiskt viktiga områden, en nationell masskadeplan och ett enhetligt triagesystem, samt förslag om att aktivera civilplikt för att stärka personalförsörjningen i vården. Med hänvisning till detta pågående arbete avstyrker utskottet motionen om att i lag utöka kraven på privata vårdgivare.", "en": "The committee stresses that good preparedness in healthcare is a priority and points to ongoing work: funds set aside in the budget, agreements between the Swedish Civil Contingencies Agency and SKR on compensation to municipalities and regions, prioritisation of designated preparedness hospitals in strategically important areas, a national mass-casualty plan and a uniform triage system, and proposals to activate civil conscription to strengthen healthcare staffing. With reference to this ongoing work, the committee rejects the motion calling for a legal extension of requirements to private care providers."}, "nej": [{"alt_id": "res-33", "sv": "Reservationen (V) vill att offentligt finansierade privata vårdenheter i lag ska omfattas av statens krisberedskap på samma villkor som offentlig vård, och att regeringen vidtar åtgärder så att alla privata vårdföretag med regionavtal ingår i regionernas och statens krisberedskap.", "en": "The reservation (V) calls for publicly financed private care units to be covered by law by the state's crisis preparedness on the same terms as public care, and for the government to take steps ensuring that all private care companies with regional contracts are included in regional and state crisis preparedness."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning framhåller att god beredskap i hälso- och sjukvården är en prioriterad fråga och pekar på pågående arbete: avsatta budgetmedel, överenskommelser om ersättning till kommuner och regioner för arbete med civilt försvar och krisberedskap, prioritering av utpekade beredskapssjukhus i strategiskt viktiga områden, en nationell masskadeplan med ett enhetligt triagesystem, samt förslag om att aktivera civilplikt för att stärka personalförsörjningen i vården. Med hänvisning till detta pågående arbete talar bedömningen mot att i lag utöka kraven på privata vårdgivare.", "en": "An assessment stresses that good preparedness in healthcare is a priority and points to ongoing work: budget funds set aside, agreements on compensation to municipalities and regions for work on civil defence and crisis preparedness, prioritisation of designated preparedness hospitals in strategically important areas, a national mass-casualty plan with a uniform triage system, and proposals to activate civil conscription to strengthen healthcare staffing. With reference to this ongoing work, the assessment argues against extending requirements to private care providers by law."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-33", "sv": "Ett motförslag menar att offentligt finansierade privata vårdenheter bör omfattas av statens krisberedskap och samma krav som offentliga verksamheter, och att åtgärder bör vidtas så att alla privata vårdföretag med avtal med en region i lag ingår i regionernas och statens krisberedskap.", "en": "A counter-proposal argues that publicly financed private care units should be covered by the state's crisis preparedness and the same requirements as public operations, and that measures should be taken so that all private care companies with a contract with a region are included by law in regional and state crisis preparedness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1D4DB691-273A-4B9D-A30C-B4114A247372", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Mottagande av svårt sjuka patienter från Gaza i svensk sjukvård", "en": "Receiving severely ill patients from Gaza in Swedish healthcare"}, "subtopics": ["Gaza", "humanitärt stöd", "sjukvård", "civilskydd", "EU-samarbete", "konflikt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska agera för att ta emot och vårda svårt sjuka patienter från Gaza, i likhet med andra europeiska länder, eller om Sveriges nuvarande humanitära stöd och materielbistånd via EU:s civilskyddsmekanism är en tillräcklig insats.", "en": "The question is whether Sweden should act to receive and treat severely ill patients from Gaza, in line with other European countries, or whether Sweden's current humanitarian support and equipment aid via the EU's civil protection mechanism is a sufficient response."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör svårt sjuka och skadade civila i en konfliktzon och deras möjlighet att få akut vård utomlands, samt Sveriges roll bland de europeiska länder som tar emot sådana patienter. Om motionerna avslås fortsätter Sveriges stöd att ges i form av bistånd och materiel snarare än genom att ta emot patienter för vård i landet.", "en": "The decision affects severely ill and injured civilians in a conflict zone and their chances of receiving urgent care abroad, as well as Sweden's role among the European countries that receive such patients. If the motions are rejected, Sweden's support continues to be provided as aid and equipment rather than by receiving patients for treatment in the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att ett statsråd i en interpellationsdebatt lyft fram att Sverige är en stor kärnstödgivare till humanitära nyckelaktörer på plats och att medicinteknisk materiel och sjukvårdsmateriel donerats till Egypten genom EU:s civilskyddsmekanism. Utskottet anser mot den bakgrunden att riksdagen inte bör ta något initiativ med anledning av motionerna om att ta emot patienter från Gaza, och avstyrker dem.", "en": "The committee notes that a minister highlighted in an interpellation debate that Sweden is a major core donor to key humanitarian actors on the ground, and that medical and healthcare equipment has been donated to Egypt through the EU's civil protection mechanism. Against this background, the committee considers that parliament should not take any initiative in response to the motions calling for Sweden to receive patients from Gaza, and rejects them."}, "nej": [{"alt_id": "res-35", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att Sverige, i linje med flera andra europeiska länder, tar emot svårt sjuka patienter från Gaza i akut behov av vård, som en del av arbetet med att skydda sjukvården och värna civila liv i konflikten.", "en": "The reservation (V, MP) calls for Sweden, in line with several other European countries, to receive severely ill patients from Gaza in acute need of care, as part of the effort to protect healthcare and safeguard civilian lives in the conflict."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning noterar uttalanden om att Sverige är en stor kärnstödgivare till humanitära nyckelaktörer på plats och att medicinteknisk materiel och sjukvårdsmateriel donerats via EU:s civilskyddsmekanism. Mot den bakgrunden talar bedömningen mot att gå vidare med förslag om att ta emot patienter från Gaza för vård i landet.", "en": "An assessment notes statements that Sweden is a major core donor to key humanitarian actors on the ground, and that medical and healthcare equipment has been donated via the EU's civil protection mechanism. Against this background, the assessment argues against proceeding with proposals to receive patients from Gaza for treatment in the country."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-35", "sv": "Ett motförslag menar att bidrag till återuppbyggnad och skydd av sjukvården är centralt för att värna civila liv i en konflikt, och att flera europeiska länder redan tar emot svårt sjuka patienter från Gaza. Det efterfrågar att Sverige gör detsamma och tar emot patienter i akut behov av vård.", "en": "A counter-proposal argues that contributing to rebuilding and protecting healthcare is central to safeguarding civilian lives in a conflict, and that several European countries are already receiving severely ill patients from Gaza. It calls for Sweden to do the same and receive patients in acute need of care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1EEA0C30-B126-45E5-969E-C105545084D2", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Säkerhetsrisker vid privat ägande av rättsväsendets fastigheter", "en": "Security risks from private ownership of judicial-system properties"}, "subtopics": ["lokalförsörjning", "säkerhet", "rättsväsendet", "fastighetsägande", "organiserad brottslighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en utredning som kartlägger hur stor andel av rättsväsendets fastigheter som ägs av privata bolag och eventuella kopplingar till grov brottslighet, eller om det räcker att regeringen redan uppmärksammat frågan om säkerhetsrisker kopplade till myndigheters lokalförsörjning.", "en": "The question is whether the government should commission an inquiry mapping how large a share of judicial-system properties is owned by private companies and any links to serious crime, or whether it is enough that the government has already noted the issue of security risks tied to authorities' premises."}, "at_stake": {"sv": "Domstolar, kriminalvårdsanstalter och polisfastigheter är känsliga samhällsfunktioner; om ägandet av sådana lokaler hamnar hos oseriösa eller kriminellt kopplade aktörer kan det utgöra en säkerhetsrisk och undergräva den demokratiska insynen i rättsväsendets infrastruktur.", "en": "Courts, correctional facilities and police buildings are sensitive public functions; if ownership of such premises ends up with disreputable or criminally linked actors, it could pose a security risk and undermine democratic oversight of the justice system's infrastructure."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågan om säkerhetsrisker kopplade till myndigheters lokalförsörjning redan har uppmärksammats av regeringen och anser därför inte att riksdagen behöver ta något eget initiativ; motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that the issue of security risks linked to authorities' premises has already been noted by the government and therefore does not consider that parliament needs to take its own initiative; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten pekar på att vissa av rättsväsendets fastigheter ägs av privata bolag, inklusive exempel med kopplingar till grov kriminalitet, och anser att riksdagen har rätt till insyn samt att regeringen bör tillsätta en utredning som kartlägger hur stor andel av dessa fastigheter som ägs privat och vilka kopplingar till kriminalitet som finns.", "en": "The reservation points out that some judicial-system properties are owned by private companies, including examples linked to serious crime, and holds that parliament is entitled to insight and that the government should commission an inquiry mapping how large a share of these properties is privately owned and what links to criminal activity exist."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om säkerhetsrisker kopplade till myndigheters lokalförsörjning är redan uppmärksammad, och ett eget initiativ bedöms inte nödvändigt i nuläget.", "en": "The issue of security risks linked to authorities' premises has already been noted, and a separate initiative is not considered necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag pekar på att en del av rättsväsendets fastigheter ägs av privata bolag, i vissa fall med kopplingar till grov kriminalitet, och vill se en kartläggning av hur stor andel som ägs privat samt vilka kopplingar till kriminalitet som finns, för ökad insyn och säkerhet.", "en": "A counter-proposal points out that some judicial-system properties are owned by private companies, in some cases with links to serious crime, and calls for a mapping of how large a share is privately owned and what links to criminal activity exist, in the interest of greater oversight and security."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3548F290-E6BF-43AF-86BD-27B56FC59B67", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Kärnstöd till FN-organisationer och andra multilaterala organ", "en": "Core funding to UN agencies and other multilateral bodies"}, "subtopics": ["bistånd", "kärnstöd", "FN", "öronmärkning", "multilateralt samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör värna och öka det oöronmärkta kärnstödet till FN-organisationer och andra multilaterala organ, eller om en ökad andel öronmärkt och riktat stöd, som regeringen förordar, är att föredra.", "en": "The question is whether Sweden should safeguard and increase unearmarked core funding to UN agencies and other multilateral bodies, or whether a greater share of earmarked, targeted support, as favoured by the government, is preferable."}, "at_stake": {"sv": "Kärnstöd ger FN-organisationer frihet att snabbt omfördela resurser till de mest akuta behoven, medan öronmärkning styr pengarna mot specifika ändamål; nedskärningar har redan påverkat organisationer som arbetar med kvinnors rättigheter och hälsa, t.ex. UN Women, UNFPA och Unaids.", "en": "Core funding gives UN agencies the freedom to quickly redirect resources to the most urgent needs, while earmarking directs money toward specific purposes; cuts have already affected organizations working on women's rights and health, such as UN Women, UNFPA, and UNAIDS."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att de multilaterala organisationerna är viktiga arenor för svensk utrikespolitik och för genomförandet av Agenda 2030 och Parisavtalet, och hänvisar till den samlade resultatredovisning som riksdagen får genom skrivelsen och den kommande budgetbehandlingen. Motionerna om kärnstöd avstyrks därför.", "en": "The Committee emphasizes that multilateral organizations are important arenas for Swedish foreign policy and for implementing Agenda 2030 and the Paris Agreement, and points to the comprehensive results reporting that parliament receives through the communication and the upcoming budget process. The motions on core funding are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S, V) anser att kärnstödet är det viktigaste stödet Sverige kan ge till FN-organisationerna, eftersom det gör att de snabbt kan omfördela resurser till akuta behov och platser utan strålkastarljus, och vill värna kärnstödet i stället för att öka öronmärkningen. Skälet är att nedskärningar i kärnstödet redan skadat organisationer som UN Women, UNFPA och Unaids.", "en": "The reservation (Social Democrats, Left Party) considers core funding to be the most important support Sweden can give to UN organizations, since it lets them quickly redirect resources to urgent needs and under-the-radar situations, and wants to protect core funding rather than increase earmarking. The reasoning is that cuts to core funding have already harmed organizations such as UN Women, UNFPA, and UNAIDS."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att multilaterala organisationer är viktiga arenor för utrikespolitiken och för genomförandet av Agenda 2030 och Parisavtalet, och att den samlade resultatredovisning som tas fram löpande som underlag för budgetprocessen utgör tillräcklig grund för avvägningen mellan olika former av bistånd.", "en": "The assessment is that multilateral organizations are important arenas for foreign policy and for implementing Agenda 2030 and the Paris Agreement, and that the comprehensive results report produced on an ongoing basis to inform the budget process provides sufficient grounds for weighing different forms of aid."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag menar att oöronmärkt kärnstöd är den viktigaste formen av stöd till FN-organisationer, eftersom det gör det möjligt att snabbt omfördela resurser till de mest akuta behoven och till platser utan uppmärksamhet, och vill värna kärnstödet snarare än att öka öronmärkningen. Skälet är att ökad öronmärkning och nedskärningar i kärnstödet redan skadar organisationer som arbetar med kvinnors rättigheter och hälsa.", "en": "A counter-proposal argues that unearmarked core funding is the most important form of support to UN organizations, since it allows resources to be quickly redirected to the most urgent needs and to under-the-radar situations, and wants to protect core funding rather than increase earmarking. The reasoning is that increased earmarking and cuts to core funding are already harming organizations working on women's rights and health."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7424F488-D41D-477B-BBF8-6398B97B8081", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Domstolarnas personal- och kompetensförsörjning", "en": "Staffing and skills supply for the courts"}, "subtopics": ["domstolar", "personalförsörjning", "domarrekrytering", "handläggningstider", "rättsstat"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ytterligare åtgärder behövs för att stärka domstolarnas möjligheter att rekrytera och utbilda domare och annan personal på lång sikt, eller om de åtgärder som redan vidtagits är tillräckliga för att säkerställa kompetensförsörjningen och hanteringen av mål inom rimlig tid.", "en": "The question is whether further measures are needed to strengthen the courts' ability to recruit and train judges and other staff in the long term, or whether the measures already taken are sufficient to secure the workforce supply and the handling of cases within a reasonable time."}, "at_stake": {"sv": "Ökande måltillströmning och komplexitet har lett till längre handläggningstider inom flera måltyper; hur domstolarnas personalförsörjning hanteras påverkar hur snabbt enskilda kan få sina mål avgjorda och domstolarnas förmåga att fungera som en oberoende rättsstat.", "en": "Rising caseloads and complexity have led to longer processing times across several types of cases; how the courts' staffing is handled affects how quickly individuals can get their cases resolved and the courts' ability to function as an independent rule-of-law institution."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att flera åtgärder redan har vidtagits för att säkerställa domstolarnas kompetensförsörjning och stärka förmågan att avgöra mål inom rimlig tid, och ser därför inte skäl att ställa sig bakom motionsförslagen; motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that several measures have already been taken to secure the courts' workforce supply and strengthen their capacity to resolve cases within a reasonable time, and therefore does not see reason to support the motions' proposals; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna anser att regeringen måste ta den ökande måltillströmningen och de långa handläggningstiderna på allvar och ge domstolarna goda och långsiktiga möjligheter att rekrytera och utbilda domare, bland annat genom notarieutbildning och rekrytering av jurister med annan erfarenhet, samt se över skyddet för domare och annan personal i deras utsatta arbetssituation.", "en": "The reservation holds that the government must take the rising caseload and long processing times seriously and give the courts good, long-term opportunities to recruit and train judges - including through notary training and the recruitment of jurists with other backgrounds - and review the protection of judges and other staff given their exposed working situation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flera åtgärder är redan vidtagna för att säkerställa domstolarnas kompetensförsörjning och stärka förmågan att avgöra mål inom rimlig tid, och ytterligare stöd bedöms inte nödvändigt i nuläget.", "en": "Several measures are already in place to secure the courts' workforce supply and strengthen their capacity to resolve cases within a reasonable time, and further support is not considered necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill se långsiktiga och goda möjligheter för domstolarna att rekrytera och utbilda domare, bland annat genom notarieutbildning och rekrytering av jurister med annan erfarenhet, samt en översyn av skyddet för domare och annan personal i en utsatt arbetssituation, för att hantera den ökande måltillströmningen och långa handläggningstiderna.", "en": "A counter-proposal calls for good, long-term opportunities for the courts to recruit and train judges - including through notary training and the recruitment of jurists with other backgrounds - along with a review of protections for judges and other staff in an exposed working situation, in order to address rising caseloads and long processing times."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "804CDD38-F467-4340-81B5-0A3BF7307379", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Forskning och regelanpassning för ökat byggande i trä", "en": "Research funding and rule changes for increased timber construction"}, "subtopics": ["träbyggande", "cirkulär ekonomi", "byggregler", "klimatpåverkan", "resurseffektivitet", "återbruk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska begära riktade satsningar på forskning och en stegvis anpassning av byggreglerna för att underlätta ökat byggande i trä, eller om detta redan täcks av det pågående arbetet med cirkulär ekonomi och resurseffektivitet i bygg- och fastighetssektorn.", "en": "The question is whether parliament should call for dedicated research funding and a gradual adaptation of building codes to facilitate increased timber construction, or whether this is already covered by ongoing work on circular economy and resource efficiency in the construction and property sector."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör byggsektorns möjligheter och incitament att använda trä och andra förnybara material i stället för mer utsläppsintensiva byggmetoder, vilket har betydelse för klimatpåverkan från byggandet och sektorns konkurrenskraft. Om motionerna avslås hanteras materialfrågor även fortsättningsvis inom det bredare arbetet med cirkulär ekonomi snarare än genom riktade insatser för trä.", "en": "The decision affects the construction sector's opportunities and incentives to use timber and other renewable materials instead of more emissions-intensive building methods, which matters for the climate impact of construction and the sector's competitiveness. If the motions are rejected, material choices continue to be handled within the broader circular-economy work rather than through measures targeted specifically at timber."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att cirkulär ekonomi i bygg- och fastighetssektorn redan är ett prioriterat område i regeringens strategi, med bygg- och rivningsavfall och plastmaterial pekade ut som prioriterade materialströmmar, och till Boverkets arbete med att kartlägga återanvändning och återvinning av byggmaterial samt förslag för att främja cirkulärt och giftfritt byggande. Utskottet pekar även på stimulansåtgärder för ombyggnad av befintliga byggnader, medel till Boverket för att minska byggfel och därigenom materialslöseri, samt det förlängda uppdraget till Fossilfritt Sverige. Med hänvisning till detta pågående arbete avstyrker utskottet motionerna om riktade insatser för träbyggande.", "en": "The committee points to circular economy in the construction and property sector already being a priority in the government's strategy, with construction and demolition waste and plastics named as priority material streams, and to work by the National Board of Housing to map reuse and recycling of building materials and to propose measures for circular, toxin-free building. The committee also notes incentives for converting existing buildings, funding to reduce building defects and the resulting material waste, and an extended mandate for the Fossil-Free Sweden initiative. With reference to this ongoing work, the committee rejects the motions calling for measures targeted specifically at timber construction."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservationen (SD) vill se särskilda satsningar på forskning och utveckling inom modern träbyggnadsteknik och en stegvis anpassning av byggreglerna, eftersom trä är en förnybar resurs som ger lägre koldioxidutsläpp, fungerar som kolsänka under byggnadens livstid och kan återanvändas vid rivning.", "en": "The reservation (SD) calls for dedicated investment in research and development in modern timber-construction technology and a gradual adaptation of building codes, since timber is a renewable resource that lowers carbon emissions, acts as a carbon sink over a building's lifetime and can be reused when buildings are demolished."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning pekar på att cirkulär ekonomi i bygg- och fastighetssektorn redan är ett prioriterat område, med bygg- och rivningsavfall och plastmaterial utpekade som prioriterade materialströmmar, samt på arbete med att kartlägga återanvändning och återvinning av byggmaterial och ta fram förslag för cirkulärt och giftfritt byggande. Bedömningen lyfter även fram stimulansåtgärder för att bygga om befintliga byggnader, medel för att minska byggfel och därmed materialslöseri, samt ett förlängt uppdrag till ett initiativ för fossilfri utveckling i sektorn. Med hänvisning till detta pågående arbete talar bedömningen mot att gå vidare med särskilt riktade insatser för träbyggande.", "en": "An assessment points out that circular economy in the construction and property sector is already a priority area, with construction and demolition waste and plastics named as priority material streams, alongside work to map reuse and recycling of building materials and to develop proposals for circular, toxin-free building. The assessment also highlights incentives for converting existing buildings, funding to cut building defects and the resulting material waste, and an extended mandate for a fossil-free development initiative in the sector. With reference to this ongoing work, the assessment argues against proceeding with measures targeted specifically at timber construction."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Ett motförslag lyfter fram att träbyggande har utvecklats snabbt och ger betydande miljöfördelar jämfört med traditionella byggmaterial, eftersom trä är en förnybar resurs som ger lägre koldioxidutsläpp genom substitutionseffekten och fungerar som en kolsänka under byggnadens livstid, samtidigt som trämaterial från rivna byggnader kan återanvändas. Det efterfrågar satsningar på forskning och utveckling inom modern träbyggnadsteknik samt en stegvis anpassning av byggreglerna för att underlätta användningen av nya träbaserade material och byggmetoder.", "en": "A counter-proposal highlights that timber construction has developed rapidly and offers significant environmental benefits compared with traditional building materials, since timber is a renewable resource that lowers carbon emissions through a substitution effect and acts as a carbon sink over a building's lifetime, while timber from demolished buildings can be reused. It calls for investment in research and development in modern timber-construction technology and a gradual adaptation of building codes to facilitate the use of new timber-based materials and methods."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "85D4C1B1-2754-4C0F-ADCF-625B8429C91A", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Ökade möjligheter att delta i rättegång på distans via videolänk", "en": "Expanded options to participate in trials remotely via video link"}, "subtopics": ["domstolar", "videolänk", "distansdeltagande", "brottsoffer", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ges i uppdrag att skyndsamt utveckla och sprida teknik för deltagande i rättegång via videolänk till alla domstolar, eller om detta ska vänta på den pågående beredningen av ett bredare förslag om videolänk i rättsprocessen.", "en": "The question is whether the government should be tasked with rapidly developing and rolling out video-link technology for trial participation to all courts, or whether this should wait for the ongoing preparation of a broader proposal on video links in court proceedings."}, "at_stake": {"sv": "Utökad och snabbare tillgång till videolänk kan göra det lättare för rädda brottsoffer och vittnen, särskilt i mål om grov kvinnofridskränkning, att delta i rättegång utan att möta gärningsmannen i rättssalen. Frågan berör brottsoffer, vittnen och domstolarnas tekniska resurser.", "en": "Wider and faster access to video links could make it easier for frightened victims and witnesses, particularly in cases of aggravated violation of a woman's integrity, to take part in trials without having to face the perpetrator in the courtroom. The issue affects victims, witnesses, and the technical resources of the courts."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill inte föregripa den pågående beredningen av förslaget i promemorian om processrättsliga reformer, som redan innehåller ett förslag om utvidgade möjligheter till videolänksdeltagande i domstol, och avstyrker därför motionsyrkandet om ett särskilt regeringsuppdrag till Domstolsverket.", "en": "The Committee does not want to preempt the ongoing preparation of the proposal in the memorandum on procedural reforms, which already includes a proposal to expand video-link participation in court, and therefore rejects the motion for a specific government mandate to the National Courts Administration."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att närvaro via videolänk regelmässigt erbjuds målsäganden och vittnen som av rädsla inte vill delta på plats, t.ex. i mål om grov kvinnofridskränkning, och att regeringen ger Domstolsverket i uppdrag att utveckla och sprida tekniken till samtliga domstolar. Skälet är att både effektivitets- och skyddsskäl talar för ökad användning av videolänk.", "en": "The reservation (Left Party, Green Party) wants video-link attendance to be routinely offered to plaintiffs and witnesses who, out of fear, do not want to attend in person — for example in cases of aggravated violation of a woman's integrity — and wants the government to task the National Courts Administration with developing and rolling out the technology to all courts. The reasoning is that both efficiency and protection considerations support wider use of video links."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en pågående beredning av ett förslag om utvidgade möjligheter till videolänksdeltagande i domstol inte bör föregripas genom ett särskilt uppdrag om att utveckla och sprida tekniken till samtliga domstolar.", "en": "The assessment is that an ongoing review of a proposal to expand video-link participation in court proceedings should not be preempted through a separate mandate to develop and roll out the technology to all courts."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att närvaro via videolänk regelmässigt erbjuds målsäganden och vittnen som av rädsla inte vill delta på plats i rättssalen, till exempel i mål om grov kvinnofridskränkning, och att ett uppdrag ges för att utveckla och sprida tekniken till samtliga domstolar.", "en": "A counter-proposal wants video-link attendance to be routinely offered to plaintiffs and witnesses who, out of fear, do not want to attend in person in the courtroom — for example in cases of aggravated violation of a woman's integrity — and wants a mandate given to develop and roll out the technology to all courts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8D2B703D-499C-4172-9458-0592520C6285", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statlig samordning för bostadsbyggande vid grön industrietablering i hela landet", "en": "State coordination of housing construction at sites of green industrial investment nationwide"}, "subtopics": ["grön industrietablering", "bostadsbyggande", "regional utveckling", "samordning", "strandskydd", "kreditgarantier"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska begära en bredare, permanent samordningsfunktion för bostadsbyggande vid stora gröna industrietableringar i hela landet, eller om det räcker med den befintliga satsningen och samordningen som riktas mot de två nordligaste länen.", "en": "The question is whether parliament should call for a broader, standing coordination function for housing construction at major green industrial investment sites across the whole country, or whether the existing initiative and coordination focused on the two northernmost counties is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör kommuner och invånare på orter där stora industrisatsningar snabbt ökar behovet av bostäder och infrastruktur, och om stödet till sådana orter ska vara nationellt tillgängligt eller koncentrerat till de regioner som redan omfattas. Om motionerna avslås fortsätter arbetet inom den geografiskt avgränsade satsningen snarare än genom ett bredare uppdrag.", "en": "The decision affects municipalities and residents in places where large industrial investments are rapidly increasing the need for housing and infrastructure, and whether support for such places should be available nationwide or concentrated in the regions already covered. If the motions are rejected, the work continues within the geographically limited initiative rather than through a broader mandate."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens samlade strategi för de två nordligaste länen och pekar på att Tillväxtverket fått uppdrag att samordna arbetet nationellt och främja långsiktiga samverkansformer, liksom på pågående beredning av budgetmedel för bostadspolitisk utveckling i norra Sverige, förslag om subventionerade kreditgarantiavgifter i etablerings- och omställningskommuner i hela landet, och andra åtgärder som aviserade reformer av strandskyddet. Mot bakgrund av vidtagna och pågående åtgärder ser utskottet inte skäl för ett tillkännagivande och avstyrker motionerna.", "en": "The committee welcomes the government's combined strategy for the two northernmost counties and notes that the Swedish Agency for Economic and Regional Growth has been tasked with coordinating the work nationally and promoting long-term forms of cooperation, along with ongoing work on budget funds for housing-policy development in northern Sweden, proposals for subsidised credit-guarantee fees in establishment and transition municipalities nationwide, and other measures such as announced reforms of shoreline-protection rules. Given the measures already taken and under way, the committee sees no grounds for a formal call to the government and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (C) vill att arbetet med grön nyindustrialisering och bostadsbyggande fortsätter genom en samordnare för samhällsplanering, och att ett sådant uppdrag – till skillnad från dagens fokus på de två nordligaste länen – ska omfatta åtgärder i fler delar av landet där gröna investeringar görs.", "en": "The reservation (C) calls for the work on green new industrialisation and housing construction to continue through a coordinator for societal planning, and for such a mandate — unlike today's focus on the two northernmost counties — to cover measures in other parts of the country where green investments are being made."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning välkomnar en samlad strategi för utvecklingen i två nordliga län och pekar på ett uppdrag att samordna arbetet nationellt och främja långsiktiga samverkansformer, liksom på pågående beredning av budgetmedel för bostadspolitisk utveckling i norra delen av landet, förslag om subventionerade kreditgarantiavgifter i etablerings- och omställningskommuner i hela landet, och andra åtgärder som aviserade reformer av strandskyddet. Mot bakgrund av vidtagna och pågående åtgärder ser bedömningen inte skäl för ett särskilt initiativ.", "en": "An assessment welcomes a combined strategy for development in two northern counties and points to a mandate to coordinate the work nationally and promote long-term forms of cooperation, along with ongoing work on budget funds for housing-policy development in the north of the country, proposals for subsidised credit-guarantee fees in establishment and transition municipalities nationwide, and other measures such as announced reforms of shoreline-protection rules. Given the measures already taken and under way, the assessment sees no grounds for a separate initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag pekar på att grön nyindustrialisering i flera delar av landet skapar behov av bostäder och infrastruktur, och att uteblivna investeringar i detta riskerar att satsningar inom näringslivet går om intet. Det efterfrågar en samordnare för samhällsplanering kopplad till den gröna nyindustrialiseringen, med ett uppdrag som – till skillnad från dagens geografiskt avgränsade fokus – omfattar förslag till åtgärder i fler delar av landet där sådana investeringar görs.", "en": "A counter-proposal points out that green new industrialisation in several parts of the country is creating a need for housing and infrastructure, and that failing to invest risks letting industry investment go to waste. It calls for a coordinator for societal planning linked to green new industrialisation, with a mandate that — unlike today's geographically limited focus — covers proposals for measures in other parts of the country where such investments are being made."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "990BA3C2-8ACF-4BB6-87D8-F66DA06DF8DB", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Uppföljning av den nationella planen för hälso- och sjukvårdens kompetensförsörjning", "en": "Follow-up on the national plan for health and social care workforce supply"}, "subtopics": ["kompetensförsörjning", "hälso- och sjukvård", "vårdpersonal", "nationell plan", "tillkännagivande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska kräva att regeringen driver igenom samtliga förslag i den nationella kompetensförsörjningsplanen för vården, eller om planens fortsatta beredning i Regeringskansliet ska få gå vidare utan ett nytt riksdagsinitiativ.", "en": "The question is whether parliament should now require the government to carry through all the proposals in the national health-care workforce-supply plan, or whether the plan's continued processing within the Government Offices should proceed without a new parliamentary initiative."}, "at_stake": {"sv": "Planen innehåller 25 förslag för att stärka bemanningen inom vården; hur den hanteras påverkar hur snabbt bristen på vårdpersonal kan åtgärdas och därmed tillgången till vård för patienter.", "en": "The plan contains 25 proposals to strengthen staffing in health care; how it is handled affects how quickly the shortage of health-care staff can be addressed, and thus patients' access to care."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att planens förslag redan bereds i Regeringskansliet och att ett tidigare tillkännagivande om kompetensförsörjning inom hälso- och sjukvården ännu inte är slutbehandlat, och anser därför att riksdagen inte behöver ta något nytt initiativ; motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that the plan's proposals are already being processed within the Government Offices and that an earlier parliamentary call for action on health-care workforce supply has not yet been finally dealt with, and therefore considers that parliament does not need to take a new initiative; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten välkomnar Nationella vårdkompetensrådets plan med 25 förslag och anser att regeringen bör arbeta för och genomföra samtliga förslag som lämnats.", "en": "The reservation welcomes the National Board for Health and Care Workforce's plan with its 25 proposals and holds that the government should work to advance and carry through all of the proposals submitted."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslagen i en nationell plan för vårdens kompetensförsörjning bereds redan inom regeringens kansli, och ett tidigare riksdagsuttalande om personalförsörjning inom hälso- och sjukvården är fortfarande under handläggning; ett nytt initiativ bedöms inte nödvändigt i nuläget.", "en": "The proposals in a national plan for health-care workforce supply are already being processed within the government's offices, and an earlier parliamentary statement on staffing in health and social care remains under review; a new initiative is not considered necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar planen och dess förslag för att stärka vårdens kompetensförsörjning och vill att samtliga förslag drivs vidare och genomförs.", "en": "A counter-proposal welcomes the plan and its proposals for strengthening health-care workforce supply and calls for all of the proposals to be pursued and carried through."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B1AA9A27-A081-43E0-800D-B754FC063E0A", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Försvarsmaktens miljö- och klimatarbete", "en": "The Armed Forces' environmental and climate work"}, "subtopics": ["miljöhänsyn i försvaret", "klimatanpassning", "PFAS-sanering", "växthusgasutsläpp", "krigets miljöpåverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya uppmaningar till regeringen om Försvarsmaktens miljö- och klimatarbete - till exempel snabbare sanering av PFAS-föroreningar och en plan för klimatanpassning - eller om det pågående arbetet inom myndigheten och regeringen redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should issue new calls to the government on the Armed Forces' environmental and climate work - for example faster remediation of PFAS contamination and a climate-adaptation plan - or whether the ongoing work within the agency and government is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt förorenad mark, till exempel vid Karlsborgs flygplats, saneras och hur försvarets fordon och övningar anpassas till klimatmålen. Det berör lokalsamhällen nära förorenade områden samt takten i försvarets klimatomställning.", "en": "The decision affects how quickly contaminated land - for instance at Karlsborg airfield - gets remediated, and how the Armed Forces adapts its vehicles and exercises to climate targets. It concerns communities near polluted sites as well as the pace of the defence sector's shift toward lower emissions."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Försvarsmakten redan enligt sin instruktion är skyldig att ta miljöhänsyn i sin fredstida verksamhet och att rapportera om sitt miljö- och klimatarbete. Myndigheten arbetar med att sanera förorenade områden, bland annat inom det uppmärksammade PFAS-arbetet, och kartlägger sina utsläpp av växthusgaser för att kunna vidta lämpliga åtgärder. Mot denna bakgrund ser utskottet inte skäl att rikta ytterligare tillkännagivanden till regeringen i frågan.", "en": "The committee notes that the Armed Forces is already required by its instructions to take environmental considerations into account in peacetime operations and to report on its environmental and climate work. The agency is working to remediate contaminated areas, including through the high-profile PFAS effort, and is mapping its greenhouse gas emissions so it can take appropriate action. Against that background, the committee sees no need for parliament to issue further directives to the government on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen ger Försvarsmakten i uppdrag att ta fram en plan för hur försvarsutbyggnaden kan genomföras utan ytterligare klimat- och miljöpåverkan, bland annat genom snabbare sanering av PFAS-föroreningar vid Karlsborgs flygplats och en utredning av krigets miljöeffekter. Skälet är att klimatförändringarna är ett allvarligt hot som hela samhället, försvaret inkluderat, måste hantera.", "en": "The reservation (V, MP) calls for the government to task the Armed Forces with producing a plan for how defence expansion can proceed without further climate and environmental impact, including through faster remediation of PFAS contamination at Karlsborg airfield and a study of the environmental effects of war. The reasoning is that climate change is a serious threat that the whole of society, including defence, must address."}], "agent": {"committee": {"sv": "Försvarsmakten är enligt sin instruktion skyldig att ta miljöhänsyn i sin fredstida verksamhet och att rapportera om sitt miljö- och klimatarbete till berörda myndigheter. Ett arbete pågår med att sanera förorenade områden, inklusive äldre PFAS-föroreningar, och med att kartlägga myndighetens utsläpp av växthusgaser inför framtida åtgärder. Det pågående arbetet bedöms tillräckligt utan att kompletteras med nya uppmaningar.", "en": "The Armed Forces is required by its instructions to take environmental considerations into account in peacetime operations and to report on its environmental and climate work to the relevant authorities. Work is under way to remediate contaminated areas, including legacy PFAS contamination, and to map the agency's greenhouse gas emissions ahead of future action. This ongoing work is judged sufficient without being supplemented by new directives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en plan bör tas fram för hur försvarsutbyggnaden kan genomföras utan ytterligare klimat- och miljöpåverkan, inklusive snabbare sanering av PFAS-föroreningar vid en flygplats och en utredning av krigets miljöeffekter. Motiveringen är att klimatförändringarna är ett allvarligt och långsiktigt hot som hela samhället, försvaret inkluderat, måste hantera i snabbare takt.", "en": "A counter-proposal argues for producing a plan for how defence expansion can proceed without further climate and environmental impact, including faster remediation of PFAS contamination at an airfield and a study of the environmental effects of war. The reasoning is that climate change is a serious, long-term threat that the whole of society, including defence, must address more quickly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B289E697-6656-4633-9B37-EAAEACF14EE1", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Krav på affärsmässighet och skydd av allmännyttiga bostadsbolag", "en": "The business-principle requirement and protection of public housing companies"}, "subtopics": ["allmännytta", "kommunala bostadsbolag", "affärsmässighet", "bostadsförsörjning", "utförsäljning", "hyresrätter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven på allmännyttiga kommunala bostadsbolag ska skärpas – genom obligatorium i varje kommun, borttaget krav på affärsmässighet och nya begränsningar av utförsäljningar – eller om nuvarande reglering och kommunernas egna beslutsrätt är tillräcklig.", "en": "The question is whether requirements on municipal public housing companies should be tightened — through a mandate for every municipality, removing the business-principle requirement and new limits on sell-offs — or whether current regulation and municipalities' own decision-making power are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör hyresgäster i det allmännyttiga bostadsbeståndet och möjligheten att bygga och renovera hyresrätter till rimlig kostnad, samt hur mycket inflytande staten ska ha över kommunernas ägande och försäljning av sina bostadsbolag. Om motionerna avslås förblir det en kommunal angelägenhet, med nuvarande krav på affärsmässighet kvar.", "en": "The decision affects tenants in the public housing stock and the ability to build and renovate rental housing at reasonable cost, as well as how much say the state should have over municipalities' ownership and sale of their housing companies. If the motions are rejected, this remains a municipal matter, with the current business-principle requirement unchanged."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till en tidigare utredning som visat att de allra flesta kommuner redan har ett allmännyttigt bostadsbolag och att lagen ger bolagen handlingsutrymme att förena affärsmässighet med en socialt hållbar bostadsförsörjning, utan att utredningen sett behov av att ändra kraven på affärsmässighet eller reglerna om värdeöverföringar. Utskottet vidhåller också att det är kommunerna själva, inte staten, som ska avgöra frågor om ägande och försäljning av kommunala bostadsbolag, och avstyrker därför samtliga motioner om ett obligatorium, ändrade affärsmässighetskrav och nya sälj- och tillståndsregler.", "en": "The committee points to an earlier inquiry showing that most municipalities already have a public housing company and that the law gives such companies room to combine business-like operation with a socially sustainable housing supply, with the inquiry finding no need to change the business-principle requirement or the rules on value transfers. The committee also maintains that it is municipalities themselves, not the state, that should decide on ownership and sale of municipal housing companies, and it therefore rejects all the motions calling for a mandatory company in every municipality, changed business-principle requirements, and new sale and permit rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (V) vill ta bort kravet på att allmännyttiga bostadsbolag ska drivas affärsmässigt och i stället låta dem styras av mål om social nytta, göra det obligatoriskt för varje kommun att ha minst ett sådant bolag om inte behovet kan mötas genom regional samverkan, samt utreda ett långsiktigt förbud mot utförsäljningar och kräva länsstyrelsens tillstånd vid försäljning av kommunalt ägda bostäder.", "en": "The reservation (V) calls for removing the requirement that public housing companies operate on business principles and instead having them governed by goals of social benefit, making it mandatory for every municipality to have at least one such company unless the need can be met through regional cooperation, and for investigating a long-term ban on sell-offs while requiring county administrative board approval for sales of municipally owned housing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning pekar på en tidigare utredning som visat att de allra flesta kommuner redan har ett allmännyttigt bostadsbolag och att lagen ger sådana bolag handlingsutrymme att förena affärsmässig drift med en socialt hållbar bostadsförsörjning, utan att utredningen sett behov av att ändra kraven på affärsmässighet eller reglerna om värdeöverföringar. Bedömningen vidhåller också att det är kommunerna själva, snarare än staten, som bör avgöra frågor om ägande och försäljning av kommunala bostadsbolag, och talar därför mot förslagen om ett obligatorium, ändrade affärsmässighetskrav och nya sälj- och tillståndsregler.", "en": "An assessment points to an earlier inquiry showing that most municipalities already have a public housing company and that the law gives such companies room to combine business-like operation with a socially sustainable housing supply, with the inquiry finding no need to change the business-principle requirement or the rules on value transfers. The assessment also maintains that it is municipalities themselves, rather than the state, that should decide on ownership and sale of municipal housing companies, and it therefore argues against the proposals for a mandatory company, changed business-principle requirements, and new sale and permit rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag noterar att det allmännyttiga bostadsbeståndet utgör en betydande del av hyresrättsbeståndet och av bostadsbeståndet totalt, och beskriver en stark allmännytta som avgörande för en social bostadspolitik. Det menar att kravet på affärsmässig drift fått allvarliga konsekvenser för nyproduktion och upprustning, och efterfrågar att bolagen i stället styrs utifrån social nytta och samhällsansvar. Det vill göra det obligatoriskt för varje kommun att ha minst ett allmännyttigt bostadsbolag om inte behovet kan mötas genom regional samverkan, samt att en utredning skyndsamt tar fram ett långsiktigt förbud mot utförsäljningar och krav på länsstyrelsens tillstånd vid försäljning av kommunalt ägda bostäder.", "en": "A counter-proposal notes that the public housing stock makes up a substantial share of both the rental stock and the total housing stock, and describes a strong public housing sector as essential to a social housing policy. It argues that the business-principle requirement has had serious consequences for new construction and renovation, and calls for such companies to be governed instead by goals of social benefit and social responsibility. It calls for making it mandatory for every municipality to have at least one public housing company unless the need can be met through regional cooperation, and for an inquiry to promptly develop a long-term ban on sell-offs along with a requirement for county administrative board approval for sales of municipally owned housing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BCE9A68E-4878-4CDA-B353-E8C60B82BE7C", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sveriges övergripande prioriteringar för det multilaterala biståndet", "en": "Sweden's overall priorities for multilateral aid"}, "subtopics": ["multilateralt bistånd", "utrikespolitik", "Världsbanken", "IMF", "jämställdhet", "Agenda 2030"], "decision": {"sv": "Frågan gäller vilka övergripande prioriteringar Sverige bör driva i multilaterala organisationer som Världsbanken och IMF, och om ett försvagat amerikanskt engagemang och stora globala biståndsnedskärningar kräver en mer aktivt drivande svensk roll för att säkra jämställdhet och hållbar utveckling.", "en": "The question is what overall priorities Sweden should pursue within multilateral organizations such as the World Bank and the IMF, and whether weakened US engagement and major global aid cuts require a more actively driving Swedish role to secure gender equality and sustainable development."}, "at_stake": {"sv": "Stora nedskärningar i det amerikanska biståndet påverkar redan hälso- och biståndsinsatser globalt, t.ex. hivvård i Sydafrika, vilket berör miljontals människor och sätter press på hur Sverige och andra länder agerar i Världsbanken, IMF och FN-systemet.", "en": "Major cuts to US aid are already affecting health and aid efforts globally, for example HIV care in South Africa, affecting millions of people and putting pressure on how Sweden and other countries act within the World Bank, the IMF, and the UN system."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att de multilaterala organisationerna är viktiga arenor för svensk utrikespolitik, bland annat för stödet till Ukraina och för att utveckla internationella normer, och välkomnar att regeringen ser dem som plattformar för demokrati, mänskliga rättigheter och jämställdhet samt för riktat stöd inom klimat, hälsa och utbildning.", "en": "The Committee agrees with the government's assessment that multilateral organizations are important arenas for Swedish foreign policy, including support to Ukraine and the development of international norms, and welcomes the government's view of them as platforms for democracy, human rights, and gender equality, as well as for targeted support in climate, health, and education."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) anser att Sverige bör vara en drivande och progressiv kraft i de multilaterala organisationerna, särskilt Världsbanken och IMF, i en tid när USA:s engagemang försvagas och omfattande amerikanska biståndsnedskärningar får allvarliga humanitära konsekvenser globalt, och vill särskilt säkerställa att jämställdhetsperspektivet i Världsbankens strategi för 2024–2030 kan genomföras.", "en": "The reservation (Social Democrats) considers that Sweden should be a driving, progressive force within multilateral organizations, particularly the World Bank and IMF, at a time when US engagement is weakening and extensive US aid cuts are causing serious humanitarian consequences globally, and wants to specifically ensure that the gender equality perspective in the World Bank's 2024–2030 strategy can be implemented."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att multilaterala organisationer är viktiga arenor för utrikespolitiken, bland annat för stöd kopplat till pågående konflikter och för att utveckla internationella normer, och att de utgör värdefulla plattformar för demokrati, mänskliga rättigheter och jämställdhet samt för riktat stöd inom klimat, hälsa och utbildning.", "en": "The assessment is that multilateral organizations are important arenas for foreign policy, including support related to ongoing conflicts and the development of international norms, and that they serve as valuable platforms for democracy, human rights, and gender equality, as well as for targeted support in climate, health, and education."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att en drivande och progressiv roll i multilaterala organisationer, särskilt Världsbanken och IMF, behövs i en tid av försvagat internationellt engagemang och omfattande biståndsnedskärningar som får allvarliga humanitära konsekvenser globalt, med särskild vikt på att säkerställa att ett jämställdhetsperspektiv kan genomföras i Världsbankens strategi.", "en": "A counter-proposal argues that a driving, progressive role within multilateral organizations, particularly the World Bank and IMF, is needed at a time of weakening international engagement and extensive aid cuts causing serious humanitarian consequences globally, with particular emphasis on ensuring that a gender equality perspective can be implemented in the World Bank's strategy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CC6992A1-2092-430C-8F5B-29D6C92AE58E", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Rättshjälp och rättsliga biträden", "en": "Legal aid and legal counsel"}, "subtopics": ["rättshjälp", "rättegångskostnader", "rättsliga biträden", "funktionsnedsättning", "utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska ta initiativ i frågor om rättshjälp och rättegångskostnader, bland annat rättshjälp för personer med intellektuell funktionsnedsättning, eller om detta ska vänta på en pågående statlig utredning om rättsliga biträden och rättegångskostnader.", "en": "The question is whether parliament should now take action on issues of legal aid and litigation costs — including legal aid for people with intellectual disabilities — or whether this should wait for an ongoing government inquiry into legal counsel and litigation costs."}, "at_stake": {"sv": "Hur rättshjälpen utformas påverkar möjligheten för ekonomiskt eller kunskapsmässigt utsatta grupper, t.ex. personer med intellektuell funktionsnedsättning, att hävda sina rättigheter i domstol.", "en": "How legal aid is designed affects the ability of economically or cognitively vulnerable groups — for example people with intellectual disabilities — to assert their rights in court."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en särskild utredare redan har fått i uppdrag att se över frågor om rättsliga biträden och rättegångskostnader, med redovisning senast i augusti 2025, och vill inte föregripa detta arbete. Motionerna om rättshjälp avstyrks därför.", "en": "The Committee notes that a special investigator has already been tasked with reviewing questions about legal counsel and litigation costs, due to report by August 2025, and does not want to preempt this work. The motions on legal aid are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (SD) anser att personer med intellektuell funktionsnedsättning har begränsad tillgång till rättvisa på grund av ekonomiska och kunskapsmässiga hinder, och vill att regeringen tillsätter en statlig utredning för att förbättra deras tillgång till rättshjälp.", "en": "The reservation (Sweden Democrats) considers that people with intellectual disabilities have limited access to justice due to financial and knowledge-related barriers, and wants the government to set up a state inquiry to improve their access to legal aid."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en översyn av frågor om rättsliga biträden och rättegångskostnader redan pågår genom en särskild utredare, med redovisning inom kort, och att detta arbete inte bör föregripas genom nya initiativ om rättshjälp.", "en": "The assessment is that a review of questions about legal counsel and litigation costs is already under way through a special investigator, due to report shortly, and that this work should not be preempted through new initiatives on legal aid."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag menar att personer med intellektuell funktionsnedsättning har begränsad tillgång till rättvisa på grund av ekonomiska och kunskapsmässiga hinder, och vill att en statlig utredning tillsätts för att förbättra deras tillgång till rättshjälp.", "en": "A counter-proposal argues that people with intellectual disabilities have limited access to justice due to financial and knowledge-related barriers, and wants a state inquiry set up to improve their access to legal aid."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D5E2848B-5AC4-4AEE-89BE-4C6F18E8C488", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Samexistens mellan havsbaserad vindkraft och Försvarsmaktens övningsverksamhet", "en": "Coexistence between offshore wind power and the Armed Forces' training activities"}, "subtopics": ["vindkraftsutbyggnad", "totalförsvarets riksintressen", "samexistens", "energiomställning", "övningsverksamhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges i uppdrag att ta fram ett underlag för hur Försvarsmaktens övningsverksamhet kan organiseras för att inte hindra utbyggnaden av havsbaserad vindkraft, eller om nuvarande dialog mellan myndigheten och vindkraftsaktörer är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should be tasked with producing a basis for how the Armed Forces' training activities can be organised so as not to obstruct the expansion of offshore wind power, or whether the current dialogue between the agency and wind-power developers is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt havsbaserad vindkraft kan byggas ut i områden där Försvarsmakten övar, och därmed takten i energiomställningen. Det berör vindkraftsaktörer som vill ansöka om tillstånd samt Försvarsmaktens förutsättningar att öva.", "en": "The decision affects how quickly offshore wind power can be built out in areas where the Armed Forces trains, and thereby the pace of the energy transition. It concerns wind-power developers seeking permits as well as the Armed Forces' ability to conduct exercises."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att avvägningen mellan olika riksintressen är komplicerad och noterar Försvarsmaktens medverkan i beredningen av vindkraftsärenden, särskilt de utmaningar som är kopplade till samexistens mellan utbyggd vindkraft och totalförsvarets riksintressen. Utskottet ser positivt på myndighetens deltagande i arbetet med att skapa förutsägbarhet för aktörer som vill ansöka om tillstånd och understryker vikten av fortsatt dialog och metodutveckling. Mot denna bakgrund ser utskottet inte behov av att rikta ytterligare tillkännagivanden till regeringen i frågan.", "en": "The committee notes that weighing different national interests against each other is complex, and observes the Armed Forces' involvement in the handling of wind-power cases, particularly the challenges linked to coexistence between wind-power expansion and national defence interests. The committee welcomes the agency's participation in efforts to create predictability for developers seeking permits, and stresses the importance of continued dialogue and method development. Against this background, the committee sees no need for parliament to issue further directives to the government on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen ger Försvarsmakten i uppdrag att ta fram ett underlag för hur övningsverksamheten kan organiseras utan att hindra utbyggnaden av havsbaserad vindkraft på lång sikt. Skälet är att det måste vara möjligt att både bygga ut vindkraften där förutsättningarna är bäst och ge Försvarsmakten rimliga förutsättningar att öva, och att regeringen bör ta ansvar för att lösa sådana målkonflikter.", "en": "The reservation (V) calls for the government to task the Armed Forces with producing a basis for how training activities can be organised without obstructing the long-term expansion of offshore wind power. The reasoning is that it must be possible both to build out wind power where conditions are best and to give the Armed Forces reasonable scope for exercises, and that the government should take responsibility for resolving such conflicts of interest."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att väga olika riksintressen mot varandra är komplicerat, och Försvarsmakten medverkar i beredningen av vindkraftsärenden, särskilt kring utmaningarna med samexistens mellan utbyggd vindkraft och totalförsvarets intressen. Myndighetens deltagande i arbetet med att skapa förutsägbarhet för aktörer som vill ansöka om tillstånd ses som positivt, och fortsatt dialog och metodutveckling framhålls som viktiga. Detta arbete bedöms tillräckligt utan att kompletteras med nya uppmaningar.", "en": "Weighing different national interests against each other is complex, and the Armed Forces takes part in the handling of wind-power cases, particularly around the challenges of coexistence between wind-power expansion and national defence interests. The agency's participation in efforts to create predictability for developers seeking permits is viewed positively, and continued dialogue and method development are highlighted as important. This work is judged sufficient without being supplemented by new directives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att ett underlag bör tas fram för hur övningsverksamheten kan organiseras utan att på lång sikt hindra utbyggnaden av havsbaserad vindkraft. Motiveringen är att det måste gå att både bygga ut vindkraften där förutsättningarna är bäst och ge försvaret rimliga förutsättningar för övningar, och att en aktiv lösning bör tas fram när sådana målkonflikter uppstår.", "en": "A counter-proposal argues for producing a basis for how training activities can be organised without obstructing the long-term expansion of offshore wind power. The reasoning is that it must be possible both to build out wind power where conditions are best and to give defence reasonable scope for exercises, and that an active solution should be found when such conflicts of interest arise."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D8B32FBD-EEFE-4AF5-B90B-BE5B28BBEC01", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Sammanslagning och effektivisering av FN-organisationer", "en": "Merging and streamlining UN agencies"}, "subtopics": ["FN", "bistånd", "effektivitet", "UNRWA", "UNHCR", "multilateralt samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige aktivt bör driva sammanslagningar av FN-organisationer, inklusive att avveckla UNRWA och flytta dess verksamhet till UNHCR, för att minska overheadkostnader och överlappande mandat.", "en": "The question is whether Sweden should actively push for mergers of UN agencies — including disbanding UNRWA and transferring its work to UNHCR — to reduce overhead costs and overlapping mandates."}, "at_stake": {"sv": "Ett stort antal FN-organ med delvis överlappande uppdrag innebär enligt förslaget höga overheadkostnader och risk för korruption, medan en sammanslagning skulle kunna påverka bland annat palestinska flyktingars stöd genom UNRWA.", "en": "A large number of UN bodies with partly overlapping mandates is said to entail high overhead costs and a risk of corruption, while a merger could affect, among others, Palestinian refugees' support through UNRWA."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att de multilaterala organisationerna är viktiga arenor för svensk utrikespolitik och för att utveckla internationella normer och överenskommelser, och ser inte skäl att nu ta ett särskilt initiativ om sammanslagning av FN-organisationer. Motionen avstyrks därför.", "en": "The Committee emphasizes that multilateral organizations are important arenas for Swedish foreign policy and for developing international norms and agreements, and sees no reason to take a specific initiative on merging UN agencies at this time. The motion is therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (SD) anser att det finns för många FN-organisationer med höga overheadkostnader, oroande korruptionsindikationer och överlappande verksamhetsområden, och vill att Sverige verkar för sammanslagningar, särskilt att avveckla FN:s hjälporganisation för palestinska flyktingar (UNRWA) och lägga över dess verksamhet på FN:s flyktingorganisation (UNHCR), samtidigt som Sverige förblir ett stort givarland.", "en": "The reservation (Sweden Democrats) considers that there are too many UN agencies with high overhead costs, worrying indications of corruption, and overlapping areas of activity, and wants Sweden to push for mergers — particularly disbanding the UN's Palestinian refugee agency (UNRWA) and transferring its work to the UN's refugee agency (UNHCR) — while remaining a major donor country."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att multilaterala organisationer är viktiga arenor för utrikespolitiken och för att utveckla internationella normer och överenskommelser, och att ett särskilt initiativ om sammanslagning av FN-organ inte bedöms nödvändigt för närvarande.", "en": "The assessment is that multilateral organizations are important arenas for foreign policy and for developing international norms and agreements, and that a specific initiative on merging UN bodies is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag menar att det finns för många FN-organisationer med höga overheadkostnader, oroande korruptionsindikationer och överlappande verksamhetsområden, och vill att sammanslagningar drivs, särskilt genom att avveckla FN:s hjälporganisation för palestinska flyktingar (UNRWA) och flytta dess verksamhet till FN:s flyktingorganisation (UNHCR), samtidigt som ett fortsatt stort givarengagemang behålls.", "en": "A counter-proposal argues that there are too many UN agencies with high overhead costs, worrying indications of corruption, and overlapping areas of activity, and wants mergers to be pursued — particularly by disbanding the UN's Palestinian refugee agency (UNRWA) and moving its work to the UN's refugee agency (UNHCR) — while maintaining a continued major donor commitment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E471AF4F-0806-45EB-A1B7-C49BC12A8EBE", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Skjutbanors och civila skyttars roll för totalförsvaret", "en": "The role of shooting ranges and civilian shooters in total defence"}, "subtopics": ["skjutbanor", "civilt skytte", "totalförsvaret", "miljötillstånd", "frivilligorganisationer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska uppmanas att stärka skjutbanors och civila skyttars roll i totalförsvaret, till exempel genom lättare miljötillstånd, eller om pågående utredningsarbete om civila aktörers roll i totalförsvaret ska få fortsätta utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether the government should be urged to strengthen the role of shooting ranges and civilian shooters in total defence - for example through easier environmental permitting - or whether ongoing inquiry work on the role of civilian actors in total defence should be allowed to continue without such a directive."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur många skjutbanor som kan fortsätta drivas eller byggas ut, vilket i sin tur påverkar både civil skytteverksamhet och försvarets möjligheter att utbilda skyttar. Det berör skjutbaneföreningar och lokalsamhällen som drabbas när banor läggs ned på grund av svåra miljötillstånd.", "en": "The decision affects how many shooting ranges can continue operating or be expanded, which in turn affects both civilian shooting activities and the defence sector's ability to train marksmen. It concerns shooting-range associations and local communities affected when ranges close due to difficult environmental permitting."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagen redan har beslutat om mål för totalförsvaret och att dessa mål ska vara vägledande även i arbetet med att integrera civila aktörer och anläggningar i totalförsvaret. Utskottet noterar att en statlig utredning om personalförsörjningen av det civila försvaret tar upp ideella organisationer, lokala föreningar och spontanfrivilliga som möjliga resurser, och att utredningen har remitterats. Mot denna bakgrund ser utskottet inte skäl att i nuläget rikta något tillkännagivande om civila skjutbanor eller skyttar till regeringen.", "en": "The committee notes that parliament has already adopted goals for total defence and that these goals should also guide the work of integrating civilian actors and facilities into total defence. The committee observes that a government inquiry into staffing for civil defence addresses non-profit organisations, local associations and spontaneous volunteers as possible resources, and that the inquiry has been sent out for consultation. Against this background, the committee sees no reason at present to issue a directive to the government on civilian shooting ranges or shooters."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen arbetar för utökad samordning och resurser för miljötillstånd, incitament för att etablera och utveckla skjutbanor, forskning om miljövänliga skjutbanealternativ samt stärkt dialog med skjutbaneföreningar. Skälet är oron över att allt fler skjutbanor läggs ned på grund av svårigheter att få miljötillstånd, vilket har en betydande negativ inverkan på både försvaret och den civila skytteverksamheten.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to work for expanded coordination and resources for environmental permitting, incentives for establishing and developing shooting ranges, research into environmentally friendly range alternatives, and stronger dialogue with shooting-range associations. The reasoning is concern that more and more ranges are closing due to difficulties obtaining environmental permits, which has a significant negative impact on both defence and civilian shooting activities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Målen för totalförsvaret är vägledande även för hur civila aktörer och anläggningar integreras i det. En statlig utredning om personalförsörjningen av det civila försvaret tar upp ideella organisationer, lokala föreningar och spontanfrivilliga som möjliga resurser, och utredningen är utskickad för synpunkter. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att just nu rikta en särskild uppmaning till regeringen om civila skjutbanor eller skyttar.", "en": "The goals for total defence also guide how civilian actors and facilities are integrated into it. A government inquiry into staffing for civil defence addresses non-profit organisations, local associations and spontaneous volunteers as possible resources, and the inquiry is out for comment. Against that background, there is judged to be no reason at present to issue a specific call to the government on civilian shooting ranges or shooters."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag argumenterar för utökad samordning och resurser för miljötillstånd, incitament för att etablera och utveckla skjutbanor, forskning om miljövänliga skjutbanealternativ samt stärkt dialog med skjutbaneföreningar. Motiveringen är oro över att fler och fler skjutbanor läggs ned på grund av svårigheter att få miljötillstånd, med negativa effekter för både försvaret och den civila skytteverksamheten.", "en": "A counter-proposal argues for expanded coordination and resources for environmental permitting, incentives for establishing and developing shooting ranges, research into environmentally friendly range alternatives, and stronger dialogue with shooting-range associations. The reasoning is concern that more and more ranges are closing due to difficulties obtaining environmental permits, with negative effects for both defence and civilian shooting activities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E6AF4A89-D498-433A-97EC-7EB0EDD16141", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Registerkontroll av personal inom hälso- och sjukvården", "en": "Criminal-record checks for staff in health and social care"}, "subtopics": ["registerkontroll", "vårdpersonal", "belastningsregister", "patientsäkerhet", "äldreomsorg"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen om registerkontroll ska utvidgas så att fler anställda, praktikanter och studerande inom vård, omsorg och psykiatri omfattas och kan kontrolleras löpande mot belastningsregistret, eller om nuvarande regelverk ska vara oförändrat i väntan på pågående statlig beredning.", "en": "The question is whether the law on criminal-record checks should be broadened so that more employees, trainees and students in health care, elderly care and psychiatry are covered and can be checked continuously against the criminal record, or whether the current rules should remain unchanged pending ongoing government review."}, "at_stake": {"sv": "En utvidgad registerkontroll skulle kunna öka skyddet för patienter och omsorgstagare i utsatta situationer, men berör också vilka krav som ska ställas på vårdgivare och på personer som redan arbetar eller studerar inom vården.", "en": "An extended criminal-record check could increase protection for patients and care recipients in vulnerable situations, but it also concerns what requirements should be placed on care providers and on people already working or studying in health and social care."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att frågor om vårdens personal och regelverket för reglerade yrken redan är föremål för pågående statlig beredning och anser inte att riksdagen behöver ta ett särskilt initiativ om registerkontroll; motionerna avstyrks.", "en": "The committee points out that questions concerning health-care staff and the regulatory framework for licensed professions are already the subject of ongoing government review, and does not consider that parliament needs to take a specific initiative on criminal-record checks; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanten vill utvidga lagen om registerkontroll så att den omfattar anställda, praktiserande och studerande inom sjukvård, äldreomsorg, psykiatri och särskilda boenden för funktionshindrade, och vill även medge löpande utdrag ur belastningsregistret för personal inom dessa känsliga yrken, i syfte att förhindra att personer som begått grova brott arbetar med utsatta människor.", "en": "The reservation wants to extend the law on criminal-record checks to cover employees, trainees and students in health care, elderly care, psychiatry and special housing for people with disabilities, and also wants to allow continuous extracts from the criminal record for staff in these sensitive occupations, in order to prevent people who have committed serious crimes from working with vulnerable people."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågor som rör vårdpersonal och regelverket för reglerade vårdyrken är redan under statlig beredning, och ett särskilt initiativ om registerkontroll bedöms inte nödvändigt i nuläget.", "en": "Matters concerning health-care staff and the regulatory framework for licensed care professions are already under government review, and a specific initiative on criminal-record checks is not considered necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill utvidga registerkontrollen till fler anställda, praktikanter och studerande inom vård, omsorg och psykiatri samt medge löpande utdrag ur belastningsregistret för personal i känsliga yrken, för att hindra personer som begått grova brott från att arbeta med utsatta människor.", "en": "A counter-proposal calls for extending criminal-record checks to more employees, trainees and students in health care, care services and psychiatry, and for allowing continuous criminal-record extracts for staff in sensitive occupations, to prevent people who have committed serious crimes from working with vulnerable people."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F488DD7C-B262-4014-8339-5D1A511D361F", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Tidsbegränsning och utvärdering av lagstiftning om hemliga tvångsmedel", "en": "Time limits and evaluation of legislation on secret coercive measures"}, "subtopics": ["tvångsmedel", "personlig integritet", "polis", "brottsbekämpning", "utvärdering", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagstiftning som utökar polisens möjligheter att använda hemliga och preventiva tvångsmedel bör vara tidsbegränsad och kontinuerligt utvärderas utifrån integritetsintrång, eller om en redan pågående statlig utredning av reglerna gör ett särskilt riksdagsinitiativ obehövligt.", "en": "The question is whether legislation expanding the police's ability to use secret and preventive coercive measures should be time-limited and continuously evaluated for its impact on privacy, or whether an already ongoing government inquiry into the rules makes a separate parliamentary initiative unnecessary."}, "at_stake": {"sv": "Hemliga tvångsmedel som avlyssning kan användas mot fler och mindre allvarliga brott och även utan konkret brottsmisstanke, vilket berör den personliga integriteten för alla som riskerar att övervakas, samtidigt som verktygen är efterfrågade för att förebygga och klara upp brott.", "en": "Secret coercive measures such as wiretapping can now be used against more and less serious crimes and even without a concrete suspicion, affecting the personal privacy of anyone who could be monitored, while the tools are sought after for preventing and solving crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan har gett en särskild utredare i uppdrag att göra en rättslig och systematisk översyn av reglerna om hemliga och preventiva tvångsmedel, inklusive en analys av konsekvenserna för den personliga integriteten, och ser därför inte skäl för riksdagen att ta något ytterligare initiativ.", "en": "The Committee notes that the government has already tasked a special investigator with conducting a legal and systematic review of the rules on secret and preventive coercive measures, including an analysis of the impact on personal privacy, and therefore sees no reason for parliament to take any further initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, MP) anser att den omfattande utvidgningen av tvångsmedel, som bland annat tillåter preventiv användning utan konkret brottsmisstanke, innebär stora integritetsinskränkningar, och vill att sådan lagstiftning ska vara tidsbegränsad och kontinuerligt utvärderas för att bedöma om syftet uppnås och om regleringen är proportionerlig.", "en": "The reservation (Social Democrats, Green Party) considers that the extensive expansion of coercive measures — including preventive use without a concrete suspicion — entails major privacy intrusions, and wants such legislation to be time-limited and continuously evaluated to assess whether its purpose is achieved and whether the regulation is proportionate."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en rättslig och systematisk översyn av reglerna om hemliga och preventiva tvångsmedel, inklusive en analys av konsekvenserna för den personliga integriteten, redan pågår genom en särskild utredare, vilket gör ytterligare initiativ obehövliga för närvarande.", "en": "The assessment is that a legal and systematic review of the rules on secret and preventive coercive measures, including an analysis of the impact on personal privacy, is already under way through a special investigator, which makes further initiatives unnecessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att den omfattande utvidgningen av tvångsmedel, som bland annat möjliggör preventiv användning utan konkret brottsmisstanke, innebär stora integritetsinskränkningar, och vill att sådan lagstiftning ska vara tidsbegränsad samt utvärderas kontinuerligt för att bedöma om den är proportionerlig.", "en": "A counter-proposal argues that the extensive expansion of coercive measures — including preventive use without a concrete suspicion — entails major intrusions on privacy, and wants such legislation to be time-limited and continuously evaluated to assess whether it is proportionate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FACB503F-DBAE-4357-9918-D356D4C3326A", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Fortbildning och karriärvägar för vårdpersonal", "en": "Continuing education and career paths for health-care staff"}, "subtopics": ["fortbildning", "karriärvägar", "vårdpersonal", "undersköterskor", "kompetensutveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta ett eget initiativ för fortbildning och karriärvägar inom vården, bland annat riktade satsningar för äldre medarbetare och undersköterskor, eller om detta ska hanteras genom den nationella kompetensförsörjningsplan och utredning som redan bereds av regeringen.", "en": "The question is whether parliament should take its own initiative on continuing education and career paths in health care - including targeted efforts for older staff and assistant nurses - or whether this should be handled through the national workforce-supply plan and inquiry already being processed by the government."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om erfarna medarbetare och undersköterskor får bättre möjligheter till fortbildning, specialisering och karriärutveckling, vilket kan avgöra om personal väljer att stanna kvar i vården och omsorgen.", "en": "The outcome affects whether experienced staff and assistant nurses get better opportunities for further training, specialisation and career development, which can determine whether staff choose to remain in health and social care."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att den nationella kompetensförsörjningsplanen redan innehåller förslag om nationell samordning av fortbildning, kompetensutveckling och karriärvägar samt om att seniora medarbetare ska vilja stanna kvar, och att förslagen bereds i Regeringskansliet tillsammans med en separat utredning om reglerade yrken; riksdagen behöver därför inte ta något eget initiativ, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee points out that the national workforce-supply plan already contains proposals for national coordination of continuing education, skills development and career paths, as well as measures to encourage senior staff to remain, and that these proposals are being processed within the Government Offices together with a separate inquiry into licensed professions; parliament therefore does not need to take its own initiative, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anser att en permanent satsning på senior arbetskraft behövs och vill att regeringen, i samråd med professionerna, tar fram ett program för kompetens- och karriärutveckling för vårdpersonal som är 60 år eller äldre, samt att satsningen på karriärtjänster byggs ut till att omfatta undersköterskor hos både kommunala och fristående vårdgivare.", "en": "The reservation holds that a permanent effort for senior staff is needed and wants the government, in consultation with the professions, to develop a programme for skills and career development for care staff aged 60 or older, and for the career-track initiative to be expanded to include assistant nurses at both municipal and private care providers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En nationell plan för vårdens kompetensförsörjning innehåller redan förslag om samordnad fortbildning, kompetensutveckling och karriärvägar samt om att underlätta för äldre medarbetare att stanna kvar, och dessa förslag bereds tillsammans med en separat granskning av reglerade yrken; ett eget initiativ bedöms inte nödvändigt i nuläget.", "en": "A national plan for health-care workforce supply already contains proposals for coordinated continuing education, skills development and career paths, as well as measures to help older staff remain, and these proposals are being processed together with a separate review of licensed professions; a separate initiative is not considered necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill se en permanent satsning på senior vårdpersonal, med ett särskilt program för kompetens- och karriärutveckling för medarbetare som är 60 år eller äldre, samt en utbyggd karriärtjänstsatsning som omfattar undersköterskor hos både kommunala och fristående vårdgivare.", "en": "A counter-proposal calls for a permanent effort focused on senior care staff, with a dedicated programme for skills and career development for employees aged 60 or older, and an expanded career-track initiative covering assistant nurses at both municipal and private care providers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FB9E7F54-5058-458D-9F24-68202AF129D4", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Statens ansvar för arbetsmiljön inom vården", "en": "State responsibility for the work environment in health care"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "vårdpersonal", "personalflykt", "arbetsvillkor", "bemanning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska ta ett större och mer direkt ansvar för arbetsmiljön och arbetsvillkoren inom vården, med ekonomiska incitament för att motverka personalflykt, eller om detta ska hanteras inom ramen för den nationella kompetensförsörjningsplan som redan bereds.", "en": "The question is whether the state should take a greater and more direct responsibility for the work environment and working conditions in health care, with economic incentives to counter staff attrition, or whether this should be handled within the national workforce-supply plan already being processed."}, "at_stake": {"sv": "En sämre arbetsmiljö bidrar till att personal lämnar vården, vilket förvärrar bemanningsproblemen och i förlängningen påverkar patienternas tillgång till vård.", "en": "A poorer work environment contributes to staff leaving health care, which worsens staffing problems and, in turn, affects patients' access to care."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på att den nationella kompetensförsörjningsplanen redan omfattar förslag för att öka förutsättningarna för att seniora medarbetare ska vilja stanna kvar i vården och att förslagen bereds i Regeringskansliet; riksdagen behöver därför inte ta något eget initiativ om arbetsmiljön, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee points out that the national workforce-supply plan already includes proposals to increase the conditions for senior staff to want to remain in health care, and that these proposals are being processed within the Government Offices; parliament therefore does not need to take its own initiative on the work environment, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten anser att staten bör ta ett större ansvar för arbetsmiljön och arbetsvillkoren inom välfärdsyrkena för att motverka personalflykt och säkerställa en hållbar bemanning, bland annat genom ekonomiska incitament och stöd samt satsningar på utbildning och fortbildning.", "en": "The reservation holds that the state should take greater responsibility for the work environment and working conditions in the welfare professions to counter staff attrition and secure sustainable staffing, including through economic incentives and support as well as investment in education and continuing training."}], "agent": {"committee": {"sv": "En nationell plan för vårdens kompetensförsörjning innehåller redan åtgärder för att öka förutsättningarna för att erfarna medarbetare ska vilja stanna kvar, och dessa förslag är under beredning; ett eget initiativ om arbetsmiljön bedöms inte nödvändigt i nuläget.", "en": "A national plan for health-care workforce supply already includes measures to increase the conditions for experienced staff to want to remain, and these proposals are under review; a separate initiative on the work environment is not considered necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag vill se ett större statligt ansvar för arbetsmiljön och arbetsvillkoren inom välfärdsyrkena, med ekonomiska incitament och stöd samt satsningar på utbildning och fortbildning, för att motverka personalflykt och säkerställa en hållbar bemanning.", "en": "A counter-proposal calls for greater state responsibility for the work environment and working conditions in the welfare professions, with economic incentives and support as well as investment in education and continuing training, to counter staff attrition and secure sustainable staffing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "04D0E8F5-F358-467D-AE05-FEEC9663C5C2", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Villkor för gårdsförsäljning av alkoholdrycker", "en": "Conditions for on-farm sales of alcoholic beverages"}, "subtopics": ["gårdsförsäljning", "alkohollagen", "produktionsvolym", "besöksnäring", "Systembolagets monopol"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur strikta villkoren för den nya gårdsförsäljningen av alkohol ska vara - bland annat hur låga volymgränserna för producenter och konsumenter ska vara, om ett betalt besöksarrangemang ska krävas vid varje köp och om reformen ska vara tidsbegränsad - eller om färre begränsningar bör gälla.", "en": "The question is how strict the conditions for the new on-farm alcohol sales should be - including how low the volume limits for producers and consumers should be, whether a paid visitor experience should be required for every purchase, and whether the reform should be time-limited - or whether fewer restrictions should apply."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket småskaliga producenter får sälja och hur mycket besökare får köpa vid varje tillfälle, samt om ett återkommande besök hos samma gård kräver en betald upplevelse varje gång. Det berör lokala producenter som vill utveckla sin besöksverksamhet och konsumenter som vill köpa lokalproducerad alkohol.", "en": "The decision affects how much small-scale producers may sell and how much visitors may buy on each occasion, as well as whether a repeat visit to the same farm requires a paid experience every time. It concerns local producers who want to develop their visitor operations and consumers who want to buy locally produced alcohol."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det av alkohol- och folkhälsopolitiska skäl är motiverat att begränsa gårdsförsäljningen genom en högsta tillåten produktionsvolym och en gräns för hur mycket en konsument får köpa vid varje tillfälle, i nivå med ett normalköp på Systembolaget. Utskottet delar även bedömningen att försäljningen ska knytas till ett betalt, kunskapshöjande besöksarrangemang med information om alkoholens skadeverkningar, och att de nya reglerna ska vara tidsbegränsade till sex år för att kunna utvärderas och för att vara förenliga med EU-rätten. Mot denna bakgrund avstyrker utskottet motionsyrkandena om villkoren för gårdsförsäljning.", "en": "The committee shares the government's assessment that, for reasons of alcohol and public-health policy, it is justified to limit on-farm sales through a maximum production volume and a limit on how much a consumer may buy per occasion, in line with a normal purchase at the state alcohol retailer. The committee also shares the assessment that sales should be tied to a paid, educational visitor experience that includes information on the harms of alcohol, and that the new rules should be time-limited to six years so they can be evaluated and remain compatible with EU law. Against this background, the committee rejects the motions concerning the conditions for on-farm sales."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (SD) välkomnar förslaget om gårdsförsäljning men anser att villkoren borde vara mindre begränsande, bland annat genom högre volymgränser för både producenter och konsumenter, inget krav på en betald upplevelse vid varje köp, och ingen tidsbegränsning till sex år. Skälet är att de föreslagna gränserna riskerar att hämma tillväxten och motverka syftet med reformen, och att det inte är rimligt att exempelvis en granne som köper ett par flaskor vin ska tvingas betala för en upplevelse varje gång.", "en": "The reservation (SD) welcomes the proposal for on-farm sales but argues that the conditions should be less restrictive, including through higher volume limits for both producers and consumers, no requirement for a paid experience at every purchase, and no six-year time limit. The reasoning is that the proposed limits risk stifling growth and undermining the purpose of the reform, and that it is not reasonable, for example, for a neighbour buying a couple of bottles of wine to be forced to pay for an experience every time."}], "agent": {"committee": {"sv": "Av alkohol- och folkhälsopolitiska skäl bedöms det motiverat att begränsa gårdsförsäljningen genom en högsta tillåten produktionsvolym och en gräns för hur mycket en konsument får köpa vid varje tillfälle, i nivå med ett normalköp hos den statliga detaljhandeln. Försäljningen knyts även till ett betalt, kunskapshöjande besöksarrangemang som innehåller information om alkoholens skadeverkningar, och de nya reglerna görs tidsbegränsade så att de kan utvärderas och förbli förenliga med EU-rätten. Mot den bakgrunden bedöms de föreslagna begränsningarna väl avvägda.", "en": "For reasons of alcohol and public-health policy, it is considered justified to limit on-farm sales through a maximum production volume and a limit on how much a consumer may buy per occasion, in line with a normal purchase at the state retailer. Sales are also tied to a paid, educational visitor experience that includes information on the harms of alcohol, and the new rules are time-limited so they can be evaluated and remain compatible with EU law. Against that background, the proposed limits are considered well balanced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag välkomnar gårdsförsäljningen men anser att villkoren bör vara mindre begränsande, med högre volymgränser för både producenter och konsumenter, inget krav på en betald upplevelse vid varje köp och ingen tidsbegränsning. Motiveringen är att de föreslagna gränserna riskerar att hämma tillväxt och motverka syftet med reformen, och att det inte är rimligt att exempelvis en granne som köper några flaskor vin ska tvingas betala för en upplevelse varje gång.", "en": "A counter-proposal welcomes on-farm sales but argues the conditions should be less restrictive, with higher volume limits for both producers and consumers, no requirement for a paid experience at every purchase, and no time limit. The reasoning is that the proposed limits risk stifling growth and undermining the purpose of the reform, and that it is not reasonable, for example, for a neighbour buying a few bottles of wine to be forced to pay for an experience every time."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "05899AB4-9E19-43D9-9E26-E4EF7401E3E5", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Migrations- och asylpolitikens övergripande inriktning", "en": "The overall direction of migration and asylum policy"}, "subtopics": ["migrationspolitik", "asylrätt", "återvandring", "EU:s migrationspakt", "kontrollerad invandring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges migrationspolitik ska fortsätta vara restriktiv och kontrollerad inom ramen för nuvarande internationella åtaganden, eller stramas åt ytterligare genom krav som asyl enbart i första säkra land, anmälningsplikt för utlandsresor, avtal om utvisning till säkra tredjeländer och tidsbegränsade uppehållstillstånd för varaktigt bosatta.", "en": "The question is whether Sweden's migration policy should remain restrictive and controlled within its current international commitments, or be tightened further through requirements such as asylum only in the first safe country, mandatory reporting of foreign travel, agreements on deportation to safe third countries, and time-limited residence permits for long-term residents."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur många människor som kan söka och få skydd i Sverige och på vilka villkor, samt vilka skyldigheter och rättigheter asylsökande och redan bosatta med skyddsstatus har. Det berör särskilt personer på flykt från krig och förföljelse och personer med varaktigt uppehållstillstånd i Sverige.", "en": "The decision affects how many people can seek and receive protection in Sweden and on what terms, as well as what obligations and rights asylum seekers and people already settled with protection status have. It particularly concerns people fleeing war and persecution, and people with long-term residence status in Sweden."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill hålla fast vid en ansvarsfull och restriktiv migrationspolitik som håller antalet asylsökande och beviljade uppehållstillstånd nere, samtidigt som Sverige ger tillfälligt skydd efter EU-rättens miniminivå och fortsätter att följa sina internationella åtaganden, inklusive asylrätten. Utskottet avstyrker därför motioner om snabbare evakueringar, utökade skyddsgrunder och nya vägar till skydd genom familjeåterförening, arbete eller studier.", "en": "The committee wants to maintain a responsible and restrictive migration policy that keeps the number of asylum seekers and granted permits down, while Sweden provides temporary protection at the minimum level required by EU law and continues to honour its international commitments, including the right to asylum. It therefore rejects motions calling for faster evacuations, expanded protection grounds, and new routes to protection through family reunification, work or study."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD) vill att Sverige normalt bara tar emot asylsökande vid krig eller djup kris i närområdet, kräver att utlänningar ska anmäla utlandsresor för att motverka missbruk av skyddsstatus, vill sluta avtal med säkra tredjeländer dit personer kan utvisas, och vill ersätta permanent uppehållstillstånd för varaktigt bosatta med ett tidsbegränsat femårstillstånd enligt EU-rättens minimikrav.", "en": "The reservation (SD) wants Sweden normally to accept asylum seekers only in the event of war or deep crisis in its immediate region, requires foreign nationals to report trips abroad to counter misuse of protection status, wants agreements with safe third countries to which people can be deported, and wants to replace permanent residence for long-term residents with a time-limited five-year permit under the EU-law minimum requirement."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ansvarsfull och restriktiv migrationspolitik prioriteras, som håller antalet asylsökande och beviljade uppehållstillstånd nere. Tillfälligt skydd ges efter EU-rättens miniminivå, och internationella åtaganden, inklusive asylrätten, upprätthålls. Snabbare evakueringar, utökade skyddsgrunder och nya vägar till skydd genom familjeåterförening, arbete eller studier bedöms inte vara förenliga med denna linje.", "en": "A responsible, restrictive migration policy is prioritised, keeping the number of asylum seekers and granted permits down. Temporary protection is provided at the EU-law minimum level, and international commitments, including the right to asylum, are upheld. Faster evacuations, expanded protection grounds, and new routes to protection through family reunification, work or study are not seen as compatible with this approach."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Asylsökande tas normalt emot enbart vid krig eller djup kris i närområdet. Utlänningar åläggs att anmäla utlandsresor för att motverka missbruk av skyddsstatus. Avtal med säkra tredjeländer eftersträvas för utvisningar. Permanent uppehållstillstånd för varaktigt bosatta ersätts med ett tidsbegränsat femårstillstånd enligt EU-rättens minimikrav.", "en": "Asylum seekers are normally accepted only in the event of war or deep crisis in the immediate region. Foreign nationals are required to report trips abroad to counter misuse of protection status. Agreements with safe third countries are pursued for deportations. Permanent residence for long-term residents is replaced with a time-limited five-year permit under the EU-law minimum requirement."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0D22AA80-A63A-46B2-AE31-81970AC6381A", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Riskskatt för kreditinstitut och beskattning av bankernas vinster", "en": "Risk tax on credit institutions and taxation of bank profits"}, "subtopics": ["riskskatt", "banker", "räntenetto", "kreditinstitut", "Kommuninvest"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nuvarande riskskatten för kreditinstitut ska ligga fast i väntan på den pågående regeringsöversynen, eller om en ny tillfällig skatt på bankernas räntenetto ska införas och kommunal finansieringssamverkan undantas från riskskatten.", "en": "The question is whether the current risk tax on credit institutions should remain unchanged pending the ongoing government review, or whether a new temporary tax on banks' net interest income should be introduced and municipal financing cooperatives exempted from the risk tax."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket extra skatt storbankerna och andra systemviktiga kreditinstitut betalar på sina vinster, om kommunernas gemensamma finansieringsorgan Kommuninvest omfattas av skatten, och indirekt hushållens ekonomi via bankernas räntor och avgifter.", "en": "The decision affects how much extra tax major banks and other systemically important credit institutions pay on their profits, whether the municipalities' joint financing body Kommuninvest is covered by the tax, and indirectly household finances via bank interest rates and fees."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill invänta den pågående regeringsöversynen av riskskatten, som bland annat ska hantera frågan om undantag för Kommuninvest, och vill inte föregripa det arbetet. Utskottet är heller inte berett att förorda ytterligare beskattning av bankernas vinster och avstyrker därmed motionerna.", "en": "The committee wants to await the ongoing government review of the risk tax, which is to address, among other things, the question of an exemption for Kommuninvest, and does not want to pre-empt that work. The committee is also not prepared to recommend further taxation of bank profits, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservationen (S, MP) vill införa en tillfällig skatt på 23 procent på den del av bankernas räntenetto som överstiger 150 procent av ett historiskt snitt, begränsad till bankernas svenska verksamhet, för att bankerna ska bidra mer när hushållens ekonomi är hårt pressad, och vill samtidigt undanta kommunal finansieringssamverkan (Kommuninvest) från den befintliga riskskatten.", "en": "The reservation (S, MP) wants to introduce a temporary 23 percent tax on the portion of banks' net interest income that exceeds 150 percent of a historical average, limited to banks' Swedish operations, so that banks contribute more while household finances are under heavy strain, while also exempting municipal financing cooperation (Kommuninvest) from the existing risk tax."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den pågående regeringsöversynen av riskskatten, som bland annat ska hantera undantag för den kommunala finansieringssamverkan, avvaktas och föregrips inte. Ytterligare beskattning av bankernas vinster utöver den befintliga riskskatten bedöms inte vara motiverad just nu.", "en": "The ongoing government review of the risk tax, which is to address, among other things, an exemption for municipal financing cooperation, is awaited and not pre-empted. Further taxation of bank profits beyond the existing risk tax is not seen as warranted right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "En tillfällig skatt på 23 procent införs på den del av bankernas räntenetto som överstiger 150 procent av ett historiskt snitt, begränsad till bankernas svenska verksamhet, så att bankerna bidrar mer när hushållens ekonomi är hårt pressad. Kommunal finansieringssamverkan undantas samtidigt från den befintliga riskskatten.", "en": "A temporary 23 percent tax is introduced on the portion of banks' net interest income that exceeds 150 percent of a historical average, limited to banks' Swedish operations, so that banks contribute more while household finances are under heavy strain. Municipal financing cooperation is exempted from the existing risk tax at the same time."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0E354F2A-F562-498D-BFBD-34D1E4589A9F", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Skogskonto och beskattning av ersättningar till skogsägare", "en": "Forest account and taxation of compensation for forest owners"}, "subtopics": ["skogskonto", "naturvårdsavtal", "allframtidsupplåtelse", "avverkningsersättning", "skogsbeskattning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om beskattningen av ersättningar till markägare för naturvårdsavtal, allframtidsupplåtelser och nekad avverkning ska vänta på den pågående beredningen av Skatteverkets förslag, eller om nya särskilda utredningar ska tillsättas nu om periodisering av engångsersättningar och om Skatteverkets tolkning av avverkningsersättningar.", "en": "The question is whether taxation of compensation paid to landowners for nature-conservation agreements, permanent land-use easements and denied logging permits should await the ongoing processing of the Tax Agency's proposals, or whether new dedicated inquiries should be launched now into spreading one-off compensation over several tax years and into the Tax Agency's interpretation of logging-related compensation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket skatt markägare och skogsbrukare betalar på ersättningar de får för naturvårdsavtal, kraftledningar och vägrätter samt nekad avverkning, vilket har betydelse för lönsamheten i skogsbruket och för viljan att ingå naturvårdsavtal.", "en": "The decision affects how much tax landowners and forestry operators pay on compensation received for nature-conservation agreements, power-line and road easements, and denied logging permits, which matters for forestry profitability and for willingness to enter nature-conservation agreements."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Skatteverket redan lämnat förslag om mer förmånlig beskattning vid skydd av skog, bland annat om periodisering av ersättning för naturvårdsavtal och om beskattning av intrångsersättning, och att detta bereds inom Regeringskansliet. Utskottet vill inte föregripa den beredningen och avstyrker därmed motionerna om nya utredningar.", "en": "The committee notes that the Tax Agency has already submitted proposals for more favourable taxation for forest protection, including on spreading compensation for nature-conservation agreements over several years and on taxing intrusion compensation, and that this is being processed within government offices. The committee does not want to pre-empt that process and therefore rejects the motions for new inquiries."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (C) vill utreda möjligheten att periodisera engångsersättningar för allframtidsupplåtelser, till exempel för kraftledningar och vägrätter, över flera inkomstår, och vill se en översyn av Skatteverkets nya tolkning av beskattningen av ersättning för nekad avverkning.", "en": "The reservation (C) wants an inquiry into spreading one-off compensation for permanent land-use easements - for example for power lines and road rights - over several tax years, and wants a review of the Tax Agency's new interpretation of taxing compensation for denied logging permission."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslag om mer förmånlig beskattning vid skydd av skog, bland annat om periodisering av ersättning för naturvårdsavtal och om beskattning av intrångsersättning, bereds redan inom Regeringskansliet. Detta arbete avvaktas och föregrips inte, och nya särskilda utredningar bedöms därför inte nödvändiga just nu.", "en": "Proposals for more favourable taxation for forest protection, including on spreading compensation for nature-conservation agreements over several years and on taxing intrusion compensation, are already being processed within government offices. This work is awaited and not pre-empted, so new dedicated inquiries are not seen as necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Möjligheten att periodisera engångsersättningar för allframtidsupplåtelser, till exempel för kraftledningar och vägrätter, över flera inkomstår utreds. Skatteverkets nya tolkning av beskattningen av ersättning för nekad avverkning ses över.", "en": "The possibility of spreading one-off compensation for permanent land-use easements, for example for power lines and road rights, over several tax years is investigated. The Tax Agency's new interpretation of taxing compensation for denied logging is reviewed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0F59E336-1BF2-4757-A9B3-557BE8886FEB", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Skatteregler för företag, streamingtjänster och delningsekonomi", "en": "Tax rules for business, streaming services and the sharing economy"}, "subtopics": ["bolagsskatt", "skatteregler för företag", "plattformsoperatörer", "streamingskatt", "delningsekonomi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande skatteregler för företag ska behållas oförändrade eller om nya skatteåtgärder och utredningar bör införas för streamingtjänster och delningsekonomin.", "en": "The question is whether current business tax rules should remain unchanged or whether new tax measures and reviews should be introduced for streaming services and the sharing economy."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar företagens skattevillkor och investeringsklimat, men också om streamingaktörer möter en ny skatt och om oklarheter i beskattningen av delningsekonomin ska utredas, vilket i sin tur påverkar konsumenters tillgång till tjänster och innehåll.", "en": "The outcome affects businesses' tax conditions and investment climate, but also whether streaming providers face a new tax and whether unclear rules on taxing the sharing economy should be reviewed, which in turn affects consumers' access to services and content."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att nuvarande skatteregler för företag, inklusive bolagsskatten och kraven på plattformsoperatörer, är väl avvägda och ser inget skäl att nu förorda förändringar.", "en": "The committee considers that current business tax rules, including corporate tax and the requirements on platform operators, are well balanced and sees no reason to recommend changes at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att en eventuell streamingskatt införs varsamt och i dialog med de streamingaktörer som berörs, för att inte försämra deras incitament att producera innehåll i Sverige, och vill dessutom utreda hur skattevillkoren för delningsekonomin kan förtydligas och förenklas.", "en": "The reservation wants any streaming tax to be introduced cautiously and in dialogue with the streaming providers affected, so as not to weaken their incentive to produce content in Sweden, and also wants an inquiry into how tax rules for the sharing economy can be clarified and simplified."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nuvarande skatteregler för företag, inklusive bolagsskatten och kraven på plattformsoperatörer, bedöms vara väl avvägda utan skäl för förändring i nuläget.", "en": "Current business tax rules, including corporate tax and the requirements on platform operators, are considered well balanced, with no grounds for change at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att en eventuell streamingskatt införs varsamt och i dialog med de streamingaktörer som berörs, för att inte försämra deras incitament att producera innehåll i Sverige, samt en utredning om hur skattevillkoren för delningsekonomin kan förtydligas och förenklas.", "en": "A counter-proposal calls for any streaming tax to be introduced cautiously and in dialogue with the streaming providers affected, so as not to weaken their incentive to produce content in Sweden, together with an inquiry into how tax rules for the sharing economy can be clarified and simplified."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "50208BE6-16B5-4F41-AA68-4B520C47B205", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Finansiering av bibliotek för nationella minoriteter", "en": "Funding for libraries serving national minorities"}, "subtopics": ["nationella minoriteter", "bibliotek", "minoritetsspråk", "kulturpolitik", "finansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om finansieringen av resursbiblioteken för de nationella minoritetsspråken ska permanentas och stabiliseras, eller om nuvarande tillfälliga satsning är tillräcklig.", "en": "The question is whether funding for the resource libraries serving national minority languages should be made permanent and stable, or whether the current temporary funding is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Stabil finansiering skulle ge resursbiblioteken för finska, jiddisch, meänkieli, romani chib och samiska bättre möjlighet till långsiktig planering och stöd till språkbärarna, medan en fortsatt tillfällig satsning innebär större osäkerhet för verksamheten.", "en": "Stable funding would give the resource libraries for Finnish, Yiddish, Meänkieli, Romani Chib and Sámi better scope for long-term planning and support to speakers, while continued temporary funding leaves the activity more uncertain."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar satsningen på nationella minoriteters bibliotek och den tillfälliga tilldelningen för 2025 och anser därför att motionerna om finansieringen kan avslås.", "en": "The committee welcomes the initiative for national minorities' libraries and the funding allocated for 2025, and therefore considers the motions on funding can be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten anser att finansieringen av resursbiblioteken för de nationella minoritetsspråken i dag är otillräcklig och oklar, och vill att regeringen ser till att den blir permanent och stabil.", "en": "The reservation considers that funding for the resource libraries serving the national minority languages is currently inadequate and unclear, and wants the government to ensure it becomes permanent and stable."}], "agent": {"committee": {"sv": "En tillfällig satsning på nationella minoriteters bibliotek, med medel avsatta för resursbibliotekens verksamhet, bedöms tillgodose behovet i nuläget.", "en": "A temporary initiative for national minorities' libraries, with funds allocated for the resource libraries' work, is considered to meet the need at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag menar att finansieringen av resursbiblioteken för de nationella minoritetsspråken i dag är otillräcklig och oklar, och vill se en permanent och stabil finansiering av verksamheten.", "en": "A counter-proposal argues that funding for the resource libraries serving the national minority languages is currently inadequate and unclear, and calls for permanent, stable funding for the work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5161B7F9-28C1-4C0B-891D-4B20A5EE56B8", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Barnets rättigheter och barnkonventionen i asylprocessen", "en": "Children's rights and the Convention on the Rights of the Child in the asylum process"}, "subtopics": ["barnkonventionen", "asylprocessen", "ensamkommande barn", "barnets bästa", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om utlänningslagen nu ska ändras för att ge barnkonventionen och principen om barnets bästa starkare genomslag i asylprövningen, med bland annat individuell prövning, ett borttaget olämplighetsrekvisit och nya skyddsgrunder för barn, eller om detta ska vänta på det pågående arbetet med att stärka kvaliteten och rättssäkerheten i asylprocessen.", "en": "The question is whether the Aliens Act should now be amended to give the Convention on the Rights of the Child and the best-interests principle stronger weight in asylum assessments - including individual assessment, removing the 'unsuitability' requirement, and new protection grounds for children - or whether this should wait for the ongoing work to strengthen quality and legal certainty in the asylum process."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur grundligt och enhetligt barns, särskilt ensamkommande flickors, individuella asylskäl utreds och hur snabbt deras ärenden handläggs. Det berör barn och unga som söker asyl i Sverige, ofta utan vårdnadshavare.", "en": "The decision affects how thoroughly and consistently the individual asylum grounds of children, particularly unaccompanied girls, are investigated, and how quickly their cases are handled. It concerns children and young people seeking asylum in Sweden, often without a guardian."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser ett brett arbete för att stärka kvaliteten, enhetligheten och rättssäkerheten i hela asylprocessen redan pågå, bland annat genom en statlig granskning och ett nytt regeringsuppdrag till Migrationsverket. Utskottet avstyrker därför motionerna om särskilda lagändringar för barn i asylprocessen och ser inte skäl att nu föreslå ett tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee sees a broad effort already under way to strengthen quality, consistency and legal certainty throughout the asylum process, including a state review and a new government directive to the Migration Agency. It therefore rejects the motions for specific legal changes concerning children in the asylum process and sees no reason to propose a formal directive on the matter now."}, "nej": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Reservationen (V, MP) vill ge barnkonventionen och principen om barnets bästa fullt genomslag i utlänningslagen: barnets situation ska bedömas före föräldrarnas, barnspecifika former av förföljelse ska räknas som flyktinggrund, ensamkommande flickors specifika asylskäl ska utredas bättre, det s.k. olämplighetsrekvisitet som hindrar barn från att komma till tals ska tas bort, och barns asylutredningar ska prioriteras.", "en": "The reservation (V, MP) wants to give the Convention on the Rights of the Child and the best-interests principle full effect in the Aliens Act: a child's situation should be assessed before the parents', child-specific forms of persecution should count as grounds for asylum, unaccompanied girls' specific asylum grounds should be investigated more thoroughly, the 'unsuitability' requirement that prevents children from being heard should be removed, and children's asylum cases should be prioritised."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett brett arbete pågår för att stärka kvaliteten, enhetligheten och rättssäkerheten i hela asylprocessen, bland annat genom en statlig granskning och ett nytt myndighetsuppdrag. Mot den bakgrunden bedöms det saknas skäl att nu lagstifta om särskilda regler för barn i asylprocessen.", "en": "Broad work is under way to strengthen quality, consistency and legal certainty throughout the asylum process, including through a state review and a new agency directive. Against that background, there is judged to be no reason to legislate specific rules for children in the asylum process now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Barnkonventionen och principen om barnets bästa ges fullt genomslag i lagstiftningen: barnets situation bedöms före föräldrarnas, barnspecifika former av förföljelse räknas som flyktinggrund, ensamkommande flickors specifika asylskäl utreds grundligare, kravet som hindrar barn från att komma till tals tas bort, och barns asylutredningar prioriteras.", "en": "The Convention on the Rights of the Child and the best-interests principle are given full effect in law: a child's situation is assessed before the parents', child-specific forms of persecution count as grounds for asylum, unaccompanied girls' specific asylum grounds are investigated more thoroughly, the requirement that prevents children from being heard is removed, and children's asylum cases are prioritised."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "54722CE8-2BBF-4006-94B9-4B8EA5E7F0F9", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Alternativa finansieringsmodeller för kulturen", "en": "Alternative funding models for culture"}, "subtopics": ["kulturfinansiering", "mecenatskap", "skatteincitament", "kulturpolitik", "privat finansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda nya finansieringsmodeller, som ett mecenatskapssystem och skatteincitament för privata gåvor till kultur, eller om nuvarande arbete med finansieringsfrågan ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should investigate new funding models, such as a patronage system and tax incentives for private donations to culture, or whether ongoing work on the funding issue should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Nya finansieringsmodeller skulle kunna göra fler kulturskapare mindre beroende av offentliga anslag och stärka kulturens oberoende, men frågan berör hur mycket det offentliga ska fortsätta bära huvudansvaret för kulturens finansiering.", "en": "New funding models could make more cultural creators less dependent on public grants and strengthen the independence of the arts, but the issue touches on how much the public sector should continue to bear primary responsibility for funding culture."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att en analys av kulturens finansiering är angelägen men vill avvakta den särskilda utredarens slutredovisning och den kartläggning som redan pågår, och avstyrker därför motionerna om mecenatskap och alternativa finansieringsmodeller.", "en": "The committee considers an analysis of the financing of culture to be important but wants to await the special investigator's final report and the mapping work already under way, and therefore rejects the motions on patronage and alternative funding models."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill att regeringen utreder en mecenatskapsmodell inspirerad av Norge och Danmark, med bland annat en kulturfond finansierad genom konstförsäljning, för att stärka fristående kulturskapare och kulturlivets oberoende, eftersom kulturpolitiken i dag domineras av offentlig finansiering som missgynnar egenfinansierade kulturella och kreativa företagare.", "en": "The reservation wants the government to investigate a patronage model inspired by Norway and Denmark, including a cultural fund financed through art sales, to strengthen independent cultural creators and the independence of cultural life, since cultural policy today is dominated by public financing that disadvantages self-financed cultural and creative entrepreneurs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En analys av kulturens finansiering bedöms angelägen, men den särskilda utredarens slutredovisning och pågående kartläggningsarbete inväntas innan motioner om mecenatskap och alternativa finansieringsmodeller tas vidare.", "en": "An analysis of the financing of culture is considered important, but the special investigator's final report and ongoing mapping work are awaited before motions on patronage and alternative funding models are taken further."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill utreda en mecenatskapsmodell inspirerad av andra nordiska länder, med bland annat en kulturfond finansierad genom konstförsäljning, för att stärka fristående kulturskapare och kulturlivets oberoende från offentlig finansiering.", "en": "A counter-proposal calls for investigating a patronage model inspired by other Nordic countries, including a cultural fund financed through art sales, to strengthen independent cultural creators and the independence of cultural life from public financing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5C1668AB-0964-4D71-91D2-CC79B0873DC7", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utvärdering av den nya lagstiftningen om gårdsförsäljning", "en": "Evaluation of the new legislation on on-farm sales"}, "subtopics": ["gårdsförsäljning", "utvärdering", "alkohollagen", "myndighetstillsyn", "kommunal hantering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en särskild, tidigare utvärdering av hur myndigheter och kommuner hanterar det nya regelverket om gårdsförsäljning ska göras, eller om den generella utvärderingen efter sex år, innan reglerna eventuellt görs permanenta, är tillräcklig.", "en": "The question is whether a separate, earlier evaluation of how authorities and municipalities handle the new rules on on-farm sales should be carried out, or whether the general evaluation after six years, before the rules are possibly made permanent, is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt eventuell överreglering eller inkonsekvent hantering hos myndigheter och kommuner upptäcks och åtgärdas. Det berör producenter som ska tillämpa regelverket i praktiken och som riskerar att drabbas om tillämpningen skiljer sig åt lokalt.", "en": "The decision affects how quickly any over-regulation or inconsistent handling by authorities and municipalities is detected and addressed. It concerns producers who must apply the rules in practice and who risk being affected if local implementation varies."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att de nya reglerna om gårdsförsäljning ska vara tidsbegränsade till sex år och utvärderas innan beslut tas om huruvida de ska göras permanenta. Utskottet bedömer att denna generella utvärdering är tillräcklig och avstyrker därför motionsyrkandet om en särskild, tidigare utvärdering av hur myndigheter och kommuner har hanterat lagstiftningen.", "en": "The committee shares the government's assessment that the new rules on on-farm sales should be time-limited to six years and evaluated before any decision is made on making them permanent. The committee considers this general evaluation sufficient and therefore rejects the motion calling for a separate, earlier evaluation of how authorities and municipalities have handled the legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (C) vill att en utvärdering görs redan före den 31 december 2026 av hur myndigheters och kommuners hantering av regelverket, avgifter och föreskrifter har påverkat förutsättningarna att bedriva gårdsförsäljning, med förslag till lagändringar om det behövs. Skälet är att lagen innehåller en lång rad regleringar som ska tolkas lokalt, och att det finns en uppenbar risk att gårdsförsäljningen blir överreglerad redan innan den ordinarie sexårsutvärderingen hinner fånga upp problemet.", "en": "The reservation (C) calls for an evaluation to be carried out already before 31 December 2026 of how authorities' and municipalities' handling of the rules, fees and regulations has affected the conditions for running on-farm sales, with proposals for legislative changes if needed. The reasoning is that the law contains a long list of regulations to be interpreted locally, and that there is an obvious risk that on-farm sales will become over-regulated before the ordinary six-year evaluation has a chance to catch the problem."}], "agent": {"committee": {"sv": "De nya reglerna om gårdsförsäljning görs tidsbegränsade till sex år och utvärderas innan de eventuellt görs permanenta. Denna generella utvärdering bedöms tillräcklig, och ett särskilt, tidigare uppdrag att granska hur myndigheter och kommuner hanterar regelverket bedöms inte nödvändigt.", "en": "The new rules on on-farm sales are time-limited to six years and evaluated before they are possibly made permanent. This general evaluation is considered sufficient, and a separate, earlier assignment to review how authorities and municipalities handle the rules is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag efterfrågar en utvärdering redan i förväg av hur myndigheters och kommuners hantering av regelverket, avgifter och föreskrifter påverkar förutsättningarna att bedriva gårdsförsäljning, med förslag till lagändringar om det behövs. Motiveringen är att regelverket innehåller en lång rad bestämmelser som tolkas lokalt, med en uppenbar risk för överreglering innan den ordinarie utvärderingen hinner fånga upp problemet.", "en": "A counter-proposal calls for an early evaluation of how authorities' and municipalities' handling of the rules, fees and regulations affects the conditions for running on-farm sales, with proposals for legislative changes if needed. The reasoning is that the framework contains a long list of provisions interpreted locally, with an obvious risk of over-regulation before the ordinary evaluation has a chance to catch the problem."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5E89A23F-F6BB-4D35-807A-182BE5A4472E", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Konstnärers ekonomiska och sociala villkor", "en": "Artists' economic and social conditions"}, "subtopics": ["konstnärers villkor", "kulturpolitik", "konstnärsstöd", "AI och kultur", "arbetsmarknad för kulturskapare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ytterligare åtgärder behövs för att förbättra konstnärers ekonomiska och sociala villkor, bland annat med tanke på stigande arbetslöshet och AI:s påverkan på kulturskapares uppdrag, eller om pågående insatser är tillräckliga.", "en": "The question is whether further measures are needed to improve artists' economic and social conditions, including in light of rising unemployment and AI's impact on cultural creators' commissions, or whether current efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Konstnärers arbetsvillkor påverkar möjligheten att verka professionellt inom kulturlivet; stigande arbetslöshet och AI-genererat innehåll som ersätter mindre uppdrag drabbar särskilt fotografer, illustratörer och översättare.", "en": "Artists' working conditions affect their ability to work professionally in cultural life; rising unemployment and AI-generated content replacing smaller commissions particularly affect photographers, illustrators and translators."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens målsättning att förbättra konstnärers villkor, bland annat genom fler långa stipendier och bättre förutsättningar för egenföretagande, och anser med hänvisning till pågående insatser att motionerna om konstnärers villkor kan avslås.", "en": "The committee welcomes the government's aim of improving artists' conditions, including through more long-term grants and better conditions for self-employment, and considers, with reference to ongoing efforts, that the motions on artists' conditions can be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten pekar på att arbetslösheten bland kulturarbetare stigit med nästan 30 procent på två år och att artificiell intelligens kan förvärra utvecklingen genom att ersätta mindre, kommersiella uppdrag för särskilt fotografer, illustratörer och översättare, och vill att regeringen noga följer utvecklingen, upprätthåller dialog med branschen och vidtar nödvändiga åtgärder för att förbättra konstnärers villkor.", "en": "The reservation points out that unemployment among cultural workers has risen by almost 30 percent in two years and that artificial intelligence may worsen the trend by replacing smaller, commercial commissions particularly for photographers, illustrators and translators, and wants the government to closely monitor developments, maintain dialogue with the industry and take necessary action to improve artists' conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Målsättningen att förbättra konstnärers villkor, bland annat genom fler långa stipendier och bättre förutsättningar för egenföretagande, bedöms tillsammans med pågående insatser tillräcklig i nuläget.", "en": "The aim of improving artists' conditions, including through more long-term grants and better conditions for self-employment, is considered, together with ongoing efforts, to be sufficient at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag pekar på att arbetslösheten bland kulturarbetare stigit med nästan 30 procent på två år och att artificiell intelligens riskerar att förvärra utvecklingen genom att ersätta mindre, kommersiella uppdrag för särskilt fotografer, illustratörer och översättare, och vill att utvecklingen följs noga, dialog upprätthålls med branschen och nödvändiga åtgärder vidtas för att förbättra konstnärers villkor.", "en": "A counter-proposal points out that unemployment among cultural workers has risen by almost 30 percent in two years and that artificial intelligence risks worsening the trend by replacing smaller, commercial commissions particularly for photographers, illustrators and translators, and calls for developments to be closely monitored, dialogue maintained with the industry, and necessary action taken to improve artists' conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "67F9D666-A5B7-4259-AE1A-193A251CAD1E", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Kultursamverkansmodellens resurser och regional tillgång till kultur", "en": "Resources for the regional culture-cooperation model and nationwide access to culture"}, "subtopics": ["kultursamverkansmodellen", "regional kulturpolitik", "kulturfinansiering", "landsbygd", "kulturell infrastruktur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kultursamverkansmodellen behöver tillföras mer resurser och utvecklas för att ge människor i hela landet bättre tillgång till kultur, eller om pågående utvecklingsarbete räcker.", "en": "The question is whether the regional culture-cooperation model needs more resources and further development to give people across the country better access to culture, or whether the development work already under way is enough."}, "at_stake": {"sv": "Modellen styr hur statliga kulturmedel fördelas till regionerna och påverkar därmed hur mycket kultur som finns tillgänglig lokalt, inklusive för konstformer som bild- och formkonst, som motionärerna menar missgynnas i dag.", "en": "The model governs how state cultural funds are distributed to the regions and thus affects how much culture is available locally, including for art forms such as visual and design art, that the motions argue are currently disadvantaged."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att människor i hela landet ska kunna ta del av kultur och välkomnar det pågående arbetet med att utveckla kultursamverkansmodellen genom administrativa förenklingar och minskad detaljstyrning, och avstyrker därför motionerna med hänvisning till detta pågående arbete.", "en": "The committee shares the view that people across the country should be able to take part in culture and welcomes the ongoing work to develop the regional culture-cooperation model through administrative simplification and reduced central control, and therefore rejects the motions with reference to this ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill permanenta pandemins återhämtningsstöd till kulturen, tillföra kultursamverkansmodellen mer medel eftersom tilldelningen urholkats över tid, och ge Kulturrådet i uppdrag att stärka infrastrukturen för bild- och formkonst, som enligt en utredning är eftersatt och missgynnas i den nuvarande modellen.", "en": "The reservation wants to make the pandemic-era culture recovery support permanent, allocate more funds to the regional culture-cooperation model since its funding has been eroded over time, and task the Arts Council with strengthening the infrastructure for visual and design art, which an inquiry found to be neglected and disadvantaged under the current model."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett brett stöd finns för att människor i hela landet ska kunna ta del av kultur, och pågående arbete med att utveckla samverkansmodellen genom administrativa förenklingar och minskad detaljstyrning bedöms tillräckligt i nuläget.", "en": "There is broad support for people across the country to be able to take part in culture, and the ongoing work to develop the cooperation model through administrative simplification and reduced central control is considered sufficient for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill permanenta tillfälliga återhämtningsstöd till kulturen, tillföra mer medel till samverkansmodellen eftersom tilldelningen urholkats över tid, och ge en ansvarig myndighet i uppdrag att stärka infrastrukturen för bild- och formkonst, som enligt en utredning är eftersatt och missgynnas i den nuvarande modellen.", "en": "A counter-proposal calls for making temporary culture recovery support permanent, allocating more funds to the cooperation model since its funding has been eroded over time, and tasking a responsible authority with strengthening the infrastructure for visual and design art, which an inquiry found to be neglected and disadvantaged under the current model."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "852CBE28-7E5B-44F8-AF4C-3795484787B0", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Litteraturpolitik och stöd till läsning", "en": "Literature policy and support for reading"}, "subtopics": ["litteraturpolitik", "läsfrämjande", "statsbidrag", "kulturtidskrifter", "läsförståelse"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens litteraturpolitik och läsfrämjande insatser är tillräckliga, eller om regeringen bör ta fler initiativ för att stötta läsning och litteraturproduktion.", "en": "The question is whether current literature policy and reading-promotion efforts are sufficient, or whether the government should take further initiatives to support reading and literary production."}, "at_stake": {"sv": "Fler insatser för läsning skulle särskilt kunna gynna barn från familjer med svagare socioekonomiska förutsättningar och stötta bokbranschen i en tid av sjunkande läsande, men innebär också nya statliga åtaganden utöver befintliga bidrag.", "en": "Further reading initiatives could particularly benefit children from less advantaged socioeconomic backgrounds and support the book industry at a time of declining reading, but they would also mean new government commitments beyond existing grants."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att litteraturpolitiken bör främja mångfald, kvalitet och läsning, men ser inget skäl att nu rikta ytterligare initiativ till regeringen och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee shares the view that literature policy should promote diversity, quality and reading, but sees no reason to direct further initiatives to the government at this time, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanten pekar på att många barn inte når upp till basnivån i läsförståelse och att bokbranschen är orolig för konstnärlig kvalitet och för AI:s påverkan på bland annat översättare, och vill att regeringen tar initiativ till fler och bredare åtgärder för att stödja läsning och litteratur.", "en": "The reservation points out that many children fail to reach basic reading-comprehension levels and that the book industry is concerned about artistic quality and about AI's impact on, among others, translators, and wants the government to take the initiative on a wider range of measures to support reading and literature."}], "agent": {"committee": {"sv": "Litteraturpolitiken främjar redan mångfald, kvalitet och läsning genom befintliga statsbidrag, utan att ytterligare initiativ bedöms nödvändiga i nuläget.", "en": "Literature policy already promotes diversity, quality and reading through existing state subsidies, with no further initiatives seen as necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag pekar på att många barn inte når upp till basnivån i läsförståelse och att bokbranschen är orolig för konstnärlig kvalitet och för AI:s påverkan på bland annat översättare, och vill se fler och bredare åtgärder för att stödja läsning och litteratur.", "en": "A counter-proposal points out that many children fail to reach basic reading-comprehension levels and that the book industry is concerned about artistic quality and about AI's impact on, among others, translators, and calls for a wider range of measures to support reading and literature."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8CC8D0A6-D90F-4998-AD00-4568C05DA5EF", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Svenska språkets ställning i biblioteken och samhället", "en": "The status of the Swedish language in libraries and society"}, "subtopics": ["svenska språket", "bibliotekslagen", "integrationspolitik", "språklig delaktighet", "kulturpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om bibliotekslagen bör ändras för att stärka svenska språkets ställning och om regeringen bör göra en bred översyn av hur samhället kan öka den språkliga delaktigheten, eller om nuvarande regler och pågående utredningar räcker.", "en": "The question is whether the library act should be amended to strengthen the status of the Swedish language and whether the government should conduct a broad review of how society can increase linguistic participation, or whether current rules and ongoing inquiries are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En ändrad bibliotekslag skulle kunna begränsa bibliotekens inköp av litteratur på andra språk än svenska och minoritetsspråken, medan en bred översyn av språklig delaktighet skulle kunna beröra fler samhällsområden än skolan och biblioteken, med konsekvenser för personer som har svårare att delta fullt ut i samhällslivet.", "en": "An amended library act could limit libraries' acquisition of literature in languages other than Swedish and the minority languages, while a broad review of linguistic participation could touch on more areas of society than schools and libraries, with consequences for people who find it harder to take full part in society."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att bibliotekslagen inte behöver ändras eftersom biblioteken redan av hävd ofta erbjuder litteratur på fler språk, och välkomnar pågående utredningar om svenska språkets betydelse för integrationen, varför motionerna om lagändring och en bred översyn avstyrks.", "en": "The committee considers that the library act does not need to be amended, since libraries already often offer literature in other languages by established practice, and welcomes ongoing inquiries into the importance of the Swedish language for integration, and therefore rejects the motions calling for a legal change and a broad review."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten menar att språket finns och behövs i hela samhället, inte bara i skolan och på biblioteken, och att alla inte har samma språkliga förutsättningar att delta fullt ut, och vill att regeringen gör en bred översyn av hur samhället kan bidra till ökad språklig delaktighet.", "en": "The reservation argues that language matters and is needed throughout society, not only in schools and libraries, and that not everyone has the same linguistic opportunities to take full part, and wants the government to carry out a broad review of how society can contribute to greater linguistic participation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bibliotekens praxis att redan erbjuda litteratur på fler språk, tillsammans med pågående utredningar om språkets betydelse för integrationen, bedöms göra en lagändring eller en bred översyn obehövlig.", "en": "Libraries' existing practice of offering literature in a range of languages, together with ongoing inquiries into the importance of language for integration, is seen as making a legal change or a broad review unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag menar att språket behövs i hela samhället, inte bara i skolan och på biblioteken, och att alla inte har samma språkliga förutsättningar att delta fullt ut, och vill se en bred översyn av hur samhället kan bidra till ökad språklig delaktighet.", "en": "A counter-proposal argues that language matters throughout society, not only in schools and libraries, and that not everyone has the same linguistic opportunities to take full part, and calls for a broad review of how society can contribute to greater linguistic participation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9772F6D2-33FD-4C7E-8405-FEF2DAAA8D7D", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Tillgänglig kultur för personer med funktionsnedsättning", "en": "Accessible culture for people with disabilities"}, "subtopics": ["kultur och hälsa", "funktionsnedsättning", "tillgänglighet", "kulturpolitik", "delaktighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ytterligare åtgärder behövs för att säkra att personer med funktionsnedsättning har god tillgång till kultur- och fritidsaktiviteter, eller om befintliga föreskrifter och riktlinjer räcker.", "en": "The question is whether further measures are needed to ensure that people with disabilities have good access to cultural and leisure activities, or whether existing regulations and guidelines are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Tillgång till kultur och fysisk aktivitet har stor betydelse för hälsa och välbefinnande, men personer med funktionsnedsättning möter i dag flera hinder, som bristande anpassning, sämre stöd på mindre orter och lägre deltagande, särskilt bland barn och unga.", "en": "Access to culture and physical activity matters greatly for health and well-being, but people with disabilities today face several barriers, such as inadequate accommodation, weaker support in smaller communities, and lower participation, especially among children and young people."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar vikten av att alla ska ha god tillgång till kultur och hänvisar till befintliga föreskrifter och riktlinjer som syftar till att skapa tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning, och avstyrker därför motionen om ökad tillgänglighet.", "en": "The committee stresses the importance of everyone having good access to culture and refers to existing regulations and guidelines aimed at creating accessibility for people with disabilities, and therefore rejects the motion on increased accessibility."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten pekar på flera hinder för att personer med funktionsnedsättning ska kunna delta i motion och idrott på samma villkor som andra, som bristande anpassade anläggningar, avsaknad av föreningsidrott på mindre orter, försämrad assistans och otrygghet, och vill se insatser från stat, kommuner och föreningsliv eftersom barn och unga med funktionsnedsättning rör sig betydligt mindre och mår sämre än andra.", "en": "The reservation points to several barriers preventing people with disabilities from taking part in exercise and sport on equal terms with others, such as inaccessible facilities, lack of organized sport in smaller communities, reduced personal assistance and feelings of insecurity, and calls for action from the state, municipalities and civil-society organizations, since children and young people with disabilities move significantly less and report worse well-being than others."}], "agent": {"committee": {"sv": "God tillgång till kultur för alla betonas, med hänvisning till befintliga föreskrifter och riktlinjer som redan syftar till att skapa tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning.", "en": "Good access to culture for everyone is emphasized, with reference to existing regulations and guidelines already aimed at creating accessibility for people with disabilities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag pekar på flera hinder för att personer med funktionsnedsättning ska kunna delta i motion och idrott på samma villkor som andra, som bristande anpassade anläggningar, avsaknad av föreningsidrott på mindre orter, försämrad assistans och otrygghet, och vill se insatser från stat, kommuner och föreningsliv eftersom barn och unga med funktionsnedsättning rör sig betydligt mindre och mår sämre än andra.", "en": "A counter-proposal points to several barriers preventing people with disabilities from taking part in exercise and sport on equal terms with others, such as inaccessible facilities, lack of organized sport in smaller communities, reduced personal assistance and feelings of insecurity, and calls for action from the state, municipalities and civil-society organizations, since children and young people with disabilities move significantly less and report worse well-being than others."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "97E9FA5F-830B-4027-8145-63B75FB41A2C", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Undervisning i nordisk språkförståelse", "en": "Teaching Nordic language comprehension"}, "subtopics": ["nordiska språk", "läroplan", "språkförståelse", "skola", "Norden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om undervisningen i nordisk språkförståelse behöver utökas och ges större utrymme i läroplanen, eller om nuvarande kursplaner är tillräckliga.", "en": "The question is whether teaching in Nordic language comprehension needs to be expanded and given more room in the curriculum, or whether current syllabuses are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Mer undervisning i nordisk språkförståelse skulle kunna stärka elevers förmåga att förstå danska och norska och underlätta kontakter, arbete och studier i Norden, medan nuvarande kursplaner redan tar upp ämnet utan särskilda tillägg.", "en": "More teaching in Nordic language comprehension could strengthen students' ability to understand Danish and Norwegian and ease contacts, work and studies across the Nordic region, while current syllabuses already cover the topic without extra additions."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att kursplanerna i svenska för grundskolan och gymnasiet redan tar upp språkförhållanden i Sverige och Norden och avstyrker därför motionerna om att särskilt stärka den nordiska språkförståelsen.", "en": "The committee notes that the syllabuses in Swedish for compulsory and upper-secondary school already cover language conditions in Sweden and the Nordic region, and therefore rejects the motions calling for specifically strengthening Nordic language comprehension."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten anser att den nordiska språkförståelsen har försämrats och vill ge undervisningen i nordiska språk mer utrymme i läroplanen, med konkreta lektionsupplägg och utbyten med andra nordiska länder från förskola till vuxenutbildning.", "en": "The reservation considers that Nordic language comprehension has declined and wants teaching in Nordic languages given more room in the curriculum, with concrete lesson designs and exchanges with other Nordic countries from preschool through adult education."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kursplanerna i svenska för grundskolan och gymnasiet tar redan upp språkförhållanden i Sverige och Norden, vilket bedöms tillgodose behovet av undervisning i nordisk språkförståelse.", "en": "The syllabuses in Swedish for compulsory and upper-secondary school already cover language conditions in Sweden and the Nordic region, which is seen as meeting the need for teaching in Nordic language comprehension."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag menar att den nordiska språkförståelsen har försämrats och vill ge undervisningen i nordiska språk mer utrymme i läroplanen, med konkreta lektionsupplägg och utbyten med andra nordiska länder från förskola till vuxenutbildning.", "en": "A counter-proposal argues that Nordic language comprehension has declined and calls for giving teaching in Nordic languages more room in the curriculum, with concrete lesson designs and exchanges with other Nordic countries from preschool through adult education."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AC29F927-8675-4B8B-B639-5894536662DB", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Infrastruktur och tillgång för det fria kulturlivet", "en": "Infrastructure and access for independent cultural life"}, "subtopics": ["kulturinfrastruktur", "scenkonst", "landsbygdskultur", "folkbibliotek", "kulturpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten behöver stärka den fysiska infrastrukturen, som samlingslokaler och biblioteksverksamhet, för att göra teater, dans och musik mer tillgängliga i hela landet, eller om befintliga insatser räcker.", "en": "The question is whether the state needs to strengthen the physical infrastructure, such as assembly venues and library services, to make theatre, dance and music more accessible across the country, or whether existing efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Tillgången till scenkonst och kultur utanför städerna beror i hög grad på lokal infrastruktur, som allmänna samlingslokaler och folkbibliotek, vilket påverkar möjligheten för människor i mindre orter att delta i kulturlivet.", "en": "Access to performing arts and culture outside cities depends heavily on local infrastructure, such as public assembly venues and public libraries, which affects the ability of people in smaller communities to take part in cultural life."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan finns en rad insatser som möjliggör tillgången till teater-, dans- och musikverksamhet och är därför inte berett att föreslå något tillkännagivande, och avstyrker motionerna om det fria kulturlivets förutsättningar.", "en": "The committee notes that a range of measures already exist to enable access to theatre, dance and music activities and is therefore not prepared to propose any statement to the government, and rejects the motions on the conditions for independent cultural life."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten menar att en god infrastruktur, som folkbibliotek, allmänna samlingslokaler och studieförbundens lokala verksamhet, är avgörande för att kulturlivet ska nå ut i hela landet, och vill att staten, regionerna och kommunerna tillsammans skapar bättre förutsättningar för sådana samlingslokaler.", "en": "The reservation argues that good infrastructure, such as public libraries, public assembly venues, and the local activities of adult-education associations, is essential for cultural life to reach across the whole country, and wants the state, regions and municipalities to jointly create better conditions for such assembly venues."}], "agent": {"committee": {"sv": "En rad insatser bedöms redan möjliggöra tillgången till teater-, dans- och musikverksamhet, varför ytterligare åtgärder inte anses nödvändiga i nuläget.", "en": "A range of measures is considered to already enable access to theatre, dance and music activities, so further action is not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag menar att en god infrastruktur, som folkbibliotek, allmänna samlingslokaler och lokal folkbildningsverksamhet, är avgörande för att kulturlivet ska nå ut i hela landet, och vill att stat, regioner och kommuner tillsammans skapar bättre förutsättningar för sådana samlingslokaler.", "en": "A counter-proposal argues that good infrastructure, such as public libraries, public assembly venues, and local adult-education activities, is essential for cultural life to reach across the whole country, and calls for the state, regions and municipalities to jointly create better conditions for such assembly venues."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C9A9EE2D-9998-445A-B1BB-0E0B28171E7A", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Tonnageskatten för sjöfarten", "en": "Tonnage tax for shipping"}, "subtopics": ["tonnageskatt", "sjöfart", "konkurrenskraft", "handelsflotta", "godstransporter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det svenska tonnagebeskattningssystemet för sjöfarten ska revideras nu för att bli mer likt systemen i grannländerna, eller om nuvarande regelverk ska behållas i väntan på pågående utredning.", "en": "The question is whether Sweden's tonnage tax system for shipping should be revised now to align more closely with neighbouring countries' systems, or whether current rules should stand while an ongoing review is completed."}, "at_stake": {"sv": "Ett mer förmånligt tonnagebeskattningssystem skulle kunna öka antalet svenskflaggade fartyg och stärka den svenska handelsflottans konkurrenskraft, med betydelse för både handel och beredskap, men förändringar innebär också offentligfinansiella avvägningar.", "en": "A more favourable tonnage tax system could increase the number of Swedish-flagged vessels and strengthen the Swedish merchant fleet's competitiveness, with implications for trade and national resilience, though changes also involve public-finance trade-offs."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en utredning om att utveckla tonnagebeskattningssystemet redan bereds och avstyrker därför motionerna om att nu revidera regelverket.", "en": "The committee notes that an inquiry into developing the tonnage tax system is already under preparation and therefore rejects the motions calling for revising the rules now."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservanten vill revidera tonnageskatten nu, med ändrat fartkrav, inkludering av specialfartyg och en minskad minsta fartygsstorlek, eftersom det svenska systemet är mindre tillåtande än tonnagesystemen i de nordiska grannländerna.", "en": "The reservation wants the tonnage tax revised now, with a changed speed requirement, the inclusion of special vessels, and a lower minimum vessel size, because the Swedish system is less permissive than the tonnage systems in the Nordic neighbouring countries."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utredning om att utveckla tonnagebeskattningssystemet är redan under beredning, vilket talar mot att revidera regelverket redan nu.", "en": "An inquiry into developing the tonnage tax system is already under preparation, which argues against revising the rules at this point."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag vill revidera tonnageskatten redan nu, med ändrat fartkrav, inkludering av specialfartyg och en minskad minsta fartygsstorlek, eftersom det nuvarande systemet är mindre tillåtande än systemen i grannländerna.", "en": "A counter-proposal calls for revising the tonnage tax now, with a changed speed requirement, the inclusion of special vessels, and a lower minimum vessel size, because the current system is less permissive than the systems in neighbouring countries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CB085911-BF44-407C-8DBA-58F59BA3FBFC", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Uppdrag som nationalscen för samisk scenkonst", "en": "Mandate as national stage for Sámi performing arts"}, "subtopics": ["samisk kultur", "scenkonst", "nationalscen", "minoritetsspråk", "kulturpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Giron Sámi Teáhter ska ges ett formellt uppdrag som nationalscen för samisk scenkonst, eller om nuvarande stöd och uppföljning ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether Giron Sámi Teáhter should be given a formal mandate as the national stage for Sámi performing arts, or whether current support and monitoring should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett formellt nationalscensuppdrag skulle ge teatern en tryggare och mer varaktig ställning som samisk kulturinstitution, vilket är särskilt viktigt för att stärka de samiska språkens och kulturens överlevnad efter århundraden av assimileringstryck.", "en": "A formal national-stage mandate would give the theatre a more secure and lasting standing as a Sámi cultural institution, which matters for strengthening the survival of Sámi languages and culture after centuries of assimilation pressure."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att regeringen redan avsatt medel till Giron Sámi Teáhters verksamhet och avser att fortsätta följa frågan, men anser inte att det för närvarande finns skäl att ge teatern ett uppdrag som nationalscen.", "en": "The committee welcomes the funding already allocated to Giron Sámi Teáhter's activities and intends to keep following the issue, but does not consider there is currently reason to give the theatre a mandate as a national stage."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten vill stärka de samiska kulturinstitutionernas ekonomiska trygghet och självständighet, bland annat genom ökat stöd till Sametinget och fortsatt stöd till Giron Sámi Teáhter som en arena för scenkonst för alla samer, för att säkra de samiska språkens överlevnad efter århundraden av assimileringstryck.", "en": "The reservation wants to strengthen the financial security and independence of Sámi cultural institutions, including through increased support to the Sámi Parliament and continued support for Giron Sámi Teáhter as a stage for performing arts for all Sámi people, in order to secure the survival of the Sámi languages after centuries of assimilation pressure."}], "agent": {"committee": {"sv": "Redan avsatta medel till Giron Sámi Teáhters verksamhet bedöms tillräckliga för närvarande; frågan om ett formellt uppdrag som nationalscen fortsätter att följas utan att nu läggas fast.", "en": "Funding already allocated to Giron Sámi Teáhter's activities is considered sufficient for now; the question of a formal national-stage mandate continues to be monitored without being settled at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill stärka de samiska kulturinstitutionernas ekonomiska trygghet och självständighet, bland annat genom ökat stöd till Sametinget och fortsatt stöd till Giron Sámi Teáhter som en arena för scenkonst för alla samer, för att säkra de samiska språkens överlevnad efter århundraden av assimileringstryck.", "en": "A counter-proposal calls for strengthening the financial security and independence of Sámi cultural institutions, including through increased support to the Sámi Parliament and continued support for Giron Sámi Teáhter as a stage for performing arts for all Sámi people, to secure the survival of the Sámi languages after centuries of assimilation pressure."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CB7B4187-6EB8-41A6-88CE-6B064BB0AAEE", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Verkställighet av avvisnings- och utvisningsbeslut", "en": "Enforcement of refusal-of-entry and deportation decisions"}, "subtopics": ["återvändande", "verkställighet", "förvar", "preskription", "samarbete med tredjeländer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande regler och pågående utredningar för att stärka återvändandet är tillräckliga, eller om det behövs uttalade återvändandemål, mer aktivt samarbete med ursprungs- och tredjeländer, till exempel enligt en norsk modell med sambandspersoner, och att flytta ansvaret för förvarsverksamheten från Migrationsverket till gränspolisen.", "en": "The question is whether the current rules and ongoing inquiries to strengthen enforcement of returns are sufficient, or whether explicit return targets, more active cooperation with countries of origin and third countries - for example along the lines of a Norwegian model using liaison officers - and moving responsibility for detention from the Migration Agency to the border police are needed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur effektivt personer med lagakraftvunna avvisnings- eller utvisningsbeslut faktiskt lämnar Sverige, hur länge de kan hålla sig undan verkställighet, och hur förvar av dem organiseras. Det berör både personer som ska lämna landet och myndigheternas återvändandearbete.", "en": "The decision affects how effectively people with final refusal-of-entry or deportation decisions actually leave Sweden, how long they can evade enforcement, and how their detention is organised. It concerns both people who must leave the country and the authorities' return-enforcement work."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på att nya regler om bland annat preskription redan ger bättre förutsättningar för effektivt återvändande, att spårbytet från asyl till arbete tagits bort, och att en pågående utredning ser över informationsutbyte och nya befogenheter inför verkställighet. Utskottet anser att förvarsverksamheten även fortsatt bör ligga hos Migrationsverket och inte gränspolisen, och avstyrker därmed motionerna.", "en": "The committee points out that new rules on, among other things, limitation periods already provide better conditions for effective enforcement of returns, that the track-switch from asylum to work has been abolished, and that an ongoing inquiry is reviewing information-sharing and new powers ahead of enforcement. The committee considers that detention should continue to lie with the Migration Agency rather than the border police, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-39", "sv": "Reservationen (S) vill återinföra tydliga, uttalade mål för återvändandeverksamheten, bygga mer aktiva samarbeten med tredjeländer utöver att villkora bistånd, och ta efter en norsk modell med sambandspersoner på plats för att förbättra kommunikationen och öka andelen som faktiskt återvänder.", "en": "The reservation (S) wants to reintroduce clear, explicit targets for return-enforcement work, build more active cooperation with third countries beyond conditioning aid, and adopt a Norwegian-style model with liaison officers on the ground to improve communication and increase the share of people who actually return."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nya regler om bland annat preskription bedöms redan ge bättre förutsättningar för effektivt återvändande, spårbytet från asyl till arbete är borttaget, och en pågående utredning ser över informationsutbyte och nya befogenheter inför verkställighet. Förvarsverksamheten bedöms fortsatt höra hemma hos migrationsmyndigheten snarare än hos polisen.", "en": "New rules on, among other things, limitation periods are judged to already provide better conditions for effective enforcement of returns, the track-switch from asylum to work has been abolished, and an ongoing inquiry is reviewing information-sharing and new powers ahead of enforcement. Detention work is judged to belong with the migration authority rather than the police."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-39", "sv": "Tydliga, uttalade mål för återvändandeverksamheten återinförs. Mer aktiva samarbeten med tredjeländer byggs upp utöver att villkora bistånd. En modell med sambandspersoner på plats, liknande den i Norge, används för att förbättra kommunikationen och öka andelen som faktiskt återvänder.", "en": "Clear, explicit targets for return-enforcement work are reintroduced. More active cooperation with third countries is built beyond conditioning aid. A model with liaison officers on the ground, similar to the one in Norway, is used to improve communication and increase the share of people who actually return."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E56351C7-1C1C-41CC-92D0-BA7B7FDA4AAE", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens förslag att tillåta gårdsförsäljning av alkoholdrycker", "en": "The government's proposal to allow on-farm sales of alcoholic beverages"}, "subtopics": ["gårdsförsäljning", "alkohollagen", "Systembolagets monopol", "folkhälsa", "besöksnäring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om en tidsbegränsad möjlighet till småskalig gårdsförsäljning av alkoholdrycker vid sidan av detaljhandelsmonopolet, eller om förslaget ska avslås till förmån för en fortsatt restriktiv alkoholpolitik utan gårdsförsäljning.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's bill for a time-limited option for small-scale on-farm sales of alcoholic beverages alongside the retail monopoly, or whether the bill should be rejected in favour of continuing a restrictive alcohol policy without on-farm sales."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om lokala producenter av alkoholdrycker får sälja direkt till besökare som en del av sin besöksverksamhet, vilket kan stärka landsbygdens besöksnäring. Samtidigt väcker det frågor om konsekvenserna för folkhälsan och för detaljhandelsmonopolets ställning gentemot EU-rätten.", "en": "The decision determines whether local producers of alcoholic beverages may sell directly to visitors as part of their visitor operations, which could strengthen rural tourism. At the same time, it raises questions about the consequences for public health and for the retail monopoly's standing under EU law."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag till ändring i alkohollagen om en tidsbegränsad möjlighet till småskalig gårdsförsäljning i syfte att förbättra förutsättningarna för lokal besöksnäring, och delar bedömningen att förslaget är förenligt med EU-rätten samtidigt som detaljhandelsmonopolet värnas. Genom krav som knyter försäljningen till småskaliga oberoende tillverkare, begränsade volymer och ett kunskapshöjande besöksarrangemang säkerställs enligt utskottet att gårdsförsäljningen inte blir ett alternativ till den ordinarie detaljhandeln. Utskottet tillstyrker därför propositionen och avstyrker motionerna som vill avslå den.", "en": "The committee welcomes the government's proposed amendment to the Alcohol Act providing a time-limited option for small-scale on-farm sales aimed at improving conditions for local tourism, and shares the assessment that the proposal is compatible with EU law while safeguarding the retail monopoly. Through requirements that tie sales to small-scale independent producers, limited volumes and an educational visitor experience, the committee considers that on-farm sales will not become an alternative to ordinary retail. The committee therefore supports the bill and rejects the motions calling for it to be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill avslå regeringens förslag och behålla en restriktiv och solidarisk alkoholpolitik utan gårdsförsäljning vid sidan av Systembolaget. Skälet är att alkohol är kopplat till allvarliga sjukdomar, olyckor och våld, att Systembolagets monopol är grundbulten i en framgångsrik alkoholpolitik som redan gör det möjligt att köpa lokala produkter i butik, och att en ny försäljningsform riskerar att undergräva monopolet och lämna över makten över svensk alkoholpolitik till EU-domstolen.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for the bill to be rejected and for a restrictive, solidarity-based alcohol policy without on-farm sales alongside the state retailer to be maintained. The reasoning is that alcohol is linked to serious illness, accidents and violence, that the retail monopoly is the cornerstone of a successful alcohol policy that already allows local products to be bought in stores, and that a new form of sale risks undermining the monopoly and handing control over Swedish alcohol policy to the EU Court of Justice."}], "agent": {"committee": {"sv": "En tidsbegränsad möjlighet till småskalig gårdsförsäljning bedöms förbättra förutsättningarna för lokal besöksnäring och är förenlig med EU-rätten samtidigt som detaljhandelsmonopolet värnas. Genom krav som knyter försäljningen till småskaliga oberoende tillverkare, begränsade volymer per köp och ett kunskapshöjande besöksarrangemang säkerställs att gårdsförsäljningen inte blir ett alternativ till den ordinarie detaljhandeln.", "en": "A time-limited option for small-scale on-farm sales is considered to improve conditions for local tourism and to be compatible with EU law while safeguarding the retail monopoly. Requirements tying sales to small-scale independent producers, limited volumes per purchase and an educational visitor experience ensure that on-farm sales do not become an alternative to ordinary retail."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en restriktiv och solidarisk alkoholpolitik utan gårdsförsäljning vid sidan av den statliga detaljhandeln bör behållas. Motiveringen är att alkohol är kopplat till allvarliga sjukdomar, olyckor och våld, att detaljhandelsmonopolet är grundbulten i en framgångsrik alkoholpolitik som redan gör det möjligt att köpa lokala produkter i butik, och att en ny försäljningsform riskerar att undergräva monopolet och flytta makten över alkoholpolitiken till EU-domstolen.", "en": "A counter-proposal argues for maintaining a restrictive, solidarity-based alcohol policy without on-farm sales alongside the state retailer. The reasoning is that alcohol is linked to serious illness, accidents and violence, that the retail monopoly is the cornerstone of a successful alcohol policy that already allows local products to be bought in stores, and that a new form of sale risks undermining the monopoly and shifting control over alcohol policy to the EU Court of Justice."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F57D0500-D1D0-4FC5-882B-57DD5F4E46E8", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Uppehållstillstånd för barn vid särskilt ömmande omständigheter", "en": "Residence permits for children in particularly distressing circumstances"}, "subtopics": ["uppehållstillstånd", "humanitära skäl", "barn", "ömmande omständigheter", "utlänningslagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven för att bevilja barn uppehållstillstånd på humanitär grund ska förbli desamma som för vuxna, eller sänkas särskilt för barn så att uppehållstillstånd kan beviljas redan vid särskilt ömmande omständigheter.", "en": "The question is whether the requirements for granting a child a residence permit on humanitarian grounds should remain the same as for adults, or be lowered specifically for children so that a permit can be granted already in cases of particularly distressing circumstances."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur lätt det är för barn utan andra skyddsskäl att få stanna i Sverige av humanitära skäl, till exempel vid allvarlig sjukdom eller en mycket svår social situation, och påverkar därmed barn i asylprocessen och deras familjer.", "en": "The decision determines how easily children without other protection grounds can be allowed to stay in Sweden on humanitarian grounds, for example due to serious illness or a very difficult social situation, and thus affects children in the asylum process and their families."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill hålla fast vid en ansvarsfull och restriktiv migrationspolitik som håller antalet beviljade uppehållstillstånd nere och avstyrker därför motionen om att sänka kraven för uppehållstillstånd på humanitär grund särskilt för barn.", "en": "The committee wants to maintain a responsible and restrictive migration policy that keeps the number of granted permits down, and therefore rejects the motion to lower the requirements for a humanitarian-grounds residence permit specifically for children."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (V, C, MP) vill återgå till den tidigare lagstiftningen där kraven för uppehållstillstånd på humanitär grund är lägre för barn än för vuxna, så att barn kan beviljas uppehållstillstånd redan vid särskilt ömmande omständigheter.", "en": "The reservation (V, C, MP) wants to return to the earlier legislation under which the requirements for a humanitarian-grounds residence permit are lower for children than for adults, so that children can be granted a permit already in cases of particularly distressing circumstances."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ansvarsfull och restriktiv migrationspolitik som håller antalet beviljade uppehållstillstånd nere prioriteras. Ett förslag om att sänka kraven för uppehållstillstånd på humanitär grund särskilt för barn bedöms inte vara förenligt med denna linje.", "en": "A responsible, restrictive migration policy that keeps the number of granted permits down is prioritised. A proposal to lower the requirements for a humanitarian-grounds residence permit specifically for children is not seen as compatible with this approach."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En återgång sker till tidigare lagstiftning där kraven för uppehållstillstånd på humanitär grund är lägre för barn än för vuxna, så att barn kan beviljas uppehållstillstånd redan vid särskilt ömmande omständigheter.", "en": "A return is made to earlier legislation under which the requirements for a humanitarian-grounds residence permit are lower for children than for adults, so that children can be granted a permit already in cases of particularly distressing circumstances."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "04BAF295-A505-46E6-8500-A3414E251B4F", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skydd för utländsk lokalanställd personal som bistått svenska styrkor utomlands", "en": "Protection for foreign local staff who have assisted Swedish forces abroad"}, "subtopics": ["Försvarsmakten", "tolkar", "Afghanistan", "vidarebosättning", "lokalanställda"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta fram en generell, framåtsyftande ordning som garanterar skydd och vidarebosättning för utländsk personal som bistått svenska styrkor utomlands, eller om nuvarande arbete med bedömning från fall till fall - som redan omfattat viss vidarebosättning från Afghanistan - ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should establish a general, forward-looking arrangement guaranteeing protection and resettlement for foreign personnel who have assisted Swedish forces abroad, or whether the current case-by-case approach - which has already included some resettlement from Afghanistan - should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör tolkar och andra lokalanställda utomlands vars säkerhet hotas på grund av att de arbetat för svenska styrkor, till exempel i Afghanistan, samt hur snabbt och förutsägbart Sverige kan agera för att skydda dem i framtida insatser.", "en": "The decision affects interpreters and other locally employed staff abroad whose safety is threatened because they worked for Swedish forces, for example in Afghanistan, as well as how quickly and predictably Sweden can act to protect them in future operations."}, "ja": {"sv": "Utskottet sätter stort värde vid att tolkar och andra lokalanställda som stöttat Försvarsmaktens insatser ges skydd. Utskottet konstaterar att evakueringsinsatser redan gjorts för Afghanistan och att ett antal lokalanställda med familjer fått hjälp med vidarebosättning, samt att det alltjämt är regeringens ambition att fortsätta detta arbete, men noterar samtidigt praktiska svårigheter att hjälpa kvarvarande personer i Afghanistan. Utskottet avstyrker därför motionsförslaget om en särskild ordning.", "en": "The committee attaches great importance to interpreters and other local staff who have supported the Armed Forces' operations being given protection. It notes that evacuation efforts have already been carried out for Afghanistan and that a number of local staff and their families have been helped to resettle, and that it remains the government's ambition to continue this work, but also notes practical difficulties in helping people who remain in Afghanistan. The committee therefore rejects the motion proposal for a dedicated arrangement."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen tar fram en ordning som säkerställer skydd för utländsk personal, exempelvis tolkar, som bistår svenska styrkor utomlands. Skälet är att drygt 50 personer som uppfyllde kraven för vidarebosättning från Afghanistan inte hann vidarebosättas under tidsfönstret 2021 och alltjämt är i fara, och att avsaknaden av ett tydligt skydd riskerar att göra färre benägna att ta anställning för Sverige.", "en": "The reservation (MP) calls for the government to devise an arrangement that guarantees protection for foreign personnel, such as interpreters, who assist Swedish forces abroad. The reasoning is that around 50 people who met the requirements for resettlement from Afghanistan were not resettled within the 2021 window and remain in danger, and that the lack of a clear form of protection risks making fewer people willing to take employment for Sweden."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att tolkar och andra lokalanställda som stöder insatser utomlands bör ges skydd så att de inte drabbas negativt på grund av sitt engagemang. Evakueringsinsatser har genomförts och ett antal lokalanställda med familjer har fått hjälp med vidarebosättning i enlighet med gällande regelverk, och det är fortsatt en ambition att arbeta för att kvarvarande personer i akut behov av skydd ska kunna utredas för vidarebosättning av behöriga myndigheter. Samtidigt finns praktiska svårigheter att i dagsläget hjälpa kvarvarande personer på plats, vilket gör att ett särskilt förslag om en ny ordning inte bedöms nödvändigt.", "en": "The assessment is that interpreters and other locally employed staff who support operations abroad should be given protection so that they are not harmed because of their involvement. Evacuation efforts have been carried out and a number of local staff and their families have been helped to resettle in accordance with existing rules, and it remains an ambition to keep working so that remaining people in urgent need of protection can be assessed for resettlement by the competent authorities. At the same time, there are practical difficulties in helping people who remain in the country, which is why a separate proposal for a new arrangement is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag vill att en ordning tas fram som säkerställer skydd för utländsk personal, till exempel tolkar, som bistår utländska styrkor. Skälet är att ett antal personer som uppfyller kraven för vidarebosättning ännu inte har vidarebosatts och lever i fara, och att bristande skydd riskerar att göra färre benägna att ta anställning i stöd av sådana insatser.", "en": "A counter-proposal calls for an arrangement to be devised that guarantees protection for foreign personnel, such as interpreters, who assist foreign forces. The reasoning is that a number of people who meet the requirements for resettlement have not yet been resettled and are living in danger, and that inadequate protection risks making fewer people willing to take up employment supporting such operations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "23ADDC0F-3E33-475B-A7CA-D832A90E084B", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skydd mot våld, hot och kränkande särbehandling i arbetslivet", "en": "Protection against violence, threats and offensive treatment at work"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "våld och hot", "sexuella trakasserier", "kränkande särbehandling", "vuxenmobbning", "diskriminering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande arbetsmiljö- och diskrimineringslagstiftning ger tillräckligt skydd mot våld, hot, sexuella trakasserier och kränkande särbehandling i arbetslivet, eller om det behövs nya åtgärder - till exempel en möjlighet till juridisk upprättelse för den som utsatts för kränkande särbehandling och en särskild ombudsman - för att stärka skyddet ytterligare.", "en": "The question is whether current occupational safety and discrimination legislation gives sufficient protection against violence, threats, sexual harassment and offensive treatment at work, or whether new measures - such as a way for those subjected to offensive treatment to seek legal redress and a dedicated ombudsman - are needed to strengthen protection further."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör alla som riskerar att utsättas för våld, hot, sexuella trakasserier eller mobbning på jobbet - enligt utskottet särskilt unga kvinnor - och avgör om de som drabbats av kränkande särbehandling får ett tydligare sätt att söka upprättelse utöver dagens regelverk.", "en": "The decision affects everyone at risk of being subjected to violence, threats, sexual harassment or bullying at work - according to the committee, especially young women - and determines whether those affected by offensive treatment get a clearer way to seek redress beyond the current rules."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att våld och hot i arbetslivet alltid ska motverkas och att unga kvinnors utsatthet för våld, hot och sexuella trakasserier måste tas på största allvar, men avstyrker motionerna. Skälet är att arbetsmiljöregelverket och diskrimineringslagen redan är tydliga med att våld, hot och sexuella trakasserier inte ska förekomma, att arbetsgivare har utrednings- och förebyggandeskyldighet, och att dagens regelverk överlag bedöms vara väl avvägt.", "en": "The committee shares the view that violence and threats at work should always be countered and that young women's exposure to violence, threats and sexual harassment must be taken very seriously, but rejects the motions. The reason is that occupational safety rules and the discrimination act are already clear that violence, threats and sexual harassment must not occur, that employers have a duty to investigate and to work preventively, and that the current regulatory framework is judged, on the whole, to be well balanced."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen återkommer med förslag till en lag som ger anställda som utsatts för kränkande särbehandling möjlighet till upprättelse genom juridisk prövning samt utreder behovet av en ombudsman mot kränkande särbehandling. Skälet är att vuxenmobbning i arbetslivet är ett ofta förbisett område inom den psykiska ohälsan, där enskilda har drabbats av svår ohälsa och i vissa fall tagit sitt liv, och att utskottet inte tar tillvara de möjligheter som finns att förbättra situationen.", "en": "The reservation (MP) calls for the government to come back with a proposal for a law giving employees subjected to offensive treatment the possibility of redress through legal review, and to investigate the need for an ombudsman against offensive treatment. The reasoning is that adult bullying at work is an often overlooked area of mental ill-health, where individuals have suffered severe ill-health and in some cases taken their own lives, and that the committee is not making use of the opportunities that exist to improve the situation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen delar utgångspunkten att våld och hot i arbetslivet alltid ska motverkas och att unga kvinnors utsatthet för våld, hot och sexuella trakasserier måste tas på största allvar. Regelverket konstateras redan vara tydligt med att våld, hot och sexuella trakasserier inte får förekomma på arbetsplatser, att arbetsgivare har en utredningsskyldighet när de får kännedom om trakasserier och ett ansvar att arbeta förebyggande, och att dagens regelverk överlag bedöms väl avvägt för att förhindra dessa problem.", "en": "The assessment shares the starting point that violence and threats at work should always be countered and that young women's exposure to violence, threats and sexual harassment must be taken very seriously. The regulatory framework is noted to already be clear that violence, threats and sexual harassment must not occur in workplaces, that employers have a duty to investigate once they become aware of harassment and a responsibility to work preventively, and that the current framework is, on the whole, judged to be well balanced for preventing these problems."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill att en lag tas fram som ger anställda som utsatts för kränkande särbehandling möjlighet till upprättelse genom juridisk prövning, och att behovet av en ombudsman mot kränkande särbehandling utreds. Skälet är att vuxenmobbning i arbetslivet är ett ofta förbisett område inom den psykiska ohälsan, där enskilda drabbats av svår ohälsa och i vissa fall tagit sitt liv, och att fler möjligheter behöver tas tillvara för att förbättra situationen.", "en": "A counter-proposal calls for a law to be introduced giving employees subjected to offensive treatment the possibility of redress through legal review, and for the need for an ombudsman against offensive treatment to be investigated. The reasoning is that adult bullying at work is an often overlooked area of mental ill-health, where individuals have suffered severe ill-health and in some cases taken their own lives, and that more opportunities need to be seized to improve the situation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2B13237A-B8F8-4400-9C5C-189681D7479C", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kompetensförsörjning och omställning inom vuxenutbildningen", "en": "Skills supply and retraining within adult education"}, "subtopics": ["vuxenutbildning", "yrkesvux", "kompetensförsörjning", "omställning", "arbetsmarknad", "yrkeshögskola"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om satsningen på regionalt yrkesvux behöver stärkas ytterligare, bland annat genom extra tilldelning av statsbidrag för att snabbt möta nya lokala och regionala utbildningsbehov, eller om redan beslutade och pågående insatser bedöms tillräckliga för att möta arbetsmarknadens kompetensbehov.", "en": "The question is whether the investment in regional adult vocational education needs further strengthening, including through extra allocations of state grants to quickly meet new local and regional training needs, or whether already decided and ongoing efforts are judged sufficient to meet the labour market's skills needs."}, "at_stake": {"sv": "En väl fungerande vuxenutbildning avgör hur snabbt vuxna kan omskola sig till bristyrken och hur väl kommunerna kan möta lokala och regionala kompetensbehov, vilket i sin tur påverkar både arbetslösas möjligheter att få jobb och arbetsgivares möjligheter att hitta rätt kompetens.", "en": "Well-functioning adult education determines how quickly adults can retrain for occupations facing labour shortages and how well municipalities can meet local and regional skills needs, which in turn affects both the job prospects of unemployed people and employers' ability to find the right skills."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bild av att en väl fungerande matchning på arbetsmarknaden minskar risken för arbetslöshet och ökar sysselsättningen, och konstaterar att flera viktiga insatser redan görs, bland annat medel för fler platser inom regionalt yrkesvux och en ny nationell yrkesutbildning för vuxna inom bristyrken. Utskottet avstyrker därför motionen om ytterligare extra statsbidrag för regionalt yrkesvux.", "en": "The committee shares the government's view that well-functioning labour market matching reduces the risk of unemployment and increases employment, and notes that several important efforts are already under way, including funding for more places in regional adult vocational education and a new national vocational programme for adults in occupations facing shortages. The committee therefore rejects the motion calling for additional extra state grants for regional adult vocational education."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att satsningen på regionalt yrkesvux fortsätter och stärks ytterligare, bland annat genom att statsbidraget för yrkesutbildningar inom komvux ses över och att det införs möjlighet till extra tilldelning av statsbidrag som Skolverket kan fördela för att snabbt möta nya utbildningsbehov regionalt och lokalt. Motiveringen är att klimatomställningen, den snabba utvecklingen av AI och en förändrad arbetsmarknad ställer nya krav på kompetensförsörjningen.", "en": "The reservation (S) calls for the investment in regional adult vocational education to continue and be further strengthened, including by reviewing the state grant for vocational training within municipal adult education and introducing the possibility of extra grant allocations that the National Agency for Education could distribute to quickly meet newly emerging training needs regionally and locally. The reasoning is that the climate transition, the rapid development of AI and a changing labour market place new demands on skills supply."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar bilden att en väl fungerande matchning på arbetsmarknaden minskar risken för arbetslöshet och ökar sysselsättningen, och konstaterar att flera viktiga insatser redan görs, bland annat medel för fler platser inom regionalt yrkesvux och en ny nationell yrkesutbildning för vuxna inom bristyrken. Denna linje ser därför inte behov av ytterligare extra statsbidrag för regionalt yrkesvux.", "en": "One position shares the view that well-functioning labour market matching reduces the risk of unemployment and increases employment, and notes that several important efforts are already under way, including funding for more places in regional adult vocational education and a new national vocational programme for adults in occupations facing shortages. This position therefore sees no need for additional extra state grants for regional adult vocational education."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att satsningen på regionalt yrkesvux fortsätter och stärks ytterligare, bland annat genom att statsbidraget för yrkesutbildningar inom komvux ses över och att det införs möjlighet till extra tilldelning av statsbidrag för att snabbt möta nya utbildningsbehov regionalt och lokalt. Enligt detta synsätt ställer klimatomställningen, den snabba utvecklingen av AI och en förändrad arbetsmarknad nya krav på kompetensförsörjningen.", "en": "Another position calls for the investment in regional adult vocational education to continue and be further strengthened, including by reviewing the state grant for vocational training within municipal adult education and introducing extra grant allocations to quickly meet newly emerging training needs regionally and locally. Under this view, the climate transition, the rapid development of AI and a changing labour market place new demands on skills supply."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "37FB5344-DB84-43CE-B50A-443A6E24FF69", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Nationell samordning och svart lista mot oseriösa företag i offentlig upphandling", "en": "National coordination and blacklist against dishonest companies in public procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "oseriösa företag", "svart lista", "arbetsvillkor", "organiserad brottslighet"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen utreder en nationell samordning mellan upphandlande myndigheter och en svart lista över oseriösa företag inom offentlig upphandling, medan utskottet ansåg att redan vidtagna och pågående åtgärder mot brottslighet i näringslivet gör ytterligare initiativ obehövliga.", "en": "The motions called for the government to examine national coordination among procuring authorities and a blacklist of dishonest companies in public procurement, while the committee held that measures already taken and under way against crime in business make further initiatives unnecessary."}, "at_stake": {"sv": "I dag saknas nationell samordning mellan kommuner, regioner och myndigheter vid offentlig upphandling, vilket gör att oseriösa företag och kriminella aktörer som stängs ute på en ort kan fortsätta vinna kontrakt på andra håll, med konsekvenser för arbetsvillkor och skattemedel.", "en": "There is currently no national coordination among municipalities, regions and agencies in public procurement, which means dishonest companies and criminal actors excluded in one area can continue winning contracts elsewhere, with consequences for working conditions and public funds."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att regeringen redan vidtagit flera åtgärder mot brottslighet i näringslivet, bland annat genom att Bolagsverket fått utökade befogenheter att kontrollera företagsregistren, skärpta straff för företagskapning och målvaktsbrott, höjda avgifter för sena årsredovisningar samt extra medel för samordnad registerkontroll av leverantörer vid offentlig upphandling och för Konkurrensverkets arbete med onormalt låga anbud.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the government has already taken several measures against crime in business, including giving the Companies Registration Office expanded powers to check the business register, tougher penalties for company hijacking and straw-man offences, higher fees for late annual reports, and extra funding for coordinated supplier vetting in public procurement and for the Competition Authority's work on abnormally low tenders."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen utreder ett system som alla upphandlande myndigheter samt statliga och kommunala bolag ska delta i, och inrättandet av en svart lista över oseriösa företag, med hänvisning till att bristande nationell samordning gör att oseriösa och kriminella företag som upptäcks på en ort kan fortsätta verka på andra håll och underminera goda arbetsvillkor.", "en": "The reserving party (V) wants the government to examine a system that all procuring authorities and state and municipal companies would have to take part in, and the establishment of a blacklist of dishonest companies, pointing out that the lack of national coordination lets dishonest and criminal companies found out in one area keep operating elsewhere and undermine decent working conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att flera åtgärder mot brottslighet i näringslivet redan är på plats eller pågår, bland annat utökade befogenheter att kontrollera företagsregistren, skärpta straff för företagskapning och målvaktsbrott, höjda avgifter för sena årsredovisningar samt extra medel för samordnad registerkontroll av leverantörer vid offentlig upphandling och för arbete mot onormalt låga anbud, och bedömer utifrån detta att ytterligare initiativ inte behövs.", "en": "One position points to several measures against crime in business already in place or under way, including expanded powers to check the business register, tougher penalties for company hijacking and straw-man offences, higher fees for late annual reports, and extra funding for coordinated supplier vetting in public procurement and for work against abnormally low tenders, and on this basis considers further initiatives unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan linje vill se ett system som alla upphandlande myndigheter samt statliga och kommunala bolag deltar i, och en svart lista över oseriösa företag, med hänvisning till att bristande nationell samordning gör att oseriösa och kriminella företag som upptäcks på en ort kan fortsätta verka på andra håll och underminera goda arbetsvillkor.", "en": "Another position wants a system that all procuring authorities and state and municipal companies take part in, and a blacklist of dishonest companies, pointing out that the lack of national coordination lets dishonest and criminal companies found out in one area keep operating elsewhere and undermine decent working conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3C0893E2-D356-4BB5-8EC8-1102F7DA9183", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Översyn av skatten på kemikalier i elektronik", "en": "Review of the tax on chemicals in electronics"}, "subtopics": ["kemikalieskatt", "elektronik", "punktskatt", "miljöeffekt", "kostnadseffektivitet"], "decision": {"sv": "Motionen krävde en översyn av utformningen av skatten på kemikalier i viss elektronik eftersom en utvärdering visat att skatten inte gett avsedd miljöeffekt eller varit kostnadseffektiv, medan utskottet ansåg att redan genomförda ändringar av skatten gör en ny översyn obehövlig.", "en": "The motion called for a review of the design of the tax on chemicals in certain electronics, since an evaluation found the tax had not achieved its intended environmental effect or been cost-effective, while the committee held that changes already made to the tax make a new review unnecessary."}, "at_stake": {"sv": "Skatten på kemikalier i elektronik ska minska förekomsten av farliga flamskyddsmedel i hemmiljön, men en utvärdering har ifrågasatt om den fungerar som tänkt. Frågan är om regelverket bör ses över på nytt eller om nyligen gjorda förenklingar räcker.", "en": "The tax on chemicals in electronics is meant to reduce the presence of hazardous flame retardants in the home environment, but an evaluation has questioned whether it works as intended. The question is whether the rules should be reviewed again or whether recent simplifications are enough."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att Skatteverket och Kemikalieinspektionen redan har utvärderat kemikalieskattens effekter och att riksdagen nyligen beslutat om ändringar som utskottet ställde sig bakom, bland annat ett enklare avdragssystem och tydligare regler för begagnade varor; utskottet är därför inte berett att nu föreslå ytterligare utvärdering eller förändring av skatten.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that the Tax Agency and the Chemicals Agency have already evaluated the effects of the tax on chemicals and that the Riksdag has recently decided on changes the committee supported, including a simpler deduction system and clearer rules for used goods; the committee is therefore not prepared to propose further evaluation or changes to the tax at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanten (S) vill se skatten på kemikalier i viss elektronik ses över på nytt, med hänvisning till att en utvärdering av Skatteverket och Kemikalieinspektionen visat att skatten inte gett de avsedda positiva miljöeffekterna och inte heller varit kostnadseffektiv, vilket enligt reservanten motiverar en förändrad utformning för att skatten ska fungera som avsett.", "en": "The reserving party (S) wants the tax on chemicals in certain electronics reviewed again, pointing out that an evaluation by the Tax Agency and the Chemicals Agency found the tax had not achieved its intended positive environmental effects and had not been cost-effective either, which in the reserving party's view justifies a redesign so the tax works as intended."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att effekterna av skatten redan utvärderats av ansvariga myndigheter och att nyligen genomförda ändringar, bland annat ett enklare avdragssystem och tydligare regler för begagnade varor, redan tillgodoser behovet av förbättringar, och är därför inte beredd att nu föreslå ytterligare utvärdering eller förändring.", "en": "One position notes that the effects of the tax have already been evaluated by the responsible authorities and that recently adopted changes, including a simpler deduction system and clearer rules for used goods, already meet the need for improvement, and is therefore not prepared to propose further evaluation or changes at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En annan linje vill se skatten ses över på nytt, med hänvisning till att en utvärdering visat att den inte gett de avsedda positiva miljöeffekterna och inte heller varit kostnadseffektiv, vilket motiverar en förändrad utformning för att skatten ska fungera som avsett.", "en": "Another position wants the tax reviewed again, pointing out that an evaluation found it had not achieved its intended positive environmental effects and had not been cost-effective either, which justifies a redesign so the tax works as intended."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3C738952-F2E0-4E14-AA85-5FA18FF75008", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utökade sanktionsavgifter inom arbetsmiljöområdet", "en": "Expanded administrative fines in the area of occupational safety"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "sanktionsavgifter", "Arbetsmiljöverket", "skyddsombud", "psykosocial arbetsmiljö"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Arbetsmiljöverkets möjlighet att besluta om sanktionsavgifter ska utökas nu - bland annat med stegrande avgifter för upprepade brott, avgifter kopplade till omsättning och avgifter mot arbetsgivare som hindrar skyddsombud - eller om detta ska vänta till pågående utredningar och effektutvärderingar av dagens system är klara.", "en": "The question is whether the Work Environment Authority's ability to impose administrative fines should be expanded now - including escalating fines for repeat offences, fines linked to company turnover, and fines against employers who obstruct safety representatives - or whether this should wait until ongoing inquiries and impact evaluations of the current system are complete."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur kraftfullt Arbetsmiljöverket kan agera mot arbetsgivare som upprepat bryter mot arbetsmiljöregler eller hindrar skyddsombud, vilket har betydelse för hur snabbt brister i både den fysiska och den organisatoriska/psykosociala arbetsmiljön - som drabbar kvinnor och män olika - kan åtgärdas.", "en": "The decision affects how forcefully the Work Environment Authority can act against employers who repeatedly break work-environment rules or obstruct safety representatives, which matters for how quickly shortcomings in both the physical and the organisational/psychosocial work environment - which affect women and men differently - can be addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar den grundläggande utgångspunkten att kvinnor och män oavsett yrke, bransch eller sektor ska få samma skydd, och att skyddsombud ska kunna fullgöra sina uppgifter utan hinder, men avstyrker motionerna om utökade sanktionsavgifter. Skälet är att sanktionsavgifter är ett kraftfullt instrument som bör vara förutsebart och tydligt kopplat till högrisksituationer, att frågan redan är föremål för utredningar och effektutvärderingar hos Myndigheten för arbetsmiljökunskap och Arbetsmiljöverket, och att utskottet inte vill föregripa detta pågående arbete.", "en": "The committee shares the basic starting point that women and men, regardless of occupation, branch or sector, should have the same protection, and that safety representatives should be able to carry out their duties without obstruction, but rejects the motions on expanded administrative fines. The reason is that such fines are a powerful instrument that should be predictable and clearly linked to high-risk situations, that the matter is already the subject of inquiries and impact evaluations by the Agency for Work Environment Expertise and the Work Environment Authority, and that the committee does not want to pre-empt this ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Reservationen (S) vill göra en bred översyn av sanktionsavgifterna för att säkerställa att de är tillräckligt kännbara, se över om avgiftens storlek kan kopplas till företagets omsättning som komplement till dagens ordning, införa stegrande sanktionsavgifter för arbetsgivare som återkommande bryter mot arbetsmiljöregler, koppla sanktionsavgifter till fler föreskrifter - bland annat om systematiskt arbetsmiljöarbete och organisatorisk och social arbetsmiljö - samt ge Arbetsmiljöverket möjlighet att utdöma sanktioner mot arbetsgivare som hindrar skyddsombud. Skälet är att arbetsmiljölagen historiskt fokuserat på den fysiska arbetsmiljön och att regler för den organisatoriska och psykosociala arbetsmiljön bör vara lika centrala, samt att strängare, upprepningsanpassade avgifter ökar efterlevnaden.", "en": "The reservation (S) calls for a broad review of administrative fines to ensure they are sufficiently impactful, for examining whether the size of fines can be linked to a company's turnover as a complement to the current system, for introducing escalating fines for employers who repeatedly breach work-environment rules, for linking fines to more regulations - including on systematic work-environment management and organisational and social work environment - and for giving the Work Environment Authority the power to impose sanctions on employers who obstruct safety representatives. The reasoning is that work-environment law has historically focused on the physical work environment and that rules for the organisational and psychosocial work environment should be equally central, and that stricter, repeat-offence-adjusted fines increase compliance."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utgångspunkten delas att kvinnor och män, oavsett yrke, bransch eller sektor, ska ha samma grundläggande skydd, och att skyddsombud ska kunna fullgöra sina uppgifter utan hinder. Samtidigt betonas att sanktionsavgifter är ett kraftfullt instrument och att eventuella nya möjligheter bör vara förutsebara, tydliga och kopplade till situationer med hög risk för ohälsa eller olycksfall. Frågan om systemets utformning är redan föremål för utredningar och effektutvärderingar, och det bedöms inte finnas skäl att föregripa det pågående arbetet med ett nytt initiativ just nu.", "en": "The starting point is shared that women and men, regardless of occupation, branch or sector, should have the same basic protection, and that safety representatives should be able to carry out their duties without obstruction. At the same time, it is emphasised that administrative fines are a powerful instrument and that any new possibilities should be predictable, clear and linked to situations with a high risk of ill-health or accidents. The design of the system is already the subject of inquiries and impact evaluations, and no grounds are seen for pre-empting this ongoing work with a new initiative at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Ett motförslag vill göra en bred översyn av sanktionsavgifterna för att säkerställa att de är tillräckligt kännbara, undersöka om avgiftens storlek kan kopplas till företagets omsättning, införa stegrande avgifter för arbetsgivare som återkommande bryter mot arbetsmiljöregler, koppla avgifter till fler föreskrifter - bland annat om systematiskt arbetsmiljöarbete och organisatorisk och social arbetsmiljö - och ge tillsynsmyndigheten möjlighet att sanktionera arbetsgivare som hindrar skyddsombud. Skälet är att regelverket historiskt fokuserat på den fysiska arbetsmiljön medan regler för den organisatoriska och psykosociala arbetsmiljön bör vara lika centrala, och att strängare avgifter för upprepade brott ökar efterlevnaden.", "en": "A counter-proposal calls for a broad review of administrative fines to ensure they are sufficiently impactful, for examining whether the size of fines can be linked to a company's turnover, for introducing escalating fines for employers who repeatedly breach work-environment rules, for linking fines to more regulations - including on systematic work-environment management and organisational and social work environment - and for giving the supervisory authority the power to sanction employers who obstruct safety representatives. The reasoning is that the regulatory framework has historically focused on the physical work environment while rules for the organisational and psychosocial work environment should be equally central, and that stricter fines for repeat breaches increase compliance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3F26E86C-30E3-4F58-9BF1-44D68F5C20DD", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Skatt på drivmedel: bensin, diesel, jordbruksdiesel och biodrivmedel", "en": "Fuel tax: petrol, diesel, agricultural diesel and biofuels"}, "subtopics": ["drivmedelsskatt", "bensin och diesel", "jordbruksdiesel", "biodrivmedel", "klimatstyrmedel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om drivmedelsskatten bör sänkas ytterligare och läggas om i grunden, och om skattebefrielsen för höginblandade biodrivmedel bör göras permanent, eller om de nyligen beslutade sänkningarna och den redan beviljade skattebefrielsen är tillräckliga för nu.", "en": "The question is whether fuel tax should be cut further and fundamentally restructured, and whether the tax exemption for high-blend biofuels should be made permanent, or whether the recently decided cuts and the exemption already granted are sufficient for now."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar pumppriset på bensin och diesel för bilister och åkerier samt kostnaden för jordbruksdiesel för lantbrukare, och avgör hur konkurrenskraftiga svenska biodrivmedel förblir mot fossila alternativ och hur länge producenter kan lita på att skattebefrielsen varar.", "en": "The decision affects the pump price of petrol and diesel for drivers and hauliers and the cost of agricultural diesel for farmers, and determines how competitive Swedish biofuels remain against fossil alternatives and how long producers can rely on the tax exemption lasting."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att skatten på bensin och diesel redan sänkts och kommer att sänkas ytterligare som kompensation för en aviserad höjning av reduktionsplikten, vilket gör en ny generell skattesänkning eller en helt ny beskattningsmodell obehövlig just nu. På jordbruksdieseln har en utökad nedsättning nyligen beslutats, och ett permanent jordbruksavdrag som skulle ersätta dagens ordning bereds redan inom Regeringskansliet och bör inte föregripas. För biodrivmedel konstaterar utskottet att EU-kommissionen godkänt fortsatt skattebefrielse för rena och höginblandade bränslen i flera år till.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the tax on petrol and diesel has already been cut and will be cut further to offset an announced increase in the reduction obligation, making a new general tax cut or an entirely new taxation model unnecessary for now. On agricultural diesel, an expanded reduction has recently been decided, and a permanent agricultural deduction that would replace the current arrangement is already being prepared within the Government Offices and should not be pre-empted. On biofuels, the committee notes that the European Commission has approved continued tax exemption for pure and high-blend fuels for several more years."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (C) vill föra en \"tanka svenskt\"-politik som gör skattebefrielsen för höginblandade biodrivmedel permanent och siktar på stora volymer drivmedel producerat av svenska råvaror till låg kostnad för konsumenterna, samt att alternativa bränslen i den kommande energiskattedirektivsöversynen beskattas efter energiinnehåll snarare än volym och att särskilda klimatbonusar införs för omställning av jordbruks- och skogsbruksmaskiner till biobränsle, el eller gas. Skälet är att gröna näringar redan står för en fjärdedel av Sveriges energianvändning och att fortsatt skattebefrielse är avgörande för att rena biodrivmedel ska kunna konkurrera med fossila alternativ.", "en": "The reservation (C) calls for a \"fill up Swedish\" policy that makes the tax exemption for high-blend biofuels permanent and aims for large volumes of fuel produced from Swedish raw materials at low cost to consumers, together with taxing alternative fuels by energy content rather than volume in the coming review of the EU energy tax directive, and introducing climate bonuses to convert agricultural and forestry machinery to biofuel, electricity or gas. The reasoning is that the green industries already account for a quarter of Sweden's energy use and that continued tax exemption is essential for pure biofuels to compete with fossil alternatives."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att skatten på bensin och diesel redan har sänkts och kommer att sänkas ytterligare som kompensation för en kommande höjning av reduktionsplikten, vilket gör en ny generell skattesänkning eller en omläggning till en helt ny fordons- och bränslebeskattningsmodell obehövlig just nu. På jordbruksdieselsidan finns redan en utökad nedsättning, och ett permanent jordbruksavdrag som skulle ersätta dagens ordning utreds inom ett pågående arbete som inte bör föregripas. För biodrivmedel bedöms skattebefrielsen för rena och höginblandade bränslen vara säkrad genom ett godkänt statsstöd som sträcker sig flera år framåt, vilket underlättar en fortsatt omställning till mer hållbara transporter.", "en": "The assessment is that the tax on petrol and diesel has already been cut and will be cut further to offset a coming increase in the reduction obligation, making a new general tax cut or a shift to an entirely new vehicle and fuel taxation model unnecessary for now. On agricultural diesel, an expanded reduction already exists, and a permanent agricultural deduction that would replace the current arrangement is under review as part of ongoing work that should not be pre-empted. On biofuels, the tax exemption for pure and high-blend fuels is judged to be secured through approved state aid running several more years, which supports a continued shift to more sustainable transport."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill gå längre och göra skattebefrielsen för höginblandade biodrivmedel permanent för att säkra deras konkurrenskraft mot fossila alternativ, och förordar en linje som prioriterar bränsle producerat av inhemska råvaror till låg kostnad för konsumenter. Förslaget vill också att kommande regler beskattar alternativa bränslen efter energiinnehåll snarare än volym, och att särskilda klimatbonusar införs för att ställa om jordbruks- och skogsbruksmaskiner till biobränsle, el eller gas.", "en": "A counter-proposal wants to go further and make the tax exemption for high-blend biofuels permanent to secure their competitiveness against fossil alternatives, favouring an approach that prioritises fuel produced from domestic raw materials at low cost to consumers. The proposal also wants future rules to tax alternative fuels by energy content rather than volume, and for special climate bonuses to be introduced to convert agricultural and forestry machinery to biofuel, electricity or gas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4E96BBA5-27FF-4164-81EE-5C8ACAD208FC", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Inriktning av statligt riskkapitalstöd och kapitalförsörjning för jordbruksföretag", "en": "Direction of state venture-capital support and capital access for farm businesses"}, "subtopics": ["riskkapital", "statligt stöd", "jordbruk", "landsbygd", "kapitalförsörjning"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att statligt riskkapitalstöd riktas mot förkommersiella faser för mindre tillväxtföretag och att kapitalanskaffning på marknadens villkor för jordbruksinvesteringar utreds särskilt, medan utskottet ansåg att den befintliga kapitalförsörjningen, inklusive privat riskkapital och statliga kompletterande insatser, redan fungerar väl.", "en": "The motions called for state venture-capital support to be directed at pre-commercial phases for smaller growth companies and for market-based capital access for farm investments to be specifically examined, while the committee held that existing capital supply, including private venture capital and complementary state measures, already works well."}, "at_stake": {"sv": "Tillgång till kapital avgör om nya och växande företag, liksom jordbruksföretag som ska investera i teknik och hållbarhet, kan finansiera sin utveckling. Frågan är om statens stöd ska styras om mot tidiga skeden och särskilda villkor för jordbruket, eller om marknaden och nuvarande insatser räcker.", "en": "Access to capital determines whether new and growing companies, as well as farm businesses investing in technology and sustainability, can finance their development. The question is whether state support should be redirected toward early stages and special conditions for agriculture, or whether the market and current measures are sufficient."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och framhåller att Sverige har en väl fungerande marknad för företagsfinansiering där privat kredit- och riskkapital utgör grunden, att statens kompletterande insatser som kreditgarantiprogrammet för stora gröna industriinvesteringar redan spelar en viktig roll, och att kapitalförsörjningen på landsbygden och i glesbygd är en del av ett gott företagsklimat i hela landet; utskottet hänvisar även till tidigare ställningstaganden i frågan.", "en": "The committee rejects the motions, emphasising that Sweden has a well-functioning market for business financing built on private credit and venture capital, that the state's complementary measures such as the credit guarantee programme for large green industrial investments already play an important role, and that capital supply in rural and sparsely populated areas is part of a good business climate nationwide; the committee also refers to its previous positions on the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Reservanten (SD) vill att statligt stöd, särskilt riskkapitalfinansiering, riktas mot förkommersiella faser med fokus på mindre, nystartade tillväxtföretag i stället för att riskera slukhål för skattemedel och snedvridning av konkurrensen, samt att det utreds hur kapitalanskaffning på marknadens villkor kan underlättas för jordbrukets investeringar, eftersom jordbruksföretag har särskilda behov av specialkompetens vid finansieringsbedömningar.", "en": "The reserving party (SD) wants state support, particularly venture-capital financing, to be directed at pre-commercial phases with a focus on smaller, newly started growth companies rather than risking wasted public funds and distorted competition, and wants it examined how market-based capital access can be made easier for farm investments, since farm businesses have particular needs for specialist expertise in financing assessments."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje framhåller att det finns en väl fungerande marknad för företagsfinansiering där privat kredit- och riskkapital utgör grunden, lyfter fram att kompletterande insatser som ett kreditgarantiprogram för stora gröna industriinvesteringar redan spelar en viktig roll, och betonar att kapitalförsörjning i hela landet, även på landsbygden och i glesbygd, är en del av ett gott företagsklimat.", "en": "One position emphasizes that there is a well-functioning market for business financing built on private credit and venture capital, highlights that complementary measures such as a credit guarantee programme for large green industrial investments already play an important role, and stresses that capital supply nationwide, including in rural and sparsely populated areas, is part of a good business climate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "En annan linje vill att statligt stöd, särskilt riskkapitalfinansiering, riktas mot förkommersiella faser med fokus på mindre, nystartade tillväxtföretag för att undvika slukhål för skattemedel och snedvridning av konkurrensen, och vill utreda hur kapitalanskaffning på marknadens villkor kan underlättas för jordbrukets investeringar, eftersom jordbruksföretag har särskilda behov av specialkompetens vid finansieringsbedömningar.", "en": "Another position wants state support, particularly venture-capital financing, directed at pre-commercial phases with a focus on smaller, newly started growth companies to avoid wasted public funds and distorted competition, and wants it examined how market-based capital access can be made easier for farm investments, since farm businesses have particular needs for specialist expertise in financing assessments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6AA5128E-1192-45D1-873C-3E0844C14066", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nytt regelverk för korttidsarbete och nationell plattform för start- och scaleupföretag", "en": "New short-time work framework and national platform for startup and scaleup companies"}, "subtopics": ["korttidsarbete", "startup", "scaleup", "riskkapital", "näringspolitik"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att regeringen går vidare med ett tidigare utredningsförslag om ett mer förutsägbart korttidsarbetssystem och inrättar en nationell plattform samt nya samverkansprogram för start- och scaleupföretag, medan utskottet inte fann skäl att nu tillgodose dessa krav.", "en": "The motion called for the government to proceed with an earlier inquiry proposal for a more predictable short-time work scheme and to set up a national platform and new collaboration programmes for startup and scaleup companies, while the committee found no reason to meet these demands at this time."}, "at_stake": {"sv": "Ett uppdaterat system för korttidsarbete kan avgöra hur snabbt jobb kan räddas vid framtida kriser, och en samlad nationell plattform för start- och scaleupföretag skulle kunna underlätta för växande företag att hitta rätt stöd, kapital och internationella marknader.", "en": "An updated short-time work scheme could determine how quickly jobs can be saved in future crises, and a coordinated national platform for startup and scaleup companies could make it easier for growing firms to find the right support, capital and international markets."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och ser inte skäl att nu vidta de efterfrågade åtgärderna kring ett nytt korttidsarbetssystem eller nya samverkansprogram och en nationell plattform för start- och scaleupföretag.", "en": "The committee rejects the motion and sees no reason at this time to take the requested measures on a new short-time work scheme or new collaboration programmes and a national platform for startup and scaleup companies."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) vill att regeringen går vidare med förslagen i utredningen om ett mer förutsägbart, förenklat och stärkt korttidsarbetssystem (SOU 2022:65), som har stöd av arbetsmarknadens parter, och vill se nya samverkansprogram samt en nationell plattform som samlar och analyserar behov för start- och scaleupföretag, samt en översyn av hur Business Sweden kan stärka dessa företags internationella expansion.", "en": "The reserving party (S) wants the government to proceed with the proposals from the inquiry on a more predictable, simplified and strengthened short-time work scheme (SOU 2022:65), which has the backing of labour-market parties, and wants new collaboration programmes and a national platform gathering and analysing the needs of startup and scaleup companies, plus a review of how Business Sweden can help such companies expand internationally."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser för närvarande inte skäl att vidta de efterfrågade åtgärderna kring ett nytt korttidsarbetssystem eller nya samverkansprogram och en samlad plattform för start- och scaleupföretag.", "en": "One position currently sees no reason to take the requested measures on a new short-time work scheme or new collaboration programmes and a coordinated platform for startup and scaleup companies."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill gå vidare med förslag om ett mer förutsägbart, förenklat och stärkt korttidsarbetssystem, som har stöd av arbetsmarknadens parter, och vill inrätta nya samverkansprogram samt en nationell plattform som samlar och analyserar behov för start- och scaleupföretag, samt se över hur en central exportfrämjande aktör kan stärka dessa företags internationella expansion.", "en": "Another position wants to proceed with proposals for a more predictable, simplified and strengthened short-time work scheme backed by labour-market parties, and wants to set up new collaboration programmes and a national platform gathering and analysing the needs of startup and scaleup companies, and to review how a central export-promotion body can help such companies expand internationally."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6CA139DE-E875-45F7-A019-2BD5B58F3668", "type": "other", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["M", "V", "C", "KD", "MP", "L"], "subject": {"sv": "Kontantförbud vid handel med järn- och metallavfall", "en": "Ban on cash payments in trade with iron and metal scrap"}, "subtopics": ["kontantförbud", "metallstöld", "penningtvätt", "avfallshantering", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att införa ett förbud mot kontant betalning vid handel med järn- och metallavfall för att bekämpa stölder, eller om frågan i stället bör hanteras inom det bredare penningtvättsregelverket efter en pågående utredning.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to introduce a ban on cash payment in trade with iron and metal scrap to combat theft, or whether the issue should instead be handled within the broader anti-money-laundering framework following an ongoing inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Stölder av metall och illegal handel med skrot drabbar såväl privatpersoner som företag och infrastruktur. Ett kontantförbud skulle kunna göra det svårare att sälja stulen metall, men frågan är om det bör införas nu eller vänta på en bredare utredning om penningtvätt.", "en": "Metal theft and illegal trade in scrap affect private individuals, businesses and infrastructure alike. A cash ban could make it harder to sell stolen metal, but the question is whether it should be introduced now or wait for a broader anti-money-laundering review."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom att riksdagen uppmanar regeringen att verka för ett förbud mot kontant betalning vid handel med järn- och metallavfall, som ett sätt att bekämpa stölder och illegal metallhandel.", "en": "The committee backs a call for the Riksdag to urge the government to work toward a ban on cash payment in trade with iron and metal scrap, as a way to combat theft and illegal trade in metal."}, "nej": [{"alt_id": "res-48", "sv": "Reservanterna (M, V, C, KD, MP, L) vill avslå kravet på ett kontantförbud och i stället invänta den pågående beredningen av Miljöstraffrättsutredningens förslag, som bedömer att ett sådant förbud bör övervägas inom det bredare penningtvättsregelverket snarare än som en särlösning på miljörättens område.", "en": "The reserving parties (M, V, C, KD, MP, L) want to reject the call for a cash ban and instead wait for the ongoing processing of the Environmental Criminal Law Inquiry's proposal, which holds that such a ban should be considered within the broader anti-money-laundering framework rather than as a special solution in environmental law."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje förespråkar att en uppmaning riktas till regeringen om att verka för ett förbud mot kontant betalning vid handel med järn- och metallavfall, som ett sätt att bekämpa stölder och illegal metallhandel.", "en": "One position advocates urging the government to work toward a ban on cash payment in trade with iron and metal scrap, as a way to combat theft and illegal trade in metal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-48", "sv": "En annan linje vill avslå kravet på ett kontantförbud och i stället invänta den pågående beredningen av ett utredningsförslag som bedömer att ett sådant förbud bör övervägas inom ett bredare regelverk mot penningtvätt snarare än som en särlösning på miljörättens område.", "en": "Another position wants to reject the call for a cash ban and instead wait for the ongoing processing of an inquiry proposal holding that such a ban should be considered within a broader anti-money-laundering framework rather than as a special solution in environmental law."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "73579C01-2CFB-4CEE-8DCB-D28E972C4990", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Jämställdhet och inkludering i Försvarsmakten", "en": "Gender equality and inclusion in the Armed Forces"}, "subtopics": ["Försvarsmakten", "jämställdhet", "värnplikt", "rekrytering", "trakasserier", "inkludering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska fastställa ett bindande, högt uppsatt mål för andelen kvinnliga värnpliktiga och skärpta krav på Försvarsmaktens jämställdhetsarbete, eller om myndighetens eget pågående arbete mot en jämnare könsfördelning och mot trakasserier ska anses tillräckligt utan ett sådant riksdagsbeslut.", "en": "The question is whether parliament should set a binding, high target for the share of female conscripts and tighten requirements on the Armed Forces' equality work, or whether the agency's own ongoing efforts toward a more even gender balance and against harassment should be considered sufficient without such a decision."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och kraftfullt Försvarsmaktens könsfördelning jämnas ut och hur skyddet mot trakasserier och diskriminering stärks, vilket har betydelse för kvinnors möjligheter att göra värnplikt och göra karriär inom myndigheten samt för Försvarsmaktens förmåga att rekrytera ur hela befolkningen.", "en": "The decision affects how quickly and forcefully the Armed Forces' gender balance is evened out and protection against harassment and discrimination is strengthened, which matters for women's opportunities to do conscription service and build a career within the agency, and for the Armed Forces' ability to recruit from the whole population."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att en jämställd organisation är nödvändig för Försvarsmaktens kompetensförsörjning och välkomnar att andelen kvinnor ökar, men avstyrker motionerna. Skälet är att Försvarsmakten redan bedriver ett omfattande, systematiskt arbete för jämställdhet och mot diskriminering och trakasserier, med ett eget mål om ca 40 procent kvinnor och 60 procent män, och utskottet utgår från att myndigheten fortsätter det arbetet utan att riksdagen behöver fastställa nya bindande mål.", "en": "The committee shares the view that a gender-equal organisation is necessary for the Armed Forces' recruitment and retention of personnel and welcomes the growing share of women, but rejects the motions. The reason is that the Armed Forces already conduct extensive, systematic work on equality and against discrimination and harassment, with its own target of around 40 percent women and 60 percent men, and the committee expects the agency to continue that work without parliament needing to set new binding targets."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill sätta ett högt långsiktigt mål om minst 40 procent kvinnliga värnpliktiga till 2030 och intensifiera de aktiva åtgärderna, säkerställa att karriär i Försvarsmakten kan kombineras med familjeliv, se till att utrustning och uniformer passar kvinnliga soldater samt säkerställa att nolltoleransen mot trakasserier och diskriminering efterlevs och följs upp i praktiken. Skälet är att en snedrekryterad organisation utan höga målsättningar inte kommer att rätta till problemen och att hela befolkningens kompetens måste kunna tas i anspråk för försvaret.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for setting a high long-term target of at least 40 percent female conscripts by 2030 and intensifying active measures, ensuring a career in the Armed Forces can be combined with family life, ensuring equipment and uniforms fit female soldiers, and ensuring that zero tolerance for harassment and discrimination is upheld and followed up in practice. The reasoning is that a skewed recruitment base without high ambitions will not fix the problems, and that the competence of the whole population must be able to be drawn on for defence."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en jämställd och jämlik organisation är nödvändig för att säkra personalförsörjningen, och det noteras att andelen kvinnor ökar men att utmaningar kvarstår kring både könsfördelning och kvalitativ jämställdhet. Ett omfattande och systematiskt arbete pågår redan för att förbättra jämställdheten och likabehandlingen, med ett eget mål om att nå en organisation med omkring 40 procent kvinnor och 60 procent män, och det förutsätts att detta arbete fortsätter aktivt utan att nya bindande mål behöver sättas utifrån.", "en": "The assessment is that a gender-equal and equitable organisation is necessary to secure the supply of personnel, and it is noted that the share of women is increasing but that challenges remain around both gender balance and qualitative equality. Extensive, systematic work is already under way to improve equality and equal treatment, with an internal target of reaching an organisation of around 40 percent women and 60 percent men, and it is expected that this work will continue actively without new binding targets being imposed from outside."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill sätta ett högt långsiktigt mål om minst 40 procent kvinnliga värnpliktiga till 2030 och intensifiera de aktiva åtgärderna för att nå dit, säkerställa att en karriär kan kombineras med familjeliv, se till att utrustning och skydd passar kvinnliga soldater och inte begränsar deras stridsförmåga, samt säkerställa att nolltoleransen mot trakasserier och diskriminering efterlevs och följs upp i praktiken. Skälet är att en organisation utan höga målsättningar inte kommer till rätta med snedrekryteringen och att hela befolkningens kompetens behöver tas i anspråk.", "en": "A counter-proposal calls for setting a high long-term target of at least 40 percent female conscripts by 2030 and intensifying active measures to get there, ensuring that a career can be combined with family life, ensuring that equipment and protective gear fit female soldiers and do not limit their combat ability, and ensuring that zero tolerance for harassment and discrimination is upheld and followed up in practice. The reasoning is that an organisation without high ambitions will not resolve the skewed recruitment, and that the competence of the whole population needs to be drawn on."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "924D631C-EA69-439C-A3E8-B4C765AA6A10", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "En statlig kriskommission mot dödsolyckor i arbetslivet", "en": "A national crisis commission against fatal workplace accidents"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "dödsolyckor", "kriskommission", "byggbranschen", "arbetsmiljötillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en bred, statlig kriskommission med företrädare för fack, arbetsgivare och myndigheter för att ta ett helhetsgrepp om dödsolyckor i arbetslivet, eller om det räcker med det redan beslutade arbetet - en utredning om en förändrad arbetsmiljö och ökade resurser till tillsynen - för att komma till rätta med problemet.", "en": "The question is whether the government should appoint a broad, national crisis commission with representatives from unions, employers and authorities to take a comprehensive approach to fatal workplace accidents, or whether the work already under way - an inquiry into a changing work environment and increased resources for oversight - is enough to address the problem."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur kraftfullt och brett samhället agerar för att stoppa dödsolyckor i arbetslivet, en fråga som särskilt berör anställda inom byggbranschen och andra hårt drabbade branscher samt deras familjer.", "en": "The decision concerns how forcefully and broadly society acts to stop fatal workplace accidents, an issue that particularly affects employees in the construction industry and other heavily affected sectors, as well as their families."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker att alla dödsolyckor är lika tragiska men avstyrker motionen om en statlig kriskommission. Skälet är att riksdagen redan tillkännagett för regeringen att den bör vidta åtgärder för att belysa bakomliggande orsaker till dödsolyckorna, med prioritet på byggbranschen och andra särskilt utsatta branscher, att detta tillkännagivande omhändertas i en pågående utredning om arbetsmiljön, och att Arbetsmiljöverket redan fått ökade medel för skärpt och effektivare tillsyn. Yrkandet bedöms därmed vara delvis tillgodosett.", "en": "The committee stresses that all fatal accidents are equally tragic but rejects the motion for a national crisis commission. The reason is that parliament has already called on the government to take measures to illuminate the underlying causes of the fatal accidents, with priority given to the construction industry and other particularly exposed sectors, that this call is being addressed through an ongoing inquiry into the work environment, and that the Work Environment Authority has already received increased funding for tighter and more effective oversight. The motion is therefore judged to be partly already addressed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V) vill att regeringen tillsätter en statlig kriskommission med företrädare för fack, arbetsgivare och berörda myndigheter som tar ett helhetsgrepp om dödsolyckor i arbetslivet och föreslår konkreta åtgärder för att vända utvecklingen. Skälet är att företagens vinstjakt ofta ligger bakom dödsolyckor och att det redan beslutade arbetet - som utskottet stödjer - bedöms vara uddlöst och i praktiken inte göra någon skillnad för en så allvarlig fråga.", "en": "The reservation (S, V) calls for the government to appoint a national crisis commission with representatives from unions, employers and relevant authorities to take a comprehensive approach to fatal workplace accidents and propose concrete measures to reverse the trend. The reasoning is that companies' pursuit of profit is often behind fatal accidents, and that the already-decided work - which the committee supports - is judged to be toothless and, in practice, unlikely to make any difference on such a serious issue."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det understryks att alla dödsolyckor är lika tragiska, och ett ökat fokus på att kartlägga de bakomliggande orsakerna ses som motiverat, särskilt i de mest utsatta branscherna som byggbranschen. En uppmaning till regeringen att belysa dessa bakomliggande orsaker hanteras redan inom en pågående utredning om arbetsmiljön, och tillsynsmyndigheten har fått ökade medel för skärpt och effektivare tillsyn för att motverka dödsolyckor och andra allvarliga arbetsmiljörisker. Förslaget om en särskild kriskommission bedöms därför inte nödvändigt eftersom behovet redan anses vara delvis tillgodosett genom detta pågående arbete.", "en": "It is stressed that all fatal accidents are equally tragic, and an increased focus on mapping the underlying causes is seen as warranted, especially in the most exposed sectors such as construction. A call for the government to illuminate these underlying causes is already being addressed through an ongoing inquiry into the work environment, and the supervisory authority has received increased funding for tighter and more effective oversight to counter fatal accidents and other serious work-environment risks. A proposal for a dedicated crisis commission is therefore not considered necessary, since the need is already seen as partly met through this ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att en statlig kriskommission tillsätts, med företrädare för fack, arbetsgivare och berörda myndigheter, som tar ett helhetsgrepp om dödsolyckor i arbetslivet och föreslår konkreta åtgärder för att vända utvecklingen. Skälet är att företagens vinstjakt ofta ligger bakom dödsolyckor och att det pågående arbetet bedöms vara uddlöst och i praktiken inte göra någon skillnad för en så allvarlig fråga som att människor dör på jobbet.", "en": "A counter-proposal calls for a national crisis commission to be appointed, with representatives from unions, employers and relevant authorities, to take a comprehensive approach to fatal workplace accidents and propose concrete measures to reverse the trend. The reasoning is that companies' pursuit of profit is often behind fatal accidents, and that the ongoing work is judged to be toothless and, in practice, unlikely to make any difference on such a serious issue as people dying at work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A15F080D-2CBE-41A9-B2A2-EB8AF4EA4D78", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Trängselskatt: utformning, tillämpningsområde och eventuell utfasning", "en": "Congestion charges: design, scope and possible phase-out"}, "subtopics": ["trängselskatt", "vägtrafik", "kommunal beskattningsrätt", "stadstrafik", "klimatstyrmedel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om trängselskatten bör ändras i grunden, dess tillämpningsområde omprövas eller skatten fasas ut helt, eller om dagens system - med kommunalt beslutsutrymme och successiva justeringar över tid - bör behållas som det är.", "en": "The question is whether congestion charges should be fundamentally changed, their scope reconsidered, or the charge phased out altogether, or whether the current system - with municipal decision-making room and gradual adjustments over time - should be kept as it is."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket bilister, inte minst de med lägre inkomster och de som är beroende av bilen, betalar för att köra in i städer som Stockholm och Göteborg, samtidigt som skatten används som ett verktyg för att styra trafikmängden och finansiera infrastruktur.", "en": "The decision affects how much drivers - not least those with lower incomes and those dependent on their car - pay to drive into cities such as Stockholm and Gothenburg, while the charge is also used as a tool to manage traffic volumes and fund infrastructure."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att kommuner sedan 2011 får utfärda föreskrifter om trängselskatt för att reglera trafikförhållanden, att en statlig utredning tidigare sett över förutsättningarna för detta, och att systemet redan justerats flera gånger - miljöbilsundantaget avskaffades, nivåerna höjdes och differentierades, och en betalstation flyttades när en ny stadsdel byggdes ut. Mot den bakgrunden ser utskottet inte skäl för riksdagen att nu rikta tillkännagivanden om trängselskattens utformning, tillämpningsområde eller utfasning, eller om att ge kommuner och regioner större rådighet över skatten.", "en": "The committee rejects the motions, noting that municipalities have since 2011 been able to issue regulations on congestion charges to manage traffic conditions, that a government inquiry has previously examined the conditions for this, and that the system has already been adjusted several times - the exemption for eco-friendly cars was abolished, rates were raised and differentiated by season, and a payment point was relocated when a new district was built. Against that background, the committee sees no reason for the Riksdag to now direct the government on the design, scope or phase-out of congestion charges, or on giving municipalities and regions greater say over the charge."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (SD) vill att samhället på sikt, med bibehållen budgetbalans, avvecklar trängselskatten. Skälet är att skatten i praktiken fungerar som en extra pålaga på bilister - ofta arbetande människor och familjer - och slår hårdare mot dem med lägre inkomster, att den i vissa fall tas ut utan att det finns någon egentlig trängsel att åtgärda, och att en lokal folkomröstning visat på svagt folkligt stöd för skatten.", "en": "The reservation (SD) calls for society to phase out congestion charges over time while maintaining budget balance. The reasoning is that the charge in practice functions as an extra levy on drivers - often working people and families - hitting those with lower incomes harder, that in some cases it is levied where there is no real congestion to address, and that a local referendum showed weak public support for the charge."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det befintliga systemet - som redan ger kommuner rätt att besluta om denna typ av skatt för att styra trafiken, och som justerats flera gånger när det gäller undantag, nivåer och var betalstationer placeras - fungerar väl och inte kräver någon ny styrning av utformning, tillämpningsområde eller en utfasning. Ansvaret för att följa upp hur trafiken utvecklas och göra eventuella förändringar ligger redan på plats, och kommuner och regioner bedöms inte behöva större rådighet över skatten än i dag.", "en": "The assessment is that the existing system - which already gives municipalities the right to decide on this type of charge to manage traffic, and which has been adjusted several times regarding exemptions, rates and where payment points are placed - works well and does not require new direction on design, scope or a phase-out. Responsibility for tracking how traffic develops and making any changes is already in place, and municipalities and regions are not judged to need greater say over the charge than they have today."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill i stället att skatten på sikt fasas ut helt, med bibehållen budgetbalans. Argumentet är att skatten i praktiken fungerar som en extra pålaga på bilister - ofta arbetande människor och familjer - och slår hårdare mot dem med lägre inkomster, att den i vissa fall tas ut utan att det finns någon egentlig trängsel att åtgärda, och att en lokal folkomröstning visat på svagt folkligt stöd för skatten.", "en": "A counter-proposal instead wants the charge phased out entirely over time, while maintaining budget balance. The argument is that the charge in practice functions as an extra levy on drivers - often working people and families - hitting those with lower incomes harder, that in some cases it is levied where there is no real congestion to address, and that a local referendum showed weak public support for the charge."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AC5AB84D-540B-4F64-A16E-1482C87192B4", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Arbetsgivarens ansvar för det systematiska arbetsmiljöarbetet", "en": "Employers' responsibility for systematic work environment management"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "arbetsgivaransvar", "systematiskt arbetsmiljöarbete", "småföretag", "arbetsmiljöverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens reglering av arbetsgivarnas systematiska arbetsmiljöarbete - som gäller lika oavsett företagets storlek - ska kompletteras med särskilda, förenklade regler och riktade satsningar för mindre arbetsgivare, eller om den nya regelstrukturen för Arbetsmiljöverkets föreskrifter och redan pågående insatser bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether today's rules on employers' systematic work environment management - which apply equally regardless of company size - should be supplemented with special, simplified rules and targeted support for smaller employers, or whether the new regulatory structure for the Work Environment Authority's provisions and already ongoing efforts are judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Mindre företag har ofta svårare än stora att bygga upp ett fullständigt förebyggande arbetsmiljöarbete, vilket kan påverka både anställdas hälsa och företagens förutsättningar att uppfylla kraven. Frågan berör särskilt kvinnodominerade sektorer som vård och omsorg, där arbetsrelaterad ohälsa är vanlig.", "en": "Smaller companies often find it harder than large ones to build up complete preventive work environment management, which can affect both employees' health and companies' ability to meet requirements. The question particularly concerns female-dominated sectors such as care, where work-related illness is common."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att arbetsgivarnas ansvar för det systematiska arbetsmiljöarbetet ska gälla lika oavsett bransch eller storlek, men konstaterar att utmaningen kan vara större för mindre arbetsgivare. Man pekar på att den nya regelstrukturen för Arbetsmiljöverkets föreskrifter kan ge myndigheten bättre möjligheter att utforma ändamålsenliga regler, och att myndigheten redan har ett särskilt uppdrag att ta fram lättillgänglig och behovsanpassad information till småföretag. Utskottet avstyrker därför motionerna om särskilda satsningar för arbetsgivarnas arbetsmiljöarbete.", "en": "The committee holds that employers' responsibility for systematic work environment management should apply equally regardless of sector or size, but acknowledges that the challenge can be greater for smaller employers. It points to a new regulatory structure for the Work Environment Authority's provisions, which can give the agency better means to design fit-for-purpose rules, and notes that the agency already has a specific mandate to produce accessible, needs-adapted information for small businesses. The committee therefore rejects the motions calling for special initiatives on employers' work environment efforts."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen ser över möjligheterna att stärka stödet till arbetsgivarnas förebyggande arbetsmiljöarbete, med särskilt fokus på små företag som har mer begränsade resurser än stora. Motiveringen är att regelverket behöver förenklas, vilket kan innebära att vissa arbetsmiljökrav bör anpassas efter företagets storlek i stället för att gälla lika för alla, för att på bästa sätt säkra arbetsmiljöresultatet.", "en": "The reservation (C) calls on the government to review ways to strengthen support for employers' preventive work environment efforts, with particular focus on small companies, which have more limited resources than large ones. The reasoning is that the regulatory framework needs simplifying, which may mean that some work environment requirements should be adapted to company size rather than applying equally to all, in order to best safeguard the outcome."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att ansvaret för det systematiska arbetsmiljöarbetet bör gälla lika oavsett bransch eller storlek, samtidigt som utmaningen kan vara större för mindre arbetsgivare. En ny regelstruktur för arbetsmiljöföreskrifter kan ge bättre möjligheter att utforma ändamålsenliga regler för ett arbetsliv i förändring, och det finns redan ett särskilt uppdrag att ta fram lättillgänglig och behovsanpassad information till småföretag. Denna linje ifrågasätter därför behovet av ytterligare särskilda satsningar riktade mot arbetsgivarnas arbetsmiljöarbete.", "en": "One assessment holds that responsibility for systematic work environment management should apply equally regardless of sector or size, while acknowledging that the challenge can be greater for smaller employers. A new regulatory structure for work environment provisions can provide better means to design fit-for-purpose rules for a changing working life, and there is already a specific mandate to produce accessible, needs-adapted information for small businesses. This position therefore sees no need for further special initiatives targeted at employers' work environment efforts."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill att stödet till arbetsgivarnas förebyggande arbetsmiljöarbete stärks, med särskilt fokus på små företag som har mer begränsade resurser än stora. Enligt detta synsätt behöver regelverket förenklas, vilket kan innebära att vissa arbetsmiljökrav anpassas efter företagets storlek i stället för att gälla lika för alla, för att på bästa sätt säkra arbetsmiljöresultatet.", "en": "Another position calls for strengthening support for employers' preventive work environment efforts, with particular focus on small companies, which have more limited resources than large ones. Under this view, the regulatory framework needs simplifying, which may mean adapting some work environment requirements to company size rather than applying them equally to all, in order to best safeguard the outcome."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B1872BC7-78C9-4FF4-AD09-2EA84643D3F2", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Lokala skyddsombud och skyddskommittéer", "en": "Local safety representatives and safety committees"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "skyddsombud", "skyddskommittéer", "facklig representation", "arbetsmarknadens parter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens ordning, där fackförbunden har företrädesrätt att utse lokala skyddsombud, ska behållas oförändrad, eller om regeringen bör vidta åtgärder för att bredda vem som kan bli skyddsombud och därmed öka deras antal.", "en": "The question is whether today's arrangement - in which trade unions have priority to appoint local safety representatives - should remain unchanged, or whether the government should act to broaden who can become a safety representative and thereby increase their numbers."}, "at_stake": {"sv": "Skyddsombud har en central roll i det dagliga arbetsmiljöarbetet på svenska arbetsplatser. Hur rollen tillsätts påverkar hur många som kan engagera sig och hur arbetsmiljöarbetet organiseras på arbetsplatser utan starkt fackligt engagemang.", "en": "Safety representatives play a central role in day-to-day work environment efforts at Swedish workplaces. How the role is filled affects how many people can take it on and how work environment efforts are organised at workplaces with limited union involvement."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att det är arbetsgivarna, arbetstagarna och deras representanter som tillsammans bedriver det dagliga arbetsmiljöarbetet på arbetsplatserna, och att skyddsombuden fyller en viktig roll inom denna samverkan. Utskottet hänvisar också till att frågan om utökad tillträdesrätt för skyddsombud redan utretts och att en tidigare liknande proposition avslagits av riksdagen, samt till att arbetsmarknadens parter själva kan träffa branschvisa avtal om detta. Utskottet avstyrker därför motionen om att bredda vem som kan utses till lokalt skyddsombud.", "en": "The committee emphasises that employers, employees and their representatives jointly carry out the day-to-day work environment work at workplaces, and that safety representatives play an important role within this cooperation. The committee also notes that the question of expanded access rights for safety representatives has already been examined and that a similar earlier bill was rejected by the Riksdag, and that labour market parties can themselves negotiate sector-level agreements on this. The committee therefore rejects the motion calling for broadening who can be appointed as a local safety representative."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen vidtar åtgärder för att utöka antalet skyddsombud. Motiveringen är att dagens modell, där fackförbunden har företrädesrätt att utse lokala skyddsombud, utestänger ett stort antal löntagare från rollen, samt att man ser allvarligt på den politisering och politiska diskriminering som drabbar förtroendevalda skyddsombud.", "en": "The reservation (SD) calls on the government to take action to increase the number of safety representatives. The reasoning is that today's model, in which trade unions have priority to appoint local safety representatives, excludes large numbers of employees from the role, and that the politicisation of, and political discrimination against, elected safety representatives is viewed as a serious problem."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt betonar att arbetsgivare, arbetstagare och deras representanter tillsammans bedriver det dagliga arbetsmiljöarbetet på arbetsplatserna, där skyddsombud fyller en viktig roll inom denna samverkan. Frågan om utökad tillträdesrätt för skyddsombud är redan föremål för utredning, och arbetsmarknadens parter kan själva träffa branschvisa avtal om detta. Denna linje ser därför inte skäl att bredda vem som kan utses till lokalt skyddsombud.", "en": "One position emphasises that employers, employees and their representatives jointly carry out day-to-day work environment work at workplaces, with safety representatives playing an important role within this cooperation. The question of expanded access rights for safety representatives is already under review, and labour market parties can themselves negotiate sector-level agreements on this. This position therefore sees no reason to broaden who can be appointed as a local safety representative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt vill utöka antalet skyddsombud genom att bredda vem som kan tillsättas i rollen. Enligt detta synsätt utestänger dagens modell, där fackförbunden har företrädesrätt att utse lokala skyddsombud, ett stort antal anställda från rollen, och den politisering och diskriminering som drabbar förtroendevalda skyddsombud ses som ett allvarligt problem.", "en": "Another position calls for increasing the number of safety representatives by broadening who can be appointed to the role. Under this view, today's model, in which trade unions have priority to appoint local safety representatives, excludes large numbers of employees from the role, and the politicisation of, and discrimination against, elected safety representatives is seen as a serious problem."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B939D2CE-EC64-468B-937F-824D1FFF933D", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Vägskatt: avståndsbaserad skatt för tunga godstransporter och personbilar", "en": "Road tax: a distance-based charge for heavy goods transport and passenger cars"}, "subtopics": ["vägskatt", "avståndsbaserad skatt", "godstransporter", "tunga fordon", "lastbilstrafik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige nu bör införa en avståndsbaserad vägskatt (kilometerskatt) för tung godstrafik och utreda en geografiskt anpassad vägskatt för personbilar, eller om detta bör vänta på pågående EU-reglering och en statlig utredning som redan bereds.", "en": "The question is whether Sweden should now introduce a distance-based road tax (kilometre tax) for heavy goods traffic and examine a geographically adapted road tax for passenger cars, or whether this should wait for ongoing EU regulation and a government inquiry already under preparation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar kostnaderna för åkerier och gränsöverskridande godstrafik, konkurrensvillkoren mellan svenska och utländska lastbilar, och hur mycket gods som flyttas från väg till järnväg och sjöfart, särskilt på längre sträckor där andra transportslag är ett realistiskt alternativ.", "en": "The decision affects costs for haulage firms and cross-border freight traffic, the terms of competition between Swedish and foreign trucks, and how much freight shifts from road to rail and sea, particularly on longer routes where other modes of transport are a realistic alternative."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att ett reviderat EU-direktiv redan fasar ut tidsbaserade vägavgifter för tunga fordon på det transeuropeiska stomnätet, att regeringen bedömer att beskattningen av tung godstrafik på sikt behöver ses över, och att en statlig utredning som förordar ett avståndsbaserat system bereds inom Regeringskansliet. Mot den bakgrunden finns det enligt utskottet inte skäl för riksdagen att nu rikta tillkännagivanden om att införa en avståndsbaserad vägskatt eller om att utreda en geografiskt anpassad vägskatt för personbilar.", "en": "The committee rejects the motions, noting that a revised EU directive is already phasing out time-based road tolls for heavy vehicles on the trans-European core network, that the government judges that taxation of heavy goods traffic will need reviewing in the long run, and that a government inquiry favouring a distance-based system is being processed within the Government Offices. Against that background, the committee sees no reason for the Riksdag to now direct the government to introduce a distance-based road tax or to examine a geographically adapted road tax for passenger cars."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (V) vill att en kilometerskatt eller vägslitageavgift för tung godstrafik på väg genomförs nu, med beskattningen lagd om från tidsbaserad till avståndsbaserad och differentierad geografiskt utifrån tätort/landsbygd och tillgång till alternativa transportsätt. Skälet är att lastbilstrafiken då i högre grad får bära sina externa kostnader, bidra till infrastrukturfinansiering och konkurrera på lika villkor med utländska lastbilar, samtidigt som en del av de längre transporterna flyttas över till sjöfart och järnväg och myndigheter lättare kan upptäcka överträdelser genom automatiserad avläsning.", "en": "The reservation (V) wants a kilometre tax or road-wear charge for heavy road freight implemented now, shifting taxation from time-based to distance-based and differentiating it geographically by urban/rural area and access to alternative modes of transport. The reasoning is that this would make road haulage bear more of its external costs, contribute to infrastructure funding and compete on equal terms with foreign trucks, while shifting some longer-distance transport to sea and rail and making it easier for authorities to detect violations through automated monitoring."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett EU-regelverk redan är på väg att fasa ut tidsbaserade vägavgifter för tunga fordon på det övergripande vägnätet, och att en statlig utredning som förordar ett avståndsbaserat system som ersättning för dagens tidsbaserade ordning för närvarande bereds. Mot den bakgrunden finns det inte skäl att nu rikta nya uppmaningar om att införa en avståndsbaserad vägskatt för tung godstrafik eller att utreda en geografiskt anpassad vägskatt för personbilar - frågan bör beredas vidare innan ytterligare steg tas.", "en": "The assessment is that EU rules are already phasing out time-based road tolls for heavy vehicles on the core road network, and that a government inquiry favouring a distance-based system to replace the current time-based arrangement is currently being processed. Against that background, there is no reason to now call for a distance-based road tax for heavy freight traffic or for examining a geographically adapted road tax for passenger cars - the matter should be prepared further before any additional steps are taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill att en kilometerskatt eller vägslitageavgift för tunga vägtransporter genomförs nu, med beskattningen lagd om från tidsbaserad till avståndsbaserad och differentierad geografiskt utifrån tätort/landsbygd och tillgång till alternativa transportsätt. Tanken är att godstrafiken i högre grad ska bära sina externa kostnader, bidra till infrastrukturfinansiering och jämna ut konkurrensen mellan inhemska och utländska lastbilar, samtidigt som en del av de längre transporterna flyttas över till sjöfart och järnväg och myndigheter lättare kan upptäcka överträdelser med automatiserad avläsning.", "en": "A counter-proposal wants a kilometre tax or road-wear charge for heavy road transport implemented now, shifting taxation from time-based to distance-based and differentiating it geographically by urban/rural area and access to alternative modes of transport. The idea is that freight traffic would bear more of its external costs, contribute to infrastructure funding and level the competitive field between domestic and foreign trucks, while shifting some longer-distance transport to sea and rail and making it easier for authorities to detect violations through automated monitoring."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C141C8FE-73A5-467A-A15A-C303466F770D", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Utbildning inom vissa yrkesområden, bland annat va-branschen", "en": "Training within certain occupational areas, including the water and wastewater sector"}, "subtopics": ["yrkesutbildning", "bristyrken", "va-branschen", "kompetensförsörjning", "skolverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Skolverket bör få ett särskilt uppdrag att i samverkan med berörda instanser säkerställa rätt typ och omfattning av utbildning för specifika bristyrkesområden som va-branschen, eller om dagens generella arbete med kompetensförsörjning inom komvux och yrkeshögskolan bedöms tillräckligt även för sådana avgränsade områden.", "en": "The question is whether the National Agency for Education should receive a specific mandate to work with relevant bodies to ensure the right type and scale of training for particular shortage-occupation areas such as the water and wastewater sector, or whether today's general work on skills supply within municipal adult education and higher vocational education is judged sufficient for such specific areas too."}, "at_stake": {"sv": "Stora delar av infrastrukturen för vatten och avlopp behöver underhållas och bytas ut under kommande år, vilket väntas öka efterfrågan på arbetskraft med rätt kompetens. Hur utbildningen inom sådana avgränsade bristyrkesområden planeras påverkar om branschen kan möta framtidens behov i tid.", "en": "Large parts of the water and wastewater infrastructure will need maintenance and replacement in the coming years, which is expected to increase demand for workers with the right skills. How training in such specific shortage-occupation areas is planned affects whether the sector can meet future needs in time."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser att samhällets kompetensförsörjning och arbetsmarknadens behov redan är centrala perspektiv inom både komvux och yrkeshögskolan, där utbildningarna ska svara mot arbetslivets behov och Skolverket bland annat samråder med nationella programråd. Utskottet avstyrker därför motionen om ett särskilt uppdrag till Skolverket för va-branschens kompetensbehov.", "en": "The committee notes that society's skills supply and the labour market's needs are already central considerations within both municipal adult education and higher vocational education, where training is meant to respond to the needs of working life and the National Agency for Education consults, among others, with national programme councils. The committee therefore rejects the motion calling for a specific mandate to the agency for the water and wastewater sector's skills needs."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (SD) vill att Skolverket får i uppdrag att säkerställa att adekvata utbildningar planeras efter dagens och framtidens behov inom va-branschen, och att regeringen vidtar åtgärder för ett förebyggande arbete tillsammans med berörda instanser. Motiveringen är att stora delar av infrastrukturen för vatten och avlopp behöver underhållas och bytas ut, vilket kommer att öka efterfrågan på rätt kompetens inom detta samhällsbyggande och hållbarhetsviktiga område.", "en": "The reservation (SD) calls for the National Agency for Education to be tasked with ensuring that adequate training is planned according to current and future needs in the water and wastewater sector, and for the government to take preventive action together with relevant bodies. The reasoning is that large parts of the water and wastewater infrastructure will need maintenance and replacement, which will increase demand for the right skills in this area, which is important for both infrastructure development and sustainability."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att samhällets kompetensförsörjning och arbetsmarknadens behov redan är centrala perspektiv inom både den kommunala vuxenutbildningen och yrkeshögskolan, där utbildningarna ska svara mot arbetslivets behov och Skolverket bland annat samråder med nationella programråd. Denna linje ser därför inte skäl för ett särskilt uppdrag riktat mot ett enskilt bristyrkesområde som va-branschen.", "en": "One position notes that society's skills supply and labour market needs are already central considerations within both municipal adult education and higher vocational education, where training is meant to respond to the needs of working life and the National Agency for Education consults, among others, with national programme councils. This position therefore sees no need for a specific mandate targeted at a single shortage-occupation area such as the water and wastewater sector."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt vill att Skolverket får i uppdrag att säkerställa att adekvata utbildningar planeras efter dagens och framtidens behov inom va-branschen, och att ett förebyggande arbete sker tillsammans med berörda instanser. Enligt detta synsätt behöver stora delar av infrastrukturen för vatten och avlopp underhållas och bytas ut, vilket ökar efterfrågan på rätt kompetens inom detta samhällsbyggande och hållbarhetsviktiga område.", "en": "Another position calls for the National Agency for Education to be tasked with ensuring that adequate training is planned according to current and future needs in the water and wastewater sector, with preventive work carried out together with relevant bodies. Under this view, large parts of the water and wastewater infrastructure need maintenance and replacement, which increases demand for the right skills in this area, which matters for both infrastructure development and sustainability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C6DDFE8F-4695-42F0-9413-E277E1B68404", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Långsiktigt politiskt ledarskap för näringslivets klimatomställning", "en": "Long-term political leadership for the business sector's climate transition"}, "subtopics": ["klimatomställning", "näringspolitik", "energipolitik", "tillståndsprocesser", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Motionen krävde ett tydligt och långsiktigt politiskt ledarskap för näringslivets klimatomställning, med fokus på billig el, kompetens och snabbare tillståndsprocesser, medan utskottet inte fann skäl att nu tillgodose kravet.", "en": "The motion called for clear, long-term political leadership on the business sector's climate transition, focused on cheap electricity, skills and faster permitting processes, while the committee found no reason to meet the demand at this time."}, "at_stake": {"sv": "Näringslivets omställning till fossilfri produktion kräver stora investeringar, och otydliga eller ryckiga spelregler kan öka den ekonomiska risken och bromsa nya jobb och teknikutveckling. Frågan är om staten behöver ta ett tydligare initiativ för att ge företagen bättre planeringsförutsättningar.", "en": "The business sector's shift to fossil-free production requires large investments, and unclear or shifting rules can increase economic risk and slow new jobs and technological development. The question is whether the state needs to take clearer initiative to give companies better conditions for planning."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och ser inte skäl att nu ta initiativ till ett särskilt uttalande om politiskt ledarskap för näringslivets klimatomställning.", "en": "The committee rejects the motion and sees no reason at this time to take the initiative for a special statement on political leadership for the business sector's climate transition."}, "nej": [{"alt_id": "res-43", "sv": "Reservanten (MP) vill att riksdagen uppmanar regeringen att ta ett tydligt och långsiktigt politiskt ledarskap för näringslivets klimatomställning, med fokus på billig el, rätt kompetens och smidiga tillståndsprocesser, med hänvisning till att ryckig och otydlig politisk styrning ökar den ekonomiska risken vid investeringar och bromsar möjligheten att ta vara på klimatomställningens fördelar i form av jobb och konkurrenskraft.", "en": "The reserving party (MP) wants the Riksdag to urge the government to take clear, long-term political leadership on the business sector's climate transition, focused on cheap electricity, the right skills and smooth permitting processes, arguing that erratic and unclear political governance increases economic risk in investment decisions and hampers the ability to capture the benefits of the climate transition in terms of jobs and competitiveness."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser för närvarande inte skäl att ta initiativ till ett särskilt uttalande om politiskt ledarskap för näringslivets klimatomställning.", "en": "One position currently sees no reason to take the initiative for a special statement on political leadership for the business sector's climate transition."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-43", "sv": "En annan linje vill att ett tydligt och långsiktigt politiskt ledarskap tas för näringslivets klimatomställning, med fokus på billig el, rätt kompetens och smidiga tillståndsprocesser, med hänvisning till att ryckig och otydlig politisk styrning ökar den ekonomiska risken vid investeringar och bromsar möjligheten att ta vara på klimatomställningens fördelar i form av jobb och konkurrenskraft.", "en": "Another position wants clear, long-term political leadership taken on the business sector's climate transition, focused on cheap electricity, the right skills and smooth permitting processes, arguing that erratic and unclear political governance increases economic risk in investment decisions and hampers the ability to capture the benefits of the climate transition in terms of jobs and competitiveness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CD0CED90-4AB0-4B26-AEE3-57D08766E143", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Studiesociala frågor inom yrkeshögskolan - studerandeinflytande, trakasserier och hälsovård", "en": "Student welfare within higher vocational education - student influence, harassment and healthcare"}, "subtopics": ["yrkeshögskola", "studerandeinflytande", "trakasserier", "studenthälsa", "diskriminering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Myndigheten för yrkeshögskolan redan nu bör få särskilda uppdrag att granska studerandeinflytandet, kartlägga arbetet mot trakasserier och utreda rätt till hälsovård för yrkeshögskolestuderande, eller om detta bör vänta till dess att den pågående beredningen av en utredning om yrkeshögskolans framtid är klar.", "en": "The question is whether the Higher Vocational Education Agency should already now be given specific tasks to review student influence, map out efforts against harassment, and examine a right to healthcare for higher vocational education students, or whether this should wait until the ongoing processing of an inquiry into the future of higher vocational education is complete."}, "at_stake": {"sv": "Till skillnad från högskolestudenter har yrkeshögskolestuderande i dag ingen lagstadgad rätt till studenthälsa, och de saknar en egen nationell påverkansorganisation. Hur dessa frågor hanteras påverkar tryggheten och möjligheterna till inflytande för en studerandegrupp som annars har färre skyddsnät än studenter vid vanliga högskolor.", "en": "Unlike university students, higher vocational education students currently have no statutory right to student health services, and they lack their own national representative organisation. How these issues are handled affects the security and influence available to a group of students who otherwise have fewer safety nets than students at ordinary universities."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att en utredning om yrkeshögskolans framtid redan lämnat förslag och bedömningar om studiesociala frågor, bland annat om att förtydliga utbildningsanordnarnas ansvar för att öka studerandes rättssäkerhet och om behovet av ytterligare analys av en eventuell studerandehälsa. Eftersom utredningens betänkande nu bereds i Regeringskansliet avvaktar utskottet den pågående beredningen och avstyrker motionen.", "en": "The committee notes that an inquiry into the future of higher vocational education has already put forward proposals and assessments on student welfare issues, including clarifying education providers' responsibility to strengthen students' legal certainty and the need for further analysis of a possible student health service. As the inquiry's report is now being processed within the Government Offices, the committee awaits this ongoing process and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (V) vill att Myndigheten för yrkeshögskolan redan nu får i uppdrag att särskilt granska studerandeinflytandet och lyfta fram goda exempel, att kartlägga och utreda utbildningsanordnarnas arbete mot trakasserier och kränkningar, och att regeringen utreder en rätt till hälsovård för yrkeshögskolestuderande motsvarande studenthälsan vid högskolor. Motiveringen är att yrkeshögskolestuderande saknar en egen påverkansorganisation, att metoo har aktualiserat frågor om trygga strukturer mot missförhållanden, och att studerande i dag saknar den trygghet en studenthälsa ger.", "en": "The reservation (V) calls for the Higher Vocational Education Agency to already now be tasked with specifically reviewing student influence and highlighting good examples, mapping and examining education providers' work against harassment and abuse, and for the government to examine a right to healthcare for higher vocational education students equivalent to student health services at universities. The reasoning is that higher vocational education students lack their own representative organisation, that the MeToo movement has raised questions about safe structures against misconduct, and that students currently lack the security that a student health service provides."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt noterar att en pågående utredning redan lämnat förslag och bedömningar om studiesociala frågor, bland annat om att förtydliga utbildningsanordnarnas ansvar för att öka studerandes rättssäkerhet och om behovet av ytterligare analys av en eventuell studerandehälsa. Eftersom utredningens betänkande nu bereds inom regeringen avvaktar denna linje den pågående beredningen i stället för att föregripa den.", "en": "One position notes that an ongoing inquiry has already put forward proposals and assessments on student welfare issues, including clarifying education providers' responsibility to strengthen students' legal certainty and the need for further analysis of a possible student health service. As the inquiry's report is currently being processed within government, this position awaits that ongoing process rather than pre-empting it."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en myndighet redan nu får i uppdrag att särskilt granska studerandeinflytandet och lyfta fram goda exempel, att kartlägga och utreda arbetet mot trakasserier och kränkningar bland utbildningsanordnare, samt att en rätt till hälsovård för denna studerandegrupp utreds, motsvarande studenthälsan vid högskolor. Enligt detta synsätt saknar gruppen en egen påverkansorganisation, har metoo aktualiserat frågor om trygga strukturer mot missförhållanden, och saknar studerande i dag den trygghet en studenthälsa ger.", "en": "Another position calls for an agency to already now be tasked with specifically reviewing student influence and highlighting good examples, mapping and examining efforts against harassment and abuse among education providers, and for a right to healthcare for this group of students to be examined, equivalent to student health services at universities. Under this view, the group lacks its own representative organisation, the MeToo movement has raised questions about safe structures against misconduct, and students currently lack the security that a student health service provides."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F741CD45-3337-4809-9798-91F288F68B14", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Försvarsmaktens förmåga att rekrytera och behålla personal, inklusive officerare och hemvärnet", "en": "The Armed Forces' ability to recruit and retain personnel, including officers and the Home Guard"}, "subtopics": ["Försvarsmakten", "personalförsörjning", "rekrytering", "officersutbildning", "hemvärnet", "reservofficerare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska besluta om konkreta åtgärder - bättre villkor för officerare, ändrad officersutbildning, rätt till tjänstledighet för reservofficerare och ett numerärt mål för hemvärnet - för att stärka personalförsörjningen, eller om det även fortsättningsvis ska vara Försvarsmakten själv som inom sitt arbetsgivaransvar utformar rekryteringen och personalpolitiken.", "en": "The question is whether parliament should decide on concrete measures - better terms for officers, changed officer training, a right to leave of absence for reserve officers, and a numerical target for the Home Guard - to strengthen the supply of personnel, or whether it should continue to be the Armed Forces itself that, within its role as employer, designs recruitment and personnel policy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur attraktivt det blir att bli och förbli officer, reservofficer eller hemvärnssoldat, bland annat genom villkor, utbildning och möjligheten att kombinera tjänstgöring med ett civilt arbete, vilket i sin tur avgör om Försvarsmakten kan bemanna den växande krigsorganisationen.", "en": "The decision affects how attractive it becomes to become and remain an officer, reserve officer or Home Guard soldier - through conditions, training and the ability to combine service with a civilian job - which in turn determines whether the Armed Forces can staff the growing wartime organisation."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att personal med rätt kompetens är den mest gränssättande resursen för Försvarsmaktens tillväxt men avstyrker motionerna. Skälet är att det i första hand är Försvarsmakten som, inom ramen för sitt delegerade arbetsgivaransvar, ska utforma rekryteringen, lönebildningen och kompetensförsörjningen, och utskottet ser positivt på myndighetens pågående arbete och bedömer att utvecklingen går åt rätt håll utan att riksdagen behöver besluta om de föreslagna åtgärderna.", "en": "The committee notes that personnel with the right competence is the most limiting resource for the Armed Forces' growth, but rejects the motions. The reason is that it is primarily the Armed Forces that, within its delegated role as employer, should design recruitment, pay-setting and the supply of competence, and the committee views the agency's ongoing work favourably and judges that developments are heading in the right direction without parliament needing to decide on the proposed measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S, V) vill skapa bättre villkor för att rekrytera officerare, soldater och sjömän, anpassa officersutbildningen och se över kadetters förmåner och lönevillkor, undanröja hinder för reservofficerare och tidvis anställd personal att öva och tjänstgöra genom rätt till tjänstledighet, samt sätta ett mål om minst 26 000 hemvärnssoldater till 2030 och reformera hemvärnets ersättningssystem. Skälet är att personalen är Försvarsmaktens viktigaste resurs och att det är orimligt att hindra personer från att tjäna landet på grund av att de inte får tjänstledigt från sitt civila arbete.", "en": "The reservation (S, V) calls for creating better conditions to recruit officers, soldiers and sailors, adapting officer training and reviewing cadets' benefits and pay, removing obstacles for reserve officers and part-time personnel to train and serve by granting a right to leave of absence, and setting a target of at least 26,000 Home Guard soldiers by 2030 while reforming the Home Guard's compensation system. The reasoning is that personnel are the Armed Forces' most important resource and that it is unreasonable to prevent people from serving the country because they cannot get leave from their civilian job."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att personal med rätt kompetens är den viktigaste och mest gränssättande resursen för tillväxten, och att det i första hand är myndigheten själv som, inom ramen för sitt arbetsgivaransvar, ska utforma rekrytering, lönebildning och kompetensförsörjning för att nå ut till så många som möjligt. Ett omfattande arbete pågår redan inom området och bedöms gå åt rätt håll, vilket gör att ytterligare särskilda åtgärder inte bedöms nödvändiga just nu.", "en": "The assessment is that personnel with the right competence is the most important and most limiting resource for growth, and that it is primarily the agency itself that, within its role as employer, should design recruitment, pay-setting and the supply of competence in order to reach as many people as possible. Extensive work is already under way in this area and is judged to be heading in the right direction, which is why further specific measures are not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill skapa bättre villkor för att rekrytera officerare, soldater och sjömän, anpassa officersutbildningen och se över kadetters förmåner och lönevillkor, samt undanröja hinder för reservofficerare och tidvis anställd personal att öva och tjänstgöra genom att ge dem rätt till tjänstledighet. Vidare föreslås ett mål om minst 26 000 hemvärnssoldater och en reform av hemvärnets ersättningssystem. Skälet är att personalen är den viktigaste resursen och att det är orimligt att hindra någon från att tjäna landet på grund av att de inte kan få ledigt från sitt civila arbete.", "en": "A counter-proposal calls for creating better conditions to recruit officers, soldiers and sailors, adapting officer training and reviewing cadets' benefits and pay, and removing obstacles for reserve officers and part-time personnel to train and serve by granting them a right to leave of absence. It also proposes a target of at least 26,000 Home Guard soldiers and a reform of the Home Guard's compensation system. The reasoning is that personnel are the most important resource and that it is unreasonable to prevent anyone from serving the country because they cannot get leave from their civilian job."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F94C3D56-411F-418F-A0BC-7C2ED2F676C7", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Arbetsmarknadens inflytande över vuxenutbildningens innehåll och utformning", "en": "The labour market's influence over the content and design of adult education"}, "subtopics": ["vuxenutbildning", "arbetsmarknad", "näringsliv", "samverkan", "yrkesutbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om arbetsmarknadens parter och näringslivet bör få större formellt inflytande över vuxenutbildningens utbud och utformning, med starkare samarbete mellan skolor, folkhögskolor och näringsliv, eller om dagens samverkansformer - där till exempel Skolverket samråder med nationella programråd - bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether labour market parties and businesses should be given greater formal influence over the content and design of adult education, with stronger cooperation between schools, folk high schools and industry, or whether today's forms of cooperation - such as the National Agency for Education's consultation with national programme councils - are judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur mycket inflytande arbetsmarknaden har över vuxenutbildningens innehåll påverkar hur snabbt utbildningen kan anpassas till nya kompetensbehov, vilket är särskilt viktigt för mindre och medelstora företag som ofta har svårt att hitta rätt kompetens.", "en": "How much influence the labour market has over the content of adult education affects how quickly training can be adapted to new skills needs, which is particularly important for small and medium-sized companies that often struggle to find the right skills."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att samhällets kompetensförsörjning och arbetsmarknadens behov redan är centrala perspektiv inom vuxenutbildningen, och att Skolverket till exempel samråder med nationella programråd om innehåll och utformning. Utskottet avstyrker därför motionen om att ge arbetsmarknaden ett ytterligare, mer formaliserat inflytande.", "en": "The committee notes that society's skills supply and labour market needs are already central considerations within adult education, and that the National Agency for Education, for example, consults with national programme councils on content and design. The committee therefore rejects the motion calling for giving the labour market a further, more formalised role."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (C) vill att arbetsmarknaden får större inflytande över vuxenutbildningens utbud och utformning, att arbetsgivare blir en drivande kraft i att utveckla och genomföra utbildningarna, och att samarbetet mellan skolor, folkhögskolor och näringsliv stärks. Motiveringen är att snabba teknologiska framsteg och en föränderlig arbetsmarknad skapar utmaningar för framtidens kompetensförsörjning, inte minst för små och medelstora företag.", "en": "The reservation (C) calls for giving the labour market greater influence over the content and design of adult education, for employers to become a driving force in developing and implementing the training, and for strengthening cooperation between schools, folk high schools and industry. The reasoning is that rapid technological progress and a changing labour market create challenges for future skills supply, not least for small and medium-sized companies."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att samhällets kompetensförsörjning och arbetsmarknadens behov redan är centrala perspektiv inom vuxenutbildningen, och att samråd redan sker, till exempel mellan Skolverket och nationella programråd, om innehåll och utformning. Denna linje ser därför inte behov av att ge arbetsmarknaden ett ytterligare, mer formaliserat inflytande.", "en": "One position notes that society's skills supply and labour market needs are already central considerations within adult education, and that consultation already takes place, for example between the National Agency for Education and national programme councils, on content and design. This position therefore sees no need to give the labour market a further, more formalised role."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill ge arbetsmarknaden större inflytande över vuxenutbildningens utbud och utformning, låta arbetsgivare bli en drivande kraft i att utveckla och genomföra utbildningarna, och stärka samarbetet mellan skolor, folkhögskolor och näringsliv. Enligt detta synsätt skapar snabba teknologiska framsteg och en föränderlig arbetsmarknad utmaningar för framtidens kompetensförsörjning, inte minst för små och medelstora företag.", "en": "Another position calls for giving the labour market greater influence over the content and design of adult education, letting employers become a driving force in developing and implementing the training, and strengthening cooperation between schools, folk high schools and industry. Under this view, rapid technological progress and a changing labour market create challenges for future skills supply, not least for small and medium-sized companies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0A565246-6C57-4659-80DF-544FF0F504FB", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Utbildningsmöjligheter för intagna inom Kriminalvården", "en": "Educational opportunities for people in prison"}, "subtopics": ["kriminalvård", "utbildning", "intagna", "återfallsförebyggande arbete", "anstalter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta initiativ till fler och mer likvärdiga utbildningsmöjligheter för intagna - grund-, gymnasie-, distans- och yrkesutbildning vid samtliga anstalter - eller om det inte finns skäl för ett sådant särskilt uppdrag just nu.", "en": "The question is whether the government should take the initiative for more and more equal educational opportunities for people in prison - basic, upper-secondary, distance and vocational education at all facilities - or whether there is no reason for such a specific mandate right now."}, "at_stake": {"sv": "Utbildning under anstaltstiden påverkar direkt de intagnas möjligheter att få arbete och klara sig efter frigivning, och ojämnt utbud mellan olika anstalter innebär att var någon avtjänar sitt straff kan avgöra vilken utbildning personen faktiskt får tillgång till.", "en": "Education during a prison term directly affects an inmate's chances of finding work and coping after release, and an uneven range of courses between facilities means that where someone serves their sentence can determine what education they actually get access to."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att regeringen ska ta initiativ till fler utbildningsmöjligheter för intagna. Utskottet hänvisar till att det återfallsförebyggande arbetet inom Kriminalvården redan är högt prioriterat och föremål för pågående utvecklingsarbete, och ser mot den bakgrunden inte skäl att nu rikta ett särskilt uppdrag till regeringen i just denna del.", "en": "The committee rejects the motion calling for the government to take the initiative for more educational opportunities for people in prison. The committee points to the fact that relapse-prevention work within the Prison and Probation Service is already a high priority and subject to ongoing development work, and against that background sees no reason to now direct a specific mandate to the government on this particular point."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen tar initiativ till fler utbildningsmöjligheter för intagna, bland annat genom en översyn som säkerställer grund- och gymnasieutbildning vid samtliga anstalter, bättre möjligheter till distansstudier - till exempel folkhögskole- eller högskoleutbildning - samt fler yrkesutbildningar. Skälet är önskemål från både intagna och anstalter om ett bredare utbildningsutbud och att utbildning generellt bör förbättras vid anstalterna.", "en": "The reservation (V, MP) wants the government to take the initiative for more educational opportunities for people in prison, including a review to ensure basic and upper-secondary education at all facilities, better opportunities for distance learning - for example folk high school or higher education - and more vocational courses. The reasoning is requests from both inmates and facilities for a broader range of courses, and that education at correctional facilities should generally be improved."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att det återfallsförebyggande arbetet redan är högt prioriterat och föremål för pågående utvecklingsarbete, vilket gör att det för närvarande inte bedöms finnas skäl för ett särskilt nytt uppdrag om utbildningsmöjligheter för intagna.", "en": "The position is that relapse-prevention work is already a high priority and subject to ongoing development work, which means there is currently not judged to be reason for a specific new mandate on educational opportunities for people in prison."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att alla intagna garanteras grundutbildning och kompletterande gymnasieutbildning oavsett anstalt, med bättre möjligheter till distansstudier på till exempel folkhögskole- eller högskolenivå samt fler yrkesutbildningar, utifrån önskemål från både intagna och anstalter om ett bredare utbildningsutbud.", "en": "A counter-proposal wants all inmates guaranteed basic and supplementary upper-secondary education regardless of facility, with better opportunities for distance learning at, for example, folk high school or higher education level, plus more vocational courses, based on requests from both inmates and facilities for a broader range of courses."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0A5F15E2-616C-48F2-8493-2502F2CF3ABB", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Stärkt arbete mot rasism och hatbrott i hela rättskedjan", "en": "Strengthening work against racism and hate crime throughout the justice chain"}, "subtopics": ["rasism", "hatbrott", "rättskedjan", "polisutbildning", "handlingsplan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen särskilt ska uppmana regeringen att stärka arbetet mot rasism och hatbrott i hela rättskedjan genom utbildning och resurser, eller om den handlingsplan mot rasism och hatbrott som regeringen redan beslutat om är tillräcklig.", "en": "The question is whether parliament should specifically call on the government to strengthen work against racism and hate crime throughout the justice chain through training and resources, or whether the action plan against racism and hate crime the government has already adopted is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl rättsväsendet är rustat att upptäcka, utreda och lagföra hatbrott, vilket har stor betydelse för personer som utsätts för rasism och hatbrott och för förtroendet för att sådana brott tas på allvar genom hela rättskedjan.", "en": "The decision affects how well equipped the justice system is to detect, investigate and prosecute hate crime, which matters greatly to people targeted by racism and hate crime and to trust that such crimes are taken seriously throughout the justice chain."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motion 2024/25:2643 (MP) yrkande 31 om ett stärkt arbete mot rasism och hatbrott i hela rättskedjan genom utbildning och resurser. Skälet är att regeringen redan har beslutat om en handlingsplan mot rasism och hatbrott, med ett delmål om att en större andel av de hatbrott som begås ska anmälas, utredas och lagföras, och utskottet ser därför inte behov av ett särskilt tillkännagivande.", "en": "The committee rejects motion 2024/25:2643 (MP) point 31 calling for strengthened work against racism and hate crime throughout the justice chain through training and resources. The reason is that the government has already adopted an action plan against racism and hate crime, with a sub-goal of increasing the share of hate crimes that are reported, investigated and prosecuted, so the committee sees no need for a special parliamentary statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen tar nödvändiga initiativ för att stärka rättsväsendets arbete mot hatbrott, bl.a. genom förbättrad utbildning för poliser och andra inom rättsväsendet. Skälet är att rasism är en ideologi och struktur som skadar individer och samhället genom att skapa och upprätthålla orättvisor baserade på hudfärg, etnicitet, kultur och religion, och att förekomsten av hatbrott och antalet rasistiska organisationer kräver en förstärkning av rättsväsendets arbete mot dessa brott.", "en": "The reservation (V, MP) calls for the government to take the necessary initiatives to strengthen the justice system's work against hate crime, including improved training for police and others in the justice system. The reasoning is that racism is an ideology and structure that damages individuals and society by creating and sustaining inequalities based on skin colour, ethnicity, culture and religion, and that the scale of hate crime and the number of racist organizations requires strengthening the justice system's work against these crimes."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att arbetet mot rasism och hatbrott i hela rättskedjan redan stärks genom en handlingsplan som bland annat syftar till att en större andel av de hatbrott som begås ska anmälas, utredas och lagföras, och att ett särskilt uttalande om utbildning och resurser därför inte behövs.", "en": "One assessment is that work against racism and hate crime throughout the justice chain is already being strengthened through an action plan that aims, among other things, to increase the share of hate crimes that are reported, investigated and prosecuted, so a separate statement on training and resources is judged unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje vill se ytterligare initiativ för att stärka rättsväsendets arbete mot hatbrott, bland annat genom bättre utbildning för poliser och andra inom rättsväsendet. Argumentet är att rasism är en ideologi och struktur som skadar individer och samhället genom att skapa och upprätthålla orättvisor baserade på hudfärg, etnicitet, kultur och religion, och att omfattningen av hatbrott och antalet rasistiska organisationer kräver ett förstärkt arbete mot dessa brott.", "en": "Another position calls for further initiatives to strengthen the justice system's work against hate crime, including better training for police and others in the justice system. The argument is that racism is an ideology and structure that damages individuals and society by creating and sustaining inequalities based on skin colour, ethnicity, culture and religion, and that the scale of hate crime and the number of racist organizations requires strengthened work against these crimes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "23D6EF7C-8A38-4A9E-A46F-7E54CBFE10AC", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Kriminalisering av psykiskt våld och kontrollerande beteende", "en": "Criminalizing psychological violence and controlling behaviour"}, "subtopics": ["psykiskt våld", "kontrollerande beteende", "ekonomiskt våld", "kriminalisering", "samtyckeslagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen skyndsamt ska lämna ett lagförslag om att kriminalisera psykiskt våld och kontrollerande beteende, inklusive ekonomiskt våld och en ekonomisk samtyckeslagstiftning, eller om den pågående beredningen av frågan ska få fortsätta utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether the government should swiftly bring forward legislation criminalizing psychological violence and controlling behaviour, including economic violence and an economic consent law, or whether the ongoing preparation of the issue should be allowed to continue without such a parliamentary push."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt personer som utsätts för psykiskt eller ekonomiskt våld i en relation - våld som ofta saknar synliga bevis - kan få rättsligt skydd genom en ny brottstyp, i stället för att behöva vänta på att den pågående lagstiftningsprocessen slutförs.", "en": "The decision affects how quickly people subjected to psychological or economic violence in a relationship - abuse that often leaves no visible evidence - can gain legal protection through a new offence, rather than having to wait for the ongoing legislative process to be completed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna 2024/25:561 (SD), 2024/25:872 (S), 2024/25:1903 (V) yrkande 7, 2024/25:2328 (S), 2024/25:2618 (MP) yrkande 13, 2024/25:3111 (S) yrkande 70, 2024/25:3157 (C) yrkande 18, 2024/25:3164 (C) yrkande 36, 2024/25:823 (S), 2024/25:1414 (SD) yrkande 7 samt 2024/25:1657 (S) yrkandena 1 och 2. Skälet är att en departementspromemoria om att införa psykisk misshandel som ny brottstyp redan har remissbehandlats, och utskottet vidhåller att den fortsatta beredningen av förslaget inte bör föregripas; av samma skäl avstyrks också förslagen om ekonomiskt våld och en ekonomisk samtyckeslagstiftning.", "en": "The committee rejects motions 2024/25:561 (SD), 2024/25:872 (S), 2024/25:1903 (V) point 7, 2024/25:2328 (S), 2024/25:2618 (MP) point 13, 2024/25:3111 (S) point 70, 2024/25:3157 (C) point 18, 2024/25:3164 (C) point 36, 2024/25:823 (S), 2024/25:1414 (SD) point 7 and 2024/25:1657 (S) points 1 and 2. The reason is that a preparatory memorandum proposing to introduce psychological abuse as a new offence has already been sent out for consultation, and the committee maintains that the further preparation of that proposal should not be pre-empted; for the same reason, the proposals on economic violence and an economic consent law are also rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att regeringen skyndsamt lämnar ett lagförslag till riksdagen om att kriminalisera psykiskt våld och kontrollerande beteende. Skälet är att ett sådant förslag redan lämnades sommaren 2022 i departementspromemorian Straffansvar för psykiskt våld och att remissbehandlingen nu är avslutad, varför reservanterna anser att regeringen bör gå vidare utan ytterligare dröjsmål.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the government to swiftly bring forward legislation to parliament criminalizing psychological violence and controlling behaviour. The reasoning is that such a proposal was already put forward in the summer of 2022 in a preparatory memorandum on criminal liability for psychological violence, and that the consultation process on it has now concluded, so the reservers believe the government should proceed without further delay."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att ett förslag om att införa psykisk misshandel som en ny brottstyp redan har remissbehandlats, och att den fortsatta beredningen av det förslaget inte bör föregripas; av samma skäl bedöms relaterade förslag om ekonomiskt våld och en ekonomisk samtyckeslagstiftning inte heller kräva ett särskilt uttalande.", "en": "One assessment is that a proposal to introduce psychological abuse as a new offence has already been sent out for consultation, and that the further preparation of that proposal should not be pre-empted; for the same reason, related proposals on economic violence and an economic consent law are also judged not to require a separate statement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att lagstiftning som kriminaliserar psykiskt våld och kontrollerande beteende läggs fram utan ytterligare dröjsmål. Argumentet är att ett sådant förslag redan lades fram i en promemoria om straffansvar för psykiskt våld och att remissbehandlingen av det nu är avslutad, vilket enligt linjen innebär att det saknas skäl för fortsatt fördröjning.", "en": "Another position wants legislation criminalizing psychological violence and controlling behaviour to be brought forward without further delay. The argument is that such a proposal was already put forward in a memorandum on criminal liability for psychological violence, and that the consultation process on it has now concluded, which in this view means there is no reason for continued delay."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "241AE30E-B420-4EF5-BC81-79568C226252", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "En bred utredning om att kriminalisera eftervåld", "en": "A broad inquiry into criminalizing post-separation abuse"}, "subtopics": ["eftervåld", "våld i nära relationer", "kriminalisering", "vårdnadstvister", "brottsoffer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en bred utredning med syfte att kriminalisera eftervåldets olika uttryck, eller om det omfattande arbete som redan pågår mot våld i nära relationer är tillräckligt utan ett särskilt tillkännagivande.", "en": "The question is whether the government should launch a broad inquiry aimed at criminalizing the various forms of post-separation abuse, or whether the extensive work already under way against violence in close relationships is sufficient without a specific parliamentary statement."}, "at_stake": {"sv": "Eftervåld drabbar kvinnor som fortsätter att utsättas för våld efter en separation, t.ex. genom återkommande vårdnadstvister, fördröjd bodelning, ryktesspridning eller skulder som lämnas kvar, och påverkar även de gemensamma barnen. Beslutet avgör om sådant beteende ska kunna lagföras som en egen brottstyp.", "en": "Post-separation abuse affects women who continue to be exposed to abuse after separating from a partner, for example through repeated custody disputes, delayed division of property, spreading of rumours or being left with debt, and it also affects shared children. The decision determines whether such behaviour should be prosecutable as a distinct offence."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna 2024/25:3111 (S) yrkande 82 och 2024/25:2618 (MP) yrkande 18 om tillkännagivanden om eftervåld. Skälet är att ett omfattande utrednings- och beredningsarbete redan pågår i olika frågor om våld i nära relationer och att flera myndigheter har i uppdrag att stärka arbetet mot sådant våld, varför utskottet inte är berett att föreslå ytterligare tillkännagivanden.", "en": "The committee rejects motions 2024/25:3111 (S) point 82 and 2024/25:2618 (MP) point 18 calling for parliamentary statements on post-separation abuse. The reason is that extensive inquiry and preparatory work is already under way on various issues concerning violence in close relationships, and several authorities have been tasked with strengthening efforts against such violence, so the committee is not prepared to propose further statements."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att regeringen tillsätter en bred utredning i syfte att kriminalisera eftervåldets alla uttryck - fysiskt, psykiskt, sexuellt, ekonomiskt och materiellt våld samt försummelsevåld - och lämnar konkreta författningsförslag. Skälet är att våldet för många kvinnor fortsätter efter en separation i en ny våldsspiral som även drabbar gemensamma barn, och att den som utövar sådant våld ska kunna lagföras.", "en": "The reservation (S, MP) calls for the government to launch a broad inquiry aimed at criminalizing all forms of post-separation abuse - physical, psychological, sexual, economic and material violence as well as neglect - and to put forward concrete legislative proposals. The reasoning is that abuse continues for many women after a separation in a new spiral that also affects shared children, and that people who commit such abuse should be able to be prosecuted."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att ett särskilt uttalande om eftervåld inte behövs, eftersom ett omfattande utrednings- och beredningsarbete redan pågår i olika frågor om våld i nära relationer och flera myndigheter redan har i uppdrag att stärka arbetet mot sådant våld.", "en": "One assessment is that a separate statement on post-separation abuse is unnecessary, since extensive inquiry and preparatory work is already under way on various issues concerning violence in close relationships, and several authorities are already tasked with strengthening efforts against such violence."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill att en bred utredning tillsätts i syfte att kriminalisera alla uttryck för eftervåld - fysiskt, psykiskt, sexuellt, ekonomiskt och materiellt våld samt försummelsevåld - och att konkreta författningsförslag lämnas. Argumentet är att våldet för många kvinnor fortsätter efter en separation i en ny våldsspiral som även drabbar gemensamma barn, och att de som utövar sådant våld ska kunna lagföras.", "en": "Another position calls for a broad inquiry aimed at criminalizing all forms of post-separation abuse - physical, psychological, sexual, economic and material violence as well as neglect - and for concrete legislative proposals to be put forward. The argument is that abuse continues for many women after a separation in a new spiral that also affects shared children, and that people who commit such abuse should be able to be prosecuted."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "276019B1-948C-4D75-8B2D-158B678149A0", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Begränsning av våldspornografi", "en": "Restricting violent pornography"}, "subtopics": ["våldspornografi", "olaga våldsskildring", "barnskydd", "dsa-förordningen", "straffrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en utredning i syfte att begränsa våldspornografin, eller om det befintliga skyddet - förbudet mot olaga våldsskildring, Mediemyndighetens uppdrag och DSA-förordningens regler - redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should launch an inquiry aimed at restricting violent pornography, or whether the existing protection - the ban on unlawful depiction of violence, the media authority's mandate and the EU digital-services rules - is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar skyddet för unga mot förråande skildringar av extremvåld och för de personer som riskerar att utnyttjas i produktionen av sådant material, i en situation där det befintliga brottet sällan anmäls och tydlig rättspraxis saknas.", "en": "The decision affects protection for young people against degrading depictions of extreme violence and for people who risk being exploited in producing such material, in a situation where the existing offence is rarely reported and clear case law is lacking."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motion 2024/25:1903 (V) yrkande 16 om begränsning av våldspornografi. Skälet är att brottet olaga våldsskildring redan förbjuder spridning av bilder som skildrar sexuellt våld eller tvång, att Mediemyndigheten har i uppdrag att skydda barn och unga från skadlig mediepåverkan, att DSA-förordningen innehåller regler om hantering av olagligt innehåll, och att en utredning om skydd för personer utsatta för övergrepp vid produktion av pornografi redan bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The committee rejects motion 2024/25:1903 (V) point 16 on restricting violent pornography. The reason is that the offence of unlawful depiction of violence already prohibits distributing images depicting sexual violence or coercion, that the media authority is tasked with protecting children and young people from harmful media influence, that the EU digital-services rules contain provisions on handling illegal content, and that an inquiry into protection for people exploited in producing pornography is already being processed within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen tillsätter en utredning i syfte att begränsa våldspornografin. Skälet är att brottet olaga våldsskildring sällan anmäls och saknar tydlig rättspraxis om var gränsen går för vad som är straffbart, vilket gör det befintliga skyddet mot våldspornografins skadeverkningar bristfälligt, och att åtgärder behövs för att skydda unga från negativ påverkan och skydda de som riskerar att utnyttjas i produktionen.", "en": "The reservation (V) calls for the government to launch an inquiry aimed at restricting violent pornography. The reasoning is that the offence of unlawful depiction of violence is rarely reported and lacks clear case law on where the line for what is criminal lies, which leaves the existing protection against the harms of violent pornography inadequate, and that measures are needed to protect young people from negative influence and to protect people who risk being exploited in its production."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en särskild utredning inte behövs, eftersom det redan finns ett förbud mot att sprida bilder som skildrar sexuellt våld eller tvång, att en myndighet har i uppdrag att skydda barn och unga från skadlig mediepåverkan, att EU-regler om hantering av olagligt innehåll gäller, och att en utredning om skydd för personer som utnyttjats i produktion av pornografi redan bereds.", "en": "One assessment is that a dedicated inquiry is unnecessary, since a ban on distributing images depicting sexual violence or coercion already exists, an authority is tasked with protecting children and young people from harmful media influence, EU rules on handling illegal content apply, and an inquiry into protection for people exploited in producing pornography is already being processed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje vill att en utredning tillsätts i syfte att begränsa våldspornografin. Argumentet är att det befintliga brottet sällan anmäls och saknar tydlig rättspraxis om var gränsen går för vad som är straffbart, vilket gör skyddet mot våldspornografins skadeverkningar bristfälligt, och att åtgärder behövs för att skydda unga från negativ påverkan och skydda de som riskerar att utnyttjas i produktionen.", "en": "Another position calls for an inquiry aimed at restricting violent pornography. The argument is that the existing offence is rarely reported and lacks clear case law on where the line for what is criminal lies, which leaves protection against the harms of violent pornography inadequate, and that measures are needed to protect young people from negative influence and to protect people who risk being exploited in its production."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "445EB3D8-F222-4911-9E7C-DA635F555F9F", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av Folkbildningsutredningens förslag om styrning, mål och kontroll", "en": "Follow-up on the Inquiry on Popular Education's proposals for governance, targets and oversight"}, "subtopics": ["folkbildning", "Folkbildningsrådet", "statsbidrag", "styrning och uppföljning", "studieförbund"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu bör uppmana regeringen att genomföra Folkbildningsutredningens förslag om en ny målbild, nya mål och indikatorer samt en ny modell för uppföljning, revision och eventuellt återtagande av bidrag till folkbildningen, eller om frågan ska vänta på regeringens pågående beredning av utredningens förslag.", "en": "The question is whether Riksdag should now call on the government to implement the Inquiry on Popular Education's proposals for a new target framework, new goals and indicators, and a new model for follow-up, audit and possible clawback of grants to popular education, or whether the matter should wait for the government's ongoing review of the inquiry's proposals."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur folkbildningens statsbidrag - som går till studieförbund och folkhögskolor - styrs, följs upp och kontrolleras framöver, och därmed indirekt de organisationer och deltagare som är beroende av bidragen.", "en": "The decision affects how state grants to popular education - which go to study associations and folk high schools - are governed, monitored and controlled going forward, and thereby indirectly affects the organisations and participants that depend on the funding."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att förslagen i Folkbildningsutredningens betänkande redan bereds av regeringen och anser att detta beredningsarbete inte bör föregripas av ett tillkännagivande från riksdagen. Motionen avstyrks därför.", "en": "The committee notes that the proposals in the Inquiry on Popular Education's report are already being processed by the government, and considers that this preparatory work should not be pre-empted by a statement from Riksdag. The motion is therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (MP) vill att riksdagen redan nu ger regeringen ett tillkännagivande i linje med utredningens förslag: att självförvaltningsmodellen behålls genom att Folkbildningsrådet fortsätter fördela medel, och att en ny målbild, nya mål och indikatorer samt en ny modell för uppföljning, revision och eventuellt återtagande av utbetalade medel införs. Skälet är att motionären sympatiserar med utredningens förslag och inte vill vänta på regeringens beredning.", "en": "The reservation (MP) calls for Riksdag to instruct the government now, in line with the inquiry's proposals: to keep the self-administration model by having the Popular Education Council continue distributing funds, and to introduce a new target framework, new goals and indicators, and a new model for follow-up, audit and possible clawback of disbursed funds. The reasoning is that the member sympathises with the inquiry's proposals and does not want to wait for the government's review."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslagen i en statlig utredning om folkbildningen bereds redan av regeringen, och det arbetet bör inte föregripas genom ett särskilt uttalande nu.", "en": "The proposals from a government inquiry into popular education are already being processed by the government, and that work should not be pre-empted through a separate statement now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En motsatt uppfattning vill redan nu gå vidare med utredningens förslag: att självförvaltningsmodellen behålls genom att ett folkbildningsråd fortsätter fördela medel till folkbildningens aktörer, och att en ny målbild, nya mål och indikatorer samt en ny modell för uppföljning, revision och eventuellt återtagande av utbetalade medel införs. Skälet är sympati med utredningens förslag och en vilja att inte vänta på fortsatt beredning.", "en": "A counter-view argues for moving ahead now with the inquiry's proposals: keeping the self-administration model by having a popular-education council continue distributing funds to providers, and introducing a new target framework, new goals and indicators, and a new model for follow-up, audit and possible clawback of disbursed funds. The reasoning is agreement with the inquiry's proposals and a wish not to wait for further review."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6FAF0A9A-7A62-4E7B-813B-ACE0FB100620", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nationella screeningprogram och insatser mot livmoderhalscancer", "en": "National screening programmes and efforts against cervical cancer"}, "subtopics": ["screeningprogram", "hälso- och sjukvård", "regionalt självstyre", "cancerprevention", "jämlik vård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta ett eget initiativ för nationella screeningprogram - inklusive en riktad informationssatsning mot livmoderhalscancer - eller om detta även fortsatt ska vara en fråga för den nationella hälsomyndighetens rekommendationer och regionernas egna beslut.", "en": "The question is whether Riksdag should take its own initiative on national screening programmes - including a targeted information effort against cervical cancer - or whether this should continue to be a matter for the national health agency's recommendations and the regions' own decisions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och enhetligt screening mot till exempel livmoderhalscancer når ut till kvinnor i hela landet, särskilt de grupper som i dag deltar mindre i screeningen, och hur mycket utrymme regionerna har att själva bestämma om och när ett program ska starta.", "en": "The decision affects how quickly and consistently screening for, for example, cervical cancer reaches women across the country, particularly groups that currently take part less in screening, and how much room the regions retain to decide for themselves whether and when a programme should start."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att den nationella hälsomyndigheten har i uppdrag att ta fram rekommendationer om nationella screeningprogram för att nå nationell samordning och en mer jämlik vård, men att det är upp till varje region att besluta om och när ett program ska starta. Utskottet ser därför ingen anledning för riksdagen att ta något eget initiativ, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that the national health agency is tasked with producing recommendations for national screening programmes in order to achieve national coordination and more equal care, but that it is up to each region to decide whether and when a programme starts. The committee therefore sees no reason for Riksdag to take its own initiative, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen ser över frågan om att utrota livmoderhalscancer och tar initiativ till en samordnad informationsinsats riktad till kvinnor som i dag deltar mindre i screeningen, i stället för att lämna frågan helt åt myndighetens rekommendationer och regionernas egna beslut.", "en": "The reservation (S) calls for the government to review how to eliminate cervical cancer and to take the initiative for a coordinated information effort aimed at women who currently take part less in screening, rather than leaving the matter entirely to the health agency's recommendations and the regions' own decisions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En nationell myndighet tar fram rekommendationer om screeningprogram i syfte att nå nationell samordning och en mer jämlik vård, men det är upp till varje region att besluta om och när ett program ska starta. Mot den bakgrunden ses inget behov av ett eget initiativ i frågan.", "en": "A national health authority produces recommendations for screening programmes with the aim of achieving national coordination and more equal care, but it is up to each region to decide whether and when a programme starts. Against that background, no need is seen for a separate initiative on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En motsatt uppfattning förordar att frågan om att utrota livmoderhalscancer ses över, med ett initiativ till en samordnad informationsinsats riktad särskilt till kvinnor som i dag deltar mindre i screeningen, i stället för att helt förlita sig på myndighetens rekommendationer och regionernas egna beslut.", "en": "A counter-view calls for the question of eliminating cervical cancer to be reviewed, with an initiative for a coordinated information effort aimed particularly at women who currently take part less in screening, rather than relying entirely on the health authority's recommendations and the regions' own decisions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "85AEFDA9-E5B5-4BA6-9A18-DBCE902F1E1D", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Utredningstid när barn utsatts för brott", "en": "Investigation time limits when a child is the victim of a crime"}, "subtopics": ["barns rättigheter", "brottsutredning", "tidsfrister", "åtalsbeslut", "rättsprocess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen att agera mot alltför långa utrednings- och åtalstider när barn utsatts för brott, eller om det räcker att frågan redan är identifierad och bereds som en del av regeringens pågående arbete.", "en": "The question is whether parliament should now urge the government to act on excessively long investigation and prosecution times when a child is the victim of a crime, or whether it is enough that the issue has already been identified and is being handled as part of the government's ongoing work."}, "at_stake": {"sv": "Långa handläggningstider kan försämra bevisläget och försena stöd- och skyddsinsatser för barn som utsatts för brott, med allvarliga konsekvenser för barnets hälsa. Beslutet påverkar därmed hur snabbt barn som är målsägande får sina ärenden avgjorda och får tillgång till stöd.", "en": "Long processing times can worsen the evidence situation and delay support and protection measures for children who are victims of crime, with serious consequences for the child's health. The decision therefore affects how quickly children who are injured parties get their cases resolved and gain access to support."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna 2024/25:3111 (S) yrkande 107 och 2024/25:3164 (C) yrkande 27 om utredningstid när barn utsatts för brott. Skälet är att en tidigare utredning redan har pekat på behovet av en tidsfrist i brottmål när ett barn är målsägande och att frågan nu ligger hos regeringen, varför utskottet inte ser skäl att föregripa resultatet av det pågående arbetet.", "en": "The committee rejects motions 2024/25:3111 (S) point 107 and 2024/25:3164 (C) point 27 on investigation time when a child is the victim of a crime. The reason is that an earlier inquiry has already pointed to the need for a time limit in criminal cases where the injured party is a child, and the matter now rests with the government, so the committee sees no reason to pre-empt the outcome of that ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S, C) vill att regeringen vidtar åtgärder för att säkerställa att rättsväsendet håller den föreskrivna tidsfristen för åtalsbeslut när barn utsatts för allvarliga brott, och gör en översyn av vad som är en rimlig sammanlagd tid för utredning och brottmålsprocess i barnärenden med en effektiv uppföljning. Skälet är att fristen i dag ofta överskrids utan tydliga utredningsskäl - enligt en rapport har mer än vart tredje barn fått vänta längre - vilket försämrar bevisläget och försenar stöd- och skyddsinsatser, med allvarliga konsekvenser för barnets hälsa.", "en": "The reservation (S, C) calls for the government to take measures to ensure that the justice system meets the prescribed time limit for deciding on prosecution when children are victims of serious crime, and to review what counts as a reasonable total time for investigation and the criminal trial process in cases involving children, with effective follow-up. The reasoning is that the time limit is often exceeded today without clear investigative grounds - a report finds more than one in three children waited longer - which worsens the evidence situation and delays support and protection measures, with serious consequences for the child's health."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att frågan om utredningstid när barn utsatts för brott redan har uppmärksammats av en tidigare utredning och nu bereds av regeringen, och att det därför inte behövs ett särskilt uttalande som riskerar att föregripa resultatet av det pågående arbetet.", "en": "One assessment is that the question of investigation time when a child is the victim of a crime has already been flagged by an earlier inquiry and is now being handled by the government, so a separate statement is judged unnecessary and risks pre-empting the outcome of that ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan linje vill att åtgärder vidtas för att säkerställa att den föreskrivna tidsfristen för åtalsbeslut hålls när barn utsätts för allvarliga brott, tillsammans med en översyn av vad som är en rimlig sammanlagd tid för utredning och brottmålsprocess i barnärenden och en effektiv uppföljning. Argumentet är att fristen i dag ofta överskrids utan tydliga utredningsskäl - enligt en rapport har mer än vart tredje barn fått vänta längre - vilket försämrar bevisläget och försenar stöd- och skyddsinsatser, med allvarliga konsekvenser för barnets hälsa.", "en": "Another position calls for measures to ensure the prescribed time limit for deciding on prosecution is met when children are victims of serious crime, together with a review of what counts as a reasonable total time for investigation and the criminal trial process in cases involving children, and effective follow-up. The argument is that the time limit is often exceeded today without clear investigative grounds - a report finds more than one in three children waited longer - which worsens the evidence situation and delays support and protection measures, with serious consequences for the child's health."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8E14DD7B-44A3-4483-866A-19A02ABCD037", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statsbidrag till civilsamhället och skydd mot extremistiska mottagare", "en": "State grants to civil society and safeguards against extremist recipients"}, "subtopics": ["civilsamhället", "statsbidrag", "demokrativillkor", "extremism", "kommunalt självstyre"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande demokrativillkor och bidragsgivarnas arbete räcker för att hindra att statliga och kommunala bidrag går till organisationer kopplade till extremism, eller om det behövs mer långtgående regler och kontroller än i dag.", "en": "The question is whether the current democracy criteria and the granting agencies' practices are sufficient to prevent state and municipal grants from reaching organisations linked to extremism, or whether more far-reaching rules and controls than today are needed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur säkert det är att statliga och kommunala pengar till civilsamhället inte hamnar hos organisationer som motarbetar demokratin, och hur mycket handlingsfrihet regioner och kommuner har att själva besluta om bidrag till exempelvis etniska organisationer.", "en": "The decision affects how confident the public can be that state and municipal money for civil society does not end up with organisations working against democracy, and how much freedom regions and municipalities retain to decide themselves on grants to, for example, ethnic organisations."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att bidrag fördelas till projekt mot rasism och intolerans och understryker, i linje med motionärerna, att statsbidrag inte ska gå till organisationer som bryter mot samhällets grundläggande värderingar och mänskliga rättigheter. Man litar på att nya, mer enhetliga demokrativillkor ökar förutsebarheten och rättssäkerheten, och att förstärkt stöd och kompetens hos bidragsgivande myndigheter gör att bidragen används rätt. När det gäller kommunala och regionala medel till etniska organisationer hänvisar utskottet till det kommunala självstyret, som ger regioner rätt att besluta själva. Motionerna avstyrks därför.", "en": "The committee welcomes the funding of projects against racism and intolerance and stresses, in line with the motions, that state grants should not go to organisations that act against society's fundamental values and human rights. It trusts that new, more uniform democracy criteria will increase predictability and legal certainty, and that strengthened support and expertise at the granting agencies will help ensure grants are used as intended. On municipal and regional funding to ethnic organisations, the committee points to local self-government, which gives regions the right to decide for themselves. The motions are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) pekar på att radikalisering, terrorism och våldsbejakande extremism hotar den liberala demokratin, och att sådan brottslighet enligt Säkerhetspolisen domineras av våldsfrämjande islamistisk extremism, vitmaktmiljön, den radikalnationalistiska miljön och den autonoma vänstermiljön, men även andra våldsbenägna grupper. Reservanten vill därför ha mer effektiva regler och kontroller för att förhindra att offentliga medel går till organisationer som motarbetar den liberala demokratin.", "en": "The reservation (C) points out that radicalisation, terrorism and violent extremism threaten liberal democracy, and that such crime is, according to the security service, dominated by violence-promoting Islamist extremism, the white-supremacist milieu, the radical-nationalist milieu and the autonomous left-wing milieu, alongside other violence-prone groups. The reservation therefore calls for more effective rules and controls to prevent public funds from reaching organisations that work against liberal democracy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Grundtanken är att stödja projekt mot rasism och intolerans, samtidigt som statsbidrag inte ska gå till organisationer som agerar i strid med samhällets grundläggande värderingar och mänskliga rättigheter. Nya, mer enhetliga demokrativillkor för bidrag till civilsamhället väntas öka förutsebarheten och rättssäkerheten, och förstärkt stöd och kompetens vid bidragsgivningen väntas göra att bidragen används för avsett ändamål. När det gäller kommunala och regionala medel till etniska organisationer gäller att det kommunala självstyret ger regioner rätt att fatta egna beslut.", "en": "The underlying approach is to support projects against racism and intolerance, while ensuring state grants do not go to organisations acting against society's fundamental values and human rights. New, more uniform democracy criteria for civil-society grants are expected to increase predictability and legal certainty, and strengthened support and expertise in grant administration is expected to help ensure grants are used for their intended purpose. On municipal and regional funding to ethnic organisations, local self-government gives regions the right to make their own decisions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En motsatt uppfattning betonar att radikalisering, terrorism och våldsbejakande extremism hotar den liberala demokratin, det fria utövandet av mänskliga rättigheter och den ekonomiska och sociala utvecklingen, och att staten alltid bör ta strid mot sådan allvarlig och systemhotande brottslighet. Terrorrelaterad verksamhet beskrivs som dominerad av våldsfrämjande islamistisk extremism, extremistiska organisationer i vitmaktmiljön och den radikalnationalistiska miljön samt den autonoma vänstermiljön, men även andra grupper - till exempel extremistiska djurrättsaktivister - använder våld för att nå sina mål. Gemensamt för dessa aktörer är att de motverkar den liberala demokratin och är beredda att använda våld för att störta eller försvaga den. Denna uppfattning förordar mer effektiva regler och kontroller för att hindra offentliga medel från att gå till organisationer som motarbetar den liberala demokratin.", "en": "A counter-view emphasises that radicalisation, terrorism and violent extremism threaten liberal democracy, the free exercise of human rights and economic and social development, and holds that the state should always take a stand against such serious, system-threatening crime. Terror-related activity is described as dominated by violence-promoting Islamist extremism, extremist organisations in the white-supremacist milieu and the radical-nationalist milieu, as well as the autonomous left-wing milieu, though other groups - such as extremist animal-rights activists - also use violence to pursue their goals. What these actors share is that they work against liberal democracy and are willing to use violence to overthrow or weaken it. This view calls for more effective rules and controls to prevent public funds from reaching organisations that work against liberal democracy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "94F58387-7F96-4A57-95EC-1EA344E13311", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Polisens arbete mot sexualbrott, människohandel och brott i nära relationer", "en": "Police work against sexual offences, human trafficking and domestic-relationship crime"}, "subtopics": ["sexualbrott", "människohandel", "brott i nära relationer", "brottsutredning", "resurser till polisen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om polisens arbete mot sexualbrott, människohandel och brott i nära relationer redan är tillräckligt prioriterat och resurssatt, eller om ytterligare riktade resurser och lagändringar behövs, bland annat öronmärkta medel för att utreda sexualbrott mot barn på internet.", "en": "The question is whether police work against sexual offences, human trafficking and domestic-relationship crime is already sufficiently prioritised and resourced, or whether additional targeted resources and legislative changes are needed, including earmarked funding to investigate online child sexual abuse."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och effektivt brott mot sexualbrottsoffer, inte minst barn som utsätts för sexualbrott på internet, utreds och lagförs. Otillräckliga resurser riskerar att leda till nedlagda utredningar och till att fler brottsoffer avstår från att anmäla.", "en": "The decision affects how quickly and effectively crimes against victims of sexual offences - not least children subjected to sexual abuse online - are investigated and prosecuted. Insufficient resources risk leading to dropped investigations and discouraging more victims from reporting."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Polismyndigheten och Åklagarmyndigheten redan satsat på att stärka utredningsverksamheten mot sexualbrott, människohandel och brott i nära relationer och tillförts resurser för detta, och avstyrker därför motionerna om ytterligare åtgärder och resurser inom området.", "en": "The committee notes that the Police Authority and the Prosecution Authority have already worked to strengthen investigative capacity against sexual offences, trafficking and domestic-relationship crime, and have been allocated resources for this, and therefore rejects the motions calling for further measures and resources in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen öronmärker medel för att utreda och lagföra sexualbrott mot barn på internet. Skälet är att pengarna i dag inte räcker till, vilket lett till nedlagda utredningar och till att barn som utsätts inte vågar anmäla av rädsla för att inte bli trodda.", "en": "The reservation (MP) calls for the government to earmark funding to investigate and prosecute online child sexual abuse. The reasoning is that current funding is insufficient, which has led to dropped investigations and discourages child victims from reporting for fear of not being believed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att myndigheterna redan har satsat på att stärka utredningsverksamheten mot sexualbrott, människohandel och brott i nära relationer och tillförts resurser för detta, varför ytterligare åtgärder inom området inte bedöms nödvändiga just nu.", "en": "The assessment is that the authorities have already worked to strengthen investigative capacity against sexual offences, trafficking and domestic-relationship crime and have been allocated resources for this, so further measures in the area are not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill öronmärka medel för att utreda och lagföra sexualbrott mot barn på internet. Argumentet är att pengarna i dag inte räcker till, vilket leder till nedlagda utredningar och gör att barn som utsätts inte vågar anmäla av rädsla för att inte bli trodda.", "en": "A counter-proposal calls for earmarking funding to investigate and prosecute online child sexual abuse. The argument is that current funding is insufficient, leading to dropped investigations and discouraging child victims from reporting for fear of not being believed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9C219E97-9D66-4EFD-AA3A-628C47DDEEEE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Prioriteringsprinciper vid vård och behandling av olika sjukdomar", "en": "Priority-setting principles for care and treatment of different diseases"}, "subtopics": ["hälso- och sjukvård", "prioriteringsprinciper", "jämlik vård", "sjukvårdshuvudmän", "cancervård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska göra särskilda satsningar på eller särskilt organisera vården för enskilda sjukdomar - till exempel gynekologisk cancer - eller om sådana avgöranden även fortsatt ska ligga hos sjukvårdshuvudmännen inom ramen för de befintliga prioriteringsprinciperna.", "en": "The question is whether Riksdag should make targeted investments in, or specially organise care for, individual diseases - such as gynaecological cancer - or whether such decisions should continue to rest with the healthcare providers within the existing priority-setting principles."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om patienter med särskilda sjukdomar kan räkna med riksdagsinitierade satsningar och enhetlig organisering av vården, eller om det även fortsatt är regionerna som avgör detta - vilket kan innebära skillnader mellan regionerna, till exempel i vården av gynekologisk cancer.", "en": "The decision affects whether patients with particular diseases can expect parliament-driven investment and uniformly organised care, or whether this continues to be decided by the regions - which can mean differences between regions, for example in the care of gynaecological cancer."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att prioriteringar inom hälso- och sjukvården ska bygga på människovärdesprincipen, behovs- och solidaritetsprincipen samt kostnadseffektivitetsprincipen, och att det är sjukvårdshuvudmännens ansvar - inte riksdagens - att avgöra satsningar på eller särskild organisering av vården för enskilda sjukdomar. Riksdagen bör därför inte ta något eget initiativ, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee maintains that priority-setting in healthcare should rest on the principles of human dignity, need and solidarity, and cost-effectiveness, and that it is the responsibility of the healthcare providers - not Riksdag - to decide on investments in, or special organisation of, care for individual diseases. Riksdag should therefore not take its own initiative, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen återkommer med förslag för att stärka och göra vården för gynekologisk cancer jämlik över hela landet, med hänvisning till att det i dag finns stora skillnader mellan regionerna.", "en": "The reservation (V) calls for the government to come back with proposals to strengthen care for gynaecological cancer and make it equal across the country, pointing to large differences between regions today."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utgångspunkten är att prioriteringar i hälso- och sjukvården ska bygga på människovärdesprincipen, behovs- och solidaritetsprincipen samt kostnadseffektivitetsprincipen, och att det är sjukvårdshuvudmännens ansvar - inte ett riksdagsinitiativ - att avgöra satsningar på eller särskild organisering av vården för enskilda sjukdomar.", "en": "The starting point is that priority-setting in healthcare should rest on the principles of human dignity, need and solidarity, and cost-effectiveness, and that it is the responsibility of the healthcare providers - not a parliamentary initiative - to decide on investments in, or special organisation of, care for individual diseases."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En motsatt uppfattning förordar att staten tar fram förslag för att stärka och göra vården för gynekologisk cancer jämlik över hela landet, med hänvisning till stora skillnader mellan regionerna i dag.", "en": "A counter-view calls for the state to bring forward proposals to strengthen care for gynaecological cancer and make it equal nationwide, pointing to large regional differences today."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B0933753-8866-4F10-8EE5-AC00144E6191", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skärpt straffskala för penningtvättsbrott", "en": "A stricter penalty scale for money-laundering offences"}, "subtopics": ["penningtvätt", "straffskalor", "ekonomisk brottslighet", "straffreformutredningen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om straffskalan för penningtvättsbrott ska ses över särskilt för att förstärka den avskräckande effekten, eller om det räcker att frågan ingår i den bredare, redan pågående utredningen av straffskalorna för enskilda brott.", "en": "The question is whether the penalty scale for money-laundering offences should be reviewed specifically to strengthen its deterrent effect, or whether it is enough that the issue is covered by the broader, already ongoing inquiry into penalty scales for individual offences."}, "at_stake": {"sv": "Penningtvätt möjliggör annan ekonomisk och organiserad brottslighet, och hur hårt den straffas påverkar den avskräckande effekten mot kriminella nätverk och hur tydligt lagen signalerar hur samhällsskadlig brottsligheten är.", "en": "Money laundering enables other economic and organized crime, and how harshly it is punished affects the deterrent effect on criminal networks and how clearly the law signals how harmful this type of crime is to society."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motion 2024/25:3196 (S) yrkande 8 om ytterligare åtgärder mot ekonomisk brottslighet, bl.a. en översyn av straffskalan för penningtvättsbrott. Skälet är att Straffreformutredningen redan har i uppdrag att se över straffskalorna för de enskilda brotten, och utskottet är därför inte berett att ta något särskilt initiativ.", "en": "The committee rejects motion 2024/25:3196 (S) point 8 on further measures against economic crime, including a review of the penalty scale for money-laundering offences. The reason is that a government inquiry into criminal-law reform already has the task of reviewing the penalty scales for individual offences, so the committee is not prepared to take a separate initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S) vill att straffskalan för penningtvättsbrott ses över särskilt. Skälet är att bekämpandet av penningtvätt är ett viktigt område att växla upp insatserna kring, och att en översyn skulle förstärka den avskräckande aspekten och förtydliga hur samhällsskadlig kriminaliteten är.", "en": "The reservation (S) calls for a specific review of the penalty scale for money-laundering offences. The reasoning is that combating money laundering is an important area for stepping up efforts, and that a review would strengthen the deterrent aspect and clarify how harmful this type of crime is to society."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en särskild översyn av straffskalan för penningtvättsbrott inte behövs, eftersom en bredare pågående utredning redan har i uppdrag att se över straffskalorna för de enskilda brotten.", "en": "One assessment is that a dedicated review of the penalty scale for money-laundering offences is unnecessary, since a broader ongoing inquiry already has the task of reviewing the penalty scales for individual offences."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje vill att straffskalan för penningtvättsbrott ses över särskilt. Argumentet är att bekämpandet av penningtvätt är ett viktigt område att växla upp insatserna kring, och att en översyn skulle förstärka den avskräckande aspekten och förtydliga hur samhällsskadlig kriminaliteten är.", "en": "Another position calls for a specific review of the penalty scale for money-laundering offences. The argument is that combating money laundering is an important area for stepping up efforts, and that a review would strengthen the deterrent aspect and clarify how harmful this type of crime is to society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B97BCB02-AD73-4FA5-A4A2-0EF101805024", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Förutsättningarna för polisens fjällräddning", "en": "Conditions for the police's mountain rescue service"}, "subtopics": ["fjällräddning", "frivilliga räddare", "polisens organisation", "glesbygd", "räddningstjänst"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om att stärka förutsättningarna för fjällräddningen, eller om nuvarande ordning och utskottets tidigare ställningstagande i frågan ska stå fast.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to strengthen the conditions for mountain rescue services, or whether the current arrangement and the committee's earlier position on the matter should stand."}, "at_stake": {"sv": "Fjällräddningen, som till stor del bygger på omkring 400 frivilliga räddare, är avgörande för att boende och turister i fjällvärlden ska få snabb hjälp vid olyckor både vinter- och sommartid. Hur förutsättningarna för dessa insatser utformas påverkar möjligheten att rekrytera och behålla fler frivilliga räddare.", "en": "Mountain rescue, which relies heavily on around 400 volunteer rescuers, is crucial for ensuring that residents and tourists in mountain areas receive prompt help in emergencies, both in winter and summer. How the conditions for this work are shaped affects the ability to recruit and retain more volunteer rescuers."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sin tidigare uppfattning i frågan om polisens fjällräddning och ser inte skäl att rikta ett tillkännagivande till regeringen om att stärka förutsättningarna för fjällräddarna, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee maintains its previous position on police mountain rescue and sees no reason to call on the government to strengthen the conditions for mountain rescuers, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (C) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att förutsättningarna för fjällräddarna bör stärkas. Skälet är att de omkring 400 frivilliga fjällräddarna gör en ovärderlig insats under ofta svåra väderförhållanden och att fler behövs för att säkra hjälp åt både boende och turister i fjällvärlden.", "en": "The reservation (C) wants the Riksdag to call on the government to strengthen the conditions for mountain rescuers. The reasoning is that the roughly 400 volunteer mountain rescuers provide invaluable help, often in difficult weather conditions, and that more are needed to secure assistance for both residents and tourists in mountain areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen kvarstår oförändrad i frågan om fjällräddning, och det bedöms inte finnas skäl att kräva att förutsättningarna för fjällräddarna stärks ytterligare just nu.", "en": "The assessment on mountain rescue remains unchanged, and there is not seen to be reason to require that conditions for mountain rescuers be strengthened further at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att förutsättningarna för fjällräddarna stärks. Argumentet är att de omkring 400 frivilliga fjällräddarna gör en ovärderlig insats under ofta svåra väderförhållanden och att fler behövs för att säkra hjälp åt både boende och turister i fjällvärlden.", "en": "A counter-proposal calls for strengthening the conditions for mountain rescuers. The argument is that the roughly 400 volunteer mountain rescuers provide invaluable help, often in difficult weather conditions, and that more are needed to secure assistance for both residents and tourists in mountain areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BAE94DEA-1FC3-4690-8777-B236A2B5E0FB", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Polisens lokala placering och närvaro", "en": "Local placement and presence of police officers"}, "subtopics": ["polisens placering", "lokal närvaro", "polisstationer", "brottsanmälan", "utsatta områden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att polisens geografiska placering och lokala närvaro, bland annat i form av fler eller ständigt öppna polisstationer, bör stärkas ytterligare, eller om Polismyndighetens egna redan vidtagna åtgärder är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to further strengthen the police's geographic placement and local presence - including through more or continuously open police stations - or whether the measures the Police Authority has already taken are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Var poliser finns stationerade och hur lätt det är att anmäla brott eller få kontakt med polisen på plats påverkar tryggheten och möjligheten att få hjälp, särskilt för invånare i glesbefolkade områden och i utsatta stadsdelar där förtroendet för att bli trodd redan kan vara lågt.", "en": "Where police officers are stationed and how easy it is to report crimes or reach the police in person affects public safety and access to help, particularly for residents in sparsely populated areas and in vulnerable neighbourhoods where trust in being believed may already be low."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Polismyndigheten redan vidtagit åtgärder för att öka den lokala närvaron i hela landet, bland annat genom förstärkt uppsökande verksamhet och fler poliser i yttre tjänst, och anser mot den bakgrunden att det inte finns skäl för riksdagen att ta något initiativ om stärkt polisiär närvaro.", "en": "The committee notes that the Police Authority has already taken measures to increase local presence across the country, including through strengthened outreach work and more officers in frontline duty, and on that basis considers there is no reason for the Riksdag to take any initiative on strengthening police presence."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) vill förstärka den lokala polisnärvaron med fler områdespoliser och förbättra möjligheterna att anmäla brott eller få hjälp på plats, till exempel via mobila team eller lokala polisstationer i särskilt utsatta områden. Skälet är att långa svarstider hos polisens kontaktcentrum riskerar att göra att viktig information om brott aldrig når polisen.", "en": "The reservation (S) calls for reinforcing local police presence with more community officers and improving the ability to report crimes or get in-person help, for example through mobile teams or local police stations in particularly vulnerable areas. The reasoning is that long response times at police contact centres risk preventing important information about crimes from ever reaching the police."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att myndigheten redan vidtar åtgärder för att öka den lokala närvaron i hela landet, bland annat genom förstärkt uppsökande verksamhet och fler poliser i yttre tjänst, och att det därför inte behövs ytterligare initiativ om stärkt polisiär närvaro just nu.", "en": "The assessment is that the authority is already taking measures to increase local presence across the country, including through strengthened outreach work and more officers in frontline duty, so no further initiative on strengthening police presence is seen as needed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill förstärka den lokala polisnärvaron med fler områdespoliser och förbättra möjligheterna att anmäla brott eller få hjälp på plats, till exempel genom mobila team eller lokal polisnärvaro i särskilt utsatta områden. Argumentet är att långa svarstider hos polisens kontaktcentrum riskerar att göra att viktig information om brott aldrig når polisen.", "en": "A counter-proposal calls for reinforcing local police presence with more community officers and improving the ability to report crimes or get in-person help, for example through mobile teams or local police presence in particularly vulnerable areas. The argument is that long response times at police contact centres risk preventing important information about crimes from ever reaching the police."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C3A7E055-1ACA-41FC-A05B-7E3EA9242B51", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Verkställighet utanför anstalt genom intensivövervakning med elektronisk kontroll", "en": "Serving sentences outside prison through intensive supervision with electronic monitoring"}, "subtopics": ["kriminalvård", "fotboja", "intensivövervakning", "anstaltsplatser", "återfallsförebyggande arbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om möjligheten att avtjäna straff genom intensivövervakning med elektronisk kontroll (fotboja) bör utökas för dem som döms för mindre allvarlig brottslighet, eller om det inte finns skäl att nu rikta ett sådant uppdrag till regeringen.", "en": "The question is whether the option of serving a sentence through intensive supervision with electronic monitoring (an ankle tag) should be expanded for people convicted of less serious offences, or whether there is no reason to now direct such a mandate to the government."}, "at_stake": {"sv": "En utökad användning av fotboja skulle påverka hur många som avtjänar straff i hemmet i stället för på anstalt, med betydelse för platssituationen och arbetsbelastningen inom Kriminalvården samt för den dömdes möjligheter att behålla jobb, bostad och sociala kontakter under strafftiden.", "en": "An expanded use of electronic tagging would affect how many people serve their sentence at home rather than in a facility, with implications for capacity and workload within the Prison and Probation Service, and for a convicted person's ability to keep their job, home and social contacts during the sentence."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en utökad användning av fotboja/intensivövervakning som alternativ till anstaltsvistelse. Utskottet hänvisar till att arbetet med att utveckla och stärka Kriminalvårdens verksamhet, inklusive det återfallsförebyggande arbetet, redan pågår brett och ser mot den bakgrunden inte skäl att nu rikta ett särskilt uppdrag till regeringen om just denna verkställighetsform.", "en": "The committee rejects the motions calling for expanded use of electronic tagging/intensive supervision as an alternative to serving time in a facility. The committee points to broad ongoing work to develop and strengthen the operations of the Prison and Probation Service, including relapse-prevention work, and against that background sees no reason to now direct a specific mandate to the government on this particular form of sentence enforcement."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (V, C) vill utöka möjligheten till intensivövervakning med elektronisk kontroll (fotboja), så att fler som döms för mindre allvarlig brottslighet kan avtjäna straffet på detta sätt i stället för på anstalt. Skälet är att detta både skulle lindra den ansträngda platssituationen inom Kriminalvården, med platsbrist och överbeläggning, och ge bättre förutsättningar för ett framgångsrikt återfallsförebyggande arbete.", "en": "The reservation (V, C) wants to expand the option of intensive supervision with electronic monitoring (an ankle tag), so that more people convicted of less serious offences can serve their sentence this way instead of in a facility. The reasoning is that this would both ease the strained capacity situation within the Prison and Probation Service, marked by shortage of places and overcrowding, and provide better conditions for successful relapse-prevention work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att ett brett arbete med att stärka och utveckla Kriminalvårdens verksamhet, inklusive det återfallsförebyggande arbetet, redan pågår, vilket gör att det för närvarande inte bedöms finnas skäl för ett särskilt uppdrag om att utöka verkställighet genom elektronisk övervakning som alternativ till vistelse på anstalt.", "en": "The position is that broad work to strengthen and develop the operations of the Prison and Probation Service, including relapse-prevention work, is already under way, which means there is currently not judged to be reason for a specific mandate to expand sentence enforcement through electronic monitoring as an alternative to a facility stay."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill utöka möjligheten att avtjäna straff genom intensivövervakning med elektronisk kontroll för den som döms för mindre allvarlig brottslighet, i stället för på anstalt. Argumentet är att detta både skulle lindra platsbristen och överbeläggningen och ge bättre förutsättningar för ett framgångsrikt återfallsförebyggande arbete.", "en": "A counter-proposal wants to expand the option of serving a sentence through intensive supervision with electronic monitoring for people convicted of less serious offences, instead of in a facility. The argument is that this would both ease capacity shortages and overcrowding and provide better conditions for successful relapse-prevention work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CE8B2BF8-AFA8-472C-B924-84658D3D893E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "KD"], "subject": {"sv": "Regler för ändring av juridiskt kön och vård vid könsdysfori", "en": "Rules for changing legal gender and care for gender dysphoria"}, "subtopics": ["juridiskt kön", "könsdysfori", "hälso- och sjukvård", "åldersgräns", "specialiserad vård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande ordning för att ändra juridiskt kön och organisera vården vid könsdysfori ska stå fast, eller om den bör återgå till en striktare modell med lägre åldersgräns, obligatorisk medicinsk utredning och tillståndsprövning för kirurgiska ingrepp.", "en": "The question is whether the current arrangements for changing legal gender and organising care for gender dysphoria should stand, or whether they should revert to a stricter model with a lower age limit, mandatory medical assessment and a permit requirement for surgical procedures."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka villkor som gäller för personer, inklusive unga, som vill ändra sitt juridiska kön, samt hur vården vid könsdysfori organiseras och kontrolleras - en fråga med stora konsekvenser för de som söker vård eller vill ändra juridiskt kön, där oro för både otillräckligt och för snabbt agerande vägs mot varandra.", "en": "The decision affects the conditions that apply to people, including young people, who want to change their legal gender, and how care for gender dysphoria is organised and controlled - an issue with major consequences for those who seek care or wish to change legal gender, where concerns about acting too slowly and too quickly are weighed against each other."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att vården vid könsdysfori har stärkts genom att bli nationell högspecialiserad vård med högspecialiserade team i flera regioner samt två nationella kunskapsstöd, ett för vuxna och ett för barn och unga. Mot den bakgrunden ser utskottet inget behov av ett eget initiativ när det gäller juridiskt kön, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that care for gender dysphoria has been strengthened by becoming highly specialised national care, with specialist teams in several regions and two national knowledge-support guides, one for adults and one for children and young people. Against that background, the committee sees no need for its own initiative regarding legal gender, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (SD, KD) vill upphäva den nuvarande ordningen för ändrat juridiskt kön, med undantag för ändringar i fängelse- och häkteslagstiftningen. Reservanterna säger nej till en sänkt åldersgräns till 16 år, till att juridiskt kön ska kunna väljas fritt utan en fastställd könsdysforidiagnos, och till att ta bort tillståndsprövningen vid kirurgiska ingrepp. De vill att en medicinsk utredning och myndighetsgodkännande ska krävas, med hänvisning till fler barn som söker vård och fler vuxna som ångrar sitt könsbyte, och vill att regeringen återkommer med ett förslag som tillgodoser detta.", "en": "The reservation (SD, KD) calls for repealing the current arrangements for changing legal gender, with an exception for related amendments to prison and detention law. The reservation opposes lowering the age limit to 16, opposes making legal gender a free personal choice without a confirmed gender-dysphoria diagnosis, and opposes removing the permit requirement for surgical procedures. It calls for a medical assessment and authority approval to remain required, citing a growing number of children seeking care and adults reporting regret after transitioning, and asks the government to bring forward a proposal addressing this."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vården vid könsdysfori har stärkts genom att organiseras som nationell högspecialiserad vård, med specialiserade team i flera regioner och två nationella kunskapsstöd - ett för vuxna patienter och ett för barn och unga. Mot den bakgrunden ses inget behov av ett eget initiativ i frågan om juridiskt kön.", "en": "Care for gender dysphoria has been strengthened by being organised as highly specialised national care, with specialist teams in several regions and two national knowledge-support guides - one for adult patients and one for children and young people. Against that background, no need is seen for a separate initiative on legal gender."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En motsatt uppfattning förordar att den nuvarande, mer öppna ordningen för att ändra juridiskt kön upphävs, med undantag för närliggande ändringar i lagstiftning om fängelse och häkte. Denna uppfattning säger nej till en åldersgräns på 16 år för juridiskt könsbyte, till att juridiskt kön ska kunna väljas fritt utan en fastställd diagnos om könsdysfori, till en förenklad prövning av könsidentitet, och till att ta bort tillståndsprövningen vid kirurgiska ingrepp i könsorgan. Utgångspunkten är att juridiskt kön ska stämma med det biologiska könet och att en medicinsk utredning med fastställd diagnos samt myndighetsgodkännande även fortsatt ska krävas. Med hänvisning till fler barn som söker vård för upplevd könsdysfori och fler vuxna som berättar att de ångrar sitt könsbyte förordas en försiktighetsprincip, och det efterfrågas ett nytt förslag som tar hänsyn till detta.", "en": "A counter-view calls for repealing the current, more permissive arrangements for changing legal gender, with an exception for related amendments to prison and detention law. This view opposes a lower age limit of 16 for legal gender change, opposes making legal gender a matter of free personal choice without a confirmed gender-dysphoria diagnosis, opposes a simplified assessment of gender identity, and opposes removing the permit requirement for surgical procedures on the genitals. The starting point is that legal gender should match biological sex, and that a medical assessment with a confirmed diagnosis plus authority approval should continue to be required. Citing a growing number of children seeking care for perceived gender dysphoria and a growing number of adults reporting regret after transitioning, this view calls for a precautionary approach and asks for a new proposal that takes this into account."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D5E7D23D-8396-45F1-8739-8633FD41C593", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Krisen i Kriminalvården: platsbrist, arbetsmiljö och personalförsörjning", "en": "The crisis in the Prison and Probation Service: capacity shortage, working environment and staffing"}, "subtopics": ["kriminalvård", "platsbrist", "överbeläggning", "arbetsmiljö", "personalförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen skyndsamt bör agera mot den akuta platsbristen och de växande problemen inom Kriminalvården, eller om redan pågående åtgärder och utredningar bedöms tillräckliga för nu.", "en": "The question is whether the government should act swiftly against the acute capacity shortage and growing problems within the Prison and Probation Service, or whether measures and inquiries already under way are judged sufficient for now."}, "at_stake": {"sv": "Platsbristen påverkar både säkerheten och arbetsmiljön för personal och intagna - med dubbelbeläggning av celler, indragna besöksrum, köer till häkten och anstalter samt hög personalomsättning - och avgör hur väl myndigheten klarar att bedriva återfallsförebyggande arbete och meningsfull sysselsättning.", "en": "The capacity shortage affects both safety and the working environment for staff and inmates - with double-occupied cells, visiting rooms taken out of use, queues for remand and prison places, and high staff turnover - and determines how well the agency can carry out relapse-prevention work and provide meaningful activity."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att regeringen skyndsamt ska agera mot krisen inom Kriminalvården. Utskottet konstaterar att den kraftiga utbyggnaden av myndigheten innebär stora utmaningar, men hänvisar till att flera åtgärder redan är på gång - bland annat förslag från en bredare statlig beredning om att förebygga återfall i brott samt en pågående jämförande studie av återfallsfrekvens - och ser mot den bakgrunden inte skäl att nu rikta ett ytterligare uppdrag till regeringen.", "en": "The committee rejects the motion calling for the government to act swiftly against the crisis within the Prison and Probation Service. The committee notes that the sharp expansion of the agency brings major challenges, but points out that several measures are already under way - including proposals from a broader government inquiry on preventing relapse into crime and an ongoing comparative study of relapse rates - and against that background sees no reason to now direct a further mandate to the government."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S, V, MP) beskriver Kriminalvården som en tidigare välfungerande myndighet med högt förtroende, men varnar för att den långvariga platsbristen nu är så allvarlig att myndigheten gått upp i stabsläge: bostadsrum dubbelbeläggs där det går, en stor andel av besöksrummen i de högsta säkerhetsklasserna har byggts om till bostadsrum, det återfallsförebyggande arbetet och meningsfull sysselsättning är svårt att upprätthålla, köer finns till både häkten och anstalter så att häktade blir kvar i arresten, och personalförsörjningen brottas med hög omsättning och rapporterade hot mot medarbetare. Skälet till reservationen är att regeringen skyndsamt bör agera för att komma till rätta med krisen.", "en": "The reservation (S, V, MP) describes the Prison and Probation Service as an agency that used to function well and enjoyed high public trust, but warns that the prolonged capacity shortage is now so severe that the agency has moved into crisis-management mode: cells are double-occupied wherever possible, a large share of visiting rooms in the highest security classes have been converted into cells, relapse-prevention work and meaningful activity are difficult to maintain, queues for both remand and prison places leave detainees stuck in police custody, and staffing is strained by high turnover and reported threats against employees. The reasoning behind the reservation is that the government should act swiftly to get the crisis under control."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att den kraftiga utbyggnaden av kriminalvården medför stora utmaningar, men att ett arbete redan pågår för att stärka det återfallsförebyggande arbetet - bland annat genom förslag från en bredare beredning om att förebygga återfall i brott och genom en jämförande studie av återfallsfrekvens - och att detta pågående arbete inte bör föregripas med ett nytt uppdrag just nu.", "en": "The position is that the sharp expansion of the correctional system brings major challenges, but that work is already under way to strengthen relapse-prevention efforts - including through proposals from a broader inquiry on preventing relapse into crime and through a comparative study of relapse rates - and that this ongoing work should not be pre-empted with a new mandate right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag beskriver en verksamhet under mycket hög press: en långvarig platsbrist har blivit så allvarlig att särskilda krisrutiner har aktiverats, bostadsrum dubbelbeläggs där det går, en stor del av besöksrummen i de mest säkra avdelningarna har byggts om till bostadsrum, återfallsförebyggande arbete och meningsfull sysselsättning blir allt svårare att upprätthålla, köer gör att häktade får sitta kvar i polisarrest, och personalförsörjningen präglas av hög omsättning och rapporterade hot mot personalen. Förslaget vill att staten agerar skyndsamt för att komma till rätta med situationen.", "en": "A counter-proposal describes an operation under very heavy strain: a prolonged capacity shortage has become so severe that special crisis routines have been activated, cells are double-occupied wherever possible, a large share of visiting rooms in the most secure units have been converted into cells, relapse-prevention work and meaningful activity are becoming increasingly hard to maintain, queues leave detainees stuck in police custody, and staffing is marked by high turnover and reported threats against employees. The proposal wants the state to act swiftly to get the situation under control."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E84368CB-3ACF-41E8-8C10-AB94C68551AF", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot fusk med bidrag till civilsamhället och en central bidragsdatabas", "en": "Measures against fraud in civil-society grants and a central grants database"}, "subtopics": ["civilsamhället", "statsbidrag", "kontroll och tillsyn", "bidragsdatabas", "fusk och missbruk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska uppmana regeringen att inrätta en central databas över statsbidrag till civilsamhället och nationella stödfunktioner mot fusk, eller om det räcker att invänta pågående uppföljning av demokrativillkoren och regeringens beredning.", "en": "The question is whether Riksdag should now instruct the government to set up a central database of state grants to civil society and national support functions against fraud, or whether it suffices to await ongoing follow-up of the democracy criteria and the government's review."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur väl staten kan upptäcka och förhindra att bidrag till civilsamhällets organisationer missbrukas eller går till samma mottagare från flera håll utan samlad överblick, vilket i förlängningen påverkar allmänhetens förtroende för bidragssystemet och för de organisationer som är beroende av dessa medel.", "en": "The decision concerns how well the state can detect and prevent misuse of grants to civil-society organisations, or the same recipients receiving funding from multiple sources without a combined overview, which in turn affects public trust in the grant system and in the organisations that depend on this funding."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar motionärernas syn att de nya demokrativillkoren behöver följas upp kontinuerligt och räknar med att en sådan uppföljning görs i den årliga myndighetsdialogen, varför yrkandet om utvärdering anses tillgodosett. När det gäller fusk och en central databas hänvisar utskottet till pågående arbete och regeringens beredning och anser att riksdagen inte bör föregripa detta. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee shares the view that the new democracy criteria need to be followed up continuously, and expects such follow-up to take place through the annual agency dialogue, so it considers the request for evaluation already addressed. On fraud prevention and a central database, the committee points to ongoing work and the government's review, and considers that Riksdag should not pre-empt this. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S) hänvisar till Riksrevisionens rapport om att statens kontroll av bidrag till civilsamhällets organisationer är för svag och bygger på självrapportering, vilket öppnar för fusk och missbruk av bidrag som årligen uppgår till cirka 20 miljarder kronor. Reservanten vill att regeringen inrättar en central databas över alla statsbidrag till civilsamhället och nationella stödfunktioner för risker som ekonomisk brottslighet och våldsbejakande extremism, samt fler myndighetsbesök och bättre utbildning för bidragsmottagare.", "en": "The reservation (S) refers to the National Audit Office's finding that state oversight of grants to civil-society organisations is too weak and relies on self-reporting, which opens the door to fraud and misuse of grants totalling around SEK 20 billion a year. The reservation calls for the government to set up a central database of all state grants to civil society and national support functions for risks such as economic crime and violent extremism, along with more site visits and better training for grant recipients."}], "agent": {"committee": {"sv": "Synen är att de nya demokrativillkoren behöver följas upp löpande, och en sådan uppföljning väntas ske genom den återkommande dialogen med berörda myndigheter, vilket redan tillgodoser kravet på utvärdering. I frågan om fusk och en central databas hänvisas till pågående arbete som inte bör föregripas.", "en": "The view is that the new democracy criteria need ongoing follow-up, and such follow-up is expected through the recurring dialogue with the relevant agencies, which already addresses the call for evaluation. On the question of fraud prevention and a central database, reference is made to ongoing work that should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En motsatt uppfattning hänvisar till en revisionsrapport som visar att statens kontroll av bidrag till civilsamhällets organisationer är för svag och bygger på självrapportering, vilket ger utrymme för fusk och missbruk av bidrag som årligen uppgår till omkring 20 miljarder kronor. Enligt denna uppfattning saknas i dag en samlad bild av vilka bidrag som går till vilka organisationer, vilket gör det svårt att upptäcka om samma verksamhet får medel från flera håll. Förslaget är att inrätta en central databas över alla statsbidrag till civilsamhället samt nationella stödfunktioner för risker som ekonomisk brottslighet och våldsbejakande extremism, tillsammans med fler verksamhetsbesök och grundläggande utbildning för bidragsmottagande organisationer.", "en": "A counter-view points to an audit finding that state oversight of grants to civil-society organisations is too weak and relies on self-reporting, leaving room for fraud and misuse of grants totalling roughly SEK 20 billion a year. According to this view, there is currently no combined overview of which grants go to which organisations, making it hard to detect the same activity receiving funding from multiple sources. The proposal is to set up a central database of all state grants to civil society, together with national support functions for risks such as economic crime and violent extremism, plus more site visits and basic training for grant-receiving organisations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F12E6914-59AF-4CCC-A363-E585C778E9C6", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Polisens trygghetsskapande och brottsförebyggande arbete", "en": "Police community-safety and crime-prevention work"}, "subtopics": ["brottsförebyggande arbete", "trygghetsskapande arbete", "polislagen", "resurser", "samverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om polisens brottsförebyggande och trygghetsskapande uppdrag behöver förstärkas genom lagändring, garanterad resursfördelning eller bättre samverkan, eller om det pågående arbetet inom Polismyndigheten och de redan tillförda medlen är tillräckliga.", "en": "The question is whether the police's crime-prevention and community-safety mandate needs to be strengthened through legislative change, guaranteed resource allocation or better cooperation, or whether the ongoing work within the Police Authority and the funding already provided are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur mycket vikt och vilka resurser som läggs på förebyggande och trygghetsskapande polisarbete påverkar tryggheten i lokalsamhällen, särskilt i socialt utsatta områden, och avgör om metodutveckling, samverkan med kommuner och andra myndigheter samt polisens lagstadgade uppdrag utvecklas i den riktning som reservanterna efterfrågar.", "en": "How much weight and what resources are devoted to preventive and community-safety police work affects safety in local communities, especially in socially vulnerable areas, and determines whether method development, cooperation with municipalities and other authorities, and the police's statutory mandate evolve in the direction the reservation calls for."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett omfattande arbete redan pågår hos polisen, tillsammans med andra myndigheter och kommuner, för att stärka och utveckla det brottsförebyggande arbetet, och att medel under året tillförts för att förstärka kapaciteten på området, bland annat för det sociala brottsförebyggande arbetet. Mot den bakgrunden avstyrker utskottet motionerna om förbättrad samverkan, garanterad resursfördelning, förebyggande arbete mot trafikbrottslighet och stärkta skrivningar om uppdraget i polislagen.", "en": "The committee notes that extensive work is already under way within the police, together with other authorities and municipalities, to strengthen and develop crime-prevention work, and that funding has been added during the year to reinforce capacity in the area, including for social crime-prevention work. On that basis, the committee rejects the motions calling for improved cooperation, guaranteed resource allocation, preventive work against traffic-related crime, and a stronger statutory mandate in the Police Act."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen stärker skrivningarna om polisens trygghetsskapande och brottsförebyggande uppdrag i polislagen. Skälet är att det brottsförebyggande arbetet enligt reservanterna är eftersatt både i metoder och resurser, att balansen mellan resurser till utryckning/utredning och till brottsprevention behöver diskuteras, och att mer forskning, metodutveckling och utbildning behövs, särskilt i socialt utsatta områden.", "en": "The reservation (V, MP) calls on the government to strengthen the statutory wording on the police's community-safety and crime-prevention mandate in the Police Act. The reasoning is that, in the reservation's view, crime-prevention work is under-resourced in both methods and funding, that the balance between resources for response/investigation and for crime prevention needs discussion, and that more research, method development and training are needed, particularly in socially vulnerable areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett omfattande arbete redan pågår, tillsammans med andra myndigheter och kommuner, för att stärka och utveckla det brottsförebyggande arbetet, och att medel tillförts för att förstärka kapaciteten på området, bland annat för det sociala brottsförebyggande arbetet. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för förbättrad samverkan genom nya åtgärder, garanterad resursfördelning, särskilt förebyggande arbete mot trafikbrottslighet eller stärkta skrivningar om uppdraget i lag.", "en": "The assessment is that extensive work is already under way, together with other authorities and municipalities, to strengthen and develop crime-prevention work, and that funding has been added to reinforce capacity in the area, including for social crime-prevention work. On that basis, there is not seen to be reason for improved cooperation through new measures, guaranteed resource allocation, dedicated preventive work against traffic-related crime, or a stronger statutory mandate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill stärka skrivningarna om det trygghetsskapande och brottsförebyggande uppdraget i lag. Argumentet är att det förebyggande arbetet är eftersatt både i metoder och resurser, att balansen mellan resurser till utryckning/utredning och till brottsprevention behöver diskuteras, och att mer forskning, metodutveckling och utbildning behövs, särskilt i socialt utsatta områden.", "en": "A counter-proposal calls for strengthening the statutory wording on the community-safety and crime-prevention mandate. The argument is that preventive work is under-resourced in both methods and funding, that the balance between resources for response/investigation and for crime prevention needs discussion, and that more research, method development and training are needed, particularly in socially vulnerable areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "005527AC-9967-4999-8728-5DF4319C5F19", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skolpengens resursfördelning mellan kommunala och fristående skolor", "en": "Allocation of per-pupil school funding between municipal and independent schools"}, "subtopics": ["skolpeng", "resursfördelning", "kommunala skolor", "fristående skolor", "likvärdighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skolpengssystemet redan nu ska reformeras så att kommunala skolor kompenseras för sitt större lagstadgade ansvar och elevernas skolbyten regleras, eller om riksdagen ska avvakta resultatet av pågående statliga utredningar om skolpengsnorm, friskolevillkor och sektorsbidrag innan eventuella förändringar görs.", "en": "The question is whether the per-pupil funding (skolpeng) system should be reformed now so that municipal schools are compensated for their greater statutory responsibilities and pupil transfers are regulated, or whether the Riksdag should await the outcome of ongoing government inquiries into a national funding norm, conditions for independent schools and sector grants before making any changes."}, "at_stake": {"sv": "Hur skolpengen beräknas och fördelas påverkar den ekonomiska stabiliteten för både kommunala och fristående skolor, och avgör om kommunala skolor och förskolor får kompensation för uppgifter som bara de har ansvar för. Snabba resursväxlingar vid elevbyten kan leda till nedskärningar för skolor som förlorar elever, medan en försenad reform lämnar dagens system - som enligt Riksrevisionen inte är kostnadseffektivt eller bra för likvärdigheten - oförändrat under en tid till.", "en": "How per-pupil funding is calculated and allocated affects the financial stability of both municipal and independent schools, and determines whether municipal schools and preschools are compensated for duties that only they carry. Rapid funding shifts when pupils transfer can force cuts at schools that lose pupils, while delaying reform leaves the current system - which the Swedish National Audit Office says is neither cost-effective nor good for equity - unchanged for longer."}, "ja": {"sv": "Utskottet avvaktar resultatet av den pågående utredningen om en nationell skolpengsnorm för ökad likvärdighet samt regeringens beredning av förslaget om återbetalningsskyldighet för fristående huvudmän och Utjämningskommitténs behandling av frågan om sektorsbidrag, och avstyrker därför motionerna om ett nytt skolpengssystem och reglering av elevers skolbyten redan nu.", "en": "The committee is awaiting the results of the ongoing inquiry into a national norm for school funding aimed at greater equity, as well as the government's handling of the proposal on a repayment obligation for independent-school operators and the Equalisation Committee's treatment of the sector-grant question, and therefore rejects the motions calling for a new school-funding system and regulation of pupil transfers now."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (S) vill att skolpengssystemet görs om omedelbart så att kommunala skolor och förskolor kompenseras för sitt större lagstadgade ansvar och att större hänsyn tas till fasta kostnader, samt att skolbyten som huvudregel ska ske vid terminsstart med ersättning som följer eleven efter två månaders fördröjning. Skälet är att nuvarande skolpengssystem enligt både en statlig utredning (SOU 2020:28) och Riksrevisionen (RiR 2022:17) överkompenserar fristående skolor och inte är kostnadseffektivt eller bra för likvärdigheten.", "en": "The reservation (S) calls for the per-pupil funding system to be reformed immediately so that municipal schools and preschools are compensated for their greater statutory responsibilities and greater weight is given to fixed costs, and for pupil transfers as a rule to take place at the start of term, with funding following the pupil after a two-month delay. The reasoning is that, according to both a government inquiry (SOU 2020:28) and the Swedish National Audit Office (RiR 2022:17), the current funding system overcompensates independent schools and is neither cost-effective nor good for equity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det är rimligt att avvakta resultatet av den pågående utredningen om en nationell skolpengsnorm för ökad likvärdighet samt hanteringen av förslaget om återbetalningsskyldighet för fristående huvudmän och behandlingen av frågan om sektorsbidrag, snarare än att redan nu genomföra ett nytt skolpengssystem eller reglera elevers skolbyten.", "en": "The assessment is that it is reasonable to await the results of the ongoing inquiry into a national norm for school funding aimed at greater equity, as well as the handling of the proposal on a repayment obligation for independent-school operators and the treatment of the sector-grant question, rather than implementing a new school-funding system or regulating pupil transfers now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill att skolpengssystemet reformeras omedelbart så att kommunala skolor och förskolor kompenseras för sitt större lagstadgade ansvar och att större hänsyn tas till fasta kostnader, samt att skolbyten som huvudregel sker vid terminsstart med ersättning som följer eleven efter två månaders fördröjning. Argumentet är att det nuvarande systemet enligt granskningar överkompenserar fristående skolor och inte är kostnadseffektivt eller bra för likvärdigheten.", "en": "A counter-proposal calls for the per-pupil funding system to be reformed immediately so that municipal schools and preschools are compensated for their greater statutory responsibilities and greater weight is given to fixed costs, with pupil transfers as a rule taking place at the start of term and funding following the pupil after a two-month delay. The argument is that reviews show the current system overcompensates independent schools and is neither cost-effective nor good for equity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "03028B67-A291-421F-AC30-A22E16961E89", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Offentlighetsprincipen i fristående skolor", "en": "The principle of public access to information in independent schools"}, "subtopics": ["offentlighetsprincipen", "fristående skolor", "insyn", "allmänna handlingar", "skolval"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om fristående skolor ska omfattas av offentlighetsprincipen på samma sätt som kommunala skolor, så att allmänhet och medier får rätt till insyn i deras verksamhet och användning av offentliga medel, eller om nuvarande ordning - där principen gäller myndigheter men inte privata huvudmän - ska behållas i väntan på annat pågående utredningsarbete om friskolesektorns villkor.", "en": "The question is whether independent schools should be covered by the principle of public access to information in the same way as municipal schools, giving the public and media a right of insight into their operations and use of public funds, or whether the current arrangement - under which the principle applies to public authorities but not private operators - should remain while other ongoing inquiry work on conditions for the independent-school sector continues."}, "at_stake": {"sv": "Om offentlighetsprincipen utsträcks till fristående skolor får allmänhet, medier och föräldrar bättre möjlighet att granska hur skattemedel används och att jämföra huvudmän inför skolval. Om principen inte utsträcks riskerar uppgifter om till exempel elever, lärare och ekonomi hos friskolor att förbli otillgängliga på ett sätt som inte gäller kommunala skolor, vilket enligt reservanterna försvårar granskning av både goda och dåliga förhållanden i en sektor som förvaltar stora offentliga medel.", "en": "If the principle is extended to independent schools, the public, media and parents gain a better ability to scrutinise how tax funds are used and to compare school operators when choosing a school. If the principle is not extended, information such as pupil and teacher data and financial details at independent schools risks remaining inaccessible in a way it is not for municipal schools, which the reservation argues makes it harder to scrutinise both good and poor conditions in a sector that manages substantial public funds."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att offentlighetsprincipen fullt ut ska omfatta fristående skolor. Utskottet hänvisar till gällande regelverk för enskilda huvudmäns informationsskyldighet och till att frågor om ökad insyn i friskolesektorns villkor och ägarförhållanden bereds inom pågående utredningsarbete, som utskottet inte vill föregripa.", "en": "The committee rejects the motions calling for independent schools to be fully covered by the principle of public access to information. The committee points to the existing rules on information duties for independent operators and to the fact that questions about greater transparency in the conditions and ownership of the independent-school sector are being addressed in ongoing inquiry work, which the committee does not wish to pre-empt."}, "nej": [{"alt_id": "res-33", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att regeringen vidtar åtgärder för att offentlighetsprincipen ska omfatta även fristående skolor. Skälet är att principen är central i svensk demokrati och bör gälla lika oavsett huvudman, att uppgifter om elever och lärare inte bör betraktas som affärshemligheter, och att insyn i både goda och dåliga förhållanden är avgörande för att skattemedel ska kunna granskas och för att föräldrar ska kunna lita på informationen inför ett skolval.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls on the government to take steps so that the principle of public access to information also covers independent schools. The reasoning is that the principle is central to Swedish democracy and should apply equally regardless of operator, that data on pupils and teachers should not be treated as trade secrets, and that insight into both good and poor conditions is essential for scrutinising the use of tax funds and for parents to trust the information when choosing a school."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det inte behövs en full utsträckning av offentlighetsprincipen till fristående skolor just nu. Hänvisning görs till gällande regler om enskilda huvudmäns informationsskyldighet och till att frågor om ökad insyn i sektorns villkor och ägarförhållanden redan bereds inom annat pågående utredningsarbete, som inte bör föregripas.", "en": "The assessment is that a full extension of the principle of public access to information to independent schools is not needed at this time. Reference is made to existing rules on information duties for independent operators and to the fact that questions about greater transparency in the sector's conditions and ownership are already being addressed in other ongoing inquiry work, which should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-33", "sv": "Ett motförslag vill att offentlighetsprincipen ska omfatta även fristående skolor. Argumentet är att principen är central för öppenhet och bör gälla lika oavsett huvudman, att uppgifter om elever och lärare inte bör betraktas som affärshemligheter, och att insyn i både goda och dåliga förhållanden är avgörande för att offentliga medel ska kunna granskas och för att vårdnadshavare ska kunna lita på informationen inför ett skolval.", "en": "A counter-proposal calls for the principle of public access to information to also cover independent schools. The argument is that the principle is central to openness and should apply equally regardless of operator, that data on pupils and teachers should not be treated as trade secrets, and that insight into both good and poor conditions is essential for scrutinising the use of public funds and for parents to trust the information when choosing a school."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "08385371-56DD-45E9-8CF3-C632633B42C5", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Nationella sanktioner mot korruption och penningtvätt", "en": "National sanctions against corruption and money laundering"}, "subtopics": ["sanctions", "eu", "russia", "corruption", "foreign-policy"], "decision": {"sv": "Om Sverige ska införa en egen nationell sanktionslagstiftning, t.ex. mot korruption och penningtvätt, eller fortsätta att endast genomföra sanktioner beslutade av FN eller EU.", "en": "Whether Sweden should adopt its own national sanctions regime, for example against corruption and money laundering, or continue to only implement sanctions decided by the UN or EU."}, "at_stake": {"sv": "Frågan avgör om Sverige kan sanktionera korruption och penningtvätt som inte omfattas av EU:s regelverk, till exempel mot utländska tjänstemän. Det påverkar Sveriges utrikespolitiska handlingsfrihet och förhållande till internationella sanktionsregimer.", "en": "The issue determines whether Sweden can sanction corruption and money laundering not covered by EU rules, for instance against foreign officials. It affects Sweden's freedom of action in foreign policy and its relationship to international sanctions regimes."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Sverige inte bör införa nationella sanktioner utan även framöver endast genomföra sanktioner som beslutats av FN:s säkerhetsråd eller EU, med hänvisning till effektivitets-, folkrätts-, EU-rätts- och säkerhetspolitiska skäl.", "en": "The committee holds that Sweden should not introduce national sanctions but should continue to only implement sanctions decided by the UN Security Council or the EU, citing reasons of effectiveness, international law, EU law, and security policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Sverige bör införa en nationell Magnitskijlagstiftning som även omfattar korruption och systematisk penningtvätt, eftersom EU:s motsvarande lagstiftning inte gör det och det finns ett tydligt samband mellan korruption och kränkningar av mänskliga rättigheter.", "en": "Sweden should adopt national Magnitskij-style legislation that also covers corruption and systemic money laundering, since the EU's equivalent legislation does not, and there is a clear link between corruption and human rights violations."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att Sverige inte bör inrätta egna nationella sanktioner, utan fortsätter att enbart genomföra sanktioner som FN:s säkerhetsråd eller EU fastställer, med hänvisning till effektivitets-, folkrätts-, EU-rätts- och säkerhetspolitiska skäl.", "en": "One position holds that Sweden should not establish its own national sanctions, but should continue to implement only sanctions established by the UN Security Council or the EU, citing reasons of effectiveness, international law, EU law, and security policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att Sverige bör införa en nationell Magnitskij-liknande lagstiftning som även omfattar korruption och systematisk penningtvätt, eftersom motsvarande EU-lagstiftning inte gör det och det finns ett tydligt samband mellan korruption och kränkningar av mänskliga rättigheter.", "en": "Another position holds that Sweden should adopt national Magnitskij-style legislation that also covers corruption and systemic money laundering, since the equivalent EU legislation does not, and there is a clear link between corruption and human rights violations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1ED08136-BC4E-4580-B780-491FF2E89CDE", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Myndighetssamarbete och nationell samordning av vattenfrågor", "en": "Inter-agency cooperation and national coordination of water issues"}, "subtopics": ["water", "public-administration", "coordination", "preparedness"], "decision": {"sv": "Om ansvarsfördelningen för vattenfrågor mellan kommuner, länsstyrelser och statliga myndigheter är tillräckligt tydlig, eller om en ny nationell vattensamordnare bör inrättas för att samla ansvaret och effektivisera arbetet.", "en": "Whether the division of responsibility for water issues among municipalities, county administrative boards and state agencies is sufficiently clear, or whether a new national water coordinator should be established to consolidate responsibility and streamline the work."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur snabbt och samordnat Sverige kan hantera vattenkriser och beredskap, till exempel vid torka eller föroreningar, och vem som har det yttersta ansvaret när flera myndigheter och nivåer är inblandade.", "en": "The issue affects how quickly and cohesively Sweden can handle water crises and preparedness, for instance during droughts or contamination events, and who bears ultimate responsibility when multiple agencies and levels are involved."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att ansvarsfördelningen för vattenfrågor redan är tydlig och hänvisar till pågående utredningar om vattenförvaltningens organisation och beredskap samt till regeringens kommande redogörelse, och vill inte föregripa detta arbete.", "en": "The committee considers the division of responsibility for water issues to already be clear and refers to ongoing inquiries into the organization of water management and preparedness as well as the government's forthcoming account, and does not wish to preempt this work."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "En nationell vattensamordnare bör inrättas för att effektivisera arbetet och säkerställa att viktiga frågor inte faller mellan stolarna, med uppgift att ansvara för nationella riskbedömningar, stödja kommuner och agera sambandscentral för övergripande vattenfrågor, eftersom ansvaret i dag är alltför spritt mellan kommuner, länsstyrelser och statliga myndigheter.", "en": "A national water coordinator should be established to make the work more efficient and ensure that important matters do not fall through the cracks, tasked with national risk assessments, supporting municipalities, and acting as a liaison hub for overarching water issues, since responsibility today is too fragmented across municipalities, county administrative boards and state agencies."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ansvarsfördelningen för vattenfrågor redan är tillräckligt tydlig, med hänvisning till pågående utredningar om vattenförvaltningens organisation och beredskap samt en kommande redogörelse, och att detta arbete inte bör föregripas.", "en": "One position holds that the division of responsibility for water issues is already sufficiently clear, citing ongoing inquiries into the organization of water management and preparedness along with a forthcoming account, and that this work should not be preempted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "En annan ståndpunkt är att en nationell vattensamordnare bör inrättas för att effektivisera arbetet och säkerställa att viktiga frågor inte faller mellan stolarna, med ansvar för nationella riskbedömningar, stöd till kommuner och en samlande roll för övergripande vattenfrågor, eftersom ansvaret i dag är spritt mellan kommunal, regional och nationell nivå.", "en": "Another position holds that a national water coordinator should be established to make the work more efficient and ensure that important matters do not fall through the cracks, with responsibility for national risk assessments, support to municipalities, and a unifying role for overarching water issues, since responsibility today is fragmented across municipal, regional and national levels."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2298237A-D8EE-447F-94CA-97653525BD8F", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Strategi och forskningsgrund för skolans digitalisering", "en": "Strategy and research basis for school digitalization"}, "subtopics": ["digitalisering", "skärmtid", "läroplan", "forskning", "lärare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skolans digitalisering ska styras av en samlad, forskningsbaserad nationell strategi med statligt ansvar för de strategiska besluten, eller om nuvarande försiktiga linje, som avvaktar läroplansutredningens förslag, ska gälla tills vidare.", "en": "The question is whether school digitalization should be guided by a comprehensive, research-based national strategy with state responsibility for strategic decisions, or whether the current cautious approach, which awaits the curriculum inquiry's proposals, should continue for now."}, "at_stake": {"sv": "Hur skolans digitalisering styrs påverkar små elevers grundläggande läs-, skriv- och räkneinlärning samt hur mycket stöd och tydlighet lärare och skolhuvudmän får i sitt arbete med digitala verktyg.", "en": "How school digitalization is steered affects young pupils' basic reading, writing and arithmetic learning, as well as how much support and clarity teachers and school principals get in their work with digital tools."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att digitaliseringen i skolan ska ske på ett genomtänkt sätt som gynnar de yngre elevernas grundläggande läs-, skriv- och räkneförmåga, hänvisar till redan beslutade ändringar i förskolans läroplan om en skärmfri förskola och till den pågående läroplansutredningen, och avstyrker därför motionerna med hänvisning till detta pågående arbete.", "en": "The committee considers that digitalization in schools should happen in a thoughtful way that benefits younger pupils' basic reading, writing and arithmetic skills, points to already-decided changes to the preschool curriculum making preschool screen-free, and to the ongoing curriculum inquiry, and therefore rejects the motions given this ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-40", "sv": "Reservanten vill att skolans digitalisering bygger på vetenskap och beprövad erfarenhet, att staten tar ansvar för strategiska beslut medan skolhuvudmännen ansvarar för det professionella genomförandet, och att en nationell strategi tas fram för en ansvarsfull digitalisering som även stärker möjligheterna för skolor på landsbygden och i glesbygd.", "en": "The reservation wants school digitalization to be based on science and proven experience, with the state responsible for strategic decisions while school principals are responsible for professional implementation, and calls for a national strategy for responsible digitalization that also strengthens opportunities for schools in rural and sparsely populated areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "En genomtänkt digitalisering av skolan bedöms gynna de yngre elevernas grundläggande läs-, skriv- och räkneförmåga, med hänvisning till en skärmfri förskola och en pågående översyn av läroplanerna kring digitala verktygs roll i undervisningen.", "en": "Thoughtful digitalization of schools is considered to benefit younger pupils' basic reading, writing and arithmetic skills, with reference to a screen-free preschool and an ongoing review of the curricula regarding the role of digital tools in teaching."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-40", "sv": "Ett motförslag vill att skolans digitalisering bygger på vetenskap och beprövad erfarenhet, med staten ansvarig för strategiska beslut och skolhuvudmän ansvariga för det professionella genomförandet, och efterfrågar en nationell strategi för en ansvarsfull digitalisering som stärker förutsättningarna även för landsbygds- och glesbygdsskolor.", "en": "An alternative proposal wants school digitalization to be based on science and proven experience, with the state responsible for strategic decisions and school principals responsible for professional implementation, and calls for a national strategy for responsible digitalization that also strengthens conditions for rural and sparsely populated schools."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "22F27E19-B2DC-4F03-AC4C-870F086CE147", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Uppföljning av Sannings- och försoningskommissionen för tornedalingar, kväner och lantalaiset", "en": "Follow-up on the Truth and Reconciliation Commission for Tornedalians, Kvens and Lantalaiset"}, "subtopics": ["tornedalingar", "sanningskommission", "meänkieli", "nationella minoriteter", "gottgörelse"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om hur den ska agera på Sannings- och försoningskommissionens slutbetänkande om tornedalingar, kväner och lantalaiset, eller om regeringens pågående beredning av betänkandet ska få fortsätta utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue a formal statement directing the government on how to act on the Truth and Reconciliation Commission's final report on Tornedalians, Kvens and Lantalaiset, or whether the government's ongoing processing of the report should continue without such a directive."}, "at_stake": {"sv": "Kommissionen har pekat på historisk assimileringspolitik som skadat språket och kulturen hos tornedalingar, kväner och lantalaiset, och frågan är hur snabbt och på vilket sätt staten ska agera på kommissionens slutsatser och förslag om upprättelse.", "en": "The commission has pointed to historical assimilation policies that damaged the language and culture of Tornedalians, Kvens and Lantalaiset, and the question is how quickly and in what way the state should act on the commission's findings and proposals for redress."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar de åtgärder som redan vidtagits efter kommissionens förslag och att betänkandet fortfarande bereds inom Regeringskansliet, och ser därför inte skäl att nu förorda ett tillkännagivande om kommissionen.", "en": "The committee notes the measures already taken following the commission's proposals and that the report is still being processed within the Government Offices, and therefore sees no reason to recommend a formal statement on the commission at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanten vill att regeringen fortsätter att ta till sig kommissionens utredning och i första hand erkänner de historiska kränkningarna mot minoriteten, men också överväger andra förslag från utredningen, eftersom kommissionen visat hur assimileringspolitiken skadat språk, kultur och identitet och att staten och kyrkan har ett moraliskt ansvar för gottgörelse.", "en": "The reservation wants the government to continue engaging with the commission's inquiry and, first and foremost, acknowledge the historical violations against the minority, while also considering the inquiry's other proposals, since the commission showed how the assimilation policy damaged language, culture and identity and that the state and church bear a moral responsibility for redress."}], "agent": {"committee": {"sv": "Åtgärder pågår redan till följd av kommissionens förslag och slutbetänkandet bereds fortfarande inom regeringskansliet, varför ett formellt uttalande om kommissionen inte bedöms befogat i nuläget.", "en": "Measures are already under way as a result of the commission's proposals and the final report is still being processed within the government offices, so a formal statement on the commission is not considered warranted at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill att beredningen av utredningen fortsätter med fokus på att först erkänna de historiska kränkningarna mot minoriteten och därefter överväga utredningens övriga förslag, eftersom en assimileringspolitik skadat språk, kultur och identitet och gett upphov till ett moraliskt ansvar för gottgörelse.", "en": "An alternative proposal wants the processing of the inquiry to continue with a focus on first acknowledging the historical violations against the minority and then considering the inquiry's other proposals, since an assimilation policy damaged language, culture and identity and created a moral responsibility for redress."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4AA8D287-7A24-40E8-8579-66F603FCD52A", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om stärkt skydd mot hot och våld för förtroendevalda i kommuner och regioner", "en": "The government's bill on stronger protection against threats and violence for elected officials in municipalities and regions"}, "subtopics": ["hot och våld", "förtroendevalda", "kommunallagen", "arbetsmiljö", "kommuner och regioner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag till lagändring i kommunallagen, som ger kommuner och regioner ett arbetsmiljöliknande ansvar för att skydda förtroendevalda mot hot och våld, eller om lagtexten - som en reservation anser är alltför långtgående och opreciserad - bör ges en annan lydelse.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's proposed amendment to the Local Government Act, which gives municipalities and regions an occupational-safety-like duty to protect elected officials from threats and violence, or whether the wording of the law - which a reservation considers overly far-reaching and imprecise - should be phrased differently."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar dels förtroendevalda som i sitt uppdrag utsätts för hot och våld, dels kommunerna och regionerna som får ett nytt lagreglerat ansvar för deras säkerhet. Hur strikt skyldigheten formuleras avgör hur långtgående åtgärder kommunerna och regionerna måste vidta och hur genomförbara kraven blir i praktiken.", "en": "The decision affects elected officials who face threats and violence in their roles, as well as the municipalities and regions that take on a new statutory duty for their safety. How strictly the duty is worded determines how far-reaching the measures municipalities and regions must take are, and how feasible the requirements are in practice."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att skyddet mot hot och våld för förtroendevalda i kommuner och regioner behöver stärkas och att bestämmelserna bör utformas i linje med arbetsmiljölagens reglering, utan att de förtroendevaldas oberoende begränsas. Utskottet ställer sig även bakom förslaget om att tydliggöra att den interna kontrollen ska förebygga fel och oegentligheter, och föreslår sammantaget att riksdagen antar regeringens lagförslag och avslår motionsyrkandet.", "en": "The committee shares the government's assessment that protection against threats and violence for elected officials in municipalities and regions needs to be strengthened, and that the provisions should be designed in line with the work-environment law regulation, without limiting the elected officials' independence. The committee also backs the proposal to clarify that internal control should prevent errors and irregularities, and overall proposes that parliament adopt the government's bill and reject the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) välkomnar åtgärder för ökad säkerhet men anser att lagförslaget har problematiska delar som flera remissinstanser pekat på: skyldigheten att vidta alla åtgärder som kan undanröja risken för ohälsa eller olycksfall är så långtgående att den i praktiken inte blir genomförbar eller önskvärd, och lagtextens skarpa formulering saknar täckning i författningskommentaren. Reservanterna anser därför att bestämmelsen bör ges en annan lydelse än regeringens förslag.", "en": "The reservation (S) welcomes measures for greater security but considers that the bill has problematic elements pointed out by several consultation bodies: the duty to take all measures capable of removing the risk of ill health or accidents is so far-reaching that it would in practice be neither feasible nor desirable, and the sharp wording of the bill is not matched by the explanatory comments. The reservation therefore argues that the provision should be worded differently from the government's proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delar synen att skyddet mot hot och våld för förtroendevalda i kommuner och regioner behöver stärkas genom en reglering utformad i linje med arbetsmiljörättslig lagstiftning, utan att begränsa de förtroendevaldas oberoende. Bedömningen backar även upp ett tydliggörande av att den interna kontrollen ska förebygga fel och oegentligheter, och ser sammantaget den föreslagna regleringen som ändamålsenlig.", "en": "One assessment shares the view that protection against threats and violence for elected officials in municipalities and regions needs to be strengthened through regulation designed in line with occupational-safety legislation, without limiting the elected officials' independence. The assessment also backs a clarification that internal control should prevent errors and irregularities, and overall regards the proposed regulation as appropriate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar åtgärder för ökad säkerhet men pekar på problematiska delar i regleringen som flera remissinstanser lyft: skyldigheten att vidta alla åtgärder som kan undanröja risken för ohälsa eller olycksfall bedöms vara så långtgående att den i praktiken blir svår att genomföra, och den skarpa lagtexten saknar täckning i författningskommentaren. Förslaget är att bestämmelsen ges en annan lydelse.", "en": "A counter-proposal welcomes measures for greater security but points to problematic elements in the regulation highlighted by several consultation bodies: the duty to take all measures capable of removing the risk of ill health or accidents is judged so far-reaching that it would in practice be hard to implement, and the sharply worded provision is not matched by the explanatory comments. The proposal is therefore that the provision be worded differently."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "522CD5E5-15A8-4D17-B5DD-9F45509AE688", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Permanent finansiering av minoritetsspråkens språkcentrum", "en": "Permanent funding for the national minority language centers"}, "subtopics": ["minoritetsspråk", "språkcentrum", "finansiering", "nationella minoriteter", "kulturarv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att den ska säkra en permanent finansiering av språkcentrumen för de nationella minoritetsspråken, eller om nuvarande, tidsbegränsade finansieringsform ska gälla i väntan på pågående granskningar.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct the government to secure permanent funding for the national minority language centers, or whether the current, time-limited funding arrangement should remain in place pending ongoing reviews."}, "at_stake": {"sv": "Språkcentrumen för finska, jiddisch, meänkieli, romani chib och samiska stöder talare i hela landet att behålla och utveckla sitt språk, och beslutet påverkar hur långsiktigt och stabilt detta arbete kan bedrivas.", "en": "The language centers for Finnish, Yiddish, Meänkieli, Romani Chib and Sami support speakers across the country in retaining and developing their language, and the decision affects how long-term and stable that work can be."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på permanent finansiering och hänvisar till att Riksrevisionen granskar frågan och att uppföljningsmyndigheterna nyligen lämnat rekommendationer till regeringen om den framtida finansieringen av språkcentrumen.", "en": "The committee rejects the call for permanent funding, pointing out that the National Audit Office is reviewing the matter and that the follow-up agencies have recently issued recommendations to the government on the future funding of the language centers."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanterna vill att regeringen vidtar åtgärder för att säkra permanent finansiering av minoritetsspråkens språkcentrum, eftersom centrumen är centrala för att bevara, utveckla och föra över minoriteternas språk och kultur till kommande generationer och behöver kunna arbeta långsiktigt och stabilt.", "en": "The reservation wants the government to take steps to secure permanent funding for the national minority language centers, since the centers are central to preserving, developing and passing on the minorities' languages and cultures to future generations and need to be able to work on a long-term, stable basis."}], "agent": {"committee": {"sv": "En övergång till permanent finansiering av språkcentrumen bedöms inte befogad i nuläget, med hänvisning till en pågående granskning av arbetet med de nationella minoritetsspråken och nyligen lämnade rekommendationer om den framtida finansieringen.", "en": "A shift to permanent funding for the language centers is not considered warranted at this time, given an ongoing review of the work on the national minority languages and recently issued recommendations on future funding."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill säkra permanent finansiering av språkcentrumen för de nationella minoritetsspråken, eftersom de spelar en central roll i att bevara, utveckla och föra över språk och kultur till kommande generationer och behöver kunna verka långsiktigt och stabilt.", "en": "An alternative proposal wants to secure permanent funding for the national minority language centers, since they play a central role in preserving, developing and passing on language and culture to future generations and need to be able to operate on a long-term, stable basis."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5C0ECC22-CF33-4FFA-BA22-74242E7B28DA", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Vinstförbud och ägarbegränsningar för fristående skolor", "en": "Profit ban and ownership limits for independent schools"}, "subtopics": ["fristående skolor", "vinstförbud", "skolkoncerner", "ägarprövning", "friskolor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om vinstuttag ur skolan ska förbjudas och skolkoncerners storlek begränsas, eller om nuvarande regler ska gälla i väntan på den pågående utredningen om vinst i skolan.", "en": "The question is whether taking profit out of schools should be banned and the size of school groups limited, or whether current rules should remain in place pending the ongoing inquiry into profit in schools."}, "at_stake": {"sv": "Ett vinstförbud och en begränsning av skolkoncerners storlek skulle kunna minska riskkapitalägande i skolan men också påverka investeringar och driftsformer hos både vinstdrivande och idéburna huvudmän.", "en": "A profit ban and a limit on the size of school groups could reduce venture-capital ownership in schools but would also affect investment and operating models for both profit-driven and non-profit providers."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att flera av yrkandena handlar om att förbjuda vinstuttag ur skolan och stoppa vinstjakten hos skolkoncerner, men hänvisar till att regeringen redan gett Utredningen om vinst i skolan i uppdrag att lämna förslag om bland annat en utvidgad ägar- och ledningsprövning, och avstyrker därför motionerna i avvaktan på det arbetet.", "en": "The committee notes that several of the motions concern banning profit-taking from schools and stopping profit-seeking by school groups, but points out that the government has already tasked the inquiry into profit in schools with proposing, among other things, expanded vetting of owners and management, and therefore rejects the motions pending that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Reservanten vill förbjuda vinstuttag ur skolan och begränsa hur många skolenheter en skolkoncern får ha, bland annat genom att bryta upp stora skolkoncerner, med hänvisning till att vinstjakten gynnar riskkapitalägare snarare än elevernas kunskaper, och vill även utreda ett motsvarande vinstförbud för fristående förskolor.", "en": "The reservation wants to ban taking profit out of schools and limit how many school units a school group may have, including by breaking up large school groups, arguing that the pursuit of profit benefits venture-capital owners rather than pupils' learning, and also wants a corresponding profit ban for independent preschools to be investigated."}], "agent": {"committee": {"sv": "En del av förslagen handlar om att förbjuda vinstuttag ur skolan och stoppa vinstjakt hos skolkoncerner, medan en pågående utredning redan har i uppdrag att lämna förslag om bland annat en utvidgad ägar- och ledningsprövning av enskilda huvudmän.", "en": "Some of the proposals concern banning profit-taking from schools and stopping profit-seeking by school groups, while an ongoing inquiry already has a mandate to propose, among other things, expanded vetting of owners and management of independent providers."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Ett motförslag vill förbjuda vinstuttag ur skolan och begränsa antalet skolenheter som en skolkoncern får ha, bland annat genom att bryta upp stora koncerner, med argumentet att vinstjakten gynnar ägare snarare än elevernas kunskaper, och vill se ett motsvarande vinstförbud utrett även för fristående förskolor.", "en": "An alternative proposal wants to ban taking profit out of schools and limit the number of school units a school group may have, including by breaking up large groups, arguing that the pursuit of profit benefits owners rather than pupils' learning, and wants a corresponding profit ban investigated for independent preschools as well."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5E69F39E-6B08-469E-B015-E71D6A801E6F", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kommunalt inflytande och ägarprövning vid etablering av fristående skolor", "en": "Municipal influence and ownership vetting for establishing independent schools"}, "subtopics": ["fristående skolor", "etablering", "kommunalt veto", "ägarprövning", "friskolor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommuner ska få vetorätt och nya ägarkrav ska införas vid etablering av fristående skolor, eller om nuvarande samrådsregler ska gälla i väntan på utredningen om vinst i skolan.", "en": "The question is whether municipalities should get a veto and new ownership requirements should be introduced when independent schools are established, or whether the current consultation rules should remain until the inquiry into profit in schools reports."}, "at_stake": {"sv": "Strängare krav vid etablering och ägarbyten skulle kunna hindra oseriösa aktörer från att starta eller köpa friskolor, men också göra det svårare och mer osäkert för seriösa huvudmän att etablera nya skolor, särskilt i glesbygd.", "en": "Stricter rules for establishing schools and changing ownership could stop unsuitable actors from starting or buying independent schools, but could also make it harder and less predictable for legitimate providers to open new schools, especially in sparsely populated areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att det redan finns ett regelverk om samråd mellan enskilda huvudmän och kommunen inför en nyetablering och att kommunen får yttra sig i Skolinspektionens prövning, samt till att regeringen gett Utredningen om vinst i skolan tilläggsdirektiv att föreslå bland annat obligatoriska kommunyttranden och en utvidgad ägar- och ledningsprövning, och avstyrker därmed motionerna om kommunalt veto och etableringsstopp i avvaktan på detta arbete.", "en": "The committee points out that a framework already requires consultation between independent providers and the municipality before a new school is established, and that the municipality may comment during the schools inspectorate's review, and that the government has given the inquiry into profit in schools supplementary terms of reference to propose, among other things, mandatory municipal opinions and expanded vetting of owners and management, and therefore rejects the motions on a municipal veto and an establishment moratorium pending that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservanten vill förbjuda aktiebolag från att driva fristående skolor, förskolor, vuxenutbildning och fritidshem, införa ett etableringsstopp för nya fristående förskolor och skolor i väntan på en reglering av vinstuttag, och kräva att en ny ägare som köper en friskola eller friskolekoncern ska ansöka om ett nytt tillstånd, för att bättre skydda eleverna mot oseriösa ägare.", "en": "The reservation wants to ban limited companies from running independent schools, preschools, adult education and after-school centers, introduce a moratorium on new independent preschools and schools pending regulation of profit-taking, and require a new owner buying an independent school or school group to apply for a new permit, in order to better protect pupils from unsuitable owners."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett befintligt regelverk kräver samråd mellan enskilda huvudmän och kommunen inför en nyetablering och ger kommunen möjlighet att yttra sig i tillståndsprövningen, och en pågående utredning har i uppdrag att lämna förslag om bland annat obligatoriska kommunyttranden och en utvidgad ägar- och ledningsprövning av huvudmän.", "en": "An existing framework requires consultation between independent providers and the municipality before a new school is established and gives the municipality the chance to comment during the permit review, and an ongoing inquiry has a mandate to propose, among other things, mandatory municipal opinions and expanded vetting of owners and management of providers."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag vill förbjuda aktiebolag från att driva fristående skolor, förskolor, vuxenutbildning och fritidshem, inför ett etableringsstopp för nya fristående förskolor och skolor i väntan på en reglering av vinstuttag, och kräver att en ny ägare som köper en friskola eller friskolekoncern ska ansöka om ett nytt tillstånd, för att bättre skydda eleverna mot oseriösa ägare.", "en": "An alternative proposal wants to ban limited companies from running independent schools, preschools, adult education and after-school centers, introduces a moratorium on new independent preschools and schools pending regulation of profit-taking, and requires a new owner buying an independent school or school group to apply for a new permit, in order to better protect pupils from unsuitable owners."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5F1CB8EB-8A7C-43AA-B131-C2DB5638BF4A", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "V"], "subject": {"sv": "Erkännande av teckenspråk som nationellt minoritetsspråk", "en": "Recognition of sign language as a national minority language"}, "subtopics": ["teckenspråk", "minoritetsspråk", "språklagen", "dövas rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om svenskt teckenspråk ska erkännas som ett nationellt minoritetsspråk med samma skydd som de fem befintliga minoritetsspråken, eller om det även fortsatt ska regleras enbart genom språklagens mer begränsade skydd.", "en": "The question is whether Swedish sign language should be recognized as a national minority language with the same protection as the five existing minority languages, or whether it should continue to be governed solely by the more limited protection in the Language Act."}, "at_stake": {"sv": "Ett erkännande skulle ge teckenspråket samma starkare rättsliga skydd som övriga minoritetsspråk, exempelvis kring undervisning och omsorg, och beslutet påverkar därmed dövas språkliga rättigheter och tillgång till stöd.", "en": "Recognition would give sign language the same stronger legal protection as the other minority languages, for example around education and care, so the decision affects deaf people's language rights and access to support."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att teckenspråket inte faller inom ramen för minoritetsspråkskonventionens syfte med dess koppling till urbefolkningar och andra nationella minoriteter, men framhåller att det allmänna enligt språklagen ändå har ett ansvar för att skydda och främja teckenspråket.", "en": "The committee maintains that sign language falls outside the purpose of the minority-languages convention, given its link to indigenous peoples and other national minorities, but stresses that public bodies nonetheless have a responsibility under the Language Act to protect and promote sign language."}, "nej": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Reservanterna vill att svenskt teckenspråk erkänns som ett nationellt minoritetsspråk, med hänvisning till att det är ett fullvärdigt, historiskt förankrat eget språk som redan jämställs med minoritetsspråken i språklagen men saknar det mer omfattande skyddet i lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk, t.ex. kring barn- och äldreomsorg och modersmålsundervisning.", "en": "The reservation wants Swedish sign language to be recognized as a national minority language, arguing that it is a fully-fledged, historically established language in its own right that is already treated on par with the minority languages under the Language Act but lacks the more extensive protection under the law on national minorities and minority languages, for instance regarding child and elderly care and mother-tongue instruction."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett formellt erkännande av teckenspråket som nationellt minoritetsspråk bedöms falla utanför syftet med minoritetsspråkskonventionen, som är kopplad till urbefolkningar och andra nationella minoriteter, samtidigt som ett ansvar att skydda och främja teckenspråket kvarstår enligt språklagen.", "en": "Formally recognizing sign language as a national minority language is judged to fall outside the purpose of the minority-languages convention, which is linked to indigenous peoples and other national minorities, while a responsibility to protect and promote sign language remains under the Language Act."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Ett motförslag vill erkänna teckenspråket som ett nationellt minoritetsspråk, med hänvisning till att det är ett fullvärdigt, historiskt förankrat eget språk som redan jämställs med minoritetsspråken i språklagen men saknar det mer omfattande skyddet som gäller för minoritetsspråken, exempelvis inom omsorg och modersmålsundervisning.", "en": "An alternative proposal wants to recognize sign language as a national minority language, arguing that it is a fully-fledged, historically established language in its own right that is already treated on par with the minority languages under the Language Act but lacks the more extensive protection that applies to the minority languages, for example in care and mother-tongue instruction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6C2A557E-97A6-4386-BF07-A2B46556824B", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skydd av vattenområden och dricksvattentäkter", "en": "Protection of water areas and drinking water sources"}, "subtopics": ["water", "drinking-water", "environment", "vättern"], "decision": {"sv": "Om gällande regler och pågående statliga insatser är tillräckliga för att skydda dricksvattentäkter, eller om skyddet behöver skärpas genom lagändringar och fler reservvattentäkter.", "en": "Whether existing rules and ongoing state efforts are sufficient to protect drinking water sources, or whether protection needs to be strengthened through legislative changes and more reserve water sources."}, "at_stake": {"sv": "Frågan avgör hur robust Sveriges dricksvattenförsörjning är mot föroreningar, torka och exploatering, vilket direkt påverkar tillgången till rent dricksvatten för befolkningen.", "en": "The issue determines how resilient Sweden's drinking water supply is to pollution, drought and development, which directly affects the population's access to clean drinking water."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att skyddet av vattenområden och dricksvattentäkter är viktigt, men anser att gällande regler, det nyligen genomförda EU-dricksvattendirektivet och pågående myndighetsarbete är tillräckligt och att riksdagen inte behöver ta något initiativ.", "en": "The committee shares the view that protecting water areas and drinking water sources is important, but considers existing rules, the recently implemented EU drinking water directive, and ongoing agency work to be sufficient, and that parliament need not take any initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Skyddet av dricksvattentäkter bör skärpas genom att reglera skyddet av yt- och grundvattentäkter i miljöbalken, bevara åsar och naturgrusavlagringar som dricksvattenreserver, anlägga fler våtmarker, skapa fler reservvattentäkter och skydda Vätterns vatten genom överordnat riksintresse.", "en": "Protection of drinking water sources should be strengthened by regulating protection of surface and groundwater sources in the Environmental Code, preserving ridges and natural gravel deposits as drinking water reserves, creating more wetlands, establishing more reserve water sources, and protecting Lake Vättern's water through an overriding national-interest designation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att skyddet av vattenområden och dricksvattentäkter redan är tillräckligt genom gällande regler, det genomförda EU-dricksvattendirektivet och pågående myndighetsarbete, varför inget ytterligare initiativ behövs.", "en": "One position holds that the protection of water areas and drinking water sources is already sufficient through existing rules, the implemented EU drinking water directive, and ongoing agency work, so no further initiative is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt är att skyddet av dricksvattentäkter bör skärpas genom att reglera skyddet av yt- och grundvattentäkter i miljöbalken, bevara åsar och naturgrusavlagringar som dricksvattenreserver, anlägga fler våtmarker, skapa fler reservvattentäkter och skydda Vätterns vatten genom överordnat riksintresse.", "en": "Another position holds that protection of drinking water sources should be strengthened by regulating protection of surface and groundwater sources in the Environmental Code, preserving ridges and natural gravel deposits as drinking water reserves, creating more wetlands, establishing more reserve water sources, and protecting Lake Vättern's water through an overriding national-interest designation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "750A1250-0F7B-419D-BBCC-57DAEA9C632B", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skydd av jordbruksmark mot exploatering", "en": "Protecting agricultural land from development"}, "subtopics": ["agriculture", "land-use", "food-security", "environment"], "decision": {"sv": "Om det räcker att invänta den pågående beredningen av en rapport om jordbruksmark, eller om regeringen bör åläggas att ta fram ett nationellt mål för att bevara bördig åkermark.", "en": "Whether it is enough to await the ongoing review of a report on agricultural land, or whether the government should be tasked with drawing up a national target for preserving fertile arable land."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur Sverige ska bromsa förlusten av åkermark till bebyggelse och igenväxning, vilket påverkar landets långsiktiga livsmedelsförsörjning och självförsörjningsgrad.", "en": "The issue concerns how Sweden should curb the loss of arable land to development and overgrowth, which affects the country's long-term food supply and self-sufficiency."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att en rapport om att stärka skyddet av jordbruksmark bereds inom Regeringskansliet och anser att den pågående beredningen inte bör föregripas.", "en": "The committee notes that a report on strengthening the protection of agricultural land is under preparation within the Government Offices and considers that this ongoing process should not be preempted."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Regeringen bör återkomma till riksdagen med ett förslag till ett nationellt mål för att bevara bördig åkermark, eftersom exploateringen av jordbruksmark ökar samtidigt som Sveriges självförsörjning av livsmedel måste stärkas.", "en": "The government should return to parliament with a proposal for a national target for preserving fertile arable land, since the exploitation of agricultural land is increasing at the same time as Sweden's food self-sufficiency needs to be strengthened."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en rapport om att stärka skyddet av jordbruksmark bereds inom Regeringskansliet, och att denna pågående beredning inte bör föregripas.", "en": "One position holds that a report on strengthening the protection of agricultural land is under preparation within the Government Offices, and that this ongoing process should not be preempted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett nationellt mål för att bevara bördig åkermark bör tas fram, eftersom exploateringen av jordbruksmark ökar samtidigt som självförsörjningen av livsmedel behöver stärkas.", "en": "Another position holds that a national target for preserving fertile arable land should be drawn up, since the exploitation of agricultural land is increasing at the same time as food self-sufficiency needs to be strengthened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7884B3C5-2451-4F49-9FE3-64D622695FFF", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Älvdalskans ställning som minoritets- eller landsdelsspråk", "en": "The status of Elfdalian as a minority or regional language"}, "subtopics": ["älvdalska", "minoritetsspråk", "kulturarv", "dialekt kontra språk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att älvdalskans ställning ska utredas med sikte på att erkänna den som minoritets- eller landsdelsspråk, eller om älvdalskan även fortsatt ska betraktas som en dialekt utan särskild utredning av statusen.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct the government to investigate Elfdalian's status with a view to recognizing it as a minority or regional language, or whether Elfdalian should continue to be treated as a dialect without a dedicated review of its status."}, "at_stake": {"sv": "Älvdalskan talas av uppemot 3 000 personer och bär ovanligt gamla drag av fornnordiskan, och ett erkännande skulle kunna ge språket ett starkare skydd och stöd för att bevaras för kommande generationer.", "en": "Elfdalian is spoken by up to around 3,000 people and retains unusually old features of Old Norse, and recognition could give the language stronger protection and support to help preserve it for future generations."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att riksdagen inte bör ta något initiativ till att utreda älvdalskans ställning, men understryker samtidigt att älvdalskan har stort värde som en del av kulturarvet och ser positivt på de statliga och kommunala åtgärder som redan vidtas för att bevara den.", "en": "The committee does not think the Riksdag should take the initiative to review Elfdalian's status, but stresses that Elfdalian has great value as part of the cultural heritage and views favorably the state and municipal measures already being taken to preserve it."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservanterna vill att regeringen får i uppdrag att utreda älvdalskans status och möjligheten att erkänna den som minoritets- eller landsdelsspråk, med hänvisning till att älvdalskan bär unika, ålderdomliga drag, talas av uppemot 3 000 personer och att lokala företrädare och experter länge påtalat att den bör erkännas som ett eget språk.", "en": "The reservation wants the government tasked with investigating Elfdalian's status and the possibility of recognizing it as a minority or regional language, pointing out that Elfdalian carries unique, archaic features, is spoken by up to around 3,000 people, and that local representatives and experts have long argued it should be recognized as a language of its own."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt initiativ till att utreda älvdalskans ställning bedöms inte nödvändigt, samtidigt som språkets värde som del av kulturarvet lyfts fram tillsammans med redan pågående statliga och kommunala insatser för att bevara det.", "en": "A dedicated initiative to review Elfdalian's status is not considered necessary, while the language's value as part of the cultural heritage is highlighted alongside state and municipal efforts already under way to preserve it."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Ett motförslag vill utreda älvdalskans status och möjligheten att erkänna den som minoritets- eller landsdelsspråk, med hänvisning till dess unika, ålderdomliga drag, att den talas av uppemot 3 000 personer och att lokala företrädare och experter länge efterfrågat ett erkännande.", "en": "An alternative proposal wants to investigate Elfdalian's status and the possibility of recognizing it as a minority or regional language, pointing to its unique, archaic features, the fact that it is spoken by up to around 3,000 people, and long-standing calls from local representatives and experts for recognition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "87C65450-299B-4D4A-BC53-36C7D4B8BE7E", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "En ny maktutredning om makt och inflytande i samhället", "en": "A new inquiry into the distribution of power and influence in society"}, "subtopics": ["maktutredning", "demokrati", "funktionsnedsättning", "representation", "delaktighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en ny maktutredning med uppdrag att analysera hur makt och inflytande är fördelat mellan olika grupper i samhället - med särskilt fokus på personer med funktionsnedsättning - eller om utskottet ska vidhålla sitt tidigare ställningstagande att inte ta något sådant initiativ.", "en": "The question is whether the government should set up a new inquiry into power, tasked with analysing how power and influence are distributed among different groups in society - with particular focus on people with disabilities - or whether the committee should maintain its earlier position of not taking such an initiative."}, "at_stake": {"sv": "En maktutredning skulle kunna belysa varför vissa grupper, till exempel personer med funktionsnedsättning, har lägre delaktighet och representation i demokratiska processer, och lägga grunden för åtgärder som gör beslutsfattandet mer representativt. Utan en sådan utredning riskerar frågan om ojämn maktfördelning att förbli obelyst på nationell nivå.", "en": "A power inquiry could shed light on why certain groups, such as people with disabilities, have lower participation and representation in democratic processes, and lay the groundwork for measures that make decision-making more representative. Without such an inquiry, the issue of unequal distribution of power risks remaining unexamined at the national level."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sitt tidigare ställningstagande och ser inte skäl att tillsätta en ny maktutredning. Motionsyrkandet om detta avstyrks tillsammans med yrkandena om nationella folkomröstningar, medborgarinitiativ och internationella avtal.", "en": "The committee maintains its earlier position and sees no reason to set up a new inquiry into power. The motion on this is rejected together with the motions on national referendums, citizens' initiatives and international agreements."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att en ny maktutredning tillsätts med uppdrag att analysera fördelningen av makt och inflytande mellan olika grupper i samhället, med särskilt fokus på personer med funktionsnedsättning som i dag har lägre delaktighet och representation i demokratiska processer. Reservanterna vill att former och rutiner skapas för att involvera personer med funktionsnedsättning i politiska beslut som berör gruppen på kommunal, regional och statlig nivå, och att organisationer som företräder dem deltar i statliga utredningar.", "en": "The reservation (V, MP) calls for a new inquiry into power to be set up, tasked with analysing the distribution of power and influence between different groups in society, with particular focus on people with disabilities, who currently have lower participation and representation in democratic processes. The reservation wants forms and routines created to involve people with disabilities in political decisions affecting the group at municipal, regional and national level, and for organisations representing them to take part in state inquiries."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning ser inte skäl att tillsätta en ny maktutredning om fördelningen av makt och inflytande i samhället.", "en": "One assessment sees no reason to set up a new inquiry into the distribution of power and influence in society."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag är att en ny maktutredning tillsätts för att analysera fördelningen av makt och inflytande mellan olika grupper i samhället, med särskilt fokus på personer med funktionsnedsättning som har lägre delaktighet och representation i demokratiska processer. Förslaget är att skapa former och rutiner för att involvera denna grupp i politiska beslut som berör dem på kommunal, regional och statlig nivå, och att låta organisationer som företräder dem delta i statliga utredningar.", "en": "A counter-proposal is for a new inquiry into power to be set up to analyse the distribution of power and influence between different groups in society, with particular focus on people with disabilities, who have lower participation and representation in democratic processes. The proposal is to create forms and routines for involving this group in political decisions that affect them at municipal, regional and national level, and to let organisations representing them take part in state inquiries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8EB0B2D6-91D5-4B5B-B954-9F8B9AF6DA46", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Skydd mot hot och våld för fritidspolitiker", "en": "Protection against threats and violence for part-time (non-salaried) local politicians"}, "subtopics": ["fritidspolitiker", "hot och våld", "förtroendevalda", "kommuner och regioner", "arbetsmiljö"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommuners och regioners lagreglerade skyldighet att förebygga hot och våld mot förtroendevalda ska omfatta även fritidspolitiker, oavsett hur stor del av tiden de fullgör sitt uppdrag, eller om skyldigheten - som regeringen föreslår - ska avgränsas till förtroendevalda med heltids- eller betydande deltidsuppdrag.", "en": "The question is whether municipalities' and regions' statutory duty to prevent threats and violence against elected officials should also cover part-time, non-salaried local politicians regardless of how much of their time they devote to the role, or whether the duty - as the government proposes - should be limited to elected officials serving full time or a substantial part of full time."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om fritidspolitiker - som ofta har ett mer begränsat uppdrag men ändå kan utsättas för hot och våld - omfattas av samma skydd som kommunal- och regionråd, eller riskerar att lämnas helt utanför lagens ansvar. Det påverkar därmed tryggheten för en stor grupp lokalpolitiker och deras vilja att fortsätta engagera sig.", "en": "The decision determines whether part-time, non-salaried local politicians - who often have a more limited role but can still face threats and violence - are covered by the same protection as full-time municipal and regional commissioners, or risk being left entirely outside the law's scope. It therefore affects the safety of a large group of local politicians and their willingness to remain engaged."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att förtroendevalda med heltids- eller betydande deltidsuppdrag utsätts för hot och våld i högre grad än fritidspolitiker, och delar därför regeringens bedömning att skyldigheten att förebygga ohälsa och olycksfall till följd av hot och våld bör avgränsas till den gruppen. Utskottet ser mot denna bakgrund inte skäl att ställa sig bakom ett tillkännagivande om utökat skydd för fritidspolitiker, och motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee notes that elected officials with full-time or substantial part-time roles face threats and violence to a greater extent than part-time, non-salaried politicians, and therefore shares the government's assessment that the duty to prevent ill health and accidents caused by threats and violence should be limited to that group. Against this background, the committee sees no reason to back a call for extending protection to part-time politicians, and the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, V) anser att kommuner och regioner behöver ha beredskap för förtroendevaldas utsatthet oavsett hur omfattande uppdraget är, eftersom hot och våld även drabbar förtroendevalda utan heltids- eller betydande deltidsuppdrag och utsattheten kan variera över tid. Reservanterna vill därför att lagstiftningen utformas behovsstyrd och att regeringen återkommer med förslag som säkerställer att ansvaret för förtroendevaldas trygghet omfattar även fritidspolitiker, för att undvika att lagen tolkas som att denna grupp helt undantas.", "en": "The reservation (S, V) considers that municipalities and regions need to be prepared for elected officials' exposure regardless of how extensive their role is, since threats and violence also affect elected officials without a full-time or substantial part-time role, and exposure can vary over time. The reservation therefore wants the legislation to be needs-based and for the government to return with a proposal ensuring that responsibility for elected officials' safety also covers part-time politicians, so the law is not read as excluding this group entirely."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning konstaterar att förtroendevalda med heltids- eller betydande deltidsuppdrag drabbas av hot och våld i högre grad än fritidspolitiker, och delar därför synen att skyldigheten att förebygga ohälsa och olycksfall till följd av hot och våld bör avgränsas till den gruppen, utan att utökas till fritidspolitiker.", "en": "One assessment notes that elected officials with full-time or substantial part-time roles are affected by threats and violence to a greater extent than part-time, non-salaried politicians, and therefore shares the view that the duty to prevent ill health and accidents from threats and violence should be limited to that group, without being extended to part-time politicians."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag menar att kommuner och regioner behöver beredskap för förtroendevaldas utsatthet oavsett hur omfattande uppdraget är, eftersom hot och våld även drabbar förtroendevalda utan heltids- eller betydande deltidsuppdrag och utsattheten kan variera över tid. Förslaget är att utforma stödet behovsstyrt och säkerställa att ansvaret för förtroendevaldas trygghet omfattar även fritidspolitiker, för att undvika att denna grupp helt undantas.", "en": "A counter-proposal argues that municipalities and regions need to be prepared for elected officials' exposure regardless of how extensive their role is, since threats and violence also affect elected officials without a full-time or substantial part-time role, and exposure can vary over time. The proposal is to make the support needs-based and ensure that responsibility for elected officials' safety also covers part-time politicians, so this group is not excluded entirely."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "98E76463-C885-4013-871A-495FA22FB141", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Extra ändringsbudget för 2025: tillfälligt höjd subventionsgrad för rotavdraget", "en": "Extra amending budget for 2025: temporarily raised subsidy rate for the ROT renovation tax credit"}, "subtopics": ["rotavdrag", "skattereduktion", "byggbranschen", "lågkonjunktur", "sysselsättning", "extra ändringsbudget"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om subventionsgraden för rotavdraget tillfälligt ska höjas från 30 till 50 procent för att stötta byggbranschen i lågkonjunkturen, eller om regeringens förslag ska avslås till förmån för investeringsstöd till billiga hyresbostäder och energieffektivisering.", "en": "The question is whether the subsidy rate for the ROT renovation tax credit should be temporarily raised from 30 to 50 per cent to support the construction sector during the downturn, or whether the government's proposal should be rejected in favour of investment support for low-cost rental housing and energy efficiency."}, "at_stake": {"sv": "Höjningen gör det billigare för husägare och bostadsrättsinnehavare att beställa reparationer och ombyggnad, och är tänkt att ge byggföretag order och behålla jobb under en svag byggkonjunktur. Samtidigt kostar den skatteintäkter och gynnar främst dem som äger sitt boende, medan alternativet i stället riktar stödet mot hyresrätter och energieffektivisering.", "en": "The increase makes it cheaper for house and tenant-owner apartment owners to order repairs and refurbishment, and is intended to give construction firms orders and preserve jobs during a weak building market. It also costs tax revenue and mainly benefits those who own their home, whereas the alternative would direct support to rental housing and energy efficiency instead."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom propositionen och avstyrker motionerna: subventionsgraden för rotavdraget höjs tillfälligt från 30 till 50 procent under perioden 12 maj–31 december 2025. Skälet är att svensk ekonomi fortfarande befinner sig i en lågkonjunktur med lågt resursutnyttjande och att byggbranschen drabbats särskilt hårt av efterfrågetappet. Bostadsinvesteringarna har bara inlett en svag återhämtning, och global osäkerhet som hot om handelshinder riskerar att bryta den. En högre subventionsgrad stöttar byggbranschen temporärt, främjar sysselsättningen i sektorn, kan locka fler och nya köpare av rottjänster, ger incitament att tidigarelägga planerade arbeten och kan stödja den samlade efterfrågan i ekonomin.", "en": "The committee backs the bill and rejects the motions: the subsidy rate for the ROT renovation credit is temporarily raised from 30 to 50 per cent for the period 12 May - 31 December 2025. The reason is that the Swedish economy is still in a downturn with low resource utilisation and that the construction sector has been hit especially hard by the drop in demand. Housing investment has only begun a weak recovery, and global uncertainty such as the threat of trade barriers risks breaking it. A higher subsidy rate temporarily supports the construction sector, promotes employment in it, may attract more and new buyers of renovation services, creates an incentive to bring forward planned work, and can support aggregate demand in the economy."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, C, MP) vill att riksdagen avslår regeringens förslag om höjd subventionsgrad för rotavdraget. I stället bör konjunkturstödet i högre grad prioritera investeringsstöd för billiga hyresbostäder och för energieffektivisering.", "en": "The reservation (V, C, MP) wants parliament to reject the government's proposal to raise the ROT subsidy rate. Instead, the stimulus should give higher priority to investment support for low-cost rental housing and for energy efficiency."}], "agent": {"committee": {"sv": "Huvudlinjen stöder en tillfällig höjning av subventionsgraden för rotavdraget från 30 till 50 procent under en begränsad period. Motiveringen är att ekonomin befinner sig i en lågkonjunktur med lågt resursutnyttjande och att byggbranschen är särskilt drabbad av ett stort tapp i efterfrågan. Bostadsinvesteringarna har bara inlett en svag återhämtning och läget väntas förbli dämpat, samtidigt som global osäkerhet, till exempel hot om handelshinder, gör att både produktion och sysselsättning kan minska. En högre subventionsgrad stöttar byggbranschen temporärt och främjar sysselsättningen i sektorn, kan skapa incitament för fler och nya köpare av rottjänster att beställa arbeten, får hushåll att tidigarelägga arbeten som annars planerats längre fram, och kan därigenom stödja den aggregerade efterfrågan i ekonomin.", "en": "The main line supports a temporary rise in the subsidy rate for the renovation tax credit from 30 to 50 per cent for a limited period. The reasoning is that the economy is in a downturn with low resource utilisation and that the construction sector is particularly hard hit by a large drop in demand. Housing investment has only begun a weak recovery and conditions are expected to stay subdued, while global uncertainty such as the threat of trade barriers means both output and employment could fall. A higher subsidy rate temporarily supports the construction sector and promotes employment in it, can give more and new buyers of renovation services an incentive to order work, leads households to bring forward work otherwise planned for later, and can thereby support aggregate demand in the economy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill inte höja subventionsgraden för rotavdraget och menar i stället att konjunkturstödet bör ge högre prioritet till investeringsstöd för billiga hyresbostäder och för energieffektivisering.", "en": "A counter-proposal does not want to raise the renovation tax credit's subsidy rate and holds instead that the stimulus should give higher priority to investment support for low-cost rental housing and for energy efficiency."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "992D5DC3-9156-4C63-BF1A-3E784184BC1B", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statligt stöd och lärarresurser för små skolor", "en": "State support and teacher resources for small schools"}, "subtopics": ["små skolor", "glesbygd", "skolresurser", "lärarbrist", "likvärdighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska ge särskilt stöd och möjlighet att hyra in lärare till små skolor, eller om kommunernas nuvarande resursfördelning utifrån elevernas behov ska vara oförändrad.", "en": "The question is whether the state should give special support and the ability to hire in teachers to small schools, or whether municipalities' current allocation of resources based on pupils' needs should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Små skolor, ofta i glesbygd, riskerar att läggas ned eller få svårt att erbjuda undervisning i alla ämnen med behöriga lärare, vilket påverkar både elevernas utbildning och landsbygdens serviceutbud.", "en": "Small schools, often in sparsely populated areas, risk closure or difficulty offering instruction in all subjects with qualified teachers, which affects both pupils' education and the range of services available in rural areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att det är elevernas olika förutsättningar och behov, snarare än skolans storlek, som ska styra hur kommunerna fördelar sina resurser, och ser därför inga skäl att vidta särskilda åtgärder för små skolor, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee emphasizes that it is pupils' differing circumstances and needs, rather than school size, that should govern how municipalities allocate their resources, and therefore sees no reason to take special measures for small schools, so the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanten vill stärka förutsättningarna för att driva små skolor med hög kvalitet, inte minst i glesbygd, genom att ge Skolverket i uppdrag att ta fram kunskapsunderlag och stöd för små skolors särskilda utmaningar, och genom att låta små skolor hyra lärare från andra huvudmän även vid vanlig undervisning, inte bara vid distans- och fjärrundervisning.", "en": "The reservation wants to strengthen the conditions for running small, high-quality schools, especially in sparsely populated areas, by tasking Skolverket (the National Agency for Education) with producing knowledge and support for small schools' particular challenges, and by allowing small schools to hire teachers from other providers even for regular in-person teaching, not only for distance and remote teaching."}], "agent": {"committee": {"sv": "Elevernas olika förutsättningar och behov, snarare än skolans storlek, bedöms vara avgörande för hur kommunerna fördelar sina resurser, och inga särskilda åtgärder för små skolor bedöms nödvändiga i nuläget.", "en": "Pupils' differing circumstances and needs, rather than school size, are considered decisive for how municipalities allocate their resources, and no special measures for small schools are considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag vill stärka förutsättningarna för att driva små skolor med hög kvalitet, särskilt i glesbygd, genom att ge Skolverket i uppdrag att ta fram kunskapsunderlag och stöd för små skolors särskilda utmaningar, och genom att låta små skolor hyra lärare från andra huvudmän även vid vanlig undervisning, inte bara vid distans- och fjärrundervisning.", "en": "An alternative proposal wants to strengthen the conditions for running small, high-quality schools, especially in sparsely populated areas, by tasking Skolverket with producing knowledge and support for small schools' particular challenges, and by allowing small schools to hire teachers from other providers even for regular in-person teaching, not only for distance and remote teaching."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9C303C13-4576-4C44-9F7D-DB5A1DAE3917", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Krav på transparens om avsändare i partiers politiska kommunikation", "en": "Requirement for political parties to be transparent about who is behind their communication"}, "subtopics": ["politisk kommunikation", "trollkonton", "desinformation", "partitransparens", "politiska partier"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en utredning om att kräva att politiska partier är transparenta med vem som är avsändare i all sin kommunikation, oavsett kanal, eller om utskottet ska avstyrka ett sådant krav.", "en": "The question is whether the government should commission an inquiry into requiring political parties to be transparent about who is the sender in all their communication, regardless of channel, or whether the committee should reject such a requirement."}, "at_stake": {"sv": "Bakgrunden är att anonyma s.k. trollkonton, delvis finansierade med partistöd och allmänna medel, har använts systematiskt för att sprida propaganda och desinformation. Ett transparenskrav skulle kunna göra det svårare för politiska aktörer att dölja avsändarskapet i sin kommunikation, vilket berör såväl partiernas arbetssätt som väljarnas möjlighet att bedöma vem som ligger bakom ett budskap.", "en": "The background is that anonymous so-called troll accounts, partly financed by public party funding, have been used systematically to spread propaganda and disinformation. A transparency requirement could make it harder for political actors to conceal who is behind their communication, which affects both how parties operate and voters' ability to judge who is behind a message."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om ett krav på att politiska partier ska vara transparenta med vem som är avsändare i all sin kommunikation. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The committee rejects the motion calling for a requirement that political parties be transparent about who is the sender in all their communication. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (C) vill att en utredning tillsätts för att se över hur ett krav på transparent avsändarskap i all partikommunikation kan utformas. Skälet är att anonyma trollkonton, delvis finansierade av partistöd och allmänna medel, under våren 2024 visade sig ha använts systematiskt för att sprida propaganda och desinformation, vilket enligt reservanten visar att inte bara politisk reklam utan även annan kommunikation kan missbrukas på detta sätt.", "en": "The reservation (C) calls for an inquiry to be set up to examine how a requirement for transparent sender identification in all party communication could be designed. The reasoning is that anonymous troll accounts, partly financed by party funding and public money, were revealed in spring 2024 to have been used systematically to spread propaganda and disinformation, which in the reservation's view shows that not only political advertising but other communication too can be misused in this way."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det inte finns skäl att kräva att politiska partier är transparenta med vem som är avsändare i all sin kommunikation. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "One assessment is that there is no reason to require political parties to be transparent about who is the sender in all their communication. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag är att en utredning tillsätts för att se över hur ett krav på transparent avsändarskap i all partikommunikation kan utformas. Argumentet är att anonyma trollkonton, delvis finansierade av partistöd och allmänna medel, visat sig användas systematiskt för att sprida propaganda och desinformation, vilket visar att även annan kommunikation än politisk reklam kan missbrukas på detta sätt.", "en": "A counter-proposal is for an inquiry to be set up to examine how a requirement for transparent sender identification in all party communication could be designed. The argument is that anonymous troll accounts, partly financed by party funding and public money, have been shown to be used systematically to spread propaganda and disinformation, which shows that communication other than political advertising can also be misused in this way."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9D771075-4ED1-49AC-A0A1-0DA694B52E57", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Grundlagsskydd för den svenska penningenheten mot ett EU-valutaunionsinträde", "en": "Constitutional protection for Sweden's currency against joining the EU currency union"}, "subtopics": ["penningenheten", "valutaunionen", "regeringsformen", "EMU", "grundlagsändring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska bereda en ändring i regeringsformen som reglerar den svenska penningenheten, så att ett svenskt inträde i EU:s valutaunion inte längre kan beslutas med enkel majoritet i riksdagen, eller om utskottet ska avstyrka ett sådant initiativ.", "en": "The question is whether the government should prepare an amendment to the Instrument of Government regulating Sweden's currency, so that Swedish entry into the EU's currency union can no longer be decided by a simple majority in parliament, or whether the committee should reject such an initiative."}, "at_stake": {"sv": "Ett grundlagsskydd för penningenheten skulle innebära att ett byte till euron kräver en tyngre beslutsprocess än i dag, till skillnad från nuvarande ordning där en enkel riksdagsmajoritet räcker. Frågan berör därmed hur lätt eller svårt det ska vara för Sverige att i framtiden gå med i valutaunionen.", "en": "Constitutional protection for the currency would mean that switching to the euro requires a heavier decision-making process than today, unlike the current arrangement where a simple parliamentary majority is enough. The question therefore concerns how easy or difficult it should be for Sweden to join the currency union in the future."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om att grundlagsreglera penningenheten. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The committee rejects the motion calling for constitutional regulation of the currency. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen bereder en ändring i regeringsformen som reglerar penningenheten, för att förhindra att en enkel riksdagsmajoritet ska kunna besluta att Sverige går med i valutaunionen. Skälet är att en så viktig fråga inte bör kunna avgöras med enkel majoritet utan ett starkare grundlagsskydd.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to prepare an amendment to the Instrument of Government regulating the currency, to prevent a simple parliamentary majority from being able to decide that Sweden joins the currency union. The reasoning is that such an important question should not be decided by a simple majority without stronger constitutional protection."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det inte finns skäl att grundlagsreglera penningenheten. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "One assessment is that there is no reason to regulate the currency in the constitution. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Ett motförslag är att regeringsformen ändras för att reglera penningenheten, så att en enkel majoritet i riksdagen inte längre kan besluta att Sverige går med i en valutaunion. Argumentet är att en så viktig fråga inte bör kunna avgöras utan ett starkare grundlagsskydd.", "en": "A counter-proposal is to amend the Instrument of Government to regulate the currency, so that a simple parliamentary majority can no longer decide that Sweden joins a currency union. The argument is that such an important question should not be decided without stronger constitutional protection."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9F84F788-9DFE-434C-98E6-950DAF53A4D6", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Grundlagsskydd för public service", "en": "Constitutional protection for public service broadcasting"}, "subtopics": ["public service", "grundlagsskydd", "medieoberoende", "yttrandefrihet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om public services oberoende ska stärkas genom ett uttryckligt grundlagsskydd, eller om det nuvarande rättsliga skyddet är tillräckligt i väntan på ett kommande lagförslag.", "en": "The question is whether the independence of public service broadcasting should be strengthened through explicit constitutional protection, or whether the current legal protection is sufficient pending a forthcoming legislative proposal."}, "at_stake": {"sv": "Ett grundlagsskydd skulle göra det svårare för framtida politiska majoriteter att snabbt begränsa public services oberoende och uppdrag, medan avsaknaden av ett sådant skydd lämnar frågan öppen för framtida lagändringar i vanlig lagstiftningsordning.", "en": "Constitutional protection would make it harder for future political majorities to quickly restrict public service broadcasting's independence and remit, while the absence of such protection leaves the matter open to future changes through ordinary legislation."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en tidigare kommitté avstod från att lämna förslag om att stärka public services oberoende genom grundlagsändring på grund av bristande parlamentarisk förankring, och att regeringen avser att lägga fram en proposition om en ny lag om public service. Utskottet är därför inte berett att nu föreslå ytterligare åtgärder för att grundlagsskydda public service eller att kräva kvalificerad majoritet för beslut om public service, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that an earlier inquiry refrained from proposing a constitutional amendment to strengthen public service broadcasting's independence, due to a lack of broad parliamentary support, and that the government intends to put forward a bill on a new public service act. The committee is therefore not prepared to now propose further measures to give public service constitutional protection or to require a qualified majority for decisions on public service, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill grundlagsskydda public service och dess oberoende, med hänvisning till att fria och oberoende medier fyller en viktig demokratisk funktion och att ett grundlagsskydd skulle säkra oberoendet på ett hållbart sätt och skydda mot snabba politiska ingrepp i mediernas verksamhet.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants to give public service broadcasting and its independence constitutional protection, arguing that free and independent media serve an important democratic function and that constitutional protection would secure that independence durably and guard against swift political interference in the media's operations."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att grundlagsskydd för public service inte behövs just nu, eftersom en tidigare kommitté avstod från att lägga fram förslag i frågan på grund av bristande parlamentarisk förankring, och ett nytt lagförslag om public service är under beredning.", "en": "One position holds that constitutional protection for public service broadcasting is not needed right now, since an earlier inquiry refrained from putting forward proposals on the matter due to a lack of broad parliamentary support, and a new bill on public service is under preparation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Ett motförslag vill grundlagsskydda public service och dess oberoende, med argumentet att fria och oberoende medier fyller en viktig demokratisk funktion och att ett sådant skydd säkrar oberoendet på ett hållbart sätt och skyddar mot snabba politiska ingrepp i mediernas verksamhet.", "en": "A counter-proposal calls for giving public service broadcasting and its independence constitutional protection, arguing that free and independent media serve an important democratic function and that such protection would secure that independence durably and guard against swift political interference in the media's operations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C069A29F-7F6E-447A-A834-2FB35B1577DF", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Skärpta karensregler för statsråd och höga tjänstemän", "en": "Stricter cooling-off rules for ministers and senior officials"}, "subtopics": ["karensregler", "övergångsrestriktioner", "statsråd", "jäv", "offentlig förvaltning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagstiftningen om karensregler (övergångsrestriktioner) för statsråd och höga tjänstemän redan nu bör skärpas och utvidgas, eller om resultatet av en pågående statlig utredning bör inväntas innan eventuella lagändringar.", "en": "The question is whether the legislation on cooling-off rules (transition restrictions) for ministers and senior officials should be tightened and expanded now, or whether the outcome of an ongoing government inquiry should be awaited before any legislative changes."}, "at_stake": {"sv": "Karensregler ska minska risken för intressekonflikter när personer med inflytande över offentlig verksamhet övergår till privata uppdrag inom samma område; frågan är om fler befattningar och striktare regler behövs redan nu, eller om det nuvarande, begränsade regelverket är tillräckligt i väntan på utredningens resultat.", "en": "Cooling-off rules are meant to reduce the risk of conflicts of interest when people with influence over public activities move into private roles in the same field; the question is whether more positions and stricter rules are needed now, or whether the current, limited framework is sufficient pending the inquiry's findings."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en statlig utredning om övergångsrestriktioner redan har haft i uppdrag att pröva vilka som bör omfattas av regleringen och om en sanktionsmöjlighet bör införas, att utredningens förslag bereds inom Regeringskansliet, och att resultatet av den beredningen inte bör föregripas. Utskottet avstyrker därför motionerna om att skärpa karensreglerna för statsråd och höga tjänstemän.", "en": "The committee notes that a government inquiry into transition restrictions has already been tasked with examining who should be covered by the regulation and whether a sanction mechanism should be introduced, that the inquiry's proposals are being processed within the Government Offices, and that the outcome of that process should not be pre-empted. The committee therefore rejects the motions calling for stricter cooling-off rules for ministers and senior officials."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (S, V) vill att regeringen återkommer med förslag som ytterligare stärker regelverket om övergångsrestriktioner, med hänvisning till att endast en begränsad grupp befattningar omfattas i dag och att fler bör täckas in för att övergångar från centrala offentliga uppdrag till privata uppdrag inte ska skada förtroendet för den offentliga verksamheten.", "en": "The reservation (S, V) wants the government to come back with proposals that further strengthen the framework on transition restrictions, arguing that only a limited group of positions is covered today and that more should be included so that moves from central public roles into private roles do not damage trust in public administration."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en pågående statlig utredning om övergångsrestriktioner redan hanterar frågan om vilka befattningar som bör omfattas och om en sanktionsmöjlighet bör införas, att förslagen bereds inom regeringen, och att resultatet inte bör föregripas genom nya lagändringar nu.", "en": "One position holds that an ongoing government inquiry into transition restrictions is already addressing which positions should be covered and whether a sanction mechanism should be introduced, that the proposals are being processed within government, and that the outcome should not be pre-empted through new legislative changes now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag vill att regelverket om övergångsrestriktioner stärks ytterligare, eftersom endast en begränsad grupp befattningar omfattas i dag och fler bör täckas in för att motverka att övergångar från centrala offentliga uppdrag till privata uppdrag skadar förtroendet för den offentliga verksamheten.", "en": "A counter-proposal calls for further strengthening the framework on transition restrictions, since only a limited group of positions is covered today and more should be included to prevent moves from central public roles into private roles from damaging trust in public administration."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C100A745-5944-4EC1-96B2-D60315D346C2", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Kötid som urvalsgrund vid antagning till fristående skolor", "en": "Queue time as an admission criterion for independent schools"}, "subtopics": ["skolval", "kötid", "fristående skolor", "antagning", "segregation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om fristående skolor ska förbjudas att använda kötid som urvalsgrund vid antagning, eller om dagens system med köer ska finnas kvar.", "en": "The question is whether independent schools should be banned from using queue time as an admission criterion, or whether today's queue-based system should remain."}, "at_stake": {"sv": "Långa antagningsköer gynnar familjer som anmäler barn tidigt och har goda resurser att navigera skolvalet, medan ett avskaffande av kötid skulle kräva nya urvalsmetoder för populära fristående skolor.", "en": "Long admission queues favor families who register their children early and have the resources to navigate school choice, while abolishing queue time would require new selection methods for popular independent schools."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inget skäl att ändra dagens regler om kötid som urvalsgrund vid antagning till fristående skolor och avstyrker därför motionerna om att avskaffa kösystemet.", "en": "The committee sees no reason to change the current rules on queue time as an admission criterion for independent schools and therefore rejects the motions calling for the queue system to be abolished."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservanten anser att dagens skolval inte är fritt eller rättvist eftersom fristående skolors köer utesluter elever och gynnar familjer med starka socioekonomiska resurser, och vill därför avskaffa möjligheten för fristående skolor att använda kötid som urvalsgrund vid antagning.", "en": "The reservation argues that today's school choice is neither free nor fair, since independent schools' queues shut out pupils and favor families with strong socioeconomic resources, and therefore wants to abolish independent schools' ability to use queue time as an admission criterion."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nuvarande regler om kötid som urvalsgrund vid antagning till fristående skolor bedöms inte behöva ändras.", "en": "Current rules on queue time as an admission criterion for independent schools are not considered to need changing."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Ett motförslag menar att dagens skolval inte är fritt eller rättvist eftersom fristående skolors köer utesluter elever och gynnar familjer med starkare socioekonomiska resurser, och vill avskaffa möjligheten för fristående skolor att använda kötid som urvalsgrund vid antagning.", "en": "An alternative proposal argues that today's school choice is neither free nor fair, since independent schools' queues shut out pupils and favor families with stronger socioeconomic resources, and wants to abolish independent schools' ability to use queue time as an admission criterion."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C10CEE97-A635-4F15-BCF5-0F89A0AE8400", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Skärpta straff och anmälningsplikt vid sanktionsbrott", "en": "Tougher penalties and a reporting duty for sanctions offenses"}, "subtopics": ["sanctions", "russia", "enforcement", "eu", "criminal-law"], "decision": {"sv": "Om det räcker med skärpta straff och en ny anmälningsplikt för myndigheter för att motverka sanktionsbrott och kringgående, eller om regeringen även bör samla myndigheter och näringsliv för en gemensam kraftsamling mot kringgående, särskilt av Rysslandssanktionerna.", "en": "Whether tougher penalties and a new reporting duty for authorities are enough to counter sanctions offenses and evasion, or whether the government should also convene authorities and industry in a joint push against evasion, particularly of the Russia sanctions."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur effektivt Sverige bekämpar kringgående av sanktioner, till exempel mot Ryssland, vilket påverkar det ekonomiska trycket på sanktionerade aktörer och trovärdigheten i sanktionssystemet.", "en": "The issue concerns how effectively Sweden combats sanctions evasion, for instance against Russia, which affects the economic pressure on sanctioned actors and the credibility of the sanctions system."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att straffen för sanktionsbrott skärps och att en anmälningsplikt för myndigheter som upptäcker misstänkta överträdelser införs, och anser att detta tillsammans med pågående myndighetssamarbete och EU-samverkan är tillräckligt.", "en": "The committee welcomes that penalties for sanctions offenses are tightened and that a reporting duty is introduced for authorities that detect suspected violations, and considers this, together with ongoing inter-agency and EU cooperation, sufficient."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Regeringen bör snarast samla ansvariga myndigheter samt representanter för näringslivet och transportnäringen för att gemensamt kraftsamla mot kringgående av EU:s sanktioner mot Ryssland, eftersom Sverige är ett av få europeiska länder utan väckta åtal för sanktionsbrott.", "en": "The government should promptly convene the responsible authorities along with representatives from industry and the transport sector to jointly intensify efforts against evasion of the EU's sanctions on Russia, since Sweden is one of few European countries without any sanctions-offense prosecutions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att skärpta straff för sanktionsbrott och en ny anmälningsplikt för myndigheter som upptäcker misstänkta överträdelser, tillsammans med pågående myndighetssamarbete och EU-samverkan, är tillräckligt för att motverka sanktionsbrott och kringgående.", "en": "One position holds that tougher penalties for sanctions offenses and a new reporting duty for authorities that detect suspected violations, together with ongoing inter-agency and EU cooperation, are sufficient to counter sanctions offenses and evasion."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att ansvariga myndigheter samt representanter för näringslivet och transportnäringen snarast bör samlas för en gemensam kraftsamling mot kringgående av sanktioner mot Ryssland, med argumentet att få europeiska länder ännu har väckt åtal för sanktionsbrott.", "en": "Another position holds that the responsible authorities along with representatives from industry and the transport sector should be convened promptly for a joint push against evasion of sanctions on Russia, arguing that few European countries have yet brought prosecutions for sanctions offenses."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C9F64BC2-9609-40C2-A985-438104D0C086", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Omfattningen av undervisning på svenska i skolan", "en": "The extent of Swedish-language instruction in schools"}, "subtopics": ["undervisningsspråk", "svenska", "modersmålsundervisning", "integration", "skolan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om andelen undervisning som ska bedrivas på svenska ska regleras uppåt och resurser flyttas från modersmålsundervisning, eller om dagens reglering på minst 50 procent svenska ska vara oförändrad.", "en": "The question is whether the proportion of teaching conducted in Swedish should be regulated upward, with resources shifted away from mother-tongue instruction, or whether today's requirement of at least 50 percent Swedish should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En höjd andel svensk undervisning kan stärka elevers svenskkunskaper och sammanhållningen i klassrummet, men en omfördelning av resurser från modersmålsundervisningen skulle kunna försvåra flerspråkiga elevers språkutveckling.", "en": "A higher share of Swedish-language teaching could strengthen pupils' Swedish skills and classroom cohesion, but shifting resources away from mother-tongue instruction could make it harder for multilingual pupils to develop their language skills."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en ökad reglerad undervisningstid på svenska och om att flytta resurser från modersmålsundervisningen, och lämnar därmed nuvarande regler för undervisningsspråk oförändrade.", "en": "The committee rejects the motions calling for an increased regulated share of teaching in Swedish and for shifting resources away from mother-tongue instruction, thereby leaving the current rules on the language of instruction unchanged."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten vill reglera upp andelen undervisning på svenska utöver dagens minst 50 procent, låta samtalsspråket i skolan alltid vara svenska under lektionstid, med undantag för språklektioner, minoritetsspråksskolor och vissa internationella skolor, och flytta resurser från modersmålsundervisningen till förstärkt svenskundervisning för elever med bristande språkkunskaper.", "en": "The reservation wants to raise the regulated share of teaching in Swedish above today's minimum of 50 percent, have Swedish always be the language spoken in class during lesson time, with exceptions for language lessons, minority-language schools and certain international schools, and shift resources from mother-tongue instruction to reinforced Swedish teaching for pupils with weaker Swedish skills."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nuvarande reglering av undervisningsspråk och omfattningen av undervisning på svenska bedöms inte behöva ändras.", "en": "Current regulation of the language of instruction and the extent of teaching in Swedish is not considered to need changing."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill höja den reglerade andelen undervisning på svenska utöver dagens minst 50 procent, låta svenska vara samtalsspråket i skolan under lektionstid, med undantag för språklektioner, minoritetsspråksskolor och vissa internationella skolor, och flytta resurser från modersmålsundervisningen till förstärkt svenskundervisning för elever med bristande språkkunskaper.", "en": "An alternative proposal wants to raise the regulated share of teaching in Swedish above today's minimum of 50 percent, have Swedish be the language spoken in class during lesson time, with exceptions for language lessons, minority-language schools and certain international schools, and shift resources from mother-tongue instruction to reinforced Swedish teaching for pupils with weaker Swedish skills."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E4F784D4-7E1C-49F0-A40A-715E9D55B510", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Ratificering av ILO:s konvention nr 169 om urfolk", "en": "Ratification of ILO Convention No. 169 on indigenous peoples"}, "subtopics": ["ILO-konvention 169", "urfolk", "samer", "folkrätt", "ratificering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska ratificera ILO:s konvention nr 169 om urfolk och stamfolk, eller om ratificeringen ska vänta till dess de rättsliga förutsättningarna och konsekvenserna är ytterligare utredda.", "en": "The question is whether Sweden should ratify ILO Convention No. 169 on indigenous and tribal peoples, or whether ratification should wait until its legal preconditions and consequences have been further investigated."}, "at_stake": {"sv": "Konventionen är det främsta folkrättsliga instrumentet för skydd av urfolk, och en ratificering skulle stärka samernas rättigheter och Sveriges internationella ställning i urfolksfrågor, men förutsätter enligt utskottet klarhet om de rättsliga konsekvenserna.", "en": "The convention is the foremost international law instrument for protecting indigenous peoples, and ratification would strengthen Sami rights and Sweden's international standing on indigenous issues, but according to the committee requires clarity on the legal consequences first."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att det är angeläget att konventionen inte ratificeras innan de rättsliga förutsättningarna och konsekvenserna av en ratificering är utredda, och är inte berett att ta något initiativ i frågan.", "en": "The committee maintains that it is important not to ratify the convention until its legal preconditions and consequences have been investigated, and is not prepared to take any initiative on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att Sverige ratificerar ILO:s konvention nr 169, med hänvisning till att den är det främsta folkrättsliga skyddet för urfolk, att Högsta domstolen konstaterat att delar redan är bindande för Sverige, och att en ratificering skulle stärka samernas rättigheter och Sveriges röst för urfolks mänskliga rättigheter.", "en": "The reservation wants Sweden to ratify ILO Convention No. 169, arguing that it is the foremost international-law protection for indigenous peoples, that the Supreme Court has found parts of it already binding on Sweden, and that ratification would strengthen Sami rights and Sweden's voice on indigenous peoples' human rights."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ratificering av konventionen bedöms inte lämplig innan de rättsliga förutsättningarna och konsekvenserna av en ratificering är ytterligare utredda, och inget eget initiativ tas i frågan.", "en": "Ratifying the convention is not considered appropriate until its legal preconditions and consequences have been further investigated, and no independent initiative is taken on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill ratificera konventionen med hänvisning till att den är det främsta folkrättsliga skyddet för urfolk, att delar av den redan bedöms bindande genom rättspraxis, och att en ratificering skulle stärka rättigheterna för samer och stödja arbetet för urfolks mänskliga rättigheter internationellt.", "en": "An alternative proposal wants to ratify the convention, arguing that it is the foremost international-law protection for indigenous peoples, that parts of it are already considered binding under case law, and that ratification would strengthen the rights of the Sami and support work for indigenous peoples' human rights internationally."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E8D13E76-7462-412A-A3F2-34C3D2203D95", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ekonomiskt stöd till nationella minoriteters organisationer", "en": "Financial support for national minority organizations"}, "subtopics": ["civilsamhälle", "minoritetsorganisationer", "finansiering", "nationella minoriteter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att verka för mer långsiktiga ekonomiska förutsättningar för de nationella minoriteternas organisationer, eller om nuvarande stödformer ska gälla i väntan på pågående uppföljning.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct the government to work toward more long-term financial conditions for national minority organizations, or whether current forms of support should continue pending an ongoing follow-up process."}, "at_stake": {"sv": "Civilsamhällets organisationer spelar en central roll i minoritetspolitikens genomförande, och hur stabil deras finansiering är påverkar deras möjlighet att långsiktigt bevara och utveckla minoriteternas språk och kultur.", "en": "Civil-society organizations play a central role in implementing minority policy, and how stable their funding is affects their ability to preserve and develop minority languages and cultures over the long term."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att minoriteternas organisationer behöver ekonomiska och praktiska förutsättningar att bedriva sin verksamhet, men noterar att uppföljningsmyndigheterna nyligen lämnat rekommendationer på området och ser därför inte skäl att nu förorda ett tillkännagivande.", "en": "The committee stresses that minority organizations need economic and practical conditions to carry out their work, but notes that the follow-up agencies have recently issued recommendations on the matter and therefore sees no reason to recommend a formal statement at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservanten vill att regeringen verkar för att civilsamhällets organisationer får långsiktiga och hållbara ekonomiska och praktiska förutsättningar, med hänvisning till att minoritetspolitiken ska genomföras tillsammans med minoriteterna själva och att delaktighet och inflytande är ett av politikens tre delområden.", "en": "The reservation wants the government to work toward giving civil-society organizations long-term, sustainable economic and practical conditions, arguing that minority policy must be implemented together with the minorities themselves and that participation and influence are one of the policy's three core areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Behovet av ekonomiska och praktiska förutsättningar för minoriteternas organisationer framhålls, men med hänvisning till nyligen lämnade rekommendationer från uppföljningsmyndigheterna bedöms ett formellt uttalande inte nödvändigt i nuläget.", "en": "The need for economic and practical conditions for minority organizations is highlighted, but given recommendations recently issued by the follow-up agencies, a formal statement is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Ett motförslag vill att staten aktivt verkar för att civilsamhällets organisationer får långsiktiga och hållbara ekonomiska och praktiska förutsättningar, eftersom politiken ska genomföras tillsammans med minoriteterna själva och delaktighet är en central del av arbetet.", "en": "An alternative proposal wants the state to actively work toward giving civil-society organizations long-term, sustainable economic and practical conditions, since the policy must be implemented together with the minorities themselves and participation is a core part of the work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EB8D2AF2-3882-4D86-AB1D-7297BC14D0A4", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Grundlagsskydd för den offentliga äganderätten", "en": "Constitutional protection for public ownership"}, "subtopics": ["offentlig äganderätt", "grundlagsskydd", "utförsäljning", "allmännytta", "kvalificerad majoritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om gemensamt ägd egendom, som skolor, vårdcentraler och allmännyttans bostäder, ska ges ett grundlagsskydd mot utförsäljning, eller om nuvarande reglering ska vara oförändrad.", "en": "The question is whether commonly owned property, such as schools, health centres and public housing, should be given constitutional protection against sale, or whether current regulation should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Ett grundlagsskydd skulle göra det svårare att sälja ut gemensam egendom till underpris eller genom snabba politiska beslut, medan avsaknaden av ett sådant skydd innebär att beslut om utförsäljningar även fortsättningsvis kan fattas med enkel majoritet i vanlig lagstiftningsordning.", "en": "Constitutional protection would make it harder to sell off commonly owned property below its value or through swift political decisions, while its absence means that decisions on such sales can continue to be made by simple majority through ordinary legislation."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sin tidigare bedömning i frågan om att grundlagsfästa den offentliga äganderätten och finner ingen ny anledning att vidta någon åtgärd, och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee maintains its earlier assessment on the question of enshrining public ownership in the constitution and finds no new reason to take action, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-34", "sv": "Reservanten (V) vill införa ett grundlagsskydd för gemensamt ägd egendom på statlig, regional och kommunal nivå för egendom över ett visst värde, med krav på kvalificerad majoritet eller två likalydande beslut med ett mellanliggande val för att godkänna en utförsäljning, med hänvisning till att skolor, vårdcentraler, apotek och allmännyttans bostäder i flera fall sålts ut till underpris.", "en": "The reservation (V) wants to introduce constitutional protection for commonly owned property at the state, regional and municipal levels for property above a certain value, requiring a qualified majority or two identical decisions with an intervening election to approve a sale, arguing that schools, health centres, pharmacies and public housing have in several cases been sold below their value."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vidhåller en tidigare bedömning i frågan om att grundlagsfästa den offentliga äganderätten och ser ingen ny anledning att vidta någon åtgärd.", "en": "One position maintains an earlier assessment on the question of enshrining public ownership in the constitution and sees no new reason to take action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-34", "sv": "Ett motförslag vill införa ett grundlagsskydd för gemensamt ägd egendom på statlig, regional och kommunal nivå för egendom över ett visst värde, med krav på kvalificerad majoritet eller två likalydande beslut med ett mellanliggande val för att godkänna en utförsäljning, eftersom skolor, vårdcentraler, apotek och allmännyttans bostäder i flera fall har sålts ut till underpris.", "en": "A counter-proposal calls for introducing constitutional protection for commonly owned property at the state, regional and municipal levels for property above a certain value, requiring a qualified majority or two identical decisions with an intervening election to approve a sale, since schools, health centres, pharmacies and public housing have in several cases been sold below their value."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F8AC28D9-41C4-4FE1-B414-889410420327", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Översyn av riksintressen", "en": "Review of national-interest area designations"}, "subtopics": ["land-use", "planning", "public-administration", "housing"], "decision": {"sv": "Om den aviserade regeringsöversynen av riksintressesystemet är tillräcklig, eller om regeringen redan nu bör ges i uppdrag att minska antalet områden av riksintresse.", "en": "Whether the announced government review of the national-interest system is sufficient, or whether the government should already now be tasked with reducing the number of areas designated of national interest."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur mycket mark och vatten som binds upp av riksintresseanspråk och därmed hur stort utrymme kommuner och andra aktörer har för annan markanvändning, till exempel bostadsbyggande.", "en": "The issue affects how much land and water is tied up by national-interest claims and thus how much room municipalities and other actors have for other land use, such as housing construction."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den pågående förstudien om nationell fysisk planering och den aviserade regeringsöversynen av systemet och reglerna för riksintressen och anser att detta arbete inte bör föregripas.", "en": "The committee refers to the ongoing preparatory study on national physical planning and the announced government review of the system and rules for national-interest designations, and considers that this work should not be preempted."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Regeringen bör redan nu ta initiativ till en översyn av vilka områden som ska vara av riksintresse, med ambitionen att minska antalet, eftersom berörda myndigheter själva bedömer att deras riksintresseanspråk behöver ses över och i flera fall inte motsvarar kriterierna.", "en": "The government should already now take the initiative for a review of which areas should be designated of national interest, with the aim of reducing their number, since the agencies involved themselves assess that their national-interest claims need review and in several cases do not meet the criteria."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en pågående förstudie om nationell fysisk planering och en aviserad översyn av systemet och reglerna för riksintressen redan är på gång, och att detta arbete inte bör föregripas.", "en": "One position holds that an ongoing preparatory study on national physical planning and an announced review of the system and rules for national-interest designations are already under way, and that this work should not be preempted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att initiativ bör tas redan nu till en översyn av vilka områden som ska vara av riksintresse, med ambitionen att minska antalet, eftersom berörda myndigheter själva bedömer att deras riksintresseanspråk behöver ses över och i flera fall inte motsvarar kriterierna.", "en": "Another position holds that the initiative for a review of which areas should be designated of national interest should be taken now, with the aim of reducing their number, since the agencies involved themselves assess that their claims need review and in several cases do not meet the criteria."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FFEAD3E3-0EC9-454B-A22F-A36429E4E9B2", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Utredning av urfolksstatus för fler grupper i Sverige", "en": "Inquiry into indigenous-people status for additional groups in Sweden"}, "subtopics": ["urfolksstatus", "nationella minoriteter", "tornedalingar, kväner och lantalaiset", "sannings- och försoningskommissionen", "minoritetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en utredning om kriterierna för nationell minoritetsstatus och om fler folkgrupper, som tornedalingar, kväner och lantalaiset, ska kunna erkännas som urfolk, eller om detta ska avvakta den pågående beredningen av Sannings- och försoningskommissionens betänkande.", "en": "The question is whether the government should set up an inquiry into the criteria for national minority status and whether more groups, such as the Tornedalians, Kven and Lantalaiset, should be able to be recognised as an indigenous people, or whether this should wait for the ongoing processing of the Truth and Reconciliation Commission's report."}, "at_stake": {"sv": "Erkännande som urfolk är en folkrättslig status som i dag endast samerna har i Sverige, och skulle för andra grupper innebära ett formellt erkännande som kan stärka skyddet för deras språk, identitet och kultur. Beslutet berör därför i första hand tornedalingar, kväner och lantalaiset, men även den bredare frågan om vilka principer som ska styra minoritetsstatus i Sverige.", "en": "Recognition as an indigenous people is a status under international law that today only the Sami hold in Sweden, and for other groups it would mean a formal recognition that could strengthen protection for their language, identity and culture. The decision therefore primarily affects the Tornedalians, Kven and Lantalaiset, but also the broader question of what principles should govern minority status in Sweden."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att ta något initiativ till att utreda urfolks- eller minoritetsstatus för fler grupper. Skälet är att Sannings- och försoningskommissionen för tornedalingar, kväner och lantalaiset redan har lyft att minoritetens status behöver utredas ytterligare, att kommissionens betänkande bereds inom Regeringskansliet och att resultatet av den beredningen inte bör föregripas.", "en": "The committee sees no reason to take any initiative to investigate indigenous-people or minority status for more groups. The reason is that the Truth and Reconciliation Commission for the Tornedalians, Kven and Lantalaiset has already raised that the minority's status needs further investigation, that the Commission's report is being processed within the Government Offices, and that the outcome of that processing should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen tillsätter en utredning för att utvärdera principerna för vilka grupper som bör ha status som nationell minoritet, och som även prövar om fler grupper, såsom tornedalingar, kväner och lantalaiset, ska betraktas som urfolk. Skälet är att ett sådant erkännande skulle vara ett folkrättsligt och formellt erkännande som bidrar till att bevara och utveckla språket, identiteten och kulturen hos dessa grupper, som redan är väl belagt att ha levt i Sverige under mycket lång tid.", "en": "The reservation (V, MP) calls for the government to set up an inquiry to evaluate the principles for which groups should have status as a national minority, and which would also examine whether more groups, such as the Tornedalians, Kven and Lantalaiset, should be regarded as an indigenous people. The reasoning is that such recognition would be a formal recognition under international law that helps preserve and develop the language, identity and culture of these groups, whose long-standing presence in Sweden is well documented."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det inte finns skäl att ta initiativ till att utreda urfolks- eller minoritetsstatus för fler grupper. En pågående sannings- och försoningskommission för tornedalingar, kväner och lantalaiset har redan lyft att minoritetens status behöver utredas ytterligare, och kommissionens betänkande bereds inom Regeringskansliet - ett arbete vars resultat inte bör föregripas.", "en": "One assessment is that there is no reason to initiate an inquiry into indigenous-people or minority status for more groups. An ongoing truth and reconciliation commission for the Tornedalians, Kven and Lantalaiset has already raised that the minority's status needs further investigation, and the commission's report is being processed within the Government Offices - work whose outcome should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag är att regeringen ska tillsätta en utredning för att utvärdera principerna för vilka grupper som bör ha status som nationell minoritet, och som prövar om fler grupper, såsom tornedalingar, kväner och lantalaiset, kan betraktas som urfolk. Argumentet är att ett sådant erkännande skulle utgöra ett folkrättsligt och formellt erkännande som bidrar till att bevara och utveckla dessa gruppers språk, identitet och kultur, vars långvariga närvaro i Sverige är väl belagd.", "en": "A counter-proposal is for the government to set up an inquiry to evaluate the principles for which groups should have status as a national minority, and to examine whether more groups, such as the Tornedalians, Kven and Lantalaiset, could be regarded as an indigenous people. The argument is that such recognition would constitute a formal recognition under international law that helps preserve and develop these groups' language, identity and culture, whose long-standing presence in Sweden is well documented."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "08C095C2-3BB2-4AD0-82AE-3D40F2251F8D", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Samordning kring Industriklivet och klimatomställningen", "en": "Coordination around the Industriklivet programme and the climate transition"}, "subtopics": ["Industriklivet", "klimatomställning", "Riksrevisionen", "statligt stöd", "myndighetssamordning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen aktivt bör samordna klimatpolitiken med andra politikområden och redovisa alternativa åtgärder för klimatmålen, utöver det arbete och den myndighetssamordning som redan pågår kring stödet till industrins klimatomställning.", "en": "The question is whether the government should actively coordinate climate policy with other policy areas and report on alternative measures for the climate targets, beyond the work and inter-agency coordination already under way around support for the industry's climate transition."}, "at_stake": {"sv": "Industriklivet är ett centralt stöd för att nå Sveriges klimatmål inom industrin; frågan är om nuvarande arbete och myndighetssamordning räcker för att undvika att stödets effekter uteblir, eller om ett tydligare uppdrag om bredare samordning och alternativa åtgärder behövs.", "en": "Industriklivet is a key support scheme for meeting Sweden's industrial climate targets; the question is whether current work and inter-agency coordination are enough to prevent the support's intended effects from failing to materialise, or whether a clearer mandate for broader coordination and alternative measures is needed."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning men anser att nuvarande arbete räcker: ett pågående myndighetsuppdrag ska klargöra gränsdragningen mellan Industriklivet och Klimatklivet, och stödets målgrupp bedöms redan vara väl definierad, varför utskottet avstyrker motionerna om ytterligare samordningsuppdrag.", "en": "The committee welcomes the audit but considers that current work is sufficient: an ongoing inter-agency assignment is to clarify the boundary between Industriklivet and Klimatklivet, and the support scheme's target group is already considered well defined, which is why the committee rejects the motions calling for a further coordination mandate."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen får i uppdrag att samordna klimatpolitiken med andra politikområden, med hänvisning till Riksrevisionens slutsats om brister i styrning och samordning och risken att bristande eltillgång försämrar industrins möjligheter, och vill även att regeringen redovisar alternativa åtgärder för klimatmålen om Industriklivets förväntade effekter inte uppnås.", "en": "The reservation (V) wants the government to be tasked with coordinating climate policy with other policy areas, citing the audit's finding of shortcomings in governance and coordination and the risk that insufficient access to electricity will limit industry's ability to carry out projects, and also wants the government to report on alternative measures for the climate targets if Industriklivet's expected effects fail to materialise."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar granskningen av stödprogrammet men bedömer att pågående arbete räcker: ett myndighetsuppdrag ska klargöra gränsdragningen mellan näraliggande stödformer, och programmets målgrupp anses redan vara väl definierad, varför ytterligare samordningsuppdrag inte bedöms nödvändiga.", "en": "One position welcomes the review of the support programme but considers ongoing work sufficient: an inter-agency assignment is to clarify the boundary between closely related support schemes, and the programme's target group is already considered well defined, which is why a further coordination mandate is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att klimatpolitiken samordnas bredare med andra politikområden, med hänvisning till brister i styrning och samordning och risken att bristande eltillgång försämrar industrins möjligheter att genomföra klimatprojekt, och vill också att alternativa åtgärder redovisas om stödprogrammets förväntade effekter inte uppnås.", "en": "A counter-proposal calls for climate policy to be coordinated more broadly with other policy areas, citing shortcomings in governance and coordination and the risk that insufficient access to electricity will limit industry's ability to carry out climate projects, and also calls for alternative measures to be reported if the support programme's expected effects fail to materialise."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0B1362F2-6CA6-4094-8DF1-751E16D568BA", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Nettoupptag av växthusgaser i skog och mark", "en": "Net removal of greenhouse gases in forests and land"}, "subtopics": ["LULUCF", "kolsänka", "skogsbruk", "klimatmål", "markanvändning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en särskild nationell samordnare och sätta ett nationellt mål för att öka nettoupptaget av växthusgaser i skog och mark, eller om pågående utredningsarbete och styrmedel är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should appoint a dedicated national coordinator and set a national target for increasing the net removal of greenhouse gases in forests and land, or whether ongoing inquiry work and policy instruments are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Nettoupptaget av växthusgaser i skog och mark har minskat de senaste åren, vilket riskerar Sveriges bindande åtagande enligt EU:s LULUCF-förordning; frågan är om ett uttryckligt nationellt mål och en särskild samordnare behövs för att vända utvecklingen, eller om befintliga utredningar och stöd räcker.", "en": "The net removal of greenhouse gases in forests and land has declined in recent years, putting at risk Sweden's binding commitment under the EU's LULUCF regulation; the question is whether an explicit national target and a dedicated coordinator are needed to reverse the trend, or whether existing inquiries and support measures are enough."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att nettoupptaget av växthusgaser i skog och mark har minskat och att åtgärder är angelägna, men hänvisar till att ett oberoende utredningsarbete redan har lämnat förslag om styrmedel och ersättningar till markägare som nu bereds inom Regeringskansliet, och avstyrker därför motionerna om ett nytt nationellt mål och en särskild samordnare.", "en": "The committee notes that the net removal of greenhouse gases in forests and land has declined and that action is needed, but points out that an independent inquiry has already put forward proposals on policy instruments and payments to landowners that are now being processed within the Government Offices, and therefore rejects the motions calling for a new national target and a dedicated coordinator."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservanten (MP) vill att ett nationellt mål antas om att fördubbla den naturliga kolsänkan och att en nationell samordnare tillsätts för genomförandet av Sveriges bindande LULUCF-åtagande, med hänvisning till att nettoinbindningen minskat till följd av sämre skogstillväxt och ökade avverkningar och att arbetssättet med samordnare fungerat väl på andra klimatområden.", "en": "The reservation (MP) wants a national target adopted for doubling the natural carbon sink and a national coordinator appointed to implement Sweden's binding LULUCF commitment, arguing that net removal has declined due to weaker forest growth and increased logging, and that the use of coordinators has worked well in other climate areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att nettoupptaget av växthusgaser i skog och mark har minskat och att åtgärder är angelägna, men hänvisar till att ett oberoende utredningsarbete redan har lämnat förslag om styrmedel och ersättningar till markägare som nu bereds, och bedömer att ett nytt nationellt mål och en särskild samordnare inte behövs utöver detta.", "en": "One position notes that the net removal of greenhouse gases in forests and land has declined and that action is needed, but points out that an independent inquiry has already put forward proposals on policy instruments and payments to landowners that are now being processed, and considers that a new national target and a dedicated coordinator are not needed beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Ett motförslag vill att ett nationellt mål antas om att fördubbla den naturliga kolsänkan och att en nationell samordnare tillsätts för att genomföra åtagandet om ökad kolinbindning, med hänvisning till att nettoinbindningen minskat till följd av sämre skogstillväxt och ökade avverkningar och att arbetssättet med samordnare fungerat väl inom andra klimatområden.", "en": "A counter-proposal calls for adopting a national target to double the natural carbon sink and appointing a national coordinator to implement the commitment to increased carbon sequestration, arguing that net removal has declined due to weaker forest growth and increased logging, and that the use of coordinators has worked well in other climate areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0B4D17CB-C95A-44DF-A5A4-01F93DB25F96", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "EU:s nya utsläppshandelssystem för byggnader, vägtransporter och fler sektorer (ETS2)", "en": "EU's new emissions trading system for buildings, road transport and other sectors (ETS2)"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "utsläppshandel", "ETS2", "jordbruk", "skogsbruk", "konsekvensanalys"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram en särskild konsekvensanalys av hur det nya EU-utsläppshandelssystemet för byggnader och vägtransporter (ETS2) påverkar jordbruket och skogsbruket, eller om det pågående klimatarbetet är tillräckligt utan en sådan analys.", "en": "The question is whether the government should produce a dedicated impact assessment of how the EU's new emissions trading system for buildings and road transport (ETS2) affects agriculture and forestry, or whether the ongoing climate work is sufficient without one."}, "at_stake": {"sv": "ETS2 sätter ett pris på utsläpp från bland annat uppvärmning och vägtransporter, och Sverige har valt att på frivillig grund låta det omfatta även jordbruket. Högre kostnader i sektorn riskerar att påverka lantbrukares konkurrenskraft och i förlängningen matpriserna.", "en": "ETS2 puts a price on emissions from areas including heating and road transport, and Sweden has chosen to voluntarily include agriculture as well. Higher costs in the sector risk affecting farmers' competitiveness and, ultimately, food prices."}, "ja": {"sv": "Utskottet stöder att EU:s klimatpaket, inklusive ETS2, genomförs fullt ut på ett samhällsekonomiskt effektivt sätt och avstyrker kravet på en separat konsekvensanalys för jordbruks- och skogsbrukssektorn.", "en": "The committee supports implementing the EU's climate package, including ETS2, in full and in a cost-effective way, and rejects the call for a separate impact analysis for the agriculture and forestry sector."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen tar fram en konsekvensanalys av hur ETS2 påverkar jordbruks- och skogsbrukssektorn, eftersom Sverige valt att frivilligt inkludera sektorn och högre kostnader riskerar att slå mot konkurrenskraften och matpriserna.", "en": "The reservation (S) wants the government to produce an impact analysis of how ETS2 affects the agriculture and forestry sector, since Sweden has chosen to voluntarily include the sector and higher costs risk hitting competitiveness and food prices."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett fullt genomförande av EU:s klimatpaket, inklusive det nya utsläppshandelssystemet, bedöms tillräckligt, och en separat konsekvensanalys för jordbruks- och skogsbrukssektorn bedöms inte nödvändig.", "en": "Full implementation of the EU's climate package, including the new emissions trading system, is considered sufficient, and a separate impact analysis for the agriculture and forestry sector is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill att en konsekvensanalys tas fram av hur det nya utsläppshandelssystemet påverkar jordbruks- och skogsbrukssektorn, eftersom sektorn ingår på frivillig grund och högre kostnader riskerar att slå mot konkurrenskraften och matpriserna.", "en": "A counter-proposal calls for an impact analysis of how the new emissions trading system affects the agriculture and forestry sector, since the sector is included on a voluntary basis and higher costs risk hitting competitiveness and food prices."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2A54175B-2712-4522-A55E-259A71D24AB5", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Övriga mervärdesskattefrågor: lokaluthyrning, hästverksamhet och donationer", "en": "Other VAT issues: renting premises, horse-related business, and donations"}, "subtopics": ["moms", "mervärdesskatt", "lokaluthyrning", "hästverksamhet", "donationer", "frivillig beskattning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för mervärdesskatt bör ändras på flera enskilda punkter – bland annat för uthyrning av lokaler till momsundantagen verksamhet, för trav- och galoppverksamhet och för donationer av varor – eller om nuvarande regler och pågående utredningar räcker.", "en": "The question is whether VAT rules should be changed on several specific points – including the rental of premises to VAT-exempt activities, trotting and horse-racing businesses, and donations of goods – or whether the current rules and ongoing inquiries are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Reglerna påverkar ideella föreningar som har svårt att hyra lokaler när hyresvärden inte får dra av moms, hästföretagare som drabbas ekonomiskt av att inte längre räknas som momsskyldiga, och företag som vill donera varor som annars skulle kasseras.", "en": "The rules affect non-profit associations that struggle to rent premises when the landlord cannot deduct VAT, horse-industry businesses hit financially by no longer being classed as liable for VAT, and businesses that want to donate goods that would otherwise be discarded."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en utredning redan är tillsatt om frivillig beskattning vid uthyrning av lokaler, att frågor om hästverksamhet och virtuella varor är tillämpningsfrågor för Skatteverket och domstolarna, och att momsreglerna för donationer och begagnade varor redan utreds, och avstyrker därför ytterligare tillkännagivanden nu.", "en": "The committee notes that an inquiry has already been launched into voluntary taxation for renting premises, that questions about horse-related business and virtual goods are matters of application for the Tax Agency and the courts, and that VAT rules for donations and second-hand goods are already under review, and therefore rejects further formal requests to the government at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen genomför en bredare översyn av momssystemet, bland annat för att lösa problemet med uthyrning av lokaler till momsundantagen verksamhet som drabbar ideella föreningar, och för att trav- och galopputövare som bara tävlar med sina hästar även fortsättningsvis ska kunna dra av moms som beskattningsbara personer.", "en": "The reservation (C) wants the government to carry out a broader review of the VAT system, including to fix the problem of renting premises to VAT-exempt activities that hurts non-profit associations, and to ensure that trotting and horse-racing operators who only race their horses can continue to deduct VAT as taxable persons."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utredning om frivillig beskattning vid uthyrning av lokaler är redan tillsatt, frågor om hästverksamhet och virtuella varor bedöms vara tillämpningsfrågor för myndigheter och domstolar, och regler för donationer och begagnade varor är redan under utredning, utan att ytterligare åtgärder bedöms nödvändiga.", "en": "An inquiry into voluntary taxation for renting premises is already under way, questions about horse-related business and virtual goods are considered matters of application for the relevant authorities and courts, and rules for donations and second-hand goods are already under review, without further action being considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill se en bredare översyn av momssystemet, bland annat för att lösa problemet med uthyrning av lokaler till momsundantagen verksamhet, och för att aktörer som bara tävlar med sina hästar även fortsättningsvis ska kunna dra av moms.", "en": "A counter-proposal calls for a broader review of the VAT system, including to fix the problem of renting premises to VAT-exempt activities, and to ensure that operators who only race their horses can continue to deduct VAT."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "36C2427E-767B-4335-B8D9-7B1A184AAE6A", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Undantag från mervärdesskatt inom vård, körkortsutbildning och second hand", "en": "VAT exemptions for healthcare, driving-licence training, and second-hand goods"}, "subtopics": ["moms", "mervärdesskatt", "vårdmoms", "undantag", "körkortsutbildning", "second hand"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om fler undantag från mervärdesskatt bör införas – bland annat en översyn av vårdmomsen för inhyrd personal, momsbefrielse för körkortsutbildning och lägre moms på second hand och grönsaker – eller om nuvarande EU-reglerade undantag och pågående processer räcker.", "en": "The question is whether more VAT exemptions should be introduced – including a review of VAT on temporary healthcare staff, a VAT exemption for driving-licence training, and lower VAT on second-hand goods and vegetables – or whether the current EU-regulated exemptions and ongoing processes are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar vårdgivare som fått högre kostnader för inhyrd personal efter en ändrad tolkning av momsreglerna, i ett läge där vården redan är hårt belastad, samt konsumenter och verksamheter som skulle kunna gynnas av lägre moms på till exempel second hand och grönsaker.", "en": "The issue affects healthcare providers who have faced higher costs for temporary staff following a changed interpretation of the VAT rules, at a time when healthcare is already under heavy strain, as well as consumers and businesses that could benefit from lower VAT on things like second-hand goods and vegetables."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att möjligheten att införa nya undantag från mervärdesskatt är begränsad av EU:s momsdirektiv, att flera frågor redan bereds i domstol eller genom utredningar, och att regeringens tidigare hantering av vårdmomsen bedömdes tillgodosedd, och avstyrker därför kraven på nya undantag nu.", "en": "The committee notes that the scope for introducing new VAT exemptions is limited by the EU's VAT directive, that several issues are already being handled in court or through inquiries, and that the government's earlier handling of VAT on healthcare staffing was deemed satisfactorily addressed, and therefore rejects the calls for new exemptions at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (SD) vill att momslagstiftningen ses över så att svenska vårdgivare får samma förutsättningar som i Finland och Danmark, eftersom en ändrad tolkning av moms på inhyrd vårdpersonal har fördyrat verksamheten i ett läge där vården redan är hårt belastad.", "en": "The reservation (SD) wants the VAT legislation reviewed so that Swedish healthcare providers get the same conditions as in Finland and Denmark, since a changed interpretation of VAT on temporary healthcare staff has driven up costs at a time when healthcare is already under heavy strain."}], "agent": {"committee": {"sv": "Möjligheten att införa nya undantag bedöms begränsad av EU:s momsregler, flera frågor bereds redan i domstol eller genom utredningar, och tidigare hantering av vårdmomsen bedöms tillgodosedd, utan att nya undantag bedöms motiverade i nuläget.", "en": "The scope for introducing new exemptions is considered limited by EU VAT rules, several issues are already being handled in court or through inquiries, and earlier handling of VAT on healthcare staffing is considered adequately addressed, without new exemptions being considered warranted at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill se momslagstiftningen ses över så att vårdgivare får samma förutsättningar som i jämförbara länder, eftersom en ändrad tolkning av moms på inhyrd vårdpersonal har fördyrat verksamheten i ett läge där vården redan är hårt belastad.", "en": "A counter-proposal calls for the VAT legislation to be reviewed so that healthcare providers get the same conditions as in comparable countries, since a changed interpretation of VAT on temporary healthcare staff has driven up costs at a time when healthcare is already under heavy strain."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "414BFBC1-6455-4EC7-A3B5-73BEF57A0324", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Bredbandsutbyggnad och tillgång till elektronisk kommunikation", "en": "Broadband expansion and access to electronic communications"}, "subtopics": ["bredband", "elektronisk kommunikation", "digital infrastruktur", "landsbygd", "kopparnätsavveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör ta ett större ansvar och uppdatera bredbandsstrategin för att säkra tillgången till elektronisk kommunikation i hela landet, eller om den pågående bredbandsutbyggnaden och befintliga uppdrag till tillsynsmyndigheten är tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should take on greater responsibility and update the national broadband strategy to secure access to electronic communications throughout the country, or whether the ongoing broadband rollout and existing mandates to the regulator are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och var bredband och modern mobiltäckning byggs ut, vilket är särskilt känsligt för hushåll och företag på landsbygden samt för hur robust kommunikationsinfrastrukturen blir i ett förändrat säkerhetsläge.", "en": "The decision affects how quickly and where broadband and modern mobile coverage are built out, which matters most for households and businesses in rural areas and for how robust the communications infrastructure becomes given the changed security situation."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att Sverige har en väl utbyggd bredbandsinfrastruktur och att utbyggnaden fortsätter, framhåller de uppdrag som tillsynsmyndigheten fått för att främja bredbandsutbyggnaden på landsbygden samt arbetet med kopparnätsavvecklingen och övergången från äldre mobilnät, och avstyrker därmed motionerna om en ny bredbandsstrategi och ett större statligt ansvar.", "en": "The committee welcomes Sweden's well-developed broadband infrastructure and its continued rollout, highlights the regulator's mandates to promote broadband expansion in rural areas as well as the phase-out of the copper network and the shift from older mobile networks, and on that basis recommends rejecting the motions calling for a new broadband strategy and greater state responsibility."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna vill att staten tar ett större ansvar för bredbandsutbyggnaden där marknaden inte räcker till, att den nationella bredbandsstrategin uppdateras och anpassas till det förändrade säkerhetspolitiska läget med garanterad robusthet, redundans, tillförlitlighet och tillgänglighet, att utbyggnaden av 5G och utvecklingen av kommande mobilnätsgenerationer prioriteras högt, och att stadsnätens betydelse för medborgare, företag och samhället lyfts fram.", "en": "The dissenters want the state to take greater responsibility for broadband expansion where market forces fall short, want the national broadband strategy updated and adapted to the changed security-policy situation with guaranteed robustness, redundancy, reliability and accessibility, want the rollout of 5G and the development of future mobile-network generations to be given high priority, and want the importance of municipal networks for citizens, businesses and society to be highlighted."}], "agent": {"committee": {"sv": "Sverige har i internationell jämförelse en väl utbyggd bredbandsinfrastruktur, och utbyggnaden fortsätter i hela landet om än i något lägre takt än tidigare. De initiativ som tagits för att främja bredbandsutbyggnaden och mobiltäckningen välkomnas, samtidigt som det understryks att utbyggnaden bör fortsätta i högt tempo. Ett arbete med att se över digitaliseringspolitiken pågår, och en myndighet har i uppdrag att följa avvecklingen av kopparnätet och de ersättningslösningar som erbjuds, medan övergången från äldre mobilnät till modernare nät sker i takt med att täckningen i de nya näten byggs ut.", "en": "Sweden has, by international comparison, well-developed broadband infrastructure, and the rollout continues nationwide, albeit at a somewhat slower pace than before. The initiatives taken to promote broadband expansion and mobile coverage are welcomed, while it is stressed that the rollout should continue at a fast pace. Work to review digitalization policy is under way, and an authority is tasked with monitoring the phase-out of the copper network and the replacement solutions on offer, while the shift from older mobile networks to more modern ones proceeds as coverage in the new networks is built out."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill att staten tar större ansvar för bredbandsutbyggnaden i områden där marknaden inte räcker till, att den nationella bredbandsstrategin uppdateras och anpassas till ett förändrat säkerhetsläge med garanterad robusthet, redundans, tillförlitlighet och tillgänglighet, att 5G-utbyggnaden och utvecklingen av kommande mobilnätsgenerationer prioriteras högt, och att stadsnätens betydelse för medborgare, företag och samhället lyfts fram.", "en": "A counter-proposal wants the state to take greater responsibility for broadband expansion in areas where market forces fall short, wants the national broadband strategy updated and adapted to a changed security situation with guaranteed robustness, redundancy, reliability and accessibility, wants the rollout of 5G and the development of future mobile-network generations to be given high priority, and wants the importance of municipal networks for citizens, businesses and society to be highlighted."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7C2D9066-4A02-4AA3-BF14-238C1942173E", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "En nationell utsläppsbudget för klimatpolitiken", "en": "A national emissions budget for climate policy"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "utsläppsbudget", "klimatmål", "uppföljning", "myndighet", "EU-styrning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör inrätta en särskild myndighetsuppgift för en nationell utsläppsbudget som årligen anger hur mycket landet får släppa ut, eller om befintlig uppföljning av klimatmålen inom EU och nationellt är tillräcklig.", "en": "The question is whether Sweden should assign a dedicated authority to produce a national emissions budget setting out how much the country may emit each year, or whether existing EU-level and national tracking of climate targets is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En utsläppsbudget skulle knyta en bestämd mängd tillåtna utsläpp till klimatmålen och styra myndigheter och statliga bolag efter den. Frågan påverkar hur tydligt uppföljningen av klimatpolitiken blir för allmänheten och för de aktörer som skulle omfattas.", "en": "An emissions budget would tie a fixed amount of allowed emissions to the climate targets and steer government agencies and state-owned companies accordingly. The issue affects how clearly climate policy progress is tracked, both for the public and for the actors that would be covered."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att EU:s styrningsmekanismer och den årliga uppföljningen av medlemsländernas framsteg redan ger tillräcklig kontroll av klimatarbetet och avstyrker kravet på en ny nationell utsläppsbudget.", "en": "The committee judges that the EU's governance mechanisms and the annual review of member states' progress already provide sufficient oversight of climate efforts, and rejects the call to create a new national emissions budget."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (MP) vill att en ansvarig myndighet får uppdraget att årligen ta fram en nationell koldioxidbudget baserad på internationell klimatforskning, och att myndigheter och statliga bolag ska få en egen utsläppsbudget i sina regleringsbrev.", "en": "The reservation (MP) wants a designated authority to be tasked with producing an annual national carbon budget based on international climate research, and for government agencies and state-owned companies to receive their own emissions budget in their appropriation directives."}], "agent": {"committee": {"sv": "Befintliga styrningsmekanismer och den årliga uppföljningen av framsteg bedöms ge tillräcklig kontroll av klimatarbetet, och en ny nationell utsläppsbudget bedöms inte nödvändig.", "en": "Existing governance mechanisms and the annual review of progress are considered to provide sufficient oversight of climate efforts, and a new national emissions budget is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag vill att en ansvarig myndighet får uppdraget att årligen ta fram en nationell koldioxidbudget baserad på internationell klimatforskning, och att myndigheter och statliga bolag får en egen utsläppsbudget.", "en": "A counter-proposal calls for a designated authority to be tasked with producing an annual national carbon budget based on international climate research, and for government agencies and state-owned companies to receive their own emissions budget."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AD072D2A-37F5-496C-ABBF-8D4B42598529", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ambitionsnivån i den svenska klimatpolitiken", "en": "The ambition level of Swedish climate policy"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "klimatmål", "nettonollutsläpp", "klimathandlingsplan", "klimatlagen", "EU-mål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens nuvarande klimatarbete och handlingsplan är tillräckliga för att nå de svenska och europeiska klimatmålen, eller om en ny, mer utsläppsberäknad handlingsplan snabbt behöver tas fram.", "en": "The question is whether the government's current climate work and action plan are sufficient to meet Swedish and European climate targets, or whether a new, more emissions-calculated action plan needs to be produced quickly."}, "at_stake": {"sv": "Sverige har ett lagstadgat mål om att senast 2045 inte ha några nettoutsläpp av växthusgaser. Hur ambitiöst klimatarbetet drivs påverkar möjligheten att nå målet och risken för att Sverige missar bindande EU-åtaganden, vilket kan leda till böter.", "en": "Sweden has a legally binding target of net-zero greenhouse gas emissions by 2045 at the latest. How ambitiously climate policy is pursued affects the chances of reaching that target and the risk of Sweden missing binding EU commitments, which could result in fines."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att 55-procentspaketet, redan vidtagna åtgärder samt pågående utredningar och den befintliga klimathandlingsplanen sammantaget ger Sverige goda förutsättningar att nå det långsiktiga klimatmålet, och avstyrker kravet på en ny handlingsplan.", "en": "The committee shares the government's assessment that the EU's climate package, measures already taken, ongoing inquiries and the existing climate action plan together give Sweden a good basis for reaching the long-term climate target, and rejects the call for a new action plan."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen skyndsamt presenterar en ny klimathandlingsplan med utsläppsberäknade åtgärder som säkerställer att Sverige når klimatmålen enligt klimatlagen, både nationellt och inom EU, och därmed undviker böter.", "en": "The reservation (C) wants the government to quickly present a new climate action plan with emissions-calculated measures that ensure Sweden meets its climate targets under the Climate Act, both nationally and within the EU, thereby avoiding fines."}], "agent": {"committee": {"sv": "Klimatpaketet, redan vidtagna åtgärder samt pågående utredningar och den befintliga handlingsplanen bedöms sammantaget ge goda förutsättningar att nå det långsiktiga klimatmålet, utan att en ny handlingsplan bedöms nödvändig.", "en": "The climate package, measures already taken, ongoing inquiries and the existing action plan are together considered to provide a good basis for reaching the long-term climate target, without a new action plan being considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill att en ny klimathandlingsplan med utsläppsberäknade åtgärder skyndsamt tas fram, för att säkerställa att klimatmålen nås både nationellt och inom EU och för att undvika böter.", "en": "A counter-proposal calls for a new climate action plan with emissions-calculated measures to be produced quickly, to ensure that climate targets are met both nationally and within the EU and to avoid fines."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AF7302E3-2E74-4955-87DE-95EB42B845A2", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Utfasning av klimatskadliga subventioner", "en": "Phasing out climate-damaging subsidies"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "subventioner", "miljöskatter", "handlingsplan", "nollutsläpp"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör presentera en särskild handlingsplan för att fasa ut klimatskadliga subventioner, eller om det räcker med det klimatarbete och de åtgärder som redan pågår.", "en": "The question is whether the government should present a dedicated action plan for phasing out climate-damaging subsidies, or whether the climate work and measures already under way are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Klimatskadliga subventioner kan motverka omställningen genom att göra fossil verksamhet billigare än den annars skulle vara. Hur snabbt och strukturerat de fasas ut påverkar både statens kostnader och Sveriges förmåga att nå nollutsläppsmålet.", "en": "Climate-damaging subsidies can work against the transition by making fossil-fuel activity cheaper than it would otherwise be. How quickly and systematically they are phased out affects both government spending and Sweden's ability to reach its net-zero target."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att det pågående klimatarbetet, inklusive redan vidtagna åtgärder och kommande utredningar, sammantaget är tillräckligt och avstyrker kravet på en separat handlingsplan för att fasa ut klimatskadliga subventioner.", "en": "The committee judges that the ongoing climate work, including measures already taken and upcoming inquiries, is together sufficient, and rejects the call for a separate action plan for phasing out climate-damaging subsidies."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen skyndsamt presenterar en handlingsplan för att fasa ut och avveckla klimatskadliga subventioner, som en del av en samlad och genomtänkt miljö- och klimatskattepolitik.", "en": "The reservation (V) wants the government to quickly present an action plan for phasing out and abolishing climate-damaging subsidies, as part of a coordinated and well-considered environmental and climate tax policy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående klimatarbete, inklusive redan vidtagna åtgärder och kommande utredningar, bedöms sammantaget tillräckligt, och en separat handlingsplan för att fasa ut klimatskadliga subventioner bedöms inte nödvändig.", "en": "Ongoing climate work, including measures already taken and upcoming inquiries, is together considered sufficient, and a separate action plan for phasing out climate-damaging subsidies is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Ett motförslag vill att en handlingsplan skyndsamt tas fram för att fasa ut och avveckla klimatskadliga subventioner, som en del av en samlad miljö- och klimatskattepolitik.", "en": "A counter-proposal calls for an action plan to be produced quickly for phasing out and abolishing climate-damaging subsidies, as part of a coordinated environmental and climate tax policy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B384378C-C1CF-440A-8C2B-20B9F4ECDA1B", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Mervärdesskattesatser", "en": "VAT rates"}, "subtopics": ["moms", "skattesatser", "enhetlig beskattning", "kulturmoms", "skattereform"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om mervärdesskattesatserna bör ses över och göras mer differentierade – till exempel med lägre moms på biobiljetter – eller om en enhetlig moms med normalskattesatsen som huvudregel bör behållas oförändrad.", "en": "The question is whether VAT rates should be reviewed and made more differentiated — for example with a lower rate on cinema tickets — or whether a uniform VAT with the standard rate as the main rule should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar priset på varor och tjänster som i dag har olika momssatser, till exempel biobiljetter och konstverk, och därmed konsumenter, kulturverksamheter och andra branscher som berörs av var gränserna för de nedsatta skattesatserna dras.", "en": "The outcome affects the price of goods and services currently subject to different VAT rates, such as cinema tickets and artworks, and therefore affects consumers, cultural venues, and other sectors shaped by where the lines for reduced rates are drawn."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att mervärdesskatten är en effektiv skatt som bör värnas som intäktskälla för staten och att enhetlig moms med normalskattesatsen som utgångspunkt även fortsatt bör gälla; man hänvisar bland annat till att en ny lag redan säkrat en enhetlig skattesats på konstförsäljning och avstyrker därför samtliga motioner om att ändra skattesatsstrukturen.", "en": "The committee considers VAT an efficient tax that should be safeguarded as a state revenue source, with a uniform rate at the standard level remaining the guiding principle; it points out, among other things, that new legislation has already secured a uniform rate for art sales, and it therefore rejects all the motions calling for changes to the VAT rate structure."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att regeringen utreder en sänkt moms på biobiljetter, i linje med andra kulturevenemang, med hänvisning till att den höga svenska biografmomsen redan lett till högre biljettpriser och nedläggningar av mindre biografer; de förespråkar samtidigt att mervärdesskatten på sikt görs mer enhetlig, med färre nedsatta skattesatser, och att stöd till berörda varor och tjänster i stället ges via statsbudgetens utgiftssida.", "en": "The dissenters want the government to investigate a reduced VAT on cinema tickets, in line with other cultural events, pointing out that the high Swedish cinema VAT has already pushed up ticket prices and forced some smaller cinemas to close; at the same time, they favor making VAT more uniform over time, with fewer reduced rates, and channeling support for the affected goods and services through the state budget's spending side instead."}], "agent": {"committee": {"sv": "Mervärdesskatten betraktas som en effektiv skatt som bör värnas som intäktskälla för staten, med enhetlig moms och tillämpning av normalskattesatsen som utgångspunkt. Ny lagstiftning innebär redan att en enhetlig skattesats på 12 procent gäller vid försäljning av konstverk, vilket gör en särskild skatterättslig översyn av konstmarknaden överflödig. Mot den bakgrunden ses ingen anledning att rikta något uttalande om förändringar av skattesatsstrukturen på mervärdesskatteområdet.", "en": "VAT is treated as an efficient tax worth safeguarding as a revenue source for the state, with a uniform rate and application of the standard rate as the starting point. New legislation already sets a uniform 12 percent rate on art sales, making a separate tax-law review of the art market unnecessary. Against that background, no reason is seen to call for changes to the VAT rate structure."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill utreda en sänkt moms på biobiljetter, i linje med andra kulturevenemang, med hänvisning till att den höga biografmomsen redan drivit upp biljettpriser och pressat mindre biografer; det förespråkar samtidigt att mervärdesskatten på sikt görs mer enhetlig, med färre nedsatta skattesatser, och att stöd till berörda varor och tjänster i stället ges via statsbudgetens utgiftssida.", "en": "A counter-proposal calls for investigating a reduced VAT on cinema tickets, in line with other cultural events, pointing to the high cinema VAT already pushing up ticket prices and squeezing smaller cinemas; it also favors making VAT more uniform over time, with fewer reduced rates, and channeling support for the affected goods and services through the state budget's spending side instead."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E635F7AF-5FA3-4B52-A160-92D66F1AA71C", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Postservice i hela landet", "en": "Postal service throughout the country"}, "subtopics": ["postservice", "samhällsomfattande posttjänst", "landsbygd", "postmarknad", "beredskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten behöver ta ett fastare grepp om postmarknaden för att garantera en fungerande posttjänst i hela landet, eller om den nuvarande samhällsomfattande posttjänsten och pågående beredskapsarbete räcker.", "en": "The question is whether the state needs to take firmer control of the postal market to guarantee a functioning postal service across the whole country, or whether the current universal postal service and ongoing preparedness work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur post och paket kan levereras till hushåll och företag i hela landet, särskilt på landsbygden, och hur mycket marknadskrafter respektive statlig styrning ska forma postmarknadens framtid.", "en": "The decision affects how mail and parcels can be delivered to households and businesses across the country, particularly in rural areas, and how much market forces versus state control should shape the postal market's future."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att postmarknaden genomgår stora förändringar med färre brev och fler paket, framhåller vikten av en samhällsomfattande posttjänst av god kvalitet även ur ett beredskapsperspektiv, och hänvisar till pågående utredningsförslag samt regeringens fortsatta bevakning av frågan; man ser därför de motionsyrkanden som väl beaktade och avstyrker dem.", "en": "The committee notes that the postal market is undergoing major change, with fewer letters and more parcels, stresses the importance of a high-quality universal postal service, including from a preparedness perspective, and points to proposals from an ongoing inquiry as well as the government's continued monitoring of the issue; it therefore considers the motions already adequately addressed and recommends rejecting them."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservanterna vill att människor i hela landet, i städer såväl som på landsbygden, garanteras tillgång till en fungerande posttjänst, betonar att vinstintresse inte får styra tillgången till posttjänster och att postväsendet inte får överlåtas helt till marknaden, och vill att regeringen vidtar åtgärder för att samhället ska behålla kontrollen över postmarknaden.", "en": "The dissenters want people across the whole country, in cities and in rural areas alike, to be guaranteed access to a functioning postal service, stress that profit motives must not determine access to postal services and that the postal system must not be handed over entirely to the market, and want the government to take action so that society retains control over the postal market."}], "agent": {"committee": {"sv": "Postmarknaden genomgår stora förändringar, med minskande brevvolymer och en växande paketmarknad, vilket väntas medföra stora utmaningar inom kort. Det bedöms vara av stor betydelse att det även framöver finns en samhällsomfattande posttjänst som möter användarnas behov av kvalitet och tillgänglighet, inte minst ur ett beredskapsperspektiv, och arbete pågår för att höja driftssäkerheten och robustheten för posttjänster. En utredning har lämnat förslag om att den samhällsomfattande posttjänsten ska ha samma omfattning som i dag, tillsammans med ändrade befordringstidskrav. Vikten av att människor kan bo och verka i hela landet betonas, och frågorna som tas upp i motionerna bedöms redan vara väl beaktade.", "en": "The postal market is undergoing major change, with declining letter volumes and a growing parcel market, which is expected to bring significant challenges in the near term. It is considered important that a universal postal service meeting users' needs for quality and accessibility continues to exist going forward, not least from a preparedness perspective, and work is under way to raise the operational reliability and robustness of postal services. An inquiry has put forward proposals for the universal postal service to keep its current scope, along with changes to delivery-time requirements. The importance of people being able to live and work throughout the country is emphasized, and the issues raised in the motions are considered already well addressed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag vill att människor i hela landet, i städer såväl som på landsbygden, garanteras tillgång till en fungerande posttjänst, betonar att vinstintresse inte bör styra tillgången till posttjänster och att postväsendet inte bör överlåtas helt till marknaden, och vill att åtgärder vidtas så att samhället behåller kontrollen över postmarknaden.", "en": "A counter-proposal wants people across the whole country, in cities and rural areas alike, to be guaranteed access to a functioning postal service, stresses that profit motives should not determine access to postal services and that the postal system should not be handed over entirely to the market, and calls for action to ensure society retains control over the postal market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "02FBA58F-361D-4364-A88D-186950BA4AA0", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Fritidshemmens kvalitet, gruppstorlek och tillgänglighet", "en": "Quality, group size and access in after-school leisure-time centers"}, "subtopics": ["fritidshem", "gruppstorlek", "jämlikhet", "avgifter", "utökad rätt till fritidshem"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om fritidshemmens verksamhet, personaltäthet och rätten att gå på fritids behöver stärkas och byggas ut ytterligare genom nya åtgärder, eller om gällande regelverk och pågående utredningsarbete redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the activities, staffing levels, and the right to attend after-school leisure-time centers (fritidshem) need to be strengthened and expanded through new measures, or whether the current rules and ongoing inquiry work are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur många barn som får tillgång till fritidshem, hur stora barngrupperna blir och vilket stöd barn kan få med läxor, idrott och kultur under eftermiddagarna, med särskild betydelse för barns utveckling och för familjers vardagspussel.", "en": "The outcome affects how many children get access to leisure-time centers, how large the groups become, and what support children can get with homework, sports and culture in the afternoons, with particular significance for children's development and for families juggling everyday logistics."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att fritidshemmen kompletterar skolan och bidrar till elevernas utveckling, lärande och en meningsfull fritid, hänvisar till pågående utredningsförslag om en utökad rätt till fritidshem som bereds inom Regeringskansliet, konstaterar att gällande regler om gruppstorlek och avgiftstak redan är väl avvägda, och avstyrker därmed motionerna.", "en": "The committee stresses that leisure-time centers complement school and contribute to pupils' development, learning and a meaningful leisure time, points to a pending inquiry proposal on an expanded right to attend such centers that is being processed within government offices, notes that the existing rules on group size and fee caps are already well balanced, and on that basis recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Reservanterna vill att fritidshem av hög kvalitet blir en självklar del av skoldagen för alla barn, att fritidspedagogiken med leken i centrum prioriteras högre av både huvudmän och staten i resurser och utbildad personal, att samverkan med föreningslivet utvecklas så att fler barn kan få läxhjälp, idrott och kultur på fritids, och att rätten att gå på fritidshem successivt utvidgas till alla elever oavsett föräldrarnas sysselsättning.", "en": "The dissenters want high-quality leisure-time centers to become a natural part of every child's school day, want play-based pedagogy at these centers to be given higher priority by both school operators and the state in terms of resources and trained staff, want cooperation with civil-society associations expanded so more children get homework help, sports and culture during after-school hours, and want the right to attend such centers gradually extended to all pupils regardless of their parents' employment status."}], "agent": {"committee": {"sv": "Fritidshemmens verksamhet kompletterar skolan, bland annat genom att ge eleverna bättre förutsättningar för lärande, och bidrar därigenom till skolans kompensatoriska uppdrag; verksamheten ska även stimulera elevernas utveckling och erbjuda en meningsfull fritid och rekreation. Hög kvalitet i fritidshemmet bedöms vara av stor betydelse för många barn. En utredning har föreslagit en utökad rätt till fritidshem, bland annat i form av ett avgiftsfritt allmänt fritidshem för yngre barn och möjlighet till mer tid i verksamheten för äldre barn utifrån barnets levnadsvillkor; förslaget bereds vidare innan något eget initiativ tas. När det gäller gruppstorlek hänvisas till gällande regelverk, som kräver att elevgrupperna har en lämplig sammansättning och storlek, samt till vägledning som redan finns för hur detta ska bedömas. I fråga om avgifter konstateras att kommunerna redan får statsbidrag för att tillämpa ett avgiftstak.", "en": "Leisure-time centers complement school, partly by giving pupils better conditions for learning, and thereby contribute to school's compensatory mission; the activity should also stimulate pupils' development and offer meaningful leisure time and recreation. High quality in these centers is considered important for many children. An inquiry has proposed an expanded right to attend leisure-time centers, including a fee-free general offering for younger children and the possibility of more time in the activity for older children based on their living conditions; the proposal is being further processed before any separate initiative is taken. On group size, reference is made to the existing rules, which require groups to have a suitable composition and size, along with guidance already available for assessing this. On fees, it is noted that municipalities already receive state grants to apply a fee cap."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Ett motförslag vill att fritidshem av hög kvalitet blir en självklar del av skoldagen för alla barn, att fritidspedagogiken med leken i centrum prioriteras högre i resurser och utbildad personal, att samverkan med föreningslivet utvecklas så fler barn får läxhjälp, idrott och kultur på fritids, och att rätten att gå på fritidshem successivt utvidgas till alla elever oavsett föräldrarnas sysselsättning.", "en": "A counter-proposal wants high-quality leisure-time centers to become a natural part of every child's school day, wants play-based pedagogy to be given higher priority in terms of resources and trained staff, wants cooperation with civil-society associations expanded so more children get homework help, sports and culture during after-school hours, and wants the right to attend such centers gradually extended to all pupils regardless of their parents' employment status."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0E4DAB3D-E788-4F5F-971E-B525221A5ECA", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av den nya lagstiftningen om ränteskillnadsersättning", "en": "Follow-up evaluation of the new legislation on early-repayment compensation"}, "subtopics": ["ränteskillnadsersättning", "bostadslån", "konsumentskydd", "uppföljning", "bolånemarknaden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att utvärdera effekterna av det nya systemet för ränteskillnadsersättning och återkomma till riksdagen, eller om det räcker att regeringen själv fortsätter följa frågan.", "en": "The question is whether the government should be required to evaluate the effects of the new system for early-repayment compensation and report back to parliament, or whether it is sufficient for the government to continue monitoring the issue on its own."}, "at_stake": {"sv": "Den nya beräkningsmodellen för ränteskillnadsersättning påverkar vad hushåll med bundna bostadslån får betala om de vill lösa lånet i förtid, till exempel vid flytt, skilsmässa eller dödsfall, och därmed även rörligheten på bostads- och bolånemarknaden. Beslutet avgör om riksdagen ska följa upp reformens faktiska effekter eller lämna det åt regeringen.", "en": "The new calculation model for early-repayment compensation affects what households with fixed-rate mortgages must pay if they want to repay the loan early - for example after a move, divorce or death - and thereby also affects mobility in the housing and mortgage markets. The decision determines whether parliament will follow up on the reform's actual effects or leave that to the government."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att de nya reglerna för att beräkna ränteskillnadsersättning bidrar till en sund konkurrens på bolånemarknaden och till positiva effekter för konsumentskyddet och samhällsekonomin, och noterar att regeringen redan vidtagit flera andra åtgärder för att motverka skuldsättningen vid bostadslån och stärka konsumentskyddet på bolånemarknaden. Utskottet utgår från att regeringen fortsätter att följa frågan och vidta nödvändiga åtgärder, och ser därför inte skäl för riksdagen att ta något eget initiativ.", "en": "The committee stresses that the new rules for calculating early-repayment compensation contribute to sound competition in the mortgage market and to positive effects for consumer protection and the economy, and notes that the government has already taken several other measures to counter mortgage-related over-indebtedness and strengthen consumer protection in the mortgage market. The committee assumes that the government will continue to monitor the issue and take the necessary action, and therefore sees no reason for parliament to take its own initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att regeringen utvärderar effekterna av det nya systemet för ränteskillnadsersättning och återkommer till riksdagen. Skälet är att dagens system kan innebära höga kostnader vid förtida återbetalning och minska rörligheten på bostadsmarknaden; även om den nya schablonberäkningen väntas sänka kostnaderna för de flesta, varnar flera remissinstanser för att kostnaderna ändå kan bli höga för många hushåll, att modellen i vissa fall kan ge högre kostnader än i dag, och att kreditgivare kan komma att höja räntan på bundna lån som kompensation.", "en": "The reservation (S, MP) calls for the government to evaluate the effects of the new system for early-repayment compensation and report back to parliament. The reasoning is that the current system can involve high costs for early repayment and reduce mobility in the housing market; although the new standardised calculation is expected to lower costs for most people, several consultation bodies warn that costs could still be high for many households, that the model could in some cases lead to higher costs than today, and that lenders might raise interest rates on fixed-rate loans as compensation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt framhåller att de nya reglerna för att beräkna ersättningen vid förtida återbetalning bidrar till sund konkurrens på bolånemarknaden och till positiva effekter för konsumentskyddet och ekonomin, och pekar på att flera andra åtgärder redan vidtagits för att motverka skuldsättning vid bostadslån och stärka konsumentskyddet. Utgångspunkten är att arbetet med frågan fortsätter och att nödvändiga åtgärder vidtas, varför en ny riksdagsinitierad uppföljning inte bedöms nödvändig.", "en": "One position stresses that the new rules for calculating early-repayment compensation contribute to sound competition in the mortgage market and to positive effects for consumer protection and the economy, and points out that several other measures have already been taken to counter mortgage-related over-indebtedness and strengthen consumer protection. The premise is that work on the issue continues and that necessary measures will be taken, so a new parliament-initiated follow-up is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att effekterna av det nya systemet för ersättning vid förtida återbetalning utvärderas och rapporteras tillbaka. Skälet är att dagens system kan innebära höga kostnader vid förtida återbetalning och minska rörligheten på bostadsmarknaden; även om den nya beräkningsmodellen väntas sänka kostnaderna för de flesta finns varningar för att kostnaderna ändå kan bli höga för många hushåll, att modellen i vissa fall kan ge högre kostnader än tidigare, och att långivare kan komma att höja räntan på bundna lån som kompensation.", "en": "A counter-proposal calls for the effects of the new system for early-repayment compensation to be evaluated and reported back. The reasoning is that the current system can involve high costs for early repayment and reduce mobility in the housing market; although the new calculation model is expected to lower costs for most people, there are warnings that costs could still be high for many households, that the model could in some cases lead to higher costs than before, and that lenders might raise interest rates on fixed-rate loans as compensation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1450E92E-7549-4DA2-9AF6-A1396EB2AC14", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Diskriminering på grund av funktionsnedsättning - ledar- och assistanshundar", "en": "Discrimination on grounds of disability - guide and assistance dogs"}, "subtopics": ["funktionsnedsättning", "diskrimineringslagen", "ledarhund", "assistanshund", "tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om diskrimineringslagen ska ses över och kompletteras med ett nytt informationsuppdrag för att stärka situationen för personer som är beroende av ledar- eller assistanshund, samt om lagens tillämpning på detta område ska utvärderas, eller om nuvarande lagstiftning och pågående tillsynsarbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Discrimination Act should be reviewed and complemented with a new information mandate to strengthen the situation for people who depend on a guide or assistance dog, and whether the law's application in this area should be evaluated, or whether the current legislation and ongoing supervisory work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Personer som använder ledar- eller assistanshund upplever enligt uppgift ofta hinder i vardagen, trots att de redan omfattas av diskrimineringslagens skydd, vilket begränsar deras möjlighet att delta i samhället på samma villkor som andra. Beslutet påverkar hur starkt detta skydd blir i praktiken och hur väl lagens tillämpning följs upp.", "en": "People who use a guide or assistance dog reportedly often encounter obstacles in everyday life, even though they are already covered by the protection of the Discrimination Act, which limits their ability to participate in society on equal terms with others. The decision affects how strong this protection is in practice and how well the law's application is followed up."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att förare av ledar- och assistanshund redan omfattas av diskrimineringslagens förbud mot diskriminering på grund av funktionsnedsättning, och ser i stället vikten av att sprida information om skyddet och bedriva aktiv tillsyn. Utskottet välkomnar därför Diskrimineringsombudsmannens informationsinsatser om ledar- och assistanshundar och Livsmedelsverkets förtydligade vägledning på området, och utgår från att myndigheterna fortsätter arbeta aktivt med detta. Utskottet delar motionärernas syn på vikten av att följa upp lagens tillämpning, men ser inte skäl för ett särskilt riksdagsuttalande om det, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that guide and assistance dog handlers are already covered by the Discrimination Act's ban on discrimination on grounds of disability, and instead sees the importance of spreading information about this protection and conducting active supervision. The committee therefore welcomes the information efforts on guide and assistance dogs by the Equality Ombudsman and the Food Agency's clarified guidance in this area, and assumes the agencies will continue to work actively on this. The committee shares the view that it is important to follow up on the law's application, but sees no grounds for a special statement from parliament on the matter, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen ser över lagstiftningen för att stärka möjligheterna att ta med ledar- och assistanshundar där det behövs, och att regeringen tar initiativ till att utvärdera hur diskrimineringslagen följs när det gäller funktionsnedsättning som diskrimineringsgrund. Skälet är att förare av ledar- och assistanshund enligt Myndigheten för delaktighet ofta upplever hinder i samhället trots det gällande skyddet, och att en utvärdering av lagens tillämpning skulle visa hur väl de goda intentionerna med diskrimineringslagen faktiskt infrias i praktiken.", "en": "The reservation (V) calls for the government to review the legislation to strengthen the ability to bring guide and assistance dogs where needed, and for the government to take the initiative to evaluate how the Discrimination Act is being followed with regard to disability as grounds for discrimination. The reasoning is that, according to the Swedish Agency for Participation, guide and assistance dog handlers often encounter obstacles in society despite the existing protection, and that an evaluation of the law's application would show how well the Discrimination Act's good intentions are actually being realised in practice."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att personer med ledar- eller assistanshund redan omfattas av diskrimineringslagens skydd mot diskriminering på grund av funktionsnedsättning, och betonar i stället vikten av att sprida information om skyddet och bedriva aktiv tillsyn. Diskrimineringsombudsmannens informationsinsatser om ledar- och assistanshundar och Livsmedelsverkets förtydligade vägledning på området välkomnas, och myndigheterna förutsätts fortsätta arbeta aktivt med frågan. Vikten av att följa upp lagens tillämpning delas, men det bedöms inte finnas skäl för ett särskilt uttalande om detta.", "en": "One position notes that people with a guide or assistance dog are already covered by the Discrimination Act's protection against discrimination on grounds of disability, and instead emphasises the importance of spreading information about this protection and conducting active supervision. The information efforts on guide and assistance dogs by the Equality Ombudsman and the Food Agency's clarified guidance in the area are welcomed, and the agencies are expected to continue working actively on the issue. The importance of following up on the law's application is shared, but there are not seen to be grounds for a special statement on this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill se en översyn av lagstiftningen för att stärka möjligheterna att ta med ledar- och assistanshundar där det behövs, samt ett initiativ för att utvärdera hur diskrimineringslagen följs när det gäller funktionsnedsättning som diskrimineringsgrund. Skälet är att förare av ledar- och assistanshund ofta upplever hinder i samhället trots det gällande skyddet, och att en utvärdering av lagens tillämpning skulle visa hur väl de goda intentionerna med diskrimineringslagen faktiskt infrias i praktiken.", "en": "A counter-proposal calls for a review of the legislation to strengthen the ability to bring guide and assistance dogs where needed, as well as an initiative to evaluate how the Discrimination Act is being followed with regard to disability as grounds for discrimination. The reasoning is that guide and assistance dog handlers often encounter obstacles in society despite the existing protection, and that an evaluation of the law's application would show how well the Discrimination Act's good intentions are actually being realised in practice."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "18B06442-7957-40EE-B916-EC870DE49EAD", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Skydd mot avhysning för barnfamiljer", "en": "Protection against eviction for families with children"}, "subtopics": ["avhysning", "vräkning", "barnfamiljer", "hemlöshet", "hyresrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om hyreslagen ska ändras så att en barnfamilj inte får avhysas innan den har ett fullvärdigt alternativt boende och utan att socialtjänsten först underrättas, eller om nuvarande regler och det pågående förebyggande arbetet mot avhysningar är tillräckliga.", "en": "The question is whether tenancy law should be changed so a family with children cannot be evicted until it has adequate alternative housing and without social services first being notified, or whether current rules and the ongoing preventive work against evictions are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Antalet avhysningar som berör barn har fortsatt att öka, och en avhysning utan ordnat boende kan innebära hemlöshet för barn. Beslutet påverkar därmed hur starkt skydd barnfamiljer i en hyresrättslig konflikt har, samtidigt som det väger mot hyresvärdars möjlighet att agera vid kontraktsbrott.", "en": "The number of evictions affecting children has continued to rise, and an eviction without arranged housing can mean homelessness for children. The decision therefore affects how strong a protection families with children have in a tenancy dispute, while weighing against landlords' ability to act on contract breaches."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Man konstaterar att avhysningar som berör barn fortsatte att öka under 2024 och att läget är bekymmersamt, men hänvisar till att regeringen redan uppmärksammat frågan genom utredningsinsatser och vräkningsförebyggande arbete, bland annat ett uppdrag till Kronofogdemyndigheten att verka för lokal samverkan mellan socialtjänst och hyresvärdar för att förebygga avhysningar som berör barn. Utskottet konstaterar också att hyreslagen redan ger en make eller sambo viss möjlighet att ta över hyresavtalet som medhyresgäst.", "en": "The committee rejects the motions. It notes that evictions affecting children continued to increase during 2024 and that the situation is troubling, but points out that the government has already addressed the issue through inquiries and eviction-prevention work, including an assignment to the Enforcement Authority to promote local cooperation between social services and landlords to prevent evictions affecting children. The committee also notes that tenancy law already gives a spouse or cohabiting partner some possibility of taking over the tenancy as a co-tenant."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (V, MP) vill ändra hyresrättsliga regler så att en barnfamilj inte kan avhysas innan den har ett fullvärdigt alternativt boende, och så att ett hushåll med minderåriga inte kan avhysas utan att hyresgästen först uppmanats till rättelse och socialtjänsten underrättats. Man vill också att regeringen tar fram förslag om hur en familj som bott tillsammans med någon som förlorat kontraktet på grund av ett brott kan bo kvar eller få hjälp till nytt boende. Skälet är att antalet vräkningar som berör barn fortsätter att öka och att kollektiv bestraffning av barn inte bör förekomma i lagstiftningen.", "en": "The reservation (V, MP) calls for changing tenancy rules so that a family with children cannot be evicted until it has adequate alternative housing, and so that a household with minors cannot be evicted without the tenant first being asked to remedy the breach and social services being notified. It also calls for the government to bring forward proposals on how a family that lived with someone who lost the contract due to a crime can remain in the home or get help finding new housing. The reasoning is that the number of evictions affecting children continues to rise and that collective punishment of children should have no place in the law."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att avhysningar som berör barn har fortsatt att öka och att läget är bekymmersamt, men att frågan redan är uppmärksammad genom utredningsinsatser och vräkningsförebyggande arbete - bland annat ett uppdrag till Kronofogdemyndigheten som syftar till lokal samverkan mellan socialtjänst och hyresvärdar för att just förebygga avhysningar som berör barn. Det noteras även att gällande rätt redan ger en make eller sambo viss möjlighet att ta över hyresavtalet som medhyresgäst i en gemensam bostad.", "en": "The assessment is that evictions affecting children have continued to increase and that the situation is troubling, but that the issue is already being addressed through inquiries and eviction-prevention work - including an assignment to the Swedish Enforcement Authority aimed at local cooperation between social services and landlords specifically to prevent evictions affecting children. It is also noted that current law already gives a spouse or cohabiting partner some possibility of taking over the tenancy as a co-tenant in a shared home."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att hyresrättsliga regler ändras så att en barnfamilj inte kan avhysas innan den har ett fullvärdigt alternativt boende, och så att ett hushåll med minderåriga inte kan avhysas utan att hyresgästen först uppmanats till rättelse och socialtjänsten underrättats. Förslaget vill även att en lösning tas fram för familjer som bott tillsammans med någon som förlorat kontraktet på grund av ett brott, så att de kan bo kvar eller få hjälp till nytt boende. Bakgrunden är att antalet vräkningar som berör barn fortsätter att öka.", "en": "A counter-proposal argues for changing tenancy rules so that a family with children cannot be evicted until it has adequate alternative housing, and so that a household with minors cannot be evicted without the tenant first being asked to remedy the breach and social services being notified. The proposal also calls for a solution for families who lived with someone who lost the contract due to a crime, so they can remain in the home or get help finding new housing. The background is that the number of evictions affecting children continues to rise."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "193FD3AA-5D98-4B10-9B70-0C4C4BBCC0BB", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "C"], "subject": {"sv": "Skärpta regler mot reklam riktad till barn, särskilt online", "en": "Stricter rules on advertising aimed at children, especially online"}, "subtopics": ["marknadsföring", "reklam", "barn", "konsumentskydd", "digitala tjänster"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs nya, specifika regler - som en åldersgräns för internetreklam - mot marknadsföring riktad till barn, eller om det befintliga regelverket, inklusive EU:s regler om otillbörliga affärsmetoder och digitala tjänster, redan ger ett tillräckligt skydd.", "en": "The question is whether new, specific rules - such as an age limit for internet advertising - are needed against marketing aimed at children, or whether the existing framework, including EU rules on unfair commercial practices and digital services, already provides sufficient protection."}, "at_stake": {"sv": "Barn är särskilt mottagliga för reklam eftersom de har svårare än vuxna att kritiskt granska kommersiella budskap, och frågan påverkar hur skyddade barn är mot köppress och otillbörlig marknadsföring, inte minst i digitala miljöer som spel och appar.", "en": "Children are especially receptive to advertising because they find it harder than adults to critically assess commercial messages, and the issue affects how well protected children are from purchase pressure and unfair marketing, particularly in digital environments such as games and apps."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att marknadsföring till barn redan omfattas av ett regelverk som ger barn ett förstärkt skydd mot otillbörliga metoder, bland annat genom att direkta köpuppmaningar till barn alltid räknas som otillbörliga och att bedömningen görs utifrån en person representativ för målgruppen. Reglerna gäller oavsett medium, inklusive internet och appar, och kompletteras av EU:s förordning om digitala tjänster samt möjligheter till förbud och sanktionsavgifter. Utskottet avstyrker därför motionerna om ytterligare, specifika regler.", "en": "The Committee notes that marketing to children is already covered by a framework that gives children enhanced protection against unfair practices, including that direct purchase appeals to children are always considered unfair and that the assessment is made from the perspective of a person representative of the target group. The rules apply regardless of medium, including the internet and apps, and are complemented by the EU's Digital Services Regulation and the possibility of prohibitions and sanction fees. The Committee therefore rejects the motions calling for additional, specific rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "SD och C anser att dagens regelverk inte räcker för att skydda barn mot reklam på internet och i appar, där det i dag saknas förbud och barn riskerar starkt köptryck. Partierna vill uppdatera och stärka lagstiftningen för att följa den digitala utvecklingen, bland annat genom en åldersgräns för reklam på internet, och vill se fler kontroller och sanktioner mot otillbörlig marknadsföring riktad till barn.", "en": "SD and C hold that the current framework is not enough to protect children from advertising on the internet and in apps, where no ban currently exists and children risk strong purchase pressure. The parties want to update and strengthen the legislation to keep pace with digital developments, including through an age limit for internet advertising, and want more controls and sanctions against unfair marketing aimed at children."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att marknadsföring till barn redan omfattas av ett regelverk som ger förstärkt skydd mot otillbörliga metoder, bland annat genom att direkta köpuppmaningar till barn alltid räknas som otillbörliga och att bedömningen görs utifrån en person representativ för målgruppen. Reglerna gäller oavsett medium, inklusive internet och appar, och kompletteras av regler om digitala tjänster samt möjligheter till förbud och sanktionsavgifter. Denna linje ser därför inget behov av ytterligare, specifika regler.", "en": "One position notes that marketing to children is already covered by a framework giving enhanced protection against unfair practices, including that direct purchase appeals to children always count as unfair and that the assessment is made from the perspective of a person representative of the target group. The rules apply regardless of medium, including the internet and apps, and are complemented by rules on digital services and the possibility of prohibitions and sanction fees. This position therefore sees no need for additional, specific rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje menar att dagens regelverk inte räcker för att skydda barn mot reklam på internet och i appar, där det saknas förbud och barn riskerar starkt köptryck. Denna linje vill uppdatera och stärka lagstiftningen för att följa den digitala utvecklingen, bland annat genom en åldersgräns för reklam på internet, och vill se fler kontroller och sanktioner mot otillbörlig marknadsföring riktad till barn.", "en": "An alternative position holds that the current framework is not enough to protect children from advertising on the internet and in apps, where no ban exists and children risk strong purchase pressure. This position wants to update and strengthen the legislation to keep pace with digital developments, including through an age limit for internet advertising, and wants more controls and sanctions against unfair marketing aimed at children."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2494404A-C1AA-4652-8223-282124363A8B", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Mäns våld mot kvinnor och våld i nära relationer: nationellt förebyggande arbete", "en": "Men's violence against women and domestic violence: national prevention efforts"}, "subtopics": ["domestic violence", "violence prevention", "gender equality", "economic abuse", "post-separation violence", "national strategy"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör ta ytterligare initiativ – t.ex. ett nytt nationellt våldsförebyggande program, erkännande av ekonomiskt våld som en egen form, åtgärder mot eftervåld och en hjälplinje för unga – utöver den pågående tioåriga strategin, eller om det redan pågående arbetet är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should take further initiatives — such as a new national violence-prevention programme, recognizing economic abuse as its own form of violence, action against post-separation abuse, and a helpline for young people — beyond the ongoing ten-year strategy, or whether the work already under way is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur kraftfullt och brett samhället arbetar mot mäns våld mot kvinnor och våld i nära relationer, inklusive stöd till våldsutsatta som lever med ekonomiskt våld, våld efter en separation eller våld i unga parrelationer.", "en": "The decision concerns how forcefully and broadly society acts against men's violence against women and domestic violence, including support for people experiencing economic abuse, post-separation abuse, or violence in young couples' relationships."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar motionärernas engagemang men anser att den pågående tioåriga strategin och det nationella våldsförebyggande programmet redan ger en god grund, och avslår motionsyrkandena om ytterligare initiativ.", "en": "The committee welcomes the movers' engagement but considers that the ongoing ten-year strategy and the national violence-prevention programme already provide a solid basis, and rejects the motions calling for further initiatives."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ekonomiskt våld bör erkännas som en egen form av mäns våld mot kvinnor med ett strukturerat myndighetsarbete mot det, Jämställdhetsmyndigheten bör kartlägga och motverka eftervåld, och en nationell hjälplinje bör inrättas för unga som utsätts för eller utövar våld i sin relation, eftersom skydd i dag saknas för dessa grupper.", "en": "Economic abuse should be recognized as its own form of men's violence against women with structured action across agencies, the Gender Equality Agency should map and counter post-separation abuse, and a national helpline should be set up for young people who experience or perpetrate violence in their relationships, because protection for these groups is currently missing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att den pågående tioåriga strategin och det nationella våldsförebyggande programmet redan ger en god grund för arbetet, och att ytterligare initiativ inte behövs just nu.", "en": "One position holds that the ongoing ten-year strategy and the national violence-prevention programme already provide a solid basis for the work, and that further initiatives are not needed right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att ekonomiskt våld bör erkännas som en egen form av våld med strukturerat myndighetsarbete, att eftervåld (våld som fortsätter efter en separation) bör kartläggas och motverkas, och att en nationell hjälplinje bör inrättas för unga som upplever eller utövar våld i sin relation.", "en": "Another position holds that economic abuse should be recognized as its own form of violence with structured action across agencies, that post-separation abuse should be mapped and countered, and that a national helpline should be set up for young people who experience or perpetrate violence in their relationships."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "43B5216F-A7C8-41CD-9480-666B7E6F65CF", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Skolans och förskolans arbete mot hedersrelaterat våld och förtryck", "en": "School and preschool work against honor-related violence and oppression"}, "subtopics": ["hedersrelaterat våld", "förskola", "läroplan", "elevhälsa", "värdegrundsarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skolans och förskolans arbete mot hedersrelaterat våld och förtryck behöver stärkas genom nya uppdrag och skrivningar i läroplanerna, eller om pågående insatser och utredningar redan täcker behovet.", "en": "The question is whether school and preschool efforts against honor-related violence and oppression need to be strengthened through new mandates and additions to the curricula, or whether ongoing efforts and inquiries already meet the need."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tidigt och tydligt förskolor och skolor får i uppdrag att upptäcka och motverka hedersrelaterat våld och förtryck, vilket är särskilt viktigt för barn och unga som lever i en hederskontext.", "en": "The decision affects how early and clearly preschools and schools are mandated to detect and counter honor-related violence and oppression, which matters most for children and young people living under an honor-based context."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till det arbete och de insatser som redan görs för att motverka hedersrelaterade frågor, hot och våld i skolan, samt till att regeringen tillsatt en utredning om åtgärder mot hedersrelaterat våld och förtryck, och avstyrker därmed motionerna om att förstärka skolans och förskolans uppdrag på området.", "en": "The committee points to the work and efforts already under way to address honor-related issues, threats and violence in schools, and to the fact that the government has set up an inquiry into measures against honor-related violence and oppression, and on that basis recommends rejecting the motions calling for a stronger school and preschool mandate in this area."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna vill intensifiera arbetet i förskola, skola och fritidsverksamhet för att upptäcka och förändra de värderingar som ligger bakom hederskulturen, bland annat genom regelbundna lokala kartläggningar av elevers attityder och kontinuerlig utbildning av personal i att identifiera och bemöta hedersförtryck, och vill att regeringen inför ett uttalat uppdrag i förskolans läroplan att arbeta mot hedersrelaterat våld och förtryck, eftersom det i dag helt saknas.", "en": "The dissenters want to intensify the work in preschools, schools and after-school activities to detect and change the values underlying honor culture, including through regular local surveys of pupils' attitudes and continuous training of staff to identify and respond to honor-related oppression, and want the government to add an explicit mandate to the preschool curriculum to work against honor-related violence and oppression, since it is currently missing entirely."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det arbete och de insatser som görs inom området på uppdrag av regeringen uppmärksammas när det gäller hedersrelaterade frågor, hot och våld i skolan. Vidare har en utredning tillsatts med uppdrag att föreslå åtgärder mot hedersrelaterat våld och förtryck.", "en": "Attention is drawn to the work and efforts already under way in this area at the government's request regarding honor-related issues, threats and violence in schools. In addition, an inquiry has been set up to propose measures against honor-related violence and oppression."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill intensifiera arbetet i förskola, skola och fritidsverksamhet för att upptäcka och förändra de värderingar som ligger bakom hederskulturen, bland annat genom regelbundna lokala kartläggningar av elevers attityder och kontinuerlig utbildning av personal i att identifiera och bemöta hedersförtryck, och vill att ett uttalat uppdrag läggs till förskolans läroplan att arbeta mot hedersrelaterat våld och förtryck, eftersom det i dag helt saknas.", "en": "A counter-proposal wants to intensify the work in preschools, schools and after-school activities to detect and change the values underlying honor culture, including through regular local surveys of pupils' attitudes and continuous training of staff to identify and respond to honor-related oppression, and wants an explicit mandate added to the preschool curriculum to work against honor-related violence and oppression, since it is currently missing entirely."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "444764D7-21C2-42C5-9A5D-3C6B09F4DB47", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av reformen av skyddat boende", "en": "Follow-up of the protected-housing reform"}, "subtopics": ["protected housing", "domestic violence", "government follow-up", "reporting timeline", "shelter services"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör påskynda uppföljningen av reformen av skyddat boende, som annars inte redovisas förrän 2027, eller om den redan planerade tidsplanen kan godtas.", "en": "The question is whether the government should speed up the follow-up evaluation of the protected-housing reform, which is otherwise not due to be reported until 2027, or whether the already-planned timetable can be accepted."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt samhället får svar på om reformen av skyddat boende fungerat, t.ex. vilka verksamheter som kunnat fortsätta och hur privata jämfört med idéburna boenden påverkats — kunskap som är viktig för våldsutsatta som behöver skyddat boende.", "en": "The decision affects how quickly society gets answers on whether the protected-housing reform has worked — for example which services have been able to continue and how private compared to non-profit shelters have been affected — knowledge that matters for people fleeing violence who need protected housing."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar det arbete som pågår på området och ser inte skäl för riksdagen att ta något initiativ utöver det uppdrag som redan lämnats till den ansvariga myndigheten, och avslår motionsyrkandet.", "en": "The committee welcomes the work already under way in this area and sees no reason for parliament to take any initiative beyond the assignment already given to the responsible agency, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Regeringen bör påskynda uppföljningen av reformen av skyddat boende, eftersom det i dag saknas statistik om utfallet — vilka verksamheter som kunnat fortsätta, vilka som stängts, och hur privata jämfört med idéburna boenden påverkats — och en slutredovisning först i december 2027 är alldeles för sent.", "en": "The government should speed up the follow-up evaluation of the protected-housing reform, because there is currently no data on the outcome — which services have been able to continue, which have had to close, and how private compared to non-profit shelters have been affected — and a final report not due until December 2027 is far too late."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det pågående arbetet, inklusive det uppdrag som redan getts för att följa upp reformen, är tillräckligt och att inget ytterligare initiativ behövs.", "en": "One position holds that the work already under way, including the assignment already given to follow up the reform, is sufficient and that no further initiative is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan ståndpunkt är att uppföljningen av reformen bör påskyndas, eftersom det saknas statistik om utfallet — vilka verksamheter som kunnat fortsätta eller stängts, och hur privata jämfört med idéburna boenden påverkats — och en slutredovisning flera år senare är för sent.", "en": "Another position holds that the follow-up evaluation of the reform should be sped up, since there is no data on the outcome — which services have been able to continue or have closed, and how private compared to non-profit shelters have been affected — and a final report years later is too late."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "459E7A94-E09A-4156-BCE5-3982D585DAC2", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Kunskaper om hållbar utveckling i läroplanerna", "en": "Knowledge of sustainable development in the curricula"}, "subtopics": ["hållbar utveckling", "läroplan", "ämnesplaner", "miljöutbildning", "skolans kunskapsuppdrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om läroplanerna behöver stärkas med tydligare krav på kunskaper om hållbar utveckling och miljömål, eller om nuvarande skrivningar och den pågående läroplansöversynen redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the curricula need to be strengthened with clearer requirements for knowledge of sustainable development and environmental goals, or whether the current wording and the ongoing curriculum review are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket utrymme hållbar utveckling får i undervisningen och hur väl förberedda dagens elever blir för att förstå och hantera miljö- och klimatfrågor som vuxna.", "en": "The decision affects how much room sustainable development gets in teaching and how well-prepared today's pupils will be to understand and handle environmental and climate issues as adults."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till skrivningarna om hållbar utveckling som redan finns i läroplanerna, noterar att en läroplansutredning lämnat förslag till ändringar som bereds inom Regeringskansliet, och anser inte att det finns skäl att föregå den beredningen; utskottet avstyrker därmed motionerna om att stärka kunskaperna om hållbar utveckling.", "en": "The committee points to the wording on sustainable development already present in the curricula, notes that a curriculum inquiry has submitted proposed changes that are being processed within government offices, and does not consider there to be reason to pre-empt that process; the committee therefore recommends rejecting the motions calling for stronger knowledge requirements on sustainable development."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanten vill att dagens barn, elever och studenter ges bättre förutsättningar att utveckla handlingskompetens för hållbar utveckling, med hänvisning till att utbildning och bildning är bärande delar av ett socialt hållbart samhälle och till FN:s globala hållbarhetsmål och Agenda 2030, och betonar att ökad kunskap om målet att lämna över ett samhälle utan stora miljöproblem till nästa generation är avgörande för att elever ska stå rustade att leva i och leda samhället.", "en": "The dissenter wants today's children, pupils and students to be given better conditions for developing agency for sustainable development, pointing to education as a pillar of a socially sustainable society and to the UN's global sustainability goals and Agenda 2030, and stresses that greater awareness of the goal of handing over a society free of major environmental problems to the next generation is crucial for pupils to be equipped to live in and lead society."}], "agent": {"committee": {"sv": "Grundskolans och gymnasiets ämnen regleras i skollagen, och läroplaner samt kursplaner och ämnesplaner beslutas på olika nivåer inom skolväsendet. En läroplansutredning har lämnat förslag till ändringar som syftar till att skapa bättre förutsättningar för elevers lärande och kunskapsutveckling, med en tydlig kunskapsinriktning och bättre anpassning till elevers utveckling och olika förutsättningar; förslagen bereds vidare, och det bedöms inte finnas skäl att föregå den beredningen. För gymnasieskolan har en översyn av ämnen och ämnesplaner redan genomförts i samband med övergången till ämnesbetyg. När det särskilt gäller kunskaper om hållbar utveckling hänvisas till skrivningarna som redan finns i läroplanerna.", "en": "The subjects taught in compulsory and upper-secondary school are regulated in the Education Act, and curricula, syllabi and subject plans are decided at various levels within the school system. A curriculum inquiry has proposed changes intended to create better conditions for pupils' learning and knowledge development, with a clearer focus on subject knowledge and better adaptation to pupils' development and differing circumstances; the proposals are being further processed, and there is not considered to be reason to pre-empt that process. For upper-secondary school, a review of subjects and subject plans has already been carried out in connection with the shift to subject-based grading. On knowledge of sustainable development specifically, reference is made to the wording already present in the curricula."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill att dagens barn, elever och studenter ges bättre förutsättningar att utveckla handlingskompetens för hållbar utveckling, med hänvisning till att utbildning är en bärande del av ett socialt hållbart samhälle och till FN:s globala hållbarhetsmål, och betonar att ökad kunskap om målet att lämna över ett samhälle utan stora miljöproblem till nästa generation är avgörande för att elever ska stå rustade att leva i och leda samhället.", "en": "A counter-proposal wants today's children, pupils and students to be given better conditions for developing agency for sustainable development, pointing to education as a pillar of a socially sustainable society and to the UN's global sustainability goals, and stresses that greater awareness of the goal of handing over a society free of major environmental problems to the next generation is crucial for pupils to be equipped to live in and lead society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "466BF5AE-2A62-4144-A9ED-9B5F583BFB87", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Vattenkraftens reglerförmåga och miljöprövningar", "en": "Hydropower's regulating capacity and environmental permit reviews"}, "subtopics": ["vattenkraft", "elsystemet", "miljöprövning", "reglerkraft", "pumpkraft", "energipolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att skyndsamt återuppta de pausade miljöprövningarna av vattenkraften och vidta särskilda åtgärder för att öka dess reglerförmåga, eller om detta även fortsättningsvis ska hanteras inom det pågående, mer generella arbetet med elsystemet.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to promptly resume the paused environmental permit reviews of hydropower and take specific steps to increase its regulating capacity, or whether this should continue to be handled within the ongoing, more general work on the electricity system."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt vattenkraftens miljövillkor omprövas och hur mycket reglerbar, fossilfri el som finns tillgänglig när väderberoende kraftslag som vind- och solkraft byggs ut. Det påverkar både verksamhetsutövare som väntar på besked om sina tillstånd och elkonsumenter som är beroende av ett leveranssäkert elsystem.", "en": "The decision affects how quickly hydropower's environmental conditions are reviewed and how much regulable, fossil-free electricity is available as weather-dependent power sources like wind and solar are expanded. It affects both plant operators awaiting decisions on their permits and electricity consumers who depend on a reliable power supply."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att vattenkraften har en särställning i elförsörjningen genom sin förmåga till energilagring och reglerbar produktion, och att den kommer att vara avgörande för klimatmålen och elektrifieringen. Man konstaterar att omprövningen av vattenkraftstillstånd med miljövillkor äldre än 40 år pausats för att analysera behovet av ändringar i prövningssystemet, och att regeringen under pausen remitterat förslag till ändrade bestämmelser. Med hänvisning till detta pågående arbete avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The committee stresses that hydropower has a special position in the power supply through its capacity for energy storage and regulable production, and that it will be crucial for the climate goals and electrification. It notes that the review of hydropower permits with environmental conditions older than 40 years has been paused to analyse the need for changes to the review system, and that during the pause the government has circulated proposals for amended rules. With reference to this ongoing work, the committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (S, V) vill att regeringen snarast ska återkomma med förslag som gör att de pausade miljöprövningarna kan återupptas, med störst möjlig miljönytta och effektiv tillgång till vattenkraftsel. Man vill också öka vattenkraftens reglerförmåga genom utbyggd magasinering, pumpkraft och effekthöjning i befintliga anläggningar, snabbare tillståndsprocesser samt en statlig utredning som kartlägger de större vattendragens potential.", "en": "The reservation (S, V) calls for the government to promptly return with proposals allowing the paused environmental reviews to resume, achieving the greatest possible environmental benefit alongside efficient access to hydropower. It also wants to increase hydropower's regulating capacity through expanded storage, pumped hydro and higher output at existing facilities, faster permitting processes, and a state inquiry mapping the potential of the larger power-producing waterways."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning framhåller att vattenkraften har en särställning i elförsörjningen genom sin förmåga till energilagring och reglerbar produktion, och att den är avgörande för klimatmålen och elektrifieringen. Omprövningen av tillstånd med miljövillkor äldre än 40 år är pausad för att analysera behovet av ändringar i prövningssystemet, och förslag till ändrade bestämmelser är under remiss. Med hänvisning till detta pågående arbete talar bedömningen mot ytterligare krav i frågan.", "en": "An assessment stresses that hydropower has a special position in the power supply through its capacity for energy storage and regulable production, and that it is crucial for the climate goals and electrification. The review of permits with environmental conditions older than 40 years is paused to analyse the need for changes to the review system, and proposals for amended rules are out for consultation. With reference to this ongoing work, the assessment argues against further demands on the issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill att förslag snarast tas fram som gör att de pausade miljöprövningarna kan återupptas, med störst möjliga miljönytta och effektiv tillgång till vattenkraftsel. Det förordar även ökad reglerförmåga genom utbyggd magasinering, pumpkraft och effekthöjning i befintliga anläggningar, snabbare tillståndsprocesser samt en statlig utredning som kartlägger de större vattendragens potential.", "en": "A counter-proposal calls for proposals to be developed promptly so the paused environmental reviews can resume, achieving the greatest possible environmental benefit alongside efficient access to hydropower. It also favours increasing regulating capacity through expanded storage, pumped hydro and higher output at existing facilities, faster permitting processes, and a state inquiry mapping the potential of the larger power-producing waterways."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4EB77678-3F73-44B0-B6A5-5B3480B1A3B5", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Sveriges Kinapolitik och behovet av en ny Kinastrategi", "en": "Sweden's China policy and the case for a new China strategy"}, "subtopics": ["Kina", "utrikespolitik", "säkerhetspolitik", "mänskliga rättigheter", "handelspolitik", "Taiwan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att ta fram en ny, förnyad Kinastrategi mot bakgrund av Kinas stöd till Ryssland och hot mot Taiwan, eller om det nuvarande förhållningssättet till Kina, förankrat i en gemensam EU-linje, är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to develop a new, updated China strategy in light of China's support for Russia and threats against Taiwan, or whether the current approach to China, anchored in a common EU line, is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur Sverige hanterar risker kopplade till Kina, till exempel spionage, cyberintrång och utländska investeringar, och hur nära samarbetet blir med andra demokratier i regionen som Taiwan, Japan, Sydkorea och Filippinerna. Det påverkar även hur tydligt Sverige agerar kring Kinas överträdelser mot mänskliga rättigheter, bland annat i Xinjiang och Tibet.", "en": "The decision affects how Sweden handles risks linked to China, such as espionage, cyber intrusions and foreign investment, and how closely it cooperates with other democracies in the region such as Taiwan, Japan, South Korea and the Philippines. It also affects how clearly Sweden acts on China's human-rights violations, including in Xinjiang and Tibet."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det förhållningssätt som finns gentemot Kina är adekvat och hänvisar till att Sveriges intressen gentemot Kina tjänas bäst genom en gemensam europeisk ansats och transatlantisk samordning, samt att regeringen verkar för en gemensam, kraftfull och tydlig EU-Kinapolitik. Man betonar att det fortsatt är centralt att vara tydlig om Kinas kränkningar av mänskliga rättigheter, bland annat i Xinjiang och Tibet, och att delta i samarbeten mot de säkerhetsutmaningar som Kinas växande maktanspråk utgör. Utskottet avstyrker därmed motionen om en ny Kinastrategi.", "en": "The committee considers the current approach to China to be adequate and points to Sweden's interests towards China being best served through a common European approach and transatlantic coordination, and to the government working for a common, forceful and clear EU China policy. It stresses that it remains essential to be clear about China's human-rights violations, including in Xinjiang and Tibet, and to take part in cooperation against the security challenges posed by China's growing power ambitions. The committee therefore rejects the motion for a new China strategy."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen tar fram en ny Kinastrategi, mot bakgrund av att Kina valt att direkt eller indirekt stödja Rysslands invasion av Ukraina och hotat med militärt våld mot Taiwan. Strategin bör bland annat stärka skyddet mot spionage och cyberintrång, göra handelspolitiken mer strategisk och skydda mot utländska investeringar, samt öka samverkan med demokratiska stater i regionen som hotas av Kina, till exempel Taiwan, Japan, Sydkorea och Filippinerna.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to develop a new China strategy, given that China has chosen to directly or indirectly support Russia's invasion of Ukraine and has threatened military force against Taiwan. The strategy should, among other things, strengthen protection against espionage and cyber intrusions, make trade policy more strategic and guard against foreign investment, and increase cooperation with democratic states in the region threatened by China, such as Taiwan, Japan, South Korea and the Philippines."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning anser att det rådande förhållningssättet gentemot Kina är adekvat och pekar på att intressena gentemot Kina tjänas bäst genom en gemensam europeisk ansats och transatlantisk samordning, samt på arbete för en gemensam, kraftfull och tydlig EU-Kinapolitik. Den betonar att det fortsatt är centralt att vara tydlig om Kinas kränkningar av mänskliga rättigheter, bland annat i Xinjiang och Tibet, och att delta i samarbeten mot de säkerhetsutmaningar som Kinas växande maktanspråk utgör. Bedömningen talar därför mot att en ny strategi tas fram.", "en": "An assessment considers the current approach to China to be adequate and points to interests towards China being best served through a common European approach and transatlantic coordination, and to work for a common, forceful and clear EU China policy. It stresses that it remains essential to be clear about China's human-rights violations, including in Xinjiang and Tibet, and to take part in cooperation against the security challenges posed by China's growing power ambitions. The assessment therefore argues against developing a new strategy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att en ny Kinastrategi tas fram, mot bakgrund av att Kina valt att direkt eller indirekt stödja Rysslands invasion av Ukraina och hotat med militärt våld mot Taiwan. Strategin bör bland annat stärka skyddet mot spionage och cyberintrång, göra handelspolitiken mer strategisk och skydda mot utländska investeringar, samt öka samverkan med demokratiska stater i regionen som hotas av Kina, till exempel Taiwan, Japan, Sydkorea och Filippinerna.", "en": "A counter-proposal calls for a new China strategy to be developed, given that China has chosen to directly or indirectly support Russia's invasion of Ukraine and has threatened military force against Taiwan. The strategy should, among other things, strengthen protection against espionage and cyber intrusions, make trade policy more strategic and guard against foreign investment, and increase cooperation with democratic states in the region threatened by China, such as Taiwan, Japan, South Korea and the Philippines."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4F2CCF54-A384-46BD-A88E-29F7630C2491", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Nollvision för mäns våld mot kvinnor: bred eller specifik formulering", "en": "A zero-vision on men's violence against women: broad or targeted wording"}, "subtopics": ["zero-tolerance goal", "gender-based violence", "domestic violence", "policy framing", "Sami women"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en nollvision på området bör formuleras brett och inkluderande, som utskottet förespråkar, eller specifikt inriktad på mäns våld mot kvinnor, som motionärerna kräver.", "en": "The question is whether a zero-vision in this area should be worded broadly and inclusively, as the committee favors, or specifically targeted at men's violence against women, as the motion demands."}, "at_stake": {"sv": "Valet av formulering påverkar vilket problem som lyfts fram som det centrala: en bred nollvision riskerar enligt kritikerna att skymma sikten mot mäns våld mot kvinnor specifikt, medan en riktad nollvision sätter fokus även på grupper som samiska kvinnor och flickor.", "en": "The choice of wording affects which problem is framed as central: a broad zero-vision risks, according to critics, obscuring the specific problem of men's violence against women, while a targeted zero-vision also puts focus on groups such as Sami women and girls."}, "ja": {"sv": "Utskottet förespråkar en mer inkluderande formulering av en nollvision på området och avslår motionsyrkandena om en nollvision specifikt inriktad på mäns våld mot kvinnor.", "en": "The committee favors a more inclusive wording for a zero-vision in this area and rejects the motions calling for a zero-vision specifically targeted at men's violence against women."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En nollvision bör uttryckas så att den tar sikte specifikt på mäns våld mot kvinnor, inte i en mer inkluderande formulering, eftersom en bredare formulering skymmer sikten mot det överordnade problemet; regeringen bör även ta initiativ till mer forskning om våld mot samiska kvinnor och flickor.", "en": "A zero-vision should be worded to specifically target men's violence against women rather than a more inclusive formulation, because a broader wording obscures the overarching problem; the government should also initiate more research on violence against Sami women and girls."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt förespråkar en mer inkluderande formulering av en nollvision på området, snarare än en som riktar in sig enbart på mäns våld mot kvinnor.", "en": "One position favors a more inclusive wording for a zero-vision in this area, rather than one aimed solely at men's violence against women."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt är att nollvisionen bör uttryckas så att den tar sikte specifikt på mäns våld mot kvinnor, eftersom en bredare formulering skymmer sikten mot det överordnade problemet, samt att mer forskning om våld mot samiska kvinnor och flickor behövs.", "en": "Another position holds that the zero-vision should be worded to specifically target men's violence against women, since a broader wording obscures the overarching problem, and that more research on violence against Sami women and girls is needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "535E6A34-CE23-416A-B2E3-B77B736772F4", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Diskrimineringslagens grunder för diskriminering", "en": "The grounds for discrimination in the Discrimination Act"}, "subtopics": ["diskrimineringsgrunder", "diskrimineringslagen", "etnisk tillhörighet", "språk som diskrimineringsgrund", "hudfärg"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om diskrimineringslagens nuvarande sju uppräknade diskrimineringsgrunder ska ersättas av en bredare, generell bestämmelse om otillbörlig särbehandling, eller om den nuvarande ordningen med en avgränsad lista över grunder ska behållas, eventuellt kompletterad med nya grunder såsom språk.", "en": "The question is whether the Discrimination Act's current list of seven specified grounds of discrimination should be replaced by a broader, general provision against improper differential treatment, or whether the current system of a defined list of grounds should be kept, possibly supplemented with new grounds such as language."}, "at_stake": {"sv": "Hur diskrimineringsgrunderna definieras avgör vilka anmälningar till Diskrimineringsombudsmannen som kan prövas. En snävare lista riskerar att lämna vissa utsatta grupper utan skydd, medan en bredare eller öppen lista kan göra lagen svårare att tillämpa förutsägbart.", "en": "How the grounds of discrimination are defined determines which complaints to the Equality Ombudsman can be examined. A narrower list risks leaving certain vulnerable groups without protection, while a broader or open-ended list could make the law harder to apply predictably."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker samtliga motioner i avsnittet. Man konstaterar att förslagen går i olika riktningar - från att helt avskaffa katalogen över diskrimineringsgrunder till att lägga till språk som en ny grund - och att frågan om vilka grunder lagen ska omfatta kan vara värd att undersöka närmare, men utskottet är i nuläget inte berett att förespråka något initiativ. Utskottet avvisar också förslag om att förtydliga skyddet mot diskriminering på grund av etnisk tillhörighet för hudfärg, språk eller religion, samt förslag om ett intersektionellt perspektiv, och hänvisar bland annat till DO:s pågående regeringsuppdrag om diskriminering som har samband med flera grunder.", "en": "The committee rejects all the motions in the section. It notes that the proposals point in different directions - from abolishing the catalogue of discrimination grounds altogether to adding language as a new ground - and that the question of which grounds the law should cover may be worth examining further, but the committee is not currently prepared to advocate any initiative. The committee also rejects proposals to clarify protection against discrimination on grounds of ethnicity to more explicitly cover skin colour, language or religion, as well as proposals for an intersectional perspective, referring among other things to the Equality Ombudsman's ongoing government assignment on discrimination linked to multiple grounds."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservationen (SD) vill att de sju uppräknade diskrimineringsgrunderna i diskrimineringslagen ersätts med en bredare bestämmelse om otillbörlig särbehandling, som skulle fånga upp alla former av diskriminering. Skälet är att många anmälningar till Diskrimineringsombudsmannen i dag avskrivs för att de inte anses uppfylla rekvisiten för någon av de sju grunderna, och att en löpande revidering av en fast lista riskerar att exkludera grupper som ännu inte omfattas.", "en": "The reservation (SD) calls for the seven listed grounds of discrimination in the Discrimination Act to be replaced with a broader provision on improper differential treatment, which would capture all forms of discrimination. The reasoning is that many complaints to the Equality Ombudsman are currently dismissed because they are not considered to meet the criteria of any of the seven grounds, and that continually revising a fixed list risks excluding groups not yet covered."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förslagen om diskrimineringsgrunder går i olika riktningar - några vill avskaffa hela katalogen över grunder, andra vill lägga till språk som en ny, uttalad grund. Frågan om vilka grunder lagen bör omfatta kan vara värd att utreda vidare, men det saknas i nuläget skäl att driva något initiativ i frågan. Motsvarande gäller förslag om att förtydliga skyddet mot diskriminering på grund av etnisk tillhörighet så att det tydligare omfattar hudfärg, språk eller religion, samt förslag om ett intersektionellt perspektiv - här hänvisas bland annat till ett pågående regeringsuppdrag som redan belyser diskriminering som har samband med flera grunder samtidigt.", "en": "The assessment is that the proposals on grounds of discrimination point in different directions - some call for abolishing the entire catalogue of grounds, others for adding language as a new, explicit ground. The question of which grounds the law should cover may be worth examining further, but there is currently no reason to pursue any initiative on it. The same applies to proposals to clarify protection against discrimination on grounds of ethnicity so that it more clearly covers skin colour, language or religion, and to proposals for an intersectional perspective - these point, among other things, to an ongoing government assignment already examining discrimination linked to multiple grounds at once."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att de sju uppräknade diskrimineringsgrunderna ersätts med en bredare bestämmelse om otillbörlig särbehandling som fångar upp alla former av diskriminering. Skälet är att många anmälningar i dag avskrivs för att de inte bedöms uppfylla rekvisiten för någon av de sju grunderna, och att en fast lista riskerar att exkludera grupper som behöver skydd.", "en": "A counter-proposal argues for replacing the seven listed grounds of discrimination with a broader provision on improper differential treatment that would capture all forms of discrimination. The reasoning is that many complaints are currently dismissed because they are not judged to meet the criteria of any of the seven grounds, and that a fixed list risks excluding groups in need of protection."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5CE5FB2D-B976-44E0-A8F2-57AFDF33C79E", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Lagstiftningens framtida utformning - undantag från ränteskillnadsersättning", "en": "Future design of the legislation - exemptions from early-repayment compensation"}, "subtopics": ["ränteskillnadsersättning", "bundna bostadslån", "dödsfall och skilsmässa", "bankbyte", "konsumentskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas undantag från ränteskillnadsersättning för bundna bostadslån vid till exempel dödsfall, skilsmässa, flytt eller byte av bank, eller om nuvarande principer för ersättningen ska gälla utan undantag.", "en": "The question is whether exemptions from early-repayment compensation should be introduced for fixed-rate mortgages in situations such as death, divorce, moving or switching banks, or whether the current principles for the compensation should apply without exceptions."}, "at_stake": {"sv": "Den som har ett bundet bostadslån och tvingas lösa det i förtid - till exempel efter ett dödsfall, en skilsmässa eller en flytt - kan i dag få betala en betydande ränteskillnadsersättning. Beslutet påverkar hur stora kostnader hushåll i sådana situationer möter och hur lätt det är att byta bank eller bostad utan ekonomisk bestraffning.", "en": "Anyone with a fixed-rate mortgage who is forced to repay it early - for instance after a death, a divorce or a move - can currently face a substantial early-repayment charge. The decision affects how large a cost households in such situations face and how easy it is to switch banks or homes without a financial penalty."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att systemet med ränteskillnadsersättning bygger på den civilrättsliga principen att en part som säger upp ett avtal i förtid ska ersätta motparten för den förlust som uppstår, till exempel vid uppsägning av ett lån med bunden ränta. Utskottet är inte berett att föreslå några undantag från denna betalningsskyldighet och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that the system of early-repayment compensation is based on the civil-law principle that a party who terminates an agreement early must compensate the other party for the resulting loss - for example when terminating a loan with a fixed interest rate. The committee is not prepared to propose any exemptions from this payment obligation and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (MP) vill utreda om ränteskillnadsersättning ska kunna slopas vid dödsfall och skilsmässa, om ett bundet bolån ska kunna följa med vid flytt till en likvärdig bostad (säkerhetsbyte), och om det ska gå att amortera extra på bundna lån utan ränteskillnadsersättning, samt att regeringen säkerställer bättre information till konsumenter om vilken ersättning de riskerar att behöva betala. Skälet är att dödsfall och skilsmässor är händelser som redan påverkar människor djupt och ofta även privatekonomin, att många - inte minst unga och barnfamiljer - annars tvingas betala stora summor för att kunna sälja sin bostad, och att extra amortering annars missgynnas trots att det minskar hushållens skuldsättning.", "en": "The reservation (MP) calls for an inquiry into whether early-repayment compensation could be waived in the event of death and divorce, whether a fixed-rate mortgage could be transferred when moving to a home of equivalent value (a change of security), and whether extra amortisation on fixed-rate loans should be possible without early-repayment compensation, as well as for the government to ensure better information for consumers about the compensation they risk having to pay. The reasoning is that death and divorce are events that already affect people deeply, often including their personal finances, that many people - not least young people and families with children - would otherwise be forced to pay large sums to sell their home, and that extra amortisation would otherwise be discouraged even though it reduces household debt."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att systemet med ersättning vid förtida återbetalning bygger på principen att en part som säger upp ett avtal i förtid ska ersätta motparten för den förlust som uppstår, till exempel vid uppsägning av ett lån med bunden ränta, och att det därför inte finns skäl att föreslå undantag från denna betalningsskyldighet.", "en": "One position notes that the system of early-repayment compensation is based on the principle that a party who terminates an agreement early must compensate the other party for the resulting loss - for example when terminating a loan with a fixed interest rate - and that there are therefore no grounds for proposing exemptions from this payment obligation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill utreda om ersättningen vid förtida återbetalning ska kunna slopas vid dödsfall och skilsmässa, om ett bundet lån ska kunna följa med vid flytt till en likvärdig bostad, och om det ska gå att amortera extra på bundna lån utan sådan ersättning, samt säkerställa bättre information till konsumenter om vilken ersättning de riskerar att behöva betala. Skälet är att dödsfall och skilsmässor redan påverkar människor djupt, ofta även privatekonomin, att många annars tvingas betala stora summor för att kunna sälja sin bostad, och att extra amortering annars missgynnas trots att det minskar hushållens skuldsättning.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry into whether early-repayment compensation could be waived in the event of death and divorce, whether a fixed-rate loan could be transferred when moving to a home of equivalent value, and whether extra amortisation on fixed-rate loans should be possible without such compensation, as well as for ensuring better information for consumers about the compensation they risk having to pay. The reasoning is that death and divorce already affect people deeply, often including their personal finances, that many people would otherwise be forced to pay large sums to sell their home, and that extra amortisation would otherwise be discouraged even though it reduces household debt."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5E58B55D-5C59-4EA5-BC6C-0CDB8B0EBF18", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Jämlikhetsdata som metod mot diskriminering", "en": "Equality data as a tool against discrimination"}, "subtopics": ["jämlikhetsdata", "diskriminering", "hatbrott", "statistik", "personuppgifter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska börja samla in jämlikhetsdata - uppgifter om exempelvis etnicitet eller ursprung - som metod för att kartlägga diskriminering, eller om nuvarande arbetssätt utan sådan datainsamling ska behållas.", "en": "The question is whether the state should start collecting equality data - information on, for example, ethnicity or origin - as a method for mapping discrimination, or whether the current approach without such data collection should be maintained."}, "at_stake": {"sv": "Jämlikhetsdata skulle kunna ge bättre kunskap om diskriminering och hatbrott mot olika grupper, men metoden är omstridd eftersom den innebär att känsliga personuppgifter samlas in och kategoriseras efter till exempel etnicitet. Beslutet påverkar både hur diskriminering kan synliggöras och vilken typ av personuppgifter staten samlar in om invånarna.", "en": "Equality data could provide better knowledge of discrimination and hate crime against different groups, but the method is controversial because it involves collecting and categorising sensitive personal data on, for example, ethnicity. The decision affects both how discrimination can be made visible and what kind of personal data the state collects on residents."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att införa jämlikhetsdata. Man konstaterar att metoden är omstridd och menar att det finns skäl till en försiktig hållning till denna typ av datainsamling. Utskottet hänvisar i stället till redan pågående kunskapshöjande insatser, bland annat Brås statistik om hatbrott och Diskrimineringsombudsmannens årliga rapportering om förekomsten av diskriminering, och anser att inget ytterligare initiativ behövs.", "en": "The committee rejects the motions on introducing equality data. It notes that the method is controversial and considers there is reason for a cautious approach to this type of data collection. Instead, the committee points to already ongoing knowledge-building efforts, including Brå's hate crime statistics and the Equality Ombudsman's annual reporting on the occurrence of discrimination, and considers no further initiative necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen utreder införandet av frivilliga, aggregerade och anonymiserade jämlikhetsdata, samt utreder vilka offentliga verksamheter som bör använda sådan data och inför systematisk uppföljning. Skälet är att hatbrotten mot utsatta grupper har ökat och att bättre statistik om diskriminering krävs för att kunna rikta insatser mot de grupper som drabbas oproportionerligt.", "en": "The reservation (V, MP) calls for the government to investigate introducing voluntary, aggregated and anonymised equality data, and to examine which public bodies should use such data and introduce systematic follow-up. The reasoning is that hate crimes against vulnerable groups have increased and that better statistics on discrimination are needed to target efforts at the groups that are disproportionately affected."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att metoden att samla in jämlikhetsdata är omstridd, och att det finns skäl för en försiktig hållning till den typen av datainsamling. Att skaffa bättre kunskap om rasism och diskriminering är viktigt, men det bedöms redan ske genom flera pågående kunskapshöjande insatser - bland annat Brås statistik och fördjupade analyser om hatbrott samt Diskrimineringsombudsmannens årliga rapportering om förekomsten av diskriminering. Mot den bakgrunden bedöms inget ytterligare initiativ nödvändigt.", "en": "The assessment is that the method of collecting equality data is controversial, and that there is reason for a cautious approach to this type of data collection. Gaining better knowledge of racism and discrimination is important, but this is judged to already be happening through several ongoing knowledge-building efforts - including Brå's statistics and in-depth analysis of hate crime, as well as the Equality Ombudsman's annual reporting on the occurrence of discrimination. Against that background, no further initiative is judged necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att frivilliga, aggregerade och anonymiserade jämlikhetsdata bör utredas, tillsammans med vilka offentliga verksamheter som bör använda sådan data och hur en systematisk uppföljning kan utformas. Bakgrunden är att hatbrott mot utsatta grupper ökar och att bättre statistik behövs för att motverka att vissa grupper drabbas oproportionerligt.", "en": "A counter-proposal argues that voluntary, aggregated and anonymised equality data should be investigated, together with which public bodies should use such data and how systematic follow-up could be designed. The background is that hate crime against vulnerable groups is increasing and that better statistics are needed to prevent certain groups from being disproportionately affected."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5E6FF81A-D029-4B75-B35D-A92ACB74831B", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Klimatperspektivet i den nya strategin för stadsutveckling", "en": "The climate perspective in the new urban development strategy"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "stadsutveckling", "skyfall", "värmeböljor", "grönytor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens nya strategi för stadsutveckling har ett tillräckligt tydligt klimatperspektiv, eller om regeringen bör återkomma med en strategi som tydligare prioriterar klimatanpassning och begränsad klimatpåverkan i städer.", "en": "The question is whether the government's new urban development strategy has a sufficiently clear climate perspective, or whether the government should return with a strategy that more clearly prioritises climate adaptation and reduced climate impact in cities."}, "at_stake": {"sv": "Hur städer planeras för skyfall, värmeböljor och grönytor påverkar hur väl bebyggelsen och invånarna klarar ett förändrat klimat, samtidigt som en tydligare klimatinriktning kan innebära andra prioriteringar för transporter och stadsbyggande.", "en": "How cities are planned for cloudbursts, heatwaves and green space affects how well buildings and residents cope with a changing climate, while a clearer climate focus could mean different priorities for transport and urban development."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens nya strategi och delar inte uppfattningen att klimatperspektivet har försvunnit; man pekar på de 13 fokusområdena i strategin, på pågående lagstiftningsarbete inom planering, byggande och miljöområdet samt på miljö- och jordbruksutskottets bedömning att strategin ger goda förutsättningar för en robust, klimatanpassad stadsutveckling, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes the government's new strategy and does not share the view that the climate perspective has disappeared; it points to the strategy's 13 focus areas, to ongoing legislative work on planning, building and the environment, and to the Committee on Environment and Agriculture's assessment that the strategy provides good conditions for robust, climate-adapted urban development, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, C, MP) menar att klimatperspektivet nästan helt har försvunnit ur strategin, som tonat ned tidigare mål om fossilfria transporter, kollektivtrafik och grönare städer till förmån för bilen; man vill att regeringen återkommer med en ny strategi med tydligt klimatperspektiv som tidigt väger in naturbaserad planering, skyfall, värmeböljor, dricksvattenförsörjning och klimatrelaterad infrastruktur.", "en": "The reservation (S, C, MP) argues that the climate perspective has nearly disappeared from the strategy, which has scaled back earlier goals for fossil-free transport, public transport and greener cities in favour of cars; it wants the government to return with a new strategy with a clear climate perspective that brings nature-based planning, cloudbursts, heatwaves, drinking-water supply and climate-related infrastructure in early."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar strategin och menar att klimatperspektivet inte har försvunnit; den pekar på strategins fokusområden, på pågående lagstiftningsarbete inom planering, byggande och miljöområdet, samt på en bedömning att strategin ger goda förutsättningar för en robust, klimatanpassad stadsutveckling.", "en": "One position welcomes the strategy and holds that the climate perspective has not disappeared; it points to the strategy's focus areas, ongoing legislative work on planning, building and the environment, and an assessment that the strategy provides good conditions for robust, climate-adapted urban development."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt menar att klimatperspektivet nästan helt har försvunnit ur strategin, som tonar ned tidigare mål om fossilfria transporter, kollektivtrafik och grönare städer till förmån för bilen; den vill se en ny strategi med tydligt klimatperspektiv som tidigt väger in naturbaserad planering, skyfall, värmeböljor, dricksvattenförsörjning och klimatrelaterad infrastruktur.", "en": "Another position holds that the climate perspective has nearly disappeared from the strategy, which scales back earlier goals for fossil-free transport, public transport and greener cities in favour of cars; it wants a new strategy with a clear climate perspective that brings in nature-based planning, cloudbursts, heatwaves, drinking-water supply and climate-related infrastructure early."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "63C2EE4A-B721-49B5-80A5-50F17DCB08B1", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skolans arbete mot rasism och antisemitism", "en": "Schools' work against racism and antisemitism"}, "subtopics": ["rasism", "antisemitism", "skolans värdegrund", "diskriminering", "skoltillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Skolverket och Skolinspektionen ska få ett särskilt uppdrag att ta fram och följa upp en handlingsplan mot rasism i skolan, eller om skolans befintliga värdegrundsarbete och pågående myndighetsinsatser är tillräckliga.", "en": "The question is whether the National Agency for Education and the Schools Inspectorate should be given a specific mandate to draw up and follow up an action plan against racism in schools, or whether schools' existing values-based work and ongoing agency efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Barn som utsätts för kränkningar av rasistisk eller antisemitisk karaktär riskerar sämre psykisk och fysisk hälsa och sämre möjligheter att tillgodogöra sig undervisningen. Beslutet påverkar hur systematiskt skolor och myndigheter arbetar för att förebygga och synliggöra sådana kränkningar.", "en": "Children exposed to racist or antisemitic harassment risk worse mental and physical health and a reduced ability to benefit from schooling. The decision affects how systematically schools and agencies work to prevent and address such harassment."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på att skollagen redan kräver att utbildningen vilar på grundläggande demokratiska värden - människors lika värde, jämställdhet och solidaritet - och lyfter fram det arbete som Skolverket bedriver mot hedersrelaterat våld och förtryck på regeringens uppdrag, liksom en nyligen tillsatt utredning på området. Mot den bakgrunden avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The committee points out that the Education Act already requires education to rest on fundamental democratic values - the equal worth of all people, gender equality and solidarity - and highlights the work the National Agency for Education is carrying out against honour-related violence and oppression on the government's mandate, as well as a recently established inquiry in the area. Against that background, the committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (V) vill att Skolverket får i uppdrag att ta fram en konkret handlingsplan för skolors arbete mot rasism och att Skolinspektionen får i uppdrag att följa upp detta arbete som en del av den ordinarie tillsynen. Skälet är att kränkningar med rasistisk grund, inte minst afrofobi, är vanliga i skolan och skadar barns hälsa, men att skolorna i dag saknar konkreta verktyg för att arbeta förebyggande.", "en": "The reservation (V) calls for the National Agency for Education to be tasked with drawing up a concrete action plan for schools' work against racism, and for the Schools Inspectorate to be tasked with following up this work as part of its regular supervision. The reasoning is that harassment on racist grounds, not least Afrophobia, is common in schools and harms children's health, yet schools currently lack concrete tools for preventive work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt pekar på att utbildningen redan ska vila på grundläggande demokratiska värden - människors lika värde, jämställdhet och solidaritet - och lyfter fram Skolverkets pågående arbete mot hedersrelaterat våld och förtryck samt en nyligen tillsatt utredning på området, utan att se behov av ett nytt särskilt uppdrag.", "en": "One position notes that education is already required to rest on fundamental democratic values - the equal worth of all people, gender equality and solidarity - and highlights the National Agency for Education's ongoing work against honour-related violence and oppression as well as a recently established inquiry in the area, without seeing a need for a new specific mandate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att Skolverket får i uppdrag att ta fram en konkret handlingsplan för skolors arbete mot rasism och att Skolinspektionen får i uppdrag att följa upp arbetet som en del av den ordinarie tillsynen. Skälet är att kränkningar med rasistisk grund, inte minst afrofobi, är vanliga i skolan och skadar barns hälsa, men att skolorna i dag saknar konkreta verktyg för att arbeta förebyggande.", "en": "A counter-proposal calls for the National Agency for Education to be tasked with drawing up a concrete action plan for schools' work against racism, and for the Schools Inspectorate to be tasked with following up this work as part of regular supervision. The reasoning is that harassment on racist grounds, not least Afrophobia, is common in schools and harms children's health, yet schools currently lack concrete tools for preventive work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "69FFD4E1-E06C-4883-8F50-E0AFBF8362DD", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Skydd för skjutbanor mot inskränkningar", "en": "Protecting shooting ranges from restrictions"}, "subtopics": ["skjutbanor", "jakt", "sportskytte", "miljökrav", "totalförsvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör se över reglerna för skjutbanor - bland annat miljökraven - för att skydda dem från inskränkningar som drabbar jakt och sportskytte, eller om utvecklingen kan följas utan ett sådant riksdagsuttalande.", "en": "The question is whether the government should review the rules for shooting ranges - including environmental requirements - to protect them from restrictions that affect hunting and sport shooting, or whether developments can be monitored without such a parliamentary statement."}, "at_stake": {"sv": "Om skjutbanor läggs ned eller kostsamt byggs om till följd av miljö- eller bullerkrav påverkas möjligheten att bedriva jakt och sportskytte samt, enligt förslagsställarna, totalförsvarets övningsverksamhet, medan en översyn av kraven skulle kunna påverka det lokala skyddet mot buller och miljöpåverkan.", "en": "If shooting ranges are closed down or expensively rebuilt due to environmental or noise requirements, this affects the ability to pursue hunting and sport shooting and, according to the proposers, national-defence training activity, while reviewing the requirements could affect local protection against noise and environmental impact."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på att skjutbanorna fungerar och kan fortsätta att utvecklas, följer utvecklingen noga men finner inte skäl att ställa sig bakom en översyn av reglerna, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee views positively that shooting ranges are functioning and can continue to develop, follows developments closely but finds no reason to back a review of the rules, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) pekar på att över 600 000 vapenägare jagar eller utövar sportskytte och att skjutbanor allt oftare läggs ned eller begränsas av oskäliga skäl, t.ex. kostsamma ombyggnader eller klagande grannar, trots att totalförsvaret nu byggs upp igen. Man vill att regeringen ser över hur skjutbanor kan skyddas från inskränkningar som drabbar jakt och sportskytte och hämmar utvecklingen.", "en": "The reservation (C) points out that over 600,000 gun owners hunt or practise sport shooting, and that shooting ranges are increasingly being closed down or restricted for unreasonable reasons, such as costly rebuilding or complaining neighbours, even as national defence is being rebuilt. It wants the government to review how shooting ranges can be protected from restrictions that harm hunting and sport shooting and hamper their development."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser positivt på att skjutbanorna fungerar och kan fortsätta att utvecklas, följer utvecklingen noga men finner inte skäl att ställa sig bakom en översyn av reglerna.", "en": "One position views positively that shooting ranges are functioning and can continue to develop, follows developments closely but finds no reason to back a review of the rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på att ett stort antal vapenägare jagar eller utövar sportskytte och att skjutbanor allt oftare läggs ned eller begränsas av oskäliga skäl, t.ex. kostsamma ombyggnader eller klagande grannar, trots att försvarsförmågan nu byggs upp igen. Den vill se en översyn av hur skjutbanor kan skyddas från inskränkningar som drabbar jakt och sportskytte och hämmar utvecklingen.", "en": "Another position points out that a large number of gun owners hunt or practise sport shooting, and that shooting ranges are increasingly being closed down or restricted for unreasonable reasons, such as costly rebuilding or complaining neighbours, even as defence capability is being rebuilt. It wants a review of how shooting ranges can be protected from restrictions that harm hunting and sport shooting and hamper their development."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "716BAB95-F05F-46A9-9700-AF86C65DCA2B", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Formkrav för fullmakter vid stora ekonomiska åtaganden", "en": "Form requirements for powers of attorney for major financial commitments"}, "subtopics": ["fullmakt", "ekonomiskt våld", "konsumenträtt", "skriftlighetskrav", "regeringsuppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett nytt tillkännagivande till regeringen om att skyndsamt återkomma i frågan om särskilda formkrav för fullmakter vid stora ekonomiska åtaganden, eller om det räcker att avvakta det arbete som redan pågår inom Regeringskansliet efter ett tidigare tillkännagivande.", "en": "The question is whether parliament should issue a new formal request to the government to report back promptly on introducing special form requirements for powers of attorney concerning major financial commitments, or whether it is enough to await the work already under way within the Government Offices following an earlier request."}, "at_stake": {"sv": "Avsaknaden av formkrav för fullmakter kan i dag utnyttjas för att utöva ekonomiskt våld, till exempel av en partner som tar över någons ekonomi, och frågan handlar om hur snabbt skyddet mot detta ska stärkas.", "en": "The lack of form requirements for powers of attorney can currently be exploited to exert economic abuse - for example by a partner taking control of someone's finances - and the question is how quickly protection against this should be strengthened."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett arbete redan har inletts i Regeringskansliet med anledning av ett tidigare tillkännagivande om att se över formkrav för fullmakter vid stora ekonomiska åtaganden, och anser att det inte finns skäl att nu rikta ytterligare ett tillkännagivande till regeringen i frågan. Motionen avstyrks därför.", "en": "The Committee notes that work has already begun within the Government Offices following an earlier request to review form requirements for powers of attorney concerning major financial commitments, and considers there is no reason to issue a further formal request to the government on the matter at this time. The motion is therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "S menar att bristen på formkrav för fullmakter kan utnyttjas för att utöva ekonomiskt våld mot kvinnor, och vill se ett formkrav liknande det som gäller för testamenten. Partiet vill att riksdagen på nytt uppmanar regeringen att skyndsamt återkomma i frågan om formkrav för fullmakter vid stora ekonomiska åtaganden, eftersom arbetet redan pågår men behöver drivas vidare snabbare.", "en": "S holds that the lack of form requirements for powers of attorney can be exploited to exert economic abuse against women, and wants a form requirement similar to the one that applies to wills. The party wants parliament to again urge the government to report back promptly on introducing form requirements for powers of attorney concerning major financial commitments, since the work is already under way but needs to move faster."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att ett arbete redan har inletts för att se över formkrav för fullmakter vid stora ekonomiska åtaganden, till följd av en tidigare uppmaning till regeringen, och anser att det inte finns skäl att nu rikta ytterligare en sådan uppmaning i frågan.", "en": "One position notes that work has already begun to review form requirements for powers of attorney concerning major financial commitments, following an earlier call on the government, and considers there is no reason to issue a further such call on the matter now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "En annan linje menar att bristen på formkrav för fullmakter kan utnyttjas för att utöva ekonomiskt våld, och vill se ett formkrav liknande det som gäller för testamenten. Denna linje vill att en ny uppmaning riktas till regeringen om att skyndsamt återkomma i frågan, eftersom arbetet behöver drivas vidare snabbare.", "en": "An alternative position holds that the lack of form requirements for powers of attorney can be exploited to exert economic abuse, and wants a form requirement similar to the one that applies to wills. This position wants a further call issued to the government to report back promptly on the matter, since the work needs to move faster."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7380FF11-72A2-4B83-AC1A-9BB782016B35", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Diskrimineringsombudsmannens roll och arbetssätt", "en": "The role and working methods of the Equality Ombudsman"}, "subtopics": ["Diskrimineringsombudsmannen", "tillsyn", "diskrimineringsärenden", "upprättelse", "EU-direktiv", "likabehandlingsorgan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Diskrimineringsombudsmannens uppdrag och arbetssätt bör förändras - till exempel genom fler stickprovskontroller, fler drivna fall och en möjlighet att utfärda föreskrifter samt högre sanktionsavgifter - eller om nuvarande inriktning med ökat fokus på individärenden är tillräcklig.", "en": "The question is whether the Equality Ombudsman's mandate and working methods should be changed - for example through more spot checks, more cases pursued, and the power to issue regulations along with higher sanction fees - or whether the current focus on individual cases is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur aktivt Diskrimineringsombudsmannen arbetar påverkar hur många som utsätts för diskriminering som får sin sak prövad och möjlighet till upprättelse. Ett bredare uppdrag med fler kontroller och starkare sanktioner skulle kunna öka trycket på arbetsgivare, men innebär också en förändrad roll för myndigheten.", "en": "How actively the Equality Ombudsman works affects how many people subjected to discrimination get their case examined and a chance at redress. A broader mandate with more checks and stronger sanctions could increase pressure on employers, but would also change the agency's role."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Man välkomnar den inriktning som DO redan har lagt fast, med ökat fokus på individärenden, och menar att detta ligger i linje med vad motionärerna efterfrågar. Utskottet pekar också på att EU:s direktiv om standarder för likabehandlingsorgan kan innebära anpassningar av DO:s befogenheter och verksamhet, och anser att det pågående beredningsarbetet med genomförandet av direktivet inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions. It welcomes the direction DO has already set, with increased focus on individual cases, and considers this in line with what the motions call for. The committee also points out that the EU directive on standards for equality bodies may require adjustments to DO's powers and operations, and considers that the ongoing preparatory work on implementing the directive should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (C) vill att Diskrimineringsombudsmannens uppdrag ändras så att myndigheten agerar mer aktivt mot diskriminering, bland annat genom fler stickprovskontroller och genom att driva betydligt fler fall i stället för att i första hand etablera praxis. Reservanten stödjer också förslag om att ge DO rätt att utfärda föreskrifter som konkretiserar arbetsgivares skyldigheter, och vill att höjda sanktionsavgifter övervägs för den som brister i det förebyggande arbetet.", "en": "The reservation (C) calls for the Equality Ombudsman's mandate to be changed so the agency acts more actively against discrimination, including through more spot checks and by pursuing far more cases instead of primarily establishing case-law precedent. The reservation also supports giving DO the right to issue regulations that specify employers' obligations, and calls for consideration of higher sanction fees for those who fail in preventive work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den inriktning som Diskrimineringsombudsmannen (DO) redan har lagt fast, med ökat fokus på individärenden, ligger i linje med det som efterfrågas när det gäller ett mer aktivt arbete mot diskriminering. Vidare uppmärksammas att ett EU-direktiv om standarder för likabehandlingsorgan kan kräva anpassningar av DO:s befogenheter och verksamhet, och det pågående beredningsarbetet med genomförandet bedöms inte böra föregripas.", "en": "The assessment is that the direction the Equality Ombudsman (DO) has already set, with increased focus on individual cases, is in line with the calls for more active work against discrimination. It is further noted that an EU directive on standards for equality bodies may require adjustments to DO's powers and operations, and the ongoing preparatory work on implementation is judged not to warrant pre-emption."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att tillsynsuppdraget ändras så att arbetet blir mer aktivt, med fler stickprovskontroller och betydligt fler drivna fall i stället för att främst etablera praxis. Förslaget stödjer också en rätt att utfärda föreskrifter som konkretiserar arbetsgivares skyldigheter att förebygga diskriminering, samt att höjda sanktionsavgifter övervägs för den som brister i detta arbete.", "en": "A counter-proposal argues for changing the oversight mandate so the work becomes more active, with more spot checks and significantly more cases pursued instead of primarily establishing case-law precedent. The proposal also supports a right to issue regulations that specify employers' obligations to prevent discrimination, and calls for consideration of higher sanction fees for those who fail in this work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "73C8DCA7-72C4-44DA-94D2-57D18686CF88", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Ytterligare åtgärder mot olovlig handel med hyreskontrakt och svart uthyrning", "en": "Further measures against illegal trading of rental contracts and unauthorized subletting"}, "subtopics": ["hyresrätt", "svart uthyrning", "hyreskontrakt", "folkbokföring", "bostadsmarknad", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs nya kontrollåtgärder - som bättre myndighetssamverkan, registerkontroll och anmälningsplikt för inneboende - mot olovlig handel med hyreskontrakt och svart uthyrning, eller om man ska avvakta effekterna av de skärpta hyresrättsliga regler som redan trätt i kraft.", "en": "The question is whether new control measures - such as better inter-agency cooperation, register checks and a duty to report lodgers - are needed against illegal trading of rental contracts and unauthorized subletting, or whether the effects of the already-tightened tenancy rules should be awaited first."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur svårt det ska vara att tjäna pengar på att folkbokföra sig felaktigt, hyra ut svart eller sälja hyreskontrakt, vilket snedvrider bostadsmarknaden och drabbar bostadssökande som konkurrerar om lägenheter på en redan hårt ansträngd marknad.", "en": "The decision affects how difficult it should be to profit from false registration, unauthorized subletting or selling rental contracts, practices that distort the housing market and hurt people competing for homes in an already strained market."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att de hyresrättsliga skärpningar som nyligen trätt i kraft ger fastighetsägare större möjligheter att säga upp hyresgäster vars beteende skapar otrygghet för andra boende och försvårar förvaltningen, bland annat genom utökade möjligheter till förverkande när lägenheten används för brott. Utskottet vill avvakta utfallet av den nya regleringen innan ytterligare åtgärder mot brottslighet på hyresmarknaden övervägs, och avstyrker därför motionen.", "en": "The Committee notes that tenancy-law tightening that recently took effect gives property owners greater scope to terminate tenants whose behaviour creates insecurity for other residents and complicates management, including expanded grounds for forfeiture when an apartment is used for crime. The Committee wants to await the outcome of the new regulation before considering further measures against crime in the rental market, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "SD anser att problemen med kriminalitet och svart uthyrning på bostadsmarknaden är stora trots gällande förbud mot bland annat felaktig folkbokföring, bidragsfusk och att sälja eller köpa hyreskontrakt. Partiet vill se skärpt tillsyn och samverkan mellan myndigheter, möjlighet för hyresvärdar att kontrollera folkbokföringen samt en skyldighet för hyresgäster att anmäla inneboende, och uppmanar regeringen att ta initiativ till detta.", "en": "SD holds that the problems of criminality and illegal subletting in the housing market remain serious despite existing bans on, among other things, false registration, benefit fraud and buying or selling rental contracts. The party wants tighter oversight and cooperation between authorities, a way for landlords to check tenants' registration, and a duty for tenants to report lodgers, and calls on the government to take the initiative on this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje är att nyligen skärpta regler redan ger fastighetsägare större möjlighet att säga upp hyresgäster vars beteende skapar otrygghet för andra boende eller försvårar förvaltningen, bland annat genom utökade möjligheter till förverkande när en lägenhet används för brott. Denna linje vill avvakta utfallet av de nya reglerna innan ytterligare åtgärder mot brottslighet på hyresmarknaden övervägs.", "en": "One position holds that recently tightened rules already give property owners greater ability to terminate tenants whose behaviour creates insecurity for other residents or complicates management, including expanded grounds for forfeiture when an apartment is used for crime. This position wants to await the outcome of the new rules before considering further measures against crime in the rental market."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "En annan linje menar att kriminalitet och svart uthyrning på bostadsmarknaden fortfarande är ett stort problem trots gällande förbud mot bland annat felaktig folkbokföring, bidragsfusk och handel med hyreskontrakt. Denna linje vill se skärpt tillsyn och samverkan mellan myndigheter, informationsdelning och samkörning av register, möjlighet för hyresvärdar att kontrollera folkbokföringen samt en skyldighet för hyresgäster att anmäla inneboende.", "en": "An alternative position holds that criminality and illegal subletting in the housing market remain a serious problem despite existing bans on, among other things, false registration, benefit fraud and trading rental contracts. This position wants tighter oversight and cooperation between authorities, information-sharing and register cross-referencing, a way for landlords to check registration, and a duty for tenants to report lodgers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "818E76D1-39F1-4BC0-9C20-D453EF59C507", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Reglering av vilka krav hyresvärdar får ställa på nya hyresgäster", "en": "Regulating what requirements landlords may impose on prospective tenants"}, "subtopics": ["hyresrätt", "inkomstkrav", "bostadssökande", "andrahandsuthyrning", "bostadsförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska lagregleras vilka krav, till exempel på inkomst, som hyresvärdar får ställa på blivande hyresgäster, eller om man ska avvakta den pågående statliga utredningen om saken.", "en": "The question is whether the requirements - for example on income - that landlords may impose on prospective tenants should be regulated by law, or whether the ongoing government inquiry into the matter should be awaited first."}, "at_stake": {"sv": "Alltför höga krav, särskilt på inkomst, kan tvinga bostadssökande att i stället hyra i andra- eller tredje hand till högre hyra, vilket särskilt drabbar personer med låg eller osäker inkomst på en redan ansträngd bostadsmarknad.", "en": "Overly strict requirements, particularly on income, can force people seeking housing into second- or third-hand renting at higher cost, which particularly affects people with low or uncertain income in an already strained housing market."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en statlig utredning redan har lämnat förslag om att lagreglera vilka krav hyresvärdar får ställa på en ny hyresgäst, och att förslaget bereds inom Regeringskansliet. Utskottet vill inte föregripa detta arbete och avstyrker därför motionerna, liksom förslaget om att reglera uthyrning till turister under vissa perioder.", "en": "The Committee notes that a government inquiry has already proposed regulating by law what requirements landlords may impose on a new tenant, and that the proposal is being prepared within the Government Offices. The Committee does not want to pre-empt this work and therefore rejects the motions, as well as the proposal to regulate renting to tourists during certain periods."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "MP anser att hyresvärdars tillträdeskrav ibland sätts alltför högt, till exempel på inkomst, vilket tvingar bostadssökande att hyra dyrare i andra eller tredje hand. Partiet vill lagreglera vilka krav hyresvärdar får ställa och att bidrag ska räknas som inkomst vid prövningen, och uppmanar regeringen att lägga fram ett sådant lagförslag.", "en": "MP holds that landlords' access requirements are sometimes set too high, for example on income, forcing people seeking housing into more expensive second- or third-hand rentals. The party wants the requirements landlords may impose to be regulated by law and benefits to count as income in that assessment, and calls on the government to bring forward such legislation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att en utredning redan har föreslagit att lagreglera vilka krav som får ställas på en ny hyresgäst, och att förslaget bereds. Denna linje vill inte föregripa det arbetet och ser därför inget behov av ytterligare åtgärder nu, inklusive kring uthyrning till turister under vissa perioder.", "en": "One position notes that an inquiry has already proposed regulating by law what requirements may be imposed on a new tenant, and that the proposal is being prepared. This position does not want to pre-empt that work and therefore sees no need for further measures now, including on renting to tourists during certain periods."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje menar att tillträdeskrav ibland sätts alltför högt, till exempel på inkomst, vilket tvingar bostadssökande att hyra dyrare i andra eller tredje hand. Denna linje vill lagreglera vilka krav som får ställas och låta bidrag räknas som inkomst vid prövningen.", "en": "An alternative position holds that access requirements are sometimes set too high, for example on income, forcing people seeking housing into more expensive second- or third-hand rentals. This position wants the requirements that may be imposed to be regulated by law and for benefits to count as income in that assessment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8251D216-DD25-400A-BB33-D30E85D22A50", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skärpt kontroll vid fastighetsöverlåtelser och åtgärder mot bristande fastighetsförvaltning", "en": "Tighter controls on property transfers and measures against poor property management"}, "subtopics": ["fastighetsförvaltning", "bostadsrätt", "fastighetsöverlåtelser", "hyresgästskydd", "identitetskontroll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens pågående utredningsarbete om skärpt kontroll vid fastighetsöverlåtelser och skydd mot bristande fastighetsförvaltning ska avvaktas, eller om delar av förslagen - som stärkta identitetskontroller vid fastighetsköp - bör genomföras snarast och den föreslagna hyresförvärvslagen utredas vidare.", "en": "The question is whether the government's ongoing inquiry work on tighter controls over property transfers and protection against poor property management should be awaited, or whether parts of the proposals - such as stronger identity checks on property purchases - should be implemented soon, with the proposed property-acquisition act investigated further."}, "at_stake": {"sv": "Bristande kontroll vid fastighetsöverlåtelser och eftersatt underhåll drabbar hyresgäster som bor i misskötta hus och riskerar att utnyttjas när fastighetsmarknaden används för oseriösa affärer eller brottslighet.", "en": "Weak controls on property transfers and neglected maintenance affect tenants living in poorly managed buildings and create a risk that the property market is exploited for dubious dealings or crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till nya regler i bostadsförvaltningslagen sedan januari 2022 och vill avvakta utfallet av dessa innan ytterligare åtgärder mot bristande fastighetsförvaltning övervägs. Utskottet konstaterar också att ett förslag om en ny hyresförvärvslag, som ska skärpa kontrollen vid fastighetsöverlåtelser, bereds inom Regeringskansliet och vill inte föregripa det arbetet. Motionerna avstyrks därför.", "en": "The Committee refers to new rules in the Housing Management Act in force since January 2022 and wants to await the outcome of these before considering further measures against poor property management. The Committee also notes that a proposal for a new property-acquisition act, intended to tighten controls on property transfers, is being prepared within the Government Offices, and does not want to pre-empt that work. The motions are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "S ställer sig bakom utredningen \"Vem äger fastigheten\" och vill att förslagen om ombildning på de boendes villkor och stärkta identitetskontroller vid fastighetsköp genomförs snarast, för att skydda hyresgäster mot oseriösa fastighetsöverlåtelser och brottslighet på fastighetsmarknaden. Partiet vill dock att själva förslaget om en ny hyresförvärvslag utreds vidare utifrån remissinstansernas synpunkter, för att hitta ett mer träffsäkert kontrollsystem som omfattar alla typer av fastighetsägare.", "en": "S backs the \"Who owns the property\" inquiry and wants the proposals on tenant-led conversion and stronger identity checks on property purchases implemented as soon as possible, to protect tenants against unscrupulous property transfers and crime in the property market. The party does, however, want the proposed new property-acquisition act itself to be investigated further in light of consultation responses, to find a more precise control system covering all types of property owners."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till nya regler om fastighetsförvaltning som gäller sedan en tid tillbaka och vill avvakta utfallet av dessa innan ytterligare åtgärder mot bristande fastighetsförvaltning övervägs. Denna linje konstaterar också att ett förslag om skärpt kontroll vid fastighetsöverlåtelser bereds, och vill inte föregripa det arbetet.", "en": "One position refers to new rules on property management already in force and wants to await their outcome before considering further measures against poor property management. This position also notes that a proposal for tighter controls on property transfers is being prepared, and does not want to pre-empt that work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "En annan linje stödjer förslag om att skydda hyresgäster mot oseriösa fastighetsöverlåtelser och brottslighet på fastighetsmarknaden, bland annat genom ombildning på de boendes villkor och stärkta identitetskontroller vid fastighetsköp, och vill se dessa delar genomförda snarast. Samtidigt vill denna linje att ett separat förslag om ett nytt kontrollsystem vid fastighetsförvärv utreds vidare för att bli mer träffsäkert och omfatta alla typer av fastighetsägare.", "en": "An alternative position supports proposals to protect tenants against unscrupulous property transfers and crime in the property market, including tenant-led conversion and stronger identity checks on property purchases, and wants these parts implemented as soon as possible. At the same time, this position wants a separate proposal for a new property-acquisition control system investigated further to make it more precise and cover all types of property owners."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "994CCB97-DC05-4E56-8C2F-19A0160FE556", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Skärpta krav mot snabblån och riskfylld kreditgivning", "en": "Tighter requirements against payday loans and risky lending"}, "subtopics": ["konsumentkrediter", "snabblån", "överskuldsättning", "räntetak", "kreditprövning", "skuldfällor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det utöver redan beslutade och pågående åtgärder mot riskfylld kreditgivning - som sänkta räntetak och skärpta tillståndskrav - också behövs en karenstid mellan låneansökan och utbetalning för att motverka impulsiva snabblån och överskuldsättning.", "en": "The question is whether, beyond the measures against risky lending already decided or under way - such as lower interest caps and tighter licensing requirements - a cooling-off period between loan application and payout is also needed to curb impulsive payday loans and over-indebtedness."}, "at_stake": {"sv": "Aggressiv marknadsföring och bristande kreditprövning hos vissa långivare kan låsa in redan skuldsatta personer i skuldfällor, vilket driver på överskuldsättning och belastning hos Kronofogden, särskilt för de mest ekonomiskt utsatta.", "en": "Aggressive marketing and inadequate credit checks by some lenders can lock already indebted people into debt traps, driving over-indebtedness and enforcement-authority caseloads, particularly for the most financially vulnerable."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till nyligen genomförda lagändringar som sänker räntetaket och utökar kraven på måttfull marknadsföring och tydlig information om skuldrisker till fler typer av konsumentkrediter, till en pågående proposition om tillståndsplikt för att driva kreditverksamhet, samt till genomförandet av ett nytt EU-direktiv om konsumentkrediter. Utskottet anser att detta pågående arbete inte bör föregripas och avstyrker därför motionerna om ytterligare åtgärder, till exempel en karenstid för snabblån.", "en": "The Committee refers to recently enacted legal amendments that lower the interest cap and extend requirements for moderate marketing and clear information about debt risks to more types of consumer credit, to a pending government bill on licensing requirements for credit businesses, and to the implementation of a new EU directive on consumer credit. The Committee considers that this ongoing work should not be pre-empted and therefore rejects the motions calling for further measures, such as a cooling-off period for payday loans."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "S och MP anser att alltför många snabblåneföretag agerar oansvarigt genom aggressiv reklam riktad mot redan skuldsatta personer och bristande kreditprövning, vilket kan leda till skuldfällor och bidrar till skulder hos Kronofogden. Partierna vill utreda en karenstid mellan låneansökan och utbetalning - eller ett förbud mot utbetalning nattetid - för att minska risken för impulsiva lån, och vill att regeringen säkerställer att detta blir väl belyst i den kommande utredningen.", "en": "S and MP hold that too many payday-loan companies act irresponsibly through aggressive advertising aimed at already indebted people and inadequate credit checks, which can lead to debt traps and adds to debts owed to the enforcement authority. The parties want a cooling-off period between loan application and payout - or a ban on night-time payouts - to be investigated as a way to reduce the risk of impulsive borrowing, and want the government to ensure this is thoroughly examined in the forthcoming inquiry."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till nyligen genomförda lagändringar som sänker räntetaket och utökar kraven på måttfull marknadsföring och tydlig information om skuldrisker till fler typer av konsumentkrediter, till ett pågående lagförslag om tillståndsplikt för att driva kreditverksamhet, samt till genomförandet av nya EU-regler om konsumentkrediter. Denna linje anser att det pågående arbetet inte bör föregripas och ser därför inget behov av ytterligare åtgärder nu, till exempel en karenstid för snabblån.", "en": "One position refers to recently enacted legal changes that lower the interest cap and extend requirements for moderate marketing and clear information about debt risks to more types of consumer credit, to a pending bill on licensing requirements for credit businesses, and to the implementation of new EU rules on consumer credit. This position considers that the ongoing work should not be pre-empted and therefore sees no need for further measures now, such as a cooling-off period for payday loans."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "En annan linje menar att alltför många snabblåneföretag agerar oansvarigt genom aggressiv reklam riktad mot redan skuldsatta personer och bristande kreditprövning, vilket kan leda till skuldfällor och ökar belastningen hos indrivningsmyndigheten. Denna linje vill utreda en karenstid mellan låneansökan och utbetalning - eller ett förbud mot utbetalning nattetid - för att minska risken för impulsiva lån.", "en": "An alternative position holds that too many payday-loan companies act irresponsibly through aggressive advertising aimed at already indebted people and inadequate credit checks, which can lead to debt traps and increases the burden on the enforcement authority. This position wants a cooling-off period between loan application and payout - or a ban on night-time payouts - to be investigated as a way to reduce the risk of impulsive borrowing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A8151610-0C5C-4CED-9C7E-1CDEF47E4A58", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Trygghet och studiero i skolan", "en": "Safety and a calm learning environment in schools"}, "subtopics": ["trygghet och studiero", "mobbning", "ordningsregler", "lärarens befogenheter", "skolinspektion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska vidta ytterligare åtgärder för att stärka tryggheten och studieron i skolan - bland annat en nationell plan mot mobbning och utökade befogenheter och inspektioner - eller om de insatser som redan pågår är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should take further action to strengthen safety and a calm learning environment in schools - including a national plan against bullying and expanded powers and inspections - or whether the efforts already under way are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Trygghet och studiero anses avgörande för att elever ska kunna lära sig och utvecklas, och brister drabbar särskilt de elever och lärare som redan i dag upplever mobbning, hot eller våld i skolmiljön. Beslutet påverkar vilka verktyg lärare och rektorer har för att upprätthålla ordningen och hur snabbt otrygga skolor upptäcks och åtgärdas.", "en": "Safety and a calm learning environment are considered essential for pupils' learning and development, and shortcomings disproportionately affect the pupils and teachers who already experience bullying, threats or violence in the school environment. The decision affects what tools teachers and head teachers have to maintain order, and how quickly unsafe schools are identified and addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Skolverket redan tagit fram vägledningar om skolpersonalens befogenheter och genomför en kartläggning av hur brottslighet och våldsbejakande extremism påverkar tryggheten, samt att Skolinspektionen har i uppdrag att bredda sin kvalitetsgranskning mot de skolor som har störst behov av tillsyn. Utskottet noterar även att Utredningen om stärkt trygghet och studiero redan lämnat förslag inom flera av de områden som motionerna tar upp, och avstyrker därför yrkandena.", "en": "The committee points out that the National Agency for Education has already produced guidance on school staff's powers and is carrying out a survey of how crime and violent extremism affect safety, and that the Schools Inspectorate has been tasked with broadening its quality reviews toward the schools with the greatest need for supervision. The committee also notes that the inquiry on strengthened safety and calm in schools has already put forward proposals in several of the areas the motions raise, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (C) vill införa en nationell plan mot mobbning med nolltolerans mot mobbning och våld i skolan, stärka lärarens ställning och möjligheter att agera mot stökiga elever samt öka inspektionerna av de skolor där tryggheten brister. Skälet är att ett stort och växande antal barn och unga uppges ha utsatts för mobbning i skolan eller på nätet, samtidigt som lärare och rektorer i dag ofta inte vågar agera av rädsla för anmälningar eller skadestånd; åtgärderna bör dessutom vila på evidens snarare än på metoder med svagt forskningsstöd, som kvarsittning.", "en": "The reservation (C) calls for a national plan against bullying with zero tolerance for bullying and violence in schools, for strengthening teachers' authority and ability to act against disruptive pupils, and for increasing inspections of schools where safety is lacking. The reasoning is that a large and growing number of children and young people are reported to have been exposed to bullying at school or online, while teachers and head teachers today often hesitate to act for fear of complaints or damages claims; measures should also be evidence-based rather than relying on methods with weak research support, such as detention."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att vägledningar redan finns om skolpersonalens befogenheter, att en kartläggning pågår av hur brottslighet och våldsbejakande extremism påverkar tryggheten i skolan, och att tillsynen redan breddas mot de skolor som har störst behov av granskning. En särskild utredning har också lämnat förslag inom flera av de områden som lyfts, vilket gör att inget nytt uppdrag bedöms nödvändigt.", "en": "One position points out that guidance already exists on school staff's powers, that a survey is under way of how crime and violent extremism affect school safety, and that supervision is already being broadened toward the schools with the greatest need for review. A dedicated inquiry has also put forward proposals in several of the areas raised, so no new mandate is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill införa en nationell plan mot mobbning med nolltolerans mot mobbning och våld i skolan, stärka lärarens ställning och möjligheter att agera mot stökiga elever, samt öka inspektionerna av skolor där tryggheten brister. Skälet är att ett stort antal barn och unga uppges ha blivit utsatta för mobbning i skolan eller på nätet under en kort tidsperiod, samtidigt som lärare och rektorer ofta inte vågar agera av rädsla för anmälningar eller skadestånd; åtgärderna bör dessutom vila på evidens snarare än på metoder, som kvarsittning, med svagt forskningsstöd.", "en": "A counter-proposal calls for introducing a national plan against bullying with zero tolerance for bullying and violence in schools, strengthening teachers' authority and ability to act against disruptive pupils, and increasing inspections of schools where safety is lacking. The reasoning is that a large number of children and young people are reported to have experienced bullying at school or online within a short period, while teachers and head teachers often hesitate to act for fear of complaints or damages claims; measures should also be evidence-based rather than relying on methods, such as detention, with weak research support."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B00BD793-C431-4F65-9888-0E5039E92315", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Segregation och statens ansvar i den nya stadsutvecklingsstrategin", "en": "Segregation and the state's responsibility in the new urban development strategy"}, "subtopics": ["segregation", "stadsutveckling", "bostadsområden", "jämlikhet", "stadsplanering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens nya strategi för stadsutveckling gör tillräckligt för att motverka segregation och sociala klyftor mellan bostadsområden, eller om regeringen bör återkomma med en strategi som uttryckligen tar sikte på att minska segregationen.", "en": "The question is whether the government's new urban development strategy does enough to counter segregation and social gaps between residential areas, or whether the government should return with a strategy that explicitly aims to reduce segregation."}, "at_stake": {"sv": "Hur stadsplaneringen hanterar skillnader mellan bostadsområden - i sysselsättning, skolresultat, hälsa och trygghet - påverkar levnadsvillkoren för invånare i utsatta områden och i förlängningen sammanhållningen i städerna.", "en": "How urban planning addresses differences between residential areas - in employment, school results, health and safety - affects living conditions for residents of disadvantaged areas and, in turn, cohesion within cities."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens nya strategi och pekar på att den innehåller 13 fokusområden för att stärka kommunernas, regionernas och andra aktörers förutsättningar att utveckla levande, trygga stadsmiljöer, samt att regeringen redan bedriver ett brett arbete inom flera politikområden - bland annat planerings-, bygg- och miljölagstiftning - för att stödja en hållbar stadsutveckling. Mot den bakgrunden ser utskottet inget behov av ytterligare åtgärder och avstyrker motionerna.", "en": "The committee welcomes the government's new strategy and notes that it contains 13 focus areas to strengthen municipalities', regions' and other actors' ability to develop lively, safe urban environments, and that the government is already pursuing broad work across several policy areas - including planning, building and environmental legislation - to support sustainable urban development. Against that background, the committee sees no need for further measures and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, MP) menar att regeringen har strukit ambitionerna att motverka segregation i den nya strategin, trots att bostadsområden inom samma stad kan skilja sig kraftigt åt i arbetslöshet, skolresultat, hälsa och brottsutsatthet. Man vill att stadsplaneringen aktivt används för att minska klyftorna - genom blandad bebyggelse, fler bostäder för olika grupper och icke-kommersiella mötesplatser - och att regeringen återkommer med en strategi som omfattar konkreta åtgärder mot segregation.", "en": "The reservation (S, MP) argues that the government has struck out the ambitions to counter segregation in the new strategy, even though residential areas within the same city can differ sharply in unemployment, school results, health and exposure to crime. It wants urban planning to be actively used to narrow the gaps - through mixed housing, more homes for different groups and non-commercial meeting places - and for the government to return with a strategy that includes concrete measures against segregation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar strategin och pekar på att den innehåller fokusområden för att stärka kommuners, regioners och andra aktörers förutsättningar att utveckla levande, trygga stadsmiljöer, samt att ett brett arbete redan pågår inom flera politikområden - bland annat planerings-, bygg- och miljölagstiftning - för att stödja en hållbar stadsutveckling. Den ser därför inget behov av ytterligare åtgärder.", "en": "One position welcomes the strategy and notes that it contains focus areas to strengthen municipalities', regions' and other actors' ability to develop lively, safe urban environments, and that broad work is already under way across several policy areas - including planning, building and environmental legislation - to support sustainable urban development. It therefore sees no need for further measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt menar att ambitionerna att motverka segregation har strukits ur strategin, trots att bostadsområden inom samma stad kan skilja sig kraftigt åt i arbetslöshet, skolresultat, hälsa och brottsutsatthet. Den vill att stadsplaneringen aktivt används för att minska klyftorna - genom blandad bebyggelse, fler bostäder för olika grupper och icke-kommersiella mötesplatser - och att en ny strategi omfattar konkreta åtgärder mot segregation.", "en": "Another position holds that the ambitions to counter segregation have been struck from the strategy, even though residential areas within the same city can differ sharply in unemployment, school results, health and exposure to crime. It wants urban planning to be actively used to narrow the gaps - through mixed housing, more homes for different groups and non-commercial meeting places - and for a new strategy to include concrete measures against segregation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B1346EB7-44C2-45C6-BDC9-E7C7A66942D5", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kraftslagens villkor, biodrivmedel och balanskraft", "en": "Terms for power sources, biofuels and balancing power"}, "subtopics": ["energipolitik", "biodrivmedel", "kraftslag", "kompensation", "gasturbiner", "kärnkraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att inrätta ett enhetligt kompensationssystem för kommuner som berörs av elproduktionsanläggningar oavsett kraftslag och att lyfta fram gasturbiner som balanskraft, eller om detta även fortsättningsvis ska hanteras inom den befintliga, teknikneutrala energipolitiken.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to set up a uniform compensation system for municipalities affected by power-generation facilities regardless of power source, and to highlight gas turbines as balancing power, or whether this should continue to be handled within the existing, technology-neutral energy policy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur kommuner och lokalsamhällen som drabbas av elproduktionsanläggningar kompenseras och om vissa kraftslag, som vindkraft, ska omfattas av samma ersättningsmodeller som redan finns för till exempel vattenkraft och kärnkraft. Det berör även hur elsystemets behov av snabb, flexibel balanskraft ska mötas under den tid det tar att bygga ny kärnkraft.", "en": "The decision affects how municipalities and local communities affected by power-generation facilities are compensated, and whether power sources such as wind power should be covered by the same compensation models that already exist for, for example, hydropower and nuclear power. It also concerns how the power system's need for fast, flexible balancing power should be met during the time it takes to build new nuclear power."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att Sverige har goda förutsättningar för biodrivmedel och att bioenergin är av stor betydelse för både fossilfrihet och försörjningstrygghet. Man delar regeringens uppfattning att den svenska drivmedelsberedskapen bör vidareutvecklas och även omfatta fossilfria drivmedel, med fokus på inhemsk produktion, och att politiken ska fortsätta främja utveckling av nya fossilfria bränslen och energislag på lika villkor. Med hänvisning till detta pågående arbete avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The committee highlights that Sweden has good conditions for biofuels and that bioenergy is of great importance for both fossil freedom and security of supply. It shares the government's view that Swedish fuel-supply preparedness should be further developed to also cover fossil-free fuels, with a focus on domestic production, and that policy should continue to promote the development of new fossil-free fuels and power sources on equal terms. With reference to this ongoing work, the committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (SD) vill att en ökad andel av det mervärde som elproduktionen skapar ska tillfalla de som påverkas negativt, och att alla former av ersättning till kommuner eller andra drabbade ska likställas mellan kraftslagen i stället för att bara gälla vissa. Man vill också att gasturbiner ska användas i större utsträckning som snabbstartad, flexibel balanskraft i väntan på att ny kärnkraft kommer på plats.", "en": "The reservation (SD) calls for a larger share of the value created by power generation to go to those negatively affected, and for all forms of compensation to municipalities or others affected to be equalised across power sources instead of applying only to some. It also calls for greater use of gas turbines as fast-starting, flexible balancing power while new nuclear power is being built."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning framhåller att goda förutsättningar finns för biodrivmedel och att bioenergin är av stor betydelse för både fossilfrihet och försörjningstrygghet. Den delar synen att drivmedelsberedskapen bör vidareutvecklas och även omfatta fossilfria drivmedel, med fokus på inhemsk produktion, och att politiken bör fortsätta främja utveckling av nya fossilfria bränslen och energislag på lika villkor. Med hänvisning till detta pågående arbete talar bedömningen mot ytterligare krav i frågan.", "en": "An assessment highlights that good conditions exist for biofuels and that bioenergy is of great importance for both fossil freedom and security of supply. It shares the view that fuel-supply preparedness should be further developed to also cover fossil-free fuels, with a focus on domestic production, and that policy should continue to promote the development of new fossil-free fuels and power sources on equal terms. With reference to this ongoing work, the assessment argues against further demands on the issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att en ökad andel av det mervärde som elproduktionen skapar tillfaller de som påverkas negativt, och att alla former av ersättning till kommuner eller andra drabbade likställs mellan kraftslagen i stället för att bara gälla vissa. Det förordar även att gasturbiner används i större utsträckning som snabbstartad, flexibel balanskraft i väntan på ny kärnkraft.", "en": "A counter-proposal calls for a larger share of the value created by power generation to go to those negatively affected, and for all forms of compensation to municipalities or others affected to be equalised across power sources instead of applying only to some. It also favours greater use of gas turbines as fast-starting, flexible balancing power while new nuclear power is built."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B45A53BF-4FDA-4F00-8850-9F3A03BC2DA1", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Hedersrelaterat våld och förtryck: fortsatta åtgärder", "en": "Honor-related violence and oppression: further measures"}, "subtopics": ["honor-related violence", "honor culture", "gender equality", "national coordination", "municipalities", "secular values"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ytterligare åtgärder mot hedersrelaterat våld och förtryck behövs, t.ex. en nationellt samordnad struktur, riktlinjer om sekulära värderingar för kommuner och mer informationsspridning, eller om det redan pågående arbetet täcker detta.", "en": "The question is whether further measures against honor-related violence and oppression are needed — such as a nationally coordinated structure, guidelines on secular values for municipalities, and more information efforts — or whether the work already under way already covers this."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur samordnat och kraftfullt samhället arbetar mot hedersrelaterat våld och förtryck, som allvarligt begränsar människors frihet att själva bestämma över sina liv, bl.a. genom hot, våld och i extrema fall dödligt våld för att skydda familjens heder.", "en": "The decision concerns how coordinated and forceful society's work against honor-related violence and oppression is — violence that severely restricts people's freedom to decide over their own lives, including through threats, violence, and in extreme cases killings to protect a family's honor."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett omfattande arbete redan pågår mot hedersrelaterat våld och förtryck, bl.a. genom ett nytt jämställdhetspolitiskt delmål och en flytt av det nationella kompetenscentrumet, och anser flera motionsförslag helt eller delvis tillgodosedda, varför motionerna avslås.", "en": "The committee notes that extensive work is already under way against honor-related violence and oppression — including a new gender-equality sub-goal and the relocation of the national competence center — and considers several of the proposals already fully or partly addressed, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Regeringen bör säkerställa en nationellt samordnad struktur som ger kommunerna stöd och uppföljning, ta fram nationella riktlinjer om sekulära värderingar för att motverka könsseparatistiska aktiviteter, och intensifiera informationsspridningen om hedersproblematik, eftersom det hedersrelaterade våldet och förtrycket trots insatser hittills har ökat.", "en": "The government should ensure a nationally coordinated structure that gives municipalities support and follow-up, draw up national guidelines on secular values to counter gender-separatist activities, and intensify information efforts on honor-related issues, because honor-related violence and oppression has increased despite efforts so far."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett omfattande arbete redan pågår mot hedersrelaterat våld och förtryck, bl.a. genom ett nytt jämställdhetspolitiskt delmål och en omorganisering av det nationella kompetenscentrumet, och att flera förslag redan är tillgodosedda.", "en": "One position holds that extensive work is already under way against honor-related violence and oppression, including a new gender-equality sub-goal and a reorganization of the national competence center, and that several proposals are already addressed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att en nationellt samordnad struktur bör säkerställas för att stödja kommunerna och möjliggöra uppföljning, att nationella riktlinjer om sekulära värderingar bör tas fram för att motverka könsseparatistiska aktiviteter, och att informationsspridningen om hedersproblematik bör intensifieras, eftersom problemet trots insatser hittills har ökat.", "en": "Another position holds that a nationally coordinated structure should be established to support municipalities and enable follow-up, that national guidelines on secular values should be drawn up to counter gender-separatist activities, and that information efforts on honor-related issues should be intensified, because the problem has grown despite efforts so far."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B51F36A1-63DF-457A-A0DF-9C0D5BDD0FC6", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Telefonförsäljning till konsumenter: omvänt Nix-register och förbud", "en": "Telemarketing to consumers: an opt-in register and a ban"}, "subtopics": ["telemarketing", "consumer protection", "opt-in register", "cold-call ban", "marketing law"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett omvänt (opt-in) Nix-register bör införas och om telefonförsäljning till konsumenter bör förbjudas helt, eller om nuvarande regler med skriftlighetskrav och Nix-registret redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether an opt-in (\"reverse\") Nix register should replace the current opt-out system and whether telemarketing to consumers should be banned outright, or whether the existing written-consent rule and Nix register already provide enough protection."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur konsumenter skyddas mot oönskade säljsamtal: ett omvänt register skulle kräva aktivt samtycke innan någon får ringa, medan ett förbud skulle stoppa telefonförsäljning till konsumenter helt. Det berör konsumenter i allmänhet och telemarketingbranschen.", "en": "The decision affects how consumers are shielded from unwanted sales calls: an opt-in register would require active consent before anyone may call, while an outright ban would stop telemarketing to consumers altogether. It concerns consumers generally and the telemarketing industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det inte finns skäl för riksdagen att ta initiativ till ett omvänt Nix-register eller ett förbud mot telefonförsäljning till konsumenter, och avslår motionsyrkandena.", "en": "The committee sees no reason for parliament to take the initiative on an opt-in Nix register or a ban on telemarketing to consumers, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett omvänt Nix-register bör införas där konsumenter aktivt anmäler att de vill kontaktas, och telefonförsäljning till konsumenter bör förbjudas om inte sådant medgivande finns, eftersom dagens Nix-register har brister och konsumenter ändå nås av påstridiga säljsamtal.", "en": "An opt-in (\"reverse\") Nix register should be introduced, letting consumers actively register that they want to be contacted, and telemarketing to consumers should be banned unless such consent exists, because today's Nix register has gaps and consumers are still reached by pushy sales calls."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det saknas skäl för ett omvänt Nix-register eller ett förbud mot telefonförsäljning till konsumenter; nuvarande skriftlighetskrav och Nix-registret bedöms tillräckliga.", "en": "One position holds that there is no reason for an opt-in Nix register or a ban on telemarketing to consumers; the existing written-consent rule and Nix register are seen as sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett omvänt Nix-register bör införas, där konsumenter aktivt anmäler att de vill kontaktas, och att telefonförsäljning till konsumenter bör förbjudas utan sådant medgivande, eftersom dagens register har brister och säljsamtal ändå når konsumenter som inte vill bli kontaktade.", "en": "Another position holds that an opt-in Nix register should be introduced, letting consumers actively register that they want to be contacted, and that telemarketing to consumers should be banned without such consent, since the current register has gaps and sales calls still reach consumers who do not want to be contacted."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BA4DC857-7AE3-4914-BD91-39514EF8B406", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Jämställdhetsintegrering inom utrikesförvaltningen", "en": "Gender mainstreaming within the foreign service"}, "subtopics": ["jämställdhet", "utrikespolitik", "kvinnor fred och säkerhet", "UD", "jämställdhetsintegrering", "SRHR"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att ta fram en heltäckande, utvärderingsbar handlingsplan för jämställdhetsarbetet inom utrikesförvaltningens samtliga ansvarsområden, eller om den jämställdhetsintegrering och de beslut som redan finns på plats är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to produce a comprehensive, evaluable action plan for gender-equality work across all of the foreign service's areas of responsibility, or whether the gender mainstreaming and decisions already in place are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur systematiskt jämställdhet, kvinnors rättigheter och FN:s agenda för kvinnor, fred och säkerhet drivs inom utrikesförvaltningens säkerhets-, handels- och utvecklingsarbete, samt hur möjligt det är att i efterhand granska och utvärdera detta arbete.", "en": "The decision affects how systematically gender equality, women's rights and the UN's women, peace and security agenda are pursued across the foreign service's security, trade and development work, and how possible it is to subsequently review and evaluate that work."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att jämställdhet är ett kärnvärde i svensk utrikespolitik och att regeringen antagit en ny handlingsplan för FN:s agenda för kvinnor, fred och säkerhet, samt fattat beslut om att jämställdhetsintegrera Regeringskansliets verksamhet under kommande år genom bland annat budgetprocessen, myndighetsstyrningen och lagstiftningsprocessen. Man konstaterar att ansvaret för att driva jämställdhet ligger hos hela organisationen och dess enhetschefer snarare än hos ett enskilt sändebud, och avstyrker därmed motionerna.", "en": "The committee stresses that gender equality is a core value in Swedish foreign policy and that the government has adopted a new action plan for the UN's women, peace and security agenda, and decided to mainstream gender equality across the Government Offices' operations in the years ahead through, among other things, the budget process, agency governance and the legislative process. It notes that responsibility for advancing gender equality rests with the whole organisation and its heads of unit rather than with a single envoy, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (V) menar att regeringens jämställdhetsambition inte stöds av tydliga analyser eller konkret integrering i strategier eller regleringsbrev, och att den inte omfattar UD:s samtliga ansvarsområden. Man vill att en heltäckande handlingsplan tas fram som omfattar säkerhet, handel och utveckling, redovisar resurs- och effektmål samt möjliggör uppföljning och utvärdering, och att samtliga myndigheter under UD samt alla ambassaduppdrag ges i uppdrag att integrera jämställdhetsarbetet.", "en": "The reservation (V) argues that the government's gender-equality ambition is not backed by clear analyses or concrete mainstreaming in strategies or appropriation directions, and that it does not cover all of the foreign ministry's areas of responsibility. It calls for a comprehensive action plan covering security, trade and development, setting out resource and outcome targets and enabling follow-up and evaluation, and for all agencies under the foreign ministry and all embassy assignments to be tasked with mainstreaming gender-equality work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning framhåller att jämställdhet är ett kärnvärde i utrikespolitiken och att en ny handlingsplan antagits för FN:s agenda för kvinnor, fred och säkerhet, samt att beslut fattats om att jämställdhetsintegrera den centrala förvaltningens verksamhet genom bland annat budgetprocessen, myndighetsstyrningen och lagstiftningsprocessen. Den konstaterar att ansvaret för att driva jämställdhet ligger hos hela organisationen och dess enhetschefer snarare än hos ett enskilt sändebud, och talar därför mot kraven i motionerna.", "en": "An assessment stresses that gender equality is a core value in foreign policy and that a new action plan has been adopted for the UN's women, peace and security agenda, and that a decision has been made to mainstream gender equality across the central administration's operations through, among other things, the budget process, agency governance and the legislative process. It notes that responsibility for advancing gender equality rests with the whole organisation and its heads of unit rather than with a single envoy, and therefore argues against the demands raised."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag menar att jämställdhetsambitionen inte stöds av tydliga analyser eller konkret integrering i strategier eller regleringsbrev, och att den inte omfattar samtliga ansvarsområden. Det vill att en heltäckande handlingsplan tas fram som omfattar säkerhet, handel och utveckling, redovisar resurs- och effektmål samt möjliggör uppföljning och utvärdering, och att samtliga berörda myndigheter och ambassaduppdrag ges i uppdrag att integrera jämställdhetsarbetet.", "en": "A counter-proposal argues that the gender-equality ambition is not backed by clear analyses or concrete mainstreaming in strategies or appropriation directions, and that it does not cover all areas of responsibility. It calls for a comprehensive action plan covering security, trade and development, setting out resource and outcome targets and enabling follow-up and evaluation, and for all relevant agencies and embassy assignments to be tasked with mainstreaming gender-equality work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C00446DA-DD77-47B0-993C-E553FB87950D", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Drift av skyddade boenden: kommunal/idéburen drift kontra privata aktörer", "en": "Operation of protected housing: public/non-profit versus private providers"}, "subtopics": ["protected housing", "domestic violence shelters", "private providers", "licensing", "social services"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skyddade boenden för våldsutsatta bör få drivas av privata aktörer, som i dag, eller enbart av kommuner och idéburna organisationer.", "en": "The question is whether protected housing for people fleeing violence should continue to be allowed to be run by private operators, as at present, or only by municipalities and non-profit organizations."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka aktörer som får driva skyddade boenden och därmed tillgången till och kvaliteten på boenden för våldsutsatta, särskilt mot bakgrund av oro för oseriösa aktörer i branschen.", "en": "The decision affects which providers may run protected housing and therefore the availability and quality of shelters for people fleeing violence, especially against a backdrop of concern about disreputable operators in the sector."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att inskränka vilka aktörer som får driva skyddade boenden utöver den tillståndsplikt som redan gäller enligt socialtjänstlagen, och avslår motionsyrkandet.", "en": "The committee sees no reason to restrict which providers may run protected housing beyond the licensing requirement that already applies under the Social Services Act, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Skyddade boenden för våldsutsatta bör endast få drivas av kommuner eller idéburna organisationer, inte av privata aktörer, eftersom oseriösa aktörer annars riskerar att ges tillträde till denna verksamhet trots att reformen med tillståndsplikt i övrigt är bra.", "en": "Protected housing for people fleeing violence should only be allowed to be run by municipalities or non-profit organizations, not private operators, because disreputable actors would otherwise risk gaining a foothold in this activity even though the licensing reform is otherwise good."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte finns skäl att inskränka vilka aktörer som får driva skyddade boenden utöver den tillståndsplikt som redan gäller.", "en": "One position holds that there is no reason to restrict which providers may run protected housing beyond the licensing requirement that already applies."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt är att skyddade boenden bör få drivas endast av kommuner eller idéburna organisationer och inte av privata aktörer, för att förhindra att oseriösa aktörer ges tillträde till verksamheten.", "en": "Another position holds that protected housing should only be allowed to be run by municipalities or non-profit organizations and not by private operators, in order to prevent disreputable actors from gaining a foothold in the activity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C4A94345-871D-416E-B1AC-5081B32EBFEF", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Halvautomatiska vapen med militärt utseende för jakt", "en": "Semi-automatic weapons with a military appearance for hunting"}, "subtopics": ["jaktvapen", "halvautomatiska vapen", "vapenlicens", "vapenutredning", "säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det även fortsättningsvis ska vara möjligt att få licens för och använda halvautomatiska vapen med militärt utseende, t.ex. av AR-15-typ, för jakt, eller om lagen bör ändras så att sådant innehav förbjuds.", "en": "The question is whether it should remain possible to obtain a licence for and use semi-automatic weapons with a military appearance, such as the AR-15 type, for hunting, or whether the law should be changed to ban such possession."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka vapentyper jägare får licensieras för och bära i naturen, och rör en avvägning mellan jägares tillgång till visst vapenslag och oron för att vapen med militärt utseende förknippas med väpnat våld och otrygghet.", "en": "The decision affects which types of weapons hunters can be licensed for and carry outdoors, and involves a trade-off between hunters' access to a certain type of weapon and concerns that weapons with a military appearance are associated with armed violence and insecurity."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Vapenutredningen redan har utrett lämpligheten i att tillåta innehav av halvautomatiska vapen med militärt utseende, såsom AR-15, för jaktändamål och lagt fram förslag om ett uttryckligt förbud. Med hänsyn till detta pågående arbete finner utskottet ingen anledning till ett eget initiativ och avstyrker motionen.", "en": "The committee refers to the fact that the Firearms Inquiry has already examined the suitability of allowing possession of semi-automatic weapons with a military appearance, such as the AR-15, for hunting purposes, and has proposed an explicit ban. In light of this ongoing work, the committee finds no reason for its own initiative and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) anser att militära vapen inte hör hemma i skogen och att lagen bör ändras så att halvautomatiska vapen med militärt utseende, t.ex. AR-15, inte längre kan licensieras eller användas för jakt. Man pekar på att sådana vapen förknippas med skolskjutningar och grovt våld, och vill att regeringen återkommer med ett lagförslag om förbud.", "en": "The reservation (S, V, MP) holds that military weapons do not belong in the woods and that the law should be changed so that semi-automatic weapons with a military appearance, such as the AR-15, can no longer be licensed or used for hunting. It points out that such weapons are associated with school shootings and serious violence, and wants the government to bring forward a legislative proposal for a ban."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att en statlig utredning redan har granskat lämpligheten i att tillåta innehav av halvautomatiska vapen med militärt utseende för jaktändamål och lagt fram förslag om ett uttryckligt förbud. Med hänsyn till detta pågående arbete ser denna ståndpunkt inget behov av ett eget initiativ.", "en": "One position refers to the fact that a government inquiry has already examined the suitability of allowing possession of semi-automatic weapons with a military appearance for hunting purposes, and has proposed an explicit ban. In light of this ongoing work, this position sees no need for its own initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt anser att militära vapen inte hör hemma i skogen och att lagen bör ändras så att halvautomatiska vapen med militärt utseende inte längre kan licensieras eller användas för jakt. Den pekar på att sådana vapen förknippas med grovt våld och vill se ett lagförslag om förbud.", "en": "Another position holds that military weapons do not belong in the woods and that the law should be changed so that semi-automatic weapons with a military appearance can no longer be licensed or used for hunting. It points out that such weapons are associated with serious violence and wants a legislative proposal for a ban."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C9070BB6-D466-4A27-B5DF-97B199B5C29C", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Åtgärder för ekonomisk jämställdhet och löneskillnader", "en": "Measures for economic gender equality and the pay gap"}, "subtopics": ["ekonomisk jämställdhet", "löneskillnader", "lönegap", "kvinnors arbetsliv", "lönetransparensdirektivet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen aktivt ska vidta nya åtgärder för att stärka kvinnors ställning i arbetslivet och minska löneskillnaderna mellan kvinnor och män, eller om pågående arbete - bland annat med lönetransparensdirektivet och Medlingsinstitutets statistik - är tillräckligt utan ytterligare initiativ.", "en": "The question is whether the government should actively take new measures to strengthen women's position in working life and reduce the pay gap between women and men, or whether ongoing work - including on the pay transparency directive and the National Mediation Office's statistics - is sufficient without a further initiative."}, "at_stake": {"sv": "Ekonomisk jämställdhet handlar om kvinnors möjlighet till egen försörjning och ekonomisk självständighet livet ut. Ett fortsatt oförklarat lönegap påverkar främst kvinnors inkomster, pensioner och handlingsfrihet, medan motionerna skiljer sig åt i hur aktivt staten bör styra åtgärderna.", "en": "Economic gender equality concerns women's ability to support themselves and achieve financial independence throughout life. A persistent unexplained pay gap primarily affects women's income, pensions and freedom of action, while the motions differ on how actively the state should steer the measures."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna men delar motionärernas grundinställning om vikten av ekonomisk jämställdhet och minskade löneskillnader. Man hänvisar till att lönekartläggning redan är obligatorisk för arbetsgivare, att beredning pågår om genomförandet av lönetransparensdirektivet och att Medlingsinstitutet har flera regeringsuppdrag kopplade till frågan, och anser därför att riksdagen inte bör föregripa detta arbete.", "en": "The committee rejects the motions but shares the motions' basic view on the importance of economic gender equality and reducing pay differences. It points out that pay surveys are already mandatory for employers, that preparatory work is under way on implementing the pay transparency directive, and that the National Mediation Office has several government assignments linked to the issue, and therefore considers that parliament should not pre-empt this work."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen vidtar åtgärder för att främja en jämställd ekonomi, med särskilt fokus på att stärka kvinnors egenmakt och möjligheter i arbetslivet. Skälet är att ekonomisk jämlikhet mellan könen även stärker samhällsekonomin - fler kvinnor på arbetsmarknaden bidrar till mer dynamiska och lönsamma företag - och att ingen ska begränsas i sin frihet att försörja sig själv och leva som hon eller han själv väljer.", "en": "The reservation (S) calls for the government to take measures to promote a gender-equal economy, with particular focus on strengthening women's empowerment and opportunities in working life. The reasoning is that economic equality between the sexes also strengthens the economy as a whole - more women in the labour market contribute to more dynamic and profitable businesses - and that no one should be limited in their freedom to support themselves and live as they choose."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen delar den bakomliggande uppfattningen att ekonomisk jämställdhet och minskade löneskillnader mellan kvinnor och män är högt prioriterat, men bedömer att pågående arbete redan tar hand om frågan. Lönekartläggning är redan obligatorisk för arbetsgivare inom ramen för aktiva åtgärder, beredning pågår om genomförandet av ett lönetransparensdirektiv, och Medlingsinstitutet har flera uppdrag kopplade till ekonomisk jämställdhet och lönebildningsstatistik. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att föregripa detta arbete med ett nytt initiativ.", "en": "The assessment shares the underlying view that economic gender equality and reducing the pay gap between women and men is a high priority, but judges that ongoing work already addresses the issue. Pay surveys are already mandatory for employers as part of active measures, preparatory work is under way on implementing a pay transparency directive, and the National Mediation Office has several assignments linked to economic gender equality and wage-formation statistics. Against that background, there is judged to be no reason to pre-empt this work with a new initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att åtgärder bör vidtas för att främja en jämställd ekonomi, med särskilt fokus på att stärka kvinnors egenmakt och möjligheter i arbetslivet. Bakgrunden är att ekonomisk jämlikhet mellan könen även stärker samhällsekonomin i stort, och att fler kvinnor som kliver fram i arbetslivet bidrar till mer dynamiska och lönsamma företag och ett mer rättvist samhälle.", "en": "A counter-proposal argues that measures should be taken to promote a gender-equal economy, with particular focus on strengthening women's empowerment and opportunities in working life. The background is that economic equality between the sexes also strengthens the economy as a whole, and that more women advancing in working life contribute to more dynamic and profitable businesses and a fairer society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E236CF9C-E640-4055-8559-CEB19ECD3C47", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Tillgång till läromedel", "en": "Access to teaching materials"}, "subtopics": ["läromedel", "skollagen", "digitala lärverktyg", "likvärdighet", "statsbidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska göra mer för att säkerställa att alla elever har tillgång till läromedel av hög kvalitet, eller om det arbete som redan pågår - bland annat höjda statsbidrag och Skolverkets och Skolinspektionens uppdrag - är tillräckligt.", "en": "The question is whether the state should do more to ensure that all pupils have access to high-quality teaching materials, or whether the work already under way - including increased state grants and mandates for the National Agency for Education and the Schools Inspectorate - is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Läromedel av god kvalitet påverkar både vilken undervisning lärare kan ge och vilken kunskap elever kan tillgodogöra sig, och bristande tillgång slår särskilt mot elever som redan undervisas av obehöriga lärare på grund av lärarbristen. Beslutet påverkar därmed likvärdigheten mellan skolor och mellan elever med olika hemförhållanden.", "en": "The quality of teaching materials affects both the instruction teachers can provide and the knowledge pupils can acquire, and inadequate access hits hardest for pupils already taught by unqualified teachers because of the teacher shortage. The decision therefore affects equity between schools and between pupils from different backgrounds."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att skollagen tydliggör elevernas rätt till kostnadsfria läromedel och lärverktyg, att statsbidraget för inköp av läroböcker och lärarhandledningar nyligen stärkts i syfte att nå en lärobok per elev och ämne, och att Skolverket arbetar med stödmaterial om lärverktyg medan Skolinspektionen granskar elevernas tillgång till läromedel. Utskottet vill inte föregripa detta pågående arbete och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the Education Act clarifies pupils' right to free teaching materials and tools, that the state grant for purchasing textbooks and teacher guides has recently been strengthened with the aim of reaching one textbook per pupil and subject, and that the National Agency for Education is working on support materials on teaching tools while the Schools Inspectorate is reviewing pupils' access to teaching materials. The committee does not want to pre-empt this ongoing work and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservationen (MP) vill att alla lärare och elever garanteras god tillgång till både analoga och digitala läromedel av hög och jämn kvalitet. Skälet är att lärarbristen redan gör att många elever undervisas av obehöriga lärare, och att bra läromedel och lärarhandledningar då blir ett ännu viktigare stöd för både undervisning och elevernas självständiga lärande samt ett verktyg för ökad jämlikhet mellan skolor och mellan elever med olika hemförhållanden.", "en": "The reservation (MP) calls for guaranteeing all teachers and pupils good access to both analogue and digital teaching materials of high and even quality. The reasoning is that the teacher shortage already means many pupils are taught by unqualified teachers, making good teaching materials and teacher guides an even more important support for both instruction and pupils' independent learning, as well as a tool for greater equality between schools and between pupils from different home backgrounds."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att lagstiftningen redan tydliggör elevernas rätt till kostnadsfria läromedel och lärverktyg, att statsbidraget för inköp av läroböcker och lärarhandledningar nyligen stärkts i syfte att nå en lärobok per elev och ämne, och att Skolverket arbetar med stödmaterial om lärverktyg medan Skolinspektionen granskar elevernas tillgång till läromedel. Detta pågående arbete bedöms göra ytterligare åtgärder obehövliga för närvarande.", "en": "One position notes that legislation already clarifies pupils' right to free teaching materials and tools, that the state grant for purchasing textbooks and teacher guides has recently been strengthened with the aim of reaching one textbook per pupil and subject, and that the National Agency for Education is working on support materials on teaching tools while the Schools Inspectorate reviews pupils' access to teaching materials. This ongoing work is judged to make further measures unnecessary for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Ett motförslag vill garantera alla lärare och elever god tillgång till både analoga och digitala läromedel av hög och jämn kvalitet. Skälet är att lärarbristen gör att många elever undervisas av obehöriga lärare, vilket gör bra läromedel och lärarhandledningar till ett ännu viktigare stöd för undervisningen och elevernas självständiga lärande, samt ett verktyg för ökad jämlikhet mellan skolor och mellan elever med olika hemförhållanden.", "en": "A counter-proposal calls for guaranteeing all teachers and pupils good access to both analogue and digital teaching materials of high and even quality. The reasoning is that the teacher shortage means many pupils are taught by unqualified teachers, making good teaching materials and teacher guides an even more important support for instruction and pupils' independent learning, as well as a tool for greater equality between schools and between pupils from different home backgrounds."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E7E60FCE-12D0-4110-B9EF-7D0482B5E559", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sveriges globala engagemang och multilaterala samarbete", "en": "Sweden's global engagement and multilateral cooperation"}, "subtopics": ["utrikespolitik", "multilateralism", "FN", "transatlantiska relationen", "globalt engagemang", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den svenska utrikespolitiken har blivit alltför enkelriktat fokuserad på närområdet och Europa och därför behöver en mer aktiv global och multilateral inriktning, eller om det nuvarande fokuset på närområdet tillsammans med fortsatt globalt engagemang genom FN och partnerskap är rätt prioritering.", "en": "The question is whether Swedish foreign policy has become too one-sidedly focused on the near region and Europe and therefore needs a more active global and multilateral orientation, or whether the current focus on the near region alongside continued global engagement through the UN and partnerships is the right priority."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur Sverige balanserar stödet till Ukraina och den transatlantiska relationen mot ett bredare globalt engagemang i till exempel FN och gentemot länder i Afrika, Asien och Latinamerika. Det påverkar Sveriges roll och anseende i frågor som fredsarbete, mänskliga rättigheter, nedrustning och klimatomställning, samt förmågan att möta gränsöverskridande utmaningar genom internationellt samarbete.", "en": "The decision affects how Sweden balances support for Ukraine and the transatlantic relationship against a broader global engagement, for example in the UN and with countries in Africa, Asia and Latin America. It affects Sweden's role and reputation on issues such as peacebuilding, human rights, disarmament and the climate transition, and its ability to meet cross-border challenges through international cooperation."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom att regeringen ger närområdet högsta prioritet i utrikes- och säkerhetspolitiken och att stödet till Ukraina är den främsta uppgiften, samtidigt som man instämmer i att Europa behöver ta större ansvar för sin egen säkerhet. Man noterar att Sverige samtidigt har ett osvikligt globalt engagemang och välkomnar att regeringen fortsätter verka i FN genom alliansbyggande och stärker partnerskapen med länder i Afrika, Asien och Latinamerika, samt att grundvärden som demokrati, mänskliga rättigheter och jämställdhet ska värnas i utrikespolitiken. Utskottet avstyrker därmed motionerna om en mer aktiv utrikespolitik.", "en": "The committee endorses the government giving the near region top priority in foreign and security policy and making support for Ukraine its foremost task, while agreeing that Europe needs to take greater responsibility for its own security. It notes that Sweden at the same time has an unwavering global engagement and welcomes the government continuing to work in the UN through alliance-building and strengthening partnerships with countries in Africa, Asia and Latin America, and upholding core values such as democracy, human rights and gender equality in foreign policy. The committee therefore rejects the motions for a more active foreign policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) menar att regeringen tagit steg tillbaka från den globala scenen och gjort svensk utrikespolitik passiv och provinsiell genom ett enögt fokus på närområdet och Europa, vilket riskerar isolering och skadar Sveriges internationella anseende inom fredsarbete, mänskliga rättigheter och klimatomställning. Man vill att Sverige återgår till en aktiv utrikespolitik som värnar och utvecklar multilateralismen och den regelbaserade världsordningen för att möta globala utmaningar som klimatförändringar, terrorism och handel.", "en": "The reservation (S) argues that the government has stepped back from the global stage and made Swedish foreign policy passive and provincial through a one-eyed focus on the near region and Europe, risking isolation and damaging Sweden's international reputation in peacebuilding, human rights and the climate transition. It calls for Sweden to return to an active foreign policy that upholds and develops multilateralism and the rules-based world order to address global challenges such as climate change, terrorism and trade."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning stödjer att närområdet ges högsta prioritet i utrikes- och säkerhetspolitiken och att stödet till Ukraina är den främsta uppgiften, samtidigt som Europa behöver ta större ansvar för sin egen säkerhet. Den noterar att det samtidigt finns ett osvikligt globalt engagemang och välkomnar fortsatt arbete i FN genom alliansbyggande samt stärkta partnerskap med länder i Afrika, Asien och Latinamerika, liksom att grundvärden som demokrati, mänskliga rättigheter och jämställdhet värnas i utrikespolitiken. Bedömningen talar därför mot kraven på en mer aktiv utrikespolitik.", "en": "An assessment supports giving the near region top priority in foreign and security policy and making support for Ukraine the foremost task, while agreeing that Europe needs to take greater responsibility for its own security. It notes that there is at the same time an unwavering global engagement and welcomes continued work in the UN through alliance-building and strengthened partnerships with countries in Africa, Asia and Latin America, as well as upholding core values such as democracy, human rights and gender equality in foreign policy. The assessment therefore argues against the demands for a more active foreign policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att ett enögt fokus på närområdet och Europa gör utrikespolitiken passiv och provinsiell, vilket riskerar isolering och skadar det internationella anseendet inom fredsarbete, mänskliga rättigheter och klimatomställning. Det vill se en återgång till en aktiv utrikespolitik som värnar och utvecklar multilateralismen och den regelbaserade världsordningen för att möta globala utmaningar som klimatförändringar, terrorism och handel.", "en": "A counter-proposal argues that a one-eyed focus on the near region and Europe makes foreign policy passive and provincial, risking isolation and damaging the international reputation in peacebuilding, human rights and the climate transition. It calls for a return to an active foreign policy that upholds and develops multilateralism and the rules-based world order to address global challenges such as climate change, terrorism and trade."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EDADC2B5-0C70-477E-B72E-F28BD5735975", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Jämställdhetspolitikens mål, definition och delmål", "en": "The goals, definition and sub-goals of gender equality policy"}, "subtopics": ["jämställdhetspolitik", "jämställdhetsdefinition", "jämställdhetsintegrering", "delmål", "positiv särbehandling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nuvarande definitionen av jämställdhet och de jämställdhetspolitiska delmålen - som bland annat mäter jämn könsfördelning inom exempelvis makt, utbildning och obetalt hemarbete - ska ligga fast, eller om de i grunden ska omformuleras så att fokus flyttas från jämnt utfall mellan könen till lika förutsättningar för individen.", "en": "The question is whether the current definition of gender equality and the sub-goals of gender equality policy - which measure, among other things, an even distribution between the sexes in areas such as power, education and unpaid domestic work - should remain unchanged, or whether they should be fundamentally reformulated so the focus shifts from an even outcome between the sexes to equal conditions for the individual."}, "at_stake": {"sv": "Hur jämställdhet definieras och mäts styr vilka politiska åtgärder som anses motiverade, till exempel kvotering, skolans arbete mot könsmönster eller reglering av hemarbete. Valet mellan ett utfallsbaserat och ett förutsättningsbaserat synsätt påverkar därmed vilka verktyg som används och vilka grupper som berörs av framtida jämställdhetsåtgärder.", "en": "How gender equality is defined and measured determines which policy measures are considered justified, such as quotas, schools' work against gender patterns, or regulation of domestic work. The choice between an outcome-based and a conditions-based approach therefore affects which tools are used and which groups are affected by future gender-equality measures."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Man delar synen att jämställdhetsperspektivet måste finnas med brett i budget- och lagstiftningsarbetet och välkomnar att regeringen fortsätter arbetet med jämställdhetsintegrering, men ser till skillnad från motionärerna ingen anledning till ett särskilt uttalande från riksdagen om detta. Utskottet är inte berett att ompröva den nuvarande definitionen av jämställdhet eller att avveckla de jämställdhetspolitiska delmålen, positiv särbehandling eller skolans arbete mot traditionella könsmönster.", "en": "The committee rejects the motions. It shares the view that the gender-equality perspective must be broadly integrated into budget and legislative work and welcomes the government's continued work on gender mainstreaming, but unlike the motions sees no reason for a specific statement from parliament on this. The committee is not prepared to reconsider the current definition of gender equality or to dismantle the sub-goals of gender equality policy, positive differential treatment, or schools' work against traditional gender patterns."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen fastställer en ny definition av jämställdhet där fokus flyttas från kvantitativt utfall - som könsfördelning i styrelser eller på arbetsplatser - till att kvinnor och män ska ha likvärdiga förutsättningar att göra fria val. Reservanten vill se över flera delmål: mindre vikt vid kvantitativa mått på makt och inflytande, att skolan inte aktivt ska motverka traditionella könsmönster, och att politik och lag inte ska styra familjers fördelning av det obetalda hem- och omsorgsarbetet.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to establish a new definition of gender equality that shifts the focus from quantitative outcomes - such as the gender balance on boards or in workplaces - to ensuring that women and men have equivalent conditions to make free choices. The reservation calls for revising several sub-goals: less weight on quantitative measures of power and influence, schools not actively working against traditional gender patterns, and policy and law not governing how families divide unpaid domestic and care work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen delar synen att ett jämställdhetsperspektiv måste finnas med brett i budget- och lagstiftningsarbetet, och det noteras med gillande att arbetet med jämställdhetsintegrering som verktyg och strategi fortsätter. Det bedöms dock inte finnas anledning till ett särskilt uttalande om detta. Vidare bedöms det inte finnas skäl att ompröva den nuvarande definitionen av jämställdhet, avveckla de jämställdhetspolitiska delmålen eller formerna av positiv särbehandling, eller ändra skolans arbete mot traditionella könsmönster.", "en": "The assessment shares the view that a gender-equality perspective must be broadly integrated into budget and legislative work, and it is noted with approval that work on gender mainstreaming as a tool and strategy continues. However, there is judged to be no reason for a specific statement on this. Furthermore, there is judged to be no reason to reconsider the current definition of gender equality, dismantle the sub-goals of gender equality policy or forms of positive differential treatment, or change schools' work against traditional gender patterns."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag argumenterar för en ny definition av jämställdhet som flyttar fokus från kvantitativt utfall - till exempel könsfördelning i styrelser eller på arbetsplatser - till att kvinnor och män ska ha likvärdiga förutsättningar att göra fria val. Förslaget vill se över flera delmål: mindre vikt vid kvantitativa mått på makt och inflytande, att skolan inte aktivt ska motverka traditionella könsmönster, och att politik och lag inte ska styra familjers fördelning av det obetalda hem- och omsorgsarbetet.", "en": "A counter-proposal argues for a new definition of gender equality that shifts the focus from quantitative outcomes - such as gender balance on boards or in workplaces - to ensuring that women and men have equivalent conditions to make free choices. The proposal calls for revising several sub-goals: less weight on quantitative measures of power and influence, schools not actively working against traditional gender patterns, and policy and law not governing how families divide unpaid domestic and care work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F1D0B7FA-7D9E-4411-B185-EA8A280928A4", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Planeringsmål för elproduktionens utbyggnad", "en": "Planning targets for expanding electricity production"}, "subtopics": ["energipolitik", "solkraft", "planeringsmål", "elproduktion", "teknikneutralitet", "elektrifiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att sätta upp ambitiösa, kortsiktiga planeringsmål för elproduktionens utbyggnad, med tydliga delmål vart femte år fram till 2030, eller om utbyggnaden liksom hittills ska ske teknikneutralt och på marknadsmässiga grunder utan särskilda mål för enskilda kraftslag.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to set ambitious, short-term planning targets for expanding electricity production, with clear five-year milestones through 2030, or whether the build-out should continue, as before, on a technology-neutral, market basis without specific targets for individual power sources."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt ny fossilfri elproduktion, inklusive solkraft, kommer på plats och om industrin, hushållen och transportsektorn kan räkna med mer el redan i närtid eller först fram mot 2045. Det rör även om enskilda kraftslag ska få särskilda utbyggnadsmål eller om alla kraftslag ska konkurrera på samma villkor.", "en": "The decision affects how quickly new fossil-free electricity production, including solar power, comes online, and whether industry, households and the transport sector can count on more electricity in the near term rather than only by 2045. It also concerns whether individual power sources should get specific build-out targets or whether all power sources should compete on the same terms."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att mer fossilfri och förnybar energi behövs när energisystemet ställs om, men vidhåller att solkraften bör byggas ut på marknadsmässiga grunder och att det inte finns något påtagligt behov av en särskild nationell solenergistrategi. Man framhåller vikten av att upprätthålla konkurrensneutralitet mellan kraftslagen och är tveksamt till särskilda mål för enskilda kraftslag, och hänvisar till att regeringen gett myndigheter i uppdrag att stärka väderberoende krafts bidrag till leveranssäkerheten. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that more fossil-free and renewable energy will be needed as the power system is transformed, but maintains that solar power should be built out on a market basis and that there is no evident need for a special national solar-energy strategy. It stresses the importance of maintaining competitive neutrality between power sources and is doubtful about specific targets for individual power sources, pointing to the government having tasked agencies with strengthening weather-dependent power's contribution to security of supply. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V) vill att riksdagen ställer sig bakom och tillkännager för regeringen att det behövs ambitiösa planeringsmål för elproduktionens utbyggnad på en kortare tidshorisont än regeringens, med tydliga delmål vart femte år och en målsättning om minst 70 TWh tillkommande elproduktion till 2030, så att industrin kan lita på fossilfri el redan då i stället för att vänta till 2045.", "en": "The reservation (V) wants parliament to endorse and communicate to the government that ambitious planning targets are needed for expanding electricity production on a shorter time horizon than the government's, with clear five-year milestones and a target of at least 70 TWh of additional electricity production by 2030, so that industry can count on fossil-free electricity by then rather than waiting until 2045."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning konstaterar att mer fossilfri och förnybar energi behövs när energisystemet ställs om, men menar att solkraften bör byggas ut på marknadsmässiga grunder och att det inte finns något påtagligt behov av en särskild nationell solenergistrategi. Den framhåller vikten av konkurrensneutralitet mellan kraftslagen och är tveksam till särskilda mål för enskilda kraftslag, och pekar på uppdrag till myndigheter om att stärka väderberoende krafts bidrag till leveranssäkerheten. Bedömningen talar därför mot kraven i motionerna.", "en": "An assessment notes that more fossil-free and renewable energy will be needed as the power system is transformed, but holds that solar power should be built out on a market basis and that there is no evident need for a special national solar-energy strategy. It stresses the importance of competitive neutrality between power sources and is doubtful about specific targets for individual power sources, pointing to agencies being tasked with strengthening weather-dependent power's contribution to security of supply. The assessment therefore argues against the demands raised."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill se ambitiösa planeringsmål för elproduktionens utbyggnad på en kortare tidshorisont än det som gäller i dag, med tydliga delmål vart femte år och en målsättning om minst 70 TWh tillkommande elproduktion, så att industrin kan lita på fossilfri el inom en snar framtid i stället för att vänta längre.", "en": "A counter-proposal calls for ambitious planning targets for expanding electricity production on a shorter time horizon than currently applies, with clear five-year milestones and a target of at least 70 TWh of additional electricity production, so that industry can count on fossil-free electricity in the near future rather than waiting longer."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F9604EA2-B9BD-442C-B0C0-1E704D1B6FD0", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Statens roll och stöd för kommunal stadsutveckling", "en": "The state's role and support for municipal urban development"}, "subtopics": ["stadsutveckling", "statligt stöd", "kommuner", "stadsmiljöavtal", "jämlikhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör ta ett tydligare ansvar - bland annat genom fler konkreta statliga stöd - för att skapa jämlika förutsättningar för kommunernas stadsutveckling, eller om nuvarande arbete inom befintliga politikområden och Rådet för levande städer räcker.", "en": "The question is whether the state should take clearer responsibility - including through more concrete state support schemes - for creating equal conditions for municipalities' urban development, or whether current work within existing policy areas and the Council for Living Cities is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Om staten inte kompenserar för skillnader i kommunernas ekonomi riskerar redan resursstarka kommuner att fortsätta dra ifrån, medan kommuner med svagare ekonomi får svårare att genomföra viktiga stadsutvecklingssatsningar.", "en": "If the state does not compensate for differences in municipalities' finances, already resource-strong municipalities risk continuing to pull ahead, while municipalities with weaker finances find it harder to carry out important urban development efforts."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar motionärernas syn att staten har en viktig roll för att skapa förutsättningar för kommunernas stadsutvecklingsarbete, men konstaterar att strategin redan omfattar 13 fokusområden för att stärka både kommuners och regioners förutsättningar, och att regeringen bedriver ett omfattande arbete inom flera politikområden - bland annat planerings-, bygg- och miljölagstiftning - samt lyfter fram Rådet för levande städer som ett verktyg för genomförandet. Mot den bakgrunden ser utskottet inget behov av ytterligare åtgärder och avstyrker motionerna.", "en": "The committee shares the motions' view that the state has an important role in creating conditions for municipalities' urban development work, but notes that the strategy already contains 13 focus areas to strengthen the conditions for both municipalities and regions, and that the government is carrying out extensive work across several policy areas - including planning, building and environmental legislation - and highlights the Council for Living Cities as a tool for implementation. Against that background, the committee sees no need for further measures and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, MP) menar att den nya strategin i grunden ändrat inriktning jämfört med den tidigare strategin - hållbarhet och jämlikhet har tonats ned och ansvaret flyttats över till kommuner och marknad - med risk att skillnaderna mellan kommuner med stark och svag ekonomi växer. Man vill att staten tar ett tydligare ansvar för en rättvis resursfördelning, bland annat genom verktyg som stadsmiljöavtal och stöd för hållbar stadsplanering, och att regeringen återkommer med en strategi som omfattar konkreta statliga stöd.", "en": "The reservation (S, MP) argues that the new strategy has fundamentally shifted direction compared with the previous strategy - sustainability and equality have been scaled back and responsibility shifted to municipalities and the market - risking growing gaps between municipalities with strong and weak finances. It wants the state to take clearer responsibility for a fair distribution of resources, including tools such as urban environment agreements and support for sustainable urban planning, and for the government to return with a strategy that includes concrete state support."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar synen att staten har en viktig roll för att skapa förutsättningar för kommunernas stadsutvecklingsarbete, men konstaterar att strategin redan omfattar fokusområden för att stärka både kommuners och regioners förutsättningar, och att ett omfattande arbete pågår inom flera politikområden - bland annat planerings-, bygg- och miljölagstiftning. Den ser därför inget behov av ytterligare åtgärder.", "en": "One position shares the view that the state has an important role in creating conditions for municipalities' urban development work, but notes that the strategy already contains focus areas to strengthen the conditions for both municipalities and regions, and that extensive work is under way across several policy areas - including planning, building and environmental legislation. It therefore sees no need for further measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt menar att inriktningen i grunden har ändrats jämfört med tidigare - hållbarhet och jämlikhet har tonats ned och ansvaret flyttats över till kommuner och marknad - med risk att skillnaderna mellan kommuner med stark och svag ekonomi växer. Den vill se ett tydligare statligt ansvar för en rättvis resursfördelning, bland annat genom verktyg som stadsmiljöavtal och stöd för hållbar stadsplanering, samt konkreta statliga stöd.", "en": "Another position holds that the direction has fundamentally shifted compared with before - sustainability and equality have been scaled back and responsibility shifted to municipalities and the market - risking growing gaps between municipalities with strong and weak finances. It wants clearer state responsibility for a fair distribution of resources, including tools such as urban environment agreements and support for sustainable urban planning, along with concrete state support."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "10E79143-3D14-404E-8B46-FFEDA75F1AD6", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Inriktningen för den ekonomiska familjepolitiken", "en": "The direction of economic family policy"}, "subtopics": ["familjepolitik", "föräldraförsäkring", "barnfamiljer", "jämställdhet", "bidragsnivåer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller den övergripande inriktningen för den ekonomiska familjepolitiken - om nuvarande nivåer på bidrag och ersättningar samt det pågående reformarbetet för ökad flexibilitet i föräldraförsäkringen är tillräckliga, eller om föräldraförsäkringen bör ses över i grunden för att bättre passa moderna familjekonstellationer och ett jämställt föräldraskap.", "en": "The question is about the overall direction of economic family policy - whether current levels of benefits and the ongoing reform work to increase flexibility in parental insurance are sufficient, or whether parental insurance should be fundamentally reviewed to better fit modern family constellations and equal parenting."}, "at_stake": {"sv": "Hur föräldraförsäkringen och andra familjeersättningar utformas påverkar barnfamiljers ekonomi under en period med hög inflation, samt i vilken utsträckning föräldraledigheten kan delas jämställt och anpassas till olika familjekonstellationer.", "en": "How parental insurance and other family benefits are designed affects the finances of families with children during a period of high inflation, and the extent to which parental leave can be shared equally and adapted to different family constellations."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att prisbasbelopp och timlöner har höjts, vilket ökat medelstilldelningen till föräldrapenningen, och att flera reformer redan har genomförts för att öka flexibiliteten i föräldraförsäkringen - bland annat fler dubbeldagar och möjlighet att överlåta föräldrapenningdagar till en annan vuxen i barnets liv - i syfte att göra det lättare för olika familjekonstellationer att använda föräldrapenningen. Mot den bakgrunden finns det enligt utskottet sammantaget inte anledning att nu höja eller indexera bidrag och ersättningar eller att göra en översyn av den ekonomiska familjepolitiken, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that the base amount and hourly wages have risen, increasing the funds allocated to parental benefit, and that several reforms have already been carried out to increase flexibility in parental insurance - including more double days and the option to transfer parental-benefit days to another adult in the child's life - in order to make it easier for different family constellations to use parental benefit. Against that background, the committee finds overall no reason to now raise or index benefits and allowances or to review economic family policy, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (C) vill se en modern, liberal familjepolitik som utgår från barnets bästa och jämställda, jämlika villkor för alla föräldrar. Man anser att föräldraförsäkringen bör ses över och anpassas till ett modernt samhälle, arbetsliv och olika familjekonstellationer, samt utformas så att den premierar ett jämställt uttag av föräldrapenningdagar.", "en": "The reservation (C) wants a modern, liberal family policy based on the best interests of the child and equal, fair terms for all parents. It holds that parental insurance should be reviewed and adapted to a modern society, working life and different family constellations, and designed to reward an equal division of parental-benefit days."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att prisbasbelopp och timlöner har höjts, vilket ökat medelstilldelningen till föräldrapenningen, och att flera reformer redan har genomförts för att öka flexibiliteten i föräldraförsäkringen - bland annat fler dubbeldagar och möjlighet att överlåta föräldrapenningdagar till en annan vuxen i barnets liv - för att göra det lättare för olika familjekonstellationer att använda föräldrapenningen. Den ser sammantaget inte anledning att nu höja eller indexera bidrag och ersättningar eller att göra en översyn av familjepolitiken.", "en": "One position notes that the base amount and hourly wages have risen, increasing the funds allocated to parental benefit, and that several reforms have already been carried out to increase flexibility in parental insurance - including more double days and the option to transfer parental-benefit days to another adult in the child's life - to make it easier for different family constellations to use parental benefit. It sees no reason overall to now raise or index benefits and allowances or to review family policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt vill se en modern familjepolitik som utgår från barnets bästa och jämställda, jämlika villkor för alla föräldrar. Den anser att föräldraförsäkringen bör ses över och anpassas till ett modernt samhälle, arbetsliv och olika familjekonstellationer, samt utformas så att den premierar ett jämställt uttag av föräldrapenningdagar.", "en": "Another position wants a modern family policy based on the best interests of the child and equal, fair terms for all parents. It holds that parental insurance should be reviewed and adapted to a modern society, working life and different family constellations, and designed to reward an equal division of parental-benefit days."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1173A52A-EC84-4098-BB8A-CBACB40B9C61", "type": "proposition", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Sänkt skattereduktion för solceller och avskaffad skattereduktion för mikroproduktion av el", "en": "Lower tax reduction for solar panels and abolished tax reduction for micro-generation of electricity"}, "subtopics": ["solceller", "skattereduktion", "grön teknik", "mikroproduktion", "förnybar el"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skattereduktionen för installation av solceller ska sänkas till den nivå som gällde före 2023 och skattereduktionen för mikroproduktion av förnybar el avskaffas, eller om de nuvarande, högre subventionsnivåerna ska behållas.", "en": "The question is whether the tax reduction for installing solar panels should be lowered to the level that applied before 2023 and the tax reduction for micro-generation of renewable electricity abolished, or whether the current, higher subsidy levels should be kept."}, "at_stake": {"sv": "En sänkning skulle minska statens kostnader för att stimulera solcellsinstallationer, som redan ökat kraftigt, men den skulle också minska hushållens ekonomiska incitament att investera i solceller och mikroproduktion av el, vilket enligt kritiker riskerar att bromsa utbyggnaden av förnybar el.", "en": "A reduction would lower the state's cost of stimulating solar-panel installations, which have already grown strongly, but it would also reduce households' financial incentive to invest in solar panels and micro-generation of electricity, which critics warn risks slowing the expansion of renewable power."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att efterfrågan på solceller inte längre behöver stimuleras i samma omfattning som tidigare, eftersom antalet installationer ökat kraftigt och uppgick till över 250 000 vid utgången av 2023, och ställer sig därför bakom förslaget att sänka skattereduktionen till den nivå som gällde före 2023 och avskaffa skattereduktionen för mikroproduktion av förnybar el.", "en": "The committee shares the government's assessment that demand for solar panels no longer needs to be stimulated to the same extent as before, since the number of installations has grown strongly and exceeded 250,000 by the end of 2023, and therefore supports lowering the tax reduction to the level that applied before 2023 and abolishing the tax reduction for micro-generation of renewable electricity."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att regeringens förslag bör avslås. Solkraft är ett mycket hållbart kraftslag som snabbt kan byggas ut, och takmonterade solceller är ett effektivt sätt för privatpersoner att bidra till den totala energiförsörjningen. Reservanten pekar på att regeringens eget förslag minskar hushållens ekonomiska incitament att investera i solceller, vilket rimmar illa med regeringens retorik om att bygga ut fossilfri elproduktion och föra en ambitiös klimatpolitik.", "en": "The reservation holds that the government's proposal should be rejected. Solar power is a highly sustainable source of energy that can be scaled up quickly, and rooftop solar panels are an effective way for private individuals to contribute to overall energy supply. The reservation points out that the government's own proposal reduces households' financial incentive to invest in solar panels, which sits poorly with the government's rhetoric about expanding fossil-free electricity production and pursuing an ambitious climate policy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Eftersom antalet solcellsinstallationer har ökat kraftigt och redan uppgår till över 250 000, bedöms det inte längre finnas samma behov av att stimulera efterfrågan i samma omfattning, vilket talar för att sänka skattereduktionen till den tidigare, lägre nivån och avskaffa skattereduktionen för mikroproduktion av förnybar el.", "en": "Because the number of solar-panel installations has grown strongly and already exceeds 250,000, the same level of demand stimulus is not seen as necessary any longer, supporting a reduction of the tax credit to its previous, lower level and abolishing the tax reduction for micro-generation of renewable electricity."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill avslå förändringen. Solkraft beskrivs som ett mycket hållbart kraftslag som snabbt kan byggas ut, och takmonterade solceller som ett effektivt sätt för privatpersoner att bidra till energiförsörjningen. Motförslaget pekar på att en sänkning minskar hushållens ekonomiska incitament att investera i solceller, vilket anses stå i strid med ambitionen att bygga ut fossilfri elproduktion och föra en ambitiös klimatpolitik.", "en": "A counter-proposal opposes the change. Solar power is described as a highly sustainable energy source that can be scaled up quickly, with rooftop solar panels seen as an effective way for private individuals to contribute to the energy supply. The counter-proposal argues that a reduction cuts households' financial incentive to invest in solar panels, which it considers to be at odds with the ambition to expand fossil-free electricity production and pursue an ambitious climate policy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "18B9E0AB-60F4-4E0B-85D3-A2DE6000EAE8", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Förstärkt tillsyn av Säkerhets- och integritetsskyddsnämnden över hemliga tvångsmedel", "en": "Strengthened oversight by the Swedish Commission on Security and Integrity Protection over secret coercive measures"}, "subtopics": ["hemliga tvångsmedel", "tillsyn", "integritetsskydd", "rättssäkerhet", "myndighetsresurser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta ett eget initiativ till att förstärka Säkerhets- och integritetsskyddsnämndens tillsyn över hemliga tvångsmedel, resursmässigt och befogenhetsmässigt, eller om frågan ska hanteras inom den pågående statliga utredningen om hemliga och preventiva tvångsmedel.", "en": "The question is whether the Riksdag should take its own initiative to strengthen the oversight body's supervision of secret coercive measures — in terms of both resources and powers — or whether the matter should instead be handled within the ongoing government inquiry into secret and preventive coercive measures."}, "at_stake": {"sv": "En förstärkt tillsynsnämnd skulle bättre kunna hantera den ökade arbetsbelastningen som följt av fler och mer preventivt inriktade hemliga tvångsmedel, vilket är viktigt för enskildas rättssäkerhet och integritetsskydd, men utskottet vill inte föregripa den pågående utredningens slutsatser.", "en": "A strengthened oversight body could better handle the increased workload that has followed from more, and more preventively oriented, secret coercive measures, which matters for individuals' legal safeguards and privacy protection, but the committee does not want to pre-empt the conclusions of the ongoing inquiry."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sin tidigare uppfattning att det saknas skäl för riksdagen att ta något initiativ i fråga om Säkerhets- och integritetsskyddsnämndens tillsyn, med hänvisning till att en särskild utredare redan ser över reglerna om hemliga och preventiva tvångsmedel, och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee maintains its earlier view that there are no grounds for the Riksdag to take an initiative regarding the oversight body's supervision, pointing to the fact that a special inquiry is already reviewing the rules on secret and preventive coercive measures, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att det är angeläget att stärka tillsynen över användningen av hemliga tvångsmedel, eftersom arbetsbelastningen för Säkerhets- och integritetsskyddsnämnden ökat kraftigt i takt med att trösklarna för att använda tvångsmedlen sänkts och de även börjat användas i preventivt syfte; nämnden behöver därför förstärkas både resursmässigt och befogenhetsmässigt.", "en": "The reservation argues that it is important to strengthen the oversight of the use of secret coercive measures, since the oversight body's workload has grown sharply as the thresholds for using such measures have been lowered and they have also begun to be used for preventive purposes; the body therefore needs to be strengthened both in terms of resources and powers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Med hänvisning till att en pågående utredning redan ser över regelverket för hemliga och preventiva tvångsmedel bedöms det inte finnas skäl för ett särskilt initiativ om att förstärka tillsynsnämndens resurser eller befogenheter i nuläget.", "en": "Pointing to an ongoing inquiry already reviewing the rules on secret and preventive coercive measures, no grounds are seen for a separate initiative to strengthen the oversight body's resources or powers at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag menar att tillsynen över användningen av hemliga tvångsmedel behöver stärkas, eftersom arbetsbelastningen för tillsynsnämnden ökat kraftigt i takt med att trösklarna för att använda tvångsmedlen sänkts och de också används i preventivt syfte, och vill att nämnden förstärks både resursmässigt och befogenhetsmässigt.", "en": "A counter-proposal argues that oversight of the use of secret coercive measures needs to be strengthened, since the oversight body's workload has grown sharply as the thresholds for using such measures have been lowered and they are also being used for preventive purposes, and calls for the body to be strengthened in both resources and powers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "23ACEAEA-E1AD-4BC2-A85C-98A70259548D", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Fortsatt arbete med ett nytt regelverk för sjukpenninggrundande inkomst", "en": "Continued work on a new framework for income-based sickness benefit (SGI)"}, "subtopics": ["sjukpenninggrundande inkomst", "SGI", "egenföretagare", "kulturarbetare", "trygghetssystem"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör fortsätta arbetet med ett nytt regelverk för sjukpenninggrundande inkomst (SGI), bland annat för att ge egenföretagare och kulturarbetare bättre trygghet, eller om nuvarande regelverk ska behållas oförändrat.", "en": "The question is whether the government should continue work on a new framework for income-based sickness benefit (SGI), including to give the self-employed and cultural workers better security, or whether the current rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Ett nytt SGI-regelverk skulle kunna ge egenföretagare möjlighet att beräkna sin sjukpenninggrundande inkomst utifrån historiska inkomster och låta konstnärsstipendier räknas in i SGI för kulturarbetare, vilket särskilt påverkar företagare och kulturskapare som i dag har svagare skydd i socialförsäkringen.", "en": "A new SGI framework could let self-employed people base their income-based sickness benefit on historical income and let arts grants count toward SGI for cultural workers, which particularly affects business owners and cultural workers who currently have weaker protection in the social insurance system."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att regeringen nu ska fortsätta arbetet med ett nytt regelverk för sjukpenninggrundande inkomst och ser inte skäl att just nu göra någon annan bedömning i frågan än tidigare.", "en": "The committee rejects the motions calling for the government to continue work on a new framework for income-based sickness benefit now, and sees no reason to reach a different assessment on the matter than before."}, "nej": [{"alt_id": "res-36", "sv": "Reservanterna vill att regeringen fortsätter arbetet med utredningen om ett nytt regelverk för sjukpenninggrundande inkomst (SOU 2023:30), som bland annat föreslår att egenföretagare ska kunna beräkna sin SGI utifrån historiska inkomster och att konstnärsstipendier ska räknas in i SGI för kulturarbetare, en grupp som i dag har svagare skydd i trygghetssystemen.", "en": "The reservation wants the government to continue work on the inquiry into a new framework for income-based sickness benefit (SOU 2023:30), which among other things proposes that self-employed people be able to calculate their SGI from historical income and that arts grants count toward SGI for cultural workers, a group that currently has weaker protection in the social insurance system."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett nytt regelverk för sjukpenninggrundande inkomst bedöms inte nödvändigt att driva vidare just nu; bedömningen av frågan kvarstår oförändrad.", "en": "Pursuing a new framework for income-based sickness benefit further is not considered necessary right now; the assessment of the matter remains unchanged."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-36", "sv": "Ett motförslag vill fortsätta arbetet med ett nytt regelverk för sjukpenninggrundande inkomst, som bland annat föreslår att egenföretagare kan beräkna sin SGI utifrån historiska inkomster och att konstnärsstipendier räknas in i SGI för kulturarbetare, en grupp med svagare skydd i trygghetssystemen.", "en": "A counter-proposal calls for continuing work on a new framework for income-based sickness benefit, which among other things proposes letting self-employed people calculate their SGI from historical income and letting arts grants count toward SGI for cultural workers, a group with weaker protection in the social insurance system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2662CC2F-CFA1-4EAC-B8B0-C899F4319ECB", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ökat kommunalt inflytande över strandskyddet", "en": "Greater municipal influence over shoreline protection"}, "subtopics": ["strandskydd", "kommunalt självstyre", "landsbygdsutveckling", "byggande", "naturskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om strandskyddet bör reformeras i grunden med kraftigt ökad kommunal beslutsmakt över skyddade områden, eller om regeringens nu föreslagna lättnader tillsammans med en kommande utredning är tillräckliga.", "en": "The question is whether shoreline protection should be fundamentally overhauled with greatly increased municipal decision-making power over protected areas, or whether the government's current relaxations together with a forthcoming inquiry are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket makt kommunerna får över var det ska vara tillåtet att bygga nära vatten, vilket berör både markägare och företag på landsbygden som vill utveckla sin verksamhet och det lokala naturskyddet.", "en": "The decision affects how much power municipalities get over where building near water should be allowed, concerning both rural landowners and businesses wanting to develop their operations, as well as local nature conservation."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det redan finns ett tydligt regeringsinitiativ för att göra strandskyddet mer ändamålsenligt och lokalt anpassat, dels genom det lagförslag utskottet ställer sig bakom, dels genom en aviserad utredning om ytterligare lättnader, och avstyrker därför motionerna om ett mer differentierat regelverk och ökat kommunalt inflytande.", "en": "The committee considers that the government has already taken clear steps to make shoreline protection more purposeful and locally adapted, both through the bill the committee endorses and through an announced inquiry into further relaxations, and therefore rejects the motions calling for a more differentiated framework and increased municipal influence."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (C) vill avskaffa det generella strandskyddet helt och ersätta det med stärkt lokal makt för kommunerna att själva peka ut särskilt skyddsvärda områden, med motiveringen att kommunerna känner de lokala förutsättningarna bäst och att detta skulle underlätta byggande och näringsverksamhet samt stärka invånarnas lokala inflytande.", "en": "The reservation (C) wants to abolish general shoreline protection entirely and replace it with strengthened local power for municipalities to designate especially valuable areas themselves, arguing that municipalities know local conditions best and that this would ease building and business activity while strengthening residents' local influence."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att arbete redan pågår för att göra regelverket mer ändamålsenligt och lokalt anpassat, både genom det aktuella lagförslaget och genom en kommande utredning om ytterligare lättnader, vilket gör en mer genomgripande reform med ökat lokalt inflytande obehövlig för närvarande.", "en": "One position is that work is already under way to make the rules more purposeful and locally adapted, both through the current bill and through a forthcoming inquiry into further relaxations, making a more far-reaching reform with increased local influence unnecessary for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill avskaffa det generella skyddet för stränder helt och ersätta det med stärkt lokal makt att peka ut särskilt skyddsvärda områden, med argumentet att lokala beslutsfattare känner förutsättningarna bäst och att detta underlättar byggande och näringsverksamhet samt stärker invånarnas inflytande.", "en": "One alternative wants to abolish general shoreline protection entirely and replace it with strengthened local power to designate especially valuable areas, arguing that local decision-makers know conditions best and that this eases building and business activity while strengthening residents' influence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "35F8218B-FFDE-4614-AEEC-AAC9E3EBE5F8", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Regeringens fortsatta arbete med karensavdraget", "en": "The government's continued work on the qualifying-day deduction (karensavdrag)"}, "subtopics": ["karensavdrag", "sjuklön", "arbetarklassen", "sjukfrånvaro", "fördelningspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör göra mer för att åtgärda orättvisorna med karensavdraget, som anses slå hårdare mot löntagare i arbetaryrken, eller om de åtgärder som redan är på gång är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should do more to address the unfairness of the qualifying-day deduction, which is seen as hitting employees in working-class occupations harder, or whether the measures already under way are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Karensavdraget innebär att den första sjukdagen inte ersätts, vilket slår olika hårt beroende på lön och arbetstidsmönster; hur frågan hanteras påverkar främst löntagare med lägre inkomster och fysiskt tunga jobb.", "en": "The qualifying-day deduction means the first day of sickness is unpaid, which hits people differently depending on pay and working-hours patterns; how the issue is handled mainly affects lower-income workers and those in physically demanding jobs."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om karensavdraget och ser inte skäl att nu göra någon annan bedömning i frågan än tidigare, med hänvisning till det arbete som redan pågår inom Regeringskansliet.", "en": "The committee rejects the motions on the qualifying-day deduction and sees no reason to reach a different assessment on the matter than before, referring to the work already under way within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-38", "sv": "Reservanten vill att regeringen går vidare med en mer omfattande reform av karensavdraget och sjuklönen, eftersom förslagen i den interna departementspromemorian (Ds 2023:33) inte räcker för att åtgärda den grundläggande orättvisan att karensavdraget till stor del slår mot löntagare i arbetaryrken.", "en": "The reservation wants the government to proceed with a more far-reaching reform of the qualifying-day deduction and sick pay, since the proposals in the internal ministry memorandum (Ds 2023:33) are not enough to fix the underlying unfairness that the deduction largely falls on employees in working-class occupations."}], "agent": {"committee": {"sv": "En mer omfattande reform av karensavdraget bedöms inte nödvändig just nu, med hänvisning till det arbete som redan pågår internt.", "en": "A more far-reaching reform of the qualifying-day deduction is not considered necessary right now, given the work already under way internally."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-38", "sv": "Ett motförslag vill gå vidare med en mer omfattande reform av karensavdraget och sjuklönen, eftersom det nuvarande interna förslaget inte räcker för att åtgärda orättvisan att avdraget till stor del slår mot löntagare i arbetaryrken.", "en": "A counter-proposal calls for a more far-reaching reform of the qualifying-day deduction and sick pay, since the current internal proposal is not enough to fix the unfairness that the deduction largely falls on employees in working-class occupations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5918E3AC-5C21-477F-976E-FD7822CBFD96", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Permanent förlängning av det tillfälliga tilläggsbidraget i bostadsbidraget", "en": "Making the temporary supplementary benefit in the housing allowance permanent"}, "subtopics": ["bostadsbidrag", "tilläggsbidrag", "barnfamiljer", "ekonomisk familjepolitik", "reform"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det tillfälliga tilläggsbidraget till barnfamiljer i bostadsbidraget ska permanentas till dess att bostadsbidraget reformerats, eller om det ska hanteras inom det pågående reformarbetet utan ett särskilt permanentbeslut.", "en": "The question is whether the temporary supplementary benefit for families with children in the housing allowance should be made permanent until the housing allowance is reformed, or whether it should instead be handled within the ongoing reform work without a separate permanence decision."}, "at_stake": {"sv": "Tilläggsbidraget ger extra stöd till barnfamiljer med bostadsbidrag under en period av hög inflation; en permanentning skulle trygga stödet oavsett hur reformarbetet går, medan att avstå riskerar att lämna familjerna utan tillägget om reformen drar ut på tiden.", "en": "The supplementary benefit gives extra support to families with children receiving the housing allowance during a period of high inflation; making it permanent would secure the support regardless of how the reform work proceeds, while not doing so risks leaving families without the top-up if the reform takes longer than planned."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på det pågående reformarbetet med bostadsbidraget, bl.a. Riksrevisionens granskning och förslaget om att använda arbetsgivardeklarationernas inkomstuppgifter för ett mer korrekt bidrag, och anser mot den bakgrunden att riksdagen inte bör ta ett särskilt initiativ till att permanenta det tillfälliga tilläggsbidraget, som betalas ut till och med juni 2025.", "en": "The committee views favourably the ongoing reform work on the housing allowance, including the National Audit Office's review and the proposal to use employer-reported income data for a more accurate benefit, and on that basis considers that the Riksdag should not take a separate initiative to make the temporary supplementary benefit — paid out through June 2025 — permanent."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anser att det är hög tid att reformera bostadsbidraget för att ge fler barn en bättre start i livet och fler hushåll bättre möjligheter att delta i samhället på jämlika villkor, och pekar på att många barnhushåll lever med små marginaler och att skuldsättningen ökar; tilläggsbidraget bör därför permanentas till dess att bostadsbidraget reformerats.", "en": "The reservation argues that it is high time to reform the housing allowance to give more children a better start in life and more households a fairer chance to participate in society, noting that many households with children live on very tight margins and that indebtedness is rising; the supplementary benefit should therefore be made permanent until the housing allowance is reformed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Pågående reformarbete med bostadsbidraget, inklusive en granskning av måluppfyllelsen och ett förslag om att använda arbetsgivardeklarationernas inkomstuppgifter för ett mer korrekt bidrag, bedöms tala emot ett särskilt initiativ för att permanenta det tillfälliga tilläggsbidraget till barnfamiljer.", "en": "Ongoing reform work on the housing allowance, including a review of how well it meets its goals and a proposal to use employer-reported income data for a more accurate benefit, is seen as reason enough not to take a separate initiative to make the temporary supplementary benefit for families with children permanent."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att det är hög tid att reformera bostadsbidraget för att ge fler barn en bättre start i livet och fler hushåll bättre möjligheter att delta i samhället på jämlika villkor, och pekar på att många barnhushåll lever med små marginaler och ökande skuldsättning; tilläggsbidraget bör permanentas till dess att en reform av bostadsbidraget genomförts.", "en": "A counter-proposal argues that it is high time to reform the housing allowance to give more children a better start in life and more households a fairer chance to participate in society on equal terms, pointing to many child households living on very tight margins and rising indebtedness; the supplementary benefit should be made permanent until a reform of the housing allowance is carried out."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "683CF528-E8A7-47F0-BF8C-3D7B4C364DF9", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Översyn och reformering av bostadsbidragets regelverk", "en": "Review and reform of the housing allowance rules"}, "subtopics": ["bostadsbidrag", "måluppfyllelse", "indexering", "ekonomisk familjepolitik", "inkomstgränser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta initiativ till att se över, utvärdera eller reformera bostadsbidraget – bland annat genom en ny modell, höjda gränser och indexering av bidraget – eller om det arbetet ska lämnas åt regeringens pågående uppföljning.", "en": "The question is whether the Riksdag should take the initiative to review, evaluate, or reform the housing allowance — including through a new model, raised income and cost limits, and indexation of the benefit — or whether that work should be left to the government's ongoing follow-up."}, "at_stake": {"sv": "Bostadsbidraget påverkar barnfamiljers ekonomi och boendekostnader; en översyn eller ny modell skulle kunna förbättra träffsäkerheten och skydda bidraget mot inflation, men det finns delade uppfattningar om hur akut behovet av ett riksdagsinitiativ är jämfört med det arbete som redan pågår.", "en": "The housing allowance affects the finances and housing costs of families with children; a review or new model could improve how well it targets those in need and protect it against inflation, but there are differing views on how urgent a Riksdag initiative is compared with the work already under way."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att bostadsbidragets träffsäkerhet behöver förbättras men ser, mot bakgrund av det pågående reformarbetet – bl.a. Riksrevisionens rapport och BUMS-utredningens förslag om individbaserade inkomstuppgifter – inget behov av att riksdagen själv tar initiativ till att se över, utvärdera eller reformera bostadsbidraget, ta fram en ny modell eller indexskydda det mot inflation.", "en": "The committee shares the government's assessment that the housing allowance's targeting needs to improve but, given the ongoing reform work — including the National Audit Office's report and the BUMS inquiry's proposal for individual-level income data — sees no need for the Riksdag itself to take the initiative to review, evaluate, or reform the housing allowance, develop a new model, or index it against inflation."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten pekar på omfattande brister i bostadsbidraget: inkomstgränsen och hyrestaket har inte hållit jämna steg med kostnadsutvecklingen. Reservanten vill att regeringen gör en översyn av bidraget, utvärderar om det är en lämplig form av stöd, höjer det permanent, tar fram en ny modell med höjda gränser, låter hushåll utan barn omfattas, indexerar bidraget från 2026, ser till att det inte trappas ned i takt med andra inkomster som försörjningsstöd, och regelbundet följer upp måluppfyllelsen.", "en": "The reservation points to extensive shortcomings in the housing allowance: the income threshold and the rent ceiling have not kept pace with cost developments. It calls for the government to review the benefit, assess whether it is a suitable form of support, raise it permanently, develop a new model with higher thresholds, extend eligibility to households without children, index the benefit from 2026, ensure it is not phased down in step with other income such as subsistence support, and regularly follow up on how well it meets its goals."}], "agent": {"committee": {"sv": "Trots att bostadsbidragets träffsäkerhet bedöms behöva förbättras ses, mot bakgrund av pågående granskningar och utredningsförslag om individbaserade inkomstuppgifter, inget behov av ett särskilt initiativ för att se över, utvärdera eller reformera bidraget, ta fram en ny modell eller indexera det mot inflation.", "en": "Although the housing allowance's targeting is seen as needing improvement, given ongoing reviews and inquiry proposals for individual-level income data, no need is seen for a separate initiative to review, evaluate, or reform the benefit, develop a new model, or index it against inflation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag pekar på omfattande brister i bostadsbidraget, där inkomstgränsen och hyrestaket inte hållit jämna steg med kostnadsutvecklingen, och vill se en översyn, en bedömning av om bidraget är en lämplig stödform, en permanent höjning, en ny modell med höjda gränser och utökad krets, indexering av bidraget, ett samspel med andra inkomster som inte urholkar stödet, samt regelbunden uppföljning av måluppfyllelsen.", "en": "A counter-proposal points to extensive shortcomings in the housing allowance, where the income threshold and rent ceiling have not kept pace with cost developments, and calls for a review, an assessment of whether the benefit is a suitable form of support, a permanent increase, a new model with higher thresholds and a wider group of recipients, indexation of the benefit, an interaction with other income that does not erode the support, and regular follow-up on how well it meets its goals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "78185F44-88FE-4C12-837B-4409A27A99E5", "type": "proposition", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om lättnader i strandskyddet", "en": "The government's bill easing shoreline protection"}, "subtopics": ["strandskydd", "vattenbruk", "plan- och bygglagen", "naturskydd", "lagförslag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om lättnader i strandskyddet, som bland annat tar bort det generella skyddet vid små och anlagda vattenförekomster och underlättar för vattenbruk, eller om lagförslaget ska avslås helt.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's bill easing shoreline protection — which, among other things, removes general protection at small and man-made bodies of water and eases rules for aquaculture — or whether the bill should be rejected outright."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om det blir lättare att bygga bostäder och driva verksamhet, bland annat vattenbruk, nära stränder vid små och anlagda vattendrag, vilket berör markägare och näringsidkare samt allmänhetens tillgång till stränder och djur- och växtlivet där.", "en": "The decision determines whether it becomes easier to build housing and run businesses, including aquaculture, near shorelines at small and man-made waterways, affecting landowners and business owners as well as the public's access to beaches and the wildlife there."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på regeringens lagförslag, framhåller att det minskar omotiverade skillnader mellan länen och ger vattenbruket bättre förutsättningar att utvecklas, föreslår endast en lagteknisk ändring i ingressen till ändringen av plan- och bygglagen, och tillstyrker därmed lagförslaget i sin helhet.", "en": "The committee takes a positive view of the government's bill, noting that it reduces unwarranted differences between counties and gives aquaculture better conditions to develop, proposes only a technical drafting change to the preamble of the amendment to the Planning and Building Act, and therefore recommends adopting the bill in full."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att riksdagen avslår regeringens proposition i sin helhet, med motiveringen att lagförslaget försämrar allmänhetens tillgång till naturen och livsvillkoren för djur- och växtlivet, ökar exploateringen av stränder och därmed försvagar deras skydd mot extremväder och översvämningar, och att regeringen i stället borde ha föreslagit mindre justeringar av det generella strandskyddet.", "en": "The reservation (V, MP) wants the Riksdag to reject the government's bill in its entirety, arguing that it worsens public access to nature and living conditions for wildlife, increases shoreline development and thereby weakens protection against extreme weather and flooding, and that the government should instead have proposed smaller adjustments to the general shoreline protection."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar lagförslaget och menar att det minskar omotiverade regionala skillnader och ger vattenbruk bättre förutsättningar att utvecklas, och förordar endast en mindre lagteknisk justering innan det antas i sin helhet.", "en": "One position welcomes the bill and argues that it reduces unwarranted regional differences and gives aquaculture better conditions to develop, recommending only a minor technical drafting adjustment before it is adopted in full."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill avslå hela lagförslaget, med argumentet att det försämrar allmänhetens tillgång till naturen och livsvillkoren för djur- och växtlivet, ökar exploateringen av stränder och därmed försvagar skyddet mot extremväder och översvämningar, och menar att mindre justeringar av nuvarande regelverk hade varit att föredra.", "en": "One alternative wants to reject the entire bill, arguing that it worsens public access to nature and living conditions for wildlife, increases shoreline development and thereby weakens protection against extreme weather and flooding, and holds that smaller adjustments to the current rules would have been preferable."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8B1899ED-5A41-43E0-A8F0-98A17518E5CB", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Lagstadgad garanti för fri passage vid stränder", "en": "A statutory guarantee of free passage along shorelines"}, "subtopics": ["strandskydd", "fri passage", "allemansrätten", "tillgänglighet", "naturskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en uttrycklig lagreglering som garanterar fri passage längs stränder i samband med lättnaderna i strandskyddet, eller om nuvarande reglering av strandskyddets syfte och omfång anses tillgodose detta utan ytterligare lagstiftning.", "en": "The question is whether an explicit statutory guarantee of free passage along shorelines should be introduced alongside the relaxations to shoreline protection, or whether the current rules on the purpose and scope of shoreline protection are considered to already secure this without further legislation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur säkert det är att allmänheten, oavsett var man bor, även i fortsättningen kan promenera och bada fritt längs stränder som blir mer tillgängliga för byggande och näringsverksamhet.", "en": "The decision affects how securely the public, regardless of where they live, can continue to walk and swim freely along shorelines that become more open to building and business activity."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att gällande rätt på ett ändamålsenligt sätt tillgodoser strandskyddets syften, däribland allemansrättslig tillgång till strandområden, och ser därför ingen anledning att förorda ett särskilt lagstadgat tillägg om fri passage utöver detta, och avstyrker motionen.", "en": "The committee considers that current law adequately serves the purposes of shoreline protection, including public access to shoreline areas under the right of public access, and therefore sees no reason to recommend a specific statutory addition on free passage beyond this, rejecting the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen återkommer med förslag som tydligt reglerar och lagstadgar fri passage längs stränderna, med motiveringen att regeringens lagförslag - till skillnad från ett tidigare eget förslag som byggde på samma utredning - inte garanterar fri passage, och att allemansrätten kräver att stränderna förblir tillgängliga för alla och inte bara några få.", "en": "The reservation (S) wants the government to come back with proposals that clearly regulate and legally guarantee free passage along shorelines, arguing that the government's bill — unlike an earlier proposal of its own based on the same inquiry — does not guarantee free passage, and that the right of public access requires shorelines to remain open to everyone, not just a few."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att gällande rätt redan på ett ändamålsenligt sätt tillgodoser skyddets syften, inklusive allmänhetens tillgång till strandområden, och att det därför inte behövs något särskilt lagstadgat tillägg om fri passage utöver detta.", "en": "One position is that current law already adequately serves the protection's purposes, including public access to shoreline areas, so no specific statutory addition on free passage is needed beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att det införs tydliga lagregler som garanterar fri passage längs stränderna, med argumentet att lättnaderna annars riskerar att göra stränderna mindre tillgängliga för allmänheten och att tillgången bör gälla alla, inte bara några få.", "en": "One alternative wants clear statutory rules introduced to guarantee free passage along shorelines, arguing that without them, the relaxations risk making shorelines less accessible to the public and that access should apply to everyone, not just a few."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A0298D8B-EBDF-42AB-BB01-98C8AE53A828", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot sjukskrivning vid psykisk ohälsa", "en": "Measures against sick leave due to mental ill health"}, "subtopics": ["psykisk ohälsa", "sjukskrivning", "rehabilitering", "jämställdhet", "suicidprevention", "Försäkringskassan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta nya initiativ för att stärka rehabilitering, kunskap och suicidprevention vid sjukskrivning på grund av psykisk ohälsa, med särskilt fokus på kvinnors psykiska hälsa, eller om nuvarande arbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should take new steps to strengthen rehabilitation, knowledge, and suicide prevention for sick leave due to mental ill health, with particular focus on women's mental health, or whether current efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Psykisk ohälsa är en vanlig orsak till sjukskrivning och drabbar kvinnor i särskilt hög grad; hur frågan hanteras påverkar tillgången till rehabilitering, hur tidiga tecken upptäcks och hur suicidrisk hanteras i sjukförsäkringen.", "en": "Mental ill health is a common cause of sick leave and disproportionately affects women; how the issue is handled affects access to rehabilitation, how early signs are detected, and how suicide risk is handled within the sickness insurance system."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om nya åtgärder vid sjukskrivning på grund av psykisk ohälsa och ser inte skäl att nu göra någon annan bedömning i frågan än tidigare.", "en": "The committee rejects the motions calling for new measures on sick leave due to mental ill health and sees no reason to reach a different assessment on the matter than before."}, "nej": [{"alt_id": "res-46", "sv": "Reservanten vill att regeringen ökar kunskapen om effektiva rehabiliteringsinsatser vid psykisk ohälsa, med särskilt fokus på kvinnors psykiska hälsa eftersom kvinnor är sjukskrivna i nästan dubbelt så hög utsträckning som män, samt utvecklar kunskapshöjande insatser för tidiga tecken, inför ett suicidpreventivt fokus i sjukförsäkringsarbetet och överväger krav på medicinska suicidriskbedömningar i det försäkringsmedicinska beslutsstödet.", "en": "The reservation wants the government to increase knowledge about effective rehabilitation measures for mental ill health, with particular focus on women's mental health since women are on sick leave at nearly twice the rate of men, develop knowledge-raising initiatives for early signs, introduce a suicide-prevention focus in sickness-insurance work, and consider requiring medical suicide-risk assessments in the medical decision-support system."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nya åtgärder vid sjukskrivning på grund av psykisk ohälsa bedöms inte nödvändiga just nu; bedömningen av frågan kvarstår oförändrad.", "en": "New measures for sick leave due to mental ill health are not considered necessary right now; the assessment of the matter remains unchanged."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-46", "sv": "Ett motförslag vill öka kunskapen om effektiva rehabiliteringsinsatser vid psykisk ohälsa, med särskilt fokus på kvinnors psykiska hälsa eftersom kvinnor är sjukskrivna i nästan dubbelt så hög utsträckning som män, utveckla kunskapshöjande insatser för tidiga tecken, införa ett suicidpreventivt fokus i sjukförsäkringsarbetet och överväga krav på medicinska suicidriskbedömningar i beslutsstödet.", "en": "A counter-proposal calls for increasing knowledge about effective rehabilitation measures for mental ill health, with particular focus on women's mental health since women are on sick leave at nearly twice the rate of men, developing knowledge-raising initiatives for early signs, introducing a suicide-prevention focus in sickness-insurance work, and considering requiring medical suicide-risk assessments in the decision-support system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A558A772-D418-40EA-B49C-FEEF58A9497B", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Strandskydd vid små sjöar, vattendrag och anlagda vatten", "en": "Shoreline protection at small lakes, streams and man-made waters"}, "subtopics": ["strandskydd", "anlagda vatten", "våtmarker", "dispensregler", "naturskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om strandskyddet ska tas bort helt vid små och anlagda vattenförekomster utifrån en generell avgränsning, eller om reglerna för anlagda vatten i stället bör utgå från vattnets faktiska miljöstatus.", "en": "The question is whether shoreline protection should be removed entirely at small and man-made bodies of water based on a general cutoff, or whether the rules for man-made waters should instead be based on the water's actual environmental status."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar var markägare kan anlägga till exempel våtmarker eller diken utan att strandskydd uppstår, och hur väl skyddet av djur- och växtliv i redan värdefulla anlagda vatten säkerställs.", "en": "The decision affects where landowners can create things like wetlands or ditches without triggering shoreline protection, and how well wildlife in already valuable man-made waters continues to be protected."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att strandskyddet inte längre ska gälla vid små och anlagda vatten men att det även fortsättningsvis kan införas för områden med särskild betydelse för skyddets syften, framhåller att en tydlig avgränsning minskar den otydlighet som hittills gjort regelverket svårtillämpat och riskerat att hämma markägares vilja att anlägga till exempel våtmarker, och avstyrker därför motionerna om en annan reglering.", "en": "The committee notes that shoreline protection will no longer apply at small and man-made waters but can still be introduced for areas of particular importance to the protection's purposes, stresses that a clear cutoff reduces the ambiguity that has so far made the rules hard to apply and risked discouraging landowners from creating things like wetlands, and therefore rejects the motions calling for different rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen tar fram ytterligare beredningsunderlag för utökade och förtydligade dispensregler, med motiveringen att det är fel att dra en gräns för anlagda vatten vid ett visst årtal utan att ta hänsyn till vattnets faktiska miljöstatus.", "en": "The reservation (MP) wants the government to produce further groundwork for expanded and clarified exemption rules, arguing that it is wrong to draw a line for man-made waters at a fixed year without regard to the water's actual environmental status."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att skyddet inte längre ska gälla vid små och anlagda vatten, med möjlighet att ändå införa det för områden av särskild betydelse, och att en tydlig avgränsning minskar den otydlighet som hittills gjort reglerna svåra att tillämpa och riskerat att hämma viljan att anlägga till exempel våtmarker.", "en": "One position is that the protection should no longer apply to small and man-made waters, with the option to still introduce it for areas of particular importance, and that a clear cutoff reduces the ambiguity that has so far made the rules hard to apply and risked discouraging the will to create things like wetlands."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att ytterligare underlag tas fram för utökade och förtydligade undantagsregler, med argumentet att det är fel att dra gränsen för anlagda vatten vid ett fast årtal utan hänsyn till vattnets faktiska miljöstatus.", "en": "One alternative wants further groundwork produced for expanded and clarified exemption rules, arguing that it is wrong to draw the line for man-made waters at a fixed year without regard to the water's actual environmental status."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AA314285-7EB6-45BB-A45A-DEC2CAD2E758", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Ny tillfällig föräldrapenning för vårdåtgärder i skolan", "en": "A new temporary parental benefit for care measures in school"}, "subtopics": ["föräldrapenning", "funktionsnedsättning", "skola", "vårdåtgärder", "familjepolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en ny tillfällig föräldrapenning för föräldrar till barn med sjukdom eller funktionsnedsättning, så att de kan vara lediga från arbetet för att medverka vid vård- eller behandlingsåtgärder i skolan, eller om ingen sådan ny ersättning ska införas.", "en": "The question is whether a new temporary parental benefit should be introduced for parents of children with an illness or disability, so they can take time off work to take part in care or treatment measures at school, or whether no such new benefit should be introduced."}, "at_stake": {"sv": "En ny ersättning skulle göra det lättare för föräldrar till barn med sjukdom eller funktionsnedsättning att vara lediga för att medverka vid vård- och behandlingsinsatser i skolan utan att förlora inkomst, men innebär också en ny utgift och ett nytt regelverk inom föräldraförsäkringen.", "en": "A new benefit would make it easier for parents of children with an illness or disability to take time off to take part in care and treatment efforts at school without losing income, but it would also mean a new cost and a new set of rules within the parental insurance system."}, "ja": {"sv": "Utskottet, som redan verkat för att öka flexibiliteten i föräldraförsäkringen genom andra reformer, ser inte skäl att nu även införa en ny särskild tillfällig föräldrapenning för vårdåtgärder i skolan och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee, having already worked to increase flexibility within the parental insurance system through other reforms, sees no reason to also introduce a new, separate temporary parental benefit for care measures in school at this time, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservanten hänvisar till förslaget i utredningen om vård av barn för vårdåtgärder i skolan (SOU 2021:41) om att införa en ny tillfällig föräldrapenning för föräldrar till barn med sjukdom eller funktionsnedsättning, till exempel när föräldern behöver gå ifrån jobbet för att medverka vid introduktion av barnets vård- eller behandlingsbehov i skolan, och anser att förslaget bör genomföras.", "en": "The reservation refers to the proposal in the inquiry report on childcare leave for care measures in school (SOU 2021:41) to introduce a new temporary parental benefit for parents of children with an illness or disability — for example when a parent needs to leave work to take part in introducing the child's care or treatment needs at school — and argues that the proposal should be implemented."}], "agent": {"committee": {"sv": "Med flera redan pågående reformer för att öka flexibiliteten inom föräldraförsäkringen bedöms det inte finnas skäl att därtill inrätta en ny, särskild tillfällig föräldrapenning för vårdåtgärder i skolan.", "en": "With several reforms already under way to increase flexibility within the parental insurance system, there is not seen to be a need to additionally establish a new, separate temporary parental benefit for care measures in school."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Ett motförslag hänvisar till ett utredningsförslag om att inrätta en ny tillfällig föräldrapenning för föräldrar till barn med sjukdom eller funktionsnedsättning, till exempel när en förälder behöver vara ledig från arbetet för att medverka vid introduktionen av barnets vård- eller behandlingsbehov i skolan, och anser att förslaget bör genomföras.", "en": "A counter-proposal points to an inquiry proposal to establish a new temporary parental benefit for parents of children with an illness or disability — for instance when a parent needs to take time off work to take part in introducing the child's care or treatment needs at school — and argues that the proposal should be carried out."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AEA441C3-9DCD-463F-AFBF-D9086A45B71E", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Studenters trygghet vid sjukskrivning på deltid", "en": "Students' social security when on part-time sick leave"}, "subtopics": ["studerande", "sjukskrivning", "studiemedel", "socialförsäkring", "rehabilitering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om studenter ska kunna vara sjukskrivna på deltid med rätt till studiemedel samtidigt som de rehabiliteras, eller om nuvarande regler för studenters trygghet ska behållas oförändrade.", "en": "The question is whether students should be able to be on part-time sick leave with a right to study grants while being rehabilitated, or whether the current rules for students' social security should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Studenter har i dag inte samma grundläggande trygghet i socialförsäkringen som yrkesarbetande; en möjlighet till deltidssjukskrivning med studiemedel skulle kunna göra det lättare att både må bra och fortsätta studera vid sjukdom, men skulle innebära en ny förmån i systemet.", "en": "Students currently do not have the same basic social security as people in employment; a possibility of part-time sick leave combined with study grants could make it easier to both recover and continue studying during illness, but would introduce a new benefit into the system."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om deltidssjukskrivning med studiemedel för studenter och hänvisar till att riksdagen redan förra året ställde sig bakom utskottets tidigare bedömning om studenters grundläggande trygghet, och ser inte skäl att nu göra en annan bedömning.", "en": "The committee rejects the motion on part-time sick leave with study grants for students, referring to the fact that parliament already endorsed the committee's earlier assessment of students' basic social security last year, and sees no reason to reach a different assessment now."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservanterna vill att regeringen återkommer med förslag om att låta studenter vara sjukskrivna på deltid med rätt till studiemedel, samtidigt som de kan rehabiliteras tillbaka till heltidsstudier eller annan heltidssysselsättning.", "en": "The reservation wants the government to come back with a proposal allowing students to be on part-time sick leave with a right to study grants, while being rehabilitated back to full-time studies or another full-time occupation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En möjlighet till deltidssjukskrivning med studiemedel för studenter bedöms inte nödvändig just nu; bedömningen av studenters grundläggande trygghet kvarstår oförändrad.", "en": "A possibility of part-time sick leave with study grants for students is not considered necessary right now; the assessment of students' basic social security remains unchanged."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Ett motförslag vill att studenter ska kunna vara sjukskrivna på deltid med rätt till studiemedel, samtidigt som de rehabiliteras tillbaka till heltidsstudier eller annan heltidssysselsättning.", "en": "A counter-proposal calls for allowing students to be on part-time sick leave with a right to study grants, while being rehabilitated back to full-time studies or another full-time occupation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BC0232D4-ED78-45A0-855A-3480352C886C", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Avskaffande av de reserverade dagarna i föräldraförsäkringen", "en": "Abolishing the reserved days in parental insurance"}, "subtopics": ["föräldraförsäkring", "reserverade dagar", "jämställdhet", "föräldraledighet", "familjepolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de dagar i föräldraförsäkringen som är reserverade för varje förälder ska avskaffas så att föräldrar själva fritt kan fördela alla föräldrapenningdagar mellan sig, eller om nuvarande reservering av dagar ska behållas.", "en": "The question is whether the days in the parental insurance system that are reserved for each parent should be abolished so that parents can freely divide all parental-benefit days between themselves, or whether the current reservation of days should remain."}, "at_stake": {"sv": "Reserverade dagar syftar till att båda föräldrarna tar ut föräldraledighet och får tid med barnet; ett avskaffande skulle ge familjer full frihet att själva bestämma fördelningen, men enligt kritiker riskerar det att minska mäns föräldraledighet och därmed jämställdheten i hem och arbetsliv.", "en": "Reserved days are meant to ensure that both parents take parental leave and spend time with the child; abolishing them would give families full freedom to decide the split themselves, but critics warn it risks reducing fathers' uptake of leave and, with it, equality at home and at work."}, "ja": {"sv": "Utskottet, som nyligen sett flera reformer av föräldraförsäkringen för ökad flexibilitet, bland annat fler dubbeldagar, anser inte att det nu finns skäl att avskaffa de reserverade dagarna och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee, having recently seen several reforms to the parental insurance system aimed at increasing flexibility, including more double days, does not consider there to be grounds for abolishing the reserved days at this time, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten anser att de reserverade dagarna i föräldraförsäkringen bör avskaffas och att varje familj själv ska få bestämma hur föräldraförsäkringen disponeras, eftersom familjer har olika förutsättningar och behov.", "en": "The reservation argues that the reserved days in the parental insurance system should be abolished and that each family should be free to decide for itself how to allocate the parental insurance, since families have different circumstances and needs."}], "agent": {"committee": {"sv": "Mot bakgrund av flera nyligen genomförda reformer för ökad flexibilitet i föräldraförsäkringen, bland annat ett utökat antal dubbeldagar, bedöms det inte finnas skäl att avskaffa de dagar som reserveras för varje förälder.", "en": "Given several recent reforms aimed at increasing flexibility in the parental insurance system, including an expanded number of double days, there is not seen to be a need to abolish the days reserved for each parent."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag vill avskaffa de reserverade dagarna i föräldraförsäkringen och låta varje familj själv bestämma hur föräldraförsäkringen disponeras, eftersom familjer har olika förutsättningar och behov.", "en": "A counter-proposal calls for abolishing the reserved days in the parental insurance system and letting each family decide for itself how to allocate the parental insurance, since families have different circumstances and needs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CBCF7B10-8A00-4E9A-B5B6-B31F278CD7DB", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Utformningen av regeringens årliga redovisning om hemliga tvångsmedel", "en": "The design of the government's annual report on secret coercive measures"}, "subtopics": ["hemliga tvångsmedel", "rättssäkerhet", "redovisning och statistik", "överskottsinformation", "integritetsskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens årliga redovisning om användningen av hemliga tvångsmedel bör utvecklas och kompletteras med mer statistik redan nu, eller om frågan bör vänta på en pågående statlig utredning.", "en": "The question is whether the government's annual report on the use of secret coercive measures should be expanded with more statistics now, or whether the matter should await an ongoing government inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Hur redovisningen utformas påverkar hur mycket allmänheten och riksdagen får veta om användningen av hemliga tvångsmedel, till exempel hur ofta enskilda inte underrättas om att de har varit övervakade och hur överskottsinformation hanteras.", "en": "How the report is designed affects how much the public and parliament learn about the use of secret coercive measures, for example how often individuals are not notified that they were monitored and how surplus information is handled."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att en pågående statlig utredning redan ska se över hur myndigheternas och regeringens årliga redovisning av hemliga och preventiva tvångsmedel utformas, och vill inte föregripa det arbetet. Utskottet avstyrker därför motionen om att redan nu ändra redovisningens utformning och har i övrigt inga invändningar mot den lämnade redovisningen.", "en": "The committee considers that an ongoing government inquiry is already reviewing how the annual reporting on secret and preventive coercive measures by the authorities and the government should be designed, and does not want to preempt that work. It therefore rejects the motion to change the report's design now, and otherwise has no objections to the report as submitted."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att regeringens årliga redovisning om hemliga tvångsmedel utvecklas och att statistiken förbättras redan nu, bland annat genom att redovisa hur många underrättelser åklagarmyndigheten skickar till personer som varit föremål för hemliga tvångsmedel och genom att förtydliga hur överskottsinformation används.", "en": "The reservation wants the government's annual report on secret coercive measures to be developed and the statistics improved now, including by reporting how many notifications the prosecution authority sends to people who have been subject to secret coercive measures, and by clarifying how surplus information is used."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående utredning granskar redan hur den årliga redovisningen av hemliga och preventiva tvångsmedel bör utformas, och det arbetet bör inte föregripas. Redovisningen i sig väcker inga invändningar.", "en": "An ongoing inquiry is already examining how the annual report on secret and preventive coercive measures should be designed, and that work should not be preempted. The report itself raises no objections."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att den årliga redovisningen om hemliga tvångsmedel utvecklas och att statistiken förbättras, till exempel genom att redovisa hur många underrättelser som skickas till personer som varit föremål för hemliga tvångsmedel och genom att förtydliga hur överskottsinformation används.", "en": "A counter-proposal calls for developing the annual report on secret coercive measures and improving the statistics, for example by reporting how many notifications are sent to people who have been subject to secret coercive measures, and by clarifying how surplus information is used."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F7CD4001-97B9-49B1-BCE9-741656FDFD31", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Försäkringskassans användning av övervägande skäl vid 180 dagars sjukskrivning", "en": "The Social Insurance Agency's use of the 'preponderant reasons' exemption at 180 days of sick leave"}, "subtopics": ["sjukpenning", "Försäkringskassan", "Riksrevisionen", "rättssäkerhet", "myndighetstillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen själv bör initiera en översyn av undantagsbestämmelsen om övervägande skäl i sjukpenningen, eller om det räcker att regeringen ger Försäkringskassan i uppdrag att åtgärda bristerna som Riksrevisionen har pekat på.", "en": "The question is whether parliament should itself initiate a review of the exemption rule on 'preponderant reasons' in sickness benefit, or whether it is enough for the government to instruct the Social Insurance Agency to fix the shortcomings identified by the National Audit Office."}, "at_stake": {"sv": "Bestämmelsen avgör om en sjukskriven person kan fortsätta få sjukpenning efter 180 dagar trots att hen skulle klarat ett annat arbete; om den används alltför ofta eller inkonsekvent påverkar det hur rättssäkert och träffsäkert systemet är för sjukskrivna.", "en": "The rule determines whether a person on sick leave can keep receiving sickness benefit after 180 days even though they could manage a different job; if it is applied too often or inconsistently, it affects how fair and accurate the system is for people on sick leave."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning av Försäkringskassans användning av undantagsbestämmelsen om övervägande skäl i sjukpenningen, men konstaterar att regeringen redan avser att ge Försäkringskassan i uppdrag att öka likformigheten och träffsäkerheten utifrån Riksrevisionens iakttagelser. Utskottet gör därför ingen annan bedömning än regeringen, avstyrker motionen om en egen översyn och föreslår att riksdagen lägger regeringens skrivelse till handlingarna.", "en": "The committee welcomes the National Audit Office's review of the Social Insurance Agency's use of the exemption rule on 'preponderant reasons' in sickness benefit, but notes that the government already intends to instruct the agency to increase consistency and accuracy based on the Audit Office's findings. The committee therefore reaches the same assessment as the government, rejects the motion for its own review, and proposes that parliament file the government's report."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att undantagsbestämmelsen om övervägande skäl i sjukpenningen närmast har använts som huvudregel och att träffsäkerheten har varit bristande, och vill att regeringen gör en egen översyn av bestämmelsen i linje med Riksrevisionens förslag, samtidigt som skrivelsen läggs till handlingarna.", "en": "The reservation holds that the exemption rule on 'preponderant reasons' in sickness benefit has in practice been used as the main rule and that accuracy has been lacking, and wants the government to carry out its own review of the provision in line with the National Audit Office's proposal, while still filing the report."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn av Försäkringskassans användning av undantagsbestämmelsen om övervägande skäl i sjukpenningen bedrivs redan som en del av myndighetens uppdrag att öka likformigheten och träffsäkerheten, utifrån Riksrevisionens iakttagelser. Ett ytterligare initiativ bedöms därför inte nödvändigt.", "en": "A review of the Social Insurance Agency's use of the exemption rule on 'preponderant reasons' in sickness benefit is already under way as part of the agency's remit to increase consistency and accuracy, based on the National Audit Office's findings. An additional initiative is therefore not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag anser att undantagsbestämmelsen om övervägande skäl närmast används som huvudregel och att träffsäkerheten brister, och vill se en särskild översyn av bestämmelsen i linje med Riksrevisionens förslag.", "en": "A counter-proposal holds that the exemption rule on 'preponderant reasons' is in practice used as the main rule and that accuracy is lacking, and calls for a dedicated review of the provision in line with the National Audit Office's recommendations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "062B49C9-96CF-4241-8465-B87AFAB5758B", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Krav på samtycke vid straffverkställighet utomlands för utvisningsdömda", "en": "A consent requirement for enforcing sentences abroad on those sentenced to deportation"}, "subtopics": ["internationell straffverkställighet", "utvisning", "samtycke", "kriminalvård", "brottmål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den dömdes samtycke ska krävas för att ett fängelsestraff ska få verkställas i ett annat land än Sverige även när personen har dömts till utvisning på grund av brottet, eller om nuvarande principer om verkställighet i det land dit personen har starkast anknytning ska gälla utan ett sådant samtyckeskrav.", "en": "The question is whether a convicted person's consent should be required for a prison sentence to be served in a country other than Sweden even when the person has been sentenced to deportation because of the crime, or whether the existing principle of serving sentences in the country of strongest ties should apply without such a consent requirement."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör personer som döms till fängelse och samtidigt till utvisning på grund av brott men som har stark anknytning till Sverige, och avgör om de kan tvingas avtjäna sitt straff utomlands mot sin vilja.", "en": "The decision affects people sentenced to prison and simultaneously to deportation because of a crime, but who have strong ties to Sweden, and determines whether they can be forced to serve their sentence abroad against their will."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag till ny lagstiftning om internationell verkställighet i brottmål, som bygger på principen att ett fängelsestraff så långt möjligt ska avtjänas i den stat till vilken den dömde har starkast anknytning och som utvidgar möjligheterna att föra över frihetsberövande påföljder från Sverige, och avstyrker därför motionerna om ett utökat samtyckeskrav.", "en": "The committee welcomes the government's proposal for new legislation on international enforcement in criminal matters, which is based on the principle that a prison sentence should as far as possible be served in the state to which the convicted person has the strongest ties and which expands the possibilities for transferring custodial sentences from Sweden, and therefore rejects the motions calling for an expanded consent requirement."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att samtycke ska krävas för att ett fängelsestraff ska få avtjänas i ett annat land än Sverige även när personen har dömts till utvisning, med motiveringen att nuvarande utvisningsregler tar för lite hänsyn till den dömdes anknytning till Sverige och att fler med stark anknytning riskerar att tvingas avtjäna sitt straff utomlands mot sin vilja.", "en": "The reservation (V) wants consent to be required for a prison sentence to be served in a country other than Sweden even when the person has been sentenced to deportation, arguing that current deportation rules give too little weight to a convicted person's ties to Sweden and that more people with strong ties risk being forced to serve their sentence abroad against their will."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett fängelsestraff så långt möjligt bör avtjänas i den stat till vilken den dömde har starkast anknytning, och att möjligheterna att föra över frihetsberövande påföljder från Sverige bör utvidgas utan att ett generellt samtyckeskrav byggs in även för de fall som gäller utvisning på grund av brott.", "en": "One position is that a prison sentence should as far as possible be served in the state to which the convicted person has the strongest ties, and that the possibilities for transferring custodial sentences from Sweden should be expanded without building in a general consent requirement even for cases involving deportation because of a crime."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att samtycke ska krävas för att ett straff ska få avtjänas utomlands även när personen har dömts till utvisning, med argumentet att gällande utvisningsregler tar för lite hänsyn till anknytningen till Sverige och att personer annars riskerar att tvingas avtjäna straff utomlands mot sin vilja.", "en": "One alternative wants consent to be required for a sentence to be served abroad even when the person has been sentenced to deportation, arguing that current deportation rules give too little weight to ties to Sweden and that people otherwise risk being forced to serve sentences abroad against their will."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0A5EACD3-D435-42A1-8124-458AD48DF644", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Möjlighet att utelämna beslutsfattares namn i myndighetsbeslut", "en": "Ability to omit decision-makers' names from official notifications"}, "subtopics": ["offentliganställdas skydd", "hot och trakasserier", "sekretess", "organiserad brottslighet", "myndighetsbeslut"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skyddet mot att bli namngiven och uppspårad ska stanna vid det uttryckliga stödet för att utelämna beslutsfattares namn i underrättelser, eller om regeringen också ska utreda om fler offentliganställda ska få samma möjlighet att använda en annan uppgift än sitt namn som redan gäller för polisanställda mot organiserad brottslighet.", "en": "The question is whether protection against being named and tracked down should stop at the explicit support for omitting decision-makers' names from notifications, or whether the government should also investigate extending to more public employees the same option to use an identifier other than their name that already applies to police employees against organized crime."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur utsatta offentliganställda som fattar beslut, till exempel handläggare, blir för att spåras upp och drabbas av hot eller trakasserier via sitt namn, och om samma skydd som polisanställda redan har mot organiserad brottslighet ska kunna gälla fler yrkesgrupper.", "en": "The decision affects how exposed public employees who make decisions, such as caseworkers, are to being tracked down and targeted with threats or harassment via their name, and whether the same protection police employees already have against organized crime should extend to more professions."}, "ja": {"sv": "Utskottet har ställt sig bakom lagförslaget om ett uttryckligt stöd för att utelämna beslutsfattares namn i underrättelser och anser att detta är tillräckligt för att stärka skyddet på denna punkt, och avstyrker därför motionen om en bredare utredning.", "en": "The committee has endorsed the bill's provision giving explicit support for omitting decision-makers' names from notifications and considers this sufficient to strengthen protection on this point, and therefore rejects the motion calling for a broader inquiry."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen låter utreda hur fler offentliganställda kan få samma skydd mot organiserad brottslighet som polisanställda fått genom reglerna från april 2024, med motiveringen att stödet för att utelämna namn i underrättelser inte räcker eftersom parten själv kan vända sig till myndigheten och få reda på namnet, vilket i sin tur ger tillgång till annan personlig information via söktjänster.", "en": "The reservation (C) wants the government to investigate how more public employees can get the same protection against organized crime that police employees received through the rules introduced in April 2024, arguing that the support for omitting names from notifications is not enough since the party can approach the authority directly and learn the name, which in turn gives access to other personal information via search services."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det uttryckliga stödet för att utelämna beslutsfattares namn i underrättelser räcker för att stärka skyddet på denna punkt, utan att det samtidigt behövs en bredare utredning om att ge fler offentliganställda samma skydd mot organiserad brottslighet som polisanställda redan har.", "en": "One position is that the explicit support for omitting decision-makers' names from notifications is enough to strengthen protection on this point, without also needing a broader inquiry into giving more public employees the same protection against organized crime that police employees already have."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att det utreds hur fler offentliganställda kan få samma skydd mot organiserad brottslighet som polisanställda redan har enligt särskilda regler, med argumentet att stödet för att utelämna namn i underrättelser inte räcker eftersom namnet ändå kan begäras ut och ge tillgång till annan personlig information via söktjänster.", "en": "One alternative wants an investigation into how more public employees can get the same protection against organized crime that police employees already have under special rules, arguing that the support for omitting names from notifications is not enough since the name can still be requested and provide access to other personal information via search services."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0B5BC944-8620-47BF-A4F1-9698D844BCCB", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Uppföljning och utvärdering av lagändringarna om sexuella kränkningar, bedrägerier mot äldre och hatbrott", "en": "Monitoring and evaluation of the legislative changes on sexual offences, fraud against older people and hate crime"}, "subtopics": ["sexualbrott", "bedrägeri mot äldre", "hatbrott", "uppföljning", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen ska kräva särskild uppföljning och utvärdering av de nya brottsbestämmelserna, eller om ingen sådan åtgärd ska vidtas utöver den ordinarie tillämpningen av lagändringarna.", "en": "The vote concerns whether parliament should call for dedicated monitoring and evaluation of the new criminal provisions, or whether no such measure should be taken beyond the ordinary application of the legislative changes."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om huruvida staten aktivt ska bevaka om de nya straffbestämmelserna verkligen minskar sexuella kränkningar, bedrägerier mot äldre och hatbrott med kön som motiv, eller om brottsligheten i stället kan flytta till mer dolda former som blir svårare att upptäcka och utreda.", "en": "The issue is whether the state should actively monitor whether the new criminal provisions actually reduce sexual offences, fraud against older people and gender-motivated hate crime, or whether the criminal activity might instead move into more hidden forms that are harder to detect and investigate."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom de lagändringar som stärker skyddet mot sexuella kränkningar, bedrägerier mot äldre och brott med kön som hatbrottsmotiv, och ser inte skäl att därutöver rikta något tillkännagivande om särskild uppföljning eller utvärdering.", "en": "The committee supports the legislative changes that strengthen protection against sexual offences, fraud against older people and gender-motivated hate crime, and sees no reason to additionally call for dedicated monitoring or evaluation."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen varnar för att brott som kriminaliseras kan fortsätta i mindre skala och mer dolt, med större utsatthet för offer och sämre möjligheter att upptäcka och utreda brotten, och kräver därför att regeringen noggrant följer utvecklingen och motverkar en sådan förskjutning.", "en": "The reservation warns that criminalised conduct may continue on a smaller, more concealed scale, leaving victims more exposed and making detection and investigation harder, and therefore demands that the government closely monitor developments and counteract such a shift."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att lagändringarna som stärker skyddet mot sexuella kränkningar, bedrägerier mot äldre och hatbrott med kön som motiv är väl utformade, och att det inte behövs någon särskild uppföljning eller utvärdering utöver den ordinarie tillämpningen.", "en": "The position is that the legislative changes strengthening protection against sexual offences, fraud against older people and gender-motivated hate crime are well designed, and that no dedicated monitoring or evaluation is needed beyond ordinary application."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En motstående ståndpunkt varnar för att kriminaliserad verksamhet kan fortsätta i mindre skala och mer dolt, med större utsatthet för offer och sämre förutsättningar att upptäcka och utreda brott, och kräver noggrann uppföljning av utvecklingen för att motverka detta.", "en": "An opposing position warns that criminalised activity may continue on a smaller, more concealed scale, leaving victims more exposed and reducing the ability to detect and investigate offences, and calls for close monitoring of developments to counter this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "37E0F64C-1C02-4BE3-B44E-584476978084", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ändringar i brottsbalken om skydd för offentliganställda mot våld och hot", "en": "Criminal Code amendments protecting public employees from violence and threats"}, "subtopics": ["brottsbalken", "tjänstemän", "straffskärpning", "hot och våld", "olaga förföljelse"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen ska anta lagförslagets straffskärpningar och det nya brottet förolämpning mot tjänsteman, eller om dessa delar ska avslås till förmån för att i stället prioritera förebyggande arbetsmiljöåtgärder.", "en": "The vote concerns whether parliament should adopt the bill's tougher sentences and the new offence of insulting a public official, or reject those parts in favour of prioritising preventive workplace measures instead."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur offentliganställda, till exempel inom vård, skola, socialtjänst och rättsväsende, skyddas mot våld, hot och trakasserier i arbetet, och avgör om skärpt lagstiftning eller arbetsmiljöinsatser ska vara huvudverktyget.", "en": "The decision affects how public employees, for example in healthcare, schools, social services and the justice system, are protected from violence, threats and harassment at work, and determines whether tougher criminal law or workplace measures should be the main tool."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att offentliganställdas utsatthet för våld, hot och trakasserier har ökat och utgör ett demokratiproblem, och tillstyrker lagförslaget om att modernisera och stärka det straffrättsliga skyddet, bland annat genom skärpta straffskalor för våld och hot mot tjänsteman, ett nytt brott om förolämpning mot tjänsteman och ett starkare skydd mot upprepade trakasserier.", "en": "The committee shares the government's assessment that public employees' exposure to violence, threats and harassment has increased and constitutes a problem for democracy, and backs the bill to modernise and strengthen criminal-law protection, including tougher sentencing ranges for violence and threats against officials, a new offence of insulting a public official, and stronger protection against repeated harassment."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen delar problembeskrivningen men avvisar straffskärpningarna och det nya brottet förolämpning mot tjänsteman som overksamma, oproportionerliga och obelagda i forskning, och vill i stället att riksdagen avslår dessa delar av lagförslaget och satsar på förebyggande arbetsmiljöåtgärder.", "en": "The reservation shares the problem description but rejects the sentencing increases and the new offence of insulting a public official as ineffective, disproportionate and not evidence-based, calling instead for parliament to reject those parts of the bill and invest in preventive workplace measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att offentliganställdas utsatthet för våld, hot och trakasserier har ökat och utgör ett demokratiproblem, och att det straffrättsliga skyddet i brottsbalken behöver moderniseras och stärkas genom skärpta straffskalor för våld och hot mot tjänsteman, ett nytt brott om förolämpning mot tjänsteman, en modernisering av brottet våldsamt motstånd och ett starkare skydd mot upprepade trakasserier.", "en": "The position is that public employees' exposure to violence, threats and harassment has increased and constitutes a problem for democracy, and that criminal-law protection needs to be modernised and strengthened through tougher sentencing ranges for violence and threats against officials, a new offence of insulting an official, a modernised offence of violent resistance, and stronger protection against repeated harassment."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motstående ståndpunkt delar problembeskrivningen men menar att straffskärpningarna och det nya brottet om förolämpning inte är ändamålsenliga eller evidensbaserade, ifrågasätter proportionaliteten, och förordar i stället förebyggande åtgärder och arbetsmiljöinsatser för att skydda utsatta yrkesgrupper.", "en": "An opposing position shares the problem description but argues the sentencing increases and the new insult offence are neither effective nor evidence-based, questions their proportionality, and instead advocates preventive measures and workplace-safety efforts to protect exposed occupational groups."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "61D483E0-5630-4520-9B5B-73B846092450", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Barnets åsikter och barnets bästa i den nya socialtjänstlagen", "en": "The child's views and the best interests of the child in the new Social Services Act"}, "subtopics": ["barnets bästa", "barnets åsikter", "socialtjänstlagen", "ekonomiskt bistånd", "riskbedömning vid våld"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om den nya socialtjänstlagen ska behålla dagens krav på att klarlägga ett barns inställning på annat sätt när barnet inte själv uttrycker sina åsikter och utvidga kravet på att barnets bästa ska vara avgörande till alla beslut som rör barn, eller om lagen ska utformas enligt regeringens förslag där barnets bästa är ett ska-krav enbart vid vård- och behandlingsinsatser.", "en": "The vote concerns whether the new Social Services Act should retain today's requirement to clarify a child's views by other means when the child does not express them, and extend the requirement that the child's best interests be decisive to all decisions concerning children, or whether the law should follow the government's proposal, under which the child's best interests are a mandatory requirement only for care and treatment measures."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket vikt barns egna åsikter och barnets bästa ska ges i socialtjänstens beslut, bland annat vid ekonomiskt bistånd, och om det ska krävas standardiserade riskbedömningar innan kontakt med anhöriga vid misstanke om våld, vilket särskilt berör barn i ekonomiskt utsatta familjer och barn i våldsutsatta hem.", "en": "The decision affects how much weight children's own views and the best interests of the child must be given in social-services decisions, including on financial assistance, and whether standardised risk assessments should be required before contact with relatives in cases of suspected violence, which particularly concerns children in financially disadvantaged families and children in homes affected by violence."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens förslag, där kravet på att i övrigt klarlägga ett barns inställning inte förs över till den nya lagen och där barnets bästa görs till ett ska-krav enbart vid beslut om vård- och behandlingsinsatser, och avstyrker motionen om en bredare tillämpning och krav på standardiserade riskbedömningar.", "en": "The committee backs the government's proposal, under which the requirement to otherwise clarify a child's views is not carried over into the new law and the child's best interests become a mandatory requirement only for decisions on care and treatment measures, and opposes the motion calling for broader application and a requirement for standardised risk assessments."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen anser att kravet på att klarlägga ett barns inställning på annat sätt bör behållas, att barnets bästa ska vara avgörande i alla beslut som rör barn, inklusive ekonomiskt bistånd, eftersom barn i ekonomiskt utsatta familjer annars drabbas hårt, och att socialtjänsten ska tillämpa standardiserade riskbedömningsmetoder innan kontakt med anhöriga vid misstanke om våld, så att tvångsumgänge med en våldsam förälder kan undvikas.", "en": "The reservation argues that the requirement to clarify a child's views by other means should be retained, that the child's best interests should be decisive in all decisions concerning children, including financial assistance, since children in financially disadvantaged families are otherwise hit hard, and that social services should apply standardised risk-assessment methods before contact with relatives where violence is suspected, so that forced contact with a violent parent can be avoided."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten backar ett upplägg där kravet på att i övrigt klarlägga ett barns inställning inte förs över till den nya lagstiftningen, och där barnets bästa är ett ska-krav enbart vid beslut om vård- och behandlingsinsatser, snarare än vid alla beslut som rör barn.", "en": "The position backs an approach in which the requirement to otherwise clarify a child's views is not carried over into the new legislation, and in which the child's best interests are a mandatory requirement only for decisions on care and treatment measures, rather than for all decisions concerning children."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "En motstående ståndpunkt vill behålla kravet på att klarlägga ett barns inställning på annat sätt, göra barnets bästa avgörande i alla beslut som rör barn, inklusive ekonomiskt bistånd, och kräva standardiserade riskbedömningsmetoder innan kontakt med anhöriga vid misstanke om våld.", "en": "An opposing position wants to retain the requirement to clarify a child's views by other means, make the child's best interests decisive in all decisions concerning children, including financial assistance, and require standardised risk-assessment methods before contact with relatives where violence is suspected."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "63AEBD78-FB1B-4A5C-BDE7-3DB05EB0AB43", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Tidsgräns för socialtjänstens uppföljning av ett barns situation", "en": "Time limit for social services' follow-up of a child's situation"}, "subtopics": ["socialtjänstlagen", "uppföljning", "barn", "tidsgräns", "placering"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om tidsgränsen för socialtjänstens uppföljning av ett barns situation efter en avslutad utredning eller placering ska förlängas till tolv månader och omfatta även öppna insatser, eller om den föreslagna gränsen på sex månader, som redan är en förlängning från dagens två månader, ska gälla tills vidare.", "en": "The vote concerns whether the time limit for social services' follow-up of a child's situation after a completed investigation or placement should be extended to twelve months and cover open interventions as well, or whether the proposed six-month limit, already an extension from today's two months, should apply for the time being."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur länge socialtjänsten är skyldig att fortsätta följa upp ett barns situation efter att en utredning avslutats eller en placering upphört, vilket avgör hur väl barn som behöver fortsatt stöd eller behandling fångas upp innan uppföljningen avslutas.", "en": "The issue is how long social services are required to keep following up a child's situation after an investigation ends or a placement ceases, which determines how well children who need continued support or treatment are identified before follow-up ends."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom förslaget om en tidsgräns på sex månader för uppföljningen, en förlängning jämfört med dagens två månader, och avstyrker motionerna om att i stället sätta gränsen till tolv månader och låta den omfatta även öppna insatser.", "en": "The committee backs the proposal for a six-month time limit for follow-up, an extension compared with today's two months, and opposes the motions calling for the limit to instead be set at twelve months and to also cover open interventions."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservationen välkomnar förlängningen till sex månader men anser att den bör vara tolv månader och gälla samtliga insatser, även öppna insatser, eftersom ärenden som rör barn inte får släppas för tidigt; den påpekar att en redan tillsatt utredning om längre uppföljningstid bara omfattar placeringar och vill att regeringen ger tilläggsdirektiv samt skyndsamt återkommer med förslag som omfattar fler insatser.", "en": "The reservation welcomes the extension to six months but argues it should be twelve months and cover all interventions, including open ones, because cases concerning children must not be closed too early; it notes that an inquiry already commissioned to examine a longer follow-up period covers only placements, and wants the government to issue supplementary directives and promptly bring forward a proposal covering more types of interventions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten backar en tidsgräns på sex månader för uppföljningen av ett barns situation, en förlängning jämfört med tidigare två månader.", "en": "The position backs a six-month time limit for following up a child's situation, an extension compared with the previous two months."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "En motstående ståndpunkt välkomnar förlängningen men vill sätta gränsen till tolv månader och låta den omfatta samtliga insatser, även öppna insatser, med hänvisning till att ärenden som rör barn inte får släppas för tidigt, och vill att en redan tillsatt utredning om längre uppföljningstid får tilläggsdirektiv för att omfatta fler insatser.", "en": "An opposing position welcomes the extension but wants the limit set at twelve months and extended to cover all interventions, including open ones, arguing that cases concerning children must not be closed too early, and wants an inquiry already commissioned to examine a longer follow-up period to receive supplementary directives so it covers more types of interventions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9A1F3E0A-467D-4B65-8F62-2121F115655C", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Översyn av kontaktförbudssystemet utifrån förövarens rörelser", "en": "Review of the contact-ban system based on the perpetrator's movements"}, "subtopics": ["kontaktförbud", "brottsoffer", "våld i nära relationer", "jämställdhet", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Reservanten ville att regeringen skyndsamt gör en bred översyn av kontaktförbudssystemet så att det är förövaren snarare än den utsatta som ska anpassa sig, medan utskottet ansåg att den föreslagna utvidgningen av det geografiska skyddsområdet redan är ett tillräckligt steg.", "en": "The reserving party wanted the government to swiftly carry out a broad review of the contact-ban system so that the perpetrator rather than the victim must adapt, while the committee considered the proposed expansion of the geographic protection zone already a sufficient step."}, "at_stake": {"sv": "Ett kontaktförbud avgränsar i dag ett skyddsområde kring den utsatta personen, som därmed kan tvingas anpassa sitt liv för att undvika förövaren. Frågan är om systemet i stället bör byggas om så att det är förövaren som begränsas till ett visst område, vilket skulle påverka hur fritt utsatta personer, ofta kvinnor och barn, kan leva sina liv.", "en": "A contact ban currently defines a protection zone around the person at risk, who may as a result be forced to adapt their life to avoid the perpetrator. The question is whether the system should instead be rebuilt so that the perpetrator is confined to a defined area, which would affect how freely people at risk, often women and children, can live their lives."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att kontaktförbudet enligt propositionen kan omfatta ett betydligt större geografiskt område, men anser inte att detta motiverar att riksdagen nu tar något initiativ till en bredare översyn av hela kontaktförbudssystemet. Motionen avstyrks.", "en": "The committee welcomes that, under the government bill, a contact ban can cover a considerably larger geographic area, but does not consider this grounds for the Riksdag to now initiate a broader review of the entire contact-ban system. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (C) vill att regeringen skyndsamt gör en översyn av hela kontaktförbudssystemet utifrån att det är förövaren, inte offret, som ska anpassa sig, till exempel genom att inrätta ett begränsningsområde kring förövaren i stället för att bara avgränsa ett skyddsområde kring den utsatta personen, eftersom livet omfattar mycket mer än arbete, skola och inköp och sällan ryms inom en enda kommun.", "en": "The reserving party (C) wants the government to swiftly review the entire contact-ban system on the basis that it is the perpetrator, not the victim, who should have to adapt — for example by establishing a restricted area around the perpetrator instead of merely defining a protection zone around the person at risk — since life involves much more than work, school and errands and rarely fits within a single municipality."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar att kontaktförbudet kan omfatta ett betydligt större geografiskt område men ser inte skäl att nu ta initiativ till en bredare översyn av hela kontaktförbudssystemet.", "en": "One position welcomes that a contact ban can cover a considerably larger geographic area but sees no reason to now initiate a broader review of the entire contact-ban system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill att systemet ses över i grunden så att det är den som förbudet gäller mot, inte den utsatta personen, som ska anpassa sig, till exempel genom att begränsa den personens rörelser till ett visst område i stället för att bara avgränsa ett skyddsområde kring den utsatta, eftersom livet omfattar mycket mer än arbete, skola och inköp och sällan ryms inom en enda kommun.", "en": "Another position wants the system fundamentally reviewed so that it is the person the ban applies to, not the person at risk, who must adapt — for example by confining that person's movements to a defined area instead of merely defining a protection zone around the person at risk — since life involves much more than work, school and errands and rarely fits within a single municipality."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9D9382B1-132C-401B-901D-90F660346D63", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utvidgat straffansvar för köp av sexuell handling på distans", "en": "Extended criminal liability for purchasing a sexual act at a distance"}, "subtopics": ["sexköpslagen", "köp av sexuell handling", "distansbrott", "koppleri", "straffrätt"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag om att utvidga straffansvaret för köp av sexuell handling till handlingar på distans med krav på att gärningsmannens huvudsakliga syfte ska vara att delta i eller bevittna handlingen, eller om kravet i stället ska sänkas till att syftet bara behöver vara ett av flera, för att även fånga in betalande prenumeranter på livesända sexuella handlingar.", "en": "The vote concerns whether parliament should adopt the government's proposal to extend criminal liability for purchasing a sexual act to conduct performed at a distance, requiring that the perpetrator's main purpose be to take part in or witness the act, or whether that threshold should instead be lowered so the purpose only needs to be one of several, in order to also capture paying subscribers to livestreamed sexual acts."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur brett det straffbara området blir för att köpa sexuella handlingar via internet, till exempel via betaltjänster och prenumerationskonton, och påverkar därmed skyddet för personer som utnyttjas sexuellt online liksom möjligheten att lagföra köpare av livesänt innehåll.", "en": "The decision determines how broadly criminal liability extends to purchasing sexual acts online, for example through payment services and subscription accounts, and thereby affects both the protection of people sexually exploited online and the ability to prosecute buyers of livestreamed content."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag och instämmer i bedömningen att rekvisitet 'i huvudsakligt syfte' ger en nyanserad prövning av gärningsmannens avsikt och en lämplig avgränsning av det straffbara området, och avstyrker därmed ändringsyrkandet.", "en": "The committee backs the government's proposal and agrees that the 'main purpose' requirement allows a nuanced assessment of the perpetrator's intent and an appropriate delimitation of the criminalised area, and therefore opposes the proposed amendment."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen stöder avgränsningen i grunden men menar att den blir konstlad för prenumerationstjänster där flera betalande följare gemensamt förmår någon att utföra sexuella handlingar live, till exempel på sidor som Onlyfans, och vill därför byta ut kravet på 'huvudsakligt syfte' mot enbart 'syfte' så att även dessa fall omfattas.", "en": "The reservation broadly supports the delimitation but argues it becomes artificial for subscription services where several paying followers jointly induce someone to perform sexual acts live, for example on sites such as OnlyFans, and therefore wants the 'main purpose' requirement replaced with simply 'purpose' so that these cases are also covered."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten backar förslaget om att utvidga straffansvaret för köp av sexuell handling till distanshandlingar, med krav på att gärningsmannens huvudsakliga syfte är att delta i eller bevittna handlingen, vilket bedöms ge en nyanserad prövning och en lämplig avgränsning av det straffbara området.", "en": "The position backs the proposal to extend criminal liability for purchasing a sexual act to conduct performed at a distance, with the requirement that the perpetrator's main purpose is to take part in or witness the act, which is judged to allow a nuanced assessment and an appropriate delimitation of the criminalised area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motstående ståndpunkt stöder avgränsningen i grunden men ser den som konstlad för prenumerationstjänster där flera betalande följare tillsammans förmår någon att utföra sexuella handlingar live, och förordar att kravet på 'huvudsakligt syfte' ersätts med enbart 'syfte' för att även omfatta sådana fall.", "en": "An opposing position supports the delimitation in principle but views it as artificial for subscription services where several paying followers jointly induce someone to perform sexual acts live, and advocates replacing the 'main purpose' requirement with simply 'purpose' to also cover such cases."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A052C38C-2C95-492D-AAE5-210E9461C624", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ska brottsbeteckningen barnpornografibrott ändras?", "en": "Should the legal term for the child pornography offence be renamed?"}, "subtopics": ["barnpornografibrott", "brottsbeteckning", "sexualbrott mot barn", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen att byta ut brottsbeteckningarna barnpornografibrott och grovt barnpornografibrott mot alternativa benämningar som sexuell exploatering av barn i bild, eller om frågan ska vila tills pågående EU-förhandlingar om lagstiftningen är avslutade.", "en": "The vote concerns whether parliament should now call on the government to replace the legal terms 'child pornography offence' and 'aggravated child pornography offence' with alternative names such as 'sexual exploitation of a child through images', or whether the matter should wait until ongoing EU negotiations on the legislation are concluded."}, "at_stake": {"sv": "Namnet på brottet påverkar hur brottet uppfattas och beskrivs, bland annat om fokus ligger på bilden eller materialet, eller på att ett barn utsätts för sexuell exploatering, vilket har betydelse för brottsoffer, rättstillämpning och den allmänna debatten om brott mot barn.", "en": "The name of the offence affects how the crime is perceived and described, including whether the focus is on the image or material itself or on a child being subjected to sexual exploitation, which matters for victims, legal practice and the public debate on crimes against children."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att det för närvarande inte finns tillräckliga skäl att ändra brottsbeteckningarna barnpornografibrott och grovt barnpornografibrott, och menar att frågan om att ändra namn och placering bör vila tills pågående EU-förhandlingar om lagstiftningen är klara.", "en": "The committee shares the assessment that there are currently insufficient grounds to change the legal terms 'child pornography offence' and 'aggravated child pornography offence', and considers that the question of a new name and placement should wait until ongoing EU negotiations on the legislation are concluded."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen delar inte bedömningen att brottsbeteckningen ska vara oförändrad och hänvisar till ett alternativt förslag från en statlig utredning om att i stället kalla brotten sexuell exploatering av barn i bild och grov sexuell exploatering av barn i bild, ett förslag som fått brett stöd bland berörda organisationer, och vill att regeringen går vidare med det redan nu.", "en": "The reservation disagrees that the legal terms should remain unchanged and points to an alternative proposal from a government inquiry to instead call the offences 'sexual exploitation of a child through images' and 'aggravated sexual exploitation of a child through images', a proposal with broad support among affected organisations, and wants the government to proceed with it now."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att det för närvarande saknas tillräckliga skäl att ändra brottsbeteckningarna barnpornografibrott och grovt barnpornografibrott, och att frågan om ny benämning och placering bör vila till dess att pågående EU-förhandlingar om lagstiftningen är avslutade.", "en": "The position is that there are currently insufficient grounds to change the legal terms 'child pornography offence' and 'aggravated child pornography offence', and that the question of a new name and placement should wait until ongoing EU negotiations on the legislation are concluded."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En motstående ståndpunkt vill i stället byta namn på brotten redan nu, till exempel till sexuell exploatering av barn i bild och grov sexuell exploatering av barn i bild, med hänvisning till ett alternativt förslag från en statlig utredning som fått brett stöd bland berörda organisationer.", "en": "An opposing position instead wants the offences renamed now, for example to 'sexual exploitation of a child through images' and 'aggravated sexual exploitation of a child through images', citing an alternative proposal from a government inquiry that has broad support among affected organisations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DEFCAAB6-F263-4E65-8999-0D956B57C4FB", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Socialtjänstens roll i arbetet med frivillig återvandring", "en": "Social services' role in work on voluntary return migration"}, "subtopics": ["frivillig återvandring", "socialtjänst", "nationell samordnare", "återvandringsbidrag", "integration"], "decision": {"sv": "Reservanterna ville att regeringen förtydligar sin politik för frivillig återvandring så att socialtjänsten inte förväntas uppmuntra till detta, medan utskottet ansåg att regeringens arbete med en nationell samordnare för frivillig återvandring inte kräver något initiativ från riksdagen.", "en": "The reserving parties wanted the government to clarify its policy on voluntary return migration so that social services are not expected to encourage it, while the committee held that the government's work with a national coordinator for voluntary return migration requires no initiative from the Riksdag."}, "at_stake": {"sv": "Regeringen vill kraftigt höja det ekonomiska stödet till frivillig återvandring och låta en nationell samordnare föra dialog med kommunernas socialtjänster om att vägleda och uppmuntra till detta. Frågan berör personer, ofta med bristande försörjning eller språkkunskaper, som är i kontakt med socialtjänsten, och hur nära socialtjänstens roll ska knytas till statens återvandringspolitik.", "en": "The government wants to sharply raise financial support for voluntary return migration and have a national coordinator engage in dialogue with municipal social services about guiding and encouraging it. The issue affects people, often lacking livelihood or Swedish-language skills, who are in contact with social services, and how closely social services' role should be tied to the state's return-migration policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens bedömning att en nationell samordnare bör kunna föra dialog med kommunernas socialtjänster för att stärka arbetet med att vägleda, informera om och uppmuntra till frivillig återvandring, och anser att riksdagen inte behöver ta något initiativ. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee endorses the government's assessment that a national coordinator should be able to engage in dialogue with municipal social services to strengthen work on guiding, informing about and encouraging voluntary return migration, and considers that the Riksdag need not take any initiative. The motions are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna (V, C, MP) motsätter sig kraftfullt att socialtjänstens mål och förebyggande arbete ska omfatta att vägleda, informera om och uppmuntra till frivillig återvandring bland personer som saknar egen försörjning eller kunskaper i svenska, eftersom det går på tvärs mot socialtjänstens mål om trygghet, levnadsvillkor och aktivt deltagande, skadar tilliten till socialtjänsten och tvingar medarbetare till svåra etiska val. Regeringen bör återkomma med ett förtydligande.", "en": "The reserving parties (V, C, MP) strongly oppose social services' goals and preventive work including guiding, informing about and encouraging voluntary return migration among people who lack their own livelihood or knowledge of Swedish, since this runs counter to social services' goals of security, living conditions and active participation, damages trust in social services and forces staff into difficult ethical choices. The government should come back with a clarification."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ställer sig bakom att en nationell samordnare ska kunna föra dialog med kommunernas socialtjänster för att stärka arbetet med att vägleda, informera om och uppmuntra till frivillig återvandring, och bedömer att inget ytterligare initiativ behövs.", "en": "One position endorses a national coordinator engaging in dialogue with municipal social services to strengthen work on guiding, informing about and encouraging voluntary return migration, and finds that no further initiative is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje motsätter sig kraftfullt att socialtjänstens mål och förebyggande arbete ska omfatta att vägleda, informera om och uppmuntra till frivillig återvandring bland personer som saknar egen försörjning eller kunskaper i svenska, eftersom det går på tvärs mot socialtjänstens mål om trygghet, levnadsvillkor och aktivt deltagande, skadar tilliten till socialtjänsten och tvingar medarbetare till svåra etiska val. Ett förtydligande efterfrågas.", "en": "Another position strongly opposes social services' goals and preventive work including guiding, informing about and encouraging voluntary return migration among people who lack their own livelihood or knowledge of Swedish, since this runs counter to social services' goals of security, living conditions and active participation, damages trust in social services and forces staff into difficult ethical choices. A clarification is called for."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E11C9A4F-6162-4BE6-9099-2E54E3E10D0A", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Riskbedömningens grunder vid kontaktförbud", "en": "Basis for risk assessment in contact-ban decisions"}, "subtopics": ["kontaktförbud", "riskbedömning", "våld i nära relationer", "psykisk ohälsa", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Reservanterna ville att regeringen tar initiativ för att riskbedömningen inför kontaktförbud görs helhetsmässigt och inte fokuserar för ensidigt på faktorer som psykisk sjukdom, samt omfattar aggressiva och kontrollerande beteenden som inte är straffbara, medan utskottet ansåg att de nya reglerna om riskbedömningen redan var tillräckliga.", "en": "The reserving parties wanted the government to take steps to ensure risk assessments ahead of a contact ban are made holistically rather than focusing too narrowly on factors such as mental illness, and to cover aggressive and controlling behaviour that is not itself criminal, while the committee considered the new risk-assessment rules already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Riskbedömningen styr om ett kontaktförbud beviljas och hur brett skyddet blir. Om bedömningen fokuserar för mycket på enskilda faktorer som psykisk sjukdom riskerar andra varningssignaler, till exempel kontrollerande beteende som inte i sig är brottsligt, att förbises, vilket kan lämna utsatta personer utan skydd.", "en": "The risk assessment determines whether a contact ban is granted and how broad the protection becomes. If the assessment focuses too heavily on individual factors such as mental illness, other warning signs, such as controlling behaviour that is not itself criminal, risk being overlooked, potentially leaving people at risk without protection."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att de nya reglerna innebär att fler omständigheter än tidigare brottslighet ska vägas in i riskbedömningen och att propositionen förtydligar exempel på sådana omständigheter. Utskottet anser att detta tillgodoser motionens syfte och avstyrker den.", "en": "The committee notes that the new rules mean more circumstances than previous criminality are to be weighed into the risk assessment, and that the bill clarifies examples of such circumstances. The committee considers this to meet the aim of the motion and rejects it."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (C, MP) välkomnar att fler omständigheter än tidigare brottslighet vägs in i riskbedömningen, men vill att bedömningen inte lägger för ensidigt fokus på de faktorer som regeringen särskilt nämner, som psykisk sjukdom, utan görs heltäckande i varje enskilt fall och omfattar även aggressiva eller kontrollerande beteenden som inte är straffbara, och vill att regeringen tar de initiativ som behövs för detta.", "en": "The reserving parties (C, MP) welcome more circumstances than previous criminality being weighed into the risk assessment, but want the assessment not to place too one-sided a focus on the factors the government particularly mentions, such as mental illness, but instead to be comprehensive in each individual case and also cover aggressive or controlling behaviour that is not itself criminal, and want the government to take the initiatives needed for this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att fler omständigheter än tidigare brottslighet vägs in i riskbedömningen och att exempel på sådana omständigheter förtydligas, och bedömer att detta tillgodoser motionens syfte.", "en": "One position notes that more circumstances than previous criminality are weighed into the risk assessment and that examples of such circumstances are clarified, and considers this to meet the aim of the motion."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje välkomnar att fler omständigheter vägs in i riskbedömningen men vill att bedömningen inte lägger för ensidigt fokus på enskilda faktorer som psykisk sjukdom, utan görs heltäckande i varje enskilt fall och omfattar även aggressiva eller kontrollerande beteenden som inte är straffbara, och vill se ytterligare initiativ för detta.", "en": "Another position welcomes more circumstances being weighed into the risk assessment but wants the assessment not to place too one-sided a focus on individual factors such as mental illness, and instead to be comprehensive in each individual case and also cover aggressive or controlling behaviour that is not itself criminal, and wants to see further initiatives for this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E59868A5-07DA-4466-A91A-2825B01329AF", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Långsiktig resursförstärkning för socialtjänsten", "en": "Long-term resource reinforcement for social services"}, "subtopics": ["socialtjänst", "resurser", "ekonomiska konsekvenser", "förebyggande arbete", "arbetsmiljö"], "decision": {"sv": "Reservanten ville att regeringen återkommer med förslag om en tydlig och långsiktig resursförstärkning för socialtjänstens arbete, medan utskottet, i linje med regeringens bedömning, inte ansåg att något sådant initiativ behövs utöver de redan avsatta medlen för lagens införande.", "en": "The reserving party wanted the government to come back with a proposal for clear, long-term reinforcement of resources for social services' work, while the committee, in line with the government's assessment, did not consider any such initiative necessary beyond the funds already allocated for implementing the law."}, "at_stake": {"sv": "Ett utökat förebyggande uppdrag för socialtjänsten ska rymmas inom samma resurser som den redan krävande utrednings- och insatsverksamheten. Hur resurserna fördelas påverkar både de som är beroende av socialtjänstens stöd och arbetsvillkoren för socialtjänstens medarbetare.", "en": "An expanded preventive mandate for social services must fit within the same resources as its already demanding casework and support activities. How resources are allocated affects both those who depend on social services' support and the working conditions of social services staff."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning i de aktuella frågorna om socialtjänstens organisation, kompetens och bemötande och anser att de resurser som redan avsatts för lagens införande och för socialtjänstens omställning är tillräckliga. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee shares the government's assessment on the questions raised concerning social services' organisation, competence and treatment of clients, and considers the resources already allocated for implementing the law and for social services' transition to be sufficient. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-28", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen återkommer med förslag om en tydlig och långsiktig resursförstärkning av socialtjänstens arbete, eftersom det förebyggande arbete som lyfts fram i lagen annars ställs mot de behovsprövade insatserna och utredningsarbetet, och eftersom tillräckliga resurser också krävs för goda arbetsvillkor och arbetsmiljö för medarbetarna.", "en": "The reserving party (V) wants the government to come back with a proposal for clear, long-term reinforcement of resources for social services' work, since otherwise the preventive work highlighted in the law will compete with needs-assessed interventions and casework, and because sufficient resources are also needed for good working conditions and a good working environment for staff."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar bedömningen att de frågor som rör organisation, kompetens och bemötande inom socialtjänsten redan är tillgodosedda genom befintligt arbete och avsatta medel för lagens införande, och ser inget behov av ytterligare initiativ.", "en": "One position shares the assessment that the questions concerning organisation, competence and treatment of clients within social services are already addressed through existing work and funds allocated for implementing the law, and sees no need for further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-28", "sv": "En annan linje vill att en tydlig och långsiktig resursförstärkning tas fram för socialtjänstens arbete, eftersom det förebyggande arbete som ska prioriteras upp annars ställs mot de behovsprövade insatserna och det viktiga utredningsarbetet, och eftersom resurser också krävs för goda arbetsvillkor och en god arbetsmiljö för medarbetarna.", "en": "Another position wants clear, long-term reinforcement of resources drawn up for social services' work, since the preventive work being prioritised would otherwise compete with needs-assessed interventions and important casework, and because resources are also needed for good working conditions and a good working environment for staff."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1319DEB0-CFB3-40C5-B090-608D45F9BF35", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nationellt kunskapscentrum för immaterialrätt", "en": "National knowledge centre for intellectual property"}, "subtopics": ["immaterialrätt", "upphovsrätt", "innovation", "kunskapscentrum", "forskning"], "decision": {"sv": "Reservanten ville att regeringen ser över förutsättningarna för att inrätta ett nationellt kunskapscentrum för immaterialrätt, medan utskottet hänvisade till pågående arbete och gällande rätt och inte såg skäl för ett sådant initiativ.", "en": "The reserving party wanted the government to review the conditions for establishing a national knowledge centre for intellectual property, while the committee pointed to ongoing work and existing law and saw no grounds for such an initiative."}, "at_stake": {"sv": "Immaterialrättsliga frågor spänner över flera politikområden och berör såväl forskare och uppfinnare som företag och myndigheter. Frågan är om ett samlat nationellt kunskapscentrum, i linje med hur bland annat Finland arbetar, skulle stärka kompetensen och stödet för innovatörer och entreprenörer bättre än dagens spridda ansvar.", "en": "Intellectual property issues span several policy areas and affect researchers and inventors as well as companies and authorities. The question is whether a dedicated national knowledge centre, along the lines of how countries such as Finland work, would strengthen expertise and support for innovators and entrepreneurs better than today's dispersed responsibility."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker samtliga motionsyrkanden om upphovsrätt och immaterialrätt, inklusive förslaget om ett nationellt kunskapscentrum, och hänvisar till pågående arbete, gällande rätt och tidigare ställningstaganden i frågan.", "en": "The committee rejects all motions concerning copyright and intellectual property, including the proposal for a national knowledge centre, and refers to ongoing work, existing law and previous positions on the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten (S) vill att regeringen ser över förutsättningarna för att inrätta ett nationellt kunskapscentrum för immaterialrätt som kan samla och knyta samman olika kompetenser inom området, höja kompetensen hos forskare, företag och samhället i övrigt, och vara ett stöd för uppfinnare, innovatörer och företagare, med inspiration från hur Sveriges grannländer, inte minst Finland, arbetar med frågan.", "en": "The reserving party (S) wants the government to review the conditions for establishing a national knowledge centre for intellectual property that can bring together different areas of expertise, raise competence among researchers, companies and society more broadly, and support inventors, innovators and entrepreneurs, drawing inspiration from how Sweden's neighbouring countries, particularly Finland, approach the issue."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser förslaget om ett nationellt kunskapscentrum och övriga frågor om upphovsrätt och immaterialrätt som redan tillgodosedda genom pågående arbete, gällande rätt och tidigare ställningstaganden.", "en": "One position considers the proposal for a national knowledge centre and other questions on copyright and intellectual property already addressed through ongoing work, existing law and previous positions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan linje vill att förutsättningarna för att inrätta ett nationellt kunskapscentrum för immaterialrätt ses över, för att samla och knyta samman olika kompetenser inom området, höja kompetensen hos forskare, företag och samhället i övrigt, och ge stöd till uppfinnare, innovatörer och företagare, med inspiration från hur Sveriges grannländer, inte minst Finland, arbetar med frågan.", "en": "Another position wants the conditions for establishing a national knowledge centre for intellectual property to be reviewed, to bring together different areas of expertise, raise competence among researchers, companies and society more broadly, and support inventors, innovators and entrepreneurs, drawing inspiration from how Sweden's neighbouring countries, particularly Finland, approach the issue."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "20F65818-B1CC-4FF6-AC04-DA06B8CCA6D0", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Sanktionsavgifternas omfattning och möjlighet till nedsättning enligt ReFuelEU Aviation", "en": "Scope and possibility of reducing sanction fees under ReFuelEU Aviation"}, "subtopics": ["ReFuelEU Aviation", "sanktionsavgift", "hållbart flygbränsle", "flygplatser", "klimatmål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nya sanktionssystemet för brister i övergången till hållbart flygbränsle ska omfatta fler flygplatser och ha snävare möjligheter till nedsättning av avgiften än vad EU-förordningen kräver, eller om regeringens förslag med bredare undantagsmöjligheter och nuvarande omfattning ska gälla.", "en": "The question is whether the new sanction system for shortfalls in the transition to sustainable aviation fuel should cover more airports and have narrower grounds for reducing the fee than the EU regulation requires, or whether the government's proposal, with broader exemption grounds and its current scope, should apply."}, "at_stake": {"sv": "Ett snävare regelverk skulle sätta press på fler flygplatser och flygbränsleaktörer att snabbare ställa om, medan ett bredare regelverk för nedsättning ger operatörer större flexibilitet när tillgången på hållbart flygbränsle är begränsad.", "en": "A stricter framework would pressure more airports and fuel suppliers to convert faster, while broader grounds for reducing the fee give operators more flexibility while the supply of sustainable aviation fuel remains limited."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att sanktionsavgiften bör kunna sättas ned eller efterges under vissa omständigheter, med hänvisning till att tillgången till hållbara flygbränslen i nuläget är begränsad, och ser ingen anledning för regeringen att återkomma med ett ändrat lagförslag i denna del.", "en": "The committee shares the government's assessment that the sanction fee should be reducible or waivable under certain circumstances, given that the supply of sustainable aviation fuels is currently limited, and sees no reason for the government to return with an amended legislative proposal on this point."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att regeringens förslag ger större möjlighet till nedsättning och befrielse från sanktionsavgift än vad EU-förordningen medger, och att regelverket dessutom bör omfatta samtliga flygplatser i det nationella basutbudet i stället för bara ett fåtal; reservanten vill därför att regeringen återkommer med ett omarbetat förslag som begränsar nedsättnings- och befrielsemöjligheterna till vad EU-förordningen kräver.", "en": "The reservation holds that the government's proposal allows greater scope for reducing or waiving the sanction fee than the EU regulation permits, and that the rules should also cover all airports in the national core network rather than just a handful; the reservation therefore wants the government to come back with a revised proposal that limits the reduction and exemption grounds to what the EU regulation requires."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utrymme bedöms behövas för att sätta ned eller efterge sanktionsavgiften under vissa omständigheter, med hänvisning till att tillgången till hållbara flygbränslen i nuläget är begränsad, och inget behov identifieras av ett ändrat lagförslag i denna del.", "en": "Room is considered necessary to reduce or waive the sanction fee under certain circumstances, given that the supply of sustainable aviation fuels is currently limited, and no need is identified for an amended legislative proposal on this point."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att de föreslagna grunderna för nedsättning och befrielse från sanktionsavgift ger större utrymme än vad EU-förordningen tillåter, och att regelverket bör omfatta samtliga flygplatser i det nationella basutbudet i stället för bara ett fåtal, samt kräver ett omarbetat förslag som begränsar nedsättnings- och befrielsemöjligheterna till EU-förordningens nivå.", "en": "A counter-proposal argues that the proposed grounds for reducing and waiving the sanction fee allow more room than the EU regulation permits, and that the rules should cover all airports in the national core network rather than just a handful, and calls for a revised proposal that limits the reduction and exemption grounds to the level required by the EU regulation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2E5E87C5-54BC-4C8A-A65C-8B4B39B76251", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Undantag från tillgänglighetskraven vid byggande av studentbostäder", "en": "Exemption from accessibility requirements when building student housing"}, "subtopics": ["studentbostäder", "tillgänglighet", "funktionsnedsättning", "bostadsbyggande", "plan- och bygglagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas undantag från kraven på tillgänglighet och användbarhet för upp till 80 procent av studentbostäderna i en byggnad, för att underlätta byggande, eller om nuvarande tillgänglighetskrav ska gälla fullt ut för att inte försämra tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning.", "en": "The question is whether exemptions from accessibility and usability requirements should be introduced for up to 80 percent of student housing units in a building, to make construction easier, or whether current accessibility requirements should continue to apply in full so as not to reduce accessibility for people with disabilities."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och billigt studentbostäder kan byggas eller byggas om, men också i vilken utsträckning personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga kan bo självständigt och delta fullt ut i studentbostadsmiljöer.", "en": "The decision affects how quickly and cheaply student housing can be built or converted, but also the extent to which people with reduced mobility or orientation ability can live independently and take full part in student housing environments."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att undantag från tillgänglighets- och användbarhetskraven för högst 80 procent av studentbostäderna i en byggnad ökar möjligheterna att bygga fler och mer flexibla studentbostäder samt möjliggör mindre lägenheter med lägre hyra, samtidigt som minst 20 procent även fortsatt ska uppfylla nuvarande krav och en person med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga ska kunna besöka de undantagna bostäderna; utskottet tillstyrker därför regeringens lagförslag.", "en": "The committee shares the government's assessment that exempting at most 80 percent of student housing units in a building from accessibility and usability requirements increases the scope for building more and more flexible student housing and enables smaller, cheaper flats, while at least 20 percent must still meet current requirements and a person with reduced mobility or orientation ability must be able to visit the exempted units; the committee therefore backs the government's bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill avslå lagförslaget och behålla nuvarande tillgänglighetskrav, med motiveringen att lägre krav är ett steg tillbaka för rätten för personer med funktionsnedsättning att leva självständigt och delta i samhällsgemenskapen, att en visningsmöjlighet inte räcker för verkligt deltagande, att flera remissinstanser menar att förslaget kan strida mot FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning, och att de väntade kostnadsminskningarna inte står i proportion till försämringarna och inte är garanterade att komma studenterna till del i form av lägre hyror.", "en": "The reservation (V) wants to reject the bill and keep current accessibility requirements, arguing that lower requirements are a step backward for people with disabilities' right to live independently and take part in society, that being able to merely visit a unit is not enough for real participation, that several consultation bodies say the proposal may conflict with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, and that the expected cost savings are not proportionate to the reduced standard and are not guaranteed to reach students as lower rents."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt bedömer att undantag från tillgänglighets- och användbarhetskraven för högst 80 procent av studentbostäderna i en byggnad ökar möjligheterna att bygga fler och mer flexibla studentbostäder och möjliggör mindre lägenheter med lägre hyra, samtidigt som minst 20 procent även fortsatt ska uppfylla nuvarande krav och en person med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga ska kunna besöka de undantagna bostäderna; den stöder därför förslaget om lättnader.", "en": "One position judges that exempting at most 80 percent of student housing units in a building from accessibility and usability requirements increases the scope for building more and more flexible student housing and enables smaller, cheaper flats, while at least 20 percent must still meet current requirements and a person with reduced mobility or orientation ability must be able to visit the exempted units; it therefore supports the proposed easing."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill behålla nuvarande tillgänglighetskrav i stället för att införa undantag, med motiveringen att lägre krav är ett steg tillbaka för rätten att leva självständigt och delta i samhällsgemenskapen för personer med funktionsnedsättning, att en visningsmöjlighet inte räcker för verkligt deltagande, att förslaget kan stå i strid med internationella åtaganden om rättigheter för personer med funktionsnedsättning, och att väntade kostnadsminskningar inte står i proportion till försämringarna och inte är garanterade att ge lägre hyror.", "en": "Another position wants to keep current accessibility requirements rather than introduce exemptions, arguing that lower requirements are a step backward for the right of people with disabilities to live independently and take part in society, that being able to merely visit a unit is not enough for real participation, that the proposal may conflict with international commitments on the rights of people with disabilities, and that expected cost savings are not proportionate to the reduced standard and are not guaranteed to lead to lower rents."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "68BD1D8F-7744-4593-8E6F-54AF63532181", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Statligt stöd till företag vid patentintrång utomlands", "en": "State support for companies facing patent infringement abroad"}, "subtopics": ["patent", "immaterialrätt", "rättegångskostnader", "exportmarknader", "innovation"], "decision": {"sv": "Reservanten ville att en myndighet får i uppdrag att hjälpa svenska företag och uppfinnare vid immaterialrättsintrång utomlands, att ett tak för rättegångskostnader i patenttvister utreds och att en statligt garanterad försäkringslösning införs, medan utskottet hänvisade till pågående arbete och gällande rätt och inte såg skäl för ett sådant initiativ.", "en": "The reserving party wanted an authority tasked with helping Swedish companies and inventors facing intellectual-property infringement abroad, an investigation into a cap on legal costs in patent disputes, and a state-guaranteed insurance scheme, while the committee pointed to ongoing work and existing law and saw no grounds for such an initiative."}, "at_stake": {"sv": "Svenska uppfinnare och företag som drabbas av patentintrång i länder som USA, Kina och Japan möter ofta höga kostnader och stor osäkerhet i att driva en tvist, vilket kan avskräcka den ekonomiskt svagare parten från att alls försöka hävda sina rättigheter. Frågan är om staten bör ge mer stöd, till exempel genom en ansvarig myndighet, ett kostnadstak eller en försäkringslösning, för att fler ska våga och kunna kommersialisera sina innovationer.", "en": "Swedish inventors and companies affected by patent infringement in countries such as the US, China and Japan often face high costs and considerable uncertainty in pursuing a dispute, which can discourage the financially weaker party from asserting their rights at all. The question is whether the state should provide more support, for example through a dedicated authority, a cost cap or an insurance scheme, so that more people dare to and are able to commercialise their innovations."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om ökat statligt stöd vid patentintrång och hänvisar till pågående arbete, gällande rätt och tidigare ställningstaganden inom immaterialrättsområdet.", "en": "The committee rejects the motions calling for increased state support in patent-infringement cases and refers to ongoing work, existing law and previous positions in the field of intellectual property."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten (SD) vill att en myndighet får i uppdrag att assistera svenska företag och uppfinnare som drabbas av immaterialrättsligt intrång i länder som USA, Kina och Japan, att regeringen utreder ett tak för rättegångskostnader i patenttvister eftersom den ekonomiskt svagare parten annars tar en stor risk, och att en försäkringslösning med statlig garanti införs för den som hamnar i en intrångstvist med ett tredjeland.", "en": "The reserving party (SD) wants an authority tasked with assisting Swedish companies and inventors affected by intellectual-property infringement in countries such as the US, China and Japan, the government to investigate a cap on legal costs in patent disputes since the financially weaker party otherwise takes on a large risk, and an insurance scheme with a state guarantee introduced for those caught in an infringement dispute with a third country."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser frågan om ökat statligt stöd vid patentintrång som redan tillgodosedd genom pågående arbete, gällande rätt och tidigare ställningstaganden inom immaterialrättsområdet.", "en": "One position considers the question of increased state support in patent-infringement cases already addressed through ongoing work, existing law and previous positions in the field of intellectual property."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje vill att en myndighet får i uppdrag att assistera företag och uppfinnare som drabbas av immaterialrättsligt intrång i länder som USA, Kina och Japan, att ett tak för rättegångskostnader i patenttvister utreds eftersom den ekonomiskt svagare parten annars tar en stor risk, och att en försäkringslösning med statlig garanti införs för den som hamnar i en intrångstvist med ett tredjeland.", "en": "Another position wants an authority tasked with assisting companies and inventors affected by intellectual-property infringement in countries such as the US, China and Japan, an investigation into a cap on legal costs in patent disputes since the financially weaker party otherwise takes on a large risk, and an insurance scheme with a state guarantee introduced for those caught in an infringement dispute with a third country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "83486D80-4519-4636-BD9C-578450BCCC7E", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Lättnaderna i byggkravens räckvidd: ska nybyggnad omfattas?", "en": "Scope of the eased building requirements: should new construction be included?"}, "subtopics": ["studentbostäder", "nybyggnad", "tillgänglighetskrav", "byggregler", "hyror"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om undantagen från tillgänglighetskraven ska omfatta både nybyggnad och ombyggnad av studentbostäder, som regeringen föreslår, eller om undantagen bör begränsas till ombyggnad och kompletteras med en bredare utredning om lägre hyror för studenter.", "en": "The question is whether the exemptions from accessibility requirements should cover both new construction and conversion of student housing, as the government proposes, or whether the exemptions should be limited to conversions and paired with a broader inquiry into lower rents for students."}, "at_stake": {"sv": "Om undantagen även gäller nybyggnad kan fler och billigare studentbostäder uppföras snabbare, men kritiker varnar att nybyggda bostäder med sänkta krav blir svårare att använda för andra ändamål, som äldreboende, längre fram.", "en": "If the exemptions also cover new construction, more and cheaper student housing can be built faster, but critics warn that newly built units with lower requirements become harder to repurpose later, for example as housing for older people."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid sitt tidigare ställningstagande att undantagen ska gälla både vid nybyggnad och vid ändring av en byggnad, ser inte skäl att begränsa lagförslaget till ombyggnad, och menar att de föreslagna lättnaderna redan ökar möjligheten att bygga fler mindre studentbostäder med lägre hyra utan att en särskild utredning om detta behövs; motionsyrkandena avstyrks därför.", "en": "The committee stands by its earlier position that the exemptions should apply to both new construction and alteration of a building, sees no reason to limit the bill to conversions, and considers that the proposed easing already increases the scope for building more small, lower-rent student housing without a separate inquiry being needed; the motions are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen återkommer med ett nytt lagförslag där undantagen från tillgänglighetskraven begränsas till ombyggnad och inte omfattar nybyggnad, med motiveringen att man är beredd att pröva undantag vid ombyggnad på grund av de begränsningar som finns i befintliga byggnader, men att nybyggda bostäder ska kunna användas för olika ändamål under lång tid och att särskilda, begränsande normer för studentbostäder försvårar en sådan framtida omställning, till exempel till äldreboende.", "en": "The reservation (S) wants the government to come back with a new bill limiting the accessibility exemptions to conversions and excluding new construction, arguing that it is willing to test exemptions for conversions because of the constraints that exist in existing buildings, but that newly built housing should be usable for different purposes over many years and that special, restrictive standards for student housing make such future repurposing harder, for instance into housing for older people."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt håller fast vid att undantagen ska gälla både vid nybyggnad och vid ändring av en byggnad, ser inte skäl att begränsa lättnaderna till ombyggnad, och menar att de föreslagna lättnaderna redan ökar möjligheten att bygga fler mindre bostäder med lägre hyra utan att en separat utredning om detta behövs.", "en": "One position maintains that the exemptions should apply to both new construction and alteration of a building, sees no reason to limit the easing to conversions, and considers that the proposed easing already increases the scope for building more small, lower-rent housing without a separate inquiry being needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill begränsa undantagen från tillgänglighetskraven till ombyggnad och inte låta dem omfatta nybyggnad, med motiveringen att man kan acceptera undantag vid ombyggnad på grund av de begränsningar som finns i befintliga byggnader, men att nybyggda bostäder bör kunna användas för olika ändamål under lång tid och att särskilda, begränsande normer för studentbostäder gör en sådan framtida omställning svårare, till exempel till boende för äldre.", "en": "Another position wants to limit the accessibility exemptions to conversions and exclude new construction, arguing that exemptions for conversions are acceptable because of the constraints in existing buildings, but that newly built housing should remain usable for different purposes over time and that special, restrictive standards for student housing make such future repurposing harder, for example into housing for older people."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9005A968-B8D6-4AAD-9459-8F5479566D7D", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Är konsekvensanalysen för kärnkraftsstödet tillräcklig?", "en": "Is the impact assessment for the nuclear power support adequate?"}, "subtopics": ["kärnkraft", "konsekvensanalys", "statligt stöd", "elmarknad", "kostnadsrisk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens konsekvensanalys av förslaget om statligt stöd till ny kärnkraft är tillräckligt underbyggd för att gå vidare, eller om det finns så stora osäkerheter kring kostnader, elbehov och offentliga finanser att en fördjupad analys krävs innan riksdagen tar ställning.", "en": "The question is whether the government's impact assessment of the proposal for state support to new nuclear power is sufficiently well founded to proceed, or whether there are such large uncertainties about costs, electricity demand and public finances that a deeper analysis is required before parliament decides."}, "at_stake": {"sv": "Om underlaget visar sig otillräckligt riskerar staten att ha godkänt ett omfattande finansiellt åtagande utan att fullt ut förstå kostnaderna och riskerna, vilket i slutändan kan påverka skattebetalare och elkunder om projekten blir dyrare än beräknat.", "en": "If the basis turns out to be inadequate, the state risks having approved a major financial commitment without fully understanding the costs and risks, which could ultimately affect taxpayers and electricity customers if the projects turn out more expensive than estimated."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid sin grundläggande bedömning att ny kärnkraft behövs och hänvisar till att flera utredningar och myndighetsuppdrag redan har genomförts eller påbörjats för att klargöra förutsättningarna för utbyggnaden i linje med regeringens färdplan; man ser därför inte skäl att kräva en mer omfattande konsekvensanalys innan förslaget genomförs och avstyrker motionerna.", "en": "The committee stands by its fundamental assessment that new nuclear power is needed and points out that several inquiries and agency assignments have already been carried out or initiated to clarify the conditions for the expansion in line with the government's roadmap; it therefore sees no reason to require a more extensive impact assessment before the proposal is implemented and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (MP) vill att riksdagen kräver en betydligt mer genomarbetad konsekvensanalys innan beslut fattas om finansierings- och riskdelningsmodellen, med motiveringen att regeringens underlag till stor del vilar på osäkra antaganden och glädjekalkyler, att det centrala antagandet om elförbrukning ifrågasätts av flera remissinstanser, att det saknas ett tak för när modellen ska upphöra att gälla, att det saknas ett tydligt nollalternativ, och att förslagets påverkan på de offentliga finanserna och risken för statliga kreditförluster är otillräckligt utredd.", "en": "The reservation (MP) wants parliament to require a substantially more thorough impact assessment before deciding on the financing and risk-sharing model, arguing that the government's basis largely rests on uncertain assumptions and overly optimistic projections, that several consultation bodies question the central assumption about electricity consumption, that there is no cap on when the model should stop applying, that a clear zero alternative is missing, and that the proposal's effect on public finances and the risk of state credit losses have not been adequately examined."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt står fast vid att ny kärnkraft behövs och hänvisar till att flera utredningar och myndighetsuppdrag redan har genomförts eller inletts för att klargöra förutsättningarna för utbyggnaden i linje med en tydlig färdplan; den ser därför inte skäl att kräva en mer omfattande konsekvensanalys innan förslaget genomförs.", "en": "One position stands by the view that new nuclear power is needed and points out that several inquiries and agency assignments have already been carried out or begun to clarify the conditions for the expansion in line with a clear roadmap; it therefore sees no reason to require a more extensive impact assessment before the proposal is implemented."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill kräva en betydligt mer genomarbetad konsekvensanalys innan finansierings- och riskdelningsmodellen genomförs, med motiveringen att underlaget till stor del vilar på osäkra antaganden och glädjekalkyler, att det centrala antagandet om elförbrukning ifrågasätts av flera remissinstanser, att det saknas ett tak för när modellen ska upphöra att gälla, att ett tydligt nollalternativ saknas, och att effekten på de offentliga finanserna och risken för statliga kreditförluster inte är tillräckligt utredd.", "en": "Another position wants to require a substantially more thorough impact assessment before the financing and risk-sharing model is implemented, arguing that the basis largely rests on uncertain assumptions and overly optimistic projections, that several consultation bodies question the central assumption about electricity consumption, that there is no cap on when the model should stop applying, that a clear zero alternative is missing, and that the effect on public finances and the risk of state credit losses have not been adequately examined."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "941525C9-2B9B-4F7C-B5C9-BD1A3F2CB110", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Nationell strategi för immaterialrätt", "en": "National intellectual-property strategy"}, "subtopics": ["immaterialrätt", "patent", "kommersialisering", "innovation", "forskning och näringsliv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en utredning som tar fram en nationell immaterialrättsstrategi för att stärka kommersialiseringen av patent och innovationer, eller om frågan ska anses tillgodosedd genom pågående arbete.", "en": "The question is whether the government should commission an inquiry to develop a national intellectual-property strategy to strengthen the commercialization of patents and innovations, or whether the matter should be considered already addressed by ongoing work."}, "at_stake": {"sv": "En samlad strategi skulle kunna göra det lättare för små företag, forskare och uppfinnare att skydda och kommersialisera sina innovationer, men uteblir en sådan satsning riskerar Sverige att gå miste om värde som annars skulle stanna i landet.", "en": "A coordinated strategy could make it easier for small businesses, researchers and inventors to protect and commercialize their innovations, but without such an initiative Sweden risks losing value that would otherwise stay in the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att en särskild nationell immaterialrättsstrategi behövs och hänvisar i stället till pågående arbete, gällande rätt och tidigare ställningstaganden, varför motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee does not consider a dedicated national intellectual-property strategy necessary and instead points to ongoing work, existing law and previous positions, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten vill att regeringen tillsätter en utredning som tar fram en svensk immaterialrättsstrategi, för att förbättra kommersialiseringen av patent och innovationer, stärka forskningsinstitut och inkubatorer, öka samverkan mellan lärosäten och näringsliv samt göra information om patentansökan lätt tillgänglig för små företag och nya innovatörer.", "en": "The reservation wants the government to commission an inquiry to develop a Swedish intellectual-property strategy, in order to improve the commercialization of patents and innovations, strengthen research institutes and incubators, increase collaboration between universities and industry, and make information about patent applications easily accessible to small businesses and new innovators."}], "agent": {"committee": {"sv": "Behovet av en särskild nationell immaterialrättsstrategi bedöms tillgodosett genom pågående arbete, gällande rätt och tidigare ställningstaganden.", "en": "The need for a dedicated national intellectual-property strategy is considered already addressed through ongoing work, existing law and previous positions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill att en utredning tar fram en svensk immaterialrättsstrategi för att förbättra kommersialiseringen av patent och innovationer, stärka forskningsinstitut och inkubatorer, öka samverkan mellan lärosäten och näringsliv samt göra patentinformation lätt tillgänglig för små företag och nya innovatörer.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry to develop a Swedish intellectual-property strategy to improve the commercialization of patents and innovations, strengthen research institutes and incubators, increase collaboration between universities and industry, and make patent information easily accessible to small businesses and new innovators."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9DA91716-4C59-4774-BDC3-2ABD00E2F5A1", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Finansiering och stöd till regionala flygplatser", "en": "Funding and support for regional airports"}, "subtopics": ["regionala flygplatser", "statsbidrag", "flyginfrastruktur", "tillgänglighet", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör stärka den nationella samordningen av flyginfrastrukturen och göra ytterligare satsningar på finansiering av regionala flygplatser, eller om nuvarande stöd- och bidragssystem samt pågående utredningsarbete ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the state should strengthen national coordination of aviation infrastructure and take further steps to fund regional airports, or whether the current support and grant system together with ongoing review work should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Regionala flygplatsers ekonomi påverkar tillgängligheten till flyg för invånare och näringsliv i hela landet, särskilt i glest befolkade delar av Sverige som saknar andra snabba kommunikationer.", "en": "The finances of regional airports affect access to air travel for residents and businesses across the country, especially in sparsely populated parts of Sweden that lack other fast transport links."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på det statliga stöd som redan finns till icke-statliga flygplatser, de höjda anslagen i de senaste budgetbesluten och den nya förordningen om statsbidrag, och avstyrker därför motionsyrkandena om ytterligare finansiering och samordning.", "en": "The committee points to the state support that already exists for non-state airports, the increased funding in the latest budget decisions, and the new regulation on state grants, and therefore rejects the motions calling for further funding and coordination."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten framhåller att Sverige är glest befolkat med stora avstånd och starkt beroende av en väl fungerande flygtrafik, och vill se en förstärkt nationell samordning av luftfartens infrastruktur.", "en": "The reservation stresses that Sweden is sparsely populated with great distances and strongly dependent on well-functioning air traffic, and calls for strengthened national coordination of aviation infrastructure."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det statliga stödet som redan finns till icke-statliga flygplatser, de höjda anslagen i de senaste budgetbesluten och den nya förordningen om statsbidrag bedöms tillgodose behovet av finansiering och samordning för regionala flygplatser.", "en": "The state support already in place for non-state airports, the increased funding in the latest budget decisions, and the new regulation on state grants are considered to meet the need for funding and coordination for regional airports."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag framhåller att glest befolkade områden med stora avstånd är starkt beroende av en väl fungerande flygtrafik, och efterlyser en förstärkt nationell samordning av luftfartens infrastruktur.", "en": "A counter-proposal stresses that sparsely populated areas with great distances are strongly dependent on well-functioning air traffic, and calls for strengthened national coordination of aviation infrastructure."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B456B753-B937-4A4B-9638-C83EFEA3BBDD", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Ska riksdagen godkänna framtida avtal om kärnkraftsstöd innan de blir bindande?", "en": "Should parliament need to approve future nuclear-power-support agreements before they take effect?"}, "subtopics": ["kärnkraft", "riksdagsprövning", "avtal", "statligt stöd", "demokratisk kontroll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de enskilda avtal som staten sluter med kärnkraftsbolag om lån och prissäkring ska godkännas av riksdagen innan de blir bindande, eller om det räcker att riksdagen redan har beslutat om lagens ramar och överlåter avtalens detaljer till regeringen.", "en": "The question is whether individual agreements the state enters into with nuclear power companies on loans and price hedging should be approved by parliament before they take effect, or whether it is enough that parliament has already decided the law's framework and leaves the details of the agreements to the government."}, "at_stake": {"sv": "En riksdagsprövning av varje avtal skulle ge ett extra demokratiskt kontrolltillfälle innan staten binder sig till mångåriga finansiella åtaganden, medan en modell utan sådan prövning gör processen snabbare men lägger mer av ansvaret för avtalens innehåll och risker hos regeringen.", "en": "Parliamentary review of each agreement would give an extra democratic check before the state commits to financial obligations spanning many years, while a model without such review makes the process faster but places more of the responsibility for the agreements' content and risks with the government."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid sin grundläggande bedömning att ramarna för det statliga stödet till ny kärnkraft redan är väl underbyggda genom de utredningar och det regelverk som tagits fram, ser därmed inte skäl att därutöver kräva att varje enskilt avtal mellan staten och ett kärnkraftsbolag godkänns särskilt av riksdagen, och avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee stands by its fundamental assessment that the framework for state support to new nuclear power is already well founded through the inquiries and the regulatory framework that have been developed, therefore sees no reason to additionally require that each individual agreement between the state and a nuclear power company be separately approved by parliament, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att riksdagen kräver att eventuella avtal som sluts med stöd av den nya lagen godkänns av riksdagen, med motiveringen att lagrådet inte fick möjlighet att granska lagförslaget trots att det bland annat kan innebära en ny elskatt som berör människors ekonomi olika, att det är avtalen mellan staten och kärnkraftsbolaget som avgör de flesta av de faktorer som styr utfallet och statens finansiella åtaganden, och att de många kvarstående osäkerheterna om kostnader och risker gör en riksdagsprövning nödvändig.", "en": "The reservation (V, MP) wants parliament to require that any agreements entered into under the new law be approved by parliament, arguing that the Council on Legislation was not given the opportunity to review the bill even though it may, among other things, involve a new electricity tax affecting people's finances differently, that it is the agreements between the state and the nuclear power company that will determine most of the factors governing the outcome and the state's financial commitments, and that the many remaining uncertainties about costs and risks make parliamentary review necessary."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt står fast vid att ramarna för stödet till ny kärnkraft redan är väl underbyggda genom de utredningar och det regelverk som tagits fram, och ser därför inte skäl att därutöver kräva att varje enskilt avtal godkänns särskilt.", "en": "One position stands by the view that the framework for support to new nuclear power is already well founded through the inquiries and the regulatory framework that have been developed, and therefore sees no reason to additionally require that each individual agreement be separately approved."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill kräva att eventuella avtal som sluts med stöd av lagen godkänns särskilt, med motiveringen att lagförslaget inte fick granskas i den vanliga lagrådsprocessen trots att det kan påverka människors ekonomi olika, att avtalen mellan staten och bolaget avgör de flesta faktorer som styr utfallet och de statliga åtagandena, och att kvarstående osäkerheter om kostnader och risker gör en sådan prövning nödvändig.", "en": "Another position wants to require that any agreements entered into under the law be separately approved, arguing that the bill did not get reviewed through the usual legislative-council process even though it can affect people's finances differently, that the agreements between the state and the company determine most of the factors governing the outcome and the state's commitments, and that remaining uncertainties about costs and risks make such review necessary."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BAF484CD-DC84-40D6-8780-3C48CF49D472", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Upphovsrätt och AI", "en": "Copyright and AI"}, "subtopics": ["upphovsrätt", "AI", "kulturskapare", "EU-lagstiftning", "immaterialrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en skyndsam utredning för att stärka upphovspersoners och utövande konstnärers rättigheter i takt med AI-utvecklingen, eller om frågan ska anses tillgodosedd genom pågående arbete och gällande rätt.", "en": "The question is whether the government should urgently launch an inquiry to strengthen the rights of authors and performing artists in step with AI development, or whether the matter should be considered already addressed by ongoing work and existing law."}, "at_stake": {"sv": "AI-tjänster tränas i dag på stora mängder upphovsrättsskyddat material utan att skaparna gett sitt medgivande eller får del av de värden som skapas, vilket berör författare, bildkonstnärer, kompositörer, musiker, skådespelare och filmskapare.", "en": "AI services are currently trained on large amounts of copyrighted material without the creators' consent or a share of the value generated, affecting authors, visual artists, composers, musicians, actors and filmmakers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om att stärka upphovsrätten i ljuset av AI-utvecklingen och hänvisar till pågående arbete, gällande rätt och tidigare ställningstaganden.", "en": "The committee rejects the motions calling for stronger copyright protection in light of AI development and points to ongoing work, existing law and previous positions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att AI tränas på stora mängder upphovsrättsskyddat material utan upphovspersonernas medgivande och utan att de får del av de ekonomiska värden som skapas, och vill att regeringen skyndsamt tillsätter en utredning för att se över lagstiftningen och säkra upphovspersoners och utövande konstnärers rättigheter, samt driver på inom EU för en översyn av upphovsrättslagstiftningen.", "en": "The reservation holds that AI is trained on large amounts of copyrighted material without creators' consent and without them sharing in the economic value generated, and wants the government to urgently launch an inquiry to review the legislation and safeguard the rights of authors and performing artists, while also pushing for a review of copyright law within the EU."}], "agent": {"committee": {"sv": "Behovet av att stärka upphovspersoners och utövande konstnärers rättigheter i ljuset av AI-utvecklingen bedöms tillgodosett genom pågående arbete, gällande rätt och tidigare ställningstaganden.", "en": "The need to strengthen the rights of authors and performing artists in light of AI development is considered already addressed through ongoing work, existing law and previous positions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag pekar på att AI tränas på stora mängder upphovsrättsskyddat material utan skaparnas medgivande eller andel i det ekonomiska värdet som skapas, och kräver en skyndsam utredning som ser över lagstiftningen för att säkra upphovspersoners och utövande konstnärers rättigheter, samt ett drivande agerande inom EU för en översyn av upphovsrättslagstiftningen.", "en": "A counter-proposal points out that AI is trained on large amounts of copyrighted material without creators' consent or a share of the economic value generated, and calls for an urgent inquiry to review the legislation to safeguard the rights of authors and performing artists, along with a push within the EU for a review of copyright law."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C728AF79-652E-49AD-BC77-4EC630E9E0C5", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Statligt stöd (lån och prissäkring) för investeringar i ny kärnkraft", "en": "State support (loans and price hedging) for investments in new nuclear power"}, "subtopics": ["kärnkraft", "statligt stöd", "elförsörjning", "statsskuld", "teknikneutralitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska inrätta lån och prissäkringsavtal riktade specifikt till investeringar i ny kärnkraft, eller om kraftsystemets utbyggnad i stället bör drivas med en teknikneutral politik som inte favoriserar ett enskilt kraftslag med statliga medel.", "en": "The question is whether the state should set up loans and price-hedging agreements aimed specifically at investments in new nuclear power, or whether the expansion of the power system should instead be driven by a technology-neutral policy that does not favor a single power source with public funds."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om skattebetalarna tar på sig en betydande finansiell risk för att snabba på en kraftkälla som enligt kritiker inte levererar el förrän tidigast om ett decennium, samtidigt som förespråkarna menar att just kärnkraften ger den stabila baskraft som behövs för elektrifiering, klimatmål och försörjningstrygghet.", "en": "The decision determines whether taxpayers take on significant financial risk to speed up a power source that, according to critics, will not deliver electricity for at least a decade, while proponents argue that nuclear power specifically provides the stable baseload capacity needed for electrification, climate goals and security of supply."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens grundläggande uppfattning att ny kärnkraft behövs för att klara elektrifieringen och nå klimatmålen, eftersom endast kärnkraften bedöms kunna leverera den stabila baskraft som krävs för att väderberoende kraftslag som vind och sol ska kunna byggas ut utan att äventyra driftssäkerheten, och tillstyrker därför regeringens förslag om statligt stöd till investeringar i ny kärnkraft.", "en": "The committee shares the government's fundamental view that new nuclear power is needed to manage electrification and reach the climate goals, since only nuclear power is judged able to deliver the stable baseload capacity required for weather-dependent power sources like wind and solar to be expanded without jeopardizing security of supply, and therefore backs the government's proposal for state support for investments in new nuclear power."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill avslå förslaget om statligt stöd till ny kärnkraft, med motiveringen att det är oansvarigt att öka statsskulden med hundratals miljarder kronor för att subventionera ett enda kraftslag som inte kan leverera el förrän tidigast om ett decennium, att det finns flera alternativa lösningar som högre effekt i vattenkraft och kraftvärme, flexiblare elanvändning, gasturbiner med förnybara bränslen och energilagring, att politiken i stället bör vara teknikneutral, och att man dessutom saknar en analys av hur finansieringsmodellen påverkar investeringar i annan elproduktion som behövs redan innan ny kärnkraft kan bidra.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) wants to reject the proposal for state support to new nuclear power, arguing that it is irresponsible to increase state debt by hundreds of billions of kronor to subsidize a single power source that cannot deliver electricity for at least a decade, that there are several alternative solutions such as higher output from hydropower and combined heat-and-power plants, more flexible electricity use, gas turbines run on renewable fuels, and energy storage, that policy should instead be technology-neutral, and that there is moreover no analysis of how the financing model affects investment in other power production that is needed even before new nuclear power can contribute."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar bedömningen att ny kärnkraft behövs för att klara elektrifieringen och nå klimatmålen, eftersom endast kärnkraften bedöms kunna leverera den stabila baskraft som krävs för att väderberoende kraftslag som vind och sol ska kunna byggas ut utan att äventyra driftssäkerheten, och stöder därför ett statligt stöd till investeringar i ny kärnkraft.", "en": "One position shares the assessment that new nuclear power is needed to manage electrification and reach the climate goals, since only nuclear power is judged able to deliver the stable baseload capacity required for weather-dependent power sources like wind and solar to be expanded without jeopardizing security of supply, and therefore supports state support for investments in new nuclear power."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill avvisa ett statligt stöd riktat till ny kärnkraft, med motiveringen att det är oansvarigt att öka statsskulden med hundratals miljarder kronor för att subventionera ett enda kraftslag som inte kan leverera el förrän tidigast om ett decennium, att det finns flera alternativa lösningar som högre effekt i vattenkraft och kraftvärme, flexiblare elanvändning, gasturbiner med förnybara bränslen och energilagring, att politiken i stället bör vara teknikneutral, och att det saknas en analys av hur finansieringsmodellen påverkar investeringar i annan elproduktion som behövs redan innan ny kärnkraft kan bidra.", "en": "Another position wants to reject state support directed at new nuclear power, arguing that it is irresponsible to increase state debt by hundreds of billions of kronor to subsidize a single power source that cannot deliver electricity for at least a decade, that there are several alternative solutions such as higher output from hydropower and combined heat-and-power plants, more flexible electricity use, gas turbines run on renewable fuels, and energy storage, that policy should instead be technology-neutral, and that there is no analysis of how the financing model affects investment in other power production that is needed even before new nuclear power can contribute."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D3F85585-1067-41B8-B252-BF27694B7579", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Fortsatta möjligheter för kreditförmedlare att verka som konsumentkreditinstitut", "en": "Continued scope for credit intermediaries to operate as consumer credit institutions"}, "subtopics": ["kreditmarknaden", "konsumentskydd", "kreditförmedling", "banktillstånd", "överskuldsättning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kreditförmedlare även fortsättningsvis ska kunna bedriva verksamhet som konsumentkreditinstitut, eller om de – i likhet med kreditgivare – ska behöva tillstånd för bank- eller finansieringsrörelse.", "en": "The question is whether credit intermediaries should continue to be allowed to operate as consumer credit institutions, or whether they — like credit providers — should be required to hold a banking or financing licence."}, "at_stake": {"sv": "Om kraven skiljer sig åt mellan kreditgivning och kreditförmedling riskerar företag att kringgå de skärpta reglerna genom att ombilda sig till förmedlare, vilket urholkar konsumentskyddet mot aggressiv marknadsföring och skuldsättning. Berör konsumenter med lån samt företag som förmedlar eller ger krediter.", "en": "If requirements differ between credit provision and credit intermediation, firms risk circumventing the tightened rules by restructuring as intermediaries, undermining consumer protection against aggressive marketing and debt. It affects consumers with loans as well as firms that broker or grant credit."}, "ja": {"sv": "Utskottet menar att skilda krav för kreditgivning och kreditförmedling skapar incitament att flytta verksamhet till förmedling för att slippa de nya kraven, med risk för fortsatt aggressiv marknadsföring mot redan skuldtyngda grupper. En stor del av konsumentskyddet i förslaget skulle gå förlorat om inte samma nivå gäller för förmedlare, och utskottet avslår därför motionsyrkandet.", "en": "The committee considers that differing requirements for credit provision and credit intermediation create an incentive to shift activity into intermediation to avoid the new requirements, risking continued aggressive marketing toward already indebted groups. Much of the proposal's consumer protection would be lost unless the same level applies to intermediaries, so the committee rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att kreditförmedlare bör kunna fortsätta bedriva sin verksamhet utan att tvingas driva bank- eller finansieringsrörelse, och vill att regeringen återkommer med ett förslag som tillgodoser detta.", "en": "The reservation holds that credit intermediaries should be able to continue their business without being forced to run a banking or financing operation, and wants the government to come back with a proposal that accommodates this."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skilda krav för kreditgivning och kreditförmedling skapar incitament att flytta verksamhet till förmedling för att slippa de skärpta kraven, med risk för fortsatt aggressiv marknadsföring mot grupper som redan har ekonomiska svårigheter. En stor del av konsumentskyddet i förslaget bedöms gå förlorad om inte samma nivå gäller för förmedlare som för kreditgivare.", "en": "Differing requirements for credit provision and credit intermediation create an incentive to shift activity into intermediation to avoid the tightened requirements, risking continued aggressive marketing toward groups already in financial difficulty. Much of the proposal's consumer protection is judged to be lost unless the same level applies to intermediaries as to credit providers."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att kreditförmedlare bör kunna fortsätta bedriva sin verksamhet utan att tvingas driva bank- eller finansieringsrörelse, och att ett förslag som tillgodoser detta bör tas fram.", "en": "An alternative view holds that credit intermediaries should be able to continue their business without being forced to run a banking or financing operation, and that a proposal accommodating this should be developed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DD18B4ED-DD78-47AB-A6D9-401B48753D4B", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Ska en uppföljning av de nya byggreglerna för studentbostäder beslutas av riksdagen?", "en": "Should parliament mandate an evaluation of the new building rules for student housing?"}, "subtopics": ["studentbostäder", "utvärdering", "byggregler", "konsekvensanalys", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att inom en bestämd tid utvärdera effekterna av de nya lättnaderna i byggkraven och återkomma till riksdagen, eller om det räcker att regeringen själv följer upp och utvärderar reglerna utan ett sådant uppdrag från riksdagen.", "en": "The question is whether the government should be required to evaluate the effects of the new easing of building requirements within a set time and report back to parliament, or whether it is enough for the government to follow up and evaluate the rules on its own, without such an instruction from parliament."}, "at_stake": {"sv": "En bindande uppföljning skulle ge tydligare besked om hur lättnaderna faktiskt påverkar byggande, boendekostnader och tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning, medan en frivillig uppföljning ger regeringen större flexibilitet men mindre garanterad insyn för riksdagen.", "en": "A mandatory follow-up would give clearer answers on how the easing actually affects construction, housing costs, and accessibility for people with disabilities, while a voluntary follow-up gives the government more flexibility but less guaranteed oversight for parliament."}, "ja": {"sv": "Utskottet utgår från att regeringen på ett lämpligt sätt följer upp och utvärderar de nya reglerna om lättnader i byggkraven för studentbostäder utan att det behövs ett särskilt tillkännagivande, och avstyrker därför motionsyrkandet om en tidsbestämd utvärdering.", "en": "The committee assumes that the government will follow up and evaluate the new rules on easing building requirements for student housing in an appropriate way without a special instruction being needed, and therefore rejects the motion for a time-bound evaluation."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att riksdagen kräver att regeringen utvärderar effekterna av den nya lagstiftningen två år efter att den har börjat gälla och återkommer till riksdagen, med motiveringen att det är oklart hur lättnaderna kommer att slå ut och att det finns brister i regeringens konsekvensanalys som gör en utvärdering nödvändig.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants parliament to require the government to evaluate the effects of the new legislation two years after it takes effect and report back to parliament, arguing that it is unclear how the easing will play out and that there are shortcomings in the government's impact assessment that make an evaluation necessary."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt utgår från att uppföljning och utvärdering av de nya reglerna om lättnader i byggkraven för studentbostäder sker på ett lämpligt sätt utan att en tidsbestämd, obligatorisk utvärdering behövs.", "en": "One position assumes that follow-up and evaluation of the new rules on easing building requirements for student housing happen in an appropriate way without a mandatory, time-bound evaluation being necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill kräva en utvärdering av effekterna av den nya lagstiftningen två år efter att den har börjat gälla, med motiveringen att det är oklart hur lättnaderna kommer att slå ut och att det finns brister i konsekvensanalysen som gör en utvärdering nödvändig.", "en": "Another position wants to require an evaluation of the effects of the new legislation two years after it takes effect, arguing that it is unclear how the easing will play out and that there are shortcomings in the impact assessment that make an evaluation necessary."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DD462A86-86E6-412C-8E93-32521C7C0800", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Beredskapsflygplatser", "en": "Civil-contingency airports"}, "subtopics": ["beredskapsflygplatser", "krisberedskap", "ambulansflyg", "Trafikverket", "samhällsviktiga transporter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om antalet beredskapsflygplatser bör utökas så att fler flygplatser som redan bedriver beredskapsverksamhet får status och ersättning som beredskapsflygplats, eller om det nuvarande urvalet och ersättningssystemet ska behållas oförändrat.", "en": "The question is whether the number of contingency airports should be expanded so that more airports already carrying out contingency operations get status and compensation as contingency airports, or whether the current selection and compensation system should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beredskapsflygplatser är avgörande för till exempel ambulansflyg, brandbekämpning och Försvarsmaktens behov, och frågan berör vilka flygplatser, och därmed vilka delar av landet, som får statlig ersättning för att hålla denna beredskap.", "en": "Contingency airports are crucial for things like ambulance flights, firefighting and the armed forces' needs, and the question concerns which airports — and therefore which parts of the country — receive state compensation for maintaining that readiness."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den nuvarande utformningen av ersättningssystemet är ändamålsenlig och att den överenskommelse som redan slutits med 27 utpekade flygplatser är tillräcklig, och avstyrker därför motionsyrkandena om att utreda ett utökat antal beredskapsflygplatser.", "en": "The committee considers the current design of the compensation system fit for purpose and the agreement already reached with 27 designated airports sufficient, and therefore rejects the motions calling for an inquiry into expanding the number of contingency airports."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten anser att beredskapsflygplatser har vital betydelse för samhällsviktiga funktioner som ambulansflyg, brandbekämpning och Försvarsmaktens behov, och vill att alla flygplatser som redan bedriver sådan beredskapsverksamhet, oavsett huvudman, ska få status som beredskapsflygplats och kompenseras av staten för merkostnaderna, samt att behovet av att utöka antalet beredskapsflygplatser utreds.", "en": "The reservation holds that contingency airports are vitally important for functions such as ambulance flights, firefighting and the armed forces' needs, and wants all airports already carrying out such contingency operations, regardless of ownership, to be granted contingency-airport status and compensated by the state for the extra costs, as well as an inquiry into the need to expand the number of contingency airports."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den nuvarande utformningen av ersättningssystemet bedöms ändamålsenlig, och den överenskommelse som redan slutits med 27 utpekade flygplatser bedöms tillräcklig för att säkra beredskapen.", "en": "The current design of the compensation system is considered fit for purpose, and the agreement already reached with 27 designated airports is considered sufficient to secure contingency readiness."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag lyfter beredskapsflygplatsernas vitala betydelse för samhällsviktiga funktioner som ambulansflyg, brandbekämpning och försvarets behov, och vill att alla flygplatser som redan bedriver sådan beredskapsverksamhet, oavsett huvudman, får status och statlig kompensation för merkostnaderna, samt att behovet av fler beredskapsflygplatser utreds.", "en": "A counter-proposal highlights the vital importance of contingency airports for functions such as ambulance flights, firefighting and defence needs, and wants all airports already carrying out such contingency operations, regardless of ownership, to receive status and state compensation for the extra costs, along with an inquiry into the need for more contingency airports."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E360AA13-2658-4435-BCFE-0208AFF3E718", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Arlanda, Bromma och Skavsta flygplats", "en": "Arlanda, Bromma and Skavsta airports"}, "subtopics": ["Arlanda", "Bromma", "Skavsta", "flygplatsstruktur", "Stockholmsflyg", "bostadsbyggande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om flygtrafiken i Stockholmsregionen bör koncentreras till Arlanda genom att flytta över trafik från Bromma, för att stärka Arlandas konkurrenskraft och frigöra mark för bostäder, eller om nuvarande flygplatsstruktur med både Arlanda och Bromma ska behållas i avvaktan på pågående utredningar.", "en": "The question is whether air traffic in the Stockholm region should be concentrated at Arlanda by moving traffic away from Bromma, to strengthen Arlanda's competitiveness and free up land for housing, or whether the current airport structure with both Arlanda and Bromma should be kept pending ongoing reviews."}, "at_stake": {"sv": "Hur flygplatsstrukturen i Stockholm utformas påverkar Arlandas internationella konkurrenskraft, tillgängligheten för resenärer i hela landet och möjligheten att bygga bostäder på den mark som Bromma flygplats i dag upptar.", "en": "How the airport structure in Stockholm is shaped affects Arlanda's international competitiveness, accessibility for travellers across the country, and the possibility of building housing on the land Bromma airport currently occupies."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att både Arlanda och Bromma är viktiga nav för flygtrafiken i Stockholm och för Sveriges sammanhållning, och avstyrker därför motionsyrkandena, med hänvisning till pågående utredningsarbete och den samordnare som fått i uppdrag att stärka Arlandas kapacitet och tillgänglighet.", "en": "The committee shares the assessment that both Arlanda and Bromma are important hubs for air traffic in Stockholm and for Sweden's cohesion, and therefore rejects the motions, pointing to the ongoing review work and the coordinator tasked with strengthening Arlanda's capacity and accessibility."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten anser att Arlanda tappar konkurrenskraft gentemot andra nordiska huvudstäder och vill koncentrera allt Stockholmsflyg till Arlanda genom att flytta över trafiken från Bromma, vilket också skulle frigöra mark på Bromma för bostadsbyggande, och vill samtidigt se bättre och mer prisvärda kommunikationer mellan Arlanda och Stockholm.", "en": "The reservation holds that Arlanda is losing competitiveness relative to other Nordic capitals and wants all Stockholm air traffic concentrated at Arlanda by moving traffic away from Bromma, which would also free up land at Bromma for housing, while also calling for better and more affordable transport links between Arlanda and Stockholm."}], "agent": {"committee": {"sv": "Både Arlanda och Bromma bedöms vara viktiga nav för flygtrafiken i Stockholm och för landets sammanhållning, och det pågående utredningsarbetet samt uppdraget att stärka Arlandas kapacitet och tillgänglighet bedöms tillgodose behoven.", "en": "Both Arlanda and Bromma are considered important hubs for air traffic in Stockholm and for the country's cohesion, and the ongoing review work together with the mandate to strengthen Arlanda's capacity and accessibility are considered to meet the needs."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag menar att Arlanda tappar konkurrenskraft gentemot andra nordiska huvudstäder och vill koncentrera allt Stockholmsflyg till Arlanda genom att flytta trafiken från Bromma, vilket samtidigt frigör mark för bostäder, och efterlyser bättre och mer prisvärda kommunikationer mellan Arlanda och Stockholm.", "en": "A counter-proposal argues that Arlanda is losing competitiveness relative to other Nordic capitals and wants all Stockholm air traffic concentrated at Arlanda by moving traffic away from Bromma, which would also free up land for housing, and calls for better and more affordable transport links between Arlanda and Stockholm."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F6F7CD39-DD33-4B90-966E-5E6E8BC10485", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Alternativ till regeringens modell för statligt stöd till ny kärnkraft", "en": "Alternatives to the government's model for state support of new nuclear power"}, "subtopics": ["kärnkraft", "energipolitik", "statligt stöd", "teknikneutralitet", "elmarknaden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör rikta finansiering och riskdelning specifikt mot ny kärnkraft, eller om stödet i stället bör vara teknikneutralt och drivas fram genom konkurrens mellan olika kraftslag.", "en": "The question is whether the state should target financing and risk-sharing specifically at new nuclear power, or whether support should instead be technology-neutral and driven by competition among power sources."}, "at_stake": {"sv": "Utformningen påverkar hur snabbt och till vilken kostnad Sverige kan bygga ut fossilfri elproduktion, och vilka kraftslag – kärnkraft, vind, sol, vatten och kraftvärme – som gynnas av statens stöd. Berör elkunder, skattebetalare och energibolag.", "en": "The design affects how quickly and at what cost Sweden can expand fossil-free power generation, and which power sources — nuclear, wind, solar, hydro and combined heat-and-power — benefit from state support. It affects electricity customers, taxpayers and energy companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att ny kärnkraft behövs som stabil baskraft för att elsystemet ska klara en omfattande elektrifiering, eftersom vattenkraft och kraftvärme inte kan byggas ut nog för att fylla den rollen och väderberoende vind- och solkraft behöver en stabil grund att vila på. Utskottet avslår därför motionerna om alternativa lösningar.", "en": "The committee considers that new nuclear power is needed as stable baseload capacity for the power system to support large-scale electrification, since hydropower and combined heat-and-power cannot be expanded enough to fill that role, and weather-dependent wind and solar power need a stable base to rely on. The committee therefore rejects the motions proposing alternative approaches."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten anser att den teknikspecifika satsningen på ny kärnkraft är fel väg och vill i stället bygga ut kraftsystemet teknikneutralt genom upphandling av förmågor i konkurrens mellan leverantörer, samt låta befintliga reaktorer livstidsförlängas och effekthöjas.", "en": "The reservation holds that a technology-specific push for new nuclear power is the wrong approach, and instead wants to expand the power system technology-neutrally through competitive procurement of capacity between suppliers, while extending the lifetime and uprating output of existing reactors."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ny kärnkraft ses som nödvändig stabil baskraft för att elsystemet ska klara en omfattande elektrifiering, eftersom vattenkraft och kraftvärme inte kan byggas ut tillräckligt för att fylla den rollen och väderberoende vind- och solkraft behöver en stabil grund att vila på.", "en": "New nuclear power is seen as necessary stable baseload capacity for the power system to handle large-scale electrification, since hydropower and combined heat-and-power cannot be expanded enough to fill that role, and weather-dependent wind and solar power need a stable base to rely on."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En teknikspecifik satsning på ny kärnkraft beskrivs som fel väg; i stället förordas en teknikneutral utbyggnad av kraftsystemet genom upphandling av förmågor i konkurrens mellan leverantörer, samt livstidsförlängning och effekthöjning av befintliga reaktorer.", "en": "A technology-specific push for new nuclear power is described as the wrong approach; a technology-neutral expansion of the power system through competitive procurement of capacity between suppliers is favored instead, along with extending the lifetime and uprating output of existing reactors."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0817BF58-C84E-4F3B-B92E-0012E9AD3579", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utskottets syn på akademisk frihet och forskningens frihet", "en": "The committee's view on academic freedom and freedom of research"}, "subtopics": ["forskningens frihet", "akademisk frihet", "forskningspolitik", "demokrati", "internationellt samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen särskilt bör uttala sig om att värna forskningens och den akademiska frihetens ställning, nationellt och internationellt, eller om detta redan tillgodoses inom befintlig forskningspolitik.", "en": "The question is whether the Riksdag should specifically declare its commitment to safeguarding research and academic freedom, nationally and internationally, or whether this is already addressed within existing research policy."}, "at_stake": {"sv": "Forskares möjlighet att fritt välja frågor och metoder samt samarbeta internationellt påverkas av hur tydligt landet markerar mot hot mot forskningens oberoende. Berör forskare, lärosäten och den akademiska friheten som sådan.", "en": "Researchers' ability to freely choose questions and methods and to collaborate internationally is affected by how clearly the country pushes back against threats to research independence. It affects researchers, higher-education institutions and academic freedom itself."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser forskningens frihet som en grundläggande del av den svenska forskningspolitiken och menar att den redan värnas genom gällande mål och regelverk för forskning och högre utbildning. Utskottet ser därför inte skäl för riksdagen att göra ett särskilt uttalande utöver detta och avslår motionerna.", "en": "The committee sees freedom of research as a fundamental part of Swedish research policy and considers it already safeguarded through the current goals and regulatory framework for research and higher education. The committee therefore sees no reason for the Riksdag to make a special declaration beyond this and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-84", "sv": "Reservanten anser att Sverige, nationellt och internationellt, tydligt bör värna forskningens frihet och öppen vetenskap, med tanke på hot och hat mot forskare samt auktoritära strömningar som inskränkt forskningens oberoende och tvingat universitet att stänga eller flytta verksamhet.", "en": "The reservation holds that Sweden should clearly safeguard freedom of research and open science, both nationally and internationally, given threats and hatred directed at researchers and authoritarian trends that have curtailed research independence and forced universities to close or relocate."}], "agent": {"committee": {"sv": "Forskningens frihet ses som en grundläggande del av forskningspolitiken och bedöms redan värnas genom gällande mål och regelverk för forskning och högre utbildning, varför ett särskilt uttalande utöver detta inte bedöms nödvändigt.", "en": "Freedom of research is seen as a fundamental part of research policy and is considered already safeguarded through the current goals and regulatory framework for research and higher education, so a special declaration beyond this is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-84", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att landet, nationellt och internationellt, tydligt bör värna forskningens frihet och öppen vetenskap, med hänvisning till hot och hat mot forskare samt auktoritära strömningar som inskränker forskningens oberoende och tvingar universitet att stänga eller flytta verksamhet.", "en": "An alternative view holds that the country should clearly safeguard freedom of research and open science, both nationally and internationally, pointing to threats and hatred directed at researchers and authoritarian trends that curtail research independence and force universities to close or relocate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0F6C0168-4C90-4C88-9D3A-7F1B50C19A74", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Principer för fördelning av forskningsmedel – bas- eller konkurrensfinansiering", "en": "Principles for distributing research funding — base grants versus competitive financing"}, "subtopics": ["forskningsfinansiering", "basanslag", "konkurrensutsättning", "forskningskvalitet", "högskolor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om forskningsmedel främst bör fördelas som stabila basanslag till lärosätena, eller i högre grad konkurrensutsättas och styras via externa forskningsfinansiärer utifrån vetenskaplig kvalitetsbedömning.", "en": "The question is whether research funding should mainly be distributed as stable base grants to institutions, or increasingly exposed to competition and channelled through external research funders based on scientific quality assessment."}, "at_stake": {"sv": "Fördelningsmodellen påverkar hur mycket tid forskare lägger på att söka och administrera medel jämfört med att forska, samt lärosätens möjlighet att själva prioritera forskning – med särskild betydelse för mindre och regionala lärosäten. Berör forskare, lärosäten och Sveriges långsiktiga forskningskvalitet.", "en": "The distribution model affects how much time researchers spend applying for and administering funding versus doing research, and institutions' ability to set their own research priorities — with particular significance for smaller and regional institutions. It affects researchers, institutions and Sweden's long-term research quality."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att de nationella investeringarna i forskning och innovation behöver öka markant och välkomnar att medel fördelas på grundval av en vetenskaplig kvalitetsbedömning, med en effektiv och samordnad statlig finansieringsorganisation, bland annat genom att samla ansvaret för forskningsmedel till färre myndigheter. Utskottet avslår därför motionerna om förändrade fördelningsprinciper.", "en": "The committee shares the assessment that national investment in research and innovation needs to increase substantially and welcomes funds being distributed on the basis of a scientific quality assessment, with an efficient and coordinated state funding organisation, including by consolidating responsibility for research funding into fewer agencies. The committee therefore rejects the motions calling for changed distribution principles."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservanten anser att basanslagen är avgörande för nyfikenhetsdriven grundforskning och att en konkurrensutsättning med tyngdpunkt på externa finansiärer gör det svårare för forskare och lärosäten att själva prioritera forskning, ökar beroendet av externa medel och hotar forskning och konkurrenskraft runt om i landet.", "en": "The reservation holds that base grants are essential for curiosity-driven basic research, and that exposing them to competition with an emphasis on external funders makes it harder for researchers and institutions to set their own priorities, increases dependence on external funding, and threatens research and competitiveness across the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nationella investeringar i forskning och innovation bedöms behöva öka markant, och medel som fördelas på grundval av en vetenskaplig kvalitetsbedömning ses som positivt, tillsammans med en effektiv och samordnad statlig finansieringsorganisation där ansvaret för forskningsmedel samlas till färre myndigheter.", "en": "National investment in research and innovation is judged to need substantial growth, and funds distributed on the basis of a scientific quality assessment are viewed positively, together with an efficient and coordinated state funding organisation that consolidates responsibility for research funding into fewer agencies."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att basanslagen är avgörande för nyfikenhetsdriven grundforskning, och att ökad konkurrensutsättning med tyngdpunkt på externa finansiärer gör det svårare för forskare och lärosäten att själva prioritera forskning, ökar beroendet av externa medel och hotar forskning och konkurrenskraft i hela landet.", "en": "An alternative view holds that base grants are essential for curiosity-driven basic research, and that increased exposure to competition with an emphasis on external funders makes it harder for researchers and institutions to set their own priorities, increases dependence on external funding, and threatens research and competitiveness across the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1CE6B17E-A7E1-458C-8EC8-88BAE9463AD1", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ett särskilt forskningspolitiskt delmål om jämställdhet", "en": "A dedicated research-policy sub-goal on gender equality"}, "subtopics": ["jämställdhet", "forskningspolitik", "högskolelagen", "forskningsfinansiering", "delmål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett särskilt forskningspolitiskt delmål om ökad jämställdhet bör finnas kvar, eller om jämställdhet i högre utbildning och forskning i tillräcklig grad säkerställs genom befintlig reglering och myndighetsuppdrag.", "en": "The question is whether a dedicated research-policy sub-goal on increasing gender equality should be retained, or whether gender equality in higher education and research is sufficiently ensured through existing regulation and agency mandates."}, "at_stake": {"sv": "Om det särskilda delmålet tas bort minskar den specifika uppföljningen av jämställdhet inom forskning och högre utbildning, vilket kan påverka hur snabbt kvarstående skillnader mellan kvinnor och män åtgärdas. Berör forskare, lärosäten och Vetenskapsrådets fördelning av forskningsmedel.", "en": "If the dedicated sub-goal is removed, specific follow-up on gender equality in research and higher education is reduced, which can affect how quickly remaining differences between women and men are addressed. It affects researchers, institutions and the Swedish Research Council's distribution of research funding."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om att högskolor och universitet enligt högskolelagen alltid ska iaktta och främja jämställdhet, och att Vetenskapsrådet enligt sin instruktion ska integrera ett jämställdhetsperspektiv och främja jämställdhet vid fördelning av forskningsmedel. Utskottet anser därmed att frågan redan är tillgodosedd och avslår motionerna om ett fortsatt särskilt delmål.", "en": "The committee notes that under the Higher Education Act, universities and colleges must always observe and promote gender equality, and that the Swedish Research Council, under its instruction, must integrate a gender-equality perspective and promote equality when distributing research funding. The committee therefore considers the matter already addressed and rejects the motions calling for a continued dedicated sub-goal."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten anser att jämställdheten i högre utbildning och forskning fortsatt har stora brister och att det forskningspolitiska delmålet om ökad jämställdhet därför bör gälla även framöver för att möta samhällsutmaningar och främja forskning i världsklass.", "en": "The reservation holds that significant gaps in gender equality in higher education and research remain, and that the research-policy sub-goal on increasing equality should therefore continue, in order to meet societal challenges and promote world-class research."}], "agent": {"committee": {"sv": "Högskolor och universitet ska enligt gällande reglering alltid iaktta och främja jämställdhet, och den största forskningsfinansiären ska enligt sin instruktion integrera ett jämställdhetsperspektiv och främja jämställdhet vid fördelning av forskningsmedel, vilket bedöms tillgodose frågan utan ett separat delmål.", "en": "Under current regulation, universities and colleges must always observe and promote gender equality, and the largest research funder must, under its instruction, integrate a gender-equality perspective and promote equality in distributing research funding — which is judged to address the issue without a separate sub-goal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att jämställdheten i högre utbildning och forskning fortfarande har stora brister, och att ett forskningspolitiskt delmål om ökad jämställdhet bör finnas kvar för att möta samhällsutmaningar och främja forskning i världsklass.", "en": "An alternative view holds that significant gaps in gender equality in higher education and research remain, and that a research-policy sub-goal on increasing equality should be retained to meet societal challenges and promote world-class research."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "420E141F-D81B-44DF-97BC-BC37DFC6B080", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Utveckling av reduktionsplikten och ett nationellt utsläppshandelssystem", "en": "Development of the fuel reduction obligation and a national emissions trading system"}, "subtopics": ["reduktionsplikt", "klimatpolitik", "utsläppshandel", "biodrivmedel", "EU-krav", "transportsektorn"], "decision": {"sv": "Om regeringens föreslagna nivåer för reduktionsplikten och den kommande utredningen räcker för att nå klimatmålen, eller om ett bredare paket av åtgärder – inklusive ett nationellt utsläppshandelssystem – behövs redan nu.", "en": "Whether the government's proposed fuel-blending levels and the pending policy review are enough to meet the climate targets, or whether a broader package of measures — including a national emissions trading system — is needed now."}, "at_stake": {"sv": "Frågan avgör hur snabbt transportsektorns utsläpp ska minska och hur beroendet av ett enskilt styrmedel, reduktionsplikten, vägs mot bredare åtgärder. Berör bilister, biodrivmedelsproducenter och alla som är beroende av bil på landsbygden.", "en": "The outcome shapes how fast transport-sector emissions must fall and how much weight is placed on a single instrument — the fuel-blending mandate — versus a wider set of measures. It affects motorists, biofuel producers, and rural residents who depend on cars."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens höjning av reduktionsplikten för bensin och diesel till 10 procent samt möjligheten att uppfylla delar av plikten med fossilfri el, och vill invänta Styrmedelsutredningens förslag om hur plikten och andra styrmedel bör utvecklas innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "The committee backs the government's move to raise the fuel-blending requirement for petrol and diesel to 10 percent and to let it be partly met with fossil-free electricity, and wants to wait for the policy-instrument inquiry's proposals on how the obligation and other instruments should evolve before considering further steps."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (V) anser att höjningen till 10 procent är otillräcklig för att nå EU:s ESR-krav och de nationella klimatmålen, och kritiserar det ensidiga fokuset på reduktionsplikten; vill i stället satsa på fler åtgärder för hållbara transportslag och snabbare elektrifiering, eftersom även biodrivmedel ger utsläpp och kräver mark.", "en": "The reservation holds that raising the requirement to 10 percent is not enough to meet the EU's ESR obligations and the national climate targets, and criticizes relying so heavily on this single instrument; it argues for a wider set of measures favoring sustainable transport modes and faster electrification, since biofuels too generate emissions and require land."}], "agent": {"committee": {"sv": "En höjning av kravet på inblandning av förnybara bränslen i bensin och diesel till 10 procent bedöms behövas för att närma sig ett internationellt utsläppsmål, tillsammans med möjligheten att delvis uppfylla kravet genom fossilfri el från publika laddstationer. En pågående utredning ska analysera hur kravet och andra styrmedel bör utvecklas vidare, inklusive frågan om ett utsläppshandelssystem, innan ytterligare steg tas.", "en": "Raising the requirement for blending renewable fuel into petrol and diesel to 10 percent is seen as necessary to move toward an international emissions target, together with the option to partly meet the requirement through fossil-free electricity from public charging points. An ongoing review is to analyze how the requirement and other policy instruments — including a possible emissions-trading system — should develop further before additional steps are taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En höjning till 10 procent beskrivs som otillräcklig för att nå internationella krav och de långsiktiga klimatmålen. Ett ensidigt fokus på inblandningskrav som huvudverktyg ifrågasätts; i stället förordas ett bredare paket med åtgärder för hållbara transportslag och snabbare elektrifiering, eftersom även förnybara bränslen orsakar utsläpp och kräver mark.", "en": "Raising the requirement to 10 percent is described as insufficient to meet international obligations and the long-term climate targets. Relying on the blending requirement as the main lever is questioned; a broader package favoring sustainable transport modes and faster electrification is proposed instead, since renewable fuels also generate emissions and require land."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "599386ED-D19C-4701-8D19-4BB9310B84B1", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Produktivitetsavdraget för lärosätenas anslag", "en": "The productivity deduction on institutions' appropriations"}, "subtopics": ["produktivitetsavdrag", "högskolor", "forskningsfinansiering", "statens budget", "undervisningstid"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det årliga produktivitetsavdraget på lärosätenas anslag bör avskaffas för att öka resurserna till högre utbildning och forskning, eller om avdraget bör finnas kvar som en generell del av statens anslagssystem.", "en": "The question is whether the annual productivity deduction on institutions' appropriations should be abolished to increase resources for higher education and research, or whether the deduction should remain as a general feature of the state appropriations system."}, "at_stake": {"sv": "Ett bibehållet produktivitetsavdrag krymper successivt de medel som finns för undervisning och forskning, vilket enligt kritiker leder till färre undervisningstimmar och pressade forskningsvillkor. Berör studenter, lärare och forskare vid landets lärosäten.", "en": "A continued productivity deduction gradually shrinks the funds available for teaching and research, which critics say leads to fewer teaching hours and strained research conditions. It affects students, teachers and researchers at the country's institutions."}, "ja": {"sv": "Produktivitetsavdraget är en generell besparingsmekanism i statens anslag som hanteras i den årliga budgetprocessen och inte i detta forskningspolitiska betänkande. Utskottet ser därför inte skäl att inom ramen för detta ärende avskaffa avdraget för lärosätena och avslår motionsyrkandet.", "en": "The productivity deduction is a general savings mechanism applied to state appropriations, handled through the annual budget process rather than in this research-policy bill. The committee therefore sees no grounds, within the scope of this matter, to abolish the deduction for higher-education institutions, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-27", "sv": "Reservanten anser att produktivitetsavdraget orimligt urholkar lärosätenas finansiering, leder till färre undervisningstimmar och pressar lärare och forskare att producera mer på kortare tid, och vill därför avskaffa avdraget för att öka lärosätenas resurser.", "en": "The reservation holds that the productivity deduction unreasonably erodes institutions' funding, leads to fewer teaching hours and pressures teachers and researchers to produce more in less time, and therefore wants the deduction abolished to increase institutions' resources."}], "agent": {"committee": {"sv": "Produktivitetsavdraget beskrivs som en generell besparingsmekanism i statens anslag som hanteras i den årliga budgetprocessen snarare än i ett forskningspolitiskt ärende, och avdraget för lärosätena ses därför inte som en fråga att ändra inom denna ram.", "en": "The productivity deduction is described as a general savings mechanism applied to state appropriations, handled through the annual budget process rather than in a research-policy matter, and the deduction for institutions is therefore not seen as something to change within this scope."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-27", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att produktivitetsavdraget orimligt urholkar lärosätenas finansiering, leder till färre undervisningstimmar och pressar lärare och forskare att producera mer på kortare tid, och att avdraget därför bör avskaffas för att öka lärosätenas resurser.", "en": "An alternative view holds that the productivity deduction unreasonably erodes institutions' funding, leads to fewer teaching hours and pressures teachers and researchers to produce more in less time, and that the deduction should therefore be abolished to increase institutions' resources."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5D23AD73-8E54-4063-B45E-3DB5D0A3D8F1", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Övergripande åtgärder för att värna svensk fiskerinäring", "en": "Overall measures to safeguard Sweden's fishing industry"}, "subtopics": ["fiskerinäring", "livsmedelsstrategi", "småskaligt fiske", "konkurrenskraft", "EU-lagstiftning", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Om pågående strategier, handlingsplaner och EU-initiativ räcker för att stärka den svenska fiskerinäringens konkurrenskraft, eller om riksdagen bör rikta särskilda krav till regeringen om att värna det småskaliga kustnära fisket.", "en": "Whether existing strategies, action plans, and EU initiatives are enough to strengthen the competitiveness of Sweden's fishing industry, or whether parliament should direct specific demands to the government to protect small-scale coastal fishing."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör fiskerinäringens överlevnad och konkurrenskraft, särskilt för de småskaliga kustnära fiskarna, samt Sveriges bidrag till en hållbar och tryggad livsmedelsproduktion från havet.", "en": "The issue concerns the survival and competitiveness of the fishing industry, especially small-scale coastal fishers, and Sweden's contribution to sustainable, secure food production from the sea."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de mål och åtgärder som redan finns i myndigheternas gemensamma strategi och handlingsplanen för svenskt yrkesfiske samt EU:s kommande insatser, och anser att dessa pågående initiativ, tillsammans med krav på att undvika orimlig administrativ börda, är tillräckliga.", "en": "The committee welcomes the goals and measures already set out in the authorities' joint strategy and the action plan for Swedish commercial fishing, as well as forthcoming EU initiatives, and considers these ongoing efforts — together with a requirement to avoid unreasonable administrative burden — sufficient."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservanten (S) vill att riksdagen tydligare värnar det småskaliga kustnära fisket, som är skonsammare mot miljön än det storskaliga fisket och viktigt för livsmedelsförsörjningen, och vill främja och utveckla fiskerinäringen på både kort och lång sikt.", "en": "The reservation wants parliament to more clearly protect small-scale coastal fishing, which is gentler on the environment than large-scale fishing and important for food supply, and wants to promote and develop the fishing industry in both the short and long term."}], "agent": {"committee": {"sv": "De mål och åtgärder som redan finns i myndigheternas gemensamma strategi och handlingsplanen för yrkesfisket, samt kommande EU-insatser, bedöms tillräckliga, tillsammans med kravet att undvika en orimlig administrativ börda för näringen.", "en": "The goals and measures already set out in the authorities' joint strategy and the action plan for commercial fishing, together with forthcoming EU initiatives, are judged sufficient, alongside a requirement to avoid placing an unreasonable administrative burden on the industry."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett förslag förordar att tydligare värna det småskaliga kustnära fisket, som beskrivs som skonsammare mot miljön än det storskaliga fisket och viktigt för livsmedelsförsörjningen, samt att aktivt främja och utveckla fiskerinäringen på kort och lång sikt.", "en": "One proposal favors more clearly protecting small-scale coastal fishing, described as gentler on the environment than large-scale fishing and important for food supply, and calls for actively promoting and developing the fishing industry in both the short and long term."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5FAC7632-ECB4-4A98-9E62-BC6261B9E3A7", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Uppföljning av forskningens kvalitet och effekter", "en": "Follow-up of research quality and impact"}, "subtopics": ["forskningspolitik", "kvalitetsuppföljning", "oberoende utvärdering", "delmål", "forskningsfinansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs ett nytt, samlat och oberoende system för att analysera resultaten och effekterna av statens forskningsinvesteringar, eller om uppföljningen av de forskningspolitiska delmålen inom befintliga strukturer är tillräcklig.", "en": "The question is whether a new, joint and independent system is needed to analyse the results and effects of state research investment, or whether following up the research-policy sub-goals within existing structures is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett starkare uppföljningssystem skulle ge bättre underlag för att bedöma om forskningsanslagen ger avsedd effekt, vilket berör forskare, lärosäten och de myndigheter som fördelar forskningsmedel.", "en": "A stronger follow-up system would provide a better basis for judging whether research funding delivers its intended effects, affecting researchers, universities and the agencies that allocate research funding."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och pekar på att det är av vikt att kunna följa upp de forskningspolitiska delmålen, vilket ger en ökad möjlighet att bedöma utvecklingen mot det övergripande målet; ett särskilt nytt analyssystem bedöms därför inte nödvändigt.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that being able to follow up the research-policy sub-goals is important since it improves the ability to assess progress toward the overall goal; a separate new analysis system is therefore not seen as necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (C) vill att ett tydligare system för kvalitetsuppföljning av svensk forskning och innovation inrättas, med en samlad och oberoende analys av vilka resultat och effekter statens investeringar i forskning, utveckling och innovation ger - något som redan finns i de flesta jämförbara länder - och att en utredning tillsätts för att föreslå hur det kan göras.", "en": "The reservation (C) calls for a clearer system for quality follow-up of Swedish research and innovation, with a joint and independent analysis of the results and effects of state investment in research, development and innovation - something already in place in most comparable countries - and for an inquiry to be set up to propose how this can be done."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det är viktigt att kunna följa upp de forskningspolitiska delmålen, eftersom detta ökar möjligheten att bedöma utvecklingen mot det övergripande målet för forskning och innovation; ett särskilt nytt system för analys utöver detta bedöms inte behövas.", "en": "The assessment is that being able to follow up the research-policy sub-goals is important, since this increases the ability to assess progress toward the overall goal for research and innovation; a separate new analysis system beyond this is not seen as needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att ett tydligare system för kvalitetsuppföljning av forskning och innovation behövs, med en samlad och oberoende analys av vilka resultat och effekter investeringar i forskning, utveckling och innovation ger - i linje med system som redan finns i flera jämförbara länder - och vill att en utredning tillsätts för att ta fram ett sådant system.", "en": "A counter-proposal argues that a clearer system for quality follow-up of research and innovation is needed, with a joint and independent analysis of the results and effects of investment in research, development and innovation - in line with systems already in place in several comparable countries - and calls for an inquiry to be set up to design such a system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7FE1CE83-3888-48A0-A5DD-2498DF3FB658", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["M", "C", "KD", "L"], "subject": {"sv": "Lärosätenas myndighetsform", "en": "The authority form of higher-education institutions"}, "subtopics": ["myndighetsform", "lärosätenas självbestämmande", "akademisk frihet", "forskningsfinansiering", "statlig styrning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens aviserade utredning av lärosätenas myndighetsform bör genomföras, eller om riksdagen genom ett tillkännagivande bör slå fast att myndighetsformen inte ska utredas.", "en": "The question is whether the government's announced review of the institutions' authority form should go ahead, or whether the Riksdag should use a formal statement to establish that the authority form should not be reviewed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket självbestämmande universitet och högskolor har över sin egen organisation, vilket i sin tur kan påverka forskningens och den akademiska frihetens förutsättningar.", "en": "The decision affects how much self-governance universities and colleges have over their own organisation, which in turn can affect the conditions for research and academic freedom."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att lärosätenas myndighetsform inte bör utredas och riktar ett tillkännagivande om detta till regeringen; man betonar samtidigt att statens organisation för forsknings- och innovationsfinansiering redan fungerar ändamålsenligt och är anpassad efter samhällsutvecklingen, vilket talar mot att ändra grundformen för lärosätena.", "en": "The committee considers that the authority form of higher-education institutions should not be reviewed and directs a formal statement to that effect to the government; it stresses that the state's organisation for research and innovation funding already functions appropriately and is adapted to societal developments, which argues against changing the basic legal form of the institutions."}, "nej": [{"alt_id": "res-92", "sv": "Reservationen (M, C, KD, L) anser i stället att den utredning av myndighetsformen för lärosätena som regeringen redan aviserat bör genomföras, eftersom lärosätenas självbestämmande och organisatoriska förutsättningar för forskningens och den akademiska frihetens frihet är centrala för hög kvalitet i utbildning och forskning; man ser inget behov av att riksdagen genom ett tillkännagivande ska försöka stoppa den aviserade utredningen.", "en": "The reservation (M, C, KD, L) instead considers that the review of the institutions' authority form already announced by the government should go ahead, since institutional self-governance and the organisational conditions for the freedom of research and academic freedom are central to quality in education and research; they see no need for the Riksdag to use a formal statement to try to stop the already announced review."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att myndighetsformen för lärosätena inte bör utredas, med hänvisning till att statens organisation för forsknings- och innovationsfinansiering redan fungerar ändamålsenligt och är anpassad efter samhällsutvecklingen, vilket talar mot att ändra den grundläggande organisationsformen.", "en": "The assessment is that the institutions' authority form should not be reviewed, with reference to the fact that the state's organisation for research and innovation funding already functions appropriately and is adapted to societal developments, which argues against changing the basic organisational form."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-92", "sv": "Ett motförslag menar i stället att en utredning av myndighetsformen bör genomföras, eftersom lärosätenas självbestämmande och starka organisatoriska förutsättningar för forskningens och den akademiska frihetens frihet ses som avgörande för hög kvalitet i utbildning och forskning; enligt förslaget finns inget behov av att formellt försöka stoppa en sådan utredning.", "en": "A counter-proposal instead argues that a review of the authority form should go ahead, since institutional self-governance and strong organisational conditions for the freedom of research and academic freedom are seen as crucial for quality in education and research; under the proposal, there is no need to formally try to stop such a review."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8F054C9B-F9F7-4A32-8423-31C1DD8EAAD1", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om uppdaterat högkostnadsskydd för läkemedel", "en": "The government's bill on an updated cost-cap for medicines"}, "subtopics": ["läkemedel", "högkostnadsskydd", "egenavgift", "sjukvårdsekonomi", "patientavgifter"], "decision": {"sv": "Reservanterna ville avslå regeringens förslag till lag om ändring i lagen om läkemedelsförmåner, medan utskottet ansåg att förslaget behövs för att göra kostnadsfördelningen långsiktigt hållbar och att riksdagen därför borde anta det.", "en": "The reservation wanted to reject the government's bill to amend the Act on pharmaceutical benefits, while the committee held that the bill is needed to make the distribution of costs sustainable in the long run and that Parliament should therefore adopt it."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget innebär att statens andel av läkemedelskostnaderna minskar medan patientens egenavgift ökar. Det påverkar särskilt låginkomstpensionärer, kroniskt sjuka och personer med funktionsnedsättning, som riskerar högre kostnader för livsviktig medicin, samtidigt som systemet ska klara framtida nya, dyra läkemedel utan att tränga undan annan välfärd.", "en": "The bill means that the state's share of medicine costs decreases while the patient's out-of-pocket fee increases. This particularly affects low-income pensioners, people with chronic illnesses and people with disabilities, who risk higher costs for essential medicine, while the system is meant to be able to absorb future, expensive new medicines without crowding out other welfare spending."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att om systemet inte anpassas kommer statens kostnader att fortsätta öka på ett sätt som inte är hållbart och som riskerar att minska tillgången till nya läkemedel eller tränga undan andra välfärdsinsatser. Förslaget förbättrar enligt utskottet möjligheterna att fördela kostnaderna långsiktigt hållbart och skyddar samtidigt de som har störst behov av läkemedel mot alltför höga kostnader, varför riksdagen bör anta det.", "en": "The committee shares the government's assessment that, without adaptation, state costs will keep rising in an unsustainable way that risks reducing access to new medicines or crowding out other welfare spending. The bill, in the committee's view, improves the ability to distribute costs sustainably over the long term while still protecting those with the greatest need for medicine against excessive costs, and Parliament should therefore adopt it."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) är kritiska till regeringens hantering av uppdateringen och anser att förslaget är illa genomtänkt och riskerar att slå hårt mot låginkomstpensionärer, kroniskt sjuka och personer med funktionsnedsättning, särskilt i en tid av ekonomisk kris för svenska hushåll, och vill därför att riksdagen avslår regeringens förslag.", "en": "The reservation (S, V, MP) is critical of the government's handling of the update, considers the bill poorly thought through and at risk of hitting low-income pensioners, the chronically ill and people with disabilities hard, especially at a time of economic crisis for Swedish households, and therefore wants Parliament to reject the government's bill."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar bedömningen att statens kostnader annars fortsätter öka på ett ohållbart sätt som riskerar att minska tillgången till nya läkemedel eller tränga undan andra välfärdsinsatser, och menar att förslaget fördelar kostnaderna mer långsiktigt hållbart samtidigt som det skyddar de med störst behov av läkemedel mot alltför höga kostnader.", "en": "One position shares the assessment that, without change, state costs would otherwise keep rising in an unsustainable way that risks reducing access to new medicines or crowding out other welfare spending, and holds that the proposal distributes costs more sustainably over the long term while still protecting those with the greatest need for medicine against excessive costs."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är kritisk till hur uppdateringen hanteras, menar att förslaget är illa genomtänkt och riskerar att slå hårt mot låginkomstpensionärer, kroniskt sjuka och personer med funktionsnedsättning, särskilt i en tid av ekonomisk press för hushållen, och motsätter sig att det genomförs i nuvarande form.", "en": "Another position is critical of how the update is handled, considers the proposal poorly thought through and at risk of hitting low-income pensioners, the chronically ill and people with disabilities hard, especially at a time of economic pressure on households, and opposes implementing it in its current form."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "91BFCB4E-B8A6-4D3A-A6EA-E85408F1C77F", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Fiskelicenser och generationsväxling", "en": "Fishing licenses and generational renewal"}, "subtopics": ["fiskelicenser", "generationsväxling", "småskaligt fiske", "regelverk", "landsbygd", "fiskerinäring"], "decision": {"sv": "Om det stelbenta regelverket för fiskelicenser bör ändras för att underlätta överlåtelse mellan generationer, eller om frågan kan hanteras inom pågående insatser för att stärka fiskerinäringen.", "en": "Whether the rigid regulatory framework for fishing licenses should be changed to make it easier to transfer licenses between generations, or whether the issue can be handled within ongoing efforts to strengthen the fishing industry."}, "at_stake": {"sv": "Avgör om unga yrkesfiskare kan ta över licenser från en äldre generation utan onödiga hinder, vilket påverkar om det småskaliga kustnära fisket och den lokala kulturen och skärgårdsmiljön kan leva vidare.", "en": "This determines whether young commercial fishers can take over licenses from an older generation without unnecessary obstacles, affecting whether small-scale coastal fishing and the local culture and archipelago environment can carry on."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på de åtgärder som redan pågår för att stärka fiskerinäringens konkurrenskraft och utveckling, betonar att insatserna inte får medföra en orimlig administrativ börda, och anser att det inte finns skäl att nu särskilt ändra regelverket för fiskelicenser.", "en": "The committee welcomes the measures already under way to strengthen the fishing industry's competitiveness and development, stresses that these efforts must not create an unreasonable administrative burden, and does not see grounds to specifically change the fishing-license framework at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservanten (SD) anser att det stelbenta regelverket för fiskelicenser hindrar näringen och vill underlätta generationsskiften genom att möjliggöra överlåtelse av fiskelicenser, med hänvisning till det småskaliga kustnära fiskets roll för sysselsättning, kultur och skärgårdsmiljön.", "en": "The reservation holds that the rigid fishing-license framework holds the industry back and wants to ease generational transitions by allowing licenses to be transferred, citing the role of small-scale coastal fishing for jobs, culture, and the archipelago environment."}], "agent": {"committee": {"sv": "De pågående insatserna för att stärka fiskerinäringens konkurrenskraft och utveckling välkomnas, med betoningen att de inte får medföra en orimlig administrativ börda; ett särskilt behov av att ändra regelverket för fiskelicenser ses inte för närvarande.", "en": "The ongoing efforts to strengthen the fishing industry's competitiveness and development are welcomed, with the caveat that they must not create an unreasonable administrative burden; no particular need to change the fishing-license framework is seen at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Ett förslag förordar att underlätta generationsskiften i det småskaliga kustnära fisket genom att möjliggöra överlåtelse av fiskelicenser, med hänvisning till näringens betydelse för sysselsättning, kultur och skärgårdsmiljön, samt att det nuvarande regelverket beskrivs som alltför stelbent.", "en": "One proposal favors easing generational transitions in small-scale coastal fishing by allowing fishing licenses to be transferred, citing the industry's importance for jobs, culture, and the archipelago environment, and describing the current framework as too rigid."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9668B6FB-9694-44A4-8E7B-455E8C30D3AF", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Sammansättningen av lärosätenas styrelser", "en": "Composition of higher-education institutions' governing boards"}, "subtopics": ["styrelser", "kollegialt ledarskap", "lärosätenas frihet", "högskolestyrning", "akademisk representation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lärosätenas styrelser bör få en lagreglerad sammansättning med en fastställd andel externa och akademiska ledamöter, eller om nuvarande ordning utan en sådan detaljreglering bör behållas.", "en": "The question is whether the institutions' governing boards should have a legally regulated composition with fixed shares of external and academic members, or whether the current arrangement without such detailed regulation should remain."}, "at_stake": {"sv": "Styrelsernas sammansättning påverkar hur mycket inflytande akademin respektive externa intressen har över lärosätenas ledning, vilket i sin tur kan påverka det kollegiala ledarskapet och prioriteringarna inom forskning och utbildning.", "en": "The composition of the boards affects how much influence academia versus external interests have over the leadership of higher-education institutions, which in turn can affect collegial leadership and priorities in research and education."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en ny, reglerad sammansättning av lärosätenas styrelser och pekar på att den statliga organisationen och styrningen av forskning och högre utbildning redan är utformad för att vara ändamålsenlig och anpassad efter lärosätenas behov, utan att en detaljerad styrelsemodell behöver fastställas av riksdagen.", "en": "The committee rejects the motions calling for a new, regulated composition of the institutions' governing boards, pointing out that the state's organisation and governance of research and higher education is already designed to be fit for purpose and adapted to the institutions' needs, without the Riksdag needing to set a detailed board model."}, "nej": [{"alt_id": "res-93", "sv": "Reservationen (SD) vill att lärosätenas styrelser ska bestå av en tredjedel externt tillsatta ledamöter, en tredjedel lärare och forskare från det egna lärosätet och en tredjedel lärare och forskare från andra lärosäten, med en akademiker som ordförande vald av styrelsen, för att öka lärosätenas frihet och det kollegiala ledarskapet och ge styrelserna tydligare tonvikt inom akademin.", "en": "The reservation (SD) calls for the institutions' governing boards to consist of one third externally appointed members, one third teachers and researchers from the institution itself and one third teachers and researchers from other institutions, with an academic as chair elected by the board, in order to increase institutional freedom and collegial leadership and give the boards a clearer academic emphasis."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att styrningen av lärosätena redan är utformad för att vara ändamålsenlig och anpassad efter institutionernas behov, och att en ny, lagreglerad modell för styrelsernas sammansättning inte bedöms nödvändig.", "en": "The assessment is that the governance of higher-education institutions is already designed to be fit for purpose and adapted to the institutions' needs, and that a new, legally regulated model for board composition is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-93", "sv": "Ett motförslag vill att styrelserna ska bestå av en tredjedel externt tillsatta ledamöter, en tredjedel lärare och forskare från det egna lärosätet och en tredjedel från andra lärosäten, med en akademiker som ordförande vald av styrelsen, för att stärka lärosätenas frihet, det kollegiala ledarskapet och den akademiska tonvikten i styrelsearbetet.", "en": "A counter-proposal calls for the boards to consist of one third externally appointed members, one third teachers and researchers from the institution itself and one third from other institutions, with an academic as chair elected by the board, in order to strengthen institutional freedom, collegial leadership and the academic emphasis in board work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9B06FF13-5DF4-4261-99BE-DF94663C3D89", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Doktoranders anställningsvillkor och förenade anställningar", "en": "Employment conditions for doctoral students and combined employments"}, "subtopics": ["anställningsvillkor", "doktorander", "stipendier", "kollektivavtal", "tillgänglighet", "förenade anställningar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om doktoranders och forskares anställningsvillkor - bland annat anställning från forskarutbildningens start och avskaffande av stipendier - bör regleras genom nya statliga krav, eller om detta även fortsatt bör hanteras av arbetsmarknadens parter genom kollektivavtal.", "en": "The question is whether the employment conditions of doctoral students and researchers - including employment from the start of doctoral studies and phasing out scholarships - should be regulated through new state requirements, or whether this should continue to be handled by the labour-market parties through collective agreements."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar tryggheten och villkoren för doktorander och postdoktorer, särskilt de som i dag finansieras med stipendier i stället för anställning, samt tillgängligheten för forskare med funktionsnedsättning.", "en": "The outcome affects the security and conditions of doctoral students and postdocs, especially those currently funded through scholarships rather than employment, as well as accessibility for researchers with disabilities."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom förslaget att möjliggöra förenade anställningar för fler och avstyrker motionerna om ytterligare statligt reglerade anställningsvillkor för doktorander och forskare; man påminner om att det är arbetsmarknadens parter som genom kollektivavtal har huvudansvaret för att reglera löner och andra anställningsvillkor, och vill i stället noga följa utvecklingen och vid behov överväga åtgärder.", "en": "The committee supports the proposal to make combined employments possible for more people and rejects the motions calling for further state-regulated employment conditions for doctoral students and researchers; it notes that it is the labour-market parties who, through collective agreements, bear the main responsibility for regulating pay and other employment conditions, and prefers instead to closely monitor developments and consider measures if needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-99", "sv": "Reservationen (V) vill att en utredning tillsätts om tillgängligheten för forskare med funktionsnedsättning, att doktorander anställs redan från första dagen på forskarutbildningen med anställningstrygghet för hela doktorandtiden, och att stipendier som finansieringsform för doktorander och postdoktorer på sikt avskaffas, eftersom osäkra anställningsförhållanden är ett stort problem inom högskolesektorn och den som utför arbete bör vara anställd med villkor reglerade i kollektivavtal.", "en": "The reservation (V) calls for an inquiry into accessibility for researchers with disabilities, for doctoral students to be employed from the very first day of their doctoral studies with employment security for the whole doctoral period, and for scholarship funding for doctoral students and postdocs to eventually be phased out, arguing that insecure employment conditions are a major problem in the higher-education sector and that anyone who performs work should be employed on terms regulated by collective agreement."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen stödjer förslaget att göra förenade anställningar möjliga för fler och avvisar krav på ytterligare statligt reglerade anställningsvillkor för doktorander och forskare; ansvaret för att reglera löner och andra anställningsvillkor ligger huvudsakligen hos arbetsmarknadens parter genom kollektivavtal, och utvecklingen bör följas noga med möjlighet att överväga åtgärder vid behov.", "en": "The assessment supports the proposal to make combined employments possible for more people and does not accept calls for further state-regulated employment conditions for doctoral students and researchers; responsibility for regulating pay and other employment conditions lies mainly with the labour-market parties through collective agreements, and developments should be monitored closely with the possibility of considering measures if needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-99", "sv": "Ett motförslag vill att tillgängligheten för forskare med funktionsnedsättning utreds, att doktorander anställs redan från den första dagen på forskarutbildningen med anställningstrygghet under hela doktorandtiden, och att stipendier som finansieringsform för doktorander och postdoktorer på sikt avskaffas, eftersom osäkra anställningsförhållanden ses som ett stort problem inom högskolesektorn och den som utför arbete bör vara anställd med villkor reglerade i kollektivavtal.", "en": "A counter-proposal calls for accessibility for researchers with disabilities to be investigated, for doctoral students to be employed from the very first day of their doctoral studies with employment security throughout the doctoral period, and for scholarship funding for doctoral students and postdocs to eventually be phased out, since insecure employment conditions are seen as a major problem in the higher-education sector and anyone performing work should be employed on terms regulated by collective agreement."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9E8BA008-D9EB-4D11-990A-FCF788250744", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ekosystembaserad fiskeriförvaltning och Havs- och vattenmyndighetens uppdrag", "en": "Ecosystem-based fisheries management and the mandate of the marine and water authority"}, "subtopics": ["ekosystemansats", "fiskeriförvaltning", "Havs- och vattenmyndigheten", "EU-fiskeripolitik", "skadliga subventioner", "havsmiljö"], "decision": {"sv": "Om nuvarande arbete inom EU och befintliga myndighetsuppdrag räcker för att skydda de marina ekosystemen, eller om Havs- och vattenmyndighetens instruktion bör skärpas och Sverige driva bort skadliga subventioner som bidrar till överfiske.", "en": "Whether current EU-level work and existing agency mandates are enough to protect marine ecosystems, or whether the marine and water authority's instruction should be tightened and Sweden should push to remove harmful subsidies that contribute to overfishing."}, "at_stake": {"sv": "Avgör hur snabbt en ekosystembaserad fiskeriförvaltning införs, vilket påverkar fiskbeståndens återhämtning, exempelvis torsken i Östersjön, samt om skattemedel fortsätter subventionera en fiskeflotta med överkapacitet.", "en": "This determines how quickly ecosystem-based fisheries management is introduced, affecting the recovery of fish stocks — such as Baltic cod — and whether public funds keep subsidizing a fishing fleet with overcapacity."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att ekosystemansatsen ska stärkas genom bättre forskning och välkomnar kommissionens uppmaning till medlemsstaterna samt den särskilda gruppen som stödjer genomförandet; man hänvisar till regeringens redan pågående arbete i EU, Baltfish och Scheveningen och till de uppdrag som redan getts till Havs- och vattenmyndigheten, och anser därför att motionerna redan är tillgodosedda.", "en": "The committee shares the view that the ecosystem approach should be strengthened through better research and welcomes the Commission's call on member states along with the special group supporting implementation; it points to the government's already ongoing work within the EU, Baltfish, and Scheveningen and to the mandates already given to the marine and water authority, and therefore considers the motions already addressed."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (MP) vill att ekosystemen själva ska sätta gränserna för fisket och att Havs- och vattenmyndighetens instruktion ändras så att en ekosystemansats och ett samordnat EU-miljöansvar tydligt framgår, samt att Sverige inom EU och WTO aktivt driver bort skadliga subventioner som ger överkapacitet i fiskeflottan och bidrar till överfiske, till exempel av torsk i Östersjön.", "en": "The reservation wants the ecosystems themselves to set the limits on fishing and wants the marine and water authority's instruction changed so that an ecosystem approach and coordinated EU environmental responsibility are made explicit, along with Sweden actively working within the EU and WTO to remove harmful subsidies that create fleet overcapacity and contribute to overfishing, such as of cod in the Baltic Sea."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen att ekosystemansatsen bör stärkas genom bättre forskning delas, och kommissionens uppmaning till medlemsstaterna samt den särskilda stödgruppen för genomförandet välkomnas; med hänvisning till pågående arbete inom EU, Baltfish och Scheveningen samt redan givna myndighetsuppdrag bedöms frågorna redan vara tillgodosedda.", "en": "The view that the ecosystem approach should be strengthened through better research is shared, and the Commission's call to member states along with the special group supporting implementation is welcomed; given ongoing work within the EU, Baltfish, and Scheveningen and mandates already assigned to the agency, the issues are judged to already be addressed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett förslag förordar att ekosystemen själva ska sätta gränserna för fisket, att en myndighets instruktion ändras så att en ekosystemansats och ett samordnat miljöansvar tydligt framgår, och att skadliga subventioner som ger överkapacitet i fiskeflottan och bidrar till överfiske aktivt drivs bort inom EU och internationellt.", "en": "One proposal favors letting the ecosystems themselves set the limits on fishing, changing an agency's instruction so that an ecosystem approach and coordinated environmental responsibility are made explicit, and actively working within the EU and internationally to remove harmful subsidies that create fleet overcapacity and contribute to overfishing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A158516E-A4DA-4987-8592-3DE1CF2F2B69", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nya modeller för reduktionsplikten och reduktionspliktsavgiften", "en": "New models for the fuel reduction obligation and the reduction-obligation fee"}, "subtopics": ["reduktionsplikt", "biodrivmedel", "klimatpolitik", "bränslepriser", "landsbygd", "EU-krav"], "decision": {"sv": "Om regeringens reduktionsplikt bör behållas i sin nuvarande form eller ersättas av en ny modell för inblandning av biodrivmedel med fast bas- och rörlig tilläggsnivå, kombinerad med kompensation till bilberoende hushåll.", "en": "Whether the government's fuel-blending obligation should stay in its current form or be replaced by a new biofuel-blending model with a fixed base level and a variable top-up, combined with compensation for households that depend on cars."}, "at_stake": {"sv": "Valet påverkar hur mycket utsläppen från vägtrafiken minskar, hur bränslepriserna utvecklas och vilket stöd bilberoende hushåll, särskilt på landsbygden, får för att klara omställningen.", "en": "The choice affects how much road-transport emissions fall, how fuel prices develop, and what support car-dependent households — especially in rural areas — receive to manage the transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid regeringens reduktionsplikt med höjda nivåer för bensin och diesel som huvudmodell och avstyrker förslaget om en ny inblandningsmodell, med hänvisning till att en pågående utredning redan ska se över hur plikten bör utvecklas.", "en": "The committee sticks with the government's fuel-blending obligation at raised levels as the main model and rejects the proposal for a new blending model, pointing to an ongoing review already tasked with examining how the obligation should evolve."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (S) vill ersätta reduktionsplikten med en ny modell, 'Sverigebränslet', med en fast basinblandning (19,3 procent diesel, 10,0 procent bensin) och en rörlig tilläggsinblandning, byte till MK3-diesel och en tankrabatt till bilberoende hushåll; modellen beräknas ge 6,6 miljoner ton lägre utsläpp än regeringens förslag.", "en": "The reservation proposes replacing the obligation with a new model, called 'the Sweden fuel', with a fixed base blend (19.3 percent for diesel, 10.0 percent for petrol) plus a variable top-up, a switch to MK3 diesel, and a fuel rebate for car-dependent households; the model is projected to cut emissions by 6.6 million tonnes more than the government's proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det befintliga kravet på inblandning av förnybara bränslen i bensin och diesel, med höjda nivåer, hålls fast som huvudmodell, medan ett förslag om en ny inblandningsmodell inte tas vidare, med hänvisning till att en pågående utredning redan ska se över hur kravet bör utvecklas.", "en": "The existing blending requirement for petrol and diesel, at raised levels, is retained as the main model, while a proposal for a new blending model is not pursued, given that an ongoing review is already tasked with examining how the requirement should evolve."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett förslag förordar att ersätta kravet med en ny modell för bränsleinblandning: en fast basnivå (19,3 procent för diesel, 10,0 procent för bensin) plus en rörlig tilläggsdel, en övergång till en europeisk dieselstandard och en kompensation till hushåll som är beroende av bil; modellen beräknas minska utsläppen mer än det nuvarande förslaget.", "en": "One proposal favors replacing the requirement with a new fuel-blending model: a fixed base level (19.3 percent for diesel, 10.0 percent for petrol) plus a variable top-up, a shift to a European diesel standard, and compensation for car-dependent households; the model is projected to cut emissions more than the current proposal."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A967002B-0C70-4BBE-8274-0BF2463023F3", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Produktion av biodrivmedel", "en": "Production of biofuels"}, "subtopics": ["biodrivmedel", "inhemsk produktion", "beredskap", "landsbygd", "klimatpolitik", "hållbarhetskriterier"], "decision": {"sv": "Om nuvarande styrmedel och pågående utredningar räcker för att stärka svensk biodrivmedelsproduktion, eller om staten aktivt bör satsa på investeringsstöd, en strategisk bränslereserv och garanterade inköp för att bygga upp en inhemsk produktion.", "en": "Whether current policy instruments and ongoing inquiries are enough to strengthen Swedish biofuel production, or whether the state should actively invest through support schemes, a strategic fuel reserve, and guaranteed purchases to build up domestic output."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om Sveriges försörjningstrygghet för drivmedel, jobb och investeringar på landsbygden samt hur snabbt en inhemsk, hållbar biodrivmedelsindustri kan växa fram.", "en": "The question concerns Sweden's fuel-supply security, jobs and investment in rural areas, and how quickly a domestic, sustainable biofuel industry can grow."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens linje att politiken ska fortsätta främja utveckling och produktion av fossilfria bränslen inom ramen för stabila och långsiktiga spelregler, och hänvisar frågor om försörjningsförmåga och beredskap till den bioekonomiutredning som redan bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The committee shares the government's line that policy should keep promoting the development and production of fossil-free fuels within stable, long-term rules, and refers questions of supply capacity and preparedness to the bioeconomy inquiry already under consideration within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten (C) vill kombinera reduktionsplikten med en aktiv satsning på inhemsk produktion: investeringsstöd, snabbt genomförande av bioekonomiutredningens förslag, beredskapslager och en strategisk biobränslereserv motsvarande hälften av dagens dieselförbrukning, med statlig upphandling för att hålla priset lågt vid pump — med hänvisning till minskad sårbarhet och lägre priser.", "en": "The reservation wants to combine the fuel-blending obligation with an active push for domestic production: investment support, swift implementation of the bioeconomy inquiry's proposals, preparedness stockpiles, and a strategic biofuel reserve equal to half of today's diesel consumption, with state procurement to keep pump prices low — citing reduced vulnerability and lower prices."}], "agent": {"committee": {"sv": "En fortsatt inriktning på att främja utveckling och produktion av fossilfria bränslen inom stabila, långsiktiga spelregler stöds, medan frågor om försörjningsförmåga och beredskap hänvisas till en pågående utredning som redan bereds.", "en": "Continuing to promote the development and production of fossil-free fuels within stable, long-term rules is supported, while questions of supply capacity and preparedness are referred to an ongoing review already under consideration."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett förslag förordar att kombinera bränsleinblandningskravet med en aktiv satsning på inhemsk produktion: investeringsstöd, snabbt genomförande av en pågående utrednings förslag, beredskapslager och en strategisk bränslereserv motsvarande hälften av dagens dieselförbrukning, med statlig upphandling för att hålla priset lågt vid pump.", "en": "One proposal favors combining the fuel-blending requirement with an active push for domestic production: investment support, swift implementation of an ongoing review's proposals, preparedness stockpiles, and a strategic fuel reserve equal to half of today's diesel consumption, with state procurement to keep pump prices low."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B5B3E091-1A3F-43FF-B1D7-9E7192387D19", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utflyttning av trålgränsen i Östersjön", "en": "Relocating the trawling boundary in the Baltic Sea"}, "subtopics": ["fiskeripolitik", "trålgräns", "Östersjön", "havsmiljö", "EU-samarbete"], "decision": {"sv": "Reservanten ville se ett skyndsamt arbete med tydliga tidsramar och tydligare regler för att flytta ut trålgränsen till tolv nautiska mil i hela Östersjön, medan utskottet ansåg att frågan bäst hanteras genom pågående nationellt arbete och EU-samarbete som Baltfish och Scheveningen-gruppen.", "en": "The reservation called for urgent work with clear timeframes and clearer rules to move the trawling boundary out to twelve nautical miles across the whole Baltic Sea, while the committee held that the issue is best handled through ongoing national work and EU cooperation such as Baltfish and the Scheveningen Group."}, "at_stake": {"sv": "Var trålgränsen går påverkar fiskbestånd och känsliga havsmiljöer i Östersjön samt förutsättningarna för det småskaliga kustnära fisket jämfört med storskalig trålning. Frågan gäller hur snabbt och på vilket sätt Sverige ska agera, med hänsyn till att grannländernas fiske inte omfattas av ett svenskt beslut ensamt.", "en": "Where the trawling boundary is set affects fish stocks and sensitive marine environments in the Baltic Sea, as well as the conditions for small-scale coastal fishing compared with large-scale trawling. The question is how quickly and in what way Sweden should act, given that a Swedish decision alone would not cover fishing by neighbouring countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att fiskeripolitiken redan tillämpar en försiktighets- och ekosystemansats, att riksdagen godkänt regeringens proposition om havsmiljöpolitikens inriktning, och att Sverige bör fortsätta verka inom EU-forum som Baltfish och Scheveningen-gruppen för att nå god miljöstatus i havet.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to fisheries policy already applying a precautionary and ecosystem-based approach, Parliament's approval of the government's proposal on the direction of marine environment policy, and that Sweden should continue to work within EU forums such as Baltfish and the Scheveningen Group to achieve good marine environmental status."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (C) anser att regeringens havsmiljöproposition saknade skarpa förslag för att nå det utlovade målet om att flytta ut trålgränsen till tolv nautiska mil i hela Östersjön, och kräver skyndsamt arbete med tydliga tidsramar och tydligare regler samt förhandling med EU och grannländerna, eftersom ett svenskt beslut ensamt inte skulle omfatta deras fiske.", "en": "The reservation (C) argues that the government's marine environment bill lacked concrete measures to reach the promised goal of moving the trawling boundary out to twelve nautical miles across the whole Baltic Sea, and calls for urgent work with clear timeframes and clearer rules plus negotiation with the EU and neighbouring countries, since a Swedish decision alone would not cover their fishing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser inget behov av ett skärpt nationellt tidsschema för att flytta ut trålgränsen, med hänvisning till att fiskeripolitiken redan tillämpar en försiktighets- och ekosystemansats och att arbetet fortsätter inom EU-forum som Baltfish och Scheveningen-gruppen samt genom nationell havsmiljöpolitik för att nå god miljöstatus i havet.", "en": "One position sees no need for a tighter national timeline for moving the trawling boundary, pointing to fisheries policy already applying a precautionary and ecosystem-based approach, with work continuing within EU forums such as Baltfish and the Scheveningen Group and through national marine environment policy to achieve good marine environmental status."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt efterfrågar skyndsamt arbete med tydliga tidsramar och tydligare regler för att flytta ut trålgränsen till tolv nautiska mil i hela Östersjön, och menar att en havsmiljöproposition saknar skarpa förslag för att nå detta mål; framhåller att ett enskilt nationellt beslut inte omfattar grannländernas fiske och att förhandling med EU och grannländerna därför behövs.", "en": "Another position calls for urgent work with clear timeframes and clearer rules to move the trawling boundary out to twelve nautical miles across the whole Baltic Sea, arguing that a marine environment bill lacks concrete measures to reach this goal; it stresses that a single national decision does not cover neighbouring countries' fishing, so negotiation with the EU and neighbouring countries is needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D5E4ED38-3BCB-48C3-B797-98CDFAC2C6F3", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Internationell kompetens och stöd till forskare på flykt", "en": "International talent and support for researchers in exile"}, "subtopics": ["internationella doktorander", "postdoktorer", "akademisk frihet", "scholars at risk", "kompetensförsörjning", "internationellt samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör inrätta riktade åtgärder - som en utredning om postdoktorers villkor och ökat stöd till nätverket Scholars at Risk - för att attrahera internationell forskningskompetens och stödja forskare på flykt, eller om nuvarande generella satsningar på forskningsfinansiering är tillräckliga.", "en": "The question is whether Sweden should introduce targeted measures - such as an inquiry into postdocs' conditions and increased support for the Scholars at Risk network - to attract international research talent and support researchers in exile, or whether current general investment in research funding is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar Sveriges förmåga att attrahera och behålla internationella doktorander och postdoktorer samt möjligheten för forskare som tvingats lämna sina hemländer att fortsätta sin forskning.", "en": "The decision affects Sweden's ability to attract and retain international doctoral students and postdocs, as well as the ability of researchers forced to leave their home countries to continue their research."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ytterligare riktade åtgärder för internationella doktorander, postdoktorer och forskare i exil, och hänvisar till att regeringens satsningar på ökade forskningsanslag och en mer ändamålsenlig organisation för forskningsfinansiering redan syftar till att attrahera och behålla nyckelkompetens i Sverige.", "en": "The committee rejects the motions calling for further targeted measures for international doctoral students, postdocs and researchers in exile, referring to the fact that the government's investment in increased research funding and a more efficient organisation of research financing is already aimed at attracting and retaining key competence in Sweden."}, "nej": [{"alt_id": "res-108", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen utreder hur stödet och villkoren för postdoktorer som kommer till Sverige kan stärkas, eftersom informationen om det svenska högskolesystemet och karriärmöjligheterna i dag är svår att förstå och Sverige därför tappar kompetens; man vill också att staten ökar stödet till nätverket Scholars at Risk och ger forskningsfinansiärer och lärosäten i uppdrag att aktivt stödja dess arbete för akademisk frihet och forskare på flykt.", "en": "The reservation (V) calls for the government to investigate how support and conditions for postdocs coming to Sweden can be strengthened, since information about the Swedish higher-education system and career opportunities is currently hard to understand, causing Sweden to lose talent; it also calls for increased state support to the Scholars at Risk network and for research funders and institutions to be tasked with actively supporting its work for academic freedom and researchers who have had to flee their home countries."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen avvisar krav på ytterligare riktade åtgärder för internationella doktorander, postdoktorer och forskare i exil, och hänvisar till att satsningar på ökade forskningsanslag och en mer ändamålsenlig organisation för forskningsfinansiering redan syftar till att attrahera och behålla nyckelkompetens.", "en": "The assessment does not accept calls for further targeted measures for international doctoral students, postdocs and researchers in exile, referring to the fact that investment in increased research funding and a more efficient organisation of research financing is already aimed at attracting and retaining key competence."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-108", "sv": "Ett motförslag vill att en utredning tillsätts om hur stödet och villkoren för postdoktorer som kommer till Sverige kan stärkas, eftersom informationen om det svenska högskolesystemet och karriärmöjligheterna i dag ses som svår att förstå, vilket bidrar till att Sverige tappar kompetens; förslaget vill också öka stödet till nätverket Scholars at Risk och ge forskningsfinansiärer och lärosäten i uppdrag att aktivt stödja dess arbete för akademisk frihet och forskare på flykt.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry into how support and conditions for postdocs coming to Sweden can be strengthened, since information about the Swedish higher-education system and career opportunities is seen as hard to understand, contributing to Sweden losing talent; the proposal also calls for increased support to the Scholars at Risk network and for research funders and institutions to be tasked with actively supporting its work for academic freedom and researchers who have had to flee their home countries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EC5FE63B-FBA2-421C-BC2D-13F885C63F6C", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Storleken på lärosätenas basanslag till forskning", "en": "The size of basic research funding for higher-education institutions"}, "subtopics": ["basanslag", "forskningsfinansiering", "fri forskning", "forskningspolitiska mål", "anslagsnivåer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lärosätenas basanslag till forskning bör höjas utöver vad som redan beslutats, eller om nuvarande anslagsnivåer inom ramen för det gällande forskningspolitiska målet är tillräckliga.", "en": "The question is whether the basic research funding of higher-education institutions should be increased beyond what has already been decided, or whether current funding levels within the existing research-policy goal are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Nivån på basanslagen påverkar hur mycket fri, av externa bidrag oberoende forskning lärosätena kan bedriva på egen hand.", "en": "The level of basic funding affects how much free research, independent of external grants, the institutions can conduct on their own."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om höjda basanslag till lärosätena och hänvisar till det gällande forskningspolitiska målet, som redan slår fast att de offentliga investeringarna i forskning och utveckling ska fortsätta överskrida EU:s mål och att en övergripande kvalitetsförstärkning av forskningen ska ske.", "en": "The committee rejects the motion for increased basic funding to higher-education institutions, referring to the current research-policy goal, which already establishes that public investment in research and development should continue to exceed the EU's targets and that an overall quality enhancement of research should take place."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservationen (S, V, MP) anser att forskningen ska vara fri och att lärosätenas basanslag behöver öka, för att stärka den fria forskningens ställning och lärosätenas långsiktiga förutsättningar.", "en": "The reservation (S, V, MP) considers that research should be free and that the basic funding of higher-education institutions needs to increase, in order to strengthen the position of free research and the long-term conditions of the institutions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen avvisar kravet på höjda basanslag till lärosätena och hänvisar till det gällande forskningspolitiska målet, som redan slår fast att investeringarna i forskning och utveckling ska fortsätta överskrida EU:s mål och att en övergripande kvalitetsförstärkning av forskningen ska ske.", "en": "The assessment does not accept the call for increased basic funding to higher-education institutions, referring to the current research-policy goal, which already establishes that investment in research and development should continue to exceed the EU's targets and that an overall quality enhancement of research should take place."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag menar att forskningen bör vara fri och att lärosätenas basanslag behöver öka, för att stärka den fria forskningens ställning och lärosätenas långsiktiga förutsättningar.", "en": "A counter-proposal argues that research should be free and that the basic funding of higher-education institutions needs to increase, in order to strengthen the position of free research and the long-term conditions of the institutions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F682BF88-C7A5-426F-8C27-E30790963AC4", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Fördelning av fiskemöjligheter och överlåtbara fiskerättigheter", "en": "Allocation of fishing opportunities and transferable fishing rights"}, "subtopics": ["fiskeripolitik", "fiskekvoter", "ITQ", "småskaligt fiske", "livsmedelsstrategi"], "decision": {"sv": "Reservanten ville att regeringen ger Havs- och vattenmyndigheten i uppdrag att se över systemet för fördelning av fiskekvoter så att yrkesfisket kan bedrivas mer ekosystemanpassat och mindre koncentrerat till få stora båtar, medan utskottet ansåg att pågående arbete för konkurrenskraft och lönsamhet inom fiskerinäringen redan svarar på behoven.", "en": "The reservation wanted the government to task the Swedish Agency for Marine and Water Management with reviewing the system for allocating fishing quotas so that commercial fishing could be more ecosystem-adapted and less concentrated among a few large vessels, while the committee held that ongoing work on competitiveness and profitability within the fishing industry already addresses these needs."}, "at_stake": {"sv": "Dagens system med individuellt överförbara fiskekvoter (ITQ) gynnar enligt kritikerna stora båtar och gör det svårare för småskaliga kustnära fiskare att överleva på sitt yrke, samtidigt som enartsfångstrutiner kan vara svåra att förena med Östersjöns känsliga ekosystem. Frågan berör både fiskets miljöpåverkan och försörjningen för yrkesfiskare, inte minst yngre fiskare som ska ta över näringen.", "en": "The current system of individually transferable fishing quotas (ITQ) is said by critics to favour large vessels and make it harder for small-scale coastal fishers to make a living, while single-species catch permits can be difficult to reconcile with the Baltic Sea's sensitive ecosystems. The issue affects both the environmental impact of fishing and the livelihoods of commercial fishers, including the younger fishers who will need to take over the industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att den svenska livsmedelsstrategin och Havs- och vattenmyndighetens och Jordbruksverkets gemensamma strategi redan siktar på ökad konkurrenskraft, lönsamhet och sociala värden inom de blå näringarna, med särskild uppföljning av det småskaliga kustnära fisket, och att åtgärderna inte får medföra en orimlig administrativ börda för näringen.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the Swedish food strategy and the joint strategy of the Swedish Agency for Marine and Water Management and the Swedish Board of Agriculture already aim at increased competitiveness, profitability and social value within the blue industries, with specific follow-up on small-scale coastal fishing, and that any measures must not create an unreasonable administrative burden for the industry."}, "nej": [{"alt_id": "res-27", "sv": "Reservanten (V) anser att dagens system med individuellt överförbara fiskekvoter (ITQ) inte är långsiktigt hållbart eftersom kvoterna samlas hos ett fåtal stora båtar, och vill att regeringen ger Havs- och vattenmyndigheten i uppdrag att se över kvotfördelningen så att yrkesfisket kan bedrivas ekosystemanpassat, med en plan för att kompensera småskaliga fiskare vid snabba ändringar av kvottilldelningen.", "en": "The reservation (V) argues that the current system of individually transferable fishing quotas (ITQ) is not sustainable in the long run because quotas become concentrated among a few large vessels, and wants the government to task the Swedish Agency for Marine and Water Management with reviewing quota allocation so that commercial fishing can be ecosystem-adapted, with a plan to compensate small-scale fishers when quota allocations change quickly."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att en livsmedelsstrategi och en gemensam myndighetsstrategi redan siktar på ökad konkurrenskraft, lönsamhet och sociala värden inom de blå näringarna, med särskild uppföljning av det småskaliga kustnära fisket, och betonar att åtgärder inte får medföra en orimlig administrativ börda för näringen.", "en": "One position points to a food strategy and a joint agency strategy already aiming at increased competitiveness, profitability and social value within the blue industries, with specific follow-up on small-scale coastal fishing, and stresses that measures must not create an unreasonable administrative burden for the industry."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-27", "sv": "En annan ståndpunkt menar att dagens system med individuellt överförbara fiskekvoter (ITQ) inte är långsiktigt hållbart, eftersom kvoterna samlas hos ett fåtal stora båtar, och förespråkar en översyn av kvotfördelningen så att yrkesfisket kan bedrivas ekosystemanpassat, med en plan för att kompensera småskaliga fiskare vid snabba ändringar av kvottilldelningen.", "en": "Another position holds that the current system of individually transferable fishing quotas (ITQ) is not sustainable in the long run, since quotas become concentrated among a few large vessels, and calls for a review of quota allocation so that commercial fishing can be ecosystem-adapted, with a plan to compensate small-scale fishers when quota allocations change quickly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F96BE47E-9D63-420C-9331-9A701366938F", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Konsekvensanalys av det uppdaterade högkostnadsskyddet för läkemedel", "en": "Impact assessment of the updated medicine cost-cap"}, "subtopics": ["läkemedel", "högkostnadsskydd", "konsekvensanalys", "kommunal ekonomi", "patientavgifter"], "decision": {"sv": "Reservanterna ville att riksdagen skulle kräva en efterhandsanalys av hur höjningen av egenavgiften påverkar olika patientgruppers ekonomi och hälsa samt sjukvårdens kostnader, medan utskottet ansåg att regeringen redan följer utvecklingen och för dialog med kommuner, regioner och civilsamhället utan att det behövs ett särskilt initiativ från riksdagen.", "en": "The reservation wanted Parliament to require a retrospective analysis of how the increased patient fee affects different patient groups' finances and health, as well as healthcare costs, while the committee held that the government already monitors developments and maintains dialogue with municipalities, regions and civil society, without a specific initiative from Parliament being necessary."}, "at_stake": {"sv": "Kritiker, bland dem Tandvårds- och läkemedelsförmånsverket, Sveriges Kommuner och Regioner och Sveriges läkarförbund, har pekat på att regeringen inte presenterat någon konsekvensanalys av förslaget, trots att det kan få långtgående följder för de grupper som är i störst behov av högkostnadsskyddet, och trots möjliga indirekta effekter på kommunernas ekonomiska bistånd.", "en": "Critics, including the Dental and Pharmaceutical Benefits Agency, the Swedish Association of Local Authorities and Regions, and the Swedish Medical Association, have pointed out that the government has not presented any impact assessment of the bill, even though it could have far-reaching consequences for the groups most in need of the cost-cap, and despite possible indirect effects on municipalities' financial assistance budgets."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning av konsekvenserna och ser positivt på att regeringen avser att noggrant följa utvecklingen och för en nära dialog med kommuner, regioner och civilsamhället om riskerna för ökade kostnader inom socialtjänsten och det ekonomiska biståndet. Utskottet anser därför att det inte finns skäl för riksdagen att ta något särskilt initiativ och avstyrker motionen om en konsekvensanalys.", "en": "The committee agrees with the government's assessment of the consequences and welcomes the government's intention to closely monitor developments and maintain close dialogue with municipalities, regions and civil society about the risk of increased costs within social services and financial assistance. The committee therefore sees no grounds for Parliament to take a specific initiative and rejects the motion calling for an impact assessment."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) anser det oacceptabelt att regeringen inte presenterat någon konsekvensanalys av ett förslag som kan få långtgående följder för de grupper som är i störst behov av högkostnadsskyddet, och vill att riksdagen i efterhand kräver en analys av hur höjningen av egenavgiften påverkar olika patientgruppers ekonomi och hälsa samt sjukvårdens kostnader.", "en": "The reservation (S, V, MP) considers it unacceptable that the government has not presented any impact assessment of a bill that could have far-reaching consequences for the groups most in need of the cost-cap, and wants Parliament to subsequently require an analysis of how the increased patient fee affects different patient groups' finances and health, as well as healthcare costs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt instämmer i bedömningen av konsekvenserna och välkomnar en avsikt att noggrant följa utvecklingen och föra en nära dialog med kommuner, regioner och civilsamhället om riskerna för ökade kostnader inom socialtjänsten och det ekonomiska biståndet, och ser därför inget behov av ett särskilt initiativ i frågan.", "en": "One position agrees with the assessment of the consequences and welcomes an intention to closely monitor developments and maintain close dialogue with municipalities, regions and civil society about the risk of increased costs within social services and financial assistance, and therefore sees no need for a specific initiative on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt anser det oacceptabelt att ingen konsekvensanalys presenterats för ett förslag som kan få långtgående följder för de grupper som är i störst behov av kostnadsskyddet, och efterfrågar en analys i efterhand av hur en höjd egenavgift påverkar olika patientgruppers ekonomi och hälsa samt sjukvårdens kostnader.", "en": "Another position considers it unacceptable that no impact assessment has been presented for a proposal that could have far-reaching consequences for the groups most in need of the cost-cap, and calls for a retrospective analysis of how a higher patient fee affects different patient groups' finances and health, as well as healthcare costs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1B572956-EF13-422B-A48D-1EB3B473B1FF", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ungdomsförbunds och andra civilsamhällesaktörers tillträde till skolor", "en": "Youth organisations' and other civil-society actors' access to schools"}, "subtopics": ["skolsäkerhet", "civilsamhälle", "ungdomsförbund", "skollagen", "tillträde till skolan"], "decision": {"sv": "Reservanterna ville att regeringen vidtar åtgärder för att säkerställa att civilsamhällesaktörer som ungdomsförbund inte stängs ute när skolor enligt den nya skollagen ska se till att obehöriga inte ges tillträde till skolenheten, medan utskottet avslog motionsyrkandet.", "en": "The reservation wanted the government to take steps to ensure that civil-society actors such as youth organisations are not shut out when schools, under the new provisions of the Education Act, must prevent unauthorised persons from entering school premises, while the committee rejected the motion."}, "at_stake": {"sv": "Den nya bestämmelsen om att skolor ska hindra obehöriga från att få tillträde till skolenheten syftar till att stärka säkerheten och det brottsförebyggande arbetet i skolan. Frågan är om regleringen samtidigt riskerar att oavsiktligt stänga ute civilsamhällesaktörer, som ungdomsförbund, som annars bidrar till skolans verksamhet, och hur mycket utrymme det ska finnas för lokala variationer i tillämpningen.", "en": "The new rule requiring schools to prevent unauthorised persons from entering school premises is meant to strengthen security and crime prevention in schools. The question is whether the rule risks unintentionally excluding civil-society actors, such as youth organisations, that otherwise contribute to school activities, and how much room there should be for local variation in how it is applied."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag till ändringar i skollagen för att stärka skolornas säkerhetsarbete i brottsförebyggande syfte, inklusive bestämmelsen om att huvudmannen ska se till att obehöriga inte ges tillträde till skolenheten. Utskottet avslår motionsyrkandet om ett särskilt tillkännagivande om ungdomsförbund m.fl., och utgår från att tillämpningen kan hanteras inom den ordinarie ramen för huvudmannens ansvar.", "en": "The committee welcomes the government's proposed amendments to the Education Act to strengthen schools' crime-prevention security work, including the rule that the school's governing body must prevent unauthorised persons from entering school premises. The committee rejects the motion calling for a specific statement on youth organisations and similar actors, taking the view that implementation can be handled within the ordinary framework of the governing body's responsibility."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) betonar vikten av att civilsamhällesaktörer som bidrar till skolans verksamhet, t.ex. ungdomsförbund, inte stängs ute när huvudmannen ska se till att obehöriga inte ges tillträde till skolenheten, och vill att det finns förutsättningar för lokala variationer i tillämpningen samt att regeringen vidtar lämpliga åtgärder.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) stresses the importance of civil-society actors that contribute to school activities, such as youth organisations, not being shut out when the governing body acts to prevent unauthorised persons from entering school premises, and wants room for local variation in how the rule is applied, with the government taking suitable measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar de nya reglerna för skolornas säkerhetsarbete i brottsförebyggande syfte, inklusive kravet på att huvudmannen ska se till att obehöriga inte ges tillträde till skolenheten, och ser inget behov av ett särskilt uttalande om ungdomsförbund m.fl., med utgångspunkt i att tillämpningen ryms inom huvudmannens ordinarie ansvar.", "en": "One position welcomes the new rules for schools' crime-prevention security work, including the requirement that the governing body prevent unauthorised persons from entering school premises, and sees no need for a specific statement on youth organisations and similar actors, on the basis that implementation fits within the governing body's ordinary responsibility."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt betonar vikten av att civilsamhällesaktörer som bidrar till skolans verksamhet, t.ex. ungdomsförbund, inte stängs ute när huvudmannen ska se till att obehöriga inte ges tillträde till skolenheten, och efterfrågar utrymme för lokala variationer i tillämpningen samt lämpliga åtgärder för att säkerställa detta.", "en": "Another position stresses the importance of civil-society actors that contribute to school activities, such as youth organisations, not being shut out when the governing body acts to prevent unauthorised persons from entering school premises, and calls for room for local variation in how the rule is applied, along with suitable measures to ensure this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "26FB7D08-E7AF-4F10-BE89-04B4DD204530", "type": "proposition", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skolors befogenhet att undersöka väskor och skyldighet att anmäla brott till polisen", "en": "Schools' authority to search bags and duty to report crimes to the police"}, "subtopics": ["skolsäkerhet", "väskundersökning", "polisanmälan", "skollagen", "brottsförebyggande arbete"], "decision": {"sv": "Reservanten ville avslå de delar av regeringens förslag som ger skolpersonal befogenhet att undersöka väskor och andra föremål samt kravet på att anmäla misstänkta brott till polisen utan åldersgräns eller undantag för mindre händelser, medan utskottet ansåg att regeringens förslag var väl avvägt och borde antas.", "en": "The reservation wanted to reject the parts of the government's bill that give school staff the authority to search bags and other belongings and the requirement to report suspected crimes to the police without an age limit or exceptions for minor incidents, while the committee held that the government's proposal was well-balanced and should be adopted."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget ger rektorer och särskilt utsedda personer befogenhet att undersöka elevers väskor för att förebygga våld, brott och säkerhetsrisker i skolmiljön, och inför en bred skyldighet att anmäla misstänkta brott till polisen utan åldersgräns. Frågan är om denna uppgift bör ligga på skolpersonal eller polisen, och om en bred anmälningsplikt riskerar diskriminering eller leder till att mindre händelser polisanmäls i onödan.", "en": "The bill gives school heads and specially appointed staff the authority to search pupils' bags to prevent violence, crime and safety risks in the school environment, and introduces a broad duty to report suspected crimes to the police with no age limit. The question is whether this task should rest with school staff or the police, and whether a broad reporting duty risks discrimination or leads to minor incidents being reported to the police unnecessarily."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag till ändringar i skollagen och delar bedömningen att skolväsendets beredskap inför allvarliga våldssituationer har varit otillräcklig. Utskottet anser att regeringens överväganden om att låta rektorn eller särskilt utsedda personer undersöka väskor, och om en anmälningsskyldighet till polisen utan åldersgräns, är väl avvägda, och tillstyrker därför lagförslaget i dessa delar.", "en": "The committee welcomes the government's proposed amendments to the Education Act and shares the assessment that school preparedness for serious violent situations has been inadequate. The committee considers the government's reasoning on letting the school head or specially appointed staff search bags, and on a duty to report to the police with no age limit, to be well-balanced, and therefore supports the bill in these respects."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) instämmer i att skolsäkerheten behöver ses över men anser att väskundersökningar bör utföras av polisen och inte av skolpersonal, som inte är experter på att hantera vapen eller droger, samt att en bred anmälningsplikt utan undantag för mindre händelser, som en knuff på skolgården, är oproportionerlig och riskerar diskriminering; förordar i stället mer resurser till skolan och socialtjänsten samt närmare samarbete med lokal polis.", "en": "The reservation (V) agrees that school security needs reviewing but argues that bag searches should be carried out by the police rather than school staff, who are not trained to handle weapons or drugs, and that a broad reporting duty with no exception for minor incidents, such as a shove in the schoolyard, is disproportionate and risks discrimination; it favours instead more resources for schools and social services and closer cooperation with local police."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar förslagen till ändringar i skollagen och delar bedömningen att beredskapen inför allvarliga våldssituationer i skolan har varit otillräcklig, och anser att en ordning där rektorn eller särskilt utsedda personer undersöker väskor, tillsammans med en anmälningsskyldighet till polisen utan åldersgräns, är väl avvägd.", "en": "One position welcomes the proposed amendments to the Education Act and shares the assessment that preparedness for serious violent situations in schools has been inadequate, and considers an arrangement where the school head or specially appointed staff search bags, together with a duty to report to the police with no age limit, to be well-balanced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt håller med om att skolsäkerheten behöver ses över men menar att väskundersökningar bör utföras av polisen snarare än skolpersonal, som saknar expertis att hantera vapen eller droger, och att en bred anmälningsplikt utan undantag för mindre händelser är oproportionerlig och riskerar diskriminering; förordar i stället mer resurser till skolan och socialtjänsten samt närmare samarbete med den lokala polisen.", "en": "Another position agrees that school security needs reviewing but argues that bag searches should be carried out by the police rather than school staff, who lack expertise in handling weapons or drugs, and that a broad reporting duty with no exception for minor incidents is disproportionate and risks discrimination; it favours instead more resources for schools and social services and closer cooperation with local police."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "35567E67-D318-40CD-BB16-A1DC24FDE92F", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Den uppdaterade livsmedelsstrategin och jordbrukets konkurrenskraft", "en": "The updated food strategy and the competitiveness of agriculture"}, "subtopics": ["livsmedelsstrategi", "livsmedelsproduktion", "konkurrenskraft", "klimatanpassning", "vattenhushållning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den uppdaterade livsmedelsstrategin och regeringens pågående uppdrag till myndigheterna är tillräckliga för att öka livsmedelsproduktionen och stärka konkurrenskraften, eller om strategin i stället behöver kompletteras med nationella, uppföljningsbara produktionsmål och konkreta lönsamhetsreformer, som en reservation efterlyser.", "en": "The question is whether the updated food strategy and the government's ongoing mandates to agencies are sufficient to increase food production and strengthen competitiveness, or whether the strategy instead needs to be supplemented with national, measurable production targets and concrete profitability reforms, as called for in a reservation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur Sverige styr arbetet för att öka den egna livsmedelsproduktionen och stå bättre rustat vid kris eller krig, och om lantbrukares lönsamhet och tillgång till vatten för bevattning och dränering ska prioriteras tydligare i strategin. Det påverkar svenska livsmedelsproducenters konkurrensvillkor och landets försörjningsförmåga.", "en": "The decision concerns how Sweden steers efforts to increase its own food production and be better prepared for crisis or war, and whether farmers' profitability and access to water for irrigation and drainage should be given clearer priority in the strategy. It affects the competitive conditions for Swedish food producers and the country's food security."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar den uppdaterade livsmedelsstrategin och anser att de tre fokusområdena är väl avvägda och kan bidra till ökad livsmedelsproduktion samtidigt som miljömålen nås. Utskottet noterar att regeringens uppdrag till myndigheterna, bl.a. om vattenhushållning och uppföljning av produktionen, ligger i linje med strategin och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes the updated food strategy and considers the three focus areas well balanced, capable of contributing to increased food production while meeting environmental goals. The committee notes that the government's mandates to agencies, including on water management and monitoring of production, are in line with the strategy, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (C) välkomnar den reviderade livsmedelsstrategin men anser att den behöver kompletteras med nationella, uppföljningsbara mål för produktion och försörjningsförmåga samt konkreta reformer för lantbrukens lönsamhet. Reservanten pekar särskilt på behovet av flexiblare vattenhushållning - dränering, bevattningsdammar och våtmarker - för att lantbruket ska klara ett förändrat klimat utan att det drabbar andra som är beroende av samma vatten.", "en": "The reserving party (C) welcomes the revised food strategy but argues it needs to be supplemented with national, measurable targets for production and food security, along with concrete reforms to improve farm profitability. The party particularly highlights the need for more flexible water management - drainage, irrigation ponds and wetlands - so agriculture can cope with a changing climate without harming others who depend on the same water."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar den uppdaterade livsmedelsstrategin och bedömer att dess fokusområden är väl avvägda och kan bidra till ökad produktion samtidigt som relevanta miljömål nås. Den lyfter fram att en ökad och robust livsmedelsproduktion i fredstid är en grundförutsättning för försörjningen vid kris och krig, och noterar att uppdrag redan pågår om jordbrukets vattenhushållning och om att förbättra uppföljningen och mätningen av produktionen. Enligt denna linje behöver konkurrensvillkoren för producenterna stärkas genom regelförenklingar, bättre företagsvillkor samt forskning och innovation.", "en": "One position welcomes the updated food strategy and judges its focus areas to be well balanced, capable of contributing to increased production while meeting relevant environmental goals. It highlights that increased, robust food production in peacetime is a basic condition for supply in crisis and war, and notes that work is already under way on agricultural water management and on improving the monitoring and measurement of production. Under this position, producers' competitive conditions need to be strengthened through regulatory simplification, better business conditions, and research and innovation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje vill att strategin kompletteras med nationella, uppföljningsbara mål för produktion och försörjningsförmåga och efterlyser konkreta reformer för att stärka lantbrukens lönsamhet och sänka deras kostnader och administrativa bördor. Den betonar också behovet av flexiblare regler för vattenhushållning - dränering, bevattningsdammar och våtmarker - för att lantbruket ska klara ett mer föränderligt klimat med både torka och översvämningar, utan att det försämrar förhållandena för andra som är beroende av samma vattenflöden.", "en": "Another position wants the strategy supplemented with national, measurable targets for production and food security, and calls for concrete reforms to strengthen farm profitability and reduce costs and administrative burdens. It also emphasizes the need for more flexible water-management rules - drainage, irrigation ponds and wetlands - so agriculture can cope with a more variable climate involving both drought and flooding, without worsening conditions for others who depend on the same water flows."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "37A859C5-61AA-4712-9F4A-3A638DF36821", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Finansiering av jordbruk - kreditgarantier och stöd till lantbrukare", "en": "Financing agriculture - credit guarantees and support for farmers"}, "subtopics": ["jordbruksfinansiering", "generationsskifte", "kreditgaranti", "avbytartjänst", "mjölkpris", "lönsamhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska gå in med nya finansieringsverktyg för jordbruket - som en statlig kreditgaranti vid generationsskiften och stöd till en avbytartjänst för djurhållare - eller om jordbrukets konkurrenskraft och lönsamhet i stället ska stärkas genom den befintliga livsmedelsstrategin och regelförenklingar, som utskottet förordar.", "en": "The question is whether the state should introduce new financing tools for agriculture - such as a state credit guarantee for generational farm succession and support for a relief-worker service for animal farmers - or whether the competitiveness and profitability of agriculture should instead be strengthened through the existing food strategy and regulatory simplification, as favoured by the committee."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur unga lantbrukare ska kunna ta över familjegårdar när fastighetspriserna är höga, och hur djurhållare - som sällan kan ta ledigt utan att betala för tillsyn av djuren - ska få bättre möjligheter till avbyte och semester. Det påverkar även hur konkurrensen om mjölkpriset mellan mejerier ska se ut för svenska mjölkbönder.", "en": "The decision concerns how young farmers can take over family farms when property prices are high, and how animal farmers - who can rarely take time off without paying someone to look after their animals - can get better access to relief workers and holidays. It also affects how competition over milk prices between dairies plays out for Swedish dairy farmers."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den uppdaterade livsmedelsstrategin och det pågående arbetet för att stärka jordbrukets konkurrenskraft och lönsamhet genom regelförenklingar, bättre företagsvillkor samt forskning och innovation, och avstyrker därmed motionerna om särskilda finansieringsstöd.", "en": "The committee points to the updated food strategy and the ongoing work to strengthen agriculture's competitiveness and profitability through regulatory simplification, better business conditions, and research and innovation, and therefore rejects the motions calling for specific financing support."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanten (SD) vill utreda en statlig kreditgaranti som ska göra det lättare att lösa ut syskon vid generationsskiften av lantbruksfastigheter, även för personer utan tidigare anknytning till lantbruket. Reservanten vill också att ett statligt medfinansierat stöd till en avbytartjänst för djurhållare utreds, med ett pilotprojekt i två län i väntan på resultatet, samt att konkurrensen om mjölkpriset mellan mejerier underlättas.", "en": "The reserving party (SD) wants a state credit guarantee investigated to make it easier to buy out siblings during generational transfers of farm properties, including for people with no prior connection to farming. The party also wants a state co-financed support scheme for a relief-worker service for animal farmers to be investigated, with a pilot project in two counties while awaiting the results, and wants competition over milk prices between dairies to be made easier."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till den uppdaterade livsmedelsstrategin och det pågående arbetet för att stärka jordbrukets konkurrenskraft genom regelförenklingar, förbättrade företagsvillkor samt forskning och innovation, som vägen till en mer lönsam och konkurrenskraftig primärproduktion.", "en": "One position points to the updated food strategy and the ongoing work to strengthen agriculture's competitiveness through regulatory simplification, better business conditions, and research and innovation, as the route to more profitable and competitive primary production."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En annan linje vill utreda en statlig kreditgaranti som underlättar generationsskiften av lantbruksfastigheter, inklusive för personer utan tidigare anknytning till lantbruket, för att öka livsmedelsproduktionen och försörjningsförmågan. Denna linje vill också utreda ett statligt medfinansierat stöd till en avbytartjänst för djurhållare, med ett pilotprojekt i två län i väntan på resultatet, och vill underlätta konkurrensen om mjölkpriset mellan mejerier.", "en": "Another position wants a state credit guarantee investigated to ease generational transfers of farm properties, including for people with no prior connection to farming, in order to increase food production and food security. This position also wants a state co-financed support scheme for a relief-worker service for animal farmers investigated, with a pilot project in two counties while awaiting the results, and wants to ease competition over milk prices between dairies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "546270E0-0E26-4E59-B9B1-DBE6706CBD17", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Klimatanpassning av jordbruket och flexiblare vattenregler", "en": "Climate adaptation of agriculture and more flexible water rules"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "jordbruk", "vattenuttag", "biotopskydd", "konkurrenskraft", "livsmedelsberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens regelverk för bl.a. vattenuttag och biotopskydd är tillräckligt flexibelt för att lantbruket ska kunna anpassa sig till ett förändrat klimat med både torka och kraftiga regn, eller om reglerna - som en reservation menar - behöver göras om för att inte stå i vägen för nödvändiga åtgärder.", "en": "The question is whether current rules on matters such as water withdrawal and habitat protection are flexible enough for farming to adapt to a changing climate with both drought and heavy rainfall, or whether the rules - as argued in a reservation - need to be reworked so they do not stand in the way of necessary measures."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar lantbrukares möjlighet att hantera torka och översvämningar och därmed fortsätta producera mat, samtidigt som det handlar om avvägningen mellan jordbrukets behov och skyddet av vattenresurser och biologisk mångfald.", "en": "The decision affects farmers' ability to cope with drought and flooding and thereby keep producing food, while also involving the balance between agriculture's needs and the protection of water resources and biodiversity."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar det pågående arbetet med beredskap och klimatanpassning inom jordbruket och konstaterar att åtgärder för att stärka motståndskraften mot klimatförändringar inte får försämra jordbrukets konkurrenskraft och lönsamhet. Utskottet delar regeringens bedömning att klimatanpassningsstrategin ligger i linje med livsmedelsstrategin och avstyrker därmed motionerna.", "en": "The committee welcomes the ongoing work on preparedness and climate adaptation in agriculture and notes that measures to strengthen resilience to climate change must not undermine agriculture's competitiveness and profitability. The committee agrees with the government's assessment that the climate adaptation strategy is in line with the food strategy, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-30", "sv": "Reservanten (S) anser att regelverken för lantbruket måste anpassas för att underlätta klimatanpassning, eftersom dagens stelbenta regler - t.ex. för vattenuttag och biotopskydd - stoppar nödvändiga åtgärder. Genom flexiblare regler kan lantbrukare bättre hantera både torka och stora regnmängder och fortsätta producera mat.", "en": "The reserving party (S) argues that the rules governing farming must be adapted to facilitate climate adaptation, since today's rigid rules - for example on water withdrawal and habitat protection - block necessary measures. More flexible rules would help farmers cope better with both drought and heavy rainfall and keep producing food."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar det omfattande arbete med beredskap och klimatanpassning som pågår inom jordbruket och betonar att åtgärder för att stärka motståndskraften mot klimatförändringar inte får försämra jordbrukets konkurrenskraft och lönsamhet. Den lyfter fram investeringsstöd för att minska utsläpp och öka produktiviteten, och menar att klimatanpassningsarbetet ligger i linje med arbetet för en robust livsmedelsproduktion.", "en": "One position welcomes the extensive work on preparedness and climate adaptation under way in agriculture and stresses that measures to strengthen resilience to climate change must not undermine agriculture's competitiveness and profitability. It highlights investment support for reducing emissions and increasing productivity, and argues that the climate adaptation work is in line with efforts toward robust food production."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-30", "sv": "En annan linje anser att regelverken för lantbruket behöver anpassas för att underlätta klimatanpassning, eftersom stelbenta regler - till exempel för vattenuttag och biotopskydd - i dag stoppar nödvändiga åtgärder. Flexiblare regler skulle enligt denna linje hjälpa lantbrukare att hantera både torka och stora regnmängder och fortsätta producera mat.", "en": "Another position holds that the rules governing farming need to be adapted to facilitate climate adaptation, since rigid rules - for example on water withdrawal and habitat protection - currently block necessary measures. More flexible rules, in this view, would help farmers cope with both drought and heavy rainfall and keep producing food."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "592083FE-95CC-4907-A3F6-35FFB48150F1", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Elevhälsans bemanning och tillgänglighet", "en": "Staffing and access to student health services"}, "subtopics": ["elevhälsa", "psykisk hälsa", "skolkurator", "skolpsykolog", "bemanningstal"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om elevhälsan ska förstärkas genom bindande bemanningstal - t.ex. ett tak på hur många elever varje skolkurator och skolpsykolog får ansvara för - eller om det räcker att invänta pågående utredningar och regeringens insatser på området, som utskottet förordar.", "en": "The question is whether student health services should be strengthened through binding staffing ratios - such as a cap on how many pupils each school counsellor and psychologist may be responsible for - or whether it is enough to await ongoing inquiries and the government's efforts in the area, as favoured by the committee."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och lätt elever med psykisk eller psykosocial ohälsa kan få hjälp i skolan, vilket kan ha stor betydelse för barns och ungas hälsa och förmåga att klara skolgången.", "en": "The decision affects how quickly and easily pupils with mental or psychosocial ill-health can get help at school, which can matter greatly for children's and young people's health and their ability to cope with schooling."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker elevhälsans betydelse men vill inte föregripa den pågående utredningen om en förbättrad elevhälsa, som bl.a. ska föreslå en elevhälsogaranti och hur elevhälsans insatser kan stärkas. Utskottet avstyrker därför motionerna om bemanningstal och tillgänglighet.", "en": "The committee underscores the importance of student health services but does not want to pre-empt the ongoing inquiry into improved student health services, which is to propose, among other things, a student health guarantee and ways to strengthen its work. The committee therefore rejects the motions on staffing ratios and access."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten (MP) vill att bedömningar av psykisk och psykosocial hälsa ingår i elevhälsans allmänna hälsokontroller för att upptäcka ohälsa i tid, och att alla elever inom rimlig tid ska få tillgång till kurator eller psykolog. Reservanten vill gå längre än en tidigare utrednings förslag och se ett maxtak på 300 elever per skolkurator och 500 elever per skolpsykolog, med fler skolläkare, skolpsykologer, skolsköterskor och kuratorer i skolan.", "en": "The reserving party (MP) wants assessments of mental and psychosocial health included in student health services' general health checks to catch problems early, and wants every pupil to have access to a counsellor or psychologist within a reasonable time. The party wants to go further than an earlier inquiry's proposal and set a cap of 300 pupils per school counsellor and 500 per school psychologist, with more school doctors, psychologists, nurses and counsellors in schools."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje understryker elevhälsans roll för elevers välbefinnande och lärande men vill inte föregripa en pågående utredning som ska ta ställning till elevhälsans uppdrag, föreslå hur de medicinska, psykologiska och psykosociala insatserna kan stärkas och föreslå en elevhälsogaranti. Denna linje lyfter också fram ett nationellt hälsoprogram för barn och unga som redan är under arbete.", "en": "One position underscores the role of student health services for pupils' well-being and learning but does not want to pre-empt an ongoing inquiry tasked with assessing the mandate of student health services, proposing how its medical, psychological and psychosocial work can be strengthened, and proposing a student health guarantee. This position also highlights a national health programme for children and young people that is already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan linje vill att bedömningar av psykisk och psykosocial hälsa inkluderas i elevhälsans allmänna hälsokontroller för att upptäcka och behandla ohälsa i tid, och att alla elever inom rimlig tid ska få tillgång till kurator eller psykolog. Den vill gå längre än ett tidigare förslag och sätta ett maxtak på 300 elever per skolkurator och 500 elever per skolpsykolog, med fler skolläkare, skolpsykologer, skolsköterskor och kuratorer i skolan.", "en": "Another position wants assessments of mental and psychosocial health included in student health services' general health checks to catch and treat problems early, and wants every pupil to have access to a counsellor or psychologist within a reasonable time. It wants to go further than an earlier proposal and set a cap of 300 pupils per school counsellor and 500 per school psychologist, with more school doctors, psychologists, nurses and counsellors in schools."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "79D33109-729D-4BE6-8B14-110AEFA1675C", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Trygghet och säkerhet i skolan - stöd till personal som ingriper", "en": "Safety and security in schools - support for staff who intervene"}, "subtopics": ["skolsäkerhet", "trygghet", "studiero", "personalens befogenheter", "ordningsstörningar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skollagen behöver ändras för att ge skolpersonal tydligare lagligt stöd när de ingriper mot ordningsstörningar, eller om det räcker med det reformarbete och de vägledningar som redan pågår, som utskottet förordar.", "en": "The question is whether the Education Act needs to be changed to give school staff clearer legal backing when they intervene against disruptive behaviour, or whether the reform work and guidance already under way are enough, as favoured by the committee."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur säkra skolanställda kan känna sig när de ingriper mot elever som bryter mot ordningsreglerna, och därmed hur benägna de är att faktiskt ingripa - vilket i sin tur påverkar tryggheten för andra elever.", "en": "The decision affects how secure school staff can feel when intervening against pupils who break rules, and therefore how willing they are to actually step in - which in turn affects the safety of other pupils."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om det aktiva arbete som redan pågår för att stärka tryggheten och säkerheten i skolan, bl.a. genom lagändringar, statsbidrag och vägledningar från Skolverket om personalens befogenheter, och vill inte föregripa detta reformarbete. Utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The committee points to the active work already under way to strengthen safety and security in schools, including through legislative changes, state grants, and guidance from the National Agency for Education on staff's powers, and does not want to pre-empt this reform work. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (SD) menar att skolpersonal i dag måste avgöra i stunden om ett ingripande mot en ordningsstörning är proportionerligt, med risk för anmälan från eleven, vilket gör att alltför många drar sig för att ingripa. Reservanten vill att regeringen överväger ändringar i skollagen som ger personal som ingriper vid brott mot ordningsregler lagens tydliga stöd.", "en": "The reserving party (SD) argues that school staff currently must judge in the moment whether an intervention against a disruption is proportionate, risking a complaint from the pupil, which makes too many reluctant to step in. The party wants the government to consider changes to the Education Act that give staff who intervene against rule violations clear legal backing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på det aktiva arbete som redan pågår för att stärka tryggheten och säkerheten i skolan, bl.a. genom lagändringar, statsbidrag och vägledningar om personalens befogenheter vid ordningsstörningar, och vill inte föregripa detta pågående reformarbete.", "en": "One position points to the active work already under way to strengthen safety and security in schools, including through legislative changes, state grants, and guidance on staff's powers in cases of disruption, and does not want to pre-empt this ongoing reform work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje menar att skolpersonal i dag måste avgöra i stunden om ett ingripande mot en ordningsstörning är proportionerligt, med risk för anmälan från eleven, vilket gör att alltför många drar sig för att ingripa. Den vill se ändringar som ger personal som ingriper vid brott mot ordningsregler lagens tydliga stöd.", "en": "Another position argues that school staff currently must judge in the moment whether an intervention against a disruption is proportionate, risking a complaint from the pupil, which makes too many reluctant to step in. It wants changes that give staff who intervene against rule violations clear legal backing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A1F3C1C5-00D5-4A77-B3C8-0C4B4BCBFB6C", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Rektors anmälningsskyldighet vid brott och befogenhet att undersöka väskor", "en": "Principals' duty to report crimes and power to search bags"}, "subtopics": ["skolsäkerhet", "polisanmälan", "åldersgräns", "väskundersökning", "brottsförebyggande arbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om anmälningsskyldigheten till polisen för brott i skolan ska sakna nedre åldersgräns och hur avvägningen mot polisanmälan ska göras, samt om rektorer ska få besluta att elevers väskor undersöks - regeringens linje utan ändring mot en reservation som vill väga in brottets allvar och barnets ålder tydligare.", "en": "The question is whether the duty to report school-related crimes to the police should have no lower age limit and how the balance against reporting should be struck, and whether principals should be able to decide that pupils' bags are searched - the government's approach unchanged versus a reservation that wants the severity of the offence and the child's age weighed more explicitly."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur unga barn som misstänks för brott i skolan ska hanteras av rektorer och polis, och var gränsen dras mellan att skydda andra elever och skydda det enskilda barnet från tidig kontakt med rättsväsendet. Det påverkar även elevers integritet genom rektors rätt att undersöka väskor.", "en": "The decision concerns how young children suspected of crimes at school are handled by principals and police, and where the line is drawn between protecting other pupils and protecting the individual child from early contact with the justice system. It also affects pupils' privacy through the principal's power to search bags."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att anmälningsskyldigheten till polisen inte ska förses med någon åldersgräns och att en polisanmälan inte ersätter andra åtgärder, t.ex. anmälan till socialnämnden. Utskottet delar även regeringens uppfattning att rektorn ska få besluta att särskilt utsedda personer undersöker väskor och andra föremål i skolan, för att förebygga ordningsstörningar och brott, och avstyrker därmed motionerna.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that the duty to report crimes to the police should have no age limit, and that a police report does not replace other measures, such as reporting concerns to social services. The committee also agrees that the principal should be able to decide that specially designated staff may search bags and other items at school to prevent disorder and crime, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (S) instämmer i huvudsak i propositionen men anser att utredningens avvägning av vad som räknas som övervägande skäl mot polisanmälan är rimligare än regeringens och vill att brottets allvar och barnets ålder ska väga tyngre. Reservanten anser också att regeringen inte tagit tillräcklig hänsyn till forskning om hur tidig polisanmälan för barn ner mot sex års ålder kan öka risken för framtida kriminalitet och underminera barns förtroende för rättssamhället.", "en": "The reserving party (S) largely agrees with the bill but considers that the inquiry's balance of what counts as compelling reasons against reporting to police is more reasonable than the government's, and wants the severity of the offence and the child's age to weigh more heavily. The party also argues the government has not sufficiently considered research suggesting that early police contact for children as young as six can raise the risk of future criminality and erode trust in the justice system."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje stödjer att anmälningsskyldigheten till polisen inte förses med någon åldersgräns, med argumentet att en polisanmälan syftar till mer än bara utredning - den hjälper också polisen att följa brottsutvecklingen och rikta det brottsförebyggande arbetet. En polisanmälan ses inte som ett substitut för andra åtgärder, som en anmälan till socialnämnden vid oro för ett barn. Denna linje stödjer också att rektorn får besluta att särskilt utsedda personer undersöker väskor och andra föremål, i syfte att förebygga ordningsstörningar, kränkningar och brott i skolmiljön, samtidigt som sådana undersökningar bör undvikas om de riskerar att leda till en farlig konfrontation - då bör polisen kontaktas i stället.", "en": "One position supports having no age limit on the duty to report crimes to the police, arguing that a police report serves more than just triggering an investigation - it also helps track crime trends and target crime-prevention work. A police report is not seen as a substitute for other measures, such as flagging concerns to social services when a child is at risk. This position also supports letting the principal decide that specially designated staff may search bags and other items, to prevent disorder, abuse and crime at school, while such searches should be avoided if they risk a dangerous confrontation - in which case police should be contacted instead."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje instämmer i huvudsak med förslaget men vill att avvägningen av vad som räknas som övervägande skäl mot en polisanmälan görs annorlunda, med större hänsyn till brottets allvar och barnets ålder. Denna linje efterlyser en snabb uppföljning med ett förslag som ligger närmare en tidigare utredning, och menar att otillräcklig hänsyn tas till forskning om hur tidiga poliskontakter för barn ner mot sex års ålder kan påverka risken för framtida brottslighet och urholka barns förtroende för rättsväsendet.", "en": "Another position largely agrees with the proposal but wants the balance of what counts as compelling reasons against a police report struck differently, giving more weight to the severity of the offence and the child's age. This position calls for a swift follow-up with a proposal closer to an earlier inquiry, and argues that insufficient account is taken of research on how early police contact for children as young as six can affect the risk of future offending and erode children's trust in the justice system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E3EDE31B-AAFC-47DD-9CFB-1EABAC27577A", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Undantag från lärarlegitimationskravet för viss undervisning på engelska", "en": "Exemption from the teacher-certification requirement for teaching mainly in English"}, "subtopics": ["lärarlegitimation", "friskolor", "vinstdrivande skolor", "lärarbrist", "undervisning på engelska"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det undantag från kravet på lärarlegitimation som i dag gäller för viss engelskspråkig undervisning i friskolor bör tas bort eller finnas kvar.", "en": "The question is whether the exemption from the teacher-certification requirement that currently applies to certain English-language teaching in independent schools should be removed or kept."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur många obehöriga lärare som får undervisa långsiktigt i skolor som drivs på engelska, och om vinstdrivande skolkoncerner kan fortsätta spara pengar genom att anställa obehörig personal.", "en": "The decision affects how many uncertified teachers can keep teaching long-term in English-medium schools, and whether profit-driven school operators can keep cutting costs by hiring uncertified staff."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och pekar på det pågående, brett upplagda reformarbetet för att stärka läraryrket – bland annat minskad administration, bättre arbetsmiljö och utökade möjligheter till kompletterande pedagogisk utbildning för att fler ska kunna bli lärare – och vill inte föregripa de utredningar som redan är på gång.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to the broad, ongoing reform work to strengthen the teaching profession — including less administration, a better work environment, and expanded routes into teaching through supplementary training — and does not want to pre-empt the reviews already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Vänsterpartiets reservation vill att undantaget för vissa privata skolor tas bort, med motiveringen att bristen på behöriga lärare annars gör det möjligt att låta obehörig personal undervisa år efter år, vilket gynnar vinstdrivande skolkoncerner som sparar pengar genom att anställa obehöriga lärarvikarier.", "en": "The Left Party's reservation wants the exemption for certain private schools removed, arguing that the shortage of certified teachers otherwise lets uncertified staff teach year after year, which benefits profit-driven school groups that cut costs by hiring uncertified substitute teachers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt förespråkar att inte ändra reglerna just nu, med hänvisning till ett pågående, brett reformarbete för att stärka läraryrket – bland annat minskad administration, bättre arbetsmiljö och fler vägar in i läraryrket genom kompletterande utbildning – som redan syftar till att möta bristen på lärare.", "en": "One position favors not changing the rules right now, pointing to broad, ongoing reform work to strengthen the teaching profession — including less administration, a better work environment, and more routes into teaching through supplementary training — which already aims to address the shortage of teachers."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt vill ta bort undantaget som gör det möjligt för vissa skolverksamheter som undervisar på ett annat språk än svenska att slippa kravet på lärarlegitimation, med motiveringen att bristen på behöriga lärare annars låter obehörig personal undervisa år efter år och gynnar aktörer som sparar pengar på att anställa obehöriga.", "en": "Another position wants to remove the exemption that lets certain school operations teaching in a language other than Swedish skip the teacher-certification requirement, arguing that the shortage of certified teachers otherwise lets uncertified staff teach year after year and benefits operators that cut costs by hiring uncertified staff."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EAAEC303-D349-463F-9CBB-6FC836D73B77", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot lärarbristen och fler vägar in i läraryrket", "en": "Measures against the teacher shortage and more routes into the teaching profession"}, "subtopics": ["lärarbrist", "lärarutbildning", "läraraspiranter", "specialpedagoger", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska besluta om nya, konkreta åtgärder mot lärarbristen – som ett system med läraraspiranter och fler specialpedagoger – eller invänta det reformarbete som redan pågår.", "en": "The question is whether parliament should now decide on new, concrete measures against the teacher shortage — such as a teacher-trainee system and more special-needs teachers — or wait for the reform work already under way."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt fler utbildade lärare och specialpedagoger kommer ut i skolorna, och om obehöriga lärare som redan arbetar får ett tydligt spår att bli behöriga samtidigt som de fortsätter jobba.", "en": "The decision affects how quickly more trained teachers and special-needs teachers reach schools, and whether uncertified teachers already working get a clear path to certification while continuing to work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till det intensiva arbete som redan pågår från regeringens sida för att stärka läraryrket, bland annat genom minskad administration, bättre arbetsmiljö och en utökad kompletterande pedagogisk utbildning (KPU) för personer med tidigare högskoleutbildning, samt vill inte föregripa pågående utredningar.", "en": "The committee rejects the motions, referring to the intensive work already under way from the government's side to strengthen the teaching profession — including less administration, a better work environment, and expanded supplementary teacher training (KPU) for people with an existing degree — and does not want to pre-empt ongoing reviews."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Socialdemokraternas reservation vill se fortsatta insatser mot lärarbristen: fler utbildade och skickliga lärare, fler vägar till läraryrket, kortare kompletterande lärarutbildning för akademiker, ett system med läraraspiranter som låter obehöriga lärare utbilda sig parallellt med arbetet, samt fler speciallärare och specialpedagoger för att ge elever stöd i tid.", "en": "The Social Democrats' reservation wants continued efforts against the teacher shortage: more trained and skilled teachers, more routes into teaching, shorter supplementary teacher training for people with another academic degree, a teacher-trainee system letting uncertified teachers train while working, and more special-needs teachers to support pupils early."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt förespråkar att inte lägga till nya åtgärder just nu och hänvisar i stället till ett redan pågående, intensivt arbete för att stärka läraryrket, bland annat minskad administration, bättre arbetsmiljö och en utökad kompletterande utbildning för personer med tidigare högskoleutbildning som vill bli lärare.", "en": "One position favors not adding new measures right now and instead points to intensive work already under way to strengthen the teaching profession, including less administration, a better work environment, and expanded supplementary training for people with an existing degree who want to become teachers."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill se fortsatta insatser mot lärarbristen: fler utbildade och skickliga lärare, fler vägar in i yrket, kortare kompletterande utbildning för personer med annan akademisk examen, ett system som låter redan arbetande obehöriga lärare utbilda sig parallellt med jobbet, och fler speciallärare och specialpedagoger som kan ge stöd innan problem växer sig stora.", "en": "Another position wants continued efforts against the teacher shortage: more trained and skilled teachers, more routes into the profession, shorter supplementary training for people with another academic degree, a system letting already-working uncertified teachers train while continuing their job, and more special-needs teachers who can provide support before problems grow large."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FAE0EF53-44DA-4070-A554-6B6283E63F42", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tidig och obligatorisk intensivundervisning i svenska för elever med språksvårigheter", "en": "Early and mandatory intensive Swedish-language instruction for pupils struggling with the language"}, "subtopics": ["svenska språket", "språkstöd", "intensivundervisning", "integration", "skolresultat"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skolan redan från förskoleklass ska erbjuda obligatorisk intensivundervisning och regelbunden språktestning för elever som inte talar svenska hemma, eller om dagens insatser är tillräckliga.", "en": "The question is whether schools should offer mandatory intensive instruction and regular language testing from preschool class onward for pupils who do not speak Swedish at home, or whether current efforts are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tidigt och hur strukturerat elever med svaga kunskaper i svenska får extra stöd, vilket i sin tur påverkar deras möjligheter att klara undervisningen i alla ämnen och på sikt integreras i samhället.", "en": "The decision affects how early and how systematically pupils with weak Swedish-language skills get extra support, which in turn affects their ability to keep up with teaching in all subjects and, over time, to integrate into society."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till det omfattande arbete som redan pågår för att stärka skolans förutsättningar och elevernas kunskapsutveckling, bland annat via minskad administration, bättre arbetsmiljö och riktade satsningar från regeringens sida, och vill inte föregripa de utredningar som redan bereds.", "en": "The committee rejects the motion, referring to the extensive work already under way to strengthen conditions in schools and pupils' learning, including through less administration, a better work environment, and targeted government initiatives, and does not want to pre-empt reviews already in progress."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Centerpartiets reservation vill att skolan ska fånga upp varje elev som behöver stöd i svenska redan från förskoleklass, erbjuda intensivundervisning, följa upp resultatet efter årskurs 2 och vid behov prioritera fortsatt intensivundervisning, samt låta äldre elever med bristande språkkunskaper genomgå återkommande språktester och obligatorisk intensivundervisning under loven, för att ge alla en bättre chans i skolan och i samhället.", "en": "The Centre Party's reservation wants schools to identify every pupil needing Swedish-language support already from preschool class, offer intensive instruction, follow up after grade 2 and prioritize continued intensive instruction if needed, and have older pupils with insufficient language skills undergo recurring language testing and mandatory intensive instruction during school breaks, to give everyone a better chance in school and in society."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt förespråkar att inte lägga till nya krav just nu, och hänvisar i stället till ett redan pågående, omfattande arbete för att stärka skolans förutsättningar och elevernas kunskapsutveckling, bland annat minskad administration, bättre arbetsmiljö och riktade satsningar som redan bereds.", "en": "One position favors not adding new requirements right now, and instead points to extensive work already under way to strengthen conditions in schools and pupils' learning, including less administration, a better work environment, and targeted initiatives already in progress."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "En annan ståndpunkt vill att skolan ska fånga upp varje elev som behöver stöd i det svenska språket redan från förskoleklass, erbjuda intensivundervisning, följa upp resultatet efter årskurs 2 och prioritera fortsatt intensivundervisning vid behov, samt låta äldre elever med bristande språkkunskaper genomgå återkommande språktester och obligatorisk intensivundervisning under loven.", "en": "Another position wants schools to identify every pupil needing support in the Swedish language already from preschool class, offer intensive instruction, follow up after grade 2 and prioritize continued intensive instruction if needed, and have older pupils with insufficient language skills undergo recurring language testing and mandatory intensive instruction during school breaks."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0B26DD5F-4CE8-4DBA-B28E-E6C3239DE3ED", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Det svenska regelverket för export av krigsmateriel", "en": "Sweden's regulatory framework for war-materiel exports"}, "subtopics": ["krigsmaterielexport", "exportkontroll", "demokratikriteriet", "mänskliga rättigheter", "vapenimport", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande regelverket för krigsmaterielexport, inklusive demokratikriteriet, är tillräckligt eller om det behövs skärpta regler – till exempel ett förbud mot export till diktaturer och krigförande länder samt en motsvarande reglering av import.", "en": "The question is whether the current framework for war-materiel exports, including the democracy criterion, is sufficient, or whether tighter rules are needed — for example a ban on exports to dictatorships and warring states, and equivalent regulation of imports."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar till vilka länder Sverige kan exportera vapen och försvarsmateriel, hur mycket vikt som läggs på mottagarlandets demokratiska status och mänskliga rättigheter, och om Sveriges växande import av försvarsmateriel ska granskas säkerhetspolitiskt på samma sätt som exporten.", "en": "The decision affects which countries Sweden can export weapons and defence materiel to, how much weight is placed on the recipient country's democratic status and human-rights record, and whether Sweden's growing imports of defence materiel should be reviewed on security-policy grounds the same way exports are."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att det nuvarande regelverket – krigsmateriellagen, krigsmaterielförordningen samt riktlinjer beslutade av regeringen och godkända av riksdagen – har varit i kraft i sju år, följs upp löpande och bygger på ett långsiktigt samarbete med traditionella samarbetsländer som ligger i Sveriges säkerhetspolitiska intresse.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the current framework — the War Materiel Act, the War Materiel Ordinance, and guidelines decided by the government and approved by parliament — has been in force for seven years, is continuously reviewed, and rests on long-term cooperation with traditional partner countries that serves Sweden's security-policy interests."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Miljöpartiets reservation anser att dagens ramverk fortfarande är otillräckligt trots demokratikriteriet från 2018, och pekar på att en tredjedel av den svenska vapenexporten 2022–2024 gick till länder som Freedom House klassar som ofria eller delvis ofria, bland annat Förenade Arabemiraten, Turkiet och Qatar. Partiet vill ha ett absolut exportförbud till diktaturer, krigförande länder och länder med grova kränkningar av mänskliga rättigheter – utan att det hindrar stöd till ett angripet land som Ukraina – samt en motsvarande säkerhetspolitisk reglering av vapenimport, i stället för dagens praktiska upphandlingsförfarande.", "en": "The Green Party's reservation holds that the current framework is still insufficient despite the 2018 democracy criterion, pointing out that a third of Swedish arms exports in 2022–2024 went to countries Freedom House rates as not free or partly free, including the UAE, Turkey, and Qatar. The party wants an absolute export ban to dictatorships, warring states, and countries with grave human-rights violations — without blocking support to an attacked country such as Ukraine — plus equivalent security-policy regulation of arms imports, instead of today's purely practical procurement process."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt förespråkar att inte ändra regelverket och konstaterar att dagens lagar, förordning och riktlinjer har varit i kraft i flera år, följs upp löpande och bygger på ett långsiktigt samarbete med etablerade partnerländer som ligger i linje med säkerhetspolitiska intressen.", "en": "One position favors not changing the framework, noting that the current laws, ordinance, and guidelines have been in force for several years, are continuously reviewed, and rest on long-term cooperation with established partner countries that serves security-policy interests."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt anser att dagens ramverk fortfarande är otillräckligt trots ett existerande demokratikriterium, och pekar på att en betydande andel av vapenexporten går till länder som klassas som ofria eller delvis ofria trots dokumenterade brott mot mänskliga rättigheter. Den vill se ett absolut exportförbud till diktaturer, krigförande länder och länder med grova kränkningar av mänskliga rättigheter – utan att det hindrar stöd till ett angripet land – samt en motsvarande säkerhetspolitisk reglering av import, i stället för ett rent praktiskt upphandlingsförfarande.", "en": "Another position holds that the current framework is still insufficient despite an existing democracy criterion, pointing out that a significant share of arms exports goes to countries rated not free or partly free despite documented human-rights violations. It wants an absolute export ban to dictatorships, warring states, and countries with grave human-rights violations — without blocking support to an attacked country — plus equivalent security-policy regulation of imports, instead of a purely practical procurement process."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "195DDB49-D585-4A13-9091-C475EAE481EB", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "En svensk Arktisstrategi och infrastruktursamarbete i Barentsregionen", "en": "A Swedish Arctic strategy and infrastructure cooperation in the Barents region"}, "subtopics": ["Arktis", "Barentsregionen", "utrikespolitik", "Nato", "infrastruktur", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om Sverige bör anta en ny, fristående Arktisstrategi med en gemensam infrastrukturplan för Barentsregionen, eller om regeringens pågående Arktisarbete inom befintliga samarbeten räcker.", "en": "Parliament decides whether Sweden should adopt a new, standalone Arctic strategy with a joint infrastructure plan for the Barents region, or whether the government's ongoing Arctic work within existing partnerships is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur Sverige säkrar infrastruktur, beredskap och stabilitet i en Arktisregion som blivit alltmer strategiskt viktig efter Rysslands krig mot Ukraina. Utfallet påverkar samarbetet med övriga arktiska stater och synen på regionens militära status.", "en": "At stake is how Sweden secures infrastructure, preparedness and stability in an Arctic region that has grown more strategically important since Russia's war against Ukraine. The outcome affects cooperation with other Arctic states and the region's military status."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att regeringen redan bedriver ett intensivt arbete med Arktisfrågorna och tagit fram ett nytt program för 2025–2027 för att stärka nordiska perspektiv och infrastruktur i regionen, bland annat inom Nato-samarbetet, och anser därför att en ny fristående strategi eller en konvention om demilitarisering inte behövs.", "en": "The committee points out that the government is already pursuing intensive work on Arctic issues and has drawn up a new programme for 2025–2027 to strengthen Nordic perspectives and infrastructure in the region, including through NATO cooperation, and therefore sees no need for a new standalone strategy or a demilitarisation convention."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Sverigedemokraterna vill att de demokratiska staterna kring Arktis samverkar kring en gemensam infrastrukturplan, med fokus på transport, kommunikation, energi och miljöskydd, för att möta regionens alltmer spända geopolitiska läge.", "en": "The Sweden Democrats want the democratic states around the Arctic to cooperate on a joint infrastructure plan — covering transport, communication, energy and environmental protection — to address the region's increasingly tense geopolitical situation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning hänvisar till pågående arbete med Arktisfrågorna och ett nytt program för kommande år som syftar till att stärka nordiska perspektiv och infrastruktur i regionen, bland annat inom ramen för Nato-samarbetet, snarare än en ny fristående strategi eller konvention om demilitarisering.", "en": "One assessment points to ongoing work on Arctic issues and a new programme for the years ahead aimed at strengthening Nordic perspectives and infrastructure in the region, including through NATO cooperation, rather than a new standalone strategy or demilitarisation convention."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett förslag vill att de demokratiskt sinnade staterna kring Arktis samverkar kring en gemensam infrastrukturplan — med fokus på transport, kommunikation, energi och miljöskydd — för att möta regionens alltmer spända geopolitiska läge.", "en": "One proposal calls for the democratically minded states around the Arctic to cooperate on a joint infrastructure plan — covering transport, communication, energy and environmental protection — to address the region's increasingly tense geopolitical situation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "23011899-2CF3-4666-9337-BB236F76667D", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Fördjupat nordiskt samarbete om livsmedelsberedskap och kulturpriser", "en": "Deepening Nordic cooperation on food security and cultural prizes"}, "subtopics": ["nordiskt samarbete", "livsmedelsberedskap", "Nordiska ministerrådet", "kulturpriser", "krisberedskap"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om det nordiska samarbetet kring livsmedelsberedskap och kulturpriser bör fördjupas med en kompletterande strategi och tydlig tidsplan, eller om pågående nordiska initiativ är tillräckliga.", "en": "Parliament decides whether Nordic cooperation on food security and cultural prizes should be deepened with a complementary strategy and clear timetable, or whether ongoing Nordic initiatives are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur robust den nordiska livsmedelsförsörjningen blir vid kriser samt hur synligt och välvårdat det nordiska kultur- och miljösamarbetet är. Det påverkar lantbruket, medborgarnas beredskap och Nordens kulturella profil.", "en": "The question concerns how resilient Nordic food supply is in a crisis, and how visible and well-maintained Nordic cultural and environmental cooperation remains. It affects farmers, public preparedness, and the region's cultural profile."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att livsmedelsberedskap redan var en prioriterad fråga under det svenska ordförandeskapet 2024, manifesterad genom Karlstadsdeklarationen och konkreta initiativ som en nordisk workshop och en stor simuleringsövning om livsmedelskriser, och anser att detta arbete redan tillgodoser motionernas syften.", "en": "The committee points out that food security was already a priority during Sweden's 2024 chairmanship, manifested through the Karlstad Declaration and concrete initiatives such as a Nordic workshop and a major simulation exercise on food crises, and considers that this work already meets the aims of the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Centerpartiet välkomnar insatserna för livsmedelsberedskap men vill se en kompletterande gemensam nordisk strategi med tydlig tidsplan som konkretiserar Karlstadsdeklarationen, samt att de nordiska kultur- och miljöpriserna vårdas och synliggörs bättre.", "en": "The Centre Party welcomes the efforts on food security but wants a complementary joint Nordic strategy with a clear timetable that puts the Karlstad Declaration into practice, and wants the Nordic culture and environment prizes to be better maintained and made more visible."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning hänvisar till att livsmedelsberedskap är en prioriterad fråga inom det nordiska ordförandeskapsarbetet, vilket manifesteras i Karlstadsdeklarationen och konkreta initiativ som en nordisk workshop och en stor simuleringsövning om livsmedelskriser, vilket redan tillgodoser förslagens syften.", "en": "One assessment points to food security being a priority within the Nordic chairmanship work, manifested in the Karlstad Declaration and concrete initiatives such as a Nordic workshop and a major simulation exercise on food crises, which already meets the aims of the proposals."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En ståndpunkt välkomnar insatserna för livsmedelsberedskap men vill se en kompletterande gemensam nordisk strategi med tydlig tidsplan som konkretiserar Karlstadsdeklarationen i praktisk handling, samt att de nordiska kultur- och miljöpriserna vårdas och synliggörs bättre.", "en": "One position welcomes the efforts on food security but wants a complementary joint Nordic strategy with a clear timetable that puts the Karlstad Declaration into practice, and wants the Nordic culture and environment prizes to be better maintained and made more visible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2A1F26B1-4AEC-418E-89D6-19EEEF23A9DF", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ett Natocentrum för demokratisk resiliens", "en": "A NATO centre for democratic resilience"}, "subtopics": ["Nato", "demokrati", "parlamentarisk församling", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om Sverige bör driva på för inrättandet av ett Natocentrum för demokratisk resiliens, eller om frågan inte kräver ett särskilt riksdagsuttalande.", "en": "Parliament decides whether Sweden should push for the establishment of a NATO centre for democratic resilience, or whether the matter does not warrant a specific parliamentary statement."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur Nato ska hantera demokratisk tillbakagång bland medlems- och partnerländer, och om Sverige bör ta en aktiv roll för att driva igenom ett förslag som blockerats av ett annat medlemsland. Utfallet påverkar Sveriges profil i Natos parlamentariska arbete.", "en": "The question concerns how NATO should address democratic backsliding among member and partner countries, and whether Sweden should take an active role in pushing through a proposal blocked by another member state. The outcome affects Sweden's profile in NATO's parliamentary work."}, "ja": {"sv": "Motionen har behandlats inom förenklad motionsberedning. Utskottet konstaterar att yrkandet inte kan leda till ett tillkännagivande från riksdagen och avstyrker det utan enskild motivering, tillsammans med övriga motioner i denna kategori.", "en": "The motion has been handled through simplified motion processing. The committee finds that the request cannot lead to a parliamentary statement and rejects it without individual justification, together with other motions in this category."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Vänsterpartiet vill att Sverige driver på för inrättandet av ett Natocentrum för demokratisk resiliens, ett förslag som blockerats av Ungern i flera år, och pekar på att en demokratisk tillbakagång i flera Natoländer — inklusive Turkiet och nu senast i USA — visar att bilden av Nato som en allians av demokratiska stater inte stämmer.", "en": "The Left Party wants Sweden to push for the establishment of a NATO centre for democratic resilience — a proposal that has been blocked by Hungary for several years — pointing out that democratic backsliding in several NATO countries, including Turkey and now the United States, shows that the image of NATO as an alliance of democratic states does not hold true."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning hanterar detta som ett av flera förslag som inte anses kunna leda till ett särskilt ställningstagande från riksdagen, och det behandlas utan enskild motivering tillsammans med andra förslag i samma kategori.", "en": "One assessment treats this as one of several proposals not considered able to lead to a specific parliamentary statement, and it is handled without individual justification together with other proposals in the same category."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En ståndpunkt vill att Sverige driver på för inrättandet av ett Natocentrum för demokratisk resiliens, ett förslag som blockerats av Ungern i flera år, och pekar på att demokratisk tillbakagång i till exempel Turkiet och USA visar att bilden av Nato som en allians av demokratiska stater inte stämmer.", "en": "One position wants Sweden to push for establishing a NATO centre for democratic resilience — a proposal that has been blocked by Hungary for several years — pointing out that democratic backsliding in countries such as Turkey and the United States shows that the image of NATO as an alliance of democratic states does not hold true."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3BEF588C-980E-4C8B-BDE6-2D0378926E27", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Regelverk för att stärka företagens roll i den cirkulära ekonomin", "en": "Rules to strengthen companies' role in the circular economy"}, "subtopics": ["cirkulär ekonomi", "företag", "resurseffektivitet", "regelverk", "EU-samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska besluta om nya regelverk och styrmedel som ska stärka företagens drivkrafter att förlänga produkters livslängd och öka återvinning och återbruk, eller om pågående nationellt och EU-relaterat arbete på området ska tillåtas fortsätta innan eventuella nya åtgärder införs.", "en": "The question is whether parliament should now decide on new rules and policy instruments to strengthen companies' incentives to extend product lifespans and increase reuse and recycling, or whether ongoing national and EU-related work in this area should be allowed to continue before any new measures are introduced."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt och på vilket sätt företag får tydliga spelregler för att investera i mer hållbara affärsmodeller, till exempel produkter som håller längre och går att reparera. Det påverkar även hur den offentliga sektorns egen upphandling kan bidra till omställningen.", "en": "The outcome affects how quickly and in what way companies get clear rules for investing in more sustainable business models, for example products that last longer and can be repaired. It also affects how the public sector's own procurement can contribute to the transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan pågår ett omfattande arbete, både nationellt och inom EU, för att stärka omställningen till en cirkulär ekonomi och en ökad resurseffektivitet. Regeringen och berörda myndigheter deltar aktivt i pågående EU-förhandlingar, en statlig kommitté om ekonomiska styrmedel för cirkulär ekonomi har nyligen lämnat sitt betänkande för fortsatt beredning, och EU-kommissionen har aviserat en kommande rättsakt om cirkulär ekonomi som en del av sitt arbete för att EU ska bli världsledande på området. Utskottet stöder kommissionens ambition och ser fram emot dess förslag, och anser mot den bakgrunden att motionerna om företagens förutsättningar kan lämnas utan åtgärd. Utskottet lyfter också att den offentliga sektorn redan har tagit fram hållbarhetskriterier för upphandling som främjar en cirkulär ekonomi, och ser positivt på att den nya ekodesignförordningen ger EU-kommissionen befogenhet att ställa krav på grön upphandling.", "en": "The committee notes that extensive work is already under way, both nationally and within the EU, to strengthen the transition to a circular economy and greater resource efficiency. The government and relevant agencies are actively involved in ongoing EU negotiations, a state committee on economic policy instruments for a circular economy has recently submitted its report for further processing, and the European Commission has announced a forthcoming legislative act on the circular economy as part of its work to make the EU a world leader in the field. The committee supports the Commission's ambition and looks forward to its proposals, and on that basis considers that the motions on companies' conditions can be left without further action. The committee also notes that the public sector has already developed sustainability criteria for procurement that promote a circular economy, and welcomes the fact that the new ecodesign regulation gives the European Commission the power to set requirements for green procurement."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S) vill se fler styrmedel för att stärka företagens drivkrafter att återvinna avfall och återbruka material, med upparbetning till produkter eller material som förstahandsval framför energiåtervinning. Skälet är att dagens i hög grad linjära ekonomi måste brytas för att klimatmålen ska kunna nås, och att regelverken behöver utformas så att de förlänger produkters livslängd, gynnar reparerbarhet och främjar innovation och nya affärsmodeller hos företagen. Reservationen vill även stärka kunskapen om cirkulär ekonomi och materialflöden genom mer forskning och samarbete mellan akademi, industri och offentlig sektor.", "en": "The reservation (S) calls for more policy instruments to strengthen companies' incentives to recycle waste and reuse materials, prioritising processing into products or materials ahead of energy recovery. The reasoning is that today's largely linear economy must be broken in order to meet climate goals, and that regulations need to be designed to extend product lifespans, favour repairability, and promote innovation and new business models among companies. The reservation also calls for strengthening knowledge about the circular economy and material flows through more research and cooperation between academia, industry and the public sector."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att omfattande arbete redan pågår, både nationellt och inom EU, för att stärka omställningen till en cirkulär ekonomi och en mer resurseffektiv resursanvändning. Myndigheter deltar aktivt i pågående EU-förhandlingar, en oberoende utredning om ekonomiska styrmedel för cirkulär ekonomi har lämnat sitt betänkande för fortsatt beredning, och EU-kommissionen väntas lägga fram en rättsakt om cirkulär ekonomi som del av en ambition om att EU ska bli världsledande på området. Denna ambition får stöd, och de framtida förslagen väntas kunna bidra till ett effektivt arbete för en cirkulär ekonomi. Den offentliga sektorn har redan tagit fram hållbarhetskriterier för upphandling som främjar cirkulär ekonomi, och en ny ekodesignförordning ger möjlighet att ställa krav på grön upphandling.", "en": "The assessment is that extensive work is already under way, both nationally and within the EU, to strengthen the transition to a circular economy and more resource-efficient use of resources. Agencies are actively involved in ongoing EU negotiations, an independent inquiry into economic policy instruments for a circular economy has submitted its report for further processing, and the European Commission is expected to put forward a legislative act on the circular economy as part of an ambition for the EU to become a world leader in the field. This ambition is supported, and the future proposals are expected to contribute to effective work on a circular economy. The public sector has already developed sustainability criteria for procurement that promote a circular economy, and a new ecodesign regulation makes it possible to set requirements for green procurement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill se fler styrmedel som stärker drivkrafterna för att återvinna avfall och återbruka material, där upparbetning till produkter eller material prioriteras framför energiåtervinning. Argumentet är att dagens till stor del linjära ekonomi måste brytas för att klimatmålen ska kunna nås, och att regelverk behöver utformas så att de förlänger produkters livslängd, gynnar reparerbarhet och stimulerar innovation och nya affärsmodeller. Förslaget efterfrågar också mer forskning och samarbete mellan akademi, näringsliv och offentlig sektor för att öka kunskapen om materialflöden och cirkulär ekonomi.", "en": "A counter-proposal calls for more policy instruments that strengthen incentives to recycle waste and reuse materials, prioritising processing into products or materials ahead of energy recovery. The argument is that today's largely linear economy must be broken in order to meet climate goals, and that regulations need to be designed to extend product lifespans, favour repairability, and stimulate innovation and new business models. The proposal also calls for more research and cooperation between academia, industry and the public sector to increase knowledge of material flows and the circular economy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6E6CF0B6-60F2-4B36-9FE7-57CE66623A51", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "EU:s utvidgning, stöd till Ukraina och regionala förbindelser med grannländer", "en": "EU enlargement, support for Ukraine, and regional relations with neighbouring countries"}, "subtopics": ["EU-utvidgning", "Ukraina", "östliga partnerskapet", "utrikespolitik", "mänskliga rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller den samlade inriktningen för EU:s bilaterala och regionala förbindelser, bland annat stödet till Ukrainas reform- och EU-närmandeprocess, samt om riksdagen därutöver särskilt bör uppmana regeringen att driva på för att Turkiet återinträder i Europarådets konvention om våld mot kvinnor och för ett utökat samarbete med det ryska civilsamhället, eller om detta är frågor som redan hanteras tillräckligt inom befintligt utrikespolitiskt arbete.", "en": "The question concerns the overall direction of the EU's bilateral and regional relations, including support for Ukraine's reform and EU-accession process, and whether parliament should additionally specifically call on the government to push for Turkey to rejoin the Council of Europe convention on violence against women and for expanded cooperation with Russian civil society, or whether these issues are already sufficiently addressed within existing foreign policy work."}, "at_stake": {"sv": "Hur EU och Sverige agerar påverkar dels takten i Ukrainas och andra kandidatländers väg mot medlemskap, dels skyddet för kvinnor i länder som lämnar internationella våldskonventioner, och dels möjligheterna för demokratiska krafter i Ryssland att verka. Det handlar därmed om säkerhet, mänskliga rättigheter och Sveriges roll i sitt närområde.", "en": "How the EU and Sweden act affects the pace of Ukraine's and other candidate countries' path towards membership, the protection of women in countries that withdraw from international conventions on violence, and the scope for democratic forces in Russia to operate. It therefore concerns security, human rights and Sweden's role in its neighbourhood."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att stödet till Ukraina är Sveriges främsta utrikespolitiska uppgift och att EU:s fortsatta utvidgning och samarbete med partner i närområdet har stor säkerhetspolitisk och ekonomisk betydelse, som en geostrategisk investering i fred, demokrati, säkerhet, stabilitet och välstånd. Utskottet noterar att Ukrainas EU-medlemskapsförhandlingar formellt har inletts, att EU:s medlemsstater meddelat att samarbetet med och stödet till Ukrainas reformarbete ska fortsätta så att klusteröppningar kan ske så snart som möjligt för både Ukraina och Moldavien, och att Sveriges ståndpunkt är att verka för en rättvis och hållbar fred grundad i folkrätten där Ukraina själv avgör när och på vilka villkor man förhandlar med Ryssland. Utskottet lyfter också att det östliga partnerskapet sedan starten varit ett framgångsrikt regionalt samarbetsformat med sex partnerländer, och att ramverket nu utvecklas vidare mot bakgrund av Rysslands invasion av Ukraina.", "en": "The committee notes that support for Ukraine is Sweden's top foreign policy priority and that the EU's continued enlargement and cooperation with partners in its neighbourhood is of great security and economic importance, as a geostrategic investment in peace, democracy, security, stability and prosperity. The committee notes that Ukraine's EU accession negotiations have formally begun, that EU member states have stated that cooperation with and support for Ukraine's reform work will continue so that cluster openings can happen as soon as possible for both Ukraine and Moldova, and that Sweden's position is to work for a just and sustainable peace grounded in international law, with Ukraine itself deciding when and on what terms to negotiate with Russia. The committee also notes that the Eastern Partnership has been a successful regional cooperation format with six partner countries since it started, and that the framework is now developing further in light of Russia's invasion of Ukraine."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen, både inom EU-samarbetet och i direkta kontakter med Turkiet, verkar för att landet återinträder i Europarådets Istanbulkonvention mot våld mot kvinnor, samt att Sverige tar en aktivare roll för ett utökat mellanfolkligt samarbete med Ryssland kring Östersjön, bland annat genom ett särskilt uppdrag till Svenska institutet att främja en säkerhetsgemenskap och demokratisk utveckling där. Skälet är att Turkiets utträde ur konventionen riskerar att få fler länder att följa efter, vilket kan öka våldet mot kvinnor, flickor och kvinnoorganisationer som redan lever under förtryck, och att stöd till den ryska freds- och demokratirörelsen är viktigt på längre sikt.", "en": "The reservation (V) calls for the government, both within EU cooperation and in direct contacts with Turkey, to work for the country to rejoin the Council of Europe's Istanbul Convention against violence against women, and for Sweden to take a more active role in expanding people-to-people cooperation with Russia around the Baltic Sea, including through a special mandate for the Swedish Institute to promote a security community and democratic development there. The reasoning is that Turkey's withdrawal from the convention risks prompting other countries to follow suit, which could increase violence against women, girls and women's organisations already living under repression, and that support for the Russian peace and democracy movement is important in the longer term."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att stödet till Ukraina är den högst prioriterade utrikespolitiska frågan, och att fortsatt EU-utvidgning och samarbete med partner i närområdet har stor säkerhetspolitisk och ekonomisk betydelse som en investering i fred, demokrati, säkerhet, stabilitet och välstånd. Ukrainas medlemskapsförhandlingar har formellt inletts, och inriktningen är att samarbetet med och stödet till landets reformarbete ska fortsätta så att nästa steg i anslutningsprocessen kan tas så snart som möjligt, för både Ukraina och ett annat kandidatland. Målet är en rättvis och hållbar fred grundad i folkrätten, där Ukraina själv avgör när och på vilka villkor förhandlingar med Ryssland kan föras. Det östliga partnerskapet lyfts fram som ett framgångsrikt regionalt samarbetsformat med flera partnerländer, som nu vidareutvecklas mot bakgrund av det försämrade säkerhetsläget i regionen.", "en": "The assessment is that support for Ukraine is the top foreign policy priority, and that continued EU enlargement and cooperation with partners in the neighbourhood is of great security and economic importance as an investment in peace, democracy, security, stability and prosperity. Ukraine's accession negotiations have formally begun, and the direction is that cooperation with and support for the country's reform work should continue so that the next step in the accession process can be taken as soon as possible, for both Ukraine and another candidate country. The goal is a just and sustainable peace grounded in international law, with Ukraine itself deciding when and on what terms to negotiate with Russia. The Eastern Partnership is highlighted as a successful regional cooperation format with several partner countries, which is now being further developed in light of the deteriorating security situation in the region."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill att agerandet, både inom EU-samarbetet och i direkta kontakter med Turkiet, ska inriktas på att landet återinträder i en europeisk konvention mot våld mot kvinnor, samt att en aktivare roll tas för utökat mellanfolkligt samarbete med Ryssland kring Östersjön, bland annat genom ett särskilt uppdrag att främja en säkerhetsgemenskap och demokratisk utveckling där. Argumentet är att ett utträde ur konventionen riskerar att få fler länder att följa efter, vilket kan öka våldet mot kvinnor, flickor och kvinnoorganisationer som redan lever under förtryck, och att stöd till fredliga och demokratiska rörelser i Ryssland är viktigt på längre sikt.", "en": "A counter-proposal calls for action, both within EU cooperation and in direct contacts with Turkey, to focus on getting the country to rejoin a European convention against violence against women, as well as for a more active role in expanding people-to-people cooperation with Russia around the Baltic Sea, including through a special mandate to promote a security community and democratic development there. The argument is that withdrawal from the convention risks prompting other countries to follow suit, which could increase violence against women, girls and women's organisations already living under repression, and that support for peaceful and democratic movements in Russia is important in the longer term."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6F57C9C9-0ADF-44ED-B8E6-D23073389FC8", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Insatser för att minska förekomsten av farliga kemikalier, inklusive PFAS", "en": "Measures to reduce the presence of hazardous chemicals, including PFAS"}, "subtopics": ["kemikalier", "PFAS", "REACH", "miljögifter", "EU-lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige nu bör driva på för snabbare och mer långtgående åtgärder mot farliga ämnen, som ett omedelbart EU-förbud mot PFAS, eller om det räcker att fortsätta stödja det pågående arbetet inom EU:s kemikaliestrategi och en översyn av kemikalielagstiftningen.", "en": "The question is whether Sweden should now push for faster and more far-reaching action on hazardous substances, such as an immediate EU-wide ban on PFAS, or whether it is enough to continue supporting the ongoing work under the EU's chemicals strategy and a review of chemicals legislation."}, "at_stake": {"sv": "PFAS och andra farliga kemikalier sprids i naturen, dricksvatten och människokroppen och bryts ner mycket långsamt. Hur snabbt och kraftfullt lagstiftningen skärps påverkar hur länge sådana ämnen fortsätter att användas och släppas ut, och därmed hälsan för människor och djur samt tillståndet i känsliga miljöer som Östersjön.", "en": "PFAS and other hazardous chemicals spread into nature, drinking water and the human body and break down very slowly. How quickly and forcefully the legislation is tightened affects how long such substances continue to be used and released, and therefore the health of people and animals as well as the condition of sensitive environments such as the Baltic Sea."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sin tidigare bedömning att motioner om evidensbaserad forskning och helhetsbedömningar inom kemikaliearbetet i allt väsentligt redan är tillgodosedda, och avstyrker dem därför. Utskottet konstaterar att ett omfattande arbete pågår inom EU och på nationell och internationell nivå för en hållbar kemikalieanvändning, och hänvisar till att regeringen i havsmiljöpropositionen redan ställt sig bakom att Sverige ska verka för att EU:s kemikaliestrategi genomförs fullt ut och utan onödiga dröjsmål samt arbeta internationellt för ambitiösa regleringar av farliga ämnen. Utskottet ser mycket positivt på att arbetet med att revidera Reachförordningen fortsätter, välkomnar att Kemikalieinspektionen fått i uppdrag att ta fram förslag på väsentliga ändringar inriktade på en effektivare utfasning av de skadligaste kemikalierna och bättre möjligheter till gruppvis hantering, och anser mot denna bakgrund att ytterligare motioner på området kan avstyrkas.", "en": "The committee maintains its earlier assessment that motions on evidence-based research and holistic assessments in chemicals policy are essentially already addressed, and therefore rejects them. The committee notes that extensive work is under way within the EU and at national and international level on sustainable chemicals use, and refers to the fact that the government, in its marine environment bill, has already backed Sweden working for the EU's chemicals strategy to be implemented in full and without unnecessary delay, and for Sweden to keep working internationally for ambitious regulation of hazardous substances. The committee is very positive that the work to revise the REACH regulation continues, welcomes the fact that the Chemicals Agency has been tasked with drawing up proposals for substantial amendments aimed at a more effective phase-out of the most harmful chemicals and better options for group-based handling, and on this basis considers that further motions in the area can be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-52", "sv": "Reservationen (V, C) vill att EU omgående inför ett gruppförbud mot PFAS. Skälet är att PFAS är en av vår tids stora miljö- och hälsoutmaningar, att ämnena är minst lika skadliga för djur och natur på land som för känsliga havsmiljöer som Östersjön, och att ett förbud måste beslutas på EU-nivå för att bli effektivt eftersom mycket av utsläppen kommer från flera länder som måste agera tillsammans. Reservationen menar att det inte är ansvarsfullt mot kommande generationer att låta dessa svårnedbrytbara kemikalier fortsätta läcka ut i natur och vattendrag.", "en": "The reservation (V, C) calls for the EU to immediately introduce a group-wide ban on PFAS. The reasoning is that PFAS is one of the major environmental and health challenges of our time, that these substances are just as harmful to animals and nature on land as to sensitive marine environments such as the Baltic Sea, and that a ban must be decided at EU level to be effective, since much of the pollution comes from several countries that need to act together. The reservation argues that it is not responsible towards future generations to let these persistent chemicals keep leaking into nature and waterways."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att motioner om evidensbaserad forskning och helhetsbedömningar inom kemikaliearbetet i allt väsentligt redan är tillgodosedda. Ett omfattande arbete pågår inom EU och på nationell och internationell nivå för en hållbar kemikalieanvändning, och en ståndpunkt finns redan om att verka för att EU:s kemikaliestrategi genomförs fullt ut och utan onödiga dröjsmål samt för ambitiösa internationella regleringar av farliga ämnen. Arbetet med att revidera EU:s kemikalieregelverk fortsätter, med inriktning på en effektivare utfasning av de skadligaste kemikalierna och bättre möjligheter till gruppvis hantering, vilket bedöms tala för att inte vidta ytterligare separata åtgärder just nu.", "en": "The assessment is that motions on evidence-based research and holistic assessments in chemicals policy are essentially already addressed. Extensive work is under way within the EU and at national and international level on sustainable chemicals use, and a position already exists to work for the EU's chemicals strategy to be implemented in full and without unnecessary delay, as well as for ambitious international regulation of hazardous substances. Work to revise the EU's chemicals framework continues, focused on a more effective phase-out of the most harmful chemicals and better options for group-based handling, which is seen as a reason not to take further separate action right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-52", "sv": "Ett motförslag vill se ett omedelbart, EU-omfattande gruppförbud mot PFAS. Argumentet är att PFAS är en av tidens stora miljö- och hälsoutmaningar, lika skadligt för djur och natur på land som för känsliga havsmiljöer, och att ett förbud måste beslutas gemensamt på EU-nivå för att bli verkningsfullt eftersom utsläppen kommer från flera länder som behöver agera tillsammans. Förslaget framhåller att det inte är ansvarsfullt mot kommande generationer att låta dessa svårnedbrytbara kemikalier fortsätta läcka ut i naturen.", "en": "A counter-proposal calls for an immediate, EU-wide group ban on PFAS. The argument is that PFAS is one of today's major environmental and health challenges, equally harmful to animals and nature on land as to sensitive marine environments, and that a ban needs to be decided jointly at EU level to be effective, since the pollution comes from several countries that need to act together. The proposal stresses that it is not responsible towards future generations to let these persistent chemicals keep leaking into nature."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7EFF00D0-74BE-4A8F-97D2-7A619E18FF39", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Skärpta kriterier för EU:s sanktionsregim mot terrorism", "en": "Tightening the criteria for the EU's anti-terrorism sanctions regime"}, "subtopics": ["EU-sanktioner", "terrorism", "IRGC", "Wagnergruppen", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen på nytt ska trycka på att regeringen driver en uppdatering av EU:s rättsliga ramverk för terroristlistning så att statsunderstödda grupper kan sanktioneras, eller om detta redan är tillgodosett genom ett tidigare tillkännagivande och pågående regeringsarbete.", "en": "The question is whether parliament should again press the government to pursue an update of the EU's legal framework for terrorist listing so that state-backed groups can be sanctioned, or whether this is already addressed by an earlier instruction to government and ongoing work."}, "at_stake": {"sv": "Dagens EU-kriterier för terroristlistning kräver i praktiken en rättslig förundersökning, åtal eller dom, vilket gör det svårt att sanktionera statsunderstödda aktörer som Irans revolutionsgarde eller Wagnergruppen trots att de bedöms utgöra säkerhetshot. Frågan påverkar EU:s sanktionsverktyg och Sveriges möjlighet att påverka det.", "en": "Current EU criteria for terrorist listing effectively require a judicial investigation, indictment or conviction, making it hard to sanction state-backed actors such as Iran's Revolutionary Guard or the Wagner Group even though they are seen as security threats. The outcome affects the EU's sanctions toolkit and Sweden's ability to shape it."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sitt tidigare tillkännagivande om att regeringen ska verka för en EU-översyn av de rättsliga förutsättningarna för terroristlistning, så att kriterierna fångar dagens hotbilder och kan användas mot statsunderstödda grupper som Wagnergruppen och IRGC, gärna med en modell som tillåter listning utan krav på föregående rättsliga åtgärder men med starka rättssäkerhetsgarantier. För vissa andra aktörer, som KGB eller Gubopik, konstaterar utskottet att det saknas rättslig grund för listning i dagsläget. Eftersom regeringen redan är aktiv i frågan – bland annat med skärpta Belarus-sanktioner och en pågående regelverksöversyn – ser utskottet inget behov av ett nytt initiativ, och motionerna avslås.", "en": "The committee reaffirms its earlier instruction that the government should push for an EU review of the legal preconditions for terrorist listing, so the criteria capture today's threats and can be used against state-backed groups such as the Wagner Group and the IRGC, ideally through a model that allows listing without requiring prior judicial action but with strong legal safeguards. For certain other actors, such as the KGB or Gubopik, the committee finds no current legal basis for listing. Since the government is already active on this front — including tougher sanctions on Belarus and an ongoing review of the framework — the committee sees no need for a new initiative, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "(S) och (C) anser att regeringen bör driva på hårdare för att uppdatera EU:s rättsliga ramverk för terrorismsanktioner så att statsunderstödda grupper som IRGC och Wagnergruppen kan listas, och hänvisar till att riksdagen redan beslutat om ett tillkännagivande i frågan som de menar inte fullföljts tydligt nog.", "en": "The Social Democrats and the Centre Party argue that the government should push harder to update the EU's legal framework for terrorism sanctions so that state-backed groups such as the IRGC and the Wagner Group can be listed, pointing out that parliament has already adopted an instruction on the matter which they feel has not been followed through clearly enough."}], "agent": {"committee": {"sv": "Dagens EU-rättsakt för sanktioner mot terrorism ställer upp formella kriterier för när en person eller organisation kan omfattas av EU:s terroristlistning: en rättslig eller motsvarande nationell myndighet behöver ha inlett förundersökning, väckt åtal eller det behöver finnas en fällande dom för en terroristhandling. Med hänvisning till ett tidigare ställningstagande bör en EU-översyn av dessa rättsliga förutsättningar drivas, så att kriterierna fångar dagens hotbilder och kan tillämpas mot statsunderstödda grupper som ägnar sig åt terroristhandlingar, till exempel Wagnergruppen och IRGC. Målet är en modell med starka rättssäkerhetsgarantier som ändå tillåter listning utan krav på föregående åtgärder från rättsvårdande myndigheter. För vissa andra aktörer, som KGB och Gubopik, saknas i dagsläget rättslig grund för listning enligt regelverket. Arbetet med att skärpa sanktionerna mot Belarus och driva enighet kring IRGC-listning inom EU pågår redan.", "en": "The current EU legal act on terrorism sanctions sets formal criteria for when a person or organization can be subject to EU terrorist listing: a judicial or equivalent national authority needs to have opened an investigation, brought charges, or there needs to be a conviction for a terrorist act. Referring to an earlier position, an EU review of these legal preconditions should be pursued, so the criteria capture today's threats and can be applied to state-backed groups engaged in terrorist acts, such as the Wagner Group and the IRGC. The aim is a model with strong legal safeguards that still allows listing without requiring prior action by law-enforcement authorities. For certain other actors, such as the KGB and Gubopik, there is currently no legal basis for listing under the framework. Work to tighten sanctions on Belarus and build EU unity around listing the IRGC is already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "EU:s rättsliga ramverk för terrorismsanktioner behöver uppdateras så att statsunderstödda grupper som IRGC och Wagnergruppen kan listas som terrororganisationer; ett tidigare beslut i frågan bör följas upp mer konkret.", "en": "The EU's legal framework for terrorism sanctions needs updating so that state-backed groups such as the IRGC and the Wagner Group can be listed as terrorist organizations; an earlier decision on the matter should be followed up more concretely."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8D801C78-15F5-494D-8C3B-204DE7EE932D", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Tillämpningen av exportkontrollen i enskilda ärenden, inklusive hållningen till Israel", "en": "Applying export control in individual cases, including the stance toward Israel"}, "subtopics": ["krigsmaterielexport", "tillståndsprövning", "mänskliga rättigheter", "israel", "demokratikriteriet", "vapenembargo"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör inta en mer positiv hållning till krigsmaterielexport och försvarssamarbete med Israel specifikt, eller om dagens helhetsbedömning – som väger in mottagarlandets demokratiska status och respekt för mänskliga rättigheter i varje enskilt fall – ska gälla utan undantag.", "en": "The question is whether Sweden should take a more positive stance toward war-materiel exports and defence cooperation with Israel specifically, or whether the current case-by-case overall assessment — which weighs the recipient country's democratic status and human-rights record in every individual case — should apply without exception."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om ett enskilt mottagarland kan få en fördelaktigare behandling i tillståndsprövningen av principiella, politiska skäl, eller om alla ärenden ska bedömas efter samma kriterier oavsett säkerhetspolitiskt samarbetsintresse.", "en": "The decision affects whether a specific recipient country can receive more favourable treatment in the licensing process for principled, political reasons, or whether all cases should be assessed by the same criteria regardless of security-policy cooperation interests."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och framhåller att den svenska tillståndsprövningen bygger på en helhetsbedömning utifrån regeringens riktlinjer, EU:s gemensamma ståndpunkt och FN:s vapenhandelsfördrag, där respekt för mänskliga rättigheter och mottagarlandets demokratiska status är centrala villkor i varje enskilt ärende – och vill inte göra undantag för ett enskilt land.", "en": "The committee rejects the motions, stressing that Sweden's licensing process rests on a case-by-case overall assessment based on government guidelines, the EU Common Position, and the UN Arms Trade Treaty, in which respect for human rights and the recipient country's democratic status are central conditions in every individual case — and does not want to make an exception for a single country."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Sverigedemokraternas reservation vill att Sverige ger en tydlig politisk signal om att vara positivt inställt till fördjupat försvarssamarbete och krigsmaterielexport till Israel, med hänvisning till landets högteknologiska försvarsindustri inom missilförsvar, sensorteknik och cyberförsvar samt Sveriges befintliga import från Israel. Partiet vill att motionens krav på en positiv presumtion för Israel hade tillstyrkts, och menar att detta inte skulle skada Sveriges möjlighet att föra kritisk dialog om situationen i Gaza, samt kopplar frågan till ett bredare behov av avskräckning mot Ryssland, Iran, Kina och Nordkorea.", "en": "The Sweden Democrats' reservation wants Sweden to send a clear political signal of being positively disposed toward deepened defence cooperation and war-materiel exports to Israel, citing the country's advanced defence industry in missile defence, sensor technology, and cyber-defence, and Sweden's existing imports from Israel. The party wanted the motion's call for a positive presumption toward Israel to be approved, arguing this would not harm Sweden's ability to hold a critical dialogue about the situation in Gaza, and links the issue to a broader need for deterrence against Russia, Iran, China, and North Korea."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt förespråkar att inte göra undantag för ett enskilt land och framhåller att tillståndsprövningen bygger på en helhetsbedömning utifrån riktlinjer, en gemensam europeisk ståndpunkt och ett internationellt vapenhandelsfördrag, där respekt för mänskliga rättigheter och mottagarlandets demokratiska status är centrala villkor i varje enskilt ärende.", "en": "One position favors not making an exception for a single country, stressing that the licensing process rests on a case-by-case overall assessment based on guidelines, a shared European position, and an international arms-trade treaty, in which respect for human rights and the recipient country's democratic status are central conditions in every individual case."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill ge en tydlig politisk signal om att vara positivt inställd till fördjupat försvarssamarbete och krigsmaterielexport till Israel, med hänvisning till landets högteknologiska försvarsindustri inom missilförsvar, sensorteknik och cyberförsvar samt redan pågående import från Israel. Den anser att en positiv presumtion för Israel inte skulle skada möjligheten att föra kritisk dialog om den humanitära situationen i Gaza, och kopplar frågan till ett bredare behov av avskräckning mot stater som Ryssland, Iran, Kina och Nordkorea.", "en": "Another position wants a clear political signal of being positively disposed toward deepened defence cooperation and war-materiel exports to Israel, citing the country's advanced defence industry in missile defence, sensor technology, and cyber-defence, and already ongoing imports from Israel. It argues that a positive presumption toward Israel would not harm the ability to hold a critical dialogue about the humanitarian situation in Gaza, and links the issue to a broader need for deterrence against states such as Russia, Iran, China, and North Korea."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8DD1BF97-122A-4F80-B48A-6542538E1578", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Fortsatt arbete med EU:s kemikalielagstiftning, inklusive hormonstörande ämnen", "en": "Continued work on EU chemicals legislation, including hormone-disrupting substances"}, "subtopics": ["kemikalielagstiftning", "EU", "hormonstörande ämnen", "kemikaliestrategi", "miljö och hälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör kräva ett snabbare och tydligare svenskt agerande för att skynda på genomförandet av EU:s kemikaliestrategi, bland annat mot hormonstörande ämnen, eller om det är tillräckligt att fortsätta stödja det breda arbete som redan pågår nationellt och inom EU på området.", "en": "The question is whether parliament should now demand faster and clearer Swedish action to speed up implementation of the EU's chemicals strategy, including on hormone-disrupting substances, or whether it is sufficient to continue supporting the broad work already under way nationally and within the EU in this area."}, "at_stake": {"sv": "Hormonstörande och andra farliga kemikalier kan påverka människors hälsa och miljön under lång tid innan striktare regler är på plats. Hur snabbt EU:s kemikaliestrategi genomförs påverkar därför både folkhälsan och förutsättningarna för företag att planera för nya, säkrare alternativ.", "en": "Hormone-disrupting and other hazardous chemicals can affect human health and the environment for a long time before stricter rules are in place. How quickly the EU's chemicals strategy is implemented therefore affects both public health and the ability of companies to plan for new, safer alternatives."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det pågår ett omfattande arbete, både nationellt och inom EU, för att stärka en hållbar kemikaliehantering som en del av omställningen till en cirkulär och giftfri ekonomi. Regeringen och berörda myndigheter deltar aktivt i de förhandlingar som pågår på EU-nivå, vilket enligt utskottet visar på en tydlig ambition i frågan. Utskottet stöder kommissionens övergripande ambition på området och ser fram emot att ta del av kommande förslag, som bedöms ha goda förutsättningar att bidra till ett effektivt arbete. Mot den bakgrunden anser utskottet att det inte finns skäl för riksdagen att nu vidta någon ytterligare åtgärd med anledning av motionerna om en översyn av EU:s kemikalielagstiftning.", "en": "The committee notes that extensive work is under way, both nationally and within the EU, to strengthen sustainable chemicals management as part of the transition to a circular, non-toxic economy. The government and relevant agencies are actively involved in the negotiations under way at EU level, which in the committee's view shows clear ambition on the issue. The committee supports the Commission's overall ambition in this area and looks forward to its forthcoming proposals, which are judged to have good prospects of contributing to effective work. On this basis, the committee considers that there is no reason for parliament to take any further action at this time in response to the motions on a review of EU chemicals legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-46", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att Sverige aktivt verkar för en lagstiftning som skyddar miljö och människor mot hormonstörande ämnen, där nya kemikalier bara tillåts om de är bevisat ofarliga och befintliga farliga kemikalier byts ut mot säkrare alternativ. Skälet är att EU:s kemikaliestrategi är ett centralt verktyg för att minska farliga kemikaliers påverkan på människor och miljö, bland annat genom att fasa ut de mest skadliga ämnena, upptäcka nya kemikaliehot tidigt och stärka lagstiftningen kring kombinationseffekter. Reservationen menar att en stor del av genomförandet återstår och betonar därför vikten av ett skyndsamt genomförande av strategin.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for Sweden to actively work for legislation that protects the environment and people from hormone-disrupting substances, where new chemicals are only allowed if proven safe and existing hazardous chemicals are replaced with safer alternatives. The reasoning is that the EU's chemicals strategy is a central tool for reducing the impact of hazardous chemicals on people and the environment, including by phasing out the most harmful substances, identifying new chemical threats early, and strengthening legislation on combination effects. The reservation argues that much of the implementation still remains and therefore stresses the importance of swiftly implementing the strategy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att omfattande arbete redan pågår, både nationellt och inom EU, för en hållbar kemikaliehantering som del av omställningen till en cirkulär och giftfri ekonomi. Myndigheter deltar aktivt i pågående EU-förhandlingar, vilket visar på tydlig ambition i frågan. Kommissionens övergripande ambition på området får stöd, och kommande förslag väntas kunna bidra till ett effektivt arbete. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare separat agerande just nu.", "en": "The assessment is that extensive work is already under way, both nationally and within the EU, on sustainable chemicals management as part of the transition to a circular, non-toxic economy. Agencies are actively involved in ongoing EU negotiations, showing clear ambition on the issue. The Commission's overall ambition in this area is supported, and forthcoming proposals are expected to contribute to effective work. On this basis, no separate additional action is seen as necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-46", "sv": "Ett motförslag vill se aktivt arbete för lagstiftning som skyddar miljö och människor mot hormonstörande ämnen, där nya kemikalier bara tillåts om de är bevisat ofarliga och befintliga farliga kemikalier byts ut mot säkrare alternativ. Argumentet är att den övergripande kemikaliestrategin är ett centralt verktyg för att minska farliga kemikaliers påverkan på människor och miljö, bland annat genom att fasa ut de mest skadliga ämnena, upptäcka nya kemikaliehot tidigt och stärka regleringen av kombinationseffekter. Förslaget betonar att mycket av genomförandet återstår och att det därför är viktigt att det sker skyndsamt.", "en": "A counter-proposal calls for active work on legislation that protects the environment and people from hormone-disrupting substances, allowing new chemicals only if proven safe and requiring existing hazardous chemicals to be replaced with safer alternatives. The argument is that the overarching chemicals strategy is a central tool for reducing the impact of hazardous chemicals on people and the environment, including by phasing out the most harmful substances, identifying new chemical threats early, and strengthening regulation of combination effects. The proposal stresses that much of the implementation still remains and that it is therefore important for this to happen swiftly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "975949B4-6A5A-4BA9-BD81-AF5F619F451B", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Lagstadgad allmän arbetstidsförkortning", "en": "Statutory general reduction of working hours"}, "subtopics": ["arbetstid", "arbetsmarknad", "kollektivavtal", "arbetsrätt", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ge regeringen i uppdrag att utreda en generell, lagstadgad förkortning av arbetstiden, eller om arbetstidens längd även fortsatt bör vara en fråga för arbetsmarknadens parter att avtala om.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to investigate a general, statutory reduction of working hours, or whether the length of working time should continue to be a matter for labour-market parties to negotiate."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör balansen mellan arbetslivet och privatlivet, ohälsa och utbrändhet i arbetslivet samt jämställdheten i det obetalda hemarbetet, mot den ekonomiska tillväxt och de skatteintäkter som behövs för investeringar i vård, skola, polis och infrastruktur. Den berör i praktiken alla på arbetsmarknaden.", "en": "The issue concerns the balance between work and private life, ill-health and burnout at work, and gender equality in unpaid domestic work, against the economic growth and tax revenue needed for investment in healthcare, education, policing and infrastructure. It affects, in practice, everyone in the labour market."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbetstidens längd historiskt reglerats i lag men att frågan om en generell förkortning inte varit föremål för lagstiftning på länge, och betonar att det är arbetsmarknadens parter – inte staten – som bör reglera arbetstidsförkortning genom kollektivavtal, en ordning utskottet helt ställer sig bakom. Med hänvisning till Sveriges stora investeringsbehov inom bland annat försvar, brottsbekämpning och infrastruktur menar utskottet att ekonomin i stället behöver fler arbetade timmar och fler i arbete; en lagstadgad arbetstidsförkortning riskerar att försämra vård, skola och polisens förmåga och försvaga tillväxten. Utskottet är därför inte berett att nu överväga ett statligt initiativ på området.", "en": "The committee notes that the length of working time has historically been regulated by law, but that a general reduction has not been the subject of legislation for a long time, and stresses that it is labour-market parties — not the state — who should regulate any reduction of working hours through collective agreements, an arrangement the committee fully supports. Citing Sweden's substantial investment needs in areas such as defence, crime-fighting and infrastructure, the committee argues the economy instead needs more worked hours and more people in employment; a statutory reduction risks weakening healthcare, education and police capacity and slowing growth. The committee is therefore not prepared to consider a state-led initiative on the matter at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "(V) anser att en generell, lagstadgad arbetstidsförkortning behövs för en mer hållbar arbetsmarknad där människor kan arbeta till pensionsåldern utan att slitas ut, och för bättre förutsättningar för par att dela på arbete och omsorg jämställt. Till skillnad från utskottet menar (V) att det behövs tydligare lagstöd som grund för förhandling och avsteg i kollektivavtal, och vill att regeringen tillsätter en utredning om möjligheterna till en generell arbetstidsförkortning.", "en": "The Left Party argues that a general, statutory reduction of working hours is needed for a more sustainable labour market where people can work to retirement age without burning out, and for better conditions for couples to share work and care equally. Unlike the committee, the Left Party believes clearer legislative support is needed as a basis for negotiation and for allowing deviations in collective agreements, and wants the government to commission an inquiry into the possibilities for a general reduction of working hours."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetstidslagen innehåller bestämmelser om arbetstidens längd, bland annat att den ordinarie arbetstiden får uppgå till högst 40 timmar i veckan; en generell arbetstidsförkortning har inte varit föremål för lagstiftning på länge, även om frågan återkommer i debatten kring nya arbetsmarknadsavtal. Arbetsmarknadens partsorganisationer har en central roll i att reglera arbetstidsfrågor, och flera kollektivavtal har redan löst frågan på olika sätt; parterna själva har inte efterfrågat lagstiftning på området, en ordning som stöds fullt ut. Samtidigt finns stora investeringsbehov inom försvar, brottsbekämpning, infrastruktur och andra områden, vilket kräver en ekonomi som växer genom fler arbetade timmar och fler i arbete. En lagstadgad arbetstidsförkortning riskerar att leda till inställda vårdoperationer, färre lärarledda lektioner och minskad förmåga att bekämpa brott, samtidigt som den ekonomiska tillväxten försvagas. Slutsatsen är att fler behöver arbeta mer, inte mindre, och att det för närvarande inte finns beredskap att överväga ett statligt initiativ för nya normer om arbetstidens längd.", "en": "The Working Hours Act contains provisions on the length of working time, including that ordinary working hours may amount to at most 40 hours per week; a general reduction of working hours has not been the subject of legislation for a long time, although the issue resurfaces in debate around new labour-market agreements. Labour-market organizations play a central role in regulating working-time issues, and several collective agreements have already addressed the matter in different ways; the parties themselves have not sought legislation in this area, an arrangement that is fully supported. At the same time, there are substantial investment needs in defence, crime-fighting, infrastructure and other areas, requiring an economy that grows through more worked hours and more people in employment. A statutory reduction of working hours risks leading to cancelled hospital procedures, fewer teacher-led lessons and reduced capacity to fight crime, while weakening economic growth. The conclusion is that more people need to work more, not less, and that there is currently no readiness to consider a state-led initiative to set new norms for the length of working time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En generell arbetstidsförkortning bör utredas, eftersom en mer hållbar arbetsmarknad behövs där människor kan arbeta till pensionsåldern utan att slitas ut, och för bättre förutsättningar för par att leva jämställt; tydligare lagstöd behövs som grund för förhandling och avsteg i kollektivavtal, trots att arbetsmarknadens parter har en central roll i frågan.", "en": "A general reduction of working hours should be investigated, because a more sustainable labour market is needed where people can work to retirement age without burning out, and for better conditions for couples to live on equal terms; clearer legislative support is needed as a basis for negotiation and for allowing deviations in collective agreements, even though labour-market parties play a central role in the matter."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9FF407C7-A278-41F3-927D-AED519665635", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Begränsningar av rätten till sympatiåtgärder", "en": "Limits on the right to secondary (sympathy) industrial action"}, "subtopics": ["stridsåtgärder", "sympatiåtgärder", "arbetsmarknadsmodellen", "kollektivavtal", "småföretag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om fackförbunds rätt att vidta sympatiåtgärder mot företag som inte själva är part i en konflikt ska begränsas i lag, eller om den grundlagsskyddade rätten till stridsåtgärder ska förbli i huvudsak oförändrad och även fortsatt vara en fråga för arbetsmarknadens parter.", "en": "The question is whether unions' right to take sympathy action against companies not themselves party to a dispute should be limited by law, or whether the constitutionally protected right to industrial action should remain largely unchanged and continue to be a matter for labour-market parties."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur mycket skydd utomstående företag – till exempel underleverantörer och småföretag – ska ha mot spridningseffekter av stora arbetsmarknadskonflikter, mot fackföreningarnas möjlighet att utöva påtryckningar genom solidaritetsåtgärder. Den berör maktbalansen mellan arbetsgivare och fackförbund på svensk arbetsmarknad.", "en": "The issue concerns how much protection outside businesses — such as subcontractors and small firms — should have against the spillover effects of major labour-market conflicts, versus unions' ability to exert pressure through solidarity action. It touches on the balance of power between employers and unions on the Swedish labour market."}, "ja": {"sv": "Utskottet slår fast att arbetsmarknadens parters rätt att vidta stridsåtgärder, inklusive sympatiåtgärder, är grundläggande för den svenska arbetsmarknadsmodellen och en grundlagsskyddad rättighet, även om den kan ge omfattande verkningar även för utomstående parter. Utskottet delar inte motionärernas syn på att begränsa denna rätt: modellen har visat sig hållbar med jämförelsevis få förlorade arbetsdagar, konfliktreglerna ändrades redan 2019 efter en överenskommelse mellan parterna, och det bör i så stor utsträckning som möjligt vara upp till parterna själva – inte staten – att avgöra när stridsåtgärder är motiverade. Utskottet ser därför inga skäl att ändra den nuvarande ordningen.", "en": "The committee establishes that labour-market parties' right to take industrial action, including sympathy action, is fundamental to the Swedish labour-market model and a constitutionally protected right, even though it can have wide-ranging effects on outside parties too. The committee does not share the motioners' view that this right should be limited: the model has proven durable with comparatively few lost working days, the conflict rules were already revised in 2019 following an agreement between the parties, and it should, as far as possible, be up to the parties themselves — not the state — to decide when industrial action is warranted. The committee therefore sees no grounds to change the current arrangement."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "(C) anser att den svenska arbetsmarknadsmodellen i grunden är en styrka, men att småföretag och underleverantörer som inte är part i en konflikt – exemplifierat av tvisten mellan IF Metall och Tesla – inte ska drabbas orimligt hårt av sympatiåtgärder från andra fackförbund. Regeringen bör därför föreslå att sympatiåtgärder som blockader och strejker bara ska få riktas mot det företag där den ursprungliga konflikten pågår, att de som vidtar sympatiåtgärder ska ansvara för att minimera skadan för oinblandade företag, och att stridsåtgärder inte ska kunna tvinga fram kollektivavtal hos företag som redan har likvärdiga villkor.", "en": "The Centre Party believes the Swedish labour-market model is fundamentally a strength, but that small businesses and subcontractors not party to a dispute — exemplified by the conflict between IF Metall and Tesla — should not be unreasonably hit by sympathy action from unrelated unions. The government should therefore propose that sympathy action such as blockades and strikes may only target the company where the original conflict is taking place, that those who take sympathy action must bear responsibility for minimizing harm to uninvolved companies, and that industrial action should not be usable to force companies that already have equivalent terms into a collective agreement."}], "agent": {"committee": {"sv": "Möjligheten för arbetsmarknadens parter att vidta stridsåtgärder är en grundläggande del av den svenska arbetsmarknadsmodellen och en rättighet som följer av grundlagen. Denna rätt är vidsträckt och stridsåtgärder kan i vissa fall ge omfattande verkningar, även mot aktörer som inte är inblandade i en enskild konflikt, vilket förutsätter att parterna agerar ansvarsfullt. Förslag om att begränsa möjligheten att vidta stridsåtgärder, inklusive sympatiåtgärder som också är en grundlagsskyddad rättighet, delas inte: den svenska arbetsmarknadsmodellen har visat sig hållbar över tid och skapat en välfungerande arbetsmarknad med relativt få förlorade arbetsdagar jämfört med andra europeiska länder, och det bör i så stor utsträckning som möjligt vara upp till parterna själva att avgöra vilka situationer som leder till stridsåtgärder, utan statlig inblandning. Konfliktreglerna ändrades redan en gång efter att parterna nått en egen överenskommelse, vilket innebar vissa begränsningar, och det finns inga skäl att se över eller ändra den nuvarande ordningen.", "en": "The ability of labour-market parties to take industrial action is a fundamental part of the Swedish labour-market model and a right that follows from the constitution. This right is far-reaching, and industrial action can in some cases produce wide-ranging effects, even on parties not involved in a specific dispute, which requires the parties to act responsibly. Proposals to limit the ability to take industrial action, including sympathy action, which is likewise a constitutionally protected right, are not shared: the Swedish labour-market model has proven durable over time, producing a well-functioning labour market with comparatively few lost working days compared with other European countries, and it should, as far as possible, be left to the parties themselves — without state involvement — to decide which situations warrant industrial action. The conflict rules were already revised once after the parties reached their own agreement, introducing certain restrictions, and there are no grounds to review or change the current arrangement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Regler om sympatiåtgärder som blockader och strejker bör ses över så att de bara riktas mot det företag där den ursprungliga konflikten pågår, de som vidtar sympatiåtgärder bör ha ett tydligt ansvar för att minimera skadan för oinblandade företag och arbetsplatser, och stridsåtgärder bör inte kunna användas för att tvinga företag att ansluta sig till ett kollektivavtal om arbetsplatsen redan har likvärdiga villkor. Bakgrunden är att en högprofilerad konflikt mellan ett fackförbund och en biltillverkare visat att oinblandade småföretag och underleverantörer kan drabbas orimligt hårt av en konflikt de inte kan påverka.", "en": "Rules on sympathy action such as blockades and strikes should be reviewed so that they only target the company where the original dispute is taking place, those who take sympathy action should bear clear responsibility for minimizing harm to uninvolved companies and workplaces, and industrial action should not be usable to force a company to join a collective agreement if its workplace already has equivalent terms. The background is that a high-profile dispute between a union and a carmaker showed that uninvolved small businesses and subcontractors can be hit unreasonably hard by a conflict they have no ability to influence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A70B2A86-772E-428A-B130-EA6402BF724E", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Nordiskt säkerhets- och försvarssamarbete och frågan om en kärnvapenfri zon", "en": "Nordic security and defence cooperation and the question of a nuclear-weapon-free zone"}, "subtopics": ["Nato", "försvarssamarbete", "kärnvapen", "säkerhetspolitik", "Norden"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om det fördjupade nordiska säkerhets- och försvarssamarbetet inom Nato är tillräckligt, eller om Sverige även bör verka för en kärnvapenfri nordisk zon och lagstiftning mot kärnvapen på svenskt territorium.", "en": "Parliament decides whether the deepened Nordic security and defence cooperation within NATO is sufficient, or whether Sweden should also work for a nuclear-weapon-free Nordic zone and legislation banning nuclear weapons on Swedish territory."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur Sveriges säkerhets- och försvarspolitik ska utformas som Nato-medlem, och om medlemskapet bör kombineras med särskilda begränsningar kring kärnvapen. Utfallet påverkar Sveriges hållning i alliansens kärnvapendoktrin och det nordiska försvarssamarbetets inriktning.", "en": "The question concerns how Sweden's security and defence policy should be shaped as a NATO member, and whether membership should be combined with special restrictions on nuclear weapons. The outcome affects Sweden's stance within the alliance's nuclear doctrine and the direction of Nordic defence cooperation."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att det nordiska försvarssamarbetet numera sker mellan allierade inom Nato, vilket skapar förutsättningar för djupare säkerhets- och försvarspolitiskt samarbete, bland annat genom en föreslagen nordisk-baltisk försvars- och säkerhetskommission, och anser detta vara den rätta vägen framåt snarare än separata initiativ som en kärnvapenfri zon.", "en": "The committee emphasises that Nordic defence cooperation now takes place between NATO allies, which creates conditions for deeper security and defence policy cooperation, including through a proposed Nordic-Baltic defence and security commission, and considers this the right way forward rather than separate initiatives such as a nuclear-weapon-free zone."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Vänsterpartiet anser att Natomedlemskapet i praktiken förändrat Sveriges hållning till kärnvapen, eftersom Nato är en kärnvapenallians där amerikanska kärnvapen utgör en yttersta säkerhetsgaranti, beklagar att Sverige inte gjorde egna markeringar om kärnvapen vid anslutningen, och vill att Sverige verkar för en kärnvapenfri nordisk zon samt lagstiftar mot kärnvapen på svenskt territorium.", "en": "The Left Party argues that NATO membership has in practice changed Sweden's stance on nuclear weapons, since NATO is a nuclear alliance in which American nuclear weapons serve as an ultimate security guarantee, regrets that Sweden made no statements of its own on nuclear weapons upon accession, and wants Sweden to work for a nuclear-weapon-free Nordic zone and legislate against nuclear weapons on Swedish territory."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning framhåller att det nordiska försvarssamarbetet sker mellan allierade inom Nato, vilket skapar förutsättningar för djupare säkerhets- och försvarspolitiskt samarbete, bland annat genom en föreslagen nordisk-baltisk försvars- och säkerhetskommission, och ser detta som vägen framåt.", "en": "One assessment emphasises that Nordic defence cooperation takes place between NATO allies, which creates conditions for deeper security and defence policy cooperation, including through a proposed Nordic-Baltic defence and security commission, and sees this as the way forward."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En ståndpunkt menar att Natomedlemskapet i praktiken förändrar hållningen till kärnvapen, eftersom Nato är en kärnvapenallians där amerikanska kärnvapen utgör en yttersta säkerhetsgaranti, och vill att Norden ska vara en kärnvapenfri zon med lagstiftning mot kärnvapen på eget territorium.", "en": "One position holds that NATO membership in practice changes the stance on nuclear weapons, since NATO is a nuclear alliance in which American nuclear weapons serve as an ultimate security guarantee, and wants the Nordic region to be a nuclear-weapon-free zone with legislation banning nuclear weapons on its own territory."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AB670C73-29D0-4788-B156-D6ECC7B72445", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Insatser mot alkohol och droger i trafiken, inklusive polisens möjlighet till ögonundersökningar", "en": "Action against alcohol and drugs in traffic, including police powers to carry out roadside eye examinations"}, "subtopics": ["rattfylleri", "drograttfylleri", "ögonundersökningar", "trafiksäkerhet", "polisens befogenheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs ytterligare lagstiftning för att ge polisen utökade befogenheter att upptäcka drogpåverkade förare genom rutinmässiga ögonundersökningar, eller om den nyligen inledda försöksverksamheten på området redan är tillräcklig.", "en": "The question is whether further legislation is needed to give the police expanded powers to detect drug-impaired drivers through routine eye examinations, or whether the recently launched trial scheme in this area is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Rattfylleri med alkohol eller narkotika är en vanlig orsak till dödsfall och skador i trafiken, och frågan påverkar både hur effektivt polisen kan upptäcka påverkade förare och vilka kontroller trafikanter kan bli föremål för utan brottsmisstanke.", "en": "Drink- and drug-driving is a common cause of death and injury on the roads, and the question affects both how effectively the police can detect impaired drivers and what checks road users may be subject to without any suspicion of a crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om insatser mot alkohol och droger i trafiken. Utskottet slår fast att alkohol och narkotika inte hör hemma i trafiken och lyfter fram det pågående arbetet mot rattfylleri, bland annat den nya lagen om försöksverksamhet med rutinmässiga ögonundersökningar för att upptäcka drogpåverkade förare, som trädde i kraft den 1 mars 2025 och gäller till februari 2030. Utskottet bedömer att ändamålsenliga kontrollmöjligheter redan finns och att effektiva verktyg för de brottsbekämpande myndigheterna är avgörande.", "en": "The committee rejects the motions on action against alcohol and drugs in traffic. It states plainly that alcohol and drugs have no place in traffic and highlights the ongoing work against drink- and drug-driving, including the new trial law on routine eye examinations to detect drug-impaired drivers, which took effect on 1 March 2025 and runs until February 2030. The committee judges that appropriate enforcement tools are now in place and that effective instruments for the law-enforcement authorities are crucial."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S) vill att polisen ska få utökade befogenheter att göra rutinmässiga ögonundersökningar för att upptäcka drogpåverkade förare, på samma sätt som redan gäller för alkoholutandningsprov, och understryker att narkotika är ett stort och växande problem för trafiksäkerheten och en viktig inkomstkälla för den organiserade brottsligheten. Reservationen välkomnar att en försöksverksamhet med sådana ögonundersökningar redan införts, men vill att frågan följs vidare.", "en": "The reservation (S) calls for the police to be given expanded powers to carry out routine eye examinations to detect drug-impaired drivers, in the same way that already applies to breath-alcohol tests, and stresses that narcotics are a large and growing problem for road safety and a key source of income for organised crime. It welcomes that a trial scheme with such eye examinations has already been introduced, but wants the matter to continue being followed up."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att alkohol och narkotika inte hör hemma i trafiken och att arbetet mot rattfylleri redan är aktivt, bland annat genom en försöksverksamhet med rutinmässiga ögonundersökningar som gör det möjligt att upptäcka drogpåverkade förare även utan brottsmisstanke. Ändamålsenliga kontrollmöjligheter bedöms redan finnas, och effektiva verktyg för de brottsbekämpande myndigheterna framhålls som avgörande för att upptäcka och lagföra rattfylleri.", "en": "The assessment is that alcohol and drugs have no place in traffic and that work against drink- and drug-driving is already active, including a trial scheme of routine eye examinations that makes it possible to detect drug-impaired drivers even without suspicion of a crime. Adequate enforcement tools are judged to already be in place, and effective instruments for the law-enforcement authorities are highlighted as crucial for detecting and prosecuting drink- and drug-driving."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att polisen ska få utökade befogenheter att göra rutinmässiga ögonundersökningar för att upptäcka drogpåverkade förare, på samma sätt som redan gäller för alkoholutandningsprov, utan att det krävs en brottsmisstanke. Motförslaget lyfter fram att narkotika är ett stort och växande problem för trafiksäkerheten och en viktig inkomstkälla för den organiserade brottsligheten, och välkomnar att en försöksverksamhet med sådana ögonundersökningar redan pågår samtidigt som det understryks att frågan bör följas vidare.", "en": "A counter-proposal argues for the police to be given expanded powers to carry out routine eye examinations to detect drug-impaired drivers, in the same way that already applies to breath-alcohol tests, without requiring suspicion of a crime. The counter-proposal highlights that narcotics are a large and growing problem for road safety and a key source of income for organised crime, and welcomes that a trial scheme with such eye examinations is already under way, while stressing that the matter should continue to be followed up."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AB702FA4-F956-4E02-8847-EFBD18AA9419", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Klassificeringen av rödpunktsikten i exportkontrollen", "en": "The classification of red-dot sights under export control"}, "subtopics": ["krigsmaterielexport", "dubbla användningsområden", "klassificering", "israel", "civil-militär användning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om rödpunktsikten – som i dag inte räknas som krigsmateriel eller som produkter med dubbla användningsområden – bör omklassificeras så att de omfattas av exportkontrollen, eller om dagens klassificering ska stå fast.", "en": "The question is whether red-dot sights — which are currently not classified as war materiel or as dual-use products — should be reclassified so that they fall under export control, or whether the current classification should stand."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om svenska företag fritt kan sälja produkter som rödpunktsikten till fler länder utan tillståndsprövning, trots att produkterna kan användas militärt, eller om sådan export ska granskas på samma sätt som annan krigsmateriel.", "en": "The decision affects whether Swedish companies can freely sell products such as red-dot sights to more countries without a licensing process, despite the products' military use potential, or whether such exports should be reviewed the same way other war materiel is."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att den svenska krigsmaterielförteckningen redan överensstämmer med EU:s gemensamma militära förteckning, med endast ett fåtal nationella tillägg, och att regelverket följs upp och utvärderas löpande – utskottet vill inte föregripa det arbetet genom att peka ut en enskild produktkategori.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the Swedish war-materiel list already matches the EU's Common Military List, with only a few national additions, and that the framework is continuously reviewed and evaluated — the committee does not want to pre-empt that work by singling out one product category."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen från Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet pekar på den svenska exporten av rödpunktsikten som ett exempel på otydligheten i dagens lagstiftning: sikten klassas i dag inte som krigsmateriel och räknas inte som produkter med dubbla användningsområden, vilket gör det möjligt att sälja dem till Israel trots att de kan användas militärt. Partierna vill att regeringen undersöker om rödpunktsikten ska klassas som krigsmateriel eller som produkter med dubbla användningsområden, och pekar särskilt på det svenska företaget Aimpoints samarbete med den israeliska vapentillverkaren Emtan, vars produkter enligt reservationen har gått till israeliska bosättare som attackerat civila palestinier på Västbanken, samt uppgifter om att Aimpoints sikten använts av Israels militär i kriget i Gaza.", "en": "The reservation from the Social Democrats, the Left Party, and the Green Party points to Swedish exports of red-dot sights as an example of the ambiguity in current law: such sights are not currently classified as war materiel or as dual-use products, which makes it possible to sell them to Israel despite their potential military use. The parties want the government to investigate classifying red-dot sights as war materiel or as dual-use products, pointing in particular to the Swedish company Aimpoint's cooperation with the Israeli arms maker Emtan, whose products the reservation says have gone to Israeli settlers who have attacked Palestinian civilians in the West Bank, as well as reports that Aimpoint's sights have been used by Israel's military in the war in Gaza."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt förespråkar att inte peka ut en enskild produktkategori för särskild klassificering och konstaterar att den nationella förteckningen redan i stort överensstämmer med en gemensam europeisk förteckning samt att regelverket följs upp och utvärderas löpande.", "en": "One position favors not singling out one product category for special classification, noting that the national list already largely matches a shared European list and that the framework is continuously reviewed and evaluated."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på exporten av rödpunktsikten som ett exempel på otydligheten i dagens lagstiftning: sikten klassas i dag inte som krigsmateriel och räknas inte som produkter med dubbla användningsområden, vilket gör det möjligt att sälja dem till Israel trots att de kan användas militärt. Den vill att man undersöker om rödpunktsikten ska klassas som krigsmateriel eller som produkter med dubbla användningsområden, med hänvisning till uppgifter om att ett företags sikten har hamnat hos israeliska bosättare och använts av Israels militär i kriget i Gaza.", "en": "Another position points to exports of red-dot sights as an example of the ambiguity in current law: such sights are not currently classified as war materiel or as dual-use products, which makes it possible to sell them to Israel despite their potential military use. It wants an investigation into whether red-dot sights should be classified as war materiel or as dual-use products, citing reports that a company's sights have ended up with Israeli settlers and been used by Israel's military in the war in Gaza."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AE0BD4D8-0CCC-4A5F-854D-25AE2F64B8BA", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Övrig återvinning och återanvändning, inklusive hantering av freon", "en": "Other reuse and recycling issues, including the handling of CFCs (freon)"}, "subtopics": ["återvinning", "avfallshantering", "freon", "producentansvar", "tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör tillsätta en särskild utredning om bristande hantering av freonhaltigt material, t.ex. i uttjänta kylskåp och byggmaterial, eller om befintlig reglering och pågående tillsynsarbete räcker för att komma till rätta med problemet.", "en": "The question is whether parliament should now commission a special inquiry into inadequate handling of CFC-containing (freon) material, for example in old refrigerators and building materials, or whether existing regulation and ongoing supervisory work are enough to address the problem."}, "at_stake": {"sv": "Freon som läcker ut vid bristande hantering bidrar till uttunning av ozonskiktet och är en mycket kraftfull växthusgas. Hur väl reglerna för insamling och hantering av freonhaltigt material efterlevs påverkar därför både klimatet och miljön, samtidigt som bristande kunskap i berörda branscher gör det svårare för myndigheter att följa upp.", "en": "CFCs (freon) that leak out due to poor handling contribute to depletion of the ozone layer and are a very potent greenhouse gas. How well the rules for collecting and handling CFC-containing material are followed therefore affects both the climate and the environment, while a lack of knowledge in the industries concerned makes it harder for authorities to follow up."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan finns reglering för hur förpackningar och andra material med producentansvar ska hanteras, och att företag som inte anmäler sig till Naturvårdsverket, som är ansvarig tillsynsmyndighet, kan mötas av föreläggande vid vite eller miljösanktionsavgift. Utskottet noterar att Naturvårdsverket avser att öka tillsynen över producentansvaret och att myndighetens begäran om nya nivåer på tillsynsavgifter bereds inom Regeringskansliet. Mot den bakgrunden, och med hänvisning till att nya regler om nedskräpningsavgifter redan trätt i kraft, anser utskottet att det inte finns skäl att nu vidta ytterligare åtgärder på området.", "en": "The committee notes that regulation already exists for how packaging and other materials subject to producer responsibility must be handled, and that companies that fail to register with the Swedish Environmental Protection Agency, which is the responsible supervisory authority, can face injunctions backed by fines or an environmental sanction charge. The committee notes that the agency intends to increase supervision of producer responsibility, and that its request for new levels of supervisory fees is being processed within government offices. On this basis, and given that new rules on littering charges have already come into force, the committee considers that there is no reason to take further action in this area at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (SD) vill att en utredning tillsätts om varför så lite freonhaltigt material i dag hanteras på rätt sätt, och om hur lagstiftningen kan efterlevas bättre. Skälet är att freon bryter ned ozonskiktet och är en mycket kraftfull växthusgas, men att uttjänta kylskåp från handel och restaurang i alltför liten utsträckning når en godkänd återvinningsanläggning och ofta skadas i transport med läckage som följd. Freon i äldre byggmaterial är ett liknande, uppmärksammat problem. Reservationen menar att kunskapen är bristande i bland annat byggbranschen, fastighetssektorn och livsmedelshandeln, och att tillsynen och kontrollen därför måste stärkas.", "en": "The reservation (SD) calls for an inquiry into why so little CFC-containing (freon) material is currently handled correctly, and into how the legislation can be better complied with. The reasoning is that CFCs deplete the ozone layer and are a very potent greenhouse gas, but that end-of-life refrigerators from retail and restaurants too rarely reach an approved recycling facility and are often damaged in transport, causing leaks. CFCs in older building materials are a similar, under-addressed problem. The reservation argues that knowledge is lacking in sectors such as construction, real estate and food retail, and that supervision and control therefore need to be strengthened."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det redan finns reglering för hur material med producentansvar ska hanteras, och att den som inte anmäler sig till ansvarig tillsynsmyndighet kan mötas av föreläggande vid vite eller en miljösanktionsavgift. Tillsynen över producentansvaret väntas öka, och en begäran om nya nivåer på tillsynsavgifter bereds. Nya regler om nedskräpningsavgifter har redan trätt i kraft, vilket sammantaget bedöms tala mot att nu vidta ytterligare åtgärder på området.", "en": "The assessment is that regulation already exists for how materials subject to producer responsibility must be handled, and that anyone who fails to register with the responsible supervisory authority can face an injunction backed by fines or an environmental sanction charge. Supervision of producer responsibility is expected to increase, and a request for new levels of supervisory fees is being processed. New rules on littering charges have already come into force, which overall is seen as a reason not to take further action in this area right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill se en utredning om varför så lite freonhaltigt material i dag hanteras på rätt sätt och om hur lagstiftningen kan efterlevas bättre. Argumentet är att freon bryter ned ozonskiktet och är en mycket kraftfull växthusgas, men att uttjänta kylskåp från handel och restaurang i alltför liten utsträckning når en godkänd återvinningsanläggning och ofta skadas i transport med läckage som följd, och att freon i äldre byggmaterial är ett liknande problem. Kunskapen bedöms vara bristande i bland annat byggbranschen, fastighetssektorn och livsmedelshandeln, och tillsynen och kontrollen behöver därför stärkas.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry into why so little CFC-containing (freon) material is currently handled correctly and into how the legislation can be better complied with. The argument is that CFCs deplete the ozone layer and are a very potent greenhouse gas, but that end-of-life refrigerators from retail and restaurants too rarely reach an approved recycling facility and are often damaged in transport, causing leaks, and that CFCs in older building materials are a similar problem. Knowledge is seen as lacking in sectors such as construction, real estate and food retail, and supervision and control therefore need to be strengthened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AEC50DF5-D47A-432F-890D-C173C61BAE92", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sveriges utrikes- och säkerhetspolitik inom EU-samarbetet", "en": "Sweden's foreign and security policy through EU cooperation"}, "subtopics": ["utrikespolitik", "säkerhetspolitik", "EU-samarbete", "cybersäkerhet", "desinformation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska få ett tydligare uppdrag att driva på för en starkare gemensam EU-politik för säkerhet, cyberförsvar och motståndskraft mot desinformation, eller om Sveriges fortsatta engagemang inom det befintliga EU-samarbetet och dess gemensamma värderingar bedöms räcka.", "en": "The question is whether the government should be given a clearer mandate to push for a stronger common EU policy on security, cyber defence and resilience against disinformation, or whether Sweden's continued engagement within existing EU cooperation and its shared values is judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur väl rustad EU är för att möta hybridhot som cyberattacker, desinformation och valpåverkan, och hur pådrivande Sverige bör vara för ett starkare gemensamt europeiskt försvar och säkerhetsarbete. Det påverkar medborgarnas exponering för informationspåverkan och demokratins motståndskraft.", "en": "The issue concerns how well-equipped the EU is to counter hybrid threats such as cyberattacks, disinformation and election interference, and how forcefully Sweden should push for stronger common European defence and security cooperation. It affects citizens' exposure to information manipulation and the resilience of democratic processes."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att 30 år av EU-medlemskap visat att ett starkt, enat EU ger Europa kraft och Sverige en starkare röst i globala frågor, och understryker att de gemensamma värderingarna frihet, demokrati, jämställdhet och rättsstatens principer är en av unionens främsta tillgångar och grunden för fungerande samarbete och förtroende – både mellan medlemsstaterna och för omvärldens förtroende för EU som global aktör. Utskottet vidhåller denna uppfattning och ser inte skäl till ett särskilt regeringsinitiativ utöver detta.", "en": "The committee notes that 30 years of EU membership have shown that a strong, unified EU gives Europe strength and Sweden a stronger voice in global affairs, and stresses that the shared values of freedom, democracy, equality and the rule of law are among the union's foremost assets and the basis for functioning cooperation and trust — both between member states and for the wider world's confidence in the EU as a global actor. The committee maintains this view and does not see grounds for a separate government initiative beyond it."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "(S) anser att regeringen bör verka mer aktivt för att stärka EU:s gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik, inklusive den samlade europeiska försvarsförmågan och arbetet mot cyberhot och desinformation, bland annat genom att driva på i FN och EU för att stater som ligger bakom sådana aktiviteter hålls ansvariga och genom att stötta oberoende medier och medborgarnas medvetenhet.", "en": "The Social Democrats argue that the government should work more actively to strengthen the EU's common foreign and security policy, including collective European defence capability and efforts against cyber threats and disinformation, including by pushing in the UN and the EU to hold states behind such activities accountable, and by supporting independent media and public awareness."}], "agent": {"committee": {"sv": "Trettio år av EU-medlemskap har visat att ett starkt, enat EU ger Europa kraft och en starkare röst i globala frågor. De gemensamma grundläggande värdena frihet, demokrati, jämställdhet och rättsstatens principer som EU-samarbetet bygger på lyfts fram som en av unionens främsta tillgångar, vilka måste garanteras som grund för fungerande samarbete och ömsesidigt förtroende mellan medlemsstaterna, och för omvärldens förtroende för unionen som global aktör. Denna uppfattning vidhålls.", "en": "Thirty years of EU membership have shown that a strong, unified EU gives Europe strength and a stronger voice in global affairs. The shared fundamental values of freedom, democracy, equality and the rule of law underpinning EU cooperation are highlighted as among the union's foremost assets, which must be guaranteed as the basis for functioning cooperation and mutual trust between member states, and for the wider world's confidence in the union as a global actor. This view is maintained."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "EU:s gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik bör stärkas, inklusive den samlade europeiska försvarsförmågan och arbetet mot cyberhot och desinformation, bland annat genom att driva på internationellt för att ansvarsutkräva stater bakom sådana aktiviteter och genom att stödja oberoende, pålitliga medier och medborgarnas medvetenhet.", "en": "The EU's common foreign and security policy should be strengthened, including collective European defence capability and work against cyber threats and disinformation, including by pushing internationally to hold states behind such activities accountable and by supporting independent, reliable media and public awareness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C653591F-544F-41B0-9EBD-C1A0A0635599", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Sveriges utrikes- och säkerhetspolitik som Natomedlem", "en": "Sweden's foreign and security policy as a NATO member"}, "subtopics": ["Nato", "utrikespolitik", "säkerhetspolitik", "Ukraina", "totalförsvar"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till hur Sveriges utrikes- och säkerhetspolitik ska förenas med Natomedlemskapet — om tyngdpunkten bör ligga på att stärka Natos gemensamma avskräcknings- och försvarsförmåga, eller på en mer självständig politik med fortsatt fokus på nedrustning och diplomati.", "en": "Parliament decides how Sweden's foreign and security policy should be reconciled with NATO membership — whether the emphasis should be on strengthening NATO's collective deterrence and defence capability, or on a more independent policy that continues to focus on disarmament and diplomacy."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om vilken utrikes- och säkerhetspolitisk linje Sverige bör driva som ny Nato-medlem, mitt i ett försämrat säkerhetsläge i Europa och stödet till Ukraina. Utfallet påverkar hur Sveriges roll inom alliansen balanseras mot en självständig linje i frågor som nedrustning och mänskliga rättigheter.", "en": "The question concerns what foreign and security policy line Sweden should pursue as a new NATO member, amid a deteriorating security situation in Europe and support for Ukraine. The outcome affects how Sweden's role within the alliance is balanced against an independent line on issues such as disarmament and human rights."}, "ja": {"sv": "Utskottet ansluter sig till bedömningen att Sverige ska vara en trovärdig, pålitlig och solidarisk allierad som bidrar till att stärka Natos kollektiva avskräcknings- och försvarsförmåga och till ett fortsatt starkt stöd till Ukraina, och ser detta som en central del av svensk säkerhets- och försvarspolitik.", "en": "The committee endorses the assessment that Sweden should be a credible, reliable and loyal ally that helps strengthen NATO's collective deterrence and defence capability and continued strong support for Ukraine, and sees this as a central part of Swedish security and defence policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Miljöpartiet respekterar riksdagens Natobeslut men vill att Sveriges säkerhets- och försvarspolitik fortsatt präglas av strävan efter fred, avspänning, långsiktig nedrustning och diplomatiska lösningar, förenat med ett trovärdigt totalförsvar och en självständig utrikes- och säkerhetspolitik som håller fast vid demokrati och mänskliga rättigheter.", "en": "The Green Party respects parliament's decision on NATO accession but wants Sweden's security and defence policy to continue to be characterised by a pursuit of peace, détente, long-term disarmament and diplomatic solutions, combined with a credible total defence and an independent foreign and security policy that upholds democracy and human rights."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning ansluter sig till att Sverige ska vara en trovärdig, pålitlig och solidarisk allierad som bidrar till att stärka den kollektiva avskräcknings- och försvarsförmågan och till ett fortsatt starkt stöd till Ukraina, och ser detta som en central del av säkerhets- och försvarspolitiken.", "en": "One assessment endorses that Sweden should be a credible, reliable and loyal ally that helps strengthen collective deterrence and defence capability and continued strong support for Ukraine, and sees this as a central part of security and defence policy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En ståndpunkt godtar Sveriges Natomedlemskap men vill att säkerhets- och försvarspolitiken fortsatt präglas av strävan efter fred, avspänning, långsiktig nedrustning och diplomatiska lösningar, förenat med ett trovärdigt totalförsvar och en självständig utrikes- och säkerhetspolitik som håller fast vid demokrati och mänskliga rättigheter.", "en": "One position accepts Sweden's NATO membership but wants security and defence policy to continue to be characterised by a pursuit of peace, détente, long-term disarmament and diplomatic solutions, combined with a credible total defence and an independent foreign and security policy that upholds democracy and human rights."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CFEE926C-417D-41C1-A563-35FF2E8BC3A0", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Hastighetsbegränsningar och hastighetsövervakning, inklusive automatiska trafiksäkerhetskontroller och ansvar vid fortkörning", "en": "Speed limits and speed monitoring, including automatic traffic safety cameras and liability for speeding"}, "subtopics": ["hastighetsgränser", "hastighetsövervakning", "ATK-kameror", "kommunalt ansvar", "ägaransvar", "trafiksäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande system för att sätta och övervaka hastighetsgränser är tillräckligt, eller om det behövs nya verktyg - som utbyggd kameraövervakning längs vägsträckor, utökade kommunala befogenheter och ägaransvar vid fortkörningsböter - för att öka efterlevnaden.", "en": "The question is whether the current system for setting and monitoring speed limits is sufficient, or whether new tools are needed - such as expanded camera monitoring along stretches of road, greater municipal powers, and owner liability for speeding fines - to improve compliance."}, "at_stake": {"sv": "Bristande hastighetsefterlevnad pekas ut som det område med störst potential att minska antalet döda i trafiken, och beslutet påverkar både hur hastighetsgränser övervakas på statliga och kommunala vägar och vem - förare eller fordonsägare - som blir ansvarig när gränserna överträds.", "en": "Poor speed-limit compliance is identified as the area with the greatest potential to reduce road deaths, and the decision affects both how speed limits are monitored on state and municipal roads and who - the driver or the vehicle owner - is held responsible when limits are exceeded."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om hastighetsbegränsningar och hastighetsövervakning. Utskottet betonar att rätt hastighetsgränser och övervakning av att de följs är en av de mest avgörande faktorerna för att nå etappmålet för trafiksäkerheten 2030, och hänvisar till myndigheternas pågående arbete med att sätta och anpassa hastighetsgränser i dialog mellan central, regional och lokal nivå. Utskottet pekar också på regeringens satsningar på vägunderhåll som ett sätt att minska risken för hastighetsnedsättningar och bedömer att befintligt arbete är tillräckligt.", "en": "The committee rejects the motions on speed limits and speed monitoring. It stresses that setting the right speed limits and monitoring compliance with them is one of the most decisive factors for reaching the 2030 interim target for road safety, and points to the authorities' ongoing work to set and adjust speed limits in dialogue between central, regional and local levels. The committee also points to the government's investment in road maintenance as a way to reduce the risk of speed reductions, and judges the existing work to be sufficient."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (MP) vill utveckla de automatiska trafiksäkerhetskontrollerna (ATK) så att hastigheten kan övervakas längs hela vägsträckor och inte bara vid enskilda punkter, vilket skulle kunna rädda omkring 50 liv per år om alla höll hastigheten. Reservationen vill också ge kommunerna en utökad rätt att sätta upp egna ATK-kameror kopplade till polisens system, eftersom kommunerna i dag kan besluta om hastigheter på kommunala vägar men saknar egna verktyg för att säkerställa att de följs. Vidare vill reservationen att föraransvaret vid hastighetsöverträdelser på bötesnivå ändras till ägaransvar, på samma sätt som för felparkeringsavgifter, medan föraransvaret ska kvarstå för grövre trafikförseelser.", "en": "The reservation (MP) wants the automatic traffic safety controls (ATK) developed so that speed can be monitored along entire stretches of road rather than only at fixed points, which could save around 50 lives a year if everyone kept to the speed limit. It also wants municipalities to be given an expanded right to set up their own ATK cameras linked to the police system, since municipalities can already decide on speed limits on municipal roads but lack their own tools to ensure compliance. The reservation further wants driver liability for speeding fines to be changed to owner liability, in the same way as already applies to parking fines, while driver liability should remain for more serious traffic offences."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att rätt hastighetsgränser och en fungerande övervakning av att de följs är en av de mest avgörande faktorerna för att minska antalet omkomna i trafiken. Ett aktivt arbete pågår redan hos de ansvariga myndigheterna för att kontinuerligt se över och anpassa hastighetsgränserna i dialog mellan central, regional och lokal nivå, och satsningar på vägunderhåll bedöms minska risken för att hastigheter behöver sänkas på grund av bristande underhåll. Mot den bakgrunden bedöms befintligt arbete vara tillräckligt.", "en": "The assessment is that correct speed limits and effective monitoring of compliance are among the most decisive factors for reducing road deaths. Active work is already under way among the responsible authorities to continuously review and adjust speed limits in dialogue between central, regional and local levels, and investment in road maintenance is judged to reduce the risk that speeds need to be lowered because of poor upkeep. Against that background, the existing work is judged to be sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att utveckla de automatiska trafiksäkerhetskontrollerna så att hastigheten kan övervakas längs hela vägsträckor och inte bara vid enskilda punkter, vilket uppskattas kunna rädda omkring 50 liv per år om alla höll hastigheten. Förslaget vill också ge kommunerna en utökad rätt att sätta upp egna kameror kopplade till polisens system, eftersom kommuner i dag kan besluta om hastigheter på kommunala vägar men saknar egna verktyg för att säkerställa att gränserna följs. Vidare föreslås att föraransvaret vid hastighetsöverträdelser på bötesnivå ändras till ägaransvar, på samma sätt som för felparkeringsavgifter, medan föraransvaret behålls för grövre trafikförseelser.", "en": "A counter-proposal argues for developing the automatic traffic safety controls so that speed can be monitored along entire stretches of road rather than only at fixed points, which is estimated to be able to save around 50 lives a year if everyone kept to the speed limit. The proposal would also give municipalities an expanded right to set up their own cameras linked to the police system, since municipalities can already decide on speed limits on municipal roads but lack their own tools for ensuring the limits are followed. It further proposes changing driver liability for speeding fines to owner liability, in the same way as already applies to parking fines, while keeping driver liability for more serious traffic offences."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D3A0C7F0-8D75-4A4D-9AA4-F1B7B0BB0F47", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Marint skyddsområde och förbud mot olje- och gasutvinning i Arktis", "en": "A marine protected area and a ban on oil and gas extraction in the Arctic"}, "subtopics": ["Arktis", "klimat", "miljöskydd", "olje- och gasutvinning", "marint skyddsområde"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om Sverige bör verka för ett marint skyddsområde i Arktis med förbud mot olje- och gasutvinning, eller om frågan hanteras tillräckligt genom pågående nordiska och internationella Arktissamarbeten.", "en": "Parliament decides whether Sweden should work for a marine protected area in the Arctic with a ban on oil and gas extraction, or whether the issue is adequately addressed through ongoing Nordic and international Arctic cooperation."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur den minskande isen i Arktis öppnar för olje- och gasutvinning, och vilka konsekvenser det kan få för det arktiska djur- och växtlivet samt klimatmålen. Utfallet påverkar skyddet av ett känsligt ekosystem och Sveriges roll i det internationella Arktissamarbetet.", "en": "The question concerns how the shrinking Arctic ice is opening up opportunities for oil and gas extraction, and the consequences this could have for Arctic wildlife and climate goals. The outcome affects the protection of a fragile ecosystem and Sweden's role in international Arctic cooperation."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till regeringens Arktisstrategi och det nya nordiska programmet för 2025–2027, som syftar till att säkra nordiska perspektiv och stärkt regionalt samarbete i Arktis, och anser att detta arbete redan hanterar de miljö- och klimatfrågor som motionen tar upp.", "en": "The committee points to the government's Arctic strategy and the new Nordic programme for 2025–2027, aimed at securing Nordic perspectives and strengthened regional cooperation in the Arctic, and considers that this work already addresses the environmental and climate issues raised by the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och Miljöpartiet vill att Sverige verkar för ett marint skyddsområde i Arktis med förbud mot olje- och gasutvinning, och hänvisar till det marina reservatet i Rosshavet — som förbjuder kommersiellt fiske och gruvverksamhet i 35 år — som ett föredöme, eftersom minskande is annars riskerar att möjliggöra utvinning som hotar det unika djur- och växtlivet och motverkar klimatmålen.", "en": "The Social Democrats, the Left Party and the Green Party want Sweden to work for a marine protected area in the Arctic with a ban on oil and gas extraction, citing the Ross Sea marine reserve — which bans commercial fishing and mining for 35 years — as a model, since shrinking ice otherwise risks enabling extraction that threatens unique wildlife and undermines climate goals."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning hänvisar till en Arktisstrategi och ett nytt nordiskt program för kommande år, som syftar till att säkra nordiska perspektiv och stärkt regionalt samarbete i Arktis, och anser att detta redan hanterar de miljö- och klimatfrågor som tas upp.", "en": "One assessment points to an Arctic strategy and a new Nordic programme for the years ahead, aimed at securing Nordic perspectives and strengthened regional cooperation in the Arctic, and considers that this already addresses the environmental and climate issues raised."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En ståndpunkt vill att ett marint skyddsområde inrättas i Arktis med förbud mot olje- och gasutvinning, och hänvisar till ett marint reservat som förbjuder kommersiellt fiske och gruvverksamhet under lång tid som ett föredöme, eftersom minskande is annars riskerar att möjliggöra utvinning som hotar det unika djur- och växtlivet och motverkar klimatmålen.", "en": "One position wants a marine protected area established in the Arctic with a ban on oil and gas extraction, citing a marine reserve that bans commercial fishing and mining for a long period as a model, since shrinking ice otherwise risks enabling extraction that threatens unique wildlife and undermines climate goals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D82243CF-3ACF-411C-B173-F04486087A8C", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "EU-lagstiftningens påverkan på den svenska arbetsmarknadsmodellen", "en": "The impact of EU legislation on the Swedish labour-market model"}, "subtopics": ["EU-lagstiftning", "arbetsmarknadsmodellen", "arbetstidsdirektivet", "minimilönedirektivet", "subsidiaritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta mer långtgående, konkreta initiativ – som att söka ett permanent undantag från EU:s arbetstidsdirektiv och riva upp minimilönedirektivets genomförande – för att skydda den svenska arbetsmarknadsmodellen från EU-lagstiftning, eller om nuvarande arbete med att värna nationellt handlingsutrymme bedöms tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should take more far-reaching, concrete steps — such as seeking a permanent exemption from the EU's working-time directive and reversing implementation of the minimum-wage directive — to shield the Swedish labour-market model from EU legislation, or whether the current work to safeguard national discretion is judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur mycket inflytande svenska arbetsmarknadsparter behåller över löner och arbetsvillkor jämfört med EU-gemensam reglering, och berör såväl företag och anställda under kollektivavtal som Sveriges hållning i subsidiaritetsfrågor inom EU.", "en": "The issue affects how much influence Swedish labour-market parties retain over wages and working conditions compared with EU-wide regulation, and concerns both companies and employees under collective agreements as well as Sweden's stance on subsidiarity issues within the EU."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar motionärernas oro för att EU-lagstiftning som arbetstids- och minimilönedirektiven kan hota den svenska arbetsmarknadsmodellen, och betonar att arbetsmarknadspolitik och arbetsrätt i första hand är medlemsstaternas ansvar och att EU bör hållas borta från områden där unionen saknar befogenhet eller där nationella lösningar är bäst. Utskottet har konsekvent hållit denna linje, bland annat genom att stå bakom ett motiverat yttrande om att ett föreslaget praktikantdirektiv stred mot subsidiaritetsprincipen, och noterar med gillande att regeringen är lika tydlig i att värna modellen inom EU-samarbetet. Utskottet ser därför inte skäl till ett särskilt initiativ utöver det som redan görs, och motionerna avslås.", "en": "The committee shares the motioners' concern that EU legislation such as the working-time and minimum-wage directives could threaten the Swedish labour-market model, and stresses that labour-market policy and labour law are primarily the responsibility of member states, and that the EU should be kept out of areas where the union lacks competence or where national solutions are best. The committee has consistently held this line, including by backing a reasoned opinion that a proposed traineeship directive breached the subsidiarity principle, and notes with approval that the government is equally clear in safeguarding the model within EU cooperation. The committee therefore sees no grounds for a separate initiative beyond what is already being done, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "(SD) anser att nationellt självbestämmande måste värnas, särskilt inom arbetsmarknadspolitiken där EU får allt mer inflytande, bland annat via förslag inom den europeiska pelaren för sociala rättigheter. Till skillnad från utskottet vill (SD) att regeringen agerar betydligt mer aktivt: genom att verka för ett permanent nationellt undantag från EU:s arbetstidsdirektiv, och genom att omedelbart riva upp genomförandet av minimilönedirektivet om Sverige och Danmark vinner framgång i EU-domstolen.", "en": "The Sweden Democrats believe national self-determination must be safeguarded, particularly in labour-market policy where the EU is gaining ever more influence, including through proposals under the European Pillar of Social Rights. Unlike the committee, the Sweden Democrats want the government to act far more assertively: by working for a permanent national exemption from the EU's working-time directive, and by immediately reversing implementation of the minimum-wage directive if Sweden and Denmark succeed in the EU Court of Justice."}], "agent": {"committee": {"sv": "Farhågorna om att EU-lagstiftning på arbetsmarknadsområdet, bland annat arbetstidsdirektivet och minimilönedirektivet, kan hota den svenska arbetsmarknadsmodellen delas. Förutsättningarna och systemen skiljer sig väsentligt åt mellan EU:s medlemsländer när det gäller vilken arbetsmarknadsmodell som finns, och det är av stor vikt att den ordning som gäller på den svenska arbetsmarknaden värnas och att förslag från kommissionen respekterar det nationella handlingsutrymmet. Arbetsmarknadspolitiken och det arbetsrättsliga regelverket ses i första hand som medlemsstaternas ansvar, och EU bör hållas borta från att lagstifta där unionen saknar befogenhet eller där åtgärder bäst vidtas nationellt. Denna linje har hållits konsekvent, bland annat genom stöd för ett motiverat yttrande om att ett förslag till praktikantdirektiv stred mot subsidiaritetsprincipen. Det noteras med gillande att även regeringen är tydlig och konsekvent i att värna den svenska arbetsmarknadsmodellen inom EU-samarbetet, och det finns ingen anledning att ifrågasätta att detta arbete fortsätter målmedvetet. Något särskilt initiativ utöver detta bedöms därför inte nödvändigt.", "en": "The concern that EU legislation in the labour-market area, including the working-time and minimum-wage directives, could threaten the Swedish labour-market model is shared. Conditions and systems differ substantially between EU member states in terms of which labour-market model applies, and it is of great importance that the arrangement in place on the Swedish labour market is safeguarded and that Commission proposals respect national discretion. Labour-market policy and labour law are seen as primarily the responsibility of member states, and the EU should be kept from legislating where the union lacks competence or where measures are best taken nationally. This line has been held consistently, including through support for a reasoned opinion that a proposed traineeship directive breached the subsidiarity principle. It is noted with approval that the government is equally clear and consistent in safeguarding the Swedish labour-market model within EU cooperation, and there is no reason to doubt that this work will continue purposefully. A separate initiative beyond this is therefore not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett permanent nationellt undantag från EU:s arbetstidsdirektiv bör eftersträvas, och genomförandet av minimilönedirektivet bör omedelbart rivas upp om ett pågående mål i EU-domstolen vinns; ett betydligt mer aktivt agerande än i dag behövs. Bakgrunden är att nationellt självbestämmande måste värnas, särskilt inom arbetsmarknadspolitiken där EU:s inflytande ökar, bland annat genom initiativ inom en europeisk ram för sociala rättigheter, vilket hotar en modell som bygger på att arbetsmarknadens parter själva kommer överens om regler och villkor.", "en": "A permanent national exemption from the EU's working-time directive should be pursued, and implementation of the minimum-wage directive should be immediately reversed if a pending EU Court of Justice case succeeds; a far more active approach than today is needed. The background is that national self-determination must be safeguarded, particularly in labour-market policy where EU influence is growing, including through initiatives under a European framework on social rights, which threatens a model built on labour-market parties themselves agreeing on rules and conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F1A860E8-6DDE-4590-B1E2-0BD3EE3939F2", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nollvisionens omfattning - trafikolyckor eller trafikens samlade hälsoeffekter", "en": "The scope of the zero-vision - traffic accidents or the overall health effects of traffic"}, "subtopics": ["nollvisionen", "trafiksäkerhet", "luftkvalitet", "utsläpp från trafiken", "förtida dödsfall"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nollvisionen ska förbli avgränsad till dödsfall och skador i direkta trafikolyckor, eller om den ska breddas till att även omfatta dödsfall och sjukdom som trafiken orsakar indirekt genom partiklar, buller och utsläpp.", "en": "The question is whether the zero-vision should remain limited to deaths and injuries in direct traffic accidents, or whether it should be broadened to also cover deaths and illness that traffic causes indirectly through particles, noise and emissions."}, "at_stake": {"sv": "Hur nollvisionen definieras avgör vilka hälsoeffekter av trafiken som räknas som en del av trafiksäkerhetsmålet, vilket enligt de uppgifter som lyfts fram i debatten rör en betydligt större grupp - de som drabbas av dålig luftkvalitet - än de som skadas i olyckor.", "en": "How the zero-vision is defined determines which health effects of traffic count as part of the road-safety target - which, according to the figures raised in the debate, concerns a far larger group, namely those affected by poor air quality, than those injured in accidents."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att bredda nollvisionen. Utskottet konstaterar att nollvisionen från 1997 - att ingen ska dödas eller skadas allvarligt till följd av trafikolyckor - har bidragit till att Sverige har EU:s lägsta trafikdödlighet per capita och har inspirerat trafiksäkerhetsarbete globalt. Utskottet påminner om att buller och utsläpp från trafiken redan styrs på annat sätt, bland annat genom regler och miljömålssystemet, och ser därför ingen anledning att ändra nollvisionen.", "en": "The committee rejects the motions to broaden the zero-vision. It notes that the 1997 zero-vision - that no one should be killed or severely injured as a result of traffic accidents - has helped give Sweden the EU's lowest per-capita traffic mortality and has inspired road-safety work globally. The committee points out that noise and emissions from traffic are already governed by other means, including regulations and the environmental-goals system, and therefore sees no reason to change the zero-vision."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, C, MP) vill bredda nollvisionen så att den även omfattar dödsfall och sjukdom som trafiken orsakar indirekt, till exempel genom partiklar, buller och utsläpp, och inte bara olyckor i den direkta trafiksituationen. Skälet är att transporter står för nästan en tredjedel av Sveriges utsläpp och att, enligt uppgifter från IVL Svenska Miljöinstitutet, närmare 7 000 personer om året dör i förtid av dålig luftkvalitet - långt fler än de omkring 200-300 som omkommer i trafikolyckor - vilket enligt reservationen visar att nollvisionen behöver kompletteras med ett mål om att minska även dessa dödsfall.", "en": "The reservation (S, C, MP) wants to broaden the zero-vision so that it also covers deaths and illness that traffic causes indirectly, for example through particles, noise and emissions, not only accidents in the immediate traffic situation. The reasoning is that transport accounts for almost a third of Sweden's emissions and that, according to figures from the IVL Swedish Environmental Research Institute, nearly 7,000 people die prematurely each year from poor air quality - far more than the roughly 200-300 who die in traffic accidents - which, in the reservation's view, shows that the zero-vision needs to be complemented with a goal of also reducing these deaths."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att nollvisionen - att ingen ska dödas eller skadas allvarligt till följd av trafikolyckor - fungerar väl och har bidragit till att Sverige har en av de lägsta trafikdödligheterna inom EU samt inspirerat trafiksäkerhetsarbete internationellt. Buller och utsläpp från trafiken bedöms redan hanteras genom andra styrmedel, bland annat regler och miljömålssystemet, och det bedöms därför inte finnas skäl att ändra målets omfattning.", "en": "The assessment is that the zero-vision - that no one should be killed or severely injured as a result of traffic accidents - is working well and has helped give Sweden one of the lowest traffic mortality rates in the EU, as well as inspiring road-safety work internationally. Noise and emissions from traffic are judged to already be addressed through other policy instruments, including regulations and the environmental-goals system, and there is therefore judged to be no reason to change the scope of the target."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att bredda målet så att det även omfattar dödsfall och sjukdom som trafiken orsakar indirekt, till exempel genom partiklar, buller och utsläpp, och inte enbart olyckor i den direkta trafiksituationen. Förslaget pekar på att transporter står för nästan en tredjedel av Sveriges utsläpp och att närmare 7 000 personer om året uppskattas dö i förtid av dålig luftkvalitet - långt fler än de omkring 200-300 som omkommer i trafikolyckor - och menar att målet därför behöver kompletteras med en ambition om att minska även dessa dödsfall.", "en": "A counter-proposal argues for broadening the target so that it also covers deaths and illness that traffic causes indirectly, for example through particles, noise and emissions, not only accidents in the immediate traffic situation. The proposal points out that transport accounts for almost a third of Sweden's emissions and that close to 7,000 people a year are estimated to die prematurely from poor air quality - far more than the roughly 200-300 who die in traffic accidents - and argues that the target therefore needs to be complemented with an ambition to reduce these deaths as well."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F1D91DA9-4D06-4234-A359-494E2AA647D5", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Övergripande mål och åtgärder för en cirkulär ekonomi", "en": "Overarching goals and measures for a circular economy"}, "subtopics": ["cirkulär ekonomi", "klimatmål", "resurseffektivitet", "EU-samarbete", "offentlig sektor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör besluta om ett nationellt mål för en fullt cirkulär ekonomi till 2040, med tydliga etappmål och en särskild lag om återanvändning av offentlig egendom, eller om det räcker att fortsätta det pågående nationella och EU-relaterade arbetet utan ett sådant nytt nationellt mål.", "en": "The question is whether parliament should now decide on a national target for a fully circular economy by 2040, with clear interim milestones and a special law on reusing public property, or whether it is enough to continue the ongoing national and EU-related work without such a new national target."}, "at_stake": {"sv": "Ett tydligt årtalsmål kan ge företag och myndigheter en gemensam riktning att planera investeringar och verksamhet efter, medan avsaknaden av ett sådant mål lämnar ansvaret för takten i omställningen mer öppet. Frågan påverkar också hur mycket möbler, elektronik och annan offentlig egendom som återanvänds i stället för att kasseras.", "en": "A clear target year can give companies and public authorities a shared direction for planning investments and operations, while the absence of such a target leaves the pace of the transition more open-ended. The issue also affects how much furniture, electronics and other public property is reused rather than discarded."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan pågår ett omfattande arbete, både nationellt och inom EU, för att stärka omställningen till en cirkulär ekonomi och en ökad resurseffektivitet, och ser mycket positivt på att regeringen och berörda myndigheter aktivt deltar i pågående EU-förhandlingar. En statlig kommitté om ekonomiska styrmedel för cirkulär ekonomi har nyligen lämnat sitt betänkande, som nu remissbehandlas, och EU-kommissionen har i sitt meddelande om en ren industri satt upp målet att EU ska bli världsledande inom cirkulär ekonomi till 2030 samt aviserat en kommande rättsakt på området. Utskottet stöder kommissionens övergripande ambition och ser fram emot dess förslag, och anser mot den bakgrunden att motionerna om ett särskilt nationellt 2040-mål och en lag om offentlig avyttring kan lämnas utan åtgärd. Utskottet lyfter också att den offentliga sektorn redan har en viktig roll som föredöme, bland annat genom hållbarhetskriterier för upphandling.", "en": "The committee notes that extensive work is already under way, both nationally and within the EU, to strengthen the transition to a circular economy and greater resource efficiency, and is very positive that the government and relevant agencies are actively involved in ongoing EU negotiations. A state committee on economic policy instruments for a circular economy has recently submitted its report, which is now out for consultation, and the European Commission, in its communication on a clean industrial deal, has set a goal for the EU to become a world leader in the circular economy by 2030 and announced a forthcoming legislative act in the area. The committee supports the Commission's overall ambition and looks forward to its proposals, and on this basis considers that the motions calling for a separate national 2040 target and a law on public divestment can be left without further action. The committee also notes that the public sector already has an important role as a role model, including through sustainability criteria for procurement."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) vill att Sverige inför ett nationellt mål om att ha en cirkulär ekonomi på plats till 2040, samma år som klimatneutralitet ska nås, med tydliga etappmål på vägen och regelbunden utvärdering. Skälet är att klimatet är vår tids största ödesfråga och att en cirkulär ekonomi som bryter fossilberoendet och ersätter linjära materialflöden med kretslopp är nödvändig för att nå klimatmålen, samtidigt som ambitiösa mål även stärker näringslivets konkurrenskraft. Reservationen vill också att en utredning tillsätts om en lag om offentlig avyttring, så att möbler, elektronik och annan egendom som myndigheter och kommuner inte längre behöver i högre grad går till återanvändning och återvinning i stället för att kasseras.", "en": "The reservation (C) calls for Sweden to set a national target of having a circular economy in place by 2040, the same year climate neutrality is to be achieved, with clear interim milestones along the way and regular evaluation. The reasoning is that climate is the defining challenge of our time and that a circular economy that breaks fossil dependence and replaces linear material flows with closed loops is necessary to meet climate goals, while ambitious targets also strengthen the competitiveness of businesses. The reservation also calls for an inquiry into a law on public divestment, so that furniture, electronics and other property that agencies and municipalities no longer need is to a greater extent reused and recycled instead of discarded."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att omfattande arbete redan pågår, både nationellt och inom EU, för att stärka omställningen till en cirkulär ekonomi och en ökad resurseffektivitet, och myndigheter deltar aktivt i pågående EU-förhandlingar. En oberoende utredning om ekonomiska styrmedel för cirkulär ekonomi har lämnat sitt betänkande, som nu remissbehandlas, och EU-nivån har satt upp målet att bli världsledande inom cirkulär ekonomi samt aviserat en kommande rättsakt på området. Denna ambition får stöd, och de väntade förslagen bedöms kunna bidra till ett effektivt arbete, vilket talar mot att nu införa ett separat nationellt årtalsmål eller en särskild lag om offentlig avyttring. Den offentliga sektorns roll som föredöme lyfts fram, bland annat genom hållbarhetskriterier för upphandling.", "en": "The assessment is that extensive work is already under way, both nationally and within the EU, to strengthen the transition to a circular economy and greater resource efficiency, and agencies are actively involved in ongoing EU negotiations. An independent inquiry into economic policy instruments for a circular economy has submitted its report, which is now out for consultation, and the EU level has set a goal of becoming a world leader in the circular economy and announced a forthcoming legislative act in the area. This ambition is supported, and the expected proposals are judged likely to contribute to effective work, which argues against now introducing a separate national target year or a special law on public divestment. The public sector's role as a model is highlighted, including through sustainability criteria for procurement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill se ett nationellt mål om att ha en cirkulär ekonomi på plats inom en bestämd framtida tidsram som sammanfaller med det nationella klimatneutralitetsmålet, med tydliga etappmål på vägen och regelbunden utvärdering. Argumentet är att klimatet är tidens största utmaning och att en cirkulär ekonomi som bryter fossilberoendet och ersätter linjära materialflöden med kretslopp är nödvändig för att nå klimatmålen, samtidigt som ambitiösa mål stärker näringslivets konkurrenskraft. Förslaget vill också att en utredning ser över en lag om offentlig avyttring, så att möbler, elektronik och annan egendom som myndigheter och kommuner inte längre behöver i högre grad återanvänds och återvinns i stället för att kasseras.", "en": "A counter-proposal calls for a national target of having a circular economy in place within a set future timeframe coinciding with the national climate-neutrality target, with clear interim milestones and regular evaluation. The argument is that climate is the greatest challenge of our time and that a circular economy that breaks fossil dependence and replaces linear material flows with closed loops is necessary to meet climate goals, while ambitious targets also strengthen the competitiveness of businesses. The proposal also calls for an inquiry to examine a law on public divestment, so that furniture, electronics and other property that agencies and municipalities no longer need is to a greater extent reused and recycled instead of discarded."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FCCF074F-3326-4357-9387-A5F02725956E", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Synkontroller och hälsotester för äldre förare vid körkortsförnyelse", "en": "Vision checks and health tests for older drivers at licence renewal"}, "subtopics": ["körkortsförnyelse", "syntester", "äldre förare", "trafiksäkerhet", "hälsokontroller"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas obligatoriska syn- eller hälsokontroller för äldre förare vid körkortsförnyelse, eller om nuvarande system utan sådana återkommande kontroller ska behållas.", "en": "The question is whether mandatory vision or health checks should be introduced for older drivers at licence renewal, or whether the current system without such recurring checks should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur körkort för äldre förare kontrolleras framöver, och väger nyttan av att tidigare upptäcka förare med försämrad syn eller hälsa mot kostnaderna och konsekvenserna för de körkortsinnehavare som skulle omfattas av nya krav.", "en": "The decision affects how driving licences for older drivers are checked going forward, weighing the benefit of detecting drivers with impaired vision or health earlier against the costs and consequences for the licence holders who would be subject to new requirements."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om synkontroller och hälsotester för äldre förare vid körkortsförnyelse. Utskottet hänvisar till att Transportstyrelsen redan har utrett nyttan av återkommande hälsokontroller för äldre förare och inte funnit skäl att gå vidare, eftersom konsekvenserna för körkortsinnehavare och de ökade kostnaderna för hälso- och sjukvården inte står i proportion till den marginella säkerhetseffekt som väntas. Utskottet pekar också på att de flesta äldre förare anpassar sitt körsätt efter sina förmågor, att läkares anmälningsskyldighet redan gör det lättare att fånga upp olämpliga förare, och att medicinska krav även behandlas i arbetet med ett nytt körkortsdirektiv.", "en": "The committee rejects the motions on vision checks and health tests for older drivers at licence renewal. It refers to the fact that the Swedish Transport Agency has already investigated the benefit of recurring health checks for older drivers and found no reason to proceed, since the consequences for licence holders and the increased healthcare costs are disproportionate to the marginal safety effect expected. The committee also points out that most older drivers adjust their driving to their abilities, that doctors' existing duty to report already makes it easier to identify unsuitable drivers, and that medical requirements are also being addressed in the work on a new EU driving-licence directive."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (V, C) vill att det inom ramen för en utredning ska undersökas om det är rimligt att införa obligatoriska syntester för privatpersoner vid körkortsförnyelse efter en viss ålder. Skälet är att dagens regelverk inte kräver några synundersökningar för privatpersoner efter den ursprungliga körkortsundersökningen, samtidigt som en förares förmåga att uppfatta trafikmiljön med sina sinnen förblir avgörande även när tekniken - till exempel självkörande bilar - utvecklas.", "en": "The reservation (V, C) wants an inquiry to examine whether it would be reasonable to introduce mandatory vision tests for private individuals at licence renewal after a certain age. The reasoning is that current rules require no vision examinations for private individuals after the original test taken when obtaining the licence, even as a driver's ability to perceive the traffic environment through their senses remains crucial as technology - such as self-driving cars - develops."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att Transportstyrelsen redan har utrett nyttan av återkommande hälsokontroller för äldre förare och inte funnit skäl att gå vidare, eftersom konsekvenserna för körkortsinnehavare och de ökade kostnaderna för hälso- och sjukvården inte står i proportion till den marginella säkerhetseffekt som förväntas. De flesta äldre förare bedöms anpassa sitt körsätt efter sina förmågor, läkares anmälningsskyldighet bedöms redan göra det lättare att fånga upp olämpliga förare, och medicinska krav för körkort behandlas dessutom inom arbetet med ett nytt körkortsdirektiv.", "en": "The assessment is that the Swedish Transport Agency has already investigated the benefit of recurring health checks for older drivers and found no reason to proceed, since the consequences for licence holders and the increased healthcare costs are disproportionate to the marginal safety effect expected. Most older drivers are judged to adjust their driving to their abilities, doctors' duty to report is judged to already make it easier to identify unsuitable drivers, and medical requirements for driving licences are in addition being addressed in the work on a new EU driving-licence directive."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en utredning bör undersöka om det är rimligt att införa obligatoriska syntester för privatpersoner vid körkortsförnyelse efter en viss ålder. Skälet är att dagens regelverk inte kräver några synundersökningar för privatpersoner efter den ursprungliga körkortsundersökningen, samtidigt som förarens förmåga att uppfatta trafikmiljön med sina sinnen förblir avgörande även när tekniken utvecklas.", "en": "A counter-proposal argues that an inquiry should examine whether it would be reasonable to introduce mandatory vision tests for private individuals at licence renewal after a certain age. The reasoning is that current rules require no vision examinations for private individuals after the original test taken when obtaining the licence, even as a driver's ability to perceive the traffic environment through their senses remains crucial as technology develops."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FDE57628-CFC2-48FE-8A2C-B32F5BCB1C9F", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Reglering av plattformsarbete och plattformsföretagens arbetsgivaransvar", "en": "Regulating platform work and platform companies' employer responsibility"}, "subtopics": ["plattformsekonomi", "arbetsrätt", "gigekonomi", "kollektivavtal", "EU-direktiv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu bör tillsätta en särskild utredning och lagstifta om att plattformsarbetare ska betraktas som anställda och plattformsföretag som arbetsgivare, eller om det räcker att luta sig mot pågående kollektivavtalsutveckling och ett redan antaget EU-direktiv om plattformsarbete.", "en": "The question is whether the government should now commission a dedicated inquiry and legislate so that platform workers are treated as employees and platform companies as employers, or whether it is enough to rely on ongoing collective-bargaining developments and an already-adopted EU directive on platform work."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet avgör om personer som tjänar sitt uppehälle via appbaserat plattformsarbete får anställningsstatus och skydd som lön vid sjukdom, eller fortsatt klassas som egenföretagare/uppdragstagare. Det påverkar plattformsföretagens kostnader och affärsmodell, och hur snabbt den svenska arbetsmarknadsmodellen omfattar denna växande sektor.", "en": "The outcome determines whether people who earn a living through app-based platform work gain employee status and protections such as sick pay, or remain classified as self-employed contractors. It affects platform companies' costs and business model, and how quickly the Swedish labour-market model extends to this growing sector."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på att digitala plattformar skapar nya tjänster och jobb, men understryker att alla som arbetar i Sverige ska ha goda arbetsvillkor oavsett arbetsform och att plattformsarbete inte får innebära att arbetskraft utnyttjas. Utskottet noterar att arbetsmarknadens parter redan tagit sig an frågan genom branschanpassade kollektivavtal, att avtal redan tecknats på vissa håll, och förutsätter att detta arbete fortsätter eftersom hög kollektivavtalstäckning gynnar hela arbetsmarknaden. Utskottet pekar också på att ett nyligen antaget EU-direktiv om plattformsarbete, som ska vara genomfört senast i december 2026, redan adresserar frågan om korrekt fastställande av plattformsarbetares sysselsättningsstatus, och att regeringen redan har arbete på gång. Ett särskilt nytt initiativ bedöms därför inte nödvändigt nu.", "en": "The committee views it positively that digital platforms create new services and jobs, but stresses that everyone working in Sweden should have good working conditions regardless of the form of work, and that platform work must not involve the exploitation of labour. The committee notes that labour-market parties have already taken up the issue through industry-adapted collective agreements, that agreements have already been signed in some areas, and expects this work to continue since high collective-agreement coverage benefits the whole labour market. The committee also points out that a recently adopted EU directive on platform work, which must be implemented by December 2026 at the latest, already addresses the issue of correctly determining platform workers' employment status, and that the government already has work under way. A separate new initiative is therefore not judged necessary at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "(S) välkomnar fler jobb men inte till priset av sämre löner och villkor, och pekar på att plattformsföretag alltmer kan undvika arbetsgivaransvar genom att hävda att de bara förmedlar tjänster. Till skillnad från utskottet anser (S) att åtgärder behövs redan nu: plattformsarbetare bör i högre grad betraktas som anställda med motsvarande rättigheter, och fler plattformsföretag bör omfattas av kollektivavtal, varför regeringen bör tillsätta en utredning för att kartlägga och åtgärda problemen inom plattformsekonomin.", "en": "The Social Democrats welcome more jobs but not at the cost of worse pay and conditions, and point out that platform companies can increasingly avoid employer responsibility by claiming to be mere service brokers. Unlike the committee, the Social Democrats believe action is needed now: platform workers should to a greater extent be regarded as employees with corresponding rights, and more platform companies should be covered by collective agreements, which is why the government should commission an inquiry to map and address the problems within the platform economy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det är på ett övergripande plan positivt att den tekniska utvecklingen gör det möjligt att skapa nya tjänster och arbetstillfällen via digitala plattformar, samtidigt som utvecklingen kräver nya lösningar på de sociala och arbetsrättsliga utmaningar den för med sig. Utgångspunkten är att alla som arbetar ska ha goda arbetsvillkor oavsett arbetsform, och att nya sätt att organisera arbete, som via digitala plattformar, inte får leda till att arbetskraft utnyttjas. Arbetsmarknadens parter har redan fångat upp plattformsarbete, branschanpassade kollektivavtal utvecklas och avtal har tecknats på vissa håll; detta arbete väntas fortsätta eftersom hög kollektivavtalstäckning gynnar arbetstagare i hela arbetsmarknaden och är en förutsättning för den svenska modellen. Ett nyligen antaget EU-direktiv syftar till att förbättra arbetsvillkor och skydd av personuppgifter i plattformsarbete, bland annat genom åtgärder för att underlätta korrekt fastställande av sysselsättningsstatus; en utredning med uppdrag att arbeta med frågan har redan tillsatts.", "en": "It is broadly positive that technological development makes it possible to create new services and jobs through digital platforms, while that development also requires new solutions to the social and labour-law challenges it brings. The starting point is that everyone who works should have good working conditions regardless of the form the work takes, and that new ways of organizing work, such as through digital platforms, must not lead to the exploitation of labour. Labour-market parties have already taken up platform work, industry-adapted collective agreements are being developed, and agreements have already been signed in some areas; this work is expected to continue since high collective-agreement coverage benefits workers across the whole labour market and underpins the domestic model. A recently adopted EU directive aims to improve working conditions and the protection of personal data in platform work, including through measures to help correctly determine employment status; an inquiry tasked with working on the issue has already been commissioned."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En utredning bör tillsättas för att kartlägga och åtgärda problemen inom plattformsekonomin. Fler jobb är välkommet, men inte till priset av sämre löner och villkor; plattformsföretag kan alltmer undvika arbetsgivaransvar genom att hävda att de bara förmedlar tjänster. Plattformsarbetare bör i högre grad betraktas som anställda med motsvarande rättigheter, och fler plattformsföretag bör omfattas av kollektivavtal.", "en": "An inquiry should be commissioned to map and address the problems within the platform economy. More jobs are welcome, but not at the cost of worse pay and conditions; platform companies can increasingly avoid employer responsibility by claiming to be mere service brokers. Platform workers should to a greater extent be regarded as employees with corresponding rights, and more platform companies should be covered by collective agreements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2D3E687D-5D89-4D7A-A991-80F2234EDC84", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Samordnade insatser för personer med samsjuklighet - missbruk och psykiatrisk problematik", "en": "Coordinated interventions for people with co-occurring substance use and psychiatric conditions"}, "subtopics": ["samsjuklighet", "missbruk och beroende", "psykiatri", "vårdsamordning", "regionernas ansvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett särskilt tillkännagivande till regeringen om att skyndsamt lägga fram lagförslag för samordnad vård av personer med samsjuklighet, eller om det räcker att invänta den delegation som redan har tillsatts för att genomföra en sådan reform.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue a formal statement urging the government to promptly present legislative proposals for coordinated care of people with co-occurring conditions, or whether it is enough to await the delegation already appointed to carry out such a reform."}, "at_stake": {"sv": "Utredningen som föranlett reservationen föreslog omfattande strukturella förändringar av missbruks- och beroendevården, och frågan handlar om hur snabbt regionernas ansvar och vårdens organisation för denna grupp - personer med samtidigt missbruk/beroende och psykiatrisk diagnos - förändras.", "en": "The inquiry behind the reservation proposed extensive structural changes to substance-abuse and dependency care, and the question concerns how quickly the regions' responsibilities and the organisation of care change for this group - people with both a substance-use disorder and a psychiatric diagnosis."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om samsjuklighet. Utskottet konstaterar att regeringen redan har tillsatt en delegation för att genomföra en reform för mer samordnade, behovsanpassade och personcentrerade insatser för personer med samsjuklighet, och ser därför inte skäl för riksdagen att göra ett särskilt tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee rejects the motions on co-occurring conditions (samsjuklighet). It notes that the government has already appointed a delegation to implement a reform for more coordinated, needs-adapted and person-centred interventions for people with co-occurring substance-use and psychiatric conditions, and therefore sees no reason for the Riksdag to issue a separate statement on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att regeringen skyndsamt återkommer till riksdagen med förslag utifrån den utredning om samsjuklighet - missbruk/beroende i kombination med annan psykiatrisk diagnos - som tillsattes 2020 och föreslog omfattande strukturella förändringar av missbruks- och beroendevården, bland annat att all behandling av skadligt bruk och beroende ska vara regionernas ansvar inom hälso- och sjukvården.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) wants the government to promptly return to the Riksdag with proposals based on the 2020 inquiry into co-occurring conditions - substance abuse or dependency combined with another psychiatric diagnosis - which proposed extensive structural changes to substance-abuse and dependency care, including that all treatment of harmful use and dependency should become a responsibility of the regions' healthcare services."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en delegation redan har tillsatts för att genomföra en reform för mer samordnade, behovsanpassade och personcentrerade insatser för personer med samsjuklighet, det vill säga skadligt bruk eller beroende i kombination med en psykiatrisk diagnos eller närliggande tillstånd. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ett särskilt uttalande i frågan.", "en": "The assessment is that a delegation has already been appointed to implement a reform for more coordinated, needs-adapted and person-centred interventions for people with co-occurring conditions, that is, harmful use or dependency combined with a psychiatric diagnosis or a related condition. Against that background, there is judged to be no reason for a separate statement on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att regeringen skyndsamt bör återkomma med förslag som bygger på en tidigare utredning om samsjuklighet - skadligt bruk eller beroende i kombination med annan psykiatrisk diagnos - som föreslog omfattande strukturella förändringar av missbruks- och beroendevården, bland annat att all behandling av skadligt bruk och beroende ska bli regionernas ansvar inom hälso- och sjukvården.", "en": "A counter-proposal argues that the government should promptly come back with proposals building on an earlier inquiry into co-occurring conditions - harmful use or dependency combined with another psychiatric diagnosis - which proposed extensive structural changes to substance-abuse and dependency care, including that all treatment of harmful use and dependency should become a responsibility of the regions within healthcare."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2DC2DF5A-C0D9-4B50-B8B5-F1C63CCAE4F4", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Evidensbaserade behandlingsmetoder och rätten till medicinfri psykiatrisk vård", "en": "Evidence-based treatment methods and the right to medication-free psychiatric care"}, "subtopics": ["behandlingsmetoder", "psykisk ohälsa", "medicinfri vård", "evidensbaserad vård", "patientlagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge ett särskilt uppdrag att granska evidensbaserade behandlingsmetoder för psykisk ohälsa och stärka rätten till medicinfri psykiatrisk vård i lag, eller om patientlagens nuvarande rätt att välja behandlingsalternativ och det befintliga kunskapsstyrningssystemet redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should issue a special mandate to review evidence-based treatment methods for mental ill-health and enshrine the right to medication-free psychiatric care in law, or whether the Patient Act's current right to choose treatment alternatives and the existing knowledge-governance system are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt äldre behandlingsmetoder för psykisk ohälsa och depression prövas mot nyare evidens, och vilka rättigheter patienter har att välja bort psykofarmaka till förmån för medicinfri vård.", "en": "The decision affects how quickly older treatment methods for mental ill-health and depression are tested against newer evidence, and what rights patients have to opt out of psychiatric medication in favour of medication-free care."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om behandlingsmetoder för psykisk ohälsa. Utskottet hänvisar till att patientlagen redan ger patienten rätt att välja mellan behandlingsalternativ som står i överensstämmelse med vetenskap och beprövad erfarenhet, att det nationella systemet för kunskapsstyrning inom hälso- och sjukvården syftar till att sprida och använda bästa möjliga kunskap, och att Socialstyrelsen och Folkhälsomyndigheten redan har uppdrag att följa upp och stödja arbetet inom området psykisk hälsa. Utskottet ser därför inte skäl för ett tillkännagivande.", "en": "The committee rejects the motions on treatment methods for mental ill-health. It refers to the fact that the Patient Act already gives patients the right to choose between treatment alternatives consistent with science and proven experience, that the national system for knowledge governance in healthcare aims to spread and use the best possible knowledge, and that the National Board of Health and Welfare and the Public Health Agency already have mandates to follow up and support work in the area of mental health. The committee therefore sees no reason for a formal statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen ger Socialstyrelsen ett särskilt uppdrag att grundligt granska evidensbaserade behandlingsmetoder för psykisk ohälsa och depression, i syfte att ersätta äldre metoder med nyare där det finns evidens för bättre effekt. Reservationen vill också stärka rätten till medicinfri psykiatrisk vård och att regeringen återkommer till riksdagen med förslag på en tydlig skrivning i patientlagen om denna rätt.", "en": "The reservation (SD) wants the government to give the National Board of Health and Welfare a special mandate to thoroughly review evidence-based treatment methods for mental ill-health and depression, with the aim of replacing older methods with newer ones where there is evidence of better effect. It also wants to strengthen the right to medication-free psychiatric care and for the government to come back to the Riksdag with a proposal for a clear provision in the Patient Act on this right."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att patientlagen redan ger patienten rätt att välja mellan behandlingsalternativ som står i överensstämmelse med vetenskap och beprövad erfarenhet, att det nationella systemet för kunskapsstyrning inom hälso- och sjukvården syftar till att utveckla, sprida och använda bästa möjliga kunskap, och att Socialstyrelsen och Folkhälsomyndigheten redan har uppdrag att följa upp och stödja arbetet inom området psykisk hälsa. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ett särskilt uttalande om behandlingsmetoder.", "en": "The assessment is that the Patient Act already gives patients the right to choose between treatment alternatives consistent with science and proven experience, that the national system for knowledge governance in healthcare aims to develop, spread and use the best possible knowledge, and that the National Board of Health and Welfare and the Public Health Agency already have mandates to follow up and support work in the area of mental health. Against that background, there is judged to be no reason for a separate statement on treatment methods."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att ge Socialstyrelsen ett särskilt uppdrag att grundligt granska evidensbaserade behandlingsmetoder för psykisk ohälsa och depression, i syfte att ersätta äldre metoder med nyare där det finns evidens för bättre effekt. Förslaget vill också stärka rätten till medicinfri psykiatrisk vård och att en tydlig skrivning om denna rätt införs i patientlagen.", "en": "A counter-proposal argues for giving the National Board of Health and Welfare a special mandate to thoroughly review evidence-based treatment methods for mental ill-health and depression, with the aim of replacing older methods with newer ones where there is evidence of better effect. The proposal also calls for strengthening the right to medication-free psychiatric care and for a clear provision on this right to be added to the Patient Act."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "38150E8A-1AE9-4F41-AA79-0440BB2F1617", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Privatisering och lagen om valfrihetssystem (LOV) inom hälso- och sjukvården", "en": "Privatization and the Act on Freedom of Choice (LOV) in health care"}, "subtopics": ["hälso- och sjukvård", "privatisering", "LOV", "huvudmannaskap", "vårdval", "vaccinationer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regionernas och kommunernas huvudmannaskap för hälso- och sjukvården, inklusive kontrollen över privata vårdgivare och lagen om valfrihetssystem (LOV), bör ses över och skärpas, eller om pågående utredningar och uppdrag är tillräckliga.", "en": "The question is whether the regions' and municipalities' responsibility for health care, including control over private providers and the Act on Freedom of Choice (LOV), should be reviewed and tightened, or whether ongoing inquiries and assignments are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket kontroll regioner och kommuner har över privata vårdgivare och underleverantörer som får skattefinansiering, samt om öppenhet kring och kontroll av vaccinationer och etablering av vårdcentraler skärps. Det berör patienter, skattebetalare och privata och offentliga vårdaktörer.", "en": "The outcome affects how much control regions and municipalities have over private providers and subcontractors receiving public funding, and whether transparency and oversight of vaccinations and clinic establishment are tightened. It affects patients, taxpayers, and private and public care providers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till pågående arbete: Vårdansvarskommittén utreder frågor om statligt huvudmannaskap för hälso- och sjukvården, ett kunskapsunderlag om kostnaderna för valfrihetssystem har tagits fram, och pågående utredningar ska bland annat ta ställning till en uppgiftsskyldighet för privata vårdgivare och till om vaccinationsuppgifter kan läggas till i den nationella läkemedelslistan.", "en": "The committee rejects the motions, citing ongoing work: the Committee on Responsibility for Health Care is examining questions of state responsibility for health care, a knowledge base on the costs of the freedom-of-choice system has been produced, and ongoing inquiries are to consider, among other things, a reporting duty for private providers and whether vaccination data can be added to the national medicines list."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanterna (S, MP) anser att regionerna och kommunerna måste kunna behålla kontrollen över hälso- och sjukvårdssystemet som helhet, även vid anlitande av privata vårdföretag. Regeringen bör göra upp med marknadsmisslyckanden, se över lagen om valfrihetssystem (LOV) eftersom den låter privata vårdgivare och deras underleverantörer sälja skattefinansierad vård i hela landet utan att regionerna som betalar har beställt den, och skärpa kontrollen av privata vaccinationsaktörer samt införa offentlighetsprincipen i all skattefinansierad verksamhet.", "en": "The dissenters (S, MP) hold that regions and municipalities must be able to retain overall control of the health-care system even when contracting private providers. The government should address market failures, review the Act on Freedom of Choice (LOV) since it lets private providers and their subcontractors sell tax-funded care nationwide without being ordered by the paying regions, tighten oversight of private vaccination providers, and extend the principle of public access to all tax-funded activity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att inga ytterligare åtgärder behövs just nu, eftersom en parlamentarisk kommitté redan utreder frågor om statligt huvudmannaskap för hälso- och sjukvården, ett kunskapsunderlag om kostnaderna för valfrihetssystemet finns framtaget, och pågående utredningar tar upp en uppgiftsskyldighet för privata vårdgivare samt möjligheten att lägga till vaccinationsuppgifter i den nationella läkemedelslistan.", "en": "The assessment is that no further measures are needed at this time, since a parliamentary committee is already examining questions of state responsibility for health care, a knowledge base on the costs of the freedom-of-choice system has been produced, and ongoing inquiries are addressing a reporting duty for private providers and the possibility of adding vaccination data to the national medicines list."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att regionerna och kommunerna måste kunna behålla kontrollen över hälso- och sjukvårdssystemet som helhet, även när de anlitar privata vårdföretag, och att marknadsmisslyckanden inom vården bör åtgärdas samt offentlighetsprincipen utvidgas till all skattefinansierad verksamhet. Lagen om valfrihetssystem bör ses över eftersom den ger privata vårdgivare och deras underleverantörer möjlighet att sälja skattefinansierade tjänster i hela landet utan att regionerna som betalar har beställt dem, samtidigt som regionerna har begränsade möjligheter att stoppa oseriösa aktörer. Kontrollen av vaccinationer som betalas privat eller av arbetsgivare bör också skärpas.", "en": "An alternative view is that regions and municipalities must retain overall control of the health-care system even when they contract private providers, and that market failures in health care should be addressed and the principle of public access extended to all tax-funded activity. The freedom-of-choice system should be reviewed because it lets private providers and their subcontractors sell tax-funded services nationwide without being ordered by the regions that must pay for them, while regions have limited power to stop disreputable operators. Oversight of vaccinations paid for privately or by employers should also be tightened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "02968533-D3C3-42D4-9B76-F7FC23E68AD7", "type": "proposition", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C"], "subject": {"sv": "Regeringens förslag om ändringar i spellagen och lagen om skatt på spel (partipolitiska lotterier)", "en": "Government bill on amendments to the Gaming Act and the Gaming Tax Act (party-political lotteries)"}, "subtopics": ["spellagen", "spelskatt", "partipolitiska lotterier", "konsumentskydd", "licenshavare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag om skärpta informationskrav för partipolitiska lotterier och om att sådana lotterier ska omfattas av spelskatt, eller avslå hela propositionen.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's proposal for stricter information requirements for party-political lotteries and for such lotteries to become subject to gaming tax, or reject the entire bill."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om konsumenter tydligare ska få veta vilket parti som gynnas av en lott de köper och om partiernas lotteriverksamhet ska beskattas som annat spel om pengar. Det berör spelkonsumenter, partiernas finansiering och statens skatteintäkter.", "en": "The decision determines whether consumers will more clearly learn which party benefits from a lottery ticket they buy, and whether parties' lottery activities will be taxed like other gambling. It affects consumers, party financing, and government tax revenue."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det bör framgå tydligt vem som är licenshavare och förmånstagare vid köp av partipolitiska lotter, eftersom partipolitisk verksamhet skiljer sig från annan allmännyttig verksamhet. Utskottet tillstyrker därför förslagen om skärpta informationskrav och om att spelskatt ska betalas för partipolitiska lotterier.", "en": "The committee shares the government's assessment that it should be clear who the license holder and beneficiary are when party-political lottery tickets are purchased, since party-political activity differs from other public-benefit activity. The committee therefore backs the proposals for stricter information requirements and for gaming tax to apply to party-political lotteries."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, C) anser att riksdagen bör avslå hela propositionen, med skälen utvecklade i särskilda yttranden.", "en": "The dissenters (S, V, C) hold that parliament should reject the entire bill, with the reasons set out in supplementary opinions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att det ska framgå tydligt vem som är licenshavare och förmånstagare vid köp av partipolitiska lotter, eftersom partipolitisk verksamhet skiljer sig från annan allmännyttig verksamhet och spel om pengar är riskfyllt. Att låta politiska partier finansiera sin verksamhet med spel om pengar ses som ovanligt internationellt sett, och det uppfattas som problematiskt att behålla lättnader för aktörer som själva medverkat till att införa dem.", "en": "The position is that it should be clear who the license holder and beneficiary are when party-political lottery tickets are purchased, since party-political activity differs from other public-benefit activity and gambling carries risk. Allowing political parties to fund their activities through gambling is seen as unusual by international standards, and retaining relief for parties that helped introduce it themselves is seen as problematic."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att förslaget inte bör gå igenom, med skälen utvecklade i separata yttranden.", "en": "An alternative view is that the proposal should not go forward, with the reasoning set out in separate statements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0FF78D7E-5736-4864-B51D-1E9FF50F518F", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Informationskrav om vem ett lottköp stöder", "en": "Information requirement on who a lottery purchase supports"}, "subtopics": ["lotterier", "informationskrav", "partipolitisk verksamhet", "allmännyttig verksamhet", "konsumentskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kravet på tydlig information om vem som gynnas av ett lotteriköp ska gälla enbart partipolitiska lotterier, som regeringen föreslår, eller utvidgas till alla allmännyttiga lotterier.", "en": "The question is whether the requirement for clear information on who benefits from a lottery purchase should apply only to party-political lotteries, as the government proposes, or be extended to all public-benefit lotteries."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tydligt konsumenter som köper lotter till förmån för allmännyttiga ändamål får veta vem som får del av pengarna, och om kravet ska omfatta fler aktörer än partierna.", "en": "The decision affects how clearly consumers who buy lottery tickets for public-benefit causes learn who receives the proceeds, and whether the requirement should cover more actors than political parties."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det räcker att informationskravet gäller partipolitiska lotterier, eftersom sådan verksamhet skiljer sig från annan allmännyttig verksamhet, och avstyrker förslaget om att utvidga kravet till fler licenstagare.", "en": "The committee considers it sufficient for the information requirement to apply to party-political lotteries, since such activity differs from other public-benefit activity, and rejects the proposal to extend the requirement to more license holders."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (C) anser att kravet på tydlig information om vem som står bakom ett lotteri och är förmånstagare bör gälla alla allmännyttiga lotterier, inte bara partipolitiska.", "en": "The dissenter (C) holds that the requirement for clear information on who is behind a lottery and who the beneficiary is should apply to all public-benefit lotteries, not only party-political ones."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att informationskravet räcker för partipolitiska lotterier, eftersom sådan verksamhet skiljer sig från annan allmännyttig verksamhet, och att det för närvarande inte finns skäl att utöka kravet till fler licenstagare.", "en": "The assessment is that the information requirement is sufficient for party-political lotteries, since such activity differs from other public-benefit activity, and that there is currently no reason to extend the requirement to more license holders."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att det tydligt ska framgå vem som står bakom ett lotteri och är förmånstagare, och att detta krav bör gälla alla allmännyttiga lotterier, inte bara partipolitiska.", "en": "An alternative view is that it should be clearly stated who is behind a lottery and who the beneficiary is, and that this requirement should apply to all public-benefit lotteries, not only party-political ones."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "10617C3F-FEC9-436B-9005-481156C526B3", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Genomförande av EU:s naturrestaureringsförordning", "en": "Implementation of the EU Nature Restoration Regulation"}, "subtopics": ["naturrestaurering", "biologisk mångfald", "EU-förordning", "naturvårdsanslag", "ekosystem"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska kräva snabbare och mer resurssäkrad naturrestaurering, eller om arbetet ska vänta på den nationella restaureringsplan som myndigheterna redan tagit fram.", "en": "The question is whether the Riksdag should now demand faster, better-funded nature restoration, or let the work wait for the national restoration plan the authorities are already preparing."}, "at_stake": {"sv": "Naturrestaureringsförordningen kräver att skadad natur återställs för att stärka den biologiska mångfalden och ekosystemens motståndskraft; hur snabbt och med hur mycket resurser detta sker påverkar markägare, hotade arter och möjligheten att nå uppsatta naturvårdsmål.", "en": "The regulation requires damaged nature to be restored to strengthen biodiversity and ecosystem resilience; how quickly and with how much funding this happens affects landowners, threatened species, and the ability to meet nature conservation goals."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att Naturvårdsverket och övriga ansvariga myndigheter har fått i uppdrag att ta fram en nationell naturrestaureringsplan och ser positivt på att myndigheterna under våren 2025 för dialog med ett stort antal aktörer; man vill inte föregripa det pågående arbetet och lämnar därför motionerna om genomförandet utan vidare åtgärd.", "en": "The committee notes that the Environmental Protection Agency and other responsible authorities have been tasked with producing a national nature restoration plan, and welcomes that the authorities are holding dialogue meetings with a large number of stakeholders during spring 2025; it does not want to preempt this ongoing work and therefore leaves the motions on implementation without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen skyndsamt säkrar resurser hos ansvariga myndigheter för att ta fram nationella restaureringsplaner, garanterar långsiktiga anslag till naturrestaurering och verkar för en naturfond på EU-nivå, med motiveringen att anslaget till värdefull natur nyligen nästan halverats och enligt Naturvårdsverket inte räcker för att upprätthålla befintliga naturvärden eller ge markägare ekonomisk nytta av naturvård.", "en": "The reservation (MP) wants the government to swiftly secure resources for the responsible authorities to produce national restoration plans, guarantee long-term funding for nature restoration, and work for an EU-level nature fund, arguing that funding for valuable nature was recently almost halved and, according to the Environmental Protection Agency, is not enough to maintain existing natural values or give landowners economic benefit from nature conservation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt pekar på att ansvariga myndigheter har fått i uppdrag att ta fram en nationell restaureringsplan och för närvarande för dialog med ett stort antal aktörer; den vill inte föregripa detta pågående arbete och ser därför inget behov av ytterligare åtgärder just nu.", "en": "One position points out that the responsible authorities have been tasked with producing a national restoration plan and are currently holding dialogue with a large number of stakeholders; it does not want to preempt this ongoing work and therefore sees no need for further measures right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill att ansvariga myndigheter skyndsamt får resurser för att ta fram nationella restaureringsplaner, att långsiktiga anslag till naturrestaurering garanteras och att en naturfond på EU-nivå inrättas, med motiveringen att anslaget till värdefull natur nyligen nästan halverats och inte räcker för att upprätthålla befintliga naturvärden eller ge markägare ekonomisk nytta av naturvård.", "en": "Another position wants the responsible authorities to swiftly receive resources to produce national restoration plans, long-term funding for nature restoration to be guaranteed, and an EU-level nature fund established, arguing that funding for valuable nature was recently almost halved and is not enough to maintain existing natural values or give landowners economic benefit from nature conservation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "15C12D0B-CBD1-4033-8B48-3F6E25A049C5", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Yttrandefrihet vid universitet och högskolor", "en": "Freedom of expression at universities and colleges"}, "subtopics": ["yttrandefrihet", "högskola", "studenter", "ordningsregler", "akademisk frihet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande reglering av yttrandefriheten vid lärosätena är tillräcklig, eller om reglerna för att stänga av studenter som stör eller hindrar andras yttrandefrihet ska skärpas.", "en": "The question is whether the current regulation of freedom of expression at higher education institutions is sufficient, or whether the rules for suspending students who disrupt or obstruct others' freedom of expression should be tightened."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl föreläsare, gäster och studenter kan utöva sin yttrandefrihet på campus utan att trakasseras eller hindras, och vilka konsekvenser studenter som stör undervisningen eller andras yttrandefrihet ska riskera.", "en": "The decision affects how well lecturers, guests and students can exercise their freedom of expression on campus without being harassed or obstructed, and what consequences students who disrupt teaching or others' freedom of expression should risk."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till gällande reglering om yttrandefrihet vid lärosätena och ser inte skäl att föreslå några ytterligare åtgärder i frågan.", "en": "The committee refers to the existing regulation on freedom of expression at higher education institutions and sees no reason to propose any further measures on the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (SD) vill skärpa reglerna om avstängning av studenter som allvarligt trakasserar eller aktivt och fysiskt hindrar yttrandefriheten för föreläsare, gäster och personal, med krav på att studenter som utestänger, hotar eller allvarligt stör undervisningen ska kunna stängas av från lärosätet och i allvarliga fall från alla högre studier under en tidsperiod.", "en": "The reservation (SD) wants to tighten the rules on suspending students who seriously harass or actively and physically obstruct the freedom of expression of lecturers, guests and staff, demanding that students who exclude, threaten or seriously disrupt teaching can be suspended from the institution and, in serious cases, banned from all higher education for a period."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till den gällande regleringen om yttrandefrihet vid lärosätena och ser inte skäl att föreslå ytterligare åtgärder i frågan.", "en": "One position refers to the existing regulation on freedom of expression at higher education institutions and sees no reason to propose further measures on the issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill skärpa reglerna om avstängning av studenter som allvarligt trakasserar eller aktivt och fysiskt hindrar yttrandefriheten för föreläsare, gäster och personal, och kräver att studenter som utestänger, hotar eller allvarligt stör undervisningen ska kunna stängas av från lärosätet och i allvarliga fall från alla högre studier under en tidsperiod.", "en": "Another position wants to tighten the rules on suspending students who seriously harass or actively and physically obstruct the freedom of expression of lecturers, guests and staff, and demands that students who exclude, threaten or seriously disrupt teaching can be suspended from the institution and, in serious cases, banned from all higher education for a period."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "194E10D7-7446-4E31-B283-20718CD20295", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Styrning av högskolornas utbildningsutbud och arbetsmarknadsanknytning", "en": "Governance of higher education institutions' programme offerings and labour-market links"}, "subtopics": ["högskolestyrning", "utbildningsutbud", "arbetsmarknadsanknytning", "resursfördelning", "AI i högre utbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör vidta särskilda åtgärder för att stärka högskolornas arbetsmarknadsanknytning och regionala samverkan, eller om nuvarande reglering och pågående utredningar är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should take specific action to strengthen higher education institutions' links to the labour market and regional cooperation, or whether the current regulatory framework and ongoing government reviews are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett tillkännagivande skulle kunna påverka hur högskolornas utbildningsutbud utformas i förhållande till arbetsmarknadens behov och den regionala samverkan, vilket berör både studenter och arbetsgivare. Utan ett sådant beslut fortsätter frågan att hanteras inom befintlig reglering och pågående regeringsutredningar.", "en": "A parliamentary statement could shape how higher education institutions design their programme offerings in relation to labour-market needs and regional cooperation, affecting both students and employers. Without such a decision, the issue continues to be handled under existing regulation and ongoing government reviews."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att det behövs några särskilda åtgärder för att styra högskolornas utbildningsutbud, arbetsmarknadsanknytning eller resursfördelning, eftersom lärosätena redan har ett stort självbestämmande inom gällande reglering och regeringen har aviserat flera utredningar på området.", "en": "The committee does not consider special measures needed to steer higher education institutions' programme offerings, labour-market links or resource allocation, since institutions already have considerable self-determination under current regulation and the government has announced several reviews in the area."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten vill att riksdagen ska verka för att stärka högskolornas arbetsmarknadsanknytning och regionala samverkan, med motiveringen att tillgång till högre utbildning av god kvalitet i hela landet ökar människors möjligheter till jobb och trygghet och gynnar näringsliv och välfärd, samtidigt som utbildningarna behöver anpassas till en alltmer rörlig arbetsmarknad.", "en": "The reservation wants parliament to work to strengthen higher education institutions' links to the labour market and regional cooperation, arguing that access to good-quality higher education throughout the country increases people's job opportunities and security and benefits business and welfare, while study programmes need to be adapted to an increasingly mobile labour market."}], "agent": {"committee": {"sv": "En styrning av högskolornas utbildningsutbud, arbetsmarknadsanknytning och resursfördelning bedöms inte nödvändig, eftersom lärosätena redan har stort självbestämmande inom gällande reglering och flera utredningar om resursfördelning och ersättningsmodeller pågår.", "en": "Steering higher education institutions' programme offerings, labour-market links and resource allocation is not seen as necessary, since institutions already have considerable self-determination under current regulation and several reviews of resource allocation and funding models are under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill stärka högskolornas arbetsmarknadsanknytning och regionala samverkan, med motiveringen att tillgång till högre utbildning av god kvalitet i hela landet ökar människors möjligheter till jobb och trygghet och gynnar näringsliv och välfärd, samtidigt som utbildningarna behöver anpassas till en alltmer rörlig arbetsmarknad.", "en": "A counter-proposal calls for strengthening higher education institutions' links to the labour market and regional cooperation, arguing that access to good-quality higher education throughout the country increases people's job opportunities and security and benefits business and welfare, while study programmes need to be adapted to an increasingly mobile labour market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2078D315-165A-435F-9958-C71131A00938", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Utökade kontroll- och tvångsåtgärder för Migrationsverket vid förvar", "en": "Expanded control and coercive powers for the Migration Agency at detention facilities"}, "subtopics": ["förvar", "migrationsverket", "tvångsåtgärder", "rättssäkerhet", "proportionalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag om utökade kontroll- och tvångsåtgärder för Migrationsverket vid förvar i sin helhet, eller om förslaget går för långt i förhållande till rättssäkerhet och proportionalitet.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's proposal for expanded control and coercive powers for the Migration Agency at detention facilities in full, or whether the proposal goes too far in relation to legal certainty and proportionality."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget ger Migrationsverket fler verktyg för att upprätthålla ordning och säkerhet, bl.a. genom kroppsvisitering och allmän inpasseringskontroll, vilket kan minska tvångsåtgärder mot den stora grupp förvarstagna som inte har otillåtna föremål. Samtidigt väcker de utökade befogenheterna frågor om rättssäkerhet, förutsebarhet och proportionalitet för de personer som hålls i förvar, inklusive barn.", "en": "The proposal gives the Migration Agency more tools to maintain order and security, including through body searches and general entry checks, which could reduce coercive measures against the large group of detainees who do not carry prohibited items. At the same time, the expanded powers raise questions about legal certainty, predictability and proportionality for the people held in detention, including children."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att Migrationsverket behöver utökade möjligheter till kontroll- och tvångsåtgärder för att upprätthålla ordning och säkerhet vid förvar, och anser att förslagen är proportionerliga och förenliga med skyddet för grundläggande fri- och rättigheter samt barns rättigheter.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that the Migration Agency needs expanded powers for control and coercive measures to maintain order and security at detention facilities, and considers the proposals proportionate and compatible with the protection of fundamental rights and freedoms and children's rights."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten välkomnar att proportionalitetsprincipen skrivs in i utlänningslagen men anser att regeringens förslag i övrigt inte lever upp till kraven på rättssäkerhet, förutsebarhet och effektivitet, är alltför långtgående, saknar tydlig behovsprövning och riskerar att drabba enskilda godtyckligt.", "en": "The reservation welcomes writing the proportionality principle into the Aliens Act but considers that the rest of the government's proposal fails to meet requirements of legal certainty, predictability and effectiveness, is too far-reaching, lacks a clear assessment of need, and risks affecting individuals arbitrarily."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utökade möjligheter till kontroll- och tvångsåtgärder för att upprätthålla ordning och säkerhet vid förvar bedöms nödvändiga, och åtgärderna bedöms proportionerliga och förenliga med skyddet för grundläggande fri- och rättigheter samt barns rättigheter.", "en": "Expanded powers for control and coercive measures to maintain order and security at detention facilities are seen as necessary, and the measures are considered proportionate and compatible with the protection of fundamental rights and freedoms and children's rights."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag välkomnar att en proportionalitetsprincip skrivs in i lagstiftningen men anser att förslaget i övrigt inte lever upp till krav på rättssäkerhet, förutsebarhet och effektivitet, är alltför långtgående, saknar tydlig behovsprövning och riskerar att drabba enskilda godtyckligt.", "en": "A counter-proposal welcomes writing a proportionality principle into the legislation but considers the rest of the proposal fails to meet requirements of legal certainty, predictability and effectiveness, is too far-reaching, lacks a clear assessment of need, and risks affecting individuals arbitrarily."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "40A05E00-441F-4D4F-ACC8-262722A54C28", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Statens roll i finansieringen av hästsporten via ATG", "en": "The state's role in financing horse racing via ATG"}, "subtopics": ["spelmarknaden", "ATG", "hästsport", "finansiering", "omreglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör vidta särskilda åtgärder för att säkra en långsiktig finansiering av hästsporten efter omregleringen av spelmarknaden, eller om nuvarande ordning är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should take specific measures to secure long-term financing for horse racing following the re-regulation of the gambling market, or whether the current arrangement is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hästsportens ekonomiska förutsättningar och vilken roll staten tar för att säkra branschens finansiering på den konkurrensutsatta spelmarknaden. Det berör hästsportens aktörer och spelmarknadens aktörer i stort.", "en": "The outcome affects horse racing's financial conditions and the role the state takes in securing the industry's financing in the competitive gambling market. It affects horse-racing stakeholders and the gambling market's actors more broadly."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och ser inte skäl att just nu vidta särskilda åtgärder för att säkra hästsportens finansiering utöver den ordning som gäller på den omreglerade spelmarknaden.", "en": "The committee rejects the motion and sees no reason at this time to take specific measures to secure horse racing's financing beyond the arrangement in place in the re-regulated gambling market."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (SD) anser att omregleringen av spelmarknaden har undergrävt den tidigare säkra finansieringsmodellen för hästsporten och att regeringen bör verka för att säkra en långsiktig och trygg finansiering av hästsporten inför framtiden.", "en": "The dissenter (SD) holds that the re-regulation of the gambling market has undermined the previously secure financing model for horse racing and that the government should work to secure long-term, stable financing for horse racing going forward."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det inte just nu finns skäl för särskilda åtgärder för att säkra hästsportens finansiering, utöver den ordning som gäller på den omreglerade spelmarknaden.", "en": "The assessment is that there is currently no reason for specific measures to secure horse racing's financing, beyond the arrangement in place in the re-regulated gambling market."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att den tidigare säkra finansieringsmodellen för hästsporten föll bort när spelmarknaden omreglerades, och att det i den nya konkurrenssituationen är viktigt att verka för en långsiktig och trygg finansiering av hästsporten.", "en": "An alternative view is that the previously secure financing model for horse racing disappeared when the gambling market was re-regulated, and that in the new competitive situation it is important to work toward long-term, secure financing for horse racing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4E171D85-F37F-40F4-8469-7813439AA650", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Högskolans utbildningsformer: distansutbildning, lärcentrum och verksamhetsförlagd utbildning", "en": "Higher education delivery formats: distance learning, learning centres and workplace-based training"}, "subtopics": ["utbildningsformer", "distansutbildning", "VFU", "lärcentrum", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör besluta om ytterligare åtgärder för att bygga ut distansutbildning, lärcentrum och verksamhetsförlagd utbildning (VFU), eller om campusutbildning ska förbli huvudform med nuvarande kompletterande satsningar.", "en": "The question is whether parliament should decide on further measures to expand distance learning, learning centres and workplace-based training (VFU), or whether campus-based education should remain the main format alongside current complementary initiatives."}, "at_stake": {"sv": "Ett tillkännagivande skulle kunna påskynda utbyggnaden av distansutbildning, lärcentrum och fler VFU-platser, med särskild betydelse för studenter utanför storstäderna och för välfärdssektorns kompetensförsörjning. Utan ett sådant beslut fortsätter utbyggnaden inom ramen för befintliga statsbidrag och lärosätenas eget ansvar.", "en": "A parliamentary statement could speed up the expansion of distance learning, learning centres and more workplace-based training places, which matters especially for students outside major cities and for staffing in the welfare sector. Without such a decision, expansion continues within existing state grants and institutions' own responsibility."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att campusutbildning även fortsatt bör vara huvudlinjen för den högre utbildningen, samtidigt som distansutbildning, lärcentrum och verksamhetsförlagd utbildning (VFU) är viktiga komplement som redan stöds genom särskilda statsbidrag, och ser inte skäl att föreslå ytterligare åtgärder.", "en": "The committee considers that campus-based education should continue to be the main format for higher education, while distance learning, learning centres and workplace-based training (VFU) are important complements already supported through special state grants, and sees no reason to propose further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten vill bygga ut distansutbildningen ytterligare, med bättre möjligheter till examination nära studenternas bostadsort, säkerställa högre utbildning i varje län, förbättra tillgången till decentraliserad utbildning och lärcentrum, ålägga även privata aktörer att ta emot VFU-studenter, satsa på sommarkurser och ett treterminssystem samt anpassa lärosätenas kursutbud efter arbetsmarknadens och omställningsstudiestödets behov, för att bredda rekryteringen och säkra kompetensförsörjningen i hela landet.", "en": "The reservation wants to further expand distance learning, with better options for taking exams near students' homes, ensure higher education is available in every county, improve access to decentralised education and learning centres, require private as well as public providers to accept workplace-based-training students, invest in summer courses and a three-term system, and adapt institutions' course offerings to labour-market needs and the needs of the transition study allowance, in order to broaden recruitment and secure the skills supply nationwide."}], "agent": {"committee": {"sv": "Campusutbildning ses som huvudlinjen för den högre utbildningen, samtidigt som distansutbildning, lärcentrum och verksamhetsförlagd utbildning (VFU) är viktiga komplement som redan stöds genom särskilda statsbidrag; inga ytterligare åtgärder bedöms nödvändiga.", "en": "Campus-based education is seen as the main format for higher education, while distance learning, learning centres and workplace-based training (VFU) are important complements already supported through special state grants; no further measures are seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill bygga ut distansutbildningen ytterligare, med bättre möjligheter till examination nära studenternas bostadsort, säkerställa högre utbildning i varje län, förbättra tillgången till decentraliserad utbildning och lärcentrum, kräva att även privata aktörer tar emot VFU-studenter, satsa på sommarkurser och ett treterminssystem samt anpassa kursutbudet efter arbetsmarknadens och omställningsstudiestödets behov.", "en": "A counter-proposal calls for further expanding distance learning, with better options for taking exams near students' homes, ensuring higher education in every county, improving access to decentralised education and learning centres, requiring private as well as public providers to accept workplace-based-training students, investing in summer courses and a three-term system, and adapting course offerings to labour-market needs and the needs of the transition study allowance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "53BAD81C-E2F9-44FF-872C-F8432463B94A", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Genomförande av konventionen om biologisk mångfald (CBD)", "en": "Implementation of the Convention on Biological Diversity (CBD)"}, "subtopics": ["biologisk mångfald", "CBD", "nationell strategi", "internationellt samarbete", "handlingsplan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den pågående nationella strategin och handlingsplanen för biologisk mångfald redan tillgodoser kraven på ambition och uppföljning, eller om riksdagen ska ställa särskilda krav på hur strategin utformas och revideras.", "en": "The question is whether the ongoing national strategy and action plan for biodiversity already meets the demands for ambition and follow-up, or whether the Riksdag should set specific requirements for how the strategy is designed and revised."}, "at_stake": {"sv": "Strategin styr hur Sverige lever upp till det globala ramverket för biologisk mångfald, vilket har betydelse för hur effektivt förlusten av arter och livsmiljöer bromsas både nationellt och i det internationella samarbetet.", "en": "The strategy governs how Sweden lives up to the global biodiversity framework, which matters for how effectively the loss of species and habitats is curbed both nationally and in international cooperation."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ansvariga myndigheter redan har lämnat ett förslag till nationell strategi och handlingsplan som bereds i Regeringskansliet och att en slutlig produkt ska presenteras senare i år, och bedömer därför att motionsförslagen om genomförandet av konventionen i allt väsentligt är tillgodosedda.", "en": "The committee notes that the responsible authorities have already submitted a proposal for a national strategy and action plan that is being prepared within government offices, with a final version to be presented later this year, and therefore judges that the motions on implementing the convention are essentially already addressed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) betonar att internationella regelverk och den kommande strategin måste ta hänsyn till att länders och regioners biofysiska förutsättningar och naturvårdstraditioner skiljer sig åt, och kräver att strategin blir ambitiös, följs upp och revideras vid behov när den väl fastställts.", "en": "The reservation (C) stresses that international rules and the coming strategy must account for differences between countries' and regions' biophysical conditions and conservation traditions, and demands that the strategy be ambitious, followed up, and revised as needed once it is finalized."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt pekar på att ansvariga myndigheter redan har lämnat ett förslag till nationell strategi och handlingsplan som bereds vidare och att en slutlig version presenteras senare, och bedömer att kraven i motionerna därmed i allt väsentligt är tillgodosedda.", "en": "One position points out that the responsible authorities have already submitted a proposal for a national strategy and action plan that is being further prepared, with a final version to be presented later, and judges that the demands in the motions are thereby essentially already addressed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt betonar att internationella regelverk och den kommande strategin måste ta hänsyn till att länders och regioners biofysiska förutsättningar och naturvårdstraditioner skiljer sig åt, och vill att strategin blir ambitiös, följs upp och revideras vid behov efter att den fastställts.", "en": "Another position stresses that international rules and the coming strategy must account for differences between countries' and regions' biophysical conditions and conservation traditions, and wants the strategy to be ambitious, followed up, and revised as needed once it is finalized."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5C1BFC38-0A50-45A6-A7FF-AE628390EE90", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Migrationsverkets möjlighet att anlita väktare vid bevakning utanför förvaret", "en": "The Migration Agency's ability to use security guards for supervision outside the detention facility"}, "subtopics": ["förvar", "väktare", "myndighetsutövning", "bevakning", "migrationsverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Migrationsverket ska få förordna väktare från auktoriserade bevakningsföretag för att bevaka förvarstagna som vistas utanför förvarslokalen, eller om detta ska förbehållas myndighetens egen personal.", "en": "The question is whether the Migration Agency should be allowed to appoint guards from authorised security companies to supervise detainees outside the detention facility, or whether this should be reserved for the agency's own staff."}, "at_stake": {"sv": "Möjligheten att anlita externa väktare skulle kunna ge Migrationsverket mer flexibilitet när förvarstagna vistas utanför förvarslokalen, t.ex. vid sjukhusbesök. Samtidigt väcker det frågor om myndighetsutövning, kostnadseffektivitet och personalens kännedom om förvarsverksamheten och målgruppen.", "en": "The option of using external guards could give the Migration Agency more flexibility when detainees are outside the detention facility, for example during hospital visits. At the same time, it raises questions about the exercise of public authority, cost-effectiveness, and staff familiarity with detention operations and the target group."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och står bakom att Migrationsverket ska kunna förordna en väktare i ett auktoriserat bevakningsföretag för vissa bevakningsuppdrag när en förvarstagen vistas utanför förvarslokalen.", "en": "The committee rejects the motion and supports allowing the Migration Agency to appoint a guard from an authorised security company for certain guarding duties when a detainee is outside the detention facility."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten anser att bevakning av förvarstagna utanför förvarslokalen utgör myndighetsutövning som i så stor utsträckning som möjligt bör utföras av Migrationsverkets egen personal, både för att det är mer kostnadseffektivt än att anlita privata aktörer och för att myndigheten ska behålla kontrollen över sin verksamhet, samt eftersom den egna personalen har kännedom om både förvarsverksamheten och målgruppen.", "en": "The reservation considers that supervising detainees outside the detention facility constitutes an exercise of public authority that should, as far as possible, be carried out by the Migration Agency's own staff, both because it is more cost-effective than hiring private actors and because the agency should retain control over its operations, and because its own staff are familiar with both detention operations and the target group."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att Migrationsverket kan förordna en väktare i ett auktoriserat bevakningsföretag för vissa bevakningsuppdrag när en förvarstagen vistas utanför förvarslokalen bedöms som en ändamålsenlig lösning.", "en": "Allowing the Migration Agency to appoint a guard from an authorised security company for certain guarding duties when a detainee is outside the detention facility is seen as an appropriate solution."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag anser att bevakning av förvarstagna utanför förvarslokalen utgör myndighetsutövning som i så stor utsträckning som möjligt bör utföras av myndighetens egen personal, med hänvisning till kostnadseffektivitet, behovet av att myndigheten behåller kontrollen över sin verksamhet och personalens kännedom om förvarsverksamheten och målgruppen.", "en": "A counter-proposal holds that supervising detainees outside the detention facility constitutes an exercise of public authority that should, as far as possible, be carried out by the agency's own staff, citing cost-effectiveness, the need for the agency to retain control over its operations, and staff familiarity with detention operations and the target group."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5DBEE425-FB2E-420A-9B8C-B47F23F6C9EC", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Fritidskort eller stöd till föreningslivet för barns fritidsaktiviteter", "en": "A leisure card or support for associations for children's leisure activities"}, "subtopics": ["fritidskort", "föreningsliv", "barn och unga", "fritidsaktiviteter", "statligt stöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om statens stöd till barns och ungas fritidsaktiviteter ska ges i form av ett individuellt fritidskort, som regeringen föreslår, eller i stället kanaliseras som stöd till idrotts- och kulturorganisationer.", "en": "The question is whether state support for children's and young people's leisure activities should take the form of an individual leisure card, as the government proposes, or instead be channelled as support to sports and cultural organisations."}, "at_stake": {"sv": "Valet av modell påverkar hur brett stödet når barn och unga, särskilt de i ekonomiskt utsatta hushåll, och hur mycket resurser föreningslivet får för att sänka trösklarna till organiserade aktiviteter.", "en": "The choice of model affects how broadly the support reaches children and young people, especially those in economically disadvantaged households, and how many resources associations receive to lower the threshold for organised activities."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att ett riktat stöd i form av fritidskort skapar bättre förutsättningar för barns och ungas deltagande i fritidsaktiviteter än ett generellt bidrag till föreningslivet skulle göra, och avslår därför motionen om att i stället stödja organisationerna.", "en": "The committee shares the government's view that targeted support in the form of a leisure card creates better conditions for children's and young people's participation in leisure activities than a general grant to associations would, and therefore rejects the motion calling for support to organisations instead."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (MP) vill att resurserna som avsätts till fritidskortet i stället går till centrala organisationer, för att sänka trösklarna till idrotts- och kulturaktiviteter för fler barn och unga. Skälet är att organisationsstöd behöver värnas och utvecklas snarare än ersättas av individbaserade bidrag.", "en": "The reservation (MP) calls for the resources allocated to the leisure card to instead go to central organisations, to lower the threshold for more children and young people to take part in sports and cultural activities. The reasoning is that support for associations needs to be preserved and developed rather than replaced by individual-based benefits."}], "agent": {"committee": {"sv": "En riktad kortförmån direkt till barns fritidsaktiviteter bedöms skapa bättre förutsättningar för deltagande än om samma resurser i stället gavs som ett generellt bidrag till idrotts- och kulturorganisationer.", "en": "A targeted card benefit paid directly toward children's leisure activities is judged to create better conditions for participation than if the same resources were instead given as a general grant to sports and cultural organisations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill i stället rikta dessa resurser till organisationerna, för att sänka trösklarna till idrotts- och kulturaktiviteter för fler barn och unga, med motiveringen att organisationsstöd behöver värnas och utvecklas snarare än ersättas av individbaserade bidrag.", "en": "A counter-proposal calls for directing these resources to organisations instead, to lower the threshold for more children and young people to take part in sports and cultural activities, arguing that support for associations should be preserved and developed rather than replaced by individual-based benefits."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "62ECA3E7-166E-4D6E-B322-04CF19E375F4", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Vattenbrukets bidrag till livsmedelsförsörjning och sysselsättning", "en": "Aquaculture's contribution to food security and employment"}, "subtopics": ["vattenbruk", "livsmedelsförsörjning", "sysselsättning", "landsbygd", "hållbarhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om att ytterligare stärka vattenbrukets bidrag till livsmedelsförsörjning och sysselsättning, eller om ingen åtgärd utöver den redan föreslagna regelreformen behövs just nu.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to further strengthen aquaculture's contribution to food security and employment, or whether no action beyond the regulatory reform already proposed is needed at this time."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör vattenbruksföretagens tillväxtmöjligheter och sysselsättningen de kan skapa på landsbygden samt Sveriges livsmedelsförsörjning, och handlar om huruvida regelreformen ensam räcker eller om regeringen bör driva frågan mer aktivt.", "en": "The decision concerns aquaculture businesses' growth potential and the rural jobs they can create, as well as Sweden's food security, and turns on whether the regulatory reform alone is enough or whether the government should pursue the issue more actively."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att den föreslagna regelreformen räcker för att förbättra förutsättningarna för ökad vattenbruksproduktion, sysselsättning och livsmedelsförsörjning, avser att följa frågan med intresse men ser för närvarande inga skäl till ytterligare åtgärder, och avslår därför motionerna.", "en": "The committee assesses that the proposed regulatory reform is enough to improve the conditions for increased aquaculture production, employment and food security, intends to follow the issue with interest but currently sees no grounds for further action, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S) menar att det finns en enorm tillväxtpotential för vattenbruket där Sverige kan vara ett föredöme inom en cirkulär blå ekonomi, och vill att regeringen driver frågan vidare så att hållbar fiskuppfödning med höga miljökrav kan skydda vilda fiskbestånd och samtidigt skapa jobb på landsbygden.", "en": "The reservation (S) argues that there is enormous growth potential for aquaculture, where Sweden could be a role model within a circular blue economy, and calls on the government to pursue the issue further so that sustainable fish farming with high environmental standards can protect wild fish stocks while creating jobs in rural areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den föreslagna regelreformen bedöms tillräcklig för att förbättra förutsättningarna för ökad vattenbruksproduktion och därmed sysselsättning och livsmedelsförsörjning, utan att miljöskyddet försämras; utvecklingen följs vidare men inga ytterligare åtgärder ses som nödvändiga just nu.", "en": "The regulatory reform already proposed is judged sufficient to improve the conditions for increased aquaculture production and thereby employment and food security, without weakening environmental protection; the development continues to be followed, but no further measures are seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag menar att vattenbruket har en enorm tillväxtpotential där Sverige kan bli ett föredöme inom en cirkulär blå ekonomi, och vill se fortsatta åtgärder så att hållbar fiskuppfödning med höga miljökrav kan skydda vilda fiskbestånd och samtidigt skapa jobb på landsbygden.", "en": "A counter-proposal argues that aquaculture has enormous growth potential, where Sweden could become a role model within a circular blue economy, and calls for continued action so that sustainable fish farming with high environmental standards can protect wild fish stocks while creating jobs in rural areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6B1DBD23-1B6B-4B55-A5A3-B988313237BA", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Styrning av kommande förordningar och föreskrifter för vattenbruk", "en": "Direction for upcoming aquaculture regulations and directives"}, "subtopics": ["vattenbruk", "förordningar", "småskalig verksamhet", "tillståndsprocess", "regelförenkling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom tillkännagivanden ska styra hur regeringen utformar kommande förordningar och föreskrifter för vattenbruk, till exempel undantag för småskalig verksamhet och en samlad kontaktpunkt för tillstånd, eller om detta ska överlåtas till regeringens och myndigheternas fortsatta arbete.", "en": "The question is whether the Riksdag should use formal directives to steer how the government designs upcoming regulations and directives for aquaculture, such as exemptions for small-scale operations and a single point of contact for permits, or leave this to the government's and agencies' ongoing work."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur enkelt och kostsamt det blir för småskaliga vattenbruksverksamheter att starta och driva sin verksamhet, och avgör hur mycket riksdagen i förväg ska styra ett regelverk som annars utformas av regeringen och myndigheterna.", "en": "The decision affects how easy and costly it becomes for small-scale aquaculture operations to start up and run their business, and determines how far in advance the Riksdag should steer a set of rules that would otherwise be designed by the government and agencies."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill inte föregripa det pågående utredningsarbetet, har förtroende för att regeringen och myndigheterna utformar relevanta förordningar och föreskrifter på ett klokt och avvägt sätt med stöd av det nya bemyndigandet om miljöhänsyn i vattenbruket, och avslår därför motionerna om undantag för småskalig verksamhet och en samlad kontaktpunkt.", "en": "The committee does not want to pre-empt the ongoing inquiry work, trusts that the government and agencies will design relevant regulations and directives in a sensible and balanced way using the new mandate on environmental considerations in aquaculture, and therefore rejects the motions calling for exemptions for small-scale operations and a single point of contact."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (C) menar att Sverige har goda förutsättningar för hållbart vattenbruk som skapar jobb i hela landet och bidrar till livsmedelsförsörjningen, men att otydliga regelverk och tillståndsprocesser gör det dyrt och komplicerat att starta och driva verksamhet. Den vill se bättre anpassade regler, medel till forskning och investeringar, ett undantag från anmälningsplikt för småskaliga verksamheter med låg foderförbrukning, stärkt stöd och en samlad digital kontaktpunkt för tillstånd och dispenser.", "en": "The reservation (C) argues that Sweden has good conditions for sustainable aquaculture that creates jobs across the country and contributes to food security, but that unclear regulations and permit processes make it expensive and complicated to start and run a business. It calls for better-adapted rules, funding for research and investment, an exemption from the notification requirement for small-scale operations with low feed consumption, strengthened support, and a single digital point of contact for permits and exemptions."}], "agent": {"committee": {"sv": "I stället för att i förväg styra hur kommande förordningar och föreskrifter för vattenbruk ska utformas, låter man det pågående utrednings- och myndighetsarbetet fortsätta, med tilltro till att det nya bemyndigandet om miljöhänsyn i vattenbruket används för att utforma väl avvägda regler.", "en": "Rather than steering in advance how future aquaculture regulations and directives should be designed, the ongoing inquiry and agency work is allowed to continue, trusting that the new mandate on environmental considerations in aquaculture will be used to design well-balanced rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att otydliga regelverk och långsamma, kostsamma tillståndsprocesser hämmar en sektor med stor potential för jobb och livsmedelsproduktion i hela landet, och vill se bättre anpassade regler, medel till forskning och investeringar, undantag från anmälningsplikt för småskaliga verksamheter med låg foderförbrukning, stärkt stöd och en samlad digital kontaktpunkt för tillstånd och dispenser.", "en": "A counter-proposal argues that unclear regulations and slow, costly permit processes are holding back a sector with strong potential for jobs and food production nationwide, and calls for better-adapted rules, funding for research and investment, an exemption from the notification requirement for small-scale operations with low feed consumption, strengthened support, and a single digital point of contact for permits and exemptions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7EF88120-6F97-4B2F-94C6-452570C171DA", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Återvätning av våtmarker och klimathänsyn vid våtmarksexploatering", "en": "Rewetting wetlands and climate considerations in wetland development"}, "subtopics": ["våtmarker", "återvätning", "kolinlagring", "klimatanpassning", "naturvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att intensifiera återvätningen av dikade våtmarker och skärpa miljö- och klimathänsynen vid exploatering av våtmarker, eller om detta även fortsättningsvis ska hanteras inom det pågående naturvårds- och klimatarbetet utan nya särskilda krav.", "en": "The question is whether the government should be required to intensify the rewetting of drained wetlands and tighten environmental and climate considerations for wetland development, or whether this should continue to be handled within ongoing conservation and climate work without new specific requirements."}, "at_stake": {"sv": "Våtmarker lagrar stora mängder kol och släpper ut växthusgaser när de dikas ut eller exploateras, så hur frågan hanteras påverkar både klimatmålen och vilka ekosystemtjänster - som vattenreglering och biologisk mångfald - som bevaras.", "en": "Wetlands store large amounts of carbon and release greenhouse gases when drained or developed, so how the issue is handled affects both climate goals and which ecosystem services - such as water regulation and biodiversity - are preserved."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att frågor om ökad återvätning av dikade våtmarker och om ytterligare miljö- och klimathänsyn vid exploatering av våtmarker bör hanteras inom det naturvårds- och klimatarbete som redan pågår, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee considers that questions about increasing the rewetting of drained wetlands and about further environmental and climate considerations for wetland development should be handled within the conservation and climate work already under way, and therefore opposes the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservationen (S, V) vill att regeringen intensifierar arbetet med att återväta dikad torvmark och ökar hänsynen till miljö och klimat vid eventuell exploatering av våtmarker, med motiveringen att våtmarker lagrar stora mängder kol och att ökad exploatering riskerar att underminera de framsteg som görs med återvätning.", "en": "The reservation (S, V) wants the government to intensify work on rewetting drained peatland and increase environmental and climate consideration in any wetland development, arguing that wetlands store large amounts of carbon and that increased development risks undermining progress being made on rewetting."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att frågor om ökad återvätning av dikade våtmarker och om ytterligare miljö- och klimathänsyn vid exploatering av våtmarker bör hanteras inom det arbete som redan pågår, och ser inget behov av nya särskilda krav.", "en": "One position considers that questions about increasing the rewetting of drained wetlands and about further environmental and climate considerations for wetland development should be handled within the work already under way, and sees no need for new specific requirements."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "En annan ståndpunkt vill intensifiera arbetet med att återväta dikad torvmark och öka hänsynen till miljö och klimat vid eventuell exploatering av våtmarker, med motiveringen att våtmarker lagrar stora mängder kol och att ökad exploatering riskerar att underminera de framsteg som görs med återvätning.", "en": "Another position wants to intensify work on rewetting drained peatland and increase environmental and climate consideration in any wetland development, arguing that wetlands store large amounts of carbon and that increased development risks undermining progress being made on rewetting."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8D04B22C-1C47-4082-B803-29C9A43DCA8E", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Avslag på hela förslaget om utökade kontroll- och tvångsåtgärder på förvar", "en": "Rejecting the entire bill on expanded control and coercive measures at immigration detention"}, "subtopics": ["förvar", "tvångsåtgärder", "migrationsverket", "rättssäkerhet", "barnrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska avslå hela regeringens förslag om utökade kontroll- och tvångsåtgärder vid förvar, eller gå vidare med förslaget.", "en": "The question is whether the Riksdag should reject the government's entire bill on expanded control and coercive measures at immigration detention, or proceed with it."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur mycket kontroll- och tvångsbefogenheter Migrationsverket ska ha över personer som hålls i förvar, vilket påverkar både ordningen och säkerheten på förvaren och de förvarstagnas grundläggande fri- och rättigheter, inte minst barns.", "en": "The decision concerns how much control and coercive power the Migration Agency should have over people held in immigration detention, affecting both order and security at the facilities and detainees' basic rights and freedoms, not least those of children."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att Migrationsverket behöver utökade möjligheter till kontroll- och tvångsåtgärder för att upprätthålla ordning och säkerhet på förvaren, anser att inskränkningarna är proportionerliga och nödvändiga, och avslår därför motionen om att avslå propositionen.", "en": "The committee shares the government's assessment that the Migration Agency needs expanded powers of control and coercion to maintain order and security at detention facilities, considers the restrictions proportionate and necessary, and therefore rejects the motion calling for the whole bill to be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill avslå hela regeringens proposition. Skälet är att förslaget riskerar att utgöra en alltför långtgående inskränkning av enskildas rättigheter, inte lever upp till Europakonventionens rättssäkerhetskrav, vilar på ett för begränsat faktaunderlag, saknar en tillräcklig barnrättslig analys och riskerar att göra miljön på förvaren mer fängelseliknande.", "en": "The reservation (V) calls for rejecting the government's entire bill. The reasoning is that the proposal risks being an excessive restriction on individual rights, fails to meet the European Convention's requirements on legal certainty, rests on too limited a factual basis, lacks an adequate child-rights analysis, and risks making the environment at detention facilities more prison-like."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utökade möjligheter för kontroll- och tvångsåtgärder bedöms nödvändiga för att upprätthålla ordning och säkerhet på förvar, och de bedöms proportionerliga eftersom de i första hand riktas mot skalskyddet och kan överklagas.", "en": "Expanded powers of control and coercion are judged necessary to maintain order and security at immigration detention facilities, and are considered proportionate since they are aimed primarily at perimeter security and remain subject to appeal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill avslå förslaget i sin helhet, med motiveringen att det innebär en alltför långtgående inskränkning av enskildas rättigheter, inte uppfyller rättssäkerhetskraven, bygger på ett otillräckligt faktaunderlag, saknar en tillräcklig barnrättslig analys och riskerar att göra miljön mer fängelseliknande.", "en": "A counter-proposal calls for rejecting the bill in its entirety, arguing that it represents an excessive restriction on individual rights, fails to meet legal-certainty requirements, rests on an insufficient factual basis, lacks an adequate child-rights analysis, and risks making the environment more prison-like."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8FED33B4-1D72-4F51-B8D5-30EF1F6D1740", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Lagförslag om att införa ett fritidskort för barn och unga", "en": "Bill introducing a leisure card for children and young people"}, "subtopics": ["fritidskort", "lagförslag", "barn och unga", "statligt stöd", "fritidsaktiviteter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om att införa ett statligt fritidskort för barns och ungas fritidsaktiviteter, eller avslå förslaget.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's bill introducing a state-funded leisure card for children's and young people's leisure activities, or reject the proposal."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om barn och unga, särskilt i ekonomiskt utsatta hushåll och barn med funktionsnedsättning, får tillgång till fritidsaktiviteter via ett nytt individuellt statligt stöd, och innebär även ny personuppgiftsbehandling och nya kontrollåtgärder för att motverka felaktiga utbetalningar.", "en": "The decision determines whether children and young people, particularly those in economically disadvantaged households and children with disabilities, gain access to leisure activities through a new individual state benefit, and also introduces new personal-data processing and control measures to prevent incorrect payments."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att ett riktat statligt stöd i form av fritidskort skapar bättre förutsättningar för barns och ungas deltagande i fritidsaktiviteter än ett generellt bidrag, och tillstyrker därför lagförslaget samt avslår motionerna om att avslå det.", "en": "The committee shares the government's assessment that targeted state support in the form of a leisure card creates better conditions for children's and young people's participation in leisure activities than a general grant, and therefore recommends adopting the bill while rejecting the motions calling for it to be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill avslå hela lagförslaget. Skälet är att förslaget bedöms otillräckligt, ineffektivt och skapar onödig byråkrati och administration, att det inte löser de verkliga problem barn och unga möter, att fritidskortet riskerar att inte nå de som behöver stödet mest, exempelvis barn med funktionsnedsättning, och att medlen i stället bör användas för att stärka föreningslivet och civilsamhället.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for rejecting the entire bill. The reasoning is that the proposal is judged insufficient and ineffective and creates unnecessary bureaucracy and administration, that it fails to solve the real problems facing children and young people, that the leisure card risks not reaching those who need the support most, such as children with disabilities, and that the funds should instead be used to strengthen associations and civil society."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att införa ett riktat statligt stöd direkt till barns fritidsaktiviteter bedöms skapa bättre förutsättningar för deltagande, särskilt bland barn i ekonomiskt utsatta hushåll och barn med funktionsnedsättning, än vad befintliga generella bidragsformer gör.", "en": "Introducing targeted state support paid directly toward children's leisure activities is judged to create better conditions for participation, especially among children in economically disadvantaged households and children with disabilities, than existing general grant schemes do."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill avslå förslaget i sin helhet, med motiveringen att det är otillräckligt och ineffektivt, skapar onödig byråkrati, inte löser de verkliga problem som barn och unga möter och riskerar att inte nå de som behöver stödet mest; medlen bör i stället användas för att stärka föreningslivet och civilsamhället.", "en": "A counter-proposal calls for rejecting the bill in its entirety, arguing that it is insufficient and ineffective, creates unnecessary bureaucracy, fails to solve the real problems facing children and young people, and risks not reaching those who need the support most; the funds should instead be used to strengthen associations and civil society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "92FD9BFB-D4E8-4CE6-9FE0-9AE1342EAA0D", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Spellicenser för små föreningsdrivna lotterier", "en": "Gaming licenses for small association-run lotteries"}, "subtopics": ["spellicenser", "föreningsliv", "lotterier", "Spelinspektionen", "administrativ börda"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen redan nu bör se över licenssystemet för små allmännyttiga lotterier, till exempel genom att flytta tillståndsgivningen till kommunerna, eller om den pågående förstudien bör avvaktas.", "en": "The question is whether the government should already review the licensing system for small public-benefit lotteries, for example by moving licensing to the municipalities, or whether the ongoing preliminary study should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar den administrativa bördan och kostnaderna för föreningar, idrott och kulturliv som är beroende av lotteriintäkter, samt hur snabbt eventuella förenklingar av licenssystemet kan komma på plats.", "en": "The outcome affects the administrative burden and costs for associations, sports, and cultural life that depend on lottery revenue, and how quickly any simplification of the licensing system can be put in place."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att en pågående förstudie av regleringen för allmännyttiga lotterier inte bör föregripas och avstyrker motionerna om att redan nu ändra licenssystemet.", "en": "The committee considers that an ongoing preliminary study of the regulation of public-benefit lotteries should not be pre-empted, and rejects the motions calling for changes to the licensing system already now."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten (MP) anser att licenssystemet hos Spelinspektionen har inneburit ökad administration, osäkerhet och högre kostnader för föreningslivet, och att regeringen bör göra ett omtag i regleringen av allmännyttiga spel och lotterier, till exempel genom att flytta licenshanteringen för mindre lotterier till kommunerna.", "en": "The dissenter (MP) holds that the licensing system run by the Gambling Authority has meant increased administration, uncertainty, and higher costs for community associations, and that the government should overhaul the regulation of public-benefit gaming and lotteries, for example by moving license administration for smaller lotteries to the municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en pågående förstudie av regleringen för allmännyttiga lotterier inte bör föregripas, och att det därför inte just nu finns skäl att ändra licenssystemet.", "en": "The assessment is that an ongoing preliminary study of the regulation of public-benefit lotteries should not be pre-empted, and that there is therefore currently no reason to change the licensing system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att licenssystemet har inneburit ökad administration, större osäkerhet kring beviljande och högre kostnader för föreningslivet, och att det behövs ett omtag i regleringen av allmännyttiga spel och lotterier, till exempel genom att flytta licenshanteringen för mindre lotterier till kommunerna.", "en": "An alternative view is that the licensing system has meant increased administration, greater uncertainty around approval, and higher costs for community associations, and that the regulation of public-benefit gaming and lotteries needs an overhaul, for example by moving license administration for smaller lotteries to the municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "98C0250B-61C1-448C-AD13-E2F0DA105CCF", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Nytt sifferbestämt mål för andel skyddad natur", "en": "New numerical target for the share of protected nature"}, "subtopics": ["naturskydd", "kolinlagring", "biologisk mångfald", "areella mål", "klimatanpassning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska besluta om ett nytt sifferbestämt mål om att skydda 30 procent av Sveriges land, hav och sötvatten, eller om målfrågan ska vänta på den kommande strategin för hur Sverige lever upp till sina EU- och internationella åtaganden.", "en": "The question is whether the Riksdag should now set a new numerical target of protecting 30 percent of Sweden's land, sea and freshwater, or whether the target question should wait for the coming strategy on how Sweden meets its EU and international commitments."}, "at_stake": {"sv": "Ett sifferbestämt skyddsmål skulle styra hur mycket ny mark och vatten som formellt skyddas de kommande åren, med betydelse för kolinlagring, biologisk mångfald och markanvändningen i de områden som berörs.", "en": "A numerical protection target would determine how much new land and water is formally protected in the coming years, with implications for carbon storage, biodiversity, and land use in the affected areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att frågan om nya mål för skydd av natur ska beredas och beslutas inom ramen för den kommande strategin för hur Sverige ska leva upp till EU:s åtaganden om biologisk mångfald och nettoupptag av växthusgaser samt de internationella åtagandena inom konventionen om biologisk mångfald, och avstyrker därför motionen om ett nytt sifferbestämt mål.", "en": "The committee considers that the question of new targets for nature protection should be prepared and decided within the coming strategy on how Sweden is to meet the EU's commitments on biodiversity and net greenhouse gas removal as well as its international commitments under the biodiversity convention, and therefore opposes the motion for a new numerical target."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att riksdagen antar ett nationellt mål om att skydda 30 procent av Sveriges landområden, hav och sötvatten utifrån ett representativt urval av naturtyper, med motiveringen att skydd av natur bevarar kolförråd, ökar kolinlagringen och stärker ekosystemens motståndskraft, samtidigt som bara omkring 14 procent av naturen i dag är skyddad och andelen är särskilt låg utanför fjällnära områden.", "en": "The reservation (V, MP) wants the Riksdag to adopt a national target of protecting 30 percent of Sweden's land, sea and freshwater based on a representative sample of habitat types, arguing that protecting nature preserves carbon stocks, increases carbon sequestration, and strengthens ecosystem resilience, while only about 14 percent of nature is currently protected and the share is especially low outside alpine areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att frågan om nya mål för skydd av natur ska beredas och beslutas inom ramen för den kommande strategin för hur EU:s åtaganden om biologisk mångfald och nettoupptag av växthusgaser samt internationella åtaganden ska uppfyllas, och ser därför inget behov av ett fristående sifferbestämt mål just nu.", "en": "One position considers that the question of new targets for nature protection should be worked out within the coming strategy on how the EU's commitments on biodiversity and net greenhouse gas removal as well as international commitments are to be met, and therefore sees no need for a stand-alone numerical target right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan ståndpunkt vill sätta ett nationellt mål om att skydda 30 procent av landområden, hav och sötvatten utifrån ett representativt urval av naturtyper, med motiveringen att skydd av natur bevarar kolförråd, ökar kolinlagringen och stärker ekosystemens motståndskraft, samtidigt som bara omkring 14 procent av naturen i dag är skyddad och andelen är särskilt låg utanför fjällnära områden.", "en": "Another position wants to set a national target of protecting 30 percent of land, sea and freshwater based on a representative sample of habitat types, arguing that protecting nature preserves carbon stocks, increases carbon sequestration, and strengthens ecosystem resilience, while only about 14 percent of nature is currently protected and the share is especially low outside alpine areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A1AE1741-185A-445A-A802-5628BC85F185", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Garanterad tillgång till totalsträckskrypterade kommunikationstjänster i cybersäkerhetsstrategin", "en": "Guaranteed access to end-to-end encrypted communication services in the cybersecurity strategy"}, "subtopics": ["cybersäkerhet", "totalsträckskryptering", "digital integritet", "EU-reglering", "kommunikationstjänster"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nationella cybersäkerhetsstrategin nu ska slå fast att tillgången till totalsträckskrypterade kommunikationstjänster ska garanteras, eller om frågan ska avvakta den reglering av sådana tjänster som förhandlas inom EU och bereds i Regeringskansliet.", "en": "The question is whether the national cybersecurity strategy should now state that access to end-to-end encrypted communication services must be guaranteed, or whether the matter should wait for the regulation of such services currently being negotiated within the EU and prepared by the Government Offices."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om företag, myndigheter och privatpersoner kan lita på att kunna fortsätta kommunicera med skydd mot avlyssning från tredje part, eller om möjligheten att kräva bakdörrar i krypterade tjänster hålls öppen i väntan på kommande EU-reglering.", "en": "The outcome affects whether businesses, authorities and individuals can rely on being able to keep communicating with protection against third-party interception, or whether the possibility of requiring backdoors in encrypted services is left open pending forthcoming EU regulation."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en reglering av totalsträckskrypterade kommunikationstjänster förhandlas inom EU och bereds inom Regeringskansliet, och ser inte skäl att föregripa det pågående arbetet. Utskottet bedömer därför att det i nuläget inte är aktuellt med skrivningar om garanterad tillgång till sådana tjänster i den nationella cybersäkerhetsstrategin, och avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee notes that regulation of end-to-end encrypted communication services is being negotiated within the EU and prepared by the Government Offices, and sees no reason to preempt that ongoing work. The committee therefore considers that it is not currently appropriate to include wording on guaranteed access to such services in the national cybersecurity strategy, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill att cybersäkerhetsstrategin ska innehålla skrivningar om garanterad tillgång till totalsträckskrypterade kommunikationstjänster. Skälet är att Försvarsmakten själv förlitar sig på sådana tjänster för icke-säkerhetsskyddsklassificerad information, och att ett förbud utan tillgång till okrypterade alternativ riskerar att försvaga små och medelstora företags skydd av affärshemligheter och Sveriges samlade konkurrens- och motståndskraft.", "en": "The reservation (C) wants the cybersecurity strategy to include wording guaranteeing access to end-to-end encrypted communication services. The reasoning is that the Armed Forces themselves rely on such services for information that is not security-classified, and that a ban without access to unencrypted alternatives risks weakening small and medium-sized enterprises' protection of trade secrets and Sweden's overall competitiveness and resilience."}], "agent": {"committee": {"sv": "En reglering av totalsträckskrypterade kommunikationstjänster förhandlas inom EU och bereds vidare på nationell nivå, och det bedöms inte finnas skäl att föregripa det pågående arbetet. Att redan nu ta in skrivningar om garanterad tillgång till sådana tjänster i den nationella cybersäkerhetsstrategin ses därför inte som aktuellt.", "en": "Regulation of end-to-end encrypted communication services is being negotiated within the EU and is being further prepared at the national level, and there is not seen to be reason to preempt that ongoing work. Including wording guaranteeing access to such services in the national cybersecurity strategy at this stage is therefore not seen as appropriate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att strategin ska innehålla skrivningar om garanterad tillgång till totalsträckskrypterade kommunikationstjänster. Skälet är att delar av det egna försvarsarbetet förlitar sig på sådana tjänster för information som inte är säkerhetsskyddsklassificerad, och att ett förbud utan tillgång till okrypterade alternativ riskerar att försvaga små och medelstora företags skydd av affärshemligheter och den samlade konkurrens- och motståndskraften.", "en": "A counter-proposal wants the strategy to include wording guaranteeing access to end-to-end encrypted communication services. The reasoning is that parts of the country's own defense work rely on such services for information that is not security-classified, and that a ban without access to unencrypted alternatives risks weakening small and medium-sized enterprises' protection of trade secrets and overall competitiveness and resilience."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BA151D24-478C-48CD-8E4B-0E346DAC5F0D", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Barnperspektiv vid kontrollerade besök på förvar", "en": "The child's perspective in controlled visits at immigration detention"}, "subtopics": ["förvar", "besöksrum", "barnperspektiv", "kontrollåtgärder", "familjekontakt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens förslag om en ny form av kontrollerat besöksrum på förvar ska kompletteras med uttryckliga krav på att barns behov av fysisk kontakt med föräldrar och ett barnanpassat bemötande tillgodoses, eller om förslaget ska genomföras utan sådana tillägg.", "en": "The question is whether the government's proposal for a new form of controlled visiting room at immigration detention should be supplemented with explicit requirements safeguarding children's need for physical contact with parents and child-adapted treatment, or implemented without such additions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar barn till förvarstagna föräldrar och hur deras kontakt vid besök utformas, och väger behovet av att förhindra att otillåtna föremål förs in mot barns rätt till fysisk kontakt och ett anpassat bemötande.", "en": "The decision affects children of detained parents and how contact during visits is arranged, weighing the need to prevent prohibited items from being passed on against children's right to physical contact and child-appropriate treatment."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser den nya formen av kontrollerat besöksrum som en proportionerlig del av de utökade kontrollbefogenheterna på förvar och avslår motionerna om ytterligare krav på fysisk kontakt och barnanpassade utrymmen vid besök.", "en": "The committee views the new controlled visiting-room format as a proportionate part of the expanded control powers at detention facilities and rejects the motions calling for additional requirements on physical contact and child-adapted spaces during visits."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, C) vill att regeringen återkommer med förslag som säkerställer barns behov av fysisk kontakt med föräldrar och möjlighet att lämna över föremål vid besök, att barnperspektivet uttryckligen beaktas och att barn ska kunna träffa föräldrar i barnanpassade utrymmen om det inte finns synnerliga skäl mot det.", "en": "The reservation (S, C) calls for the government to bring forward proposals ensuring that children's need for physical contact with parents and the ability to hand over items during visits are safeguarded, that the child's perspective is explicitly taken into account, and that children can meet parents in child-adapted spaces unless there are exceptional reasons against it."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett nytt kontrollerat besöksrum på förvar ses som ett proportionerligt sätt att förhindra att otillåtna föremål förs vidare till förvarstagna, inom ramen för de vidare kontrollbefogenheter som bedöms nödvändiga.", "en": "A new controlled visiting room at detention facilities is seen as a proportionate way to prevent prohibited items from being passed on to detainees, within the wider set of control powers judged necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill komplettera detta med uttryckliga garantier för att barns behov av fysisk kontakt med föräldrar tillgodoses, att besök sker i barnanpassade utrymmen och att barnperspektivet uttryckligen beaktas, om det inte finns synnerliga skäl mot det.", "en": "A counter-proposal calls for supplementing this with explicit guarantees that children's need for physical contact with parents is met, that visits take place in child-adapted spaces, and that the child's perspective is explicitly taken into account, unless there are exceptional reasons against it."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BDFDC819-C0B3-4C27-8B90-481E9424F520", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Samarbete mellan svenska lärosäten och lärosäten i vissa länder", "en": "Cooperation between Swedish higher education institutions and institutions in certain countries"}, "subtopics": ["internationellt samarbete", "högre utbildning", "Gaza", "Palestina", "lärosäten"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppdra åt regeringen att låta svenska lärosäten aktivt stödja utbildning och forskning vid lärosäten i vissa krisdrabbade länder, eller om detta även fortsättningsvis ska vara en fråga för lärosätena själva.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to have Swedish higher education institutions actively support education and research at institutions in certain crisis-affected countries, or whether this should continue to be a matter for the institutions themselves."}, "at_stake": {"sv": "Ett tillkännagivande skulle kunna ge palestinska studenter och forskare i Gaza bättre möjligheter till högre utbildning och forskning genom stöd från svenska lärosäten, i linje med vad som redan görs i Norge. Utan ett sådant beslut är frågan även fortsättningsvis upp till lärosätena själva att avgöra.", "en": "A parliamentary statement could give Palestinian students and researchers in Gaza better opportunities for higher education and research through support from Swedish institutions, in line with what is already done in Norway. Without such a decision, the matter remains for the institutions themselves to decide."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att föreslå några åtgärder om samarbete med lärosäten i vissa länder och avstyrker därför motionsyrkandena i denna del.", "en": "The committee sees no reason to propose measures on cooperation with higher education institutions in certain countries and therefore rejects the motions on this point."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten vill att regeringen uppdrar åt svenska lärosäten att bistå palestinska lärosäten så att palestinska studenter i Gaza kan studera, och hänvisar till att Norge redan aktivt möjliggör studier för palestinska studenter och forskning för palestinska forskare från Gaza.", "en": "The reservation wants the government to direct Swedish higher education institutions to assist Palestinian institutions so that Palestinian students in Gaza can study, pointing to Norway, which already actively enables studies for Palestinian students and research for Palestinian researchers from Gaza."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett uppdrag till lärosäten om samarbete med utbildningsinstitutioner i vissa länder bedöms inte nödvändigt.", "en": "A mandate for higher education institutions to cooperate with educational institutions in certain countries is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att lärosäten uppdras att bistå palestinska lärosäten så att studenter i Gaza kan studera, med hänvisning till att Norge redan aktivt möjliggör sådant stöd för palestinska studenter och forskare.", "en": "A counter-proposal calls for higher education institutions to be tasked with assisting Palestinian institutions so that students in Gaza can study, pointing to Norway, which already actively enables such support for Palestinian students and researchers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D8B30FE1-1B46-4C56-9394-DA31B58B3126", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Studenthälsans uppdrag och samverkan med hälso- och sjukvården", "en": "The remit of student health services and cooperation with healthcare"}, "subtopics": ["studenthälsa", "psykisk ohälsa", "suicidprevention", "hälso- och sjukvård", "högre utbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör besluta om en nationell kartläggning av studenters psykiska hälsa och ett utökat uppdrag för studenthälsan, eller om nuvarande ansvarsfördelning mellan studenthälsan och den övriga hälso- och sjukvården ska vara oförändrad.", "en": "The question is whether parliament should decide on a national survey of students' mental health and an expanded remit for student health services, or whether the current division of responsibility between student health services and the wider healthcare system should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Ett tillkännagivande skulle kunna ge studenter en tydligare och mer sammanhållen vård för psykisk ohälsa, inklusive rätt till suicidprevention och remittering, i stället för att slussas mellan studenthälsan och primärvården. Utan ett sådant beslut hanteras frågan inom ramen för nuvarande ansvarsfördelning.", "en": "A parliamentary statement could give students clearer, more coordinated care for mental ill health, including suicide prevention and referral rights, instead of being shuffled between student health services and primary care. Without such a decision, the matter is handled within the current division of responsibility."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att föreslå några åtgärder om studenthälsans uppdrag eller en nationell kartläggning av studenters psykiska hälsa och avstyrker därför motionsyrkandena i denna del.", "en": "The committee sees no reason to propose measures on the remit of student health services or a national survey of students' mental health, and therefore rejects the motions on this point."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservanten vill att det görs en nationell kartläggning av studenters psykiska hälsa och de olika vårdaktörernas ansvar, med förslag till åtgärder, samt att studenthälsan får ett bredare uppdrag som inkluderar icke studierelaterade problem, suicidprevention och rätt att remittera studenter vidare, för att studenter inte i onödan ska slussas mellan studenthälsan och primärvården.", "en": "The reservation wants a national survey of students' mental health and the responsibilities of the various care providers, with proposals for measures, and wants student health services to get a broader remit that includes non-study-related problems, suicide prevention and the right to refer students onward, so that students are not needlessly shuffled between student health services and primary care."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett uppdrag om en nationell kartläggning av studenters psykiska hälsa eller ett utökat uppdrag för studenthälsan bedöms inte nödvändigt.", "en": "A mandate for a national survey of students' mental health or an expanded remit for student health services is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag vill genomföra en nationell kartläggning av studenters psykiska hälsa och de olika vårdaktörernas ansvar, med förslag till åtgärder, och ge studenthälsan ett bredare uppdrag som omfattar icke studierelaterade problem, suicidprevention och rätt att remittera studenter vidare, så att studenter slipper slussas mellan studenthälsan och primärvården.", "en": "A counter-proposal calls for a national survey of students' mental health and the responsibilities of the various care providers, with proposed measures, and for giving student health services a broader remit covering non-study-related problems, suicide prevention and the right to refer students onward, so that students do not need to be shuffled between student health services and primary care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E9550977-264F-4D89-802E-D05E2FDAD214", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Spelskatt för partipolitiska lotterier", "en": "Gaming tax on party-political lotteries"}, "subtopics": ["spelskatt", "partipolitiska lotterier", "allmännyttig verksamhet", "skatteundantag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om partipolitiska lotterier, liksom övrig allmännyttig verksamhet, även fortsättningsvis ska vara undantagna från spelskatt, eller om undantaget ska tas bort för just partipolitiska lotterier.", "en": "The question is whether party-political lotteries, like other public-benefit activity, should continue to be exempt from gaming tax, or whether the exemption should be removed specifically for party-political lotteries."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar partiernas intäkter från lotteriverksamhet och om partipolitisk verksamhet ska behandlas annorlunda än annan allmännyttig verksamhet i skattehänseende.", "en": "The decision affects parties' income from lottery activity and whether party-political activity should be treated differently from other public-benefit activity for tax purposes."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att partipolitisk verksamhet skiljer sig från annan allmännyttig verksamhet och att det inte är motiverat att behålla skatteundantaget för partipolitiska lotterier, och avstyrker därför motionsyrkandet om fortsatt undantag.", "en": "The committee shares the government's assessment that party-political activity differs from other public-benefit activity and that it is not justified to keep the tax exemption for party-political lotteries, and therefore rejects the motion calling for the exemption to continue."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (MP) anser att partipolitisk verksamhet länge har betraktats som allmännyttig och att spel till förmån för sådan verksamhet inte bör särregleras, utan att alla allmännyttiga lotterier, inklusive partipolitiska, bör fortsätta vara undantagna från spelskatt.", "en": "The dissenter (MP) holds that party-political activity has long been regarded as public-benefit and that gambling in support of such activity should not be singled out for special regulation, but that all public-benefit lotteries, including party-political ones, should continue to be exempt from gaming tax."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ståndpunkten är att partipolitisk verksamhet skiljer sig från annan allmännyttig verksamhet och att det inte är motiverat att behålla ett skatteundantag för den typen av lotterier.", "en": "The position is that party-political activity differs from other public-benefit activity and that it is not justified to keep a tax exemption for that type of lottery."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att partipolitisk verksamhet sedan länge betraktas som allmännyttig och att partiernas informations- och opinionsarbete är viktigt för den fria åsiktsbildningen, varför spel till förmån för sådan verksamhet inte bör särregleras. Enligt detta synsätt bör en eventuell spelskatt regleras samlat för all allmännyttig verksamhet, med hänsyn till de inkomstbortfall och administrativa kostnader den skulle innebära, i stället för att enbart införas för partipolitiska lotterier.", "en": "An alternative view is that party-political activity has long been regarded as public-benefit and that parties' information and opinion-forming work is important for the free formation of opinion, so gambling in support of such activity should not be singled out for special regulation. Under this view, any gaming tax should be addressed jointly for all public-benefit activity, taking into account the resulting loss of revenue and administrative costs, rather than being introduced only for party-political lotteries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F30AEF77-2C02-4C2B-AD9F-BEFD25DC1064", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Genomförande av EU:s vattendirektiv", "en": "Implementation of the EU Water Framework Directive"}, "subtopics": ["vattendirektivet", "reningsverk", "vattenförvaltning", "EU-lagstiftning", "läkemedelsrester"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska verka för att ändra vattendirektivets utformning och ge undantag som gör det lättare att bygga ut reningskapaciteten mot läkemedelsrester, eller om nuvarande regelverk och pågående myndighetsarbete ska ligga fast.", "en": "The question is whether Sweden should work to change the design of the Water Framework Directive and allow exemptions that make it easier to expand treatment capacity for pharmaceutical residues, or whether the current rules and ongoing agency work should stand."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt reningsverk kan byggas ut för att avskilja fler näringsämnen och läkemedelsrester, med betydelse för både vattenkvaliteten och de reningsverk och verksamheter som i dag begränsas av direktivets krav.", "en": "The outcome affects how quickly treatment plants can be expanded to remove more nutrients and pharmaceutical residues, with implications for both water quality and the treatment plants and activities currently constrained by the directive's requirements."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på regeringens aktiva arbete med att öka åtgärdstakten för vattendirektivets genomförande samtidigt som svensk konkurrenskraft värnas, ser ingen anledning att föregå resultatet av det pågående arbetet och har heller inte ändrat uppfattning om att ombilda vattenförvaltningens myndighetsstruktur, varför motionerna avstyrks och lämnas utan vidare åtgärd.", "en": "The committee welcomes the government's active work to increase the pace of measures for implementing the water directive while safeguarding Swedish competitiveness, sees no reason to preempt the outcome of the ongoing work, and has not changed its view on restructuring the water management authorities, so the motions are opposed and left without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen verkar för att ändra vattendirektivet så att reningsverk och andra miljöskyddande verksamheter alltid kan tillåtas byggas ut, med rimliga undantagsmöjligheter och nationellt självbestämmande för medlemsstaternas tillståndsmyndigheter, med motiveringen att direktivet i sin nuvarande form hindrar investeringar i teknik för att avskilja läkemedelsrester och gynnar mindre effektiva anläggningar.", "en": "The reservation (SD) wants the government to work to change the water directive so that treatment plants and other environmentally protective activities can always be permitted to expand, with reasonable exemptions and national self-determination for member states' permitting authorities, arguing that the directive in its current form blocks investment in technology to remove pharmaceutical residues and favours less efficient facilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar det aktiva arbetet med att öka åtgärdstakten för direktivets genomförande samtidigt som konkurrenskraften värnas, ser ingen anledning att föregå resultatet av det pågående arbetet, och har inte ändrat uppfattning om att ombilda vattenförvaltningens myndighetsstruktur.", "en": "One position welcomes the active work to increase the pace of measures for implementing the directive while safeguarding competitiveness, sees no reason to preempt the outcome of the ongoing work, and has not changed its view on restructuring the water management authorities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "En annan ståndpunkt vill verka för att ändra direktivet så att reningsverk och andra miljöskyddande verksamheter alltid kan tillåtas byggas ut, med rimliga undantagsmöjligheter och nationellt självbestämmande för tillståndsmyndigheter, med motiveringen att direktivet i sin nuvarande form hindrar investeringar i teknik för att avskilja läkemedelsrester och gynnar mindre effektiva anläggningar.", "en": "Another position wants to work to change the directive so that treatment plants and other environmentally protective activities can always be permitted to expand, with reasonable exemptions and national self-determination for permitting authorities, arguing that the directive in its current form blocks investment in technology to remove pharmaceutical residues and favours less efficient facilities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F928FD0C-DFF5-430A-B20C-0B9ED26FD8C1", "type": "proposition", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Undantag för totalförsvaret från kravet på att tillgängliggöra miljöbeslut", "en": "Exemption for total defence from the requirement to disclose environmental decisions"}, "subtopics": ["MKB-direktivet", "miljöbalken", "totalförsvaret", "offentlighet", "miljöbeslut"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nya kravet på att göra vissa miljöbeslut tillgängliga för allmänheten ska innehålla ett undantag för beslut som rör totalförsvaret, eller om alla sådana beslut ska tillgängliggöras utan undantag.", "en": "The question is whether the new requirement to make certain environmental decisions accessible to the public should include an exemption for decisions concerning total defence, or whether all such decisions should be disclosed without exemption."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar allmänhetens insyn i miljöbeslut med betydande påverkan. Ett undantag skyddar känsliga uppgifter om totalförsvaret men begränsar samtidigt öppenheten, vilket enligt kritiker blir extra känsligt i ett osäkert omvärldsläge.", "en": "The decision affects public access to information about environmental decisions with significant impact. An exemption protects sensitive information about total defence but also limits transparency, which critics say becomes especially sensitive given today's uncertain security situation."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det nya kravet på att tillgängliggöra vissa beslut för allmänheten bör införas för att genomföra MKB-direktivet fullt ut, men anser samtidigt att ett undantag för beslut som rör totalförsvaret behövs för att skydda skyddsvärda uppgifter som annars skulle kunna påverka Sveriges försvarsförmåga negativt. Utskottet tillstyrker därmed regeringens förslag med undantaget.", "en": "The committee shares the government's assessment that the new requirement to disclose certain decisions to the public should be introduced to fully implement the EIA Directive, but also considers that an exemption for decisions concerning total defence is needed to protect sensitive information that could otherwise negatively affect Sweden's defence capability. The committee therefore recommends adopting the government's proposal including the exemption."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) välkomnar kravet på att tillgängliggöra beslut men vill ta bort undantaget för totalförsvaret. Skälet är att undantaget bedöms alltför svepande, särskilt med tanke på den rådande osäkerheten kring EU:s relation till USA och försvarssamarbetet mellan Sverige och USA.", "en": "The reservation (V, MP) welcomes the requirement to disclose decisions but wants to remove the exemption for total defence. The reasoning is that the exemption is considered too sweeping, especially given the current uncertainty surrounding the EU's relationship with the US and the defence cooperation agreement between Sweden and the US."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det nya kravet på att tillgängliggöra vissa beslut för allmänheten bör införas, men att ett undantag för beslut som rör totalförsvaret samtidigt behövs för att skydda skyddsvärda uppgifter som annars skulle kunna påverka försvarsförmågan negativt.", "en": "The assessment is that the new requirement to disclose certain decisions to the public should be introduced, but that an exemption for decisions concerning total defence is also needed to protect sensitive information that could otherwise negatively affect defence capability."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar kravet på att tillgängliggöra beslut men vill ta bort undantaget för totalförsvaret. Skälet är att undantaget ses som alltför svepande, med hänvisning till den rådande osäkerheten kring EU:s relation till USA och försvarssamarbetet mellan Sverige och USA.", "en": "A counter-proposal welcomes the requirement to disclose decisions but wants to remove the exemption for total defence. The reasoning is that the exemption is seen as too sweeping, citing the current uncertainty surrounding the EU's relationship with the US and the defence-cooperation agreement between Sweden and the US."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FD7F6600-1754-4C6D-9909-159340C64B73", "type": "proposition", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om vattenbrukets miljöprövning", "en": "The government's legislative proposal on environmental review of aquaculture"}, "subtopics": ["vattenbruk", "miljöbalken", "fiskelagen", "odlingstillstånd", "miljöprövning", "fiskodling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett vattenbruks miljöpåverkan enbart ska bedömas enligt miljöbalkens regler om miljöfarlig verksamhet, med borttaget krav på särskilt odlingstillstånd enligt fiskelagen, eller om det nuvarande kravet på odlingstillstånd bör behållas för att undvika ökade miljö- och smittrisker.", "en": "The question is whether the environmental impact of aquaculture should be assessed solely under the Environmental Code's rules on environmentally hazardous activities, removing the separate cultivation-permit requirement under the Fishing Act, or whether the current permit requirement should be kept to avoid increased environmental and disease risks."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör vilket regelverk som ska styra tillstånd för fiskodling och annat vattenbruk. Ett enhetligt regelverk kan förenkla för verksamhetsutövare och öka produktionen, men kritiker varnar för att borttagna odlingstillstånd kan öka riskerna för smittspridning och för att länsstyrelsernas kompetens inom vattenbruk går förlorad.", "en": "The decision determines which set of rules will govern permits for fish farming and other aquaculture. A single, unified framework could simplify matters for operators and boost production, but critics warn that removing cultivation permits could increase the risk of disease spread and erode county administrative boards' expertise in aquaculture."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag om att ett vattenbruks miljöpåverkan enbart ska bedömas enligt miljöbalkens regler om miljöfarlig verksamhet, så att alla vattenbruksverksamheter bedöms enligt samma regelverk oavsett art. Utskottet anser att detta skapar bättre förutsättningar för en ökad och hållbar vattenbruksproduktion i Sverige, samtidigt som frågor om påverkan på vild fisk och miljön även fortsättningsvis ska beaktas vid miljöprövningen, och tillstyrker därför regeringens proposition i sin helhet.", "en": "The committee welcomes the government's proposal that the environmental impact of aquaculture be assessed solely under the Environmental Code's rules on environmentally hazardous activities, so that all aquaculture operations are assessed under the same framework regardless of species. The committee considers that this creates better conditions for increased and sustainable aquaculture production in Sweden, while impacts on wild fish and the environment will still be considered in the environmental review, and therefore recommends adopting the government's bill in full."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att riksdagen avslår förslaget i den del som gäller ändringar i fiskelagen. Skälet är att ett borttaget krav på odlingstillstånd, i kombination med att mindre fiskodlingar bara blir anmälningspliktiga, riskerar att sprida smitta och oönskade fiskarter samt att länsstyrelsernas upparbetade kompetens inom vattenbruk inte tas till vara i samma utsträckning som i dag.", "en": "The reservation (V) wants the Riksdag to reject the proposal insofar as it concerns changes to the Fishing Act. The reasoning is that removing the cultivation-permit requirement, combined with smaller fish farms only being subject to a notification duty, risks spreading disease and unwanted fish species, and that county administrative boards' accumulated aquaculture expertise would no longer be used to the same extent as today."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett vattenbruks miljöpåverkan bedöms lämpligen enbart utifrån reglerna om miljöfarlig verksamhet, så att alla vattenbruksverksamheter prövas enligt samma regelverk oavsett vilken organism som odlas. Detta ses som en grund för bättre förutsättningar för en ökad och hållbar vattenbruksproduktion, samtidigt som frågor om påverkan på vild fisk och den omgivande miljön även fortsättningsvis beaktas vid prövningen.", "en": "The environmental impact of aquaculture is best assessed solely under the rules on environmentally hazardous activities, so that all aquaculture operations are reviewed under the same framework regardless of the species being farmed. This is seen as a basis for better conditions for increased and sustainable aquaculture production, while impacts on wild fish and the surrounding environment continue to be considered in the review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att lagändringen inte genomförs i den del som rör kraven på odlingstillstånd. Skälet är att ett borttaget tillståndskrav, i kombination med att mindre odlingar bara blir anmälningspliktiga, riskerar att sprida smitta och oönskade fiskarter samt att myndigheternas upparbetade kompetens inom vattenbruk inte tas till vara i samma utsträckning som i dag.", "en": "A counter-proposal wants the legislative change not to be carried out insofar as it concerns the cultivation-permit requirement. The reasoning is that removing the permit requirement, combined with smaller farms only being subject to a notification duty, risks spreading disease and unwanted fish species, and that authorities' accumulated aquaculture expertise would no longer be used to the same extent as today."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0727DE0C-3532-4D73-90F8-5BEC82C0FEC2", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Fortbildning, validering och behörighet för förskollärare i den tioåriga grundskolan", "en": "Continuing training, validation and qualification for preschool teachers in the ten-year compulsory school"}, "subtopics": ["tioårig grundskola", "förskollärare", "behörighet", "fortbildning", "validering", "skola"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ytterligare åtgärder behövs för förskollärares fortbildning, övergångsregler och validering av yrkeskompetens inför att en ny årskurs 1 införs, eller om de fortbildningsinsatser och den övergångstid som redan är planerade är tillräckliga.", "en": "The question is whether additional measures are needed for preschool teachers' continuing training, transition rules and validation of professional skills ahead of the introduction of a new first grade, or whether the training efforts and transition period already planned are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar förskollärares möjligheter att bli behöriga att undervisa i den nya första årskursen, bland annat hur lång tid de får på sig och hur lätt det blir att få sin yrkeserfarenhet validerad, vilket i sin tur påverkar vilken kompetens barnen möter i skolstarten.", "en": "The decision affects preschool teachers' opportunities to become qualified to teach in the new first grade, including how much time they are given and how easy it becomes to have their professional experience validated, which in turn affects the level of expertise children encounter when starting school."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att fortbildningsinsatser för förskollärare inför den tioåriga grundskolan redan pågår och tas emot väl, samt att den planerade övergångstiden ger tillräckligt med tid att förbereda och genomföra varje steg i processen, inklusive för fler förskollärare att gå fortbildningen. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandena om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee notes that continuing-training efforts for preschool teachers ahead of the ten-year compulsory school are already under way and well received, and that the planned transition period gives enough time to prepare and carry out each step of the process, including for more preschool teachers to take the training. The committee therefore rejects the motions calling for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) vill se ett särskilt förskolepedagogiskt fortbildningslyft för de lärare som ska undervisa i den nya årskursen, en längre övergångsperiod för förskollärare att skaffa behörighet - särskilt för dem som närmar sig pension - samt att regeringen utreder en enklare valideringsprocess för förskollärare med lång yrkeserfarenhet och kompletterande utbildning. Skälet är att barn redan från första skoldagen ska mötas av personal med rätt kompetens och att så mycket som möjligt av förskollärarnas erfarenhet bör tas till vara.", "en": "The reservation (S) wants a dedicated preschool-pedagogy training boost for the teachers who will teach in the new grade, a longer transition period for preschool teachers to obtain qualification - especially for those nearing retirement - and for the government to investigate a simpler validation process for preschool teachers with long professional experience and supplementary training. The reasoning is that children should be met by staff with the right skills from their very first day of school, and that as much as possible of preschool teachers' experience should be put to use."}], "agent": {"committee": {"sv": "Fortbildningsinsatser för förskollärare inför den tioåriga grundskolan pågår redan och tas emot väl, och den planerade övergångsperioden bedöms ge tillräckligt med tid att förbereda och genomföra varje steg i processen, inklusive för fler förskollärare att gå fortbildningen. Ytterligare åtgärder bedöms därför inte nödvändiga.", "en": "Continuing-training efforts for preschool teachers ahead of the ten-year compulsory school are already under way and well received, and the planned transition period is considered to give enough time to prepare and carry out each step of the process, including for more preschool teachers to take the training. Further measures are therefore not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill se ett särskilt förskolepedagogiskt fortbildningslyft för lärare som ska undervisa i den nya årskursen, en längre övergångsperiod för förskollärare att skaffa behörighet - särskilt för dem som närmar sig pension - samt en enklare valideringsprocess för förskollärare med lång yrkeserfarenhet och kompletterande utbildning. Skälet är att barn redan från första skoldagen bör mötas av personal med rätt kompetens och att så mycket som möjligt av förskollärarnas erfarenhet bör tas till vara.", "en": "A counter-proposal calls for a dedicated preschool-pedagogy training boost for teachers who will teach in the new grade, a longer transition period for preschool teachers to obtain qualification - especially for those nearing retirement - and a simpler validation process for preschool teachers with long professional experience and supplementary training. The reasoning is that children should be met by staff with the right skills from their very first day of school, and that as much as possible of preschool teachers' experience should be put to use."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3278F8D2-8462-462A-9F0A-A81042CBE35D", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Förskolepedagogikens roll i den nya årskurs 1", "en": "The role of preschool pedagogy in the new first grade"}, "subtopics": ["tioårig grundskola", "förskoleklass", "förskolepedagogik", "läroplan", "skola"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om undervisningen i den nya årskurs 1 ska följa grundskolans ämnen och kursplaner, med förskolans arbetssätt som en anpassning inom den ramen, eller om nuvarande förskoleklassens läroplan och en tydligare integrering av förskolepedagogik i stället bör slås fast särskilt.", "en": "The question is whether teaching in the new first grade should follow compulsory-school subjects and curricula, with preschool-style methods applied as an adaptation within that framework, or whether the current preschool-class curriculum and a clearer integration of preschool pedagogy should instead be explicitly enshrined."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur sexåringars första skolår utformas - balansen mellan strukturerad undervisning i läsning, skrivning och matematik och ett mer lekbaserat arbetssätt - vilket i sin tur påverkar barnens övergång från förskola till skola och förskollärarnas roll i klassrummet.", "en": "The decision affects how six-year-olds' first year of school is designed - the balance between structured teaching in reading, writing and mathematics and a more play-based approach - which in turn affects children's transition from preschool to school and preschool teachers' role in the classroom."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att undervisningen i den nya årskurs 1 ska bedrivas utifrån grundskolans ämnen och kursplaner, med en variation av uttrycksformer och arbetssätt där lek och rörelse är en naturlig del av skoldagen och undervisningen anpassas efter elevernas ålder och präglas av förskolans arbetssätt och metoder. Utskottet anser att regeringens förslag är väl avvägt och avstyrker motionsyrkandena om att i stället slå fast förskoleklassens nuvarande läroplan.", "en": "The committee considers that teaching in the new first grade should be based on compulsory-school subjects and curricula, with a variety of forms of expression and working methods where play and movement are a natural part of the school day, and with teaching adapted to pupils' age and shaped by preschool methods. The committee considers the government's proposal well balanced and rejects the motions calling for the current preschool-class curriculum to be enshrined instead."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att den nuvarande läroplanen för förskoleklassen behålls och att förskolans och grundskolans arbetssätt och pedagogik tydligt integreras i den nya årskurs 1. Skälet är att förskoleklassens värdefulla kombination av lek och lärande annars riskerar att gå förlorad, vilket enligt reservanterna är sämre för övergången mellan förskola och skola och saknar stöd i forskningen.", "en": "The reservation (V, MP) wants the current preschool-class curriculum to be kept and preschool and compulsory-school working methods and pedagogy to be clearly integrated in the new first grade. The reasoning is that the preschool class's valuable combination of play and learning would otherwise risk being lost, which the reservation argues is worse for the transition between preschool and school and lacks support in the research."}], "agent": {"committee": {"sv": "Undervisningen i den nya årskurs 1 bedöms lämpligen bedrivas utifrån grundskolans ämnen och kursplaner, med en variation av uttrycksformer och arbetssätt där lek och rörelse är en naturlig del av skoldagen, anpassad efter elevernas ålder och präglad av förskolans arbetssätt och metoder. Detta upplägg ses som väl avvägt.", "en": "Teaching in the new first grade is considered best based on compulsory-school subjects and curricula, with a variety of forms of expression and working methods where play and movement are a natural part of the school day, adapted to pupils' age and shaped by preschool methods. This approach is seen as well balanced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att den nuvarande läroplanen för förskoleklassen behålls och att förskolans och grundskolans arbetssätt och pedagogik tydligt integreras i den nya årskursen. Skälet är att förskoleklassens värdefulla kombination av lek och lärande annars riskerar att gå förlorad, vilket beskrivs som sämre för övergången mellan förskola och skola och sägs sakna stöd i forskningen.", "en": "A counter-proposal wants the current preschool-class curriculum to be kept and preschool and compulsory-school working methods and pedagogy to be clearly integrated in the new grade. The reasoning is that the preschool class's valuable combination of play and learning would otherwise risk being lost, which is described as worse for the transition between preschool and school and said to lack support in the research."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3924D02C-6BC8-41D4-A5C5-44E947A2C995", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utformningen av farleds- och lotsavgifter samt lotsningsregler", "en": "The design of fairway and pilotage fees and pilotage rules"}, "subtopics": ["sjöfart", "farledsavgifter", "lotsning", "hamnavgifter", "miljödifferentiering", "godstransporter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu ska ges nya uppdrag att se över kostnaderna för lotsning, lotskraven och fördelningen av avgifts- och anslagsfinansiering mellan sjöfart och andra trafikslag, eller om pågående statliga översyner av avgiftssystemet bör få slutföras innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "The question is whether the government should now be given new tasks to review pilotage costs, pilotage requirements and the split between fee-based and grant-based funding across shipping and other modes of transport, or whether ongoing government reviews of the fee system should be allowed to conclude before further measures are considered."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar sjöfartens konkurrenskraft gentemot väg- och järnvägstransporter samt hur snabbt förändringar av avgifter och lotsregler - till exempel bättre miljödifferentiering för elektriska fartyg - kan komma till stånd.", "en": "The decision affects shipping's competitiveness relative to road and rail transport, and how quickly changes to fees and pilotage rules - for example better environmental differentiation for electric vessels - can be brought about."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågan om farleds- och lotsavgifternas utformning redan är väl uppmärksammad, bland annat genom Statskontorets pågående översyn av Sjöfartsverkets avgiftsfinansiering och projektet inför nästa avgiftsöversyn, samt att nya, mer riskbaserade lotsregler redan har trätt i kraft. Utskottet ser med intresse fram emot resultatet av det pågående arbetet och avstyrker därför motionsyrkandena om ytterligare uppdrag.", "en": "The committee notes that the design of fairway and pilotage fees is already receiving considerable attention, including through the Swedish Agency for Public Management's ongoing review of the Maritime Administration's fee financing and a project ahead of the next fee review, and that new, more risk-based pilotage rules have already taken effect. The committee looks forward with interest to the outcome of that ongoing work and therefore rejects the motions calling for further mandates."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen ger berörda myndigheter i uppdrag att se över hur kostnaden för lotsning kan minskas, inför mer funktionsbaserade lotskrav anpassade till kontinentens regler, utreder fördelningen mellan avgifts- och anslagsfinansiering av sjöfart respektive väg och järnväg, samt utvecklar en bonus malus-modell för miljödifferentierade farledsavgifter. Skälet är att sjöfarten har ledig kapacitet för mer gods men att konkurrensvillkoren mellan trafikslagen behöver jämnas ut och att dagens miljödifferentiering missgynnar till exempel elektriska fartyg.", "en": "The reservation (C) wants the government to task relevant authorities with reviewing how pilotage costs can be reduced, introduce more function-based pilotage requirements aligned with continental rules, review the split between fee-based and grant-based funding of shipping versus road and rail, and develop a bonus-malus model for environmentally differentiated fairway fees. The reasoning is that shipping has spare capacity for more freight but that the competitive conditions between modes of transport need to be levelled out, and that current environmental differentiation disadvantages, for example, electric vessels."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om farleds- och lotsavgifternas utformning bedöms redan vara väl uppmärksammad, bland annat genom en pågående översyn av avgiftsfinansieringen och ett projekt inför nästa avgiftsöversyn, samt genom att nya, mer riskbaserade lotsregler redan har trätt i kraft. Resultatet av det pågående arbetet inväntas därför med intresse, och ytterligare uppdrag bedöms inte nödvändiga just nu.", "en": "The design of fairway and pilotage fees is considered to already be receiving considerable attention, including through an ongoing review of fee financing and a project ahead of the next fee review, as well as new, more risk-based pilotage rules that have already taken effect. The outcome of that ongoing work is therefore awaited with interest, and further mandates are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att berörda myndigheter får i uppdrag att se över hur kostnaden för lotsning kan minskas, inför mer funktionsbaserade lotskrav anpassade till internationella regler, utreder fördelningen mellan avgifts- och anslagsfinansiering av sjöfart respektive väg och järnväg, samt utvecklar en bonus malus-modell för miljödifferentierade farledsavgifter. Skälet är att sjöfarten har ledig kapacitet för mer gods men att konkurrensvillkoren mellan trafikslagen behöver jämnas ut och att dagens miljödifferentiering missgynnar till exempel elektriska fartyg.", "en": "A counter-proposal wants relevant authorities to be tasked with reviewing how pilotage costs can be reduced, introducing more function-based pilotage requirements aligned with international rules, reviewing the split between fee-based and grant-based funding of shipping versus road and rail, and developing a bonus-malus model for environmentally differentiated fairway fees. The reasoning is that shipping has spare capacity for more freight but that the competitive conditions between modes of transport need to be levelled out, and that current environmental differentiation disadvantages, for example, electric vessels."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "64B081DB-FB74-4D20-BE5B-4A14EE789A2A", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nationell hamnstrategi och hamninfrastruktur", "en": "National port strategy and port infrastructure"}, "subtopics": ["hamnar", "infrastruktur", "godstransport", "närsjöfart", "torrhamnar", "gränsövergångar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska efterfråga en offensiv nationell hamnstrategi och ytterligare statliga initiativ för hamnarnas infrastruktur, eller om pågående arbete inom godstransportstrategin och hos den nationella sjöfartssamordnaren är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should call for a proactive national port strategy and further state initiatives on port infrastructure, or whether ongoing work under the freight transport strategy and the national shipping coordinator is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur hamnarnas roll i godstransport, försörjning och beredskap hanteras framöver, vilket berör hamnägare, transportköpare och de orter som är beroende av sjöfartsförbindelser.", "en": "The decision affects how ports' role in freight transport, supply and preparedness is handled going forward, which concerns port owners, transport buyers and the towns that depend on shipping links."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller hamnarnas betydelse för sjöfarten och godstransportsystemet och pekar på att arbetet inom godstransportstrategin och hos den nationella samordnaren för inrikes sjöfart och närsjöfart samt pågående initiativ om torrhamnar och beredskap redan tar hand om frågorna, och avstyrker därför motionerna om en särskild hamnstrategi.", "en": "The committee highlights ports' importance for shipping and the freight transport system and notes that work under the freight transport strategy and the national coordinator for domestic and short-sea shipping, together with ongoing initiatives on dry ports and preparedness, already addresses these issues, and therefore rejects the motions for a dedicated port strategy."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten vill att regeringen tar fram en offensiv nationell hamnstrategi, med motiveringen att Sveriges över 50 hamnar är avgörande för landets försörjning, beredskap och konkurrenskraft och att god infrastruktur till och från hamnarna behöver utvecklas.", "en": "The dissenter wants the government to draw up a proactive national port strategy, arguing that Sweden's more than 50 ports are crucial for the country's supply, preparedness and competitiveness, and that good infrastructure to and from the ports needs to be developed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt framhåller hamnarnas betydelse för sjöfarten och godstransportsystemet och bedömer att pågående arbete inom godstransportstrategin, hos den nationella samordnaren för inrikes sjöfart och närsjöfart samt initiativ om torrhamnar och beredskap redan tar hand om frågorna, utan behov av ytterligare åtgärder.", "en": "One position highlights ports' importance for shipping and the freight transport system and judges that ongoing work under the freight transport strategy, the national coordinator for domestic and short-sea shipping, and initiatives on dry ports and preparedness already address the issues, without need for further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan ståndpunkt vill se en offensiv nationell hamnstrategi, med motiveringen att landets hamnar är avgörande för försörjning, beredskap och konkurrenskraft och att infrastrukturen till och från hamnarna behöver utvecklas.", "en": "Another position wants a proactive national port strategy, arguing that the country's ports are crucial for supply, preparedness and competitiveness, and that infrastructure to and from the ports needs to be developed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A59F6748-CD73-4C1F-8453-A074FE5BD400", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Gotlandstrafikens organisation och driftsform", "en": "Organization and operating model of the Gotland ferry service"}, "subtopics": ["gotlandstrafiken", "färjetrafik", "upphandling", "totalförsvar", "biljettpriser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Gotlandstrafiken ska fortsätta upphandlas av Trafikverket och drivas av ett rederi enligt det nya avtalet, eller om staten i stället ska äga och driva färjorna i egen regi som en del av den statliga infrastrukturen.", "en": "The question is whether the Gotland ferry service should continue to be procured by the Swedish Transport Administration and run by a shipping company under the new agreement, or whether the state should instead own and operate the ferries itself as part of the state infrastructure."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur färjetrafiken till och från Gotland finansieras, prissätts och styrs, vilket har stor betydelse för gotlänningar, näringslivet, besöksnäringen och totalförsvarets behov av transporter till ön.", "en": "The decision affects how ferry traffic to and from Gotland is financed, priced and governed, which matters greatly to Gotland residents, businesses, the tourism industry and total defence's need for transport to the island."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att Trafikverket har genomfört en sammanhållen upphandling av fartyg och drift för 2027-2035 med optionsår och slutit avtal med ett rederi som uppfyller krav på kapacitet, turtäthet, nationell säkerhet och prissättning, och avstyrker därmed motionerna om att staten i stället ska driva Gotlandstrafiken i egen regi.", "en": "The committee welcomes that the Swedish Transport Administration has carried out a combined procurement of vessels and operations for 2027-2035 with option years and signed an agreement with a shipping company that meets requirements on capacity, frequency, national security and pricing, and therefore rejects the motions calling for the state to run the Gotland service itself."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Reservanten anser att Gotlandstrafiken bör räknas som infrastruktur och drivas i statlig regi, med motiveringen att färjetrafiken är avgörande för gods- och persontransporter samt totalförsvaret, och att kraftigt höjda biljettpriser har drabbat gotlänningar, företag och besöksnäringen hårt.", "en": "The dissenter believes the Gotland ferry service should be treated as infrastructure and run by the state, arguing that the ferry traffic is crucial for freight and passenger transport and for total defence, and that sharply higher ticket prices have hit Gotland residents, businesses and the tourism industry hard."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar att en sammanhållen upphandling av fartyg och drift har genomförts för perioden 2027-2035 med optionsår, och att avtal slutits med ett rederi som uppfyller krav på kapacitet, turtäthet, nationell säkerhet och prissättning, och ser därför inget behov av att staten driver trafiken i egen regi.", "en": "One position welcomes that a combined procurement of vessels and operations has been carried out for the period 2027-2035 with option years, and that an agreement has been signed with a shipping company meeting requirements on capacity, frequency, national security and pricing, and therefore sees no need for the state to run the service itself."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "En annan ståndpunkt vill att trafiken räknas som infrastruktur och drivs i statlig regi, med motiveringen att den är avgörande för gods- och persontransporter samt totalförsvaret, och att kraftigt höjda biljettpriser har drabbat öns invånare, företag och besöksnäring hårt.", "en": "Another position wants the service to be treated as infrastructure and run by the state, arguing that it is crucial for freight and passenger transport and for total defence, and that sharply higher ticket prices have hit the island's residents, businesses and tourism industry hard."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AFC24D0B-EDFC-46D7-BAC0-3C49A5C50CF1", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Åtgärder för att stärka svensk sjöfarts konkurrenskraft", "en": "Measures to strengthen the competitiveness of Swedish shipping"}, "subtopics": ["sjöfart", "konkurrenskraft", "kustsjöfart", "grön omställning", "forskning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska efterfråga ytterligare åtgärder, bland annat en särskild grön kustfartsstrategi, för att stärka svensk sjöfarts konkurrenskraft, eller om redan pågående insatser som godstransportstrategin, forskningssatsningar och slopad stämpelskatt är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should call for further measures, including a dedicated green coastal shipping strategy, to strengthen the competitiveness of Swedish shipping, or whether already ongoing efforts such as the freight transport strategy, research investments and the abolition of the stamp duty are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar villkoren för den svenskregistrerade handelsflottan och kust- och inlandssjöfarten, vilket har betydelse för landets försörjningstrygghet, klimatomställning och de rederier och hamnar som är beroende av en konkurrenskraftig sjöfartsnäring.", "en": "The decision affects the conditions for the Swedish-registered merchant fleet and for coastal and inland shipping, which matters for the country's security of supply, the climate transition, and the shipping companies and ports that depend on a competitive shipping industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet lyfter fram godstransportstrategin, den nationella samordnarens arbete, sjöfartsforskningen samt regeringens förslag att avskaffa stämpelskatten och förenkla uthyrning av obemannade skepp som insatser som redan stärker sjöfartens konkurrenskraft, och finner inte skäl att för närvarande vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The committee highlights the freight transport strategy, the work of the national coordinator, shipping research, and the government's proposals to abolish the stamp duty and simplify the leasing of unmanned vessels as measures that already strengthen shipping's competitiveness, and does not find reason to take further action at present."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna vill att regeringen tar fram en grön svensk kustfartsstrategi, med motiveringen att en sådan strategi, likt Norges, kan minska koldioxidutsläpp, skapa gröna arbetstillfällen och stimulera grön teknikutveckling i samverkan mellan rederinäring, kommuner och myndigheter.", "en": "The dissenters want the government to develop a green Swedish coastal shipping strategy, arguing that such a strategy, similar to Norway's, could cut carbon emissions, create green jobs and stimulate green technology development through cooperation between the shipping industry, municipalities and authorities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt lyfter fram godstransportstrategin, arbetet hos den nationella samordnaren, sjöfartsforskningen samt förslag om att avskaffa stämpelskatten och förenkla uthyrning av obemannade skepp som insatser som redan stärker sjöfartens konkurrenskraft, och ser inget behov av ytterligare åtgärder för närvarande.", "en": "One position highlights the freight transport strategy, the work of the national coordinator, shipping research, and proposals to abolish the stamp duty and simplify the leasing of unmanned vessels as measures that already strengthen shipping's competitiveness, and sees no need for further action at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt vill se en grön kustfartsstrategi, med motiveringen att en sådan strategi kan minska koldioxidutsläpp, skapa gröna arbetstillfällen och stimulera grön teknikutveckling i samverkan mellan rederinäring, kommuner och myndigheter.", "en": "Another position wants a green coastal shipping strategy, arguing that such a strategy could cut carbon emissions, create green jobs and stimulate green technology development through cooperation between the shipping industry, municipalities and authorities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BE89FC1E-EBF0-448F-8A41-C2A9F759954C", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Riktlinjer för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken 2025", "en": "Guidelines for economic and fiscal policy 2025"}, "subtopics": ["ekonomisk politik", "budgetpolitik", "lågkonjunktur", "arbetslöshet", "välfärd", "tullar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska godkänna regeringens riktlinjer för den ekonomiska politiken, med fokus på hushållens köpkraft, arbetslinjen och tillväxt, eller i stället ge den ekonomiska politiken en annan inriktning med bland annat höjda statsbidrag till välfärden och riktade stöd till låginkomsttagare.", "en": "The question is whether the Riksdag should approve the government's guidelines for economic policy, focused on households' purchasing power, work incentives and growth, or instead give economic policy a different direction, including higher state grants to welfare and targeted support for low-income earners."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet sätter den övergripande ramen för hur staten möter en utdragen lågkonjunktur, stigande arbetslöshet och osäkerhet kring internationell handel, vilket påverkar hushållens ekonomi, kommunernas välfärd och företagens villkor.", "en": "The decision sets the overall framework for how the state responds to a prolonged economic downturn, rising unemployment and uncertainty around international trade, affecting household finances, municipal welfare and business conditions."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens riktlinjer om att den ekonomiska politiken ska fokusera på att stärka hushållen och stötta återhämtningen, återupprätta arbetslinjen och pressa ned arbetslösheten samt öka tillväxten och investeringarna, mot bakgrund av lågkonjunktur, ökad arbetslöshet och ett försämrat säkerhetspolitiskt läge.", "en": "The committee backs the government's guidelines that economic policy should focus on strengthening households and supporting the recovery, restoring work incentives and pushing down unemployment, and increasing growth and investment, against a backdrop of economic downturn, rising unemployment and a worsened security situation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill ge den ekonomiska politiken en annan inriktning med reformer som stärker köpkraften för dem med lägst inkomster och byggsektorn, räknar upp de generella statsbidragen till kommunerna i takt med inflationen och stärker välfärden, med motiveringen att hushållen blir fattigare, tillväxten är låg och arbetslösheten rekordhög samtidigt som klyftorna ökar.", "en": "The dissenter wants to give economic policy a different direction with reforms that strengthen purchasing power for those with the lowest incomes and the construction sector, increase general state grants to municipalities in line with inflation, and strengthen welfare, arguing that households are getting poorer, growth is low and unemployment is at a record high while inequality is widening."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stödjer riktlinjer om att den ekonomiska politiken ska fokusera på att stärka hushållen och stötta återhämtningen, återupprätta arbetslinjen och pressa ned arbetslösheten samt öka tillväxten och investeringarna, mot bakgrund av lågkonjunktur, ökad arbetslöshet och ett försämrat säkerhetsläge.", "en": "One position supports guidelines that economic policy should focus on strengthening households and supporting the recovery, restoring work incentives and pushing down unemployment, and increasing growth and investment, against a backdrop of economic downturn, rising unemployment and a worsened security situation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill ge den ekonomiska politiken en annan inriktning med reformer som stärker köpkraften för dem med lägst inkomster och byggsektorn, räknar upp de generella statsbidragen till kommunerna i takt med inflationen och stärker välfärden, med motiveringen att hushållen blir fattigare, tillväxten är låg och arbetslösheten rekordhög samtidigt som klyftorna ökar.", "en": "Another position wants to give economic policy a different direction with reforms that strengthen purchasing power for those with the lowest incomes and the construction sector, increase general state grants to municipalities in line with inflation, and strengthen welfare, arguing that households are getting poorer, growth is low and unemployment is at a record high while inequality is widening."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F5FF37F9-143B-4790-BDD5-67FF3B1BE49F", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Omfattningen av hemliga och preventiva tvångsmedel mot barn under 15 år", "en": "Scope of secret and preventive coercive measures against children under 15"}, "subtopics": ["tvångsmedel", "barn", "brottsbekämpning", "integritet", "gängkriminalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens förslag om hemliga och preventiva tvångsmedel mot barn under 15 år ska genomföras som föreslagits, eller om möjligheterna i stället bör begränsas och preventiva tvångsmedel avvisas till förmån för en snävare modell i linje med den tidigare utredningen.", "en": "The question is whether the government's proposal on secret and preventive coercive measures against children under 15 should be implemented as proposed, or whether the powers should instead be narrowed and preventive measures rejected in favour of a tighter model in line with the earlier inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur långt brottsbekämpande myndigheter får gå i att övervaka och ingripa mot barn som misstänks vara indragna i grov brottslighet, med konsekvenser för både brottsbekämpningens effektivitet och barns rätt till personlig integritet och rättssäkerhet.", "en": "The decision determines how far law enforcement authorities may go in monitoring and intervening against children suspected of being drawn into serious crime, with consequences for both the effectiveness of crime-fighting and children's rights to personal integrity and legal certainty."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att brottsutvecklingen bland unga lagöverträdare kräver effektivare verktyg och ser positivt på lagförslaget om att införa hemliga och preventiva tvångsmedel mot barn under 15 år, trots den ökade risken för intrång i den personliga integriteten.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that crime trends among young offenders require more effective tools and supports the legislative proposal to introduce secret and preventive coercive measures against children under 15, despite the increased risk of intrusion on personal integrity."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anser att förslaget är oproportionerligt och medför stora risker för barns integritet och rättssäkerhet, och vill att regeringen i stället återkommer med ett lagförslag som följer den tidigare utredningens mer avgränsade modell.", "en": "The dissenter believes the proposal is disproportionate and poses major risks to children's integrity and legal certainty, and wants the government to instead return with a legislative proposal that follows the earlier inquiry's more limited model."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt instämmer i bedömningen att brottsutvecklingen bland unga lagöverträdare kräver effektivare verktyg och stödjer förslaget att införa hemliga och preventiva tvångsmedel mot barn under 15 år, trots den ökade risken för intrång i den personliga integriteten.", "en": "One position agrees with the assessment that crime trends among young offenders require more effective tools and supports the proposal to introduce secret and preventive coercive measures against children under 15, despite the increased risk of intrusion on personal integrity."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt anser att förslaget är oproportionerligt och medför stora risker för barns integritet och rättssäkerhet, och vill i stället se ett lagförslag som följer en mer avgränsad modell från en tidigare utredning.", "en": "Another position believes the proposal is disproportionate and poses major risks to children's integrity and legal certainty, and instead wants a legislative proposal that follows a more limited model from an earlier inquiry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F9AF9A2E-932B-4520-B1D3-E7751844A29E", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Lagförslagen om hemliga och preventiva tvångsmedel mot barn under 15 år", "en": "The legislative proposals on secret and preventive coercive measures against children under 15"}, "subtopics": ["tvångsmedel", "lagstiftning", "barn", "gängkriminalitet", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens samtliga lagförslag om hemlig dataavläsning, hemlig avlyssning och andra tvångsmedel mot barn under 15 år, eller i stället begränsa tvångsmedlens omfattning och avvisa de preventiva tvångsmedlen.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt all of the government's legislative proposals on secret data reading, secret wiretapping and other coercive measures against children under 15, or instead limit the scope of the measures and reject the preventive ones."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet formar den rättsliga ramen för hur hemliga tvångsmedel får användas mot barn som misstänks vara inblandade i skjutningar och sprängningar, vilket väger brottsbekämpningens effektivitet mot barns särskilda rättigheter och skydd mot ingrepp i den personliga integriteten.", "en": "The decision shapes the legal framework for how secret coercive measures may be used against children suspected of involvement in shootings and bombings, weighing the effectiveness of crime-fighting against children's special rights and protection from intrusion on personal integrity."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom samtliga lagförslag om ändringar i rättegångsbalken och i lagarna om unga lagöverträdare, om åtgärder för att förhindra särskilt allvarliga brott, om inhämtning av uppgifter om elektronisk kommunikation samt om hemlig dataavläsning, för att ge brottsbekämpande myndigheter effektivare verktyg mot brott som begås av unga lagöverträdare.", "en": "The committee backs all the legislative proposals amending the Code of Judicial Procedure and the laws on young offenders, on measures to prevent particularly serious crimes, on the collection of electronic communications data, and on secret data reading, in order to give law enforcement more effective tools against crimes committed by young offenders."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten instämmer i att brottsbekämpande myndigheter behöver kunna använda hemliga tvångsmedel mot barn under 15 år som utnyttjas av kriminella nätverk, men vill begränsa omfattningen jämfört med förslaget och avvisa de preventiva tvångsmedlen, med motiveringen att brottsmisstanke som huvudregel bör krävas och att förslaget annars brister i proportionalitet och hänsyn till barns särskilda rättigheter.", "en": "The dissenter agrees that law enforcement needs to be able to use secret coercive measures against children under 15 who are exploited by criminal networks, but wants to narrow the scope compared with the proposal and reject the preventive measures, arguing that a suspicion of crime should generally be required and that the proposal otherwise falls short on proportionality and on respecting children's special rights."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stödjer samtliga lagförslag om ändringar i rättegångsbalken och i lagarna om unga lagöverträdare, om åtgärder för att förhindra särskilt allvarliga brott, om inhämtning av uppgifter om elektronisk kommunikation samt om hemlig dataavläsning, för att ge brottsbekämpande myndigheter effektivare verktyg mot brott som begås av unga lagöverträdare.", "en": "One position supports all the legislative proposals amending the Code of Judicial Procedure and the laws on young offenders, on measures to prevent particularly serious crimes, on the collection of electronic communications data, and on secret data reading, in order to give law enforcement more effective tools against crimes committed by young offenders."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt instämmer i att brottsbekämpande myndigheter behöver kunna använda hemliga tvångsmedel mot barn under 15 år som utnyttjas av kriminella nätverk, men vill begränsa omfattningen och avvisa de preventiva tvångsmedlen, med motiveringen att brottsmisstanke som huvudregel bör krävas och att förslaget annars brister i proportionalitet och hänsyn till barns särskilda rättigheter.", "en": "Another position agrees that law enforcement needs to be able to use secret coercive measures against children under 15 who are exploited by criminal networks, but wants to narrow the scope and reject the preventive measures, arguing that a suspicion of crime should generally be required and that the proposal otherwise falls short on proportionality and on respecting children's special rights."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3C8070DF-2ECB-405A-83AD-A14CF2A79C61", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Stärkt grundlagsskydd: krav på kvalificerad majoritet vid grundlagsändringar", "en": "Strengthening constitutional protection: qualified majority for constitutional amendments"}, "subtopics": ["grundlag", "kvalificerad majoritet", "domstolars oberoende", "riksdagsordningen", "konstitutionell reform"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om alla grundlagsändringar ska kräva två tredjedels majoritet i riksdagens andra beslut, eller om ett sådant generellt krav är för långtgående.", "en": "The question is whether all constitutional amendments should require a two-thirds majority in parliament's second vote, or whether such a blanket requirement goes too far."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt eller svårt det blir att ändra grundlagen i framtiden, och därmed skyddet för demokrati, rättsstat och domstolarnas oberoende mot tillfälliga politiska majoriteter.", "en": "The decision affects how easy or hard it will be to amend the constitution in the future, and therefore the protection of democracy, the rule of law and judicial independence against temporary political majorities."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att grundlagsskyddet bör stärkas genom krav på kvalificerad majoritet och kvorum vid alla grundlagsändringar, samt genom starkare skydd för domstolarnas och domarnas oberoende, utan att införa en absolut evighetsklausul.", "en": "The committee shares the government's assessment that constitutional protection should be strengthened through a qualified-majority and quorum requirement for all constitutional amendments, together with stronger protection for the independence of courts and judges, without introducing an absolute eternity clause."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "SD anser att kravet på kvalificerad majoritet vid grundlagsändringar är för långtgående och riskerar att blockera nödvändiga, brådskande eller tekniska ändringar som stöds av en kammarmajoritet; partiet vill att riksdagen avslår förslaget i denna del.", "en": "The SD holds that the qualified-majority requirement for constitutional amendments goes too far and risks letting a small minority block necessary, urgent or technical changes supported by a chamber majority; it wants parliament to reject the proposal in this respect."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stöder att grundlagsskyddet stärks genom krav på kvalificerad majoritet och kvorum vid alla grundlagsändringar, samt genom starkare skydd för domstolarnas och domarnas oberoende, utan en absolut evighetsklausul.", "en": "One position supports strengthening constitutional protection through a qualified-majority and quorum requirement for all constitutional amendments, together with stronger protection for the independence of courts and judges, without an absolute eternity clause."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt anser att ett generellt krav på kvalificerad majoritet för alla grundlagsändringar är för långtgående och förespråkar att nuvarande ordning för denna del av grundlagsändringen behålls oförändrad.", "en": "Another position holds that a blanket qualified-majority requirement for all constitutional amendments goes too far and prefers that the current amendment procedure remain unchanged in this respect."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "710AF36A-C354-40F8-AF30-C0CAB1A99000", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Krav på obligatorisk id-kontroll vid röstning i allmänna val", "en": "Requirement for mandatory ID verification when voting in general elections"}, "subtopics": ["vallagen", "id-kontroll", "rösträtt", "valsäkerhet", "valadministration"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om väljare ska behöva visa legitimation för att få rösta, eller om nuvarande ordning – där identiteten även kan styrkas på andra sätt – ska behållas.", "en": "The question is whether voters should be required to show ID in order to vote, or whether the current system — where identity can also be confirmed in other ways — should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar dels tilltron till att valen genomförs korrekt och utan missbruk, dels risken att röstberättigade personer utan giltig legitimation utestängs från att rösta.", "en": "The decision affects both confidence that elections are conducted correctly and free of abuse, and the risk that eligible voters without valid ID are shut out from voting."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på obligatorisk id-kontroll. Enligt gällande rätt kan väljare som inte är kända för röstmottagarna styrka sin identitet på andra sätt än legitimation, t.ex. genom att någon intygar det, och utskottet anser att ett absolut legitimationskrav riskerar att utestänga röstberättigade personer från att rösta.", "en": "The committee opposes a mandatory ID-check requirement. Under current law, voters not known to poll workers may prove their identity in ways other than ID, for example through another person vouching for them, and the committee believes an absolute ID requirement risks shutting eligible voters out of voting."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "SD vill införa ett absolut krav på legitimation vid röstning, med hänvisning till risken för identitetsbedrägerier och klanröstning; partiet menar att kravet skulle stärka valsystemets robusthet och allmänhetens förtroende för att valen genomförs rättssäkert.", "en": "The SD wants to introduce an absolute ID requirement for voting, citing the risk of identity fraud and clan voting; the party argues that such a requirement would strengthen the robustness of the voting system and public confidence that elections are conducted lawfully."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt motsätter sig ett obligatoriskt krav på legitimation vid röstning. Enligt gällande regler kan den som inte är känd för röstmottagarna styrka sin identitet på andra sätt än legitimation, till exempel genom att någon annan intygar det, och ett absolut legitimationskrav bedöms riskera att utestänga röstberättigade personer från att rösta.", "en": "One position opposes a mandatory ID requirement for voting. Under current rules, someone not known to poll workers can prove identity in ways other than ID, for instance through another person vouching, and an absolute ID requirement is seen as risking excluding eligible voters from voting."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt förespråkar ett absolut krav på legitimation vid röstning, med hänvisning till risken för identitetsbedrägerier och urholkat institutionellt förtroende; denna ståndpunkt menar att kravet stärker valsystemets robusthet och allmänhetens tilltro till att valen genomförs rättssäkert.", "en": "Another position advocates an absolute ID requirement for voting, citing the risk of identity fraud and eroded institutional trust; this position holds that the requirement strengthens the robustness of the voting system and public confidence that elections are conducted lawfully."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "81ACC65B-CFDF-4A11-8A9E-70FB88D24248", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sänkt åldersgräns för fingeravtryck vid ansökan om visering och uppehållstillstånd", "en": "Lowered age threshold for fingerprinting in visa and residence permit applications"}, "subtopics": ["fingeravtryck", "VIS-förordningen", "barns rättigheter", "migration", "åldersgräns"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om åldersgränsen för att ta fingeravtryck av barn som söker visering eller uppehållstillstånd ska sänkas från tolv till sex år, eller om förslaget går längre än vad EU-reglerna kräver.", "en": "The question is whether the age threshold for fingerprinting children applying for a visa or residence permit should be lowered from twelve to six, or whether the proposal goes further than EU rules require."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur unga barn kan bli föremål för biometrisk registrering vid gränskontroll och myndighetsärenden, och väger barnets bästa och rättssäkerhet mot behovet av kontroll av personer som söker visering eller uppehållstillstånd.", "en": "The decision affects how young children can be subject to biometric registration in border checks and administrative cases, weighing the child's best interests and legal safeguards against the need to verify people applying for a visa or residence permit."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag att sänka åldersgränsen för fingeravtryck till sex år, med hänvisning till att samma gräns redan gäller för Schengenviseringar och till studier som visar att en sänkning kan stärka arbetet mot kränkningar av barns rättigheter, samtidigt som barnkonventionens krav på barnets bästa respekteras.", "en": "The committee backs the government's proposal to lower the fingerprinting age to six, pointing out that the same threshold already applies to Schengen visas and that studies show a lower age can strengthen efforts against violations of children's rights, while still respecting the Convention on the Rights of the Child's best-interests requirement."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V och MP anser att sänkningen av åldersgränsen till sex år inte följer av den ändrade EU-förordningen och riskerar att överimplementera; partierna pekar också på brister i förslagets analys och motivering och vill att riksdagen avslår förslaget om sänkt åldersgräns.", "en": "The V and MP parties hold that lowering the age threshold to six does not follow from the amended EU regulation and risks over-implementation; they also point to shortcomings in the proposal's analysis and reasoning and want parliament to reject the proposal to lower the age threshold."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stöder att åldersgränsen för fingeravtryck sänks till sex år, med hänvisning till att samma gräns redan gäller för Schengenviseringar och till studier som visar att en sänkning kan stärka arbetet mot kränkningar av barns rättigheter, samtidigt som barnkonventionens krav på barnets bästa respekteras.", "en": "One position supports lowering the fingerprinting age threshold to six, pointing to the fact that the same threshold already applies to Schengen visas and to studies showing that a lower age can strengthen efforts against violations of children's rights, while still respecting the Convention on the Rights of the Child's best-interests requirement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt menar att sänkningen till sex år inte följer av den ändrade EU-förordningen och riskerar att överimplementera, samt pekar på brister i förslagets analys och motivering; denna ståndpunkt förespråkar att en högre åldersgräns behålls.", "en": "Another position holds that lowering the threshold to six does not follow from the amended EU regulation and risks over-implementation, and points to shortcomings in the proposal's analysis and reasoning; this position favors keeping a higher age threshold."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E812F38E-54D7-492C-B67A-323BEC9C65E3", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Fler myndigheter med sektorsansvar inom funktionshinderspolitiken", "en": "More authorities with sector responsibility in disability policy"}, "subtopics": ["funktionshinderspolitik", "sektorsansvar", "Riksrevisionen", "tillgänglighet", "myndighetsansvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om fler myndigheter genast bör pekas ut med ett sektorsansvar för funktionshinderspolitiken, eller om detta först bör föregås av en analys av de befintliga sektorsmyndigheternas roll.", "en": "The question is whether more authorities should immediately be designated with sector responsibility for disability policy, or whether this should first be preceded by an analysis of the role of existing sector authorities."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt fler samhällsområden, t.ex. transport, rättsväsende, konsumentpolitik och upphandling, får ett tydligt myndighetsansvar för att funktionshinderspolitikens mål uppfylls, vilket har stor betydelse för personer med funktionsnedsättning.", "en": "The decision affects how quickly more areas of society, such as transport, the justice system, consumer policy and procurement, get a clear authority responsible for meeting disability-policy goals, which matters greatly for people with disabilities."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att en eventuell utökning av antalet sektorsansvariga myndigheter först bör föregås av en analys av de befintliga myndigheternas roll, och ser därför inte skäl för riksdagen att nu vidta någon åtgärd.", "en": "The committee shares the government's assessment that any expansion of the number of sector-responsible authorities should first be preceded by an analysis of the role of existing authorities, and therefore sees no reason for parliament to act now."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S, V, C och MP anser att det redan nu krävs fler sektorsansvariga myndigheter, åtminstone inom transport, rättsväsen, konsumentpolitik och upphandling, och pekar särskilt på transportområdets stora betydelse för personer med funktionsnedsättning.", "en": "The S, V, C and MP parties hold that more sector-responsible authorities are needed now, at least within transport, the judicial system, consumer policy and procurement, and point in particular to the importance of transport for people with disabilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att en eventuell utökning av antalet sektorsansvariga myndigheter först bör föregås av en analys av de befintliga myndigheternas roll, och ser därför inget skäl att nu vidta någon åtgärd.", "en": "One position holds that any expansion of the number of sector-responsible authorities should first be preceded by an analysis of the role of existing authorities, and therefore sees no reason to act now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt anser att det redan nu krävs fler sektorsansvariga myndigheter, åtminstone inom transport, rättsväsen, konsumentpolitik och upphandling, och lyfter särskilt fram transportområdets stora betydelse för personer med funktionsnedsättning.", "en": "Another position holds that more sector-responsible authorities are needed now, at least within transport, the judicial system, consumer policy and procurement, and highlights in particular the importance of transport for people with disabilities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0A367649-5604-44D3-AAC2-51A80EDB3B87", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Särskilt uppdrag till IVO om tillsyn av oskuldskontroller, oskuldsintyg och oskuldsingrepp", "en": "Special mandate for IVO on oversight of virginity checks, certificates and interventions"}, "subtopics": ["hedersrelaterat våld", "IVO", "tillsyn", "patientsäkerhet", "oskuldskontroller"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Inspektionen för vård och omsorg (IVO) ska få ett särskilt uppdrag att se över sitt arbetssätt för att motverka oskuldskontroller, oskuldsintyg och oskuldsingrepp, eller om nuvarande tillsyn räcker.", "en": "The question is whether the Health and Social Care Inspectorate (IVO) should be given a special mandate to review its working methods for countering virginity checks, certificates and interventions, or whether current oversight is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur effektivt tillsynsmyndigheten kan upptäcka och stoppa dessa hedersrelaterade företeelser i vården, vilket har stor betydelse för de flickor och kvinnor som utsätts för dem.", "en": "The decision affects how effectively the oversight authority can detect and stop these honor-related practices within healthcare, which matters greatly for the girls and women subjected to them."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att IVO:s tillsynsansvar redan omfattar dessa företeelser och att svårigheten snarare ligger i att patienter och anhöriga sällan anmäler; utskottet delar regeringens bedömning att förändringar av tillsynsarbetet inte skulle göra stor skillnad och ser i nuläget inget behov av ett särskilt uppdrag till IVO, men utesluter inte att frågan kan omprövas när den nya lagstiftningen trätt i kraft.", "en": "The committee holds that IVO's oversight responsibility already covers these practices and that the real difficulty is that patients and relatives rarely file reports; the committee shares the government's assessment that changes to the oversight work would not make much difference and currently sees no need for a special mandate for IVO, though it does not rule out revisiting the question once the new legislation is in force."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "C välkomnar kriminaliseringen men anser att den inte löser allt, och pekar på att tillsynen och sanktionsmöjligheterna hittills inte räckt till för att garantera patientsäkerhetslagens rättigheter; partiet vill att IVO får ett särskilt uppdrag att se över sitt arbetssätt för att den nya lagstiftningen ska få effekt.", "en": "The C party welcomes the criminalization but holds that it does not solve everything, pointing out that oversight and sanction options have so far not sufficed to guarantee the rights set out in the Patient Safety Act; the party wants IVO to be given a special mandate to review its working methods so that the new legislation has real effect."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att tillsynsansvaret redan omfattar dessa företeelser och att svårigheten snarare ligger i att patienter och anhöriga sällan anmäler; förändringar av tillsynsarbetet bedöms inte göra stor skillnad, och ett särskilt uppdrag ses i nuläget inte som nödvändigt, samtidigt som frågan kan omprövas när den nya lagstiftningen har trätt i kraft.", "en": "One position holds that oversight responsibility already covers these practices and that the real difficulty is that patients and relatives rarely file reports; changes to the oversight work are not expected to make much difference, and a special mandate is not currently seen as necessary, though the question can be revisited once the new legislation is in force."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt välkomnar kriminaliseringen men menar att den inte löser allt, och pekar på att tillsynen och sanktionsmöjligheterna hittills inte räckt till för att garantera patientsäkerhetslagens rättigheter; denna ståndpunkt förespråkar att tillsynsmyndigheten får ett särskilt uppdrag att se över sitt arbetssätt så att lagstiftningen får effekt.", "en": "Another position welcomes the criminalization but holds that it does not solve everything, pointing out that oversight and sanction options have so far not sufficed to guarantee the rights set out in patient-safety legislation; this position favors giving the oversight authority a special mandate to review its working methods so the legislation has real effect."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0A557AEA-3679-4668-BE3E-8A4A51599EC9", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Verksamhetsramar och uppdragets utformning för public service-företagen 2026–2033", "en": "Operating framework and design of the public service mandate 2026-2033"}, "subtopics": ["public service", "mediepolitik", "SVT", "digitalisering", "public service-uppdrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör rikta ett tillkännagivande till regeringen om public service-företagens verksamhetsramar och uppdragets utformning, eller om regeringens förslag i denna del är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should direct a formal statement to the government on the operating framework and design of the public service companies' mandate, or whether the government's proposal in this respect is sufficient as is."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur brett och stabilt public service-företagens uppdrag blir under perioden 2026–2033, bland annat hur de ska hantera digitala tjänster och text i nyhetsverksamheten i förhållande till lokala privata medier.", "en": "The decision affects how broad and stable the public service companies' mandate will be during the 2026-2033 period, including how they handle digital services and text in news operations relative to local private media."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om verksamhetsramarna och uppdragets utformning och ser inte skäl att rikta något tillkännagivande till regeringen i frågan.", "en": "The committee backs the government's proposal on the operating framework and the design of the mandate, and sees no reason to direct a formal statement to the government on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "S, V och MP anser att det globala och digitala medielandskapet ger public service-företagen ett förstärkt ansvar och kräver långsiktighet och stabilitet i både uppdrag och finansiering; partierna delar inte regeringens bild av att SVT:s digitala nyhetstjänst och textanvändning skadat dagstidningarnas ekonomi och vill inte se textransonering eller detaljreglering av textanvändningen.", "en": "The S, V and MP parties hold that the global and digital media landscape gives the public service companies a strengthened responsibility and requires long-term stability in both mandate and funding; the parties disagree with the government's characterization that SVT's digital news service and use of text have harmed newspapers' finances, and oppose text rationing or detailed regulation of text use."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stöder det föreslagna upplägget för verksamhetsramarna och uppdragets utformning och ser inget behov av ett särskilt regeringsuttalande i frågan.", "en": "One position supports the proposed design of the operating framework and the mandate, seeing no need for a special government statement on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt menar att det globala och digitala medielandskapet ger ett förstärkt ansvar och kräver långsiktighet och stabilitet i uppdrag och finansiering; denna ståndpunkt delar inte bilden av att digitala nyhetstjänster och textanvändning skadat lokala tidningars ekonomi och motsätter sig textransonering eller detaljreglering av textanvändningen.", "en": "Another position holds that the global and digital media landscape creates a strengthened responsibility and requires long-term stability in mandate and funding; this position disagrees with the characterization that digital news services and text use have harmed local newspapers' finances, and opposes text rationing or detailed regulation of text use."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1B7EF0C9-B2EC-4E07-8DB1-1F960EC6EC4E", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Kraven på public service-sändningar på nationella minoritetsspråk och teckenspråk", "en": "Requirements for public broadcasting output in national minority languages and sign language"}, "subtopics": ["public service", "minoritetsspråk", "teckenspråk", "nationella minoriteter", "mediepolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven på public service-företagens sändningar på nationella minoritetsspråk (samiska, meänkieli, romani chib, finska, jiddisch) och teckenspråk ska skärpas utöver regeringens förslag, eller om nuvarande inriktning i propositionen är tillräcklig.", "en": "The question is whether requirements on public broadcasters' output in the national minority languages (Sami, Meänkieli, Romani Chib, Finnish, Yiddish) and sign language should be tightened beyond the government's proposal, or whether the approach set out in the bill is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket innehåll som nationella minoriteter och teckenspråkiga kan ta del av på sitt eget språk, samt Sveriges uppfyllande av internationella åtaganden om minoritetsspråk. En högre ambitionsnivå skulle kräva mer resurser men stärka synligheten för dessa grupper i medielandskapet.", "en": "The outcome affects how much content national minorities and sign-language users can access in their own language, as well as Sweden's fulfilment of international commitments on minority languages. A higher level of ambition would require more resources but strengthen the visibility of these groups in the media landscape."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens förslag om hur innehållsuppdraget ska utformas och bedömer att det, i likhet med tidigare överenskomna ramar, är väl avvägt. Utskottet avstyrker därför motionerna om höjda ambitioner för sändningar på minoritetsspråk och teckenspråk.", "en": "The committee backs the government's proposal for how the content mandate should be designed and considers it, in line with previously agreed frameworks, to be well balanced. The committee therefore rejects the motions calling for a higher level of ambition for broadcasts in minority languages and sign language."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill se högre ambitioner för utbudet på nationella minoritetsspråk och teckenspråk än vad regeringen föreslår. Skälet är att detta krävs för att Sverige ska leva upp till sina internationella åtaganden (bl.a. Europarådets ramkonvention och språkstadgan) samt lagen om nationella minoriteter, och att en högre medelstilldelning gör det möjligt att öka utbudet även på samiska, meänkieli och romani chib - bland annat med hänvisning till sannings- och försoningskommissionernas rekommendationer.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for a higher level of ambition for output in the national minority languages and sign language than the government proposes. The reasoning is that this is needed for Sweden to meet its international commitments (including the Council of Europe's framework convention and language charter) and the law on national minorities, and that a higher level of funding makes it possible to increase output also in Sami, Meänkieli and Romani Chib - citing, among other things, the recommendations of the truth and reconciliation commissions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förslaget för hur innehållsuppdraget ska utformas följer tidigare överenskomna ramar och är väl avvägt, och att det saknas skäl för ytterligare skärpning av kraven på sändningar på minoritetsspråk och teckenspråk utöver vad som redan föreslås.", "en": "The assessment is that the proposal for how the content mandate should be designed follows previously agreed frameworks and is well balanced, and that there are no grounds for further tightening the requirements on broadcasts in minority languages and sign language beyond what is already proposed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill se högre ambitioner för utbudet på nationella minoritetsspråk och teckenspråk. Enligt förslaget krävs detta för att uppfylla internationella åtaganden om minoritetsspråk, och en högre medelstilldelning gör det möjligt att öka utbudet även på samiska, meänkieli och romani chib, i linje med rekommendationer från sannings- och försoningsarbete.", "en": "A counter-proposal calls for a higher level of ambition for output in the national minority languages and sign language. According to the proposal, this is needed to meet international commitments on minority languages, and a higher level of funding makes it possible to increase output also in Sami, Meänkieli and Romani Chib, in line with recommendations from truth and reconciliation work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "244A46C4-7820-400C-B863-99F69CCD471D", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Statligt ägande, riskkapital och kreditgarantier för svensk försvarsindustri", "en": "State ownership, risk capital and credit guarantees for the Swedish defence industry"}, "subtopics": ["försvarsindustri", "statligt ägande", "riskkapital", "kreditgarantier", "näringspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu ska tillsätta en utredning om statligt ägande i vapenproduktionen och inrätta statliga kreditgarantier och riskkapital för försvarsindustrin, eller om regeringens pågående arbete med etablerings- och samverkanskontor och översyn av exportstödet ska få fortsätta utan att föregripas.", "en": "The question is whether the government should now launch an inquiry into state ownership in weapons production and set up state credit guarantees and risk capital for the defence industry, or whether the government's ongoing work on an establishment and collaboration office and its review of export support should be allowed to continue without being pre-empted."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur svensk försvarsindustri, särskilt mindre och innovativa företag, får tillgång till kapital för att växa och utveckla ny teknik. En större statlig roll skulle enligt förespråkarna öka den säkerhetspolitiska kontrollen över samhällsviktig produktion, medan regeringens linje innebär att nya stödformer först prövas inom ramen för pågående initiativ.", "en": "The decision affects how the Swedish defence industry, particularly smaller and innovative companies, gains access to capital to grow and develop new technology. A larger state role would, according to proponents, increase security-policy control over production that is critical to society, while the government's approach means new forms of support are first tested within the framework of ongoing initiatives."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att försvarsmarknaden har höga trösklar som motiverar statligt stöd i olika former, och välkomnar att ett etablerings- och samverkanskontor för försvarsindustri och strategiskt kapital inrättas vid Försvarets materielverk. Eftersom utskottet inte vill föregripa regeringens pågående arbete med företagsstöd och strategiskt kapital, inklusive den särskilda utredningen om exportstödet, avstyrker utskottet motionerna om en särskild utredning om statligt ägande samt om statliga kreditgarantier och riskkapital.", "en": "The committee shares the government's assessment that the defence market has high barriers that justify state support in various forms, and welcomes the establishment of a collaboration office for the defence industry and strategic capital at the Defence Materiel Administration. Since the committee does not want to pre-empt the government's ongoing work on business support and strategic capital, including the special inquiry into export support, it rejects the motions calling for a dedicated inquiry into state ownership and for state credit guarantees and risk capital."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen tillsätter en utredning för att säkra ett starkt statligt ägande i svensk vapenproduktion, eftersom årtionden av privatiseringar gjort samhället mer sårbart och säkerhetspolitiska nyckelbeslut bör fattas med ett helhetsperspektiv. Reservationen vill även att staten ska tillhandahålla riskkapital till försvarsföretag, särskilt mindre bolag, till exempel via Norrlandsfonden, Inlandsinnovation och Almi.", "en": "The reservation (V) calls on the government to launch an inquiry to secure strong state ownership in Swedish weapons production, arguing that decades of privatisation have made society more vulnerable and that key security-policy decisions should be made with a comprehensive perspective. The reservation also wants the state to provide risk capital to defence companies, particularly smaller ones, for example through bodies such as Norrlandsfonden, Inlandsinnovation and Almi."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att försvarsmarknaden har höga trösklar som motiverar statligt stöd i olika former, och att inrättandet av ett etablerings- och samverkanskontor för försvarsindustri och strategiskt kapital är ett steg i rätt riktning. Eftersom pågående utredningsarbete om exportstöd och finansieringslösningar redan omfattar liknande frågor, saknas skäl att parallellt inrätta en särskild utredning om statligt ägande eller nya former av kreditgarantier och riskkapital.", "en": "The assessment is that the defence market has high barriers that justify state support in various forms, and that establishing a collaboration office for the defence industry and strategic capital is a step in the right direction. Since ongoing inquiry work on export support and financing solutions already covers similar questions, there are no grounds for setting up a separate inquiry into state ownership or new forms of credit guarantees and risk capital in parallel."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill se en särskild utredning för att säkra ett starkt statligt ägande i vapenproduktionen, med motiveringen att årtionden av privatiseringar gjort samhället mer sårbart och att säkerhetspolitiska nyckelbeslut bör fattas med ett helhetsperspektiv. Förslaget vill även att staten tillhandahåller riskkapital till försvarsföretag, särskilt mindre bolag, exempelvis via regionala utvecklingsfonder.", "en": "A counter-proposal calls for a dedicated inquiry to secure strong state ownership in weapons production, arguing that decades of privatisation have made society more vulnerable and that key security-policy decisions should be made with a comprehensive perspective. The proposal also wants the state to provide risk capital to defence companies, particularly smaller ones, for example through regional development funds."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "30A75F1E-52F2-4350-B44F-1282D67F3963", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Samlad översyn av integritetspåverkan från senare lagstiftning", "en": "A comprehensive review of the privacy impact of recent legislation"}, "subtopics": ["personlig integritet", "sekretess", "informationsutbyte", "rättssäkerhet", "lagstiftningsöversyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en bred utredning som samlat granskar den sammantagna påverkan på den personliga integriteten av flera senare års lagstiftning om sekretess, informationsdelning och övervakning, eller om nuvarande och planerade, mer avgränsade granskningar är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should set up a broad inquiry to jointly assess the combined impact on personal privacy of several recent years' legislation on secrecy, information-sharing and surveillance, or whether current and planned, more narrowly scoped reviews are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En samlad granskning skulle kunna fånga effekter som uppstår när flera lagändringar samverkar, snarare än var för sig, vilket berör enskildas rättssäkerhet och skydd för den personliga integriteten gentemot myndigheters växande möjligheter till informationsutbyte och övervakning.", "en": "A combined review could capture effects that arise when several legislative changes interact, rather than each in isolation, affecting individuals' legal certainty and the protection of personal privacy against authorities' growing powers of information exchange and surveillance."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om en ny sekretessbrytande bestämmelse, som bygger på en prövning i varje enskilt fall av om intresset av utlämnande väger tyngre än sekretessintresset, och bedömer att inskränkningen i den personliga integriteten därigenom inte går längre än vad som är nödvändigt. Utskottet avstyrker kravet på en bred, samlad utredning av flera lagstiftningsåtgärders sammantagna integritetspåverkan utöver den översyn av hemliga och preventiva tvångsmedel som regeringen redan låtit göra.", "en": "The committee backs the government's proposal for a new secrecy-breaking provision, which rests on a case-by-case assessment of whether the interest in disclosure outweighs the interest in secrecy, and judges that the resulting restriction on personal privacy therefore does not go further than necessary. The committee rejects the call for a broad, combined review of the cumulative privacy impact of several legislative measures, beyond the review of secret and preventive coercive measures the government has already commissioned."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (S, MP) vill att regeringen tillsätter en bred utredning som kartlägger alla nyligen genomförda och pågående lagstiftningsåtgärder om sekretess, informationsdelning och övervakning för att bedöma deras sammantagna påverkan på den personliga integriteten och rättssäkerheten, med experter från Justitiekanslern, Integritetsskyddsmyndigheten, forskare och civilsamhället, eftersom den pågående översynen av hemliga och preventiva tvångsmedel enligt reservanterna är för snävt avgränsad.", "en": "The reservation (S, MP) wants the government to set up a broad inquiry mapping all recently enacted and ongoing legislative measures on secrecy, information-sharing and surveillance to assess their combined impact on personal privacy and legal certainty, with experts from the Chancellor of Justice, the Swedish Authority for Privacy Protection, researchers and civil society, since the reservation holds that the ongoing review of secret and preventive coercive measures is too narrowly scoped."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en bred, samlad utredning av flera lagstiftningsåtgärders sammantagna integritetspåverkan inte behövs, eftersom varje förslag redan prövas för sig genom en avvägning mellan sekretess- och offentlighetsintresset i det enskilda fallet, och en översyn av hemliga och preventiva tvångsmedel redan pågår.", "en": "One position holds that a broad, combined inquiry into the cumulative privacy impact of several legislative measures is not needed, since each proposal is already assessed individually through a case-by-case balancing of the secrecy interest against the interest in disclosure, and a review of secret and preventive coercive measures is already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att en bred utredning bör tillsättas för att kartlägga alla nyligen genomförda och pågående lagstiftningsåtgärder om sekretess, informationsdelning och övervakning och bedöma deras sammantagna påverkan på den personliga integriteten och rättssäkerheten, med deltagande av oberoende experter och civilsamhället, eftersom en pågående, snävare översyn inte anses tillräcklig.", "en": "Another position holds that a broad inquiry should be set up to map all recently enacted and ongoing legislative measures on secrecy, information-sharing and surveillance and assess their combined impact on personal privacy and legal certainty, with the participation of independent experts and civil society, since an ongoing, more narrowly scoped review is not considered sufficient."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "35B0F940-281C-4885-8D18-8852970926DC", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nytt bygglovsregelverk – anmälningsplikt för komplementbostadshus och attefallsåtgärder", "en": "New building-permit rules – notification requirements for accessory dwellings and other exempted works"}, "subtopics": ["bygglov", "komplementbostadshus", "anmälningsplikt", "kommunal planering", "bostadsbyggande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande regler om bygglovsfrihet och anmälningsplikt för bl.a. komplementbostadshus ska behållas oförändrade, eller om regeringens förenklade regelverk – med minskad anmälningsplikt för sådana åtgärder – ska gälla.", "en": "The question is whether the current rules on permit exemption and notification duties for, among other things, accessory dwellings should be kept unchanged, or whether the government's simplified framework – with reduced notification requirements for such measures – should apply."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket kontroll kommuner och myndigheter har över byggande av komplementbostadshus och liknande åtgärder innan de uppförs, vilket i sin tur påverkar risken för okontrollerad förtätning, fastighetstaxeringen och kommunernas kostnader för tillsyn i efterhand.", "en": "The decision affects how much oversight municipalities and authorities have over the construction of accessory dwellings and similar measures before they are built, which in turn affects the risk of uncontrolled densification, property taxation, and municipalities' costs for after-the-fact supervision."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena: förslagen om bygglov och minskad anmälningsplikt för vissa åtgärder innebär enligt utskottet en väl avvägd balans mellan olika intressen i plan- och byggprocessen, och det finns inte skäl att i stället behålla dagens reglering.", "en": "The committee rejects the motions: in its view, the proposals on building permits and reduced notification duties for certain measures strike a well-balanced compromise between the various interests in the planning and building process, and there is no reason to keep the current rules instead."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "(S) vill att regeringen återkommer med lagförslag som behåller nuvarande reglering för komplementbostadshus och behåller en bred anmälningsplikt för attefallsåtgärder, med undantag bara för friggebodar, eftersom ett borttagande riskerar oönskad förtätning, gör det lättare för enskilda att göra fel, försvårar Skatteverkets fastighetstaxering och flyttar över kostnader för tillsyn på kommunerna och skattebetalarna.", "en": "The Social Democrats want the government to bring back legislation that keeps the current rules for accessory dwellings and retains a broad notification duty for such exempted works, with an exception only for small garden sheds, since removing it risks unwanted densification, makes it easier for individuals to make mistakes, hampers the Tax Agency's property assessments, and shifts supervision costs onto municipalities and taxpayers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Regelverket för bygglov och anmälningsplikt behöver vara enkelt, effektivt och ändamålsenligt samtidigt som det säkerställer angelägna allmänna och enskilda intressen. Förslagen om krav på bygglov och minskad anmälningsplikt för vissa åtgärder, till exempel uppförande av komplementbostadshus, bedöms innebära en väl avvägd balans mellan de olika intressen som gör sig gällande i plan- och byggprocessen, varför en fortsatt bred anmälningsplikt inte bedöms nödvändig.", "en": "The rules on building permits and notification duties need to be simple, effective and fit for purpose while safeguarding important public and private interests. The proposals on permit requirements and reduced notification duties for certain measures, such as building accessory dwellings, are judged to strike a well-balanced compromise between the different interests at play in the planning and building process, so a continued broad notification duty is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Samhällsbyggnadsprocesser bör präglas av ordning och reda, med skydd mot betydande risker samtidigt som god samhällsplanering upprätthålls. En bred anmälningsplikt behövs för åtgärder som i dag är undantagna bygglov, till exempel komplementbostadshus, med undantag endast för de allra minsta byggnaderna, eftersom ett brett borttagande av anmälningsplikten annars riskerar oönskad förtätning, gör det lättare att göra fel som upptäcks först i efterhand, försvårar fastighetstaxeringen och lägger över kostnader för tillsyn på kommunerna.", "en": "Community-planning processes should be marked by order and predictability, protecting against significant risks while upholding good spatial planning. A broad notification duty is needed for measures currently exempt from permits, such as accessory dwellings, with an exception only for the very smallest structures, since broadly removing the notification duty otherwise risks unwanted densification, makes it easier to make mistakes discovered only after the fact, hampers property assessment, and shifts supervision costs onto municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "41635F57-D891-4852-8E9A-83FE8D7EA73D", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Försvarsindustrins utveckling och hänsyn till klimat- och miljömål", "en": "Defense-industry development and consideration of Sweden's climate and environmental goals"}, "subtopics": ["försvarsindustri", "klimatmål", "miljöprövning", "tillståndsprocesser", "hållbar upprustning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör rikta ett tillkännagivande till regeringen om att effektivisera tillståndsprocesserna för miljöprövning så att försvarsindustrins utveckling går i linje med Sveriges klimat- och miljömål, eller om detta inte kräver ett särskilt uttalande från riksdagen.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to make environmental-permitting processes more efficient so that defense-industrial development aligns with Sweden's climate and environmental goals, or whether this does not require a special statement from parliament."}, "at_stake": {"sv": "Snabbare tillståndsprocesser skulle kunna påskynda utbyggnaden av försvarsindustrin utan att försvaga miljökraven, vilket berör domstolar och tillståndsmyndigheter samt de företag och lokalsamhällen som påverkas av nya anläggningar och produktionslinjer.", "en": "Faster permitting processes could speed up the build-out of the defense industry without weakening environmental requirements, affecting courts and permitting authorities as well as the companies and local communities affected by new facilities and production lines."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om att effektivisera tillståndsprocesserna för miljöprövning kopplade till försvarsindustrins utveckling och ser inget behov av ett särskilt tillkännagivande till regeringen i frågan.", "en": "The committee rejects the motion to make environmental-permitting processes for defense-industrial development more efficient and sees no need for a special call on the government on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att tillståndsprocesserna för miljöprövning bör effektiviseras och göras mer förutsägbara, med mer resurser till domstolar och myndigheter, så att försvarsindustrins upprustning kan ske snabbt utan att Sveriges klimatmål eller miljökrav urholkas.", "en": "The reservation (V, MP) wants the Riksdag to call on the government to make environmental-permitting processes more efficient and predictable, with more resources for courts and authorities, so that the build-up of the defense industry can proceed quickly without watering down Sweden's climate goals or environmental requirements."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte behövs ett särskilt uttalande om att effektivisera tillståndsprocesserna för miljöprövning kopplade till försvarsindustrins utveckling, utöver det arbete som redan pågår inom ramen för strategin.", "en": "One position holds that no special statement is needed on making environmental-permitting processes more efficient for defense-industrial development, beyond the work already under way as part of the strategy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt är att tillståndsprocesserna för miljöprövning bör effektiviseras och göras mer förutsägbara, med mer resurser till domstolar och myndigheter, så att försvarsindustrins upprustning kan ske snabbt utan att klimatmål eller miljökrav urholkas.", "en": "Another position holds that environmental-permitting processes should be made more efficient and predictable, with more resources for courts and authorities, so that the build-up of the defense industry can proceed quickly without watering down climate goals or environmental requirements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4668B2F5-45A7-478C-93FB-62209C4EF2E8", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Villkor för public service-sändningar - antal kanaler och återhållsamhet på externa plattformar", "en": "Conditions for public broadcasting output - the number of channels and restraint on external platforms"}, "subtopics": ["public service", "sändningstillstånd", "antal kanaler", "sociala medier", "mediepolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven på ett visst antal programtjänster (kanaler) för public service-företagen ska bibehållas oförändrade och om företagen ska åläggas generell återhållsamhet på andra internetplattformar än sina egna, eller om regeringens förslag om lättnader i dessa villkor ska godkännas.", "en": "The question is whether the requirement for public broadcasters to run a set number of channels should remain unchanged, and whether the broadcasters should be required to exercise general restraint on external internet platforms other than their own, or whether the government's proposal to ease these conditions should be approved."}, "at_stake": {"sv": "Om kravet på antal kanaler mjukas upp kan public service-företagen komma att lägga ned kanaler, vilket enligt kritikerna riskerar att minska mångfalden i utbudet - särskilt vid höjd beredskap. Regler om återhållsamhet på externa plattformar påverkar hur lätt allmänheten, inte minst yngre, kan nås av oberoende nyheter och innehåll där de redan befinner sig.", "en": "If the requirement on the number of channels is relaxed, public broadcasters may discontinue channels, which critics say risks reducing the diversity of output - particularly during heightened preparedness. Rules on restraint on external platforms affect how easily the public, not least younger audiences, can be reached with independent news and content where they already are."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena med tillkännagivanden om villkor för public service-företagens tillhandahållande av utbudet och antalet programtjänster, i linje med regeringens förslag till förenklingar av kraven.", "en": "The committee rejects the motions calling for directives on the conditions for public broadcasters' provision of output and the number of channels, in line with the government's proposal to simplify the requirements."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill behålla dagens krav på antal programtjänster eftersom en minskning riskerar att leda till nedläggningar och mindre mångsidigt utbud, särskilt i ett läge av höjd beredskap. Reservationen motsätter sig även att företagen ska tvingas till generell återhållsamhet på externa plattformar, eftersom det skulle minska deras flexibilitet att nå publiken - inte minst yngre målgrupper - där mediekonsumtionen alltmer sker.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants to keep the current requirement on the number of channels, arguing that a reduction risks leading to closures and a less diverse range of output, particularly in a situation of heightened preparedness. The reservation also opposes requiring broadcasters to exercise general restraint on external platforms, since this would reduce their flexibility to reach audiences - not least younger groups - where media consumption is increasingly taking place."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att kraven på public service-företagens tillhandahållande av utbud och antal programtjänster kan förenklas i linje med förslaget, utan att det finns skäl för ytterligare riktade krav i dessa delar.", "en": "The assessment is that the requirements on public broadcasters' provision of output and the number of channels can be simplified in line with the proposal, and that there are no grounds for further targeted requirements in these areas."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill behålla dagens krav på antal programtjänster, eftersom en minskning riskerar att leda till nedläggningar och ett mindre mångsidigt utbud, särskilt vid höjd beredskap. Förslaget motsätter sig även att sändningsföretagen ska behöva tillämpa generell återhållsamhet på externa plattformar, eftersom det skulle minska flexibiliteten att nå publiken - inte minst yngre grupper - där mediekonsumtionen i allt högre grad sker.", "en": "A counter-proposal wants to keep the current requirement on the number of channels, arguing that a reduction risks leading to closures and a less diverse range of output, particularly in a situation of heightened preparedness. The proposal also opposes requiring broadcasters to apply general restraint on external platforms, since this would reduce the flexibility to reach audiences - not least younger groups - where media consumption is increasingly taking place."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4C499BD3-AD7E-4A91-B1AE-36C53C32CD92", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Nytt bygglovsregelverk – ska hela propositionen avslås", "en": "New building-permit framework – whether the whole bill should be rejected"}, "subtopics": ["bygglov", "lagstiftningsprocess", "konsekvensanalys", "bostadsbyggande", "plan- och bygglagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska avslå hela regeringens proposition om ett nytt bygglovsregelverk och i stället be regeringen ta fram en ny, bredare översyn, eller om propositionen ska antas i huvudsak som den föreslagits.", "en": "The question is whether parliament should reject the government's entire bill on a new building-permit framework and instead ask the government to carry out a broader, fresh review, or whether the bill should be adopted essentially as proposed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om ett samlat regelverk för bygglov kan börja gälla nu eller om hela reformen skjuts upp i väntan på en mer omfattande utredning, vilket påverkar kommuner, byggherrar och alla som planerar att bygga eller bygga om.", "en": "The decision determines whether a comprehensive framework for building permits can take effect now or whether the whole reform is postponed pending a more extensive review, affecting municipalities, developers and anyone planning to build or renovate."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regelverket behöver vara enkelt, effektivt och ändamålsenligt och att förslaget innebär angelägna, välkomna ändringar i lovregelverket; utskottet ser inga skäl att skjuta upp ikraftträdandet och föreslår att riksdagen antar regeringens lagförslag, med vissa av utskottet föreslagna ändringar, i stället för att avslå hela propositionen.", "en": "The committee considers that the framework needs to be simple, effective and fit for purpose, and that the proposal brings welcome, much-needed changes to the permit rules; the committee sees no reason to delay implementation and proposes that parliament adopt the government's bill, with some amendments proposed by the committee, rather than rejecting the whole proposition."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "(V) anser att propositionen bör avslås i sin helhet: förslagen är enligt (V) inte tillräckligt genomarbetade på utredningsnivå, konsekvensanalyserna – bland annat om miljö och jämställdhet – har stora brister, och regeringen bör i stället återkomma med en ny proposition efter en mer genomgripande översyn av hela byggregelverket.", "en": "The Left Party believes the bill should be rejected in its entirety: in its view, the proposals are not sufficiently developed at the inquiry stage, the impact assessments – including on the environment and gender equality – have major shortcomings, and the government should instead come back with a new bill after a more thorough review of the entire building-regulation framework."}], "agent": {"committee": {"sv": "Effektiviteten i lovregelverket har stor betydelse för kommuner, byggherrar och andra enskilda samt för hela plan- och byggprocessen, och regelverket behöver vara enkelt, effektivt och ändamålsenligt samtidigt som det säkerställer angelägna allmänna och enskilda intressen och ett långsiktigt hållbart byggande. Förslaget bedöms innebära angelägna, välkomna ändringar i lovregelverket, och det finns inga skäl att skjuta upp ikraftträdandet. En övergångsbestämmelse säkerställer att den som vidtagit en åtgärd som var otillåten enligt äldre men tillåten enligt nya bestämmelser inte drabbas av påföljd eller behöver vidta rättelse, utöver vissa andra kompletterande ändringar.", "en": "The efficiency of the permit framework matters a great deal for municipalities, developers and other individuals, as well as for the whole planning and building process, and the framework needs to be simple, effective and fit for purpose while safeguarding important public and private interests and long-term sustainable building. The proposal is judged to bring much-needed, welcome changes to the permit rules, and there is no reason to delay implementation. A transitional provision ensures that anyone who has taken a measure that was unlawful under the old rules but is permitted under the new ones does not face a penalty or need to remedy it, alongside some other supplementary amendments."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ambitionen att skapa ett enklare och mer ändamålsenligt regelverk välkomnas, men förslagen bedöms inte tillräckligt genomarbetade: på vissa punkter kunde förenklingarna gå längre, på andra gör de i stället processen mer komplicerad, och konsekvenserna för den kommunala myndighetsutövningen och för byggda livsmiljöer är otillräckligt belysta. Konsekvensanalyserna har stora brister, särskilt kring miljö- och jämställdhetsaspekter, och med tanke på den korta utredningstiden behöver förslagen och deras effekter analyseras närmare innan så genomgripande förändringar genomförs. En ny, mer samlad översyn av hela byggregelverket bör i stället tas fram.", "en": "The ambition to create a simpler and more fit-for-purpose framework is welcomed, but the proposals are judged insufficiently developed: in some respects the simplifications could go further, in others they instead make the process more complicated, and the consequences for municipal enforcement and for the built environment are not sufficiently examined. The impact assessments have major shortcomings, particularly on environmental and gender-equality aspects, and given the short time available for the inquiry, the proposals and their effects need closer analysis before such far-reaching changes are made. A new, more comprehensive review of the entire building-regulation framework should be produced instead."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "55D02CA6-1543-4CB5-822E-D3A5B44B49D9", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Statligt ägande för svensk rådighet över försvarsmaterielproduktion", "en": "State ownership to secure Swedish control over defense-materiel production"}, "subtopics": ["försvarsindustri", "statligt ägande", "rådighet", "strategiska materielområden", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör ta eller öka sitt ägande i strategiskt viktiga delar av försvarsindustrin för att säkerställa svensk rådighet över produktionen av kritisk försvarsmateriel, eller om nuvarande former av statligt stöd och samverkan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should take or increase ownership in strategically important parts of the defense industry to secure Swedish control over the production of critical defense materiel, or whether current forms of state support and cooperation are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör vem som i förlängningen styr över produktionen inom strategiska försvarsmaterielområden och hur snabbt Sverige kan agera vid en säkerhetspolitisk kris, vilket berör försvarsindustriföretagen, deras ägare och Sveriges försörjningstrygghet.", "en": "The decision concerns who ultimately controls production in strategic defense-materiel areas and how quickly Sweden can act in a security crisis, affecting defense-industry companies, their owners, and Sweden's security of supply."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att försvarsmarknadens höga trösklar motiverar statligt stöd i olika former, bland annat genom ett nytt etablerings- och samverkanskontor vid FMV, riktat stöd till små och medelstora försvarsföretag samt fördjupad dialog och transparens mellan staten och näringslivet. Eftersom utskottet inte vill föregripa dessa och andra pågående åtgärder från regeringens sida avstyrker utskottet kraven på utredning av statligt ägande och på att staten ska säkra svensk rådighet över försvarsmaterielproduktionen.", "en": "The committee shares the government's assessment that the defense market's high barriers to entry justify state support in various forms, including a new establishment-and-cooperation office at FMV, targeted support for small and medium-sized defense companies, and deeper dialogue and transparency between the state and industry. Since the committee does not want to preempt these and other measures already under way from the government, it rejects the calls for an inquiry into state ownership and for the state to secure Swedish control over defense-materiel production."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (S, MP) vill att staten säkerställer svensk rådighet över produktionen av kritisk försvarsmateriel, till exempel genom ökat statligt ägande eller delägande i de bolag som hanterar de strategiska materielområden som regeringen har pekat ut, eftersom en stark inhemsk kontroll över denna produktion anses strategiskt viktig för Sveriges säkerhet.", "en": "The reservation (S, MP) wants the state to secure Swedish control over the production of critical defense materiel, for example through increased state ownership or co-ownership in the companies that handle the strategic materiel areas the government has identified, since strong domestic control over this production is considered strategically important for Sweden's security."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att försvarsmarknadens höga trösklar bäst hanteras genom statligt stöd i olika former, till exempel ett etablerings- och samverkanskontor, riktat stöd till mindre försvarsföretag och tätare dialog mellan staten och näringslivet, snarare än genom att föregripa pågående arbete med krav på statligt ägande eller kontroll över produktionen.", "en": "One position holds that the defense market's high barriers to entry are best addressed through state support in various forms, such as an establishment-and-cooperation office, targeted support for smaller defense companies, and closer dialogue between the state and industry, rather than by pre-empting ongoing work with demands for state ownership or control over production."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att staten bör säkerställa kontroll över produktionen av kritisk försvarsmateriel, till exempel genom ökat statligt ägande eller delägande i bolag som hanterar strategiska materielområden, eftersom stark inhemsk kontroll över denna produktion ses som strategiskt viktig för säkerheten.", "en": "Another position holds that the state should secure control over the production of critical defense materiel, for example through increased state ownership or co-ownership in companies that handle strategic materiel areas, since strong domestic control over this production is seen as strategically important for security."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5CDC8E18-CE82-4C90-B55E-1592AB469C95", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Nordisk samverkan inom försvarsindustrin", "en": "Nordic cooperation in the defense industry"}, "subtopics": ["försvarsindustri", "nordiskt samarbete", "EU", "materielsamarbete", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör tillkännage för regeringen att Sverige aktivt ska verka för tätare nordisk samverkan kring försvarsmateriel och en gemensam nordisk hållning i försvarsindustrifrågor, eller om detta inte kräver ett särskilt uttalande från riksdagen.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government for Sweden to actively pursue closer Nordic cooperation on defense materiel and a common Nordic stance on defense-industry issues, or whether this does not require a special statement from parliament."}, "at_stake": {"sv": "Djupare nordiskt samarbete skulle kunna sänka kostnader och stärka gemensam kapacitet och regional säkerhet, vilket berör försvarsindustriföretag i hela Norden och Sveriges förhandlingsposition i EU:s försvarsindustripolitik.", "en": "Deeper Nordic cooperation could lower costs and strengthen shared capacity and regional security, affecting defense-industry companies across the Nordics and Sweden's negotiating position in EU defense-industry policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om ett särskilt tillkännagivande om nordisk samverkan och ser inget behov av ett sådant riksdagsuttalande utöver det samarbete som redan bedrivs inom ramen för försvarsindustristrategin.", "en": "The committee rejects the motions for a special call for Nordic cooperation and sees no need for such a parliamentary statement beyond the cooperation already pursued as part of the defense-industrial strategy."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att Sverige bör söka samarbete med övriga nordiska länder om gemensamma försvarsindustriella projekt och en gemensam nordisk och EU-hållning i försvarsindustrifrågor, för att dela kostnader, stärka regional säkerhet och bygga gemensam kapacitet.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the Riksdag to call on the government for Sweden to seek cooperation with other Nordic countries on joint defense-industrial projects and a common Nordic and EU stance on defense-industry issues, in order to share costs, strengthen regional security and build joint capacity."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte behövs ett särskilt uttalande om nordisk samverkan inom försvarsindustrin, utöver det samarbete som redan bedrivs inom ramen för strategin.", "en": "One position holds that no special statement on Nordic cooperation in the defense industry is needed, beyond the cooperation already pursued as part of the strategy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt är att det bör eftersträvas tätare samarbete med övriga nordiska länder om gemensamma försvarsindustriella projekt och en gemensam nordisk och EU-hållning i försvarsindustrifrågor, för att dela kostnader, stärka regional säkerhet och bygga gemensam kapacitet.", "en": "Another position holds that closer cooperation with other Nordic countries should be pursued on joint defense-industrial projects and a common Nordic and EU stance on defense-industry issues, in order to share costs, strengthen regional security and build joint capacity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5FF43B6C-9C33-4EE5-9F35-33E05E460F61", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Nytt bygglovsregelverk – skydd för natur- och kulturvärden när fler åtgärder blir bygglovsfria", "en": "New building-permit framework – protecting nature and cultural heritage as more works become permit-free"}, "subtopics": ["bygglov", "naturvärden", "kulturmiljö", "miljömål", "tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta fram en särskild analys av hur det nya, mer bygglovsfria regelverket förhåller sig till nationella klimat-, miljö- och kulturmiljömål, eller om lagstiftningen redan bedöms ge natur- och kulturvärden tillräckligt skydd.", "en": "The question is whether the government should produce a specific analysis of how the new, more permit-exempt framework relates to national climate, environmental and cultural-heritage goals, or whether the legislation is already judged to give nature and cultural heritage sufficient protection."}, "at_stake": {"sv": "När fler byggåtgärder inte längre kräver bygglov flyttas kontrollen från prövning i förhand till tillsyn i efterhand, vilket kan påverka möjligheten att förhindra oåterkalleliga skador på skyddade naturmiljöer och kulturhistoriskt värdefulla byggnader.", "en": "As more building works no longer require a permit, oversight shifts from advance review to after-the-fact supervision, which can affect the ability to prevent irreversible damage to protected natural environments and buildings of cultural-historical value."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att de allmänna och enskilda intressena, inklusive natur- och kulturvärden samt miljö- och klimataspekter, är angelägna, men bedömer att regeringens förslag inte innebär annat än att lagstiftningen även fortsättningsvis ger ett tillräckligt gott skydd för dessa värden, och avstyrker därför motionsyrkandena om en särskild analys.", "en": "The committee considers the public and private interests at stake, including nature and cultural heritage as well as environmental and climate aspects, to be important, but judges that the government's proposal still leaves the legislation providing adequate protection for these values, and therefore rejects the motions calling for a specific analysis."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "(V, MP) menar att en förflyttning från prövning i förhand till tillsyn i efterhand innebär risker för både natur- och kulturvärden, bland annat kopplat till miljökvalitetsmålet God bebyggd miljö och målen för gestaltad livsmiljö, eftersom sådana värden ofta är svåra eller omöjliga att återställa i efterhand, och vill att regeringen tar fram en analys av hur bygglovsreglerna förhåller sig till nationella klimat-, miljö- och kulturmiljömål.", "en": "The Left Party and the Green Party argue that shifting from advance review to after-the-fact supervision risks harming both nature and cultural heritage, including in relation to the environmental quality objective of a Good Built Environment and the goals for well-designed living environments, since such values are often difficult or impossible to restore afterwards, and want the government to produce an analysis of how the building-permit rules relate to national climate, environmental and cultural-heritage goals."}], "agent": {"committee": {"sv": "Både allmänna och enskilda intressen ska beaktas vid prövning enligt plan- och bygglagstiftningen, bland annat hänsyn till natur- och kulturvärden samt miljö- och klimataspekter, och dessa intressen bedöms angelägna. Trots att fler åtgärder blir bygglovsfria bedöms lagstiftningen ändå fortsättningsvis ge ett tillräckligt gott skydd för dessa värden, och en särskild fördjupad analys av hur regelverket förhåller sig till nationella klimat-, miljö- och kulturmiljömål bedöms därför inte nödvändig just nu.", "en": "Both public and private interests must be taken into account under planning and building legislation, including regard for nature and cultural heritage as well as environmental and climate aspects, and these interests are judged important. Even though more measures become exempt from permits, the legislation is still judged to provide adequate protection for these values, so a dedicated, in-depth analysis of how the framework relates to national climate, environmental and cultural-heritage goals is not seen as necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "När bygglov krävs i färre fall flyttas det allmännas insyn från en prövning i förhand till tillsyn i efterhand, vilket innebär risker för både natur- och kulturvärden, till exempel kopplat till miljökvalitetsmålet God bebyggd miljö och målen för gestaltad livsmiljö. Enskilda byggherrar måste ändå själva söka andra tillstånd som kan behövas, till exempel strandskyddsdispens, vilket ökar risken för misstag med potentiellt oåterkalleliga konsekvenser för miljön och ekonomiska konsekvenser för den enskilde. Kulturhistoriska värden, ofta kopplade till en byggnads autenticitet, riskerar också att gå förlorade eftersom de kan vara omöjliga att återställa i efterhand. En fördjupad analys av hur bygglovsreglerna förhåller sig till nationella klimat-, miljö- och kulturmiljömål behövs därför.", "en": "As building permits are required less often, public oversight shifts from advance review to after-the-fact supervision, which poses risks to both nature and cultural heritage, for example in relation to the environmental quality objective of a Good Built Environment and the goals for well-designed living environments. Individual developers must still seek other permits that may be needed, such as shoreline-protection exemptions, which increases the risk of mistakes with potentially irreversible consequences for the environment and financial consequences for the individual. Cultural-historical values, often tied to a building's authenticity, also risk being lost since they can be impossible to restore afterwards. An in-depth analysis of how the building-permit rules relate to national climate, environmental and cultural-heritage goals is therefore needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6369BA30-6982-4348-B799-69DE8B388FF7", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ökat informationsutbyte mellan myndigheter – regeringens lagförslag", "en": "Greater information-sharing between authorities – the government's bill"}, "subtopics": ["sekretess", "personlig integritet", "myndighetssamarbete", "informationsutbyte", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag till en ny sekretessbrytande bestämmelse som gör det lättare för myndigheter att dela uppgifter med varandra, eller avslå förslaget till förmån för nuvarande sekretesskydd.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's proposal for a new secrecy-breaking provision that makes it easier for authorities to share information with each other, or reject the proposal in favour of the current level of secrecy protection."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur mycket sekretessbelagd information myndigheter kan lämna till varandra för att motverka fusk, överträdelser och brottslighet, vilket berör den personliga integriteten för alla som är i kontakt med t.ex. socialtjänsten eller andra myndigheter.", "en": "The decision determines how much confidential information authorities can share with each other to counter fraud, breaches and crime, affecting the personal privacy of anyone in contact with agencies such as social services."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag: ett effektivt informationsutbyte mellan myndigheter är centralt för att förebygga, upptäcka och utreda brott och oegentligheter, och förslagets krav på en intresseavvägning innan uppgifter lämnas ut säkerställer att ingreppet i den personliga integriteten inte går längre än nödvändigt.", "en": "The committee backs the government's proposal: effective information-sharing between authorities is central to preventing, detecting and investigating crime and irregularities, and the proposal's requirement for a balancing-of-interests test before information is disclosed ensures the intrusion on personal privacy goes no further than necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "(V) vill värna den personliga integriteten och avstyrker förslaget: bestämmelsen är för allmänt hållen, det framgår t.ex. inte hur allvarlig brottsligheten måste vara för att uppgifter ska få lämnas ut, och risken är ett okontrollerbart informationsutbyte som Lagrådet och flera remissinstanser också varnat för, inte minst inom socialtjänsten.", "en": "The Left Party wants to safeguard personal privacy and opposes the proposal: the provision is too broadly worded — it does not specify, for example, how serious an offence must be before information may be disclosed — and risks an uncontrollable exchange of information, a concern also raised by the Council on Legislation and several consultation bodies, not least within social services."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett effektivt informationsutbyte mellan myndigheter är centralt för att förebygga, upptäcka och utreda olika former av brott och oegentligheter, och dagens reglering medger inte tillräckligt utbyte i flera situationer. Ett utlämnande av uppgifter ska föregås av en intresseavvägning: en uppgift får inte lämnas ut om övervägande skäl talar för att sekretessintresset väger tyngre. Syftet med intresseavvägningen är att säkerställa att sekretessgenombrottet inte går längre än nödvändigt, till exempel i fall där ett uppgiftslämnande riskerar att rubba förtroendet för en myndighet så att enskilda avstår från att söka hjälp. Det allmänna intresset väger tillräckligt tungt för att motivera den begränsade inskränkningen i den personliga integriteten.", "en": "Effective information-sharing between authorities is central to preventing, detecting and investigating various forms of crime and irregularities, and current rules do not allow sufficient exchange in several situations. Disclosure of information is to be preceded by a balancing-of-interests test: information may not be disclosed if there are overriding reasons why the interest protected by secrecy should prevail. The purpose of this test is to ensure that the breach of secrecy goes no further than necessary, for example in cases where disclosure risks undermining trust in an authority to the point that individuals stop seeking help. The public interest is judged weighty enough to justify the limited intrusion on personal privacy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Personlig integritet och rättssäkerhet behöver värnas i takt med den ökande digitaliseringen och möjligheterna till datainsamling. Redan gällande sekretessbrytande regler har inte hunnit utvärderas, och både juridisk granskning och flera remissinstanser är kritiska: bestämmelsen är för allmänt hållen, klargör inte vilken grad av allvar som krävs för att dela information, och riskerar ett omfattande, okontrollerbart utbyte av personuppgifter som kan skada förtroendet för myndigheter, inte minst inom socialtjänsten.", "en": "Personal privacy and legal certainty need protecting as digitalisation and data-collection capabilities grow. Existing secrecy-breaking rules have not yet had time to be evaluated, and both legal review and several consultation bodies are critical: the provision is too broadly worded, does not clarify what degree of severity is required before information can be shared, and risks an extensive, uncontrollable exchange of personal data that could damage trust in authorities, not least within social services."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7FA83948-5BB6-4D7B-880E-E1D5C0DA561C", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Reglering av import av krigsmateriel och vapenhandeln med Israel", "en": "Regulation of war-materiel imports and arms trade with Israel"}, "subtopics": ["krigsmateriel", "vapenexport", "import", "Israel", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör tillkännage för regeringen att en utredning ska se över hur import av krigsmateriel regleras och att vapenhandeln med Israel omedelbart ska upphöra, eller om detta inte kräver ett särskilt riksdagsuttalande.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to launch an inquiry into how the import of war materiel is regulated and to immediately end arms trade with Israel, or whether this does not require a special parliamentary statement."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur Sverige kontrollerar import av krigsmateriel av säkerhetspolitiska skäl och om leverantörsrelationer med enskilda länder, som Israel, ska kunna prövas eller avbrytas av politiska skäl, vilket berör försvarsmaktens materielförsörjning och Sveriges hållning i en pågående väpnad konflikt.", "en": "The decision concerns how Sweden controls the import of war materiel on security-policy grounds and whether supplier relationships with individual countries, such as Israel, should be subject to review or suspension on political grounds, affecting the armed forces' materiel supply and Sweden's stance in an ongoing armed conflict."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om en utredning av hur import av krigsmateriel kan regleras och om ett riksdagsuttalande om att avbryta vapenhandeln med Israel, och ser inget behov av ett sådant tillkännagivande till regeringen i frågan.", "en": "The committee rejects the motions for an inquiry into how the import of war materiel can be regulated and for a parliamentary statement calling for an end to arms trade with Israel, and sees no need for such a call on the government on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen tillsätter en utredning som ser över hur import av krigsmateriel kan regleras, med hänvisning till att vapenhandel är en politisk handel där säkerhetspolitiska aspekter måste beaktas för både export och import, och pekar särskilt på Försvarsmaktens miljardavtal med det israeliska vapenföretaget Elbit Systems och ett senare köp av en sjömålsrobot; reservanten anser att Sverige omedelbart bör upphöra med all vapenhandel med Israel.", "en": "The reservation (V) wants the government to set up an inquiry into how the import of war materiel can be regulated, arguing that arms trade is political trade in which security-policy considerations must apply to both export and import, and points in particular to the armed forces' billion-kronor deal with the Israeli arms company Elbit Systems and a later purchase of a sea-target missile; the reservation holds that Sweden should immediately end all arms trade with Israel."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte behövs en särskild utredning av importreglering för krigsmateriel eller ett riksdagsuttalande om att avbryta vapenhandeln med ett enskilt land.", "en": "One position holds that no special inquiry into import regulation for war materiel or parliamentary statement calling for an end to arms trade with a specific country is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan ståndpunkt är att en utredning bör tillsättas för att se över hur import av krigsmateriel kan regleras, eftersom vapenhandel anses vara en politisk handel där säkerhetspolitiska aspekter gäller för både export och import; ståndpunkten hänvisar till försvarsmaktens stora avtal med den israeliska vapentillverkaren Elbit Systems och ett senare köp av en sjömålsrobot från Israel, och innebär att all vapenhandel med Israel bör upphöra omedelbart.", "en": "Another position holds that an inquiry should be set up to review how the import of war materiel can be regulated, since arms trade is seen as political trade in which security-policy considerations apply to both export and import; the position points to the armed forces' large agreement with the Israeli arms manufacturer Elbit Systems and a later purchase of a sea-target missile from Israel, and holds that all arms trade with Israel should end immediately."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "92C8C24B-7685-41D5-8318-3E979E9A523D", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Nytt bygglovsregelverk – behövs en särskild utvärdering av lagstiftningen", "en": "New building-permit framework – whether the legislation needs a dedicated evaluation"}, "subtopics": ["bygglov", "utvärdering", "klimatpolitik", "kommunal tillämpning", "lagstiftningsprocess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska begära att regeringen tar fram en särskild utvärdering av det nya bygglovsregelverket, bland annat ur ett klimatperspektiv, eller om det räcker att regeringen som vanligt följer upp och utvärderar lagstiftningen vid behov.", "en": "The question is whether parliament should ask the government to produce a dedicated evaluation of the new building-permit framework, including from a climate perspective, or whether it is enough for the government to follow up and evaluate the legislation as usual, if and when needed."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om huruvida det finns en tydlig plan för att fånga upp problem i det nya regelverket i praktiken, till exempel om kommunerna får tillräckligt utrymme att driva konkreta klimat- och miljöinsatser, eller om uppföljningen sker mer ad hoc.", "en": "The issue concerns whether there is a clear plan to catch problems with the new framework in practice, for example whether municipalities get enough scope to pursue concrete climate and environmental measures, or whether follow-up happens more on an ad hoc basis."}, "ja": {"sv": "Utskottet utgår generellt från att regeringen både följer upp och utvärderar lagstiftningen när det finns anledning till det, och ser därför inte skäl för ett särskilt riksdagsinitiativ om utvärdering; motionsyrkandena, inklusive kravet på en klimatutvärdering, avslås.", "en": "The committee generally assumes that the government both follows up and evaluates legislation when there is reason to do so, and therefore sees no grounds for a special parliamentary initiative on evaluation; the motions, including the call for a climate-focused evaluation, are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "(C) menar att lagstiftningen i den praktiska kommunala verksamheten inte ger tillräckligt utrymme för konkreta klimat- och miljöinsatser, och vill att regeringen ser till att förslagen i propositionen utvärderas särskilt ur ett klimatperspektiv.", "en": "The Centre Party argues that, in practical municipal work, the legislation does not give enough scope for concrete climate and environmental measures, and wants the government to ensure that the proposals in the bill are specifically evaluated from a climate perspective."}], "agent": {"committee": {"sv": "När det gäller frågor om lagstiftningens utformning och konsekvenser är utgångspunkten generellt att uppföljning och utvärdering av regleringen sker när det finns anledning till det. Det bedöms därför inte finnas skäl för ett särskilt initiativ om utvärdering just nu, inklusive någon separat utvärdering ur ett klimatperspektiv.", "en": "On questions about the design and effects of legislation, the general starting point is that follow-up and evaluation of the rules take place when there is reason to do so. There is therefore judged to be no need for a special initiative on evaluation right now, including any separate evaluation from a climate perspective."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "I den praktiska kommunala verksamheten är det tydligt att lagstiftningen inte ger tillräckligt utrymme för konkreta klimat- och miljöinsatser. Förslagen bör därför utvärderas ur ett klimatperspektiv, och det är en uppgift för regeringen att se till att detta görs.", "en": "In practical municipal work, it is clear that the legislation does not give enough scope for concrete climate and environmental measures. The proposals should therefore be evaluated from a climate perspective, and it is up to the government to ensure this is done."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C511FD3F-45F8-4DBB-BA38-923DEFD51B2D", "type": "proposition", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Public service ekonomiska förutsättningar och medelstilldelning 2026–2033", "en": "Public broadcasting funding and financial conditions 2026–2033"}, "subtopics": ["public service", "medelstilldelning", "beredskap", "finansiering", "totalförsvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om public service-företagen ska få en högre, riktad medelstilldelning för beredskap och digital infrastruktur redan från start, eller om regeringens modell - med möjlighet till separata beslut om extra medel vid oförutsedda kostnader - ska gälla.", "en": "The question is whether public broadcasters should receive higher, targeted funding for preparedness and digital infrastructure from the outset, or whether the government's model - allowing separate decisions on extra funding for unforeseen costs - should apply."}, "at_stake": {"sv": "Nivån på medelstilldelningen påverkar hur väl public service-företagen kan möta ökade krav på beredskap i ett försämrat säkerhetsläge, samt hur långsiktigt de kan planera sin verksamhet. En lägre grundnivå med möjlighet till tilläggsanslag ger regeringen mer kontroll men mindre förutsägbarhet för företagen.", "en": "The level of funding affects how well public broadcasters can meet increased preparedness demands amid a deteriorating security situation, and how far ahead they can plan their operations. A lower baseline with the option of supplementary grants gives the government more control but less predictability for the broadcasters."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att de utmaningar företagen står inför kan hanteras inom ramen för den föreslagna medelstilldelningen, och välkomnar att regeringen inte utesluter separata beslut om extra medel för oförutsedda kostnader. Utskottet godkänner därför regeringens förslag om ekonomiska förutsättningar och avstyrker motionen om högre, öronmärkta anslag.", "en": "The committee shares the government's assessment that the challenges facing the broadcasters can be managed within the proposed funding envelope, and welcomes the fact that the government does not rule out separate decisions on extra funds for unforeseen costs. The committee therefore approves the government's proposal on financial conditions and rejects the motion calling for higher, earmarked grants."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V, C, MP) anser att det försämrade säkerhetsläget gör det problematiskt att urholka medelstilldelningen och vill i stället ge public service riktade medel för beredskap och digital infrastruktur direkt: 200 miljoner kronor extra till SVT, 100 miljoner till SR och 50 miljoner till UR, med årliga uppräkningar därefter. Skälet är att långsiktiga, förutsägbara resurser ger bättre planeringsförutsättningar än regeringens modell med extra finansiering vid extraordinära kostnader.", "en": "The reservation (V, C, MP) argues that the deteriorating security situation makes it problematic to erode funding, and instead wants to give public broadcasters targeted funds for preparedness and digital infrastructure from the start: an extra 200 million kronor for SVT, 100 million for SR and 50 million for UR, with annual increases thereafter. The reasoning is that long-term, predictable resources provide better planning conditions than the government's model of extra funding for extraordinary costs."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att de utmaningar som verksamheterna står inför kan hanteras inom den föreslagna medelstilldelningen, och det ses som positivt att möjligheten finns kvar att senare besluta om extra medel för oförutsedda kostnader.", "en": "The assessment is that the challenges facing the operations can be managed within the proposed funding, and it is seen as positive that the possibility remains to decide later on extra funds for unforeseen costs."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag menar att det försämrade säkerhetsläget gör det problematiskt att urholka medelstilldelningen, och vill i stället ge riktade medel för beredskap och digital infrastruktur direkt, med årliga uppräkningar därefter. Argumentet är att långsiktiga, förutsägbara resurser ger bättre planeringsförutsättningar än en modell med extra finansiering endast vid extraordinära kostnader.", "en": "A counter-proposal argues that the deteriorating security situation makes it problematic to erode funding, and instead wants to provide targeted funds for preparedness and digital infrastructure from the start, with annual increases thereafter. The argument is that long-term, predictable resources provide better planning conditions than a model of extra funding only for extraordinary costs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D823FA37-EB37-4583-A1BF-AD9EF4C6BB74", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Uppföljning av försvarsindustristrategins genomförande", "en": "Follow-up on implementation of the defense-industry strategy"}, "subtopics": ["försvarsindustri", "uppföljning", "skrivelse", "resultatredovisning", "riksdagskontroll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska följa upp försvarsindustristrategins genomförande genom en årlig skrivelse till riksdagen, eller om regeringens egen årliga resultatredovisning är en tillräcklig form för uppföljning.", "en": "The question is whether the government should follow up on the implementation of the defense-industry strategy through an annual written communication to the Riksdag, or whether the government's own annual results report is a sufficient form of follow-up."}, "at_stake": {"sv": "Formen för uppföljning avgör hur detaljerat och regelbundet riksdagen får insyn i om försvarsindustristrategin faktiskt genomförs, vilket berör riksdagens möjligheter till kontroll över ett område med stora säkerhetspolitiska och ekonomiska satsningar.", "en": "The form of follow-up determines how detailed and regular the Riksdag's insight is into whether the defense-industry strategy is actually being implemented, affecting parliament's ability to oversee an area involving major security-policy and financial commitments."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens avsikt att årligen redovisa genomförandet av försvarsindustristrategin i sin resultatredovisning och lägger stor vikt vid att riksdagen därigenom ges möjlighet att följa upp åtgärderna. Med detta åtagande ser utskottet inte skäl att därutöver kräva en särskild årlig skrivelse till riksdagen.", "en": "The committee welcomes the government's intention to report annually on the implementation of the defense-industry strategy as part of its results reporting and places great importance on the Riksdag thereby being given the opportunity to follow up on the measures. Given this commitment, the committee sees no reason to additionally require a separate annual written communication to the Riksdag."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S, C) vill att regeringen årligen följer upp strategins genomförande genom en skrivelse till riksdagen, med motiveringen att en sådan uppföljning med den omfattning och grundlighet en skrivelse möjliggör krävs för att strategin inte ska bli en hyllvärmare och för att riksdagen ska kunna följa och uppdatera de långsiktiga målen under tiden strategin genomförs.", "en": "The reservation (S, C) wants the government to follow up annually on the strategy's implementation through a written communication to the Riksdag, arguing that follow-up with the scope and thoroughness a written communication allows is needed so the strategy does not become a dead letter, and so parliament can track and update long-term goals as the strategy is implemented."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det räcker att genomförandet av strategin redovisas årligen inom ramen för den ordinarie resultatredovisningen, vilket ger möjlighet att följa upp åtgärderna utan att det behövs en särskild skrivelse.", "en": "One position holds that it is enough for the strategy's implementation to be reported annually as part of the ordinary results reporting, which allows the measures to be followed up without a separate written communication being needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att genomförandet bör följas upp årligen genom en särskild skrivelse till riksdagen, eftersom detta ger den omfattning och grundlighet som krävs för att strategin ska leda till konkret handling och för att riksdagen ska kunna följa och uppdatera de långsiktiga målen.", "en": "Another position holds that implementation should be followed up annually through a separate written communication to the Riksdag, since this provides the scope and thoroughness needed for the strategy to lead to concrete action and for parliament to be able to track and update the long-term goals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E92989CE-6C42-4F19-B32E-19B3B1BB31F3", "type": "proposition", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Grundkrav på innehållsuppdraget - jämställdhets- och mångfaldsperspektivet i public service", "en": "Basic requirements for the content mandate - the gender equality and diversity perspective in public broadcasting"}, "subtopics": ["public service", "innehållsuppdrag", "jämställdhet", "mångfald", "mediepolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det uttryckliga villkoret om att programverksamheten som helhet ska bedrivas utifrån ett jämställdhets- och mångfaldsperspektiv ska tas bort ur regelverket till förmån för en mer allmänt hållen skrivning, eller om det nuvarande, mer specifika villkoret ska behållas.", "en": "The question is whether the explicit condition that programming as a whole must be conducted from a gender equality and diversity perspective should be removed from the rules in favour of more general wording, or whether the current, more specific condition should be retained."}, "at_stake": {"sv": "Om det specifika villkoret tas bort finns en risk, enligt kritikerna, att viktiga perspektiv om jämställdhet och mångfald går förlorade i uppföljningen av public service-företagens programverksamhet. Frågan påverkar hur väl olika grupper i befolkningen speglas i innehållet och hur granskningsnämnden kan följa upp att kraven uppfylls.", "en": "If the specific condition is removed, critics warn there is a risk that important considerations around gender equality and diversity will be lost when monitoring public broadcasters' programming. The issue affects how well different groups in the population are reflected in the content, and how effectively the supervisory board can monitor compliance with the requirements."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen utformat förslaget om innehållsuppdraget i enlighet med kommitténs bedömningar och att det i huvudsak följer tidigare överenskomna ramar. Utskottet godkänner därför regeringens förslag om hur innehållsuppdraget ska utformas och avstyrker motionen om att behålla det nuvarande, specifika jämställdhets- och mångfaldsvillkoret.", "en": "The committee finds that the government has designed the proposal for the content mandate in line with the inquiry's assessments and that it largely follows the previously agreed framework. The committee therefore approves the government's proposal on how the content mandate should be designed and rejects the motion calling for the current, specific gender equality and diversity condition to be retained."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill behålla det nuvarande villkoret om att programverksamheten som helhet ska bedrivas utifrån ett jämställdhets- och mångfaldsperspektiv, i stället för att - som regeringen föreslår - ersätta det med en mer allmän skrivning om ”hela befolkningen”. Skälet är att tydliga, specifika krav underlättar granskningsnämndens uppföljning och minskar risken för att viktiga perspektiv går förlorade.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) wants to retain the current condition that programming as a whole be conducted from a gender equality and diversity perspective, rather than replacing it - as the government proposes - with more general wording about the 'whole population'. The reasoning is that clear, specific requirements make it easier for the supervisory board to monitor compliance and reduce the risk that important perspectives are lost."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förslaget om hur innehållsuppdraget ska utformas följer tidigare överenskomna ramar och är väl avvägt, och att det saknas skäl att behålla det nuvarande, mer specifika villkoret om jämställdhet och mångfald.", "en": "The assessment is that the proposal for how the content mandate should be designed follows previously agreed frameworks and is well balanced, and that there are no grounds for retaining the current, more specific condition on gender equality and diversity."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill behålla det nuvarande villkoret om att programverksamheten som helhet ska bedrivas utifrån ett jämställdhets- och mångfaldsperspektiv, i stället för att ersätta det med en mer allmänt hållen skrivning. Argumentet är att tydliga, specifika krav underlättar uppföljningen och minskar risken att viktiga perspektiv går förlorade.", "en": "A counter-proposal wants to retain the current condition that programming as a whole be conducted from a gender equality and diversity perspective, rather than replacing it with more general wording. The argument is that clear, specific requirements make monitoring easier and reduce the risk that important perspectives are lost."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ECC34DA8-E41A-4A27-A85D-42BE50B46E07", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Områdesdifferentiering av bygglovsplikten", "en": "Area-based differentiation of the building-permit requirement"}, "subtopics": ["bygglov", "plan- och bygglagen", "kommunalt planmonopol", "sammanhållen bebyggelse", "tätbebyggelse"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lovplikten för byggåtgärder ska differentieras utifrån om ett område omfattas av detaljplan, som regeringen föreslår, eller i stället utifrån begreppet ”sammanhållen bebyggelse”, som motionerna förespråkar.", "en": "The question is whether the requirement for a building permit should be differentiated based on whether an area is covered by a detailed development plan, as the government proposes, or instead based on the concept of “cohesive built-up areas”, as the motions advocate."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om grannar kan komma att möta olika bygglovsregler beroende på om deras område omfattas av en detaljplan, vilket kan slå igenom olika i tätbebyggda områden som saknar detaljplan.", "en": "The decision affects whether neighbours may face different building-permit rules depending on whether their area is covered by a detailed development plan, which can play out differently in densely built-up areas that lack such a plan."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena och anser att regeringens förslag om att differentiera lovplikten utifrån detaljplanelagt område innebär en väl avvägd balans mellan de intressen som gör sig gällande i plan- och byggprocessen.", "en": "The committee rejects the motions and considers that the government's proposal to differentiate the permit requirement based on whether an area is covered by a detailed development plan strikes a well-balanced compromise between the interests at play in the planning and building process."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att regeringen i stället utreder en områdesdifferentiering utifrån begreppet ”sammanhållen bebyggelse”. Skälet är att en uppdelning efter detaljplanelagt område kan göra att grannar möter olika regelverk, med olyckliga konsekvenser i tätbebyggda områden som saknar detaljplan.", "en": "The reservation (S, MP) wants the government to instead investigate area-based differentiation based on the concept of “cohesive built-up areas”. The reasoning is that dividing areas by whether they are covered by a detailed development plan can leave neighbours facing different rules, with unfortunate consequences in densely built-up areas that lack such a plan."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en uppdelning av lovplikten utifrån detaljplanelagt område innebär en väl avvägd balans mellan de intressen som gör sig gällande i plan- och byggprocessen.", "en": "One assessment holds that dividing the permit requirement by whether an area is covered by a detailed development plan strikes a well-balanced compromise between the interests at play in the planning and building process."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill i stället utreda en differentiering utifrån begreppet ”sammanhållen bebyggelse”, med argumentet att en uppdelning efter detaljplanelagt område annars kan göra att grannar möter olika regelverk, med olyckliga konsekvenser i tätbebyggda områden utan detaljplan.", "en": "A counter-proposal instead calls for investigating differentiation based on the concept of “cohesive built-up areas”, arguing that dividing areas by detailed-development-plan status can otherwise leave neighbours facing different rules, with unfortunate consequences in densely built-up areas without such a plan."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F1102C7F-94EE-42CA-8C00-2BA97CB5C97A", "type": "proposition", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av public service-uppdraget - nya externa analyser av effektivitet och opartiskhet", "en": "Follow-up of the public service mandate - new external analyses of efficiency and impartiality"}, "subtopics": ["public service", "uppföljning", "opartiskhet", "granskning", "mediepolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska genomföras nya externa analyser av public service-företagens effektivitet, produktivitet och opartiskhet under uppdragsperioden, utöver den granskning som redan görs, eller om befintliga uppföljningsverktyg är tillräckliga.", "en": "The question is whether new external analyses of public broadcasters' efficiency, productivity and impartiality should be carried out during the mandate period, in addition to existing oversight, or whether current follow-up tools are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Fler externa analyser kan stärka allmänhetens förtroende för public service på sikt, men innebär enligt kritikerna extra arbete och kostnader för företagen samt en risk för att deras oberoende påverkas. Beslutet handlar om avvägningen mellan ökad granskning och att undvika dubbelarbete med redan existerande tillsyn.", "en": "More external analyses could strengthen public trust in public broadcasting over time, but according to critics involve extra work and costs for the broadcasters, as well as a risk to their independence. The decision concerns the trade-off between increased scrutiny and avoiding duplication of existing oversight."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att en extern analys av public service-företagens påverkan på mediemarknaden, en analys av effektivitets- och produktivitetsarbetet samt en forskningsstudie om opartiskhetsvillkoret bör genomföras under uppdragsperioden, i syfte att långsiktigt värna verksamhetens legitimitet och förtroende. Utskottet godkänner därför regeringens förslag om uppföljning och avstyrker motionerna om att avstå från de nya analyserna.", "en": "The committee shares the government's assessment that an external analysis of public broadcasters' impact on the media market, an analysis of efficiency and productivity work, and a research study on the impartiality condition should be carried out during the mandate period, in order to safeguard the legitimacy of and trust in the operations in the long term. The committee therefore approves the government's follow-up proposal and rejects the motions calling for the new analyses to be dropped."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) anser att det redan finns en mängd verktyg för att följa upp och granska public service - bland annat Riksrevisionen, Mediemyndigheten, granskningsnämnden samt företagens egna revisorer - och att ytterligare externa analyser bara innebär merarbete utan att stärka legitimiteten eller förtroendet. Man varnar även för att åtgärderna riskerar att påverka företagens oberoende negativt.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) argues that a range of tools already exist to monitor and scrutinise public broadcasting - including the National Audit Office, the Media Authority, the supervisory board and the broadcasters' own auditors - and that additional external analyses would only create extra work without strengthening legitimacy or trust. It also warns that the measures risk negatively affecting the broadcasters' independence."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en extern analys av påverkan på mediemarknaden, en analys av effektivitets- och produktivitetsarbetet samt en forskningsstudie om opartiskhetsvillkoret bör genomföras för att långsiktigt värna verksamhetens legitimitet och förtroende.", "en": "The assessment is that an external analysis of the impact on the media market, an analysis of efficiency and productivity work, and a research study on the impartiality condition should be carried out to safeguard the legitimacy of and trust in the operations in the long term."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att det redan finns tillräckliga verktyg för att följa upp och granska verksamheten, och att ytterligare externa analyser bara skulle innebära merarbete utan att stärka legitimiteten eller förtroendet. Förslaget varnar också för att åtgärderna riskerar att påverka verksamheternas oberoende negativt.", "en": "A counter-proposal argues that sufficient tools already exist to monitor and scrutinise the operations, and that additional external analyses would only create extra work without strengthening legitimacy or trust. The proposal also warns that the measures risk negatively affecting the operations' independence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F68C2E69-157C-4CAE-A30B-096767B52FFF", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ökat informationsutbyte mellan myndigheter – bestämmelsens framtida utformning", "en": "Greater information-sharing between authorities – how the provision should be shaped going forward"}, "subtopics": ["sekretess", "socialtjänst", "personlig integritet", "myndighetssamarbete", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska få i uppdrag att snävare avgränsa den nya sekretessbrytande bestämmelsen – bland annat genom att undanta socialtjänst- och skolsekretess – eller om de begränsningar och den intresseavvägning som redan finns i förslaget bedöms tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should be instructed to narrow the scope of the new secrecy-breaking provision more tightly – including by exempting social-services and school secrecy – or whether the limitations and balancing-of-interests test already built into the proposal are judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur brett myndigheter kan dela uppgifter om enskilda framöver, och särskilt om barn, elever och personer i kontakt med socialtjänsten kan lita på att känsliga uppgifter stannar inom verksamheten.", "en": "The issue affects how broadly authorities may share information about individuals going forward, and in particular whether children, pupils and people in contact with social services can trust that sensitive information stays within that service."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den föreslagna intresseavvägningen och tillämpningsbegränsningarna redan ger ett tillräckligt skydd för den personliga integriteten och ser inte skäl att nu snäva av bestämmelsen ytterligare, till exempel genom att generellt undanta socialtjänst- eller skolsekretessen; motionerna om detta avslås.", "en": "The committee considers that the proposed balancing-of-interests test and application limits already provide sufficient protection for personal privacy, and sees no reason at this point to narrow the provision further, for instance by generally exempting social-services or school secrecy; the motions on this are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "(MP) anser att bestämmelsen är för långtgående, i linje med Lagrådets kritik, och vill att regeringen omarbetar den så att den blir tydlig, träffsäker och proportionerlig, samt undantar både socialtjänstsekretessen och sekretessen på skolområdet, eftersom förtroendefulla relationer där riskerar att skadas om uppgifter kan spridas.", "en": "The Green Party considers the provision too far-reaching, in line with the Council on Legislation's criticism, and wants the government to redraft it to be clear, precisely targeted and proportionate, and to exempt both social-services secrecy and secrecy in schools, since the trust-based relationships in those settings risk being damaged if information can be shared."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett effektivt informationsutbyte mellan myndigheter behövs för att myndigheterna ska kunna fullgöra sina uppdrag, och den föreslagna bestämmelsen innehåller redan tillämpningsbegränsningar och en intresseavvägning som ska hindra att sekretessgenombrottet går längre än nödvändigt. Dessa skyddsmekanismer bedöms tillräckliga för att väga upp riskerna för den personliga integriteten, även i känsliga verksamheter, och det saknas därför skäl att nu smalna av bestämmelsens tillämpningsområde ytterligare.", "en": "Effective information-sharing between authorities is needed for them to carry out their tasks, and the proposed provision already contains application limits and a balancing-of-interests test meant to prevent the breach of secrecy from going further than necessary. These safeguards are judged sufficient to offset the risks to personal privacy, even in sensitive services, so there is no reason at this point to narrow the provision's scope any further."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Bestämmelsen är alltför långtgående och innebär ett förhållandevis radikalt avsteg från gällande sekretessprinciper, med en inte obetydlig risk att uppgifter sprids slentrianmässigt. Den bör omarbetas så att den blir tydlig, träffsäker och proportionerlig, och sekretessen inom både socialtjänsten och skolan bör undantas helt, eftersom dessa verksamheter bygger på förtroendefulla relationer som riskerar att skadas om känsliga uppgifter kan komma att spridas.", "en": "The provision is too far-reaching and represents a fairly radical departure from existing secrecy principles, with a non-negligible risk that information gets shared routinely. It should be redrafted to be clear, precisely targeted and proportionate, and secrecy in both social services and schools should be exempted entirely, since these services rely on trust-based relationships that risk being damaged if sensitive information can be shared."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "012C6662-ACB0-42FA-9452-32C96F07A23B", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Finansiering av den kommunala va-infrastrukturen", "en": "Financing municipal water-and-sewage infrastructure"}, "subtopics": ["vatten och avlopp", "va-avgift", "reinvesteringar", "klimatanpassning", "beredskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om vattentjänstlagen ska ändras så att kommunerna kan använda va-avgiften även för att bygga upp reserver för framtida reinvesteringar, eller om detta ska vänta på den pågående Va-beredskapsutredningens förslag.", "en": "The question is whether the Water Services Act should be changed to let municipalities use the water-and-sewage fee also to build up reserves for future reinvestment, or whether this should wait for the proposals of the ongoing Va-beredskapsutredningen inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur landets vatten- och avloppsnät, mycket av det byggt på 1950- och 60-talen, ska finansieras för nödvändig förnyelse, vilket påverkar både va-avgifter för hushåll och företag och nätens motståndskraft inför klimatförändringar.", "en": "The decision concerns how the country's water and sewage networks, much of it built in the 1950s and 60s, should be financed for necessary renewal, which affects both the fees households and businesses pay and the networks' resilience to climate change."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet och hänvisar till att den pågående Va-beredskapsutredningen redan föreslår skärpta krav på va-ekonomin, ökade möjligheter till avgiftsuttag och ett investeringsprogram inriktat på beredskaps- och klimatanpassningsåtgärder, ett arbete som bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that the ongoing Va-beredskapsutredningen inquiry already proposes stricter requirements on water-and-sewage finances, expanded scope for fee-charging, and an investment programme focused on preparedness and climate adaptation, work that is being processed within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (MP) vill att reglerna i vattentjänstlagen ses över så att kommunerna kan använda va-avgiften både för reinvesteringar och för att bygga upp reserver inför kommande investeringsbehov i befintliga anläggningar. Skälet är att uppskjutna åtgärder på vatten- och avloppsnäten annars kan bli dyra, både ekonomiskt och för miljö och hälsa.", "en": "The reservation (MP) wants the rules in the Water Services Act reviewed so that municipalities can use the water-and-sewage fee both for reinvestment and to build up reserves for future investment needs in existing facilities. The reasoning is that delaying work on water and sewage networks can otherwise become costly, both economically and for the environment and health."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att ett pågående utredningsarbete redan föreslår skärpta krav på va-ekonomin, ökade möjligheter till avgiftsuttag och ett investeringsprogram inriktat på beredskaps- och klimatanpassningsåtgärder, och att detta arbete bör få slutföras innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "One assessment holds that an ongoing inquiry already proposes stricter requirements on water-and-sewage finances, expanded scope for fee-charging, and an investment programme focused on preparedness and climate adaptation, and that this work should be allowed to conclude before further steps are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill se över reglerna så att avgiften för vatten och avlopp kan användas både för reinvesteringar och för att bygga upp reserver inför kommande investeringsbehov i befintliga anläggningar, med argumentet att uppskjutet underhåll av ledningsnäten annars kan bli kostsamt, både ekonomiskt och för miljö och hälsa.", "en": "A counter-proposal calls for reviewing the rules so that the water-and-sewage fee can be used both for reinvestment and to build up reserves for future investment needs in existing facilities, arguing that delayed maintenance of the pipe networks can otherwise become costly, both economically and for the environment and health."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "129F414A-F7E3-4F77-8ACA-8760CBEFEE04", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Det kommunala vetot vid uranbrytning", "en": "The municipal veto over uranium mining"}, "subtopics": ["kommunalt veto", "tillåtlighetsprövning", "miljöbalken", "kommunal självstyrelse", "uranbrytning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens förslag att begränsa den obligatoriska tillåtlighetsprövningen enligt miljöbalken - och därmed ta bort det kommunala vetot för verksamheter som hanterar små mängder uran - ska genomföras, eller om vetot ska bevaras för sådana verksamheter, som motionerna och reservationen kräver.", "en": "The question is whether the government's proposal to narrow the mandatory suitability review under the Environmental Code - thereby removing the municipal veto for facilities handling small quantities of uranium - should go ahead, or whether that veto should be preserved for such facilities, as the motions and reservation demand."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket kommunerna får säga till om innan småskalig uranrelaterad gruvverksamhet kan komma i gång i närheten: förespråkare av en begränsning menar att den bara berör ett fåtal verksamheter och tar bort en dubbelreglering, medan motståndare befarar att det är ett första steg mot en bredare urholkning av det kommunala självstyrets inflytande över gruvverksamhet.", "en": "The decision affects how much say municipalities have before small-scale uranium-related mining activity can proceed nearby: supporters of narrowing the review say it affects only a handful of operations and removes overlapping regulation, while opponents fear it is a first step toward a broader erosion of local self-government's influence over mining."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringen och konstaterar att förändringen bara berör ett fåtal verksamheter som hanterar små mängder uran, att regeringen redan i dag kan avstå från tillåtlighetsprövningen för mindre omfattande verksamheter, att kommunerna ändå behåller ett starkt inflytande genom plan- och bygglagstiftningen, och att den begränsade inskränkningen av det kommunala vetot är proportionerlig utan större konsekvenser för den kommunala självstyrelsen.", "en": "The committee sides with the government, noting that the change only affects a small number of operations handling small quantities of uranium, that the government can already waive the mandatory suitability review for minor operations under existing law, that municipalities retain a strong position through planning and building legislation, and that the narrower municipal veto is proportionate with no major consequences for local self-government."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) varnar för att begränsningen försvagar det kommunala vetot och kan vara ett första steg mot en mer omfattande inskränkning av det kommunala självstyret och vetot mot urangruvor. Reservationen ifrågasätter att kommunerna ändå skulle behålla ett starkt inflytande, menar att plan- och bygglagstiftningen inte räcker till, pekar på oro i lokalsamhällen kring uranbrytningens miljöpåverkan, och vill att det kommunala vetot bevaras för verksamheter som hanterar små mängder uran.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) warns that narrowing the review weakens the municipal veto and could be a first step toward a more substantial erosion of local self-government and the veto against uranium mines. It disputes the claim that municipalities will retain a strong position, argues that planning and building legislation is not sufficient, points to concern in local communities about uranium mining's environmental impact, and wants the municipal veto kept for facilities handling small quantities of uranium."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att förändringen av kommunernas roll endast berör ett fåtal verksamheter där små mängder uran hanteras, att det redan i dag går att avstå från en obligatorisk tillåtlighetsprövning för mindre omfattande verksamheter, att kommunerna ändå behåller ett betydande inflytande genom plan- och bygglagstiftningen, och att en begränsad inskränkning av det kommunala vetot i denna del därför bedöms proportionerlig utan större konsekvenser för den kommunala självstyrelsen.", "en": "One assessment holds that the change to municipalities' role only affects a small number of operations handling small quantities of uranium, that the mandatory suitability review can already be waived for minor operations under existing rules, that municipalities still retain considerable influence through planning and building legislation, and that a narrower municipal veto in this area is therefore proportionate with no major consequences for local self-government."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag varnar för att förändringen försvagar det kommunala vetot och kan vara ett första steg mot en mer omfattande inskränkning av det kommunala självstyret och vetot mot urangruvor. Förslaget ifrågasätter att kommunerna ändå skulle behålla ett starkt inflytande, menar att plan- och bygglagstiftningen inte räcker till, pekar på oro i lokalsamhällen kring miljöpåverkan från uranbrytning, och vill att det kommunala vetot bevaras för verksamheter som hanterar små mängder uran.", "en": "A counter-proposal warns that the change weakens the municipal veto and could be a first step toward a more far-reaching erosion of local self-government and the veto against uranium mines. It questions whether municipalities would really retain strong influence, argues that planning and building legislation is not enough, points to concern in local communities about the environmental impact of uranium mining, and wants the municipal veto preserved for operations handling small quantities of uranium."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "682D4A97-2E9E-41D2-8C94-85891E9F97C6", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens förslag om att ta bort förbudet mot utvinning av uran", "en": "The government's proposal to lift the ban on uranium extraction"}, "subtopics": ["uranbrytning", "miljöbalken", "minerallagen", "gruvnäring", "kritiska mineral"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag om att ta bort förbudet mot utvinning av uran och göra uran till koncessionsmineral, eller avslå förslaget och behålla det nuvarande förbudet, som reservationen kräver.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's bill repealing the ban on uranium mining and extraction - making uranium a concession mineral and enabling mining and enrichment permits - or reject it and keep the existing ban, as the reservation demands."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om gruvbolag framöver ska kunna få tillstånd att undersöka och bryta uran i Sverige, vilket rör tillgången till kritiska metaller och mineral för den gröna omställningen, samtidigt som det väcker frågor om miljörisker, jordbruksmark, grundvatten och folkhälsa samt om hur stort kommunernas inflytande över sådana projekt blir.", "en": "The decision affects whether mining companies can obtain permits to explore for and mine uranium in Sweden going forward, touching on access to critical metals and minerals for the green transition alongside concerns about environmental risk, farmland use, groundwater and public health, and the scope of municipal influence over such projects."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag och konstaterar att Sverige har både behov av och stora tillgångar av uran, att en ökad global efterfrågan har ökat intresset för utvinning, att det är motiverat att ta bort miljöbalkens förbud mot tillstånd för uranrelaterad gruvdrift och göra uran till koncessionsmineral, att detta möjliggör fullständiga undersökningar av berggrunden och ett effektivt utnyttjande av tillgängliga metaller och mineral, att Sverige därmed förblir en attraktiv gruvnation i den gröna omställningen, och att en begränsning av den obligatoriska tillåtlighetsprövningen till kärntekniska anläggningar tar bort en befintlig dubbelreglering.", "en": "The committee backs the government's bill, noting that Sweden has both a need for and substantial deposits of uranium, that rising global demand has increased interest in extraction, that removing the Environmental Code's ban on permits for uranium-related mining and making uranium a concession mineral enables full geological surveys and efficient use of available metals and minerals, that this keeps Sweden an attractive mining nation supporting the green transition, and that narrowing the mandatory suitability review to facilities covered by nuclear-technology legislation removes existing double regulation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) motsätter sig att förbudet tas bort och menar att en genomgripande och tydlig konsekvensanalys saknas, bland annat kring riskerna med brytning i alunskiffer, restprodukter och avfall samt slutförvar av nedlagd verksamhet. Reservationen ser med oro på konsekvenserna för det kommunala vetot vid uranbrytning, varnar för att brytning tar stora jordbruksmarker i anspråk och riskerar allvarlig påverkan på miljö, grundvatten och människors hälsa, och ser inga ekonomiska eller energipolitiska skäl att tillåta sådan gruvdrift.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) opposes lifting the ban, arguing that the bill lacks a thorough and clear analysis of consequences - including the risks of oil-shale mining, mine waste and the closure of decommissioned operations - voicing concern over the impact on the municipal veto for uranium mining, warning that mining will consume large areas of farmland and risks serious harm to the environment, groundwater and human health, and seeing no economic or energy-policy grounds for allowing such mining."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det finns både behov av och stora tillgångar av uran, att en ökad global efterfrågan har ökat intresset för utvinning, att det är motiverat att ta bort det befintliga förbudet mot att ge tillstånd till gruvdrift eller gruvanläggning för uranhaltigt material och att göra uran till ett koncessionsmineral, att detta möjliggör fullständiga undersökningar av berggrunden och ett effektivt utnyttjande av tillgängliga metaller och mineral, att det stärker ställningen som gruvnation i den gröna omställningen, och att en begränsning av den obligatoriska tillåtlighetsprövningen till kärntekniska anläggningar tar bort en befintlig dubbelreglering.", "en": "One assessment holds that Sweden has both a need for and substantial deposits of uranium, that rising global demand has increased interest in extraction, that it is warranted to remove the existing ban on permits for mining or extraction of uranium-bearing material and to make uranium a concession mineral, that this enables full geological surveys and efficient use of available metals and minerals, that it strengthens the position as a mining nation supporting the green transition, and that narrowing the mandatory suitability review to nuclear-technology facilities removes existing double regulation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill i stället behålla förbudet mot utvinning av uran. Förslaget menar att en genomgripande och tydlig konsekvensanalys saknas, bland annat kring risker med brytning i alunskiffer, restprodukter och avfall samt slutförvar av nedlagd verksamhet, ser med oro på konsekvenserna för det kommunala inflytandet över uranbrytning, varnar för att brytning tar stora jordbruksmarker i anspråk och riskerar allvarlig påverkan på miljö, grundvatten och människors hälsa, och ser inga ekonomiska eller energipolitiska skäl att tillåta sådan gruvdrift.", "en": "A counter-proposal instead wants to keep the ban on uranium extraction in place. It argues that a thorough and clear analysis of consequences is missing, including the risks of oil-shale mining, waste products and the closure of decommissioned operations, voices concern about the impact on municipal influence over uranium mining, warns that mining would consume large areas of farmland and risks serious harm to the environment, groundwater and human health, and sees no economic or energy-policy grounds for allowing such mining."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "737DF426-CED5-4621-B43B-C90F6427981C", "type": "proposition", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ny beslutsordning för svenskt deltagande i Natos samlade avskräcknings- och försvarsverksamhet", "en": "New decision-making procedure for Swedish participation in NATO's collective deterrence and defence activities"}, "subtopics": ["Nato", "väpnad trupp", "operativt militärt stöd", "riksdagens inflytande", "försvarspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen genom en ny lagreglering ska få egen befogenhet att, för att skydda \"angelägna svenska intressen\", sätta in en begränsad svensk väpnad trupp inom ramen för Natos avskräcknings- och försvarsverksamhet utan att riksdagen godkänner varje enskilt fall, eller om lagförslaget på denna punkt bör avslås.", "en": "The question is whether new legislation should give the government its own authority to deploy a limited Swedish armed force, in order to protect \"important Swedish interests\", as part of NATO's deterrence and defence activities without Riksdag approval in each individual case, or whether the bill should be rejected on this specific point."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket inflytande och insyn riksdagen har över beslut om att sätta in svensk väpnad trupp utomlands inom ramen för Nato-samarbetet, samtidigt som det påverkar hur snabbt och flexibelt Sverige kan agera i alliansens löpande avskräcknings- och försvarsverksamhet.", "en": "The decision affects how much influence and oversight the Riksdag has over decisions to deploy Swedish armed forces abroad within NATO cooperation, while also affecting how quickly and flexibly Sweden can act within the alliance's ongoing deterrence and defence activities."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Natomedlemskapet innebär ett kontinuerligt åtagande att bidra till alliansens gemensamma avskräcknings- och försvarsverksamhet, vilket förutsätter att Sverige snabbt, effektivt och kontinuerligt kan fatta beslut om deltagande. Utskottet delar därför regeringens bedömning att sådana beslut inte bör baseras på regeringsformens bestämmelse om medgivande i ett särskilt fall, utan att en ny lagreglering ska ange under vilka förutsättningar regeringen får sätta in svenska väpnade styrkor inom sådan verksamhet. Utskottet välkomnar att riksdagen även fortsättningsvis som huvudregel ska godkänna sådana insatser.", "en": "The committee notes that NATO membership entails an ongoing commitment to contribute to the alliance's collective deterrence and defence activities, which requires Sweden to be able to make decisions on participation quickly, effectively and continuously. The committee therefore agrees with the government's assessment that such decisions should not rest on the constitutional provision on consent in a particular case, but that new legislation should specify the conditions under which the government may deploy Swedish armed forces as part of such activities. The committee welcomes that, as a general rule, the Riksdag's approval will continue to be required for such deployments."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) menar att förslaget väcker principiella frågor, bland annat att det är oklart vad som avses med \"angelägna svenska intressen\" i förslaget om att regeringen på egen hand ska få besluta om en begränsad svensk väpnad trupp för att skydda sådana intressen. Det finns enligt reservanten risk för godtycklighet om regeringen kan vidta så långtgående åtgärder under en viss tid utan att vare sig informera riksdagen eller låta riksdagen fatta beslut genom en snabbprocess. Reservanten anser därför att riksdagen bör avslå regeringens lagförslag i denna del, det vill säga 1 § tredje stycket lagen om operativt militärt stöd.", "en": "The reservation (C) argues that the proposal raises principled questions, including that it is unclear what is meant by \"important Swedish interests\" in the proposal to let the government decide on its own to deploy a limited Swedish armed force to protect such interests. The reservation holds that there is a risk of arbitrariness if the government can take such far-reaching action for a period of time without either informing the Riksdag or letting the Riksdag decide through an expedited process. The reservation therefore proposes that the Riksdag reject the government's bill on this specific point, namely the third paragraph of Section 1 of the Act on Operational Military Support."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att Natomedlemskapet innebär ett kontinuerligt åtagande att bidra till alliansens gemensamma avskräcknings- och försvarsverksamhet, vilket kräver förmåga att snabbt, effektivt och kontinuerligt fatta beslut om deltagande. Mot den bakgrunden bedöms det inte lämpligt att sådana beslut ska grunda sig på den befintliga bestämmelsen om medgivande i ett särskilt fall, utan att en ny lagreglering behövs som anger under vilka förutsättningar väpnade styrkor får sättas in inom ramen för sådan verksamhet. Vikten av att det folkvalda organet även fortsättningsvis har god insyn och stort inflytande över utrikespolitiken betonas, och den nya regleringen bedöms innebära att dess godkännande som huvudregel även i fortsättningen krävs.", "en": "The assessment is that NATO membership involves an ongoing commitment to contribute to the alliance's collective deterrence and defence activities, which requires the ability to decide on participation quickly, effectively and continuously. Against that background, it is judged not appropriate for such decisions to rest on the existing provision on consent in a particular case; instead new legislation is needed to specify the conditions under which armed forces may be deployed as part of such activities. The importance of the elected body continuing to have strong insight into and influence over foreign policy is emphasised, and the new arrangement is judged to mean that its approval will, as a general rule, continue to be required."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag lyfter fram att förslaget väcker principiella frågor, bland annat att det är oklart vad som avses med \"angelägna nationella intressen\" i förslaget om att på egen hand kunna besluta om en begränsad väpnad trupp för att skydda sådana intressen. Enligt förslaget finns det risk för godtycklighet om så långtgående åtgärder kan vidtas under en viss tid utan att det folkvalda organet informeras eller får fatta beslut genom en snabbprocess. Förslaget vill därför att den aktuella delen av lagförslaget - bestämmelsen som ger denna egna beslutsrätt - inte genomförs.", "en": "A counter-proposal highlights that the plan raises principled questions, including that it is unclear what is meant by \"important national interests\" in the proposal to independently decide on deploying a limited armed force to protect such interests. According to the proposal, there is a risk of arbitrariness if such far-reaching measures can be taken for a period of time without the elected body being informed or allowed to decide through an expedited process. The proposal therefore calls for this specific part of the bill - the provision granting this independent decision-making power - not to be implemented."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8E788F46-829A-4417-B10B-3C3BA7815526", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Grunderna för avstängning av statligt anställda och förhandlingsskyldighet vid sådana beslut", "en": "Grounds for suspending state employees and the duty to negotiate such decisions"}, "subtopics": ["avstängning", "statligt anställda", "MBL", "förhandlingsskyldighet", "arbetsrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de föreslagna grunderna för att stänga av en statligt anställd - att den anställda betett sig på ett sätt som kan antas leda till uppsägning eller avskedande - och undantaget från förhandlingsskyldigheten enligt MBL bör behållas som föreslaget, eller om reglerna bör göras tydligare och avgränsas samt omfattas av förhandlingsskyldighet.", "en": "The question is whether the proposed grounds for suspending a state employee - that the employee has behaved in a way that could lead to dismissal or termination - and the exemption from the duty to negotiate under the Co-Determination Act should be kept as proposed, or whether the rules should be made clearer and narrower and be made subject to a duty to negotiate."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar anställningstryggheten och rättssäkerheten för statligt anställda som riskerar avstängning, samt hur stort inflytande fackliga företrädare har innan ett sådant beslut fattas, samtidigt som det påverkar myndigheters möjlighet att snabbt agera för att skydda förtroendet för sin verksamhet.", "en": "The decision affects the job security and legal safeguards of state employees who risk suspension, as well as how much influence union representatives have before such a decision is made, while also affecting agencies' ability to act quickly to protect trust in their operations."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan i grundlag och vanlig lag finns bestämmelser som ska garantera att myndigheter iakttar saklighet och opartiskhet, och att en myndighet bara får vidta åtgärder som har stöd i rättsordningen. Ett beslut om avstängning måste fattas på objektiva grunder och kräver en tydlig koppling mellan den anställdas beteende och den risk fortsatt arbete bedöms innebära för myndighetens verksamhet, varför motionsyrkandet om ändrade grunder avstyrks. När det gäller att undanta avstängningsbeslut från förhandlingsskyldigheten enligt MBL instämmer utskottet i att sådana beslut ofta behöver fattas skyndsamt för att inte förlora sin verkan, att liknande undantag redan finns för flera andra beslutstyper som rör statligt anställda, och att risken för godtyckliga beslut är begränsad eftersom statliga arbetsgivare alltid ska följa principerna om saklighet, opartiskhet och proportionalitet. Även detta motionsyrkande avstyrks.", "en": "The committee notes that provisions already exist in both the constitution and ordinary law to ensure that public authorities observe objectivity and impartiality, and that an authority may only take action with a basis in law. A decision on suspension must be made on objective grounds and requires a clear link between the employee's behaviour and the risk that continued work is judged to pose to the authority's operations, so the motion calling for different grounds is rejected by the committee. Regarding the exemption of suspension decisions from the duty to negotiate under the Co-Determination Act, the committee agrees that such decisions often need to be made swiftly to avoid losing their effect, that similar exemptions already exist for several other types of decisions concerning state employees, and that the risk of arbitrary decisions is limited since state employers must always follow the principles of objectivity, impartiality and proportionality. This part of the motion is also rejected by the committee."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) menar att regeringens lagförslag i stora delar är rimligt, men invänder mot grunderna för avstängning i den del som gäller att en anställd betett sig på ett sätt som kan antas leda till uppsägning eller avskedande. Bestämmelsen anses alltför vag och bred och riskerar att leda till långtgående tolkningar, bland annat genom att även indirekt hänförliga omständigheter kan läggas till grund för avstängning - vilket enligt reservanten skapar risk för godtycklig tillämpning och otrygga, ängsliga arbetsplatser. Reservanten motsätter sig även att undanta avstängningsbeslut från förhandlingsskyldigheten enligt MBL; en rätt till överläggning med arbetsgivaren anses inte tillräcklig för att tillgodose den anställdas rättigheter, medan en förhandlingsskyldighet skulle kunna bidra till en mer rättssäker hantering och göra det möjligt att hitta en frivillig, mer ändamålsenlig lösning mellan parterna. Reservanten anser att regeringen bör återkomma med ett omarbetat lagförslag.", "en": "The reservation (V) argues that the government's bill is largely reasonable, but objects to the grounds for suspension in the part concerning an employee having behaved in a way that could be assumed to lead to dismissal or termination. The provision is considered too vague and broad and risks leading to far-reaching interpretations, partly because even indirectly related circumstances could be used as grounds for suspension - which, according to the reservation, creates a risk of arbitrary application and insecure, anxious workplaces. The reservation also objects to exempting suspension decisions from the duty to negotiate under the Co-Determination Act; a right to consultation with the employer is considered insufficient to safeguard the employee's rights, whereas a duty to negotiate could contribute to a more legally secure process and make it possible to find a voluntary, more suitable solution between the parties. The reservation calls on the government to return with a revised bill."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det redan i grundlag och vanlig lag finns bestämmelser som säkerställer att myndigheter iakttar saklighet och opartiskhet i sin verksamhet, och att en myndighet endast får vidta åtgärder med stöd i rättsordningen. Ett beslut om avstängning bedöms behöva fattas på objektiva grunder och kräver en tydlig koppling mellan den anställdas beteende och den risk som fortsatt arbete bedöms innebära för myndighetens verksamhet. När det gäller att undanta avstängningsbeslut från förhandlingsskyldigheten enligt medbestämmandelagen bedöms sådana beslut ofta behöva fattas skyndsamt för att inte förlora sin verkan, och liknande undantag finns redan för flera andra beslutstyper som rör statligt anställda. Risken för godtyckliga beslut bedöms vara begränsad eftersom statliga arbetsgivare alltid ska följa principerna om saklighet, opartiskhet och proportionalitet.", "en": "The assessment is that provisions already exist in both the constitution and ordinary law to ensure that public authorities observe objectivity and impartiality in their operations, and that an authority may only take action with a basis in law. A decision on suspension is judged to need to be made on objective grounds and requires a clear link between the employee's behaviour and the risk that continued work is judged to pose to the authority's operations. Regarding the exemption of suspension decisions from the duty to negotiate under the co-determination legislation, such decisions are judged to often need to be made swiftly to avoid losing their effect, and similar exemptions already exist for several other types of decisions concerning state employees. The risk of arbitrary decisions is judged to be limited since state employers must always follow the principles of objectivity, impartiality and proportionality."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att lagförslaget i stora delar är rimligt, men invänder mot grunderna för avstängning i den del som gäller att en anställd betett sig på ett sätt som kan antas leda till uppsägning eller avskedande. Bestämmelsen bedöms vara alltför vag och bred och riskerar att leda till långtgående tolkningar, bland annat genom att även indirekt hänförliga omständigheter kan läggas till grund för avstängning - vilket i sin tur bedöms skapa risk för godtycklig tillämpning och otrygga arbetsplatser. Förslaget vill därför att grunderna för avstängning görs tydligare och mer avgränsade. Motförslaget invänder också mot att undanta avstängningsbeslut från förhandlingsskyldigheten enligt medbestämmandelagen; en rätt till överläggning med arbetsgivaren bedöms inte vara tillräcklig för att tillgodose den anställdas rättigheter, medan en förhandlingsskyldighet skulle kunna bidra till en mer rättssäker hantering och göra det möjligt att hitta en frivillig, mer ändamålsenlig lösning mellan parterna.", "en": "A counter-proposal holds that the bill is largely reasonable, but objects to the grounds for suspension in the part concerning an employee having behaved in a way that could be assumed to lead to dismissal or termination. The provision is judged to be too vague and broad and risks leading to far-reaching interpretations, partly because even indirectly related circumstances could be used as grounds for suspension - which in turn is judged to create a risk of arbitrary application and insecure workplaces. The proposal therefore calls for the grounds for suspension to be made clearer and more narrowly defined. The counter-proposal also objects to exempting suspension decisions from the duty to negotiate under the co-determination legislation; a right to consultation with the employer is judged insufficient to safeguard the employee's rights, whereas a duty to negotiate could contribute to a more legally secure process and make it possible to find a voluntary, more suitable solution between the parties."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A0B58D55-2D30-45DA-BE12-A6756DF5F527", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Avslag på hela propositionen om en ny beslutsordning för Natos avskräcknings- och försvarsverksamhet", "en": "Rejecting the entire government bill on a new decision-making procedure for NATO's deterrence and defence activities"}, "subtopics": ["Nato", "riksdagens beslutsmakt", "väpnad trupp", "demokratisk kontroll", "försvarspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska avslå regeringens proposition i sin helhet och behålla nuvarande ordning, där insättande av svensk väpnad trupp utomlands kräver riksdagens medgivande i varje enskilt fall, eller om den nya lagregleringen ska antas.", "en": "The question is whether the Riksdag should reject the government's bill in its entirety and retain the current arrangement, under which deploying Swedish armed forces abroad requires the Riksdag's consent in each individual case, or whether the new legislation should be adopted."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om maktbalansen mellan riksdag och regering när det gäller att sätta in väpnad trupp utomlands, och om hur snabbt Sverige kan agera inom Nato-samarbetet jämfört med hur brett förankrade och demokratiskt legitima sådana beslut är.", "en": "The decision concerns the balance of power between the Riksdag and the government when it comes to deploying armed forces abroad, and how quickly Sweden can act within NATO cooperation compared with how broadly anchored and democratically legitimate such decisions are."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar inte motionens uppfattning att förslaget bör avslås i sin helhet. Utskottet konstaterar att Natomedlemskapet innebär ett åtagande att kontinuerligt bidra till alliansens avskräcknings- och försvarsverksamhet, vilket kräver förmåga att snabbt och effektivt fatta beslut om deltagande. Utskottet delar regeringens bedömning att en ny lagreglering behövs snarare än att förlita sig på regeringsformens bestämmelse om medgivande i ett särskilt fall, och välkomnar att riksdagen även fortsättningsvis som huvudregel ska godkänna sådana insatser. Motionen om avslag avstyrks.", "en": "The committee does not share the motion's view that the proposal should be rejected in its entirety. The committee notes that NATO membership entails a commitment to continuously contribute to the alliance's deterrence and defence activities, which requires the ability to decide on participation quickly and effectively. The committee agrees with the government's assessment that new legislation is needed rather than relying on the constitutional provision on consent in a particular case, and welcomes that the Riksdag will, as a general rule, continue to approve such deployments. The motion calling for rejection is rejected by the committee."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) anser att det saknas skäl för en sådan maktförskjutning från riksdag till regering och att riksdagen, som Sveriges högsta beslutande och direkt folkvalda organ, bör fatta besluten med högst legitimitet. Ett försämrat omvärldsläge kan innebära behov av snabbt agerande, men erfarenheter från bland annat coronapandemin och stödet till Ukraina visar enligt reservanten att riksdagen redan kan fatta snabba beslut, bland annat genom utskottsinitiativ. Vid politisk oenighet eller i kontroversiella frågor anses det särskilt viktigt att beslut fattas av riksdagen, och en demokratisk beslutsordning bedöms också stärka Sveriges förmåga att stå emot påtryckningar från enskilda länder om att delta i insatser som inte ligger i Sveriges eller Natos gemensamma intresse. Reservanten pekar även på brister i den befintliga lagens hantering av trupper från andra allierade länder. Riksdagen bör därför avslå motion 2025/26:309.", "en": "The reservation (V) argues that there is no justification for such a power shift from the Riksdag to the government, and that the Riksdag, as Sweden's highest decision-making and directly elected body, should be the one making decisions with the greatest legitimacy. A worsened security environment may create a need for swift action, but experience from, among other things, the COVID-19 pandemic and support to Ukraine shows, according to the reservation, that the Riksdag can already make rapid decisions, including through committee initiatives. In cases of political disagreement or on controversial issues, it is considered especially important that decisions are made by the Riksdag, and a democratic decision-making order is also judged to strengthen Sweden's ability to withstand pressure from individual countries to take part in operations that are not in Sweden's or NATO's collective interest. The reservation also points to shortcomings in how the existing law treats troops from other allied countries. It therefore proposes that the Riksdag reject motion 2025/26:309."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det finns skäl för den nya lagregleringen snarare än att avslå förslaget i sin helhet. Ett fortsatt medlemskap i en försvarsallians innebär ett kontinuerligt åtagande att bidra till alliansens gemensamma avskräcknings- och försvarsverksamhet, vilket kräver förmåga att snabbt och effektivt fatta beslut om deltagande. Det bedöms inte lämpligt att sådana beslut ska bygga på den befintliga bestämmelsen om medgivande i ett särskilt fall, utan att en ny lagreglering i stället anger förutsättningarna för när väpnade styrkor får sättas in inom ramen för sådan verksamhet, samtidigt som godkännande från det folkvalda organet som huvudregel bedöms kvarstå.", "en": "The assessment is that there are grounds for the new legislation rather than rejecting the proposal in its entirety. Continued membership in a defence alliance entails an ongoing commitment to contribute to the alliance's collective deterrence and defence activities, which requires the ability to decide on participation quickly and effectively. It is judged not appropriate for such decisions to rest on the existing provision on consent in a particular case; instead, new legislation should specify the conditions under which armed forces may be deployed as part of such activities, while approval from the elected body is judged to remain the general rule."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill avslå förslaget i sin helhet och menar att det saknas skäl för en sådan maktförskjutning från det folkvalda organet till den verkställande makten. Det folkvalda organet är landets högsta beslutande och direkt folkvalda organ, och det är där beslut med högst legitimitet bör fattas. Den föreslagna ändringen bedöms minska insynen och försvaga förankringen av viktiga beslut. Ett försämrat omvärldsläge kan innebära behov av snabbt agerande, men tidigare erfarenheter - till exempel under en pandemi och i fråga om stöd till ett land i kris - visar enligt förslaget att snabba beslut redan kan fattas när det behövs, bland annat genom särskilda initiativ. Vid politisk oenighet eller i kontroversiella frågor anses det särskilt viktigt att beslut fattas brett förankrat, och en sådan ordning bedöms stärka förmågan att stå emot påtryckningar om att delta i insatser som inte ligger i det gemensamma intresset. Förslaget pekar också på brister i hur den befintliga lagen behandlar styrkor från olika allierade länder.", "en": "A counter-proposal calls for rejecting the plan in its entirety, arguing that there is no justification for such a shift of power from the elected body to the executive. The elected body is the country's highest decision-making and directly elected institution, and it is there that decisions with the greatest legitimacy should be made. The proposed change is judged to reduce oversight and weaken the anchoring of important decisions. A worsened security environment may create a need for swift action, but past experience - for example during a pandemic and in supporting a country in crisis - shows, according to the proposal, that rapid decisions can already be made when needed, including through dedicated initiatives. In cases of political disagreement or on controversial issues, it is considered especially important that decisions be broadly anchored, and such an arrangement is judged to strengthen the ability to withstand pressure to take part in operations that are not in the collective interest. The proposal also points to shortcomings in how the existing law treats forces from various allied countries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BB923736-F0A7-42AF-93D6-4D6E39BBD778", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Statens insatser för allmänna vattentjänster", "en": "Government efforts on public water and sewage services"}, "subtopics": ["Riksrevisionen", "vattenförsörjning", "tillsyn", "länsstyrelser", "kommunalt ansvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att den bör vidta åtgärder utifrån en granskningsrapports rekommendationer om statens insatser för allmänna vattentjänster, eller om regeringens pågående och aviserade arbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to act on the recommendations of an audit report on government efforts regarding public water and sewage services, or whether the government's ongoing and announced work is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur väl staten stöttar och håller tillsyn över kommunernas ansvar att leverera säkert dricksvatten och fungerande avlopp, inklusive beredskapen för vattenrelaterade kriser i hela landet.", "en": "The decision concerns how well the state supports and supervises municipalities' responsibility to deliver safe drinking water and functioning sewage services, including preparedness for water-related crises across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i att en granskningsrapport är ett viktigt bidrag till att effektivisera statens insatser gentemot kommunerna, men pekar på att regeringen redan genom en myndighets pågående uppdrag, länsstyrelsernas återrapporteringskrav och fortsatt hantering av ett beredskapsutredningsbetänkande vidtar nödvändiga åtgärder, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee agrees that an audit report is an important contribution to making government efforts toward municipalities more effective, but notes that the government is already taking the necessary steps through an ongoing agency assignment, county administrative boards' reporting requirements, and continued handling of a preparedness-inquiry report, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) anser att regeringens passivitet med anledning av granskningsrapporten inte är acceptabel och vill att regeringen ger berörda myndigheter i uppdrag att fördjupa sin samverkan kring allmänna vattentjänster, ger en myndighet i uppdrag att vägleda och följa upp kommunernas vattentjänstplaner, säkerställer att länsstyrelsernas tillsyn omfattar kommunernas hela ansvar enligt vattentjänstlagen, och ser till att länsstyrelserna får de befogenheter och resurser som krävs för en effektivare tillsyn. Skälet är att tillgången till rent vatten är grundläggande och kräver effektiva insatser för underhåll och investeringar i närtid.", "en": "The reservation (V) considers the government's inaction in response to the audit report unacceptable and wants the government to task relevant authorities with deepening cooperation on public water services, task an authority with guiding and following up municipalities' water-service plans, ensure county administrative boards' oversight covers municipalities' full responsibility under the Water Services Act, and ensure the boards get the powers and resources needed for more effective oversight. The reasoning is that access to clean water is fundamental and requires effective near-term action on maintenance and investment."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en granskningsrapport är ett viktigt bidrag till att effektivisera statens insatser gentemot kommunerna i frågor om allmänna vattentjänster, och att ett pågående myndighetsuppdrag, länsstyrelsernas återrapporteringskrav och fortsatt hantering av ett beredskapsutredningsbetänkande redan innebär nödvändiga åtgärder utifrån rekommendationerna.", "en": "One assessment holds that an audit report is an important contribution to making government efforts toward municipalities on public water services more effective, and that an ongoing agency assignment, county administrative boards' reporting requirements, and continued handling of a preparedness-inquiry report already amount to the necessary steps in response to the recommendations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag anser att fortsatt passivitet inte är acceptabel och vill att berörda myndigheter får i uppdrag att fördjupa samverkan kring allmänna vattentjänster, att en myndighet vägleder och följer upp kommunernas vattentjänstplaner, att tillsynen säkerställs omfatta kommunernas hela ansvar, och att länsstyrelserna får de befogenheter och resurser som krävs för en effektivare tillsyn.", "en": "A counter-proposal considers continued inaction unacceptable and wants relevant authorities tasked with deepening cooperation on public water services, an authority to guide and follow up municipalities' water-service plans, oversight ensured to cover municipalities' full responsibility, and county administrative boards given the powers and resources needed for more effective oversight."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BD92BDCE-1D0F-4748-A5DF-B17F18A66DE7", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C"], "subject": {"sv": "Sekundär utvinning av uran som biprodukt", "en": "Secondary extraction of uranium as a mining byproduct"}, "subtopics": ["uranbrytning", "biprodukt", "kritiska mineral", "gruvavfall", "återvinning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska avslå motionsyrkanden om en snävare lagändring som möjliggör sekundär utvinning av uran som biprodukt ur annan mineralutvinning utan att ta bort det generella förbudet, eftersom regeringens bredare förslag redan omfattar detta, eller om en sådan snävare ändring i stället ska drivas fram separat, som reservationen kräver.", "en": "The question is whether parliament should reject motions calling for a narrower legislative change permitting secondary/byproduct extraction of uranium from existing mining activity without lifting the general ban, since the government's broader bill already covers it, or whether such a narrower step should instead be pursued on its own, as the reservation demands."}, "at_stake": {"sv": "Det som avgörs är om uran som utvinns som biprodukt vid annan brytning, till exempel av sällsynta jordartsmetaller, ska kunna tas tillvara i stället för att hanteras som avfall - vilket påverkar lönsamheten i vissa gruvprojekt och tillgången till kritiska råvaror - medan motståndare till all uranutvinning varnar för ytterligare miljö- och hälsorisker oavsett källa.", "en": "At stake is whether uranium recovered as a byproduct of other mineral mining, such as rare-earth extraction, can be put to use rather than treated as waste - which affects the economics of certain mining projects and the supply of critical raw materials - while opponents of any uranium extraction warn of added environmental and health risks regardless of the source."}, "ja": {"sv": "Utskottet, som redan ställt sig bakom regeringens bredare förslag om att ta bort det generella förbudet, anser att motionsyrkanden om att enbart inom ramen för nuvarande lagstiftning möjliggöra sekundär utvinning av uran därmed är överspelade och avstyrker dem, samtidigt som utskottet hänvisar till EU:s målsättning om ökad sekundär utvinning av kritiska metaller och mineral och till att gruvverksamhet behöver bedrivas i stor skala för att vara lönsam.", "en": "The committee, having already backed the government's broader bill removing the general ban, considers that motions asking narrowly to permit only byproduct or secondary uranium extraction under current legislation are superseded and rejects them, while noting the EU's ambition to increase secondary extraction of critical raw materials and that large-scale mining needs to be sizeable to be profitable."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, C), som i övrigt förordar att det bredare förslaget avslås, anser att regeringen ändå, mot bakgrund av nyindustrialiseringen och den gröna omställningen, bör återkomma med ett förslag som inom ramen för nuvarande lagstiftning möjliggör återvinning av metaller och sekundär utvinning av uran som biprodukt ur annan mineralutvinning - till exempel ur lakvatten, sandmagasin och gråbergsupplag vid befintliga gruvor - utan att det generella förbudet mot utvinning av uran tas bort helt. Skälet är att det annars är slöseri med resurser att inte tillvarata uran som redan tas upp i samband med annan utvinning, vilket skulle kunna förbättra förutsättningarna för vissa gruvprojekt och stärka försörjningen av kritiska råvaror.", "en": "The reservation (S, V, C), while otherwise favouring rejection of the broader bill, argues that regardless, given the needs of reindustrialisation and the green transition, the government should return with a proposal enabling recovery of metals and secondary extraction of uranium as a byproduct of other mineral extraction - for example from leachate, tailings ponds and waste-rock piles at existing mines - without fully lifting the general ban on uranium extraction. The reasoning is that it would otherwise be wasteful not to make use of uranium already brought up incidentally during other extraction, which could improve the economics of certain mining projects and strengthen the supply of critical raw materials."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att gruvverksamhet behöver bedrivas i stor skala för att vara lönsam, att det är positivt att kunna utvinna uran som biprodukt eller sekundärt ur utvinningsavfall, att detta innebär ett mer effektivt utnyttjande av tillgängliga metaller och mineral, och att EU:s målsättning om ökad sekundär utvinning av kritiska metaller och mineral talar för samma inriktning; eftersom ett bredare lagförslag redan omfattar detta bedöms en separat, snävare ändring inte behövas.", "en": "One assessment holds that mining needs to operate at scale to be profitable, that it is positive to be able to extract uranium as a byproduct or secondarily from extraction waste, that this means more efficient use of available metals and minerals, and that the EU's ambition to increase secondary extraction of critical raw materials points the same way; since a broader legislative proposal already covers this, a separate, narrower change is not seen as needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill, om det bredare förslaget inte genomförs, i stället att en snävare lagändring tas fram som möjliggör återvinning av metaller och sekundär utvinning av uran som biprodukt ur annan mineralutvinning - till exempel ur lakvatten, sandmagasin och gråbergsupplag vid befintliga gruvor - utan att det generella förbudet mot utvinning av uran tas bort helt. Skälet är att det annars är slöseri med resurser att inte tillvarata uran som redan tas upp i samband med annan utvinning, vilket skulle kunna förbättra förutsättningarna för vissa gruvprojekt och stärka försörjningen av kritiska råvaror.", "en": "A counter-proposal wants, should the broader change not go ahead, a narrower legislative change instead that enables recovery of metals and secondary extraction of uranium as a byproduct of other mineral extraction - for example from leachate, tailings ponds and waste-rock piles at existing mines - without fully lifting the general ban on uranium extraction. The reasoning is that it would otherwise be wasteful not to make use of uranium already brought up during other extraction, which could improve the economics of certain mining projects and strengthen the supply of critical raw materials."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C72DB76F-3AB6-42DB-9CA6-7FFBF12A1633", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Motiveringen till regeringens rätt att i ett enskilt fall besluta om förbud mot luftfart i hela landet", "en": "The justification for the government's power to decide, in an individual case, on a nationwide ban on air traffic"}, "subtopics": ["luftfart", "krisberedskap", "proportionalitetsprincipen", "regeringens föreskriftsrätt", "flygförbud"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens förslag att, under samma förutsättningar som redan gäller för föreskrifter, även kunna besluta i ett enskilt fall om tillfälliga inskränkningar av eller förbud mot luftfart i hela landet är tillräckligt motiverat och proportionerligt som det presenterats, eller om regeringen bör återkomma med en utvecklad analys innan en sådan befogenhet införs.", "en": "The question is whether the government's proposal to also be able to decide, in an individual case and under the same conditions that already apply to formal regulations, on temporary restrictions of or a ban on air traffic across the whole country is sufficiently justified and proportionate as presented, or whether the government should return with a more thorough analysis before such a power is introduced."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt myndigheterna kan agera för att begränsa luftfarten i hela landet vid en kris eller ett säkerhetshot, samtidigt som det handlar om hur tydligt motiverat och tidsbegränsat ett sådant långtgående ingrepp i den civila luftfarten är.", "en": "The decision affects how quickly the authorities can act to restrict air traffic across the whole country during a crisis or security threat, while also concerning how clearly justified and time-limited such a far-reaching intervention in civil aviation is."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den gällande ordningen, som innebär att föreskrifter om tillfälliga inskränkningar av eller förbud mot luftfart i hela landet kan meddelas under utomordentliga förhållanden eller av hänsyn till allmän säkerhet, är ändamålsenligt utformad. Utskottet har inte heller något att invända mot att motsvarande beslut, under samma förutsättningar, ska kunna fattas i ett enskilt fall. Utskottet delar regeringens uppfattning att det, även om det vid en kris kan gå snabbt att ta fram och besluta om föreskrifter, inte alltid bör krävas, och utgår från att möjligheten att i stället fatta beslut i det enskilda fallet bara kommer att användas i mycket brådskande situationer.", "en": "The committee considers that the existing arrangement, whereby regulations on temporary restrictions of or bans on air traffic nationwide can be issued under extraordinary circumstances or on grounds of public safety, is well designed. The committee also has no objection to equivalent decisions being made, under the same conditions, in an individual case. The committee shares the government's view that, even though it may be possible during a crisis to quickly produce and decide on regulations, this should not always be required, and expects that the option of deciding in an individual case instead will only be used in very urgent situations."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) har i huvudsak inga invändningar mot förslagen, men lyfter fram att möjligheten att i ett enskilt fall besluta om förbud mot luftfart i hela landet är av sådan art att den kan få omfattande konsekvenser. Trots att förfarandet bara är avsett för exceptionella tillfällen efterlyser reservanten en grundligare utredning och motivering, bland annat en redogörelse för gjorda överväganden och en analys av effekterna, till exempel för den civila beredskapsförmågan, samt av hur förslaget förhåller sig till proportionalitetsprincipen. Behovet av en sådan reglering ifrågasätts inte i sig, men reservanten påpekar att det saknas en precisering av hur länge ett sådant beslut kan gälla, vilket skulle kunna innebära att luftfarten stoppas i flera - kanske obegränsat många - månader med djupgående påverkan på samhället.", "en": "The reservation (V) has essentially no objections to the proposals, but highlights that the option of deciding, in an individual case, on a nationwide ban on air traffic is of such a nature that it could have far-reaching consequences. Although the procedure is intended only for exceptional occasions, the reservation calls for a more thorough investigation and justification, including an account of the considerations made and an analysis of the effects, for example on civil preparedness capability, and of how the proposal relates to the principle of proportionality. The need for such a power is not questioned in itself, but the reservation points out that there is no specification of how long such a decision could remain in effect, which could mean that air traffic is halted for several - possibly an unlimited number of - months, with deep effects on society."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den gällande ordningen, som innebär att föreskrifter om tillfälliga inskränkningar av eller förbud mot luftfart i hela landet kan meddelas under utomordentliga förhållanden eller av hänsyn till allmän säkerhet, är ändamålsenligt utformad. Det bedöms inte finnas skäl att invända mot att motsvarande beslut, under samma förutsättningar, även ska kunna fattas i ett enskilt fall utan föregående föreskrift. Även om det vid en kris kan gå snabbt att ta fram och besluta om föreskrifter bedöms det inte alltid vara nödvändigt att kräva det, och möjligheten att fatta beslut i det enskilda fallet förutses användas bara i mycket brådskande situationer.", "en": "The assessment is that the existing arrangement, whereby regulations on temporary restrictions of or bans on air traffic nationwide can be issued under extraordinary circumstances or on grounds of public safety, is well designed. There is judged to be no reason to object to equivalent decisions also being made, under the same conditions, in an individual case without a prior regulation. Even though it may be possible during a crisis to quickly produce and decide on regulations, this is not judged to always need to be required, and the option of deciding in an individual case is expected to be used only in very urgent situations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag har i huvudsak inga invändningar mot förslagen, men lyfter fram att möjligheten att i ett enskilt fall besluta om förbud mot luftfart i hela landet är av sådan art att den kan få omfattande konsekvenser. Även om förfarandet är avsett bara för exceptionella tillfällen efterlyses en grundligare utredning och motivering än vad som presenterats, bland annat en redogörelse för gjorda överväganden och en analys av effekterna, till exempel för den civila beredskapsförmågan, och av hur förslaget förhåller sig till proportionalitetsprincipen. Behovet av en sådan reglering ifrågasätts inte i sig, men det påpekas att det saknas en precisering av hur länge ett sådant beslut kan gälla, vilket enligt förslaget skulle kunna innebära att luftfarten stoppas i flera - kanske obegränsat många - månader med djupgående påverkan på samhället.", "en": "A counter-proposal has essentially no objections to the proposals, but highlights that the option of deciding, in an individual case, on a nationwide ban on air traffic is of such a nature that it could have far-reaching consequences. Although the procedure is intended only for exceptional occasions, a more thorough investigation and justification than what has been presented is called for, including an account of the considerations made and an analysis of the effects, for example on civil preparedness capability, and of how the proposal relates to the principle of proportionality. The need for such a power is not questioned in itself, but it is pointed out that there is no specification of how long such a decision could remain in effect, which, according to the proposal, could mean that air traffic is halted for several - possibly an unlimited number of - months, with deep effects on society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FFEE7364-D706-4D9F-85A2-F47F243E4486", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Förbud mot brytning i alunskiffer", "en": "Ban on mining in alum shale"}, "subtopics": ["alunskiffer", "uranbrytning", "gruvdrift", "miljörisk", "minerallagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett generellt, nationellt förbud mot brytning i alunskiffer bör införas på grund av de särskilda miljöriskerna, eller om nuvarande skydd i miljöbalken och minerallagen räcker för att tillåta sådan brytning under kontrollerade former.", "en": "The question is whether a general, nationwide ban on mining in alum shale should be introduced because of its particular environmental risks, or whether the existing protections in the Environmental Code and the Minerals Act are sufficient to allow such mining under controlled conditions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar dels lokalsamhällen och naturområden nära alunskifferförekomster, som riskerar läckage av svavelsyra, tungmetaller och radioaktiva ämnen samt förlust av jordbruksmark och biologisk mångfald, dels Sveriges och EU:s tillgång till uran och andra kritiska metaller och mineral för bland annat den gröna omställningen.", "en": "The decision affects local communities and natural areas near alum shale deposits, which risk leakage of sulfuric acid, heavy metals and radioactive substances as well as loss of farmland and biodiversity, and also affects Sweden's and the EU's access to uranium and other critical metals and minerals needed for, among other things, the green transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att alunskiffer innehåller flera innovationskritiska metaller och mineral, däribland uran. Med hänvisning till de höga krav på miljöskydd och säkerhet som kommer att gälla samt det lämplighetskrav som redan finns i minerallagen sedan 2022, och med hänsyn till det starka allmänintresse som kan finnas av brytning i alunskiffer och de försiktighetsåtgärder som redan vidtagits i lagstiftningen, anser utskottet i likhet med regeringen att det inte är motiverat med ett generellt förbud mot brytning i alunskiffer. Motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee notes that alum shale contains several innovation-critical metals and minerals, including uranium. With reference to the high environmental and safety requirements that will continue to apply, the existing aptitude requirement introduced into the Minerals Act in 2022, and the strong public interest that may exist in alum shale mining together with the precautionary measures already built into the legislation, the committee agrees with the government that a general ban on mining in alum shale is not warranted. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (V, MP) anser att regeringen bör återkomma till riksdagen med ett förslag om att i minerallagen införa ett nationellt förbud mot brytning i alunskiffer. Endast små mängder uran kan utvinnas ur alunskiffer medan brytningen genererar stora mängder avfall, och alunskiffer innehåller dessutom många tungmetaller och andra giftiga ämnen, vilket gör storskalig utvinning mer miljöriskfylld än traditionell malmutvinning. Brytningen sker i dagbrott som tar stora markområden i anspråk, ofta i områden med bördig jordbruksmark, kulturvärden och biologisk mångfald, och det saknas i dag säkra tekniker som kan garantera att svavelsyra, tungmetaller och radioaktiva ämnen inte läcker ut och skadar miljön och människors hälsa. Reservanterna anser därför att utvinning ur alunskiffer medför oacceptabla risker och bör förbjudas.", "en": "The reservation (V, MP) calls for the government to come back to the Riksdag with a proposal to introduce a national ban on mining in alum shale in the Minerals Act. Only small amounts of uranium can be extracted from alum shale while the mining generates large amounts of waste, and alum shale also contains many heavy metals and other toxic substances, making large-scale extraction more environmentally risky than traditional ore extraction. The mining takes place in open pits that require large areas of land, often in areas with fertile farmland, cultural values and biodiversity, and safe techniques do not currently exist that can guarantee that sulfuric acid, heavy metals and radioactive substances do not leak out and damage the environment and human health. The reservation therefore holds that extraction from alum shale carries unacceptable risks and should be banned."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att alunskiffer visserligen innehåller flera innovationskritiska metaller, bland annat uran, men att gällande lämplighetskrav i minerallagen samt krav på miljöskydd och säkerhet redan ger ett tillräckligt skydd innan brytning kan påbörjas. Med hänsyn till det starka allmänintresset av tillgång till dessa metaller och de försiktighetsåtgärder som redan finns i lagstiftningen bedöms ett generellt förbud mot brytning i alunskiffer inte vara motiverat.", "en": "The assessment is that although alum shale contains several innovation-critical metals, including uranium, the existing aptitude requirement in the Minerals Act together with environmental and safety requirements already provide sufficient protection before mining can begin. Given the strong public interest in access to these metals and the precautionary measures already present in the legislation, a general ban on mining in alum shale is judged not to be warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att ett nationellt förbud mot brytning i alunskiffer införs i minerallagen. Merparten av landets uranfyndigheter finns i alunskiffer, men brytningen ger enligt förslaget bara små mängder uran och stora mängder avfall. Alunskiffer innehåller även många tungmetaller och andra giftiga ämnen, och storskalig brytning bedöms medföra större miljörisker än traditionell malmutvinning. Brytningen sker i dagbrott som tar stora markytor i anspråk, ofta i områden med bördig jordbruksmark, kulturvärden och biologisk mångfald. Enligt förslaget saknas i dag säkra tekniker som kan garantera att svavelsyra, tungmetaller och radioaktiva ämnen inte läcker ut och skadar miljön och människors hälsa i omgivningen, varför brytning ur alunskiffer bedöms medföra oacceptabla risker.", "en": "A counter-proposal calls for a national ban on mining in alum shale to be introduced in the Minerals Act. Most of the country's uranium deposits are found in alum shale, but according to the proposal the mining yields only small amounts of uranium and large amounts of waste. Alum shale also contains many heavy metals and other toxic substances, and large-scale mining is judged to carry greater environmental risks than traditional ore extraction. The mining takes place in open pits that require large areas of land, often in areas with fertile farmland, cultural values and biodiversity. According to the proposal, safe techniques do not currently exist that can guarantee that sulfuric acid, heavy metals and radioactive substances do not leak out and damage the surrounding environment and human health, which is why extraction from alum shale is judged to carry unacceptable risks."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A5E1ECC2-D40B-4C0E-93B9-D1893F0C04FA", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Grundlagarnas företräde och användningen av dynamiska hänvisningar vid genomförandet av EU:s mediefrihetsförordning", "en": "The primacy of the constitution and the use of dynamic references in implementing the EU Media Freedom Act"}, "subtopics": ["mediefrihetsförordningen", "grundlagsskydd", "yttrandefrihet", "dynamiska hänvisningar", "EU-rätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det räcker att lagstiftningen hänvisar dynamiskt till EU:s mediefrihetsförordning, som den lyder vid varje tidpunkt, utan ett uttryckligt lagstadgande om att tryckfrihetsförordningen och yttrandefrihetsgrundlagen har företräde, eller om lagen i stället bör slå fast grundlagarnas företräde uttryckligen och använda statiska hänvisningar för att värna den nationella kontrollen över medielagstiftningen.", "en": "The question is whether it is sufficient for the legislation to refer dynamically to the EU Media Freedom Act, as it applies at any given time, without an explicit statutory statement that the Freedom of the Press Act and the Fundamental Law on Freedom of Expression take precedence, or whether the law should instead explicitly establish the primacy of the constitution and use static references to safeguard national control over media legislation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar balansen mellan EU-reglering av mediemarknaden och det grundlagsskydd för press- och yttrandefrihet som redan finns i Sverige, samt hur mycket löpande inflytande riksdagen behåller över medielagstiftningen i takt med att EU:s regler ändras.", "en": "The decision affects the balance between EU-level regulation of the media market and the constitutional protection for press and freedom of expression that already exists in Sweden, as well as how much ongoing influence the Riksdag retains over media legislation as the EU's rules change over time."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att mediefrihetsförordningens syfte är att införa gemensamma miniminormer och att förordningen inte hindrar medlemsstaterna från att ha mer detaljerade eller strängare regler. En dynamisk hänvisningsteknik innebär att hänvisningarna avser EU-rättsakten i den vid varje tidpunkt gällande lydelsen, men detta hindrar enligt utskottet inte att behovet av lagändringar utreds även om nationell lagstiftning normalt sett inte behöver ändras när unionsrättsakten ändras. Svenska intressen bevakas dessutom löpande i lagstiftningsprocesser på EU-nivå. Mot den bakgrunden ser utskottet inte skäl att ta något initiativ med anledning av motionsyrkandena om att stärka grundlagarnas företräde eller om användningen av dynamiska hänvisningar, och motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee notes that the purpose of the Media Freedom Act is to introduce common minimum standards and that the regulation does not prevent member states from having more detailed or stricter rules. A dynamic reference technique means that references relate to the EU legal act as it applies at any given time, but according to the committee this does not prevent the need for legislative changes from being examined even though national legislation normally does not need to change when the EU act changes. Swedish interests are also monitored on an ongoing basis in legislative processes at EU level. Against that background, the committee sees no reason to take any initiative in response to the motions calling for the constitution's primacy to be strengthened or for changes to the use of dynamic references, and the motions are rejected by the committee."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD) framhåller att Sverige har ett av världens starkaste grundlagsskydd för press- och yttrandefrihet genom tryckfrihetsförordningen och yttrandefrihetsgrundlagen, och att flera remissinstanser har uttryckt oro för att regeringens förslag inte tydligt garanterar grundlagarnas företräde. Reservanten anser att detta måste slås fast uttryckligen och att regeringen bör säkerställa att mediefrihetsförordningen inte tillämpas på ett sätt som inskränker det grundlagsskydd som redan finns. Genom att använda en dynamisk hänvisningsteknik blir varje framtida ändring på EU-nivå enligt reservanten automatiskt gällande svensk rätt, vilket urholkar den nationella självbestämmanderätten och riskerar att ge EU direkt makt över svenska medier. Reservanten anser att det är riksdagen som ska besluta om svensk lagstiftning och vill därför avslå regeringens förslag om dynamiska hänvisningar.", "en": "The reservation (SD) points out that Sweden has one of the world's strongest constitutional protections for press and freedom of expression through the Freedom of the Press Act and the Fundamental Law on Freedom of Expression, and that several consultation bodies have expressed concern that the government's proposal does not clearly guarantee the primacy of the constitution. The reservation holds that this must be explicitly established and that the government should ensure that the Media Freedom Act is not applied in a way that restricts the constitutional protection that already exists. By using a dynamic reference technique, every future change at EU level automatically becomes applicable Swedish law, according to the reservation, which undermines national self-determination and risks giving the EU direct power over Swedish media. The reservation holds that it is the Riksdag that should decide on Swedish legislation and therefore calls for the government's proposal on dynamic references to be rejected."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att mediefrihetsförordningens syfte är att införa gemensamma miniminormer och att förordningen inte hindrar att enskilda länder har mer detaljerade eller strängare regler. En dynamisk hänvisningsteknik innebär att hänvisningarna avser EU-rättsakten i den vid varje tidpunkt gällande lydelsen, men detta bedöms inte hindra att behovet av lagändringar utreds även när den nationella lagstiftningen normalt inte behöver ändras. Nationella intressen bevakas löpande i lagstiftningsprocesser på EU-nivå, och mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att särskilt stärka grundlagarnas företräde i lagtexten eller att ändra användningen av dynamiska hänvisningar.", "en": "The assessment is that the purpose of the Media Freedom Act is to introduce common minimum standards and that the regulation does not prevent individual countries from having more detailed or stricter rules. A dynamic reference technique means that references relate to the EU legal act as it applies at any given time, but this is judged not to prevent the need for legislative changes from being examined even when national legislation normally does not need to change. National interests are monitored on an ongoing basis in legislative processes at EU level, and against that background there is judged to be no reason to specifically strengthen the primacy of the constitution in the statutory text or to change the use of dynamic references."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag lyfter fram landets starka grundlagsskydd för press- och yttrandefrihet och menar att flera remissinstanser har uttryckt oro för att förslaget inte tydligt garanterar grundlagarnas företräde framför EU-rätten - något som enligt förslaget bör slås fast uttryckligen, så att mediefrihetsförordningen inte tillämpas på ett sätt som inskränker det grundlagsskydd för press- och yttrandefriheten som redan finns. Att använda en dynamisk hänvisningsteknik innebär enligt förslaget att varje framtida ändring på EU-nivå automatiskt blir gällande nationell rätt, vilket bedöms urholka den nationella självbestämmanderätten och riskera att ge EU direkt inflytande över medierna. Enligt förslaget bör det vara den nationella lagstiftaren, snarare än en automatisk hänvisningsmekanism, som avgör innehållet i denna lagstiftning.", "en": "A counter-proposal highlights the country's strong constitutional protection for press and freedom of expression and argues that several consultation bodies have expressed concern that the plan does not clearly guarantee the primacy of the constitution over EU law - something that, according to the proposal, should be explicitly established so that the Media Freedom Act is not applied in a way that restricts the constitutional protection for press and freedom of expression that already exists. Using a dynamic reference technique means, according to the proposal, that every future change at EU level automatically becomes applicable national law, which is judged to undermine national self-determination and risk giving the EU direct influence over the media. According to the proposal, it should be the national legislature, rather than an automatic reference mechanism, that determines the content of this legislation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "30895EAF-1DC4-4F56-9775-86569226C6AD", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Sanktionsavgift för anmälningspliktig vård- och omsorgsverksamhet i kommunal och statlig regi", "en": "Sanction fee for notification-obligated care and social-service activity run by municipalities and the state"}, "subtopics": ["sanktionsavgift", "anmälningspliktig verksamhet", "kommunal vård och omsorg", "tillsyn", "ivo"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nya sanktionsavgiften för anmälningspliktig vård- och omsorgsverksamhet också ska kunna omfatta verksamhet som drivs av kommuner och staten, eller om den även fortsättningsvis ska gälla enbart tillståndspliktiga, i praktiken privata, utförare.", "en": "The question is whether the new sanction fee for notification-obligated care and social-service activity should also be able to cover activity run by municipalities and the state, or whether it should continue to apply only to activity requiring a permit, in practice private providers."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om samma ekonomiska sanktionsverktyg för brister i tillsynspliktig vård och omsorg ska gälla lika oavsett om verksamheten drivs privat eller i kommunal och statlig regi, exempelvis av Sis särskilda ungdomshem. Det påverkar hur likvärdigt kraven på kvalitet och registerkontroll kan upprätthållas mellan olika utförare.", "en": "The decision determines whether the same financial sanction tool for shortcomings in supervised care activity should apply equally regardless of whether the activity is run privately or by a municipality or the state, for example at special youth homes run by the Swedish National Board of Institutional Care (Sis). It affects how evenly requirements on quality and background checks can be enforced across different providers."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om att utreda sanktionsavgift för anmälningspliktig verksamhet i kommunal och statlig regi. Skälet är att den verksamhet som kommuner och Sis bedriver inte är tillståndspliktig, att regeringens förslag om sanktionsavgift avser just tillståndspliktig verksamhet, och att det saknas beredningsunderlag för att nu utvidga sanktionsavgiften på det sätt som motionären efterfrågar.", "en": "The committee rejects the motion calling for an inquiry into extending the sanction fee to notification-obligated activity run by municipalities and the state. The reason is that the activity run by municipalities and Sis is not subject to a permit requirement, that the government's sanction-fee proposal concerns precisely permit-obligated activity, and that there is no preparatory basis for extending the sanction fee in the way the motion calls for."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen utreder möjligheten att ta ut sanktionsavgift även för anmälningspliktig verksamhet inom kommun och stat. Skälet är att vården och omsorgen bör hålla hög kvalitet oavsett om den drivs offentligt eller privat, och att det är en orimlig ordning att kraven på efterlevnad skiljer sig åt beroende på utförare.", "en": "The reservation (C) calls for the government to investigate the possibility of also imposing the sanction fee on notification-obligated activity run by municipalities and the state. The reasoning is that care and social services should be of high quality regardless of whether they are run publicly or privately, and that it is an unreasonable arrangement for compliance requirements to differ depending on the provider."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att verksamhet som drivs av kommuner och det statliga särskilda ungdomshemsystemet inte är tillståndspliktig, och att förslaget om sanktionsavgift gäller just tillståndspliktig verksamhet. Det saknas ett berett underlag för att utvidga sanktionsavgiften till dessa utförare, eftersom den bakomliggande utredningen inte lämnar några förslag om ändrad anmälnings- och tillståndsreglering.", "en": "The assessment is that activity run by municipalities and the state's special youth-home system is not subject to a permit requirement, and that the sanction-fee proposal concerns precisely permit-obligated activity. There is no prepared basis for extending the sanction fee to these providers, since the underlying inquiry does not put forward any proposals to change the notification and permit regulations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att möjligheten att ta ut sanktionsavgift även för anmälningspliktig verksamhet inom kommun och stat bör utredas. Vård och omsorg bör hålla hög kvalitet oavsett om den drivs offentligt eller privat, och det uppfattas som en orimlig ordning att kraven på efterlevnad skiljer sig åt beroende på vem som utför verksamheten.", "en": "A counter-proposal argues that the possibility of also imposing the sanction fee on notification-obligated activity run by municipalities and the state should be investigated. Care and social services should be of high quality regardless of whether they are publicly or privately run, and it is seen as an unreasonable arrangement for compliance requirements to differ depending on who provides the activity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4F4DCDFD-3375-418E-9F88-5503F4379A8B", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Administrativ börda för företag av nya ränteavdragsregler", "en": "Administrative burden on companies from the new interest-deduction rules"}, "subtopics": ["ränteavdrag", "eu-rätt", "företag", "administrativ börda", "skatteflykt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen redan nu bör återkomma med förslag som säkerställer att de nya, EU-anpassade reglerna om ränteavdragsbegränsning inte leder till oproportionerlig administrativ börda för företag, eller om det är tillräckligt att avvakta och följa hur reglerna påverkar företagen innan eventuella åtgärder vidtas.", "en": "The question is whether the government should already come back with proposals to ensure that the new, EU-aligned rules limiting interest deductions do not create a disproportionate administrative burden for companies, or whether it is enough to wait and monitor how the rules affect companies before any action is taken."}, "at_stake": {"sv": "Reglerna om ränteavdragsbegränsning och begreppet konstlade upplägg ska hindra skatteflykt via interna lån, men kan tvinga särskilt små och medelstora företag att ta fram omfattande dokumentation för att visa att ett lån inte är ett konstlat upplägg. Utfallet påverkar hur stor administrativ och juridisk börda företag - och särskilt mindre bolag utan egna skattejurister - får bära, samt förutsägbarheten för internationella investeringar.", "en": "The rules limiting interest deductions and the concept of artificial arrangements are meant to prevent tax avoidance through internal loans, but they can force companies, particularly small and medium-sized ones, to produce extensive documentation to show that a loan is not an artificial arrangement. The outcome affects how much administrative and legal burden companies - especially smaller firms without in-house tax expertise - must bear, as well as the predictability of the rules for international investment."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om ett tillkännagivande i frågan. Skälet är att abstrakta begrepp som konstlade upplägg är oundvikliga i regler som ska motverka skatteflykt, att bestämmelsen inte går att specificera ytterligare, och att utskottet utgår från att regeringen noga följer hur reglerna påverkar företagen och vid behov återkommer med åtgärder - varför det inte behövs ett särskilt tillkännagivande nu.", "en": "The committee rejects the motion calling for a formal statement to the government on this issue. The reason is that abstract concepts such as artificial arrangements are unavoidable in rules meant to counter tax avoidance, that the provision cannot be specified further, and that the committee expects the government to closely monitor how the rules affect companies and to come back with measures if needed - so no formal statement is required now."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen redan nu återkommer med förslag som säkerställer att de nya ränteavdragsreglerna inte skapar en oproportionerlig administrativ börda för i synnerhet små och medelstora företag. Skälet är att företag riskerar att behöva ta fram omfattande dokumentation för att visa att interna lån inte är konstlade upplägg, att begreppet konstlade upplägg är otydligt definierat, att reglerna riskerar att överlappa befintliga regler och leda till dubbla prövningar, samt att regelverket kan försämra förutsägbarheten för internationella investeringar.", "en": "The reservation (C) calls for the government to already come back with proposals ensuring that the new interest-deduction rules do not create a disproportionate administrative burden, particularly for small and medium-sized companies. The reasoning is that companies risk having to produce extensive documentation to show that internal loans are not artificial arrangements, that the concept of artificial arrangements is poorly defined, that the rules risk overlapping with existing rules and leading to double assessments, and that the framework could undermine predictability for international investment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att abstrakta begrepp som konstlade upplägg är oundvikliga i regler som ska motverka skatteflykt och skatteundandragande, och att bestämmelsen inte går att specificera ytterligare. Utgångspunkten är att effekterna för företagen följs noga och att åtgärder kan tillkomma vid behov, varför det inte behövs något särskilt uttalande i frågan just nu.", "en": "The assessment is that abstract concepts such as artificial arrangements are unavoidable in rules designed to counter tax avoidance and tax evasion, and that the provision cannot be specified any further. The premise is that the effects on companies are closely monitored and that measures can be added if needed, so no special statement on the matter is required right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att förslag tas fram omgående som säkerställer att de nya ränteavdragsreglerna inte skapar en oproportionerlig administrativ börda, särskilt för små och medelstora företag. Företag riskerar att behöva ta fram omfattande dokumentation för att visa att interna lån inte är konstlade upplägg, begreppet konstlade upplägg är otydligt definierat, reglerna riskerar att överlappa befintliga regler och leda till dubbla prövningar, och regelverket kan försämra förutsägbarheten för internationella investeringar.", "en": "A counter-proposal calls for proposals to be produced right away to ensure that the new interest-deduction rules do not create a disproportionate administrative burden, especially for small and medium-sized companies. Companies risk having to produce extensive documentation to show internal loans are not artificial arrangements, the concept of artificial arrangements is poorly defined, the rules risk overlapping with existing rules and leading to double assessments, and the framework could undermine predictability for international investment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7FF3A82A-4E77-4EAC-A0E2-69124D3DCD1F", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Möjligheten att kombinera sfi med yrkesutbildning", "en": "The possibility of combining Swedish-for-immigrants (sfi) with vocational training"}, "subtopics": ["sfi", "yrkesutbildning", "kompetensförsörjning", "integration", "vuxenutbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör vidta särskilda åtgärder för att stärka och värna möjligheterna att kombinera sfi med yrkesutbildning, eller om de föreslagna skärpningarna av sfi - med en tydligare tidsram och mer sammanhållen utbildning - i sig ger tillräckliga förutsättningar för sådan kombination utan ytterligare initiativ.", "en": "The question is whether the government should take specific steps to strengthen and safeguard the ability to combine sfi with vocational training, or whether the proposed tightening of sfi - with a clearer timeframe and more cohesive instruction - already provides sufficient conditions for such a combination without further initiatives."}, "at_stake": {"sv": "Att kunna kombinera sfi med yrkesutbildning har visat sig vara en väg till både jobb och integration och bidrar samtidigt till att möta kompetensbehov i arbetslivet. Om möjligheterna att kombinera utbildningsformerna försvagas riskerar det att skapa inlåsningseffekter, där nyanlända tvekar att ta ett arbete eller en yrkesutbildning av rädsla för att förlora rätten till sfi.", "en": "Being able to combine sfi with vocational training has proven to be a route to both employment and integration, while also helping meet skills needs in the labour market. If the ability to combine the two forms of instruction is weakened, it risks creating lock-in effects, where newly arrived immigrants hesitate to take a job or vocational course for fear of losing their entitlement to sfi."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena. Skälet är att de föreslagna skärpningarna - en tydligare och mer sammanhållen tidsram för sfi samt möjlighet till förlängning vid särskilda skäl - enligt utskottet ger tillräcklig flexibilitet för olika elevgrupper, och att det därför inte behövs ytterligare tillkännagivanden om att särskilt värna kombinationen med yrkesutbildning.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that the proposed tightening - a clearer and more cohesive timeframe for sfi along with the possibility of an extension for special reasons - is judged by the committee to provide sufficient flexibility for different groups of students, so no further formal statement specifically safeguarding the combination with vocational training is considered necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen vidtar åtgärder för att fortsätta förstärka möjligheterna att kombinera sfi med yrkesutbildning. Skälet är att en alltför rigid tidsgräns för sfi riskerar att försämra flexibiliteten och därmed sfi:s och yrkesutbildningarnas förmåga att bidra till kompetensförsörjning, jobb och integration, samt att systemet måste vara flexibelt för att undvika inlåsningseffekter där individer avstår från arbete för att inte förlora rätten till sfi.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for the government to take action to keep strengthening the possibility of combining sfi with vocational training. The reasoning is that an overly rigid time limit for sfi risks undermining flexibility and thereby the ability of sfi and vocational training to contribute to skills provision, jobs and integration, and that the system must remain flexible to avoid lock-in effects where people forgo work so as not to lose their entitlement to sfi."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en tydligare och mer sammanhållen tidsram för sfi, tillsammans med möjlighet till förlängning vid särskilda skäl, ger tillräcklig flexibilitet för olika elevgruppers behov. Mot den bakgrunden anses det inte finnas skäl för ytterligare särskilda insatser för att värna kombinationen mellan sfi och yrkesutbildning utöver det som redan föreslås.", "en": "The assessment is that a clearer and more cohesive timeframe for sfi, together with the possibility of an extension for special reasons, provides sufficient flexibility for the needs of different groups of students. Against that background, no further special measures are considered necessary to safeguard the combination of sfi and vocational training beyond what is already proposed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att ytterligare åtgärder vidtas för att fortsätta förstärka möjligheterna att kombinera sfi med yrkesutbildning. En alltför rigid tidsgräns riskerar att försämra flexibiliteten och därmed förmågan att bidra till kompetensförsörjning, jobb och integration. Systemet behöver vara flexibelt för att undvika inlåsningseffekter där individer avstår från arbete av rädsla för att förlora rätten till fortsatt utbildning.", "en": "A counter-proposal calls for further action to keep strengthening the possibility of combining sfi with vocational training. An overly rigid time limit risks undermining flexibility and thereby the ability to contribute to skills provision, jobs and integration. The system needs to remain flexible to avoid lock-in effects where people forgo work for fear of losing their entitlement to continued instruction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8C576A27-31AF-4F22-8754-F61705528392", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Krav på nytt tillstånd vid ägarbyte i HVB-verksamhet", "en": "Requirement for a new permit when ownership of a residential care home (HVB) changes"}, "subtopics": ["tillstånd", "hvb", "ägarbyte", "tillsyn", "ivo"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det uttryckligen ska skrivas in i lagen att en ny ägare måste ansöka om ett nytt tillstånd för att få fortsätta driva ett hem för vård eller boende (HVB), eller om den befintliga tillsynen - som redan innebär att ägar- och ledningsprövning görs löpande - är tillräcklig utan lagändring.", "en": "The question is whether the law should explicitly state that a new owner must apply for a new permit to continue running a residential care home (HVB), or whether existing supervision - which already involves ongoing scrutiny of owners and management - is sufficient without a legislative change."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur väl systemet kan förhindra att tillstånd för känsliga verksamheter som HVB-hem, som ofta tar emot barn och unga, hamnar hos olämpliga ägare vid försäljning eller ägarbyte. Det påverkar tryggheten för de barn och unga som bor på hemmen och möjligheten att stoppa oseriösa aktörer från att ta över redan godkänd verksamhet.", "en": "The issue concerns how well the system can prevent permits for sensitive activities such as HVB homes, which often accommodate children and young people, from ending up with unsuitable owners through sale or a change of ownership. It affects the safety of the children and young people living at these homes and the ability to stop unscrupulous actors from taking over already-approved activity."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om ett uttryckligt krav på nytt tillstånd vid ägarbyte. Skälet är att gällande tillsyn redan innebär en löpande granskning av att den som beviljats tillstånd, liksom ägare och ledning, fortlöpande uppfyller kraven, och att regeringen inte ser något hinder för tillsynsmyndigheten att införa en rutin för prövning vid exempelvis styrelse- eller ägarbyte redan inom ramen för gällande regelverk.", "en": "The committee rejects the motion for an explicit requirement of a new permit when ownership changes. The reason is that current supervision already involves ongoing scrutiny of whether the permit holder, as well as its owners and management, continuously meet the requirements, and the government sees no obstacle to the supervisory authority introducing a routine for review when, for example, the board or ownership changes, already within the existing regulatory framework."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen återkommer med ett lagförslag som uttryckligen anger att en ny ägare måste söka nytt tillstånd för att få fortsätta driva HVB-verksamhet. Syftet är att förhindra att kriminella aktörer kan köpa och sälja HVB-hem, exempelvis via internet, utan en ny lämplighetsprövning.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for the government to come back with a legislative proposal explicitly stating that a new owner must apply for a new permit to continue running HVB activity. The purpose is to prevent criminal actors from buying and selling HVB homes, for example online, without a new suitability review."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att gällande tillsyn redan innebär en löpande granskning av att den som innehar tillstånd, liksom ägare och ledning, fortlöpande uppfyller kraven, och att det inte finns något hinder för tillsynsmyndigheten att inom befintligt regelverk införa en rutin för prövning när till exempel styrelse eller ägare byts ut.", "en": "The assessment is that current supervision already involves ongoing scrutiny of whether the permit holder, along with its owners and management, continuously meet the requirements, and that there is no obstacle within the existing regulatory framework for the supervisory authority to introduce a routine for review when, for instance, the board or ownership changes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att ett lagförslag tas fram som uttryckligen anger att en ny ägare måste söka ett nytt tillstånd för att få fortsätta driva HVB-verksamhet. Syftet är att förhindra att kriminella aktörer kan köpa och sälja HVB-hem, exempelvis via internet, utan att en ny lämplighetsprövning görs.", "en": "A counter-proposal calls for a legislative proposal explicitly stating that a new owner must apply for a new permit to continue running HVB activity. The purpose is to prevent criminal actors from buying and selling HVB homes, for example online, without a new suitability review being carried out."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "91BCAC52-3047-46A4-A30B-952DF3E6E14C", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Inrättande av nationella beredskapssjukhus", "en": "Establishment of national emergency-preparedness hospitals"}, "subtopics": ["beredskap", "sjukvård", "totalförsvar", "höjd beredskap", "sjukhus"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen särskilt ska ta initiativ till att definiera och inrätta namngivna nationella beredskapssjukhus med särskilt skydd för planering, bemanning och investeringar, eller om det nya bemyndigandet att utfärda planeringsanvisningar för hälso- och sjukvården inför och under höjd beredskap redan ger tillräckliga verktyg för att möta behovet.", "en": "The question is whether the government should specifically take the initiative to define and establish designated national emergency-preparedness hospitals with special protection for planning, staffing and investment, or whether the new authorisation to issue healthcare planning directives ahead of and during a state of heightened alert already provides sufficient tools to meet the need."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om Sveriges civila beredskap inför kriser och krig, och om vissa sjukhus bör pekas ut och särskilt skyddas för att snabbt kunna ta emot ett stort antal skadade, inklusive skadad militär personal. Utfallet påverkar hur resurser för planering, personal och långsiktiga investeringar fördelas mellan regioner och sjukhus i totalförsvaret.", "en": "The issue concerns Sweden's civil preparedness for crises and war, and whether certain hospitals should be designated and given special protection so they can quickly receive large numbers of casualties, including wounded military personnel. The outcome affects how resources for planning, staffing and long-term investment are distributed among regions and hospitals within the total defence system."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om nationella beredskapssjukhus. Skälet är att det nya bemyndigandet att utfärda planeringsanvisningar för hälso- och sjukvården inför och under höjd beredskap redan gör att kommuner och regioner omfattas av totalförsvarsplaneringen utifrån särskilda behov inom hälso- och sjukvårdssektorn, och att det därför saknas skäl för riksdagen att göra ett särskilt tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee rejects the motion on national emergency-preparedness hospitals. The reason is that the new authorisation to issue healthcare planning directives ahead of and during a state of heightened alert already brings municipalities and regions within total-defence planning based on specific needs in the healthcare sector, so there is no reason for a separate formal statement on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen tar initiativ till att definiera och inrätta nationella beredskapssjukhus som är strategiskt placerade utifrån både civila och militära behov, med särskilt skydd för planering, bemanning och långsiktiga investeringar. Skälet är att civil och militär beredskap behöver samordnas tydligare och att sjukvården spelar en avgörande roll, inte minst i glesbygd och strategiskt viktiga områden.", "en": "The reservation (SD) calls for the government to take the initiative to define and establish national emergency-preparedness hospitals that are strategically located based on both civilian and military needs, with special protection for planning, staffing and long-term investment. The reasoning is that civilian and military preparedness need to be more clearly coordinated and that healthcare plays a crucial role, not least in sparsely populated and strategically important areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det nya bemyndigandet att utfärda planeringsanvisningar för hälso- och sjukvården inför och under höjd beredskap redan innebär att kommuner och regioner omfattas av totalförsvarsplaneringen utifrån särskilda behov inom hälso- och sjukvårdssektorn. Mot den bakgrunden saknas skäl för ett särskilt uttalande om att peka ut och inrätta namngivna beredskapssjukhus.", "en": "The assessment is that the new authorisation to issue healthcare planning directives ahead of and during a state of heightened alert already means that municipalities and regions fall within total-defence planning based on specific needs in the healthcare sector. Against that background, there is no reason for a separate statement calling for designated preparedness hospitals to be identified and established."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att initiativ tas till att definiera och inrätta nationella beredskapssjukhus, strategiskt placerade utifrån både civila och militära behov, med särskilt skydd för planering, bemanning och långsiktiga investeringar. Civil och militär beredskap behöver samordnas tydligare, och sjukvården spelar en avgörande roll, inte minst i glesbygd och strategiskt viktiga områden.", "en": "A counter-proposal calls for an initiative to define and establish national emergency-preparedness hospitals, strategically located based on both civilian and military needs, with special protection for planning, staffing and long-term investment. Civilian and military preparedness need to be more clearly coordinated, and healthcare plays a crucial role, not least in sparsely populated and strategically important areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B3918B08-7D36-4DBE-A33E-BBFA404526E9", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Tidsgräns för rätten till sfi: tre år eller fyra år", "en": "Time limit for the entitlement to sfi: three years or four"}, "subtopics": ["sfi", "tidsgräns", "vuxenutbildning", "integration", "genomströmning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om rätten till sfi ska begränsas till tre år, med möjlighet till förlängning i sex månader åt gången vid särskilda skäl, som regeringen föreslår, eller om rätten i stället bör gälla i fyra år med möjlighet till förlängning ett år i taget, i linje med en tidigare utrednings förslag.", "en": "The question is whether the entitlement to sfi should be limited to three years, with the possibility of six-month extensions for special reasons, as the government proposes, or whether the entitlement should instead run for four years with the possibility of one-year extensions, in line with an earlier inquiry's proposal."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lång tid nyanlända med olika studiebakgrund har på sig att lära sig svenska inom systemet, innan de riskerar att förlora rätten till fortsatt sfi-undervisning. Det berör särskilt personer med kort eller ingen tidigare skolgång, som kan behöva längre tid än de med akademisk bakgrund, och kan påverka deras möjligheter till fortsatta studier, arbete och samhällsdeltagande.", "en": "The decision affects how much time newly arrived immigrants with different educational backgrounds have to learn Swedish within the system before risking the loss of their entitlement to continued sfi instruction. It particularly concerns people with little or no prior schooling, who may need more time than those with an academic background, and can affect their prospects for further study, employment and participation in society."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om en fyraårsgräns. Skälet är att en tydlig treårsgräns, enligt utskottets bedömning i linje med regeringens, bidrar till bättre kvalitet och genomströmning genom en mer sammanhållen utbildning, samtidigt som möjligheten till förlängning om sex månader i taget ger tillräcklig flexibilitet för elever som behöver längre tid.", "en": "The committee rejects the motions calling for a four-year limit. The reason is that, in the committee's assessment - in line with the government's - a clear three-year limit contributes to better quality and throughput through more cohesive instruction, while the possibility of six-month extensions provides sufficient flexibility for students who need more time."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att rätten till sfi ska gälla i fyra år med möjlighet till förlängning ett år i taget, i stället för regeringens treårsgräns. Skälet är att en alltför kort och rigid tidsgräns riskerar att försämra både genomströmning och likvärdighet, och kan skapa ett A- och ett B-lag där elever med god studievana klarar tidsgränsen medan de som behöver mest stöd lämnas efter.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for the entitlement to sfi to run for four years, with the possibility of one-year extensions, instead of the government's three-year limit. The reasoning is that too short and rigid a time limit risks undermining both throughput and equity, and could create a two-tier system in which students with strong study experience manage within the time limit while those who need the most support are left behind."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en tydlig treårsgräns bidrar till bättre kvalitet och genomströmning genom en mer sammanhållen utbildning, samtidigt som möjligheten till förlängning om sex månader i taget ger tillräcklig flexibilitet för elever som behöver mer tid, till exempel de med kort eller ingen tidigare skolbakgrund.", "en": "The assessment is that a clear three-year limit contributes to better quality and throughput through more cohesive instruction, while the possibility of six-month extensions provides sufficient flexibility for students who need more time, for example those with little or no prior schooling."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att rätten till fortsatt undervisning ska gälla i fyra år med möjlighet till förlängning ett år i taget, i stället för en treårsgräns. En alltför kort och rigid tidsgräns riskerar att försämra både genomströmning och likvärdighet, och kan skapa ett A- och ett B-lag där de med god studievana klarar tidsgränsen medan de som behöver mest stöd lämnas efter.", "en": "A counter-proposal calls for the entitlement to continued instruction to run for four years, with the possibility of one-year extensions, instead of a three-year limit. Too short and rigid a time limit risks undermining both throughput and equity, and could create a two-tier system in which those with strong study experience manage within the time limit while those who need the most support are left behind."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CA0E6BBC-F397-4EAE-8145-F1CE1915B680", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om politisk reklam", "en": "Supplementary provisions to the EU regulation on political advertising"}, "subtopics": ["politisk reklam", "EU-förordning", "sanktionsavgifter", "tryckfrihetsförordningen", "dynamiska hänvisningar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag till lag med kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om politisk reklam, med dynamiska hänvisningar till förordningen och sanktioner vid överträdelser, eller avslå förslaget till förmån för en omarbetad lag med statiska hänvisningar, en uttrycklig undantagsbestämmelse för tryck- och yttrandefriheten samt en stegvis sanktionsordning.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's bill supplementing the EU regulation on political advertising, with dynamic references to the regulation and sanctions for breaches, or reject it in favour of a reworked law with static references, an explicit exemption for the constitutional protections of press and expression freedom, and a graduated sanctions system."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur strikt och förutsebar regleringen av politisk annonsering blir, vilket påverkar allt från stora annonsörer till små partier, ideella föreningar, lokala medier och enskilda opinionsbildare som riskerar sanktionsavgifter om de gör fel.", "en": "The decision determines how strict and predictable the regulation of political advertising will be, affecting everyone from large advertisers to small parties, non-profit associations, local media and individual opinion-makers who risk sanction fees if they get it wrong."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens förslag och anser att lagen med kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om politisk reklam är väl avvägd samt föreslår att riksdagen antar lagförslagen med en mindre redaktionell justering. Utskottet anser att statiska hänvisningar bör användas för sanktionsbestämmelserna av förutsebarhetsskäl, medan övriga hänvisningar bör vara dynamiska så att ändringar i förordningen får omedelbart genomslag i Sverige, och ser inget behov av en uttrycklig bestämmelse om att lagen inte ska tillämpas vid konflikt med tryckfrihetsförordningen eller yttrandefrihetsgrundlagen.", "en": "The committee endorses the government's proposal, considering the law supplementing the EU regulation on political advertising well balanced, and proposes that parliament adopt the bills with a minor editorial adjustment. The committee holds that static references should be used for the sanctions provisions for reasons of predictability, while other references should be dynamic so that changes to the regulation take immediate effect in Sweden, and sees no need for an explicit provision exempting the law where it would conflict with the constitutional protections of press and expression freedom."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att regeringens förslag går längre än nödvändigt och bör avslås. Kombinationen av dynamiska hänvisningar till förordningen och sanktioner som förelägganden, viten och sanktionsavgifter skapar rättsosäkerhet för bl.a. små partier, ideella föreningar, lokala medier och enskilda opinionsbildare, som riskerar att avstå från laglig annonsering av rädsla för att göra fel. Utan en lagfäst sanktionsstege - varning, rättelse och därefter eventuell sanktionsavgift - och tydliga kriterier för förmildrande och försvårande omständigheter riskerar regelverket att bli mer restriktivt än nödvändigt och leda till överefterlevnad och självcensur.", "en": "The reservation holds that the government's proposal goes further than necessary and should be rejected. Combining dynamic references to the regulation with sanctions such as injunctions, fines and sanction fees creates legal uncertainty for, among others, small parties, non-profit associations, local media and individual opinion-makers, who risk refraining from lawful advertising out of fear of getting it wrong. Without a statutory sanction ladder - a warning, followed by correction and, if needed, a sanction fee - and clear criteria for mitigating and aggravating circumstances, the framework risks being more restrictive than necessary and leading to over-compliance and self-censorship."}], "agent": {"committee": {"sv": "En lag med kompletterande bestämmelser till EU:s förordning om politisk reklam bedöms vara väl avvägd. Statiska hänvisningar används för sanktionsbestämmelserna av förutsebarhetsskäl, medan övriga hänvisningar är dynamiska så att ändringar i förordningen får omedelbart genomslag i Sverige. Ingen uttrycklig bestämmelse bedöms behövas om att lagen inte ska tillämpas vid konflikt med tryckfrihetsförordningen eller yttrandefrihetsgrundlagen, eftersom svenska intressen bevakas i EU:s lagstiftningsprocess.", "en": "A law supplementing the EU regulation on political advertising is assessed as well balanced. Static references are used for the sanctions provisions for reasons of predictability, while other references are dynamic so that changes to the regulation take immediate effect in Sweden. No explicit provision exempting the law from application in case of conflict with the constitutional protections of press and expression freedom is seen as necessary, since Swedish interests are monitored during the EU legislative process."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att förslaget går längre än nödvändigt. Kombinationen av dynamiska hänvisningar och sanktioner som förelägganden, viten och sanktionsavgifter skapar rättsosäkerhet för aktörer som små partier, ideella föreningar, lokala medier och enskilda opinionsbildare, som riskerar att avstå från laglig annonsering av rädsla för att göra fel. Utan en lagfäst sanktionsstege - varning, rättelse och därefter eventuell sanktionsavgift - och tydliga kriterier för förmildrande och försvårande omständigheter riskerar regelverket att bli mer restriktivt än nödvändigt.", "en": "An alternative view holds that the proposal goes further than necessary. Combining dynamic references with sanctions such as injunctions, fines and sanction fees creates legal uncertainty for actors such as small parties, non-profit associations, local media and individual opinion-makers, who risk refraining from lawful advertising out of fear of getting it wrong. Without a statutory sanction ladder - a warning, followed by correction and, if needed, a sanction fee - and clear criteria for mitigating and aggravating circumstances, the framework risks being more restrictive than necessary."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CE7CD391-84EC-48F3-BC37-9196562EEFE5", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "En förbättrad modell för presumtionshyra – retroaktiv tillämpning av de nya reglerna", "en": "An improved model for presumption rent – retroactive application of the new rules"}, "subtopics": ["presumtionshyra", "retroaktiv lagstiftning", "hyresavtal", "hyresförhandling", "övergångsbestämmelser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de nya reglerna om presumtionshyra ska tillämpas retroaktivt på redan ingångna hyresavtal och förhandlingsöverenskommelser, eller om äldre bestämmelser ska fortsätta gälla för dessa till dess de löper ut.", "en": "The question is whether the new rules on presumption rent should apply retroactively to rental agreements and negotiated settlements already entered into, or whether the older provisions should continue to apply to these until they expire."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hyresvärdar och hyresgäster som redan har ingångna avtal om presumtionshyra, med konsekvenser för hur hyran kan justeras under den kvarvarande delen av en presumtionstid som kan vara upp till 15 år.", "en": "The decision affects landlords and tenants who already have presumption-rent agreements in place, with consequences for how rent can be adjusted for the remainder of a presumption period that can last up to 15 years."}, "ja": {"sv": "Utskottet ansluter sig till regeringens förslag om att de nya reglerna ska gälla retroaktivt för redan ingångna överenskommelser om presumtionshyra och hyresavtal. Skälet är att en annan ordning skulle innebära att två parallella regelverk för hyresjustering gäller under upp till 15 år, vilket gör hyressättningssystemet ännu mer svåröverskådligt och komplicerat för de förhandlande parterna att förhålla sig till.", "en": "The committee endorses the government's proposal that the new rules should apply retroactively to presumption-rent agreements and rental contracts already entered into. The reason given is that any other arrangement would mean two parallel sets of rent-adjustment rules applying for up to 15 years, making the rent-setting system even harder to navigate and more complicated for negotiating parties to deal with."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att det är en grundläggande princip att ny civilrättslig lagstiftning inte ska gälla för avtal som ingåtts före ikraftträdandet. Flera remissinstanser har motsatt sig en retroaktiv tillämpning, och reservanterna delar den bedömningen; skälen om två parallella regelverk anses inte tillräckliga, och det saknas stöd för att retroaktiv tillämpning skulle gynna nyproduktionen. Äldre bestämmelser bör därför gälla för de hyresavtal och förhandlingsöverenskommelser om presumtionshyra som ingåtts före ikraftträdandet.", "en": "The reservation holds that it is a fundamental principle that new civil legislation should not apply to agreements entered into before it takes effect. Several consultation bodies have opposed retroactive application, a view the reservation shares; the argument about two parallel systems is not seen as sufficient, and there is no evidence that retroactive application would benefit new construction. Older provisions should therefore continue to apply to presumption-rent agreements and negotiated settlements entered into before the new rules take effect."}], "agent": {"committee": {"sv": "De nya reglerna gäller retroaktivt för redan ingångna överenskommelser om presumtionshyra och hyresavtal. Skälet är att en annan ordning skulle innebära att två parallella regelverk för hyresjustering gäller under upp till 15 år, vilket gör hyressättningssystemet ännu mer svåröverskådligt och komplicerat för de förhandlande parterna att förhålla sig till.", "en": "The new rules apply retroactively to presumption-rent agreements and rental contracts already entered into. The reasoning is that any other arrangement would mean two parallel sets of rent-adjustment rules applying for up to 15 years, making the rent-setting system even harder to navigate and more complicated for negotiating parties to deal with."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att ny civilrättslig lagstiftning som huvudprincip inte bör gälla för avtal som ingåtts före ikraftträdandet. Flera remissinstanser motsätter sig en retroaktiv tillämpning, och argumenten om två parallella regelverk bedöms inte tillräckliga; det saknas stöd för att en retroaktiv tillämpning skulle gynna nyproduktionen. Äldre bestämmelser bör därför gälla för hyresavtal och förhandlingsöverenskommelser om presumtionshyra som ingåtts före ikraftträdandet.", "en": "An alternative view holds that, as a general principle, new civil legislation should not apply to agreements entered into before it takes effect. Several consultation bodies oppose retroactive application, and the argument about two parallel systems is not seen as sufficient; there is no evidence that retroactive application would benefit new construction. Older provisions should therefore continue to apply to presumption-rent agreements and negotiated settlements entered into before the new rules take effect."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0F410663-1201-44DD-823D-C5D9DFB05145", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Anvisade elleverantörer inom ramen för EU:s elmarknadsreform", "en": "Assigned electricity suppliers under the EU electricity market reform"}, "subtopics": ["anvisade elleverantörer", "elmarknad", "offentlig upphandling", "elpriser", "konsumentskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen, utöver kravet på att nätföretag ska välja ut anvisade elleverantörer på ett rättvist, transparent och icke-diskriminerande sätt, även ska tillkännage att regeringen bör återkomma med förslag om att anvisade elhandelsföretag ska upphandlas regelbundet, liknande ordningen i Norge.", "en": "The question is whether parliament, beyond the requirement that network companies select assigned electricity suppliers in a fair, transparent and non-discriminatory manner, should also call on the government to bring forward proposals requiring assigned electricity suppliers to be re-tendered at regular intervals, similar to the arrangement in Norway."}, "at_stake": {"sv": "Anvisade elavtal gäller kunder, ofta äldre personer eller nyinflyttade, som inte själva har valt elleverantör; frågan är om dessa passiva kunder ska skyddas ytterligare mot att betala mer än kunder som gör ett aktivt val.", "en": "Assigned electricity contracts cover customers, often elderly or recently moved, who have not actively chosen a supplier; the question is whether these passive customers should be given further protection against paying more than customers who make an active choice."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet om ett tillkännagivande för en regelbunden upphandling av anvisade elleverantörer. Utskottet står bakom regeringens förslag om att nätföretag ska välja ut anvisade elleverantörer på ett rättvist, transparent och icke-diskriminerande sätt och anser inte att ytterligare initiativ behövs utöver detta, bl.a. med hänsyn till att en översyn av elmarknaden som omfattar systemet med anvisade elleverantörer redan pågår.", "en": "The committee rejects the motion calling for parliament to urge the government to require regular re-tendering of assigned electricity suppliers. The committee backs the government's proposal that network companies select assigned suppliers in a fair, transparent and non-discriminatory manner, and does not see a need for further initiatives beyond this, partly because a review of the electricity market that includes the assigned-supplier system is already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna delar bedömningen att nätföretag bör välja ut anvisade elleverantörer på ett rättvist, transparent och icke-diskriminerande sätt, men anser att inte alla kunder kan eller vill välja elleverantör själva och att det inte är rimligt att dessa passiva kunder ofta betalar betydligt mer än de som gör ett aktivt val. Eftersom priserna för anvisade elavtal har ökat och klagomålen blivit fler vill reservanterna att Sverige inför ett krav, likt Norges, på att anvisade elhandelsföretag ska upphandlas regelbundet, så att företagen får konkurrera om dessa kunder och priserna kan sänkas.", "en": "The reservation shares the view that network companies should select assigned electricity suppliers in a fair, transparent and non-discriminatory manner, but argues that not all customers can or want to choose a supplier themselves, and that it is unreasonable for these passive customers to often pay considerably more than those who make an active choice. As prices for assigned contracts have risen and complaints have increased, the reservation wants Sweden to introduce a requirement, similar to Norway's, that assigned electricity suppliers be re-tendered regularly, so that companies compete for these customers and prices can come down."}], "agent": {"committee": {"sv": "En regelbunden upphandling av anvisade elleverantörer bedöms inte nödvändig utöver kravet att nätföretag ska välja ut anvisade elleverantörer på ett rättvist, transparent och icke-diskriminerande sätt, bland annat med hänsyn till att en översyn av elmarknaden som omfattar systemet med anvisade elleverantörer redan pågår.", "en": "Regular re-tendering of assigned electricity suppliers is not seen as necessary beyond the requirement that network companies select assigned suppliers in a fair, transparent and non-discriminatory manner, partly because a review of the electricity market that includes the assigned-supplier system is already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt delar synen att nätföretag bör välja ut anvisade elleverantörer rättvist, transparent och icke-diskriminerande, men menar att passiva kunder som inte själva väljer elleverantör ofta betalar betydligt mer än de som gör ett aktivt val. Eftersom priserna för anvisade elavtal har ökat och klagomålen blivit fler förespråkas ett krav, likt Norges, på att anvisade elhandelsföretag upphandlas regelbundet, så att företagen konkurrerar om dessa kunder och priserna sänks.", "en": "An alternative view shares the position that network companies should select assigned electricity suppliers fairly, transparently and without discrimination, but argues that passive customers who do not choose a supplier themselves often pay considerably more than those who make an active choice. As prices for assigned contracts have risen and complaints have increased, it calls for a requirement, similar to Norway's, that assigned electricity suppliers be re-tendered regularly, so that companies compete for these customers and prices come down."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7E8C7C5F-60A7-45BE-AA2F-365D9AD231D2", "type": "budget", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": true, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Rambeslutet för statens budget 2026: utgiftstak, utgiftsramar och beräkningen av inkomster", "en": "The budget framework decision for the 2026 state budget: expenditure ceiling, expenditure areas and revenue estimate"}, "subtopics": ["utgiftstak", "utgiftsramar", "statens budget", "finanspolitiskt ramverk", "inkomstberäkning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska fastställa utgiftstaket för staten 2026-2028 och utgiftsramarna för utgiftsområdena 2026 enligt regeringens förslag, eller i stället lägga ett alternativt rambeslut med andra nivåer på utgiftstak, utgiftsramar och inkomstberäkning till grund för beslutet.", "en": "The question is whether parliament should set the state expenditure ceiling for 2026-2028 and the expenditure areas for 2026 according to the government's proposal, or instead base the decision on an alternative framework with different levels for the expenditure ceiling, expenditure areas and revenue estimate."}, "at_stake": {"sv": "Rambeslutet sätter de yttre gränserna för hur mycket staten får spendera och hur pengarna fördelas mellan utgiftsområden under flera år framöver, vilket i praktiken styr utrymmet för alla senare beslut om skatter, bidrag och offentlig verksamhet.", "en": "The framework decision sets the outer limits on how much the state may spend and how the money is distributed across expenditure areas for several years ahead, which in practice governs the room available for all later decisions on taxes, benefits and public services."}, "ja": {"sv": "Utskottet ansluter sig till regeringens förslag och fastställer utgiftstaket för staten till 1 936 miljarder kronor för 2026, 2 009 miljarder kronor för 2027 och 2 105 miljarder kronor för 2028, samt utgiftsramar om sammanlagt 1 543 miljarder kronor för 2026. Utskottet konstaterar att de utskott som yttrat sig över utgiftsramarna för sina utgiftsområden tillstyrker regeringens förslag och att förslaget överensstämmer med de riktlinjer för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken som utskottet ställt sig bakom.", "en": "The committee endorses the government's proposal and sets the state expenditure ceiling at SEK 1,936 billion for 2026, SEK 2,009 billion for 2027 and SEK 2,105 billion for 2028, together with expenditure areas totalling SEK 1,543 billion for 2026. The committee notes that the committees which submitted opinions on the expenditure areas within their remit endorse the government's proposal, and that the proposal is consistent with the economic and budget policy guidelines the committee has backed."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten anser att ett alternativt förslag till rambeslut, baserat på egna riktlinjer för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken, bör ligga till grund för utgiftstaket 2026-2028 samt utgiftsramarna och inkomstberäkningen för 2026, liksom för de preliminära ramarna för 2027 och 2028. Regeringen bör också återkomma med förslag om ytterligare förändringar i skatte- och avgiftsregler i linje med reservantens egen beräkning av statens inkomster.", "en": "The reservation holds that an alternative framework proposal, based on its own guidelines for economic and budget policy, should form the basis for the expenditure ceiling for 2026-2028 and the expenditure areas and revenue estimate for 2026, as well as for the preliminary frameworks for 2027 and 2028. The government should also bring forward proposals for further changes to tax and fee rules in line with the reservation's own calculation of state revenue."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utgiftstaket för staten sätts till 1 936 miljarder kronor för 2026, 2 009 miljarder kronor för 2027 och 2 105 miljarder kronor för 2028, och utgiftsramarna för utgiftsområdena 2026 uppgår till sammanlagt 1 543 miljarder kronor. Nivåerna bedöms vara väl avvägda och i linje med den ekonomiska inriktning som beskrivs för politiken.", "en": "The state expenditure ceiling is set at SEK 1,936 billion for 2026, SEK 2,009 billion for 2027 and SEK 2,105 billion for 2028, with expenditure areas for 2026 totalling SEK 1,543 billion. These levels are assessed as well balanced and in line with the economic policy direction described."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En alternativ modell bygger på egna riktlinjer för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken som grund för utgiftstaket 2026-2028 samt utgiftsramarna och inkomstberäkningen för 2026, liksom för de preliminära ramarna för 2027 och 2028. Ytterligare förändringar i skatte- och avgiftsregler föreslås i linje med en egen beräkning av statens inkomster.", "en": "An alternative model uses its own guidelines for economic and budget policy as the basis for the expenditure ceiling for 2026-2028 and the expenditure areas and revenue estimate for 2026, as well as for the preliminary frameworks for 2027 and 2028. Further changes to tax and fee rules are proposed in line with a separate calculation of state revenue."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8FFED8C8-41A8-48EA-B543-CB4F38F4D09A", "type": "budget", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": true, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Riktlinjerna för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken 2026", "en": "The guidelines for economic and budget policy for 2026"}, "subtopics": ["ekonomisk politik", "jobbskatteavdrag", "bidragsreform", "lågkonjunktur", "arbetslöshet", "tillväxt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller vilken inriktning den ekonomiska politiken och budgetpolitiken ska ha: att stötta hushållens ekonomi genom skattesänkningar och riktade stöd medan drivkrafterna till arbete stärks genom en bidragsreform, eller att prioritera en mer tillväxtorienterad politik med långsiktiga investeringar, en tillväxtpakt mellan stat och näringsliv samt en bredare skattereform.", "en": "The question is what direction economic and budget policy should take: supporting household finances through tax cuts and targeted support while strengthening incentives to work through a benefits reform, or prioritising a more growth-oriented policy with long-term investment, a growth pact between the state and business, and a broader tax reform."}, "at_stake": {"sv": "Inriktningen på den ekonomiska politiken påverkar hur snabbt hushållens köpkraft återhämtar sig efter den utdragna lågkonjunkturen, samt hur arbetslösheten, bostadsbyggandet och statens investeringar i infrastruktur och energi utvecklas de kommande åren.", "en": "The direction of economic policy affects how quickly household purchasing power recovers after the prolonged economic downturn, as well as how unemployment, housebuilding and state investment in infrastructure and energy develop in the coming years."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att den ekonomiska politiken ska inriktas på att stötta hushållens ekonomi genom bl.a. sänkt skatt på arbete och pension, tillfälligt sänkt moms på livsmedel, höjt bostadsbidrag, sänkt energiskatt på el och ett högkostnadsskydd mot höga el- och gaspriser, samtidigt som jobbskatteavdraget förstärks och en bidragsreform med bidragstak och aktivitetskrav genomförs för att stärka drivkrafterna till arbete.", "en": "The committee shares the government's assessment that economic policy should focus on supporting household finances through measures including lower tax on work and pensions, a temporary cut in VAT on food, higher housing allowances, lower energy tax on electricity and a cap on high electricity and gas costs, while strengthening the earned-income tax credit and implementing a benefits reform with a benefits cap and activity requirements to reinforce incentives to work."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill se en mer tillväxtorienterad politik med långsiktiga investeringar och strukturella reformer, bl.a. genom en tillväxtpakt där staten och näringslivet samverkar, en blocköverskridande energiöverenskommelse, en bredare och effektivare skattebas, satsningar på infrastruktur, vägar och järnvägar, statligt investeringsstöd för bostadsbyggande samt ett högkostnadsskydd mot höga sjuklönekostnader för att skydda mindre företag, med målet full sysselsättning.", "en": "The reservation wants a more growth-oriented policy with long-term investment and structural reforms, including a growth pact bringing the state and business together, a cross-party energy agreement, a broader and more efficient tax base, investment in infrastructure, roads and railways, state investment support for housebuilding, and a cap on high sick-pay costs to protect smaller companies, with full employment as the goal."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den ekonomiska politiken inriktas på att stötta hushållens ekonomi genom bl.a. sänkt skatt på arbete och pension, tillfälligt sänkt moms på livsmedel, höjt bostadsbidrag, sänkt energiskatt på el och ett högkostnadsskydd mot höga el- och gaspriser, samtidigt som jobbskatteavdraget förstärks och en bidragsreform med bidragstak och aktivitetskrav genomförs för att stärka drivkrafterna till arbete.", "en": "Economic policy focuses on supporting household finances through measures including lower tax on work and pensions, a temporary cut in VAT on food, higher housing allowances, lower energy tax on electricity and a cap on high electricity and gas costs, while strengthening the earned-income tax credit and implementing a benefits reform with a benefits cap and activity requirements to reinforce incentives to work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ inriktning förespråkar en mer tillväxtorienterad politik med långsiktiga investeringar och strukturella reformer, bl.a. genom en tillväxtpakt där staten och näringslivet samverkar, en blocköverskridande energiöverenskommelse, en bredare och effektivare skattebas, satsningar på infrastruktur, vägar och järnvägar, statligt investeringsstöd för bostadsbyggande samt ett högkostnadsskydd mot höga sjuklönekostnader för mindre företag, med full sysselsättning som mål.", "en": "An alternative direction favours a more growth-oriented policy with long-term investment and structural reforms, including a growth pact bringing the state and business together, a cross-party energy agreement, a broader and more efficient tax base, investment in infrastructure, roads and railways, state investment support for housebuilding, and a cap on high sick-pay costs for smaller companies, with full employment as the goal."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A35B58B0-F1D5-4848-B94A-8DA12E1449FC", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges agerande i EU angående det uppskjutna kravet på hållbarhetsrapportering", "en": "Sweden's stance in the EU on the postponed sustainability-reporting requirement"}, "subtopics": ["hållbarhetsrapportering", "EU-direktiv", "företagens konkurrenskraft", "mänskliga rättigheter", "klimat och miljö"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage att Sverige bör driva på i EU för att det tvååriga uppskjutandet av kravet på hållbarhetsrapportering ska dras tillbaka, eller om den redan gällande pausen ska få vara kvar i väntan på EU-kommissionens förslag om ett enklare regelverk.", "en": "The question is whether parliament should call on Sweden to push within the EU for the two-year postponement of the sustainability-reporting requirement to be withdrawn, or whether the pause already in place should remain while the European Commission's proposal for a simpler framework is worked out."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar dels svenska företags konkurrenskraft och administrativa börda, dels transparensen kring mänskliga rättigheter, klimat och miljö i företagens värdekedjor under den tid som hållbarhetsrapporteringen skjuts upp.", "en": "The decision affects both Swedish companies' competitiveness and administrative burden, and the transparency of human rights, climate and environmental practices in companies' supply chains during the period the sustainability-reporting requirement is postponed."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl till något initiativ om att Sverige ska driva på i EU för att dra tillbaka uppskjutandet av hållbarhetsrapporteringen och avstyrker motionsyrkandet. Skälet är att EU-kommissionen redan har lagt fram ett förslag till direktiv om förenklingar av delar av regelverket, och att den tvååriga paus utskottet ställt sig bakom ger kommissionen och medlemsstaterna tid att komma överens om ett enklare regelverk för hållbarhetsrapportering.", "en": "The committee sees no reason for an initiative calling on Sweden to push in the EU for the postponement of sustainability reporting to be withdrawn, and rejects the motion. The reason is that the European Commission has already put forward a proposal for a directive simplifying parts of the framework, and that the two-year pause the committee has backed gives the Commission and member states time to agree on a simpler sustainability-reporting framework."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna anser att Sverige, som tidigare drev på i EU för en stark lagstiftning om hållbarhetsrapportering, nu bör verka för att det uppskjutna kravet dras tillbaka och att EU står fast vid det gällande direktivet, med hänsyn till konsekvenserna för bl.a. svenska företags konkurrenskraft och mänskliga rättigheter.", "en": "The reservation holds that Sweden, having previously pushed within the EU for strong sustainability-reporting legislation, should now work to have the postponed requirement withdrawn and for the EU to stand by the directive currently in force, given the consequences for, among other things, Swedish companies' competitiveness and human rights."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett initiativ om att driva på i EU för att dra tillbaka uppskjutandet av hållbarhetsrapporteringen bedöms inte nödvändigt. EU-kommissionen har redan lagt fram ett förslag till direktiv om förenklingar av delar av regelverket, och den tvååriga paus som stöds ger kommissionen och medlemsstaterna tid att komma överens om ett enklare regelverk för hållbarhetsrapportering.", "en": "An initiative to push within the EU for the postponement of sustainability reporting to be withdrawn is not seen as necessary. The European Commission has already put forward a proposal for a directive simplifying parts of the framework, and the two-year pause that is supported gives the Commission and member states time to agree on a simpler sustainability-reporting framework."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att Sverige, som tidigare drev på i EU för en stark lagstiftning om hållbarhetsrapportering, nu bör verka för att det uppskjutna kravet dras tillbaka och att EU står fast vid det gällande direktivet, med hänsyn till konsekvenserna för bl.a. företagens konkurrenskraft och mänskliga rättigheter.", "en": "An alternative view holds that Sweden, having previously pushed within the EU for strong sustainability-reporting legislation, should now work to have the postponed requirement withdrawn and for the EU to stand by the directive currently in force, given the consequences for, among other things, companies' competitiveness and human rights."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D0D8782A-DF50-4048-A99E-DAC8530C74D8", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ett mer heltäckande straffansvar vid angrepp på företagshemligheter, inklusive biometrisk sökning i Migrationsverkets register", "en": "Broader criminal liability for attacks on trade secrets, including biometric searches of the Migration Agency's registers"}, "subtopics": ["företagshemligheter", "industrispionage", "straffrätt", "biometrisk jämförelse", "Migrationsverkets register", "personlig integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens lagförslag om straffansvar vid angrepp på företagshemligheter ska antas i sin helhet, inklusive rätten att göra biometriska jämförelser mot Migrationsverkets register över fingeravtryck och fotografier, eller om just den delen ska avslås av integritetsskäl.", "en": "The question is whether the government's bill on criminal liability for attacks on trade secrets should be adopted in full, including the power to run biometric comparisons against the Migration Agency's registers of fingerprints and photographs, or whether that part should be rejected on privacy grounds."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget ska ge brottsbekämpande myndigheter bättre verktyg mot statsstyrt röjande av teknisk företagshemlighet – ett svårutrett brott som drabbar svenska företags forskning och konkurrenskraft och därmed också jobb och säkerhet. Priset är ett integritetsintrång: fingeravtryck och foton som människor lämnat i migrationsärenden får användas i brottsutredningar, vilket berör en stor grupp som inte är misstänkt för något.", "en": "The proposal is meant to give law enforcement better tools against state-directed disclosure of technical trade secrets - a crime that is hard to investigate and that harms Swedish companies' research and competitiveness, and thus jobs and security. The price is an intrusion on privacy: fingerprints and photos people submitted in migration cases may be used in criminal investigations, which affects a large group who are not suspected of anything."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att riksdagen bör anta regeringens lagförslag, med en redaktionell ändring, och avslå motionen. Brottsbekämpande myndigheter behöver effektiva verktyg för att utreda statsstyrt olovligt röjande av teknisk företagshemlighet, eftersom det är ett svårutrett brott, och utskottet bedömer att regeringen gjort en lämplig avvägning mellan behovet och nyttan av biometriska jämförelser mot Migrationsverkets register å ena sidan och det integritetsintrång detta innebär å andra sidan. Utskottet stöder därför att biometrisk jämförelse får göras mot Migrationsverkets register över fingeravtryck och fotografier vid sådan brottslighet. I övrigt konstaterar utskottet att ingen motion går emot lagförslagen i sak; ändringen är att den nya brottsrubriceringen i 26 a § lagen om företagshemligheter ska understrykas så att kursiveringen står kvar när lagen kungörs.", "en": "The committee holds that parliament should adopt the government's bill, with one editorial change, and reject the motion. Law enforcement needs effective tools to investigate state-directed unlawful disclosure of technical trade secrets, since it is a crime that is hard to investigate, and the committee judges that the government has struck an appropriate balance between the need for and expected benefit of biometric comparisons against the Migration Agency's registers on the one hand and the privacy intrusion this entails on the other. It therefore backs allowing biometric comparison against the Migration Agency's registers of fingerprints and photographs for such crime. Otherwise the committee notes that no motion opposes the legislative proposals in substance; the change is that the new offence designation in section 26 a of the Trade Secrets Act must be underlined so that the italics remain when the act is published."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (MP) vill värna den personliga integriteten och begränsa användningen av Migrationsverkets register för brottsbekämpning. Den vill därför avslå regeringens förslag till ändring i lagen om polisens behandling av personuppgifter inom brottsdatalagens område och i övrigt anta lagförslagen.", "en": "The reservation (MP) wants to safeguard personal privacy and limit the use of the Migration Agency's registers for law enforcement. It therefore wants to reject the government's proposed amendment to the act on police processing of personal data under the Criminal Data Act, while adopting the other legislative proposals."}], "agent": {"committee": {"sv": "Huvudlinjen stöder ett mer heltäckande straffansvar vid angrepp på företagshemligheter. Brottsbekämpande myndigheter behöver effektiva och verkningsfulla verktyg för att utreda statsstyrt olovligt röjande av teknisk företagshemlighet, särskilt eftersom det är ett svårutrett brott. Avvägningen mellan behovet och den förväntade nyttan av biometriska jämförelser mot migrationsmyndighetens register över fingeravtryck och fotografier, å ena sidan, och det integritetsintrång som användningen kan innebära, å andra sidan, bedöms vara lämplig, och biometrisk jämförelse bör därför få göras vid denna typ av brottslighet. I övrigt riktas ingen invändning i sak mot lagförslagen, utöver en redaktionell justering som markerar att kursiveringen av den nya brottsrubriceringen ska stå kvar när lagen kungörs.", "en": "The main line supports a broader criminal liability for attacks on trade secrets. Law enforcement needs effective and forceful tools to investigate state-directed unlawful disclosure of a technical trade secret, especially as it is a crime that is hard to investigate. The balance between the need for and expected benefit of biometric comparisons against the migration authority's registers of fingerprints and photographs, on the one hand, and the privacy intrusion such use may entail, on the other, is judged appropriate, so biometric comparison should be permitted for this type of crime. Otherwise no substantive objection is raised against the legislative proposals, beyond an editorial adjustment marking that the italics of the new offence designation are to remain when the act is published."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill värna den personliga integriteten och begränsa användningen av migrationsmyndighetens register för brottsbekämpning, och vill därför inte att den föreslagna ändringen om polisens behandling av personuppgifter genomförs, medan lagförslagen i övrigt kan godtas.", "en": "A counter-proposal wants to safeguard personal privacy and limit the use of the migration authority's registers for law enforcement, and therefore does not want the proposed change on police processing of personal data to go through, while the other legislative proposals can be accepted."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "D4990000-0EC3-4B74-A82D-D651DA273BB6", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Modell för beräkning av elnätsföretagens intäktsramar", "en": "Model for calculating grid companies' revenue caps"}, "subtopics": ["elmarknaden", "elnätsföretag", "intäktsram", "nätavgifter", "investeringsincitament"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage att regeringen bör överväga en ny modell för att beräkna elnätsföretagens intäktsram - med sänkt avkastning men belöning för effektiv nätanvändning och innovation, bl.a. genom en breddad kapitalbasdefinition - eller om den nuvarande modellen ska behållas oförändrad.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to consider a new model for calculating grid companies' revenue caps - lowering returns while rewarding efficient network use and innovation, including through a broadened definition of the capital base - or whether the current model should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket elkunder betalar i nätavgifter och vilka incitament elnätsföretagen har att investera effektivt och innovativt; frågan berör hushåll och företag i hela landet.", "en": "The outcome affects how much electricity customers pay in network fees and what incentives grid companies have to invest efficiently and with innovation; the issue concerns households and businesses across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att ändra beräkningsmodellen för elnätsföretagens intäktsramar och föreslår ingen ändring av det gällande regelverket.", "en": "The committee rejects the motions calling for a change to the calculation model for grid companies' revenue caps and does not propose amending the framework currently in place."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att en ny modell bör övervägas för att beräkna elnätsföretagens intäktsram, som sänker avkastningen för nätbolagen men premierar effektiv nätanvändning och innovativa lösningar, bl.a. genom en breddad definition av kapitalbasen och en annan värderingsmetod för anläggningar.", "en": "The reservation holds that a new model should be considered for calculating grid companies' revenue caps, one that lowers returns for network companies while rewarding efficient network use and innovative solutions, including through a broadened definition of the capital base and an alternative valuation method for assets."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny beräkningsmodell för elnätsföretagens intäktsramar bedöms inte nödvändig, och det gällande regelverket föreslås kvarstå oförändrat.", "en": "A new calculation model for grid companies' revenue caps is not seen as necessary, and the framework currently in place is proposed to remain unchanged."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att en ny modell bör övervägas för att beräkna elnätsföretagens intäktsram, en som sänker avkastningen för nätbolagen men premierar effektiv nätanvändning och innovativa lösningar, bl.a. genom en breddad definition av kapitalbasen och en annan värderingsmetod för anläggningar.", "en": "An alternative view holds that a new model should be considered for calculating grid companies' revenue caps, one that lowers returns for network companies while rewarding efficient network use and innovative solutions, including through a broadened definition of the capital base and an alternative valuation method for assets."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D53B613B-E18C-4471-844A-868CE73B05E6", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Överföring av underskott i elnätsföretagens intäktsram", "en": "Carryover of deficits in grid companies' revenue caps"}, "subtopics": ["elmarknaden", "intäktsram", "överrullning av underskott", "nätavgifter", "investeringsutrymme"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen om särskilt investeringsutrymme för elnätsverksamhet, som bl.a. tillåter elnätsföretag att föra över underskott i intäktsramen mellan tillsynsperioder, ska behållas eller avskaffas.", "en": "The question is whether the law on a special investment allowance for grid operations, which among other things allows grid companies to carry over revenue-cap deficits between regulatory periods, should be kept or abolished."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur höga nätavgifter elkunder betalar och om nätföretagens investeringar sker på ett kostnadseffektivt sätt; det berör hushåll och företag som är anslutna till elnätet.", "en": "The decision affects how high the network fees electricity customers pay are and whether grid companies' investments are made cost-effectively; it concerns households and businesses connected to the grid."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att lagen om särskilt investeringsutrymme för elnätsverksamhet, som bl.a. möjliggör överföring av underskott mellan tillsynsperioder, inte bör avskaffas, och hänvisar till den utförliga argumentation som förs i propositionen.", "en": "The committee shares the government's assessment that the law on a special investment allowance for grid operations, which among other things allows the carryover of deficits between regulatory periods, should not be abolished, and points to the detailed argumentation set out in the bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att lagen om särskilt investeringsutrymme för elnätsverksamhet, inklusive möjligheten att föra över underskott mellan tillsynsperioder, bör avskaffas eftersom den innebär kraftigt ökade nätkostnader för hushåll och företag utan motsvarande nytta, då en del av de uttagna medlen gått till vinst snarare än investeringar; regeringen bör återkomma med ett förslag om detta.", "en": "The reservation holds that the law on a special investment allowance for grid operations, including the ability to carry deficits over between regulatory periods, should be abolished since it substantially increases network costs for households and businesses without a corresponding benefit, as some of the funds collected have gone to profit rather than investment; the government should bring forward a proposal to this effect."}], "agent": {"committee": {"sv": "Lagen om särskilt investeringsutrymme för elnätsverksamhet, som bl.a. möjliggör överföring av underskott mellan tillsynsperioder, bedöms inte behöva avskaffas, med hänvisning till den utförliga argumentation som förs i det bakomliggande förslaget.", "en": "The law on a special investment allowance for grid operations, which among other things allows the carryover of deficits between regulatory periods, is not judged to need abolishing, with reference to the detailed argumentation set out in the underlying proposal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att lagen om särskilt investeringsutrymme för elnätsverksamhet, inklusive möjligheten att föra över underskott mellan tillsynsperioder, bör avskaffas eftersom den innebär kraftigt ökade nätkostnader för hushåll och företag utan motsvarande nytta, då en del av de uttagna medlen går till vinst snarare än investeringar.", "en": "An alternative view holds that the law on a special investment allowance for grid operations, including the ability to carry deficits over between regulatory periods, should be abolished since it substantially increases network costs for households and businesses without a corresponding benefit, as some of the funds collected go to profit rather than investment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E5A494C8-DD42-411F-AC96-58DC588425E2", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Kompetenskrav och förordnande av offentliga biträden i migrationsärenden", "en": "Competence requirements and appointment of public defence counsel in migration cases"}, "subtopics": ["offentliga biträden", "migrationsärenden", "kompetenskrav", "barnkompetens", "förordnande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas obligatoriska kunskapstester och lagstadgade särskilda kompetenskrav, bl.a. för att företräda barn, för offentliga biträden samt om domstol i stället för Migrationsverket ska förordna biträdena, eller om den nuvarande ordningen med behovsprövning i varje enskilt fall ska behållas.", "en": "The question is whether mandatory competence tests and statutory special competence requirements, including for representing children, should be introduced for public defence counsel, and whether courts rather than the Migration Agency should appoint them, or whether the current case-by-case arrangement should remain."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar rättssäkerheten och kvaliteten på det juridiska ombud som asylsökande och andra i migrationsprocessen får, samt huruvida den som förordnas att företräda dem kan anses oberoende av den myndighet som driver ärendet.", "en": "The outcome affects the legal certainty and quality of the representation asylum seekers and others in the migration process receive, and whether the person appointed to represent them can be considered independent of the authority handling the case."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att behovet av särskild kompetens, bl.a. när det gäller barn eller andra sårbara grupper, redan ryms inom den bedömning som den förordnande domstolen eller myndigheten gör i det enskilda fallet, och avstyrker motionsyrkandena om obligatoriska kunskapstester, lagstadgade kompetenskrav och ett tillkännagivande om ändrad förordnandeordning.", "en": "The committee considers that the need for special competence, including regarding children or other vulnerable groups, is already covered by the case-by-case assessment made by the appointing court or authority, and rejects the motion's calls for mandatory competence tests, statutory competence requirements and a call for a change to the appointment arrangement."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att obligatoriska och återkommande kunskapstester bör införas för offentliga biträden, att domstol i stället för Migrationsverket bör förordna biträdena eftersom den nuvarande ordningen innebär att den enskildes ombud utses av sin motpart, och att lagtexten bör ställa särskilda kompetenskrav för biträden som företräder barn.", "en": "The reservation holds that mandatory and recurring competence tests should be introduced for public defence counsel, that courts rather than the Migration Agency should appoint them since the current arrangement means the individual's counsel is appointed by their opposing party, and that the law text should set special competence requirements for counsel representing children."}], "agent": {"committee": {"sv": "Behovet av särskild kompetens, bl.a. när det gäller barn eller andra sårbara grupper, bedöms redan rymmas inom den bedömning som den förordnande domstolen eller myndigheten gör i det enskilda fallet, och obligatoriska kunskapstester, lagstadgade kompetenskrav eller en ändrad förordnandeordning bedöms inte nödvändiga.", "en": "The need for special competence, including regarding children or other vulnerable groups, is judged to already be covered by the case-by-case assessment made by the appointing court or authority, and mandatory competence tests, statutory competence requirements or a change to the appointment arrangement are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt förespråkar obligatoriska och återkommande kunskapstester för offentliga biträden, att domstol i stället för den handläggande myndigheten förordnar biträdena för att undvika att ombudet utses av sin motpart, samt särskilda lagstadgade kompetenskrav för biträden som företräder barn.", "en": "An alternative view advocates mandatory and recurring competence tests for public defence counsel, having courts rather than the processing authority appoint counsel to avoid the representative being appointed by their opposing party, and specific statutory competence requirements for counsel representing children."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "19057E9F-C5D8-4C67-9E27-1E64A0C98FEB", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Inslussning av tidigare dömda vid skärpta regler för villkorlig frigivning", "en": "Reintegration of previously convicted individuals under tightened conditional-release rules"}, "subtopics": ["villkorlig frigivning", "inslussning", "återfall i brott", "kriminalvård", "samhällsskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska uppmanas att vidta särskilda åtgärder för att förbättra inslussningen i samhället av tidigare dömda, utöver de skärpta reglerna för villkorlig frigivning, eller om inga ytterligare åtgärder ska krävas.", "en": "The question is whether the government should be urged to take specific measures to improve the societal reintegration of previously convicted individuals, in addition to the tightened conditional-release rules, or whether no further measures should be required."}, "at_stake": {"sv": "Om inslussningsåtgärderna inte förbättras finns det en risk att de skärpta reglerna för villkorlig frigivning blir verkningslösa eller kontraproduktiva; frågan berör både tidigare dömda och samhällets säkerhet.", "en": "If reintegration measures are not improved, there is a risk that the tightened conditional-release rules become ineffective or counterproductive; the issue concerns both previously convicted individuals and public safety."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om ett tillkännagivande om förbättrade inslussningsåtgärder och anser att inga särskilda åtgärder utöver de skärpta reglerna för villkorlig frigivning behöver vidtas.", "en": "The committee rejects the motion calling for parliament to urge improved reintegration measures, and considers that no specific measures beyond the tightened conditional-release rules need to be taken."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att inslussningen i samhället av tidigare dömda, särskilt grovt kriminella, måste bli bättre, och att regeringen bör vidta åtgärder för att förbättra denna, eftersom de skärpta reglerna för villkorlig frigivning annars riskerar att bli verkningslösa eller kontraproduktiva.", "en": "The reservation holds that societal reintegration of previously convicted individuals, especially serious offenders, must improve, and that the government should take measures to strengthen it, since otherwise the tightened conditional-release rules risk becoming ineffective or counterproductive."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inga särskilda åtgärder för inslussning utöver de skärpta reglerna för villkorlig frigivning bedöms nödvändiga.", "en": "No specific reintegration measures beyond the tightened conditional-release rules are seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att inslussningen i samhället av tidigare dömda, särskilt grovt kriminella, måste bli bättre, och att åtgärder bör vidtas för att förbättra denna, eftersom de skärpta reglerna annars riskerar att bli verkningslösa eller kontraproduktiva.", "en": "An alternative view holds that societal reintegration of previously convicted individuals, especially serious offenders, must improve, and that measures should be taken to strengthen it, since otherwise the tightened rules risk becoming ineffective or counterproductive."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1E75EDC6-2368-45AD-9AA4-3B28C4586891", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Tandvårdsreformens framtid: bredare högkostnadsskydd eller nuvarande ersättningsmodell", "en": "The future of dental-care reform: broader cost protection or the current reimbursement model"}, "subtopics": ["tandvård", "högkostnadsskydd", "tandvårdsreform", "hälso- och sjukvård", "ersättningssystem"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma med en mer omfattande tandvårdsreform där tandvården ingår i det allmänna högkostnadsskyddet för hälso- och sjukvården, eller om det nu föreslagna, stegvis införda ersättningsstödet är en tillräcklig lösning för tillfället.", "en": "The question is whether the government should come back with a more comprehensive dental-care reform that folds dental care into the general high-cost protection for health care, or whether the newly proposed, gradually introduced reimbursement scheme is a sufficient solution for now."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur brett och hur snabbt fler personer får skydd mot höga tandvårdskostnader, och om tandvården på sikt jämställs med annan sjukvård i kostnadsskydd.", "en": "The outcome affects how broadly and how quickly more people gain protection against high dental costs, and whether dental care is eventually put on equal footing with other health care in terms of cost protection."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det statliga tandvårdsstödet även fortsättningsvis ska vara ett ersättningssystem som byggs ut stegvis, och avstyrker därför motionerna om en mer omfattande reform där tandvården i stället skulle ingå i högkostnadsskyddet för hälso- och sjukvården.", "en": "The committee shares the government's assessment that the state dental-care subsidy should continue to be a reimbursement scheme that is expanded in stages, and therefore rejects the motions calling for a more comprehensive reform that would instead fold dental care into the high-cost protection for health care."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att regeringen bör lägga fram en mer omfattande tandvårdsreform, eftersom ett ytterligare, begränsat ersättningssystem som bara når en liten del av befolkningen och täcker vissa åtgärder inte löser tandhälsans samhällsproblem, och vill att tandvården i stället ingår i högkostnadsskyddet för hälso- och sjukvården.", "en": "The reservation holds that the government should present a more comprehensive dental-care reform, since an additional, limited reimbursement scheme reaching only a small share of the population and covering certain procedures does not solve dental health as a societal problem, and calls for dental care to instead be included in the high-cost protection for health care."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det statliga tandvårdsstödet bedöms bäst fortsätta vara ett ersättningssystem som byggs ut stegvis, snarare än att tandvården förs in i högkostnadsskyddet för hälso- och sjukvården.", "en": "The state dental-care subsidy is considered best kept as a reimbursement scheme that expands in stages, rather than folding dental care into the high-cost protection for health care."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag efterlyser en mer omfattande tandvårdsreform, eftersom ett ytterligare, begränsat ersättningssystem som når en liten del av befolkningen och täcker vissa åtgärder inte löser tandhälsans samhällsproblem, och vill i stället föra in tandvården i högkostnadsskyddet för hälso- och sjukvården.", "en": "A counter-proposal calls for a more comprehensive dental-care reform, arguing that an additional, limited reimbursement scheme reaching only a small share of the population and covering certain procedures does not solve dental health as a societal problem, and instead wants dental care folded into the high-cost protection for health care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2D2A9039-9A0A-4933-A7D2-91C47FDF091E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Tillgången till tandvård i hela landet: stöd till glesbygd och blandade kommuner", "en": "Access to dental care nationwide: support for sparsely populated and mixed municipalities"}, "subtopics": ["tandvård", "glesbygd", "vårdtillgång", "kommuner", "tandvårdsreform"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta ett tillkännagivande om att regeringen snarast ska återkomma med förslag - till exempel ett kommuntypstillägg - som förbättrar tillgången till tandvård i glesbygd och blandade kommuner, eller om frågan kan hanteras vidare utan ett sådant uttalande.", "en": "The question is whether parliament should now issue a directive that the government must promptly come back with proposals - such as a municipality-type supplement - to improve access to dental care in sparsely populated and mixed municipalities, or whether the matter can proceed without such a statement."}, "at_stake": {"sv": "Det handlar om huruvida invånare i delar av landet med brist på tandläkare får ett tydligt politiskt löfte om snar förbättring, eller om åtgärder mot bristande tandvårdstillgång får vänta utan någon bestämd tidsram.", "en": "It concerns whether residents in parts of the country with a shortage of dentists get a clear political promise of prompt improvement, or whether measures against poor dental-care access are left to wait without any fixed timeframe."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att bristen på behandlare i delar av landet är bekymmersam men anser inte att riksdagen nu bör rikta ett tillkännagivande till regeringen, och avstyrker därför motionerna om tillgången till tandvård.", "en": "The committee shares the view that the shortage of practitioners in parts of the country is a matter of concern, but does not consider that parliament should now issue a directive to the government, and therefore rejects the motions on access to dental care."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna anser att en tandvårdsreform med utökat högkostnadsskydd måste kombineras med stöd till glesbygds- och blandade kommuner, välkomnar förslaget om ett kommuntypstillägg, och vill att riksdagen tillkännager för regeringen att snarast återkomma med förslag som förbättrar tillgången till tandvård i hela landet.", "en": "The reservation holds that a dental-care reform with expanded cost protection must be combined with support for sparsely populated and mixed municipalities, welcomes the proposed municipality-type supplement, and wants parliament to direct the government to promptly come back with proposals that improve access to dental care nationwide."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bristen på behandlare i delar av landet bedöms vara ett bekymmer, men ett särskilt uttalande till regeringen om saken anses inte nödvändigt i nuläget.", "en": "The shortage of practitioners in parts of the country is considered a matter of concern, but a specific statement to the government on the issue is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill kombinera tandvårdsreformen med riktat stöd till glesbygd och blandade kommuner, välkomnar ett kommuntypstillägg, och efterlyser att regeringen snarast återkommer med förslag som förbättrar tillgången till tandvård i hela landet.", "en": "A counter-proposal calls for combining the dental-care reform with targeted support for sparsely populated and mixed municipalities, welcomes a municipality-type supplement, and calls on the government to promptly come back with proposals that improve access to dental care nationwide."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4A2231CF-EB19-4267-91EE-C27132C1AB16", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tillval av högre materialstandard i tandvården mot referenspriset", "en": "Opting for higher-standard materials in dental care beyond the reference price"}, "subtopics": ["tandvård", "referenspris", "materialstandard", "egenavgift", "tandvårdsersättning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om patienter ska få betala mellanskillnaden för tandvårdsmaterial av högre standard än vad referenspriset medger, eller om den särskilda tandvårdsersättningen ska begränsas till vårdgivarens pris utan möjlighet till sådana tillval.", "en": "The question is whether patients should be allowed to pay the difference for dental materials of a higher standard than the reference price allows, or whether the special dental reimbursement should be limited to the provider's price without the option of such add-ons."}, "at_stake": {"sv": "Det handlar om huruvida patienter själva ska kunna välja och betala för bättre kvalitet eller estetik i sin tandvård, eller om systemet ska hållas enhetligt kring referenspriset för att inte underminera reformens syfte.", "en": "It concerns whether patients should be able to choose and pay for better quality or aesthetics in their dental care themselves, or whether the system should stay uniform around the reference price so as not to undermine the reform's purpose."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att vårdgivarens pris inte ska få överstiga referenspriset och att det inte ska vara möjligt för patienten att göra tillval utanför den särskilda tandvårdsersättningen, och avstyrker därför motionen om att tillåta merkostnader för högre materialstandard.", "en": "The committee shares the government's assessment that a provider's price should not be allowed to exceed the reference price and that patients should not be able to make add-on purchases outside the special dental reimbursement, and therefore rejects the motion to allow extra costs for higher-standard materials."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att regeringen bör göra det möjligt för patienten att själv betala mellanskillnaden för en högre materialstandard än vad referenspriset medger, i syfte att nå bättre kvalitet och estetik i tandvårdsbehandlingen.", "en": "The reservation holds that the government should make it possible for the patient to personally pay the difference for a higher material standard than the reference price allows, in order to achieve better quality and aesthetics in dental treatment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vårdgivarens pris bedöms inte böra överstiga referenspriset, och patienten ges ingen möjlighet att göra tillval för högre materialstandard utanför den särskilda tandvårdsersättningen.", "en": "A provider's price is deemed not to exceed the reference price, and patients are not given the option to add on a higher material standard outside the special dental reimbursement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill ge patienten möjlighet att själv betala mellanskillnaden för en högre materialstandard än vad referenspriset medger, för att nå bättre kvalitet och estetik i behandlingen.", "en": "A counter-proposal calls for giving patients the option to personally pay the difference for a higher material standard than the reference price allows, to achieve better quality and aesthetics in treatment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "50281956-7AFA-47D4-B4DC-7B0BB697156D", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Utvärdering av de skärpta reglerna för villkorlig frigivning", "en": "Evaluation of the tightened conditional-release rules"}, "subtopics": ["villkorlig frigivning", "utvärdering", "återfall i brott", "brottsoffer", "kriminalvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att utvärdera de sammantagna effekterna av de skärpta reglerna för villkorlig frigivning fem år efter att de trätt i kraft, eller om ingen sådan föreskriven utvärdering ska krävas.", "en": "The question is whether the government should be required to evaluate the overall effects of the tightened conditional-release rules five years after they take effect, or whether no such mandated evaluation should be required."}, "at_stake": {"sv": "Om reformens effekter inte utvärderas systematiskt finns en risk att problem, t.ex. uteblivna minskningar av återfall, inte upptäcks eller åtgärdas i tid; frågan berör dömda som riskerar att förlora möjligheten till villkorlig frigivning samt brottsoffer och samhällsskyddet.", "en": "If the reform's effects are not systematically evaluated, there is a risk that problems, such as recidivism not decreasing, go undetected or unaddressed; the issue concerns convicted individuals who risk losing the possibility of conditional release, as well as crime victims and public safety."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om en föreskriven utvärdering fem år efter ikraftträdandet och anser att en sådan särskild, lagstadgad utvärdering av de skärpta reglerna för villkorlig frigivning inte behövs.", "en": "The committee rejects the motions calling for a mandated evaluation five years after implementation, and considers that such a separate, statutory evaluation of the tightened conditional-release rules is not necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anser att konsekvensen av förslaget inte får bli att dömda helt saknar möjlighet till villkorlig frigivning, eftersom både de och samhället då går miste om nödvändig övervakning och återanpassning under prövotiden; eftersom det enligt remissvaren är omstritt om reformen faktiskt ökar samhällsskyddet, bör den sammantagna effekten utvärderas fem år efter ikraftträdandet, och reglerna ses över på nytt om återfallen inte har minskat.", "en": "The reservation holds that the proposal must not result in convicts having no possibility of conditional release at all, since both they and society would then lose the necessary supervision and reintegration during the probationary period; since consultation responses show it is disputed whether the reform actually increases societal protection, the overall effect should be evaluated five years after implementation, with the rules reviewed again if recidivism has not decreased."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild, föreskriven utvärdering fem år efter att de skärpta reglerna för villkorlig frigivning trätt i kraft bedöms inte nödvändig.", "en": "A separate, mandated evaluation five years after the tightened conditional-release rules take effect is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att konsekvensen inte får bli att dömda helt saknar möjlighet till villkorlig frigivning, eftersom det är omstritt om reformen ökar samhällsskyddet; den sammantagna effekten bör därför utvärderas fem år efter ikraftträdandet och reglerna ses över om återfallen inte minskat.", "en": "An alternative view holds that the outcome must not be that convicts have no possibility of conditional release at all, since it is disputed whether the reform increases societal protection; the overall effect should therefore be evaluated five years after implementation, with the rules reviewed if recidivism has not decreased."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "65733A2C-6C4E-4D67-A999-0FD9B67B4EF3", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Lagrådets roll vid regeringens krisnormgivning", "en": "The Council on Legislation's role in the government's crisis rule-making"}, "subtopics": ["konstitutionell beredskap", "Lagrådet", "krislagstiftning", "normgivningsmakt", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Lagrådets granskning ska stärkas särskilt för de fall då regeringen enligt den nya krisregleringen får normgivningsmakt utan föregående bemyndigande av riksdagen, eller om den föreslagna ordningen ska gälla utan en sådan tillagd granskning.", "en": "The question is whether the Council on Legislation's review should be specifically strengthened for cases where, under the new crisis framework, the government is given rule-making power without prior authorisation from parliament, or whether the proposed arrangement should stand without such an added review."}, "at_stake": {"sv": "Det handlar om vilka kontrollmekanismer som ska finnas kvar när regeringen i krig eller allvarliga fredstida kriser kan besluta om regler utan riksdagens förhandsgodkännande. Beslutet påverkar rättssäkerheten för alla som berörs av sådana regler och hur snabbt en oberoende juridisk granskning kan ske i en krissituation.", "en": "The question concerns what safeguards remain in place when the government, in war or serious peacetime crises, can decide on rules without parliament's prior approval. The decision affects the legal certainty of everyone subject to such rules and how quickly an independent legal review can take place in a crisis."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens förslag till konstitutionell beredskap i sin helhet och avstyrker motionen om en särskild utredning av Lagrådets roll. Utskottet delar regeringens bedömning att en god författningsberedskap, byggd på sedvanligt lagstiftningsarbete i förväg, ger de bästa förutsättningarna för verkningsfulla och rättssäkra regler, och att den föreslagna ordningen - med riksdagens kontroll i efterhand av regeringens krisnormgivning - är tillräcklig utan att Lagrådets roll behöver utredas särskilt.", "en": "The committee backs the government's proposal on constitutional crisis preparedness in full and rejects the motion for a dedicated inquiry into the Council on Legislation's role. The committee shares the government's view that sound constitutional preparedness, built through ordinary legislative work in advance, offers the best conditions for effective and legally secure rules, and that the proposed arrangement - with parliament's after-the-fact control of the government's crisis rule-making - is sufficient without a separate inquiry into the Council's role."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) står bakom regeringens förslag i övrigt, men vill att Lagrådets roll stärks särskilt för de undantagsfall då regeringen kan besluta om normer utan att riksdagen först beslutat om ett bemyndigande i lag. Skälet är att en sådan granskning - av att regeln uppfyller grundlagens krav på proportionalitet, nödvändighet och godtagbarhet i ett demokratiskt samhälle - skulle höja kvaliteten och rättssäkerheten i just dessa extraordinära lagstiftningsärenden. Regeringen bör därför tillsätta en utredning om hur Lagrådets roll kan stärkas i dessa fall.", "en": "The reservation (V) backs the government's proposal in other respects, but wants the Council on Legislation's role specifically strengthened for the exceptional cases where the government can decide on rules without parliament first deciding on a legal authorisation. The reasoning is that such a review - checking that a rule meets the constitution's requirements of proportionality, necessity and acceptability in a democratic society - would raise the quality and legal certainty of precisely these extraordinary legislative cases. The government should therefore set up an inquiry into how the Council's role can be strengthened in these cases."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning stödjer förslaget om konstitutionell beredskap i sin helhet och invänder mot att inrätta en särskild utredning om Lagrådets roll. Argumentet är att en god författningsberedskap, byggd på sedvanligt lagstiftningsarbete i förväg, ger de bästa förutsättningarna för verkningsfulla och rättssäkra regler, och att den föreslagna ordningen - med en granskning i efterhand av krisnormgivningen - räcker utan att Lagrådets roll behöver utredas särskilt.", "en": "An assessment supports the crisis-preparedness proposal in full and argues against setting up a dedicated inquiry into the Council on Legislation's role. The reasoning is that sound constitutional preparedness, built through ordinary legislative work in advance, offers the best conditions for effective and legally secure rules, and that the proposed arrangement - with after-the-fact review of the crisis rule-making - is sufficient without a separate inquiry into the Council's role."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag stödjer förslaget i övrigt, men vill att Lagrådets roll stärks särskilt för de undantagsfall då normer kan beslutas utan ett föregående bemyndigande i lag. Tanken är att en sådan granskning - av att regeln uppfyller grundlagens krav på proportionalitet, nödvändighet och godtagbarhet i ett demokratiskt samhälle - höjer kvaliteten och rättssäkerheten i just dessa extraordinära fall. Förslaget innebär att en utredning tillsätts om hur Lagrådets roll kan stärkas i dessa fall.", "en": "A counter-proposal supports the proposal in other respects, but wants the Council on Legislation's role specifically strengthened for the exceptional cases where rules can be decided without a prior legal authorisation. The idea is that such a review - checking that a rule meets the constitution's requirements of proportionality, necessity and acceptability in a democratic society - raises the quality and legal certainty of precisely these extraordinary cases. The proposal calls for an inquiry into how the Council's role can be strengthened in these cases."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8BF4D96C-A4D8-452F-8331-FAC9ABDF83A6", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning och utvärdering av den förstärkta tandvårdsreformen", "en": "Follow-up and evaluation of the enhanced dental-care reform"}, "subtopics": ["tandvård", "uppföljning", "utvärdering", "reform", "tandvårdsersättning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage att regeringen snarast ska genomföra en samlad uppföljning och utvärdering av tandvårdsreformen - för både de som omfattas av den nya ersättningen och andra grupper - eller om ingen sådan särskild åtgärd behövs utöver det arbete som redan pågår.", "en": "The question is whether parliament should direct the government to soon carry out a combined follow-up and evaluation of the dental-care reform - covering both those included in the new reimbursement and other groups - or whether no such dedicated step is needed beyond the work already under way."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet avgör hur snart och hur brett effekterna av reformen - även för grupper som inte omfattas av den nya ersättningen - undersöks och kan ligga till grund för justeringar.", "en": "The outcome determines how soon and how broadly the effects of the reform - including for groups not covered by the new reimbursement - are examined and can serve as a basis for adjustments."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att riksdagen nu behöver rikta ett särskilt tillkännagivande om uppföljning och utvärdering till regeringen, och avstyrker därför motionerna i denna del.", "en": "The committee does not consider that parliament needs to issue a specific directive on follow-up and evaluation to the government at this time, and therefore rejects the motions on this point."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna anser att regeringen snarast bör genomföra en uppföljning och utvärdering av reformen, med hänvisning till att flera remissinstanser varnat för olika konsekvenser, och vill att uppföljningen omfattar inte bara dem som får det förstärkta tandvårdsstödet utan även andra grupper.", "en": "The reservation holds that the government should soon carry out a follow-up and evaluation of the reform, pointing to warnings from several consultation bodies about various consequences, and wants the follow-up to cover not only those receiving the enhanced dental subsidy but also other groups."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild uppföljning och utvärdering av reformen bedöms inte nödvändig utöver det arbete som redan är planerat.", "en": "A dedicated follow-up and evaluation of the reform is not considered necessary beyond the work already planned."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag efterlyser en snar uppföljning och utvärdering av reformen, med hänvisning till varningar om olika konsekvenser från flera håll, och vill att uppföljningen omfattar inte bara dem som får det förstärkta stödet utan även andra grupper.", "en": "A counter-proposal calls for a prompt follow-up and evaluation of the reform, citing warnings about various consequences from several quarters, and wants the follow-up to cover not only those receiving the enhanced subsidy but also other groups."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A9EFCCDB-745D-4F08-8652-32D803524925", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skärpta regler för villkorlig frigivning: regeringens lagförslag", "en": "Tightened rules on conditional release: the government's bill"}, "subtopics": ["villkorlig frigivning", "kvotdel", "straffrätt", "kriminalvård", "återfall"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om andelen av strafftiden som måste avtjänas innan villkorlig frigivning kan ske ska höjas från två tredjedelar till tre fjärdedelar och regelverket i övrigt skärpas, eller om nuvarande ordning ska behållas som mer proportionerlig och mindre belastande för kriminalvården.", "en": "The question is whether the share of a prison sentence that must be served before conditional release can occur should be raised from two-thirds to three-quarters, with the rules otherwise tightened, or whether the current arrangement should be kept as more proportionate and less burdensome on the correctional service."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur länge personer som döms till fängelse sitter inne innan de kan friges villkorligt, med konsekvenser för både brottsoffer och samhällsskydd å ena sidan och för de dömdas återanpassning och Kriminalvårdens arbetsbelastning å andra sidan.", "en": "The decision affects how long people sentenced to prison must serve before they can be conditionally released, with consequences both for victims and public protection on one hand, and for offenders' reintegration and the correctional service's workload on the other."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att reglerna för villkorlig frigivning behöver skärpas och tillstyrker lagförslaget, som höjer kvotdelen stegvis från två tredjedelar till tre fjärdedelar, skjuter upp tidpunkten för frigivning i fler fall och skärper reaktionerna vid återfall, i syfte att stärka straffsystemets trovärdighet och samhällsskyddet.", "en": "The committee shares the government's assessment that the rules on conditional release need to be tightened and recommends the bill, which raises the release quota in stages from two-thirds to three-quarters, allows the release date to be postponed in more cases, and toughens the response to reoffending, in order to strengthen the credibility of the penal system and public protection."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten avstyrker höjningen av kvotdelen, med hänvisning till att det saknas vetenskapligt stöd för att längre fängelsetid minskar återfall, att förslaget saknar proportionalitet och riskerar att försvåra återanpassning - särskilt för unga - samt öka pressen på en redan hårt ansträngd Kriminalvård.", "en": "The reservation opposes raising the release quota, arguing there is no scientific support that longer imprisonment reduces reoffending, that the proposal lacks proportionality, and that it risks hampering reintegration - especially for young offenders - while adding further strain on an already stretched correctional service."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skärpta regler för villkorlig frigivning bedöms nödvändiga: andelen av strafftiden som måste avtjänas innan frigivning höjs stegvis, tidpunkten för frigivning kan skjutas upp i fler fall, och reaktionerna vid återfall eller misskötsamhet blir strängare, för att stärka straffsystemets trovärdighet och samhällsskyddet.", "en": "Tightened rules on conditional release are considered necessary: the share of a sentence that must be served before release is raised in stages, the release date can be postponed in more cases, and the response to reoffending or misconduct becomes stricter, to strengthen the credibility of the penal system and public protection."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill inte höja andelen av strafftiden som ska avtjänas innan frigivning, med hänvisning till att det saknas vetenskapligt stöd för att längre fängelsetid minskar återfall, att en sådan förändring saknar proportionalitet och riskerar att försvåra återanpassning - särskilt för unga - samt öka belastningen på en redan hårt ansträngd kriminalvård.", "en": "A counter-proposal opposes raising the share of a sentence that must be served before release, pointing to a lack of scientific support that longer imprisonment reduces reoffending, arguing the change lacks proportionality and risks hampering reintegration - especially for young people - while adding further strain on an already stretched correctional service."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DC3137E2-0217-4E42-B63C-AE9DC6275A0B", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Grundlagsändringar om regeringens krisbefogenheter", "en": "Constitutional amendments on the government's crisis powers"}, "subtopics": ["grundlagsändring", "krigsdelegation", "krisberedskap", "normgivningsmakt", "fri- och rättigheter", "vilande förslag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen som vilande grundlagsförslag ska anta regeringens ändringar i regeringsformen och riksdagsordningen, som bland annat ger regeringen möjlighet att i allvarliga fredstida kriser besluta om begränsningar av fri- och rättigheter eller på civilrättens område utan ett föregående aktiveringsbeslut av riksdagen, eller om den befogenheten ska stanna kvar hos riksdagen.", "en": "The question is whether parliament should adopt, as a dormant constitutional proposal, the government's amendments to the Instrument of Government and the Riksdag Act - which among other things let the government, in serious peacetime crises, decide on restrictions to rights and freedoms or in the field of civil law without a prior activation decision by parliament - or whether that power should remain with parliament alone."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet är det första av två som grundlagen kräver för att ändra regeringsformen, och avgör var gränsen går för regeringens handlingsutrymme i krig och allvarliga kriser. Det påverkar hur snabbt nya regler kan komma på plats vid en kris, men också vilket skydd medborgarnas fri- och rättigheter har mot regler som beslutas utan riksdagens förhandsgodkännande.", "en": "The decision is the first of two the constitution requires to amend the Instrument of Government, and settles where the line falls for the government's scope of action in war and serious crises. It affects how quickly new rules can be put in place during a crisis, but also how well citizens' rights and freedoms are protected against rules decided without parliament's prior approval."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att regeringsformens nuvarande bestämmelser inte tillgodoser normgivningsbehovet i en allvarlig fredstida kris i två avseenden: riksdagen kan i fredstid inte bemyndiga regeringen att meddela föreskrifter på det obligatoriska lagområdet, och det saknas en lösning för de fall då nya föreskrifter behövs närmast omedelbart eller när riksdagen tillfälligt inte kan fullgöra sin verksamhet. Utskottet ställer sig därför bakom att anta grundlagsändringarna som vilande, tillsammans med stärkta möjligheter för riksdagen att sammanträda och en bibehållen krigsdelegation.", "en": "The committee shares the government's assessment that the current provisions of the Instrument of Government do not meet the rule-making needs of a serious peacetime crisis in two respects: parliament cannot, in peacetime, authorise the government to issue rules in the mandatory legislative domain, and there is no solution for cases where new rules are needed almost immediately or when parliament is temporarily unable to carry out its work. The committee therefore backs adopting the constitutional amendments as a dormant proposal, together with strengthened arrangements for parliament to convene and a retained war delegation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (MP) står i allt väsentligt bakom förslaget, men vill att riksdagen avslår just den del som ger regeringen samma möjlighet som riksdagen att besluta om begränsningar av fri- och rättigheter eller på civilrättens område, utan att vare sig aktiveringsbeslutet fattas av riksdagen eller reglerna godkänns i förväg. Skälet är att sådana regler enligt förslaget kan gälla i upp till en månad innan de underställs riksdagen och eventuellt upphävs, utan spärr mot att en upphävd åtgärd återinförs i liknande form, vilket kan få allvarliga följder för enskilda och företag. Befogenheten att besluta om sådana begränsningar bör i stället stanna kvar hos riksdagen, som redan i dag har verktyg att hantera oförutsedda situationer snabbt.", "en": "The reservation (MP) essentially supports the proposal, but wants parliament to reject the specific part that gives the government the same power as parliament to decide on restrictions to rights and freedoms or in the field of civil law, without either the activation decision being made by parliament or the rules being approved in advance. The reasoning is that, under the proposal, such rules could remain in force for up to a month before being submitted to parliament and possibly repealed, with no bar against a repealed measure being reintroduced in similar form - which could have serious consequences for individuals and businesses. The power to decide on such restrictions should instead stay with parliament, which already has the tools to handle unforeseen situations quickly."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delar synen att de nuvarande grundlagsbestämmelserna inte täcker normgivningsbehovet i en allvarlig fredstida kris i två avseenden: det saknas möjlighet att i fredstid bemyndiga normgivning på det obligatoriska lagområdet, och det finns ingen lösning för fall då nya föreskrifter behövs närmast omedelbart eller när den lagstiftande församlingen tillfälligt inte kan verka. Bedömningen stödjer därför att grundlagsändringarna antas som ett första steg, tillsammans med stärkta möjligheter för församlingen att sammanträda och en bibehållen krigsdelegation.", "en": "An assessment shares the view that the current constitutional provisions do not cover the rule-making needs of a serious peacetime crisis in two respects: there is no way to authorise rule-making in the mandatory legislative domain during peacetime, and there is no solution for cases where new rules are needed almost immediately or when the legislature is temporarily unable to act. The assessment therefore supports adopting the constitutional amendments as a first step, together with strengthened arrangements for the legislature to convene and a retained war delegation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag stödjer i allt väsentligt förslaget, men vill undanta just den del som ger regeringen samma möjlighet som den lagstiftande församlingen att besluta om begränsningar av fri- och rättigheter eller på civilrättens område, utan att vare sig ett aktiveringsbeslut fattas av församlingen eller reglerna godkänns i förväg. Tanken är att sådana regler enligt förslaget kan gälla i upp till en månad innan de underställs församlingen och eventuellt upphävs, utan spärr mot att en upphävd åtgärd återinförs i liknande form, vilket kan få allvarliga följder för enskilda och företag. Befogenheten att besluta om sådana begränsningar bör i stället stanna kvar hos den lagstiftande församlingen, som redan har verktyg att hantera oförutsedda situationer snabbt.", "en": "A counter-proposal essentially supports the proposal, but wants to exempt the specific part that gives the government the same power as the legislature to decide on restrictions to rights and freedoms or in the field of civil law, without either an activation decision being made by the legislature or the rules being approved in advance. The idea is that, under the proposal, such rules could remain in force for up to a month before being submitted to the legislature and possibly repealed, with no bar against a repealed measure being reintroduced in similar form - which could have serious consequences for individuals and businesses. The power to decide on such restrictions should instead stay with the legislature, which already has the tools to handle unforeseen situations quickly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E10C37FB-F30D-4E93-982B-8ADC1DDA86BD", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Framtida höjningar av kvotdelen för villkorlig frigivning: tidpunkten för kortare fängelsestraff", "en": "Future increases in the conditional-release quota: timing for shorter prison sentences"}, "subtopics": ["villkorlig frigivning", "kvotdel", "riksdagskontroll", "kriminalvård", "lagstiftningsprocess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen själv, utan ny riksdagsbehandling, ska få bestämma när den högre kvotdelen för villkorlig frigivning ska börja gälla också för kortare fängelsestraff, eller om ett sådant steg ska kräva ett nytt lagförslag till riksdagen.", "en": "The question is whether the government should be allowed to decide on its own, without a new parliamentary process, when the higher conditional-release quota begins to apply to shorter prison sentences as well, or whether such a step should require a new bill put to parliament."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur mycket inflytande riksdagen behåller över en framtida utvidgning av strängare frigivningsregler till fler dömda, i ett läge där Kriminalvårdens kapacitet redan är hårt ansträngd.", "en": "The decision determines how much control parliament retains over a future expansion of stricter release rules to more offenders, at a time when the correctional service's capacity is already under heavy strain."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid regeringens lagförslag och tillstyrker inget tillkännagivande, utan låter regeringen själv bestämma tidpunkten för när den högre kvotdelen ska börja gälla också för kortare fängelsestraff.", "en": "The committee stands by the government's bill and does not support any parliamentary directive, instead leaving it to the government itself to decide when the higher quota should start applying to shorter prison sentences as well."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten stöder i grunden höjningen av kvotdelen men vill att riksdagen tillkännager för regeringen att inte införa den högre kvotdelen för kortare fängelsestraff utan att det i så fall sker genom ett nytt lagförslag till riksdagen, då förslaget annars lämnar ett viktigt beslut helt i regeringens händer utan att konsekvenserna kan bedömas i förväg.", "en": "The reservation supports the quota increase in principle but wants parliament to direct the government not to introduce the higher quota for shorter prison sentences unless it is done through a new bill to parliament, since otherwise an important decision would be left entirely in the government's hands without prior assessment of the consequences."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att låta regeringen själv bestämma tidpunkten för när den höjda andelen ska börja gälla också för kortare fängelsestraff bedöms lämpligt, utan krav på ett nytt lagförslag till riksdagen.", "en": "Letting the government itself determine the timing for when the raised share starts applying to shorter prison sentences as well is considered appropriate, without requiring a new bill to parliament."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill uppmana regeringen att inte låta den höjda andelen gälla för kortare fängelsestraff utan att det i så fall sker genom ett nytt lagförslag till riksdagen, eftersom annars lämnas ett viktigt beslut helt i regeringens händer utan att konsekvenserna kan bedömas i förväg, i ett läge där kriminalvården redan är hårt ansträngd.", "en": "A counter-proposal calls for urging the government not to apply the raised share to shorter prison sentences unless it is done through a new bill to parliament, since otherwise an important decision would be left entirely in the government's hands without prior assessment of the consequences, at a time when the correctional service is already under heavy strain."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F2B141C4-D64C-428A-B163-40DCB3A6FB30", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Konsekvensanalys av tilläggsskattereglerna för stora koncerner", "en": "Impact assessment of the top-up tax rules for large corporate groups"}, "subtopics": ["tilläggsskatt", "global minimiskatt", "konsekvensanalys", "regelbörda", "stora koncerner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges i uppdrag att göra en samlad konsekvensanalys av hur lagen om tilläggsskatt har implementerats - inklusive företagens administrativa kostnader och möjligheter till förenkling - eller om ytterligare komplettering av regelverket ska godtas utan en sådan analys.", "en": "The question is whether the government should be tasked with carrying out a comprehensive impact assessment of how the top-up tax law has been implemented - including companies' administrative costs and scope for simplification - or whether the further completion of the rules should be accepted without such an assessment."}, "at_stake": {"sv": "Lagen om tilläggsskatt omfattar uppskattningsvis 120-130 svenska koncerner med omkring 13 000 koncernenheter, samt ytterligare 8 000 enheter i koncerner med utländskt moderbolag. Beslutet handlar om hur väl deras administrativa börda vägs mot syftet att motverka internationell skatteplanering, och om implementeringstakten har gått ut över kvaliteten i regelverket.", "en": "The top-up tax law covers an estimated 120-130 Swedish corporate groups with roughly 13,000 group entities, plus a further 8,000 entities in groups with a foreign parent company. The decision concerns how well their administrative burden is weighed against the goal of countering international tax planning, and whether the pace of implementation has come at the expense of the quality of the rules."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens kompletteringar av tilläggsskattereglerna, som bland annat rör återföring av uppskjutna skatteskulder och allokering av vinster i koncerner med skattetransparenta enheter, och avstyrker motionen om en samlad konsekvensanalys. Utskottet delar regeringens bedömning att det är svårt, och i vissa fall omöjligt, att avgöra exakt vilka koncerner och företag som påverkas av respektive förslag, och att en fullskalig analys efter antal, storlek och bransch därför inte är möjlig att genomföra utöver den analys som redan finns i det ursprungliga lagstiftningsärendet.", "en": "The committee endorses the government's completions of the top-up tax rules, which among other things concern the reversal of deferred tax liabilities and profit allocation in groups with tax-transparent entities, and rejects the motion for a comprehensive impact assessment. The committee shares the government's assessment that it is difficult, and in some cases impossible, to determine exactly which groups and companies are affected by each specific proposal, and that a full-scale analysis by number, size and sector is therefore not achievable beyond the analysis already contained in the original legislative case."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) står bakom Sveriges åtaganden om global skatterättvisa men är kritisk mot att lagen om tilläggsskatt infördes i mycket snabb takt och att flera remissinstanser redan under beredningen pekade på brister som senare fick kompletteras. Reservanterna befarar att den komplicerade implementeringen och det omfattande regelverket riskerar att underminera syftet med den globala minimiskatten och skada förtroendet för systemet. De vill därför att regeringen genomför en samlad konsekvensanalys som omfattar regelverket, företagens administrativa kostnader och möjligheterna till förenkling.", "en": "The reservation (S, V, MP) backs Sweden's commitments to global tax fairness but is critical of the very fast pace at which the top-up tax law was introduced, and notes that several consultation bodies flagged shortcomings during preparation that later had to be corrected. The reservation's authors fear that the complicated implementation and extensive rules risk undermining the purpose of the global minimum tax and damaging trust in the system. They therefore want the government to carry out a comprehensive impact assessment covering the rules, companies' administrative costs, and the scope for simplification."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett ställningstagande stödjer kompletteringarna av tilläggsskattereglerna, som bland annat rör återföring av uppskjutna skatteskulder och allokering av vinster i koncerner med skattetransparenta enheter, och invänder mot kravet på en samlad konsekvensanalys. Argumentet är att det är svårt, och i vissa fall omöjligt, att avgöra exakt vilka koncerner och företag som påverkas av respektive förslag, och att en fullskalig analys efter antal, storlek och bransch därför inte går att genomföra utöver den analys som redan finns i det bakomliggande lagstiftningsärendet.", "en": "One position endorses the completions of the top-up tax rules, which among other things concern the reversal of deferred tax liabilities and profit allocation in groups with tax-transparent entities, and argues against the call for a comprehensive impact assessment. The reasoning is that it is difficult, and in some cases impossible, to determine exactly which groups and companies are affected by each specific proposal, and that a full-scale analysis by number, size and sector is therefore not achievable beyond the analysis already contained in the underlying legislative case."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett annat ställningstagande stödjer åtagandena om global skatterättvisa men är kritiskt mot den mycket snabba takten i genomförandet av tilläggsskattelagen, och noterar att flera remissinstanser redan under beredningen pekade på brister som senare fick kompletteras. Oron är att den komplicerade implementeringen och det omfattande regelverket riskerar att underminera syftet med den globala minimiskatten och skada förtroendet för systemet. Slutsatsen är att en samlad konsekvensanalys bör genomföras, som omfattar regelverket, företagens administrativa kostnader och möjligheterna till förenkling.", "en": "A different position endorses the commitments to global tax fairness but is critical of the very fast pace of implementing the top-up tax law, and notes that several consultation bodies flagged shortcomings during preparation that later had to be corrected. The concern is that the complicated implementation and extensive rules risk undermining the purpose of the global minimum tax and damaging trust in the system. The conclusion is that a comprehensive impact assessment should be carried out, covering the rules, companies' administrative costs, and the scope for simplification."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "023FF565-318C-4DA0-806E-A5F86B0B9D61", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Svenskt deltagande i Natos kärnvapenrelaterade övningar", "en": "Swedish participation in NATO exercises involving nuclear weapons"}, "subtopics": ["Nato", "kärnvapen", "avskräckning", "svenska väpnade styrkor", "säkerhetspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska avstå från att delta i Natos övningsverksamhet som inkluderar moment med kärnvapen, eller om Sveriges bidrag till Natos avskräckning och försvar under det kommande året ska godtas utan en sådan begränsning.", "en": "The question is whether Sweden should abstain from participating in NATO exercise activities that include elements involving nuclear weapons, or whether Sweden's contribution to NATO's deterrence and defence in the coming year should be accepted without such a limitation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör ramarna för Sveriges militära bidrag till Nato, bland annat till styrkorna i Lettland, de stående marina styrkorna och det integrerade luft- och robotförsvaret. Det handlar om avvägningen mellan att stärka alliansens sammanhållna avskräckning och risken för att Sverige - genom att öva tillsammans med kärnvapenbärande enheter - blir en del av förberedelser för kärnvapenanvändning och därmed ett tydligare mål i en väpnad konflikt.", "en": "The decision concerns the framework for Sweden's military contribution to NATO, including forces in Latvia, the standing naval forces, and integrated air and missile defence. It concerns the trade-off between strengthening the alliance's collective deterrence and the risk that Sweden - by exercising alongside nuclear-capable units - becomes part of preparations for the use of nuclear weapons and thereby a clearer target in an armed conflict."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens proposition om svenskt bidrag till Natos avskräckning och försvar och instämmer i att ett aktivt svenskt deltagande, inom de ramar som föreslås för bland annat FLF Lettland, de stående marina styrkorna och det integrerade luft- och robotförsvaret, är av avgörande betydelse för Sveriges säkerhet. Utskottet anser att ramarna bör ge regeringen viss marginal att snabbt förstärka bidragen eller besvara förfrågningar om andra begränsade insatser, och avstyrker motionen om att undanta kärnvapenrelaterad övningsverksamhet.", "en": "The committee welcomes the government's bill on Sweden's contribution to NATO's deterrence and defence and agrees that active Swedish participation, within the proposed framework for FLF Latvia, the standing naval forces and integrated air and missile defence among others, is of decisive importance to Sweden's security. The committee considers that the framework should give the government some margin to quickly reinforce contributions or respond to requests to take part in other limited activities, and rejects the motion to exempt nuclear-weapons-related exercise activity."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) står i huvudsak bakom propositionen och vill att Sverige bidrar till säkerheten i närområdet, men motsätter sig att svenska förband deltar i övningsverksamhet som kan inkludera moment med kärnvapen. Ståndpunkten är att Sverige aldrig ska vara med och planera, förbereda eller öva på att använda kärnvapen, eftersom det är en säkerhetsrisk snarare än ett bidrag till fred och trygghet, och att Sverige - till skillnad från flera grannländer vid sin egen Natoanslutning - bör markera ett sådant förbehåll. Reservanten pekar också på att Sverige nyligen för första gången deltog, frivilligt, i en av Natos återkommande övningar som inkluderar kärnvapenmoment, vilket gör Sverige medskapare av förberedelser för kärnvapenanvändning och en tydligare måltavla i en konflikt där kärnvapen används.", "en": "The reservation (V) essentially supports the bill and wants Sweden to contribute to security in the region, but opposes Swedish units taking part in exercises that may include elements involving nuclear weapons. Its position is that Sweden should never be involved in planning, preparing for, or practising the use of nuclear weapons, since this is a security risk rather than a contribution to peace and stability, and that Sweden - unlike several neighbouring countries at their own NATO accession - should register such a reservation. The reservation also notes that Sweden recently took part, voluntarily and for the first time, in one of NATO's recurring exercises that includes nuclear-weapons elements, making Sweden complicit in preparations for the use of nuclear weapons and a clearer target in a conflict where nuclear weapons are used."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett ställningstagande välkomnar förslaget om ett bidrag till alliansens avskräckning och försvar och instämmer i att ett aktivt deltagande, inom de föreslagna ramarna för bland annat markstyrkor i närområdet, marina styrkor och luft- och robotförsvar, har avgörande betydelse för säkerheten. Bedömningen är att ramarna bör ge en viss marginal att snabbt förstärka bidragen eller besvara förfrågningar om andra begränsade insatser, och argumenten för att undanta kärnvapenrelaterad övningsverksamhet avvisas.", "en": "One position welcomes the proposal for a contribution to the alliance's deterrence and defence and agrees that active participation, within the proposed framework for ground forces in the region, naval forces, and air and missile defence among others, is of decisive importance to security. The assessment is that the framework should allow some margin to quickly reinforce contributions or respond to requests to take part in other limited activities, and the arguments for exempting nuclear-weapons-related exercise activity are set aside."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett annat ställningstagande stödjer i huvudsak bidraget till säkerheten i närområdet, men motsätter sig att förband deltar i övningsverksamhet som kan inkludera moment med kärnvapen. Ståndpunkten är att inget deltagande i planering, förberedelse eller övning i användning av kärnvapen bör ske, eftersom det utgör en säkerhetsrisk snarare än ett bidrag till fred och trygghet, och att ett förbehåll om kärnvapen bör markeras, i linje med vad flera grannländer gjort vid sin egen anslutning till alliansen. Det noteras också att ett deltagande nyligen, frivilligt och för första gången, ägt rum i en återkommande övning som inkluderar kärnvapenmoment, vilket gör deltagaren medskapare av förberedelser för kärnvapenanvändning och en tydligare måltavla i en konflikt där kärnvapen används.", "en": "A different position broadly supports the contribution to security in the region, but opposes units taking part in exercises that may include elements involving nuclear weapons. Its stance is that no participation in planning, preparing for, or practising the use of nuclear weapons should occur, since this is a security risk rather than a contribution to peace and stability, and that a reservation on nuclear weapons should be registered, in line with what several neighbouring countries have done upon their own accession to the alliance. It is also noted that participation recently took place, voluntarily and for the first time, in a recurring exercise that includes nuclear-weapons elements, making the participant complicit in preparations for the use of nuclear weapons and a clearer target in a conflict where nuclear weapons are used."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "281BC4C2-F636-40E9-9996-AB4787C61EEE", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ledningens personliga ansvar i den nya cybersäkerhetslagen", "en": "Management's personal responsibility under the new cybersecurity law"}, "subtopics": ["cybersäkerhet", "NIS 2-direktivet", "ledningsansvar", "sanktioner", "samhällsviktig verksamhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om cybersäkerhetslagen särskilt ska reglera ett personligt ansvar för ledningen i en verksamhet som brister i sina säkerhetsåtgärder, eller om det räcker att ledningens ansvar följer av redan gällande lagstiftning, kompletterat med krav på utbildning.", "en": "The question is whether the cybersecurity law should specifically regulate a personal responsibility for the management of an entity that fails to meet its security-measure requirements, or whether it is enough that management's responsibility follows from existing legislation, supplemented by a training requirement."}, "at_stake": {"sv": "Lagen omfattar ledningar i både offentlig och privat verksamhet som klassas som samhällsviktig. Beslutet påverkar hur starka incitament ledningen har att faktiskt prioritera cybersäkerhetsarbetet, och om möjligheten att förbjuda en befattningshavare att inneha en ledningsfunktion vid överträdelser är ett tillräckligt substitut för ett tydligt personligt ansvar.", "en": "The law covers the management of both public and private entities classed as critical to society. The decision affects how strong an incentive management has to actually prioritise cybersecurity work, and whether the possibility of barring an office-holder from a management position for violations is a sufficient substitute for clear personal responsibility."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag till cybersäkerhetslag och delar regeringens bedömning att ledningens ansvar för att organisera och förvalta verksamhetens angelägenheter, inklusive säkerhetsåtgärderna, redan följer av annan författning och därför inte behöver regleras särskilt i cybersäkerhetslagen. Utskottet konstaterar att lagen i stället ger möjlighet att vid vissa överträdelser förbjuda en befattningshavare att inneha en ledningsfunktion, och avstyrker motionen om ett tydligare personligt ansvar.", "en": "The committee endorses the government's cybersecurity law proposal and shares the government's assessment that management's responsibility for organising and managing an entity's affairs, including its security measures, already follows from other legislation and therefore does not need separate regulation in the cybersecurity law. The committee notes that the law instead allows, for certain violations, an office-holder to be barred from holding a management position, and rejects the motion for clearer personal responsibility."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) välkomnar lagen men efterlyser större tydlighet kring ledningens ansvar. Enligt det underliggande EU-direktivet ska ledningen kunna hållas personligt ansvarig för överträdelser av kraven på säkerhetsåtgärder, men detta saknas i den svenska lagen och har i praktiken ersatts av ett krav på att ledningen ska utbildas. Reservanten menar att detta innebär kraftigt minskade krav på ledningen i organisationer som pekas ut som kritiska för samhället, och vill att riksdagen tillkännager för regeringen att frågan bör ses över.", "en": "The reservation (C) welcomes the law but calls for greater clarity on management's responsibility. Under the underlying EU directive, management should be able to be held personally liable for violations of the security-measure requirements, but this is absent from the Swedish law and has in practice been replaced by a requirement that management be trained. The reservation's author argues that this represents a significant reduction in the requirements placed on management in organisations designated as critical to society, and wants parliament to call on the government to review the matter."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett ställningstagande stödjer förslaget till cybersäkerhetslag och delar bedömningen att ledningens ansvar för att organisera och förvalta en verksamhets angelägenheter, inklusive säkerhetsåtgärderna, redan följer av annan lagstiftning och därför inte behöver regleras särskilt i den nya lagen. Det noteras att lagen i stället ger möjlighet att vid vissa överträdelser förbjuda en befattningshavare att inneha en ledningsfunktion, och kravet på ett tydligare personligt ansvar avvisas.", "en": "One position endorses the cybersecurity law proposal and shares the assessment that management's responsibility for organising and managing an entity's affairs, including its security measures, already follows from other legislation and therefore does not need separate regulation in the new law. It is noted that the law instead allows, for certain violations, an office-holder to be barred from holding a management position, and the call for clearer personal responsibility is set aside."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett annat ställningstagande välkomnar lagen men efterlyser större tydlighet kring ledningens ansvar. Enligt det bakomliggande EU-direktivet ska ledningen kunna hållas personligt ansvarig för överträdelser av kraven på säkerhetsåtgärder, men detta saknas i den nya lagen och har i praktiken ersatts av ett krav på att ledningen ska utbildas. Slutsatsen är att detta innebär kraftigt minskade krav på ledningen i organisationer som pekas ut som kritiska för samhället, och att frågan bör ses över.", "en": "A different position welcomes the law but calls for greater clarity on management's responsibility. Under the underlying EU directive, management should be able to be held personally liable for violations of the security-measure requirements, but this is absent from the new law and has in practice been replaced by a requirement that management be trained. The conclusion is that this represents a significant reduction in the requirements placed on management in organisations designated as critical to society, and that the matter should be reviewed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3A84C15D-F4CC-4AB9-8624-9DBA27849C41", "type": "other", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Försvarsmaktens grundorganisation - eventuella nya regementen", "en": "The Armed Forces' basic organisation - possible new regiments"}, "subtopics": ["försvarsmakten", "grundorganisation", "regementen", "totalförsvar", "Arktis"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att Försvarsmakten bör inrätta två nya regementen, i Kiruna och Kvarn, eller om den nuvarande grundorganisationen, som redan är beslutad i bred samsyn mellan riksdag, regering och Försvarsmakten, ska ligga fast utan enskilda ändringar.", "en": "The question is whether Parliament should declare to the government that the Armed Forces should establish two new regiments, in Kiruna and Kvarn, or whether the current basic organisation, already settled through broad consensus between Parliament, government and the Armed Forces, should remain unchanged without piecemeal amendments."}, "at_stake": {"sv": "Nya regementen skulle innebära en snabbare uppbyggnad av utbildningskapacitet och militär närvaro på specifika orter, med säkerhetspolitisk betydelse inte minst i Arktisregionen, men frågan rör också hur försvarets samlade struktur och resurser prioriteras och var utbildningsplatser för värnpliktiga förläggs.", "en": "New regiments would mean a faster build-up of training capacity and military presence in specific locations, with security-policy significance not least in the Arctic region, but the question also touches on how the Armed Forces' overall structure and resources are prioritised and where training places for conscripts are located."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att lokaliseringen av Försvarsmaktens logistik (FMLOG) bör ändras från Stockholms kommun till Stockholms län, men anser i övrigt att samsynen mellan riksdag, regering och Försvarsmakten om grundorganisationens utformning har ett stort värde. Utskottet ser inte skäl att ompröva enskilda delar av den redan beslutade helheten och avstyrker därför samtliga motioner om förändringar av grundorganisationen, inklusive förslaget om två nya regementen i Kiruna och Kvarn.", "en": "The committee shares the assessment that the location of the Armed Forces' logistics function (FMLOG) should change from Stockholm municipality to Stockholm county, but otherwise considers that the shared understanding between Parliament, government and the Armed Forces on the design of the basic organisation carries significant value. The committee sees no reason to reconsider individual parts of the already-settled whole and therefore rejects all motions on changes to the basic organisation, including the proposal for two new regiments in Kiruna and Kvarn."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att två nya regementen bör inrättas, i Kiruna och i Kvarn. Skälet är behovet av att långsiktigt etablera utbildningsorter för soldater, göra säkerhetspolitiska markeringar i det skärpta läget i Arktisregionen och förstärka krigsorganisationens förbandsproduktion; Kvarn utanför Linköping lyfts fram som särskilt lämpligt eftersom infrastruktur som övningsfält och en anläggning för strid i bebyggelse redan finns på plats.", "en": "The reservation (S) calls on Parliament to declare to the government that two new regiments should be established, in Kiruna and in Kvarn. The reasoning is the need to establish training locations for soldiers over the long term, make a security-policy statement given the heightened situation in the Arctic region, and strengthen the production of war-fighting units; Kvarn near Linköping is highlighted as especially suitable because infrastructure such as training grounds and an urban-combat facility is already in place."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att samsynen mellan riksdag, regering och Försvarsmakten om utformningen av grundorganisationen har ett stort värde, och att det saknas skäl att ompröva enskilda delar av den helhet som organisationen utgör och som redan är beslutad. Förslag om att inrätta nya organisationsenheter bedöms därför inte böra genomföras i nuläget.", "en": "The assessment is that the shared understanding between Parliament, government and the Armed Forces on the design of the basic organisation carries significant value, and that there is no reason to reconsider individual parts of the overall structure that has already been settled. Proposals to establish new organisational units are therefore not judged appropriate at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag förordar att två nya regementen inrättas, i Kiruna och i Kvarn, för att långsiktigt etablera utbildningsorter för soldater, göra säkerhetspolitiska markeringar och förstärka krigsorganisationens förbandsproduktion. Kiruna lyfts fram som särskilt viktigt i det skärpta säkerhetsläget i Arktisregionen, medan Kvarn utanför Linköping redan har markstridsskola, divisionsledning, övningsfält och en anläggning för strid i bebyggelse, vilket gör orten lämplig som centrum för ökad förbandsproduktion och en stegvis växande utbildningsvolym av värnpliktiga.", "en": "A counter-proposal calls for two new regiments to be established, in Kiruna and in Kvarn, to build up training locations for soldiers over the long term, send a security-policy signal, and strengthen the production of war-fighting units. Kiruna is highlighted as particularly important given the heightened security situation in the Arctic region, while Kvarn near Linköping already hosts a ground-combat school, divisional command, training grounds and an urban-combat facility, making it a suitable hub for increased unit production and a gradually growing training volume of conscripts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7D11BD82-8F1B-47D0-A741-F78B53BEA840", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Målet för utgiftsområde 10 - ekonomisk trygghet vid sjukdom", "en": "The goal for expenditure area 10 - economic security in case of illness"}, "subtopics": ["sjukförsäkring", "sjukfrånvaro", "utgiftsområde 10", "behovsstyrning", "arbetsförmåga"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det riksdagsbundna målet för utgiftsområde 10, som i dag handlar om att hålla sjukfrånvaron på en stabil och låg nivå, ska ändras till ett mer behovsstyrt mål om ekonomisk trygghet och stöd för återgång i arbete, eller om det nuvarande målet ska ligga fast.", "en": "The question is whether the goal set by Parliament for expenditure area 10, which today focuses on keeping sick-leave at a stable and low level, should be changed to a more need-driven goal centred on economic security and support for returning to work, or whether the current goal should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Målformuleringen styr vilka prioriteringar Försäkringskassan gör i sjukförsäkringen och därmed vilket stöd sjuka människor får. Ett mål som betonar låga sjuktal riskerar enligt kritiker att komma i konflikt med individens behov av trygghet och rehabilitering, vilket blev extra tydligt under pandemin.", "en": "The wording of the goal shapes which priorities the Social Insurance Agency applies to sickness insurance, and thereby what support sick people receive. A goal that emphasises low sick-leave rates risks, according to critics, coming into conflict with the individual's need for security and rehabilitation, which became especially apparent during the pandemic."}, "ja": {"sv": "Utskottet har tidigare avstyrkt ett liknande förslag om att ändra målet för utgiftsområdet och ser inte skäl att nu göra någon annan bedömning. Utskottet avstyrker därför motion 2025/26:2779 yrkande 3.", "en": "The committee has previously rejected a similar proposal to change the goal for this expenditure area and sees no reason to reach a different conclusion now. The committee therefore rejects motion 2025/26:2779, item 3."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) menar att sjukförsäkringen måste vara behovsstyrd och vill att regeringen återkommer med förslag om att ändra målet för utgiftsområde 10 till att ge ekonomisk trygghet vid sjukdom och ett effektivt stöd för att individen ska återfå arbetsförmågan och återgå i arbete, och att detta ska vägleda Försäkringskassans regleringsbrev. Skälet är att andra ambitioner, som att pressa ned sjuktalen, under alltför lång tid fått styra försäkringens funktion, något som blev tydligt under pandemin.", "en": "The reservation (V) argues that sickness insurance must be need-driven and calls on the government to come back with a proposal to change the goal for expenditure area 10 to providing economic security during illness and effective support for the individual to regain work capacity and return to work, with this to guide the Social Insurance Agency's appropriation directions. The reasoning is that other ambitions, such as pushing down sick-leave rates, have for too long been allowed to govern how the insurance functions, which became clear during the pandemic."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett liknande förslag om att ändra målet för utgiftsområdet tidigare har avvisats, och att det inte finns skäl att nu göra en annan bedömning i frågan.", "en": "The assessment is that a similar proposal to change the goal for this expenditure area has been rejected before, and that there is no reason to reach a different conclusion now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att målet för utgiftsområdet ska vara behovsstyrt och ändras till att sjukförsäkringen ska ge ekonomisk trygghet vid sjukdom och ett effektivt stöd för att individen ska återfå arbetsförmågan och återgå i arbete, och att detta ska vägleda Försäkringskassans regleringsbrev. Skälet är att andra ambitioner, som att pressa ned sjuktalen, under alltför lång tid har fått styra försäkringens funktion, vilket blev tydligt under pandemin.", "en": "A counter-proposal calls for the goal of this expenditure area to be need-driven and changed so that sickness insurance provides economic security during illness and effective support for the individual to regain work capacity and return to work, and for this to guide the Social Insurance Agency's appropriation directions. The reasoning is that other ambitions, such as pushing down sick-leave rates, have for too long been allowed to govern how the insurance functions, which became clear during the pandemic."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "97C454E0-1AEA-45E9-B910-3D330A2CEAEC", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Det bostadspolitiska målet", "en": "The housing-policy goal"}, "subtopics": ["bostadspolitik", "bostadsbrist", "hyresrätt", "utgiftsområde 18", "hållbarhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagens bostadspolitiska mål ska ersättas med ett nytt mål som betonar bostaden som en rättighet, jämlikhet och hållbarhet, eller om det nuvarande målet, som är utformat för att kunna vinna bred politisk uppslutning, ska ligga fast.", "en": "The question is whether Parliament's housing-policy goal should be replaced with a new goal emphasising housing as a right, equality and sustainability, or whether the current goal, designed to command broad political support, should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Det bostadspolitiska målet styr inriktningen för statens insatser på bostadsområdet och signalerar vilka värden, till exempel rättighetstänkande, jämlikhet eller bred politisk samsyn, som ska vara vägledande. Beslutet påverkar därmed hur bostadspolitiken prioriteras framöver, inte minst för grupper som har det svårt att hitta en bostad de har råd med.", "en": "The housing-policy goal shapes the direction of the state's efforts in housing and signals which values, for example a rights-based approach, equality or broad political consensus, should be guiding. The decision therefore affects how housing policy is prioritised going forward, not least for groups that struggle to find housing they can afford."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid sin tidigare uppfattning att det bostadspolitiska målet även fortsättningsvis bör kunna vinna en bred uppslutning i riksdagen och avstyrker därför motionerna 2025/26:1326, 2025/26:1810 och 2025/26:2821 yrkande 1 om att ersätta målet.", "en": "The committee maintains its previous view that the housing-policy goal should continue to be able to command broad support in Parliament, and therefore rejects motions 2025/26:1326, 2025/26:1810 and 2025/26:2821, item 1, calling for the goal to be replaced."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill ersätta det bostadspolitiska målet med ett nytt mål om att alla ska ges förutsättningar att leva i goda bostäder till rimliga kostnader i en stimulerande och trygg miljö inom långsiktigt hållbara ramar, där boende- och bebyggelsemiljön utgår från människors behov, bidrar till jämlika förhållanden och särskilt främjar en god uppväxt för barn och ungdomar. Skälet är att bostaden är en grundläggande rättighet som aldrig kan jämföras med andra handelsvaror, och att bostadsbristen därför måste mötas med ökat politiskt ansvarstagande snarare än särlösningar för vissa grupper.", "en": "The reservation (V) calls for replacing the housing-policy goal with a new goal stating that everyone should be given the conditions to live in good housing at reasonable cost, in a stimulating and secure environment within long-term sustainable limits, with the living and building environment based on people's needs, contributing to equal conditions and particularly promoting a good upbringing for children and young people. The reasoning is that housing is a basic right that can never be compared to other commodities, and that the housing shortage must therefore be addressed through greater political responsibility rather than separate solutions for particular groups."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen kvarstår att det bostadspolitiska målet även fortsättningsvis bör kunna vinna bred uppslutning i riksdagen, och att förslag om att ersätta målet därför bör avslås.", "en": "The assessment remains that the housing-policy goal should continue to be able to command broad support in Parliament, and that proposals to replace the goal should therefore be rejected."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill ersätta det bostadspolitiska målet med ett nytt mål om att alla ska ges förutsättningar att leva i goda bostäder till rimliga kostnader i en stimulerande och trygg miljö inom långsiktigt hållbara ramar, där boende- och bebyggelsemiljön utgår från människors behov, bidrar till jämlika förhållanden och särskilt främjar en god uppväxt för barn och ungdomar, och där en ekologiskt och socialt hållbar utveckling ligger till grund för planering, byggande och förvaltning. Skälet är att bostaden är en grundläggande rättighet och att bostadsbristen därför måste mötas med ökat politiskt ansvarstagande snarare än särlösningar för vissa grupper.", "en": "A counter-proposal calls for replacing the housing-policy goal with a new goal stating that everyone should be given the conditions to live in good housing at reasonable cost, in a stimulating and secure environment within long-term sustainable limits, with the living and building environment based on people's needs, contributing to equal conditions and particularly promoting a good upbringing for children and young people, and with ecologically and socially sustainable development underpinning planning, construction and management. The reasoning is that housing is a basic right and that the housing shortage must therefore be addressed through greater political responsibility rather than separate solutions for particular groups."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C8760C92-3119-4232-AF8A-5C19534C9BCA", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Finansiering av cybersäkerhetslagen för kommuner och regioner", "en": "Financing of the cybersecurity law for municipalities and regions"}, "subtopics": ["cybersäkerhet", "kommuner", "regioner", "statsbidrag", "finansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska återkomma med en fördjupad analys av de ekonomiska konsekvenserna av cybersäkerhetslagen för kommuner och regioner och säkerställa tillräcklig finansiering, eller om de generella statsbidrag som redan aviserats ska anses tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should return with an in-depth analysis of the economic consequences of the cybersecurity law for municipalities and regions and ensure adequate funding, or whether the general state grants already announced should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Kommuner och regioner är centrala aktörer i det civila försvaret och ska nu även leva upp till nya krav på säkerhetsåtgärder och incidentrapportering. Beslutet påverkar om de får ekonomiskt utrymme att klara både cybersäkerhetslagens krav och sina befintliga uppgifter inom vård och välfärd, i ett läge när flera av dem redan har en kärv ekonomi.", "en": "Municipalities and regions are key actors in civil defence and must now also meet new requirements for security measures and incident reporting. The decision affects whether they will have the financial room to meet both the cybersecurity law's requirements and their existing responsibilities in healthcare and welfare, at a time when many of them are already in a tight fiscal position."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag till cybersäkerhetslag och avstyrker motionen om en fördjupad analys av de ekonomiska konsekvenserna för kommuner och regioner. Utskottet utgår från att de ökade generella statsbidrag som regeringen aviserat inför det kommande året ger kommuner och regioner rimliga förutsättningar att finansiera genomförandet, och ser finansieringsfrågan som en del av den ordinarie budgetprocessen snarare än som ett skäl för en separat, fördjupad analys.", "en": "The committee endorses the government's cybersecurity law proposal and rejects the motion for an in-depth analysis of the economic consequences for municipalities and regions. The committee proceeds on the assumption that the increased general state grants the government has announced for the coming year give municipalities and regions reasonable scope to finance implementation, and views the funding question as part of the ordinary budget process rather than grounds for a separate, in-depth analysis."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) välkomnar lagen som ett steg för att stärka Sveriges motståndskraft mot cyberhot, men uttrycker oro för hur den ska finansieras. Många remissinstanser har pekat på att genomförandet riskerar att bli kostsamt, särskilt för kommuner och regioner som redan har en kärv ekonomi, och reservanterna är osäkra på om de aviserade ökade statsbidragen räcker med tanke på övriga krav som ställs i uppbyggnaden av totalförsvaret. De vill att regeringen återkommer med en fördjupad analys av de ekonomiska konsekvenserna för den offentliga sektorn och säkerställer tillräcklig finansiering för kommuner och regioner.", "en": "The reservation (V, MP) welcomes the law as a step to strengthen Sweden's resilience against cyber threats, but expresses concern about how it will be financed. Many consultation bodies have pointed out that implementation risks being costly, particularly for municipalities and regions already in a tight fiscal position, and the reservation's authors are unsure whether the announced increase in state grants will be sufficient given the other demands placed on the sector by the build-up of total defence. They want the government to return with an in-depth analysis of the economic consequences for the public sector and to ensure adequate funding for municipalities and regions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett ställningstagande stödjer förslaget till cybersäkerhetslag och invänder mot kravet på en fördjupad analys av de ekonomiska konsekvenserna för kommuner och regioner. Utgångspunkten är att en aviserad ökning av de generella statsbidragen ger rimliga förutsättningar att finansiera genomförandet, och finansieringsfrågan hanteras som en del av den ordinarie budgetprocessen snarare än som skäl för en separat, fördjupad analys.", "en": "One position endorses the cybersecurity law proposal and argues against the call for an in-depth analysis of the economic consequences for municipalities and regions. The starting point is that an announced increase in general state grants gives reasonable scope to finance implementation, and the funding question is treated as part of the ordinary budget process rather than grounds for a separate, in-depth analysis."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett annat ställningstagande välkomnar lagen som ett steg för att stärka motståndskraften mot cyberhot, men uttrycker oro för hur den ska finansieras. Många remissinstanser har pekat på att genomförandet riskerar att bli kostsamt, särskilt för kommuner och regioner som redan har en kärv ekonomi, och det är osäkert om en aviserad ökning av statsbidragen räcker med tanke på övriga krav som ställs i uppbyggnaden av det civila försvaret. Slutsatsen är att en fördjupad analys av de ekonomiska konsekvenserna för den offentliga sektorn behövs, med säkerställd finansiering för kommuner och regioner.", "en": "A different position welcomes the law as a step to strengthen resilience against cyber threats, but expresses concern about how it will be financed. Many consultation bodies have pointed out that implementation risks being costly, particularly for municipalities and regions already in a tight fiscal position, and it is uncertain whether an announced increase in state grants will be sufficient given the other demands placed on the sector by the build-up of civil defence. The conclusion is that an in-depth analysis of the economic consequences for the public sector is needed, with adequate funding secured for municipalities and regions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D104A870-EC05-4FDF-A061-76FAEDAA9757", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Cyberpolitikens utveckling och cyberförsvarets uppbyggnad", "en": "Development of cyber policy and build-out of cyber defence"}, "subtopics": ["cybersäkerhet", "cyberförsvar", "NIS2-direktivet", "totalförsvar", "krisberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett särskilt uttalande om att ytterligare stärka Sveriges cyberförsvar och cybersäkerhetsarbete, utöver vad den nya cybersäkerhetslagen (som genomför EU:s NIS2-direktiv) redan innebär, eller om lagförslaget redan anses tillgodose behovet.", "en": "The question is whether Parliament should make an additional statement calling for further strengthening of Sweden's cyber defence and cybersecurity work, beyond what the new cybersecurity law (implementing the EU's NIS2 directive) already provides, or whether the legislative proposal is considered to already meet that need."}, "at_stake": {"sv": "Cyberangrepp mot samhällsviktig verksamhet, som elförsörjning, betalningssystem och sjukvård, kan få allvarliga konsekvenser för människors vardag och för landets säkerhet. Beslutet påverkar hur mycket riksdagen väljer att trycka på för fortsatt uppbyggnad av statens cyberförsvarsförmåga utöver den lagstiftning som nu införs.", "en": "Cyberattacks on functions critical to society, such as electricity supply, payment systems and healthcare, can have serious consequences for people's daily lives and for national security. The decision affects how much further Parliament chooses to push for continued build-out of the state's cyber-defence capability beyond the legislation now being introduced."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att motion 2025/26:3556 yrkande 97 om cyberpolitikens utveckling får anses tillgodosedd genom regeringens förslag till ny cybersäkerhetslag, som genomför NIS2-direktivet och höjer ambitionsnivån för cybersäkerhetsarbetet, och avstyrker därför yrkandet.", "en": "The committee considers that motion 2025/26:3556, item 97, on the development of cyber policy, is met by the government's proposed new cybersecurity law, which implements the NIS2 directive and raises the ambition level for cybersecurity work, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att Sveriges cyberförsvar och gemensamma beredskap mot cyberangrepp måste stärkas ytterligare. Skälet är att cyberangrepp från både kriminella aktörer och främmande stater ökar i omfattning och kan drabba samhällsviktiga funktioner som livsmedelsförsörjning, betalningssystem, elförsörjning och sjukvård lika hårt som ett konventionellt väpnat angrepp; man pekar på redan gjorda satsningar, som Nationellt cybersäkerhetscentrum, ett center för cyberförsvar vid KTH och militär utbildning av cybersoldater, som bör byggas vidare på, liksom stärkt redundans i betalnings- och kontanthanteringssystemen.", "en": "The reservation (S) calls on Parliament to declare to the government that Sweden's cyber defence and shared preparedness against cyberattacks must be strengthened further. The reasoning is that cyberattacks by both criminal actors and foreign states are growing in scale and can hit functions critical to society, such as food supply, payment systems, electricity and healthcare, as hard as a conventional armed attack; it points to measures already taken, such as a national cybersecurity centre, a cyber-defence centre at KTH, and military training of cyber soldiers, that should be built on further, along with stronger redundancy in payment and cash-handling systems."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att kravet på fortsatt utveckling av cyberpolitiken redan tillgodoses genom den nya cybersäkerhetslagen, som genomför EU:s NIS2-direktiv och höjer ambitionsnivån för arbetet med cybersäkerhet. Ett separat uttalande i frågan bedöms därför inte behövas.", "en": "The assessment is that the call for continued development of cyber policy is already addressed by the new cybersecurity law, which implements the EU's NIS2 directive and raises the ambition level for cybersecurity work. A separate statement on the matter is therefore not judged necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att Sveriges cyberförsvar och gemensamma beredskap mot cyberangrepp behöver stärkas ytterligare, eftersom cyberangrepp från kriminella aktörer och främmande makter ökar i omfattning och kan drabba samhällsviktiga funktioner, som livsmedelsförsörjning, betalningssystem, elförsörjning och sjukvård, lika hårt som ett konventionellt väpnat angrepp. Det pekar på redan gjorda satsningar, som ett nationellt cybersäkerhetscentrum, ett forskningscenter för cyberförsvar och särskild militär utbildning av cyberpersonal, som exempel på insatser som bör byggas vidare på, samt efterlyser stärkt redundans i betalnings- och kontanthanteringssystemen.", "en": "A counter-proposal argues that Sweden's cyber defence and shared preparedness against cyberattacks need to be strengthened further, since cyberattacks by criminal actors and foreign powers are growing in scale and can hit functions critical to society, such as food supply, payment systems, electricity and healthcare, as hard as a conventional armed attack. It points to measures already taken, such as a national cybersecurity centre, a cyber-defence research centre, and dedicated military training for cyber personnel, as examples of efforts that should be built on further, and calls for stronger redundancy in payment and cash-handling systems."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FE96D3D6-F54B-459F-AF88-9B04C78B7AC4", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Cybersäkerhetslagens konsekvenser för mindre företag och organisationer", "en": "Impact of the cybersecurity law on smaller companies and organisations"}, "subtopics": ["cybersäkerhet", "NIS2-direktivet", "småföretag", "regelbörda", "gröna näringar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma med ytterligare klargöranden om vilka mindre företag och organisationer som omfattas av den nya cybersäkerhetslagen, eller om lagens nuvarande utformning och förarbeten anses tillräckligt tydliga.", "en": "The question is whether the government should return with further clarifications on which smaller companies and organisations are covered by the new cybersecurity law, or whether the law's current design and preparatory works are considered sufficiently clear."}, "at_stake": {"sv": "Otydlighet om lagens tillämpningsområde riskerar att drabba mindre företag och organisationer, till exempel inom gröna näringar, som antingen kan komma att omfattas av krav som är för betungande i förhållande till deras verksamhet, eller som blir osäkra på om de alls berörs. Beslutet påverkar därmed regelbördan för mindre aktörer i hela samhället.", "en": "Ambiguity about the law's scope risks affecting smaller companies and organisations, for example in green industries, which may either end up subject to requirements too burdensome for their operations, or remain uncertain whether they are covered at all. The decision therefore affects the regulatory burden on smaller actors across society."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag till cybersäkerhetslag i sin helhet, inklusive hur lagens tillämpningsområde avgränsas, av de skäl som anförs i propositionen, och avstyrker därmed motion 2025/26:3838 yrkande 5 om ytterligare klargöranden för mindre företag och organisationer.", "en": "The committee endorses the government's cybersecurity law proposal in its entirety, including how the law's scope is delimited, for the reasons set out in the bill, and therefore rejects motion 2025/26:3838, item 5, calling for further clarification for smaller companies and organisations."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V, C, MP) menar att flera remissinstanser har påtalat brister i hur lagen avgränsar vilka företag eller verksamheter som egentligen omfattas, till exempel om bara de delar av en verksamhet som påverkar säkerheten i relevanta tjänster ska omfattas. Dagens otydlighet riskerar att skapa problem för mindre företag och organisationer, bland annat inom gröna näringar, varför regeringen bör återkomma med klargöranden för att undvika orimliga krav på dem.", "en": "The reservation (V, C, MP) argues that several consultation bodies have pointed out shortcomings in how the law delimits which companies or activities are actually covered, for instance whether only the parts of an operation that affect the security of relevant services should be included. Today's ambiguity risks creating problems for smaller companies and organisations, including in green industries, so the government should come back with clarifications to avoid imposing unreasonable requirements on them."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att lagförslagets utformning, inklusive hur tillämpningsområdet avgränsas för olika verksamheter, är väl avvägd av de skäl som anges i förslaget, och att ett särskilt klargörande för mindre aktörer inte bedöms nödvändigt utöver detta.", "en": "The assessment is that the design of the legislative proposal, including how its scope is delimited for different types of operations, is well-founded for the reasons set out in the proposal, and that a separate clarification for smaller actors is not judged necessary beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag pekar på att flera remissinstanser har påtalat brister i hur lagen avgränsar vilka företag och verksamheter som egentligen omfattas, om det exempelvis bara är de delar av en verksamhet som påverkar säkerheten i relevanta tjänster som ska omfattas. Otydligheten riskerar att skapa problem för mindre företag och organisationer, till exempel inom de gröna näringarna, och det efterlyses klargöranden för att undvika orimliga krav på dem.", "en": "A counter-proposal points out that several consultation bodies have flagged shortcomings in how the law delimits which companies and activities are actually covered, for instance whether only the parts of an operation that affect the security of relevant services should be in scope. This ambiguity risks creating problems for smaller companies and organisations, for example in green industries, and calls for clarification to avoid imposing unreasonable requirements on them."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "27EE4749-CE1F-4DB2-B0D6-4F6DB4DFDB34", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Målet för utgiftsområde 15 - studiestöd", "en": "The goal for expenditure area 15 - student aid"}, "subtopics": ["studiestöd", "utbildningspolitik", "social rättvisa", "utgiftsområde 15", "rekrytering till utbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det sammanslagna rekryterande målet för studiestödet ska ligga fast, eller om det tidigare, uttryckligt utjämnande målet, om att minska skillnader mellan individer och grupper i befolkningen, ska återinföras.", "en": "The question is whether the merged recruiting goal for student aid should remain, or whether the earlier, explicitly equalising goal, aimed at reducing differences between individuals and groups in the population, should be reinstated."}, "at_stake": {"sv": "Målformuleringen påverkar hur studiestödssystemet utformas och vilka grupper som prioriteras. Eftersom samhällsklass, bostadsort och bakgrund fortfarande påverkar vem som studerar vidare, har valet av målformulering betydelse för möjligheterna till utbildning för människor i olika delar av befolkningen.", "en": "The wording of the goal affects how the student-aid system is designed and which groups are prioritised. Since social class, place of residence and background still influence who goes on to further education, the choice of wording matters for educational opportunities for people across different parts of the population."}, "ja": {"sv": "Utskottet har tidigare under mandatperioden instämt i regeringens bedömning att slå ihop det utjämnande och det rekryterande målet till ett nytt, gemensamt mål, och riksdagen beslutade i enlighet med detta. Utskottet ser ingen anledning att nu göra någon annan bedömning och avstyrker därför motionerna 2025/26:323 yrkande 3, 2025/26:3519 yrkande 2 och 2025/26:3730 yrkande 11.", "en": "The committee earlier in the electoral period agreed with the government's assessment to merge the equalising and recruiting goals into one shared goal, and Parliament decided accordingly. The committee sees no reason to reach a different conclusion now and therefore rejects motions 2025/26:323, item 3, 2025/26:3519, item 2, and 2025/26:3730, item 11."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill återinföra det tidigare utjämnande målet för studiestödet, så att det uttryckligen ska utjämna skillnader mellan individer och grupper i befolkningen och bidra till ökad social rättvisa. Skälet är att samhällsklass, bostadsort och bakgrund fortfarande spelar stor roll för vem som påbörjar en utbildning, att ett generöst och flexibelt studiestödssystem är centralt för att bryta dessa mönster, och att den tidigare strykningen av den utjämnande skrivningen gjordes utan tillräcklig beredning.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for reinstating the earlier equalising goal for student aid, so that it explicitly aims to equalise differences between individuals and groups in the population and contribute to greater social justice. The reasoning is that social class, place of residence and background still play a major role in who starts an education, that a generous and flexible student-aid system is central to breaking these patterns, and that the earlier removal of the equalising wording was done without sufficient preparation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den tidigare sammanslagningen av det utjämnande och det rekryterande målet till ett nytt, gemensamt mål fortsatt är väl avvägd, och att det saknas skäl att nu göra en annan bedömning i frågan.", "en": "The assessment is that the earlier merging of the equalising and recruiting goals into one shared goal remains well-founded, and that there is no reason to reach a different conclusion now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill återinföra det tidigare utjämnande målet för studiestödet, så att systemet uttryckligen ska utjämna skillnader mellan individer och grupper i befolkningen och därigenom bidra till ökad social rättvisa. Skälet är att samhällsklass, bostadsort och bakgrund fortfarande spelar stor roll för vem som påbörjar en utbildning, att ett generöst och flexibelt studiestödssystem är centralt för att bryta dessa mönster, och att strykningen av den utjämnande skrivningen skedde utan tillräcklig beredning.", "en": "A counter-proposal calls for reinstating the earlier equalising goal for student aid, so that the system explicitly aims to equalise differences between individuals and groups in the population and thereby contribute to greater social justice. The reasoning is that social class, place of residence and background still play a major role in who starts an education, that a generous and flexible student-aid system is central to breaking these patterns, and that the removal of the equalising wording happened without sufficient preparation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A5CA2579-F735-48F1-AC34-21B8AA0A2398", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Mål för utrikeshandel, export- och investeringsfrämjande", "en": "Goal for foreign trade, export and investment promotion"}, "subtopics": ["handelspolitik", "WTO", "rättvis handel", "hållbarhet", "konkurrenskraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det riksdagsbundna målet för handelspolitiken ska vara oförändrat – fri, hållbar och regelbaserad handel – eller ändras till att uttryckligen omfatta rättvis handel.", "en": "The question is whether the parliament's target for trade policy should remain unchanged – free, sustainable and rule-based trade – or be changed to explicitly include fair trade."}, "at_stake": {"sv": "Utgången påverkar hur Sveriges handelspolitik viktar frihandel och WTO-regler mot krav på miljö, klimat och arbetsvillkor, vilket berör både exportföretag och handelspartners i andra länder.", "en": "The outcome affects how Sweden's trade policy balances free trade and WTO rules against demands on environment, climate and working conditions, which matters to exporting companies and trading partners in other countries alike."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och vill behålla det nuvarande målet för handelspolitiken – fri, hållbar och regelbaserad handel – eftersom det ger goda förutsättningar för en stark ekonomi, ökad välfärd och stärkt konkurrenskraft.", "en": "The committee rejects the motion and wants to keep the current trade policy target – free, sustainable and rule-based trade – because it provides good conditions for a strong economy, increased welfare and stronger competitiveness."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S vill ändra målet till att uttryckligen omfatta rättvis handel, med hänsyn till miljö, klimat, social trygghet och anständiga arbetsvillkor, för att stärka handelns legitimitet och motverka en orättvis fördelning av globaliseringens vinster.", "en": "S wants to change the target to explicitly include fair trade, taking into account environment, climate, social security and decent working conditions, in order to strengthen the legitimacy of trade and counter the unfair distribution of globalization's gains."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det gällande målet för utrikeshandel, export- och investeringsfrämjande är en fri, hållbar och regelbaserad internationell handel, en välfungerande inre marknad samt växande export och investeringar. Detta ger goda förutsättningar för en stark ekonomi, ökad välfärd och stärkt konkurrenskraft, och det finns därför ingen anledning att ompröva målet.", "en": "The current target for foreign trade, export and investment promotion is free, sustainable and rule-based international trade, a well-functioning internal market, and growing exports and investments. This gives good conditions for a strong economy, increased welfare and stronger competitiveness, so there is no reason to reconsider the target."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativt synsätt är att målet bör ändras så att det uttryckligen omfattar rättvis handel – en handel som tar hänsyn till miljö, klimat, social trygghet och anständiga arbetsvillkor – eftersom detta stärker den globala handelns legitimitet och bidrar till att motverka en orättvis fördelning av globaliseringens vinster.", "en": "An alternative view holds that the target should explicitly include fair trade – trade that accounts for environment, climate, social security and decent working conditions – since this strengthens the legitimacy of global trade and helps counter the unfair distribution of globalization's gains."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CEEFA06F-3798-4FE4-A7EC-F814769964BA", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Prioritering av energisatsningar i EU:s budgetförhandlingar", "en": "Prioritizing energy investment in EU budget negotiations"}, "subtopics": ["EU-budget", "energiförsörjning", "elnät", "klimatomställning", "förhandlingar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om andelen medel i EU-budgeten som går till att stärka EU:s energisamarbete och elnät bör fördubblas och prioriteras i kommande förhandlingar, eller om nuvarande samråd med riksdagen är tillräckligt.", "en": "The question is whether the share of EU budget funds devoted to strengthening EU energy cooperation and the power grid should be doubled and prioritized in upcoming negotiations, or whether the current consultation with parliament is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utgången påverkar hur mycket resurser EU avsätter för att bygga ut elnätet och stärka energisamarbetet, vilket har betydelse för energiförsörjningen och klimatomställningen i Sverige och EU.", "en": "The outcome affects how much funding the EU devotes to expanding the power grid and strengthening energy cooperation, which matters for energy security and the climate transition in Sweden and the EU."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan stämmer av sina prioriteringar för EU:s budgetförhandlingar med utskottet och EU-nämnden och väntar sig fortsatt samråd inför nästa förhandlingsomgång, varför inget tillkännagivande behövs.", "en": "The committee notes that the government already coordinates its EU budget negotiation priorities with the committee and the EU affairs committee, and expects continued consultation ahead of the next round of negotiations, so no formal statement to government is needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "C vill fördubbla andelen EU-budgetmedel för att stärka energisamarbetet och bygga ut elnätet, och att detta prioriteras i kommande förhandlingar, med hänvisning till klimatomställningens brådska och behovet av en tryggad energiförsörjning.", "en": "C wants to double the share of EU budget funds for strengthening energy cooperation and expanding the power grid, and to prioritize this in upcoming negotiations, citing the urgency of the climate transition and the need for secure energy supply."}], "agent": {"committee": {"sv": "Prioriteringarna för EU:s fleråriga budgetförhandlingar stäms löpande av med ansvarigt utskott och genom samråd med EU-nämnden, och detta samråd väntas fortsätta inför nästa förhandlingsomgång.", "en": "Priorities for the EU's multiannual budget negotiations are regularly coordinated with the responsible committee and through consultation with the EU affairs committee, and this consultation is expected to continue ahead of the next round of negotiations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativt förslag är att fördubbla andelen medel i EU-budgeten som avsätts för att stärka energisamarbetet och möjliggöra en utbyggnad av elnätet, och att prioritera detta i kommande förhandlingar, med motiveringen att klimatomställningen är en brådskande utmaning som kräver en tryggad energiförsörjning.", "en": "An alternative proposal is to double the share of EU budget funds devoted to strengthening energy cooperation and enabling expansion of the power grid, and to prioritize this in upcoming negotiations, on the grounds that the climate transition is an urgent challenge requiring secure energy supply."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3FDD0E96-73F2-4D37-BEAD-DAC42D9FD9C4", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Undantag från socialavgifter för ideella föreningars ersättningar till idrotts- och friluftsutövare", "en": "Exemption from social security contributions for nonprofit organizations' payments to sports and outdoor-activity practitioners"}, "subtopics": ["socialavgifter", "ideella föreningar", "idrott", "friluftsliv", "skatteundantag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det undantag från arbetsgivaravgift som i dag gäller ideella idrottsföreningars ersättningar till utövare även bör gälla ideella friluftsorganisationer, eller om nuvarande avgränsning ska kvarstå i väntan på regeringens eget ställningstagande.", "en": "The question is whether the exemption from employer contributions that currently applies to nonprofit sports organizations' payments to practitioners should also apply to nonprofit outdoor-recreation organizations, or whether the current limitation should remain pending the government's own decision."}, "at_stake": {"sv": "Utgången påverkar ideella friluftsorganisationer och deras möjlighet att ge mindre ersättningar till utövare utan administrativa och ekonomiska bördor, och berör miljontals medlemmar i friluftsföreningar runt om i landet.", "en": "The outcome affects nonprofit outdoor-recreation organizations and their ability to pay small amounts of compensation to practitioners without added administrative and financial burdens, and matters to the millions of members of outdoor-activity associations across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att regeringen har avslutat beredningen av förslaget om att jämställa friluftslivets organisationer med idrotten utan att gå vidare med det, men litar till att regeringen agerar på lämpligt sätt om skäl finns, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the government has closed its review of the proposal to put outdoor-recreation organizations on equal footing with sports organizations without proceeding with it, but trusts that the government will act appropriately if there are grounds to, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "V, C och MP vill utvidga undantaget i socialavgiftslagen till att även omfatta friluftsorganisationer, eftersom friluftsliv ger en samhällsnytta som liknar idrottens men i dag behandlas olika, vilket skapar osäkerhet och ojämlik tillämpning mellan olika delar av landet.", "en": "V, C and MP want to extend the exemption in the Social Security Contributions Act to also cover outdoor-recreation organizations, since outdoor recreation provides a societal benefit similar to that of sports but is currently treated differently, creating uncertainty and unequal application across the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "Beredningen av förslaget att jämställa friluftslivets organisationer med den organiserade idrotten har avslutats utan att gå vidare med det. Regeringen förutsätts vidta lämpliga åtgärder i frågan om skäl finns, varför inget särskilt uttalande bedöms nödvändigt just nu.", "en": "The review of the proposal to put outdoor-recreation organizations on the same footing as organized sports has been closed without proceeding with it. The government is trusted to take appropriate action on the matter if there are grounds to, so no separate statement is judged necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett alternativt förslag är att utvidga undantaget från socialavgift till att även omfatta friluftsorganisationer, med motiveringen att friluftsliv ger en samhällsnytta som liknar idrottens men i dag behandlas olika i lagstiftningen, vilket skapar osäkerhet och ojämlik tillämpning mellan olika delar av landet.", "en": "An alternative proposal is to extend the exemption from social security contributions to also cover outdoor-recreation organizations, on the grounds that outdoor recreation provides a societal benefit similar to that of sports but is currently treated differently in law, creating uncertainty and unequal application across the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "763E20D4-96D7-48CD-897E-8580FB1B2E5B", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Sänkta eller differentierade arbetsgivaravgifter", "en": "Reduced or differentiated employer contributions"}, "subtopics": ["arbetsgivaravgifter", "jordbruk", "konkurrenskraft", "skattepolitik", "växa-stöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om arbetsgivaravgifterna bör sänkas eller differentieras för vissa sektorer och grupper – till exempel genom en halvering för jordbruks- och livsmedelssektorn – eller om nuvarande nivå och redan beslutade lättnader är tillräckliga.", "en": "The question is whether employer contributions should be reduced or differentiated for certain sectors and groups – for example halved for the agriculture and food sector – or whether the current level and already-decided relief measures are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utgången påverkar kostnaden för att anställa personal inom olika branscher, med särskild betydelse för jordbruksföretagens konkurrenskraft gentemot andra EU-länder och för statens intäkter från arbetsgivaravgifter.", "en": "The outcome affects the cost of hiring staff across different industries, with particular significance for the competitiveness of agricultural businesses relative to other EU countries and for state revenue from employer contributions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker samtliga motioner om sänkta eller differentierade arbetsgivaravgifter och hänvisar till redan beslutade åtgärder – en tillfällig nedsättning för 19–23-åringar och ett utvidgat växa-stöd – samt ser ingen anledning att nu göra en annan bedömning än tidigare.", "en": "The committee rejects all the motions on reduced or differentiated employer contributions, pointing to measures already decided – a temporary reduction for 19–23-year-olds and an expanded growth-support scheme – and sees no reason to reach a different assessment than before."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "MP vill halvera arbetsgivaravgifterna för jordbruks- och livsmedelssektorn, med motiveringen att svenska lantbrukare pressas av höga kostnader och betalar en avgift som ligger klart över EU-snittet, vilket försvagar konkurrenskraften och självförsörjningen.", "en": "MP wants to halve employer contributions for the agriculture and food sector, arguing that Swedish farmers are under pressure from high costs and pay a rate well above the EU average, which weakens competitiveness and self-sufficiency."}], "agent": {"committee": {"sv": "En tillfällig nedsättning av arbetsgivaravgifterna för yngre anställda och ett utvidgat stöd för växande företag är redan på plats. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas anledning till ytterligare sänkta eller differentierade arbetsgivaravgifter, eller till att ändra reglerna för när ideella föreningar blir avgiftsskyldiga.", "en": "A temporary reduction in employer contributions for younger employees and expanded support for growing companies are already in place. Against that background, there is judged to be no reason for further reductions or differentiation of employer contributions, nor for changing the rules on when nonprofit organizations become liable to pay them."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativt förslag är att halvera arbetsgivaravgifterna för jordbruks- och livsmedelssektorn, med motiveringen att lantbruksföretag pressas av höga kostnader och betalar en avgift som ligger klart över EU-snittet, vilket försvagar konkurrenskraften och möjligheten till ökad självförsörjning.", "en": "An alternative proposal is to halve employer contributions for the agriculture and food sector, arguing that farming businesses are under pressure from high costs and pay a rate well above the EU average, which weakens competitiveness and the potential for greater self-sufficiency."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7833FC0F-F9E3-4017-BF21-0B85DFFE1ED9", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ytterligare åtgärder mot ekonomiskt våld i nära relationer", "en": "Further measures against economic abuse in close relationships"}, "subtopics": ["ekonomiskt våld", "mäns våld mot kvinnor", "kriminalisering", "brottsofferstöd", "nationell strategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu bör vidta konkreta ytterligare åtgärder mot ekonomiskt våld – som kriminalisering och särskilt flyttstöd – eller om det räcker att invänta den kommande nationella strategin mot mäns våld mot kvinnor.", "en": "The question is whether the government should now take concrete additional measures against economic abuse – such as criminalization and dedicated relocation support – or whether it is enough to await the forthcoming national strategy against men's violence against women."}, "at_stake": {"sv": "Utgången påverkar hur snabbt personer som utsätts för ekonomiskt våld i nära relationer får skydd och stöd, till exempel möjligheten att lämna en våldsam relation utan ekonomiska hinder.", "en": "The outcome affects how quickly people subjected to economic abuse in close relationships receive protection and support, such as the ability to leave a violent relationship without financial obstacles."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar granskningen men avstyrker motionerna med hänvisning till att regeringen redan aviserat en ny, samlad nationell strategi mot mäns våld mot kvinnor under 2026, där det ekonomiska våldet väntas uppmärksammas.", "en": "The committee welcomes the review but rejects the motions, noting that the government has already announced a new, comprehensive national strategy against men's violence against women for 2026, in which economic abuse is expected to be addressed."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "S anser att regeringens arbete mot ekonomiskt våld är eftersatt och vill se konkreta åtgärder nu: kriminalisering av ekonomiskt våld, en utredning om att kriminalisera eftervåldets uttryck, ett särskilt flyttstöd för utsatta, och en skyndsam förnyad åtgärdsplan från regeringen.", "en": "S considers the government's work against economic abuse to be neglected and wants concrete action now: criminalizing economic abuse, an inquiry into criminalizing forms of post-separation abuse, dedicated relocation support for victims, and a prompt renewed action plan from the government."}], "agent": {"committee": {"sv": "Granskningen välkomnas som ett viktigt bidrag till arbetet mot mäns våld mot kvinnor. Med tanke på att en ny, samlad nationell strategi mot mäns våld mot kvinnor aviserats, där det ekonomiska våldet väntas uppmärksammas, bedöms inget ytterligare uttalande nödvändigt just nu.", "en": "The review is welcomed as an important contribution to efforts against men's violence against women. Given that a new, comprehensive national strategy against men's violence against women has been announced, in which economic abuse is expected to be addressed, no further statement is judged necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett alternativt synsätt är att arbetet mot ekonomiskt våld är eftersatt och att konkreta åtgärder behövs nu: kriminalisering av ekonomiskt våld, en utredning om att kriminalisera eftervåldets olika uttryck, ett särskilt flyttstöd för utsatta, samt en skyndsam förnyad åtgärdsplan.", "en": "An alternative view holds that work against economic abuse has been neglected and that concrete measures are needed now: criminalizing economic abuse, an inquiry into criminalizing the various forms of post-separation abuse, dedicated relocation support for victims, and a prompt renewed action plan."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8151336D-552D-4685-B163-9BE1305C2AC0", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Myndigheternas styrning i arbetet mot ekonomiskt våld", "en": "Government agencies' oversight in efforts against economic abuse"}, "subtopics": ["ekonomiskt våld", "myndighetsstyrning", "brottsofferskydd", "skyddad identitet", "nationell strategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu bör vidta särskilda åtgärder för att säkerställa att myndigheter inte utnyttjas av förövare av ekonomiskt våld och för att stärka myndigheternas arbete mot detta, eller om de åtgärder som redan redovisats är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should now take specific measures to ensure that agencies are not exploited by perpetrators of economic abuse and to strengthen agencies' work against it, or whether the measures already reported are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utgången påverkar skyddet för personer som utsätts för ekonomiskt våld genom att myndigheters system och rutiner missbrukas, till exempel genom blockerade utbetalningar eller röjande av skyddad identitet.", "en": "The outcome affects protection for people subjected to economic abuse through the misuse of agencies' systems and procedures, for example through blocked payments or disclosure of a protected identity."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar granskningen och hänvisar till regeringens aviserade nya nationella strategi under 2026, och ser inte skäl till ett tillkännagivande om ytterligare styrning av myndigheternas arbete just nu.", "en": "The committee welcomes the review and points to the government's announced new national strategy for 2026, and does not see grounds for a statement calling for further oversight of agencies' work at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "C anser att regeringens redovisade åtgärder är otillräckliga och vill att regeringen säkerställer att myndigheter inte medverkar till ekonomiskt våld, ger fler myndigheter i uppdrag att motverka det, och stärker myndigheternas arbete – med hänvisning till att förövare i dag kan utnyttja regler och rutiner för att blockera bidrag och röja skyddad identitet.", "en": "C considers the government's reported measures insufficient and wants the government to ensure that agencies do not contribute to economic abuse, to task more agencies with countering it, and to strengthen agencies' work – pointing out that perpetrators can currently exploit rules and procedures to block benefits and expose protected identities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Granskningen välkomnas som ett viktigt bidrag till arbetet mot mäns våld mot kvinnor, och den kommande samlade nationella strategin väntas uppmärksamma frågan. Mot den bakgrunden bedöms inget särskilt uttalande om myndigheternas styrning nödvändigt just nu.", "en": "The review is welcomed as an important contribution to efforts against men's violence against women, and the forthcoming comprehensive national strategy is expected to address the issue. Against that background, no separate statement on agency oversight is judged necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett alternativt förslag är att de redovisade åtgärderna är otillräckliga och att regeringen bör säkerställa att myndigheter inte medverkar till ekonomiskt våld, ge fler myndigheter i uppdrag att motverka det, och stärka myndigheternas arbete – med hänvisning till att förövare kan utnyttja regler och rutiner för att blockera bidrag och röja skyddad identitet.", "en": "An alternative proposal is that the measures reported so far are insufficient and that the government should ensure agencies do not contribute to economic abuse, task more agencies with countering it, and strengthen agencies' work – pointing out that perpetrators can exploit rules and procedures to block benefits and expose protected identities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D8DC0B6A-C29D-4D40-A414-7126583C66DD", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Ekonomiskt våld i nära relationer och lagstiftningen", "en": "Economic abuse in intimate relationships and the law"}, "subtopics": ["ekonomiskt våld", "våld i nära relationer", "jämställdhet", "lagöversyn", "skuldsättning", "nationell strategi"], "decision": {"sv": "Reservanten (SD) ville att regeringen omedelbart ges i uppdrag att genomföra en samlad lagöversyn av hur ekonomiskt våld hanteras i lagstiftningen och att införa ett ekonomiskt kontaktförbud, medan utskottet ansåg att frågan bäst hanteras inom ramen för regeringens kommande nationella strategi mot mäns våld mot kvinnor.", "en": "The reserving party (SD) wanted the government immediately tasked with a comprehensive legal review of how economic abuse is handled in legislation and with introducing an economic contact ban, while the committee held that the issue is best addressed through the government's forthcoming national strategy against men's violence against women."}, "at_stake": {"sv": "Ekonomiskt våld – där en partner kontrollerar den andres pengar, skuldsätter denne eller hindrar ekonomisk självständighet – gör det svårare att lämna en våldsam relation. Frågan gäller om reglerna om bland annat bodelning, underhåll, krediter och e-legitimation ska ses över skyndsamt eller invänta en bredare, samlad strategi.", "en": "Economic abuse — where one partner controls the other's money, runs up debt in their name, or blocks financial independence — makes it harder to leave a violent relationship. The question is whether rules on matters such as division of property, maintenance, credit and e-identification should be reviewed quickly, or wait for a broader, comprehensive strategy."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och ser ekonomiskt våld som en allvarlig form av våld och förtryck, men litar till att regeringen kommer att uppmärksamma frågan på lämpligt sätt inom den samlade nationella strategi mot mäns våld mot kvinnor som aviserats till 2026, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes the Riksrevisionen (Swedish National Audit Office) review and regards economic abuse as a serious form of violence and oppression, but trusts that the government will address the issue appropriately within the comprehensive national strategy against men's violence against women announced for 2026, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (SD) instämmer i Riksrevisionens iakttagelser om brister i lagstiftningen, bland annat kring bodelning, underhåll, krediter och e-legitimation, och vill att regeringen inom tolv månader genomför en samlad lagöversyn av hur ekonomiskt våld hanteras samt inför ett ekonomiskt kontaktförbud som hindrar förövare från skuldsättning och andra ekonomiska handlingar riktade mot den utsatta.", "en": "The reserving party (SD) agrees with the National Audit Office's findings of shortcomings in the legislation, including around division of property, maintenance, credit and e-identification, and wants the government to carry out a comprehensive legal review within twelve months of how economic abuse is handled, and to introduce an economic contact ban preventing perpetrators from incurring debt or taking other financial actions against the victim."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar en nyligen genomförd granskning av statens arbete mot ekonomiskt våld och ser det som en allvarlig form av våld och förtryck, men litar till att frågan kommer att uppmärksammas på lämpligt sätt inom en samlad nationell strategi mot mäns våld mot kvinnor som väntas presenteras kommande år.", "en": "One position welcomes a recent review of the state's work against economic abuse and regards it as a serious form of violence and oppression, but trusts that the issue will be addressed appropriately within a comprehensive national strategy against men's violence against women expected to be presented in the coming year."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje instämmer i granskningens iakttagelser om brister i lagstiftningen kring bland annat bodelning, underhåll, krediter och e-legitimation, och vill se en samlad lagöversyn genomförd inom tolv månader samt ett ekonomiskt kontaktförbud som hindrar förövare från skuldsättning och andra ekonomiska handlingar riktade mot den utsatta.", "en": "Another position agrees with the review's findings of shortcomings in legislation on matters such as division of property, maintenance, credit and e-identification, and wants a comprehensive legal review carried out within twelve months, along with an economic contact ban preventing perpetrators from incurring debt or taking other financial actions against the victim."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0FF8907B-0896-443C-A1A7-B1475B6EA57D", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Mediestödets nivå och mediemångfalden", "en": "Level of media subsidies and media diversity"}, "subtopics": ["mediestöd", "mediemångfald", "lokaljournalistik", "presstöd", "studentmedier", "demokrati"], "decision": {"sv": "Reservanten (V) ville att regeringen höjer mediestödet för att värna mediemångfalden och överväger ett riktat stöd till studentmedier, medan utskottet ansåg att frågan bäst avvaktar den pågående uppföljningen av det tvååriga mediestödssystemet.", "en": "The reserving party (V) wanted the government to increase media subsidies to safeguard media diversity and consider dedicated support for student media, while the committee held that the matter should await the ongoing review of the two-year-old media subsidy system."}, "at_stake": {"sv": "Mindre tidningar som inte fått stöd riskerar att läggas ned, vilket kan minska mångfalden av nyhetsröster lokalt, regionalt och bland studentmedier. Frågan gäller om stödet ska höjas redan nu eller om man ska invänta myndighetens utvärdering av det nya systemet.", "en": "Smaller newspapers that have not received support risk closing down, which could reduce the diversity of news voices locally, regionally and among student media. The question is whether support should be increased now or whether to wait for the authority's evaluation of the new system."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att lagen om mediestöd bara varit i kraft i två år och att Mediemyndigheten fått i uppdrag att följa upp systemets effekter, och vill inte föregripa den uppföljningen genom att nu höja stödet, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that the law on media subsidies has only been in force for two years and that the Swedish Media Authority has been tasked with following up the system's effects, and does not want to preempt that review by increasing support now, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten (V) menar att det nya mediestödet lett till minskad mediemångfald eftersom flera mindre tidningar inte fått stöd och riskerar nedläggning, och vill att regeringen höjer stödet och ändrar lagen så att mediemångfalden värnas lika högt som lokal och regional nyhetsförmedling, samt utreder ett riktat presstöd till studentmedier.", "en": "The reserving party (V) argues that the new media subsidy has led to reduced media diversity because several smaller newspapers have not received support and risk closing, and wants the government to increase support and amend the law so that media diversity is safeguarded as highly as local and regional news coverage, and to investigate dedicated press support for student media."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att det nuvarande stödsystemet bara varit i kraft en kort tid och att en pågående uppföljning ska analysera systemets effekter, och vill inte föregripa den utvärderingen genom att redan nu höja stödnivåerna.", "en": "One position notes that the current subsidy system has only been in force for a short time and that an ongoing review is to analyse the system's effects, and does not want to preempt that evaluation by increasing support levels already now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan linje menar att det nuvarande stödet lett till minskad mediemångfald eftersom mindre tidningar inte får stöd och riskerar nedläggning, och vill höja stödet, värna mediemångfalden lika högt som lokal och regional nyhetsförmedling, och utreda ett riktat stöd till studentmedier.", "en": "Another position argues that the current subsidy has led to reduced media diversity because smaller newspapers are not receiving support and risk closing, and wants support increased, media diversity safeguarded as highly as local and regional news coverage, and dedicated support for student media investigated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "67FC81ED-2B5F-4E7D-BBA7-8788C140209C", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sänkt straffbarhetsålder för unga", "en": "Lowering the age of criminal responsibility for young people"}, "subtopics": ["straffbarhetsålder", "ungdomsbrottslighet", "kriminalpolitik", "barns rättigheter", "påföljder"], "decision": {"sv": "Reservanten (S) avvisade en generell sänkning av straffbarhetsåldern men öppnade för en tillfällig sänkning till 14 år vid allvarliga brott, medan utskottet inte ville föregripa regeringens pågående beredning av ett förslag om att sänka straffbarhetsåldern till 13 år.", "en": "The reserving party (S) rejected a general lowering of the age of criminal responsibility but was open to a temporary lowering to 14 for serious offences, while the committee did not want to preempt the government's ongoing preparation of a proposal to lower the age of criminal responsibility to 13."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om vid vilken ålder barn ska kunna hållas straffrättsligt ansvariga för allvarliga brott, vilket får konsekvenser för både unga gärningspersoner och brottsoffer. Det gäller avvägningen mellan barns rättigheter och samhällets möjlighet att reagera på grov ungdomsbrottslighet.", "en": "The question concerns at what age children can be held criminally responsible for serious crimes, which has consequences for both young offenders and victims. It involves weighing children's rights against society's ability to respond to serious youth crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att regeringen nyligen remitterat ett utkast till lagrådsremiss om att sänka straffbarhetsåldern till 13 år för vissa allvarliga brott och anser att den fortsatta beredningen inte bör föregripas, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the government has recently circulated a draft legislative referral proposing to lower the age of criminal responsibility to 13 for certain serious crimes, and believes the continued preparation of the proposal should not be preempted, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (S) pekar på tidigare skärpningar av påföljdssystemet för unga lagöverträdare och avvisar en generell sänkning av straffbarhetsåldern, men förespråkar i stället en tillfällig sänkning till 14 år vid allvarliga brott.", "en": "The reserving party (S) points to previous tightening of the sanctions system for young offenders and rejects a general lowering of the age of criminal responsibility, but instead advocates a temporary lowering to 14 for serious offences."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje noterar att ett förslag om att sänka straffbarhetsåldern till 13 år för vissa allvarliga brott nyligen har remitterats och anser att den fortsatta beredningen av förslaget inte bör föregripas.", "en": "One position notes that a proposal to lower the age of criminal responsibility to 13 for certain serious crimes has recently been circulated for consultation, and believes the continued preparation of the proposal should not be preempted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje pekar på tidigare skärpningar av påföljdssystemet för unga lagöverträdare och avvisar en generell sänkning av straffbarhetsåldern, men förespråkar i stället en tillfällig sänkning till 14 år vid allvarliga brott.", "en": "Another position points to previous tightening of the sanctions system for young offenders and rejects a general lowering of the age of criminal responsibility, but instead advocates a temporary lowering to 14 for serious offences."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8F43AC92-21B1-47C5-89D4-02144A6D07AE", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Förbud mot militärliknande halvautomatiska vapen vid jakt", "en": "Ban on military-style semi-automatic weapons for hunting"}, "subtopics": ["vapenlag", "jakt", "halvautomatiska vapen", "vapenlicens", "allmän säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas ett lagstadgat förbud mot militärliknande, halvautomatiska vapen som AR-15 vid jakt, eller om den administrativa begränsning som redan gäller sedan 2025 är tillräcklig i väntan på en ny vapenlag.", "en": "The question is whether a statutory ban on military-style semi-automatic weapons such as AR-15-type rifles should be introduced for hunting, or whether the administrative restriction already in place since 2025 is sufficient pending a new weapons law."}, "at_stake": {"sv": "Ett lagfäst förbud skulle permanent stänga dörren för jägare att använda denna typ av vapen, medan nuvarande ordning bygger på en förordning som i praktiken redan hindrar nya tillstånd men som saknar lagens tyngd och kan ändras enklare.", "en": "A statutory ban would permanently close the door for hunters to use this type of weapon, while the current arrangement rests on a regulation that already blocks new permits in practice but lacks the weight of law and can be changed more easily."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om att förbjuda militärliknande, halvautomatiska vapen för jakt. Utskottet hänvisar till att Polismyndigheten sedan augusti 2025 inte längre beviljar tillstånd för denna typ av vapen och till det pågående arbetet med en ny vapenlag, och anser därför att det inte finns skäl för riksdagen att ta något ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motion calling for a ban on military-style semi-automatic weapons for hunting. It points to the fact that the police authority has, since August 2025, stopped granting permits for this type of weapon, and to the ongoing work on a new weapons law, and therefore sees no reason for the Riksdag to take further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill förbjuda militärliknande, halvautomatiska vapen som AR-15 för jakt och ställer sig bakom Vapenutredningens förslag om detta. Reservanterna anser att militära vapen inte hör hemma i jaktsammanhang och att regeringen snarast bör lägga fram ett lagförslag som genomför förbudet, eftersom inget sådant förslag ännu överlämnats till riksdagen trots tidigare utfästelser.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for a ban on military-style semi-automatic weapons such as AR-15-type rifles for hunting, backing the Weapons Inquiry's proposal to that effect. The reservation holds that military-style weapons have no place in hunting and that the government should submit legislation implementing the ban as soon as possible, since no such bill has yet been presented to the Riksdag despite earlier commitments to do so."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett lagstadgat förbud mot militärliknande halvautomatiska vapen för jakt bedöms inte nödvändigt i nuläget, eftersom en förordningsändring redan innebär att tillstånd för denna typ av vapen inte längre beviljas för jakt, och ett förslag till ny vapenlag är under beredning.", "en": "A statutory ban on military-style semi-automatic weapons for hunting is not considered necessary at present, since a regulatory change already means permits for this type of weapon are no longer granted for hunting, and a proposal for a new weapons law is under preparation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att militärliknande, halvautomatiska vapen förbjuds för jakt genom lag, med argumentet att sådana vapen inte hör hemma i jaktsammanhang och att ett lagförslag som genomför förbudet bör läggas fram snarast.", "en": "A counter-proposal calls for military-style semi-automatic weapons to be banned for hunting by law, arguing that such weapons have no place in hunting and that legislation implementing the ban should be introduced as soon as possible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A77CF5ED-4E32-4458-A9A4-677899EE44D3", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Reglering av digitala plattformar och yttrandefrihet", "en": "Regulation of digital platforms and freedom of expression"}, "subtopics": ["yttrandefrihet", "techjättar", "desinformation", "barn och unga online", "EU-reglering", "algoritmer"], "decision": {"sv": "Reservanten (S) ville skärpa kraven på de stora digitala plattformarna genom EU-lagstiftning, med böter, krav på användarkännedom och en fungerande åldersgräns, medan utskottet förespråkade frivillighet och hänvisade till pågående arbete nationellt och inom EU.", "en": "The reserving party (S) wanted to tighten requirements on the major digital platforms through EU legislation, with fines, user-identification requirements and a functioning age limit, while the committee favoured voluntary solutions and pointed to ongoing work nationally and within the EU."}, "at_stake": {"sv": "Stora plattformar tjänar pengar på polariserande innehåll och utnyttjas för desinformation, hot mot journalister och politiker samt av kriminella nätverk för att rekrytera unga. Frågan gäller hur hårt plattformarna ska regleras och vem som bär ansvaret för att skydda barn och unga och motverka desinformation online.", "en": "Major platforms profit from polarising content and are exploited for disinformation, threats against journalists and politicians, and by criminal networks to recruit young people. The question is how strictly platforms should be regulated and who bears responsibility for protecting children and young people and countering disinformation online."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller vikten av att värna den grundlagsreglerade yttrandefriheten, förespråkar i första hand frivilliga lösningar och hänvisar till pågående arbete nationellt och inom EU för att skydda minderåriga och motverka desinformation, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee emphasizes the importance of protecting constitutionally guaranteed freedom of expression, favours voluntary solutions in the first instance, and points to ongoing work nationally and within the EU to protect minors and counter disinformation, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) anser att plattformarna måste möta högre krav på ansvar för användarkännedom i brottsbekämpande syfte, med kännbara böter och viten för de som inte tar sitt ansvar, en fungerande åldersgräns på sociala medier och begränsningar av algoritmer som premierar desinformation, extremism och hat, genomfört via EU-lagstiftning där Sverige bör vara drivande.", "en": "The reserving party (S) believes platforms must face higher requirements for user-identification accountability for crime-prevention purposes, with substantial fines and penalties for those who fail to act responsibly, a functioning age limit on social media, and restrictions on algorithms that favour disinformation, extremism and hate, implemented through EU legislation where Sweden should take a leading role."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje betonar vikten av att värna den grundlagsskyddade yttrandefriheten, förespråkar i första hand frivilliga lösningar och pekar på pågående arbete nationellt och inom EU för att skydda minderåriga online och motverka desinformation och otillbörlig påverkan.", "en": "One position emphasizes the importance of protecting constitutionally guaranteed freedom of expression, favours voluntary solutions in the first instance, and points to ongoing work nationally and within the EU to protect minors online and counter disinformation and improper influence."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill ställa högre krav på plattformarnas ansvar för användarkännedom i brottsbekämpande syfte, med kännbara böter och viten för de som inte tar ansvar, en fungerande åldersgräns på sociala medier och hinder mot algoritmer som premierar desinformation, extremism och hat mot unga, genomfört genom lagstiftning på EU-nivå.", "en": "Another position wants to place higher demands on platforms' responsibility for user-identification for crime-prevention purposes, with substantial fines and penalties for those who fail to act responsibly, a functioning age limit on social media, and barriers against algorithms that favour disinformation, extremism and hate directed at young people, implemented through EU-level legislation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AAA9F2C6-AB08-494D-8BCE-AD1E45AD1514", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Grundlagsskydd för sökbara personuppgifter", "en": "Constitutional protection for searchable personal data"}, "subtopics": ["personlig integritet", "grundlagsskydd", "söktjänster", "yttrandefrihet", "dataskydd", "EU"], "decision": {"sv": "Reservanterna (S, V, MP) ville att regeringen skyndsamt lagstiftar för att begränsa grundlagsskyddet för söktjänster som gör känsliga personuppgifter sökbara, medan utskottet ansåg att frågan bäst avvaktar pågående utredningar, en rättsprövning i EU-domstolen och tillsyn hos Integritetsskyddsmyndigheten.", "en": "The reserving parties (S, V, MP) wanted the government to swiftly legislate to narrow the constitutional protection for search services that make sensitive personal data searchable, while the committee held that the matter should await ongoing inquiries, a legal case before the EU Court of Justice, and supervision by the Swedish Authority for Privacy Protection."}, "at_stake": {"sv": "Vissa webbplatser publicerar känsliga personuppgifter om enskilda och är skyddade av grundlag genom utgivningsbevis, vilket gjort att uppgifterna kunnat användas av kriminella för att kartlägga individer. Frågan gäller hur avvägningen mellan personlig integritet och yttrandefrihet ska regleras och hur snabbt lagstiftningen ska ändras.", "en": "Certain websites publish sensitive personal data about individuals and are constitutionally protected through a certificate of publication, which has allowed the data to be used by criminals to track individuals. The question is how the balance between personal privacy and freedom of expression should be regulated and how quickly the legislation should be changed."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det finns behov av ändringar för att uppnå ett ändamålsenligt integritetsskydd, men pekar på en nyligen avslutad utredning om grundlagsskyddet för söktjänster, en pågående utredning om bakgrundskontroller, en rättslig prövning i EU-domstolen och tillsyn hos Integritetsskyddsmyndigheten, och avstyrker därför motionerna i väntan på detta.", "en": "The committee believes there is a need for changes to achieve adequate privacy protection, but points to a recently completed inquiry into the constitutional protection of search services, an ongoing inquiry into background checks, a legal case pending before the EU Court of Justice, and supervision by the Swedish Authority for Privacy Protection, and therefore rejects the motions pending these processes."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) menar att söktjänster som publicerar känsliga personuppgifter i kommersiellt syfte utgör allvarliga integritetsintrång och har utnyttjats i kriminella syften, att Sverige fått EU-kritik för detta, och att regeringen skyndsamt bör vidta lagstiftningsåtgärder för att reglera avvägningen mellan personlig integritet och yttrandefrihet, i stället för att invänta ytterligare utredning.", "en": "The reserving parties (S, V, MP) argue that search services that publish sensitive personal data for commercial purposes constitute serious privacy violations and have been exploited for criminal purposes, that Sweden has faced EU criticism over this, and that the government should swiftly take legislative action to regulate the balance between personal privacy and freedom of expression, rather than waiting for further inquiry."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att det finns behov av förändringar för ett ändamålsenligt integritetsskydd, men pekar på en nyligen avslutad utredning om grundlagsskyddet för söktjänster som offentliggör personuppgifter, en pågående utredning om bakgrundskontroller, en rättslig prövning i EU-domstolen och pågående tillsyn av dataskyddsreglerna, och vill inte föregripa dessa processer.", "en": "One position believes there is a need for changes to achieve adequate privacy protection, but points to a recently completed inquiry into the constitutional protection of search services that publish personal data, an ongoing inquiry into background checks, a legal case pending before the EU Court of Justice, and ongoing supervision of data-protection rules, and does not want to preempt these processes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje menar att söktjänster som i kommersiellt syfte publicerar känsliga personuppgifter utgör allvarliga integritetsintrång och har utnyttjats i kriminella syften, att detta lett till kritik från EU, och att lagstiftningsåtgärder bör vidtas skyndsamt för att reglera avvägningen mellan personlig integritet och yttrandefrihet.", "en": "Another position argues that search services that publish sensitive personal data for commercial purposes constitute serious privacy violations and have been exploited for criminal purposes, that this has drawn criticism from the EU, and that legislative action should be taken swiftly to regulate the balance between personal privacy and freedom of expression."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B1A15D45-D3C6-47E7-9F3B-7314C573BC34", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Förebygga nyrekrytering av barn och unga till kriminella nätverk", "en": "Preventing the recruitment of children and young people into criminal networks"}, "subtopics": ["gängrekrytering", "brottsförebyggande arbete", "skola", "socialtjänst", "barn och unga"], "decision": {"sv": "Reservanten (S) ville se en tydligare skolbaserad strategi med samordnade tidiga insatser mellan skola, socialtjänst och polis samt utbildning för lärare att upptäcka gängrekrytering, medan utskottet ansåg att pågående informationsdelning mellan myndigheter och stödprogrammet för unga i riskzon redan var tillräckliga.", "en": "The reserving party (S) wanted a clearer school-based strategy with coordinated early efforts between schools, social services and police, and training for teachers to detect gang recruitment, while the committee held that existing information-sharing between agencies and the support programme for at-risk youth were already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Barn som rekryteras till kriminella nätverk riskerar att dras in i grov brottslighet allt tidigare. Frågan gäller om skolans roll i det förebyggande arbetet behöver stärkas ytterligare, eller om pågående myndighetssamverkan och stödinsatser räcker för att fånga upp barn i riskzonen.", "en": "Children recruited into criminal networks risk being drawn into serious crime at an increasingly young age. The question is whether the school's role in preventive work needs to be strengthened further, or whether existing inter-agency cooperation and support measures are enough to catch children at risk."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till pågående arbete med förändrad sekretesslagstiftning för att underlätta brottsförebyggande informationsdelning samt regeringens fortsatta uppdrag att utveckla stödet till unga i riskzon (Bob), och anser därför att det inte finns skäl för ytterligare initiativ, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee points to ongoing work on amended secrecy legislation to facilitate crime-preventive information-sharing, as well as the government's continued mandate to develop support for at-risk youth (the Bob programme), and therefore sees no reason for further initiatives, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) menar att en bra och likvärdig skola är den viktigaste förebyggande insatsen och vill se mer av tidiga, samordnade insatser mellan skola, socialtjänst och polis, att lärare och skolpersonal utbildas i att identifiera tecken på gängrekrytering, samt att skola och barnomsorg får bättre stöd att upptäcka barn i riskzonen.", "en": "The reserving party (S) argues that a good, equitable school system is the most important preventive measure, and wants more early, coordinated efforts between schools, social services and police, training for teachers and school staff to identify signs of gang recruitment, and better support for schools and childcare to identify children at risk."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på pågående arbete med förändrad sekretesslagstiftning för att underlätta brottsförebyggande informationsdelning samt ett fortsatt uppdrag att utveckla stödet till unga som riskerar att dras in i grov brottslighet, och anser att detta redan täcker behovet av initiativ.", "en": "One position points to ongoing work on amended secrecy legislation to facilitate crime-preventive information-sharing, as well as a continued mandate to develop support for young people at risk of becoming involved in serious crime, and considers this already sufficient to meet the need for further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje menar att en bra och likvärdig skola är den viktigaste förebyggande insatsen och vill se mer av tidiga, samordnade insatser mellan skola, socialtjänst och polis, att lärare och skolpersonal utbildas i att upptäcka tecken på gängrekrytering, samt att skola och barnomsorg får bättre stöd att identifiera barn i riskzonen.", "en": "Another position argues that a good, equitable school system is the most important preventive measure, and wants more early, coordinated efforts between schools, social services and police, training for teachers and school staff to detect signs of gang recruitment, and better support for schools and childcare to identify children at risk."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BBEB71C9-9600-4565-86A3-4AA35753E15F", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Översyn av lämplighetsprövningen vid vapentillstånd", "en": "Review of the suitability assessment for weapon licences"}, "subtopics": ["vapenlag", "lämplighetsprövning", "vapentillstånd", "registerkontroll", "allmän säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges ett särskilt uppdrag att skärpa lämplighetsprövningen vid vapentillstånd, till exempel genom bättre registerslagningar för att upptäcka varningssignaler, eller om det pågående lagstiftningsarbetet utifrån Vapenutredningens förslag redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should be given a specific mandate to tighten the suitability assessment for weapon permits - for example through better register checks to detect warning signs - or whether the ongoing legislative work based on the Weapons Inquiry's proposals is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En skärpt prövning skulle kunna göra det svårare för olämpliga eller potentiellt våldsbejakande personer att få vapentillstånd, men kräver nya regler för informationsutbyte mellan myndigheter, medan väntan på den pågående lagstiftningen innebär att inga nya åtgärder vidtas förrän den nya vapenlagen är på plats.", "en": "A tightened assessment could make it harder for unsuitable or potentially violence-prone individuals to obtain weapon permits, but requires new rules for information-sharing between authorities, while waiting for the ongoing legislative process means no new measures are taken until the new weapons law is in place."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om en översyn av lämplighetsprövningen. Med hänsyn till det beredningsarbete som redan pågår inom Regeringskansliet, med utgångspunkt i Vapenutredningens förslag och en lagrådsremiss om en ny vapenlag, anser utskottet att det inte finns skäl för riksdagen att ta något ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motion calling for a review of the suitability assessment. Given the preparatory work already under way within the Government Offices, based on the Weapons Inquiry's proposals and a referral to the Council on Legislation on a new weapons law, the committee sees no reason for the Riksdag to take further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) anser att dagens lämplighetsbedömningar behöver skärpas, bland annat genom en analys av hur registerslagningar kan förbättras för att upptäcka varningssignaler och genom att information om varningssignaler från exempelvis Plikt- och prövningsverket eller Svenska Jägareförbundet ska nå Polismyndigheten. Reservanterna vill se detta som en del av en bredare översyn, i syfte att hindra våldsbejakande personer från att få tillgång till skjutvapen.", "en": "The reservation (S, V, MP) holds that today's suitability assessments need to be tightened, including through an analysis of how register checks can be improved to detect warning signs, and by ensuring that information about warning signs known to, for example, the Defence Recruitment Agency or the Swedish Hunters' Association reaches the police authority. It wants this addressed as part of a broader review, in order to prevent violence-prone individuals from gaining access to firearms."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild översyn av lämplighetsprövningen vid vapentillstånd bedöms inte nödvändig i nuläget, med hänvisning till det beredningsarbete som redan pågår med utgångspunkt i en oberoende utredning om vapenfrågor och ett förslag till ny vapenlag.", "en": "A dedicated review of the suitability assessment for weapon permits is not considered necessary at present, given the preparatory work already under way based on an independent weapons inquiry and a proposal for a new weapons law."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill skärpa dagens lämplighetsbedömningar för vapentillstånd, bland annat genom bättre registerslagningar för att upptäcka varningssignaler och genom att information om sådana signaler från berörda organisationer når polisen, för att hindra personer som kan vara benägna till våld från att få tillgång till skjutvapen.", "en": "A counter-proposal calls for tightening today's suitability assessments for weapon permits, including better register checks to detect warning signs and ensuring that information about such signs from relevant organisations reaches the police, in order to prevent people who may be prone to violence from gaining access to firearms."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F1BD4AE2-E9A3-4139-BFEC-528376A3CEEB", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Ny vapenamnesti", "en": "New weapons amnesty"}, "subtopics": ["vapenamnesti", "illegala vapen", "brottsbekämpning", "vapenlag", "allmän säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta initiativ till en ny tidsbegränsad vapenamnesti, där illegala vapen, ammunition och sprängämnen kan lämnas in anonymt utan rättsliga påföljder, eller om ingen sådan åtgärd bör vidtas för närvarande.", "en": "The question is whether the government should launch a new time-limited weapons amnesty, allowing illegal weapons, ammunition and explosives to be handed in anonymously without legal consequences, or whether no such measure should be taken at present."}, "at_stake": {"sv": "En vapenamnesti skulle kunna minska mängden illegala vapen och sprängämnen i omlopp, särskilt i kriminella miljöer, men innebär också att den som lämnar in olagliga vapen slipper straffansvar, vilket väcker frågor om avvägningen mellan brottsbekämpning och möjligheten att minska antalet farliga vapen i samhället.", "en": "A weapons amnesty could reduce the amount of illegal weapons and explosives in circulation, particularly in criminal environments, but it also means that anyone who hands in illegal weapons avoids criminal liability, raising questions about the trade-off between law enforcement and reducing the number of dangerous weapons in society."}, "ja": {"sv": "Utskottet är inte berett att ta något initiativ med anledning av motionerna om en tidsbegränsad vapenamnesti och avstyrker motionsyrkandena.", "en": "The committee is not prepared to take any action in response to the motions calling for a time-limited weapons amnesty, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen tar initiativ till en ny vapenamnesti, där skjutvapen, ammunition och explosiva varor kan lämnas in anonymt till polisen utan rättsliga påföljder. Reservanterna hänvisar till att den senaste vapenamnestin 2018 resulterade i att polisen fick in 12 000 vapen och anser att åtgärden bör upprepas för att minska mängden vapen som cirkulerar i gängkriminella kretsar.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for the government to launch a new weapons amnesty, allowing firearms, ammunition and explosives to be handed in to the police anonymously without legal consequences. It points out that the most recent weapons amnesty in 2018 resulted in the police collecting 12,000 weapons, and argues that the measure should be repeated to reduce the number of weapons circulating in criminal gang environments."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett initiativ till en ny tidsbegränsad vapenamnesti bedöms inte motiverat i nuläget.", "en": "A new time-limited weapons amnesty is not considered warranted at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att en ny vapenamnesti genomförs, där skjutvapen, ammunition och explosiva varor kan lämnas in anonymt utan rättsliga påföljder, med hänvisning till att en tidigare amnesti gav ett stort antal inlämnade vapen och att åtgärden bidrar till att minska mängden vapen som cirkulerar i kriminella miljöer.", "en": "A counter-proposal calls for a new weapons amnesty to be carried out, allowing firearms, ammunition and explosives to be handed in anonymously without legal consequences, pointing out that an earlier amnesty led to a large number of weapons being handed in and that the measure helps reduce the number of weapons circulating in criminal environments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "00178723-112D-4742-8BE9-B606161A44DF", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Ytterligare skärpning av registerkontroller vid kommunala anställningar", "en": "Further tightening of background checks for municipal employment"}, "subtopics": ["registerkontroll", "kommunal anställning", "belastningsregister", "barnskydd", "personlig integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att gå längre än den nyligen beslutade lagstiftningen genom att införa löpande registerkontroller under pågående anställning och fler brottstyper i registerutdragen, eller om detta bör vänta på pågående utredningsarbete.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government, through a formal request, to go further than the newly adopted legislation by introducing recurring background checks during ongoing employment and adding more categories of crime to record extracts, or whether this should wait for ongoing inquiry work."}, "at_stake": {"sv": "Löpande kontroller och fler brottstyper skulle kunna stärka skyddet för barn, äldre och andra utsatta grupper i kommunal verksamhet mot personer med olämplig bakgrund, men innebär också ökade krav på integritetsskydd och kan föregripa resultatet av pågående statliga utredningar.", "en": "Recurring checks and a broader range of offences could strengthen protection for children, older people and other vulnerable groups in municipal services against people with an unsuitable background, but they also raise privacy-protection concerns and could pre-empt the outcome of ongoing government inquiries."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om registerkontroller. Utskottet hänvisar till innebörden av den nya reglering som utskottet redan ställt sig bakom - som bland annat ger utökad möjlighet till registerkontroll av personer som arbetar med barn, äldre och personer med funktionsnedsättning - samt till det arbete som redan pågår med bland annat en utredning om bakgrundskontroller under pågående anställning. Utskottet anser att resultatet av detta arbete inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions calling for expanded background checks. It points to the substance of the new regulation it has already endorsed - which, among other things, extends the possibility of background checks on people working with children, older people and people with disabilities - and to work already under way, including an inquiry into background checks during ongoing employment. The committee considers that the outcome of this work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C, MP) välkomnar den nya lagstiftningen om utökade registerkontroller men vill gå längre. Reservanterna vill att regeringen prioriterar arbetet med att bereda förslag om löpande registerkontroller under pågående anställning så att en rättssäker lagstiftning kan komma på plats så snart som möjligt, och att regeringen skyndsamt breddar de brottstyper som ska framgå av ett registerutdrag så att det speglar dagens risker - som organiserad brottslighet, ekonomisk brottslighet och infiltrationsförsök - samtidigt som proportionalitet och den enskildes integritet värnas.", "en": "The reservation (C, MP) welcomes the new legislation on expanded background checks but wants to go further. It calls on the government to prioritise work on proposals for recurring background checks during ongoing employment so that legally sound legislation can be put in place as soon as possible, and to swiftly broaden the categories of offences shown on a record extract so that they reflect today's risks - such as organised crime, economic crime and attempted infiltration - while safeguarding proportionality and individual privacy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ytterligare skärpning av registerkontrollerna bedöms inte nödvändig just nu. Det hänvisas till den nya reglering som redan omfattar bland annat personer som arbetar med barn, äldre och personer med funktionsnedsättning, samt till pågående utredningsarbete om löpande bakgrundskontroller under anställning, vars resultat inte bör föregripas.", "en": "Further tightening of background checks is not considered necessary at this time. Reference is made to the new regulation that already covers, among others, people working with children, older people and people with disabilities, as well as to ongoing inquiry work on recurring background checks during employment, whose outcome should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar den nya regleringen men vill gå längre, genom att prioritera arbetet med löpande registerkontroller under pågående anställning och genom att skyndsamt bredda de brottstyper som ska ingå i ett registerutdrag så att de speglar dagens risker, samtidigt som proportionalitet och den enskildes integritet värnas.", "en": "A counter-proposal welcomes the new regulation but wants to go further, by prioritising work on recurring background checks during ongoing employment and swiftly broadening the categories of offences included in a record extract to reflect today's risks, while safeguarding proportionality and individual privacy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0E17F01B-E6EB-4471-B656-1557D3EC6081", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Flexibilitet mellan perioder av arbetsprövning med bibehållen sjukpenning", "en": "Flexibility between work-trial periods with retained sick pay"}, "subtopics": ["sjukpenning", "arbetsprövning", "rehabilitering", "socialförsäkring", "återgång i arbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas större flexibilitet i regelverket för arbetsprövning med bibehållen sjukpenning, till exempel genom att korta ned eller göra undantag från kravet på minst 30 dagar mellan två prövoperioder, eller om nuvarande regler ska gälla oförändrade.", "en": "The question is whether greater flexibility should be introduced into the rules for work trials with retained sick pay - for example by shortening or making exceptions to the requirement of at least 30 days between two trial periods - or whether the current rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Större flexibilitet skulle kunna underlätta återgång i arbete för den som tvingas avbryta en prövoperiod av oförutsedda skäl, till exempel kortare sjukdom, men regeringen och utskottet vill först se hur den nya, oprövade åtgärden fungerar i praktiken innan reglerna eventuellt ändras.", "en": "Greater flexibility could make it easier to return to work for someone forced to interrupt a trial period for unforeseen reasons, such as a brief illness, but the government and the committee want to first see how the new, untested measure works in practice before the rules are potentially changed."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det inte finns skäl att ta initiativ till ökad flexibilitet mellan perioderna av arbetsprövning och avstyrker motionsyrkandet. Utskottet noterar att regeringen avser att följa upp och utvärdera möjligheten till arbetsprövning med bibehållen sjukpenning, eftersom det är en ny och oprövad åtgärd vars konsekvenser inte till fullo kan förutses.", "en": "The committee considers that there is no reason to take action to increase flexibility between work-trial periods, and rejects the motion. The committee notes that the government intends to follow up and evaluate the option of work trials with retained sick pay, since it is a new and untested measure whose consequences cannot be fully foreseen."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V, C, MP) vill att det ska finnas större flexibilitet mellan två perioder av arbetsprövning. Reservanterna menar att en prövoperiod kan behöva avbrytas en kortare tid av skäl som inte går att förutse, och att kravet på minst 30 dagar mellan två prövoperioder riskerar att fördröja återgången i arbete.", "en": "The reservation (V, C, MP) calls for greater flexibility between two work-trial periods. It argues that a trial period may need to be interrupted for a short time for reasons that cannot be foreseen, and that the requirement of at least 30 days between two trial periods risks delaying a return to work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ökad flexibilitet mellan perioderna av arbetsprövning bedöms inte nödvändig i nuläget. Effekterna av den nya åtgärden ska följas upp och utvärderas innan reglerna eventuellt ändras.", "en": "Greater flexibility between work-trial periods is not considered necessary at this stage. The effects of the new measure are to be followed up and evaluated before the rules are potentially changed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill införa större flexibilitet mellan två perioder av arbetsprövning, eftersom en påbörjad period ibland kan behöva avbrytas kort av oförutsedda skäl, och ett strikt krav på uppehåll mellan perioderna riskerar att fördröja återgången i arbete.", "en": "A counter-proposal calls for greater flexibility between two work-trial periods, arguing that a period that has begun may sometimes need to be interrupted briefly for unforeseen reasons, and that a strict requirement for a gap between periods risks delaying a return to work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3424A10D-8F76-47F2-8614-D48E701968C3", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "EU-gemensamt erkännande av samkönade äktenskap och registrerade partnerskap", "en": "EU-wide recognition of same-sex marriages and registered partnerships"}, "subtopics": ["EU", "familjerätt", "samkönade äktenskap", "registrerat partnerskap", "fri rörlighet", "hbtqi-rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen aktivt bör driva att samkönade äktenskap och registrerade partnerskap som är giltiga i Sverige ska erkännas i alla EU:s medlemsländer, eller om frågan inte ska drivas som ett särskilt riksdagsinitiativ just nu.", "en": "The question is whether the government should actively push for same-sex marriages and registered partnerships valid in Sweden to be recognised across all EU member states, or whether this should not be pursued as a separate parliamentary initiative right now."}, "at_stake": {"sv": "För samkönade par som gifter sig eller ingår partnerskap i Sverige kan skillnader i erkännande mellan EU-länder skapa osäkerhet kring rättigheter och fri rörlighet när de flyttar eller reser inom unionen. Ett gemensamt EU-erkännande skulle stärka deras rättsliga trygghet i hela unionen.", "en": "For same-sex couples who marry or register a partnership in Sweden, differences in recognition between EU countries can create uncertainty about rights and free movement when they move or travel within the Union. A common EU-wide recognition would strengthen their legal security across the Union."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker yrkandet om ett tillkännagivande. Utskottet framhåller generellt att den familjerättsliga lagstiftningen ska vara robust och modern, men är inte berett att ta initiativ till nya utredningar eller uppdrag utöver det arbete som redan pågår inom området.", "en": "The committee rejects the call for a formal statement to the government. The committee stresses more generally that family-law legislation should be robust and modern, but is not prepared to initiate new inquiries or mandates beyond the work already under way in the area."}, "nej": [{"alt_id": "res-40", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen aktivt ska arbeta för att samkönade äktenskap och registrerade partnerskap erkänns i hela EU. Skälet är att alla ska kunna använda EU:s fria rörlighet fullt ut, och att de familjekonstellationer som är tillåtna enligt svensk lag bör erkännas i samtliga medlemsländer för att skydda hbtqi-personers rättigheter mot diskriminering.", "en": "The reservation (V) calls for the government to actively work for same-sex marriages and registered partnerships to be recognised throughout the EU. The reasoning is that everyone should be able to make full use of the EU's freedom of movement, and that family constellations permitted under Swedish law should be recognised in all member states to protect LGBTQI people's rights against discrimination."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det inte finns tillräckliga skäl för ett nytt riksdagsinitiativ i frågan just nu. Familjerättslig lagstiftning bör vara robust och modern, men nya uppdrag utöver det arbete som redan pågår inom området bedöms inte vara motiverade.", "en": "One assessment is that there are not sufficient grounds for a new parliamentary initiative on the issue at present. Family law should be robust and modern, but new mandates beyond the work already under way in the area are not seen as warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-40", "sv": "Ett motförslag vill att staten aktivt arbetar för att samkönade äktenskap och registrerade partnerskap som gäller i Sverige erkänns i alla EU-länder. Motiveringen är att fri rörlighet inom EU bör gälla fullt ut för alla familjekonstellationer som är tillåtna enligt svensk lag, och att ett gemensamt erkännande skyddar hbtqi-personers rättigheter mot diskriminering.", "en": "A counter-proposal calls for the state to actively work for same-sex marriages and registered partnerships valid in Sweden to be recognised in all EU countries. The reasoning is that free movement within the EU should apply fully to all family constellations permitted under Swedish law, and that common recognition protects LGBTQI people's rights against discrimination."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3CACB005-07AF-42A9-8E3F-E717D0EE31C5", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Äganderätt, brukningsfrihet och grunderna för formellt skydd av skog", "en": "Ownership rights, management, and the basis for formal protection of forest"}, "subtopics": ["skogspolitik", "äganderätt", "formellt skydd", "frivillighet", "produktionsmål", "miljömål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur balansen mellan skogsägares äganderätt och brukningsfrihet å ena sidan, och behovet av formellt skydd för värdefull skogsmark å andra sidan, ska hanteras - om formellt skydd även fortsättningsvis ska bygga på frivillighet från markägaren, eller om skogsägandets villkor och skyddsformerna behöver förändras.", "en": "The question is how to handle the balance between forest owners' property rights and freedom to manage their land, on one hand, and the need for formal protection of valuable forest land, on the other - whether formal protection should continue to be based on voluntary agreement with the landowner, or whether the terms of forest ownership and the forms of protection need to change."}, "at_stake": {"sv": "Hur avvägningen görs påverkar både enskilda skogsägares ekonomi och trygghet - skog utgör för många familjer investeringar, pensionssparande och del av landsbygdens försörjning - och möjligheten att bevara biologisk mångfald och andra naturvärden i skogen.", "en": "How this balance is struck affects both individual forest owners' finances and security - for many families, forest represents investments, retirement savings and part of the rural livelihood - and the ability to preserve biodiversity and other natural values in the forest."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena. Utskottet framhåller att den svenska skogspolitiken vilar på två jämställda mål - produktion och miljö - och på principen om frihet under ansvar, att den enskildes äganderätt måste respekteras och att formellt skydd av skog även fortsättningsvis ska bygga på frivillighet från markägarens sida, i god dialog med denne.", "en": "The committee rejects the motions. The committee stresses that Swedish forest policy rests on two equal goals - production and environment - and on the principle of freedom under responsibility, that the individual's property rights must be respected, and that formal protection of forest should continue to be based on voluntary agreement with the landowner, conducted in good dialogue with them."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S) betonar att skogen är en grundbult i landsbygdens ekonomi och för många familjer fungerar som pensionssparande och trygghet, och vill se stabila och långsiktiga villkor för skogsägande med tydliga spelregler som möjliggör investeringar i hela landet. Skälet är att ett aktivt brukande i kombination med bevarande av skyddsvärd skog - genom exempelvis naturnära skogsbruk och hyggesfria metoder anpassade efter plats - bäst balanserar produktions- och miljömålen och stärker landsbygden.", "en": "The reservation (S) stresses that forest is a cornerstone of the rural economy and, for many families, functions as retirement savings and security, and calls for stable, long-term conditions for forest ownership with clear rules that enable investment across the whole country. The reasoning is that active management combined with preserving valuable forest - for example through close-to-nature forestry and clear-cut-free methods suited to place - best balances the production and environmental goals and strengthens rural areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att skogspolitiken vilar på två jämställda mål - produktion och miljö - och på principen om frihet under ansvar, att äganderätten till skog måste respekteras och att formellt skydd även fortsättningsvis bör bygga på frivillighet från markägarens sida, i god dialog med denne.", "en": "One view is that forest policy rests on two equal goals - production and environment - and on the principle of freedom under responsibility, that property rights to forest must be respected, and that formal protection should continue to be based on voluntary agreement with the landowner, conducted in good dialogue with them."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag betonar att skogsägande är en grundbult i landsbygdens ekonomi och för många familjer fungerar som pensionssparande och trygghet, och efterfrågar stabila, långsiktiga villkor för skogsägande med tydliga regler som möjliggör investeringar i hela landet. Argumentet är att aktivt brukande kombinerat med bevarande av skyddsvärd skog, till exempel genom naturnära skogsbruk och hyggesfria metoder, bäst balanserar produktions- och miljömålen.", "en": "A counter-proposal stresses that forest ownership is a cornerstone of the rural economy and, for many families, functions as retirement savings and security, and calls for stable, long-term conditions for forest ownership with clear rules enabling investment across the country. The argument is that active management combined with preserving valuable forest, for example through close-to-nature forestry and clear-cut-free methods, best balances the production and environmental goals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3EA86A9D-BD19-4F1E-A0F4-45E5CB20B914", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Samrådskrav och skydd av naturvärden vid skogsavverkning", "en": "Consultation requirements and protection of natural values in forest felling"}, "subtopics": ["skogsavverkning", "samråd", "miljöbalken", "naturvärden", "skogsutredningen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för samråd och anmälan inför skogsavverkning ska skärpas nu - bland annat för att bättre skydda skogar med höga naturvärden - eller om detta ska vänta tills den pågående beredningen av skogsutredningens förslag är klar.", "en": "The question is whether the rules on consultation and notification ahead of forest felling should be tightened now - partly to better protect forests with high natural values - or whether this should wait until the ongoing processing of the forestry inquiry's proposals is complete."}, "at_stake": {"sv": "Skogar med höga naturvärden, s.k. värdekärnor, är en bristvara för många hotade växt- och djurarter, samtidigt som skogsbruket är en viktig näring och inkomstkälla. Hur snabbt och hur strikt samråds- och anmälningsreglerna utformas påverkar både hur väl dessa skogar skyddas och skogsägares handlingsutrymme.", "en": "Forests with high natural values, so-called core habitats, are in short supply for many threatened plant and animal species, while forestry is also an important industry and source of income. How quickly and how strictly the consultation and notification rules are designed affects both how well these forests are protected and forest owners' room to operate."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena. Utskottet vill inte föregripa utfallet av den pågående beredningen av skogsutredningens betänkanden, som bland annat rör formerna för samråd enligt miljöbalken och arealgränsen för när en avverkning måste anmälas till Skogsstyrelsen.", "en": "The committee rejects the motions. The committee does not want to pre-empt the outcome of the ongoing processing of the forestry inquiry's reports, which cover, among other things, the forms of consultation under the Environmental Code and the area threshold for when a felling must be reported to the Forest Agency."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen skyndsamt tar fram lagstiftning för att stoppa avverkning av skogar med höga naturvärden. Skälet är att sådana skogar i dag avverkas trots stor brist på dessa livsmiljöer för hotade arter, att staten varken vidtagit tillräckliga åtgärder eller avsatt tillräckliga medel för formellt skydd, och att nuvarande ordning ensidigt gynnar skogsindustrins intressen på bekostnad av mindre skogsägare, biologisk mångfald och klimatet.", "en": "The reservation (V) calls for the government to urgently produce legislation to stop the felling of forests with high natural values. The reasoning is that such forests are being felled today despite a severe shortage of these habitats for threatened species, that the state has neither taken sufficient action nor allocated sufficient funds for formal protection, and that the current arrangement one-sidedly favours the forestry industry's interests at the expense of smaller forest owners, biodiversity and the climate."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte bör föregripas utfallet av en pågående statlig genomgång som bland annat rör formerna för samråd och arealgränsen för när en avverkning måste anmälas till tillsynsmyndigheten.", "en": "One view is that the outcome of an ongoing government review should not be pre-empted, covering among other things the forms of consultation and the area threshold for when a felling must be reported to the supervisory agency."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att lagstiftning tas fram skyndsamt för att stoppa avverkning av skogar med höga naturvärden. Argumentet är att sådana skogar avverkas trots stor brist på dessa livsmiljöer för hotade arter, att tillräckliga åtgärder eller medel för formellt skydd saknas, och att nuvarande ordning gynnar skogsindustrins intressen på bekostnad av mindre skogsägare, biologisk mångfald och klimatet.", "en": "A counter-proposal calls for legislation to be produced urgently to stop the felling of forests with high natural values. The argument is that such forests are felled despite a severe shortage of these habitats for threatened species, that sufficient action or funding for formal protection is lacking, and that the current arrangement favours the forestry industry's interests at the expense of smaller forest owners, biodiversity and the climate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4A3C862E-8B1F-41A6-B81A-5E86DFF477AB", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "EU:s inflytande över skogspolitiken", "en": "EU influence over forest policy"}, "subtopics": ["skogspolitik", "EU", "nationell kompetens", "skogsbruk", "regional anpassning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om EU:s inflytande över den svenska skogspolitiken bör minska, med större utrymme för nationell och regional anpassning av reglerna, eller om nuvarande ordning ska bestå i väntan på pågående utredningsarbete.", "en": "The question is whether the EU's influence over Swedish forest policy should be reduced, with more room for national and regional adaptation of the rules, or whether the current arrangement should continue pending ongoing inquiry work."}, "at_stake": {"sv": "Skogsförvaltning är formellt en nationell kompetens som utövas av skogsbrukare och markägare, men EU:s klimat-, miljö- och finanspolitik påverkar alltmer hur svenskt skogsbruk kan bedrivas, vilket gör frågan om nationellt och regionalt handlingsutrymme angelägen för landets skogsägare.", "en": "Forest management is formally a national competence exercised by forest owners and landowners, but EU climate, environmental, and fiscal policy increasingly affects how Swedish forestry can be conducted, making the question of national and regional room for manoeuvre important to the country's forest owners."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att skogsutredningen har redovisat sitt uppdrag men, med hänvisning till att arbetet med skogens roll i klimatomställningen fortfarande pågår, vidhåller utskottet sina tidigare uttalanden om EU:s inflytande över den svenska skogspolitiken och lämnar motionen utan åtgärd i denna del.", "en": "The committee notes that the forestry inquiry has reported on its assignment but, given that work on the forest's role in the climate transition is still ongoing, maintains its earlier statements on the EU's influence over Swedish forest policy and takes no further action on the motion in this part."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) anser att EU i dag lägger sig alltför mycket i skogspolitiken, trots att skogsförvaltning formellt är en nationell kompetens, och vill att utrymmet för nationell och regional anpassning av de regler som berör skogen ska öka.", "en": "The reservation (C) holds that the EU today interferes too much in forest policy, even though forest management is formally a national competence, and wants greater room for national and regional adaptation of the rules governing forests."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skogsutredningen har redovisat sitt uppdrag, men arbetet med skogens roll i klimatomställningen fortsätter, och tidigare bedömningar om EU:s inflytande över svensk skogspolitik kvarstår oförändrade i väntan på det arbetet.", "en": "The forestry inquiry has reported on its assignment, but work on the forest's role in the climate transition continues, and earlier assessments of the EU's influence over Swedish forest policy remain unchanged pending that work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att EU:s politik på klimat-, miljö- och finansområdet i allt högre grad påverkar svensk skogspolitik och skogsbruk, trots att skogsförvaltning formellt är en nationell kompetens som utövas av skogsbrukare och markägare, och vill se ett ökat utrymme för nationell och regional anpassning av de regler som berör skogen.", "en": "An alternative proposal holds that EU policy on climate, the environment, and public finance increasingly affects Swedish forest policy and forestry, even though forest management is formally a national competence exercised by forest owners and landowners, and calls for greater room for national and regional adaptation of the rules governing forests."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5D9466A1-C673-401B-8795-468E0CB1A62C", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Längden på prövoperioderna för arbetsprövning med bibehållen sjukpenning", "en": "Length of the trial periods for work trials with retained sick pay"}, "subtopics": ["sjukpenning", "arbetsprövning", "socialförsäkringsbalken", "rehabilitering", "återgång i arbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur långa de enskilda perioderna av arbetsprövning med bibehållen sjukpenning ska vara - 14 sammanhängande dagar enligt regeringens förslag, eller fyra sammanhängande veckor som föreslås i en motion.", "en": "The question is how long each individual work-trial period with retained sick pay should be - 14 consecutive days under the government's proposal, or four consecutive weeks as proposed in a motion."}, "at_stake": {"sv": "Kortare prövoperioder innebär att fler personer kan komma igång med arbetsprövning snabbare inom den fastställda ramtiden, medan längre perioder skulle ge den enskilde mer tid att successivt pröva olika arbetsuppgifter, vilket kan vara särskilt viktigt för den som inte hinner slutföra en kort prövoperiod på grund av till exempel kortvarig sjukdom.", "en": "Shorter trial periods mean more people can start work trials sooner within the set time frame, while longer periods would give the individual more time to gradually try out different tasks - which can matter especially for someone who cannot complete a short trial period due to, for example, a brief illness."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens lagförslag om att arbetsprövningen ska omfatta två perioder om vardera 14 sammanhängande dagar. Utskottet anser att korta prövoperioder är motiverade eftersom den försäkrade i viss utsträckning utför arbetsuppgifter trots att hen har hel sjukpenning, och menar att de föreslagna perioderna är tillräckliga för att arbetsprövningen ska fylla sitt syfte utan att den grundläggande principen i sjukpenningen urholkas. Motionen om längre prövoperioder avstyrks därmed.", "en": "The committee endorses the government's legislative proposal that the work trial should comprise two periods of 14 consecutive days each. The committee considers short trial periods justified since the insured person performs work tasks to some extent despite receiving full sick pay, and holds that the proposed periods are sufficient for the work trial to serve its purpose without undermining the basic principle of sick pay. The motion calling for longer trial periods is therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) är positiv till förslaget om arbetsprövning med bibehållen sjukpenning men vill förlänga prövoperioderna till två perioder om vardera fyra sammanhängande veckor i stället för 14 dagar. Reservanterna menar att den som påbörjat men inte kunnat fullfölja båda 14-dagarsperioderna, till exempel på grund av kortvarig sjukdom, annars saknar möjlighet till ytterligare arbetsprövning inom ramtiden, vilket riskerar att försvåra planerade åtgärder på arbetsplatsen och försämra möjligheterna till återgång i arbete.", "en": "The reservation (V, MP) welcomes the proposal for work trials with retained sick pay but wants to extend the trial periods to two periods of four consecutive weeks each instead of 14 days. It argues that someone who has started but been unable to complete both 14-day periods, for example due to a brief illness, would otherwise have no opportunity for further work trials within the time frame, risking disruption to planned workplace measures and a poorer chance of returning to work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Två prövoperioder om vardera 14 sammanhängande dagar bedöms tillräckliga för att arbetsprövningen ska fylla sitt syfte, eftersom den försäkrade i viss utsträckning utför arbetsuppgifter trots att hen har hel sjukpenning, samtidigt som den grundläggande principen i sjukpenningen inte urholkas.", "en": "Two trial periods of 14 consecutive days each are considered sufficient for the work trial to serve its purpose, since the insured person performs work tasks to some extent despite receiving full sick pay, while the basic principle of sick pay is not undermined."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill förlänga prövoperioderna till två perioder om vardera fyra sammanhängande veckor, eftersom den som inte hinner fullfölja en kort prövoperiod, till exempel på grund av kortvarig sjukdom, annars riskerar att sakna möjlighet till ytterligare arbetsprövning, vilket kan försvåra planerade åtgärder på arbetsplatsen och återgången i arbete.", "en": "A counter-proposal calls for extending the trial periods to two periods of four consecutive weeks each, arguing that someone who cannot complete a short trial period, for example due to a brief illness, would otherwise risk having no opportunity for further work trials - which could disrupt planned workplace measures and hinder a return to work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5E1AC4D5-6BB0-4CB6-B5A2-23D58B2F9B76", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Statens ägande av företag", "en": "State ownership of companies"}, "subtopics": ["statligt ägande", "bolagsstyrning", "samhällsnytta", "lönsamhet", "ägarstrategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten i sin styrning av bolag som Vattenfall, LKAB och Sveaskog tydligare ska prioritera samhällsnytta, regional utveckling och demografiska utmaningar framför lönsamhetskrav, eller om nuvarande ägarstrategi, som förenar båda hänsynen, ska ligga fast.", "en": "The question is whether the state, in governing companies such as Vattenfall, LKAB, and Sveaskog, should more clearly prioritise societal benefit, regional development, and demographic challenges over profitability requirements, or whether the current ownership strategy, which combines both considerations, should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Hur staten styr sina bolag påverkar allt från regional service och sysselsättning till klimatarbete och exportvärde; frågan är om lönsamhetskraven ska vika för samhällsnyttan eller om nuvarande balans mellan de två ska bestå.", "en": "How the state governs its companies affects everything from regional services and employment to climate action and export value; the question is whether profitability requirements should give way to societal benefit or whether the current balance between the two should stand."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att ändra inriktningen på statens ägarstyrning och anser att nuvarande ägarstrategi, som förenar krav på samhällsnytta och ekonomisk effektivitet, bör ligga fast.", "en": "The committee rejects the motions calling for a change in direction for the state's ownership governance and considers that the current ownership strategy, which combines requirements for societal benefit and economic efficiency, should remain in place."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) anser att samhällsnyttan alltid bör stå i fokus för statens ägarstrategi framför lönsamhetskrav, vill att staten är en aktiv ägare i bolag som Vattenfall, LKAB och Sveaskog för att främja teknikutveckling, klimatåtgärder och fler jobb, och vill att en utredning tillsätts om de statliga bolagens ansvar för att möta demografiska utmaningar som avfolkning och åldrande befolkning.", "en": "The reservation (V) holds that societal benefit should always be the focus of the state's ownership strategy ahead of profitability requirements, wants the state to be an active owner in companies such as Vattenfall, LKAB, and Sveaskog in order to promote technological development, climate measures, and more jobs, and wants an inquiry set up into state-owned companies' responsibility for meeting demographic challenges such as depopulation and an ageing population."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nuvarande ägarstrategi, som förenar krav på samhällsnytta och ekonomisk effektivitet, bedöms väl avvägd och ses inte i behov av att ändras i grunden.", "en": "The current ownership strategy, which combines requirements for societal benefit and economic efficiency, is considered well balanced and is not seen as needing fundamental change."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag anser att staten ska använda sitt ägarskap för att tillgodose samhällsnyttiga ändamål framför lönsamhetskrav, vill att staten är en aktiv ägare i bolag som Vattenfall, LKAB och Sveaskog och verkar genom ägardirektiv för teknikutveckling, klimatåtgärder och fler jobb, och efterlyser en utredning om de statligt ägda företagens ansvar för att möta demografiska utmaningar som avfolkning, en åldrande befolkning och regional obalans.", "en": "An alternative proposal holds that the state should use its ownership to serve societal purposes ahead of profitability requirements, wants the state to be an active owner in companies such as Vattenfall, LKAB, and Sveaskog and, through ownership directives, to promote technological development, climate measures, and more jobs, and calls for an inquiry into state-owned companies' responsibility for meeting demographic challenges such as depopulation, an ageing population, and regional imbalance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "635D425C-2654-418E-8C30-DDB7592B198C", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Statliga företags klimatarbete", "en": "Climate action by state-owned companies"}, "subtopics": ["statligt ägande", "klimatmål", "ägardirektiv", "Parisavtalet", "klimatomställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge de statligt ägda bolagen skärpta ägardirektiv med krav på vetenskapligt baserade klimatmål och klimatplaner för att nå miljömålen och Parisavtalet, eller om nuvarande styrning av bolagens klimatarbete ska ligga fast.", "en": "The question is whether the government should give state-owned companies stricter ownership directives requiring science-based climate targets and climate plans to meet the environmental goals and the Paris Agreement, or whether the current governance of companies' climate work should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Genomförandekapaciteten för klimatomställningen påverkas av hur de statliga bolagen styrs; skärpta klimatkrav i ägardirektiven skulle kunna driva omställningen snabbare men innebär också nya krav och kostnader för de berörda bolagen.", "en": "The capacity to carry out the climate transition is affected by how state-owned companies are governed; stricter climate requirements in ownership directives could drive the transition faster but would also mean new requirements and costs for the companies concerned."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om skärpta ägardirektiv med krav på vetenskapligt baserade klimatmål för de statliga bolagen och anser att nuvarande styrning av bolagens klimatarbete är tillräcklig.", "en": "The committee rejects the motions calling for stricter ownership directives requiring science-based climate targets for state-owned companies and considers the current governance of companies' climate work sufficient."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (MP) anser att alla statliga bolag bör ha vetenskapligt baserade klimatmål och klimatplaner, och vill att regeringen ger de statligt ägda bolagen skärpta ägardirektiv om att verka för att nå miljömålen och Parisavtalet.", "en": "The reservation (MP) holds that all state-owned companies should have science-based climate targets and climate plans, and wants the government to give state-owned companies stricter ownership directives to work towards meeting the environmental goals and the Paris Agreement."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nuvarande styrning av de statliga bolagens klimatarbete bedöms tillräcklig, och skärpta ägardirektiv med krav på vetenskapligt baserade klimatmål ses inte som nödvändiga i nuläget.", "en": "The current governance of state-owned companies' climate work is considered sufficient, and stricter ownership directives requiring science-based climate targets are not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag menar att en ökad genomförandekapacitet behövs på alla nivåer för en rättvis klimatomställning, förespråkar att alla statliga bolag har vetenskapligt baserade klimatmål och klimatplaner, och vill att de statligt ägda bolagen får skärpta ägardirektiv om att verka för att nå miljömålen och Parisavtalet.", "en": "An alternative proposal holds that greater capacity to implement is needed at all levels for a fair climate transition, advocates that all state-owned companies have science-based climate targets and climate plans, and wants state-owned companies to receive stricter ownership directives to work towards meeting the environmental goals and the Paris Agreement."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7231276F-88AC-44C2-A3A8-37D1C47429FC", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Swedavia AB och konsekvenserna av att behålla Bromma flygplats", "en": "Swedavia AB and the consequences of keeping Bromma Airport open"}, "subtopics": ["Swedavia", "Bromma flygplats", "Arlanda", "statligt bolag", "flygtrafik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska redovisa konsekvenserna för Swedavias ekonomi av att behålla Bromma flygplats i drift, inklusive effekterna på Arlandas utveckling och lönsamhet, eller om ingen sådan särskild redovisning behövs.", "en": "The question is whether the government should report on the consequences for Swedavia's finances of keeping Bromma Airport open, including the effects on Arlanda's development and profitability, or whether no such specific report is needed."}, "at_stake": {"sv": "Swedavia klarar i dag inte sina finansiella mål; hur Bromma och Arlanda hanteras påverkar bolagets möjlighet att generera avkastning till staten samt driftskostnaderna för andra flygplatser i landet.", "en": "Swedavia currently fails to meet its financial targets; how Bromma and Arlanda are handled affects the company's ability to generate a return for the state as well as the operating costs of other airports in the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en särskild redovisning av konsekvenserna för Swedavias ekonomi av att behålla Bromma flygplats i drift.", "en": "The committee rejects the motions calling for a specific report on the consequences for Swedavia's finances of keeping Bromma Airport open."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen redovisar konsekvenserna för Swedavias ekonomi av att behålla Bromma flygplats i drift, inklusive merkostnader, effekter på bolagets lönsamhet och avkastning till staten, konsekvenser för utbyggnaden av Arlanda samt ökade driftskostnader för andra flygplatser i landet.", "en": "The reservation (S) wants the government to report on the consequences for Swedavia's finances of keeping Bromma Airport open, including additional costs, effects on the company's profitability and return to the state, consequences for the expansion of Arlanda, and increased operating costs for other airports in the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild redovisning av konsekvenserna för Swedavias ekonomi av att behålla Bromma flygplats i drift bedöms inte nödvändig.", "en": "A specific report on the consequences for Swedavia's finances of keeping Bromma Airport open is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag pekar på att Swedavia i dag inte når sina finansiella mål och att Bromma flygplats bevaras samtidigt som möjligheterna att stärka Arlanda som nordiskt flygcentrum försämras, med risk för förlorad trafik till Kastrup i Köpenhamn, och vill att konsekvenserna för Swedavias lönsamhet, avkastning till staten, utbyggnaden av Arlanda och driftskostnaderna för andra flygplatser redovisas.", "en": "An alternative proposal points out that Swedavia currently fails to meet its financial targets and that keeping Bromma Airport open comes while the prospects for strengthening Arlanda as a Nordic aviation hub worsen, risking lost traffic to Copenhagen's Kastrup Airport, and calls for the consequences for Swedavia's profitability, return to the state, Arlanda's expansion, and the operating costs of other airports to be reported."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "852D03DB-49DC-44C6-94F4-256EB499788C", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tomträttsavgälder – indexering, avgäldstak och regelöversyn", "en": "Site-leasehold ground rent — indexation, fee caps, and rule review"}, "subtopics": ["tomträtt", "indexering av avgäld", "avgäldstak", "bostadspolitik", "pågående utredning"], "decision": {"sv": "Om riksdagen genom ett tillkännagivande ska uppmana regeringen att lagstifta om indexering, ett avgäldstak eller en ny modell för tomträttsavgälder redan nu, eller om frågan ska vänta på den pågående utredningen och rättspraxis.", "en": "Whether parliament should instruct the government now, through a formal statement, to legislate indexation, a fee cap, or a new model for site-leasehold ground rent, or wait for the ongoing inquiry and case law."}, "at_stake": {"sv": "Tomträttsavgälden avgör den löpande kostnaden för många hushåll och verksamheter som har sina hus på mark de inte äger, ofta kommunal mark. Hur avgälden räknas upp påverkar boendekostnader och kommunernas markpolitik.", "en": "The ground rent sets the ongoing cost for many households and businesses whose buildings stand on land they do not own, often municipal land. How the fee is recalculated affects housing costs and municipal land policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att lagstifta om indexering, en ny modell eller ett avgäldstak för tomträttsavgälder. Det hänvisar till att frågan om avgäld och friköp redan är föremål för beredning inom Regeringskansliet sedan ett tidigare utredningsbetänkande, och till att Högsta domstolen nyligen har klargjort hur avgälden ska bestämmas i ett enskilt fall, varför resultatet av beredningen inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions calling for legislation on indexation, a new model, or a fee cap for site-leasehold ground rent. It points out that the question of ground rent and buy-out is already being processed within the Government Offices following an earlier inquiry report, and that the Supreme Court has recently clarified how the rent is to be set in an individual case, so the outcome of that process should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill att en lagregel om indexering av tomträttsavgälder införs. Regeringen bör återkomma till riksdagen med ett sådant förslag i stället för att vänta på att den pågående beredningen blir klar.", "en": "The reservation (C) wants a statutory rule on indexation of site-leasehold ground rent to be introduced. The government should bring such a proposal back to parliament rather than waiting for the ongoing process to conclude."}], "agent": {"committee": {"sv": "En lagreglerad indexering, ett avgäldstak eller en ny modell för tomträttsavgälder bedöms inte nödvändig i nuläget. Frågan om avgäld och friköp bereds redan, och en domstol har nyligen klargjort hur avgälden ska bestämmas i ett enskilt fall, varför resultatet av den pågående beredningen inte bör föregripas.", "en": "A statutory indexation rule, a fee cap, or a new model for site-leasehold ground rent is not considered necessary at this time. The question of rent and buy-out is already being processed, and a court has recently clarified how the rent is to be set in an individual case, so the outcome of the ongoing process should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att en lagregel om indexering av tomträttsavgälder införs nu, snarare än att vänta på att den pågående beredningen blir klar.", "en": "A counter-proposal wants a statutory rule on indexation of ground rent to be introduced now, rather than waiting for the ongoing process to conclude."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BB048EC4-5616-4AB3-B13E-76C02DB90FC8", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Förköpslag för fastigheter — statlig och kommunal förköpsrätt", "en": "Pre-emption law for real estate — state and municipal right of first refusal"}, "subtopics": ["förköpslag", "förköpsrätt", "fastighetsförvärv", "kommunal markpolitik", "säkerhetspolitik", "organiserad brottslighet"], "decision": {"sv": "Om regeringen skyndsamt ska lägga fram ett förslag till en ny förköpslag som ger staten och kommunerna förköpsrätt vid fastighetsköp, eller om frågan ska vänta på att den pågående beredningen av en utrednings förslag blir klar.", "en": "Whether the government should promptly present a proposal for a new pre-emption law giving the state and municipalities a right of first refusal on property purchases, or whether the matter should wait for the ongoing processing of an inquiry's proposal to be completed."}, "at_stake": {"sv": "En förköpslag skulle ge det allmänna möjlighet att gå före andra köpare vid försäljning av fastigheter som bedöms samhällsviktiga, exempelvis för försvaret eller för att motverka organiserad brottslighet. Avsaknaden av en sådan lag sedan den förra avskaffades 2010 påverkar statens och kommunernas möjlighet att säkra strategiskt viktig mark.", "en": "A pre-emption law would let the state or municipalities step ahead of other buyers when property assessed as important to society — for defense purposes or to curb organized crime — is sold. The absence of such a law since the previous one was abolished in 2010 affects the state's and municipalities' ability to secure strategically important land."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en ny förköpslag. Det hänvisar till att en särskild utredning redan har föreslagit en statlig och en kommunal förköpslag – med förköpsrätt för staten vid förvärv av fastigheter för försvaret och för kommunerna vid förvärv för att motverka organiserad brottslighet – och att förslaget bereds inom Regeringskansliet. Utskottet anser att den pågående beredningen inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions calling for a new pre-emption law. It notes that a dedicated inquiry has already proposed a state and a municipal pre-emption law — giving the state a right of first refusal for property acquired for defense purposes and municipalities the same right to counter organized crime — and that the proposal is being processed within the Government Offices. The committee holds that this ongoing process should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen skyndsamt lägger fram ett förslag till en ny förköpslag i linje med utredningens förslag om statlig förköpsrätt för försvarsfastigheter och kommunal förköpsrätt mot organiserad brottslighet, men också återinför det bredare kommunala perspektiv som togs bort ur utredningens direktiv.", "en": "The reservation (S) wants the government to promptly bring forward a proposal for a new pre-emption law along the lines the inquiry proposed — state pre-emption for defense-related properties and municipal pre-emption against organized crime — while also restoring the broader municipal perspective that was removed from the inquiry's directive."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny förköpslag bedöms inte vara aktuell innan den pågående beredningen är klar. En utredning har redan föreslagit dels en förköpsrätt för staten vid förvärv av fastigheter för försvarsändamål, dels en förköpsrätt för kommuner vid förvärv för att motverka organiserad brottslighet, och förslaget bereds vidare inom Regeringskansliet.", "en": "A new pre-emption law is not considered timely before the ongoing process is complete. An inquiry has already proposed both a right of pre-emption for the state when acquiring property for defense purposes and a right of pre-emption for municipalities when acquiring property to counter organized crime, and the proposal is being processed further within the Government Offices."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen skyndsamt lägger fram ett förslag till en ny förköpslag i linje med den föreslagna statliga förköpsrätten för försvarsfastigheter och kommunala förköpsrätten mot organiserad brottslighet, och även återinför ett bredare kommunalt perspektiv i förslaget.", "en": "A counter-proposal wants the government to promptly bring forward a proposal for a new pre-emption law along the lines of the proposed state pre-emption right for defense properties and municipal pre-emption right against organized crime, and also to restore a broader municipal perspective to the proposal."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C75EE94A-5F69-4C7C-9285-24F96A196698", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Dispenser för dumpning av muddermassor till havs", "en": "Permits/exemptions for dumping dredged material at sea"}, "subtopics": ["muddermassor", "dumpning till havs", "miljöbalken", "dispensprövning", "havsmiljö", "ekosystem"], "decision": {"sv": "Om lagstiftningen om dispens från dumpningsförbudet för muddermassor bör skärpas så att ekologiska effekter vägs in tydligare, eller om nuvarande prövning anses tillräcklig.", "en": "Whether the law on exemptions from the dumping ban for dredged material should be tightened so that ecological effects are weighed more explicitly, or whether the current review process is considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Stora mängder muddermassor dumpas i svenska vatten trots ett generellt dumpningsförbud, eftersom dispens ofta beviljas. Hur strikt dispensprövningen är påverkar havsbottnars ekosystem, artrikedom och spridning av föroreningar längs kusterna.", "en": "Large volumes of dredged material are dumped in Swedish waters despite a general dumping ban, because exemptions are often granted. How strict the exemption review is affects seabed ecosystems, biodiversity, and the spread of pollutants along the coasts."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en skärpt dispensprövning för dumpning av muddermassor. Det hänvisar till det etablerade miljömålssystemet och till att befintliga styrmedel inom miljöpolitiken, klokt använda, redan är ett kraftfullt verktyg för att väga in effekter på biologisk mångfald och ekosystemtjänster, och till att Sverige därigenom kan fullgöra sina internationella åtaganden på området.", "en": "The committee rejects the motions calling for a tighter exemption review for dumping dredged material. It points to the established system of environmental goals and to the fact that existing policy instruments, used wisely, are already a powerful tool for weighing effects on biodiversity and ecosystem services, and that Sweden can thereby meet its international commitments in the area."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (MP) vill att dispens från dumpningsförbudet ska vara undantag och inte regel. Lagstiftningen bör förtydligas så att begreppet ”olägenhet för miljön” uttryckligen omfattar ekologiska effekter, spridningsrisk och påverkan på lokala ekosystem och arter, inte bara föroreningskoncentrationer och sannolikheten att massorna ligger kvar.", "en": "The reservation (MP) wants exemptions from the dumping ban to be the exception, not the rule. The legislation should be clarified so that the concept of 'harm to the environment' explicitly covers ecological effects, spread risk, and impact on local ecosystems and species, not just pollutant concentrations and the likelihood that the material stays in place."}], "agent": {"committee": {"sv": "En skärpt dispensprövning för dumpning av muddermassor till havs bedöms inte nödvändig. Det etablerade miljömålssystemet och styrmedlen inom miljöpolitiken, klokt använda, bedöms redan utgöra ett kraftfullt verktyg för att ta hänsyn till biologisk mångfald och ekosystemtjänster, samtidigt som internationella åtaganden på området kan fullgöras.", "en": "A tighter exemption review for dumping dredged material at sea is not considered necessary. The established system of environmental goals and policy instruments, used wisely, are considered already to be a powerful tool for taking biodiversity and ecosystem services into account, while international commitments in the area can still be met."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att dispens från dumpningsförbudet ska vara undantag snarare än regel, och att lagstiftningen förtydligas så att begreppet ”olägenhet för miljön” uttryckligen omfattar ekologiska effekter, spridningsrisk och påverkan på lokala ekosystem och arter.", "en": "A counter-proposal wants exemptions from the dumping ban to be the exception rather than the rule, and for the legislation to be clarified so that the concept of harm to the environment explicitly includes ecological effects, spread risk, and impact on local ecosystems and species."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C9002C52-05C1-47F0-B9D0-8D98AA6EA385", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "En modernare föräldrabalk anpassad till alla sätt att bli förälder", "en": "A modernised Parental Code adapted to all ways of becoming a parent"}, "subtopics": ["föräldrabalk", "föräldraskap", "familjerätt", "assisterad befruktning", "regelöversyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu ska gå vidare med ett lagförslag som moderniserar föräldrabalken så att den bättre speglar alla sätt att bli förälder på, eller om det pågående beredningsarbetet ska få fortsätta utan ett särskilt tillkännagivande från riksdagen.", "en": "The question is whether the government should now proceed with legislation modernising the Parental Code so that it better reflects all the ways people become parents, or whether the ongoing preparatory work should be allowed to continue without a specific statement from parliament directing it."}, "at_stake": {"sv": "Dagens föräldrabalk utgår i hög grad från att ett barns föräldrar är en kvinna och en man som fått barnet tillsammans genom samlag, medan andra sätt att bli förälder - till exempel genom assisterad befruktning eller för hbtqi-familjer - i lagen behandlas som undantag. Hur snabbt lagstiftningen moderniseras påverkar rättslig tydlighet och trygghet för dessa familjer.", "en": "Today's Parental Code largely assumes that a child's parents are a woman and a man who conceived the child together through intercourse, while other ways of becoming a parent - for example through assisted reproduction or for LGBTQI families - are treated in law as exceptions. How quickly the legislation is modernised affects legal clarity and security for these families."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om en moderniserad föräldrabalk. Skälet är att de frågor som tas upp redan omfattas av överväganden i en statlig utredning som fortfarande bereds inom Regeringskansliet, och utskottet vill inte föregripa det arbetet genom ett eget initiativ.", "en": "The committee rejects the motions calling for a modernised Parental Code. The reason is that the issues raised are already covered by a government inquiry still being processed within the Government Offices, and the committee does not want to pre-empt that work with an initiative of its own."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen snarast bereder förslagen i utredningen Alla tiders föräldraskap och återkommer till riksdagen med ett lagförslag. Skälet är att dagens regelverk, som i hög grad utgår från att föräldrar är en kvinna och en man som får barn genom samlag, har blivit invecklat och svårtillgängligt genom ständiga tillägg, och att det behövs en helt ny och modern föräldrabalk i stället för fortsatt lappande i lagstiftningen.", "en": "The reservation (C) calls for the government to promptly process the proposals in the Alla tiders föräldraskap inquiry and return to parliament with a bill. The reasoning is that today's rules, which largely assume parents are a woman and a man who conceive a child through intercourse, have become complicated and hard to navigate through constant patchwork additions, and that a genuinely new, modern Parental Code is needed instead of continued piecemeal fixes."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att frågorna redan omfattas av överväganden i en pågående statlig utredning, och att det inte finns skäl att föregripa det arbetet genom ett separat initiativ just nu.", "en": "One view is that the issues are already covered by considerations in an ongoing government inquiry, and that there is no reason to pre-empt that work with a separate initiative at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att staten snarast bereder förslagen från en genomförd utredning om föräldraskap och återkommer med ett lagförslag. Motiveringen är att dagens regelverk, som i hög grad utgår från att föräldrar är en kvinna och en man som får barn genom samlag, har blivit invecklat och svårtillgängligt genom ständiga tillägg, och att det i stället behövs en helt ny och modern reglering av föräldraskap.", "en": "A counter-proposal calls for the state to promptly process the proposals from a completed inquiry into parenthood and return with a bill. The reasoning is that today's rules, which largely assume parents are a woman and a man who conceive a child through intercourse, have become complicated and hard to navigate through constant patchwork additions, and that a genuinely new, modern regulation of parenthood is needed instead."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E710942F-9F36-4F50-81BA-483FC74429B1", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ansvar och ersättning vid PFAS-föroreningar och andra miljöskador", "en": "Liability and compensation for PFAS pollution and other environmental damage"}, "subtopics": ["PFAS", "miljöbalken", "skadeståndsansvar", "föroreningsskada", "dricksvatten", "miljöskada"], "decision": {"sv": "Om regeringen ska lägga fram tydligare lagstiftning om vem som är ansvarig och ersättningsskyldig när invånare drabbas av hälsoskadliga kemikalier i dricksvattnet, eller om gällande regler och rättspraxis anses tillräckliga.", "en": "Whether the government should introduce clearer legislation on who is liable and required to pay compensation when residents are harmed by hazardous chemicals in drinking water, or whether existing rules and case law are considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "I orter med kraftigt förhöjda PFAS-halter i dricksvattnet, orsakade till exempel av brandövningsplatser, tvingas i dag drabbade invånare driva långa och kostsamma rättsprocesser mot sitt vattenbolag för att få ersättning, trots att föroreningskällan är en annan aktör. Hur ansvaret regleras avgör hur lätt det är för enskilda att få upprättelse.", "en": "In places where PFAS levels in drinking water are heavily elevated — caused, for example, by firefighting-practice sites — affected residents are currently forced into long and costly legal battles against their water utility to obtain compensation, even though the pollution source is a different party. How liability is regulated determines how easily individuals can obtain redress."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Det hänvisar till att miljöbalken redan innehåller bestämmelser om vem som kan hållas ansvarig för att avhjälpa en förorenings- eller miljöskada, att ansvaret i det enskilda fallet får avgöras utifrån gällande regler och praxis, och att vissa skadeståndsfrågor kopplade till PFAS-föroreningar redan prövas i domstol, med fler processer som kan bli aktuella.", "en": "The committee rejects the motions. It notes that the Environmental Code already contains provisions on who can be held liable for remedying pollution damage or environmental damage, that liability in the individual case is to be determined under existing rules and case law, and that certain compensation questions linked to PFAS pollution are already before the courts, with further proceedings possibly to follow."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservationen (V) pekar på att invånarna i Kallinge i Ronneby kommun, där källan till en PFAS-förorening är känd som Försvarsmaktens brandövningsplats, av juridiska skäl tvingas vända sig till det kommunala vattenbolaget för att kräva ersättning. Regeringen bör återkomma med förslag på tydligare lagstiftning om ansvar när människor utsätts för höga halter av hälsoskadliga kemikalier.", "en": "The reservation (V) points out that residents of Kallinge in Ronneby municipality, where the source of a PFAS pollution incident is known to be a defense-agency firefighting-training site, are for legal reasons forced to turn to the municipal water utility to claim compensation. The government should come back with a proposal for clearer legislation on liability when people are exposed to high levels of hazardous chemicals."}], "agent": {"committee": {"sv": "Tydligare lagstiftning om ansvar vid föroreningsskador bedöms inte nödvändig i nuläget. Miljölagstiftningen anses redan innehålla bestämmelser om vem som kan hållas ansvarig för att avhjälpa en förorenings- eller miljöskada, ansvaret i det enskilda fallet avgörs utifrån gällande regler och praxis, och vissa skadeståndsfrågor kopplade till kemikalieföroreningar prövas redan i domstol.", "en": "Clearer legislation on liability for pollution damage is not considered necessary at this time. Environmental law is considered to already contain provisions on who can be held liable for remedying pollution damage or environmental damage, liability in an individual case is determined under existing rules and case law, and certain compensation questions linked to chemical pollution are already before the courts."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Ett motförslag pekar på att invånare i en ort där källan till en PFAS-förorening är känd som en brandövningsplats vid Försvarsmakten ändå av juridiska skäl tvingas vända sig till ett lokalt vattenbolag för att kräva ersättning, och vill att regeringen återkommer med förslag på tydligare lagstiftning om ansvar när människor utsätts för höga halter av hälsoskadliga kemikalier.", "en": "A counter-proposal points out that residents of a town where the source of PFAS pollution is known to be a firefighting-training site run by the armed forces are nonetheless, for legal reasons, forced to turn to a local water utility to claim compensation, and wants the government to come back with a proposal for clearer legislation on liability where people are exposed to high levels of hazardous chemicals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EF62D22B-F819-4330-9736-08CE555A743E", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Statliga företags arbete med opinionsbildning", "en": "Opinion-shaping activities by state-owned companies"}, "subtopics": ["statligt ägande", "opinionsbildning", "ägarstyrning", "transparens", "Systembolaget"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska genomföra en översyn av det opinionsbildande arbete som statligt ägda bolag bedriver utanför sin kärnverksamhet och löpande redovisa detta, eller om ingen sådan särskild översyn och redovisning behövs.", "en": "The question is whether the government should carry out a review of the opinion-shaping work that state-owned companies conduct beyond their core business and report on it on an ongoing basis, or whether no such specific review and reporting is needed."}, "at_stake": {"sv": "Statligt ägda bolag åtnjuter särskilt förtroende hos allmänheten; frågan är om deras opinionsbildande aktiviteter, som när Systembolaget agerade i frågan om gårdsförsäljning av alkohol, kräver tydligare gränser och ökad transparens gentemot riksdagen.", "en": "State-owned companies enjoy particular public trust; the question is whether their opinion-shaping activities - such as when Systembolaget acted on the question of farm-gate alcohol sales - require clearer boundaries and greater transparency towards the Riksdag."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en översyn av statligt ägda bolags opinionsbildande arbete och ser inget behov av att särskilt redovisa denna verksamhet i de årliga redogörelserna.", "en": "The committee rejects the motions calling for a review of state-owned companies' opinion-shaping work and sees no need to specifically report on this activity in the annual accounts."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (SD) vill att regeringen genomför en översyn av det opinionsbildande arbete som bedrivs av statligt ägda bolag och att detta arbete framöver ska ingå i redogörelserna för företag med statligt ägande, med hänvisning till att bolagen åtnjuter särskilt förtroende och bör tydliggöra att de inte ska bedriva opinionsbildning utöver sin kärnverksamhet.", "en": "The reservation (SD) wants the government to carry out a review of the opinion-shaping work conducted by state-owned companies and wants this work to be included in future reports on state-owned companies, on the grounds that these companies enjoy particular trust and should make clear that they are not to engage in opinion-shaping beyond their core business."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild översyn av statligt ägda bolags opinionsbildande arbete, med en löpande redovisning av denna verksamhet, bedöms inte nödvändig.", "en": "A specific review of state-owned companies' opinion-shaping work, with ongoing reporting on this activity, is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att statligt ägda bolag åtnjuter ett särskilt förtroende hos allmänheten och därför inte bör bedriva opinionsbildning i frågor som går utöver deras kärnverksamhet, med hänvisning till ett tillfälle då Systembolaget försökte påverka riksdagens ledamöter i frågan om gårdsförsäljning av alkohol, och efterlyser en översyn av bolagens opinionsbildande arbete som löpande redovisas.", "en": "An alternative proposal holds that state-owned companies enjoy particular public trust and should therefore not engage in opinion-shaping on matters beyond their core business, citing an instance when Systembolaget tried to influence members of the Riksdag on the question of farm-gate alcohol sales, and calls for a review of companies' opinion-shaping work to be reported on an ongoing basis."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F48572F9-FDE9-44ED-830E-55A6B7C7FFF8", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Klimatanpassning inom skogsbruket", "en": "Climate adaptation in forestry"}, "subtopics": ["skogsbruk", "klimatanpassning", "kalhyggen", "erosion och ras", "infrastruktur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ytterligare åtgärder bör vidtas nu för att anpassa skogsbruket till klimatförändringarnas risker, såsom ras, skred, erosion och bränder, eller om nuvarande insatser och ansvarsfördelning mellan myndigheter och skogsägare är tillräckliga.", "en": "The question is whether further measures should be taken now to adapt forestry to the risks of climate change - such as landslides, subsidence, erosion, and fires - or whether current efforts and the division of responsibility between authorities and forest owners are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett förändrat klimat ökar riskerna för ras, skred, erosion och bränder i skogslandskapet, vilket kan skada vägar, järnvägar och annan samhällsviktig infrastruktur och medföra stora kostnader, vilket gör frågan om hur snabbt skogsbruket behöver anpassas angelägen för både skogsägare och de som är beroende av infrastrukturen.", "en": "A changing climate increases the risks of landslides, subsidence, erosion, and fires in forest landscapes, which can damage roads, railways, and other critical infrastructure and entail large costs, making the pace of forestry adaptation a pressing question for both forest owners and those who rely on the infrastructure."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sina tidigare uttalanden om vikten av att anpassa skogen och skogsbruksmetoderna till klimatförändringarnas risker, ser positivt på de åtgärder som redan vidtagits men lägger ansvaret för fortsatt arbete på berörda myndigheter och skogsägare, och avslår därför motionen om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee maintains its earlier statements on the importance of adapting forests and forestry methods to the risks of climate change, welcomes the measures already taken but places responsibility for continued work on the relevant authorities and forest owners, and therefore rejects the motion calling for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (MP) pekar på att klimatförändringarna ökar riskerna för ras, skred, erosion, stormskador och bränder i skogslandskapet, att intensivt kalhyggesbruk i känsliga områden förvärrar dessa risker och redan orsakat kostsamma skador på vägar och järnvägar, och vill se skärpta krav på klimatanpassning av skogsbruket i riskområden.", "en": "The reservation (MP) points out that climate change increases the risks of landslides, subsidence, erosion, storm damage, and fires in forest landscapes, that intensive clear-cutting in sensitive areas worsens these risks and has already caused costly damage to roads and railways, and calls for stricter requirements for climate adaptation of forestry in risk areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att anpassa skogen och skogsbruksmetoderna för att hantera klimatrelaterade risker och begränsa skador ses som fortsatt viktigt, men nuvarande åtgärder bedöms tillräckliga för närvarande, med ansvaret för att arbetet inte avstannar liggande hos berörda myndigheter och skogsägare.", "en": "Adapting forests and forestry methods to manage climate-related risks and limit damage continues to be seen as important, but current measures are considered sufficient for now, with responsibility for keeping up the pace resting with the relevant authorities and forest owners."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag pekar på att ett föränderligt klimat ökar riskerna för ras, skred, erosion, stormskador och bränder i skogslandskapet, att intensivt kalhyggesbruk i känsliga områden förstärker dessa risker och kan skada viktig infrastruktur som vägar och järnvägar, och efterlyser skärpta krav på klimatanpassning av skogsbruket i riskutsatta områden.", "en": "An alternative proposal points out that a changing climate increases the risks of landslides, subsidence, erosion, storm damage, and fires in forest landscapes, that intensive clear-cutting in sensitive areas amplifies these risks and can damage important infrastructure such as roads and railways, and calls for stricter requirements for climate adaptation of forestry in at-risk areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F59B593E-2FD7-4FDC-BC6A-B3E939578B58", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utökade grunder för vårdnadsöverflyttning vid våld i familjen", "en": "Expanded grounds for transferring custody in cases of domestic violence"}, "subtopics": ["vårdnad", "vårdnadsöverflyttning", "våld i nära relation", "barnrätt", "föräldrabalken"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagens grunder för att flytta vårdnaden från en våldsutövande förälder ska utvidgas till att tydligare omfatta även andra fall av allvarligt våld än att en förälder dödat den andra, eller om nuvarande reglering ska behållas oförändrad.", "en": "The question is whether the legal grounds for transferring custody away from a violent parent should be expanded to more clearly cover cases of serious violence other than one parent killing the other, or whether the current rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Barn som lever med en vårdnadshavare som utsatt dem eller den andra föräldern för våld riskerar att kvarstå under den förälderns vårdnad om våldet inte varit dödligt. Hur grunderna för vårdnadsöverflyttning formuleras påverkar därför hur snabbt och i vilka situationer utsatta barn kan få en trygg vårdnadssituation.", "en": "Children living with a custodial parent who has subjected them or the other parent to violence risk remaining under that parent's custody if the violence was not lethal. How the grounds for transferring custody are formulated therefore affects how quickly, and in which situations, children at risk can be given a safe custody arrangement."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om vidgade grunder för vårdnadsöverflyttning. Utskottet hänvisar till tidigare ställningstaganden och till att lagstiftningen redan setts över och skärpts i närtid, och är inte berett att nu gå vidare med ytterligare ändringar.", "en": "The committee rejects the motions calling for broader grounds for transferring custody. The committee refers to its previous positions and to the fact that the legislation has already been reviewed and tightened in recent years, and is not prepared to proceed with further changes at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservationen (S) vill att möjligheten till vårdnadsöverflyttning ses över så att den tydligare omfattar fler situationer av våld, inte bara fall där en förälder dödat den andra. Skälet är att barn i dag är relativt oskyddade från våldsamma vårdnadshavare så länge våldet inte är dödligt, och att även långvarigt eller upprepat, latent våld bör kunna ligga till grund för att flytta vårdnaden, utan att det ska krävas att den andra föräldern mister livet.", "en": "The reservation (S) calls for the rules on transferring custody to be reviewed so that they more clearly cover more situations involving violence, not only cases where one parent has killed the other. The reasoning is that children today are relatively unprotected from violent custodians as long as the violence is not lethal, and that prolonged or repeated, latent violence should also be able to form grounds for transferring custody, without requiring that the other parent lose their life."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att lagstiftningen om vårdnadsöverflyttning nyligen har setts över och skärpts, och att det saknas skäl att just nu gå vidare med ytterligare ändringar av grunderna.", "en": "One view is that the legislation on transferring custody has recently been reviewed and tightened, and that there is no reason to proceed with further changes to the grounds at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Ett motförslag vill utvidga möjligheten att flytta vårdnaden så att den tydligare omfattar fler former av våld, inte bara fall där en vårdnadshavare dödat den andra föräldern. Argumentet är att barn i dag är relativt oskyddade mot våldsamma vårdnadshavare så länge våldet inte är dödligt, och att även långvarigt eller upprepat våld bör kunna ligga till grund för en vårdnadsöverflyttning.", "en": "A counter-proposal calls for expanding the possibility of transferring custody so that it more clearly covers more forms of violence, not only cases where a custodial parent has killed the other parent. The argument is that children today are relatively unprotected from violent custodians as long as the violence is not lethal, and that prolonged or repeated violence should also be able to form grounds for a custody transfer."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F66005E5-0325-4C0D-98C4-0867DAC41E48", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Översyn av lantmäteriverksamheten — organisering, avgifter och resurser", "en": "Review of the cadastral-survey authorities — organization, fees, and resources"}, "subtopics": ["lantmäteri", "fastighetsbildning", "kommunal lantmäterimyndighet", "avgifter", "identitetskontroll", "utländska fastighetsförvärv"], "decision": {"sv": "Om riksdagen nu ska uppmana regeringen att agera på Lantmäteriets organisering, avgifter och kontrollresurser, eller om frågorna ska vänta på den pågående beredningen av en nyligen färdig utredning.", "en": "Whether parliament should now instruct the government to act on the land-survey authority's organization, fees, and control resources, or whether the matters should wait for the processing of a recently completed inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Lantmäteriets arbete med fastighetsbildning, identitetskontroller vid lagfartsansökningar och kontroll av utländska fastighetsförvärv påverkar hur snabbt och rättssäkert både privatpersoner och kommuner kan bilda och registrera fastigheter, och hur väl staten kan upptäcka oönskade förvärv.", "en": "The land-survey authority's work on property formation, identity checks in title-deed applications, and oversight of foreign property acquisitions affects how quickly and reliably both individuals and municipalities can form and register properties, and how well the state can detect unwanted acquisitions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. För uppföljningen av det höjda anslaget till Lantmäteriet för identitetskontroller och kontroll av utländska förvärv utgår utskottet från att regeringen själv följer upp utfallet. För den bredare organisationsöversynen hänvisar utskottet till att en särskild utredning nyligen har lämnat förslag om statens och kommunernas ansvar för fastighetsbildningen samt om avgifter, att förslaget nu remitteras, och att resultatet av den beredningen inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions. On following up the increased appropriation to the land-survey authority for identity checks and foreign-acquisition controls, the committee assumes the government will itself monitor the outcome. On the broader organizational review, the committee notes that a dedicated inquiry has recently proposed rules on the state's and municipalities' responsibility for property formation and on fees, that the proposal is now out for consultation, and that the outcome of that process should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen noga följer upp utfallet av de extra insatser som Lantmäteriet nu gör för granskning av utlämnade allmänna handlingar, identitetskontroller vid lagfartsansökningar och kontroll av utländska fastighetsförvärv, och att riksdagen tillkännager detta i stället för att bara förutsätta det.", "en": "The reservation (S) wants the government to closely follow up on the outcome of the extra efforts the land-survey authority is now making on reviewing requests for public documents, identity checks in title-deed applications, and oversight of foreign property acquisitions, and wants parliament to formally call for this rather than merely assume it."}], "agent": {"committee": {"sv": "En uppföljning av det förstärkta anslaget till identitetskontroller och kontroll av utländska förvärv bedöms inte kräva ett särskilt uttalande, eftersom regeringen redan förväntas följa upp utfallet själv. Den bredare översynen av myndighetens organisering, avgifter och ansvarsfördelning bedöms inte heller böra föregripas, eftersom en utredning nyligen har lämnat förslag som nu är på remiss.", "en": "Following up the reinforced funding for identity checks and foreign-acquisition controls is not considered to require a formal statement, since the government is already expected to monitor the outcome itself. The broader review of the authority's organization, fees, and division of responsibility is likewise not considered something to pre-empt, since an inquiry has recently put forward proposals that are now out for consultation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att utfallet av de extra insatserna för granskning av allmänna handlingar, identitetskontroller vid lagfartsansökningar och kontroll av utländska fastighetsförvärv följs upp noga och efterfrågas uttryckligen, i stället för att bara förutsättas.", "en": "A counter-proposal wants the outcome of the extra efforts on reviewing public documents, identity checks in title-deed applications, and oversight of foreign property acquisitions to be closely followed up and explicitly called for, rather than merely assumed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FCE69E44-4B22-48F3-88B1-3498B8603A9C", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Evidensbaserade metoder och bevisfrågor i vårdnadstvister", "en": "Evidence-based methods and questions of evidence in custody disputes"}, "subtopics": ["familjemål", "vårdnadstvister", "bevisföring", "våld i nära relation", "domarkompetens", "föräldraalienation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att vidta generella åtgärder för att säkerställa att evidensbaserade metoder används i vårdnadstvister, särskilt när det finns uppgifter om våld, eller om nuvarande principer om fri bevisföring och domstolarnas egen bevisvärdering ska gälla oförändrade.", "en": "The question is whether the government should be directed to take general measures to ensure evidence-based methods are used in custody disputes, particularly where there are allegations of violence, or whether the current principles of free presentation of evidence and the courts' own assessment of evidence should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "I vårdnadstvister där våld förekommer eller påstås förekomma avgör kvaliteten på det underlag domstolen bygger sitt beslut på hur rättssäkert och tryggt utfallet blir för barnet och den utsatta föräldern. Kravet på evidensbaserade metoder syftar till att minska risken för att obestyrkta teorier eller ogrundade påståenden får för stort genomslag i sådana avgöranden.", "en": "In custody disputes where violence occurs or is alleged, the quality of the material the court bases its decision on determines how legally secure and safe the outcome is for the child and the parent at risk. The call for evidence-based methods aims to reduce the risk that unsubstantiated theories or unfounded claims carry too much weight in such rulings."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker samtliga motionsyrkanden. Utskottet står fast vid tidigare ställningstaganden och framhåller att det är parterna själva som lägger upp sin argumentation och åberopar bevisning i svensk rätt, varefter domstolen värderar bevisningen fritt; att begränsa vilken bevisning som får åberopas skulle urholka principerna om fri bevisföring och fri bevisvärdering. Utskottet ser inte heller skäl att utreda teorier om föräldraalienation eller att gå vidare med särskilda kompetenskrav för domare utöver den utbildning som redan sker inom Sveriges Domstolar.", "en": "The committee rejects all the motions. The committee stands by its previous positions and stresses that under Swedish law it is the parties themselves who present their arguments and invoke evidence, after which the court freely assesses that evidence; restricting which evidence may be invoked would undermine the principles of free presentation and free assessment of evidence. The committee also sees no reason to investigate theories of parental alienation or to proceed with special competence requirements for judges beyond the training already provided within the Swedish courts system."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservationen (V, C, MP) vill att regeringen vidtar generella åtgärder för att säkerställa att evidensbaserade metoder används i vårdnadstvister och ligger till grund för domsluten, särskilt när det förekommer uppgifter om våld. Skälet är att lagstiftning och myndigheters styrande dokument i dag är otydliga, och att evidens och vetenskap måste vara bärande för att våldsutsatta kvinnor och barn ska kunna garanteras en rättssäker och rättvis prövning.", "en": "The reservation (V, C, MP) calls for the government to take general measures to ensure that evidence-based methods are used in custody disputes and form the basis for court rulings, particularly where there are allegations of violence. The reasoning is that current legislation and agencies' guiding documents are unclear, and that evidence and science must underpin such disputes for abused women and children to be guaranteed a legally secure and fair hearing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att parterna själva lägger upp sin argumentation och åberopar bevisning, varefter domstolen fritt värderar bevisningen, och att begränsningar av vilken bevisning som får åberopas skulle urholka principerna om fri bevisföring och fri bevisvärdering. Det bedöms inte heller finnas skäl att utreda teorier om föräldraalienation eller att gå vidare med särskilda kompetenskrav för domare utöver befintlig utbildning.", "en": "One view is that the parties themselves present their arguments and invoke evidence, after which the court freely assesses that evidence, and that restricting which evidence may be invoked would undermine the principles of free presentation and free assessment of evidence. There is also seen to be no reason to investigate theories of parental alienation or to proceed with special competence requirements for judges beyond existing training."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag vill att generella åtgärder vidtas för att säkerställa att evidensbaserade metoder används i vårdnadstvister och ligger till grund för domsluten, särskilt när det förekommer uppgifter om våld. Argumentet är att styrande dokument i dag är otydliga, och att evidens och vetenskap måste vara bärande för att våldsutsatta kvinnor och barn ska garanteras en rättssäker och rättvis prövning.", "en": "A counter-proposal calls for general measures to ensure that evidence-based methods are used in custody disputes and form the basis for court rulings, particularly where there are allegations of violence. The argument is that current guiding documents are unclear, and that evidence and science must underpin such disputes for abused women and children to be guaranteed a legally secure and fair hearing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FD44D825-A8F5-4F80-94D5-7726CB7AA304", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Effektivare miljötillståndsprocesser och kortare handläggningstider", "en": "More efficient environmental-permit processes and shorter processing times"}, "subtopics": ["miljöprövning", "tillståndsprocesser", "ändringstillstånd", "vindkraft", "försvarsintressen", "näringslivets konkurrenskraft"], "decision": {"sv": "Om ändringstillstånd ska bli huvudregel för att snabba upp miljötillståndsprocesser för industrin redan nu, eller om en fortsatt individuell lämplighetsbedömning i varje enskilt fall ska gälla i väntan på regeringens fortsatta arbete.", "en": "Whether 'amendment permits' should become the default rule to speed up environmental-permit processes for industry now, or whether a continued case-by-case suitability assessment should apply while the government's further work proceeds."}, "at_stake": {"sv": "Långa och svårförutsägbara tillståndsprocesser för miljöfarlig verksamhet kan försena eller helt hindra investeringar i industri, klimatomställning och vindkraft. Hur snabbt och förutsägbart processerna görs påverkar både näringslivets konkurrenskraft och hänsynen till hälsa, miljö och totalförsvarets intressen.", "en": "Long and unpredictable permit processes for environmentally hazardous activities can delay or entirely block investment in industry, the climate transition, and wind power. How quickly and predictably the processes are made to run affects both the competitiveness of business and consideration of health, the environment, and total-defense interests."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Det välkomnar regeringens arbete med enklare och effektivare miljötillståndsprocesser, konstaterar att lagändringar för fler ändringstillstånd och förlängda tillstånd redan trätt i kraft, och att frågan om en ny myndighet för miljöprövning bereds vidare inom Regeringskansliet. När det gäller vindkraft och Försvarsmaktens roll hänvisar utskottet till det arbete som redan gjorts med de nya havsplanerna, som identifierat områden där vindkraft kan byggas ut utan påtaglig skada för försvarsintressen.", "en": "The committee rejects the motions. It welcomes the government's work on simpler and more efficient environmental-permit processes, notes that legislative changes allowing more amendment permits and longer permit durations have already taken effect, and that the question of a new environmental-permitting authority is being processed further within the Government Offices. On wind power and the defense agency's role, the committee points to the work already done on the new marine spatial plans, which have identified areas where wind power can be built out without material harm to defense interests."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) pekar på flera obesvarade frågor i regeringens plan för en ny miljötillståndsmyndighet: vilka ändringar i miljöbalken den innebär, hur ett stegvist införande ska gå till, hur den lokala kännedomen säkerställs och vilka konsekvenser den får för produktiviteten och takten i klimatomställningen. Reservationen vill att ändringstillstånd görs till huvudregel, i stället för att fortsatt vara en lämplighetsfråga som sällan beviljas och som därför försenar investeringar.", "en": "The reservation (S) points to several unanswered questions in the government's plan for a new environmental-permitting authority: what changes to the Environmental Code it entails, how a phased rollout would work, how local knowledge is safeguarded, and what consequences it will have for productivity and the pace of the climate transition. The reservation wants amendment permits to become the default rule, instead of remaining a case-by-case suitability question that is rarely granted and therefore delays investment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Fortsatt arbete med enklare och effektivare miljötillståndsprocesser bedöms tillräckligt i nuläget. Lagändringar för fler ändringstillstånd och förlängda tillstånd gäller redan, frågan om en ny myndighet för miljöprövning bereds vidare, och när det gäller vindkraft och försvarsintressen bedöms arbetet med nya havsplaner redan ha identifierat områden där vindkraft kan byggas ut utan påtaglig skada för dessa intressen.", "en": "Continued work on simpler and more efficient environmental-permit processes is considered sufficient at this time. Legislative changes allowing more amendment permits and longer permit durations already apply, the question of a new environmental-permitting authority is being processed further, and on wind power and defense interests, work on new marine spatial plans is considered to have already identified areas where wind power can be built out without material harm to those interests."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag pekar på flera obesvarade frågor i planen för en ny miljötillståndsmyndighet: vilka ändringar i miljölagstiftningen den innebär, hur ett stegvist införande ska gå till, hur den lokala kännedomen säkerställs och vilka konsekvenser den får för produktiviteten och takten i klimatomställningen. Motförslaget vill att ändringstillstånd görs till huvudregel i stället för att fortsatt vara en lämplighetsfråga som sällan beviljas och som därför försenar investeringar.", "en": "A counter-proposal points to several unanswered questions in the plan for a new environmental-permitting authority: what changes to environmental legislation it entails, how a phased rollout would work, how local knowledge is safeguarded, and what consequences it will have for productivity and the pace of the climate transition. The counter-proposal wants amendment permits to become the default rule instead of remaining a case-by-case suitability question that is rarely granted and therefore delays investment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0308394C-4406-47F1-A8B0-026089C0C415", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Jordbrukets klimatomställning och klimatanpassning", "en": "Agriculture's climate transition and adaptation"}, "subtopics": ["jordbruk", "klimatpolitik", "utsläpp", "EU:s jordbrukspolitik", "livsmedelsstrategi", "odlingstorv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen skyndsamt bör ta fram en tydlig målbild och strategi samt driva på EU-nivå för styrmedel som minskar jordbrukets klimatpåverkan, eller om nuvarande arbete med frivilliga stöd och EU-samarbete är tillräckligt utan nya sådana åtaganden.", "en": "The question is whether the government should quickly draw up a clear target and strategy, and push for EU-level instruments to cut agriculture's climate impact, or whether current work through voluntary support schemes and EU cooperation is sufficient without new commitments of that kind."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt och på vilket sätt det svenska jordbrukets utsläpp av växthusgaser ska minska, och om det sker genom nationella mål och stödstrukturer eller genom att vänta in gemensamma EU-lösningar. Det påverkar lantbrukare som ska ställa om produktionen och det klimatarbete som görs inom livsmedelskedjan.", "en": "The decision affects how quickly and in what way Swedish agriculture's greenhouse gas emissions are to be cut, and whether that happens through national targets and support schemes or by waiting for common EU solutions. It affects farmers adapting production and the climate work carried out across the food chain."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det inte är effektivt att styra det svenska jordbruket mot lägre utsläpp om det bara flyttar produktionen till import med högre utsläpp, och vill i stället se harmoniserad och effektiv styrning på EU-nivå. Utskottet pekar på befintliga stöd som Klimatklivet och Kväveklivet samt på att en utredning om odlingstorv redan pågår, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee shares the government's view that it is not effective to push Swedish agriculture toward lower emissions if that simply shifts production to higher-emission imports, and instead wants harmonised, effective governance at EU level. It points to existing support schemes such as Klimatklivet and Kväveklivet and to an ongoing inquiry into peat cultivation, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (V) hänvisar till Klimatpolitiska rådets kritik om att jordbrukspolitiken saknar riktning och tydlig målbild för minskad klimatpåverkan, och vill att regeringen skyndsamt tar fram en målbild och strategi för jordbrukets klimatomställning tillsammans med lantbrukare, civilsamhälle, forskare och myndigheter. Reservationen vill även att regeringen driver på för att reformera EU:s jordbruksstöd och för ett EU-styrmedel mot jordbrukets utsläpp av metan och lustgas.", "en": "The reservation (V) cites the Climate Policy Council's criticism that agricultural policy lacks direction and a clear target for cutting climate impact, and wants the government to quickly produce a target and strategy for agriculture's climate transition together with farmers, civil society, researchers and authorities. It also wants the government to push to reform EU farm support and for an EU instrument targeting agriculture's methane and nitrous oxide emissions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delar synen att det inte är effektivt att styra svenskt jordbruk mot lägre utsläpp om det bara flyttar produktionen till import med högre utsläpp, och förordar i stället harmoniserad och effektiv styrning på EU-nivå. Den pekar på befintliga stöd som Klimatklivet och Kväveklivet samt på en pågående utredning om odlingstorv som skäl mot ytterligare åtgärder just nu.", "en": "An assessment shares the view that it is not effective to push Swedish agriculture toward lower emissions if that simply shifts production to higher-emission imports, and instead favours harmonised, effective governance at EU level. It points to existing support schemes such as Klimatklivet and Kväveklivet, and to an ongoing inquiry into peat cultivation, as reasons against further measures right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag hänvisar till kritik om att jordbrukspolitiken saknar riktning och tydlig målbild för minskad klimatpåverkan, och vill se en snabbt framtagen målbild och strategi för jordbrukets klimatomställning i samverkan med lantbrukare, civilsamhälle, forskare och myndigheter, samt en reform av EU:s jordbruksstöd och ett EU-styrmedel mot jordbrukets utsläpp av metan och lustgas.", "en": "A counter-proposal cites criticism that agricultural policy lacks direction and a clear target for cutting climate impact, and calls for a quickly produced target and strategy for agriculture's climate transition in cooperation with farmers, civil society, researchers and authorities, along with a reform of EU farm support and an EU instrument targeting agriculture's methane and nitrous oxide emissions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "04154DA5-F1BE-4A59-BF2E-E0183D24AC29", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Prioriteringar i det nationella folkhälsoarbetet", "en": "Priorities in national public health work"}, "subtopics": ["folkhälsa", "folkhälsolag", "jämlik hälsa", "hälsoklyftor", "statsbidrag", "Folkhälsomyndigheten"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör införa en särskild folkhälsolag och en ny nationell kommunikationsstrategi för att driva folkhälsoarbetet, eller om målet om en god och jämlik hälsa ska nås genom Folkhälsomyndighetens nuvarande uppdrag och befintliga stödstrukturer utan ny lagstiftning.", "en": "The question is whether Sweden should introduce a dedicated public health act and a new national communication strategy to drive public health work, or whether the goal of good and equal health should be pursued through the Public Health Agency's current mandate and existing support structures without new legislation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur målet att sluta de påverkbara hälsoklyftorna inom en generation ska nås, och om ansvaret mellan stat, regioner och kommuner ska tydliggöras genom en ny lag. Det berör särskilt de grupper som har sämst hälsa och som en tydligare styrning och riktad kommunikation skulle kunna nå bättre.", "en": "The decision concerns how the goal of closing avoidable health gaps within a generation is to be reached, and whether responsibility between the state, regions and municipalities should be clarified through a new law. It particularly affects the groups with the poorest health, who clearer governance and targeted communication could reach more effectively."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att målet för folkhälsoarbetet är ambitiöst men välmotiverat, och pekar på att Folkhälsomyndigheten redan har utvecklat en stödstruktur med metoder för uppföljning, att regeringen tagit initiativ till hälsoekonomiska analyser och ökad kunskap om förebyggande insatser, och att regionernas ansvar redan framgår av hälso- och sjukvårdslagen. Med hänvisning till detta avstyrker utskottet motionen om en folkhälsolag.", "en": "The committee notes that the goal for public health work is ambitious but well-founded, and points out that the Public Health Agency has already developed a support structure with follow-up methods, that the government has taken steps toward health-economic analyses and greater knowledge of preventive measures, and that regions' responsibility is already set out in the Health and Medical Services Act. With reference to this, the committee rejects the motion for a public health act."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen utreder förutsättningarna för en svensk folkhälsolag med tydligt statligt ansvar, som lyfter fram nationella mål och tydliggör ansvarsfördelningen mellan nivåerna, samt att Folkhälsomyndigheten får i uppdrag att kartlägga folkhälsans utveckling och peka ut de mest prioriterade områdena. Reservationen vill också ha en nationell strategi för hälsokommunikation riktad till grupper med sämst hälsa och att folkhälsoarbetet ges större vikt vid fördelning av statsbidrag till regionerna.", "en": "The reservation (V) wants the government to investigate the basis for a Swedish public health act with clear state responsibility, setting out national targets and clarifying the division of responsibility between levels, and wants the Public Health Agency tasked with mapping how public health has developed and identifying the most urgent priority areas. It also wants a national strategy for health communication aimed at groups with the poorest health, and for public health work to carry more weight when state subsidies are allocated to regions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning konstaterar att målet för folkhälsoarbetet är ambitiöst men välmotiverat, och pekar på att det redan finns en stödstruktur med uppföljningsmetoder, pågående hälsoekonomiska analyser och ökad kunskap om förebyggande insatser, samt att regionernas ansvar redan framgår av lagstiftningen. Detta talar mot att införa en ny särskild lag.", "en": "An assessment notes that the goal for public health work is ambitious but well-founded, and points out that a support structure with follow-up methods, ongoing health-economic analysis and growing knowledge of preventive measures already exist, and that regions' responsibility is already set out in legislation. This argues against introducing a new dedicated law."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill utreda förutsättningarna för en särskild lag med tydligt statligt ansvar som lyfter fram nationella mål och tydliggör ansvarsfördelningen mellan nivåerna, samt ge i uppdrag att kartlägga folkhälsans utveckling och peka ut prioriterade områden. Motförslaget vill också se en nationell strategi för hälsokommunikation riktad till grupper med sämst hälsa och att folkhälsoarbetet ges större vikt vid fördelning av statsbidrag.", "en": "A counter-proposal wants an investigation into the basis for a dedicated law with clear state responsibility, setting out national targets and clarifying the division of responsibility between levels, and a mandate to map how public health has developed and identify priority areas. It also calls for a national strategy for health communication aimed at groups with the poorest health, and for public health work to carry more weight in the allocation of state subsidies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0FE19912-B973-483C-B53A-90848985D9AB", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Åtgärder för nyanlända kvinnors etablering på arbetsmarknaden", "en": "Measures for newly arrived women's labour-market establishment"}, "subtopics": ["nyanlända kvinnor", "etableringstillägg", "arbetsmarknadsutbildning", "jämställdhet", "anhöriginvandring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ytterligare riktade åtgärder behövs för att utrikes födda kvinnor snabbare ska etablera sig i arbete - bland annat ett individualiserat etableringstillägg och ett utvidgat etableringsprogram för anhöriginvandrare - eller om de insatser som redan görs, som utbyggd arbetsmarknadsutbildning, är tillräckliga.", "en": "The question is whether further targeted measures are needed to help foreign-born women establish themselves in employment more quickly - including an individualised establishment supplement and an expanded establishment programme for family-reunification immigrants - or whether the measures already under way, such as expanded labour-market training, are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utrikes födda kvinnor har svårare att etablera sig på arbetsmarknaden än utrikes födda män, och skillnaderna syns även i vilka insatser de får ta del av. Beslutet påverkar därmed möjligheterna till egen försörjning och delaktighet i samhället för en grupp kvinnor som redan i dag har en svagare ställning på arbetsmarknaden, inklusive de som riskerar isolering som anhöriginvandrare.", "en": "Foreign-born women have more difficulty establishing themselves in the labour market than foreign-born men, and the differences are also visible in which measures they receive. The decision therefore affects the prospects for self-sufficiency and social participation for a group of women who already have a weaker position in the labour market, including those who risk isolation as family-reunification immigrants."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är att utskottet delar ambitionen att stödja både integration och jämställdhet men bedömer att pågående insatser räcker - bland annat utbyggd arbetsmarknadsutbildning, Arbetsförmedlingens plan för att öka deltagandet och fortsatta satsningar inom yrkeshögskola och yrkesvux - utan att nya särskilda åtgärder för utrikes födda kvinnor behövs.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that while it shares the ambition to support both integration and gender equality, it judges the measures already under way to be sufficient - including expanded labour-market training, the employment service's plan to increase participation, and continued investment in vocational higher education and regional adult vocational training - without new dedicated measures for foreign-born women being necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att regeringen vidtar åtgärder för att utrikes födda kvinnor ska komma i arbete, bland annat genom att prioritera arbetsmarknadsutbildning och arbetsplatsnära insatser. Skälet är att utrikes födda kvinnors deltagande på arbetsmarknaden är alldeles för lågt; reservanterna vill dessutom individualisera etableringstillägget i stället för att avskaffa det, så att drivkrafterna att delta och arbeta blir lika för kvinnor och män, och vill bryta isoleringen hos utrikes födda kvinnor som är anhöriginvandrare genom att låta denna grupp ingå i etableringsprogrammets målgrupp.", "en": "The reservation (S, MP) calls for the government to take action to help foreign-born women get into work, including by prioritising labour-market training and workplace-based measures. The reasoning is that foreign-born women's labour-market participation is far too low; the reservers also want the establishment supplement individualised rather than abolished, so that incentives to participate and work are equal for women and men, and want to break the isolation experienced by foreign-born women who are family-reunification immigrants by including this group in the establishment programme's target group."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ambitionen att stödja både lyckad integration och jämställdhet mellan kvinnor och män delas, men att redan pågående insatser bedöms räcka: utbyggd arbetsmarknadsutbildning, en plan för att öka deltagandet i sådan utbildning och fortsatta satsningar inom yrkeshögskola och regionalt yrkesvux. Ytterligare särskilda åtgärder riktade mot utrikes födda kvinnor bedöms därför inte nödvändiga just nu.", "en": "The assessment is that the ambition to support both successful integration and equality between women and men is shared, but that measures already under way are judged sufficient: expanded labour-market training, a plan to increase participation in such training, and continued investment in vocational higher education and regional adult vocational training. Additional dedicated measures targeting foreign-born women are therefore not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att ytterligare åtgärder krävs för att utrikes födda kvinnor snabbare ska komma i arbete, bland annat genom att prioritera deltagande i arbetsmarknadsutbildning och arbetsplatsnära insatser. Motförslaget vill också individualisera etableringstillägget i stället för att avskaffa det, så att drivkrafterna att delta i etablering och arbete blir lika för kvinnor och män, och vill bryta isoleringen hos utrikes födda kvinnor som är anhöriginvandrare genom att inkludera denna grupp i etableringsprogrammets målgrupp.", "en": "A counter-proposal argues that further measures are needed to help foreign-born women enter employment more quickly, including by prioritising participation in labour-market training and workplace-based measures. The counter-proposal also wants the establishment supplement individualised rather than abolished, so that incentives to participate in establishment and work are equal for women and men, and wants to break the isolation experienced by foreign-born women who are family-reunification immigrants by including this group in the establishment programme's target group."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1CA560B9-1F02-430B-9981-A37A20442376", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Riksdagsledamöternas arvoden och ersättningar", "en": "MPs' salaries and allowances"}, "subtopics": ["ledamotsarvode", "extra arvoden", "prisbasbelopp", "riksdagens ersättningar", "resepolicy"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om grundarvodet för riksdagsledamöter ska knytas till ett fast prisbasbelopp per månad och extra arvoden för uppdrag kopplade till riksdagsarbetet avskaffas, eller om nuvarande ordning för att bestämma arvoden och särskilda ersättningar ska behållas som den är.", "en": "The question is whether MPs' base salary should be tied to a fixed price base amount per month and extra allowances for duties linked to parliamentary work abolished, or whether the current arrangement for determining salaries and special allowances should be kept as it is."}, "at_stake": {"sv": "Hur ledamöternas arvoden och ersättningar bestäms påverkar dels riksdagens ekonomi, dels vilka som har möjlighet och incitament att åta sig ett riksdagsuppdrag samt uppdrag därutöver. Frågan rör också allmänhetens förtroende för att ersättningarna är rimliga och förutsägbara.", "en": "How MPs' salaries and allowances are determined affects both parliament's finances and who has the ability and incentive to take on a parliamentary mandate and additional duties. The question also concerns public trust that the compensation is reasonable and predictable."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är att nuvarande regelverk för att bestämma arvodets storlek bedöms ha fungerat väl, att de extra arvoden som betalas ut för uppdrag utöver det ordinarie riksdagsuppdraget är motiverade eftersom de ofta medför betydande merarbete, och att förutsägbarhet i villkoren under uppdragstiden är viktig; utskottet noterar även att vissa frågor om ersättningar redan utreds.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that the current framework for determining the size of the salary is judged to have worked well, that the extra allowances paid for duties beyond the ordinary parliamentary mandate are justified because they often involve significant additional work, and that predictability in the terms during the mandate period is important; the committee also notes that certain questions about allowances are already under review."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) vill att riksdagsstyrelsen återkommer med förslag om att knyta grundarvodets nivå till ett prisbasbelopp per månad och avskaffa extra arvoden för uppdrag direkt knutna till riksdagsarbetet. Skälet är att höga arvoden riskerar att skapa en förtroendeklyfta mellan folkvalda och väljare, samtidigt som arvodet måste vara tillräckligt högt för att bredden av samhället ska kunna tänka sig ett riksdagsuppdrag och för att lagstiftare inte ska påverkas av ekonomiska hänsyn; om arbetsuppgifterna i stället fördelas jämnt inom partigrupperna kan extraarvodena avskaffas.", "en": "The reservation (V) calls for the parliamentary administration to come back with a proposal to tie the level of the base salary to a price base amount per month and abolish extra allowances for duties directly linked to parliamentary work. The reasoning is that high salaries risk creating a gap of trust between elected representatives and voters, while the salary must still be high enough for a broad cross-section of society to consider taking on a parliamentary mandate and for lawmakers not to be influenced by financial considerations; if duties were instead distributed evenly within party groups, the extra allowances could be abolished."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det nuvarande regelverket för att bestämma arvodets storlek fungerar väl, och att de extra arvoden som betalas ut för uppdrag utöver det ordinarie parlamentariska uppdraget är motiverade eftersom de ofta innebär betydande merarbete. Förutsägbarhet i villkoren under uppdragstiden anses viktig, och vissa frågor om ersättningar är redan under utredning.", "en": "The assessment is that the current framework for determining the size of the salary works well, and that the extra allowances paid for duties beyond the ordinary parliamentary mandate are justified because they often involve significant additional work. Predictability in the terms during the mandate period is considered important, and certain questions about allowances are already under review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att knyta grundarvodets nivå till ett prisbasbelopp per månad och avskaffa extra arvoden för uppdrag direkt knutna till det parlamentariska arbetet. Skälet är att höga arvoden riskerar att skapa en förtroendeklyfta mellan folkvalda och väljare, samtidigt som arvodet måste vara tillräckligt högt för att en bred del av samhället ska kunna tänka sig ett sådant uppdrag och för att beslutsfattare inte ska påverkas av ekonomiska hänsyn; om arbetsuppgifterna i stället fördelades jämnt inom grupperna skulle extraarvodena kunna avskaffas.", "en": "A counter-proposal argues for tying the level of the base salary to a price base amount per month and abolishing extra allowances for duties directly linked to parliamentary work. The reasoning is that high salaries risk creating a gap of trust between elected representatives and voters, while the salary must still be high enough for a broad cross-section of society to consider taking on such a mandate and for decision-makers not to be influenced by financial considerations; if duties were instead distributed evenly within the groups, the extra allowances could be abolished."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2D825180-BC75-4217-847C-943CF390842A", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Kvalitet och styrning i svenska för invandrare (sfi)", "en": "Quality and governance of Swedish tuition for immigrants (sfi)"}, "subtopics": ["sfi", "vuxenutbildning", "komvux", "integration", "lärarkompetens"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ytterligare åtgärder nu behövs för att höja kvaliteten och stärka styrningen av sfi, eller om pågående lagändringar, utredningar och uppdrag till Skolverket bör få verka innan nya krav ställs.", "en": "The question is whether further measures are needed now to raise quality and strengthen governance of sfi, or whether ongoing legislative changes, inquiries and assignments to the National Agency for Education should be allowed to take effect before new requirements are imposed."}, "at_stake": {"sv": "Sfi är ofta första steget mot arbete och samhällsdeltagande för nyanlända vuxna. Hur utbildningen utformas, t.ex. gruppstorlek, lärartäthet och möjligheten att kombinera studier med jobb, påverkar hur många som fullföljer utbildningen och hur snabbt de etablerar sig i Sverige.", "en": "Sfi is often the first step towards work and social participation for newly arrived adults. How the training is designed, for example group size, teacher density and the ability to combine studies with work, affects how many people complete the training and how quickly they establish themselves in Sweden."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om sfi. Skälet är att riksdagen nyligen beslutat om lagändringar som väntas göra sfi mer sammanhållen och effektiv, att regeringen tillsatt en utredning om tydligare ansvar och högre kvalitet i komvux inklusive sfi, samt att Skolverket har i uppdrag att ta fram nya, bättre anpassade sfi-kurser. Utskottet vill inte föregripa detta pågående arbete.", "en": "The committee recommends rejecting the motions on sfi. The reason is that the Riksdag has recently decided on legislative changes expected to make sfi more coherent and effective, that the government has commissioned an inquiry into clearer responsibility and higher quality in komvux including sfi, and that the National Agency for Education has been tasked with developing new, better-adapted sfi courses. The committee does not want to pre-empt this ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (V, MP) vill satsa på kvalitet, individanpassning och större möjlighet att kombinera sfi med jobb, snarare än strikta tidsgränser, bl.a. genom mindre grupper, högre lärartäthet, legitimerade lärare, bättre anställningsvillkor och mer omfattande ämnesstudier i svenska som andraspråk för sfi-lärare. Skälet är att sfi behöver öppna för fler, inte minst personer som varit länge i Sverige utan att lära sig språket, för att de ska kunna delta i samhälls- och arbetsliv.", "en": "The reservation (V, MP) calls for investment in quality, individualisation and greater scope for combining sfi with work, rather than strict time limits, including through smaller groups, higher teacher density, licensed teachers, better employment conditions, and more extensive subject studies in Swedish as a second language for sfi teachers. The reasoning is that sfi needs to open up to more people, not least those who have been in Sweden a long time without learning the language, so that they can take part in society and working life."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att lagstiftningen är utformad för att göra sfi mer sammanhållen och effektiv, att en utredning arbetar med tydligare ansvar och högre kvalitet i komvux inklusive sfi, och att nya, bättre anpassade sfi-kurser tas fram. Mot den bakgrunden finns inte skäl att nu föregripa detta arbete med ytterligare åtgärder.", "en": "The assessment is that the legislation is designed to make sfi more coherent and effective, that an inquiry is working on clearer responsibility and higher quality in municipal adult education including sfi, and that new, better-adapted sfi courses are being developed. Against that background, there is no reason to pre-empt this work with further measures at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag förespråkar satsningar på kvalitet, individanpassning och större möjlighet att kombinera sfi med jobb i stället för strikta tidsgränser, bl.a. genom mindre grupper, högre lärartäthet, legitimerade lärare, bättre anställningsvillkor och mer omfattande ämnesstudier i svenska som andraspråk för lärarna. Skälet är att utbildningen behöver öppna för fler, inte minst personer som varit länge i landet utan att lära sig språket, för att de ska kunna delta i samhälls- och arbetsliv.", "en": "A counter-proposal advocates investment in quality, individualisation and greater scope for combining the training with work instead of strict time limits, including through smaller groups, higher teacher density, licensed teachers, better employment conditions, and more extensive subject studies in the language as a second language for teachers. The reasoning is that the training needs to open up to more people, not least those who have been in the country a long time without learning the language, so that they can take part in society and working life."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "36740AED-3A7C-4262-8CFC-ECC1395CF6EF", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Tillgänglighet och teckenspråkstolkning i riksdagen", "en": "Accessibility and sign-language interpretation in parliament"}, "subtopics": ["tillgänglighet", "funktionsnedsättning", "teckenspråkstolkning", "riksdagens lokaler"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en ny, återkommande rutin för att systematiskt granska och förbättra tillgängligheten i riksdagens lokaler samt finansiera teckenspråkstolkning vid större evenemang, eller om det räcker med den tillgänglighetspolicy och handlingsplan som redan finns.", "en": "The question is whether a new, recurring routine should be introduced to systematically review and improve accessibility in parliament's premises and fund sign-language interpretation at major events, or whether the accessibility policy and action plan that already exist are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Bristande tillgänglighet - som hissar som inte fungerar eller felaktig information om hörslingor - drabbar besökare och anställda med funktionsnedsättning och påverkar riksdagens trovärdighet i funktionsrättsfrågor. Beslutet handlar om hur systematiskt detta arbete ska bedrivas.", "en": "Inadequate accessibility - such as elevators that do not work or incorrect information about hearing loops - affects visitors and staff with disabilities and impacts parliament's credibility on disability-rights issues. The decision concerns how systematically this work should be carried out."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Skälet är att frågor om tillgänglighet redan beaktas i riksdagsförvaltningens verksamhet genom en särskild policy och handlingsplan, och att förvaltningen kontinuerligt arbetar med att förbättra tillgängligheten, varför utskottet inte ser skäl för ett nytt initiativ.", "en": "The committee rejects the motion. The reason is that accessibility issues are already taken into account in the parliamentary administration's work through a dedicated policy and action plan, and that the administration continuously works to improve accessibility, which is why the committee sees no reason for a new initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att en rutin införs där riksdagens lokalansvariga regelbundet, till exempel en gång per år, granskar tillgängligheten, föreslår förbättringar och offentliggör information om läget i samtliga lokaler, samt att riksdagen bekostar teckenspråkstolkning vid stora publika evenemang. Skälet är att tillgängligheten i dag brister - bland annat fungerar inte alltid hissar och informationen om hörslingor stämmer inte alltid - och att riksdagens trovärdighet i funktionsrättsfrågor kräver att de egna lokalerna är tillgängliga för alla, oavsett att husen är gamla.", "en": "The reservation (V, MP) calls for a routine to be introduced whereby those responsible for parliament's premises regularly, for example once a year, review accessibility, propose improvements and publish information on the status of all premises, and for parliament to fund sign-language interpretation at large public events. The reasoning is that accessibility currently falls short - for example, elevators do not always work and information about hearing loops is not always accurate - and that parliament's credibility on disability-rights issues requires its own premises to be accessible to everyone, regardless of the buildings' age."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att tillgänglighetsfrågor redan beaktas i förvaltningens verksamhet genom en särskild policy och handlingsplan, och att arbetet med att förbättra tillgängligheten pågår kontinuerligt, varför ett nytt initiativ inte anses nödvändigt.", "en": "The assessment is that accessibility issues are already taken into account in the administration's work through a dedicated policy and action plan, and that work to improve accessibility is ongoing, which is why a new initiative is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en rutin bör införas där de lokalansvariga regelbundet, till exempel en gång per år, granskar tillgängligheten, föreslår förbättringar och offentliggör information om läget i samtliga lokaler, samt att teckenspråkstolkning vid stora publika evenemang bekostas centralt. Skälet är att tillgängligheten i dag brister - till exempel fungerar inte alltid hissar och information om hörslingor stämmer inte alltid - och att trovärdighet i funktionsrättsfrågor kräver att de egna lokalerna är tillgängliga för alla, oavsett att byggnaderna är gamla.", "en": "A counter-proposal argues that a routine should be introduced whereby those responsible for premises regularly, for example once a year, review accessibility, propose improvements and publish information on the status of all premises, and that sign-language interpretation at large public events should be centrally funded. The reasoning is that accessibility currently falls short - for example, elevators do not always work and information about hearing loops is not always accurate - and that credibility on disability-rights issues requires one's own premises to be accessible to everyone, regardless of the buildings' age."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5C30401B-89A5-4135-9BC6-AD4F7F45CB2B", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Jordbrukets konkurrenskraft", "en": "The competitiveness of Swedish agriculture"}, "subtopics": ["jordbruk", "konkurrenskraft", "livsmedelsstrategi", "naturbetesmarker", "lammnäring", "regelförenkling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör inrätta ett särskilt nationellt program för att stärka lamm- och nötköttsproduktionen på naturbetesmarker, eller om nuvarande stöd inom den strategiska planen och livsmedelsstrategin räcker för att stärka konkurrenskraften i livsmedelskedjan.", "en": "The question is whether the state should set up a dedicated national programme to strengthen lamb and beef production on semi-natural grazing land, or whether existing support under the strategic plan and food strategy is enough to strengthen competitiveness across the food chain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar lantbrukare inom lamm- och nötköttsproduktion på naturbetesmarker, som bidrar till biologisk mångfald och öppna landskap men vars lönsamhet är osäker. Det handlar om huruvida deras näring får ett riktat nationellt stöd eller fortsätter hänvisas till befintliga, bredare stödformer.", "en": "The decision affects farmers producing lamb and beef on semi-natural grazing land, which contributes to biodiversity and open landscapes but whose profitability is uncertain. It concerns whether that sector gets dedicated national support or continues to rely on existing, broader support schemes."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att den strategiska planen redan innehåller stöd för naturbetesmarker och lammnäringen, att myndigheter arbetar med ett projekt för att främja naturbetesmarker samt att det finns nationellt stöd att söka för restaurering av betesmarker. Med hänvisning till detta och till den uppdaterade livsmedelsstrategins tre fokusområden avstyrker utskottet motionerna om ett särskilt nationellt program.", "en": "The committee points out that the strategic plan already includes support for semi-natural grazing land and the lamb industry, that authorities are working on a project to promote such grazing land, and that national support is available for restoring pastureland. With reference to this, and to the updated food strategy's three focus areas, the committee rejects the motions calling for a dedicated national programme."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) framhåller naturbetesmarkernas värde för biologisk mångfald, öppna landskap och kolinlagring samt naturbetesköttets kvalitet, livsmedelsberedskap och sysselsättning i glesbygd, och vill att ett nationellt program införs för att stärka lönsamheten och konkurrenskraften i hållbar lamm- och nötköttsproduktion på naturbetesmarker.", "en": "The reservation (S) highlights the value of semi-natural grazing land for biodiversity, open landscapes and carbon storage, along with the quality, food-security role and rural employment linked to grazing-based meat, and calls for a national programme to strengthen the profitability and competitiveness of sustainable lamb and beef production on such land."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning pekar på att befintliga stödformer redan omfattar naturbetesmarker och lammnäringen, att ett myndighetsprojekt arbetar med att främja naturbetesmarker och att nationellt stöd finns att söka för restaurering av betesmark. Tillsammans med en uppdaterad livsmedelsstrategis fokusområden talar detta mot att inrätta ett särskilt nytt program.", "en": "An assessment points out that existing support already covers semi-natural grazing land and the lamb industry, that an agency project is working to promote such grazing land, and that national support is available for pasture restoration. Together with the focus areas of an updated food strategy, this argues against setting up a separate new programme."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag framhåller naturbetesmarkernas värde för biologisk mångfald, öppna landskap och kolinlagring samt betesköttets kvalitet, livsmedelsberedskap och sysselsättning i glesbygd, och vill se ett särskilt program för att stärka lönsamheten och konkurrenskraften i hållbar lamm- och nötköttsproduktion på naturbetesmarker.", "en": "A counter-proposal highlights the value of semi-natural grazing land for biodiversity, open landscapes and carbon storage, along with the quality, food-security role and rural employment linked to grazing-based meat, and calls for a dedicated programme to strengthen the profitability and competitiveness of sustainable lamb and beef production on such land."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6508FB38-7EAB-45B4-902B-59283BE7A8AE", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Insatser mot alkohol och droger i trafiken", "en": "Efforts against alcohol and drugs in traffic"}, "subtopics": ["rattfylleri", "promillegräns", "drogkörning", "PEth-test", "körkortsingripande"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde skärpta åtgärder mot alkohol och droger i trafiken, bland annat en sänkt promillegräns och en extern granskning av hur körkort dras in efter alkoholtester, medan utskottet ansåg att pågående insatser och regelverk redan var tillräckliga.", "en": "The motions called for tougher measures against alcohol and drugs in traffic, including a lower blood-alcohol limit and an external review of how driving licences are revoked after alcohol tests, while the committee held that ongoing efforts and existing rules were already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Rattfylleri är fortfarande vanligt och farligt i trafiken, samtidigt som nya testmetoder som PEth-tester används för att dra in körkort på grund av riskbruk av alkohol. Frågan berör både trafiksäkerheten för alla trafikanter och rättssäkerheten för de förare vars körkort dras in.", "en": "Drink-driving remains common and dangerous, while new testing methods such as PEth tests are used to revoke driving licences over risky alcohol use. The issue affects both road safety for everyone and the legal fairness afforded to drivers who lose their licence."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att arbetet mot rattfylleri och drograttfylleri redan bedrivs genom aktionsplanen för en säker vägtrafik, att Sverige redan har en av de mer restriktiva promillegränserna internationellt, och att polisens möjlighet att upptäcka drogpåverkade förare nyligen har stärkts genom en ny lag om rutinmässiga ögonundersökningar.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that work against drink- and drug-driving is already under way through the action plan for safe road traffic, that Sweden already has one of the more restrictive blood-alcohol limits internationally, and that police powers to detect drug-impaired drivers were recently strengthened through a new law on routine eye examinations."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (C) vill att en extern utredning tillsätts av Transportstyrelsens användning av PEth-tester, eftersom myndigheten enligt en egen rapport i flera fall dragit in körkort baserat på färre tester än de egna riktlinjerna kräver, vilket har lett till att oskyldiga personer förlorat körkort och jobb.", "en": "The reserving party (C) wants an external investigation into the Transport Agency's use of PEth tests, since the agency's own report found several cases where licences were revoked based on fewer tests than its own guidelines require, causing innocent people to lose their licence and their job."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att arbetet mot alkohol och droger i trafiken redan sker genom en aktionsplan för säker vägtrafik, att promillegränsen redan hör till de mer restriktiva internationellt sett, och att polisens möjligheter att upptäcka drogpåverkade förare nyligen har stärkts genom rutinmässiga ögonundersökningar, och ser därför inte behov av ytterligare åtgärder.", "en": "One position points out that work against alcohol and drugs in traffic already takes place through an action plan for safe road traffic, that the blood-alcohol limit is already among the more restrictive internationally, and that police powers to detect drug-impaired drivers have recently been strengthened through routine eye examinations, and therefore sees no need for further measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje vill att en oberoende granskning görs av Transportstyrelsens användning av alkoholtester (PEth-tester) för att dra in körkort, eftersom det finns fall där körkort dras in på ett sätt som går emot myndighetens egna riktlinjer, vilket drabbar yrkesförare och andra som förlorar sitt arbete på felaktiga grunder.", "en": "Another position wants an independent review of the Transport Agency's use of alcohol tests (PEth tests) to revoke driving licences, since there are cases where licences are revoked in ways that conflict with the agency's own guidelines, affecting professional drivers and others who lose their job on incorrect grounds."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "67DF1B0D-4CCB-4E9D-8A20-0C0B2AB7DF19", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Vaccinationsprogram för äldre och riskgrupper", "en": "A vaccination programme for older people and risk groups"}, "subtopics": ["vaccination", "folkhälsa", "smittskydd", "äldre", "riskgrupper", "influensa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör utreda ett bredare nationellt vaccinationsprogram för äldre och riskgrupper, till exempel mot influensa och bältros för alla över 65 år, eller om smittskyddet ska fortsätta hanteras inom Folkhälsomyndighetens befintliga uppdrag och pågående satsningar.", "en": "The question is whether the government should investigate a broader national vaccination programme for older people and risk groups, for example against flu and shingles for everyone over 65, or whether infectious-disease prevention should continue to be handled through the Public Health Agency's existing mandate and current initiatives."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör äldre och andra riskgrupper som kan drabbas hårdare av infektionssjukdomar som influensa och bältros, och om de får tillgång till ett bredare, samlat vaccinationserbjudande. Det handlar om huruvida ett nytt utredningsarbete ska inledas eller om frågan hanteras inom befintligt smittskyddsarbete.", "en": "The decision affects older people and other risk groups who can be hit harder by infectious diseases such as flu and shingles, and whether they get access to a broader, coordinated vaccination offer. It concerns whether a new inquiry should be launched or whether the issue is handled within existing infectious-disease work."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på att Folkhälsomyndigheten redan enligt smittskyddslagen ansvarar för att upprätthålla och vidareutveckla ett effektivt smittskydd, att medel avsätts för stärkt pandemiberedskap och att en ny tioårig strategi mot antimikrobiell resistens nyligen beslutats. Med hänvisning till detta pågående arbete inom smittskyddsområdet avstyrker utskottet motionerna om ett bredare vaccinationsprogram.", "en": "The committee points out that the Public Health Agency is already responsible under the Communicable Diseases Act for maintaining and further developing effective infectious-disease control, that funds are being allocated to strengthen pandemic preparedness, and that a new ten-year strategy against antimicrobial resistance has recently been adopted. With reference to this ongoing work in infectious-disease control, the committee rejects the motions for a broader vaccination programme."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (S, V) anser att vaccinationer effektivt bidrar till bättre folkhälsa och vill att regeringen initierar en utredning av möjligheterna att utveckla det befintliga vaccinationsprogrammet för riskgrupper till ett bredare program för äldre och riskgrupper, som till exempel skulle kunna omfatta vaccination mot influensa och bältros för alla över 65 år.", "en": "The reservation (S, V) argues that vaccinations contribute effectively to better public health and wants the government to launch an inquiry into the possibility of expanding the existing vaccination programme for risk groups into a broader programme for older people and risk groups, which could, for example, cover flu and shingles vaccination for everyone over 65."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning pekar på att ansvaret för att upprätthålla och vidareutveckla ett effektivt smittskydd redan finns reglerat, att medel avsätts för stärkt pandemiberedskap och att en ny strategi mot antimikrobiell resistens nyligen antagits. Detta pågående arbete talar mot att inleda en ny utredning om ett bredare vaccinationsprogram just nu.", "en": "An assessment points out that responsibility for maintaining and further developing effective infectious-disease control is already regulated, that funds are being allocated to strengthen pandemic preparedness, and that a new strategy against antimicrobial resistance has recently been adopted. This ongoing work argues against launching a new inquiry into a broader vaccination programme right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag anser att vaccinationer effektivt bidrar till bättre folkhälsa och vill se en utredning av möjligheterna att utveckla det befintliga vaccinationsprogrammet för riskgrupper till ett bredare program för äldre och riskgrupper, som till exempel skulle kunna omfatta vaccination mot influensa och bältros för alla över 65 år.", "en": "A counter-proposal argues that vaccinations contribute effectively to better public health and calls for an inquiry into the possibility of expanding the existing vaccination programme for risk groups into a broader programme for older people and risk groups, which could, for example, cover flu and shingles vaccination for everyone over 65."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "69A28DCA-6F6E-4733-8EB2-F8C557D5FFB1", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Bosättningslagens utformning för nyanlända", "en": "Design of the Settlement Act for newly arrived immigrants"}, "subtopics": ["bosättningslagen", "kommunernas ansvar", "nyanländas mottagande", "etablering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur bosättningslagen bör utformas framöver: om kommunerna ska få större inflytande och mer flexibilitet i mottagandet av nyanlända, eller om nuvarande ordning med en jämn och obligatorisk fördelning av mottagandet mellan alla kommuner ska värnas oförändrad.", "en": "The question is how the Settlement Act should be designed going forward: whether municipalities should get greater influence and more flexibility over the reception of newly arrived immigrants, or whether the current arrangement of an even, mandatory distribution of reception across all municipalities should be preserved unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Hur mottagandet av nyanlända fördelas mellan kommuner påverkar både hur snabbt nyanlända kan etablera sig och hur stor belastningen blir på enskilda kommuner. Beslutet handlar om att väga kommunernas egna förutsättningar mot behovet av att mottagandet sprids jämnt över landet.", "en": "How the reception of newly arrived immigrants is distributed between municipalities affects both how quickly they can establish themselves and how great the burden becomes on individual municipalities. The decision involves weighing municipalities' own circumstances against the need to spread reception evenly across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Skälet är att utskottet välkomnar den kommande översynen av bosättningslagen, som är tänkt att ge kommunerna större inflytande och mer flexibilitet i mottagandet, och bedömer att denna inriktning är tillräcklig utan att riksdagen behöver uttala sig ytterligare.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that the committee welcomes the upcoming review of the Settlement Act, which is intended to give municipalities greater influence and more flexibility over reception, and judges this direction to be sufficient without parliament needing to make an additional statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen värnar bosättningslagens intentioner om att mottagandet ska fördelas jämnt mellan alla kommuner och att alla kommuner tar sitt ansvar. Skälet är att en granskning visat att lagen redan uppnått sina mål om snabbare och jämnare fördelat mottagande och bättre etablering, och att en ny reglering visserligen kan ta hänsyn till kommuner som burit ett oproportionerligt stort ansvar, men bara genom strikt objektiva kriterier - inte genom att låta vissa kommuner sluta ta sin del av ansvaret, vilket skulle riskera en ojämn fördelning och sämre förutsättningar för etablering.", "en": "The reservation (S) calls for the government to safeguard the Settlement Act's intentions that reception should be distributed evenly among all municipalities and that all municipalities take their share of responsibility. The reasoning is that a review has shown the law has already achieved its aims of faster, more even distribution of reception and better establishment, and that any new regulation may take account of municipalities that have carried a disproportionately large share of responsibility, but only through strictly objective criteria - not by letting some municipalities stop taking their share of responsibility, which would risk an uneven distribution and worse conditions for establishment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den planerade översynen av bosättningsreglerna, som ska ge kommunerna större inflytande och mer flexibilitet över mottagandet, är en välkommen inriktning som bedöms tillräcklig utan ytterligare uttalanden.", "en": "The assessment is that the planned review of the settlement rules, intended to give municipalities greater influence and more flexibility over reception, is a welcome direction that is judged sufficient without further statements."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att nuvarande regelverks intentioner - att mottagandet ska fördelas jämnt mellan alla kommuner och att alla kommuner tar sitt ansvar - bör värnas. Skälet är att en granskning visat att reglerna redan uppnått sina mål om snabbare och jämnare fördelat mottagande och bättre etablering på arbetsmarknaden, och att eventuella lättnader för kommuner som burit ett oproportionerligt stort ansvar måste bygga på strikt objektiva kriterier - inte tillåta att vissa kommuner slutar ta sin del av ansvaret, vilket skulle riskera en ojämn fördelning och sämre etablering.", "en": "A counter-proposal argues that the current rules' intentions - that reception should be distributed evenly among all municipalities and that all municipalities take their share of responsibility - should be safeguarded. The reasoning is that a review has shown the rules have already achieved their aims of faster, more even distribution of reception and better labour-market establishment, and that any relief for municipalities that have carried a disproportionately large share of responsibility must be based on strictly objective criteria - not allow some municipalities to stop taking their share of responsibility, which would risk an uneven distribution and worse establishment outcomes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6FA273BA-55FD-4605-841C-6D432DBC3AC5", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Trafiksäkerhet för mopedbilar och A-traktorer", "en": "Road safety for moped cars and A-tractors"}, "subtopics": ["A-traktor", "mopedbil", "förarutbildning", "hastighetsgräns", "fordonstrimning"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde bland annat en ny fyrhjulig förarutbildning, en viktgräns för AM-körkortsfordon, en likställd hastighetsgräns på 45 km/h för mopedbilar klass I och A-traktorer samt stopp för hastighetstrimning, medan utskottet ansåg att redan pågående åtgärder och utredningar var tillräckliga.", "en": "The motions called for, among other things, a new four-wheel driver training, a weight limit for AM-licence vehicles, an equal 45 km/h speed limit for class I moped cars and A-tractors, and a stop to speed tampering, while the committee held that measures and reviews already under way were sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Antalet A-traktorer och mopedbilar har ökat kraftigt, och med det även antalet olyckor, särskilt bland unga förare på landsbygden som är beroende av fordonen för mobilitet. Frågan gäller hur förarutbildning, hastighetsregler och åtgärder mot trimning kan minska riskerna utan att begränsa ungdomars rörlighet.", "en": "The number of A-tractors and moped cars has grown sharply, and with it the number of accidents, especially among young drivers in rural areas who depend on the vehicles for mobility. The issue is how driver training, speed rules and anti-tampering measures can reduce the risks without limiting young people's mobility."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att regeringen redan vidtagit flera åtgärder för ökad trafiksäkerhet för mopedbilar och A-traktorer, att Transportstyrelsen beslutat om nya föreskrifter som möjliggör utbildning även med tre- och fyrhjuliga mopeder, och att frågan om hastighetsgränser samt genomförandet av det uppdaterade körkortsdirektivet redan utreds.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the government has already taken several measures to improve road safety for moped cars and A-tractors, that the Transport Agency has adopted new regulations enabling training also with three- and four-wheeled mopeds, and that the question of speed limits and the implementation of the updated driving licence directive are already under review."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanterna (S) vill se över möjligheten att införa en fyrhjulig förarutbildning för A-traktorer, en maximal viktgräns för AM-körkortsfordon, en likställd hastighetsgräns på 45 km/h för mopedbilar klass I och A-traktorer, samt åtgärder för att stoppa manipulation av A-traktorers hastighet, eftersom olyckorna ökat i takt med att fordonen blivit fler.", "en": "The reserving party (S) wants the possibility of a four-wheel driver training for A-tractors to be reviewed, along with a maximum weight limit for AM-licence vehicles, an equal 45 km/h speed limit for class I moped cars and A-tractors, and measures to stop tampering with A-tractor speed, since accidents have risen as the number of vehicles has grown."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att flera åtgärder redan har vidtagits för att öka trafiksäkerheten för mopedbilar och A-traktorer, att nya föreskrifter gör det möjligt att utbilda även med tre- och fyrhjuliga mopeder, och att frågor om hastighetsgränser samt genomförandet av ett uppdaterat körkortsdirektiv redan utreds, och ser därför inte behov av ytterligare initiativ.", "en": "One position points out that several measures have already been taken to improve road safety for moped cars and A-tractors, that new regulations make it possible to train also with three- and four-wheeled mopeds, and that questions of speed limits and the implementation of an updated driving licence directive are already under review, and therefore sees no need for further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan linje vill se över möjligheten att införa en fyrhjulig förarutbildning för A-traktorer, en maximal viktgräns för vilka fordon som får framföras med ett visst körkort, en likställd hastighetsgräns på 45 kilometer i timmen för mopedbilar klass I och A-traktorer, samt åtgärder mot manipulation av A-traktorers hastighet, med hänvisning till att olyckorna ökat i takt med att antalet fordon vuxit.", "en": "Another position wants the possibility of a four-wheel driver training for A-tractors to be reviewed, along with a maximum weight limit for which vehicles may be driven with a given licence, an equal speed limit of 45 kilometres per hour for class I moped cars and A-tractors, and measures against tampering with A-tractor speed, pointing to accidents rising as the number of vehicles has grown."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "74E23732-5EEB-435C-866F-4891A95FE3A2", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Den gemensamma jordbrukspolitiken", "en": "The EU's Common Agricultural Policy"}, "subtopics": ["jordbrukspolitik", "EU", "konkurrenskraft", "regelförenkling", "bevattningsdammar", "strategiska planen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör driva på för en mer genomgripande reform av EU:s gemensamma jordbrukspolitik och kraftigare nationella insatser, bland annat kring bevattningsdammar och regelbörda, eller om det pågående arbetet inom den strategiska planen och EU:s kommande CAP-vision räcker.", "en": "The question is whether Sweden should push for a more far-reaching reform of the EU's Common Agricultural Policy and stronger national measures, including on irrigation dams and regulatory burden, or whether the ongoing work under the strategic plan and the EU's upcoming CAP vision is enough."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör de villkor svenska lantbrukare arbetar under, bland annat regelbördan och möjligheten att få investeringsstöd till bevattningsdammar, samt vilken riktning EU:s jordbrukspolitik ska ta inför en möjlig utvidgning av unionen. Det handlar om böndernas lönsamhet och konkurrenskraft jämfört med lantbrukare i andra EU-länder.", "en": "The decision concerns the conditions Swedish farmers operate under, including the regulatory burden and access to investment support for irrigation dams, as well as the direction the EU's agricultural policy should take ahead of a possible enlargement of the union. It concerns farmers' profitability and competitiveness relative to farmers in other EU countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbetet med den gemensamma jordbrukspolitiken efter 2027 redan pågår, att kommissionen presenterat en vision till 2040 om ökad lönsamhet, konkurrenskraft och förenkling, och att regeringen höjt investeringsstödet för bevattningsdammar och förenklat urvalskriterierna under 2025. Med hänvisning till detta pågående arbete avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The committee notes that work on the Common Agricultural Policy after 2027 is already under way, that the Commission has presented a vision for 2040 covering greater profitability, competitiveness and simplification, and that the government raised investment support for irrigation dams and simplified its selection criteria during 2025. With reference to this ongoing work, the committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) anser att jordbrukspolitiken i EU och Sverige inte ökat böndernas lönsamhet och konkurrenskraft tillräckligt, och vill att Sverige aktivt driver på för en mer hållbar reform av EU-politiken samtidigt som konkurrenskraften värnas, att kommissionen och svenska myndigheter rensar i regelflora och kontroller, samt att regeringen tar krafttag om bevattningsdammarnas villkor, som reservationen menar fortfarande är för oförmånliga för att pengarna ska användas.", "en": "The reservation (C) argues that agricultural policy in the EU and Sweden has not sufficiently increased farmers' profitability and competitiveness, and wants Sweden to actively push for a more sustainable reform of EU policy while safeguarding competitiveness, for the Commission and Swedish authorities to cut red tape and streamline controls, and for the government to take firmer action on the terms for irrigation dam grants, which the reservation says remain too unfavourable to be taken up."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning konstaterar att arbetet med jordbrukspolitiken för nästa programperiod redan pågår, att en långsiktig vision om ökad lönsamhet, konkurrenskraft och förenkling har lagts fram, och att stödet för bevattningsdammar höjts och dess urvalskriterier förenklats. Detta pågående arbete talar mot att gå vidare med motionernas krav just nu.", "en": "An assessment notes that work on agricultural policy for the next programme period is already under way, that a long-term vision covering greater profitability, competitiveness and simplification has been presented, and that support for irrigation dams has been raised and its selection criteria simplified. This ongoing work argues against acting on the motions' demands right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag anser att jordbrukspolitiken i EU och nationellt inte har ökat böndernas lönsamhet och konkurrenskraft tillräckligt, och vill se ett aktivt arbete för en mer hållbar reform av EU-politiken samtidigt som konkurrenskraften värnas, en genomgång av regelflora och kontroller på alla nivåer, samt kraftfullare insatser för att villkoren för bevattningsdammar ska bli så fördelaktiga att stödet faktiskt används.", "en": "A counter-proposal argues that agricultural policy in the EU and nationally has not sufficiently increased farmers' profitability and competitiveness, and calls for active work toward a more sustainable reform of EU policy while safeguarding competitiveness, a review of red tape and controls at all levels, and stronger measures to make the terms for irrigation-dam grants favourable enough to actually be used."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "757580EB-1495-4CCE-9DAD-0E54B8C9346C", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Krav och stöd i etableringen för nyanlända", "en": "Requirements and support in the establishment process for newly arrived immigrants"}, "subtopics": ["etableringsinsatser", "arbetslinjen", "etableringslån", "självförsörjning", "arbetsmarknadsutbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nyanlända i högre grad ska finansiera sin egen etablering genom ett nytt etableringslån, i linje med studielån, eller om nuvarande kombination av krav och stöd - bland annat arbetsmarknadsutbildning, praktik och en aviserad kvalificering till vissa socialförsäkringsförmåner - är tillräcklig.", "en": "The question is whether newly arrived immigrants should to a greater extent finance their own establishment through a new establishment loan, along the lines of student loans, or whether the current combination of requirements and support - including labour-market training, work placements and an announced qualification requirement for certain social insurance benefits - is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur etableringsinsatserna utformas påverkar hur snabbt nyanlända kommer i arbete och blir självförsörjande, och vilka krav och vilket ekonomiskt eget ansvar som ställs på dem under den första tiden i Sverige.", "en": "How establishment measures are designed affects how quickly newly arrived immigrants get into work and become self-sufficient, and what requirements and financial responsibility are placed on them during their first period in Sweden."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Skälet är att det enligt utskottet är självklart att alla som kan arbeta ska göra det, och att de som riskerar långvarigt bidragsberoende ska mötas av både stöd och tydliga krav; utskottet välkomnar satsningen på att stärka Arbetsförmedlingens arbete med sökaktivitet, matchning och kontroll och bedömer att detta tillsammans med redan aviserade åtgärder räcker, utan ett nytt etableringslån.", "en": "The committee rejects the motions. The reason is that, in the committee's view, it is self-evident that everyone who can work should do so, and that those at risk of long-term benefit dependency should be met with both support and clear demands; the committee welcomes the investment in strengthening the employment service's work on job-search activity, matching and monitoring, and judges that this, together with measures already announced, is sufficient without a new establishment loan."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen utreder möjligheterna till etableringslån, så att nyanlända i högre grad bidrar till den långsiktiga finansieringen av sin egen försörjning - på samma sätt som studenter försörjer sig med studielån. Skälet är att en sådan lösning i verklig mening skulle återupprätta arbetslinjen; reservanten noterar den aviserade kvalificeringen till vissa socialförsäkringsförmåner som ett steg i rätt riktning men beklagar att utskottet inte går längre.", "en": "The reservation (C) calls for the government to investigate the possibility of an establishment loan, so that newly arrived immigrants contribute to a greater extent to the long-term financing of their own support - in the same way students support themselves with student loans. The reasoning is that such a solution would genuinely restore the work-first principle; the reserver notes the announced qualification requirement for certain social insurance benefits as a step in the right direction but regrets that the committee does not go further."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att alla som kan arbeta bör göra det, och att den som riskerar långvarigt bidragsberoende ska mötas av både stöd och tydliga krav på att bli självförsörjande. Satsningen på att stärka arbetet med sökaktivitet, matchning och kontroll av arbetssökande välkomnas, och detta tillsammans med redan aviserade åtgärder bedöms räcka utan att ett nytt lånebaserat system för egenfinansiering behövs.", "en": "The assessment is that everyone who can work should do so, and that anyone at risk of long-term benefit dependency should be met with both support and clear demands to become self-sufficient. The push to strengthen work on job-search activity, matching and monitoring of jobseekers is welcomed, and this, together with measures already announced, is judged sufficient without a new loan-based system for self-financing being needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att möjligheterna till ett etableringslån bör utredas, så att nyanlända i högre grad bidrar till den långsiktiga finansieringen av sin egen försörjning - på samma sätt som studenter försörjer sig med studielån. Skälet är att detta i verklig mening skulle återupprätta arbetslinjen; den aviserade kvalificeringen till vissa socialförsäkringsförmåner ses som ett steg i rätt riktning, men motförslaget vill gå längre.", "en": "A counter-proposal argues that the possibility of an establishment loan should be investigated, so that newly arrived immigrants contribute to a greater extent to the long-term financing of their own support - in the same way students support themselves with student loans. The reasoning is that this would genuinely restore the work-first principle; the announced qualification requirement for certain social insurance benefits is seen as a step in the right direction, but the counter-proposal wants to go further."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7DDF728B-5E77-4C57-B1FD-9FE06DFE3147", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Handlingsplan för psykisk hälsa och suicidprevention", "en": "An action plan for mental health and suicide prevention"}, "subtopics": ["psykisk hälsa", "suicidprevention", "folkhälsa", "jämlik vård", "civilsamhälle", "utsatta grupper"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram en ny, flerårig handlingsplan kopplad till den tioåriga strategin för psykisk hälsa och suicidprevention, med riktade insatser till särskilt utsatta grupper, eller om nuvarande handlingsplan och det generella folkhälsoarbetet är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should draw up a new, multi-year action plan linked to the ten-year strategy for mental health and suicide prevention, with targeted efforts for particularly vulnerable groups, or whether the current action plan and general public health work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör personer med psykisk ohälsa, särskilt grupper som unga hbtqi-personer, äldre män och personer med intellektuell funktionsnedsättning, och om de får tydligt riktade och uppföljningsbara insatser. Det handlar om huruvida strategin mot psykisk ohälsa och suicid ska konkretiseras genom en ny handlingsplan eller hanteras inom befintliga strukturer.", "en": "The decision affects people experiencing mental ill health, particularly groups such as young LGBTQI people, older men and people with intellectual disabilities, and whether they receive clearly targeted, trackable efforts. It concerns whether the strategy against mental ill health and suicide is turned into a new action plan or handled within existing structures."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att folkhälsoarbetet redan ska fästa särskild vikt vid de grupper som löper störst risk att drabbas av ohälsa, att regeringen tagit initiativ till hälsoekonomiska analyser och ökad kunskap om förebyggande insatser för att avgöra hur de bör utformas och genomföras effektivt, och att statsbidrag årligen avsätts till regionerna för hälso- och sjukvård och social omsorg. Med hänvisning till detta avstyrker utskottet motionen om en ny handlingsplan.", "en": "The committee points out that public health work is already required to pay particular attention to the groups at greatest risk of poor health, that the government has taken steps toward health-economic analyses and greater knowledge of preventive measures to help decide how they should be designed and carried out effectively, and that state subsidies are allocated to regions every year for healthcare and social care. With reference to this, the committee rejects the motion for a new action plan."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservationen (S, V, MP) anser att den handlingsplan regeringen tagit fram för den tioåriga strategin mot psykisk ohälsa och suicid är otillräcklig, och vill se en ny flerårig handlingsplan som tydligt knyter an till strategins mål, kan följas upp regelbundet, omfattar jämlik vård, socioekonomiska förutsättningar och arbetsliv, involverar kommuner, regioner, myndigheter och civilsamhälle, samt innehåller riktade insatser till särskilt utsatta grupper som unga hbtqi-personer, äldre män och personer med intellektuell funktionsnedsättning.", "en": "The reservation (S, V, MP) argues that the action plan the government has drawn up for the ten-year strategy against mental ill health and suicide is inadequate, and calls for a new, multi-year action plan that clearly ties in with the strategy's goals, can be regularly followed up, covers equal care, socioeconomic conditions and working life, involves municipalities, regions, agencies and civil society, and includes targeted efforts for particularly vulnerable groups such as young LGBTQI people, older men and people with intellectual disabilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning framhåller att folkhälsoarbetet redan ska fästa särskild vikt vid de grupper som löper störst risk att drabbas av ohälsa, att hälsoekonomiska analyser och kunskap om förebyggande insatser utvecklas för att avgöra hur de bör utformas och genomföras effektivt, och att statsbidrag årligen går till regionerna för hälso- och sjukvård och social omsorg. Detta talar mot att ta fram en ny separat handlingsplan.", "en": "An assessment points out that public health work is already required to pay particular attention to the groups at greatest risk of poor health, that health-economic analyses and knowledge of preventive measures are being developed to help decide how they should be designed and carried out effectively, and that state subsidies go to regions every year for healthcare and social care. This argues against drawing up a new, separate action plan."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag anser att den befintliga handlingsplanen för strategin mot psykisk ohälsa och suicid är otillräcklig, och vill se en ny flerårig handlingsplan som tydligt knyter an till strategins mål, kan följas upp regelbundet, omfattar jämlik vård, socioekonomiska förutsättningar och arbetsliv, involverar kommuner, regioner, myndigheter och civilsamhälle, samt innehåller riktade insatser till särskilt utsatta grupper som unga hbtqi-personer, äldre män och personer med intellektuell funktionsnedsättning.", "en": "A counter-proposal argues that the existing action plan for the strategy against mental ill health and suicide is inadequate, and calls for a new, multi-year action plan that clearly ties in with the strategy's goals, can be regularly followed up, covers equal care, socioeconomic conditions and working life, involves municipalities, regions, agencies and civil society, and includes targeted efforts for particularly vulnerable groups such as young LGBTQI people, older men and people with intellectual disabilities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "800638A0-0F89-4C13-84AB-F959696A7C29", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utbyggnad och utveckling av yrkeshögskolan", "en": "Expansion and development of higher vocational education (yrkeshögskolan)"}, "subtopics": ["yrkeshögskolan", "vuxenutbildning", "kompetensförsörjning", "digitala kurser", "lärlingsutbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta krav på regeringen att bygga ut och stärka yrkeshögskolan, t.ex. med fler fördjupningsutbildningar, fler digitala kurser och ökade möjligheter till teknik- och yrkescollege och lärlingsutbildningar, eller om detta bör vänta tills en pågående statlig utredning om yrkeshögskolans framtid är färdigberedd.", "en": "The question is whether the Riksdag should now direct the government to expand and strengthen higher vocational education, for example with more advanced courses, more digital courses and greater opportunities for technical/vocational colleges and apprenticeship training, or whether this should wait until an ongoing government inquiry into the future of higher vocational education has been processed."}, "at_stake": {"sv": "Yrkeshögskolan är en viktig väg till jobb som matchar arbetsmarknadens behov. Hur snabbt och i vilken riktning utbildningsformen utvecklas påverkar både vilka kompetenser som finns tillgängliga för arbetsgivare och vilka omställningsmöjligheter vuxna har.", "en": "Higher vocational education is an important route to jobs that match labour-market needs. How quickly and in what direction this form of education develops affects both the skills available to employers and the retraining opportunities available to adults."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att stärka och utveckla yrkeshögskolan på olika sätt. Skälet är att förslag från en särskild utredning om yrkeshögskolans framtid redan bereds inom Regeringskansliet, och utskottet vill avvakta den beredningen i stället för att föregripa den med nya krav.", "en": "The committee recommends rejecting the motions calling for various ways of strengthening and developing higher vocational education. The reason is that proposals from a dedicated inquiry into the future of higher vocational education are already being processed within the Government Offices, and the committee wants to await that process rather than pre-empt it with new requirements."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen bygger ut yrkeshögskolan ytterligare, med fler fördjupningsutbildningar, ett större utbud av digitala kurser samt ökade möjligheter till teknik- och yrkescollege och lärlingsutbildningar. Skälet är att yrkeshögskolan är ett av de mest framgångsrika utbildnings- och arbetsmarknadsprojekten i Sverige och ger stora samhällsekonomiska vinster, men enligt reservanten behöver den ändå stärkas.", "en": "The reservation (C) calls for the government to expand higher vocational education further, with more advanced courses, a wider range of digital courses, and greater opportunities for technical/vocational colleges and apprenticeship training. The reasoning is that higher vocational education is one of the most successful education and labour-market projects in Sweden and generates substantial economic benefits for society, but according to the reservation it still needs to be strengthened."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förslag från en pågående utredning om yrkeshögskolans framtid redan bereds, och att det är rimligt att avvakta den beredningen i stället för att föregripa den med nya krav på utbyggnad.", "en": "The assessment is that proposals from an ongoing inquiry into the future of higher vocational education are already being processed, and that it is reasonable to await that process rather than pre-empt it with new expansion requirements."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att yrkeshögskolan byggs ut ytterligare, med fler fördjupningsutbildningar, ett större utbud av digitala kurser samt ökade möjligheter till teknik- och yrkescollege och lärlingsutbildningar. Skälet är att yrkeshögskolan beskrivs som ett av de mest framgångsrika utbildnings- och arbetsmarknadsprojekten i Sverige som ger stora samhällsekonomiska vinster, men som ändå behöver stärkas.", "en": "A counter-proposal calls for higher vocational education to be expanded further, with more advanced courses, a wider range of digital courses, and greater opportunities for technical/vocational colleges and apprenticeship training. The reasoning is that higher vocational education is described as one of the most successful education and labour-market projects in Sweden, generating substantial economic benefits for society, but one that still needs to be strengthened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8B4702DC-BA0D-4B1E-913C-FCFD7FA8973A", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kommunernas tillsyn av vuxenutbildning på entreprenad", "en": "Municipal oversight of outsourced adult education providers"}, "subtopics": ["komvux", "tillsyn", "entreprenad", "kvalitet", "kommuner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs ny lagstiftning som ger kommunerna rätt och skyldighet att pröva ägare och ledning hos privata utbildningsanordnare inom komvux samt skärper kommunernas tillsyn av sådan utbildning, eller om det räcker med den skärpta granskning och det utredningsarbete som redan pågår.", "en": "The question is whether new legislation is needed giving municipalities the right and duty to vet the owners and management of private providers of municipal adult education, and to tighten municipalities' oversight of such education, or whether the strengthened scrutiny and inquiry work already under way are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Bristande kontroll av privata utbildningsanordnare kan leda till att skattemedel går till aktörer med låg kvalitet eller oseriösa ägare, vilket drabbar de vuxna elever som läser inom komvux. Frågan handlar om hur snabbt och hur strikt sådan kontroll ska regleras.", "en": "Inadequate scrutiny of private providers can result in public funds going to low-quality or unreliable operators, harming the adult students studying within the municipal adult education system. The question concerns how quickly and how strictly such scrutiny should be regulated."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om ny lagstiftning för kommunernas tillsyn. Skälet är att Skolinspektionen redan fått ett förstärkt uppdrag att granska komvux, att en nyligen tillsatt utredning ska förbättra kvaliteten och tydliggöra ansvaret i komvux - bl.a. genom skärpt kontroll av enskilda utbildningsanordnare och tydligare kommunalt ansvar - och att utskottet inte vill föregripa den utredningens förslag.", "en": "The committee recommends rejecting the motions calling for new legislation on municipal oversight. The reason is that the Schools Inspectorate has already been given a strengthened mandate to review municipal adult education, that a recently appointed inquiry is to improve quality and clarify responsibility in the system - including through tighter control of individual providers and clearer municipal responsibility - and that the committee does not want to pre-empt that inquiry's proposals."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen lägger fram ett lagförslag som ger kommunerna rätt och skyldighet att göra ägar- och ledningsprövning av utbildningsanordnare som bedriver komvux på entreprenad, samt ett lagförslag med skärpta krav på kommunernas tillsyn av sådan utbildning. Skälet är att dagens lagstiftning bedöms vara för svag och inte ge kommunerna verktyg eller incitament att granska de privata aktörer de lägger ut utbildning på, vilket enligt reservanten lett till bristande kvalitet och resursslöseri när vinster tas ut från skolpengen.", "en": "The reservation (V) calls for the government to put forward legislation giving municipalities the right and duty to vet the ownership and management of providers running municipal adult education under outsourcing contracts, along with legislation tightening municipal oversight of such education. The reasoning is that current legislation is judged too weak and gives municipalities no tools or incentive to scrutinise the private operators they outsource education to, which according to the reservation has led to poor quality and wasted resources when profits are extracted from the per-pupil funding."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en tillsynsmyndighet har ett förstärkt uppdrag att granska den kommunala vuxenutbildningen, att en utredning arbetar med att förbättra kvaliteten och tydliggöra ansvaret i komvux - bl.a. genom skärpt kontroll av enskilda utbildningsanordnare och tydligare kommunalt ansvar - och att det därför inte finns skäl att nu föregripa utredningens förslag med ny lagstiftning.", "en": "The assessment is that a supervisory authority has a strengthened mandate to review municipal adult education, that an inquiry is working to improve quality and clarify responsibility in the system - including through tighter control of individual providers and clearer municipal responsibility - and that there is therefore no reason to pre-empt the inquiry's proposals with new legislation at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill se lagstiftning som ger kommunerna rätt och skyldighet att göra ägar- och ledningsprövning av utbildningsanordnare som bedriver vuxenutbildning på entreprenad, samt skärpta krav på kommunernas tillsyn av sådan utbildning. Skälet är att dagens lagstiftning bedöms vara för svag och inte ge kommunerna verktyg eller incitament att granska de privata aktörer de lägger ut utbildning på, vilket beskrivs leda till bristande kvalitet och resursslöseri när vinster tas ut från skolpengen.", "en": "A counter-proposal calls for legislation giving municipalities the right and duty to vet the ownership and management of providers running adult education under outsourcing contracts, along with tighter requirements for municipal oversight of such education. The reasoning is that current legislation is judged too weak and gives municipalities no tools or incentive to scrutinise the private operators they outsource education to, which is described as leading to poor quality and wasted resources when profits are extracted from the per-pupil funding."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9BE8972E-CCCF-4D8A-9790-6A8348B8B5A2", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Statligt ansvar för vaccinationsprogram", "en": "State responsibility for vaccination programmes"}, "subtopics": ["vaccinationsprogram", "regionernas hälso- och sjukvårdsansvar", "vaccinationstäckning", "folkhälsa", "smittskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska ta över ansvaret för upphandling, finansiering och distribution av vaccin genom nationella vaccinationsprogram, eller om regionerna även fortsättningsvis ska ansvara för vaccinationsverksamheten inom ramen för sitt hälso- och sjukvårdsuppdrag och det statsbidrag de redan får.", "en": "The question is whether the state should take over responsibility for procuring, financing and distributing vaccines through national vaccination programmes, or whether the regions should continue to be responsible for vaccination services as part of their healthcare remit and the state grants they already receive."}, "at_stake": {"sv": "Vaccinationstäckningen varierar i dag mellan regionerna, vilket kan förstärka befintliga hälsoklyftor och innebära att invånare i vissa delar av landet har sämre eller dyrare tillgång till vaccin än andra. Beslutet påverkar därmed hur jämlikt skydd mot smittsamma sjukdomar erbjuds befolkningen.", "en": "Vaccination coverage currently varies between regions, which can reinforce existing health inequalities and mean that residents in some parts of the country have worse or costlier access to vaccines than others. The decision therefore affects how equally protection against communicable disease is offered to the population."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Skälet är att regionernas ansvar för att främja invånarnas hälsa och arbeta förebyggande redan framgår av hälso- och sjukvårdslagen, och att staten varje år avsätter statsbidrag till regionerna för hälso- och sjukvård samt social omsorg, vilket utskottet bedömer räcker utan att flytta ansvaret för vaccin till staten.", "en": "The committee rejects the motion. The reason is that the regions' responsibility for promoting residents' health and working preventively is already set out in the Health and Medical Services Act, and that the state allocates grants to the regions every year for healthcare and social care, which the committee judges to be sufficient without transferring responsibility for vaccines to the state."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (V, C) vill att staten tar ansvar för vaccin genom de nationella vaccinationsprogrammen - upphandling, finansiering och distribution. Skälet är att skillnader mellan regionerna i tillgång till och kostnad för vaccinationer ger en varierande vaccinationstäckning som riskerar att förstärka hälsoklyftor, och att en tydligare statlig styrning skulle göra det möjligt att identifiera grupper och områden med låg täckning, sätta in riktade åtgärder, garantera alla invånare samma kostnadsfria tillgång till vaccin och stärka befolkningens motståndskraft mot smittsamma sjukdomar.", "en": "The reservation (V, C) calls for the state to take responsibility for vaccines through the national vaccination programmes - procurement, financing and distribution. The reasoning is that differences between regions in access to and cost of vaccinations lead to varying vaccination coverage that risks reinforcing health inequalities, and that clearer state control would make it possible to identify groups and areas with low coverage, target measures, guarantee all residents the same free access to vaccines, and strengthen the population's resistance to communicable disease."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att regionerna redan bär ansvaret för att främja invånarnas hälsa och arbeta förebyggande enligt gällande lagstiftning, och att staten årligen tillför regionerna medel för hälso- och sjukvård samt social omsorg. Mot den bakgrunden anses det inte finnas skäl att flytta ansvaret för vaccin till statlig nivå.", "en": "The assessment is that the regions already carry responsibility for promoting residents' health and working preventively under current legislation, and that the state provides annual funding to the regions for healthcare and social care. Against that background, there is not considered to be sufficient reason to shift responsibility for vaccines to the national level."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att ansvaret för vaccin - upphandling, finansiering och distribution - bör flyttas till nationell nivå genom nationella vaccinationsprogram. Skälet är att skillnader mellan regioner i tillgång till och kostnad för vaccin ger en ojämn vaccinationstäckning som riskerar att förstärka hälsoklyftor, och att tydligare central styrning skulle göra det möjligt att rikta insatser mot grupper och områden med låg täckning, garantera alla samma kostnadsfria tillgång och stärka motståndskraften mot smittsamma sjukdomar.", "en": "A counter-proposal argues that responsibility for vaccines - procurement, financing and distribution - should move to the national level through national vaccination programmes. The reasoning is that differences between regions in access to and cost of vaccines produce uneven vaccination coverage that risks reinforcing health inequalities, and that clearer central control would make it possible to target measures at groups and areas with low coverage, guarantee everyone the same free access, and strengthen resistance to communicable disease."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C966C936-6E0A-4EBD-9BCE-F2E31922AA9C", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Översyn av villkoren för att kombinera riksdagsuppdraget med arbete och familjeliv", "en": "Review of MPs' conditions for combining the parliamentary mandate with work and family life"}, "subtopics": ["riksdagsledamöter", "arbetsvillkor", "familjeliv", "förtroendeuppdrag", "riksdagsstyrelsen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagsstyrelsen bör göra en översyn av de förtroendevaldas villkor för att göra det lättare att kombinera uppdraget som riksdagsledamot med arbete och familjeliv, eller om det även fortsättningsvis ska vara upp till varje enskild ledamot att avgöra sin egen arbetssituation.", "en": "The question is whether the Riksdag Board should review elected members' conditions to make it easier to combine the role of MP with work and family life, or whether it should continue to be up to each individual member to decide their own work situation."}, "at_stake": {"sv": "Hur villkoren utformas kan påverka vilka som väljer att bli riksdagsledamöter och hur lätt det är att förena uppdraget med familj och annat arbete. Det kan också ha betydelse för mångfalden bland dem som söker sig till politiken.", "en": "How the conditions are shaped can affect who chooses to become an MP and how easily the role can be combined with family and other work. It may also affect the diversity of people drawn into politics."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att förtroendevalda bör ges goda förutsättningar för sitt uppdrag, men avstyrker motionerna om att underlätta för ledamöter att kombinera förtroendeuppdraget med arbete och familjeliv samt om ledamöternas förutsättningar att effektivt utveckla riksdagsarbetet, liksom motionsyrkandet om att ledamöter ska tjänstgöra inom andra områden under sommaruppehållet. Utskottet menar att det i första hand är den enskilda ledamotens sak att avgöra om arbetssituationen ger utrymme för annat arbete vid sidan av uppdraget, att väljarna ytterst avgör saken i val, och att en reglering som ålägger ledamöter att arbeta utanför riksdagen skulle kunna utestänga vissa grupper från att kunna åta sig uppdraget.", "en": "The committee maintains that elected representatives should be given good conditions for their role, but rejects the motions calling for measures to make it easier to combine the parliamentary mandate with work and family life and for improving members' ability to develop the work of the Riksdag effectively, as well as the motion calling for members to work in other fields during the summer recess. The committee's view is that it is primarily up to the individual member to decide whether their work situation allows for duties alongside the mandate, that voters ultimately settle the matter in elections, and that a rule obliging members to work outside parliament could exclude certain groups from being able to take on the role."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (C) vill att riksdagsstyrelsen genomför en översyn av förtroendevaldas villkor för att göra det lättare att kombinera uppdraget med arbete och familjeliv, och sedan lämnar rekommendationer för att underlätta för fler att söka sig till sådana uppdrag. Skälet är att arbetet i den egna valkretsen är en viktig del av uppdraget och att coronapandemin visade att det finns stora möjligheter till flexibilitet i arbetsformerna utan att det demokratiska arbetet blir lidande.", "en": "The reservation (C) calls for the Riksdag Board to review elected representatives' conditions to make it easier to combine the mandate with work and family life, and then issue recommendations to make it easier for more people to seek such positions. The reasoning is that work in one's own constituency is an important part of the role, and that the coronavirus pandemic showed that there is considerable scope for flexibility in working methods without harming the democratic work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förtroendevalda bör ges goda förutsättningar för sitt uppdrag, men att det inte finns skäl för särskilda insatser för att underlätta för ledamöter att kombinera förtroendeuppdraget med arbete och familjeliv eller för att stärka ledamöternas förutsättningar att effektivt utveckla riksdagsarbetet, och inte heller för att ledamöter ska tjänstgöra inom andra områden under sommaruppehållet. Det är i första hand den enskilda ledamotens sak att avgöra om arbetssituationen ger utrymme för annat arbete vid sidan av uppdraget, väljarna avgör ytterst saken i val, och en reglering som ålägger ledamöter att arbeta utanför riksdagen riskerar att utestänga vissa grupper från att kunna åta sig uppdraget.", "en": "The assessment is that elected representatives should be given good conditions for their role, but that there is no reason for special measures to make it easier to combine the mandate with work and family life, or to strengthen members' ability to develop the work of parliament effectively, nor for members to serve in other fields during the summer recess. It is primarily up to the individual member to decide whether the work situation allows for other duties alongside the mandate, voters ultimately settle the matter in elections, and a rule obliging members to work outside parliament risks excluding certain groups from being able to take on the role."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en översyn görs av de förtroendevaldas villkor, i syfte att göra det lättare att kombinera uppdraget med arbete och familjeliv, och att rekommendationer sedan tas fram för att underlätta för fler att söka sig till sådana uppdrag. Skälet är att arbetet i den egna valkretsen är en viktig del av uppdraget och att erfarenheter visar att större flexibilitet i arbetsformerna är möjlig utan att det demokratiska arbetet blir lidande.", "en": "A counter-proposal argues for a review of elected representatives' conditions, aimed at making it easier to combine the mandate with work and family life, with recommendations then drawn up to make it easier for more people to seek such positions. The reasoning is that work in one's own constituency is an important part of the role, and that experience shows greater flexibility in working methods is possible without harming the democratic work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D92D04A1-4793-488E-8AFB-0E1DB4649971", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Publicering på nätet av registret över riksdagsledamöternas ekonomiska intressen", "en": "Online publication of the register of MPs' financial interests"}, "subtopics": ["ekonomiska intressen", "transparens", "riksdagsledamöter", "offentlighetsprincipen", "register"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om uppgifterna i registret över riksdagsledamöternas ekonomiska intressen och åtaganden ska publiceras på riksdagens webbplats för att göra dem mer lättillgängliga, eller om registret ska förbli tillgängligt enbart genom begäran, som i dag.", "en": "The question is whether the information in the register of MPs' financial interests and commitments should be published on the Riksdag's website to make it more accessible, or whether the register should remain accessible only on request, as it is today."}, "at_stake": {"sv": "Registret är redan en offentlig handling, men hur lätt det är att komma åt uppgifterna påverkar hur väl allmänhet och medier kan granska ledamöternas ekonomiska bindningar och upptäcka eventuella intressekonflikter.", "en": "The register is already a public document, but how easily the information can be accessed affects how well the public and media can scrutinise members' financial ties and detect possible conflicts of interest."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att registret över ledamöternas åtaganden och ekonomiska intressen är en allmän handling som var och en redan kan ta del av, och vidhåller att det saknas skäl att publicera uppgifterna på riksdagens webbplats utan att partierna först är överens om det. Utskottet avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee notes that the register of members' commitments and financial interests is already a public document that anyone can access, and maintains that there are no grounds for publishing the information on the Riksdag's website without the parties first reaching agreement on it. The committee recommends rejecting the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V) vill göra riksdagens ekonomiska register mer lättillgängligt genom att publicera uppgifterna på riksdagens webbplats. Skälet är att transparens är det starkaste skyddet mot korruption, jäv och otillbörlig påverkan, och att förtroendet mellan folkvalda och medborgare är avgörande i en demokrati.", "en": "The reservation (S, V) calls for making the Riksdag's financial register more accessible by publishing the information on the Riksdag's website. The reasoning is that transparency is the strongest safeguard against corruption, conflicts of interest and improper influence, and that trust between elected representatives and citizens is essential in a democracy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att registret över ledamöternas åtaganden och ekonomiska intressen redan är en allmän handling som var och en kan ta del av, och att det saknas skäl att publicera uppgifterna på en webbplats utan att en bred samsyn först finns kring detta.", "en": "The assessment is that the register of members' commitments and financial interests is already a public document that anyone can access, and that there are no grounds for publishing the information on a website without broad agreement on doing so first being reached."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att göra det ekonomiska registret mer lättillgängligt genom att publicera uppgifterna på en webbplats. Skälet är att transparens är det starkaste skyddet mot korruption, jäv och otillbörlig påverkan, och att förtroendet mellan folkvalda och medborgare är avgörande i en demokrati.", "en": "A counter-proposal argues for making the financial register more accessible by publishing the information on a website. The reasoning is that transparency is the strongest safeguard against corruption, conflicts of interest and improper influence, and that trust between elected representatives and citizens is essential in a democracy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DAB8A941-D2F3-4E63-B23D-E681B73BE4FB", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ekonomiska villkor för elever i komvux som anpassad utbildning", "en": "Financial conditions for students in adapted adult education (komvux)"}, "subtopics": ["komvux", "anpassad utbildning", "intellektuell funktionsnedsättning", "studieekonomi", "vuxenutbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu ska ges i uppdrag att utreda hur finansieringen av komvux som anpassad utbildning ska fungera för personer med intellektuell funktionsnedsättning, eller om riksdagen ska avvakta den pågående beredningen av ett redan framlagt utredningsbetänkande som berör samma frågor.", "en": "The question is whether the government should now be tasked with investigating how the financing of adapted adult education should work for people with intellectual disabilities, or whether the Riksdag should await the ongoing processing of an inquiry report already covering the same issues."}, "at_stake": {"sv": "Svårigheter att kombinera olika ekonomiska ersättningar kan i praktiken avskräcka personer med intellektuell funktionsnedsättning från att studera inom komvux. Hur frågan hanteras påverkar därför den gruppens faktiska tillgång till vuxenutbildning.", "en": "Difficulties combining various financial benefits can in practice discourage people with intellectual disabilities from studying within municipal adult education. How the issue is handled therefore affects that group's actual access to adult education."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om en särskild utredning av finansieringen. Skälet är att en redan genomförd statlig utredning har behandlat frågor om vuxna elevers tillgång till stöd och elevhälsa samt den ekonomiska situationen för elever i komvux som anpassad utbildning, att det betänkandet nu remissbehandlas, och att utskottet inte vill föregripa den pågående beredningen.", "en": "The committee recommends rejecting the motion calling for a dedicated inquiry into financing. The reason is that a government inquiry has already addressed questions about adult students' access to support and student health services as well as the financial situation of students in adapted adult education, that its report is now out for consultation, and that the committee does not want to pre-empt the ongoing process."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen utreder hur finansieringen av komvux som anpassad utbildning ska fungera. Skälet är att många personer med intellektuell funktionsnedsättning i dag avstår från att studera inom komvux på grund av svårigheter att kombinera olika ekonomiska ersättningar, och att möjligheterna för denna grupp att studera behöver stärkas.", "en": "The reservation (S) calls for the government to investigate how the financing of adapted adult education should work. The reasoning is that many people with intellectual disabilities today refrain from studying within municipal adult education because of difficulties combining various financial benefits, and that opportunities for this group to study need to be strengthened."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en utredning behandlar frågor om vuxna elevers tillgång till stöd och elevhälsa samt den ekonomiska situationen för elever i komvux som anpassad utbildning, att förslagen remissbehandlas, och att det saknas skäl att föregripa den pågående beredningen med en ny utredning.", "en": "The assessment is that an inquiry addresses questions about adult students' access to support and student health services as well as the financial situation of students in adapted adult education, that the proposals are out for consultation, and that there is no reason to pre-empt the ongoing process with a new inquiry."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill utreda hur finansieringen av anpassad utbildning inom komvux ska fungera. Skälet är att många personer med intellektuell funktionsnedsättning i dag avstår från att studera inom komvux på grund av svårigheter att kombinera olika ekonomiska ersättningar, och att möjligheterna för denna grupp att studera behöver stärkas.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry into how the financing of adapted education within municipal adult education should work. The reasoning is that many people with intellectual disabilities today refrain from studying within the system because of difficulties combining various financial benefits, and that opportunities for this group to study need to be strengthened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E491D06F-2CBC-47AD-A051-5C2001B277CC", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nollvisionens fortsatta fokus och avgränsning mot buller och utsläpp", "en": "The zero-vision goal's continued focus and its boundary with noise and emissions"}, "subtopics": ["nollvisionen", "trafiksäkerhet", "buller", "utsläpp", "hänsynsmål"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att nollvisionen förnyas eller breddas för att också omfatta skador och dödsfall som orsakas av buller och utsläpp från trafiken, medan utskottet ansåg att nollvisionen bör förbli avgränsad till dödsfall och allvarliga skador, med buller och utsläpp reglerade på annat sätt.", "en": "The motions called for the zero-vision goal to be renewed or broadened to also cover harm and deaths caused by traffic noise and emissions, while the committee held that the zero-vision goal should remain focused on deaths and serious injuries, with noise and emissions regulated separately."}, "at_stake": {"sv": "Nollvisionen har i decennier styrt det svenska trafiksäkerhetsarbetet och fokuserat på att ingen ska dödas eller skadas allvarligt i trafikolyckor. Frågan gäller om målet även bör omfatta de hälsoeffekter av buller och luftföroreningar som drabbar människor som inte själva färdas i trafiken.", "en": "The zero-vision goal has guided Swedish road-safety work for decades, focusing on ensuring no one is killed or seriously injured in traffic accidents. The question is whether the goal should also cover the health effects of noise and air pollution that affect people who are not themselves travelling in traffic."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att nollvisionen och det trafiksäkerhetsarbete som bygger på den har tjänat Sverige väl internationellt sett, och vill att nollvisionen fortsätter att fokusera specifikt på trafiksäkerhet. Styrningen av buller och utsläpp sker enligt utskottet redan på annat sätt, bland annat genom miljömålssystemet, och utskottet ser därför ingen anledning att ändra nollvisionen.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the zero-vision goal and the road-safety work built on it have served Sweden well by international standards, and wants the goal to continue focusing specifically on road safety. In the committee's view, noise and emissions are already governed separately, including through the environmental-objectives system, so it sees no reason to change the zero-vision goal."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) vill betona att transportpolitikens hänsynsmål inte bara innebär att ingen ska dödas eller skadas allvarligt utan även ska bidra till miljö- och hälsomålen, och pekar på att trafiken även orsakar sjukdom och död genom partiklar, buller och utsläpp som drabbar även människor som inte själva befinner sig i trafiken.", "en": "The reserving parties (S, V, C, MP) want to stress that transport policy's consideration goal covers not only ensuring no one is killed or seriously injured but also contributing to the environmental and health goals, pointing out that traffic also causes illness and death through particulate matter, noise and emissions that affect even people who are not themselves in traffic."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att det nuvarande målet och det trafiksäkerhetsarbete som bygger på det har tjänat väl i ett internationellt perspektiv, och vill att målet fortsätter att fokusera specifikt på trafiksäkerhet i betydelsen dödsfall och allvarliga skador. Buller och utsläpp hanteras enligt denna linje redan på annat sätt, bland annat inom miljömålssystemet, och det finns därför inte skäl att bredda målets inriktning.", "en": "One position notes that the current goal and the road-safety work built on it have served well by international standards, and wants the goal to continue focusing specifically on road safety in the sense of deaths and serious injuries. Noise and emissions, in this view, are already handled separately, including through the environmental-objectives system, so there is no reason to broaden the goal's focus."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje betonar att transportpolitikens bredare mål inte bara innebär att ingen ska dödas eller skadas allvarligt utan även ska bidra till miljö- och hälsomål, och pekar på att trafiken även orsakar sjukdom och död genom partiklar, buller och utsläpp som drabbar även dem som inte själva befinner sig i trafiken.", "en": "Another position stresses that transport policy's broader goals cover not only ensuring no one is killed or seriously injured but also contributing to environmental and health goals, pointing out that traffic also causes illness and death through particulate matter, noise and emissions affecting even those who are not themselves in traffic."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ECDCA123-FC9A-4CE9-8F6E-A2EEB476EBEC", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Det systematiska trafiksäkerhetsarbetet och fokus på oskyddade trafikanter", "en": "Systematic road-safety work and the focus on unprotected road users"}, "subtopics": ["trafiksäkerhetsarbete", "etappmål 2030", "oskyddade trafikanter", "cykeltrafik", "infrastruktur"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att trafiksäkerhetsarbetet ges ett tydligare fokus på oskyddade trafikanter som fotgängare och cyklister, medan utskottet ansåg att det redan pågående systematiska arbetet mot etappmålet för 2030 var rätt väg framåt.", "en": "The motions called for road-safety work to give clearer focus to unprotected road users such as pedestrians and cyclists, while the committee held that the systematic work already under way toward the 2030 milestone target was the right path forward."}, "at_stake": {"sv": "Trots ett långsiktigt minskande antal omkomna i trafiken ökar andelen allvarligt skadade bland fotgängare och cyklister, som saknar det skydd som ett fordon ger. Frågan gäller om trafiksäkerhetsarbetet ska fortsätta bygga vidare på nuvarande inriktning eller ge oskyddade trafikanter en tydligare egen prioritet i både infrastruktur och budget.", "en": "Despite a long-term decline in road deaths, the share of pedestrians and cyclists seriously injured is rising, since they lack the protection a vehicle provides. The question is whether road-safety work should continue on its current course or give unprotected road users a clearer, dedicated priority in both infrastructure and budget."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att trafiksäkerhetsarbetet ger effekt men att ytterligare arbete krävs för att nå etappmålet om högst 133 omkomna 2030, och vill att väghållarna fortsätter sitt systematiska arbete i samverkan mellan näringsliv, offentlig sektor och forskning samt inom ramen för aktionsplanen för en säker vägtrafik och den nationella infrastrukturplanen.", "en": "The committee rejects the motions and notes that road-safety work is having an effect but that further work is needed to reach the milestone target of at most 133 deaths in 2030, wanting road authorities to continue their systematic work in collaboration between industry, the public sector and research, within the framework of the action plan for safe road traffic and the national infrastructure plan."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen ger oskyddade trafikanter som fotgängare och cyklister ett betydligt större fokus i arbetet med nollvisionen, eftersom antalet allvarligt skadade bland dem ökar mest, infrastrukturens skick försämrats, och trafiksäkerhet för cyklister i dag ofta reduceras till en fråga om hjälm och reflexer snarare än att cykeltrafik behandlas som ett eget trafikslag i planering och budget.", "en": "The reserving party (V) wants the government to give unprotected road users such as pedestrians and cyclists a substantially greater focus in the work on the zero-vision goal, since the number of them seriously injured is rising fastest, infrastructure condition has worsened, and cyclist safety today is often reduced to a matter of helmets and reflective vests rather than treating cycling as its own mode of transport in planning and budgeting."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att det pågående arbetet ger effekt men att ytterligare insatser krävs för att nå det uppsatta etappmålet, och vill att väghållarna fortsätter det systematiska arbetet i samverkan mellan näringsliv, offentlig sektor och forskning samt inom ramen för en aktionsplan för säker vägtrafik och den nationella infrastrukturplaneringen.", "en": "One position notes that the ongoing work is having an effect but that further efforts are needed to reach the set milestone target, and wants road authorities to continue the systematic work in collaboration between industry, the public sector and research, within the framework of an action plan for safe road traffic and national infrastructure planning."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill ge oskyddade trafikanter som fotgängare och cyklister ett betydligt större fokus i trafiksäkerhetsarbetet, med hänvisning till att antalet allvarligt skadade bland dem ökar mest, att infrastrukturens skick försämrats, och att cyklisters säkerhet i dag ofta reduceras till en fråga om hjälm och reflexer snarare än att cykeltrafik behandlas som ett eget trafikslag i planering och budget.", "en": "Another position wants to give unprotected road users such as pedestrians and cyclists a substantially greater focus in road-safety work, pointing to the number of them seriously injured rising fastest, worsening infrastructure condition, and cyclist safety today often being reduced to a matter of helmets and reflective vests rather than treating cycling as its own mode of transport in planning and budgeting."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "01141903-9E9E-4477-93E9-7E2A5081AD00", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kartläggning av säkerhetsrisker kopplade till rättsväsendets lokalförsörjning", "en": "Mapping of security risks linked to the judicial system's premises supply"}, "subtopics": ["lokalförsörjning", "rättsväsendet", "fastighetsägande", "säkerhetsrisker", "organiserad brottslighet"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att regeringen tillsätter en utredning som kartlägger hur stor andel av rättsväsendets lokaler som ägs av privata fastighetsbolag och hur många av dessa som har kopplingar till grov brottslighet, medan utskottet ansåg att det redan pågående lagstiftningsarbetet på området gjorde ytterligare initiativ obehövligt.", "en": "The motion called for the government to commission an inquiry mapping how large a share of the judicial system's premises are owned by private property companies and how many of those have links to serious crime, while the committee held that the legislative work already under way in the area made a further initiative unnecessary."}, "at_stake": {"sv": "Domstolar, anstalter och andra rättsvårdande myndigheter hyr i vissa fall lokaler av privata fastighetsägare, och det finns exempel på att samhällsviktiga fastigheter ägts av bolag med kopplingar till grov brottslighet. Frågan gäller om riksdagen och allmänheten bör få full insyn i vem som äger dessa lokaler, för att minska risken för att kriminella aktörer får inflytande över säkerhetskänslig verksamhet.", "en": "Courts, prisons and other judicial authorities sometimes rent premises from private landlords, and there are examples of socially critical properties being owned by companies with links to serious crime. The question is whether parliament and the public should have full insight into who owns these premises, in order to reduce the risk of criminal actors gaining influence over security-sensitive operations."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och konstaterar att frågan om säkerhetsrisker kopplade till myndigheters lokalförsörjning redan har uppmärksammats av regeringen och att ett lagstiftningsarbete på området pågår, med utgångspunkten att kriminella varken ska ha inflytande över eller tjäna pengar på offentlig verksamhet. Utskottet ser därför inte skäl att ta ytterligare initiativ i frågan.", "en": "The committee rejects the motion, noting that the issue of security risks linked to authorities' premises supply has already been highlighted by the government and that legislative work in the area is under way, based on the premise that criminal actors should neither have influence over nor profit from public operations. The committee therefore sees no reason to take further initiative on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen tillsätter en utredning som kartlägger hur stor andel av rättsväsendets fastigheter som ägs av privata bolag och hur många av dessa som har kopplingar till grov brottslighet, eftersom det inte är lämpligt att samhällsviktiga fastigheter står utanför demokratisk kontroll och riskerar att säljas vidare till oseriösa eller kriminella ägare.", "en": "The reserving party (V) wants the government to commission an inquiry mapping how large a share of the judicial system's properties are owned by private companies and how many of those have links to serious crime, since it is not appropriate for socially critical properties to remain outside democratic oversight and risk being sold on to disreputable or criminal owners."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att frågan om säkerhetsrisker kopplade till myndigheters lokalförsörjning redan uppmärksammas av regeringen och att ett lagstiftningsarbete pågår på området, utifrån principen att kriminella varken ska ha inflytande över eller tjäna pengar på offentlig verksamhet, och ser därför inte behov av ett ytterligare initiativ.", "en": "One position notes that the issue of security risks linked to authorities' premises supply is already being addressed by the government and that legislative work is under way in the area, based on the principle that criminal actors should neither have influence over nor profit from public operations, and therefore sees no need for a further initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill att en utredning tillsätts för att kartlägga hur stor andel av rättsväsendets fastigheter som ägs av privata bolag och hur många av dessa som har kopplingar till grov brottslighet, med motiveringen att samhällsviktiga fastigheter inte bör stå utanför demokratisk kontroll eller riskera att säljas vidare till oseriösa eller kriminella ägare.", "en": "Another position wants an inquiry to be commissioned mapping how large a share of the judicial system's properties are owned by private companies and how many of those have links to serious crime, arguing that socially critical properties should not remain outside democratic oversight or risk being sold on to disreputable or criminal owners."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3ADF9EC8-D4C1-4B6B-A0EB-219ACB244921", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Teckenspråk som nationellt minoritetsspråk", "en": "Sign language as a national minority language"}, "subtopics": ["teckenspråk", "minoritetsspråk", "språklagen", "dövas rättigheter", "europarådskonventionen"], "decision": {"sv": "Om svenskt teckenspråk bör ges status som ett nationellt minoritetsspråk genom en ny översyn, eller om nuvarande skydd i språklagen är tillräckligt.", "en": "Whether Swedish sign language should be given the status of a national minority language through a new review, or whether the protection it already has under the Language Act is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan avgör om döva och teckenspråkiga får samma starka rättsliga skydd och erkännande som de fem etablerade nationella minoriteterna, eller om skyddet stannar vid det som redan finns i språklagen.", "en": "The question determines whether deaf and sign-language users receive the same strong legal protection and recognition as the five established national minorities, or whether protection remains limited to what the Language Act already provides."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet. Teckenspråket faller inte inom ramen för minoritetsspråkskonventionens syfte, som är kopplat till urbefolkningar och nationella minoriteter, men det allmänna har redan enligt språklagen ansvar för att skydda och främja teckenspråket.", "en": "The Committee rejects the motion. Sign language does not fall within the purpose of the Minority Language Convention, which is linked to indigenous peoples and national minorities, but public bodies already have a responsibility under the Language Act to protect and promote sign language."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "C anser att svenskt teckenspråk uppfyller flera kriterier för ett nationellt minoritetsspråk - det är ett eget språk som använts under mycket lång tid i Sverige - även om det inte omfattas av Europarådets konvention. Partiet vill att en ny översyn görs med ambitionen att göra teckenspråket till ett nationellt minoritetsspråk, eftersom skyddet i språklagen är svagare än i minoritetslagen.", "en": "C considers that Swedish sign language meets several criteria for a national minority language - it is a distinct language that has been used in Sweden for a very long time - even though it is not covered by the Council of Europe convention. The party wants a new review to be carried out with the aim of making sign language a national minority language, since the protection under the Language Act is weaker than under the Minority Act."}], "agent": {"committee": {"sv": "Teckenspråket faller inte inom ramen för minoritetsspråkskonventionens syfte, som är kopplat till urbefolkningar och nationella minoriteter. Samtidigt har det allmänna redan enligt språklagen ansvar för att skydda och främja teckenspråket, vilket ger stöd åt dövas möjligheter.", "en": "Sign language does not fall within the purpose of the minority-language convention, which is linked to indigenous peoples and national minorities. At the same time, public bodies already have a responsibility under the Language Act to protect and promote sign language, supporting opportunities for deaf people."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Teckenspråket uppfyller flera kriterier för ett nationellt minoritetsspråk - det är ett eget språk som används sedan mycket lång tid - även om det inte omfattas av konventionen om minoritetsspråk. En ny översyn är motiverad, med målet att teckenspråket ska få status som nationellt minoritetsspråk, eftersom skyddet i den nuvarande lagstiftningen är svagare än för övriga minoritetsspråk.", "en": "Sign language meets several criteria for a national minority language - it is a distinct language that has been in use for a very long time - even though it is not covered by the minority-language convention. A new review is warranted, with the aim of giving sign language the status of a national minority language, since protection under current legislation is weaker than for other minority languages."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5E2ED4EE-0BF7-441D-B2A5-2587AFFFBC97", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Målformuleringen för ANDTS-politiken (alkohol, narkotika, dopning, tobak och spel)", "en": "Setting new goals for alcohol, drug, doping, tobacco and gambling (ANDTS) policy"}, "subtopics": ["ANDTS-strategi", "narkotikapolitik", "beroendevård", "regeringsuppdrag", "målformulering"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att riksdagen på nytt uttalar sig om målen för olika delar av ANDTS-politiken (bl.a. narkotika- och alkoholpolitiken), medan utskottet ansåg att riksdagen bör avvakta det arbete som redan pågår inom Regeringskansliet med en reviderad ANDTS-strategi innan nya mål formuleras.", "en": "The motions called for the Riksdag to state new positions on the goals for various parts of ANDTS policy (including drug and alcohol policy), while the committee held that the Riksdag should wait for the ongoing work within the Government Offices on a revised ANDTS strategy before formulating new goals."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur Sveriges samlade politik mot alkohol, narkotika, dopning, tobak och spelmissbruk ska styras framåt, och om riksdagen bör skynda på regeringen med nya måltexter redan nu eller invänta en bredare översyn. Utfallet påverkar bl.a. hur snabbt insatser mot beroende och narkotikaskador kan utvecklas.", "en": "The question concerns how Sweden's overall policy against alcohol, drugs, doping, tobacco and problem gambling should be steered going forward, and whether the Riksdag should press the government for new goal language now or wait for a broader review. The outcome affects, among other things, how quickly efforts against addiction and drug-related harm can be developed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att en revidering av målen för narkotika-, tobaks- och spelpolitiken redan är under beredning i Regeringskansliet, bl.a. utifrån Narkotikautredningens betänkande, och att riksdagen inte bör föregripa detta arbete genom nya tillkännagivanden om målformuleringen för ANDTS-politikens olika delar.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that a revision of the goals for drug, tobacco and gambling policy is already being prepared within the Government Offices — partly based on the report of the Drug Policy Inquiry — and that the Riksdag should not preempt this work with new pronouncements on the goal formulation for the various parts of ANDTS policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) vill att regeringen säkerställer att det långsiktiga målet om ett narkotikafritt samhälle ligger fast, och motsätter sig tanken på att legalisera eller avkriminalisera narkotikasubstanser som ett sätt att minska de kriminella gängens intäkter och narkotikans samhälleliga skadeverkningar.", "en": "The reserving party (S) wants the government to ensure that the long-term goal of a drug-free society remains firm, and opposes the idea of legalizing or decriminalizing drug substances as a way to reduce criminal gangs' revenues and the societal harms of drugs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje håller fast vid att en översyn av målen för narkotika-, tobaks- och spelpolitiken redan pågår inom regeringsapparaten, bland annat med utgångspunkt i en statlig utredning om narkotikapolitiken, och menar att nya uttalanden om målformuleringen är förhastade så länge det arbetet fortfarande bereds.", "en": "One position holds that a review of the goals for drug, tobacco and gambling policy is already under way within government administration, partly based on a state inquiry into drug policy, and argues that new statements on the goal formulation are premature while that work is still being prepared."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att målet om ett samhälle fritt från narkotika ligger fast som grund för politiken, och motsätter sig att legalisera eller avkriminalisera narkotikasubstanser som ett sätt att minska den illegala marknadens intäkter och narkotikans skadeverkningar för samhället.", "en": "Another position wants the goal of a society free from drugs to remain the foundation of policy, and opposes legalizing or decriminalizing drug substances as a way to reduce the illegal market's revenues and the societal harms of drugs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6536F648-A2E1-4EBC-9300-BA5556C2A209", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Älvdalskans status som minoritets- eller landsdelsspråk", "en": "The status of Elfdalian as a minority or regional language"}, "subtopics": ["älvdalska", "minoritetsspråk", "kulturarv", "språkpolitik", "dalarna"], "decision": {"sv": "Om regeringen bör utreda älvdalskans status i syfte att erkänna den som minoritets- eller landsdelsspråk, eller om nuvarande klassificering som dialekt ska bestå utan ny utredning.", "en": "Whether the government should investigate the status of Elfdalian with a view to recognising it as a minority or regional language, or whether its current classification as a dialect should stand without a new inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Omkring 3 000 talare i Älvdalen berörs av om deras språk får formellt erkännande och starkare skydd, vilket kan påverka möjligheterna att föra älvdalskan vidare till kommande generationer.", "en": "Around 3,000 speakers in Älvdalen are affected by whether their language receives formal recognition and stronger protection, which could affect the prospects for passing Elfdalian on to future generations."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena och anser inte att riksdagen bör ta initiativ till en utredning om älvdalskans status. Utskottet ser samtidigt ett stort värde i att älvdalskan bevaras som en del av det svenska kulturarvet och ser positivt på pågående statliga och kommunala insatser.", "en": "The Committee rejects the motions and does not consider that parliament should take the initiative for an inquiry into the status of Elfdalian. At the same time, the Committee sees great value in preserving Elfdalian as part of Sweden's cultural heritage and welcomes the state and municipal efforts already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "S, V, C och MP anser att älvdalskan bär uråldriga särdrag och i dag talas av uppemot 3 000 personer, framför allt i Älvdalens socken. Experter och Europarådets expertkommitté har uppmanat till en översyn av dess status. Partierna vill att regeringen får i uppdrag att utreda älvdalskans status och möjligheten att erkänna den som minoritets- eller landsdelsspråk.", "en": "S, V, C and MP consider that Elfdalian carries ancient features and is spoken today by up to 3,000 people, mainly in the parish of Älvdalen. Experts and the Council of Europe's expert committee have called for a review of its status. The parties want the government to be tasked with investigating the status of Elfdalian and the possibility of recognising it as a minority or regional language."}], "agent": {"committee": {"sv": "Älvdalskan har ett stort värde som en del av det svenska kulturarvet, och statliga och kommunala insatser för att bevara språket ses positivt. Ett särskilt initiativ till utredning av dess status bedöms dock inte nödvändigt just nu.", "en": "Elfdalian has great value as part of Sweden's cultural heritage, and state and municipal efforts to preserve the language are viewed positively. A dedicated initiative to review its status is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Älvdalskan bär uråldriga särdrag och talas i dag av uppemot 3 000 personer, framför allt i en socken i norra Dalarna. Experter och en europeisk expertkommitté efterfrågar en översyn av språkets status. En utredning av älvdalskans status och möjligheten att erkänna den som minoritets- eller landsdelsspråk är därför motiverad.", "en": "Elfdalian carries ancient features and is spoken today by up to 3,000 people, mainly in a parish in northern Dalarna. Experts and a European expert committee are calling for a review of the language's status. An inquiry into the status of Elfdalian and the possibility of recognising it as a minority or regional language is therefore warranted."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "701C8A22-10BE-4A8A-A04D-8C9AE54E40DB", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Snabbare lagförslag utifrån Narkotikautredningen", "en": "Faster legislative action based on the Drug Policy Inquiry"}, "subtopics": ["Narkotikautredningen", "narkotikapolitik", "beroendevård", "regeringsuppdrag", "lagstiftningsprocess"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen skyndsamt lägger fram lagförslag utifrån den statliga narkotikautredningens slutbetänkande, medan utskottet ansåg att riksdagen inte bör föregripa regeringens pågående beredning av frågan.", "en": "The motions demanded that the government swiftly bring forward legislative proposals based on the state drug policy inquiry's final report, while the committee held that the Riksdag should not preempt the government's ongoing processing of the matter."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur snabbt nya förslag för narkotikapolitiken - bl.a. om förebyggande arbete, beroendevård och åtgärder mot dödsfall av läkemedels- och narkotikaförgiftning - ska komma på plats, och om riksdagen bör pressa på för snabbare besked eller låta regeringens beredning ha sin gång.", "en": "The question concerns how quickly new proposals for drug policy — including on preventive work, addiction care and measures against deaths from drug and medicine poisoning — should be put in place, and whether the Riksdag should push for faster action or let the government's processing take its course."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till att frågor om den fortsatta ANDTS-politiken, inklusive uppföljningen av narkotikautredningens förslag, redan bereds inom Regeringskansliet och att riksdagen inte bör föregripa den beredningen.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that questions about the continued ANDTS policy, including the follow-up to the drug policy inquiry's proposals, are already being processed within the Government Offices, and that the Riksdag should not preempt that process."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanten (C) vill att regeringen skyndsamt lägger fram förslag till författningar och andra åtgärder utifrån narkotikautredningens slutbetänkande, som kombinerar en fortsatt restriktiv syn på narkotika med effektivt förebyggande arbete, god missbruks- och beroendevård med skadereducerande inslag samt insatser för att minimera antalet dödsfall till följd av läkemedels- och narkotikaförgiftning.", "en": "The reserving party (C) wants the government to swiftly present proposals for legislation and other measures based on the drug policy inquiry's final report, combining a continued restrictive stance on drugs with effective preventive work, good treatment for substance abuse and addiction with harm-reducing elements, and measures to minimize the number of deaths from medicine and drug poisoning."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att frågor om den fortsatta narkotikapolitiken, inklusive hur ett statligt utredningsförslag ska tas om hand, redan hanteras inom regeringsapparaten, och menar att det är förhastat att driva på för snabbare besked medan det arbetet pågår.", "en": "One position holds that questions about the continued drug policy, including how a state inquiry's proposals should be handled, are already being dealt with within government administration, and argues that it is premature to push for faster action while that work is under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje vill att regeringen snabbt lägger fram lagförslag och andra åtgärder som bygger på en statlig utrednings slutsatser, och som kombinerar en fortsatt restriktiv hållning till narkotika med effektivt förebyggande arbete, god vård för personer med missbruk och beroende samt insatser för att minska antalet dödsfall av läkemedels- och narkotikaförgiftning.", "en": "Another position wants the government to quickly bring forward legislative proposals and other measures based on the conclusions of a state inquiry, combining a continued restrictive stance on drugs with effective preventive work, good care for people with substance abuse and addiction, and measures to reduce the number of deaths from medicine and drug poisoning."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "709E39E3-FB2B-4B99-B023-A079427F64FD", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Undantag för allmännyttigt spel från kreditförbudet", "en": "Exemption for public-benefit gambling from the credit ban"}, "subtopics": ["spelpolitik", "spel på kredit", "civilsamhälle", "lotterier", "spelproblem"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att spel för allmännyttiga ändamål, som fysiska lotter, helt undantas från det nya förbudet mot spel på kredit, medan utskottet ansåg att förbudet bör gälla alla licenspliktiga spelformer utan ett generellt undantag.", "en": "The motion demanded that gambling for public-benefit purposes, such as physical lottery tickets, be fully exempted from the new ban on gambling on credit, while the committee held that the ban should apply to all licensed forms of gambling without a general exemption."}, "at_stake": {"sv": "Lotteriintäkter finansierar i dag bl.a. barn- och ungdomsidrott, kultur och sociala insatser inom civilsamhället. Frågan är om ett generellt undantag för lågriskspel som lotter behövs för att skydda den finansieringen, eller om ett enhetligt kreditförbud för allt licenspliktigt spel är nödvändigt för att motverka skuldsättning och spelproblem.", "en": "Lottery revenues today fund, among other things, children's and youth sports, culture and social initiatives within civil society. The question is whether a general exemption for low-risk gambling such as lottery tickets is needed to protect that funding, or whether a uniform credit ban on all licensed gambling is necessary to prevent over-indebtedness and problem gambling."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och konstaterar att allt spel som omfattas av licenskravet redan bedömts vara tillräckligt riskabelt för att kräva licens, att även lågriskspel kan leda till skuldsättning, och att regeringens förslag om undantag i enskilda fall via Spelinspektionen är tillräckligt - därför ser utskottet inget skäl till ett generellt undantag för allmännyttigt spel.", "en": "The committee rejects the motion, noting that all gambling covered by the licensing requirement has already been assessed as sufficiently risky to require a license, that even low-risk gambling can lead to over-indebtedness, and that the government's proposal for case-by-case exemptions via the Gambling Authority is sufficient — the committee therefore sees no reason for a general exemption for public-benefit gambling."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (MP) anser att förbudet är ett trubbigt verktyg som riskerar att drabba föreningslivet och civilsamhällets ideella organisationer hårt, att undantag i enskilda fall via Spelinspektionen skapar en administrativ börda och osäkerhet, och vill att spel för allmännyttiga ändamål helt undantas från lagstiftningen för att värna finansieringen av bl.a. barn- och ungdomsidrott.", "en": "The reserving party (MP) holds that the ban is a blunt instrument that risks hitting civil society organizations and non-profits hard, that case-by-case exemptions via the Gambling Authority create administrative burden and uncertainty, and wants gambling for public-benefit purposes to be fully exempted from the legislation in order to protect funding for, among other things, children's and youth sports."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att allt spel som omfattas av licenskravet bedöms vara tillräckligt riskabelt för att kräva licens, att även lågriskspel kan leda till skuldsättning, och att en möjlighet till undantag i enskilda fall via en ansvarig myndighet räcker - och ser därför inget skäl för ett generellt undantag för en viss kategori av spel.", "en": "One position holds that all gambling covered by the licensing requirement is assessed as sufficiently risky to require a license, that even low-risk gambling can lead to over-indebtedness, and that a possibility for case-by-case exemptions through a responsible authority is sufficient — and therefore sees no reason for a general exemption for a particular category of gambling."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje anser att förbudet är ett trubbigt verktyg som riskerar att drabba föreningslivet och civilsamhällets ideella organisationer hårt, att undantag i enskilda fall skapar en administrativ börda och osäkerhet för de allmännyttiga organisationerna, och vill att spel för allmännyttiga ändamål helt undantas från lagstiftningen för att värna civilsamhällets finansiering.", "en": "Another position holds that the ban is a blunt instrument that risks hitting civil society organizations and non-profits hard, that case-by-case exemptions create administrative burden and uncertainty for public-benefit organizations, and wants gambling for public-benefit purposes to be fully exempted from the legislation in order to protect civil society's funding."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "73BEAE56-A8F3-417C-B068-8A8F4CC0F1EB", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Uppföljning av psykofarmakaförskrivning och patientsäkerhet", "en": "Follow-up of psychiatric drug prescribing and patient safety"}, "subtopics": ["läkemedel", "förskrivningsrätt", "patientsäkerhet", "psykofarmaka", "beroendevård"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde bl.a. en nationell översyn av hur förskrivningen av psykofarmaka har utvecklats och stöd vid nedtrappning av mediciner, medan utskottet ansåg att en redan pågående statlig utredning om förskrivningsrätt och tillsyn täcker behovet.", "en": "The motions demanded, among other things, a national review of how the prescribing of psychiatric drugs has developed and support for tapering off medication, while the committee held that an already ongoing state inquiry into prescribing rights and oversight covers the need."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller patientsäkerheten vid förskrivning av läkemedel mot psykiska besvär, bl.a. om läkemedel används i stället för andra behandlingar på grund av resursbrist, och om patienter som vill trappa ner medicineringen får tillräckligt stöd. Det berör särskilt förskrivning till barn och unga.", "en": "The question concerns patient safety in the prescribing of medicines for mental health conditions, including whether medication is used instead of other treatments due to a lack of resources, and whether patients who want to taper off medication receive adequate support. It particularly concerns prescribing to children and young people."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till en pågående statlig utredning om dokumentation, begränsningar och tillsyn av läkemedelsförskrivning som ska analysera såväl för- som nackdelar med den fria förskrivningsrätten och dess påverkan på patientsäkerheten, samt till en nationell läkemedelsstrategi som redan syftar till en jämlik, säker och ändamålsenlig användning av läkemedel.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to an ongoing state inquiry into documentation, limitations and oversight of medicine prescribing that is to analyze both the advantages and disadvantages of unrestricted prescribing rights and their impact on patient safety, as well as a national medicines strategy that already aims for equitable, safe and appropriate use of medicines."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen låter utreda hur uppföljningen av medicinering och patientsäkerheten inom psykiatrin kan förbättras, hur förskrivningen av psykofarmaka har utvecklats under en tioårsperiod, samt hur nedtrappning av mediciner mot psykiska tillstånd kan förbättras så att ingen patient tvingas avstå en medicinskt försvarbar utsättning på grund av sjukvårdens bristande resurser.", "en": "The reserving party (V) wants the government to have it investigated how the follow-up of medication and patient safety in psychiatry can be improved, how the prescribing of psychiatric drugs has developed over a ten-year period, and how tapering off medication for mental health conditions can be improved so that no patient is forced to forgo a medically justified discontinuation due to a lack of healthcare resources."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till en pågående utredning om dokumentation, begränsningar och tillsyn av läkemedelsförskrivning som analyserar för- och nackdelar med en fri förskrivningsrätt och dess betydelse för patientsäkerheten, samt till en bredare strategi som redan syftar till en jämlik, säker och ändamålsenlig läkemedelsanvändning, och ser därför inget behov av ytterligare initiativ just nu.", "en": "One position points to an ongoing inquiry into documentation, limitations and oversight of medicine prescribing that analyzes the advantages and disadvantages of unrestricted prescribing rights and their significance for patient safety, as well as a broader strategy that already aims for equitable, safe and appropriate use of medicines, and therefore sees no need for further initiatives at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje vill att uppföljningen av medicinering och patientsäkerheten inom psykiatrin granskas, att utvecklingen av förskrivningen av psykofarmaka under en längre period utreds, och att stödet vid nedtrappning av mediciner mot psykiska tillstånd förbättras så att ingen patient tvingas avstå en medicinskt försvarbar utsättning på grund av bristande resurser i vården.", "en": "Another position wants the follow-up of medication and patient safety in psychiatry to be reviewed, the development of psychiatric drug prescribing over a longer period to be investigated, and support for tapering off medication for mental health conditions to be improved so that no patient is forced to forgo a medically justified discontinuation due to a lack of resources in healthcare."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7782F232-98BE-4643-B9F5-755872F4DFCA", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "En ny läkemedelsutredning om statens kostnadsansvar", "en": "A new medicines inquiry into the state's cost responsibility"}, "subtopics": ["läkemedel", "läkemedelsförmånen", "apotek", "jämlik tillgång", "statligt ansvar"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde en ny bred läkemedelsutredning om statens kostnadsansvar och prisförhandlingar för att säkra en jämlik tillgång till läkemedel, medan utskottet ansåg att pågående myndighetsuppdrag och tidigare utredningsförslag redan täcker frågorna.", "en": "The motions demanded a new, broad medicines inquiry into the state's cost responsibility and price negotiations to secure equitable access to medicines, while the committee held that ongoing agency mandates and earlier inquiry proposals already cover the issues."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om Sverige behöver en helt ny översyn av hur läkemedel finansieras och prissätts för att alla, även i glesbygd, ska ha tillgång till läkemedel till en rimlig kostnad, eller om det räcker att låta redan pågående myndighetsarbete och tidigare förslag fortsätta hanteras.", "en": "The question concerns whether Sweden needs an entirely new review of how medicines are financed and priced so that everyone, including in sparsely populated areas, has access to medicines at a reasonable cost, or whether it is enough to let already ongoing agency work and earlier proposals continue to be processed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att en myndighet redan följer utvecklingen på apoteksområdet, att ett statsbidrag finns för att säkra läkemedelsförsörjningen i glesbygd, att medel avsatts för en försöksverksamhet med en farmaceutisk tjänst, att ett pågående uppdrag ska förebygga och hantera bristsituationer för läkemedel, och att förslag om ett farmaceutsortiment samt om begränsningar för apotekstillstånd redan bereds i Regeringskansliet.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that an agency already monitors developments in the pharmacy sector, that a state subsidy exists to secure medicine supply in sparsely populated areas, that funds have been allocated for a pilot pharmacist-service program, that an ongoing mandate is to prevent and manage medicine shortages, and that proposals on a pharmacist assortment and on restrictions for pharmacy licenses are already being processed within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten (S) vill att en ny läkemedelsutredning tillsätts som brett ser över hur läkemedel tillhandahålls patienter, vårdgivare och apotek, vilket kostnadsansvar staten bör ha och hur prisförhandlingar kan effektiviseras, med målet att nå en kostnadseffektiv modell med jämlik tillgång till läkemedel i hela landet.", "en": "The reserving party (S) wants a new medicines inquiry to be set up that broadly reviews how medicines are provided to patients, care providers and pharmacies, what cost responsibility the state should have, and how price negotiations can be made more efficient, with the aim of achieving a cost-effective model with equitable access to medicines throughout the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att en myndighet redan följer utvecklingen inom apoteksområdet, att ett statsbidrag finns för att säkra läkemedelsförsörjningen i glesbygd, att medel avsatts för en försöksverksamhet med en farmaceutisk tjänst, att ett pågående uppdrag ska hantera bristsituationer för läkemedel, och att tidigare förslag om ett utökat apotekssortiment och om begränsningar för apotekstillstånd redan är under beredning, och ser därför inget behov av en ny, bred utredning.", "en": "One position points out that an agency already monitors developments in the pharmacy sector, that a state subsidy exists to secure medicine supply in sparsely populated areas, that funds have been allocated for a pilot pharmacist-service program, that an ongoing mandate addresses medicine shortages, and that earlier proposals on an expanded pharmacy assortment and on restrictions for pharmacy licenses are already being processed, and therefore sees no need for a new, broad inquiry."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan linje vill att en ny, bred utredning tillsätts som ser över hur läkemedel tillhandahålls patienter, vårdgivare och apotek, vilket kostnadsansvar staten bör ta och hur prisförhandlingar kan effektiviseras, i syfte att nå en kostnadseffektiv modell med jämlik tillgång till läkemedel i hela landet.", "en": "Another position wants a new, broad inquiry to be set up that reviews how medicines are provided to patients, care providers and pharmacies, what cost responsibility the state should take, and how price negotiations can be made more efficient, with the aim of achieving a cost-effective model with equitable access to medicines throughout the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "87674D62-7BD0-4867-A218-C6663D200477", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Tillgänglighet till läkemedel i hela landet", "en": "Access to medicines across the country"}, "subtopics": ["apotek", "läkemedelsförsörjning", "glesbygd", "farmaceuter", "läkemedelsbrist"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om pågående arbete med apoteksservice, glesbygdsstöd och läkemedelsförsörjning är tillräckligt, eller om en myndighet i stället bör få i uppdrag att - utan krav på kostnadsneutralitet - ta fram konkreta förslag för att öka tillgången till läkemedel, inte minst för sällsynta hälsotillstånd.", "en": "The question is whether the ongoing work on pharmacy services, the rural subsidy and the medicine supply is sufficient, or whether an agency should instead be tasked with producing concrete proposals - without a cost-neutrality requirement - to improve access to medicines, not least for rare health conditions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt det är att få tag i läkemedel i hela landet, särskilt i glesbygd och för personer med sällsynta sjukdomar, samt hur snabbt brister i läkemedelsförsörjningen kan åtgärdas.", "en": "The decision affects how easily people across the country - especially in rural areas and those with rare diseases - can obtain medicines, and how quickly shortages in the medicine supply can be addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att TLV följer utvecklingen på apoteksområdet, att ett statsbidrag redan finns för att säkra läkemedelsförsörjningen i glesbygd och att flera uppdrag pågår om en farmaceutisk tjänst och om att motverka läkemedelsbrist. Utskottet avstyrker därför motionerna om att riksdagen ska ta ytterligare initiativ nu.", "en": "The committee notes that TLV is monitoring developments in the pharmacy sector, that a state subsidy already exists to secure the medicine supply in rural areas, and that work is under way on a pharmacist service and on tackling medicine shortages. The committee therefore rejects the motions calling for further action by the Riksdag now."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen - med utgångspunkt i en rapport om läkemedel för sällsynta hälsotillstånd och utan krav på att förslagen ska vara kostnadsneutrala - ger en lämplig myndighet i uppdrag att ta fram konkreta åtgärder för att öka tillgången till läkemedel.", "en": "The reservation (V, MP) calls for the government - building on a report on medicines for rare health conditions and without requiring proposals to be cost-neutral - to task a suitable agency with producing concrete measures to improve access to medicines."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att utvecklingen på apoteksområdet följs kontinuerligt, att ett statsbidrag redan säkerställer läkemedelsförsörjningen i glesbygd och att flera pågående uppdrag rör en farmaceutisk tjänst och åtgärder mot läkemedelsbrist. Något ytterligare initiativ bedöms därför inte nödvändigt just nu.", "en": "The assessment is that developments in the pharmacy sector are continuously monitored, that a state subsidy already secures the medicine supply in rural areas, and that several ongoing efforts concern a pharmacist service and measures against medicine shortages. Further action is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att en lämplig myndighet, utan krav på kostnadsneutralitet, får i uppdrag att ta fram konkreta åtgärder för att öka tillgången till läkemedel, med utgångspunkt i en rapport om läkemedel för sällsynta hälsotillstånd.", "en": "A counter-proposal calls for a suitable agency to be tasked - without a cost-neutrality requirement - with producing concrete measures to improve access to medicines, building on a report on medicines for rare health conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "92944FCD-144F-4EBB-BB45-C52CDE6F6B44", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Tillsyn och proportionalitet vid användningen av hemliga tvångsmedel", "en": "Oversight and proportionality in the use of secret coercive measures"}, "subtopics": ["hemliga tvångsmedel", "integritetsskydd", "rättssäkerhet", "tillkännagivande", "tvångsmedelslagstiftning"], "decision": {"sv": "Motionen krävde ett tillkännagivande om att regeringen genom regelbunden utvärdering ska säkerställa att hemliga tvångsmedel används rättssäkert och proportionerligt, medan utskottet ansåg att befintlig tillsyn, rapportering och en redan tillsatt utredning gjorde ett tillkännagivande obehövligt.", "en": "The motion called for a formal declaration that the government should ensure through regular evaluation that secret coercive measures are used lawfully and proportionately, while the committee held that existing oversight, reporting and an inquiry already under way made a formal declaration unnecessary."}, "at_stake": {"sv": "Hemliga tvångsmedel som avlyssning och övervakning används av brottsbekämpande myndigheter utan att den som drabbas vet om det, vilket ställer höga krav på kontroll och proportionalitet. Frågan gäller hur reglerna ska utvärderas och utvecklas för att balansera brottsbekämpningens behov mot enskildas rätt till personlig integritet.", "en": "Secret coercive measures such as wiretapping and surveillance are used by law-enforcement authorities without the person affected knowing about it, which places high demands on oversight and proportionality. The question is how the rules should be evaluated and developed to balance the needs of law enforcement against individuals' right to personal privacy."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att det redan finns ett offentligt ombud som bevakar enskildas rätt, att en särskild nämnd har tillsyn över tvångsmedelsanvändningen, att regeringen årligen redovisar tillämpningen till riksdagen, och att en särskild utredare redan fått i uppdrag att göra en rättslig och systematisk översyn av regelverket.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that a public counsel already safeguards individuals' rights, that a dedicated board oversees the use of coercive measures, that the government reports annually to parliament on how the rules are applied, and that a special investigator has already been tasked with carrying out a legal and systematic review of the regulatory framework."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill se ett tillkännagivande om att regeringen genom regelbunden utvärdering ska säkerställa att tillämpningen av hemliga tvångsmedel sker rättssäkert och proportionerligt, och ifrågasätter om den redan tillsatta utredningen verkligen syftar till att stärka integritets- och rättssäkerhetsperspektivet, eftersom direktiven även pekar mot utökade befogenheter och ett förenklat tillståndsförfarande.", "en": "The reserving parties (V, MP) want a formal declaration that the government should ensure through regular evaluation that the use of secret coercive measures is lawful and proportionate, and question whether the inquiry already commissioned genuinely aims to strengthen the privacy and rule-of-law perspective, since its directives also point toward expanded powers and a simplified permit procedure."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att det redan finns ett offentligt ombud som bevakar enskildas rätt, att en särskild nämnd har tillsyn över tvångsmedelsanvändningen, att tillämpningen redovisas årligen, och att en särskild utredare redan har fått i uppdrag att göra en rättslig och systematisk översyn av regelverket, och ser därför inte skäl för ytterligare uttalanden i frågan.", "en": "One position points out that a public counsel already safeguards individuals' rights, that a dedicated board oversees the use of coercive measures, that their application is reported annually, and that a special investigator has already been tasked with a legal and systematic review of the regulatory framework, and therefore sees no reason for a further statement on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill se en tydlig markering om att tillämpningen av hemliga tvångsmedel genom regelbunden utvärdering ska ske rättssäkert och proportionerligt, och ifrågasätter om den redan tillsatta översynen verkligen syftar till att stärka integritets- och rättssäkerhetsperspektivet, eftersom uppdraget även pekar mot utökade befogenheter och ett förenklat tillståndsförfarande.", "en": "Another position wants a clear statement that the application of secret coercive measures should, through regular evaluation, be lawful and proportionate, and questions whether the review already commissioned genuinely aims to strengthen the privacy and rule-of-law perspective, since its mandate also points toward expanded powers and a simplified permit procedure."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A7C21D51-6F1E-4B8F-A9C4-6F581B5E56EA", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Informationscentrum för nationella minoriteter", "en": "Information centres for national minorities"}, "subtopics": ["nationella minoriteter", "informationscentrum", "romsk inkludering", "sametinget", "minoritetspolitik"], "decision": {"sv": "Om regeringen bör inrätta särskilda informationscentrum för judar, romer, sverigefinnar och tornedalingar, motsvarande det samiska informationscentrumet, eller om inget sådant initiativ behövs utöver pågående arbete.", "en": "Whether the government should set up dedicated information centres for Jews, Roma, Sweden Finns and Tornedalians, similar to the Sami information centre, or whether no such initiative is needed beyond the work already under way."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt det är för allmänheten att få tillförlitlig information om judar, romer, sverigefinnar och tornedalingar, och hur väl dessa minoriteters språk och kultur synliggörs och samordnas mellan olika aktörer.", "en": "The decision affects how easy it is for the public to get reliable information about Jews, Roma, Sweden Finns and Tornedalians, and how well these minorities' languages and cultures are made visible and coordinated among different actors."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena. Det finns inte skäl att ta initiativ till att inrätta informationscentrum om nationella minoriteter eller ett särskilt centrum för romska frågor, men utskottet framhåller vikten av arbetet med strategin för romsk inkludering och av att stärka kunskapen om minoriteternas språk och kultur.", "en": "The Committee rejects the motions. There is no reason to take the initiative to establish information centres on national minorities or a dedicated centre for Roma issues, but the Committee stresses the importance of continuing work on the strategy for Roma inclusion and of strengthening knowledge of the minorities' languages and cultures."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "V och MP vill att regeringen inrättar informationscentrum om de nationella minoriteterna judar, romer, sverigefinnar och tornedalingar, motsvarande Samiskt informationscentrum som sedan 2005 informerar om samer och samisk kultur och samverkar med andra aktörer. Det skulle stärka tillgången till information om minoriteterna och samverkan mellan grupperna.", "en": "V and MP want the government to establish information centres on the national minorities of Jews, Roma, Sweden Finns and Tornedalians, similar to the Sami Information Centre, which has since 2005 provided information about Sami people and culture and cooperated with other actors. This would strengthen access to information about the minorities and cooperation between the groups."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inget särskilt informationscentrum för de nationella minoriteterna, eller för romska frågor specifikt, bedöms nödvändigt utöver det arbete som redan pågår. Fortsatt arbete med strategin för romsk inkludering och med att stärka kunskapen om minoriteternas språk och kultur framhålls som viktigt.", "en": "No dedicated information centre for the national minorities, or specifically for Roma issues, is considered necessary beyond the work already under way. Continued work on the strategy for Roma inclusion and on strengthening knowledge of the minorities' languages and cultures is highlighted as important."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett nationellt informationscentrum informerar sedan tidigare om en minoritetsgrupp och dess kultur, samverkar mellan aktörer och gör information lättillgänglig. Liknande centrum bör inrättas för övriga nationella minoriteter för att stärka tillgången till information om dem och samverkan mellan de olika grupperna och aktörerna som arbetar med frågorna.", "en": "A national information centre already informs the public about one minority group and its culture, fosters cooperation between actors and makes information easily accessible. Similar centres should be established for the other national minorities, to strengthen access to information about them and cooperation between the different groups and actors working on these issues."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AF703476-8639-48B0-84CE-A21BC9124E96", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ändrade villkor för studiestöd i olika utbildningsformer", "en": "Changed conditions for student aid across different forms of education"}, "subtopics": ["studiestöd", "studiemedel", "omställningsstudiestöd", "folkhögskola", "CSN"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens studiestödssystem, som beskrivs som generöst och redan under översyn av regeringen, täcker behovet av ändrade villkor för vissa utbildningar och grupper av studerande, eller om riksdagen i stället bör kräva specifika ändringar redan nu - till exempel att folkhögskolestuderande ska kunna få samma extralån för instrument som högskolestuderande.", "en": "The question is whether today's student-aid system - described as generous and already under government review - already covers the need for changed conditions for certain forms of education and groups of students, or whether the Riksdag should instead demand specific changes now, for example that folk high school students should be able to get the same extra loan for instruments as university students."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka studerande som får bättre ekonomiska villkor och hur snabbt sådana förändringar kan genomföras, i väntan på en bredare översyn av hela studiemedelssystemet.", "en": "The decision affects which students get improved financial terms and how quickly such changes can be made, pending a broader review of the entire student-aid system."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att det svenska studiestödet redan är generöst och ger goda möjligheter för studier i olika livssituationer, och konstaterar att regeringens kommande översyn av studiemedelssystemet berör flera av de frågor som motionerna tar upp. Utskottet ser därför inte skäl att föregripa det arbetet och avstyrker motionerna.", "en": "The committee stresses that Swedish student aid is already generous and offers good opportunities to study in different life situations, and notes that the government's upcoming review of the student-aid system covers several of the issues raised in the motions. The committee therefore sees no reason to pre-empt that work and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att CSN:s regler för merkostnadslån till instrumentköp, som i dag bara gäller högskolestuderande, ändras så att de även omfattar studerande på folkhögskolans särskilda kurser inom konst och media, som saknar gymnasiets estetiska program men fungerar som en reell andra chans till högre konstnärliga utbildningar.", "en": "The reservation (V) calls for changing CSN's rules for extra-cost loans for buying instruments - currently limited to university students - to also cover students on folk high schools' special arts and media courses, who lack an upper-secondary arts programme but for whom the course serves as a genuine second chance into higher arts education."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att studiestödet redan är generöst och ger goda möjligheter att studera i olika livssituationer, och att en kommande översyn av hela studiemedelssystemet redan omfattar flera av de frågor som tas upp. Det bedöms därför inte finnas skäl att föregripa den översynen.", "en": "The assessment is that student aid is already generous and offers good opportunities to study in different life situations, and that an upcoming review of the entire student-aid system already covers several of the issues raised. There is therefore seen to be no reason to pre-empt that review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill utvidga reglerna för extralån till instrumentköp, i dag begränsade till högskolestuderande, så att de även gäller studerande på särskilda konst- och mediekurser vid folkhögskola, som fungerar som en väg in i högre konstnärlig utbildning för dem som saknar ett estetiskt gymnasieprogram.", "en": "A counter-proposal calls for extending the rules on extra loans for buying instruments - currently limited to university students - to also cover students on special arts and media courses at folk high schools, which serve as a route into higher arts education for those without an upper-secondary arts programme."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B3568D78-E176-4E86-AE39-906D7C2D16E4", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Uppföljning av Sannings- och försoningskommissionen för tornedalingar, kväner och lantalaiset", "en": "Follow-up on the Truth and Reconciliation Commission for Tornedalians, Kven people and Lantalaiset"}, "subtopics": ["tornedalingar", "sanningskommission", "meänkieli", "assimileringspolitik", "minoritetspolitik"], "decision": {"sv": "Om riksdagen nu bör uppmana regeringen att gå vidare med konkreta åtgärder och erkännande med anledning av Sannings- och försoningskommissionens slutbetänkande, eller om frågan även fortsatt ska hanteras inom ramen för den pågående beredningen i Regeringskansliet.", "en": "Whether parliament should now call on the government to move ahead with concrete measures and recognition in response to the Truth and Reconciliation Commission's final report, or whether the matter should continue to be handled through the ongoing preparation within the Government Offices."}, "at_stake": {"sv": "Kommissionen har visat hur den svenska statens försvenskningspolitik skadade tornedalingarnas språk, kultur och identitet. Hur snabbt och tydligt staten agerar på kommissionens slutsatser påverkar minoritetens möjligheter till upprättelse och till att föra meänkieli vidare till kommande generationer.", "en": "The Commission has documented how the Swedish state's assimilation policy damaged the language, culture and identity of the Tornedalians. How quickly and clearly the state acts on the Commission's conclusions affects the minority's prospects for redress and for passing on the Meänkieli language to future generations."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena. Utskottet noterar att ytterligare åtgärder redan vidtagits efter kommissionens förslag och att betänkandet fortfarande bereds inom Regeringskansliet, och ser därför inte skäl att förorda ett tillkännagivande som skulle föregripa den beredningen.", "en": "The Committee rejects the motions. The Committee notes that further measures have already been taken in response to the Commission's proposals and that the report is still being processed within the Government Offices, and therefore sees no reason to recommend a statement that would pre-empt that process."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "S anser att kommissionens slutbetänkande tydligt visar det tryck staten satte på tornedalingar för språklig, religiös och kulturell assimilation, vilket bidragit till att meänkieli minskat i användning. Staten och kyrkan har ett moraliskt ansvar att gottgöra minoriteten, och partiet vill att regeringen fortsätter att ta till sig utredningen, vidtar åtgärder med anledning av den och erkänner de historiska kränkningarna.", "en": "S considers that the Commission's final report clearly shows the pressure the state put on Tornedalians to assimilate linguistically, religiously and culturally, which has contributed to a decline in the use of Meänkieli. The state and the church have a moral responsibility to make amends to the minority, and the party wants the government to continue taking the inquiry's findings on board, act on them, and acknowledge the historical violations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ytterligare åtgärder har redan vidtagits till följd av kommissionens förslag, och betänkandet bereds fortfarande. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att föregripa den pågående beredningen med en ny uppmaning.", "en": "Further measures have already been taken in response to the Commission's proposals, and the report is still being processed. Against that background, there is not considered to be reason to pre-empt the ongoing process with a new call for action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Kommissionens slutbetänkande visar tydligt det tryck som utövades på minoriteten för språklig, religiös och kulturell assimilation, något som har bidragit till att meänkieli minskat i användning. Ett moraliskt ansvar att gottgöra minoriteten finns, och arbetet bör fortsätta med att ta till sig utredningens slutsatser, vidta åtgärder utifrån den och erkänna de historiska kränkningarna.", "en": "The Commission's final report clearly documents the pressure exerted on the minority to assimilate linguistically, religiously and culturally, which has contributed to a decline in the use of Meänkieli. There is a moral responsibility to make amends to the minority, and work should continue to take the inquiry's conclusions on board, act on them, and acknowledge the historical violations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B73AAFB3-6291-498A-B5F2-5A8851EACAFE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Högkostnadsskydd i tandvården", "en": "Cost-cap protection in dental care"}, "subtopics": ["tandvård", "högkostnadsskydd", "tandvårdsstöd", "referenspris", "kommuntypstillägg"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nyligen föreslagna högkostnadsskyddet för tandvård, som införs stegvis med start för äldre, är tillräckligt, eller om riksdagen i stället ska verka för ett bredare, stegvis utvecklat högkostnadsskydd - liknande hälso- och sjukvårdens - kombinerat med ett särskilt stöd till kommuner.", "en": "The question is whether the recently proposed dental cost-cap protection, to be phased in starting with older people, is sufficient, or whether the Riksdag should instead push for a broader, gradually developed cost-cap protection - similar to that in healthcare - combined with a special subsidy for municipalities."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket människor själva behöver betala för tandvård och hur snabbt en bredare kostnadsreform kan komma på plats, vilket särskilt spelar roll för äldre och för invånare i glesbefolkade kommuner.", "en": "The decision affects how much people have to pay for dental care out of pocket and how quickly a broader cost reform can be put in place, which matters especially for older people and residents of sparsely populated municipalities."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att den nya särskilda tandvårdsersättningen bör införas stegvis, med en relativt hög ålder som första steg, och ser positivt på att regeringen avser att återkomma om kriterierna för en utvidgning. Frågan om kommuntypstillägg bereds redan i Regeringskansliet och bör inte föregripas, varför utskottet avstyrker motionerna.", "en": "The committee shares the government's assessment that the new special dental-care allowance should be introduced in stages, starting with a relatively high age threshold, and welcomes the government's intention to return with criteria for a future expansion. The question of a municipal-type supplement is already being prepared within the Government Offices and should not be pre-empted, so the committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen (S) vill sänka de ekonomiska trösklarna till tandvård genom ett stegvis utvecklat högkostnadsskydd liknande hälso- och sjukvårdens, med start för äldre, kombinerat med ett kommuntypstillägg för patienter utanför storstadskommunerna, med hänvisning till en tidigare tandvårdsutrednings förslag.", "en": "The reservation (S) calls for lowering the financial thresholds to dental care through a gradually developed cost-cap protection similar to that in healthcare, starting with older people, combined with a municipal-type supplement for patients outside major-city municipalities, referring to the proposals of an earlier dental-care inquiry."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen delar synen att den nya tandvårdsersättningen bör införas stegvis, med en relativt hög ålder som första steg, och ser positivt på att kriterierna för en framtida utvidgning klargörs senare. Frågan om ett särskilt kommunstöd bereds redan, och den beredningen bör inte föregripas, så inget ytterligare initiativ bedöms nödvändigt.", "en": "The assessment shares the view that the new dental-care allowance should be introduced in stages, starting with a relatively high age threshold, and welcomes clarifying the criteria for a future expansion later. The question of a special municipal subsidy is already being prepared, and that work should not be pre-empted, so no further action is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill sänka de ekonomiska trösklarna till tandvård genom ett stegvis utvecklat högkostnadsskydd liknande hälso- och sjukvårdens, med start för äldre, kombinerat med ett riktat stöd till kommuner för patienter utanför storstadsområden.", "en": "A counter-proposal calls for lowering the financial thresholds to dental care through a gradually developed cost-cap protection similar to that in healthcare, starting with older people, combined with targeted support for municipalities for patients outside major urban areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BC62C766-D42A-4017-9532-6936742C10D3", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "En ny utredning om delgivningsreglerna", "en": "A new inquiry into service-of-process rules"}, "subtopics": ["delgivning", "rättsprocess", "preskriptionstid", "kronofogdemyndigheten", "digitalisering"], "decision": {"sv": "Om regeringen bör tillsätta en ny utredning som skärper reglerna för delgivning - bland annat genom att kriminalisera att hålla sig undan delgivning och frysa preskriptionstiden - eller om pågående insatser räcker.", "en": "Whether the government should launch a new inquiry to tighten service-of-process rules - including criminalising evasion of service and freezing the statute of limitations - or whether work already under way is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Bristande delgivning gör att brottmålsrättegångar ställs in och försvårar indrivning av skulder, vilket kan låta misstänkta och gäldenärer undgå ansvar genom att hålla sig undan.", "en": "Failed service of process causes criminal trials to be cancelled and hampers debt collection, letting suspects and debtors avoid accountability simply by staying out of reach."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna. Regeringen har redan initierat arbete med frågorna, bland annat en kommande utredning om effektivare delgivning inklusive digital delgivning, och riksdagen bör inte föregripa det arbetet.", "en": "The Committee rejects the motions. The government has already initiated work on the issue, including a forthcoming inquiry into more effective service of process, including digital service, and parliament should not pre-empt that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "S vill att regeringen snarast tillsätter en utredning som tar vidare myndigheternas (Kronofogdemyndighetens, Domstolsverkets och Försäkringskassans) förslag om delgivning via statliga servicekontor, möjlighet att begära biträde av en annan myndighet och digital spikning, samt utreder att kriminalisera att hålla sig undan delgivning och frysa preskriptionstiden under delgivningsperioden - eftersom dagens regler fortfarande är för resurskrävande och gör det möjligt att hålla sig undan rättsprocessen.", "en": "S wants the government to promptly set up an inquiry to take forward the authorities' (the Swedish Enforcement Authority's, the National Courts Administration's and the Social Insurance Agency's) proposals on service via government service points, the ability to request assistance from another agency, and digital posting, and to examine criminalising evasion of service and freezing the statute of limitations during the service period - because current rules remain too resource-intensive and still make it possible to evade the legal process."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med att effektivisera delgivningen pågår redan, bland annat genom en kommande utredning som även omfattar digital delgivning. Mot den bakgrunden behövs ingen ny åtgärd just nu.", "en": "Work to make service of process more effective is already under way, including a forthcoming inquiry that also covers digital service. Against that background, no new action is needed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En ny utredning bör tillsättas för att ta vidare myndigheternas förslag om delgivning via statliga servicekontor, möjlighet att begära biträde av en annan myndighet och digital spikning, samt pröva att kriminalisera att hålla sig undan delgivning och frysa preskriptionstiden under delgivningsperioden. Dagens regler är fortfarande för resurskrävande och gör det möjligt att hålla sig undan rättsprocessen.", "en": "A new inquiry should be set up to take forward the authorities' proposals on service via government service points, the ability to request assistance from another agency and digital posting, and to examine criminalising evasion of service and freezing the statute of limitations during the service period. Current rules remain too resource-intensive and still make it possible to evade the legal process."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BC6D7251-6A7C-4047-9DCD-7A24531AAA82", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Studiestöd för personer med kort utbildning", "en": "Student aid for people with little prior education"}, "subtopics": ["studiestartsstöd", "kortutbildade", "arbetsmarknadspolitik", "CSN", "aktivitetsstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om befintliga ersättningar - som aktivitetsstöd och etableringsersättning inom arbetsmarknadspolitiska program - räcker för att få fler kortutbildade att börja studera, eller om ett nytt studiestöd bör utredas för att ersätta det avskaffade studiestartsstödet.", "en": "The question is whether existing forms of support - such as activity support and establishment benefits within labour-market programmes - are enough to get more people with little education into studies, or whether a new form of student aid should be investigated to replace the discontinued study-start grant."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar möjligheterna för arbetslösa med kort utbildning, en grupp som växer, att ta steget till studier som kan leda till jobb, samt hur lätt vägen in i utbildning blir för den som står långt från arbetsmarknaden.", "en": "The decision affects the opportunities for unemployed people with little education - a growing group - to take the step into studies that can lead to a job, and how easy the path into education becomes for those far from the labour market."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att det finns möjligheter att studera med annan ersättning än det avskaffade studiestartsstödet, till exempel aktivitetsstöd och etableringsersättning, och pekar på att ett högre bidrag inom studiemedlen visat sig ha positiva effekter på både utbildningsnivå och sysselsättning. Utskottet avstyrker därför motionerna om ett nytt studiestöd för kortutbildade.", "en": "The committee points out that there are ways to study with support other than the discontinued study-start grant, such as activity support and establishment benefits, and notes that a higher grant within the student-aid system has been shown to have positive effects on both education level and employment. The committee therefore rejects the motions calling for a new form of student aid for people with little education."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S) vill att en utredning tillsätts för att ta fram ett nytt studiestöd anpassat för kortutbildade, sedan studiestartsstödet - vars målgrupp stod långt från arbetsmarknaden - avskaffats, med hänvisning till forskning som visar att liknande stöd särskilt gynnat kvinnor, utrikes födda och kortutbildade.", "en": "The reservation (S) calls for setting up an inquiry to design a new form of student aid tailored to people with little education, after the study-start grant - whose target group was far from the labour market - was discontinued, citing research showing that similar support has particularly benefited women, people born abroad and those with little education."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det finns möjligheter att studera med annan ersättning än det tidigare riktade stödet, till exempel aktivitetsstöd och etableringsersättning, och att ett högre bidrag inom studiemedlen visat sig ge positiva effekter på både utbildningsnivå och sysselsättning. Något nytt studiestöd bedöms därför inte nödvändigt just nu.", "en": "The assessment is that there are ways to study with support other than the previously targeted grant, such as activity support and establishment benefits, and that a higher grant within the student-aid system has been shown to have positive effects on both education level and employment. A new form of student aid is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att en utredning tillsätts för att utforma ett nytt studiestöd anpassat för personer med kort utbildning, efter att ett tidigare riktat stöd - för en målgrupp som stod långt från arbetsmarknaden - avskaffats, med hänvisning till forskning som visar särskilt positiva effekter för kvinnor, utrikes födda och kortutbildade.", "en": "A counter-proposal calls for setting up an inquiry to design a new form of student aid tailored to people with little education, after an earlier targeted grant - for a group far from the labour market - was discontinued, citing research showing particularly positive effects for women, people born abroad and those with little education."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C25E8FF3-3CF1-44A1-885B-8E67919B3752", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Fribeloppet inom studiemedlen", "en": "The income ceiling (fribelopp) within student aid"}, "subtopics": ["fribelopp", "studiemedel", "sommarjobb", "CSN", "återbetalningsskyldighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens aviserade översyn av studiemedelssystemet räcker för att hantera fribeloppet, eller om riksdagen redan nu bör kräva att inkomster som studerande tjänar in under sommarens studiefria månader undantas från fribeloppet.", "en": "The question is whether the government's announced review of the student-aid system is enough to address the income ceiling (fribelopp), or whether the Riksdag should already now require that income students earn during the summer months without study grants be excluded from that ceiling."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket studerande kan arbeta och tjäna under sommaren utan att riskera lägre studiemedel på hösten eller bli återbetalningsskyldiga i efterhand, vilket spelar roll för studerandes ekonomi och möjlighet att försörja sig.", "en": "The decision affects how much students can work and earn over the summer without risking a lower grant in the autumn or becoming liable to repay money later, which matters for students' finances and their ability to support themselves."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen har aviserat en översyn av studiemedelssystemet där ökad genomströmning i högre utbildning är en utgångspunkt, samtidigt som studerandes trygghet och skuldsättning ska beaktas. Utskottet ser inga skäl att föregripa det arbetet och avstyrker motionerna om att redan nu ändra fribeloppet.", "en": "The committee notes that the government has announced a review of the student-aid system, with increased throughput in higher education as one starting point, while also taking students' security and indebtedness into account. The committee sees no reason to pre-empt that work and rejects the motions calling for changes to the income ceiling now."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (MP) vill undanta inkomster som studerande tjänar in under sommarens studiefria månader från fribeloppet, eftersom många i dag arbetar extra på sommaren men riskerar lägre studiemedel på hösten eller att bli återbetalningsskyldiga, trots att inkomsterna tjänats in under en period utan studiemedel.", "en": "The reservation (MP) calls for excluding income that students earn during the study-free summer months from the income ceiling, since many currently take extra work over the summer but risk a lower grant in the autumn or becoming liable to repay money, even though the income was earned during a period without any student grant."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en pågående översyn av studiemedelssystemet redan tar sikte på ökad genomströmning i högre utbildning, samtidigt som studerandes trygghet och skuldsättning ska beaktas. Det bedöms därför inte finnas skäl att föregripa den översynen genom att redan nu ändra gränsen för hur mycket studerande får tjäna.", "en": "The assessment is that an ongoing review of the student-aid system already aims at increasing throughput in higher education, while also taking students' security and indebtedness into account. There is therefore seen to be no reason to pre-empt that review by changing the earnings limit for students now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill undanta inkomster som studerande tjänar in under sommarens studiefria månader från gränsen för hur mycket de får tjäna, eftersom många arbetar extra på sommaren men annars riskerar lägre studiemedel senare eller att bli återbetalningsskyldiga för inkomster tjänade under en period utan stöd.", "en": "A counter-proposal calls for excluding income students earn during the study-free summer months from the limit on how much they may earn, since many take extra work over the summer but otherwise risk a lower grant later or becoming liable to repay money for income earned during a period without any grant."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D457A1E6-D658-426F-A7AB-1278D214E311", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Samernas rätt till mark och vatten vid en ny renmarksutredning", "en": "The Sami right to land and water in a new reindeer-grazing-land inquiry"}, "subtopics": ["samisk rätt", "mark och vatten", "renskötsel", "gruvnäring", "girjasdomen", "naturresurser"], "decision": {"sv": "Om riksdagen redan nu bör ge regeringen en tydlig inriktning för den nya utredningen om samernas rätt till mark, vatten, jakt och fiske - inklusive krav på att naturresursintäkter ska finansiera samiskt samhällsliv - eller om regeringen ska få forma uppdraget utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "Whether parliament should now give the government clear direction for the new inquiry into Sami rights to land, water, hunting and fishing - including a requirement that revenue from natural resources fund Sami community life - or whether the government should be left to shape the inquiry's mandate without such guidance."}, "at_stake": {"sv": "Expanderande gruvnäring, skogsbruk, turism och den gröna omställningen ökar trycket på mark inom renskötselområdet, vilket urholkar samebyarnas möjlighet att bedriva renbete, jakt och fiske och därmed att bibehålla sin kultur och sitt samhällsliv.", "en": "Expanding mining, forestry, tourism and the green transition are increasing pressure on land within the reindeer-herding area, eroding Sami communities' ability to carry out reindeer grazing, hunting and fishing and thereby to maintain their culture and community life."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet. Utskottet konstaterar att regeringen har avvecklat den tidigare kommittén och aviserat en ny utredning, och ser inte skäl att föregripa den pågående processen genom ett tillkännagivande.", "en": "The Committee rejects the motion. The Committee notes that the government has disbanded the previous committee and announced a new inquiry, and sees no reason to pre-empt that ongoing process with a formal statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "MP vill att regeringen i den nya utredningen skapar förutsättningar för en långsiktig inriktning för samernas rätt till mark, vatten, jakt och fiske, eftersom denna rätt urholkas i takt med växande krav från gruvnäring, skogsbruk och andra aktörer. Partiet vill även att statligt ägda bolag som hämtar intäkter från naturresurser i renskötselområdet årligen avsätter en andel för att finansiera samiskt samhällsliv, språk och kultur.", "en": "MP wants the government, in the new inquiry, to create the conditions for a long-term direction on Sami rights to land, water, hunting and fishing, since these rights are being eroded by growing demands from mining, forestry and other interests. The party also wants state-owned companies drawing revenue from natural resources in the reindeer-herding area to set aside a share every year to fund Sami community life, language and culture."}], "agent": {"committee": {"sv": "En tidigare kommitté har avvecklats och en ny utredning med ett delvis annat uppdrag är aviserad. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att föregripa den pågående processen med en ny uppmaning just nu.", "en": "An earlier committee has been disbanded and a new inquiry with a partly different mandate has been announced. Against that background, there is not considered to be reason to pre-empt the ongoing process with a new call for action at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Rätten att använda mark och vatten för renbete, jakt och fiske urholkas i takt med växande krav på mark från gruvnäring, skogsbruk, turism och den gröna omställningen. Den kommande utredningen bör ges en långsiktig inriktning för dessa rättigheter, och bolag som hämtar intäkter från naturresurserna i området bör årligen avsätta en andel för att finansiera lokalt samhällsliv, språk och kultur.", "en": "The right to use land and water for reindeer grazing, hunting and fishing is being eroded by growing demands for land from mining, forestry, tourism and the green transition. The forthcoming inquiry should be given a long-term direction for these rights, and companies drawing revenue from the area's natural resources should set aside a share every year to fund local community life, language and culture."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EB78B36A-165E-417A-A626-6A5F1D828EED", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Utredning av kriminaliseringens effekter på narkotikabruk", "en": "Inquiry into the effects of criminalization on drug use"}, "subtopics": ["narkotikapolitik", "avkriminalisering", "beroendevård", "stigmatisering", "folkhälsa"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att regeringen tillsätter en utredning om hur kriminaliseringen av eget narkotikabruk har påverkat antalet brukare och deras hälsa, medan utskottet ansåg att frågan inte bör hanteras separat eftersom den fortsatta narkotikapolitiken redan bereds i ett bredare sammanhang.", "en": "The motion demanded that the government set up an inquiry into how the criminalization of personal drug use has affected the number of users and their health, while the committee held that the issue should not be handled separately since the continued drug policy is already being prepared as part of a broader process."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör om det straffbara i att vara påverkad av narkotika, snarare än narkotikan i sig, bidrar till stigmatisering och sämre hälsa hos personer med beroende, eller om en fortsatt kriminalisering av eget bruk är nödvändig för målet om ett narkotikafritt samhälle. Utfallet berör direkt personer som lever med missbruk och beroende.", "en": "The question concerns whether making personal drug use itself a criminal offence — rather than the drugs themselves — contributes to stigmatization and worse health for people with addiction, or whether continued criminalization of personal use is necessary for the goal of a drug-free society. The outcome directly affects people living with substance abuse and addiction."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att den fortsatta narkotikapolitiken, inklusive frågor som rör narkotikautredningens förslag, redan bereds inom Regeringskansliet och att riksdagen inte bör föregripa det arbetet genom en separat utredning.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that the continued drug policy, including matters relating to the drug policy inquiry's proposals, is already being prepared within the Government Offices, and that the Riksdag should not preempt that work through a separate inquiry."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill att regeringen tillsätter en utredning som analyserar hur kriminaliseringen av eget bruk har påverkat antalet brukare och deras livskvalitet och hälsa, och anser att narkotika ska förbli olagligt men att det att vara påverkad av narkotika bör avkriminaliseras för att motverka en repressiv syn på personer med beroende.", "en": "The reserving parties (V, MP) want the government to set up an inquiry analyzing how the criminalization of personal use has affected the number of users and their quality of life and health, and hold that drugs should remain illegal but that being under the influence of drugs should be decriminalized in order to counter a repressive view of people with addiction."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att frågor om den fortsatta narkotikapolitiken, inklusive uppföljningen av en statlig utrednings förslag, redan hanteras inom ett pågående och bredare beredningsarbete, och ser därför inget behov av en separat, fristående utredning om just detta.", "en": "One position holds that questions about the continued drug policy, including follow-up on a state inquiry's proposals, are already being handled as part of an ongoing and broader process, and therefore sees no need for a separate, standalone inquiry into this specific issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan linje vill att en utredning tillsätts för att analysera hur straffbarheten av eget bruk påverkar antalet brukare samt deras livskvalitet och hälsa, och menar att narkotika bör förbli olagligt samtidigt som det att vara påverkad av narkotika bör avkriminaliseras, för att motverka en repressiv syn på personer med beroendeproblematik.", "en": "Another position wants an inquiry to be set up to analyze how the criminal liability for personal use affects the number of users and their quality of life and health, and holds that drugs should remain illegal while being under the influence of drugs should be decriminalized, in order to counter a repressive view of people struggling with addiction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "09E49FB9-12E3-4FB6-A485-41E382A0035D", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Tillgång till fossilfri tankning och laddning", "en": "Access to fossil-free refuelling and charging"}, "subtopics": ["pumplagen", "förnybara drivmedel", "laddinfrastruktur", "biogas", "klimatmål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens krav enligt pumplagen och EU:s regelverk om alternativa drivmedel räcker för att säkra tillgången till fossilfri tankning i hela landet, eller om riksdagen bör kräva en nationell plan för utbyggnad av tankställen för till exempel biogas.", "en": "The question is whether today's requirements under the fuel-pump law and the EU rules on alternative fuels are enough to secure access to fossil-free refuelling across the country, or whether the Riksdag should demand a national plan for building out refuelling stations for, for example, biogas."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt infrastrukturen för förnybara drivmedel och laddning byggs ut i hela landet, vilket avgör hur lätt det blir att ställa om fordonsflottan till fossilfritt, inte minst utanför storstäderna.", "en": "The decision affects how quickly the infrastructure for renewable fuels and charging is built out across the country, which determines how easy it becomes to shift the vehicle fleet to fossil-free options, not least outside the major cities."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om pumplagens krav på att tillhandahålla förnybara drivmedel och om EU-förordningen AFIR, och konstaterar att Sverige redan täcker 97 procent av TEN-T-vägnätet med laddstationer. Utskottet framhåller att kommande åtgärder ska ge klimatnytta och att en bredare analys redan pågår om kraven på förnybara och fossilfria drivmedel, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee recalls the fuel-pump law's requirement to provide renewable fuels and the EU's AFIR regulation, and notes that Sweden already covers 97 percent of the TEN-T road network with charging stations. The committee stresses that future measures should deliver climate benefits and that a broader analysis of requirements for renewable and fossil-free fuels is already under way, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (MP) vill att en nationell plan tas fram för tankställen för bland annat biogas, och att infrastrukturen för förnybara drivmedel byggs ut parallellt med laddinfrastrukturen, för att öka takten i utbytet av den fossildrivna fordonsflottan.", "en": "The reservation (MP) calls for drawing up a national plan for refuelling stations for fuels such as biogas, and for building out the infrastructure for renewable fuels alongside charging infrastructure, in order to speed up the replacement of the fossil-fuelled vehicle fleet."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen påminner om det lagstadgade kravet att tillhandahålla förnybara drivmedel och om EU:s regelverk för alternativa drivmedel, och konstaterar att laddstationer redan täcker en stor andel av det centrala vägnätet. Kommande åtgärder ska ge klimatnytta, och en bredare analys av kraven på förnybara och fossilfria drivmedel pågår redan, så inget ytterligare initiativ bedöms nödvändigt.", "en": "The assessment recalls the statutory requirement to provide renewable fuels and the EU rules on alternative fuels, and notes that charging stations already cover a large share of the core road network. Future measures should deliver climate benefits, and a broader analysis of the requirements for renewable and fossil-free fuels is already under way, so no further action is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att en nationell plan tas fram för tankställen för till exempel biogas, och att infrastrukturen för förnybara drivmedel byggs ut parallellt med laddinfrastrukturen, för att öka takten i utbytet av den fossildrivna fordonsflottan.", "en": "A counter-proposal calls for drawing up a national plan for refuelling stations for fuels such as biogas, and for building out the infrastructure for renewable fuels alongside charging infrastructure, to speed up the replacement of the fossil-fuelled vehicle fleet."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "11612CAA-485C-4AF5-BB18-D8568CAF8851", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Statlig garanti för resegarantifonden under uppbyggnadsfasen", "en": "A state guarantee for the travel-guarantee fund during its build-up phase"}, "subtopics": ["resegaranti", "konsumentskydd", "statlig garanti", "resebranschen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nya resegarantifonden ska kompletteras med en statlig garanti under uppbyggnadsfasen, så att det utökade resenärsskyddet gäller fullt ut redan från start, eller om fonden ska byggas upp utan statlig garanti, i linje med regeringens förslag.", "en": "The question is whether the new travel-guarantee fund should be complemented with a state guarantee during its build-up phase, so that the expanded traveller protection applies in full from the start, or whether the fund should be built up without a state guarantee, in line with the government's proposal."}, "at_stake": {"sv": "Utan en statlig garanti kommer det utökade skyddet för återbetalningskrav och vissa värdebevis inte att gälla fullt ut förrän fonden är helt uppbyggd, vilket kan ta flera år, medan en statlig garanti skulle ge resenärer trygghet direkt men innebära ett åtagande som kan medföra kostnader för staten.", "en": "Without a state guarantee, the expanded protection for refund claims and certain vouchers will not apply in full until the fund is fully built up, which could take several years, whereas a state guarantee would give travellers security immediately but would involve a commitment that could carry costs for the state."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att en statlig garanti skulle vara en form av statlig finansiering som kräver riksdagens bemyndigande och skulle fördröja reformen, samt att den bara byter ut en kostnad mot en annan, och anser därför att det inte behövs någon statlig garanti under resegarantifondens uppbyggnad.", "en": "The committee shares the government's assessment that a state guarantee would amount to a form of state financing requiring Riksdag authorization and would delay the reform, and that it would merely swap one cost for another, and therefore considers no state guarantee necessary during the fund's build-up."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna anser att resegarantifondens uppbyggnad går för långsamt och att resenärerna inte får trygghet förrän efter flera år, och vill att staten — i likhet med t.ex. Tyskland — går in som garant under uppbyggnadsfasen så att det utökade skyddet gäller fullt ut från start, samtidigt som statens garanti avvecklas när fonden står på egna ben.", "en": "The reservation holds that the fund's build-up is too slow and that travellers will not have security until after several years, and wants the state — as in, for example, Germany — to act as guarantor during the build-up phase so that the expanded protection applies in full from the start, with the state's guarantee phased out once the fund can stand on its own."}], "agent": {"committee": {"sv": "En statlig garanti bedöms utgöra en form av statlig finansiering som kräver ett särskilt bemyndigande och skulle fördröja reformen, samtidigt som den bara byter ut en kostnad mot en annan; ingen statlig garanti bedöms därför behövas under resegarantifondens uppbyggnad.", "en": "A state guarantee is judged to amount to a form of state financing that would require special authorization and would delay the reform, while merely swapping one cost for another; no state guarantee is therefore seen as necessary during the fund's build-up."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att fondens uppbyggnad går för långsamt och att resenärerna inte får trygghet förrän efter flera år, och vill att staten går in som garant under uppbyggnadsfasen, med hänvisning till andra europeiska länders lösningar, samtidigt som garantin avvecklas när fonden står på egna ben.", "en": "A counter-proposal argues that the fund's build-up is too slow and that travellers will not have security until after several years, and wants the state to act as guarantor during the build-up phase, pointing to solutions used in other European countries, with the guarantee phased out once the fund can stand on its own."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "32518106-3C98-46AD-9271-FA4C5B1FCA5E", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ambitionsnivån i digitaliseringspolitikens mål och prioriteringar", "en": "The level of ambition in digitalization policy's goals and priorities"}, "subtopics": ["digitaliseringspolitik", "bredband", "dataskydd", "AI", "digital infrastruktur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om målet att Sverige ska vara bäst i världen på att använda digitaliseringens möjligheter är tillräckligt, eller om riksdagen bör uppmana regeringen att höja ambitionen till att Sverige ska vara bäst i världen på att utveckla digitaliseringens möjligheter, med tydligare krav på konnektivitet, datadelning och integritetsskydd.", "en": "The question is whether the goal of Sweden being the best in the world at using digitalization's opportunities is sufficient, or whether the Riksdag should call on the government to raise the ambition so that Sweden aims to be the best in the world at developing digitalization's opportunities, with clearer requirements on connectivity, data-sharing and privacy protection."}, "at_stake": {"sv": "Digitaliseringspolitikens mål och prioriteringar påverkar hur snabbt Sverige utvecklar bredband, offentliga e-tjänster och AI-användning, och en högre ambitionsnivå skulle kunna innebära nya krav och satsningar på infrastruktur, kompetens och dataskydd för myndigheter, företag och medborgare.", "en": "The goals and priorities of digitalization policy affect how quickly Sweden develops broadband, public e-services and AI use, and a higher level of ambition could mean new requirements and investments in infrastructure, skills and data protection for agencies, businesses and citizens."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att nuvarande mål — att Sverige ska vara bäst i världen på att använda digitaliseringens möjligheter — redan ger goda resultat, hänvisar till regeringens digitaliseringsstrategi och pågående översyn samt den planerade sammanslagningen av PTS och Digg, och avstyrker motionerna eftersom de områden som lyfts fram bedöms tas om hand inom det pågående arbetet.", "en": "The committee stresses that the current goal — for Sweden to be the best in the world at using digitalization's opportunities — is already yielding good results, points to the government's digitalization strategy and ongoing review as well as the planned merger of PTS and Digg, and rejects the motions since the areas raised are judged to be addressed within the ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill höja ambitionen så att Sverige ska vara bäst i världen på att utveckla digitaliseringens möjligheter, vilket förutsätter fullgod konnektivitet, bredband i världsklass och tillgång till elektroniska samhällstjänster för alla, samt tydliga regler för datadelning, datalagring och integritetsskydd för att kunna dra nytta av bred digitalisering och AI.", "en": "The reservation wants to raise the ambition so that Sweden aims to be the best in the world at developing digitalization's opportunities, which requires full connectivity, world-class broadband and access to electronic public services for everyone, together with clear rules on data-sharing, data storage and privacy protection in order to benefit from broad digitalization and AI."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det nuvarande målet att vara bäst i världen på att använda digitaliseringens möjligheter bedöms redan ge goda resultat, med hänvisning till en pågående digitaliseringsstrategi och översyn samt en planerad sammanslagning av två myndigheter på området; de områden som lyfts fram bedöms tas om hand inom det pågående arbetet.", "en": "The current goal of being the best in the world at using digitalization's opportunities is judged to already be yielding good results, with reference to an ongoing digitalization strategy and review as well as a planned merger of two agencies in the field; the areas raised are judged to be addressed within the ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill höja ambitionen så att målet blir att vara bäst i världen på att utveckla digitaliseringens möjligheter, vilket förutsätter fullgod konnektivitet, bredband i världsklass och tillgång till elektroniska samhällstjänster för alla, samt tydliga regler för datadelning, datalagring och integritetsskydd för att dra nytta av bred digitalisering och AI.", "en": "A counter-proposal wants to raise the ambition so that the goal becomes being the best in the world at developing digitalization's opportunities, which requires full connectivity, world-class broadband and access to electronic public services for everyone, together with clear rules on data-sharing, data storage and privacy protection in order to benefit from broad digitalization and AI."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "34ADF016-51E7-4981-A3A2-2DE2BFED5B52", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Konkurrens och handelsmetoder i livsmedelskedjan - avvakta kommande lagförslag eller agera nu", "en": "Competition and trading practices in the food chain: wait for the coming bill or act now"}, "subtopics": ["livsmedelskedjan", "konkurrens", "grossister", "otillbörliga handelsmetoder", "matpriser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör avvakta regeringens aviserade lagförslag om ett bättre genomförande av EU:s direktiv mot otillbörliga handelsmetoder (UTP), eller redan nu vidta åtgärder mot marknadsmakten hos grossister och stora koncerner i livsmedelskedjan.", "en": "The question is whether parliament should wait for the government's announced bill on stronger implementation of the EU directive against unfair trading practices (UTP), or take action now against the market power of wholesalers and large groups in the food chain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar matpriserna, möjligheten för små och medelstora livsmedelsproducenter att nå ut på marknaden, och hur den koncentrerade marknadsmakten hos ett fåtal grossister och butikskedjor hanteras.", "en": "The decision affects food prices, the ability of small and medium-sized food producers to reach the market, and how the concentrated market power of a handful of wholesalers and retail chains is addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet prioriterar goda företagsvillkor och välfungerande handelsmetoder inom livsmedelskedjan mycket högt och följer frågan med stort engagemang, men väljer att avvakta regeringens aviserade lagförslag om ett bättre genomförande av UTP-direktivet till våren 2026, och avstyrker därför motionerna i väntan på detta.", "en": "The committee gives very high priority to good business conditions and well-functioning trading practices in the food chain and is closely engaged with the issue, but chooses to await the government's announced bill on stronger implementation of the UTP directive in spring 2026, and therefore opposes the motions pending that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "S pekar på att ett fåtal grossister och stora koncerner har alltför stor marknadsmakt, vilket höjer priserna och stänger ute nya grossister och mindre producenter; partiet vill redan nu öka konkurrensen i grossistledet, begränsa koncernernas marknadsmakt, tydliggöra förbudet mot otillbörlig användning av den, se över genomförandet av UTP-direktivet och underlätta för små och medelstora producenter att ta plats på marknaden.", "en": "The S party points out that a handful of wholesalers and large groups hold excessive market power, which pushes up prices and shuts out new wholesalers and smaller producers; it wants to increase competition among wholesalers now, curb large groups' market power, clarify the ban on its unfair use, review implementation of the UTP directive, and make it easier for small and medium-sized producers to gain market access."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt prioriterar goda företagsvillkor och välfungerande handelsmetoder i livsmedelskedjan högt och följer frågan med stort engagemang, men väljer att avvakta ett kommande lagförslag om ett bättre genomförande av EU:s regler mot otillbörliga handelsmetoder innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "One position gives high priority to good business conditions and well-functioning trading practices in the food chain and is closely engaged with the issue, but chooses to await a forthcoming bill on stronger implementation of the EU rules against unfair trading practices before considering further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på att ett fåtal grossister och stora koncerner har alltför stor marknadsmakt, vilket höjer priserna och stänger ute nya grossister och mindre producenter, och vill redan nu öka konkurrensen i grossistledet, begränsa koncernernas marknadsmakt, tydliggöra förbudet mot otillbörlig användning av den, se över genomförandet av reglerna mot otillbörliga handelsmetoder, och underlätta för små och medelstora producenter att ta plats på marknaden.", "en": "Another position points out that a handful of wholesalers and large groups hold excessive market power, which pushes up prices and shuts out new wholesalers and smaller producers, and wants to increase competition among wholesalers now, curb large groups' market power, clarify the ban on its unfair use, review implementation of the rules against unfair trading practices, and make it easier for small and medium-sized producers to gain market access."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3526162B-2CCB-49F5-88C7-530F3726B962", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Fortsatt regelförenkling av plan- och bygglagen", "en": "Continued simplification of the Planning and Building Act"}, "subtopics": ["regelförenkling", "plan- och bygglagen", "bygglov", "bostadsbyggande", "byggregler"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde ett tillkännagivande om att regeringen bör prioritera ytterligare regelförenklingar i plan- och bygglagen, medan utskottet ansåg att pågående utredningsarbete inte bör föregripas.", "en": "The motions called for a request to the government to prioritise further simplification of the Planning and Building Act, while the committee held that ongoing inquiry work should not be pre-empted."}, "at_stake": {"sv": "Plan- och bygglagen styr hur snabbt och enkelt bostäder och andra byggnader kan planeras och uppföras. Frågan är om riksdagen redan nu ska uppmana regeringen till mer regelförenkling, eller invänta förslagen från den pågående utredningen om modernare byggregler - något som påverkar både byggföretag och alla som väntar på nya bostäder.", "en": "The Planning and Building Act governs how quickly and easily housing and other buildings can be planned and constructed. The question is whether parliament should already now urge the government toward more simplification, or wait for proposals from the ongoing inquiry on modernised building regulations - something that affects both construction companies and everyone waiting for new housing."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att riksdagen redan de senaste åren, senast hösten 2025, fattat beslut om relativt omfattande lagändringar, samt att beredning pågår av förslag från Kommittén för modernare byggregler. Utskottet anser att riksdagen inte bör föregripa detta pågående arbete och att det därför saknas skäl för ett tillkännagivande om ytterligare regelförenklingar.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that parliament in recent years, most recently in autumn 2025, has already made relatively extensive legislative amendments, and that proposals from the Committee for Modernised Building Regulations are being processed. The committee considers that parliament should not pre-empt this ongoing work and that there is therefore no reason for a request regarding further simplification."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) vill att regeringen prioriterar arbetet med regelförenklingar inom plan- och bygglagen utifrån redan tillsatta utredningar, med hänvisning till att bostadsbristen måste byggas bort och att otydliga regler riskerar att hämma snarare än främja byggandet - samtidigt som förenklingarna inte får leda till att bostäder byggs med sämre standard.", "en": "The reserving party (S) wants the government to prioritise simplification work within the Planning and Building Act based on already-established inquiries, pointing out that the housing shortage must be built away and that unclear rules risk hampering rather than promoting construction - while the simplifications must not result in housing being built to a lower standard."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att omfattande lagändringar redan gjorts de senaste åren och att beredning pågår av förslag från en kommitté för modernare byggregler, och bedömer att det pågående arbetet inte bör föregripas och att det därför saknas skäl för ett uttalande om ytterligare regelförenklingar.", "en": "One position notes that extensive legislative amendments have already been made in recent years and that proposals from a committee on modernised building regulations are being processed, and holds that the ongoing work should not be pre-empted and that there is therefore no reason for a statement on further simplification."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att arbetet med regelförenklingar inom plan- och bygglagen prioriteras utifrån redan tillsatta utredningar, med hänvisning till att bostadsbristen måste byggas bort och att otydliga regler riskerar att hämma snarare än främja byggandet, samtidigt som förenklingarna inte får leda till att bostäder byggs med sämre standard.", "en": "Another position wants simplification work within the Planning and Building Act prioritised based on already-established inquiries, pointing out that the housing shortage must be built away and that unclear rules risk hampering rather than promoting construction, while the simplifications must not result in housing being built to a lower standard."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "362BE407-2A64-47C2-9791-6B82E3682862", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Utformningen av ersättningsfonden och skattelättnader vid beskattning av skog", "en": "The design of the compensation fund and tax relief in forest taxation"}, "subtopics": ["skogsbeskattning", "ersättningsfond", "naturvårdsavtal", "naturvårdskonto", "äganderätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens förslag om skatteregler för skog ska genomföras oförändrat, eller om ersättningsfonden och skattelättnaderna ska breddas och fördjupas enligt motionsyrkandena.", "en": "The question is whether the government's proposal on forest taxation rules should be implemented unchanged, or whether the compensation fund and tax relief should be broadened and deepened as called for in the motions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket skatt markägare betalar när mark tas i anspråk för naturvård, och hur stora incitament som finns för frivillig naturvårdsavsättning av skog. Det berör främst skogsägare och naturvårdsarbetet i stort.", "en": "The decision affects how much tax landowners pay when land is used for conservation, and how strong the incentives are for voluntary conservation set-asides of forest. It mainly affects forest owners and conservation efforts generally."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid regeringens förslag och avstyrker motionsyrkandena om att bredda den nya ersättningsfonden till all mark, sänka det särskilda tillägget till 15 procent och ändra ersättningsformen för naturvårdsavtal till årligt arrende, eftersom man inte ser skäl att göra en annan bedömning än regeringen.", "en": "The committee stands by the government's proposal and rejects the motions calling for extending the new compensation fund to all land, lowering the special surcharge to 15 percent, and changing the form of compensation for conservation agreements to an annual rent, seeing no reason to reach a different assessment than the government."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V, MP) välkomnar regeringens förslag som ett steg framåt men vill att regeringen går vidare med skattefri ersättning vid områdesskydd enligt miljöbalken, likt Norge och Finland, och förlänger den föreslagna tioårsperioden för periodisering på naturvårdskonton så att den matchar naturvårdsavtalens ofta längre löptid.", "en": "The reservation (V, MP) welcomes the government's proposal as a step forward but wants the government to go further with tax-free compensation for area protection under the Environmental Code, as in Norway and Finland, and to extend the proposed ten-year period for allocations to conservation accounts so it matches the often longer duration of conservation agreements."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att regeringens förslag om skatteregler för skog inte behöver ändras, och att det saknas skäl att bredda den nya ersättningsfonden till all mark, sänka det särskilda tillägget till 15 procent eller ändra ersättningsformen för naturvårdsavtal till årligt arrende.", "en": "One position holds that the government's proposal on forest taxation rules does not need to change, and that there is no reason to extend the new compensation fund to all land, lower the special surcharge to 15 percent, or change the form of compensation for conservation agreements to an annual rent."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt välkomnar reformen som ett steg framåt men vill gå längre, med skattefri ersättning vid områdesskydd likt Norge och Finland, och en längre periodiseringstid på naturvårdskonton som matchar naturvårdsavtalens löptid.", "en": "Another position welcomes the reform as a step forward but wants to go further, with tax-free compensation for area protection as in Norway and Finland, and a longer allocation period for conservation accounts that matches the duration of conservation agreements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "37EE0313-9B1F-490F-9664-0EF06439F532", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Kompetensförsörjningen på arbetsmarknaden och geografisk rörlighet", "en": "Labour-market skills supply and geographic mobility"}, "subtopics": ["kompetensförsörjning", "yrkeshögskolan", "yrkesvux", "omställningsstöd", "cirkulär ekonomi", "arbetsmarknadspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det befintliga utbildningssystemet och regeringens satsningar räcker för att möta kompetensbristen på arbetsmarknaden, eller om ytterligare åtgärder behövs, bland annat kring cirkulär ekonomi och omställningsstöd.", "en": "The question is whether the existing education system and the government's initiatives are enough to address the skills shortage in the labour market, or whether further measures are needed, including on the circular economy and transition support."}, "at_stake": {"sv": "En väl fungerande kompetensförsörjning påverkar både företagens tillväxt och välfärdens kvalitet i hela landet, och frågan berör arbetstagare som behöver ställa om samt de utbildningsinsatser som ska möta arbetsmarknadens behov.", "en": "A well-functioning skills supply affects both business growth and the quality of welfare services nationwide, and the issue concerns workers who need to retrain as well as the education efforts meant to meet labour-market needs."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar vikten av en väl fungerande kompetensförsörjning och hänvisar till det reguljära utbildningssystemet samt regeringens satsningar på fler platser inom yrkeshögskolan och regionalt yrkesvux, liksom inrättandet av Arbetsmarknadspolitiska rådet för att samordna arbetet mot kompetensbristen, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee stresses the importance of a well-functioning skills supply and points to the regular education system and the government's investments in more places in higher vocational education and regional vocational adult education, as well as the establishment of the Labour Market Policy Council to coordinate work against the skills shortage, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (MP) vill att regeringen ger relevanta aktörer i uppdrag att ta fram färdplaner för att utveckla näringsverksamheter och arbetstillfällen för en cirkulär ekonomi i hela landet, och att omställningsstödet säkerställs med tillräckliga resurser och indexregleras för att trygga kompetensförsörjningen.", "en": "The reservation (MP) wants the government to task relevant actors with drawing up roadmaps for developing circular-economy businesses and jobs across the country, and wants transition support to be guaranteed sufficient resources and index-linked to safeguard the skills supply."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt betonar vikten av en väl fungerande kompetensförsörjning och hänvisar till det reguljära utbildningssystemet, satsningar på fler platser inom yrkeshögskola och regionalt yrkesvux samt ett råd som samordnar arbetet mot kompetensbristen, och ser därför inte behov av ytterligare åtgärder.", "en": "One position stresses the importance of a well-functioning skills supply and points to the regular education system, investment in more places in higher vocational education and regional vocational adult education, and a council coordinating work against the skills shortage, seeing no need for further measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill ge relevanta aktörer i uppdrag att ta fram färdplaner för näringsverksamheter och arbetstillfällen inom en cirkulär ekonomi i hela landet, och säkerställa omställningsstödet med tillräckliga och indexreglerade resurser för att trygga kompetensförsörjningen.", "en": "Another position wants relevant actors tasked with drawing up roadmaps for circular-economy businesses and jobs across the country, and wants transition support guaranteed with sufficient, index-linked resources to safeguard the skills supply."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "39ABA811-18AD-4541-9F7A-8583CEBCF13E", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Inriktningen för arbetsmarknadspolitiska program och anställningsstöd", "en": "The direction of active labour-market programmes and employment subsidies"}, "subtopics": ["arbetsmarknadspolitik", "anställningsstöd", "etableringsjobb", "nystartsjobb", "svenska modellen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens arbetsmarknadspolitik och blandning av anställningsstöd ska ligga fast, eller om etableringsjobben ska öppnas för fler arbetsgivare och antalet stödformer minskas till förmån för det stöd som bedöms mest effektivt.", "en": "The question is whether today's labour-market policy and mix of employment subsidies should remain unchanged, or whether entry-level jobs should be opened to more employers and the number of subsidy schemes reduced in favour of the one judged most effective."}, "at_stake": {"sv": "Utformningen av arbetsmarknadens stödformer påverkar hur lätt det är för arbetsgivare utan kollektivavtal eller bemanningsföretag att anställa med subvention, och hur effektivt skattemedel används för att få fler i arbete.", "en": "The design of labour-market subsidy schemes affects how easily employers without collective agreements or staffing companies can hire with a subsidy, and how effectively public funds are used to get more people into work."}, "ja": {"sv": "Utskottet har inget att invända mot den aktiva arbetsmarknadspolitik som redan förs, där stöd till arbetssökande kombineras med krav, och ser inget behov av ett tillkännagivande till regeringen, utan betonar att arbetsmarknadens parter även fortsatt bör ta ansvar för villkoren på arbetsmarknaden.", "en": "The committee has no objection to the active labour-market policy already pursued, which combines support for jobseekers with requirements, sees no need for a formal statement to the government, and stresses that the labour market's own parties should continue to take responsibility for its terms."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (C) vill utvidga etableringsjobben till företag utan kollektivavtal och till bemanningsföretag, minska antalet anställningsstödformer och förenkla reglerna med fokus på nystartsjobb som den mest effektiva stödformen, och på sikt minska andelen subventionerade anställningar.", "en": "The reservation (C) wants to extend entry-level jobs to employers without collective agreements and to staffing companies, reduce the number of employment-subsidy schemes and simplify the rules with a focus on start-up jobs as the most effective form of support, and over time reduce the share of subsidized employment."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att den aktiva arbetsmarknadspolitiken redan kombinerar stöd till arbetssökande med krav på ett ändamålsenligt sätt, ser inget behov av ytterligare styrning, och betonar att arbetsmarknadens parter bör fortsätta ta ansvar för villkoren.", "en": "One position holds that the active labour-market policy already combines support for jobseekers with requirements in an appropriate way, sees no need for further direction, and stresses that the labour market's own parties should continue to take responsibility for its terms."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt vill öppna etableringsjobben för fler arbetsgivare, inklusive de utan kollektivavtal och bemanningsföretag, minska antalet stödformer till förmån för den mest effektiva, och på sikt minska andelen subventionerade anställningar.", "en": "Another position wants to open entry-level jobs to more employers, including those without collective agreements and staffing companies, reduce the number of subsidy schemes in favour of the most effective one, and over time reduce the share of subsidized employment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4F8626C1-58D8-4506-9189-2796C3C6BA31", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Tillfälligt sänkta arbetsgivaravgifter för unga på arbetsmarknaden", "en": "Temporary reduction of employer contributions for young people in the labour market"}, "subtopics": ["arbetsgivaravgifter", "unga", "arbetsmarknad", "lågkonjunktur", "skattelättnad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om en tillfällig nedsättning av arbetsgivaravgifterna för unga som fyllt 18 men inte 23 år, eller avslå förslaget som för dyrt och otillräckligt träffsäkert.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's bill for a temporary reduction in employer contributions for young people aged 18 up to but not including 23, or reject the proposal as too costly and insufficiently well targeted."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar kostnaden för att anställa unga och hur mycket skatteintäkter staten går miste om, och berör både unga som söker sitt första jobb och de offentliga resurser som annars skulle kunna gå till utbildning och riktat stöd.", "en": "The decision affects the cost of hiring young people and how much tax revenue the state forgoes, and concerns both young people seeking their first job and the public resources that could otherwise go toward education and targeted support."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att åldersavgränsningen är rimlig av offentligfinansiella skäl och eftersom sannolikheten för högskoleutbildning eller etablering på arbetsmarknaden ökar med åldern, och tillstyrker därför regeringens lagförslag.", "en": "The committee shares the government's assessment that the age limit is reasonable for public-finance reasons and because the likelihood of having higher education or being established in the labour market increases with age, and therefore supports the government's bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V, MP) anser att förslaget är dyrt, har svag träffsäkerhet och väntas leda till betydande inkomstbortfall, kritiserar den bristfälliga beredningen, och vill i stället satsa resurserna på utbildning, studieekonomi och riktat stöd till de unga som faktiskt har svårt att etablera sig på arbetsmarknaden.", "en": "The reservation (V, MP) considers the proposal costly, poorly targeted, and likely to cause significant revenue loss, criticizes the inadequate preparation of the bill, and wants the resources spent instead on education, student finances, and targeted support for the young people who actually struggle to gain a foothold in the labour market."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att åldersavgränsningen är rimlig av offentligfinansiella skäl och eftersom sannolikheten för högskoleutbildning eller etablering på arbetsmarknaden ökar med åldern, och stödjer därför förslaget.", "en": "One position holds that the age limit is reasonable for public-finance reasons and because the likelihood of having higher education or being established in the labour market increases with age, and therefore supports the proposal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt anser att förslaget är dyrt, har svag träffsäkerhet och riskerar betydande inkomstbortfall, kritiserar bristfällig beredning, och vill i stället satsa resurserna på utbildning, studieekonomi och riktat stöd till de unga som har svårast att etablera sig på arbetsmarknaden.", "en": "Another position considers the proposal costly, poorly targeted, and at risk of causing significant revenue loss, criticizes inadequate preparation, and wants the resources spent instead on education, student finances, and targeted support for the young people who struggle most to gain a foothold in the labour market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5ABD9067-FD4A-4ECC-BBF4-D3A7D4ACA43E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Psykiska vårdbehov i primärvårdens grunduppdrag", "en": "Mental health needs in primary care's core mandate"}, "subtopics": ["primärvård", "psykisk hälsa", "hälso- och sjukvårdslagen", "kommunalt och regionalt ansvar", "ekonomiska konsekvenser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det tydliggörande i hälso- och sjukvårdslagen om att primärvården ska tillgodose både fysiska och psykiska vanligt förekommande vårdbehov ska begränsas till primärvården, eller om motsvarande tydliggörande och en fördjupad ekonomisk konsekvensanalys ska omfatta hela hälso- och sjukvården.", "en": "The question is whether the clarification in the Health and Medical Services Act that primary care must meet both physical and mental everyday care needs should be limited to primary care, or whether a corresponding clarification and a deeper economic-impact analysis should cover the whole healthcare system."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tydligt lagen pekar ut ansvaret för psykisk ohälsa i vården, och om regioner och kommuner får en fördjupad analys av vilka kostnader som väntar innan förändringen genomförs. Det berör alla som söker vård för psykiska besvär, särskilt inom primärvården, samt de huvudmän som ska finansiera insatserna.", "en": "The decision affects how clearly the law assigns responsibility for mental ill-health in care, and whether regions and municipalities get a deeper analysis of the costs involved before the change is implemented. It concerns everyone who seeks care for mental health problems, especially in primary care, and the local and regional bodies that must fund the effort."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens tydliggörande om att primärvården särskilt ska tillgodose både fysiska och psykiska vanligt förekommande vårdbehov, men ser inte skäl att utvidga tydliggörandet till hela hälso- och sjukvården. Utskottet delar bedömningen att förslaget inte innebär nya obligatoriska uppgifter eller högre ambitionsnivå för regioner och kommuner, varför det är upp till huvudmännen själva att analysera och besluta om fördelningen av sina ekonomiska resurser. Motionen avstyrks.", "en": "The committee endorses the government's clarification that primary care must specifically meet both physical and mental everyday care needs, but sees no reason to extend the clarification to the whole healthcare system. The committee shares the assessment that the proposal creates no new mandatory duties or higher ambition level for regions and municipalities, so it is up to the local and regional bodies themselves to analyse and decide how to allocate their own economic resources. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill utvidga tydliggörandet av fysiska och psykiska vårdbehov till att omfatta hela hälso- och sjukvården, inte bara primärvården, eftersom samma skäl gäller för övriga delar av vården. Reservationen vill också att regeringen återkommer med en fördjupad analys av de ekonomiska konsekvenserna för redan pressade kommuner och regioner, och vid behov ett förslag på finansiering.", "en": "The reservation (V) wants to extend the clarification of physical and mental care needs to the whole healthcare system, not just primary care, since the same reasoning applies to the rest of the care system. It also wants the government to return with a deeper analysis of the economic consequences for already strained municipalities and regions, and, if needed, a funding proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att primärvården särskilt bör tillgodose både fysiska och psykiska vanligt förekommande vårdbehov, men det finns inte skäl att utvidga tydliggörandet till hela hälso- och sjukvården. Förslaget bedöms inte innebära några nya obligatoriska uppgifter eller högre ambitionsnivå för regioner och kommuner, och det är därför upp till huvudmännen själva att analysera och besluta om fördelningen av sina ekonomiska resurser.", "en": "The assessment is that primary care should specifically meet both physical and mental everyday care needs, but there is no reason to extend the clarification to the whole healthcare system. The proposal is judged to create no new mandatory duties or higher ambition level for regions and municipalities, so it is up to the local and regional bodies themselves to analyse and decide on the allocation of their own economic resources."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill utvidga tydliggörandet av fysiska och psykiska vårdbehov till att omfatta hela hälso- och sjukvården, inte bara primärvården, eftersom samma skäl gäller för övriga delar av vården. Förslaget innebär också att en fördjupad analys av de ekonomiska konsekvenserna bör tas fram för redan pressade kommuner och regioner, och vid behov ett förslag på finansiering.", "en": "A counter-proposal calls for extending the clarification of physical and mental care needs to the whole healthcare system, not just primary care, since the same reasoning applies to the rest of the care system. It also calls for a deeper analysis of the economic consequences for already strained municipalities and regions, and, if needed, a funding proposal."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6260FFB0-4C09-4890-BCEC-8DE887692A1A", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kommuners och regioners möjlighet att bojkotta stater som bryter mot mänskliga rättigheter", "en": "Municipalities' and regions' ability to boycott states that violate human rights"}, "subtopics": ["kommunal kompetens", "bojkott", "mänskliga rättigheter", "internationell rätt", "kommunalt självstyre"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommuner och regioner ska ges en lagstadgad möjlighet att vidta bojkottåtgärder mot stater som bryter mot mänskliga rättigheter och internationell rätt, eller om dagens ordning utan en sådan möjlighet ska bestå.", "en": "The question is whether municipalities and regions should be given a statutory right to take boycott measures against states that violate human rights and international law, or whether the current arrangement without such a right should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om kommuner och regioner själva kan besluta att inte handla med eller investera i verksamheter kopplade till stater som fällts för allvarliga brott mot folkrätten, till exempel genom ett FN- eller ICC-beslut. Det berör dels kommunernas och regionernas handlingsutrymme, dels invånarnas möjlighet att påverka hur deras skattemedel används i förhållande till sådana stater.", "en": "The decision determines whether municipalities and regions can themselves decide not to trade with or invest in activities linked to states condemned for serious breaches of international law, for example through a UN or ICC ruling. It concerns both the scope of action available to municipalities and regions and residents' ability to influence how their tax money is used in relation to such states."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inte skäl att ställa sig bakom ett tillkännagivande om att ge kommuner och regioner möjlighet att vidta bojkottåtgärder mot länder som bryter mot mänskliga rättigheter och internationell rätt. Motionen avstyrks.", "en": "The committee sees no reason to support a call for giving municipalities and regions the ability to take boycott measures against countries that violate human rights and international law. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen återkommer med ett lagförslag som ger kommuner och regioner möjlighet att vidta bojkottåtgärder mot stater som bryter mot mänskliga rättigheter och internationell rätt, med hänvisning till den tillfälliga lag som under apartheidregimen i Sydafrika gav kommuner och regioner en sådan möjlighet. Beslutet om bojkott ska grunda sig på till exempel ett beslut av FN eller Internationella domstolen, eller på en arresteringsorder från Internationella brottmålsdomstolen.", "en": "The reservation (V) wants the government to return with a legislative proposal giving municipalities and regions the ability to take boycott measures against states that violate human rights and international law, pointing to the temporary law that gave municipalities and regions such a power during the apartheid regime in South Africa. The boycott decision should be based on, for example, a ruling by the UN or the International Court of Justice, or an arrest warrant from the International Criminal Court."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det inte finns skäl att ge kommuner och regioner möjlighet att vidta bojkottåtgärder mot länder som bryter mot mänskliga rättigheter och internationell rätt.", "en": "The assessment is that there is no reason to give municipalities and regions the ability to take boycott measures against countries that violate human rights and international law."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att kommuner och regioner ges rätt att bojkotta stater som bryter mot mänskliga rättigheter och internationell rätt, med hänvisning till att en tillfällig lag under apartheidregimen i Sydafrika gav kommuner och regioner möjlighet att vidta bojkottåtgärder för att stoppa Sydafrikas apartheidbrott. Ett sådant beslut ska grunda sig på till exempel ett beslut av FN eller Internationella domstolen, eller på en arresteringsorder från Internationella brottmålsdomstolen.", "en": "A counter-proposal calls for municipalities and regions to be given the right to boycott states that violate human rights and international law, pointing out that a temporary law during the apartheid regime in South Africa gave municipalities and regions the ability to take boycott measures to help stop South Africa's apartheid crimes. Such a decision should be based on, for example, a ruling by the UN or the International Court of Justice, or an arrest warrant from the International Criminal Court."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6ECC7657-1270-45FB-80C4-0A01264605FE", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Höjt tröskelvärde för prospektskyldighet vid notering av värdepapper", "en": "Raised threshold for the prospectus requirement when listing securities"}, "subtopics": ["värdepappersmarknaden", "prospektskyldighet", "små och medelstora företag", "konsumentskydd", "finansiell tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens höjning av tröskelvärdet för prospektskyldighet till 12 miljoner euro ska genomföras utan vidare uppföljning, eller om regeringen först ska utvärdera de effekter för konsument- och investerarskydd samt brottsbekämpning som flera tillsynsmyndigheter varnat för.", "en": "The question is whether the government's increase of the prospectus-requirement threshold to EUR 12 million should be implemented without further follow-up, or whether the government should first evaluate the effects on consumer and investor protection and crime prevention that several supervisory authorities have warned about."}, "at_stake": {"sv": "Ett högre tröskelvärde gör det enklare och billigare för mindre företag att notera värdepapper, men flera myndigheter, bland dem finanstillsynen och ekobrottsbekämpningen, varnar för att det samtidigt kan försvaga skyddet för konsumenter och investerare och öka risken för bedrägerier. Beslutet avgör om dessa risker ska följas upp systematiskt, eller om reformen genomförs utan en sådan uppföljning.", "en": "A higher threshold makes it easier and cheaper for smaller companies to list securities, but several authorities, including the financial supervisory authority and the economic-crime authority, warn that it could at the same time weaken protection for consumers and investors and increase the risk of fraud. The decision determines whether these risks are systematically followed up, or whether the reform is implemented without such follow-up."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringens lagförslag underlättar noteringar av värdepapper och minskar den administrativa bördan för små och medelstora företag. Utskottet delar bedömningen att ett lägre tröskelvärde kan hämma den svenska kapitalmarknadens konkurrenskraft, och att ett tröskelvärde på 12 miljoner euro kan bidra till en inre marknad i EU och ökad konkurrenskraft för mindre företag. Utskottet tillstyrker propositionen och avstyrker motionen.", "en": "The committee finds that the government's legislative proposal facilitates the listing of securities and reduces the administrative burden for small and medium-sized enterprises. The committee shares the assessment that a lower threshold could hamper the competitiveness of the Swedish capital market, and that a threshold of EUR 12 million can help create a single market in the EU and boost competitiveness for smaller companies. The committee endorses the bill and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) pekar på att förslaget om höjt tröskelvärde för prospektskyldighet mötts av kritik från tunga remissinstanser som varnat för risker kopplade till konsumentskydd, investerarskydd, investeringsvilja och brottsförebyggande arbete. Reservationen kräver därför att regeringen återkommer med en utvärdering av effekterna av det nya systemet och presenterar den för riksdagen.", "en": "The reservation (S, V, MP) points out that the proposal to raise the prospectus-requirement threshold has been criticised by major consultation bodies warning of risks to consumer protection, investor protection, investment willingness and crime prevention. The reservation therefore demands that the government return with an evaluation of the effects of the new system and present it to parliament."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att lagförslaget underlättar noteringar av värdepapper och minskar den administrativa bördan för små och medelstora företag. Ett lägre tröskelvärde bedöms kunna hämma den svenska kapitalmarknadens konkurrenskraft, medan ett tröskelvärde på 12 miljoner euro kan bidra till en inre marknad i EU och ökad konkurrenskraft för mindre företag.", "en": "The assessment is that the legislative proposal facilitates the listing of securities and reduces the administrative burden for small and medium-sized enterprises. A lower threshold is judged capable of hampering the competitiveness of the Swedish capital market, while a threshold of EUR 12 million can help create a single market in the EU and boost competitiveness for smaller companies."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag pekar på att höjningen av tröskelvärdet för prospektskyldighet mötts av kritik från tunga remissinstanser, som varnar för risker kopplade till konsumentskydd, investerarskydd, investeringsvilja och brottsförebyggande arbete. Förslaget kräver att en utvärdering av effekterna av det nya systemet tas fram och presenteras för riksdagen.", "en": "A counter-proposal points out that raising the prospectus-requirement threshold has been criticised by major consultation bodies warning of risks to consumer protection, investor protection, investment willingness and crime prevention. It calls for an evaluation of the effects of the new system to be produced and presented to parliament."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "738B3FA1-29E7-44DB-A1DE-199E5EC002AD", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Fortsatt utbyggnad av bredband och mobilnät utan nytt riksdagsinitiativ", "en": "Continued broadband and mobile-network rollout without a new parliamentary initiative"}, "subtopics": ["bredband", "mobiltäckning", "5G", "landsbygd", "digital infrastruktur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens utbyggnadstakt för bredband och mobilnät, styrd genom uppdrag till PTS, räcker, eller om riksdagen bör driva på för snabbare och mer riktad utbyggnad, särskilt på landsbygden.", "en": "The question is whether today's pace of broadband and mobile-network expansion, steered through assignments to the regulator PTS, is enough, or whether parliament should push for faster, more targeted rollout, especially in rural areas."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt landsbygden, lantbruket och mindre företag får tillgång till pålitligt bredband och modern mobiltäckning i takt med att äldre 2G- och 3G-nät stängs ned.", "en": "The decision affects how quickly rural areas, farms and small businesses gain reliable broadband and modern mobile coverage as older 2G and 3G networks are shut down."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Sverige redan har en väl utbyggd bredbandsinfrastruktur och att utbyggnaden av 5G samt övergången från 2G/3G fortskrider i god takt genom PTS uppdrag att stötta användare och aktörer, och avstyrker därför motionerna om att påskynda eller styra utbyggnaden ytterligare.", "en": "The committee holds that Sweden already has well-developed broadband infrastructure and that 5G rollout and the transition from 2G/3G are proceeding at a good pace through the regulator PTS's mandate to support users and operators, and therefore opposes the motions calling for faster or more targeted expansion."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "C anser att utbyggnadstakten för 5G är för långsam och att Sverige riskerar att hamna på efterkälken; partiet vill se riktat stöd till lantbruk och mindre företag på landsbygden vid övergången från 2G/3G, ett bredare arbete för bättre mobiltäckning likt EU:s roamingsystem, och att den digitala infrastrukturen ska vara fullt utbyggd före decenniets slut.", "en": "The C party holds that the pace of 5G rollout is too slow and that Sweden risks falling behind; it wants targeted support for farms and small rural businesses during the transition from 2G/3G, broader work on mobile coverage similar to the EU's roaming system, and full build-out of digital infrastructure by the end of the decade."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att bredbandsinfrastrukturen redan är väl utbyggd och att utbyggnaden av 5G samt övergången från äldre mobilnät fortskrider i god takt genom befintliga stödinsatser till användare och aktörer, utan att ytterligare åtgärder behövs.", "en": "One position holds that broadband infrastructure is already well developed and that 5G rollout and the transition from older mobile networks are proceeding at a good pace through existing support measures for users and operators, without further action being needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt menar att utbyggnadstakten för 5G är för långsam och riskerar att lämna landet på efterkälken; den efterfrågar riktat stöd till lantbruk och mindre företag på landsbygden under övergången från äldre nät, ett bredare arbete för bättre mobiltäckning, och att den digitala infrastrukturen ska vara fullt utbyggd före decenniets slut.", "en": "Another position holds that the pace of 5G rollout is too slow and risks leaving the country behind; it calls for targeted support to farms and small rural businesses during the transition from older networks, broader work on improving mobile coverage, and full build-out of digital infrastructure by the end of the decade."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "79215256-65ED-4907-8D89-B29602414563", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Säker och tillförlitlig AI: EU:s AI-förordning som ram utan nytt riksdagsinitiativ", "en": "Safe and reliable AI: the EU AI Act as the framework, without a new parliamentary initiative"}, "subtopics": ["artificiell intelligens", "AI-förordningen", "grundläggande rättigheter", "diskriminering", "konsekvensanalys"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om EU:s nya AI-förordning tillsammans med pågående myndighetsuppdrag räcker för att hantera riskerna med AI, eller om riksdagen bör kräva starkare åtgärder, till exempel obligatoriska konsekvensanalyser innan AI används i offentlig verksamhet.", "en": "The question is whether the EU's new AI Act, together with ongoing agency assignments, is enough to manage the risks of AI, or whether parliament should require stronger measures, such as mandatory impact assessments before AI is used in public-sector activities."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl risker som diskriminering, integritetskränkningar och missbruk av AI hanteras i takt med att användningen ökar snabbt, särskilt för de som berörs av AI-stödda beslut inom offentlig verksamhet.", "en": "The decision affects how well risks such as discrimination, privacy violations and misuse of AI are managed as adoption accelerates, particularly for people affected by AI-assisted decisions in public-sector activities."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar EU:s AI-förordning som ett rättsligt ramverk för säkra och rättighetsrespekterande AI-system, är medvetet om riskerna men hänvisar till pågående uppdrag till myndigheter om bland annat diskrimineringsrisker och det omfattande arbete som pågår inom Regeringskansliet, myndigheter och branschen, och ser för närvarande inget skäl till eget initiativ.", "en": "The committee welcomes the EU AI Act as a legal framework for safe, rights-respecting AI systems, is aware of the risks but points to ongoing agency assignments on issues such as discrimination risk and the extensive work under way within government, agencies and industry, and currently sees no reason for its own initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "V pekar på att AI kan medföra oönskade konsekvenser som vinklade eller felaktiga data, bristande transparens, diskriminering, minskad tillit och skada på person eller demokratins funktionssätt; partiet kräver att all offentlig AI-användning föregås av noggranna konsekvensanalyser och att regeringen säkerställer att kommuner, regioner och myndigheter får det stöd som krävs för att hantera dessa risker.", "en": "The V party points out that AI can bring unwanted consequences such as biased or faulty data, lack of transparency, discrimination, reduced trust and harm to individuals or to how democracy functions; it demands that all public-sector use of AI be preceded by careful impact assessments and that the government ensure municipalities, regions and agencies get the support needed to manage these risks."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar det gemensamma regelverket för AI som en grund för säkra och rättighetsrespekterande system, är medveten om riskerna men hänvisar till pågående uppdrag om till exempel diskrimineringsrisker och det omfattande arbete som redan pågår, och ser för närvarande inget behov av ytterligare åtgärder.", "en": "One position welcomes the common regulatory framework for AI as a basis for safe, rights-respecting systems, is aware of the risks but points to ongoing assignments on issues such as discrimination risk and the extensive work already under way, and currently sees no need for further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "En annan ståndpunkt pekar på att AI kan medföra oönskade konsekvenser som vinklade eller felaktiga data, bristande transparens, diskriminering, minskad tillit och skada på person eller demokratins funktionssätt, och kräver att all offentlig AI-användning föregås av noggranna konsekvensanalyser samt att offentliga aktörer ges det stöd som krävs för att hantera dessa risker.", "en": "Another position points out that AI can bring unwanted consequences such as biased or faulty data, lack of transparency, discrimination, reduced trust and harm to individuals or to how democracy functions, and demands that all public-sector use of AI be preceded by careful impact assessments and that public bodies be given the support needed to manage these risks."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7EC4A0EB-739C-4ECB-A8BB-E9500CE29415", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Främjande av AI-användning genom digital kompetens - allmän uppbyggnad eller riktad satsning", "en": "Promoting AI use through digital skills: general build-up or a targeted push"}, "subtopics": ["artificiell intelligens", "digital kompetens", "utbildning", "digitalt utanförskap", "arbetsmarknad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den allmänna uppbyggnaden av digital kompetens inom näringsliv och offentlig förvaltning räcker för att möta AI-utvecklingen, eller om staten bör göra en riktad utbildnings- och informationssatsning, särskilt för äldre, minoritetsgrupper och personer med funktionsnedsättning.", "en": "The question is whether the general build-up of digital skills in business and public administration is enough to meet AI developments, or whether the state should launch a targeted education and information effort, especially for older people, minority groups and people with disabilities."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl olika grupper, inte minst de som riskerar att hamna efter, rustas för att förstå och använda AI i takt med att tekniken snabbt förändrar yrken och samhällsfunktioner.", "en": "The decision affects how well different groups, not least those at risk of being left behind, are equipped to understand and use AI as the technology rapidly reshapes jobs and public functions."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att AI-utvecklingen går mycket snabbt och kan förändra många yrken samt bidra till lösningar på samhällsutmaningar, och delar regeringens uppfattning att både näringslivet och den offentliga förvaltningen kommer att ha ett stort behov av generell digital kompetens de kommande tio åren; utskottet ser detta som tillräckligt och avstyrker motionerna om en särskild utbildningssatsning.", "en": "The committee notes that AI is developing very rapidly and may transform many occupations while contributing to solutions for societal challenges, and shares the government's view that both business and public administration will have a substantial need for general digital competence over the next ten years; it considers this sufficient and opposes the motions calling for a dedicated education drive."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "MP oroar sig för AI:s påverkan på integritet, privatliv och arbetsmarknad, och vill se en kraftfull, riktad satsning på utbildning för barn och unga om etisk och jämlik AI-utveckling samt lättillgänglig information för alla medborgare med särskilt fokus på äldre, minoritetsgrupper och personer med funktionsnedsättning, inklusive fort- och vidareutbildning för yrkesverksamma.", "en": "The MP party is concerned about AI's impact on privacy, private life and the labour market, and wants a strong, targeted push on education for children and young people about ethical and equitable AI development, plus accessible information for all citizens with particular focus on older people, minority groups and people with disabilities, including further training for professionals."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att AI-utvecklingen går mycket snabbt och kan förändra många yrken samt bidra till lösningar på samhällsutmaningar, och delar bedömningen att både näringsliv och offentlig förvaltning kommer att ha ett stort behov av generell digital kompetens de kommande tio åren; denna uppbyggnad ses som tillräcklig utan en särskild satsning.", "en": "One position notes that AI is developing very rapidly and may transform many occupations while contributing to solutions for societal challenges, and shares the assessment that both business and public administration will have a substantial need for general digital competence over the next ten years; this build-up is seen as sufficient without a dedicated push."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "En annan ståndpunkt oroar sig för AI:s påverkan på integritet, privatliv och arbetsmarknad, och förespråkar en kraftfull, riktad satsning på utbildning för barn och unga om etisk och jämlik AI-användning samt lättillgänglig information för alla medborgare med särskilt fokus på äldre, minoritetsgrupper och personer med funktionsnedsättning, inklusive fort- och vidareutbildning för yrkesverksamma.", "en": "Another position is concerned about AI's impact on privacy, private life and the labour market, and favours a strong, targeted push on education for children and young people about ethical and equitable AI use, plus accessible information for all citizens with particular focus on older people, minority groups and people with disabilities, including further training for professionals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9543B1B6-789F-46A9-8C9D-949D32D83CA7", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Livsmedelsproduktionens förhållande till miljö- och klimatmål", "en": "Food production and its relationship to environmental and climate goals"}, "subtopics": ["livsmedelsstrategin", "klimatmål", "jordbruk", "konkurrenskraft", "miljömål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om konkurrenskraft och lönsamhet, enligt regeringens Livsmedelsstrategi 2.0, är tillräcklig grund för att förena ökad livsmedelsproduktion med klimat- och miljömålen, eller om regeringen bör få i uppdrag att tydligare klargöra hur produktionsökningen ska förenas med dessa mål.", "en": "The question is whether competitiveness and profitability, as set out in the government's Food Strategy 2.0, provide sufficient grounds for reconciling increased food production with climate and environmental goals, or whether the government should be tasked with clarifying more precisely how increased production is to be reconciled with those goals."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur Sverige balanserar målet om ökad inhemsk livsmedelsproduktion mot sina klimat- och miljöåtaganden, och om lantbruket får tydligare vägledning för att anpassa sig till ett förändrat klimat samtidigt som produktionen ökar.", "en": "The decision affects how Sweden balances the goal of increasing domestic food production against its climate and environmental commitments, and whether farmers get clearer guidance on adapting to a changing climate while production increases."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till regeringens tydliga inriktning för Livsmedelsstrategin 2.0, där konkurrenskraft, lönsamhet och ökad hållbar livsmedelsproduktion ska stå i centrum, och instämmer i att konkurrenskraft och lönsamhet är grundläggande för att jordbruket ska kunna investera i klimatomställningen och möta miljö- och klimatutmaningarna; utskottet ser därför inget skäl att förorda motionen.", "en": "The committee points to the government's clear direction for Food Strategy 2.0, in which competitiveness, profitability and increased sustainable food production are to be central, and agrees that competitiveness and profitability are fundamental to enabling agriculture to invest in the climate transition and meet environmental and climate challenges; it therefore sees no reason to endorse the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "V hänvisar till Klimatpolitiska rådets kritik om att regeringens mål om ökad livsmedelsproduktion inte specificerar hur ökningen ska förenas med beslutade klimat- och miljömål, trots att tidigare analyser visar att det är möjligt; partiet vill att regeringen skyndsamt ges i uppdrag att förtydliga hur produktionsökningen ska uppnås inom ramen för klimat- och miljömålen.", "en": "The V party cites the Swedish Climate Policy Council's criticism that the government's goal of increased food production does not specify how the increase is to be reconciled with adopted climate and environmental goals, even though earlier analyses show it is possible; it wants the government to be swiftly tasked with clarifying how the production increase is to be achieved within the framework of the climate and environmental goals."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till en tydlig strategisk inriktning där konkurrenskraft, lönsamhet och ökad hållbar livsmedelsproduktion står i centrum, och menar att konkurrenskraft och lönsamhet är grundläggande för att jordbruket ska kunna investera i klimatomställningen och möta miljö- och klimatutmaningarna, och ser därför inget skäl att förorda ett förtydligande uppdrag.", "en": "One position points to a clear strategic direction in which competitiveness, profitability and increased sustainable food production are central, and holds that competitiveness and profitability are fundamental to enabling agriculture to invest in the climate transition and meet environmental and climate challenges, and therefore sees no reason to support a clarifying mandate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En annan ståndpunkt hänvisar till kritik om att målet om ökad livsmedelsproduktion inte specificerar hur ökningen ska förenas med gällande klimat- och miljömål, trots att analyser visar att det är möjligt, och vill att regeringen skyndsamt förtydligar hur produktionsökningen ska uppnås inom ramen för klimat- och miljömålen.", "en": "Another position cites criticism that the goal of increased food production does not specify how the increase is to be reconciled with adopted climate and environmental goals, even though analyses show it is possible, and wants the government to swiftly clarify how the production increase is to be achieved within the framework of the climate and environmental goals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "96DBFF3C-1EB1-4C37-850B-AEB7BB4B4995", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nivåerna och avtrappningen i den reformerade arbetslöshetsförsäkringen", "en": "Benefit levels and tapering in the reformed unemployment insurance"}, "subtopics": ["arbetslöshetsförsäkring", "avtrappning", "ersättningsnivåer", "omställningsförsäkring", "barnfamiljer", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nyligen reformerade arbetslöshetsförsäkringen, med höjt tak och brantare avtrappning, ska ligga fast, eller om regeringen ska analysera och justera reformens effekter, bland annat för barnfamiljer och äldre på arbetsmarknaden.", "en": "The question is whether the recently reformed unemployment insurance, with a higher cap and steeper tapering, should stand as is, or whether the government should analyse and adjust the reform's effects, including for families with children and older workers."}, "at_stake": {"sv": "Arbetslöshetsförsäkringens utformning avgör hur stor ekonomisk trygghet den som blir arbetslös har, och hur starka incitamenten är att snabbt återgå i arbete. Det berör särskilt barnfamiljer och äldre på arbetsmarknaden, samt jämställdheten mellan könen.", "en": "The design of unemployment insurance determines how much financial security someone who loses their job has, and how strong the incentives are to quickly return to work. It particularly affects families with children and older workers, as well as gender equality."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar inte uppfattningen att avtrappningsreglerna bör ändras eller att försäkringen bör göras mer generös, och menar att det höjda taket och den tydliga avtrappningen ger både trygghet och starka incitament att börja arbeta, samt vill låta det nyligen reformerade regelverket etableras innan eventuella justeringar övervägs.", "en": "The committee does not share the view that the tapering rules should be changed or the insurance made more generous, holding that the higher cap and clear tapering already provide both security and strong incentives to start working, and wants the newly reformed rules to bed in before any adjustments are considered."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten (S) välkomnar övergången från arbetsvillkor till inkomstvillkor men motsätter sig den nya brantare avtrappningen och vill justera tak- och ersättningsnivåerna, kritiserar bristande transparens i reformarbetet, och vill att regeringen analyserar reformens konsekvenser för olika inkomstgrupper och kön samt utreder effekterna av att den förlängda ersättningsperioden för barnfamiljer togs bort.", "en": "The reservation (S) welcomes the shift from a work condition to an income condition but opposes the new, steeper tapering and wants the cap and benefit levels adjusted, criticizes the lack of transparency in the reform process, and wants the government to analyse the reform's effects across income groups and gender and investigate the effects of removing the extended benefit period for families with children."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att det höjda taket och den tydliga avtrappningen i den reformerade försäkringen redan ger både trygghet och starka incitament att börja arbeta, och vill låta det nyligen reformerade regelverket etableras innan eventuella justeringar övervägs.", "en": "One position holds that the higher cap and clear tapering in the reformed insurance already provide both security and strong incentives to start working, and wants the newly reformed rules to bed in before any adjustments are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan ståndpunkt välkomnar övergången till inkomstvillkor men motsätter sig den brantare avtrappningen, vill justera tak- och ersättningsnivåerna, och vill att konsekvenserna för olika inkomstgrupper, kön och barnfamiljer analyseras och utreds.", "en": "Another position welcomes the shift to an income condition but opposes the steeper tapering, wants the cap and benefit levels adjusted, and wants the effects on different income groups, genders, and families with children analysed and investigated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "971DDE8D-5AB8-4CBB-B680-01BAD80EC75A", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C"], "subject": {"sv": "Avräkningsordningen vid utmätning", "en": "The debt set-off order in enforcement proceedings"}, "subtopics": ["avräkningsordning", "överskuldsättning", "utmätning", "skuldsanering", "kronofogden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för hur inbetalda medel vid utmätning ska avräknas ska ändras nu, så att de först räknas av mot skuldens kapitalbelopp i stället för mot räntor och avgifter, eller om riksdagen ska avvakta resultatet av en pågående statlig utredning om överskuldsättning innan någon ändring görs.", "en": "The question is whether the rules on how funds collected through enforcement are set off should be changed now, so that they are applied first against the principal amount of the debt rather than against interest and fees, or whether parliament should wait for the results of an ongoing government inquiry into over-indebtedness before making any change."}, "at_stake": {"sv": "Dagens ordning gör att skulden hos den som är satt under utmätning kan fortsätta växa trots att personen betalar kontinuerligt, eftersom inbetalningarna först går till räntor och avgifter. En ändrad avräkningsordning skulle snabbare minska själva skuldbeloppet och kunna hjälpa överskuldsatta ur sin situation, men frågan är om det ska beslutas nu eller invänta en bredare utredning om överskuldsättning.", "en": "Under the current arrangement, the debt of someone subject to enforcement can keep growing even though the person is paying continuously, because payments first go toward interest and fees. A changed set-off order would reduce the actual debt amount faster and could help over-indebted people out of their situation, but the question is whether this should be decided now or wait for a broader inquiry into over-indebtedness."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen har gett en utredare i uppdrag att ta ställning till åtgärder som kan minska problemet med överskuldsättning, bland annat en översyn av avräkningsordningen. Utskottet anser att resultatet av det pågående arbetet inte bör föregripas genom någon åtgärd från riksdagens sida, och motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee notes that the government has commissioned an inquiry to consider measures to reduce the problem of over-indebtedness, including a review of the debt set-off order. The committee considers that the outcome of this ongoing work should not be pre-empted by any action from parliament, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (S, V, C) beskriver hur dagens avräkningsordning - där inbetalda medel först räknas av mot räntor och avgifter och därefter mot kapitalbeloppet - ofta leder till en svår ekonomisk situation där den totala skulden växer trots kontinuerliga avbetalningar. Reservationen välkomnar att en utredare fått i uppdrag att se över avräkningsordningen, men vill att regeringen därefter återkommer med ett lagförslag som gör att medel som kommer in för fordringar hos Kronofogdemyndigheten i första hand ska avräknas mot kapitalbeloppet.", "en": "The reservation (S, V, C) describes how the current set-off order - where funds collected are first applied against interest and fees and only then against the principal - often leads to a difficult financial situation in which the total debt keeps growing despite continuous repayments. The reservation welcomes the fact that an inquiry has been tasked with reviewing the set-off order, but wants the government to subsequently return with a legislative proposal so that funds collected for claims held by the Enforcement Authority are applied first against the principal amount."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en utredare redan har fått i uppdrag att ta ställning till åtgärder som kan minska problemet med överskuldsättning, bland annat en översyn av avräkningsordningen, och att resultatet av det pågående arbetet inte bör föregripas genom någon åtgärd.", "en": "The assessment is that an inquiry has already been tasked with considering measures to reduce the problem of over-indebtedness, including a review of the debt set-off order, and that the outcome of this ongoing work should not be pre-empted by any action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag beskriver hur dagens avräkningsordning - där inbetalda medel först räknas av mot räntor och avgifter och därefter mot kapitalbeloppet - ofta leder till en svår ekonomisk situation där den totala skulden växer trots kontinuerliga avbetalningar. Förslaget välkomnar att en utredare ser över avräkningsordningen, men vill att det därefter tas fram ett lagförslag som gör att medel som kommer in för fordringar hos Kronofogdemyndigheten i första hand avräknas mot kapitalbeloppet.", "en": "A counter-proposal describes how the current set-off order - where funds collected are first applied against interest and fees and only then against the principal - often leads to a difficult financial situation in which the total debt keeps growing despite continuous repayments. It welcomes the fact that an inquiry is reviewing the set-off order, but calls for a subsequent legislative proposal so that funds collected for claims held by the Enforcement Authority are applied first against the principal amount."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9A0C7D0C-E24F-48B2-9789-3CE2A02C8242", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Återlämnande av mänskliga kvarlevor och föremål från tornedalingar, kväner och lantalaiset", "en": "Repatriating human remains and objects belonging to Tornedalians, Kvens and Lantalaiset"}, "subtopics": ["repatriering", "kulturarv", "nationella minoriteter", "mänskliga kvarlevor", "försoning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kulturarvsmyndigheten ska få ett uttryckligt uppdrag att utreda de juridiska, ekonomiska och praktiska förutsättningarna för att återlämna mänskliga kvarlevor och föremål från tornedalingar, kväner och lantalaiset - på samma sätt som redan gjorts för samiska kvarlevor - eller om nuvarande, mindre formaliserade arbete ska fortsätta utan ett nytt uppdrag.", "en": "The question is whether the heritage agency should be given an explicit mandate to investigate the legal, economic and practical conditions for repatriating human remains and objects belonging to Tornedalians, Kvens and Lantalaiset - mirroring the process already carried out for Sami remains - or whether the current, less formalised work should continue without a new mandate."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet berör tornedalingars, kväners och lantalaisets möjlighet att på ett värdigt sätt återfå och återbegrava förfäders kvarlevor och föremål som i dag finns i museer och samlingar, samt de myndigheter och institutioner som ansvarar för repatrieringsarbetet.", "en": "The outcome matters to Tornedalians, Kvens and Lantalaiset seeking the dignified return and reburial of ancestors' remains and objects held in museums and collections, and to the agencies and institutions responsible for carrying out repatriation."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Riksantikvarieämbetet (RAÄ) redan får fördela bidrag för att finansiera kostnaderna för processerna att återlämna mänskliga kvarlevor och föremål, ser positivt på Länsstyrelsen i Norrbottens läns uppdrag att stödja försoningsprocessen med tornedalingar, kväner och lantalaiset, och välkomnar Sametingets samverkan med RAÄ i syfte att göra hanteringen av återlämnandefrågor snabbare och effektivare. Utskottet avser att fortsätta följa frågan men avstyrker motionerna med hänvisning till pågående arbete.", "en": "The committee notes that the heritage agency (RAÄ) already distributes grants to help fund the costs of returning human remains and objects, welcomes the county administrative board in Norrbotten's mandate to support the reconciliation process with Tornedalians, Kvens and Lantalaiset, and welcomes the Sami parliament's collaboration with the heritage agency aimed at making the handling of return requests faster and more effective. The committee intends to keep monitoring the issue but rejects the motions with reference to this ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (MP) vill att Riksantikvarieämbetet får i uppdrag att analysera och beskriva de juridiska, ekonomiska och praktiska förutsättningarna för att identifiera och återbörda kvarlevor och föremål från tornedalingar, kväner och lantalaiset, på samma sätt som redan gjorts för samiska kvarlevor. Skälet är att en första repatriering och återbegravning av kvarlevor kopplade till den meänkielitalande befolkningen redan skett, och att processen - även om den är komplicerad och kostsam - är angelägen att påskynda även för dessa grupper.", "en": "The reservation (MP) calls for the heritage agency to be given a specific mandate to analyse and describe the legal, economic and practical conditions for identifying and repatriating remains and objects belonging to Tornedalians, Kvens and Lantalaiset, following the same approach already used for Sami remains. The reasoning is that a first repatriation and reburial of remains linked to the Meänkieli-speaking population has already taken place, and that the process - though complicated and costly - is urgent to speed up for these groups as well."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning konstaterar att den ansvariga kulturarvsmyndigheten redan får fördela bidrag för att finansiera kostnaderna för att återlämna mänskliga kvarlevor och föremål, och välkomnar ett regionalt uppdrag som stödjer den pågående försoningsprocessen med tornedalingar, kväner och lantalaiset. Även samverkan mellan Sametinget och kulturarvsmyndigheten välkomnas, i syfte att göra hanteringen av återlämnandefrågor snabbare och effektivare. Mot den bakgrunden fortsätter frågan att bevakas snarare än att ges ett nytt uppdrag.", "en": "An assessment notes that the responsible heritage agency already distributes grants to help fund the costs of returning human remains and objects, and welcomes a regional mandate supporting the ongoing reconciliation process with Tornedalians, Kvens and Lantalaiset. Collaboration between the Sami parliament and the heritage agency is also welcomed, aimed at making the handling of return requests faster and more effective. Against that background, the issue continues to be monitored rather than given a new mandate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill att kulturarvsmyndigheten får i uppdrag att analysera och beskriva de juridiska, ekonomiska och praktiska förutsättningarna för att identifiera och återbörda kvarlevor och föremål från tornedalingar, kväner och lantalaiset, på samma sätt som redan gjorts för samiska kvarlevor. En första repatriering och återbegravning av kvarlevor kopplade till den meänkielitalande befolkningen har redan ägt rum, och även om processen är komplicerad och kostsam anses den angelägen att påskynda även för dessa grupper.", "en": "A counter-proposal calls for the heritage agency to be tasked with analysing and describing the legal, economic and practical conditions for identifying and repatriating remains and objects belonging to Tornedalians, Kvens and Lantalaiset, following the same approach already used for Sami remains. A first repatriation and reburial of remains linked to the Meänkieli-speaking population has already taken place, and although the process is complex and costly, it is seen as urgent to speed it up for these groups as well."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9A12B05F-754A-4188-A7CD-D863C79DBCBE", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Takten i omställningen till en fossilfri fordonsflotta", "en": "The pace of the transition to a fossil-free vehicle fleet"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "fordonsflotta", "elektrifiering", "biodrivmedel", "styrmedel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens redan beslutade åtgärder för att ställa om fordonsflottan till fossilfrihet är tillräckliga, eller om regeringen bör införa ytterligare styrmedel för att säkerställa att transportsektorns utsläppsminskningsmål nås.", "en": "The question is whether the government's already-decided measures to transition the vehicle fleet to fossil-free operation are sufficient, or whether the government should introduce additional policy instruments to ensure the transport sector's emissions-reduction targets are met."}, "at_stake": {"sv": "Transportsektorn står för en stor del av Sveriges utsläpp, och takten i omställningen påverkar om Sveriges klimatmål till 2030 och 2045 nås samt hur snabbt hushåll och företag möter nya krav och stöd kring elfordon och biodrivmedel.", "en": "The transport sector accounts for a large share of Sweden's emissions, and the pace of the transition affects whether Sweden's climate targets for 2030 and 2045 are met, as well as how quickly households and businesses face new requirements and support around electric vehicles and biofuels."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan vidtagit och aviserat åtgärder för att påskynda omställningen till en fossilfri fordonsflotta, bl.a. stöd till marknadsintroduktion av eldrivna lastbilar och bussar, en ny elbilspremie och skattefrihet för laddel på arbetsplatser, samt tillsatt en utredning om ytterligare styrmedel, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the government has already taken and announced measures to speed up the transition to a fossil-free vehicle fleet, including support for market introduction of electric trucks and buses, a new EV subsidy and a tax exemption for workplace charging, as well as an inquiry into further policy instruments, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att svensk klimatpolitik inte styr mot vare sig de svenska eller europeiska klimatmålen och vill att regeringen inför nya styrmedel — bl.a. för klimateffektiva biodrivmedel, elektrifiering och mer effektiva transportlösningar samt en energideklaration för nya bilar och bättre möjligheter att konvertera bilar till miljövänlig drift — för att säkerställa transportsektorns utsläppsminskningsmål till 2030.", "en": "The reservation holds that Swedish climate policy is not on track to meet either Swedish or European climate targets and wants the government to introduce new policy instruments — including for climate-efficient biofuels, electrification and more efficient transport solutions, plus an energy-labelling scheme for new cars and better options to convert cars to greener drivetrains — to secure the transport sector's 2030 emissions-reduction target."}], "agent": {"committee": {"sv": "Redan vidtagna och aviserade åtgärder — bland annat stöd till marknadsintroduktion av eldrivna lastbilar och bussar, en elbilspremie samt skattefrihet för laddel på arbetsplatser — bedöms tillsammans med en pågående utredning om ytterligare styrmedel som tillräckliga för att påskynda omställningen till en fossilfri fordonsflotta.", "en": "Measures already taken and announced — including support for market introduction of electric trucks and buses, an EV subsidy and a tax exemption for workplace charging — together with an ongoing inquiry into further policy instruments, are judged sufficient to speed up the transition to a fossil-free vehicle fleet."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att klimatpolitiken inte styr mot de svenska eller europeiska klimatmålen och vill se nya styrmedel — bland annat för klimateffektiva biodrivmedel, elektrifiering och effektivare transportlösningar — samt en energideklaration för nya bilar och bättre möjligheter att konvertera bilar till miljövänlig drift, för att säkerställa transportsektorns utsläppsminskningsmål till 2030.", "en": "A counter-proposal argues that climate policy is not on track to meet Swedish or European climate targets and calls for new policy instruments — including for climate-efficient biofuels, electrification and more efficient transport solutions — plus an energy-labelling scheme for new cars and better options to convert cars to greener drivetrains, to secure the transport sector's 2030 emissions-reduction target."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A2F7740F-5D47-4515-9409-E4E2DD1C8453", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Om samernas nationaldag ska bli en allmän flaggdag", "en": "Whether to make the Sami national day an official flag day"}, "subtopics": ["flaggdagar", "samer", "urfolk", "nationell minoritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ta initiativ till att göra samernas nationaldag den 6 februari till en allmän flaggdag, med den samiska flaggan hissad, eller om ingen ny allmän flaggdag ska införas.", "en": "The question is whether parliament should take the initiative to make 6 February, the Sami national day, an official flag day with the Sami flag raised, or whether no new general flag day should be introduced."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om nationellt erkännande av samerna som urfolk och nationell minoritet. Kommunerna kan redan i dag flagga på denna och andra samiska dagar, så frågan gäller främst ett symboliskt, rikstäckande erkännande genom en officiell flaggdag.", "en": "The decision concerns national recognition of the Sami as an indigenous people and national minority. Municipalities may already fly flags on this and other Sami days, so the question is mainly about symbolic, nationwide recognition through an official flag day."}, "ja": {"sv": "Utskottet är, liksom tidigare år, inte berett att föreslå någon ny allmän flaggdag och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "As in previous years, the committee is not prepared to propose a new general flag day, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att samernas nationaldag den 6 februari blir en allmän flaggdag, med den samiska flaggan hissad, för att uppmärksamma samerna som urfolk och nationell minoritet. Skälet är att det redan finns tolv samiska flaggdagar som kommunerna får flagga under, men ingen som är en allmän, rikstäckande flaggdag.", "en": "The reservation (V) calls for 6 February, the Sami national day, to become an official flag day, with the Sami flag raised, to mark recognition of the Sami as an indigenous people and national minority. The reasoning is that municipalities may already fly flags on twelve Sami flag days, but none of them is a general, nationwide flag day."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är, liksom tidigare år, att det inte finns skäl att införa en ny allmän flaggdag, varför ett sådant förslag inte tas upp.", "en": "An assessment holds that, as in previous years, there is no basis for introducing a new general flag day, so such a proposal is not taken up."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att samernas nationaldag den 6 februari blir en allmän flaggdag, med den samiska flaggan hissad, för att ge nationellt erkännande åt samerna som urfolk och nationell minoritet. Kommunerna får redan flagga på denna och andra samiska dagar, men det saknas en flaggdag som gäller för hela landet.", "en": "A counter-proposal calls for 6 February, the Sami national day, to become an official flag day, with the Sami flag raised, giving nationwide recognition to the Sami as an indigenous people and national minority. Municipalities may already fly flags on this and other Sami days, but there is no flag day that applies nationwide."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AFEA5132-9687-4820-8D79-C3CD7DB6A7CD", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kommunal reglering av upplåtelseform i detaljplaner och översiktsplaner", "en": "Municipal regulation of tenure form in local and comprehensive plans"}, "subtopics": ["upplåtelseform", "detaljplan", "översiktsplan", "kommunal självstyrelse", "bostadsförsörjning"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att plan- och bygglagen ändras så att kommuner kan föreskriva en viss upplåtelseform för bostäder i detaljplaner och översiktsplaner, medan utskottet ansåg att gällande rätt och pågående utredningsslutsatser talar mot en sådan reglering.", "en": "The motions called for the Planning and Building Act to be amended so that municipalities can prescribe a specific tenure form for housing in local and comprehensive plans, while the committee held that current law and the conclusions of an ongoing inquiry argue against such regulation."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om kommuner ska få makt att styra om nya bostäder byggs som hyresrätt, bostadsrätt eller äganderätt redan i planeringsskedet, för att motverka bostadssegregation och säkerställa att bostäderna efterfrågas av invånarna. Det påverkar både kommunernas planeringsmakt och vilka boendeformer som i praktiken byggs.", "en": "The question is whether municipalities should have the power to steer whether new housing is built as rental, cooperative or owner-occupied units already at the planning stage, in order to counter housing segregation and ensure the housing is in demand among residents. It affects both municipalities' planning power and which forms of housing are actually built."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att planläggning av mark- och vattenanvändning är en kommunal angelägenhet och ett uttryck för den kommunala självstyrelsen som bör värnas. Utskottet konstaterar också att Översiktsplaneutredningen bedömt att det varken är lämpligt att reglera upplåtelseform i en detaljplan eller att införa en sådan möjlighet i plan- och bygglagen, och ser därför inte skäl för riksdagen att ta något initiativ i frågan.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that planning the use of land and water is a municipal matter and an expression of local self-government that should be safeguarded. The committee also notes that the Comprehensive Plan Inquiry assessed that it is neither appropriate to regulate tenure form in a local plan nor to introduce such a possibility in the Planning and Building Act, and therefore sees no reason for parliament to take any initiative on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (V) vill att plan- och bygglagen ändras så att kommunerna kan föreskriva en viss upplåtelseform både i detaljplan och i översiktsplan, med hänvisning till att detta skulle öka kommunernas möjlighet att se till att bostäder som byggs både behövs och efterfrågas av invånarna, och att människors möjlighet att välja hur de vill bo bör stärkas genom en aktiv kommunal politik för ett varierat bostadsutbud.", "en": "The reserving party (V) wants the Planning and Building Act amended so that municipalities can prescribe a specific tenure form both in local and comprehensive plans, pointing out that this would increase municipalities' ability to ensure that the housing built is both needed and in demand among residents, and that people's ability to choose how they live should be strengthened through active municipal policy for a varied housing supply."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje framhåller att planläggning av mark- och vattenanvändning är en kommunal angelägenhet och ett uttryck för den kommunala självstyrelsen som bör värnas, noterar en utrednings bedömning att det varken är lämpligt att reglera upplåtelseform i en detaljplan eller att öppna för det i lagen, och ser därför inte skäl för ett initiativ i frågan.", "en": "One position emphasizes that planning the use of land and water is a municipal matter and an expression of local self-government that should be safeguarded, notes an inquiry's assessment that it is neither appropriate to regulate tenure form in a local plan nor to open up for it in the law, and therefore sees no reason for an initiative on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill att lagen ändras så att kommunerna kan föreskriva en viss upplåtelseform både i detaljplan och i översiktsplan, med hänvisning till att detta ökar kommunernas möjlighet att se till att bostäder som byggs både behövs och efterfrågas av invånarna, och att människors möjlighet att välja boendeform bör stärkas genom en aktiv kommunal politik för ett varierat bostadsutbud.", "en": "Another position wants the law amended so that municipalities can prescribe a specific tenure form both in local and comprehensive plans, pointing out that this increases municipalities' ability to ensure that the housing built is both needed and in demand among residents, and that people's ability to choose their form of housing should be strengthened through active municipal policy for a varied housing supply."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B07975C8-BA9D-4B17-9968-43F86DF2E931", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Museernas villkor: avveckling av kostnadshyresmodellen och stöd till kulturverksamheter", "en": "Terms for museums: phasing out the cost-based rent model and support for cultural institutions"}, "subtopics": ["kulturinstitutioner", "museer", "hyresmodell", "kulturarv", "arbetslivsmuseer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens pågående översyn av kostnadshyresmodellen för kulturinstitutioner och satsningarna på nya museer och kulturverksamheter är tillräckliga, eller om riksdagen bör tillkännage att den nya hyresmodellen inte får missgynna kulturinstitutionerna och att även de idéburna arbetslivsmuseerna ska värnas.", "en": "The question is whether the government's ongoing review of the cost-based rent model for cultural institutions, together with investment in new museums and cultural activities, is enough, or whether parliament should issue a formal call ensuring the new rent model does not disadvantage cultural institutions and that volunteer-run industrial heritage museums are also safeguarded."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar stora nationella kulturinstitutioner vars hyror ska omförhandlas, samt landets omkring 1 500 arbetslivsmuseer, som är beroende av stabila villkor för att bidra till folkbildning, regional utveckling och barns tillgång till kultur.", "en": "The decision affects major national cultural institutions whose rents are being renegotiated, as well as the roughly 1,500 volunteer-run industrial heritage museums across the country, which depend on stable conditions to contribute to public education, regional development and children's access to culture."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att regeringen beslutat se över kostnadshyresmodellen och gett Statens fastighetsverk i uppdrag att omförhandla hyresavtalen, samt de satsningar som görs för nya museer och lokala och regionala kulturverksamheter, och noterar att digitaliseringen av museisektorn fortgår. Med hänvisning till detta pågående arbete avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The committee welcomes the government's decision to review the cost-based rent model and its instruction to the National Property Board to renegotiate the leases, as well as the investments being made in new museums and local and regional cultural activities, and notes that digitisation of the museum sector is progressing. With reference to this ongoing work, the committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) välkomnar att kostnadshyresmodellen avvecklas men vill att riksdagen tillkännager för regeringen att den nya hyresmodellen inte får drabba kulturinstitutionerna negativt och att en nyligen presenterad utrednings förslag ska beaktas. Reservationen vill också att regeringen värnar landets omkring 1 500 arbetslivsmuseer, som bidrar till folkbildning, regional utveckling, social sammanhållning, besöksnäring och barns rätt till kultur.", "en": "The reservation (S) welcomes the phase-out of the cost-based rent model but wants parliament to call on the government to ensure the new rent model does not harm cultural institutions and that the recommendations of a recently presented inquiry are taken into account. It also wants the government to safeguard the roughly 1,500 volunteer-run industrial heritage museums nationwide, which contribute to public education, regional development, social cohesion, tourism and children's right to culture."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning välkomnar att en översyn av hyresmodellen för centrala kulturinstitutioner har inletts, tillsammans med omförhandling av berörda hyresavtal, satsningar på nya museer och lokala och regionala kulturverksamheter, samt att digitaliseringen av museisektorn fortgår. Mot den bakgrunden bedöms inget ytterligare steg nödvändigt just nu.", "en": "An assessment welcomes a review of the rent model for major cultural institutions, together with renegotiation of the affected leases, investment in new museums and local and regional cultural activity, and continued progress on digitising the museum sector. Against that background, no further step is seen as necessary at this point."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar avvecklingen av den nuvarande hyresmodellen men vill se ett formellt uttalande som säkerställer att den nya modellen inte skadar kulturinstitutionerna och att en nyligen presenterad utrednings rekommendationer följs. Det efterlyser även fortsatt stöd till landets idéburna arbetslivsmuseer - den största museigruppen i landet - med hänvisning till deras roll för folkbildning, regional utveckling, social sammanhållning, besöksnäring och barns tillgång till kultur.", "en": "A counter-proposal welcomes the phase-out of the current rent model but wants a formal statement ensuring the new model does not harm cultural institutions and that the recommendations of a recently presented inquiry are followed. It also calls for continued support for the country's volunteer-run industrial heritage museums - the largest museum group in the country - citing their role in public education, regional development, social cohesion, tourism and children's access to culture."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B180CC48-E90F-461C-B7CD-50707E525209", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Samhällsomfattande posttjänst i hela landet - fortsatt uppföljning eller garanterad service", "en": "Nationwide postal service: continued monitoring or a guaranteed universal service"}, "subtopics": ["postservice", "landsbygd", "civil beredskap", "posttjänst", "glesbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens nuvarande arbetssätt - att följa utvecklingen på postmarknaden och stå redo att agera - räcker för att säkra en samhällsomfattande posttjänst i hela landet, eller om riksdagen bör garantera att servicen inte lämnas åt marknadskrafterna.", "en": "The question is whether the government's current approach — monitoring developments in the postal market and standing ready to act — is enough to secure a universal postal service across the country, or whether parliament should guarantee that the service is not left to market forces alone."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om människor i städer och på landsbygden kan lita på tillgång till posttjänster, och hur posten fungerar som en del av Sveriges civila beredskap, till exempel i en krissituation.", "en": "The decision affects whether people in cities and rural areas alike can rely on access to postal services, and how the postal service functions as part of Sweden's civil preparedness, for instance in a crisis."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar postmarknadens stora förändringar men framhåller att det redan pågår ett beredskapsarbete: regeringen följer utvecklingen och en samhällsomfattande posttjänst som möter användarnas behov ska finnas kvar, ett utredningsförslag om oförändrad omfattning av grundtjänsten och ändrade befordringstider bereds redan, och utskottet ser därför inte skäl att nu vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The committee notes the major changes in the postal market but points out that preparedness work is already under way: the government is monitoring developments and a universal postal service meeting users' needs will remain in place, an inquiry proposal on keeping the scope of the basic service unchanged while revising delivery-time requirements is already being processed, and the committee therefore sees no reason to take further action now."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "S kräver att tillgången till posttjänster garanteras i hela landet, både i städer och på landsbygden, och att posten inte helt får överlåtas till marknaden eftersom vinstintresse inte ska styra grundläggande postservice; partiet understryker även att posten är en del av Sveriges beredskap, inte minst i en krissituation.", "en": "The S party demands that access to postal services be guaranteed across the whole country, in both cities and rural areas, and that the postal service not be left entirely to the market since profit motives should not govern basic postal service; it also stresses that the postal service is part of Sweden's preparedness, not least in a crisis."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt noterar postmarknadens stora förändringar men menar att beredskapsarbete redan pågår: utvecklingen följs och en samhällsomfattande posttjänst som möter användarnas behov ska finnas kvar, ett utredningsförslag om oförändrad omfattning av grundtjänsten och ändrade befordringstider bereds redan, och ser därför inte skäl att nu vidta ytterligare åtgärder.", "en": "One position notes the major changes in the postal market but holds that preparedness work is already under way: developments are being monitored and a universal postal service meeting users' needs will remain in place, an inquiry proposal on keeping the basic service's scope unchanged while revising delivery-time requirements is already being processed, and therefore sees no reason to take further action now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "En annan ståndpunkt kräver att tillgången till posttjänster garanteras i hela landet, både i städer och på landsbygden, och att posten inte helt får överlåtas till marknaden eftersom vinstintresse inte ska styra grundläggande postservice; denna ståndpunkt understryker även att posten är en del av samhällets beredskap, inte minst i en krissituation.", "en": "Another position demands that access to postal services be guaranteed across the whole country, in both cities and rural areas, and that the postal service not be left entirely to the market since profit motives should not govern basic postal service; this position also stresses that the postal service is part of society's preparedness, not least in a crisis."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B62309A7-4AF3-4AB1-8DE5-2D74A8F8EC6C", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skärpta klimat- och energideklarationer för byggnader", "en": "Stricter climate and energy declarations for buildings"}, "subtopics": ["klimatdeklaration", "energideklaration", "byggregler", "EPBD", "klimatrisk"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde bindande utsläppsgränser för byggnaders hela livscykel och en ny klimatriskdeklaration för fastigheter, medan utskottet ansåg att pågående arbete med klimat- och energideklarationer, bland annat till följd av EU:s reviderade energiprestandadirektiv, redan tar hand om frågan.", "en": "The motions called for binding emission limits covering a building's entire life cycle and a new climate-risk declaration for properties, while the committee held that ongoing work on climate and energy declarations, partly due to the EU's revised energy performance directive, already addresses the issue."}, "at_stake": {"sv": "Byggsektorn står för en stor del av klimatpåverkan, från byggande och drift till rivning. Frågan är hur snabbt och hur strikt regelverket för klimat- och energideklarationer ska skärpas, och om fastighetsägare och köpare även ska få information om klimatrisker som översvämning - något som påverkar både klimatmålen och enskilda fastighetsägares ekonomi.", "en": "The construction sector accounts for a large share of climate impact, from building and operation to demolition. The question is how quickly and strictly the rules on climate and energy declarations should be tightened, and whether property owners and buyers should also receive information on climate risks such as flooding - something that affects both climate goals and individual property owners' finances."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att lagen om klimatdeklaration för byggnader gäller sedan 2022 och att Boverket har i uppdrag att underlätta införandet, samt att ett arbete pågår med anledning av det reviderade EU-direktivet om byggnaders energiprestanda (EPBD), som bland annat innebär att Boverket ska se över systemet med energideklarationer.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the law on climate declarations for buildings has applied since 2022 and that Boverket is tasked with facilitating its implementation, and that work is under way in response to the revised EU directive on the energy performance of buildings (EPBD), which includes Boverket reviewing the system of energy declarations."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Reservanten (MP) vill ha bindande krav på minskade utsläpp under en byggnads hela livstid - byggtid, användning och rivning - med klimatdeklarationer som omgående får gränsvärden som sedan skärps successivt och omfattar hela livscykeln inklusive markarbeten och rivning, samt att regeringen utreder en klimatriskdeklaration som visar om en fastighet har ökad risk att skadas av klimatförändringar, till skydd för fastighetsköpare.", "en": "The reserving party (MP) wants binding requirements on reduced emissions across a building's entire lifetime - construction, use and demolition - with climate declarations given limit values immediately, then progressively tightened and covering the whole life cycle including groundworks and demolition, and wants the government to investigate a climate-risk declaration showing whether a property has an increased risk of climate-change damage, to protect property buyers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att en lag om klimatdeklaration för byggnader gäller sedan tidigare och att en myndighet har i uppdrag att underlätta genomförandet, samt att ett arbete pågår till följd av ett reviderat EU-direktiv om byggnaders energiprestanda, vilket bland annat innebär en översyn av systemet med energideklarationer.", "en": "One position points out that a law on climate declarations for buildings has applied for some time and that an agency is tasked with facilitating its implementation, and that work is under way due to a revised EU directive on the energy performance of buildings, which includes a review of the system of energy declarations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "En annan linje vill ha bindande krav på minskade utsläpp under en byggnads hela livstid - byggtid, användning och rivning - med klimatdeklarationer som omgående får gränsvärden som sedan skärps successivt och omfattar hela livscykeln inklusive markarbeten och rivning, och vill att en klimatriskdeklaration utreds som visar om en fastighet har ökad risk att skadas av klimatförändringar, till skydd för fastighetsköpare.", "en": "Another position wants binding requirements on reduced emissions across a building's entire lifetime - construction, use and demolition - with climate declarations given limit values immediately, then progressively tightened and covering the whole life cycle including groundworks and demolition, and wants a climate-risk declaration investigated that shows whether a property has an increased risk of climate-change damage, to protect property buyers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BBA81A94-DA24-4DC8-90B7-7E4A9502D14C", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Djurskydd och miljökrav vid offentlig upphandling av livsmedel", "en": "Animal welfare and environmental requirements in public food procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "livsmedel", "djurvälfärd", "ekologiskt", "miljökrav"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att djurskyddskriterier utvidgas till fler djurbaserade produkter än livsmedel vid offentlig upphandling och att upphandlingen aktivt ska styra mot mer ekologisk djurhållning, medan utskottet ansåg att kraven redan i allt väsentligt är tillgodosedda genom befintliga kriterier och Sveriges höga andel ekologiska livsmedel i offentlig sektor.", "en": "The motion called for animal-welfare criteria in public procurement to be extended beyond food to other animal-based products, and for procurement to actively steer toward more organic animal husbandry, while the committee held that the demands are already essentially met through existing criteria and Sweden's high share of organic food in the public sector."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om vilka krav offentlig sektor - skolor, sjukhus, myndigheter - ska ställa på djurvälfärd och miljöhänsyn när den köper in livsmedel och andra djurbaserade produkter som läder. Det påverkar både djur som föds upp för produktionen och hur snabbt en mer hållbar och djurvänlig produktion kan växa.", "en": "The question concerns what animal-welfare and environmental requirements the public sector - schools, hospitals, agencies - should set when purchasing food and other animal-based products such as leather. It affects both the animals raised for production and how quickly more sustainable, animal-friendly production can grow."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och anser att kraven i allt väsentligt redan är tillgodosedda. Upphandlingsmyndigheten har tagit fram kriterier som säkerställer att livsmedel som köps in av det offentliga lever upp till djurskyddskrav motsvarande svensk nivå, och internationell statistik visar att andelen ekologiska livsmedel i svensk offentlig sektor redan är bland de högsta i världen och betydligt högre än inom livsmedelsförsäljningen i övrigt.", "en": "The committee rejects the motion, considering the demands already essentially met. The Public Procurement Agency has developed criteria ensuring that food purchased by the public sector meets animal-welfare standards equivalent to the Swedish level, and international statistics show that the share of organic food in the Swedish public sector is already among the highest in the world and considerably higher than in food sales generally."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill att kriterierna för offentlig upphandling utvidgas till fler djurbaserade produkter än livsmedel, till exempel läder, så att inga produkter från djur som behandlats på ett sätt som vore förbjudet i Sverige kan köpas in av det offentliga, och att upphandlingen aktivt ska styra mot mer ekologisk djurhållning eftersom ökade ekologiska inköp visat sig ge mer klimatsmart och hälsosam mat med fler vegetariska alternativ.", "en": "The reserving parties (V, MP) want the criteria for public procurement extended to more animal-based products than food, such as leather, so that no products from animals treated in ways that would be illegal in Sweden can be purchased by the public sector, and want procurement to actively steer toward more organic animal husbandry, since increased organic purchasing has been shown to result in more climate-smart, healthier food with more vegetarian options."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje bedömer att kraven redan i allt väsentligt är tillgodosedda: kriterier säkerställer att livsmedel som köps in av det offentliga lever upp till djurskyddsnivån i Sverige, och andelen ekologiska livsmedel i den offentliga sektorn ligger redan bland de högsta i världen, klart över nivån inom livsmedelsförsäljningen i stort.", "en": "One position holds that the demands are already essentially met: criteria ensure that food purchased by the public sector meets Swedish animal-welfare standards, and the share of organic food in the public sector is already among the highest in the world, well above the level in food sales generally."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje vill utvidga kriterierna för offentlig upphandling till fler djurbaserade produkter än livsmedel, till exempel läder, så att inga produkter från djur som behandlats på ett sätt som vore förbjudet i Sverige kan köpas in, och vill att upphandlingen aktivt styr mot mer ekologisk djurhållning, med hänvisning till att ökade ekologiska inköp ger mer klimatsmart och hälsosam mat med fler vegetariska alternativ.", "en": "Another position wants the criteria for public procurement extended to more animal-based products than food, such as leather, so that no products from animals treated in ways that would be illegal in Sweden can be purchased, and wants procurement to actively steer toward more organic animal husbandry, pointing out that increased organic purchasing results in more climate-smart, healthier food with more vegetarian options."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C197BA3A-FD26-48C3-A4B6-76084FD2C91B", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Inrättande av beredskapslager för livsmedel", "en": "Establishing food stockpiles for civil preparedness"}, "subtopics": ["beredskapslager", "livsmedelsförsörjning", "civilt försvar", "jordbruk", "insatsvaror"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen redan nu tar initiativ till att inrätta beredskapslager för livsmedel och viktiga jordbruksinsatsvaror, medan utskottet ansåg att frågan bör vänta på en aviserad regeringsproposition och inte föregripas.", "en": "The motions called for the government to act now to establish stockpiles of food and key agricultural inputs, while the committee held that the issue should await an announced government bill and should not be pre-empted."}, "at_stake": {"sv": "Sverige saknar i dag en omfattande beredskapslagring av livsmedel och de insatsvaror - som drivmedel, foder och gödsel - som jordbruket behöver för att producera mat. Frågan är hur snabbt sådan lagring ska byggas upp för att stå bättre rustad vid allvarliga störningar i handeln, något som skulle påverka livsmedelsförsörjningen för hela befolkningen.", "en": "Sweden currently lacks large-scale stockpiling of food and the inputs - such as fuel, animal feed and fertiliser - that agriculture needs to produce food. The question is how quickly such stockpiles should be built up to be better prepared for serious trade disruptions, which would affect the food supply for the entire population."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att regeringen har aviserat en proposition om beredskapslager till våren 2026. Utskottet följer regeringens arbete med stort engagemang men ser ingen anledning att förorda något av de aktuella motionsförslagen i förväg, utan hänvisar frågan till fortsatt behandling senare under riksmötet.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the government has announced a bill on stockpiles for spring 2026. The committee follows the government's work closely but sees no reason to endorse any of the current motions in advance, referring the matter to further consideration later in the parliamentary year."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanten (C) vill att regeringen redan nu agerar och går vidare med förslaget i livsmedelsberedskapsutredningen (SOU 2024:8) om en ny livsmedelsberedskapslag, med hänvisning till att pandemin visade hur sårbart svenskt jordbruk är för störningar i utrikeshandeln och att beredskapslagring särskilt behöver omfatta insatsvaror som drivmedel, foder, gödsel och växtskyddsmedel.", "en": "The reserving party (C) wants the government to act now and proceed with the proposal in the food-preparedness inquiry (SOU 2024:8) for a new food-preparedness act, pointing out that the pandemic showed how vulnerable Swedish agriculture is to disruptions in foreign trade and that stockpiling especially needs to cover inputs such as fuel, animal feed, fertiliser and pesticides."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att en proposition om beredskapslager är aviserad och följer det arbetet med stort engagemang, men ser ingen anledning att förorda enskilda förslag i förväg och hänvisar frågan till fortsatt behandling.", "en": "One position points to an announced bill on stockpiles and follows that work closely, but sees no reason to endorse individual proposals in advance and refers the matter to further consideration."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan linje vill att arbetet med att inrätta beredskapslager påskyndas redan nu genom en ny lag om livsmedelsberedskap, med hänvisning till att jordbruket är sårbart för störningar i utrikeshandeln och att lagringen särskilt behöver omfatta insatsvaror som drivmedel, foder, gödsel och växtskyddsmedel.", "en": "Another position wants the work of establishing stockpiles accelerated now through a new food-preparedness law, pointing out that agriculture is vulnerable to disruptions in foreign trade and that stockpiling especially needs to cover inputs such as fuel, animal feed, fertiliser and pesticides."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CC6948DC-AE79-4FA2-A40B-95E26212CB6C", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Obligatoriska pensionärsråd i kommuner och regioner", "en": "Mandatory pensioners' councils in municipalities and regions"}, "subtopics": ["pensionärsråd", "äldres inflytande", "kommunalt självstyre", "kommuner och regioner", "medborgarråd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska bli obligatoriskt för kommuner och regioner att inrätta pensionärsråd för att ge äldre inflytande i frågor som rör dem, eller om dagens frivilliga ordning, där de flesta kommuner och regioner redan har sådana råd, ska behållas.", "en": "The question is whether municipalities and regions should be required to establish pensioners' councils to give older people influence over matters that affect them, or whether today's voluntary arrangement, under which most municipalities and regions already have such councils, should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur säkert äldre personer kan räkna med att få insyn och inflytande i kommunala och regionala beslut som rör deras livsvillkor, oavsett var i landet de bor. En lagstadgad skyldighet skulle garantera pensionärsråd även i de kommuner och regioner som i dag saknar dem.", "en": "The decision affects how reliably older people can count on having insight into and influence over municipal and regional decisions that affect their living conditions, regardless of where in the country they live. A statutory duty would guarantee pensioners' councils even in the municipalities and regions that currently lack them."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att medborgarråd för äldre personer i dag finns i det stora flertalet kommuner och regioner och ser därför inte skäl att ta något initiativ till att göra det obligatoriskt för kommuner och regioner att inrätta pensionärsråd. Motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee notes that councils for older people already exist in the large majority of municipalities and regions and therefore sees no reason to take any initiative to make it mandatory for municipalities and regions to establish pensioners' councils. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) vill göra det obligatoriskt för kommuner och regioner att inrätta pensionärsråd, för att bättre ta till vara äldres kompetens och erfarenhet och ge dem inflytande och insyn i allmänna frågor som rör äldres levnadsförhållanden, genom överläggningar, samråd och ömsesidig information mellan pensionärsorganisationer och kommunernas styrelser och nämnder.", "en": "The reservation (S) wants to make it mandatory for municipalities and regions to establish pensioners' councils, in order to better draw on older people's skills and experience and give them influence over and insight into general matters concerning older people's living conditions, through discussions, consultation and mutual information exchange between pensioners' organisations and municipal boards and committees."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att medborgarråd för äldre personer redan i dag finns i de flesta kommuner och regioner, och det finns därför inte skäl att göra det obligatoriskt att inrätta pensionärsråd.", "en": "The assessment is that councils for older people already exist in most municipalities and regions today, and there is therefore no reason to make it mandatory to establish pensioners' councils."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill göra det obligatoriskt för kommuner och regioner att inrätta pensionärsråd, för att bättre ta till vara äldres kompetens och erfarenhet och ge dem inflytande och insyn i frågor som rör äldres levnadsförhållanden, genom överläggningar, samråd och ömsesidig information mellan pensionärsorganisationer och kommunernas styrelser och nämnder.", "en": "A counter-proposal calls for making it mandatory for municipalities and regions to establish pensioners' councils, to better draw on older people's skills and experience and give them influence over and insight into matters concerning older people's living conditions, through discussions, consultation and mutual information exchange between pensioners' organisations and municipal boards and committees."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D4B851E1-4615-41B0-8F2F-14F23C00D35A", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Behovet av mer omfattande sänkningar av arbetsgivaravgifterna för unga och långtidsarbetslösa", "en": "The need for more extensive reductions in employer contributions for young people and the long-term unemployed"}, "subtopics": ["arbetsgivaravgifter", "ungas etablering", "jobbkris", "långtidsarbetslöshet", "nyanställningar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens tillfälliga sänkning av arbetsgivaravgifterna för unga är tillräcklig, eller om bredare och mer permanenta sänkningar behövs, bland annat för långtidsarbetslösa och nyanställningar med lägre ingångslön.", "en": "The question is whether the government's temporary cut in employer contributions for young people is sufficient, or whether broader and more permanent reductions are needed, including for the long-term unemployed and new hires on lower entry salaries."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur billigt det blir för arbetsgivare att anställa unga och långtidsarbetslösa, och hur snabbt fler kan komma i arbete under en period av hög arbetslöshet och svag konjunktur.", "en": "The decision affects how cheap it becomes for employers to hire young people and the long-term unemployed, and how quickly more people can find work during a period of high unemployment and weak economic conditions."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ytterligare åtgärder utöver lagförslaget redan har vidtagits för att underlätta för dem som har svårare att komma in på arbetsmarknaden och för att möta lågkonjunkturen, och finner inte skäl att rikta ett tillkännagivande till regeringen om ytterligare sänkningar av arbetsgivaravgifterna eller om ungas etablering.", "en": "The committee notes that further measures beyond the bill have already been taken to help those who have a harder time entering the labour market and to counter the economic downturn, and finds no reason to issue a formal statement to the government calling for further cuts in employer contributions or on young people's entry into the labour market."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (C) välkomnar intentionen men anser förslaget otillräckligt och kortsiktigt, och vill ha bredare, mer permanenta sänkningar: slopade arbetsgivaravgifter vid anställning av långtidsarbetslösa, helt slopade avgifter (utom ålderspension) för de tio första anställningarna under två år, samt sänkta avgifter på ingångslöner upp till 30 000 kronor i månaden.", "en": "The reservation (C) welcomes the intention but considers the proposal insufficient and short-term, and wants broader, more permanent reductions: waived employer contributions when hiring the long-term unemployed, contributions (except for state pension) fully waived for the first ten hires for two years, and lower contributions on entry salaries up to SEK 30,000 a month."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att ytterligare åtgärder utöver lagförslaget redan har vidtagits för att underlätta inträdet på arbetsmarknaden och möta lågkonjunkturen, och ser inget behov av att peka ut ytterligare sänkningar av arbetsgivaravgifterna.", "en": "One position notes that further measures beyond the bill have already been taken to ease entry into the labour market and counter the downturn, and sees no need to call for further cuts in employer contributions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt välkomnar intentionen men anser åtgärden otillräcklig och kortsiktig, och vill ha bredare och mer permanenta sänkningar, bland annat slopade avgifter vid anställning av långtidsarbetslösa och för de första nyanställningarna, samt sänkta avgifter på lägre ingångslöner.", "en": "Another position welcomes the intention but considers the measure insufficient and short-term, and wants broader, more permanent reductions, including waived contributions when hiring the long-term unemployed and for the first new hires, as well as lower contributions on lower entry salaries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D67A2005-FFA4-431F-A4DF-D90652A5726D", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Kommunernas möjlighet att differentiera parkeringsavgifter efter miljöegenskaper", "en": "Municipalities' ability to differentiate parking fees by a vehicle's environmental properties"}, "subtopics": ["parkering", "kommunalt självstyre", "miljöbilar", "bilpooler", "parkeringsavgifter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagstiftningen ska ändras så att kommuner får rätt att differentiera parkeringsavgifter utifrån fordons miljöegenskaper och reservera parkeringsplatser för bilpooler, eller om dagens ordning — där parkeringsfrågor är en kommunal angelägenhet men gratis parkering för miljöbilar inte är tillåten — ska behållas oförändrad.", "en": "The question is whether the law should be changed to give municipalities the right to differentiate parking fees based on a vehicle's environmental properties and reserve parking spaces for car-sharing vehicles, or whether the current arrangement — where parking is a municipal matter but free parking for eco-friendly cars is not allowed — should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Möjligheten att styra parkeringsavgifter efter miljöegenskaper och reservera platser för bilpooler skulle kunna påverka bilinnehav och val av färdmedel i städer, men berör också kommunernas handlingsutrymme och vilka bilägare som gynnas eller missgynnas ekonomiskt.", "en": "The ability to set parking fees based on environmental properties and reserve spaces for car-sharing would affect car ownership and mode-of-transport choices in cities, but it also touches on municipalities' scope for action and which car owners gain or lose out financially."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att det är en kommunal angelägenhet att besluta om parkeringsmöjligheter och parkeringsnormer, konstaterar att Högsta förvaltningsdomstolen slagit fast att kommuner inte får ge gratis parkering åt miljöbilar, och ser för övrigt inte skäl att ändra dagens ordning för kontrollavgifter eller konsumentskydd vid parkeringsbetalning.", "en": "The committee stresses that deciding on parking availability and parking norms is a municipal matter, notes that the Supreme Administrative Court has ruled that municipalities may not offer free parking to eco-friendly cars, and otherwise sees no reason to change the current arrangements for parking-control fees or consumer protection in parking payments."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Reservanterna vill ändra parkeringslagstiftningen så att kommuner får rätt att differentiera parkeringsavgifter för att gynna miljövänliga fordon och göra det möjligt att reservera parkeringsplatser för bilpooler och delad mobilitet, för att stärka den lokala klimatmakten och skapa mer transporteffektiva och klimatvänliga tätorter.", "en": "The reservation wants to change the parking legislation so that municipalities get the right to differentiate parking fees to favour environmentally friendly vehicles and to allow parking spaces to be reserved for car pools and shared mobility, in order to strengthen local climate power and create more transport-efficient, climate-friendly urban areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att besluta om parkeringsmöjligheter och parkeringsnormer betraktas som en kommunal angelägenhet, gratis parkering för miljöbilar är enligt domstolspraxis inte tillåten, och nuvarande regler för kontrollavgifter och konsumentskydd vid parkeringsbetalning bedöms fungera väl.", "en": "Deciding on parking availability and parking norms is treated as a municipal matter, free parking for eco-friendly cars is, according to court practice, not permitted, and the current rules on parking-control fees and consumer protection in parking payments are judged to be working well."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Ett motförslag vill ändra parkeringslagstiftningen så att kommuner får rätt att differentiera parkeringsavgifter för att gynna miljövänliga fordon och reservera parkeringsplatser för bilpooler och delad mobilitet, för att stärka den lokala klimatmakten och skapa mer transporteffektiva, klimatvänliga tätorter.", "en": "A counter-proposal wants to change the parking legislation so that municipalities get the right to differentiate parking fees to favour environmentally friendly vehicles and reserve parking spaces for car pools and shared mobility, to strengthen local climate power and create more transport-efficient, climate-friendly urban areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DC27705A-36D9-4F4E-871B-71E93FF7769B", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skärpta miljökrav vid fordonsbesiktning, inklusive partikelantalsmätning", "en": "Tighter environmental requirements in vehicle inspection, including particle-count measurement"}, "subtopics": ["fordonsbesiktning", "miljökrav", "partikelutsläpp", "EU-reglering", "luftkvalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige omgående ska skärpa miljökraven vid fordonsbesiktning och införa partikelantalsmätning för att upptäcka fordon med förhöjda partikelutsläpp, eller om nya svenska regler ska invänta den pågående gemensamma EU-revideringen av besiktningspaketet.", "en": "The question is whether Sweden should immediately tighten environmental requirements in vehicle inspection and introduce particle-count measurement to detect vehicles with elevated particle emissions, or whether new Swedish rules should wait for the ongoing joint EU revision of the inspection package."}, "at_stake": {"sv": "Strängare miljökontroll vid besiktning kan bidra till bättre luftkvalitet och färre hälsoskador från trafikens utsläpp, men snabbare svenska särregler riskerar att skilja sig från kommande gemensamma EU-regler och innebär nya krav för fordonsägare och besiktningsverksamheter.", "en": "Stricter environmental checks at inspection could improve air quality and reduce health harm from traffic emissions, but faster Swedish special rules risk diverging from forthcoming common EU rules and would place new requirements on vehicle owners and inspection providers."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att partikelantalsmätning är en intressant metod men att en ny metod bör regleras gemensamt inom EU, och vill därför avvakta med nya svenska regler tills den pågående revideringen av EU:s besiktningspaket är klar; utskottet finner inte heller skäl att ändra dagens besiktningsintervall eller reglerna för gasfordon.", "en": "The committee considers particle-count measurement an interesting method but believes a new method should be regulated jointly within the EU, and therefore wants to wait with new Swedish rules until the ongoing revision of the EU inspection package is complete; it also finds no reason to change today's inspection interval or the rules for gas-powered vehicles."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten anser att Sverige redan idag knappt når EU:s miniminivåer för miljökontroll vid besiktning och att regeringen omgående bör skärpa det svenska besiktningsregelverket och införa partikelantalsmätning, i linje med Transportstyrelsens egen granskning och EU-kommissionens uppmaning, utan att invänta ett nytt EU-direktiv.", "en": "The reservation holds that Sweden already barely meets the EU's minimum levels for environmental control at inspection and that the government should immediately tighten the Swedish inspection framework and introduce particle-count measurement, in line with Transportstyrelsen's own review and the European Commission's call, without waiting for a new EU directive."}], "agent": {"committee": {"sv": "Partikelantalsmätning bedöms som en intressant metod, men en ny metod anses lämpligen regleras gemensamt inom EU, varför nya svenska regler bör avvakta den pågående revideringen av EU:s besiktningspaket; dagens besiktningsintervall och reglerna för gasfordon bedöms inte heller behöva ändras.", "en": "Particle-count measurement is seen as an interesting method, but a new method is considered best regulated jointly within the EU, so new Swedish rules should wait for the ongoing revision of the EU inspection package; today's inspection interval and the rules for gas-powered vehicles are also not seen as needing to change."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag menar att de svenska miljökraven vid besiktning redan knappt når EU:s miniminivåer och vill att det svenska besiktningsregelverket omgående skärps och att partikelantalsmätning införs, i linje med en egen myndighetsgranskning och EU-kommissionens uppmaning, utan att invänta ett nytt EU-direktiv.", "en": "A counter-proposal argues that Swedish environmental requirements at inspection already barely meet EU minimum levels and wants the Swedish inspection framework tightened immediately and particle-count measurement introduced, in line with an agency's own review and the European Commission's call, without waiting for a new EU directive."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E1193BA3-D0E8-405A-B02B-626BB86D05E2", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Samordning och finansiering av Sveriges Unesco-världsarv", "en": "Coordinating and funding Sweden's UNESCO World Heritage sites"}, "subtopics": ["världsarv", "Unesco", "kulturarv", "naturarv", "internationellt samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges nationella världsarvsstrategi och nuvarande finansieringsmodell - där statliga öronmärkta medel går till naturarv men inte till kulturarv bland världsarven - är tillräcklig, eller om samordningen mellan stat, region och kommun samt det internationella samarbetet kring världsarven bör stärkas ytterligare.", "en": "The question is whether Sweden's national World Heritage strategy and current funding arrangement - under which earmarked state funds go to natural-heritage sites but not to cultural-heritage ones - is sufficient, or whether coordination between state, regional and local levels, and international cooperation on World Heritage, should be strengthened further."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör landets 15 världsarv och de statliga, regionala, kommunala och privata aktörer som ansvarar för och finansierar skötseln av dem, och avgör om kulturarvs-världsarven får samma typ av öronmärkt statligt stöd som naturarven.", "en": "The decision affects the country's 15 World Heritage sites and the state, regional, municipal and private actors responsible for funding and maintaining them, and determines whether cultural-heritage World Heritage sites receive the same kind of earmarked state support as natural-heritage sites."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Sverige har en nationell världsarvsstrategi som beskriver arbetet med Unescos världsarvskonvention och ansvarsfördelningen för världsarvens skötsel, och välkomnar Unescos arbete på området. Utskottet noterar även att Institutet för språk och folkminnen ansvarar för konventionen om det immateriella kulturarvet och att den nationella listan är ett viktigt skyddsverktyg. Utskottet avstyrker därmed motionerna.", "en": "The committee notes that Sweden has a national World Heritage strategy describing work under the UNESCO World Heritage Convention and the division of responsibility for maintaining the sites, and welcomes UNESCO's work in the area. It also notes that the Institute for Language and Folklore is responsible for the convention safeguarding intangible cultural heritage, and that the resulting national list is an important protection tool. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (C) vill stärka det nationella arbetet kring världsarven och den internationella samverkan. Skälet är att Sveriges 15 världsarv finansieras med en blandning av privata, kommunala, regionala och statliga medel, där statliga öronmärkta anslag finns för naturarv men inte för kulturarv bland världsarven, och att samverkan mellan statliga, regionala och lokala insatser kan förstärkas trots den befintliga nationella strategin.", "en": "The reservation (C) calls for strengthening national coordination on World Heritage as well as international cooperation. The reasoning is that Sweden's 15 World Heritage sites are funded through a mix of private, municipal, regional and state money, with earmarked state funding available for natural-heritage sites but not for cultural-heritage ones, and that collaboration between state, regional and local efforts could be strengthened despite the existing national strategy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning konstaterar att en nationell strategi redan beskriver arbetet med den internationella världsarvskonventionen och ansvarsfördelningen för skötseln av världsarven, och välkomnar det internationella arbetet på området. Den noterar också att ett särskilt institut ansvarar för konventionen om det immateriella kulturarvet och att den resulterande nationella listan är ett viktigt skyddsverktyg. Mot den bakgrunden bedöms inget ytterligare steg nödvändigt.", "en": "An assessment notes that a national strategy already sets out work under the international World Heritage convention and the division of responsibility for maintaining the sites, and welcomes international efforts in the area. It also notes that a dedicated institute is responsible for the convention safeguarding intangible cultural heritage, and that the resulting national list is an important protection tool. Against that background, no further step is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill stärka den nationella samordningen kring världsarven och den internationella samverkan. Landets femton världsarv finansieras genom en blandning av privata, kommunala, regionala och statliga medel, med öronmärkta statliga medel för naturarv men inte för kulturarv, och trots en befintlig nationell strategi anses samverkan mellan statliga, regionala och lokala insatser kunna förstärkas ytterligare.", "en": "A counter-proposal calls for strengthening national coordination on World Heritage sites as well as international cooperation. The roughly fifteen World Heritage sites in the country are funded through a mix of private, municipal, regional and state money, with earmarked state funding available for natural-heritage sites but not for cultural-heritage ones, and despite an existing national strategy, collaboration between state, regional and local efforts is seen as able to be strengthened further."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F41055AC-9AAF-4EC3-9461-4752CDC65A87", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Strandskydd och kommunernas roll vid byggande nära vatten", "en": "Shoreline protection and municipalities' role in building near water"}, "subtopics": ["strandskydd", "bygglov", "kommunal makt", "lokal exploatering", "plan- och bygglagen"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att det generella strandskyddet avskaffas och ersätts med utökad kommunal makt att peka ut skyddsvärda områden, medan utskottet ansåg att nyligen beslutade lättnader och en pågående utredning om ytterligare lättnader redan tar hand om frågan.", "en": "The motions called for the general shoreline-protection rule to be abolished and replaced with expanded municipal power to designate areas worth protecting, while the committee held that recently enacted relaxations and an ongoing inquiry into further relaxations already address the issue."}, "at_stake": {"sv": "Strandskyddet begränsar var nära sjöar och hav som det går att bygga, för att bevara allmänhetens tillgång till stränder och skydda djur- och växtliv. Frågan är hur mycket makt kommunerna själva ska få över var undantag ska tillåtas, jämfört med statlig kontroll via länsstyrelserna - något som påverkar både byggande i attraktiva vattennära lägen och det rörliga friluftslivet.", "en": "Shoreline protection limits where building is allowed near lakes and the sea, in order to preserve public access to shores and protect wildlife and plant life. The question is how much power municipalities themselves should get over where exceptions are allowed, compared with state control via county administrative boards - something that affects both building in attractive waterside locations and outdoor public access."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att riksdagen nyligen beslutat om lagändringar som innebär lättnader i strandskyddsreglerna och att regeringen tillsatt en utredning som ska se över möjligheterna till ytterligare lättnader, där bland annat en större kommunal roll ska analyseras. Utskottet konstaterar också att plan- och bygglagen redan reglerar hur en bygglovsansökan ska hanteras och att bygglov ska ges om lagens krav är uppfyllda, och är därför inte berett att föreslå något tillkännagivande.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that parliament has recently enacted legislative changes relaxing the shoreline-protection rules and that the government has set up an inquiry to examine further relaxations, including analysing a larger role for municipalities. The committee also notes that the Planning and Building Act already regulates how a building-permit application is to be handled and that a permit must be granted if the law's requirements are met, and is therefore not prepared to propose any request to the government."}, "nej": [{"alt_id": "res-28", "sv": "Reservanten (C) vill avskaffa det generella strandskyddet och ersätta det med en starkare lokal makt för kommunerna att peka ut särskilt skyddsvärda områden med byggbegränsningar, med hänvisning till att kommunerna har bäst kunskap om lokala förutsättningar och att detta skulle stärka invånarnas och närboendes inflytande över lokala exploateringsfrågor jämfört med dagens ordning där länsstyrelserna har stor makt.", "en": "The reserving party (C) wants the general shoreline-protection rule abolished and replaced with stronger local power for municipalities to designate especially valuable areas with building restrictions, pointing out that municipalities have the best knowledge of local conditions and that this would strengthen residents' and neighbours' influence over local development matters compared with the current arrangement in which county administrative boards hold significant power."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att lagändringar som lättar på strandskyddsreglerna nyligen trätt i kraft och att en utredning tillsatts för att se över ytterligare lättnader, inklusive en större kommunal roll, samt att gällande lag redan reglerar handläggningen av bygglovsansökningar och att lov ska ges om kraven är uppfyllda - och avstår därför från ett uttalande i frågan.", "en": "One position points out that legislative changes relaxing the shoreline-protection rules have recently entered into force and that an inquiry has been set up to examine further relaxations, including a larger municipal role, and that existing law already regulates the handling of building-permit applications with permits granted when requirements are met - and therefore refrains from a statement on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-28", "sv": "En annan linje vill avskaffa det generella strandskyddet och ersätta det med starkare lokal makt för kommunerna att peka ut särskilt skyddsvärda områden med byggbegränsningar, med hänvisning till att kommunerna har bäst kunskap om lokala förutsättningar och att detta skulle stärka invånarnas och närboendes inflytande över lokala exploateringsfrågor jämfört med dagens ordning.", "en": "Another position wants the general shoreline-protection rule abolished and replaced with stronger local power for municipalities to designate especially valuable areas with building restrictions, pointing out that municipalities have the best knowledge of local conditions and that this would strengthen residents' and neighbours' influence over local development matters compared with the current arrangement."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F443E29F-25B8-40EA-9C54-CFDD5F6D4C06", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Att underlätta framväxten av bilpooler genom ändrad parkeringslagstiftning", "en": "Facilitating the growth of car pools through changed parking legislation"}, "subtopics": ["bilpooler", "delad mobilitet", "parkeringslagstiftning", "hållbara transporter", "kommunala initiativ"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen aktivt ska underlätta framväxten av bilpooler, bl.a. genom att ändra parkeringslagstiftningen så att kommuner kan avsätta gatumark till delade fordon och genom en nationell strategi för delad mobilitet, eller om nuvarande kommunala initiativ och pågående myndighetsarbete är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should actively facilitate the growth of car pools, including by changing parking legislation so that municipalities can allocate street space to shared vehicles and through a national strategy for shared mobility, or whether existing municipal initiatives and ongoing agency work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En genomsnittlig bil står oanvänd merparten av tiden, och ett ökat nyttjande genom bildelning skulle enligt förespråkarna kunna minska antalet bilar, frigöra plats och sänka utsläppen i städer, men frågan berör också vem som ska ta initiativ — staten, kommunerna eller marknaden.", "en": "An average car sits unused most of the time, and increased use through car sharing could, according to proponents, reduce the number of cars, free up space and cut emissions in cities — though the question also concerns who should take the initiative: the state, municipalities, or the market."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på den potential bilpooler och andra mobilitetstjänster erbjuder men noterar att tidigare utredningsförslag inte lett till några regeringsförslag, väljer att invänta den fortsatta beredningen av Trafikverkets förslag om digital infrastruktur för delad mobilitet, och lyfter fram pågående kommunala initiativ som tillräckliga för närvarande.", "en": "The committee views positively the potential offered by car pools and other mobility services but notes that earlier inquiry proposals have not led to any government proposal, chooses to await further processing of Trafikverket's proposals on digital infrastructure for shared mobility, and points to ongoing municipal initiatives as sufficient for now."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservanterna vill att regeringen aktivt underlättar bilpoolers framväxt genom att ändra parkeringslagstiftningen så att kommuner kan avsätta gatumark till delade fordon, samt tar fram en nationell strategi för kombinerad och delad mobilitet, med hänvisning till att en delad bil beräknas ersätta 15 bilar.", "en": "The reservation wants the government to actively facilitate the growth of car pools by changing the parking legislation so that municipalities can allocate street space to shared vehicles, and to draw up a national strategy for combined and shared mobility, pointing out that one shared car is estimated to replace 15 cars."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bilpooler och andra mobilitetstjänster bedöms ha stor potential, men tidigare utredningsförslag har inte lett till några konkreta förslag; den fortsatta beredningen av förslag om digital infrastruktur för delad mobilitet avvaktas, och pågående kommunala initiativ bedöms tillräckliga för närvarande.", "en": "Car pools and other mobility services are seen as having strong potential, but earlier inquiry proposals have not led to any concrete measures; further processing of proposals on digital infrastructure for shared mobility is awaited, and ongoing municipal initiatives are judged sufficient for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Ett motförslag vill att staten aktivt underlättar bilpoolers framväxt genom att ändra parkeringslagstiftningen så att kommuner kan avsätta gatumark till delade fordon, samt genom en nationell strategi för kombinerad och delad mobilitet, med hänvisning till att en delad bil beräknas ersätta 15 bilar.", "en": "A counter-proposal wants the state to actively facilitate the growth of car pools by changing the parking legislation so that municipalities can allocate street space to shared vehicles, along with a national strategy for combined and shared mobility, pointing out that one shared car is estimated to replace 15 cars."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FD09584C-E431-4133-8D5A-38EE1DD871DB", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Möjlighet för kommuner att flytta verksamhetsområden till en annan kommun eller regional nivå", "en": "Ability for municipalities to transfer service areas to another municipality or the regional level"}, "subtopics": ["kommunal samverkan", "kommunalt självstyre", "lokaliseringsprincipen", "små kommuner", "ansvarsfördelning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommuner på frivillig väg ska ges en lagstadgad möjlighet att flytta över starkt statligt reglerade verksamhetsområden till en annan kommun eller till regional nivå, eller om dagens ordning utan en sådan uttrycklig möjlighet ska bestå.", "en": "The question is whether municipalities should be given a statutory option to voluntarily transfer heavily state-regulated service areas to another municipality or to the regional level, or whether the current arrangement without such an explicit option should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar särskilt små kommuners möjlighet att hantera verksamhetsområden där det är svårt eller dyrt att rekrytera specialistkompetens, till exempel inom hälso- och miljöskydd eller ekonomiskt bistånd. Det handlar om huruvida kommuner själva ska kunna välja att flytta ansvar till en annan kommun eller regionen, som ett komplement till befintliga samarbetsformer.", "en": "The decision particularly affects the ability of small municipalities to manage service areas where it is difficult or expensive to recruit specialist expertise, for example in health and environmental protection or financial assistance. It concerns whether municipalities should themselves be able to choose to transfer responsibility to another municipality or the region, as a complement to existing forms of cooperation."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sina tidigare ställningstaganden och ser inte skäl att ställa sig bakom ett tillkännagivande om att kommunerna ska ges möjlighet att flytta verksamhetsområden till en annan kommun eller till den regionala nivån. Utskottet är inte heller berett att förorda en översyn av regelverket kring lokaliseringsprincipen. Motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee maintains its previous positions and sees no reason to support a call for giving municipalities the ability to transfer service areas to another municipality or to the regional level. The committee is also not prepared to advocate a review of the rules on the localisation principle. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) vill möjliggöra en differentierad ansvarsfördelning på kommunal nivå: kommuner ska på frivillig väg kunna flytta verksamhetsområden som i praktiken är starkt statligt reglerade, till exempel hälso- och miljöskydd eller ekonomiskt bistånd, till en annan kommun om båda är överens, eller från kommunal till regional nivå. Syftet är att ge särskilt små kommuner, som ofta har svårt eller dyrt att rekrytera specialistkompetens, ytterligare ett verktyg för att leverera god offentlig service, som komplement till befintliga samarbetsformer som gemensamma nämnder och kommunalförbund.", "en": "The reservation (C) wants to enable a differentiated allocation of responsibilities at municipal level: municipalities should, on a voluntary basis, be able to transfer service areas that are in practice heavily regulated by the state, such as health and environmental protection or financial assistance, to another municipality if both agree, or from the municipal to the regional level. The aim is to give small municipalities in particular, which often find it difficult or expensive to recruit specialist expertise, an additional tool for delivering good public services, as a complement to existing forms of cooperation such as joint committees and municipal associations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det inte finns skäl att ge kommuner möjlighet att flytta verksamhetsområden till en annan kommun eller till den regionala nivån, och inte heller skäl att se över regelverket kring lokaliseringsprincipen.", "en": "The assessment is that there is no reason to give municipalities the ability to transfer service areas to another municipality or to the regional level, nor reason to review the rules on the localisation principle."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill möjliggöra en differentierad ansvarsfördelning på kommunal nivå, där kommuner på frivillig väg kan flytta verksamhetsområden som i praktiken är starkt statligt reglerade, till exempel hälso- och miljöskydd eller ekonomiskt bistånd, till en annan kommun om båda är överens, eller från kommunal till regional nivå. Syftet är att ge särskilt små kommuner, som ofta har svårt eller dyrt att rekrytera specialistkompetens, ytterligare ett verktyg för att leverera god offentlig service, som komplement till befintliga samarbetsformer.", "en": "A counter-proposal calls for enabling a differentiated allocation of responsibilities at municipal level, where municipalities can, on a voluntary basis, transfer service areas that are in practice heavily regulated by the state, such as health and environmental protection or financial assistance, to another municipality if both agree, or from the municipal to the regional level. The aim is to give small municipalities in particular, which often find it difficult or expensive to recruit specialist expertise, an additional tool for delivering good public services, as a complement to existing forms of cooperation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0DF04E94-9501-4233-A5AC-FF183CC3B417", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "EU-ersättning för djurskyddskrav utöver EU-lagstiftningen - mjölkkors utevistelse", "en": "EU compensation for animal-welfare rules stricter than EU law - dairy cows' outdoor access"}, "subtopics": ["djurvälfärd", "EU:s jordbrukspolitik", "beteskrav", "mjölkkor", "lantbrukarersättning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det räcker att EU öppnar för att medlemsländer ersätter jordbrukare för djurskyddskrav som går längre än EU-lagstiftningen - som krav på mjölkkors utevistelse - tillsammans med pågående regerings- och myndighetsarbete om en ersättningsmodell, eller om riksdagen bör gå längre för att höja EU:s gemensamma miniminivåer och förbättra ersättningen till djurvälfärdsvänligt lantbruk.", "en": "The question is whether it is enough that the EU allows member states to compensate farmers for animal-welfare rules that go further than EU law - such as requiring dairy cows to graze outdoors - together with ongoing government and agency work on a compensation scheme, or whether parliament should go further to raise the EU's common minimum standards and improve compensation for high-welfare farming."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar lantbrukare som håller mjölkkor på bete och deras konkurrenskraft, liksom djurskyddsnivån inom hela EU, och avgör om Sveriges strängare djurskyddskrav kompenseras fullt ut eller riskerar att bli en konkurrensnackdel.", "en": "The decision affects farmers who keep dairy cows on pasture and their competitiveness, as well as animal-welfare standards across the EU, and determines whether Sweden's stricter requirements are fully compensated or risk becoming a competitive disadvantage."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar EU-kommissionens förslag som öppnar för att medlemsländer ersätter jordbrukare för nationella djurskyddskrav som går längre än EU-lagstiftningen, t.ex. mjölkkors utevistelse, och noterar att regeringen drivit denna linje i förhandlingarna. Utskottet noterar att medel avsatts i budgetpropositionen för 2026 och att Jordbruksverket påbörjat arbetet med en ersättningsmodell för beteskravet, samt att riksdagen redan i maj 2025 riktat ett tillkännagivande om att värna beteskravet. Motionerna lämnas därför utan åtgärd.", "en": "The committee welcomes the European Commission's proposal opening for member states to compensate farmers for national animal-welfare requirements that go further than EU law, such as dairy cows' outdoor access, and notes that the government has pushed this position in negotiations. The committee notes that funds have been set aside in the 2026 budget bill and that the Swedish Board of Agriculture has begun work on a compensation model for the grazing requirement, and that parliament already called in May 2025 for the grazing requirement to be safeguarded. The motions are therefore left without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (MP) vill att EU:s gemensamma minimikrav för djurens villkor höjs, med argumentet att det stärker djurskyddet i hela EU och samtidigt förbättrar förutsättningarna för svenskt lantbruk att förena högt djurskydd med konkurrenskraft. Reservationen vill också att EU:s djurvälfärdsersättningar utvecklas så att de ger starkare ekonomiska incitament för bättre djurvälfärd, utan att missgynna lantbrukare i länder som Sverige med jämförelsevis sträng djurskyddslagstiftning.", "en": "The reservation (MP) calls for the EU's common minimum requirements for animal welfare to be raised, arguing that this would strengthen animal welfare across the EU while also helping Swedish agriculture combine high animal welfare with competitiveness. It also calls for EU animal-welfare compensation schemes to be developed to give stronger economic incentives for better animal welfare, without disadvantaging farmers in countries such as Sweden that have comparatively strict animal-welfare legislation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning välkomnar ett EU-förslag som öppnar för att medlemsländer ersätter jordbrukare för nationella djurskyddskrav som går längre än EU-lagstiftningen, t.ex. krav på mjölkkors utevistelse, och noterar att denna linje drivits i EU-förhandlingar för att stärka djurvälfärden i hela unionen. Medel har avsatts för ändamålet och en ansvarig myndighet har påbörjat arbetet med en ersättningsmodell för beteskravet, i linje med ett tidigare riksdagsuttalande om att värna kravet. Mot den bakgrunden lämnas frågan utan ytterligare åtgärd just nu.", "en": "An assessment welcomes an EU proposal opening for member states to compensate farmers for national animal-welfare requirements that go further than EU law, such as requiring dairy cows' outdoor access, and notes that this position has been pushed in EU-level negotiations to strengthen animal welfare across the union. Funds have been set aside for the purpose and a responsible agency has begun work on a compensation model for the grazing requirement, in line with an earlier parliamentary statement calling for the requirement to be safeguarded. Against that background, the issue is left without further action for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill höja EU:s gemensamma minimikrav för djurens villkor, med argumentet att det stärker djurskyddet i hela EU och samtidigt förbättrar förutsättningarna för lantbruket att förena högt djurskydd med konkurrenskraft. Det vill också att EU:s djurvälfärdsersättningar utvecklas så att de ger starkare ekonomiska incitament för bättre djurvälfärd, utan att missgynna lantbrukare i länder med jämförelsevis sträng djurskyddslagstiftning.", "en": "A counter-proposal calls for raising the EU's common minimum requirements for animal welfare, arguing that this would strengthen animal welfare across the EU while also helping agriculture combine high animal welfare with competitiveness. It also calls for EU animal-welfare compensation schemes to be developed to give stronger economic incentives for better animal welfare, without disadvantaging farmers in countries with comparatively strict animal-welfare legislation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1EF600F6-CD35-40BC-A016-148E51BC2DC5", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Försörjningskravet för arbetstillstånd", "en": "The income requirement for work permits"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "lönekrav", "arbetstillstånd", "kompetensförsörjning", "migrationspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande lönekravet för arbetstillstånd - minst 80 procent av medianlönen - bör slopas eller sänkas för att underlätta rekrytering, eller om kravet bör behållas för att stärka arbetskraftsinvandrares ställning på arbetsmarknaden.", "en": "The question is whether the current wage requirement for work permits - at least 80 percent of the median salary - should be abolished or lowered to ease recruitment, or whether the requirement should be kept to strengthen labour migrants' position in the labour market."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar både arbetskraftsinvandrares ekonomiska villkor och företagens möjlighet att rekrytera utländsk kompetens, till exempel inom industrin i norra Sverige, där lönerna inte alltid når upp till kravet.", "en": "The outcome affects both labour migrants' financial terms and companies' ability to recruit foreign expertise, for example in industry in northern Sweden, where wages do not always reach the requirement."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sin tidigare bedömning att lönekravet stärker arbetskraftsinvandrares ställning på arbetsmarknaden och gynnar systemet som helhet, ser inte skäl att nu göra någon annan bedömning och avstyrker därför motionerna om ett slopat eller lägre krav samt om en ny minimilönemodell.", "en": "The committee maintains its earlier assessment that the wage requirement strengthens labour migrants' position in the labour market and benefits the system as a whole, sees no reason to now make a different assessment, and therefore rejects the motions for an abolished or lower requirement as well as for a new minimum-wage model."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, C, MP) är kritisk till lönekravet, som försvårar för arbetskraftsinvandrare och påverkar företagens möjlighet att rekrytera rätt kompetens, till exempel inom industrier i norra Sverige som behöver processoperatörer, svetsare, elektriker och systemtekniker vars löner inte alltid når upp till kravet; man vill att kravet avskaffas och att regeringen återkommer med ett förslag om detta.", "en": "The reservation (V, C, MP) is critical of the wage requirement, arguing it makes things harder for labour migrants and affects companies' ability to recruit the right skills, for example in industries in northern Sweden that need process operators, welders, electricians and systems technicians whose wages do not always reach the requirement; it wants the requirement abolished and the government to bring forward a proposal on this."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt vidhåller att lönekravet stärker arbetskraftsinvandrares ställning på arbetsmarknaden och gynnar systemet som helhet, och ser inget behov av att slopa eller sänka kravet eller att införa en ny minimilönemodell.", "en": "One position maintains that the wage requirement strengthens labour migrants' position in the labour market and benefits the system as a whole, and sees no need to abolish or lower the requirement or to introduce a new minimum-wage model."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är kritisk till lönekravet och menar att det försvårar för arbetskraftsinvandrare och påverkar företagens möjlighet att rekrytera rätt kompetens, till exempel inom industrier som behöver processoperatörer, svetsare, elektriker och systemtekniker vars löner inte alltid når upp till kravet; den vill att kravet avskaffas.", "en": "Another position is critical of the wage requirement, arguing it makes things harder for labour migrants and affects companies' ability to recruit the right skills, for example in industries that need process operators, welders, electricians and systems technicians whose wages do not always reach the requirement; it wants the requirement abolished."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "226A62B2-0C10-4C25-B490-47C2B7002566", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tvång att ansluta till kommunalt vatten och avlopp", "en": "Mandatory connection to municipal water and sewage"}, "subtopics": ["vatten och avlopp", "kommunal anslutning", "fastighetsägare", "anslutningsavgifter", "va-lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för kommunal anslutningsplikt till vatten och avlopp bör ses över för att ge fastighetsägare större flexibilitet och ett tak för de högsta anslutningsavgifterna, eller om nuvarande ordning och pågående uppdrag räcker.", "en": "The question is whether the rules on mandatory municipal connection to water and sewage should be reviewed to give property owners greater flexibility and a cap on the highest connection fees, or whether the current arrangement and ongoing assignments are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar kostnaden för fastighetsägare, särskilt de med redan godkända enskilda avloppslösningar, av att tvingas ansluta sig till kommunalt vatten och avlopp, och hur stora anslutningsavgifterna kan bli i olika delar av landet.", "en": "The outcome affects the cost for property owners, particularly those with already-approved individual sewage solutions, of being forced to connect to municipal water and sewage, and how high connection fees can become in different parts of the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagen redan uppmanat regeringen att se till att en fastighetsägare med ett enskilt avlopp som uppfyller miljö- och hälsokraven som utgångspunkt inte ska kunna tvingas ansluta sig till kommunalt avlopp, att detta ännu inte är slutbehandlat, och ser därför inte behov av ytterligare initiativ; motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that parliament has already called on the government to ensure that a property owner with an individual sewage system meeting environmental and health requirements should, as a starting point, not be forced to connect to municipal sewage, that this has not yet been finally processed, and therefore sees no need for a further initiative; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservationen (C) vill se över reglerna för kommunal anslutningsplikt för att skapa större flexibilitet för enskilda hushåll och samfälligheter, bland annat genom att begränsa de högsta anslutningsavgifterna med ett kostnadstak eller högkostnadsskydd, samtidigt som hänsyn tas till att kostnaderna för vatten- och avloppsledningar varierar kraftigt över landet; regeringen bör ta nödvändiga initiativ.", "en": "The reservation (C) wants the rules on mandatory municipal connection reviewed to create greater flexibility for individual households and communities, including by capping the highest connection fees through a cost cap or high-cost protection, while taking into account that the costs of laying water and sewage pipes vary greatly across the country; the government should take the necessary initiatives."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt noterar att en tidigare uppmaning till regeringen om att fastighetsägare med godkända enskilda avlopp inte ska tvingas ansluta sig till kommunalt avlopp ännu inte är slutbehandlad, och ser därför inget behov av ytterligare initiativ i frågan.", "en": "One position notes that an earlier call on the government stating that property owners with approved individual sewage systems should not be forced to connect to municipal sewage has not yet been finally addressed, and therefore sees no need for a further initiative on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "En annan ståndpunkt vill se över reglerna för kommunal anslutningsplikt för att skapa större flexibilitet för enskilda hushåll och samfälligheter, bland annat genom att begränsa de högsta anslutningsavgifterna med ett kostnadstak eller högkostnadsskydd, samtidigt som hänsyn tas till att kostnaderna för vatten- och avloppsledningar varierar kraftigt över landet.", "en": "Another position wants the rules on mandatory municipal connection reviewed to create greater flexibility for individual households and communities, including by capping the highest connection fees through a cost cap or high-cost protection, while taking into account that the costs of laying water and sewage pipes vary greatly across the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "24315A72-DA70-49D3-9498-F15C5504F256", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Arbetsgivares övervakning och kontroll av arbetstagare", "en": "Employers' monitoring and control of employees"}, "subtopics": ["personlig integritet", "arbetsmiljö", "bakgrundskontroller", "digital övervakning", "arbetsrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ge regeringen i uppdrag att tillsätta en samlad utredning om ett nytt, sammanhållet regelverk för övervakning och kontroll av arbetstagare, inklusive begränsningar av bakgrundskontroller och alkohol- och drogtester, eller om nuvarande regelverk och arbetsmarknadens egna lösningar ska anses tillräckliga.", "en": "The question is whether Parliament should instruct the government to set up a comprehensive inquiry into a new, unified regulatory framework for monitoring and control of employees, including limits on background checks and alcohol and drug testing, or whether the current rules and the labour market's own solutions should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ny teknik gör det allt lättare för arbetsgivare att övervaka och kontrollera anställda i detalj, samtidigt som den personliga integriteten på jobbet ska värnas enligt regeringsformen och Europakonventionen. Beslutet påverkar hur långtgående skydd anställda och arbetssökande har mot digital övervakning, bakgrundskontroller och drogtester.", "en": "New technology makes it increasingly easy for employers to monitor and control employees in detail, while personal integrity at work is protected under the Instrument of Government and the European Convention on Human Rights. The decision affects how far-reaching the protection is for employees and job applicants against digital surveillance, background checks, and drug testing."}, "ja": {"sv": "Utskottet har förståelse för motionärernas intentioner men anser inte att det finns skäl att föreslå de övergripande utredningsåtgärder eller regelbundna kartläggningar som efterfrågas, utan litar till att regeringen vid behov vidtar relevanta åtgärder på området.", "en": "The committee has understanding for the motion's intentions but does not consider there is reason to propose the overarching inquiry measures or regular mappings called for, and instead trusts the government to take relevant action in the area if needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanten (MP) vill att regeringen tillsätter en samlad utredning om integritet i arbetslivet för ett modernt regelverk om arbetsgivares digitala övervakning och kontroll, stärker rättsskyddet för den som ifrågasätter otillåten övervakning, begränsar alkohol- och drogtester och bakgrundskontroller till vad som är nödvändigt och relevant, samt ger Integritetsskyddsmyndigheten i uppdrag att regelbundet kartlägga övervakningens omfattning.", "en": "The reservation (MP) wants the government to set up a comprehensive inquiry into privacy in working life for a modern framework on employers' digital monitoring and control, to strengthen legal protection for those who challenge unauthorized surveillance, to limit alcohol and drug testing and background checks to what is necessary and relevant, and to task the Swedish Authority for Privacy Protection with regularly mapping the extent of monitoring."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt visar förståelse för intentionerna bakom förslaget men ser inte skäl för en övergripande utredning eller regelbundna kartläggningar, och litar till att relevanta åtgärder vidtas vid behov.", "en": "One position shows understanding for the intentions behind the proposal but sees no reason for an overarching inquiry or regular mappings, and trusts that relevant action will be taken if needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En annan ståndpunkt vill tillsätta en samlad utredning om integritet i arbetslivet, stärka rättsskyddet för den som ifrågasätter otillåten övervakning, begränsa alkohol- och drogtester och bakgrundskontroller till vad som är nödvändigt, och ge Integritetsskyddsmyndigheten i uppdrag att regelbundet kartlägga övervakningens omfattning.", "en": "Another position wants to set up a comprehensive inquiry into privacy in working life, strengthen legal protection for those who challenge unauthorized surveillance, limit alcohol and drug testing and background checks to what is necessary, and task the privacy protection authority with regularly mapping the extent of monitoring."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2488A3C7-9B70-4269-BC88-D9485873CBE2", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "En bindande EU-plan för att återuppbygga fiskbestånden", "en": "A binding EU plan to rebuild fish stocks"}, "subtopics": ["fiskeripolitik", "EU", "Östersjön", "fiskbestånd", "havsmiljö"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att driva på för en juridiskt bindande EU-plan för att återuppbygga fiskbestånden, eller om det räcker att invänta EU:s pågående arbete med en världshavspakt och en kommande havslag.", "en": "The question is whether parliament should urge the government to push for a legally binding EU plan to rebuild fish stocks, or whether it is enough to await the EU's ongoing work on an ocean pact and a forthcoming ocean law."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och bindande EU:s arbete med att bygga upp pressade fiskbestånd, bland annat i Östersjön, blir. Det berör yrkesfiskare, den marina miljön och den framtida tillgången på fisk.", "en": "The decision affects how quickly and bindingly the EU acts to rebuild pressured fish stocks, including in the Baltic Sea. It concerns commercial fishers, the marine environment, and the future availability of fish."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar EU:s världshavspakt och den kommande havslagen och följer det fortsatta arbetet med stort intresse, men ser mot denna bakgrund inte skäl för riksdagen att själv rikta krav på en bindande återhämtningsplan. Motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee welcomes the EU's ocean pact and the forthcoming ocean law and will follow the continued work with great interest, but against this background sees no reason for parliament itself to demand a binding recovery plan. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen i närtid driver på för att EU antar en juridiskt bindande återhämtningsplan för att snabbt bygga upp fiskbestånden, både på kort och lång sikt, i unionens hav, inklusive de svenska.", "en": "The reservation (MP) wants the government to push in the near term for the EU to adopt a legally binding recovery plan to rapidly rebuild fish stocks, both in the short and long term, in the union's waters, including Swedish waters."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att pågående EU-initiativ, som en världshavspakt och en kommande havslag, redan tar sikte på att bygga upp pressade fiskbestånd, och att det därför inte finns skäl för ytterligare krav i frågan just nu.", "en": "The assessment is that ongoing EU initiatives, such as an ocean pact and a forthcoming ocean law, are already aimed at rebuilding pressured fish stocks, and that there is therefore no reason for further demands on the issue right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att EU snarast antar en juridiskt bindande plan för att bygga upp fiskbestånden, både på kort och lång sikt, i unionens hav, inklusive de svenska.", "en": "A counter-proposal calls for the EU to promptly adopt a legally binding plan to rebuild fish stocks, both in the short and long term, in the union's waters, including Swedish waters."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "271C57F6-D5A1-44FB-9682-7073F2E49E57", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Regionalisering av fastighetsskatt och återföring av värden från kraftproduktion", "en": "Regionalizing property tax and returning value from power production"}, "subtopics": ["fastighetsskatt", "regional utveckling", "vindkraft", "vattenkraft", "kommunalekonomi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en större andel av de ekonomiska värden som elproduktion och industri skapar ska stanna lokalt genom en regionaliserad fastighetsskatt och nya ersättningsmodeller, eller om frågan ska hanteras inom det befintliga kommunalekonomiska utjämningssystemet och pågående utredningar.", "en": "The question is whether a larger share of the economic value created by power production and industry should stay local through a regionalized property tax and new compensation models, or whether the issue should be handled within the existing municipal equalization system and ongoing inquiries."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket ekonomisk nytta kommuner och regioner med elproduktion och industri får behålla lokalt. Det berör landsbygdskommuner, närboende till kraftanläggningar och den lokala acceptansen för utbyggd elproduktion.", "en": "The decision affects how much economic benefit municipalities and regions with power production and industry get to keep locally. It concerns rural municipalities, residents near power installations, and local acceptance of expanded power production."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågor om kommuners ekonomiska förutsättningar och värdedelning från kraftproduktion redan utreds och bereds inom Regeringskansliet, och ser därför inte skäl för riksdagen att nu rikta tillkännagivanden om regionaliserad fastighetsskatt. Motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee notes that questions of municipal economic conditions and value-sharing from power production are already being reviewed and prepared within government, and therefore sees no reason for parliament to call for a regionalized property tax at this time. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (C) vill regionalisera fastighetsskatten så att kommuner och regioner som producerar el genom vind- och vattenkraft får behålla en större del av värdet, samt snabbt införa tydligare ersättningssystem för närboende och kommuner, med motiveringen att dagens ordning missgynnar landsbygden och underminerar acceptansen för utbyggd elproduktion.", "en": "The reservation (C) wants to regionalize property tax so that municipalities and regions producing electricity via wind and hydropower keep a larger share of the value, and to quickly introduce clearer compensation schemes for neighbors and municipalities, arguing that the current system disadvantages rural areas and undermines acceptance of expanded power production."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att frågor om kommuners ekonomiska förutsättningar och värdedelning från kraftproduktion redan utreds och bereds, och att det därför inte finns behov av att just nu driva krav på en regionaliserad fastighetsskatt.", "en": "The assessment is that questions of municipal economic conditions and value-sharing from power production are already being reviewed and prepared, and that there is therefore no need to push for a regionalized property tax at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill regionalisera fastighetsskatten så att kommuner och regioner som producerar el genom vind- och vattenkraft behåller en större del av värdet, och vill snabbt införa tydligare ersättningssystem för närboende och kommuner, med motiveringen att dagens ordning missgynnar landsbygden och försvagar acceptansen för utbyggd elproduktion.", "en": "A counter-proposal calls for regionalizing property tax so that municipalities and regions producing electricity via wind and hydropower keep a larger share of the value, and for quickly introducing clearer compensation schemes for neighbors and municipalities, arguing that the current system disadvantages rural areas and weakens acceptance of expanded power production."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2A2DE7A2-EFD5-4654-85B7-81A8E79AAE19", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skydd av jordbruksmark mot exploatering", "en": "Protection of farmland from development"}, "subtopics": ["jordbruksmark", "markexploatering", "livsmedelsförsörjning", "biologisk mångfald", "utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska ge regeringen i uppdrag att ta fram ett nationellt mål för att bevara bördig åkermark, eller om den pågående utredningen om skydd av jordbruksmark ska få bli klar innan riksdagen agerar.", "en": "The question is whether Parliament should already now instruct the government to set a national target for preserving fertile farmland, or whether the ongoing inquiry into farmland protection should be allowed to finish before Parliament acts."}, "at_stake": {"sv": "Åkermarksarealen minskar i Sverige samtidigt som exploateringen av jordbruksmark ökar, vilket enligt Naturvårdsverket hotar möjligheten att nå miljömålet om ett rikt odlingslandskap. Beslutet påverkar hur snabbt ett starkare skydd för bördig åkermark kan komma på plats och därmed Sveriges långsiktiga livsmedelsförsörjning.", "en": "Sweden's farmland area is shrinking while development pressure on it is increasing, which the Environmental Protection Agency says threatens the goal of a varied agricultural landscape. The decision affects how quickly stronger protection for fertile farmland can be put in place, and thus Sweden's long-term food security."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet och hänvisar till att Jordbruksverkets rapport om att stärka skyddet av jordbruksmark alltjämt bereds inom Regeringskansliet, och anser att resultatet av den pågående beredningen inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motion and points out that the Swedish Board of Agriculture's report on strengthening the protection of farmland is still being processed within the Government Offices, and holds that the outcome of that ongoing work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen återkommer till riksdagen med ett förslag till nationell målsättning för att bevara bördig åkermark, för att motverka den höga och oroande takten i exploateringen av jordbruksmark, särskilt i södra Sverige, och stärka Sveriges självförsörjning av livsmedel.", "en": "The reservation (V) wants the government to come back to Parliament with a proposal for a national target to preserve fertile farmland, in order to counter the high and worrying rate of farmland development, especially in southern Sweden, and to strengthen Sweden's food self-sufficiency."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en pågående utredning om att stärka skyddet av jordbruksmark redan bereds inom Regeringskansliet, och att det arbetet inte bör föregripas.", "en": "One position holds that an ongoing inquiry into strengthening the protection of farmland is already being processed within the Government Offices, and that this work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill att ett nationellt mål för att bevara bördig åkermark tas fram, för att motverka exploateringen av jordbruksmark och stärka livsmedelsförsörjningen.", "en": "Another position wants a national target for preserving fertile farmland to be set, in order to counter the development of farmland and strengthen food security."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2B62FF90-71B5-407E-A77D-6EF86C0F16CB", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Energipolitikens långsiktiga inriktning", "en": "The long-term direction of energy policy"}, "subtopics": ["energipolitik", "elektrifiering", "försörjningstrygghet", "energikommission", "klimatomställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande om en mer preciserad energipolitisk målstruktur och en blocköverskridande energikommission, eller om nuvarande långsiktiga inriktning - utan ett särskilt mål eller en sådan kommission - ska ligga fast.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue a directive calling for a more precisely defined energy-policy goal structure and a cross-party energy commission, or whether the current long-term direction - without a separate goal or such a commission - should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur stabil och långsiktig den svenska energipolitiken ska vara, vilket påverkar investeringsviljan i elproduktion och elnät samt i förlängningen elpriser och försörjningstrygghet för hushåll och industri.", "en": "The decision concerns how stable and long-term Swedish energy policy should be, which affects willingness to invest in electricity production and grids, and in turn electricity prices and security of supply for households and industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att energipolitiken redan har en tydlig långsiktig inriktning mot ett robust, kostnadseffektivt och fossilfritt energisystem, och ser inget behov av ett särskilt mål eller en blocköverskridande energikommission utöver detta. Utskottet avstyrker därför motionerna om en sådan inriktning.", "en": "The committee considers that energy policy already has a clear long-term direction toward a robust, cost-effective and fossil-free energy system, and sees no need for a separate goal or a cross-party energy commission beyond this. The committee therefore rejects the motions calling for such a direction."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen verkar för en blocköverskridande beredning i form av en energikommission och en mer precis energipolitisk målstruktur. Skälet är att en bred politisk enighet skapar den långsiktighet som näringslivet efterfrågar, medan energipolitiska beslut som riskerar att rivas upp efter varje val hämmar investeringar i kostnadskrävande produktionsanläggningar och infrastruktur.", "en": "The reservation (S) calls for the government to work toward a cross-party process in the form of an energy commission and a more precise energy-policy goal structure. The reasoning is that broad political agreement provides the long-term stability that businesses need, whereas energy-policy decisions at risk of being overturned after every election discourage investment in costly production facilities and infrastructure."}], "agent": {"committee": {"sv": "Energipolitiken bedöms redan ha en tydlig långsiktig inriktning mot ett robust, kostnadseffektivt och fossilfritt energisystem som möjliggör klimatomställningen och stärker konkurrenskraften. Elektrifieringen av industrin och transportsektorn behöver drivas vidare, och försörjningstryggheten - inte minst i krissituationer och vid höjd beredskap - behöver stärkas genom utbyggnad av elproduktion, elnät och lagringsmöjligheter, på ett sätt som är kostnadseffektivt även för hushållen.", "en": "Energy policy is seen as already having a clear long-term direction toward a robust, cost-effective and fossil-free energy system that enables the climate transition and strengthens competitiveness. Electrification of industry and the transport sector needs to keep advancing, and security of supply - not least in crises and under heightened preparedness - needs to be strengthened by expanding electricity production, grids and storage capacity, in a way that remains cost-effective for households too."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag förespråkar en fortsatt elektrifiering byggd på alla konkurrenskraftiga fossilfria kraftslag - vatten-, vind-, sol- och kärnkraft samt biobränslebaserad kraftvärme - med snabbare men kostnadseffektiv utbyggnad av elnätet. Det lyfter fram att ett försämrat säkerhetsläge i Europa gör en robust energiförsörjning ännu viktigare, och förespråkar en blocköverskridande beredning i form av en energikommission samt en mer precis energipolitisk målstruktur, för att ge den långsiktighet som näringslivet efterfrågar och undvika att energipolitiska beslut rivs upp efter varje val.", "en": "A counter-proposal advocates continued electrification built on all competitive fossil-free power sources - hydro, wind, solar and nuclear power as well as biofuel-based combined heat and power - with faster but cost-effective grid expansion. It highlights that a deteriorating security situation in Europe makes robust energy supply even more important, and calls for a cross-party process in the form of an energy commission along with a more precise energy-policy goal structure, to provide the long-term stability that businesses need and avoid energy-policy decisions being overturned after every election."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "369F15F7-CFD4-428E-90A5-A690DB534076", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Internationellt samarbete mot skatteflykt och rapporteringskrav för storföretag", "en": "International cooperation against tax evasion and reporting requirements for large companies"}, "subtopics": ["skatteflykt", "land-för-land-rapportering", "global minimiskatt", "informationsutbyte", "internationellt skattesamarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta tillkännagivanden om att skärpa reglerna mot skatteflykt ytterligare - bland annat genom kriminalisering av grov skatteflykt, bredare land-för-land-rapportering och en deklarationsplikt för tillgångar utomlands - eller om det pågående arbetet med EU:s minimiskattedirektiv och informationsutbyte ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue directives to further tighten the rules against tax evasion - including criminalising serious tax evasion, broader country-by-country reporting and a disclosure requirement for assets held abroad - or whether the ongoing work under the EU's minimum-tax directive and information exchange should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur hårt Sverige och EU ska driva på mot skatteflykt och aggressiv skatteplanering hos multinationella koncerner och privatpersoner med tillgångar utomlands, vilket påverkar skatteintäkter och uppfattningen om ett rättvist skattesystem.", "en": "The decision concerns how hard Sweden and the EU should push against tax evasion and aggressive tax planning by multinational groups and individuals with assets abroad, which affects tax revenue and perceptions of a fair tax system."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att man redan ställt sig bakom regeringens förslag om tilläggsskatt för att säkerställa en effektiv minimiskattesats på 15 procent för stora koncerner, samt till en nyligen lämnad proposition om utbyte av uppgifter i tilläggsskatterapporter som genomför EU:s DAC 9-direktiv. Mot denna bakgrund anser utskottet att riksdagen inte behöver rikta ytterligare tillkännagivanden om skatteflykt och land-för-land-rapportering, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee points to the fact that it has already backed the government's proposal on top-up tax to ensure an effective minimum tax rate of 15 percent for large groups, as well as a recently submitted bill on exchanging information in top-up tax reports implementing the EU's DAC 9 directive. Against this background, the committee considers that the Riksdag does not need to issue further directives on tax evasion and country-by-country reporting, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (V) vill bland annat att grov skatteflykt kriminaliseras och utreds närmare, att Sverige inom EU driver på för att land-för-land-rapporteringen ska omfatta samtliga länder där företag har verksamhet och alla multinationella företag med en omsättning över 40 miljoner euro, att kriterierna för EU:s svarta lista på skattejurisdiktioner inkluderar nollskatter och mycket låga bolagsskatter, att informationsplikten om gränsöverskridande arrangemang utvidgas till inhemska arrangemang, samt att Sverige inför en deklarationsplikt för förmögenheter som innehas utomlands. Skälet är att nuvarande regelverk och EU-direktiv har brister som gör det svårt att effektivt bekämpa skatteflykt och skatteundandragande.", "en": "The reservation (V) calls, among other things, for serious tax evasion to be criminalised and further investigated, for Sweden to push within the EU for country-by-country reporting to cover all countries where companies operate and all multinational companies with turnover above EUR 40 million, for the criteria for the EU's blacklist of tax jurisdictions to include zero taxation and very low corporate tax rates, for the information duty on cross-border arrangements to be extended to domestic arrangements, and for Sweden to introduce a disclosure requirement for wealth held abroad. The reasoning is that the current regulatory framework and EU directive have shortcomings that make it difficult to effectively combat tax evasion and avoidance."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med att stärka det internationella ramverket mot skatteflykt och skatteundandragande beskrivs som redan långt framskridet, bland annat genom regler om tilläggsskatt som säkerställer en effektiv minimiskattesats om 15 procent för stora multinationella koncerner, och genom förslag om utbyte av uppgifter i tilläggsskatterapporter mellan skattemyndigheter, med krav på samarbete och nationella sanktioner vid brister i uppgiftslämnandet.", "en": "Work to strengthen the international framework against tax evasion and avoidance is described as already well advanced, including through rules on top-up tax that ensure an effective minimum tax rate of 15 percent for large multinational groups, and through proposals for exchanging information in top-up tax reports between tax authorities, with requirements for cooperation and national sanctions for shortcomings in reporting."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag förespråkar att grov skatteflykt kriminaliseras och utreds närmare, att land-för-land-rapporteringen inom EU utvidgas till att omfatta alla länder där företag har verksamhet och alla multinationella företag med en omsättning över 40 miljoner euro, att kriterierna för EU:s lista över icke samarbetsvilliga skattejurisdiktioner inkluderar nollskatter och mycket låga bolagsskatter, att informationsplikten om gränsöverskridande arrangemang även omfattar inhemska arrangemang, samt att en deklarationsplikt införs för förmögenheter som innehas utomlands. Det motiveras med att nuvarande regelverk har brister som gör det svårt att effektivt bekämpa skatteflykt och skatteundandragande, bland annat eftersom vissa stater saknar avtal om informationsutbyte.", "en": "A counter-proposal advocates criminalising and further investigating serious tax evasion, expanding EU country-by-country reporting to cover all countries where companies operate and all multinational companies with turnover above EUR 40 million, including zero taxation and very low corporate tax rates among the criteria for the EU's list of non-cooperative tax jurisdictions, extending the information duty on cross-border arrangements to domestic arrangements as well, and introducing a disclosure requirement for wealth held abroad. This is justified on the grounds that the current regulatory framework has shortcomings that make it difficult to effectively combat tax evasion and avoidance, partly because some states lack agreements on information exchange."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3AD07E61-1F9C-49BA-8B86-42F44508DCDA", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Statligt huvudansvar för räddningstjänsten", "en": "State-level primary responsibility for rescue services"}, "subtopics": ["räddningstjänst", "civilt försvar", "krisberedskap", "myndighetsorganisation", "befolkningsskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande organisation, där räddningstjänst och skydd mot olyckor hanteras inom Myndigheten för civilt försvar, är tillräcklig, eller om en helt ny statlig räddningsmyndighet bör inrättas som tar över detta ansvar.", "en": "At issue is whether the current organization — with rescue services and accident protection handled within the Agency for Civil Defence — is sufficient, or whether an entirely new state rescue-services agency should be established to take over this responsibility."}, "at_stake": {"sv": "Hur räddningstjänsten organiseras påverkar samhällets förmåga att hantera olyckor och kriser, samt hur tydligt ansvaret för skydd mot olyckor skiljs från uppgifter som rör krig och civilt försvar.", "en": "How rescue services are organized affects society's ability to handle accidents and crises, and how clearly responsibility for accident protection is separated from tasks relating to war and civil defence."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att skydd mot olyckor och befolkningsskydd redan bedrivs inom en egen del av Myndigheten för civilt försvar sedan en genomförd organisationsförändring, och ser inga skäl att därutöver inrätta en ny statlig räddningsmyndighet.", "en": "The committee notes that accident protection and civil-population protection are already run within a dedicated part of the Agency for Civil Defence following an organizational change that has been carried out, and sees no reason to additionally establish a new state rescue-services agency."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna (S, V) vill inrätta en ny statlig räddningsmyndighet som tar över nuvarande myndighets uppgifter för skydd mot olyckor, räddningstjänst och skydd av civilbefolkningen, eftersom dessa uppgifter enligt reservanterna är så särpräglade att de bör skiljas från uppgifterna som rör civilt försvar och krigsplanering.", "en": "The reserving parties want a new state rescue-services agency established to take over the current agency's tasks for accident protection, rescue services and civil-population protection, arguing that these tasks are distinctive enough that they should be separated from tasks relating to civil defence and wartime planning."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skydd mot olyckor och befolkningsskydd bedrivs inom en egen del av den befintliga civilförsvarsmyndigheten efter en genomförd organisationsförändring. Det finns inga skäl att därutöver inrätta en helt ny räddningsmyndighet.", "en": "Accident protection and civil-population protection are run within a dedicated part of the existing civil-defence agency following an organizational change that has been implemented. There is no reason to additionally establish an entirely new rescue-services agency."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje vill inrätta en ny, fristående räddningsmyndighet som tar över uppgifterna för skydd mot olyckor, räddningstjänst och skydd av civilbefolkningen, eftersom dessa uppgifter anses så särpräglade att de bör skiljas från uppgifter som rör civilt försvar och krigsplanering.", "en": "An alternative position wants a new, standalone rescue-services agency established to take over the tasks of accident protection, rescue services and civil-population protection, arguing that these tasks are distinctive enough that they should be separated from tasks relating to civil defence and wartime planning."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3E93A053-2F8B-4C36-A55D-2D614F9FD41A", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skydd för personer med skyddade personuppgifter", "en": "Protection for people with protected personal data"}, "subtopics": ["skyddade personuppgifter", "våld i nära relationer", "myndighetssamverkan", "vårdnadstvister", "sekretesskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande och pågående initiativ för dataskydd och sekretess är tillräckliga, eller om riksdagen bör rikta ett tillkännagivande om ett bredare stöd- och regelverk för våldsutsatta som lever med skyddade personuppgifter, inklusive skärpta vårdnadsregler.", "en": "At issue is whether ongoing data-protection and confidentiality initiatives are enough, or whether parliament should call for a broader support and legal framework — including stricter custody rules — for people who live with protected personal data because of domestic violence."}, "at_stake": {"sv": "Över 27 000 personer i Sverige lever med skyddade personuppgifter, många av dem våldsutsatta kvinnor och barn vars säkerhet kan äventyras om myndigheter av misstag röjer var de bor. Utfallet påverkar hur starkt samhällets stöd och sekretesskydd blir för denna grupp.", "en": "More than 27,000 people in Sweden live with protected personal data, many of them women and children who have fled violence and whose safety can be endangered if authorities inadvertently reveal their whereabouts. The outcome shapes how strong the support and confidentiality protections are for this group."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbete redan pågår för att stärka skyddet för personer med skyddade personuppgifter, bl.a. genom förslag om skärpt sekretess vid myndigheters posthantering och ett kommande, mer flexibelt dataskydd hos Skatteverket, Tullverket och Kronofogdemyndigheten, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that work is already under way to strengthen protection for people with protected personal data — including proposals for tighter confidentiality in authorities' mail handling and a forthcoming, more flexible data-protection framework at the Tax Agency, Customs and the Enforcement Authority — and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservanten (MP) vill att samhällets stöd till våldsutsatta som lever med skyddade personuppgifter stärks kraftigt, bl.a. genom att Jämställdhetsmyndigheten får i uppdrag att kartlägga risken för våld efter en relations slut, att delad vårdnad och umgänge inte ska beviljas när våld förekommit, och att en utredning tillsätts om skadestånd när personuppgifter röjts, eftersom nuvarande rutiner alltför ofta sviktar.", "en": "The reserving party wants society's support for domestic-violence survivors living with protected personal data substantially strengthened — including tasking the Gender Equality Agency with mapping the risk of post-separation violence, barring shared custody and contact where violence has occurred, and setting up an inquiry into compensation when personal data is exposed — arguing that current routines too often fail."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skyddet för personer med skyddade personuppgifter stärks genom pågående initiativ: skärpta sekretessregler för myndigheters posthantering och ett mer flexibelt dataskydd hos myndigheter som hanterar känsliga uppgifter. Ytterligare regeländringar bedöms inte nödvändiga just nu, eftersom utvecklingen redan går i rätt riktning.", "en": "Protection for people with protected personal data is being strengthened through ongoing initiatives: tighter confidentiality rules for authorities' mail handling and a more flexible data-protection framework at agencies handling sensitive information. Further rule changes are seen as unnecessary right now, since developments are already moving in the right direction."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "En annan linje vill se betydligt starkare stöd för våldsutsatta som lever med skyddade personuppgifter: ett uppdrag att kartlägga risken för våld efter en relations slut, att delad vårdnad och umgänge inte ges när våld förekommit, och en utredning om skadestånd när personuppgifter röjs av myndigheter, eftersom nuvarande rutiner alltför ofta brister.", "en": "An alternative position calls for markedly stronger support for domestic-violence survivors living with protected personal data: a mandate to map the risk of post-separation violence, withholding shared custody and contact where violence has occurred, and an inquiry into compensation when authorities expose personal data — arguing that current routines too often fall short."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4BAFEEBF-3BD5-4F5F-8B2F-F3BE053596F3", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Myndigheten för civilt försvars roll vid sanering av oljeutsläpp", "en": "The Civil Defence Agency's role in oil-spill cleanup"}, "subtopics": ["civilt försvar", "oljeutsläpp", "kommunalt ansvar", "sanering", "myndighetsroll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommunerna även fortsatt ska ha huvudansvaret för att leda saneringen efter oljeutsläpp till havs och i kustmiljö, eller om Myndigheten för civilt försvar bör få ett nationellt samordningsansvar för detta.", "en": "At issue is whether municipalities should continue to bear primary responsibility for leading cleanup after marine oil spills in coastal areas, or whether the Civil Defence Agency should be given national coordination responsibility for this instead."}, "at_stake": {"sv": "Oljeutsläpp kan orsaka stora ekologiska och ekonomiska skador, och alla kommuner har inte samma kompetens eller utrustning för att hantera stora saneringsinsatser. Utfallet påverkar hur snabbt och samordnat samhället kan agera vid en oljekatastrof.", "en": "Oil spills can cause major ecological and economic damage, and not all municipalities have the same expertise or equipment to manage large cleanup operations. The outcome affects how quickly and how well-coordinated society can respond to an oil-spill disaster."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på de åtgärder som redan vidtagits för att tydliggöra Myndigheten för civilt försvars roll och menar att myndigheten i sin nuvarande form, tillsammans med länsstyrelserna, ger tillräckligt stöd till kommunerna, och avstyrker därför förslaget om ett nationellt samordningsansvar för oljesanering.", "en": "The committee welcomes the steps already taken to clarify the Civil Defence Agency's role and considers that the agency in its current form, together with the county administrative boards, provides sufficient support to municipalities, and therefore rejects the proposal for national coordination responsibility for oil-spill cleanup."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (MP) vill att Myndigheten för civilt försvar får ett nationellt samordningsansvar för sanering av olja och andra ämnen på land och i kustmiljö, eftersom kommunerna i dag bär huvudansvaret trots att de saknar tillräcklig kompetens och utrustning för att hantera stora oljeläckage, vilket enligt reservanten är en alltför stor börda.", "en": "The reserving party wants the Civil Defence Agency given national coordination responsibility for cleaning up oil and other substances on land and in coastal areas, arguing that municipalities currently bear primary responsibility despite lacking sufficient expertise and equipment to handle major oil spills — a burden the reserving party considers too heavy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Myndigheten för civilt försvar har fått sin roll tydliggjord genom en precisering av uppdraget att stödja aktörer i planeringen för civilt försvar, och tillsammans med länsstyrelserna ger detta tillräckligt stöd till kommunerna. Ett nationellt samordningsansvar för oljesanering bedöms inte nödvändigt.", "en": "The Civil Defence Agency's role has been clarified through a more precise mandate to support actors in civil-defence planning, and together with the county administrative boards this provides sufficient support to municipalities. National coordination responsibility for oil-spill cleanup is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan linje vill att myndigheten för civilt försvar får ett nationellt samordningsansvar för sanering av olja och andra ämnen på land och i kustmiljö, eftersom kommunerna i dag bär huvudansvaret trots att de saknar tillräcklig kompetens och utrustning för att hantera stora oljeläckage.", "en": "An alternative position wants the civil-defence agency given national coordination responsibility for cleaning up oil and other substances on land and in coastal areas, since municipalities currently bear primary responsibility despite lacking sufficient expertise and equipment to handle major oil spills."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4DEB575C-D0DA-416D-B17E-4DE89D685A05", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Vattenkraftens roll och villkor i energisystemet", "en": "Hydropower's role and conditions in the energy system"}, "subtopics": ["vattenkraft", "miljövillkor", "energisystemet", "elproduktion", "vattenlagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande om en nationell strategi för att maximera vattenkraftens kapacitet och om en reformerad vattenlagstiftning som underlättar effektökningar, eller om den pågående översynen av vattenkraftens miljövillkor ska få fortsätta utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue a directive calling for a national strategy to maximise hydropower capacity and reformed water legislation that eases capacity increases, or whether the ongoing review of hydropower's environmental conditions should be allowed to continue without such a directive."}, "at_stake": {"sv": "Vattenkraften står för en stor del av Sveriges elproduktion och dess reglerbarhet är central för att klara ett elsystem med mer väderberoende vind- och solkraft. Hur miljövillkoren och regelverket utformas påverkar både investeringsviljan i vattenkraften och miljön i berörda vattendrag.", "en": "Hydropower accounts for a large share of Sweden's electricity production, and its ability to be regulated up and down is central to managing a power system with more weather-dependent wind and solar power. How the environmental conditions and regulatory framework are shaped affects both willingness to invest in hydropower and the environment in the affected waterways."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbetet med att ompröva vattenkraftens miljövillkor redan pågår på ett sätt som beaktar konsekvenserna för elsystemet, bland annat genom analyser från Havs- och vattenmyndigheten och Energimyndigheten samt förordningsändringar. Utskottet ser därför inte skäl för riksdagen att rikta ytterligare tillkännagivanden i frågan och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that the process of reviewing hydropower's environmental conditions is already under way in a manner that takes the consequences for the power system into account, including through analyses from the Swedish Agency for Marine and Water Management and the Swedish Energy Agency, as well as regulatory amendments. The committee therefore sees no reason for the Riksdag to issue further directives on the matter and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (C) vill se en nationell strategi för att nyttja vattenkraftens maxkapacitet och öka effektuttaget och lagringskapaciteten, samt fler förslag i arbetet med att reformera vattenlagstiftningen som lyfter fram vattenkraftens bidrag, minskat regelkrångel, respekt för äganderätten och proportionerliga miljöåtgärder till rimliga kostnader. Skälet är att inga större investeringar gjorts i vattenkraften på över 30 år trots stor potential till effektökningar, samtidigt som den pågående översynen av miljövillkoren skapar osäkerhet som hämmar utvecklingen.", "en": "The reservation (C) calls for a national strategy to make full use of hydropower's maximum capacity and to increase power output and storage capacity, along with further proposals in the work to reform water legislation that highlight hydropower's contribution, reduce red tape, respect property rights, and ensure proportionate environmental measures at reasonable cost. The reasoning is that no major investment has been made in hydropower in over 30 years despite substantial potential for capacity increases, while the ongoing review of environmental conditions creates uncertainty that holds back development."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vattenkraften lyfts fram som en central del av det svenska energisystemet, både som stabil elproduktion och som reglerbar kraft i takt med att andelen väderberoende produktion ökar, samt genom möjligheten att säsongslagra vatten i stora magasin. Den pågående omprövningen av vattenkraftens miljövillkor beskrivs som ett arbete som analyserar konsekvenserna för elsystemet och som bör genomföras på ett sätt som säkrar en fortsatt effektiv tillgång till vattenkraftsel.", "en": "Hydropower is highlighted as a central part of the Swedish energy system, both as stable electricity production and as a form of power that can be regulated up and down as the share of weather-dependent production grows, as well as through the ability to store water seasonally in large reservoirs. The ongoing review of hydropower's environmental conditions is described as work that analyses the consequences for the power system and should be carried out in a way that secures continued efficient access to hydropower electricity."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag lyfter fram att vattenkraften står för nästan hälften av elproduktionen och gör det möjligt att introducera mer väderberoende förnybar kraft, men beskriver det som ett problem att inga större investeringar gjorts i vattenkraften på över 30 år trots stor potential för effektökningar till en bråkdel av kostnaden för ny kärnkraft. Det förespråkar en nationell strategi för att nyttja maxkapaciteten och öka effektuttaget och lagringskapaciteten, samtidigt som den pågående osäkerheten kring miljövillkoren beskrivs som hämmande, och efterfrågar en fortsatt reform av vattenlagstiftningen med minskat regelkrångel, respekt för äganderätten och proportionerliga miljöåtgärder.", "en": "A counter-proposal highlights that hydropower accounts for almost half of electricity production and enables more weather-dependent renewable power to be introduced, but describes it as a problem that no major investment has been made in hydropower in over 30 years despite substantial potential for capacity increases at a fraction of the cost of new nuclear power. It advocates a national strategy to make use of maximum capacity and increase power output and storage capacity, while describing the ongoing uncertainty around environmental conditions as holding back development, and calls for continued reform of water legislation with less red tape, respect for property rights and proportionate environmental measures."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "570CC343-D930-4529-9AF5-393CD21A8CAA", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Granskning av utländska direktinvesteringar", "en": "Screening of foreign direct investment"}, "subtopics": ["handelspolitik", "direktinvesteringar", "säkerhet", "granskningssystem", "utrikeshandel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande granskningssystemet för utländska direktinvesteringar behöver ses över för att bättre balansera säkerhetsintressen mot investeringar, eller om riksdagen ska avslå kravet på en sådan översyn.", "en": "At issue is whether the current foreign-direct-investment screening system needs to be reviewed to better balance security interests against investment, or whether parliament should reject the call for such a review."}, "at_stake": {"sv": "Ett granskningssystem som är för strikt kan skrämma bort viktiga investeringar och jobb, medan ett för svagt system riskerar säkerhetskänslig svensk verksamhet. Var balansen ska ligga påverkar både näringsliv och säkerhet.", "en": "A screening system that is too strict can scare off important investment and jobs, while one that is too weak risks Sweden's security-sensitive operations. Where the balance is struck affects both business and security."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en översyn av granskningssystemet för utländska direktinvesteringar.", "en": "The committee rejects the motions calling for a review of the foreign-direct-investment screening system."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanten anser att en förändrad säkerhetspolitisk situation kräver att hänsyn tas till skyddet av Sveriges säkerhetsintressen även i handelspolitiken. Granskningssystemet för utländska direktinvesteringar lever enligt reservanten inte upp till kraven på att vara ändamålsenligt och proportionerligt, vilket riskerar att försena eller hindra strategiskt viktiga investeringar, och reservanten vill att systemet ses över så att det både värnar säkerhetsintressen och möjliggör investeringar som bidrar till jobb, tillväxt och konkurrenskraft.", "en": "The reservation holds that a changed security-policy situation means the protection of Sweden's security interests must be taken into account in trade policy too. In its view, the current screening system for foreign direct investment does not meet the requirements of being fit for purpose and proportionate, risking delays to or loss of strategically important investment, and it wants the system reviewed so that it both safeguards security interests and enables investment that contributes to jobs, growth and competitiveness."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det nuvarande granskningssystemet för utländska direktinvesteringar bedöms inte behöva ses över.", "en": "The current foreign-direct-investment screening system is not seen as needing review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag menar att en förändrad säkerhetspolitisk situation kräver att skyddet av Sveriges säkerhetsintressen beaktas även i handelspolitiken. Granskningssystemet för utländska direktinvesteringar lever enligt motförslaget inte upp till kraven på att vara ändamålsenligt och proportionerligt, vilket riskerar att försena eller hindra strategiskt viktiga investeringar, och det efterlyser en översyn som både värnar säkerhetsintressen och möjliggör investeringar som bidrar till jobb, tillväxt och konkurrenskraft.", "en": "A counter-proposal argues that a changed security-policy situation means the protection of Sweden's security interests must be taken into account in trade policy too. The current screening system for foreign direct investment, it holds, does not meet the requirements of being fit for purpose and proportionate, risking delays to or loss of strategically important investment, and it calls for a review that both safeguards security interests and enables investment that contributes to jobs, growth and competitiveness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5B513690-5B9B-45E4-98B0-13FDCD97CD5C", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kommuners och regioners roll i det civila försvaret", "en": "The role of municipalities and regions in civil defence"}, "subtopics": ["civilt försvar", "kommuner", "regioner", "krisberedskap", "resurser", "totalförsvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska tillkännage krav på tydligare förutsättningar och resurser till kommuner och regioner för civilt försvar, eller avvakta den pågående beredningen inom Regeringskansliet.", "en": "At issue is whether parliament should now instruct the government to give municipalities and regions clearer conditions and resources for civil defence, or wait for the ongoing work within the Government Offices."}, "at_stake": {"sv": "Kommuner och regioner är ofta först på plats vid kriser och höjd beredskap. Hur mycket stöd och reglering de får påverkar hur väl samhällsviktig verksamhet fungerar vid kriser och krig.", "en": "Municipalities and regions are usually the first responders in crises and heightened alert. How much support and regulation they receive affects how well essential public services function during crises and war."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att kommuners och regioners förberedelser inför kris och krig är viktiga och ser positivt på förslagen i den statliga utredningen om deras grundläggande beredskap, men vill inte föregripa den pågående beredningen inom Regeringskansliet och avstyrker därför motionerna om kommunalt och regionalt arbete.", "en": "The committee considers municipalities' and regions' preparations for crisis and war important and welcomes the proposals in the government inquiry on their basic preparedness, but does not want to pre-empt the ongoing work within the Government Offices and therefore rejects the motions on municipal and regional work."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att kommuners, myndigheters, regioners, enskildas, företags och civilsamhällets beredskapsplanering tillsammans med det militära försvaret utgör en väsentlig del av totalförsvaret. Eftersom kommunerna är först med att märka effekterna av kriser, olyckor och säkerhetshot och tar ett allt större ansvar för både förebyggande arbete och krishantering, behövs tydliga förutsättningar och resurser, och reservanten vill att riksdagen tillkännager detta för regeringen.", "en": "The reservation holds that preparedness planning by municipalities, authorities, regions, individuals, businesses and civil society, together with the military defence, forms an essential part of total defence. Since municipalities are the first to feel the effects of crises, accidents and security threats and are taking on ever greater responsibility for both prevention and crisis management, clear conditions and resources are needed, and the reservation wants the Riksdag to instruct the government accordingly."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kommuners och regioners förberedelser inför kris och krig ses som viktiga, och förslagen i en statlig utredning om deras grundläggande beredskap välkomnas, men ytterligare åtgärder bedöms inte behövas innan den pågående beredningen är klar.", "en": "Municipalities' and regions' preparations for crisis and war are seen as important, and the proposals in a government inquiry on their basic preparedness are welcomed, but further measures are not seen as necessary until the ongoing work is complete."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag menar att beredskapsplanering hos kommuner, myndigheter, regioner, enskilda, företag och civilsamhället tillsammans med det militära försvaret utgör en väsentlig del av totalförsvaret. Eftersom kommunerna märker effekterna av kriser, olyckor och säkerhetshot först och tar ett allt större ansvar för både förebyggande arbete och krishantering, efterlyser motförslaget tydliga förutsättningar och resurser.", "en": "A counter-proposal argues that preparedness planning by municipalities, authorities, regions, individuals, businesses and civil society, together with the military defence, forms an essential part of total defence. Since municipalities are the first to feel the effects of crises, accidents and security threats and are taking on ever greater responsibility for both prevention and crisis management, the counter-proposal calls for clear conditions and resources."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5BC6E3F9-CC0F-4C1A-82D9-05A3215F8664", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Om EU:s djurskyddslagstiftning ska moderniseras och skärpas", "en": "Whether to modernise and tighten EU animal-welfare legislation"}, "subtopics": ["djurskydd", "EU-lagstiftning", "konkurrenskraft", "jordbruk", "djurtransporter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det räcker att lita till den pågående EU-översynen av djurskyddslagstiftningen och regeringens fortsatta påverkansarbete, eller om riksdagen bör kräva mer konkreta och långtgående EU-reformer - som förbud mot burhållning (särskilt för höns), förbud mot rutinmässig svanskupering av grisar och en åttatimmarsgräns för djurtransporter - för att höja EU:s krav till svensk nivå.", "en": "The question is whether it is enough to rely on the ongoing EU review of animal-welfare legislation and continued government lobbying, or whether parliament should demand more concrete and far-reaching EU reforms - such as banning cage housing (especially for hens), banning routine tail-docking of pigs, and capping animal transport at eight hours - to bring EU standards up to Sweden's level."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar djurskyddsnivån för lantbruksdjur i hela EU och konkurrensvillkoren för svenska djurbönder och livsmedelsproducenter gentemot lantbrukare i länder med svagare djurskyddsregler.", "en": "The decision affects animal-welfare standards for farmed animals across the EU and the competitive position of Swedish livestock and food producers relative to farmers in countries with weaker animal-welfare rules."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att ett stärkt djurskydd inom EU är en prioriterad fråga och att djurskyddsnivån inom EU behöver höjas, vilket skulle stärka både djurvälfärden och svenska livsmedelsproducenters konkurrenskraft. Utskottet vill att den påbörjade översynen av EU:s djurskyddslagstiftning genomförs fullt ut och resulterar i uppdaterade regler som förbättrar djurvälfärden, ger mer likvärdig tillämpning och efterlevnad samt jämnare konkurrensvillkor. Utskottet beklagar att kommissionen inte planerar åtgärder för 2026 men har förtroende för att regeringen fortsätter driva frågan, och lämnar därför motionerna utan åtgärd.", "en": "The committee considers a strengthened level of EU animal welfare a priority and believes welfare standards across the EU need to be raised, which would strengthen both animal welfare and the competitiveness of Swedish food producers. The committee wants the ongoing review of EU animal-welfare legislation to be carried out in full and to result in updated rules that improve animal welfare, apply more evenly, are better enforced, and create a more level competitive playing field. The committee regrets that the Commission is not planning measures for 2026 but trusts the government will keep pushing the issue, and therefore leaves the motions without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (C) vill modernisera och skärpa EU:s djurskyddsregler, bland annat genom förbud mot att hysa djur i burar - inte minst höns - höjda djurskydds- och miljökrav till svensk nivå, förbud mot rutinmässig svanskupering av grisar och en åttatimmarsgräns för djurtransporter till slakt, samt stärkta gemensamma insatser mot smittsamma djursjukdomar som afrikansk svinpest. Reservationen vill också se en EU-kommissionär med ansvar för djurvälfärdsfrågor. Skälet är att europeiska djurskyddsregler blir alltmer föråldrade och att rättvis konkurrens på den inre marknaden kräver att resten av EU kommer i kapp Sverige.", "en": "The reservation (C) calls for modernising and tightening EU animal-welfare rules, including banning cage housing for animals - especially hens - raising welfare and environmental requirements to Swedish levels, banning routine tail-docking of pigs, capping animal transport to slaughter at eight hours, and strengthening joint efforts against contagious animal diseases such as African swine fever. It also calls for an EU commissioner responsible for animal-welfare issues. The reasoning is that European animal-welfare rules are becoming increasingly outdated, and that fair competition in the internal market requires the rest of the EU to catch up with Sweden."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning anser att ett stärkt djurskydd inom EU är prioriterat och att djurskyddsnivån behöver höjas, vilket skulle stärka både djurvälfärden och livsmedelsproducenternas konkurrenskraft. Den pågående översynen av EU:s djurskyddslagstiftning bör genomföras fullt ut och resultera i uppdaterade regler som förbättrar djurvälfärden, ger mer likvärdig tillämpning och efterlevnad samt jämnare konkurrensvillkor. Det anses beklagligt att inga ytterligare åtgärder planeras på kort sikt, men det finns tillit till att arbetet med frågan fortsätter, varför inget nytt steg tas nu.", "en": "An assessment considers strengthened EU animal welfare a priority and believes standards need to be raised, which would strengthen both animal welfare and food producers' competitiveness. The ongoing review of EU animal-welfare legislation should be carried out in full and result in updated rules that improve welfare, apply more evenly, are better enforced, and create a more level competitive playing field. It is seen as regrettable that no further measures are planned in the near term, but there is confidence that work on the issue will continue, so no new step is taken now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill modernisera och skärpa EU:s djurskyddsregler, bland annat genom förbud mot att hysa djur i burar - inte minst höns - höjda djurskydds- och miljökrav till en högre nivå, förbud mot rutinmässig svanskupering av grisar och en åttatimmarsgräns för djurtransporter till slakt, samt stärkta gemensamma insatser mot smittsamma djursjukdomar. Det efterlyser även en EU-kommissionär med ansvar för djurvälfärdsfrågor. Skälet är att europeiska djurskyddsregler blir alltmer föråldrade och att rättvis konkurrens på den inre marknaden kräver att resten av EU kommer i kapp.", "en": "A counter-proposal calls for modernising and tightening EU animal-welfare rules, including banning cage housing for animals - especially hens - raising welfare and environmental requirements to a higher level, banning routine tail-docking of pigs, capping animal transport to slaughter at eight hours, and strengthening joint efforts against contagious animal diseases. It also calls for an EU commissioner responsible for animal-welfare issues. The reasoning is that European animal-welfare rules are becoming increasingly outdated, and that fair competition in the internal market requires the rest of the EU to catch up."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "638EFF93-D133-4E94-89D2-E010C09AFBD5", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Regler för godkännande av F-skatt", "en": "Rules for F-tax (self-employment status) approval"}, "subtopics": ["F-skatt", "skattefusk", "arbetsrätt", "plattformsarbete", "rotavdrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande regler för godkännande av F-skatt är tillräckliga för att motverka missbruk, eller om striktare krav bör införas, t.ex. fler uppdragsgivare, tidsbegränsning samt krav på underentreprenörer och egenanställda.", "en": "At issue is whether current F-tax approval rules are strong enough to prevent abuse, or whether stricter requirements should be introduced — such as requiring multiple clients, time-limiting approval, and extending requirements to subcontractors and gig-economy self-employed workers."}, "at_stake": {"sv": "F-skatt avgör vem som räknas som företagare snarare än anställd, vilket påverkar arbetsrättsligt skydd, skatteavdrag och risken för att arbetsgivare kringgår sitt ansvar. Utfallet berör både seriösa småföretagare och personer i otrygga anställningsliknande förhållanden, t.ex. inom plattformsekonomin.", "en": "F-tax status determines who counts as a business owner rather than an employee, affecting labour-law protection, tax withholding, and the risk that employers dodge their obligations. The outcome touches both legitimate small businesses and people in precarious, employment-like arrangements such as gig-platform work."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de förändringar som redan gjorts på F-skatteområdet och menar att pågående utredningsarbete om kontrollmöjligheter vid rot/rut och personalliggare inte bör föregripas, och avstyrker därför kraven på nya, striktare F-skatteregler.", "en": "The committee welcomes changes already made to the F-tax framework and considers that ongoing inquiry work on control measures for tax-reduction schemes and staff registers should not be pre-empted, and therefore rejects calls for new, stricter F-tax rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (V) vill skärpa reglerna för F-skatt för att värna arbetstagarbegreppet: kräva fler än en uppdragsgivare, tidsbegränsa godkännandet, ställa krav på underentreprenörer vid rotavdrag och kräva F-skatt även vid egenanställning, för att motverka att arbetsgivare tvingar fram skenföretagande och att plattformsarbetare blir falska egenföretagare.", "en": "The reserving party wants to tighten F-tax rules to protect the concept of employee status: requiring more than one client, time-limiting approval, extending the requirement to subcontractors on tax-reduced home-repair work, and requiring F-tax status even for platform-mediated self-employment — to stop employers pressuring workers into sham businesses and platform workers becoming falsely self-employed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nyligen genomförda förändringar av F-skattereglerna bidrar till att minska risken för att företag används som brottsverktyg och till ett mer rättvist företagsklimat. Ett pågående utredningsarbete om kontrollmöjligheter för skattereduktioner och personalliggare bör få slutföras innan ytterligare regeländringar övervägs.", "en": "Recent changes to the F-tax rules are helping reduce the risk of companies being used as tools for crime and are contributing to a fairer business climate. Ongoing inquiry work on control measures for tax reductions and staff registers should be allowed to conclude before further rule changes are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill skärpa kraven för att godkännas för F-skatt: kräva fler än en uppdragsgivare, tidsbegränsa godkännandet, utsträcka kravet till underentreprenörer vid rotavdrag och till personer med egenanställning, för att skydda arbetstagarbegreppet och motverka att uppdragsgivare pressar fram skenföretagande.", "en": "An alternative position wants to tighten the requirements for F-tax approval: requiring more than one client, time-limiting approval, extending the requirement to subcontractors on tax-reduced work and to platform-mediated self-employment, to protect the concept of employee status and stop clients pressuring workers into sham self-employment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6E97A90C-0A82-46C8-AF7F-8788C60ADA28", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Mervärdesskattesatser", "en": "VAT rates"}, "subtopics": ["moms", "skattesatser", "livsmedel", "bio", "EU-direktiv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande momssatser – bland annat den nyligen sänkta livsmedelsmomsen och den ännu inte beslutade biografmomsen – är rätt avvägda, eller om riksdagen nu bör kräva ytterligare sänkningar av momssatserna, till exempel på biobiljetter.", "en": "At issue is whether current VAT rates – including the recently reduced VAT on food and the still-unresolved VAT on cinema tickets – are correctly balanced, or whether parliament should now demand further VAT-rate cuts, for example on cinema tickets."}, "at_stake": {"sv": "Momssatser påverkar priset på vardagliga varor och tjänster som mat, kultur och nöjen, och avgörande är om undantag från enhetlig moms ska öka eller om ett enkelt och förutsägbart momssystem ska värnas.", "en": "VAT rates affect the price of everyday goods and services such as food, culture and entertainment, and the key question is whether exceptions to a uniform VAT should grow or whether a simple, predictable VAT system should be preserved."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att momsen bör vara enhetlig med normalskattesatsen som utgångspunkt och ser ingen anledning att nu rikta tillkännagivanden om förändrade skattesatser. Man hänvisar bland annat till att momsen på livsmedel nyligen sänkts tillfälligt och att frågan om biografmoms bereds inom Regeringskansliet, vilket inte ska föregripas, och avstyrker därför samtliga motioner om skattesatser.", "en": "The committee believes VAT should be uniform, with the standard rate as the starting point, and sees no reason to now call for changes to VAT rates. It notes, among other things, that VAT on food has recently been temporarily cut and that the question of cinema VAT is being prepared within the Government Offices, which should not be pre-empted, and it therefore rejects all motions on VAT rates."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att biografmomsen snedvrider konkurrensen genom att beskatta biobesök hårdare än annan kultur som konserter och teater, vilket gör det dyrt att se film på bio. En statlig utredning föreslår att momsen på biografföreställningar sänks från 25 till 6 procent, och biografägarna skulle enligt reservanten kunna bidra till svensk filmpolitik i gengäld. Momsen bör generellt ha breda skattebaser och enhetliga satser med få undantag, men reservanten vill ändå att biografmomsen sänks.", "en": "The reservation holds that cinema VAT distorts competition by taxing cinema visits more heavily than other culture such as concerts and theatre, making it expensive to see films at the cinema. A government inquiry proposes cutting VAT on cinema screenings from 25 to 6 percent, and cinema owners could, in the reservation's view, contribute to Swedish film policy in return. VAT should generally have broad bases and uniform rates with few exceptions, but the reservation still wants cinema VAT cut."}], "agent": {"committee": {"sv": "Moms bör vara enhetlig med normalskattesatsen som utgångspunkt, och inga nya tillkännagivanden om förändrade skattesatser bedöms behövas. Det noteras att momsen på livsmedel nyligen sänkts tillfälligt och att frågan om momsen på biografföreställningar bereds vidare, vilket inte bör föregripas.", "en": "VAT should be uniform, with the standard rate as the starting point, and no new calls for changes to VAT rates are seen as necessary. It is noted that VAT on food has recently been temporarily cut and that the question of VAT on cinema screenings is being prepared further, which should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att biografmoms snedvrider konkurrensen genom att beskatta biobesök hårdare än annan kultur som konserter och teater, vilket gör det dyrt att se film på bio. En utredning föreslår att momsen på biografföreställningar sänks från 25 till 6 procent, med möjlighet för biografägare att bidra till filmpolitiken i gengäld. Moms bör generellt ha breda skattebaser och enhetliga satser med få undantag, men motförslaget vill ändå att biografmomsen sänks.", "en": "A counter-proposal argues that cinema VAT distorts competition by taxing cinema visits more heavily than other culture such as concerts and theatre, making it expensive to see films at the cinema. An inquiry proposes cutting VAT on cinema screenings from 25 to 6 percent, with cinema owners able to contribute to film policy in return. VAT should generally have broad bases and uniform rates with few exceptions, but the counter-proposal still wants cinema VAT cut."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "792D8403-4D74-4B61-ADA6-4441E6065129", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Forskning om smärtfria bedövningsmetoder vid slakt", "en": "Research into painless slaughter-stunning methods"}, "subtopics": ["djurskydd", "slakt", "bedövning", "djurvälfärd", "forskning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ges i uppdrag att utreda förutsättningarna för mer forskning om smärtfria bedövningsmetoder vid slakt, eller om nuvarande metoder och regelverk för bedövning redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should be tasked with investigating the prospects for more research into painless slaughter-stunning methods, or whether current stunning methods and regulations are already adequate."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet rör vilka bedövningsmetoder som används vid slakt av fisk, grisar och fåglar i Sverige, och om djur som slaktas i dag utsätts för onödig smärta och stress som skulle kunna minskas genom ny forskning.", "en": "The outcome concerns which stunning methods are used when slaughtering fish, pigs and birds in Sweden, and whether animals slaughtered today are subjected to unnecessary pain and stress that new research could help reduce."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen och ser inte skäl att nu ta ett särskilt initiativ för riktad forskning om smärtfria bedövningsmetoder vid slakt.", "en": "The committee rejects the motion and sees no reason to take a special initiative now for dedicated research into painless slaughter-stunning methods."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill se över förutsättningarna för mer forskning om smärtfria bedövningsmetoder vid slakt, med hänvisning till att vanliga metoder som koldioxidbedövning av fiskar och grisar samt elbadsbedövning av fåglar innebär smärta och stress för djuren, i strid med djurskyddslagstiftningens princip om skydd mot onödigt lidande.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the prospects for more research into painless slaughter-stunning methods reviewed, arguing that common methods such as carbon-dioxide stunning of fish and pigs and electric-water-bath stunning of birds cause pain and stress for the animals, contrary to animal welfare legislation's principle of protecting animals from unnecessary suffering."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser inget behov av ett särskilt forskningsinitiativ om smärtfria bedövningsmetoder vid slakt.", "en": "One position sees no need for a special research initiative into painless slaughter-stunning methods."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt vill se över förutsättningarna för mer forskning om smärtfria bedövningsmetoder vid slakt, med hänvisning till att vanliga metoder för bedövning av fiskar, grisar och fåglar innebär smärta och stress för djuren, i strid med principen om skydd mot onödigt lidande.", "en": "Another position wants the prospects for more research into painless slaughter-stunning methods reviewed, arguing that common methods for stunning fish, pigs and birds cause pain and stress for the animals, contrary to the principle of protecting animals from unnecessary suffering."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7B80E54E-49E8-457A-A49C-92D6923E231F", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Anställningsstatus och arbetsmiljöansvar i plattformsarbete", "en": "Employment status and work-environment responsibility in platform work"}, "subtopics": ["plattformsekonomi", "gigekonomi", "anställningsstatus", "arbetsmiljöansvar", "EU-direktiv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska ge regeringen i uppdrag att utreda och åtgärda problemen inom plattformsekonomin och förtydliga plattformsföretagens arbetsmiljöansvar, eller om resultatet av den redan pågående utredningen om EU:s plattformsdirektiv ska avvaktas.", "en": "The question is whether Parliament should already now instruct the government to investigate and address the problems in the platform economy and clarify platform companies' work-environment responsibility, or whether the outcome of the already ongoing inquiry into the EU platform directive should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Plattformsföretag som förmedlar körningar, leveranser och andra tjänster har vuxit snabbt, men kan genom att kalla sig enbart förmedlare undgå arbetsgivaransvar för dem som utför jobben. Beslutet påverkar hur snart plattformsarbetare kan räknas som anställda med rätt till trygga villkor, kollektivavtal och ett tydligt arbetsmiljöansvar hos företagen.", "en": "Platform companies that broker rides, deliveries and other services have grown fast, but by describing themselves as mere intermediaries they can avoid employer responsibility for the people doing the work. The decision affects how soon platform workers can be counted as employees with a right to secure conditions, collective agreements, and clear work-environment responsibility on the part of the companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att Utredningen om genomförande av plattformsdirektivet nyligen lämnat ett betänkande med förslag till en ny lag om när plattformsarbetare ska anses vara arbetstagare, om algoritmisk arbetsledning och om skydd mot repressalier, och avser att med intresse följa den fortsatta beredningen.", "en": "The committee rejects the motions and points to the fact that the inquiry implementing the platform directive has recently submitted a report proposing a new law on when platform workers should be considered employees, on algorithmic management, and on protection against retaliation, and intends to follow the further processing of this work with interest."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanten (S) vill redan nu tillsätta en utredning för att kartlägga och åtgärda problemen inom plattformsekonomin, förtydliga plattformsföretagens arbetsmiljöansvar och verka för bättre villkor i gigekonomin, eftersom plattformsarbetare bör betraktas som anställda i större utsträckning och fler plattformsföretag bör teckna kollektivavtal.", "en": "The reservation (S) wants to set up an inquiry already now to map and address the problems in the platform economy, clarify platform companies' work-environment responsibility, and work for better conditions in the gig economy, since platform workers should be regarded as employees to a greater extent and more platform companies should sign collective agreements."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till att en utredning om att genomföra EU:s plattformsdirektiv lämnar förslag till en ny lag om när den som utför plattformsarbete ska anses vara arbetstagare, om algoritmisk arbetsledning och om skydd mot repressalier, och vill följa den fortsatta beredningen med intresse innan ytterligare åtgärder föreslås.", "en": "One position points to the fact that an inquiry implementing the EU platform directive puts forward a new law proposal on when a person performing platform work should be considered an employee, on algorithmic management, and on protection against retaliation, and wants to follow the further processing with interest before proposing further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt vill redan nu tillsätta en utredning för att kartlägga och åtgärda problemen inom plattformsekonomin, förtydliga plattformsföretagens arbetsmiljöansvar och arbeta för bättre villkor i gigekonomin.", "en": "Another position wants to set up an inquiry already now to map and address the problems in the platform economy, clarify platform companies' work-environment responsibility, and work for better conditions in the gig economy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7D71F007-7F6F-4577-9217-9053321C7741", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Barns rätt till kultur och skapande", "en": "Children's right to culture and creative activity"}, "subtopics": ["barn och unga", "Skapande skola", "museipedagogik", "psykisk hälsa", "kulturpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen till nya insatser för barns tillgång till kultur, eller om befintliga bidrag och myndigheters prioriteringar redan är tillräckliga.", "en": "The vote is about whether parliament should now call on the government for new efforts on children's access to culture, or whether existing grants and agencies' priorities are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet handlar om huruvida fler konkreta åtgärder, till exempel fler vägar in i kulturupplevelser via museipedagoger, ska tillkomma för barn och unga, särskilt viktigt i en orolig omvärld där kultur kan motverka ensamhet och psykisk ohälsa.", "en": "The outcome concerns whether more concrete measures, for example more ways into cultural experiences via museum educators, should be added for children and young people - especially important in a troubled world where culture can counter loneliness and mental ill health."}, "ja": {"sv": "Utskottet menar att befintliga insatser som Skapande skola och fritidskortet, tillsammans med myndigheters egna prioriteringar av barn och unga, redan tillgodoser behovet, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee holds that existing initiatives such as the Creative School grant and the leisure card, together with agencies' own prioritization of children and young people, already meet the need, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Fler sätt att ge barn tillgång till kultur, exempelvis genom museipedagoger, behövs för att stärka barns kreativitet och förmåga till reflektion, särskilt i en orolig omvärld.", "en": "More ways to give children access to culture, for example through museum educators, are needed to strengthen children's creativity and capacity for reflection, especially in a troubled world."}], "agent": {"committee": {"sv": "Befintliga bidragsformer som riktar sig särskilt till barn och unga, tillsammans med myndigheters egna prioriteringar av målgruppen, bedöms redan tillgodose behovet av barns tillgång till kultur, vilket talar mot ytterligare önskemål till regeringen.", "en": "Existing grant schemes aimed specifically at children and young people, together with agencies' own prioritization of this group, are judged to already meet the need for children's access to culture, arguing against further requests to government."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Fler vägar för barn att möta kultur, till exempel via museipedagoger, behövs för att stärka nyfikenhet, kreativitet och förmåga till reflektion, särskilt viktigt i en orolig omvärld.", "en": "More avenues for children to encounter culture, for example via museum educators, are needed to strengthen curiosity, creativity, and the capacity for reflection, especially important in a troubled world."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "81C4093C-0918-44A1-B3A1-2CBBD0D32EE3", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Vattenkraftens miljöprövning och skydd av orörda älvar", "en": "Environmental review of hydropower and protection of untouched rivers"}, "subtopics": ["vattenkraft", "miljöprövning", "orörda älvar", "elförsörjning", "vattenmiljö"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ge regeringen i uppdrag att skynda på miljöprövningen av vattenkraften och skärpa kraven på miljöanpassning och minimitappning, eller om utskottet ska stå bakom regeringens redan genomförda förändringar av regelverket.", "en": "The question is whether Parliament should instruct the government to speed up the environmental review of hydropower and tighten requirements for environmental adaptation and minimum flow, or whether the committee should stand behind the changes to the rules that the government has already made."}, "at_stake": {"sv": "Omprövningen av vattenkraftens miljövillkor väger av behovet av en bättre vattenmiljö och skyddade älvar mot behovet av en stabil, nationell tillgång till vattenkraftsel. Beslutet påverkar både de 42 vattendrag som i dag är skyddade mot utbyggnad och hur snabbt vattenkraftsägare måste anpassa sina anläggningar.", "en": "The re-review of hydropower's environmental conditions weighs the need for a better water environment and protected rivers against the need for a stable, national supply of hydropower electricity. The decision affects both the 42 watercourses currently protected from development and how quickly hydropower operators must adapt their plants."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de förändringar regeringen redan har genomfört i omprövningen av vattenkraftens miljövillkor, anser att en rimlig avvägning nu råder mellan vattenmiljö och elförsörjning, står bakom regeringens inriktning på området och ser därmed inte skäl för något tillkännagivande från riksdagen.", "en": "The committee welcomes the changes the government has already made to the re-review of hydropower's environmental conditions, considers that a reasonable balance now exists between water environment and electricity supply, stands behind the government's direction in this area, and therefore sees no reason for a parliamentary statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten (MP) vill värna de orörda älvarna och vattendragen, se till att miljöprövningen av vattenkraften görs skyndsamt utan att det går ut över miljö- och vattenkvaliteten, och kräva att även stora vattenkraftverk miljöanpassas med minimitappning som utgångspunkt.", "en": "The reservation (MP) wants to safeguard the untouched rivers and watercourses, ensure that the environmental review of hydropower is carried out swiftly without harming water quality, and require that large hydropower plants too be environmentally adapted with minimum flow as a starting point."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att de förändringar som redan gjorts i omprövningen av vattenkraftens miljövillkor ger en rimlig avvägning mellan vattenmiljö och elförsörjning, och att ingen ytterligare åtgärd behövs på området.", "en": "One position holds that the changes already made to the re-review of hydropower's environmental conditions strike a reasonable balance between the water environment and electricity supply, and that no further action is needed in this area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan ståndpunkt vill värna orörda älvar och vattendrag, se till att miljöprövningen av vattenkraften sker skyndsamt utan att skada vattenkvaliteten, och kräva miljöanpassning med minimitappning även för stora vattenkraftverk.", "en": "Another position wants to safeguard untouched rivers and watercourses, ensure the environmental review of hydropower happens swiftly without harming water quality, and require environmental adaptation with minimum flow even for large hydropower plants."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8B193BBA-E8B4-40EF-BD3A-CE9D199C5AC7", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Finansiering och upprustning av va-infrastrukturen", "en": "Financing and renewal of water and sewage infrastructure"}, "subtopics": ["va-infrastruktur", "dricksvatten", "avlopp", "kommunal ekonomi", "klimatanpassning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska ge regeringen i uppdrag att se över kommunernas möjligheter att investera och ta ut avgifter för va-infrastrukturen, eller om resultatet av den pågående utredningen om va-beredskap ska avvaktas.", "en": "The question is whether Parliament should already now instruct the government to review municipalities' ability to invest in and charge fees for water and sewage infrastructure, or whether the outcome of the ongoing inquiry into water-service preparedness should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Många kommuner har underinvesterat i sina va-anläggningar under lång tid och tagit ut låga avgifter, samtidigt som klimatförändringarna ökar kraven på reningsverk och ledningsnät. Beslutet påverkar hur snart kommunerna får bättre ekonomiska förutsättningar att rusta upp dricksvatten- och avloppssystemen, vilket berör alla hushåll som är anslutna till det kommunala vattnet.", "en": "Many municipalities have under-invested in their water and sewage facilities for a long time and charged low fees, while climate change increases the demands on treatment plants and pipe networks. The decision affects how soon municipalities get better financial conditions to renew drinking-water and sewage systems, which concerns every household connected to the municipal water supply."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och konstaterar att Va-beredskapsutredningens förslag om skärpta krav på va-ekonomi, ökade möjligheter till avgiftsuttag och ett investeringsprogram redan bereds inom Regeringskansliet, och anser att resultatet av den pågående beredningen inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions and notes that the Water-Service Preparedness Inquiry's proposals for tighter requirements on water-utility finances, greater scope for fee increases, and an investment programme are already being processed within the Government Offices, and holds that the outcome of that ongoing work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten (S) vill se över förutsättningarna för investeringar och reinvesteringar i va-nätet och undanröja väsentliga hinder för detta, eftersom många kommuner i dag saknar ekonomiska förutsättningar att genomföra nödvändiga renoveringar av reningsverk och andra va-anläggningar.", "en": "The reservation (S) wants a review of the conditions for investment and reinvestment in the water-service network and the removal of significant obstacles to this, since many municipalities today lack the financial means to carry out necessary renovations of treatment plants and other water-service facilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att förslag om skärpta krav på va-ekonomi, ökade möjligheter till avgiftsuttag och ett investeringsprogram redan bereds inom Regeringskansliet, och att det arbetet inte bör föregripas.", "en": "One position holds that proposals for tighter requirements on water-utility finances, greater scope for fee increases, and an investment programme are already being processed within the Government Offices, and that this work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "En annan ståndpunkt vill se över förutsättningarna för investeringar och reinvesteringar i va-nätet och undanröja väsentliga hinder, eftersom många kommuner saknar ekonomiska förutsättningar att rusta upp reningsverk och andra va-anläggningar.", "en": "Another position wants to review the conditions for investment and reinvestment in the water-service network and remove significant obstacles, since many municipalities lack the financial means to upgrade treatment plants and other water-service facilities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8E8914A8-8413-4D83-B039-5E6568188DFE", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Tullverkets brottsbekämpning och internationella samarbete", "en": "Customs' crime-fighting work and international cooperation"}, "subtopics": ["Tullverket", "gränsöverskridande brottslighet", "stöldgods", "EU-samarbete", "tullkontroll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Tullverkets nyligen utvidgade befogenheter och internationella samarbeten är tillräckliga för att bekämpa stöldgodsexport och annan gränsöverskridande brottslighet, eller om riksdagen bör efterfråga ytterligare åtgärder, som ett särskilt kontrollsystem för misstänkt stöldgods och ett europeiskt expertcentrum mot narkotika- och vapensmuggling.", "en": "At issue is whether Customs' recently expanded powers and international cooperation are sufficient to combat the export of stolen goods and other cross-border crime, or whether parliament should call for further measures, such as a dedicated control system for suspected stolen goods and a European expert centre against drug and weapons smuggling."}, "at_stake": {"sv": "Tullverkets förmåga att stoppa smuggling av vapen, narkotika och stöldgods påverkar den grova organiserade brottsligheten och tryggheten vid Sveriges gränser. Utfallet berör hur mycket resurser och nya verktyg Tullverket får för sitt brottsbekämpande arbete.", "en": "Customs' ability to stop the smuggling of weapons, drugs and stolen goods affects organized crime and security at Sweden's borders. The outcome shapes how many resources and new tools Customs receives for its crime-fighting work."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Tullverket redan fått nya befogenheter genom den nya tullbefogenhetslagen och förstärkta resurser i budgeten, samt att myndigheten deltar i flera internationella samarbeten mot smuggling, och avstyrker därför motionerna om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee notes that Customs has already received new powers under the new customs-powers act and additional funding in the budget, and that the agency takes part in several international anti-smuggling partnerships, and therefore rejects the motions calling for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservanten (S) vill att Sverige aktivt driver på för tullsamverkan med grannländer och inom EU mot stöldgodsexport, bl.a. genom kontrollerbara köpehandlingar för utförsel av t.ex. cyklar och bildelar, polisanmälan av misstänkta säljare via Tullverket, ett europeiskt expertcentrum mot narkotika- och vapensmuggling samt samordnade upphandlingar av kontrollutrustning mellan EU-länder.", "en": "The reserving party wants Sweden to actively push for customs cooperation with neighbouring countries and within the EU against the export of stolen goods — including requiring verifiable proof of purchase for exporting items such as bicycles and car parts, police referrals of suspected sellers via Customs, a European expert centre against drug and weapons smuggling, and joint EU procurement of control equipment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Tullverket har fått nya befogenheter inom kontroll- och brottsbekämpande verksamhet samt förstärkta resurser, och deltar i flera internationella samarbeten mot narkotika-, vapen- och stöldgodssmuggling. Ytterligare särskilda åtgärder bedöms inte nödvändiga utöver detta.", "en": "Customs has been given new powers in control and crime-fighting work along with additional resources, and takes part in several international partnerships against drug, weapons and stolen-goods smuggling. Further dedicated measures beyond this are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "En annan linje vill driva på för tullsamverkan med grannländer och inom EU mot export av stöldgods: kräva kontrollerbara köpehandlingar vid utförsel av t.ex. cyklar och bildelar, möjliggöra polisanmälan av misstänkta säljare via Tullverket, inrätta ett europeiskt expertcentrum mot narkotika- och vapensmuggling samt samordna upphandling av kontrollutrustning mellan länder.", "en": "An alternative position wants to push for customs cooperation with neighbouring countries and within the EU against the export of stolen goods: requiring verifiable proof of purchase when exporting items such as bicycles and car parts, enabling police referrals of suspected sellers via Customs, establishing a European expert centre against drug and weapons smuggling, and coordinating procurement of control equipment across countries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9242B4ED-3EFB-431A-AF1B-ABD963BE9690", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Momsundantag för fristående grupper och uthyrning av fastigheter", "en": "VAT exemption for cost-sharing groups and property rental"}, "subtopics": ["moms", "internmoms", "uthyrning av fastigheter", "ideella föreningar", "EU-domstolen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen att ändra momsreglerna för tjänster inom fristående grupper och för uthyrning av fastigheter, eller avvakta pågående domstolsprövning och utredning.", "en": "The vote is about whether parliament should now urge the government to change VAT rules for services within cost-sharing groups and for renting out real estate, or wait for the ongoing court case and inquiry to conclude."}, "at_stake": {"sv": "Beroende på utfallet kan ideella föreningar och fastighetsägare få snabbare klarhet i om internmoms och uthyrning av lokaler ska hanteras annorlunda momsmässigt, vilket påverkar kostnaderna för föreningsdriven verksamhet och tillgången på lokaler.", "en": "The outcome affects how quickly nonprofit associations and property owners get clarity on whether cost-sharing VAT and rental of premises should be treated differently, which shapes the cost of running association activities and the availability of premises."}, "ja": {"sv": "Utskottet avvaktar EU-domstolens och Högsta förvaltningsdomstolens prövning av momsundantaget för fristående grupper samt den pågående utredningen om uthyrning av fastigheter, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee is waiting for the EU Court of Justice and the Supreme Administrative Court to rule on the VAT exemption for cost-sharing groups, and for the ongoing inquiry into rental of real estate, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En bredare översyn av momssystemet behövs, särskilt för att lösa internmoms-problemet som drabbar ideella föreningar hårt och för att möjliggöra en låg momssats på hyra som stärker hyresmarknaden.", "en": "A broader review of the VAT system is needed, especially to fix the cost-sharing VAT problem that hits nonprofit associations hard, and to allow a low VAT rate on rent that would strengthen the rental market."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående domstolsprövning av momsundantaget för tjänster inom fristående grupper, och en pågående utredning om uthyrning av fastigheter, talar för att invänta resultaten innan riksdagen riktar önskemål till regeringen om ändrade momsregler på dessa områden.", "en": "An ongoing court review of the VAT exemption for services within cost-sharing groups, together with an ongoing inquiry into the rental of real estate, argues for waiting for the results before parliament directs the government to change the VAT rules in these areas."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En bredare översyn av momssystemet är nödvändig: reglerna kring internmoms tvingar ideella föreningar att betala tillbaka stora belopp i moms trots tidigare uppmaningar om åtgärder, och en låg momssats på bostadshyra skulle ge bättre villkor för hyresmarknadens aktörer.", "en": "A broader review of the VAT system is needed: the cost-sharing VAT rules force nonprofit associations to repay large sums in VAT despite earlier calls for action, and a low VAT rate on housing rent would give better conditions for rental-market participants."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "92D63F3F-40AA-42F9-879D-61CCBC6CE0D7", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Inriktningen för EU:s och Sveriges handelspolitik", "en": "The direction of EU and Swedish trade policy"}, "subtopics": ["handelspolitik", "EU", "klimattullar", "frihandel", "konkurrenskraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige inom EU nu bör driva på för en bredare tillämpning av klimattullar och andra förändringar i handelspolitiken, eller om riksdagen ska avslå kraven på en ny inriktning.", "en": "At issue is whether Sweden should push within the EU for broader application of carbon border tariffs and other changes to trade policy, or whether parliament should reject the calls for a new direction."}, "at_stake": {"sv": "Handelspolitiken påverkar både svenska företags konkurrenskraft och möjligheten att minska globala utsläpp genom att sätta pris på importerade varors klimatavtryck. Hur klimattullar utformas avgör om svenska företag konkurrerar på lika villkor.", "en": "Trade policy affects both the competitiveness of Swedish companies and the ability to cut global emissions by pricing the climate footprint of imported goods. How carbon tariffs are designed determines whether Swedish companies compete on equal terms."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om EU:s och Sveriges handelspolitiska inriktning.", "en": "The committee rejects the motions on the direction of EU and Swedish trade policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att EU:s inre marknad och en regelbaserad fri världshandel gynnar Sverige och svenska företag mest, men att protektionism och ökade tullar utmanar detta. Sveriges stränga klimat- och miljölagstiftning riskerar enligt reservanten att ge svenska företag osund konkurrens från länder utan motsvarande krav, och reservanten vill att klimattullarna till EU, som tvingar aktörer att betala för sina utsläpp, successivt breddas.", "en": "The reservation holds that the EU's internal market and a rules-based free world trade order benefit Sweden and Swedish companies most, but that protectionism and rising tariffs challenge this. In its view, Sweden's strict climate and environmental legislation risks exposing Swedish companies to unfair competition from countries without equivalent requirements, and it wants the EU's carbon border tariffs, which force actors to pay for their emissions, to be broadened step by step."}], "agent": {"committee": {"sv": "Motionerna om EU:s och Sveriges handelspolitiska inriktning bedöms inte kräva någon förändring.", "en": "The motions on the direction of EU and Swedish trade policy are not seen as requiring any change."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag menar att EU:s inre marknad och en regelbaserad fri världshandel gynnar Sverige och svenska företag mest, men att protektionism och ökade tullar utmanar detta. Strikt klimat- och miljölagstiftning riskerar enligt motförslaget att ge svenska företag osund konkurrens från länder utan motsvarande krav, och det efterlyser att klimattullarna till EU, som tvingar aktörer att betala för sina utsläpp, successivt breddas.", "en": "A counter-proposal argues that the EU's internal market and a rules-based free world trade order benefit Sweden and Swedish companies most, but that protectionism and rising tariffs challenge this. Strict climate and environmental legislation, it holds, risks exposing Swedish companies to unfair competition from countries without equivalent requirements, and it calls for the EU's carbon border tariffs, which force actors to pay for their emissions, to be broadened step by step."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "96204552-C0A8-4DAF-BAA5-87085EA73DB8", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Rätt till skadestånd för arbetskraftsinvandrare som utnyttjas av arbetsgivare", "en": "Right to damages for labour migrants exploited by employers"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "skadestånd", "arbetsgivaransvar", "utnyttjande", "arbetsrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en särskild lagstadgad rätt till skadestånd bör införas för arbetskraftsinvandrare som utnyttjas eller inte får de anställningsvillkor som utlovats, eller om befintliga arbetsrättsliga och skadeståndsrättsliga regler redan ger tillräckligt skydd.", "en": "The question is whether a special statutory right to damages should be introduced for labour migrants who are exploited or do not receive the employment terms promised, or whether existing employment and tort-law rules already provide sufficient protection."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar vilka möjligheter arbetskraftsinvandrare har att få ekonomisk upprättelse när en arbetsgivare missköter sig, bryter mot utlovade villkor eller på annat sätt utnyttjar sin anställd.", "en": "The outcome affects what options labour migrants have to obtain financial redress when an employer acts improperly, breaches promised terms, or otherwise exploits their employee."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att arbetskraftsinvandrare som drabbas av att en arbetsgivare missköter sig eller inte ger utlovade villkor redan kan söka gottgörelse inom ramen för gällande arbetsrättsliga och skadeståndsrättsliga regler, och ser inte skäl att nu införa en särskild rätt till skadestånd; motionerna avstyrks därför.", "en": "The committee considers that labour migrants harmed by an employer's misconduct or failure to provide promised terms can already seek redress under existing employment and tort law, and sees no reason to now introduce a special right to damages; the motions are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen återkommer med förslag om att arbetskraftsinvandrare som inte får utlovade villkor, utnyttjas av arbetsgivaren eller på annat sätt drabbas av arbetsgivarens misskötsel ska få rätt till skadestånd.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the government to bring forward a proposal so that labour migrants who do not receive promised terms, are exploited by their employer, or otherwise suffer from an employer's misconduct, gain a right to damages."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att arbetskraftsinvandrare som drabbas av en arbetsgivares misskötsel eller uteblivna villkor redan kan söka gottgörelse inom gällande arbetsrättsliga och skadeståndsrättsliga regler, och ser inget behov av en särskild rätt till skadestånd.", "en": "One position considers that labour migrants harmed by an employer's misconduct or unmet terms can already seek redress under existing employment and tort-law rules, and sees no need for a special right to damages."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en särskild rätt till skadestånd införs för arbetskraftsinvandrare som inte får utlovade villkor, utnyttjas av arbetsgivaren eller på annat sätt drabbas av arbetsgivarens misskötsel.", "en": "Another position wants a special right to damages introduced for labour migrants who do not receive promised terms, are exploited by their employer, or otherwise suffer from an employer's misconduct."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9919BA3D-EE67-4FBF-BB70-1D5DA3EB5A94", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Utvärdering av lättade bolåne- och makrotillsynsregler", "en": "Evaluation of eased mortgage and macroprudential rules"}, "subtopics": ["bolån", "makrotillsyn", "bostadsmarknad", "finansiell stabilitet", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att genomföra en särskild utvärdering av de lättade bolåne- och makrotillsynsreglerna, eller om ordinarie uppföljning av lagstiftningen är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should be required to carry out a dedicated evaluation of the eased mortgage and macroprudential rules, or whether the ordinary follow-up of legislation is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur noga det granskas om lättade lånevillkor verkligen hjälper fler att komma in på bostadsmarknaden, eller bara driver upp priser och skuldsättning. Det berör bostadsköpare, hushållens skuldsättning och den finansiella stabiliteten.", "en": "The outcome affects how closely it will be checked whether looser lending rules actually help more people access the housing market, or simply push up prices and debt. It concerns home buyers, household debt levels and financial stability."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på en särskild utvärdering och utgår i stället från att regeringen på vanligt sätt följer upp och utvärderar lagstiftningen när det finns anledning till det.", "en": "The Committee rejects the demand for a dedicated evaluation and instead expects the government to follow up and evaluate the legislation through its ordinary processes when there is reason to."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Regeringen bör återkomma med en utvärdering av de lättade bolånereglerna med fokus på om fler faktiskt får möjlighet att komma in på bostadsmarknaden - och inte bara högre priser och skuldsättning - samt utvärdera övriga förändringar mot bakgrund av behovet av en sund amorteringskultur och god finansiell stabilitet.", "en": "The government should return with an evaluation of the eased mortgage rules focused on whether more people actually gain access to the housing market — rather than just higher prices and debt — and should also evaluate the other changes in light of the need for a sound amortization culture and financial stability."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en särskild utvärdering inte behövs, eftersom uppföljning och utvärdering av lagstiftningen sker på vanligt sätt när det finns anledning till det.", "en": "One position is that a dedicated evaluation is not needed, since legislation is followed up and evaluated through ordinary processes when there is reason to."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att en utvärdering behövs med fokus på om lättnaderna faktiskt ger fler tillgång till bostadsmarknaden - snarare än enbart högre priser och skuldsättning - och som även täcker de övriga förändringarna utifrån behovet av en sund amorteringskultur och finansiell stabilitet.", "en": "Another position is that an evaluation is needed that focuses on whether the relaxations actually give more people access to the housing market — rather than simply higher prices and debt — and that also covers the other changes in light of the need for a sound amortization culture and financial stability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9F2D4740-9309-4C5A-BBC8-E42EB584EB9A", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot höga priser och bristande tillgänglighet i veterinärvården", "en": "Measures against high prices and limited availability in veterinary care"}, "subtopics": ["veterinärvård", "djurhälsa", "pristransparens", "riskkapital", "veterinär jour"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör kräva nya åtgärder mot stigande priser, minskad konkurrens och bristande jourtillgång inom veterinärvården, eller om pågående utredningar och uppdrag räcker för att hantera problemen.", "en": "The question is whether parliament should now demand new measures against rising prices, reduced competition and limited emergency access in veterinary care, or whether ongoing inquiries and assignments are enough to address the problems."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur lätt djurägare kan förutse och jämföra kostnader för veterinärvård, särskilt vid akuta behandlingar, och om tillgången till veterinär jourhjälp dygnet runt i hela landet kan säkerställas.", "en": "The outcome affects how easily pet owners can anticipate and compare veterinary-care costs, especially for emergency treatment, and whether round-the-clock veterinary emergency access nationwide can be ensured."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att priserna för veterinärvård stigit kraftigt och ser med oro på att djurägare kan få svårt att klara kostnaderna, men välkomnar att en myndighet fått i uppdrag att kartlägga pristransparensen och hänvisar till pågående utredningar om veterinär beredskap och hästnäringen samt skärpta krav på journalföring; utskottet vill inte föregå detta arbete och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that veterinary-care prices have risen sharply and is concerned that pet owners may struggle to afford them, but welcomes an agency's assignment to map price transparency and points to ongoing inquiries into emergency veterinary preparedness and the horse industry as well as tightened record-keeping requirements; the committee does not want to preempt this work and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) vill genomföra effektiva åtgärder mot ett marknadsmisslyckande i veterinärvården, där uppköp av kliniker minskat konkurrensen och drivit upp priserna med 51 procent på fem år; man vill kräva tydliga prisindikationer och information om akuttillägg samt utreda utländska modeller, exempelvis franska ägarbegränsningar och tyska tariffsystem, samt säkerställa veterinär jourtillgång dygnet runt i hela landet.", "en": "The reservation (S) wants effective measures against a market failure in veterinary care, where clinic buy-ups have reduced competition and driven up prices by 51 percent in five years; it wants clear price indications and information on emergency surcharges to be required, foreign models such as French ownership restrictions and the German tariff system to be examined, and round-the-clock veterinary emergency access to be ensured nationwide."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt noterar att priserna för veterinärvård stigit kraftigt och är bekymrad över att djurägare kan få svårt att klara kostnaderna, men välkomnar ett uppdrag att kartlägga pristransparensen och hänvisar till pågående utredningar om veterinär beredskap, hästnäringen och skärpta krav på journalföring; den vill inte föregå detta arbete.", "en": "One position notes that veterinary-care prices have risen sharply and is concerned pet owners may struggle to afford them, but welcomes an assignment to map price transparency and points to ongoing inquiries into emergency veterinary preparedness, the horse industry and tightened record-keeping requirements; it does not want to preempt this work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill genomföra åtgärder mot ett marknadsmisslyckande i veterinärvården, där uppköp av kliniker minskat konkurrensen och drivit upp priserna kraftigt på några år; den vill kräva tydliga prisindikationer och information om akuttillägg, undersöka utländska modeller för ägarbegränsning och prissättning, samt säkerställa veterinär jourtillgång dygnet runt i hela landet.", "en": "Another position wants measures against a market failure in veterinary care, where clinic buy-ups have reduced competition and driven up prices sharply over a few years; it wants clear price indications and information on emergency surcharges to be required, foreign models for ownership limits and pricing to be examined, and round-the-clock veterinary emergency access to be ensured nationwide."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B0D520E6-17F1-437C-8874-983076B2B869", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Processkostnader i skattemål och kontrolluppgifter för föreningar", "en": "Litigation costs in tax cases and reporting duties for associations"}, "subtopics": ["skatteförfarande", "processkostnader", "ideella föreningar", "kontrolluppgifter", "anstånd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens regler för ersättning av processkostnader i skattemål och gränsen för föreningars kontrolluppgiftsskyldighet är rimliga, eller om en utredning bör tillsättas för att göra det lättare och billigare för småföretag att överklaga och för ideella föreningar att fullgöra sin administration.", "en": "At issue is whether current rules on compensation for litigation costs in tax cases, and the threshold for associations' reporting duties, are reasonable, or whether an inquiry should be launched to make it easier and cheaper for small businesses to appeal and for non-profit associations to handle their administration."}, "at_stake": {"sv": "Processkostnader kan avskräcka småföretag från att överklaga beslut de anser felaktiga, medan en föråldrad beloppsgräns för kontrolluppgifter belastar frivilliga kassörer i ideella föreningar och idrottsföreningar med onödig administration.", "en": "Litigation costs can deter small businesses from appealing decisions they consider wrong, while an outdated reporting threshold burdens volunteer treasurers in non-profit and sports associations with unnecessary administration."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan finns möjlighet till anstånd och ersättning för processkostnader i vissa fall, samt att Skatteverket redan arbetar med att minska företagens regelbörda, och ser därför inte skäl att tillsätta ytterligare utredningar om processkostnader eller kontrolluppgiftsgränsen.", "en": "The committee notes that there is already scope for deferred payment and compensation for litigation costs in certain cases, and that the Tax Agency is already working to reduce the regulatory burden on businesses, and therefore sees no reason to launch further inquiries into litigation costs or the reporting threshold."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten (C) vill att regeringen skyndsamt tillsätter en utredning om en rättvisare reglering av ersättning för processkostnader i skattemål, eftersom småföretag i dag riskerar att avstå från att överklaga av kostnadsskäl, samt en översyn av den sedan 1938 oförändrade beloppsgränsen för föreningars kontrolluppgiftsskyldighet.", "en": "The reserving party wants the government to swiftly launch an inquiry into a fairer system for compensating litigation costs in tax cases, since small businesses today risk forgoing appeals for cost reasons, along with a review of the reporting threshold for associations, which has been unchanged since 1938."}], "agent": {"committee": {"sv": "Anstånd med skattebetalning kan redan beviljas vid osäkerhet om beloppet, och ersättning för processkostnader kan redan utgå i ärenden av betydelse för rättstillämpningen. Ett pågående förenklingsarbete siktar också på att minska företagens administrativa börda, vilket gör ytterligare utredningar om processkostnader eller kontrolluppgiftsgränsen obehövliga i nuläget.", "en": "Deferred payment can already be granted when the amount owed is uncertain, and compensation for litigation costs can already be awarded in cases of significance for legal practice. Ongoing simplification work is also aimed at reducing businesses' administrative burden, making further inquiries into litigation costs or the reporting threshold unnecessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan linje vill att en utredning skyndsamt tillsätts för en rättvisare och rättssäkrare reglering av ersättning för processkostnader i skattemål, eftersom småföretag riskerar att avstå från att överklaga av kostnadsskäl, samt att den mångåriga, oförändrade beloppsgränsen för föreningars kontrolluppgiftsskyldighet ses över för att minska onödig administration för ideella kassörer.", "en": "An alternative position wants an inquiry launched swiftly into a fairer and more legally sound system for compensating litigation costs in tax cases, since small businesses risk forgoing appeals for cost reasons, and wants the long-standing, unchanged reporting threshold for associations reviewed to reduce unnecessary administration for volunteer treasurers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B2B48464-5CC1-4462-8984-6BAF5AA0BA22", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Regelverk och nationell strategi för fusionskraft", "en": "Regulatory framework and a national strategy for fusion power"}, "subtopics": ["fusionskraft", "kärnkraft", "regelverk", "forskning", "energistrategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att utreda ett särskilt anpassat regelverk för fusionsenergi och att ta fram en nationell fusionsstrategi, eller om detta ska anstå i avvaktan på befintligt arbete kring kärnkraftens regelverk.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct the government to review a specially adapted regulatory framework for fusion energy and to draw up a national fusion strategy, or whether this should wait pending existing work on the regulatory framework for nuclear power."}, "at_stake": {"sv": "Fusionskraft är en teknik under utveckling där svenska forskare och företag ligger långt fram internationellt. Om dagens regelverk, som är byggt för traditionell kärnkraft, inte anpassas till fusionskraftens annorlunda risk- och säkerhetsförutsättningar kan det påverka Sveriges möjligheter att bli ledande inom området.", "en": "Fusion power is a technology under development in which Swedish researchers and companies are among the international leaders. If today's regulatory framework, built for conventional nuclear power, is not adapted to fusion power's different risk and safety characteristics, it could affect Sweden's prospects of becoming a leader in the field."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på ny kärnkrafts roll i energisystemet och på det arbete som redan pågår för att klargöra regelverket för kärnkraften, men anser inte att det finns skäl för riksdagen att särskilt uppmana regeringen att utreda ett anpassat regelverk för fusionskraft eller att ta fram en nationell fusionsstrategi just nu, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee takes a positive view of new nuclear power's role in the energy system and of the work already under way to clarify the regulatory framework for nuclear power, but does not consider there to be grounds for the Riksdag to specifically direct the government to review a tailored regulatory framework for fusion power or to draw up a national fusion strategy at this time, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att regeringen utreder hur regelverket för fusionsenergi och fusionskraftverk kan uppdateras och anpassas, samt tar fram en nationell fusionsstrategi som omfattar bland annat infrastruktur, kompetensförsörjning, investeringar och samarbeten. Skälet är att dagens regelverk är byggt för traditionell (fissionsbaserad) kärnkraft och inte möter fusionskraftens särskilda tekniska och riskmässiga förutsättningar, vilket bland annat Strålsäkerhetsmyndigheten pekat på.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the government to investigate how the regulatory framework for fusion energy and fusion power plants can be updated and adapted, and to draw up a national fusion strategy covering areas such as infrastructure, skills supply, investment and partnerships. The reasoning is that today's framework is built for conventional (fission-based) nuclear power and does not meet fusion power's particular technical and risk-related characteristics, a point also raised by the Swedish Radiation Safety Authority."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ny kärnkraft bedöms spela en avgörande roll för att möta behovet av fossilfri el och bidra till ekonomisk och miljömässig hållbarhet, bland annat genom att leverera stabil baskraft som gör det möjligt att ta till vara väderberoende vind- och solkraft. Flera utredningar och myndighetsuppdrag pågår redan för att klargöra förutsättningarna för utbyggnad av kärnkraft, inklusive regelverket för nya reaktorer och finansieringen av hantering av kärnavfall.", "en": "New nuclear power is seen as playing a decisive role in meeting the need for fossil-free electricity and contributing to economic and environmental sustainability, partly by delivering stable baseload power that makes it possible to make use of weather-dependent wind and solar power. Several inquiries and agency assignments are already under way to clarify the conditions for expanding nuclear power, including the regulatory framework for new reactors and the financing of nuclear waste management."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag pekar på att forskningen och utvecklingen av fusionsenergi går framåt och att svenska forskare och företag ligger långt fram internationellt, men att dagens regelverk - byggt för traditionell fissionsbaserad kärnkraft - inte möter fusionskraftens särskilda tekniska och riskmässiga förutsättningar. Det förespråkar en utredning av hur regelverket kan uppdateras och anpassas, samt en nationell fusionsstrategi som omfattar infrastruktur, kompetensförsörjning, investeringar och samarbeten, i syfte att göra Sverige till en ledande nation inom fusionskraft.", "en": "A counter-proposal points out that research and development in fusion energy is advancing and that Swedish researchers and companies are among the international leaders, but that today's regulatory framework - built for conventional fission-based nuclear power - does not meet fusion power's particular technical and risk-related characteristics. It advocates an investigation into how the framework can be updated and adapted, along with a national fusion strategy covering infrastructure, skills supply, investment and partnerships, with the aim of making Sweden a leading nation in fusion power."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B65D47A6-EB8A-46F1-9555-C58094D712FA", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Återinförande av spårbyte för avvisade asylsökande med arbete", "en": "Reinstating the track-switch option for rejected asylum seekers in employment"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "spårbyte", "asylsökande", "arbetstillstånd", "migrationspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om möjligheten till spårbyte - att en avvisad asylsökande som fått arbete kan övergå till ett arbetstillstånd i stället för att lämna landet - bör återinföras, eller om nuvarande ordning utan spårbyte bör bestå.", "en": "The question is whether the track-switch option - allowing a rejected asylum seeker who has found work to move to a work permit instead of leaving the country - should be reinstated, or whether the current arrangement without track-switching should remain."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar personer som fått avslag på en asylansökan men som etablerat sig på arbetsmarknaden, liksom deras familjemedlemmar, samt arbetsgivare inom till exempel vård- och byggbranschen som riskerar att förlora redan inarbetad personal.", "en": "The outcome affects people who have been refused asylum but have established themselves in the labour market, as well as their family members, and employers in sectors such as healthcare and construction who risk losing already-trained staff."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att avskaffandet av spårbytet var en medveten del av en stramare arbetskraftsinvandringspolitik för att motverka missbruk av asylprocessen, och ser inte skäl att nu återinföra möjligheten; motionerna avstyrks därför.", "en": "The committee maintains that the abolition of the track-switch option was a deliberate part of a stricter labour-immigration policy to counter abuse of the asylum process, and sees no reason to now reinstate the option; the motions are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen skyndsamt återkommer med ett förslag som återinför möjligheten till spårbyte, med hänvisning till att avskaffandet innebär stort lidande för enskilda som fått eller ansökt om arbetstillstånd efter avslag på asylansökan samt deras familjemedlemmar, och att det leder till förlust av arbetskraft inom till exempel vård- och byggbranscherna när etablerade arbetstagare tvingas lämna landet.", "en": "The reservation (V, MP) wants the government to promptly bring forward a proposal reinstating the track-switch option, arguing that its abolition causes great suffering for individuals who have received or applied for a work permit after an asylum refusal, as well as their family members, and leads to a loss of labour in sectors such as healthcare and construction when established workers are forced to leave the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att avskaffandet av spårbytet är en medveten del av en stramare arbetskraftsinvandringspolitik och ser inget skäl att återinföra möjligheten.", "en": "One position holds that the abolition of the track-switch option is a deliberate part of a stricter labour-immigration policy and sees no reason to reinstate it."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan ståndpunkt vill återinföra möjligheten till spårbyte, med hänvisning till att avskaffandet innebär stort lidande för personer som fått eller ansökt om arbetstillstånd efter avslag på asylansökan samt deras familjemedlemmar, och leder till förlust av arbetskraft inom till exempel vård- och byggbranscherna.", "en": "Another position wants to reinstate the track-switch option, arguing that its abolition causes great suffering for people who have received or applied for a work permit after an asylum refusal, as well as their family members, and leads to a loss of labour in sectors such as healthcare and construction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B84228CF-85D1-4094-8314-8DCAE8D75656", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Hållbart företagande och tillbörlig aktsamhet", "en": "Sustainable business and corporate due diligence"}, "subtopics": ["hållbart företagande", "mänskliga rättigheter", "tillbörlig aktsamhet", "EU-regler", "leverantörskedjor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande och pågående EU-regler om hållbarhetsrapportering och tillbörlig aktsamhet räcker, eller om riksdagen nu bör kräva att företagens ansvar för leverantörskedjor och mänskliga rättigheter utomlands utökas ytterligare.", "en": "At issue is whether existing and forthcoming EU rules on sustainability reporting and due diligence are sufficient, or whether parliament should now demand that companies' responsibility for supply chains and human rights abroad be expanded further."}, "at_stake": {"sv": "Reglerna avgör hur mycket ansvar företag har för mänskliga rättigheter och miljö i sina leverantörskedjor, vilket påverkar både anställda och lokalsamhällen utomlands och den administrativa bördan för svenska företag.", "en": "The rules determine how much responsibility companies bear for human rights and the environment in their supply chains, affecting both employees and local communities abroad as well as the administrative burden on Swedish companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att OECD:s och FN:s principer är viktiga vägvisare för företags ansvar för mänskliga rättigheter, miljö och klimat, och konstaterar att EU redan antagit omfattande regelverk om hållbarhetsrapportering och tillbörlig aktsamhet som nu genomförs i svensk rätt av en särskild utredare. Mot den bakgrunden avstyrker utskottet motionerna om ytterligare regler för hållbart företagande.", "en": "The committee stresses that the OECD and UN principles are important guides for corporate responsibility on human rights, environment and climate, and notes that the EU has already adopted extensive rules on sustainability reporting and due diligence that are now being implemented into Swedish law by a special investigator. On that basis, it rejects the motions calling for further rules on sustainable business."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservanten beklagar att EU:s regler om företagens tillbörliga aktsamhet urvattnas genom regelförenkling och anser att företagens ansvar för leverantörskedjor i stället bör utökas och tydliggöras, med större genomslag för krav på mänskliga rättigheter och miljö. Som exempel lyfter reservanten fram Marockos ockupation av Västsahara – en ockupation som strider mot internationell rätt och som bedömts olaglig av Internationella domstolen i Haag, trots att regeringen ändå uttryckt stöd för Marockos autonomiplan – och vill att EU och Sverige tar fram riktlinjer som hindrar investeringar på ockuperad mark utan samtycke från Västsaharas legitima representant, Polisario.", "en": "The reservation regrets that EU rules on corporate due diligence are being watered down through simplification and holds that companies' responsibility for supply chains should instead be expanded and clarified, with greater weight given to human-rights and environmental requirements. As an example, it cites Morocco's occupation of Western Sahara – an occupation that violates international law and that the International Court of Justice in the Hague has ruled unlawful, even though the government has nonetheless expressed support for Morocco's autonomy plan – and wants the EU and Sweden to develop guidelines preventing investment on occupied land without the consent of Western Sahara's legitimate representative, the Polisario Front."}], "agent": {"committee": {"sv": "OECD:s och FN:s principer beskrivs som viktiga vägvisare för företags ansvar kring mänskliga rättigheter, miljö och klimat. EU:s regelverk om hållbarhetsrapportering och tillbörlig aktsamhet genomförs i svensk rätt, med en särskild utredare som analyserar frågan, och ytterligare regler om hållbart företagande bedöms inte behövas utöver detta.", "en": "The OECD and UN principles are described as important guides for corporate responsibility on human rights, environment and climate. The EU's rules on sustainability reporting and due diligence are being implemented into Swedish law, with a special investigator analysing the matter, and further rules on sustainable business are not seen as needed beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag beklagar att reglerna om företagens tillbörliga aktsamhet urvattnas genom regelförenkling och menar att företagens ansvar för leverantörskedjor i stället bör utökas och tydliggöras, med större genomslag för krav på mänskliga rättigheter och miljö i regelverk som rör företags agerande utomlands. Som exempel lyfts Marockos ockupation av Västsahara fram, som strider mot internationell rätt enligt FN och Internationella domstolen i Haag, och motförslaget efterlyser riktlinjer som hindrar investeringar på ockuperad mark utan samtycke från Västsaharas legitima representant, Polisario. Det pekas också på en dubbelmoral i att kritisera andra länders brister i mänskliga rättigheter samtidigt som västländers egna företag inte hålls till samma standard.", "en": "A counter-proposal regrets that rules on corporate due diligence are being watered down through simplification and argues that companies' responsibility for supply chains should instead be expanded and clarified, with greater weight given to human-rights and environmental requirements in rules on companies' conduct abroad. As an example, it cites Morocco's occupation of Western Sahara as contrary to international law under the UN and the International Court of Justice in the Hague, and it calls for guidelines preventing investment on occupied land without the consent of Western Sahara's legitimate representative, the Polisario Front. It also points to a double standard in criticizing other countries' human-rights records while not holding companies from western countries to the same standard."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B9E23B1E-EBB6-49C5-99A4-8399BB16AC4B", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Fiskets och vattenbrukets roll i livsmedelsförsörjningen", "en": "The role of fishing and aquaculture in food supply"}, "subtopics": ["livsmedelsförsörjning", "fiske", "vattenbruk", "livsmedelsberedskap", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de insatser som redan görs för att stärka fiskets och vattenbrukets bidrag till livsmedelsförsörjningen är tillräckliga, eller om näringen behöver en mer framträdande roll och ytterligare resurser i livsmedelsstrategin.", "en": "The question is whether the measures already under way to strengthen fishing's and aquaculture's contribution to food supply are sufficient, or whether the industry needs a more prominent role and additional resources in the food strategy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket stöd och uppmärksamhet fiske- och vattenbruksnäringen får i arbetet med svensk livsmedelsberedskap. Det berör yrkesfiskare, vattenbrukare och landets förmåga att klara sig utan importerad mat vid kris.", "en": "The decision affects how much support and attention the fishing and aquaculture industry receives in strengthening Swedish food-supply resilience. It concerns commercial fishers, aquaculture producers, and the country's ability to cope without imported food in a crisis."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar synen att fiske- och vattenbruksnäringen har en viktig roll för livsmedelsförsörjningen och välkomnar de ekonomiska satsningar som redan görs, bland annat myndighetens uppdrag att stärka sjömatsproduktionen. Utskottet bevakar frågan men ser för närvarande inte skäl för ytterligare åtgärder. Motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee shares the view that the fishing and aquaculture industry plays an important role in food supply and welcomes the financial investments already under way, including a government agency's mandate to strengthen seafood production. The committee monitors the issue closely but currently sees no reason for further measures. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservationen (C) vill att de blå näringarna får en mer central roll i livsmedelsstrategin och efterfrågar bland annat öronmärkta medel för hållbart foder inom vattenbruket, med motiveringen att Sverige har ett handelsunderskott i sjömat som en starkare inhemsk produktion skulle kunna möta.", "en": "The reservation (C) wants the blue industries to have a more central role in the food strategy and calls for, among other things, earmarked funds for sustainable feed in aquaculture, arguing that stronger domestic production could address Sweden's seafood trade deficit."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att fiske- och vattenbruksnäringen spelar en viktig roll för livsmedelsförsörjningen, med hänvisning till pågående satsningar och uppdrag för att stärka sjömatsproduktionen, men att det för närvarande inte finns behov av ytterligare åtgärder.", "en": "The assessment is that the fishing and aquaculture industry plays an important role in food supply, pointing to ongoing initiatives and mandates to strengthen seafood production, but that there is currently no need for further measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag vill ge de blå näringarna en mer central roll i livsmedelsstrategin och efterfrågar bland annat öronmärkta medel för hållbart foder inom vattenbruket, med motiveringen att en starkare inhemsk produktion skulle kunna möta ett handelsunderskott i sjömat.", "en": "A counter-proposal wants to give the blue industries a more central role in the food strategy and calls for, among other things, earmarked funds for sustainable feed in aquaculture, arguing that stronger domestic production could address a seafood trade deficit."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BED42DE6-4F3D-4B7F-95D3-9179B6C135A9", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Verksamhetsramar och finansiering för public service (SR/SVT)", "en": "Operating frameworks and funding for public-service broadcasting (SR/SVT)"}, "subtopics": ["public service", "SR/SVT", "säkerhet och beredskap", "medielandskap", "sportsändningar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen att ändra ramarna eller finansieringen för public service-företagen, bland annat med hänsyn till säkerhetsläget och sportsändningar, eller om regeringens redan beslutade ramar ska gälla oförändrade.", "en": "The vote is about whether parliament should now call on the government to change the frameworks or funding for the public-service companies - including in light of the security situation and sports broadcasts - or whether the government's already-set frameworks should stand unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om public service får extra resurser för säkerhet och beredskap i ett försämrat omvärldsläge, om man kan fortsätta sända stora sportevenemang, och hur väl finansieringen matchar stigande kostnader när kommersiella aktörer lämnar marknätet.", "en": "The outcome affects whether public service gets extra resources for security and preparedness amid a worsening security situation, whether it can keep broadcasting major sports events, and how well funding keeps pace with rising costs as commercial players leave the terrestrial network."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens förslag om ramar, utbud och beredskap är väl avvägda och att eventuella extrakostnader kan hanteras genom separata beslut om medel, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee considers the government's proposal on frameworks, content offering, and preparedness to be well balanced, and that any extra costs can be handled through separate funding decisions, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett försämrat säkerhetsläge, med attacker mot SVT och ökad påverkan och desinformation, samt stigande kostnader för sporträttigheter och avveckling av marknätet, kräver en finansiering som ger public service reella möjligheter att stärka säkerheten, sända stora sportevenemang och synas på externa plattformar.", "en": "A worsened security situation - with attacks on SVT and rising influence operations and disinformation - together with rising costs for sports rights and the phase-out of the terrestrial network, calls for funding that gives public service real capacity to strengthen security, broadcast major sports events, and be visible on external platforms."}], "agent": {"committee": {"sv": "De föreslagna ramarna för innehåll, sändning och beredskap bedöms vara väl avvägda, och eventuella oförutsedda kostnader kan hanteras genom separata beslut om extra medel, vilket talar mot att rikta ytterligare önskemål till regeringen om verksamhetsramarna.", "en": "The proposed frameworks for content, broadcasting, and preparedness are judged well balanced, and any unforeseen costs can be handled through separate decisions on extra funding, arguing against directing further requests to government about the operating frameworks."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett försämrat säkerhetsläge med attacker mot sändningsverksamheten och ökad påverkan utifrån, tillsammans med stigande kostnader för sporträttigheter och för distribution när kommersiella aktörer lämnar marknätet, kräver en finansiering som ger reella möjligheter att stärka säkerheten och fortsätta sända stora sportevenemang.", "en": "A worsened security situation with attacks on broadcasting operations and increased outside influence, together with rising costs for sports rights and for distribution as commercial players leave the terrestrial network, calls for funding that gives real capacity to strengthen security and keep broadcasting major sports events."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BFDF0DE1-627D-4113-A732-06EF2C4F6D6E", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Övriga momsfrågor: bedrägeribekämpning och dold moms för kommuner", "en": "Other VAT issues: fraud prevention and hidden-VAT compensation for municipalities"}, "subtopics": ["momsbedrägerier", "dold moms", "kommuner och regioner", "donation av varor", "skatteundandragande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen att gå vidare med ytterligare åtgärder mot momsbedrägerier och att ändra ersättningen för dold moms till kommuner, eller om pågående lagstiftning och tidigare utredningar räcker.", "en": "The vote is about whether parliament should now call on the government to take further action against VAT fraud and change the hidden-VAT compensation for municipalities, or whether legislation already under way and earlier inquiries are enough."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt myndigheterna får verktyg mot organiserade momsbedrägerier som kostar staten miljarder, och om kommuner och regioner får en ersättning för dold moms som inte gynnar upphandlad drift framför egen regi.", "en": "The outcome affects how quickly authorities get tools against organized VAT fraud that costs the state billions, and whether municipalities and regions get hidden-VAT compensation that doesn't favor outsourced operations over in-house delivery."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att regeringen redan lagt fram propositioner mot momsbedrägerier och att flera frågor - donation av varor, dold moms, momsavdrag - redan bereds eller nyligen utretts, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee points to government bills already introduced against VAT fraud, and to donation of goods, hidden VAT, and VAT deductions already being reviewed or recently investigated, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Regeringen bör tillsätta en utredning om ersättning för dold moms så att den inte gynnar upphandlad eller bolagiserad drift, och omgående gå vidare med den färdiga utredningen mot organiserade momsbedrägerier.", "en": "The government should set up an inquiry into hidden-VAT compensation so it no longer favors outsourced or incorporated operations, and immediately act on the completed inquiry against organized VAT fraud."}], "agent": {"committee": {"sv": "Lagstiftning mot momsbedrägerier är redan på väg genom regeringen, och frågor om donation av varor, dold moms för kommuner och momsavdrag bereds eller har nyligen utretts, vilket talar mot att rikta ytterligare önskemål till regeringen just nu.", "en": "Legislation against VAT fraud is already moving through government, and questions about donation of goods, hidden VAT for municipalities, and VAT deductions are being reviewed or have recently been investigated, arguing against directing further requests to government right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ersättningen för dold moms bör utredas på nytt eftersom den i praktiken gynnar upphandlad eller bolagiserad drift snarare än den kostnadsneutralitet som var avsedd, och en färdig utredning med konkreta verktyg mot organiserade momsbedrägerier bör omgående omsättas i åtgärder.", "en": "Hidden-VAT compensation should be reinvestigated because it in practice favors outsourced or incorporated operations rather than the intended cost neutrality, and a completed inquiry with concrete tools against organized VAT fraud should be turned into action without delay."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C2271ACA-77BE-4D56-8EC5-1D81479E1EEC", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Undantaget för tre arbetstagare i turordningsreglerna", "en": "The exemption for three employees in the seniority (layoff-order) rules"}, "subtopics": ["turordningsregler", "anställningsskydd", "las", "januariavtalet", "uppsägning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ge regeringen i uppdrag att komplettera arbetsgivares rätt att undanta tre arbetstagare från turordningen vid uppsägning med krav på objektiv motivering, rättslig prövning och ekonomisk kompensation, eller om den ändring av turordningsreglerna som redan gjorts genom januariavtalet ska stå kvar oförändrad.", "en": "The question is whether Parliament should instruct the government to add requirements for objective justification, legal review, and financial compensation to employers' right to exempt three employees from the seniority order in layoffs, or whether the change to the seniority rules already made through the January Agreement should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Sedan 2022 får en arbetsgivare vid uppsägning på grund av arbetsbrist undanta tre arbetstagare som bedöms särskilt viktiga för verksamheten, vilket kan påverka vem som får behålla jobbet oavsett anställningstid. Beslutet berör alla anställda vars anställning kan bli föremål för en sådan neddragning, särskilt på tjänstemannasidan där listorna ofta omfattar många befattningar.", "en": "Since 2022, an employer facing layoffs due to a shortage of work may exempt three employees judged especially important to the business, which can affect who keeps their job regardless of seniority. The decision affects every employee whose position could be subject to such a downsizing, especially on the white-collar side, where the lists often cover many positions."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid att det nya huvudavtalet om trygghet, omställning och anställningsskydd, som bland annat ändrade turordningsreglerna, redan ger den avvägning mellan arbetsgivares behov av flexibilitet och arbetstagares behov av trygghet som utskottet eftersträvar, och avstyrker därför motionsyrkandet om ytterligare inskränkningar av undantagsregeln.", "en": "The committee stands by the view that the new main agreement on security, transition, and employment protection, which among other things changed the seniority rules, already strikes the balance between employers' need for flexibility and employees' need for security that the committee seeks, and therefore rejects the motion calling for further restrictions on the exemption rule."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (MP) vill komplettera undantaget som gör att arbetsgivare kan undanta tre arbetstagare från turordningen vid uppsägning med krav på att undantagen motiveras objektivt och kan prövas rättsligt, samt koppla undantaget till ekonomisk kompensation för den enskilde motsvarande minst en extra uppsägningsmånad per anställningsår, eftersom januariavtalets ändring 2022 annars ger arbetsgivaren för stort utrymme att i praktiken styra vem som får behålla jobbet.", "en": "The reservation (MP) wants to supplement the exemption that lets employers exclude three employees from the seniority order in layoffs with a requirement that the exemptions be objectively justified and open to legal review, and to link the exemption to financial compensation for the individual equivalent to at least one extra month's notice per year of employment, since the 2022 change under the January Agreement otherwise gives the employer too much scope to effectively decide who keeps their job."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det nya huvudavtalet om trygghet, omställning och anställningsskydd - som omfattar bland annat turordningsreglerna - redan ger en rimlig avvägning mellan flexibilitet och trygghet, och att ytterligare inskränkningar av undantagsregeln inte behövs.", "en": "One position holds that the new main agreement on security, transition, and employment protection - which covers, among other things, the seniority rules - already strikes a reasonable balance between flexibility and security, and that further restrictions on the exemption rule are not needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill komplettera undantaget som gör det möjligt att undanta tre arbetstagare från turordningen med krav på objektiv motivering och rättslig prövning, samt koppla det till ekonomisk kompensation för den enskilde.", "en": "Another position wants to supplement the exemption that allows three employees to be excluded from the seniority order with a requirement for objective justification and legal review, and to link it to financial compensation for the individual."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C27DDE6D-E94D-4E32-B045-6E461ABC2091", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Tillgång till kommersiell och statlig service i hela landet", "en": "Access to commercial and state services throughout the country"}, "subtopics": ["landsbygd", "kommersiell service", "statlig närvaro", "glesbygd", "regional utveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande stödsystem för kommersiell service och statens närvaro i glesbygd är tillräckliga, eller om det krävs en mer samordnad och uppföljd statlig strategi för likvärdig tillgång till samhällsservice i hela landet.", "en": "The question is whether the current support system for commercial service and the state's presence in sparsely populated areas is sufficient, or whether a more coordinated and monitored state strategy is needed for equal access to public services throughout the country."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt det är att handla mat, tanka och nå statlig service för människor i glesbygd och på landsbygden. Det berör möjligheten att bo och driva verksamhet i hela landet.", "en": "The decision affects how easily people in sparsely populated and rural areas can buy food, refuel, and reach state services. It concerns the ability to live and run a business throughout the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar synen att tillgång till kommersiell service är viktig för landsbygden, men konstaterar att regeringen redan höjt stödnivåerna och infört en ny förordning för stöd till butiker i utsatta områden. Utskottet ser mot den bakgrunden inte skäl för ytterligare tillkännagivanden. Motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee shares the view that access to commercial service matters for rural areas, but notes that the government has already raised support levels and introduced a new regulation for support to stores in vulnerable areas. Against this background, the committee sees no reason for further calls to action. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (MP) vill att staten säkerställer en likvärdig, samordnad och långsiktig närvaro av samhällsservice i hela landet, med löpande uppföljning, med motiveringen att ojämnt fördelad statlig service förstärker regionala skillnader och försvagar tilliten till samhällsinstitutionerna på landsbygden.", "en": "The reservation (MP) wants the state to ensure an equal, coordinated, and long-term presence of public services throughout the country, with ongoing follow-up, arguing that unevenly distributed state services reinforce regional disparities and weaken trust in public institutions in rural areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att tillgång till kommersiell service är viktig för landsbygden, men att stödnivåerna redan har höjts och en ny förordning införts för stöd till butiker i utsatta områden, varför det för närvarande inte finns behov av ytterligare åtgärder.", "en": "The assessment is that access to commercial service is important for rural areas, but that support levels have already been raised and a new regulation introduced for support to stores in vulnerable areas, so there is currently no need for further measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill säkerställa en likvärdig, samordnad och långsiktig statlig närvaro av samhällsservice i hela landet med löpande uppföljning, med motiveringen att ojämnt fördelad statlig service förstärker regionala skillnader och försvagar tilliten till samhällsinstitutionerna på landsbygden.", "en": "A counter-proposal calls for ensuring an equal, coordinated, and long-term state presence of public services throughout the country with ongoing follow-up, arguing that unevenly distributed state services reinforce regional disparities and weaken trust in public institutions in rural areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C3284A34-C753-45D1-9C8D-8ADB17D07692", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utflyttning av trålgränsen och paus för storskaligt fiske i Östersjön", "en": "Moving the trawl boundary and pausing large-scale fishing in the Baltic Sea"}, "subtopics": ["fiskeripolitik", "trålgräns", "Östersjön", "fiskbestånd", "storskaligt fiske"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska kräva snabbare och skarpare åtgärder, som att permanent flytta ut trålgränsen och pausa det storskaliga fisket, eller om det räcker att invänta pågående myndighetsarbete och internationella samråd.", "en": "The question is whether parliament should demand faster, sharper measures, such as permanently moving the trawl boundary and pausing large-scale fishing, or whether it is enough to await ongoing agency work and international consultations."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt kritiskt pressade fiskbestånd som sill och strömming i Östersjön kan återhämta sig. Det berör både det storskaliga industrifisket och det småskaliga kustnära fisket.", "en": "The decision affects how quickly critically pressured fish stocks such as herring and sprat in the Baltic Sea can recover. It concerns both large-scale industrial fishing and small-scale coastal fishing."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om ett tidigare tillkännagivande om att flytta ut trålgränsen och begränsa trålfisket, konstaterar att ansvarig myndighet redan arbetar med frågan och att internationella samråd pågår. Utskottet ser mot denna bakgrund inte skäl för riksdagen att ta ytterligare initiativ nu. Motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee recalls an earlier call for parliament's action to move the trawl boundary and limit trawling, notes that the responsible agency is already working on the issue and that international consultations are under way. Against this background, the committee sees no reason for parliament to take further initiatives now. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) vill pausa det storskaliga fisket i Östersjön till dess bestånden tydligt återhämtat sig och permanent flytta ut trålgränsen i samråd med andra länder, med motiveringen att det storskaliga industrifisket är den största orsaken till den kritiska situationen för sill och strömming.", "en": "The reservation (S) wants to pause large-scale fishing in the Baltic Sea until stocks have clearly recovered and to permanently move the trawl boundary in consultation with other countries, arguing that large-scale industrial fishing is the main cause of the critical situation facing herring and sprat."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett tidigare uttalat krav om att flytta ut trålgränsen och begränsa trålfisket redan är under hantering, eftersom ansvarig myndighet arbetar med frågan och internationella samråd pågår, och att det därför inte finns behov av ytterligare initiativ just nu.", "en": "The assessment is that an earlier stated demand to move the trawl boundary and limit trawling is already being addressed, since the responsible agency is working on the issue and international consultations are under way, and that there is therefore no need for further initiatives right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill pausa det storskaliga fisket i Östersjön till dess bestånden tydligt återhämtat sig och permanent flytta ut trålgränsen i samråd med andra länder, med motiveringen att det storskaliga industrifisket är den största orsaken till den kritiska situationen för sill och strömming.", "en": "A counter-proposal calls for pausing large-scale fishing in the Baltic Sea until stocks have clearly recovered and permanently moving the trawl boundary in consultation with other countries, arguing that large-scale industrial fishing is the main cause of the critical situation facing herring and sprat."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D48A6028-23DF-4E59-BA41-95644C455ABE", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Omlokalisering och spridning av statliga myndigheter", "en": "Relocating and spreading out central government agencies"}, "subtopics": ["omlokalisering", "statliga myndigheter", "regional utveckling", "statlig närvaro", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen aktivt ska styra var statliga myndigheter lokaliseras - genom ett samlat program för ny- och omlokalisering och återupptagen uppföljning av myndigheters geografiska spridning - eller om lokaliseringsfrågor även fortsättningsvis ska hanteras inom pågående utrednings- och organiseringsarbete utan ett särskilt tillkännagivande.", "en": "The question is whether the government should actively steer where central government agencies are located - through a comprehensive programme for establishing and relocating agencies and renewed monitoring of their geographic spread - or whether location decisions should continue to be handled within ongoing review and reorganisation work, without a specific parliamentary directive."}, "at_stake": {"sv": "Var statliga jobb och myndigheter placeras påverkar sysselsättning, service och framtidstro i mindre orter och glesbygd, och beslutet avgör om en mer aktiv statlig styrning eller en fortsatt fallspecifik bedömning ska gälla.", "en": "Where state jobs and agencies are placed affects employment, services and confidence in the future for smaller towns and sparsely populated areas, and the decision determines whether more active government steering or continued case-by-case assessment should apply."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan har genomfört flera omlokaliseringar av statliga myndigheter och att arbetet med ökad statlig närvaro fortsätter, bland annat genom fler servicekontor. Med hänvisning till pågående utredningsarbete om myndigheters organisering anser utskottet att lokalisering bör vägas in i en helhetsbedömning snarare än styras av ett fristående program, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the government has already carried out several relocations of central government agencies and that work to strengthen state presence continues, including through more service offices. Citing ongoing review work on how agencies are organised, the committee considers that location decisions should be weighed as part of an overall assessment rather than driven by a stand-alone programme, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (S, V) vill att regeringen tar fram ett samlat program för ny- och omlokalisering av statliga myndigheter och återupptar uppföljningen av hur myndigheter fördelar sina funktioner geografiskt. Skälet är att en bredare regional spridning stärker statens legitimitet och tillit på mindre orter, och att en pågående trend mot centralisering - till exempel att nya myndighetsfunktioner förlagts till Stockholm i stället för mindre orter - riskerar att motverka regional utveckling.", "en": "The reservation (S, V) calls for the government to draw up a comprehensive programme for establishing and relocating central government agencies, and to resume monitoring of how agencies distribute their functions geographically. The reasoning is that a wider regional spread strengthens the state's legitimacy and public trust in smaller towns, and that an ongoing trend toward centralisation - for example new agency functions being placed in Stockholm rather than smaller towns - risks working against regional development."}], "agent": {"committee": {"sv": "En jämn fördelning av statliga arbetstillfällen ses som viktig för regional utveckling, och arbetet med ökad statlig närvaro fortsätter bland annat genom fler servicekontor. Frågor om myndigheters organisering, kapacitet och lokalisering bereds inom pågående utredningsarbete, som betonar att organisatoriska förändringar bör utgå från verksamhetens behov och föregås av samlade konsekvensanalyser - snarare än att omlokalisering används som ett fristående styrmedel.", "en": "An even distribution of state jobs is seen as important for regional development, and work to increase state presence continues, including through more service offices. Questions about agencies' organisation, capacity and location are being addressed through ongoing review work, which stresses that organisational changes should be based on operational needs and preceded by comprehensive impact assessments - rather than using relocation as a stand-alone policy tool."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En bredare regional spridning av statliga myndigheter och arbetsplatser anses avgörande för att motverka centralisering och säkerställa en stark statlig närvaro i hela landet. Att exempelvis Utbetalningsmyndigheten etableras i Stockholm i stället för i en mindre ort, eller att ledningen för en strålsäkerhetsmyndighet flyttas till Stockholm, beskrivs som beslut som riskerar att minska tilliten till staten på mindre orter och i glesbygd. Digitalisering och mer platsoberoende arbetssätt ses som nya möjligheter att öka spridningen av statliga arbetstillfällen. Ett samlat program för ny- och omlokalisering av myndigheter, tillsammans med återupptagen uppföljning av hur myndigheter fördelar sina funktioner geografiskt, föreslås för att vända utvecklingen mot centralisering.", "en": "A broader regional spread of government agencies and workplaces is seen as essential for countering centralisation and ensuring a strong state presence across the whole country. Examples such as establishing a payments authority in Stockholm rather than in a smaller town, or relocating the leadership of a radiation-safety authority to Stockholm, are described as decisions that risk reducing public trust in the state in smaller towns and sparsely populated areas. Digitalisation and more location-independent ways of working are seen as new opportunities to spread state jobs more widely. A comprehensive programme for establishing and relocating agencies, together with resumed monitoring of how agencies distribute their functions geographically, is proposed to reverse the trend toward centralisation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D51638C9-220A-42E0-8AA7-4B538F37E385", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Utredning om en generell arbetstidsförkortning", "en": "An inquiry into a general reduction in working hours"}, "subtopics": ["arbetstid", "arbetsmarknadens parter", "kollektivavtal", "jämställdhet", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en utredning om en generell förkortning av arbetstiden, eller om frågan ska förbli en sak för arbetsmarknadens parter att lösa genom kollektivavtal.", "en": "The question is whether the government should launch an inquiry into a general reduction in working hours, or whether the matter should remain one for labor-market parties to resolve through collective agreements."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om lagstiftaren aktivt ska driva på kortare arbetstid för alla, eller om frågan även fortsatt ska avgöras genom förhandlingar mellan fack och arbetsgivare. Det berör alla anställda vars arbetstid regleras av kollektivavtal eller arbetstidslagen.", "en": "The decision affects whether lawmakers actively push for shorter working hours for everyone, or whether the matter continues to be settled through negotiations between unions and employers. It concerns all employees whose working hours are governed by collective agreements or the Working Hours Act."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbetstidslagen i stor utsträckning är dispositiv och att frågor om arbetstid, inklusive en eventuell förkortning, i första hand är en sak för arbetsmarknadens parter att lösa genom kollektivavtal. Utskottet ser ingen anledning för staten att gå in i frågan. Motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee notes that the Working Hours Act is largely non-mandatory and that questions of working time, including any reduction, are primarily for labor-market parties to resolve through collective agreements. The committee sees no reason for the state to intervene in the matter. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att regeringen tillsätter en utredning om en generell arbetstidsförkortning, med motiveringen att kortare arbetstid skulle ge en mer hållbar arbetsmarknad där människor orkar arbeta till pensionsåldern, och bättre förutsättningar för par att leva jämställt.", "en": "The reservation (V, MP) wants the government to launch an inquiry into a general reduction in working hours, arguing that shorter hours would create a more sustainable labor market in which people can work until retirement age, and better conditions for couples to share work and life equally."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbetstidslagen i stor utsträckning är dispositiv och att frågor om arbetstid, inklusive en eventuell förkortning, i första hand är en sak för arbetsmarknadens parter att lösa genom kollektivavtal, utan statlig inblandning.", "en": "The assessment is that the Working Hours Act is largely non-mandatory and that questions of working time, including a possible reduction, are primarily for labor-market parties to resolve through collective agreements, without state involvement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill tillsätta en utredning om en generell arbetstidsförkortning, med motiveringen att kortare arbetstid ger en mer hållbar arbetsmarknad där människor orkar arbeta till pensionsåldern, och bättre förutsättningar för jämställdhet mellan par.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry into a general reduction in working hours, arguing that shorter hours create a more sustainable labor market in which people can work until retirement age, and better conditions for equality between partners."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D7B833B4-65D7-41E7-A50E-9CA28AEECE91", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kultur i hela landet: kultursamverkan och breddat deltagande", "en": "Culture across the whole country: regional cooperation and broadened participation"}, "subtopics": ["kultursamverkansmodellen", "landsbygd", "breddat deltagande", "barn och unga", "kulturfinansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen till nya insatser för att sprida kultur och breddat deltagande i hela landet, eller om den pågående utvecklingen av kultursamverkansmodellen redan är tillräcklig.", "en": "The vote is about whether parliament should now call on the government for new measures to spread culture and broaden participation nationwide, or whether the ongoing development of the regional cooperation model is already enough."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet handlar om huruvida barn och unga i olika delar av landet och med olika socioekonomisk bakgrund får bättre och mer jämlik tillgång till kultur och museer, eller om nuvarande modell och pågående arbete får fortsätta utan ny styrning.", "en": "The outcome is about whether children and young people in different parts of the country and with different socioeconomic backgrounds get better, more equal access to culture and museums, or whether the current model and ongoing work continue without new direction."}, "ja": {"sv": "Utskottet menar att kultursamverkansmodellen och andra bidrag redan stärker kulturinfrastrukturen i hela landet och att pågående arbete med att utveckla modellen inte bör föregripas, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee holds that the regional cooperation model and other grants already strengthen cultural infrastructure nationwide, and that the ongoing work to develop the model should not be preempted, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Trösklarna till kultur bör sänkas aktivt, särskilt för barn och unga som sällan besöker museer, eftersom tillgången till kultur fortfarande skiljer sig kraftigt beroende på bostadsort och socioekonomisk bakgrund; staten bör säkerställa att kulturmedlen kommer alla till del, inte bara storstäderna.", "en": "Thresholds to culture should be actively lowered, especially for children and young people who rarely visit museums, since access to culture still differs sharply by place of residence and socioeconomic background; the state should ensure cultural funds reach everyone, not just big cities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den regionala kultursamverkansmodellen och andra bidrag bedöms redan stärka kulturinfrastrukturen i hela landet, och pågående arbete med att vidareutveckla modellen och minska detaljstyrningen talar mot att nu rikta ytterligare önskemål till regeringen.", "en": "The regional cultural cooperation model and other grants are judged to already strengthen cultural infrastructure nationwide, and ongoing work to further develop the model and reduce detailed governance argues against directing further requests to government now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Trösklarna till kultur bör sänkas aktivt, särskilt för barn och unga som sällan besöker museer, eftersom tillgången fortfarande varierar kraftigt med bostadsort och socioekonomisk bakgrund; staten bör se till att kulturmedlen kommer alla till del och inte bara storstäderna.", "en": "Thresholds to culture should be actively lowered, especially for children and young people who rarely visit museums, since access still varies sharply with place of residence and socioeconomic background; the state should ensure cultural funds reach everyone, not just big cities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DCA8D91F-FE53-45F3-B03A-DB238F2ADDE6", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Mål och stöd för energieffektivisering", "en": "Targets and support for energy efficiency"}, "subtopics": ["energieffektivisering", "energimål", "hushåll", "industri", "energistöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta tillkännagivanden om ett nytt långsiktigt stödsystem och statligt finansierat stöd för energieffektivisering i bostäder och industri, eller om regeringens pågående arbete med att se över det nationella energieffektiviseringsmålet och befintliga stöd ska få fortsätta utan sådana tillkännagivanden.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue directives calling for a new long-term support system and state-funded support for energy efficiency in housing and industry, or whether the government's ongoing work to review the national energy-efficiency target and existing support schemes should be allowed to continue without such directives."}, "at_stake": {"sv": "Effektivare energianvändning minskar behovet av att bygga ut elproduktion och elnät och kan sänka kostnaderna för hushåll, fastighetsägare och industrin. Hur ambitiöst staten stöttar detta arbete påverkar hur snabbt potentialen i befintliga byggnader och verksamheter tas till vara.", "en": "More efficient energy use reduces the need to expand electricity production and grids and can lower costs for households, property owners and industry. How ambitiously the state supports this work affects how quickly the potential in existing buildings and operations is realised."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att en effektiv energianvändning bidrar till försörjningstrygghet, konkurrenskraft och ekologisk hållbarhet, och ser positivt på att regeringen ökar takten genom bland annat utvecklad energiplanering, klimatrådgivning och ett förlängt stöd till energieffektivisering i småhus. Utskottet anser även att det nationella energieffektiviseringsmålet bör ses över, men ser inte skäl för riksdagen att därutöver rikta de tillkännagivanden om nya stödsystem som motionerna efterfrågar, och avstyrker dem.", "en": "The committee shares the government's view that efficient energy use contributes to security of supply, competitiveness and ecological sustainability, and welcomes the government stepping up efforts through, among other things, more developed energy planning, climate advice and extended support for energy efficiency in single-family homes. The committee also considers that the national energy-efficiency target should be reviewed, but sees no grounds for the Riksdag to additionally issue the directives on new support systems that the motions call for, and rejects them."}, "nej": [{"alt_id": "res-27", "sv": "Reservationen (MP) vill se ett långsiktigt system för omfattande energieffektiviseringar, till exempel en kvotpliktsbaserad modell eller ett auktionssystem, samlad planering för smarta byggnader, ett statligt stöd som täcker 60 procent av kostnaden för hushålls och fastighetsägares effektiviseringsåtgärder under en inledande period, förenklad energiförvaltning i flerbostadshus samt stöd för energieffektivisering inom industrin. Skälet är att energieffektivisering är det snabbaste och billigaste sättet att minska energiproduktionens miljöpåverkan och sänka kostnaderna för hushåll och företag, men att potentialen hittills inte fått den uppmärksamhet den förtjänar.", "en": "The reservation (MP) calls for a long-term system for large-scale energy efficiency improvements, such as a quota-obligation model or an auction system, coordinated planning for smart buildings, state support covering 60 percent of the cost of efficiency measures for households and property owners during an initial period, simplified energy management in multi-family buildings, and support for energy efficiency in industry. The reasoning is that energy efficiency is the fastest and cheapest way to reduce the environmental impact of energy production and lower costs for households and businesses, but that this potential has not so far received the attention it deserves."}], "agent": {"committee": {"sv": "En effektiv energianvändning bedöms bidra till försörjningstrygghet, konkurrenskraft och ekologisk hållbarhet, och även oppositionen tycks dela synen att producerad el bör användas effektivt. Åtgärder som utvecklad energiplanering, klimatrådgivning och ett förlängt stöd till energieffektivisering i småhus lyfts fram som exempel på insatser med brett stöd, samtidigt som det nationella energieffektiviseringsmålet ses över eftersom det, uttryckt i termer av tillförd energi i relation till BNP, inte tillräckligt tydligt främjar en samhällsekonomiskt effektiv energianvändning.", "en": "Efficient energy use is seen as contributing to security of supply, competitiveness and ecological sustainability, and even the opposition appears to share the view that electricity produced should be used efficiently. Measures such as more developed energy planning, climate advice and extended support for energy efficiency in single-family homes are highlighted as examples of broadly supported efforts, while the national energy-efficiency target is being reviewed because, expressed in terms of energy supplied relative to GDP, it does not sufficiently clearly promote economically efficient energy use."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-27", "sv": "Ett motförslag lyfter fram energieffektivisering som det snabbaste och billigaste sättet att minska energiproduktionens miljöpåverkan och sänka hushållens och företagens energikostnader, men menar att denna potential hittills inte fått tillräcklig uppmärksamhet. Det förespråkar ett långsiktigt system för omfattande energieffektiviseringar - till exempel en kvotpliktsbaserad modell eller ett auktionssystem - samlad planering för smarta byggnader, ett statligt stöd som täcker 60 procent av kostnaden för hushålls och fastighetsägares effektiviseringsåtgärder, förenklad energiförvaltning i flerbostadshus samt riktat stöd för energieffektivisering inom industrin.", "en": "A counter-proposal highlights energy efficiency as the fastest and cheapest way to reduce the environmental impact of energy production and lower energy costs for households and businesses, but argues that this potential has not so far received enough attention. It advocates a long-term system for large-scale energy efficiency improvements - such as a quota-obligation model or an auction system - coordinated planning for smart buildings, state support covering 60 percent of the cost of efficiency measures for households and property owners, simplified energy management in multi-family buildings, and targeted support for energy efficiency in industry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E1CAFD3D-8728-4715-9DEC-35CAFDC9C84D", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Kulturens roll, oberoende och armlängds avstånd", "en": "The role, independence, and arm's-length principle of culture"}, "subtopics": ["armlängds avstånd", "konstnärlig frihet", "demokrati", "yttrandefrihet", "kulturpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen att ytterligare stärka den konstnärliga friheten och armlängds avstånd i kulturpolitiken, eller om nuvarande principer och insatser redan är tillräckliga.", "en": "The vote is about whether parliament should now call on the government to further strengthen artistic freedom and the arm's-length principle in cultural policy, or whether current principles and measures are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet handlar om hur starkt skyddet mot politisk detaljstyrning av kulturen ska vara i en tid av desinformation och polarisering, vilket påverkar konstnärers och kulturinstitutioners frihet att verka utan att staten styr innehållet.", "en": "The outcome concerns how strong the protection against detailed political steering of culture should be in a time of disinformation and polarization, which affects the freedom of artists and cultural institutions to operate without the state directing their content."}, "ja": {"sv": "Utskottet menar att regeringens kulturpolitik redan vägleds av armlängds avstånd och att bidragsgivande myndigheter redan har ett tydligt uppdrag att värna den konstnärliga friheten, och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee holds that the government's cultural policy is already guided by the arm's-length principle and that grant-giving agencies already have a clear mandate to safeguard artistic freedom, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Kultur och bildning utgör ett demokratiskt ekosystem som behöver stärkas ytterligare genom att kulturpolitiken tydligare utgår från konstnärlig frihet och yttrandefrihet, och genom att armlängds avstånd värnas och stärks, även inom kultursamverkansmodellen.", "en": "Culture and education form a democratic ecosystem that needs further strengthening by having cultural policy more clearly grounded in artistic freedom and freedom of expression, and by safeguarding and strengthening the arm's-length principle, including within the regional cooperation model."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kulturpolitiken vägleds redan av armlängds avstånd, och bidragsgivande myndigheter och institutioner har redan ett tydligt uppdrag att värna den konstnärliga friheten, vilket talar mot att rikta ytterligare önskemål till regeringen om kulturens oberoende.", "en": "Cultural policy is already guided by the arm's-length principle, and grant-giving agencies and institutions already have a clear mandate to safeguard artistic freedom, arguing against directing further requests to government about the independence of culture."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Kultur och bildning bildar tillsammans ett demokratiskt ekosystem som bör stärkas ytterligare genom att kulturpolitiken tydligare grundas i konstnärlig frihet och yttrandefrihet, och genom att armlängds avstånd värnas och stärks även inom kultursamverkan.", "en": "Culture and education together form a democratic ecosystem that should be further strengthened by grounding cultural policy more clearly in artistic freedom and freedom of expression, and by safeguarding and strengthening the arm's-length principle, including within cultural cooperation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E9C47D7E-1B34-40C9-9F4D-9C3C00352A7E", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 11, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ledning och mandat vid höjd beredskap", "en": "Command and mandates during heightened alert"}, "subtopics": ["civilt försvar", "höjd beredskap", "ledning", "mandat", "totalförsvar", "krisberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande systemet med sektorsansvariga myndigheter räcker för tydlig ledning vid höjd beredskap, eller om riksdagen nu bör kräva tydligare mandat för beslut och ledning på alla nivåer.", "en": "At issue is whether the current system of sector-responsible authorities is sufficient for clear command during heightened alert, or whether parliament should now demand clearer mandates for decisions and leadership at all levels."}, "at_stake": {"sv": "Vid kris och krig avgör tydliga mandat och snabba beslutsvägar hur effektivt Sverige kan agera. Otydliga roller mellan myndigheter, länsstyrelser och kommuner riskerar att försena viktiga beslut.", "en": "In crisis and war, clear mandates and fast decision paths determine how effectively Sweden can act. Unclear roles between agencies, county administrative boards and municipalities risk delaying important decisions."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att dagens indelning av myndigheter i sektorer ger en fungerande plattform för planering och hantering av kriser, höjd beredskap och krig, men att roller och mandat för sektorsansvariga myndigheter och civilområdesansvariga länsstyrelser behöver förstärkas. Man ser i nuläget inga skäl för ytterligare åtgärder utöver den pågående reformutvecklingen och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee agrees that today's division of authorities into sectors provides a workable platform for planning and managing crises, heightened alert and war, but that the roles and mandates of sector-responsible authorities and county administrative boards need to be strengthened. It sees no grounds at present for further measures beyond the ongoing reform development and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att förmågan till ledning i totalförsvaret, och att fatta beslut i osäkra situationer, behöver utvecklas på alla nivåer – från kommunernas krisstaber till regeringen. Styrningen av den fredstida krisberedskapen behöver bli tydligare och hänga samman med totalförsvarsperspektivet, med mandat som är kända och övade i förväg, och reservanten vill att riksdagen tillkännager behovet av tydliga mandat för beslut och ledning.", "en": "The reservation holds that the ability to exercise command in total defence, and to make decisions in uncertain situations, needs to be developed at every level – from municipal crisis staffs to the government. Governance of peacetime crisis preparedness needs to be clearer and connected to the total-defence perspective, with mandates that are known and rehearsed in advance, and the reservation wants the Riksdag to instruct the government on the need for clear mandates for decisions and command."}], "agent": {"committee": {"sv": "Dagens indelning av myndigheter i sektorer bedöms ge en fungerande plattform för planering och hantering av fredstida kriser, höjd beredskap och krig. Roller och mandat för sektorsansvariga myndigheter och civilområdesansvariga länsstyrelser behöver dock förstärkas, medan ytterligare åtgärder inte bedöms behövas utöver den pågående reformutvecklingen.", "en": "Today's division of authorities into sectors is judged to provide a workable platform for planning and managing peacetime crises, heightened alert and war. However, the roles and mandates of sector-responsible authorities and county administrative boards need to be strengthened, while no further measures are seen as necessary beyond the ongoing reform development."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att förmågan till ledning i totalförsvaret, och att fatta beslut i osäkra situationer, behöver utvecklas på alla nivåer, från kommunernas krisstaber till den politiska ledningen. Styrningen av den fredstida krisberedskapen behöver enligt motförslaget vara tydligare, mer reglerad och hänga samman med totalförsvarsperspektivet, med mandat som är kända och övade i förväg.", "en": "A counter-proposal argues that the ability to exercise command in total defence, and to make decisions in uncertain situations, needs to be developed at every level, from municipal crisis staffs to the political leadership. Governance of peacetime crisis preparedness, the counter-proposal holds, needs to be clearer, more regulated and connected to the total-defence perspective, with mandates that are known and rehearsed in advance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "055C92E2-EBB4-41B5-8740-52119AA63ACC", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Digital bekräftelse av föräldraskap före barnets födelse", "en": "Digital confirmation of parenthood before a child's birth"}, "subtopics": ["föräldraskap", "digital förvaltning", "familjerätt", "barns rättsliga ställning", "tillkännagivande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ogifta föräldrar ska kunna bekräfta föräldraskap digitalt redan före barnets födelse, eller om dagens ordning - bekräftelse inom 14 dagar efter födelsen - är tillräcklig.", "en": "The question is whether unmarried parents should be able to confirm parenthood digitally already before a child's birth, or whether the current arrangement — confirmation within 14 days after birth — is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Så länge bekräftelse endast kan ske efter födelsen har barn till ogifta föräldrar juridiskt sett bara en förälder under sina första levnadsdagar. Frågan berör barns rättsliga ställning och likabehandling oavsett föräldrarnas civilstånd.", "en": "As long as confirmation can only happen after birth, children of unmarried parents legally have only one parent during their first days of life. The issue concerns children's legal status and equal treatment regardless of their parents' marital status."}, "ja": {"sv": "Utskottet gör ingen annan bedömning än regeringen och ser inte skäl för något nytt tillkännagivande, eftersom den nuvarande digitala lösningen efter födelsen redan har fått stort genomslag.", "en": "The Committee makes the same assessment as the government and sees no reason for a new pronouncement, since the current digital solution after birth has already gained wide use."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Att lösningen används i stor utsträckning bevisar inte att den är tillräcklig eller uppfyller riksdagens vilja. Regeringen bör återkomma med ett lagförslag som gör det möjligt att bekräfta föräldraskap digitalt redan före barnets födelse, så att inget barn juridiskt särbehandlas utifrån föräldrarnas civilstånd.", "en": "Wide use of the solution does not prove that it is adequate or fulfills parliament's will. The government should return with a legislative proposal enabling digital confirmation of parenthood already before birth, so that no child is legally treated differently based on their parents' marital status."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att dagens lösning, där digital bekräftelse sker inom 14 dagar efter födelsen, redan fungerar väl och att det därför inte behövs någon ny åtgärd i frågan.", "en": "One position is that the current solution, where digital confirmation happens within 14 days after birth, already works well and that no new action is therefore needed on the issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att bred användning av en lösning inte bevisar att den är tillräcklig, och att ett barn inte bör särbehandlas juridiskt utifrån föräldrarnas civilstånd. Denna linje förespråkar ett lagförslag som gör digital bekräftelse av föräldraskap möjlig redan före barnets födelse.", "en": "Another position is that wide use of a solution does not prove it is adequate, and that a child should not be legally treated differently based on their parents' marital status. This line advocates a legislative proposal enabling digital confirmation of parenthood already before the child's birth."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "06273E74-C2F3-41DD-BE3C-3A7EC12C9E48", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Riktat bistånd mot kvinnlig könsstympning", "en": "Targeted aid against female genital mutilation"}, "subtopics": ["kvinnlig könsstympning", "bistånd", "SRHR", "jämställdhet", "mänskliga rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det svenska biståndet i högre grad specifikt ska riktas till aktörer som bekämpar kvinnlig könsstympning, eller om den nuvarande bredare SRHR-satsningen är tillräcklig.", "en": "The question is whether Swedish aid should be more specifically directed to actors combating female genital mutilation, or whether the current broader SRHR effort is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Miljontals flickor utsätts årligen för könsstympning globalt. Hur biståndet riktas påverkar möjligheten att stötta lokala aktörer som kan förändra normer och faktiskt minska utsattheten.", "en": "Millions of girls are subjected to genital mutilation globally each year. How aid is directed affects the ability to support local actors who can change norms and actually reduce girls' exposure to the practice."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den befintliga och breda SRHR-satsningen i biståndet - med egna medel och strategier för global hälsa och SRHR - och ser inte skäl att särskilt rikta biståndet på det sätt som efterfrågas. Motionen avstyrks.", "en": "The Committee points to the existing broad SRHR effort within aid — with its own funds and strategies for global health and SRHR — and sees no reason to specifically redirect aid in the way requested. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Trots kraftiga nedskärningar i biståndet måste arbetet mot könsstympning fortsätta, och erfarenhet visar att det är de långsiktiga insatser som bygger förtroende hos lokala ledare och beslutsfattare som ger resultat. Biståndet bör därför i högre grad riktas till aktörer som lyckas utmana normerna som upprätthåller könsstympning.", "en": "Despite heavy cuts to aid, work against genital mutilation must continue, and experience shows that it is the long-term efforts that build trust with local leaders and decision-makers that deliver results. Aid should therefore be directed more toward actors that succeed in challenging the norms that uphold genital mutilation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att biståndet redan genom breda satsningar och strategier för global hälsa och SRHR ger tillräckligt stöd, utan behov av en särskild omriktning mot just denna fråga.", "en": "One position is that aid, through its broad efforts and strategies for global health and SRHR, already provides sufficient support, without a need to specifically redirect it toward this particular issue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att biståndet mot könsstympning bör riktas mer specifikt mot aktörer som bygger förtroende hos lokala ledare och beslutsfattare, eftersom det är sådana långsiktiga insatser som faktiskt förändrar normer och minskar utsattheten.", "en": "Another position is that aid against genital mutilation should be more specifically directed at actors that build trust with local leaders and decision-makers, since it is such long-term efforts that actually change norms and reduce exposure to the practice."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "08540A47-4DF9-4D3D-8AEB-0FEA034EFBC4", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Reformerat stöd till trossamfundens säkerhetsarbete", "en": "Reformed support for faith communities' security work"}, "subtopics": ["trossamfund", "säkerhet", "hot och våld", "civilsamhälle", "bidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om stödet för säkerhetshöjande åtgärder till trossamfund ska reformeras för att möjliggöra mer långsiktiga investeringar, eller om det redan förstärkta stödet är tillräckligt.", "en": "The question is whether support for security-enhancing measures for faith communities should be reformed to enable more long-term investment, or whether the already strengthened support is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Trossamfund och civilsamhällesorganisationer utsätts för hot och våld och behöver kunna investera i skydd som övervakningskameror och säkerhetsvakter. Hur stödet utformas avgör om församlingar kan planera långsiktigt eller är hänvisade till engångsinsatser.", "en": "Faith communities and civil society organizations face threats and violence and need to be able to invest in protection such as surveillance cameras and security guards. How the support is designed determines whether congregations can plan long term or are left with one-off measures."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att anslaget till säkerhetshöjande åtgärder redan har höjts, att stödet till Judiska Centralrådet stärkts och att en nationell strategi mot antisemitism tagits fram, och ser mot den bakgrunden inte skäl att ytterligare reformera bidraget. Motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The Committee points out that the appropriation for security-enhancing measures has already been increased, that support to the Jewish Central Council has been strengthened, and that a national strategy against antisemitism has been drawn up, and against that background sees no reason to further reform the grant. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Trots möjligheten att söka statligt stöd räcker det inte - judiska församlingar lägger exempelvis en stor del av sin budget på säkerhet. Stödet bör reformeras ytterligare så att det utformas mer ändamålsenligt och möjliggör långsiktiga, löpande investeringar i stället för engångsinsatser.", "en": "Despite the ability to apply for state support, it is not enough — Jewish congregations, for example, spend a large share of their budget on security. The support should be further reformed so that it is designed more appropriately and enables long-term, ongoing investment instead of one-off measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att anslaget till säkerhetshöjande åtgärder redan har höjts och att särskilt stöd samt en nationell strategi mot antisemitism finns på plats, vilket gör att ytterligare reformering av bidraget inte behövs.", "en": "One position is that the appropriation for security-enhancing measures has already been increased and that special support and a national strategy against antisemitism are in place, meaning further reform of the grant is not needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att nuvarande stöd inte räcker, eftersom en betydande andel av budgeten hos utsatta trossamfund går till säkerhet, och att bidraget bör reformeras för att möjliggöra långsiktiga, löpande investeringar i stället för engångsinsatser.", "en": "Another position is that current support is not enough, since a significant share of the budget among affected faith communities goes to security, and that the grant should be reformed to enable long-term, ongoing investment instead of one-off measures."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0E0AB1F5-94F9-482F-819F-D76C89AEA599", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Räddningstjänstens uppgifter och förmåga", "en": "The tasks and capacity of the rescue services"}, "subtopics": ["räddningstjänst", "kommunalt ansvar", "civilt försvar", "likvärdighet", "MCF"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ansvaret för räddningstjänsten ska förändras med bland annat en tydligare närhetsprincip och mer resurser till kommunerna, eller om nuvarande ansvarsfördelning och satsningar via MCF ska vara oförändrade.", "en": "The question is whether responsibility for the rescue services should be changed, including a clearer proximity principle and more resources for municipalities, or whether the current division of responsibility and efforts through MCF should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Räddningstjänstens förmåga varierar i dag mellan städer och landsbygd, och beslutet påverkar hur snabbt hjälp kan nå drabbade, hur räddningstjänsten rustas för kris och krig samt hur mycket resurser som satsas på rekrytering, utbildning och ny teknik som drönare.", "en": "The capacity of the rescue services currently varies between cities and rural areas, and the decision affects how quickly help can reach those affected, how the rescue services are equipped for crisis and war, and how much is invested in recruitment, training, and new technology such as drones."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inga skäl att ändra den ansvarsfördelning för räddningstjänsten som fastslås i lag, framhåller att den kommunala räddningstjänsten ska vara likvärdig, effektiv och säker i hela landet, och pekar på MCF:s arbete och regeringens organisationsförändring som stöd för detta, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee sees no reason to change the statutory division of responsibility for the rescue services, emphasizes that municipal rescue services should be equally effective, efficient, and safe throughout the country, and points to MCF's work and the government's reorganization as support for this, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten vill att en närhetsprincip, inte administrativa gränser, ska avgöra vilken räddningstjänst som kallas ut, att regeringen tar större ansvar för kommunernas verktyg och fler utbildade brandmän, särskilt på landsbygden, samt att byråkratin kring räddningstjänstens användning av drönare minskas.", "en": "The reservation wants a proximity principle, rather than administrative borders, to determine which rescue service is dispatched, wants the government to take greater responsibility for giving municipalities the tools and more trained firefighters they need, especially in rural areas, and wants the bureaucracy around the rescue services' use of drones reduced."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den lagreglerade ansvarsfördelningen för räddningstjänsten bedöms inte behöva ändras, och den kommunala räddningstjänsten framhålls som likvärdig, effektiv och säker i hela landet, med stöd av pågående arbete och en nyligen genomförd organisationsförändring.", "en": "The statutory division of responsibility for the rescue services is not considered to need changing, and municipal rescue services are described as equally effective, efficient, and safe throughout the country, supported by ongoing work and a recently completed reorganization."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att en närhetsprincip, snarare än administrativa gränser, ska avgöra vilken räddningstjänst som kallas ut, efterlyser större statligt ansvar för kommunernas verktyg och fler utbildade brandmän på landsbygden, och vill minska byråkratin kring användning av drönare i räddningsarbetet.", "en": "A counter-proposal wants a proximity principle, rather than administrative borders, to determine which rescue service responds, calls for greater state responsibility for giving municipalities the tools and more trained firefighters in rural areas, and wants to reduce the bureaucracy around using drones in rescue work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "161AD7D5-2F5E-4F09-AB52-AEDB5A9F8859", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "EU:s klimatpolitik - genomförande av utsläppspaketet och klimatmålet till 2040", "en": "The EU's climate policy - implementing the emissions package and the 2040 climate target"}, "subtopics": ["EU", "klimatpolitik", "gröna given", "utsläppsminskning", "klimatmål", "Parisavtalet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges nuvarande linje att stödja EU:s befintliga klimatmål och genomförandet av utsläppspaketet och 2040-målet är tillräcklig, eller om Sverige och EU bör inta en mer pådrivande hållning för att hålla fast vid en ännu mer ambitiös klimatpolitik, särskilt om andra stora länder överger sina klimatåtaganden.", "en": "The question is whether Sweden's current approach of supporting the EU's existing climate targets and the implementation of the emissions package and the 2040 target is sufficient, or whether Sweden and the EU should take a more assertive stance to uphold an even more ambitious climate policy, especially if other major countries abandon their climate commitments."}, "at_stake": {"sv": "EU:s klimatmål påverkar hur snabbt utsläppen minskar globalt och hur europeisk industri och ekonomi ställer om. Om stora länder överger sina klimatåtaganden påverkas också vilken roll EU och Sverige tar för att upprätthålla internationella klimatavtal och stödja andra länders omställning.", "en": "The EU's climate targets affect how quickly global emissions are reduced and how European industry and the economy transition. If major countries abandon their climate commitments, this also affects the role the EU and Sweden take in upholding international climate agreements and supporting other countries' transitions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna 2025/26:3582 (C) yrkande 2 i denna del, 2025/26:3596 (C) yrkande 2 i denna del och 2025/26:3732 (S) yrkande 9. Skälet är att EU redan har antagit ett paket för att minska nettoutsläppen med minst 55 procent till 2030 och ett juridiskt bindande klimatmål för 2040 om 90 procents minskning av nettoutsläppen jämfört med 1990, vilket ger långsiktiga förutsättningar för europeisk industri och en samhällsekonomiskt effektiv bana mot klimatneutralitet 2050. Utskottet ser därför inte skäl att vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The committee rejects motions 2025/26:3582 (C) item 2 in this part, 2025/26:3596 (C) item 2 in this part and 2025/26:3732 (S) item 9. The reason is that the EU has already adopted a package to cut net emissions by at least 55% by 2030 and a legally binding 2040 climate target of a 90% reduction in net emissions compared with 1990, which gives European industry long-term conditions and provides a cost-effective path towards climate neutrality by 2050. The committee therefore sees no reason for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) vill att EU håller fast vid den gröna given, utsläppsmålen och klimatlagen och tar ett större ansvar för att upprätthålla Parisavtalet, särskilt om andra stormakter lämnar eller ignorerar avtalet. Skälet är att Sveriges klimatpolitik är som mest effektiv när den går hand i hand med en ambitiös och effektiv europeisk klimatpolitik som förenar utsläppsminskningar, rättvis omställning och nya jobb, och att EU bör vara en förebild och en stark röst internationellt när klimatförändringarna redan ger stigande havsnivåer, fler skogsbränder och minskad biologisk mångfald.", "en": "The reservation (S) calls for the EU to hold fast to the Green Deal, the emissions targets and the climate law, and to take greater responsibility for upholding the Paris Agreement, especially if other major powers leave or ignore it. The reasoning is that Sweden's climate policy is most effective when it goes hand in hand with an ambitious and effective European climate policy that combines emissions reductions, a just transition and new jobs, and that the EU should be a role model and a strong international voice as climate change is already bringing rising sea levels, more wildfires and declining biodiversity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att EU redan har beslutat om ett åtgärdspaket för kraftigt minskade nettoutsläpp under det kommande decenniet, samt om ett juridiskt bindande klimatmål som innebär en långtgående minskning av nettoutsläppen jämfört med en historisk referensnivå, med sikte på klimatneutralitet till mitten av århundradet. Detta ger långsiktiga förutsättningar för industrin att ligga i framkant med gröna lösningar och stärker konkurrenskraften. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare åtgärder inte vara nödvändiga.", "en": "The assessment is that the EU has already adopted a package for sharply reduced net emissions over the coming decade, along with a legally binding climate target involving a far-reaching cut in net emissions compared with a historical reference level, aiming for climate neutrality by mid-century. This gives industry long-term conditions to lead on green solutions and strengthens competitiveness. Against that background, further measures are not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att EU bör hålla fast vid sin gröna giv, sina utsläppsmål och sin klimatlag, och ta ett större ansvar för att upprätthålla internationella klimatavtal, särskilt om andra stora länder lämnar eller ignorerar dem. Skälet är att en effektiv klimatpolitik förenar utsläppsminskningar, en rättvis omställning och nya jobb, och att EU bör vara en förebild och en stark röst internationellt i takt med att klimatförändringarna redan ger stigande havsnivåer, fler skogsbränder och minskad biologisk mångfald.", "en": "A counter-proposal argues that the EU should hold fast to its Green Deal, emissions targets and climate law, and take greater responsibility for upholding international climate agreements, especially if other major countries leave or ignore them. The reasoning is that effective climate policy combines emissions reductions, a just transition and new jobs, and that the EU should be a role model and a strong international voice as climate change is already bringing rising sea levels, more wildfires and declining biodiversity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "235D7903-04AD-4C01-9B60-6FBB393972C5", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skolans digitalisering och AI i undervisningen", "en": "School digitalization and AI in teaching"}, "subtopics": ["digitalisering", "ai i skolan", "skolverket", "fjärrundervisning", "läroplaner", "kritiskt förhållningssätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage behovet av en särskild nationell strategi för skolans digitalisering och AI, eller om Skolverkets sektorsansvar och regeringens pågående initiativ är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should call for a dedicated national strategy for school digitalization and AI, or whether the Education Agency's sector responsibility and the government's ongoing initiatives are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur medvetet och enhetligt skolor hanterar AI och digitala verktyg i undervisningen, vilket rör elevers kunskapsutveckling, lärares arbetssätt och skolans förmåga att motverka otillåtet bruk av AI vid bedömning.", "en": "The decision affects how deliberately and consistently schools handle AI and digital tools in teaching, which concerns pupils' learning, teachers' working methods, and schools' ability to prevent improper use of AI in assessment."}, "ja": {"sv": "Utskottet lyfter fram att Skolverket redan är sektorsansvarig myndighet för skolans digitalisering, arbetar med AI i undervisningen och att regeringen planerar en ny AI-strategi samt gett Skolinspektionen i uppdrag att granska hur gymnasieskolor hanterar otillåtet bruk av AI vid bedömning. Utskottet hänvisar även till förslagen om digital kompetens och kritiskt förhållningssätt i den nya läroplansreformen och ser inget behov av att ändra reglerna om fjärr- och distansundervisning. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that the Education Agency is already the sector-responsible authority for school digitalization, works on AI in teaching, and that the government is planning a new AI strategy and has tasked the Schools Inspectorate with reviewing how upper-secondary schools handle improper use of AI in assessment. The committee also points to the proposals on digital competence and critical thinking in the new curriculum reform and sees no need to change the rules on remote and distance education. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-39", "sv": "Reservationen (MP) anser att Sverige behöver en ansvarsfull strategi för skolans digitalisering, där undervisningen bygger på både analoga och digitala sätt att lära, är grundad i forskning och beprövad erfarenhet, och där beslut om det pedagogiska arbetet fattas av kompetenta medarbetare snarare än styrs enbart av teknikutvecklingen.", "en": "The reservation (MP) argues that Sweden needs a responsible strategy for school digitalization, in which teaching draws on both analogue and digital ways of learning, is grounded in research and proven experience, and in which decisions on pedagogical work are made by competent staff rather than driven solely by technological change."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skolverket har sektorsansvar för skolans digitalisering och arbetar med användning av data och AI i undervisningen. En ny nationell AI-strategi planeras, och tillsynsmyndigheten granskar hur gymnasieskolor hanterar otillåtet bruk av AI vid bedömning. Förslag om digital kompetens och ett kritiskt förhållningssätt till digitaliseringens samhällspåverkan ingår redan i en pågående läroplansreform, och reglerna för fjärr- och distansundervisning bedöms inte behöva ändras.", "en": "The Education Agency holds sector responsibility for school digitalization and works on the use of data and AI in teaching. A new national AI strategy is planned, and the supervisory authority reviews how upper-secondary schools handle improper use of AI in assessment. Proposals on digital competence and a critical approach to digitalization's impact on society are already part of an ongoing curriculum reform, and the rules on remote and distance education are not seen as needing change."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-39", "sv": "Ett motförslag efterlyser en ansvarsfull nationell strategi för digitaliseringen av skolan, där undervisningen kombinerar analoga och digitala lärstrategier, vilar på forskning och beprövad erfarenhet, och där beslut om det pedagogiska arbetet fattas av kompetenta medarbetare snarare än styrs av teknikutvecklingen ensam.", "en": "A counter-proposal calls for a responsible national strategy for school digitalization, in which teaching combines analogue and digital learning strategies, rests on research and proven experience, and in which decisions on pedagogical work are made by competent staff rather than driven by technological change alone."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2578F468-368D-481C-8EE7-D2AD8F16A1D1", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sammansättningen i älgförvaltningsområdena", "en": "Composition of moose-management areas"}, "subtopics": ["älgförvaltning", "viltvård", "markägare", "jägare", "älgstammen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om sammansättningen och ledningen av älgförvaltningsområdena och älgförvaltningsgrupperna ska ändras så att jägare och markägare får lika stor representation under en oberoende ordförande, eller om dagens sammansättning och lokalt förankrade system ska behållas.", "en": "The question is whether the composition and leadership of moose-management areas and groups should be changed so that hunters and landowners get equal representation under an independent chair, or whether the current, locally anchored setup should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar maktbalansen mellan jägare och markägare i den lokala älgförvaltningen och därmed hur beslut om avskjutning och älgstammens storlek fattas - vilket har betydelse för både skogs- och lantbruket och för jaktintresset på landsbygden.", "en": "The decision affects the balance of power between hunters and landowners in local moose management, and therefore how decisions on culls and the size of the moose population are made - which matters both for forestry and farming and for hunting interests in rural areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att älgförvaltningen ska vara långsiktig och lokalt förankrad utifrån lokala förutsättningar, för att uppfattas som legitim av dem som berörs. Utskottet ser ingen anledning att ändra riksdagens tidigare ställningstagande om älgförvaltningsgruppernas sammansättning, betonar att samverkan mellan mark- och jägarintressen är en förutsättning för en adaptiv och ekosystembaserad förvaltning, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee shares the government's view that moose management should be long-term and locally anchored based on local conditions, so that it is seen as legitimate by those affected. The committee sees no reason to change parliament's earlier position on the composition of moose-management groups, stresses that cooperation between landowner and hunter interests is a precondition for adaptive, ecosystem-based management, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S) vill i stället ändra sammansättningen i älgförvaltningsområdena och älgförvaltningsgrupperna så att jägare och markägare representeras i lika antal under ledning av en oberoende ordförande, för att uppnå en mer balanserad och effektiv hantering av älgstammen.", "en": "The dissenters (S) instead want to change the composition of moose-management areas and groups so that hunters and landowners are represented in equal numbers under an independent chair, in order to achieve more balanced and effective management of the moose population."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt betonar att älgförvaltningen ska vara långsiktig och lokalt förankrad utifrån de lokala förutsättningarna, för att uppfattas som legitim av dem som berörs. Enligt denna ståndpunkt finns ingen anledning att ändra sammansättningen av älgförvaltningsgrupperna, eftersom samverkan mellan mark- och jägarintressen är en förutsättning för en adaptiv, ekosystembaserad förvaltning.", "en": "One position stresses that moose management should be long-term and locally anchored based on local conditions, so that it is seen as legitimate by those affected. According to this position there is no reason to change the composition of moose-management groups, since cooperation between landowner and hunter interests underpins adaptive, ecosystem-based management."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill i stället ändra sammansättningen i älgförvaltningsområdena och älgförvaltningsgrupperna så att jägare och markägare representeras i lika antal under en oberoende ordförande, för en mer balanserad och effektiv hantering av älgstammen.", "en": "Another position instead wants to change the composition of moose-management areas and groups so that hunters and landowners are represented in equal numbers under an independent chair, for more balanced and effective management of the moose population."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2A397AAF-28D0-4E01-8EB5-3BC6CCBC2D57", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Resurser och befogenheter för Säkerhets- och integritetsskyddsnämnden", "en": "Resources and powers for the Commission on Security and Integrity Protection"}, "subtopics": ["hemliga tvångsmedel", "tillsyn", "integritetsskydd", "Säkerhets- och integritetsskyddsnämnden", "hemlig dataavläsning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Säkerhets- och integritetsskyddsnämnden, som utövar tillsyn över användningen av hemliga tvångsmedel, redan får tillräckligt stärkta resurser och befogenheter genom regeringens pågående arbete, eller om riksdagen nu ska ta ett eget initiativ för att förstärka nämnden.", "en": "The question is whether the Commission on Security and Integrity Protection, which oversees the use of covert surveillance measures, is already receiving sufficiently strengthened resources and powers through the government's ongoing work, or whether parliament should now take its own initiative to strengthen the commission."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl rustad tillsynsmyndigheten är för att granska en växande användning av hemliga tvångsmedel, inklusive hemlig dataavläsning, vilket har betydelse för den enskildes rättssäkerhet och skydd mot att tvångsmedel används på felaktiga eller oproportionerliga grunder.", "en": "The decision affects how well equipped the oversight body is to scrutinize a growing use of covert surveillance measures, including secret data interception, which matters for individuals' legal safeguards and protection against measures being used on incorrect or disproportionate grounds."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att behovet av effektiv tillsyn och ökade resurser till Säkerhets- och integritetsskyddsnämnden redan har uppmärksammats av regeringen och vidhåller sin tidigare uppfattning att det saknas skäl för riksdagen att ta ett eget initiativ i frågan. Utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The committee notes that the need for effective oversight and increased resources for the Commission on Security and Integrity Protection has already been noted by the government, and maintains its earlier view that there is no reason for parliament to take its own initiative on the matter. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (MP) vill i stället att Säkerhets- och integritetsskyddsnämnden förstärks, både resursmässigt och befogenhetsmässigt, eftersom sänkta trösklar för hemliga tvångsmedel och det utökade preventiva syftet, inklusive hemlig dataavläsning, kraftigt har ökat nämndens arbetsbelastning och kräver goda förutsättningar för en effektiv och kvalificerad tillsyn.", "en": "The dissenter (MP) instead wants the Commission on Security and Integrity Protection strengthened, in both resources and powers, since lowered thresholds for covert surveillance measures and their expanded preventive use, including secret data interception, have sharply increased the commission's workload and require good conditions for effective, qualified oversight."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att behovet av effektiv tillsyn och ökade resurser till tillsynsmyndigheten redan uppmärksammas i pågående arbete, och vidhåller att det saknas skäl för ett eget initiativ i frågan just nu.", "en": "One position notes that the need for effective oversight and increased resources for the oversight body is already being addressed through ongoing work, and maintains that there is no reason for a separate initiative on the matter at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill i stället förstärka tillsynsmyndigheten, både resursmässigt och befogenhetsmässigt, eftersom sänkta trösklar för hemliga tvångsmedel och det utökade preventiva syftet, inklusive hemlig dataavläsning, kraftigt har ökat arbetsbelastningen och kräver goda förutsättningar för en effektiv och kvalificerad tillsyn.", "en": "Another position instead wants to strengthen the oversight body, in both resources and powers, since lowered thresholds for covert surveillance measures and their expanded preventive use, including secret data interception, have sharply increased the workload and require good conditions for effective, qualified oversight."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2F109983-BDE6-4857-B4BD-F24AAACA8672", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Fyrverkerier och privatpersoners användning", "en": "Fireworks and private use"}, "subtopics": ["fyrverkerier", "djurskydd", "ordningslagen", "kommunalt tillstånd", "säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om privatpersoner ska förbjudas att hantera fyrverkerier, raketer och smällare, eller om nuvarande tillstånds- och föreskriftssystem ska vara oförändrat.", "en": "The question is whether private individuals should be banned from handling fireworks, rockets, and firecrackers, or whether the current system of permits and regulations should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Fyrverkerier orsakar varje år skador på både människor och djur, och beslutet påverkar hur mycket handlingsutrymme privatpersoner har att själva använda fyrverkerier jämfört med hur långt djurskydds- och säkerhetshänsyn ska väga över.", "en": "Fireworks cause harm to both people and animals every year, and the decision affects how much latitude private individuals have to use fireworks themselves, versus how far animal-welfare and safety concerns should outweigh that."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det redan inom ramen för gällande lagstiftning finns tillräckliga möjligheter för polis och kommuner att begränsa och ingripa mot privatpersoners användning av fyrverkerier, ser inget behov av ytterligare reglering, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee considers that there are already sufficient means within current legislation for the police and municipalities to limit and intervene in private individuals' use of fireworks, sees no need for further regulation, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna vill förbjuda privatpersoner att hantera smällare, raketer och fyrverkerier, med hänvisning till att husdjur varje år dör av skräck och att nuvarande möjligheter till begränsning enligt ordningslagen och djurskyddslagen inte ger tillräcklig effekt.", "en": "The reservation wants to ban private individuals from handling firecrackers, rockets, and fireworks, arguing that pets die of fright every year and that current means of restriction under the Public Order Act and the Animal Welfare Act do not have sufficient effect."}], "agent": {"committee": {"sv": "Tillräckliga möjligheter bedöms redan finnas inom gällande lagstiftning för att begränsa och ingripa mot privatpersoners användning av fyrverkerier, och ytterligare reglering bedöms inte nödvändig.", "en": "Sufficient means are considered to already exist within current legislation to limit and intervene in private individuals' use of fireworks, and further regulation is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill förbjuda privatpersoner att hantera smällare, raketer och fyrverkerier, med hänvisning till att husdjur varje år dör av skräck och att nuvarande begränsningsmöjligheter inte ger tillräcklig effekt.", "en": "A counter-proposal calls for banning private individuals from handling firecrackers, rockets, and fireworks, arguing that pets die of fright every year and that current means of restriction do not have sufficient effect."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "326C96B2-1B56-4F78-A488-BC9B59B1206A", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tillgänglighet vid val för personer med funktionsnedsättning", "en": "Election accessibility for people with disabilities"}, "subtopics": ["tillgänglighet", "funktionsnedsättning", "vallagen", "valhemlighet", "demokrati"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande regelverk och pågående utredningsarbete räcker för att säkerställa fria och hemliga val för personer med funktionsnedsättning, eller om riksdagen nu ska rikta ett uttalande till regeringen om att aktivt säkerställa tillgängligheten både vid val och mellan valen.", "en": "The question is whether the current rules and ongoing inquiry work are enough to ensure free and secret elections for people with disabilities, or whether parliament should now issue a formal statement urging the government to actively ensure accessibility both during elections and between them."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och hur brett tillgängligheten för väljare med funktionsnedsättning förbättras - i vallokaler, vid röstningen och i andra demokratiska sammanhang som nämndsammanträden - vilket berör alla som har svårt att på lika villkor delta i val och samhällsdebatt.", "en": "The decision affects how quickly and broadly accessibility improves for voters with disabilities - in polling stations, during voting, and in other democratic settings such as committee meetings - affecting everyone who has difficulty participating in elections and public debate on equal terms."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att vallagen nyligen ändrades för att tydliggöra kraven på att röstningen ska vara tillgänglig för alla väljare, och att Valsedelskommittén i sitt slutbetänkande avser att gå vidare med frågan om förutsättningarna för fria och hemliga val för personer med funktionsnedsättning. Utskottet finner därför inte skäl för riksdagen att ta något eget initiativ och avstyrker motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that the Elections Act was recently amended to clarify the requirement that voting be accessible to all voters, and that the Ballot Paper Committee intends, in its final report, to further examine the conditions for free and secret elections for people with disabilities. The committee therefore finds no reason for parliament to take its own initiative and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (C) vill i stället att regeringen aktivt verkar för tillgänglighet både vid val och mellan valen: alla vallokaler ska vara anpassade för personer med funktionsnedsättning, valhemligheten ska säkerställas för dem, och även lokaler där demokratin utövas mellan valen, till exempel för nämndsammanträden, ska vara fullt tillgängliga.", "en": "The dissenter (C) instead wants the government to actively work to ensure accessibility both during elections and between them: all polling stations should be adapted for people with disabilities, ballot secrecy should be guaranteed for them, and venues where democracy is practiced between elections, such as committee meetings, should also be fully accessible."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att regelverket redan säkerställer att röstningen ska vara tillgänglig för alla väljare, och att ett pågående utredningsarbete går vidare med frågan om förutsättningarna för fria och hemliga val för personer med funktionsnedsättning. Enligt denna ståndpunkt finns därför inget behov av ett eget initiativ i nuläget.", "en": "One position notes that the rules already ensure that voting must be accessible to all voters, and that an ongoing inquiry is further examining the conditions for free and secret elections for people with disabilities. According to this position there is therefore no need for a separate initiative at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt vill i stället att tillgängligheten aktivt säkerställs både vid val och mellan valen: alla vallokaler ska vara anpassade för personer med funktionsnedsättning, valhemligheten ska tryggas för dem, och även lokaler där demokratin utövas mellan valen, till exempel för nämndsammanträden, ska vara fullt tillgängliga.", "en": "Another position instead wants accessibility to be actively ensured both during elections and between them: all polling stations should be adapted for people with disabilities, ballot secrecy should be safeguarded for them, and venues where democracy is practiced between elections, such as committee meetings, should also be fully accessible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "32E2433B-0F43-46BE-9977-B799BD9B2D25", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Elevers inflytande över skolans ordningsregler", "en": "Students' say over school order rules"}, "subtopics": ["elevinflytande", "trygghet och studiero", "skolregler", "demokratiuppdrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att särskilt värna elevernas inflytande och medbestämmande när skolans ordningsregler utformas, eller om det räcker att invänta den pågående reformen av trygghet och studiero i skolan.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to specifically safeguard students' influence and co-determination when school order rules are drawn up, or whether it is enough to await the ongoing reform of safety and calm learning environments in schools."}, "at_stake": {"sv": "En statlig utredning har föreslagit nya skolregler och utökade befogenheter för rektorer och lärare för att stärka tryggheten och studieron i skolan. Utfallet påverkar hur stort inflytande eleverna framöver får ha över regler som styr deras vardag i skolan.", "en": "A government inquiry has proposed new school rules and expanded powers for principals and teachers to strengthen safety and calm learning in schools. The outcome affects how much say students will have going forward over the rules that shape their everyday school life."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet. Det hänvisar till att en statlig utredning redan har lämnat förslag om skolregler för trygghet och studiero, bland annat utökade befogenheter för rektorer och lärare, och avvaktar regeringens proposition i frågan.", "en": "The committee rejects the motion. It refers to a government inquiry that has already put forward proposals on school rules for safety and calm learning, including expanded powers for principals and teachers, and awaits the government's forthcoming bill on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (res-7) vill att regeringen värnar elevernas inflytande i den svenska skolan. Den varnar för att regeringen är på väg att frånta eleverna inflytande och medbestämmande över ordningsreglerna, vilket riskerar att minska elevernas delaktighet och undergräva reglernas legitimitet och efterlevnad, i ett läge där förtroendet för politiken och samhällets institutioner redan minskar.", "en": "The reservation (res-7) wants the government to safeguard student influence in Swedish schools. It warns that the government is moving to strip students of influence and co-determination over order rules, which risks reducing student participation and undermining the rules' legitimacy and compliance, at a time when trust in politics and society's institutions is already declining."}], "agent": {"committee": {"sv": "En statlig utredning har lämnat förslag om skolregler för trygghet och studiero, bland annat utökade befogenheter för rektorer och lärare. Ett kommande regeringsförslag på området avvaktas, och inget ytterligare initiativ bedöms nödvändigt just nu.", "en": "A government inquiry has put forward proposals on school rules for safety and calm learning, including expanded powers for principals and teachers. A forthcoming government proposal on the matter is awaited, and no further initiative is judged necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Elevernas inflytande i skolan behöver värnas. Det pågående reformarbetet riskerar att frånta eleverna inflytande och medbestämmande över ordningsreglerna, vilket kan minska elevernas delaktighet och undergräva reglernas legitimitet och efterlevnad, i ett läge där förtroendet för politik och samhällsinstitutioner redan minskar.", "en": "Student influence in schools needs to be protected. The ongoing reform work risks stripping students of influence and co-determination over order rules, which could reduce student participation and undermine the rules' legitimacy and compliance, at a time when trust in politics and societal institutions is already declining."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "34A96921-E7C6-4923-ADA6-7C61FB157710", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Naturens rättigheter i grundlagen", "en": "Rights of nature in the constitution"}, "subtopics": ["naturens rättigheter", "grundlagen", "miljörätt", "regeringsformen", "hållbarhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör utreda hur naturens rättigheter kan föras in i grundlagen, eller om nuvarande reglering ska vara oförändrad.", "en": "The question is whether the government should investigate how the rights of nature could be incorporated into the constitution, or whether the current regulation should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "En grundlagsändring skulle innebära ett principiellt skifte där ekosystem och naturen tillskrivs egna rättigheter i lag, vilket kan påverka hur miljöfrågor vägs mot andra intressen i framtida lagstiftning och rättsprocesser.", "en": "A constitutional amendment would mark a principled shift in which ecosystems and nature are given their own legal rights, which could affect how environmental concerns are weighed against other interests in future legislation and legal proceedings."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sitt tidigare ställningstagande och ser inte skäl att ta något initiativ till att utreda hur naturens rättigheter kan föras in i regeringsformen, och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee maintains its previous position and sees no reason to initiate an inquiry into how the rights of nature could be incorporated into the constitution, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanten vill att regeringen utreder hur naturens rättigheter kan föras in i grundlagen, med hänvisning till länder som Ecuador och Colombia som redan erkänt naturen som rättssubjekt, och menar att ett sådant skifte är ett viktigt steg mot en hållbar framtid.", "en": "The reservation wants the government to investigate how the rights of nature could be incorporated into the constitution, pointing to countries such as Ecuador and Colombia that have already recognized nature as a legal subject, and argues that such a shift is an important step toward a sustainable future."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utredning av hur naturens rättigheter kan föras in i regeringsformen bedöms inte nödvändig utifrån tidigare ställningstaganden.", "en": "An inquiry into how the rights of nature could be incorporated into the constitution is not considered necessary, based on previous assessments."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill utreda hur naturens rättigheter kan föras in i grundlagen, med hänvisning till länder som redan erkänt naturen som rättssubjekt, och ser detta som ett viktigt steg mot en hållbar framtid.", "en": "A counter-proposal calls for investigating how the rights of nature could be incorporated into the constitution, pointing to countries that have already recognized nature as a legal subject, viewing this as an important step toward a sustainable future."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "369761C6-92E1-45DB-932D-A2CF30774DFF", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot israeliska bosättare på Västbanken", "en": "Measures against Israeli settlers in the West Bank"}, "subtopics": ["västbanken", "bosättningar", "folkrätt", "eu-sanktioner", "associeringsavtalet", "israel-palestina"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige och EU ska gå längre än dagens politik - med nya sanktioner, importstopp för bosättarvaror och nationell lagstiftning - för att sätta press på Israels bosättningspolitik på Västbanken, eller om nuvarande EU-linje och diplomatiska kanaler är tillräckliga.", "en": "The question is whether Sweden and the EU should go further than current policy - with new sanctions, an import ban on settlement goods and national legislation - to press Israel's settlement policy in the West Bank, or whether the existing EU line and diplomatic channels are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur hårt bosättningar på Västbanken, som Internationella domstolen bedömt strida mot folkrätten, möts av sanktioner och handelsrestriktioner, vilket berör både palestinier på ockuperad mark och handeln mellan EU och Israel.", "en": "The decision affects how firmly West Bank settlements, which the International Court of Justice has found to violate international law, are met with sanctions and trade restrictions, affecting both Palestinians on occupied land and trade between the EU and Israel."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att bosättningarna på Västbanken strider mot folkrätten, undergräver tvåstatslösningen och höjer konfliktnivån, och delar regeringens linje om att driva på för fler sanktionslistningar mot extremistiska bosättare och ministrar inom EU:s sanktionsregim för mänskliga rättigheter. Utskottet ser dock inte skäl att nu gå längre än den befintliga EU-politiken och avstyrker därför motionerna om ytterligare nationella åtgärder.", "en": "The committee finds that the West Bank settlements violate international law, undermine the two-state solution and raise the level of conflict, and shares the government's line of pushing for further sanctions listings against extremist settlers and ministers under the EU's human rights sanctions regime. The committee sees no reason at this point to go beyond existing EU policy, however, and therefore rejects the motions calling for further national measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att Sverige kraftfullt agerar för att stoppa nya bosättningar och avveckla befintliga, bland annat genom utvidgade EU-sanktioner mot bosättarrörelsen, ett stopp för bosättarvaror på EU:s inre marknad, indraget visumfrihet för bosättare och en nationell lagstiftning mot handel med varor och tjänster från bosättningarna. Skälet är det eskalerande våldet mot palestinier och risken att den palestinska myndigheten bryter samman.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants Sweden to act forcefully to stop new settlements and dismantle existing ones, including through expanded EU sanctions on the settler movement, a ban on settlement goods entering the EU single market, revoked visa-free access for settlers, and national legislation against trade in goods and services from the settlements. The reasoning is the escalating violence against Palestinians and the risk that the Palestinian Authority collapses."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att bosättningarna på Västbanken strider mot folkrätten, undergräver tvåstatslösningen och höjer konfliktnivån, och att arbetet för fler sanktionslistningar mot extremistiska bosättare och ministrar inom ramen för EU:s sanktionsregim för mänskliga rättigheter bör fortsätta. Det bedöms dock inte finnas skäl att nu gå längre än den befintliga EU-politiken.", "en": "The assessment is that the West Bank settlements violate international law, undermine the two-state solution and raise the level of conflict, and that work toward further sanctions listings against extremist settlers and ministers under the EU's human rights sanctions regime should continue. There is not judged to be reason at this point to go beyond existing EU policy, however."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill se kraftfullt agerande för att stoppa nya bosättningar och avveckla befintliga, bland annat genom utvidgade EU-sanktioner mot bosättarrörelsen, ett stopp för bosättarvaror på EU:s inre marknad, indraget visumfrihet för bosättare och en nationell lagstiftning mot handel med varor och tjänster från bosättningarna. Skälet är det eskalerande våldet mot civila och risken att den palestinska myndigheten bryter samman.", "en": "A counter-proposal wants forceful action to stop new settlements and dismantle existing ones, including through expanded EU sanctions on the settler movement, a ban on settlement goods entering the EU single market, revoked visa-free access for settlers, and national legislation against trade in goods and services from the settlements. The reasoning is the escalating violence against civilians and the risk that the Palestinian Authority collapses."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3AC86185-3623-4319-B0EF-84986AD88EE0", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Läroplanernas ämnesinnehåll, källkritik och MIK", "en": "Curriculum subject content, source criticism and media literacy"}, "subtopics": ["läroplan", "källkritik", "medie- och informationskunnighet", "ämnesplaner", "AI"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom särskilda tillkännagivanden ska styra innehållet i skolämnen och kunskapsområden, till exempel undervisningen i källkritik och medie- och informationskunnighet, eller om det ska överlåtas till regeringen, Skolverket och den pågående läroplansöversynen.", "en": "The question is whether parliament should use specific directives to steer the content of school subjects and knowledge areas, such as teaching in source criticism and media and information literacy, or whether this should be left to the government, the Schools Agency and the ongoing curriculum review."}, "at_stake": {"sv": "En läroplansutredning har föreslagit en tydligare kunskapsinriktning och nya läroplaner. Frågan om hur mycket undervisningstid källkritik och medie- och informationskunnighet ska få rör elevernas förmåga att navigera digital information och AI-genererat innehåll, och berör alla elever i grund- och gymnasieskolan.", "en": "A curriculum inquiry has proposed a clearer knowledge focus and new curricula. How much teaching time goes to source criticism and media and information literacy concerns students' ability to navigate digital information and AI-generated content, and affects all students in compulsory and upper-secondary school."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena om ämnen och kunskapsområden. Det hänvisar till att ämnen och ämnesplaner regleras i skollagen och läroplaner som regeringen och Skolverket beslutar om, och avvaktar den läroplansutredning som redan lämnat förslag om en tydligare kunskapsinriktning, inklusive om digital källkritik.", "en": "The committee rejects the motions on subjects and knowledge areas. It points out that subjects and syllabuses are regulated through the Education Act and curricula decided by the government and the Schools Agency, and awaits the curriculum inquiry that has already proposed a clearer knowledge focus, including on digital source criticism."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (res-13) vill stärka uppdraget att undervisa i medie- och informationskunnighet i grund- och gymnasieskolans läroplaner och examensmål. Den motiverar kravet med att unga tillbringar mycket tid i en digital miljö där AI och sociala mediers algoritmer ökar sårbarheten för desinformation, och att förmågan att skilja sant från falskt annars urholkas.", "en": "The reservation (res-13) wants to strengthen the mandate to teach media and information literacy in the curricula and qualification goals for compulsory and upper-secondary school. It argues that young people spend a lot of time in a digital environment where AI and social media algorithms increase vulnerability to disinformation, and that without this the ability to distinguish truth from falsehood is eroded."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ämnen och ämnesplaner regleras genom skollagen och läroplaner som beslutas av regeringen och en fackmyndighet. En pågående läroplansöversyn har redan föreslagit en tydligare kunskapsinriktning, inklusive om digital källkritik, och detta bedöms tillräckligt utan ytterligare initiativ just nu.", "en": "Subjects and syllabuses are regulated through education law and curricula decided by the government and a specialist agency. An ongoing curriculum review has already proposed a clearer knowledge focus, including on digital source criticism, and this is judged sufficient without a further initiative right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Uppdraget att undervisa i medie- och informationskunnighet behöver stärkas i grund- och gymnasieskolans läroplaner och examensmål. Unga tillbringar mycket tid i en digital miljö där AI och sociala mediers algoritmer ökar sårbarheten för desinformation, och utan detta urholkas förmågan att skilja sant från falskt.", "en": "The mandate to teach media and information literacy needs to be strengthened in the curricula and qualification goals for compulsory and upper-secondary school. Young people spend a lot of time in a digital environment where AI and social media algorithms increase vulnerability to disinformation, and without this the ability to distinguish truth from falsehood is eroded."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3F0D2ABF-3842-4F85-8B20-C4A5705DD5E8", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Bolagsskattens nivå och åtgärder mot brottslighet i arbetslivet", "en": "The level of corporate tax and measures against workplace crime"}, "subtopics": ["bolagsskatt", "konkurrenskraft", "arbetslivskriminalitet", "skatteregler", "entreprenadavdrag", "totalförsvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om bolagsskatten ska sänkas ytterligare och om nya åtgärder - som en utredning om beredskapsskatt för totalförsvaret och ett obligatoriskt entreprenadavdrag mot fusk i byggbranschen - ska införas, eller om nuvarande skatteregler och insatser mot arbetslivskriminalitet är tillräckliga.", "en": "The question is whether corporate tax should be cut further and whether new measures - such as an inquiry into a preparedness tax for total defence and a mandatory contractor withholding scheme against fraud in the construction industry - should be introduced, or whether the current tax rules and efforts against workplace crime are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar företagens skattevillkor och konkurrenskraft, statens möjlighet att långsiktigt finansiera försvarsuppbyggnaden, och hur hårt staten agerar mot svartarbete och kriminell infiltration i till exempel byggbranschen.", "en": "The decision affects companies' tax conditions and competitiveness, the state's ability to finance the defence build-up in the long term, and how hard the state acts against undeclared work and criminal infiltration in sectors such as construction."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att goda skattemässiga villkor för företagande är en förutsättning för tillväxt i hela landet och konstaterar att bolagsskatten redan sänkts till 20,6 procent, varför man inte nu ser skäl att förorda ytterligare förändringar. Utskottet hänvisar också till redan vidtagna åtgärder mot arbetslivskriminalitet, bland annat utökade kontrollbefogenheter för polisen, fördubblade sanktionsavgifter och en nationell delegation mot arbetslivskriminalitet, och avstyrker därmed motionerna.", "en": "The committee considers good tax conditions for enterprise a precondition for growth across the whole country and notes that corporate tax has already been cut to 20.6 percent, and therefore sees no reason at present to propose further changes. The committee also points to measures already taken against workplace crime, including expanded police powers to inspect employers, doubled sanction fees, and a national delegation against workplace crime, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) välkomnar den breda enigheten om att rusta försvaret men beklagar att en överenskommelse om den löpande finansieringen saknas, och föreslår en utredning om en beredskapsskatt för att säkra försvarsuppbyggnadens långsiktiga finansiering. Reservanten vill också återinföra ett obligatoriskt entreprenadavdrag för byggföretag, eftersom arbetslivskriminaliteten är kopplad till gängkriminalitet och riskerar att konkurrera ut seriösa bolag och försämra kvaliteten på det som byggs.", "en": "The reservation (S) welcomes the broad agreement on rapidly building up defence but regrets that there is no agreement on its ongoing funding, and proposes an inquiry into a preparedness tax to secure long-term financing for the defence build-up. The reservation also wants to reintroduce a mandatory contractor withholding scheme for construction firms, since workplace crime is closely linked to gang crime and risks driving out legitimate companies and undermining the quality of what gets built."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att goda skattemässiga villkor för företagande är en förutsättning för tillväxt i hela landet, att bolagsskatten redan ligger på en internationellt konkurrenskraftig nivå på 20,6 procent, och att det inte finns skäl att nu förorda ytterligare förändringar. Redan vidtagna åtgärder mot arbetslivskriminalitet - bland annat utökade kontrollbefogenheter, fördubblade sanktionsavgifter och en nationell delegation - bedöms tillräckliga.", "en": "The assessment is that good tax conditions for enterprise are a precondition for growth across the whole country, that corporate tax already stands at an internationally competitive 20.6 percent, and that there is no reason at present to propose further changes. Measures already taken against workplace crime - including expanded inspection powers, doubled sanction fees and a national delegation - are judged sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar den breda enigheten om att rusta försvaret men beklagar att en överenskommelse om den löpande finansieringen saknas, och föreslår en utredning om en beredskapsskatt för att säkra försvarsuppbyggnadens långsiktiga finansiering. Förslaget vill också återinföra ett obligatoriskt entreprenadavdrag för byggföretag, med hänvisning till att arbetslivskriminaliteten är kopplad till gängkriminalitet och riskerar att konkurrera ut seriösa bolag och försämra kvaliteten på det som byggs.", "en": "A counter-proposal welcomes the broad agreement on rapidly building up defence but regrets that there is no agreement on its ongoing funding, and proposes an inquiry into a preparedness tax to secure long-term financing for the defence build-up. The proposal also wants to reintroduce a mandatory contractor withholding scheme for construction firms, citing that workplace crime is closely linked to gang crime and risks driving out legitimate companies and undermining the quality of what gets built."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3F347FB8-A4C7-41C9-BFCA-0077FCC00C46", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Svenskt bistånd till Palestina och stöd till UNRWA", "en": "Swedish aid to Palestine and support for UNRWA"}, "subtopics": ["bistånd", "unrwa", "palestina", "humanitärt stöd", "gaza", "israel-palestina"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta regeringen att stärka det svenska stödet till Palestina och tydligare stå upp för FN-organet UNRWA, eller om motionerna om detta ska avslås utan någon tillkännagivande.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct the government to strengthen Swedish support for Palestine and take a clearer stand for the UN agency UNRWA, or whether the motions on this should be rejected without any formal directive."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket stöd Sverige ger till återuppbyggnaden av Gaza och till UNRWA, det FN-organ som humanitärt bistånd till palestinska flyktingar i hög grad vilar på, i väntan på en framtida palestinsk statsbildning.", "en": "The decision affects how much support Sweden gives to the reconstruction of Gaza and to UNRWA, the UN agency that humanitarian aid to Palestinian refugees relies on heavily, pending a future Palestinian state."}, "ja": {"sv": "Utskottet har behandlat frågan inom ramen för förenklad motionsberedning och finner att yrkandena om bistånd till Palestina och UNRWA inte ger anledning till något tillkännagivande från riksdagen. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee has dealt with the question under simplified motion review and finds that the claims on aid to Palestine and UNRWA do not warrant any directive from the Riksdag. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (C) vill att Sverige tydligt tar ställning för UNRWA och bistår organisationen så att den kan fullgöra det uppdrag Sverige själv röstat för, till dess en palestinsk stat kan ta över ansvaret. Skälet är att Israel nekar humanitära organisationer tillträde till Gaza och använder svält som vapen, vilket reservanten menar är oförsvarligt och kräver att Israel öppnar Gaza för FN:s hjälporgan.", "en": "The reservation (C) wants Sweden to clearly stand up for UNRWA and support the organisation so it can carry out the mandate Sweden itself has voted to give it, until a Palestinian state can take over the responsibility. The reasoning is that Israel denies humanitarian organisations access to Gaza and uses starvation as a weapon, which the reservation holds is indefensible and requires Israel to open Gaza to the UN's aid agencies."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen, gjord inom ramen för förenklad motionsberedning, är att yrkandena om bistånd till Palestina och stöd till UNRWA inte ger anledning till något särskilt uttalande.", "en": "The assessment, made under simplified motion review, is that the claims on aid to Palestine and support for UNRWA do not warrant any particular statement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill att Sverige tydligt står upp för UNRWA och bistår organisationen så att den kan fullgöra sitt uppdrag till dess en palestinsk stat kan ta över ansvaret, med hänvisning till att civila nekas humanitär hjälp och att svält används som vapen i Gaza.", "en": "A counter-proposal wants Sweden to clearly stand up for UNRWA and support the organisation so it can carry out its mandate until a Palestinian state can take over the responsibility, citing the denial of humanitarian aid to civilians and the use of starvation as a weapon in Gaza."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3F6AA522-A2D0-4CE8-90FB-3D396B9E317F", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ledsagning för personer med synnedsättning", "en": "Guide services ('ledsagning') for people with visual impairment"}, "subtopics": ["ledsagning", "synnedsättning", "funktionsnedsättning", "avgiftsfrihet", "lagreglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska förnya sin uppmaning till regeringen att skyndsamt se över avgiftsfri ledsagning för synskadade och reglera insatsen i en särskild lag, eller avvakta regeringens eget uppföljningsarbete.", "en": "The question is whether parliament should now renew its call on the government to promptly review fee-free guide services for the visually impaired and regulate the service in dedicated legislation, or wait for the government's own follow-up work."}, "at_stake": {"sv": "Berör synskadade och blinda som är beroende av ledsagning för att kunna röra sig fritt i samhället. Frågan är om ledsagning ska bli avgiftsfri och lagreglerad i hela landet, eller om det fortsatt ska variera mellan kommuner hur och till vilken kostnad insatsen erbjuds.", "en": "Affects blind and visually impaired people who rely on guide services to move freely in society. The question is whether guide services should become fee-free and regulated by law nationwide, or continue to vary between municipalities in how and at what cost the service is offered."}, "ja": {"sv": "Utskottet är inte berett att föreslå att riksdagen nu tar nya initiativ i frågan om ledsagning för personer med synnedsättning. Utskottet hänvisar till det pågående arbetet med FN-rekommendationerna om funktionshinderspolitiken och den nationella handlingsplanen för 2026-2031, och avstyrker motionerna i denna del.", "en": "The committee is not prepared to propose that parliament take new initiatives on guide services for people with visual impairment at this time. The committee points to the ongoing work following the UN recommendations on disability policy and the national action plan for 2026-2031, and rejects the motions on this point."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) framhåller att riksdagen redan den 12 juni 2024 uppmanade regeringen att se över förutsättningarna för avgiftsfri ledsagning för synskadade och att reglera insatsen i en särskild lag, mot bakgrund av Socialstyrelsens rapport om förändringar i ledsagning över tid. Anser att regeringen snarast bör påbörja detta arbete.", "en": "The dissenters (S, V, C, MP) point out that parliament already called on the government on 12 June 2024 to review the conditions for fee-free guide services for the visually impaired and to regulate the service in dedicated legislation, based on the National Board of Health and Welfare's report on changes in guide services over time. They believe the government should begin this work as soon as possible."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nya initiativ i frågan om ledsagning för personer med synnedsättning bedöms inte nödvändiga i nuläget. Arbetet med FN-rekommendationerna om funktionshinderspolitiken och en nationell handlingsplan pågår redan.", "en": "New initiatives on guide services for people with visual impairment are not seen as necessary at this point. Work on the UN recommendations on disability policy and a national action plan is already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett tidigare tillkännagivande pekar på behovet av en översyn av förutsättningarna för avgiftsfri ledsagning för synskadade och av att reglera insatsen i en särskild lag, mot bakgrund av en rapport om förändringar i ledsagning över tid. Detta arbete bör påbörjas snarast.", "en": "An earlier call points to the need for a review of the conditions for fee-free guide services for the visually impaired and for regulating the service in dedicated legislation, based on a report on changes in guide services over time. This work should begin as soon as possible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "46545BEC-A18F-4CBA-869C-A6648B786E1E", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Handlingsplan för ökat valdeltagande", "en": "Action plan to boost voter turnout"}, "subtopics": ["valdeltagande", "demokrati", "riksdagsval", "handlingsplan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska ge regeringen i uppdrag att ta fram en särskild handlingsplan för att öka valdeltagandet, eller om pågående informationsinsatser är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should instruct the government to draw up a dedicated action plan to raise voter turnout, or whether ongoing information efforts are enough."}, "at_stake": {"sv": "Valdeltagandet sjönk något i både riksdagsvalet 2022 och EU-parlamentsvalet, vilket väcker frågor om demokratins legitimitet och vilka grupper som röstar minst. Utfallet påverkar hur mycket riktade insatser som görs inför framtida val, särskilt mot grupper med lägre valdeltagande.", "en": "Turnout dipped slightly in both the 2022 parliamentary election and the European Parliament election, raising questions about democratic legitimacy and which groups vote least. The outcome affects how much targeted effort goes into future elections, especially toward groups with lower turnout."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår kravet på en handlingsplan. Det pekar på att regeringen redan gör riktade valdeltagandeinsatser inför 2026 års val, och att ett högt valdeltagande visserligen är viktigt för legitimiteten men att inget ytterligare riksdagsinitiativ behövs.", "en": "The committee rejects the call for an action plan. It points out that the government is already running targeted turnout initiatives ahead of the 2026 elections, and that while high turnout matters for legitimacy, no further parliamentary initiative is needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (res-2) vill att regeringen tar fram en handlingsplan för ökat valdeltagande. Den motiverar kravet med att valdeltagandet sjönk vid både riksdagsvalet 2022 och EU-valet, och att dagens insatser inte räcker, bland annat för att unga sällan möter partiernas ungdomsförbund i skolan.", "en": "The reservation (res-2) calls for the government to draw up an action plan to increase voter turnout. It argues that turnout fell in both the 2022 parliamentary election and the EU election, and that current efforts are insufficient, partly because young people rarely get to meet party youth organizations in school."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det finns inget behov av ett särskilt uppdrag att ta fram en handlingsplan för ökat valdeltagande. Insatser för att öka intresset och kunskapen om de allmänna valen pågår redan, riktade mot grupper med lägre valdeltagande, och detta bedöms tillräckligt för att värna demokratins legitimitet.", "en": "There is no need for a dedicated mandate to draw up an action plan for increased voter turnout. Efforts to raise interest in and knowledge of general elections are already under way, targeted at groups with lower turnout, and this is judged sufficient to safeguard democratic legitimacy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Regeringen bör ta fram en handlingsplan för ökat valdeltagande. Valdeltagandet har sjunkit i både riksdags- och EU-val, och dagens insatser räcker inte, bland annat eftersom unga sällan får möta politiska ungdomsförbund i skolan trots att det stärker det demokratiska samtalet.", "en": "The government should draw up an action plan for increased voter turnout. Turnout has fallen in both national and EU elections, and current efforts are not enough, partly because young people rarely get to meet political youth organizations at school even though that strengthens democratic dialogue."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5291E90E-0314-4327-AFB0-5BCA5AE79D28", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statens ansvar för skolans resurser och resursfördelning", "en": "State responsibility for school funding and resource allocation"}, "subtopics": ["skolpeng", "resursfördelning", "statligt huvudmannaskap", "friskolor", "likvärdighet", "kommuner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska ta ett större ansvar för skolans finansiering genom bindande regler och ett nytt sektorsbidrag till kommunerna, eller om nuvarande ordning med kommunalt ansvar och pågående utredningar om skolpengssystemet ska gälla oförändrad.", "en": "The question is whether the state should take greater responsibility for school funding through binding rules and a new sector grant to municipalities, or whether the current arrangement of municipal responsibility and ongoing reviews of the school-voucher system should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur jämnt resurser fördelas mellan skolor, särskilt små skolor och skolor i glesbygd, och om kommunerna får extra statligt stöd för att motverka att fristående skolor överkompenseras på bekostnad av den kommunala ekonomin.", "en": "The decision affects how evenly resources are distributed between schools, particularly small and rural schools, and whether municipalities receive extra state support to counter independent schools being overcompensated at the expense of municipal finances."}, "ja": {"sv": "Utskottet avvaktar den pågående beredningen av frågan om ett statligt huvudmannaskap för skolan och av delbetänkandet om ett nytt skolpengssystem, och påminner om att kommunerna redan enligt skollagen ansvarar för att fördela resurser efter elevernas behov, bland annat till små skolor och skolor i glesbygd. Utskottet avstyrker därför motionerna om ett statligt sektorsbidrag och bindande regler för lärartäthet och klasstorlek.", "en": "The committee is awaiting the ongoing review of state responsibility for schools and the interim report on a new school-voucher system, and notes that municipalities already have a statutory duty to allocate resources according to pupils' needs, including to small and rural schools. The committee therefore rejects the motions calling for a state sector grant and binding rules on teacher density and class size."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (S) anser att staten måste ta ett ökat ansvar för skolans finansiering, med bindande regler för lärartäthet, klasstorlek och elevhälsa samt ett nytt sektorsbidrag som ger kommunerna resurser att leva upp till högre krav. Skälet är att friskolor varje år överkompenseras för kostnader de inte har, vilket dränerar kommunernas ekonomi, och att varken förskolan eller gymnasieskolan omfattas av regeringens erkännande av problemet.", "en": "The reservation (S) argues that the state must take on greater responsibility for school funding, with binding rules on teacher density, class size and student health, and a new sector grant giving municipalities the resources to meet higher requirements. The reasoning is that independent schools are overcompensated for costs they do not have every year, draining municipal finances, and that neither preschool nor upper-secondary school is covered by the government's acknowledgment of the problem."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om ett statligt huvudmannaskap för skolan och ett nytt skolpengssystem bereds fortfarande, och kommunerna har redan enligt skollagen ansvar för att fördela resurser efter elevernas behov, bland annat till små skolor och skolor i glesbygd. Ytterligare statlig styrning genom bindande regler och ett särskilt sektorsbidrag bedöms därför inte nödvändig i nuläget.", "en": "The question of state responsibility for schools and a new school-voucher system is still under review, and municipalities already have a statutory duty to allocate resources according to pupils' needs, including to small and rural schools. Further state control through binding rules and a dedicated sector grant is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag menar att staten måste ta ett ökat ansvar för skolans finansiering, med bindande regler för lärartäthet, klasstorlek och elevhälsa samt ett nytt sektorsbidrag som ger kommunerna resurser att leva upp till högre krav. Skälet är att fristående skolor överkompenseras för kostnader de inte har, vilket dränerar kommunernas ekonomi.", "en": "A counter-proposal holds that the state must take on greater responsibility for school funding, with binding rules on teacher density, class size and student health, and a new sector grant giving municipalities the resources to meet higher requirements. The reasoning is that independent schools are overcompensated for costs they do not have, draining municipal finances."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "57764D5D-AAB9-4FFE-85A9-77090F1FC83E", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "EU:s associeringsavtal med Israel", "en": "The EU's association agreement with Israel"}, "subtopics": ["associeringsavtalet", "eu-israel", "handelspolitik", "folkrätt", "sanktioner", "israel-palestina"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska driva att EU omedelbart suspenderar det handelsgynnande associeringsavtalet med Israel så länge kriget i Gaza och ockupationen pågår, eller om nuvarande politik - som skiljer mellan Israel inom 1967 års gränser och de ockuperade områdena - ska fortsätta gälla.", "en": "The question is whether Sweden should push for the EU to immediately suspend its trade-favouring association agreement with Israel for as long as the war in Gaza and the occupation continue, or whether the current policy - which distinguishes between Israel within the 1967 borders and the occupied territories - should continue to apply."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om huruvida EU:s betydande handelsutbyte med Israel, som bland annat ger tullättnader, ska användas som påtryckningsmedel för att stoppa bosättningarna och ockupationen, vilket skulle påverka både det israeliska näringslivet och EU:s relation till en av sina största handelspartner.", "en": "The decision concerns whether the EU's substantial trade with Israel, which among other things provides tariff relief, should be used as leverage to stop the settlements and the occupation, which would affect both Israeli business and the EU's relationship with one of its largest trading partners."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att varken Sverige eller EU erkänner ockupationen eller annekteringen av östra Jerusalem som laglig, och att EU redan har en omfattande politik för att skilja mellan Israel och de ockuperade områdena inom ramen för associeringsavtalet, som EU klargjort gäller staten Israel inom 1967 års gränser. Utskottet avstyrker därför kravet på att omedelbart suspendera avtalet.", "en": "The committee finds that neither Sweden nor the EU recognises the occupation or annexation of East Jerusalem as lawful, and that the EU already has an extensive policy for distinguishing between Israel and the occupied territories within the association agreement, which the EU has clarified applies to the state of Israel within the 1967 borders. The committee therefore rejects the call to immediately suspend the agreement."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att Sverige aktivt driver i EU att associeringsavtalet med Israel omedelbart suspenderas. Skälet är att avtalets handelsförmåner stärker den ekonomiska basen för den israeliska ockupationspolitiken och därmed legitimerar attackerna mot Gaza, och att Israel inte bör åtnjuta tullfrihet och andra privilegier så länge ockupationen pågår.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants Sweden to actively push within the EU for the association agreement with Israel to be immediately suspended. The reasoning is that the agreement's trade preferences strengthen the economic basis for the Israeli occupation policy and thereby legitimise the attacks on Gaza, and that Israel should not enjoy tariff-free status and other privileges as long as the occupation continues."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att varken erkännande av ockupationen eller av annekteringen av östra Jerusalem som laglig är aktuell, och att det redan finns en omfattande politik för att skilja mellan staten Israel inom 1967 års gränser och de ockuperade områdena inom ramen för handelsavtalet. Det bedöms därför inte finnas skäl att omedelbart suspendera avtalet.", "en": "The assessment is that recognising the occupation or the annexation of East Jerusalem as lawful is not on the table, and that an extensive policy already exists for distinguishing between the state of Israel within the 1967 borders and the occupied territories within the trade agreement. There is therefore not judged to be reason to immediately suspend the agreement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att det aktivt drivs inom EU att handelsavtalet med Israel omedelbart suspenderas, med hänvisning till att avtalets handelsförmåner stärker den ekonomiska basen för ockupationspolitiken och legitimerar attackerna mot Gaza, och att tullfrihet och andra privilegier inte bör gälla så länge ockupationen pågår.", "en": "A counter-proposal wants active efforts within the EU to immediately suspend the trade agreement with Israel, citing that the agreement's trade preferences strengthen the economic basis for the occupation policy and legitimise the attacks on Gaza, and that tariff-free status and other privileges should not apply as long as the occupation continues."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5D4C28E3-CBBD-4DCD-B30B-9DBA9EA83E78", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Uppföljning av MCF:s ansvar för explosiva varor", "en": "Follow-up on MCF's responsibility for explosives"}, "subtopics": ["explosiva varor", "sprängdåd", "MCF", "kommunalt tillstånd", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om MCF:s nya samordnings- och tillsynsansvar för kommunernas hantering av explosiva varor redan nu ska följas upp, eller om ytterligare åtgärder ska avvakta pågående beredning.", "en": "The question is whether MCF's new coordinating and supervisory responsibility for municipalities' handling of explosives should already be followed up now, or whether further action should await ongoing preparatory work."}, "at_stake": {"sv": "Sprängdåd har fortsatt öka i Sverige trots skärpt lagstiftning, och beslutet påverkar hur snabbt MCF:s nya roll granskas för att säkerställa att kommunerna har rätt kompetens att begränsa tillgången till explosiva varor och minska kriminalitet.", "en": "Bombings have continued to rise in Sweden despite tighter legislation, and the decision affects how quickly MCF's new role is reviewed to ensure municipalities have the right expertise to limit access to explosives and reduce crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att MCF:s nya samordnings- och tillsynsansvar över kommunernas verksamhet nyligen trätt i kraft och att ytterligare förslag för att förbättra kontrollen av explosiva varor redan bereds i Regeringskansliet, finner därför inga skäl att i nuläget ta initiativ till en uppföljning, och avstyrker motionen.", "en": "The committee notes that MCF's new coordinating and supervisory responsibility over municipalities' activities has only recently taken effect and that further proposals to improve control of explosives are already being prepared within the Government Offices, therefore finds no reason to initiate a follow-up at this time, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att MCF:s nya samordnande roll för kommunernas tillstånds- och tillsynsverksamhet följs upp noggrant, och menar att sprängdåden fortsatt ökat trots skärpt lagstiftning, vilket visar att lagändringar ensamma inte räcker för att minska antalet sprängningar och begränsa tillgången till explosiva varor.", "en": "The reservation wants MCF's new coordinating role for municipalities' permit and supervisory work to be closely followed up, arguing that bombings have continued to rise despite tighter legislation, which shows that legislative changes alone are not enough to reduce the number of bombings and limit access to explosives."}], "agent": {"committee": {"sv": "En uppföljning av det nya samordnings- och tillsynsansvaret för kommunernas verksamhet bedöms inte nödvändig i nuläget, eftersom ytterligare förslag för att förbättra kontrollen av explosiva varor redan bereds.", "en": "A follow-up on the new coordinating and supervisory responsibility over municipalities' activities is not considered necessary at this time, since further proposals to improve control of explosives are already being prepared."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att det nya samordningsansvaret för kommunernas tillstånds- och tillsynsverksamhet följs upp noggrant, med hänvisning till att sprängdåden fortsatt ökat trots skärpt lagstiftning och att lagändringar ensamma inte räcker för att begränsa tillgången till explosiva varor.", "en": "A counter-proposal calls for the new coordinating responsibility over municipalities' permit and supervisory work to be closely followed up, arguing that bombings have continued to rise despite tighter legislation and that legislative changes alone are not enough to limit access to explosives."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5DBA1491-BA85-4FD9-982B-D02A02FC492E", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges linje i den israelisk-palestinska konflikten", "en": "Sweden's position on the Israeli-Palestinian conflict"}, "subtopics": ["israel-palestina", "tvåstatslösning", "fredsprocessen", "gaza", "ockupation", "fn-resolution"], "decision": {"sv": "Frågan gäller den övergripande svenska linjen i den israelisk-palestinska konflikten - om riksdagen ska rikta regeringen mot en mer aktiv roll, till exempel genom att delta i det föreslagna fredsrådet för Gaza eller gå längre i stödet till Palestina, eller om regeringens nuvarande linje ska bestå oförändrad.", "en": "The question is about Sweden's overall stance on the Israeli-Palestinian conflict - whether the Riksdag should direct the government toward a more active role, for example by joining the proposed peace council for Gaza or going further in its support for Palestine, or whether the government's current line should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet formar hur Sverige agerar i en skör fredsprocess efter kriget i Gaza - bland annat i frågor om tvåstatslösningen, ockupationen av Västbanken och stödet till en palestinsk statsbildning - vilket får betydelse för både civilbefolkningen i regionen och Sveriges roll inom EU och internationellt.", "en": "The decision shapes how Sweden acts in a fragile peace process following the war in Gaza - including on the two-state solution, the occupation of the West Bank and support for Palestinian statehood - which matters both for the civilian population in the region and for Sweden's role within the EU and internationally."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att fredsprocessen i Gaza är skör och välkomnar att den andra fasen i fredsplanen kan påbörjas, men konstaterar att det föreslagna fredsrådet har ett betydligt bredare mandat än vad fredsplanen och FN:s säkerhetsråds resolution anger, och delar regeringens hållning att inte gå med i fredsrådet i dess nuvarande form. Utskottet understryker liksom regeringen att en hållbar fred måste bygga på en förhandlad tvåstatslösning i enlighet med folkrätten och ett slut på ockupationen, och utgår från att regeringen fortsätter driva detta inom EU, multilateralt och bilateralt. Utskottet avstyrker därmed motionerna.", "en": "The committee shares the government's assessment that the peace process in Gaza is fragile and welcomes the start of the second phase of the peace plan, but notes that the proposed peace council has a considerably broader mandate than the peace plan and the UN Security Council resolution specify, and shares the government's position of not joining the peace council in its current form. The committee stresses, as does the government, that a lasting peace must be built on a negotiated two-state solution in accordance with international law and an end to the occupation, and expects the government to continue pursuing this within the EU, multilaterally and bilaterally. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att Sverige verkar för en tvåstatslösning med internationellt erkända gränser, kräver ett omedelbart slut på ockupationen och de olagliga bosättningarna, palestinska flyktingars rätt att återvända, och ett starkare stöd till Palestinas demokratiska ledarskap och återuppbyggnaden av Gaza. Reservanterna, som fördömer Hamas terrorattack den 7 oktober 2023 och ser Hamas som en terrororganisation utan framtida roll i styret av Palestina, vill också att Sverige verkar för att alla stater erkänner Palestina och stöder dess medlemskap i FN, och kritiserar att regeringen går i motsatt riktning.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants Sweden to work for a two-state solution with internationally recognised borders, demands an immediate end to the occupation and the illegal settlements, the right of Palestinian refugees to return, and stronger support for Palestine's democratic leadership and the reconstruction of Gaza. The reservers, who condemn Hamas's terrorist attack of 7 October 2023 and regard Hamas as a terrorist organisation with no future role in governing Palestine, also want Sweden to work for all states to recognise Palestine and support its UN membership, and criticise the government for moving in the opposite direction."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att fredsprocessen i Gaza är skör men att den andra fasen av fredsplanen kan påbörjas, samtidigt som det föreslagna fredsrådet har ett betydligt bredare mandat än vad fredsplanen och säkerhetsrådets resolution anger, vilket gör att en anslutning till fredsrådet i dess nuvarande form inte är aktuell. En hållbar fred bedöms behöva bygga på en förhandlad tvåstatslösning i enlighet med folkrätten och ett slut på ockupationen, och arbetet för detta bör fortsätta inom EU, multilateralt och bilateralt.", "en": "The assessment is that the peace process in Gaza is fragile but that the second phase of the peace plan can begin, while the proposed peace council has a considerably broader mandate than the peace plan and the Security Council resolution specify, meaning that joining the peace council in its current form is not being pursued. A lasting peace is judged to need to build on a negotiated two-state solution in accordance with international law and an end to the occupation, and work toward this should continue within the EU, multilaterally and bilaterally."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill verka för en tvåstatslösning med internationellt erkända gränser, kräver ett omedelbart slut på ockupationen och de olagliga bosättningarna, flyktingars rätt att återvända, och ett starkare stöd till ett demokratiskt palestinskt ledarskap och återuppbyggnaden av Gaza. Förslaget fördömer samtidigt en terrorattack mot Israel och ser ingen framtida roll för Hamas i styret av Palestina, samt vill att alla stater erkänner Palestina och stöder dess medlemskap i FN.", "en": "A counter-proposal wants to work for a two-state solution with internationally recognised borders, demands an immediate end to the occupation and the illegal settlements, refugees' right to return, and stronger support for a democratic Palestinian leadership and the reconstruction of Gaza. The proposal at the same time condemns a terrorist attack on Israel and sees no future role for Hamas in governing Palestine, and wants all states to recognise Palestine and support its UN membership."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5EDC7436-D68E-4154-9E81-546F6858BE94", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Licensjakt på varg och det förebyggande arbetet mot rovdjursskador", "en": "Licensed wolf hunting and preventive work against predator damage"}, "subtopics": ["rovdjursförvaltning", "varg", "licensjakt", "skyddsjakt", "tamdjur", "bevarandestatus"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande ordning med skydds- och licensjakt för att hålla nere rovdjursstammarna, särskilt vargstammen, ska behållas, eller om licensjakten på varg ska upphöra till förmån för enbart skyddsjakt kombinerad med ett stärkt förebyggande arbete och vetenskapligt satta bevarandemål.", "en": "The question is whether the current system of protective and licensed hunting to keep predator populations, particularly the wolf population, in check should be kept, or whether licensed wolf hunting should end in favor of protective hunting only, combined with stronger preventive work and scientifically set conservation targets."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur stor vargstammen tillåts bli, vilka jaktmetoder som är tillåtna, och hur mycket resurser som läggs på att förebygga rovdjursangrepp på tamdjur - vilket berör både lantbrukare och djurägare på landsbygden och rovdjurens bevarandestatus.", "en": "The decision affects how large the wolf population is allowed to grow, which hunting methods are permitted, and how much is invested in preventing predator attacks on livestock - affecting both farmers and animal owners in rural areas and the conservation status of predator species."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att vargen ska kunna finnas kvar i Sverige på lång sikt men i en betydligt mindre stam än i dag, och att skydds- och licensjakt är nödvändiga verktyg för en ansvarsfull och hållbar rovdjursförvaltning så länge bevarandestatusen inte riskeras. Utskottet konstaterar att länsstyrelserna redan kan ge bidrag till förebyggande åtgärder som rovdjursavvisande stängsel, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee holds that the wolf should be able to remain in Sweden long-term but in a considerably smaller population than today, and that protective and licensed hunting are necessary tools for responsible, sustainable predator management as long as conservation status is not put at risk. The committee notes that county boards can already grant funding for preventive measures such as predator-proof fencing, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (V) vill i stället att licensjakten på varg upphör helt och att endast skyddsjakt tillåts, att det är forskningen - inte politiken - som avgör hur stora rovdjursstammarna behöver vara för en gynnsam bevarandestatus, och att regeringen stärker det förebyggande arbetet mot rovdjursangrepp samt åtgärderna mot illegal jakt.", "en": "The dissenter (V) instead wants licensed wolf hunting to end entirely, with only protective hunting allowed, wants science - not politics - to determine how large predator populations need to be for a favorable conservation status, and wants the government to strengthen preventive work against predator attacks as well as measures against illegal hunting."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att vargen ska kunna finnas kvar långsiktigt men i en betydligt mindre stam än i dag, och att skydds- och licensjakt är nödvändiga verktyg för en ansvarsfull och hållbar förvaltning så länge bevarandestatusen inte äventyras. Enligt denna ståndpunkt kan redan befintliga bidrag till rovdjursavvisande stängsel möta behovet av förebyggande åtgärder.", "en": "One position holds that the wolf should be able to remain long-term but in a considerably smaller population than today, and that protective and licensed hunting are necessary tools for responsible, sustainable management as long as conservation status is not jeopardized. According to this position, existing funding for predator-proof fencing already addresses the need for preventive measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill i stället att licensjakten på varg upphör helt och att endast skyddsjakt tillåts, att forskningen snarare än politiska avvägningar avgör hur stora rovdjursstammarna behöver vara för en gynnsam bevarandestatus, samt att det förebyggande arbetet mot rovdjursangrepp och åtgärderna mot illegal jakt stärks.", "en": "Another position instead wants licensed wolf hunting to end entirely, with only protective hunting allowed, wants scientific rather than political judgment to determine how large predator populations need to be for a favorable conservation status, and wants preventive work against predator attacks and measures against illegal hunting strengthened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "63EF0763-3F10-4E31-BCE3-7D3059719481", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Utredning om integritetsskydd vid digital marknadsföring", "en": "Inquiry into privacy protection in digital marketing"}, "subtopics": ["personlig integritet", "digital marknadsföring", "personuppgifter", "övervakningsbaserad reklam", "utredning"], "decision": {"sv": "Motionen krävde en utredning om skärpt integritetsskydd vid digital marknadsföring och övervakningsbaserad reklam, medan utskottet ansåg att redan antagen lagstiftning för den digitala miljön är tillräcklig.", "en": "The motion called for an inquiry into stronger privacy protection in digital marketing and surveillance-based advertising, while the committee held that legislation already adopted for the digital environment is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Stora mängder personuppgifter samlas in via sociala medier, appar och andra digitala tjänster och kan användas för spårning och riktad reklam mot enskilda. Frågan rör alla som använder internet och hur väl deras personliga integritet skyddas mot kommersiell övervakning.", "en": "Large amounts of personal data are collected through social media, apps and other digital services and can be used for tracking and targeted advertising aimed at individuals. The issue concerns everyone who uses the internet and how well their personal privacy is protected against commercial surveillance."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet och hänvisar till sitt tidigare ställningstagande om att den digitala utvecklingen medfört nya integritetsrisker, men konstaterar att lagstiftning som syftar till att värna den personliga integriteten i digitala miljöer redan antagits under senare år.", "en": "The committee rejects the motion, referring to its earlier position that digital developments have brought new privacy risks, but notes that legislation aimed at protecting personal privacy in digital environments has already been adopted in recent years."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (V) vill att regeringen tillsätter en utredning om omfattningen av digital marknadsföring ur ett integritetsperspektiv, eftersom insamlade personuppgifter från sociala medier, appar och andra tjänster kan användas för spårning och profilering i s.k. övervakningsbaserad reklam.", "en": "The reserving party (V) wants the government to launch an inquiry into the scope of digital marketing from a privacy perspective, since personal data collected from social media, apps and other services can be used for tracking and profiling in so-called surveillance-based advertising."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att den digitala utvecklingen har medfört nya integritetsrisker, men bedömer att lagstiftning som redan finns för att värna den personliga integriteten i digitala miljöer täcker behovet, utan att en ytterligare utredning behövs just nu.", "en": "One position acknowledges that digital developments have brought new privacy risks, but assesses that legislation that already exists to protect personal privacy in digital environments covers the need, without a further inquiry being necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje vill att en utredning tillsätts om omfattningen av digital marknadsföring ur ett integritetsperspektiv, eftersom personuppgifter som samlas in via sociala medier, appar och andra digitala tjänster kan användas för spårning och profilering i övervakningsbaserad reklam.", "en": "Another position wants an inquiry launched into the scope of digital marketing from a privacy perspective, since personal data collected via social media, apps and other digital services can be used for tracking and profiling in surveillance-based advertising."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6838FAF7-0739-4256-B721-A1A199367D25", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utländsk finansiering av religiös verksamhet", "en": "Foreign funding of religious activities"}, "subtopics": ["trossamfund", "utländsk finansiering", "islamism", "extremism", "religionsfrihet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska uppmana regeringen att prioritera regler mot utländsk finansiering av trossamfund, eller om resultatet av den pågående utredningen bör avvaktas.", "en": "The question is whether parliament should already now call on the government to prioritize rules against foreign funding of religious communities, or whether the outcome of the ongoing inquiry should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "Utländsk finansiering av trossamfund med kopplingar till islamism och extremism är en känslig fråga som rör både religionsfrihet och nationell säkerhet, och beslutet påverkar hur snabbt eventuella nya regler kan komma på plats.", "en": "Foreign funding of religious communities linked to islamism and extremism is a sensitive issue touching both religious freedom and national security, and the decision affects how quickly any new rules could be put in place."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan har tillsatt en utredning om utländsk finansiering av trossamfund och andra verksamheter med koppling till islamism och extremism, anser att utredningens resultat bör avvaktas, och avstyrker därför motionerna om utländsk finansiering, att stoppa religiös verksamhet och en strategi mot politisk islamism.", "en": "The committee notes that the government has already commissioned an inquiry into foreign funding of religious communities and other activities linked to islamism and extremism, considers that the outcome of the inquiry should be awaited, and therefore rejects the motions on foreign funding, halting religious activities, and a strategy against political islamism."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten ser fram emot utredningens förslag men vill att riksdagen redan nu tillkännager för regeringen att den bör prioritera arbetet med regler som förbjuder eller motverkar utländsk finansiering av trossamfund, som en del av en bredare linje för att verksamheter i Sverige inte ska motarbeta demokratiska principer.", "en": "The reservation looks forward to the inquiry's proposals but wants parliament to already now call on the government to prioritize work on rules that ban or counter foreign funding of religious communities, as part of a broader line ensuring that organizations operating in Sweden do not work against democratic principles."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående utredning om utländsk finansiering av trossamfund och verksamheter med koppling till islamism och extremism pågår, och dess resultat bedöms böra avvaktas innan ytterligare initiativ tas.", "en": "An ongoing inquiry into foreign funding of religious communities and activities linked to islamism and extremism is under way, and its outcome is considered something to await before further initiatives are taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen redan nu uppmanas att prioritera arbetet med regler mot utländsk finansiering av trossamfund, som en del av en bredare linje för att säkerställa att verksamheter i Sverige inte motarbetar demokratiska principer.", "en": "A counter-proposal calls for the government to already now be urged to prioritize work on rules against foreign funding of religious communities, as part of a broader line to ensure that organizations operating in Sweden do not work against democratic principles."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6AED3030-F774-4211-81C0-D616299B00BB", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Uppräkning av assistansersättningen (timbeloppet)", "en": "Uprating of personal-assistance compensation (the hourly rate)"}, "subtopics": ["personlig assistans", "assistansersättning", "timbelopp", "uppräkningsmodell"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska förnya sin uppmaning till regeringen att skyndsamt återkomma med förslag om en ny modell för uppräkning av assistansersättningens timbelopp, eller avvakta regeringens eget uppföljningsarbete.", "en": "The question is whether parliament should now renew its call on the government to promptly come back with proposals for a new model for uprating the hourly rate of personal-assistance compensation, or wait for the government's own follow-up work."}, "at_stake": {"sv": "Berör assistansanordnare och assistansberättigade: om timbeloppet inte räknas upp i takt med löneutvecklingen pressas verksamheternas ekonomi, vilket drabbar små och familjeägda anordnare hårdare än stora vinstdrivande bolag och kan påverka kvaliteten i assistansen.", "en": "Affects assistance providers and people entitled to assistance: if the hourly rate is not uprated in line with wage growth, providers' finances are squeezed, hitting small and family-owned providers harder than large for-profit companies, which can affect the quality of assistance."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att riksdagen redan i juni 2024 riktade ett tillkännagivande till regeringen om att regeringen årligen ska redovisa hur schablonbeloppet för assistansersättningen räknas fram och göra en översyn av uppräkningsmodellen. Utskottet anser inte att det nu behövs ytterligare initiativ i frågan och avstyrker motionerna.", "en": "The committee refers to the fact that parliament already called on the government in June 2024 to report annually on how the standard amount for assistance compensation is calculated and to review the uprating model. The committee does not consider further initiatives on this matter necessary at this time and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) framhåller att timbeloppet de senaste åren räknats upp mindre än lönekostnadsutvecklingen, vilket pressat anordnare hårt - stora vinstdrivande bolag har klarat det bättre än mindre familjeägda företag och egna arbetsgivare. Vill att regeringen snarast återkommer till riksdagen med förslag i enlighet med det tidigare tillkännagivandet om timbeloppet.", "en": "The dissenters (S, V, C, MP) point out that the hourly rate has in recent years been uprated less than wage-cost growth, squeezing providers hard - large for-profit companies have coped better than smaller family-owned companies and individual employers. They want the government to promptly come back to parliament with proposals in line with the earlier call on the hourly rate."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett tidigare tillkännagivande pekar redan på att regeringen årligen bör redovisa hur schablonbeloppet för assistansersättningen räknas fram och göra en översyn av uppräkningsmodellen. Ytterligare initiativ i frågan bedöms inte nödvändiga i nuläget.", "en": "An earlier call already points to the government reporting annually on how the standard amount for assistance compensation is calculated and reviewing the uprating model. Further initiatives on this matter are not seen as necessary at this point."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Timbeloppet har de senaste åren räknats upp mindre än lönekostnadsutvecklingen, vilket pressar anordnare hårt; stora vinstdrivande bolag klarar det bättre än mindre familjeägda företag och egna arbetsgivare. Regeringen bör snarast återkomma med förslag i linje med det tidigare tillkännagivandet om timbeloppet.", "en": "The hourly rate has in recent years been uprated less than wage-cost growth, squeezing providers hard; large for-profit companies cope better than smaller family-owned companies and individual employers. The government should promptly come back with proposals in line with the earlier call on the hourly rate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6C8C21AF-B081-49B4-9170-8ED6AD5929B4", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Nettoupptag av växthusgaser i skog och mark - behövs nationella etappmål?", "en": "Net removal of greenhouse gases in forests and land - are national milestone targets needed?"}, "subtopics": ["skog", "markanvändning", "LULUCF", "kolsänka", "klimatmål", "koldioxidupptag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör införa särskilda nationella etappmål för nettoupptaget av koldioxid i markanvändningssektorn (LULUCF), eller om pågående utrednings- och budgetarbete för att stärka skogens och markens kolsänka är tillräckligt utan sådana mål.", "en": "The question is whether the government should introduce specific national milestone targets for net carbon removal in the land-use sector (LULUCF), or whether the ongoing inquiry and budget work to strengthen the carbon sink of forests and land is sufficient without such targets."}, "at_stake": {"sv": "Skogens och markens förmåga att binda koldioxid har minskat det senaste decenniet, vilket påverkar Sveriges möjligheter att leva upp till EU:s klimatåtaganden. Hur frågan hanteras påverkar skogsägares villkor, statens ersättningar och stöd, samt Sveriges förutsättningar att nå sina klimatmål.", "en": "The capacity of forests and land to sequester carbon has declined over the past decade, affecting Sweden's ability to meet its EU climate commitments. How the issue is handled affects the conditions for forest owners, state compensation and support, and Sweden's prospects for reaching its climate targets."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna 2025/26:2789 (V) yrkande 8 och 2025/26:3284 (MP) yrkande 4. Skälet är att Miljömålsberedningen redan har lämnat förslag om en strategi för att leva upp till EU:s åtaganden om nettoupptag i markanvändningssektorn, att förslagen - bland annat ersättningar till markägare - bereds inom Regeringskansliet, och att budgeten redan innehåller satsningar för ökad kolinbindning, till exempel stöd till återvätning av nedlagd jordbruksmark. Utskottet vill invänta detta pågående arbete innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "The committee rejects motions 2025/26:2789 (V) item 8 and 2025/26:3284 (MP) item 4. The reason is that the Environmental Objectives Council has already put forward proposals for a strategy to meet the EU's commitments on net removals in the land-use sector, that these proposals - including compensation for landowners - are being reviewed within the Government Offices, and that the budget already includes investments to increase carbon sequestration, such as support for rewetting abandoned farmland. The committee wants to await this ongoing work before further measures are considered."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen utformar nationella etappmål för nettoupptag av koldioxid i markanvändningssektorn. Skälet är att LULUCF-sektorn har en särställning för både Sveriges klimatpåverkan och möjligheten att bidra med negativa utsläpp inom kort tid, och att tydliga etappmål skulle styra arbetet mot att uppnå åtagandena inom sektorn och stärka skogens och markens roll som kolsänka på längre sikt.", "en": "The reservation (MP) calls for the government to set national milestone targets for net carbon removal in the land-use sector. The reasoning is that the LULUCF sector holds a special position both for Sweden's climate impact and for the potential to contribute negative emissions in the near term, and that clear milestone targets would steer the work towards meeting the sector's commitments and strengthen the long-term role of forests and land as a carbon sink."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det redan finns ett förslag till strategi för att leva upp till åtagandena om nettoupptag i markanvändningssektorn, med bland annat ersättningar till markägare samt information och rådgivning, och att förslaget bereds vidare. Satsningar för ökad kolinbindning finns redan i budgeten, bland annat stöd till återvätning av nedlagd jordbruksmark och medel till våtmarksåtgärder och rådgivning till skogsägare. Mot den bakgrunden bedöms det bäst att invänta detta arbete innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "The assessment is that a proposed strategy already exists for meeting the commitments on net removals in the land-use sector, including compensation for landowners as well as information and advice, and that the proposal is being taken further. Investments to increase carbon sequestration are already included in the budget, including support for rewetting abandoned farmland and funds for wetland measures and advice to forest owners. Against that background, it is considered best to await this work before further measures are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att nationella etappmål bör införas för nettoupptag av koldioxid i markanvändningssektorn. Skälet är att sektorn har en särställning för klimatpåverkan och för möjligheten att bidra med negativa utsläpp inom kort tid, och att tydliga etappmål skulle styra arbetet mot att uppnå åtagandena i sektorn och stärka skogens och markens roll som kolsänka på längre sikt.", "en": "A counter-proposal argues that national milestone targets should be introduced for net carbon removal in the land-use sector. The reasoning is that the sector holds a special position for climate impact and for the potential to contribute negative emissions in the near term, and that clear milestone targets would steer the work towards meeting the sector's commitments and strengthen the long-term role of forests and land as a carbon sink."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "73E76E86-398E-4D5F-93B2-D2D023257E9D", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Skyddet för den akademiska friheten i grundlag", "en": "Constitutional protection of academic freedom"}, "subtopics": ["akademisk frihet", "grundlagen", "forskning", "högre utbildning", "regeringsformen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skyddet för den akademiska friheten ska stärkas genom en grundlagsutredning, eller om nuvarande reglering på lagnivå ska vara oförändrad.", "en": "The question is whether protection for academic freedom should be strengthened through a constitutional inquiry, or whether the current statutory-level regulation should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Akademisk frihet handlar om forskares och lärares möjlighet att fritt välja forskningsfrågor och metoder samt om lärosätenas självständighet i organisation och finansiering, och en starkare grundlagsreglering skulle ge ett mer varaktigt skydd än dagens lagstiftning.", "en": "Academic freedom concerns researchers' and teachers' ability to freely choose research questions and methods, as well as the independence of institutions in organization and funding, and stronger constitutional regulation would provide more lasting protection than today's ordinary legislation."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sitt tidigare ställningstagande och ser inte skäl att utreda ett stärkt skydd för den akademiska friheten i grundlag, med hänvisning till att regeringen redan låtit utreda både skyddet av forskares och lärares akademiska frihet och organisationsformen för universitet och högskolor, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee maintains its previous position and sees no reason to inquire into strengthening the protection of academic freedom at the constitutional level, noting that the government has already commissioned reviews of both the protection of researchers' and teachers' academic freedom and the organizational form of universities and colleges, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanterna vill att regeringen ger en utredning i uppdrag att utreda en grundlagsändring för att stärka skyddet för den akademiska friheten brett, inklusive högre utbildning, forskning, lärosätenas organisationsform och finansiering samt utnämningar av styrelse och rektorer, eftersom dagens lagreglerade skydd enligt en rapport från Universitetskanslersämbetet inte räcker till.", "en": "The reservation wants the government to commission an inquiry into a constitutional amendment to broadly strengthen the protection of academic freedom, including higher education, research, institutions' organizational form and funding, and appointments of boards and rectors, since today's statutory-level protection is, according to a report from the Swedish Higher Education Authority, insufficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett stärkt skydd för den akademiska friheten i grundlag bedöms inte nödvändigt, med hänvisning till att pågående utredningar redan ser över både forskares och lärares akademiska frihet och organisationsformen för universitet och högskolor.", "en": "Strengthening the protection of academic freedom at the constitutional level is not considered necessary, given that ongoing inquiries already cover both researchers' and teachers' academic freedom and the organizational form of universities and colleges."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill utreda en grundlagsändring som stärker skyddet för den akademiska friheten brett, inklusive högre utbildning, forskning, organisationsform, finansiering och utnämningar av styrelse och rektorer, med hänvisning till att dagens lagreglerade skydd inte räcker till.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry into a constitutional amendment that broadly strengthens protection for academic freedom, including higher education, research, organizational form, funding, and appointments of boards and rectors, arguing that today's statutory-level protection is insufficient."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "75646DB6-BC72-49F5-B930-751ABE00E8F8", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Sänkt rösträttsålder i kommunalval", "en": "Lowering the voting age for municipal elections"}, "subtopics": ["rösträttsålder", "demokrati", "kommunalval", "unga väljare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om rösträttsåldern bör ändras – dels genom att rösträtt inträder redan det år man fyller 18, dels genom en försöksverksamhet med rösträtt från 16 år i kommunalval – eller om dagens ordning ska ligga fast.", "en": "The question is whether the voting-age rules should change — letting voting rights start in the calendar year someone turns 18, and piloting a lowered voting age of 16 in municipal elections — or whether the current arrangement should stand."}, "at_stake": {"sv": "Valdeltagandet bland unga har minskat, särskilt bland unga med utländsk bakgrund, och färre unga är partimedlemmar. Frågan handlar om huruvida en lägre eller tidigare rösträttsålder kan stärka ungas demokratiska deltagande, och berör alla som fyller 18 år mellan två allmänna val.", "en": "Turnout among young people has fallen, especially among young people with a foreign background, and fewer young people are party members. The question is whether a lower or earlier voting age could strengthen young people's democratic participation, and it affects everyone who turns 18 between two general elections."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår kraven på ändrad rösträttsålder. Det ser, liksom tidigare, inget skäl för riksdagen att utreda en ändrad rösträttsålder eller pröva en försöksverksamhet med sänkt rösträttsålder i kommunalval.", "en": "The committee rejects the calls to change the voting age. As before, it sees no reason for parliament to investigate a change to the voting age or to trial a lowered voting age in municipal elections."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (res-3) vill att rösträtt ska gälla från det år man fyller 18, i stället för att man måste vänta till nästa ordinarie val, och att en försöksverksamhet med rösträtt från 16 år prövas i kommunalval. Den pekar på fallande valdeltagande bland unga och att skolans politiska information tappar effekt när många elever i klassrummet ännu saknar rösträtt.", "en": "The reservation (res-3) wants voting rights to start in the calendar year someone turns 18, instead of having to wait until the next ordinary election, and wants a pilot with voting rights from age 16 in municipal elections. It points to falling turnout among young people and that political information in schools loses impact when many students in the room still cannot vote."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det finns inget skäl att utreda en ändrad rösträttsålder eller att pröva en försöksverksamhet med sänkt rösträttsålder i kommunalval. Den gällande ordningen bedöms fortsatt ändamålsenlig.", "en": "There is no reason to investigate a change to the voting age or to trial a lowered voting age in municipal elections. The current arrangement is judged to remain fit for purpose."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Rösträtt bör gälla från och med det år man fyller 18, i stället för att kräva väntan till nästa ordinarie val, och en försöksverksamhet med rösträtt från 16 år bör prövas i en eller flera kommuner. Valdeltagandet bland unga minskar, särskilt bland unga med utländsk bakgrund, och den politiska information som ges i skolan tappar kraft när många elever i klassrummet saknar rösträtt.", "en": "Voting rights should apply from the calendar year someone turns 18, instead of requiring a wait until the next ordinary election, and a pilot with voting rights from age 16 should be tried in one or more municipalities. Turnout among young people is falling, especially among young people with a foreign background, and the political information given in schools loses force when many students in the room cannot vote."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7AFB58A5-CB10-49DD-BEDE-A11F9A7179C7", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Statligt huvudmannaskap för personlig assistans och grundläggande behov", "en": "State responsibility for personal assistance and 'basic needs'"}, "subtopics": ["personlig assistans", "huvudmannaskap", "grundläggande behov", "LSS", "Försäkringskassan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen redan innan ett statligt huvudmannaskap införs ska utreda om samtliga grundläggande behov ska bli assistansgrundande, eller om frågan kan vänta tills regeringens egen översyn och särskilda utredare är klara.", "en": "The question is whether the government should investigate, even before state responsibility is introduced, making all 'basic needs' qualify for assistance, or whether the question can wait until the government's own review and special inquiry are complete."}, "at_stake": {"sv": "Berör personer med rätt till personlig assistans enligt LSS: hur brett begreppet grundläggande behov tolkas avgör vem som får statligt finansierad assistans, och hur snabbt och på vilka villkor ansvaret flyttas från kommunerna till staten.", "en": "Affects people entitled to personal assistance under the Swedish LSS Act: how broadly 'basic needs' are interpreted determines who receives state-funded assistance, and how quickly, and on what terms, responsibility moves from municipalities to the state."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att ett statligt huvudmannaskap för personlig assistans ökar likvärdigheten och rättssäkerheten och ger effektivare administration. Utskottet välkomnar att regeringen innan övergången avser att se över förutsättningarna och regelverket, och noterar att en särskild utredare redan fått i uppdrag att föreslå åtgärder som säkerställer att assistansberättigade får sina behov tillgodosedda. Utskottet anser därför inte att riksdagen behöver ta egna initiativ, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee shares the government's assessment that state responsibility for personal assistance increases equal treatment and legal certainty and gives more efficient administration. The committee welcomes that the government intends to review the conditions and regulatory framework before the transition, and notes that a special inquiry has already been tasked with proposing measures to ensure that people entitled to assistance have their needs met. The committee therefore does not consider it necessary for parliament to take its own initiatives, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) vill att regeringen skyndsamt tillsätter en utredning om huruvida samtliga grundläggande behov kan göras assistansgrundande i sin helhet, som ett sätt att återupprätta intentionen med LSS - och att detta görs innan huvudmannaskapet övergår till staten. Därefter bör regeringen genomföra Huvudmannaskapsutredningens förslag om att staten via Försäkringskassan tar över hela ansvaret för beslut och finansiering av personlig assistans.", "en": "The dissenters (S, V, C, MP) want the government to urgently launch an inquiry into whether all 'basic needs' can be made fully assistance-qualifying, as a way to restore the intent of the LSS Act - and want this done before responsibility moves to the state. After that, the government should implement the inquiry's proposal that the state, through the Social Insurance Agency, take over full responsibility for decisions and funding of personal assistance."}], "agent": {"committee": {"sv": "Statligt huvudmannaskap för personlig assistans bedöms öka likvärdigheten och rättssäkerheten och ge effektivare administration. Inför övergången ses förutsättningarna och regelverket över, och en särskild utredning har redan fått i uppdrag att föreslå åtgärder som säkerställer att assistansberättigade får sina behov tillgodosedda. Inget eget initiativ från riksdagen bedöms nödvändigt.", "en": "State responsibility for personal assistance is assessed to increase equal treatment and legal certainty and provide more efficient administration. Ahead of the transition, the conditions and regulatory framework are being reviewed, and a special inquiry has already been tasked with proposing measures to ensure that people entitled to assistance have their needs met. No separate initiative from parliament is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En utredning bör skyndsamt tillsättas om huruvida samtliga grundläggande behov kan göras assistansgrundande i sin helhet, som ett sätt att återupprätta lagstiftningens ursprungliga intention - och detta bör ske innan huvudmannaskapet övergår till staten. Därefter bör förslaget om att staten tar över hela ansvaret för beslut och finansiering av personlig assistans genomföras.", "en": "An inquiry should be urgently launched into whether all 'basic needs' can be made fully assistance-qualifying, as a way to restore the original intent of the legislation - and this should happen before responsibility moves to the state. After that, the proposal for the state to take over full responsibility for decisions and funding of personal assistance should be implemented."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7BB05316-34D1-472E-AD91-4F963CFE5539", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ny äldreomsorgslag och statlig styrning av äldreomsorgen", "en": "New elder-care act and state governance of elder care"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "socialtjänstlag", "medicinsk kompetens", "finansiering", "kvalitet"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen återkommer med förslag till en särskild äldreomsorgslag och en plan för hållbar finansiering, medan utskottet ansåg att den nya socialtjänstlagen och pågående propositioner redan tillgodoser behovet.", "en": "The motions called for the government to bring forward a proposal for a dedicated elder-care act and a plan for sustainable financing, while the committee held that the new Social Services Act and pending government bills already meet the need."}, "at_stake": {"sv": "Den demografiska utvecklingen väntas öka behovet av äldreomsorg och ställa högre krav på finansiering, medicinsk kompetens och kvalitet. Frågan rör hur äldreomsorgen ska organiseras och regleras för att ge likvärdig vård i hela landet.", "en": "Demographic change is expected to increase the need for elder care and place greater demands on financing, medical expertise and quality. The issue concerns how elder care should be organised and regulated to provide equal-quality care nationwide."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att den nya socialtjänstlagen som trädde i kraft 2025 redan innehåller flera bestämmelser från äldreomsorgslags-utredningen, samt till propositioner om medicinsk bedömning dygnet runt, fast omsorgskontakt och stärkt medicinsk kompetens i kommunerna.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the new Social Services Act that entered into force in 2025 already contains several provisions from the elder-care act inquiry, along with government bills on round-the-clock medical assessment, a fixed care contact, and strengthened medical expertise in municipalities."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) vill att regeringen genomför förslagen i utredningen om en äldreomsorgslag och stärkt medicinsk kompetens, förstärker tillgången till läkare och sjuksköterskor dygnet runt på äldreboenden och inom hemtjänsten, och tar fram en plan för hållbar finansiering och upprustning av äldreomsorgen.", "en": "The reserving party (S) wants the government to implement the proposals of the inquiry on an elder-care act and strengthened medical expertise, increase round-the-clock access to doctors and nurses in care homes and home care, and produce a plan for sustainable financing and the renewal of elder care."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att en ny socialtjänstlag redan innehåller flera bestämmelser från en tidigare utredning om äldreomsorgen, och lyfter fram pågående lagstiftningsarbete om medicinsk bedömning dygnet runt, en fast omsorgskontakt och stärkt medicinsk kompetens i kommunerna som tillräckligt för att möta behoven.", "en": "One position points out that a new Social Services Act already contains several provisions from an earlier inquiry on elder care, and highlights ongoing legislative work on round-the-clock medical assessment, a fixed care contact, and strengthened medical expertise in municipalities as sufficient to meet the needs."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill genomföra förslagen i en tidigare utredning om en särskild äldreomsorgslag och stärkt medicinsk kompetens, förstärka tillgången till läkare och sjuksköterskor dygnet runt på äldreboenden och inom hemtjänsten, och ta fram en plan för hållbar finansiering och upprustning av äldreomsorgen.", "en": "Another position wants to implement the proposals of an earlier inquiry on a dedicated elder-care act and strengthened medical expertise, increase round-the-clock access to doctors and nurses in care homes and home care, and produce a plan for sustainable financing and the renewal of elder care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "83B59686-A2A9-442B-AEB7-95F577460537", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Översyn av sekretesslagstiftningen för informationsutbyte mellan myndigheter", "en": "Review of secrecy legislation for information-sharing between authorities"}, "subtopics": ["sekretess", "informationsutbyte", "myndighetssamverkan", "välfärdsbrott", "utredning"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde en översyn av sekretesslagstiftningen för att underlätta informationsutbyte mellan myndigheter i arbetet mot välfärdsbrott, medan utskottet ansåg att pågående utrednings- och beredningsarbete redan hanterar frågan.", "en": "The motions called for a review of secrecy legislation to facilitate information-sharing between authorities in the effort against welfare fraud, while the committee held that ongoing inquiry and preparatory work already addresses the issue."}, "at_stake": {"sv": "Sekretessregler kan hindra myndigheter från att dela information för att upptäcka fusk och brottslighet mot välfärdssystemen. Frågan rör balansen mellan skydd för enskildas uppgifter och myndigheters möjlighet att samverka mot brott.", "en": "Secrecy rules can prevent authorities from sharing information to detect fraud and crime against the welfare systems. The issue concerns the balance between protecting individuals' data and enabling authorities to cooperate against crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till åtgärder som redan vidtagits mot felaktiga utbetalningar, bl.a. genom sekretessbrytande lagändringar och inrättandet av Utbetalningsmyndigheten, samt till flera pågående utrednings- och beredningsarbeten om informationsutbyte mellan myndigheter.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to measures already taken against incorrect payments, including secrecy-breaking legislative amendments and the establishment of the Payments Authority, as well as several ongoing inquiries and preparatory work on information-sharing between authorities."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) vill att en genomgripande översyn görs av sekretesslagstiftningen för att stärka myndigheters möjligheter att samverka och dela information i arbetet mot välfärdsbrott och arbetslivskriminalitet.", "en": "The reserving party (S) wants a thorough review of secrecy legislation to strengthen authorities' ability to cooperate and share information in the effort against welfare fraud and labour-market crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på åtgärder som redan vidtagits mot felaktiga utbetalningar och brottslighet riktad mot välfärdssystemen, bl.a. sekretessbrytande lagändringar och en ny myndighet för utbetalningskontroll, och bedömer att flera pågående utrednings- och beredningsarbeten om informationsutbyte mellan myndigheter gör att ytterligare initiativ inte behövs just nu.", "en": "One position points to measures already taken against incorrect payments and crime targeting the welfare systems, including secrecy-breaking legislative amendments and a new authority for payment oversight, and assesses that several ongoing inquiries and preparatory work on information-sharing between authorities mean no further initiative is needed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att en genomgripande översyn görs av sekretesslagstiftningen för att stärka möjligheterna till samverkan och informationsdelning mellan myndigheter i arbetet mot välfärdsbrott och arbetslivskriminalitet.", "en": "Another position wants a thorough review of secrecy legislation to strengthen the ability of authorities to cooperate and share information in the effort against welfare fraud and labour-market crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "887C6639-2E5A-4D54-9470-4DB1E072D91F", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Gruppstorlek och personaltäthet i fritidshem", "en": "Group size and staffing levels in after-school centres (fritidshem)"}, "subtopics": ["fritidshem", "gruppstorlek", "personaltäthet", "läxläsning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska kräva ett lagstadgat tak för barngruppernas storlek och högre personaltäthet i fritidshem, eller om dagens allmänna reglering och Skolverkets råd räcker.", "en": "The question is whether parliament should require a statutory cap on group sizes and higher staffing levels in after-school centres (fritidshem), or whether today's general regulation and the Schools Agency's guidance are enough."}, "at_stake": {"sv": "Fritidshem tar emot barn före och efter skoldagen och ska erbjuda en meningsfull och trygg miljö. Frågan om gruppstorlek och personaltäthet påverkar arbetsmiljön för både barn och personal, och skiljer sig i dag mellan kommunala och fristående fritidshem.", "en": "After-school centres (fritidshem) look after children before and after the school day and are meant to offer a meaningful and safe environment. The question of group size and staffing affects the working environment for both children and staff, and currently differs between municipal and independent centres."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår kraven på ett tak för gruppstorlek och på obligatorisk läxläsning. Det hänvisar till att skollagen redan kräver lämplig sammansättning och storlek på elevgrupperna och att Skolverket har allmänna råd om detta, och ser inget skäl för ytterligare reglering.", "en": "The committee rejects the calls for a group-size cap and for mandatory homework help. It points out that education law already requires suitably sized and composed groups and that the Schools Agency has general guidance on this, and sees no reason for further regulation."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservationen (res-21) vill utreda ett lagstadgat tak för barngruppernas storlek i fritidshem, med undantag endast vid synnerliga skäl, och en satsning på ökad personaltäthet. Den motiverar detta med att grupperna i dag ofta är för stora och personalen för få för en meningsfull verksamhet, samt att pedagogisk personal är vanligare i kommunala än i fristående fritidshem.", "en": "The reservation (res-21) wants an inquiry into a statutory cap on group sizes in after-school centres, with exceptions only for compelling reasons, and a push for higher staffing levels. It argues that groups today are often too large and staff too few for meaningful activities, and that qualified staff are more common in municipal than in independent centres."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skollagen kräver redan lämplig sammansättning och storlek på barngrupperna, och en fackmyndighet har allmänna råd om gruppstorlek och personaltäthet. Inget ytterligare behov av reglering eller obligatorisk läxläsning bedöms finnas.", "en": "Education law already requires suitably sized and composed groups, and a specialist agency has general guidance on group size and staffing levels. No further need for regulation or mandatory homework help is seen."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Ett lagstadgat tak för barngruppernas storlek i fritidshem bör utredas, med undantag endast vid synnerliga skäl, tillsammans med en satsning på ökad personaltäthet. Grupperna är i dag ofta för stora och personalen för få för en meningsfull verksamhet, och pedagogisk personal är vanligare i kommunala än i fristående fritidshem.", "en": "A statutory cap on group sizes in after-school centres should be investigated, with exceptions only for compelling reasons, alongside a push for higher staffing levels. Groups today are often too large and staff too few for meaningful activities, and qualified staff are more common in municipal than in independent centres."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8BA7F975-D34F-45CA-B716-414C5D36C9E5", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Regeringens styrning av arbetet med Agenda 2030", "en": "The government's governance of Agenda 2030 work"}, "subtopics": ["agenda 2030", "hållbar utveckling", "klimatmål", "riksrevisionen", "styrning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens nuvarande styrning av Agenda 2030-arbetet är tillräcklig, eller om utvecklingen - särskilt på klimatområdet - kräver att regeringen återkommer med en förstärkt plan.", "en": "The question is whether the government's current governance of Agenda 2030 work is sufficient, or whether developments - particularly on climate - require the government to return with a strengthened plan."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om huruvida Sverige har rätt verktyg och prioriteringar för att nå de globala hållbarhetsmålen till 2030, med särskild betydelse för klimatpolitiken där kritiken pekar på stigande utsläpp.", "en": "The decision concerns whether Sweden has the right tools and priorities to reach the global sustainability goals by 2030, with particular significance for climate policy, where critics point to rising emissions."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att arbetet med Agenda 2030 bör inordnas i den ordinarie budget- och styrningsprocessen med tydliga prioriteringar på områden med stora utmaningar, och noterar att regeringen redan stärkt samordningen inom Regeringskansliet. Utskottet ser därför inte skäl att nu föreslå några ytterligare åtgärder.", "en": "The committee shares the government's assessment that Agenda 2030 work should be handled within the ordinary budget and governance process with clear prioritization of areas facing major challenges, and notes that the government has already strengthened coordination within the Government Offices. The committee therefore sees no reason to propose further measures at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen återkommer med en plan för att stärka sitt arbete med Agenda 2030. Skälet är att regeringen brister inom samtliga 17 mål - särskilt klimatpolitiken, där utsläppen ökade kraftigt och budgetpropositionen visar att Sverige riskerar att missa alla klimatmål - och har lagt ned Agenda 2030-kansliet samt minskat naturvårdsanslagen.", "en": "The reservation (S) wants the government to return with a plan to strengthen its Agenda 2030 work. The reasoning is that the government is falling short across all 17 goals - especially climate policy, where emissions rose sharply and the budget bill shows Sweden risks missing all its climate targets - and has shut down the Agenda 2030 office and cut nature conservation funding."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbetet med Agenda 2030 bör inordnas i den ordinarie budget- och styrningsprocessen med tydliga prioriteringar på områden med stora utmaningar, och att samordningen redan stärkts. Det bedöms därför inte finnas skäl att nu föreslå några ytterligare åtgärder.", "en": "The assessment is that Agenda 2030 work should be handled within the ordinary budget and governance process with clear prioritization of areas facing major challenges, and that coordination has already been strengthened. There is therefore not judged to be reason to propose further measures at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att en förstärkt plan tas fram för att stärka arbetet med Agenda 2030, med hänvisning till att arbetet brister inom samtliga mål - särskilt klimatpolitiken, där utsläppen ökar kraftigt och prognoserna visar att klimatmålen riskerar att missas - och att resurser för uppföljning minskat.", "en": "A counter-proposal wants a strengthened plan to be drawn up to reinforce Agenda 2030 work, citing that efforts fall short across all the goals - especially climate policy, where emissions are rising sharply and forecasts show the climate targets are at risk of being missed - and that resources for follow-up have been reduced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8E70467A-01A0-4965-B572-C21BEB715E74", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Fastighetsskatt, fastighetsavgift och kapitalvinstbeskattning vid bostadsförsäljning", "en": "Property tax, the property fee and capital-gains tax on home sales"}, "subtopics": ["fastighetsskatt", "fastighetsavgift", "kapitalvinstskatt", "bostadsbeskattning", "energieffektivisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en statlig fastighetsskatt ska återinföras, om fastighetsavgiften och kapitalvinstbeskattningen vid bostadsförsäljning ska ändras - till exempel med skatteavdrag för energieffektivisering - eller om dagens regler ska ligga fast.", "en": "The question is whether a state property tax should be reintroduced, whether the property fee and capital-gains tax on home sales should be changed - for example with tax deductions for energy efficiency - or whether the current rules should remain in place."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket bostadsägare och bostadsrättsföreningar betalar i skatt och avgift för sina fastigheter, hur kapitalvinst vid en bostadsförsäljning beskattas, och om skatteregler ska användas för att styra mot energieffektivisering.", "en": "The decision affects how much homeowners and housing associations pay in tax and fees on their properties, how capital gains from a home sale are taxed, and whether tax rules should be used to steer toward energy efficiency."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att skälen till att fastighetsskatten avskaffades 2008 - att den uppfattades som orättvis, inte i tillräcklig grad beaktade skatteförmåga och kunde ge upphov till likviditetsproblem - fortfarande gäller, och är därför inte berett att återinföra en statlig fastighetsskatt eller ändra fastighetsavgiften på det sätt som föreslås. Utskottet är inte heller berett att förorda en översyn av kapitalvinstbeskattningen vid bostadsförsäljning eller av skatteuttaget för lagfart och pantbrev, och avstyrker därmed samtliga motioner.", "en": "The committee maintains that the reasons the property tax was abolished in 2008 - that it was seen as unfair, did not sufficiently take ability to pay into account, and could give rise to liquidity problems - still apply, and is therefore not prepared to reintroduce a state property tax or change the property fee in the way proposed. Nor is the committee prepared to propose a review of the capital-gains tax on home sales or of the charges for title deeds and mortgage deeds, and therefore rejects all the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen utreder skatteavdrag för energieffektivisering, till exempel ett klimat-rot som styr bättre mot energieffektivisering och samhällsnytta än dagens rotavdrag, samt en sänkt fastighetsavgift för fastighetsägare och bostadsrättsföreningar som energieffektiviserat. Skälet är att effektivare elanvändning i bostäder och lokaler är det snabbaste och billigaste sättet att frigöra el och göra plats i elnäten, samtidigt som elpriserna kan hållas nere.", "en": "The reservation (MP) wants the government to investigate tax deductions for energy efficiency, for example a 'climate home-improvement deduction' that steers better toward energy efficiency and public benefit than today's home-improvement deduction, along with a reduced property fee for property owners and housing associations that have improved energy efficiency. The reasoning is that more efficient use of electricity in homes and premises is the fastest and cheapest way to free up power and create room in the electricity grid, while keeping electricity prices down."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en statlig fastighetsskatt inte bör återinföras och att fastighetsavgiften inte bör ändras på det föreslagna sättet, eftersom en sådan skatt uppfattas som orättvis, inte i tillräcklig grad tar hänsyn till skatteförmåga och riskerar att ge upphov till likviditetsproblem. Det bedöms inte heller finnas skäl att se över kapitalvinstbeskattningen vid bostadsförsäljning eller skatteuttaget för lagfart och pantbrev.", "en": "The assessment is that a state property tax should not be reintroduced and that the property fee should not be changed in the proposed way, since such a tax is seen as unfair, does not sufficiently take ability to pay into account, and risks giving rise to liquidity problems. Nor is there judged to be reason to review the capital-gains tax on home sales or the charges for title deeds and mortgage deeds."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Ett motförslag vill utreda skatteavdrag för energieffektivisering, till exempel en klimatinriktad avdragsmodell som styr bättre mot energieffektivisering och samhällsnytta än dagens avdrag för hemförbättringar, samt en sänkt fastighetsavgift för fastighetsägare och bostadsrättsföreningar som energieffektiviserat. Skälet är att effektivare elanvändning i bostäder och lokaler är det snabbaste och billigaste sättet att frigöra el och skapa utrymme i elnäten, samtidigt som elpriserna kan hållas nere.", "en": "A counter-proposal wants to investigate tax deductions for energy efficiency, for example a climate-oriented deduction model that steers better toward energy efficiency and public benefit than today's home-improvement deduction, along with a reduced property fee for property owners and housing associations that have improved energy efficiency. The reasoning is that more efficient use of electricity in homes and premises is the fastest and cheapest way to free up power and create room in the electricity grid, while keeping electricity prices down."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "98BB1EBE-3DAB-4ACB-B6F3-7C535D018CD0", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Skolor med konfessionell inriktning – etablering och tillsyn", "en": "Schools with a religious orientation – establishment and oversight"}, "subtopics": ["konfessionella skolor", "fristående skolor", "ägar- och ledningsprövning", "skolinspektionen", "icke-konfessionell undervisning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas ett särskilt förbud mot nyetablering och drift av fristående skolor med konfessionell, muslimsk inriktning, eller om sådana skolor även fortsättningsvis ska prövas och granskas enligt det generella regelverket för fristående skolor.", "en": "The question is whether a specific ban should be introduced on the establishment and operation of independent schools with a confessional, Muslim orientation, or whether such schools should continue to be assessed and supervised under the general regulatory framework for independent schools."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör vilka krav och vilken tillsyn som ska gälla för fristående skolor med religiös inriktning, och om elever vid sådana skolor riskerar att drabbas av ett riktat etableringsförbud eller i stället skyddas genom en skärpt allmän ägar- och ledningsprövning.", "en": "The decision concerns what requirements and oversight should apply to independent schools with a religious orientation, and whether pupils at such schools risk being affected by a targeted establishment ban, or are instead protected through stricter general ownership and management vetting."}, "ja": {"sv": "Utskottet avvaktar den pågående beredningen av Utredningen om vinst i skolan, som föreslår skärpt ägar- och ledningsprövning, begränsad expansion och förvärvsförbud för huvudmän med tidigare brister, samt hänvisar till att kommuner redan i dag ska höras vid nyetablering. Utskottet ser inte skäl att därutöver rikta ett särskilt förbud mot friskolor med konfessionell, muslimsk inriktning och avstyrker motionerna.", "en": "The committee is awaiting the ongoing review by the Inquiry on Profit in Schools, which proposes stricter ownership and management vetting, limits on expansion, and an acquisition ban for operators with a history of deficiencies, and notes that municipalities are already consulted on new establishments. The committee sees no grounds for an additional, specific ban on independent schools with a confessional, Muslim orientation and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-34", "sv": "Reservationen (SD) vill med omedelbar verkan förbjuda nyetablering av fristående skolor med muslimsk profil och stänga de som redan finns. Skälet är återkommande rapporter om missförhållanden, bland annat att undervisningen brutit mot kravet på att vara icke-konfessionell och mot principer om allsidighet, jämställdhet och elevers trygghet, och att endast ett strikt förbud säkerställer att eleverna kan integreras i det svenska samhället.", "en": "The reservation (SD) wants to immediately ban the establishment of new independent schools with a Muslim profile and close existing ones. The reasoning is recurring reports of malpractice, including teaching that has breached the requirement to be non-confessional and principles of balance, gender equality and pupil safety, and that only a strict ban can ensure that these pupils are integrated into Swedish society."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ägar- och ledningsprövningen för fristående skolor väntas skärpas genom en pågående utredning, som bland annat föreslår begränsad expansion och förvärvsförbud för huvudmän med tidigare brister, och kommuner hörs redan i dag vid nyetablering. Ett särskilt förbud riktat mot friskolor med muslimsk profil bedöms inte nödvändigt utöver detta generella regelverk.", "en": "Ownership and management vetting for independent schools is expected to be tightened through an ongoing review, which among other things proposes limiting expansion and banning acquisitions by operators with a history of deficiencies, and municipalities are already consulted on new establishments. A specific ban targeting independent schools with a Muslim profile is not seen as necessary beyond this general regulatory framework."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-34", "sv": "Ett motförslag vill omedelbart förbjuda nyetablering av fristående skolor med muslimsk profil och stänga befintliga sådana skolor. Skälet är återkommande rapporter om missförhållanden, bland annat undervisning som bryter mot kravet på att vara icke-konfessionell och mot principer om allsidighet, jämställdhet och elevers trygghet.", "en": "A counter-proposal calls for immediately banning the establishment of new independent schools with a Muslim profile and closing existing such schools. The reasoning is recurring reports of malpractice, including teaching that breaches the requirement to be non-confessional and principles of balance, gender equality and pupil safety."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9A3DF185-D96F-4A30-A06F-FC1E01691B39", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Andra frågor om kapitalbeskattning: utflyttningsskatt, kryptovaluta och källskatt på utdelningar", "en": "Other capital-taxation questions: exit tax, cryptocurrency and dividend withholding tax"}, "subtopics": ["kapitalbeskattning", "utflyttningsskatt", "kryptovaluta", "källskatt på utdelningar", "investeringssparkonto"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska ändra kapitalbeskattningen - till exempel utflyttningsskatten, beskattningen av kryptovaluta och källskatten på utdelningar - eller vänta på pågående utredningar och behålla dagens regler.", "en": "The question is whether parliament should change capital taxation now - for example the exit tax, cryptocurrency taxation and the dividend withholding tax - or wait for ongoing inquiries and keep today's rules."}, "at_stake": {"sv": "Berör alla som har kapitalinkomster, äger kryptovaluta eller flyttar utomlands med kapitalvinster intjänade i Sverige, samt sparare med investeringssparkonto. Frågan är om skattereglerna ska reformeras nu eller invänta pågående utredningar.", "en": "Affects anyone with capital income, cryptocurrency holdings, or capital gains earned in Sweden who later moves abroad, as well as savers with investment savings accounts. The question is whether the tax rules should be reformed now or wait for ongoing inquiries to conclude."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att förändringar av kapitalbeskattningen berör många människor och bör göras varsamt och över tid. Reformeringen av tioårsregeln för utflyttningsskatt, förenklade skatteregler för kryptovaluta och genomförandet av källskattedirektivet för utdelningar bereds redan inom Regeringskansliet, och utskottet vill inte föregripa dessa pågående utredningar. Beskattningen av investeringssparkonto bör inte heller ändras. Samtliga motioner avstyrks.", "en": "The committee holds that changes to capital taxation affect many people and should be made cautiously and over time. Reform of the ten-year rule for exit tax, simplified tax rules for cryptocurrency, and implementation of the dividend withholding-tax directive are already being prepared within the Government Offices, and the committee does not want to pre-empt these ongoing reviews. Nor should the taxation of investment savings accounts be changed. All the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (V) vill reformera kapitalinkomstbeskattningen i grunden så att lika inkomster beskattas lika, i linje med 1990 års princip om likformighet som urholkats genom en rad undantag. Vill också att en utredning tillsätts om egendomsskatter (fastighets-, förmögenhets- samt arvs- och gåvoskatt), eftersom Sveriges egendomsskatter ligger klart under OECD- och EU-snittet.", "en": "The dissenter (V) wants to fundamentally reform capital-income taxation so that equal incomes are taxed equally, in line with the 1990 uniformity principle that has been eroded by a series of exemptions. Also wants an inquiry into property taxes (property, wealth, and inheritance/gift tax), since Sweden's property taxes are clearly below the OECD and EU average."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ändringar av kapitalbeskattningen berör många människor och bör göras varsamt och över tid. En reformering av regeln för utflyttningsskatt, förenklade skatteregler för kryptovaluta och ett genomförande av källskattedirektivet för utdelningar är under beredning och bör inte föregripas. Beskattningen av investeringssparkonto bör inte ändras.", "en": "Changes to capital taxation affect many people and should be made cautiously and over time. Reform of the exit-tax rule, simplified tax rules for cryptocurrency, and implementation of the dividend withholding-tax directive are under preparation and should not be pre-empted. The taxation of investment savings accounts should not change."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En ståndpunkt vill reformera kapitalinkomstbeskattningen i grunden så att lika inkomster beskattas lika, i linje med principen om likformighet som urholkats genom flera undantag. En utredning av egendomsskatter - fastighets-, förmögenhets- samt arvs- och gåvoskatt - bör tillsättas, eftersom dessa skatter ligger klart under det internationella snittet.", "en": "One position wants to fundamentally reform capital-income taxation so that equal incomes are taxed equally, in line with the uniformity principle that has been eroded by several exemptions. An inquiry into property taxes - property, wealth, and inheritance/gift tax - should be launched, since these taxes are clearly below the international average."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A076950C-6F27-442B-9241-E9B1D4A0B2C1", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utredning om medborgarnas kontroll över det offentligas användning av personliga data", "en": "Inquiry into citizens' control over the public sector's use of personal data"}, "subtopics": ["personlig integritet", "personuppgifter", "övervakning", "myndighetsutövning", "utredning"], "decision": {"sv": "Motionen krävde en utredning om att stärka medborgarnas kontroll över hur det offentliga använder deras personliga data, medan utskottet vidhöll att det inte finns skäl för någon åtgärd.", "en": "The motion called for an inquiry into strengthening citizens' control over how the public sector uses their personal data, while the committee maintained that there is no reason for action."}, "at_stake": {"sv": "Staten har fått nya möjligheter att övervaka medborgarna, bl.a. genom kamerabevakning och insyn i digitala kommunikationer. Frågan rör hur mycket kontroll och insyn enskilda ska ha i hur myndigheter och andra offentliga aktörer använder deras personuppgifter.", "en": "The state has gained new means of monitoring citizens, including camera surveillance and access to digital communications. The issue concerns how much control and insight individuals should have into how authorities and other public bodies use their personal data."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet och vidhåller sitt tidigare ställningstagande att det inte finns skäl att föreslå någon åtgärd för att stärka medborgarnas kontroll över hur det offentliga använder deras personliga data.", "en": "The committee rejects the motion, maintaining its earlier position that there is no reason to propose any measure to strengthen citizens' control over how the public sector uses their personal data."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (C) vill att en utredning tillsätts för att stärka medborgarnas kontroll över hur det offentliga använder deras personliga data, bl.a. genom ett system där medborgare informeras när deras uppgifter överförts mellan myndigheter.", "en": "The reserving party (C) wants an inquiry launched to strengthen citizens' control over how the public sector uses their personal data, including a system in which citizens are informed when their data has been transferred between authorities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje vidhåller att det inte finns skäl att föreslå någon åtgärd för att stärka medborgarnas kontroll över hur det offentliga använder deras personliga data, och ser den befintliga ordningen som tillräcklig.", "en": "One position maintains that there is no reason to propose any measure to strengthen citizens' control over how the public sector uses their personal data, and views the existing arrangement as sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill att en utredning tillsätts med uppdrag att stärka medborgarnas kontroll över hur det offentliga använder deras personliga data, bl.a. genom ett system där enskilda informeras när deras uppgifter överförs mellan myndigheter, med undantag för exempelvis pågående brottsutredningar.", "en": "Another position wants an inquiry launched tasked with strengthening citizens' control over how the public sector uses their personal data, including a system in which individuals are informed when their data is transferred between authorities, with exceptions such as ongoing criminal investigations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AB148E97-48C7-4942-B77C-800FC57A6AA3", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Tillgång till biodrivmedel - stöd till jordbrukets omställning", "en": "Access to biofuels - support for agriculture's transition"}, "subtopics": ["biodrivmedel", "reduktionsplikt", "jordbruk", "transportsektorn", "fossilberoende", "klimatomställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör införa riktat stöd, som ett jordbrukaravdrag och en biopremie, för att öka jordbrukets tillgång till och användning av biodrivmedel, eller om befintliga styrmedel för att minska utsläppen i transportsektorn - som reduktionsplikten och pågående utredningar om fossilutfasning - är tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should introduce targeted support, such as a farmer deduction and a bio-fuel premium, to increase agriculture's access to and use of biofuels, or whether existing policy instruments to reduce transport-sector emissions - such as the fuel-blending obligation and ongoing inquiries into phasing out fossil fuels - are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Jordbrukets beroende av fossila bränslen gör näringen känslig för svängningar i oljepriset och försvårar klimatomställningen. Om biodrivmedel förblir dyrare än fossila alternativ riskerar omställningen inom jordbruket att gå långsammare, vilket påverkar både lantbrukares ekonomi och Sveriges möjligheter att minska utsläppen i transportsektorn.", "en": "Agriculture's dependence on fossil fuels makes the sector vulnerable to swings in oil prices and complicates the climate transition. If biofuels remain more expensive than fossil alternatives, the transition within agriculture risks proceeding more slowly, which affects both farmers' finances and Sweden's ability to cut transport-sector emissions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna 2025/26:3422 yrkande 155, 2025/26:3428 yrkande 39 och 2025/26:3582 yrkande 61 om tillgång till biodrivmedel. Skälet är att regeringen redan vidtar åtgärder för att minska utsläppen i transportsektorn, bland annat genom en reformerad reduktionsplikt, satsningar på laddinfrastruktur och en ny elbilspremie, samt att en tillsatt utredning ska föreslå ytterligare styrmedel för att fasa ut fossila bränslen och nå det långsiktiga klimatmålet. Utskottet vill invänta resultatet av detta arbete innan ytterligare åtgärder som ett särskilt jordbrukaravdrag eller en biopremie övervägs.", "en": "The committee rejects motions 2025/26:3422 item 155, 2025/26:3428 item 39 and 2025/26:3582 item 61 on access to biofuels. The reason is that the government is already taking measures to reduce transport-sector emissions, including a reformed fuel-blending obligation, investments in charging infrastructure, and a new electric-vehicle subsidy, and that an appointed inquiry is to propose further policy instruments to phase out fossil fuels and reach the long-term climate target. The committee wants to await the outcome of this work before further measures such as a dedicated farmer deduction or a bio-fuel premium are considered."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservationen (MP) vill införa ett jordbrukaravdrag och en biopremie som kompenserar för prisskillnaden mellan fossila och förnybara bränslen inom jordbruket. Skälet är att lantbrukets fossilberoende gör näringen sårbar för instabila oljepriser och försvårar klimatomställningen, att Sverige har stor potential att producera biodrivmedel inhemskt, men att försämrade villkor för biodrivmedelsproduktionen har fördröjt utvecklingen, och att en sådan kompensation skulle göra omställningen lönsam och minska beroendet av importerad fossil energi.", "en": "The reservation (MP) calls for a farmer deduction and a bio-fuel premium to compensate for the price difference between fossil and renewable fuels in agriculture. The reasoning is that agriculture's fossil dependency makes the sector vulnerable to unstable oil prices and complicates the climate transition, that Sweden has great potential to produce biofuels domestically, but that worsened conditions for biofuel production have delayed development, and that such compensation would make the transition profitable and reduce dependence on imported fossil energy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att åtgärder redan vidtas för att minska utsläppen i transportsektorn, bland annat genom en reformerad bränsleinblandningsplikt, satsningar på laddinfrastruktur och ett nytt stöd till elfordon, samt att en tillsatt utredning ska föreslå ytterligare styrmedel för att fasa ut fossila bränslen och nå det långsiktiga klimatmålet. Mot den bakgrunden bedöms det bäst att invänta resultatet av detta arbete innan ytterligare riktat stöd till jordbrukets biodrivmedelsanvändning övervägs.", "en": "The assessment is that measures are already being taken to reduce transport-sector emissions, including a reformed fuel-blending obligation, investments in charging infrastructure and new support for electric vehicles, and that an appointed inquiry is to propose further policy instruments to phase out fossil fuels and reach the long-term climate target. Against that background, it is considered best to await the outcome of this work before further targeted support for agriculture's use of biofuels is considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att ett jordbrukaravdrag och en biopremie bör införas för att kompensera för prisskillnaden mellan fossila och förnybara bränslen inom jordbruket. Skälet är att lantbrukets fossilberoende gör näringen sårbar för instabila oljepriser och försvårar klimatomställningen, att det finns stor potential att producera biodrivmedel inhemskt, men att försämrade produktionsvillkor har fördröjt utvecklingen, och att en sådan kompensation skulle göra omställningen lönsam och minska beroendet av importerad fossil energi.", "en": "A counter-proposal argues that a farmer deduction and a bio-fuel premium should be introduced to compensate for the price difference between fossil and renewable fuels in agriculture. The reasoning is that agriculture's fossil dependency makes the sector vulnerable to unstable oil prices and complicates the climate transition, that there is great potential to produce biofuels domestically, but that worsened production conditions have delayed development, and that such compensation would make the transition profitable and reduce dependence on imported fossil energy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AC06314D-9A09-45A9-BFF0-CAEE64A1D92F", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges roll i arbetet med en FN-konvention om äldres rättigheter", "en": "Sweden's role in the work on a UN convention on the rights of older persons"}, "subtopics": ["äldres rättigheter", "FN-konvention", "mänskliga rättigheter", "internationellt arbete", "ålderism"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att Sverige aktivt verkar för en global konvention om äldre människors mänskliga rättigheter, medan utskottet ansåg att FN:s pågående arbete redan är tillräckligt välkommet utan ytterligare initiativ från riksdagen.", "en": "The motions called for Sweden to actively work for a global convention on the human rights of older persons, while the committee held that the UN's ongoing work is already sufficiently welcomed without further initiative from the Riksdag."}, "at_stake": {"sv": "En global äldrekonvention skulle synliggöra frågor som ålderism, diskriminering och brister i äldres tillgång till hälsa och delaktighet. Frågan rör hur pådrivande Sverige ska vara internationellt för att stärka äldres rättigheter.", "en": "A global convention on older persons' rights would draw attention to issues such as ageism, discrimination and gaps in older people's access to health and participation. The issue concerns how proactive Sweden should be internationally in strengthening older people's rights."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och välkomnar att FN:s människorättsråd enhälligt antagit en resolution om att inleda ett formellt arbete för en konvention om äldre personers mänskliga rättigheter, och ser inte skäl för riksdagen att vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The committee rejects the motions, welcoming that the UN Human Rights Council has unanimously adopted a resolution to launch formal work on a convention on the human rights of older persons, and sees no reason for the Riksdag to take further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) vill att regeringen verkar för att Sverige aktivt deltar i framtagandet av en konvention om äldre personers mänskliga rättigheter, och menar att Sverige som nation med starka rättighetstraditioner bör vara en ledande röst i detta arbete.", "en": "The reserving parties (S, V, C, MP) want the government to work to ensure Sweden actively participates in the drafting of a convention on the human rights of older persons, arguing that Sweden, as a nation with strong rights traditions, should be a leading voice in this work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar det pågående internationella arbetet med en konvention om äldre personers mänskliga rättigheter, och bedömer att detta arbete gör ytterligare nationella initiativ obehövliga.", "en": "One position welcomes the ongoing international work on a convention on the human rights of older persons, and assesses that this work makes further national initiatives unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje vill att Sverige aktivt verkar för och deltar i framtagandet av en konvention om äldre personers mänskliga rättigheter, och menar att ett land med starka traditioner av att stå upp för mänskliga rättigheter bör vara en ledande röst i det arbetet.", "en": "Another position wants Sweden to actively work for and participate in the drafting of a convention on the human rights of older persons, arguing that a country with strong traditions of upholding human rights should be a leading voice in that work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B1ADA4DF-AFA9-4FC6-8249-E80859011881", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Styrmedel för minskade utsläpp i transportsektorn", "en": "Policy instruments to reduce transport-sector emissions"}, "subtopics": ["transportsektorn", "reduktionsplikt", "elbilspremie", "klimatklivet", "grön skatteåterbäring", "utsläpp"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens riktade stöd till elektrifiering och omställning i transportsektorn är tillräckligt, eller om en bred grön skatteåterbäring till alla medborgare bör utredas för att kompensera för högre drivmedelspriser.", "en": "The question is whether the government's targeted support for electrification and transition in the transport sector is sufficient, or whether a broad green tax rebate for all citizens should be investigated to compensate for higher fuel prices."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt transportsektorns utsläpp kan minska och vilka hushåll som får ekonomisk kompensation för högre bränslekostnader under klimatomställningen, särskilt på landsbygden där kollektivtrafik saknas.", "en": "The decision affects how quickly transport-sector emissions can fall and which households receive financial compensation for higher fuel costs during the climate transition, particularly in rural areas without public transport."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens åtgärder för att minska transportsektorns utsläpp, bl.a. den reformerade reduktionsplikten, utbyggnaden av laddinfrastruktur inom Klimatklivet, klimatpremien för tyngre fordon och den nya elbilspremien som ska underlätta för hushåll med höga bränslekostnader att välja elbil vid både köp och leasing. Utskottet avstyrker därför motionerna, bl.a. förslaget om en grön skatteåterbäring.", "en": "The committee welcomes the government's measures to cut transport-sector emissions, including the reformed reduction obligation, the expansion of charging infrastructure under Klimatklivet, the climate premium for heavier vehicles, and the new EV premium that will help households with high fuel costs switch to electric vehicles for both purchase and leasing. The committee therefore rejects the motions, including the proposal for a green tax rebate."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservationen (C) vill att en grön skatteåterbäring utreds, där intäkter från höjd utsläppshandel eller koldioxidbeskattning betalas tillbaka lika till alla vuxna medborgare, med dubbel ersättning på landsbygden där kollektivtrafik saknas. Skälet är att detta gör klimatomställningen mer rättvis och gynnar den som redan valt elbil, cykel eller kollektivtrafik, samtidigt som skattetrycket totalt sett förblir oförändrat.", "en": "The reservation (C) wants a green tax rebate to be investigated, under which revenue from higher emissions trading or carbon taxation would be paid back equally to all adult citizens, doubled in rural areas without public transport. The reasoning is that this would make the climate transition fairer and reward those who already drive electric, cycle, or use public transport, while leaving the overall tax burden unchanged."}], "agent": {"committee": {"sv": "Riktade stöd till elektrifiering i transportsektorn bedöms vara en bättre väg framåt: stöd till laddinfrastruktur, en klimatpremie för tyngre fordon och ett nytt stöd till elbilar som omfattar både köp och leasing och riktas till hushåll med höga bränslekostnader. En bred, allmän skatteåterbäring till alla medborgare bedöms inte behövas utöver detta.", "en": "Targeted support for electrifying the transport sector is seen as the better path forward: support for charging infrastructure, a climate premium for heavier vehicles, and a new EV subsidy covering both purchase and leasing that targets households with high fuel costs. A broad, general tax rebate for all citizens is not seen as necessary on top of this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Ett motförslag vill utreda en grön skatteåterbäring där intäkter från högre drivmedelspriser under klimatomställningen betalas tillbaka lika till alla vuxna medborgare, med dubbel ersättning i områden utan kollektivtrafik. Tanken är att detta gör omställningen mer rättvis och gynnar dem som redan valt klimatsmarta transportval, samtidigt som det totala skattetrycket förblir oförändrat.", "en": "A counter-proposal calls for investigating a green tax rebate under which revenue from higher fuel prices during the climate transition would be paid back equally to all adult citizens, doubled in areas without public transport. The idea is that this would make the transition fairer and reward those who have already made climate-smart transport choices, while leaving the overall tax burden unchanged."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B9924B75-53F7-4D56-A0F2-20A59B2E62DD", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Skogsbeskattning: skogskonto, naturvårdskonto och avverkningsersättning", "en": "Forest taxation: forest accounts, nature-conservation accounts and felling compensation"}, "subtopics": ["skogsbeskattning", "skogskonto", "naturvårdskonto", "fjällnära skog", "hyggesfritt skogsbruk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska gå längre i skogsbeskattningen - till exempel med ett skatteavdrag för hyggesfri rådgivning och skattefri ersättning för naturvård - eller nöja sig med det nyligen beslutade regelverket för skogskonto och naturvårdskonto.", "en": "The question is whether parliament should go further on forest taxation now - for example a tax deduction for clear-cutting-free advisory services and tax-free nature-conservation compensation - or settle for the recently adopted rules on forest and nature-conservation accounts."}, "at_stake": {"sv": "Berör skogsägare och brukningsmetoder i svenskt skogsbruk: hur skatten på skogskonto och naturvårdsavsättningar samt ersättningen för nekad avverkning i fjällnära skog utformas, och om staten ska styra mot mindre hyggen och mer skydd.", "en": "Affects forest owners and forestry practices in Sweden: how tax on forest accounts and nature-conservation set-asides, and compensation for denied felling in near-mountain forest, are designed, and whether the state should steer toward less clear-cutting and more protection."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att regeringen nyligen lämnat förslag för att förenkla och förbättra skattereglerna för skog, öka incitamenten för naturvårdsavsättning genom ett nytt naturvårdskonto och anpassa reglerna till EU-rätten. Med hänsyn till detta är utskottet inte berett att förorda ytterligare förändringar av skogsbeskattningen eller en översyn av ersättningen för nekad avverkning av fjällnära skog. Samtliga motioner avstyrks.", "en": "The committee notes that the government has recently put forward proposals to simplify and improve the forest tax rules, increase incentives for nature-conservation set-asides through a new nature-conservation account, and adapt the rules to EU law. In view of this, the committee is not prepared to recommend further changes to forest taxation or a review of compensation for denied felling in near-mountain forest. All the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanten (MP) vill att Sverige byter kurs i skogsbruket: minska avverkningsvolymen och öka andelen skyddad skog för att värna biologisk mångfald och klimatnytta. Vill införa ett skatteavdrag för rådgivning om hyggesfria brukningsmetoder och att ersättning till skogsägare för naturvård ska betalas ut löpande och skattefritt.", "en": "The dissenter (MP) wants Sweden to change course in forestry: reduce felling volumes and increase the share of protected forest to safeguard biodiversity and climate benefit. Wants to introduce a tax deduction for advice on clear-cutting-free management methods, and wants compensation paid to forest owners for nature conservation to be continuous and tax-free."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nya förslag som förenklar och förbättrar skattereglerna för skog, ökar incitamenten för naturvårdsavsättning genom ett naturvårdskonto och anpassar reglerna till EU-rätten är under beredning. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare förändringar av skogsbeskattningen, liksom en översyn av ersättningen för nekad avverkning av fjällnära skog, inte nödvändiga.", "en": "New proposals that simplify and improve the forest tax rules, increase incentives for nature-conservation set-asides through a nature-conservation account, and adapt the rules to EU law are under preparation. Against that background, further changes to forest taxation, as well as a review of compensation for denied felling in near-mountain forest, are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan linje vill att skogsbruket byter kurs: minska avverkningsvolymen och öka andelen skyddad skog för att värna biologisk mångfald och stärka klimatnyttan. Ett skatteavdrag bör införas för rådgivning om hyggesfria brukningsmetoder, och ersättning till skogsägare för naturvård bör betalas ut löpande och skattefritt.", "en": "Another line wants forestry to change course: reduce felling volumes and increase the share of protected forest to safeguard biodiversity and strengthen climate benefit. A tax deduction should be introduced for advice on clear-cutting-free management methods, and compensation paid to forest owners for nature conservation should be continuous and tax-free."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BBFEB860-7D25-4CED-BA13-B3836767735E", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Tillgänglig krisinformation för personer med funktionsnedsättning", "en": "Accessible crisis information for people with disabilities"}, "subtopics": ["krisberedskap", "funktionsnedsättning", "tillgänglighet", "myndighetsansvar", "MCF"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta initiativ till en särskild översyn för att säkerställa att krisinformation och stöd är tillgängliga för personer med funktionsnedsättning, eller om befintligt arbete hos ansvariga myndigheter redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should launch a dedicated review to ensure that crisis information and support are accessible to people with disabilities, or whether the work already under way at the responsible agencies is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Om informationen vid kriser och katastrofer inte är tillgänglig riskerar personer med funktionsnedsättning att inte kunna ta del av livsviktiga instruktioner och stöd i tid, vilket kan påverka deras säkerhet och hälsa.", "en": "If information during crises and disasters is not accessible, people with disabilities risk being unable to access vital instructions and support in time, which can affect their safety and health."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna 2025/26:2778 (V) yrkande 43 och 2025/26:942 (SD). Skälet är att Sverige redan har ett nationellt mål och en nationell strategi för funktionshinderspolitiken, och att MCF redan arbetar aktivt med att tillgängliggöra krisinformation för personer med funktionsnedsättning, bland annat genom riktad information, vägledningar och utbildningar. Utskottet ser därför inget behov av ytterligare åtgärder.", "en": "The committee rejects motions 2025/26:2778 (V) item 43 and 2025/26:942 (SD). The reason is that Sweden already has a national goal and a national strategy for disability policy, and that MCF is already actively working to make crisis information accessible to people with disabilities, including through targeted information, guidance and training. The committee therefore sees no need for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att regeringen tar initiativ till en översyn av krisberedskapen för att säkerställa att all viktig information, allt stöd och all hjälp från samhället görs tillgänglig för personer med funktionsnedsättning vid kriser och katastrofer. Skälet är att det i dag inte finns något tydligt uppdrag för detta i instruktionerna till MCF och andra ansvariga myndigheter, vilket blev tydligt under pandemin då tillgänglig information dröjde, exempelvis på lättläst svenska, med teckenspråkstolkning och på 1177.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the government to launch a review of crisis preparedness to ensure that all essential information, support and assistance from society is made accessible to people with disabilities in crises and disasters. The reasoning is that there is currently no clear mandate for this in the instructions given to MCF and other responsible agencies, which became apparent during the pandemic when accessible information was delayed - for example in plain-language Swedish, sign-language interpretation, and on the 1177 healthcare information service."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det finns ett nationellt mål och en nationell strategi för funktionshinderspolitiken, och att MCF arbetar aktivt med att göra krisinformation tillgänglig för personer med funktionsnedsättning, bland annat genom riktad information, vägledningar och utbildningar för beredskapsaktörer. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare åtgärder inte vara nödvändiga.", "en": "The assessment is that a national goal and a national strategy for disability policy exist, and that MCF actively works to make crisis information accessible to people with disabilities, including through targeted information, guidance and training for preparedness actors. Against that background, further measures are not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en översyn av krisberedskapen bör initieras för att säkerställa att all viktig information, allt stöd och all hjälp tillgängliggörs för personer med funktionsnedsättning vid kriser och katastrofer. Skälet är att ansvariga myndigheters uppdrag saknar ett tydligt krav på detta, vilket gör att tillgänglig information - till exempel på lättläst svenska, med teckenspråkstolkning och via vårdinformationstjänster - riskerar att dröja när en kris inträffar.", "en": "A counter-proposal argues that a review of crisis preparedness should be launched to ensure that all essential information, support and assistance are made accessible to people with disabilities in crises and disasters. The reasoning is that the responsible agencies' mandates lack a clear requirement for this, which means accessible information - for example in plain-language Swedish, sign-language interpretation, and via healthcare information services - risks being delayed when a crisis occurs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BCCB755B-5A2E-4CE4-BFF3-7CACC375BF7C", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Naturolyckor och stigande havsnivåer - kommunernas ansvar och statlig finansiering", "en": "Natural disasters and rising sea levels - municipal responsibility and state funding"}, "subtopics": ["naturolyckor", "skred", "klimatanpassning", "stigande havsnivå", "kommunalt ansvar", "statlig finansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande ansvarsfördelning och statliga finansieringsmöjligheter för att förebygga ras, skred, översvämningar och stigande havsnivåer är tillräckliga, eller om det behövs ny lagstiftning med tydligare tidsramar och en särskild finansieringsform för klimatanpassning.", "en": "The question is whether the current division of responsibility and state funding options for preventing landslides, erosion, flooding and rising sea levels are sufficient, or whether new legislation with clearer timeframes and a dedicated funding scheme for climate adaptation is needed."}, "at_stake": {"sv": "Kustkommuner riskerar stora kostnader för att skydda bebyggelse och infrastruktur mot skred, erosion och stigande hav. Hur ansvar och finansiering fördelas påverkar hur snabbt och effektivt skyddsåtgärder kan genomföras, och därmed säkerheten för invånare i utsatta områden.", "en": "Coastal municipalities risk substantial costs to protect buildings and infrastructure against landslides, erosion and rising seas. How responsibility and funding are allocated affects how quickly and effectively protective measures can be implemented, and thus the safety of residents in exposed areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker samtliga motionsyrkanden om naturolyckor och stigande hav. Skälet är att det redan finns goda förutsättningar för kommunerna, bland annat Göteborg, att förebygga ras, skred, översvämningar och andra naturolyckor genom befintliga statliga finansieringsmöjligheter och det särskilda anslaget för säkringsarbete längs Göta älv, och att man inte bör föregripa det pågående analysarbete som Statens geotekniska institut (SGI) utför för att förbättra detta arbete.", "en": "The committee rejects all motions on natural disasters and rising seas. The reason is that municipalities, including Gothenburg, already have good conditions for preventing landslides, erosion, flooding and other natural disasters through existing state funding options and the dedicated grant for securing works along the Göta River, and that the ongoing analysis carried out by the Swedish Geotechnical Institute (SGI) to improve this work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (MP) vill att en tydligare lagstiftning införs som anger tidsramar för beslut och åtgärder inom klimatanpassning, samt att ett separat klimatanpassningskliv inrättas för att delfinansiera kommunernas arbete. Skälet är att dagens kortsiktiga och varierande statliga finansiering gör det svårt för myndigheter och kommuner att planera långsiktigt, att många kustkommuner uppger att den statliga finansieringen är otillräcklig, och att kostnaderna för att förebygga kusterosion och översvämningar väntas bli mycket höga.", "en": "The reservation (MP) calls for clearer legislation setting timeframes for decisions and measures on climate adaptation, and for a separate climate adaptation fund to be established to co-finance municipalities' work. The reasoning is that today's short-term and fluctuating state funding makes long-term planning difficult for agencies and municipalities, that many coastal municipalities report state funding as inadequate, and that the costs of preventing coastal erosion and flooding are expected to be very high."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att kommunerna, bland annat Göteborg, redan har goda förutsättningar att förebygga ras, skred, översvämningar och andra naturolyckor genom befintliga statliga finansieringsmöjligheter och det särskilda anslaget för säkringsarbete längs Göta älv. SGI:s pågående analysarbete syftar till att förbättra detta ytterligare, och det arbetet bör inte föregripas.", "en": "The assessment is that municipalities, including Gothenburg, already have good conditions for preventing landslides, erosion, flooding and other natural disasters through existing state funding options and the dedicated grant for securing works along the Göta River. SGI's ongoing analysis aims to further improve this, and that work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag argumenterar för tydligare lagstiftning som anger tidsramar för beslut och åtgärder inom klimatanpassning, samt för ett separat finansieringstillskott som delfinansierar kommunernas arbete. Skälet är att dagens kortsiktiga och varierande statliga finansiering försvårar långsiktig planering för myndigheter och kommuner, att många kustkommuner bedömer den statliga finansieringen som otillräcklig, och att kostnaderna för att förebygga kusterosion och översvämningar väntas bli mycket höga.", "en": "A counter-proposal argues for clearer legislation setting timeframes for decisions and measures on climate adaptation, and for a separate funding boost to co-finance municipalities' work. The reasoning is that today's short-term and fluctuating state funding makes long-term planning difficult for agencies and municipalities, that many coastal municipalities judge state funding to be inadequate, and that the costs of preventing coastal erosion and flooding are expected to be very high."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C5A5FF2D-94C8-4BEE-AC7F-4D62D75DFF61", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Vinstförbud och ägarform för fristående skolor", "en": "Profit ban and ownership form for independent schools"}, "subtopics": ["vinstuttag", "värdeöverföring", "aktiebolag", "friskolor", "skolpeng", "avkommersialisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om vinstuttag ur skolpengen ska förbjudas helt och aktiebolag hindras från att driva fristående skolor, förskolor och vuxenutbildning, eller om det räcker med det värdeöverföringsförbud i vissa situationer som föreslagits inom den pågående utredningen om vinst i skolan.", "en": "The question is whether profit-taking from school vouchers should be banned outright and stock companies barred from running independent schools, preschools and adult education, or whether the ban on value transfers in certain situations already proposed by the ongoing inquiry into profit in schools is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket av skolpengen som kan tas ut som vinst i stället för att gå till undervisning, och om ägarformen för fristående skolor och förskolor ska begränsas för att motverka marknadsstyrning på bekostnad av likvärdig utbildning.", "en": "The decision affects how much of the per-pupil funding can be taken out as profit rather than spent on teaching, and whether the ownership form of independent schools and preschools should be restricted to counter market-driven control at the expense of equal education."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Utredningen om vinst i skolan i sitt delbetänkande redan har lämnat förslag om förbud mot värdeöverföringar i vissa situationer, och avvaktar den fortsatta beredningen av frågan. Utskottet avstyrker därför motionerna om ett generellt vinstförbud och om att förbjuda aktiebolag som huvudmän för fristående skolor, förskolor och vuxenutbildning.", "en": "The committee notes that the Inquiry on Profit in Schools has already, in its interim report, proposed a ban on value transfers in certain situations, and is awaiting further work on the matter. The committee therefore rejects the motions calling for an outright profit ban and for barring stock companies from operating independent schools, preschools and adult education."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Reservationen (V) vill avkommersialisera hela utbildningssystemet genom att förbjuda vinstuttag ur skolpengen och hindra aktiebolag från att driva fristående skolor, förskolor, vuxenutbildning och fritidshem. Skälet är att vinstjakten är ett resursslöseri som drabbar undervisningen och ökar skillnaderna mellan skolor, och att förslagen i den pågående utredningen om vinst i skolan är otillräckliga.", "en": "The reservation (V) wants to de-commercialize the entire education system by banning profit-taking from per-pupil funding and barring stock companies from running independent schools, preschools, adult education and after-school care. The reasoning is that profit-seeking wastes resources that should go to teaching and widens differences between schools, and that the proposals in the ongoing inquiry into profit in schools are insufficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "En pågående utredning föreslår redan ett förbud mot värdeöverföringar i vissa situationer inom fristående skolor, och den fortsatta beredningen av frågan bör avvaktas. Ett generellt förbud mot vinstuttag och mot att aktiebolag driver fristående skolor, förskolor och vuxenutbildning bedöms därför inte nödvändigt i nuläget.", "en": "An ongoing review already proposes a ban on value transfers in certain situations within independent schools, and further work on the matter should be awaited. An outright ban on profit-taking and on stock companies running independent schools, preschools and adult education is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Ett motförslag vill avkommersialisera hela utbildningssystemet genom att förbjuda vinstuttag ur skolpengen och hindra aktiebolag från att driva fristående skolor, förskolor, vuxenutbildning och fritidshem. Skälet är att vinstjakten är ett resursslöseri som drabbar undervisningen och ökar skillnaderna mellan skolor.", "en": "A counter-proposal calls for de-commercializing the entire education system by banning profit-taking from per-pupil funding and barring stock companies from running independent schools, preschools, adult education and after-school care. The reasoning is that profit-seeking wastes resources that should go to teaching and widens differences between schools."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C713B798-5F72-4ABB-8FB0-DE3C5A552C92", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Utdelning och kapitalvinst för ägare av fåmansföretag (3:12-reglerna)", "en": "Dividends and capital gains for owners of closely-held companies (the '3:12 rules')"}, "subtopics": ["fåmansföretag", "3:12-reglerna", "utdelning", "kapitalvinst", "inkomstomvandling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de nyligen förenklade 3:12-reglerna för fåmansföretag ska ändras ytterligare för att minska risken för inkomstomvandling, eller om de ska gälla som de är.", "en": "The question is whether the recently simplified '3:12 rules' for closely-held companies should be further amended to reduce the risk of income conversion, or should stand as they are."}, "at_stake": {"sv": "Berör delägare i fåmansföretag och hur stor del av deras inkomst som beskattas som lägre beskattad utdelning i stället för lön. Ju enklare regler, desto större risk att höginkomsttagare omvandlar arbetsinkomst till kapitalinkomst, vilket också påverkar statens skatteintäkter och inkomstfördelningen.", "en": "Affects owners of closely-held companies and how much of their income is taxed as lower-taxed dividends rather than as salary. Simpler rules also carry a greater risk that high earners convert work income into capital income, which affects both tax revenue and income distribution."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att nya, enklare skatteregler för delägare i fåmansföretag nyligen införts, bland annat ett grundbelopp som ersätter de tidigare förenklings- och huvudreglerna och ett lönebaserat utrymme för delägare med kvalificerade andelar. Med hänsyn till detta är utskottet inte berett att förorda ytterligare förändringar av reglerna för fåmansföretag, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that new, simpler tax rules for owners of closely-held companies have recently been introduced, including a base amount replacing the earlier simplification and main rules, and a wage-based allowance for owners with qualifying shares. In view of this, the committee is not prepared to recommend further changes to the rules for closely-held companies, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) välkomnar ett enklare regelverk men varnar för att förenklingen riskerar att öppna för ökad inkomstomvandling - att ägare omvandlar arbetsinkomst till lägre beskattad utdelning, vilket bidragit till att de rikaste tio procenten dragit ifrån inkomstmässigt det senaste decenniet. Vill att förenklingen genomförs på ett offentligfinansiellt neutralt sätt.", "en": "The dissenters (S, V, MP) welcome simpler rules but warn that the simplification risks opening the door to increased income conversion - owners converting work income into lower-taxed dividends - which has contributed to the richest ten percent pulling ahead in income over the past decade. Want the simplification implemented in a fiscally neutral way."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nya, enklare skatteregler för delägare i fåmansföretag har nyligen införts, bland annat ett grundbelopp som ersätter tidigare förenklings- och huvudregler och ett lönebaserat utrymme för delägare med kvalificerade andelar. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare förändringar av reglerna för fåmansföretag inte nödvändiga.", "en": "New, simpler tax rules for owners of closely-held companies have recently been introduced, including a base amount replacing the earlier simplification and main rules, and a wage-based allowance for owners with qualifying shares. Against that background, further changes to the rules for closely-held companies are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En ståndpunkt välkomnar enklare regler men varnar för att förenklingen riskerar att öppna för ökad inkomstomvandling, där ägare omvandlar arbetsinkomst till lägre beskattad utdelning - en utveckling som bidrar till att de rikaste tio procenten drar ifrån inkomstmässigt. Förenklingen bör genomföras på ett offentligfinansiellt neutralt sätt.", "en": "One position welcomes simpler rules but warns that the simplification risks opening the door to increased income conversion, where owners convert work income into lower-taxed dividends - a trend that contributes to the richest ten percent pulling ahead in income. The simplification should be implemented in a fiscally neutral way."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CC3D921E-69AE-4EE8-8F30-A595E4B32CF2", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Betyget F och ett mer likvärdigt betygssystem", "en": "The F grade and a fairer, more consistent grading system"}, "subtopics": ["betygssystem", "betyget F", "likvärdighet", "meritvärde", "gymnasiebehörighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om betyget F som spärr till gymnasiet ska avskaffas och betygssystemet göras om nu, eller om riksdagen ska avvakta den pågående utredningen om ett nytt, mer likvärdigt betygssystem.", "en": "The question is whether the F grade as a barrier to upper-secondary school should be scrapped and the grading system reformed now, or whether parliament should wait for the ongoing inquiry into a new, fairer grading system."}, "at_stake": {"sv": "Olikvärdig betygssättning snedvrider i dag antagningen till gymnasiet och högre utbildning, och en statlig utredning har föreslagit ett kalibrerat betygssystem. Utfallet påverkar elever som riskerar att inte nå gymnasiebehörighet, med skillnader i utfall mellan pojkar och flickor.", "en": "Inconsistent grading currently skews admission to upper-secondary school and higher education, and a government inquiry has proposed a calibrated grading system. The outcome affects students at risk of not qualifying for upper-secondary school, with differing effects on boys and girls."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena om att avskaffa betyget F eller göra om betygssystemet nu. Det välkomnar i stället utredningen om ett likvärdigt betygssystem med meritvärdeskalibrering, konstaterar att den nya tiogradiga skalan saknar en skarp godkäntgräns, och avvaktar regeringens proposition.", "en": "The committee rejects the motions to scrap the F grade or overhaul the grading system now. Instead it welcomes the inquiry into a fairer grading system with merit-value calibration, notes that the new ten-step scale has no sharp pass/fail cut-off, and awaits the government's bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservationen (res-14) kräver att betyget F avskaffas som spärrgräns till gymnasiet. Den motiverar kravet med att F-gränsen inte fungerat som tänkt, att elever som inte når godkänt både stängs ute från vidare studier och drabbas av hopplöshet, samt att pojkars resultat är genomgående sämre än flickors, vilket kräver tydligare uppdrag för att motverka.", "en": "The reservation (res-14) demands that the F grade be abolished as a barrier to upper-secondary school. It argues that the F cut-off has not worked as intended, that students who fail to reach a pass grade are both shut out of further study and left feeling hopeless, and that boys' results are consistently worse than girls', which calls for clearer mandates to address."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utredning om ett likvärdigt betygssystem med meritvärdeskalibrering välkomnas, och det konstateras att den nya tiogradiga betygsskalan saknar en skarp godkäntgräns. Ett kommande regeringsförslag på området avvaktas i stället för att den nuvarande spärrgränsen ändras nu.", "en": "An inquiry into a fairer grading system with merit-value calibration is welcomed, and it is noted that the new ten-step grading scale has no sharp pass/fail cut-off. A forthcoming government proposal on the matter is awaited instead of changing the current cut-off now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Den nuvarande spärrgränsen bör avskaffas som villkor för gymnasiebehörighet. Gränsen har inte fungerat som tänkt: elever som inte når godkänt stängs ute från vidare studier och drabbas av hopplöshet, och pojkars resultat är genomgående sämre än flickors, vilket kräver tydligare uppdrag för att motverka.", "en": "The current pass/fail cut-off should be abolished as a condition for upper-secondary eligibility. The cut-off has not worked as intended: students who fail to reach a pass grade are shut out of further study and left feeling hopeless, and boys' results are consistently worse than girls', which calls for clearer mandates to address."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CD86F6BB-2CB2-4C84-815F-F659FE882D92", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Syftet med en ny jaktlagstiftning", "en": "The purpose of new hunting legislation"}, "subtopics": ["jaktlagstiftning", "viltförvaltning", "vildsvin", "viltskador", "trafikolyckor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den pågående översynen av jaktlagstiftningen räcker som den är upplagd, eller om lagens portalparagraf uttryckligen också ska syfta till att minska viltskador på jord- och skogsbruk och viltrelaterade trafikolyckor, inte bara till artbevarande och vilt som resurs.", "en": "The question is whether the ongoing review of hunting legislation is sufficient as currently scoped, or whether the law's core purpose clause should also explicitly aim to reduce wildlife damage to farming and forestry and wildlife-related traffic accidents, not only species conservation and game as a resource."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilken inriktning den kommande jaktlagstiftningen får och hur tydligt lagen kommer att prioritera att minska skador för lantbruk, skogsbruk och trafiksäkerhet, vilket berör markägare, jägare och trafikanter i områden med mycket vilt, inte minst vildsvin.", "en": "The decision affects the direction the upcoming hunting legislation will take and how clearly the law will prioritize reducing damage to farming, forestry and road safety - affecting landowners, hunters and road users in areas with large wildlife populations, not least wild boar."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar den översyn av jaktlagstiftningen som redan är initierad och som bereds inom ramen för ett kommande betänkande om en ny viltförvaltningslagstiftning, liksom det pågående arbetet med en ny myndighet för jakt- och viltförvaltning. Utskottet ser med hänvisning till detta pågående arbete ingen anledning för riksdagen att bifalla motionärernas förslag och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes the already-initiated review of hunting legislation, which is being prepared as part of an upcoming report on new wildlife-management legislation, as well as the ongoing work on a new authority for hunting and wildlife management. In view of this ongoing work, the committee sees no reason for parliament to endorse the motions' proposals and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (C) vill att den egna partiets initierade jaktlagsutredning leder till att lagens portalparagraf inte bara syftar till att bevara arter och främja vilt som resurs, utan uttryckligen också till att minska viltskadorna inom jord- och skogsbruket och minska antalet trafikolyckor med vilt inblandat, och att viltförvaltningen därmed moderniseras utifrån dagens förhållanden.", "en": "The dissenter (C) wants the hunting-law inquiry initiated by their own party to result in the law's core purpose clause aiming not only to conserve species and promote game as a resource, but also explicitly to reduce wildlife damage to farming and forestry and reduce the number of wildlife-related traffic accidents, thereby modernizing wildlife management to reflect today's conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar den pågående översynen av jaktlagstiftningen, som bereds inom ramen för ett kommande betänkande om ny viltförvaltningslagstiftning, samt arbetet med en ny myndighet för jakt- och viltförvaltning. Med hänvisning till detta pågående arbete finns enligt denna ståndpunkt ingen anledning till ytterligare initiativ.", "en": "One position welcomes the ongoing review of hunting legislation, being prepared as part of an upcoming report on new wildlife-management legislation, along with work on a new authority for hunting and wildlife management. In view of this ongoing work, this position sees no need for a further initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en pågående jaktlagsutredning leder till att lagens portalparagraf inte bara syftar till att bevara arter och främja vilt som resurs, utan uttryckligen också till att minska viltskadorna inom jord- och skogsbruket och minska antalet trafikolyckor med vilt inblandat, för att modernisera viltförvaltningen utifrån dagens förhållanden.", "en": "Another position wants an ongoing hunting-law inquiry to result in the law's core purpose clause aiming not only to conserve species and promote game as a resource, but also explicitly to reduce wildlife damage to farming and forestry and reduce the number of wildlife-related traffic accidents, in order to modernize wildlife management to reflect today's conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D1927EC2-229F-41AD-BC2F-7B07ED113E34", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "En nationell utsläppsbudget för klimatpolitiken", "en": "A national emissions budget for climate policy"}, "subtopics": ["utsläppsbudget", "klimatpolitiska ramverket", "nettonollutsläpp", "parisavtalet", "klimatlagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska anta en bindande, återkommande utsläppsbudget för koldioxidutsläpp kopplad till konkreta styrmedel, eller om det räcker att utgå från det befintliga klimatpolitiska ramverket och klimathandlingsplanen.", "en": "The question is whether Sweden should adopt a binding, recurring carbon emissions budget linked to concrete policy instruments, or whether it is enough to rely on the existing climate policy framework and climate action plan."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tydligt och kontrollerbart Sveriges utsläppsminskningar styrs år för år, och om klimatpolitiken hålls i linje med Parisavtalets mål och klimatlagen på ett sätt som går att följa upp regelbundet.", "en": "The decision affects how clearly and verifiably Sweden's year-by-year emissions reductions are steered, and whether climate policy is kept in line with the Paris Agreement's goals and the Climate Act in a way that can be regularly monitored."}, "ja": {"sv": "Utskottet ansluter sig till bedömningen att klimatpolitiken ska utgå från det klimatpolitiska ramverket och det av riksdagen fastställda målet om nettonollutsläpp senast 2045, och bedömer att EU:s 55-procentspaket, redan vidtagna åtgärder, pågående utredningar och klimathandlingsplanen sammantaget ger goda förutsättningar att nå målet. Utskottet avstyrker därför motionen om en särskild utsläppsbudget.", "en": "The committee endorses the view that climate policy should be based on the climate policy framework and parliament's target of net-zero emissions by 2045 at the latest, and judges that the EU's 55% package, measures already taken, ongoing inquiries, and the climate action plan together give good prospects of reaching the target. The committee therefore rejects the motion calling for a separate emissions budget."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (V) anser att Sverige behöver en bindande utsläppsbudget för hur stora koldioxidutsläppen får vara år för år, kopplad till nödvändiga styrmedel och åtgärder, som varje regering ska vara skyldig att presentera varje mandatperiod. Skälet är att nuvarande klimathandlingsplan inte lever upp till klimatlagen eller Parisavtalet, och att en budget baserad på IPCC:s senaste utvärdering och en rättvis global fördelning skulle göra klimatmålen tydliga och kontrollerbara.", "en": "The reservation (V) argues that Sweden needs a binding budget for how large annual carbon emissions may be, linked to necessary policy instruments and measures, which every government should be required to present each parliamentary term. The reasoning is that the current climate action plan fails to meet the requirements of the Climate Act or the Paris Agreement, and that a budget based on the IPCC's latest assessment and a fair global distribution would make the climate targets clear and verifiable."}], "agent": {"committee": {"sv": "Klimatpolitiken utgår från det klimatpolitiska ramverket och målet om nettonollutsläpp av växthusgaser senast 2045, med negativa utsläpp därefter. EU:s utsläppsminskningspaket, redan vidtagna åtgärder, pågående utredningar och den samlade klimathandlingsplanen bedöms sammantaget ge goda förutsättningar att nå målet, varför en separat, bindande utsläppsbudget inte bedöms nödvändig.", "en": "Climate policy is based on the climate policy framework and the target of net-zero greenhouse gas emissions by 2045 at the latest, followed by negative emissions. The EU's emissions-reduction package, measures already taken, ongoing inquiries and the overall climate action plan are together seen as giving good prospects of reaching the target, so a separate, binding emissions budget is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag menar att Sverige behöver en bindande utsläppsbudget för hur stora koldioxidutsläppen får vara år för år, kopplad till nödvändiga styrmedel, som varje regering ska presentera varje mandatperiod. Skälet är att den nuvarande klimatpolitiken inte bedöms leva upp till klimatlagen eller Parisavtalet, och att en budget baserad på det senaste vetenskapliga kunskapsläget och en rättvis global fördelning skulle göra klimatmålen tydligare och lättare att följa upp.", "en": "A counter-proposal argues that Sweden needs a binding emissions budget for how large annual carbon emissions may be, linked to necessary policy instruments, to be presented by every government each parliamentary term. The reasoning is that current climate policy is not seen as meeting the requirements of the Climate Act or the Paris Agreement, and that a budget based on the latest scientific assessment and a fair global distribution would make the climate targets clearer and easier to track."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D2411002-3F6A-4E6C-8DB6-353BFFB37174", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tidiga och graderade stödinsatser inom skolplikten", "en": "Early, tiered support measures within compulsory schooling"}, "subtopics": ["skolplikt", "stödinsatser", "kunskapsresultat", "elevhälsa", "kartläggning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det, utöver regeringens pågående arbete med nya läroplaner och förstärkt stöd i skolan, också behövs en reformerad skolplikt med ett formaliserat system av graderade och obligatoriska stödinsatser baserat på återkommande kunskapskartläggningar.", "en": "The question is whether, beyond the government's ongoing work on new curricula and strengthened support in schools, compulsory schooling should also be reformed to include a formalized system of tiered, mandatory support measures based on recurring assessments of pupils' knowledge."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och strukturerat elever som halkar efter får extra stöd, och om möjligheten att låta en elev gå om en årskurs ska kunna aktualiseras som en del av en tydligare stödtrappa. Det berör särskilt elever med svaga kunskapsresultat och de rektorer, lärare och föräldrar som ska fatta beslut om stödinsatser.", "en": "The decision affects how quickly and systematically pupils who are falling behind receive extra support, and whether the option of having a pupil repeat a school year should be part of a clearer escalation ladder of support. It particularly concerns pupils with weak knowledge results and the head teachers, teachers and parents who decide on support measures."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till regeringens pågående arbete: tre lagrådsremisser som bland annat innehåller förslag om nya läroplaner med kunskapsuppdraget i fokus och om förbättrat stöd i skolan, samt Skolverkets och SPSM:s redovisningar som visar att kvalitetsdialoger och riktade kunskapsbidrag redan stärker likvärdigheten. Utskottet ser därför inget behov av ytterligare riksdagsinitiativ i frågan.", "en": "The committee rejects the motions and points to the government's ongoing work: three draft bills that include proposals for new curricula focused on academic attainment and for improved support in schools, together with reports from the National Agency for Education and SPSM showing that quality dialogues and targeted funding are already strengthening equity. The committee therefore sees no need for a further parliamentary initiative on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten (C) vill i stället reformera skolplikten i lag så att skolan ska sätta in obligatoriska, evidensbaserade stödinsatser utifrån återkommande kartläggningar av elevernas kunskaper i svenska, engelska och matematik, med insatser som trappas upp eller ned - i mer omfattande fall ända till intensivundervisning på helger och lov. Rektorn ska besluta om insatserna i samråd med lärare och föräldrar, och även kunna föreslå att en elev går om en årskurs.", "en": "The dissenter (C) instead wants compulsory schooling to be reformed in law so that schools must apply mandatory, evidence-based support measures based on recurring assessments of pupils' knowledge in Swedish, English and mathematics, with measures escalated or scaled back as needed - in more serious cases up to intensive teaching during weekends and holidays. The head teacher would decide on the measures together with teachers and parents, and could also propose that a pupil repeat a school year."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt pekar på pågående lagstiftningsarbete - förslag om nya läroplaner med fokus på kunskapsuppdraget och om förbättrat stöd i skolan, inklusive stödundervisning i svenska - samt myndighetsredovisningar som visar att riktade kvalitetsinsatser och kunskapsbidrag redan stärker likvärdigheten mellan skolor. Enligt denna ståndpunkt behövs inget ytterligare initiativ utöver detta pågående arbete.", "en": "One position points to ongoing legislative work - proposals for new curricula focused on academic attainment and for improved support in schools, including remedial teaching in Swedish - together with agency reports showing that targeted quality efforts and funding are already strengthening equity between schools. According to this position, no further initiative is needed beyond this ongoing work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt vill i stället reformera skolplikten i lag så att skolan sätter in obligatoriska, evidensbaserade stödinsatser utifrån återkommande kartläggningar av elevernas kunskaper i svenska, engelska och matematik, med insatser som trappas upp eller ned - i mer omfattande fall upp till intensivundervisning på helger och lov. En rektor avgör insatserna i samråd med lärare och föräldrar, och kan även föreslå att en elev går om en årskurs.", "en": "Another position instead wants compulsory schooling reformed in law so that schools apply mandatory, evidence-based support measures based on recurring assessments of pupils' knowledge in Swedish, English and mathematics, with measures escalated or scaled back as needed - in more serious cases up to intensive teaching during weekends and holidays. A head teacher decides on the measures together with teachers and parents, and can also propose that a pupil repeat a school year."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DE389D63-C862-4A67-A6B7-CD497C7C310A", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges stöd till global hälsosäkerhet och multilaterala hälsoaktörer", "en": "Sweden's support for global health security and multilateral health actors"}, "subtopics": ["global hälsa", "bistånd", "SRHR", "vaccin", "WASH", "multilateralt samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska återuppta och utöka sitt stöd till multilaterala hälsoaktörer som Unaids samt satsa mer på vaccin, WASH och SRHR, eller om nuvarande biståndsinriktning är tillräcklig.", "en": "The question is whether Sweden should resume and expand support for multilateral health actors such as UNAIDS and invest more in vaccines, WASH and SRHR, or whether the current direction of aid is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Globalt liv och hälsa - inte minst för kvinnor, flickor och barn - beror på fungerande hälsosystem, vaccinationsprogram och rent vatten. Hur Sverige riktar sitt bistånd påverkar vilka multilaterala insatser som kan upprätthållas när det globala biståndet minskar.", "en": "Lives and health worldwide — not least for women, girls and children — depend on functioning health systems, vaccination programs and clean water. How Sweden directs its aid affects which multilateral efforts can be sustained as global aid declines."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till regeringens satsningar inom strategin för global hälsa och SRHR, inklusive avsatta medel för kommande år och biståndsbudget, och ser inte skäl att särskilt tillmötesgå kravet på återupptaget kärnstöd och breddat engagemang. Motionen avstyrks.", "en": "The Committee points to the government's investments under the strategy for global health and SRHR, including funds allocated for coming years and the aid budget, and sees no reason to specifically accommodate the demand for resumed core funding and broader engagement. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Global hälsa och kvinnors rätt till sina egna kroppar är grundläggande för hållbar utveckling, men SRHR-arbetet går bakåt globalt. Sverige bör återuppta kärnstödet till Unaids, stötta lokala organisationer mot könsbaserat våld och könsstympning, samt vara en fortsatt stark aktör för vaccinationsprogram, hivprevention och rent vatten och sanitet (WASH).", "en": "Global health and women's right to their own bodies are fundamental to sustainable development, but SRHR progress is regressing worldwide. Sweden should resume core funding to UNAIDS, support local organizations working against gender-based violence and genital mutilation, and remain a strong actor for vaccination programs, HIV prevention, and clean water and sanitation (WASH)."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att befintliga satsningar och avsatta medel inom strategin för global hälsa och SRHR redan täcker behovet, utan att ett bredare engagemang eller återupptaget kärnstöd till en specifik multilateral aktör krävs.", "en": "One position is that existing investments and allocated funds under the global health and SRHR strategy already cover the need, without requiring broader engagement or resumed core funding to a specific multilateral actor."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att arbetet med sexuell och reproduktiv hälsa går bakåt globalt och att stödet därför bör återupptas till centrala FN-organ, riktas till lokala organisationer som bekämpar könsbaserat våld och könsstympning, och fortsatt prioritera vaccinationsprogram, hivprevention samt rent vatten och sanitet.", "en": "Another position is that progress on sexual and reproductive health is regressing globally and that support should therefore be resumed to key UN bodies, directed to local organizations combating gender-based violence and genital mutilation, and continue to prioritize vaccination programs, HIV prevention, and clean water and sanitation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E5207985-1068-48C2-A34F-177F76B09F66", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Sexuell och reproduktiv hälsa och rättigheter (SRHR) som prioritet i biståndet", "en": "Sexual and reproductive health and rights (SRHR) as an aid priority"}, "subtopics": ["SRHR", "feministisk utrikespolitik", "bistånd", "abortvård", "jämställdhet", "internationellt samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska prioritera SRHR högre och tillföra mer resurser och en tydligare feministisk inriktning i biståndet, eller om nuvarande prioritering inom reformagendan för biståndet är tillräcklig.", "en": "The question is whether Sweden should prioritize SRHR more highly and add more resources and a clearer feminist direction to its aid, or whether the current prioritization under the aid reform agenda is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "När det globala motståndet mot SRHR och kvinnors rättigheter växer påverkar Sveriges biståndsinriktning tillgången till preventivmedel, säker abortvård och mödravård för kvinnor och flickor världen över.", "en": "As global opposition to SRHR and women's rights grows, Sweden's aid direction affects access to contraception, safe abortion care and maternal care for women and girls worldwide."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att SRHR redan är en av regeringens sju tematiska prioriteringar i reformagendan för biståndet, med avsatta medel och strategier för kommande år, och ser inte skäl att gå längre än detta. Motionerna avstyrks.", "en": "The Committee points out that SRHR is already one of the government's seven thematic priorities in the aid reform agenda, with funds and strategies allocated for coming years, and sees no reason to go further than this. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Regeringens nedskärningar inom jämställdhet och kvinnors rättigheter, minskat stöd till UN Women och UNFPA samt USA:s återinträde i den globala antiabortpakten försvårar tillgången till preventivmedel och trygg abortvård. SRHR bör vara högt prioriterat, med ytterligare resurser utifrån Sidas konsekvensanalys och mobilisering av likasinnade länder mot det växande motståndet.", "en": "The government's cuts to gender equality and women's rights, reduced support to UN Women and UNFPA, and the US rejoining the global anti-abortion pact are making access to contraception and safe abortion care harder. SRHR should be highly prioritized, with additional resources based on Sida's impact analysis and mobilization of like-minded countries against the growing opposition."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att SRHR redan är en av flera tematiska prioriteringar i biståndets reformagenda, med egna avsatta medel och strategier, och att detta är en tillräcklig prioritering utan att ytterligare resurser eller en särskild inriktning krävs.", "en": "One position is that SRHR is already one of several thematic priorities in the aid reform agenda, with its own allocated funds and strategies, and that this constitutes a sufficient priority without requiring additional resources or a specific orientation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att stödet till centrala FN-organ som arbetar med jämställdhet och SRHR har minskat samtidigt som det globala motståndet mot kvinnors och flickors rättigheter växer, och att SRHR därför bör prioriteras högre med mer resurser och ett tydligare internationellt samarbete mot detta motstånd.", "en": "Another position is that support for key UN bodies working on gender equality and SRHR has decreased at the same time as global opposition to women's and girls' rights is growing, and that SRHR should therefore be prioritized more highly with more resources and clearer international cooperation against this opposition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E6FA0106-97A7-4F7A-83A5-076120139BC5", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "En nationell äldreombudsman och insatser mot ensamhet bland äldre", "en": "A national ombudsman for older people and action against loneliness among the elderly"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "äldres rättigheter", "ensamhet", "äldreombudsman", "avgifter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska inrätta en särskild nationell äldreombudsman och kräva riktade satsningar mot ensamhet bland äldre, eller om pågående internationellt och nationellt arbete redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should establish a dedicated national ombudsman for older people and call for targeted efforts against loneliness among the elderly, or whether ongoing international and national work is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur äldres rättigheter bevakas och hur ensamhet bland äldre möts, med betydelse för äldre som riskerar isolering och psykisk ohälsa samt för hur avgifter och försäkringsfrågor kring särskilt boende hanteras.", "en": "The decision affects how older people's rights are safeguarded and how loneliness among them is addressed, mattering for elderly people at risk of isolation and mental ill-health, as well as for how fees and insurance questions around special housing are handled."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att FN:s människorättsråd inlett ett formellt arbete med en konvention om äldres rättigheter och att regeringen redan vidtagit flera åtgärder mot ensamhet, bland annat en nationell strategi, riktade medel till kommunerna för hälsosamtal och lokala äldreombudsmän i flera kommuner. Utskottet avstyrker därför kraven på en ny nationell äldreombudsman och ytterligare riksdagsinitiativ.", "en": "The committee finds that the UN Human Rights Council has begun formal work on a convention on the rights of older people and that the government has already taken several measures against loneliness, including a national strategy, targeted funding to municipalities for health conversations, and local elder ombudsmen in several municipalities. The committee therefore rejects the calls for a new national ombudsman and further Riksdag initiatives."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (MP) vill att en nationell äldreombudsman inrättas för att bevaka äldres rättigheter och ta emot klagomål, och att regeringens strategi mot ofrivillig ensamhet ska innehålla konkreta satsningar på fler mötesplatser och uppsökande verksamhet. Skälet är att ensamhet är ett samhällsproblem kopplat till ökad risk för depression, ångest och självmordstankar.", "en": "The reservation (MP) wants a national ombudsman for older people to be established to monitor their rights and receive complaints, and for the government's strategy against unwanted loneliness to include concrete investment in more meeting places and outreach work. The reasoning is that loneliness is a societal problem linked to an increased risk of depression, anxiety, and suicidal thoughts."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbete redan pågår för att stärka äldres rättigheter internationellt, och att flera åtgärder mot ensamhet redan är på plats, bland annat en nationell strategi, riktade medel till kommunerna för hälsosamtal och lokala äldreombudsmän i flera kommuner. Det bedöms därför inte finnas skäl för en ny särskild funktion eller ytterligare initiativ i nuläget.", "en": "The assessment is that work is already under way to strengthen older people's rights internationally, and that several measures against loneliness are already in place, including a national strategy, targeted funding to municipalities for health conversations, and local elder ombudsmen in several municipalities. There is therefore not judged to be reason for a new dedicated function or further initiatives at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag vill att en nationell äldreombudsman inrättas för att bevaka äldres rättigheter och ta emot klagomål, och att strategin mot ofrivillig ensamhet innehåller konkreta satsningar på fler mötesplatser och uppsökande verksamhet, med hänvisning till att ensamhet är kopplat till ökad risk för depression, ångest och självmordstankar.", "en": "A counter-proposal wants a national ombudsman for older people to be established to monitor their rights and receive complaints, and for the strategy against unwanted loneliness to include concrete investment in more meeting places and outreach work, citing that loneliness is linked to an increased risk of depression, anxiety, and suicidal thoughts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F0F60D6A-EC70-4217-A1E3-A29E48D4CD09", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Klimatanpassning för krisberedskapen - nya myndighetsuppdrag eller pågående arbete?", "en": "Climate adaptation for crisis preparedness - new agency mandates or work already under way?"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "krisberedskap", "värmebölja", "naturolyckor", "myndighetsuppdrag", "kommunalt ansvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens pågående arbete med klimatanpassning inom krisberedskapen är tillräckligt, eller om staten bör ge myndigheter och kommuner nya, mer specifika uppdrag - till exempel att informera allmänheten om klimatrisker, kartlägga värmeöar och klimatsäkra offentliga byggnader som skydd vid värmeböljor.", "en": "The question is whether the government's ongoing work on climate adaptation within crisis preparedness is sufficient, or whether the state should give agencies and municipalities new, more specific mandates - for example to inform the public about climate risks, map urban heat islands, and climate-proof public buildings as shelters during heatwaves."}, "at_stake": {"sv": "Fler skyfall, värmeböljor, ras, skred och stigande havsnivåer väntas drabba Sverige i takt med klimatförändringarna. Hur snabbt och konkret samhället förbereder sig - genom information, kartläggning av risker och skydd av sårbara grupper - påverkar hur väl människors hälsa och egendom kan skyddas.", "en": "More heavy rainfall, heatwaves, landslides, erosion and rising sea levels are expected to affect Sweden as the climate changes. How quickly and concretely society prepares - through information, risk mapping and protection of vulnerable groups - affects how well people's health and property can be protected."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om klimatanpassning för krisberedskapen. Skälet är att regeringen redan har redovisat sin avsikt att integrera ett klimatanpassningsperspektiv i krisberedskapsarbetet och samordna klimatanpassning med katastrofriskreducering, att SMHI på regeringens uppdrag har lämnat förslag på ett nationellt uppföljningssystem, att ytterligare regeringsuppdrag pågår, och att anslaget för förebyggande åtgärder mot naturolyckor bibehålls på en hög nivå. Utskottet ser därför för närvarande inte skäl att vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The committee rejects the motions on climate adaptation for crisis preparedness. The reason is that the government has already stated its intention to build a climate-adaptation perspective into crisis-preparedness work and coordinate climate adaptation with disaster-risk reduction, that SMHI has, on the government's instruction, submitted a proposal for a national follow-up system, that further government assignments are under way, and that the grant for preventive measures against natural disasters remains at a high level. The committee therefore currently sees no reason for further measures."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att MCF får i uppdrag att, tillsammans med Folkhälsomyndigheten, SMHI och andra myndigheter, informera allmänheten om klimatrisker, att myndigheter utbildas om klimatrelaterade risker med tydligare ansvar, att kommunerna kartlägger klimatrelaterade risker inklusive värmeöar, att offentliga byggnader görs till mötesplatser och tillflyktsorter vid värmeböljor och klimatsäkras, att insatsberedskapen vid naturkatastrofer ses över, och att klimatanpassningsarbetet i stort stärks. Skälet är att klimatförändringarna redan ger längre torrperioder, fler skyfall, fler värmeböljor och stigande havsnivåer, och att samhällets beredskap att hantera detta måste stärkas med tydligare ansvarsfördelning mellan aktörer.", "en": "The reservation (V, MP) calls for MCF to be tasked, together with the Public Health Agency, SMHI and other agencies, with informing the public about climate risks; for agencies to be trained on climate-related risks with clearer responsibilities; for municipalities to map climate-related risks including heat islands; for public buildings to become meeting places and shelters during heatwaves and to be climate-proofed; for emergency-response readiness for natural disasters to be reviewed; and for climate adaptation work as a whole to be strengthened. The reasoning is that climate change is already bringing longer droughts, more heavy rainfall, more heatwaves and rising sea levels, and that society's ability to handle this must be strengthened through a clearer division of responsibility among actors."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att arbetet med att integrera klimatanpassning i krisberedskapen redan pågår: SMHI har på uppdrag tagit fram förslag till ett nationellt uppföljningssystem för klimatanpassning, ytterligare uppdrag är under arbete, och anslaget för förebyggande åtgärder mot naturolyckor ligger kvar på en hög nivå. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare åtgärder för närvarande inte vara nödvändiga.", "en": "The assessment is that work to build climate adaptation into crisis preparedness is already under way: SMHI has, on assignment, produced a proposal for a national climate-adaptation follow-up system, further assignments are in progress, and the grant for preventive measures against natural disasters remains at a high level. Against that background, further measures are not currently considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att MCF, tillsammans med hälsomyndigheten, väderinstitutet och andra berörda myndigheter, får i uppdrag att informera allmänheten om klimatrisker, att myndigheter utbildas om klimatrelaterade risker med tydligare ansvarsfördelning, att kommuner kartlägger klimatrelaterade risker inklusive värmeöar, att offentliga byggnader görs till mötesplatser och tillflyktsorter vid värmeböljor och klimatsäkras, att insatsberedskapen vid naturkatastrofer ses över, och att klimatanpassningsarbetet i stort stärks. Skälet är att klimatförändringarna redan ger längre torrperioder, fler skyfall, fler värmeböljor och stigande havsnivåer, vilket kräver en tydligare ansvarsfördelning mellan olika aktörer i samhället.", "en": "A counter-proposal argues that MCF, together with the health agency, the weather institute and other relevant agencies, should be tasked with informing the public about climate risks; that agencies should be trained on climate-related risks with clearer allocation of responsibility; that municipalities should map climate-related risks including heat islands; that public buildings should become meeting places and shelters during heatwaves and be climate-proofed; that emergency-response readiness for natural disasters should be reviewed; and that climate adaptation work overall should be strengthened. The reasoning is that climate change is already bringing longer droughts, more heavy rainfall, more heatwaves and rising sea levels, which calls for a clearer division of responsibility among different actors in society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F11F9C6B-AB01-473F-9BA8-30971FF44396", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Utredning om att införliva FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning i svensk lag", "en": "Inquiry into incorporating the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities into Swedish law"}, "subtopics": ["funktionsnedsättning", "mänskliga rättigheter", "FN-konvention", "lagstiftning", "funktionshinderspolitik"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att regeringen tillsätter en utredning om att införliva FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning i svensk lag, medan utskottet ansåg att frågan redan bereds inom Regeringskansliet utifrån FN-kommitténs rekommendationer och en nationell handlingsplan.", "en": "The motions called for the government to launch an inquiry into incorporating the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities into Swedish law, while the committee held that the matter is already being processed within the Government Offices based on the UN committee's recommendations and a national action plan."}, "at_stake": {"sv": "Om konventionen införlivas i svensk lag skulle rättigheterna för personer med funktionsnedsättning kunna prövas i domstol och bli bindande för myndigheter, kommuner och regioner. Frågan berör alla som lever med funktionsnedsättning och hur starkt deras rättigheter skyddas juridiskt.", "en": "If the convention is incorporated into Swedish law, the rights of persons with disabilities could be tested in court and become binding on authorities, municipalities and regions. The issue concerns everyone living with a disability and how strongly their rights are legally protected."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att Sverige redan tagit emot rekommendationer från FN:s kommitté för rättigheter för personer med funktionsnedsättning, att dessa bereds inom Regeringskansliet, och att Myndigheten för delaktighet (MFD) tagit fram förslag till en nationell handlingsplan för funktionshinderspolitiken.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that Sweden has already received recommendations from the UN Committee on the Rights of Persons with Disabilities, that these are being processed within the Government Offices, and that the Swedish Agency for Participation (MFD) has produced a proposal for a national action plan for disability policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, C, MP) vill att regeringen utreder hur FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning kan införlivas i svensk lagstiftning, med utgångspunkt i FN-kommitténs nationella granskningar, och att utredningen även säkerställer tillräcklig finansiering för att leva upp till konventionens åtaganden.", "en": "The reserving parties (V, C, MP) want the government to investigate how the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities can be incorporated into Swedish law, based on the UN committee's national reviews, and want the inquiry to also ensure sufficient funding to meet the convention's obligations."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje betonar att arbetet med FN-kommitténs rekommendationer om rättigheter för personer med funktionsnedsättning bereds inom regeringskansliet, lyfter fram ett förslag till en nationell handlingsplan för funktionshinderspolitiken från ansvarig myndighet, och ser det pågående arbetet som tillräckligt för att hantera frågan om konventionens genomslag i svensk rätt.", "en": "One position emphasizes that work on the UN committee's recommendations on the rights of persons with disabilities is being processed within the government offices, highlights a proposal for a national action plan for disability policy from the responsible agency, and views the ongoing work as sufficient to address the question of the convention's effect in Swedish law."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill att en utredning tillsätts om hur konventionen om rättigheter för personer med funktionsnedsättning kan införlivas i lagstiftningen, med utgångspunkt i internationella granskningar av efterlevnaden, och som även säkerställer tillräcklig finansiering för att leva upp till åtagandena.", "en": "Another position wants an inquiry launched into how the convention on the rights of persons with disabilities can be incorporated into legislation, based on international reviews of compliance, and that also ensures sufficient funding to meet the obligations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "143E701C-F593-44BF-A561-ED397EE0DCF4", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Registreringskrav och regelöversyn för stiftelser", "en": "Registration requirements and rule review for foundations"}, "subtopics": ["stiftelselagen", "stiftelser", "transparens", "registrering", "associationsrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör krävas registrering av stiftelser och deras kopplade personer och tillgångar för att öka transparensen, eller om nuvarande reglering och pågående utredningsarbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether foundations and their associated people and assets should be required to register to increase transparency, or whether current regulation and ongoing review work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar möjligheten att spåra vilka personer och tillgångar som står bakom stiftelser, vilket har betydelse för arbetet mot skatteundandragande och penningtvätt via stiftelsekonstruktioner.", "en": "The decision affects the ability to trace which people and assets stand behind foundations, which matters for efforts against tax evasion and money laundering carried out through foundation structures."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid tidigare ställningstaganden och konstaterar att frågan om förenklad reglering av ändringar i stiftelseförordnanden redan bereds inom Regeringskansliet, och att riksdagen inte bör föregripa det arbetet. Utskottet är inte heller berett att på egen hand ta initiativ till lagändringar om registreringskrav eller ombildning av stiftelser, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee stands by its earlier positions and notes that the question of simplified rules for amending foundation charters is already being prepared within the Government Offices, and that the Riksdag should not pre-empt that work. Nor is the committee prepared to independently initiate legislative changes on registration requirements or the conversion of foundations, and it therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill att registrering blir ett villkor för att skapa en stiftelse, och att alla personer och tillgångar kopplade till den registreras hos berörda myndigheter. Skälet är att stiftelser annars kan användas för skatteundandragande och penningtvätt, eftersom ingen på papperet fullt ut äger tillgången.", "en": "The reservation (V) wants registration to become a condition for creating a foundation, with all people and assets linked to it registered with the relevant authorities. The reasoning is that foundations can otherwise be used for tax evasion and money laundering, since on paper no one fully owns the asset."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att frågan om förenklad reglering av ändringar i stiftelseförordnanden redan bereds inom förvaltningen, och att detta arbete inte bör föregripas. Det bedöms inte heller finnas beredskap att på egen hand initiera lagändringar om registreringskrav eller ombildning av stiftelser.", "en": "The assessment is that the question of simplified rules for amending foundation charters is already being prepared within the administration, and that this work should not be pre-empted. Nor is there judged to be readiness to independently initiate legislative changes on registration requirements or the conversion of foundations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att registrering blir ett villkor för att skapa en stiftelse, och att alla personer och tillgångar kopplade till den registreras hos berörda myndigheter, med hänvisning till att stiftelser annars kan användas för skatteundandragande och penningtvätt eftersom ingen på papperet fullt ut äger tillgången.", "en": "A counter-proposal wants registration to become a condition for creating a foundation, with all people and assets linked to it registered with the relevant authorities, citing that foundations can otherwise be used for tax evasion and money laundering since on paper no one fully owns the asset."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "219DC433-E8A0-4E68-A290-9676DB78EAC5", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Skyddad yrkestitel för barnskötare", "en": "Protected professional title for childcare workers (\"barnskötare\")"}, "subtopics": ["förskola", "barnskötare", "yrkestitel", "kompetens", "utbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en skyddad yrkestitel för barnskötare i förskolan, eller om den nyligen reviderade gymnasieutbildningen till barnskötare är tillräcklig utan en lagreglerad titel.", "en": "The question is whether a protected professional title should be introduced for childcare workers (\"barnskötare\") in preschool, or whether the recently revised upper-secondary training is enough without a legally protected title."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar vilken kompetens föräldrar och kollegor kan förvänta sig hos den som kallar sig barnskötare, och om yrket får högre status och tydligare krav, likt undersköterskor.", "en": "The outcome affects what competence parents and colleagues can expect from someone who calls themselves a childcare worker, and whether the occupation gains higher status and clearer requirements, similar to nursing assistants."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på en skyddad yrkestitel och hänvisar till att utbildningen till barnskötare nyligen setts över och gjorts mer styrd och ändamålsenlig, vilket redan ökar likvärdigheten i yrket.", "en": "The Committee rejects the demand for a protected professional title and points out that the training for childcare workers has recently been revised to be more structured and purpose-built, which already increases consistency in the profession."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Regeringen bör skydda titeln barnskötare i lag, i likhet med undersköterskor, för att höja yrkets status och tydliggöra vilken kompetens personalen har.", "en": "The government should legally protect the title \"barnskötare\", similar to nursing assistants, in order to raise the status of the occupation and clarify staff competence."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att en lagreglerad yrkestitel inte behövs, eftersom utbildningen till barnskötare nyligen setts över och gjorts mer styrd och ändamålsenlig, vilket redan bidrar till högre likvärdighet i yrket.", "en": "One position is that a legally regulated professional title is not needed, since the training for childcare workers has recently been revised to be more structured and purpose-built, which already contributes to greater consistency in the profession."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan ståndpunkt är att titeln bör skyddas i lag, i likhet med en annan vårdyrkestitel, för att höja yrkets status och göra det tydligt vilken kompetens personalen har.", "en": "Another position is that the title should be legally protected, similar to another care-sector title, in order to raise the status of the occupation and make clear what competence staff have."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2CFF1619-6109-4E0C-8CD9-B0B0CE656E87", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Krav på minsta tillåtna aktiekapital i aktiebolag", "en": "Minimum required share capital for limited companies"}, "subtopics": ["aktiekapital", "aktiebolag", "ekonomisk brottslighet", "borgenärsskydd", "associationsrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kravet på minsta tillåtna aktiekapital i aktiebolag bör höjas nu, eller om riksdagen bör avvakta pågående beredning av relaterade regler innan en höjning övervägs.", "en": "The question is whether the minimum required share capital for limited companies should be raised now, or whether the Riksdag should await the ongoing processing of related rules before considering an increase."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet har betydelse för borgenärsskyddet och för möjligheten att motverka att lågt kapitaliserade aktiebolag utnyttjas som verktyg för ekonomisk brottslighet.", "en": "The decision matters for creditor protection and for the ability to prevent thinly capitalized limited companies from being used as tools for economic crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att förslaget om tvångslikvidation vid kapitalbrist från utredningen om bolaget som brottsverktyg fortfarande bereds inom Regeringskansliet, och att riksdagen inte bör föregripa resultatet av det arbetet. Utskottet avstyrker därför kraven på en höjning av aktiekapitalet i nuläget.", "en": "The committee notes that the proposal on forced liquidation due to capital deficiency from the inquiry into companies as tools of crime is still being processed within the Government Offices, and that the Riksdag should not pre-empt the outcome of that work. The committee therefore rejects the calls for an increase in share capital at this stage."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen skyndsamt återkommer med ett förslag om att höja kravet på minsta tillåtna aktiekapital. Skälet är att utredningen om bolaget som brottsverktyg konstaterat att tidigare sänkningar gjort kravet otillräckligt för att skydda mot den ekonomiska brottslighet som begås genom företag.", "en": "The reservation (S) wants the government to promptly bring forward a proposal to raise the minimum required share capital. The reasoning is that the inquiry into companies as tools of crime found that earlier reductions have made the requirement inadequate to protect against the economic crime carried out through companies."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett relaterat förslag om tvångslikvidation vid kapitalbrist fortfarande bereds inom förvaltningen, och att resultatet av det arbetet inte bör föregripas. Det bedöms därför inte finnas skäl att nu höja kravet på aktiekapital.", "en": "The assessment is that a related proposal on forced liquidation due to capital deficiency is still being processed within the administration, and that the outcome of that work should not be pre-empted. There is therefore not judged to be reason to raise the share capital requirement now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att kravet på minsta tillåtna aktiekapital höjs skyndsamt, med hänvisning till att en utredning om företag som brottsverktyg funnit att tidigare sänkningar gjort kravet otillräckligt för att skydda mot ekonomisk brottslighet som begås genom företag.", "en": "A counter-proposal wants the minimum required share capital to be raised promptly, citing that an inquiry into companies as tools of crime found that earlier reductions have made the requirement inadequate to protect against economic crime carried out through companies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "46CFAD85-23A4-4D1A-8BEC-34D1743DBFE2", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Hyressättning av bostadslägenheter", "en": "Rent-setting for residential apartments"}, "subtopics": ["hyresrätt", "hyressättning", "bruksvärde", "nyproduktion", "bostadsmarknad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det grundläggande systemet för hyressättning av bostadslägenheter ska ändras - bland annat genom att införa fri hyressättning vid nyproduktion - eller om nuvarande system med kollektiva förhandlingar och bruksvärde ska behållas oförändrat.", "en": "The question is whether the basic system for setting rents on residential apartments should be changed - including by introducing free rent-setting for newly built housing - or whether the current system of collective negotiation and use value should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur hyror bestäms och kan påverka både incitamenten att bygga fler hyresrätter och hyresgästers skydd mot höga eller snabbt stigande hyror.", "en": "The outcome affects how rents are set and can influence both the incentives to build more rental housing and tenants' protection against high or rapidly rising rents."}, "ja": {"sv": "Utskottet är inte berett att föreslå några ändringar av det grundläggande hyressättningssystemet, vare sig större eller mindre, och avstyrker samtliga motionsyrkanden i frågan.", "en": "The Committee is not prepared to propose any changes to the basic rent-setting system, whether major or minor, and rejects all the motions on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Regeringen bör snarast lägga fram ett lagförslag om fri hyressättning vid nyproduktion, med hänvisning till en tidigare utredning, för att korta bostadsköerna och öka byggandet av hyresrätter.", "en": "The government should promptly present a legislative proposal for free rent-setting on newly built housing, based on an earlier inquiry, in order to shorten housing queues and increase the construction of rental homes."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inga ändringar av det grundläggande hyressättningssystemet bör göras just nu, varken större eller mindre.", "en": "One position is that no changes to the basic rent-setting system should be made at this time, whether major or minor."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att fri hyressättning bör införas för nyproducerade bostäder, med hänvisning till en tidigare utredning, för att korta bostadsköerna och öka byggandet.", "en": "Another position is that free rent-setting should be introduced for newly built housing, based on an earlier inquiry, in order to shorten housing queues and increase construction."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "989CAAF5-E364-45E3-B2BE-F01475C700AB", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Hyresvärdars krav på blivande hyresgäster", "en": "Landlords' requirements for prospective tenants"}, "subtopics": ["hyresrätt", "tillträdeskrav", "hyresgäst", "reglering", "bostadsmarknad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska lagregleras vilka krav en hyresvärd får ställa på en blivande hyresgäst, till exempel inkomstkrav, eller om frågan ska avvakta en pågående beredning inom Regeringskansliet.", "en": "The question is whether the requirements a landlord may impose on a prospective tenant - such as income requirements - should be regulated by law, or whether the matter should wait for an ongoing government review."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur lätt eller svårt det är för olika grupper att få hyra en bostad, eftersom orimliga eller irrelevanta krav från hyresvärdar i dag kan utestänga vissa hyressökande.", "en": "The outcome affects how easy or hard it is for different groups to rent a home, since unreasonable or irrelevant requirements from landlords can currently exclude certain applicants."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på ny lagreglering och står fast vid att den pågående beredningen av ett tidigare lämnat förslag om hyresvärdars tillträdeskrav inte bör föregripas.", "en": "The Committee rejects the demand for new legislation and maintains that the ongoing government review of an earlier proposal on landlords' entry requirements should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Regeringen bör snarast lägga fram ett lagförslag som reglerar vilka krav hyresvärdar får ställa på en ny hyresgäst, så att bara rimliga inkomstkrav och andra relevanta krav tillåts.", "en": "The government should promptly present legislation regulating what requirements landlords may impose on a new tenant, so that only reasonable income requirements and other relevant criteria are allowed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ingen ny lagreglering behövs och att en pågående beredning av ett tidigare förslag om hyresvärdars tillträdeskrav inte bör föregripas.", "en": "One position is that no new legislation is needed and that an ongoing review of an earlier proposal on landlords' entry requirements should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att det snarast bör lagregleras vilka krav hyresvärdar får ställa på en ny hyresgäst, så att endast rimliga inkomstkrav och andra relevanta krav tillåts.", "en": "Another position is that legislation should promptly regulate what requirements landlords may impose on a new tenant, so that only reasonable income requirements and other relevant criteria are allowed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A2664CC6-5D98-44F4-84C2-205F85FD8160", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Förbättrings- och ändringsarbeten vid renovering av hyresbostäder", "en": "Improvement and alteration works when renovating rental housing"}, "subtopics": ["hyresrätt", "renovering", "hyreshöjning", "trappningsregel", "hyresgästskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skyddet för hyresgäster vid renoveringar - bland annat infasningen av hyreshöjningar och bedömningsgrunden för att godkänna ändringsarbeten - ska stärkas genom nya regler, eller om den nuvarande trappningsregeln och gällande rätt utgör en lämplig avvägning.", "en": "The question is whether tenant protection during renovations - including the phase-in of rent increases and the standard used to approve alteration works - should be strengthened through new rules, or whether the current phase-in rule and existing law strike an appropriate balance."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt hyran får höjas efter en renovering och hur lätt det är för en hyresvärd att få igenom ändringsarbeten, vilket avgör om hyresgäster har råd att bo kvar efter en upprustning.", "en": "The outcome affects how quickly rent may be raised after a renovation and how easily a landlord can get alteration works approved, which determines whether tenants can afford to stay after an upgrade."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den befintliga trappningsregeln är en lämplig avvägning mellan hyresgästernas skydd mot kraftiga hyreshöjningar och hyresvärdarnas rätt att inom rimlig tid få betalt för sina investeringar, och avstyrker därför kraven på en längre infasningsperiod, stopp för lyxrenoveringar och en ändrad bedömningsgrund.", "en": "The Committee considers the existing phase-in rule to be an appropriate balance between protecting tenants from steep rent increases and landlords' right to be paid within a reasonable time for their investments, and therefore rejects calls for a longer phase-in period, a ban on \"luxury renovations\" and a changed assessment standard."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Infasningen av hyreshöjningar efter renovering bör göras långsammare och längre, lyxrenoveringar som syftar till att byta ut hyresgäster bör stoppas, och bedömningsgrunden för ändringsarbeten bör skärpas från \"inte är oskäligt\" till \"skäligt\".", "en": "The phase-in of rent increases after renovation should be made slower and longer, \"luxury renovations\" aimed at displacing tenants should be stopped, and the assessment standard for alteration works should be tightened from \"not unreasonable\" to \"reasonable\"."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att den nuvarande infasningsregeln för hyreshöjningar redan är en lämplig avvägning mellan hyresgästernas skydd och fastighetsägarnas rätt att få betalt för sina investeringar inom rimlig tid, och att varken en längre infasning, ett stopp för vissa renoveringar eller en ändrad bedömningsgrund behövs.", "en": "One position is that the current phase-in rule for rent increases already strikes an appropriate balance between protecting tenants and property owners' right to be paid for their investments within a reasonable time, and that neither a longer phase-in, a ban on certain renovations, nor a changed assessment standard is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt är att infasningen av hyreshöjningar efter renovering bör göras långsammare och längre, att renoveringar som syftar till att byta ut hyresgäster bör stoppas, och att bedömningsgrunden bör skärpas så att fler ändringsarbeten kan nekas.", "en": "Another position is that the phase-in of rent increases after renovation should be made slower and longer, that renovations aimed at displacing tenants should be stopped, and that the assessment standard should be tightened so that more alteration works can be denied."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C20559CE-0FD6-4BE5-80C9-E9DAC5F7738C", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kompetensutveckling för personal i förskolan (förskolelyft)", "en": "Professional development for preschool staff (a \"preschool boost\")"}, "subtopics": ["förskola", "kompetensutveckling", "förskolelyft", "personal", "fortbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska inrätta ett särskilt förskolelyft som ger förskolepersonal möjlighet att fortbilda sig på arbetstid, eller om befintliga skyldigheter och statsbidrag för kompetensutveckling räcker.", "en": "The question is whether the state should establish a dedicated \"preschool boost\" giving preschool staff the chance to take further training during working hours, or whether existing obligations and grants for professional development are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket tid och stöd förskolepersonal får för att vidareutbilda sig, vilket i förlängningen kan påverka kvaliteten i förskolan och barnens lärande.", "en": "The outcome affects how much time and support preschool staff get for further training, which in turn can affect the quality of preschool education and children's learning."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på ett särskilt förskolelyft och hänvisar till att huvudmännen redan enligt skollagen är skyldiga att erbjuda personalen kompetensutveckling, att statsbidrag för detta redan finns och att Skolverket samt det nationella professionsprogrammet redan erbjuder omfattande fortbildning.", "en": "The Committee rejects the demand for a dedicated \"preschool boost\" and points out that providers are already obliged under the Education Act to offer staff professional development, that grants for this already exist, and that the National Agency for Education and the national professional programme already offer extensive further training."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Regeringen bör inrätta ett förskolelyft, motsvarande äldreomsorgslyftet, så att personal i förskolan kan fortbilda sig på arbetstid.", "en": "The government should establish a \"preschool boost\", similar to the elderly-care staff boost, so that preschool staff can take further training during working hours."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett särskilt kompetenslyft inte behövs, eftersom huvudmännen redan är skyldiga att erbjuda personalen kompetensutveckling, att statsbidrag för det redan finns och att omfattande fortbildning redan erbjuds via befintliga program.", "en": "One position is that a dedicated competence boost is not needed, since providers are already obliged to offer staff professional development, grants for it already exist, and extensive further training is already offered through existing programmes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett förskolelyft bör inrättas, motsvarande ett liknande lyft inom en annan omsorgsverksamhet, så att personalen kan fortbilda sig på arbetstid.", "en": "Another position is that a \"preschool boost\" should be established, similar to a comparable boost in another care sector, so that staff can take further training during working hours."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D405E45E-844B-4EF0-BF28-ABD4C2C74D99", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Stöd till företag och EU-regler om hållbarhetsrapportering", "en": "Support for companies and EU rules on sustainability reporting"}, "subtopics": ["hållbarhetsrapportering", "små och medelstora företag", "eu-regelverk", "klimatomställning", "årsredovisningslagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ge riktat stöd till mindre företag för hållbarhetsredovisning och driva på för ett bredare EU-regelverk som omfattar hela värdekedjor och alla sektorer inklusive finanssektorn, eller om nuvarande reglering är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should give targeted support to smaller companies for sustainability reporting and push for a broader EU framework covering whole value chains and all sectors including finance, or whether current regulation is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket stöd mindre företag får för att klara hållbarhetsrapportering och hur ambitiöst Sverige driver frågan om skärpta EU-regler, vilket har betydelse för både företagens administrativa börda och takten i klimatomställningen.", "en": "The decision affects how much support smaller companies receive for handling sustainability reporting and how ambitiously Sweden pushes for tighter EU rules, mattering both for companies' administrative burden and the pace of the climate transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till sitt tidigare ställningstagande och konstaterar att bestämmelser om hållbarhetsrapportering redan finns i årsredovisningslagen, i syfte att ge finansmarknaderna tillförlitlig och jämförbar information om miljö, samhällsansvar och styrning. Utskottet avstyrker därför kraven på riktat stöd och skärpta EU-regler.", "en": "The committee refers to its earlier position and notes that provisions on sustainability reporting already exist in the Annual Accounts Act, intended to give financial markets reliable and comparable information on environmental, social, and governance matters. The committee therefore rejects the calls for targeted support and tighter EU rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen dels ger särskilt stöd till små och medelstora företag med hållbarhetsredovisning, dels verkar inom EU för ett regelverk som omfattar hela värdekedjor och alla företag och sektorer inklusive finanssektorn. Skälet är att industrins klimatomställning gynnar både klimatet och konkurrenskraften, och att ansvaret för konsumtionsbaserade utsläpp inte bör läggas enbart på enskilda konsumenter.", "en": "The reservation (MP) wants the government both to give special support to small and medium-sized companies for sustainability reporting and to work within the EU for a framework covering whole value chains and all companies and sectors including the financial sector. The reasoning is that industry's climate transition benefits both the climate and competitiveness, and that responsibility for consumption-based emissions should not fall solely on individual consumers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till en tidigare position och konstaterar att bestämmelser om hållbarhetsrapportering redan finns i lagstiftningen, i syfte att ge finansmarknaderna tillförlitlig och jämförbar information om miljö, samhällsansvar och styrning. Det bedöms därför inte finnas skäl för riktat stöd eller skärpta EU-regler i nuläget.", "en": "The assessment refers to an earlier position and notes that provisions on sustainability reporting already exist in legislation, intended to give financial markets reliable and comparable information on environmental, social, and governance matters. There is therefore not judged to be reason for targeted support or tighter EU rules at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill dels ge särskilt stöd till små och medelstora företag med hållbarhetsredovisning, dels verka inom EU för ett regelverk som omfattar hela värdekedjor och alla företag och sektorer inklusive finanssektorn, med hänvisning till att industrins klimatomställning gynnar både klimatet och konkurrenskraften, och att ansvaret för konsumtionsbaserade utsläpp inte bör läggas enbart på enskilda konsumenter.", "en": "A counter-proposal wants both to give special support to small and medium-sized companies for sustainability reporting and to work within the EU for a framework covering whole value chains and all companies and sectors including the financial sector, citing that industry's climate transition benefits both the climate and competitiveness, and that responsibility for consumption-based emissions should not fall solely on individual consumers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E3F59E1C-4C9C-4B88-BDEF-DF0611F00A71", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Barngruppernas storlek och personaltäthet i förskolan", "en": "Group sizes and staff-to-child ratios in preschool"}, "subtopics": ["förskola", "barngrupper", "personaltäthet", "reglering", "kvalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om barngruppernas storlek och personaltätheten i förskolan ska regleras i lag med bindande gränser, eller om frågan i stället ska hanteras genom pågående utredningsarbete utan ny lagstiftning nu.", "en": "The question is whether preschool group sizes and staff-to-child ratios should be regulated by law with binding limits, or whether the matter should instead be handled through an ongoing government inquiry without new legislation for now."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur många barn varje vuxen i förskolan ansvarar för och hur stora barngrupperna får vara, vilket i sin tur påverkar arbetsmiljön för personalen och kvaliteten i omsorgen om barnen.", "en": "The outcome affects how many children each adult in preschool is responsible for and how large groups may be, which in turn affects staff working conditions and the quality of care for children."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att frågan är angelägen och konstaterar att det förekommer för stora barngrupper, men avstyrker kravet på ny reglering och hänvisar i stället till en pågående statlig utredning som ska undersöka vilka åtgärder, inklusive reglering, som kan behövas.", "en": "The Committee shares the view that the issue is important and notes that oversized groups do occur, but rejects the demand for new regulation and instead points to an ongoing government inquiry tasked with examining what measures, including regulation, may be needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Barngruppernas storlek och personaltätheten i förskolan bör regleras i lag efter norsk förebild, med högst tre barn per vuxen för de yngsta barnen och högst fem barn per vuxen för de äldre, samt tak för gruppstorleken.", "en": "Preschool group sizes and staff-to-child ratios should be regulated by law modelled on Norway, with a maximum of three children per adult for the youngest children and five per adult for the older ones, plus caps on group size."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att frågan är angelägen och att alltför stora barngrupper förekommer, men att ingen ny reglering föreslås just nu, i väntan på en pågående utredning som undersöker vilka åtgärder, inklusive reglering, som kan behövas.", "en": "One position is that the issue is important and that oversized groups do occur, but that no new regulation is proposed for now, pending an ongoing inquiry examining what measures, including regulation, may be needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att gruppstorlek och personaltäthet bör regleras i lag med Norge som förebild, med högst tre barn per vuxen för de yngsta barnen och fem för de äldre.", "en": "Another position is that group size and staffing ratios should be regulated by law modelled on Norway, with a maximum of three children per adult for the youngest children and five for the older ones."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F3329591-154C-47A8-9596-C9FDD3FBF55D", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 14, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utökat näringsförbud och ett EU-gemensamt register", "en": "Expanded trading bans and an EU-wide register"}, "subtopics": ["näringsförbud", "ekonomisk brottslighet", "eu-register", "bolagsverket", "brottsbekämpning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om näringsförbud bör utvidgas till fler brott och om ett EU-gemensamt register över näringsförbud bör inrättas nu, eller om riksdagen bör avvakta effekterna av redan genomförda lag- och regeländringar.", "en": "The question is whether trading bans should be extended to more offences and an EU-wide register of trading bans established now, or whether the Riksdag should wait to see the effects of legal and regulatory changes already made."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur effektivt näringsförbud kan användas mot personer som utnyttjar bolag för ekonomisk brottslighet, med betydelse för seriösa företagare som konkurrerar med brottsutnyttjade bolag och för möjligheten att stoppa personer som kringgår förbud genom att flytta utomlands.", "en": "The decision affects how effectively trading bans can be used against people who exploit companies for economic crime, mattering for legitimate business owners competing against crime-linked companies and for the ability to stop people who circumvent bans by moving abroad."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att lagändringar som trädde i kraft den 1 januari 2026 redan utvidgat möjligheterna att meddela näringsförbud, och anser att utfallet av dessa bör avvaktas innan en bredare översyn görs. Utskottet noterar också att nya regler redan låter Bolagsverket utbyta uppgifter ur näringsförbudsregistret med andra länder inom EES, och avstyrker därför kraven på fler brottsgrunder och ett EU-gemensamt register.", "en": "The committee notes that legal changes taking effect on 1 January 2026 have already expanded the grounds for imposing trading bans, and holds that their outcome should be awaited before any broader review. The committee also notes that new rules already let the Companies Registration Office exchange trading-ban register data with other EEA countries, and therefore rejects the calls for more offences to trigger bans and for an EU-wide register."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (C) vill att näringsförbud ska kunna användas i större utsträckning genom att fler brott omfattas och under längre tid, och att regeringen verkar för ett EU-gemensamt register över personer med näringsförbud. Skälet är att brottsvinster från företag uppgår till mellan 100 och 150 miljarder kronor per år, och att personer med näringsförbud fortsätter driva företag i Sverige genom att bosätta sig utomlands.", "en": "The reservation (C) wants trading bans to be used more broadly by covering more offences and for longer periods, and for the government to work toward an EU-wide register of people with trading bans. The reasoning is that criminal profits from companies amount to between 100 and 150 billion kronor a year, and that people with trading bans continue to run companies in Sweden by residing abroad."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att nyligen genomförda regeländringar redan utvidgar möjligheterna att besluta om näringsförbud, och att utfallet av dessa bör avvaktas innan en bredare översyn görs. Nya regler gör det också redan möjligt att utbyta uppgifter ur näringsförbudsregistret med andra länder inom EES, och det bedöms därför inte finnas skäl för fler brottsgrunder eller ett EU-gemensamt register i nuläget.", "en": "The assessment is that recently enacted regulatory changes already expand the grounds for imposing trading bans, and that their outcome should be awaited before any broader review. New rules also already enable the exchange of trading-ban register data with other EEA countries, and there is therefore not judged to be reason for more offences to trigger bans or for an EU-wide register at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att näringsförbud används i större utsträckning genom att fler brott omfattas och under längre tid, och att det verkas för ett EU-gemensamt register över personer med näringsförbud, med hänvisning till att brottsvinster från företag uppgår till stora belopp årligen och att personer med näringsförbud fortsätter driva företag genom att bosätta sig utomlands.", "en": "A counter-proposal wants trading bans to be used more broadly, covering more offences and applying for longer periods, and for work toward an EU-wide register of people with trading bans, citing that criminal profits from companies amount to large sums annually and that people with trading bans continue running companies by residing abroad."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0D44C11F-64C4-4DE1-863B-1EFE798495FF", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Lärarbehörighet och kompetensförsörjning i skolan", "en": "Teacher certification and competence supply in schools"}, "subtopics": ["lärarbehörighet", "obehöriga lärare", "kompetensförsörjning", "rektorers arbetsmiljö", "administrativ börda"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande insatser för att öka lärarbehörigheten är tillräckliga, eller om huvudmän ska åläggas att upprätta individuella utbildningsplaner för varje obehörig lärare med automatisk förlängd provanställning som följd.", "en": "The question is whether the current efforts to increase teacher certification rates are sufficient, or whether school providers should be required to draw up individual training plans for every uncertified teacher, with automatically extended provisional employment as a result."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och på vilket sätt bristen på behöriga lärare och förskollärare åtgärdas, vilket i sin tur påverkar undervisningens kvalitet för eleverna och anställningstryggheten för de obehöriga lärare som redan arbetar i skolan.", "en": "The decision affects how quickly and in what way the shortage of certified teachers and preschool teachers is addressed, which in turn affects the quality of teaching for pupils and the job security of the uncertified teachers already working in schools."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att flera insatser redan pågår för att minska lärarbristen: huvudmän får redan i dag anställa obehöriga lärare längre än ett år om läraren samtidigt går en behörighetsgivande utbildning, det finns statsbidrag för vidareutbildning till utökad behörighet eller till speciallärar- och specialpedagogexamen, och en särskild utredning om nya utbildningsvägar inom specialpedagogik ska redovisas inom kort. Utskottet vill också se minskad administrativ börda och bättre arbetsmiljö för rektorer, lärare och förskollärare, och pekar på en nyligen inlämnad utredning om rektorers förutsättningar för pedagogiskt ledarskap.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that a number of measures to reduce the teacher shortage are already under way: school providers may already employ uncertified teachers for longer than a year if the teacher is simultaneously undergoing certification training, state grants are available for further training leading to expanded certification or a special needs teacher qualification, and a dedicated inquiry into new training paths in special-needs education is due to report shortly. The committee also wants to see reduced administrative burden and a better working environment for headteachers, teachers and preschool teachers, noting a recently submitted inquiry into headteachers' conditions for pedagogical leadership."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill att huvudmän ska åläggas att upprätta en utbildningsplan för varje anställd obehörig lärare och att provanställningen ska kunna förlängas automatiskt om planen följs. Skälet är att tre av tio lärare i grundskolan och en av fem i gymnasieskolan i dag saknar behörighet, och att en tydlig utbildningsplan skulle göra obehörighet till undantag snarare än regel samt stärka både undervisningens kvalitet och de obehöriga lärarnas anställningstrygghet.", "en": "The reservation (C) calls for school providers to be required to draw up a training plan for every uncertified teacher they employ, with provisional employment automatically extendable if the plan is followed. The reasoning is that three in ten teachers in compulsory school and one in five in upper-secondary school currently lack certification, and that a clear training plan would make being uncertified the exception rather than the rule, while also strengthening the quality of teaching and the job security of uncertified teachers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att flera insatser redan pågår för att minska bristen på behöriga lärare och förskollärare: skolhuvudmän får anställa obehöriga lärare längre än ett år om läraren samtidigt går en behörighetsgivande utbildning, det finns statsbidrag för vidareutbildning till utökad behörighet eller till speciallärar- och specialpedagogexamen, och en utredning ser över nya utbildningsvägar inom det specialpedagogiska området. Vikten av minskad administrativ börda och en god arbetsmiljö för rektorer, lärare och förskollärare betonas också, med hänvisning till pågående arbete med rektorers förutsättningar för pedagogiskt ledarskap.", "en": "The assessment is that several efforts are already under way to reduce the shortage of certified teachers and preschool teachers: school providers can employ uncertified teachers for more than a year if the teacher is simultaneously undergoing certification training, state grants are available for further training leading to expanded certification or a special needs teaching qualification, and an inquiry is examining new training paths in the special-needs education field. Emphasis is also placed on the importance of reducing administrative burden and creating a good working environment for headteachers, teachers and preschool teachers, with reference to ongoing work on headteachers' conditions for pedagogical leadership."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att huvudmän ska åläggas att upprätta en utbildningsplan för varje anställd obehörig lärare, med möjlighet till automatisk förlängning av provanställningen om planen följs. Skälet är att en stor andel lärare i grundskolan och gymnasieskolan i dag saknar behörighet, och att en tydlig utbildningsplan skulle göra obehörighet till undantag snarare än regel samt stärka både undervisningens kvalitet och de obehöriga lärarnas anställningstrygghet.", "en": "A counter-proposal argues that school providers should be required to draw up a training plan for every uncertified teacher they employ, with the possibility of automatically extending provisional employment if the plan is followed. The reasoning is that a large share of teachers in compulsory and upper-secondary school currently lack certification, and that a clear training plan would make being uncertified the exception rather than the rule, while strengthening both the quality of teaching and the job security of uncertified teachers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "24C634F2-BC8E-4C9B-887D-4A28EA3F80CF", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Undantag från kravet på lärarlegitimation", "en": "Exemptions from the requirement for teacher certification"}, "subtopics": ["lärarlegitimation", "undantag", "engelskspråkiga skolor", "svenska som undervisningsspråk", "Riksrevisionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande undantag från kravet på lärarlegitimation - som gör det möjligt bl.a. för engelskspråkiga skolor att anställa obehöriga lärare - ska finnas kvar i avvaktan på att regeringen eventuellt ser över systemet, eller om en översyn ska tillsättas nu och undantaget för engelskspråkiga skolor tas bort snarast.", "en": "The question is whether the current exemptions from the teacher certification requirement - which allow, among others, English-language schools to employ uncertified teachers - should remain in place while the government potentially reviews the system, or whether a review should be initiated now and the exemption for English-language schools removed as soon as possible."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur stor andel av lärarna i vissa skolor, särskilt engelskspråkiga skolor, som kan vara obehöriga, vilket har betydelse för undervisningens kvalitet och för elevernas möjligheter att lära sig svenska.", "en": "The decision affects how large a proportion of teachers in certain schools, especially English-language schools, may be uncertified, which has implications for the quality of teaching and pupils' opportunities to learn Swedish."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning men avstyrker motionerna om att se över undantagen från legitimationskravet. Skälet är att den rådande bristen på legitimerade lärare och förskollärare redan påverkar förutsättningarna för systemet, samtidigt som legitimationen fyller en viktig funktion, och att regeringen själv bedömer att det kan finnas skäl att se över undantagen och kan komma att återkomma i frågan.", "en": "The committee welcomes the Swedish National Audit Office's review but rejects the motions calling for a review of the exemptions from the certification requirement. The reasoning is that the current shortage of certified teachers and preschool teachers is already affecting the conditions for the system, while certification still serves an important function, and that the government itself considers there may be grounds to review the exemptions and may return to the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att det utreds vilka undantag från kravet på lärarlegitimation som fortfarande är motiverade, och att undantaget som gör det möjligt för engelskspråkiga skolor att anställa obehöriga lärare tas bort snarast. Skälet är att legitimationen är viktig för förtroendet för svensk skola och för att undvika att huvudmän systematiskt anställer obehöriga lärare, samt att alla barn som växer upp i Sverige bör få lära sig svenska med svenska som huvudspråk i skolan.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for a review of which exemptions from the teacher certification requirement are still justified, and for the exemption allowing English-language schools to employ uncertified teachers to be removed as soon as possible. The reasoning is that certification is important for trust in Swedish schools and for avoiding school providers systematically employing uncertified teachers, and that all children growing up in Sweden should learn Swedish, with Swedish as the main language of instruction in schools."}], "agent": {"committee": {"sv": "Granskningen av legitimationssystemet välkomnas, men en översyn av undantagen bedöms inte nödvändig just nu. Den rådande bristen på legitimerade lärare och förskollärare påverkar redan förutsättningarna för systemet, samtidigt som legitimationen fortsatt fyller en viktig funktion. Det noteras att en översyn av undantagen kan bli aktuell längre fram.", "en": "The review of the certification system is welcomed, but a review of the exemptions is not considered necessary at this time. The current shortage of certified teachers and preschool teachers is already affecting the conditions for the system, while certification continues to serve an important function. It is noted that a review of the exemptions could become relevant further down the line."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag efterlyser en översyn av vilka undantag från kravet på lärarlegitimation som fortfarande är motiverade, och vill att undantaget som gör det möjligt för engelskspråkiga skolor att anställa obehöriga lärare tas bort snarast. Skälet är att legitimationen är viktig för förtroendet för skolan och för att undvika att skolor systematiskt anställer obehöriga lärare, samt att alla barn som växer upp i Sverige bör få lära sig svenska med svenska som huvudspråk i skolan.", "en": "A counter-proposal calls for a review of which exemptions from the teacher certification requirement are still justified, and for the exemption allowing English-language schools to employ uncertified teachers to be removed as soon as possible. The reasoning is that certification is important for trust in schools and for avoiding schools systematically employing uncertified teachers, and that all children growing up in Sweden should learn Swedish, with Swedish as the main language of instruction in schools."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "28EEBA1F-A4B0-4D17-8FC9-134E03AE8539", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kvinnor, fred och säkerhet i svensk utrikespolitik", "en": "Women, peace and security in Swedish foreign policy"}, "subtopics": ["FN-resolution 1325", "kvinnor fred och säkerhet", "fredsprocesser", "jämställdhet", "nationell handlingsplan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige uttryckligen ska verka för att alla samarbetsländer vid internationella insatser har egna handlingsplaner och kontinuerlig utbildning för att genomföra FN:s resolution 1325 om kvinnor, fred och säkerhet, eller om detta redan tillgodoses genom regeringens nya nationella handlingsplan och det multilaterala arbete som pågår.", "en": "The question is whether Sweden should explicitly work to ensure that all partner countries in international missions have their own action plans and ongoing training to implement UN Security Council Resolution 1325 on women, peace and security, or whether this is already addressed by the government's new national action plan and the ongoing multilateral work."}, "at_stake": {"sv": "Kvinnor har historiskt varit kraftigt underrepresenterade i fredsprocesser – som förhandlare, medlare och undertecknare – trots att utrikes- och säkerhetspolitik påverkar kvinnor och män olika. Utfallet påverkar hur aktivt Sverige driver på för jämnare deltagande i internationella fredsinsatser och hos samarbetsländer.", "en": "Women have historically been heavily underrepresented in peace processes — as negotiators, mediators and signatories — even though foreign and security policy affects women and men differently. The outcome affects how actively Sweden pushes for more balanced participation in international peace efforts and among partner countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen antagit en ny nationell handlingsplan för 2024–2028 för att genomföra FN:s agenda för kvinnor, fred och säkerhet, som ska vägleda Sveriges samlade arbete både internationellt och nationellt, med berörda myndigheter och utlandsmyndigheter involverade och i samarbete med regionala och multilaterala aktörer. Utskottet bedömer att regeringen därigenom redan arbetar aktivt för att målen i resolution 1325 ska nås och avstyrker motionen om ett särskilt krav på samarbetsländernas handlingsplaner.", "en": "The committee notes that the government has adopted a new national action plan for 2024–2028 to implement the UN agenda for women, peace and security, which is meant to guide Sweden's combined efforts both internationally and domestically, involving relevant agencies and missions abroad and cooperation with regional and multilateral partners. The committee judges that the government is thereby already working actively toward the goals of Resolution 1325 and recommends rejecting the motion for a specific requirement on partner countries' action plans."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "(V) anser att Sverige bör verka för att alla samarbetsländer vid internationella insatser har en handlingsplan för att implementera FN:s resolution 1325 samt kontinuerlig utbildning om den, och pekar på att kvinnor historiskt utgjort en mycket liten andel av förhandlare, medlare och undertecknare i fredsprocesser.", "en": "The reservation holds that Sweden should work to ensure that all partner countries in international missions have an action plan to implement UN Resolution 1325 along with continuous training on it, pointing out that women have historically made up a very small share of negotiators, mediators and signatories in peace processes."}], "agent": {"committee": {"sv": "Regeringen har antagit en ny nationell handlingsplan som ska vägleda arbetet med att genomföra agendan för kvinnor, fred och säkerhet, både internationellt och nationellt, med berörda myndigheter och utlandsmyndigheter involverade i samarbete med regionala och multilaterala aktörer. Genom detta arbete drivs redan målen i resolution 1325 aktivt, och det saknas skäl att därutöver ställa ett särskilt krav på samarbetsländernas egna handlingsplaner.", "en": "The government has adopted a new national action plan to guide work on implementing the agenda for women, peace and security, both internationally and domestically, with relevant agencies and missions abroad involved in cooperation with regional and multilateral partners. Through this work, the goals of Resolution 1325 are already being actively pursued, and there is no reason to additionally impose a specific requirement on partner countries' own action plans."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Sverige bör verka för att alla samarbetsländer vid internationella insatser har en egen handlingsplan för att genomföra FN:s resolution 1325 samt får kontinuerlig utbildning om den. Kvinnor har historiskt utgjort en mycket liten andel av förhandlare, medlare och undertecknare i fredsprocesser, och representationen av kvinnor och män i sådana processer bör fördelas jämnt.", "en": "Sweden should work to ensure that all partner countries in international missions have their own action plan to implement UN Resolution 1325 and receive continuous training on it. Women have historically made up a very small share of negotiators, mediators and signatories in peace processes, and representation of women and men in such processes should be evenly balanced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2EC9A44E-0A30-42E7-B982-3AA87E9E703E", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Elevhälsans arbete med psykisk hälsa hos elever", "en": "Student health services' work on pupils' mental health"}, "subtopics": ["elevhälsa", "psykisk hälsa", "hälsobesök", "kurator och psykolog", "hälsoundervisning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande och pågående insatser för elevhälsan är tillräckliga för att fånga upp elevers psykiska ohälsa, eller om det ska införas särskilda krav på psykosociala frågor vid hälsobesök, tillgång till kurator och psykolog utan långa väntetider samt psykisk hälsa som del av ämnet idrott och hälsa.", "en": "The question is whether current and ongoing efforts for student health services are sufficient to identify pupils' mental health problems, or whether specific requirements should be introduced for psychosocial questions at health check-ups, access to counsellors and psychologists without long waiting times, and mental health as part of the physical education and health subject."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tidigt psykisk ohälsa upptäcks hos barn och unga och hur snabbt de får stöd, vilket har betydelse för elevernas välbefinnande och möjligheter att klara skolan.", "en": "The decision affects how early mental health problems are detected in children and young people and how quickly they receive support, which matters for pupils' wellbeing and their ability to cope with school."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar elevhälsans betydelse för elevers välbefinnande men avstyrker motionerna med hänvisning till att en utredning om en förbättrad elevhälsa nyligen lämnat förslag om fler och mer likvärdiga hälsobesök och hälsosamtal, insatser för elevers psykiska hälsa samt stöd till elever som utsatts för våld. Eftersom förslagen redan bereds i Regeringskansliet ser utskottet inga skäl att föregripa det arbetet.", "en": "The committee stresses the importance of student health services for pupils' wellbeing but rejects the motions, noting that an inquiry into improved student health services has recently put forward proposals for more numerous and more consistent health check-ups and consultations, measures for pupils' mental health, and support for pupils exposed to violence. Since the proposals are already being processed by the Government Offices, the committee sees no reason to pre-empt that work."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (MP) vill att elevens psykiska och psykosociala hälsa ska bli en naturlig del av de regelbundna hälsobesöken, utöver kontroller av längd, vikt och fysisk hälsa, samt att alla elever ska ha tillgång till kurator och psykolog utan orimligt långa väntetider eller resor. Psykisk hälsa bör också ingå i ämnet idrott och hälsa. Skälet är att sådana screeningar gör att tecken på psykisk ohälsa kan upptäckas tidigt och stöd sättas in innan problemen förvärras.", "en": "The reservation (MP) calls for pupils' psychological and psychosocial health to become a natural part of regular health check-ups, alongside checks of height, weight and physical health, and for all pupils to have access to a counsellor and psychologist without unreasonably long waiting times or travel. Mental health should also be included in the physical education and health subject. The reasoning is that such screening allows signs of mental illness to be detected early and support introduced before problems worsen."}], "agent": {"committee": {"sv": "Elevhälsans betydelse för elevers välbefinnande betonas, samtidigt som en pågående utredning om förbättrad elevhälsa redan lägger fram förslag om fler och mer likvärdiga hälsobesök och hälsosamtal, insatser för psykisk hälsa och stöd till elever som utsatts för våld. Eftersom förslagen bereds vidare ses inget behov av att föregripa det arbetet.", "en": "The importance of student health services for pupils' wellbeing is emphasised, while an ongoing inquiry into improved student health services is already putting forward proposals for more numerous and more consistent health check-ups and consultations, measures for mental health, and support for pupils exposed to violence. Since the proposals are being processed further, there is seen to be no need to pre-empt that work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att elevens psykiska och psykosociala hälsa ska bli en naturlig del av de regelbundna hälsobesöken, utöver kontroller av längd, vikt och fysisk hälsa, samt att alla elever ska ha tillgång till kurator och psykolog utan orimligt långa väntetider eller resor. Psykisk hälsa föreslås också ingå i ämnet idrott och hälsa. Skälet är att sådana screeningar gör att tecken på psykisk ohälsa kan upptäckas tidigt och stöd sättas in innan problemen förvärras.", "en": "A counter-proposal argues that pupils' psychological and psychosocial health should become a natural part of regular health check-ups, alongside checks of height, weight and physical health, and that all pupils should have access to a counsellor and psychologist without unreasonably long waiting times or travel. Mental health is also proposed to be included in the physical education and health subject. The reasoning is that such screening allows signs of mental illness to be detected early and support introduced before problems worsen."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2F4B4D98-461B-4F0D-9790-87A33D39D6D8", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Industriomställning och delningsekonomin", "en": "Industrial transition and the sharing economy"}, "subtopics": ["industriomställning", "grön industristrategi", "tillståndsprocesser", "delningsekonomi", "producentansvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska peka ut en tydligare politisk riktning och utvidga producentansvaret för att ge delningsekonomin en större roll i den gröna industriomställningen, eller om regeringens redan presenterade industristrategi och pågående förenklingar av tillståndsprocesser är tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should set out a clearer political direction and expand producer responsibility to give the sharing economy a bigger role in the green industrial transition, or whether the government's already-presented industrial strategy and ongoing simplification of permitting processes are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Den snabba samhällsutbyggnad som industriomställningen kräver, liksom förutsättningarna för delningsekonomin, påverkar hur snabbt svensk industri kan ställa om och hur lätt det blir för hushåll och företag att dela eller samäga produkter i stället för att äga dem själva. Det påverkar jobb, konkurrenskraft och miljöpåverkan.", "en": "The rapid infrastructure build-out that the industrial transition requires, as well as the conditions for the sharing economy, affects how quickly Swedish industry can transform and how easy it becomes for households and businesses to share or co-own products instead of owning them outright. This affects jobs, competitiveness and environmental impact."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till den industristrategi som regeringen presenterade i juni 2025 för en konkurrenskraftig och fossilfri industri, till det pågående arbetet med att stärka miljöprövningsprocessen och förenkla tillståndsprocesser, samt till att Accelerationskontoret fått i uppdrag att analysera kommunernas incitament för stora företagsetableringar. Eftersom motsvarande yrkanden avstyrktes redan våren 2025 hänvisar utskottet i första hand till de ställningstagandena och avstyrker motionerna på nytt.", "en": "The committee points to the industrial strategy the government presented in June 2025 for a competitive, fossil-free industry, to ongoing work to strengthen the environmental permitting process and simplify permitting procedures, and to the mandate given to the Acceleration Office to analyse municipalities' incentives for hosting large industrial establishments. Since equivalent motions were already rejected in spring 2025, the committee primarily refers to those positions and again recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "(MP) anser att staten bör peka ut riktningen så att Sverige blir världens första fossilfria välfärdsland, med tydligt politiskt ledarskap och långsiktiga spelregler för näringslivets klimatomställning, och vill att regeringen även stöttar delningsekonomin genom att se över nationella regelverk så att fler sektorer omfattas av producentansvar.", "en": "The reservation holds that the state should point the way so that Sweden becomes the world's first fossil-free welfare nation, with clear political leadership and long-term rules for business's climate transition, and wants the government to also support the sharing economy by reviewing national regulations so that more sectors are covered by producer responsibility."}], "agent": {"committee": {"sv": "En industristrategi för en konkurrenskraftig och fossilfri industri har redan presenterats, tillsammans med arbete för att stärka miljöprövningsprocessen, förenkla tillståndsprocesser och analysera kommunernas incitament att ta emot stora företagsetableringar. Motsvarande förslag har behandlats tidigare under mandatperioden utan att nya skäl att ändra ställningstagandet tillkommit.", "en": "An industrial strategy for a competitive, fossil-free industry has already been presented, together with work to strengthen the environmental permitting process, simplify permitting procedures and analyse municipalities' incentives to host large industrial establishments. Equivalent proposals have been considered earlier in the term without new grounds emerging to change the position."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Staten bör peka ut riktningen så att Sverige blir världens första fossilfria välfärdsland, med tydligt politiskt ledarskap och långsiktiga spelregler som gör det möjligt för näringslivet att ställa om. Nationella regelverk bör ses över så att fler sektorer omfattas av producentansvar och delningsekonomin får en större roll i samhället.", "en": "The state should point the way so that Sweden becomes the world's first fossil-free welfare nation, with clear political leadership and long-term rules that enable business to make the transition. National regulations should be reviewed so that more sectors are covered by producer responsibility and the sharing economy gets a bigger role in society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3D32DDC1-E268-4DF4-ADEB-CFB6CBA9F60A", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Kommunalt veto mot uranbrytning", "en": "Municipal veto over uranium mining"}, "subtopics": ["uranbrytning", "kommunalt veto", "alunskiffer", "mineralpolitik", "lokalt inflytande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uttala sig för att kommunernas veto mot uranbrytning ska bestå, eller om frågan ska hanteras inom ramen för regeringens kommande mineralstrategi utan ett särskilt tillkännagivande nu.", "en": "The question is whether parliament should declare that municipalities' veto over uranium mining should be preserved, or whether the matter should instead be handled as part of the government's forthcoming minerals strategy without a specific declaration now."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om lokalsamhällen som berörs av uranbrytning - som i Sverige främst sker i alunskiffer och medför särskilda miljörisker - ska fortsätta kunna stoppa en gruva på den egna orten. Det handlar om avvägningen mellan ökad inhemsk mineralutvinning för Sveriges försörjningstrygghet och lokalt självbestämmande och miljöskydd.", "en": "The decision affects whether local communities affected by uranium mining - which in Sweden mainly takes place in alum shale and carries particular environmental risks - can continue to block a mine in their own area. It concerns the balance between increased domestic mineral extraction for Sweden's supply security and local self-determination and environmental protection."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att en ökad inhemsk produktion av mineral och metaller är viktig för Sveriges och EU:s försörjningstrygghet och konkurrenskraft, och noterar att regeringen har aviserat en ny mineralstrategi. Mot den bakgrunden anser utskottet att riksdagen bör avvakta strategin och ser inget skäl att nu rikta en särskild uppmaning till regeringen om det kommunala vetot mot uranbrytning.", "en": "The committee stresses that increased domestic production of metals and minerals is important for Sweden's and the EU's supply security and competitiveness, and notes that the government has announced a new minerals strategy. Against that background, the committee believes parliament should await the strategy and sees no reason to issue a specific call to the government now regarding the municipal veto over uranium mining."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "S, V, C och MP anser att uranbrytning skiljer sig från annan gruvverksamhet, eftersom den i Sverige främst sker i alunskiffer och medför stora miljörisker. Partierna vill därför att de lokalsamhällen som berörs ska få fortsätta påverka om en urangruva ska öppnas på orten, och att det kommunala vetot mot uranbrytning därför ska bestå.", "en": "S, V, C and MP hold that uranium mining differs from other mining activity, since in Sweden it mainly takes place in alum shale and carries major environmental risks. The parties therefore want the local communities affected to keep the ability to decide whether a uranium mine opens in their area, and want the municipal veto over uranium mining to be preserved."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att ökad inhemsk produktion av mineral och metaller är viktig för försörjningstrygghet och konkurrenskraft, med hänvisning till en kommande mineralstrategi. Mot den bakgrunden anses det lämpligast att avvakta strategin i stället för att nu ta särskild ställning i frågan om det kommunala vetot mot uranbrytning.", "en": "One assessment is that increased domestic production of metals and minerals is important for supply security and competitiveness, with reference to a forthcoming minerals strategy. Against that background, it is considered best to await the strategy rather than take a specific position now on the municipal veto over uranium mining."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motargument är att uranbrytning skiljer sig från annan gruvverksamhet, eftersom den i Sverige främst sker i alunskiffer och medför stora miljörisker. Enligt detta synsätt bör de lokalsamhällen som berörs få fortsätta påverka om en urangruva öppnas på orten, och det kommunala vetot mot uranbrytning bör därför bestå.", "en": "A counter-argument is that uranium mining differs from other mining activity, since in Sweden it mainly takes place in alum shale and carries major environmental risks. Under this view, the local communities affected should keep the ability to decide whether a uranium mine opens in their area, and the municipal veto over uranium mining should therefore be preserved."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "431A1017-99E9-4238-97F7-B46E94FFD33C", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 12, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sveriges roll i FN-systemet och förslag om en internationell jämlikhetskommission", "en": "Sweden's role in the UN system and calls for an international equality commission"}, "subtopics": ["FN-systemet", "global ojämlikhet", "jämlikhetskommission", "Agenda 2030", "multilateralt samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska ta initiativ till en ny internationell jämlikhetskommission inom FN-systemet för att samla det globala arbetet mot ökande ekonomisk ojämlikhet, eller om detta arbete bäst drivs vidare inom befintliga FN-strukturer och Agenda 2030 där Sverige redan har inflytande.", "en": "The question is whether Sweden should take the initiative to create a new international equality commission within the UN system to bring together global work against rising economic inequality, or whether this work is best pursued through existing UN structures and Agenda 2030, where Sweden already has influence."}, "at_stake": {"sv": "Världens fem rikaste män har enligt Oxfam fördubblat sin förmögenhet sedan 2020 samtidigt som fem miljarder människor blivit fattigare, och klyftorna har vuxit ytterligare genom pandemi, inflation och fler konflikter. Utfallet påverkar hur Sverige väljer att kanalisera sitt engagemang för en rättvisare global ekonomisk ordning – genom en ny institution eller via befintliga FN-strukturer.", "en": "According to Oxfam, the world's five richest men have doubled their fortunes since 2020 while five billion people have become poorer, and the gaps have widened further through the pandemic, inflation and more conflicts. The outcome affects how Sweden chooses to channel its commitment to a fairer global economic order — through a new institution or via existing UN structures."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att Sverige redan arbetar tillsammans med likasinnade länder inom FN-systemets etablerade normer och överenskommelser, som främjar mänskliga rättigheter, hållbar utveckling och humanitärt stöd, och att Sverige är en stor givare i det arbetet. Utskottet vidhåller att arbetet för minskad ojämlikhet, som uttryckligen ingår i Agenda 2030, bäst drivs vidare inom dessa befintliga strukturer där Sverige redan har ett etablerat inflytande, snarare än genom att inrätta ett nytt organ, och avstyrker därför motionerna om en jämlikhetskommission.", "en": "The committee stresses that Sweden already works with like-minded countries within the UN system's established norms and agreements, which promote human rights, sustainable development and humanitarian aid, and that Sweden is a major donor in that work. The committee maintains that work to reduce inequality, which is explicitly part of Agenda 2030, is best pursued within these existing structures where Sweden already has established influence, rather than by creating a new body, and therefore recommends rejecting the motions calling for an equality commission."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "(S) anser att Sverige, mot bakgrund av kraftigt ökande globala klyftor, bör vara en drivande och aktiv röst för en rättvis och jämlik världsordning och ta initiativ till en internationell jämlikhetskommission inom FN-systemet för att skapa ett samlat internationellt arbete för en rättvisare värld.", "en": "The reservation holds that, given sharply widening global inequality, Sweden should be a driving and active voice for a fair and equal world order and take the initiative to create an international equality commission within the UN system to build a concerted international effort for a fairer world."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med att minska global ojämlikhet ingår redan i det etablerade samarbetet inom FN-systemet, bland annat genom Agenda 2030, där det finns ett existerande inflytande att bygga vidare på. Snarare än att inrätta ett nytt organ bör detta arbete drivas vidare inom befintliga strukturer, i samverkan med likasinnade länder, med fokus på mänskliga rättigheter, hållbar utveckling och humanitärt stöd.", "en": "Work to reduce global inequality is already part of established cooperation within the UN system, including through Agenda 2030, where there is existing influence to build on. Rather than creating a new body, this work should be pursued within existing structures, in cooperation with like-minded countries, with a focus on human rights, sustainable development and humanitarian aid."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Mot bakgrund av kraftigt ökande globala klyftor bör en stark röst driva på för en rättvis och jämlik världsordning genom att ta initiativ till en internationell jämlikhetskommission inom FN-systemet, i syfte att skapa ett samlat internationellt arbete för en rättvisare värld.", "en": "Given sharply widening global inequality, a strong voice should push for a fair and equal world order by taking the initiative to create an international equality commission within the UN system, in order to build a concerted international effort for a fairer world."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4B6E7AA6-D7DF-4BAC-8235-AEC99E1A9464", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Försörjningstrygghet för kritiska metaller och mineral", "en": "Supply security for critical metals and minerals"}, "subtopics": ["kritiska metaller", "importberoende", "återvinning", "EU-förordning om kritiska råmaterial", "innovationskritiska mineral"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uttala sig för att regeringen aktivt ska säkra försörjningen av innovationskritiska metaller och mineral utöver återvinning, eller om pågående kartläggning, EU-samarbete och återvinningsinsatser redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should declare that the government should actively secure the supply of innovation-critical metals and minerals beyond recycling, or whether ongoing mapping, EU cooperation and recycling efforts are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur robust tillgången blir till metaller och mineral som behövs för klimatomställningen och modern miljöteknik, i en tid då Sverige och EU till stor del är beroende av import från ett fåtal länder. Det berör även möjligheterna till svensk utvinning, export och nya arbetstillfällen inom gruvnäringen.", "en": "The decision affects how robust the supply becomes of metals and minerals needed for the climate transition and modern environmental technology, at a time when Sweden and the EU are largely dependent on imports from a small number of countries. It also affects opportunities for Swedish extraction, exports and new jobs in the mining industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att flera insatser redan pågår i Sverige och inom EU för att kartlägga och tillvarata kritiska metaller och mineral, bl.a. SGU:s uppdrag att kartlägga malmpotentiella områden, fem svenska projekt med status som strategiska inom EU:s förordning om kritiska råmaterial och Naturvårdsverkets arbete med ett nationellt program för cirkularitet. Utskottet bedömer att frågan även kommer att beröras i regeringens aviserade mineralstrategi och ser därför inget skäl för riksdagen att vidta ytterligare åtgärder, utan avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that several efforts are already under way in Sweden and within the EU to map and make use of critical metals and minerals, including the Geological Survey's mandate to map areas with ore potential, five Swedish projects granted strategic status under the EU regulation on critical raw materials, and the Environmental Protection Agency's work on a national circularity programme. The committee judges that the matter will also be addressed in the government's announced minerals strategy, and therefore sees no reason for parliament to take further action, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "V och C anser att Sveriges och EU:s stora importberoende av innovationskritiska metaller och mineral från ett fåtal länder gör tillgången sårbar och säkerhetspolitiskt riskabel, trots att Sverige har goda förutsättningar för en hållbar egen utvinning med betydande exportmöjligheter. Partierna menar att storskalig återvinning är viktig men inte tillräcklig för att möta framtidens behov, och vill att riksdagen uttalar sig för att trygga försörjningen av de innovationskritiska metaller och mineral som behövs i modern miljöteknik.", "en": "V and C hold that Sweden's and the EU's heavy dependence on imports of innovation-critical metals and minerals from a small number of countries makes supply vulnerable and a security-policy risk, even though Sweden has good conditions for sustainable domestic extraction with significant export potential. The parties argue that large-scale recycling is important but not sufficient to meet future needs, and want parliament to declare that the supply of the innovation-critical metals and minerals needed in modern environmental technology should be secured."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att flera insatser redan pågår för att kartlägga och tillvarata kritiska metaller och mineral, bland annat kartläggning av malmpotentiella områden, strategiska projekt inom ramen för EU-regler om kritiska råmaterial och arbete med ett nationellt program för cirkularitet. Frågan väntas även beröras i en kommande mineralstrategi, vilket gör att ytterligare åtgärder inte anses nödvändiga just nu.", "en": "One assessment is that several efforts are already under way to map and make use of critical metals and minerals, including mapping of areas with ore potential, strategic projects under EU rules on critical raw materials, and work on a national circularity programme. The matter is also expected to be addressed in a forthcoming minerals strategy, so further measures are not considered necessary at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motargument är att det stora importberoendet av innovationskritiska metaller och mineral från ett fåtal länder gör tillgången sårbar och säkerhetspolitiskt riskabel, trots goda förutsättningar för hållbar egen utvinning med betydande exportmöjligheter. Enligt detta synsätt är storskalig återvinning viktig men inte tillräcklig för att möta framtidens behov, och försörjningen av de innovationskritiska metaller och mineral som behövs i modern miljöteknik bör tryggas aktivt.", "en": "A counter-argument is that heavy dependence on imports of innovation-critical metals and minerals from a small number of countries makes supply vulnerable and a security-policy risk, despite good conditions for sustainable domestic extraction with significant export potential. Under this view, large-scale recycling is important but not sufficient to meet future needs, and the supply of the innovation-critical metals and minerals needed in modern environmental technology should be actively secured."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5118C0BE-1FF8-4D10-BC40-3D23216413CE", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Framtida lagstiftningsfrågor om säkerhetsförvaring: brottskatalog, domstolsprövning och förlängning av ramtiden", "en": "Future legislative questions on indeterminate detention: a crime catalogue, court jurisdiction and extending the detention term"}, "subtopics": ["säkerhetsförvaring", "brottskatalog", "domstolsprövning", "ramtid", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen nu bör åläggas att skärpa den framtida lagstiftningen om säkerhetsförvaring genom en tydligare brottskatalog, koncentrerad domstolsprövning och strängare gränser för förlängning av ramtiden, eller om den nuvarande utformningen ska kvarstå.", "en": "The question is whether the government should be directed to tighten future indeterminate-detention legislation — through a clearer catalogue of qualifying crimes, concentrated court jurisdiction, and stricter limits on extending the detention term — or whether the current design should stand."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur tydligt och rättssäkert regelverket kring en ny frihetsberövande påföljd ska vara utformat för framtiden, vilket påverkar både förutsebarheten för dem som kan dömas till säkerhetsförvaring och enhetligheten i domstolarnas prövning.", "en": "The question concerns how clear and legally certain the framework around a new indeterminate-detention sanction should be for the future, affecting both predictability for those who could be sentenced to it and consistency across court rulings."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena och anser att lagens nuvarande avgränsning – brott som innefattar angrepp mot annans liv, hälsa, frihet eller frid, i kombination med kravet på allvarlig brottslighet – är tillräckligt tydlig och inte bör ändras. Utskottet ser inte heller skäl att koncentrera prövningen av villkorad utslussning och förlängning av ramtiden till ett fåtal domstolar, eftersom fördelarna med detta inte gör sig gällande på samma sätt som i andra ärendetyper.", "en": "The committee rejects the motions, finding that the law's current scope — crimes involving attacks on another person's life, health, freedom or peace, combined with the requirement of serious criminality — is sufficiently clear and should not be changed. It also sees no reason to concentrate rulings on conditional release and extensions of the detention term in a small number of courts, since the advantages of doing so do not apply in the same way as in other case types."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill att regeringen skyndsamt återkommer med en tydlig brottskatalog över vilka brott som kan leda till säkerhetsförvaring, att prövningen av villkorad utslussning och förlängning av ramtiden koncentreras till en eller ett fåtal domstolar, och att reglerna om förlängning av ramtiden görs mer rättssäkra genom en begränsad förlängningsmöjlighet, eftersom nuvarande formulering riskerar godtycke och en spretig domstolspraxis.", "en": "The reservation wants the government to promptly bring forward a clear catalogue of qualifying crimes for the sanction, to concentrate rulings on conditional release and term extensions in one or a few courts, and to make the rules on extending the detention term more legally certain through a limited extension option, arguing that the current wording risks arbitrariness and inconsistent case law."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt bedömer att den nuvarande avgränsningen – brott som innefattar angrepp mot annans liv, hälsa, frihet eller frid, i kombination med kravet på allvarlig brottslighet – är tillräckligt tydlig och inte behöver ändras, och ser inte skäl att koncentrera prövningen av villkorad utslussning och förlängning av tidsramen till ett fåtal domstolar, eftersom fördelarna med det inte gör sig gällande på samma sätt som i andra ärendetyper.", "en": "One position judges that the current scope — crimes involving attacks on another person's life, health, freedom or peace, combined with the requirement of serious criminality — is sufficiently clear and needs no change, and sees no reason to concentrate rulings on conditional release and extensions of the time frame in a small number of courts, since the advantages of doing so do not apply the same way as in other case types."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt efterlyser en tydlig katalog över vilka brott som kan leda till den aktuella påföljden, vill koncentrera prövningen av villkorad utslussning och förlängning av tidsramen till en eller ett fåtal domstolar, och vill göra reglerna om förlängning mer rättssäkra genom en begränsad förlängningsmöjlighet, med hänvisning till risken för godtycke och en spretig domstolspraxis i dagens utformning.", "en": "Another position calls for a clear catalogue of the crimes that can lead to the sanction, wants to concentrate rulings on conditional release and extensions of the time frame in one or a few courts, and wants the extension rules made more legally certain through a limited extension option, citing the risk of arbitrariness and inconsistent case law in the current design."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "58628560-E866-4D8B-9DC9-066CE22F7BF7", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Insatser för att öka andelen behöriga lärare", "en": "Measures to increase the proportion of certified teachers"}, "subtopics": ["lärarbehörighet", "Riksrevisionen", "olämpliga lärare", "legitimationssystemet", "utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs en särskild utredning med uppdrag att se över legitimationssystemet och föreslå hur andelen behöriga lärare kan öka och hur det kan säkerställas att elever inte undervisas av olämpliga lärare, eller om regeringens pågående och aviserade arbete på området är tillräckligt.", "en": "The question is whether a dedicated inquiry is needed with a mandate to review the certification system and propose how the proportion of certified teachers can be increased and how it can be ensured that pupils are not taught by unsuitable teachers, or whether the government's ongoing and announced work in this area is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar takten och formen för arbetet med att öka andelen behöriga lärare i svensk skola, samt hur skyddet mot att olämpliga personer undervisar elever utformas.", "en": "The decision affects the pace and form of the work to increase the proportion of certified teachers in Swedish schools, as well as how protection against unsuitable individuals teaching pupils is designed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en särskild utredning och hänvisar till att regeringen redan bedömer att det kan finnas skäl att se över undantagen från legitimationskravet och att den kan komma att återkomma i frågan, samt till pågående åtgärder för att förhindra att olämpliga förskollärare och lärare arbetar i skolan, bl.a. utökade registerkontroller.", "en": "The committee rejects the motions calling for a dedicated inquiry, pointing out that the government already considers there may be grounds to review the exemptions from the certification requirement and may return to the issue, as well as to ongoing measures to prevent unsuitable preschool teachers and teachers from working in schools, including expanded background checks."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att regeringen tillsätter en utredning med uppdrag att se över legitimationssystemet och lämna förslag på hur andelen behöriga lärare i skolan kan öka, samt att utredningen även ska se över hur det kan säkerställas att elever inte undervisas av olämpliga lärare.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the government to set up an inquiry tasked with reviewing the certification system and putting forward proposals on how the proportion of certified teachers in schools can be increased, and for the inquiry to also examine how to ensure that pupils are not taught by unsuitable teachers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild utredning bedöms inte nödvändig. Det noteras att en översyn av undantagen från legitimationskravet redan kan bli aktuell och att frågan kan komma att tas upp igen, samtidigt som åtgärder för att förhindra att olämpliga förskollärare och lärare arbetar i skolan, bland annat utökade registerkontroller, redan pågår.", "en": "A dedicated inquiry is not considered necessary. It is noted that a review of the exemptions from the certification requirement could already become relevant and that the issue may be revisited, while measures to prevent unsuitable preschool teachers and teachers from working in schools, including expanded background checks, are already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att en utredning tillsätts med uppdrag att se över legitimationssystemet och lämna förslag på hur andelen behöriga lärare i skolan kan öka, samt att utredningen även ska se över hur det kan säkerställas att elever inte undervisas av olämpliga lärare.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry to be set up tasked with reviewing the certification system and putting forward proposals on how the proportion of certified teachers in schools can be increased, and for the inquiry to also examine how to ensure that pupils are not taught by unsuitable teachers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "58C67DEA-89C7-4580-B6ED-6A5FA82C9351", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot företag som verktyg för brott", "en": "Measures against companies used as tools for crime"}, "subtopics": ["ekonomisk brottslighet", "näringsförbud", "verkliga huvudmän", "svart lista", "offentlig upphandling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska inrättas nya särskilda verktyg – som en svart lista över oseriösa företag och ett samordningsuppdrag för registerkontroller vid Bolagsverket – för att stoppa företag som används som brottsverktyg, eller om redan beslutade åtgärder som utökade näringsförbud och ett starkare register över verkliga huvudmän är tillräckliga.", "en": "The question is whether dedicated new tools should be created — such as a blacklist of disreputable companies and a coordination mandate for register checks at the companies registration authority — to stop companies being used as tools for crime, or whether measures already adopted, such as expanded business bans and a strengthened beneficial-ownership register, are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Oseriösa företag som vinner offentliga upphandlingar till lägsta pris riskerar att pressa ned löner och arbetsvillkor, och kriminella aktörer har etablerat sig inom välfärdssektorn efter att ha vunnit upphandlingar. Utan nationell samordning kan ett företag som stoppas i en kommun fortsätta verksamheten någon annanstans, vilket påverkar både anställda och seriösa konkurrenter.", "en": "Disreputable companies that win public contracts on lowest price risk driving down wages and working conditions, and criminal actors have established themselves in the welfare sector after winning public contracts. Without national coordination, a company stopped in one municipality can continue operating elsewhere, which affects both employees and legitimate competitors."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagen redan beslutat om utvidgade möjligheter att meddela näringsförbud på grund av brott och att arbetet mot penningtvätt förstärkts genom att Bolagsverket fått medel för att utveckla registret över verkliga huvudmän och en tjänst för digital inlämning av årsredovisningar. Eftersom motsvarande yrkanden om en svart lista och samordnade registerkontroller redan behandlades och avstyrktes våren 2025 ser utskottet inget skäl att ompröva sitt ställningstagande och avstyrker samtliga motionsyrkanden i avsnittet.", "en": "The committee notes that parliament has already adopted expanded powers to impose business bans due to crime, and that work against money laundering has been strengthened by giving the companies registration authority funds to develop the register of beneficial owners and a service for digital filing of annual reports. Since equivalent motions on a blacklist and coordinated register checks were already considered and rejected in spring 2025, the committee sees no reason to revisit its position and recommends rejecting all the motions in this section."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "(V) pekar på att lägsta pris ofta är utslagsgivande i offentlig upphandling, vilket gör att oseriösa och ibland kriminella företag kan vinna upphandlingar på bekostnad av goda arbetsvillkor, och att bristande nationell samordning gör att sådana företag kan fortsätta verka i andra delar av landet. Regeringen bör utreda ett gemensamt kontrollsystem för upphandlande myndigheter och inrättandet av en svart lista över oseriösa företag.", "en": "The reservation points out that lowest price is often decisive in public procurement, allowing disreputable and sometimes criminal companies to win contracts at the expense of good working conditions, and that a lack of national coordination lets such companies keep operating in other parts of the country. The government should investigate a shared vetting system for contracting authorities and the creation of a blacklist of disreputable companies."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bredare möjligheter att meddela näringsförbud på grund av brott finns redan på plats, och arbetet mot penningtvätt har förstärkts genom ett utvecklat register över verkliga huvudmän och digital inlämning av årsredovisningar. Motsvarande förslag om en svart lista och samordnade registerkontroller har behandlats tidigare under mandatperioden utan att nya skäl att ändra ställningstagandet tillkommit.", "en": "Broader powers to impose business bans due to crime are already in place, and work against money laundering has been strengthened through a developed beneficial-ownership register and digital filing of annual reports. Equivalent proposals for a blacklist and coordinated register checks have been considered earlier in the term without new grounds emerging to change the position."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Lägsta pris är ofta utslagsgivande i offentlig upphandling, vilket gör att oseriösa och ibland kriminella företag kan vinna upphandlingar på bekostnad av goda arbetsvillkor. Bristande nationell samordning gör att sådana företag kan fortsätta verka i andra delar av landet. Ett gemensamt kontrollsystem för upphandlande myndigheter och en svart lista över oseriösa företag bör utredas.", "en": "Lowest price is often decisive in public procurement, allowing disreputable and sometimes criminal companies to win contracts at the expense of good working conditions. A lack of national coordination lets such companies keep operating in other parts of the country. A shared vetting system for contracting authorities and a blacklist of disreputable companies should be investigated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5B337A29-7A8E-49DE-A9EB-BBA5F6241A5F", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Det kommunalekonomiska utjämningssystemets utformning", "en": "The design of the municipal economic equalization system"}, "subtopics": ["utjämningssystem", "kommuner", "regioner", "kommunalekonomi", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om utjämningssystemet mellan kommuner och regioner ska reformeras nu, bland annat för att bättre kompensera för gleshet, eller om riksdagen ska avvakta regeringens aviserade förslag under 2026 innan ytterligare åtgärder vidtas.", "en": "The question is whether the equalization system between municipalities and regions should be reformed now — including to better compensate for sparsity — or whether Parliament should wait for the government's planned 2026 proposal before taking further action."}, "at_stake": {"sv": "Utjämningssystemet avgör hur ekonomiska resurser fördelas mellan kommuner och regioner med olika förutsättningar, och en förändrad utformning skulle särskilt kunna påverka glesbygdskommuners möjlighet att finansiera välfärden.", "en": "The equalization system determines how economic resources are distributed among municipalities and regions with differing conditions, and a changed design could particularly affect sparsely populated municipalities' ability to fund welfare services."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att utjämningssystemet ska skapa likvärdiga ekonomiska förutsättningar för kommuner och regioner utan att skapa osunda incitament mot effektivisering och tillväxt, men vill avvakta regeringens aviserade förslag under 2026 om ändringar i systemet innan ytterligare åtgärder vidtas, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee shares the government's view that the equalization system should create equal economic conditions for municipalities and regions without generating unhealthy incentives against efficiency and growth, but wants to await the government's planned 2026 proposal for changes to the system before further action is taken, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att utjämningssystemet i dag inte garanterar en fördelning som ger jämlika förutsättningar för välfärdens kärna i hela landet, och vill att systemet reformeras så att gleshet beaktas i betydligt högre grad än i dag.", "en": "The reservation holds that the current equalization system does not guarantee a distribution that gives equal conditions for core welfare services across the country, and wants the system reformed so that sparsity is taken into account to a much greater extent than today."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar bedömningen att utjämningssystemet ska skapa likvärdiga ekonomiska förutsättningar för kommuner och regioner utan att skapa osunda incitament mot effektivisering och tillväxt, men förordar att invänta ett aviserat förslag om ändringar i systemet innan ytterligare åtgärder vidtas.", "en": "One position shares the assessment that the equalization system should create equal economic conditions for municipalities and regions without generating unhealthy incentives against efficiency and growth, but favors waiting for a planned proposal for changes to the system before further action is taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt menar att utjämningssystemet i dag inte garanterar en fördelning som ger jämlika förutsättningar för välfärdens kärna i hela landet och vill reformera systemet så att gleshet beaktas i betydligt högre grad än i dag.", "en": "Another position argues that the current equalization system does not guarantee a distribution that gives equal conditions for core welfare services across the country and wants to reform the system so that sparsity is taken into account to a much greater extent than today."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6213248F-9C72-4964-AF24-404911D98A0D", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Översyn av disciplinpåföljder för icke legitimerade lärare", "en": "Review of disciplinary sanctions for uncertified teachers"}, "subtopics": ["lärarlegitimation", "disciplinpåföljder", "Skolinspektionen", "skoltillsyn", "icke legitimerade lärare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges i uppdrag att se över disciplinpåföljdssystemet för lärare och förskollärare så att det uttryckligen omfattar även personal utan legitimation, eller om nuvarande ordning – där en stor andel obehöriga lärare står utanför Skolinspektionens anmälningssystem – ska bestå i väntan på annat pågående arbete.", "en": "The question is whether the government should be tasked with reviewing the disciplinary-sanctions system for teachers and preschool teachers so that it explicitly covers staff without certification too, or whether the current arrangement — under which a large share of uncertified teachers fall outside the school inspectorate's complaint-handling remit — should stand while other related work continues."}, "at_stake": {"sv": "I dag saknar omkring var femte lärare legitimation, vilket innebär att de inte omfattas av samma system för anmälningar och disciplinpåföljder som legitimerade lärare. Utfallet påverkar hur likvärdigt elever och föräldrar kan lita på att olämpliga lärare hanteras, oavsett om läraren är legitimerad eller ej.", "en": "About one in five teachers currently lacks certification, meaning they fall outside the same reporting and disciplinary-sanctions system that applies to certified teachers. The outcome affects how consistently pupils and parents can trust that unsuitable teachers are dealt with, regardless of certification status."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att legitimationssystemet fyller en viktig funktion genom att säkerställa att legitimerade lärare och förskollärare har de grundläggande kunskaper som krävs för undervisning av god kvalitet, och pekar på att regeringen redan vidtagit och aviserat flera åtgärder för att stärka kontrollen av olämplig personal i skolan. Med hänvisning till detta pågående arbete avstyrker utskottet motionerna om en särskild översyn av disciplinpåföljderna.", "en": "The committee finds that the certification system serves an important function by ensuring that certified teachers and preschool teachers have the basic knowledge needed for good-quality teaching, and points to several measures the government has already taken or announced to strengthen controls on unsuitable staff in schools. Citing this ongoing work, the committee recommends rejecting the motions calling for a dedicated review of the disciplinary-sanctions system."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "(S, V, C och MP) anser att den stora omfattningen av undantag från legitimationskravet gör att många anställda i skolväsendet står utanför de disciplinpåföljder som legitimerade lärare omfattas av, och vill att regeringen initierar en översyn av disciplinpåföljderna för lärare och förskollärare så att de även omfattar personal utan legitimation.", "en": "The reservation holds that the large scale of exemptions from the certification requirement leaves many school employees outside the disciplinary sanctions that apply to certified teachers, and wants the government to initiate a review of disciplinary sanctions for teachers and preschool teachers so that they also cover uncertified staff."}], "agent": {"committee": {"sv": "Legitimationssystemet fyller en viktig funktion genom att säkerställa att lärare och förskollärare har de grundläggande kunskaper som krävs för undervisning av god kvalitet. Flera åtgärder pågår redan för att stärka kontrollen av olämplig personal i skolan, och mot den bakgrunden finns inget behov av en särskild översyn av disciplinpåföljdssystemet just nu.", "en": "The certification system serves an important function by ensuring that teachers and preschool teachers have the basic knowledge needed for good-quality teaching. Several measures are already under way to strengthen control of unsuitable staff in schools, and against that background there is no need for a dedicated review of the disciplinary-sanctions system at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Den stora omfattningen av undantag från legitimationskravet gör att många som arbetar i skolväsendet står utanför de disciplinpåföljder som gäller för legitimerad personal. Regeringen bör initiera en översyn av disciplinpåföljderna för lärare och förskollärare så att systemet omfattar även personal utan legitimation och säkerställer att alla är skickliga och lämpliga.", "en": "The large scale of exemptions from the certification requirement leaves many people working in schools outside the disciplinary sanctions that apply to certified staff. The government should initiate a review of disciplinary sanctions for teachers and preschool teachers so the system also covers uncertified staff and ensures everyone is competent and suitable."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "62F3DED2-7772-4167-AADD-69D8D68A7E74", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nytt lönekrav för arbetstillstånd vid arbetskraftsinvandring", "en": "New wage requirement for work permits in labor migration"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "arbetstillstånd", "lönekrav", "arbetsmarknad", "migrationspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lönekravet för arbetstillstånd inom arbetskraftsinvandring ska höjas ytterligare för att motverka missbruk av systemet och oseriösa arbetsgivare, eller om nuvarande regler ska behållas oförändrade.", "en": "The question is whether the wage requirement for work permits in labor migration should be raised further to counter abuse of the system and disreputable employers, or whether the current rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Ett höjt lönekrav skulle kunna minska missbruk av arbetskraftsinvandringen och stärka arbetskraftsinvandrares ställning, men kan samtidigt drabba branscher med stora rekryteringsbehov och lägre löner samt de personer som annars skulle ha fått arbetstillstånd i dessa yrken.", "en": "A higher wage requirement could reduce abuse of labor migration and strengthen the position of labor migrants, but could also hit sectors with large recruitment needs and lower wages, as well as the people who would otherwise have obtained work permits in those occupations."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det tidigare försörjningskravet delvis uppnått sitt syfte men att arbetslivskriminalitet och missbruk fortfarande är vanligt inom personalintensiva lågbetalda branscher som städ och restaurang, och tillstyrker därför regeringens förslag om ett ytterligare höjt lönekrav, med bedömningen att kompetensförsörjningen i de berörda yrkena i huvudsak kan tillgodoses av befintlig arbetskraft i Sverige eller genom ett undantagssystem, och att förslagets påverkan på konkurrenskraften och ekonomin blir begränsad.", "en": "The committee notes that the earlier support requirement has partly achieved its purpose but that labor-related crime and abuse remain common in labor-intensive, low-paid sectors such as cleaning and restaurants, and therefore backs the government's proposal for a further increase in the wage requirement, assessing that the affected occupations' staffing needs can largely be met by the existing workforce in Sweden or through an exemption system, and that the proposal's impact on competitiveness and the economy will be limited."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att arbetskraftsinvandringen historiskt varit betydelsefull men att missbruket av systemet behöver åtgärdas på annat sätt, och menar att regeringens nya lönekrav inte är ändamålsenligt eftersom oseriösa arbetsgivare ändå kan fortsätta exploatera arbetskraftsinvandrare samtidigt som förslaget slår hårt mot verksamheter med stora rekryteringsbehov; de vill därför avslå förslaget om ett nytt lönekrav.", "en": "The reservation considers that labor migration has historically been important but that abuse of the system needs to be addressed differently, arguing that the government's new wage requirement is not fit for purpose since disreputable employers could still continue to exploit labor migrants while the proposal hits hard at businesses with large recruitment needs; it therefore wants the proposal for a new wage requirement rejected."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att det tidigare försörjningskravet delvis uppnått sitt syfte men att arbetslivskriminalitet och missbruk fortfarande är vanligt inom personalintensiva lågbetalda branscher som städ och restaurang, och stödjer ett ytterligare höjt lönekrav, med bedömningen att kompetensförsörjningen i de berörda yrkena i huvudsak kan tillgodoses av befintlig arbetskraft eller genom ett undantagssystem, och att påverkan på konkurrenskraften och ekonomin blir begränsad.", "en": "One position notes that the earlier support requirement has partly achieved its purpose but that labor-related crime and abuse remain common in labor-intensive, low-paid sectors such as cleaning and restaurants, and supports a further increase in the wage requirement, assessing that staffing needs in the affected occupations can largely be met by the existing workforce or through an exemption system, and that the impact on competitiveness and the economy will be limited."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt ser arbetskraftsinvandring som historiskt betydelsefull men anser att missbruket av systemet behöver åtgärdas på annat sätt, och menar att ett nytt lönekrav inte är ändamålsenligt eftersom oseriösa arbetsgivare ändå kan fortsätta exploatera arbetskraftsinvandrare samtidigt som förslaget slår hårt mot verksamheter med stora rekryteringsbehov.", "en": "Another position views labor migration as historically important but considers that abuse of the system needs to be addressed differently, arguing that a new wage requirement is not fit for purpose since disreputable employers could still continue to exploit labor migrants while the proposal hits hard at businesses with large recruitment needs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "63DA601C-DAEE-418B-9D97-48E86A362022", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Samordning mellan vindkraftsutbyggnad och totalförsvarets intressen", "en": "Coordinating wind-power expansion with national-defence interests"}, "subtopics": ["vindkraft", "totalförsvar", "energiomställning", "tillståndsprocesser", "fossilfri el"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Försvarsmakten bör åläggas att aktivt samverka med energisektorn för att hitta lokaliseringar och tekniska lösningar som gör att vindkraft kan byggas ut utan att störa försvarets intressen, eller om regeringens generella arbete för goda förutsättningar för alla fossilfria energislag räcker utan ett riktat tillkännagivande om vindkraft.", "en": "The question is whether the Armed Forces should be directed to actively cooperate with the energy sector to find locations and technical solutions that allow wind power to be expanded without disturbing defence interests, or whether the government's general work to create good conditions for all fossil-free energy sources is enough without a targeted statement on wind power specifically."}, "at_stake": {"sv": "Vindkraft kan byggas ut relativt snabbt och möta ökad elefterfrågan på kort sikt, men anläggningarna påverkar totalförsvaret liksom människors och djurs livsmiljöer och landskapsbilden, vilket gör avvägningen mellan snabb utbyggnad och försvarets behov central för energiomställningen.", "en": "Wind power can be built out relatively quickly and meet rising electricity demand in the short term, but the facilities affect national defence as well as the habitats of people and animals and the landscape, making the trade-off between rapid expansion and defence needs central to the energy transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen verkar för goda förutsättningar för alla fossilfria energislag, inte bara vindkraft, med snabbare och rättssäkra tillståndsprocesser och åtgärder för lokal acceptans, och ser därför inte skäl att rikta ett tillkännagivande om just vindkraftens samordning med totalförsvaret.", "en": "The committee notes that the government is working to create good conditions for all fossil-free energy sources, not just wind power, with faster and legally sound permitting processes and measures for local acceptance, and therefore sees no reason to direct a statement specifically at coordinating wind power with national defence."}, "nej": [{"alt_id": "res-38", "sv": "Reservanten (MP) anser att Försvarsmakten måste samarbeta med aktörer i energisektorn för att hitta lämpliga lokaliseringar och tekniska lösningar så att vindkraftsutbyggnaden inte stör försvarets intressen, och vill rikta ett tillkännagivande om att Försvarsmakten aktivt ska verka för att möjliggöra eller underlätta utbyggnaden.", "en": "The reservation (MP) argues that the Armed Forces must cooperate with actors in the energy sector to find suitable locations and technical solutions so that wind-power expansion does not disturb defence interests, and calls for a statement directing the Armed Forces to actively work to enable or facilitate the expansion."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att arbetet för goda förutsättningar omfattar alla fossilfria energislag, inte bara vindkraft, med snabbare och rättssäkra tillståndsprocesser och åtgärder för lokal acceptans, och att det därför saknas skäl för ett särskilt uttalande om vindkraftens samordning med totalförsvaret.", "en": "One assessment is that the work to create good conditions covers all fossil-free energy sources, not just wind power, with faster and legally sound permitting processes and measures for local acceptance, and that there is therefore no reason for a specific statement on coordinating wind power with national defence."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-38", "sv": "En alternativ ståndpunkt menar att försvaret aktivt måste samarbeta med aktörer i energisektorn för att hitta lämpliga lokaliseringar och tekniska lösningar så att vindkraftsutbyggnaden inte stör försvarets intressen, och efterlyser ett uttalande om att försvaret ska verka för att möjliggöra eller underlätta utbyggnaden.", "en": "An alternative position holds that the defence sector must actively cooperate with actors in the energy sector to find suitable locations and technical solutions so that wind-power expansion does not disturb defence interests, and calls for a statement directing the defence sector to work to enable or facilitate the expansion."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "66EF8C95-E185-48F4-BFBA-4D16A17A8B45", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Balansen mellan militär förmåga och samhällets robusthet i totalförsvarets tillväxt", "en": "Balancing military capability and societal resilience in the growth of total defence"}, "subtopics": ["totalförsvar", "civilt försvar", "militär förmåga", "samhällsberedskap", "krigsavhållande förmåga"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om totalförsvaret ska växa på ett uttryckligen balanserat sätt mellan militär verkan och samhällets grundläggande robusthet mot fredstida kriser, eller om nuvarande inriktning för totalförsvaret och dess betoning av sammanhållen planering ska ligga fast utan ett sådant tillägg.", "en": "The question is whether total defence should grow in an explicitly balanced way between military effect and society's underlying robustness against peacetime crises, or whether the current direction for total defence and its emphasis on cohesive planning should stand without such an addition."}, "at_stake": {"sv": "Hur totalförsvaret byggs upp - med tonvikt på militär förmåga eller på samhällets generella motståndskraft - påverkar hur robust Sverige står inför både krig och fredstida kriser, och hur resurserna för civilt och militärt försvar fördelas framöver.", "en": "How total defence is built up - with emphasis on military capability or on society's general resilience - affects how robust Sweden is in the face of both war and peacetime crises, and how resources for civil and military defence are allocated going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen i att det övergripande målet för totalförsvaret bör vara styrande och välkomnar en fortsatt sammanhållen planering där det militära och det civila försvaret utvecklas samordnat. Utskottet betonar vikten av ömsesidigt stöd mellan militärt och civilt försvar och av att regeringen redovisar resultatet av arbetet, men ser inte skäl att förändra grunden för arbetet i enlighet med det senaste inriktningsbeslutet.", "en": "The committee agrees with the government that the overall goal for total defence should be guiding, and welcomes continued cohesive planning in which military and civil defence are developed in a coordinated way. The committee stresses the importance of mutual support between military and civil defence and of the government reporting on the results of this work, but sees no reason to change the basis for the work set out in the latest direction decision."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (MP) lägger stor vikt vid Försvarsberedningens utgångspunkt att totalförsvaret ska ha en sådan styrka, sammansättning, ledning, beredskap och uthållighet att det verkar krigsavhållande och därmed förebyggande och fredsbevarande, och anser att även samhällets grundläggande robusthet mot fredstida kriser bidrar till den krigsavhållande effekten. Reservanten vill därför att totalförsvaret ska växa på ett balanserat sätt mellan militär verkan och samhällets robusthet.", "en": "The reservation (MP) attaches great importance to the Defence Commission's premise that total defence should have such strength, composition, command, readiness and endurance that it acts as a deterrent to war and is thereby preventive and peace-preserving, and holds that society's underlying robustness against peacetime crises also contributes to this deterrent effect. The reservation therefore calls for total defence to grow in a balanced way between military effect and societal resilience."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delar synen att det övergripande målet för totalförsvaret bör vara styrande, och välkomnar fortsatt sammanhållen planering där det militära och det civila försvaret utvecklas samordnat. Vikten av ömsesidigt stöd mellan militärt och civilt försvar och av redovisning av arbetets resultat betonas, utan att grunden för arbetet enligt den senaste inriktningen behöver förändras.", "en": "One assessment shares the view that the overall goal for total defence should be guiding, and welcomes continued cohesive planning in which military and civil defence are developed in a coordinated way. The importance of mutual support between military and civil defence and of reporting on the results of the work is emphasised, without needing to change the basis for the work set out in the latest direction."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En alternativ ståndpunkt lägger stor vikt vid utgångspunkten att totalförsvaret ska ha en sådan styrka, sammansättning, ledning, beredskap och uthållighet att det verkar krigsavhållande och därmed förebyggande och fredsbevarande, och menar att även samhällets grundläggande robusthet mot fredstida kriser bidrar till denna effekt. En balanserad tillväxt mellan militär verkan och samhällets robusthet efterlyses.", "en": "An alternative position attaches great importance to the premise that total defence should have such strength, composition, command, readiness and endurance that it acts as a deterrent to war and is thereby preventive and peace-preserving, and holds that society's underlying robustness against peacetime crises also contributes to this effect. It calls for balanced growth between military effect and societal resilience."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "68323F4C-DD17-46BF-9269-96667786E045", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Kompetensutveckling för skolpersonal inom särskilda områden, t.ex. psykisk hälsa", "en": "Competence development for school staff in specific areas, such as mental health"}, "subtopics": ["kompetensutveckling", "skolpersonal", "psykisk ohälsa", "professionsprogrammet", "tidiga insatser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den befintliga nationella strukturen för kompetensutveckling av rektorer, lärare och förskollärare räcker för att möta behovet av ökad kompetens inom särskilda områden som psykisk hälsa, eller om riktade insatser och nationell statistik krävs för att stärka skolpersonalens kunskap om psykisk ohälsa hos barn och unga.", "en": "The question is whether the existing national framework for competence development among headteachers, teachers and preschool teachers is sufficient to meet the need for greater competence in specific areas such as mental health, or whether targeted measures and national statistics are needed to strengthen school staff's knowledge of mental ill health among children and young people."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl skolpersonal rustas för att upptäcka och hantera psykisk ohälsa hos elever, vilket har betydelse för om barn och unga med psykiska svårigheter får stöd i tid och kan klara skolan.", "en": "The decision affects how well school staff are equipped to identify and respond to mental ill health among pupils, which matters for whether children and young people with psychological difficulties receive timely support and can cope with school."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att det redan finns en omfattande nationell struktur för kompetensutveckling inom ramen för professionsprogrammet för rektorer, lärare och förskollärare, och att huvudmannens ansvar för kompetensutveckling även omfattar den kompetensutveckling som ryms inom programmet.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to the already extensive national framework for competence development under the professional development programme for headteachers, teachers and preschool teachers, and noting that school providers' responsibility for competence development also covers the competence development available within that programme."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (V) vill se tidiga och breda insatser samt ökad kunskap om hur psykisk ohälsa hos barn och unga upptäcks och hanteras, med skolan som en prioriterad arena. Reservanten efterlyser bl.a. nationell statistik för att följa upp hur barn och unga med psykisk ohälsa och funktionsnedsättning klarar sig, samt ökad kompetens om psykisk hälsa hos skolpersonal och stärkt arbete för skolnärvaro och fullständiga betyg.", "en": "The reservation (V) calls for early, broad-based measures and greater knowledge of how mental ill health among children and young people is detected and managed, with schools as a priority arena. The reservation calls, among other things, for national statistics to track how children and young people with mental ill health and disabilities are faring, as well as increased competence on mental health among school staff and strengthened efforts on school attendance and achieving full grades."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det finns redan en omfattande nationell struktur för kompetensutveckling inom ramen för ett professionsprogram för rektorer, lärare och förskollärare, och skolhuvudmäns ansvar för kompetensutveckling omfattar även den kompetensutveckling som ryms inom det programmet.", "en": "An extensive national framework for competence development already exists under a professional development programme for headteachers, teachers and preschool teachers, and school providers' responsibility for competence development also covers the competence development available within that programme."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag efterlyser tidiga och breda insatser samt ökad kunskap om hur psykisk ohälsa hos barn och unga upptäcks och hanteras, med skolan som en prioriterad arena. Förslaget innefattar nationell statistik för att följa upp hur barn och unga med psykisk ohälsa och funktionsnedsättning klarar sig, samt ökad kompetens om psykisk hälsa hos skolpersonal och stärkt arbete för skolnärvaro och fullständiga betyg.", "en": "A counter-proposal calls for early, broad-based measures and greater knowledge of how mental ill health among children and young people is detected and managed, with schools as a priority arena. The proposal includes national statistics to track how children and young people with mental ill health and disabilities are faring, along with increased competence on mental health among school staff and strengthened efforts on school attendance and achieving full grades."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "68C5D806-5D7A-452D-874B-1F92578FB138", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Fortsatt skärpning av regelverket för arbetskraftsinvandring", "en": "Continued tightening of the rules on labour immigration"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "lönekrav", "arbetstillstånd", "arbetslivskriminalitet", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regelverket för arbetskraftsinvandring bör skärpas ytterligare genom höjda krav på arbetstillstånd, som regeringen och utskottet förordar, eller om regleringen i stället bör utgå från företagens kompetensbehov och bekämpa arbetslivskriminalitet med riktade kontroller snarare än generella lönegolv.", "en": "The question is whether the rules on labour immigration should be tightened further through higher requirements for work permits, as the government and the committee propose, or whether regulation should instead be based on companies' skills needs and combat labour-market crime through targeted checks rather than general wage floors."}, "at_stake": {"sv": "Arbetskraftsinvandringen rör i första hand lågbetalda yrken utan höga utbildningskrav, till exempel städ- och restaurangbranschen, där arbetslivskriminalitet och missbruk av systemet enligt Migrationsverkets analys är vanligast. Hur regleringen utformas påverkar både seriösa arbetsgivares möjlighet att rekrytera utländsk arbetskraft och skyddet för arbetskraftsinvandrare mot exploatering.", "en": "Labour immigration is chiefly concentrated in low-paid occupations without high educational requirements, such as the cleaning and restaurant industries, where labour-market crime and abuse of the system are most common according to the Migration Agency's analysis. How the rules are designed affects both legitimate employers' ability to recruit foreign labour and the protection of labour migrants against exploitation."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det höjda försörjningskravet delvis uppnått sitt syfte, men att arbetskraftsinvandringen till lågbetalda yrken utan höga utbildningskrav fortfarande är omfattande. Eftersom kompetensförsörjningen inom dessa yrken i de flesta fall kan tillgodoses med befintlig arbetskraft i Sverige, med ett undantagssystem för enstaka fall, delar utskottet regeringens bedömning att reglerna behöver skärpas ytterligare och tillstyrker förslaget.", "en": "The committee notes that the raised wage requirement has partly achieved its purpose, but that labour immigration into low-paid occupations without high educational requirements remains extensive. Since the skills needs in these occupations can in most cases be met by the existing workforce in Sweden, with an exception system for isolated cases, the committee shares the government's assessment that the rules need to be tightened further, and endorses the proposal."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanterna (C, MP) anser att regeringens kontinuerliga försämring av villkoren för arbetskraftsinvandring skadar svensk ekonomi och de många människor som kommit till Sverige och bidrar till tillväxt, företagsutveckling och välfärd. Regleringen bör i stället utgå från företagens kompetensbehov, och arbetslivskriminalitet bör bekämpas genom effektiva riktade kontroller snarare än generella lönegolv och exkludering av hela yrkesgrupper.", "en": "The reservation (C, MP) argues that the government's ongoing tightening of the conditions for labour immigration harms the Swedish economy and the many people who have come to Sweden and who contribute to growth, business development and welfare. Regulation should instead be based on companies' skills needs, and labour-market crime should be tackled through effective targeted checks rather than general wage floors and the exclusion of entire occupational groups."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att det höjda försörjningskravet delvis har uppnått sitt syfte, men att arbetskraftsinvandringen till lågbetalda yrken utan höga utbildningskrav fortfarande är omfattande. Eftersom kompetensförsörjningen inom dessa yrken i de flesta fall kan tillgodoses med befintlig arbetskraft i Sverige, med ett undantagssystem för enstaka fall, bedöms reglerna behöva skärpas ytterligare.", "en": "One assessment is that the raised wage requirement has partly achieved its purpose, but that labour immigration into low-paid occupations without high educational requirements remains extensive. Since the skills needs in these occupations can in most cases be met by the existing workforce in Sweden, with an exception system for isolated cases, the rules are seen as needing further tightening."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En alternativ ståndpunkt menar att den fortsatta åtstramningen av villkoren för arbetskraftsinvandring skadar ekonomin och de människor som kommit till Sverige och bidrar till tillväxt, företagsutveckling och välfärd. Regleringen bör i stället utgå från företagens kompetensbehov, med arbetslivskriminalitet bekämpad genom riktade kontroller snarare än generella lönegolv och exkludering av hela yrkesgrupper.", "en": "An alternative position holds that the continued tightening of the conditions for labour immigration harms the economy and the people who have come to Sweden and contribute to growth, business development and welfare. Regulation should instead be based on companies' skills needs, with labour-market crime tackled through targeted checks rather than general wage floors and the exclusion of entire occupational groups."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "68FF5A2D-1C85-46D7-AC7B-4002ADD1F7AC", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statens investeringsfrämjande och företagens kapitalförsörjning", "en": "State investment promotion and companies' access to capital"}, "subtopics": ["kapitalförsörjning", "investeringsfrämjande", "riskkapital", "utländska direktinvesteringar", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det statliga investeringsfrämjandet ska få en ny inriktning med fokus på svenska styrkeområden, grön omställning och motståndskraft samt skärpt granskning av utländska direktinvesteringar, eller om nuvarande system - där en i huvudsak privat marknad möter företagens kapitalbehov - ska ligga fast.", "en": "The question is whether state investment promotion should be given a new direction focused on Swedish strength areas, the green transition and resilience, together with tighter screening of foreign direct investment, or whether the current system - in which a mainly private market meets companies' capital needs - should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur staten arbetar för att attrahera och behålla strategiskt viktiga investeringar i Sverige, samt vilket skydd som finns mot att känsliga investeringar hamnar i fel händer. Det berör även mindre och växande företag samt verksamheter på landsbygden och i glesbygd som är beroende av tillgång till riskkapital och finansiering.", "en": "The decision affects how the state works to attract and retain strategically important investments in Sweden, and what protection exists against sensitive investments ending up in the wrong hands. It also affects small and growing businesses, along with rural and sparsely populated areas, that depend on access to risk capital and financing."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Sverige, i ett internationellt perspektiv, redan har en mycket välfungerande marknad för företagsfinansiering, och att det i huvudsak är den privata marknaden som ska tillgodose företagens kapitalbehov. Eftersom likalydande förslag avstyrktes så sent som våren 2025 hänvisar utskottet till de ställningstaganden som då gjordes och avstyrker motionerna om en ny inriktning för det statliga investeringsfrämjandet.", "en": "The committee considers that Sweden, in international comparison, already has a very well-functioning market for corporate financing, and that it is mainly the private market that should meet companies' capital needs. Since similar proposals were rejected as recently as spring 2025, the committee refers to the positions taken then and rejects the motions calling for a new direction for state investment promotion."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "S vill se en ny inriktning för det statliga investeringsfrämjandet, styrd av fyra prioriteringar: att utveckla svenska styrkeområden, driva på den gröna och digitala omställningen, främja jobb och tillväxt i hela landet och stärka svensk motståndskraft. Partiet vill samtidigt ha ett effektivt system för granskning av utländska direktinvesteringar inom skyddsvärda områden, eftersom det nuvarande systemet riskerar att strategiskt viktiga investeringar uteblir helt, vilket skadar både motståndskraften och konkurrenskraften.", "en": "S wants a new direction for state investment promotion, guided by four priorities: developing Swedish strength areas, accelerating the green and digital transition, promoting jobs and growth nationwide, and strengthening Swedish resilience. The party also wants an effective system for screening foreign direct investment in protected areas, since the current system risks that strategically important investments do not come to Sweden at all, harming both resilience and competitiveness."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att Sverige, sett internationellt, redan har en mycket välfungerande marknad för företagsfinansiering, och att det i huvudsak är den privata marknaden som möter företagens behov av kapital, med staten som komplement där marknaden brister. Liknande förslag har behandlats tidigare, och bedömningen ansluter till de ställningstaganden som gjordes då.", "en": "One assessment is that Sweden, viewed internationally, already has a very well-functioning market for corporate financing, and that it is mainly the private market that meets companies' capital needs, with the state stepping in to complement it where the market falls short. Similar proposals have been considered before, and the assessment aligns with the positions taken then."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett förslag är att ge det statliga investeringsfrämjandet en ny inriktning styrd av fyra prioriteringar: att utveckla svenska styrkeområden, driva på den gröna och digitala omställningen, främja jobb och tillväxt i hela landet och stärka motståndskraften. Förslaget innefattar även ett effektivt system för granskning av utländska direktinvesteringar inom skyddsvärda områden, eftersom bristande granskning riskerar att strategiskt viktiga investeringar uteblir helt, vilket skadar både motståndskraft och konkurrenskraft.", "en": "One proposal is to give state investment promotion a new direction guided by four priorities: developing strength areas, accelerating the green and digital transition, promoting jobs and growth nationwide, and strengthening resilience. The proposal also includes an effective system for screening foreign direct investment in protected areas, since inadequate screening risks that strategically important investments fail to materialize at all, harming both resilience and competitiveness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "732923D8-D255-41AC-AE08-B56A0E45658A", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Svensk kontroll över materiel i andra länders militära lager enligt avtalet om försvarssamarbete", "en": "Swedish oversight of materiel in other countries' military depots under the defence cooperation agreement"}, "subtopics": ["försvarssamarbete", "värdlandsstöd", "Nato", "militärt samarbete", "totalförsvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om svenska myndigheter bör ges en uttrycklig rätt att kontrollera vad som förvaras i militära lager som andra länder håller på svenskt territorium inom ramen för avtalet om försvarssamarbete, eller om nuvarande inriktning för att ge och ta emot militärt stöd - inklusive det redan godkända avtalet - ska gälla utan ett sådant tillägg.", "en": "The question is whether Swedish authorities should be given an explicit right to inspect what is stored in military depots that other countries maintain on Swedish territory under the defence cooperation agreement, or whether the current direction for giving and receiving military support - including the already approved agreement - should apply without such an addition."}, "at_stake": {"sv": "Avtalet ger en annan stats militär möjlighet att upprätta materiellager på svenskt territorium utan att svenska myndigheter självklart har insyn i eller kontroll över innehållet, vilket väcker frågan om var gränsen går mellan att vara en pålitlig allierad och att behålla nationell kontroll över vad som finns på egen mark.", "en": "The agreement allows another state's military to establish materiel depots on Swedish territory without Swedish authorities necessarily having insight into or control over their contents, raising the question of where the line lies between being a reliable ally and retaining national control over what is stored on one's own soil."}, "ja": {"sv": "Utskottet är positivt till att utvecklingen av det nordiska försvarssamarbetet JEF har fortskridit och ser inte skäl till ytterligare åtgärder. Utskottet framhåller att det kollektiva försvarsåtagandet i Nato är centralt för svensk säkerhets- och försvarspolitik, att Sverige ska vara en trovärdig och solidarisk allierad som kan ge värdlandsstöd med både militära och civila resurser, och att det redan godkända avtalet om försvarssamarbete syftar till att möjliggöra delar av detta. Utskottet utgår från att förmågan att ge och ta emot stöd mellan allierade fortsätter att utvecklas inom de ramar som riksdagen angett, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee is positive that the development of the Nordic defence cooperation JEF has progressed and sees no reason for further measures. The committee stresses that the collective defence commitment within NATO is central to Swedish security and defence policy, that Sweden should be a credible and loyal ally capable of providing host-nation support with both military and civil resources, and that the already approved defence cooperation agreement is intended to enable parts of this. The committee assumes that the capability to give and receive support among allies continues to develop within the framework set by the Riksdag, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-32", "sv": "Reservanten (V) konstaterar att det inte är klarlagt om Sverige kan säga nej om USA vill ha tillträde till eller använda en anläggning på ett sätt som strider mot svenska intressen, eftersom avtalet ger USA rätt att upprätta vapendepåer utan att svenska myndigheter ges insyn och kontroll, och inte heller kontroll av amerikanska fordon och fartyg bedöms möjlig utan amerikanskt godkännande. Reservanten vill därför att svenska staten, genom en myndighet, ges möjlighet att kontrollera vad som finns i lager som andra länders militär håller på svenskt territorium.", "en": "The reservation (V) notes that it is unclear whether Sweden can refuse if the United States wants access to or use of a facility in a way that conflicts with Swedish interests, since the agreement gives the United States the right to establish weapons depots without Swedish authorities being given insight and control, and control of American vehicles and vessels is likewise not considered possible without American approval. The reservation therefore calls for the Swedish state, through an authority, to be given the ability to inspect what is stored in depots that other countries' militaries maintain on Swedish territory."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är positiv till att utvecklingen av det nordiska försvarssamarbetet JEF fortskrider och ser inte skäl till ytterligare åtgärder. Det kollektiva försvarsåtagandet i Nato beskrivs som centralt för säkerhets- och försvarspolitiken, med en trovärdig och solidarisk allierad som kan ge värdlandsstöd med militära och civila resurser, och det redan godkända avtalet om försvarssamarbete ses som ett sätt att möjliggöra delar av detta. Förmågan att ge och ta emot stöd mellan allierade antas fortsätta utvecklas inom gällande ramar.", "en": "One assessment is positive that the development of the Nordic defence cooperation JEF is progressing and sees no reason for further measures. The collective defence commitment in NATO is described as central to security and defence policy, with a credible and loyal ally able to provide host-nation support with military and civil resources, and the already approved defence cooperation agreement is seen as a way to enable parts of this. The capability to give and receive support among allies is assumed to continue developing within the applicable framework."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-32", "sv": "En alternativ ståndpunkt konstaterar att det inte är klarlagt om Sverige kan säga nej om USA vill ha tillträde till eller använda en anläggning på ett sätt som strider mot svenska intressen, eftersom avtalet ger USA rätt att upprätta vapendepåer utan att svenska myndigheter ges insyn och kontroll, och inte heller kontroll av amerikanska fordon och fartyg bedöms möjlig utan amerikanskt godkännande. En möjlighet för svenska staten, genom en myndighet, att kontrollera vad som finns i lager som andra länders militär håller på svenskt territorium efterlyses.", "en": "An alternative position notes that it is unclear whether Sweden can refuse if the United States wants access to or use of a facility in a way that conflicts with Swedish interests, since the agreement gives the United States the right to establish weapons depots without Swedish authorities being given insight and control, and control of American vehicles and vessels is likewise not considered possible without American approval. It calls for the Swedish state, through an authority, to be given the ability to inspect what is stored in depots that other countries' militaries maintain on Swedish territory."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "802825D9-33BA-4D65-8711-9B11A45F1E85", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Bekämpning av penningtvätt och bank- och betalningsbedrägerier", "en": "Combating money laundering and bank and payment fraud"}, "subtopics": ["penningtvätt", "betalningsbedrägerier", "bank-id", "konsumentskydd", "finansiell brottslighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska tillkännage skärpta krav på bankerna - till exempel delat ansvar för bedrägeriförluster och möjlig indragen banklicens vid upprepad skatteflykt - eller om det pågående arbetet med ny penningtvättslagstiftning och bankernas egna åtgärder mot bedrägerier ska få fortsätta utan ytterligare styrning.", "en": "The question is whether the Riksdag should already call for tighter requirements on banks - such as shared liability for fraud losses and possible loss of a banking licence for repeated tax evasion - or whether the ongoing work on new anti-money-laundering legislation and the banks' own anti-fraud measures should be allowed to continue without further direction."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur skyddad allmänheten är mot bank-id- och betalningsbedrägerier, vem som bär den ekonomiska förlusten när ett bedrägeri ändå sker, och hur hårt bankernas roll i skatteflykt och penningtvätt granskas.", "en": "The decision affects how well protected the public is against bank-ID and payment fraud, who bears the financial loss when fraud nonetheless occurs, and how closely banks' role in tax evasion and money laundering is scrutinised."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att bekämpning av bedrägerier, penningtvätt och terrorismfinansiering måste vara högt prioriterat och hänvisar till pågående arbete med en enhetlig EU-penningtvättslagstiftning, redan genomförda nationella åtgärder som tillståndsplikt för betaltjänster och en ny lag om straff för olovlig finansiell verksamhet, samt regeringens fortsatta dialog med bankerna och Finansinspektionen om bankernas åtgärdspaket mot bedrägerier, och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee holds that combating fraud, money laundering and terrorist financing must be a high priority and points to ongoing work on uniform EU anti-money-laundering legislation, national measures already implemented such as a licensing requirement for payment services and a new law on penalties for unlawful financial activity, plus the government's continued dialogue with the banks and the Financial Supervisory Authority on the banks' anti-fraud package, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservanten vill att regeringen utreder om banker som upprepat gör sig skyldiga till skatteflykt eller medhjälp till skatteflykt ska förlora sin rätt att verka som bank, skärper kraven på säkerhet hos bank-id och liknande e-legitimationstjänster, stärker konsumentskyddet mot bedrägerier på betalningsmarknaden och ser till att konsumenten inte behöver bära ansvaret för obehöriga uttag via bank-id, bankdosa eller Swish, med hänvisning till Storbritanniens modell där kundens bank och mottagarbanken delar på ersättningsansvaret och banker offentliggör bedrägeristatistik.", "en": "The dissenter wants the government to investigate whether banks repeatedly guilty of tax evasion or aiding tax evasion should lose their right to operate as a bank, tighten security requirements for bank-ID and similar e-ID services, strengthen consumer protection against payment-market fraud, and ensure consumers do not have to bear liability for unauthorised withdrawals via bank-ID, security tokens or Swish, citing the UK model in which the customer's bank and the receiving bank share liability for reimbursement and banks publish fraud statistics."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att bekämpning av bedrägerier, penningtvätt och terrorismfinansiering måste vara högt prioriterat, och hänvisar till pågående arbete med en enhetlig EU-penningtvättslagstiftning, redan genomförda nationella åtgärder som tillståndsplikt för betaltjänster och strängare straff för olovlig finansiell verksamhet, samt fortsatt dialog mellan myndigheter, tillsynsmyndighet och bankerna om åtgärder mot bedrägerier; ytterligare lagändringar bedöms därför inte behövas just nu.", "en": "One position holds that combating fraud, money laundering and terrorist financing must be a high priority, pointing to ongoing work on uniform EU anti-money-laundering legislation, national measures already implemented such as a licensing requirement for payment services and stricter penalties for unlawful financial activity, plus continued dialogue between authorities, the supervisory authority and the banks on anti-fraud measures; further legislative change is therefore not seen as needed right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "En annan ståndpunkt vill att det utreds om banker som upprepat gör sig skyldiga till skatteflykt eller medhjälp till skatteflykt bör förlora rätten att verka som bank, att säkerhetskraven på bank-id och liknande e-legitimationstjänster skärps, att konsumentskyddet mot bedrägerier på betalningsmarknaden stärks och att konsumenten inte ska behöva bära ansvaret för obehöriga uttag via bank-id, bankdosa eller Swish, med hänvisning till Storbritanniens modell där kundens bank och mottagarbanken delar på ersättningsansvaret och banker offentliggör bedrägeristatistik.", "en": "Another position wants an investigation into whether banks repeatedly guilty of tax evasion or aiding tax evasion should lose the right to operate as a bank, tighter security requirements for bank-ID and similar e-ID services, stronger consumer protection against payment-market fraud, and no consumer liability for unauthorised withdrawals via bank-ID, security tokens or Swish, citing the UK model in which the customer's bank and the receiving bank share liability for reimbursement and banks publish fraud statistics."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "81A56D3A-5B1D-4014-BC40-FA58A3FC8CCD", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Försörjningstrygghet och beredskapslager i totalförsvaret", "en": "Supply security and emergency stockpiles in total defence"}, "subtopics": ["totalförsvar", "försörjningsberedskap", "beredskapslager", "självförsörjning", "civilt försvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens planeringshorisont på minst tre månader för totalförsvarets försörjningsberedskap ska förlängas och självförsörjningsgraden höjas, eller om nuvarande inriktning och pågående uppbyggnad av beredskapslager ska ligga fast.", "en": "The question is whether today's minimum three-month planning horizon for total defence supply security should be extended and the degree of self-sufficiency raised, or whether the current direction and the ongoing build-up of stockpiles should stand."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl Sverige kan säkra tillgången till mat, läkemedel och drivmedel om en kris eller ett krig gör importerade varor svåra att få tag på, vilket berör hela befolkningen och särskilt sjukvårdens och livsmedelskedjans förmåga att fungera under höjd beredskap.", "en": "The decision affects how well Sweden can secure access to food, medicine and fuel if a crisis or war disrupts imports, which concerns the whole population and especially the ability of healthcare and the food chain to keep functioning under heightened alert."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att dagens planeringshorisont på minst tre månader ska ligga fast och avstyrker en förlängning, med hänvisning till att fredstida beredskap alltid innebär en lägre ambitionsnivå än normalläget; utskottet välkomnar i stället satsningarna på beredskapslager för spannmål, livsmedel, läkemedel och drivmedel samt de resurser som redan anvisats för pandemiberedskap, och ser inget skäl att just nu rikta ytterligare tillkännagivanden till regeringen.", "en": "The committee agrees that today's minimum three-month planning horizon should stand and rejects extending it, noting that peacetime preparedness always means a lower level of ambition than normal conditions; instead it welcomes the investment in stockpiles of grain, food, medicine and fuel and the resources already allocated for pandemic preparedness, and sees no reason to direct further requests to the government at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanten vill förlänga dagens planeringshorisont på minst tre månader för totalförsvarets försörjningsberedskap och höja självförsörjningsgraden för samhällsviktiga varor och tjänster i hela landet, med motiveringen att Sverige är strategiskt beroende av importerade insatsvaror som foder, utsäde, bekämpningsmedel och reservdelar; reservanten föreslår även ett stärkt militärt skydd av farleder och hamnar för att säkra förnödenhetsförsörjningen.", "en": "The dissenter wants to extend today's minimum three-month planning horizon for total defence supply security and raise the degree of self-sufficiency for essential goods and services nationwide, arguing that Sweden is strategically dependent on imported inputs such as feed, seed, pesticides and spare parts; the dissenter also proposes stronger military protection of shipping lanes and harbours to secure the supply of essential goods."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att dagens planeringshorisont på minst tre månader bör ligga fast, eftersom fredstida beredskap alltid innebär en lägre ambitionsnivå än normalläget; denna ståndpunkt lyfter fram pågående satsningar på beredskapslager för spannmål, livsmedel, läkemedel och drivmedel samt redan tillförda resurser för pandemiberedskap, och ser inget behov av ytterligare åtgärder just nu.", "en": "One position is that today's minimum three-month planning horizon should stand, since peacetime preparedness always implies a lower level of ambition than normal conditions; this position highlights ongoing investment in stockpiles of grain, food, medicine and fuel and resources already allocated for pandemic preparedness, and sees no need for further action right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "En annan ståndpunkt vill förlänga planeringshorisonten för totalförsvarets försörjningsberedskap utöver dagens minst tre månader och höja självförsörjningsgraden för samhällsviktiga varor och tjänster i hela landet, med motiveringen att det finns ett strategiskt beroende av importerade insatsvaror som foder, utsäde, bekämpningsmedel och reservdelar; denna ståndpunkt föreslår även ett stärkt militärt skydd av farleder och hamnar för att säkra förnödenhetsförsörjningen.", "en": "Another position wants to extend the planning horizon for total defence supply security beyond today's minimum of three months and raise the degree of self-sufficiency for essential goods and services nationwide, arguing that there is a strategic dependence on imported inputs such as feed, seed, pesticides and spare parts; this position also proposes stronger military protection of shipping lanes and harbours to secure the supply of essential goods."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8B135EB2-FE15-40F5-9784-D6FF1E881386", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kommunsektorns långsiktiga finansiering", "en": "Long-term financing of the municipal sector"}, "subtopics": ["kommunal finansiering", "statsbidrag", "välfärd", "grön omställning", "krisberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska garantera kommunsektorns långsiktiga finansiering genom nya åtgärder – som en inflationsuppräknad bottenplatta för statsbidrag och en särskild krisgarantimodell – eller om riksdagen ska avvakta regeringens pågående arbete på området.", "en": "The question is whether the state should guarantee the municipal sector's long-term financing through new measures — such as an inflation-indexed funding floor for grants and a dedicated crisis-guarantee model — or whether Parliament should await the government's ongoing work in this area."}, "at_stake": {"sv": "Hur kommunsektorns finansiering säkras på lång sikt påverkar kommunernas och regionernas förmåga att planera välfärden – skola, vård och omsorg – särskilt i lågkonjunktur eller kris, och frågan berör också hur väl kommunerna kan hantera investeringar kopplade till den gröna omställningen.", "en": "How the municipal sector's financing is secured in the long run affects municipalities' and regions' ability to plan welfare services — schools, healthcare and social care — especially in a downturn or crisis, and it also touches on how well municipalities can manage investments linked to the green transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena om kommunsektorns långsiktiga finansiering med hänvisning till pågående arbete, och pekar på regeringens insatser för fler i arbete, ett bättre näringslivsklimat, ökad effektivitet i kommunsektorn, en strategi för nyindustrialisering och samhällsomvandling samt regelförenklingar för att hantera stora industrietableringar och den gröna omställningen; utskottet anser att det inte nu finns skäl att vidta ytterligare åtgärder.", "en": "The committee rejects the motions on the municipal sector's long-term financing, citing ongoing work, and points to the government's efforts to get more people into jobs, improve the business climate, increase efficiency in the municipal sector, its strategy for reindustrialization and societal transformation, and regulatory simplifications to handle major industrial establishments and the green transition; the committee sees no reason for further action at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att det ekonomiska läget och regeringens ovilja att prioritera välfärden slår hårt mot verksamheterna, och vill att staten inför en bottenplatta där statsbidragen till kommuner och regioner räknas upp årligen med inflationen, utreder en modell för att värdesäkra statsbidragen efter kostnadsdrivande faktorer, tar fram en garantimodell för att trygga välfärden vid kriser och lågkonjunkturer, samt inför ett tillväxtpaket som stöttar snabbväxande kommuner inför den gröna omställningen.", "en": "The reservation holds that the economic situation and the government's unwillingness to prioritize welfare are hitting services hard, and wants the state to introduce a funding floor that raises grants to municipalities and regions annually with inflation, investigate a model to protect the value of grants against cost-driving factors, develop a guarantee model to safeguard welfare during crises and downturns, and introduce a growth package to support fast-growing municipalities ahead of the green transition."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt avslår krav på nya åtgärder om kommunsektorns långsiktiga finansiering med hänvisning till pågående arbete, och pekar på insatser för fler i arbete, ett bättre näringslivsklimat, ökad effektivitet i kommunsektorn, en strategi för nyindustrialisering och regelförenklingar för att hantera stora industrietableringar och den gröna omställningen; inga ytterligare åtgärder bedöms nödvändiga i nuläget.", "en": "One position rejects calls for new measures on the municipal sector's long-term financing, citing ongoing work, and points to efforts to get more people into jobs, improve the business climate, increase efficiency in the municipal sector, a strategy for reindustrialization, and regulatory simplifications to handle major industrial establishments and the green transition; no further measures are considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt menar att det ekonomiska läget slår hårt mot välfärdens verksamheter och vill att staten inför en bottenplatta där statsbidragen till kommuner och regioner räknas upp årligen med inflationen, tar fram en modell för att värdesäkra statsbidragen efter kostnadsdrivande faktorer, en garantimodell för att trygga välfärden vid kriser och lågkonjunkturer, samt ett tillväxtpaket som stöttar snabbväxande kommuner inför den gröna omställningen.", "en": "Another position argues that the economic situation is hitting welfare services hard and wants the state to introduce a funding floor that raises grants to municipalities and regions annually with inflation, develop a model to protect the value of grants against cost-driving factors, a guarantee model to safeguard welfare during crises and downturns, and a growth package to support fast-growing municipalities ahead of the green transition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8CD179AD-7D7B-437E-9110-F0C6CAFD38E2", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nationellt förbud mot brytning i alunskiffer", "en": "National ban on mining in alum shale"}, "subtopics": ["alunskiffer", "uranbrytning", "miljörisker", "dricksvatten", "gruvpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uttala sig för ett nationellt förbud mot att bryta alunskiffer, med hänvisning till miljö- och hälsoriskerna vid uranbrytning, eller om frågan ska hanteras inom ramen för gällande lagstiftning och regeringens kommande mineralstrategi.", "en": "The question is whether parliament should declare a national ban on mining alum shale, citing the environmental and health risks of uranium extraction, or whether the matter should be handled under current legislation and the government's forthcoming minerals strategy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar risken för radioaktivt damm, läckage till mark och vatten samt hot mot dricksvattentäkter i de områden - från Örebro och Västra Götaland till Skåne, Jämtland, Östergötland, Öland, Sápmi och Östersjön - där alunskiffer finns. Det berör även hur mycket inflytande kommuner och lokalsamhällen ska ha över gruvverksamhet som rör alunskiffer och uran.", "en": "The decision affects the risk of radioactive dust, leakage into land and water, and threats to drinking-water sources in the areas - from Örebro and Västra Götaland to Skåne, Jämtland, Östergötland, Öland, Sápmi and the Baltic Sea - where alum shale is found. It also affects how much influence municipalities and local communities should have over mining activity involving alum shale and uranium."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att ökad inhemsk produktion av mineral och metaller är viktig för Sveriges försörjningstrygghet, beredskap och konkurrenskraft, och hänvisar till att regeringen har aviserat en ny mineralstrategi. Utskottet anser att riksdagen bör avvakta denna strategi i stället för att nu besluta om ett generellt förbud mot brytning i alunskiffer, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee stresses that increased domestic production of metals and minerals is important for Sweden's supply security, preparedness and competitiveness, and refers to the government's announcement of a new minerals strategy. The committee believes parliament should await this strategy rather than decide on a general ban on mining in alum shale now, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "V, C och MP pekar på att uranbrytning innebär betydande miljö- och hälsorisker genom radioaktiva gaser och damm samt radioaktivt gruvavfall som riskerar att läcka ut i mark och vatten, och att tidigare uranbrytning i Sverige orsakat miljöproblem trots sin begränsade omfattning. Eftersom alunskiffer finns på många platser i landet - inte bara i Örebro och Västra Götaland utan även i Skåne, Jämtland, Östergötland, på Öland, i Sápmi och i Östersjön - anser partierna att ett nationellt förbud mot att bryta alunskiffer behövs.", "en": "V, C and MP point out that uranium mining carries significant environmental and health risks through radioactive gases and dust and radioactive mine waste that risks leaking into land and water, and that earlier uranium mining in Sweden caused environmental problems despite its limited scale. Since alum shale is found in many places across the country - not just Örebro and Västra Götaland but also Skåne, Jämtland, Östergötland, Öland, Sápmi and the Baltic Sea - the parties hold that a national ban on mining alum shale is needed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att ökad inhemsk produktion av mineral och metaller är viktig för försörjningstrygghet, beredskap och konkurrenskraft, med hänvisning till en kommande mineralstrategi. Enligt denna bedömning bör strategin avvaktas i stället för att nu besluta om ett generellt förbud mot brytning i alunskiffer.", "en": "One assessment is that increased domestic production of metals and minerals is important for supply security, preparedness and competitiveness, with reference to a forthcoming minerals strategy. Under this assessment, the strategy should be awaited rather than deciding on a general ban on mining in alum shale now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motargument är att uranbrytning innebär betydande miljö- och hälsorisker genom radioaktiva gaser och damm samt radioaktivt gruvavfall som riskerar att läcka ut i mark och vatten, och att tidigare uranbrytning orsakat miljöproblem trots sin begränsade omfattning. Eftersom alunskiffer finns på många platser i landet anses ett nationellt förbud mot att bryta alunskiffer behövas.", "en": "A counter-argument is that uranium mining carries significant environmental and health risks through radioactive gases and dust and radioactive mine waste that risks leaking into land and water, and that earlier uranium mining caused environmental problems despite its limited scale. Since alum shale is found in many places across the country, a national ban on mining alum shale is seen as needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "90BF4FA7-DB03-44DE-AF6E-DB40D517E630", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Antagande av lagförslaget om säkerhetsförvaring", "en": "Adoption of the bill on indeterminate preventive detention"}, "subtopics": ["säkerhetsförvaring", "straffrätt", "samhällsskydd", "återfallsrisk", "riskutredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om en ny tidsobestämd påföljd, säkerhetsförvaring, för särskilt återfallsbenägna våldsbrottslingar, eller om lagförslaget ska avslås till förmån för en annan lösning.", "en": "The question is whether Parliament should adopt the government's bill for a new indeterminate sanction, preventive security detention, for offenders at particularly high risk of violent reoffending, or reject the bill in favor of a different solution."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om Sverige får en ny frihetsberövande påföljd utan bestämd sluttid för de mest återfallsbenägna våldsbrottslingarna, vilket väcker frågor om rättssäkerhet och proportionalitet för de dömda samtidigt som det syftar till att skydda potentiella framtida brottsoffer.", "en": "The decision determines whether Sweden gets a new indeterminate-length detention sanction for the most reoffending-prone violent offenders, raising questions of legal certainty and proportionality for those sentenced, while aiming to protect potential future victims."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag till lagstiftning om säkerhetsförvaring, med motiveringen att det behövs ett bättre samhällsskydd mot personer som begått allvarlig brottslighet mot andra personer och har en hög återfallsrisk men inte är aktuella för rättspsykiatrisk vård eller livstids fängelse; verkställigheten ska likna den för långa tidsbestämda straff men med större fokus på behandling och rehabilitering, och återfallsrisken ska omprövas vid upprepade tillfällen.", "en": "The committee backs the government's proposed legislation on preventive security detention, arguing that stronger protection of society is needed against people who have committed serious offenses against others and have a high risk of reoffending but are not candidates for forensic psychiatric care or life imprisonment; implementation is to resemble that for long fixed-term sentences but with a greater focus on treatment and rehabilitation, with the risk of reoffending reassessed on repeated occasions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten instämmer i behovet av bättre samhällsskydd och accepterar därför att lagförslaget antas nu, trots brister i rättssäkerhet, proportionalitet, likabehandling och ändamålsenlighet, men vill samtidigt ta bort undantaget från kravet på särskild riskutredning så att en sådan utredning alltid krävs innan säkerhetsförvaring döms ut, och vill att riksdagen riktar ett tillkännagivande om att regeringen på sikt bör ersätta påföljden med en särskild tvångsvårdsform (säkerhetsvård i fängelse) som inträder efter ett avtjänat fängelsestraff.", "en": "The reservation agrees that stronger protection of society is needed and therefore accepts adopting the bill now, despite shortcomings in legal certainty, proportionality, equal treatment and fitness for purpose, but wants the exemption from the requirement for a special risk assessment removed so that such an assessment is always required before the sanction is imposed, and wants Parliament to direct the government to eventually replace the sanction with a special form of compulsory care (security care in prison) that would begin after a regular prison sentence has been served."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stödjer lagstiftning om en ny tidsobestämd påföljd för personer som har begått allvarlig brottslighet mot andra och har hög återfallsrisk men inte är aktuella för rättspsykiatrisk vård eller livstids fängelse, med motiveringen att samhällsskyddet då stärks; verkställigheten ska likna den för långa tidsbestämda straff men med större fokus på behandling och rehabilitering, och återfallsrisken omprövas vid upprepade tillfällen.", "en": "One position supports legislation for a new indeterminate sanction for people who have committed serious offenses against others and have a high risk of reoffending but are not candidates for forensic psychiatric care or life imprisonment, arguing this strengthens protection of society; implementation is to resemble that for long fixed-term sentences but with greater focus on treatment and rehabilitation, with the risk of reoffending reassessed on repeated occasions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt delar bedömningen att samhällsskyddet behöver stärkas och accepterar därför lagstiftningen i nuläget, trots brister i rättssäkerhet, proportionalitet, likabehandling och ändamålsenlighet, men vill ta bort undantaget från kravet på särskild riskutredning så att en sådan utredning alltid krävs, och efterlyser att en särskild tvångsvårdsform som inträder efter ett avtjänat fängelsestraff tas fram som långsiktig lösning i stället.", "en": "Another position shares the assessment that protection of society needs strengthening and therefore accepts the legislation for now, despite shortcomings in legal certainty, proportionality, equal treatment and fitness for purpose, but wants the exemption from the special risk-assessment requirement removed so such an assessment is always required, and calls for a special form of compulsory care beginning after a served prison sentence to be developed as the long-term solution instead."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "93576F00-7205-462F-8651-1568A0D4B725", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Strategi och stöd för startup- och scaleup-företag", "en": "Strategy and support for startup and scale-up companies"}, "subtopics": ["företagsfrämjande", "startup", "scaleup", "innovationsstöd", "forskningsfinansiering", "inkubatorer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör inrättas en särskild, sammanhållen strategi och en oberoende organisation för startup- och scaleup-företag, med förstärkt stöd till befintliga inkubatorer, eller om nuvarande generella arbete med regelförenkling och företagsfrämjande är tillräckligt.", "en": "The question is whether a dedicated, coherent strategy and an independent organisation for startup and scale-up companies should be established, with strengthened support for existing incubators, or whether the current general work on simplifying rules and promoting business is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar startup- och scaleupföretagens möjligheter att få kontakt med kapital och kompetens, särskilt för bolag utanför storstäderna eller utan etablerade nätverk. Det handlar också om hur mycket av värdet från svenska innovationer som stannar i Sverige genom kommersialisering här i stället för utomlands.", "en": "The decision affects the ability of startup and scale-up companies to connect with capital and expertise, particularly for firms outside the big cities or without established networks. It also concerns how much of the value created by Swedish innovation stays in Sweden through commercialisation here rather than abroad."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att ett gott företagsklimat med enkla, snabba tillståndsprocesser och minskad administrativ börda är grundförutsättningen för fler jobb och tillväxt, och pekar bl.a. på regeringens fortsatta regelförenklingsarbete och vidareutvecklingen av verksamt.se. Eftersom motsvarande förslag om en särskild startup- och scaleup-strategi behandlades och avstyrktes redan våren 2025, hänvisar utskottet i första hand till de ställningstaganden som då gjordes och avstyrker motionerna.", "en": "The committee stresses that a good business climate with simple, fast permit processes and reduced administrative burden is the basic precondition for more jobs and growth, pointing among other things to the government's continued work on simplifying rules and the further development of the verksamt.se website. Since a corresponding proposal for a dedicated startup and scale-up strategy was already considered and rejected in spring 2025, the committee primarily refers to the positions taken then and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "C anser att startup- och scaleupföretag behöver en oberoende organisation och en sammanhållen strategi, samt att befintliga inkubatorer måste få stöd redan i dag - särskilt de som ligger långt från storstäderna eller riktar sig till grupper utan tillgång till kapital och kontakter. Partiet vill se ett dynamiskt system för demonstration och uppskalning av nya idéer, stärkt dialog mellan forskningsinstitutioner, myndigheter och entreprenörer, ökade forskningsanslag från både näringsliv och det offentliga samt starkare forskningsinstitut och inkubatorer, för att mer av värdet från svenska innovationer ska stanna i Sverige.", "en": "C believes startup and scale-up companies need an independent organisation and a coherent strategy, and that existing incubators must receive support now - especially those far from big cities or serving groups without access to capital and contacts. The party wants a dynamic system for demonstrating and scaling up new ideas, stronger dialogue between research institutions, authorities and entrepreneurs, increased research funding from both business and the public sector, and stronger research institutes and incubators, so that more of the value from Swedish innovation stays in Sweden."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att ett gott företagsklimat med enkla, snabba tillståndsprocesser och minskad administrativ börda är grundförutsättningen för fler jobb och tillväxt, med hänvisning till pågående arbete med regelförenkling och vidareutveckling av digital vägledning för företagare. Liknande förslag om en särskild strategi för snabbväxande företag har behandlats tidigare, och bedömningen ansluter till de ställningstaganden som gjordes då.", "en": "One assessment is that a good business climate with simple, fast permit processes and reduced administrative burden is the basic precondition for more jobs and growth, pointing to ongoing work on simplifying rules and further developing digital guidance for entrepreneurs. A similar proposal for a dedicated strategy for fast-growing companies has been considered before, and the assessment aligns with the positions taken then."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett förslag är att inrätta en oberoende organisation och en sammanhållen strategi för snabbväxande företag, och att ge befintliga inkubatorer stöd omedelbart - särskilt de som ligger långt från storstäderna eller riktar sig till grupper utan tillgång till kapital och kontakter. Förslaget efterlyser även ett dynamiskt system för demonstration och uppskalning av nya idéer, stärkt dialog mellan forskningsinstitutioner, myndigheter och entreprenörer, ökad forskningsfinansiering från både näringsliv och offentlig sektor samt starkare forskningsinstitut och inkubatorer, så att mer av värdet från innovationer stannar i landet.", "en": "One proposal is to establish an independent organisation and a coherent strategy for fast-growing companies, and to give existing incubators support immediately - especially those far from big cities or serving groups without access to capital and contacts. The proposal also calls for a dynamic system for demonstrating and scaling up new ideas, stronger dialogue between research institutions, authorities and entrepreneurs, increased research funding from both business and the public sector, and stronger research institutes and incubators, so that more of the value from innovation stays in the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A9BEFE62-720E-4D4E-8560-283C354D82A4", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Försvarsindustristrategi och materielförsörjning i totalförsvaret", "en": "Defence industry strategy and materiel procurement in total defence"}, "subtopics": ["försvarsindustri", "materielförsörjning", "försvarsindustristrategi", "statligt ägande", "exportstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens redovisade inriktning för försvarsindustristrategin och materielförsörjningen ska ligga fast, eller om riksdagen i stället ska rikta krav mot en mer aktivt styrande försvarsindustripolitik, bland annat med statligt delägande och en nationell samordnare.", "en": "The question is whether the government's stated direction for defence industry strategy and materiel procurement should stand, or whether the Riksdag should instead push for a more actively steered defence-industry policy, including state co-ownership and a national coordinator."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket staten styr och äger i den svenska försvarsindustrin och hur snabbt materiel kan upphandlas, vilket har betydelse för försvarsföretagens konkurrenskraft, sysselsättningen i branschen och Sveriges förmåga att snabbt fylla på krigsförbanden med materiel.", "en": "The decision affects how much the state steers and owns in the Swedish defence industry and how quickly materiel can be procured, which matters for defence companies' competitiveness, jobs in the sector, and Sweden's ability to quickly re-equip its war units."}, "ja": {"sv": "Utskottet har inga invändningar mot regeringens försvarsindustristrategi och den årliga uppföljning av genomförandet som utlovats, och avstyrker motionerna om försvarsindustrifrågor; på materielförsörjningsområdet hänvisar utskottet till att betydande resurser redan tillförts för materielanskaffning och avstyrker även dessa motionsyrkanden.", "en": "The committee has no objections to the government's defence industry strategy and the promised annual follow-up of its implementation, and rejects the motions on defence industry matters; on materiel procurement, the committee points to the substantial resources already allocated for equipment purchases and rejects those motions as well."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "Reservanterna vill utreda anskaffning av ytterligare en ubåt och initiera produktion av en till svensk ubåt, säkerställa svenskt inflytande och kontroll över nästa generations stridsflyg, snabbutreda lättnader i upphandlingsreglerna för direktupphandling från svensk försvarsindustri, inrätta en nationell försvarsindustrisamordnare och en ny exportstödsmyndighet, öppna för statligt delägande i försvarsindustrin - inklusive i Saab - samt teckna en försvarsindustriell avsiktsförklaring med Finland och modernisera upphandlingen inom rymddomänen, med motiveringen att en stark inhemsk försvarsindustri är avgörande för säkerheten och för arbetstillfällen i hela landet.", "en": "The dissenters want to investigate acquiring another submarine and start production of one, secure Swedish influence and control over the next generation of fighter jets, urgently review procurement rules to ease direct purchasing from Swedish defence industry, set up a national defence-industry coordinator and a new export-support agency, open the door to state co-ownership in the defence industry - including in Saab - and sign a defence-industrial statement of intent with Finland while modernising procurement in the space domain, arguing that a strong domestic defence industry is essential for security and for jobs across the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt saknar invändningar mot den redovisade inriktningen för försvarsindustrin och den årliga uppföljning som utlovas, och menar att materielförsörjningen redan tillförs betydande resurser för att bygga upp materiellt uppfyllda krigsförband; ytterligare åtgärder bedöms därför inte behövas just nu.", "en": "One position has no objections to the stated direction for the defence industry and the promised annual follow-up, and holds that materiel procurement is already receiving substantial resources to build up fully equipped war units; further measures are therefore not seen as needed right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En annan ståndpunkt vill utreda anskaffning av ytterligare en ubåt och inleda produktion av en till, säkerställa inflytande och kontroll över nästa generations stridsflyg, snabbt se över upphandlingsreglerna för att underlätta direktupphandling från den inhemska försvarsindustrin, inrätta en samordnare för försvarsindustrin och en exportstödsmyndighet, öppna för statligt delägande i försvarsindustrin samt teckna en avsiktsförklaring med Finland och modernisera upphandlingen inom rymddomänen, med motiveringen att en stark inhemsk försvarsindustri är avgörande för säkerheten och för arbetstillfällen runt om i landet.", "en": "Another position wants to investigate acquiring another submarine and start producing one, secure influence and control over the next generation of fighter jets, quickly review procurement rules to ease direct purchasing from the domestic defence industry, set up a defence-industry coordinator and an export-support agency, open the door to state co-ownership in the defence industry, and sign a statement of intent with Finland while modernising procurement in the space domain, arguing that a strong domestic defence industry is essential for security and jobs around the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ABA66E75-BF22-46CC-B4FF-2F0DDF1D1F72", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "PFAS - skärpta förbud och utfasning", "en": "PFAS - stricter bans and phase-out"}, "subtopics": ["PFAS", "kemikalier", "miljögift", "EU-reglering", "bekämpningsmedel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige nationellt och internationellt ska driva på för snabbare och bredare förbud mot PFAS-kemikalier, eller om arbetet i första hand ska ske inom ramen för pågående EU-reglering och internationellt samarbete.", "en": "The question is whether Sweden should push nationally and internationally for faster, broader bans on PFAS chemicals, or whether the work should primarily proceed within the framework of ongoing EU regulation and international cooperation."}, "at_stake": {"sv": "PFAS-ämnen är svårnedbrytbara och sprids i mark, vatten och människokroppen, vilket gör frågan om hur snabbt och brett de fasas ut viktig för folkhälsan och miljön, samtidigt som ett förbud påverkar statliga myndigheter, lantbruk och andra användare av produkter som innehåller PFAS.", "en": "PFAS substances are persistent and spread through soil, water and the human body, which makes the pace and breadth of any phase-out important for public health and the environment, while a ban also affects government agencies, farming and other users of products containing PFAS."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till det pågående arbetet med att revidera EU:s kemikalielagstiftning (Reachförordningen), det internationella regelverk och samarbete som redan finns på kemikalieområdet, samt till att tillsynen av bland annat importerade produkter stärkts. Mot denna bakgrund avstyrker utskottet motionsyrkandena om ett snabbare och bredare förbud mot PFAS.", "en": "The committee points to the ongoing work to revise the EU's chemicals legislation (the REACH regulation) and to the international framework and cooperation that already exists in the chemicals field, as well as to strengthened supervision of, among other things, imported products. Against this background, the committee rejects the motions calling for a faster and broader ban on PFAS."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Reservationen (MP) vill att ett brett förbud mot PFAS införs inom EU och att regeringen driver på för att breda förbud mot PFAS-molekyler även ska införas internationellt, i snabbare takt än i dag. Reservationen vill också att statliga myndigheter, inklusive Försvarsmakten, snarast fasar ut all användning av PFAS-produkter och att Sverige inför ett nationellt förbud mot PFAS i bekämpningsmedel.", "en": "The reservation (MP) calls for a broad EU-wide ban on PFAS and for the government to push for broad bans on PFAS molecules to be introduced internationally as well, at a faster pace than today. It also calls for government agencies, including the Armed Forces, to phase out all use of PFAS-containing products as soon as possible, and for Sweden to introduce a national ban on PFAS in pesticides."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med att skärpa PFAS-regleringen bedöms bäst drivas genom den pågående revideringen av EU:s kemikalielagstiftning och det internationella samarbete som redan finns på området, tillsammans med en stärkt tillsyn av bland annat importerade produkter.", "en": "Efforts to tighten PFAS regulation are considered best pursued through the ongoing revision of EU chemicals legislation and the international cooperation that already exists in this field, together with strengthened supervision of, among other things, imported products."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Ett motförslag vill se ett brett förbud mot PFAS inom EU samt ett snabbare arbete för motsvarande förbud internationellt. Statliga myndigheter, inklusive försvaret, bör fasa ut all användning av PFAS-produkter, och ett nationellt förbud mot PFAS i bekämpningsmedel bör införas.", "en": "A counter-proposal calls for a broad EU-wide ban on PFAS and faster progress toward equivalent bans internationally. Government agencies, including the defence force, should phase out all use of PFAS-containing products, and a national ban on PFAS in pesticides should be introduced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ACA89074-2E0B-49AF-A6A3-DF7B285B581E", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tillgång till grundläggande banktjänster för företag och civilsamhälle", "en": "Access to basic banking services for businesses and civil society"}, "subtopics": ["banktjänster", "betalkonto", "penningtvättsregler", "småföretag", "civilsamhälle"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om företag och civilsamhällesorganisationer redan nu ska tillförsäkras en lagstadgad rätt till bankkonto, likt privatpersoners rätt enligt betalkontodirektivet, eller om Finansinspektionens pågående tillsyns- och vägledningsarbete räcker för att lösa problemen med kontoöppning.", "en": "The question is whether businesses and civil society organisations should already now be guaranteed a statutory right to a bank account, similar to individuals' right under the Payment Accounts Directive, or whether the Financial Supervisory Authority's ongoing supervision and guidance work is enough to solve the problems with opening accounts."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar möjligheten för nystartade företag och ideella organisationer utan etablerade bankkontakter att över huvud taget få ett företagskonto, i en tid då skärpta penningtvättsregler gör bankerna mer obenägna att ta små kunder med låg lönsamhet.", "en": "The decision affects whether newly started businesses and non-profit organisations without established bank contacts can get a business account at all, at a time when tighter anti-money-laundering rules make banks more reluctant to take on small, low-margin customers."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att bankerna redan är skyldiga att erbjuda betalkonto med grundläggande funktioner och inlåningskonto, men att det finns svårigheter för både konsumenter och företag att få tillgång till dessa tjänster, och välkomnar att Finansinspektionen fått i uppdrag att ta fram vägledning för att underlätta för bankerna att fullgöra sina skyldigheter, varför motionerna om grundläggande banktjänster avstyrks; på samma sätt avstyrks motioner om kontanternas ställning med hänvisning till pågående lagstiftningsarbete.", "en": "The committee notes that banks are already obliged to offer a payment account with basic functions and a deposit account, but that both consumers and businesses have difficulty accessing these services, and welcomes that the Financial Supervisory Authority has been tasked with producing guidance to help banks meet their obligations, which is why the motions on basic banking services are rejected; motions on the standing of cash are rejected on the same grounds, with reference to ongoing legislative work."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten vill att regeringen ger Finansinspektionen i uppdrag att utreda varför småföretag och civilsamhällesorganisationer får allt svårare att öppna bankkonto, och att det utreds om de genom lagstiftning kan garanteras samma rätt till konto som privatpersoner har enligt betalkontodirektivet, med motiveringen att skärpta penningtvättsregler gör att bankerna väljer bort kunder med låga vinstmarginaler, vilket särskilt drabbar nya entreprenörer utan etablerade bankkontakter.", "en": "The dissenter wants the government to task the Financial Supervisory Authority with investigating why small businesses and civil-society organisations find it increasingly difficult to open bank accounts, and to examine whether they could be guaranteed the same legal right to an account that individuals have under the Payment Accounts Directive, arguing that tighter anti-money-laundering rules lead banks to turn away low-margin customers, which hits new entrepreneurs without established bank contacts especially hard."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att bankerna redan är skyldiga att erbjuda betalkonto med grundläggande funktioner och inlåningskonto, men att både konsumenter och företag har svårt att få tillgång till dessa tjänster; denna ståndpunkt välkomnar att tillsynsmyndigheten fått i uppdrag att ta fram vägledning för att underlätta för bankerna att fullgöra sina skyldigheter, och bedömer att ytterligare lagändringar inte behövs just nu.", "en": "One position notes that banks are already obliged to offer a payment account with basic functions and a deposit account, but that both consumers and businesses have difficulty accessing these services; this position welcomes that the supervisory authority has been tasked with producing guidance to help banks meet their obligations, and holds that further legislative change is not needed right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan ståndpunkt vill att tillsynsmyndigheten får i uppdrag att utreda varför småföretag och civilsamhällesorganisationer får allt svårare att öppna bankkonto, och att det utreds om de genom lagstiftning kan garanteras samma rätt till konto som privatpersoner har, med motiveringen att skärpta penningtvättsregler gör att bankerna väljer bort kunder med låga vinstmarginaler, vilket särskilt drabbar nya entreprenörer utan etablerade bankkontakter.", "en": "Another position wants the supervisory authority to be tasked with investigating why small businesses and civil-society organisations find it increasingly difficult to open bank accounts, and to examine whether they could be guaranteed the same legal right to an account that individuals have, arguing that tighter anti-money-laundering rules lead banks to turn away low-margin customers, which hits new entrepreneurs without established bank contacts especially hard."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AF2A911D-96ED-45F2-B4AB-B4A9C1F8722B", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Återinförande av arbetsmarknadsprövning för arbetstillstånd", "en": "Reinstating a labour-market test for work permits"}, "subtopics": ["arbetskraftsinvandring", "arbetsmarknadsprövning", "arbetstillstånd", "lönedumpning", "tredjelandsmedborgare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en myndighetsbaserad arbetsmarknadsprövning bör återinföras som krav för arbetstillstånd, där ansvariga myndigheter tillsammans med arbetsmarknadens parter bedömer behovet av arbetskraftsinvandring i varje yrkesområde, eller om det även fortsättningsvis ska vara arbetsgivaren själv som avgör behovet av att rekrytera arbetskraft från länder utanför EES.", "en": "The question is whether an authority-based labour-market test should be reinstated as a requirement for work permits, with responsible authorities and labour-market parties jointly assessing the need for labour immigration in each occupational field, or whether it should continue to be up to the employer alone to decide the need to recruit labour from countries outside the EEA."}, "at_stake": {"sv": "Utan en arbetsmarknadsprövning riskerar arbetskraftsinvandring att användas för att pressa ned löner och arbetsvillkor inom yrkesområden där det finns svensk arbetskraft, medan en återinförd prövning skulle innebära en mer omfattande myndighetsprocess för arbetsgivare som vill rekrytera från länder utanför EES.", "en": "Without a labour-market test, labour immigration risks being used to push down wages and working conditions in occupational fields where Swedish labour is available, whereas reinstating the test would mean a more extensive administrative process for employers wanting to recruit from countries outside the EEA."}, "ja": {"sv": "Utskottet har vid flera tillfällen prövat frågan om att återinföra en myndighetsbaserad arbetsmarknadsprövning, senast för ett år sedan, och konstaterar att det är arbetsgivaren själv som bäst avgör behovet av att rekrytera arbetskraft från länder utanför EES. Utskottet ser inte skäl att nu göra en annan bedömning och avstyrker motionerna.", "en": "The committee has on several occasions considered the question of reinstating an authority-based labour-market test, most recently a year ago, and finds that it is the employer itself that is best placed to judge the need to recruit labour from countries outside the EEA. The committee sees no reason to reach a different assessment now and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna (S, V) anser att dagens marknadsbaserade system för arbetskraftsinvandring leder till problem som utnyttjande av utländska arbetstagare och dumpning av löner och arbetsvillkor. Arbetskraftsinvandring bör bara vara möjlig när ingen lämplig person kan hittas i Sverige, och behovet bör bedömas av ansvariga myndigheter tillsammans med arbetsmarknadens parter genom en återinförd arbetsmarknadsprövning, som samtidigt gör undantag inom en mängd yrkesområden onödiga.", "en": "The reservation (S, V) argues that today's market-based system for labour immigration leads to problems such as the exploitation of foreign workers and the dumping of wages and working conditions. Labour immigration should only be possible when no suitable person can be found in Sweden, and the need should be assessed by responsible authorities together with labour-market parties through a reinstated labour-market test, which would also make exceptions for many occupational fields unnecessary."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning, gjord vid flera tillfällen, är att arbetsgivaren själv är bäst lämpad att avgöra behovet av att rekrytera arbetskraft från länder utanför EES, och att det inte finns skäl att nu göra en annan bedömning.", "en": "An assessment, reached on several occasions, is that the employer itself is best placed to judge the need to recruit labour from countries outside the EEA, and that there is no reason to reach a different assessment now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En alternativ ståndpunkt menar att dagens marknadsbaserade system leder till problem som utnyttjande av utländska arbetstagare och dumpning av löner och arbetsvillkor. Arbetskraftsinvandring bör endast vara möjlig när ingen lämplig person kan hittas i landet, med behovet bedömt av ansvariga myndigheter tillsammans med arbetsmarknadens parter genom en arbetsmarknadsprövning, vilket också gör undantag inom många yrkesområden onödiga.", "en": "An alternative position holds that today's market-based system leads to problems such as the exploitation of foreign workers and the dumping of wages and working conditions. Labour immigration should only be possible when no suitable person can be found in the country, with the need assessed by responsible authorities together with labour-market parties through a labour-market test, which would also make exceptions in many occupational fields unnecessary."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B9110E94-0675-48EE-97EF-DE6183373270", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statistik över hushållens tillgångar och skulder", "en": "Statistics on household assets and debt"}, "subtopics": ["hushållsskuld", "finansiell stabilitet", "statistik", "SCB", "personlig integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om insamlingen av statistik om hushållens tillgångar och skulder ska fortsätta bygga på en kompletterad stickprovsundersökning hos SCB, eller om en bredare individbaserad registerinsamling bör krävas för att ge myndigheterna en fullständig bild.", "en": "The question is whether statistics on household assets and debt should continue to be collected via a supplemented sample survey at Statistics Sweden, or whether broader individual-level register-based collection should be required to give authorities a complete picture."}, "at_stake": {"sv": "Bättre uppgifter om hushållens skulder och tillgångar kan hjälpa Riksbanken och Finansinspektionen att upptäcka finansiella risker tidigare, men frågan handlar om en avvägning mellan datakvalitet och hur mycket personlig ekonomisk information staten ska samla in om enskilda hushåll.", "en": "Better data on household debt and assets could help the Riksbank and the Financial Supervisory Authority detect financial risks earlier, but the question involves a trade-off between data quality and how much personal financial information the state should collect on individual households."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen i stället för att skapa ett nytt register har gett SCB i uppdrag att komplettera en befintlig stickprovsundersökning med uppgifter om skulder och vissa tillgångar, att en promemoria med lagförslag om detta redan presenterats och att en proposition är aviserad. Mot bakgrund av det pågående arbetet avstyrker utskottet motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that, instead of creating a new register, the government has tasked Statistics Sweden with supplementing an existing sample survey with data on debt and certain assets, that a memorandum with legislative proposals has already been presented, and that a government bill has been announced. Given this ongoing work, the committee rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S) vill att insamlingen av statistik om hushållens tillgångar och skulder inte begränsas till stickprovsdata utan omfattar individbaserad statistik, utan att åsidosätta den personliga integriteten. Skälet är att ett brett tillkännagivande om detta gjordes redan 2019 efter en framställning från Riksbanken, att statistiken efterfrågas av bland andra Riksbanken och Finansinspektionen, och att den behövs för bättre avvägda åtgärder, uppföljning och finansiell stabilitet.", "en": "The reservation (S) calls for the collection of statistics on household assets and debt not to be limited to sample data but to include individual-based statistics, without compromising personal privacy. The reasoning is that a broad request for this was already made in 2019 following a submission from the Riksbank, that the statistics are sought by bodies including the Riksbank and the Financial Supervisory Authority, and that they are needed for better-calibrated measures, follow-up and financial stability."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en ny registerbaserad insamling inte behövs, eftersom en befintlig stickprovsundersökning kompletteras med uppgifter om hushållens skulder och vissa tillgångar och lagstiftningsarbete med detta syfte redan pågår.", "en": "The assessment is that a new register-based collection is not needed, since an existing sample survey is being supplemented with data on household debt and certain assets, and legislative work to this end is already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att insamlingen av statistik om hushållens tillgångar och skulder inte begränsas till stickprovsdata utan omfattar individbaserad statistik, utan att åsidosätta den personliga integriteten, eftersom sådan statistik efterfrågas för att möjliggöra bättre avvägda åtgärder, uppföljning och finansiell stabilitet.", "en": "A counter-proposal calls for the collection of statistics on household assets and debt not to be limited to sample data but to include individual-based statistics, without compromising personal privacy, since such statistics are needed to enable better-calibrated measures, follow-up and financial stability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BCC915FE-0DD8-49CF-9B02-D1C8BC5585A3", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Mineralersättning och avgifter kopplade till lokal vidareförädling", "en": "Mineral compensation and fees linked to local processing"}, "subtopics": ["mineralersättning", "mineralavgift", "gruvnäring", "lokalsamhällen", "kommunal utjämning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om mineralersättningen ska höjas och avgiften differentieras så att gruvbolag som vidareförädlar råvaror lokalt betalar mindre, eller om riksdagen ska avvakta regeringens kommande mineralstrategi och Utjämningskommitténs pågående beredning innan frågan tas upp.", "en": "The question is whether mineral compensation should be increased and the fee differentiated so that mining companies that process raw materials locally pay less, or whether parliament should await the government's forthcoming minerals strategy and the ongoing processing of the Equalisation Committee's proposals before addressing the issue."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket av värdet från gruvbrytning som stannar kvar i de orter där brytningen sker, och om lokal vidareförädling ska gynnas ekonomiskt. Det berör gruvkommuners intäkter, sysselsättning på plats och transportbehov, och kan också kopplas till hur det kommunala utjämningssystemet tar hänsyn till gles bebyggelse och särskilda socioekonomiska förhållanden.", "en": "The decision affects how much of the value from mining stays in the communities where extraction takes place, and whether local processing should be financially favoured. It affects mining municipalities' revenues, local employment and transport needs, and can also be linked to how the municipal equalisation system accounts for sparse settlement patterns and particular socioeconomic conditions."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen arbetar med en mineralstrategi och anser att riksdagen bör invänta eventuella överväganden om mineralersättningen i den strategin innan det finns skäl att agera. Utskottet påminner även om Utjämningskommitténs förslag från 2024, som fortfarande bereds inom Regeringskansliet och som bl.a. rör hur det kommunala utjämningssystemet tar hänsyn till gleshet och socioekonomiska förhållanden, och bedömer att också detta talar för att riksdagen bör avvakta. Utskottet avstyrker därför motionerna om höjd mineralersättning.", "en": "The committee notes that the government is working on a minerals strategy and believes parliament should wait for any considerations on mineral compensation in that strategy before there is reason to act. The committee also recalls the Equalisation Committee's 2024 proposals, which are still being processed within the Government Offices and which concern, among other things, how the municipal equalisation system accounts for sparse settlement and socioeconomic conditions, and judges that this too supports waiting. The committee therefore rejects the motions calling for higher mineral compensation."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "V anser att Sverige har en mycket låg mineralersättning i internationell jämförelse och vill att gruvbolag ska bidra mer till de samhällen där de verkar. Partiet vill att mineralavgiften ska minska i proportion till hur stor del av de brutna mineralen som vidareförädlas lokalt, så att fler värden stannar kvar där brytningen sker - vilket enligt partiet skulle gynna lokalsamhällen, skapa arbetstillfällen, minska transporter och göra gruvindustrin mer hållbar både ekologiskt och socialt.", "en": "V holds that Sweden's mineral compensation is very low by international comparison and wants mining companies to contribute more to the communities where they operate. The party wants the mineral fee to decrease in proportion to how much of the extracted minerals are processed locally, so that more value stays where the extraction takes place - which the party says would benefit local communities, create jobs, reduce transport and make the mining industry more sustainable both ecologically and socially."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att pågående arbete med en mineralstrategi bör avvaktas innan eventuella förändringar av mineralersättningen övervägs. Bedömningen hänvisar också till ett pågående kommittéarbete om det kommunala utjämningssystemet, som bland annat rör hur gleshet och socioekonomiska förhållanden beaktas, och ser även detta som skäl att avvakta innan ytterligare åtgärder övervägs.", "en": "One assessment is that ongoing work on a minerals strategy should be awaited before any changes to mineral compensation are considered. The assessment also refers to ongoing committee work on the municipal equalisation system, which concerns among other things how sparse settlement and socioeconomic conditions are accounted for, and sees this too as a reason to wait before further measures are considered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motargument är att mineralersättningen är mycket låg i internationell jämförelse och att gruvbolag bör bidra mer till de samhällen där de verkar. Enligt detta synsätt bör avgiften minska i proportion till hur stor del av de brutna mineralen som vidareförädlas lokalt, så att fler värden stannar kvar där brytningen sker - vilket skulle gynna lokalsamhällen, skapa arbetstillfällen, minska transporter och göra gruvindustrin mer hållbar.", "en": "A counter-argument is that mineral compensation is very low by international comparison and that mining companies should contribute more to the communities where they operate. Under this view, the fee should decrease in proportion to how much of the extracted minerals are processed locally, so that more value stays where the extraction takes place - which would benefit local communities, create jobs, reduce transport and make the mining industry more sustainable."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C035D516-BDAE-4DD8-8039-E30C01F6DCF0", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Cirkulär hantering av textilier", "en": "Circular handling of textiles"}, "subtopics": ["textilavfall", "producentansvar", "cirkulär ekonomi", "återvinning", "avfallshantering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten nu ska ta särskilda initiativ - som ett kunskapsunderlag om textilflöden och satsningar på svensk sorterings- och fiberåtervinningsinfrastruktur - för att komma till rätta med problemen i textilinsamlingen, eller om detta ska vänta på det producentansvars- och avfallsarbete som redan pågår.", "en": "The question is whether the state should now take specific initiatives - such as a knowledge base on textile flows and investment in Swedish sorting and fibre-recycling infrastructure - to address the problems in textile collection, or whether this should wait for the extended-producer-responsibility and waste-policy work already under way."}, "at_stake": {"sv": "Sedan separat insamling av trasiga textilier delvis fått backas efter att textilberg bildats på vissa platser, handlar frågan om hur snabbt Sverige bygger upp kapacitet för sortering och återvinning av textil, vilket påverkar både miljönyttan av återvunnet material och de kommuner och företag som hanterar insamlingen.", "en": "After the separate collection of worn-out textiles had to be partly rolled back once textile stockpiles built up in some places, the question is how quickly Sweden builds capacity for sorting and recycling textiles, which affects both the environmental benefit of recycled material and the municipalities and companies that handle collection."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att frågan om utökat producentansvar för bland annat textil bereds av Kommittén om ekonomiska styrmedel för att främja omställningen till en cirkulär ekonomi, och att promemorian om reformerad avfallslagstiftning innehåller förslag om insamlingssystem för återanvändning. Utskottet vill inte föregripa detta pågående arbete och avstyrker därför motionsyrkandena om ett särskilt kunskapsunderlag och satsningar på textilinfrastruktur.", "en": "The committee points out that the question of extended producer responsibility for, among other things, textiles is being examined by the Committee on Economic Instruments to Promote the Transition to a Circular Economy, and that the memorandum on reformed waste legislation contains proposals for reuse collection systems. The committee does not want to pre-empt this ongoing work and therefore rejects the motions calling for a dedicated knowledge base and investment in textile infrastructure."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (C) vill att Naturvårdsverket får i uppdrag att ta fram ett kunskapsunderlag om hur textilinsamlingen fungerar och hur flödena ser ut, eftersom textilberg bildats efter att kraven på separat insamling införts. Reservationen vill också se ett utökat producentansvar och en storskalig svensk infrastruktur för sortering och fiberåtervinning, i stället för att textil exporteras och ofta förbränns eller läggs på deponi utomlands, samt mer innovation på området.", "en": "The reservation (C) wants the Environmental Protection Agency to be tasked with producing a knowledge base on how textile collection works and what the flows look like, since textile stockpiles have built up after requirements for separate collection were introduced. It also wants extended producer responsibility and large-scale Swedish infrastructure for sorting and fibre recycling, instead of textiles being exported and often incinerated or landfilled abroad, along with more innovation in the field."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om utökat producentansvar för bland annat textil bereds redan inom ramen för arbetet med ekonomiska styrmedel för en cirkulär ekonomi, och förslag om insamlingssystem för återanvändning ingår i den pågående reformeringen av avfallslagstiftningen. Det pågående arbetet bedöms inte böra föregripas genom separata åtgärder riktade specifikt mot textil.", "en": "The question of extended producer responsibility for textiles, among other materials, is already being examined as part of the work on economic instruments for a circular economy, and proposals for reuse collection systems are part of the ongoing reform of waste legislation. This ongoing work is considered not to warrant pre-emption through separate measures targeted specifically at textiles."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill att Naturvårdsverket får i uppdrag att ta fram ett kunskapsunderlag om textilinsamlingens flöden, eftersom bristande kapacitet lett till uppbyggda textilberg. Det förordar även utökat producentansvar och en storskalig inhemsk infrastruktur för sortering och fiberåtervinning, i stället för att textil exporteras och ofta förbränns eller deponeras utomlands, samt satsningar på innovation inom området.", "en": "A counter-proposal calls for the Environmental Protection Agency to be tasked with producing a knowledge base on textile-collection flows, since insufficient capacity has led to stockpiles of textiles. It also calls for extended producer responsibility and large-scale domestic infrastructure for sorting and fibre recycling, instead of textiles being exported and often incinerated or landfilled abroad, along with investment in innovation in the field."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C03CE878-4A48-4FC9-8463-5C7CBA0C7A38", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Vinster och aktörer inom välfärdens verksamheter", "en": "Profits and providers in welfare services"}, "subtopics": ["vinst i välfärden", "etableringsrätt", "privata utförare", "välfärdsbrottslighet", "LOV"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska skärpa reglerna för vinstuttag och etableringsrätt för privata aktörer inom skola, vård och omsorg samt tillsätta en särskild välfärdsutredning, eller om riksdagen ska avvakta pågående utrednings- och beredningsarbete.", "en": "The question is whether Parliament should now tighten the rules on profit-taking and the right of establishment for private providers in schools, healthcare and social care and set up a dedicated welfare inquiry, or whether it should await ongoing inquiry and preparatory work."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket vinst privata aktörer inom välfärden kan ta ut och hur lätt de kan etablera sig, vilket har betydelse för hur skol-, vård- och omsorgsresurser används och för arbetet mot oseriösa aktörer och välfärdsbrottslighet.", "en": "The decision affects how much profit private welfare providers can extract and how easily they can establish themselves, which matters for how school, healthcare and social-care resources are used and for efforts against disreputable operators and welfare-related crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att etableringsrätten redan är begränsad för skattefinansierad verksamhet och kräver avtal, tillstånd eller särskilda krav för privata aktörer, att utredningen om vinst i skolan nyligen lämnat sitt slutbetänkande som nu bereds i Regeringskansliet, och att ett omfattande arbete redan pågår för att förbättra kommunernas och regionernas kontroll av privata utförare mot välfärdsbrottslighet, oseriösa aktörer och korruption; mot den bakgrunden anser utskottet att det inte nu finns skäl för ytterligare åtgärder och avstyrker motionsyrkandena.", "en": "The committee notes that the right of establishment is already limited for tax-funded activities and requires contracts, permits or special conditions for private providers, that the inquiry on profit in schools has recently submitted its final report, now being prepared within the Government Offices, and that extensive work is already under way to improve municipalities' and regions' oversight of private providers against welfare-related crime, disreputable operators and corruption; against that background, the committee sees no reason for further measures at this time and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna anser att privatiseringar och avregleringar har ökat ojämlikheten i sjukvården och segregationen i skolan, och att resurser avsedda för välfärden i stället går till stora vinstuttag eller flyttas ur landet, medan vissa HVB-hem drivs av kriminella; de vill tillsätta en välfärdsutredning som ser över hur den demokratiska kontrollen över välfärden kan återtas, hur vinstdrivande verksamhet kan minska och vinststopp införas i förskola, skola och sfi, hur icke-vinstdrivande alternativ kan utvecklas, samt en ny lag för behovsstyrd etableringsrätt som ersätter lagen om valfrihet, och att AI-teknik och en särskild utredning används för att bekämpa välfärdsbrottslighet.", "en": "The reservation holds that privatization and deregulation have increased inequality in healthcare and segregation in schools, and that resources meant for welfare instead go to large profit withdrawals or are moved abroad, while some residential care homes are run by criminals; it wants a welfare inquiry set up to examine how democratic control over welfare can be regained, how profit-driven operations can be reduced and a profit ban introduced in preschool, school and Swedish-for-immigrants courses, how non-profit alternatives can be developed, and a new law on need-based establishment rights to replace the current free-choice system, along with AI technology and a dedicated inquiry to combat welfare-related crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att etableringsrätten redan är begränsad för skattefinansierad verksamhet och kräver avtal, tillstånd eller särskilda krav för privata aktörer, att en utredning om vinst i skolan nyligen lämnat sitt slutbetänkande under beredning, och att ett omfattande arbete redan pågår för att förbättra kontrollen av privata utförare mot välfärdsbrottslighet och oseriösa aktörer; inga ytterligare åtgärder bedöms nödvändiga i nuläget.", "en": "One position notes that the right of establishment is already limited for tax-funded activities and requires contracts, permits or special conditions for private providers, that an inquiry on profit in schools has recently submitted its final report which is now being prepared, and that extensive work is already under way to improve oversight of private providers against welfare-related crime and disreputable operators; no further measures are considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan ståndpunkt menar att privatiseringar och avregleringar har ökat ojämlikheten i vården och segregationen i skolan, med resurser avsedda för välfärden som i stället går till vinstuttag, och vill tillsätta en utredning som ser över hur vinstdrivande verksamhet kan minska, hur vinststopp kan införas i förskola, skola och sfi, hur icke-vinstdrivande alternativ kan utvecklas, samt en ny lag för behovsstyrd etableringsrätt som ersätter dagens valfrihetssystem, tillsammans med AI-teknik och en särskild utredning mot välfärdsbrottslighet.", "en": "Another position argues that privatization and deregulation have increased inequality in healthcare and segregation in schools, with resources meant for welfare instead going toward profit-taking, and wants an inquiry examining how profit-driven operations can be reduced, how a profit ban can be introduced in preschool, school and Swedish-for-immigrants courses, how non-profit alternatives can be developed, and a new law on need-based establishment rights to replace the current free-choice system, together with AI technology and a dedicated inquiry against welfare-related crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C981BA20-5EE4-4F31-BBF3-87F04909BAC0", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utländska direktinvesteringar och kontroll av ryskt ägande av fastigheter", "en": "Foreign direct investment and control of Russian ownership of real estate"}, "subtopics": ["direktinvesteringar", "utländskt ägande", "fastighetsförvärv", "nationell säkerhet", "totalförsvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska tillkännage ett förbud mot ryskt statskopplat ägande av fastigheter, företag och infrastruktur i Sverige, eller om man ska avvakta regeringens aviserade förslag om skärpt kontroll av utländska direktinvesteringar och fastighetsförvärv.", "en": "The question is whether the Riksdag should already call now for a ban on Russian state-linked ownership of real estate, companies and infrastructure in Sweden, or wait for the government's announced proposal for tighter control of foreign direct investment and property acquisitions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur snabbt Sverige kan stänga luckor som gör att fastigheter och verksamheter nära försvarsanläggningar och annan strategisk infrastruktur kan användas för spionage eller sabotage, vilket berör den nationella säkerheten och lokalsamhällen med strategiskt belägen mark.", "en": "The decision concerns how quickly Sweden can close gaps that allow property and operations near defence facilities and other strategic infrastructure to be used for espionage or sabotage, which affects national security and local communities with strategically located land."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att avsaknaden av ett adekvat regelverk för att granska och hindra utländska direktinvesteringar som kan hota nationella säkerhetsintressen utgör en påtaglig risk, men ser inga skäl att föregripa regeringens pågående arbete och den aviserade propositionen om skärpt kontroll av utländska fastighetsförvärv, och avstyrker därför motionerna om direktinvesteringar och fastighetsköp.", "en": "The committee notes that the lack of an adequate framework for screening and blocking foreign direct investments that could threaten national security interests is a real risk, but sees no reason to pre-empt the government's ongoing work and the announced bill on tighter control of foreign property acquisitions, and therefore rejects the motions on direct investment and property purchases."}, "nej": [{"alt_id": "res-43", "sv": "Reservanterna vill att staten snabbutreder ett förbud mot att ryska staten och nätverk och intressen kopplade till den äger företag, fastigheter och infrastruktur i Sverige, med motiveringen att sådant ägande kan användas som plattform för spionage och sabotage i fred, kris och krig, och pekar på det pågående ärendet om en eventuell försäljning av ön Landsort - nära en marin bas - som ett konkret exempel på hur brådskande behovet av skärpt lagstiftning är.", "en": "The dissenters want the state to urgently investigate banning the Russian state and networks and interests linked to it from owning companies, real estate and infrastructure in Sweden, arguing that such ownership can be used as a platform for espionage and sabotage in peace, crisis and war, and pointing to the ongoing case of a possible sale of the island of Landsort - near a naval base - as a concrete example of how urgent the need for tighter legislation is."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att avsaknaden av ett adekvat regelverk för att granska och hindra utländska direktinvesteringar som kan hota nationella säkerhetsintressen är en påtaglig risk, men bedömer att pågående arbete med skärpt kontroll av utländska fastighetsförvärv inte bör föregripas.", "en": "One position notes that the lack of an adequate framework for screening and blocking foreign direct investments that could threaten national security interests is a real risk, but holds that ongoing work on tighter control of foreign property acquisitions should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-43", "sv": "En annan ståndpunkt vill snabbutreda ett förbud mot att ryska staten och nätverk och intressen kopplade till den äger företag, fastigheter och infrastruktur i Sverige, med motiveringen att sådant ägande kan användas som plattform för spionage och sabotage i fred, kris och krig eftersom hela Europa befinner sig under hot från Ryssland, och pekar på ett pågående ärende om en strategiskt belägen ö nära en marin bas som exempel på hur brådskande frågan är.", "en": "Another position wants to urgently investigate banning the Russian state and networks and interests linked to it from owning companies, real estate and infrastructure in Sweden, arguing that such ownership can be used as a platform for espionage and sabotage in peace, crisis and war since all of Europe is under threat from Russia, and pointing to an ongoing case involving a strategically located island near a naval base as an example of how urgent the issue is."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CE01DEC6-1623-4E43-9B8D-D1535A053B10", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 6, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Anmälningsskyldighet och registerkontroller för olämplig skolpersonal", "en": "Reporting duty and background checks for unsuitable school staff"}, "subtopics": ["anmälningsskyldighet", "registerkontroll", "belastningsregistret", "Skolinspektionen", "skolhuvudmän"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skolhuvudmän ska åläggas en lagstadgad skyldighet att anmäla olämpliga och oskickliga lärare till Skolinspektionen och om Skolverket ska få kontrollera belastningsregistret vid legitimationsansökan, eller om de registerkontroller och den proposition som regeringen redan håller på att ta fram är tillräckliga.", "en": "The question is whether school principals should be placed under a statutory duty to report unsuitable and incompetent teachers to the school inspectorate and whether the certification authority should be allowed to check the criminal record when certification is applied for, or whether the register checks and the bill the government is already preparing are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utan en tydlig anmälningsskyldighet och samordnade registerkontroller riskerar lärare som fått sluta på en skola på grund av olämpligt beteende att enkelt kunna få en ny tjänst på en annan skola utan att huvudmannen rapporterat händelsen. Det påverkar elevers och föräldrars trygghet och möjligheten att lita på de vuxna i skolan.", "en": "Without a clear reporting duty and coordinated register checks, a teacher who has had to leave one school over unsuitable behaviour risks easily getting a new post at another school without the employer having reported the incident. This affects pupils' and parents' safety and their ability to trust the adults in school."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar att regeringen redan vidtagit flera åtgärder för att förhindra att olämplig personal arbetar i förskolan och skolan, bland annat genom att brott mot terroristlagen och brott som rör underåriga sedan november 2024 ingår i registerkontrollerna inför skolarbete. Regeringen har också remitterat förslag om att ett utdrag ur misstankeregistret ska krävas och att domstolarnas skyldighet att underrätta Skolinspektionen ska utökas, med en proposition aviserad till våren 2026. Med hänvisning till detta pågående arbete avstyrker utskottet motionerna.", "en": "The committee notes that the government has already taken several measures to prevent unsuitable staff from working in preschools and schools, including that crimes under the terrorism act and crimes involving minors have been included in register checks for school work since November 2024. The government has also circulated proposals requiring an extract from the suspicion register and expanding courts' duty to notify the school inspectorate, with a bill announced for spring 2026. Citing this ongoing work, the committee recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "(S, V, C och MP) vill skärpa regelverket så att skolhuvudmän blir skyldiga att anmäla olämpliga och oskickliga lärare, både legitimerade och icke legitimerade, till Skolinspektionen, och att Skolverket ska få kontrollera belastningsregistret vid ansökan om legitimation, så att personer som är olämpliga för arbete med barn inte kan bli legitimerade.", "en": "The reservation wants to tighten the rules so that school principals are required to report unsuitable and incompetent teachers, both certified and uncertified, to the school inspectorate, and so that the certification authority can check the criminal record when certification is applied for, so that people unsuitable for work with children cannot become certified."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flera åtgärder pågår redan för att förhindra att olämplig personal arbetar i förskolan och skolan, bland annat genom utökade registerkontroller som numera omfattar terrorismrelaterad brottslighet och brott som rör underåriga. Ytterligare förslag är under beredning, bland annat om att kräva ett utdrag ur misstankeregistret och om att utöka domstolarnas skyldighet att underrätta Skolinspektionen om vissa domar. Mot den bakgrunden finns inget behov av en ny lagstadgad anmälningsskyldighet just nu.", "en": "Several measures are already under way to prevent unsuitable staff from working in preschools and schools, including expanded register checks that now cover terrorism-related crime and crimes involving minors. Further proposals are being prepared, including requiring an extract from the suspicion register and expanding courts' duty to notify the Schools Inspectorate of certain rulings. Against that background there is no need for a new statutory reporting duty at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Skolhuvudmän bör åläggas en skyldighet att anmäla allvarliga fall av olämpliga och oskickliga lärare, både legitimerade och icke legitimerade, till Skolinspektionen. Skolverket bör också få kontrollera belastningsregistret i samband med ansökan om legitimation, så att personer som är olämpliga för att arbeta med barn och unga inte kan bli legitimerade.", "en": "School principals should be placed under a duty to report serious cases of unsuitable and incompetent teachers, both certified and uncertified, to the Schools Inspectorate. The National Agency for Education should also be allowed to check the criminal record when certification is applied for, so that people unsuitable for working with children and young people cannot become certified."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D010B2CA-F6BF-42F6-B9B4-EBEA9B703E1B", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Stöd till elever med olika förutsättningar och behov, inklusive NPF och samverkan med socialtjänsten", "en": "Support for pupils with different needs and abilities, including neuropsychiatric disabilities and cooperation with social services"}, "subtopics": ["särskilt stöd", "NPF", "svenskundervisning", "höga prestationer", "samverkan med socialtjänsten"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om pågående insatser - som standardiserade tester för tidig identifiering, stödundervisning, språkstärkande insatser i svenska och möjligheter till snabbare studietakt - räcker för att möta behoven hos elever med olika förutsättningar, eller om reglerna för särskilt stöd till elever med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar (NPF) behöver skärpas och mer resurser riktas till lägre årskurser.", "en": "The question is whether ongoing measures - such as standardised tests for early identification, remedial teaching, language-strengthening measures in Swedish, and opportunities for a faster pace of study - are sufficient to meet the needs of pupils with different circumstances, or whether the rules on special support for pupils with neuropsychiatric disabilities (NPF) need to be tightened and more resources directed to lower grades."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om elever med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar och andra särskilda behov får det stöd de har rätt till i tid, samt om elever som ligger i riskzon för kriminalitet fångas upp genom samverkan mellan skola, socialtjänst och andra myndigheter.", "en": "The decision affects whether pupils with neuropsychiatric disabilities and other special needs receive the support they are entitled to in time, and whether pupils at risk of criminality are identified through cooperation between schools, social services and other authorities."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och pekar på ett pågående aktivt arbete: Skolverket har i uppdrag att ta fram standardiserade tester för att tidigt identifiera elever med behov av stöd i läs-, skriv- och matematikutveckling, det finns förslag om en ny stödform (stödundervisning), språkstärkande insatser under skollov stärker elevernas svenskkunskaper, och riksdagens beslut om ändringar i skollagen ger redan elever med förutsättningar att gå snabbare fram bättre möjligheter. Utskottet noterar också en etablerad samverkansstruktur mellan Polismyndigheten, Skolverket och Socialstyrelsen kring barn och unga i riskzon.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to a range of active work under way: the Swedish National Agency for Education has been tasked with developing standardised tests to identify early on pupils who need support in reading, writing and maths, a proposal for a new form of remedial support has been put forward, language-strengthening measures during school holidays are boosting pupils' Swedish skills, and a parliamentary decision on amendments to the Education Act already gives pupils able to advance faster better opportunities to do so. The committee also notes an established cooperation structure between the police, the National Agency for Education and the National Board of Health and Welfare concerning children and young people at risk."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen ser över reglerna för särskilt stöd så att elever med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar (NPF) verkligen får det stöd de har rätt till, med mer resurser till lägre årskurser, NPF-kompetens i varje klassrum samt mindre klasser, halvklasstimmar och fler speciallärare, elevassistenter och specialpedagoger. Reservationen vill samtidigt att skolor aktivt ser till att även högpresterande elever får stimulans och möjlighet att läsa i snabbare takt eller på högre nivå.", "en": "The reservation (S) calls for the government to review the rules on special support so that pupils with neuropsychiatric disabilities (NPF) actually receive the support they are entitled to, with more resources for lower grades, NPF competence in every classroom, and smaller classes, half-class lessons and more special education teachers, teaching assistants and special needs educators. At the same time, the reservation calls for schools to actively ensure that high-achieving pupils also receive stimulation and the opportunity to study at a faster pace or a higher level."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett pågående aktivt arbete lyfts fram: standardiserade tester tas fram för att tidigt identifiera elever som behöver stöd i läs-, skriv- och matematikutveckling, en ny stödform prövas, språkstärkande insatser under skollov stärker elevers kunskaper i svenska, och regler ger elever som kan gå snabbare fram bättre möjligheter att göra det. En etablerad samverkansstruktur mellan berörda myndigheter nämns också för att fånga upp barn och unga i riskzon för kriminalitet.", "en": "Active, ongoing work is highlighted: standardised tests are being developed to identify early pupils who need support in reading, writing and maths, a new form of remedial support is being trialled, language-strengthening measures during school holidays are boosting pupils' Swedish skills, and regulations give pupils able to advance faster better opportunities to do so. An established cooperation structure among relevant authorities is also noted for identifying children and young people at risk of criminality."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag efterlyser en översyn av reglerna för särskilt stöd så att elever med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar verkligen får det stöd de har rätt till, med mer resurser till lägre årskurser, relevant kompetens i varje klassrum samt mindre klasser, halvklasstimmar och fler speciallärare, elevassistenter och specialpedagoger. Förslaget vill samtidigt att skolor aktivt ser till att även högpresterande elever får stimulans och möjlighet att läsa i snabbare takt eller på högre nivå.", "en": "A counter-proposal calls for a review of the rules on special support so that pupils with neuropsychiatric disabilities actually receive the support they are entitled to, with more resources for lower grades, relevant competence in every classroom, and smaller classes, half-class lessons and more special education teachers, teaching assistants and special needs educators. The proposal also calls for schools to actively ensure that high-achieving pupils receive stimulation and the opportunity to study at a faster pace or a higher level."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DBC1D39B-37C8-467A-B049-8996EE920ED8", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Försvaret av Sveriges territorium och satsningar på Gotland", "en": "Defence of Sweden's territory and investment on Gotland"}, "subtopics": ["territoriell integritet", "operativ förmåga", "Gotland", "totalförsvar", "luftvärn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu ska tillkännage särskilda förstärkningar av försvaret på Gotland - en ny amfibiebataljon och brigadluftvärn - eller om uppbyggnaden av krigsförbandens förmåga ska ske enhetligt över hela landet enligt redan beslutad inriktning.", "en": "The question is whether the Riksdag should already call for specific reinforcements of the defence on Gotland - a new amphibious battalion and brigade-level air defence - or whether the build-up of war units' capability should proceed uniformly across the whole country under the already decided direction."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om var i landet försvarsresurserna prioriteras och hur snabbt ett strategiskt utsatt område som Gotland kan förstärkas, vilket har betydelse för säkerheten i Östersjöregionen och för de som bor och verkar på ön.", "en": "The decision concerns where in the country defence resources are prioritised and how quickly a strategically exposed area like Gotland can be reinforced, which matters for security in the Baltic Sea region and for those who live and work on the island."}, "ja": {"sv": "Utskottet lägger stor vikt vid att krigsorganisationen byggs upp så att den kan försvara hela Sverige mot väpnat angrepp och hävda den territoriella integriteten överallt, utan att något enskilt område pekas ut särskilt, och avstyrker därför tillkännagivanden om att stärka försvaret av ett specifikt område; på samma sätt avstyrks motioner om Försvarsmaktens operativa förmåga, med hänvisning till att den ska byggas upp med befintliga resurser enligt de mål riksdagen redan beslutat.", "en": "The committee places great weight on building up the war organisation so that it can defend the whole of Sweden against armed attack and assert territorial integrity everywhere, without singling out any particular area, and therefore rejects calls to strengthen the defence of one specific area; motions on the Armed Forces' operational capability are rejected on the same grounds, with reference to building it up using existing resources under the goals the Riksdag has already decided."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna vill att satsningarna på Gotland fortsätter genom att inrätta en ny operativ amfibiebataljon och etablera brigadluftvärn på ön, med motiveringen att Gotland ligger i friktionsytan mellan Ryssland och Sverige och riskerar att bli mål för strategisk utpressning, och att den stridsgrupp som redan finns där bör utvecklas till en full taktisk enhet.", "en": "The dissenters want the investment on Gotland to continue by establishing a new operational amphibious battalion and setting up brigade-level air defence on the island, arguing that Gotland lies in the friction zone between Russia and Sweden and risks becoming a target for strategic coercion, and that the battle group already stationed there should be developed into a full tactical unit."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt lägger stor vikt vid att krigsorganisationen byggs upp så att hela landet kan försvaras mot väpnat angrepp och den territoriella integriteten hävdas överallt, utan att något enskilt område pekas ut särskilt; den operativa förmågan bedöms i stället byggas upp med befintliga resurser enligt redan fastställda mål.", "en": "One position places great weight on building up the war organisation so the whole country can be defended against armed attack and territorial integrity asserted everywhere, without singling out any particular area; operational capability is instead expected to be built up using existing resources under already established goals."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill att satsningarna på Gotland fortsätter genom att inrätta en ny operativ amfibiebataljon och etablera brigadluftvärn på ön, med motiveringen att Gotland ligger i friktionsytan mellan Ryssland och Sverige och riskerar att bli mål för strategisk utpressning, och att stridsgruppen som redan finns där bör utvecklas till en full taktisk enhet.", "en": "Another position wants the investment on Gotland to continue by establishing a new operational amphibious battalion and setting up brigade-level air defence on the island, arguing that Gotland lies in the friction zone between Russia and Sweden and risks becoming a target for strategic coercion, and that the battle group already stationed there should be developed into a full tactical unit."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E65BC6E7-03DA-4534-8C35-659F9E69C744", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Övergripande åtgärder för att öka den cirkulära materialanvändningen", "en": "Overarching measures to increase circular use of materials"}, "subtopics": ["kvotplikt", "producentansvar", "återvinning", "återanvändning", "cirkulär ekonomi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige nu ska införa lagstadgade kvotplikter för återvunnet material och utökat producentansvar samt krav på återbruk vid återvinningscentraler, eller om detta ska avvakta pågående utredningar och regeringens fortsatta beredning.", "en": "The question is whether Sweden should now introduce statutory quota obligations for recycled material content and extended producer responsibility, along with requirements for reuse at recycling centres, or whether this should wait for ongoing inquiries and the government's continued preparatory work."}, "at_stake": {"sv": "Kvotplikter och stärkt återbruk skulle kunna öka efterfrågan på återvunnet material och minska mängden textil, plast och byggmaterial som går förlorat, men berör både tillverkare som får nya krav och de kommunala återvinningscentraler som skulle få nya uppgifter.", "en": "Quota obligations and stronger reuse could increase demand for recycled material and reduce the amount of textile, plastic and construction material that is lost, but they affect both manufacturers facing new requirements and municipal recycling centres that would be given new tasks."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Naturvårdsverket bedömt att nationella kvotplikter har begränsad räckvidd och att frågan om utökat producentansvar redan bereds av Kommittén om ekonomiska styrmedel för en cirkulär ekonomi, samt att en promemoria om reformerad avfallslagstiftning redan innehåller förslag om återbrukssystem vid återvinningscentraler. Utskottet vill inte föregripa detta arbete och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee points out that the Environmental Protection Agency has assessed that national quota obligations have limited scope, that the question of extended producer responsibility is already being examined by the Committee on Economic Instruments for a Circular Economy, and that a memorandum on reformed waste legislation already contains proposals for reuse systems at recycling centres. The committee does not want to pre-empt this work and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (MP) vill lagstifta om kvotplikter som ställer krav på en lägsta andel återvunnen råvara i nyproduktion - efter modell av EU:s batteriförordning - för flera material som plast, textil och bygg- och renoveringsmaterial, med successivt höjda krav per material. Reservationen vill även att alla återvinningscentraler där det finns efterfrågan ska erbjuda återbruk genom samarbete med secondhandföretag, samt att det utreds om vissa material och produkter som inte går att återvinna bör förbjudas.", "en": "The reservation (MP) wants to legislate quota obligations requiring a minimum share of recycled raw material in new production - modelled on the EU battery regulation - for several materials such as plastic, textiles and construction/renovation materials, with requirements gradually raised for each material. It also wants every recycling centre where there is demand to offer reuse through partnerships with second-hand companies, and wants it investigated whether certain materials and products that cannot be recycled should be banned."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nationella kvotplikter bedöms ha begränsad räckvidd, och frågan om utökat producentansvar utreds redan som en del av arbetet med ekonomiska styrmedel för en cirkulär ekonomi. Ett förslag om återbrukssystem vid återvinningscentraler ingår redan i den pågående reformeringen av avfallslagstiftningen, och detta arbete bedöms inte böra föregripas.", "en": "National quota obligations are considered to have limited scope, and the question of extended producer responsibility is already being examined as part of the work on economic instruments for a circular economy. A proposal for reuse systems at recycling centres is already part of the ongoing reform of waste legislation, and this work is considered not to warrant pre-emption."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill lagstifta om kvotplikter för en lägsta andel återvunnen råvara i nyproduktion, efter modell av EU:s batteriförordning, för material som plast, textil samt bygg- och renoveringsmaterial, med successivt höjda krav. Det förordar även att återvinningscentraler med efterfrågan erbjuder återbruk i samarbete med secondhandföretag, samt att förbud mot vissa icke återvinningsbara material och produkter utreds.", "en": "A counter-proposal calls for legislating quota obligations requiring a minimum share of recycled raw material in new production, modelled on the EU battery regulation, for materials such as plastic, textiles and construction/renovation materials, with requirements gradually raised. It also advocates that recycling centres facing demand offer reuse in partnership with second-hand companies, and that a ban on certain non-recyclable materials and products be investigated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F933077F-25EE-4886-A0BD-ECBFFC2EE021", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ett dispositivt lönekrav för arbetskraftsinvandring vid kollektivavtal", "en": "A waivable wage requirement for labour immigration under collective agreements"}, "subtopics": ["lönekrav", "arbetskraftsinvandring", "kollektivavtal", "undantag", "arbetstillstånd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lönekravet för arbetstillstånd bör göras dispositivt så att lägre lön kan godtas där arbetsmarknadens parter tecknat kollektivavtal, eller om regeringens förslag om undantag från lönekravet ska gälla utan en sådan öppning för parterna.", "en": "The question is whether the wage requirement for work permits should be made waivable so that a lower wage can be accepted where the labour-market parties have signed a collective agreement, or whether the government's proposal on exceptions from the wage requirement should apply without such an opening for the parties."}, "at_stake": {"sv": "Ett dispositivt lönekrav skulle ge arbetsmarknadens parter större inflytande över när arbetskraftsinvandring kan tillåtas till lägre lön, medan regeringens linje håller fast vid ett enhetligt undantagssystem som utskottet redan tagit ställning för.", "en": "A waivable wage requirement would give the labour-market parties greater influence over when labour immigration can be allowed at a lower wage, whereas the government's line sticks to a uniform exception system that the committee has already endorsed."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till sitt tidigare ställningstagande om undantag från lönekravet, där man ställt sig bakom regeringens förslag, och är inte berett att föreslå ett tillkännagivande om att i stället göra lönekravet dispositivt efter kollektivavtal. Utskottet noterar dock att regeringen avser att beakta relevanta aktörers roll i det fortsatta arbetet och följa upp effekterna av lagstiftningen.", "en": "The committee refers to its earlier position on exceptions from the wage requirement, in which it backed the government's proposal, and is not prepared to propose a statement calling for the wage requirement to be made waivable through collective agreements instead. The committee notes, however, that the government intends to take relevant actors' role into account in its continued work and to follow up the effects of the legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten (S) vill att lönekravet görs dispositivt så att lägre lönekrav kan tillåtas där arbetsmarknadens parter tecknat kollektivavtal, vilket gör att arbetskraftsinvandring kan användas även inom yrkesområden med lägre lön än kravet, förutsatt att parterna bedömer att det fungerar utan att snedvrida konkurrensen och störa lönebildningen. Ett dispositivt lönekrav ses också som viktigt för att tillgodose varierande behov och olika förutsättningar i landet.", "en": "The reservation (S) calls for the wage requirement to be made waivable so that a lower wage requirement can be allowed where the labour-market parties have signed a collective agreement, which would let labour immigration be used even in occupational fields with a wage below the requirement, provided the parties judge that it works without distorting competition or disturbing wage formation. A waivable wage requirement is also seen as important for meeting varying needs and different conditions across the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "En tidigare ståndpunkt om undantag från lönekravet, som redan stöder regeringens förslag, upprätthålls i stället för att göra lönekravet dispositivt efter kollektivavtal. Det noteras dock att relevanta aktörers roll ska beaktas i det fortsatta arbetet och att effekterna av lagstiftningen kommer att följas upp.", "en": "An earlier position on exceptions from the wage requirement, which already backs the government's proposal, is maintained instead of making the wage requirement waivable through collective agreements. It is noted, however, that relevant actors' role will be taken into account in the continued work and that the effects of the legislation will be followed up."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En alternativ ståndpunkt vill göra lönekravet dispositivt så att lägre lön kan tillåtas där arbetsmarknadens parter tecknat kollektivavtal, vilket möjliggör arbetskraftsinvandring även inom yrkesområden med lägre lön än kravet, förutsatt att parterna bedömer att det fungerar utan att snedvrida konkurrensen eller störa lönebildningen. Ett sådant dispositivt krav ses som viktigt för att möta varierande behov och olika förutsättningar i landet.", "en": "An alternative position calls for making the wage requirement waivable so that a lower wage can be allowed where the labour-market parties have signed a collective agreement, enabling labour immigration even in occupational fields with a wage below the requirement, provided the parties judge that it works without distorting competition or disturbing wage formation. Such a waivable requirement is seen as important for meeting varying needs and different conditions across the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0E141968-D2CC-4E53-B4AB-52A8DA740137", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Hundavel och hundsmuggling", "en": "Dog breeding and dog smuggling"}, "subtopics": ["djurskydd", "hundavel", "hundsmuggling", "illegal handel", "djurhälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska begära ytterligare åtgärder mot skadlig hundavel och organiserad hundsmuggling - som en översyn av aveln och utökad myndighetssamverkan mot smuggling - eller om detta ska avvakta befintlig reglering och pågående EU-förhandlingar och utredningar.", "en": "The question is whether the Riksdag should now call for further measures against harmful dog breeding and organised dog smuggling - such as a review of breeding practices and expanded agency cooperation against smuggling - or whether this should wait for existing regulation and ongoing EU negotiations and inquiries."}, "at_stake": {"sv": "Hundsmuggling och osund avel drabbar djurens hälsa och välfärd och ger enligt reservanterna kriminella gäng stora inkomster, samtidigt som frågan handlar om hur snabbt striktare kontroll, registrering och tillsyn ska införas utöver det arbete som redan pågår nationellt och inom EU.", "en": "Dog smuggling and unsound breeding harm animal health and welfare and, according to the reservation, give criminal gangs substantial income, while the question concerns how quickly stricter controls, registration and supervision should be introduced beyond the work already under way nationally and within the EU."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till gällande djurskyddslagstiftning och Jordbruksverkets föreskrifter mot skadlig hundavel, till SKK:s arbete mot exteriöra överdrifter samt till den EU-förordning om välbefinnande och spårbarhet för hundar och katter som förhandlas. På smugglingsområdet välkomnar utskottet regeringens tillsatta utredare och den kommande EU-lagstiftningen. Mot denna bakgrund, och för att inte föregripa det pågående arbetet, föreslår utskottet att motionsyrkandena avslås.", "en": "The committee points to existing animal welfare legislation and the Swedish Board of Agriculture's regulations against harmful dog breeding, to the work of the Swedish Kennel Club against exaggerated conformation traits, and to the EU regulation on welfare and traceability for dogs and cats currently being negotiated. On smuggling, the committee welcomes the government's appointed investigator and the forthcoming EU legislation. Against this background, and in order not to pre-empt this ongoing work, the committee proposes that the motions be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) anser att hundsmuggling och olaglig hundavel gett kriminella gäng stora inkomster och vill att regeringen gör en översyn av svensk hundavel för att säkerställa att den följer djurskyddslagstiftningen, med stärkt tillsyn och kontroll för att värna hälsa och avelsegenskaper hos tikarna. Mot hundsmuggling vill reservationen att förslagen från Ekobrottsmyndigheten, Skatteverket och Tullverket om utökad myndighetssamverkan, skärpta kontroller och utökad registrering av hundar genomförs, bland annat för att minska risken för spridning av sjukdomar som rabies.", "en": "The reservation (S) considers that dog smuggling and illegal breeding have given criminal gangs substantial income and wants the government to review Swedish dog breeding to ensure it complies with animal welfare legislation, with strengthened supervision and controls to protect the health and breeding traits of dams. Against dog smuggling, the reservation wants the proposals from the Swedish Economic Crime Authority, the Tax Agency and Customs on expanded agency cooperation, tightened controls and expanded dog registration to be implemented, partly to reduce the risk of diseases such as rabies spreading."}], "agent": {"committee": {"sv": "Gällande djurskyddsregler och föreskrifter mot skadlig avel, tillsammans med det pågående arbetet med en EU-förordning om välbefinnande och spårbarhet för hundar och katter samt en utredning om åtgärder mot illegal införsel av sällskapsdjur, bedöms tillräckliga för att inte föregripa med ytterligare krav just nu.", "en": "Existing animal welfare rules and regulations against harmful breeding, together with the ongoing work on an EU regulation on welfare and traceability for dogs and cats and an inquiry into measures against illegal import of companion animals, are considered sufficient grounds not to pre-empt with additional requirements at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag pekar på att hundsmuggling och olaglig avel ger kriminella nätverk stora inkomster och förordar en översyn av hundaveln för att säkerställa att den följer djurskyddsregler, med stärkt tillsyn för att skydda tikarnas hälsa. Det vill också se utökad myndighetssamverkan, skärpta kontroller och utökad registrering av hundar för att bekämpa smugglingen och minska risken för spridning av sjukdomar.", "en": "A counter-proposal points out that dog smuggling and illegal breeding give criminal networks substantial income and advocates a review of dog breeding to ensure it complies with animal welfare rules, with strengthened supervision to protect the health of breeding females. It also wants expanded agency cooperation, tightened controls and expanded dog registration to combat smuggling and reduce the risk of disease spread."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0EE4E2F6-F9B9-443F-923E-FA30FE9AA9D4", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Restaurering och återförvildande av natur", "en": "Nature restoration and rewilding"}, "subtopics": ["naturrestaurering", "återförvildande", "biologisk mångfald", "EU:s naturrestaureringsförordning", "artskydd"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om Sverige ska nöja sig med att förhindra att arter dör ut inom det nuvarande naturvårdssystemet, eller aktivt driva restaurering och återförvildande enligt EU:s naturrestaureringsförordnings bindande mål.", "en": "Parliament decides whether Sweden should limit itself to preventing species extinction within the existing conservation system, or actively pursue restoration and rewilding to meet the binding targets in the EU Nature Restoration Regulation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar takten och ambitionen i arbetet med att återställa skadade ekosystem, vilket har betydelse för hotade arter, klimatanpassning och Sveriges uppfyllande av EU:s bindande restaureringsmål.", "en": "The decision affects the pace and ambition of restoring damaged ecosystems, with consequences for threatened species, climate adaptation, and Sweden's compliance with the EU's binding restoration targets."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och vidhåller sitt tidigare ställningstagande mot återförvildande: arbetet bör inriktas på att förhindra att arter dör ut snarare än att sätta ut och återintroducera utdöda arter, i avvaktan på den pågående nationella naturrestaureringsplanen.", "en": "The committee rejects the motions and maintains its earlier position against rewilding: work should focus on preventing species extinction rather than releasing and reintroducing extinct species, pending the ongoing national nature restoration plan."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservation (MP): naturkrisen kräver kraftfulla restaureringsåtgärder och rewilding för att återge ekosystemen sin egen dynamik; regeringen bör fullt ut genomföra EU:s naturrestaureringsförordning i stället för att utnyttja flexibiliteter och minimigränser för att undvika kostnader och åtgärder.", "en": "Reservation (the Green Party): the nature crisis requires forceful restoration measures and rewilding to restore ecosystems' own dynamics; the government should fully implement the EU Nature Restoration Regulation instead of exploiting flexibilities and minimum thresholds to avoid costs and action."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag vidhåller ett tidigare ställningstagande mot återförvildande: arbetet bör inriktas på att förhindra att arter dör ut snarare än att sätta ut och återintroducera utdöda arter, i avvaktan på en pågående nationell restaureringsplan.", "en": "One proposal maintains an earlier stance against rewilding: work should focus on preventing species extinction rather than releasing and reintroducing extinct species, pending an ongoing national restoration plan."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett alternativ vill se kraftfulla restaureringsåtgärder och rewilding för att återge ekosystemen sin dynamik, och efterlyser full implementering av EU:s naturrestaureringsförordning i stället för att utnyttja flexibiliteter och minimigränser för att undvika kostnader.", "en": "An alternative calls for forceful restoration measures and rewilding to restore ecosystems' own dynamics, and demands full implementation of the EU Nature Restoration Regulation instead of exploiting flexibilities and minimum thresholds to avoid costs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2CF99E74-9E95-49C4-8119-B795B01BFB0F", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Finansiering av länsstyrelsernas arbete med ny hundlagstiftning", "en": "Funding for county administrative boards' work under the new dog legislation"}, "subtopics": ["länsstyrelser", "djurskydd", "finansiering", "hundlagstiftning", "budget"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens bedömning att länsstyrelsernas ökade kostnader för den nya hundlagstiftningen ryms inom befintliga budgetramar ska godtas, eller om riksdagen ska kräva att regeringen säkerställer extra resurser till länsstyrelserna.", "en": "The question is whether to accept the government's assessment that county administrative boards' increased costs from the new dog legislation fit within existing budget frameworks, or whether the Riksdag should require the government to guarantee additional resources for the boards."}, "at_stake": {"sv": "Om länsstyrelserna inte får tillräckliga resurser för de nya uppgifterna om hundförbud och tillsyn finns risk att annan djurskyddskontroll får stå tillbaka, vilket berör både myndigheternas arbetsbörda och djurskyddet i stort.", "en": "If the county administrative boards do not receive sufficient resources for their new tasks around dog bans and supervision, other animal welfare oversight risks being deprioritised, which affects both the agencies' workload and animal welfare more broadly."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen bedömt att förslagen inte innebär större kostnadsökningar för länsstyrelserna än vad som ryms inom befintliga budgetramar och att det är regeringens ansvar att säkerställa att myndigheterna kan genomföra lagstiftningen. Utskottet delar regeringens bedömning av finansieringsbehovet och föreslår att motionsyrkandena avslås.", "en": "The committee notes that the government has assessed that the proposals do not entail cost increases for the county administrative boards beyond what fits within existing budget frameworks, and that it is the government's responsibility to ensure the agencies can implement the legislation. The committee shares the government's assessment of the funding need and proposes that the motions be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) menar att propositionen är ett steg i rätt riktning men att mer behöver göras, och instämmer i kritiken från flera remissinstanser om att länsstyrelsernas kostnadsökningar inte ryms inom befintliga budgetramar. Reservationen kräver att regeringen säkerställer tillräckliga resurser till länsstyrelserna för att genomföra den nya lagstiftningen.", "en": "The reservation (V, MP) considers the bill a step in the right direction but believes more needs to be done, and agrees with the criticism from several referral bodies that the county administrative boards' cost increases do not fit within existing budget frameworks. The reservation demands that the government ensure sufficient resources for the boards to implement the new legislation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kostnadsökningarna för länsstyrelserna till följd av den nya lagstiftningen bedöms rymmas inom befintliga budgetramar, och ansvaret för att myndigheterna kan genomföra lagstiftningen ligger hos regeringen.", "en": "The cost increases for the county administrative boards resulting from the new legislation are assessed to fit within existing budget frameworks, and responsibility for ensuring the agencies can implement the legislation rests with the government."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att lagförslaget är ett steg i rätt riktning men att mer behöver göras, och instämmer i kritiken om att länsstyrelsernas kostnadsökningar inte ryms inom befintliga budgetramar. Det kräver att tillräckliga resurser säkerställs för länsstyrelserna.", "en": "A counter-proposal considers the bill a step in the right direction but believes more needs to be done, and agrees with the criticism that the county administrative boards' cost increases do not fit within existing budget frameworks. It calls for sufficient resources to be guaranteed for the boards."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "339AE386-CC8E-45BB-B236-FBEC5B1C33BD", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Nationalparker och naturreservat", "en": "National parks and nature reserves"}, "subtopics": ["naturvård", "områdesskydd", "biologisk mångfald", "naturreservat", "friluftsliv"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om den nuvarande naturvårdsbudgeten och skötseln av nationalparker och naturreservat är tillräcklig, eller om nedskärningar hotar skyddet av värdefull natur och friluftslivet.", "en": "Parliament decides whether the current nature-conservation budget and management of national parks and nature reserves is adequate, or whether funding cuts threaten protection of valuable nature and outdoor recreation."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om resurserna för att sköta och skydda nationalparker och naturreservat, vilket påverkar hotade arter och ekosystem, klimatanpassning och möjligheterna till friluftsliv.", "en": "The issue concerns the resources for managing and protecting national parks and nature reserves, affecting threatened species and ecosystems, climate adaptation, and opportunities for outdoor recreation."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och hänvisar till den nyligen presenterade nationella strategin och handlingsplanen för biologisk mångfald samt de sifferatta EU- och globala målen om att skydda 30 procent av land- och havsområden till 2030, och ser positivt på gjorda budgetsatsningar för biologisk mångfald.", "en": "The committee rejects the motions and points to the newly presented national strategy and action plan for biodiversity, along with the EU and global numerical targets to protect 30 percent of land and sea areas by 2030, and welcomes the budget investments made for biodiversity."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservation (S): regeringens kraftiga nedskärningar i miljöbudgeten hotar skötseln och skyddet av värdefulla naturområden — Riksrevisionen har larmat om eftersatt skötsel — vilket riskerar arter, ekosystem, klimatanpassning och friluftslivet.", "en": "Reservation (the Social Democrats): the government's drastic cuts to the environmental budget threaten the management and protection of valuable natural areas — the Swedish National Audit Office has warned of neglected upkeep — risking species, ecosystems, climate adaptation, and outdoor recreation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag pekar på en nyligen presenterad nationell strategi och handlingsplan för biologisk mångfald samt sifferatta mål om att skydda 30 procent av land- och havsområden, och ser positivt på gjorda budgetsatsningar för biologisk mångfald.", "en": "One proposal points to a newly presented national strategy and action plan for biodiversity, along with numerical targets to protect 30 percent of land and sea areas, welcoming the budget investments made for biodiversity."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett alternativ varnar för att kraftiga nedskärningar i miljöbudgeten hotar skötseln och skyddet av värdefulla naturområden, med risk för arter, ekosystem, klimatanpassning och friluftsliv.", "en": "An alternative warns that drastic cuts to the environmental budget threaten the management and protection of valuable natural areas, risking species, ecosystems, climate adaptation, and outdoor recreation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "34AB2DEE-550F-4B0D-B7AC-6E8D5EDCE43E", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Vissa frågor om hamnar", "en": "Certain issues concerning ports"}, "subtopics": ["sjöfart", "hamnar", "godstransport", "TEN-T", "energihubbar"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om det pågående arbetet med godstransportstrategin och en kommande EU-hamnstrategi är tillräckligt för att utveckla svenska hamnar, eller om regeringen aktivt bör ta fram en nationell strategi för hamnarnas roll som energihubbar och för försörjningsberedskapen.", "en": "Parliament decides whether the ongoing work under the freight transport strategy and an upcoming EU port strategy is sufficient to develop Swedish ports, or whether the government should actively draw up a national strategy for ports' role as energy hubs and for safeguarding supply security."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur svenska hamnar — centrala noder för godstransporter, beredskap och en framtida energiomställning — styrs, finansieras och utvecklas, vilket påverkar näringslivets konkurrenskraft och Sveriges försörjningstrygghet.", "en": "The issue concerns how Swedish ports — central nodes for freight transport, preparedness, and a future energy transition — are governed, financed and developed, affecting business competitiveness and Sweden's security of supply."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till pågående arbete: den nationella godstransportstrategin pekar redan ut hamnarna som centrala intermodala noder, den nationella samordnaren för inrikes sjöfart samverkar med hamnaktörer, och en kommande EU-hamnstrategi väntas ge ytterligare förutsättningar.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to ongoing work: the national freight transport strategy already identifies ports as central intermodal nodes, the national coordinator for domestic shipping is working with port stakeholders, and an upcoming EU port strategy is expected to provide further conditions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservation (S): sjöfarten är central för handel, beredskap och klimatomställning, och regeringen bör ta initiativ till en nationell strategi som utvecklar hamnarnas infrastruktur och deras roll som framtida energihubbar.", "en": "Reservation (the Social Democrats): shipping is central to trade, preparedness and the climate transition, and the government should take the initiative to draw up a national strategy that develops port infrastructure and ports' role as future energy hubs."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag pekar på pågående arbete: en nationell godstransportstrategi redan pekar ut hamnarna som centrala intermodala noder, en nationell samordnare för inrikes sjöfart samverkar med hamnaktörer, och en kommande EU-hamnstrategi väntas ge ytterligare förutsättningar.", "en": "One proposal points to ongoing work: a national freight transport strategy already identifies ports as central intermodal nodes, a national coordinator for domestic shipping works with port stakeholders, and an upcoming EU port strategy is expected to provide further conditions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett alternativ vill se ett initiativ till en nationell strategi som utvecklar hamnarnas infrastruktur och deras roll som framtida energihubbar, med hänvisning till sjöfartens betydelse för handel, beredskap och klimatomställning.", "en": "An alternative wants an initiative for a national strategy that develops port infrastructure and ports' future role as energy hubs, citing shipping's importance for trade, preparedness, and the climate transition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3BE59336-34F9-471A-86DB-D71A0294B773", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Gotlandstrafiken – statligt huvudmannaskap eller fortsatt upphandlad färjetrafik", "en": "Gotland ferry service – state responsibility or continued procured operation"}, "subtopics": ["Gotlandstrafiken", "färjetrafik", "totalförsvar", "upphandling", "biljettpriser", "infrastruktur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om färjetrafiken mellan Gotland och fastlandet ska göras till en del av den statliga infrastrukturen med statligt ägda fartyg och särskild priskompensation, eller om den nuvarande ordningen med upphandlad trafik enligt det nya avtalet för 2027–2035 ska bestå.", "en": "The question is whether ferry traffic between Gotland and the mainland should become part of state infrastructure with state-owned vessels and special price compensation, or whether the current arrangement of procured operations under the new 2027–2035 agreement should continue."}, "at_stake": {"sv": "Färjetrafiken är den dominerande länken för gods- och persontransporter till och från Gotland och påverkar öns näringsliv, totalförsvaret och invånarnas kostnader för resor och transporter. Utfallet avgör om staten tar ett fastare grepp om trafiken eller fortsätter förlita sig på upphandling med rederier.", "en": "Ferry traffic is the dominant link for freight and passenger transport to and from Gotland, affecting the island's economy, national defense and residents' travel and transport costs. The outcome determines whether the state takes firmer control of the service or continues to rely on procurement with shipping companies."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att Trafikverket har genomfört en sammanhållen upphandling av fartyg och drift för färjetrafiken 2027–2035, med krav på kapacitet, turtäthet, nationell säkerhet, prissättning och minskad klimatpåverkan, samt ett nytt avtal som dämpar bränsleprisets genomslag på biljettpriserna. Utskottet noterar att ytterligare kompensation för närvarande inte är aktuell mot bakgrund av normaliserade bränslepriser, och avstyrker motionerna om statligt huvudmannaskap.", "en": "The committee welcomes Trafikverket's consolidated procurement of vessels and operations for the 2027–2035 ferry service, with requirements on capacity, frequency, national security, pricing and reduced climate impact, and a new agreement that dampens the pass-through of fuel prices to ticket prices. The committee notes that further compensation is not currently warranted given normalized fuel prices, and recommends rejecting the motions calling for state responsibility."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (V) anser att färjetrafiken mellan Gotland och fastlandet bör jämställas med en fast landförbindelse och ingå i den statliga infrastrukturen, med fartyg ägda och drivna av Trafikverket av totalförsvarsskäl. Den nuvarande upphandlingsmodellen ger begränsad konkurrens och återkommande osäkerhet, med höga och svängande priser som drabbat gotländska hushåll och företag, och kräver en långsiktig lösning med särskild kompensation.", "en": "The reservation (V) holds that ferry traffic between Gotland and the mainland should be treated as equivalent to a fixed land link and made part of state infrastructure, with vessels owned and operated by Trafikverket for national-defense reasons. The current procurement model produces limited competition and recurring uncertainty, with high and volatile prices that have hurt Gotland households and businesses, and calls for a long-term solution with special compensation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Trafikverket genomför en sammanhållen upphandling av fartyg och drift för färjetrafiken, med krav på kapacitet, turtäthet, nationell säkerhet, prissättning och minskad klimatpåverkan, samt ett avtal som dämpar bränsleprisets genomslag på biljettpriserna. Ytterligare kompensation bedöms inte vara aktuell för närvarande, mot bakgrund av normaliserade bränslepriser.", "en": "Trafikverket carries out a consolidated procurement of vessels and operations for the ferry service, with requirements on capacity, frequency, national security, pricing and reduced climate impact, and an agreement that dampens the pass-through of fuel prices to ticket prices. Further compensation is not seen as warranted at present, given normalized fuel prices."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Färjetrafiken bör jämställas med en fast landförbindelse och ingå i den statliga infrastrukturen, med fartyg ägda och drivna i statlig regi av totalförsvarsskäl. Den nuvarande upphandlingsmodellen ger begränsad konkurrens och återkommande osäkerhet, med höga och svängande priser som drabbar hushåll och företag, vilket kräver en långsiktig lösning med särskild kompensation.", "en": "Ferry traffic should be treated as equivalent to a fixed land link and made part of state infrastructure, with vessels owned and operated by the state for national-defense reasons. The current procurement model produces limited competition and recurring uncertainty, with high and volatile prices that hurt households and businesses, calling for a long-term solution with special compensation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3C910B2A-5650-49FA-969E-8C3E29D9129F", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Svensk sjöfarts konkurrenskraft och utflaggningen", "en": "The competitiveness of Swedish shipping and reflagging"}, "subtopics": ["sjöfart", "utflaggning", "konkurrenskraft", "tonnagebeskattning", "svensk flagg", "rederier"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram en särskild strategi för att fler fartyg ska föra svensk flagg och motverka utflaggningen, eller om redan vidtagna åtgärder som slopad stämpelskatt och förbättrad tonnagebeskattning är tillräckliga för att stärka den svenska sjöfartens konkurrenskraft.", "en": "The question is whether the government should develop a dedicated strategy to get more ships to fly the Swedish flag and counter reflagging, or whether measures already taken — such as abolishing the stamp duty on ship mortgages and improving tonnage taxation — are sufficient to strengthen the competitiveness of Swedish shipping."}, "at_stake": {"sv": "Omkring 90 procent av svensk import och export går sjövägen, och en krympande svenskflaggad flotta påverkar konkurrenskraften, tillgången till maritim kompetens och statens rådighet över transportinfrastrukturen i kris och krig.", "en": "About 90 percent of Swedish imports and exports travel by sea, and a shrinking Swedish-flagged fleet affects competitiveness, access to maritime expertise, and the state's control over transport infrastructure in crisis and war."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar de åtgärder som redan vidtagits för att stärka svensk sjöfarts konkurrenskraft och motverka utflaggning, bland annat slopad stämpelskatt på fartygsinteckningar och förbättrad tonnagebeskattning samt förenklade regler för in- och uthyrning av skepp. Utskottet betonar samtidigt att regelverket måste vara förenligt med EU:s statsstödsregler och avstyrker motionerna om en särskild strategi.", "en": "The committee welcomes the measures already taken to strengthen the competitiveness of Swedish shipping and counter reflagging, including abolishing the stamp duty on ship mortgages, improving tonnage taxation, and simplifying rules for chartering ships in and out. The committee stresses that the regulatory framework must remain compatible with EU state-aid rules, and recommends rejecting the motions calling for a dedicated strategy."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, V och MP) vill att regeringen kraftfullt arbetar mot utflaggningen, som hotar den nationella försörjningsförmågan, och tar fram en strategi för att fler fartyg ska bli svenskflaggade. En stabil svenskflaggad flotta behövs för konkurrenskraften, miljön och totalförsvaret, men konkurrenskraften får inte uppnås genom att tillåta oseriösa aktörer eller låga miljö- och arbetsvillkor.", "en": "The reservation (S, V and MP) wants the government to work forcefully against reflagging, which threatens national supply security, and to develop a strategy for more ships to fly the Swedish flag. A stable Swedish-flagged fleet is needed for competitiveness, the environment and national defense, but competitiveness must not be achieved by allowing disreputable operators or low environmental and labor standards."}], "agent": {"committee": {"sv": "Åtgärder som redan är på plats stärker sjöfartens konkurrenskraft och motverkar utflaggning, bland annat slopad stämpelskatt på fartygsinteckningar, förbättrad tonnagebeskattning och förenklade regler för in- och uthyrning av skepp. Regelverket måste samtidigt vara förenligt med EU:s statsstödsregler, vilket gör att en ytterligare strategi inte behövs just nu.", "en": "Measures already in place strengthen shipping's competitiveness and counter reflagging, including abolishing the stamp duty on ship mortgages, improving tonnage taxation, and simplifying rules for chartering ships in and out. The regulatory framework must remain compatible with EU state-aid rules, meaning a further strategy is not needed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Regeringen bör kraftfullt arbeta mot utflaggningen, som hotar den nationella försörjningsförmågan, och ta fram en strategi för att fler fartyg ska bli svenskflaggade. En stabil svenskflaggad flotta behövs för konkurrenskraften, miljön och totalförsvaret, men konkurrenskraften får inte uppnås genom att tillåta oseriösa aktörer eller låga miljö- och arbetsvillkor.", "en": "The government should work forcefully against reflagging, which threatens national supply security, and develop a strategy for more ships to fly the Swedish flag. A stable Swedish-flagged fleet is needed for competitiveness, the environment and national defense, but competitiveness must not be achieved by allowing disreputable operators or low environmental and labor standards."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "618357AA-0190-47DF-9919-78EED23F4AD4", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Översyn av regelverket för särskilda insatser till personer med funktionsnedsättning", "en": "Review of the rules on special support measures for people with disabilities"}, "subtopics": ["funktionsnedsättning", "lönebidrag", "Arbetsförmedlingen", "Riksrevisionen", "arbetsmarknadsstöd", "regelöversyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en kommande översyn av förordningen om särskilda insatser för personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga uttryckligen ska omfatta även taknivån i lönebidragen, eller om översynen ska begränsas till att säkerställa att villkoren för stödet är ändamålsenliga utan att inkludera taknivån.", "en": "The question is whether an upcoming review of the regulation on special support measures for people with disabilities affecting work capacity should explicitly also cover the cap level for wage subsidies, or whether the review should be limited to ensuring the support's terms are fit for purpose without including the cap level."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur brett en kommande översyn av stödet till personer med funktionsnedsättning blir, och om arbetsgivares ekonomiska incitament att anställa med lönebidrag - som annars riskerar att urholkas över tid - också omfattas.", "en": "The decision affects how broad an upcoming review of support for people with disabilities will be, and whether employers' financial incentives to hire with wage subsidies - which otherwise risk being eroded over time - are also included."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom en översyn av förordningen om särskilda insatser för personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga, för att säkerställa att villkoren för stödet är ändamålsenliga och bidrar till det arbetsmarknadspolitiska programmets syfte, och tillkännager detta för regeringen. Utskottet tar däremot inte ställning till taknivån i lönebidragen.", "en": "The committee backs a review of the regulation on special support measures for people with disabilities affecting work capacity, to ensure the support's terms are fit for purpose and serve the aim of the labor-market program, and issues this as an instruction to the government. However, the committee does not take a position on the wage-subsidy cap level."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, C och MP) välkomnar att en översyn av förordningen genomförs, men anser att utskottet utelämnar en väsentlig del av granskningens rekommendation genom att inte inkludera taknivån i lönebidragen, som annars riskerar att urholkas över tid. Reservationen vill att översynen uttryckligen även omfattar taknivån och en indexering av lönebidragen.", "en": "The reservation (S, V, C and MP) welcomes that a review of the regulation is carried out, but argues that the committee leaves out an essential part of the audit's recommendation by not including the wage-subsidy cap level, which otherwise risks being eroded over time. The reservation wants the review to explicitly also cover the cap level and indexing of the wage subsidies."}], "agent": {"committee": {"sv": "En översyn av regelverket för särskilda insatser till personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga bör genomföras, för att säkerställa att villkoren för stödet är ändamålsenliga och bidrar till syftet med det arbetsmarknadspolitiska programmet. Taknivån i lönebidragen omfattas dock inte av denna översyn.", "en": "A review of the rules on special support measures for people with disabilities affecting work capacity should be carried out, to ensure the support's terms are fit for purpose and serve the aim of the labor-market program. The wage-subsidy cap level is not included in this review, however."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En översyn av förordningen bör genomföras, men den föreslagna avgränsningen är för snäv: taknivån i lönebidragen bör också ingå, eftersom den annars riskerar att urholkas över tid. Översynen bör uttryckligen omfatta både villkoren för stödet och en indexering av lönebidragen.", "en": "A review of the regulation should be carried out, but the proposed scope is too narrow: the wage-subsidy cap level should also be included, since it otherwise risks being eroded over time. The review should explicitly cover both the terms of the support and indexing of the wage subsidies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7EE0FFD8-7693-4978-BE36-20D3A1955F17", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Naturpolitiskt ramverk", "en": "A nature policy framework"}, "subtopics": ["biologisk mångfald", "miljömål", "klimatpolitiskt ramverk", "naturvårdsstyrning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om Sveriges arbete för biologisk mångfald ska fortsätta styras genom det befintliga miljömålssystemet, eller om ett nytt naturpolitiskt ramverk med egen lagstiftning, mål och råd bör inrättas efter mönster av det klimatpolitiska ramverket.", "en": "Parliament decides whether Sweden's work on biodiversity should continue to be governed through the existing environmental objectives system, or whether a new nature policy framework — with its own legislation, targets, and council — should be established, modeled on the climate policy framework."}, "at_stake": {"sv": "Valet påverkar hur strukturerat, bindande och uppföljningsbart Sveriges arbete mot förlusten av biologisk mångfald blir, och därmed takten i arbetet för hotade arter och ekosystem.", "en": "The choice affects how structured, binding, and trackable Sweden's work against biodiversity loss becomes, and thereby the pace of action for threatened species and ecosystems."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och hänvisar till att regeringens handlingsplan för biologisk mångfald redan bygger på det etablerade miljömålssystemet med generationsmål, miljökvalitetsmål och etappmål, som funnits sedan 1999 och tillsammans med internationella åtaganden utgör ett robust system för styrning och uppföljning.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the government's biodiversity action plan already builds on the established environmental objectives system — with generational goals, quality objectives, and milestone targets — which has existed since 1999 and, together with international commitments, forms a robust system for governance and follow-up."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservation (V, MP): för att möta naturkrisen behövs ett naturpolitiskt ramverk motsvarande det klimatpolitiska, med egen lagstiftning, ett långsiktigt mål utifrån Sveriges globala och EU-åtaganden, en handlingsplan från varje ny regering och ett naturpolitiskt råd som stöder och utvärderar arbetet.", "en": "Reservation (the Left Party, the Green Party): to meet the nature crisis, a nature policy framework equivalent to the climate one is needed, with its own legislation, a long-term target based on Sweden's global and EU commitments, an action plan from each new government, and a nature policy council to support and evaluate the work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag hänvisar till att en handlingsplan för biologisk mångfald redan bygger på det etablerade miljömålssystemet med generationsmål, miljökvalitetsmål och etappmål, som tillsammans med internationella åtaganden utgör ett robust system för styrning och uppföljning.", "en": "One proposal points to an action plan for biodiversity already building on the established environmental objectives system — with generational goals, quality objectives, and milestone targets — which, together with international commitments, forms a robust system for governance and follow-up."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett alternativ vill inrätta ett naturpolitiskt ramverk motsvarande det klimatpolitiska, med egen lagstiftning, ett långsiktigt mål utifrån globala och EU-åtaganden, en handlingsplan från varje ny regering och ett råd som stöder och utvärderar arbetet.", "en": "An alternative wants to establish a nature policy framework equivalent to the climate one, with its own legislation, a long-term target based on global and EU commitments, an action plan from each new government, and a council to support and evaluate the work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8E10B585-28F8-48C9-82C3-FACBA2809FE3", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Omplacering och avlivning av hundar vid hundförbud", "en": "Rehoming and euthanasia of dogs under a dog-ownership ban"}, "subtopics": ["djurskydd", "hundförbud", "omplacering", "avlivning", "länsstyrelsen"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om en ägare som fått hundförbud själv ska få omplacera sin hund inom en viss tid, eller om länsstyrelsen ska besluta om omplaceringen och tydligare regler ska styra hur avlivningsbeslut verkställs.", "en": "Parliament decides whether an owner banned from keeping dogs may rehome the dog themselves within a set period, or whether the county administrative board should decide on rehoming and clearer rules should govern how euthanasia decisions are carried out."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar hur snabbt och på vilket sätt hundar hos ägare med hundförbud omplaceras eller avlivas, och vem – ägaren själv eller länsstyrelsen – som avgör hundens framtid.", "en": "The question affects how quickly and in what way dogs belonging to banned owners are rehomed or put down, and who — the owner or the county board — decides the dog's future."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag och avstyrker motionerna: en hundägare som fått hundförbud ska själv få möjlighet att avveckla sitt hundinnehav inom viss tid, om inte länsstyrelsen väljer att omhänderta hunden, i linje med motsvarande regel i djurskyddslagen.", "en": "The committee backs the government's proposal and rejects the motions: an owner subject to a dog ban should be allowed to arrange the transfer of the dog themselves within a set period, unless the county board decides to seize the dog, in line with the equivalent rule in the Animal Welfare Act."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservation (MP): länsstyrelsen, inte ägaren, bör besluta var hunden hamnar efter ett hundförbud, med hänsyn till hundens bästa; dessutom behövs tydligare lagregler för hur polisens avlivningsbeslut verkställs (t.ex. krav på veterinärkontakt), och grunden \"andra särskilda skäl\" för avlivning bör förtydligas.", "en": "Reservation (the Green Party): the county administrative board, not the owner, should decide where the dog goes after a ban, out of consideration for the dog's welfare; clearer legal rules are also needed for how police euthanasia decisions are carried out (e.g. a requirement for veterinary involvement), and the vague ground of \"other special reasons\" for euthanizing seized dogs should be clarified."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag lägger ansvaret för att avveckla ett hundinnehav på ägaren själv inom viss tid efter ett hundförbud, om inte länsstyrelsen omhändertar hunden, i linje med motsvarande regel för djurförbud.", "en": "One proposal places responsibility for winding down dog ownership on the owner themselves within a set period after a ban, unless the county board seizes the dog, mirroring the equivalent rule for animal bans."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett alternativ vill att länsstyrelsen, inte ägaren, avgör var hunden hamnar efter ett hundförbud, av hänsyn till djurets bästa, samt kräver tydligare regler för hur avlivningsbeslut verkställs och för grunden \"andra särskilda skäl\".", "en": "An alternative wants the county board rather than the owner to decide where the dog goes after a ban, out of consideration for the animal's welfare, and calls for clearer rules on how euthanasia decisions are carried out and on the \"other special reasons\" ground."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9B3AFE9B-A780-4CE2-B630-B780EDCA182B", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Farledsavgifter, hamnavgifter och lotsning – avgiftssystemets utformning", "en": "Fairway, port and pilotage fees – the design of the fee system"}, "subtopics": ["farledsavgifter", "lotsning", "sjöfart", "godsöverflyttning", "klimatdifferentiering", "avgiftssystem"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges i uppdrag att genomföra en bred översyn av farledsavgifterna med en kraftfull klimatdifferentiering och en bonus malus-modell, eller om det pågående arbetet med ett nytt avgiftssystem och lotsplikten ska få fortsätta utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether the government should be tasked with carrying out a broad review of fairway fees featuring strong climate differentiation and a bonus-malus model, or whether the ongoing work on a new fee system and the pilotage obligation should be allowed to continue without such an instruction."}, "at_stake": {"sv": "Farleds- och lotsavgifterna finansierar närmare tre fjärdedelar av Sjöfartsverkets verksamhet och påverkar priset på att flytta gods från väg och räls till sjöfart, vilket har betydelse för klimatomställningen och sjöfartens konkurrenskraft.", "en": "Fairway and pilotage fees fund nearly three-quarters of the Maritime Administration's operations and affect the cost of shifting freight from road and rail to sea, which matters for the climate transition and shipping's competitiveness."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att farleds- och lotsavgifterna utgör en central del av finansieringen av den statliga sjöfartsinfrastrukturen och välkomnar det pågående arbetet med att utveckla ett mer ändamålsenligt avgiftssystem, bland annat ett forskningsprojekt om en ny avgiftsmodell. Utskottet finner inte anledning att föregripa detta arbete och avstyrker motionerna om en bred översyn och klimatdifferentiering.", "en": "The committee notes that fairway and pilotage fees form a central part of financing state maritime infrastructure and welcomes the ongoing work to develop a more purposeful fee system, including a research project on a new fee model. The committee sees no reason to preempt this work and recommends rejecting the motions calling for a broad review and climate differentiation."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (C och MP) vill se mer godstrafik på sjön för att transportsektorn ska nå klimatmålen, men menar att Sjöfartsverkets brister i miljödifferentieringen av avgifterna - där till exempel eldrivna fartyg ändå får höjda farledsavgifter - hindrar överflyttningen. Reservationen vill att regeringen genomför en bred översyn, inför en kraftfull klimatdifferentiering av farledsavgifterna och en utvecklad bonus malus-modell, samt ser över kostnaderna för lotsning.", "en": "The reservation (C and MP) wants more freight on the water so the transport sector can reach its climate goals, but argues that the Maritime Administration's shortcomings in environmentally differentiating fees — where, for example, electric-powered vessels still get higher fairway fees — hinder that shift. The reservation wants the government to carry out a broad review, introduce strong climate differentiation of fairway fees and a developed bonus-malus model, and review pilotage costs."}], "agent": {"committee": {"sv": "Farleds- och lotsavgifterna utgör en central del av finansieringen av den statliga sjöfartsinfrastrukturen. Ett arbete pågår redan med att utveckla ett mer ändamålsenligt avgiftssystem, och det finns inte anledning att föregripa detta genom en särskild översyn just nu.", "en": "Fairway and pilotage fees form a central part of financing state maritime infrastructure. Work is already under way to develop a more purposeful fee system, and there is no reason to preempt it with a dedicated review at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Mer godstrafik på sjön behövs för att transportsektorn ska nå klimatmålen, men brister i miljödifferentieringen av avgifterna - där till exempel eldrivna fartyg ändå får höjda farledsavgifter - hindrar överflyttningen. En bred översyn behövs, med en kraftfull klimatdifferentiering av farledsavgifterna, en utvecklad bonus malus-modell och en översyn av kostnaderna för lotsning.", "en": "More freight needs to move onto the water for the transport sector to reach its climate goals, but shortcomings in environmentally differentiating fees — where, for example, electric-powered vessels still get higher fairway fees — hinder that shift. A broad review is needed, with strong climate differentiation of fairway fees, a developed bonus-malus model, and a review of pilotage costs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D7FA6F71-B9FC-4CF2-AB21-B405C031290E", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Insatser mot spridning av invasiva främmande arter", "en": "Measures against the spread of invasive alien species"}, "subtopics": ["invasiva arter", "naturvård", "Tullverket", "gränskontroll", "havsmiljö"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om nuvarande och redan beslutade insatser mot invasiva främmande arter är tillräckliga, eller om regelverket ska följas upp och utökas med bl.a. tydligare myndighetssamverkan vid gränskontroller och skydd mot spridning i havsmiljö.", "en": "Parliament decides whether current and already-adopted measures against invasive alien species are sufficient, or whether the framework should be followed up and expanded, including clearer inter-agency cooperation at border controls and protection against spread in the marine environment."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur effektivt Sverige kan stoppa nya invasiva arter vid gränsen och i haven innan de etablerar sig och skadar inhemska ekosystem, jordbruk och vattenmiljöer.", "en": "The question concerns how effectively Sweden can stop new invasive species at the border and at sea before they establish themselves and damage native ecosystems, agriculture, and aquatic environments."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och framhåller att regeringen redan intensifierat arbetet mot invasiva främmande arter, bl.a. genom stärkt nationell samordning, fler bekämpningsåtgärder och kommunikationsinsatser, samt att de nu föreslagna lagändringarna stärker regelverket inför en nationell förteckning över invasiva arter.", "en": "The committee rejects the motions, noting that the government has already intensified work against invasive alien species — including strengthened national coordination, more control measures, and communication efforts — and that the proposed legal changes will strengthen the framework ahead of a national list of invasive species."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservation (C): regelverket bör följas upp efter att det trätt i kraft, myndigheter bör se över hur de kan bistå Tullverket vid gränskontroller, och regelverket bör utvecklas för att bättre skydda mot spridning av invasiva arter i havsmiljö, t.ex. via fartygsskrov (biofouling).", "en": "Reservation (the Centre Party): the framework should be followed up once in force, authorities should review how they can assist Customs at border controls, and the framework should be developed to better protect against the spread of invasive species in the marine environment, e.g. via ship hulls (biofouling)."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag framhåller att arbetet mot invasiva främmande arter redan har intensifierats, bl.a. genom stärkt nationell samordning, fler bekämpningsåtgärder och kommunikationsinsatser, och att föreslagna lagändringar stärker regelverket inför en nationell förteckning över invasiva arter.", "en": "One proposal highlights that work against invasive alien species has already been intensified, including strengthened national coordination, more control measures, and communication efforts, and that the proposed legal changes strengthen the framework ahead of a national list of invasive species."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativ vill följa upp regelverket efter att det trätt i kraft, se över hur myndigheter kan bistå gränskontrollen, och utveckla skyddet mot spridning av invasiva arter i havsmiljö, till exempel via fartygsskrov.", "en": "An alternative wants to follow up the framework once in force, review how authorities can assist border control, and develop protection against the spread of invasive species in the marine environment, for example via ship hulls."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F3B49294-A1A4-4C09-963E-4A8ED74A9D07", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 8, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Arbetsförmedlingens stöd till personer med funktionsnedsättning – handläggningstider och individanpassat stöd", "en": "Employment agency support for people with disabilities – processing times and individualized support"}, "subtopics": ["funktionsnedsättning", "Arbetsförmedlingen", "handläggningstider", "individanpassat stöd", "offentlig sektor", "Riksrevisionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska vidta åtgärder för att kraftigt korta handläggningstiderna och säkerställa snabbt, individanpassat stöd för personer med funktionsnedsättning, samt ge den offentliga sektorn ett särskilt ansvar som arbetsgivare och upphandlare, eller om regeringens redan pågående arbete är tillräckligt utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether the government should take action to sharply cut processing times and ensure fast, individualized support for people with disabilities, and give the public sector a special responsibility as employer and purchaser, or whether the government's work already under way is sufficient without such an instruction."}, "at_stake": {"sv": "Arbetslösheten bland personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga är betydligt högre än bland andra arbetssökande, och långa handläggningstider kan göra att arbetsgivare som vill anställa med lönebidrag går vidare till andra kandidater innan stödet hinner komma på plats.", "en": "Unemployment among people whose disability affects their capacity to work is significantly higher than among other jobseekers, and long processing times can lead employers who want to hire with a wage subsidy to move on to other candidates before support is in place."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och delar motionärernas uppfattning att samhället behöver underlätta för personer med funktionsnedsättning att delta i arbetslivet, men gör en annan bedömning än motionärerna av det omedelbara behovet av åtgärder. Utskottet betonar att Arbetsförmedlingen tidigt bör identifiera personer med nedsatt arbetsförmåga för att sätta in stöd snabbt, och avstyrker motionerna om kortare handläggningstider, individanpassat stöd och ett särskilt ansvar för den offentliga sektorn.", "en": "The committee welcomes the audit office's review and shares the motion authors' view that society needs to make it easier for people with disabilities to participate in working life, but reaches a different assessment than the motion authors on the immediate need for action. The committee stresses that the employment agency should identify people with reduced work capacity early so that support can be put in place quickly, and recommends rejecting the motions on shorter processing times, individualized support, and a special responsibility for the public sector."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill se ett starkare och mer individanpassat stöd, med Arbetsförmedlingen kvar i en sammanhållande roll och bättre samverkan med kommuner, utbildningssamordnare, socialtjänst och sjukvård. Reservationen pekar på att långa handläggningstider - bland annat på grund av trög kodning i Arbetsförmedlingens system - gör att arbetsgivare som vill anställa med lönebidrag går vidare till andra kandidater, och vill att handläggningstiderna halveras samt att den offentliga sektorn får ett särskilt ansvar som arbetsgivare och upphandlare av Samhalls och liknande aktörers tjänster.", "en": "The reservation (S) wants stronger, more individualized support, with the employment agency retaining a coordinating role and better cooperation with municipalities, education coordinators, social services and healthcare. The reservation points out that long processing times - partly due to slow coding in the employment agency's systems - lead employers wanting to hire with a wage subsidy to move on to other candidates, and wants processing times halved and the public sector given a special responsibility as an employer and purchaser of services from Samhall and similar providers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga bör kunna identifieras tidigt så att adekvat stöd kan sättas in snabbt, och samhället behöver underlätta för denna grupp att delta i arbetslivet. Det omedelbara behovet av ytterligare åtgärder bedöms dock annorlunda än vad som efterfrågas, och kortare handläggningstider, ett särskilt ansvar för den offentliga sektorn och mer individanpassat stöd bedöms inte nödvändiga just nu.", "en": "People whose disability affects their capacity to work should be identified early so that adequate support can be put in place quickly, and society needs to make it easier for this group to participate in working life. The immediate need for further action is assessed differently from what is being called for, however, and shorter processing times, a special responsibility for the public sector, and more individualized support are not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett starkare och mer individanpassat stöd behövs, med en sammanhållande roll för myndigheten som hanterar stödet och bättre samverkan med kommuner, utbildningssamordnare, socialtjänst och sjukvård. Långa handläggningstider - bland annat på grund av trög kodning i systemen - gör att arbetsgivare som vill anställa med lönebidrag går vidare till andra kandidater. Handläggningstiderna bör halveras, och den offentliga sektorn bör få ett särskilt ansvar som arbetsgivare och upphandlare av tjänster från Samhall och liknande aktörer.", "en": "Stronger, more individualized support is needed, with a coordinating role for the agency handling the support and better cooperation with municipalities, education coordinators, social services and healthcare. Long processing times - partly due to slow coding in the systems - lead employers wanting to hire with a wage subsidy to move on to other candidates. Processing times should be halved, and the public sector should be given a special responsibility as an employer and purchaser of services from Samhall and similar providers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FF518EBC-75AE-416D-A462-E0A64EB7E4E2", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sjöfartens miljö- och klimatomställning", "en": "Shipping's environmental and climate transition"}, "subtopics": ["klimatomställning", "fossilfria drivmedel", "sjöfart", "investeringsstöd", "havsmiljö", "elektrifiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges i uppdrag att sätta upp ett nationellt mål för fossilfria drivmedel inom sjöfarten och inrätta statligt investeringsstöd och ett klimatkliv för sjöfarten, eller om de pågående satsningarna på elektrifiering, hållbara drivmedel och EU:s regelverk är tillräckliga för att driva omställningen framåt.", "en": "The question is whether the government should be tasked with setting a national target for fossil-free fuels in shipping and establishing state investment support and a dedicated climate initiative for shipping, or whether the ongoing investments in electrification, sustainable fuels and EU regulation are sufficient to drive the transition forward."}, "at_stake": {"sv": "Sjöfartens klimatpåverkan är betydande och väntas öka i takt med efterfrågan på godstransporter, samtidigt som sjöfarten ligger efter vägtransporterna i omställningen till fossilfria bränslen. Utfallet påverkar hur snabbt rederier får ekonomiska incitament att investera i utsläppsminskande teknik och hur väl sjöfartens totala påverkan på havsmiljön kartläggs.", "en": "Shipping's climate impact is significant and expected to grow with demand for freight transport, while shipping lags behind road transport in the shift to fossil-free fuels. The outcome affects how quickly shipowners get economic incentives to invest in emission-reducing technology and how well shipping's overall impact on the marine environment is mapped."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens satsningar på elektrifiering, hållbara drivmedel och gröna sjöfartskorridorer samt EU:s bindande regelverk för minskad klimatpåverkan, och konstaterar att sjöfartens miljöregler i huvudsak är internationellt reglerade. Utskottet stöder regeringens arbete med handlingsprogram och nationella initiativ och avstyrker motionerna om ett särskilt nationellt mål, investeringsstöd och klimatkliv för sjöfarten.", "en": "The committee welcomes the government's investments in electrification, sustainable fuels and green shipping corridors, as well as the EU's binding rules on reducing climate impact, and notes that shipping's environmental rules are mainly set at the international level. The committee supports the government's work on action programs and national initiatives, and recommends rejecting the motions calling for a dedicated national target, investment support, and a climate initiative for shipping."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservationen (V och MP) anser att sjöfarten, som i dag är starkt beroende av obeskattade fossila drivmedel, saknar en tydlig nationell inriktning för omställningen och vill att regeringen sätter upp ett nationellt mål för fossilfria drivmedel samt utreder statligt investeringsstöd och ett klimatkliv för sjöfarten. Reservationen vill även att Trafikanalys får i uppdrag att följa upp sjöfartens samlade påverkan på havsmiljön, som i dag saknar systematisk uppföljning.", "en": "The reservation (V and MP) holds that shipping, which today is heavily dependent on untaxed fossil fuels, lacks a clear national direction for the transition, and wants the government to set a national target for fossil-free fuels and investigate state investment support and a climate initiative for shipping. The reservation also wants Trafikanalys tasked with following up shipping's overall impact on the marine environment, which currently lacks systematic monitoring."}], "agent": {"committee": {"sv": "Satsningar på elektrifiering, hållbara drivmedel och gröna sjöfartskorridorer, tillsammans med bindande EU-regler för minskad klimatpåverkan, driver omställningen framåt. Sjöfartens miljöregler är i huvudsak internationellt reglerade, och pågående handlingsprogram och nationella initiativ bedöms tillräckliga utan ett särskilt nationellt mål eller investeringsstöd just nu.", "en": "Investments in electrification, sustainable fuels and green shipping corridors, together with binding EU rules on reducing climate impact, are driving the transition forward. Shipping's environmental rules are mainly set at the international level, and ongoing action programs and national initiatives are considered sufficient without a dedicated national target or investment support at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Sjöfarten är i dag starkt beroende av obeskattade fossila drivmedel och saknar en tydlig nationell inriktning för omställningen. Ett nationellt mål för fossilfria drivmedel behövs, tillsammans med statligt investeringsstöd och ett klimatkliv för sjöfarten. Sjöfartens samlade påverkan på havsmiljön saknar i dag systematisk uppföljning, vilket bör åtgärdas.", "en": "Shipping today is heavily dependent on untaxed fossil fuels and lacks a clear national direction for the transition. A national target for fossil-free fuels is needed, along with state investment support and a climate initiative for shipping. Shipping's overall impact on the marine environment currently lacks systematic monitoring, which should be addressed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "05ADC081-22AB-438A-B1CE-9B2D7B0409AB", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Regionala resurscentrum mot mäns våld mot kvinnor", "en": "Regional resource centres against men's violence against women"}, "subtopics": ["våld mot kvinnor", "regionala resurscentrum", "samordning mellan myndigheter", "hedersrelaterat våld", "prostitution och människohandel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en särskild utredning om regionala resurscentrum för att samla arbetet mot mäns våld mot kvinnor, eller om pågående nationell strategi och myndighetssamverkan redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should launch a dedicated inquiry into regional resource centres to bring together work against men's violence against women, or whether the ongoing national strategy and inter-agency cooperation are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur arbetet mot mäns våld mot kvinnor organiseras och samordnas kan avgöra hur snabbt och samlat våldsutsatta får hjälp, oavsett var i landet de bor.", "en": "How work against men's violence against women is organised and coordinated can determine how quickly and coherently victims receive help, regardless of where in the country they live."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på en särskild utredning om regionala resurscentrum och hänvisar till att arbetet mot mäns våld mot kvinnor redan samordnas genom en tioårig nationell strategi, ett nationellt våldsförebyggande program och uppdrag till bland annat Socialstyrelsen, Polismyndigheten, Kriminalvården och Åklagarmyndigheten att stärka samverkan sinsemellan och med hälso- och sjukvården.", "en": "The committee rejects the call for a dedicated inquiry into regional resource centres, pointing out that work against men's violence against women is already coordinated through a ten-year national strategy, a national violence-prevention programme, and mandates for agencies such as the National Board of Health and Welfare, the Police Authority, the Prison and Probation Service and the Prosecution Authority to strengthen cooperation with each other and with health care."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Vänsterpartiet anser att regeringen bör tillsätta en utredning om att inrätta regionala resurscentrum mot mäns våld mot kvinnor, inklusive prostitution och människohandel, våld i nära relationer samt hedersrelaterat våld och förtryck, för att skapa en mer samlad nationell och regional samordningsstruktur.", "en": "The Left Party believes the government should set up an inquiry into establishing regional resource centres against men's violence against women — including prostitution and trafficking, violence in close relationships, and honour-related violence and oppression — to create a more unified national and regional coordination structure."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett omfattande arbete pågår redan för att förebygga och bekämpa mäns våld mot kvinnor, inklusive en tioårig nationell strategi, ett våldsförebyggande program och uppdrag till berörda myndigheter att stärka samverkan sinsemellan och med hälso- och sjukvården. Mot den bakgrunden bedöms en ny utredning om regionala resurscentrum inte behövas, eftersom samordningen redan sker inom befintliga strukturer.", "en": "Extensive work is already under way to prevent and combat men's violence against women, including a ten-year national strategy, a violence-prevention programme, and mandates for relevant agencies to strengthen cooperation with each other and with health care. Against that background, a new inquiry into regional resource centres is seen as unnecessary, since coordination is already happening within existing structures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En utredning bör tillsättas för att undersöka möjligheten att inrätta regionala resurscentrum för att samla det nationella och regionala arbetet mot mäns våld mot kvinnor, inklusive prostitution och människohandel, våld i nära relationer samt hedersrelaterat våld och förtryck.", "en": "An inquiry should be set up to examine the possibility of establishing regional resource centres to bring together national and regional work against men's violence against women — including prostitution and trafficking, violence in close relationships, and honour-related violence and oppression."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1F62C150-D236-4131-902D-0BBA9936B4BD", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Folkhögskoleplatser för nyanlända och personer med funktionsnedsättning", "en": "Folk high school places for newly arrived residents and people with disabilities"}, "subtopics": ["folkhögskola", "folkbildning", "språkutbildning", "funktionsnedsättning", "statsbidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör kräva ytterligare åtgärder för folkhögskolornas utbildningsplatser och stöd till särskilda grupper, t.ex. nyanlända och personer med funktionsnedsättning, utöver de insatser regeringen redan vidtagit och den pågående beredningen av en utrednings förslag.", "en": "The question is whether parliament should demand further measures on folk high school places and support for particular groups — such as newly arrived residents and people with disabilities — beyond the measures the government has already taken and the ongoing processing of an inquiry's proposals."}, "at_stake": {"sv": "Folkhögskolornas utbud av utbildningsplatser påverkar möjligheterna för nyanlända att lära sig svenska och för personer med funktionsnedsättning att delta i utbildning; frågan rör därmed integrations- och utbildningsmöjligheter för dessa grupper.", "en": "The range of places folk high schools offer affects the opportunities of newly arrived residents to learn Swedish and of people with disabilities to take part in education; the issue thus concerns integration and educational opportunities for these groups."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kraven på ytterligare åtgärder med hänvisning till att regeringen redan vidtagit åtgärder för fler utbildningsplatser för personer med funktionsnedsättning och språkutbildning i svenska, att utvecklingen följs upp, och att en utrednings återstående förslag bereds inom Regeringskansliet.", "en": "The committee rejects the calls for further measures, noting that the government has already taken steps to expand places for people with disabilities and Swedish-language education, that developments are being monitored, and that the remaining proposals from an inquiry are being processed within the Government Offices."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Socialdemokraterna framhåller att folkbildningen fyller en viktig demokratisk, kulturell och beredskapsrelaterad funktion och når grupper som annars riskerar marginalisering. Neddragna anslag till studieförbunden och frysta bidrag till folkhögskolorna har redan minskat utbudet, särskilt på landsbygden och i socioekonomiskt utsatta områden, och regeringen bör därför ändra kurs för att inte ytterligare försvaga folkbildningen.", "en": "The Social Democrats emphasise that folk education serves an important democratic, cultural and preparedness-related function and reaches groups otherwise at risk of marginalisation. Cuts to grants for study associations and frozen grants to folk high schools have already reduced provision, especially in rural areas and socioeconomically disadvantaged areas, so the government should change course to avoid weakening folk education further."}], "agent": {"committee": {"sv": "Åtgärder har redan vidtagits för att utöka folkhögskolornas möjligheter att erbjuda språkutbildning i svenska och fler platser för personer med funktionsnedsättning, och utvecklingen av deltagandet i allmän kurs följs upp. Återstående förslag från en utredning om folkbildningen bereds vidare. Mot den bakgrunden anses ytterligare åtgärder inte nödvändiga just nu.", "en": "Steps have already been taken to expand folk high schools' ability to offer Swedish-language education and more places for people with disabilities, and participation trends in general courses are being monitored. Remaining proposals from an inquiry into folk education are still being processed. Against that background, further measures are not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Folkbildningen fyller en viktig funktion för demokrati, kultur och samhällets krisberedskap och når grupper som annars riskerar marginalisering. Minskade anslag till studieförbunden och frysta bidrag till folkhögskolorna har redan minskat utbudet, särskilt i glesbygd och socioekonomiskt utsatta områden, vilket riskerar att förlora viktiga lokala utbildningsmiljöer om utvecklingen fortsätter.", "en": "Folk education serves an important function for democracy, culture and society's crisis preparedness, and reaches groups otherwise at risk of marginalisation. Reduced grants to study associations and frozen grants to folk high schools have already narrowed provision, especially in rural and socioeconomically disadvantaged areas, risking the loss of important local educational settings if the trend continues."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "260C809A-74D7-4DC5-AF2B-BE579C98CD27", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Överlåtelse av föräldradagar till studerande föräldrar", "en": "Transferring parental-benefit days to studying parents"}, "subtopics": ["föräldraförsäkring", "föräldrapenning", "överlåtelse av dagar", "studerande föräldrar", "jämställt föräldraskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om även studerande föräldrar, inte bara förvärvsarbetande, ska få rätt att överlåta föräldrapenningdagar till en annan försäkrad person som vårdar barnet.", "en": "The question is whether studying parents, not only working parents, should also get the right to transfer parental-benefit days to another insured person who cares for the child."}, "at_stake": {"sv": "En förvärvsarbetande förälder kan redan i dag överlåta dagar till någon annan som vårdar barnet medan föräldern arbetar; studerande föräldrar saknar samma möjlighet, vilket kan tvinga dem att bromsa studietakten för barnomsorgens skull. En utökad överlåtelserätt skulle ge studerande föräldrar större frihet att kombinera studier och familjeliv.", "en": "A working parent can already transfer days to someone else who cares for the child while the parent is at work; studying parents lack the same option, which can force them to slow their studies for childcare. Extending the right would give studying parents more freedom to combine studies and family life."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill knyta användningen av föräldrapenningen starkare till att föräldern faktiskt avstår från arbete och själv vårdar barnet, och ser mot den bakgrunden inte skäl att nu ge studerande föräldrar samma rätt som förvärvsarbetande att överlåta dagar till en annan försäkrad person.", "en": "The committee wants to tie the use of parental benefit more closely to the parent actually stepping back from work to care for the child themselves, and against that background does not see grounds to now give studying parents the same right as working parents to transfer days to another insured person."}, "nej": [{"alt_id": "res-19", "sv": "Reservationen (MP) vill att studerande föräldrar ges samma möjlighet som förvärvsarbetande att överlåta vård av barnet till en annan försäkrad person, eftersom situationen för studerande bör harmoniseras med den för förvärvsarbetande så att föräldraskap inte behöver bromsa studietakten; regeringen bör se över reglerna.", "en": "The reservation (MP) calls for studying parents to be given the same option as working parents to transfer care of the child to another insured person, since the situation for students should be brought into line with that of employees so that parenthood does not have to slow down studies; the government should review the rules."}], "agent": {"committee": {"sv": "Användningen av föräldrapenningen knyts starkare till att föräldern själv avstår från arbete för att vårda barnet, och en särskild rätt att överlåta dagar till en annan försäkrad person för den som studerar bedöms inte nödvändig utöver vad som redan gäller för den som arbetar.", "en": "The use of parental benefit is tied more closely to the parent themselves stepping back from work to care for the child, and a special right to transfer days to another insured person for someone who is studying is not seen as necessary beyond what already applies to someone who works."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-19", "sv": "En motsatt linje vill ge den som studerar samma möjlighet som den som arbetar att överlåta vård av barnet till en annan försäkrad person, så att studietakten inte behöver bromsas av föräldraskap.", "en": "A counter-position wants to give someone who is studying the same option as someone who works to transfer care of the child to another insured person, so studies do not have to slow down because of parenting."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "264D7B56-5FD6-44F8-9D0E-1A31DFA6838A", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Hur flygets klimatpåverkan ska minskas", "en": "How to cut aviation's climate impact"}, "subtopics": ["flygets klimatpåverkan", "internationella styrmedel", "hållbara flygbränslen", "tåg som alternativ", "utsläppsminskning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om luftfartens klimatpåverkan i första hand ska minskas genom internationellt samordnade styrmedel och teknikskifte, eller om flyglinjer där tåget är ett fungerande alternativ aktivt bör avvecklas för att snabbare pressa ned utsläppen.", "en": "The question is whether aviation's climate impact should primarily be reduced through internationally coordinated policy instruments and a shift in technology, or whether flight routes where rail is a viable alternative should be actively phased out to push down emissions faster."}, "at_stake": {"sv": "Flyget står för utsläpp som är svåra att komma åt nationellt eftersom trafiken är gränsöverskridande, samtidigt som hållbara flygbränslen och eldrivna plan ännu inte finns i tillräcklig skala. Beslutet påverkar hur snabbt utsläppen kan minska och hur resenärer på inrikeslinjer i praktiken reser i framtiden.", "en": "Aviation causes emissions that are hard to tackle nationally because the traffic crosses borders, while sustainable aviation fuels and electric aircraft are not yet available at sufficient scale. The decision affects how quickly emissions can fall and how travellers on domestic routes will actually get around in the future."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att flygets klimatutmaningar är gränsöverskridande och att verkliga utsläppsminskningar kräver gemensamma internationella åtgärder snarare än ensidig nationell avveckling av flyglinjer, och ser positivt på arbetet inom internationella luftfartsorgan och EU samt på handelssystemet EU ETS och det globala styrmedlet Corsia för att pressa ned flygets utsläpp.", "en": "The committee stresses that aviation's climate challenges are cross-border and that real emissions cuts require joint international action rather than unilateral national phase-out of flight routes, and is positive about the work within international aviation bodies and the EU, as well as the EU ETS trading scheme and the global Corsia policy instrument, to push down aviation emissions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (V) vill avveckla flyglinjer på sträckor där det finns en fungerande järnvägsförbindelse med tillräcklig frekvens och där resan tar fyra timmar eller mindre, eftersom flyg där inte kan motiveras av tillgänglighetsskäl; regeringen bör återkomma med förslag om detta tillsammans med fler ekonomiska styrmedel, eftersom gradvisa utsläppsminskningar inte räcker för att nå klimatmålen.", "en": "The reservation (V) calls for phasing out flight routes on stretches with a functioning rail connection of sufficient frequency where the journey takes four hours or less, since flights there cannot be justified on accessibility grounds; the government should come back with proposals on this together with more economic policy instruments, since gradual emissions cuts are not enough to meet climate targets."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flygets klimatutmaningar beskrivs som gränsöverskridande, och verkliga utsläppsminskningar bedöms kräva gemensamma internationella åtgärder snarare än ensidig nationell avveckling av flyglinjer; arbetet inom internationella luftfartsorgan och EU, liksom handel med utsläppsrätter och globala styrmedel, lyfts fram som vägen framåt för att pressa ned flygets utsläpp.", "en": "Aviation's climate challenges are described as cross-border, and real emissions cuts are seen as requiring joint international action rather than unilateral national phase-out of flight routes; work within international aviation bodies and the EU, along with emissions trading and global policy instruments, is highlighted as the way forward to push down aviation emissions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En motsatt linje vill fasa ut flyglinjer på sträckor med en fungerande järnvägsförbindelse av tillräcklig frekvens där resan tar omkring fyra timmar eller mindre, eftersom flyg där inte kan motiveras av tillgänglighetsskäl; fler ekonomiska styrmedel efterfrågas också, eftersom gradvisa utsläppsminskningar inte bedöms räcka för att nå klimatmålen.", "en": "A counter-position wants to phase out flight routes on stretches with a functioning rail connection of sufficient frequency where the journey takes around four hours or less, since flights there cannot be justified on accessibility grounds; more economic policy instruments are also called for, since gradual emissions cuts are not seen as sufficient to meet climate targets."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3BE3CFDF-4473-412C-8D04-01D0ABEC8489", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Utbildningsutbud i högskolan", "en": "Higher education programme supply"}, "subtopics": ["examenstillstånd", "arbetsmarknadens kompetensbehov", "vårdkompetens", "Kulturskoleklivet", "klimatomställningens kompetensbehov"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya krav till regeringen om lärosätenas utbildningsutbud, bland annat om utbildning av kulturskolepedagoger, eller om nuvarande ordning där lärosätena själva formar utbudet utifrån efterfrågan och arbetsmarknadens behov är tillräcklig.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct new requirements to the government on higher education institutions' programme supply, including the training of community music-school teachers, or whether the current arrangement, in which institutions themselves shape their offerings based on demand and labour-market needs, is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt bristyrken inom bland annat vård och kulturskola kan mötas med utbildningsplatser, samt hur många barn och unga som i praktiken får tillgång till kulturskoleundervisning.", "en": "The outcome affects how quickly shortage occupations in areas such as healthcare and community music schools can be met with training places, and how many children and young people gain practical access to such teaching."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att lärosätenas utbildningsutbud ska svara mot studenternas efterfrågan och arbetsmarknadens behov, att Nationella vårdkompetensrådet bidrar till planeringen av vårdens kompetensförsörjning, att Myndigheten för yrkeshögskolan sammanställer underlag om kompetensbehov för klimatomställningen och att ett antal lärosäten redan deltar i satsningen Kulturskoleklivet för utbildning av kulturskolepedagoger, och finner därför inte skäl att föreslå någon ytterligare åtgärd.", "en": "The committee notes that institutions' programme supply is meant to match student demand and labour-market needs, that the National Care Competence Council contributes to planning healthcare's skills supply, that the Swedish Higher Vocational Education Agency compiles material on skills needs for the climate transition, and that a number of institutions already take part in the Kulturskoleklivet initiative to train community music-school teachers, and therefore finds no reason to propose any further measure."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten konstaterar att höga avgifter i vissa kommuner utgör en tröskel för familjer trots det nya fritidskortet, att runt 40 000 barn i dag står i kö till kulturskola, och att regeringen inte har kombinerat fritidskortsreformen med åtgärder mot bristen på utbildade kulturskolepedagoger; hen vill därför att satsningen Kulturskoleklivet, som fått en mindre dimensionering än planerat, ses över, bland annat vad gäller möjligheten att inkludera fler grupper.", "en": "The reservation notes that high fees in some municipalities are a barrier for families despite the new leisure-activity subsidy, that around 40,000 children are currently on waiting lists for community music schools, and that the government has not paired the subsidy reform with measures to address the shortage of trained community music-school teachers; it therefore wants the Kulturskoleklivet initiative, which has been scaled down from what was planned, to be reviewed, including whether more groups could be included."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utbildningsutbudet är tänkt att svara mot studenternas efterfrågan och arbetsmarknadens behov, ett samverkansorgan bidrar till planeringen av vårdens kompetensförsörjning, en ansvarig myndighet sammanställer underlag om kompetensbehov för klimatomställningen, och en särskild satsning för att utbilda fler pedagoger till kommunal kulturskola pågår redan vid ett antal lärosäten, vilket gör att ytterligare åtgärder inte bedöms nödvändiga just nu.", "en": "Programme supply is meant to match student demand and labour-market needs, a coordinating body contributes to planning healthcare's skills supply, a responsible agency compiles material on skills needs for the climate transition, and a dedicated initiative to train more teachers for municipal community music schools is already under way at a number of institutions, so further measures are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag pekar på att höga avgifter i vissa kommuner utgör en tröskel för familjer trots ett nytt stöd för fritidsaktiviteter, att tiotusentals barn i dag står i kö till kulturskola, och att stödreformen inte har kombinerats med åtgärder mot bristen på utbildade kulturskolepedagoger; det efterlyser därför en översyn av den särskilda satsningen för att utbilda fler sådana pedagoger, som fått en mindre omfattning än planerat, inklusive möjligheten att inkludera fler grupper.", "en": "A counter-proposal points out that high fees in some municipalities remain a barrier for families despite a new leisure-activity subsidy, that tens of thousands of children are currently on waiting lists for community music schools, and that the subsidy reform has not been paired with measures to address the shortage of trained community music-school teachers; it therefore calls for a review of the dedicated initiative to train more such teachers, which has been scaled back from what was planned, including whether more groups could be included."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3FFF3B6A-C439-4205-BC92-8920DBB74796", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Konsekvensanalys av ändringarna i lagen om tilläggsskatt", "en": "Impact assessment of the amendments to the top-up tax act"}, "subtopics": ["tilläggsskatt", "global minimibeskattning", "administrativ börda för företag", "OECD:s modellregler", "regelförenkling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska göra en samlad konsekvensanalys av ändringarna i lagen om tilläggsskatt, som bland annat redovisar företagens administrativa kostnader och möjligheter till förenkling, eller om det räcker att avvakta det pågående internationella arbetet med regelverket.", "en": "The question is whether the government should carry out a combined impact assessment of the amendments to the top-up tax act, covering companies' administrative costs and possibilities for simplification, or whether it is enough to await the ongoing international work on the framework."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt stora koncerner som omfattas av den globala minimiskatten får ett tydligt och förutsägbart regelverk att förhålla sig till, och hur deras administrativa kostnader för att följa reglerna utvecklas.", "en": "The outcome affects how quickly large corporate groups subject to the global minimum tax get a clear and predictable framework to work within, and how their administrative costs for complying with the rules develop."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbetet med kommentarer till OECD:s modellregler fortfarande pågår och inte är avslutat, finner därför inte skäl att ändra sitt tidigare ställningstagande i frågan, och utgår från att regeringen kommer att göra nödvändiga uppföljningar och analyser av regelverket och vid behov återkomma med åtgärder; motionsförslaget om en konsekvensanalys avstyrks därmed.", "en": "The committee notes that work on commentary to the OECD model rules is still ongoing and not yet complete, therefore finds no reason to change its earlier position on the matter, and expects the government to carry out the necessary follow-up and analysis of the framework and, if needed, come back with measures; the motion calling for an impact assessment is therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna står bakom ändringarna i propositionen men pekar på att lagen om tilläggsskatt infördes i mycket snabb takt, att Lagrådet och flera remissinstanser då kritiserade att lagstiftningen inte var fullt genomarbetad, och att den komplicerade implementeringen riskerar att underminera syftet med den globala minimiskatten; de vill därför att regeringen gör en samlad konsekvensanalys av ändringarna som omfattar regelverket, företagens administrativa kostnader och möjligheter till förenkling.", "en": "The reservation supports the amendments in the bill but points out that the top-up tax act was introduced very quickly, that the Council on Legislation and several consultation bodies criticised the legislation at the time for not being fully worked through, and that the complicated implementation risks undermining the purpose of the global minimum tax; it therefore wants the government to carry out a combined impact assessment of the amendments covering the regulatory framework, companies' administrative costs, and possibilities for simplification."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med kommentarer till de internationella modellreglerna pågår fortfarande och är inte avslutat, vilket talar för att inte ändra en tidigare bedömning i frågan; nödvändiga uppföljningar och analyser av regelverket förväntas göras löpande, med åtgärder vid behov, snarare än genom en samlad konsekvensanalys nu.", "en": "Work on commentary to the international model rules is still ongoing and not yet complete, which weighs against changing an earlier assessment on the matter; the necessary follow-up and analysis of the framework is expected to be carried out on an ongoing basis, with measures taken if needed, rather than through a combined impact assessment now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag stöder ändringarna i sak men pekar på att regelverket om tilläggsskatt infördes i mycket snabb takt och kritiserades för att inte vara fullt genomarbetat, och varnar för att en komplicerad implementering riskerar att underminera syftet med den globala minimiskatten; förslaget vill därför se en samlad konsekvensanalys som omfattar regelverket, företagens administrativa kostnader och möjligheter till förenkling.", "en": "A counter-proposal supports the substance of the amendments but points out that the top-up tax framework was introduced very quickly and was criticised for not being fully worked through, warning that complicated implementation risks undermining the purpose of the global minimum tax; it therefore calls for a combined impact assessment covering the regulatory framework, companies' administrative costs, and possibilities for simplification."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "417CD4E8-4A0E-4739-8CA8-EC2FA68FFA71", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Styrning av högskolan", "en": "Governance of higher education institutions"}, "subtopics": ["resurstilldelningssystem", "examenstillstånd", "universitetsbenämning", "akademisk frihet", "statliga anslag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta nya krav till regeringen om hur högskolan styrs, bland annat om en bred översyn av resurstilldelningssystemet, eller om lärosätenas nuvarande frihet inom givna ramar och pågående utredningsarbete är tillräckliga.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct new requirements to the government on how higher education is governed, including a broad review of the resource-allocation system, or whether institutions' current freedom within given frameworks and ongoing inquiry work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur resurserna till lärosätena fördelas påverkar både utbildningarnas kvalitet och möjligheten att styra om utbudet mot områden där det råder brist på arbetskraft.", "en": "How resources are allocated to institutions affects both the quality of their programmes and the ability to redirect supply toward areas with labour shortages."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om att lärosätena har stor frihet att bestämma över sin verksamhet inom de ramar som statliga anslag och resurstilldelningsmodeller ger, att rätten att utfärda examina följer av författning eller särskilda beslut, att nuvarande ordning för benämningen universitet är väl avvägd, och att en utredning redan pågår om att stärka stödet för akademisk frihet, och finner därför inte skäl att föreslå någon åtgärd.", "en": "The committee notes that institutions have considerable freedom to run their own operations within the framework set by government grants and resource-allocation models, that the right to award degrees follows from statute or specific decisions, that the current arrangement for the term 'university' is well balanced, and that an inquiry is already under way to strengthen support for academic freedom, and therefore finds no reason to propose any action."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att resurstilldelningssystemet för högskolan ses över i bred parlamentarisk förankring, för att ge lärosätena stabila förutsättningar samtidigt som utbudet i högre grad kan riktas mot bristyrken; översynen bör enligt reservanten fokusera på hur systemet kan utformas så att kvalitet, inklusive forskningsanknytning, upprätthålls och tillräckliga resurser ges till undervisning och pedagogisk utveckling.", "en": "The reservation wants the higher education resource-allocation system reviewed with broad cross-party backing, to give institutions stable conditions while allowing programme supply to be redirected more toward shortage occupations; the review should, in the reservation's view, focus on how the system can be designed so that quality, including links to research, is maintained and adequate resources are given to teaching and pedagogical development."}], "agent": {"committee": {"sv": "Lärosätena har stor frihet att styra sin egen verksamhet inom de ramar som statliga anslag och tilldelningsmodeller ger, rätten att utfärda examina följer av regelverk eller särskilda beslut, den nuvarande ordningen för att benämnas universitet bedöms väl avvägd, och en utredning om att stärka stödet för akademisk frihet pågår redan, vilket gör att ytterligare åtgärder inte bedöms nödvändiga.", "en": "Institutions have considerable freedom to run their own operations within the framework set by government grants and allocation models, the right to award degrees follows from regulation or specific decisions, the current arrangement for the term 'university' is considered well balanced, and an inquiry into strengthening support for academic freedom is already under way, so further measures are not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill se en bred, parlamentariskt förankrad översyn av resurstilldelningssystemet för att ge lärosätena stabila förutsättningar samtidigt som utbudet i högre grad kan riktas mot bristyrken, med fokus på att kvalitet och forskningsanknytning upprätthålls och att tillräckliga resurser ges till undervisning och pedagogisk utveckling.", "en": "A counter-proposal calls for a broad, cross-party review of the resource-allocation system to give institutions stable conditions while allowing programme supply to be redirected more toward shortage occupations, focusing on maintaining quality and research links and on providing adequate resources for teaching and pedagogical development."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4C0CD664-6B43-4340-9AB8-66902AD2E173", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Grön skatteväxling", "en": "Green tax shift"}, "subtopics": ["koldioxidskatt", "grön skatteväxling", "skatt på arbete", "transportsektorns utsläpp", "Klimatklivet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta krav till regeringen om en samlad grön skatteväxling, där nedsättningar av koldioxidskatten fasas ut och skatten på arbete och företagande sänks som kompensation, eller om regeringens pågående arbete med elektrifiering, fossilfria bränslen och investeringsstöd är tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct the government toward a coordinated green tax shift, phasing out carbon-tax exemptions while cutting taxes on labour and business as compensation, or whether the government's ongoing work on electrification, fossil-free fuels and investment support is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar både företag som i dag har nedsättningar av koldioxidskatten och hushåll och arbetstagare som skulle kunna få lägre skatt på arbete, samt hur transportkostnaderna utvecklas för människor som bor och verkar i hela landet.", "en": "The outcome affects both companies that currently benefit from carbon-tax reductions and households and workers who could see lower taxes on labour, as well as how transport costs develop for people who live and work throughout the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Sverige i grunden har ett väl fungerande skattesystem utan behov av någon ny stor skattereform, men ser ett löpande behov av mindre reformer; man betonar att en grön skatteväxling måste vara transparent och bygga på en genomarbetad helhetstanke, konstaterar att regeringen redan arbetar med att främja elektrifiering och fossilfria bränslen genom investeringsstödet Klimatklivet och utreder ytterligare styrmedel för transportsektorns utsläpp, och avstyrker därmed motionerna om en samlad grön skatteväxling nu.", "en": "The committee considers that Sweden fundamentally has a well-functioning tax system with no need for a major new tax reform, but sees an ongoing need for smaller reforms; it stresses that a green tax shift must be transparent and based on a well-developed overall concept, notes that the government is already working to promote electrification and fossil-free fuels through the Klimatklivet investment support scheme and is investigating further instruments for transport-sector emissions, and therefore rejects the motions calling for a coordinated green tax shift now."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Reservanten anser att beskattning av utsläpp är viktigt för klimatomställningen men att det måste kombineras med sänkta skatter på jobb och företagande för att stärka konkurrenskraften; hen vill fasa ut alla nuvarande nedsättningar av koldioxidskatten, kombinerat med sänkta kostnader eller annan kompensation för berörda branscher så att det totala kostnadstrycket inte höjs, samt genomföra en skatteväxling inom transportsektorn som tar hänsyn till klimatnytta och möjligheten att leva och verka i hela landet.", "en": "The reservation considers taxing emissions important for the climate transition but says it must be combined with lower taxes on labour and business to strengthen competitiveness; it wants to phase out all current carbon-tax reductions, combined with lower costs or other compensation for affected industries so the overall cost burden does not rise, and to carry out a tax shift within the transport sector that takes climate benefit and the ability to live and work throughout the country into account."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skattesystemet bedöms i grunden fungera väl utan behov av någon stor reform, även om mindre, löpande reformer kan behövas; en grön skatteväxling måste vara transparent och bygga på en genomarbetad helhetstanke, och arbete pågår redan med att främja elektrifiering och fossilfria bränslen genom ett investeringsstöd samt med att utreda ytterligare styrmedel för transportsektorns utsläpp, vilket gör att en samlad grön skatteväxling inte bedöms nödvändig just nu.", "en": "The tax system is considered to work well fundamentally, with no need for a major reform, though smaller, ongoing reforms may be needed; a green tax shift must be transparent and based on a well-developed overall concept, and work is already under way to promote electrification and fossil-free fuels through an investment support scheme and to investigate further instruments for transport-sector emissions, so a coordinated green tax shift is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Ett motförslag anser att beskattning av utsläpp är viktigt för klimatomställningen men att det måste kombineras med sänkta skatter på jobb och företagande för att stärka konkurrenskraften, och vill fasa ut nuvarande nedsättningar av koldioxidskatten kombinerat med kompensation till berörda branscher så att det totala kostnadstrycket inte höjs, samt genomföra en skatteväxling inom transportsektorn som tar hänsyn till klimatnytta och möjligheten att leva och verka i hela landet.", "en": "A counter-proposal considers taxing emissions important for the climate transition but says it must be combined with lower taxes on labour and business to strengthen competitiveness, and calls for phasing out current carbon-tax reductions combined with compensation for affected industries so the overall cost burden does not rise, along with a tax shift within the transport sector that takes climate benefit and the ability to live and work throughout the country into account."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5321800C-447E-4964-9F04-BFCF7B3AE751", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Enhetlig eller differentierad spelskatt", "en": "Uniform versus differentiated gambling tax"}, "subtopics": ["spelskatt", "punktskatt", "spelmarknaden", "hästsport", "spelnetto"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om spelskatten ska fortsätta tas ut med en enhetlig skattesats på spelnettot för alla typer av spel, eller om skattesatsen ska differentieras mellan olika spelformer, bland annat för att kompensera hästsporten.", "en": "The question is whether the gambling tax should continue to be levied at a uniform rate on operators' net gaming revenue across all types of gambling, or whether the rate should be differentiated between different forms of gambling, partly to compensate the horse-racing sector."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar intäkterna för olika delar av spelbranschen, inte minst hästsporten som är en viktig näring och arbetsgivare på landsbygden, samt hur skatten kan användas för att motverka problemspelande.", "en": "The decision affects revenue for different parts of the gambling industry, not least horse racing, which is an important rural industry and employer, as well as how the tax can be used to counter problem gambling."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar sedan tidigare regeringens bedömning att en enhetlig spelskatt på 22 procent är lämplig för att finansiera statlig verksamhet utan att det påverkar företagens konkurrenssituation eller skattebasen i alltför stor utsträckning. Utskottet har vid flera tillfällen avstyrkt förslag om att differentiera skattesatsen för olika typer av spel, utgår från att regeringen noga följer utvecklingen på spelmarknaden och ser ingen anledning att ändra sitt ställningstagande, varför samtliga motionsyrkanden avstyrks.", "en": "The committee continues to share the government's assessment that a uniform gambling tax rate of 22 percent is appropriate for financing government activities without unduly affecting companies' competitive position or the tax base. The committee has on several occasions rejected proposals to differentiate the rate for different types of gambling, expects the government to closely monitor developments in the gambling market, and sees no reason to change its position, so all the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-27", "sv": "C vill att den effektiva skattesatsen för olika typer av spel differentieras, med fokus på att hämma riskspelande till förmån för ett sunt och nöjesfyllt spelande. Skälet är att hästsporten är en uppskattad näring som skapar jobb i hela landet, att spelskatten höjdes från 18 till 22 procent och att regeringens egen konsekvensanalys visar att höjningen minskar intäkterna för hästsporten utan några kompensatoriska åtgärder.", "en": "C wants the effective tax rate for different types of gambling to be differentiated, with a focus on curbing risk-based gambling in favour of gambling that is healthy and enjoyable. The reasoning is that horse racing is a valued industry that creates jobs across the country, that the gambling tax was raised from 18 to 22 percent, and that the government's own impact assessment shows the increase reduces revenue for the horse-racing sector without any compensatory measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en enhetlig skattesats på spel är lämplig för att bidra till finansieringen av offentlig verksamhet, utan att det påverkar företagens konkurrenssituation eller skattebasen i alltför stor utsträckning. Förslag om att differentiera skattesatsen för olika typer av spel har avvisats vid flera tillfällen, och utvecklingen på spelmarknaden förutsätts följas noga med nya åtgärder vid behov.", "en": "The assessment is that a uniform gambling tax rate is appropriate for helping finance public activities, without unduly affecting companies' competitive position or the tax base. Proposals to differentiate the rate for different types of gambling have been turned down on several occasions, and developments in the gambling market are expected to be closely monitored, with new measures introduced if needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-27", "sv": "Ett motförslag vill differentiera den effektiva skattesatsen för olika typer av spel, med fokus på att hämma riskspelande till förmån för ett sunt och nöjesfyllt spelande. Skälet är att hästsporten är en uppskattad näring som skapar jobb i hela landet, och att en höjning av spelskatten väntas minska intäkterna för hästsporten utan några kompenserande åtgärder.", "en": "An alternative proposal calls for differentiating the effective tax rate for different types of gambling, focusing on curbing risk-based gambling in favour of gambling that is healthy and enjoyable. The reasoning is that horse racing is a valued industry that creates jobs across the country, and that an increase in the gambling tax is expected to reduce revenue for the sector without any offsetting measures."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5490C4CC-4221-41D7-8EB6-C0AEDAAE6FB7", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ekocid som brott i Romstadgan", "en": "Ecocide as a crime under the Rome Statute"}, "subtopics": ["ekocid", "Romstadgan", "miljöbrott", "folkrätt", "Internationella brottmålsdomstolen", "krig"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige aktivt ska driva på för att foga ekocid till Romstadgan och kriminalisera storskalig miljöförstöring nu, eller om frågan ska hanteras genom fortsatt analys och avvaktan på bredare internationellt stöd.", "en": "The question is whether Sweden should actively push to add ecocide to the Rome Statute and criminalize large-scale environmental destruction now, or whether the matter should proceed through continued analysis while waiting for broader international support."}, "at_stake": {"sv": "Att göra ekocid till ett folkrättsligt brott skulle kunna göra det möjligt att lagföra vidsträckt miljöförstörelse, till exempel i krig, men kräver att en känslig internationell överenskommelse öppnas upp igen med osäkert utfall.", "en": "Making ecocide an international crime could enable prosecution of large-scale environmental destruction, including in war, but requires reopening a sensitive international agreement with an uncertain outcome."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar intentionen att stärka det internationella regelverket mot ekocid men anser att en ändring av Romstadgan kräver omfattande analys och att det för närvarande saknas tillräckligt stöd bland stadgans parter; utskottet vill istället följa regeringens fortsatta analys och arbete, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee shares the intent to strengthen the international framework against ecocide but considers that amending the Rome Statute requires extensive analysis and that there is currently insufficient support among the statute's parties; the committee instead wants to follow the government's continued analysis and work, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S) vill att Sverige tar initiativ till att foga ekocid till Romstadgan och aktivt driver på för att kriminalisera storskalig miljöförstöring, med hänvisning till att sådan förstörelse ingår i den ryska krigsstrategin och att Sverige bör stödja insatser för att bygga åtal mot ansvariga.", "en": "The reservation (S) wants Sweden to take the initiative to add ecocide to the Rome Statute and actively push to criminalize large-scale environmental destruction, pointing out that such destruction is part of Russia's war strategy and that Sweden should support efforts to build cases against those responsible."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett behov av att stärka det internationella regelverket mot vidsträckt, långvarig och allvarlig miljöskada (ekocid) i fred och krig erkänns, men ett tillägg till det internationella brottmålsregelverket bedöms kräva en omfattande analys av rättsliga konsekvenser, och stödet bland regelverkets parter för en sådan ändring bedöms för närvarande otillräckligt; en fortsatt uppföljning av utvecklingen förordas.", "en": "A need to strengthen the international framework against widespread, long-term and severe environmental damage (ecocide) in peace and war is recognized, but adding it to the international criminal-law framework is considered to require extensive analysis of legal consequences, and support among the framework's parties for such a change is currently seen as insufficient; continued monitoring of developments is favored."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att Sverige tar initiativ till att foga ekocid till det internationella brottmålsregelverket och aktivt driver på för att kriminalisera storskalig miljöförstöring, med hänvisning till att sådan förstörelse förekommer som del av krigföring och att stöd bör ges till insatser för att bygga åtal mot ansvariga.", "en": "A counter-proposal calls for Sweden to take the initiative to add ecocide to the international criminal-law framework and actively push to criminalize large-scale environmental destruction, pointing out that such destruction occurs as part of warfare and that support should be given to efforts to build cases against those responsible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "58455CEF-4AE9-4C24-86BB-45F9EC589EEC", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Nya program mot våld för barn och äldre", "en": "New programmes against violence for children and older people"}, "subtopics": ["våld mot barn", "traumascreening", "äldre och våld i nära relationer", "hembesök", "socialtjänst"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nya nationella program – ett äldrehälsovårdsprogram mot våld och ett traumascreeningprogram för barn samt obligatoriska hembesök – bör införas, eller om befintliga insatser och lagstiftning räcker för att upptäcka och motverka våld mot barn, unga och andra särskilt utsatta grupper.", "en": "The question is whether new national programmes — an elderly-health programme addressing violence and a trauma-screening programme for children, plus routine home visits — should be introduced, or whether existing measures and legislation are sufficient to detect and counter violence against children, young people and other particularly vulnerable groups."}, "at_stake": {"sv": "Tidig upptäckt av våldsutsatthet hos barn och äldre kan avgöra om de får hjälp i tid; frågan berör socialtjänsten, hälso- och sjukvården samt de barn, unga och äldre som riskerar att utsättas för våld i nära relationer.", "en": "Early detection of exposure to violence among children and older people can determine whether they receive help in time; the issue concerns social services, health care, and the children, young people and older people at risk of violence in close relationships."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kraven på ett nytt äldrehälsovårdsprogram, ett nationellt traumascreeningprogram för barn och obligatoriska hembesök, med hänvisning till den nya socialtjänstlagen, den pågående nationella strategin mot mäns våld mot kvinnor samt övrigt arbete som redan pågår för att stödja våldsutsatta och stärka myndigheters samverkan.", "en": "The committee rejects the calls for a new elderly-health programme, a national trauma-screening programme for children and routine home visits, citing the new Social Services Act, the ongoing national strategy against men's violence against women, and other work already under way to support victims of violence and strengthen inter-agency cooperation."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Centerpartiet anser att regeringen bör införa ett nationellt äldrehälsovårdsprogram som omfattar åtgärder mot våld i nära relationer bland äldre, samt ett nationellt traumascreeningprogram för barn som genomförs bl.a. på BVC, i förskolan och vid skolstart för att tidigt upptäcka utsatthet. Vidare bör alla regioner och kommuner erbjuda hembesök.", "en": "The Centre Party believes the government should introduce a national elderly-health programme covering measures against violence in close relationships among older people, as well as a national trauma-screening programme for children — carried out at child health centres, in preschool and at school start — to detect exposure early. All regions and municipalities should also offer home visits."}], "agent": {"committee": {"sv": "Med hänvisning till ny socialtjänstlagstiftning och pågående arbete inom ramen för en nationell strategi mot våld, inklusive stöd till kommunerna och stärkt samverkan mellan berörda myndigheter, bedöms förslagen om ett särskilt äldrehälsovårdsprogram, ett nationellt traumascreeningprogram för barn och obligatoriska hembesök inte vara nödvändiga utöver det arbete som redan bedrivs.", "en": "Given the new social-services legislation and ongoing work under a national strategy against violence — including support to municipalities and strengthened cooperation among relevant agencies — proposals for a dedicated elderly-health programme, a national trauma-screening programme for children and mandatory home visits are considered unnecessary beyond the work already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett nationellt äldrehälsovårdsprogram bör införas för att motverka våld i nära relationer bland äldre, och ett nationellt traumascreeningprogram för barn bör genomföras t.ex. på barnavårdscentraler, i förskolan och vid skolstart för att tidigt identifiera utsatthet och möjliggöra snabba insatser. Alla regioner och kommuner bör dessutom erbjuda hembesök.", "en": "A national elderly-health programme should be introduced to counter violence in close relationships among older people, and a national trauma-screening programme for children should be carried out — for example at child health centres, in preschool and at school start — to identify exposure early and enable prompt intervention. All regions and municipalities should also offer home visits."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5EB92A9B-64E1-4A6D-AAB8-B69290491E3E", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Regler för att bygga friliggande cykelvägar", "en": "Rules for building standalone bicycle paths"}, "subtopics": ["cykelvägar", "väglagen", "Trafikverket", "cykelinfrastruktur", "landsbygd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande lagstiftning och dess tillämpning redan ger tillräckligt utrymme för att bygga cykelvägar som inte är direkt anslutna till vägar för motortrafik, eller om lagen behöver ändras eller förtydligas eftersom tillämpningen i praktiken hindrar sådana vägar, särskilt utanför tätorter.", "en": "The question is whether current legislation and its application already provide sufficient scope for building bicycle paths not directly connected to roads for motor traffic, or whether the law needs to be amended or clarified because its application in practice blocks such paths, especially outside urban areas."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur lätt det är att bygga direkta, logiska cykelstråk, särskilt på landsbygden och längs sträckor utan koppling till bilvägar, vilket i sin tur påverkar cyklisters säkerhet, hälsa och praktiska resmöjligheter utanför städerna.", "en": "The outcome affects how easily direct, logical cycling routes can be built, especially in rural areas and along stretches not tied to car roads, which in turn affects cyclists' safety, health, and practical travel options outside towns."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att verktyg redan finns för att bygga friliggande cykelvägar utan direkt anslutning till vägar för motortrafik, eftersom utredningar visat att det främst är bristande finansiering och prioritering - inte lagen som sådan - som hindrat enskilda projekt, och ser därför inte skäl för något lagstiftningsinitiativ, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee finds that tools already exist for building standalone bicycle paths without direct connection to roads for motor traffic, since reviews have shown that it is mainly insufficient funding and prioritization - not the law itself - that has held back individual projects, and therefore sees no reason for a legislative initiative, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) menar att myndigheternas restriktiva tolkning av väglagens krav på funktionellt samband med en statlig väg i praktiken hindrar direkta, friliggande cykelstråk, särskilt utanför tätorter där elcyklar gjort cykling till ett tydligare alternativ även på längre sträckor, och vill att lagen förtydligas eller ändras för att undanröja detta hinder.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) argues that authorities' restrictive interpretation of the Road Act's requirement of a functional connection to a state road is in practice blocking direct, standalone cycling routes, especially outside urban areas where e-bikes have made cycling a clearer option even for longer distances, and wants the law clarified or amended to remove this obstacle."}], "agent": {"committee": {"sv": "Befintliga verktyg bedöms tillräckliga för att bygga friliggande cykelvägar, eftersom tidigare granskningar visat att bristande finansiering och prioritering - snarare än lagstiftningen i sig - vanligtvis är det som i praktiken hindrar att en planerad cykelåtgärd genomförs.", "en": "Existing tools are considered adequate for building standalone bicycle paths, since previous reviews have shown that insufficient funding and prioritization - rather than the legislation itself - are usually what in practice prevents a planned cycling measure from being carried out."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag menar att en restriktiv tolkning av vägregelverkets krav på funktionellt samband med en statlig väg i praktiken hindrar direkta, logiska cykelstråk, särskilt utanför tätorter där elcyklar gjort cykling till ett tydligare alternativ även på längre sträckor, och vill att regelverket förtydligas eller ändras för att undanröja detta hinder.", "en": "A counter-proposal argues that a restrictive interpretation of road-law requirements for a functional connection to a state road is in practice blocking direct, logical cycling routes, especially outside urban areas where e-bikes have made cycling a clearer option even for longer distances, and calls for the rules to be clarified or amended to remove this obstacle."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5FD1E8D5-D932-41C6-AFAC-EC6163E5CA0A", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Begränsning av antalet underleverantörsled vid offentlig upphandling", "en": "Limiting the number of subcontractor tiers in public procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "underleverantörer", "arbetslivskriminalitet", "LOU", "EU-rätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om antalet underleverantörsled vid offentlig upphandling ska begränsas i lag, exempelvis till högst två led i riskbranscher, eller om nuvarande möjligheter att ställa krav på huvudleverantören och dennas underleverantörer är tillräckliga.", "en": "The question is whether the number of subcontractor tiers in public procurement should be limited by law, for example to a maximum of two tiers in high-risk sectors, or whether existing options to impose requirements on the main supplier and its subcontractors are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Långa kedjor av underleverantörer gör det svårare att kontrollera att avtalsvillkor följs och underlättar arbetslivskriminalitet, medan en lagstadgad begränsning av antalet led kan påverka hur upphandlingar organiseras och vilka företag som kan delta.", "en": "Long chains of subcontractors make it harder to verify compliance with contract terms and make labour-market crime easier, while a statutory limit on the number of tiers could affect how procurements are organised and which companies can take part."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det inte är förenligt med upphandlingsdirektiven eller EUF-fördragets bestämmelser om fri rörlighet och etableringsfrihet att generellt begränsa antalet underleverantörsled, men att det redan i dag går att kräva att vissa avgörande uppgifter utförs direkt av leverantören samt att huvudleverantören har seriösa underleverantörer och en väl fungerande uppföljning av leverantörskedjan, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee notes that a general limit on the number of subcontractor tiers would not be compatible with the procurement directives or the TFEU's rules on free movement of services and freedom of establishment, but that it is already possible to require certain decisive tasks to be carried out directly by the supplier and to require the main supplier to have reputable subcontractors and a well-functioning follow-up of its supply chain, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (S) vill att antalet underentreprenörsled som huvudregel begränsas till två i branscher med stor risk för arbetslivskriminalitet, att underleverantörer helt kan förbjudas vid särskilt kritiska upphandlingar, att kontrollen av underleverantörer skärps i linje med LOU-direktivets artikel 71, att orimligt låga anbud ska kunna uteslutas, och att tillsynen av riskbranscher ökas för att motverka fusk och organiserad brottslighet.", "en": "The reservation (S) wants the number of subcontractor tiers limited to two as a main rule in sectors with a high risk of labour-market crime, the possibility to ban subcontractors entirely for particularly critical procurements, tighter control of subcontractors in line with Article 71 of the LOU directive, the ability to exclude abnormally low bids, and increased supervision of high-risk sectors to counter fraud and organised crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att det inte är förenligt med upphandlingsreglerna eller med principerna om fri rörlighet för tjänster och etableringsfrihet att generellt begränsa antalet underleverantörsled, men pekar på att det redan går att kräva att vissa avgörande uppgifter utförs direkt av leverantören och att huvudleverantören ansvarar för att dess underleverantörer är seriösa och följs upp löpande.", "en": "One position notes that a general limit on the number of subcontractor tiers is not compatible with the procurement rules or with the principles of free movement of services and freedom of establishment, but points out that it is already possible to require certain decisive tasks to be carried out directly by the supplier, and that the main supplier is responsible for ensuring its subcontractors are reputable and are followed up on an ongoing basis."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt vill att antalet underentreprenörsled som huvudregel begränsas till två i branscher med stor risk för arbetslivskriminalitet, att underleverantörer helt kan förbjudas vid särskilt kritiska upphandlingar, att kontrollen av underleverantörer skärps, att orimligt låga anbud kan uteslutas, och att tillsynen av riskbranscher ökar för att motverka fusk och organiserad brottslighet.", "en": "Another position wants the number of subcontractor tiers limited to two as a main rule in sectors with a high risk of labour-market crime, the option to ban subcontractors entirely for particularly critical procurements, tighter control of subcontractors, the ability to exclude abnormally low bids, and increased supervision of high-risk sectors to counter fraud and organised crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6CAB3CFF-BAA5-46B3-BBA9-89A076A95FA4", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Familjepolitikens övergripande inriktning och prioriteringar", "en": "The overall direction and priorities of family policy"}, "subtopics": ["familjepolitik", "bostadsbidrag", "barnbidrag", "föräldraförsäkring", "indexering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens familjepolitik, med riktade och tillfälliga förstärkningar av bostadsbidraget, är tillräcklig, eller om en bredare strategi med indexering och höjda nivåer i barnbidrag, bostadsbidrag och föräldraförsäkring behövs för att stärka barnhushållens ekonomi.", "en": "The question is whether today's family policy, with targeted and temporary boosts to the housing allowance, is sufficient, or whether a broader strategy with indexation and higher levels in the child allowance, housing allowance and parental insurance is needed to strengthen the finances of households with children."}, "at_stake": {"sv": "Familjepolitiken avgör hur väl barnfamiljers ekonomi hålls jämn över tid, till exempel vid föräldraledighet, låg inkomst eller stigande boendekostnader. Valet står mellan att fortsätta med riktade, tillfälliga åtgärder eller att bygga om systemen så att ersättningarna automatiskt följer pris- och löneutvecklingen.", "en": "Family policy affects how steady the finances of families with children stay over time, for example during parental leave, on a low income, or as housing costs rise. The choice is between continuing with targeted, temporary measures or rebuilding the systems so that benefits automatically track price and wage growth."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att familjepolitiken redan har god träffsäkerhet och att barnhushållens ekonomi har stärkts genom en riktad, tillfällig förstärkning av bostadsbidraget och en generell höjning av bidraget; med ett regeringsförslag om ökad träffsäkerhet i beräkningen redan inlämnat ser utskottet inte skäl att nu gå vidare med en bredare reform eller en ny modell för familjepolitiken.", "en": "The committee considers that family policy already has good precision and that the finances of households with children have been strengthened through a targeted, temporary boost to the housing allowance and a general increase in the benefit; with a government bill on improved precision in the calculation already submitted, the committee sees no reason to now proceed with a broader reform or a new model for family policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen lägger fram en samlad strategi för familjepolitiken som stärker den inkomstutjämnande effekten: taken och grundnivåerna i föräldraförsäkringen samt barnbidraget bör höjas och sedan indexeras efter pris- och löneutveckling, bostadsbidraget bör reformeras i grunden och nå fler hushåll, och möjligheten att trappa ned ersättningar stegvis bör utredas för att underlätta omställningar.", "en": "The reservation (V) calls for the government to present a comprehensive family-policy strategy that strengthens its income-equalising effect: the caps and basic levels in parental insurance and the child allowance should be raised and then indexed to price and wage growth, the housing allowance should be fundamentally reformed to reach more households, and the option of phasing benefits down gradually should be examined to ease transitions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Familjepolitiken beskrivs som redan väl träffsäker, med barnhushållens ekonomi stärkt genom en riktad, tillfällig förstärkning av bostadsbidraget och en generell höjning av bidraget; ett förslag om att öka träffsäkerheten ytterligare i beräkningen bereds redan, och en bredare omläggning av familjepolitiken bedöms därför inte nödvändig just nu.", "en": "Family policy is described as already well targeted, with the finances of households with children strengthened through a targeted, temporary boost to the housing allowance and a general increase in the benefit; a proposal to further improve the precision of the calculation is already being prepared, so a broader overhaul of family policy is not seen as necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En samlad strategi för familjepolitiken efterfrågas för att stärka den inkomstutjämnande effekten: taken och grundnivåerna i föräldraförsäkringen och barnbidraget bör höjas och sedan indexeras efter pris- och löneutveckling, bostadsbidraget bör reformeras i grunden och nå fler hushåll, och en stegvis nedtrappning av ersättningar bör utredas för att underlätta omställningar.", "en": "A comprehensive family-policy strategy is called for to strengthen the income-equalising effect: the caps and basic levels in parental insurance and the child allowance should be raised and then indexed to price and wage growth, the housing allowance should be fundamentally reformed to reach more households, and a gradual phase-down of benefits should be studied to ease transitions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7DF2405F-FFF4-478C-B109-C023E6448823", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Verktyg och styrning för myndigheters arbete mot ekonomisk brottslighet", "en": "Tools and governance for authorities' work against economic crime"}, "subtopics": ["ekonomisk brottslighet", "myndighetsstyrning", "resultatstyrning", "bidragsfusk", "organiserad brottslighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om myndigheternas verktyg och styrning i arbetet mot ekonomisk brottslighet behöver förstärkas ytterligare, till exempel genom att Utbetalningsmyndigheten får tillgång till uppgifter direkt från polisen, eller om regeringens pågående arbete och nuvarande resultatstyrning är tillräckliga.", "en": "The question is whether authorities' tools and governance in the fight against economic crime need further strengthening, for example by giving the Payments Authority direct access to police data, or whether the government's ongoing work and current results-based governance are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ekonomisk brottslighet som skattebrott och bidragsfusk urholkar välfärden och gynnar organiserad brottslighet; hur mycket uppgiftsdelning och nya befogenheter myndigheterna får påverkar hur effektivt sådant fusk kan upptäckas och stoppas.", "en": "Economic crime such as tax offences and benefit fraud erodes the welfare system and benefits organised crime; how much data-sharing and new powers authorities get affects how effectively such fraud can be detected and stopped."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att myndigheterna har en fristående ställning och att resultatstyrning, med mål och årliga budgetbeslut, är den modell som används för statlig verksamhet, samt att regeringen redan genom en rad åtgärder fortsätter att kraftsamla mot den kriminella ekonomin. Utskottet ser därför ingen anledning att ta ytterligare initiativ som föregriper det arbete som redan pågår och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that authorities have an independent standing and that results-based governance, with goals and annual budget decisions, is the model used for state activity, and that the government is already continuing to mobilise a range of measures against the criminal economy. The committee therefore sees no reason to take further initiatives that would pre-empt work already under way, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill förstärka verktygen och styrningen av de myndigheter som arbetar mot ekonomisk brottslighet, med motiveringen att kriminella gäng drar in stora belopp genom skattebrott, missbruk av privatiserad välfärd och bidragsfusk; bland annat ska Utbetalningsmyndigheten få möjlighet att samla in uppgifter direkt från polisen med fokus på personer kopplade till organiserad brottslighet.", "en": "The reservation (S) wants to strengthen the tools and governance of the authorities working against economic crime, arguing that criminal gangs bring in large sums through tax offences, abuse of privatised welfare services and benefit fraud; among other things, the Payments Authority should be able to collect data directly from the police, focused on people linked to organised crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att myndigheterna har en fristående ställning och att resultatstyrning, med mål och årliga budgetbeslut, är den modell som används för statlig verksamhet, och att ett brett spektrum av åtgärder redan pågår för att möta den kriminella ekonomin. Den ser därför inget behov av ytterligare initiativ som föregriper arbete som redan pågår.", "en": "One position notes that authorities have independent standing and that results-based governance, with goals and annual budget decisions, is the model used for state activity, and that a broad range of measures is already under way to address the criminal economy. It therefore sees no need for further initiatives that would pre-empt work already in progress."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill förstärka verktygen och styrningen av de myndigheter som arbetar mot ekonomisk brottslighet, med motiveringen att kriminella nätverk drar in stora belopp genom skattebrott, missbruk av privatiserad välfärd och bidragsfusk; bland annat bör Utbetalningsmyndigheten få möjlighet att samla in uppgifter direkt från polisen med fokus på personer kopplade till organiserad brottslighet.", "en": "Another position wants to strengthen the tools and governance of the authorities working against economic crime, arguing that criminal networks bring in large sums through tax offences, abuse of privatised welfare services and benefit fraud; among other things, the Payments Authority (Utbetalningsmyndigheten) should be able to collect data directly from the police, focused on people linked to organised crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "86D09576-CCAF-4621-84C2-BE0A508C20FF", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Socialförsäkringsskyddet för gravida arbetstagare och egenföretagare", "en": "Social-insurance protection for pregnant employees and self-employed people"}, "subtopics": ["graviditetspenning", "gravida arbetstagare", "egenföretagare", "föräldraförsäkring", "sjukpenninggrundande inkomst"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om socialförsäkringsskyddet för gravida ska byggas ut med en icke behovsprövad graviditetspenning strax före förlossningen och ett höjt inkomsttak, eller om nuvarande regler ska gälla oförändrade i väntan på fortsatt beredning.", "en": "The question is whether social-insurance protection for pregnant women should be expanded with a non-means-tested pregnancy benefit shortly before birth and a higher income cap, or whether the current rules should remain unchanged pending further preparation."}, "at_stake": {"sv": "Mot slutet av graviditeten kan den som arbetar eller driver eget behöva sluta arbeta av hälsoskäl utan att alltid kvalificera sig för dagens behovsprövade ersättning, och dagens inkomsttak begränsar hur mycket den som tjänar mer kan få i ersättning. En utbyggnad skulle ge fler gravida en tryggare inkomst inför förlossningen.", "en": "Toward the end of pregnancy, an employee or self-employed person may need to stop working for health reasons without always qualifying for today's means-tested benefit, and the current income cap limits how much higher earners can receive. An expansion would give more pregnant women a more secure income ahead of birth."}, "ja": {"sv": "Utskottet redovisar hur föräldraförsäkringens ersättningsnivåer och användningsvillkor nyligen har setts över och knutits starkare till ett faktiskt inkomstbortfall, och hänvisar till att flera förslag om utökade förmåner inom föräldraförsäkringen alltjämt bereds inom Regeringskansliet; mot den bakgrunden avstyrks kravet på en ny, icke behovsprövad graviditetspenning och ett höjt inkomsttak.", "en": "The committee describes how parental-insurance benefit levels and conditions of use have recently been reviewed and tied more closely to an actual loss of income from work, and points out that several proposals to expand benefits within parental insurance are still being prepared within government offices; against that background, the call for a new, non-means-tested pregnancy benefit and a higher income cap is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen går vidare med förslagen i utredningen om ett modernare socialförsäkringsskydd för gravida: en icke behovsprövad graviditetspenning bör kunna användas de sista dagarna före den beräknade förlossningen och fram till den faktiska förlossningen, och taket vid beräkning av den sjukpenninggrundande inkomsten i graviditetspenningen bör höjas.", "en": "The reservation (S) calls for the government to proceed with the proposals from the review of a more modern social-insurance protection for pregnant women: a non-means-tested pregnancy benefit should be usable during the final days before the expected birth and up to the actual birth, and the cap used when calculating the sickness-benefit-qualifying income for the pregnancy benefit should be raised."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ersättningsnivåerna och användningsvillkoren inom föräldraförsäkringen beskrivs som nyligen översedda och starkare knutna till ett faktiskt inkomstbortfall, och flera förslag om utökade förmåner sägs alltjämt vara under beredning; mot den bakgrunden bedöms en ny, icke behovsprövad ersättning i samband med graviditet och ett höjt inkomsttak inte nödvändiga just nu.", "en": "Benefit levels and conditions of use within parental insurance are described as recently reviewed and more closely tied to an actual loss of income from work, and several proposals to expand benefits are said to still be under preparation; against that background, a new, non-means-tested benefit around pregnancy and a higher income cap are not seen as necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "En motsatt linje vill gå vidare med förslag om ett modernare socialförsäkringsskydd i samband med graviditet: en icke behovsprövad ersättning bör kunna användas de sista dagarna före förlossningen, och taket vid beräkning av den bidragsgrundande inkomsten bör höjas.", "en": "A counter-position wants to proceed with proposals for more modern social-insurance protection around pregnancy: a non-means-tested benefit should be usable in the final days before birth, and the cap used when calculating the benefit-qualifying income should be raised."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "87739C52-1374-4DAB-897A-9C978545BD4F", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Miljökrav vid offentlig upphandling", "en": "Environmental requirements in public procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "miljökrav", "klimat", "cirkulär ekonomi", "EU-reglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det behövs skärpta eller nya krav på miljöhänsyn vid offentlig upphandling, till exempel obligatoriska klimat- och cirkularitetskrav, eller om nuvarande möjligheter att ställa miljökrav samt kommande EU-reglering är tillräckliga.", "en": "The question is whether stricter or new environmental requirements are needed in public procurement, for example mandatory climate and circularity criteria, or whether the existing options to set environmental requirements together with upcoming EU regulation are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur offentlig upphandling används för att ställa miljö- och klimatkrav påverkar takten i omställningen till klimatsmarta material och cirkulära produkter, till exempel inom bygg, möbler och textil, samt vilka leverantörer som kan konkurrera om kontrakten.", "en": "How public procurement is used to set environmental and climate requirements affects the pace of the shift to climate-smart materials and circular products, for example in construction, furniture and textiles, as well as which suppliers can compete for contracts."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att nuvarande lagstiftning redan gör det möjligt att ställa krav på miljö-, klimat- och sociala aspekter vid upphandling så länge kravet har tydlig koppling till det som upphandlas och går att följa upp, och hänvisar till att EU:s ekodesign-, batteri-, nettonollteknik-, kritiska råmaterial- och förpackningsförordningar kommer att innebära nya obligatoriska miljökrav på upphandling. Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till detta pågående arbete.", "en": "The committee notes that current legislation already allows environmental, climate and social criteria to be set in procurement as long as the requirement is clearly linked to what is being procured and can be followed up, and points to the EU's ecodesign, battery, net-zero technology, critical raw materials and packaging regulations, which will bring new mandatory environmental requirements to procurement. The committee rejects the motions given this ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (C) vill att offentlig upphandling används som ett mer kraftfullt verktyg för lägre klimatutsläpp: ett golv av baskrav på hållbarhet vid statlig upphandling, en ökande andel avancerade krav och spjutspetskrav, riktade satsningar för att pressa fram klimatsmarta material som cement, upphandling av biojet motsvarande statsflygets behov, och stegvis skärpta krav på cirkularitet, särskilt för möbler, textil och inredning.", "en": "The reservation (C) wants public procurement used as a more powerful tool for lower climate emissions: a floor of baseline sustainability requirements in state procurement, a growing share of advanced and cutting-edge requirements, targeted efforts to push through climate-smart materials such as cement, procurement of biojet fuel matching the state aircraft fleet's needs, and gradually tightened circularity requirements, especially for furniture, textiles and interior products."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att nuvarande lagstiftning redan gör det möjligt att ställa krav på miljö-, klimat- och sociala aspekter vid upphandling, så länge kravet har tydlig koppling till det som upphandlas och går att följa upp, och pekar på att kommande EU-förordningar inom bland annat ekodesign, batterier, nettonollteknik, kritiska råmaterial och förpackningar kommer att innebära nya obligatoriska miljökrav. Mot den bakgrunden ses inget behov av ytterligare åtgärder.", "en": "One position notes that current legislation already allows environmental, climate and social criteria to be set in procurement, as long as the requirement is clearly linked to what is being procured and can be followed up, and points out that upcoming EU regulations on ecodesign, batteries, net-zero technology, critical raw materials and packaging will bring new mandatory environmental requirements. Against that background, no need for further action is seen."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt vill använda offentlig upphandling som ett mer kraftfullt verktyg för lägre klimatutsläpp: ett golv av baskrav på hållbarhet vid statlig upphandling, en ökande andel avancerade krav, riktade satsningar för att pressa fram klimatsmarta material som cement, upphandling av biobränsle motsvarande flygbehoven, och stegvis skärpta krav på cirkularitet, särskilt för möbler, textil och inredning.", "en": "Another position wants to use public procurement as a more powerful tool for lower climate emissions: a floor of baseline sustainability requirements in state procurement, a growing share of advanced requirements, targeted efforts to push through climate-smart materials such as cement, procurement of biofuel matching aviation needs, and gradually tightened circularity requirements, especially for furniture, textiles and interior products."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "99D1759F-4104-4AB0-B582-3E7F3E895862", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Sveriges hållning i folkrättsfrågor och stöd till Internationella brottmålsdomstolen", "en": "Sweden's stance on international law and support for the International Criminal Court"}, "subtopics": ["folkrätt", "Internationella brottmålsdomstolen", "mänskliga rättigheter", "sanktioner", "ansvarsutkrävande", "Romstadgan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges nuvarande breda hållning i folkrättsfrågor och stödet till Internationella brottmålsdomstolens oberoende är tillräcklig, eller om Sverige bör inta en mer pådrivande linje, bland annat genom att kritisera svensk vapenhandel och kräva mer resurser och utredning av misstänkta folkmordsbrott.", "en": "The question is whether Sweden's current broad stance on international law and support for the International Criminal Court's independence is sufficient, or whether Sweden should take a more assertive line, including by criticizing Swedish arms trade and demanding more resources and investigation of suspected genocide."}, "at_stake": {"sv": "Hur pådrivande Sverige är i folkrättsfrågor påverkar stödet till internationella domstolar som utsätts för yttre påtryckningar, och graden av ansvarsutkrävande för personer som misstänks för grova brott mot folkrätten i pågående konflikter.", "en": "How assertive Sweden is on international-law issues affects support for international courts facing external pressure, and the degree of accountability for individuals suspected of grave violations of international law in ongoing conflicts."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att folkrätten är en hörnsten i utrikespolitiken, värnar de internationella domstolarnas oberoende och integritet, beklagar djupt de amerikanska sanktionerna mot Internationella brottmålsdomstolen och stödjer att EU:s blockerande stadga aktiveras när tillräckligt brett medlemsstöd finns, men anser inte att det är riksdagens uppgift att tillsätta en parlamentarisk kommitté om erkännande av folkmord, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee maintains that international law is a cornerstone of foreign policy, upholds the independence and integrity of international courts, deeply regrets the US sanctions against the International Criminal Court, and supports activating the EU's blocking statute once sufficiently broad member-state support exists, but does not consider it parliament's task to set up a parliamentary committee on genocide recognition, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) vill att Sverige tar en fastare linje och pekar på att regeringens fortsatta vapenhandel med Israel under ett pågående folkmord i Gaza motsäger Sveriges folkrättsliga åtaganden, och kräver bland annat mer resurser till ICC och ICJ, utredning av individer som misstänks för medverkan till folkmord, fördömande av USA:s sanktioner mot ICC samt att EU aktiverar blockeringsstadgan.", "en": "The reservation (V) wants Sweden to take a firmer line, arguing that the government's continued arms trade with Israel amid an ongoing genocide in Gaza contradicts Sweden's international-law commitments, and calls for more resources for the ICC and ICJ, investigation of individuals suspected of complicity in genocide, condemnation of US sanctions against the ICC, and for the EU to activate its blocking statute."}], "agent": {"committee": {"sv": "Folkrätten behandlas som en hörnsten i utrikespolitiken, med fortsatt stöd för de internationella domstolarnas oberoende och integritet, skarp kritik mot yttre sanktioner mot Internationella brottmålsdomstolen och stöd för en samordnad EU-respons när tillräckligt brett medlemsstöd finns, medan ett särskilt parlamentariskt initiativ om principerna för erkännande av folkmord inte ses som en uppgift för riksdagen.", "en": "International law is treated as a cornerstone of foreign policy, with continued support for the independence and integrity of international courts, sharp criticism of external sanctions against the International Criminal Court, and support for a coordinated EU response once sufficiently broad member-state backing exists, while a dedicated parliamentary initiative on the principles for recognizing genocide is not seen as parliament's task."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill se en fastare linje i folkrättsfrågor och menar att fortsatt vapenhandel med en stat som anklagas för folkmord motsäger detta åtagande, och efterfrågar mer resurser till internationella domstolar, utredning av individer som misstänks för medverkan till folkmord, fördömande av sanktioner mot Internationella brottmålsdomstolen samt en samordnad europeisk motåtgärd till skydd för domstolen.", "en": "A counter-proposal calls for a firmer line on international-law issues, arguing that continued arms trade with a state accused of genocide contradicts that commitment, and calls for more resources for international courts, investigation of individuals suspected of complicity in genocide, condemnation of sanctions against the International Criminal Court, and a coordinated European countermeasure to shield the court."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9A14A55A-E4EC-4251-966E-546612CFE46E", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ett nationellt mål för ökad cykling", "en": "A national target for increased cycling"}, "subtopics": ["cykling", "transportpolitik", "klimatmål", "folkhälsa", "tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige bör anta ett särskilt, kvantifierat nationellt mål för ökad cykling, eller om de befintliga övergripande transport- och miljömålen som berör cykling redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether Sweden should adopt a dedicated, quantified national target for increased cycling, or whether the existing overarching transport and environmental targets that touch on cycling are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett eget cykelmål skulle kunna skärpa styrningen och prioriteringen av resurser mot mer och säkrare cykling med fördelar för klimat, tillgänglighet och folkhälsa, medan dagens ansats förlitar sig på att cykling hanteras indirekt genom bredare transport- och miljömål.", "en": "A dedicated cycling target could sharpen governance and resource priorities toward more and safer cycling, with benefits for climate, accessibility, and public health, while the current approach relies on cycling being addressed indirectly through broader transport and environmental targets."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att flera mål redan indirekt styr cykelpolitiken - det övergripande transportpolitiska målet med dess funktions- och hänsynsmål samt miljömålssystemets etappmål för andelen resor med gång, cykel och kollektivtrafik, som redan uppnåtts - och ser därför inget nuvarande behov av ett särskilt cykelmål, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee finds that several targets already indirectly steer cycling policy - the overarching transport-policy goal with its accessibility and consideration sub-goals, and the environmental-goal system's milestone target for the share of trips made by walking, cycling, and public transport, which has already been reached - and therefore sees no current need for a dedicated cycling target, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) menar att Sverige, till skillnad från flera andra länder, saknar ett mål specifikt för ökad cykling, och vill att regeringen antar ett kvantifierat mål baserat på redan genomförd expertutredning, med argumentet att ett eget mål skulle ge myndigheterna bättre förutsättningar att styra mot klimat-, tillgänglighets- och folkhälsomål.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) argues that Sweden, unlike several other countries, lacks a target specifically for increased cycling, and wants the government to adopt a quantified target based on already completed expert research, arguing that a dedicated target would give authorities better means to steer toward climate, accessibility, and public-health goals."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flera befintliga mål - det övergripande transportpolitiska målet med dess funktions- och hänsynsmål, tillsammans med miljömålssystemets etappmål för den samlade andelen resor med gång, cykel och kollektivtrafik - anses redan indirekt styra cykelpolitiken, varför ett särskilt, eget cykelmål inte bedöms nödvändigt just nu.", "en": "Several existing targets - the overarching transport-policy goal with its accessibility and consideration sub-goals, together with the environmental-goal system's milestone target for the combined share of trips made by walking, cycling, and public transport - are considered to already indirectly steer cycling policy, so a dedicated, separate cycling target is not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att det, till skillnad från i flera andra länder, saknas ett mål specifikt för ökad cykling, och vill att ett kvantifierat mål antas baserat på redan genomförd expertutredning, med argumentet att ett eget mål skulle ge myndigheterna bättre förutsättningar att styra mot klimat-, tillgänglighets- och folkhälsomål.", "en": "A counter-proposal argues that, unlike in several other countries, a target specifically for increased cycling is missing, and calls for a quantified target to be adopted based on already completed expert research, arguing that a dedicated target would give authorities better means to steer toward climate, accessibility, and public-health goals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9AE89BEC-47C7-4D2F-BC5A-AD586D1A9EBA", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Barnbidragets flerbarnstillägg och gränsen mot studiebidrag", "en": "The child allowance's multi-child supplement and the boundary with the student grant"}, "subtopics": ["barnbidrag", "flerbarnstillägg", "studiebidrag", "behovsprövning", "bostadsbidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om flerbarnstillägget i barnbidraget, som i dag ges redan från familjens andra barn, bör smalnas av eller avskaffas för att bli mer träffsäkert, eller om barnbidragets nuvarande utformning ska ligga fast.", "en": "The question is whether the multi-child supplement in the child allowance, which today is paid already from a family's second child, should be narrowed or abolished to be better targeted, or whether the current design of the child allowance should remain as is."}, "at_stake": {"sv": "Flerbarnstillägget ger extra pengar till barnfamiljer med flera barn, men kritiker menar att det ger svag omfördelning i förhållande till kostnaden när det redan omfattar barn nummer två. En förändring skulle påverka barnfamiljers disponibla inkomst, medan nuvarande ordning fortsätter att ge automatiskt stöd oavsett hushållets ekonomi.", "en": "The multi-child supplement gives extra money to families with several children, but critics argue it delivers weak redistribution relative to its cost when it already applies from the second child. A change would affect the disposable income of families with children, while the current arrangement keeps providing automatic support regardless of household finances."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att förslagen om att behovspröva barnbidraget eller ändra flerbarnstillägget rör samma slags frågor som utskottet redan har behandlat och avstyrkt tidigare, och gör ingen annan bedömning nu; bostadsbidraget, som nyligen förstärkts, lyfts i stället fram som det centrala stödet för barnfamiljer med små marginaler.", "en": "The committee notes that the proposals to means-test the child allowance or change the multi-child supplement raise the same kind of questions it has already considered and rejected before, and it reaches no different assessment now; the housing allowance, recently strengthened, is instead highlighted as the key support for families with children on tight margins."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "Reservationen (C) vill avskaffa flerbarnstillägget i barnbidraget för barn nummer två, eftersom den fördelningsmässiga träffsäkerheten är svag och kostnadseffektiviteten borde vara bättre efter att en tidigare reform lät tillägget omfatta redan det andra barnet, vilket kraftigt försvagade den ekonomiska omfördelningen samtidigt som den generella inkomstförstärkningen var marginell.", "en": "The reservation (C) calls for abolishing the multi-child supplement in the child allowance for the second child, since its distributional precision is weak and its cost-effectiveness should be better after an earlier reform extended it to already the second child, which sharply weakened the economic redistribution while the general boost to disposable income was marginal."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslagen om att behovspröva barnbidraget eller ändra flerbarnstillägget beskrivs som liknande sådana som redan har prövats och avvisats tidigare, utan att någon annan bedömning görs nu; bostadsbidraget lyfts i stället fram som det centrala stödet för barnfamiljer med små marginaler.", "en": "The proposals to means-test the child allowance or change the multi-child supplement are described as similar to ones already examined and turned down before, with no different assessment reached now; the housing allowance is instead highlighted as the key support for families with children on tight margins."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "En motsatt linje vill avskaffa flerbarnstillägget i barnbidraget för det andra barnet, eftersom den fördelningsmässiga träffsäkerheten är svag och kostnadseffektiviteten bör förbättras; en tidigare reform som lät tillägget omfatta redan det andra barnet försvagade kraftigt omfördelningen samtidigt som förstärkningen av den disponibla inkomsten var marginell.", "en": "A counter-position wants to abolish the multi-child supplement in the child allowance for the second child, since its distributional precision is weak and its cost-effectiveness should be improved; an earlier reform that extended the supplement to already the second child sharply weakened the redistribution while the boost to disposable income was marginal."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9CDF3C79-02CF-4DD5-92FB-1F389FB53E14", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Högskolans internationella verksamhet", "en": "Higher education institutions' international activities"}, "subtopics": ["internationellt studentutbyte", "Students at Risk", "akademisk frihet", "forskarmobilitet", "EU-samarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska inrätta ett nationellt program, och driva på för ett liknande program inom EU, som ger studenter vars rätt till utbildning är hotad möjlighet att fortsätta studera i ett annat land, eller om lärosätenas egen frihet att utforma sitt internationella arbete är tillräcklig.", "en": "The question is whether Sweden should establish a national programme, and push for a similar programme within the EU, that gives students whose right to education is at risk the chance to continue studying in another country, or whether institutions' own freedom to shape their international work is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet berör studenter som på grund av exempelvis engagemang för mänskliga rättigheter riskerar att inte kunna fullfölja sin utbildning i hemlandet, och hur strukturerat stöd de i så fall kan få för att studera vidare på annan plats.", "en": "The outcome affects students who, for example because of human-rights engagement, risk being unable to complete their education at home, and how structured any support for them to continue studying elsewhere would be."}, "ja": {"sv": "Utskottet påminner om att det är lärosätena själva som avgör vad som innefattas i deras internationella verksamhet, och avstyrker mot den bakgrunden motionerna om att inrätta ett särskilt nationellt program och driva på för ett motsvarande EU-program för studenter vars utbildning är hotad.", "en": "The committee notes that it is the institutions themselves that decide what falls within their international activities, and against that background rejects the motions calling for a dedicated national programme and for pushing for a corresponding EU programme for students whose education is at risk."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten vill att ett Students at Risk-program införs i Sverige, som ger studenter vars rätt till utbildning riskeras, till exempel genom engagemang för mänskliga rättigheter, stöd att fortsätta sina studier i en trygg miljö i ett annat land, i likhet med det befintliga programmet Scholars at Risk för forskare, och vill att Sverige driver på för ett motsvarande program inom EU.", "en": "The reservation wants a Students at Risk programme introduced in Sweden, giving students whose right to education is at risk, for example through human-rights engagement, support to continue their studies in a safe environment in another country, similar to the existing Scholars at Risk programme for researchers, and wants Sweden to push for a corresponding programme within the EU."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det är lärosätena själva som avgör vad som ingår i deras internationella verksamhet, vilket talar mot att inrätta ett särskilt nationellt program och driva på för ett motsvarande program inom EU för studenter vars utbildning är hotad.", "en": "It is the institutions themselves that decide what falls within their international activities, which weighs against establishing a dedicated national programme and pushing for a corresponding EU programme for students whose education is at risk."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill införa ett program som ger studenter vars rätt till utbildning riskeras, till exempel genom engagemang för mänskliga rättigheter, stöd att fortsätta sina studier i en trygg miljö i ett annat land, i likhet med ett befintligt program för forskare i motsvarande situation, och vill driva på för ett liknande program inom EU.", "en": "A counter-proposal calls for introducing a programme that gives students whose right to education is at risk, for example through human-rights engagement, support to continue their studies in a safe environment in another country, similar to an existing programme for researchers in a comparable situation, and calls for pushing for a similar programme within the EU."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9D237945-E5CC-4A30-9F8E-E42AA51ECB76", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Investeringar i cykelinfrastruktur", "en": "Investment in cycling infrastructure"}, "subtopics": ["cykelinfrastruktur", "transportplan", "cykelvägar", "landsbygd", "stadsutveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör satsa mer riktat på att bygga ut cykelinfrastrukturen, bland annat genom nationella cykelleder och cykelmotorvägar, eller om redan beslutade satsningar i den nationella planen och länsplanerna är tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should invest more specifically in building out cycling infrastructure, including national cycling routes and cycling highways, or whether the investments already decided in the national plan and regional plans are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt och var nya cykelvägar byggs, särskilt på landsbygden och för arbetspendling mellan orter, samt hur mycket av den befintliga väg- och järnvägsinfrastrukturen som återanvänds för cykling.", "en": "The outcome affects how quickly and where new cycling paths get built, especially in rural areas and for commuting between towns, and how much of the existing road and rail infrastructure is reused for cycling."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ökade investeringar i cykelinfrastruktur och hänvisar till att åtgärder för cykling redan ingår både i den gällande nationella transportinfrastrukturplanen och i länsplanerna samt i den nya nationella planen som är under utarbetande, och bedömer att cykling därmed redan är väl beaktad i planeringen på nationell och regional nivå.", "en": "The committee rejects the motions for increased investment in cycling infrastructure, pointing out that measures for cycling are already included in both the current national transport infrastructure plan and the regional plans, as well as in the new national plan now being drawn up, and judges that cycling is therefore already well accounted for in planning at both national and regional level."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (C) vill se en tydligare statlig satsning på cykelinfrastruktur: att Trafikverket i högre grad planerar för nationella cykelvägar och cykelleder, att fler lokala och regionala cykelbanor (cykelmotorvägar) byggs för att binda ihop regioner och underlätta pendling, att barriäreffekter från korsande spår och vägar minskas, och att befintliga arbets- och servicevägar längs statliga vägar och järnvägar i högre grad görs om till säkra cykelvägar.", "en": "The reservation (C) wants a clearer state push on cycling infrastructure: that the Swedish Transport Administration plan more for national cycling routes, that more local and regional cycling paths ('cycling highways') be built to connect regions and ease commuting, that barrier effects from crossing tracks and roads be reduced, and that existing service roads along state roads and railways be converted into safe cycling routes."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att åtgärder för cykling redan ingår i den gällande nationella transportinfrastrukturplanen och i länsplanerna, liksom i den nya nationella planen som tas fram, och bedömer att cykling därmed redan är väl beaktad i planeringen på nationell och regional nivå. Det finns därför inget behov av ytterligare riktade satsningar utöver detta.", "en": "One position holds that measures for cycling are already included in the current national transport infrastructure plan and in the regional plans, as well as in the new national plan being developed, and judges that cycling is therefore already well accounted for in planning at both national and regional level. There is therefore no need for further targeted investment beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan ståndpunkt vill se en tydligare satsning på cykelinfrastruktur: att nationella cykelvägar och cykelleder planeras i högre grad, att fler lokala och regionala cykelbanor byggs för att binda ihop regioner och underlätta pendling, att barriäreffekter från korsande spår och vägar minskas, och att befintliga arbets- och servicevägar längs statliga vägar och järnvägar görs om till säkra cykelvägar.", "en": "Another position wants a clearer push on cycling infrastructure: more planning for national cycling routes, more local and regional cycling paths built to connect regions and ease commuting, reduced barrier effects from crossing tracks and roads, and converting existing service roads along state roads and railways into safe cycling routes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A2A3C403-72FA-4E6B-9E5E-1CC687E5B3F2", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Skattereduktion för fackföreningsavgift", "en": "Tax deduction for trade union membership fees"}, "subtopics": ["fackföreningsavgift", "skattereduktion", "inkomstskatt", "fackligt medlemskap", "avdrag för levnadskostnader"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en skattereduktion för fackföreningsavgift ska återinföras, likt den som redan finns för a-kasseavgift, eller om nuvarande ordning utan sådant avdrag ska behållas.", "en": "The question is whether a tax deduction for trade union membership fees should be reinstated, similar to the one that already exists for unemployment insurance fund fees, or whether the current arrangement without such a deduction should remain."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar kostnaden för att vara fackligt ansluten och kan därmed ha betydelse för hur många som väljer att gå med i facket, vilket i sin tur berör den svenska arbetsmarknadsmodellen.", "en": "The decision affects the cost of union membership and may therefore influence how many people choose to join a union, which in turn concerns the Swedish labour-market model."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en person inte får göra avdrag för sina levnadskostnader, och till sådana räknas bland annat medlemsavgifter. Utskottet har tidigare avstyrkt förslag om att införa en skattereduktion för fackföreningsavgift och ser ingen anledning att nu ändra ställningstagandet, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that individuals may not deduct living costs, which include membership fees, from taxable income. The committee has previously rejected proposals to introduce a tax deduction for trade union membership fees and sees no reason to change that position now, so the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "S och V vill återinföra en skattereduktion på 25 procent av fackföreningsavgiften, i likhet med den som gäller för medlemskap i a-kassan sedan 2022. Skälet är att en hög facklig organiseringsgrad är en bärande del av den svenska arbetsmarknadsmodellen, och att en sänkt kostnad för fackligt medlemskap kan öka organiseringsgraden och den fackliga närvaron, samt bättre motsvara arbetsgivares avdragsrätt för avgiften till arbetsgivarorganisationer.", "en": "S and V want to reinstate a 25 percent tax deduction for trade union membership fees, similar to the one that has applied to unemployment insurance fund membership since 2022. The reasoning is that a high rate of union organisation is a cornerstone of the Swedish labour-market model, and that lowering the cost of union membership could increase organisation rates and union presence, while better matching employers' deduction right for fees paid to employer organisations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en person inte får göra avdrag för sina levnadskostnader, dit medlemsavgifter räknas. Tidigare förslag om att införa en skattereduktion för fackföreningsavgift har avvisats, och det saknas skäl att nu ändra den bedömningen.", "en": "The assessment is that individuals may not deduct living costs, which include membership fees, from taxable income. Earlier proposals to introduce a tax deduction for union membership fees have been turned down, and there is no reason to change that assessment now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill återinföra en skattereduktion på 25 procent av fackföreningsavgiften, i likhet med den som redan gäller för avgiften till en arbetslöshetskassa. Skälet är att en hög facklig organiseringsgrad är en bärande del av arbetsmarknadsmodellen, och att en lägre kostnad för medlemskap kan öka organiseringsgraden och den fackliga närvaron, samt bättre motsvara rätten att dra av avgiften till en arbetsgivarorganisation.", "en": "An alternative proposal calls for reinstating a 25 percent tax deduction for trade union membership fees, similar to the one that already applies to unemployment insurance fund fees. The reasoning is that a high rate of union organisation underpins the labour-market model, and that a lower membership cost could increase organisation rates and union presence, while better matching the right to deduct fees paid to an employer organisation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A4FE4751-3DD9-4F6E-9B52-97CE66E14A0C", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Översyn eller avskaffande av kemikalieskatten", "en": "Reviewing or abolishing the chemicals tax"}, "subtopics": ["kemikalieskatt", "punktskatt", "elektronik", "hållbar konsumtion", "flamskyddsmedel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kemikalieskatten, bland annat på elektronik, ska utvärderas, ändras eller avskaffas, eller om nuvarande utformning ska behållas i sin nuvarande form.", "en": "The question is whether the chemicals tax, including on electronics, should be evaluated, revised or abolished, or whether its current design should be retained as is."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar företag som importerar, tar emot eller tillverkar skattepliktig elektronik samt konsumenter, och har betydelse för om skatten bidrar till minskad förekomst av farliga ämnen i hemmiljön och för möjligheten att styra mot mer hållbar konsumtion och återbruk.", "en": "The decision affects companies that import, receive or manufacture taxable electronics, as well as consumers, and matters for whether the tax helps reduce hazardous substances in the home and for the ability to steer toward more sustainable consumption and reuse."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Skatteverket och Kemikalieinspektionen redan har utvärderat kemikalieskattens effekter och att detta lett till ett enklare avdragssystem och tydligare regler för begagnade varor, vilket utskottet välkomnat och tillstyrkt. Utskottet har därefter upprepade gånger avstyrkt motionsyrkanden om att utvärdera, utreda, revidera eller avskaffa kemikalieskatten, eller om att styra andra skatter mot hållbar konsumtion, och ser ingen anledning att ändra sin inställning, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that the Swedish Tax Agency and the Chemicals Agency have already evaluated the effects of the chemicals tax, leading to a simpler deduction system and clearer rules for used goods, which the committee has welcomed and endorsed. The committee has since repeatedly rejected motions calling for the tax to be evaluated, investigated, revised or abolished, or for other taxes to be steered toward sustainable consumption, and sees no reason to change its position, so the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "S och V vill se över utformningen av kemikalieskatten på elektronik för att säkerställa att den leder till önskvärda effekter. Skälet är att skatten funnits sedan 2017 för att minska förekomsten av farliga ämnen som flamskyddsmedel i vitvaror och elektronik, men att en utvärdering av Skatteverket och Kemikalieinspektionen visar att skatten varken fått avsedda miljöeffekter eller varit kostnadseffektiv.", "en": "S and V want the design of the chemicals tax on electronics to be reviewed to ensure it produces the desired effects. The reasoning is that the tax has existed since 2017 to reduce the presence of hazardous substances, such as flame retardants, in white goods and electronics, but an evaluation by the Swedish Tax Agency and the Chemicals Agency shows the tax has achieved neither its intended environmental effects nor cost-effectiveness."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att kemikalieskattens effekter redan har utvärderats, vilket lett till ett enklare avdragssystem och tydligare regler för begagnade varor. Upprepade förslag om att utvärdera, utreda, revidera eller avskaffa skatten, eller att styra andra skatter mot hållbar konsumtion, har avvisats, och det saknas skäl att ändra inställningen nu.", "en": "The assessment is that the effects of the chemicals tax have already been evaluated, leading to a simpler deduction system and clearer rules for used goods. Repeated proposals to evaluate, investigate, revise or abolish the tax, or to steer other taxes toward sustainable consumption, have been turned down, and there is no reason to change that position now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag vill se över utformningen av skatten på kemikalier i elektronik för att säkerställa att den leder till önskvärda effekter. Skälet är att skatten infördes för att minska förekomsten av farliga ämnen som flamskyddsmedel i vitvaror och elektronik, men en utvärdering visar att den varken fått avsedda miljöeffekter eller varit kostnadseffektiv.", "en": "An alternative proposal calls for reviewing the design of the tax on chemicals in electronics to ensure it produces the desired effects. The reasoning is that the tax was introduced to reduce the presence of hazardous substances, such as flame retardants, in white goods and electronics, but an evaluation shows it has achieved neither its intended environmental effects nor cost-effectiveness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A5A068FC-76F3-48B9-9F94-F919B2ED03F5", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Beskattning av inkomster från sexuella tjänster", "en": "Taxation of income from sexual services"}, "subtopics": ["inkomstskatt", "sexuella tjänster", "prostitution", "sexköpslagen", "skatteflykt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande ordning, där inkomster från försäljning av sexuella tjänster är skattepliktiga utan undantag, ska bestå, eller om regeringen ska ges i uppdrag att skyndsamt se över hur sådana inkomster beskattas med hänsyn till att sexköp är kriminaliserat.", "en": "The question is whether the current arrangement, in which income from the sale of sexual services is taxable without exception, should remain, or whether the government should be tasked with urgently reviewing how such income is taxed given that buying sex is a criminal offence."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör personer i prostitution, som enligt lagstiftningen är skyldiga att redovisa och betala skatt på sina inkomster trots att de ofta är utsatta för sexualiserat våld och att köparen begår ett brott. Frågan handlar om risken att brottsoffer i stället blir föremål för skattebrottsutredningar.", "en": "The decision affects people in prostitution, who under current law are required to report and pay tax on their income even though they are often subjected to sexualised violence and the buyer is committing a crime. The issue concerns the risk that victims of exploitation instead become subject to tax-crime investigations."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att lagstiftningen inte innehåller något undantag från skyldigheten att redovisa och betala skatt på inkomster från försäljning av sexuella tjänster. Utskottet anser, liksom motionärerna, att arbetet mot prostitution och människohandel för sexuella ändamål är viktigt och en del av regeringens nationella strategi mot mäns våld mot kvinnor, men har tidigare avstyrkt motsvarande motionsyrkanden och ser ingen anledning att ändra ställningstagandet, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that the law contains no exemption from the obligation to report and pay tax on income from the sale of sexual services. Like the motions' proponents, the committee considers that work against prostitution and human trafficking for sexual purposes is important and forms part of the government's national strategy against men's violence against women, but it has previously rejected similar motions and sees no reason to change its position, so the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "S, V, C och MP vill att regeringen skyndsamt tar fram riktlinjer för hur personer i prostitution ska slippa skatta för betalningar de får när de utsätts för sexualiserat våld (sexköp), och om det behövs, ändrar skattelagstiftningen. Skälet är att sexköp varit förbjudet sedan 1999 och att brottsutsatta kvinnor som går fria enligt sexköpslagen i stället riskerar att åtalas för skattebrott; Utredningen om exitprogram för personer utsatta för prostitution har föreslagit en översyn av beskattningen. Frågan bör dock hanteras brett, med målet att stoppa exploatering av människor i prostitution.", "en": "S, V, C and MP want the government to urgently draw up guidelines so that people in prostitution do not have to pay tax on payments received when subjected to sexualised violence (buying sex), and to amend tax law if necessary. The reasoning is that buying sex has been banned since 1999, and that exploited women who go unprosecuted under the sex-purchase law instead risk being charged with tax crimes; an inquiry into exit programmes for people in prostitution has proposed a review of the taxation involved. The issue should, however, be handled broadly, with the goal of stopping the exploitation of people in prostitution."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att lagstiftningen inte innehåller något undantag från skyldigheten att redovisa och betala skatt på inkomster från försäljning av sexuella tjänster. Arbetet mot prostitution och människohandel för sexuella ändamål ses som viktigt och ingår i ett bredare arbete mot våld mot kvinnor, men motsvarande förslag har tidigare avvisats och det saknas skäl att ändra den bedömningen.", "en": "The assessment is that the law contains no exemption from the obligation to report and pay tax on income from the sale of sexual services. Work against prostitution and human trafficking for sexual purposes is seen as important and forms part of a broader effort against violence against women, but similar proposals have previously been turned down and there is no reason to change that assessment."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag vill att skyndsamma riktlinjer tas fram för hur personer i prostitution kan slippa skatta för betalningar de får när de utsätts för sexualiserat våld, och att skattelagstiftningen ändras om det behövs. Skälet är att köp av sexuella tjänster är kriminaliserat, och att brottsutsatta personer som går fria enligt den lagen i stället riskerar att åtalas för skattebrott. En utredning har föreslagit en översyn av beskattningen i sådana fall, men frågan bör hanteras brett med målet att stoppa exploatering av människor i prostitution.", "en": "An alternative proposal calls for prompt guidelines on how people in prostitution can avoid paying tax on payments received when subjected to sexualised violence, and for tax law to be amended if necessary. The reasoning is that buying sexual services is criminalised, and that exploited people who go unprosecuted under that law instead risk being charged with tax crimes. An official inquiry has proposed a review of taxation in such cases, but the issue should be handled broadly, with the goal of stopping the exploitation of people in prostitution."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AB157673-80F4-482F-82DD-CA2440368678", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Statens fastighetsförvaltning: totalförsvar och skydd mot kriminellt inflytande", "en": "State property management: total defence and protection against criminal influence"}, "subtopics": ["fastighetsförvaltning", "totalförsvar", "Fortifikationsverket", "organiserad brottslighet", "samhällsviktiga fastigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om styrningen av statens fastighetsförvaltning, särskilt Fortifikationsverkets organisation och skyddet av samhällsviktiga fastigheter mot privat eller kriminellt inflytande, behöver ses över särskilt, eller om gällande riktlinjer och myndigheternas eget ansvar är tillräckliga.", "en": "The question is whether the governance of the state's property management, in particular the organisation of the Fortification Agency and the protection of socially critical properties against private or criminal influence, needs a dedicated review, or whether the current guidelines and the authorities' own responsibility are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Snabb utbyggnad av försvarsrelaterad infrastruktur och skyddet av fastigheter som hyser polis, domstolar och anstalter mot ägare med kopplingar till grov brottslighet påverkar både beredskapen och allmänhetens förtroende för samhällsviktig verksamhet.", "en": "The rapid build-out of defence-related infrastructure and protecting properties that house police, courts and prisons from owners linked to serious crime affects both preparedness and public trust in critical public services."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagens riktlinjer inom lokalförsörjnings- och fastighetsområdet ligger fast och ser ingen anledning att ändra dessa grundläggande principer, samt att totalförsvaret ska tillmätas stor betydelse när avvägningar görs mellan olika samhällsintressen i infrastrukturförsörjningen. Utskottet står fast vid att gängkriminella varken ska ha inflytande över eller tjäna pengar på offentlig verksamhet, att myndigheterna själva bär ett stort ansvar för detta, och välkomnar regeringens arbete för att stärka förvaltningens motståndskraft mot sådan påverkan. Mot denna bakgrund avstyrks motionerna.", "en": "The committee notes that parliament's guidelines in the area of premises supply and property remain unchanged and sees no reason to alter these basic principles, and that total defence should be given great weight when weighing different societal interests in infrastructure provision. The committee stands by its position that organised criminals should have neither influence over nor profit from public operations, that the authorities themselves bear a large responsibility for this, and welcomes the government's work to strengthen the administration's resilience against such influence. Against this background, the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen tillsätter en utredning om styrningen av Fortifikationsverket, som i dag sorterar under Finansdepartementet vid sidan av övriga försvarsmyndigheter, och om hur verket kan få ett tydligare uppdrag att utveckla och förvalta byggnader och mark samt göra strategiska markköp på orter med försvarsindustri. Reservationen vill också att staten säkerställer att samhällsviktiga fastigheter som polishus, domstolar och anstalter inte ägs eller förvaltas av bolag med kopplingar till grov kriminalitet eller säljs ut till privata ägare som gör stora vinster på skattefinansierad verksamhet.", "en": "The reservation (V) wants the government to set up an inquiry into the governance of the Fortification Agency, which currently sits under the Ministry of Finance separate from the other defence authorities, and into how the agency could be given a clearer mandate to develop and manage buildings and land, including strategic land purchases in areas with defence industry. The reservation also wants the state to ensure that socially critical properties such as police stations, courts and prisons are not owned or managed by companies linked to serious crime, or sold off to private owners who make large profits on tax-funded operations."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att gällande riktlinjer inom lokalförsörjnings- och fastighetsområdet ligger fast och ser ingen anledning att ändra dessa grundläggande principer, och att totalförsvaret ska tillmätas stor betydelse när avvägningar görs mellan olika samhällsintressen i infrastrukturförsörjningen. Den står fast vid att gängkriminella varken ska ha inflytande över eller tjäna pengar på offentlig verksamhet, att myndigheterna själva bär ett stort ansvar för detta, och välkomnar arbete för att stärka förvaltningens motståndskraft mot sådan påverkan.", "en": "One position holds that current guidelines in the area of premises supply and property remain unchanged and sees no reason to alter these basic principles, and that total defence should be given great weight when weighing different societal interests in infrastructure provision. It stands by the view that organised criminals should have neither influence over nor profit from public operations, that authorities themselves bear a large responsibility for this, and welcomes work to strengthen the administration's resilience against such influence."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en utredning tillsätts om styrningen av Fortifikationsverket, som i dag sorterar under Finansdepartementet vid sidan av övriga försvarsmyndigheter, och om hur myndigheten kan få ett tydligare uppdrag att utveckla och förvalta byggnader och mark samt göra strategiska markköp i områden med försvarsindustri. Den vill också att staten säkerställer att samhällsviktiga fastigheter som polishus, domstolar och anstalter inte ägs eller förvaltas av bolag med kopplingar till grov kriminalitet eller säljs ut till privata ägare som gör stora vinster på skattefinansierad verksamhet.", "en": "Another position wants an inquiry set up into the governance of the Fortification Agency (Fortifikationsverket), which currently sits under the Ministry of Finance separate from the other defence authorities, and into how the agency could be given a clearer mandate to develop and manage buildings and land, including strategic land purchases in areas with defence industry. It also wants the state to ensure that socially critical properties such as police stations, courts and prisons are not owned or managed by companies linked to serious crime, or sold off to private owners who make large profits on tax-funded operations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B273EC31-4E40-4A21-9621-3F28DD6AD0AE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skyddade boenden – krav på idéburen drift", "en": "Protected housing – requiring non-profit providers"}, "subtopics": ["skyddade boenden", "kvinnojourer", "idéburen sektor", "upphandling", "vinstsyfte"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om upphandlad drift av skyddade boenden bör reserveras för idéburna organisationer, eller om nuvarande tillstånds- och kvalitetskrav för alla aktörer är tillräckliga för att säkerställa trygga skyddade boenden.", "en": "The question is whether procured operation of protected housing should be reserved for non-profit organisations, or whether current licensing and quality requirements for all providers are sufficient to ensure safe protected housing."}, "at_stake": {"sv": "Hur skyddade boenden upphandlas och drivs påverkar tryggheten för våldsutsatta kvinnor och barn samt kvinnojourernas förutsättningar att fortsätta sin verksamhet.", "en": "How protected housing is procured and run affects the safety of women and children fleeing violence, and the ability of women's shelters to continue their work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på att reservera upphandlad drift av skyddade boenden för idéburna organisationer och hänvisar i stället till nya regler om statsbidrag, skärpta tillståndskrav för skyddade boenden samt pågående uppföljning av reformen, bl.a. genom uppdrag till Socialstyrelsen och Statskontoret.", "en": "The committee rejects the requirement to reserve procured operation of protected housing for non-profit organisations, pointing instead to new rules on state grants, tightened licensing requirements for protected housing, and ongoing follow-up of the reform, including mandates given to the National Board of Health and Welfare and the Swedish Agency for Public Management."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Socialdemokraterna anser att all upphandlad drift av skyddade boenden bör reserveras för idéburna organisationer, eftersom vinstsyfte inte lämpar sig i verksamheten; detta skulle värna kvinnojourernas och civilsamhällets unika roll samtidigt som oseriösa aktörer stängs ute.", "en": "The Social Democrats believe all procured operation of protected housing should be reserved for non-profit organisations, since a profit motive is unsuitable for this activity; this would protect the distinct role of women's shelters and civil society while excluding disreputable providers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nya regler om statsbidrag och skärpta tillståndskrav för skyddade boenden syftar till att stänga ute oseriösa aktörer och stärka kvaliteten i verksamheten. Uppföljning av reformen pågår, bland annat genom uppdrag att se över kvalitetsindikatorer och analysera effekterna för idéburna aktörer. Mot den bakgrunden ses ett krav på att reservera all upphandlad drift för idéburna organisationer inte som nödvändigt.", "en": "New rules on state grants and tightened licensing requirements for protected housing aim to exclude disreputable providers and strengthen quality in the sector. Follow-up of the reform is under way, including a mandate to review quality indicators and analyse the effects for non-profit providers. Against that background, a requirement to reserve all procured operation for non-profit organisations is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "All upphandlad drift av skyddade boenden bör reserveras för idéburna organisationer. Ett vinstsyfte anses olämpligt i denna verksamhet, och en sådan reservation skulle värna civilsamhällets och de ideella jourernas särskilda roll samtidigt som oseriösa aktörer stängs ute.", "en": "All procured operation of protected housing should be reserved for non-profit organisations. A profit motive is considered unsuitable for this activity, and such a reservation would protect the distinct role of civil society and non-profit shelters while excluding disreputable providers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B3556B34-A094-41CA-8F91-F651DD0F780D", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Riktade forskningssatsningar inom särskilda områden, inklusive polisforskning", "en": "Targeted research investments in specific areas, including police research"}, "subtopics": ["forskningspolitik", "forskningsfinansiering", "polisforskning", "polisutbildning", "högskoleforskning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska besluta om nya, riktade forskningssatsningar och en särskild utredning om exempelvis ett institut för polisvetenskap, eller om finansieringen av dessa forskningsområden även fortsättningsvis ska hanteras inom befintliga anslag, forskningsråd och lärosätenas egna prioriteringar.", "en": "The question is whether parliament should mandate new, targeted research investments and a dedicated inquiry into, for example, an institute for police science, or whether funding for these research areas should continue to be handled through existing grants, research councils and universities' own priorities."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om forskningsområden som efterfrågas i motionerna, till exempel polisforskning, får en egen riktad satsning och tydligare akademisk status, eller om de fortsatt ska konkurrera om medel på samma villkor som annan forskning. Det berör bland annat poliser som vill forska på sitt eget yrke samt lärosäten och forskningsfinansiärer som fördelar medlen.", "en": "The decision affects whether research areas raised in the motions, such as police research, get a dedicated investment and clearer academic standing, or continue to compete for funding on the same terms as other research. It concerns, among others, police officers who want to research their own profession, as well as universities and research funders that allocate the money."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker önskemålen om nya, specifika forskningssatsningar. Skälet är att forskning redan finansieras på flera sätt - bland annat via anslag till lärosäten, statliga forskningsfinansiärer som Vetenskapsrådet, myndigheter, stiftelser och EU:s ramprogram Horisont Europa - och att regeringen redan presenterat sin forskningspolitik för de kommande åren med satsningar på flera områden och på fri forskning. Utskottet konstaterar att lärosätena själva avgör fördelningen av sina anslag och att forskningsfinansiärerna fördelar medel efter vetenskaplig bedömning, varför riksdagen inte bör peka ut nya, specifika satsningar.", "en": "The committee rejects the calls for new, specific research investments. The reason is that research is already funded in several ways - including through grants to universities, state research funders such as the Swedish Research Council, government agencies, foundations and the EU's Horizon Europe framework programme - and that the government has already presented its research policy for the coming years, with investments in several areas as well as in curiosity-driven research. The committee notes that universities themselves decide how to allocate their grants and that research funders allocate money based on scientific assessment, so parliament should not single out new, specific investments."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen tillsätter en utredning om att inrätta ett institut för polisvetenskaplig forskning. Skälet är att poliser i dag saknar möjlighet att på akademisk grund forska på yrkets egna metoder och arbetssätt, och att ett eget forskningsämne - polisvetenskap - skulle ge polisutbildningen en tydligare akademisk grund och stärka utvecklingen av polisens resultat.", "en": "The reservation (V) calls for the government to set up an inquiry into establishing an institute for police science research. The reasoning is that police officers currently lack the opportunity to research the methods and working practices of their own profession on an academic basis, and that a dedicated research discipline - police science - would give police education a clearer academic foundation and strengthen the development of police work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att forskning redan finansieras på flera sätt, bland annat via anslag till lärosäten, statliga forskningsfinansiärer, myndigheter, stiftelser och ett internationellt ramprogram för forskning och innovation. Forskningspolitiken omfattar redan satsningar på flera områden samt på fri forskning, och lärosätena avgör själva fördelningen av sina anslag medan forskningsfinansiärerna fördelar medel efter vetenskaplig bedömning. Mot den bakgrunden saknas skäl att peka ut nya, specifika forskningssatsningar.", "en": "One assessment is that research is already funded in several ways, including through grants to universities, state research funders, government agencies, foundations and an international framework programme for research and innovation. Research policy already includes investments in several areas as well as in curiosity-driven research, and universities themselves decide how to allocate their grants while research funders allocate money based on scientific assessment. Against that background, there is no reason to single out new, specific research investments."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att en utredning tillsätts om att inrätta ett institut för polisvetenskaplig forskning. Argumentet är att det saknas möjlighet att på akademisk grund forska på yrkets egna metoder och arbetssätt, och att ett eget forskningsämne skulle ge polisutbildningen en tydligare akademisk grund och stärka utvecklingen av resultaten.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry to be set up into establishing an institute for police science research. The argument is that there is currently no way to research the methods and working practices of the profession on an academic basis, and that a dedicated research discipline would give police education a clearer academic foundation and strengthen the development of its results."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BC538B42-48AB-42A3-A032-08B423A5521C", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Höjt jobbskatteavdrag för höginkomsttagare", "en": "Increased earned-income tax credit for higher earners"}, "subtopics": ["jobbskatteavdrag", "inkomstskatt", "arbetsutbud", "skatteklyfta", "höginkomsttagare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om jobbskatteavdraget ska höjas för personer med arbetsinkomster över cirka 192 000 kronor per år, som regeringen föreslagit, eller om ytterligare förändringar av avdraget krävs för att minska skillnaden i beskattning mellan olika inkomstslag.", "en": "The question is whether the earned-income tax credit should be increased for people with work income above roughly SEK 192,000 a year, as proposed, or whether further changes to the credit are needed to reduce the gap in taxation between different types of income."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket skatt löntagare med högre arbetsinkomster betalar och hur stor skillnaden blir jämfört med den som har andra typer av inkomst, vilket har betydelse för arbetsutbudet och för uppfattningen om rättvisa i skattesystemet.", "en": "The decision affects how much tax employees with higher work income pay and how large the gap becomes compared with people who have other types of income, which matters for labour supply and for perceptions of fairness in the tax system."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag om att höja jobbskatteavdraget för personer med arbetsinkomster över cirka 192 000 kronor per år och bedömer att åtgärden kommer att ha avsedd effekt på arbetsutbudet. Utskottet anser inte att riksdagen bör rikta tillkännagivanden om andra förändringar av avdraget och avstyrker motionerna.", "en": "The committee backs the government's proposal to raise the earned-income tax credit for people with work income above roughly SEK 192,000 a year, judging that the measure will have the intended effect on labour supply. The committee does not consider that parliament should call for other changes to the credit, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "S anser att den tidigare moderatledda regeringens jobbskatteavdrag skapade en skatteklyfta mellan olika inkomstslag som inte går att försvara, och att de med högst inkomster tjänar mest på den. Olika typer av arbetsbaserad inkomst bör beskattas lika, och på sikt bör beskattningen återgå till detta.", "en": "S argues that the earned-income tax credit introduced by the previous Moderate-led government created an indefensible tax gap between different types of income, benefiting those with the highest incomes the most. Different types of work-based income should be taxed equally, and taxation should eventually return to that principle."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stöder att jobbskatteavdraget höjs för personer med arbetsinkomster över en viss nivå, med bedömningen att åtgärden ger avsedd effekt på arbetsutbudet, och menar att inga ytterligare förändringar av avdraget behövs utöver detta.", "en": "One position supports raising the earned-income tax credit for people with work income above a certain threshold, judging that the measure will have the intended effect on labour supply, and holds that no further changes to the credit are needed beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt menar att jobbskatteavdraget har skapat en skatteklyfta mellan olika inkomstslag som inte går att försvara, till fördel för dem med högst inkomster. Olika typer av arbetsbaserad inkomst bör beskattas lika, och beskattningen bör på sikt återgå till en sådan ordning.", "en": "Another position holds that the earned-income tax credit has created an indefensible tax gap between different types of income, benefiting those with the highest incomes. Different types of work-based income should be taxed equally, and taxation should eventually return to that arrangement."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C0404929-505F-4CDC-BBA9-1CB8A5141507", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Handlingsplan för att avveckla klimatskadliga subventioner", "en": "Action plan to phase out climate-damaging subsidies"}, "subtopics": ["klimatskadliga subventioner", "jordbruksdiesel", "punktskatt", "klimatpolitik", "miljöskatter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges i uppdrag att presentera en handlingsplan för hur klimatskadliga subventioner, bland annat skattenedsättningen för jordbruksdiesel, kan avvecklas, eller om inget sådant uppdrag ska ges nu.", "en": "The question is whether the government should be tasked with presenting an action plan for how climate-damaging subsidies, including the tax reduction for agricultural diesel, can be phased out, or whether no such mandate should be given now."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet har betydelse för Sveriges klimatarbete och för hur snabbt kvarvarande subventioner till fossila bränslen avvecklas, samtidigt som det berör jordbrukets ekonomi och konkurrenskraft.", "en": "The decision matters for Sweden's climate efforts and for how quickly remaining fossil-fuel subsidies are phased out, while also affecting agriculture's economy and competitiveness."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det nyligen avstyrkt ett liknande motionsförslag om att regeringen ska presentera en handlingsplan för hur skattenedsättningen för jordbruksdiesel och övriga klimatskadliga subventioner kan avvecklas i närtid, och har inte ändrat sin inställning, varför motionen avstyrks.", "en": "The committee notes that it recently rejected a similar motion calling for the government to present an action plan for how the tax reduction for agricultural diesel and other climate-damaging subsidies could be phased out in the near term, and it has not changed its position, so the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "V och MP vill att regeringen presenterar en handlingsplan för hur kvarvarande klimatskadliga subventioner kan avvecklas. Skälet är att klimatkrisen är ett akut hot, att miljö- och klimatskatter bör reformeras inom en samlad miljöpolitik, att endast ett fåtal subventioner hittills avvecklats och att det brådskar med ytterligare åtgärder för att Sverige inte ska tappa styrfart mot nollutsläpp.", "en": "V and MP want the government to present an action plan for how remaining climate-damaging subsidies can be phased out. The reasoning is that the climate crisis is an urgent threat, that environmental and climate taxes should be reformed as part of a coherent environmental policy, that only a handful of subsidies have been phased out so far, and that further action is needed urgently so Sweden does not lose momentum toward net-zero emissions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett liknande förslag om att ta fram en handlingsplan för att avveckla skattenedsättningen för jordbruksdiesel och övriga klimatskadliga subventioner nyligen har avvisats, och inställningen har inte ändrats.", "en": "The assessment is that a similar proposal for drawing up an action plan to phase out the tax reduction for agricultural diesel and other climate-damaging subsidies has recently been turned down, and that position has not changed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att en handlingsplan tas fram för hur kvarvarande klimatskadliga subventioner kan avvecklas. Skälet är att klimatkrisen är ett akut hot, att miljö- och klimatskatter bör reformeras inom en samlad miljöpolitik, och att det brådskar med ytterligare åtgärder så att arbetet mot nollutsläpp inte tappar fart.", "en": "An alternative proposal calls for an action plan to be drawn up for how remaining climate-damaging subsidies can be phased out. The reasoning is that the climate crisis is an urgent threat, that environmental and climate taxes should be reformed as part of a coherent environmental policy, and that further action is needed urgently so that progress toward net-zero emissions does not lose momentum."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C20107B2-47AF-4085-9AB7-7383F48ECDF6", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Förenklingar och arbetsrättsliga krav i upphandlingsregelverket", "en": "Simplification and labour-law requirements in the procurement framework"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "arbetsrätt", "kollektivavtal", "EU-direktiv", "mänskliga rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om upphandlingsregelverket bör ändras, på EU-nivå eller i svensk rätt, för att bland annat möjliggöra krav på bundenhet till kollektivavtal och stärka arbetsrättsliga och mänskliga rättigheter-krav, eller om nuvarande reglering och pågående EU-arbete med förenklingar är tillräckliga.", "en": "The question is whether the procurement framework should be changed, at EU level or in Swedish law, to among other things allow requirements for suppliers to be bound by collective agreements and to strengthen labour-law and human-rights requirements, or whether the current rules and ongoing EU work on simplification are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om svenska upphandlare kan kräva att leverantörer är bundna av kollektivavtal och inte bara motsvarande villkor, samt hur upphandlingar kan användas för att motverka lönedumpning och undermåliga arbetsvillkor hos leverantörer och underleverantörer, även i länder utanför EU.", "en": "The outcome affects whether Swedish procuring authorities can require suppliers to be bound by collective agreements rather than merely equivalent terms, and how procurement can be used to counter wage dumping and substandard working conditions among suppliers and subcontractors, including in countries outside the EU."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbetet med förenklade och tydligare upphandlingsdirektiv pågår på EU-nivå och att frågor om arbetsrättsliga villkor och begränsning av underleverantörsled redan har utretts och bereds inom Regeringskansliet. Utskottet pekar på att nuvarande regler redan innebär att sociala och arbetsrättsliga hänsyn, inklusive villkor motsvarande ILO:s konventioner, ska beaktas när upphandlingens art motiverar det, och att EU-domstolens praxis öppnar för att särbehandla leverantörer från tredjeländer, exempelvis Kina, som saknar avtal om tillträde till EU:s upphandlingsmarknad. Mot den bakgrunden avstyrks motionerna.", "en": "The committee notes that work on simpler and clearer procurement directives is under way at EU level, and that questions of labour-law conditions and limiting subcontractor tiers have already been investigated and are being prepared within the Government Offices. The committee points out that current rules already require social and labour-law considerations, including conditions equivalent to ILO conventions, to be taken into account where the nature of the procurement warrants it, and that EU case law allows for treating suppliers from third countries, such as China, that lack agreements on access to the EU procurement market differently. Against that background, the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen verkar för att ändra EU:s upphandlingsdirektiv så att svenska upphandlare kan kräva att leverantörer är bundna av kollektivavtal, inte bara villkor som motsvarar lön, arbetstid och semester, samt att LOU skärps för att garantera att upphandlingar lever upp till internationellt erkända mänskliga rättigheter och ILO:s grundläggande principer, med hänvisning till risken för tvångsarbete och undermåliga villkor hos leverantörer i bland annat Kina.", "en": "The reservation (V) wants the government to work to change the EU procurement directive so that Swedish procuring authorities can require suppliers to be bound by collective agreements, not just terms equivalent to pay, working hours and holiday, and wants the LOU tightened to guarantee that procurement complies with internationally recognised human rights and the ILO's fundamental principles, citing the risk of forced labour and substandard conditions among suppliers in countries including China."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att arbetet med förenklade och tydligare upphandlingsregler pågår på EU-nivå och att frågor om arbetsrättsliga villkor och begränsning av underleverantörsled redan är utredda och under beredning. Den pekar på att gällande regler redan kräver att sociala och arbetsrättsliga hänsyn, inklusive villkor som motsvarar centrala arbetsrättskonventioner, beaktas när det är motiverat, och att gällande praxis öppnar för att behandla leverantörer från länder utan tillträdesavtal till upphandlingsmarknaden, till exempel Kina, annorlunda.", "en": "One position notes that work on simpler and clearer procurement rules is under way at EU level, and that questions about labour-law conditions and limits on subcontractor tiers have already been investigated and are being prepared. It points out that current rules already require social and labour-law considerations, including conditions equivalent to core labour conventions, to be taken into account where warranted, and that current practice allows suppliers from countries without market-access agreements, such as China, to be treated differently."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill verka för att ändra upphandlingsdirektivet så att upphandlare kan kräva att leverantörer är bundna av kollektivavtal, inte bara motsvarande villkor för lön, arbetstid och semester, samt skärpa regelverket för att garantera att upphandlingar lever upp till internationellt erkända mänskliga rättigheter och grundläggande arbetsrättsprinciper, med hänvisning till risken för tvångsarbete och undermåliga villkor hos leverantörer i bland annat Kina.", "en": "Another position wants to work to change the procurement directive so that procuring authorities can require suppliers to be bound by collective agreements, not just equivalent terms on pay, working hours and holiday, and to tighten the rules to guarantee that procurement complies with internationally recognised human rights and fundamental labour principles, citing the risk of forced labour and substandard conditions among suppliers including in China."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D866781C-0232-4FC0-8EF1-2803DAEC0442", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Mänskliga rättigheter och demokrati i utrikespolitiken", "en": "Human rights and democracy in foreign policy"}, "subtopics": ["dödsstraff", "organhandel", "civilsamhälle", "demokrati", "Hongkong", "fackliga rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges nuvarande arbete med att fördöma dödsstraff och organhandel samt stödja civilsamhälle och demokrati är tillräckligt, eller om mer konkreta åtgärder behövs, som att avsluta det svenska rättshjälpsavtalet med Hongkong.", "en": "The question is whether Sweden's current work condemning the death penalty and organ trafficking and supporting civil society and democracy is sufficient, or whether more concrete measures are needed, such as ending Sweden's legal-assistance treaty with Hong Kong."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur långt Sverige går i att omsätta principer om mänskliga rättigheter i konkreta diplomatiska och rättsliga åtgärder, inklusive de formella banden till Hongkongs rättsväsende, som berörs av bredare oro för medborgerliga fri- och rättigheter och domstolarnas oberoende där.", "en": "The decision affects how far Sweden goes in translating human-rights principles into concrete diplomatic and legal measures, including its formal ties to Hong Kong's justice system, which are affected by broader concerns about civil liberties and judicial independence there."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sitt fördömande av dödsstraff och organhandel var de än förekommer, betonar stödet till civilsamhällets organisationer, urfolks deltagande och fackliga rättigheter i utrikespolitiken, men lyfter inte fram något krav på att avsluta det rättsliga samarbetet med Hongkong specifikt, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee maintains its condemnation of the death penalty and organ trafficking wherever they occur, emphasizes support for civil-society organizations, indigenous participation, and labor rights in foreign policy, but does not put forward any call to end legal cooperation with Hong Kong specifically, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (C) vill att Sverige fortsätter stödja demokratirörelsen i Hongkong och avslutar rättshjälpsavtalet med Hongkong, med motiveringen att Hongkongs rättsväsende inte längre kan anses fritt eller rättssäkert och inte längre är skilt från det kinesiska, och pekar på att flera andra länder redan avslutat liknande avtal.", "en": "The reservation (C) wants Sweden to continue supporting the democracy movement in Hong Kong and to end the legal-assistance treaty with Hong Kong, arguing that Hong Kong's justice system can no longer be considered free or governed by the rule of law and is no longer separate from mainland China's, and points out that several other countries have already ended similar agreements."}], "agent": {"committee": {"sv": "Fördömandet av dödsstraff och organhandel, oavsett var i världen de förekommer, samt stöd till civilsamhällets organisationer, urfolks deltagande i beslut som berör dem och fackliga rättigheter behandlas som centrala delar av arbetet med mänskliga rättigheter och demokrati i utrikespolitiken, utan ett särskilt ställningstagande om att avsluta rättsligt samarbete med en enskild jurisdiktion.", "en": "Condemning the death penalty and organ trafficking, wherever in the world they occur, and supporting civil-society organizations, indigenous participation in decisions that affect them, and labor rights are treated as central parts of the work on human rights and democracy in foreign policy, without a specific position on ending legal cooperation with any particular jurisdiction."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill fortsätta stödja en lokal demokratirörelse och avsluta ett rättsligt samarbetsavtal med den aktuella jurisdiktionen, med motiveringen att rättsväsendet där inte längre kan anses fritt eller rättssäkert och inte längre är skilt från det system det tidigare varit fristående från, och pekar på att andra länder redan avslutat liknande avtal.", "en": "A counter-proposal calls for continuing to support a local democracy movement and ending a legal cooperation agreement with the jurisdiction in question, arguing that its justice system can no longer be considered free or governed by the rule of law and is no longer separate from the system it was previously independent of, and points out that other countries have already ended similar agreements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E0B8BC37-E246-47C3-AF80-F1E8421802BD", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statens roll i finansieringen av icke-statliga flygplatser", "en": "The state's role in financing non-state airports"}, "subtopics": ["flygplatser", "regional tillgänglighet", "driftsstöd", "beredskapsflygplatser", "statligt ansvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska ta ett större och mer garanterat ansvar för att långsiktigt finansiera drift och beredskap vid icke-statliga flygplatser, eller om dagens ordning med årliga anslag och en pågående översyn av flygplatssystemet är tillräcklig.", "en": "The question is whether the state should take on a bigger, more guaranteed responsibility for long-term financing of operations and preparedness at non-state airports, or whether today's arrangement of annual appropriations and an ongoing review of the airport system is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Regionala flygplatser knyter samman landet och är viktiga för näringsliv, turism och beredskap, men flera icke-statliga flygplatser har en svår ekonomisk situation. Hur finansieringen utformas påverkar om dessa flygplatser kan hålla en stabil drift även vid svag trafik eller kris.", "en": "Regional airports connect the country and matter for business, tourism and preparedness, but several non-state airports are in a difficult financial situation. How financing is designed affects whether these airports can keep running stably even when traffic is weak or in a crisis."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att både statliga och icke-statliga flygplatser är viktiga för tillgängligheten i hela landet, pekar på att riksdagen redan årligen beslutar om anslag som kan täcka driftsunderskott vid icke-statliga flygplatser och att dessa anslag nyligen har ökats för att bygga ut antalet beredskapsflygplatser, och ser mot bakgrund av en pågående statlig översyn av flygplatssystemet inte skäl att nu gå längre i finansieringsfrågan.", "en": "The committee stresses that both state and non-state airports matter for accessibility across the whole country, notes that parliament already decides annually on appropriations that can cover operating deficits at non-state airports and that these appropriations have recently been increased to expand the number of preparedness airports, and, given an ongoing state review of the airport system, does not see grounds to go further on financing right now."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill att staten tar ett större ansvar för att skapa långsiktigt hållbara driftsförutsättningar för de regionala icke-statliga flygplatserna, bland annat genom att se över vinstdelningsmodellen för att stärka deras intäkter, genom ekonomiska garantier så att verksamheten fungerar även under en kris, och genom att säkerställa att flygtrafikledning och säkerhetssystem är finansierade även när trafikavgifterna faller bort.", "en": "The reservation (C) calls for the state to take greater responsibility for creating long-term, sustainable operating conditions for regional non-state airports, including by reviewing the profit-sharing model to strengthen their revenues, by providing economic guarantees so operations keep working even during a crisis, and by ensuring that air-traffic control and safety systems remain funded even when traffic fees disappear."}], "agent": {"committee": {"sv": "Både statliga och icke-statliga flygplatser lyfts fram som viktiga för tillgängligheten i hela landet, med anslag som redan årligen kan täcka driftsunderskott vid icke-statliga flygplatser och som nyligen har ökats för att bygga ut antalet beredskapsflygplatser; med en pågående översyn av flygplatssystemet bedöms det inte finnas skäl att gå längre i finansieringsfrågan just nu.", "en": "Both state and non-state airports are highlighted as important for accessibility across the country, with appropriations that already cover operating deficits at non-state airports annually and that have recently been increased to expand the number of preparedness airports; given an ongoing review of the airport system, there is not seen to be a need to go further on the financing question right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En motsatt linje vill ge staten ett större ansvar för att skapa långsiktigt hållbara driftsförutsättningar för de regionala icke-statliga flygplatserna: vinstdelningsmodellen bör ses över för att stärka deras intäkter, ekonomiska garantier bör finnas så att verksamheten fungerar även under en kris, och flygtrafikledning och säkerhetssystem bör vara finansierade även när trafikavgifterna faller bort.", "en": "A counter-position wants the state to take greater responsibility for creating long-term, sustainable operating conditions for regional non-state airports: the profit-sharing model should be reviewed to strengthen their revenues, economic guarantees should be in place so operations keep working even during a crisis, and air-traffic control and safety systems should remain funded even when traffic fees disappear."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E73E935D-EFE8-44EF-9A16-8CF0AA635B65", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Det övergripande forskningspolitiska målet och inriktningen för forskningspolitiken", "en": "The overall research policy goal and the direction of research policy"}, "subtopics": ["forskningspolitik", "forskningsmål", "innovation", "konkurrenskraft", "kunskapsnation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om inriktningen för forskningspolitiken, eller om den nyligen beslutade övergripande målsättningen - som redan bygger på excellens, internationalisering och innovation - ska ligga fast utan ytterligare uttalanden.", "en": "The question is whether parliament should issue a statement to the government on the direction of research policy, or whether the recently adopted overall goal - already built on excellence, internationalisation and innovation - should stand without further pronouncements."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om den långsiktiga inriktningen för svensk forskningspolitik: om den ska balansera nyfikenhetsdriven forskning med forskning som ska möta samhällsutmaningar, och hur detta i sin tur påverkar näringslivets konkurrenskraft och samhällets utveckling. Det berör i förlängningen alla som är verksamma inom forskning och högre utbildning samt de som drar nytta av forskningsresultaten.", "en": "The decision concerns the long-term direction of Swedish research policy: whether it should balance curiosity-driven research with research aimed at meeting societal challenges, and how this in turn affects the competitiveness of business and the development of society. It ultimately concerns everyone working in research and higher education, as well as those who benefit from the results."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och håller fast vid det redan beslutade övergripande forskningspolitiska målet: att Sverige ska vara ett av världens främsta forsknings- och innovationsländer. Utskottet välkomnar att satsningarna utgår från excellens, internationalisering och innovation och ställer sig bakom regeringens bedömningar om inriktning och vägval för forskningspolitiken utan att se skäl för ett nytt tillkännagivande.", "en": "The committee rejects the motions and stands by the already adopted overall research policy goal: that Sweden should be one of the world's foremost research and innovation nations. The committee welcomes the fact that the investments are based on excellence, internationalisation and innovation, and endorses the government's assessments on the direction of research policy without seeing grounds for a new statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) instämmer i grunden i att forskning ska svara mot samhällsutmaningar och samtidigt få drivas av nyfikenhet, men vill att regeringen vidtar ytterligare åtgärder för att stärka detta. Skälet är att forskning och högre utbildning är avgörande både för Sverige som kunskapsnation och för människors bildning och livschanser, och att innovationer som kommer ur forskningen stärker näringslivets konkurrenskraft och samhällets välstånd.", "en": "The reservation (S) largely agrees that research should respond to societal challenges while also being allowed to be driven by curiosity, but calls on the government to take further action to strengthen this. The reasoning is that research and higher education are crucial both for Sweden as a knowledge nation and for people's education and life chances, and that innovations arising from research strengthen business competitiveness and society's prosperity."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning ställer sig bakom det övergripande målet att vara bland de främsta forsknings- och innovationsländerna, med satsningar som utgår från excellens, internationalisering och innovation. Bedömningen om inriktning och vägval för forskningspolitiken kvarstår oförändrad, utan att ett nytt uttalande bedöms behövas.", "en": "One assessment endorses the overall goal of being among the foremost research and innovation nations, with investments based on excellence, internationalisation and innovation. The assessment of the direction of research policy remains unchanged, without a new statement being seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag instämmer i grunden i att forskning ska svara mot samhällsutmaningar och samtidigt få drivas av nyfikenhet, men efterlyser ytterligare åtgärder för att stärka detta. Argumentet är att forskning och högre utbildning är avgörande både som kunskapskälla för landet och för människors bildning och livschanser, och att innovationer som kommer ur forskningen stärker näringslivets konkurrenskraft och samhällets välstånd.", "en": "A counter-proposal largely agrees that research should respond to societal challenges while also being allowed to be driven by curiosity, but calls for further action to strengthen this. The argument is that research and higher education are crucial both as a source of knowledge for the country and for people's education and life chances, and that innovations arising from research strengthen business competitiveness and society's prosperity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EEDDACA4-1F3F-4A1E-A962-50A632753835", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Kvinnors och barns rättigheter samt sexuell och reproduktiv hälsa i utrikespolitiken", "en": "Women's and children's rights and sexual and reproductive health in foreign policy"}, "subtopics": ["jämställdhet", "SRHR", "barns rättigheter", "hbtqi-rättigheter", "väpnad konflikt", "könsapartheid"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sveriges nuvarande breda åtaganden om jämställdhet, barns rättigheter och sexuell och reproduktiv hälsa är tillräckliga, eller om mer långtgående åtaganden behövs, som att driva på för att könsapartheid klassas som brott mot mänskligheten och göra barns skydd i väpnade konflikter till en egen, integrerad prioritering.", "en": "The question is whether Sweden's current broad commitments on gender equality, children's rights, and sexual and reproductive health are sufficient, or whether more far-reaching commitments are needed, such as pushing for gender-based apartheid to be classified as a crime against humanity and making children's protection in armed conflict a distinct, integrated priority."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur pådrivande Sverige är internationellt för kvinnors och flickors lika rättigheter, för att hålla ansvariga för systematiskt förtryck ansvariga, och för att skydda barn i krigszoner, i länder där dessa rättigheter redan är under starkt tryck.", "en": "The decision affects how assertively Sweden pushes internationally for women's and girls' equal rights, for holding those responsible for systematic repression accountable, and for protecting children in war zones, in countries where these rights are already under severe pressure."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att demokrati förutsätter kvinnors fulla deltagande, att utrikespolitiken ska främja kvinnors representation och inflytande samt allas lika rätt att bestämma över sin egen kropp, sexualitet och reproduktion utan tvång, våld eller diskriminering - inklusive för hbtqi-personer - och att barns perspektiv ska synliggöras i internationella forum, men går inte de mer långtgående kraven i motionerna till mötes, och avstyrker dem därför.", "en": "The committee maintains that democracy requires women's full participation, that foreign policy should promote women's representation and influence and everyone's equal right to decide over their own body, sexuality, and reproduction free from coercion, violence, or discrimination - including for LGBTQI people - and that children's perspectives should be reflected in international forums, but does not go as far as the more far-reaching demands in the motions, and therefore rejects them."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Reservationen (S, MP) vill att Sverige tar en ledande roll: driver på i FN för att könsapartheid ska klassas som brott mot mänskligheten, bekämpar straffrihet för systematiskt förtryck av kvinnor i vissa länder, engagerar pojkar och män mot skadliga maskulinitetsnormer, och gör barns rättigheter och skydd enligt internationell humanitär rätt - inklusive i väpnad konflikt - till en integrerad prioritering i hela utrikespolitiken, med krav på ansvarsutkrävande för attacker mot barn, skolor och sjukvård.", "en": "The reservation (S, MP) wants Sweden to take a leading role: pushing in the UN for gender-based apartheid to be classified as a crime against humanity, combating impunity for systematic repression of women in certain countries, engaging boys and men against harmful norms of masculinity, and making children's rights and protection under international humanitarian law - including in armed conflict - an integrated priority across all of foreign policy, with accountability demanded for attacks on children, schools, and healthcare."}], "agent": {"committee": {"sv": "Demokrati behandlas som beroende av kvinnors fulla deltagande, med en utrikespolitik inriktad på att främja kvinnors representation och inflytande, försvara allas lika rätt att bestämma över sin egen kropp, sexualitet och reproduktion - inklusive för hbtqi-personer - fritt från tvång, våld och diskriminering, samt säkerställa att barns perspektiv och rättigheter synliggörs i internationella forum som FN och EU.", "en": "Democracy is treated as dependent on women's full participation, with foreign policy oriented toward promoting women's representation and influence, defending everyone's equal right to decide over their own body, sexuality, and reproduction - including for LGBTQI people - free from coercion, violence, and discrimination, and ensuring that children's perspectives and rights are reflected in international forums such as the UN and the EU."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill se en ledande roll: att internationellt driva på för att könsbaserad apartheid klassas som brott mot mänskligheten, bekämpa straffrihet för systematiskt förtryck av kvinnor, engagera pojkar och män mot skadliga maskulinitetsnormer, och göra barns rättigheter och skydd enligt internationell humanitär rätt - inklusive i väpnad konflikt - till en integrerad prioritering i hela utrikespolitiken, med krav på ansvarsutkrävande för attacker mot barn, skolor och sjukvård.", "en": "A counter-proposal calls for a leading role: pushing internationally for gender-based apartheid to be classified as a crime against humanity, combating impunity for systematic repression of women, engaging boys and men against harmful norms of masculinity, and making children's rights and protection under international humanitarian law - including in armed conflict - an integrated priority across foreign policy, with accountability demanded for attacks on children, schools, and healthcare."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F50ABA25-B976-4158-8A19-2B50CF79D31B", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Statsbidrag till civilsamhällets organisationer", "en": "State grants to civil-society organisations"}, "subtopics": ["civilsamhälle", "statsbidrag", "demokrativillkor", "långsiktig finansiering", "föreningsliv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om statsbidragen till civilsamhällets organisationer bör läggas om mot mer långsiktiga verksamhetsstöd och kompletteras med en stor, permanent satsning, eller om nuvarande system med generella bidrag och ett nytt demokrativillkor är en tillräcklig grund.", "en": "The question is whether state grants to civil-society organisations should shift toward more long-term core funding and be supplemented by a large, permanent boost, or whether the current system of general grants and a new democracy condition provides a sufficient basis."}, "at_stake": {"sv": "Hur statsbidragen till civilsamhället utformas påverkar föreningars förutsättningar att planera långsiktigt, hur mycket resurser som går till administration i stället för verksamhet, samt organisationernas oberoende.", "en": "How state grants to civil society are designed affects associations' ability to plan long term, how much of their resources go to administration rather than activities, and the organisations' independence."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kraven på en översyn av stödsystemen och en stor ny satsning, och hänvisar till att bidragsgivningen redan är stabil, att bidrag nästan uteslutande ges som generella bidrag, och att detta bidrar till att bevara organisationernas självständighet och oberoende.", "en": "The committee rejects the calls for a review of the support systems and a major new funding boost, pointing out that grant-giving is already stable, that grants are given almost exclusively as general grants, and that this helps preserve the organisations' independence."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Miljöpartiet anser att byråkratin kring stöd till civilsamhället bör förenklas och läggas om mot fleråriga verksamhetsstöd i stället för korta projektstöd som kräver återkommande ansökningar, vilket bör utredas vidare. Dessutom bör en permanent satsning på 1 miljard kronor genomföras för att stärka föreningslivets infrastruktur och möjliggöra insatser för integration, hälsa samt barns och ungas fritid.", "en": "The Green Party believes the bureaucracy around support for civil society should be simplified and shifted toward multi-year core funding instead of short-term project grants requiring repeated applications, and that this should be examined further. In addition, a permanent funding boost of SEK 1 billion should be made to strengthen the infrastructure of civic associations and enable initiatives for integration, health and children's and young people's leisure activities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Stödet till civilsamhällets organisationer beskrivs som stabilt och ges nästan uteslutande som generella bidrag, vilket bedöms bidra till att bevara organisationernas självständighet och oberoende. Ett nytt demokrativillkor i regelverket om statsbidrag lyfts fram som ett steg som redan tagits. Mot den bakgrunden ses en översyn av stödsystemen och en stor ny permanent satsning inte som nödvändiga.", "en": "Support for civil-society organisations is described as stable and given almost exclusively as general grants, which is seen as helping to preserve the organisations' independence. A new democracy condition in the grant rules is highlighted as a step already taken. Against that background, a review of the support systems and a major new permanent funding boost are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Byråkratin kring stödet till civilsamhället bör förenklas, med en omläggning mot fleråriga verksamhetsstöd i stället för korta projektstöd som kräver upprepade ansökningar; frågan om stödformerna bör utredas vidare. Utöver detta föreslås en permanent satsning på 1 miljard kronor för att stärka föreningslivets infrastruktur och möjliggöra insatser för integration, hälsa samt barns och ungas fritid.", "en": "The bureaucracy around support for civil society should be simplified, shifting toward multi-year core funding instead of short-term project grants that require repeated applications; the question of support formats should be examined further. In addition, a permanent funding boost of SEK 1 billion is proposed to strengthen the infrastructure of civic associations and enable initiatives for integration, health, and children's and young people's leisure activities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FA876522-E97F-4C8C-91BF-F9AC881CBC84", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ett nationellt rapporteringsverktyg för rasistiska incidenter", "en": "A national reporting tool for racist incidents"}, "subtopics": ["civilsamhälle", "mänskliga rättigheter", "hatbrott", "rasism", "rapporteringsverktyg"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett nationellt rapporteringsverktyg för rasistiska incidenter, liknande verktyg som finns i andra länder, bör inrättas för att komplettera polisens hatbrottsstatistik, eller om pågående arbete med civilsamhällets dialog och bevakning av mänskliga rättigheter är tillräckligt.", "en": "The question is whether a national reporting tool for racist incidents, similar to tools used in other countries, should be established to complement police hate-crime statistics, or whether ongoing work on civil-society dialogue and human-rights monitoring is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ett rapporteringsverktyg skulle göra det lättare för utsatta och vittnen att anonymt rapportera rasistiska incidenter utöver polisanmälningar; frågan berör hur väl samhället fångar upp hatbrott som annars riskerar att inte anmälas.", "en": "A reporting tool would make it easier for victims and witnesses to anonymously report racist incidents beyond police reports; the issue concerns how well society captures hate crimes that might otherwise go unreported."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på ett nytt rapporteringsverktyg och andra tillkännagivanden i sammanhanget, och hänvisar till att dialogen med civilsamhället redan är väletablerad, att ett institut bevakar och rapporterar om mänskliga rättigheters efterlevnad, och att frågorna redan har hög prioritet i biståndsarbetet.", "en": "The committee rejects the call for a new reporting tool and the other proposals in this context, pointing out that dialogue with civil society is already well established, that an institute monitors and reports on respect for human rights, and that these issues already have high priority in aid work."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Vänsterpartiet anser att Sverige bör inrätta ett rapporteringsverktyg för rasistiska incidenter, liknande det som finns i andra länder, där utsatta och vittnen anonymt kan rapportera incidenter, eftersom det fortfarande finns brister i polisens rutiner och strukturer för att identifiera, utreda och förebygga hatbrott, och Brottsförebyggande rådet har lyft fram ett sådant verktyg som ett värdefullt komplement.", "en": "The Left Party believes Sweden should establish a reporting tool for racist incidents, similar to those used in other countries, where victims and witnesses can report incidents anonymously, since gaps remain in police routines and structures for identifying, investigating and preventing hate crimes, and the National Council for Crime Prevention has highlighted such a tool as a valuable complement."}], "agent": {"committee": {"sv": "Dialogen med civilsamhällets organisationer beskrivs som en väletablerad del av besluts- och beredningsprocesser, och ett institut bevakar och rapporterar om hur mänskliga rättigheter respekteras och förverkligas. Frågor om mänskliga rättigheter har redan hög prioritet i biståndsarbetet. Mot den bakgrunden bedöms ett nytt rapporteringsverktyg för rasistiska incidenter och liknande initiativ inte vara redo att föreslås just nu.", "en": "Dialogue with civil-society organisations is described as a well-established part of decision-making and policy processes, and an institute monitors and reports on how human rights are respected and realised. Human-rights issues already have high priority in aid work. Against that background, a new reporting tool for racist incidents and similar initiatives are not seen as ready to be proposed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett rapporteringsverktyg för rasistiska incidenter, liknande verktyg som används i andra länder och där utsatta och vittnen kan rapportera anonymt, bör inrättas i Sverige. Trots tidigare uppdrag kvarstår brister i rutiner och strukturer för att identifiera, utreda och förebygga hatbrott, och ett sådant verktyg lyfts fram som ett värdefullt komplement till anmälningar som når myndigheterna.", "en": "A reporting tool for racist incidents — similar to tools used in other countries, allowing victims and witnesses to report anonymously — should be established in Sweden. Despite earlier mandates, gaps remain in the routines and structures for identifying, investigating and preventing hate crimes, and such a tool is highlighted as a valuable complement to reports reaching the authorities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FD37B8B1-D557-4BDA-B5CA-ED1A7480E89E", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Arlanda och Bromma flygplats", "en": "Arlanda and Bromma airports"}, "subtopics": ["Bromma flygplats", "Arlanda flygplats", "nationellt basutbud av flygplatser", "Swedavias ekonomi", "regional flygtillgänglighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Bromma flygplats ska tas bort ur det nationella basutbudet av flygplatser för att möjliggöra en nedläggning och samla inrikesflyget vid Arlanda, eller om flygplatsen ska finnas kvar medan pågående utredningar om Arlandas utveckling slutförs.", "en": "The question is whether Bromma airport should be removed from the national basic supply of airports to allow its closure and concentrate domestic flights at Arlanda, or whether the airport should remain in place while ongoing reviews of Arlanda's development are completed."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar det statliga flygplatsbolagets ekonomi och möjligheterna att satsa på Arlanda som ett nordiskt flygnav, samtidigt som det berör resenärer och verksamheter som i dag är beroende av Bromma flygplats.", "en": "The outcome affects the finances of the state airport company and the scope to invest in Arlanda as a Nordic aviation hub, while also affecting travellers and businesses that currently depend on Bromma airport."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på flera pågående processer kring Arlandas och Brommas framtid, bl.a. Arlandasamordningens slutrapport och Trafikverkets förslag till nationell transportinfrastrukturplan för 2026–2037, och vill inte föregripa detta beredningsarbete inom Regeringskansliet; man påminner också om att riksdagens godkännande krävs för att ta bort en flygplats ur det nationella basutbudet, och avstyrker därför motionerna om att göra det nu.", "en": "The committee points to several ongoing processes concerning the future of Arlanda and Bromma, including the Arlanda coordinator's final report and the Swedish Transport Administration's proposed national transport infrastructure plan for 2026-2037, and does not want to pre-empt this preparatory work within the Government Offices; it also notes that Riksdag approval is required to remove an airport from the national basic supply, and therefore rejects the motions calling for that now."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanterna konstaterar att trafiken vid Bromma flygplats har minskat kraftigt sedan flygbolaget som stod för det mesta av trafiken flyttade sin bas till Arlanda, och att även det statliga flygplatsbolaget självt har sagt att det saknas affärsmässiga skäl att driva Bromma vidare, samtidigt som fortsatt drift innebär ökade kostnader för andra flygplatser i landet; de vill därför få konsekvenserna för bolagets ekonomi av att behålla Bromma redovisade och att flygplatsen tas bort ur det nationella basutbudet för att möjliggöra en nedläggning och en konsolidering av inrikesflyget till Arlanda.", "en": "The reservation notes that traffic at Bromma airport has fallen sharply since the airline that accounted for most of its traffic moved its base to Arlanda, and that the state airport company itself has said there is no longer a sound business case for continuing to operate Bromma, while keeping it running raises costs for other airports around the country; it therefore wants the financial consequences for the company of retaining Bromma reported, and the airport removed from the national basic supply to allow its closure and the consolidation of domestic flights at Arlanda."}], "agent": {"committee": {"sv": "Flera processer om flygplatsernas framtida utveckling pågår, bland annat ett samordningsuppdrag kring en storflygplats och ett förslag till nationell transportinfrastrukturplan för kommande år, och detta pågående arbete bör inte föregripas; att ta bort en flygplats ur det nationella basutbudet kräver dessutom ett särskilt godkännande, vilket talar för att avvakta resultatet av pågående processer i stället för att agera nu.", "en": "Several processes on the airports' future development are under way, including a coordination effort around a major hub airport and a proposed national transport infrastructure plan for coming years, and this ongoing work should not be pre-empted; removing an airport from the national basic supply also requires separate approval, which favours waiting for the outcome of current processes rather than acting now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag pekar på att trafiken vid en av storstadens flygplatser har minskat kraftigt sedan huvudoperatören flyttade sin bas till en annan flygplats, att det statliga flygplatsbolaget självt sagt att affärsmässiga skäl saknas för att driva den vidare, och att fortsatt drift höjer kostnaderna för andra flygplatser i landet; förslaget vill därför få konsekvenserna för bolagets ekonomi redovisade och flygplatsen borttagen ur det nationella basutbudet för att möjliggöra en nedläggning och samla inrikestrafiken vid den kvarvarande storflygplatsen.", "en": "A counter-proposal notes that traffic at one of the capital region's airports has fallen sharply since the main operator moved its base to another airport, that the state airport company itself has said there is no longer a sound business case for continuing to run it, and that keeping it open raises costs for other airports nationwide; it therefore calls for the financial consequences for the company to be reported and for the airport to be removed from the national basic supply to allow its closure and consolidate domestic traffic at the remaining hub airport."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "32146DAA-1163-4C9A-BF77-035F0CE99FE2", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "En nationell krisfunktion vid läckor av skyddade personuppgifter", "en": "A national crisis function for leaks of protected personal data"}, "subtopics": ["skyddade personuppgifter", "personuppgiftsläckor", "krisberedskap", "informationssäkerhet", "hotade personer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att en särskild nationell funktion bör inrättas för att omedelbart kunna kontrollera och hantera när personer med skyddad identitet drabbas av personuppgiftsläckor, eller om detta ska anses tillräckligt hanterat genom regeringens pågående arbete med säker hantering av sådana uppgifter.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to establish a dedicated national function to immediately check and manage cases where people with protected identities are affected by personal data leaks, or whether this should be considered sufficiently addressed by the government's ongoing work on the secure handling of such data."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör människor som lever med skyddad identitet, till exempel kvinnor och barn som flytt våld, vittnen och personer som hotas av hedersrelaterat våld. Utan en central funktion som varnar och agerar snabbt vid stora dataintrång riskerar dessa personer att själva behöva upptäcka och hantera att deras uppgifter har läckt, vilket i värsta fall kan innebära fara för deras säkerhet.", "en": "The decision concerns people living with protected identities, for example women and children who have fled violence, witnesses, and people threatened by honour-related violence. Without a central function that warns and acts quickly after major data breaches, these people risk having to discover and handle leaks of their own information themselves, which in the worst case can endanger their safety."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om en nationell krisfunktion. Skälet är att regeringen redan bedriver ett omfattande arbete för att säkerställa att myndigheter hanterar skyddade personuppgifter säkert, och utskottet ser mot den bakgrunden inte skäl för ytterligare ett tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee rejects the motion on a national crisis function. The reason is that the government is already carrying out extensive work to ensure that authorities handle protected personal data securely, and against that background the committee does not see grounds for a further statement on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen tillsätter en utredning för att inrätta en nationell krisfunktion som vid stora personuppgiftsläckor omedelbart kan kontrollera om personer med skyddad identitet drabbats, samordna insatser med berörda myndigheter, informera de drabbade och vid behov erbjuda skydd, inklusive tillfällig omplacering. Skälet är att det efter flera stora dataintrång saknas tydliga rutiner och en central aktör som snabbt kan varna och skydda de mest utsatta, som i dag själva förväntas höra av sig till exempelvis en förening eller myndighet.", "en": "The reservation (C) calls for the government to set up an inquiry to establish a national crisis function that, following major personal data leaks, can immediately check whether people with protected identities have been affected, coordinate action with relevant authorities, inform those affected, and offer protection where needed, including temporary relocation. The reasoning is that after several major data breaches there are no clear procedures or a central body able to quickly warn and protect the most vulnerable, who currently are expected to contact, for example, a sports club or an authority themselves."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att ett omfattande arbete redan pågår för att säkerställa att myndigheter hanterar skyddade personuppgifter på ett säkert sätt, varför ytterligare ett uttalande om en särskild krisfunktion inte bedöms nödvändigt just nu.", "en": "One assessment is that extensive work is already under way to ensure that authorities handle protected personal data securely, so a further statement on a dedicated crisis function is not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag vill inrätta en nationell krisfunktion som vid stora personuppgiftsläckor omedelbart kan kontrollera om personer med skyddad identitet drabbas, samordna insatser med berörda myndigheter, informera de drabbade och vid behov erbjuda skydd, inklusive tillfällig omplacering. Argumentet är att det efter flera stora dataintrång saknas tydliga rutiner och en central aktör som snabbt kan varna och skydda de mest utsatta, som annars förväntas höra av sig till exempelvis en förening eller myndighet på egen hand.", "en": "A counter-proposal calls for establishing a national crisis function that, following major personal data leaks, can immediately check whether people with protected identities are affected, coordinate action with relevant authorities, inform those affected, and offer protection where needed, including temporary relocation. The argument is that after major data breaches there are no clear procedures or a central body able to quickly warn and protect the most vulnerable, who otherwise are expected to contact, for example, a sports club or an authority on their own."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "36923091-4AE5-4540-B95F-F3AAB5B696E4", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Uppföljning av arbetsrättsliga villkor i offentlig upphandling", "en": "Monitoring compliance with labor-law conditions in public procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "arbetsrättsliga villkor", "uppföljning", "Upphandlingsmyndigheten", "arbetslivskriminalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ge Upphandlingsmyndigheten ett särskilt uppdrag att stärka och centralisera uppföljningen av arbetsrättsliga villkor i offentlig upphandling, eller om pågående insatser är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should give the Swedish National Agency for Public Procurement a specific mandate to strengthen and centralize the follow-up of labor-law conditions in public procurement, or whether ongoing efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Svag uppföljning av arbetsrättsliga villkor riskerar att gynna oseriösa leverantörer som konkurrerar med låga löner och dåliga arbetsvillkor, vilket drabbar anställda hos upphandlade företag och underleverantörer samt undergräver skattemedlens användning.", "en": "Weak follow-up of labor-law conditions risks favoring unscrupulous suppliers that compete on low wages and poor working conditions, harming employees of contracted firms and subcontractors and undermining the use of public funds."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att pågående insatser - förstärkt upphandlingsstöd, digitalisering, färdplanen för de offentliga affärerna och Konkurrensverkets förslag - är tillräckliga och avstyrker därför motionsyrkandena om en särskild uppföljningsinsats.", "en": "The committee considers that ongoing efforts - strengthened procurement support, digitalization, the public procurement roadmap and the Swedish Competition Authority's proposals - are sufficient, and therefore rejects the motions calling for a dedicated follow-up initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten vill att regeringen ger Upphandlingsmyndigheten ett särskilt uppdrag att se över sitt stöd för uppföljning av arbetsrättsliga villkor och skyndsamt återkommer till riksdagen med förslag på hur uppföljningen kan centraliseras, eftersom krav utan uppföljning riskerar att bli verkningslösa och låta oseriösa aktörer, inklusive kriminella nätverk, vinna upphandlingar genom att dumpa löner och villkor.", "en": "The reservation wants the government to give the Agency for Public Procurement a specific mandate to review its support for monitoring labor-law conditions and to promptly return to parliament with proposals for centralizing that follow-up, since requirements without follow-up risk becoming meaningless and letting unscrupulous actors, including criminal networks, win contracts by undercutting wages and conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att säkerställa att leverantörer och underleverantörer i offentlig upphandling följer arbetsrättsliga villkor och betalar skäliga löner bedöms redan hanteras genom förstärkt upphandlingsstöd, digitalisering av inköpsprocesser, en färdplan för de offentliga affärerna samt förslag om att lättare kunna förkasta oseriösa anbud.", "en": "Ensuring that suppliers and subcontractors in public procurement comply with labor-law conditions and pay fair wages is seen as already addressed through strengthened procurement support, digitalization of purchasing processes, a roadmap for public procurement, and proposals to make it easier to reject unscrupulous bids."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill ge ett särskilt uppdrag att se över stödet för uppföljning av arbetsrättsliga villkor och snabbt ta fram förslag på hur uppföljningen kan centraliseras, eftersom krav utan uppföljning riskerar att bli verkningslösa och göra det möjligt för oseriösa aktörer att vinna upphandlingar genom att dumpa löner och villkor.", "en": "A counter-proposal calls for a specific mandate to review support for monitoring labor-law conditions and to quickly develop proposals for centralizing that follow-up, since requirements without follow-up risk becoming meaningless and allow unscrupulous actors to win contracts by undercutting wages and conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9EE91030-1678-4D28-BBDC-1D8A25B05A27", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot människohandel och människoexploatering", "en": "Measures against human trafficking and human exploitation"}, "subtopics": ["människohandel", "människoexploatering", "brottsbekämpning", "utredning", "brottsofferstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att lagstiftningen mot människohandel bör ses över och att Brottsförebyggande rådet bör få i uppdrag att kartlägga människohandel med barn i kriminella nätverk, eller om detta ska anses tillräckligt hanterat genom det arbete som redan pågår hos polis, åklagare och en pågående statlig utredning.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to review the legislation against human trafficking and to task the National Council for Crime Prevention with mapping human trafficking involving children in criminal networks, or whether this should be considered sufficiently addressed by the work already under way among police, prosecutors and an ongoing government inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur effektivt Sverige kan lagföra människohandel och människoexploatering, brott där få personer i dag åtalas eller döms i förhållande till den befarade omfattningen. Det påverkar direkt de människor som utnyttjas, bland annat barn som dras in i kriminella nätverk, samt myndigheternas förutsättningar att utreda och beivra brotten.", "en": "The decision concerns how effectively Sweden can prosecute human trafficking and human exploitation, crimes for which few people are currently charged or convicted relative to the suspected scale of the problem. It directly affects the people being exploited, including children drawn into criminal networks, as well as the authorities' ability to investigate and prosecute these crimes."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en översyn av lagstiftningen och ett särskilt uppdrag till Brottsförebyggande rådet. Skälet är att ett omfattande arbete redan pågår: Polismyndigheten och Åklagarmyndigheten har fått i uppdrag att stärka förmågan att bekämpa människohandel, en statlig utredning har nyligen lämnat förslag om en tydligare straffbestämmelse, Riksrevisionen granskar myndigheternas arbete mot människohandel för sexuella ändamål, och en ny nationell handlingsplan mot prostitution och människohandel tas fram. Utskottet ser mot den bakgrunden inte skäl för riksdagen att ta ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motions calling for a review of the legislation and a special assignment for the National Council for Crime Prevention. The reason is that extensive work is already under way: the Police Authority and the Prosecution Authority have been tasked with strengthening their ability to combat human trafficking, a government inquiry has recently proposed a clearer criminal provision, the Swedish National Audit Office is examining the authorities' work against trafficking for sexual purposes, and a new national action plan against prostitution and trafficking is being drawn up. Against that background, the committee does not see grounds for parliament to take further initiatives."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V, MP) pekar på att fler personer utsätts för människohandel för sexuella ändamål, att digital sexuell exploatering ökar och att exploatering inom thaimassagebranschen är fortsatt omfattande, samtidigt som antalet fällningar för människohandel är lågt. Reservanterna lyfter också att offer som utnyttjats i prostitution i vissa fall grips och utvisas i strid med reglerna om betänketid för brottsoffer, och att människohandels- och barnrättsperspektivet behöver stärkas i det arbete som pågår, bland annat kring barn som groomas in i kriminella nätverk.", "en": "The reservation (V, MP) points out that more people are being subjected to human trafficking for sexual purposes, that digital sexual exploitation is increasing and that exploitation in the Thai massage industry remains widespread, while the number of convictions for trafficking is low. The reservation also notes that victims exploited in prostitution are in some cases detained and deported in breach of the rules on reflection periods for crime victims, and that the trafficking and child-rights perspective needs to be strengthened in the ongoing work, including regarding children groomed into criminal networks."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning framhåller att ett omfattande arbete redan pågår: berörda myndigheter har i uppdrag att stärka förmågan att bekämpa människohandel, en utredning lägger fram förslag om en tydligare straffbestämmelse, en granskning av myndigheternas arbete mot människohandel för sexuella ändamål pågår, och en ny nationell handlingsplan mot prostitution och människohandel tas fram. Mot den bakgrunden saknas skäl för ytterligare initiativ som en översyn av lagstiftningen eller ett särskilt uppdrag till en brottsförebyggande myndighet.", "en": "One assessment highlights that extensive work is already under way: relevant authorities are tasked with strengthening the ability to combat human trafficking, an inquiry puts forward proposals for a clearer criminal provision, a review of the authorities' work against trafficking for sexual purposes is ongoing, and a new national action plan against prostitution and trafficking is being drawn up. Against that background, there is seen to be no need for further initiatives such as a review of the legislation or a special assignment for a crime-prevention agency."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag pekar på att fler personer utsätts för människohandel för sexuella ändamål, att digital sexuell exploatering ökar och att exploatering inom massagebranschen är fortsatt omfattande, samtidigt som antalet fällningar för människohandel är lågt. Förslaget lyfter också att offer som utnyttjas i prostitution i vissa fall grips och utvisas i strid med reglerna om betänketid för brottsoffer, och att människohandels- och barnrättsperspektivet behöver stärkas i det pågående arbetet, bland annat kring barn som dras in i kriminella nätverk.", "en": "A counter-proposal points out that more people are subjected to human trafficking for sexual purposes, that digital sexual exploitation is increasing and that exploitation in the massage industry remains widespread, while the number of convictions for trafficking is low. The proposal also notes that victims exploited in prostitution are in some cases detained and deported in breach of the rules on reflection periods for crime victims, and that the trafficking and child-rights perspective needs to be strengthened in the ongoing work, including regarding children drawn into criminal networks."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B71975D9-8BF9-44DC-AC25-DAF8411CEBE4", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Målsägandestatus för personer som utsatts för sexköp", "en": "Victim (plaintiff) status for people subjected to the purchase of sex"}, "subtopics": ["sexköp", "målsägandestatus", "prostitution", "brottsofferrättigheter", "rättsprocess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att en utredning bör tillsättas om att generellt ge personer som säljer sexuella handlingar status som målsägande i sexköpsmål, eller om nuvarande ordning - där frågan avgörs från fall till fall - ska behållas.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to set up an inquiry into generally granting people who sell sexual services the status of plaintiff (injured party) in sex-purchase cases, or whether the current arrangement - where the question is decided case by case - should be retained."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka rättigheter personer som utnyttjats i prostitution har i en rättsprocess, till exempel rätt till skadestånd, målsägandebiträde och andra stödinsatser. Det berör särskilt kvinnor, ofta med utländsk bakgrund, som befinner sig i en utsatt situation och som kan behöva detta stöd för att våga medverka i utredningar mot dem som utnyttjar dem.", "en": "The decision affects what rights people exploited in prostitution have in legal proceedings, for example the right to damages, legal counsel for victims, and other support measures. It particularly concerns women, often with a foreign background, who are in a vulnerable situation and may need this support to feel able to take part in investigations against those who exploit them."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om målsägandestatus för personer som säljer sexuella handlingar. Utskottet hänvisar bland annat till att frågan om målsägandestatus redan avgörs från fall till fall utifrån omständigheterna i varje enskilt ärende, och till att lagstiftningen om sexköp och närliggande brott nyligen setts över, varför det för närvarande inte anses finnas skäl för ytterligare ett tillkännagivande.", "en": "The committee rejects the motion on plaintiff status for people who sell sexual services. The committee points, among other things, to the fact that the question of plaintiff status is already decided case by case based on the circumstances of each individual matter, and to the fact that the legislation on the purchase of sex and related offences has recently been reviewed, so there is currently not seen to be grounds for a further statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen tillsätter en utredning om att ge personer som säljer sexuella handlingar målsägandestatus under förundersökning och rättegång. Skälet är att endast en av tio personer i fullbordade sexköpsbrott och försöksbrott i dag får sådan status, trots att köparen skadar både samhället och den som säljer sex. Målsägandestatus skulle ge rätt till skadestånd, brottsskadeersättning och målsägandebiträde, vilket kan vara avgörande för att kvinnor - många med utländsk bakgrund och i en dubbelt utsatt situation - ska våga söka hjälp och medverka i rättsprocesser.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for the government to set up an inquiry into granting people who sell sexual services plaintiff status during the preliminary investigation and trial. The reasoning is that only one in ten people in completed and attempted sex-purchase offences currently receive such status, even though the buyer harms both society and the person selling sex. Plaintiff status would provide rights to damages, criminal injuries compensation and legal counsel, which can be decisive in giving women - many with a foreign background and in a doubly vulnerable situation - the confidence to seek help and take part in legal proceedings."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning framhåller att frågan om målsägandestatus redan avgörs från fall till fall utifrån omständigheterna i varje enskilt ärende, och att arbetet med lagstiftningen om sexköp och närliggande brott pågår. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ytterligare ett uttalande just nu.", "en": "One assessment highlights that the question of plaintiff status is already decided case by case based on the circumstances of each individual matter, and that work on the legislation on the purchase of sex and related offences is ongoing. Against that background, there is not seen to be a need for a further statement at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill inrätta en utredning om att ge personer som säljer sexuella handlingar status som målsägande under förundersökning och rättegång. Argumentet är att endast en av tio personer i fullbordade sexköpsbrott och försöksbrott i dag får sådan status, trots att köparen skadar både samhället och den som säljer sex. En sådan status skulle ge rätt till skadestånd, brottsskadeersättning och juridiskt biträde, vilket kan vara avgörande för att personer - många i en dubbelt utsatt situation - ska våga söka hjälp och medverka i rättsprocesser.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry into granting people who sell sexual services plaintiff status during the preliminary investigation and trial. The argument is that only one in ten people in completed and attempted sex-purchase offences currently receive such status, even though the buyer harms both society and the person selling sex. Such status would provide rights to damages, criminal injuries compensation and legal representation, which can be decisive in giving people - many in a doubly vulnerable situation - the confidence to seek help and take part in legal proceedings."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D83C11F6-B07B-4E44-A6B4-13265EF6DB72", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kontaktförbud och möjligheten till geografiska vistelseförbud", "en": "Restraining orders and the possibility of geographic exclusion zones"}, "subtopics": ["kontaktförbud", "brottsofferskydd", "våld i nära relationer", "lagändring", "elektronisk övervakning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att kontaktförbudslagstiftningen bör ses över ytterligare, bland annat för att införa geografiska områden som en förövare inte får vistas i, eller om den nyligen genomförda, omfattande reformen av lagstiftningen ska ges tid att verka innan nya initiativ tas.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to further review the restraining-order legislation, including introducing geographic areas a perpetrator may not enter, or whether the recently completed, extensive reform of the legislation should be given time to take effect before new initiatives are taken."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör hur starkt skydd personer utsatta för våld i nära relationer - främst kvinnor och barn - kan få mot en förövare, till exempel genom att förövaren helt förbjuds vistas i vissa geografiska områden när hotbilden är extra stor. Det handlar om avvägningen mellan att ge den nya lagstiftningen tid att verka och att gå vidare med ytterligare skärpningar.", "en": "The decision concerns how much protection people exposed to violence in close relationships - mainly women and children - can get against a perpetrator, for example by fully banning the perpetrator from entering certain geographic areas when the threat is especially serious. It involves weighing giving the new legislation time to take effect against proceeding with further tightening."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ytterligare åtgärder inom kontaktförbudslagstiftningen. Skälet är att lagstiftningen ändrades så sent som den 1 juli 2025 för att göra det möjligt att meddela fler kontaktförbud, stärka den brottsförebyggande funktionen och ge ett reellt skydd åt främst kvinnor och barn utsatta för våld i nära relationer. Med hänsyn till att denna omfattande reform nyligen genomförts ser utskottet inte skäl att nu föreslå ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motions calling for further measures within the restraining-order legislation. The reason is that the legislation was amended as recently as 1 July 2025 to make it possible to issue more restraining orders, strengthen the crime-prevention function and provide real protection mainly for women and children exposed to violence in close relationships. Given that this extensive reform has only recently been implemented, the committee does not see grounds for proposing further initiatives at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (S) vill att möjligheten att inrätta geografiska områden som en förövare inte får lämna eller vistas i utreds vidare, för de fall där hotbilden mot brottsoffret är extra stor. Skälet är att en sådan ordning har förordats av bland annat Jämställdhetsmyndigheten men avvisades av regeringen i den nyligen beslutade reformen, trots att den föregående regeringen redan hade infört elektronisk övervakning vid kontaktförbud och tillsatt den utredning som ledde fram till lagändringen.", "en": "The reservation (S) calls for further investigation into the possibility of establishing geographic areas a perpetrator may not leave or enter, for cases where the threat to the victim is especially serious. The reasoning is that such an arrangement was recommended by, among others, the Swedish Gender Equality Agency but was rejected by the government in the recently adopted reform, even though the previous government had already introduced electronic monitoring for restraining orders and set up the inquiry that led to the legislative change."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning framhåller att kontaktförbudslagstiftningen nyligen har ändrats för att göra det möjligt att meddela fler kontaktförbud, stärka den brottsförebyggande funktionen och ge ett reellt skydd åt främst kvinnor och barn utsatta för våld i nära relationer. Med hänsyn till att denna omfattande reform nyligen genomförts bedöms det för närvarande inte finnas skäl för ytterligare initiativ.", "en": "One assessment highlights that the legislation on restraining orders has recently been amended to make it possible to issue more restraining orders, strengthen the crime-prevention function and provide real protection mainly for women and children exposed to violence in close relationships. Given that this extensive reform has only recently been carried out, there is not currently seen to be a need for further initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill utreda vidare möjligheten att inrätta geografiska områden som en förövare inte får lämna eller vistas i, för fall där hotbilden mot brottsoffret är extra stor. Argumentet är att en sådan ordning förordas av en jämställdhetsmyndighet men inte ingår i den nyligen genomförda reformen, trots att elektronisk övervakning vid kontaktförbud redan finns och en utredning legat till grund för lagändringen.", "en": "A counter-proposal calls for further investigation into establishing geographic areas a perpetrator may not leave or enter, for cases where the threat to the victim is especially serious. The argument is that such an arrangement is recommended by a gender-equality agency but is not part of the recently completed reform, even though electronic monitoring for restraining orders already exists and an inquiry underpinned the legislative change."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E3C24459-8781-47DF-9596-62424ADA903B", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Stöd till upphandlande myndigheter i fråga om arbetsrättsliga villkor", "en": "Support for contracting authorities on labor-law conditions in procurement"}, "subtopics": ["offentlig upphandling", "arbetsrättsliga villkor", "regleringsbrev", "kollektivavtal", "arbetslivskriminalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen genom tydligare regleringsbrev och ökat stöd bör se till att upphandlande myndigheter ställer och följer upp arbetsrättsliga krav, eller om pågående insatser är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should use clearer regulation letters and increased support to ensure that contracting authorities set and follow up labor-law requirements, or whether ongoing efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Om upphandlande myndigheter saknar tydligt stöd och styrning riskerar arbetsrättsliga krav att inte ställas eller följas upp i praktiken, vilket kan drabba anställda hos leverantörer och underleverantörer och underlätta för oseriösa aktörer att vinna offentliga kontrakt.", "en": "Without clear support and direction for contracting authorities, labor-law requirements risk not being set or followed up in practice, which can harm employees of suppliers and subcontractors and make it easier for unscrupulous actors to win public contracts."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens pågående arbete - förstärkt upphandlingsstöd, digitalisering och färdplanen för de offentliga affärerna - redan ger upphandlande myndigheter det stöd som behövs och avstyrker därför motionsyrkandena om ytterligare styrning.", "en": "The committee considers that the government's ongoing work - strengthened procurement support, digitalization and the public procurement roadmap - already gives contracting authorities the support they need, and therefore rejects the motion's calls for further direction."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att regeringen i regleringsbreven tydligt kräver att myndigheter med omfattande upphandling säkerställer skäliga arbetsvillkor, att villkor enligt kollektivavtal ska kunna krävas i offentlig upphandling (även genom ändrad EU-rätt), att tillsynen av riskbranscher och arbetet mot arbetslivskriminalitet förstärks och att fuskande företag kan svartlistas, eftersom dagens regler inte räcker för att komma åt att för få myndigheter ställer arbetsrättsliga krav.", "en": "The reservation wants the government's regulation letters to clearly require authorities with substantial procurement to ensure fair working conditions, wants collective-agreement terms to be required in public procurement (including through changed EU law), wants stronger oversight of high-risk sectors and the fight against work-related crime, and wants companies that cheat to be blacklisted, since current rules are not enough to address the fact that too few authorities set labor-law requirements."}], "agent": {"committee": {"sv": "Behovet av ökat stöd och tydligare styrning för att upphandlande myndigheter ska ställa och följa upp arbetsrättsliga krav bedöms redan tillgodosett genom förstärkt upphandlingsstöd, digitalisering och en färdplan för de offentliga affärerna.", "en": "The need for greater support and clearer direction so that contracting authorities set and follow up labor-law requirements is seen as already met through strengthened procurement support, digitalization and a roadmap for public procurement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att myndigheter med omfattande upphandling tydligt åläggs att säkerställa skäliga arbetsvillkor, att villkor enligt kollektivavtal kan krävas i offentlig upphandling, att tillsynen av riskbranscher och arbetet mot arbetslivskriminalitet förstärks, och att företag som fuskar kan svartlistas.", "en": "A counter-proposal calls for authorities with substantial procurement to be clearly required to ensure fair working conditions, for collective-agreement terms to be allowed as a requirement in public procurement, for stronger oversight of high-risk sectors and action against work-related crime, and for companies that cheat to be blacklisted."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "01B367C6-DCEB-45CD-A0B0-A82382AB5726", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Genomförande av en nationell plan för hälso- och sjukvårdens kompetensförsörjning", "en": "Implementing a national plan for healthcare workforce supply"}, "subtopics": ["hälso- och sjukvård", "kompetensförsörjning", "vårdkompetensrådet", "läkarutbildning", "ALF-avtalet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen aktivt bör driva vidare och genomföra hela den nationella plan för hälso- och sjukvårdens kompetensförsörjning som Nationella vårdkompetensrådet tagit fram, eller om pågående beredning av förslagen är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should actively push forward and implement the entire national plan for healthcare workforce supply drawn up by the National Council for Healthcare Competence Supply, or whether the ongoing processing of the proposals is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Bristande samordning av utbildningsplatser och personalförsörjning inom vården riskerar att fördjupa personalbristen i vissa regioner, medan ett snabbare genomförande av planen kan påverka hur läkarutbildning, forskning och vårdpersonalens villkor styrs framöver.", "en": "Insufficient coordination of training places and staffing in healthcare risks deepening staff shortages in some regions, while faster implementation of the plan could shape how medical education, research and healthcare staff conditions are governed going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på Nationella vårdkompetensrådets plan och konstaterar att förslagen samt närliggande frågor, som Vårdansvarskommitténs betänkande och ALF-avtalet, redan bereds i Regeringskansliet, och avstyrker därför motionsyrkandena om ett särskilt genomförandebesked.", "en": "The committee welcomes the National Council for Healthcare Competence Supply's plan and notes that the proposals, along with related matters such as the Care Responsibility Committee's report and the ALF agreement, are already being processed within the Government Offices, and therefore rejects the motions calling for a specific implementation commitment."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna välkomnar vårdkompetensrådets plan och anser att det är angeläget att genomföra samtliga förslag i planen, och vill att regeringen aktivt driver vidare hela arbetet med en nationell plan för hälso- och sjukvårdens kompetensförsörjning i stället för att avvakta pågående beredning.", "en": "The reservation welcomes the Council's plan and considers it important to implement all the proposals in it, and wants the government to actively push forward the entire effort on a national plan for healthcare workforce supply rather than waiting for the ongoing processing."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nationella vårdkompetensrådets plan för hälso- och sjukvårdens kompetensförsörjning tas emot positivt, och förslagen samt närliggande frågor om utbildning och avtal ses som redan under beredning, vilket bedöms tillräckligt utan ett särskilt genomförandebesked.", "en": "The National Council for Healthcare Competence Supply's plan for healthcare workforce supply is welcomed, and the proposals along with related questions on education and agreements are seen as already under way, which is considered sufficient without a specific implementation commitment."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag välkomnar planen och vill att hela arbetet med en nationell plan för hälso- och sjukvårdens kompetensförsörjning drivs vidare aktivt, i stället för att förlita sig på pågående beredning.", "en": "A counter-proposal welcomes the plan and wants the entire effort on a national plan for healthcare workforce supply to be actively pursued, rather than relying on the ongoing processing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "08429CE0-C92C-4AFB-AB57-D25FE1356E55", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Grundlagsskydd för public service", "en": "Constitutional protection for public service broadcasting"}, "subtopics": ["public service", "grundlagsskydd", "mediefrihet", "oberoende", "kvalificerad majoritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om public service oberoende ställning bör skyddas i grundlagen, med krav på kvalificerad majoritet för beslut som rör public service, eller om den nyligen beslutade public service-lagen ger tillräckligt skydd.", "en": "The question is whether public service broadcasting's independence should be protected in the constitution, with a qualified-majority requirement for decisions affecting it, or whether the recently enacted public service law already provides sufficient protection."}, "at_stake": {"sv": "Utan grundlagsskydd kan villkoren för public service ändras genom vanlig lagstiftning och enkel majoritet, vilket gör oberoendet känsligare för politiska skiftningar, medan ett grundlagsskydd skulle ge public service mer långsiktiga och stabila förutsättningar men samtidigt göra det svårare att justera reglerna framöver.", "en": "Without constitutional protection, the terms for public service broadcasting can be changed through ordinary legislation and a simple majority, making its independence more exposed to political shifts, whereas constitutional protection would give it more stable, long-term conditions but also make future adjustments to the rules harder."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en ny lag om public service nyligen har trätt i kraft som tydliggör villkoren för verksamheten och noterar att en tidigare parlamentarisk kommitté inte lämnade förslag om grundlagsreglering, och avstyrker därför motionsyrkandet om grundlagsskydd för public service.", "en": "The committee notes that a new law on public service has recently entered into force that clarifies the conditions for its operation, and points out that an earlier parliamentary committee did not propose constitutional regulation, and therefore rejects the motion calling for constitutional protection for public service."}, "nej": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Reservanten anser att public service oberoende ställning bör stärkas genom ett effektivt grundlagsskydd, med krav på kvalificerad majoritet för riksdagsbeslut som rör public service, för att motverka att den politiska styrningen ökar och att uppdraget smalnas av över tid.", "en": "The reservation argues that public service broadcasting's independence should be strengthened through effective constitutional protection, with a qualified-majority requirement for parliamentary decisions affecting it, to prevent increasing political control and a narrowing of its mandate over time."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny lag som tydliggör villkoren för public service har nyligen trätt i kraft, och en tidigare granskning fann inte skäl att föreslå grundlagsreglering, vilket bedöms tillräckligt utan ett särskilt grundlagsskydd.", "en": "A new law clarifying the conditions for public service has recently entered into force, and an earlier review found no grounds to propose constitutional regulation, which is considered sufficient without dedicated constitutional protection."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-21", "sv": "Ett motförslag vill stärka public service oberoende genom ett effektivt grundlagsskydd och kräva kvalificerad majoritet för beslut som rör public service, för att motverka ökad politisk styrning och en gradvis avsmalning av uppdraget.", "en": "A counter-proposal calls for strengthening public service broadcasting's independence through effective constitutional protection and requiring a qualified majority for decisions affecting it, to counter increased political control and a gradual narrowing of its mandate."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "08F47A6B-A586-41DC-8AE2-346AE7DF0C05", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges relationer med Taiwan", "en": "Sweden's relations with Taiwan"}, "subtopics": ["Taiwan", "Kina", "utrikesrepresentation", "utrikespolitik", "multilaterala organisationer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige nu bör fördjupa de bilaterala förbindelserna med Taiwan, bland annat genom en särskild svensk representation på plats och genom att verka för Taiwans deltagande i fler internationella organisationer, eller om nuvarande form för förbindelserna ska bestå.", "en": "The question is whether Sweden should now deepen bilateral ties with Taiwan, including through a dedicated Swedish presence there and by working for Taiwan's participation in more international organisations, or whether the current form of relations should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Kina utövar påtryckningar mot länder som fördjupar officiella kontakter med Taiwan, och frågan berör balansen mellan att stärka banden med Taiwan och att inte utmana Sveriges bredare Kinapolitik. Det påverkar både Taiwans internationella utrymme och Sveriges relation till Kina.", "en": "China pressures countries that deepen official contacts with Taiwan, so the question concerns the balance between strengthening ties with Taiwan and not straining Sweden's broader China policy. It affects both Taiwan's international standing and Sweden's relationship with China."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena och hänvisar bland annat till sin tidigare hållning att frågor om formerna för svensk representation utomlands och förändringar i utrikesrepresentationen är en fråga för regeringen snarare än för riksdagens tillkännagivanden.", "en": "The committee recommends rejecting the proposals, pointing among other things to its established position that questions about the forms of Swedish representation abroad and changes to foreign representation are a matter for the government rather than for parliamentary declarations."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "V, C och MP vill att Sverige fördjupar relationerna med Taiwan, bland annat genom att regeringen inrättar ett House of Sweden i Taiwan och breddar det bilaterala samarbetet, samt verkar för att Taiwan släpps in i fler multilaterala organisationer. Skälet är fortsatt kinesisk militär, diplomatisk och ekonomisk press mot Taiwan, vilket enligt reservanterna visar att Kina inte respekterar den internationella rättsordningen.", "en": "V, C and MP want Sweden to deepen relations with Taiwan, including by having the government establish a House of Sweden in Taiwan and broaden bilateral cooperation, and by working for Taiwan to be admitted to more multilateral organisations. The reasoning is continued Chinese military, diplomatic and economic pressure on Taiwan, which the reservation's authors say shows that China does not respect the international rules-based order."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen om Sveriges förbindelser med Taiwan är att inga nya initiativ behövs utöver dagens ordning, med hänvisning till att frågor om formerna för svensk representation utomlands hör till regeringens organisationsansvar snarare än till riksdagens tillkännagivanden.", "en": "The assessment on Sweden's ties with Taiwan is that no new initiatives beyond the current arrangement are needed, pointing out that questions about the forms of Swedish representation abroad fall under the government's organisational responsibility rather than parliamentary declarations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill fördjupa Sveriges relationer med Taiwan, bland annat genom att inrätta en särskild svensk närvaro, ett så kallat House of Sweden, i Taiwan och bredda det bilaterala samarbetet, samt verka för att Taiwan släpps in i fler multilaterala organisationer. Skälet är fortsatt kinesisk militär, diplomatisk och ekonomisk press mot Taiwan.", "en": "An alternative proposal calls for deepening Sweden's relations with Taiwan, including by establishing a dedicated Swedish presence, a so-called House of Sweden, in Taiwan and broadening bilateral cooperation, and by working for Taiwan to be admitted to more multilateral organisations. The reasoning is continued Chinese military, diplomatic and economic pressure on Taiwan."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1B0C081E-D9C0-47B2-AB18-F2C875A1C107", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Brett stöd till barns och ungas idrottande", "en": "Broad support for children's and young people's participation in sport"}, "subtopics": ["idrottspolitik", "barn och unga", "jämlik tillgång", "föreningsliv", "fritidsaktiviteter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett särskilt tillkännagivande om ytterligare insatser och metodutveckling för att barn och unga med sämre förutsättningar ska kunna idrotta, utöver de satsningar som redan görs.", "en": "The vote concerns whether the Riksdag should issue a separate call for further measures and method development to enable children and young people with fewer resources to take part in sport, beyond the investments already under way."}, "at_stake": {"sv": "Det handlar om huruvida befintliga statliga satsningar (t.ex. Idrottsklivet, Rörelsesatsningen i skolan och fritidskortet) räcker för att ge alla barn tillgång till idrott, eller om ytterligare riktade insatser och metodutveckling behövs för barn som möter ekonomiska, geografiska eller andra hinder.", "en": "At stake is whether existing state investments (such as Idrottsklivet, the school movement initiative, and the leisure-time card) are enough to give all children access to sport, or whether further targeted measures and method development are needed for children facing financial, geographic, or other barriers."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar synen att alla barn och unga ska kunna idrotta oavsett bakgrund och pekar på pågående satsningar som Idrottsklivet, Rörelsesatsning i skolan och fritidskortet samt en nationell kraftsamling för ökad rörelse, och avstyrker motionerna med hänvisning till dessa åtgärder.", "en": "The committee shares the view that all children and young people should be able to take part in sport regardless of background, points to ongoing initiatives such as Idrottsklivet, the school movement drive, and the leisure-time card plus a national push for more physical activity, and rejects the motions on that basis."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "C anser att fler insatser och metodutveckling behövs för att ge alla barn och unga - oavsett avstånd, funktionsnedsättning eller familjens ekonomi - tillgång till idrott, kultur och civilsamhälle, och att detta även kan skydda mot utanförskap.", "en": "The Centre Party argues that more measures and method development are needed to give all children and young people — regardless of distance, disability, or family finances — access to sport, culture, and civil society, which can also help protect against exclusion."}], "agent": {"committee": {"sv": "En position framhåller att alla barn och unga bör kunna delta i idrott och rörelse oavsett bakgrund, bostadsområde eller ekonomiska förutsättningar, och pekar på pågående satsningar riktade till barn och unga i socioekonomiskt utsatta områden samt en nationell satsning för ökad daglig rörelse som tillräckliga åtgärder för närvarande.", "en": "One position holds that all children and young people should be able to take part in sport and physical activity regardless of background, neighbourhood, or financial means, and points to ongoing initiatives targeting children in socio-economically disadvantaged areas, plus a national push for more daily physical activity, as sufficient measures for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan position anser att det behövs fler insatser och metodutveckling för att ge alla barn och unga - oavsett avstånd till aktiviteter, funktionsnedsättning eller familjens ekonomi - tillgång till idrott, kultur och civilsamhälle, som skydd mot utanförskap.", "en": "Another position holds that more measures and method development are needed to give all children and young people — regardless of distance to activities, disability, or family finances — access to sport, culture, and civil society, as protection against exclusion."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "208B1D3A-341C-4C4D-B532-4BDCA82636D6", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Vidareförsäljning av biljetter till pris över ursprungspriset", "en": "Resale of event tickets above the original price"}, "subtopics": ["konsumenträtt", "evenemangsbiljetter", "andrahandsförsäljning", "prisreglering", "kultur och idrott"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det, utöver det befintliga EU-baserade förbudet mot viss automatiserad andrahandsförsäljning, även bör lagstiftas om ett generellt förbud mot att sälja vidare evenemangsbiljetter till ett högre pris än ursprungspriset.", "en": "The vote concerns whether, in addition to the existing EU-based ban on certain automated resale practices, there should also be a general legal ban on reselling event tickets above their original price."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar konsumenter som vill köpa biljetter till kultur- och idrottsevenemang och som i dag riskerar att betala kraftigt uppdrivna priser vid andrahandsköp, samtidigt som den berör artister, arrangörer och den befintliga biljettmarknaden.", "en": "The issue affects consumers who want to buy tickets to cultural and sporting events and who currently risk paying heavily inflated prices when buying second-hand, while also affecting artists, organisers, and the existing ticket market."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att ett EU-baserat förbud mot viss automatiserad andrahandsförsäljning redan gäller, att det är för tidigt att bedöma hur väl det fungerar och att regeringen för närvarande inte planerar ytterligare åtgärder, och avstyrker därför motionerna om ett generellt prisförbud.", "en": "The committee notes that an EU-based ban on certain automated resale practices already applies, that it is too early to assess how well it is working, and that the government currently has no plans for further measures, and therefore rejects the motions for a general price ban."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "V och MP anser att det nuvarande EU-förbudet inte har hindrat andrahandsförsäljning till kraftigt höjda priser och vill att regeringen lägger fram ett lagförslag som förbjuder att sälja vidare evenemangsbiljetter till ett högre pris än ursprungspriset, med hänvisning till exempel som Norges lagstiftning.", "en": "The Left Party and the Green Party argue that the current EU ban has not stopped resale at sharply inflated prices, and want the government to put forward legislation banning the resale of event tickets above their original price, pointing to examples such as Norway's law."}], "agent": {"committee": {"sv": "En position konstaterar att ett förbud mot viss automatiserad andrahandsförsäljning av biljetter redan finns, att det ännu är för tidigt att bedöma hur väl förbudet och frivilliga branschåtgärder fungerar, och att inga ytterligare åtgärder är aktuella just nu.", "en": "One position notes that a ban on certain automated ticket-resale practices already exists, that it is still too early to assess how well the ban and voluntary industry measures are working, and that no further measures are currently planned."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan position menar att det befintliga förbudet inte har hindrat andrahandsförsäljning till kraftigt höjda priser och vill att ett lagförslag läggs fram som förbjuder att sälja vidare evenemangsbiljetter till högre pris än ursprungspriset, med hänvisning till motsvarande reglering i ett annat land.", "en": "Another position argues that the existing ban has not stopped resale at sharply inflated prices and wants legislation banning the resale of event tickets above their original price, pointing to similar rules in another country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "223D76B5-BE0F-4A18-B621-A42D207707F6", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Konsumentkrediter, skuldsättning och en spärrtjänst mot nya lån", "en": "Consumer credit, over-indebtedness, and a lock-out service against new loans"}, "subtopics": ["konsumentkrediter", "överskuldsättning", "snabblån", "kreditupplysning", "konsumentskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen, utöver redan skärpta regler för konsumentkrediter, även bör utreda en central spärrtjänst som låter privatpersoner stänga av sig själva från nya lån och krediter, samt påskynda inrättandet av ett skuld- och kreditinformationsregister.", "en": "The vote concerns whether the government, beyond already tightened rules on consumer credit, should also investigate a central lock-out service letting individuals block themselves from taking new loans and credit, and speed up the establishment of a debt and credit information register."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör skyddet för hushåll med hög skuldsättning och risk för impulsiva snabblån, och kan påverka hur snabbt verktyg som ett lånestopp eller ett skuldregister blir tillgängliga för att förebygga överskuldsättning.", "en": "The issue concerns protection for households with high debt and a risk of impulsive quick loans, and could affect how quickly tools such as a loan block or a debt register become available to prevent over-indebtedness."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till redan genomförda skärpningar av konsumentkreditlagen - sänkt räntetak, utvidgade kostnadstak och nya tillståndskrav - samt till det pågående arbetet med ett nytt EU-anpassat regelverk, och avstyrker motionerna om ytterligare åtgärder som en spärrtjänst.", "en": "The committee refers to already implemented tightening of the Consumer Credit Act — a lower interest cap, extended cost caps, and new licensing requirements — as well as ongoing work on a new EU-aligned framework, and rejects the motions for further measures such as a lock-out service."}, "nej": [{"alt_id": "res-17", "sv": "C vill att regeringen utreder en central spärrtjänst, liknande Spelpaus, som gör det möjligt för privatpersoner att stänga av sig själva från nya krediter och lån, och att regeringen påskyndar arbetet med det redan aviserade skuld- och kreditinformationsregistret.", "en": "The Centre Party wants the government to investigate a central lock-out service, similar to Spelpaus, allowing individuals to block themselves from new credit and loans, and wants the government to speed up work on the already-announced debt and credit information register."}], "agent": {"committee": {"sv": "En position hänvisar till redan genomförda skärpningar av kreditreglerna - lägre räntetak, utökade kostnadstak och nya tillståndskrav för kreditgivare - samt till pågående arbete med ett nytt EU-anpassat regelverk, och bedömer att inga ytterligare åtgärder behövs just nu.", "en": "One position refers to already implemented tightening of credit rules — a lower interest cap, extended cost caps, and new licensing requirements for lenders — plus ongoing work on a new EU-aligned framework, and judges that no further measures are needed right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-17", "sv": "En annan position vill att en central spärrtjänst utreds, likt en självavstängningstjänst för spel, som gör det möjligt att stänga av sig själv från nya krediter och lån, samt att arbetet med ett skuld- och kreditinformationsregister påskyndas.", "en": "Another position wants a central lock-out service investigated, similar to a self-exclusion service for gambling, allowing individuals to block themselves from new credit and loans, and wants work on a debt and credit information register to be sped up."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2E51B0AB-FC9A-481E-8B1E-ED3B3BA5FE2E", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Insatser för läsfrämjande och litteratur", "en": "Measures to promote reading and literature"}, "subtopics": ["läsfrämjande", "litteratur", "kulturpolitik", "demokrati", "jämlikhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att ta initiativ till en särskild översyn för att stödja och främja litteratur och läsning, eller om de insatser som redan pågår nationellt och lokalt är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to launch a dedicated review to support and promote literature and reading, or whether the initiatives already under way nationally and locally are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "God läsförmåga påverkar människors möjlighet att förstå omvärlden, delta i samhällsdebatten och ta del av kunskap och berättelser på lika villkor, medan frågan om ytterligare statliga insatser behövs eller om befintliga initiativ räcker påverkar hur resurserna för läsfrämjande används.", "en": "Good reading ability affects people's capacity to understand the world, take part in public debate, and access knowledge and stories on equal terms, while the question of whether further state action is needed or existing initiatives suffice affects how resources for reading promotion are used."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar uppfattningen att läsning behöver främjas i hela landet, men konstaterar att ett stort antal insatser redan pågår både nationellt och lokalt för att främja litteratur och läsning, och anser därför att motionerna (S) bör avslås utan ytterligare riksdagsinitiativ.", "en": "The committee shares the view that reading needs to be promoted throughout the country, but notes that a large number of initiatives are already under way both nationally and locally to promote literature and reading, and therefore considers the motions (S) should be rejected without a further parliamentary initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen tar initiativ till en översyn av hur staten kan stödja och främja litteratur och läsning, med motiveringen att läsning är avgörande för att förstå omvärlden, delta i samhällsdebatten och utöva demokratiska rättigheter, samt bidrar till social jämlikhet genom fri tillgång till böcker och bibliotek.", "en": "The reservation (S) wants the government to launch a review of how the state can support and promote literature and reading, arguing that reading is essential for understanding the world, taking part in public debate, and exercising democratic rights, and that it contributes to social equality through free access to books and libraries."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt delar uppfattningen att läsning behöver främjas i hela landet, men pekar på att ett stort antal insatser redan pågår nationellt och lokalt för att främja litteratur och läsning, och ser därför inget behov av ett ytterligare initiativ.", "en": "One position shares the view that reading needs to be promoted throughout the country, but points to a large number of initiatives already under way nationally and locally to promote literature and reading, and therefore sees no need for a further initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill se en särskild översyn av hur staten kan stödja och främja litteratur och läsning, med motiveringen att läsning är avgörande för att förstå omvärlden, delta i samhällsdebatten och utöva demokratiska rättigheter, och bidrar till social jämlikhet genom fri tillgång till böcker och bibliotek.", "en": "Another position wants a dedicated review of how the state can support and promote literature and reading, arguing that reading is essential for understanding the world, taking part in public debate, and exercising democratic rights, and that it contributes to social equality through free access to books and libraries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2F267757-BF40-46FE-A2AD-7764FA8F27FB", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "En utredning om oppositionens roll i riksdagens beslutsfattande", "en": "An inquiry into the opposition's role in parliament's decision-making"}, "subtopics": ["oppositionens roll", "maktdelning", "parlamentarisk praxis", "grundlagsfrågor", "demokrati"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en parlamentariskt sammansatt kommitté som ser över och formaliserar hur beslutsfattandet fördelas mellan majoritet och opposition i riksdagen och lokalt, eller om nuvarande informella praxis är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should appoint a cross-party committee to review and formalise how decision-making power is shared between majority and opposition in parliament and locally, or whether the current informal practice is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Mycket av maktdelningen mellan partier i Sverige, till exempel fördelningen av ordförandeposter, bygger på oskriven praxis snarare än lag. Det ger flexibilitet men gör systemet sårbart om ett styrande parti väljer att inte respektera praxisen, vilket särskilt berör oppositionspartiernas ställning.", "en": "Much of the power-sharing between parties in Sweden, such as the allocation of chairing positions, rests on unwritten convention rather than law. This gives flexibility but leaves the system vulnerable if a ruling party chooses not to respect the convention, which particularly affects the standing of opposition parties."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet och ser inget skäl att tillsätta en ny utredning om beslutsfattandet i riksdagen och på lokal och regional nivå, eftersom den nuvarande, informella praxisen bedöms fungera väl.", "en": "The committee recommends rejecting the request and sees no need for a new inquiry into decision-making in parliament and at local and regional level, since the current informal practice is judged to work well."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "C vill att regeringen tillsätter en parlamentariskt sammansatt kommitté som ser över beslutsfattandet i riksdagen och på lokal och regional nivå, i syfte att formalisera praxis och skydda oppositionens ställning. Skälet är att ett styrande parti annars skulle kunna utnyttja avsaknaden av lagstiftning kring maktdelning för att tysta oppositionen.", "en": "C wants the government to appoint a cross-party committee to review decision-making in parliament and at local and regional level, in order to formalise convention and protect the opposition's position. The reasoning is that a ruling party could otherwise exploit the lack of legislation on power-sharing to silence the opposition."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ingen ny utredning av beslutsfattandet i riksdagen och på lokal och regional nivå behövs, eftersom nuvarande praxis fungerar väl och frågan redan har övervägts tidigare.", "en": "The assessment is that no new inquiry into decision-making in parliament and at local and regional level is needed, since the current practice works well and the issue has already been considered before."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill att en parlamentariskt sammansatt kommitté ser över beslutsfattandet i riksdagen och på lokal och regional nivå, för att formalisera praxis och skydda oppositionens ställning. Skälet är att avsaknaden av lagstiftning kring maktdelning annars riskerar att kunna utnyttjas för att tysta oppositionen.", "en": "An alternative proposal calls for a cross-party committee to review decision-making in parliament and at local and regional level, in order to formalise convention and protect the opposition's position. The reasoning is that the lack of legislation on power-sharing could otherwise be exploited to silence the opposition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "30E09423-3094-4B5B-A370-043B7480E196", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Regler om aktieinnehav för statsråd och statssekreterare", "en": "Rules on shareholdings for government ministers and state secretaries"}, "subtopics": ["aktieinnehav", "jäv", "karensregler", "statsråd", "intressekonflikter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för statsråds och statssekreterares aktieinnehav bör skärpas nu, till exempel genom ett förbud mot handel med enskilda aktier, eller om nuvarande riktlinjer och pågående beredning är tillräckliga.", "en": "The question is whether the rules on shareholdings held by ministers and state secretaries should be tightened now, for example through a ban on trading in individual shares, or whether the current guidelines and ongoing preparatory work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Flera statsråd och statssekreterare i regeringen har aktieinnehav som väckt frågor om jäv och intressekonflikter. Det som står på spel är allmänhetens förtroende för att regeringens beslut fattas utifrån allmänintresset och inte enskilda ekonomiska intressen.", "en": "Several ministers and state secretaries in the government hold shares that have raised questions about conflicts of interest. At stake is public trust that government decisions are made in the public interest rather than for private financial gain."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på skärpta karensregler och ytterligare utredningsåtgärder, och hänvisar till att en nyligen genomförd utvärdering redan bereds inom Regeringskansliet samt till nyligen uppdaterade riktlinjer om aktieinnehav som lyfter fram riskerna för intressekonflikter.", "en": "The committee recommends rejecting calls for tighter cooling-off rules and further inquiries, pointing to a recent evaluation already being processed within the Government Offices and to newly updated guidelines on shareholdings that highlight the risk of conflicts of interest."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "S och V vill att regeringen omedelbart ser över reglerna, interna policyer och lagstiftningen och återkommer till riksdagen med förslag om att förbjuda statsråd och statssekreterare att själva handla med enskilda aktier. Skälet är att flera regeringsmedlemmars aktieinnehav har väckt misstankar om jäv och kan ha skadat allmänhetens förtroende för politiken.", "en": "S and V want the government to immediately review the rules, internal policies and legislation and return to parliament with proposals to ban ministers and state secretaries from personally trading in individual shares. The reasoning is that several government members' shareholdings have raised suspicions of conflicts of interest and may have damaged public trust in politics."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att inga nya, skärpta regler behövs utöver den pågående beredningen, med hänvisning till en nyligen genomförd utvärdering av karensreglerna och till nyligen uppdaterade riktlinjer som redan uppmärksammar riskerna för intressekonflikter vid aktieinnehav.", "en": "The assessment is that no new, tighter rules are needed beyond the ongoing process, pointing to a recent evaluation of the cooling-off rules and to recently updated guidelines that already flag the risk of conflicts of interest from shareholdings."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill att reglerna, interna policyer och lagstiftningen omedelbart ses över, med krav på att medlemmar av regeringen förbjuds att själva handla med enskilda aktier. Skälet är att aktieinnehav bland regeringsmedlemmar har väckt misstankar om jäv och kan ha skadat allmänhetens förtroende.", "en": "An alternative proposal calls for the rules, internal policies and legislation to be reviewed immediately, demanding that government members be banned from personally trading in individual shares. The reasoning is that shareholdings among government members have raised suspicions of conflicts of interest and may have damaged public trust."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3B41A3E7-86B6-406D-872F-9112E6E729D4", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kompetens och förmåga inom signalspaning (FRA)", "en": "Signals-intelligence capability and expertise (FRA)"}, "subtopics": ["signalspaning", "FRA", "försvarsunderrättelse", "säkerhetspolitik", "anslag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta ett särskilt initiativ, inklusive en inventering av dagens arbete och ansvarsfördelning, för att vidmakthålla och utveckla Sveriges kompetens och förmåga inom signalspaning, eller om redan beslutade anslagshöjningar och särskilda uppdrag till FRA är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should take a special initiative - including an inventory of how the work and division of responsibility are organized today - to maintain and develop Sweden's signals-intelligence competence and capability, or whether the funding increases already approved and special assignments given to FRA are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör Sveriges förmåga att bedriva en självständig utrikes-, säkerhets- och försvarspolitik grundad på pålitliga underrättelser, och hur ansvaret för säkerhet, utveckling och robusthet inom signalspaningen ska vara organiserat framöver.", "en": "The question concerns Sweden's ability to conduct an independent foreign, security, and defence policy based on reliable intelligence, and how responsibility for security, development, and resilience in signals intelligence should be organized going forward."}, "ja": {"sv": "Utskottet menar att en god försvarsunderrättelseförmåga, med signalspaning som en viktig del, är avgörande för en självständig utrikes-, säkerhets- och försvarspolitik, hänvisar till de betydande anslagshöjningar och särskilda uppdrag som redan getts FRA för att stärka förmågan, och ser inte skäl till ytterligare åtgärder; motionen (S) bör avslås.", "en": "The committee holds that a strong defence-intelligence capability, with signals intelligence as an important part of it, is essential for an independent foreign, security, and defence policy, points to the substantial funding increases and special assignments already given to FRA to strengthen capability, and sees no reason for further measures; the motion (S) should be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen tar ett särskilt initiativ för att vidmakthålla och utveckla kompetensen och förmågan på signalspaningsområdet, inklusive en inventering av hur arbetet sker i dag och vem som samlar ansvaret för säkerhet, utveckling och robusthet, med motiveringen att pålitliga och löpande underrättelser är essentiella för en självständig utrikes- och säkerhetspolitik och att svensk signalspaning bör ligga i framkant.", "en": "The reservation (S) wants the government to take a special initiative to maintain and develop competence and capability in the signals-intelligence field, including an inventory of how the work is done today and who holds overall responsibility for security, development, and resilience, arguing that reliable, ongoing intelligence is essential for an independent foreign and security policy and that Swedish signals intelligence should stay at the forefront."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att en god försvarsunderrättelseförmåga, med signalspaning som en viktig del, är avgörande för en självständig utrikes-, säkerhets- och försvarspolitik, pekar på redan betydande anslagshöjningar och särskilda uppdrag som getts den ansvariga myndigheten för att stärka förmågan och säkerställa effektiv användning av resurserna, och ser därför inte skäl till ytterligare åtgärder.", "en": "One position holds that a strong defence-intelligence capability, with signals intelligence as an important part of it, is essential for an independent foreign, security, and defence policy, points to already substantial funding increases and special assignments given to the responsible agency to strengthen capability and ensure effective use of resources, and therefore sees no reason for further measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill se ett särskilt initiativ för att vidmakthålla och utveckla kompetensen och förmågan inom signalspaning, inklusive en inventering av hur arbetet organiseras i dag och vem som bär det samlade ansvaret för säkerhet, utveckling och robusthet, med motiveringen att pålitliga och löpande underrättelser är avgörande för en självständig utrikes- och säkerhetspolitik.", "en": "Another position wants a dedicated initiative to maintain and develop signals-intelligence competence and capability, including an inventory of how the work is organized today and who holds overall responsibility for security, development, and resilience, arguing that reliable, ongoing intelligence is essential for an independent foreign and security policy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3D3392B9-F307-4F9D-B20C-4DCA6D27ED39", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Regeringens skrivelse om nationella minoritetsspråk läggs till handlingarna", "en": "The government's communication on national minority languages is filed without further action"}, "subtopics": ["nationella minoritetsspråk", "Riksrevisionen", "minoritetsspråkspolitik", "styrning och uppföljning", "långsiktig finansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska lägga Riksrevisionens skrivelse om de nationella minoritetsspråken till handlingarna utan vidare åtgärd, som utskottet föreslår, eller i stället rikta skarpare kritik mot regeringens kortsiktiga styrning och kräva mer långsiktiga och strukturerade insatser för minoritetsspråken.", "en": "The question is whether parliament should file the Audit Office's communication on national minority languages without further action, as the committee proposes, or instead direct sharper criticism at the government's short-term governance and demand more long-term, structured efforts for the minority languages."}, "at_stake": {"sv": "Hur riksdagen svarar på granskningen påverkar om regeringens arbete för att bevara och stärka de nationella minoritetsspråken (bland andra finska, jiddisch, meänkieli, romani chib och samiska) blir mer långsiktigt och samordnat, vilket har betydelse för minoritetsspråkens talare och för möjligheten att föra språken vidare till kommande generationer.", "en": "How parliament responds to the review affects whether the government's work to preserve and strengthen the national minority languages (including Finnish, Yiddish, Meänkieli, Romani chib and Sami) becomes more long-term and coordinated, which matters to speakers of these languages and to passing them on to future generations."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller vikten av att bevara och stärka minoritetsspråken, delar regeringens bedömning att ett långsiktigt arbete behövs, välkomnar Riksrevisionens granskning som ett viktigt underlag för det fortsatta arbetet och föreslår att riksdagen lägger skrivelsen till handlingarna utan ytterligare åtgärd; övriga motionsyrkanden i ärendet avstyrks.", "en": "The committee stresses the importance of preserving and strengthening the minority languages, shares the government's assessment that long-term work is needed, welcomes the Audit Office's review as an important basis for continued work, and proposes that parliament file the communication without further action; the remaining motions in the matter are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (MP) delar inte bedömningen att Riksrevisionens iakttagelser — kortsiktighet, bristande samordning och otydlig styrning — kan hanteras inom nuvarande styrning, utan menar att problemen är strukturella; kräver att uppföljnings- och stöduppdraget för minoritetsspråken görs långsiktigt och skrivs in i berörda myndigheters instruktioner, med en starkare och mer sammanhållen styrkedja, och vill att regeringen tar kritiken på större allvar.", "en": "The reservation (MP) disagrees that the Audit Office's identified shortcomings — short-termism, poor coordination and unclear governance — can be handled within the current governance framework, arguing instead that the problems are structural; it demands that the follow-up and support mandate for minority languages be made long-term and written into the instructions of the relevant agencies, with a stronger and more coherent chain of governance, and wants the government to take the criticism more seriously."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vikten av att bevara och stärka de nationella minoritetsspråken framhålls, och behovet av ett långsiktigt arbete för att nå målet att hålla språken levande delas; en genomförd granskning av statens insatser ses som ett viktigt underlag för det fortsatta arbetet, och linjen är att lägga den aktuella skrivelsen till handlingarna utan ytterligare åtgärd.", "en": "The importance of preserving and strengthening the national minority languages is emphasized, and the need for long-term work to reach the goal of keeping the languages alive is shared; a completed review of the state's efforts is seen as an important basis for continued work, and the position taken is to file the communication under discussion without further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag menar att de brister som en granskning pekar på — kortsiktighet, bristande samordning och otydlig styrning — inte kan hanteras inom nuvarande styrning, utan att problemen är strukturella; kräver att uppföljnings- och stöduppdraget för minoritetsspråken görs långsiktigt och skrivs in i berörda myndigheters instruktioner, med en starkare och mer sammanhållen styrkedja, och efterfrågar att kritiken tas på större allvar.", "en": "A counter-proposal argues that the shortcomings identified by a review — short-termism, poor coordination and unclear governance — cannot be handled within the current governance framework, contending instead that the problems are structural; it calls for the follow-up and support mandate for minority languages to be made long-term and written into the instructions of the relevant agencies, with a stronger and more coherent chain of governance, and for the criticism to be taken more seriously."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "41A4D7B9-164F-4282-B0E4-34E104FEE2C7", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Straffansvar för bokföringsbrott vid prostitution", "en": "Criminal liability for bookkeeping offences related to prostitution"}, "subtopics": ["bokföringsbrott", "prostitution", "brottsoffer", "straffansvar", "människohandel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om personer som utnyttjas i prostitution ska undantas från straffansvar för brott som bokföringsbrott som uppstår till följd av utnyttjandet, eller om nuvarande ordning, utan ett sådant undantag, ska gälla som utskottet förordar.", "en": "The question is whether people who are exploited in prostitution should be exempted from criminal liability for offences such as bookkeeping violations that arise from that exploitation, or whether the current arrangement, without such an exemption, should stand, as the committee favors."}, "at_stake": {"sv": "Om personer som utnyttjas i prostitution riskerar att straffas för brott som uppstår till följd av utnyttjandet kan det avskräcka dem från att söka hjälp eller medverka i utredningar mot dem som utnyttjar dem; frågan rör därför brottsofferskydd och möjligheten att lagföra människohandel och koppleri.", "en": "If people exploited in prostitution risk being punished for offences arising from that exploitation, it may deter them from seeking help or cooperating in investigations against those who exploit them; the issue therefore concerns victim protection and the ability to prosecute trafficking and procuring."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan bedrivs ett omfattande arbete för att förebygga och bekämpa prostitution, vilket är en högt prioriterad fråga för regeringen, och ser därför inte skäl för riksdagen att ta ett särskilt initiativ i frågan; motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee notes that extensive work to prevent and combat prostitution is already under way, a high priority for the government, and therefore sees no reason for parliament to take a separate initiative on the issue; the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (V, MP) framhåller att många av de kvinnor som utnyttjas i prostitution kommit till Sverige från andra länder, ibland mot sin vilja, och att de alltid bör betraktas som brottsoffer; för att de inte ska vara rädda för att söka hjälp och medverka till att gärningsmän döms vill reservationen att regeringen vidtar åtgärder så att personer som utnyttjas i prostitution inte straffas för exempelvis bokföringsbrott på grund av detta.", "en": "The reservation (V, MP) stresses that many of the women exploited in prostitution have come to Sweden from other countries, sometimes against their will, and that they should always be regarded as crime victims; so that they are not afraid to seek help and to cooperate in convicting the perpetrators, the reservation wants the government to take measures so that people exploited in prostitution are not punished for, for example, bookkeeping offences because of this."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett omfattande arbete för att förebygga och bekämpa prostitution pågår redan och behandlas som en högt prioriterad fråga, och ett särskilt initiativ i just denna fråga bedöms därför inte nödvändigt.", "en": "Extensive work to prevent and combat prostitution is already under way and is treated as a high priority, so a separate initiative on this specific issue is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag framhåller att många av de personer som utnyttjas i prostitution har kommit till landet från andra länder, ibland mot sin vilja, och att de alltid bör betraktas som brottsoffer; för att de inte ska vara rädda för att söka hjälp och medverka till att gärningsmän lagförs efterfrågas åtgärder som gör att personer som utnyttjas i prostitution inte straffas för exempelvis bokföringsbrott på grund av detta.", "en": "A counter-proposal stresses that many of the people exploited in prostitution have come to the country from elsewhere, sometimes against their will, and that they should always be regarded as crime victims; so that they are not afraid to seek help and to cooperate in prosecuting perpetrators, it calls for measures so that people exploited in prostitution are not punished for, for example, bookkeeping offences because of this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5B0663A9-884E-4830-9441-8DB7256D7C5D", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Utrikesförvaltningens organisation och uppdrag", "en": "The organisation and mandate of Sweden's foreign administration"}, "subtopics": ["utrikesförvaltning", "hbtqi-rättigheter", "människorättsförsvarare", "ambassader", "utrikesrepresentation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om utrikesförvaltningens uppdrag nu bör utökas, till exempel genom ett särskilt sändebud för hbtqi-personers rättigheter, eller om nuvarande organisation och uppdrag för utlandsmyndigheterna är tillräckliga.", "en": "The question is whether the mandate of Sweden's foreign administration should now be expanded, for example through a dedicated envoy for LGBTQI rights, or whether the current organisation and mandate of Sweden's missions abroad is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utlandsmyndigheterna representerar Sverige och driver svensk utrikespolitik i praktiken, bland annat inom mänskliga rättigheter. Frågan berör hur mycket riksdagen ska styra utrikesförvaltningens organisation i detalj och vilket stöd Sverige ger till utsatta grupper och människorättsförsvarare utomlands.", "en": "Sweden's missions abroad represent the country and carry out its foreign policy in practice, including on human rights. The question concerns how far parliament should direct the detailed organisation of the foreign administration, and what support Sweden gives to vulnerable groups and human rights defenders abroad."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena och hänvisar till att riksdagen inte har till uppgift att fatta beslut om utrikesförvaltningens organisation och förändringar i utrikesrepresentationen, samt till att Sverige redan har utsett en särskild ambassadör för mänskliga rättigheter som bland annat arbetar med hbtqi-frågor.", "en": "The committee recommends rejecting the proposals, pointing out that parliament's role does not include deciding on the organisation of the foreign administration and changes to foreign representation, and noting that Sweden has already appointed a dedicated ambassador for human rights whose work includes LGBTQI issues."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "MP vill att Sverige inrättar ett sändebud eller en ambassadör för hbtqi-personers rättigheter, liknande en roll som tidigare funnits i USA, och stärker skyddet för människorättsförsvarare, journalister och civilsamhället i partnerländer via ambassader och EU-delegationer. Skälet är att situationen för hbtqi-personer i världen snabbt har försämrats.", "en": "MP wants Sweden to establish an envoy or ambassador for LGBTQI rights, similar to a role that previously existed in the United States, and to strengthen protection for human rights defenders, journalists and civil society in partner countries through embassies and EU delegations. The reasoning is that the situation for LGBTQI people worldwide has rapidly deteriorated."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att utrikesförvaltningens nuvarande organisation och uppdrag är tillräckliga, med hänvisning till att beslut om formerna för utlandsrepresentationen hör till regeringens ansvar och till att en särskild ambassadör för mänskliga rättigheter redan finns på plats och även arbetar med hbtqi-frågor.", "en": "The assessment is that the current organisation and mandate of the foreign administration is sufficient, pointing out that decisions on the forms of representation abroad fall under the government's responsibility, and noting that a dedicated ambassador for human rights is already in place and also works on LGBTQI issues."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill inrätta ett särskilt sändebud eller en ambassadör för hbtqi-personers rättigheter och stärka skyddet för människorättsförsvarare, journalister och civilsamhället i partnerländer via ambassader och EU-delegationer. Skälet är att situationen för hbtqi-personer i världen snabbt försämras.", "en": "An alternative proposal calls for establishing a dedicated envoy or ambassador for LGBTQI rights and strengthening protection for human rights defenders, journalists and civil society in partner countries through embassies and EU delegations. The reasoning is that the situation for LGBTQI people worldwide is rapidly deteriorating."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "65B016C7-71BB-4AD9-ACA0-763E7DFA9CCE", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Översyn av tillämpningen av lagen om köp av sexuell handling", "en": "Review of how the law on purchasing sexual services is applied"}, "subtopics": ["sexköp", "straffskärpning", "påföljdspraxis", "artbrott", "sexualbrott"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ges i uppdrag att se över hur domstolarna tillämpar lagen om köp av sexuell handling, sedan flera domar lett till villkorlig dom och böter i stället för fängelse trots straffskärpningen 2022, eller om utskottets linje - att inte nu föreslå någon åtgärd - ska gälla.", "en": "The question is whether the government should be tasked with reviewing how courts apply the law on purchasing sexual services, after several rulings have resulted in suspended sentences and fines instead of prison despite the 2022 sentencing increase, or whether the committee's approach - not proposing any action for now - should prevail."}, "at_stake": {"sv": "Hur lagen om köp av sexuell handling tillämpas i praktiken avgör om straffskärpningen från 2022 får avsedd avskräckande effekt, vilket har betydelse för arbetet mot prostitution och för dem som utnyttjas i den.", "en": "How the law on purchasing sexual services is applied in practice determines whether the 2022 sentencing increase has its intended deterrent effect, which matters for efforts against prostitution and for those exploited by it."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att både lydelsen och brottsbeteckningen för köp av sexuell handling ändrats det senaste året, att frågan om att göra brottet till ett s.k. artbrott redan övervägdes i 2022 års lagstiftningsärende och att Straffreformutredningen nyligen genomfört en bred översyn av straffskalorna, och är därför inte berett att nu föreslå någon åtgärd; motionsyrkandena, inklusive kravet på en uppföljning av kriminaliseringen av sexköp på distans, avstyrks.", "en": "The committee notes that both the wording and the classification of the offence of purchasing sexual services have changed in the past year, that the question of making it a so-called 'type offence' was already considered in the 2022 legislative process, and that the Sentencing Reform Inquiry has recently carried out a broad review of sentencing scales, and is therefore not prepared to propose any action now; the motions, including the call for a follow-up on the criminalization of remote sex purchases, are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (V) noterar att minimistraffet för köp av sexuell handling höjdes från böter till fängelse 2022, men att domstolar ändå ofta dömer till villkorlig dom i kombination med dagsböter i stället för fängelse, bland annat för att köparna sällan är tidigare straffade och för att brottet varken har ett högt maximistraff eller räknas som ett s.k. artbrott; eftersom syftet med lagändringen var att skärpa straffet vill reservationen att regeringen tar initiativ till en översyn av hur sexköpslagstiftningen tillämpas.", "en": "The reservation (V) notes that the minimum sentence for purchasing sexual services was raised from fines to prison in 2022, but that courts still often impose suspended sentences combined with day-fines instead of prison, partly because buyers rarely have a prior record and because the offence has neither a high maximum sentence nor counts as a so-called 'type offence'; since the purpose of the change was to toughen the punishment, the reservation wants the government to initiate a review of how the sex-purchase legislation is applied."}], "agent": {"committee": {"sv": "Både lydelsen och brottsbeteckningen för det aktuella brottet har nyligen ändrats, frågan om att göra brottet till ett s.k. artbrott har redan övervägts i ett tidigare lagstiftningsärende, och en bred översyn av straffskalorna pågår; mot den bakgrunden bedöms ingen ytterligare åtgärd nödvändig just nu, inklusive någon uppföljning av kriminaliseringen av sexköp på distans.", "en": "Both the wording and the classification of the offence in question have recently changed, the question of making it a so-called 'type offence' has already been considered in an earlier legislative process, and a broad review of sentencing scales is under way; against that background, no further action is seen as necessary right now, including any follow-up on the criminalization of remote purchases of sexual services."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag noterar att minimistraffet för det aktuella brottet höjts från böter till fängelse, men att domstolar ändå ofta dömer till villkorlig dom i kombination med dagsböter i stället för fängelse, bland annat för att köparna sällan är tidigare straffade och för att brottet varken har ett högt maximistraff eller räknas som ett s.k. artbrott; eftersom syftet med lagändringen var att skärpa straffet efterfrågas en översyn av hur lagstiftningen tillämpas.", "en": "A counter-proposal notes that the minimum sentence for the offence in question has been raised from fines to prison, but that courts still often impose suspended sentences combined with day-fines instead of prison, partly because buyers rarely have a prior record and because the offence has neither a high maximum sentence nor counts as a so-called 'type offence'; since the purpose of the change was to toughen the punishment, it calls for a review of how the legislation is applied."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "68F3D2BA-240A-4626-9AC8-2BC8939CCCF0", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Dimensionering av gymnasieskolans yrkesutbildningar", "en": "Sizing upper-secondary vocational programmes to labour-market needs"}, "subtopics": ["gymnasieskola", "yrkesutbildning", "dimensionering", "arbetsmarknad", "huvudmannaskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten nu bör skärpa styrningen och kraven på både kommunala och fristående huvudmän att dimensionera gymnasieutbildningar efter arbetsmarknadens behov, eller om en pågående statlig utredning bör avvaktas innan nya krav införs.", "en": "The question is whether the state should now tighten steering and requirements on both municipal and independent providers to size upper-secondary programmes to labour-market needs, or whether an ongoing government inquiry should be awaited before new requirements are introduced."}, "at_stake": {"sv": "Hur gymnasieplatser fördelas mellan program påverkar om unga får en utbildning som leder till jobb och om företag inom bristyrken kan hitta rätt kompetens. Frågan berör också hur lika villkor kommunala och fristående skolor ska ha för planeringsansvaret.", "en": "How upper-secondary places are distributed between programmes affects whether young people get an education that leads to a job and whether employers in shortage occupations can find the right skills. It also concerns how equal the planning responsibilities of municipal and independent schools should be."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att en pågående utredning om en ämnesutformad gymnasieskola, som ska föreslå ytterligare åtgärder för dimensionering och motsvarande samverkanskrav för fristående huvudmän, bör avvaktas innan riksdagen agerar; motionerna avstyrks.", "en": "The committee holds that an ongoing inquiry into a subject-based upper-secondary school, tasked with proposing further measures on sizing and equivalent cooperation requirements for independent providers, should be awaited before parliament acts; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) anser att regeringen aktivt bör följa upp den nya lagstiftningen om att arbetsmarknadens behov ska vägas in vid dimensionering, fortsätta arbetet med matchning och på sikt skärpa statens styrning och ramarna för både offentliga och enskilda huvudmän.", "en": "The reservation (S) holds that the government should actively follow up the new legislation requiring labour-market needs to be weighed into sizing decisions, continue work on improving matching, and over time tighten state steering and the framework for both public and private providers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att yrkesutbildningarna inom gymnasieskolan bäst möter arbetsmarknadens kompetensbehov när planering och dimensionering sker tillsammans med arbetslivet och branscher. En pågående utredning har i uppdrag att föreslå ytterligare åtgärder för dimensionering av gymnasiala utbildningar och motsvarande samverkanskrav för enskilda huvudmän som för kommuner, och det arbetet bör avvaktas innan nya krav ställs.", "en": "One position holds that upper-secondary vocational programmes best meet labour-market skill needs when planning and sizing take place together with employers and industry sectors. An ongoing inquiry has been tasked with proposing further measures on sizing upper-secondary education and equivalent cooperation requirements for independent providers as for municipalities, and that work should be awaited before new requirements are set."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag pekar på att det i dag finns ett kompetensgap mellan gymnasiekursernas utbud och den arbetskraft som efterfrågas, vilket gör att många unga inte får jobb inom sin utbildningsinriktning. Den nya principen om att väga in arbetsmarknadens behov vid dimensionering bör följas upp aktivt, matchningen bör fortsätta förbättras, och statens styrning av gymnasieskolans program bör öka med tydligare ramar för alla huvudmän.", "en": "A counter-proposal points out that a skills gap exists today between the range of upper-secondary courses on offer and the labour actually in demand, meaning many young people do not find jobs in their field of study. The new principle of weighing labour-market needs into sizing decisions should be actively followed up, matching should keep improving, and state steering of upper-secondary programmes should increase with clearer frameworks for all providers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6D2126CE-66CB-44BD-BA22-8CE963F87917", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Sveriges hållning i Västsaharafrågan", "en": "Sweden's position on the Western Sahara issue"}, "subtopics": ["Västsahara", "Marocko", "självbestämmande", "Minurso", "mänskliga rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska stå fast vid stöd för Västsaharas rätt till självbestämmande och en FN-ledd process, eller om Sverige i stället ska stödja Marockos autonomiplan för territoriet.", "en": "The question is whether Sweden should hold to its support for Western Sahara's right to self-determination and a UN-led process, or whether Sweden should instead support Morocco's autonomy plan for the territory."}, "at_stake": {"sv": "Konflikten om Västsahara har pågått i över 50 år, med låg­intensiva strider och en svår situation för mänskliga rättigheter, både i det ockuperade territoriet och i flyktinglägren i Algeriet. Sveriges linje kan påverka trycket mot en lösning och Västsaharas folks möjlighet till självbestämmande.", "en": "The conflict over Western Sahara has lasted more than 50 years, with low-intensity fighting and a difficult human rights situation, both in the occupied territory and in the refugee camps in Algeria. Sweden's position can affect pressure toward a resolution and the Western Saharan people's prospects for self-determination."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena och konstaterar att det pågår ett arbete under FN:s ledning för en politisk lösning, bland annat genom generalsekreterarens sändebud, och att FN:s säkerhetsråd nyligen förlängt Minursos mandat utan att utöka det med en MR-komponent.", "en": "The committee recommends rejecting the proposals, noting that work toward a political solution continues under UN leadership, including through the Secretary-General's envoy, and that the UN Security Council recently extended the mandate of the Minurso mission without expanding it to include a human-rights component."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "S tar avstånd från Marockos autonomiplan för Västsahara och stödet för den, och vill att regeringen ser över hur Sverige kan stärka sin roll i frågan. Skälet är Västsaharas erkända rätt till självbestämmande och den försämrade situationen för civilbefolkningen i det ockuperade territoriet och för flyktingarna i lägren.", "en": "S rejects Morocco's autonomy plan for Western Sahara and support for it, and calls for the government to review how Sweden can strengthen its role on the issue. The reasoning is Western Sahara's recognised right to self-determination and the deteriorating situation for the civilian population in the occupied territory and for refugees in the camps."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen i Västsaharafrågan är att inget nytt riksdagsinitiativ behövs, med hänvisning till att en FN-ledd process för en politisk lösning fortsätter och att säkerhetsrådet nyligen förlängt fredsinsatsen Minursos mandat i nuvarande form.", "en": "The assessment on the Western Sahara issue is that no new parliamentary initiative is needed, pointing out that a UN-led process toward a political solution continues and that the Security Council recently extended the mandate of the Minurso peacekeeping mission in its current form."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag tar avstånd från Marockos autonomiplan för Västsahara och stödet för den, och vill att Sveriges roll i frågan i stället stärks. Skälet är Västsaharas erkända rätt till självbestämmande och den försämrade situationen för civilbefolkningen och flyktingarna.", "en": "An alternative proposal rejects Morocco's autonomy plan for Western Sahara and support for it, calling instead for Sweden's role on the issue to be strengthened. The reasoning is Western Sahara's recognised right to self-determination and the deteriorating situation for the civilian population and refugees."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6E5E9F8C-7E8E-45FD-995D-B8BA9439859B", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Nationellt program för avhoppare från våldsbejakande extremism", "en": "A national programme for people leaving violent extremism"}, "subtopics": ["avhoppare", "extremism", "terrorismprevention", "myndighetssamverkan", "brottsprevention"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör inrätta ett särskilt nationellt avhopparprogram riktat mot våldsbejakande extremistmiljöer, eller om den befintliga myndighetsgemensamma strukturen för stöd till avhoppare redan är tillräcklig.", "en": "The question is whether the state should establish a dedicated national programme for people leaving violent-extremist environments, or whether the existing joint-agency structure for supporting defectors is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur lätt det blir för personer i våldsbejakande extremistmiljöer att få stöd och skydd för att lämna dem, vilket i sin tur har betydelse för det förebyggande arbetet mot terrorism och extremism i samhället.", "en": "The outcome affects how easy it is for people in violent-extremist environments to get support and protection to leave them, which in turn matters for the broader effort to prevent terrorism and extremism in society."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det redan finns en grundläggande nationell struktur för stöd till avhoppare, med ett samordnande nationellt ansvar hos polisen, en gemensam webbplats för stöd och en planerad nationell kontaktpunkt, samt att samarbete med Center mot våldsbejakande extremism redan har inletts för dessa målgrupper; motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that a basic national structure for supporting defectors already exists, with coordinating national responsibility held by the police, a joint support website, and a planned national contact point, and that cooperation with the Centre against violent extremism has already begun for these target groups; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (MP) anser att det behövs ett kraftfullt, långsiktigt förebyggande arbete för att minska risken att utsatta och marginaliserade människor dras in i extremistiska miljöer, och att ett nationellt program för att underlätta avhopp från extremistmiljöer bör inrättas som komplement till grundläggande social rättvisa och befintlig verksamhet.", "en": "The reservation (MP) holds that powerful, long-term preventive work is needed to reduce the risk of vulnerable and marginalised people being drawn into extremist environments, and that a national programme to ease departure from extremist environments should be established to complement basic social justice and existing efforts."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att regeringsuppdragen till berörda myndigheter även omfattar våldsbejakande extremistiska och hedersrelaterade miljöer, med en gemensam definition av avhoppare som personer i behov av samhällets stöd och skydd för att lämna organiserad brottslighet. Samarbete med Center mot våldsbejakande extremism har inletts för dessa målgrupper. En grundläggande nationell struktur för stöd till avhoppare bedöms redan finnas, med ett samordnande nationellt ansvar och en gemensam webbplats för stöd, och en nationell kontaktpunkt planeras.", "en": "One position notes that the mandates given to the relevant authorities also cover violent-extremist and honour-related environments, using a shared definition of a defector as someone needing society's support and protection to leave organised crime. Cooperation with the Centre against violent extremism has begun for these groups. A basic national structure for supporting defectors is judged to already exist, with coordinating national responsibility and a joint support website, and a national contact point is planned."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag argumenterar att ett kraftfullt och långsiktigt förebyggande arbete behövs för att minska risken att utsatta och marginaliserade personer dras in i extremistiska miljöer, med åtgärder som inte är enskilda eller lösryckta. Grundläggande social rättvisa bör kompletteras med ett nationellt program för att underlätta avhopp från extremistmiljöer, som ett komplement till befintlig verksamhet.", "en": "A counter-proposal argues that powerful, long-term preventive work is needed to reduce the risk of vulnerable and marginalised people being drawn into extremist environments, through measures that are coordinated rather than isolated. Basic social justice should be complemented by a national programme to ease departure from extremist environments, as a complement to existing efforts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6FC00699-0CEC-4744-8F92-97A3EA892093", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Behövs en nationell strategi mot barnfattigdom?", "en": "Is a national strategy against child poverty needed?"}, "subtopics": ["barnfattigdom", "socialpolitik", "hemlöshet", "barngarantin", "ekonomisk utsatthet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram en samlad nationell strategi mot barnfattigdom, eller om pågående och redan beslutade insatser inom flera politikområden är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should draw up a comprehensive national strategy against child poverty, or whether ongoing and already-adopted efforts across several policy areas are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Barnfattigdom är ett komplext område som berör flera politikområden och påverkar barns levnadsvillkor, bostadssituation och möjligheter i livet. Frågan handlar om hur samordnat och skyndsamt samhällets insatser mot ekonomisk utsatthet bland barn bör vara.", "en": "Child poverty is a complex area spanning several policy fields and affects children's living conditions, housing situation, and life chances. The question is how coordinated and urgent society's efforts against children's economic hardship should be."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till pågående insatser, bland annat en strategi mot hemlöshet med fokus på att förebygga vräkningar av barnfamiljer, lagen om fritidskort och en nationell handlingsplan för att införa den europeiska barngarantin, och anser sammantaget att det inte finns skäl för något tillkännagivande om en särskild nationell strategi; motionerna avstyrks.", "en": "The committee points to ongoing efforts, including a strategy against homelessness focused on preventing evictions of families with children, a leisure-card law, and a national action plan to introduce the European Child Guarantee, and concludes overall that there is no reason for a call on the government for a separate national strategy; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten (S) anser att regeringen skyndsamt bör ta fram en samlad nationell strategi mot barnfattigdom med målet en nollvision, som samlar åtgärder från flera politikområden för att långsiktigt minska barns ekonomiska utsatthet, bland annat genom att få fler föräldrar i arbete.", "en": "The reservation (S) holds that the government should urgently draw up a comprehensive national strategy against child poverty aimed at zero tolerance, bringing together measures from several policy areas to durably reduce children's economic hardship, including by getting more parents into work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att barnfattigdom är ett komplext område som berör flera politikområden. Inom det aktuella området noteras en strategi för att motverka hemlöshet, med särskilt fokus på att förebygga vräkningar av barnfamiljer och som bör fortsätta och utvecklas. Vidare noteras en lag om fritidskort och en nationell handlingsplan för att införa den europeiska barngarantin. Sammantaget bedöms det inte finnas skäl för några tillkännagivanden i frågan.", "en": "One position notes that child poverty is a complex area spanning several policy fields. Within the relevant remit, a strategy to counter homelessness is noted, with particular focus on preventing evictions of families with children, which should continue and be developed further. A leisure-card law and a national action plan to introduce the European Child Guarantee are also noted. Overall, there is judged to be no reason for any calls on the government on this matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag vill att lämpliga åtgärder vidtas för att uppnå en nollvision mot barnfattigdom. En nationell strategi mot barnfattigdom behöver tas fram skyndsamt och samla åtgärder från flera politikområden med syftet att långsiktigt minska den ekonomiska utsattheten bland barn, bland annat genom att få fler föräldrar i arbete.", "en": "A counter-proposal calls for appropriate measures to be taken to achieve zero tolerance for child poverty. A national strategy against child poverty needs to be drawn up urgently, bringing together measures from several policy areas with the aim of durably reducing children's economic hardship, including by getting more parents into work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7361BC0B-4F21-4AA7-B652-00741577D2F7", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Snabbare och mer förutsebara tillståndsprocesser för företag", "en": "Faster and more predictable permitting processes for businesses"}, "subtopics": ["tillståndsprocesser", "handläggningstider", "klimatomställning", "regelförenkling", "myndighetssamordning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör inrätta en särskild handläggarpool och tydligare tidsramar för att korta tillståndsprocesserna kring den gröna omställningen, eller om redan pågående satsningar på snabbare och mer digitala tillståndsprocesser är tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should set up a dedicated pool of caseworkers and clearer time frames to shorten permitting processes tied to the green transition, or whether the initiatives already under way toward faster and more digital permitting are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur snabbt och förutsebart tillstånd kan ges påverkar hur snabbt industriinvesteringar och klimatomställningen kan genomföras, samt hur väl kommuner och regioner som möter snabb befolkningstillväxt kring stora etableringar klarar av att hantera trycket på bostäder, infrastruktur och service.", "en": "How quickly and predictably permits can be granted affects how fast industrial investment and the climate transition can proceed, and how well municipalities and regions facing rapid population growth around major projects can cope with the pressure on housing, infrastructure and services."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på insatser för att korta handläggningstiderna, förbättra myndighetssamordningen och utveckla mer transparenta tillståndsprocesser, men anser inte att riksdagen behöver ta något eget initiativ. Det hänvisar till budgetpropositionen för 2026, som innehåller satsningar på snabbare tillståndsprocesser för bland annat kritiska råmaterial och nettonollteknik, medel till Tillväxtverket för digital information och ansökningar om nettonollprojekt, samt långsiktig finansiering till SGU och länsstyrelserna för effektivare tillståndshantering och kontaktpunkter för företag. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee takes a positive view of efforts to shorten processing times, improve coordination between agencies and develop more transparent permitting processes, but does not consider that parliament needs to take its own initiative. It points to the 2026 budget bill, which includes investment in faster permitting for, among other things, critical raw materials and net-zero technology, funding for the Swedish Agency for Economic and Regional Growth for digital information and net-zero project applications, and long-term funding for the Geological Survey and the county administrative boards for more efficient permit handling and contact points for businesses. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V, MP) menar att staten behöver ta ett mer samlat och proaktivt ansvar för att stödja kommuner och regioner i den gröna omställningen, och kräver mer samordnade, transparenta och tidseffektiva tillståndsprocesser med tydliga tidsramar och tidig information till sökande. Man vill stärka myndigheternas resurser för miljöprövning och inrätta en särskild handläggarpool, en klimatstyrka, som kan bistå länsstyrelser och andra myndigheter i prövningen av verksamheter som bidrar väsentligt till klimatmålen, för att korta handläggningstiderna och effektivisera prövningen.", "en": "The reservation (V, MP) argues that the state needs to take more collective, proactive responsibility for supporting municipalities and regions through the green transition, and calls for more coordinated, transparent and time-efficient permitting processes with clear time frames and early information for applicants. It wants to strengthen agencies' resources for environmental review and set up a dedicated pool of caseworkers -- a \"climate task force\" -- to assist county administrative boards and other agencies in reviewing operations that contribute significantly to the climate goals, in order to shorten processing times and make review more efficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser positivt på insatser för att korta handläggningstiderna, förbättra samordningen mellan myndigheter och utveckla mer transparenta tillståndsprocesser, men anser inte att ett särskilt initiativ behövs utöver pågående satsningar på snabbare tillståndsprocesser för bland annat kritiska råmaterial och nettonollteknik, stöd till digital information och ansökningar om nettonollprojekt, samt långsiktig finansiering för effektivare tillståndshantering och kontaktpunkter för företag.", "en": "One position takes a positive view of efforts to shorten processing times, improve coordination between agencies and develop more transparent permitting processes, but does not consider a separate initiative necessary beyond the ongoing investment in faster permitting for, among other things, critical raw materials and net-zero technology, support for digital information and net-zero project applications, and long-term funding for more efficient permit handling and contact points for businesses."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att staten behöver ta ett mer samlat och proaktivt ansvar för att stödja kommuner och regioner i den gröna omställningen, och efterfrågar mer samordnade, transparenta och tidseffektiva tillståndsprocesser med tydliga tidsramar och tidig information till sökande. Den vill stärka resurserna för miljöprövning och inrätta en särskild handläggarpool som kan bistå berörda myndigheter i prövningen av verksamheter som bidrar väsentligt till klimatmålen, för att korta handläggningstiderna.", "en": "Another position holds that the state needs to take more collective, proactive responsibility for supporting municipalities and regions through the green transition, and calls for more coordinated, transparent and time-efficient permitting processes with clear time frames and early information for applicants. It wants to strengthen resources for environmental review and set up a dedicated pool of caseworkers to assist the relevant agencies in reviewing operations that contribute significantly to the climate goals, in order to shorten processing times."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "738F2135-B45A-42DB-B079-E65A9F4AD961", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Obligatorisk digital myndighetspost i den offentliga förvaltningen", "en": "Mandatory digital official mail in public administration"}, "subtopics": ["digitalisering", "digital myndighetspost", "digital brevlåda", "AI i förvaltningen", "digitaliseringsstrategi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om myndigheter, kommuner och regioner ska åläggas en skyldighet att skicka myndighetspost digitalt till enskilda, eller om det räcker att frågan bereds vidare inom ramen för regeringens digitaliseringsstrategi.", "en": "The question is whether agencies, municipalities and regions should be placed under an obligation to send official mail to individuals digitally, or whether it is enough for the matter to continue being prepared within the government's digitalization strategy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt medborgare och myndigheter kan gå över till digital post i stället för papperspost, vilket enligt en myndighetsbedömning kan ge besparingar på uppemot 140 miljarder kronor för det offentliga samtidigt som servicen till medborgarna förbättras.", "en": "The decision affects how quickly citizens and agencies can shift to digital mail instead of paper mail, which according to an agency assessment could yield savings of up to SEK 140 billion for the public sector while also improving service to citizens."}, "ja": {"sv": "Utskottet noterar regeringens digitaliseringsstrategi för 2025–2030, som bland annat syftar till ökad digital kompetens med fokus på AI och till en offentlig förvaltning som förenklar och minskar administrationen med hjälp av digitala tjänster. Utskottet noterar också att ett betänkande om digital myndighetspost bereds inom Regeringskansliet, och anser mot den bakgrunden att riksdagen inte behöver ta något eget initiativ. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes the government's digitalization strategy for 2025-2030, which aims among other things at increased digital competence with a focus on AI and at a public administration that simplifies and reduces administration through digital services. The committee also notes that a report on digital official mail is being prepared within the Government Offices, and against that background considers that parliament need not take its own initiative. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) menar att förslaget om att statliga myndigheter, kommuner och regioner ska vara skyldiga att skicka myndighetspost till enskilda med digital brevlåda bör genomföras, med hänvisning till att en ökad användning av digital post kan ge stora besparingar och samtidigt förbättra servicen till medborgarna, och att en myndighetsbedömning pekar på en besparingspotential på upp till 140 miljarder kronor om den offentliga sektorn ökar sin digitalisering.", "en": "The reservation (S) argues that the proposal requiring government agencies, municipalities and regions to send official mail to individuals via digital mailboxes should be implemented, pointing out that increased use of digital mail can yield major savings while also improving service to citizens, and that an agency assessment points to a savings potential of up to SEK 140 billion if the public sector increases its digitalization."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till en digitaliseringsstrategi som bland annat syftar till ökad digital kompetens med fokus på AI och till en offentlig förvaltning som förenklar och minskar administrationen med hjälp av digitala tjänster, noterar att en utredning om digital myndighetspost bereds, och anser mot den bakgrunden att inget särskilt initiativ behövs.", "en": "One position points to a digitalization strategy that aims among other things at increased digital competence with a focus on AI and at a public administration that simplifies and reduces administration through digital services, notes that an inquiry into digital official mail is being prepared, and against that background considers that no separate initiative is needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill genomföra ett förslag om att myndigheter, kommuner och regioner ska vara skyldiga att skicka post till enskilda med digital brevlåda, med argumentet att ökad användning av digital post kan ge stora besparingar och samtidigt förbättra servicen till medborgarna, med en uppskattad besparingspotential på upp till 140 miljarder kronor om den offentliga sektorn ökar sin digitalisering.", "en": "Another position wants to implement a proposal requiring agencies, municipalities and regions to send mail to individuals via digital mailboxes, arguing that increased use of digital mail can yield major savings while also improving service to citizens, with an estimated savings potential of up to SEK 140 billion if the public sector increases its digitalization."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7B5074CA-1DED-49E5-B359-8F18F4525F3B", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Barns och ungas inflytande över gestaltade livsmiljöer", "en": "Children's and young people's influence over the designed living environment"}, "subtopics": ["gestaltad livsmiljö", "barn och unga", "delaktighet", "arkitekturpolitik", "kulturpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta fram en vägledning för att hjälpa kommuner och regioner att stärka barns och ungas delaktighet och inflytande över kulturutbud och den gestaltade livsmiljön, eller om detta ska vänta på regeringens kommande skrivelse om en ny inriktning för arkitektur-, form- och designpolitiken.", "en": "The question is whether the government should produce guidance to help municipalities and regions strengthen children's and young people's participation and influence over cultural offerings and the designed living environment, or whether this should wait for the government's forthcoming communication on a new direction for architecture, form and design policy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket inflytande barn och unga får över miljöer som skolgårdar och andra offentliga platser där de vistas, och om arbetet drivs samordnat och skyndsamt eller avvaktar en bredare, kommande nationell inriktning.", "en": "The decision affects how much influence children and young people get over environments such as schoolyards and other public places where they spend time, and whether the work moves forward in a coordinated and timely way or waits for a broader, forthcoming national direction."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att regeringen nyligen överlämnat en skrivelse om en ny inriktning för det nationella målet för arkitektur, form och design, som ska behandlas av riksdagen, och är därför inte berett att nu föreslå ytterligare initiativ i frågan; motionerna (MP) bör avslås.", "en": "The committee points to the government's recent communication setting a new direction for the national goal for architecture, form and design, which is to be handled by parliament, and is therefore not prepared to propose further initiatives on the matter at this time; the motions (MP) should be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (MP) vill att en vägledning tas fram för hur fler kommuner och regioner kan arbeta med att stärka barns och ungas delaktighet och inflytande över kulturutbud och gestaltad livsmiljö, med motiveringen att barn enligt barnkonventionen har rätt att delta i kulturlivet och ha inflytande i frågor som berör dem, men att delaktigheten i dag varierar kraftigt över landet.", "en": "The reservation (MP) wants guidance developed on how more municipalities and regions can work to strengthen children's and young people's participation and influence over cultural offerings and the designed living environment, arguing that under the UN Convention on the Rights of the Child, children have the right to take part in cultural life and have influence in matters that affect them, but that participation today varies greatly across the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt hänvisar till en nyligen inkommen regeringsskrivelse om en ny inriktning för det nationella målet för arkitektur, form och design, som ska behandlas separat, och är därför inte redo att nu föreslå ytterligare initiativ i just denna fråga.", "en": "One position points to a recently submitted government communication setting a new direction for the national goal for architecture, form and design, to be handled separately, and is therefore not ready to propose a further initiative on this specific matter now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en vägledning tas fram för hur fler kommuner och regioner kan arbeta med att stärka barns och ungas delaktighet och inflytande över kulturutbud och den gestaltade livsmiljön, med motiveringen att barn har rätt att delta i kulturlivet och ha inflytande i frågor som berör dem, men att delaktigheten i dag varierar kraftigt över landet.", "en": "Another position wants guidance developed on how more municipalities and regions can work to strengthen children's and young people's participation and influence over cultural offerings and the designed living environment, arguing that children have a right to take part in cultural life and have influence in matters that affect them, but that participation today varies greatly across the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7C54A823-8C70-48A0-AFD6-6EE3242EB5DC", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statens ansvar för hälso- och sjukvårdens kompetensförsörjning", "en": "State responsibility for healthcare workforce supply"}, "subtopics": ["kompetensförsörjning", "vårdutbildning", "nationell samordning", "läkartjänster", "regional vårdpersonal"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör ta ett utökat ansvar och snabbt genomföra en nationell samordning och dimensionering av utbildningen av hälso- och sjukvårdspersonal, eller om nuvarande decentraliserade ansvarsfördelning och pågående utredningar är tillräckliga.", "en": "The question is whether the state should take on expanded responsibility and quickly implement national coordination and sizing of healthcare staff training, or whether the current decentralized division of responsibility and ongoing inquiries are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Ojämn fördelning av utbildningsplatser, verksamhetsförlagd utbildning och läkartjänster gör att vissa regioner har svårt att rekrytera och behålla vårdpersonal, vilket kan påverka tillgången till vård för invånare i dessa delar av landet.", "en": "Uneven distribution of training places, clinical placements and doctor positions makes it hard for some regions to recruit and retain healthcare staff, which can affect residents' access to care in those parts of the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på Nationella vårdkompetensrådets plan och noterar att frågor om statligt ansvar, nationell samordning och dimensionering av vårdutbildningen redan bereds genom Vårdansvarskommitténs betänkande och andra pågående uppdrag, och avstyrker därför motionsyrkandena om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee welcomes the National Council for Healthcare Competence Supply's plan and notes that questions of state responsibility, national coordination and sizing of healthcare training are already being processed through the Care Responsibility Committee's report and other ongoing assignments, and therefore rejects the motions calling for further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten menar att bristen på ett nationellt helhetsperspektiv gör att utbildningsplatser, verksamhetsförlagd utbildning och läkartjänster fördelas ojämnt så att vissa regioner får svårt att rekrytera och behålla personal, och vill att staten tar ett utökat ansvar samt att regeringen skyndsamt säkerställer nationell samordning och dimensionering av vårdutbildningen utifrån hela landets framtida vårdbehov.", "en": "The reservation argues that the lack of a national overall perspective causes training places, clinical placements and doctor positions to be distributed unevenly, leaving some regions struggling to recruit and retain staff, and wants the state to take on expanded responsibility and the government to promptly ensure national coordination and sizing of healthcare training based on the whole country's future care needs."}], "agent": {"committee": {"sv": "Vårdkompetensrådets plan tas emot positivt, och frågor om statligt ansvar, nationell samordning och dimensionering av vårdutbildningen ses som redan under beredning genom ett särskilt utredningsuppdrag och andra pågående insatser, vilket bedöms tillräckligt utan ytterligare åtgärder.", "en": "The Council's plan is welcomed, and questions of state responsibility, national coordination and sizing of healthcare training are seen as already under way through a dedicated inquiry and other ongoing efforts, which is considered sufficient without further action."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att avsaknaden av ett nationellt helhetsperspektiv gör att utbildningsplatser och läkartjänster fördelas ojämnt så att vissa regioner får svårt att rekrytera och behålla personal, och vill att staten tar ett utökat ansvar och snabbt säkerställer nationell samordning och dimensionering av vårdutbildningen utifrån hela landets framtida behov.", "en": "A counter-proposal argues that the lack of a national overall perspective causes training places and doctor positions to be distributed unevenly, leaving some regions struggling to recruit and retain staff, and wants the state to take on expanded responsibility and promptly ensure national coordination and sizing of healthcare training based on the whole country's future needs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7C66AFFA-AE1D-443E-9783-6F5CF1ACC9A9", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Regeringens åtgärder på bostadsmarknaden och behovet av en bredare bostadskommission", "en": "The government's housing market measures and the case for a broader housing commission"}, "subtopics": ["bostadsmarknaden", "bostadsbyggande", "social bostadspolitik", "hemlöshet", "bostadskommission", "Boverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens redan vidtagna och aviserade åtgärder (t.ex. för småhusbyggande, bygglovsundantag, hyresgarantier och hyrköp av bostad) räcker för att möta läget på bostadsmarknaden, eller om det i stället behövs en bred kommission och ett reformarbete för en modern social bostadspolitik.", "en": "The question is whether the government's already-adopted and announced measures (such as on small-house construction, building-permit exemptions, rent guarantees and rent-to-own housing) are enough to address the housing market situation, or whether a broad commission and reform work toward a modern social housing policy are needed instead."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar takten i bostadsbyggandet och vilka verktyg som finns för att hjälpa människor som står långt från den ordinarie bostadsmarknaden, inklusive personer som drabbas av strukturell hemlöshet.", "en": "The outcome affects the pace of housebuilding and what tools exist to help people who are far from the regular housing market, including those affected by structural homelessness."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Boverket bedömer att bostadsbyggandet ökar något och att byggbehovet minskat, och regeringens vidtagna och aviserade åtgärder – bl.a. för ökat småhusbyggande, bygglovsundantag, hyresgarantier för barnfamiljer och en lag om hyrköp av bostad – bedöms vara vad som behövs för att möta behoven på det bostadspolitiska området.", "en": "The committee rejects the motions. The National Board of Housing (Boverket) assesses that housebuilding is increasing somewhat and that the need has decreased, and the government's adopted and announced measures — including for more small-house construction, building-permit exemptions, rent guarantees for families with children, and a law on rent-to-own housing — are considered sufficient to meet needs in the housing policy area."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Regeringen bör tillsätta en bred kommission för att åtgärda strukturproblemen på bostads- och fastighetsmarknaderna och öka byggtakten, samt snarast inleda ett utrednings- och reformarbete för en modern social bostadspolitik som kan ge ekonomiskt utsatta tillgång till bostäder och bekämpa strukturell hemlöshet, t.ex. genom investeringsstöd till icke-vinstdrivande bostadsbolag eller stiftelser.", "en": "The government should appoint a broad commission to address the structural problems in the housing and property markets and increase the building rate, and promptly launch investigation and reform work toward a modern social housing policy that can give people with limited economic means access to housing and combat structural homelessness, for example through investment support for non-profit housing companies or foundations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bostadsbyggandet bedöms öka något, och byggbehovet har minskat jämfört med tidigare år, samtidigt som situationen förblir svår för dem som står långt från den ordinarie bostadsmarknaden. Vidtagna och aviserade åtgärder – bland annat för ökat småhusbyggande, undantag från krav på bygglov, hyresgarantier för barnfamiljer och en lag om hyrköp av bostad – bedöms vara vad som krävs för att möta behoven och utmaningarna på det bostadspolitiska området.", "en": "Housebuilding is expected to increase somewhat, and the building need has decreased compared with previous years, while the situation remains difficult for those far from the regular housing market. Measures taken and announced — including for more small-house construction, exemptions from building-permit requirements, rent guarantees for families with children, and a law on rent-to-own housing — are seen as what is needed to address the needs and challenges in the housing policy area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Strukturproblemen på bostads- och fastighetsmarknaderna kräver en bred kommission med uppdrag att både förbättra marknadernas funktionssätt och öka byggtakten. Sverige behöver också reformer för en modern social bostadspolitik med insatser som ger ekonomiskt utsatta tillgång till bostäder och motverkar strukturell hemlöshet, till exempel investeringsstöd riktat till icke-vinstdrivande bostadsbolag eller stiftelser.", "en": "The structural problems in the housing and property markets call for a broad commission tasked with both improving how the markets function and increasing the building rate. Sweden also needs reforms toward a modern social housing policy with measures that give people with limited economic means access to housing and counter structural homelessness, for example investment support directed at non-profit housing companies or foundations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7C69DC24-E353-4B72-B8C2-D215DAFB7CA0", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Stöd och uppföljning för barn under och efter placering", "en": "Support and follow-up for children during and after placement"}, "subtopics": ["placerade barn", "hvb-hem", "tillsyn", "frihetsberövade barn", "utslussning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommuner bör åläggas särskilda krav på utbildningsstöd och ett nationellt utslussningsprogram för placerade och frihetsberövade barn och unga, eller om pågående utrednings- och tillsynsarbete kring vårdens kvalitet redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether municipalities should be given specific requirements to support the education of, and a national transition programme for, placed and detained children and young people, or whether ongoing inquiry and oversight work on the quality of care is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar vilket stöd placerade och frihetsberövade barn och unga får under vårdtiden och i övergången därefter, vilket har betydelse för deras skolgång, återfallsrisk och möjlighet att komma tillbaka till samhället.", "en": "The outcome affects what support placed and detained children and young people receive during care and in the transition afterwards, which matters for their schooling, risk of relapse, and ability to reintegrate into society."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till pågående arbete med stärkt tillsyn av hem för vård eller boende, en utredning om mer individbaserad vård och utökade befogenheter för personal samt en utredning om stärkt barnperspektiv i lagen om vård av unga, och anser att detta arbete bör avvaktas innan riksdagen tar egna initiativ; motionerna avstyrks.", "en": "The committee points to ongoing work to strengthen oversight of residential care homes, an inquiry into more individually based care and expanded staff powers, and an inquiry into a strengthened child perspective in the law on the care of young people, and holds that this work should be awaited before parliament takes its own initiatives; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten (C) anser att kommuner bör åläggas särskilda krav på att stödja frihetsberövade barns utbildning under frihetsberövandet och i övergången efteråt, och att ett nationellt utslussningsprogram bör inrättas med en kontaktperson som följer individen samt med psykologiskt stöd och samordnade insatser för utbildning, praktik och arbete, för att minska återfallsrisken.", "en": "The reservation (C) holds that municipalities should be required to support detained children's education during detention and in the transition afterwards, and that a national transition programme should be established with a contact person who follows the individual, along with psychological support and coordinated efforts on education, work placement, and employment, in order to reduce the risk of relapse."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att frågor om socialtjänstens överväganden vid placering, om hem för vård eller boende och om huvudmannaskapet för vården hänger samman med ett intensivt pågående arbete mot brister i välfärden. Nyligen har en tillsynsinsats av bland annat sådana hem slutredovisats, och en utredning om mer individbaserad vård med utökade befogenheter för personal bereds som prioriterat ärende. Vidare bereds en utredning om stärkt barnperspektiv med både ett delbetänkande och ett slutbetänkande. Mot denna bakgrund bedöms det pågående arbetet inte böra föregripas.", "en": "The assessment is that questions about the social services' considerations in placement decisions, about residential care homes, and about who bears responsibility for care are linked to intensive ongoing work against shortcomings in welfare provision. An oversight effort covering such homes has recently been completed, and an inquiry into more individually based care with expanded staff powers is being handled as a priority matter. An inquiry into a strengthened child perspective, comprising both an interim and a final report, is also under way. Against this background, the ongoing work is judged not to warrant pre-emption."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag pekar på att fullföljd grundskoleutbildning kan skydda mot svårigheter som kriminalitet och utanförskap. Kommuner bör därför åläggas särskilda krav på att stödja frihetsberövade barn i deras utbildning, säkerställa tillgång till utbildning under frihetsberövandet och övergången efteråt samt följa upp skolgången. Ett nationellt utslussningsprogram behövs för frihetsberövade barn och unga för att minska återfallsrisken och stärka anpassningen till samhället, med en kontaktperson som följer individen genom hela processen och med tillgång till psykologiskt stöd och samordnade insatser för utbildning, praktik och arbete.", "en": "A counter-proposal points out that completing compulsory schooling can protect against difficulties such as crime and social exclusion. Municipalities should therefore be required to support detained children in their education, ensure access to education during detention and the transition afterwards, and follow up on their schooling. A national transition programme is needed for detained children and young people to reduce the risk of relapse and strengthen their reintegration into society, with a contact person following the individual through the whole process and access to psychological support and coordinated efforts on education, work placement, and employment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "828E96C0-A3DF-49AD-9755-C501492711E7", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Klimatanpassning av den byggda miljön", "en": "Climate adaptation of the built environment"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "bebyggd miljö", "skyfall och översvämning", "kommunernas ansvar", "klimatutsläpp från byggsektorn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om pågående utredningar och det arbete som redan bedrivs för klimatanpassning av bebyggelsen är tillräckligt, eller om det behövs tydligare lagstiftning om ansvarsfördelning samt bindande utsläppsmål för byggsektorn.", "en": "The question is whether the ongoing inquiries and the work already under way on climate adaptation of the built environment are sufficient, or whether clearer legislation on the division of responsibility and binding emissions targets for the building sector are needed."}, "at_stake": {"sv": "Fler kommuner väntas behöva hantera skyfall, översvämningar och andra klimatrelaterade risker för att skydda liv, hälsa och infrastruktur. Hur ansvar och finansiering regleras påverkar hur snabbt och enhetligt sådana åtgärder kommer på plats runt om i landet.", "en": "More municipalities are expected to need to manage heavy rainfall, flooding and other climate-related risks to protect life, health and infrastructure. How responsibility and financing are regulated affects how quickly and consistently such measures are put in place across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Flera åtgärder för klimatanpassning av den byggda miljön har redan vidtagits, och ytterligare förslag bereds inom Regeringskansliet, bland annat utifrån Klimatanpassningsutredningens betänkande och den nationella klimat- och sårbarhetsanalys som ska levereras i december 2026; utskottet är därför inte berett att föreslå någon ytterligare åtgärd.", "en": "The committee rejects the motions. Several measures for climate adaptation of the built environment have already been taken, and further proposals are being prepared within the Government Offices, including based on the Climate Adaptation Inquiry's report and the national climate and vulnerability analysis due for delivery in December 2026; the committee is therefore not prepared to propose any further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-33", "sv": "Klimatförändringen ger stigande temperaturer, mer nederbörd, längre värmeböljor och stigande havsnivåer även i Sverige, men ansvaret för att hantera skyfall, dagvatten och andra klimatrisker – liksom vem som ska betala uppkomna skador – är otydligt. Det behövs tydligare lagstiftning om ansvarsfördelningen, en utredning av hur styrningen av kommunerna bör förändras, nationell uppföljning av kommunernas klimatanpassningsarbete och höjd ambitionsnivå i styrning och finansiering, samt att Boverket ges i uppdrag att tillsammans med branschen ta fram bindande mål för klimatutsläpp från byggsektorn.", "en": "Climate change is bringing rising temperatures, more precipitation, longer heatwaves and rising sea levels even in Sweden, but responsibility for managing heavy rainfall, stormwater and other climate risks — as well as who should pay for resulting damage — is unclear. Clearer legislation on the division of responsibility is needed, along with an inquiry into how the governance of municipalities should change, national follow-up of municipalities' climate adaptation work, a higher level of ambition in governance and financing, and a mandate for Boverket to work with industry to develop binding targets for building-sector climate emissions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Strukturerat, samordnat och samhällseffektivt arbete med klimatanpassning bedöms viktigt för att minska sårbarheten för klimatförändringarna. Flera åtgärder för att förbättra förutsättningarna för klimatanpassning i den byggda miljön har redan vidtagits, och ytterligare förslag bereds, bland annat utifrån en utrednings betänkande om klimatanpassningsåtgärder och en nationell klimat- och sårbarhetsanalys som tas fram av ett expertråd för klimatanpassning. Mot den bakgrunden ses inget ytterligare initiativ som nödvändigt just nu.", "en": "Structured, coordinated and cost-effective work on climate adaptation is seen as important for reducing vulnerability to climate change. Several measures to improve the conditions for climate adaptation of the built environment have already been taken, and further proposals are being prepared, including based on an inquiry report on climate adaptation measures and a national climate and vulnerability analysis being produced by an expert council on climate adaptation. Against that background, no further initiative is seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-33", "sv": "Klimatförändringen medför stigande temperaturer, ökad nederbörd, längre värmeböljor och stigande havsnivåer även i Sverige. Ansvaret för att hantera dagvatten, skyfall och andra klimatrelaterade risker, liksom vem som ska betala för uppkomna skador, är otydligt, och kostnaderna för åtgärder är ofta höga. Tydligare lagstiftning om ansvarsfördelningen efterfrågas, liksom en översyn av hur styrningen av kommunerna bör förändras så att fler konkreta klimatanpassningsåtgärder för befintlig bebyggelse kommer på plats, nationell uppföljning av kommunernas arbete, en höjd ambitionsnivå för styrning och finansiering, samt ett uppdrag att tillsammans med branschen ta fram bindande mål för klimatutsläpp från byggsektorn.", "en": "Climate change brings rising temperatures, increased precipitation, longer heatwaves and rising sea levels even in Sweden. Responsibility for managing stormwater, heavy rainfall and other climate-related risks, as well as who should pay for resulting damage, is unclear, and the costs of measures are often high. Clearer legislation on the division of responsibility is called for, along with a review of how the governance of municipalities should change so more concrete climate adaptation measures for existing buildings are put in place, national follow-up of municipalities' work, a higher level of ambition for governance and financing, and a mandate to work with industry to develop binding targets for building-sector climate emissions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "91335DF6-C32C-47CC-B1FE-2AC01117D6D9", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges utrikespolitiska inriktning: engagemang i internationella organisationer och den regelbaserade världsordningen", "en": "Sweden's foreign-policy direction: engagement in international organisations and the rules-based world order"}, "subtopics": ["utrikespolitik", "multilateralism", "regelbaserad världsordning", "internationella organisationer", "mänskliga rättigheter"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om den, utöver utskottets allmänna redogörelse för Sveriges utrikespolitiska inriktning, särskilt bör uttala att multilateralismen och det regelbaserade internationella systemet behöver utvecklas och försvaras.", "en": "The vote concerns whether the Riksdag, beyond the committee's general account of Sweden's foreign-policy direction, should specifically declare that multilateralism and the rules-based international system need to be developed and defended."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör hur tydligt Sverige ska markera sitt stöd för internationella organisationer och den regelbaserade världsordningen, vilket påverkar Sveriges roll i multilateralt samarbete och genomslag för svensk utrikes- och säkerhetspolitik.", "en": "The question concerns how clearly Sweden should signal support for international organisations and the rules-based order, which affects Sweden's role in multilateral cooperation and its influence in foreign and security policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna med hänvisning till sin allmänna inriktning: Sverige ska fortsätta ge närområdet högsta prioritet, stödja Ukraina, värna den regelbaserade världsordningen och vara en aktiv medlem i internationella organisationer, utan ett särskilt tillkännagivande.", "en": "The committee rejects the motions, referring to its general position: Sweden should continue to give top priority to its neighbourhood, support Ukraine, uphold the rules-based world order, and remain an active member of international organisations, without a separate statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S och MP anser att multilateralismen behöver utvecklas för att möta nya globala utmaningar och vill att riksdagen tillkännager att den regelbaserade världsordningen, det multilaterala systemet och internationella regler och normer måste försvaras.", "en": "The S and MP parties argue that multilateralism must evolve to meet new global challenges and want the Riksdag to declare that the rules-based world order, the multilateral system, and international rules and norms must be defended."}], "agent": {"committee": {"sv": "En position betonar att Sverige fortsatt bör ge sitt närområde högsta prioritet, stå bakom stödet till Ukraina och verka för att upprätthålla den regelbaserade världsordningen och folkrätten genom aktivt engagemang i internationella organisationer.", "en": "One position emphasizes that Sweden should continue to give top priority to its neighbourhood, maintain support for Ukraine, and work to uphold the rules-based world order and international law through active engagement in international organisations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan position anser att multilateralismen behöver utvecklas för att möta nya globala utmaningar och vill att den regelbaserade världsordningen, det multilaterala systemet samt internationella regler och normer försvaras gemensamt.", "en": "Another position holds that multilateralism needs to evolve to meet new global challenges, and wants the rules-based world order, the multilateral system, and international rules and norms to be defended jointly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9525E812-6BB3-46E7-8CA3-F8B98023C132", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Estetiska ämnens plats i gymnasieskolan", "en": "The place of aesthetic subjects in upper-secondary school"}, "subtopics": ["gymnasieskola", "estetiska ämnen", "läroplan", "kreativitet", "skolreform"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör kräva fler obligatoriska timmar i estetiska ämnen på alla nivåer i grund- och gymnasieskolan, eller om pågående reformarbete med nya läroplaner och en ämnesutformad gymnasieskola bör avvaktas innan sådana krav ställs.", "en": "The question is whether parliament should now require more compulsory hours of aesthetic subjects at all levels of primary and upper-secondary school, or whether ongoing reform work on new curricula and a subject-based upper-secondary school should be awaited before such requirements are imposed."}, "at_stake": {"sv": "Andelen elever som läser ett estetiskt ämne i gymnasieskolan har minskat kraftigt. Utfallet påverkar elevers möjlighet att utveckla kreativitet och konstnärligt uttryck, och om skolor har lärare med rätt utbildning för att undervisa i ämnena.", "en": "The share of upper-secondary students taking an aesthetic subject has fallen sharply. The outcome affects students' opportunities to develop creativity and artistic expression, and whether schools have teachers trained to teach these subjects."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på det pågående reformarbetet med en ämnesutformad gymnasieskola och nya läroplaner för grundskolan och anser att detta arbete inte bör föregripas genom nya krav på estetiska ämnen just nu; motionerna avstyrks.", "en": "The committee welcomes the ongoing reform work on a subject-based upper-secondary school and new primary-school curricula, and holds that this work should not be pre-empted by new requirements on aesthetic subjects at this time; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (V) anser att estetiska ämnen behöver uppvärderas och få ökat utrymme i skolan, att antalet timmar i estetiska ämnen bör öka och ämnena finnas på alla nivåer i grund- och gymnasieskolan, att ämnena bör återinföras som obligatoriska på samtliga gymnasieprogram, och att det behövs pedagoger med rätt utbildning för att undervisa i dem.", "en": "The reservation (V) holds that aesthetic subjects need to be given greater value and more room in schools, that the number of hours devoted to them should increase and the subjects should be present at all levels of primary and upper-secondary school, that they should be reinstated as compulsory on all upper-secondary programmes, and that teachers with the right training are needed to teach them."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att utbildningen i den kursutformade gymnasieskolan har upplevts som osammanhängande, med bristande likvärdighet mellan de många kurserna och programmen. Ett pågående arbete ska föreslå hur en fullständigt ämnesutformad gymnasial utbildning kan utformas och hur det nationella programutbudet kan bli mer relevant, och motsvarande arbete pågår med nya läroplaner för grundskolan. Det pågående arbetet bör inte föregripas.", "en": "The assessment is that education in the course-based upper-secondary school has been experienced as disjointed, with uneven quality across the many courses and programmes. Ongoing work is to propose how a fully subject-based upper-secondary education could be designed and how the national range of programmes could become more relevant, and corresponding work is under way on new primary-school curricula. This ongoing work should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att kunskaper för att ta del av och tolka kulturutbudet kräver estetik och kreativitet, som också är en tillgång i många yrken. Alla elever bör kunna utveckla sin fantasi och kreativitet genom estetisk verksamhet, och forskning visar att musik, dans och andra kreativa uttryck stärker inlärningsförmågan även i andra ämnen. Antalet timmar i estetiska ämnen bör därför öka och ämnena finnas på alla nivåer, med pedagoger som har rätt utbildning, och ämnena bör återinföras som obligatoriska på samtliga gymnasieprogram.", "en": "Another position holds that the skills needed to engage with and interpret cultural life require aesthetics and creativity, which are also assets in many occupations. All students should be able to develop their imagination and creativity through aesthetic activity, and research shows that music, dance, and other creative expression strengthen learning ability in other subjects too. The number of hours in aesthetic subjects should therefore increase and the subjects should be present at all levels, taught by properly trained teachers, and reinstated as compulsory on all upper-secondary programmes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9CD384C5-7066-4FD8-8AD8-28E76DCAA919", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Stöd och finansiering för idrottsanläggningar", "en": "Support and funding for sports facilities"}, "subtopics": ["idrottsanläggningar", "kommunalt stöd", "idrottspolitik", "infrastruktur", "föreningsliv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten, utöver kunskapsstöd och redan aviserade anslag, även bör inrätta ett särskilt ekonomiskt bidrag kopplat till kunskapscentret för idrotts- och friluftsanläggningar för att finansiera lokala bygg- och renoveringsprojekt.", "en": "The vote concerns whether the state, beyond knowledge support and already announced grants, should also establish a dedicated financial grant linked to the knowledge centre for sports and outdoor facilities to fund local building and renovation projects."}, "at_stake": {"sv": "Många kommuner och föreningar uppger att bristen på idrottsanläggningar begränsar barns och ungas möjlighet att idrotta; frågan är om kunskapsstöd och nuvarande anslag räcker eller om ett riktat ekonomiskt bidrag till byggprojekt också behövs.", "en": "Many municipalities and clubs report that a shortage of sports facilities limits children's and young people's ability to take part in sport; the question is whether knowledge support and current grants are enough, or whether a dedicated financial grant for building projects is also needed."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det finns ett stort behov av renovering och nybyggnation men hänvisar till pågående initiativ - bl.a. det nya anslaget Stöd till plats för idrott, kunskapsplattformen CIFA och ökat lokalstöd via Arvsfonden - och avstyrker motionerna med hänsyn till detta pågående arbete.", "en": "The committee notes a substantial need for renovation and new construction but points to ongoing initiatives — including the new Stöd till plats för idrott grant, the CIFA knowledge platform, and increased local support via the Inheritance Fund — and rejects the motions given this ongoing work."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "V vill att Center för idrotts- och friluftsanläggningar även får en budget att fördela som direkt ekonomiskt stöd till lokala byggprojekt, liknande den danska modellen LOA, utöver sin rådgivande roll.", "en": "The Left Party wants the Centre for Sports and Outdoor Facilities to also receive a budget to distribute as direct financial support for local building projects, similar to the Danish LOA model, in addition to its advisory role."}], "agent": {"committee": {"sv": "En position konstaterar att det finns ett stort behov av renovering och nybyggnation av idrottsanläggningar, men pekar på pågående initiativ - ett nytt anslag för idrottsplatser, en kunskapsplattform för anläggningsbyggande samt ökat lokalt stöd via Arvsfonden - som tillräckliga åtgärder för närvarande.", "en": "One position acknowledges a substantial need for renovation and new construction of sports facilities, but points to ongoing initiatives — a new grant for sports venues, a knowledge platform for facility-building, and increased local support via the Inheritance Fund — as sufficient measures for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan position vill att kunskapscentret för idrotts- och friluftsanläggningar även får en egen budget för att ge direkt ekonomiskt stöd till lokala bygg- och renoveringsprojekt, efter modell från en liknande fond i Danmark (LOA).", "en": "Another position wants the knowledge centre for sports and outdoor facilities to also receive its own budget to provide direct financial support for local building and renovation projects, modelled on a similar fund in Denmark (LOA)."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B073A434-6BB7-4A77-A5BA-39A6F8C73530", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Allmän regelförenkling för företag", "en": "General regulatory simplification for businesses"}, "subtopics": ["regelförenkling", "Regelrådet", "EU-regler", "regelbörda", "små och medelstora företag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att systematiskt rensa ut gamla regler, som huvudregel genomföra EU-regler på miniminivå och ge Regelrådet ett starkare mandat att granska konsekvensutredningar tidigt, eller om det pågående regelförenklingsarbetet redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should be required to systematically weed out old rules, implement EU rules at the minimum level as a general rule, and give the Regulatory Council a stronger mandate to scrutinize impact assessments early, or whether the regulatory-simplification work already under way is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur regelbördan hanteras påverkar företagens administrativa kostnader och konkurrenskraft, med särskilt stor betydelse för små och medelstora företag som har begränsade resurser att hantera komplexa regelverk.", "en": "How the regulatory burden is handled affects companies' administrative costs and competitiveness, and matters especially for small and medium-sized enterprises with limited resources to deal with complex regulation."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på insatser för att minska den administrativa bördan och förbättra myndighetsprocesserna, men anser inte att riksdagen behöver ta något initiativ. Det hänvisar till att regeringen redan gett Tillväxtverket i uppdrag att ta fram ett nytt, mätbart mål för förenklingspolitiken, att myndigheten redovisat alternativa målformuleringar med metodförändringar i uppföljningsarbetet, och att regeringen årligen redogör för förenklingsarbetet i budgetpropositionen. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee takes a positive view of efforts to reduce the administrative burden and improve agency processes, but does not consider that parliament needs to take action. It points out that the government has already tasked the Swedish Agency for Economic and Regional Growth with developing a new, measurable target for simplification policy, that the agency has reported alternative target formulations with changes to follow-up methods, and that the government reports annually on simplification work in the budget bill. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) kräver ett mer kraftfullt och sammanhållet arbete med att sortera ut gamla lagar och regler som inte längre fyller sitt syfte, att nya EU-regler som huvudregel genomförs på miniminivå om inte särskilda skäl talar för annat, och att Regelrådet förstärks med ett tidigare mandat att granska och begära komplettering av bristfälliga konsekvensutredningar, samt att regelverk i högre grad anpassas efter små företags förutsättningar.", "en": "The reservation (C) calls for a more forceful and coordinated effort to weed out old laws and rules that no longer serve their purpose, for new EU rules to be implemented at the minimum level as a general rule unless there are specific reasons not to, for the Regulatory Council to be strengthened with an earlier mandate to scrutinize and request improvements to inadequate impact assessments, and for regulation to be adapted to a greater extent to the circumstances of small businesses."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser positivt på insatser för att minska den administrativa bördan och förbättra myndighetsprocesserna, men anser inte att ett särskilt initiativ behövs. Den hänvisar till att ett uppdrag redan getts att ta fram ett nytt, mätbart mål för förenklingspolitiken, att alternativa målformuleringar med metodförändringar i uppföljningsarbetet redovisats, och att arbetet med förenklingspolitiken redogörs för årligen.", "en": "One position takes a positive view of efforts to reduce the administrative burden and improve agency processes, but does not consider a separate initiative necessary. It points out that an assignment has already been given to develop a new, measurable target for simplification policy, that alternative target formulations with changes to follow-up methods have been reported, and that work on simplification policy is reported on annually."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt efterfrågar ett mer kraftfullt och sammanhållet arbete med att sortera ut gamla lagar och regler som inte längre fyller sitt syfte, vill att nya EU-regler som huvudregel genomförs på miniminivå om inte särskilda skäl talar för annat, och vill förstärka Regelrådet med ett tidigare mandat att granska och begära komplettering av bristfälliga konsekvensutredningar, samt anpassa regelverk i högre grad efter små företags förutsättningar.", "en": "Another position calls for a more forceful and coordinated effort to weed out old laws and rules that no longer serve their purpose, wants new EU rules to be implemented at the minimum level as a general rule unless there are specific reasons not to, wants to strengthen the Regulatory Council with an earlier mandate to scrutinize and request improvements to inadequate impact assessments, and wants regulation adapted to a greater extent to the circumstances of small businesses."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B7A2A2ED-6DBD-43D9-9DD8-3F8E05B62C74", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Länsstyrelsernas roll och samverkan med statliga myndigheter", "en": "The role of the county administrative boards and cooperation with government agencies"}, "subtopics": ["länsstyrelserna", "myndighetssamordning", "regional samverkan", "civilt försvar", "regeringens styrning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om övriga statliga myndigheter ska åläggas en uttrycklig skyldighet att samverka med länsstyrelserna för att stärka deras samordnande roll i länen, eller om det räcker att regeringen fortsätter utveckla styrningen av länsstyrelserna som planerat.", "en": "The question is whether other government agencies should be placed under an explicit duty to cooperate with the county administrative boards to strengthen their coordinating role in the counties, or whether it is enough for the government to continue developing its governance of the boards as planned."}, "at_stake": {"sv": "Hur väl länsstyrelserna kan samordna statliga myndigheters insatser i länen påverkar arbetet med bland annat kris, civilt försvar och totalförsvar samt kommuners och regioners möjlighet att få gehör för regionala förutsättningar i den nationella politiken.", "en": "How well the county administrative boards can coordinate the efforts of government agencies within the counties affects work on matters including crisis preparedness, civil defence and total defence, as well as the ability of municipalities and regions to have regional circumstances taken into account in national policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att länsstyrelserna har en viktig roll att samordna statliga myndigheters insatser och att regeringens styrning behöver skapa goda förutsättningar för deras samverkan och dialog med kommuner och regioner. Det noterar att regeringen avser att fortsätta utveckla styrningen av länsstyrelserna, bland annat genom att tydliggöra deras roll på regional nivå och se över om uppgifter bör renodlas gentemot andra myndigheter, och förutsätter att berörda myndigheter samarbetar med länsstyrelserna. Mot den bakgrunden anser utskottet att riksdagen inte behöver ta något initiativ, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee stresses that the county administrative boards have an important role in coordinating the efforts of government agencies and that the government's governance needs to create good conditions for their cooperation and dialogue with municipalities and regions. It notes that the government intends to continue developing its governance of the boards, including by clarifying their role at the regional level and reviewing whether tasks should be streamlined vis-a-vis other agencies, and assumes that the relevant agencies will cooperate with the boards. Against that background the committee considers that parliament need not take any action, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) framhåller att Sveriges 21 länsstyrelser är centrala för en effektiv statsförvaltning och ska verka för att nationella mål får genomslag i länen med hänsyn till regionala förutsättningar, inte minst inom kris, civilt försvar och totalförsvar. Den kräver att länsstyrelsernas uppdrag att samordna statliga myndigheter kompletteras med ett uttryckligt uppdrag till dessa myndigheter att samverka, för att länsstyrelserna verkligen ska kunna fungera som en samlande kraft i länen.", "en": "The reservation (S) stresses that Sweden's 21 county administrative boards are central to effective state administration and should work to ensure that national goals are implemented in the counties with regard to regional circumstances, not least within crisis preparedness, civil defence and total defence. It demands that the boards' mandate to coordinate government agencies be complemented by an explicit duty for those agencies to cooperate, so that the boards can genuinely function as a unifying force in the counties."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt betonar att länsstyrelserna har en viktig roll att samordna statliga myndigheters insatser och att styrningen behöver skapa goda förutsättningar för deras samverkan och dialog med kommuner och regioner. Ett fortsatt arbete med att utveckla styrningen av länsstyrelserna pågår, bland annat genom att tydliggöra deras roll på regional nivå och se över om uppgifter bör renodlas gentemot andra myndigheter, och det förutsätts att berörda myndigheter samarbetar med länsstyrelserna. Mot den bakgrunden bedöms inget särskilt initiativ behövas.", "en": "One position stresses that the county administrative boards have an important role in coordinating the efforts of government agencies and that governance needs to create good conditions for their cooperation and dialogue with municipalities and regions. Continued work to develop governance of the boards is under way, including by clarifying their role at the regional level and reviewing whether tasks should be streamlined vis-a-vis other agencies, and it is assumed that the relevant agencies will cooperate with the boards. Against that background, no separate initiative is deemed necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt framhåller att länsstyrelserna är centrala för en effektiv statsförvaltning och ska verka för att nationella mål får genomslag i länen med hänsyn till regionala förutsättningar, inte minst inom kris, civilt försvar och totalförsvar. Den kräver att uppdraget att samordna statliga myndigheter kompletteras med ett uttryckligt uppdrag till dessa myndigheter att samverka, för att länsstyrelserna verkligen ska kunna fungera som en samlande kraft i länen.", "en": "Another position stresses that the county administrative boards are central to effective state administration and should work to ensure that national goals are implemented in the counties with regard to regional circumstances, not least within crisis preparedness, civil defence and total defence. It demands that the mandate to coordinate government agencies be complemented by an explicit duty for those agencies to cooperate, so that the boards can genuinely function as a unifying force in the counties."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B81F0454-C1BB-4C77-9F27-7D946DD78A3B", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utveckling av Spelpaus och skydd mot spelberoende", "en": "Development of the Spelpaus self-exclusion service and protection against gambling addiction"}, "subtopics": ["spelberoende", "konsumentskydd", "Spelpaus", "dataspel", "spelreglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att vidareutveckla självavstängningstjänsten Spelpaus och förbjuda osunda bonussystem, eller om ingen ny åtgärd behövs utöver befintlig reglering.", "en": "The vote concerns whether the Riksdag should call on the government to further develop the Spelpaus self-exclusion service and ban unhealthy bonus schemes, or whether no new measure is needed beyond existing regulation."}, "at_stake": {"sv": "Frågan berör spelberoende och konsumentskydd för personer som spelar om pengar, inklusive kopplingen mellan datorspel och spelproblem, och kan påverka hur starkt skyddet mot osunda spelbolagserbjudanden blir.", "en": "The issue concerns gambling addiction and consumer protection for people who gamble for money, including the link between video games and gambling problems, and could affect how strong the protection against unhealthy gambling-industry offers becomes."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Med tanke på att självavstängningstjänsten Spelpaus redan finns på plats bedömer utskottet att det inte finns skäl för riksdagen att nu ta något nytt initiativ i frågan.", "en": "The committee rejects the motion. Given that the Spelpaus self-exclusion service already exists, the committee sees no reason for the Riksdag to take a new initiative on the matter at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-24", "sv": "S pekar på ett samband mellan datorspel och spelproblem och vill att möjligheten att stänga av sig själv via Spelpaus utvecklas, att osunda bonussystem förbjuds och att regeringen ser över frågan om identifiering av spelare i riskzonen.", "en": "The Social Democrats point to a link between video games and gambling problems and want the option to self-exclude via Spelpaus to be developed, unhealthy bonus schemes to be banned, and the government to review the issue of identifying at-risk players."}], "agent": {"committee": {"sv": "En position bedömer att det inte finns skäl för ett nytt initiativ i frågan just nu, med hänvisning till att en tjänst för självavstängning från spel redan finns på plats.", "en": "One position judges that there is no reason for a new initiative on the matter right now, referring to the fact that a self-exclusion service for gambling is already in place."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-24", "sv": "En annan position pekar på ett samband mellan dataspel och spelproblem och vill utveckla möjligheten att stänga av sig själv från spel, förbjuda osunda bonussystem samt se över hur spelare i riskzonen kan identifieras.", "en": "Another position points to a link between video games and gambling problems and wants to develop the option to self-exclude from gambling, ban unhealthy bonus schemes, and review how to identify players at risk."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B8591FC5-8B7F-4531-A7C9-17E0EE35AD61", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot korruption i offentlig förvaltning", "en": "Measures against corruption in public administration"}, "subtopics": ["korruption", "offentlig förvaltning", "tjänstemannaansvar", "kommuner och regioner", "otillåten påverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens pågående åtgärder mot korruption i den offentliga förvaltningen räcker, eller om kommuner och regioner därutöver behöver särskilt stöd i arbetet mot korruption och infiltration.", "en": "The question is whether the government's ongoing anti-corruption measures in public administration are enough, or whether municipalities and regions also need dedicated support against corruption and infiltration."}, "at_stake": {"sv": "Korruption och infiltration från kriminella nätverk i myndigheter, kommuner och regioner kan undergräva förtroendet för och funktionen hos den offentliga förvaltningen. Utfallet påverkar vilket stöd kommuner och regioner får i det förebyggande arbetet.", "en": "Corruption and criminal-network infiltration of authorities, municipalities and regions can undermine trust in and the functioning of public administration. The outcome affects what support municipalities and regions receive in prevention work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Regeringen har redan tagit fram en handlingsplan mot korruption och otillåten påverkan, gett Statskontoret i uppdrag att stödja arbetet mot korruption i den offentliga förvaltningen och aviserat en proposition om utökat tjänstemannaansvar, varför riksdagen inte behöver ta något ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motions. The government has already produced an action plan against corruption and undue influence, tasked the Swedish Agency for Public Management (Statskontoret) with supporting anti-corruption work in public administration, and announced a bill on extended liability for civil servants, so no further parliamentary initiative is needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Kommuner och regioner möter i allt högre grad korruption och infiltration från kriminella nätverk samt misstänkt korruption inom myndigheter, banker och företag. Regeringen bör därför ge kommuner och regioner särskilt stöd och vägledning i arbetet mot korruption och infiltration.", "en": "Municipalities and regions increasingly face corruption and infiltration by criminal networks, along with suspected corruption within agencies, banks and companies. The government should therefore give municipalities and regions dedicated support and guidance in combating corruption and infiltration."}], "agent": {"committee": {"sv": "En handlingsplan mot korruption och otillåten påverkan finns redan på plats, en myndighet har i uppdrag att stödja arbetet mot korruption inom den offentliga förvaltningen, och ett förslag om utökat ansvar för tjänstemän är aviserat. Mot den bakgrunden bedöms inget ytterligare initiativ behövas just nu.", "en": "An action plan against corruption and undue influence is already in place, an agency is tasked with supporting anti-corruption work in public administration, and a proposal for extended liability for civil servants has been announced. Against that background, no further initiative is seen as needed right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Kommuner och regioner möter i ökande grad korruption och infiltration från kriminella nätverk, samt misstänkt korruption inom myndigheter, banker och företag. Ett särskilt stöd och vägledning för kommuner och regioner i arbetet mot korruption och infiltration efterfrågas.", "en": "Municipalities and regions increasingly face corruption and infiltration from criminal networks, as well as suspected corruption within agencies, banks and companies. Dedicated support and guidance for municipalities and regions in combating corruption and infiltration is called for."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B8948038-7C4D-4109-A2F7-4A3D04D8B504", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Statlig lokal service och servicekontorens utveckling", "en": "Local state service and the development of service centres"}, "subtopics": ["lokal statlig service", "servicekontor", "Statens servicecenter", "medborgarservice", "digitalisering", "regional närvaro"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande inriktning för Statens servicecenters servicekontorsnät – med fortsatt effektivisering och digitalisering – är tillräcklig, eller om staten i stället aktivt bör bygga ut och återöppna servicekontor i hela landet.", "en": "The question is whether the current direction for the network of state service centres — continued streamlining and digitalisation — is sufficient, or whether the state should instead actively expand and reopen service centres across the country."}, "at_stake": {"sv": "Servicekontoren är den huvudsakliga kontaktvägen till flera statliga myndigheter för många människor, särskilt de som inte kan eller vill sköta ärenden digitalt. Beslut om antal och placering av kontor påverkar tillgången till statlig service i olika delar av landet.", "en": "Service centres are the main point of contact with several government agencies for many people, especially those who cannot or do not want to handle matters digitally. Decisions on the number and location of offices affect access to state services across different parts of the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Statlig närvaro och service i hela landet är viktigt, men digitala tjänster kan bidra till bättre service, och de åtgärder Statens servicecenter vidtar för ett mer kostnadseffektivt kontorsnät – liksom den fördjupade servicesamverkan med Migrationsverket – bedöms angelägna utan att kvaliteten försämras; utskottet förutsätter att arbetet med att utveckla verksamheten fortsätter kostnadseffektivt.", "en": "The committee rejects the motions. State presence and service across the country matter, but digital services can improve service delivery, and the measures Statens servicecenter is taking toward a more cost-effective office network — along with deeper service cooperation with the Migration Agency — are seen as important without reducing quality; the committee expects work to develop the operation cost-effectively to continue."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Servicekontoren är mycket uppskattade (över 2,8 miljoner besök 2024, 95 procents kundnöjdhet), men regeringens neddragning av Statens servicecenters anslag innebär att minst 35 kontor stängs, vilket slår hårt mot medborgarservicen. Servicekontoren bör i stället fortsätta utvecklas, stängda kontor återöppnas och fler verksamheter knytas till dem, med ett regionalt perspektiv i varje etableringsbeslut.", "en": "Service centres are highly valued (over 2.8 million visits in 2024, 95 percent customer satisfaction), but the government's cuts to the service centre agency's budget mean at least 35 offices will close, hitting citizen service hard. Instead, service centres should continue to develop, closed offices should reopen, and more services should be attached to them, with a regional perspective in every siting decision."}], "agent": {"committee": {"sv": "Statlig närvaro och tillgång till service i hela landet bedöms viktigt, och digitala tjänster kan bidra till bättre service för medborgarna. Statens servicecenter arbetar för ett mer kostnadseffektivt servicekontorsnät, samtidigt som kvaliteten vid kontoren beskrivs som fortsatt mycket hög. En fördjupad servicesamverkan mellan Statens servicecenter och Migrationsverket ses som ett sätt att utnyttja statens resurser mer effektivt och underlätta enskildas kontakter med myndigheter.", "en": "State presence and access to services across the country are seen as important, and digital services can help improve service for citizens. Statens servicecenter is working toward a more cost-effective network of service offices, while quality at existing offices is described as remaining very high. Deeper service cooperation between Statens servicecenter and the Migration Agency is seen as a way to use state resources more efficiently and ease people's contact with authorities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Servicekontoren tar emot över 2,8 miljoner besök om året och har en kundnöjdhet på 95 procent, men nedskurna anslag till servicemyndigheten innebär att minst 35 kontor stänger, vilket drabbar medborgarservicen runt om i landet. Servicekontoren bör i stället fortsätta byggas ut, stängda kontor öppnas igen och fler verksamheter kopplas till dem, med ett regionalt perspektiv i varje beslut om lokalisering.", "en": "Service centres receive over 2.8 million visits a year and have 95 percent customer satisfaction, but cuts to the service agency's budget mean at least 35 offices are closing, hitting citizen service across the country. Instead, service centres should keep expanding, closed offices should reopen, and more services should be linked to them, with a regional perspective built into every siting decision."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B9808CCB-30AE-46EC-A50A-5D6FE53082CA", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Grundlagsskydd mot diskriminering av transpersoner", "en": "Constitutional protection against discrimination of transgender people"}, "subtopics": ["transpersoner", "grundlagsskydd", "diskrimineringsgrunder", "fri- och rättigheter", "regeringsformen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om grundlagens målsättningsbestämmelse om att motverka diskriminering nu uttryckligen bör kompletteras med skydd för könsöverskridande identitet och uttryck, eller om nuvarande lydelse ska stå kvar oförändrad.", "en": "The question is whether the constitution's non-discrimination objective clause should now be explicitly expanded to include protection for gender-crossing identity and expression, or whether the current wording should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Bestämmelsen i regeringsformen räknar upp grunder för diskriminering som det allmänna ska motverka, men nämner inte uttryckligen transpersoners identitet och uttryck. Det påverkar hur starkt grundlagsskyddet är för denna grupp jämfört med andra utpekade grupper.", "en": "The constitutional provision lists grounds of discrimination that the state must counteract, but does not explicitly mention transgender people's identity and expression. This affects how strong the constitutional protection is for this group compared with other named groups."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller sin tidigare bedömning och avstyrker yrkandet, med hänvisning till att 2023 års fri- och rättighetskommitté nyligen har prövat frågan om grundlagsskyddets omfattning och att en proposition med anledning av utredningen bereds under våren.", "en": "The committee maintains its earlier assessment and recommends rejecting the request, noting that a 2023 committee on fundamental rights and freedoms has recently examined the scope of constitutional protection and that a government bill based on its findings is being prepared during the spring."}, "nej": [{"alt_id": "res-18", "sv": "MP vill att grundlagens lista över diskrimineringsgrunder kompletteras med könsöverskridande identitet och uttryck, och att regeringen återkommer till riksdagen med ett sådant förslag. Skälet är att denna grund i dag saknas i uppräkningen, trots att den är avsedd att skydda transpersoner.", "en": "MP wants the constitution's list of discrimination grounds expanded to include gender-crossing identity and expression, and for the government to come back to parliament with such a proposal. The reasoning is that this ground is currently missing from the list, despite being intended to protect transgender people."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att grundlagens lista över diskrimineringsgrunder inte behöver ändras just nu, med hänvisning till att en nyligen genomförd utredning av grundlagsskyddets omfattning redan bereds vidare inom det politiska systemet.", "en": "The assessment is that the constitution's list of discrimination grounds does not need to change right now, pointing to a recent review of the scope of constitutional protection that is already being processed further within the political system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-18", "sv": "Ett motförslag vill lägga till könsöverskridande identitet och uttryck i grundlagens lista över diskrimineringsgrunder. Skälet är att denna grund i dag saknas, trots att den är avsedd att skydda transpersoner.", "en": "An alternative proposal calls for adding gender-crossing identity and expression to the constitution's list of discrimination grounds. The reasoning is that this ground is currently missing, despite being intended to protect transgender people."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C6349ED6-8AB5-465C-A7BB-F46B3B800E77", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Finansiering av kommunernas nya uppgifter med anledning av språkkravet i äldreomsorgen", "en": "Financing municipalities' new tasks arising from the language requirement in elderly care"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "språkkrav", "kommunal finansieringsprincip", "statsbidrag", "personalförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det föreslagna statsbidraget täcker kommunernas kostnader för det nya språkkravet, eller om regeringen i stället behöver garantera permanent finansiering och möjliggöra att medel även används för att rekrytera nya yrkesgrupper i äldreomsorgen.", "en": "The question is whether the proposed state grant covers municipalities' costs for the new language requirement, or whether the government instead needs to guarantee permanent financing and allow funds to also be used to recruit new professional groups in elderly care."}, "at_stake": {"sv": "Hur finansieringen utformas påverkar kommunernas ekonomiska förutsättningar att genomföra språkkravet och därmed personalens möjligheter att få stöd, vilket i sin tur har betydelse för kvaliteten i omsorgen om äldre.", "en": "How the financing is designed affects municipalities' financial ability to implement the language requirement and, in turn, staff's opportunities to receive support, which matters for the quality of care for older people."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Lagförslaget innebär nya och utvidgade uppgifter för kommunerna som aktualiserar den kommunala finansieringsprincipen, med en bedömd kostnad om 150 miljoner kronor per år; regeringen avser att öka det generella statsbidraget i motsvarande mån, och utskottet instämmer i att förslaget även medför vissa engångskostnader för att ta fram rutiner och processer.", "en": "The committee rejects the motions. The bill entails new and expanded tasks for municipalities that trigger the municipal financing principle, with an estimated cost of SEK 150 million per year; the government intends to increase the general state grant correspondingly, and the committee agrees that the proposal also involves some one-off costs for developing routines and processes."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Att ta fram rutiner och processer med anledning av lagändringen kommer att vara ett återkommande arbete för kommunerna, inte en engångskostnad, och bör därför ingå i den permanenta finansieringen. Regeringen bör också återkomma med förslag som gör att statlig finansiering kan användas för att rekrytera nya yrkesgrupper som kan stötta i äldreomsorgen, eftersom det annars blir svårt att avvara personal och rekrytera vikarier i verksamheter med stort behov av språkstöd.", "en": "Developing routines and processes as a result of the legislative change will be recurring work for municipalities, not a one-off cost, and should therefore be part of the permanent financing. The government should also come back with proposals allowing state financing to be used to recruit new professional groups that can support elderly care, since otherwise it will be difficult to spare staff and recruit substitutes in operations with a high need for language support."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett lagförslag innebär nya och utvidgade uppgifter för kommunerna: att bedöma behoven av medarbetares språkutvecklande åtgärder, välja åtgärder och följa upp deltagande personal. Det aktualiserar den kommunala finansieringsprincipen, med en bedömd kostnad om 150 miljoner kronor per år för kommunerna, samt en engångskostnad för att ta fram rutiner och processer. Det generella statsbidraget ökas i motsvarande mån.", "en": "A legislative proposal entails new and expanded tasks for municipalities: assessing employees' needs for language-developing measures, choosing measures, and following up on staff who take part. This triggers the municipal financing principle, with an estimated cost of SEK 150 million per year for municipalities, plus a one-off cost for developing routines and processes. The general state grant is increased correspondingly."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Att ta fram rutiner och processer med anledning av en lagändring blir ett återkommande arbete för kommunerna, inte en engångskostnad, och bör ingå i den permanenta finansieringen. Statlig finansiering bör också kunna användas för att rekrytera nya yrkesgrupper som kan stötta i äldreomsorgen, eftersom det annars blir svårt att avvara personal och rekrytera vikarier i verksamheter med stort behov av språkstöd.", "en": "Developing routines and processes as a result of a legislative change will be recurring work for municipalities, not a one-off cost, and should be part of the permanent financing. State financing should also be usable to recruit new professional groups that can support elderly care, since it would otherwise be difficult to spare staff and recruit substitutes in operations with a high need for language support."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C90016D1-1E61-4A2F-8959-EFFA2CDFF550", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Bedömning av upprepade ringa stölder (snatteri)", "en": "Assessment of repeated petty thefts (shoplifting)"}, "subtopics": ["ringa stöld", "snatteri", "organiserad brottslighet", "straffmätning", "handel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om upprepade tillgrepp under gränsen för ringa stöld, s.k. snatteri, ska bedömas som stöld av normalgraden när de sker vanemässigt, eller om nuvarande praxis - som redan tillåter att andra omständigheter höjer bedömningen - är tillräcklig, som utskottet menar.", "en": "The question is whether repeated thefts below the threshold for petty theft, so-called shoplifting, should be assessed as ordinary-grade theft when committed habitually, or whether current practice - which already allows other circumstances to raise the assessment - is sufficient, as the committee holds."}, "at_stake": {"sv": "Gränsen för ringa stöld utnyttjas enligt förslagsställarna av både enskilda och organiserad brottslighet för upprepade tillgrepp; frågan rör vilka verktyg rättsväsendet ska ha för att komma åt vanemässiga tillgrepp och hur handeln påverkas av upprepad småstöld.", "en": "According to the motion's authors, the threshold for petty theft is exploited by both individuals and organized crime for repeated thefts; the issue concerns what tools law enforcement should have to address habitual theft and how retailers are affected by repeated small-scale theft."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbete redan pågår med reglerna om straffmätning av flerfaldig brottslighet och att gällande regler redan tillåter att andra omständigheter än värdet gör att ett tillgrepp bedöms som stöld av normalgraden i stället för ringa stöld, och ser därför inte skäl för något initiativ; motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee notes that work is already under way on the rules for sentencing multiple offences and that existing rules already allow circumstances other than value to result in a theft being assessed as ordinary-grade rather than petty, and therefore sees no reason for an initiative; the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (C) framhåller att ringa stöld, tidigare kallat snatteri, är ett stort problem för handeln eftersom tillgrepp av egendom värt upp till 1 500 kronor i praxis regelmässigt bedöms som ringa stöld oavsett hur många sådana tillgrepp som sker, vilket utnyttjas av både enskilda och organiserad brottslighet; för att komma åt vanemässiga gärningsmän vill reservationen att sådana upprepade tillgrepp, sedda i sitt sammanhang, i stället ska bedömas som stöld av normalgraden, vilket skulle ge rättsväsendet fler verktyg mot fortsatt brottslighet.", "en": "The reservation (C) stresses that petty theft, formerly called shoplifting, is a major problem for retailers because thefts of property worth up to SEK 1,500 are in practice routinely assessed as petty theft regardless of how many such thefts occur, which is exploited by both individuals and organized crime; to address habitual offenders, the reservation wants such repeated thefts, seen in context, to instead be assessed as ordinary-grade theft, which would give law enforcement more tools against continued crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbete pågår redan med reglerna om straffmätning av flerfaldig brottslighet, och gällande regler tillåter redan att andra omständigheter än värdet gör att ett tillgrepp bedöms som stöld av normalgraden i stället för ringa stöld; mot den bakgrunden bedöms inget särskilt initiativ nödvändigt.", "en": "Work is already under way on the rules for sentencing multiple offences, and existing rules already allow circumstances other than value to result in a theft being assessed as ordinary-grade rather than petty; against that background, no separate initiative is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag framhåller att ringa stöld är ett stort problem för handeln eftersom tillgrepp av egendom värt upp till 1 500 kronor i praxis regelmässigt bedöms som ringa oavsett hur många sådana tillgrepp som sker, vilket utnyttjas av både enskilda och organiserad brottslighet; för att komma åt vanemässiga gärningsmän efterfrågas att sådana upprepade tillgrepp, sedda i sitt sammanhang, i stället bedöms som stöld av normalgraden, vilket skulle ge rättsväsendet fler verktyg mot fortsatt brottslighet.", "en": "A counter-proposal stresses that petty theft is a major problem for retailers because thefts of property worth up to SEK 1,500 are in practice routinely assessed as petty regardless of how many such thefts occur, which is exploited by both individuals and organized crime; to address habitual offenders, it calls for such repeated thefts, seen in context, to instead be assessed as ordinary-grade theft, which would give law enforcement more tools against continued crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CC4EB167-4E73-44AE-A265-DAE294AD39F6", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Permanent finansiering av minoritetsspråkens språkcentrum", "en": "Permanent funding for the national minority-language centres"}, "subtopics": ["språkcentrum", "nationella minoritetsspråk", "Isof", "Sametinget", "finansiering", "långsiktighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om finansieringen av minoritetsspråkens språkcentrum (för finska, jiddisch, meänkieli, romani chib och samiska) ska permanentas genom ett riksdagsuttalande, eller om den även fortsättningsvis ska avgöras år för år i den ordinarie budgetprocessen, som utskottet förordar.", "en": "The question is whether funding for the national minority-language centres (for Finnish, Yiddish, Meänkieli, Romani chib and Sami) should be made permanent through a parliamentary statement, or whether it should continue to be decided year by year through the ordinary budget process, as the committee favors."}, "at_stake": {"sv": "Språkcentrumen ger stöd och kunskap som gör det möjligt för talare av minoritetsspråken att behålla och utveckla sitt språk och föra det vidare till nästa generation; en osäker, kortsiktig finansiering har enligt en granskning tvingat fram nedläggning och återstart av verksamheten, vilket slösat resurser och drabbat både personal och språkbärare.", "en": "The language centres provide support and knowledge that let speakers of the minority languages keep and develop their language and pass it on to the next generation; uncertain, short-term funding has, according to a review, forced the centres to be shut down and restarted, wasting resources and affecting both staff and language communities."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Institutet för språk och folkminnens uppdrag för språkcentrumen nyligen flyttats från regleringsbrevet till myndighetens instruktion för att ge verksamheten mer långsiktighet, noterar att kulturutskottet ser positivt på förändringen och att minoritetspolitikens finansiering ändå behandlas årligen i riksdagens budgetbeslut, och avstyrker därför motionerna om en permanent finansiering.", "en": "The committee notes that the mandate for the language centres held by the Institute for Language and Folklore has recently been moved from the appropriation directions into the agency's instruction to give the work more long-term stability, notes that the Culture Committee views this change favorably and that funding for minority-language policy is in any case addressed annually in parliament's budget decisions, and therefore rejects the motions for permanent funding."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) lyfter fram att Riksrevisionen visat att både Institutet för språk och folkminnen och Sametinget arbetar effektivt med språkcentrumen när förutsättningarna finns, men att regeringens kortsiktiga och sena styrning tvingat fram nedläggning och återstart av verksamheten med stora resursförluster som följd, och vill att språkcentrumens finansiering och uppdrag säkras långsiktigt och permanent.", "en": "The reservation (V, MP) points to Audit Office findings that both the Institute for Language and Folklore and the Sami Parliament work effectively with the language centres when conditions allow, but that the government's short-term, late decisions have forced the centres to be shut down and restarted at great cost in wasted resources, and it wants the centres' funding and mandate secured on a long-term, permanent basis."}], "agent": {"committee": {"sv": "Institutet för språk och folkminnens uppdrag för språkcentrumen ligger sedan en tid tillbaka i myndighetens instruktion snarare än i det årliga regleringsbrevet, vilket ger verksamheten mer långsiktighet och ses positivt på; finansieringen av minoritetsspråkspolitiken i övrigt hanteras årligen inom den ordinarie budgetprocessen, och ett särskilt uttalande om permanent finansiering bedöms inte nödvändigt utöver detta.", "en": "The mandate for the language centres held by the Institute for Language and Folklore now sits in the agency's instruction rather than the annual appropriation direction, giving the work more long-term stability and being viewed favorably; funding for minority-language policy more broadly is handled annually through the ordinary budget process, and a separate statement calling for permanent funding is not seen as necessary beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag lyfter fram att Institutet för språk och folkminnen och Sametinget arbetar effektivt med språkcentrumen när förutsättningarna finns, men att kortsiktig och sen styrning tvingar fram nedläggning och återstart av verksamheten med stora resursförluster som följd, och vill att språkcentrumens finansiering och uppdrag säkras långsiktigt och permanent.", "en": "A counter-proposal points out that the Institute for Language and Folklore and the Sami Parliament work effectively with the language centres when conditions allow, but that short-term, late decision-making forces the centres to be shut down and restarted at great cost in wasted resources, and it calls for the centres' funding and mandate to be secured on a long-term, permanent basis."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CCF5D912-D859-43A7-B577-E4151F9DB6D0", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Svenska språkets ställning i takt med AI-utvecklingen", "en": "The status of the Swedish language amid AI development"}, "subtopics": ["svenska språket", "språkpolitik", "AI", "språkteknologi", "delaktighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att tillsätta en särskild språkutredning om hur alla kan ges lika språklig delaktighet i takt med AI-utvecklingen, eller om Institutet för språk och folkminnens arbete och regeringens nationella AI-strategi redan är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to set up a dedicated language inquiry into how everyone can be given equal linguistic participation as AI develops, or whether the work of the responsible language institute and the government's national AI strategy are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om huruvida alla, oavsett bakgrund, kan förstå sig själva, kommunicera och delta fullt ut i samhällslivet på svenska när tekniken utvecklas snabbt, och om detta kräver en egen utredning eller kan hanteras inom pågående myndighets- och strategiarbete.", "en": "The question concerns whether everyone, regardless of background, can understand themselves, communicate, and take full part in society in Swedish as technology develops rapidly, and whether this requires a dedicated inquiry or can be handled within ongoing agency and strategy work."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att Institutet för språk och folkminnen arbetar aktivt med språkteknologisk utveckling och att regeringens nationella AI-strategi innehåller åtgärder för att utveckla språkmodeller på svenska, och anser att det inte är nödvändigt för riksdagen att ta något ytterligare initiativ; motionerna (M, C, MP) bör avslås.", "en": "The committee welcomes that the responsible language institute is actively working on language-technology development and that the government's national AI strategy includes measures to develop Swedish-language models, and considers that no further parliamentary initiative is necessary; the motions (M, C, MP) should be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) vill att en särskild språkutredning tillsätts för att undersöka hur samhället kan bidra till ökad språklig delaktighet i takt med den allt snabbare tekniska utvecklingen, inte minst AI, med motiveringen att språket är en nyckel till att förstå sig själv, kommunicera och delta i samhällslivet, och att alla i dag inte har samma språkliga förutsättningar.", "en": "The reservation (C) wants a dedicated language inquiry set up to examine how society can contribute to greater linguistic participation as technology, not least AI, develops ever faster, arguing that language is key to understanding oneself, communicating, and taking part in society, and that not everyone today has the same linguistic conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt välkomnar att den ansvariga språkmyndigheten aktivt arbetar med språkteknologisk utveckling och att en nationell AI-strategi innehåller åtgärder för att utveckla språkmodeller på svenska, och ser därför inget behov av ett ytterligare initiativ.", "en": "One position welcomes that the responsible language agency is actively working on language-technology development and that a national AI strategy includes measures to develop Swedish-language models, and therefore sees no need for a further initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill se en särskild utredning tillsatt för att undersöka hur samhället kan bidra till ökad språklig delaktighet i takt med en allt snabbare teknisk utveckling, inte minst AI, med motiveringen att språket är en nyckel till att förstå sig själv, kommunicera och delta i samhällslivet, och att alla i dag inte har samma språkliga förutsättningar.", "en": "Another position wants a dedicated inquiry set up to examine how society can contribute to greater linguistic participation as technology, not least AI, develops ever faster, arguing that language is key to understanding oneself, communicating, and taking part in society, and that not everyone today has the same linguistic conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D442CB4C-6360-40F8-AEFD-A4F98F2AAB96", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Statlig finansiering och stöd till bostadsbyggande", "en": "State financing and support for housebuilding"}, "subtopics": ["bostadsbyggande", "kreditgarantier", "byggstimulans", "svaga marknader", "träbyggnadsindustrin", "etableringskommuner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om pågående beredning av kreditgarantier och stöd för byggande på svaga marknader och i omställningskommuner är tillräcklig, eller om staten aktivt bör tillföra nya verktyg som en byggstimulans och statliga byggkrediter för att motverka det kraftigt minskade bostadsbyggandet.", "en": "The question is whether the ongoing preparation of credit guarantees and support for building in weak markets and transition municipalities is sufficient, or whether the state should actively introduce new tools such as a building stimulus and state building credits to counter the sharp drop in housebuilding."}, "at_stake": {"sv": "Ett kraftigt minskat bostadsbyggande påverkar sysselsättningen inom byggsektorn, inte minst träbyggnadsindustrin, och tillgången på bostäder i svaga marknader och kommuner där näringslivet omställs eller expanderar.", "en": "A sharply reduced level of housing construction affects employment in the construction sector, not least the wood construction industry, and the availability of housing in weak markets and municipalities where industry is transitioning or expanding."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Regeringen arbetar redan med subventionerade kreditgarantiavgifter och Boverkets förslag om statliga topplån bereds inom Regeringskansliet, liksom stöd riktat till etablerings- och omställningskommuner, och resultatet av denna beredning bör inte föregripas genom ett riksdagsinitiativ; utskottet står också fast vid sin tidigare uppfattning om investeringsstöd för hyresrätter och studentbostäder.", "en": "The committee rejects the motions. The government is already working on subsidised credit guarantee fees, and Boverket's proposal for state top-up loans is being prepared within the Government Offices, as is support directed at municipalities undergoing establishment or transition, and the outcome of that preparation should not be pre-empted by a parliamentary initiative; the committee also stands by its previous view on investment support for rental housing and student housing."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Bostadsbyggandet har tvärnitat och läget är akut, inte minst för träbyggnadsindustrin. Staten bör skyndsamt bidra med fler aktiva åtgärder, bland annat en statlig byggstimulans och statliga byggkrediter, och regeringen bör tillsätta en utredning om formerna för hur staten kan bidra mer aktivt inom bostadspolitiken.", "en": "Housing construction has come to an abrupt halt and the situation is acute, not least for the wood construction industry. The state should promptly contribute more active measures, including a state building stimulus and state building credits, and the government should appoint an inquiry into how the state can contribute more actively in housing policy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Åtgärder för att underlätta byggande på landsbygden och i svaga marknader är under beredning, bland annat subventionerade kreditgarantiavgifter och ett förslag om statliga topplån. Sedan tidigare finns statliga kreditgarantier som ökar möjligheterna att finansiera nybyggnation i svaga marknader. Resultatet av den pågående beredningen bedöms inte böra föregripas genom en åtgärd från riksdagens sida, och tidigare ställningstaganden om investeringsstöd för hyresrätter och studentbostäder ligger fast. Medel anvisas också i statens budget för att stödja bostadsbyggande i etablerings- och omställningskommuner, samtidigt som ett förslag om subvention av kreditgarantiavgifter för dessa kommuner bereds.", "en": "Measures to facilitate building in rural areas and weak markets are being prepared, including subsidised credit guarantee fees and a proposal for state top-up loans. State credit guarantees already exist to increase the possibilities for financing new construction in weak markets. The outcome of the ongoing preparation is not seen as something that should be pre-empted by parliamentary action, and previous positions on investment support for rental housing and student housing stand. Funds are also allocated in the state budget to support housebuilding in municipalities undergoing establishment or transition, while a proposal to subsidise credit guarantee fees for these municipalities is being prepared."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Bostadsbyggandet har tvärnitat och situationen är akut, inte minst för träbyggnadsindustrin. Staten bör skyndsamt bidra med fler aktiva åtgärder – en statlig byggstimulans och statliga byggkrediter hör till de förslag som lyfts fram – och formerna för hur staten kan bidra mer aktivt inom bostadspolitiken bör utredas.", "en": "Housing construction has come to an abrupt halt and the situation is acute, not least for the wood construction industry. The state should promptly contribute more active measures — a state building stimulus and state building credits are among the proposals put forward — and the ways the state can contribute more actively in housing policy should be investigated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D60CCD6E-5AEF-4C73-87BF-EE8B48880EFF", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Digitalisering av kontakterna mellan företag och myndigheter", "en": "Digitalizing contacts between businesses and government agencies"}, "subtopics": ["digitalisering", "regulatoriska sandlådor", "myndighetskontakter", "uppgiftslämnande", "regelförenkling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska sätta ett uttryckligt mål om ökad digitalisering hos myndigheter för att förenkla företagens kontakter med det offentliga, eller om det räcker med det pågående arbetet med regulatoriska sandlådor och andra digitaliseringsinsatser.", "en": "The question is whether parliament should set an explicit target for increased digitalization among government agencies to simplify businesses' contacts with the public sector, or whether the ongoing work on regulatory sandboxes and other digitalization efforts is enough."}, "at_stake": {"sv": "Hur snabbt myndigheternas digitala service utvecklas påverkar hur mycket tid och administrativt krångel företag, särskilt mindre företag, lägger på kontakter med det offentliga kring till exempel skatter och tillstånd.", "en": "How quickly agencies' digital services develop affects how much time and administrative hassle businesses, especially smaller ones, spend on contacts with the public sector regarding matters such as taxes and permits."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser positivt på insatser för att förenkla företagens kontakter med det offentliga, bland annat genom ökad digitalisering, bättre myndighetssamordning, minskat uppgiftslämnande och regulatoriska sandlådor, men anser inte att riksdagen behöver ta något eget initiativ. Det hänvisar till att ett uppdrag redan lämnats om att strukturera en regulatorisk sandlåda för nettonollteknik och att ett nytt uppdrag getts om att identifiera fler områden för regulatoriska sandlådor, med slutredovisning under 2026. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee takes a positive view of efforts to simplify businesses' contacts with the public sector, including through increased digitalization, better coordination between agencies, less reporting burden and regulatory sandboxes, but does not consider that parliament needs to take its own initiative. It points out that an assignment has already been given to structure a regulatory sandbox for net-zero technology and that a new assignment has been given to identify further areas for regulatory sandboxes, with a final report due in 2026. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S, V) vill förenkla för mindre företag och kräver ett tydligt mål om ökad digitalisering hos myndigheter, med motiveringen att bättre digitala tjänster och snabbare återkoppling kring exempelvis skatter och tillstånd kan förenkla och effektivisera kontakten mellan företagare och myndigheter, frigöra tid för företagande och göra det offentliga systemet mer tillgängligt och användarvänligt.", "en": "The reservation (S, V) wants to make things simpler for smaller businesses and calls for a clear target for increased digitalization among agencies, arguing that better digital services and faster feedback on matters such as taxes and permits can simplify and streamline contact between entrepreneurs and agencies, free up time for running a business, and make the public system more accessible and user-friendly."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt ser positivt på insatser för att förenkla företagens kontakter med det offentliga, bland annat genom ökad digitalisering, bättre myndighetssamordning, minskat uppgiftslämnande och regulatoriska sandlådor, men anser inte att ett särskilt initiativ behövs. Ett uppdrag har redan lämnats om att strukturera en regulatorisk sandlåda för nettonollteknik, och ytterligare områden för regulatoriska sandlådor identifieras med slutredovisning inom kort.", "en": "One position takes a positive view of efforts to simplify businesses' contacts with the public sector, including through increased digitalization, better coordination between agencies, less reporting burden and regulatory sandboxes, but does not consider a separate initiative necessary. An assignment has already been given to structure a regulatory sandbox for net-zero technology, and further areas for regulatory sandboxes are being identified, with a final report due soon."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill förenkla för mindre företag och efterfrågar ett tydligt mål om ökad digitalisering hos myndigheter, med argumentet att bättre digitala tjänster och snabbare återkoppling kring exempelvis skatter och tillstånd kan förenkla och effektivisera kontakten mellan företagare och myndigheter, frigöra tid för företagande och göra det offentliga systemet mer tillgängligt och användarvänligt.", "en": "Another position wants to make things simpler for smaller businesses and calls for a clear target for increased digitalization among agencies, arguing that better digital services and faster feedback on matters such as taxes and permits can simplify and streamline contact between entrepreneurs and agencies, free up time for running a business, and make the public system more accessible and user-friendly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D9D9B408-63CA-42C4-AD0F-A822F4FE00FD", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Nationellt uppdrag för Tornedalsteatern", "en": "A national mandate for the Tornedalen Theatre"}, "subtopics": ["Tornedalsteatern", "nationellt uppdrag", "kulturpolitik", "minoritetsspråk", "kulturfinansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en utredning om att ge Tornedalsteatern ett nationellt uppdrag med särskild statlig finansiering, eller om teatern liksom andra kulturinstitutioner ska fortsätta finansieras genom ordinarie konkurrensutsatt bidragsgivning.", "en": "The question is whether the government should set up an inquiry into giving the Tornedalen Theatre a national mandate with dedicated state funding, or whether the theatre, like other cultural institutions, should continue to be funded through the ordinary, competitive grant system."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar den långsiktiga finansieringen och ställningen för en teater som är central för att lyfta fram Tornedalens kulturarv, språk och identitet, samtidigt som det rör principen om att kulturbidrag normalt söks i konkurrens och prövas av sakkunniga för att värna konstens frihet.", "en": "The decision affects the long-term funding and standing of a theatre that is central to highlighting Tornedalen's cultural heritage, language and identity, while also touching on the principle that cultural grants are normally awarded competitively and assessed by experts to safeguard artistic freedom."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker att Tornedalsteatern har en unik roll för Tornedalens kulturarv, språk och identitet, men noterar att teatern redan får statsbidrag via Statens kulturråd samt regionalt, kommunalt och icke-offentligt stöd, och anser att avsteg från huvudregeln om konkurrensutsatt bidragsgivning bör göras med försiktighet; utskottet är därför inte berett att nu ta initiativ till en utredning om ett nationellt uppdrag, och motionen (V) bör avslås.", "en": "The committee underlines that the Tornedalen Theatre has a unique role for Tornedalen's cultural heritage, language and identity, but notes that the theatre already receives state grants via the National Council for Cultural Affairs as well as regional, municipal and private support, and considers that departures from the general rule of competitive grant-giving should be made cautiously; the committee is therefore not prepared to now initiate an inquiry into a national mandate, and the motion (V) should be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen tillsätter en utredning för att ge Tornedalsteatern ett nationellt uppdrag, med motiveringen att teatern sedan 1986 haft en central roll i att lyfta fram Tornedalens kulturarv, meänkieli och lokal identitet, fungerar som både professionell scen och mötesplats, och når publik nationellt och internationellt genom turnéer.", "en": "The reservation (V) wants the government to set up an inquiry into giving the Tornedalen Theatre a national mandate, arguing that the theatre has since 1986 played a central role in highlighting Tornedalen's cultural heritage, the Meänkieli language, and local identity, functions as both a professional stage and a meeting place, and reaches audiences nationally and internationally through tours."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt understryker teaterns unika roll för att lyfta fram ett regionalt kulturarv, ett minoritetsspråk och lokal identitet, men noterar att den redan får offentlig finansiering genom de kanaler som normalt gäller för kulturinstitutioner, utöver regionalt, kommunalt och privat stöd, och anser att avsteg från principen om konkurrensutsatt, sakkunnigprövad bidragsgivning — som finns för att värna konstens frihet — bör göras med försiktighet och efter noggrant övervägande; den är därför inte redo att nu driva en utredning om särskild status för teatern.", "en": "One position underlines the theatre's unique role in highlighting a regional cultural heritage, a minority language, and local identity, but notes that it already receives public funding through the channels normally available to cultural institutions, alongside regional, municipal, and private support, and holds that departing from the principle of competitive, expert-assessed grant-giving - a principle meant to protect artistic freedom - should be done cautiously and after careful consideration; it is therefore not ready to push for an inquiry into special status for the theatre at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt vill se en utredning om att ge teatern ett särskilt nationellt uppdrag, med hänvisning till dess långvariga och centrala roll i att lyfta fram ett regionalt kulturarv, ett minoritetsspråk och lokal identitet, samt dess funktion som både professionell scen och mötesplats som når publik nationellt och internationellt, i syfte att säkerställa verksamhetens fortsatta bestånd.", "en": "Another position wants an inquiry into giving the theatre a dedicated national mandate, pointing to its long-standing, central role in highlighting a regional cultural heritage, a minority language, and local identity, as well as its function as both a professional stage and a meeting place reaching audiences nationally and internationally, in order to secure the theatre's continued operation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E103CB0E-D8DA-4746-BDFA-442B03C6169D", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Reglering och kostnadskontroll för digitala vårdgivare (nätläkare)", "en": "Regulation and cost control for digital healthcare providers (online doctors)"}, "subtopics": ["digitala vårdgivare", "nätläkare", "e-hälsa", "vårdkostnader", "digital infrastruktur"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör utreda möjligheterna att begränsa förekomsten av digitala vårdgivare (nätläkare) för att sänka det offentligas kostnader, eller om pågående arbete med digital vårdinfrastruktur är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should investigate ways to limit the presence of digital healthcare providers (online doctors) to reduce public costs, or whether ongoing work on digital healthcare infrastructure is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Höga kostnader för nätläkarbesök belastar offentligt finansierad vård, samtidigt som digitala vårdgivare ger patienter snabb tillgång till vård; hur frågan hanteras påverkar både skattemedlens användning och patienters tillgång till vård på distans.", "en": "High costs for online-doctor visits burden publicly funded healthcare, while digital providers give patients quick access to care; how the issue is handled affects both the use of public funds and patients' access to remote care."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till pågående arbete med en nationell digital infrastruktur för hälso- och sjukvården, bland annat genom E-hälsomyndighetens uppdrag och den nya EU-förordningen om elektroniska hälsodata, och avstyrker därför motionsyrkandet om att särskilt utreda en begränsning av nätläkare.", "en": "The committee points to ongoing work on a national digital infrastructure for healthcare, including through the e-Health Agency's mandate and the new EU regulation on electronic health data, and therefore rejects the motion calling for a dedicated inquiry into limiting online doctors."}, "nej": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Reservanten konstaterar att det offentliga har haft svårt att sänka kostnaderna för nätläkare och vill att regeringen låter utreda möjligheterna att begränsa förekomsten av digitala vårdgivare.", "en": "The reservation notes that the public sector has struggled to reduce the costs of online doctors and wants the government to have the possibility of limiting the presence of digital healthcare providers investigated."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetet med en nationell digital infrastruktur för hälso- och sjukvården, inklusive myndighetsuppdrag och ny EU-reglering om elektroniska hälsodata, ses som tillräckligt, och ett särskilt utredningsuppdrag om att begränsa nätläkare bedöms inte nödvändigt.", "en": "Work on a national digital infrastructure for healthcare, including agency mandates and new EU rules on electronic health data, is seen as sufficient, and a dedicated inquiry into limiting online doctors is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-25", "sv": "Ett motförslag konstaterar att det offentliga har haft svårt att sänka kostnaderna för nätläkare och vill utreda möjligheterna att begränsa förekomsten av digitala vårdgivare.", "en": "A counter-proposal notes that the public sector has struggled to reduce the costs of online doctors and wants an inquiry into the possibility of limiting the presence of digital healthcare providers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E14A9B56-AEEA-4436-A27F-23820E037B56", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Pubertetsutvecklingsrekvisitet i barnpornografibrottet", "en": "The stage-of-puberty requirement in the child sexual abuse material offence"}, "subtopics": ["barnpornografibrott", "pubertetsrekvisitet", "barnskydd", "straffrätt", "EU-arbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en utredning för att se över eller avskaffa det s.k. pubertetsutvecklingsrekvisitet i barnpornografibrottet, eller om utskottets linje - att avvakta pågående EU-arbete och inte ta något initiativ nu - ska gälla.", "en": "The question is whether the government should set up an inquiry to review or abolish the so-called stage-of-puberty requirement in the child sexual abuse material offence, or whether the committee's approach - waiting for ongoing EU-level work and not taking any initiative now - should prevail."}, "at_stake": {"sv": "Pubertetsrekvisitet avgör hur barnpornografibrottet tillämpas i gränsfall där en avbildad persons ålder eller utvecklingsstadium är osäkert, vilket har betydelse för hur väl lagstiftningen skyddar barn mot sexuella övergrepp som dokumenteras.", "en": "The stage-of-puberty requirement determines how the child sexual abuse material offence is applied in borderline cases where a depicted person's age or developmental stage is uncertain, which matters for how well the law protects children from documented sexual abuse."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att lagändringar 2020 stärkte det straffrättsliga skyddet för barn, bland annat genom ett undantag från uppsåtskravet vad gäller barnets ålder, och att det pågår ett arbete inom EU som bland annat rör definitionen av barnpornografibrott, och ser därför inte anledning att nu ta initiativ för att se över eller avskaffa pubertetsutvecklingsrekvisitet; motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee notes that 2020 legal changes strengthened criminal-law protection for children, including by introducing an exception to the intent requirement regarding the child's age, and that work is under way at EU level that concerns, among other things, the definition of the child sexual abuse material offence, and therefore sees no reason to take action now to review or abolish the stage-of-puberty requirement; the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) anser att regeringen bör tillsätta en utredning för att se över det s.k. pubertetsrekvisitet i barnpornografibrottet och vidta åtgärder som tillgodoser det som reservanterna efterfrågar i frågan.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) considers that the government should set up an inquiry to review the so-called stage-of-puberty requirement in the child sexual abuse material offence and take measures that meet what the signatories call for on the issue."}], "agent": {"committee": {"sv": "Lagändringar som stärkte det straffrättsliga skyddet för barn, bland annat genom ett undantag från uppsåtskravet vad gäller barnets ålder, ligger till grund för bedömningen, och ett pågående arbete inom EU rör bland annat definitionen av det aktuella brottet; mot den bakgrunden ses inget behov av att nu se över eller avskaffa pubertetsutvecklingsrekvisitet.", "en": "Legal changes that strengthened criminal-law protection for children, including an exception to the intent requirement regarding the child's age, underpin the assessment, and ongoing work at EU level concerns, among other things, the definition of the offence in question; against that background, no need is seen to review or abolish the stage-of-puberty requirement now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill att en utredning tillsätts för att se över pubertetsutvecklingsrekvisitet i det aktuella brottet och att åtgärder vidtas som tillgodoser vad som efterfrågas i frågan.", "en": "A counter-proposal calls for an inquiry to be set up to review the stage-of-puberty requirement in the offence in question and for measures to be taken that meet what is called for on the issue."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EB51CD91-9D96-4736-8A39-765274C6EA1A", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Barns rättigheter och förebyggande arbete inom socialtjänsten", "en": "Children's rights and preventive work in social services"}, "subtopics": ["barnkonventionen", "förebyggande socialtjänst", "barnrättsbudgetering", "brottsförebyggande arbete", "föräldraskapsstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att inrätta konkreta styrmedel som barnrättsbudgetering och en starkare barnrättsdelegation för att stärka barns rättigheter, eller om pågående förebyggande arbete inom socialtjänsten redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to introduce concrete tools such as child-rights budgeting and a strengthened children's-rights delegation to reinforce children's rights, or whether the preventive work already under way within social services is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur systematiskt barnets rättigheter vägs in i statens budget, styrning och uppföljning, och berör särskilt barn och unga som är i kontakt med socialtjänsten eller riskerar att dras in i kriminalitet.", "en": "The decision concerns how systematically children's rights are factored into government budgeting, governance and follow-up, and affects in particular children and young people in contact with social services or at risk of being drawn into crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att riksdagen inte behöver ta något initiativ. Det pekar på att socialtjänstlagen redan ska styra mot ett förebyggande och lätt tillgängligt arbetssätt, att kommunerna får stöd och att en överenskommelse finns med Sveriges Kommuner och Regioner, samt att arbete pågår med familjecentraler, föräldraskapsstöd, barns rätt till enskilda samtal och brottsförebyggande insatser för barn och unga, bland annat genom samverkansstrukturen Bob och uppdrag till Socialstyrelsen. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee considers that parliament need not take any action. It points to the fact that the Social Services Act is already meant to steer toward preventive, easily accessible work, that municipalities receive support and that an agreement exists with the Swedish Association of Local Authorities and Regions, and that work is under way on family centres, parental-support strategies, children's right to private conversations, and crime-prevention efforts for children and young people, including through the Bob collaboration structure and assignments to the National Board of Health and Welfare. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservationen (V) menar att barns rättigheter kränks återkommande trots att barnkonventionen är svensk lag, och kräver att regeringen inför barnrättsbudgetering för att planera, redovisa och följa upp statens budget ur ett barnrättsperspektiv, gör Barnrättsdelegationen mer effektiv med ett tydligare samordningsuppdrag, och säkerställer att offentlig verksamhet som rör barn har tydliga, uppföljningsbara mål.", "en": "The reservation (V) argues that children's rights are repeatedly violated even though the Convention on the Rights of the Child is Swedish law, and demands that the government introduce child-rights budgeting to plan, report on and follow up the state budget from a children's-rights perspective, make the Children's Rights Delegation more effective with a clearer coordinating mandate, and ensure that public activities concerning children have clear, trackable goals."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inget särskilt initiativ behövs, eftersom lagstiftningen redan styr mot ett förebyggande och lätt tillgängligt arbetssätt inom socialtjänsten, kommunerna får stöd i omställningen, och arbete redan pågår med familjecentraler, föräldraskapsstöd, barns rätt till enskilda samtal samt brottsförebyggande insatser för barn och unga genom samverkan mellan myndigheter.", "en": "One position holds that no separate initiative is needed, since legislation already steers toward preventive, easily accessible work within social services, municipalities receive support for the transition, and work is already under way on family centres, parental-support strategies, children's right to private conversations, and crime-prevention efforts for children and young people through inter-agency collaboration."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "En annan ståndpunkt är att barnets rättigheter kränks återkommande trots att barnkonventionen gäller som lag, och att staten därför bör använda barnrättsbudgetering för att planera och följa upp budgeten ur ett barnrättsperspektiv, stärka samordningen av arbetet med barnets rättigheter, och säkerställa tydliga, uppföljningsbara mål i offentlig verksamhet som rör barn.", "en": "Another position holds that children's rights are repeatedly violated even though the Convention on the Rights of the Child applies as law, and that the state should therefore use child-rights budgeting to plan and follow up the budget from a children's-rights perspective, strengthen coordination of work on children's rights, and ensure clear, trackable goals in public activities concerning children."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EF278DB1-3852-4CD8-B574-12649091F839", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Telefonförsäljning, oadresserad reklam och dörrförsäljning", "en": "Telemarketing calls, unaddressed advertising and door-to-door sales"}, "subtopics": ["telefonförsäljning", "konsumentskydd", "opt-in", "oadresserad reklam", "dörrförsäljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska uppmana regeringen att förbjuda eller kräva aktivt samtycke (opt-in) för telefonförsäljning, kräva samtycke för oadresserad direktreklam och utreda ett förbud mot försäljning utanför affärslokaler, eller om detta ska vänta på pågående beredning och redan gällande regler.", "en": "The question is whether parliament should now call on the government to ban telemarketing or require active consent (opt-in) for it, require consent for unaddressed direct advertising, and investigate a ban on door-to-door sales, or whether this should wait for ongoing government processing and existing rules."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur skyddade konsumenter, särskilt sårbara grupper som ofta upplever telefonförsäljning som påstridig och otydlig, är mot oönskad marknadsföring, samtidigt som striktare regler skulle innebära stora förändringar för telefonförsäljningsbranschen.", "en": "The decision affects how protected consumers - especially vulnerable groups who often experience telemarketing as pushy and unclear - are against unwanted marketing, while stricter rules would mean major changes for the telemarketing industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att resultatet av den pågående beredningen av Konsumentverkets rapport och regeringens lagrådsremiss om att stoppa bedrägerisamtal inte bör föregripas, att gällande marknadsföringslag och branschöverenskommelsen redan ger tillräckligt skydd mot oadresserad reklam, och att det inte heller finns skäl för ett riksdagsinitiativ om dörrförsäljning; motionerna (S, V, MP, SD) bör därför avslås.", "en": "The committee considers that the outcome of the ongoing processing of the Consumer Agency's report and the government's draft legislative referral on stopping fraudulent calls should not be preempted, that the existing marketing law and industry agreement already give sufficient protection against unaddressed advertising, and that there is no reason for a parliamentary initiative on door-to-door sales either; the motions (S, V, MP, SD) should therefore be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen, i linje med Konsumentverkets rapport, i första hand inför ett förbud mot telefonförsäljning och i andra hand en strikt opt-in-lösning där konsumenten aktivt måste ha samtyckt i förväg, med motiveringen att telefonförsäljning upplevs som problematisk och påstridig av stora delar av befolkningen, särskilt sårbara grupper.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the government, in line with the Consumer Agency's report, to primarily introduce a ban on telemarketing and secondarily a strict opt-in solution requiring active advance consent from the consumer, arguing that telemarketing is experienced as problematic and pushy by large parts of the population, especially vulnerable groups."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att utfallet av en pågående myndighetsöversyn och ett separat lagförslag om att stoppa bedrägeri- och vilseledande samtal inte bör föregripas, att gällande regelverk och en branschöverenskommelse redan ger tillräckligt skydd mot oadresserad reklam, och att det inte heller behövs ett särskilt initiativ om försäljning utanför affärslokaler.", "en": "One position holds that the outcome of an ongoing agency review and a separate legislative proposal on stopping fraudulent and misleading calls should not be preempted, that existing rules and an industry agreement already give sufficient protection against unaddressed advertising, and that no special initiative is needed on sales made outside business premises either."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en pågående myndighetsöversyn ska vägleda regeringen mot i första hand ett förbud mot telefonförsäljning och i andra hand en strikt opt-in-lösning där samtycke krävs i förväg, med motiveringen att telefonförsäljning upplevs som problematisk och påstridig av stora delar av befolkningen, särskilt sårbara grupper.", "en": "Another position wants an ongoing agency review to guide the government toward primarily a ban on telemarketing and secondarily a strict opt-in solution requiring advance consent, arguing that telemarketing is experienced as problematic and pushy by large parts of the population, especially vulnerable groups."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FE9AA10F-D23F-467E-9EAD-A602AB12B91D", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ska gps-störningar klassas som terrorbrott?", "en": "Should GPS jamming be classified as a terrorism offence?"}, "subtopics": ["gps-störningar", "terrorbrott", "hybridhot", "sjöfart", "luftfart"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om gps-störningar (GNSS-störningar) särskilt bör klassas som terrorbrott och kopplas till internationella efterlysningar, eller om nuvarande breda terroristbrottslagstiftning och pågående motståndskraftsarbete redan räcker.", "en": "The question is whether GPS jamming (GNSS interference) should specifically be classified as a terrorism offence and linked to international arrest warrants, or whether the current broad terrorism-offence legislation and ongoing resilience work already suffice."}, "at_stake": {"sv": "Gps-störningar kan störa sjö- och luftfart och orsaka olyckor. Hur de rubriceras rättsligt påverkar vilka utredningsverktyg och internationella samarbeten som kan användas mot dem, i en tid då sådana störningar kopplas till ett bredare hybridhot.", "en": "GPS jamming can disrupt sea and air traffic and cause accidents. How it is legally classified affects which investigative tools and international cooperation can be used against it, at a time when such interference is linked to a wider hybrid threat."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att den tidigare brottsuppräkningen togs bort när den nya terroristbrottslagen infördes, så att alla uppsåtliga brott som uppfyller de objektiva och subjektiva rekvisiten redan kan utgöra terroristbrott, och att regeringen redan arbetar intensivt med frågan om gps-störningar och Sveriges motståndskraft mot dem; motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee notes that the earlier list of qualifying offences was removed when the new terrorism-offence law was introduced, so that any intentional offence meeting the objective and subjective requirements can already constitute a terrorism offence, and that the government is already working intensively on GPS jamming and Sweden's resilience to it; the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (S) anser att gps-störningar är en del av det ryska hybridhotet och ytterst allvarliga, eftersom de riskerar att orsaka olyckor inom sjö- och luftfart; störningarna är systematiska och politiskt motiverade och bör därför klassas som terrorbrott och följas upp med internationella efterlysningar.", "en": "The reservation (S) holds that GPS jamming is part of the Russian hybrid threat and extremely serious, since it risks causing accidents in sea and air traffic; the interference is systematic and politically motivated and should therefore be classified as a terrorism offence and followed up with international arrest warrants."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt konstaterar att den tidigare uppräkningen av brott som kunde utgöra terroristbrott togs bort när den nya terroristbrottslagen infördes. Numera kan alla uppsåtliga brott som är belagda med straff betraktas som terroristbrott, förutsatt att det objektiva och minst ett av de subjektiva kvalificerade rekvisiten är uppfyllda. Arbetet med frågan om gps-störningar (GNSS-störningar) pågår intensivt, åtgärder har vidtagits för att öka motståndskraften mot sådana störningar, och effekterna av internationella sanktionsbeslut mot aktörer bakom dem följs löpande.", "en": "One position notes that the earlier list of offences that could constitute a terrorism offence was removed when the new terrorism-offence law was introduced. Any intentional offence carrying a penalty can now be regarded as a terrorism offence, provided the objective element and at least one of the qualifying subjective elements are met. Work on GPS jamming (GNSS interference) is proceeding intensively, measures have been taken to increase resilience against such interference, and the effects of international sanctions decisions against the actors behind it are being followed on an ongoing basis."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag pekar på att gps-störningar utgör en del av det ryska hybridhotet och är ytterst allvarliga, eftersom de riskerar att störa sjö- och luftfart på ett sätt som kan orsaka olyckor. Störningarna är systematiska och politiskt motiverade och bör därför klassas som terrorbrott och kopplas till internationella efterlysningar.", "en": "A counter-proposal points out that GPS jamming is part of the Russian hybrid threat and extremely serious, since it risks disrupting sea and air traffic in ways that can cause accidents. The interference is systematic and politically motivated and should therefore be classified as a terrorism offence and linked to international arrest warrants."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "04CDF722-B6E9-4450-A58A-21A3617BE0E5", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Utökad tillträdesrätt för regionala skyddsombud", "en": "Expanded access rights for regional safety representatives"}, "subtopics": ["skyddsombud", "arbetsmiljö", "tillträdesrätt", "kollektivavtal", "arbetsmiljölagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regionala skyddsombud ska få en lagstadgad rätt att besöka fler arbetsplatser med kollektivavtal, eller om nuvarande ordning med frivilliga branschavtal ska bestå.", "en": "The question is whether regional safety representatives should get a statutory right to visit more workplaces with collective agreements, or whether the current system of voluntary sector agreements should remain."}, "at_stake": {"sv": "En utökad tillträdesrätt skulle ge regionala skyddsombud tillgång till fler arbetsplatser utan egen skyddsombudsverksamhet och kunna stärka det förebyggande arbetsmiljöarbetet, men berör arbetsgivares rätt att bestämma vilka som får tillträde till arbetsplatsen.", "en": "Expanded access would let regional safety representatives reach more workplaces that lack their own safety representation and could strengthen preventive work-environment efforts, but touches on employers' right to decide who may enter the workplace."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker en utökad tillträdesrätt för regionala skyddsombud och hänvisar till möjligheten för arbetsmarknadens parter att i stället träffa branschvisa kollektivavtal om tillträdesrätt, samt utgår från att regeringen återkommer om utredningens förslag bedöms motivera en regeländring.", "en": "The committee rejects expanding access rights for regional safety representatives, pointing instead to the option for labour-market parties to negotiate sector-wide collective agreements on access, and expects the government to return to parliament if the investigation's proposal is judged to warrant a change in the rules."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna vill att regeringen återkommer med förslag om att ändra arbetsmiljölagen så att regionala skyddsombud får utökad tillträdesrätt till alla arbetsplatser med kollektivavtal, i linje med en statlig utrednings förslag.", "en": "The reservation calls for the government to bring forward a proposal to amend the Work Environment Act so that regional safety representatives get expanded access rights to all workplaces with collective agreements, in line with a government inquiry's proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utökad tillträdesrätt för regionala skyddsombud bedöms inte nödvändig; i stället framhålls möjligheten för arbetsmarknadens parter att träffa branschvisa kollektivavtal om tillträdesrätt.", "en": "Expanding access rights for regional safety representatives is not seen as necessary; instead, the option for labour-market parties to negotiate sector-wide collective agreements on access is highlighted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill att arbetsmiljölagen ändras så att regionala skyddsombud får utökad tillträdesrätt till alla arbetsplatser med kollektivavtal, i linje med en statlig utrednings förslag.", "en": "A counter-proposal calls for amending the Work Environment Act so that regional safety representatives get expanded access rights to all workplaces with collective agreements, in line with a government inquiry's proposal."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "05BD1357-ED3B-4A11-A23F-7114912565CC", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Jämställdhet och inkludering inom Försvarsmakten", "en": "Gender equality and inclusion within the armed forces"}, "subtopics": ["jämställdhet", "försvarsmakten", "rekrytering", "diskriminering", "personalförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör slå fast ett konkret, tidsatt mål för andelen kvinnliga värnpliktiga och kräva intensifierade åtgärder, eller om Försvarsmaktens pågående jämställdhetsarbete mot en ungefärlig fördelning ska få fortsätta utan ett sådant formellt mål.", "en": "The question is whether parliament should set a concrete, time-bound target for the share of female conscripts and demand intensified measures, or whether the armed forces' ongoing gender-equality work toward an approximate balance should continue without such a formal target."}, "at_stake": {"sv": "Ett bindande mål och intensifierade åtgärder skulle kunna påskynda en jämnare könsfördelning och bättre anpassad utrustning, men berör hur mycket riksdagen ska styra en pågående process som myndigheten redan driver i egen takt.", "en": "A binding target and intensified measures could speed up a more even gender balance and better-fitted equipment, but touches on how much parliament should steer an ongoing process the agency is already pursuing at its own pace."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i målet om en jämnare könsfördelning men anser inte att ett särskilt tillkännagivande behövs, och utgår från att Försvarsmakten fortsätter sitt arbete för att så snart som möjligt nå en jämställd organisation.", "en": "The committee agrees with the goal of a more even gender balance but does not consider a special parliamentary statement necessary, and expects the armed forces to continue its work to reach a gender-equal organisation as soon as possible."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanterna vill att riksdagen slår fast ett högt långsiktigt mål om minst 40 procent kvinnliga värnpliktiga till 2030, intensifierade aktiva åtgärder, regelbunden uppföljning från ledningen, bättre anpassad utrustning för kvinnor samt att nolltoleransen mot trakasserier och diskriminering efterlevs i praktiken.", "en": "The reservation calls for parliament to set a high long-term target of at least 40 percent female conscripts by 2030, intensified active measures, regular follow-up from leadership, better-fitted equipment for women, and enforcement in practice of zero tolerance for harassment and discrimination."}], "agent": {"committee": {"sv": "Målet om en jämnare könsfördelning delas, men ett särskilt uttalande bedöms inte nödvändigt; det pågående arbetet för att nå en jämställd organisation väntas fortsätta i egen takt.", "en": "The goal of a more even gender balance is shared, but a special statement is not seen as necessary; the ongoing work to reach a gender-equal organisation is expected to continue at its own pace."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag vill slå fast ett högt långsiktigt mål om minst 40 procent kvinnlig representation bland de värnpliktiga inom en bestämd tidsram, intensifierade aktiva åtgärder, regelbunden uppföljning från ledningen, bättre anpassad utrustning samt att nolltoleransen mot trakasserier och diskriminering efterlevs i praktiken.", "en": "A counter-proposal calls for setting a high long-term target of at least 40 percent female representation among conscripts within a set timeframe, intensified active measures, regular follow-up from leadership, better-fitted equipment, and enforcement in practice of zero tolerance for harassment and discrimination."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0786B2C4-27A1-4C2B-A2E6-13A5423F17B5", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Mottagande av asylsökande – eget boende", "en": "Reception of asylum seekers – self-arranged housing (EBO)"}, "subtopics": ["asylmottagande", "eget boende", "asylboende", "ekonomiskt bistånd", "mottagandelagen", "migrationsverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om möjligheten för asylsökande att bo i eget boende ska avvecklas helt, med undantag endast i mycket begränsade fall, eller om nuvarande regler och den pågående beredningen av en ny mottagandelag ska gälla tills vidare.", "en": "The question is whether the option for asylum seekers to arrange their own housing should be phased out entirely, with exceptions only in very limited cases, or whether the current rules and the ongoing preparation of a new reception act should remain in place for now."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar var och hur asylsökande får bo under asyltiden och om de förlorar rätten till ekonomiskt bistånd om de bor på annan plats än den tilldelade. Det handlar om balansen mellan ett ordnat, kontrollerbart mottagande och asylsökandes möjlighet att bo hos till exempel anhöriga.", "en": "The decision affects where and how asylum seekers may live during the asylum process, and whether they lose the right to financial assistance if they live elsewhere than their assigned accommodation. It concerns the balance between an orderly, controllable reception system and asylum seekers' ability to live with, for example, relatives."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och konstaterar att systemet med eget boende i sin tidigare form redan avvecklats: asylsökande har numera i huvudsak endast rätt till ekonomiskt bistånd om de bor på den tilldelade boendeplatsen. Utskottet vill inte föregripa den pågående beredningen av en ny mottagandelag och gör ingen annan bedömning än föregående år.", "en": "The committee rejects the motions and notes that the self-arranged housing system in its earlier form has already been phased out: asylum seekers now generally only have the right to financial assistance if they live at their assigned accommodation. The committee does not want to pre-empt the ongoing preparation of a new reception act and reaches the same assessment as the previous year."}, "nej": [{"alt_id": "res-31", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen återkommer med förslag om att avveckla möjligheten till eget boende för asylsökande helt, och att den behålls endast för mycket begränsade undantagsfall, eftersom nuvarande begränsningar inte anses tillräckliga.", "en": "The reservation (S) wants the government to come back with a proposal to fully phase out the option of self-arranged housing for asylum seekers, retaining it only for very limited exceptional cases, since the current restrictions are not considered sufficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "Positionen konstaterar att systemet med eget boende i sin tidigare form redan avvecklats: rätten till ekonomiskt bistånd gäller numera i huvudsak bara den som bor på den tilldelade boendeplatsen. Den pågående beredningen av en ny mottagandelag bör inte föregripas, och bedömningen är oförändrad jämfört med tidigare.", "en": "The position notes that the self-arranged housing system in its earlier form has already been phased out: the right to financial assistance now generally applies only to those living at their assigned accommodation. The ongoing preparation of a new reception act should not be pre-empted, and the assessment remains unchanged from before."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-31", "sv": "En ståndpunkt är att möjligheten till eget boende för asylsökande bör avvecklas helt och endast finnas kvar för mycket begränsade undantagsfall, eftersom nuvarande begränsningar inte räcker.", "en": "One position is that the option of self-arranged housing for asylum seekers should be fully phased out and retained only for very limited exceptional cases, since the current restrictions are not enough."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0ACB3DA3-4CE8-4AA1-8BAD-EA752436969C", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Höjning och indexreglering av totalförsvarspliktigas dagersättning", "en": "Raising and index-regulating conscripts' daily allowance"}, "subtopics": ["värnplikt", "dagersättning", "totalförsvarsplikt", "personalförsörjning", "villkor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om totalförsvarspliktigas dagersättning ska höjas och indexregleras redan nu, eller om resultatet av den pågående beredningen av utredningens förslag bör avvaktas.", "en": "The question is whether conscripts' daily allowance should be raised and index-regulated now, or whether the outcome of the ongoing processing of the inquiry's proposal should be awaited."}, "at_stake": {"sv": "En höjd och indexreglerad dagersättning skulle stärka värnpliktigas ekonomi under tjänstgöringen och motverka att köpkraften urholkas, men frågan berör statens kostnader och hanteras samtidigt inom ett pågående regeringsarbete.", "en": "A raised, index-regulated daily allowance would strengthen conscripts' finances during their service and prevent their purchasing power from eroding, but the issue also involves costs to the state and is already being handled through ongoing government work."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att värnpliktigas villkor och förmåner, inklusive dagersättningen, redan har analyserats i en statlig utredning vars förslag nu bereds, och avstyrker därför kravet på en omedelbar höjning.", "en": "The committee notes that conscripts' conditions and benefits, including the daily allowance, have already been analysed in a government inquiry whose proposals are now being processed, and therefore rejects the call for an immediate increase."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att regeringen genomför förslaget om indexreglering av totalförsvarspliktigas dagersättning, i linje med utredningens förslag om att höja den från 146 till 300 kronor, samt utreder möjligheten till ytterligare ersättning för totalförsvarspliktiga.", "en": "The reservation calls for the government to implement the proposal to index-regulate conscripts' daily allowance, in line with the inquiry's proposal to raise it from SEK 146 to SEK 300, and to investigate the possibility of additional compensation for conscripts."}], "agent": {"committee": {"sv": "Värnpliktigas villkor och förmåner, inklusive dagersättningen, bedöms redan vara analyserade genom en pågående statlig beredning, och en omedelbar höjning bedöms därför inte nödvändig just nu.", "en": "Conscripts' conditions and benefits, including the daily allowance, are seen as already analysed through an ongoing government review, and an immediate increase is therefore not seen as necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att totalförsvarspliktigas dagersättning indexregleras och höjs från 146 kronor till 300 kronor, samt att ytterligare ersättning för totalförsvarspliktiga utreds.", "en": "A counter-proposal calls for conscripts' daily allowance to be index-regulated and raised from SEK 146 to SEK 300, and for additional compensation for conscripts to be investigated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0CD76C8E-C2EB-4995-93C0-B7C651F4F0B1", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Prioritering av arbetet med att identifiera säkerhetsrisker bland dem som söker sig till Sverige", "en": "Prioritizing work to identify security risks among people seeking to come to Sweden"}, "subtopics": ["migrationspolitik", "säkerhetsrisk", "migrationsverket", "säkerhetspolisen", "asylsökande", "återvändande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillkännages att prioritera Migrationsverkets och Säkerhetspolisens arbete med att upptäcka personer som kan utgöra en säkerhetsrisk bland dem som kommer till Sverige, eller om nuvarande arbete och inriktning inom migrationspolitiken är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should be instructed by parliament to prioritize the Migration Agency's and the Security Service's work to detect individuals who may pose a security risk among those coming to Sweden, or whether current work and the direction of migration policy are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör förmågan att tidigt upptäcka personer som utgör en säkerhetsrisk bland dem som söker sig till Sverige, till exempel som asylsökande, vilket har betydelse för både den nationella säkerheten och rättssäkerheten i migrationsprocessen.", "en": "The decision concerns the ability to detect early on individuals who pose a security risk among those seeking to come to Sweden, for example as asylum seekers, which matters both for national security and for the fairness of the migration process."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och hänvisar till att den omfattande invandringen redan minskat kraftigt, till det lägsta antalet asylsökande på nära tre decennier, samtidigt som mottagningssystemet och återvändandearbetet stramats åt. Utskottet ser i nuläget inget behov av ett särskilt tillkännagivande om att prioritera arbetet med att identifiera säkerhetsrisker.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that large-scale immigration has already fallen sharply, to the lowest number of asylum seekers in nearly three decades, while the reception system and return work have been tightened. The committee currently sees no need for a specific instruction to prioritize work on identifying security risks."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen säkerställer att Migrationsverkets och Säkerhetspolisens arbete med att upptäcka personer som kan utgöra en risk för rikets säkerhet, till exempel bland dem som söker asyl, prioriteras.", "en": "The reservation (C) wants the government to ensure that the Migration Agency's and the Security Service's work to detect individuals who may pose a risk to national security, for example among those seeking asylum, is prioritized."}], "agent": {"committee": {"sv": "Positionen hänvisar till att den omfattande invandringen redan minskat kraftigt, till det lägsta antalet asylsökande på nära tre decennier, samtidigt som mottagningssystemet och återvändandearbetet stramas åt. Det bedöms inte finnas behov av ett särskilt tillkännagivande om att prioritera arbetet med att identifiera säkerhetsrisker.", "en": "The position points to the fact that large-scale immigration has already fallen sharply, to the lowest number of asylum seekers in nearly three decades, while the reception system and return work are being tightened. There is judged to be no need for a specific instruction to prioritize work on identifying security risks."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En ståndpunkt är att arbetet med att upptäcka personer som kan utgöra en risk för rikets säkerhet, till exempel bland dem som söker asyl, bör prioriteras hos berörda myndigheter.", "en": "One position is that work to detect individuals who may pose a risk to national security, for example among those seeking asylum, should be prioritized by the relevant agencies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0D2756B3-C92A-4708-961F-1F8C0AC678D4", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utbyggnad och planering av det svenska elnätet", "en": "Expansion and planning of the Swedish power grid"}, "subtopics": ["elnät", "energipolitik", "elektrifiering", "nätkapacitet", "kraftöverföring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om planeringen och utbyggnaden av elnätet ska förändras i grunden - med mer proaktiv långsiktig dimensionering, nya arbetssätt hos den systemansvariga myndigheten och möjlighet för privata aktörer att projektera nätutbyggnad - eller om dagens pågående investerings- och utbyggnadsarbete är tillräckligt.", "en": "The question is whether the planning and expansion of the power grid should be fundamentally changed - with more proactive, long-term sizing, new working methods at the transmission system operator, and scope for private actors to plan grid expansion - or whether today's ongoing investment and expansion work is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur elnätet planeras och byggs ut avgör hur snabbt överföringskapaciteten kan öka i olika delar av landet, vilket i sin tur påverkar elpriser, möjligheten att ansluta ny elproduktion som kärnkraft och vindkraft, och markägares ersättning vid intrång för nya ledningar.", "en": "How the power grid is planned and expanded determines how quickly transmission capacity can increase in different parts of the country, which in turn affects electricity prices, the ability to connect new power generation such as nuclear and wind power, and compensation for landowners affected by new transmission lines."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att arbetet med att utveckla och förstärka det svenska elnätet redan pågår på bred front, bland annat genom Svenska kraftnäts investerings- och finansieringsplan för perioden 2026-2028 med satsningar som Storstockholm Väst, Stockholms Ström, Nordsyd, Gotlandsförbindelsen och åtgärdspaketet Norrlandskusten. Utskottet anser att detta pågående arbete är tillräckligt och avstyrker motionerna om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee welcomes the fact that work to develop and strengthen the Swedish power grid is already under way on a broad front, including through the transmission system operator's investment and financing plan for 2026-2028, with projects such as Greater Stockholm West, Stockholm's Ström, Nordsyd, the Gotland connection, and the Norrland coast measures package. The committee considers this ongoing work sufficient and rejects the motions calling for further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (C) vill att den systemansvariga myndigheten planerar elnätet mer långsiktigt och proaktivt, med större marginaler för framtida behov och kapacitet för ökad effekt från befintlig kärnkraft, samt får möjlighet att projektera nätutbyggnad till privata aktörer för att öka utbyggnadstakten. Reservationen vill även se ett mål om att avskaffa elområdena och en översyn av ersättningsnivåerna vid markintrång, med hänvisning till att flaskhalsintäkterna visar att resurser inte är problemet utan snarare utbyggnadstakten.", "en": "The reservation (C) wants the transmission system operator to plan the power grid more proactively and with a longer time horizon, with larger margins for future needs and capacity for increased output from existing nuclear power, and to be allowed to have private actors plan grid expansion in order to speed up the build-out. The reservation also wants a goal of abolishing electricity price zones and a review of compensation levels for land encroachment, pointing out that congestion revenues show that resources are not the problem but rather the pace of expansion."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att arbetet med att utveckla och förstärka det svenska elnätet redan pågår på bred front, med investeringar och reinvesteringar i flera stora nätprojekt runt om i landet som stärker överföringskapaciteten. Detta pågående arbete bedöms tillräckligt för att möta behoven.", "en": "One assessment is that work to develop and strengthen the Swedish power grid is already under way on a broad front, with investments and reinvestments in several major grid projects around the country that strengthen transmission capacity. This ongoing work is considered sufficient to meet the needs."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill se en mer långsiktig och proaktiv nätplanering, med större marginaler för framtida behov och möjlighet att öka kapaciteten för befintlig kärnkraft, samt att privata aktörer kan bidra till att projektera nätutbyggnad för att snabba på utbyggnadstakten. Förslaget lyfter även fram ett mål om att avskaffa elområdena och en översyn av ersättningsnivåerna vid markintrång, och pekar på att ackumulerade flaskhalsintäkter visar att bristande resurser inte är huvudproblemet.", "en": "A counter-proposal calls for more proactive, longer-term grid planning, with larger margins for future needs and the ability to increase capacity for existing nuclear power, as well as allowing private actors to help plan grid expansion to speed up the build-out. The proposal also highlights a goal of abolishing electricity price zones and a review of compensation levels for land encroachment, pointing out that accumulated congestion revenues show that a lack of resources is not the main problem."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "16B7083B-082D-47F0-AC6C-2C1E2E4E1BC6", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Uppföljning av den nationella strategin mot arbetslivskriminalitet", "en": "Follow-up of the national strategy against labour-market crime"}, "subtopics": ["arbetslivskriminalitet", "nationell strategi", "myndighetssamverkan", "arbetsmarknad", "tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör åläggas att formellt utvärdera och uppdatera den nationella strategin mot arbetslivskriminalitet, eller om det pågående arbetet mot arbetslivskriminalitet är tillräckligt utan ett sådant särskilt uppdrag.", "en": "The question is whether the government should be instructed to formally evaluate and update the national strategy against labour-market crime, or whether the ongoing work against such crime is sufficient without such a specific mandate."}, "at_stake": {"sv": "En formell utvärdering och uppdatering av strategin skulle kunna fånga upp nya brottsmönster och stärka myndigheternas gemensamma arbete mot organiserad brottslighet på arbetsmarknaden, medan motståndet bygger på att flera insatser redan pågår inom ramen för befintliga uppdrag och budgetsatsningar.", "en": "A formal evaluation and update of the strategy could capture new crime patterns and strengthen authorities' joint work against organised crime in the labour market, while opposition to this rests on several efforts already under way through existing mandates and budget initiatives."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker kravet på en särskild utvärdering och uppdatering av strategin och hänvisar till regeringens breda och fortsatta prioritering av arbetet mot arbetslivskriminalitet, bl.a. genom satsningar på rättsväsendet och riktade myndighetsuppdrag.", "en": "The committee rejects the demand for a special evaluation and update of the strategy, pointing to the government's broad and continued prioritisation of work against labour-market crime, including funding for the justice system and targeted mandates to authorities."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna vill att regeringen säkerställer att den nationella strategin mot arbetslivskriminalitet genomförs, utvärderas och uppdateras i takt med att förutsättningarna förändras.", "en": "The reservation calls for the government to ensure that the national strategy against labour-market crime is implemented, evaluated and updated as circumstances change."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett särskilt uppdrag att utvärdera och uppdatera strategin bedöms inte nödvändigt, med hänvisning till pågående och brett prioriterat arbete mot arbetslivskriminalitet, bl.a. genom satsningar på rättsväsendet och riktade myndighetsuppdrag.", "en": "A specific mandate to evaluate and update the strategy is not seen as necessary, given ongoing and broadly prioritised work against labour-market crime, including funding for the justice system and targeted mandates to authorities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill säkerställa att strategin mot arbetslivskriminalitet genomförs, utvärderas och uppdateras löpande i takt med att förutsättningarna förändras.", "en": "A counter-proposal calls for ensuring that the strategy against labour-market crime is implemented, evaluated and updated on an ongoing basis as circumstances change."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "26AD8212-4892-416C-B6E9-2833F9C1EA44", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ekonomisk jämställdhet mellan kvinnor och män", "en": "Economic equality between women and men"}, "subtopics": ["jämställdhet", "ekonomisk jämställdhet", "löneskillnader", "arbetsmarknad", "diskriminering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska göra särskilda uttalanden för att stärka den ekonomiska jämställdheten mellan kvinnor och män, bland annat om löneskillnader och kvinnors ställning på arbetsmarknaden, eller om pågående arbete med lönekartläggning, EU:s lönetransparensdirektiv och andra insatser redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should make specific statements to strengthen economic equality between women and men, including on pay gaps and women's position in the labour market, or whether ongoing work on pay surveys, the EU's pay transparency directive, and other measures is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör kvinnors och mäns möjligheter till betalt arbete, karriär och ekonomiskt oberoende genom livet. Beslutet påverkar hur snabbt löneskillnader och andra hinder på arbetsmarknaden åtgärdas och hur stort ansvar staten tar för att motverka ekonomisk ojämlikhet mellan könen.", "en": "The question concerns women's and men's opportunities for paid work, career advancement, and economic independence throughout life. The decision affects how quickly pay gaps and other labour-market obstacles are addressed and how much responsibility the state takes for counteracting economic inequality between the sexes."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar motionärernas grundinställning om vikten av att stärka kvinnors egenmakt och öka den ekonomiska jämställdheten, men lyfter fram att arbetsgivares lönekartläggning, EU:s lönetransparensdirektiv och Medlingsinstitutets uppdrag redan är viktiga verktyg mot lönegapet och osakliga löneskillnader. Utskottet avstyrker därför motionerna eftersom arbetet redan pågår.", "en": "The committee shares the motions' basic position on the importance of strengthening women's empowerment and increasing economic equality, but points out that employers' pay surveys, the EU's pay transparency directive, and the Mediation Institute's mandate are already important tools against the pay gap and unjustified pay differences. The committee therefore rejects the motions because the work is already under way."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) vill se fortsatt kraftfullt arbete för kvinnors ekonomiska frihet och självbestämmande, med insatser för kvinnors karriärmöjligheter och en stark, väl utbyggd välfärd - bland annat barn- och äldreomsorg - som gör det möjligt för kvinnor att delta på arbetsmarknaden. Skälet är att kvinnor i dag har betydligt lägre livsinkomster än män och tar ett större ansvar för obetalt hemarbete, och att otillräckliga statsbidrag till kommuner och regioner riskerar att försvaga välfärden och därmed jämställdheten.", "en": "The reservation (S) calls for continued vigorous work for women's economic freedom and self-determination, with measures for women's career opportunities and a strong, well-developed welfare system - including childcare and elderly care - that enables women to participate in the labour market. The reasoning is that women today have significantly lower lifetime incomes than men and bear a greater share of unpaid domestic work, and that inadequate state grants to municipalities and regions risk weakening the welfare system and thereby equality."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delar grundinställningen om vikten av att stärka kvinnors egenmakt och öka den ekonomiska jämställdheten, men lyfter fram att lönekartläggning, EU:s lönetransparensdirektiv och riktade myndighetsuppdrag redan fungerar som viktiga verktyg mot lönegapet och osakliga löneskillnader. Mot den bakgrunden bedöms ytterligare särskilda uttalanden inte nödvändiga just nu.", "en": "One assessment shares the basic position on the importance of strengthening women's empowerment and increasing economic equality, but points out that pay surveys, the EU's pay transparency directive, and targeted agency mandates already function as important tools against the pay gap and unjustified pay differences. Against that background, further specific statements are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag efterlyser fortsatt kraftfullt arbete för kvinnors ekonomiska frihet och självbestämmande, med insatser för kvinnors karriärmöjligheter och en stark, väl utbyggd välfärd - bland annat barn- och äldreomsorg - som gör det möjligt för fler kvinnor att delta på arbetsmarknaden. Skälet är att kvinnor har betydligt lägre livsinkomster än män och tar ett större ansvar för obetalt hemarbete, och att en försvagad välfärd riskerar att hämma jämställdheten.", "en": "A counter-proposal calls for continued vigorous work for women's economic freedom and self-determination, with measures for women's career opportunities and a strong, well-developed welfare system - including childcare and elderly care - that enables more women to participate in the labour market. The reasoning is that women have significantly lower lifetime incomes than men and bear a greater share of unpaid domestic work, and that a weakened welfare system risks hindering equality."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "26BD8C48-8E81-42F0-92CB-DEB588DBA07D", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Polisens inriktning mot organiserad brottslighet och brott i nära relationer", "en": "Police focus on organised crime and violence in close relationships"}, "subtopics": ["organiserad brottslighet", "brottsförebyggande arbete", "polisresurser", "våld i nära relationer", "kriminalpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Polismyndighetens nuvarande resurser, verktyg och prioriteringar mot organiserad brottslighet och brott i nära relationer är tillräckliga, eller om regeringen bör ta nya initiativ - bland annat en princip om att matcha varje satsad krona på rättsväsendet med lika mycket på förebyggande och jämlikhetsskapande insatser.", "en": "The question is whether the Police Authority's current resources, tools and priorities against organised crime and violence in close relationships are sufficient, or whether the government should take new initiatives - including a principle of matching every krona spent on the justice system with an equal amount on preventive and equality-building measures."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur mycket vikt som läggs vid förebyggande och långsiktigt jämlikhetsskapande arbete jämfört med repressiva åtgärder i kampen mot gängkriminalitet och brott i nära relationer. Det handlar om säkerheten för människor i utsatta områden och för dem som drabbas av våld i nära relation, samt om hur resurser fördelas mellan polisiärt arbete och bredare sociala insatser.", "en": "The outcome affects how much weight is given to preventive and long-term equality-building work compared with repressive measures in the fight against gang crime and violence in close relationships. It concerns the safety of people in vulnerable areas and of those affected by violence in close relationships, as well as how resources are divided between police work and broader social measures."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet konstaterar att Polismyndigheten de senaste åren fått både resurser och nya verktyg för att bekämpa organiserad brottslighet i en omfattning som inte setts tidigare, och att rapporter tyder på att satsningarna gör skillnad. Utskottet noterar även att brott i nära relationer redan är uppmärksammat av regeringen och Polismyndigheten. Med hänsyn till det arbete som redan pågår finns det enligt utskottet inte skäl att ta något nytt initiativ.", "en": "The committee rejects the motions. It notes that the Police Authority has in recent years received both resources and new tools to combat organised crime on a scale not seen before, and that reports suggest these efforts are making a difference. The committee also notes that violence in close relationships is already being addressed by the government and the Police Authority. Given the work already under way, the committee considers there is no reason to take a new initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) utgår från att kriminalpolitiken ska bygga på människors grundläggande behov av trygghet och säkerhet, med två prioriteringar: att vända utvecklingen med växande gängkriminalitet och organiserad brottslighet, och att bekämpa mäns våld mot kvinnor. Enligt reservationen bör regeringen se till att repressiva åtgärder utvärderas och kompletteras med långsiktigt jämlikhetsskapande och brottsförebyggande insatser - bland annat genom att bryta segregationen i utsatta områden - och en ny princip införs där varje krona som satsas på rättsväsendet matchas av lika mycket till förebyggande arbete.", "en": "The reservation (S) holds that criminal policy should be based on people's fundamental need for security and safety, with two priorities: reversing the growth of gang crime and organised crime, and combating men's violence against women. According to the reservation, the government should ensure that repressive measures are evaluated and supplemented with long-term equality-building and crime-preventive efforts - including breaking up segregation in vulnerable areas - and a new principle introduced whereby every krona spent on the justice system is matched by an equal amount for preventive work."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att polisen de senaste åren har fått både resurser och nya verktyg för att bekämpa organiserad brottslighet i en omfattning som inte tidigare setts, och att rapporter tyder på att satsningarna gör skillnad. Det noteras även att brott i nära relationer redan uppmärksammas i pågående arbete. Med hänsyn till detta pågående arbete bedöms det inte finnas skäl för ett nytt initiativ.", "en": "The assessment is that the police have in recent years received both resources and new tools to combat organised crime on a scale not previously seen, and that reports suggest these efforts are making a difference. It is also noted that violence in close relationships is already being addressed through ongoing work. In light of this ongoing work, no new initiative is considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag utgår från att kriminalpolitiken bör bygga på människors grundläggande behov av trygghet och säkerhet, med två prioriteringar: att vända utvecklingen med växande gängkriminalitet och organiserad brottslighet, och att bekämpa mäns våld mot kvinnor. Enligt förslaget bör repressiva åtgärder utvärderas och kompletteras med långsiktigt jämlikhetsskapande och brottsförebyggande insatser, bland annat genom att bryta segregationen i utsatta områden, och en ny princip införas där varje krona som satsas på rättsväsendet matchas av lika mycket till förebyggande arbete.", "en": "A counter-proposal holds that criminal policy should be based on people's fundamental need for security and safety, with two priorities: reversing the growth of gang crime and organised crime, and combating men's violence against women. Under the proposal, repressive measures should be evaluated and supplemented with long-term equality-building and crime-preventive efforts, including breaking up segregation in vulnerable areas, with a new principle introduced whereby every krona spent on the justice system is matched by an equal amount for preventive work."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2FD1DA89-EB1B-4622-81C0-97BEAD6FC583", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Rätt att medföra ledar- eller assistanshund", "en": "Right to bring a guide or assistance dog"}, "subtopics": ["funktionsnedsättning", "diskriminering", "ledarhund", "assistanshund", "tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagstiftningen om rätten att medföra ledar- eller assistanshund bör ses över och stärkas, och om tillämpningen av diskrimineringslagen med avseende på funktionsnedsättning bör utvärderas, eller om befintligt skydd och pågående informationsinsatser är tillräckliga.", "en": "The question is whether the legislation on the right to bring a guide or assistance dog should be reviewed and strengthened, and whether the application of the Discrimination Act with respect to disability should be evaluated, or whether existing protection and ongoing information efforts are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör personer med funktionsnedsättning som är beroende av en ledar- eller assistanshund för att kunna delta i samhället på samma villkor som andra, till exempel i butiker och restauranger. Otydlighet i lagstiftningen eller bristande efterlevnad kan i praktiken begränsa deras möjlighet att röra sig fritt i samhället.", "en": "The issue concerns people with disabilities who rely on a guide or assistance dog to participate in society on the same terms as others, for example in shops and restaurants. Unclear legislation or inadequate enforcement can in practice limit their ability to move freely in society."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet konstaterar att förare av ledar- och assistanshundar redan omfattas av diskrimineringslagens förbud mot diskriminering som har samband med funktionsnedsättning, och lyfter fram informationsinsatser från DO, Livsmedelsverket och Myndigheten för delaktighet på området. Mot den bakgrunden bedömer utskottet att det inte finns skäl att föreslå någon lagöversyn.", "en": "The committee rejects the motions. It notes that users of guide and assistance dogs are already covered by the Discrimination Act's prohibition on discrimination linked to disability, and highlights information efforts by the Equality Ombudsman, the National Food Agency and the Agency for Participation in this area. Against that background, the committee considers there is no reason to propose a review of the legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen dels ser över lagstiftningen för att stärka möjligheterna för personer i behov av ledar- eller assistanshund att medföra sin hund, dels tar initiativ till att utvärdera hur diskrimineringslagen följs med avseende på funktionsnedsättning. Skälet är att många ledar- och assistanshundförare, trots det befintliga skyddet, ändå upplever hinder i samhället när det gäller möjligheten att ta med sin hund, och att ökad tillgänglighet gör att fler kan delta i samhället och leva självständigt.", "en": "The reservation (V) calls for the government both to review the legislation to strengthen the ability of people who need a guide or assistance dog to bring their dog, and to launch an effort to evaluate how the Discrimination Act is being followed with respect to disability. The reasoning is that many guide and assistance dog users, despite existing protection, still experience obstacles in society regarding the ability to bring their dog, and that greater accessibility allows more people to participate in society and live independently."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förare av ledar- och assistanshundar redan omfattas av skyddet mot diskriminering som har samband med funktionsnedsättning, och det hänvisas till informationsinsatser på området, bland annat från tillsynsmyndigheten, livsmedelsmyndigheten och myndigheten för delaktighet. Slutsatsen är att det inte finns skäl att föreslå en lagöversyn.", "en": "The assessment is that users of guide and assistance dogs are already covered by protection against discrimination linked to disability, with reference made to information efforts in this area, including from the oversight authority, the food agency and the agency for participation. The conclusion is that there is no reason to propose a legislative review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att lagstiftningen bör ses över för att stärka möjligheterna för personer i behov av ledar- eller assistanshund att medföra sin hund, och att det samtidigt bör utvärderas hur skyddet mot diskriminering med avseende på funktionsnedsättning efterlevs. Skälet är att många hundförare, trots det befintliga skyddet, ändå upplever hinder i samhället när det gäller att ta med sin hund, och att ökad tillgänglighet gör att fler kan delta i samhället och leva självständigt.", "en": "A counter-proposal argues that the legislation should be reviewed to strengthen the ability of people who need a guide or assistance dog to bring their dog, and that how protection against disability discrimination is being followed should also be evaluated. The reasoning is that many dog handlers, despite existing protection, still experience obstacles in society regarding bringing their dog, and that greater accessibility allows more people to participate in society and live independently."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "592DA169-CAA4-4F56-8E84-F908871047A0", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Personalförsörjningen inom socialtjänsten under omställningen till den nya socialtjänstlagen", "en": "Staffing in social services during the transition to the new Social Services Act"}, "subtopics": ["socialtjänst", "personalförsörjning", "kompetensförsörjning", "kommuner", "barnrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör tillsätta en nationell samordnare för socialtjänstens personalförsörjning, eller om pågående statsbidrag och kompetenshöjande insatser är tillräckliga för att klara omställningen till den nya socialtjänstlagen.", "en": "The question is whether the government should appoint a national coordinator for staffing in social services, or whether existing government grants and skills-development efforts are sufficient to manage the transition to the new Social Services Act."}, "at_stake": {"sv": "Kommunernas socialtjänst genomgår en omställning mot mer förebyggande arbete, vilket kräver tillräcklig och kompetent personal; hur personalförsörjningen samordnas kan påverka både anställda inom socialtjänsten och de barn, vuxna och familjer som är beroende av stödet.", "en": "Municipal social services are undergoing a shift toward more preventive work, which requires sufficient and skilled staff; how staffing is coordinated can affect both social-service employees and the children, adults, and families who depend on the support."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller regeringens statsbidrag och kompetenshöjande insatser för socialtjänstens personal samt övriga pågående satsningar och anser mot den bakgrunden att det inte finns skäl att ta något initiativ till en särskild samordnarfunktion, varför motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee highlights the government's grants and skills-development efforts for social-services staff along with other ongoing initiatives, and on that basis considers there is no reason to take action on a dedicated coordinator function, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill att regeringen tillsätter en nationell samordnare med uppdrag att fokusera särskilt på socialtjänstens personalförsörjning och personalens villkor, för att säkerställa en stabil bemanning.", "en": "The reservation wants the government to appoint a national coordinator tasked with focusing specifically on staffing in social services and staff conditions, in order to ensure stable staffing levels."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild nationell samordnarfunktion för socialtjänstens personalförsörjning bedöms inte nödvändig, med hänvisning till pågående statsbidrag och kompetenshöjande insatser för personalen inom ramen för omställningen till den nya socialtjänstlagen.", "en": "A dedicated national coordinator function for staffing in social services is not considered necessary, given ongoing government grants and skills-development efforts for staff as part of the transition to the new Social Services Act."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill inrätta en nationell samordnarfunktion med uppdrag att fokusera särskilt på socialtjänstens personalförsörjning och personalens villkor, för att säkerställa en stabil bemanning.", "en": "A counter-proposal calls for establishing a national coordinator function tasked with focusing specifically on staffing in social services and staff conditions, in order to ensure stable staffing levels."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5AAC7B68-4A54-4016-80EF-B09F394BBB55", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Stöd, DNA-databas och skadestånd för internationellt adopterade", "en": "Support, a DNA database, and compensation for internationally adopted people"}, "subtopics": ["adoption", "DNA-databas", "skadestånd", "stöd till adopterade", "adoptionsprocessen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu bör ta initiativ kring gratis DNA-testning, en nationell DNA-databas, fortsatt stöd och skadestånd för adopterade, eller om detta bör vänta tills den pågående beredningen av Adoptionskommissionens betänkande är klar.", "en": "The question is whether parliament should already take action on free DNA testing, a national DNA database, continued support, and compensation for adopted people, or whether this should wait until the ongoing processing of the Adoption Commission's report is complete."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör internationellt adopterade personer och deras familjer, som väntar på besked om stöd, möjlighet till DNA-testning för ursprungssökning och eventuell kompensation för brister i tidigare adoptionsverksamhet.", "en": "The decision affects internationally adopted people and their families, who are waiting for decisions on support, the option of DNA testing to trace their origins, and possible compensation for shortcomings in past adoption practices."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Adoptionskommissionens betänkande bereds inom Regeringskansliet och anser att den beredningen, liksom beredningen av en konventionsratificering, inte bör föregripas, varför motionsyrkandena avstyrks.", "en": "The committee notes that the Adoption Commission's report is being processed within the Government Offices and considers that this processing, as well as the processing of a convention ratification, should not be pre-empted, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanten vill att regeringen utreder hur adopterade kan erbjudas gratis DNA-testning och hur en nationell DNA-databas kan inrättas, säkerställer fortsatt stöd till adopterade, adopterades barn och adoptivföräldrar, samt tillsätter en utredning om skadestånd till adopterade och deras familjer.", "en": "The reservation wants the government to investigate how adopted people could be offered free DNA testing and how a national DNA database could be established, to ensure continued support for adopted people, their children, and adoptive parents, and to commission an inquiry into compensation for adopted people and their families."}], "agent": {"committee": {"sv": "Åtgärder kring DNA-testning, stöd och skadestånd för adopterade bedöms inte böra beslutas i nuläget, eftersom en utrednings betänkande om internationell adoption samt en konventionsratificering redan bereds.", "en": "Action on DNA testing, support, and compensation for adopted people is not considered appropriate to decide at this stage, since an inquiry's report on international adoption and a convention ratification are already being processed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag vill utreda hur adopterade kan erbjudas gratis DNA-testning och hur en nationell DNA-databas kan inrättas, säkerställa fortsatt stöd till adopterade, adopterades barn och adoptivföräldrar, samt tillsätta en utredning om skadestånd till adopterade och deras familjer.", "en": "A counter-proposal calls for investigating how adopted people could be offered free DNA testing and how a national DNA database could be established, ensuring continued support for adopted people, their children, and adoptive parents, and commissioning an inquiry into compensation for adopted people and their families."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "600B5B7B-3784-434C-A088-ECCF5BC68169", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Försvarsmaktens förmåga att rekrytera och behålla personal", "en": "The Armed Forces' ability to recruit and retain personnel"}, "subtopics": ["personalförsörjning", "rekrytering", "anställningsvillkor", "kompetensförsörjning", "visstidsanställning", "försvarsmakten"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta anvisningar till regeringen om Försvarsmaktens personalförsörjning, eller om ansvaret för rekrytering och anställningsvillkor ska ligga kvar hos myndigheten själv, inom ramen för dess delegerade arbetsgivarroll.", "en": "The question is whether parliament should direct the government on the Armed Forces' recruitment and retention of personnel, or leave responsibility for hiring and employment terms with the agency itself, within its delegated employer role."}, "at_stake": {"sv": "Sveriges förmåga att bemanna och utveckla sin krigsorganisation i ett försämrat säkerhetsläge beror på om Försvarsmakten kan rekrytera och behålla kompetent personal. Beslutet påverkar särskilt anställda soldater och sjömän med tidsbegränsade kontrakt, som riskerar att tvingas sluta trots lång erfarenhet.", "en": "Sweden's ability to staff and grow its war organisation amid a worsening security situation depends on whether the Armed Forces can recruit and retain skilled personnel. The decision particularly affects soldiers and sailors on fixed-term contracts, who risk being forced to leave despite long experience."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår samtliga motionsyrkanden om Försvarsmaktens personalförsörjning och menar att det i första hand är Försvarsmakten själv som – inom ramen för den delegerade arbetsgivarpolitiken – ska utforma rekryteringen och säkerställa kompetensförsörjningen. Utskottet noterar att utvecklingen går åt rätt håll men vill understryka vikten av att åtgärda kvarstående brister inom specifika kompetensområden, t.ex. tekniska sådana.", "en": "The committee rejects all motions on the Armed Forces' personnel supply, holding that it is primarily the Armed Forces itself that — within its delegated employer role — should shape recruitment and ensure the right skills are available. The committee notes that things are moving in the right direction but stresses the need to address remaining gaps in specific skill areas, such as certain technical fields."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (V) vill avskaffa tidsbegränsade anställningar för gruppbefäl, soldater och sjömän till förmån för tillsvidareanställning, eftersom dagens tidsgränser riskerar att tvinga bort personal med värdefull, långvarig teknisk erfarenhet och undergräver tryggheten för anställda i en organisation som växer.", "en": "The reservation (V) wants to abolish fixed-term contracts for non-commissioned officers, soldiers and sailors in favour of permanent employment, since current time limits risk forcing out personnel with valuable long-term technical experience and undermine job security in a growing organisation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Positionen är att Försvarsmakten själv, inom ramen för sin delegerade arbetsgivarroll, utformar rekryteringen och ansvarar för kompetensförsörjningen. Utvecklingen bedöms gå åt rätt håll, men det finns kvarstående brister inom vissa specifika kompetensområden, till exempel tekniska sådana, som behöver åtgärdas.", "en": "The position is that the Armed Forces itself, within its delegated employer role, shapes recruitment and is responsible for ensuring the right skills. Progress is seen as heading in the right direction, but gaps remain in specific skill areas, such as certain technical fields, that need addressing."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En ståndpunkt är att tidsbegränsade anställningar för gruppbefäl, soldater och sjömän bör avskaffas till förmån för tillsvidareanställning, eftersom dagens tidsgränser riskerar att tvinga bort personal med värdefull, långvarig teknisk erfarenhet och undergräver tryggheten för anställda i en växande organisation.", "en": "One position is that fixed-term contracts for non-commissioned officers, soldiers and sailors should be abolished in favour of permanent employment, since current time limits risk forcing out personnel with valuable long-term technical experience and undermine job security in a growing organisation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6D3726BA-FF18-4C1A-9B82-601154BA6785", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Rapporteftergift vid eget bruk av narkotika", "en": "Police discretion not to report (rapporteftergift) for personal drug use"}, "subtopics": ["rapporteftergift", "narkotikapolitik", "polisens befogenheter", "skademinskring", "eget bruk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen omgående bör ge Polismyndigheten i uppdrag att i högre grad använda rapporteftergift - det vill säga avstå från att rapportera brott - vid misstänkt eget bruk av narkotika, särskilt vid överdostillfällen, eller om frågan ska hanteras inom det pågående beredningsarbetet kring Narkotikautredningens förslag utan ett särskilt initiativ nu.", "en": "The question is whether the government should immediately instruct the Police Authority to make greater use of report waivers - that is, refraining from reporting an offence - in cases of suspected personal drug use, particularly in overdose situations, or whether the matter should be left to the ongoing processing of the Drug Inquiry's proposal without a separate initiative now."}, "at_stake": {"sv": "Hur rapporteftergift tillämpas påverkar om personer med beroendeproblematik vågar söka akut hjälp vid överdos utan att riskera en polisanmälan, vilket kan ha betydelse för om liv går att rädda. Frågan rör därmed avvägningen mellan brottsbekämpning och skademinskrande insatser för en utsatt grupp.", "en": "How report waivers are applied affects whether people with substance dependence dare to seek emergency help in an overdose situation without risking a police report, which can matter for saving lives. The issue therefore concerns the balance between law enforcement and harm-reduction measures for a vulnerable group."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Utskottet konstaterar att ett förslag i Narkotikautredningens slutbetänkande om att ge Polismyndigheten i uppdrag att se över användningen av rapporteftergift vid misstänkt eget bruk redan bereds inom Regeringskansliet, och finner inte skäl att föregå det arbetet med ett eget initiativ.", "en": "The committee rejects the motion. It notes that a proposal in the Drug Inquiry's final report to instruct the Police Authority to review the use of report waivers for suspected personal use is already being processed within the Government Offices, and sees no reason to pre-empt that work with a separate initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (MP) vill att Polismyndigheten oftare ska använda rapporteftergift vid ingripanden mot personer med beroende eller vid överdostillfällen. Skälet är att narkotikamissbruk orsakar allvarliga samhällsproblem och att flera aktörer, bland annat Narkotikautredningens slutbetänkande, har ifrågasatt om dagens politik är den mest effektiva för att minska skadan - en mer generös tillämpning av rapporteftergift skulle enligt reservationen bättre balansera brottsbekämpning mot skademinskring för denna grupp.", "en": "The reservation (MP) calls for the Police Authority to make greater use of report waivers when intervening against people with substance dependence or in overdose situations. The reasoning is that drug abuse causes serious social problems and that several actors, including the Drug Inquiry's final report, have questioned whether current policy is the most effective way to reduce harm - a more generous application of report waivers would, according to the reservation, better balance law enforcement against harm reduction for this group."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett förslag om att se över användningen av rapporteftergift vid misstänkt eget bruk redan bereds inom regeringen, och att det inte finns skäl att föregå det pågående arbetet med ett separat initiativ.", "en": "The assessment is that a proposal to review the use of report waivers for suspected personal use is already being processed within government, and that there is no reason to pre-empt this ongoing work with a separate initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att rapporteftergift ska användas oftare vid ingripanden mot personer med beroende eller vid överdostillfällen. Narkotikamissbruk orsakar allvarliga samhällsproblem, och flera aktörer har ifrågasatt om dagens politik är den mest effektiva för att minska skadan. En mer generös tillämpning av rapporteftergift skulle enligt förslaget bättre balansera brottsbekämpning mot skademinskring för denna grupp.", "en": "A counter-proposal argues that report waivers should be used more often when intervening against people with substance dependence or in overdose situations. Drug abuse causes serious social problems, and several actors have questioned whether current policy is the most effective way to reduce harm. A more generous application of report waivers would, under the proposal, better balance law enforcement against harm reduction for this group."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "75A79DBA-697A-4C84-AB0F-4489824EDCD7", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Civilplikt inom det civila försvaret", "en": "Civil defence duty (civilplikt) in Sweden's civil defence"}, "subtopics": ["civilplikt", "civilt försvar", "räddningstjänst", "mönstring", "lokal rekrytering", "totalförsvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om civilpliktens praktiska genomförande inom räddningstjänsten ska styras centralt av en statlig myndighet eller organiseras lokalt, med rekrytering, utbildning och placering knuten till respektive orts räddningstjänst.", "en": "The question is whether the practical implementation of civil defence duty within the rescue services should be centrally directed by a national agency, or organised locally, with recruitment, training and placement tied to each area's own rescue service."}, "at_stake": {"sv": "Hur civilplikten organiseras påverkar hur snabbt och effektivt den kommunala räddningstjänsten kan bemannas i hela landet, särskilt i glesbygd där lokal förankring kan vara avgörande för att rekrytera och behålla deltidsbrandmän.", "en": "How civil defence duty is organised affects how quickly and effectively the municipal rescue services can be staffed nationwide, particularly in rural areas where local ties may be key to recruiting and retaining part-time firefighters."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och välkomnar att civilplikten aktiverats brett och utökats till att omfatta mönstring och grundutbildning på motsvarande sätt som värnplikten. Utskottet noterar att Myndigheten för civilt försvar har kartlagt de praktiska förutsättningarna, inklusive den geografiska spridningen, och vill inte föregripa den fortsatta beredningen av aviserade förslag.", "en": "The committee rejects the motions and welcomes the broad activation of civil defence duty, now expanded to include registration and basic training in the same way as military conscription. The committee notes that the Swedish Civil Contingencies Agency (MCF) has mapped the practical conditions, including geographic spread, and does not want to pre-empt the ongoing preparation of announced proposals."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (C) vill att civilpliktiga inom räddningstjänsten i så stor utsträckning som möjligt rekryteras, utbildas och placeras lokalt snarare än genom en central funktion, eftersom lokal förankring och kännedom om lokala förhållanden också kan stärka rekryteringen till deltidsbrandkåren.", "en": "The reservation (C) wants personnel serving civil defence duty within the rescue services to be recruited, trained and placed locally as far as possible rather than through a central function, since local roots and knowledge of local conditions can also strengthen recruitment to part-time fire brigades."}], "agent": {"committee": {"sv": "Positionen stöder den breda aktiveringen av civilplikten, som nu även omfattar mönstring och grundutbildning på motsvarande sätt som värnplikten. De praktiska förutsättningarna, inklusive den geografiska spridningen, kartläggs av ansvarig myndighet, och den fortsatta beredningen av aviserade förslag bör inte föregripas.", "en": "The position supports the broad activation of civil defence duty, which now also includes registration and basic training in the same way as military conscription. The practical conditions, including geographic spread, are being mapped by the responsible agency, and the ongoing preparation of announced proposals should not be pre-empted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En ståndpunkt är att civilpliktiga inom räddningstjänsten i så stor utsträckning som möjligt bör rekryteras, utbildas och placeras lokalt snarare än genom en central funktion, eftersom lokal förankring och kännedom om lokala förhållanden kan stärka rekryteringen till deltidsbrandkåren.", "en": "One position is that personnel serving civil defence duty within the rescue services should, as far as possible, be recruited, trained and placed locally rather than through a central function, since local roots and knowledge of local conditions can strengthen recruitment to part-time fire brigades."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "78EF4D01-83C5-427F-B6A7-349F8FEB7F94", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Statistik, barns rätt till bistånd och beräkning av riksnormen inom försörjningsstödet", "en": "Statistics, children's right to assistance, and calculation of the norm within income support"}, "subtopics": ["försörjningsstöd", "riksnormen", "barns rättigheter", "statistik", "socialbidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu bör besluta om nationell statistik över försörjningsstödsansökningar, en självständig rätt till ekonomiskt bistånd för barn och en översyn av riksnormens beräkning, eller om regeringens pågående bidragsreform är tillräcklig.", "en": "The question is whether parliament should now decide on national statistics on income-support applications, an independent right to financial assistance for children, and a review of how the norm is calculated, or whether the government's ongoing benefits reform is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör människor som är beroende av försörjningsstöd, inte minst barn i utsatta familjer, och hur behovsprövningen och stödnivåerna utformas kan påverka deras ekonomiska trygghet.", "en": "The decision concerns people who depend on income support, not least children in vulnerable families, and how needs assessment and support levels are designed can affect their financial security."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på regeringens pågående bidragsreform, med bl.a. aktivitetskrav, bidragstak och en ny beräkning av riksnormen, som bereds i propositioner inom utskottet, och anser att motionsyrkandena om statistik, barns rätt till bistånd och riksnormen inte bör bifallas i nuläget.", "en": "The committee points to the government's ongoing benefits reform, including an activity requirement, a benefits cap, and a new calculation of the norm, which is being processed in bills within the committee, and considers that the motions on statistics, children's right to assistance, and the norm should not be approved at this stage."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten vill att regeringen inför nationell statistik över ansökningar och avslag för försörjningsstöd, utreder en självständig rätt till ekonomiskt bistånd för barn oberoende av föräldrarnas rätt, samt ser över metoden för att beräkna och skriva upp riksnormen i samordning med andra ersättningar.", "en": "The reservation wants the government to introduce national statistics on applications for and rejections of income support, investigate an independent right to financial assistance for children regardless of their parents' entitlement, and review the method for calculating and adjusting the norm in coordination with other benefits."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nationell statistik över försörjningsstödsansökningar, en självständig rätt till bistånd för barn och en översyn av riksnormens beräkningsmetod bedöms inte nödvändiga i nuläget, med hänvisning till pågående reformarbete kring aktivitetskrav, bidragstak och en ny beräkningsmodell för riksnormen.", "en": "National statistics on income-support applications, an independent right to assistance for children, and a review of the norm's calculation method are not considered necessary at this stage, given ongoing reform work on an activity requirement, a benefits cap, and a new calculation model for the norm."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill införa nationell statistik över ansökningar och avslag för försörjningsstöd, utreda en självständig rätt till ekonomiskt bistånd för barn oberoende av föräldrarnas rätt, samt se över metoden för att beräkna och skriva upp riksnormen i samordning med andra ersättningar.", "en": "A counter-proposal calls for introducing national statistics on applications for and rejections of income support, investigating an independent right to financial assistance for children regardless of their parents' entitlement, and reviewing the method for calculating and adjusting the norm in coordination with other benefits."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "85FE0341-7655-454E-A54D-2CD5C1F698DB", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Elmarknadens utveckling, elpriser och statens roll i elförsörjningen", "en": "Development of the electricity market, electricity prices, and the state's role in power supply"}, "subtopics": ["elmarknad", "elpriser", "energipolitik", "elektrifiering", "elförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten aktivt bör gripa in för att jämna ut och sänka elpriserna, bland annat genom att upphandla fossilfri el till hushållen till ett fast lågt pris, eller om den nuvarande energipolitiska inriktningen mot elektrifiering och industrins klimatomställning ska ligga fast utan sådana nya statliga ingrepp.", "en": "The question is whether the state should actively intervene to even out and lower electricity prices, including by procuring fossil-free electricity for households at a fixed low price, or whether the current energy-policy direction toward electrification and industrial climate transition should remain unchanged without such new state intervention."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket hushåll och företag betalar för el och hur jämnt priserna fördelas mellan olika delar av landet. Ett statligt ingripande med fasta lågprisavtal skulle ge många hushåll mer förutsägbara elkostnader, men innebär också en ny roll för staten på elmarknaden.", "en": "The decision affects how much households and businesses pay for electricity and how evenly prices are distributed across different parts of the country. State intervention with fixed low-price contracts would give many households more predictable electricity costs, but also means a new role for the state in the electricity market."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att riksdagen inte bör ta initiativ som går emot den inslagna energipolitiska kursen, vilket skulle bli följden om vissa motionsyrkanden bifalls. Utskottet hänvisar till att regeringens energipolitiska inriktning och planeringsmålet för elsystemet syftar till att skapa förutsättningar för industrins elektrifiering och klimatomställning, och till att en särskild utredare nyligen fått i uppdrag att analysera hur elmarknaden kan utvecklas och regleras. Utskottet avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee considers that parliament should not take initiatives that run counter to the established direction of energy policy, which would be the result if certain motions were approved. The committee points to the fact that the government's energy-policy direction and the planning target for the power system aim to create conditions for the electrification of industry and the climate transition, and that a special investigator has recently been tasked with analysing how the electricity market can be developed and regulated. The committee therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) vill att staten tar ett större ansvar för elförsörjningen genom ett system med s.k. folkhemsel, där staten via auktion upphandlar fossilfri el till lägsta möjliga pris och erbjuder den till hushållen, för omkring 60 procent av normalförbrukningen. Skälet är att dagens stora prisskillnader mellan landsdelar och periodvis mycket höga priser inte är acceptabla, och att en sådan modell skulle ge stabila och långsiktigt låga elpriser för hushållen.", "en": "The reservation (S) wants the state to take greater responsibility for power supply through a system of so-called 'people's home electricity', where the state procures fossil-free electricity at the lowest possible price through auctions and offers it to households, covering around 60 percent of normal consumption. The reasoning is that today's large price differences between regions and periodically very high prices are unacceptable, and that such a model would give households stable, long-term low electricity prices."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att riksdagen inte bör ta initiativ som går emot den redan inslagna energipolitiska kursen. Fokus ligger på att skapa förutsättningar för industrins elektrifiering och klimatomställning, och en särskild utredare arbetar med att analysera hur elmarknaden kan utvecklas och regleras för att stärka systemansvar, leveranssäkerhet och långsiktiga planeringsförutsättningar.", "en": "One assessment is that parliament should not take initiatives that run counter to the energy-policy direction already established. The focus is on creating conditions for the electrification of industry and the climate transition, and a special investigator is working to analyse how the electricity market can be developed and regulated to strengthen system responsibility, security of supply, and long-term planning conditions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att staten tar större ansvar för elförsörjningen genom att via auktion upphandla fossilfri el till lägsta möjliga pris och erbjuda den till hushållen för en betydande del av normalförbrukningen. Skälet är att dagens stora prisskillnader mellan landsdelar och periodvis mycket höga priser inte är acceptabla, och att modellen skulle ge stabila och långsiktigt låga elpriser.", "en": "A counter-proposal wants the state to take greater responsibility for power supply by procuring fossil-free electricity at the lowest possible price through auctions and offering it to households for a significant share of normal consumption. The reasoning is that today's large price differences between regions and periodically very high prices are unacceptable, and that the model would provide stable, long-term low electricity prices."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "89C30C2A-6C32-49D0-B0F8-3F35C76EB2FF", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Uppehållstillstånd av humanitära skäl vid särskilt ömmande omständigheter", "en": "Residence permits on humanitarian grounds in exceptionally distressing circumstances"}, "subtopics": ["migrationspolitik", "uppehållstillstånd", "humanitära skäl", "ensamkommande barn", "asylrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om möjligheterna att bevilja uppehållstillstånd av humanitära skäl vid särskilt ömmande omständigheter, särskilt för barn, ska vidgas igen efter 2023 års åtstramning, eller om nuvarande striktare regler ska ligga fast.", "en": "The question is whether the possibility of granting residence permits on humanitarian grounds in exceptionally distressing circumstances, particularly for children, should be broadened again after the 2023 tightening, or whether the current stricter rules should remain in place."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar möjligheterna för barn och familjer i svåra humanitära situationer att få stanna i Sverige. En vidgad rätt skulle ge fler barn skydd på humanitär grund, medan oförändrade regler innebär fortsatt högre krav för att beviljas uppehållstillstånd av det skälet.", "en": "The decision affects the chances for children and families in difficult humanitarian situations to remain in Sweden. A broadened right would give more children protection on humanitarian grounds, while unchanged rules mean continued higher requirements for being granted a residence permit on that basis."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den asylrelaterade invandringen behöver fortsätta minska till hållbara nivåer och att fokus i migrationspolitiken ska skifta mot högkvalificerad arbetskraftsinvandring. Utskottet är därför inte berett att ställa sig bakom yrkanden om permanent uppehållstillstånd till ensamkommande, regularisering eller en översyn av lagstiftningen, och avstyrker motionerna.", "en": "The committee considers that asylum-related immigration needs to continue decreasing to sustainable levels and that the focus of migration policy should shift toward highly qualified labour immigration. The committee is therefore not prepared to support proposals for permanent residence permits for unaccompanied minors, regularisation, or a review of the legislation, and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservationen (V, C, MP) vill återgå till lagstiftningen som gällde före den 1 december 2023, då kraven för uppehållstillstånd av humanitära skäl var lägre, med lägre krav för barn än för vuxna så att barn ska kunna beviljas uppehållstillstånd vid särskilt ömmande omständigheter. Skälet är att Sverige bör föra en mänsklig och välkomnande flyktingpolitik i linje med de konventioner landet skrivit under.", "en": "The reservation (V, C, MP) calls for a return to the legislation in force before 1 December 2023, when the requirements for humanitarian-grounds residence permits were lower, with lower requirements for children than for adults so that children can be granted a residence permit in exceptionally distressing circumstances. The reasoning is that Sweden should pursue a humane and welcoming refugee policy in line with the conventions it has signed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att den asylrelaterade invandringen behöver fortsätta minska till hållbara nivåer och att migrationspolitikens fokus bör skifta mot högkvalificerad arbetskraftsinvandring. Utifrån detta bedöms det inte finnas skäl att stödja förslag om permanent uppehållstillstånd för ensamkommande, regularisering eller en översyn av lagstiftningen.", "en": "One assessment is that asylum-related immigration needs to keep decreasing to sustainable levels and that the focus of migration policy should shift toward highly qualified labour immigration. On this basis, there is judged to be no reason to support proposals for permanent residence permits for unaccompanied minors, regularisation, or a review of the legislation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill återgå till en tidigare lagstiftning med lägre krav för uppehållstillstånd av humanitära skäl, med särskilt lägre krav för barn så att uppehållstillstånd kan beviljas vid särskilt ömmande omständigheter. Skälet är önskan om en human och välkomnande flyktingpolitik i linje med internationella konventioner.", "en": "A counter-proposal calls for reverting to earlier legislation with lower requirements for humanitarian-grounds residence permits, with especially lower requirements for children so that a residence permit can be granted in exceptionally distressing circumstances. The reasoning is a wish for a humane and welcoming refugee policy in line with international conventions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A423B2CE-6707-4362-B7D5-71C6267E155C", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Renodling av polisens arbetsuppgifter", "en": "Streamlining the police's core tasks"}, "subtopics": ["polisens huvuduppgifter", "resursanvändning", "transportverksamhet", "omhändertagande", "myndighetssamverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör vidta ytterligare åtgärder för att befria polisen från uppgifter som andra myndigheter eller huvudmän skulle kunna sköta - till exempel transporter och omhändertagande av personer med psykisk ohälsa eller påverkade personer - eller om det redan pågående reformarbetet är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should take further steps to relieve the police of tasks that other authorities or principals could handle instead - for example transport duties and taking charge of people with mental illness or intoxicated persons - or whether the reform work already under way is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Om polisen även fortsättningsvis utför uppgifter som ligger utanför brottsbekämpning påverkas hur mycket tid och resurser som finns kvar till det brottsbekämpande huvuduppdraget. Frågan berör även personer med psykisk ohälsa eller påverkade personer, vars omhändertagande kan skötas av andra huvudmän med annan kompetens än polisens.", "en": "If the police continue to carry out tasks outside law enforcement, this affects how much time and resources remain for their core crime-fighting mission. The issue also concerns people with mental illness or intoxicated persons, whose care could instead be handled by other principals with expertise different from the police's."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet ser positivt på att regeringen de senaste åren har lämnat flera förslag som syftar till att polisen inte i onödan ska åläggas uppgifter som andra myndigheter kunde utföra, och noterar att ytterligare ett lagstiftningsärende med sådant innehåll bereds inom Regeringskansliet. Utskottet finner därför inte skäl att ställa sig bakom motionerna.", "en": "The committee rejects the motions. It views positively that the government has in recent years put forward several proposals aimed at ensuring the police are not unnecessarily burdened with tasks that other authorities could carry out, and notes that a further legislative matter of this kind is being processed within the Government Offices. The committee therefore sees no reason to support the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (C) vill att polisen i högre grad renodlar sitt arbete mot brottsbekämpning genom att uppgifter som transportverksamhet och omhändertagande av personer med psykisk ohälsa eller påverkade personer i betydligt större utsträckning ska kunna hanteras av andra huvudmän, som samtidigt bör kunna bistå polisen bättre i det brottsbeivrande arbetet. Skälet är att polisens resurser ska användas effektivt och kostnadseffektivt, så att mer tid och resurser kan läggas på kärnuppdraget.", "en": "The reservation (C) calls for the police to focus their work on law enforcement to a greater extent, by having tasks such as transport duties and taking charge of people with mental illness or intoxicated persons handled to a much greater extent by other principals, who in turn should be better able to assist the police in law-enforcement work. The reasoning is that police resources should be used efficiently and cost-effectively, so that more time and resources can be devoted to the core mission."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är positiv till att flera förslag de senaste åren har syftat till att polisen inte i onödan ska åläggas uppgifter som andra myndigheter kunde utföra, och det noteras att ytterligare ett lagstiftningsärende med sådant innehåll bereds inom regeringen. Slutsatsen är att det inte finns skäl att gå längre än det arbete som redan pågår.", "en": "The assessment is favourable toward several proposals in recent years aimed at ensuring the police are not unnecessarily burdened with tasks that other authorities could carry out, and it is noted that a further legislative matter of this kind is being processed within government. The conclusion is that there is no reason to go beyond the work already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att polisen i högre grad ska renodla sitt arbete mot brottsbekämpning, genom att uppgifter som transportverksamhet och omhändertagande av personer med psykisk ohälsa eller påverkade personer i betydligt större utsträckning hanteras av andra huvudmän, som i sin tur bör kunna bistå polisen bättre i det brottsbeivrande arbetet. Skälet är att resurserna ska användas effektivt och kostnadseffektivt, så att mer tid kan läggas på kärnuppdraget.", "en": "A counter-proposal argues that the police should focus their work on law enforcement to a greater extent, by having tasks such as transport duties and taking charge of people with mental illness or intoxicated persons handled to a much greater extent by other principals, who in turn should be better able to assist the police in law-enforcement work. The reasoning is that resources should be used efficiently and cost-effectively, so that more time can be devoted to the core mission."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A84A3A95-6A54-42E8-B669-B007461C8543", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Försörjningstrygghet, leveranssäkerhet och elberedskap", "en": "Security of supply, delivery reliability, and electricity preparedness"}, "subtopics": ["elberedskap", "försörjningstrygghet", "energisäkerhet", "totalförsvar", "energilagring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska göra särskilda uttalanden om ökad decentraliserad elproduktion, energilagring och stärkt krisberedskap i elsystemet, eller om det pågående arbetet med elberedskap, cybersäkerhet och totalförsvar redan ger tillräcklig uppmärksamhet åt dessa frågor.", "en": "The question is whether parliament should make specific statements calling for increased decentralised power generation, energy storage, and strengthened crisis preparedness in the power system, or whether the ongoing work on electricity preparedness, cybersecurity, and total defence already gives sufficient attention to these issues."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur motståndskraftigt elsystemet är mot kriser, cyberattacker och extremväder, och om samhällsviktiga funktioner som telekommunikation och värme kan upprätthållas vid störningar. Beslutet påverkar också i vilken takt energilagring och lokal reservkraft byggs ut.", "en": "The question concerns how resilient the power system is to crises, cyberattacks, and extreme weather, and whether socially critical functions such as telecommunications and heating can be maintained during disruptions. The decision also affects the pace at which energy storage and local backup power are built out."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågor om elberedskap fått ökad aktualitet efter Rysslands invasion av Ukraina, men ser positivt på att regeringen redan skärpt kraven på ansvariga myndigheters beredskapsarbete, infört återrapporteringskrav för Svenska kraftnät och tagit fram nationella strategier för motståndskraft och cybersäkerhet. Utskottet bedömer sammantaget att beredskapsfrågorna redan ges tillräcklig uppmärksamhet och avstyrker motionerna.", "en": "The committee notes that questions of electricity preparedness have become more pressing following Russia's invasion of Ukraine, but takes a positive view of the fact that the government has already tightened requirements on the preparedness work of responsible authorities, introduced reporting requirements for the transmission system operator, and produced national strategies for resilience and cybersecurity. Overall, the committee judges that preparedness issues already receive sufficient attention and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (MP) vill se en nationell strategi för energilager och teknikneutralt stöd för storskalig energilagring, byggd i anslutning till bostäder och verksamheter för att balansera elnätet och kunna användas vid elavbrott. Reservationen vill också att Svenska kraftnäts effektreserv och störningsreserv ska bestå av importoberoende, helst helt förnybara, energikällor, och att decentraliserad elproduktion i kombination med grön baskraft byggs ut för ett mer motståndskraftigt energisystem.", "en": "The reservation (MP) wants a national strategy for energy storage and technology-neutral support for large-scale energy storage, built near homes and businesses to balance the grid and be usable during power outages. The reservation also wants the transmission system operator's capacity reserve and disturbance reserve to consist of import-independent, ideally fully renewable, energy sources, and wants decentralised power generation combined with green baseload power to be built out for a more resilient energy system."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att frågor om elberedskap har fått ökad aktualitet till följd av det försämrade säkerhetsläget i Europa, men att ansvariga myndigheter redan arbetar aktivt med beredskapsfrågor, bland annat genom skärpta krav, återrapportering och nationella strategier för motståndskraft och cybersäkerhet. Beredskapsfrågorna bedöms därför redan få tillräcklig uppmärksamhet.", "en": "One assessment is that questions of electricity preparedness have become more pressing due to the deteriorating security situation in Europe, but that responsible authorities are already actively working on preparedness issues, including through tightened requirements, reporting, and national strategies for resilience and cybersecurity. Preparedness issues are therefore considered to already receive sufficient attention."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill se en nationell strategi och teknikneutralt stöd för storskalig energilagring nära bostäder och verksamheter, för att balansera elnätet och kunna användas vid elavbrott. Förslaget vill även att kapacitetsreserver består av importoberoende, gärna helt förnybara, energikällor, och att decentraliserad elproduktion tillsammans med grön baskraft byggs ut för ett mer motståndskraftigt energisystem.", "en": "A counter-proposal calls for a national strategy and technology-neutral support for large-scale energy storage near homes and businesses, to balance the grid and be usable during power outages. The proposal also wants capacity reserves to consist of import-independent, ideally fully renewable, energy sources, and wants decentralised power generation combined with green baseload power to be built out for a more resilient energy system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B0203470-488D-4B8F-AC8E-9034CEBD4B91", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statens inlösenskyldighet vid nekat förvärvstillstånd i glesbygd", "en": "The state's obligation to buy back property when acquisition permits are denied in sparsely populated areas"}, "subtopics": ["jordförvärvslagen", "glesbygd", "lantbruksegendom", "förvärvstillstånd", "landsbygdspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om statens skyldighet att lösa in en fastighet när förvärvstillstånd nekas i glesbygd bör avskaffas, som en utredning föreslagit, eller om den nuvarande ordningen bör behållas.", "en": "The question is whether the state's obligation to buy back a property when an acquisition permit is denied in a sparsely populated area should be abolished, as an inquiry has proposed, or whether the current arrangement should be retained."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur jordförvärvslagens glesbygdsbestämmelser kan tillämpas för att gynna lokalt förankrade köpare av lantbruksfastigheter, samtidigt som det rör säljares trygghet om ett förvärv nekas.", "en": "The decision affects how the sparsely-populated-area provisions of the land acquisition act can be applied to favour locally rooted buyers of agricultural property, while also concerning the security of sellers if an acquisition is denied."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att inlösenskyldigheten inte bör tas bort, med hänvisning till oklarheter kring konsekvenserna för de enskilda säljare som riskerar att inte kunna sälja sin fastighet, och avstyrker därmed motionen.", "en": "The committee shares the government's assessment that the buy-back obligation should not be abolished, citing uncertainties about the consequences for the individual sellers who risk being unable to sell their property, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten vill avskaffa statens inlösenskyldighet i enlighet med utredningens förslag, med hänvisning till att den nuvarande ordningen gör att länsstyrelser undviker att neka förvärvstillstånd, vilket i praktiken sätter glesbygdsbestämmelsernas syfte - att gynna lokalt förankrade köpare - ur spel, och pekar på att avslag och inlösen i praktiken sker mycket sällan.", "en": "The reservation wants to abolish the state's buy-back obligation in line with the inquiry's proposal, arguing that the current arrangement causes county administrative boards to avoid denying acquisition permits, which in practice defeats the purpose of the sparsely-populated-area provisions - favouring locally rooted buyers - and points out that denials and buy-backs in practice occur very rarely."}], "agent": {"committee": {"sv": "Statens inlösenskyldighet vid nekat förvärvstillstånd i glesbygd bedöms inte böra tas bort, med hänvisning till oklarheter kring konsekvenserna för enskilda säljare som riskerar att inte kunna sälja sin fastighet.", "en": "The state's buy-back obligation when an acquisition permit is denied in a sparsely populated area is not considered appropriate to abolish, citing uncertainties about the consequences for individual sellers who risk being unable to sell their property."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill avskaffa inlösenskyldigheten, med argumentet att den nuvarande ordningen gör att tillståndsgivande myndigheter undviker att neka förvärvstillstånd, vilket i praktiken sätter glesbygdsbestämmelsernas syfte ur spel, och pekar på att avslag och inlösen i praktiken sker mycket sällan.", "en": "A counter-proposal calls for abolishing the buy-back obligation, arguing that the current arrangement causes permitting authorities to avoid denying acquisition permits, which in practice defeats the purpose of the sparsely-populated-area provisions, and points out that denials and buy-backs in practice occur very rarely."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B3ABB051-149B-4D7C-887F-F75757257148", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Stöd till arbetsgivares förebyggande arbetsmiljöarbete, särskilt för mindre företag", "en": "Support for employers' preventive work-environment efforts, particularly for small businesses"}, "subtopics": ["arbetsmiljöansvar", "arbetsgivare", "småföretag", "systematiskt arbetsmiljöarbete", "regelförenkling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör göra särskilda riktade satsningar och regelförenklingar för att stödja mindre företags förebyggande arbetsmiljöarbete, eller om nuvarande generella arbetsgivaransvar och Arbetsmiljöverkets vägledning är tillräckligt.", "en": "The question is whether the state should make specific targeted investments and regulatory simplifications to support small businesses' preventive work-environment efforts, or whether the current general employer responsibility and guidance from the Swedish Work Environment Authority is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Riktat stöd och förenklade regler skulle kunna göra det lättare för mindre företag med begränsade resurser att leva upp till arbetsmiljökraven, men ett anpassat regelverk riskerar samtidigt att ge olika skyddsnivåer för anställda beroende på företagets storlek.", "en": "Targeted support and simplified rules could make it easier for small businesses with limited resources to meet work-environment requirements, but an adapted regulatory framework also risks giving employees different levels of protection depending on the size of their employer."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att arbetsgivaransvaret för det systematiska arbetsmiljöarbetet ska gälla lika oavsett bransch eller storlek, och hänvisar till att Arbetsmiljöverket redan har i uppdrag att genom tillsyn, vägledning och riktad information stödja bl.a. småföretag.", "en": "The committee holds that employer responsibility for systematic work-environment work should apply equally regardless of industry or size, and points to the Swedish Work Environment Authority already being tasked with supporting small businesses, among others, through oversight, guidance and targeted information."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanten delar synen att systematiskt arbetsmiljöarbete är centralt men vill se särskilda satsningar riktade mot mindre företag samt ett förenklat regelverk som kan innebära att vissa krav anpassas efter företagets storlek.", "en": "The reservation shares the view that systematic work-environment work is central, but wants specific investments targeted at small businesses along with a simplified regulatory framework that could mean certain requirements are adapted to a company's size."}], "agent": {"committee": {"sv": "Arbetsgivaransvaret för det systematiska arbetsmiljöarbetet bedöms gälla lika oavsett bransch eller storlek, med stöd till mindre företag som redan tillhandahålls genom tillsyn, vägledning och riktad information.", "en": "Employer responsibility for systematic work-environment work is seen as applying equally regardless of industry or size, with support for smaller businesses already provided through oversight, guidance and targeted information."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag delar synen att systematiskt arbetsmiljöarbete är centralt men efterlyser särskilda satsningar riktade mot mindre företag samt ett förenklat regelverk som anpassar vissa krav efter företagets storlek.", "en": "A counter-proposal shares the view that systematic work-environment work is central but calls for specific investments targeted at small businesses along with a simplified regulatory framework that adapts certain requirements to a company's size."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BD6808C5-A835-4988-912F-9F3324251987", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Personalförsörjning inom räddningstjänsten", "en": "Staffing and personnel supply within the rescue services"}, "subtopics": ["räddningstjänst", "deltidsbrandkår", "rekrytering", "civilt försvar", "civilplikt", "personalförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens och Myndigheten för civilt försvars pågående uppdrag och åtgärder räcker för att lösa rekryteringssvårigheterna till deltidsbrandkåren, eller om riksdagen bör tillkännage för regeringen att ytterligare åtgärder krävs för att stärka räddningstjänstens personalförsörjning.", "en": "The question is whether the government's and the Swedish Civil Contingencies Agency's (MCF) ongoing commissions and measures are enough to solve the recruitment difficulties facing part-time fire brigades, or whether parliament should instruct the government that further action is needed to strengthen the rescue services' personnel supply."}, "at_stake": {"sv": "Räddningstjänstens förmåga att rycka ut jämlikt och säkert i hela landet, inte minst vid höjd beredskap, beror på om deltidsbrandkårerna kan bemannas. Beslutet påverkar främst kommuner med svårigheter att rekrytera deltidsbrandmän och den beredskap invånarna där kan räkna med.", "en": "The rescue services' ability to respond equally and safely across the country, not least during heightened alert, depends on whether part-time fire brigades can be staffed. The decision mainly affects municipalities struggling to recruit part-time firefighters and the level of readiness residents there can expect."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och hänvisar till pågående uppdrag: regeringen har gett Myndigheten för civilt försvar (MCF) i uppdrag att utreda civilplikt efter mönstring inom räddningstjänsten och att vidta åtgärder för att stärka verksamheten under höjd beredskap, samt föreslagit ytterligare medel. Utskottet bedömer detta arbete som tillräckligt och ser inte skäl att vidta ytterligare åtgärder nu.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to ongoing work: the government has tasked the Swedish Civil Contingencies Agency (MCF) with investigating civil defence duty after registration within the rescue services and with taking measures to strengthen operations during heightened alert, and has proposed additional funding. The committee judges this work to be sufficient and sees no reason for further action now."}, "nej": [{"alt_id": "res-22", "sv": "Reservationen (S, V) vill se över rekryteringen av deltidsbrandmän och att riksdagen tillkännager för regeringen att landets räddningstjänster och deras rekrytering behöver stärkas, eftersom rekryteringssvårigheterna kvarstår trots pågående insatser.", "en": "The reservation (S, V) wants the recruitment of part-time firefighters reviewed and parliament to instruct the government that the country's rescue services and their recruitment need to be strengthened, since recruitment difficulties persist despite ongoing efforts."}], "agent": {"committee": {"sv": "Positionen pekar på pågående uppdrag: den ansvariga myndigheten arbetar med att utreda civilplikt efter mönstring inom räddningstjänsten och med åtgärder för att stärka verksamheten under höjd beredskap, och ytterligare medel har föreslagits. Detta arbete bedöms som tillräckligt, utan behov av ytterligare åtgärder i nuläget.", "en": "The position points to ongoing work: the responsible agency is working on investigating civil defence duty after registration within the rescue services and on measures to strengthen operations during heightened alert, and additional funding has been proposed. This work is judged sufficient, with no need for further action at present."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-22", "sv": "En ståndpunkt är att rekryteringen av deltidsbrandmän bör ses över och att landets räddningstjänster och deras rekrytering behöver stärkas genom riktade åtgärder, eftersom svårigheterna kvarstår trots pågående insatser.", "en": "One position is that the recruitment of part-time firefighters should be reviewed and that the country's rescue services and their recruitment need to be strengthened through targeted measures, since difficulties persist despite ongoing efforts."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BD6D862A-329D-4E06-91EC-BBCB430DDB5A", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utformningen av sanktionsavgifter inom arbetsmiljöområdet", "en": "The design of administrative sanction fees in the work-environment area"}, "subtopics": ["sanktionsavgifter", "arbetsmiljöverket", "arbetsgivaransvar", "jämställdhet", "regelefterlevnad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om sanktionsavgifterna inom arbetsmiljöområdet ska utökas och kopplas till t.ex. företagens omsättning och upprepade överträdelser, eller om nuvarande system med fasta, begränsade belopp ska behållas.", "en": "The question is whether administrative sanction fees in the work-environment area should be expanded and linked to, for example, a company's turnover and repeated violations, or whether the current system of fixed, capped amounts should be retained."}, "at_stake": {"sv": "Höjda och bredare sanktionsavgifter skulle kunna öka trycket på arbetsgivare att följa arbetsmiljöreglerna, särskilt inom kvinnodominerade sektorer där dagens regler sällan träffar, men riskerar samtidigt oskäligt höga avgifter för stora företag vid mindre överträdelser.", "en": "Higher and broader sanction fees could increase pressure on employers to comply with work-environment rules, especially in female-dominated sectors that current rules rarely reach, but they also risk disproportionately high fees for large companies over minor violations."}, "ja": {"sv": "Utskottet vill se de nuvarande fasta sanktionsavgifterna bestå, eftersom de bidrar till förutsebarhet och likabehandling, och anser att eventuella nya möjligheter till sanktionsavgifter först måste belysas noggrant innan de införs.", "en": "The committee wants to keep the current fixed sanction fees, since they contribute to predictability and equal treatment, and holds that any new possibilities for sanction fees must first be thoroughly examined before being introduced."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservanterna vill se en bred översyn med höjda och stegrande sanktionsavgifter, en möjlighet att koppla avgiften till företagets omsättning, sanktionsavgifter kopplade till fler föreskrifter såsom organisatorisk och social arbetsmiljö, samt en möjlighet för Arbetsmiljöverket att sanktionera arbetsgivare som utestänger skyddsombud.", "en": "The reservation calls for a broad review with higher and escalating sanction fees, an option to link the fee to a company's turnover, sanction fees linked to more regulations such as organisational and social work environment, and giving the Work Environment Authority power to sanction employers that exclude safety representatives."}], "agent": {"committee": {"sv": "De nuvarande fasta sanktionsavgifterna bedöms böra bestå, eftersom de bidrar till förutsebarhet och likabehandling, och eventuella nya möjligheter till sanktionsavgifter behöver först belysas noggrant innan de införs.", "en": "The current fixed sanction fees are seen as warranting continuation, since they contribute to predictability and equal treatment, and any new possibilities for sanction fees need to be thoroughly examined before being introduced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Ett motförslag efterlyser en bred översyn med höjda och stegrande sanktionsavgifter, en koppling av avgiften till företagets omsättning, sanktionsavgifter kopplade till fler föreskrifter såsom organisatorisk och social arbetsmiljö, samt möjlighet att sanktionera arbetsgivare som utestänger skyddsombud.", "en": "A counter-proposal calls for a broad review with higher and escalating sanction fees, linking the fee to a company's turnover, sanction fees tied to more regulations such as organisational and social work environment, and the power to sanction employers that exclude safety representatives."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C08B9D77-17DC-4228-9B14-4FD896FDB1FC", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Diskrimineringslagens räckvidd - språk som diskrimineringsgrund och polisverksamhet", "en": "Scope of the Discrimination Act - language as a ground of discrimination and police activity"}, "subtopics": ["diskrimineringsgrunder", "språk", "nationella minoriteter", "polisverksamhet", "diskrimineringstillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om diskrimineringslagen bör utökas med språk som en uttalad diskrimineringsgrund och om polisens verksamhet i sin helhet bör omfattas av lagen och stå under tillsyn av Diskrimineringsombudsmannen, eller om nuvarande avgränsning ska behållas i väntan på annat pågående arbete.", "en": "The question is whether the Discrimination Act should be expanded to include language as an explicit ground of discrimination and whether police activity as a whole should fall under the act and the Equality Ombudsman's oversight, or whether the current scope should remain unchanged while other ongoing work proceeds."}, "at_stake": {"sv": "Utan språk som diskrimineringsgrund saknar personer som tillhör nationella minoriteter ett uttryckligt skydd mot diskriminering kopplad till sitt minoritetsspråk, vilket kan påverka möjligheten att använda språket och utöva sin kultur. Frågan om polisiär tillsyn påverkar även vilka möjligheter enskilda har att få polisingripanden prövade som diskriminering.", "en": "Without language as a ground of discrimination, people belonging to national minorities lack explicit protection against discrimination tied to their minority language, which can affect their ability to use that language and practise their culture. The question of oversight of police activity also affects individuals' ability to have police interventions reviewed as discrimination."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet menar att det på sikt kan finnas skäl att se över vilka diskrimineringsgrunder lagen ska omfatta, men är i nuläget inte berett att förespråka något initiativ om språk som ny grund. När det gäller polisverksamhetens omfattning under diskrimineringslagen och tillsynen konstaterar utskottet att ett utredningsförslag om utökat skydd mot diskriminering inom offentlig verksamhet redan bereds inom Regeringskansliet, och anser att detta arbete inte bör föregripas.", "en": "The committee rejects the motions. It considers that there may, in time, be reason to review which grounds of discrimination the act should cover, but is not currently prepared to advocate an initiative to add language as a new ground. Regarding the scope of police activity under the Discrimination Act and its oversight, the committee notes that a proposal for expanded protection against discrimination in public-sector activity is already being prepared within the Government Offices, and considers that this work should not be pre-empted."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (MP) vill att regeringen utreder möjligheten att införa språk som en diskrimineringsgrund i diskrimineringslagen. Skälet är att skyddet mot diskriminering för nationella minoriteter i dag bygger på grunderna etnisk tillhörighet och religion, vilket inte tillräckligt täcker den diskriminering som drabbar minoriteters rätt att använda sitt minoritetsspråk; en sådan utvidgning skulle stärka möjligheten att fritt använda språket och utöva sin kultur utan risk för diskriminering och trakasserier.", "en": "The reservation (MP) calls for the government to investigate introducing language as a ground of discrimination in the Discrimination Act. The reasoning is that protection against discrimination for national minorities currently rests on the grounds of ethnicity and religion, which do not adequately cover discrimination affecting minorities' right to use their minority language; such an expansion would strengthen the ability to use the language freely and practise one's culture without risk of discrimination and harassment."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den bedömning som görs är att det på sikt kan finnas skäl att se över vilka grunder diskrimineringslagen ska omfatta, men att det för närvarande inte finns skäl att förespråka ett initiativ om att lägga till språk som ny diskrimineringsgrund. Vad gäller frågan om polisverksamhet i sin helhet ska omfattas av lagen och dess tillsyn noteras att ett utredningsförslag om utökat skydd mot diskriminering inom offentlig verksamhet redan bereds inom regeringen, och att detta arbete inte bör föregripas med ett särskilt initiativ.", "en": "The assessment is that there may, in time, be reason to review which grounds the Discrimination Act should cover, but that there is currently no reason to advocate adding language as a new ground of discrimination. On the question of whether police activity as a whole should fall under the act and its oversight, it is noted that a proposal for expanded protection against discrimination in public-sector activity is already being prepared within government, and that this work should not be pre-empted by a separate initiative."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att regeringen ska utreda möjligheten att införa språk som diskrimineringsgrund. Skyddet mot diskriminering för nationella minoriteter bygger i dag på grunderna etnisk tillhörighet och religion, vilket inte tillräckligt täcker den diskriminering som påverkar minoriteters rätt att använda sitt minoritetsspråk. Enligt förslaget skulle en sådan utvidgning stärka möjligheten att fritt använda språket och utöva sin kultur utan risk för diskriminering och trakasserier.", "en": "A counter-proposal argues that the government should investigate introducing language as a ground of discrimination. Protection against discrimination for national minorities currently rests on the grounds of ethnicity and religion, which do not adequately cover discrimination affecting minorities' right to use their minority language. Under the proposal, such an expansion would strengthen the ability to use the language freely and practise one's culture without risk of discrimination and harassment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DAED4AA9-AA99-4F7B-8746-1B3B9DB646E4", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Jämställdhetsintegrering i budget- och lagstiftningsarbetet", "en": "Gender mainstreaming in budget and legislative work"}, "subtopics": ["jämställdhetsintegrering", "jämställdhetsanalys", "budgetarbete", "integration", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens arbete med jämställdhetsintegrering - bland annat jämställdhetsanalyser inför budget- och lagstiftningsbeslut samt uppföljning av jämställdhetseffekter av integrationsinsatser - behöver stärkas genom nya åtgärder, eller om befintliga strukturer, ansvarsfördelning och redovisningsrutiner är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government's work on gender mainstreaming - including gender equality analyses ahead of budget and legislative decisions and follow-up on the gender effects of integration measures - needs to be strengthened through new measures, or whether existing structures, allocation of responsibility and reporting routines are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur grundligt jämställdhetskonsekvenser analyseras och följs upp i budget- och lagstiftningsarbetet påverkar om ojämlikheter mellan kvinnor och män upptäcks och motverkas innan beslut fattas. Bristande uppföljning av integrationsinsatser ur ett jämställdhetsperspektiv riskerar särskilt att drabba utrikes födda kvinnor, som redan har svårare att komma in på arbetsmarknaden.", "en": "How thoroughly gender equality effects are analysed and followed up in budget and legislative work affects whether inequalities between women and men are identified and addressed before decisions are made. A lack of follow-up on integration measures from a gender perspective risks particularly affecting foreign-born women, who already have greater difficulty entering the labour market."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Utskottet instämmer i vikten av gedigna jämställdhetsanalyser i budget- och lagstiftningsarbetet, men konstaterar att varje statsråd redan har ansvar för att jämställdhetsperspektivet får genomslag inom sitt område, att Regeringskansliet har ett tydligt mål för jämställdhetsintegrering och att propositionshandboken redan kräver en analys av reformbehov och konsekvenser för berörda grupper inför beslut om bl.a. lagstiftning. Utskottet hänvisar även till den årliga redogörelsen för den ekonomiska jämställdhetens utveckling i budgetpropositionen och bedömer sammantaget att befintliga rutiner är tillräckliga.", "en": "The committee rejects the motions. It agrees on the importance of thorough gender equality analyses in budget and legislative work, but notes that every government minister already has responsibility for ensuring the gender perspective has an impact within their own area, that the Government Offices have a clear goal for gender mainstreaming, and that the proposition handbook already requires an analysis of the need for reform and its consequences for affected groups before decisions such as legislation are made. The committee also points to the annual account of developments in economic gender equality in the budget bill and concludes overall that existing routines are sufficient."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen ger Jämställdhetsmyndigheten i uppdrag att se över effekterna av integrationsinsatser ur ett jämställdhetsperspektiv. Skälet är att det, utöver sysselsättningsgapet mellan utrikes och inrikes födda, finns ett sysselsättningsgap mellan utrikes födda kvinnor och män - kvinnor utför i högre grad obetalt hem- och omsorgsarbete under den första tiden i Sverige, vilket försämrar deras möjligheter att komma ut på arbetsmarknaden - och att nuvarande uppföljning av integrationspolitiken inte har tillräckligt fokus på jämställdhetsaspekter.", "en": "The reservation (C) calls for the government to instruct the Swedish Gender Equality Agency to review the effects of integration measures from a gender perspective. The reasoning is that, beyond the employment gap between foreign- and native-born people, there is also an employment gap between foreign-born women and men - women disproportionately perform unpaid domestic and care work during their first period in Sweden, which reduces their chances of entering the labour market - and that current follow-up of integration policy does not sufficiently focus on gender aspects."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den bedömning som görs är att gedigna jämställdhetsanalyser i budget- och lagstiftningsarbetet är viktiga, men att varje ansvarigt statsråd redan har ett ansvar för att jämställdhetsperspektivet får genomslag inom sitt område, att det finns ett tydligt mål för jämställdhetsintegrering i regeringsarbetet, och att gällande rutiner redan kräver en analys av reformbehov och konsekvenser för berörda grupper inför beslut om bl.a. lagstiftning. Det hänvisas även till en årlig redogörelse för utvecklingen av den ekonomiska jämställdheten, och den samlade bedömningen är att befintliga rutiner är tillräckliga.", "en": "The assessment is that thorough gender equality analyses in budget and legislative work are important, but that each responsible minister already has a duty to ensure the gender perspective has an impact within their own area, that there is a clear goal for gender mainstreaming in government work, and that existing routines already require an analysis of the need for reform and its consequences for affected groups before decisions such as legislation are made. Reference is also made to an annual account of developments in economic gender equality, and the overall assessment is that existing routines are sufficient."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att en myndighet ska få i uppdrag att se över effekterna av integrationsinsatser ur ett jämställdhetsperspektiv. Utöver sysselsättningsgapet mellan utrikes och inrikes födda finns ett sysselsättningsgap mellan utrikes födda kvinnor och män, eftersom kvinnor i högre grad utför obetalt hem- och omsorgsarbete under den första tiden i landet, vilket försämrar deras möjligheter att komma ut på arbetsmarknaden. Enligt förslaget behöver uppföljningen av integrationspolitiken få ett tydligare fokus på jämställdhetsaspekter.", "en": "A counter-proposal argues that an agency should be instructed to review the effects of integration measures from a gender perspective. Beyond the employment gap between foreign- and native-born people, there is an employment gap between foreign-born women and men, since women disproportionately perform unpaid domestic and care work during their first period in the country, reducing their chances of entering the labour market. Under the proposal, follow-up of integration policy needs a clearer focus on gender aspects."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E0768ACC-1543-449C-A73F-4999E8814F78", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Uppehållstillstånd för lokalanställd personal som bistått svenska militära styrkor utomlands", "en": "Residence permits for local personnel who assisted Swedish military forces abroad"}, "subtopics": ["migrationspolitik", "uppehållstillstånd", "vidarebosättning", "Afghanistan", "skyddsbehövande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen snarast bör fatta de beslut som krävs för att ge skydd åt personer som arbetat för svenska styrkor i Afghanistan men som inte omfattades av tidigare vidarebosättningar, eller om det pågående internationella samarbetet kring vidarebosättning och kvotflyktingar ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should promptly make the decisions needed to protect people who worked for Swedish forces in Afghanistan but were not included in earlier resettlements, or whether the ongoing international cooperation on resettlement and quota refugees should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Omkring 50 personer som arbetat för svenska styrkor i Afghanistan och som riskerar förföljelse av talibanerna har inte vidarebosatts trots att de uppfyller kraven. Beslutet avgör om dessa personer och deras familjer snabbt kan få skydd i Sverige eller om de även fortsättningsvis får vänta inom det ordinarie systemet.", "en": "About 50 people who worked for Swedish forces in Afghanistan and risk persecution by the Taliban have not been resettled despite meeting the requirements. The decision determines whether these people and their families can quickly receive protection in Sweden or whether they will continue to wait within the ordinary system."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att Sverige under lång tid prioriterat att stärka det internationella samarbetet för att öka den globala ansvarsfördelningen för kvotflyktingar och vidarebosättning, och till att vidarebosättningsförordningen syftar till att skapa en gemensam procedur för säkra och lagliga vägar till Europa för personer i behov av skydd. Med hänvisning till detta pågående arbete avstyrker utskottet motionen om ett särskilt beslut för denna grupp.", "en": "The committee points out that Sweden has long prioritised strengthening international cooperation to increase the global sharing of responsibility for quota refugees and resettlement, and that the resettlement regulation aims to create a common procedure for safe and legal routes to Europe for people in need of protection. Referring to this ongoing work, the committee rejects the motion calling for a special decision for this group."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) pekar på att omkring 50 personer som arbetat för svenska styrkor i Afghanistan och som uppfyller kraven för vidarebosättning inte har vidarebosatts, trots att de förföljs av talibanerna. Regeringen bör snarast fatta de beslut som krävs för att dessa personer och deras familjer ska få skydd.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) points out that about 50 people who worked for Swedish forces in Afghanistan and meet the requirements for resettlement have not been resettled, even though they are persecuted by the Taliban. The government should promptly make the decisions needed to give these people and their families protection."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att Sverige under lång tid har prioriterat att stärka det internationella samarbetet för global ansvarsfördelning kring kvotflyktingar och vidarebosättning, och att en gemensam procedur för säkra och lagliga vägar till skydd redan är under uppbyggnad. Mot den bakgrunden bedöms ett särskilt beslut för denna specifika grupp inte nödvändigt.", "en": "One assessment is that Sweden has long prioritised strengthening international cooperation on global responsibility-sharing for quota refugees and resettlement, and that a common procedure for safe and legal routes to protection is already being built up. Against that background, a special decision for this specific group is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag lyfter fram att personer som arbetat för utländska styrkor i Afghanistan förföljs av talibanerna, och att ett antal personer som uppfyller kraven för vidarebosättning ännu inte fått det. Kravet är att skyndsamt vidta de åtgärder som krävs för att dessa personer och deras familjer ska få skydd.", "en": "A counter-proposal highlights that people who worked for foreign forces in Afghanistan are persecuted by the Taliban, and that a number of people who meet the requirements for resettlement have not yet received it. The call is to promptly take the measures needed to give these people and their families protection."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EB69809B-905A-4727-A27B-32137541D5B6", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Åtgärder mot mäns våld i nära relationer och mot prostitution och människohandel", "en": "Measures against intimate partner violence and against prostitution and human trafficking"}, "subtopics": ["våld i nära relation", "prostitution", "människohandel", "polisarbete", "brottsofferskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande bör kräva en utredning om att permanenta arbetet med att identifiera våldsamma högriskmän samt en rapporteringsskyldighet för polisen om insatser mot prostitution och människohandel, eller om pågående regeringsinitiativ på området är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should direct the government, via a formal statement, to commission an inquiry into making permanent the work of identifying high-risk repeat violent men and to require police reporting on efforts against prostitution and trafficking, or whether ongoing government initiatives in this area are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur samhället arbetar för att skydda kvinnor som utsätts för våld i nära relationer och personer utsatta för prostitution och människohandel - om starkare krav på uppföljning och permanenta metoder skulle förbättra skyddet, eller om det räcker att lita på pågående myndighetsuppdrag och satsningar.", "en": "The decision concerns how society works to protect women subjected to intimate partner violence and people subjected to prostitution and trafficking - whether stronger follow-up requirements and permanent methods would improve protection, or whether relying on ongoing agency mandates and initiatives is enough."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att bedömningen av vilka insatser som ska prioriteras mot olika brottstyper främst bör göras av Polismyndigheten och Åklagarmyndigheten, och pekar på att regeringen redan gett flera myndigheter uppdrag att stärka arbetet mot mäns våld mot kvinnor, våld i nära relation, prostitution och människohandel samt ökat finansieringen på området, varför utskottet avstyrker motionsyrkandena.", "en": "The committee considers that the assessment of which measures to prioritise against different types of crime should mainly be made by the Police Authority and the Prosecution Authority, and points out that the government has already tasked several agencies with strengthening work against men's violence against women, intimate partner violence, prostitution and trafficking, and increased funding in the area, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Reservanterna vill tillsätta en utredning för att utveckla och permanenta arbetet med att punktmarkera våldsamma högriskmän, med utgångspunkt i de positiva erfarenheterna av operation Beta, samt kräva att polisen återrapporterar sina insatser mot prostitution och människohandel, med hänvisning till få fällande domar för människohandel och brister i det lokala arbetet mot sexuell exploatering av barn.", "en": "The reservation wants an inquiry to develop and make permanent the work of flagging high-risk violent men, building on the positive experience of operation Beta, and to require the police to report back on their efforts against prostitution and trafficking, citing the low number of convictions for trafficking and gaps in local work against the sexual exploitation of children."}], "agent": {"committee": {"sv": "En permanent metod för att identifiera våldsamma högriskmän samt ett särskilt krav på polisen att rapportera insatser mot prostitution och människohandel bedöms inte nödvändiga, eftersom arbete mot mäns våld mot kvinnor, våld i nära relation, prostitution och människohandel redan pågår genom flera myndighetsuppdrag och ökad finansiering.", "en": "A permanent method for identifying high-risk violent men and a specific requirement for police to report on efforts against prostitution and trafficking are not considered necessary, since work against men's violence against women, intimate partner violence, prostitution, and trafficking is already under way through several agency mandates and increased funding."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-14", "sv": "Ett motförslag vill tillsätta en utredning för att utveckla och permanenta arbetet med att identifiera våldsamma högriskmän samt kräva att polisen rapporterar sina insatser mot prostitution och människohandel, med hänvisning till få fällande domar för människohandel och brister i det lokala arbetet mot sexuell exploatering av barn.", "en": "A counter-proposal calls for commissioning an inquiry to develop and make permanent the work of identifying high-risk violent men, and for requiring police to report on their efforts against prostitution and trafficking, citing the low number of convictions for trafficking and gaps in local work against the sexual exploitation of children."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EE715AC6-CFED-4F11-98B4-DD229CAB64D0", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Värnplikt", "en": "Military conscription (värnplikt)"}, "subtopics": ["värnplikt", "personalförsörjning", "försvarsmakten", "mönstring", "dagersättning", "totalförsvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller i vilken takt och omfattning värnpliktsvolymerna ska öka och om riksdagen redan nu ska besluta om högre mål och bättre villkor för de värnpliktiga, eller om nuvarande plan och pågående utredningsarbete är tillräckligt.", "en": "The question is how fast and how far the number of conscripts should grow, and whether parliament should already set higher targets and better conditions for conscripts now, or whether the current plan and ongoing review work are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Värnplikten utgör grunden för Försvarsmaktens personalförsörjning i ett försämrat säkerhetsläge, och takten i utbyggnaden påverkar hur snabbt krigsorganisationen kan växa. Beslutet berör direkt de värnpliktiga själva, bland annat deras ersättning, arbetsmiljö och möjlighet att larma om missförhållanden.", "en": "Conscription is the foundation of the Armed Forces' personnel supply amid a worsening security situation, and the pace of expansion affects how quickly the war organisation can grow. The decision directly affects conscripts themselves, including their allowances, working conditions and ability to raise concerns about wrongdoing."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och vidhåller målet att kunna utbilda 12 000 värnpliktiga per år från 2032, i linje med tidigare beslutad inriktning. Utskottet konstaterar att volymerna redan ökar enligt uppsatta mål och att myndigheterna bedriver ett systematiskt rekryterings- och utbildningsarbete, och ser i nuläget inte skäl till ytterligare åtgärder kring volymer eller andelen kvinnliga värnpliktiga.", "en": "The committee rejects the motions and maintains the goal of training 12,000 conscripts a year from 2032, in line with the previously set direction. The committee notes that volumes are already increasing according to set targets and that the responsible agencies are pursuing systematic recruitment and training work, and sees no reason at present for further measures on volumes or the share of women conscripts."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) vill stärka värnplikten snabbare: målet bör vara 20 000 värnpliktiga per år på sikt och minst 12 000 ska påbörja grundutbildning redan senast 2030, samtidigt som dagersättningen höjs och en visselblåsarfunktion inrättas för att stärka de värnpliktigas villkor och inflytande.", "en": "The reservation (S) wants conscription strengthened faster: the long-term goal should be 20,000 conscripts a year, with at least 12,000 beginning basic training already by 2030, while daily allowances are raised and a whistleblower channel is created to strengthen conscripts' conditions and voice."}], "agent": {"committee": {"sv": "Positionen vidhåller målet att på sikt kunna utbilda 12 000 värnpliktiga per år, i linje med tidigare fastlagd inriktning. Volymerna ökar redan enligt uppsatta mål, och ansvariga myndigheter bedriver ett systematiskt rekryterings- och utbildningsarbete. I nuläget bedöms det inte finnas skäl till ytterligare åtgärder kring volymer eller andelen kvinnliga värnpliktiga.", "en": "The position maintains the long-term goal of training 12,000 conscripts a year, in line with the previously set direction. Volumes are already increasing according to set targets, and the responsible agencies are pursuing systematic recruitment and training work. At present there is judged to be no need for further measures on volumes or the share of women conscripts."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En ståndpunkt är att värnplikten bör stärkas snabbare, med ett långsiktigt mål om 20 000 värnpliktiga per år och minst 12 000 som redan inom några år ska påbörja grundutbildning, samtidigt som dagersättningen höjs och en visselblåsarfunktion inrättas för att stärka de värnpliktigas villkor och inflytande.", "en": "One position is that conscription should be strengthened faster, with a long-term goal of 20,000 conscripts a year and at least 12,000 beginning basic training within just a few years, while daily allowances are raised and a whistleblower channel is created to strengthen conscripts' conditions and voice."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "00EB3729-40F0-4746-A701-5D5E369747DB", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Rättighetsperspektiv och nationell samordning av färdtjänsten", "en": "A rights-based approach and national coordination of special transport services"}, "subtopics": ["färdtjänst", "funktionsnedsättning", "kollektivtrafik", "kommunalt ansvar", "riksfärdtjänst"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen redan nu bör ge till känna att en ny färdtjänstlag med tydligare rättighetsperspektiv och nationell samordning behövs, eller om det räcker att avvakta en pågående myndighetsutredning om tillämpningsskillnader mellan kommuner.", "en": "The question is whether parliament should already call for a new special-transport law with a clearer rights-based approach and national coordination, or whether it is enough to await an ongoing agency inquiry into differences in how municipalities apply the rules."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör personer med funktionsnedsättning vars möjlighet att delta i samhällslivet ofta beror på tillgång till färdtjänst, och hur stora skillnader det ska få finnas mellan kommuners tillämpning av rätten till färdtjänst.", "en": "The decision concerns people with disabilities whose ability to participate in society often depends on access to special transport services, and how much variation there should be allowed between municipalities in how they apply the right to such transport."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att färdtjänst är en demokratifråga men att ansvaret i grunden ligger hos kommuner och regionala kollektivtrafikmyndigheter inom en ramlag, noterar att regeringen gett Transportstyrelsen i uppdrag att kartlägga skillnader i tillämpningen, och avstyrker därmed motionerna i väntan på det resultatet.", "en": "The committee stresses that special transport is a matter of democracy but that responsibility fundamentally rests with municipalities and regional public-transport authorities within a framework law, notes that the government has tasked the Swedish Transport Agency with mapping differences in application, and therefore rejects the motions pending that outcome."}, "nej": [{"alt_id": "res-39", "sv": "Reservanten vill stärka samordningen och kvaliteten för färdtjänst och riksfärdtjänst genom en ny lag med tydligare rättighetsperspektiv, med hänvisning till att endast en del av dem som behöver färdtjänst i praktiken beviljas den, att idrottsutrustning inte alltid får tas med och att rätten till riksresor bör säkerställas.", "en": "The reservation wants to strengthen coordination and quality for special and national transport services through a new law with a clearer rights-based approach, arguing that in practice only some of those who need such transport are granted it, that sports equipment is not always allowed on board, and that the right to national trips should be guaranteed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny lag om särskilda persontransporter med tydligare rättighetsperspektiv bedöms inte nödvändig i nuläget, eftersom ansvaret för färdtjänst ligger hos kommuner och regionala kollektivtrafikmyndigheter inom en ramlag, och en myndighetsutredning om skillnader i tillämpningen redan pågår.", "en": "A new law on special transport services with a clearer rights-based approach is not considered necessary at this stage, since responsibility for such transport rests with municipalities and regional public-transport authorities within a framework law, and an agency inquiry into differences in application is already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-39", "sv": "Ett motförslag vill stärka samordningen och kvaliteten för färdtjänst och riksfärdtjänst genom en ny lag med tydligare rättighetsperspektiv, med hänvisning till att endast en del av dem som behöver tjänsten i praktiken beviljas den, att idrottsutrustning inte alltid får tas med och att rätten till riksresor bör säkerställas.", "en": "A counter-proposal calls for strengthening coordination and quality for special and national transport services through a new law with a clearer rights-based approach, arguing that in practice only some of those who need the service are granted it, that sports equipment is not always allowed on board, and that the right to national trips should be guaranteed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "09CECB10-A7AD-4984-BA4C-3C6C63ECE248", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Översyn av taxibranschen", "en": "Review of the taxi industry"}, "subtopics": ["taxibransch", "avreglering", "skattefusk", "tillsyn", "plattformsdirektivet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det, utöver pågående tillsyns- och kontrollinsatser, bör genomföras en samlad översyn av hela taxibranschen för att hantera avregleringens negativa konsekvenser, eller om nuvarande och redan beslutade åtgärder mot fusk och osund konkurrens är tillräckliga.", "en": "The question is whether, beyond current oversight and control efforts, a comprehensive review of the entire taxi industry should be carried out to address the negative consequences of deregulation, or whether existing and already decided measures against fraud and unfair competition are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Hur taxibranschen regleras påverkar taxiförarnas löner och arbetsvillkor, vilken konkurrens seriösa taxibolag möter från oseriösa aktörer och plattformar, samt vilket skydd resenärer och samhällsservice som färdtjänst och sjukresor kan räkna med.", "en": "How the taxi industry is regulated affects taxi drivers' wages and working conditions, the competition serious taxi companies face from less scrupulous operators and platforms, and the protection travellers and public services such as special transport and medical journeys can rely on."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en översyn av taxibranschen. Utskottet instämmer i att det är oacceptabelt att vissa företag inte följer reglerna men pekar på att flera åtgärder redan vidtagits - bland annat skärpta krav på plattformsoperatörer att rapportera försäljning, fler poliser och ökade permanenta resurser till Transportstyrelsens tillsyn - samt att en utredning om plattformsdirektivets genomförande redan tillsatts. Utskottet avser att följa utvecklingen noga och är berett att vidta fler åtgärder vid behov, men ser inte skäl för en bredare översyn nu.", "en": "The committee rejects the motions calling for a review of the taxi industry. The committee agrees that it is unacceptable for some companies to break the rules, but points out that several measures have already been taken - including stricter requirements for platform operators to report sales, more police officers and increased permanent resources for the Swedish Transport Agency's oversight - and that an inquiry into implementing the platform directive has already been launched. The committee intends to follow developments closely and is ready to take further action if needed, but sees no grounds for a broader review now."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen genomför en översyn av hela taxibranschen, inför krav på att alla bokningsappar integreras med taxametern och utreder ytterligare regel- och kontrollåtgärder mot fusk och kriminalitet. Skälet är att avregleringen gått för långt och att applikationstjänster i dag underminerar seriösa aktörer genom prisdumpning, låga löner och dåliga arbetsvillkor, samtidigt som branschen brottas med förarbrist.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for the government to carry out a review of the entire taxi industry, introduce a requirement that all booking apps be integrated with the taximeter, and examine further regulatory and control measures against fraud and crime. The reasoning is that deregulation of the industry has gone too far and that app-based services are today undermining legitimate operators through price dumping, low wages and poor working conditions, while the industry also struggles with a driver shortage."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att omregleringen av taximarknaden syftade till att åstadkomma en bättre balans mellan utbud och efterfrågan på taxitjänster, bland annat genom att slopa den tidigare behovsprövningen och införa fri prissättning. Det är oacceptabelt att vissa företag inte följer reglerna, och det ses positivt på ändringar som gjorts för att minska skatteundandragande och annat fusk, liksom på plattformsoperatörers nya skyldighet att lämna uppgifter om försäljning. Ökade poliskontroller och ytterligare permanenta resurser till tillsynen över yrkestrafiken och taxibranschen ses också positivt, och utvecklingen i branschen kommer att följas noga med beredskap att vidta fler åtgärder mot fusk och olaglig verksamhet vid behov. En utredning om hur plattformsdirektivet ska genomföras har tillsatts, och förslagen mot arbetslivskriminalitet bevakas med stort intresse.", "en": "The assessment is that the deregulation of the taxi market aimed to achieve a better balance between supply and demand for taxi services, among other things by removing the earlier needs assessment and introducing free pricing. It is unacceptable for some companies not to follow the rules, and the changes made to reduce tax evasion and other fraud are viewed positively, as is the new obligation on platform operators to report sales. Increased police checks and further permanent resources for oversight of professional road transport and the taxi industry are also viewed positively, and developments in the industry will be followed closely with a readiness to take further action against fraud and illegal activity if needed. An inquiry into implementing the platform directive has been launched, and proposals against labour-market crime are being followed with great interest."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag konstaterar att taxibranschen har stor betydelse för att vardagen ska fungera, inklusive samhällsservice som färdtjänst, sjukresor och skolskjuts, men att avregleringen av branschen har gått för långt. Applikationstjänster anses förstöra för seriösa aktörer genom att inte ta arbetsgivaransvar, vilket bidrar till prisdumpning, låga löner, dåliga arbetsvillkor och förarbrist. Förslaget är att en översyn genomförs av hela taxibranschen för att skärpa regelverk och kontroller, inklusive av mobilappsbaserade aktörer, att effekterna av regelverket mot skatteundandragande utvärderas, att krav införs på att alla bokningsappar integreras med taxametern, och att ytterligare åtgärder utreds mot fusk och kriminalitet i branschen - med hänvisning till åtgärder som andra länder vidtagit, såsom kompletterande gps-baserad positionsregistrering.", "en": "A counter-proposal notes that the taxi industry matters greatly for everyday life to function, including public services such as special transport, medical journeys and school transport, but that deregulation of the industry has gone too far. App-based booking services are seen as undermining legitimate operators by not taking on employer responsibilities, contributing to price dumping, low wages, poor working conditions and a driver shortage. The proposal is to carry out a review of the entire taxi industry to tighten rules and controls, including for app-based operators, to evaluate the effects of the anti-tax-evasion framework, to require all booking apps to be integrated with the taximeter, and to examine further measures against fraud and crime in the industry - pointing to measures taken in other countries, such as supplementary GPS-based location tracking."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "235A688C-EF7B-4E42-BC8A-D4C7BBAFEF73", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "En särskild utredning om intagna kvinnors situation och behov i kriminalvården", "en": "A dedicated inquiry into the situation and needs of women in custody"}, "subtopics": ["kriminalvård", "kvinnor", "jämställdhet", "anstalt", "överbeläggning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en särskild utredning om intagna kvinnors situation och behov i kriminalvården, i syfte att skapa en mer jämställd vård, eller om befintligt och pågående arbete inom kriminalvården ska anses tillräckligt för att hantera kvinnors behov.", "en": "The question is whether the government should commission a dedicated inquiry into the situation and needs of women in custody, in order to create more gender-equal care, or whether existing and ongoing work within the correctional system should be considered sufficient to address women's needs."}, "at_stake": {"sv": "Antalet kvinnor i kriminalvården har ökat kraftigt och beläggningsgraden i kvinnoanstalter är mycket hög, samtidigt som kriminalvården historiskt har utformats med män som norm. Beslutet påverkar hur väl intagna kvinnors specifika behov, exempelvis vad gäller vård och platskapacitet, uppmärksammas när kriminalvården nu expanderar kraftigt.", "en": "The number of women in the correctional system has grown sharply and occupancy in women's facilities is very high, while the correctional system has historically been designed with men as the norm. The decision affects how well the specific needs of women in custody, for instance regarding care and capacity, are addressed as the correctional system undergoes major expansion."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen om en särskild utredning av intagna kvinnors situation och behov. Den fullständiga motiveringen för just denna punkt saknas i det tillgängliga underlaget, men avslaget ligger i linje med utskottets hållning i betänkandet i övrigt att hänvisa till pågående utredningar och uppdrag inom kriminalvården snarare än att tillsätta nya, separata initiativ.", "en": "The committee rejects the motion calling for a dedicated inquiry into the situation and needs of women in custody. The full reasoning for this specific point is not available in the material provided, but the rejection is in line with the committee's stance elsewhere in the report of pointing to ongoing inquiries and assignments within the correctional system rather than commissioning new, separate initiatives."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanterna pekar på att antalet kvinnor som avtjänar fängelsestraff har ökat kraftigt och att beläggningsgraden i kvinnoanstalter är mycket hög, samtidigt som en stor utbyggnad av platser för kvinnor planeras. De menar att kriminalvården historiskt utformats med män som norm, vilket gjort det svårt att skapa likvärdiga förutsättningar för kvinnor, och vill att regeringen tillsätter en utredning av kvinnors situation och behov för att skapa en mer jämställd vård.", "en": "The reservation points out that the number of women serving prison sentences has grown sharply and that occupancy in women's facilities is very high, while a major expansion of places for women is being planned. It argues that the correctional system has historically been designed with men as the norm, making it difficult to create equal conditions for women, and wants the government to commission an inquiry into women's situation and needs to create more gender-equal care."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att en särskild utredning av intagna kvinnors situation och behov inte behövs, och pekar i stället på utredningar och uppdrag som redan pågår inom kriminalvården. Det fullständiga resonemanget i just denna fråga saknas i det tillgängliga materialet.", "en": "One position holds that a dedicated inquiry into the situation and needs of women in custody is not needed, and instead points to inquiries and assignments already under way within the correctional system. The full reasoning on this specific question is not available in the material provided."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje pekar på att antalet kvinnor som avtjänar fängelsestraff har ökat kraftigt och att beläggningen i kvinnoanstalter är mycket hög, samtidigt som en stor utbyggnad av platser för kvinnor planeras. Linjen menar att kriminalvården historiskt utformats med män som norm, vilket gör det svårt att skapa likvärdiga förutsättningar för kvinnor, och vill se en utredning av kvinnors situation och behov för att skapa en mer jämställd vård.", "en": "Another position points out that the number of women serving prison sentences has grown sharply and that occupancy in women's facilities is very high, while a major expansion of places for women is being planned. It argues that the correctional system has historically been designed with men as the norm, making it hard to create equal conditions for women, and wants an inquiry into women's situation and needs to create more gender-equal care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "24AAA94B-9A04-42D2-9CCA-4B9D8831C98F", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Genomförandet av Trygghetsberedningens förslag om återfallsförebyggande kriminalpolitik", "en": "Implementation of the Trygghetsberedning inquiry's proposals on crime-prevention policy"}, "subtopics": ["kriminalvård", "återfallsförebyggande arbete", "trygghetsberedningen", "hälso- och sjukvård", "unga lagöverträdare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen snarast ska gå vidare med samtliga förslag från den parlamentariska trygghetsberedningen om återfallsförebyggande kriminalpolitik, eller om det pågående beredningsarbetet inom Regeringskansliet och redan beslutade åtgärder ska anses tillräckliga för nu.", "en": "The question is whether the government should promptly move forward with all the proposals from the cross-party public-safety inquiry on crime-prevention policy, or whether the ongoing preparatory work within the Government Offices and measures already decided are sufficient for now."}, "at_stake": {"sv": "Förslagen rör sådant som tillgång till återfallsförebyggande hälso- och sjukvård, samverkan kring unga lagöverträdare och stöd för intagna att etablera sig på arbetsmarknaden. Hur snabbt förslagen genomförs påverkar både brottsoffer, genom minskad återfallsrisk, och de intagna vars möjligheter till en fungerande tillvaro efter frigivning står på spel.", "en": "The proposals concern matters such as access to recidivism-prevention healthcare, cooperation on young offenders, and support for inmates to enter the labour market. How quickly the proposals are implemented affects both crime victims, through a reduced risk of reoffending, and inmates whose prospects for a functioning life after release are at stake."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen och anser att det inte finns anledning till ett tillkännagivande i frågan. Utskottet konstaterar att flera av Trygghetsberedningens förslag redan har genomförts, till exempel möjligheten att avtjäna straff med fotboja utanför anstalt, medan övriga förslag fortfarande bereds inom Regeringskansliet. Regeringen har också gett Kriminalvården uppdrag som tar fasta på beredningens förslag, bland annat om att redovisa hur myndigheten prioriterar det återfallsförebyggande arbetet under den pågående expansionen. Med hänsyn till det pågående beredningsarbetet anser utskottet att riksdagen inte bör ta något eget initiativ.", "en": "The committee rejects the motion, seeing no reason for a parliamentary statement on the matter. It notes that several of the inquiry's proposals have already been implemented, such as the option to serve a sentence outside a facility using an electronic tag, while other proposals are still being prepared within the Government Offices. The government has also given the Prison and Probation Service assignments that build on the inquiry's proposals, including reporting on how it prioritises recidivism-prevention work during the ongoing expansion. Given the preparatory work under way, the committee considers that parliament should not take its own initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna står bakom Trygghetsberedningens arbete, där samtliga riksdagspartier deltagit, och anser att förslagen är väl förankrade i forskning och erfarenhet. De vill att regeringen agerar skyndsamt för att gå vidare med förslagen, särskilt sådana om förbättrad tillgång till återfallsförebyggande hälso- och sjukvård, förstärkt samverkan kring unga lagöverträdare och åtgärder för att intagna lättare ska kunna etablera sig på arbetsmarknaden.", "en": "The reservation backs the inquiry's work, in which all parliamentary parties took part, and considers the proposals well grounded in research and experience. It wants the government to act swiftly to move forward with the proposals, particularly those on improved access to recidivism-prevention healthcare, strengthened cooperation on young offenders, and measures to help inmates enter the labour market more easily."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser ingen anledning till ett särskilt uttalande i frågan och konstaterar att flera förslag från Trygghetsberedningen redan är genomförda, till exempel möjligheten att avtjäna straff med fotboja utanför anstalt, medan övriga förslag fortfarande bereds. Ansvariga myndigheter har också fått uppdrag som bygger vidare på beredningens förslag, bland annat att redovisa hur det återfallsförebyggande arbetet prioriteras under den pågående expansionen. Linjen menar att riksdagen inte bör agera separat medan detta arbete pågår.", "en": "One position sees no reason for a separate parliamentary statement on the matter and notes that several proposals from the Trygghetsberedning inquiry are already implemented, such as the option to serve a sentence outside a facility using an electronic tag, while other proposals are still being prepared. Responsible agencies have also been given assignments building on the inquiry's proposals, including reporting on how recidivism-prevention work is prioritised during the ongoing expansion. This position holds that parliament should not act separately while this work is under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje står bakom Trygghetsberedningens arbete, som alla riksdagspartier deltagit i, och menar att förslagen är väl förankrade i forskning och erfarenhet. Linjen vill att regeringen agerar skyndsamt för att gå vidare med förslagen, särskilt om förbättrad tillgång till återfallsförebyggande hälso- och sjukvård, förstärkt samverkan kring unga lagöverträdare och åtgärder som gör det lättare för intagna att etablera sig på arbetsmarknaden.", "en": "Another position backs the Trygghetsberedning inquiry's work, in which all parliamentary parties took part, and considers the proposals well grounded in research and experience. It wants the government to act swiftly to move forward with the proposals, particularly those on improved access to recidivism-prevention healthcare, strengthened cooperation on young offenders, and measures making it easier for inmates to enter the labour market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6574501F-802C-4339-9DFB-6022726C1236", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Reglering och kontroll av yrkestrafiken - gränsöverskridande transporter och cabotage", "en": "Regulation and control of professional road transport - cross-border transport and cabotage"}, "subtopics": ["yrkestrafik", "cabotage", "tillsyn", "trafiksäkerhet", "EU-reglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om tillsynen och kontrollen av tunga godstransporter på väg - inklusive gränsöverskridande cabotagetransporter - behöver stärkas ytterligare, till exempel genom en särskild yrkestrafikinspektion, eller om pågående åtgärder inom befintliga myndigheter och EU:s regelverk är tillräckliga.", "en": "The question is whether oversight and control of heavy road freight transport - including cross-border cabotage operations - needs to be strengthened further, for example through a dedicated professional-transport inspectorate, or whether ongoing measures within existing agencies and EU rules are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Bristande kontroll av yrkestrafiken kan leda till osund konkurrens där seriösa åkerier konkurreras ut av aktörer som fuskar med kör- och vilotider, tillstånd och skatter, vilket i förlängningen påverkar trafiksäkerheten och de anställdas arbetsvillkor på vägarna.", "en": "Inadequate control of professional road transport can lead to unfair competition, where legitimate hauliers are undercut by operators that cheat on driving and rest times, permits and taxes - which in turn affects road safety and employees' working conditions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en yrkestrafikinspektion och framhåller att välfungerande tillsyn och effektiva vägkontroller redan är en prioritet. Utskottet pekar på skärpningar inom EU:s mobilitetspaket, ändringar i det svenska regelverket för sanktionsväxling och ökad samverkan mellan Transportstyrelsen och Polismyndigheten, samt att kontrollerna på väg redan blivit fler och mer omfattande, och ser därför inte skäl för ytterligare organisatoriska åtgärder just nu.", "en": "The committee rejects the motions calling for a dedicated professional-transport inspectorate and stresses that well-functioning oversight and effective roadside checks are already a priority. The committee points to tightening under the EU mobility package, changes to the Swedish rules on sanction-switching, and closer cooperation between the Swedish Transport Agency and the Police Authority, as well as more frequent and extensive roadside checks, and therefore sees no grounds for further organisational measures at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen vidtar åtgärder för att öka trafiksäkerheten och tillsynen och minska förekomsten av olagliga cabotagetransporter, bland annat genom att i högre grad använda teknikutveckling och en grundligare analys av transportflöden så att polisen med större precision kan rikta kontroller mot högriskaktörer. Skälet är att den hårda konkurrensen inom transportnäringen och en kraftig ökning av illegalt verksamma åkerier - som fuskar med kör- och vilotider, tillstånd, cabotageregler och skatter - hotar konkurrensen, trafiksäkerheten och de anställdas villkor.", "en": "The reservation (C) calls for the government to take measures to improve road safety and oversight and reduce illegal cabotage transport, including by making greater use of technological developments and a more thorough analysis of transport flows so that police can target checks at high-risk operators with greater precision. The reasoning is that fierce competition within the transport industry and a sharp rise in the number of haulage firms operating illegally - cheating on driving and rest times, permits, cabotage rules and taxes - threatens competition, road safety and employees' conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en välfungerande tillsynsverksamhet och effektiva kontroller på vägarna är en viktig förutsättning för både trafiksäkerhet och konkurrens på lika villkor vid tunga godstransporter. Regelverket för gränsöverskridande transporter fastställs på EU-nivå, och skärpningar inom ramen för mobilitetspaketet ses positivt, liksom åtgärder hos svenska myndigheter för att utveckla tillsynen i linje med EU-reglerna. En tidigare översyn av kontrollverksamheten för yrkestrafik på väg har lämnat förslag på förbättrande åtgärder, inklusive organisatoriska förändringar, och förändringar i regelverket för sanktionsväxling inom yrkestrafikområdet har redan genomförts. Ökad samverkan mellan tillsynsmyndigheten och polisen lyfts fram, och de flygande inspektionerna på väg ses positivt då de blivit både fler och mer omfattande och uppfyller EU-reglerna väl.", "en": "The assessment is that well-functioning oversight and effective roadside checks are an important precondition for both road safety and fair competition in heavy freight transport. The rules governing cross-border transport are set at EU level, and tightening under the mobility package is viewed positively, as are measures by Swedish agencies to develop oversight in line with EU rules. An earlier review of control activity for professional road transport has produced proposals for improvement, including organisational changes, and changes to the rules on sanction-switching in the professional transport sector have already been implemented. Closer cooperation between the supervisory authority and the police is highlighted, and roadside spot inspections are viewed positively as they have become both more frequent and more extensive and meet EU rules well."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag framhåller vikten av att yrkestrafiken respekterar principer om sund konkurrens, och konstaterar att den hårda konkurrensen i transportnäringen och en kraftig ökning av åkerier som bedriver illegal verksamhet - med brister som saknat yrkestrafiktillstånd, brott mot kör- och vilotider, överträdelser av cabotagereglerna och obetalda avgifter och skatter - hotar konkurrensen, trafiksäkerheten och de anställdas villkor. Förslaget är att öka trafiksäkerheten och tillsynen och minska olagliga cabotagetransporter genom att i högre grad använda teknikutveckling och en grundligare analys av transportflöden, så att kontrollerna kan riktas med större precision mot de knutpunkter och transportörer som ligger i riskzonen, i samverkan med transportköpare och åkerinäringen.", "en": "A counter-proposal stresses the importance of professional road transport respecting principles of fair competition, and notes that fierce competition in the transport industry and a sharp rise in haulage firms operating illegally - lacking permits, breaching driving and rest-time rules, violating cabotage regulations, and failing to pay statutory fees and taxes - threatens competition, road safety and employees' conditions. The proposal is to improve road safety and oversight and reduce illegal cabotage transport by making greater use of technological developments and a more thorough analysis of transport flows, so that checks can be targeted with greater precision at the hubs and operators most at risk, in cooperation with transport buyers and the haulage industry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "675949F5-ABA3-4C96-8752-3F236E24FEFA", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Järnvägsunderhållets organisering: avreglerad marknad eller mer verksamhet i Trafikverkets egen regi", "en": "Organisation of railway maintenance: deregulated market versus more work carried out in-house by the Swedish Transport Administration"}, "subtopics": ["järnvägsunderhåll", "Trafikverket", "avreglering", "upphandling", "egen regi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens avreglerade järnvägsunderhåll, där arbeten upphandlas av privata aktörer, ska bestå, eller om Trafikverket åter bör kunna utföra underhållsarbete i egen regi med egen personal och egna maskiner.", "en": "The question is whether today's deregulated railway maintenance system, in which work is procured from private contractors, should continue, or whether the Swedish Transport Administration should regain the ability to carry out maintenance work in-house with its own staff and machinery."}, "at_stake": {"sv": "Hur järnvägsunderhållet organiseras påverkar hur pålitlig och punktlig tågtrafiken blir för alla resenärer och godstransportörer, samt vilken beställarkompetens och kontroll staten har över kvalitet, pris och arbetsvillkor i underhållsarbetet.", "en": "How railway maintenance is organised affects how reliable and punctual train services are for all passengers and freight operators, as well as how much purchasing expertise and control the state retains over the quality, cost and working conditions of maintenance work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser att den nuvarande avreglerade järnvägsmarknaden har bidragit till en positiv utveckling av järnvägsunderhållet. Utskottet delar regeringens uppfattning att utveckling, innovation och investeringar hos marknadens aktörer, tillsammans med tätare samverkan mellan Trafikverket, transportföretag och underhållsföretag, är det som krävs för ett effektivt underhåll, och ser därför ingen anledning att låta Trafikverket återgå till att bedriva underhåll i egen regi.", "en": "The committee rejects the motions and considers that the current deregulated railway market has contributed to a positive development of railway maintenance. The committee shares the government's view that development, innovation and investment by market actors, together with closer cooperation between the Swedish Transport Administration, transport companies and maintenance contractors, are what is needed for effective maintenance, and therefore sees no reason for the Agency to return to performing maintenance in-house."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen ska se över hur staten i ökad utsträckning kan låta Trafikverket bedriva järnvägsunderhåll i egen regi, med egen personal och egna maskiner. Skälet är att Trafikverkets upphandlingskompetens har försvagats sedan myndigheten slutade utföra underhåll själv, vilket lett till att arbeten ofta upphandlas till lägsta pris - med sämre kvalitet, förseningar och flaskhalsar som följd.", "en": "The reservation (S) calls for the government to examine how the state can, to a greater extent, let the Swedish Transport Administration carry out railway maintenance in-house, with its own staff and machinery. The reasoning is that the Agency's procurement expertise has weakened since it stopped performing maintenance itself, which has meant work is often procured at the lowest price - resulting in poorer quality, delays and bottlenecks."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att den nuvarande avreglerade järnvägsmarknaden bidrar till en positiv utveckling av järnvägsunderhållet. En viktig faktor för effektivt underhåll är att marknadens aktörer arbetar med utveckling, innovation och investeringar, samt att det finns en tät samverkan mellan Trafikverket, transportföretag, transportköpare och underhållsföretag. Trafikverkets arbete med att stärka sin beställarkompetens och förmåga att planera och genomföra underhåll följs nära, i syfte att öka robustheten, tillförlitligheten och punktligheten i järnvägstrafiken.", "en": "The assessment is that the current deregulated railway market contributes to a positive development in railway maintenance. A key factor for effective maintenance is that market actors work on development, innovation and investment, and that there is close cooperation between the Transport Administration, transport companies, transport buyers and maintenance contractors. The Transport Administration's work to strengthen its purchasing expertise and its ability to plan and carry out maintenance is followed closely, with the aim of increasing the robustness, reliability and punctuality of rail traffic."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag konstaterar att upphandlingskompetensen inom järnvägsunderhåll har försvagats i takt med att underhållsarbete inte längre utförs i egen regi. Detta har lett till att arbeten ofta upphandlas till lägsta pris, vilket ger sämre kvalitet, förseningar och flaskhalsar. Förslaget är att staten själv tar ansvar när marknaden inte klarar att leverera efterfrågat järnvägsunderhåll, genom att ge möjlighet att bedriva underhållsverksamhet i egen regi - med egen personal och egna maskiner.", "en": "A counter-proposal notes that procurement expertise in railway maintenance has weakened as maintenance work is no longer carried out in-house. This has resulted in work often being procured at the lowest price, leading to poorer quality, delays and bottlenecks. The proposal is for the state to take responsibility itself when the market fails to deliver the railway maintenance needed, by enabling maintenance to be carried out in-house - with its own staff and machinery."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "68C78545-718B-4318-A658-56A332E727CB", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Stärkt kollektivtrafik - statens roll vid kris och krig", "en": "Strengthened public transport - the state's role during crisis and war"}, "subtopics": ["kollektivtrafik", "krisberedskap", "totalförsvar", "regionalt ansvar", "tågupphandling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten, utöver dagens ansvarsfördelning där regioner och kommuner styr den regionala kollektivtrafiken, bör stärka sin förmåga att upphandla samhällsviktiga tåglinjer med tanke på kollektivtrafikens roll vid kris och krig.", "en": "The question is whether the state, in addition to the current division of responsibility under which regions and municipalities run regional public transport, should strengthen its capacity to procure socially critical rail lines given the role of public transport in crisis and war."}, "at_stake": {"sv": "Kollektivtrafikens robusthet i kris eller krig påverkar hur snabbt människor och viktiga samhällsfunktioner kan förflyttas när andra transportsätt sätts ur spel, samtidigt som frågan rör hur ansvar och kostnader ska fördelas mellan staten och regionerna.", "en": "The robustness of public transport in a crisis or war affects how quickly people and essential public functions can be moved when other means of transport are disrupted, while also raising the question of how responsibility and costs should be divided between the state and the regions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och betonar att ansvaret för att utforma den regionala kollektivtrafiken ligger hos regioner och kommuner, medan statens huvudsakliga roll är att finansiera infrastrukturinvesteringar. Utskottet instämmer i att kollektivtrafikens roll vid kris eller krig är viktig och noterar att frågan redan uppmärksammats i arbetet med totalförsvaret, men ser inte skäl för riksdagen att ta ytterligare initiativ.", "en": "The committee rejects the motions and stresses that responsibility for shaping regional public transport lies with the regions and municipalities, while the state's main role is to fund infrastructure investment. The committee agrees that public transport's role in crisis or war is important and notes that this has already been addressed in total defence planning, but sees no grounds for parliament to take further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-31", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen stärker statens förmåga och ambition att upphandla samhällsviktiga tåglinjer. Skälet är det försämrade säkerhetspolitiska läget och kollektivtrafikens stora betydelse i kris och, ytterst, krig, samt behovet av att binda samman ett geografiskt stort land.", "en": "The reservation (S) calls for the government to strengthen the state's capacity and ambition to procure socially critical rail lines. The reasoning is the deteriorating security situation and the major importance of public transport in crisis and, ultimately, war, together with the need to connect a geographically large country."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ansvaret för att utforma den regionala kollektivtrafiken ligger hos regionerna och kommunerna, som tar fram trafikförsörjningsprogram och bestämmer om trafikering och prissättning, medan statens huvudsakliga roll är att finansiera infrastrukturinvesteringar. Kollektivtrafikens roll i kris eller krig bedöms vara av stor betydelse, en fråga som redan uppmärksammats i arbetet med totalförsvaret, och det bedöms inte finnas skäl att ta ytterligare initiativ utöver det pågående arbetet.", "en": "The assessment is that responsibility for shaping regional public transport lies with the regions and municipalities, which draw up transport supply programmes and decide on services and pricing, while the state's main role is to finance infrastructure investment. Public transport's role in crisis or war is judged to be highly significant, an issue already addressed in total-defence planning, and there is judged to be no reason to take further action beyond the work already under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-31", "sv": "Ett motförslag lyfter fram kollektivtrafikens stora betydelse och roll vid kris och, ytterst, krig, mot bakgrund av ett försämrat säkerhetspolitiskt läge. Förslaget är att staten stärker sin förmåga och ambition att upphandla samhällsviktiga tåglinjer, för att binda samman ett geografiskt stort land.", "en": "A counter-proposal highlights the great importance and role of public transport in crisis and, ultimately, war, against the backdrop of a deteriorating security situation. The proposal is for the state to strengthen its capacity and ambition to procure socially critical rail lines, in order to connect a geographically large country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6EB0117F-7B17-4134-B89D-6455BBC0DCF6", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ett särskilt samhällsuppdrag till Specialfastigheter för utbyggnaden av anstalter och häkten", "en": "A dedicated public mandate for Specialfastigheter to expand prison and remand capacity"}, "subtopics": ["kriminalvård", "anstaltsplatser", "häkten", "specialfastigheter", "överbeläggning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge det statliga bolaget Specialfastigheter ett särskilt samhällsuppdrag att driva på utbyggnaden av anstalter och häkten, eller om nuvarande ordning med flera aktörer på fastighetsmarknaden och pågående statliga åtgärder ska anses tillräcklig för att möta det akuta platsbehovet.", "en": "The question is whether the government should give the state-owned property company Specialfastigheter a dedicated public mandate to drive the expansion of prison and remand capacity, or whether the current arrangement with several real-estate market actors and ongoing government measures should be considered sufficient to meet the urgent need for places."}, "at_stake": {"sv": "Anstalter och häkten har under flera år varit permanent överbelagda, vilket påverkar säkerhet och arbetsmiljö för både intagna och personal och riskerar att bromsa genomförandet av straffskärpningar. Hur snabbt nya platser kan byggas avgör om kriminalvården hinner möta det växande inflödet av dömda, och beslutet påverkar vilken aktör som får huvudansvaret för att driva på byggtakten.", "en": "Prisons and remand centres have been permanently overcrowded for several years, affecting safety and working conditions for both inmates and staff, and risking slowing the implementation of tougher sentencing. How quickly new places can be built determines whether the correctional system can keep up with the growing inflow of convicted offenders, and the decision affects which actor takes lead responsibility for driving the pace of construction."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen om att ge Specialfastigheter ett särskilt samhällsuppdrag. Utskottet konstaterar att en nationell samordnare redan är tillsatt för att arbeta utåtriktat mot bland annat kommuner och fastighetsmarknaden, att lagändringar som gör undantag från plan- och bygglagen för tillfälliga anstalter och häkten väntas läggas fram, och att en utredning pågår om häkteslagen och fängelselagen för att möjliggöra fler alternativa och tillfälliga platslösningar. Regeringen har också ställt tydliga återrapporteringskrav på Kriminalvården om platsutvecklingen. Eftersom flera aktörer på fastighetsmarknaden, utöver Specialfastigheter, redan visat intresse för att bygga nytt, ser utskottet inte skäl att peka ut ett enskilt bolag för ett särskilt uppdrag.", "en": "The committee rejects the motion calling for Specialfastigheter to be given a dedicated public mandate. It notes that a national coordinator has already been appointed to engage municipalities and the property market, that legislative changes exempting temporary prisons and remand centres from planning and building rules are expected to be presented, and that an inquiry is under way reviewing the laws on remand and imprisonment to enable more alternative and temporary placement solutions. The government has also set clear reporting requirements for the correctional service on capacity development. Since several actors in the property market, besides Specialfastigheter, have already shown interest in new construction, the committee sees no reason to single out one company for a dedicated mandate."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten menar att kriminalvårdens utbyggnadstakt är otillräcklig och att kapacitetsökningen hittills mest skett genom dubbelbeläggning i befintliga celler snarare än nybyggnation. Enligt reservanten fördröjer dagens upphandlingsordning, där kommunavtal, fastighetsägare och byggnation upphandlas i separata steg efter varandra, utbyggnaden i onödan. Reservanten pekar på att kriminalvården själv föreslagit att i stället rikta ett särskilt samhällsuppdrag till en myndighet eller ett bolag, jämförbart med det uppdrag som redan finns för att stödja Försvarsmaktens nya etableringar, och vill att regeringen ger Specialfastigheter ett sådant uppdrag samt fördjupar dialogen med intresserade kommuner.", "en": "The reservation holds that the pace of the correctional system's expansion is insufficient and that capacity increases so far have mainly come from double-occupying existing cells rather than new construction. It argues that the current procurement order, in which municipal agreements, property ownership and construction are procured in separate sequential steps, needlessly delays expansion. The reservation notes that the correctional service itself has proposed directing a dedicated public mandate to an agency or company instead, comparable to the mandate that already exists to support the Armed Forces' new sites, and wants the government to give Specialfastigheter such a mandate and deepen dialogue with interested municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att ett särskilt samhällsuppdrag till ett enskilt fastighetsbolag inte behövs, och pekar på att en nationell samordnare redan arbetar utåtriktat mot kommuner och fastighetsmarknaden, att lagändringar som undantar tillfälliga anstalter och häkten från plan- och bygglagen är på väg, och att en utredning ser över regelverket för att möjliggöra fler alternativa och tillfälliga platslösningar. Regeringen ställer också tydliga krav på återrapportering om platsutvecklingen. Eftersom flera aktörer på fastighetsmarknaden redan visar intresse för nybyggnation, ser linjen inget behov av att peka ut ett enskilt bolag för ett eget uppdrag.", "en": "One position holds that a dedicated public mandate for a single property company is not needed, pointing out that a national coordinator is already engaging municipalities and the property market, that legislative changes exempting temporary prisons and remand centres from planning and building rules are on the way, and that an inquiry is reviewing the legal framework to enable more alternative and temporary placement solutions. The government also sets clear requirements for reporting on capacity development. Since several property-market actors already show interest in new construction, this position sees no need to single out one company for its own mandate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje menar att utbyggnadstakten är otillräcklig eftersom kapacitetsökningen hittills mest sker genom dubbelbeläggning i befintliga celler snarare än nybyggnation, och att dagens upphandlingsordning - där kommunavtal, fastighetsägare och byggnation upphandlas i separata steg efter varandra - onödigt fördröjer utbyggnaden. Linjen förespråkar att i stället rikta ett särskilt samhällsuppdrag till en utpekad aktör, jämförbart med det uppdrag som redan finns för att stödja försvarets nya etableringar, och vill fördjupa dialogen med intresserade kommuner.", "en": "Another position argues that the pace of expansion is insufficient because capacity increases so far mostly come from double-occupying existing cells rather than new construction, and that the current procurement order - in which municipal agreements, property ownership and construction are procured in separate sequential steps - needlessly delays expansion. It favours directing a dedicated public mandate to a designated actor instead, comparable to the mandate that already exists to support the armed forces' new sites, and wants to deepen dialogue with interested municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A40E1099-313D-4E00-9114-7425191C2971", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Kontrollplatser och säkra rast- och uppställningsplatser för yrkestrafiken", "en": "Control stations and safe rest and parking areas for professional road transport"}, "subtopics": ["yrkestrafik", "trafiksäkerhet", "rastplatser", "kontrollplatser", "kvinnliga yrkesförare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen aktivt ska åläggas att bygga ut antalet kontroll- och rastplatser längs vägarna och stärka säkerheten och faciliteterna där, eller om det pågående arbetet inom Trafikverket och andra myndigheter ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should be instructed to actively expand the number of control and rest stops along the roads and strengthen safety and facilities there, or whether the ongoing work already under way at the Transport Administration and other agencies should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Bristen på säkra rast- och kontrollplatser påverkar arbetsmiljön och säkerheten för yrkesförare, särskilt det snabbt växande antalet kvinnliga yrkeschaufförer som saknar anpassade faciliteter som separata toaletter och duschar. Frågan berör även trafiksäkerheten för alla trafikanter, eftersom platserna behövs för polisens och bilinspektörernas kontroller av den tunga trafiken.", "en": "The shortage of safe rest and control areas affects the working environment and safety of professional drivers, particularly the fast-growing number of women in the profession who lack adapted facilities such as separate toilets and showers. The issue also concerns road safety generally, since these sites are needed for police and vehicle inspectors to carry out checks on heavy traffic."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och anser att arbetet med kontroll- och rastplatser redan är på god väg. Utskottet hänvisar till Trafikverkets pågående översyn av rast- och uppställningsplatser inom ramen för den nationella infrastrukturplanen, den inventering av statliga rastplatser som genomförts, samt nya EU-standarder för ett nätverk av säkra parkeringsplatser. Utskottet betonar vikten av välutrustade kontrollplatser för polisens och bilinspektörernas tillsyn av yrkestrafiken och vill fortsätta följa utvecklingen, men ser för närvarande inte skäl för riksdagen att göra något tillkännagivande.", "en": "The committee rejects the motions, considering that work on control and rest areas is already well under way. It points to the Transport Administration's ongoing review of rest and parking areas as part of the national infrastructure plan, the completed inventory of state-owned rest areas, and new EU standards for a network of secure parking areas. The committee stresses the importance of well-equipped control stations for police and vehicle inspectors to carry out oversight of professional road transport, and intends to keep following developments, but currently sees no reason for parliament to issue a statement on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna anser att antalet kontroll- och rastplatser är för få och att regeringen bör vidta åtgärder för att säkerställa tillräcklig kapacitet för att upprätthålla trafiksäkerheten. De pekar på att bristen försämrar arbetsmiljön och utgör en säkerhetsrisk för förarna, att rastplatserna behöver bättre bevakning, och att faciliteterna sällan är anpassade för det snabbt växande antalet kvinnliga yrkesförare, som till exempel behöver separata toaletter.", "en": "The reservation holds that there are too few control and rest stops and that the government should take action to ensure sufficient capacity to maintain road safety. It argues that the shortage worsens drivers' working environment and constitutes a safety risk, that rest areas need better surveillance, and that facilities are rarely adapted to the fast-growing number of women in the profession, who need separate toilets, for example."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att arbetet med kontroll- och rastplatser längs vägarna redan är på god väg, och pekar på en pågående myndighetsöversyn av rast- och uppställningsplatser, en inventering av statliga rastplatser samt nya EU-standarder för ett nätverk av säkra parkeringsplatser. Linjen betonar vikten av välutrustade kontrollplatser för tillsyn av yrkestrafiken och föredrar att fortsätta följa utvecklingen framför att kräva ytterligare åtgärder just nu.", "en": "One position holds that work on control and rest stops along the roads is already progressing well, pointing to an ongoing agency review of rest and parking areas, an inventory of state-owned rest areas, and new EU standards for a network of secure parking areas. It stresses the importance of well-equipped control stations for overseeing professional road transport and prefers to keep monitoring developments rather than mandate further action right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje anser att antalet kontroll- och rastplatser är för få för att upprätthålla trafiksäkerheten och vill se åtgärder för att säkerställa tillräcklig kapacitet. Linjen pekar på att bristen försämrar förarnas arbetsmiljö och utgör en säkerhetsrisk, att rastplatserna behöver bättre bevakning, och att faciliteterna sällan är anpassade för det växande antalet kvinnliga yrkesförare som behöver till exempel separata toaletter.", "en": "Another position holds that there are too few control and rest stops to maintain road safety and wants action to ensure sufficient capacity. It argues that the shortage worsens drivers' working environment and poses a safety risk, that rest areas need better surveillance, and that facilities are rarely adapted to the growing number of women in the profession, who need separate toilets, for example."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AC0FEC02-A597-4A5B-932D-A3BC7E5A5AB6", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nattåg - statens ansvar för nattågstrafiken", "en": "Night trains - the state's responsibility for night-train services"}, "subtopics": ["nattåg", "Trafikverket", "tillgänglighet", "landsbygd", "beredskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen och Trafikverket, utöver den pågående utredningen av statens åtagande för nattågstrafiken, redan nu bör åläggas att värna och bygga ut nattågsförbindelser mellan norra och södra Sverige och säkerställa bättre kvalitet på tågen.", "en": "The question is whether the government and the Swedish Transport Administration, beyond the ongoing inquiry into the state's commitment to night-train services, should already be required to safeguard and expand night-train connections between northern and southern Sweden and ensure better quality trains."}, "at_stake": {"sv": "Nattågen är ofta det enda alternativet till flyg för resor mellan norra och södra Sverige och bidrar till klimatomställningen och landets beredskap, så hur staten prioriterar dem påverkar tillgängligheten för människor i glesbygd och landets motståndskraft vid kris.", "en": "Night trains are often the only alternative to flying for journeys between northern and southern Sweden and contribute to the climate transition and the country's preparedness, so how the state prioritises them affects accessibility for people in sparsely populated areas and the country's resilience in a crisis."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och delar regeringens utgångspunkt att hela Sverige ska fungera. Utskottet påminner om att Trafikverket redan upphandlar transportpolitiskt motiverad interregional trafik där det saknas kommersiella förutsättningar, och välkomnar att regeringen gett Trafikverket i uppdrag att utreda statens åtagande för nattågstrafik, inklusive beredskapsperspektiv, och vill avvakta den redovisningen.", "en": "The committee rejects the motions and shares the government's starting point that the whole of Sweden should function. The committee notes that the Transport Administration already procures transport-policy-motivated interregional services where commercial conditions are lacking, and welcomes that the government has commissioned the Agency to examine the state's commitment to night-train services, including preparedness aspects, preferring to await that report."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att Trafikverket skyndsamt arbetar för nya nattåg med bevarad funktionalitet och god kvalitet, och att regeringen värnar och bygger ut nattågsförbindelser mellan norra och södra Sverige samt vidtar åtgärder för att nattågen fortsätter gå på samma sträckor som i dag. Skälet är att nattågen är ett klimatsmart alternativ till inrikesflyget och en viktig del av landets motståndskraft, men att förbindelserna försämrats och kvaliteten behöver bli bättre.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the Transport Administration to work swiftly to introduce new night trains that keep existing functionality and good quality, and for the government to safeguard and expand night-train connections between northern and southern Sweden and take steps to ensure night trains continue running on the same routes as today. The reasoning is that night trains are a climate-smart alternative to domestic flying and an important part of the country's resilience, but that connections have deteriorated and quality needs to improve."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen delar utgångspunkten att hela Sverige ska fungera och att tillgängligheten till landets olika delar ska stärkas. Trafikverket har i uppdrag att ingå och ansvara för avtal om transportpolitiskt motiverad interregional kollektivtrafik där det saknas förutsättningar för kommersiell drift, och kartlägger tillgängligheten i olika delar av landet som underlag för upphandlingar. Ett uppdrag att utreda statens åtagande för nattågstrafik pågår, där även beredskapsperspektiv ska beaktas, och den redovisningen inväntas med stort intresse.", "en": "The assessment shares the starting point that the whole of Sweden should function and that accessibility to different parts of the country should be strengthened. The Transport Administration is tasked with entering into and managing agreements on transport-policy-motivated interregional public transport where commercial operation is not viable, and maps accessibility across the country as a basis for procurement. An assignment to examine the state's commitment to night-train services is under way, one that is also to take preparedness into account, and that report is awaited with great interest."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag framhåller att nattågen fyller en viktig funktion som klimatsmart alternativ till inrikesflyget och som en del av landets motståndskraft, men konstaterar att förbindelserna mellan norra och södra samt västra Sverige har försämrats och att kvaliteten behöver höjas. Förslaget är att Trafikverket skyndsamt arbetar för nya nattåg med bevarad funktionalitet och god kvalitet, och att nattågsförbindelser mellan norra och södra Sverige värnas och byggs ut samtidigt som nattågen fortsätter gå på samma sträckor som i dag.", "en": "A counter-proposal highlights that night trains serve an important function as a climate-smart alternative to domestic flying and as part of the country's resilience, but notes that connections between northern, southern and western Sweden have deteriorated and that quality needs to improve. The proposal is for the Transport Administration to work swiftly to introduce new night trains that keep existing functionality and good quality, and for night-train connections between northern and southern Sweden to be safeguarded and expanded while night trains continue running on the same routes as today."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B9D2022D-E5D4-474B-AEC3-4F5664551384", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ett nationellt biljettsystem för kollektivtrafiken", "en": "A national ticketing system for public transport"}, "subtopics": ["kollektivtrafik", "biljettsystem", "digitalisering", "regionalt ansvar", "resenärer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör införas ett gemensamt nationellt biljettsystem (ett Sverigekort) för all kollektivtrafik i landet, eller om nuvarande ordning där regionerna själva ansvarar för biljettsystem och de befintliga digitala tjänsterna som underlättar biljettköp ska bestå.", "en": "The question is whether a common national ticketing system (a 'Sweden card') should be introduced for all public transport in the country, or whether the current arrangement, in which the regions are responsible for their own ticketing systems and existing digital services already ease ticket purchases, should remain."}, "at_stake": {"sv": "Ett gemensamt biljettsystem skulle kunna göra det enklare att resa kollektivt över läns- och regiongränser och därmed gynna både fritidsresor, arbetspendling och regionala arbetsmarknader, men frågan berör också vem - staten eller regionerna - som ska ta ansvar och kostnad för ett sådant system.", "en": "A common ticketing system could make it easier to travel by public transport across county and regional borders, benefiting leisure travel, commuting and regional labour markets alike, but the question also concerns who - the state or the regions - should take responsibility and bear the cost for such a system."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och påminner om att ansvaret för lokal och regional kollektivtrafik, inklusive biljettsystem, ligger hos de regionala kollektivtrafikmyndigheterna. Utskottet konstaterar att det redan finns flera nättjänster som underlättar för resenärer att köpa och boka biljetter var de än befinner sig i landet, en utveckling utskottet ser positivt på, och ser därför inte skäl för riksdagen att ta något initiativ.", "en": "The committee rejects the motions and notes that responsibility for local and regional public transport, including ticketing systems, lies with the regional public transport authorities. The committee observes that a number of online services already make it easier for travellers to buy and book tickets wherever they are in the country - a development it views positively - and therefore sees no grounds for parliament to take action."}, "nej": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att regeringen inför ett nationellt biljettsystem, ett gemensamt Sverigekort, för all kollektivtrafik i landet - lokal som regional. Skälet är att kollektivtrafikens tillgänglighet och biljettpriser i dag ser mycket olika ut i landet, och att ett gemensamt system skulle förenkla för resenärerna samt stärka både fritidsresande, arbetspendling och regionala arbetsmarknader.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the government to introduce a national ticketing system - a common 'Sweden card' - for all public transport in the country, local as well as regional. The reasoning is that public transport accessibility and ticket prices currently vary greatly across the country, and that a common system would simplify things for travellers and strengthen both leisure travel, commuting and regional labour markets."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ansvaret för den lokala och regionala kollektivtrafiken, inklusive tillgången till biljettsystem, fördelas på de regionala kollektivtrafikmyndigheterna. Det finns redan en rad nättjänster som underlättar för resenärer att köpa och boka biljetter varhelst de befinner sig i landet, en utveckling som ses mycket positivt på, och mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl att föreslå någon åtgärd med anledning av förslagen om ett nationellt biljettsystem eller en rikstäckande kollektivtrafikbiljett.", "en": "The assessment is that responsibility for local and regional public transport, including access to ticketing systems, is divided among the regional public transport authorities. A range of online services already make it easier for travellers to buy and book tickets wherever they are in the country - a development viewed very positively - and against that background there is judged to be no grounds to propose action in response to the proposals for a national ticketing system or a nationwide public transport ticket."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-23", "sv": "Ett motförslag konstaterar att kollektivtrafiken är nödvändig för att nå klimatmålen och för att människor i hela landet ska kunna ta sig till arbete och utbildning, men att tillgängligheten och biljettpriserna i dag ser mycket olika ut i landet. Förslaget är att införa ett nationellt biljettsystem, ett gemensamt Sverigekort, för all kollektivtrafik - lokal som regional - för att förenkla för resenärerna och stärka fritidsresande, arbetspendling samt lokala och regionala arbetsmarknader.", "en": "A counter-proposal notes that public transport is necessary for reaching climate goals and for enabling people across the country to get to work and education, but that accessibility and ticket prices currently vary greatly across the country. The proposal is to introduce a national ticketing system, a common 'Sweden card', for all public transport - local and regional alike - to simplify things for travellers and strengthen leisure travel, commuting and local and regional labour markets."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C1A7BC47-5F99-45DF-BBB7-41C42D049D2F", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ett nationellt avhopparprogram särskilt anpassat för kvinnor i kriminella miljöer", "en": "A national exit programme specifically adapted for women in criminal environments"}, "subtopics": ["avhopparverksamhet", "kriminella nätverk", "kvinnor", "jämställdhet", "brottsofferskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen genast ska ta fram ett nationellt avhopparprogram som är särskilt anpassat för kvinnor i kriminella miljöer, eller om befintliga avhopparverksamheter, som i huvudsak är utformade utifrån mäns situation, ska anses tillräckliga även för kvinnor.", "en": "The question is whether the government should immediately develop a national exit programme specifically adapted for women in criminal environments, or whether existing exit programmes, mainly designed around men's situations, should be considered sufficient for women as well."}, "at_stake": {"sv": "Kvinnor i kriminella miljöer är ofta både förövare och offer, till exempel genom att utnyttjas för att transportera vapen och narkotika eller sexuellt för att reglera skulder mellan kriminella män. Att lämna en kriminell partner eller familj kan innebära ett särskilt allvarligt hot, som blir ännu svårare att hantera om barn är inblandade, vilket gör frågan om anpassat stöd central för kvinnors möjlighet att ta sig ur den kriminella miljön på ett säkert sätt.", "en": "Women in criminal environments are often both perpetrators and victims, for example being used to transport weapons and drugs or sexually exploited to settle debts among criminal men. Leaving a criminal partner or family can bring a particularly serious threat, made even harder to manage when children are involved, making tailored support central to whether women can safely leave the criminal environment."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen om ett nationellt avhopparprogram särskilt för kvinnor. Den fullständiga motiveringen för just denna punkt saknas i det tillgängliga underlaget, men avslaget ligger i linje med utskottets hållning i betänkandet i övrigt att hänvisa till det återfallsförebyggande arbete och den avhopparverksamhet som redan pågår och utvecklas, snarare än att efterfråga ett nytt separat initiativ.", "en": "The committee rejects the motion calling for a national exit programme specifically for women. The full reasoning for this specific point is not available in the material provided, but the rejection is in line with the committee's broader stance in the report of pointing to the recidivism-prevention and exit-support work already under way and developing, rather than calling for a new, separate initiative."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna menar att kvinnors roll i kriminella miljöer ofta skiljer sig från männens, eftersom kvinnor kan vara både förövare och offer, exempelvis genom att utnyttjas för att transportera vapen och narkotika eller sexuellt för att reglera skulder mellan kriminella män. Hotbilden kan vara särskilt svår för en kvinna som lämnar en kriminell partner eller familjemedlem, särskilt om barn är inblandade. Reservanterna vill därför att regeringen genast tar fram ett avhopparprogram som är särskilt anpassat för kvinnor, med lärdomar från befintliga program för män men utan att männens problematik är vägledande, som ett av flera parallella program.", "en": "The reservation holds that women's role in criminal environments often differs from men's, since women can be both perpetrators and victims, for example being used to transport weapons and drugs or sexually exploited to settle debts among criminal men. The threat picture can be especially severe for a woman leaving a criminal partner or family member, particularly if children are involved. The reservation therefore wants the government to immediately develop an exit programme specifically adapted for women, drawing on lessons from existing programmes for men without being guided by men's specific problems, as one of several parallel programmes."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att ett särskilt nationellt avhopparprogram för kvinnor inte behövs just nu, och hänvisar i stället till det återfallsförebyggande arbete och den avhopparverksamhet som redan pågår och utvecklas. Det fullständiga resonemanget i just denna fråga saknas i det tillgängliga materialet.", "en": "One position holds that a dedicated national exit programme for women is not needed right now, pointing instead to the recidivism-prevention and exit-support work already under way and developing. The full reasoning on this specific question is not available in the material provided."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje menar att kvinnors roll i kriminella miljöer ofta skiljer sig från mäns, eftersom kvinnor kan vara både förövare och offer, till exempel genom att utnyttjas för att transportera vapen och narkotika eller sexuellt för att reglera skulder mellan kriminella män. Hotbilden kan vara särskilt svår för en kvinna som lämnar en kriminell partner eller familjemedlem, särskilt om barn är inblandade. Linjen vill att ett avhopparprogram särskilt anpassat för kvinnor tas fram omgående, med lärdomar från befintliga program för män men utan att männens problematik är vägledande, som ett av flera parallella program.", "en": "Another position argues that women's role in criminal environments often differs from men's, since women can be both perpetrators and victims, for example being used to transport weapons and drugs or sexually exploited to settle debts among criminal men. The threat picture can be especially severe for a woman leaving a criminal partner or family member, particularly if children are involved. This position wants an exit programme specifically adapted for women developed right away, drawing on lessons from existing programmes for men without being guided by men's specific problems, as one of several parallel programmes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C706AAD7-CDCF-4DA7-93CB-36BAEF5F3009", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 19, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Prissättning och minimipriser inom taxibranschen", "en": "Pricing and minimum prices in the taxi industry"}, "subtopics": ["taxi", "prissättning", "minimipris", "jämförelsepris", "konsumentskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska utreda att införa ett minimipris för taxiresor och skärpa kravet på ett transparent jämförelsepris, för att motverka både överpriser och prisdumpning, eller om nuvarande reglering av taxibranschens prissättning ska behållas oförändrad.", "en": "The question is whether the government should investigate introducing a minimum price for taxi rides and tighten the requirement for a transparent comparison price, in order to counter both overpricing and price dumping, or whether the current regulation of taxi pricing should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Stora prisskillnader för samma resa gör det svårt för resenärer att veta vad en taxiresa rimligen ska kosta, vilket kan drabba särskilt dem som inte kan jämföra priser i förväg. Samtidigt kan en hårdare priskontroll påverka taxiförarnas villkor och konkurrensen i branschen.", "en": "Large price differences for the same trip make it hard for passengers to know what a taxi ride should reasonably cost, which can particularly affect people unable to compare prices in advance. At the same time, tighter price controls could affect drivers' conditions and competition within the industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen om att utreda minimipris och skärpta krav på transparent jämförelsepris inom taxibranschen. Den fullständiga motiveringen för just denna punkt saknas i det tillgängliga underlaget, men avslaget ligger i linje med utskottets övergripande hållning i betänkandet att inte föregripa pågående arbete och befintlig reglering på yrkestrafik- och taxiområdet.", "en": "The committee rejects the motion calling for an inquiry into a minimum price and a tightened requirement for a transparent comparison price in the taxi industry. The full reasoning for this specific point is not available in the material provided, but the rejection is in line with the committee's broader stance in the report of not pre-empting ongoing work and existing regulation in the professional transport and taxi area."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanten anser att både överpriser och prisdumpning måste adresseras för en hållbar taxibransch, eftersom priset för samma resa i dag kan variera kraftigt. Reservanten vill att regeringen utreder och återkommer med förslag om ett minimipris tillsammans med ett förtydligat krav på ett transparent jämförelsepris, en lösning som länge efterfrågats av förare i branschen.", "en": "The reservation holds that both overpricing and price dumping must be addressed for a sustainable taxi industry, since the price for the same trip can currently vary sharply. It wants the government to investigate and come back with a proposal for a minimum price together with a clarified requirement for a transparent comparison price, a solution long called for by drivers in the industry."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att för närvarande gå vidare med krav på minimipris eller skärpta jämförelsepriskrav inom taxibranschen, och föredrar att inte föregripa pågående arbete och befintlig reglering på området. Det fullständiga resonemanget bakom denna hållning saknas i det tillgängliga materialet.", "en": "One position sees no reason to currently proceed with a minimum-price requirement or a tightened comparison-price rule for the taxi industry, preferring not to pre-empt ongoing work and existing regulation in the area. The full reasoning behind this stance is not available in the material provided."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "En annan linje menar att både överpriser och prisdumpning måste adresseras för en hållbar taxibransch, eftersom priset för samma resa kan variera kraftigt. Den linjen vill utreda ett minimipris tillsammans med ett förtydligat krav på ett transparent jämförelsepris, en lösning som efterfrågas av förare i branschen.", "en": "Another position argues that both overpricing and price dumping must be addressed for a sustainable taxi industry, since the price for the same trip can vary sharply. It wants to investigate a minimum price together with a clarified requirement for a transparent comparison price, a solution called for by drivers in the industry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "04D51E50-2BDE-4703-BD2E-7A566F1D8BE1", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges anslutning till FN:s konvention om förbud mot kärnvapen (TPNW)", "en": "Sweden's accession to the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons (TPNW)"}, "subtopics": ["kärnvapen", "TPNW", "nedrustning", "icke-spridning", "Nato", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige omgående ska underteckna FN:s konvention om förbud mot kärnvapen (TPNW), eller om Sverige fortsatt ska stå utanför konventionen och i stället driva kärnvapennedrustning inom ramen för icke-spridningsfördraget (NPT).", "en": "The question is whether Sweden should promptly sign the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons (TPNW), or continue to stay outside the treaty and instead pursue nuclear disarmament within the framework of the Non-Proliferation Treaty (NPT)."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör vilken folkrättslig väg Sverige väljer för att verka mot kärnvapen: ett formellt förbud genom TPNW eller fortsatt nedrustningsarbete inom NPT och tillsammans med Nato-allierade. Det påverkar Sveriges relation till kärnvapenstater och andra Nato-länder.", "en": "The decision determines which international-law route Sweden takes against nuclear weapons: a formal ban through the TPNW, or continued disarmament work within the NPT alongside NATO allies. It affects Sweden's relationship with nuclear-armed states and other NATO members."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om att underteckna TPNW och står fast vid att NPT ska förbli det överordnade ramverket för global nedrustning och icke-spridning, med fortsatt stöd för Stockholmsinitiativet; utskottet välkomnar att Sverige varken undertecknat konventionen eller deltagit som observatör vid TPNW-partsmötena.", "en": "The committee rejects the motions calling for Sweden to sign the TPNW and maintains that the NPT should remain the overarching framework for global disarmament and non-proliferation, continuing to back the Stockholm Initiative; the committee welcomes that Sweden has neither signed the treaty nor attended the TPNW meetings of states parties as an observer."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill att Sverige omgående undertecknar FN:s konvention om förbud mot kärnvapen (TPNW), som ett sätt att stå upp mot kärnvapen och arbeta aktivt för ökad kontroll och nedrustning.", "en": "The reservation (V, MP) wants Sweden to promptly sign the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons (TPNW), as a way of taking a stand against nuclear weapons and actively working for greater control and disarmament."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att underteckna FN:s konvention om förbud mot kärnvapen bedöms inte som rätt väg framåt; icke-spridningsfördraget (NPT) betraktas som det centrala ramverket för global nedrustning, med fortsatt arbete genom befintliga nedrustningsinitiativ.", "en": "Signing the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons is not seen as the right path forward; the Non-Proliferation Treaty (NPT) is regarded as the central framework for global disarmament, with continued work through existing disarmament initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag vill att Sverige omgående undertecknar FN:s konvention om förbud mot kärnvapen, som ett sätt att stå upp mot kärnvapen och arbeta aktivt för ökad kontroll och nedrustning.", "en": "A counter-proposal calls for Sweden to promptly sign the UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons, as a way of taking a stand against nuclear weapons and actively working for greater control and disarmament."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1F31356B-ECE6-492F-9714-60942D3FE761", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Ny lag om förvärv av hyresfastigheter", "en": "New law on the acquisition of rental housing"}, "subtopics": ["hyresrätt", "fastighetsförvärv", "hyresvärdar", "bostadsmarknad", "tillståndsprövning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det bör införas en ny hyresförvärvslag med förhandsprövning av köp av hyresfastigheter, eller om nuvarande regelverk utan sådan prövning ska behållas.", "en": "The question is whether a new law should require prior approval before acquiring rental housing properties, or whether the current framework without such review should remain."}, "at_stake": {"sv": "En förhandsprövning skulle kunna göra det svårare för oseriösa fastighetsägare att ta över hyresfastigheter och skydda hyresgäster från vanskötsel, men skulle också innebära mer administration och längre handläggningstider för alla som köper hyresfastigheter.", "en": "Prior review could make it harder for unfit landlords to take over rental properties and protect tenants from neglect, but it would also add administration and longer processing times for everyone buying rental housing."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det inte bör införas någon ny hyresförvärvslag, eftersom det redan finns ett omfattande regelverk mot oseriösa fastighetsägare och det är tveksamt om en förhandsprövning effektivt skulle motverka brottslighet på fastighetsmarknaden.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that no new law on acquiring rental housing is needed, since an extensive framework against unfit landlords already exists and it is doubtful that prior review would effectively counter crime in the property market."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna vill återinföra en hyresförvärvslag, upphävd 2010, med en förhandsprövning där kommunen beslutar inom 25 arbetsdagar och kan hänskjuta oklara fall till hyresnämnden, för att stoppa oseriösa fastighetsägare som låter hyresfastigheter förfalla, och vill att regeringen även utvärderar lagens effekter när den är på plats.", "en": "The reservation wants to reinstate a law on acquiring rental housing, repealed in 2010, with prior municipal review that decides within 25 working days and can refer unclear cases to the rent tribunal, in order to stop unfit landlords who let rental properties fall into disrepair, and wants the government to also evaluate the law's effects once it is in place."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det inte behövs någon ny lag om förhandsprövning vid förvärv av hyresfastigheter, eftersom ett omfattande regelverk redan finns för att hantera fastighetsägare och hyresvärdar som missköter sig, och det är tveksamt om en sådan prövning effektivt skulle motverka brottslighet på fastighetsmarknaden.", "en": "The assessment is that no new law requiring prior review of rental-property acquisitions is needed, since an extensive framework already exists to deal with landlords who neglect their obligations, and it is doubtful that such review would effectively counter crime in the property market."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill återinföra en lag som kräver förhandsprövning vid förvärv av hyresfastigheter, med kommunalt beslut inom 25 arbetsdagar och möjlighet att hänskjuta oklara fall till hyresnämnden, för att stoppa oseriösa fastighetsägare som låter fastigheter förfalla, samt en uppföljning av lagens effekter.", "en": "A counter-proposal calls for reinstating a law requiring prior review before acquiring rental housing, with municipalities deciding within 25 working days and unclear cases referable to the rent tribunal, to stop unfit landlords who let properties fall into disrepair, plus a follow-up evaluation of the law's effects."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2298FB6F-135A-4A51-B679-8A4DB810D9C1", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Statens styrning av hälso- och sjukvårdens organisation", "en": "State governance of the organization of healthcare"}, "subtopics": ["hälso- och sjukvård", "statlig styrning", "primärvård", "glesbygd", "vårdgaranti"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ytterligare krav mot regeringen om hur hälso- och sjukvårdens organisation och finansiering bör förändras, eller om pågående statliga initiativ på området ska få fortsätta utan tillägg.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct further demands at the government on how the organization and financing of healthcare should change, or let the government's ongoing initiatives in this area continue without additions."}, "at_stake": {"sv": "Hur vårdens organisation och finansiering styrs påverkar hur snabbt vårdköer kortas, hur jämlik vården blir över landet och vilka möjligheter som finns att driva vård i glesbygd, vilket särskilt berör patienter i regioner med sämre tillgång till vård.", "en": "How the organization and financing of healthcare are governed affects how quickly care queues shrink, how equal care is across the country, and the scope for running healthcare services in sparsely populated areas, which particularly affects patients in regions with poorer access to care."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att statens styrning av hälso- och sjukvården behöver stärkas men pekar på att regeringen redan vidtagit flera åtgärder - bland annat en samordnare mot vårdköer, en utredning om en stärkt vårdgaranti och stöd till vård i glesbygd - och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee agrees that state governance of healthcare needs to be strengthened but points out that the government has already taken several steps - including a coordinator against care queues, an inquiry into a strengthened care guarantee, and support for healthcare in sparsely populated areas - and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten vill att en ny vårdform för primärvård på landsbygden införs, så att små mottagningar med en läkare och en sköterska kan etableras där behovet är som störst, och att regeringen förenklar och gör regelverket mer flexibelt för det.", "en": "The reservation wants a new form of rural primary care introduced, so that small clinics with one doctor and one nurse can be set up where the need is greatest, and wants the government to simplify and make the regulatory framework more flexible for this."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att statens styrning av hälso- och sjukvården behöver stärkas, men att flera åtgärder redan är på väg - bland annat en samordnare mot vårdköer, en utredning om en stärkt vårdgaranti och stöd till vård i glesbygd - vilket gör att pågående arbete bedöms tillräckligt för tillfället.", "en": "The assessment is that state governance of healthcare needs to be strengthened, but that several measures are already under way - including a coordinator against care queues, an inquiry into a strengthened care guarantee, and support for healthcare in sparsely populated areas - so the ongoing work is considered sufficient for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill se en ny vårdform för primärvård på landsbygden, med små mottagningar bemannade av en läkare och en sköterska där behovet är som störst, och ett förenklat och mer flexibelt regelverk för detta.", "en": "A counter-proposal calls for a new form of rural primary care, with small clinics staffed by one doctor and one nurse where the need is greatest, and a simplified, more flexible regulatory framework for this."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "365DD3DF-51FC-459F-8025-7E88556698B6", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Nationell strategi för hjärt- och kärlhälsa", "en": "A national strategy for cardiovascular health"}, "subtopics": ["hjärt-kärlsjukdom", "hälso- och sjukvårdsprioriteringar", "nationell strategi", "förebyggande vård", "regionala skillnader"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge en myndighet i uppdrag att ta fram en nationell strategi för hjärt- och kärlhälsa, eller om sådana prioriteringar även fortsättningsvis ska vara en fråga för sjukvårdshuvudmännen utan en riksdagsinitierad strategi.", "en": "The question is whether the government should be tasked with drawing up a national strategy for cardiovascular health, or whether such priorities should continue to be a matter for the regional healthcare principals without a Riksdag-initiated strategy."}, "at_stake": {"sv": "Hjärt- och kärlsjukdom är den vanligaste dödsorsaken i Sverige, och en nationell strategi skulle kunna minska de stora regionala skillnaderna i förebyggande arbete, tidig upptäckt och behandling - men skulle också bryta mot utskottets princip att inte lyfta fram enskilda sjukdomsgrupper i riksdagsbeslut.", "en": "Cardiovascular disease is the most common cause of death in Sweden, and a national strategy could reduce the large regional differences in prevention, early detection and treatment - but it would also break with the committee's principle of not singling out individual disease groups in Riksdag decisions."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Man håller fast vid sin långvariga princip att inte ställa sig bakom förslag om satsningar på enskilda sjukdomar, eftersom sådana avvägningar i första hand är ett ansvar för sjukvårdshuvudmännen, med vägledning i den etiska plattformen och de prioriteringsverktyg som utvecklats utifrån den.", "en": "The committee rejects the motion. It holds to its longstanding principle of not backing proposals to fund individual diseases, since such trade-offs are primarily the responsibility of the regional healthcare principals, guided by the ethical platform and the prioritization tools developed from it."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanterna vill att regeringen ger lämpliga myndigheter i uppdrag att utarbeta en nationell hjärt- och kärlstrategi, med motiveringen att hjärt- och kärlsjukdom är den vanligaste dödsorsaken i Sverige och att vården i dag är ojämlik mellan regioner. Strategin bör omfatta förebyggande arbete, primärvårdens tidiga upptäckt och behandling samt den specialiserade vården, och kan även samordna forskning och innovation.", "en": "The reservation calls on the government to task relevant authorities with drawing up a national cardiovascular strategy, arguing that cardiovascular disease is the most common cause of death in Sweden and that care today is unequal between regions. The strategy should cover prevention, primary care's early detection and treatment, and specialized care, and could also coordinate research and innovation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En nationell strategi för en enskild sjukdomsgrupp bedöms inte förenlig med principen att prioriteringsarbetet i hälso- och sjukvården hanteras av sjukvårdshuvudmännen, med stöd i den etiska plattformen och befintliga prioriteringsverktyg.", "en": "A national strategy for a single disease group is not considered compatible with the principle that priority-setting in healthcare is handled by the regional healthcare principals, supported by the ethical platform and existing prioritization tools."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En nationell hjärt- och kärlstrategi föreslås för att motverka ojämlik vård mellan regioner, eftersom hjärt- och kärlsjukdom är den vanligaste dödsorsaken. Strategin omfattar förebyggande insatser, primärvårdens tidiga upptäckt och behandling samt den specialiserade vården, och kan samordna forskning och innovation inom bland annat digital hälsa och precisionsmedicin.", "en": "A national cardiovascular strategy is proposed to counter unequal care between regions, since cardiovascular disease is the most common cause of death. The strategy covers preventive efforts, primary care's early detection and treatment, and specialized care, and could coordinate research and innovation in areas such as digital health and precision medicine."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "39D821F1-4AFD-4844-AB77-035A354542CC", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Kvalificering till och trygghet inom socialförsäkringen", "en": "Qualification for, and security within, social insurance"}, "subtopics": ["socialförsäkring", "kvalificering", "ekonomisk trygghet", "nyanlända", "bidragsbrott"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kvalificeringen till och nivåerna i socialförsäkringen ska förändras - bland annat genom en utredd samhällslön för personer som aldrig kan arbeta och krav på arbete för nyanlända innan högre ersättningsnivåer nås - eller om nuvarande regler och pågående regeringsinitiativ på området ska gälla oförändrade.", "en": "The question is whether qualification for, and levels within, social insurance should change - including through a possible basic income for people who can never work, and a work requirement for new arrivals before reaching higher benefit levels - or whether current rules and the government's ongoing initiatives in this area should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar den ekonomiska tryggheten för personer med svåra funktionsnedsättningar som aldrig kan arbeta, för den som drabbas av en svår livskris, och för nyanlända vars ersättningsnivåer i socialförsäkringen knyts till arbete.", "en": "The decision affects the financial security of people with severe disabilities who can never work, of those hit by a severe life crisis, and of new arrivals whose social-insurance benefit levels are tied to work."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Frågan om kvalificering till socialförsäkringen bedöms redan tillgodosedd genom en proposition som regeringen lämnat till riksdagen, och i övrigt hänvisar utskottet till tidigare ställningstaganden i näraliggande socialförsäkringsfrågor som riksdagen redan ställt sig bakom och som utskottet inte ser skäl att ändra.", "en": "The committee rejects the motions. The question of qualification for social insurance is considered already addressed through a government proposition to the Riksdag, and for the rest the committee refers to earlier positions on related social-insurance issues that the Riksdag has already backed and that the committee sees no reason to change."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten vill att en samhällslön utreds för personer som till följd av svåra fysiska eller psykiska funktionsnedsättningar aldrig kommer att kunna ha ett lönearbete, och att regeringen ser över möjligheterna till ekonomisk trygghet vid svåra livskriser. Reservanten anser också att det är rimligt att nyanlända ska behöva arbeta för att nå högre ersättningsnivåer och därigenom kvalificera sig in i det svenska socialförsäkringssystemet, med argumentet att det ökar drivkrafterna att arbeta, sänker kostnaderna och tydliggör att asylrätten handlar om skydd snarare än förmåner.", "en": "The reservation calls for a basic income to be investigated for people who, due to severe physical or psychological disabilities, will never be able to hold paid employment, and for the government to review the possibilities for financial security in severe life crises. It also holds that it is reasonable for new arrivals to have to work to reach higher benefit levels and thereby qualify into the Swedish social-insurance system, arguing that this increases incentives to work, lowers costs, and clarifies that the right to asylum is about protection rather than benefits."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om kvalificering till socialförsäkringen bedöms redan omhändertagen genom ett pågående lagstiftningsinitiativ, och tidigare ställningstaganden i näraliggande socialförsäkringsfrågor kvarstår oförändrade.", "en": "The question of qualification for social insurance is considered already addressed through an ongoing legislative initiative, and earlier positions on related social-insurance issues remain unchanged."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill utreda en samhällslön för personer som till följd av svåra funktionsnedsättningar aldrig kan ha ett lönearbete, och en översyn av den ekonomiska tryggheten vid svåra livskriser. Förslaget anser också att nyanlända rimligen bör arbeta för att nå högre ersättningsnivåer och därmed kvalificera sig in i socialförsäkringssystemet, vilket beskrivs öka drivkrafterna att arbeta, sänka kostnaderna och tydliggöra att asylrätten handlar om skydd snarare än förmåner.", "en": "A counter-proposal calls for a basic income to be investigated for people who, due to severe disabilities, can never hold paid employment, and for a review of financial security in severe life crises. It also holds that new arrivals should reasonably work to reach higher benefit levels and thereby qualify into the social-insurance system, describing this as increasing incentives to work, lowering costs, and clarifying that the right to asylum is about protection rather than benefits."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "39E53578-8A95-459F-8757-E7B2F1053255", "type": "other", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 0, "is_budget": false, "parties_involved": [], "subject": {"sv": "Förenklad beredning av motionsyrkanden om säkerhetspolitik", "en": "Simplified handling of motion proposals on security policy"}, "subtopics": ["säkerhetspolitik", "stöd till Ukraina", "Nato", "regelbaserad världsordning", "klimat och säkerhet", "förenklad beredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om motionsyrkanden om säkerhetspolitik ska avslås i förenklad form, eftersom utskottet anser att riksdagen redan har lagt fast linjen i det försvars- och säkerhetspolitiska beslutet, eller om yrkandena i stället ska prövas i sak och kunna ändra politiken.", "en": "The question is whether motion proposals on security policy should be rejected in simplified form, because the committee holds that parliament has already set the line in the defence and security policy decision, or whether they should instead be examined on their merits and be able to change policy."}, "at_stake": {"sv": "Punkten avgör om riksdagen ska ompröva delar av säkerhetspolitiken – stödet till Ukraina, arbetet inom Nato, EU, FN och OSSE, kopplingen mellan klimat och säkerhet samt förmågan att möta hot under gränsen för väpnat angrepp – eller hålla fast vid den redan beslutade linjen. Det berör Sveriges säkerhet och därmed alla som bor i landet, liksom trovärdigheten i Sveriges internationella åtaganden.", "en": "The point determines whether parliament will revisit parts of security policy - support for Ukraine, work within NATO, the EU, the UN and the OSCE, the climate-security link, and the ability to meet threats below the threshold of armed attack - or hold to the line already decided. It concerns Sweden's security and therefore everyone living in the country, as well as the credibility of Sweden's international commitments."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår yrkandena i förenklad form och står fast vid den linje riksdagen redan lagt fast. Utskottet instämmer i regeringens bedömning i den utrikespolitiska deklarationen 2026 att vi befinner oss i en brytningstid, där den säkerhetspolitiska arkitekturen, de internationella spelreglerna och den fria handeln utmanas. Utskottet delar det sammansatta utrikes- och försvarsutskottets slutsats i totalförsvarsbeslutet för 2025–2030 att Rysslands invasion av Ukraina är den mest omfattande militära aggressionen i Europa sedan andra världskriget och understryker vikten av fortsatt politiskt, militärt och ekonomiskt stöd till Ukraina. Sverige ska inom Nato, EU, FN, OSSE och Europarådet värna en regelbaserad världsordning, den europeiska säkerhetsordningen, demokrati, frihet, mänskliga rättigheter och jämställdhet, och verka för FN:s resolutioner om kvinnor, fred och säkerhet. Utskottet instämmer i att klimatförändringarna är ett hot i sig som ökar spänningar och instabilitet, att politisk dialog och diplomati är viktiga verktyg och att Sveriges förmåga att möta kriser, hot och antagonistiska handlingar under gränsen för väpnat angrepp behöver öka.", "en": "The committee rejects the proposals in simplified form and stands by the line parliament has already set. It agrees with the government's assessment in the 2026 statement of foreign policy that this is a time of transition, in which the security architecture, international rules and free trade are being challenged. It shares the joint foreign affairs and defence committee's conclusion in the total defence decision for 2025-2030 that Russia's invasion of Ukraine is the most extensive military aggression in Europe since the Second World War, and stresses the importance of continued political, military and economic support for Ukraine. Within NATO, the EU, the UN, the OSCE and the Council of Europe, Sweden is to defend a rules-based order, the European security order, democracy, freedom, human rights and gender equality, and to work for the UN resolutions on women, peace and security. The committee agrees that climate change is a threat in itself that increases tensions and instability, that political dialogue and diplomacy are important tools, and that Sweden's ability to meet crises, threats and hostile acts below the threshold of armed attack needs to grow."}, "nej": [], "agent": {"committee": {"sv": "Huvudlinjen är att omvärlden befinner sig i en brytningstid, där den säkerhetspolitiska arkitekturen, de internationella spelreglerna och den fria handel som gjort landet tryggt och rikt utmanas. Invasionen av Ukraina beskrivs som den mest omfattande militära aggressionen i Europa sedan andra världskriget och som en utmaning mot den regelbaserade världsordning som vilar på FN-stadgan; fortsatt politiskt, militärt och ekonomiskt stöd till Ukraina är därför viktigt. Grundvärden i utrikes- och säkerhetspolitiken ska främjas inom försvarsalliansen liksom i EU, FN, säkerhetsorganisationen för Europa och Europarådet: en regelbaserad världsordning, den europeiska säkerhetsordningen, demokrati, frihet, mänskliga rättigheter och jämställdhet, samt genomförandet av säkerhetsrådsresolutioner om kvinnor, fred och säkerhet. Kopplingen mellan klimat och säkerhet är tydlig – klimatförändringar utgör ett hot i sig, ökar internationella spänningar och instabilitet och fördjupar existerande konflikter. Politisk dialog och diplomati är viktiga verktyg för att stärka säkerheten, och förmågan att möta kriser, hot och antagonistiska handlingar under gränsen för ett väpnat angrepp behöver öka. Eftersom denna linje redan är fastlagd behövs inga ytterligare initiativ på området.", "en": "The main line is that the world is in a time of transition, in which the security architecture, international rules and the free trade that made the country safe and prosperous are being challenged. The invasion of Ukraine is described as the most extensive military aggression in Europe since the Second World War and as a challenge to the rules-based order founded on the UN Charter; continued political, military and economic support for Ukraine therefore matters. Core values of foreign and security policy are to be promoted within the defence alliance as well as in the EU, the UN, the European security organisation and the Council of Europe: a rules-based order, the European security order, democracy, freedom, human rights and gender equality, along with implementation of the Security Council resolutions on women, peace and security. The climate-security link is clear - climate change is a threat in itself, it increases international tensions and instability and deepens existing conflicts. Political dialogue and diplomacy are important tools for strengthening security, and the ability to meet crises, threats and hostile acts below the threshold of an armed attack needs to grow. Since this line is already set, no further initiatives in the area are needed."}, "alternatives": []}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "42649C95-87B8-488A-9C91-728844978620", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Det kommunala vetot mot vindkraft", "en": "The municipal veto over wind power permits"}, "subtopics": ["vindkraft", "kommunalt veto", "tillståndsprövning", "förnybar energi", "klimatmål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det kommunala vetot mot vindkraftsanläggningar ska reformeras för att göra det lättare att bygga ut vindkraften, eller om nuvarande ordning, där kommuner kan stoppa tillstånd, ska ligga fast i väntan på pågående reformarbete.", "en": "The question is whether the municipal veto over wind power installations should be reformed to make it easier to expand wind power, or whether the current arrangement, under which municipalities can block permits, should remain in place pending ongoing reform work."}, "at_stake": {"sv": "Kravet på kommunalt godkännande har på senare år stoppat en betydande andel av tillståndsansökningarna för vindkraft, vilket enligt kritikerna försvårar utbyggnaden av fossilfri kraftproduktion som behövs för att nå klimatmålen. Samtidigt handlar frågan om hur mycket inflytande kommuner och närboende ska ha över var vindkraft får byggas.", "en": "The requirement for municipal approval has in recent years blocked a significant share of wind power permit applications, which critics say makes it harder to expand the fossil-free power generation needed to reach climate targets. At the same time, the issue concerns how much influence municipalities and nearby residents should have over where wind power can be built."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om att reformera det kommunala vetot och hänvisar till att ett omfattande arbete redan pågår, både nationellt och inom EU, för att förenkla och förkorta tillståndsprövningen för förnybar energi.", "en": "The committee rejects the motion calling for the municipal veto to be reformed and refers to the fact that extensive work is already under way, both nationally and at EU level, to simplify and shorten the permitting process for renewable energy."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, MP) menar att det kommunala vetot på senare år har stoppat en betydande andel av vindkraftsansökningarna, vilket är bekymmersamt i en tid då mer fossilfri kraft behövs för att nå klimatmålen. Regeringen bör därför på nytt lägga fram ett förslag om att reformera det kommunala vetot, gärna i kombination med en modell för ersättning till kommuner och närboende.", "en": "The reservation (S, V, MP) argues that the municipal veto has in recent years blocked a significant share of wind power applications, which is concerning at a time when more fossil-free power is needed to reach climate targets. The government should therefore bring forward a new proposal to reform the municipal veto, preferably combined with a model for compensating municipalities and nearby residents."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett omfattande arbete redan pågår, både nationellt och inom EU, för att förenkla och förkorta tillståndsprövningen för förnybar energi, och att en särskild reform av det kommunala vetot inte bedöms nödvändig just nu.", "en": "The assessment is that extensive work is already under way, both nationally and at EU level, to simplify and shorten the permitting process for renewable energy, and that a specific reform of the municipal veto is not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag menar att kravet på kommunalt godkännande på senare år har stoppat en betydande andel av vindkraftsansökningarna, vilket ses som bekymmersamt i en tid då mer fossilfri kraft behövs för att nå klimatmålen, och efterfrågar ett nytt förslag om att reformera det kommunala vetot, gärna kombinerat med en modell för ersättning till kommuner och närboende.", "en": "A counter-proposal argues that the requirement for municipal approval has in recent years blocked a significant share of wind power applications, which is seen as concerning at a time when more fossil-free power is needed to reach climate targets, and calls for a new proposal to reform the municipal veto, preferably combined with a model for compensating municipalities and nearby residents."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4A833524-C58D-461B-B5FA-CDF9114E14DE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Privata sjukvårdsförsäkringars roll i den offentligt finansierade vården", "en": "The role of private health insurance in publicly funded healthcare"}, "subtopics": ["sjukvårdsförsäkring", "vårdkö", "offentlig finansiering", "privata vårdgivare", "jämlik vård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ta initiativ till att förbjuda privata sjukvårdsförsäkringar som ger snabbare tillgång till offentligt finansierad vård, eller om frågan ska avvakta pågående statlig analys av privat finansierad vårds konsekvenser.", "en": "The question is whether the government should move to ban private health insurance that provides faster access to publicly funded care, or whether the matter should wait for the ongoing government analysis of the effects of privately financed care."}, "at_stake": {"sv": "Ett förbud skulle hindra att den som har en privat sjukvårdsförsäkring kan gå före i den offentligt finansierade vårdkön, medan att avvakta låter nuvarande ordning med privat finansierad tilläggsvård fortsätta i väntan på mer kunskap om dess effekter.", "en": "A ban would stop people with private health insurance from jumping the queue in publicly funded care, while waiting keeps the current arrangement of privately financed supplementary care in place pending more knowledge about its effects."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att ett pågående regeringsuppdrag redan kartlägger och analyserar konsekvenserna av privat finansierad vård, inklusive eventuella behov av reglering, och avstyrker därför motionsyrkandena om ett förbud mot privata sjukvårdsförsäkringar.", "en": "The committee points to an ongoing government assignment that is already mapping and analyzing the consequences of privately financed care, including any need for regulation, and therefore rejects the motions calling for a ban on private health insurance."}, "nej": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Reservanterna vill att regeringen förbjuder privata sjukvårdsförsäkringar inom den offentligt finansierade vården, t.ex. genom att hindra vårdgivare med regionavtal från att ge försäkringspatienter kortare väntetid än den lagstadgade vårdgarantin, eftersom vårdbehovet och inte plånbokens storlek ska avgöra vem som får vård först.", "en": "The reservation wants the government to ban private health insurance within publicly funded care, for example by preventing providers under contract with a region from giving insured patients shorter waiting times than the statutory care guarantee, since medical need rather than the size of one's wallet should determine who receives care first."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett pågående uppdrag kartlägger och analyserar konsekvenserna av privat finansierad vård, inklusive eventuella behov av reglering, vilket gör att ytterligare åtgärder mot privata sjukvårdsförsäkringar inte bedöms nödvändiga just nu.", "en": "An ongoing assignment is mapping and analyzing the consequences of privately financed care, including any need for regulation, so further measures against private health insurance are not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-13", "sv": "Ett motförslag vill förbjuda privata sjukvårdsförsäkringar inom den offentligt finansierade vården, till exempel genom att hindra vårdgivare med regionavtal från att ge försäkringspatienter kortare väntetid än den lagstadgade vårdgarantin, eftersom vårdbehovet och inte plånbokens storlek bör avgöra vem som får vård först.", "en": "A counter-proposal calls for banning private health insurance within publicly funded care, for example by preventing providers under contract with a region from giving insured patients shorter waiting times than the statutory care guarantee, since medical need rather than the size of one's wallet should determine who receives care first."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4FDA951B-5A3B-4B55-8455-DCB6AC6EBCA4", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Anställda ställföreträdare hos vinstdrivande privata aktörer", "en": "Employed deputies provided by for-profit private companies"}, "subtopics": ["ställföreträdare", "gode män och förvaltare", "överförmyndare", "vinstdrivande företag", "ställföreträdarskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om möjligheten att anlita anställda ställföreträdare (gode män och förvaltare) ska begränsas till kommunala förvaltarenheter och andra icke vinstdrivande organisationer, eller om även vinstdrivande privata företag ska få fortsätta att tillhandahålla sådana ställföreträdare.", "en": "The question is whether the option of using employed deputies (guardians and administrators) should be limited to municipal guardianship units and other non-profit organisations, or whether for-profit private companies should also continue to be allowed to provide such deputies."}, "at_stake": {"sv": "Ställföreträdare sköter ekonomi och personliga angelägenheter åt personer som inte klarar det själva, ofta människor med stort hjälpbehov. Systemet bygger huvudsakligen på ideellt engagemang, men i vissa fall saknas en lämplig ställföreträdare, vilket gjort att både kommuner och privata företag börjat erbjuda anställda ställföreträdare. Beslutet påverkar därmed vilka aktörer som får finnas kvar för att täcka det behovet och hur skattemedel till uppdraget används.", "en": "Deputies manage the finances and personal affairs of people who cannot do so themselves, often people with substantial support needs. The system mainly relies on volunteer engagement, but in some cases no suitable deputy can be found, which has led both municipalities and private companies to start offering employed deputies. The decision therefore affects which providers are allowed to remain to meet that need and how public funds for the role are used."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens lagförslag om ett reformerat ställföreträdarskap och avstyrker motionsyrkandet om att begränsa anställda ställföreträdare till kommunala förvaltarenheter och andra icke vinstdrivande organisationer.", "en": "The committee backs the government's bill on reformed deputyship and rejects the motion calling for employed deputies to be limited to municipal guardianship units and other non-profit organisations."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) delar bedömningen att anställda ställföreträdare behövs i vissa fall, till exempel när överförmyndaren inte kan hitta en lämplig person, men motsätter sig att vinstdrivande privata företag ska få fortsätta tjäna pengar på utsatta individer med skattemedel. Man vill därför att möjligheten att anlita anställda ställföreträdare begränsas till kommunala förvaltarenheter och andra icke vinstdrivande organisationer.", "en": "The reservation (S) shares the view that employed deputies are needed in some cases, for example when the chief guardian cannot find a suitable person, but opposes allowing for-profit private companies to continue earning money from vulnerable individuals using public funds. It therefore wants the option of using employed deputies limited to municipal guardianship units and other non-profit organisations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förslaget om ett reformerat ställföreträdarskap bör gälla utan att begränsa vem som får tillhandahålla anställda ställföreträdare, och att det inte finns skäl att begränsa uppdraget till kommunala förvaltarenheter och andra icke vinstdrivande organisationer.", "en": "The assessment is that the proposal on reformed deputyship should apply without restricting who may provide employed deputies, and that there is no reason to limit the role to municipal guardianship units and other non-profit organisations."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag delar bedömningen att anställda ställföreträdare behövs i vissa fall, till exempel när ingen lämplig person annars kan hittas, men motsätter sig att vinstdrivande privata företag ska få fortsätta tjäna pengar på utsatta individer med skattemedel, och vill begränsa möjligheten att anlita anställda ställföreträdare till kommunala förvaltarenheter och andra icke vinstdrivande organisationer.", "en": "A counter-proposal shares the view that employed deputies are needed in some cases, for example when no suitable person can otherwise be found, but opposes allowing for-profit private companies to continue earning money from vulnerable individuals using public funds, and wants to limit the option of using employed deputies to municipal guardianship units and other non-profit organisations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "50F0524A-DE83-4C0F-A236-9AC3558E4CAF", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD", "KD"], "subject": {"sv": "Den nya könstillhörighetslagstiftningen", "en": "The new gender-recognition legislation"}, "subtopics": ["könstillhörighet", "åldersgräns", "könsdysfori", "transvård", "juridiskt kön"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nyligen beslutade lagstiftningen om ändrad juridisk könstillhörighet - med sänkt åldersgräns till 16 år och en förenklad prövning utan krav på könsdysforidiagnos - ska rivas upp och ersättas med tidigare, striktare krav, eller om den ska gälla som den är.", "en": "The question is whether the recently adopted legislation on changing legal gender - which lowered the age limit to 16 and introduced a simplified process without a requirement for a gender dysphoria diagnosis - should be repealed and replaced with the earlier, stricter requirements, or remain as it stands."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur lätt eller svårt det ska vara att byta juridiskt kön, vilket direkt påverkar transpersoner och unga i åldern 16-17 år, samtidigt som det väcker frågor om patientsäkerhet och eventuell ånger vid kirurgiska ingrepp.", "en": "The decision concerns how easy or difficult it should be to change one's legal gender, which directly affects transgender people and 16- to 17-year-olds, while also raising questions of patient safety and possible regret over surgical procedures."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Man delar inte kravet på att riva upp den nya könstillhörighetslagen, höja åldersgränsen för juridiskt könsbyte eller återinföra krav på könsdysforidiagnos och Socialstyrelsens tillståndsprövning för kirurgiska ingrepp.", "en": "The committee rejects the motions. It does not share the demand to repeal the new gender-recognition law, raise the age limit for legal gender change, or reinstate the requirement for a gender dysphoria diagnosis and Social Board authorization for surgical procedures."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservanterna vill riva upp den nya könstillhörighetslagstiftningen och återgå till att juridiskt kön ska stämma överens med det biologiska. De vänder sig mot den sänkta åldersgränsen på 16 år för juridiskt könsbyte och mot att bytet ska kunna ske utan könsdysforidiagnos, och vill återinföra krav på diagnos och Socialstyrelsens godkännande, inklusive för kirurgiska ingrepp i könsorganen. Skälet är en försiktighetsprincip: orsaken till den ökade vårdsökningen för könsdysfori är inte känd, och det finns exempel på personer som ångrat ett könsbyte. De vill också att placering i häkte och fängelse som utgångspunkt ska baseras på biologiskt kön.", "en": "The reservation wants to repeal the new gender-recognition law and return to a rule where legal gender must match biological sex. It opposes the lowered age limit of 16 for legal gender change and the possibility of changing gender without a gender dysphoria diagnosis, and wants to reinstate the requirement for a diagnosis and Social Board approval, including for surgical procedures on the genitals. The reasoning is precautionary: the cause of the rising number of people seeking care for gender dysphoria is unknown, and there are examples of people regretting a gender change. It also wants placement in remand and prison to be based on biological sex as a starting point."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kraven på att riva upp lagstiftningen om könstillhörighet, höja åldersgränsen för juridiskt könsbyte och återinföra krav på diagnos och myndighetsgodkännande delas inte.", "en": "The demands to repeal the gender-recognition legislation, raise the age limit for legal gender change, and reinstate the requirement for a diagnosis and authority approval are not shared."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill riva upp lagstiftningen om könstillhörighet och återgå till att juridiskt kön ska stämma överens med det biologiska. Det vänder sig mot den sänkta åldersgränsen på 16 år för juridiskt könsbyte och mot att bytet kan ske utan könsdysforidiagnos, och vill återinföra krav på diagnos och myndighetsgodkännande, inklusive för kirurgiska ingrepp. Skälet är en försiktighetsprincip, eftersom orsaken till den ökade vårdsökningen för könsdysfori är okänd och det finns exempel på ånger efter ett könsbyte. Förslaget vill också att placering i häkte och fängelse som utgångspunkt baseras på biologiskt kön.", "en": "A counter-proposal calls for repealing the gender-recognition legislation and returning to a rule where legal gender matches biological sex. It opposes the lowered age limit of 16 for legal gender change and the possibility of changing gender without a gender dysphoria diagnosis, and wants to reinstate the requirement for a diagnosis and authority approval, including for surgical procedures. The reasoning is precautionary, since the cause of the rising number of people seeking care for gender dysphoria is unknown and there are examples of regret after a gender change. The proposal also wants placement in remand and prison to be based on biological sex as a starting point."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "59423CF9-3583-410F-8491-3B8F798F049B", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Bredare översyn av förarutbildningssystemet", "en": "Broader review of the driver training system"}, "subtopics": ["förarutbildning", "körkort", "övningskörning", "handledare", "Transportstyrelsen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska göra en bredare översyn av förarutbildningssystemet för behörighet B, utöver att ta bort kravet på introduktionsutbildning, eller om de föreslagna lagändringarna är tillräckliga för tillfället.", "en": "The question is whether the government should carry out a broader review of the category B driver training system, beyond removing the introductory-training requirement, or whether the proposed legislative changes are sufficient for now."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl framtida bilförare och deras handledare förbereds för övningskörning och körprov; en bredare översyn skulle kunna fånga upp kvarstående brister som en myndighetsrapport pekat på, medan att avstå från en översyn nu innebär att systemet får utvecklas utifrån de ändringar som redan gjorts.", "en": "The decision affects how well future drivers and their supervisors are prepared for practice driving and the driving test; a broader review could address remaining gaps identified in an agency report, while forgoing a review now means the system develops based on the changes already made."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om en bredare översyn av förarutbildningssystemet. Utskottet framhåller att möjligheten att på ett bra och säkert sätt utbilda sig och ta körkort har stor betydelse, men anser inte att detta motiverar en särskild översyn utöver de lagändringar som redan föreslås.", "en": "The committee rejects the motion for a broader review of the driver training system. The committee stresses that being able to get a driving license through good, safe training is important, but does not consider this to warrant a separate review beyond the legislative changes already proposed."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna avstyrker inte regeringens lagförslag om att ta bort kravet på introduktionsutbildning, men vill se en bredare översyn av förarutbildningssystemet. De hänvisar till en myndighetsrapport och remissvar som visar att blivande förare och handledare fortsatt behöver information och utbildning, till exempel genom obligatoriska vägledningstillfällen och en ny handledarutbildning, vilket regeringen inte gått vidare med.", "en": "The reservation does not oppose the government's bill to remove the requirement for introductory training, but wants a broader review of the driver training system. It points to an agency report and consultation responses showing that prospective drivers and supervisors still need information and training - for example through mandatory guidance sessions and a new supervisor training - which the government has not pursued."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bredare översyn av förarutbildningssystemet bedöms inte nödvändig utöver de lagändringar som redan föreslås; möjligheten att på ett bra och säkert sätt utbilda sig och ta körkort framhålls som viktig.", "en": "A broader review of the driver training system is not considered necessary beyond the legislative changes already proposed; being able to get a driving license through good, safe training is highlighted as important."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag motsätter sig inte förslaget att ta bort kravet på introduktionsutbildning, men efterlyser en bredare översyn av förarutbildningssystemet, med hänvisning till en myndighetsrapport och remissvar som visar fortsatt behov av information och utbildning för blivande förare och handledare, till exempel genom vägledningstillfällen och en ny handledarutbildning.", "en": "A counter-proposal does not object to removing the introductory-training requirement, but calls for a broader review of the driver training system, citing an agency report and consultation responses showing a continued need for information and training for prospective drivers and supervisors, for example through guidance sessions and a new supervisor training."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5C8E2D53-E4F8-418F-86BC-806C5AA56213", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Tidsplan och samordning vid genomförandet av förnybartdirektivet", "en": "Timeline and coordination in implementing the renewables directive"}, "subtopics": ["förnybartdirektivet", "tillståndsprövning", "miljöprövning", "EU-lagstiftning", "vindkraft"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska ge riksdagen en tydligare redovisning av tidsplanen för genomförandet av det reviderade förnybartdirektivet och bättre samordna det med nationella reformer av tillståndsprocesserna, eller om pågående arbete är tillräckligt utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether the government should give the Riksdag a clearer account of the timeline for implementing the revised renewables directive and better coordinate it with national reforms of the permitting processes, or whether the work already under way is sufficient without such a statement."}, "at_stake": {"sv": "Otydlighet kring genomförandet av EU-direktivet skapar enligt kritikerna osäkerhet för företag som vill investera i förnybar energi och riskerar att försena tillstånd för nya projekt. Frågan påverkar därmed hur snabbt Sverige kan bygga ut fossilfri elproduktion och nå sina klimat- och konkurrenskraftsmål.", "en": "According to critics, unclear implementation of the EU directive creates uncertainty for companies wanting to invest in renewable energy and risks delaying permits for new projects. The issue therefore affects how quickly Sweden can expand fossil-free power generation and meet its climate and competitiveness goals."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om ett tillkännagivande och hänvisar till att ett omfattande reformarbete redan pågår, både genom svenska utredningar om att förenkla och förkorta miljöprövningen och genom EU:s arbete med att förändra tillståndsprocesserna för förnybar energi.", "en": "The committee rejects the motions calling for a formal statement and points to the fact that extensive reform work is already under way, both through Swedish inquiries aimed at simplifying and shortening environmental permitting and through EU-level work to change the permitting processes for renewable energy."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, C) instämmer i att ett effektivt genomförande av EU-rätten är avgörande för Sveriges konkurrenskraft, klimatomställning och rättssäkerhet, men är kritisk till hur regeringen har hanterat arbetet - bland annat har EU-kommissionen agerat mot Sverige för ett sent och ofullständigt genomförande. Regeringen bör därför ge riksdagen en tydligare redovisning av tidsplanen för genomförandet och säkerställa bättre samordning mellan EU-reglerna och de nationella reformerna av tillståndsprocesserna.", "en": "The reservation (S, C) agrees that efficient implementation of EU law is essential for Sweden's competitiveness, the climate transition and legal certainty, but is critical of how the government has handled the work - noting, among other things, that the European Commission has taken action against Sweden over slow and incomplete implementation. The government should therefore give the Riksdag a clearer account of the implementation timeline and ensure better coordination between the EU rules and the national reforms of the permitting processes."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett omfattande reformarbete redan pågår, dels genom utredningar som ska förenkla och förkorta miljöprövningen, dels genom arbete på EU-nivå med att förändra tillståndsprocesserna för förnybar energi, och att detta ger tillräcklig samordning utan ett särskilt tillkännagivande om tidsplanen.", "en": "The assessment is that extensive reform work is already under way, partly through inquiries aimed at simplifying and shortening environmental permitting, and partly through EU-level work to change the permitting processes for renewable energy, and that this provides sufficient coordination without a separate statement on the timeline."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag instämmer i att ett effektivt genomförande av EU-rätten är avgörande för konkurrenskraften, klimatomställningen och rättssäkerheten, men är kritiskt till hur genomförandet av det aktuella direktivet har hanterats, bland annat mot bakgrund av att EU-kommissionen agerat mot det sena och ofullständiga genomförandet. Motförslaget efterfrågar en tydligare redovisning av tidsplanen och bättre samordning mellan EU-genomförandet och de nationella reformerna av tillståndsprocesserna.", "en": "A counter-proposal agrees that efficient implementation of EU law is essential for competitiveness, the climate transition and legal certainty, but is critical of how implementation of the directive in question has been handled, noting among other things that the European Commission has taken action over the slow and incomplete implementation. The counter-proposal calls for a clearer account of the timeline and better coordination between the EU implementation and the national reforms of the permitting processes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5F40EAF9-CCB1-4788-A6BB-2F7D96787CD2", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Skattefri schablon för laddning av bil vid bostaden", "en": "Tax-free flat rate for charging a car at home"}, "subtopics": ["laddel", "förmånsbeskattning", "elbil", "skattefrihet", "arbetsgivare"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om skattefriheten för el som arbetsgivaren tillhandahåller för laddning av tjänste- eller förmånsbil ska utvidgas till att med en schablon även omfatta laddning i anslutning till bostaden, eller om skattefriheten ska begränsas till laddning som arbetsgivaren tillhandahåller på eller vid arbetsplatsen.", "en": "The question is whether the tax exemption for electricity an employer provides to charge a company or benefit car should be extended, using a flat-rate rule, to also cover charging at home, or whether the exemption should remain limited to charging the employer provides at or near the workplace."}, "at_stake": {"sv": "En utvidgad skattefrihet för hemmaladdning skulle göra det enklare och mer kostnadsneutralt för anställda med elbil att välja var de laddar, men regeringen bedömer att det samtidigt skulle försvaga arbetsgivarens koppling till och kontroll över den förmån som ges.", "en": "An extended tax exemption for home charging would make it easier and more cost-neutral for employees with an electric car to choose where they charge, but the government judges that it would also weaken the employer's link to, and control over, the benefit provided."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att en utvidgning av skattefriheten till att omfatta laddning i anslutning till bostaden skulle försvaga kopplingen mellan arbetsgivarens ansvar för laddkostnaden och laddningspunkten, samt försvåra arbetsgivarens kontroll över förmånen, och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee shares the government's assessment that extending the tax exemption to cover charging at home would weaken the link between the employer's responsibility for the charging cost and the charging point, and would make it harder for the employer to control the benefit, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten välkomnar att skattefriheten för laddning på arbetsplatsen permanentas, men anser att den bör utvidgas med en schablon som även omfattar laddning i anslutning till bostaden, för att underlätta för arbetsgivare att erbjuda elbil och skapa kostnadsneutralitet mellan att ladda hemma och att ladda publikt.", "en": "The reservation welcomes making the tax exemption for workplace charging permanent, but considers it should be extended with a flat rate that also covers charging at home, to make it easier for employers to offer electric cars and to create cost neutrality between charging at home and charging publicly."}], "agent": {"committee": {"sv": "En utvidgning av skattefriheten till att omfatta laddning i anslutning till bostaden bedöms försvaga kopplingen mellan arbetsgivarens ansvar för laddkostnaden och laddningspunkten, och försvåra arbetsgivarens kontroll över förmånen.", "en": "Extending the tax exemption to cover charging at home is judged to weaken the link between the employer's responsibility for the charging cost and the charging point, and to make it harder for the employer to control the benefit."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag efterlyser en schablon som utvidgar skattefriheten till att även omfatta laddning i anslutning till bostaden, för att underlätta för arbetsgivare att erbjuda elbil och skapa kostnadsneutralitet mellan att ladda hemma och att ladda publikt.", "en": "A counter-proposal calls for a flat-rate rule that extends the tax exemption to also cover charging at home, to make it easier for employers to offer electric cars and create cost neutrality between charging at home and charging publicly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5F4A9BAF-E407-41DD-9936-354EF8FEC140", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Vård och behandling för olika sjukdomar och patientgrupper", "en": "Care and treatment for various diseases and patient groups"}, "subtopics": ["hälso- och sjukvårdsprioriteringar", "psykisk ohälsa hos barn och unga", "cancervård", "sepsis", "jämlik vård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta krav mot regeringen om insatser för specifika sjukdomar och patientgrupper - bland annat barn och ungas psykiska ohälsa, jämlik cancervård och kunskap om sepsis - eller om sådana avvägningar även fortsättningsvis ska göras av sjukvårdshuvudmännen inom ramen för den etiska plattformen.", "en": "The question is whether the Riksdag should direct demands at the government for measures targeting specific diseases and patient groups - including child and adolescent mental health, equal cancer care and knowledge about sepsis - or whether such trade-offs should continue to be made by the regional healthcare principals within the framework of the ethical platform."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör bland annat barn och unga med psykisk ohälsa som väntar för länge på hjälp, kvinnor med gynekologisk cancer som möts av stora regionala skillnader i vården, och personer som riskerar att dö i sepsis utan att det upptäcks i tid.", "en": "The decision affects, among others, children and young people with mental health problems who wait too long for help, women with gynecological cancer who face large regional differences in care, and people at risk of dying from sepsis without it being detected in time."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Man håller fast vid principen att inte ställa sig bakom förslag om satsningar på enskilda sjukdomar eller om att organisera vården av vissa patientgrupper på ett visst sätt, eftersom sådana bedömningar i första hand är sjukvårdshuvudmännens ansvar, med stöd i den etiska plattformen och befintliga prioriteringsverktyg.", "en": "The committee rejects the motions. It holds to the principle of not backing proposals to fund individual diseases or organize care for particular patient groups in a specific way, since such assessments are primarily the responsibility of the regional healthcare principals, supported by the ethical platform and existing prioritization tools."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten vill att regeringen återkommer med förslag som ökar tillgängligheten till vård vid psykisk ohälsa för barn och unga, bland annat genom kortare köer till barn- och ungdomspsykiatrin, med hänvisning till att bättre tidig hjälp även kan minska kriminalitet bland unga med neuropsykiatriska diagnoser. Vidare vill reservanten att en myndighet får i uppdrag att ta fram förslag för en mer jämlik cancervård över hela landet, med särskilt fokus på gynekologisk cancer där regionala skillnader är stora. Slutligen vill reservanten att kunskapen om sepsis förbättras, med hänvisning till att antalet dödsfall sannolikt är kraftigt underskattat i den officiella statistiken.", "en": "The reservation calls on the government to bring forward proposals that increase access to mental-health care for children and young people, including by shortening queues to child and adolescent psychiatry, arguing that better early help can also reduce crime among young people with neuropsychiatric diagnoses. It further calls for an authority to be tasked with developing proposals for more equal cancer care nationwide, with particular focus on gynecological cancer where regional differences are large. Finally, it calls for improved knowledge about sepsis, arguing that the number of deaths is likely significantly underestimated in official statistics."}], "agent": {"committee": {"sv": "En satsning på enskilda sjukdomar eller ett visst sätt att organisera vården för särskilda patientgrupper bedöms inte förenlig med principen att sådana avvägningar hanteras av sjukvårdshuvudmännen, med stöd i den etiska plattformen och befintliga prioriteringsverktyg.", "en": "Targeted funding for individual diseases or a specific way of organizing care for particular patient groups is not considered compatible with the principle that such trade-offs are handled by the regional healthcare principals, supported by the ethical platform and existing prioritization tools."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill öka tillgängligheten till vård vid psykisk ohälsa för barn och unga, bland annat genom kortare köer till barn- och ungdomspsykiatrin, med argumentet att bättre tidig hjälp även kan minska ungdomsbrottslighet. Motförslaget vill också att en myndighet tar fram förslag för en mer jämlik cancervård i hela landet, med särskilt fokus på gynekologisk cancer, samt att kunskapen om sepsis förbättras eftersom antalet dödsfall sannolikt är kraftigt underskattat i statistiken.", "en": "A counter-proposal calls for increasing access to mental-health care for children and young people, including by shortening queues to child and adolescent psychiatry, arguing that better early help can also reduce youth crime. It also calls for an authority to develop proposals for more equal cancer care nationwide, with particular focus on gynecological cancer, and for improved knowledge about sepsis, since the number of deaths is likely significantly underestimated in the statistics."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "641B281D-9F2D-4048-A494-150F10173C01", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Inriktningen för svensk säkerhetspolitik och internationellt samarbete", "en": "The direction of Swedish security policy and international cooperation"}, "subtopics": ["säkerhetspolitik", "Nato", "FN", "diplomati", "mänskliga rättigheter", "fredsbevarande insatser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller den övergripande inriktningen för svensk säkerhetspolitik: om nuvarande linje - med Nato-medlemskap, stöd till Ukraina och en regelbaserad världsordning - ska ligga fast, eller om diplomati, dialog och FN-ledda fredsinsatser i stället ska lyftas fram som Sveriges främsta verktyg.", "en": "The question concerns the overall direction of Swedish security policy: whether the current line - NATO membership, support for Ukraine and a rules-based world order - should stand, or whether diplomacy, dialogue and UN-led peace efforts should instead be highlighted as Sweden's foremost tools."}, "at_stake": {"sv": "Vägvalet påverkar hur Sverige prioriterar mellan militärt samarbete inom Nato och satsningar på diplomati, FN-insatser och internationella institutioner som OSSE, vilket i sin tur formar Sveriges roll i konflikthantering och fredsbevarande arbete.", "en": "The choice affects how Sweden balances military cooperation within NATO against investment in diplomacy, UN engagement and international institutions such as the OSCE, which in turn shapes Sweden's role in conflict management and peacekeeping."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens linje att Sverige ska värna en regelbaserad världsordning, demokrati och mänskliga rättigheter inom Nato, EU, FN och OSSE, fortsätta stödja Ukraina politiskt, militärt och ekonomiskt, och möta växande hot och klimatrelaterad instabilitet med ökad förmåga, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee agrees with the government's line that Sweden should safeguard a rules-based world order, democracy and human rights within NATO, the EU, the UN and the OSCE, continue to support Ukraine politically, militarily and economically, and build up capacity to meet growing threats and climate-related instability, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) vill sätta diplomati och dialog främst som verktyg för fredlig utveckling, värna internationellt samarbete inom FN, EU, OSSE och Nato, hävda skyldigheten att skydda civila mot angripande stater, och fortsätta bidra med svensk trupp och personal till FN-, EU-, Nato- och OSSE-ledda fredsinsatser med tydligt folkrättsligt mandat.", "en": "The reservation (S) wants to put diplomacy and dialogue first as tools for peaceful development, safeguard international cooperation within the UN, EU, OSCE and NATO, uphold the responsibility to protect civilians from aggressor states, and continue contributing Swedish troops and personnel to UN-, EU-, NATO- and OSCE-led peace efforts with a clear mandate under international law."}], "agent": {"committee": {"sv": "Sveriges säkerhetspolitiska linje - att värna en regelbaserad världsordning, demokrati och mänskliga rättigheter inom breda internationella samarbeten, fortsätta stödja Ukraina och stärka förmågan att möta nya hot - bedöms fortsatt riktig.", "en": "Sweden's security-policy line - safeguarding a rules-based world order, democracy and human rights through broad international cooperation, continuing to support Ukraine, and strengthening capacity to meet new threats - is considered to remain the right one."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill sätta diplomati och dialog främst som verktyg för fredlig utveckling, värna internationellt samarbete brett, hävda skyldigheten att skydda civila mot angripande stater, och fortsätta bidra med personal till fredsbevarande insatser med tydligt folkrättsligt mandat.", "en": "A counter-proposal wants to put diplomacy and dialogue first as tools for peaceful development, broadly safeguard international cooperation, uphold the responsibility to protect civilians from aggressor states, and continue contributing personnel to peacekeeping efforts with a clear mandate under international law."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "663697B9-AE0E-45DE-B86D-418822AC810B", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Sveriges linje inför översynen av icke-spridningsfördraget (NPT)", "en": "Sweden's position ahead of the review of the Non-Proliferation Treaty (NPT)"}, "subtopics": ["NPT", "icke-spridning", "kärnvapen", "nedrustning", "Nato"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur Sverige ska agera inför nästa översynskonferens för icke-spridningsfördraget (NPT): om nuvarande arbetssätt genom fördraget och Stockholmsinitiativet räcker, eller om Sverige ska vara mer pådrivande för nya krav, till exempel höjda trösklar för användning av kärnvapen.", "en": "The question is how Sweden should act ahead of the next review conference of the Non-Proliferation Treaty (NPT): whether the current approach through the treaty and the Stockholm Initiative is sufficient, or whether Sweden should push harder for new requirements, such as raising the threshold for the use of nuclear weapons."}, "at_stake": {"sv": "Ställningstagandet påverkar hur aktiv och pådrivande roll Sverige tar i det globala nedrustningsarbetet inför NPT:s översyn, vilket i förlängningen berör förtroendet mellan kärnvapenstater och icke-kärnvapenstater.", "en": "The position affects how active and driving a role Sweden takes in global disarmament work ahead of the NPT review, which in turn concerns trust between nuclear-armed and non-nuclear-armed states."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid att NPT ska förbli det överordnade ramverket för global nedrustning och icke-spridning, understryker vikten av framsteg vid nästa översynskonferens, och noterar med gillande regeringens arbete med Stockholmsinitiativet som ett sätt att minska risker och stärka förtroendet mellan stater, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee maintains that the NPT should remain the overarching framework for global disarmament and non-proliferation, stresses the importance of progress at the next review conference, and notes with approval the government's work on the Stockholm Initiative as a way to reduce risks and strengthen trust between states, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservanten (C) vill att Sverige tar en tydligare, mer pådrivande roll i nedrustningsarbetet, arbetar för en balanserad nedrustning och för att stärka och utveckla NPT, och vill se nya krav som höjer trösklarna för användning av kärnvapen inför den kommande översynen.", "en": "The reservation (C) wants Sweden to take a clearer, more driving role in disarmament work, push for balanced disarmament and for strengthening and developing the NPT, and wants new requirements that raise the threshold for the use of nuclear weapons ahead of the upcoming review."}], "agent": {"committee": {"sv": "Icke-spridningsfördraget bedöms fortsatt vara det centrala ramverket för global nedrustning, och pågående arbete genom etablerade nedrustningsinitiativ ses som rätt väg att minska risker och stärka förtroendet mellan stater inför nästa översyn.", "en": "The Non-Proliferation Treaty is considered to remain the central framework for global disarmament, and ongoing work through established disarmament initiatives is seen as the right way to reduce risks and strengthen trust between states ahead of the next review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Ett motförslag vill ta en tydligare, mer pådrivande roll i nedrustningsarbetet, verka för en balanserad nedrustning och för att stärka fördraget, och vill se nya krav som höjer trösklarna för användning av kärnvapen inför den kommande översynen.", "en": "A counter-proposal wants to take a clearer, more driving role in disarmament work, push for balanced disarmament and for strengthening the treaty, and wants new requirements that raise the threshold for the use of nuclear weapons ahead of the upcoming review."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "84BE55C9-727C-4E1A-AE0B-2179C5CEAC9E", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C"], "subject": {"sv": "Kortast möjliga tidsfrister för miljöprövning av förnybar energi", "en": "Shortest possible time limits for environmental permitting of renewable energy"}, "subtopics": ["tidsfrister", "miljöprövning", "förnybartdirektivet", "vindkraft", "elpriser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska uppmanas att använda de kortast möjliga tidsfrister som det reviderade förnybartdirektivet tillåter för miljöprövningar, eller om de längre tidsfrister som föreslås i propositionen ska gälla.", "en": "The question is whether the government should be urged to use the shortest possible time limits allowed under the revised renewables directive for environmental permitting, or whether the longer time limits proposed in the government bill should apply."}, "at_stake": {"sv": "Utdragna och oförutsebara tillståndsprocesser lyfts fram som ett av de största hindren för en snabb utbyggnad av fossilfri energi. Kortare tidsfrister skulle enligt förslagsställarna kunna påskynda utbyggnaden av bland annat vindkraft och solkraft och bidra till lägre elpriser, men riskerar samtidigt att leda till fler avvisningar om prövningen blir alltför forcerad.", "en": "Long and unpredictable permitting processes are highlighted as one of the biggest obstacles to a rapid expansion of fossil-free energy. Shorter time limits could, according to the proposal's supporters, speed up the expansion of wind and solar power among other things and help bring down electricity prices, but could also risk more applications being rejected if the process is rushed too much."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens lagförslag med de tidsfrister som anges där och avstyrker motionsyrkandet om att i stället använda de kortast möjliga tidsfrister som direktivet tillåter.", "en": "The committee backs the government's bill with the time limits set out in it and rejects the motion calling for the shortest possible time limits allowed under the directive to be used instead."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, V, C) vill att Sverige fortsatt ska ha EU:s lägsta elpriser, vilket kräver snabba och ändamålsenliga tillståndsprocesser för fossilfri kraft. Man beklagar att regeringens förslag har väsentligt längre tidsfrister än vad Miljöprövningsutredningen föreslog och vill att regeringen uppmanas att använda de kortast möjliga tidsfrister som det reviderade förnybartdirektivet tillåter, även för vindkraft och storskalig solkraft.", "en": "The reservation (S, V, C) wants Sweden to continue to have the EU's lowest electricity prices, which requires fast and effective permitting processes for fossil-free power. It regrets that the government's proposal has significantly longer time limits than those proposed by the Environmental Permitting Inquiry, and wants the government to be urged to use the shortest possible time limits allowed under the revised renewables directive, including for wind and large-scale solar power."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att lagförslagets tidsfrister för miljöprövningen bör gälla, och att det inte finns skäl att i stället gå till de kortast möjliga tidsfrister som direktivet tillåter.", "en": "The assessment is that the time limits for environmental permitting set out in the bill should apply, and that there is no reason to instead move to the shortest possible time limits allowed under the directive."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att elpriserna fortsatt ska vara bland EU:s lägsta, vilket kräver snabba och ändamålsenliga tillståndsprocesser för fossilfri kraft, och beklagar att förslaget innehåller väsentligt längre tidsfrister än vad en tidigare utredning föreslog. Motförslaget efterfrågar att de kortast möjliga tidsfrister som direktivet tillåter används, även för vindkraft och storskalig solkraft.", "en": "A counter-proposal wants electricity prices to remain among the lowest in the EU, which requires fast and effective permitting processes for fossil-free power, and regrets that the proposal contains significantly longer time limits than those suggested by an earlier inquiry. The counter-proposal calls for the shortest possible time limits allowed under the directive to be used, including for wind and large-scale solar power."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8548ADAD-BC85-4B41-A30E-89547B8C1257", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Informationsskyldighet gentemot yngre barn för förordnade förmyndare", "en": "Appointed guardians' duty to inform younger children"}, "subtopics": ["förmyndarskap", "barnkonventionen", "informationsskyldighet", "barnets bästa", "lagreglering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om förordnade förmyndares skyldighet att hålla barn informerade om förmyndarskapet ska regleras i lag även för barn under 16 år, eller om det ska vara upp till förmyndaren att bedöma utifrån barnets bästa utan uttrycklig lagreglering.", "en": "The question is whether appointed guardians' duty to keep children informed about the guardianship should be set out in law even for children under 16, or whether it should be left to the guardian's judgment based on the child's best interests without an explicit statutory requirement."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur säkert yngre barns rätt till information om sin egen situation är skyddad: en lagfäst skyldighet ger barnet ett tydligare rättsligt skydd, medan en bedömning från fall till fall ger förmyndaren större flexibilitet men riskerar att vissa barn inte får information.", "en": "The decision affects how firmly younger children's right to information about their own situation is protected: a statutory duty gives the child clearer legal protection, while a case-by-case assessment gives the guardian more flexibility but risks some children not being informed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet och hänvisar till regeringens bedömning i propositionen, som innebär att förordnade förmyndare bör informera även yngre barn när det bedöms vara till barnets bästa, utan att detta regleras särskilt i lag.", "en": "The committee rejects the motion and refers to the government's assessment in the bill, which is that appointed guardians should inform younger children as well when deemed to be in the child's best interest, without this being specifically regulated by law."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna vill att det regleras i lag att förordnade förmyndare ska informera även yngre barn om uppdraget när det bedöms vara till barnets bästa, med krav på att en utebliven information motiveras i årsberättelsen, med hänvisning till barnkonventionens bestämmelser om barnets bästa och barnets rätt att komma till tals.", "en": "The reservation wants the law to require appointed guardians to inform younger children as well about the guardianship when deemed to be in the child's best interest, with reasons required in the annual report if such information is not given, citing the Convention on the Rights of the Child's provisions on the child's best interests and the child's right to be heard."}], "agent": {"committee": {"sv": "En lagreglering av förordnade förmyndares skyldighet att informera yngre barn bedöms inte nödvändig; bedömningen är i stället att förmyndaren bör informera även yngre barn när det är till barnets bästa, utan särskild lagtext om detta.", "en": "A statutory rule on appointed guardians' duty to inform younger children is not considered necessary; the assessment instead is that the guardian should inform younger children too when it is in the child's best interest, without a specific legal provision on this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill lagfästa en skyldighet för förordnade förmyndare att informera även yngre barn om uppdraget när det är till barnets bästa, med krav på motivering i årsberättelsen om information uteblir, med hänvisning till barnkonventionens bestämmelser om barnets bästa och barnets rätt att komma till tals.", "en": "A counter-proposal calls for a statutory duty for appointed guardians to inform younger children as well about the guardianship when it is in the child's best interest, requiring reasons in the annual report if information is not given, citing the Convention on the Rights of the Child's provisions on the child's best interests and the child's right to be heard."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8C3BCFF5-72AF-4C20-8C44-3BCBA07D53A8", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Dödshjälp - utredning om aktiv dödshjälp", "en": "Assisted dying - an inquiry into active euthanasia"}, "subtopics": ["dödshjälp", "palliativ vård", "medicinsk etik", "självbestämmande", "obotlig sjukdom"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska tillsätta en utredning om att införa en rätt till aktiv dödshjälp för personer med obotlig sjukdom och outhärdligt lidande, eller om nuvarande ordning utan sådan rätt ska gälla oförändrad.", "en": "The question is whether the government should appoint an inquiry into introducing a right to active euthanasia for people with an incurable illness and unbearable suffering, or whether the current arrangement without such a right should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör om svårt sjuka människor med bestående och outhärdligt lidande ska kunna få hjälp att avsluta sitt liv under ordnade och kontrollerade former, en fråga som väcker djupa medicinsk-etiska avvägningar mellan självbestämmande och skydd för utsatta patienter.", "en": "The decision concerns whether severely ill people with persistent, unbearable suffering should be able to get help to end their life under organized, controlled conditions, a question that raises deep medical-ethical trade-offs between self-determination and protection for vulnerable patients."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Man delar inte kravet på att regeringen ska tillsätta en utredning om att införa en rätt till aktiv dödshjälp.", "en": "The committee rejects the motions. It does not share the demand that the government appoint an inquiry into introducing a right to active euthanasia."}, "nej": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Reservanten anser att alla människor har rätt att bestämma över sitt eget liv och få dö under värdiga former, och att den som lider av en smärtsam och obotlig sjukdom med bestående, outhärdligt lidande bör kunna få aktiv dödshjälp under ordnade former. Reservanten vill därför att regeringen tillsätter en utredning som analyserar hur aktiv dödshjälp kan införas i Sverige, med tydliga gränser för vem rätten ska omfatta.", "en": "The reservation holds that everyone has the right to decide over their own life and to die with dignity, and that a person suffering from a painful, incurable illness causing persistent, unbearable suffering should be able to receive active euthanasia under organized conditions. It therefore calls on the government to appoint an inquiry to analyze how active euthanasia could be introduced in Sweden, with clear limits on who the right would cover."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett uppdrag att utreda hur en rätt till aktiv dödshjälp kan införas ses inte som motiverat.", "en": "A mandate to investigate how a right to active euthanasia could be introduced is not seen as warranted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-16", "sv": "Ett motförslag utgår från att alla människor har rätt att bestämma över sitt eget liv och få dö under värdiga former, och att den som lider av en smärtsam och obotlig sjukdom med bestående, outhärdligt lidande bör kunna få aktiv dödshjälp under ordnade former. Förslaget vill att en utredning tillsätts för att analysera hur aktiv dödshjälp kan införas, med tydliga gränser för vem rätten ska omfatta.", "en": "A counter-proposal holds that everyone has the right to decide over their own life and to die with dignity, and that a person suffering from a painful, incurable illness causing persistent, unbearable suffering should be able to receive active euthanasia under organized conditions. It calls for an inquiry to analyze how active euthanasia could be introduced, with clear limits on who the right would cover."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "95F45D48-DF0D-4644-BA2B-B4D975C12BC5", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Oberoende uppföljning av den nya ordningen för verkställighetshinder ur ett barnrättsperspektiv", "en": "Independent follow-up of the new enforcement-obstacle regime from a child-rights perspective"}, "subtopics": ["återvändande", "verkställighet", "barnets bästa", "barnkonventionen", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska genomföras en oberoende uppföljning av lagändringarna om inhibition av verkställigheten utifrån ett barnrättsperspektiv, eller om det är tillräckligt att barnets bästa beaktas i tillämpningen utan en särskild uppföljning.", "en": "The question is whether an independent follow-up of the legislative changes on suspending enforcement should be carried out from a child-rights perspective, or whether it is enough for the child's best interests to be considered in application without a dedicated follow-up."}, "at_stake": {"sv": "De nya reglerna gör det möjligt att skjuta upp verkställigheten av avlägsnandebeslut i stället för att bevilja tidsbegränsat uppehållstillstånd; frågan är om det behövs en särskild granskning av hur detta påverkar barn i praktiken, eller om en sådan granskning kan anses obehövlig så länge barnets bästa nämns i förarbetena.", "en": "The new rules make it possible to postpone enforcement of removal decisions instead of granting a temporary residence permit; the question is whether a dedicated review of how this affects children in practice is needed, or whether such a review can be considered unnecessary as long as the child's best interests are mentioned in the preparatory works."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet om en oberoende uppföljning av lagändringarna utifrån ett barnrättsperspektiv.", "en": "The committee rejects the motion for an independent follow-up review of the legislative changes from a child-rights perspective."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten anser att regeringens förslag kan effektivisera återvändandearbetet, men att åtgärderna måste vara proportionerliga, särskilt när barn berörs; det räcker inte att förarbetena konstaterar att barnets bästa ska beaktas i enskilda fall - det måste säkerställas i praktiken. Reservanten vill därför att en oberoende uppföljning görs av lagändringarna utifrån barnets bästa och barnkonventionen.", "en": "The reservation considers that the government's proposal can make return enforcement more effective, but that the measures must be proportionate, especially where children are affected; it is not enough for the preparatory works to state that the child's best interests should be considered case by case - this must be ensured in practice. The reservation therefore wants an independent follow-up of the legislative changes from the perspective of the child's best interests and the Convention on the Rights of the Child."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett krav på en oberoende uppföljning av lagändringarna ur ett barnrättsperspektiv bedöms inte nödvändigt.", "en": "A requirement for an independent follow-up of the legislative changes from a child-rights perspective is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att åtgärderna för att effektivisera verkställigheten måste vara proportionerliga, särskilt när barn berörs, och att det inte räcker att förarbetena konstaterar att barnets bästa ska beaktas - det måste säkerställas i praktiken. Motförslaget vill därför att en oberoende uppföljning görs utifrån barnets bästa och barnkonventionen.", "en": "A counter-proposal argues that measures to make enforcement more effective must be proportionate, especially where children are affected, and that it is not enough for preparatory works to state that the child's best interests should be considered - this must be ensured in practice. The counter-proposal therefore wants an independent follow-up carried out from the perspective of the child's best interests and the Convention on the Rights of the Child."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "97B3BFEF-BF52-4502-88A4-49F6E8C1422E", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Sjuklön och karens i sjukförsäkringen", "en": "Sick pay and the qualifying deduction in sickness insurance"}, "subtopics": ["sjuklön", "karensavdrag", "sjukförsäkring", "socialförsäkring", "sjukpenning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska återkomma med ett förslag om att avskaffa karensavdraget i sjukförsäkringen, eller om nuvarande regler för sjuklön och karens ska ligga fast som de bedömdes förra året.", "en": "The question is whether the government should bring forward a proposal to abolish the qualifying deduction (karensavdrag) in sickness insurance, or whether the current rules on sick pay and the qualifying deduction should remain as they were assessed last year."}, "at_stake": {"sv": "Karensavdraget innebär att den som blir sjuk får ett avdrag på sin ersättning för den första sjukdagen, vilket kan slå hårt mot personer med låga inkomster eller oregelbunden arbetstid. Beslutet påverkar därmed den ekonomiska tryggheten för alla som blir sjuka och är beroende av sjuklön eller sjukpenning.", "en": "The qualifying deduction (karensavdrag) means a deduction is made from benefit payments for the first day of illness, which can hit people with low incomes or irregular working hours hard. The decision therefore affects the financial security of everyone who falls ill and depends on sick pay or sickness benefit."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att riksdagen redan förra året ställde sig bakom motsvarande bedömning i frågor om bl.a. sjuklön och karens och ser inte skäl att nu göra någon annan bedömning. Motionerna om att avskaffa karensavdraget avstyrks därför.", "en": "The committee notes that the same assessment on issues including sick pay and the qualifying deduction was already made last year, and it sees no reason to reach a different conclusion now. The motions calling for the qualifying deduction to be abolished are therefore rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att regeringen skyndsamt ska återkomma till riksdagen med ett förslag om att avskaffa karensavdraget i sjukförsäkringen, för att stärka den ekonomiska tryggheten för den som blir sjuk.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls on the government to quickly bring forward a proposal to the Riksdag to abolish the qualifying deduction in sickness insurance, in order to strengthen the financial security of people who fall ill."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att samma frågor, däribland sjuklön och karens, redan prövades på motsvarande sätt förra året och att det inte finns skäl att nu göra en annan bedömning. Ett förslag om att ta bort karensavdraget bedöms därför inte nödvändigt just nu.", "en": "The assessment is that the same issues, including sick pay and the qualifying deduction, were already examined in the same way last year and that there is no reason to reach a different conclusion now. A proposal to remove the qualifying deduction is therefore not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-26", "sv": "Ett motförslag vill att en proposition snarast läggs fram om att avskaffa karensavdraget i sjukförsäkringen, i syfte att stärka den ekonomiska tryggheten för den som drabbas av sjukdom.", "en": "A counter-proposal calls for a proposal to be brought forward promptly to abolish the qualifying deduction in sickness insurance, in order to strengthen the financial security of people affected by illness."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9F441314-5E1B-4D23-BD47-A5B2B644E97D", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Krav på översyn av migrationsförslag innan ny ordning för inhibition av verkställigheten", "en": "Call for a review of migration proposals before the new suspension-of-removal arrangement"}, "subtopics": ["migration", "verkställighet", "utlänningslagen", "återvändande", "lagstiftningsprocess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör genomföra en bredare översyn av samtliga aktuella migrationsförslag innan den nya ordningen för inhibition av verkställigheten införs, eller om reformen bör genomföras utan att invänta en sådan översyn.", "en": "The question is whether the government should carry out a broader review of all current migration proposals before the new suspension-of-removal arrangement is introduced, or whether the reform should proceed without waiting for such a review."}, "at_stake": {"sv": "En översyn skulle ge en samlad bild av hur flera samtidiga ändringar i migrationsrätten påverkar varandra och de personer som berörs, men kan också fördröja regler som är tänkta att effektivisera återvändandet för utlänningar med avlägsnandebeslut.", "en": "A review would provide an overall picture of how several simultaneous changes to migration law interact and affect the people concerned, but it could also delay rules intended to make the return process more effective for foreigners with removal decisions."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att det redan finns starka skäl för att nu införa den nya ordningen för inhibition av verkställigheten och ser inget behov av att avvakta en bredare översyn av migrationsområdet. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandet om en sådan översyn.", "en": "The committee considers there are already strong grounds for introducing the new suspension-of-removal arrangement now, and sees no need to wait for a broader review of the migration field. The committee therefore rejects the motion calling for such a review."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna anser att det är svårt att få en samlad bild av alla de kommande förändringarna av migrationsrätten. Regeringen bör därför genomföra en översyn av samtliga aktuella förslag på migrationsområdet innan ytterligare begränsningar, som den nya ordningen för inhibition av verkställigheten, genomförs, i syfte att säkerställa en harmoniserad tillämpning.", "en": "The reservation holds that it is difficult to gain an overall picture of all the forthcoming changes to migration law. The government should therefore carry out a review of all current migration-related proposals before further restrictions, such as the new suspension-of-removal arrangement, are implemented, in order to ensure harmonised application."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bedöms redan finnas starka skäl för att införa den nya ordningen för inhibition av verkställigheten utan att invänta en bredare översyn av migrationsområdet.", "en": "There are considered to already be strong grounds for introducing the new suspension-of-removal arrangement without waiting for a broader review of the migration field."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att det är svårt att få en samlad bild av alla kommande förändringar av migrationsrätten och vill att en översyn av samtliga aktuella migrationsförslag genomförs innan ytterligare begränsningar införs, för att säkerställa en harmoniserad tillämpning.", "en": "A counter-proposal argues that it is difficult to gain an overall picture of all forthcoming changes to migration law and calls for a review of all current migration proposals before further restrictions are introduced, in order to ensure harmonised application."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A3779C8A-9819-48D4-A012-FF7179B0085E", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Skärpta krav på identitetskontroll vid lagfart", "en": "Stricter identity-verification requirements for property title registration"}, "subtopics": ["lagfart", "identitetskontroll", "penningtvätt", "fastighetsförvärv", "samordningsnummer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven vid ansökan om lagfart ska skärpas till en verifierad identitetskontroll utöver dagens krav på person- eller samordningsnummer, eller om nuvarande krav är tillräckliga.", "en": "The question is whether the requirements for a property title application should be tightened to a verified identity check beyond today's requirement to state a personal or coordination number, or whether the current requirement is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En skärpt identitetskontroll skulle kunna försvåra penningtvätt och användning av falska identiteter vid fastighetsköp, men skulle också innebära mer administration för Lantmäteriet och för alla som ansöker om lagfart.", "en": "A tighter identity check could make it harder to launder money and use false identities in property purchases, but it would also mean more administrative work for the land registration authority and for everyone applying for a property title."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det räcker att kräva uppgift om person- eller samordningsnummer vid ansökan om lagfart, och att ytterligare krav på identitetskontroll, t.ex. genom elektronisk signatur eller styrkt passkopia, kräver närmare överväganden som inte ryms inom detta lagstiftningsärende.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that requiring a personal or coordination number when applying for a property title is sufficient, and that additional identity-verification requirements, such as an electronic signature or a certified passport copy, need further consideration that falls outside this legislative matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna välkomnar kravet på att ange person- eller samordningsnummer men anser att det inte räcker; regeringen bortser från remissinstansers synpunkter om att verklig identifiering krävs för att motverka organiserad brottslighet och missbruk av samordningsnummer, och vill att regeringen återkommer med förslag om att lagfartsärenden alltid ska innehålla en styrkt identitet.", "en": "The reservation welcomes the requirement to state a personal or coordination number but considers it insufficient; it says the government disregards referral bodies' comments that genuine identification is needed to counter organized crime and abuse of coordination numbers, and wants the government to come back with a proposal requiring that property-title cases always include a verified identity."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det räcker att kräva uppgift om person- eller samordningsnummer vid ansökan om lagfart, och att ytterligare krav på identitetskontroll kräver närmare överväganden som inte ryms inom detta lagstiftningsärende.", "en": "The assessment is that requiring a personal or coordination number when applying for a property title is sufficient, and that additional identity-verification requirements need further consideration that falls outside this legislative matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar kravet på att ange person- eller samordningsnummer men anser att det inte räcker för att motverka organiserad brottslighet och missbruk av samordningsnummer, och vill att lagfartsärenden alltid ska innehålla en styrkt identitet, inte enbart ett angivet nummer.", "en": "A counter-proposal welcomes the requirement to state a personal or coordination number but considers it insufficient to counter organized crime and abuse of coordination numbers, and wants property-title cases to always include a verified identity, not just a stated number."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AC583076-E8CC-4D0E-A114-178EDE3DE82B", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Förmånsnivåer och flexibel återgång i sjukpenningen", "en": "Benefit levels and flexible return to work in sickness benefit"}, "subtopics": ["sjukpenning", "förmånsnivåer", "rehabilitering", "återgång i arbete", "sjukförsäkring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen skyndsamt ska ta fram ett förslag om flexiblare förmånsnivåer i sjukpenningen, så att den som är sjuk gradvis kan trappa upp sin arbetstid vid återgång i arbete, eller om nuvarande förmånsnivåer och regelverk ska ligga fast.", "en": "The question is whether the government should quickly draw up a proposal for more flexible benefit levels in sickness benefit, so that someone who is ill can gradually increase their working hours when returning to work, or whether the current benefit levels and rules should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Dagens regelverk för förmånsnivåer gör det svårt att successivt öka arbetstiden under en rehabilitering, vilket enligt kritikerna kan försvåra återgången i arbete för sjukskrivna. Frågan berör därmed hur snabbt och tryggt personer med nedsatt arbetsförmåga kan komma tillbaka i arbete.", "en": "The current rules on benefit levels make it difficult to gradually increase working hours during rehabilitation, which critics say can make it harder for people on sick leave to return to work. The issue therefore concerns how quickly and safely people with reduced work capacity can return to employment."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om flexiblare förmånsnivåer och hänvisar till gällande regelverk för sjukpenning, som anger under vilka förutsättningar och med vilka nivåer ersättning lämnas vid nedsatt arbetsförmåga.", "en": "The committee rejects the motion calling for more flexible benefit levels and refers to the current rules on sickness benefit, which set out the conditions and levels under which benefit is paid for reduced work capacity."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Reservationen (V, C, MP) menar att en gradvis upptrappning av arbetstiden underlättar återgång i arbete och en bra rehabilitering, men att det nuvarande regelverket för förmånsnivåer försvårar detta. Regeringen bör därför skyndsamt lägga fram förslag om flexiblare förmånsnivåer i sjukpenningen.", "en": "The reservation (V, C, MP) argues that a gradual increase in working hours makes it easier to return to work and supports good rehabilitation, but that the current rules on benefit levels make this difficult. The government should therefore quickly bring forward a proposal for more flexible benefit levels in sickness benefit."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det gällande regelverket för sjukpenning redan anger under vilka förutsättningar och med vilka nivåer ersättning lämnas vid nedsatt arbetsförmåga, och att kravet på flexiblare förmånsnivåer därför inte bedöms nödvändigt.", "en": "The assessment is that the existing rules on sickness benefit already set out the conditions and levels under which benefit is paid for reduced work capacity, and that the call for more flexible benefit levels is therefore not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Ett motförslag menar att en gradvis upptrappning av arbetstiden underlättar återgång i arbete och en bra rehabilitering, men att det nuvarande regelverket för förmånsnivåer försvårar detta, och efterfrågar därför skyndsamt ett förslag om flexiblare förmånsnivåer i sjukpenningen.", "en": "A counter-proposal argues that a gradual increase in working hours makes it easier to return to work and supports good rehabilitation, but that the current rules on benefit levels make this difficult, and therefore calls for a prompt proposal for more flexible benefit levels in sickness benefit."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B40E2EC3-91DC-48A6-967C-E69CF2A780E1", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Avtalet om försvarssamarbete med USA (DCA-avtalet)", "en": "The defence cooperation agreement with the United States (the DCA agreement)"}, "subtopics": ["DCA-avtalet", "försvarssamarbete", "suveränitet", "USA", "jurisdiktion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om avtalet om försvarssamarbete med USA (DCA-avtalet), som reglerar amerikansk militär närvaro på svensk mark, ska sägas upp eller omförhandlas, eller om avtalet ska stå fast i sin nuvarande form.", "en": "The question is whether the defence cooperation agreement with the United States (the DCA agreement), which regulates US military presence on Swedish soil, should be terminated or renegotiated, or whether the agreement should stand as it is."}, "at_stake": {"sv": "Avtalet reglerar var och hur amerikansk trupp och materiel kan finnas i Sverige, samt vilken domsrätt som gäller för brott som begås av gästande styrkor, vilket berör frågor om svensk suveränitet, öppenhet och rättssäkerhet.", "en": "The agreement regulates where and how US troops and equipment may be present in Sweden, and which jurisdiction applies to crimes committed by visiting forces, which touches on questions of Swedish sovereignty, transparency and legal certainty."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att säga upp avtalet om försvarssamarbete med USA och står fast vid att avtalet stärker Sveriges säkerhet genom fördjupat försvarssamarbete med USA.", "en": "The committee rejects the motion calling for the defence cooperation agreement with the United States to be terminated, maintaining that the agreement strengthens Sweden's security through deepened defence cooperation with the US."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill att avtalet om försvarssamarbete med USA sägs upp eller ändras: V ser avtalet som en risk för Sverige och svenska medborgare och en fråga om svensk suveränitet, och pekar på oklara skrivningar och bristande öppenhet; MP vill att kärnvapen aldrig ska få placeras på svenskt territorium enligt avtalet och att Sverige tar tillbaka domsrätten över sexualbrott i stället för att låta dem prövas i amerikansk militärdomstol.", "en": "The reservation (V, MP) wants the defence cooperation agreement with the United States terminated or amended: V sees the agreement as a risk to Sweden and Swedish citizens and a question of Swedish sovereignty, and points to unclear wording and a lack of transparency; MP wants the agreement to permanently rule out placing nuclear weapons on Swedish territory, and wants Sweden to reclaim jurisdiction over sexual offences rather than let them be tried in US military courts."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bilaterala försvarssamarbetsavtalet bedöms stärka säkerheten genom fördjupat samarbete och bör därför stå fast i sin nuvarande form.", "en": "The bilateral defence cooperation agreement is considered to strengthen security through deepened cooperation and should therefore remain in its current form."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill säga upp eller ändra avtalet: dels av oro för nationell suveränitet och bristande öppenhet kring dess genomförande, dels för att permanent utesluta kärnvapen på territoriet enligt avtalet och låta nationell domstol pröva sexualbrott i stället för utländsk militärdomstol.", "en": "A counter-proposal wants the agreement terminated or amended: partly out of concern for national sovereignty and a lack of transparency around its implementation, partly to permanently rule out nuclear weapons on the territory under the agreement and have sexual-offence cases tried by a national court rather than a foreign military court."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BB088EAB-B704-401D-8530-3AB70B0C0B88", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Utformning av det tillfälliga el- och gasprisstödet", "en": "Design of the temporary electricity and gas price support"}, "subtopics": ["elstöd", "energipriser", "hushållsekonomi", "gasprisstöd", "fördelningseffekter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om utformningen av det nya tillfälliga el- och gasprisstödet är tillräckligt träffsäker och rättvis, eller om regeringen bör ta fram en annan modell som bättre täcker alla berörda hushåll.", "en": "The question is whether the design of the new temporary electricity and gas price support is sufficiently well-targeted and fair, or whether the government should develop a different model that better covers all affected households."}, "at_stake": {"sv": "Stödet ska kompensera hushåll för höga el- och gaspriser under vintern, men eftersom det bara betalas ut till personer med ett eget elnätsavtal riskerar vissa hushåll, till exempel i hyreshus med gemensamt avtal, att helt stå utan stöd.", "en": "The support is meant to compensate households for high electricity and gas prices during the winter, but because it is only paid to people with their own electricity network agreement, some households, for example in rental buildings with a shared agreement, risk being left without any support at all."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det nya tillfälliga el- och gasprisstödet baseras på faktisk förbrukning i varje elområde, vilket utskottet bedömer som en träffsäker metod för att kompensera de hushåll som drabbats hårdast av prisökningarna, och avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee notes that the new temporary electricity and gas price support is based on actual consumption in each electricity area, which the committee considers a well-targeted method for compensating the households hit hardest by the price increases, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna anser att utformningen av det elstöd som tidigare presenterades medförde en betydande risk för att stödet aldrig skulle aktiveras, och att det nya tillfälliga stödet ändå lämnar många hushåll utan stöd eftersom det bara betalas ut till fysiska personer med ett eget elnätsavtal. Regeringen bör därför ta fram en bättre utformad modell för elstöd som beaktar träffsäkerhet och fördelningseffekter.", "en": "The reservation holds that the design of the electricity support presented earlier created a significant risk that the support would never be activated, and that the new temporary support still leaves many households without support because it is only paid to individuals with their own electricity network agreement. The government should therefore develop a better-designed model for electricity support that takes accuracy and distributional effects into account."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det nya tillfälliga el- och gasprisstödet baseras på faktisk förbrukning i varje elområde, vilket bedöms vara en träffsäker metod för att kompensera de hushåll som drabbats hårdast av prisökningarna.", "en": "The new temporary electricity and gas price support is based on actual consumption in each electricity area, which is considered a well-targeted method for compensating the households hit hardest by the price increases."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att utformningen av det tidigare aviserade elstödet medförde en betydande risk för att det aldrig skulle aktiveras, och att det nya tillfälliga stödet ändå lämnar många hushåll utan stöd eftersom det bara betalas ut till fysiska personer med ett eget elnätsavtal. En bättre utformad modell som beaktar träffsäkerhet och fördelningseffekter efterfrågas.", "en": "A counter-proposal argues that the design of the previously announced electricity support created a significant risk that it would never be activated, and that the new temporary support still leaves many households without support because it is only paid to individuals with their own electricity network agreement. A better-designed model that takes accuracy and distributional effects into account is called for."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BF4284A9-C542-4979-A045-73D450BC3527", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Nationell strategi för sällsynta hälsotillstånd", "en": "A national strategy for rare health conditions"}, "subtopics": ["sällsynta diagnoser", "nationell samordning", "läkemedelstillgång", "specialistvård", "hälso- och sjukvårdsprioriteringar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska anta en ny nationell strategi för sällsynta diagnoser och inrätta en nationell samordningsfunktion för specialistvården, eller om nuvarande, mer decentraliserade ordning ska bestå utan ett sådant riksdagsinitiativ.", "en": "The question is whether the government should adopt a new national strategy for rare diagnoses and set up a national coordination function for specialist care, or whether the current, more decentralized arrangement should remain without such a Riksdag initiative."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar personer med sällsynta hälsotillstånd, vars specialiserade vård i dag är utspridd, sårbar och ojämnt fördelad över landet, samt tillgången till dyra läkemedel för små patientgrupper.", "en": "The decision affects people with rare health conditions, whose specialized care today is fragmented, vulnerable and unevenly distributed across the country, as well as access to expensive medicines for small patient groups."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna. Man håller fast vid principen att inte ställa sig bakom förslag om en särskild nationell strategi för en enskild grupp av sjukdomar, eftersom sådana avvägningar i första hand är sjukvårdshuvudmännens ansvar, med stöd i den etiska plattformen och de prioriteringsverktyg som utvecklats utifrån den.", "en": "The committee rejects the motions. It holds to the principle of not backing a proposal for a dedicated national strategy for a single group of diseases, since such trade-offs are primarily the responsibility of the regional healthcare principals, supported by the ethical platform and the prioritization tools developed from it."}, "nej": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Reservanterna vill att regeringen antar en ny nationell strategi för sällsynta diagnoser och sjukdomar, baserad på Socialstyrelsens förslag, och inrättar en nationell samordningsfunktion som kan stödja universitetssjukhusens center för sällsynta diagnoser, omsätta strategin i konkreta handlingsplaner och minska regionala skillnader. De vill också att regeringen tar om hand slutsatserna från Tandvårds- och läkemedelsförmånsverkets rapport om tillgång till läkemedel för sällsynta hälsotillstånd och verkar för mer nationell samordning i prissättning och förhandlingar om sådana läkemedel.", "en": "The reservation calls on the government to adopt a new national strategy for rare diagnoses and diseases, based on a proposal from the National Board of Health and Welfare, and to set up a national coordination function that can support university hospitals' centers for rare diagnoses, translate the strategy into concrete action plans, and reduce regional differences. It also calls on the government to take up the conclusions of the Dental and Pharmaceutical Benefits Agency's report on access to medicines for rare health conditions, and to work for greater national coordination in pricing and negotiations for such medicines."}], "agent": {"committee": {"sv": "En egen nationell strategi och samordningsfunktion för en enskild grupp av sjukdomar bedöms inte förenlig med principen att sådana avvägningar hanteras av sjukvårdshuvudmännen, med stöd i den etiska plattformen och befintliga prioriteringsverktyg.", "en": "A dedicated national strategy and coordination function for a single group of diseases is not considered compatible with the principle that such trade-offs are handled by the regional healthcare principals, supported by the ethical platform and existing prioritization tools."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-9", "sv": "Ett motförslag vill att en ny nationell strategi för sällsynta diagnoser antas, baserad på ett förslag från Socialstyrelsen, och att en nationell samordningsfunktion inrättas för att stödja universitetssjukhusens center för sällsynta diagnoser, omsätta strategin i handlingsplaner och minska regionala skillnader. Förslaget vill även att slutsatserna i Tandvårds- och läkemedelsförmånsverkets rapport om läkemedelstillgång för sällsynta hälsotillstånd tas om hand, med ökad nationell samordning kring prissättning och förhandlingar.", "en": "A counter-proposal calls for a new national strategy for rare diagnoses to be adopted, based on a proposal from the National Board of Health and Welfare, and for a national coordination function to be set up to support university hospitals' centers for rare diagnoses, translate the strategy into action plans, and reduce regional differences. It also calls for the conclusions of the Dental and Pharmaceutical Benefits Agency's report on medicine access for rare health conditions to be taken up, with greater national coordination on pricing and negotiations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C91095C6-C964-4EF7-BE86-0D76EABC3DA5", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Stöd till hushållen genom sänkt drivmedelsskatt kontra andra stödformer", "en": "Household support through a fuel tax cut versus alternative forms of support"}, "subtopics": ["drivmedelsskatt", "hushållsekonomi", "klimatomställning", "energipriser", "fossilberoende"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om en tillfällig sänkning av skatten på bensin och diesel är rätt sätt att stödja hushållen mot höga bränslepriser, eller om regeringen i stället bör ta fram andra, mer träffsäkra stödformer som inte riskerar att förstärka fossilberoendet.", "en": "The question is whether a temporary cut to the tax on petrol and diesel is the right way to support households against high fuel prices, or whether the government should instead develop other, better-targeted forms of support that do not risk reinforcing fossil-fuel dependence."}, "at_stake": {"sv": "En sänkt drivmedelsskatt sänker priset vid pumpen för alla bilister och kan snabbt stärka hushållens köpkraft, men den gynnar även dem som redan kör fossildrivna fordon och kan enligt kritiker fördröja omställningen till fossilfria alternativ.", "en": "A lower fuel tax reduces the price at the pump for all drivers and can quickly strengthen households' purchasing power, but it also benefits those who already drive fossil-fuelled vehicles and, according to critics, may slow the shift to fossil-free alternatives."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att en tillfälligt sänkt skatt på bensin och diesel är den mest träffsäkra åtgärden som snabbast går att få på plats för att motverka stigande drivmedelspriser och stärka hushållens köpkraft, samtidigt som omställningen till fossilfria drivmedel stöttas genom aviserad ersättning och en stärkt elbilspremie. Utskottet avstyrker därför motionsyrkandet.", "en": "The committee considers a temporary cut to the tax on petrol and diesel to be the most well-targeted measure that can be put in place fastest to counter rising fuel prices and strengthen household purchasing power, while the shift to fossil-free fuels is supported through announced compensation and an enhanced EV bonus. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna delar uppfattningen att hushåll och företag kan behöva stöd när omvärldsläget höjer kostnaderna drastiskt, men anser att en sänkning av drivmedelsskatten är dyr, har dålig träffsäkerhet och riskerar att fördjupa Sveriges fossilberoende. Regeringen bör därför i stället utforma stöd till hushållen som är mer träffsäkra och rättvisa och som inte förstärker fossilberoendet.", "en": "The reservation shares the view that households and companies may need support when global conditions drive up costs sharply, but considers that cutting the fuel tax is expensive, poorly targeted, and risks deepening Sweden's dependence on fossil fuels. The government should instead design household support that is better targeted and fairer and that does not reinforce fossil-fuel dependence."}], "agent": {"committee": {"sv": "En tillfälligt sänkt skatt på bensin och diesel bedöms vara den mest träffsäkra åtgärden som snabbast går att få på plats för att motverka stigande drivmedelspriser och stärka hushållens köpkraft, samtidigt som omställningen till fossilfria drivmedel stöttas genom aviserad ersättning och en stärkt elbilspremie.", "en": "A temporary cut to the tax on petrol and diesel is considered the most well-targeted measure that can be put in place fastest to counter rising fuel prices and strengthen household purchasing power, while the shift to fossil-free fuels is supported through announced compensation and an enhanced EV bonus."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag delar uppfattningen att hushåll och företag kan behöva stöd när omvärldsläget höjer kostnaderna drastiskt, men menar att en sänkning av drivmedelsskatten är dyr, har dålig träffsäkerhet och riskerar att fördjupa fossilberoendet. I stället efterfrågas stöd till hushållen som är mer träffsäkert och rättvist och som inte förstärker fossilberoendet.", "en": "A counter-proposal shares the view that households and companies may need support when global conditions drive up costs sharply, but argues that cutting the fuel tax is expensive, poorly targeted, and risks deepening fossil-fuel dependence. Instead, it calls for household support that is better targeted and fairer and that does not reinforce fossil-fuel dependence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CE14CCEF-5B44-4BE2-AD5E-3B0B0F4871B6", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Extra ändringsbudget för 2026 – sänkt skatt på drivmedel samt el- och gasprisstöd", "en": "Supplementary budget for 2026 – lower fuel tax and electricity/gas price support"}, "subtopics": ["ändringsbudget", "drivmedelsskatt", "elstöd", "gasprisstöd", "klimatomställning", "statsbudget"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag till extra ändringsbudget för 2026 med sänkt energiskatt på bensin och diesel samt ett tillfälligt el- och gasprisstöd, eller avslå förslaget om skattesänkningen med hänvisning till klimat- och kostnadsinvändningar.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's supplementary budget for 2026, including a lower energy tax on petrol and diesel and a temporary electricity and gas price support, or reject the tax-cut proposal on climate and cost grounds."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om bilister får lägre pris vid pumpen och hushåll får ett tillfälligt el- och gasprisstöd redan under vintern, samtidigt som kritiker varnar för att skattesänkningen är kostsam och kan bromsa omställningen till fossilfria drivmedel.", "en": "The decision determines whether drivers get a lower price at the pump and households receive temporary electricity and gas price support already this winter, while critics warn that the tax cut is costly and could slow the shift to fossil-free fuels."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag om en tillfälligt sänkt energiskatt på bensin och diesel samt godkänner användningen av anslaget för energistöd och den ändrade beräkningen av statens inkomster, med hänvisning till att skattesänkningen är den mest träffsäkra och snabbaste åtgärden mot stigande drivmedelspriser.", "en": "The committee endorses the government's proposal for a temporary cut to the energy tax on petrol and diesel and approves the use of the energy-support appropriation and the revised calculation of state revenue, citing that the tax cut is the most well-targeted and fastest measure against rising fuel prices."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att en sänkning av energiskatten på bensin och diesel riskerar att motverka klimatomställningen, försämra konkurrensförutsättningarna för fossilfria drivmedel och skapa osäkerhet om långsiktiga investeringsvillkor, samt att åtgärden är kostsam och saknar tillräcklig träffsäkerhet. Regeringens proposition bör därför avslås i de delar som avser sänkt skatt på drivmedel.", "en": "The reservation holds that cutting the energy tax on petrol and diesel risks undermining the shift to a fossil-free economy, weakening the competitiveness of fossil-free fuels, and creating uncertainty about long-term investment conditions, and that the measure is costly and insufficiently well-targeted. The government's bill should therefore be rejected in the parts concerning the fuel tax cut."}], "agent": {"committee": {"sv": "En tillfälligt sänkt energiskatt på bensin och diesel bedöms vara den mest träffsäkra och snabbaste åtgärden mot stigande drivmedelspriser, tillsammans med användningen av anslaget för energistöd och en ändrad beräkning av statens inkomster.", "en": "A temporary cut to the energy tax on petrol and diesel is considered the most well-targeted and fastest measure against rising fuel prices, together with the use of the energy-support appropriation and a revised calculation of state revenue."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att en sänkning av energiskatten på bensin och diesel riskerar att motverka klimatomställningen, försämra konkurrensförutsättningarna för fossilfria drivmedel och skapa osäkerhet om långsiktiga investeringsvillkor, och att åtgärden är kostsam och saknar tillräcklig träffsäkerhet.", "en": "A counter-proposal argues that cutting the energy tax on petrol and diesel risks undermining the shift to a fossil-free economy, weakening the competitiveness of fossil-free fuels, and creating uncertainty about long-term investment conditions, and that the measure is costly and insufficiently well-targeted."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CEAE69E1-72A8-4AE9-9441-D4DD997FA3C4", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Övergångsbestämmelser om insyn i handlingar från beslag och husrannsakan", "en": "Transitional provisions on access to material from seizures and searches"}, "subtopics": ["offentlighetsprincipen", "husrannsakan", "beslag", "personlig integritet", "övergångsbestämmelser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur övergångsbestämmelsen ska utformas för den nya begränsningen av insynen i handlingar som tas i beslag eller kopieras vid husrannsakan – om äldre regler ska gälla enbart vid prövning av redan fattade avslagsbeslut, eller om de ska gälla alla ansökningar som lämnats in innan lagändringen trädde i kraft, oavsett om beslut redan fattats.", "en": "The question is how the transitional provision should be designed for the new restriction on access to material seized or copied during a search – whether the old rules should apply only when reviewing appeals of decisions already made, or whether they should apply to all requests submitted before the law change took effect, regardless of whether a decision had already been made."}, "at_stake": {"sv": "Bestämmelsen avgör om personer som redan innan lagändringen begärt att få ta del av en allmän handling ska bedömas enligt de äldre, mer generösa reglerna även om myndigheten ännu inte hunnit fatta beslut, vilket påverkar rättssäkerheten och förutsebarheten för den enskilde.", "en": "The provision determines whether people who requested access to a public document before the law change should be assessed under the older, more generous rules even if the authority had not yet made a decision, which affects legal certainty and predictability for the individual."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag och gör ingen annan bedömning än regeringen när det gäller utformningen av övergångsbestämmelsen, som innebär att äldre föreskrifter endast ska gälla vid prövning av ett överklagande av ett beslut som meddelats före ikraftträdandet. Utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The committee supports the government's proposal and reaches the same assessment as the government regarding the design of the transitional provision, under which the older rules apply only when reviewing an appeal of a decision made before the law took effect. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten instämmer i behovet av att begränsa insynen i handlingar som tas i beslag eller kopieras vid husrannsakan, men anser i likhet med Lagrådet att övergångsbestämmelsen i stället bör utformas så att den äldre lydelsen fortfarande gäller för en begäran om att ta del av en allmän handling som lämnats in före ikraftträdandet, oavsett om myndigheten redan hunnit fatta beslut, eftersom retroaktiv lagtillämpning ofta medför rättsosäkerhet.", "en": "The reservation agrees on the need to limit access to material seized or copied during a search, but, in line with the Council on Legislation, considers that the transitional provision should instead be designed so that the older wording still applies to a request for access to a public document submitted before the law took effect, regardless of whether the authority had already made a decision, since retroactive application of law often creates legal uncertainty."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utformningen av övergångsbestämmelsen innebär att äldre föreskrifter endast gäller vid prövning av ett överklagande av ett beslut som meddelats före ikraftträdandet.", "en": "The design of the transitional provision means that the older rules apply only when reviewing an appeal of a decision made before the law took effect."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag instämmer i behovet av att begränsa insynen i handlingar som tas i beslag eller kopieras vid husrannsakan, men menar att övergångsbestämmelsen i stället bör utformas så att den äldre lydelsen fortfarande gäller för en begäran om att ta del av en allmän handling som lämnats in före ikraftträdandet, oavsett om ett beslut redan hunnit fattas, eftersom retroaktiv lagtillämpning ofta medför rättsosäkerhet.", "en": "A counter-proposal agrees on the need to limit access to material seized or copied during a search, but argues that the transitional provision should instead be designed so that the older wording still applies to a request for access to a public document submitted before the law took effect, regardless of whether a decision had already been made, since retroactive application of law often creates legal uncertainty."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D458DE09-0898-470F-969E-28781EE590A6", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om en ny ordning för inhibition av verkställigheten vid tillfälliga verkställighetshinder", "en": "The government's legislative proposal for a new suspension-of-removal arrangement for temporary enforcement obstacles"}, "subtopics": ["migration", "verkställighet", "utlänningslagen", "uppehållstillstånd", "mänskliga rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om att kunna skjuta upp verkställigheten av avlägsnandebeslut (inhibition) i stället för att bevilja tidsbegränsade uppehållstillstånd vid tillfälliga verkställighetshinder, eller om förslaget ska avslås på grund av rättssäkerhets- och proportionalitetsinvändningar.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's legislative proposal to allow enforcement of removal decisions to be suspended (inhibition) instead of granting time-limited residence permits when there is a temporary obstacle to removal, or whether the proposal should be rejected on rule-of-law and proportionality grounds."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget berör utlänningar som har fått ett avlägsnandebeslut men som tillfälligt inte kan utvisas, till exempel av säkerhetsskäl eller efter en brottsdom, och avgör om de under tiden får ett uppehållstillstånd med rättigheter eller enbart ett tillfälligt uppskov utan sådan status.", "en": "The proposal concerns foreigners who have received a removal decision but cannot currently be deported, for example for security reasons or after a criminal conviction, and determines whether they receive a residence permit with rights in the meantime or only a temporary reprieve without such status."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag och anser att det finns starka skäl att i stället för tidsbegränsade uppehållstillstånd kunna skjuta upp verkställigheten vid tillfälliga verkställighetshinder, för att åstadkomma ett mer effektivt återvändandearbete. Utskottet tillstyrker därför propositionen och avstyrker motionerna.", "en": "The committee supports the government's proposal and considers there are strong grounds for suspending enforcement instead of granting time-limited residence permits when there is a temporary obstacle to removal, in order to achieve more effective return processes. The committee therefore endorses the bill and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att förslaget innebär alltför stora inskränkningar i enskildas mänskliga rättigheter och att det saknar tydlig vägledning för en rättssäker och enhetlig tillämpning. Bestämmelserna, särskilt om inhibition vid särskilda omständigheter hänförliga till utlänningens levnadssätt, är inte tillräckligt förutsebara och riskerar godtyckliga och oproportionerliga bedömningar, samtidigt som konsekvensanalysen brister och nyttan av förslaget är osäker. Regeringens förslag bör därför avslås.", "en": "The reservation holds that the proposal involves excessive infringements on individuals' human rights and lacks clear guidance for a legally certain and uniform application. The provisions, particularly on suspending enforcement based on circumstances relating to a foreigner's conduct, are not sufficiently predictable and risk arbitrary and disproportionate assessments, while the impact analysis is deficient and the proposal's benefits are uncertain. The government's proposal should therefore be rejected."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det bedöms finnas starka skäl att i stället för tidsbegränsade uppehållstillstånd kunna skjuta upp verkställigheten vid tillfälliga verkställighetshinder, för att åstadkomma ett mer effektivt återvändandearbete.", "en": "There are considered to be strong grounds for suspending enforcement instead of granting time-limited residence permits when there is a temporary obstacle to removal, in order to achieve more effective return processes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att detta innebär alltför stora inskränkningar i enskildas mänskliga rättigheter och att det saknar tydlig vägledning för en rättssäker och enhetlig tillämpning, med bestämmelser som inte är tillräckligt förutsebara och som riskerar godtyckliga och oproportionerliga bedömningar.", "en": "A counter-proposal argues that this involves excessive infringements on individuals' human rights and lacks clear guidance for a legally certain and uniform application, with provisions that are not sufficiently predictable and that risk arbitrary and disproportionate assessments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E116FF77-2C83-49A4-8BFC-8D42A2CF4CE3", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 9, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Fortsatt beredning av Ställföreträdarutredningens förslag", "en": "Further work on the Deputies Inquiry's proposals"}, "subtopics": ["ställföreträdare", "överförmyndare", "gode män", "rättssäkerhet", "utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska uppmanas att återkomma med ytterligare lagförslag baserade på de delar av Ställföreträdarutredningens betänkande som inte tagits vidare i propositionen, eller om de redan beslutade lagändringarna anses tillräckliga för tillfället.", "en": "The question is whether the government should be urged to come back with further legislative proposals based on the parts of the Deputies Inquiry's report that were not carried forward in the bill, or whether the legislative changes already made are considered sufficient for now."}, "at_stake": {"sv": "Utredningen om gode män och förvaltare lämnade flera förslag för att stärka rättssäkerheten och tillsynen för människor som har en ställföreträdare; frågan är om resterande, ännu inte genomförda delar ska drivas vidare snabbt eller om det får anstå tills ett behov visar sig.", "en": "The inquiry on deputies and administrators put forward several proposals to strengthen legal certainty and oversight for people who have a deputy; the question is whether the remaining, not-yet-implemented parts should be pursued quickly or can wait until a need is shown."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och anser att det inte finns anledning för regeringen att arbeta vidare med de förslag i Ställföreträdarutredningens betänkande som lämnats utan åtgärd, eftersom de lagändringar som redan beslutats stärker den enskildes ställning och gör systemet mer robust.", "en": "The committee rejects the motions and considers that there is no reason for the government to pursue further the proposals in the Deputies Inquiry's report that were left unaddressed, since the legislative changes already made strengthen the individual's position and make the system more robust."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna välkomnar att utredningens förslag tagits vidare men anser att det är angeläget att ytterligare lagändringar övervägs, och vill att riksdagen uppmanar regeringen att fortsätta följa frågorna och vidta åtgärder för att reglerna om ställföreträdare och överförmyndare förblir moderna och rättssäkra.", "en": "The reservation welcomes that the inquiry's proposals have been carried forward but considers it important that further legislative changes be considered, and wants the Riksdag to urge the government to keep monitoring the issue and take action to keep the rules on deputies and chief guardians modern and legally sound."}], "agent": {"committee": {"sv": "En fortsatt uppmaning till regeringen att arbeta vidare med förslagen i utredningen som lämnats utan åtgärd bedöms inte nödvändig, eftersom lagändringarna stärker den enskildes ställning och gör systemet mer robust.", "en": "A continued call for the government to keep working on the inquiry's proposals that were left unaddressed is not considered necessary, since the legislative changes strengthen the individual's position and make the system more robust."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar att utredningens förslag tagits vidare men anser att ytterligare lagändringar bör övervägas, och vill uppmana regeringen att fortsätta följa frågorna och vidta åtgärder för att reglerna om ställföreträdare och överförmyndare förblir moderna och rättssäkra.", "en": "A counter-proposal welcomes that the inquiry's proposals have been carried forward but considers that further legislative changes should be considered, and calls on the government to keep monitoring the issue and take action to keep the rules on deputies and chief guardians modern and legally sound."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E4B4D42E-78AA-4646-9D7C-E04DB83EEB90", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Fast läkarkontakt och kontinuitet i primärvården", "en": "A regular doctor contact and continuity in primary care"}, "subtopics": ["kontinuitet", "fast läkarkontakt", "primärvård", "patientdelaktighet", "personcentrerad vård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör vidta särskilda åtgärder för att fler ska få en fast läkarkontakt och för att öka kontinuiteten i primärvården, eller om pågående omställningsarbete mot en god och nära vård räcker.", "en": "The question is whether the state should take specific action to give more people a regular doctor contact and increase continuity in primary care, or whether the ongoing shift toward good-quality, accessible care is enough."}, "at_stake": {"sv": "Fler med en fast läkarkontakt kan ge en mer sammanhållen och personcentrerad vård, särskilt för patienter med stora vårdbehov, men frågan är om det kräver nya statliga åtgärder eller om det redan pågående omställningsarbetet är tillräckligt.", "en": "More people having a regular doctor contact could mean more coherent, person-centered care, especially for patients with substantial care needs, but the question is whether that requires new state action or whether the ongoing reform work is already enough."}, "ja": {"sv": "Utskottet pekar på att en mer delaktig patient, en mer personcentrerad vård och ökad kontinuitet i primärvården redan är centrala mål i omställningen till en god och nära vård, och avstyrker därför motionsyrkandena om ytterligare åtgärder.", "en": "The committee points out that a more engaged patient, more person-centered care, and increased continuity in primary care are already central goals of the shift toward good-quality, accessible care, and therefore rejects the motions calling for further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten anser att frågan om fast läkarkontakt behöver prioriteras högre av staten, regionerna och kommunerna eftersom så få invånare i dag har en sådan kontakt, och vill att regeringen vidtar åtgärder för att de fastslagna målen om fast läkarkontakt ska nås.", "en": "The reservation considers that the issue of a regular doctor contact needs to be prioritized more highly by the state, the regions, and the municipalities, since so few residents currently have one, and wants the government to take action so that the established goals for a regular doctor contact are met."}], "agent": {"committee": {"sv": "En mer delaktig patient, en mer personcentrerad vård och ökad kontinuitet i primärvården beskrivs som redan centrala mål i den pågående omställningen till en god och nära vård, och ytterligare åtgärder bedöms därför inte nödvändiga.", "en": "A more engaged patient, more person-centered care, and increased continuity in primary care are described as already central goals of the ongoing shift toward good-quality, accessible care, and further action is therefore not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag lyfter att få invånare i dag har en fast läkarkontakt och vill att frågan prioriteras högre av staten, regionerna och kommunerna, med åtgärder för att nå de fastslagna målen om fast läkarkontakt.", "en": "A counter-proposal highlights that few residents currently have a regular doctor contact and wants the issue prioritized more highly by the state, the regions, and the municipalities, with action to meet the established goals for a regular doctor contact."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E6637E2D-0CC5-48B8-B2D7-1680F04E0303", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Fri etableringsrätt kontra regional styrning i primärvården", "en": "Free establishment rights versus regional control in primary care"}, "subtopics": ["LOV", "etableringsrätt", "vårdval", "primärvård", "regional styrning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kravet på vårdvalssystem och fri etablering enligt LOV i primärvården ska avskaffas och ersättas med en modell där regionerna styr var vårdcentraler får etablera sig, eller om nuvarande ordning med fri etablering ska behållas.", "en": "The question is whether the requirement for a free-choice system and free establishment under the Act on System of Choice in primary care should be abolished and replaced with a model where regions control where health centers may set up, or whether the current arrangement with free establishment should remain."}, "at_stake": {"sv": "Fri etablering ger vårdgivare stor frihet att öppna mottagningar där de själva väljer, medan regional styrning skulle kunna rikta fler vårdcentraler till glesbygd och områden med stora vårdbehov, men på bekostnad av valfriheten för både patienter och vårdgivare.", "en": "Free establishment gives providers wide freedom to open clinics wherever they choose, while regional control could direct more health centers to sparsely populated areas and places with high care needs, but at the cost of freedom of choice for both patients and providers."}, "ja": {"sv": "Utskottet håller fast vid kravet på vårdvalssystem och fri etableringsrätt enligt LOV i primärvården, som redan justerats genom regler om delområden och listning, och avstyrker därför motionsyrkandena om att avskaffa ordningen.", "en": "The committee stands by the requirement for a free-choice system and free establishment rights under the Act on System of Choice in primary care, which has already been adjusted through rules on sub-areas and listing, and therefore rejects the motions calling for abolishing the arrangement."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservanterna anser att fri etablering av privata aktörer skapar en ohållbar obalans som gynnar friska, välbeställda patienter framför dem med sämre hälsa eller ekonomi, och vill att regeringen avskaffar kravet på LOV i primärvården och ersätter det med en målstyrd etableringsrätt med lokal vetorätt för kommuner, så att regionerna kan styra etableringar dit vårdbehovet är störst.", "en": "The reservation considers that free establishment by private providers creates an unsustainable imbalance that favors healthy, well-off patients over those with worse health or finances, and wants the government to abolish the requirement for a free-choice system in primary care and replace it with a goal-directed establishment right including a local veto for municipalities, so that regions can steer new clinics to where care needs are greatest."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kravet på vårdvalssystem och fri etableringsrätt i primärvården, som redan justerats genom regler om delområden och listning, beskrivs som en fungerande ordning, och ytterligare förändringar bedöms därför inte nödvändiga.", "en": "The requirement for a free-choice system and free establishment rights in primary care, already adjusted through rules on sub-areas and listing, is described as a functioning arrangement, so further changes are not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Ett motförslag menar att fri etablering av privata aktörer skapar en ohållbar obalans som gynnar friska, välbeställda patienter framför dem med sämre hälsa eller ekonomi, och vill ersätta kravet på fri etablering med en målstyrd etableringsrätt som ger kommuner lokal vetorätt, så att nya mottagningar kan styras dit behovet är som störst.", "en": "A counter-proposal argues that free establishment by private providers creates an unsustainable imbalance that favors healthy, well-off patients over those with worse health or finances, and wants to replace the free-establishment requirement with a goal-directed establishment right giving municipalities a local veto, so new clinics can be directed to where the need is greatest."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FABF82BC-AE2C-4DB5-846B-99A889DBB7DA", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Kontrollstation för uppföljning av slopad introduktionsutbildning", "en": "Review checkpoint for following up the removal of introductory training"}, "subtopics": ["förarutbildning", "uppföljning", "kontrollstation", "introduktionsutbildning", "konsekvensanalys"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagändringen som tar bort kravet på introduktionsutbildning ska förses med en lagstadgad kontrollstation, där regeringen inom fem år ska redovisa en konsekvensanalys för riksdagen, eller om uppföljningen kan ske genom regeringens löpande arbete utan ett sådant krav i lag.", "en": "The question is whether the legislative change removing the introductory-training requirement should include a statutory review checkpoint, where the government reports an impact analysis to the Riksdag within five years, or whether follow-up can happen through the government's ongoing work without such a legal requirement."}, "at_stake": {"sv": "Om reformen inte fungerar som avsett riskerar den privata övningskörningen att bli mer ostrukturerad och blivande förare att komma sämre förberedda till körprovet; frågan är om det ska finnas ett inbyggt, tidsatt krav på att utvärdera detta eller om det överlåts till regeringen att avgöra när och om en översyn behövs.", "en": "If the reform does not work as intended, private practice driving risks becoming less structured and future drivers less well prepared for the driving test; the question is whether there should be a built-in, time-bound requirement to evaluate this, or whether it is left to the government to decide when and whether a review is needed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet om en kontrollstation och en femårig konsekvensanalys, och anser att det i dagsläget inte finns anledning att ställa sådana specifika krav; utskottet förutsätter i stället att regeringen löpande följer upp att lagstiftningen får avsedd effekt och vidtar åtgärder vid behov.", "en": "The committee rejects the motion for a review checkpoint and a five-year impact analysis, considering that there is currently no reason to impose such specific requirements; instead, the committee assumes the government will continuously monitor whether the legislation has the intended effect and take action if needed."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna har i huvudsak inga invändningar mot att kravet på introduktionsutbildning tas bort, men bedömer att detta inte i sig löser bristande kvalitet i utbildningen eller automatiskt leder till mer mängdträning. De vill därför att lagändringen förses med en kontrollstation, där regeringen inom fem år efter ikraftträdandet ska återkomma till riksdagen med en analys av vilka konsekvenser lagändringen har fått.", "en": "The reservation has essentially no objection to removing the introductory-training requirement, but judges that this alone does not solve poor training quality or automatically lead to more practice driving. It therefore wants the legislative change to include a review checkpoint, where the government reports back to the Riksdag within five years of entry into force with an analysis of the change's consequences."}], "agent": {"committee": {"sv": "En särskild kontrollstation med en femårig konsekvensanalys bedöms inte nödvändig i dagsläget; i stället förutsätts en löpande uppföljning av om lagstiftningen får avsedd effekt, med åtgärder vid behov.", "en": "A specific review checkpoint with a five-year impact analysis is not considered necessary at this time; instead, ongoing monitoring of whether the legislation has the intended effect is assumed, with action taken if needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag har i huvudsak inga invändningar mot att kravet på introduktionsutbildning tas bort, men bedömer att detta inte ensamt löser bristande utbildningskvalitet eller automatiskt ger mer mängdträning, och vill därför att en kontrollstation införs där en konsekvensanalys redovisas inom fem år efter ikraftträdandet.", "en": "A counter-proposal has essentially no objection to removing the introductory-training requirement, but judges that this alone does not solve poor training quality or automatically produce more practice driving, and therefore wants a review checkpoint introduced where an impact analysis is reported within five years of entry into force."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FEF89C9C-2B60-4169-9226-DD87D9964079", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Nationell lagstiftning om förbud mot kärnvapen på svenskt territorium", "en": "National legislation banning nuclear weapons on Swedish territory"}, "subtopics": ["kärnvapen", "lagstiftning", "Nato", "svenskt territorium", "nedrustning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige ska anta en särskild nationell lag som förbjuder införsel, lagring och transitering av kärnvapen på svenskt territorium i både freds- och krigstid, eller om den redan kända svenska hållningen mot kärnvapen på eget territorium i fredstid är tillräcklig utan ny lagstiftning.", "en": "The question is whether Sweden should adopt a specific national law banning the entry, storage and transit of nuclear weapons on Swedish territory in both peace and war, or whether Sweden's already-declared position against nuclear weapons on its own territory in peacetime is sufficient without new legislation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör hur tydligt och bindande Sveriges kärnvapenpolitik ska vara gentemot gästande styrkor inom Nato, och om en lagfäst gräns kan påverka Sveriges utrymme att delta i framtida dialoger om europeisk kärnvapenavskräckning.", "en": "The decision concerns how clear and binding Sweden's nuclear-weapons policy should be toward visiting NATO forces, and whether a legally fixed line could affect Sweden's room to take part in future dialogues on European nuclear deterrence."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ny lagstiftning och konstaterar att Sveriges hållning - att inte tillåta kärnvapen eller medförande av kärnvapen av gästande styrkor på svenskt territorium i fredstid - redan är väl känd och tydliggjord, samtidigt som Nato-anslutningen skedde utan förbehåll, och bedömer att denna hållning bör förbli en förutsättning även i kommande dialoger om europeisk kärnvapenavskräckning.", "en": "The committee rejects the motions for new legislation and notes that Sweden's position - not permitting nuclear weapons, or their presence with visiting forces, on Swedish territory in peacetime - is already well known and has been clearly stated, while NATO accession took place without reservations; it assesses that this position should remain a precondition even in future dialogues on European nuclear deterrence."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill att Sverige inte ska vara del av kärnvapenkapprustningen och att det inte ska råda några oklarheter om Sveriges hållning; de vill därför att Sverige antar en nationell lagstiftning som förbjuder införsel, lagring och transitering av kärnvapen på svenskt territorium i både freds- och krigstid.", "en": "The reservation (V, MP) wants Sweden not to be part of the nuclear arms race and wants there to be no ambiguity about Sweden's position; it therefore wants Sweden to adopt national legislation banning the entry, storage and transit of nuclear weapons on Swedish territory in both peace and war."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ny lagstiftning mot kärnvapen på territoriet bedöms inte nödvändig, eftersom den redan tydliggjorda hållningen mot kärnvapen och permanenta baser på territoriet i fredstid anses tillräcklig och bör förbli en förutsättning även i framtida dialoger om kärnvapenavskräckning.", "en": "New legislation against nuclear weapons on the territory is not considered necessary, since the already clearly stated position against nuclear weapons and permanent bases on the territory in peacetime is deemed sufficient and should remain a precondition even in future dialogues on nuclear deterrence."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att territoriet inte ska vara del av kärnvapenkapprustningen och att det inte ska råda några oklarheter om hållningen; det vill därför anta nationell lagstiftning som förbjuder införsel, lagring och transitering av kärnvapen på territoriet i både freds- och krigstid.", "en": "A counter-proposal wants the territory not to be part of the nuclear arms race and wants there to be no ambiguity about the position; it therefore calls for national legislation banning the entry, storage and transit of nuclear weapons on the territory in both peace and war."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0561CF9D-7663-44D2-9640-9997DDB69757", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Begränsning av arbetstid för den som har uppehållstillstånd för studier", "en": "Limiting work hours for people holding a study residence permit"}, "subtopics": ["migration", "uppehållstillstånd", "högre utbildning", "arbetsmarknad", "studenter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om möjligheten att arbeta vid sidan av studier för den som har uppehållstillstånd för studier vid högre utbildning ska begränsas till EU:s miniminivå, eller om gränsen ska sättas högre för att ge studenter större möjlighet till extraarbete.", "en": "The question is whether the right to work alongside studies for people holding a study residence permit in higher education should be limited to the EU's minimum level, or set at a higher limit to give students more scope for part-time work."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket internationella studenter i Sverige får arbeta under terminerna, vilket har betydelse för deras möjlighet till etablering och arbetslivserfarenhet men också för ambitionen att motverka missbruk av uppehållstillstånd för studier.", "en": "The decision affects how much international students in Sweden are allowed to work during term time, which matters for their chances of gaining a foothold and work experience, but also for the aim of countering misuse of study residence permits."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att möjligheten att arbeta under terminerna som utgångspunkt bör begränsas till EU:s miniminivå för att motverka missbruk av uppehållstillstånd för studier, och avstyrker därför motionen om en högre timgräns.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that the right to work during term time should, as a starting point, be limited to the EU's minimum level in order to counter misuse of study residence permits, and therefore rejects the motion for a higher hourly limit."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att en gräns på 15 timmar per vecka under terminerna är för strikt och riskerar att göra Sverige mindre attraktivt som studiedestination samt försvåra integration och kompetensförsörjning, och vill i stället sätta gränsen vid 20 timmar per vecka, med fortsatt undantag för arbete under sommaren och för uppdrag inom studentkårer och andra av lärosätet godkända bisysslor.", "en": "The reservation considers a 15-hour-per-week limit during term time too strict, risking making Sweden less attractive as a study destination and hampering integration and skills supply, and instead wants the limit set at 20 hours per week, with continued exemptions for summer work and for roles within student unions and other extracurricular activities approved by the institution."}], "agent": {"committee": {"sv": "En begränsning av möjligheten att arbeta under terminerna till EU:s miniminivå bedöms nödvändig för att motverka missbruk av uppehållstillstånd för studier, samtidigt som goda förutsättningar för motiverade studenter bör finnas kvar.", "en": "Limiting the right to work during term time to the EU's minimum level is considered necessary to counter misuse of study residence permits, while good conditions for motivated students should remain in place."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En gräns på 15 timmar per vecka under terminerna bedöms för strikt eftersom den riskerar att göra Sverige mindre attraktivt som studiedestination och försvåra integration och kompetensförsörjning; gränsen bör i stället sättas vid 20 timmar per vecka, med fortsatt undantag för arbete under sommaren och för uppdrag inom studentkårer och andra av lärosätet godkända bisysslor.", "en": "A 15-hour-per-week limit during term time is seen as too strict, risking making Sweden less attractive as a study destination and hampering integration and skills supply; the limit should instead be set at 20 hours per week, with continued exemptions for summer work and for roles within student unions and other extracurricular activities approved by the institution."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "22E57DA7-AB51-4605-B62F-89EC3F54B9DC", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Ytterligare åtgärder för att nå målen för materialåtervinning", "en": "Further measures to meet the material-recycling targets"}, "subtopics": ["avfallshantering", "materialåtervinning", "cirkulär ekonomi", "producentansvar", "miljöpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma med ytterligare åtgärder, utöver den aktuella avfallsreformen, för att säkerställa att målen för materialåtervinning nås, eller om den pågående reformen bedöms tillräcklig i nuläget.", "en": "The question is whether the government should return with further measures, beyond the current waste reform, to ensure the material-recycling targets are met, or whether the ongoing reform is judged sufficient for now."}, "at_stake": {"sv": "Om Sverige inte når sina återvinningsmål påverkas både miljön och möjligheten att ställa om till en cirkulär ekonomi, samtidigt som frågan om vem som bär kostnaden och ansvaret för verksamheters förpackningsavfall berör både producenter och hushåll.", "en": "If Sweden fails to reach its recycling targets, it affects both the environment and the shift to a circular economy, while the question of who bears the cost and responsibility for businesses' packaging waste concerns both producers and households."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att den aktuella propositionen bara är en del av regeringens pågående arbete med att reformera avfallslagstiftningen, med ytterligare reformpaket redan påbörjade, och avstyrker därför motionen om att regeringen ska återkomma med nya åtgärder för att nå materialåtervinningsmålen.", "en": "The committee points out that the current bill is only one part of the government's ongoing work to reform waste legislation, with further reform packages already under way, and therefore rejects the motion calling on the government to return with new measures to meet the material-recycling targets."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna delar bedömningen att avfall behöver förebyggas och materialåtervinningen öka, men anser att det saknas reformer som tydligt styr mot ökad materialåtervinning och att insamlingen av verksamheters förpackningsavfall behöver förbättras; regeringen bör återkomma med åtgärder som säkerställer att målen nås och utreda hur producenters finansiella ansvar för förpackningar och annat avfall från verksamheter kan förtydligas och skärpas.", "en": "The reservation shares the assessment that waste needs to be prevented and material recycling increased, but considers that reforms clearly steering toward increased material recycling are lacking and that collection of businesses' packaging waste needs to improve; the government should return with measures ensuring the targets are met and investigate how producers' financial responsibility for packaging and other waste from businesses can be clarified and tightened."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den aktuella reformen utgör endast en del av ett pågående arbete med att reformera avfallslagstiftningen, med ytterligare reformsteg redan inledda, varför ett krav på nya åtgärder för att nå materialåtervinningsmålen inte bedöms nödvändigt i nuläget.", "en": "The current reform is only one part of an ongoing effort to reform waste legislation, with further reform steps already under way, so a call for new measures to meet the material-recycling targets is not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Behovet av att förebygga avfall och öka materialåtervinningen delas, men reformerna bedöms sakna tydlig styrning mot ökad återvinning, och insamlingen av verksamheters förpackningsavfall behöver förbättras; ytterligare åtgärder som säkerställer måluppfyllelse efterfrågas, liksom en utredning av hur det finansiella producentansvaret för förpackningar och annat avfall från verksamheter kan förtydligas och skärpas.", "en": "The need to prevent waste and increase material recycling is shared, but the reforms are seen as lacking clear direction toward increased recycling, and collection of businesses' packaging waste needs improvement; further measures ensuring the targets are met are called for, along with an inquiry into how producers' financial responsibility for packaging and other waste from businesses can be clarified and tightened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3A4EE9E2-C5D6-4015-A238-2EDA5686DB2D", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Tillgänglighet till skyddsrum för personer med funktionsnedsättning", "en": "Accessibility of shelters for people with disabilities"}, "subtopics": ["civilt försvar", "skyddsrum", "funktionsnedsättning", "tillgänglighet", "krisberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen om skyddsrum och skyddade utrymmen bör innehålla skarpare krav på tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning, till exempel krav på fastighetsägare att åtgärda brister, eller om detta även fortsättningsvis ska hanteras genom befintligt förordningsarbete.", "en": "The question is whether the law on shelters and protected spaces should include sharper accessibility requirements for people with disabilities, for example requiring property owners to fix shortcomings, or whether this should continue to be handled through existing ordinance-level work."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar i vilken utsträckning personer med funktionsnedsättning kan lita på att skyddsrum och information vid kris och krig verkligen är tillgängliga för dem, en fråga som lyfts av funktionsrättsorganisationer som en grundläggande demokratifråga.", "en": "The decision affects the extent to which people with disabilities can rely on shelters and information during crisis and war actually being accessible to them, an issue raised by disability-rights organizations as a fundamental question of democracy."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens lagförslag om skyddsrum och skyddade utrymmen i sin helhet och bedömer att frågan om tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning även fortsättningsvis bör hanteras inom det kommande förordningsarbetet, och avstyrker därför motionerna om skarpare krav i lagen.", "en": "The committee endorses the government's bill on shelters and protected spaces in its entirety and considers that the question of accessibility for people with disabilities should continue to be handled within the forthcoming ordinance-level work, and therefore rejects the motions calling for sharper requirements in the law."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten menar att krisberedskapen och det civila försvaret måste ha ett tydligt tillgänglighetsperspektiv och delar funktionsrättsorganisationers oro för att lagförslaget saknar ett sådant perspektiv; eftersom många skyddsrum varken är tillgängliga eller nyligen renoverade bör det vid kontroller ställas krav på fastighetsägare att åtgärda enklare brister i tillgängligheten, och regeringens hänvisning till framtida förordningsarbete anses inte tillräcklig.", "en": "The reservation argues that crisis preparedness and civil defense must have a clear accessibility perspective and shares disability-rights organizations' concern that the bill lacks one; since many shelters are neither accessible nor recently renovated, inspections should require property owners to fix simpler accessibility shortcomings, and the government's reliance on future ordinance-level work is considered insufficient."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning bedöms lämpligen hanteras inom det kommande förordningsarbetet snarare än genom skarpare krav i själva lagen om skyddsrum och skyddade utrymmen.", "en": "The question of accessibility for people with disabilities is considered best handled within the forthcoming ordinance-level work rather than through sharper requirements in the law on shelters and protected spaces itself."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Krisberedskapen och det civila försvaret behöver ett tydligt tillgänglighetsperspektiv; eftersom många skyddsrum varken är tillgängliga eller nyligen renoverade bör krav ställas på fastighetsägare vid kontroller att åtgärda enklare tillgänglighetsbrister, och en hänvisning till framtida förordningsarbete anses inte tillräcklig.", "en": "Crisis preparedness and civil defense need a clear accessibility perspective; since many shelters are neither accessible nor recently renovated, property owners should be required, during inspections, to fix simpler accessibility shortcomings, and reliance on future ordinance-level work is considered insufficient."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4783AF36-23EF-4D29-8E2C-634AABF93152", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Behovet av övergångsbestämmelser vid skärpta krav för svenskt medborgarskap", "en": "The need for transitional provisions when tightening the requirements for Swedish citizenship"}, "subtopics": ["medborgarskap", "övergångsbestämmelser", "rättssäkerhet", "handläggningstid", "lagrådet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de skärpta kraven för medborgarskap ska tillämpas omedelbart även på redan pågående ärenden och överklaganden, eller om särskilda övergångsbestämmelser ska införas så att sådana ärenden i stället avgörs enligt de regler som gällde när ansökan lämnades in.", "en": "The question is whether the tightened citizenship requirements should apply immediately, including to applications and appeals already under way, or whether special transitional provisions should be introduced so that such cases are instead decided under the rules that were in force when the application was submitted."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar personer som redan har en pågående ansökan eller ett överklagande om medborgarskap när de nya, striktare reglerna införs. Utan övergångsbestämmelser kan deras ärenden komma att bedömas enligt regler som inte gällde när de ansökte, vilket rör frågor om förutsebarhet och tilltro till rättsordningen samt redan långa handläggningstider.", "en": "The decision affects people who already have a pending citizenship application or appeal when the new, stricter rules take effect. Without transitional provisions, their cases could be judged under rules that did not apply when they applied, raising questions of predictability and trust in the legal system, as well as already long processing times."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att de skärpta kraven på hemvisttid, skötsamt och hederligt levnadssätt, försörjning samt språk- och samhällskunskaper syftar till att skapa incitament för egen försörjning, språkinlärning och integration, och utskottet delar inte motionärernas uppfattning att detta försämrar integrationen eller ökar ojämlikheten. Utskottet finner inte skäl att frångå regeringens bedömning och avstyrker därmed motionsyrkandena om särskilda övergångsbestämmelser för pågående ärenden.", "en": "The committee shares the government's view that the tightened requirements on residence period, honest and orderly conduct, self-support, and language and civic knowledge are meant to create incentives for self-support, language learning and integration, and the committee does not share the view of the motions' authors that this worsens integration or increases inequality. The committee finds no reason to depart from the government's assessment and therefore rejects the motions calling for special transitional provisions for pending cases."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att riksdagen beslutar om övergångsbestämmelser så att pågående ärenden och överklaganden avgörs enligt det regelverk som gällde när ansökan lämnades in, eftersom Lagrådet avrått från en ordning utan sådana bestämmelser. Motiveringen är att den enskildes tilltro till rättsordningens förutsebarhet och berättigade förväntningar annars undergrävs, samt att en ordning utan övergångsregler riskerar att förlänga de redan oacceptabelt långa handläggningstiderna för medborgarskap.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for Parliament to introduce transitional provisions so that pending cases and appeals are decided under the rules in force when the application was submitted, since the Council on Legislation had advised against proceeding without such provisions. The reasoning is that the individual's trust in the predictability of the legal system and legitimate expectations would otherwise be undermined, and that proceeding without transitional rules risks further extending the already unacceptably long citizenship processing times."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att de skärpta kraven på hemvisttid, skötsamhet, försörjning samt språk- och samhällskunskaper är utformade för att skapa direkta incitament till egen försörjning, språkinlärning och integration, och att detta resonemang gäller fullt ut även utan att särskilda övergångsregler skiljs ut för ärenden som redan är under prövning.", "en": "One assessment holds that the tightened requirements on residence period, conduct, self-support, and language and civic knowledge are designed to create direct incentives for self-support, language learning and integration, and that this reasoning applies fully even without carving out special transitional rules for cases already under review."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill att transitionsregler införs så att ärenden och överklaganden som redan är under prövning även fortsatt avgörs enligt de regler som gällde vid ansökningstillfället, med hänvisning till att den egna lagrådsgranskningen avrått från att gå vidare utan en sådan ordning. Enligt förslaget undergrävs annars tilltron till rättssystemets förutsebarhet och den enskildes berättigade förväntningar, samtidigt som redan långa handläggningstider riskerar att bli ännu längre.", "en": "A counter-proposal calls for transitional rules so that cases and appeals already under review continue to be decided under the rules that applied when they were submitted, pointing to advice from the government's own legislative review body against proceeding without such an arrangement. Under the proposal, failing to do so would undermine trust in the predictability of the legal system and the individual's legitimate expectations, while already long processing times risk becoming even longer."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5B922383-507F-416D-9A9F-A56032747E65", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Konsekvensanalys av kostnader och ansvar vid genomförandet av det stärkta befolkningsskyddet", "en": "Impact assessment of costs and responsibilities in implementing the strengthened civil-population protection"}, "subtopics": ["civilt försvar", "kommuner", "konsekvensanalys", "skyddsrum", "bostadsbyggande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma med en mer heltäckande konsekvensanalys av kostnader och ansvarsfördelning för kommuner, regioner och fastighetsägare innan lagförslaget om stärkt befolkningsskydd genomförs, eller om det underlag som redan finns är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should return with a more comprehensive impact assessment of costs and division of responsibility for municipalities, regions and property owners before implementing the bill on strengthened civil-population protection, or whether the existing basis is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Nya uppgifter kring utrymning, inkvartering och skyddade utrymmen innebär ökade kostnader och ansvar för kommuner samt risk för dyrare och mer utdragna bygglovsprocesser, vilket berör både kommunernas ekonomi och takten i bostadsbyggandet.", "en": "New tasks around evacuation, lodging and protected spaces bring increased costs and responsibility for municipalities and risk making building-permit processes more expensive and drawn out, which affects both municipal finances and the pace of housing construction."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens lagförslag och bedömer att underlaget för att genomföra det stärkta befolkningsskyddet är tillräckligt, och avstyrker därför motionen om en mer heltäckande konsekvensanalys av kostnader och ansvarsfördelning.", "en": "The committee endorses the government's bill and considers the basis for implementing the strengthened civil-population protection to be sufficient, and therefore rejects the motion calling for a more comprehensive impact assessment of costs and division of responsibility."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att ett stärkt befolkningsskydd måste bygga på realistiska förutsättningar och pekar på att flera remissinstanser efterlyst en mer genomarbetad konsekvensanalys, eftersom de nya uppgifterna kring utrymning, inkvartering och skyddade utrymmen samt integreringen av skyddsrumsfrågor i planprocessen innebär betydande nya kostnader för kommuner och risk för dyrare bostadsbyggande; regeringen bör redovisa hur ansvar och kostnader ska fördelas och säkerställa realistiska förutsättningar för kommunerna.", "en": "The reservation holds that strengthened civil-population protection must be built on realistic conditions and points out that several consultation bodies called for a more thorough impact assessment, since the new tasks around evacuation, lodging and protected spaces, together with integrating shelter matters into the planning process, entail substantial new costs for municipalities and risk making housing construction more expensive; the government should set out how responsibility and costs will be divided and ensure realistic conditions for municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Underlaget för att genomföra det stärkta befolkningsskyddet bedöms tillräckligt, varför en mer heltäckande konsekvensanalys av kostnader och ansvarsfördelning för kommuner, regioner och fastighetsägare inte bedöms nödvändig i detta skede.", "en": "The basis for implementing the strengthened civil-population protection is judged sufficient, so a more comprehensive impact assessment of costs and division of responsibility for municipalities, regions and property owners is not seen as necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett stärkt befolkningsskydd bör bygga på realistiska förutsättningar, och en mer genomarbetad konsekvensanalys efterfrågas eftersom nya uppgifter kring utrymning, inkvartering och skyddade utrymmen, liksom integreringen av skyddsrumsfrågor i planprocessen, innebär betydande nya kostnader för kommuner och risk för dyrare bostadsbyggande; hur ansvar och kostnader ska fördelas bör redovisas för att säkerställa realistiska förutsättningar för kommunerna.", "en": "Strengthened civil-population protection should be built on realistic conditions, and a more thorough impact assessment is called for, since new tasks around evacuation, lodging and protected spaces, together with integrating shelter matters into the planning process, entail substantial new costs for municipalities and risk making housing construction more expensive; how responsibility and costs will be divided should be set out to ensure realistic conditions for municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "694DC9F2-D065-4825-8CDE-DD5156FB8CBD", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Fördelning av installationskostnader för hemmaladdning av elbilar", "en": "Allocation of installation costs for home EV charging"}, "subtopics": ["elbilsladdning", "laddningspunkt", "bostadsrätt", "hyresrätt", "installationskostnad"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur kostnaden för att installera en laddningspunkt i hyres- eller bostadsrätt ska fördelas: om den boende som begär installationen ska stå för hela kostnaden, eller om fastighetsägaren i stället ska genomföra investeringen och den boende betala en skälig del fördelat över tid.", "en": "The question is how the cost of installing a home EV charging point in rental or cooperative housing should be allocated: whether the resident requesting the installation should bear the full cost, or whether the property owner should instead carry out the investment while the resident pays a reasonable share spread over time."}, "at_stake": {"sv": "Kostnadsfördelningen avgör hur enkelt och överkomligt det blir för boende, särskilt de med mindre ekonomiska marginaler, att utnyttja den nya rätten att begära en laddningspunkt, vilket i sin tur kan påverka hur snabbt fler kan skaffa elbil.", "en": "The cost allocation determines how easy and affordable it becomes for residents, especially those with limited financial means, to make use of the new right to request a charging point, which in turn can affect how quickly more people are able to get an electric vehicle."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens lagförslag och bedömning att fördelningen av kostnaderna för en installation mellan den boende och fastighetsägaren är väl avvägd, och avstyrker därmed motionsyrkandena om att kostnaden i stället ska kunna fördelas över tid eller läggas på fastighetsägaren. Utskottet instämmer även i regeringens bedömning av hur en installationsbegäran ska hanteras och vilka tekniska krav som ska gälla, och noterar att regeringen avser att återkomma särskilt när det gäller samfällighetsföreningar.", "en": "The committee backs the government's bill and its assessment that the division of installation costs between the resident and the property owner is well balanced, and therefore rejects the motions calling for the cost to instead be spread over time or placed on the property owner. The committee also agrees with the government's approach to how a request for installation should be handled and which technical requirements should apply, and notes that the government intends to return specifically to the matter of joint-facility associations."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (C) anser att den boende med regeringens förslag bär hela den ekonomiska risken för installationen, trots att det är oklart om det är den boende eller fastighetsägaren som äger laddningspunkten, vilket riskerar att avskräcka särskilt dem med små ekonomiska marginaler. Fastighetsägaren bör i stället praktiskt genomföra investeringen och förhandla fram priset, medan den boende betalar drift och avbetalningar i skälig utsträckning fördelat över tid i stället för en engångssumma, i linje med det ursprungliga förslaget i den promemoria som låg till grund för propositionen.", "en": "The reservation (C) argues that under the government's proposal the resident bears the entire financial risk of the installation, even though it is unclear whether the resident or the property owner owns the charging point, which risks discouraging especially those with limited financial means. The property owner should instead carry out the investment in practice and negotiate the price, while the resident pays a reasonable, time-spread share of running costs and installments rather than a lump sum, in line with the original proposal in the preparatory memorandum underlying the bill."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning backar upp den föreslagna fördelningen av installationskostnader mellan den boende och fastighetsägaren som väl avvägd, ser inte skäl att i stället låta kostnaden fördelas över tid eller läggas på fastighetsägaren, och ställer sig även bakom hur en installationsbegäran ska hanteras och vilka tekniska krav som ska gälla, samtidigt som frågan om samfällighetsföreningar lämnas för fortsatt beredning.", "en": "One assessment backs the proposed division of installation costs between the resident and the property owner as well balanced, sees no reason to instead spread the cost over time or place it on the property owner, and also supports the approach to handling installation requests and the technical requirements that should apply, while leaving the matter of joint-facility associations for further work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att det är problematiskt att lägga hela den ekonomiska risken för installationen på den boende när det råder oklarhet om vem som äger laddningspunkten, eftersom detta kan avskräcka personer med små ekonomiska marginaler från att använda den nya rätten. Förslaget vill i stället låta fastighetsägaren genomföra investeringen och förhandla fram priset, medan den boende betalar en skälig, tidsfördelad andel av drift- och installationskostnaden i stället för en engångssumma.", "en": "A counter-proposal argues it is problematic to place the entire financial risk of installation on the resident when it is unclear who owns the charging point, since this could discourage people with limited financial means from using the new right. It proposes instead that the property owner carry out the investment and negotiate the price, while the resident pays a reasonable, time-spread share of running and installation costs rather than a lump sum."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6BF73718-6536-4F06-BF35-AAD89B6861CA", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Framtida placering av skyddsrum och tidig hantering i planprocessen", "en": "Future siting of shelters and early handling in the planning process"}, "subtopics": ["civilt försvar", "skyddsrum", "plan- och bygglagen", "landsbygd", "krisberedskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma till riksdagen med besked om hur fler skyddsrum ska säkerställas i delar av landet där de i dag är få eller saknas, och om skyddsrumsfrågor ska hanteras tidigare i plan- och bygglovsprocessen, eller om nuvarande hantering bedöms tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should report back to the Riksdag on how more shelters will be ensured in parts of the country where they are currently few or lacking, and whether shelter issues should be handled earlier in the planning and building-permit process, or whether the current approach is judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om huruvida människor i hela landet, i städer såväl som på landsbygden, kan lita på att det finns skyddsrum nära dem och att skyddsrumsbehovet vägs in tidigt när nya bostadsområden planeras, samtidigt som tidigare hantering riskerar att förlänga bygglovsprocesser.", "en": "The issue is whether people across the whole country, in cities as well as rural areas, can rely on there being shelters near them and on shelter needs being factored in early when new housing areas are planned, while handling it earlier risks lengthening building-permit processes."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens lagförslag i övrigt och bedömer att frågorna om skyddsrummens framtida placering och hanteringen i plan- och bygglovsprocessen är tillgodosedda genom pågående arbete, och avstyrker därför motionen om ett tillkännagivande i dessa delar.", "en": "The committee endorses the government's bill on these remaining points and considers the questions of shelters' future siting and handling in the planning and building-permit process to be addressed through ongoing work, and therefore rejects the motion calling for a formal statement on these points."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten bedömer att fler skyddsrum kommer att behövas i fler delar av landet, eftersom det är svårt att i förväg peka ut områden med mindre behov, och vill att regeringen återkommer med besked om hur detta ska tillgodoses; reservanten vill också att skyddsrumsbehov kan planeras för redan tidigt i planprocessen, före bygglovsskedet, med täta kontakter mellan kommuner och myndigheter samt tydliga riktlinjer, råd och stöd, och en tydlig statlig styrning av berörda myndigheter.", "en": "The reservation judges that more shelters will be needed in more parts of the country, since it is difficult to identify in advance which areas have less need, and wants the government to report back on how this will be addressed; it also wants shelter needs to be planned for early in the planning process, before the building-permit stage, with close contact between municipalities and authorities, clear guidelines, advice and support, and clear government steering of the relevant authorities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågorna om skyddsrummens framtida placering och om tidigare hantering av skyddsrumsbehov i plan- och bygglovsprocessen bedöms tillgodosedda genom pågående arbete, varför ett särskilt uttalande i dessa delar inte bedöms nödvändigt.", "en": "The questions of shelters' future siting and of handling shelter needs earlier in the planning and building-permit process are considered addressed through ongoing work, so a special statement on these points is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Fler skyddsrum bedöms behövas i fler delar av landet, eftersom det är svårt att i förväg peka ut områden med mindre behov, och besked om hur detta ska tillgodoses efterfrågas; skyddsrumsbehov bör även kunna planeras för tidigt i planprocessen, före bygglovsskedet, med täta kontakter mellan kommuner och myndigheter, tydliga riktlinjer, råd och stöd, samt en tydlig statlig styrning av berörda myndigheter.", "en": "More shelters are seen as needed in more parts of the country, since it is difficult to identify in advance which areas have less need, and a report on how this will be addressed is called for; shelter needs should also be planned for early in the planning process, before the building-permit stage, with close contact between municipalities and authorities, clear guidelines, advice and support, and clear government steering of the relevant authorities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "75054CF0-6C5F-448E-8EF4-3AE9FD872098", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Transparens och utvärdering av statens klimatpolitiska underlag", "en": "Transparency and evaluation of the government's climate-policy evidence base"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "klimatredovisning", "riksrevisionen", "klimatlagen", "utsläppsmål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det pågående arbetet med att utveckla och utvärdera underlagen för klimatredovisningar och klimathandlingsplaner - scenarier, antaganden och osäkerheter - är tillräckligt som det bedrivs i dag, eller om riksdagen ska tillkännage att regeringen bör stärka arbetet med träffsäkra underlag och säkerställa att ansvarig myndighet får tillräckliga resurser.", "en": "The question is whether the ongoing work of developing and evaluating the evidence behind climate accounting and climate action plans - scenarios, assumptions and uncertainties - is adequate as currently conducted, or whether Parliament should formally direct the government to strengthen the work of producing accurate evidence and ensure the responsible agency has sufficient resources."}, "at_stake": {"sv": "Kvaliteten och transparensen i underlagen påverkar hur väl grundade besluten om utsläppsminskningar och klimatmål blir, vilket i förlängningen rör Sveriges förmåga att nå sina nationella klimatmål och internationella åtaganden samt tilltron till klimatpolitiken.", "en": "The quality and transparency of the evidence base affects how well grounded decisions on emissions cuts and climate targets are, which in turn concerns Sweden's ability to meet its national climate targets and international commitments, as well as trust in climate policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och delar regeringens uppfattning att arbetet med att ta fram scenarier och effektbedömningar utvärderas och utvecklas löpande, samt att beskrivningen av de antaganden som används i scenarierna bör ses över. Utskottet anser i likhet med regeringen att klimatredovisningarna och klimathandlingsplanerna med fördel kan kompletteras med känslighetsanalyser, särskilt för centrala sektorer, men ser inte skäl för ett tillkännagivande utöver det pågående utvecklingsarbetet och avstyrker därför motionsyrkandena.", "en": "The committee welcomes the audit by the National Audit Office and shares the government's view that the work of producing scenarios and impact assessments is continuously evaluated and developed, and that the description of the assumptions used in the scenarios should be reviewed. The committee agrees with the government that the climate accounts and action plans could usefully be supplemented with sensitivity analyses, especially for key sectors, but sees no need for a formal parliamentary statement beyond the ongoing development work and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, C, MP) instämmer i Riksrevisionens kritik om bristande transparens och tydlighet i underlagen för klimatredovisningar och klimathandlingsplaner, och vill att riksdagen tillkännager att arbetet med att ta fram träffsäkra underlag ska stärkas, att ansvarig myndighet får tillräckliga resurser för högkvalitativa underlag, och att osäkerheter och antaganden i beräkningar och framtidsscenarier redovisas tydligt - eftersom avgörande beslut om utsläppsminskning, klimatmål och EU-lagstiftning vilar på dessa underlag.", "en": "The reservation (V, C, MP) agrees with the National Audit Office's criticism of insufficient transparency and clarity in the evidence behind climate accounts and action plans, and calls for Parliament to formally direct that the work of producing accurate evidence be strengthened, that the responsible agency receive sufficient resources for high-quality evidence, and that uncertainties and assumptions in calculations and future scenarios be clearly disclosed - since major decisions on cutting emissions, meeting climate targets and complying with EU legislation rest on this evidence."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning välkomnar en extern granskning som ett värdefullt bidrag, delar synen att arbetet med scenarier och effektbedömningar ska fortsätta utvärderas och utvecklas löpande, inklusive en tydligare beskrivning av de antaganden som ligger till grund, och ser positivt på att komplettera med känslighetsanalyser för centrala sektorer - utan att detta bedöms kräva ett formellt riksdagsuttalande utöver det pågående utvecklingsarbetet.", "en": "One assessment welcomes an external audit as a valuable contribution, shares the view that the work on scenarios and impact assessments should continue to be evaluated and refined, including a clearer description of the underlying assumptions, and looks favourably on supplementing this with sensitivity analyses for key sectors - without judging that this requires a formal parliamentary directive beyond the ongoing development work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag delar en extern granskningsrapports kritik om bristande transparens och tydlighet i underlagen för klimatredovisningar och handlingsplaner, och vill att arbetet med att ta fram träffsäkra underlag stärks formellt, att ansvarig myndighet garanteras tillräckliga resurser för högkvalitativa underlag, och att osäkerheter och antaganden i beräkningar och framtidsscenarier redovisas tydligt - eftersom stora beslut om utsläppsminskning och internationella åtaganden vilar på dessa underlag.", "en": "A counter-proposal shares an external audit report's criticism of insufficient transparency and clarity in the evidence behind climate accounts and action plans, and calls for the work of producing accurate evidence to be formally strengthened, for the responsible agency to be guaranteed sufficient resources for high-quality evidence, and for uncertainties and assumptions in calculations and future scenarios to be clearly disclosed - since major decisions on cutting emissions and meeting international commitments rest on this evidence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8028ADED-EE53-4864-B693-CAE43B61BB4F", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Skärpta krav för svenskt medborgarskap", "en": "Stricter requirements for Swedish citizenship"}, "subtopics": ["medborgarskap", "hemvisttid", "försörjningskrav", "integration", "barnkonventionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om skärpta krav för svenskt medborgarskap - bland annat längre hemvisttid, krav på skötsamt och hederligt levnadssätt, försörjningskrav samt krav på kunskaper i svenska och om det svenska samhället - eller avslå merparten av förslaget som en försämring av integrationen och ett hot mot rättssäkerheten och barns rättigheter.", "en": "The question is whether Parliament should adopt the government's bill tightening the requirements for Swedish citizenship - including a longer residence period, a requirement of honest and orderly conduct, a self-support requirement, and requirements on knowledge of Swedish and Swedish society - or reject most of the proposal as damaging to integration and a threat to legal certainty and children's rights."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur lång och krävande vägen till svenskt medborgarskap blir för alla som söker det, med särskild betydelse för personer med svagare anknytning till arbetsmarknaden och för barn som berörs av kraven på styrkt identitet och hemvist. Det påverkar därmed både integrationsprocessen och rättssäkerheten för en stor grupp människor som redan lever i Sverige.", "en": "The decision determines how long and demanding the path to Swedish citizenship becomes for everyone applying, with particular significance for people with weaker ties to the labour market and for children affected by requirements on proof of identity and residence. It therefore affects both the integration process and legal certainty for a large group of people already living in the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att medborgarskapet ska ses som slutet på en integrationsprocess som till stor del bygger på egna ansträngningar, och tillstyrker lagförslaget om längre hemvisttid, krav på skötsamt och hederligt levnadssätt, försörjningskrav och krav på kunskaper i svenska och om det svenska samhället. Utskottet delar inte motionärernas uppfattning att förslagen försämrar integrationen och förstärker ojämlikhet och utanförskap, och pekar bland annat på att en förlängd hemvisttid enligt Säkerhetspolisen ger bättre möjligheter att upptäcka säkerhetshot samt att stödåtgärder redan finns för grupper med svagare arbetsmarknadsanknytning.", "en": "The committee shares the government's view that citizenship should be seen as the endpoint of an integration process built largely on a person's own efforts, and it backs the bill's longer residence period, requirement of honest and orderly conduct, self-support requirement, and requirements on knowledge of Swedish and Swedish society. The committee does not share the view of the motions' authors that the proposals worsen integration and increase inequality and exclusion, noting among other things that a longer residence period, according to the Security Service, gives better opportunities to detect security threats, and that support measures already exist for groups with weaker labour-market ties."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) vill avslå merparten av regeringens lagförslag och anser att det försvårar snarare än underlättar vägen till medborgarskap för människor som redan lever, arbetar, studerar och bygger sin framtid i Sverige. Motionärerna menar att förslagen riskerar att förstärka utanförskapet i stället för att minska det, är tveksamma ur ett rättssäkerhetsperspektiv och i flera delar oförenliga med barnkonventionen, bland annat kraven på styrkt identitet och hemvist för barn.", "en": "The reservation (V, MP) calls for rejecting most of the government's bill, arguing it makes the path to citizenship longer and harder rather than easier for people who already live, work, study and build their future in Sweden. The motions' authors argue the proposals risk reinforcing exclusion rather than reducing it, raise rule-of-law concerns, and in several respects conflict with the Convention on the Rights of the Child, including the requirements on proof of identity and residence applied to children."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning behandlar medborgarskapet som slutpunkten på en integrationsprocess som till stor del bygger på egna ansträngningar, och ger stöd åt en längre hemvisttid, ett krav på skötsamt och hederligt levnadssätt, ett försörjningskrav samt krav på kunskaper i språket och samhället, med motiveringen att detta skapar incitament att lära sig språket, bli självförsörjande och integreras. Bedömningen pekar också på att en längre vistelsetid ger bättre möjligheter att upptäcka säkerhetshot och att stödåtgärder redan finns för grupper med svagare anknytning till arbetsmarknaden.", "en": "One assessment treats citizenship as the endpoint of an integration process built largely on a person's own effort, and it supports a longer residence requirement, a requirement of honest and orderly conduct, a self-support requirement, and requirements on language and civic knowledge, reasoning that this creates incentives to learn the language, become self-supporting and integrate. The assessment also points to a longer residence period giving better opportunities to detect security threats, and notes that support measures already exist for groups with weaker labour-market ties."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill avslå merparten av paketet och menar att det gör vägen till medborgarskap längre, osäkrare och mer ojämlik för människor som redan lever, arbetar, studerar och bygger sin framtid i landet. Förslaget varnar för att detta riskerar att fördjupa utanförskapet snarare än minska det, reser rättssäkerhetsfrågor och i flera delar är svårt att förena med barns rättigheter, till exempel krav på styrkt identitet och hemvist som tillämpas på barn.", "en": "A counter-proposal opposes most of the package, arguing it makes the path to citizenship longer, more uncertain and more unequal for people already living, working, studying and building their future in the country. It warns this risks deepening exclusion rather than reducing it, raises rule-of-law concerns, and in several respects is hard to reconcile with children's rights - for example, requirements on proof of identity and residence applied to children."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8436C644-588D-42F1-8519-235C0793E680", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Grönt jordbruksavdrag och biopremie för jordbruksmaskiner", "en": "Green farm tax deduction and bio-premium for agricultural machinery"}, "subtopics": ["jordbruk", "klimatomställning", "skatteavdrag", "biodrivmedel", "lantbruksmaskiner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande skatteupplägget för diesel till jordbruksmaskiner ska ersättas med ett grönt jordbruksavdrag och en biopremie som jämnar ut prisskillnaden mot förnybara bränslen, eller om utskottet i stället ska avstå från att nu gå vidare med de förslagen.", "en": "The question is whether the current tax arrangement for diesel used in farm machinery should be replaced with a green farm tax deduction and a bio-premium equalising the price gap to renewable fuels, or whether the committee should instead hold off on taking those proposals forward for now."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt lantbrukare kan ställa om sina maskiner till förnybara bränslen utan att förlora ekonomiskt på det, och därmed takten i jordbrukets klimatomställning och sektorns konkurrenskraft.", "en": "The decision affects how quickly farmers can switch their machinery to renewable fuels without losing out financially, and thereby the pace of agriculture's climate transition and the sector's competitiveness."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att regeringen redan bedriver ett samlat och långsiktigt arbete med jordbrukets klimatomställning, bl.a. genom höjda anslag till Klimatklivet och en väntad styrmedelsutredning, och anser att nya styrmedel bör utformas i ett brett sammanhang där även livsmedelsproduktion, företagande och försörjningsberedskap vägs in.", "en": "The committee rejects the motions, pointing to the government's already ongoing, coordinated and long-term work on agriculture's climate transition — including increased funding for the Klimatklivet grant scheme and a forthcoming policy-instrument inquiry — and holds that new instruments should be designed in a broad context that also weighs food production, business conditions and supply preparedness."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (C, MP) vill att regeringen omgående inför ett grönt jordbruksavdrag kopplat till inkomstskatten samt en biopremie som kompenserar lantbrukare för prisskillnaden mellan fossil diesel och förnybara bränslen, och kritiserar att regeringen i flera år inte gått vidare med dessa åtgärder trots brett stöd och att jordbrukets klimatomställning därigenom har försenats.", "en": "The reserving parties (C, MP) want the government to immediately introduce a green farm tax deduction tied to income tax, plus a bio-premium compensating farmers for the price gap between fossil diesel and renewable fuels, and criticise the government for years of inaction on these measures despite broad support, arguing it has delayed agriculture's green transition."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att arbetet med jordbrukets klimatomställning redan sker samlat och långsiktigt, med höjda anslag till stöd för klimatinvesteringar, en ny ersättning för återvätningsåtgärder och en väntad utredning om styrmedel, och menar att nya skatteinstrument för sektorn bör utformas brett, med hänsyn till livsmedelsproduktion, företagande och försörjningsberedskap.", "en": "One position points out that work on agriculture's climate transition is already under way in a coordinated, long-term manner, with increased funding for climate-investment support, a new payment for rewetting measures and an upcoming inquiry into policy instruments, and argues that any new tax instruments for the sector should be designed broadly, taking food production, business conditions and supply preparedness into account."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill omgående ersätta dagens fossila bränslesubvention för jordbruksmaskiner med ett grönt jordbruksavdrag kopplat till inkomstskatten samt införa en biopremie som jämnar ut prisskillnaden mellan fossil diesel och förnybara bränslen, och menar att ett långvarigt uppskjutande av dessa åtgärder bromsar en grön omställning av maskinparken trots brett stöd för förslagen.", "en": "Another position wants to immediately replace today's fossil fuel subsidy for farm machinery with a green tax deduction tied to income tax, and to introduce a bio-premium equalising the price gap between fossil diesel and renewable fuels, arguing that prolonged delay on these measures is holding back a green transition of the machinery fleet despite broad support for the proposals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "847B81D9-94E1-4B1B-A67C-1D7BB328AD9E", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Förbud mot vissa halvautomatiska vapen för jakt", "en": "Ban on certain semi-automatic weapons for hunting"}, "subtopics": ["vapenlag", "jakt", "halvautomatiska vapen", "vapenlicens", "allmän säkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om innehav av vissa halvautomatiska gevär, som AR-15 och AR-10, ska förbjudas för jakt och avlivning av fällfångade djur med möjlighet till inlösen, eller om jägare även fortsättningsvis ska få inneha och nyttja denna typ av vapen.", "en": "The question is whether possession of certain semi-automatic rifles, such as the AR-15 and AR-10, should be banned for hunting and the dispatch of trapped animals - with an option for buyback - or whether hunters should continue to be allowed to own and use this type of weapon."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet väger jägares intresse av ändamålsenliga vapen mot samhällets intresse av att begränsa spridningen av vapentyper som internationellt förknippas med masskjutningar, och påverkar direkt de jägare som redan äger eller vill skaffa denna typ av gevär.", "en": "The decision weighs hunters' interest in fit-for-purpose weapons against society's interest in limiting the spread of weapon types internationally associated with mass shootings, and directly affects hunters who already own, or want to acquire, this type of rifle."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen i att riskerna med halvautomatiska vapen som AR-15 och AR-10 är omotiverat stora i förhållande till de jaktliga fördelarna, konstaterar att all jakt i Sverige kan bedrivas med andra typer av vapen, och tillstyrker därför förbudet med möjlighet till inlösen.", "en": "The committee agrees with the government that the risks posed by semi-automatic weapons such as the AR-15 and AR-10 are disproportionately large relative to their hunting benefits, notes that all forms of hunting in Sweden can be carried out with other types of weapons, and therefore backs the ban, with an option for buyback."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (C) vill avslå förbudet och anser att det inte är proportionerligt eller ändamålsenligt, eftersom legala vapen sällan används vid brott, kostnaderna för inlösen bättre hade kunnat läggas på att bekämpa illegala vapen, och begrepp som ”militär typ” och ”militärt magasin” är otydliga och riskerar att drabba laglydiga jägare.", "en": "The reserving party (C) wants the ban rejected, arguing that it is neither proportionate nor fit for purpose, since legal weapons are rarely used in crime, the buyback funds could be better spent combating illegal weapons, and terms such as \"military type\" and \"military magazine\" are unclear and risk penalising law-abiding hunters."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje bedömer att riskerna med denna typ av halvautomatiska vapen är omotiverat stora jämfört med de jaktliga fördelarna, pekar på att all jakt kan bedrivas med andra vapentyper, och stöder ett förbud kombinerat med en möjlighet till inlösen för de som redan äger sådana vapen.", "en": "One position judges that the risks posed by this type of semi-automatic weapon are disproportionately large compared with the hunting benefits, points out that all forms of hunting can be carried out with other weapon types, and supports a ban combined with an option to have existing weapons bought back."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill inte se ett sådant förbud och menar att det varken är proportionerligt eller ändamålsenligt, med hänvisning till att legala vapen sällan används vid brott, att medel för inlösen skulle göra mer nytta mot illegala vapen, och att centrala begrepp i förslaget är otydliga och riskerar att drabba laglydiga vapenägare.", "en": "Another position does not want such a ban and argues that it is neither proportionate nor fit for purpose, pointing out that legal weapons are rarely used in crime, that buyback funds would do more good against illegal weapons, and that key terms in the proposal are unclear and risk penalising law-abiding weapon owners."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "935AD955-403E-4015-AE58-DFC18679E983", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Övergångsregler för redan beviljade vapentillstånd", "en": "Transitional rules for already granted weapon licenses"}, "subtopics": ["vapenlag", "övergångsregler", "halvautomatiska vapen", "inlösen", "vapentillstånd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om förbudet mot vissa halvautomatiska jaktvapen ska gälla enbart framåt, med frivillig inlösen för redan beviljade tillstånd, eller om förbudet och inlösenrätten även ska omfatta vapen som redan är i omlopp på grund av tidigare beviljade tillstånd.", "en": "The question is whether the ban on certain semi-automatic hunting weapons should apply only going forward, with voluntary buyback for already granted licenses, or whether the ban and the right to buyback should also cover weapons already in circulation because of previously granted licenses."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om de uppskattningsvis tusentals jägare som redan fått tillstånd för denna typ av vapen får behålla dem eller måste lämna in dem, och hur konsekvent och heltäckande vapenreformen blir i praktiken.", "en": "The decision determines whether the estimated thousands of hunters who already hold licenses for this type of weapon get to keep them or must hand them in, and how consistent and comprehensive the weapons reform turns out to be in practice."}, "ja": {"sv": "Utskottet ansluter sig till regeringens förslag om att förbudet mot dessa halvautomatiska vapen ska gälla framåt i tiden, med en frivillig möjlighet till fullt ersatt inlösen för den som redan innehar ett sådant vapen, i stället för att göra förbudet retroaktivt.", "en": "The committee endorses the government's proposal that the ban on these semi-automatic weapons should apply going forward, with a voluntary option for fully compensated buyback for those who already hold such a weapon, rather than making the ban retroactive."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill gå längre än regeringen och även förbjuda samt lösa in redan beviljade halvautomatiska vapen av typen AR-15 och liknande, med hänvisning till vapnets popularitet bland våldsbejakande personer internationellt och att det lätt kan förses med stora magasin och modifieras.", "en": "The reserving parties (S, V, MP) want to go further than the government by also banning and buying back already licensed semi-automatic weapons of the AR-15 type and similar, citing the weapon's popularity among violence-prone individuals internationally and how easily it can be fitted with large magazines and modified."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ansluter sig till att ett förbud mot dessa halvautomatiska vapen ska gälla framåt i tiden, med en frivillig och fullt ersatt möjlighet till inlösen för den som redan innehar ett sådant vapen, snarare än att göra förbudet retroaktivt för redan beviljade tillstånd.", "en": "One position endorses a ban on these semi-automatic weapons applying going forward, with a voluntary, fully compensated option for buyback for those who already hold such a weapon, rather than making the ban retroactive for already granted licenses."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill gå längre och även förbjuda och lösa in redan beviljade vapen av denna typ, med hänvisning till att vapnet är populärt bland våldsbejakande personer internationellt och lätt kan förses med stora magasin samt modifieras för att bli farligare.", "en": "Another position wants to go further and also ban and buy back already licensed weapons of this type, citing the weapon's popularity among violence-prone individuals internationally and how easily it can be fitted with large magazines and modified to become more dangerous."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9D3AD261-F412-4DCB-80E8-6D36D3465864", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Bred översyn av hela avfallslagstiftningen", "en": "Comprehensive review of the entire waste legislation"}, "subtopics": ["avfallslagstiftning", "cirkulär ekonomi", "avfallshierarki", "återanvändning", "miljöpolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör göra en bred översyn och utveckling av hela avfallslagstiftningen, utifrån en nollvision för avfall, eller om den nu genomförda, mer avgränsade reformen bedöms tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should carry out a broad review and development of the entire waste legislation, based on a zero-waste vision, or whether the more limited reform now carried out is judged sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En bredare översyn skulle kunna styra tydligare mot att förebygga avfall och främja återanvändning redan i avfallshierarkins översta steg, medan en mer avgränsad reform ger snabbare resultat men riskerar att lämna strukturella brister obehandlade.", "en": "A broader review could steer more clearly toward preventing waste and promoting reuse already at the top levels of the waste hierarchy, while a narrower reform delivers quicker results but risks leaving structural gaps unaddressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att den aktuella propositionen bara utgör en del av regeringens pågående reformarbete på avfallsområdet och avstyrker därför motionerna om en bredare översyn av hela avfallslagstiftningen.", "en": "The committee notes that the current bill is only one part of the government's ongoing reform work in the waste area, and therefore rejects the motions calling for a broader review of the entire waste legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna hänvisar till att myndigheter och remissinstanser efterlyst en bred översyn av hela avfallslagstiftningen för att förebygga avfall, öka återanvändningen och materialåtervinningen redan i avfallshierarkins övre steg, och anser att regeringens förslag är för avgränsat; regeringen bör genomföra en sådan översyn utifrån en nollvision för avfall och återkomma med ett bredare förslag som styr tydligare mot en ökad cirkulär ekonomi.", "en": "The reservation points to authorities and consultation bodies that have called for a broad review of the entire waste legislation to prevent waste and increase reuse and material recycling already at the upper levels of the waste hierarchy, and considers the government's proposal too narrow; the government should carry out such a review based on a zero-waste vision and return with a broader proposal that more clearly steers toward an increased circular economy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den aktuella reformen utgör en del av ett pågående, mer avgränsat arbete på avfallsområdet, varför en bredare översyn av hela avfallslagstiftningen inte bedöms nödvändig i detta skede.", "en": "The current reform is part of an ongoing, more limited effort in the waste area, so a broader review of the entire waste legislation is not seen as necessary at this stage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En bred översyn och utveckling av hela avfallslagstiftningen efterfrågas, utifrån en nollvision för avfall, för att förebygga avfall och öka återanvändningen och materialåtervinningen redan i avfallshierarkins övre steg; ett bredare förslag som styr tydligare mot en ökad cirkulär ekonomi bör tas fram.", "en": "A broad review and development of the entire waste legislation is called for, based on a zero-waste vision, to prevent waste and increase reuse and material recycling already at the upper levels of the waste hierarchy; a broader proposal that more clearly steers toward an increased circular economy should be produced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C7207EB5-6B9F-4795-95F2-F76D593049B3", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Femåriga tillstånd eller ny tillsyn för särskilt farliga vapen", "en": "Five-year licenses or new supervision for especially dangerous weapons"}, "subtopics": ["vapenlag", "vapentillstånd", "tillsyn", "helautomatiska vapen", "polisens tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens tidsbegränsade femårstillstånd för helautomatiska vapen och enhandsvapen för flerskott ska avskaffas till förmån för ett nytt tillsynsförfarande, eller om femårstillstånden bör behållas som ett mer ändamålsenligt sätt att kontrollera innehavet.", "en": "The question is whether today's time-limited five-year licenses for fully automatic weapons and multi-shot handguns should be abolished in favour of a new supervision procedure, or whether the five-year licenses should be kept as a more appropriate way of checking on ownership."}, "at_stake": {"sv": "Valet avgör hur polisen ska kontrollera att innehavare av särskilt farliga vapen fortfarande har behov av dem, och påverkar både myndighetens arbetsbörda och vapenägarnas trygghet i systemet.", "en": "The choice determines how the police will check that owners of especially dangerous weapons still have a need for them, and affects both the authority's workload and weapon owners' confidence in the system."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens förslag att ersätta femårstillstånden med ett tillsynsförfarande där polisen genom förelägganden kontrollerar fortsatt behov, och avstyrker därmed motionen om att behålla den tidsbegränsade tillståndsordningen.", "en": "The committee backs the government's proposal to replace the five-year licenses with a supervision procedure in which police check continued need through formal orders, and therefore rejects the motion calling for the time-limited license system to be kept."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill behålla femårstillstånden för helautomatiska vapen och enhandsvapen för flerskott, med hänvisning till att Polismyndigheten själv bedömer den nya tillsynsordningen som mindre ändamålsenlig och mer betungande för både allmänheten och myndigheten.", "en": "The reserving parties (S, V, MP) want to keep the five-year licenses for fully automatic weapons and multi-shot handguns, citing the police authority's own assessment that the new supervision arrangement is less appropriate and more burdensome for both the public and the authority."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje stöder att femårstillstånden ersätts med ett tillsynsförfarande där polisen genom förelägganden kontrollerar om innehavaren fortfarande har behov av vapnet, som en del av en tydligare och mer användarvänlig vapenreglering.", "en": "One position supports replacing the five-year licenses with a supervision procedure in which police use formal orders to check whether the holder still has a need for the weapon, as part of a clearer and more user-friendly weapons regulation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill behålla de tidsbegränsade femårstillstånden för denna typ av särskilt farliga vapen, och hänvisar till att den ansvariga myndigheten själv ser den nya tillsynsordningen som mindre ändamålsenlig och mer betungande för både allmänheten och myndigheten.", "en": "Another position wants to keep the time-limited five-year licenses for this type of especially dangerous weapon, citing the responsible authority's own view that the new supervision arrangement is less appropriate and more burdensome for both the public and the authority."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C770DBD2-C7BF-4D92-99DC-E8A574B47033", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "En snabbare utbyggnad av kriminalvårdsanstalter och häkten genom undantag från plan- och bygglagen", "en": "Faster expansion of prisons and remand centres through exemptions from the Planning and Building Act"}, "subtopics": ["kriminalvårdsplatser", "häkten", "plan- och bygglagen", "tidsbegränsade bygglov", "bemyndigande till regeringen", "Lagrådet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen både ska få utökade möjligheter till tidsbegränsade bygglov för anstalter och häkten och ett bemyndigande att meddela tidsbegränsade undantag från plan- och bygglagen, eller om bemyndigandet ska avslås eftersom det kringgår lagens demokratiska processer.", "en": "The question is whether the government should get both wider scope for temporary building permits for prisons and remand centres and an authorisation to issue time-limited exemptions from the Planning and Building Act, or whether the authorisation should be rejected because it bypasses the act's democratic processes."}, "at_stake": {"sv": "Det råder stor brist på kriminalvårdsplatser och behovet väntas växa när straffen skärps, så byggtakten avgör om dömda och häktade kan tas emot över huvud taget. Samtidigt gäller frågan hur mycket av kommunernas planering, grannars insyn och överklaganderätt som får sättas åt sidan för att bygga snabbt – och hur brett regeringen ska få bestämma om undantag utan riksdagens medverkan.", "en": "There is a severe shortage of prison places and the need is expected to grow as sentences are toughened, so the pace of building determines whether convicted and remanded people can be housed at all. At the same time, the question is how much of municipal planning, neighbours' insight and right of appeal may be set aside in order to build fast - and how broadly the government should be allowed to decide on exemptions without parliament's involvement."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att riksdagen bör anta regeringens lagförslag i dess helhet och avslå motionsyrkandet. Det råder i dag stor brist på kriminalvårdsplatser, läget är ansträngt och platsbehoven kan öka de kommande åren till följd av straffrättsliga reformer; behovet är så stort att det inte inom rimlig tid kan tillgodoses enbart genom ordinarie plan- och byggprocesser för permanenta bygglov. Utskottet står därför bakom både utökade möjligheter att bevilja tidsbegränsade bygglov för kriminalvårdsanstalter och häkten och ett bemyndigande för regeringen att under vissa förutsättningar meddela föreskrifter om nödvändiga och tidsbegränsade undantag från plan- och bygglagens bestämmelser.", "en": "The committee holds that parliament should adopt the government's bill in full and reject the motion proposal. There is currently a severe shortage of prison places, the situation is strained and needs may grow in coming years as a result of criminal law reforms; the need is so large that it cannot be met within a reasonable time through ordinary planning and building processes for permanent permits alone. The committee therefore backs both wider scope to grant temporary building permits for prisons and remand centres and an authorisation for the government to issue, under certain conditions, regulations on necessary and time-limited exemptions from the provisions of the Planning and Building Act."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (MP) vill avslå den del av regeringens förslag som ger ett bemyndigande att kringgå plan- och bygglagen vid utbyggnad av kriminalvårdsanstalter, och anta lagförslaget i övrigt. Skälet är att Lagrådet har avstyrkt bemyndigandet: det är alltför generellt utformat, innebär avsteg från de demokratiska processer plan- och bygglagen bygger på, konsekvenserna är varken utredda eller möjliga att bedöma, och det skiljer sig från övriga bemyndiganden som gäller oförutsebara, extraordinära situationer.", "en": "The reservation (MP) wants to reject the part of the government's proposal that grants an authorisation to bypass the Planning and Building Act when expanding prisons, and to adopt the rest of the bill. The reason is that the Council on Legislation advised against the authorisation: it is framed far too generally, departs from the democratic processes the act rests on, its consequences are neither investigated nor possible to assess, and it differs from other authorisations, which concern unforeseeable, extraordinary situations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Huvudlinjen är att bristen på kriminalvårdsplatser är stor och läget ansträngt, samtidigt som platsbehoven kan öka de kommande åren till följd av straffrättsliga reformer. Behovet av nya platser är så stort att det inte inom rimlig tid kan tillgodoses enbart genom ordinarie plan- och byggprocesser för permanenta bygglov. Därför stöds både en utökad möjlighet att bevilja tidsbegränsade bygglov för kriminalvårdsanstalter och häkten och ett bemyndigande för regeringen att under vissa förutsättningar meddela föreskrifter om nödvändiga och tidsbegränsade undantag från plan- och bygglagens bestämmelser.", "en": "The main line is that the shortage of prison places is severe and the situation strained, while needs may grow in coming years as a result of criminal law reforms. The need for new places is so large that it cannot be met within a reasonable time through ordinary planning and building processes for permanent permits alone. Both a wider possibility to grant temporary building permits for prisons and remand centres and an authorisation for the government to issue, under certain conditions, regulations on necessary and time-limited exemptions from the Planning and Building Act are therefore supported."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vänder sig mot bemyndigandet som gör det möjligt att runda plan- och bygglagen vid utbyggnad av anstalter och häkten, medan lagförslaget i övrigt kan godtas. Argumenten är att lagrådsgranskningen riktar allvarlig kritik mot bemyndigandet: det är alltför generellt utformat, det innebär avsteg från de demokratiska processer som plan- och bygglagen utgår från, konsekvenserna är varken utredda eller möjliga att bedöma, och till skillnad från andra bemyndiganden handlar det inte om oförutsebara, extraordinära situationer. Den personliga rättssäkerheten och det kommunala planmonopolets demokratiska ordning väger därför tyngre än en snabbare byggtakt.", "en": "A counter-proposal opposes the authorisation that makes it possible to bypass the Planning and Building Act when expanding prisons and remand centres, while the rest of the bill can be accepted. The arguments are that the legislative review raises serious criticism of the authorisation: it is framed far too generally, it departs from the democratic processes the act rests on, its consequences are neither investigated nor possible to assess, and unlike other authorisations it does not concern unforeseeable, extraordinary situations. Legal certainty and the democratic order of municipal planning therefore weigh more heavily than a faster pace of building."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "F1559584-99D8-4479-8C64-A106F3B1EAE9", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "En nationell plan för jordbrukets klimatomställning", "en": "A national plan for agriculture's climate transition"}, "subtopics": ["jordbruk", "klimatmål", "klimatomställning", "riksrevisionen", "EU-åtaganden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram en samlad, långsiktig plan för hur jordbruket ska bidra till Sveriges klimatmål och EU-åtaganden, eller om utskottet i stället anser att det redan pågående arbetet är tillräckligt och att motionerna därför inte ska leda till någon åtgärd.", "en": "The question is whether the government should draw up a coordinated, long-term plan for how agriculture should contribute to Sweden's climate targets and EU commitments, or whether the committee instead considers the work already under way to be sufficient, meaning the motions should not lead to any action."}, "at_stake": {"sv": "Riksrevisionen har pekat på att jordbruket har stor potential att minska sina utsläpp men att staten saknar en tydlig plan för det. Beslutet påverkar hur förutsägbart klimatarbetet blir för lantbrukare och om sektorn får den långsiktighet som krävs för att både öka lönsamheten och ställa om.", "en": "The National Audit Office has pointed out that agriculture has great potential to cut its emissions but that the state lacks a clear plan for doing so. The decision affects how predictable the climate work will be for farmers and whether the sector gets the long-term stability needed to both increase profitability and make the transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det redan bedrivs ett samlat och långsiktigt arbete med jordbrukets klimatomställning, vägledd av klimathandlingsplanen och kommande EU-regler för perioden efter 2027, och ser därför inget skäl att vidta någon ytterligare åtgärd med anledning av motionerna.", "en": "The committee shares the government's assessment that coordinated, long-term work on agriculture's climate transition is already under way, guided by the climate action plan and forthcoming EU rules for the period after 2027, and therefore sees no reason to take any further action in response to the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) vill att regeringen tar fram en särskild plan för hur jordbruket ska bidra till Sveriges långsiktiga klimatmål och EU-åtaganden, framtagen i nära samverkan med lantbrukare, livsmedelskedjan, civilsamhället, forskare och myndigheter, och kritiserar att regeringens och Sverigedemokraternas fokus i stället har legat på åtgärder som ökar utsläppen och förlänger fossilberoendet.", "en": "The reserving parties (S, V, C, MP) want the government to draw up a dedicated plan for how agriculture should contribute to Sweden's long-term climate targets and EU commitments, developed in close cooperation with farmers, the food chain, civil society, researchers and authorities, and criticise the government and the Sweden Democrats for instead focusing on measures that increase emissions and prolong fossil dependence."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje menar att arbetet med jordbrukets klimatomställning redan sker samlat och långsiktigt, vägledd av en klimathandlingsplan och av det pågående arbetet med kommande gemensamma EU-regler för jordbrukspolitiken, och ser därför inget behov av ytterligare åtgärder utöver detta.", "en": "One position holds that work on agriculture's climate transition is already coordinated and long-term, guided by a climate action plan and by ongoing work on the upcoming common EU agricultural policy rules, and therefore sees no need for further action beyond this."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje efterfrågar en särskild plan för hur jordbruket ska bidra till klimatmålen och EU-åtaganden, framtagen i nära samverkan med lantbrukare, hela livsmedelskedjan, civilsamhället, forskare och myndigheter, och menar att fokus i stället har legat på åtgärder som ökar utsläppen och förlänger beroendet av fossila bränslen.", "en": "Another position calls for a dedicated plan for how agriculture should contribute to the climate targets and EU commitments, developed in close cooperation with farmers, the entire food chain, civil society, researchers and authorities, arguing that the focus has instead been on measures that increase emissions and prolong dependence on fossil fuels."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F31AB139-0AA9-4070-98BB-82BA8E972F65", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Fler styrmedel för kostnadseffektiva klimatåtgärder i jordbruket", "en": "More policy instruments for cost-effective climate action in agriculture"}, "subtopics": ["jordbruk", "styrmedel", "klimatåtgärder", "kolinlagring", "biogas"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör se över och utveckla fler styrmedel för kostnadseffektiva klimatåtgärder i jordbruket, till exempel för kolinlagring och biogasproduktion, eller om utskottet anser att redan vidtagna åtgärder och pågående utredningar är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should review and develop further policy instruments for cost-effective climate action in agriculture, for example for carbon sequestration and biogas production, or whether the committee considers the measures already taken and inquiries under way to be sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Valet av styrmedel avgör hur mycket det kostar samhället och lantbrukarna att minska jordbrukets utsläpp, och om sektorn får de långsiktiga spelregler som krävs för att våga investera i till exempel kolinlagring och fossilfria arbetsmaskiner.", "en": "The choice of policy instruments determines how much it costs society and farmers to cut agriculture's emissions, and whether the sector gets the long-term rules of the game needed to invest confidently in things like carbon sequestration and fossil-free machinery."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan har vidtagit flera åtgärder i linje med Riksrevisionens rekommendationer, bl.a. höjda anslag till Klimatklivet och en ny ersättning för återvätningsåtgärder, och att en styrmedelsutredning ska lämna sitt betänkande senare under våren, varför motionerna avstyrks.", "en": "The committee notes that the government has already taken several measures in line with the National Audit Office's recommendations, including increased funding for Klimatklivet and a new payment for rewetting measures, and that a policy-instrument inquiry is due to report later in the spring, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill att regeringen ser över och utvecklar fler kostnadseffektiva styrmedel för jordbrukets klimatomställning, t.ex. kompensation till markägare för kolinlagring, främjande av biogas- och biodrivmedelsproduktion och stöd för övergång till fossilfria arbetsmaskiner, och anser att redan aviserade åtgärder inte räcker.", "en": "The reserving parties (S, V, MP) want the government to review and develop more cost-effective policy instruments for agriculture's climate transition, such as compensating landowners for carbon sequestration, promoting biogas and biofuel production, and supporting the shift to fossil-free machinery, arguing that the measures already announced are not enough."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att flera åtgärder redan har vidtagits i linje med granskningens rekommendationer, bland annat ökat stöd till klimatinvesteringar och en ny ersättning för återvätningsåtgärder, och pekar på att en utredning om styrmedel väntas lämna sina förslag inom kort, varför inga ytterligare åtgärder anses nödvändiga just nu.", "en": "One position notes that several measures have already been taken in line with the audit's recommendations, including increased support for climate investments and a new payment for rewetting measures, and points out that an inquiry into policy instruments is expected to submit its proposals shortly, so no further action is seen as necessary right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill se fler kostnadseffektiva styrmedel för jordbrukets klimatomställning, till exempel ersättning till markägare för kolinlagring, främjande av biogas- och biodrivmedelsproduktion samt stöd för övergång till fossilfria arbetsmaskiner, och menar att redan aviserade åtgärder inte räcker för att nå klimatmålen.", "en": "Another position wants more cost-effective policy instruments for agriculture's climate transition, such as compensation to landowners for carbon sequestration, promotion of biogas and biofuel production, and support for the shift to fossil-free machinery, arguing that the measures already announced are not enough to reach the climate targets."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FA98C0AB-DCD5-47CC-BAD3-DE65E559729E", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Kortare hemvisttid för medborgarskap vid höga skatteinbetalningar", "en": "Shorter residence period for citizenship for high tax contributions"}, "subtopics": ["medborgarskap", "hemvisttid", "skatteinbetalning", "undantagsregel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den föreslagna huvudregeln om åtta års hemvisttid för medborgarskap ska gälla lika för alla, eller om ett undantag ska införas som gör att den som under en femårsperiod betalat in minst 500 000 kronor i skatt i stället ska kunna ansöka om medborgarskap redan efter fem års hemvist.", "en": "The question is whether the proposed main rule of an eight-year residence period for citizenship should apply equally to everyone, or whether an exception should be introduced allowing someone who has paid at least 500,000 kronor in tax over a five-year period to instead apply for citizenship after just five years of residence."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om skatteinbetalning eller inkomstnivå ska kunna korta ned tiden till medborgarskap för vissa, vilket rör frågor om likabehandling i medborgarskapsprövningen mellan personer med olika ekonomiska förutsättningar.", "en": "The decision determines whether tax payments or income level can shorten the time to citizenship for some applicants, raising questions of equal treatment in citizenship assessments between people with different economic circumstances."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att åtta års hemvisttid ska gälla som huvudregel, och noterar bland annat att Säkerhetspolisen framhållit att en längre vistelsetid ger bättre möjligheter att upptäcka säkerhetshot. Utskottet finner inte skäl att frångå regeringens bedömning och avstyrker därför motionsyrkandet om en kortare hemvisttid kopplad till skatteinbetalning.", "en": "The committee shares the government's assessment that eight years of residence should apply as the main rule, noting among other things that the Security Service has highlighted that a longer residence period gives better opportunities to detect security threats. The committee finds no reason to depart from the government's assessment and therefore rejects the motion calling for a shorter residence period linked to tax payments."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (C) vill att den som under en femårsperiod betalat in minst 500 000 kronor i skatt - inkomstskatt och allmän löneskatt på arbetsgivaravgifter inräknat - ska kunna ansöka om medborgarskap efter fem års hemvist i stället för de åtta år som regeringen föreslår som huvudregel. Motiveringen är att den som kämpar, bidrar och gör rätt för sig ska premieras, och regeringen bör återkomma med ett förslag i linje med detta.", "en": "The reservation (C) calls for someone who has paid at least 500,000 kronor in tax over a five-year period - including income tax and the general payroll tax on employer contributions - to be able to apply for citizenship after five years of residence instead of the eight years the government proposes as the main rule. The reasoning is that those who work hard, contribute and meet their obligations should be rewarded, and the government should come back with a proposal along these lines."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning ger stöd åt en enhetlig hemvisttid som gäller lika för alla utan ett skattekopplat undantag, och kopplar längden på vistelsetiden bland annat till att ge myndigheterna bättre möjligheter att upptäcka säkerhetshot snarare än till hur mycket någon har tjänat eller betalat i skatt.", "en": "One assessment supports a uniform residence period that applies equally to everyone without a tax-linked exception, tying the length of the required stay to considerations such as giving authorities better opportunities to detect security threats rather than to how much someone has earned or paid in tax."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag vill att den som under en femårsperiod betalat in minst ett visst, betydande belopp i skatt - inkomstskatt och löneskatt på arbetsgivaravgifter inräknat - ska kunna ansöka om medborgarskap efter fem års hemvist i stället för den föreslagna huvudregeln på åtta år, med motiveringen att den som arbetar, bidrar och gör rätt för sig bör belönas med en snabbare väg till medborgarskap.", "en": "A counter-proposal would let someone who has paid at least a certain, substantial amount in tax over a five-year period - including income tax and payroll tax on employer contributions - apply for citizenship after five years of residence instead of the proposed eight-year main rule, on the reasoning that people who work, contribute and meet their obligations should be rewarded with a faster path to citizenship."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FCA0CB83-25A8-4E62-927E-396AF4862C54", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ytterligare åtgärder för ett starkare befolkningsskydd", "en": "Further measures for stronger population protection"}, "subtopics": ["befolkningsskydd", "skyddsrum", "civilt försvar", "krisberedskap", "civilsamhälle"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det, utöver den nya lagen om skyddsrum och skyddade utrymmen, också ska införas ett formellt system för befolkningsskydd med tydliga ansvarsförhållanden, organisation och bemanning samt riktat stöd till civilsamhället, eller om planeringen av var skyddsplatser och andra åtgärder behövs ska fortsätta ske myndighetsledd och riskbaserad utan ny lagreglering.", "en": "The question is whether, beyond the new law on shelters and protected spaces, a formal population-protection system should also be introduced with clear lines of responsibility, organisation and staffing, plus targeted support for civil society, or whether planning of where shelters and other measures are needed should continue to be led by the responsible agencies on a risk basis without new statutory rules."}, "at_stake": {"sv": "Hur befolkningsskyddet organiseras påverkar hur väl civilbefolkningen kan skyddas och tas om hand vid ett väpnat angrepp eller annan kris, samt hur robust och motståndskraftig civilsamhällets strukturer blir. Det handlar om huruvida ansvaret ska formaliseras i lag eller fortsätta hanteras genom myndigheternas löpande planering.", "en": "How population protection is organised affects how well the civilian population can be protected and cared for during an armed attack or other crisis, and how resilient civil-society structures become. At issue is whether responsibility should be formalised in law or continue to be handled through the agencies' ongoing planning."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens lagförslag om skyddsrum och skyddade utrymmen och tillstyrker det. När det gäller placeringen av framtida skyddsrum instämmer utskottet med regeringen i att det är svårt att i förväg säkert avgöra var behoven finns, och att sådana beslut måste grundas på analyser som tas fram gemensamt av berörda myndigheter. Utskottet konstaterar att en övergripande planering med geografisk riskprioritering redan tagits fram av ansvarig myndighet tillsammans med länsstyrelserna, och avstyrker därför motionsyrkandena om ytterligare tillkännagivanden i frågan.", "en": "The committee welcomes the government's bill on shelters and protected spaces and backs it. On the future location of shelters, the committee agrees with the government that it is difficult to determine in advance with certainty where they will be needed, and that such decisions must rest on analyses produced jointly by the relevant authorities. The committee notes that an overall plan with a geographic risk-based prioritisation has already been produced by the responsible agency together with the county administrative boards, and it therefore rejects the motions calling for further parliamentary statements on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S) vill att begreppet befolkningsskydd, som togs bort ur svensk lagstiftning 2006, återinförs tillsammans med ett formellt system med tydliga ansvarsförhållanden, organisation och bemanning motsvarande det tidigare hemskyddet. Skyddsrummen bör rustas upp för att öka skyddseffekten och antalet platser, och regeringen bör utreda hur stödet till civilsamhällets samlingslokaler kan stärkas, eftersom ett välorganiserat civilsamhälle och en medveten befolkning är centrala för försvarsviljan och motståndskraften mot desinformation.", "en": "The reservation (S) calls for the concept of population protection, removed from Swedish law in 2006, to be reinstated together with a formal system of clear responsibilities, organisation and staffing corresponding to the former home-defence organisation. Shelters should be upgraded to increase their protective effect and the number of available places, and the government should examine how support for civil society's assembly premises can be strengthened, since a well-organised civil society and an informed population are central to the will to defend the country and to resilience against disinformation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning ger stöd åt en ny lagreglering av skyddsrum och skyddade utrymmen, och menar i övrigt att beslut om var framtida skyddsplatser behövs bäst grundas på gemensamma analyser mellan berörda myndigheter snarare än på förhandsbestämda regler. En övergripande, geografiskt riskprioriterad planering finns redan på plats i samarbete mellan ansvarig myndighet och regionala aktörer, vilket gör ytterligare styrande beslut i frågan onödiga just nu.", "en": "One assessment supports new statutory rules on shelters and protected spaces, and otherwise holds that decisions on where future protective spaces are needed are best grounded in joint analysis among the relevant authorities rather than fixed in advance by rule. An overall, geographically risk-prioritised plan is already in place through cooperation between the responsible agency and regional actors, making further directive decisions on the matter unnecessary for now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill återinföra begreppet befolkningsskydd i lag, tillsammans med ett tydligt system för ansvar, organisation och bemanning som motsvarar den tidigare hemskyddsorganisationen, samt rusta upp skyddsrummen för att öka skyddseffekt och kapacitet och stärka stödet till civilsamhällets samlingslokaler. Motiveringen är att ett välorganiserat civilsamhälle och en medveten befolkning är avgörande för försvarsviljan och förmågan att stå emot desinformation.", "en": "A counter-proposal calls for reinstating the concept of population protection in law, together with a clear system of responsibility, organisation and staffing corresponding to the former home-defence organisation, upgrading shelters to increase protective effect and capacity, and strengthening support for civil society's assembly premises. The reasoning is that a well-organised civil society and an informed population are essential to the will to defend the country and the ability to withstand disinformation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "428E3142-A9A3-4227-A1E6-B45E11495CC4", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Förtydligande i arbetsmiljölagen om våld och trakasserier i arbetslivet", "en": "A clarification in the Work Environment Act on violence and harassment at work"}, "subtopics": ["arbetsmiljö", "våld och trakasserier", "ilo-konvention", "arbetsrätt", "arbetsgivaransvar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det, utöver ratificeringen av ILO:s konvention mot våld och trakasserier i arbetslivet, också behövs ett uttryckligt förtydligande i arbetsmiljölagen om att arbetsmiljön ska vara fri från våld och trakasserier, eller om gällande straff-, diskriminerings- och arbetsmiljölagstiftning redan anses tillräcklig.", "en": "The question is whether, in addition to ratifying the ILO convention against violence and harassment in the world of work, an explicit clarification is also needed in the Work Environment Act stating that the working environment must be free from violence and harassment, or whether existing criminal, discrimination and work-environment legislation is already considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur starkt och tydligt arbetsgivarnas ansvar att förebygga våld och trakasserier ska vara formulerat i lag. Det berör alla som riskerar att utsättas för våld eller trakasserier på sin arbetsplats, inte minst i yrken med mycket kontakt med utomstående, som vård och kundtjänst.", "en": "The decision affects how strongly and clearly employers' responsibility to prevent violence and harassment is worded in law. It concerns everyone at risk of being subjected to violence or harassment at their workplace, not least in occupations with extensive contact with the public, such as healthcare and customer service."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att svensk rätt, huvudsakligen genom straffrätten, diskrimineringsrätten och arbetsmiljörätten, redan är förenlig med ILO:s konvention mot våld och trakasserier i arbetslivet, och att det därutöver finns andra åtgärder som vägledning och information som bidrar till att motverka sådant våld. Utskottet anser därför inte att det för närvarande finns behov av ett särskilt förtydligande i arbetsmiljölagen och avstyrker motionsyrkandet om detta.", "en": "The committee shares the government's assessment that Swedish law, mainly through criminal law, discrimination law and work-environment law, is already compatible with the ILO convention against violence and harassment at work, and that other measures such as guidance and information also help counter such violence. The committee therefore does not consider that there is currently a need for a specific clarification in the Work Environment Act and rejects the motion calling for one."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) välkomnar att Sverige ansluter sig till ILO:s konvention men anser att ratificeringen inte räcker för att komma åt problemen i arbetslivet. Den vill i stället att arbetsmiljölagen förtydligas nu, så att det uttryckligen framgår att arbetsmiljön ska vara fri från våld och trakasserier, för att stärka det förebyggande arbetet, tydliggöra arbetsgivarnas ansvar och även stärka skyddet mot våld och trakasserier från tredje man.", "en": "The reservation (S, V, MP) welcomes Sweden's accession to the ILO convention but considers that ratification alone is not enough to address the problems in working life. It instead wants the Work Environment Act clarified now, explicitly stating that the working environment must be free from violence and harassment, in order to strengthen preventive work, clarify employers' responsibility and also strengthen protection against violence and harassment from third parties."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att svensk rätt, huvudsakligen genom straffrätten, diskrimineringsrätten och arbetsmiljörätten, redan är förenlig med konventionen mot våld och trakasserier i arbetslivet, och att det därutöver finns andra åtgärder, som vägledning och information, som bidrar till att motverka sådant våld. Det bedöms därför inte finnas något behov av ett särskilt förtydligande i arbetsmiljölagen just nu, och ett sådant förslag avvisas.", "en": "The assessment is that Swedish law, mainly through criminal law, discrimination law and work-environment law, is already compatible with the convention against violence and harassment at work, and that other measures, such as guidance and information, also help counter such violence. It is therefore judged that there is no need for a specific clarification in the Work Environment Act at present, and such a proposal is rejected."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativt förslag välkomnar anslutningen till konventionen men anser att ratificeringen inte räcker för att komma åt problemen i arbetslivet. Det vill i stället förtydliga arbetsmiljölagen nu, så att det uttryckligen framgår att arbetsmiljön ska vara fri från våld och trakasserier, för att stärka det förebyggande arbetet, tydliggöra arbetsgivarnas ansvar och stärka skyddet mot våld och trakasserier från tredje man.", "en": "An alternative proposal welcomes accession to the convention but considers that ratification alone is not enough to address the problems in working life. It instead wants to clarify the Work Environment Act now, explicitly stating that the working environment must be free from violence and harassment, in order to strengthen preventive work, clarify employers' responsibility and strengthen protection against violence and harassment from third parties."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4C5C8D59-C8F8-4BD7-B201-B8FCE1DFA05E", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "En mer rättssäker och effektiv domstolsprocess: tidiga förhör som bevis och slopade tilltrosbestämmelser", "en": "A more legally secure and efficient court process: early interviews as evidence and abolished re-hearing rules"}, "subtopics": ["domstolsprocess", "tidiga förhör", "bevisning i brottmål", "brottsoffer och vittnen", "rättssäkerhet", "sekretess"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ljud- och bildinspelade tidiga förhör i större utsträckning ska få användas som bevis i brottmål, med presumtion för att de tillåts om det inte är olämpligt, och tilltrosbestämmelserna upphävas, eller om nuvarande mer restriktiva ordning ska behållas.", "en": "The question is whether audio- and video-recorded early interviews should be usable as evidence in criminal cases to a greater extent, with a presumption that they are allowed unless inappropriate, and the re-hearing ('tilltro') rules abolished, or whether the current, more restrictive regime should be kept."}, "at_stake": {"sv": "Reformen ska korta processer och minska påfrestningen för brottsoffer och vittnen, som slipper upprepa sina berättelser långt efter händelsen, och ska ge fler materiellt riktiga domar. Samtidigt påverkar den tilltalades möjlighet att ifrågasätta bevisning som lagts fram i inspelad form, vilket berör alla som ställs inför rätta. Dessutom skyddas uppgifter om tvångsmedel hos Domstolsverket av en ny sekretessbestämmelse.", "en": "The reform is meant to shorten proceedings and reduce the strain on crime victims and witnesses, who avoid repeating their accounts long after the event, and to produce more materially correct judgments. At the same time it affects a defendant's ability to challenge evidence presented in recorded form, which concerns everyone brought to trial. A new secrecy provision also protects data on coercive measures held by the National Courts Administration."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag till ändringar i bland annat rättegångsbalken och offentlighets- och sekretesslagen och avslår motionen. Syftet är att stärka rättssäkerheten, öka effektiviteten i domstolsprocessen och minska påfrestningen för brottsoffer och vittnen: berättelser från tidiga förhör och vittnesattester ska få läggas fram som bevis i större utsträckning, tilltrosbestämmelserna upphävs och en ny sekretessbestämmelse skyddar uppgifter om tvångsmedel hos Domstolsverket. Utskottet konstaterar att den nuvarande möjligheten att åberopa tidiga förhör inte fått avsedd effekt. Förslaget innebär en presumtion för att ett ljud- och bildupptaget förhör tillåts som bevis om inte rätten, utifrån vad parterna anfört, bedömer att det finns betydande processuella nackdelar. Rätten kan då väga in både processekonomiska skäl och rättssäkerhetsaspekter, framför allt den misstänktes möjlighet att försvara sig, vilket enligt utskottet tillgodoser befogade rättssäkerhetsanspråk och ger bästa förutsättningar för materiellt riktiga domar.", "en": "The committee backs the government's proposed amendments to, among others, the Code of Judicial Procedure and the Public Access to Information and Secrecy Act, and rejects the motion. The aim is to strengthen legal certainty, increase efficiency in court proceedings and reduce the strain on crime victims and witnesses: accounts given in early interviews, and witness attestations, are to be admissible as evidence to a greater extent, the re-hearing rules are abolished, and a new secrecy provision protects data on coercive measures held by the National Courts Administration. The committee notes that the present possibility of invoking early interviews has not had the intended effect. The proposal creates a presumption that an audio- and video-recorded interview is allowed as evidence unless the court, on the basis of the parties' submissions, finds significant procedural drawbacks. The court can then weigh both process-economy reasons and legal-certainty aspects, above all the suspect's ability to mount a defence, which in the committee's view satisfies legitimate legal-certainty claims and gives the best conditions for materially correct judgments."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill behålla det nuvarande systemet för när tidiga förhör får åberopas som bevis i domstol, i stället för en presumtion som gör inspelade förhör tillåtna om det inte är olämpligt.", "en": "The reservation (V) wants to keep the current system for when early interviews may be invoked as evidence in court, instead of a presumption that makes recorded interviews admissible unless inappropriate."}], "agent": {"committee": {"sv": "Huvudlinjen stöder ändringar i processlagstiftningen och i sekretessreglerna som syftar till att stärka rättssäkerheten, öka effektiviteten i domstolsprocessen och minska påfrestningen för brottsoffer och vittnen. Berättelser som lämnats vid tidiga förhör och vittnesattester ska kunna läggas fram som bevis i brottmål i större utsträckning än i dag, tilltrosbestämmelserna ska upphöra och en ny sekretessbestämmelse ska skydda uppgifter om tvångsmedel hos domstolsmyndigheten. Motiveringen är att den nuvarande möjligheten att åberopa tidiga förhör inte har fått avsedd effekt. Förslaget innebär en presumtion för att ett förhör som dokumenterats genom ljud- och bildupptagning tillåts som bevis, om inte rätten utifrån parternas invändningar bedömer att det finns betydande processuella nackdelar med att lägga fram beviset så. Inom den bedömningen kan rätten väga in processekonomiska skäl och rättssäkerhetsaspekter, framför allt den misstänktes möjlighet att försvara sig. Det centrala är en praktiskt fungerande straffprocess som är både effektiv och rättssäker och som ger bästa förutsättningar för materiellt riktiga domar.", "en": "The main line supports changes to procedural legislation and secrecy rules aimed at strengthening legal certainty, increasing efficiency in court proceedings and reducing the strain on crime victims and witnesses. Accounts given in early interviews, and witness attestations, should be admissible as evidence in criminal cases to a greater extent than today, the re-hearing rules should cease, and a new secrecy provision should protect data on coercive measures held by the courts authority. The reasoning is that the present possibility of invoking early interviews has not had the intended effect. The proposal creates a presumption that an interview documented by audio and video recording is allowed as evidence, unless the court, in light of the parties' objections, finds significant procedural drawbacks in presenting the evidence that way. Within that assessment the court can weigh process-economy reasons and legal-certainty aspects, above all the suspect's ability to mount a defence. What matters is a practically workable criminal procedure that is both efficient and legally secure and that gives the best conditions for materially correct judgments."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill behålla den nuvarande ordningen för när tidiga förhör får åberopas som bevis i domstol, i stället för en presumtion som gör inspelade förhör tillåtna om det inte är olämpligt.", "en": "A counter-proposal wants to keep the current regime for when early interviews may be invoked as evidence in court, instead of a presumption that makes recorded interviews admissible unless inappropriate."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "64A2F959-75FB-4419-8649-D076804B8DCA", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Särskild utskrivningsprövning för unga som begår särskilt allvarliga brott", "en": "Special release review for young people who commit particularly serious crimes"}, "subtopics": ["ungdomsbrottslighet", "frihetsberövande påföljd", "återfallsrisk", "kriminalvård", "villkorlig frigivning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en särskild utskrivningsprövning för 15–18-åringar som döms till en frihetsberövande påföljd för särskilt allvarliga brott och bedöms ha hög återfallsrisk, utöver det ordinarie systemet med villkorlig frigivning som föreslås gälla när unga döms till fängelse.", "en": "The question is whether a special release review should be introduced for 15-18-year-olds sentenced to a custodial sanction for particularly serious crimes and assessed as having a high risk of reoffending, on top of the ordinary system of conditional release proposed to apply when young people are sentenced to prison."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur mycket extra kontroll och prövning som ska ske innan unga med hög återfallsrisk släpps fria efter ett frihetsberövande straff för mycket allvarliga brott. Det berör både de unga som avtjänar sådana straff och allmänhetens skydd mot återfall i grov brottslighet.", "en": "The decision concerns how much extra scrutiny and review should take place before young people with a high risk of reoffending are released after serving a custodial sentence for very serious crimes. It affects both the young people serving such sentences and the public's protection against reoffending in serious crime."}, "ja": {"sv": "Genom reformen kommer barn och unga som döms till fängelse i stället för sluten ungdomsvård att omfattas av det ordinarie systemet med villkorlig frigivning, och vid övergången från anstalt till frihet ska de som utgångspunkt ställas under övervakning. Mot den bakgrunden avstyrker utskottet motionsyrkandet om att därutöver införa en särskild utskrivningsprövning för unga i denna åldersgrupp som begår särskilt allvarliga brott.", "en": "Under the reform, children and young people sentenced to prison instead of closed youth care will be covered by the ordinary system of conditional release, and on the transition from custody to freedom they will as a rule be placed under supervision. Against that background, the committee rejects the motion calling for an additional special release review to be introduced for young people in this age group who commit particularly serious crimes."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) vill, utöver det ordinarie systemet med villkorlig frigivning, införa en särskild utskrivningsprövning för 15–18-åringar som döms till en frihetsberövande påföljd och bedöms ha hög risk att återfalla i grov brottslighet. Skälet är att denna grupp i många fall löper betydande återfallsrisk, och riksdagen bör därför rikta ett tillkännagivande till regeringen om att en sådan prövning bör införas.", "en": "The reservation (S) wants to introduce, in addition to the ordinary system of conditional release, a special release review for 15-18-year-olds sentenced to a custodial sanction and assessed as having a high risk of reoffending in serious crime. The reasoning is that this group often faces a significant risk of reoffending, and the Riksdag should therefore direct the government to introduce such a review."}], "agent": {"committee": {"sv": "Genom reformen kommer barn och unga som döms till fängelse i stället för sluten ungdomsvård att omfattas av det ordinarie systemet med villkorlig frigivning, och vid övergången från anstalt till frihet placeras de som utgångspunkt under övervakning. Mot den bakgrunden avvisas ett förslag om att därutöver införa en särskild utskrivningsprövning för unga i denna åldersgrupp som begår särskilt allvarliga brott.", "en": "Under the reform, children and young people sentenced to prison instead of closed youth care will be covered by the ordinary system of conditional release, and on the transition from custody to freedom they are as a rule placed under supervision. Against that background, a proposal to additionally introduce a special release review for young people in this age group who commit particularly serious crimes is rejected."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett alternativt förslag vill, utöver det ordinarie systemet med villkorlig frigivning, införa en särskild utskrivningsprövning för 15–18-åringar som döms till en frihetsberövande påföljd och bedöms ha hög risk att återfalla i grov brottslighet. Skälet är att denna grupp i många fall löper betydande återfallsrisk, och att en sådan prövning bör införas.", "en": "An alternative proposal wants to introduce, in addition to the ordinary system of conditional release, a special release review for 15-18-year-olds sentenced to a custodial sanction and assessed as having a high risk of reoffending in serious crime. The reasoning is that this group often faces a significant risk of reoffending, and that such a review should be introduced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "908EA758-6E69-45C2-AAE2-86EC776B2CC1", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Polisiär närvaro och tillgänglighet efter Polisreformen 2015", "en": "Police presence and accessibility after the 2015 Police Reform"}, "subtopics": ["polisreformen", "polisstationer", "lokal polisnärvaro", "riksrevisionen", "polisiär tillgänglighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Polismyndigheten själv även fortsättningsvis ska avgöra var polisstationer ska finnas och hur polisiär närvaro och tillgänglighet organiseras, eller om riksdagen ska tvinga fram ett stopp för fler nedläggningar, en utredning av behovet av polisstationer och en reglerad inställelsetid för polisen.", "en": "The question is whether the Police Authority should continue to decide for itself where police stations should be located and how police presence and accessibility are organised, or whether the Riksdag should force a halt to further closures, an inquiry into the need for police stations, and a regulated police response time."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och hur nära medborgare i hela landet, inte minst på landsbygden, kan nå polisen fysiskt och få hjälp vid en akut händelse. Det handlar om avvägningen mellan Polismyndighetens självständighet att organisera sin verksamhet och riksdagens möjlighet att styra mot en mer garanterad lokal polisnärvaro.", "en": "The decision affects how quickly and how physically close people across the country, not least in rural areas, can reach the police and get help in an urgent situation. It concerns the balance between the Police Authority's independence to organise its own operations and the Riksdag's ability to steer towards a more guaranteed local police presence."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar Riksrevisionens bedömning att det är viktigt att vara uppmärksam på effekterna av hur Polismyndigheten omsätter regeringens prioriteringar och styrning, och konstaterar att regeringen redan har påbörjat ett sådant arbete med ökat fokus på effekter. Utskottet står bakom bedömningen att det är Polismyndigheten själv som har bäst förutsättningar att avgöra var polisstationer ska finnas och hur service och tillgänglighet kan tillhandahållas på bästa sätt, liksom att polisen självständigt bör bedöma när, var och hur polisiära ingripanden görs. Utskottet är därför inte berett att föreslå någon åtgärd med anledning av motionsyrkandena och avstyrker dem.", "en": "The committee shares the National Audit Office's assessment that it is important to monitor the effects of how the Police Authority implements the government's priorities and governance, and notes that the government has already begun such work with a greater focus on effects. The committee backs the view that the Police Authority itself is best placed to decide where police stations should be located and how service and accessibility can best be provided, and likewise that the police should independently assess when, where and how police interventions are carried out. The committee is therefore not prepared to propose any action in response to the motions and rejects them."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) delar Riksrevisionens kritik men vill se ett akutstopp för fler nedläggningar av polisstationer, i väntan på en utredning som kartlägger behovet av polisstationer och lokala besökspunkter, tydliggör Polismyndighetens regionala ansvar och analyserar konsekvenserna av redan genomförda och planerade nedläggningar. Reservationen vill också att en reglerad inställelsetid för polisen utreds, liknande den som redan gäller för räddningstjänsten, för att säkerställa en långsiktigt närvarande polis i hela landet.", "en": "The reservation (S) shares the National Audit Office's criticism but wants an emergency halt on further police station closures, pending an inquiry that maps the need for police stations and local contact points, clarifies the Police Authority's regional responsibility and analyses the consequences of closures already carried out and planned. The reservation also wants a regulated police response time to be examined, similar to what already applies to the emergency services, to ensure a long-term, continuously present police force across the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen delar Riksrevisionens bedömning att det är viktigt att vara uppmärksam på effekterna av hur myndigheten omsätter de politiska prioriteringarna och styrningen, och noterar att ett arbete med ökat fokus på effekter redan har påbörjats. Ståndpunkten är att myndigheten själv har bäst förutsättningar att avgöra var polisstationer ska finnas och hur service och tillgänglighet kan tillhandahållas på bästa sätt, liksom att polisen självständigt bör bedöma när, var och hur ingripanden görs. Ingen ytterligare åtgärd med anledning av motionerna föreslås därför, och de avvisas.", "en": "The position shares the National Audit Office's assessment that it is important to monitor the effects of how the agency implements the political priorities and governance, and notes that work with a greater focus on effects has already begun. The view is that the agency itself is best placed to decide where police stations should be located and how service and accessibility can best be provided, and likewise that the police should independently assess when, where and how interventions are carried out. No further action in response to the motions is therefore proposed, and they are rejected."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativt förslag delar Riksrevisionens kritik men vill se ett akutstopp för fler nedläggningar av polisstationer, i väntan på en utredning som kartlägger behovet av polisstationer och lokala besökspunkter, tydliggör myndighetens regionala ansvar och analyserar konsekvenserna av redan genomförda och planerade nedläggningar. Förslaget vill också att en reglerad inställelsetid för polisen utreds, liknande den som redan gäller för räddningstjänsten, för att säkerställa en långsiktigt närvarande polis i hela landet.", "en": "An alternative proposal shares the National Audit Office's criticism but wants an emergency halt on further police station closures, pending an inquiry that maps the need for police stations and local contact points, clarifies the agency's regional responsibility and analyses the consequences of closures already carried out and planned. The proposal also wants a regulated police response time to be examined, similar to what already applies to the emergency services, to ensure a long-term, continuously present police force across the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "949C7169-4AC1-4C1C-9D32-9B8C53646897", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C", "MP"], "subject": {"sv": "Krav på lagförslag om hyresvärdars villkor för nya hyresgäster", "en": "Call for legislation on landlords' requirements for new tenants"}, "subtopics": ["hyresgarantier", "hyresvärd", "hyresgäst", "bostadspolitik", "tillkännagivande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska återkomma med ett lagförslag som reglerar vilka krav en hyresvärd får ställa på en ny hyresgäst, eller om ingen ytterligare åtgärd behövs utöver de kommunala hyresgarantier som redan föreslås.", "en": "The question is whether the government should bring forward legislation regulating what requirements a landlord may impose on a new tenant, or whether no further action is needed beyond the municipal rental guarantees already proposed."}, "at_stake": {"sv": "Hyresvärdars krav på inkomst och betalningsförmåga kan göra det svårt för personer med begränsad ekonomi att få en hyresrätt, och frågan hänger ihop med hur kommunala hyresgarantier ska fungera i praktiken.", "en": "Landlords' requirements on income and ability to pay can make it hard for people with limited finances to get a rental home, and the issue is linked to how municipal rental guarantees will work in practice."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att någon åtgärd behövs och avstyrker motionen, eftersom regeringen redan har tagit ställning till att inte gå vidare med ett sådant lagförslag.", "en": "The committee sees no need for action and rejects the motion, since the government has already decided not to proceed with such legislation."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill att regeringen återkommer med ett lagförslag om vilka krav en hyresvärd får ställa på en ny hyresgäst, eftersom frågan hänger nära ihop med de kommunala hyresgarantierna och regeringen redan dröjt länge med att agera på utredningens förslag.", "en": "The reservation wants the government to bring forward legislation on what requirements a landlord may impose on a new tenant, since the issue is closely linked to the municipal rental guarantees and the government has already taken a long time to act on the inquiry's proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "En reglering av vilka krav en hyresvärd får ställa på en ny hyresgäst bedöms inte nödvändig utöver de kommunala hyresgarantier som föreslås.", "en": "Regulating what requirements a landlord may impose on a new tenant is not seen as necessary beyond the municipal rental guarantees being proposed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att regeringen tar fram ett lagförslag om vilka krav en hyresvärd får ställa på en ny hyresgäst, eftersom frågan hänger nära ihop med kommunala hyresgarantier och det redan har tagit lång tid att agera på ett tidigare utredningsförslag.", "en": "A counter-proposal calls for the government to draw up legislation on what requirements a landlord may impose on a new tenant, since the issue is closely linked to municipal rental guarantees and it has already taken a long time to act on an earlier inquiry proposal."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9CA058BC-473D-4C43-817F-C51892F34C18", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ny prövningsordning för kärntekniska anläggningar", "en": "New review and approval process for nuclear facilities"}, "subtopics": ["kärnkraft", "kärnteknisk anläggning", "tillståndsprövning", "miljöbalken", "strålskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag till en ny prövningsordning för kärntekniska anläggningar, med ändringar i flera lagar, eller om förslaget ska avslås.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's proposal for a new review and approval process for nuclear facilities, involving changes to several laws, or reject the proposal."}, "at_stake": {"sv": "Prövningsordningen avgör hur nya kärntekniska anläggningar godkänns och regleras, vilket påverkar både utbyggnaden av kärnkraft och miljö- och säkerhetsprövningen kring den.", "en": "The review process determines how new nuclear facilities are approved and regulated, affecting both the expansion of nuclear power and the environmental and safety scrutiny around it."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag till en ny prövningsordning för kärntekniska anläggningar och tillstyrker de sex lagändringarna av de skäl som anförs i propositionen.", "en": "The committee backs the government's proposal for a new review process for nuclear facilities and endorses the six legislative amendments for the reasons set out in the government bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna motsätter sig regeringens nya prövningsordning för kärntekniska anläggningar av flera skäl, som utvecklas närmare i särskilda yttranden, och vill att propositionen avslås.", "en": "The reservation opposes the government's new review process for nuclear facilities for several reasons, elaborated in separate individual statements, and wants the government bill rejected."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag till ny prövningsordning för kärntekniska anläggningar, med ändringar i flera lagar, bedöms väl motiverat.", "en": "A proposal for a new review process for nuclear facilities, involving changes to several laws, is considered well justified."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motsatt ståndpunkt vill inte genomföra den nya prövningsordningen för kärntekniska anläggningar, med hänvisning till flera skäl som utvecklas i separata yttranden.", "en": "An opposing view does not want the new review process for nuclear facilities to be implemented, citing several reasons elaborated in separate statements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BC113E76-6C3C-4AE0-B69C-028DF0EE4A70", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Ny lag om offentlig säljverksamhet", "en": "New law on public sector sales activity"}, "subtopics": ["konkurrens", "offentlig säljverksamhet", "otillbörlig påverkan", "näringsliv", "kommunal kompetens"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag till en ny lag som reglerar offentliga aktörers säljverksamhet gentemot privata företag, eller om lagförslaget ska avslås.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's proposal for a new law regulating public-sector sales activity in relation to private companies, or reject the proposed law."}, "at_stake": {"sv": "Lagen ska skydda privata företag från snedvriden konkurrens när offentliga aktörer säljer varor eller tjänster på samma marknad, men kritiker menar att den riskerar att hindra offentliga aktörer från att tillhandahålla samhällsviktig verksamhet där privata alternativ saknas, särskilt i mindre orter.", "en": "The law is meant to protect private companies from distorted competition when public bodies sell goods or services in the same market, but critics argue it risks preventing public bodies from providing essential services where private alternatives are lacking, particularly in smaller towns."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar och tillstyrker regeringens förslag till lag om offentlig säljverksamhet, eftersom lagen bedöms behövas för att komma till rätta med otillbörlig påverkan på konkurrensen och främja en sund konkurrens mellan offentliga och privata aktörer.", "en": "The committee welcomes and endorses the government's proposal for a law on public sector sales activity, considering it needed to address undue effects on competition and promote fair competition between public and private actors."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill avslå lagförslaget om offentlig säljverksamhet, eftersom de anser att det är otydligt vilka säljverksamheter som ska anses otillbörliga, att gränsen mot kommunal kompetens blir svår att dra, och att lagen riskerar att hindra offentliga aktörer från att motverka marknadsmisslyckanden - vilket i förlängningen kan leda till att samhällsservice försvinner på mindre orter och att beredskapen försvagas.", "en": "The reservation wants the proposed law on public sector sales activity rejected, arguing that it is unclear which sales activities would count as improper, that the boundary with municipal competence would be hard to draw, and that the law risks preventing public bodies from addressing market failures - which could ultimately mean public services disappearing in smaller towns and preparedness being weakened."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett förslag till lag om offentlig säljverksamhet bedöms välkommet, eftersom det adresserar otillbörlig påverkan på konkurrensen och främjar en sund konkurrens mellan offentliga och privata aktörer.", "en": "A proposal for a law on public sector sales activity is considered welcome, as it addresses undue effects on competition and promotes fair competition between public and private actors."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motsatt ståndpunkt vill inte genomföra lagförslaget om offentlig säljverksamhet, med hänvisning till att det är otydligt vilka säljverksamheter som skulle anses otillbörliga, att gränsen mot kommunal kompetens blir svår att dra, och att lagen riskerar att hindra offentliga aktörer från att motverka marknadsmisslyckanden - vilket kan leda till att samhällsservice försvinner på mindre orter och att beredskapen försvagas.", "en": "An opposing view does not want the proposed law on public sector sales activity implemented, pointing out that it is unclear which sales activities would count as improper, that the boundary with municipal competence would be hard to draw, and that the law risks preventing public bodies from addressing market failures - which could mean public services disappearing in smaller towns and preparedness being weakened."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F5E3230F-646D-4FB4-A102-8C26C9150C52", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om fängelse i stället för sluten ungdomsvård för barn och unga", "en": "The government's bill to replace closed youth care with prison for children and young people"}, "subtopics": ["ungdomsbrottslighet", "fängelse", "sluten ungdomsvård", "barnkonventionen", "kriminalvård", "frihetsberövande påföljd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om barn och unga som döms till en frihetsberövande påföljd för mycket allvarliga brott ska dömas till fängelse under Kriminalvårdens ansvar, i stället för dagens sluten ungdomsvård, eller om sluten ungdomsvård bör behållas med hänsyn till barns rättigheter och behov av rehabilitering.", "en": "The question is whether children and young people sentenced to a custodial sanction for very serious crimes should be sentenced to prison under the responsibility of the Prison and Probation Service, instead of today's closed youth care, or whether closed youth care should be retained out of consideration for children's rights and their need for rehabilitation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör vilken myndighet som ansvarar för frihetsberövade barn och unga och vilken miljö de placeras i, med konsekvenser för deras skolgång, kontakt med anhöriga och möjlighet till rehabilitering. Det berör särskilt flickor och yngre tonåringar som döms för mycket allvarliga brott, och väger samhällets behov av att reagera kraftfullt mot brottslighet mot riskerna för marginalisering och stigmatisering.", "en": "The decision determines which authority is responsible for children and young people deprived of their liberty and the environment they are placed in, with consequences for their schooling, contact with relatives and prospects for rehabilitation. It particularly concerns girls and younger teenagers sentenced for very serious crimes, and weighs society's need to respond forcefully to crime against the risks of marginalisation and stigmatisation."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att brottsligheten har förändrats sedan sluten ungdomsvård infördes: grovt våld och skjutvapen förekommer allt längre ned i åldrarna, och kriminella nätverk utnyttjar barn och unga för att begå grova brott. Denna utveckling kräver enligt utskottet nya verktyg, och utskottet delar regeringens bedömning att Kriminalvården, trots de utmaningar myndigheten står inför, är väl lämpad att ansvara för en frihetsberövande påföljd för barn och unga. Utskottet ställer sig därför bakom regeringens samlade lagförslag om att barn och unga som döms till en frihetsberövande påföljd som huvudregel ska dömas till fängelse i stället för sluten ungdomsvård.", "en": "The committee notes that crime has changed since closed youth care was introduced: serious violence and firearms occur among ever younger age groups, and criminal networks exploit children and young people to commit serious crimes. This development, in the committee's view, calls for new tools, and the committee shares the government's assessment that the Prison and Probation Service, despite the challenges it faces, is well suited to be responsible for a custodial sanction for children and young people. The committee therefore backs the government's overall bill under which children and young people sentenced to a custodial sanction should, as a general rule, be sentenced to prison instead of closed youth care."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (MP) anser att regeringens förslag om att sätta barn i fängelse är djupt oroande, och pekar på att motståndet bland remissinstanserna är brett och att flera av dem varnar för att reformen kan leda till att allt yngre barn dras in i kriminalitet och att förslaget strider mot barnkonventionen, eftersom Kriminalvården saknar erfarenhet och kapacitet att tillgodose barns rätt till bland annat utbildning, kontakt med anhöriga och en trygg, rehabiliterande miljö. Reservationen framhåller särskilt oron för hur flickors rättigheter ska respekteras inom Kriminalvården, och menar att fängelse riskerar att leda till marginalisering, stigmatisering och en befäst kriminell identitet i stället för en reell chans till rehabilitering.", "en": "The reservation (MP) considers the government's proposal to place children in prison to be deeply worrying, pointing out that opposition among consultation bodies is broad, with several warning that the reform could draw ever younger children into crime and that the proposal conflicts with the Convention on the Rights of the Child, since the Prison and Probation Service lacks the experience and capacity to secure children's rights to, among other things, education, contact with relatives and a safe, rehabilitative environment. The reservation particularly highlights concern for how girls' rights will be respected within the Prison and Probation Service, and argues that prison risks leading to marginalisation, stigmatisation and an entrenched criminal identity rather than a genuine chance of rehabilitation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det konstateras att brottsligheten har förändrats sedan sluten ungdomsvård infördes: grovt våld och skjutvapen förekommer allt längre ned i åldrarna, och kriminella nätverk utnyttjar barn och unga för att begå grova brott. Denna utveckling bedöms kräva nya verktyg, och Kriminalvården bedöms, trots de utmaningar myndigheten står inför, vara väl lämpad att ansvara för en frihetsberövande påföljd för barn och unga. Ett samlat lagförslag om att barn och unga som döms till en frihetsberövande påföljd som huvudregel ska dömas till fängelse i stället för sluten ungdomsvård får därför stöd.", "en": "It is noted that crime has changed since closed youth care was introduced: serious violence and firearms occur among ever younger age groups, and criminal networks exploit children and young people to commit serious crimes. This development is judged to call for new tools, and the Prison and Probation Service, despite the challenges it faces, is judged well suited to be responsible for a custodial sanction for children and young people. An overall bill under which children and young people sentenced to a custodial sanction should, as a general rule, be sentenced to prison instead of closed youth care is therefore supported."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett alternativt förslag anser att förslaget om att sätta barn i fängelse är djupt oroande, och pekar på att motståndet bland remissinstanserna är brett och att flera av dem varnar för att reformen kan leda till att allt yngre barn dras in i kriminalitet och att förslaget strider mot barnkonventionen, eftersom myndigheten som ansvarar för verkställigheten saknar erfarenhet och kapacitet att tillgodose barns rätt till bland annat utbildning, kontakt med anhöriga och en trygg, rehabiliterande miljö. Förslaget framhåller särskilt oron för hur flickors rättigheter ska respekteras, och menar att fängelse riskerar att leda till marginalisering, stigmatisering och en befäst kriminell identitet i stället för en reell chans till rehabilitering.", "en": "An alternative proposal considers the plan to place children in prison to be deeply worrying, pointing out that opposition among consultation bodies is broad, with several warning that the reform could draw ever younger children into crime and that it conflicts with the Convention on the Rights of the Child, since the authority responsible for enforcement lacks the experience and capacity to secure children's rights to, among other things, education, contact with relatives and a safe, rehabilitative environment. The proposal particularly highlights concern for how girls' rights will be respected, and argues that prison risks leading to marginalisation, stigmatisation and an entrenched criminal identity rather than a genuine chance of rehabilitation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A088E04B-49C6-4956-955C-CF15273E38B5", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Slopat krav på matlagning och eget kök för serveringstillstånd", "en": "Removal of the food-preparation and own-kitchen requirement for alcohol serving permits"}, "subtopics": ["serveringstillstånd", "alkohollagen", "catering", "folkhälsa", "regelförenkling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kraven på eget kök, matlagning och sittplatser för serveringstillstånd ska tas bort som regeringen föreslår, eller om kravet på eget kök för cateringverksamhet ska behållas för att undvika att alkohol serveras utan mat.", "en": "The question is whether the requirements for an own kitchen, food preparation, and seating for alcohol serving permits should be removed as the government proposes, or whether the own-kitchen requirement for catering businesses should be kept to prevent alcohol being served without food."}, "at_stake": {"sv": "Förenklingen sänker kostnaderna för restauranger och cateringföretag och ger dem större frihet att driva sin verksamhet, men kritiker varnar för att den kan öppna för catering av enbart alkohol och urholka alkohollagens skydd för folkhälsan.", "en": "The simplification lowers costs for restaurants and catering businesses and gives them more freedom to run their operations, but critics warn it could open the door to catering serving only alcohol and weaken the alcohol law's public-health protections."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens lagförslag på ett välavvägt sätt förenklar reglerna för serveringstillstånd samtidigt som övriga skyddsmekanismer i alkohollagen behålls oförändrade, och tillstyrker därför förslaget.", "en": "The committee considers that the government's bill strikes a well-balanced simplification of the serving-permit rules while keeping the alcohol law's other protective mechanisms unchanged, and therefore endorses the proposal."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna vill avslå den del av förslaget som slopar kravet på eget kök för cateringverksamhet vid stadigvarande serveringstillstånd, eftersom de anser att lagförslaget bygger på en bristfällig utredning utan tillräckliga konsekvensanalyser och riskerar att öppna för catering av enbart alkohol.", "en": "The reservation wants to reject the part of the proposal that removes the own-kitchen requirement for catering businesses seeking a permanent serving permit, arguing that the bill rests on an inadequate inquiry lacking sufficient impact analysis and risks opening the door to catering that serves only alcohol."}], "agent": {"committee": {"sv": "En förenkling av reglerna för serveringstillstånd - som tar bort kraven på eget kök, matlagning och sittplatser - bedöms välavvägd, samtidigt som övriga skyddsmekanismer i alkohollagstiftningen behålls oförändrade.", "en": "A simplification of the serving-permit rules - removing the requirements for an own kitchen, food preparation, and seating - is considered well balanced, while the alcohol law's other protective mechanisms remain unchanged."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motsatt ståndpunkt vill behålla kravet på eget kök för cateringverksamhet vid stadigvarande serveringstillstånd, med hänvisning till en bristfällig utredning utan tillräckliga konsekvensanalyser och en risk för att catering av enbart alkohol öppnas upp.", "en": "An opposing view wants to keep the own-kitchen requirement for catering businesses seeking a permanent serving permit, citing an inadequate inquiry lacking sufficient impact analysis and a risk of opening the door to catering that serves only alcohol."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D290BB0D-530B-4621-BD2B-02B4B6C2660E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Tidsbegränsning av regelförenklingen för serveringstillstånd", "en": "Time-limiting the simplified rules for alcohol serving permits"}, "subtopics": ["serveringstillstånd", "alkohollagen", "tidsbegränsad lagstiftning", "utvärdering", "folkhälsa"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den slopade kravnivån för serveringstillstånd ska införas permanent, som regeringen föreslår, eller om ändringen ska tidsbegränsas med en inledande prövotid och utvärdering innan den blir permanent.", "en": "The question is whether the relaxed requirements for serving permits should be introduced permanently, as the government proposes, or whether the change should be time-limited with an initial trial period and evaluation before becoming permanent."}, "at_stake": {"sv": "En tidsbegränsning skulle ge riksdagen möjlighet att utvärdera effekterna på folkhälsa, ordning och konkurrens innan förändringen blir bestående, medan en permanent lagändring genast ger företagen den fulla friheten utan omprövning.", "en": "A time limit would let parliament evaluate the effects on public health, public order, and competition before the change becomes permanent, whereas a permanent change immediately gives businesses full freedom without any later review."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringen gjort en rimlig avvägning mellan folkhälsoskydd och regelförenkling och att förslaget är väl motiverat, samt att förändringen till skillnad från gårdsförsäljningsreformen inte är så principiellt genomgripande att den motiverar en tidsbegränsning.", "en": "The committee considers that the government has struck a reasonable balance between public-health protection and simplification, that the proposal is well justified, and that - unlike the farm-sales reform - this change is not so significant in principle that it warrants a time limit."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna vill att lagändringen tidsbegränsas till en inledande period med återställning av de slopade kraven från den 1 juni 2028, eftersom de menar att förändringen i verkligheten är en genomgripande omläggning av alkoholpolitiken som saknar djupare konsekvensanalys och riskerar bland annat oseriösa aktörer och snedvriden konkurrens.", "en": "The reservation wants the law change time-limited to an initial period, with the abolished requirements reinstated from 1 June 2028, arguing that in reality the change is a fundamental overhaul of alcohol policy that lacks deeper impact analysis and risks, among other things, unserious market entrants and distorted competition."}], "agent": {"committee": {"sv": "En permanent förändring bedöms väl avvägd mellan folkhälsoskydd och regelförenkling, och anses inte så principiellt genomgripande att den kräver en tidsbegränsning.", "en": "A permanent change is considered well balanced between public-health protection and simplification, and is not seen as significant enough in principle to require a time limit."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En motsatt ståndpunkt vill tidsbegränsa förändringen till en inledande period, med en återställning av de slopade kraven vid ett senare datum, med hänvisning till att förändringen i praktiken är en genomgripande omläggning av alkoholpolitiken utan tillräcklig konsekvensanalys och med risk för oseriösa aktörer och snedvriden konkurrens.", "en": "An opposing view wants the change time-limited to an initial period, with the abolished requirements reinstated at a later date, arguing that in practice the change amounts to a fundamental overhaul of alcohol policy without sufficient impact analysis and with a risk of unserious market entrants and distorted competition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "03C05198-48C2-4D24-A444-E453B650F588", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Åtgärder för statens kulturfastigheter efter Riksrevisionens granskning", "en": "Measures for state-owned cultural properties following the National Audit Office's review"}, "subtopics": ["kulturfastigheter", "Statens fastighetsverk", "Riksrevisionen", "kulturarv", "fastighetsförvaltning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens redan vidtagna och planerade åtgärder med anledning av Riksrevisionens granskning av Statens fastighetsverk är tillräckliga, eller om regeringen bör återkomma med konkreta förslag - bland annat en ny avkastnings- och hyresmodell och mer aktiva förvärv av kulturhistoriska fastigheter.", "en": "The question is whether the government's actions so far and planned measures in response to the National Audit Office's review of the National Property Board are sufficient, or whether the government should return with concrete proposals - including a new model for return requirements and rents, and more active acquisition of culturally significant properties."}, "at_stake": {"sv": "Hur Statens fastighetsverk finansierar och prissätter sina kulturfastigheter påverkar ekonomin för museer och andra kultur- och kulturarvsinstitutioner som hyr sina lokaler av verket, och avgör om kulturhistoriskt värdefulla fastigheter kan förvärvas och bevaras i statens ägo.", "en": "How the National Property Board finances and prices its cultural properties affects the finances of museums and other cultural and heritage institutions that rent their premises from it, and determines whether culturally and historically valuable properties can be acquired and kept in state ownership."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning men konstaterar att regeringen redan vidtagit åtgärder och avser att göra ytterligare översyner, och avstyrker därför motionen och föreslår att skrivelsen läggs till handlingarna.", "en": "The committee welcomes the audit but notes that the government has already taken measures and intends to carry out further reviews, and therefore rejects the motion and proposes that the government communication be filed without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att regeringen bör återkomma med konkreta förslag för att åtgärda de brister Riksrevisionen påtalat, bland annat en reformerad avkastningsmodell, en ny hyressättningsmodell för kulturfastigheter och mer aktiva strategiska förvärv av kulturhistoriskt intressanta fastigheter, eftersom regeringen hittills inte presenterat några konkreta åtgärder.", "en": "The reservation holds that the government should return with concrete proposals to address the flaws identified by the National Audit Office, including a reformed model for return requirements, a new rent-setting model for cultural properties, and more active strategic acquisition of culturally and historically significant properties, since the government has so far not presented any concrete measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "Granskningen av statens fastighetsförvaltning välkomnas, och det bedöms tillräckligt att redan vidtagna åtgärder och planerade översyner får fortsätta, utan ytterligare åtgärd från lagstiftaren just nu.", "en": "The review of state property management is welcomed, and the measures already under way and the planned reviews are considered sufficient, with no further legislative action needed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motsatt ståndpunkt vill se konkreta förslag för att åtgärda de påtalade bristerna, bland annat en reformerad avkastningsmodell, en ny hyressättningsmodell för kulturfastigheter och mer aktiva strategiska förvärv av kulturhistoriskt intressanta fastigheter.", "en": "An opposing view wants to see concrete proposals to address the identified flaws, including a reformed model for return requirements, a new rent-setting model for cultural properties, and more active strategic acquisition of culturally and historically significant properties."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0803CB2F-1C54-4A41-AF41-69659D97EDF5", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Studieförbund och folkbibliotek på landsbygden", "en": "Study associations and public libraries in rural areas"}, "subtopics": ["studieförbund", "folkbibliotek", "landsbygdskultur", "kulturpolitik", "civilsamhälle"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska kräva att neddragningarna på studieförbund på landsbygden motverkas och nedläggningarna av folkbibliotek konsekvensanalyseras, eller om motionsyrkandet ska avslås och nuvarande arbete få ligga till grund för politiken.", "en": "The question is whether the Riksdag should, through a formal call on the government, demand that cuts to rural study associations be countered and library closures be subject to a consequence analysis, or whether the motion should be rejected and existing work left to guide policy."}, "at_stake": {"sv": "Nedskärningar i studieförbundens verksamhet drabbar kultur- och bildningsutbudet i glesbygd särskilt hårt, och nedlagda folkbibliotek försämrar tillgången till böcker, mötesplatser och kultur på landsbygden.", "en": "Cuts to study associations hit the range of culture and education on offer in sparsely populated areas especially hard, and closed public libraries reduce access to books, meeting places and culture in rural areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om studieförbund och folkbibliotek och hänvisar i stället till regeringens pågående arbete, genomförda insatser och tidigare beredning på landsbygdsområdet.", "en": "The committee rejects the motion on study associations and public libraries, referring instead to the government's ongoing work, measures already taken and prior preparatory work in the rural-policy area."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Socialdemokraterna, Vänsterpartiet, Centerpartiet och Miljöpartiet anser att regeringens neddragningar på studieförbunden har drabbat kultur- och bildningsinfrastrukturen i glesbygd och på landsbygden särskilt hårt, och vill att avvecklingen av studieförbund i dessa områden motverkas samt att en omfattande konsekvensanalys görs av nedläggningarna av folkbibliotek.", "en": "The Social Democrats, the Left Party, the Centre Party and the Green Party consider that cuts to study associations have hit the culture and education infrastructure in sparsely populated and rural areas especially hard, and want the winding-down of study associations in these areas countered along with a thorough consequence analysis of public library closures."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ytterligare stöd till studieförbund på landsbygden och en konsekvensanalys av nedlagda folkbibliotek bedöms inte nödvändiga, med hänvisning till pågående arbete och redan vidtagna insatser för landsbygdernas utveckling.", "en": "Additional support for rural study associations and a consequence analysis of closed public libraries are not considered necessary, given ongoing work and measures already taken for rural development."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag pekar på att nedskärningar har drabbat studieförbundens infrastruktur för kultur och bildning särskilt hårt i glesbygd och på landsbygden, och vill motverka avvecklingen samt se en omfattande konsekvensanalys av nedlagda folkbibliotek.", "en": "A counter-proposal points out that cuts have hit study associations' culture and education infrastructure especially hard in sparsely populated and rural areas, and calls for countering the cutbacks along with a thorough consequence analysis of closed public libraries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1C618F97-5349-4F3F-9121-8D2D858ECE9E", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Möjlighet att återkalla medborgarskap vid brott mot Sveriges vitala intressen", "en": "Possibility of revoking citizenship for crimes against Sweden's vital interests"}, "subtopics": ["medborgarskap", "grundlagsändring", "rättssäkerhet", "kriminella nätverk", "remissförfarande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska bli möjligt att frånta det svenska medborgarskapet den som dömts för brott som allvarligt skadar Sveriges vitala intressen, eller om förslaget i denna del ska avslås eftersom det inte varit föremål för tillräcklig remissbehandling.", "en": "The question is whether it should become possible to strip Swedish citizenship from someone convicted of a crime that seriously harms Sweden's vital interests, or whether this part of the proposal should be rejected because it has not undergone sufficient referral review."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget skulle ge myndigheterna en ny möjlighet att frånta medborgarskapet vid vissa allvarliga brott, men kritiker menar att den bristfälliga beredningen och avsaknaden av en tydlig brottskatalog riskerar rättssäkerheten för de personer som berörs.", "en": "The proposal would give the authorities a new power to strip citizenship for certain serious crimes, but critics argue that the inadequate preparation and the lack of a clear catalogue of offences put the legal certainty of the people affected at risk."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det bör bli möjligt att meddela föreskrifter om att frånta medborgarskapet den som dömts för brott som allvarligt skadar Sveriges vitala intressen, trots att beredningen av denna del har ifrågasatts under utskottets behandling.", "en": "The committee shares the government's assessment that it should become possible to issue regulations stripping citizenship from someone convicted of a crime that seriously harms Sweden's vital interests, even though the preparation of this part has been questioned during the committee's proceedings."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Centerpartiet anser att förslaget om att kunna frånta medborgarskap vid brott som allvarligt skadar Sveriges vitala intressen inte varit föremål för egentlig remissbehandling och saknar nödvändiga konsekvensanalyser, särskilt allvarligt vid grundlagsändringar som medger långtgående ingrepp i enskildas fri- och rättigheter, och vill att en utredning tillsätts för att hitta en mer rättssäker formulering som möjliggör återkallelse vid viss allvarlig brottslighet inom kriminella nätverk.", "en": "The Centre Party considers that the proposal to enable stripping citizenship for crimes that seriously harm Sweden's vital interests has not undergone genuine referral review and lacks the necessary impact analyses, which is especially serious for constitutional amendments that allow far-reaching intrusions into individuals' rights and freedoms, and wants an inquiry set up to find more legally secure wording that would allow revocation for certain serious crimes committed within criminal networks."}], "agent": {"committee": {"sv": "Möjligheten att frånta medborgarskapet den som har dömts för brott som allvarligt skadar Sveriges vitala intressen bedöms befogad, även om beredningen av just denna del ifrågasätts under behandlingen av ärendet.", "en": "The possibility of revoking citizenship from someone convicted of a crime that seriously harms the country's vital interests is considered warranted, even though the preparation of this particular part is questioned during consideration of the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag menar att just den del som rör brott mot vitala intressen inte har varit föremål för egentlig remissbehandling och saknar nödvändiga konsekvensanalyser, en brist som väger särskilt tungt vid grundlagsändringar som medger långtgående ingrepp i enskildas fri- och rättigheter, och efterlyser i stället en utredning som kan ta fram en mer rättssäker formulering för att möjliggöra återkallelse vid viss allvarlig brottslighet inom kriminella nätverk.", "en": "A counter-proposal argues that the part concerning crimes against vital interests has not undergone genuine referral review and lacks the necessary impact analyses, a gap that weighs especially heavily for constitutional amendments allowing far-reaching intrusions into individual rights and freedoms, and instead calls for an inquiry to develop more legally secure wording that would allow revocation for certain serious crimes committed within criminal networks."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1E9BDCD4-32B1-42E6-AC4A-6035F5DA675A", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Straffrättsligt ansvar för omvändelseförsök", "en": "Criminal liability for conversion attempts"}, "subtopics": ["psykiskt våld", "hbtq-rättigheter", "straffrätt", "sexuell läggning och könsidentitet", "ny kriminalisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en särskild straffbestämmelse riktad mot omvändelseförsök, eller om skyddet mot sådana påtryckningar även fortsatt ska bygga på den nya bestämmelsen om psykiskt våld och befintlig strafflagstiftning.", "en": "The question is whether a specific criminal offense targeting conversion attempts should be introduced, or whether protection against such pressure should continue to rest on the new offense of psychological violence and existing criminal law."}, "at_stake": {"sv": "Avgörandet påverkar hur väl personer som utsätts för påtryckningar att dölja eller ändra sin sexuella läggning eller könsidentitet skyddas av lagen, och om lagstiftningen tydligt markerar att sådana omvändelseförsök är oacceptabla.", "en": "The outcome affects how well people pressured to hide or change their sexual orientation or gender identity are protected by law, and whether legislation clearly signals that such conversion attempts are unacceptable."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att både den befintliga strafflagstiftningen och den nya straffbestämmelsen om psykiskt våld redan ger möjlighet att ingripa mot olika former av påtryckningar i omvändelsesyfte, och att det därför inte finns skäl för riksdagen att nu vidta någon ytterligare åtgärd.", "en": "The committee considers that both existing criminal law and the new offense of psychological violence already make it possible to intervene against various forms of pressure aimed at conversion, and that there is therefore no reason for parliament to take further action now."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Regeringen bör återkomma med ett lagförslag som särskilt förbjuder omvändelseförsök, definierat som påtryckningar och tvång som syftar till att få någon att förändra, dölja eller avstå från att leva i enlighet med sin sexuella läggning eller könsidentitet. Skälet är att den föreslagna bestämmelsen om psykiskt våld riskerar att missa vissa former av omvändelseförsök, och att ett särskilt brott skulle ge en viktig normerande effekt.", "en": "The government should return with legislation that specifically bans conversion attempts, defined as pressure and coercion aimed at getting someone to change, hide, or refrain from living according to their sexual orientation or gender identity. The reason given is that the proposed psychological-violence offense risks missing some forms of conversion attempts, and that a specific offense would carry an important normative effect."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett ställningstagande är att både gällande strafflagstiftning och den nya bestämmelsen om psykiskt våld redan möjliggör ingripanden mot olika former av påtryckningar i omvändelsesyfte, och att ytterligare åtgärder därför inte behövs i nuläget.", "en": "One position is that both existing criminal law and the new psychological-violence offense already allow intervention against various forms of pressure aimed at conversion, and that further action is therefore not needed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett alternativ är att regeringen tar fram ett lagförslag som särskilt förbjuder omvändelseförsök, definierat som påtryckningar och tvång som syftar till att få någon att förändra, dölja eller avstå från att leva i enlighet med sin sexuella läggning eller könsidentitet. Motiveringen är att den föreslagna bestämmelsen om psykiskt våld riskerar att missa vissa former av omvändelseförsök, och att ett särskilt brott skulle ge en viktig normerande effekt.", "en": "An alternative is for legislation to be produced that specifically bans conversion attempts, defined as pressure and coercion aimed at getting someone to change, hide, or refrain from living according to their sexual orientation or gender identity. The reasoning is that the proposed psychological-violence offense risks missing some forms of conversion attempts, and that a specific offense would carry an important normative effect."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "22DA8CC8-E32F-4031-8A43-FD69A7F823B2", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av undantaget i kupongskattelagen för utländska stater", "en": "Follow-up on the withholding-tax exemption for foreign states"}, "subtopics": ["kupongskatt", "skatterätt", "EU-rätt", "offentliga finanser", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska kräva en tydlig, tidsbestämd uppföljning och konsekvensanalys av det nya undantaget från kupongskatt för utländska stater, eller om det räcker att förlita sig på den pågående utredningen om källskatt på utdelning och löpande tillämpning.", "en": "The question is whether parliament should require a clear, time-bound follow-up and impact assessment of the new withholding-tax exemption for foreign states, or whether it is enough to rely on the ongoing inquiry into withholding tax on dividends and normal application of the law."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt eventuella problem med tillämpningen, till exempel otydliga gränsdragningar mellan stater och statligt ägda bolag, upptäcks och åtgärdas, samt hur noggrant effekterna på statens skatteintäkter och kontrollmöjligheterna granskas.", "en": "The outcome affects how quickly any problems with implementation — for example unclear boundaries between states and state-owned companies — are detected and addressed, and how closely the effects on state tax revenue and the ability to conduct checks are examined."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att undantaget följer av EU-domstolens dom och att en nyligen tillsatt utredning redan ska se över och modernisera regelverket om källskatt på utdelning, och bedömer därför att det inte finns skäl att nu förorda en särskild uppföljning eller konsekvensanalys.", "en": "The committee considers that the exemption follows from the EU Court's ruling and that a recently launched inquiry will already review and modernize the withholding-tax rules on dividends, and therefore sees no reason to call for a dedicated follow-up or impact assessment now."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En tydligare, tidsbestämd uppföljning av reformens effekter bör genomföras, inklusive konsekvenser för de offentliga finanserna och kontrollmöjligheterna. Skälet är att kupongskatteintäkterna är betydande, att gränsdragningen mellan stater och offentligt ägda bolag är oklar, och att en tydligare vägledning för tillämpningen efterfrågas.", "en": "A clearer, time-bound follow-up of the reform's effects should be carried out, including consequences for public finances and the ability to conduct checks. The reason given is that withholding-tax revenue is substantial, that the boundary between states and publicly owned companies is unclear, and that clearer guidance on implementation has been requested."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett ställningstagande är att undantaget följer av en EU-domstolsdom och att en nyligen tillsatt utredning redan ska se över och modernisera regelverket om källskatt på utdelning, varför en särskild uppföljning eller konsekvensanalys inte behövs just nu.", "en": "One position is that the exemption follows from an EU Court ruling and that a recently launched inquiry will already review and modernize the withholding-tax rules on dividends, meaning a dedicated follow-up or impact assessment is not needed right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativ är att en tydligare, tidsbestämd uppföljning av reformens effekter genomförs, inklusive konsekvenser för de offentliga finanserna och kontrollmöjligheterna, eftersom intäkterna är betydande, gränsdragningen mellan stater och offentligt ägda bolag är oklar, och tydligare vägledning för tillämpningen efterfrågas.", "en": "An alternative is to carry out a clearer, time-bound follow-up of the reform's effects, including consequences for public finances and the ability to conduct checks, since the revenue involved is substantial, the boundary between states and publicly owned companies is unclear, and clearer guidance on implementation has been requested."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "31E48A8A-39B7-4C11-8BE6-D2E4E55498C6", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Utökad andrahandsuthyrning för bostadsrättshavare", "en": "Expanded subletting rights for housing-cooperative owners"}, "subtopics": ["bostadsrätt", "andrahandsuthyrning", "bostadsmarknad", "hyresmarknad", "spekulation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om bostadsrättshavare ska få utökade möjligheter att hyra ut sin lägenhet i andra hand, eller om nuvarande regler bör behållas oförändrade med hänvisning till risken för spekulation och ökade hyror för andrahandshyresgäster.", "en": "The question is whether housing-cooperative owners should get expanded rights to sublet their apartments, or whether current rules should remain unchanged given the risk of speculation and higher rents for subtenants."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt det blir för bostadsrättshavare att hyra ut sin bostad och om fler lägenheter därmed blir tillgängliga, men också om det uppstår ökad risk för spekulationsköp av bostadsrätter och sämre villkor för dem som hyr i andra hand.", "en": "The decision affects how easy it becomes for housing-cooperative owners to sublet their homes and whether more apartments thereby become available, but also whether there is an increased risk of speculative purchases of cooperative apartments and worse conditions for subtenants."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att bostadsrättshavare bör få utökade möjligheter till andrahandsuthyrning eftersom en mer flexibel reglering kan göra fler lägenheter tillgängliga och bättre utnyttja det befintliga bostadsbeståndet, och bedömer att förslaget innebär en rimlig avvägning mellan bostadsrättsföreningars och bostadsrättshavares intressen.", "en": "The committee considers that housing-cooperative owners should get expanded subletting rights, since a more flexible rule could make more apartments available and make better use of the existing housing stock, and judges that the proposal represents a reasonable balance between the interests of cooperatives and owners."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Regeringens förslag om utökade möjligheter till andrahandsuthyrning i bostadsrätter bör avslås. Skälet är att flera remissinstanser, inklusive myndigheter, anser att nuvarande regler redan är generösa och varnar för spekulationsköp av bostadsrätter samt negativa konsekvenser för föreningarnas funktion och grannars trygghet.", "en": "The government's proposal for expanded subletting rights for cooperative apartments should be rejected. The reason given is that several consultation bodies, including public agencies, consider that current rules are already generous and warn of speculative purchases of cooperative apartments as well as negative effects on how cooperatives function and on neighbors' sense of security."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett ställningstagande är att bostadsrättshavare bör få utökade möjligheter till andrahandsuthyrning eftersom en mer flexibel reglering kan göra fler lägenheter tillgängliga och bättre utnyttja det befintliga bostadsbeståndet, och att förslaget innebär en rimlig avvägning mellan föreningars och bostadsrättshavares intressen.", "en": "One position is that housing-cooperative owners should get expanded subletting rights since a more flexible rule could make more apartments available and make better use of the existing housing stock, representing a reasonable balance between the interests of cooperatives and owners."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett alternativ är att förslaget om utökade möjligheter till andrahandsuthyrning i bostadsrätter avslås, eftersom flera remissinstanser, inklusive myndigheter, anser att nuvarande regler redan är generösa och varnar för spekulationsköp av bostadsrätter samt negativa konsekvenser för föreningarnas funktion och grannarnas trygghet.", "en": "An alternative is to reject the proposal for expanded subletting rights for cooperative apartments, since several consultation bodies, including public agencies, consider that current rules are already generous and warn of speculative purchases of cooperative apartments as well as negative effects on how cooperatives function and on neighbors' sense of security."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "575FD69A-2BF6-4F32-A0F3-65003D053EF1", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 10, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Vilandeförklaring av grundlagsändringarna om aborträtt och medborgarskap", "en": "First-reading approval of the constitutional amendments on the right to abortion and citizenship"}, "subtopics": ["grundlagsändring", "aborträtt", "medborgarskap", "regeringsformen", "fri- och rättigheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen som ett första steg ska förklara vilande regeringens samlade förslag till grundlagsändringar - som skriver in aborträtten i regeringsformen och samtidigt öppnar för att medborgarskap kan återkallas i vissa fall - eller om ändringarna om medborgarskap ska avslås redan i detta skede.", "en": "The question is whether the Riksdag should, as a first step, give pending (first-reading) approval to the government's combined package of constitutional amendments - which write the right to abortion into the constitution while also opening the door to revoking citizenship in certain cases - or whether the citizenship amendments should be rejected already at this stage."}, "at_stake": {"sv": "Ett bifall skulle för första gången skriva in aborträtten i grundlagen men samtidigt öppna för att medborgarskapet kan fråntas personer med dubbelt medborgarskap, vilket enligt kritiker riskerar att skapa olika starka medborgarskap och drabba även barn vars föräldrar lämnat felaktiga uppgifter.", "en": "Approval would, for the first time, write the right to abortion into the constitution while also opening the door to stripping citizenship from people with dual citizenship, which critics argue risks creating citizenships of different strength and could affect even children whose parents provided incorrect information."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning i samtliga delar och föreslår att riksdagen som vilande antar regeringens förslag till ändringar i regeringsformen, som skriver in aborträtten som en grundläggande fri- och rättighet och samtidigt öppnar för att medborgarskapet kan frånas den som förvärvat det genom oriktiga uppgifter eller som dömts för brott som allvarligt skadar Sveriges vitala intressen.", "en": "The committee shares the government's assessment on every point and proposes that the Riksdag give pending approval to the government's proposed amendments to the Instrument of Government, which write the right to abortion into the constitution as a fundamental right while also opening the possibility of stripping citizenship from someone who acquired it through false information or who has been convicted of a crime that seriously harms Sweden's vital interests."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Vänsterpartiet motsätter sig ändringarna i regeringsformen som gör det möjligt att återkalla medborgarskap, och menar att de bryter mot principen om att medborgarskap ska vara lika för alla samt riskerar att skapa olika starka medborgarskap; partiet pekar också på att barn kan förlora medborgarskapet på grund av uppgifter som föräldrarna lämnat, vilket kan strida mot barnkonventionen och Europakonventionen, att förslaget om brott mot Sveriges vitala intressen går längre än vad 2023 års fri- och rättighetskommitté föreslog utan att remissinstanserna fått yttra sig över den slutliga utformningen, och att avsaknaden av en brottskatalog öppnar för ett godtyckligt återkallande som riskerar att urholka skyddet för medborgarskapet; partiet vill att riksdagen avslår ändringarna om medborgarskap.", "en": "The Left Party opposes the amendments to the Instrument of Government that would make it possible to revoke citizenship, arguing that they break with the principle that citizenship should be equal for all and risk creating citizenships of different strength; the party also notes that children could lose citizenship because of information provided by their parents, which may conflict with the Convention on the Rights of the Child and the European Convention, that the provision on crimes against Sweden's vital interests goes further than what the 2023 Committee on Fundamental Rights and Freedoms proposed without referral bodies getting to comment on the final wording, and that the lack of a catalogue of offences opens the door to arbitrary revocation that risks eroding the protection of citizenship; the party wants the Riksdag to reject the amendments on citizenship."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att skriva in aborträtten som en grundläggande fri- och rättighet i grundlagen bedöms väl avvägt, liksom möjligheten att i lag begränsa rätten till abort för andra än landets egna medborgare; på samma sätt bedöms det befogat att kunna frånta medborgarskapet den som har förvärvat det genom oriktiga uppgifter eller som har dömts för brott som allvarligt skadar landets vitala intressen.", "en": "Writing the right to abortion into the constitution as a fundamental right is considered well balanced, as is the possibility of restricting by law the right to abortion for people other than the country's own citizens; in the same way, it is considered warranted to be able to revoke citizenship from someone who acquired it through false information or who has been convicted of a crime that seriously harms the country's vital interests."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag motsätter sig möjligheten att återkalla medborgarskap i grundlagen och menar att den bryter mot principen om att medborgarskap ska vara lika för alla och riskerar att skapa olika starka medborgarskap; det pekar på att barn kan förlora medborgarskapet på grund av uppgifter som föräldrarna lämnat, vilket kan strida mot barnkonventionen och Europakonventionen, att bestämmelsen om brott mot vitala intressen är mer långtgående än vad som tidigare har utretts utan att alla berörda instanser fått yttra sig över den slutliga utformningen, och att avsaknaden av en tydlig brottskatalog öppnar för ett godtyckligt återkallande som riskerar att urholka skyddet för medborgarskapet.", "en": "A counter-proposal opposes the possibility of revoking citizenship in the constitution, arguing it breaks with the principle that citizenship should be equal for all and risks creating citizenships of different strength; it points out that children could lose citizenship because of information provided by their parents, which may conflict with the Convention on the Rights of the Child and the European Convention, that the provision on crimes against vital interests goes further than what was previously examined without all affected bodies getting to comment on the final wording, and that the lack of a clear catalogue of offences opens the door to arbitrary revocation that risks eroding the protection of citizenship."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5F6E3DE4-3FCC-4AE6-AB88-F1B91135C6BE", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Nytt mål för effektiv energianvändning: kvalitativt eller kvantitativt mål", "en": "New target for efficient energy use: qualitative or quantitative goal"}, "subtopics": ["energieffektivisering", "energipolitik", "klimatmål", "byggnaders energiprestanda", "EU-direktiv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska godkänna regeringens förslag till ett nytt, kvalitativt utformat mål för effektiv energianvändning, eller i stället kräva ett kvantitativt och mätbart mål.", "en": "The question is whether the Riksdag should approve the government's proposal for a new, qualitatively framed target for efficient energy use, or instead require a quantitative and measurable target."}, "at_stake": {"sv": "Målets utformning påverkar hur energieffektiviseringspolitiken kan följas upp och styras framöver, vilket har betydelse för försörjningstrygghet, konkurrenskraft och Sveriges bidrag till EU:s klimat- och energimål.", "en": "The design of the target affects how energy-efficiency policy can be monitored and steered going forward, which matters for security of supply, competitiveness, and Sweden's contribution to the EU's climate and energy goals."}, "ja": {"sv": "Utskottet ansluter sig till regeringens bedömning och godkänner ett kvalitativt utformat mål för effektiv energianvändning, med Energimyndigheten ansvarig för uppföljning och indikatorer, och avstyrker motionerna om kvantitativa mål.", "en": "The committee agrees with the government's assessment and approves a qualitatively framed target for efficient energy use, with the Swedish Energy Agency responsible for follow-up and indicators, and rejects the motions calling for quantitative targets."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill avslå regeringens förslag; ett icke förpliktigande kvalitativt mål är inte mätbart och riskerar att försvaga Sveriges bidrag till EU:s samlade klimatmål jämfört med dagens kvantitativa mål.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants to reject the government's proposal; a non-binding qualitative target is not measurable and risks weakening Sweden's contribution to the EU's overall climate goals compared with the current quantitative target."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett kvalitativt utformat mål för effektiv energianvändning bedöms ge tillräckliga förutsättningar för en ändamålsenlig energieffektiviseringspolitik, med ansvar för uppföljning och indikatorer hos en central myndighet.", "en": "A qualitatively framed target for efficient energy use is seen as providing sufficient grounds for an effective energy-efficiency policy, with a central agency responsible for follow-up and indicators."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motsatt linje vill i stället ha ett kvantitativt och mätbart mål; ett icke förpliktigande kvalitativt mål bedöms otillräckligt för styrning och riskerar att försvaga bidraget till de samlade klimatåtagandena.", "en": "An opposing position instead wants a quantitative and measurable target; a non-binding qualitative target is seen as insufficient for governance and risks weakening the contribution to overall climate commitments."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "648F9A05-4B45-4993-B999-71A0911073D9", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Ny modell för blockhyra av företagsbostäder", "en": "New model for block rental of company housing"}, "subtopics": ["blockhyra", "besittningsskydd", "hyresmarknad", "företagsbostäder", "andrahandsuthyrning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens nya modell för blockhyra, som bland annat utökar möjligheten att avtala bort besittningsskyddet och inför anpassad hyra för andrahandshyresgäster, ska antas i sin helhet, eller om delar av förslaget ska avslås med hänvisning till riskerna för hyresgästerna.", "en": "The question is whether the government's new model for block rental — which among other things expands the possibility of contracting away tenure protection and introduces adjusted rent for subtenants — should be adopted in full, or whether parts of the proposal should be rejected due to risks for tenants."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur enkelt det blir för företag att erbjuda flexibla boendelösningar via blockhyra, men också hur starkt besittningsskydd och hur förutsägbar hyran blir för de andrahandshyresgäster som faktiskt bor i lägenheterna.", "en": "The decision affects how easily companies can offer flexible housing solutions through block rental, but also how strong the tenure protection is and how predictable the rent will be for the subtenants who actually live in the apartments."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens lagförslag om en ny modell för blockhyra och bedömer att regleringen är väl avvägd, varför det inte finns skäl att ändra den framtida regleringen av blockhyra.", "en": "The committee supports the government's legislative proposal for a new block-rental model and considers the regulation well-balanced, seeing no reason to change the future regulation of block rental."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Delar av lagförslaget bör avslås, bland annat den utökade möjligheten att avtala bort besittningsskyddet mellan blockhyresgäst och andrahandshyresgäst, reglerna om anpassad hyra, undantaget från bulvanregeln, samt möjligheten att upplåta blockhyra för vidareuthyrning till en juridisk person. Skälet är att förslagen riskerar missbruk av undantagen från besittningsskyddet, marknadshyror för andrahandshyresgäster och otrygga boendeförhållanden.", "en": "Parts of the legislative proposal should be rejected, including the expanded possibility of contracting away tenure protection between block tenant and subtenant, the rules on adjusted rent, the exemption from the anti-strawman rule, and the possibility of granting block rental for onward subletting to a legal entity. The reason given is that the proposals risk abuse of the tenure-protection exemptions, market rents for subtenants, and insecure housing conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett ställningstagande är att stödja lagförslaget om en ny modell för blockhyra och bedöma regleringen som väl avvägd, utan behov av att ändra den framtida regleringen av blockhyra.", "en": "One position is to support the legislative proposal for a new block-rental model and judge the regulation as well-balanced, without a need to change the future regulation of block rental."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett alternativ är att avslå delar av lagförslaget, bland annat den utökade möjligheten att avtala bort besittningsskyddet mellan blockhyresgäst och andrahandshyresgäst, reglerna om anpassad hyra, undantaget från bulvanregeln, samt möjligheten att upplåta blockhyra för vidareuthyrning till en juridisk person, eftersom förslagen riskerar missbruk av undantagen från besittningsskyddet, marknadshyror för andrahandshyresgäster och otrygga boendeförhållanden.", "en": "An alternative is to reject parts of the legislative proposal, including the expanded possibility of contracting away tenure protection between block tenant and subtenant, the rules on adjusted rent, the exemption from the anti-strawman rule, and the possibility of granting block rental for onward subletting to a legal entity, since the proposals risk abuse of the tenure-protection exemptions, market rents for subtenants, and insecure housing conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6901953D-D69C-4E23-B92D-E6195612D7F0", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Kriminalisering av ekonomiskt våld", "en": "Criminalizing economic abuse"}, "subtopics": ["ekonomiskt våld", "psykiskt våld", "straffrätt", "nära relationer", "ny kriminalisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ekonomiskt våld bör kriminaliseras som ett eget brott genom en särskild utredning, eller om det räcker att sådana beteenden även fortsatt fångas upp av befintlig lagstiftning och den nya bestämmelsen om psykiskt våld.", "en": "The question is whether economic abuse should be criminalized as its own offense through a dedicated inquiry, or whether it is sufficient for such conduct to continue to be covered by existing law and the new offense of psychological violence."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur personer som utsätts för ekonomisk kontroll i nära relationer, till exempel genom att hindras från att arbeta eller tvingas ta lån, skyddas straffrättsligt, och om otydligheten kring begreppet ekonomiskt våld ska lösas genom en ny, avgränsad brottsrubricering.", "en": "The outcome affects how people subjected to economic control in close relationships — for example being prevented from working or forced to take out loans — are protected under criminal law, and whether the ambiguity around the concept of economic abuse should be resolved through a new, dedicated offense category."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det saknas en enhetlig definition av ekonomiskt våld och att många sådana handlingar redan är straffbara genom exempelvis förmögenhets- och förfalskningsbrott, men anser att utvecklingen bör följas eftersom det rör en nykriminalisering.", "en": "The committee shares the government's assessment that there is no unified definition of economic abuse and that many such acts are already punishable under, for example, property and forgery offenses, but considers that developments should be monitored since this concerns a newly criminalized area."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En utredning bör tillsättas med uppdrag att föreslå ett särskilt straffrättsligt ansvar för ekonomiskt våld. Skälet är att vissa former av ekonomiskt våld riskerar att falla utanför den nya bestämmelsen om psykiskt våld och att det i dag saknas en enhetlig definition av begreppet.", "en": "A government inquiry should be commissioned to propose a specific criminal offense for economic abuse. The reason given is that some forms of economic abuse risk falling outside the new psychological-violence offense, and that there is currently no unified definition of the concept."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett ställningstagande är att det saknas en enhetlig definition av ekonomiskt våld och att många sådana handlingar redan är straffbara genom exempelvis förmögenhets- och förfalskningsbrott, samtidigt som utvecklingen bör följas eftersom det rör en nykriminalisering.", "en": "One position is that there is no unified definition of economic abuse and that many such acts are already punishable under, for example, property and forgery offenses, while developments should still be monitored since this concerns a newly criminalized area."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett alternativ är att en utredning tillsätts med uppdrag att föreslå ett särskilt straffrättsligt ansvar för ekonomiskt våld, eftersom vissa former av det riskerar att falla utanför den nya bestämmelsen om psykiskt våld och det i dag saknas en enhetlig definition av begreppet.", "en": "An alternative is to commission a government inquiry to propose a specific criminal offense for economic abuse, since some forms of it risk falling outside the new psychological-violence offense and there is currently no unified definition of the concept."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6A0333B2-CA7C-4F85-A0AB-047B9DCA0C73", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utbildning och uppföljning av den nya lagstiftningen mot psykiskt våld", "en": "Training and follow-up on the new legislation against psychological violence"}, "subtopics": ["psykiskt våld", "utbildning", "uppföljning", "rättsväsendet", "kompetensutveckling"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska kräva att regeringen ger myndigheter i uppdrag att ta fram särskilt utbildningsmaterial och komplettera polisutbildningen med anledning av den nya lagstiftningen, eller om det är tillräckligt att regeringen inom ramen för pågående arbete själv sköter uppföljning och eventuella utbildningsinsatser.", "en": "The question is whether parliament should require, through a formal request to the government, that agencies be tasked with producing dedicated training material and supplementing police training in light of the new legislation, or whether it is enough for the government to handle follow-up and any training efforts itself as part of ongoing work."}, "at_stake": {"sv": "Avgörandet påverkar hur snabbt och strukturerat kommuner, regioner, polis och rättsväsende får kunskap och verktyg för att upptäcka och hantera psykiskt våld enligt den nya lagstiftningen, vilket i sin tur påverkar hur väl utsatta personer kan identifieras och skyddas i praktiken.", "en": "The outcome affects how quickly and systematically municipalities, regions, police, and the justice system gain the knowledge and tools to identify and handle psychological violence under the new legislation, which in turn affects how well affected individuals can be identified and protected in practice."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen redan gett flera myndigheter i uppdrag att förbättra kunskapsläget och bedömer att regeringen kommer att följa tillämpningen och utvärdera konsekvenserna vid lämplig tidpunkt, varför inget ytterligare beslut om utbildnings- eller uppföljningsinsatser behövs nu.", "en": "The committee notes that the government has already tasked several agencies with improving the knowledge base and considers that the government will monitor implementation and evaluate the effects at a suitable time, meaning no further action on training or follow-up is needed now."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Regeringen bör ge relevanta myndigheter i uppdrag att ta fram utbildningsmaterial till kommuner och regioner samt ge Polismyndigheten i uppdrag att komplettera polisutbildningen med avsnitt om den nya straffbestämmelsen, och ett utbildningsmaterial för rättsväsendet bör tas fram i samverkan med berörda aktörer. Skälet är att psykiskt våld kan vara svårt att upptäcka och att kompetenshöjande insatser i hela rättskedjan behövs, särskilt när barn är utsatta.", "en": "The government should task relevant agencies with producing training material for municipalities and regions, and task the Police Authority with supplementing police training with material on the new offense, and training material for the justice system should be developed together with relevant actors. The reason given is that psychological violence can be hard to detect and that competence-building efforts are needed throughout the justice chain, particularly when children are affected."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett ställningstagande är att regeringen redan har gett flera myndigheter i uppdrag att förbättra kunskapsläget och att uppföljning och utvärdering av konsekvenserna kommer att ske vid lämplig tidpunkt, varför ytterligare åtgärder inte behövs nu.", "en": "One position is that the government has already tasked several agencies with improving the knowledge base and that follow-up and evaluation of the effects will take place at a suitable time, meaning no further action is needed now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett alternativ är att relevanta myndigheter ges i uppdrag att ta fram utbildningsmaterial till kommuner och regioner, att polisutbildningen kompletteras med avsnitt om den nya straffbestämmelsen, och att ett utbildningsmaterial för rättsväsendet tas fram i samverkan med berörda aktörer. Motiveringen är att psykiskt våld kan vara svårt att upptäcka och att kompetenshöjande insatser behövs i hela rättskedjan, särskilt när barn är utsatta.", "en": "An alternative is to task relevant agencies with producing training material for municipalities and regions, to supplement police training with material on the new offense, and to develop training material for the justice system together with relevant actors. The reasoning is that psychological violence can be hard to detect and that competence-building efforts are needed throughout the justice chain, particularly when children are affected."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "86A6EFED-54D5-46BC-A83A-EC4CDC2B0892", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Nya utmätningsregler och en lagfäst proportioneringsprincip för makar och sambor", "en": "New enforcement rules and a statutory proportioning principle for spouses and cohabitants"}, "subtopics": ["utmätning", "Kronofogdemyndigheten", "proportioneringsprincipen", "sambor", "löneutmätning", "utsökningsbalken"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den så kallade proportioneringsprincipen ska skrivas in i utsökningsbalken och gälla både makar och sambor, så att partnerns ekonomiska förmåga att bidra till familjens gemensamma kostnader vägs in när gäldenärens förbehållsbelopp bestäms, eller om sambor ska undantas från regeln.", "en": "The question is whether the so-called proportioning principle should be written into the Enforcement Code and apply to both spouses and cohabitants, so that the partner's financial ability to contribute to the household's shared costs is taken into account when the debtor's reserved amount is set, or whether cohabitants should be exempt from the rule."}, "at_stake": {"sv": "Förbehållsbeloppet avgör hur mycket av en skuldsatt persons inkomst som får tas i löneutmätning. Om partnerns förmåga att bidra till de gemensamma kostnaderna räknas in kan en större del av gäldenärens egen inkomst utmätas, vilket påverkar både den skuldsatta och den som lever tillsammans med hen — samtidigt som fler skulder kan bli betalda snabbare.", "en": "The reserved amount determines how much of an indebted person's income may be taken in wage garnishment. If the partner's ability to contribute to shared household costs is counted, a larger share of the debtor's own income can be seized, which affects both the debtor and the person living with them — while at the same time more debts get paid faster."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att utsökningsförfarandet behöver effektiviseras och moderniseras, och konstaterar att proportioneringsprincipen redan tillämpas av Kronofogdemyndigheten vid löneutmätning: bor gäldenären med en make eller sambo bestäms förbehållsbeloppet med beaktande av partnerns ekonomiska förmåga att bidra till familjens gemensamma kostnader. Principen bör därför framgå uttryckligen av utsökningsbalken, den är sakligt motiverad för både makar och sambor och det saknas skäl att frångå en ordning som gällt under många år. Utskottet ställer sig bakom samtliga lagförslag i propositionen — som också syftar till högre försäljningspris för utmätt egendom och ökat förtroende för utsökningssystemet — och avstyrker motionsyrkandet om undantag för sambor.", "en": "The committee shares the government's assessment that the enforcement procedure needs to be made more efficient and modern, and notes that the proportioning principle is already applied by the Enforcement Authority in wage garnishment: where the debtor lives with a spouse or cohabitant, the reserved amount is set taking account of the partner's financial ability to contribute to the family's shared costs. The principle should therefore be stated expressly in the Enforcement Code; it is objectively justified for both spouses and cohabitants, and there is no reason to depart from an order that has applied for many years. The committee backs all the legislative proposals in the bill — which also aim at higher sale prices for seized property and greater confidence in the enforcement system — and rejects the motion seeking an exemption for cohabitants."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, MP) står i huvudsak bakom regeringens förslag om ett effektivare och moderniserat utsökningsförfarande, men vill att orden om sambor stryks ur lagtexten. Proportioneringsprincipen ska alltså inte lagfästas för sambor, så att en sambos ekonomiska förmåga inte vägs in när gäldenärens förbehållsbelopp bestäms.", "en": "The reservation (S, MP) backs the government's proposal for a more efficient and modernised enforcement procedure in the main, but wants the wording on cohabitants struck from the statutory text. The proportioning principle would thus not be codified for cohabitants, so that a cohabitant's financial capacity is not weighed in when the debtor's reserved amount is set."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utsökningsförfarandet behöver effektiviseras och moderniseras. Proportioneringsprincipen tillämpas redan av Kronofogdemyndigheten vid löneutmätning: bor gäldenären tillsammans med en make eller sambo bestäms förbehållsbeloppet med beaktande av partnerns ekonomiska förmåga att bidra till betalningen av familjens gemensamma kostnader. Principen bör därför framgå uttryckligen av lagen, den är sakligt motiverad för både makar och sambor och det saknas skäl att frångå den ordning som gällt under många år. Övriga förslag syftar till högre försäljningspris för utmätt egendom, att fler skulder blir betalda snabbare och till ökat förtroende för utsökningssystemet.", "en": "The enforcement procedure needs to be made more efficient and modern. The proportioning principle is already applied by the Enforcement Authority in wage garnishment: where the debtor lives with a spouse or cohabitant, the reserved amount is set taking account of the partner's financial ability to contribute to paying the family's shared costs. The principle should therefore appear expressly in the law; it is objectively justified for both spouses and cohabitants, and there is no reason to depart from the order that has applied for many years. The remaining proposals aim at higher sale prices for seized property, more debts being paid faster, and greater confidence in the enforcement system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag står i huvudsak bakom en effektivisering och modernisering av utsökningsförfarandet, men vill att orden om sambor utgår ur lagtexten. Proportioneringsprincipen ska därmed inte lagfästas för sambor, så att en sambos ekonomiska förmåga inte vägs in när förbehållsbeloppet bestäms.", "en": "A counter-proposal broadly supports making the enforcement procedure more efficient and modern, but wants the wording on cohabitants removed from the statutory text. The proportioning principle would thus not be codified for cohabitants, so that a cohabitant's financial capacity is not weighed in when the reserved amount is set."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "8BF42DD1-19E3-4213-867B-7FD8CF59B89F", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Krav på ett kvantitativt mål för effektiv energianvändning (tillkännagivande)", "en": "Call for a quantitative target for efficient energy use (formal request to government)"}, "subtopics": ["energieffektivisering", "energipolitik", "tillkännagivande", "klimatmål", "mätbarhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om att återkomma med ett kvantitativt och mätbart mål för effektiv energianvändning, eller avslå kravet och låta det nyligen antagna kvalitativa målet gälla.", "en": "The question is whether the Riksdag should issue a formal request for the government to return with a quantitative and measurable target for efficient energy use, or reject the request and let the newly adopted qualitative target stand."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om Sveriges energieffektiviseringspolitik ska styras av mätbara sifferkrav eller av det bredare kvalitativa mål som riksdagen redan beslutat om, vilket påverkar möjligheten att följa upp resultat och Sveriges klimatåtaganden inom EU.", "en": "The decision determines whether Sweden's energy-efficiency policy should be steered by measurable numerical requirements or by the broader qualitative target the Riksdag has already adopted, affecting the ability to track results and Sweden's climate commitments within the EU."}, "ja": {"sv": "Utskottet, som redan tillstyrkt regeringens kvalitativa mål, finner inte skäl att rikta något tillkännagivande om ett kvantitativt mål till regeringen och avstyrker motionerna.", "en": "The committee, having already endorsed the government's qualitative target, sees no reason to issue a formal request to the government for a quantitative target and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att den ska återkomma med ett nytt, kvantitativt utformat mål för effektiv energianvändning; ett kvalitativt mål saknar mätbara indikatorer och gör uppföljning och styrning svårare.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the Riksdag to formally call on the government to return with a new, quantitatively framed target for efficient energy use; a qualitative target lacks measurable indicators, making follow-up and steering harder."}], "agent": {"committee": {"sv": "Med det kvalitativa målet redan på plats bedöms det inte finnas skäl att ta fram ett kompletterande kvantitativt mål just nu.", "en": "With the qualitative target already in place, no grounds are seen for developing a supplementary quantitative target at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En motsatt linje vill att ett nytt, kvantitativt och mätbart mål tas fram; utan mätbara indikatorer blir målet svårt att följa upp och styra mot.", "en": "An opposing position wants a new, quantitative and measurable target to be developed; without measurable indicators, the target is seen as hard to monitor and steer toward."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "96CC9530-A16C-4257-B2DB-42CF74151846", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Civilsamhällets roll och finansiering i den regionala utvecklingspolitiken", "en": "Civil society's role and funding in regional development policy"}, "subtopics": ["civilsamhälle", "regional utveckling", "finansiering", "samråd", "landsbygdspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma till riksdagen med besked om ökad finansiering till civilsamhällets organisationer utöver den nya samrådsskyldigheten för regionerna, eller om motionsyrkandet om detta ska avslås.", "en": "The question is whether the government should return to the Riksdag with a commitment to increased funding for civil-society organisations beyond the new consultation duty for the regions, or whether the motion calling for this should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Ökad finansiering skulle stärka civilsamhällets organisationers möjlighet att delta i regional utveckling, medan ett uteblivet besked lämnar organisationerna med ett utökat samrådsansvar utan motsvarande resurser.", "en": "Increased funding would strengthen civil-society organisations' ability to take part in regional development, while no such commitment leaves the organisations with an expanded consultation role but no matching resources."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om att regionerna ska samråda med civilsamhällets organisationer och andra utbildningsanordnare i sin roll som regionalt utvecklingsansvariga, och avstyrker motionsyrkandet om ett särskilt besked om ökad finansiering.", "en": "The committee supports the government's proposal that the regions consult civil-society organisations and other education providers in their role as regionally responsible for development, and rejects the motion calling for a separate commitment to increased funding."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Socialdemokraterna, Vänsterpartiet, Centerpartiet och Miljöpartiet välkomnar samrådsskyldigheten men är kritiska till att regeringen inte möter upp förslaget med ökad finansiering, och pekar på nedskärningar inom bl.a. studieförbund, kooperativ utveckling och Statens servicecenters lokala servicekontor; de vill att regeringen återkommer till riksdagen med besked om ökad finansiering för att stärka civilsamhällets deltagande i regional utveckling.", "en": "The Social Democrats, the Left Party, the Centre Party and the Green Party welcome the consultation duty but are critical that the government does not match the proposal with increased funding, pointing to cuts affecting, among other things, study associations, cooperative development and the local service offices of the National Government Service Centre; they want the government to return to the Riksdag with a commitment to increased funding to strengthen civil society's participation in regional development."}], "agent": {"committee": {"sv": "Regionernas samrådsskyldighet gentemot civilsamhällets organisationer och andra utbildningsanordnare bedöms tillräcklig i sig, utan att kopplas till något ytterligare besked om finansiering.", "en": "The regions' duty to consult civil-society organisations and other education providers is considered sufficient on its own, without being tied to any further funding commitment."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag välkomnar samrådsskyldigheten men är kritiskt till att den inte åtföljs av ökad finansiering, och pekar på nedskärningar som drabbat civilsamhällets service, studieförbund och kooperativa utveckling; det efterfrågar besked om ökad finansiering för att stärka civilsamhällets deltagande i den regionala utvecklingen.", "en": "A counter-proposal welcomes the consultation duty but is critical that it is not matched by increased funding, pointing to cutbacks affecting civil society's service functions, study associations and cooperative development; it calls for a commitment to increased funding to strengthen civil society's participation in regional development."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9BF19904-C5FE-4D23-919E-62A541CA7863", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Kompetensförsörjning av undersköterskor inom äldreomsorgen", "en": "Ensuring the supply of assistant nurses in elder care"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "kompetensförsörjning", "undersköterska", "fast omsorgskontakt", "Äldreomsorgslyftet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska avslå ett motionsyrkande om att regeringen ska återkomma med ytterligare åtgärder för att säkra kompetensförsörjningen av undersköterskor, mot bakgrund av kravet att den fasta omsorgskontakten i särskilt boende ska vara undersköterska, eller bifalla kravet på nya åtgärder.", "en": "The question is whether the Riksdag should reject a motion calling on the government to return with further measures to secure the supply of assistant nurses, in light of the requirement that the fixed care contact in residential elder care must be an assistant nurse, or approve the demand for new measures."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur äldreboenden i mindre kommuner, där bristen på undersköterskor redan är stor, ska kunna leva upp till kravet på en fast undersköterskekontakt, och därmed personalens arbetsvillkor och de äldres tillgång till kontinuerlig omsorg.", "en": "The decision affects how elder-care homes in smaller municipalities, where the shortage of assistant nurses is already severe, can meet the requirement of a fixed assistant-nurse contact, and thus staff working conditions and older people's access to continuous care."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att Äldreomsorgslyftet gjort det möjligt för över 7 000 anställda att utbilda sig till undersköterska eller specialistundersköterska under 2023, delar regeringens bedömning att en ökad andel undersköterskor stärker äldreomsorgen och förbättrar arbetsmiljön, och anser därför att motionsyrkandet om ytterligare åtgärder för kompetensförsörjning ska avslås.", "en": "The committee notes that the Äldreomsorgslyftet (elder-care skills initiative) has enabled over 7,000 employees to train as assistant nurses or specialist assistant nurses during 2023, shares the government's view that a higher share of assistant nurses strengthens elder care and improves the work environment, and therefore considers that the motion for further competence-supply measures should be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V) pekar på en akut och långvarig brist på undersköterskor i mindre kommuner och vill att regeringen återkommer med ett förslag som säkerställer att fler utbildar sig till undersköterska, genom förstärkt Äldreomsorgslyft, bättre arbetsvillkor och andra åtgärder, eftersom kravet på undersköterska som fast omsorgskontakt annars riskerar att bli svårt att uppfylla.", "en": "The reservation (S, V) points to an acute and long-standing shortage of assistant nurses in smaller municipalities and wants the government to return with a proposal ensuring that more people train as assistant nurses, through a strengthened Äldreomsorgslyftet, better working conditions and other measures, since otherwise the requirement of an assistant nurse as fixed care contact risks being hard to meet."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett kompetenshöjande initiativ har gjort det möjligt för tusentals anställda att utbilda sig till undersköterska, en högre andel undersköterskor bedöms stärka äldreomsorgen och förbättra arbetsmiljön, och ytterligare åtgärder för kompetensförsörjning bedöms därför inte nödvändiga just nu.", "en": "A skills-boosting initiative has enabled thousands of employees to train as assistant nurses; a higher share of assistant nurses is seen as strengthening elder care and improving the work environment, so further competence-supply measures are not seen as necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motsatt linje pekar på en akut brist på undersköterskor i mindre kommuner och efterfrågar ytterligare åtgärder, som ett förstärkt kompetenslyft och bättre arbetsvillkor, för att säkerställa att kravet på undersköterska som fast omsorgskontakt kan uppfyllas.", "en": "An opposing position points to an acute shortage of assistant nurses in smaller municipalities and calls for further measures, such as a strengthened skills initiative and better working conditions, to ensure the requirement of an assistant nurse as fixed care contact can be met."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AA2EA23C-B4C0-4312-B9B1-E8425541F3C1", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Modernisering av föråldrade och stigmatiserande begrepp i lagtexten", "en": "Modernizing outdated and stigmatizing terminology in the law text"}, "subtopics": ["äldreomsorg", "lagtext", "stigmatiserande begrepp", "psykisk ohälsa", "missbruk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska avslå ett motionsyrkande om att regeringen ska återkomma med ett förslag som moderniserar lagtextens begrepp, till exempel ”psykisk störning” och ”missbruk”, till mindre stigmatiserande termer, eller bifalla kravet på en språklig översyn.", "en": "The question is whether the Riksdag should reject a motion calling on the government to return with a proposal modernizing the law text's terminology, such as \"psykisk störning\" (mental disorder) and \"missbruk\" (substance abuse), into less stigmatizing terms, or approve the demand for a linguistic review."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om vilka ord lagstiftningen ska använda för att beskriva psykisk ohälsa och beroende, vilket har betydelse för hur personer som berörs av lagen uppfattas och bemöts av vården och socialtjänsten.", "en": "The decision concerns which words the legislation should use to describe mental ill-health and dependency, which matters for how people affected by the law are perceived and treated by health and social services."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att riksdagen bör anta regeringens lagförslag med de begrepp som används i propositionen och avstyrker motionsyrkandet om en språklig modernisering i detta sammanhang.", "en": "The committee considers that the Riksdag should adopt the government's bill with the terminology used in the proposition, and rejects the motion calling for a linguistic modernization in this context."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill att regeringen återkommer med ett förslag som ersätter föråldrade och stigmatiserande begrepp som ”psykisk störning” och ”missbruk” i lagtexten med mer korrekta och moderna termer, i linje med hur regioner, socialtjänst och civilsamhälle redan arbetar.", "en": "The reservation (V, MP) wants the government to return with a proposal replacing outdated and stigmatizing terms such as \"psykisk störning\" (mental disorder) and \"missbruk\" (substance abuse) in the law text with more accurate and modern terminology, in line with how regions, social services and civil society already operate."}], "agent": {"committee": {"sv": "Lagtexten behåller de begrepp som används i propositionen, utan en särskild språklig modernisering i detta sammanhang.", "en": "The law text keeps the terminology used in the bill, without a separate linguistic modernization in this context."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En motsatt linje vill att föråldrade och stigmatiserande begrepp i lagtexten, som beteckningar för psykisk ohälsa och beroende, ersätts med mer korrekta och moderna termer.", "en": "An opposing position wants outdated and stigmatizing terms in the law text, such as designations for mental ill-health and dependency, replaced with more accurate and modern terminology."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BB8F1BD4-586E-4566-B64D-9486F0F6AEAD", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Undantag från kvalificeringskraven till socialförsäkringen och kompensation till kommunerna", "en": "Exemptions from social-insurance qualification requirements and compensation for municipalities"}, "subtopics": ["socialförsäkring", "bosättningskrav", "kommunal ekonomi", "undantagsregler", "ekonomiskt bistånd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör se över undantaget från kvalificeringskraven till socialförsäkringen så att det gäller vid särskilda skäl i stället för synnerliga skäl, och om kommunerna bör kompenseras för ökade kostnader för ekonomiskt bistånd, eller om de skärpta kvalificeringsreglerna ska gälla utan sådana ändringar.", "en": "The question is whether the government should review the exemption from the social-insurance qualification requirements so that it applies in 'special' rather than 'extraordinary' circumstances, and whether municipalities should be compensated for higher costs for financial assistance, or whether the tightened qualification rules should stand without such changes."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt eller svårt det blir för enskilda att undantas från de skärpta kraven för att kvalificera sig till socialförsäkringen, samt om kommunerna får ekonomisk kompensation för de merkostnader för försörjningsstöd som reformen väntas medföra.", "en": "The decision affects how easy or hard it will be for individuals to be exempted from the tightened requirements for qualifying for social insurance, and whether municipalities receive financial compensation for the extra costs of income support the reform is expected to bring."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens förslag om höjda kvalificeringskrav, som utskottet anser vara väl avvägt utformat, och ser inte skäl att särskilt se över undantagsgrunden eller kommunernas kompensation utöver vad förslaget redan innebär. Utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The committee stands behind the government's proposal for tightened qualification requirements, which it considers well-balanced, and sees no reason to specifically review the exemption ground or municipal compensation beyond what the proposal already provides. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att undantaget från kvalificeringskraven bör ändras från att gälla vid synnerliga skäl till att i stället gälla vid särskilda skäl, så att fler undantag blir möjliga, och att regeringen bör se över hur kommunerna kan kompenseras för de ökade kostnader för ekonomiskt bistånd som reformen väntas medföra.", "en": "The reservation holds that the exemption from the qualification requirements should be changed from applying in cases of 'extraordinary' reasons to 'special' reasons, allowing more exemptions, and that the government should review how municipalities can be compensated for the increased costs of financial assistance the reform is expected to bring."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den föreslagna utformningen med höjda kvalificeringskrav bedöms vara väl avvägd, och ytterligare undantag eller ett särskilt kompensationsåtagande till kommunerna utöver det som redan föreslås bedöms inte nödvändigt.", "en": "The proposed design with tightened qualification requirements is considered well-balanced, and further exemptions or a specific compensation commitment to municipalities beyond what is already proposed are not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill ändra undantaget från kvalificeringskraven så att det gäller vid särskilda skäl i stället för synnerliga skäl, och vill att kommunernas ökade kostnader för ekonomiskt bistånd ska kompenseras.", "en": "A counter-proposal calls for changing the exemption from the qualification requirements so that it applies in cases of special rather than extraordinary reasons, and calls for municipalities' increased costs for financial assistance to be compensated."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D2A6F2D3-3E7B-4100-BFFD-BDFCB63AF6B7", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "En ny privatuthyrningslag som ersätter lagen om uthyrning av egen bostad", "en": "A new private rental law replacing the law on renting out one's own home"}, "subtopics": ["bostadsmarknad", "privatuthyrning", "hyresrätt", "andrahandsuthyrning", "bostadspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag till en ny, förenklad privatuthyrningslag för uthyrning av privatägda bostäder, eller avslå förslaget och behålla nuvarande reglering.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's proposal for a new, simplified private rental law for privately owned housing, or reject the proposal and keep the current rules."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka regler som gäller när privatpersoner hyr ut sin bostad eller del av den, och därmed både ägares vilja att hyra ut och andrahandshyresgästernas hyresnivåer och besittningsskydd.", "en": "The decision affects the rules that apply when private individuals rent out their home or part of it, and therefore both owners' willingness to sublet and subletting tenants' rent levels and security of tenure."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag till en ny privatuthyrningslag och avstyrker motionen (V); en enklare och samlad reglering gör det mer attraktivt för privatpersoner att hyra ut sin bostad, vilket bidrar till effektivare användning av det befintliga bostadsbeståndet.", "en": "The committee backs the government's proposal for a new private rental law and rejects the (V) motion; a simpler, consolidated set of rules makes it more attractive for private individuals to rent out their home, contributing to more efficient use of the existing housing stock."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) vill avslå regeringens förslag till privatuthyrningslag; nuvarande regler är redan alltför generösa, och förslaget väntas leda till högre hyror och sämre skydd för andrahandshyresgäster snarare än fler tillgängliga bostäder.", "en": "The reservation (V) wants to reject the government's proposed private rental law; the current rules are already too generous, and the proposal is expected to lead to higher rents and weaker protection for subletting tenants rather than more available housing."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ny, samlad privatuthyrningslag bedöms göra det attraktivare för privatpersoner att hyra ut sin bostad och bidra till effektivare användning av bostadsbeståndet, genom förenklade och tydligare regler.", "en": "A new, consolidated private rental law is seen as making it more attractive for private individuals to rent out their home and contributing to more efficient use of the housing stock, through simpler and clearer rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motsatt linje vill avslå förslaget till ny privatuthyrningslag; nuvarande regler bedöms redan vara alltför generösa, och förslaget riskerar att ge högre hyror och sämre skydd för andrahandshyresgäster i stället för fler tillgängliga bostäder.", "en": "An opposing position wants to reject the proposed new private rental law; the current rules are seen as already too generous, and the proposal risks higher rents and weaker protection for subletting tenants rather than more available housing."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D9A71AFC-5151-4A99-B0EB-4B6B60DAA888", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Statens ansvar för grundläggande kommersiell service på landsbygden", "en": "The state's responsibility for basic commercial service in rural areas"}, "subtopics": ["kommersiell service", "apoteksmarknad", "postservice", "servicekontor", "lokal bankverksamhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten genom nya åtgärder ska ta ett större ansvar för grundläggande kommersiell service - som apotek, bilbesiktning, post, statliga servicekontor och lokal bankverksamhet - på landsbygden, eller om motionsyrkandena om detta ska avslås.", "en": "The question is whether the state should, through new measures, take greater responsibility for basic commercial service - such as pharmacies, vehicle inspection, postal service, government service offices and local banking - in rural areas, or whether the motions calling for this should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Utan riktade åtgärder riskerar marknadskrafterna att fortsätta flytta grundläggande service som apotek, fordonsbesiktning, post och bankverksamhet från gles- och landsbygd till städer, vilket försvårar vardagsliv och företagande på platser med litet befolkningsunderlag.", "en": "Without targeted measures, market forces risk continuing to shift basic services such as pharmacies, vehicle inspection, postal service and banking away from sparsely populated and rural areas toward cities, making everyday life and running a business harder in places with a small population base."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om nya åtgärder mot marknadsmisslyckanden inom kommersiell service på landsbygden och hänvisar till regeringens pågående arbete och tidigare vidtagna insatser.", "en": "The committee rejects the motions calling for new measures against market failures in commercial service in rural areas, referring instead to the government's ongoing work and measures already taken."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Socialdemokraterna och Vänsterpartiet vill se en genomgripande översyn av apoteksmarknaden, ökad statlig kontroll över bilbesiktningsmarknaden, att postväsendet inte helt överlåts till marknaden, fler statliga myndigheter och jobb utanför storstäderna, återöppnade och fortsatt utvecklade servicekontor samt att Statens servicecenter medverkar till lokala mötesplatser mellan finansiella institutioner och orter utan bankkontor, för att motverka marknadsmisslyckanden som drabbar landsbygden.", "en": "The Social Democrats and the Left Party want a thorough review of the pharmacy market, greater state control over the vehicle-inspection market, postal service not fully left to the market, more government agencies and jobs located outside the big cities, reopened and further-developed service offices, and the National Government Service Centre helping create local meeting points between financial institutions and localities without a bank branch, to counter market failures affecting rural areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Nya åtgärder mot marknadsmisslyckanden inom apoteks-, besiktnings-, post- och bankservice på landsbygden bedöms inte nödvändiga utöver pågående arbete och redan vidtagna insatser.", "en": "Further measures to address market failures in pharmacy, vehicle-inspection, postal and banking service in rural areas are not considered necessary beyond ongoing work and measures already taken."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill se en översyn av apoteksmarknaden, ökad statlig kontroll över bilbesiktningen, bevarad postservice i hela landet, fler statliga arbetstillfällen utanför storstäderna, återöppnade servicekontor och stöd till lokal bankverksamhet i orter utan bankkontor, för att motverka att grundläggande service flyttar bort från landsbygden.", "en": "A counter-proposal calls for a review of the pharmacy market, greater state control over vehicle inspection, postal service preserved nationwide, more government jobs located outside the big cities, reopened service offices, and support for local banking access in localities without a bank branch, to prevent basic services from moving away from rural areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DD06603B-7994-44F2-95A9-626F8DF34F52", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Utökad roll för certifierade byggprojekteringsföretag (byggbedömare)", "en": "Expanded role for certified building-design firms ('building assessors')"}, "subtopics": ["plan- och bygglagen", "byggkontroll", "certifiering", "bostadsbyggande", "kommunal tillsyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag om att utöka rollen för certifierade byggprojekteringsföretag, som ska kunna utföra fler kontroller som i dag ligger hos kommunerna, eller i stället avslå den delen av förslaget och låta regeringen återkomma med ett nytt sätt att effektivisera byggprocessen.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's proposal to expand the role of certified building-design firms, allowing them to carry out more inspections that currently rest with municipalities, or instead reject that part of the proposal and have the government come back with a different way to streamline the building process."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vem som utför kontroller vid byggande - kommunen eller privata certifierade aktörer - vilket har betydelse för hur snabbt bostäder kan byggas men också för ansvarsfördelning, rättssäkerhet och risken för intressekonflikter mellan beställare och kontrollant.", "en": "The decision affects who carries out building inspections - the municipality or private certified operators - which matters for how quickly housing can be built but also for accountability, legal certainty, and the risk of conflicts of interest between developers and inspectors."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag om att utöka rollen för certifierade byggprojekteringsföretag, som ska benämnas byggbedömare, och anser att detta kan göra certifieringssystemet mer attraktivt samtidigt som byggherren behåller det offentligrättsliga ansvaret och byggnadsnämnden kan ingripa vid behov. Utskottet står därför bakom lagförslaget i dessa delar och avstyrker motionen.", "en": "The committee welcomes the government's proposal to expand the role of certified building-design firms, to be called 'building assessors', considering that this can make the certification system more attractive while the developer retains public-law responsibility and the building committee can intervene where needed. The committee therefore backs the bill in these parts and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna stöder de delar av förslaget som bygger på den tidigare utredningen om förstärkt byggkontroll, men motsätter sig utökningen av systemet med certifierade byggprojekteringsföretag. De menar att fler kontroller hos privata aktörer kan skapa otydligt ansvar, negativa beroendeförhållanden och ökad risk för korruption, och vill att regeringen i stället återkommer med ett förslag som effektiviserar byggprocessen utan att samhället förlorar kontrollen över byggandet.", "en": "The reservation supports the parts of the proposal based on the earlier inquiry into reinforced building control, but opposes the expansion of the system of certified building-design firms. It argues that shifting more inspections to private operators can create unclear responsibility, unhealthy dependencies, and a greater risk of corruption, and wants the government to instead return with a proposal that streamlines the building process without society losing control over construction."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att utöka rollen för certifierade byggprojekteringsföretag, som ska benämnas byggbedömare, bedöms göra certifieringssystemet mer attraktivt, samtidigt som byggherren behåller det offentligrättsliga ansvaret och tillsynsmyndigheten kan ingripa vid behov.", "en": "Expanding the role of certified building-design firms, to be called 'building assessors', is considered to make the certification system more attractive, while the developer retains public-law responsibility and the supervisory authority can intervene where needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag stöder förstärkt byggkontroll i stort men motsätter sig att certifierade privata aktörer ska utföra fler kontroller som i dag ligger hos kommunerna, med hänvisning till risken för otydligt ansvar, negativa beroendeförhållanden och korruption, och efterfrågar i stället ett nytt förslag som effektiviserar byggprocessen utan att samhället förlorar kontrollen.", "en": "A counter-proposal supports reinforced building control in general but opposes having certified private operators carry out more inspections that currently rest with municipalities, citing the risk of unclear responsibility, unhealthy dependencies and corruption, and calls instead for a new proposal that streamlines the building process without society losing control."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F624D8AD-F31F-4363-8979-91FCE383DF7F", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "En reformerad utjämning och fler åtgärder mot marknadsmisslyckanden i landsbygdspolitiken", "en": "A reformed equalization system and further measures against market failures in rural policy"}, "subtopics": ["landsbygdspolitik", "utjämningssystem", "marknadsmisslyckanden", "kommunal ekonomi", "grundläggande service"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens landsbygdsproposition bör kompletteras med fler åtgärder mot marknadsmisslyckanden och ett reformerat kommunalt utjämningssystem, eller om motionsyrkandena om detta ska avslås.", "en": "The question is whether the government's rural-policy bill should be supplemented with further measures against market failures and a reformed municipal equalization system, or whether the motions calling for this should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Ett reformerat utjämningssystem och riktade åtgärder mot marknadsmisslyckanden skulle särskilt gynna glesbygdskommuner med låg skattekraft och stora avstånd, medan ett avslag lämnar nuvarande system och pågående arbete som grund för politiken.", "en": "A reformed equalization system and targeted measures against market failures would especially benefit sparsely populated municipalities with a low tax base and long distances, while rejection leaves the current system and ongoing work as the basis for policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena om ytterligare åtgärder mot marknadsmisslyckanden och ett reformerat utjämningssystem, och hänvisar till regeringens pågående arbete och tidigare beredning.", "en": "The committee rejects the motions calling for further measures against market failures and a reformed equalization system, referring to the government's ongoing work and prior preparatory work."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Socialdemokraterna delar regeringens förslag om regionernas samrådsskyldighet men anser att propositionen i övrigt saknar åtgärder för gles- och landsbygdsutveckling, vill se åtgärder mot marknadsmisslyckanden som hotar grundläggande service från drivmedel till medicin, och förordar ett uppdaterat, mer utjämnande kommunalt utjämningssystem baserat på Utjämningskommitténs förslag för en mer likvärdig service och välfärd i hela landet.", "en": "The Social Democrats share the government's proposal on the regions' consultation duty but consider that the bill otherwise lacks measures for developing sparsely populated and rural areas, want measures against market failures that threaten basic services from fuel to medicine, and favour an updated, more equalizing municipal equalization system based on the Equalization Committee's proposal, for more equal service and welfare across the whole country."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ytterligare åtgärder mot marknadsmisslyckanden och ett reformerat kommunalt utjämningssystem bedöms inte nödvändiga utöver pågående arbete och tidigare beredning.", "en": "Further measures against market failures and a reformed municipal equalization system are not considered necessary beyond ongoing work and prior preparatory work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag delar synen på regionernas samrådsskyldighet men menar att den återstående politiken saknar åtgärder mot marknadsmisslyckanden som hotar grundläggande service, från drivmedel till medicin, och förordar ett uppdaterat kommunalt utjämningssystem som bättre speglar skillnader i skattekraft och avstånd, för en mer likvärdig service och välfärd i hela landet.", "en": "A counter-proposal shares the view on the regions' consultation duty but argues the remaining policy lacks measures against market failures threatening basic services, from fuel to medicine, and favours an updated municipal equalization system that better reflects differences in tax base and distance, for more equal service and welfare nationwide."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FA1F8FAD-842A-42C0-9460-735079C0780F", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Skärpta krav för att kvalificera sig till socialförsäkringen", "en": "Tightened requirements for qualifying for social insurance"}, "subtopics": ["socialförsäkring", "bosättningskrav", "kvalificeringstid", "arbetskraftsinvandring", "laglig vistelse"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag om höjda krav för att kvalificera sig till socialförsäkringsförmåner, med två inkomstnivåer som kan förkorta bosättningstiden, eller i stället avslå förslaget till förmån för motionernas krav på en mildare reform utan snabbare kvalificering för höginkomsttagare.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's proposal for tightened requirements to qualify for social-insurance benefits, with two income levels that can shorten the residency period, or instead reject the proposal in favour of the motions' call for a milder reform without faster qualification for higher earners."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur snabbt nyanlända kan få tillgång till bosättningsbaserade förmåner, om högre inkomster ska ge kortare kvalificeringstid, och hur reformen påverkar barnfattigdom, personer med funktionsnedsättning och kommunernas ekonomi.", "en": "The decision determines how quickly newly arrived residents can gain access to residency-based benefits, whether higher incomes should shorten the qualification period, and how the reform affects child poverty, people with disabilities, and municipal finances."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om höjda kvalificeringskrav med två inkomstnivåer, då en starkare koppling mellan etablering i Sverige och rätten till förmåner ökar drivkrafterna att arbeta och den högre inkomstnivån bidrar till att locka högkvalificerad arbetskraft. Utskottet tillstyrker därmed propositionen och avstyrker motionerna.", "en": "The committee backs the government's proposal for tightened qualification requirements with two income levels, considering that a stronger link between establishment in Sweden and entitlement to benefits increases incentives to work, and that the higher income level helps attract highly qualified labour. The committee therefore endorses the bill and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att kvalificeringsregler inte får leda till ökad barnfattigdom eller drabba personer med funktionsnedsättning, och att förslaget om snabbare kvalificering för höginkomsttagare är orimligt och drabbar kommunernas ekonomi utan kompensation. Reservanten stöder dock kravet på laglig vistelse för rätt till bosättningsbaserade förmåner.", "en": "The reservation holds that qualification rules must not increase child poverty or harm people with disabilities, and that the proposal for faster qualification for higher earners is unfair and will hit municipal finances without compensation. The reservation does, however, support the requirement of lawful residence for entitlement to residency-based benefits."}], "agent": {"committee": {"sv": "En starkare koppling mellan etablering i Sverige och rätten till socialförsäkringsförmåner bedöms öka drivkrafterna att arbeta, och den högre av två föreslagna inkomstnivåer bedöms bidra till att locka högkvalificerad arbetskraft.", "en": "A stronger link between establishment in Sweden and entitlement to social-insurance benefits is considered to increase incentives to work, and the higher of two proposed income levels is considered to help attract highly qualified labour."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag varnar för att kvalificeringsreglerna riskerar att öka barnfattigdomen och drabba personer med funktionsnedsättning, och menar att snabbare kvalificering för höginkomsttagare är orättvist och belastar kommunernas ekonomi utan kompensation, samtidigt som kravet på laglig vistelse för rätt till förmåner stöds.", "en": "A counter-proposal warns that the qualification rules risk increasing child poverty and harming people with disabilities, and argues that faster qualification for higher earners is unfair and burdens municipal finances without compensation, while supporting the requirement of lawful residence for entitlement to benefits."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0CC54A97-76F1-4DE6-AF21-5574527C9FC7", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Offentlighetsprincipens räckvidd: fristående komvux och undantag för affärshemligheter", "en": "Scope of the public-access principle: independent adult-education providers and the business-secrets exemption"}, "subtopics": ["offentlighetsprincipen", "friskolor", "komvux", "insyn", "affärshemligheter"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om offentlighetsprincipen ska omfatta även fristående anordnare inom komvux och gälla fullt ut utan undantag för affärshemligheter, eller om den nuvarande avgränsningen till skolväsendets huvudmän med möjlighet till sekretess för vissa uppgifter ska gälla.", "en": "The question is whether the public-access principle should also cover independent providers of adult education and apply fully without any business-secrets exemption, or whether the current scope - limited to school-system principals, with room for confidentiality on certain information - should stand."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur mycket insyn allmänheten får i hur skattemedel används inom både friskolor och fristående vuxenutbildning, och om företagens intresse av att skydda affärsuppgifter ska kunna begränsa den insynen.", "en": "The decision determines how much public insight there is into how tax money is used in both independent schools and independent adult education, and whether companies' interest in protecting business information can limit that insight."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens avgränsning av offentlighetsprincipen till skolväsendets huvudmän och de undantag för affärshemligheter som föreslås, och avstyrker därför motionsyrkandena om att även omfatta fristående komvux och slopa undantagen.", "en": "The committee backs the government's decision to limit the public-access principle to school-system principals and the business-secrets exemptions proposed, and therefore rejects the motions calling for it to also cover independent adult-education providers and to remove the exemptions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna anser att det är anmärkningsvärt att fristående anordnare inom komvux inte omfattas, eftersom även vuxenutbildning finansieras med offentliga medel och bör ha samma krav på insyn. De menar också att undantag för affärshemligheter gör det svårt att granska hur skattemedel används och hur vinster uppstår inom friskolekoncerner, och vill att offentlighetsprincipen tillämpas fullt ut utan sådana undantag.", "en": "The reservation holds that it is notable that independent providers within adult education are not covered, since adult education too is publicly funded and should be subject to the same insight requirements. It also argues that a business-secrets exemption makes it hard to scrutinise how tax money is used and how profits arise within school groups, and wants the public-access principle applied in full without such an exemption."}], "agent": {"committee": {"sv": "Avgränsningen av offentlighetsprincipen till skolväsendets huvudmän, tillsammans med de föreslagna undantagen för affärshemligheter, bedöms vara en rimlig avvägning.", "en": "Limiting the public-access principle to school-system principals, together with the proposed business-secrets exemptions, is considered a reasonable balance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag vill att offentlighetsprincipen även ska omfatta fristående anordnare inom vuxenutbildning, med motiveringen att även den finansieras med offentliga medel, och vill att principen tillämpas fullt ut utan undantag för affärshemligheter, för att göra det möjligt att granska hur skattemedel används.", "en": "A counter-proposal wants the public-access principle to also cover independent providers within adult education, arguing that this too is publicly funded, and wants the principle applied in full without a business-secrets exemption so that the use of tax money can be scrutinised."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0D7ED001-415B-4804-AAF6-488D84AE35EA", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Uppföljning och utvärdering av aktivitetskravet för försörjningsstöd", "en": "Follow-up and evaluation of the activity requirement for social assistance"}, "subtopics": ["aktivitetskrav", "försörjningsstöd", "uppföljning", "utvärdering", "kommuner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska åläggas att noggrant följa upp aktivitetskravets effekter och återkomma med förändringsförslag om kravet inte leder till arbete eller studier, eller om utskottets stöd för regeringens förslag i övrigt är tillräckligt utan en särskild uppföljningsskyldighet.", "en": "The question is whether the government should be required to closely track the effects of the activity requirement and come back with changes if it fails to move people into work or education, or whether the committee's overall backing of the government's proposal is sufficient without a separate, dedicated follow-up obligation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om det finns en tydlig mekanism för att upptäcka och åtgärda det om aktivitetskravet inte fungerar som tänkt, vilket berör både de som omfattas av kravet och de kommuner och företag/ideella aktörer som anordnar aktiviteterna.", "en": "The decision determines whether there is a clear mechanism to catch and fix it if the activity requirement does not work as intended, affecting both the people subject to the requirement and the municipalities and businesses or non-profits that organise the activities."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om aktivitetskravet i sin helhet och bedömer att kommunerna har goda förutsättningar att fullgöra sina skyldigheter enligt förslaget, eftersom ett väl fungerande försörjningsstöd ligger i kommunernas eget intresse. Utskottet ser därför inte skäl att därutöver ålägga regeringen en särskild, fristående uppföljningsskyldighet.", "en": "The committee backs the government's proposal on the activity requirement in full and judges that municipalities have good conditions for fulfilling their obligations under it, since a well-functioning social-assistance system is itself in municipalities' interest. The committee therefore sees no reason to additionally impose a separate, stand-alone follow-up obligation on the government."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (C) vill att regeringen noga följer upp om aktiviteterna i tillräcklig utsträckning leder till arbete eller studier, och återkommer med en reformerad kravställning om så inte är fallet. Man vill även att regeringen utreder hur kravet kan kompletteras med mer intensiva och resultatinriktade insatser, till exempel ett obligatoriskt nystartsår för långvarigt arbetslösa, samt följer upp att arbetsplatsförlagda aktiviteter inte snedvrider konkurrensen för näringslivet eller den ideella sektorn.", "en": "The reservation (C) wants the government to closely track whether the activities actually lead people into work or study to a sufficient extent, and to come back with a reformed set of requirements if not. It also wants the government to explore supplementing the requirement with more intensive, results-oriented measures, such as a mandatory 'fresh-start year' for people who have long been outside the labour market, and to monitor whether workplace-based activities distort competition for businesses or the non-profit sector."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förslaget om ett aktivitetskrav ska stödjas i sin helhet och att kommunerna har goda förutsättningar att fullgöra sina skyldigheter enligt det, eftersom ett väl fungerande försörjningsstöd ligger i deras eget intresse. Mot den bakgrunden ses inget behov av att därutöver införa en särskild, fristående skyldighet att följa upp reformens effekter.", "en": "The assessment is that the proposal for an activity requirement should be backed in full, and that municipalities have good conditions for fulfilling their obligations under it, since a well-functioning social-assistance system is itself in their own interest. Against that background, no need is seen to additionally introduce a separate, stand-alone obligation to track the reform's effects."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att effekterna av kravet noga följs upp - om aktiviteterna inte i tillräcklig utsträckning leder till arbete eller studier bör kravställningen omarbetas. Förslaget efterfrågar även en översyn av hur kravet kan kompletteras med mer intensiva, resultatinriktade insatser, till exempel ett obligatoriskt 'nystartsår' för dem som länge stått utanför arbetsmarknaden, samt uppföljning av att arbetsplatsförlagda aktiviteter inte snedvrider konkurrensen för företag och ideella aktörer.", "en": "A counter-proposal wants the effects of the requirement closely tracked - if the activities do not sufficiently lead people into work or study, the requirements should be redesigned. It also calls for exploring how the requirement could be supplemented with more intensive, results-oriented measures, such as a mandatory 'fresh-start year' for people long outside the labour market, and for monitoring whether workplace-based activities distort competition for businesses and non-profit actors."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1A39A1F1-CDF3-46D2-9531-5146DE565621", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Livsmedelsberedskapens koppling till det bredare hållbarhetsarbetet", "en": "How food-supply preparedness connects to the wider sustainability effort"}, "subtopics": ["livsmedelsberedskap", "beredskapslager", "hållbarhet", "totalförsvar", "jordbruk"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lagen om beredskapslagring i livsmedelskedjan uttryckligen ska kompletteras så att beredskapsarbetet bedrivs i synergi med det bredare hållbarhetsarbetet och med ökat statligt åtagande, eller om regeringens pågående arbete med livsmedelsstrategin och tidigare avvägningar mellan totalförsvar och miljömål redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the law on stockpiling in the food supply chain should be explicitly complemented so that preparedness work is pursued in synergy with the wider sustainability effort and with a greater state commitment, or whether the government's ongoing food-strategy work and earlier trade-offs between total defence and environmental goals are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Utformningen påverkar hur resurser för beredskapslagring viktas mot andra satsningar på livsmedelskedjans lönsamhet och klimatomställning, vilket berör jordbruks- och livsmedelsföretagens långsiktiga villkor och Sveriges förmåga att klara både försörjningstrygghet och hållbarhetsmål.", "en": "The design affects how resources for stockpiling are weighed against other investments in the food chain's profitability and climate transition, affecting the long-term conditions for farming and food businesses and Sweden's ability to meet both supply security and sustainability goals."}, "ja": {"sv": "Utskottet hänvisar till att riksdagen redan i totalförsvarsbeslutet i december 2024 tog ställning till avvägningen mellan totalförsvarets behov och miljö- och klimatåtaganden, och att totalförsvarsintresset enligt miljöbalken ska ges företräde när sådana intressen står emot varandra. Utskottet noterar även att regeringens arbete med Livsmedelsstrategin 2.0 redan syftar till att stärka konkurrenskraften och hållbarheten hos aktörer i livsmedelskedjan, och bedömer mot den bakgrunden att motionen kan lämnas utan vidare åtgärd.", "en": "The committee points out that the Riksdag already, in the December 2024 total-defence decision, took a position on the trade-off between total-defence needs and environmental and climate commitments, and that under the Environmental Code the total-defence interest is to be given priority where such interests conflict. The committee also notes that the government's work on Food Strategy 2.0 already aims to strengthen the competitiveness and sustainability of actors in the food chain, and on that basis judges that the motion can be left without further action."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) välkomnar lagen om beredskapslagring men vill komplettera förslaget i två avseenden: dels att det kostsamma arbetet med beredskapslager inte ska tränga undan andra satsningar på livsmedelskedjans lönsamhet och hållbarhetsomställning, vilket kräver ett ökat statligt åtagande, dels att beredskapsarbetet uttryckligen ska bedrivas i synergi med det bredare hållbarhetsarbetet, eftersom man saknar ett resonemang från regeringen om hur de två hänger ihop - en avsaknad man menar riskerar nya målkonflikter och ineffektivitet.", "en": "The reservation (V, MP) welcomes the law on stockpiling but wants the proposal complemented in two ways: first, that the costly work of building stockpiles should not crowd out other investments in the food chain's profitability and sustainability transition, which requires a greater state commitment; second, that preparedness work should explicitly be pursued in synergy with the wider sustainability effort, since no account has been given of how the two connect - a gap it argues risks new conflicts of objectives and inefficiency."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen hänvisar till ett tidigare beslut om totalförsvaret, där avvägningen mellan olika samhällsintressen - däribland miljö- och klimatåtaganden - redan gjorts mot bakgrund av kraven på att stärka försvaret, med företräde för försvarsintresset när sådana intressen står emot varandra. Ett pågående arbete med livsmedelsstrategin syftar samtidigt till att stärka konkurrenskraften hos aktörer i livsmedelskedjan och bidra till ökad hållbarhet. Mot bakgrund av detta pågående arbete, och tidigare redovisad hållning till liknande förslag, ses inget behov av ytterligare åtgärd i denna del.", "en": "The assessment draws on an earlier decision on total defence, which already weighed different societal interests - including environmental and climate commitments - against the requirements of strengthening defence, giving the defence interest priority where such interests conflict. Ongoing work on the food strategy separately aims to strengthen the competitiveness of actors in the food chain and contribute to greater sustainability. Given this existing work, and the previously stated approach to similar proposals, no further action is seen as necessary on this point."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar den nya lagen om beredskapslagring i livsmedelskedjan men vill komplettera den i två avseenden: dels att det kostsamma arbetet med att bygga beredskapslager inte tränger undan andra investeringar som behövs för livsmedelskedjans långsiktiga motståndskraft, lönsamhet och hållbarhetsomställning, vilket kräver ett större statligt åtagande, dels att beredskapsarbetet uttryckligen bedrivs i synergi med det bredare hållbarhetsarbetet, eftersom det saknas ett resonemang om hur de två hänger ihop - en brist som riskerar nya målkonflikter och ineffektivitet.", "en": "A counter-proposal welcomes the new law on stockpiling in the food supply chain but wants it complemented in two ways: first, ensuring that the costly work of building stockpiles does not crowd out other investments needed for the food chain's long-term resilience, profitability and sustainability transition, which would require a greater state commitment; second, ensuring preparedness work is explicitly pursued in synergy with the wider sustainability effort, since no account has been given of how the two are meant to connect - a gap that risks new conflicts of objectives and inefficiency."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "261A10C5-838D-4F21-8405-AD4BD654C1C4", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Förvaltningsmärkning av vilt och avlivning av skadat vilt av djurskyddsskäl", "en": "Management tagging of wildlife and euthanising injured wildlife on animal-welfare grounds"}, "subtopics": ["jaktlagstiftning", "förvaltningsmärkning", "varg", "djurskydd", "illegal jakt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om förvaltningsmärkning av vilt, t.ex. varg, och en rätt för jakträttshavare att söka efter, spåra och förfölja skadat vilt för avlivning av djurskyddsskäl ska införas utan ytterligare kriterier, eller om sådana kriterier först bör tas fram med tanke på riskerna för missbruk och ökad illegal jakt.", "en": "The question is whether management tagging of wildlife, such as wolves, and a right for hunting-rights holders to search for, track and pursue injured wildlife for euthanasia on animal-welfare grounds should be introduced without further criteria, or whether such criteria should first be developed given the risks of misuse and increased illegal hunting."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur vargstammen och andra stora rovdjur förvaltas och skyddas, och avväger nyttan av att minska enskilda djurs lidande mot risken att verktygen missbrukas för att pressa ned redan hotade populationer eller underlätta illegal jakt.", "en": "The decision affects how the wolf population and other large predators are managed and protected, weighing the benefit of reducing individual animals' suffering against the risk that the tools are misused to suppress already-threatened populations or to facilitate illegal hunting."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att förvaltningsmärkning, t.ex. av varg, införs som ett verktyg inom viltförvaltningen, i syfte att skydda och bevara vilt samtidigt som vargstammen ska kunna finnas långsiktigt i Sverige fast i betydligt mindre omfattning än i dag; regeringen kan på förordningsnivå precisera villkoren för märkning. Utskottet delar även bedömningen att det behövs regler som gör det möjligt att söka efter, spåra och förfölja skadat vilt för avlivning av djurskyddsskäl, och menar att nyttan av att minska djurs lidande väger tyngre än risken för missbruk, eftersom rätten begränsas till jakträttshavaren, illegal jakt redan har ett högt straffvärde, och det redan finns en nationell samverkansgrupp mot illegal jakt på stora rovdjur samt pågående arbete med förebyggande åtgärder.", "en": "The committee welcomes introducing management tagging - for example of wolves - as a tool within wildlife management, aimed at protecting and conserving wildlife while allowing the wolf population to persist long-term in Sweden, albeit at a significantly reduced size; the government can specify the conditions for tagging at ordinance level. The committee also shares the view that rules are needed enabling the search for, tracking and pursuit of injured wildlife for euthanasia on animal-welfare grounds, and holds that the benefit of reducing animal suffering outweighs the risk of misuse, since the right is limited to the hunting-rights holder, illegal hunting already carries a high penalty, and a national collaboration group against illegal hunting of large predators already exists alongside ongoing preventive work."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (MP) delar bedömningen att viss förvaltningsmärkning, t.ex. av vargar som vandrat in österifrån, kan vara relevant för att stärka vargstammens genetik, men ser en risk att regeringens förslag i nuvarande form kan användas för att pressa ned vargstammen ytterligare, i strid med lagstiftningens krav på långsiktigt bevarande. Man vill i stället bygga upp vargstammen till livskraftiga nivåer tillsammans med satsningar på samexistens, och anser att förvaltningsmärkning inte bör användas förrän kriterier - eventuellt inklusive djurförsöksetisk prövning - har tagits fram. Man ser även nytta i förslaget om avlivning av djurskyddsskäl, men befarar att det i nuvarande form kan öka den redan bristfälligt bekämpade illegala jakten på stora rovdjur, och vill att kriterier tas fram för under vilka omständigheter eftersök av skadat vilt får ske.", "en": "The reservation (MP) shares the view that some management tagging, for example of wolves that migrated in from the east, can be relevant for strengthening the wolf population's genetics, but sees a risk that the government's proposal, in its current form, could be used to suppress the wolf population further, in tension with legal requirements for long-term conservation. It instead wants the wolf population rebuilt to sustainable levels alongside investment in coexistence, and argues that management tagging should not be used until criteria - potentially including an animal-testing ethics review - have been developed. It also sees value in the euthanasia proposal but fears that, in its current form, it could increase the already inadequately combated illegal hunting of large predators, and wants criteria set for the circumstances under which pursuing injured wildlife is allowed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen välkomnar att individuell märkning införs som ett verktyg inom viltförvaltningen - till exempel för att möjliggöra flytt av enskilda djur som ett led i att stärka en rovdjursstams genetik - samtidigt som stammen i fråga ska kunna finnas långsiktigt men i betydligt mindre omfattning; villkoren för märkning kan preciseras på förordningsnivå. När det gäller att ge jakträttshavare möjlighet att söka efter, spåra och förfölja skadat vilt i syfte att avsluta lidande av djurskyddsskäl, är bedömningen att sådana regler behövs för att förhindra onödigt, förlängt lidande; även om farhågor lyfts om att detta kan öppna för missbruk och illegal jakt, väger nyttan av att minska djurs lidande tyngre, rätten begränsas till jakträttshavaren, illegal jakt har redan ett högt straffvärde, och ett nationellt samverkansarbete mot illegal jakt på stora rovdjur - inklusive gemensamt utredningsstöd - finns redan på plats, med fortsatt förebyggande arbete pågående.", "en": "The assessment welcomes introducing individual tagging as a tool within wildlife management - for example to enable relocating individual animals as part of strengthening a predator population's genetics - while holding that the population in question should be able to persist long-term at a significantly reduced size; the conditions for tagging can be specified at ordinance level. On enabling hunting-rights holders to search for, track and pursue injured wildlife in order to end suffering on animal-welfare grounds, the assessment holds that such rules are needed to prevent unnecessary, prolonged suffering; although concerns have been raised that this could open the door to misuse and illegal hunting, the benefit of reducing animal suffering is judged to outweigh that risk, the right is limited to the hunting-rights holder alone, illegal hunting already carries a high penalty, and a national collaboration effort against illegal hunting of large predators - including shared investigative support - is already in place, with further preventive work under way."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag delar bedömningen att viss förvaltningsmärkning - till exempel av djur som vandrat in österifrån - kan vara relevant för att stärka en rovdjursstams genetik, men ser en risk att förslaget i nuvarande form kan användas för att pressa ned stammen ytterligare, i strid med kraven på långsiktigt bevarande. Man vill i stället bygga upp stammen till livskraftiga nivåer tillsammans med satsningar på samexistens, och menar att märkning inte bör användas förrän kriterier - eventuellt inklusive en djuretisk prövning - har tagits fram för att säkerställa att verktyget inte kan användas för att minska stammen ytterligare. Man ser även nytta i förslaget om avlivning av djurskyddsskäl, men befarar att det i nuvarande form kan öka den redan bristfälligt bekämpade illegala jakten på stora rovdjur, och efterfrågar kriterier för under vilka omständigheter eftersök av skadat vilt får ske.", "en": "A counter-proposal shares the view that some management tagging - for example of animals that migrated in from the east - can be relevant for strengthening a predator population's genetics, but sees a risk that the proposal, in its current form, could be used to suppress the population further, in tension with requirements for long-term conservation. It instead wants the population rebuilt to sustainable levels alongside investment in coexistence, and argues that tagging should not be used until criteria - potentially including an animal-ethics review - have been developed to ensure the tool cannot be used to reduce the population further. It also sees value in the euthanasia proposal but fears that, in its current form, it could increase the already inadequately combated illegal hunting of large predators, and calls for criteria on the circumstances under which pursuing injured wildlife is allowed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3839B08B-C60B-4F3C-8BCA-8BD82288A0DB", "type": "proposition", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Jakt på allmänt vatten och i Sveriges ekonomiska zon", "en": "Hunting on public waters and in Sweden's exclusive economic zone"}, "subtopics": ["jaktlagstiftning", "allmänt vatten", "säljakt", "ekonomiska zonen", "viltförvaltning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska bli enklare att jaga på allmänt vatten och tillåtet att jaga säl i Sveriges ekonomiska zon utan särskilt tillstånd, som regeringen föreslår, eller om dessa lagändringar ska avslås.", "en": "The question is whether hunting on public waters should be simplified and seal hunting allowed in Sweden's exclusive economic zone without a special permit, as the government proposes, or whether these changes to the law should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar jägares möjlighet att jaga på allmänt vatten samt yrkesfiskares möjlighet att skydda sina redskap mot säl, samtidigt som det väcker frågor om jakttryck och miljöpåverkan i de berörda vattenområdena.", "en": "The decision affects hunters' ability to hunt on public waters and commercial fishers' ability to protect their gear from seals, while raising questions about hunting pressure and environmental impact in the affected waters."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag att slopa tillståndsplikten för jakt på allmänt vatten - en anmälan till jaktkortsregistret räcker - att låta EU- och EES-medborgare jaga där på samma villkor, samt att tillåta licens- och skyddsjakt på säl i Sveriges ekonomiska zon, och bedömer att ändringarna får liten påverkan på jakttryck, population och miljö samtidigt som staten behåller kontroll över jaktens omfattning.", "en": "The committee backs the government's proposal to remove the permit requirement for hunting on public waters - registration in the hunting-licence register is enough - to let EU and EEA citizens hunt there on the same terms, and to allow licensed and protective seal hunting in Sweden's exclusive economic zone, judging that the changes will have little effect on hunting pressure, wildlife populations or the environment while the state retains control over the scope of hunting."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill avslå de delar av förslaget som gäller jakt på allmänt vatten och på säl i den ekonomiska zonen efter anmälan, och utvecklar sina skäl i särskilda yttranden.", "en": "The dissenters (V, MP) want to reject the parts of the proposal on hunting on public waters and seal hunting in the economic zone after notification, setting out their reasons in separate statements."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stödjer att tillståndsplikten för jakt på allmänt vatten tas bort så att en anmälan till jaktkortsregistret räcker, att jakten även öppnas för utländska EU- och EES-medborgare, och att säl får jagas i den ekonomiska zonen genom licens- eller skyddsjakt, med bedömningen att det ger liten påverkan på jakttryck, population och miljö samtidigt som staten behåller överblick över jaktens omfattning.", "en": "One position supports removing the permit requirement for hunting on public waters so that registration in the hunting-licence register is enough, opening the hunt to EU and EEA citizens as well, and allowing seal hunting in the economic zone through licensed or protective hunting, judging that this has little effect on hunting pressure, population or the environment while the state keeps oversight of the scope of hunting."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att just dessa delar om jakt på allmänt vatten och säljakt i den ekonomiska zonen efter anmälan inte genomförs, med skälen utvecklade i separata yttranden.", "en": "Another position wants these specific parts on hunting on public waters and seal hunting in the economic zone after notification not to go ahead, with the reasons set out in separate statements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "404DE146-5820-430B-8713-A81B8401C5FD", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Uppföljning och återredovisning av undantagen vid vattenkraftens omprövning", "en": "Follow-up and reporting on exemptions in the hydropower review"}, "subtopics": ["vattenkraft", "art- och habitatdirektivet", "miljöprövning", "uppföljning", "tillkännagivande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om återkommande redovisning och uppföljning av hur undantagen från miljökraven vid vattenkraftens omprövning tillämpas, eller om det räcker med den kontroll och uppföljning som redan finns.", "en": "The question is whether parliament should issue a formal statement directing the government to regularly report on and follow up how the exemptions from environmental requirements in the hydropower review are applied, or whether existing oversight and follow-up already suffice."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket insyn riksdagen får i tillämpningen av undantagen och deras konsekvenser för vattenmiljön, vilket berör såväl kraftbolag som de ekosystem och fiskbestånd som omprövningen ska skydda.", "en": "The decision affects how much insight parliament gets into how the exemptions are applied and their consequences for the water environment, affecting both power companies and the ecosystems and fish stocks the review is meant to protect."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att den befintliga regleringen redan ger tillståndsmyndigheten fullgott utrymme att vid behov kräva tillräckligt underlag för prövningen, utgår från att regeringen på lämpligt sätt följer upp effekterna av de nya reglerna när det bedöms motiverat, och ser därför inget skäl för riksdagen att ta något initiativ med anledning av motionen.", "en": "The committee considers that the existing regulation already gives the licensing authority ample scope to require sufficient documentation when needed, expects the government to appropriately follow up the effects of the new rules when warranted, and therefore sees no reason for parliament to take any initiative on the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (S) vill att regeringen ska säkerställa att undantagsbestämmelserna tillämpas efter individuella proportionalitetsbedömningar på tillräckligt underlag, regelbundet redovisa för riksdagen hur bestämmelserna tillämpas och vilka konsekvenser de får, samt ge myndigheter i uppdrag att ta fram nationell vägledning och metodstöd, med motiveringen att regeringens hantering av omprövningen hittills har bidragit till fördröjning och osäkerhet.", "en": "The dissenter (S) wants the government to ensure the exemption provisions are applied following individual proportionality assessments on sufficient grounds, to regularly report to parliament on how the provisions are applied and their consequences, and to task authorities with producing national guidance and methodological support, arguing that the government's handling of the review has so far contributed to delay and uncertainty."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt bedömer att den befintliga regleringen redan ger tillståndsmyndigheten fullgott utrymme att vid behov kräva tillräckligt beslutsunderlag, utgår från att effekterna av de nya reglerna följs upp på lämpligt sätt när det behövs, och ser inget behov av ytterligare initiativ i frågan.", "en": "One position judges that the existing regulation already gives the licensing authority ample scope to require sufficient decision-making documentation when needed, expects the effects of the new rules to be followed up appropriately when required, and sees no need for a further initiative on the matter."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill att undantagsbestämmelserna tillämpas efter individuella proportionalitetsbedömningar på tillräckligt underlag, att effekterna regelbundet redovisas öppet, och att myndigheter får i uppdrag att ta fram gemensam vägledning och metodstöd, med motiveringen att hanteringen hittills har bidragit till fördröjning och osäkerhet.", "en": "Another position wants the exemption provisions to be applied following individual proportionality assessments on sufficient grounds, the effects to be regularly and openly reported, and authorities to be tasked with producing shared guidance and methodological support, arguing that the handling so far has contributed to delay and uncertainty."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "41C822F8-2971-4744-A4DA-3B8AF08A5E56", "type": "proposition", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Införande av offentlighetsprincipen i skolväsendet med lättnadsregler för mindre huvudmän", "en": "Introducing the public-access principle in the school system, with relief rules for smaller providers"}, "subtopics": ["offentlighetsprincipen", "friskolor", "lättnadsregler", "sekretesslagen", "skollagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om att införa offentlighetsprincipen hos alla enskilda huvudmän i skolväsendet, med särskilda lättnader för mindre huvudmän, eller i stället avslå de delar av förslaget som medger sådana lättnader så att offentlighetsprincipen gäller fullt ut utan undantag.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's bill introducing the public-access principle for all independent school providers, with special relief rules for smaller providers, or instead reject the parts of the bill that allow such relief, so that the principle applies fully without exception."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om offentlighetsprincipen ska gälla lika för alla fristående skolor och andra enskilda huvudmän, eller om mindre huvudmän med begränsade administrativa resurser ska få lättare krav, vilket påverkar allmänhetens insyn i hur skattefinansierad utbildning bedrivs.", "en": "The decision determines whether the public-access principle should apply equally to all independent schools and other private providers, or whether smaller providers with limited administrative resources should face lighter requirements, which affects public insight into how tax-funded education is run."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag om att införa offentlighetsprincipen för alla skolhuvudmän samtidigt som lättnader ges till enskilda mindre huvudmän, eftersom dessa annars riskerar att inte klara de nya kraven på hantering och utlämnande av allmänna handlingar. Utskottet anser att avvägningen mellan insyn och mindre huvudmäns förutsättningar är rimlig och tillstyrker propositionen i sin helhet.", "en": "The committee backs the government's proposal to introduce the public-access principle for all school providers while giving relief to smaller independent providers, since without it they risk being unable to meet the new requirements for handling and disclosing official documents. The committee considers the balance between transparency and smaller providers' circumstances to be reasonable and endorses the bill in full."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna välkomnar att offentlighetsprincipen äntligen införs i fristående skolor men vill inte ha några lättnadsregler alls, eftersom principen enligt dem är central för demokratin och bör gälla alla skolor utan undantag. De föreslår att riksdagen avslår de delar av lagförslaget som medger lättnader för enskilda mindre huvudmän.", "en": "The reservation welcomes the fact that the public-access principle is finally being introduced in independent schools but wants no relief rules at all, arguing that the principle is central to democracy and should apply to all schools without exception. It proposes that parliament reject the parts of the bill that allow relief for smaller independent providers."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att införa offentlighetsprincipen för alla skolhuvudmän samtidigt som lättnader ges till enskilda mindre huvudmän bedöms vara en rimlig avvägning, eftersom mindre huvudmän annars riskerar att inte klara de nya kraven på hantering och utlämnande av allmänna handlingar.", "en": "Introducing the public-access principle for all school providers while giving relief to smaller independent providers is considered a reasonable balance, since without it smaller providers risk being unable to meet the new requirements for handling and disclosing official documents."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar att offentlighetsprincipen införs men vill inte ha några lättnadsregler alls, med motiveringen att principen är central för demokratin och bör omfatta alla skolor utan undantag.", "en": "A counter-proposal welcomes the introduction of the public-access principle but wants no relief rules at all, arguing that the principle is central to democracy and should cover all schools without exception."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "54D685C3-501E-4AE4-9B43-C9B288682F43", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Avgränsningen av lättnadsreglerna för enskilda mindre huvudmän i skolväsendet", "en": "Scope of the relief rules for smaller independent school providers"}, "subtopics": ["offentlighetsprincipen", "friskolor", "lättnadsregler", "elevantal", "administrativ börda"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om lättnadsreglerna för enskilda mindre huvudmän ska vara utformade som regeringen föreslår, eller om de i stället ska begränsas så att medelstora huvudmän inte omfattas av lättnaderna.", "en": "The question is whether the relief rules for smaller independent providers should be designed as the government proposes, or instead be narrowed so that medium-sized providers are excluded from the relief."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör var gränsen går för vilka enskilda huvudmän som får längre tid och enklare krav för att hantera offentlighetsprincipen, vilket påverkar hur snabbt och fullständigt allmänheten kan få ut handlingar från friskolor av olika storlek.", "en": "The decision determines where the line is drawn for which independent providers get more time and simpler requirements for handling the public-access principle, affecting how quickly and fully the public can obtain documents from independent schools of different sizes."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att lättnadsreglerna inte innebär att offentlighetsprincipen slutar gälla, utan bara att mindre huvudmän får något längre tid att hantera en begäran om utlämnande. Utskottet anser att de föreslagna gränserna för elevantal är rimliga och att lättnaderna gör kraven hanterbara även för medelstora huvudmän med litet elevantal fördelat på flera enheter, och avstyrker därför motionerna om en snävare avgränsning.", "en": "The committee stresses that the relief rules do not mean the public-access principle stops applying, only that smaller providers get somewhat more time to handle a request for disclosure. The committee considers the proposed pupil-number thresholds reasonable and finds that the relief makes the requirements manageable even for medium-sized providers with a small number of pupils spread across several units, and therefore rejects the motions calling for a narrower scope."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att de föreslagna lättnaderna är för generöst utformade och riskerar att urholka reformen, eftersom även relativt stora huvudmän kan omfattas. Reservanten vill att lättnaderna begränsas så att medelstora huvudmän inte omfattas, för att säkerställa att en större del av verksamheten faktiskt blir föremål för insyn.", "en": "The reservation holds that the proposed relief is too generously designed and risks undermining the reform, since even relatively large providers can be covered. It wants the relief narrowed so that medium-sized providers are excluded, to ensure that a larger share of activity is actually subject to public scrutiny."}], "agent": {"committee": {"sv": "De föreslagna gränserna för elevantal bedöms vara rimliga, och lättnaderna bedöms göra kraven hanterbara även för medelstora huvudmän med litet elevantal fördelat på flera enheter, utan att undanta mindre huvudmän från offentlighetsprincipen som sådan.", "en": "The proposed pupil-number thresholds are considered reasonable, and the relief is considered to make the requirements manageable even for medium-sized providers with a small number of pupils spread across several units, without exempting smaller providers from the public-access principle as such."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att lättnaderna är för generöst utformade och riskerar att urholka reformen eftersom även relativt stora huvudmän kan omfattas, och vill begränsa lättnaderna så att medelstora huvudmän inte omfattas.", "en": "A counter-proposal argues that the relief is too generously designed and risks undermining the reform since even relatively large providers can be covered, and wants the relief narrowed so that medium-sized providers are excluded."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5DB97162-2059-402D-89CE-5D6457651ECA", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Risken för oseriösa aktörer i aktivitetskravets arbetsplatsförlagda insatser", "en": "The risk of disreputable providers in the activity requirement's workplace-based activities"}, "subtopics": ["aktivitetskrav", "försörjningsstöd", "oseriösa aktörer", "upphandling", "organiserad brottslighet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen särskilt ska åläggas att komma med förslag som säkerställer att arbetsplatsförlagda aktiviteter inom aktivitetskravet inte kan utnyttjas av oseriösa aktörer eller organiserad brottslighet, eller om kommunernas ansvar för att anlita utförare är en tillräcklig garanti mot detta.", "en": "The question is whether the government should be specifically required to bring forward proposals ensuring that workplace-based activities under the activity requirement cannot be exploited by disreputable providers or organised crime, or whether municipalities' responsibility for engaging providers is already a sufficient safeguard."}, "at_stake": {"sv": "Eftersom flera kommuner sannolikt behöver anlita privata utförare för att erbjuda tillräckligt varierade aktiviteter uppstår en risk att oseriösa aktörer söker sig till dessa uppdrag, vilket kan drabba de som är beroende av försörjningsstöd och undergräva förtroendet för reformen.", "en": "Because several municipalities will likely need to bring in private providers to offer a sufficient variety of activities, there is a risk that disreputable providers seek out this work, which could affect people dependent on social assistance and undermine trust in the reform."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar, i linje med regeringen, att flera kommuner sannolikt inte själva kan tillhandahålla en tillräcklig variation av aktiviteter utan behöver anlita privata utförare, vilket innebär en risk att oseriösa aktörer söker sig till dessa uppdrag. Utskottet ser dock kommunernas ansvar för att anlita utförare, inom ramen för gällande regelverk, som tillräckligt och föreslår inte någon särskild ny lagstiftning i nuläget.", "en": "In line with the government, the committee notes that several municipalities will likely not be able to provide a sufficient variety of activities on their own and will need to engage private providers, which brings a risk that disreputable providers seek out this work. The committee nonetheless sees municipalities' existing responsibility for engaging providers, within current rules, as sufficient, and does not propose any specific new legislation at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen under reformens genomförandefas säkerställer att organiserad brottslighet utestängs från aktiviteter kopplade till reformen, och återkommer till riksdagen med förslag som säkerställer att utförandet av arbetsplatsförlagda aktiviteter inte kan utnyttjas av oseriösa aktörer eller aktörer kopplade till organiserad brottslighet.", "en": "The reservation (S) wants the government, during the reform's implementation phase, to ensure that organised crime is kept out of activities linked to the reform, and to come back to the Riksdag with proposals ensuring that workplace-based activities cannot be exploited by disreputable providers or actors linked to organised crime."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att flera kommuner sannolikt inte själva kan tillhandahålla en tillräcklig variation av aktiviteter och behöver anlita privata utförare, vilket innebär en risk att oseriösa aktörer söker sig till dessa uppdrag. Ansvaret för att anlita seriösa utförare läggs på kommunerna inom ramen för gällande regelverk, och ingen särskild ny lagstiftning föreslås i nuläget.", "en": "The assessment is that several municipalities will likely not be able to provide a sufficient variety of activities on their own and will need to engage private providers, which brings a risk that disreputable providers seek out this work. Responsibility for engaging legitimate providers rests with municipalities under current rules, and no specific new legislation is proposed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att organiserad brottslighet under genomförandefasen utestängs från aktiviteter kopplade till reformen, och efterfrågar förslag som säkerställer att arbetsplatsförlagda aktiviteter inte kan utnyttjas av oseriösa aktörer eller aktörer kopplade till organiserad brottslighet.", "en": "A counter-proposal wants organised crime kept out of activities linked to the reform during its implementation phase, and calls for measures ensuring that workplace-based activities cannot be exploited by disreputable providers or actors linked to organised crime."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7053914D-0E5C-4C12-8F9C-F2BA4E891350", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Bidragsspärr och administrativ sanktionsavgift vid felaktiga utbetalningar från socialförsäkringen", "en": "Benefit ban and administrative sanction fee for incorrect social-insurance payments"}, "subtopics": ["felaktiga utbetalningar", "bidragsbrott", "sanktionsavgift", "bidragsspärr", "socialförsäkring", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nya sanktioner — en bidragsspärr och en administrativ sanktionsavgift — ska införas i socialförsäkringen för att motverka felaktiga utbetalningar och bidragsbrott, eller om förslaget ska avvisas eftersom rättssäkerhetsgarantierna för de enskilda anses otillräckliga.", "en": "The question is whether new sanctions — a benefit ban and an administrative sanction fee — should be introduced in social insurance to counter incorrect payments and benefit fraud, or whether the proposal should be turned down because the rule-of-law safeguards for individuals are considered insufficient."}, "at_stake": {"sv": "Sanktionerna träffar enskilda som fått ersättning på felaktiga grunder: en avgift utöver återkravet och en period utan rätt till bidrag. Förespråkarna menar att förebyggande åtgärder inte kommer åt de medvetna felen och att allmänhetens tillit till välfärdssystemen kräver effektiva sanktioner, medan kritikerna ser en risk att människor som gjort misstag drabbas hårt av beslut som fattas av myndigheter.", "en": "The sanctions hit individuals who have received benefits on incorrect grounds: a fee on top of the repayment claim, plus a period barred from receiving benefits. Supporters argue that preventive measures cannot reach deliberate errors and that public trust in the welfare systems requires effective sanctions, while critics see a risk that people who made mistakes are hit hard by decisions taken by agencies."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det finns ett riksdagsbundet mål om att felaktiga utbetalningar från välfärdssystemen och brottsligheten mot dessa ska minska, och att flera åtgärder redan vidtagits: en generell sekretessbrytande bestämmelse mellan myndigheter, utökade möjligheter för Försäkringskassan och Pensionsmyndigheten att hämta in uppgifter, uppdrag i myndigheternas regleringsbrev om att färre enskilda ska bli återbetalningsskyldiga och att återkravsbesluten ska hålla hög rättslig kvalitet, samt en utredning som ser över återkravsreglerna i socialförsäkringsbalken. Utskottet instämmer ändå i regeringens bedömning att åtgärderna inte gett tillräcklig effekt. Förebyggande arbete har förmodligen liten effekt på de medvetna felen, som beräknas ligga bakom en stor andel av de felaktiga utbetalningarna, och för att upprätthålla allmänhetens tillit till välfärdssystemen är det avgörande att bidragsbrott och felaktiga utbetalningar möter effektiva och ändamålsenliga sanktioner. Utskottet ställer sig därför bakom regeringens lagförslag om bidragsspärr och sanktionsavgift.", "en": "The committee notes that there is a Riksdag-set target of reducing incorrect payments from the welfare systems and the crime directed at them, and that several measures have already been taken: a general provision breaking secrecy between agencies, expanded powers for the Social Insurance Agency and the Pensions Agency to obtain information, assignments in the agencies' appropriation directions to reduce the number of individuals facing repayment claims and to keep the legal quality of recovery decisions high, and an inquiry reviewing the recovery rules in the Social Insurance Code. Even so, the committee agrees with the government that these measures have not had sufficient effect. Preventive work probably has little effect on deliberate errors, which are estimated to lie behind a large share of the incorrect payments, and maintaining public trust in the welfare systems makes it crucial that benefit fraud and incorrect payments meet effective and appropriate sanctions. The committee therefore backs the government's bill on a benefit ban and a sanction fee."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) vill avslå regeringens lagförslag om bidragsspärr och sanktionsavgift. Skälet är att förslaget inte innehåller tillräckliga rättssäkerhetsgarantier för de enskilda som kan träffas av de nya sanktionerna.", "en": "The reservation (V, MP) wants the government's bill on a benefit ban and a sanction fee rejected. The reason is that the proposal does not contain sufficient rule-of-law safeguards for the individuals who may be hit by the new sanctions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det finns ett uppsatt mål om att de felaktiga utbetalningarna från välfärdssystemen och brottsligheten mot dessa ska minska, och flera åtgärder finns redan på plats: en generell bestämmelse som bryter sekretess mellan myndigheter, utökade möjligheter för de utbetalande myndigheterna att hämta in uppgifter om den försäkrade och om andra fysiska och juridiska personer, uppdrag om att motverka att enskilda blir återbetalningsskyldiga och om hög rättslig kvalitet i återkravsbesluten, samt en utredning som ser över regelverket om återkrav. Bedömningen är ändå att de vidtagna åtgärderna inte ger tillräcklig effekt och att ytterligare åtgärder behövs. Förebyggande åtgärder har förmodligen liten effekt på de medvetna felen, som beräknas ligga bakom en stor andel av de felaktiga utbetalningarna. För att upprätthålla allmänhetens tillit till välfärdssystemen är det avgörande att bidragsbrott och felaktiga utbetalningar möter effektiva och ändamålsenliga sanktioner, som en bidragsspärr och en sanktionsavgift.", "en": "There is a stated target of reducing incorrect payments from the welfare systems and the crime directed at them, and several measures are already in place: a general provision breaking secrecy between agencies, expanded powers for the paying agencies to obtain information about the insured person and about other natural and legal persons, assignments to prevent individuals from incurring repayment obligations and to keep the legal quality of recovery decisions high, and an inquiry reviewing the rules on recovery. The assessment is nonetheless that the measures taken do not have sufficient effect and that further measures are needed. Preventive measures probably have little effect on deliberate errors, which are estimated to lie behind a large share of the incorrect payments. Maintaining public trust in the welfare systems makes it crucial that benefit fraud and incorrect payments meet effective and appropriate sanctions, such as a benefit ban and a sanction fee."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill inte införa de nya sanktionerna, eftersom rättssäkerhetsgarantierna för de enskilda som kan träffas är otillräckliga.", "en": "A counter-proposal does not want the new sanctions introduced, because the rule-of-law safeguards for the individuals who may be affected are insufficient."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "8173A260-3866-49B2-AE0B-15A98EB4BC0D", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Uppföljning och utvärdering av bidragstaket i försörjningsstödet", "en": "Follow-up and evaluation of the benefit cap in income support"}, "subtopics": ["försörjningsstöd", "bidragstak", "riksnorm", "uppföljning", "ekonomiskt bistånd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om att skyndsamt följa upp och utvärdera bidragstakets sociala och ekonomiska konsekvenser och vid behov reformera det, eller om detta ska avslås.", "en": "The question is whether parliament should issue a formal statement directing the government to promptly follow up and evaluate the social and economic consequences of the benefit cap and reform it if needed, or whether this should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt eventuella negativa sociala och ekonomiska effekter av bidragstaket - till exempel för barnfamiljer och stora hushåll som får sitt försörjningsstöd begränsat - kan upptäckas och åtgärdas.", "en": "The decision affects how quickly any negative social and economic effects of the benefit cap - for example for families with children and large households whose income support is limited - can be identified and addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet om ett tillkännagivande om skyndsam uppföljning och utvärdering, med hänvisning till att reformen redan innehåller en undantagsmöjlighet - vid synnerliga respektive särskilda skäl kan socialnämnden besluta att ett hushåll undantas från begränsningen - som utskottet bedömer ger tillräckligt skydd för enskilda.", "en": "The committee rejects the motion's call for a formal statement on prompt follow-up and evaluation, pointing to the fact that the reform already contains an exception mechanism - in cases of exceptional or special grounds, the social welfare committee can decide that a household is exempted from the cap - which the committee judges provides sufficient protection for individuals."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (C) vill att regeringen skyndsamt ska följa upp och utvärdera bidragstakets sociala och ekonomiska konsekvenser och vid behov reformera taket.", "en": "The dissenter (C) wants the government to promptly follow up and evaluate the social and economic consequences of the benefit cap and reform it if needed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att ett särskilt uppdrag om skyndsam uppföljning och utvärdering inte behövs, med hänvisning till att reformen redan innehåller en undantagsmöjlighet där ett hushåll kan undantas från begränsningen vid särskilda skäl, vilket bedöms ge tillräckligt skydd för enskilda.", "en": "One position considers that a special mandate for prompt follow-up and evaluation is not needed, pointing to the fact that the reform already contains an exception mechanism allowing a household to be exempted from the cap on special grounds, which is judged to give sufficient protection to individuals."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt vill att effekterna av bidragstaket skyndsamt följs upp och utvärderas ur ett socialt och ekonomiskt perspektiv, och att taket reformeras om det behövs.", "en": "Another position wants the effects of the benefit cap to be promptly followed up and evaluated from a social and economic perspective, and the cap reformed if needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8345DE6E-96B9-4CA7-AA5B-FD60C29D8B02", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Hyrköp av bostad – behov av framtida lagöversyn", "en": "Rent-to-own housing – need for a future legislative review"}, "subtopics": ["hyrköp", "bostadsmarknad", "konsumentskydd", "lagöversyn", "hyresrätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att återkomma med ett reviderat förslag till hyrköpsmodell med starkare konsumentskydd, eller om den antagna lagen om hyrköp ska anses tillräcklig utan ett sådant tillkännagivande.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to return with a revised rent-to-own model with stronger consumer protection, or whether the adopted rent-to-own law should be considered sufficient without such a formal statement."}, "at_stake": {"sv": "Ställningstagandet påverkar om hyrköpsmodellen ska betraktas som färdigutformad eller om ytterligare skydd för hyrköpare, till exempel mot orimliga avgifter och svåröverblickbara ekonomiska risker, bör utredas vidare.", "en": "The position affects whether the rent-to-own model is treated as finished or whether further protections for buyers - for example against unreasonable fees and hard-to-assess financial risk - should be examined further."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom den antagna lagen om hyrköp och anser att den redan innebär en rimlig avvägning mellan parternas intressen och ett gott konsumentskydd, bland annat genom hyrsäljarens omfattande informationsplikt och regler som hindrar att hyrköpsavgiften kringgår bestämmelserna om skälig hyra. Utskottet avstyrker därför motionernas krav på ett tillkännagivande om en reviderad modell.", "en": "The committee stands behind the adopted rent-to-own law and considers that it already strikes a reasonable balance between the parties' interests and provides good consumer protection, partly through the seller's extensive duty to inform and rules that prevent the rent-to-own fee from circumventing the rules on reasonable rent. The committee therefore rejects the motions' call for a formal statement urging a revised model."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (S, MP) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att den bör återkomma med en reviderad hyrköpsmodell med starkare konsumentskydd, eftersom både Lagrådet och flera remissinstanser har pekat på svåröverblickbara ekonomiska risker för hyrköparen och en risk för orimligt höga hyrköpsavgifter i den nuvarande utformningen.", "en": "The dissenters (S, MP) want the Riksdag to issue a formal statement that the government should return with a revised rent-to-own model with stronger consumer protection, since both the Council on Legislation and several consultation bodies have pointed to hard-to-assess financial risks for the buyer and a risk of unreasonably high fees in the current design."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att den antagna lagen om hyrköp redan innebär en rimlig avvägning mellan parternas intressen och ett gott konsumentskydd, bland annat genom en omfattande informationsplikt för säljaren och regler som hindrar att avgiften kringgår bestämmelserna om skälig hyra. Ett ytterligare krav på en reviderad modell bedöms därför inte nödvändigt.", "en": "One position holds that the adopted rent-to-own law already strikes a reasonable balance between the parties' interests and provides good consumer protection, partly through an extensive duty for the seller to inform and rules that prevent the fee from circumventing the rules on reasonable rent. A further call for a revised model is therefore not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt vill att en reviderad hyrköpsmodell med starkare konsumentskydd tas fram, eftersom granskningsinstanser pekar på svåröverblickbara ekonomiska risker för köparen och en risk för orimligt höga avgifter i den nuvarande utformningen.", "en": "Another position wants a revised rent-to-own model with stronger consumer protection to be developed, since reviewing bodies point to hard-to-assess financial risks for the buyer and a risk of unreasonably high fees in the current design."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "97BE0ED4-8874-4A6C-AF69-9B40CF60D696", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Lag om hyrköp av bostad – antagande av lagförslaget", "en": "Rent-to-own housing act – adoption of the bill"}, "subtopics": ["hyrköp", "bostadsmarknad", "konsumentskydd", "jordabalken", "lagrådet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag till lag om hyrköp av bostad med tillhörande följdändringar, eller om förslaget ska avslås med hänvisning till Lagrådets och remissinstansernas kritik mot konsumentskyddet.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's bill on rent-to-own housing with related consequential amendments, or whether the bill should be rejected due to the Council on Legislation's and consultation bodies' criticism of the consumer protection it offers."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om en ny avtalsform för att köpa sitt boende införs, vilket kan sänka tröskeln till bostadsägande men enligt kritiker också utsätter hyrköpare för ekonomiska risker som kan vara svåra att överblicka.", "en": "The decision determines whether a new contractual form for buying a home is introduced, which can lower the threshold to homeownership but, according to critics, also exposes buyers to financial risks that can be hard to assess."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag till lag om hyrköp och anser att lagen skapar ett tryggt och förutsebart regelsystem med gott konsumentskydd, bland annat genom hyrsäljarens omfattande informationsplikt och genom att hyrköpsavgiften hålls skild från reglerna om skälig hyra. Utskottet delar därför inte den oro för bristande konsumentskydd som förs fram i följdmotionerna.", "en": "The committee welcomes the government's bill on rent-to-own housing and considers that the law creates a secure and predictable regulatory system with good consumer protection, partly through the seller's extensive duty to inform and by keeping the rent-to-own fee separate from the rules on reasonable rent. The committee therefore does not share the concern about inadequate consumer protection raised in the follow-up motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, MP) vill avslå lagförslaget om hyrköp av bostad, eftersom Lagrådet och flera remissinstanser har ifrågasatt om lagen ger tillräckligt konsumentskydd och bedömt att köpare riskerar att inte inse eller överväga de ekonomiska riskerna, bland annat risken för orimligt höga avgifter.", "en": "The dissenters (S, MP) want to reject the bill on rent-to-own housing, since the Council on Legislation and several consultation bodies have questioned whether the law provides sufficient consumer protection and assessed that buyers risk not recognizing or considering the financial risks, including the risk of unreasonably high fees."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att lagförslaget om hyrköp skapar ett tryggt och förutsebart regelsystem med gott konsumentskydd, bland annat genom en omfattande informationsplikt för säljaren och genom att avgiften hålls skild från reglerna om skälig hyra.", "en": "One position holds that the bill on rent-to-own creates a secure and predictable regulatory system with good consumer protection, partly through an extensive duty for the seller to inform and by keeping the fee separate from the rules on reasonable rent."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill avslå förslaget, eftersom granskningsinstanser har ifrågasatt om det ger tillräckligt konsumentskydd och bedömt att köpare riskerar att inte inse de ekonomiska riskerna, inklusive risken för orimligt höga avgifter.", "en": "Another position wants to reject the proposal, since reviewing bodies have questioned whether it provides sufficient consumer protection and assessed that buyers risk not recognizing the financial risks, including the risk of unreasonably high fees."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9E92F1DF-7845-4DEF-9D37-1F0D0D2E759E", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Förenklade byggregler – lättnader i tillgänglighetskraven", "en": "Simplified building rules – relaxed accessibility requirements"}, "subtopics": ["plan- och bygglagen", "tillgänglighet", "byggregler", "universell utformning", "bostadsbyggande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens förslag om lättnader i kraven på tillgänglighet och användbarhet vid ändring av byggnader ska antas, eller om det ska avslås till förmån för att nuvarande tillgänglighetskrav behålls oförändrade.", "en": "The question is whether the government's proposal to relax requirements on accessibility and usability when altering buildings should be adopted, or whether it should be rejected in favor of keeping current accessibility requirements unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur höga krav på tillgänglighet som ställs vid ombyggnad, vilket har betydelse för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga och för äldre, samtidigt som lättnader kan minska kostnader och hinder för byggprojekt.", "en": "The decision affects how strict accessibility requirements are when altering buildings, which matters for people with reduced mobility or orientation ability and for older people, while relaxed requirements can reduce costs and obstacles for building projects."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens ambition att förenkla byggregelverket och bedömer att lättnaderna i kraven på tillgänglighet och användbarhet är väl avvägda, eftersom sådana krav ändå alltjämt kan ställas på hela byggnaden vid nybyggnad och på den del som ändras. Utskottet förordar därför att förslaget antas i sin helhet och att motionsyrkandena avslås.", "en": "The committee stands behind the government's ambition to simplify the building regulations and considers the relaxation of accessibility and usability requirements to be well balanced, since such requirements can still be imposed on the whole building in new construction and on the part being altered. The committee therefore recommends that the proposal be adopted in full and the motions rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (MP) vill avslå lättnaderna i tillgänglighetskraven, eftersom de innebär ett avsteg från principen om universell utformning, riskerar att drabba personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga och äldre, och enligt flera remissinstanser går emot FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning.", "en": "The dissenter (MP) wants to reject the relaxed accessibility requirements, since they represent a departure from the principle of universal design, risk affecting people with reduced mobility or orientation ability and older people, and according to several consultation bodies conflict with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att lättnaderna i kraven på tillgänglighet och användbarhet är väl avvägda, eftersom sådana krav ändå alltjämt kan ställas på hela byggnaden vid nybyggnad och på den del som ändras. Förslaget bedöms därför kunna genomföras i sin helhet.", "en": "One position holds that the relaxation of accessibility and usability requirements is well balanced, since such requirements can still be imposed on the whole building in new construction and on the part being altered. The proposal is therefore considered fit to be implemented in full."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill avslå lättnaderna, eftersom de innebär ett avsteg från principen om universell utformning som riskerar att drabba personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga och äldre, och som enligt flera remissinstanser strider mot konventionen om rättigheter för personer med funktionsnedsättning.", "en": "Another position wants to reject the relaxation, since it represents a departure from the principle of universal design that risks affecting people with reduced mobility or orientation ability and older people, and that, according to several consultation bodies, conflicts with the convention on the rights of persons with disabilities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A6B8E0C7-CFEE-4359-ABB7-6554F05B22E0", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "AI-ansiktsigenkänning hos polisen – tillståndsprövning, underrättelse och integritetsskydd", "en": "Police AI facial recognition – permit review, notification duty and privacy protection"}, "subtopics": ["ansiktsigenkänning", "integritetsskydd", "tillståndsprövning", "polisen", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur tillståndsprövningen, underrättelseskyldigheten och integritetsskyddet kring polisens användning av AI för ansiktsigenkänning i realtid ska utformas – enligt regeringens förslag med en uppdelning av prövningsinstanser, eller enligt kravet på att all prövning ska ske i allmän domstol med offentligt ombud och en bredare underrättelseskyldighet.", "en": "The question concerns how the permit review, notification duty and privacy protection around police use of real-time AI facial recognition should be designed - according to the government's proposal with a split of reviewing bodies, or according to the demand that all review take place in general courts with public counsel and a broader notification duty."}, "at_stake": {"sv": "Utformningen påverkar rättssäkerhetsgarantierna för personer som riskerar att identifieras eller lokaliseras med tekniken, bland annat vem som prövar tillstånd, vem som underrättas och hur uppgifter och tillsyn hanteras.", "en": "The design affects the legal safeguards for people who risk being identified or located using the technology, including who reviews permits, who is notified, and how data and oversight are handled."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att den föreslagna regleringen, med krav på tillstånd, underrättelse till enskilda och tillsyn av olika aktörer, utgör en rimlig avvägning mellan effektiva brottsbekämpande verktyg och den enskildes rätt till skydd för sin personliga integritet, och att tekniken dessutom endast får användas när det är absolut nödvändigt och proportionerligt.", "en": "The committee shares the assessment that the proposed regulation, with requirements for a permit, notification to individuals and oversight by various bodies, strikes a reasonable balance between effective law-enforcement tools and the individual's right to protection of personal privacy, and that the technology may in addition only be used when absolutely necessary and proportionate."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (V, MP) vill att all tillståndsprövning av AI-tekniken ska ske i allmän domstol med tillgång till offentligt ombud och möjlighet att överklaga, att underrättelseskyldigheten ska omfatta även förebyggande användning, att uppgifterna aldrig får delas med privata leverantörer och att obligatoriska, återkommande riskanalyser ska genomföras för att motverka diskriminering och massövervakning.", "en": "The dissenters (V, MP) want all permit review of the AI technology to take place in general courts with access to public counsel and a right of appeal, the notification duty to also cover preventive use, data never to be shared with private vendors, and mandatory, recurring risk analyses to be carried out to counter discrimination and mass surveillance."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att den föreslagna regleringen, med krav på tillstånd, underrättelse till enskilda och tillsyn av olika aktörer, utgör en rimlig avvägning mellan effektiva verktyg för brottsbekämpning och skyddet för den enskildes personliga integritet, och att tekniken används endast när det är absolut nödvändigt och proportionerligt.", "en": "One position holds that the proposed regulation, with requirements for a permit, notification to individuals and oversight by various bodies, strikes a reasonable balance between effective law-enforcement tools and protection of the individual's personal privacy, and that the technology is used only when absolutely necessary and proportionate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt vill att all tillståndsprövning sker i allmän domstol med offentligt ombud och möjlighet att överklaga, att underrättelseskyldigheten omfattar även förebyggande användning, att uppgifter aldrig delas med privata leverantörer, och att obligatoriska, återkommande riskanalyser genomförs för att motverka diskriminering och massövervakning.", "en": "Another position wants all permit review to take place in general courts with public counsel and a right of appeal, the notification duty to also cover preventive use, data never to be shared with private vendors, and mandatory, recurring risk analyses to be carried out to counter discrimination and mass surveillance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A9D541AA-7C7F-4BB3-8B85-54C3F173DBB5", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Förenklade byggregler – undantag från tillgänglighetskrav för vinds- och suterrängbostäder", "en": "Simplified building rules – accessibility exemption for attic and basement dwellings"}, "subtopics": ["plan- och bygglagen", "tillgänglighet", "vindsbostäder", "suterrängbostäder", "byggregler"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens förslag om ett utökat undantag från tillgänglighetskraven för bostäder på vind och i suterräng ska antas, eller om det ska avslås till förmån för att nuvarande krav behålls för dessa boendetyper.", "en": "The question is whether the government's proposal for an expanded exemption from accessibility requirements for attic and basement dwellings should be adopted, or whether it should be rejected in favor of keeping current requirements for these types of housing."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur tillgängliga nya vinds- och suterrängbostäder blir för personer med nedsatt rörelse- eller orienteringsförmåga, samtidigt som ett undantag kan göra det enklare och billigare att bygga om denna typ av utrymmen till bostäder.", "en": "The decision determines how accessible new attic and basement dwellings will be for people with reduced mobility or orientation ability, while an exemption can make it easier and cheaper to convert this type of space into housing."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att regeringens förslag om lättnader i tillgänglighetskraven är väl avvägt, även tillämpat på bostäder på vind och i suterräng, eftersom krav på tillgänglighet och användbarhet alltjämt kan ställas på hela byggnaden vid nybyggnad och på den del som ändras. Utskottet förordar därför att förslaget antas i denna del.", "en": "The committee considers the government's proposal to relax accessibility requirements to be well balanced, including as applied to attic and basement dwellings, since requirements on accessibility and usability can still be imposed on the whole building in new construction and on the part being altered. The committee therefore recommends that the proposal be adopted in this respect."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) vill avslå undantaget från tillgänglighetskraven för bostäder på vind och i suterräng, eftersom det riskerar att leda till bostäder med lägre standard och bygga in nya brister i beståndet, och anser att regeringen bör återkomma med de följdändringar som ett avslag kräver.", "en": "The dissenters (S, V, MP) want to reject the exemption from accessibility requirements for attic and basement dwellings, since it risks resulting in lower-standard housing and building in new deficiencies in the housing stock, and hold that the government should return with the consequential amendments a rejection requires."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att lättnaden i tillgänglighetskraven är väl avvägd, även tillämpad på bostäder på vind och i suterräng, eftersom krav på tillgänglighet och användbarhet alltjämt kan ställas på hela byggnaden vid nybyggnad och på den del som ändras.", "en": "One position holds that the relaxation of accessibility requirements is well balanced, including as applied to attic and basement dwellings, since requirements on accessibility and usability can still be imposed on the whole building in new construction and on the part being altered."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill avslå undantaget för bostäder på vind och i suterräng, eftersom det riskerar att leda till bostäder med lägre standard och bygga in nya brister i det befintliga beståndet, och menar att nödvändiga följdändringar då behöver tas fram.", "en": "Another position wants to reject the exemption for attic and basement dwellings, since it risks resulting in lower-standard housing and building in new deficiencies in the existing stock, and holds that the necessary consequential amendments would then need to be drawn up."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AE3ED5C7-6C97-4DE4-B946-2D143E7CD134", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Åldersgräns för obligatorisk suicidutredning av barn och unga vuxna", "en": "Age limit for mandatory suicide investigations of children and young adults"}, "subtopics": ["suicidprevention", "barn", "unga vuxna", "utredningsskyldighet", "åldersgräns"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den obligatoriska skyldigheten att utreda suicid ska omfatta enbart personer under 18 år, i linje med den legala definitionen av barn, eller om åldersgränsen ska utökas till att omfatta unga vuxna upp till 25 år.", "en": "The question is whether the mandatory duty to investigate suicides should cover only people under 18, in line with the legal definition of a child, or whether the age limit should be extended to cover young adults up to 25."}, "at_stake": {"sv": "En utökad åldersgräns skulle fånga in fler suicid bland unga vuxna, en grupp där riskfaktorerna kan likna barns, men en gräns vid 18 år knyter an till den legala barndefinitionen och begränsar hur många utredningar som måste göras utifrån tillgängliga resurser.", "en": "A broader age limit would capture more suicides among young adults, a group whose risk factors can resemble those of children, but a limit at 18 ties to the legal definition of a child and limits how many investigations must be carried out given available resources."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att åldersgränsen på 18 år för de obligatoriska suicidutredningarna knyter an till legaldefinitionen av barn och är tydlig, ändamålsenlig och rimlig utifrån ett resursperspektiv, och avstyrker därför motionen om en utökad åldersgräns.", "en": "The committee shares the government's assessment that the age limit of 18 for the mandatory suicide investigations ties to the legal definition of a child and is clear, appropriate, and reasonable from a resource perspective, and therefore rejects the motion for an extended age limit."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna välkomnar förslaget om en nationell utredningsfunktion för att förebygga suicid men anser att åldersgränsen är för snävt satt, och vill att regeringen återkommer med ett reviderat lagförslag där åldersgränsen för den obligatoriska utredningsskyldigheten utökas till att omfatta barn och unga vuxna upp till 25 år.", "en": "The reservation welcomes the proposal for a national investigative function to prevent suicide but considers the age limit too narrowly set, and wants the government to return with a revised legislative proposal extending the mandatory investigation duty to cover children and young adults up to 25."}], "agent": {"committee": {"sv": "En åldersgräns på 18 år för de obligatoriska suicidutredningarna knyter an till legaldefinitionen av barn och bedöms tydlig, ändamålsenlig och rimlig utifrån ett resursperspektiv, medan utredningsmyndighetens egen bedömning av det förebyggande värdet styr vilka övriga dödsfall, inklusive bland unga vuxna, som utreds.", "en": "An age limit of 18 for the mandatory suicide investigations ties to the legal definition of a child and is considered clear, appropriate, and reasonable from a resource perspective, while the investigating authority's own assessment of preventive value governs which further deaths, including among young adults, are investigated."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar inrättandet av en nationell utredningsfunktion för att förebygga suicid men anser att åldersgränsen är för snävt satt, och efterlyser ett reviderat förslag där den obligatoriska utredningsskyldigheten utökas till att omfatta barn och unga vuxna upp till 25 år.", "en": "A counter-proposal welcomes the establishment of a national investigative function to prevent suicide but considers the age limit too narrowly set, and calls for a revised proposal extending the mandatory investigation duty to cover children and young adults up to 25."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BBA9E10F-B8D9-4154-BD17-DC180F205E90", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om ett aktivitetskrav för mottagare av försörjningsstöd", "en": "The government's legislative proposal for an activity requirement for recipients of social assistance"}, "subtopics": ["aktivitetskrav", "försörjningsstöd", "socialtjänstlagen", "arbetsmarknadspolitik", "kommuner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens samlade lagförslag om att göra deltagande i aktiviteter till ett villkor för rätt till försörjningsstöd, eller om förslaget helt ska avslås eftersom det bedöms sakna evidens och riskera att utestänga de mest utsatta från det yttersta skyddsnätet.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's combined legislative package making participation in activities a condition for the right to social assistance, or reject the proposal entirely on the grounds that it lacks evidence and risks excluding the most vulnerable from the last-resort safety net."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om mottagare av försörjningsstöd i hela landet framöver måste delta i anvisade aktiviteter för att behålla sitt stöd, vilket direkt påverkar deras försörjning samt ansvarsfördelningen mellan stat och kommun för arbetsmarknadspolitiken.", "en": "The decision determines whether social-assistance recipients nationwide will now have to take part in assigned activities to keep their support, directly affecting their livelihoods as well as the division of responsibility between the state and municipalities for labour-market policy."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens förslag att införa ett aktivitetskrav som villkor för rätt till försörjningsstöd, i syfte att motverka utanförskap, bryta bidragsberoende och bryta den sociala isolering som långvarigt beroende kan medföra för både vuxna och barn. Kravet knyts till rätten till stödet och görs obligatoriskt, med socialnämnden ansvarig för att aktiviteter finns tillgängliga, och utskottet bedömer att kommunerna har goda förutsättningar att fullgöra detta ansvar.", "en": "The committee backs the government's proposal to introduce an activity requirement as a condition for the right to social assistance, aiming to counter exclusion, break benefit dependency, and break the social isolation that long-term dependency can cause for both adults and children. The requirement is tied to the right to the benefit and made mandatory, with the social welfare board responsible for ensuring activities are available, and the committee judges that municipalities have good conditions for fulfilling this responsibility."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill avslå propositionen i sin helhet. Man delar ambitionen att fler ska kunna försörja sig själva, men anser att det saknas evidens för att heltidsaktiviteter hjälper människor från försörjningsstöd till arbete, och att förslaget riskerar att utestänga dem som inte klarar kraven och därmed indirekt avskaffa det yttersta skyddsnätet. Man ser även förslaget som ett sätt att flytta ansvaret för arbetsmarknadspolitiken från staten till kommunerna.", "en": "The reservation (V) wants to reject the whole proposition. It shares the ambition that more people should be able to support themselves, but argues there is no evidence that full-time activities help move people from social assistance into work, and that the proposal risks excluding those unable to meet the requirements, thereby indirectly dismantling the last-resort safety net. It also views the proposal as shifting responsibility for labour-market policy from the state to municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen bakom att införa ett aktivitetskrav som villkor för rätt till försörjningsstöd är att en reform behövs för att bryta bidragsberoende och minska utanförskap - inte bara för att få fler i arbete, utan också för att bryta den sociala isolering som ett långvarigt beroende kan medföra, för både vuxna och barn i hushållet. Kravet knyts till rätten till stödet och görs till en reell, obligatorisk skyldighet, med den ansvariga myndigheten ålagd att se till att aktiviteter finns tillgängliga; kommunerna bedöms ha goda förutsättningar att fullgöra detta ansvar, eftersom ett väl fungerande stöd ligger i deras eget intresse.", "en": "The assessment behind introducing an activity requirement as a condition for the right to social assistance is that a reform is needed to break benefit dependency and reduce exclusion - not only to move more people into work, but also to break the social isolation that long-term dependency can cause, for both adults and children in the household. The requirement is tied to the right to the benefit itself and made a genuine, mandatory obligation, with the responsible authority tasked with ensuring activities are available; municipalities are judged to have good conditions for fulfilling this responsibility, since a well-functioning benefit system is itself in their interest."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill avslå hela paketet. Det delar ambitionen att fler ska kunna försörja sig själva och att samhället aktivt ska stötta individen till arbete, men menar att det saknas evidens för att heltidsaktiviteter är det som hjälper människor från bidrag till arbete. Det varnar för att förslaget riskerar att utestänga personer som inte klarar av att leva upp till kraven, och därmed indirekt avskaffa det yttersta skyddsnätet, och ser förslaget som ett sätt att flytta ansvaret för arbetsmarknadspolitiken från staten till kommunerna.", "en": "A counter-proposal wants to reject the whole package. It shares the ambition that more people should be able to support themselves and that society should actively help individuals into work, but argues there is no evidence that full-time activities are what helps people move from benefits into work. It warns that the proposal risks excluding people unable to meet the requirements, thereby indirectly dismantling the last-resort safety net, and sees it as a way of shifting responsibility for labour-market policy from the state to municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BC189AC8-9BBF-49E5-8B1F-AA6F7756C40C", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Proportionalitetsbedömning och misstankegrad vid polisens AI-ansiktsigenkänning", "en": "Proportionality assessment and degree of suspicion for police AI facial recognition"}, "subtopics": ["ansiktsigenkänning", "AI-förordningen", "proportionalitet", "misstankegrad", "integritet", "polis"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens förslag om proportionalitetsbedömning och misstankegrad för polisens användning av AI för ansiktsigenkänning i realtid är tillräckligt reglerat, eller om regeringen bör återkomma med tydligare kriterier och en höjd misstankegrad.", "en": "The question is whether the government's proposal on the proportionality assessment and degree of suspicion for police use of real-time AI facial recognition is sufficiently regulated, or whether the government should return with clearer criteria and a raised threshold of suspicion."}, "at_stake": {"sv": "Hur proportionalitetsbedömningen utformas och hur hög misstankegraden sätts avgör hur lätt polisen kan använda ansiktsigenkänning mot enskilda på allmän plats, vilket väger brottsbekämpningens effektivitet mot den personliga integriteten för en potentiellt stor mängd människor.", "en": "How the proportionality assessment is designed and how high the suspicion threshold is set determines how readily police can use facial recognition against individuals in public spaces, weighing the effectiveness of crime-fighting against the personal privacy of a potentially large number of people."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i regeringens bedömning att den föreslagna regleringen utgör en rimlig avvägning mellan behovet av effektiva verktyg i brottsbekämpningen och den enskildes rätt till skydd för sin personliga integritet, där tekniken endast får användas när det är absolut nödvändigt och proportionerligt och omgärdas av krav på tillstånd och underrättelse, och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee agrees with the government's assessment that the proposed regulation strikes a reasonable balance between the need for effective law-enforcement tools and the individual's right to protection of personal privacy, with the technology usable only when absolutely necessary and proportionate and surrounded by requirements for authorization and notification, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att regeringen måste återkomma med en tydligare reglering av proportionalitetsbedömningen, med tydligare kriterier för vilka faktorer som ska vägas in och hur avgränsningar i tid och plats ska göras, och vill höja misstankegraden för att använda tekniken från skäligen misstänkt till sannolika skäl, för en mer återhållsam och rättssäker reglering.", "en": "The reservation holds that the government must return with clearer regulation of the proportionality assessment, with clearer criteria for which factors should be weighed in and how limits on time and place should be drawn, and wants to raise the threshold of suspicion for using the technology from 'reasonably suspected' to 'probable cause', for a more restrained and legally secure regulation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Regleringen bedöms utgöra en rimlig avvägning mellan effektiv brottsbekämpning och skydd för den personliga integriteten, där tekniken endast får användas när det är absolut nödvändigt och proportionerligt, omgärdat av krav på tillstånd och underrättelse till enskilda.", "en": "The regulation is judged to strike a reasonable balance between effective crime-fighting and protection of personal privacy, with the technology usable only when absolutely necessary and proportionate, surrounded by requirements for authorization and notification to individuals."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag efterlyser tydligare reglering av vilka faktorer som ska vägas in i proportionalitetsbedömningen och vill höja misstankegraden för att använda tekniken från skäligen misstänkt till sannolika skäl, för ett mer återhållsamt och rättssäkert regelverk.", "en": "A counter-proposal calls for clearer rules on which factors should weigh into the proportionality assessment and wants to raise the threshold of suspicion for using the technology from 'reasonably suspected' to 'probable cause', for a more restrained and legally secure framework."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C98930C7-AB7D-4760-9391-7AEE3E81BAC7", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Vattenkraftens förutsättningar vid miljöprövningen", "en": "Conditions for hydropower under the environmental review"}, "subtopics": ["vattenkraft", "miljöprövning", "natura 2000", "minimitappning", "dammar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta tillkännagivanden till regeringen om att ytterligare förenkla och utreda vattenkraftens omprövning - bland annat retroaktiv påverkan vid Natura 2000-områden, kostnader, minimitappning och utrivningar - eller om detta ska avvakta pågående utredningar och tidigare ställningstaganden.", "en": "The question is whether parliament should issue formal statements directing the government to further simplify and investigate the hydropower review - including retroactive effects at Natura 2000 sites, costs, minimum flow requirements and dam removals - or whether this should await ongoing inquiries and previous positions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket osäkerhet och kostnad vattenkraftsägare möter i omprövningen, och hur väl naturliga vandringshinder, biologisk mångfald och andra samhällsintressen som infrastruktur och beredskap vägs in i arbetet.", "en": "The decision affects how much uncertainty and cost hydropower operators face in the review, and how well natural migration obstacles, biodiversity and other societal interests such as infrastructure and preparedness are factored into the work."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att det är angeläget att uppnå god ekologisk status men att kraven inte ska gå längre än vad EU-rätten kräver, vill inte föregripa den pågående utredningen om hur EU-kraven ska genomföras, konstaterar att vattenkraft som fanns på plats vid Natura 2000-områdenas införande som huvudregel redan bedömts förenlig med kraven, och står fast vid sina tidigare avstyrkanden om utrivningar och minimitappning, och avstyrker därför samtliga motionsyrkanden.", "en": "The committee considers it important to achieve good ecological status but says requirements should not go beyond what EU law demands, does not want to preempt the ongoing inquiry into how the EU requirements should be implemented, notes that hydropower already in place when the Natura 2000 sites were established has as a general rule already been judged compatible with the requirements, and stands by its earlier rejections on dam removals and minimum flow, rejecting all the motions on the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (C) menar att regeringen har misslyckats med vattenkraftens miljöprövningar - processen är rättsosäker och kostsam för verksamhetsutövarna utan att miljöåtgärderna blivit tillfredsställande - och vill att naturliga vandringshinder inventeras, att andra samhällsnyttor som infrastruktur, rekreation, turism och beredskap vägs in, samt att mer resurser läggs på tidiga samråd och en nationellt samlad prioritering av miljöåtgärder.", "en": "The dissenter (C) argues the government has failed on hydropower's environmental review - the process is legally uncertain and costly for operators without producing satisfactory environmental measures - and wants natural migration obstacles inventoried, other societal benefits such as infrastructure, recreation, tourism and preparedness weighed in, and more resources devoted to early consultation and a nationally coordinated prioritisation of environmental measures."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att det är angeläget att nå god ekologisk status men att kraven inte bör gå längre än vad EU-rätten kräver, vill inte föregripa en pågående utredning om hur kraven ska genomföras, konstaterar att vattenkraft som redan fanns på plats när skyddade områden inrättades som huvudregel redan bedömts förenlig med reglerna, och står fast vid tidigare bedömningar om utrivningar och minimitappning.", "en": "One position considers it important to reach good ecological status but says requirements should not go beyond what EU law demands, does not want to preempt an ongoing inquiry into how the requirements should be implemented, notes that hydropower already in place when protected areas were established has as a general rule already been judged compatible with the rules, and stands by earlier assessments on dam removals and minimum flow."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt menar att hanteringen av vattenkraftens miljöprövningar har misslyckats - processen är rättsosäker och kostsam för verksamhetsutövarna utan att miljöåtgärderna blivit tillfredsställande - och vill inventera naturliga vandringshinder, väga in andra samhällsnyttor som infrastruktur, rekreation, turism och beredskap, och satsa mer resurser på tidiga samråd och en nationellt samlad prioritering.", "en": "Another position argues the handling of hydropower's environmental reviews has failed - the process is legally uncertain and costly for operators without producing satisfactory environmental measures - and wants natural migration obstacles inventoried, other societal benefits such as infrastructure, recreation, tourism and preparedness weighed in, and more resources devoted to early consultation and a nationally coordinated prioritisation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CD0E0D99-C523-4926-A6CE-858D9E62832C", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Bidragstak i försörjningsstödet – begränsning för större hushåll", "en": "Benefit cap in subsistence support – limit for larger households"}, "subtopics": ["försörjningsstöd", "bidragstak", "riksnorm", "barnfamiljer", "socialtjänstlagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om försörjningsstödet för hushåll med fler än tre hemmavarande barn eller skolungdomar under 21 år ska begränsas till den del som omfattas av riksnormen, med undantag endast vid synnerliga skäl, eller om lagändringen ska avslås i denna del.", "en": "The question is whether subsistence support for households with more than three resident children or students under 21 should be capped at the level covered by the national norm, with exceptions only for exceptional reasons, or whether this part of the legislative change should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket ekonomiskt bistånd stora barnfamiljer kan få utöver den lagstadgade riksnormen och hur snävt undantagsmöjligheten ska tillämpas i enskilda fall.", "en": "The decision affects how much financial assistance large families with children can receive beyond the statutory national norm, and how narrowly the exemption option is to be applied in individual cases."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att försörjningsstödet för hushåll med fler än tre hemmavarande barn eller skolungdomar under 21 år ska begränsas till den del som omfattas av riksnormen, eftersom enskilda ändå får sina behov tillgodosedda; undantag ska medges endast vid synnerliga skäl och tillämpas mycket restriktivt, så att drivkrafterna till arbete i det ekonomiska biståndet inte motverkas. Utskottet delar också bedömningen att avsteg från riksnormen utöver detta bör tillåtas i betydligt färre situationer än i dag.", "en": "The committee shares the government's assessment that subsistence support for households with more than three resident children or students under 21 should be capped at the level covered by the national norm, since individuals will still have their needs met; exceptions should be granted only for exceptional reasons and applied very restrictively, so as not to undermine the incentive to work built into economic assistance. The committee also shares the assessment that departures from the national norm beyond this should be permitted in considerably fewer situations than today."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) vill avslå lagändringen om begränsning av försörjningsstödet för större hushåll, eftersom förslaget saknar ordentliga konsekvensbeskrivningar och riksdagen därför inte kan bedöma effekterna; en sänkning av samhällets yttersta skyddsnät riskerar snarare att öka barnfattigdomen än att få fler i arbete.", "en": "The dissenter (S) wants to reject the legislative change capping subsistence support for larger households, since the proposal lacks proper impact assessments and the Riksdag therefore cannot judge the effects; lowering society's last-resort safety net risks increasing child poverty rather than moving more people into work."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stödjer att försörjningsstödet för hushåll med fler än tre hemmavarande barn eller skolungdomar under 21 år begränsas till den del som omfattas av riksnormen, med bedömningen att enskilda ändå får sina behov tillgodosedda. Undantag medges endast vid synnerliga skäl och tillämpas mycket restriktivt, och avsteg från riksnormen utöver denna ram bör förekomma i betydligt färre situationer än i dag.", "en": "One position supports capping subsistence support for households with more than three resident children or students under 21 at the level covered by the national norm, judging that individuals will still have their needs met. Exceptions are granted only for exceptional reasons and applied very restrictively, and departures from the national norm beyond this framework should occur in considerably fewer situations than today."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill avslå begränsningen av försörjningsstödet för större hushåll, eftersom en ordentlig konsekvensbeskrivning av effekterna saknas och en sänkning av samhällets yttersta skyddsnät riskerar att öka barnfattigdomen snarare än sysselsättningen.", "en": "Another position wants to reject the cap on subsistence support for larger households, since a proper impact assessment of the effects is missing, and lowering society's last-resort safety net risks increasing child poverty rather than employment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D3997601-8637-4EEA-BF1F-62ADEFC61796", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Utformningen av tillsynen över kommunernas aktivitetskrav", "en": "The design of oversight over municipalities' handling of the activity requirement"}, "subtopics": ["aktivitetskrav", "försörjningsstöd", "tillsyn", "sanktionsavgifter", "kommuner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om tillsynen över kommunernas efterlevnad av aktivitetskravet ska kunna innefatta sanktionsavgifter, som regeringens förslag medger, eller om tillsynen i stället uteslutande ska bygga på dialog, stöd och vägledning utan ekonomiska sanktioner.", "en": "The question is whether oversight of municipalities' compliance with the activity requirement should be able to include financial sanctions, as the government's proposal allows, or whether oversight should instead rely solely on dialogue, support and guidance without financial penalties."}, "at_stake": {"sv": "Valet av tillsynsmodell påverkar hur kommunerna hålls ansvariga för att aktivitetskravet fungerar i praktiken, och om kommuner som brister riskerar ekonomiska sanktioner eller i stället får stöd att komma till rätta med bristerna.", "en": "The choice of oversight model affects how municipalities are held accountable for making the activity requirement work in practice, and whether municipalities that fall short face financial penalties or instead receive support to fix the shortcomings."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens förslag om hur tillsynen över kommunernas efterlevnad av aktivitetskravet ska utformas, och bedömer att kommunerna har goda förutsättningar att fullgöra sina skyldigheter enligt förslaget. Utskottet ser därför inte skäl att avstå från sanktionsavgifter som en del av tillsynen eller att i övrigt ändra den föreslagna modellen.", "en": "The committee backs the government's proposal on how oversight of municipalities' compliance with the activity requirement should be designed, and judges that municipalities have good conditions for fulfilling their obligations under the proposal. The committee therefore sees no reason to drop financial sanctions as part of oversight or otherwise change the proposed model."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att tillsynen över kommunerna ska vara förutsägbar och proportionerlig, med dialog, stöd och vägledning som utgångspunkt. Man anser att sanktionsavgifter varken är ett rimligt eller proportionerligt verktyg och vill att de inte ska tillämpas, samt att regeringen ser över hur tillsynen i stället kan utformas.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) wants oversight of municipalities to be predictable and proportionate, built on dialogue, support and guidance. It argues that financial sanctions are neither a reasonable nor a proportionate tool and should not be applied, and wants the government to review how oversight could instead be designed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att kommunerna har goda förutsättningar att fullgöra sina skyldigheter enligt förslaget, och att den föreslagna modellen för att följa upp efterlevnaden av aktivitetskravet - inklusive möjligheten till ekonomiska sanktionsavgifter - är väl lämpad för uppgiften. Ingen separat, mjukare tillsynsmodell ses som nödvändig.", "en": "The assessment is that municipalities have good conditions for fulfilling their obligations under the proposal, and that the proposed model for monitoring compliance with the activity requirement - including the possibility of financial sanctions - is well suited to the task. No separate, softer oversight model is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att tillsynen över kommunerna ska vara förutsägbar och proportionerlig, byggd på dialog, stöd och vägledning snarare än ekonomiska sanktioner, som anses varken rimliga eller proportionerliga, och efterfrågar en översyn av tillsynen utifrån detta.", "en": "A counter-proposal wants oversight of municipalities to be predictable and proportionate, built on dialogue, support and guidance rather than financial sanctions, which are seen as neither reasonable nor proportionate, and asks for oversight to be redesigned along these lines."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D56A80C0-3E2A-471C-B094-07E4B1FF6F22", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ny lag om avgift för fastighetsägares områdessamverkan", "en": "New law on fees for property owners' area-based safety cooperation"}, "subtopics": ["trygghetsskapande åtgärder", "fastighetsägare", "avgift", "brottsförebyggande", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta en ny lag som ger fastighetsägare som samverkar om trygghetsskapande åtgärder rätt att ta ut en avgift av alla fastighetsägare som har nytta av samverkan, eller om lagförslaget ska avslås.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt a new law giving property owners who cooperate on safety-enhancing measures the right to charge a fee to all property owners who benefit from the cooperation, or whether the proposal should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Lagen skulle låta den som driver trygghetsskapande samverkan, t.ex. bättre belysning eller ordningsvakter, ta betalt av alla fastighetsägare som har nytta av åtgärderna, vilket ger en rättvisare kostnadsfördelning men väcker frågor om ansvaret för trygghet förskjuts från det allmänna till enskilda och i förlängningen till hyresgäster.", "en": "The law would let those running safety-enhancing cooperation, such as better lighting or security guards, charge all property owners who benefit from the measures, giving a fairer cost split, but it raises questions about whether responsibility for safety shifts from the public sector to individuals and, ultimately, to tenants."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det behövs en lagreglering som gör att alla fastighetsägare som har nytta av trygghetsskapande samverkan ska bära sin skäliga andel av kostnaderna, konstaterar att avgiften inte får användas för att finansiera det allmännas lagstadgade ansvar och inte väntas bli så hög att den ger orimliga effekter för t.ex. hyresgäster, och tillstyrker därför regeringens lagförslag.", "en": "The committee shares the government's assessment that legal rules are needed so that all property owners who benefit from safety-enhancing cooperation bear a fair share of the costs, notes that the fee may not be used to fund the public sector's own statutory responsibilities and is not expected to become so high that it produces unreasonable effects for, for example, tenants, and therefore supports the government's legislative proposal."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att det inte finns skäl att införa lagen om avgift för områdessamverkan och vill att riksdagen avslår propositionen, med skälen för detta utvecklade i särskilda yttranden.", "en": "The reservation holds that there are no grounds for introducing the law on fees for area-based cooperation and wants the Riksdag to reject the proposal, with the reasoning developed in separate opinions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett behov identifieras av en lagreglering som gör att alla fastighetsägare som har nytta av trygghetsskapande samverkan bär sin skäliga andel av kostnaderna, med skydd som säkerställer att avgiften inte kan användas för att finansiera det allmännas lagstadgade ansvar och inte väntas bli så hög att den ger orimliga effekter för exempelvis hyresgäster.", "en": "A need is identified for legal rules so that all property owners who benefit from safety-enhancing cooperation bear a fair share of the costs, with safeguards ensuring the fee cannot be used to fund the public sector's own statutory responsibilities and is not expected to become so high that it produces unreasonable effects for, for example, tenants."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag ser inga skäl att införa avgiftslagen och vill att förslaget avslås, med skälen utvecklade i särskilda yttranden.", "en": "A counter-proposal sees no grounds for introducing the fee law and wants the proposal rejected, with its reasoning developed in separate opinions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E6B9D4D1-D69A-492F-ADBB-82345B549240", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om polisens användning av AI för ansiktsigenkänning i realtid", "en": "The government's legislative proposal on police use of real-time AI facial recognition"}, "subtopics": ["ansiktsigenkänning", "AI", "polis", "brottsbekämpning", "integritet", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag som ger Polismyndigheten och i vissa fall Säkerhetspolisen möjlighet att använda AI-system för ansiktsigenkänning i realtid för att bekämpa brott, eller om lagförslaget ska avslås som ett alltför långtgående ingrepp i den personliga integriteten.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's legislative proposal giving the Police Authority and, in some cases, the Security Service the power to use real-time AI facial-recognition systems to fight crime, or whether the proposal should be rejected as too far-reaching an intrusion on personal privacy."}, "at_stake": {"sv": "Ett antagande skulle ge polisen ett nytt kraftfullt verktyg för att analysera bildmaterial och identifiera personer på allmän plats i syfte att bekämpa grov brottslighet, men innebär rättighetsinskränkningar för en potentiellt stor mängd människor och väcker frågor om huruvida tillräckliga rättssäkerhetsgarantier, tillsyn och överklagandemöjligheter finns på plats.", "en": "Adoption would give police a powerful new tool for analyzing images and identifying people in public spaces to fight serious crime, but it entails restrictions on rights for a potentially large number of people and raises questions about whether adequate legal safeguards, oversight, and avenues for appeal are in place."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att brottsbekämpande myndigheter behöver effektiva verktyg för att vända brottsutvecklingen, instämmer i att regleringen utgör en rimlig avvägning mellan brottsbekämpning och skyddet för den personliga integriteten, med krav på tillstånd, underrättelse och proportionalitet, och tillstyrker därmed regeringens lagförslag.", "en": "The committee shares the government's assessment that law-enforcement authorities need effective tools to reverse the trend in crime, agrees that the regulation strikes a reasonable balance between crime-fighting and the protection of personal privacy, with requirements for authorization, notification, and proportionality, and therefore supports the government's legislative proposal."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att förslaget går avsevärt längre än nödvändigt och innebär ett ingrepp i den personliga integriteten som strider mot grundlagen och Europakonventionen, att beslutsmakt som enligt regeringsformen ska ligga hos riksdagen flyttas till domstolar och åklagare, att reella överklagandemöjligheter saknas och att tillsynen är kraftigt begränsad, och vill därför avslå lagförslaget i sin helhet.", "en": "The reservation holds that the proposal goes considerably further than necessary and involves an intrusion on personal privacy that conflicts with the constitution and the European Convention on Human Rights, that decision-making power which under the Instrument of Government should rest with parliament is shifted to courts and prosecutors, that genuine avenues for appeal are missing, and that oversight is heavily curtailed, and therefore wants the legislative proposal rejected in full."}], "agent": {"committee": {"sv": "Effektiva verktyg bedöms behövas för att vända brottsutvecklingen och bekämpa grov och organiserad brottslighet, varför möjligheten att använda AI-system för ansiktsigenkänning i realtid i brottsbekämpande syfte införs, med krav på tillstånd, underrättelse till enskilda och proportionalitet som skydd för den personliga integriteten.", "en": "Effective tools are judged necessary to reverse the trend in crime and combat serious and organized crime, so the ability to use real-time AI facial-recognition systems for law-enforcement purposes is introduced, subject to requirements for authorization, notification to individuals, and proportionality to protect personal privacy."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att åtgärden går längre än nödvändigt och står i strid med grundlagsskyddet för den personliga integriteten och andra rättssäkerhetsgarantier, att beslutsmakt flyttas bort från folkvalda till domstolar och åklagare, att reella överklagandemöjligheter saknas och att tillsynen är otillräcklig, och vill att lagstiftningen avvisas i sin helhet.", "en": "A counter-proposal argues that the measure goes further than necessary and conflicts with constitutional privacy protection and other legal safeguards, that decision-making power shifts away from elected representatives to courts and prosecutors, that genuine avenues for appeal are missing, and that oversight is inadequate, and wants the legislation rejected in full."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EF564534-D0AE-4145-9DC0-5C249D20BA0A", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ytterligare åtgärder för trygghet i den byggda miljön", "en": "Further measures for safety in the built environment"}, "subtopics": ["trygghet", "byggd miljö", "brottsförebyggande", "polisnärvaro", "hyresgäster"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att ta fram ytterligare åtgärder för trygghet i den byggda miljön, med tydligare statligt ansvar och skydd för hyresgäster, eller om inget sådant tillkännagivande ska göras utöver den nya avgiftslagen.", "en": "The question is whether the Riksdag should call on the government to develop further measures for safety in the built environment, with clearer state responsibility and protection for tenants, or whether no such call should be made beyond the new fee law."}, "at_stake": {"sv": "Utan ytterligare tillkännagivanden stannar trygghetsarbetet vid det ansvar som redan följer av den nya avgiftslagen, medan ett tillkännagivande skulle kunna innebära tydligare krav på statlig polisnärvaro och socialt förebyggande arbete samt skydd mot att kostnader vältras över på hyresgäster i utsatta områden.", "en": "Without further calls, safety work stays at the level of responsibility already set by the new fee law, whereas a formal call could bring clearer demands for state police presence and social preventive work, along with protection against costs being pushed onto tenants in vulnerable areas."}, "ja": {"sv": "Utskottet är inte berett att ställa sig bakom motionsyrkandena om tillkännagivanden om ytterligare åtgärder för trygghet i den byggda miljön och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee is not prepared to support the motions calling for the Riksdag to urge the government to take further measures for safety in the built environment, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten anser att tryggheten är det offentligas ansvar och inte ska överlåtas till privata aktörer på ett sätt som drabbar ekonomiskt svaga hushåll genom höjda boendekostnader, och vill att regeringen återkommer med förslag som stärker statens ansvar för det brottsförebyggande och trygghetsskapande arbetet samt säkerställer att arbetet inte finansieras genom pålagor som drabbar hyresgäster i socioekonomiskt utsatta områden.", "en": "The reservation holds that safety is a public responsibility that should not be handed to private actors in a way that burdens economically weak households through higher housing costs, and wants the government to come back with proposals that strengthen the state's responsibility for crime-prevention and safety work while ensuring it is not financed through charges that fall on tenants in socioeconomically vulnerable areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "Inget underlag bedöms finnas för att ta initiativ till ytterligare åtgärder för trygghet i den byggda miljön utöver det som redan föreslås, och de aktuella motionerna avstyrks.", "en": "No basis is seen for taking the initiative on further measures for safety in the built environment beyond what is already proposed, and the motions in question are rejected."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att tryggheten är det offentligas ansvar och inte bör överlåtas till privata aktörer på ett sätt som drabbar ekonomiskt svaga hushåll genom höjda boendekostnader, och efterlyser åtgärder som stärker statens ansvar för det brottsförebyggande och trygghetsskapande arbetet samtidigt som arbetet inte finansieras genom pålagor som drabbar hyresgäster i socioekonomiskt utsatta områden.", "en": "A counter-proposal argues that safety is a public responsibility that should not be shifted onto private actors in a way that burdens economically weak households through higher housing costs, and calls for measures that strengthen the state's responsibility for crime-prevention and safety work while ensuring it is not financed through charges falling on tenants in socioeconomically vulnerable areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FECFA093-2999-473D-AD93-ABB96409E43D", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Undantag från art- och habitatdirektivet vid vattenkraftens omprövning för moderna miljövillkor", "en": "Exemptions from the Habitats Directive in the review of hydropower's environmental conditions"}, "subtopics": ["vattenkraft", "art- och habitatdirektivet", "moderna miljövillkor", "eu-rätt", "energisystem"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens lagförslag ska antas, som gör det möjligt att i vissa fall sänka miljökravnivån vid vattenkraftens omprövning genom att fullt ut använda EU-rättens undantagsmöjligheter, eller om förslaget ska avslås till förmån för strängare miljökrav.", "en": "The question is whether the government's bill should be adopted, allowing the environmental requirement level to be lowered in certain cases during the hydropower review by making full use of the exemptions available under EU law, or whether the bill should be rejected in favour of stricter environmental requirements."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar balansen mellan vattenkraftens roll i elsystemet - reglerförmåga och elberedskap - och miljön i landets sjöar och vattendrag, med betydelse för vandrande fiskarter, andra vattenlevande arter och de verksamhetsutövare som berörs av omprövningen.", "en": "The decision affects the balance between hydropower's role in the electricity system - regulating capacity and preparedness - and the environment in the country's lakes and watercourses, with implications for migratory fish, other aquatic species and the operators affected by the review."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig, liksom regeringen, bakom att det ska vara möjligt att i vissa fall sänka kravnivån vid omprövningen för moderna miljövillkor genom att fullt ut använda EU-rättens undantagsmöjligheter, med hänvisning till vattenkraftens mycket viktiga roll för elsystemet, klimatomställningen, elektrifieringen och elberedskapen, och antar därför regeringens lagförslag.", "en": "The committee, like the government, backs making it possible to lower the requirement level in certain cases during the review for modern environmental conditions by making full use of the exemptions available under EU law, citing hydropower's very important role for the electricity system, the climate transition, electrification and preparedness, and therefore adopts the government's bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, MP) menar att regeringen redan har missat viktiga tillfällen att öka vattenkraftens effekt samtidigt som den systematiskt försvagat miljökraven - bland annat genom att pausa omprövningen, vilket väckte kritik från EU-kommissionen - och att detta förslag försvagar miljöanpassningen ytterligare, vilket drabbar vandrande fisk som ål, öring och lax samt fåglar, insekter och musslor i värdefulla vattenmiljöer.", "en": "The dissenters (V, MP) argue the government has already missed important opportunities to increase hydropower output while systematically weakening environmental requirements - including by pausing the review, which drew criticism from the European Commission - and that this bill weakens environmental adaptation further, harming migratory fish such as eel, trout and salmon as well as birds, insects and mussels in valuable water habitats."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt stödjer att kravnivån vid omprövningen för moderna miljövillkor kan sänkas i vissa fall genom att fullt ut använda de undantagsmöjligheter som EU-rätten ger, med hänvisning till vattenkraftens mycket viktiga roll för elsystemet, klimatomställningen, elektrifieringen och elberedskapen.", "en": "One position supports allowing the requirement level in the review for modern environmental conditions to be lowered in certain cases by making full use of the exemptions available under EU law, citing hydropower's very important role for the electricity system, the climate transition, electrification and preparedness."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt menar att viktiga tillfällen att öka vattenkraftens effekt redan missats samtidigt som miljökraven systematiskt försvagats - bland annat genom att omprövningen pausats, vilket väckte extern kritik - och att förslaget försvagar miljöanpassningen ytterligare, vilket drabbar vandrande fisk som ål, öring och lax samt fåglar, insekter och musslor i värdefulla vattenmiljöer.", "en": "Another position argues that important opportunities to increase hydropower output have already been missed while environmental requirements have been systematically weakened - including by pausing the review, which drew external criticism - and that the proposal weakens environmental adaptation further, harming migratory fish such as eel, trout and salmon as well as birds, insects and mussels in valuable water habitats."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "071E0551-D856-4290-BA1C-C2CA028C6F7E", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Fördjupat nordiskt försvars- och säkerhetssamarbete samt miljöskydd i Arktis", "en": "Deepened Nordic defence and security cooperation and environmental protection in the Arctic"}, "subtopics": ["nordiskt samarbete", "försvarssamarbete", "krisberedskap", "Arktis", "miljöskydd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage att en särskild nordisk försvars- och säkerhetspolitisk kommission ska tillsättas och att ett marint skyddsområde med förbud mot olje- och gasutvinning ska inrättas i Arktis, eller om befintligt nordiskt samarbete inom försvar, krisberedskap och Arktis ska anses tillräckligt.", "en": "The question is whether the Riksdag should call for a dedicated Nordic defence and security commission to be established and a marine protected area banning oil and gas extraction to be created in the Arctic, or whether existing Nordic cooperation on defence, crisis preparedness, and the Arctic should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "En formell försvarskommission skulle kunna stärka gemensam planering och resursanvändning inom nordiskt försvar, och ett skyddsområde i Arktis skulle värna det känsliga ekosystemet mot risker från ökad olje- och gasexploatering när isen minskar, men frågan är om detta bäst hanteras genom nya strukturer eller inom befintligt samarbete i Nato, EU och andra nordiska forum.", "en": "A formal defence commission could strengthen joint planning and resource use in Nordic defence, and a protected area in the Arctic would guard the sensitive ecosystem against risks from increased oil and gas exploitation as the ice retreats, but the question is whether this is best handled through new structures or within existing cooperation in NATO, the EU, and other Nordic forums."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar det fördjupade nordiska försvars- och säkerhetssamarbete som redan bedrivs inom Natos och EU:s ramverk samt inom ramen för Hagasamarbetet om krisberedskap och civilt försvar, konstaterar att Sverige aktivt deltar i det nordiska och internationella Arktissamarbetet genom bl.a. Arktiska rådet och ett nytt arktiskt samarbetsprogram, och ser därför inte skäl att tillsätta en särskild försvars- och säkerhetspolitisk kommission eller inrätta ett nytt marint skyddsområde, och avstyrker därmed motionen.", "en": "The committee welcomes the deepened Nordic defence and security cooperation already under way within NATO and EU frameworks and through the Haga cooperation on crisis preparedness and civil defence, notes that Sweden actively participates in Nordic and international Arctic cooperation through, among others, the Arctic Council and a new Arctic cooperation programme, and therefore sees no reason to set up a dedicated defence and security commission or establish a new marine protected area, and thus rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten anser att en nordisk försvars- och säkerhetspolitisk kommission med tydlig parlamentarisk förankring i samtliga nordiska länder bör tillsättas för att stärka planering, samordning och långsiktig utveckling av försvarsresurserna, och vill samtidigt att ett marint skyddsområde med förbud mot olje- och gasutvinning etableras i Arktis för att skydda det känsliga ekosystemet mot riskerna av ökad exploatering när isen minskar.", "en": "The reservation holds that a Nordic defence and security commission with clear parliamentary anchoring in all Nordic countries should be established to strengthen planning, coordination, and the long-term development of defence resources, and also wants a marine protected area banning oil and gas extraction to be established in the Arctic to protect the sensitive ecosystem from the risks of increased exploitation as the ice retreats."}], "agent": {"committee": {"sv": "Fördjupat nordiskt försvars- och säkerhetssamarbete bedrivs redan inom befintliga försvarsallians- och EU-ramverk samt genom gemensamma krisberedskapsstrukturer, och ett aktivt deltagande fortsätter i nordiska och internationella Arktisforum genom ett särskilt samarbetsprogram, varför ingen separat försvarskommission eller nytt marint skyddsområde bedöms nödvändigt.", "en": "Deepened Nordic defence and security cooperation is already under way within existing defence-alliance and EU frameworks and through joint crisis-preparedness structures, and active participation continues in Nordic and international Arctic forums through a dedicated cooperation programme, so no separate defence commission or new marine protected area is seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag efterlyser en särskild nordisk försvars- och säkerhetspolitisk kommission med tydlig parlamentarisk förankring för att stärka planering, samordning och långsiktig utveckling av försvarsresurserna, och vill samtidigt att ett marint skyddsområde med förbud mot olje- och gasutvinning etableras i Arktis för att skydda det känsliga ekosystemet mot riskerna av ökad exploatering i takt med att isen minskar.", "en": "A counter-proposal calls for a dedicated Nordic defence and security commission with clear parliamentary anchoring to strengthen planning, coordination, and the long-term development of defence resources, and also wants a marine protected area banning oil and gas extraction established in the Arctic to protect the sensitive ecosystem from the risks of increased exploitation as the ice retreats."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2FF81C58-76A7-45FB-9E64-D8C509D15F6A", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Överlämnande av uppgifter mellan skolor: arbetsbelastning och barnrättsperspektiv", "en": "Sharing information between schools: workload and children's rights"}, "subtopics": ["school information sharing", "crime prevention", "teacher workload", "children's rights", "education policy"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens förslag om uppgiftsskyldighet mellan skolor vid skolbyte är tillräckligt avvägt, eller om det krävs en tydligare konsekvensanalys av lärarnas arbetsbelastning och en fördjupad barnkonsekvensanalys innan det genomförs.", "en": "The question is whether the government's proposal for a duty to share information between schools when a pupil changes school is sufficiently balanced, or whether a clearer analysis of teachers' workload and a deeper child-impact assessment are needed before it takes effect."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur skolor hanterar känsliga uppgifter om elever i brottsförebyggande syfte, samt hur mycket ytterligare arbetsbörda och etiska avvägningar detta lägger på lärare och rektorer, med konsekvenser för både skolsäkerhet och elevers rättigheter.", "en": "The decision affects how schools handle sensitive information about pupils for crime-prevention purposes, and how much extra workload and ethical weighing this places on teachers and head teachers, with consequences for both school safety and pupils' rights."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens förslag är väl avvägda: regeringen bedömer att förslagen inte leder till onödig administrativ börda utan i stället stöder ett välfungerande säkerhetsarbete, hänvisar till vikten av ett professionellt och etiskt förhållningssätt vid informationsdelning, aviserar stödmaterial från Skolverket, och instämmer i regeringens konsekvensanalys avseende barnkonventionen. Utskottet avstyrker därmed motionen.", "en": "The committee finds the government's proposals well balanced: the government assesses that they will not create unnecessary administrative burden but will instead support effective safeguarding work, points to the importance of professional and ethical conduct when sharing information, announces support material from the National Agency for Education, and endorses the government's impact assessment regarding the Convention on the Rights of the Child. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "MP välkomnar syftet men anser att lagstiftningen bör ge skolor en möjlighet snarare än en skyldighet att lämna över elevuppgifter, pekar på lärares och rektorers redan höga arbetsbelastning och risken för etiska konflikter, och efterfrågar tydligare direktiv samt en fördjupad barnkonsekvensanalys innan genomförande.", "en": "MP welcomes the aim but argues the law should give schools a possibility rather than a duty to share pupil information, points to teachers' and head teachers' already high workload and the risk of ethical conflicts, and calls for clearer guidance and a deeper child-impact assessment before implementation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt bedömer förslaget som väl avvägt: informationsdelningen stöder ett fungerande säkerhetsarbete snarare än att skapa onödig administrativ börda, vägleds av ett professionellt och etiskt förhållningssätt, kompletteras med stödmaterial till skolpersonal, och uppfyller kraven i barnkonsekvensanalysen.", "en": "One position judges the proposal to be well balanced: the information sharing supports effective safeguarding rather than creating unnecessary administrative burden, is guided by professional and ethical conduct, is accompanied by support material for school staff, and meets the requirements of the child-impact assessment."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill att skolor ges möjlighet snarare än skyldighet att dela elevuppgifter, framhåller lärares och rektorers redan höga arbetsbelastning och risken för etiska konflikter, och efterfrågar tydligare direktiv samt en fördjupad barnkonsekvensanalys.", "en": "Another position wants schools to have a possibility rather than a duty to share pupil information, highlights teachers' and head teachers' already high workload and the risk of ethical conflicts, and calls for clearer guidance and a deeper child-impact assessment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "325DEB7C-65C7-4836-B1FD-327803DA4153", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utformningen av det svenska stödet till Ukraina", "en": "The design of Swedish support to Ukraine"}, "subtopics": ["Ukraine aid", "development cooperation", "aid financing", "budget support", "foreign policy"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om stödet till Ukraina bör struktureras som en särskild, lånefinansierad utvecklingsfond utanför statsbudgeten, eller om det nuvarande flexibla biståndsupplägget inom reformagendan är att föredra.", "en": "The question is whether support to Ukraine should be structured as a dedicated, loan-financed development fund outside the state budget, or whether the current flexible aid approach under the reform agenda is preferable."}, "at_stake": {"sv": "Valet påverkar hur förutsägbart och uthålligt stödet till Ukrainas återuppbyggnad blir, samt hur mycket flexibilitet Sverige behåller för att styra om resurser mellan olika insatser och krisbehov.", "en": "The choice affects how predictable and durable support for Ukraine's reconstruction is, and how much flexibility Sweden retains to redirect resources between different efforts and crisis needs."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att ett fortsatt starkt, långsiktigt stöd till Ukraina är avgörande, och pekar på att biståndet redan vilar på en reformagenda som betonar långsiktighet, flexibilitet och transparens samt fungerar som hävstång för privata investeringar; genom stöd till Ukrainas statsbudget bidrar Sverige redan till makroekonomisk stabilitet och samhällskritiska funktioner. Utskottet avstyrker därför förslaget om en särskild fristående utvecklingsfond.", "en": "The committee shares the government's assessment that continued strong, long-term support to Ukraine is essential, and notes that aid already rests on a reform agenda emphasising long-termism, flexibility and transparency, and acts as a lever for private investment; through budget support to Ukraine, Sweden already contributes to macroeconomic stability and critical societal functions. The committee therefore rejects the proposal for a separate, standalone development fund."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "C vill inrätta en särskild utvecklingsfond för Ukraina motsvarande 1 procent av BNP, lånefinansierad och placerad utanför den ordinarie statsbudgeten, för att garantera stabilitet och uthållighet i stödet över tid och göra Ukrainas återuppbyggnad förutsägbar.", "en": "C wants to set up a dedicated development fund for Ukraine equal to 1 percent of GDP, financed by loans and kept outside the regular state budget, to guarantee stability and durability in support over time and make Ukraine's reconstruction predictable."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att ett fortsatt starkt och långsiktigt stöd redan vilar på en reformagenda som betonar långsiktighet, flexibilitet och transparens och fungerar som hävstång för privata investeringar, och att befintligt budgetstöd redan bidrar till stabilitet och samhällskritiska funktioner, varför ett separat fristående finansieringsinstrument inte behövs.", "en": "One position holds that continued strong, long-term support already rests on a reform agenda emphasising long-termism, flexibility and transparency and acting as a lever for private investment, and that existing budget support already contributes to stability and critical societal functions, so a separate standalone financing instrument is unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan ståndpunkt vill inrätta en särskild utvecklingsfond motsvarande en fast andel av BNP, lånefinansierad och placerad utanför den ordinarie statsbudgeten, för att garantera stabilitet och uthållighet i stödet över tid.", "en": "Another position wants to set up a dedicated development fund equal to a fixed share of GDP, financed by loans and kept outside the regular state budget, to guarantee stability and durability in support over time."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "489A2AC2-7BA1-4E43-823B-A19B274A9863", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Kontanthanteringens framtida lagstiftning", "en": "The future legislation on cash handling"}, "subtopics": ["cash access", "banking law", "financial regulation", "civil defense", "consumer protection"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens lagförslag om kontanters mottagande räcker, eller om en bredare lagstiftning snarast behövs för att säkra bankers skyldighet att ta emot dagskassor och stärka kontanthanteringen som en del av totalförsvaret.", "en": "The question is whether the government's bill on accepting cash is sufficient, or whether broader legislation is needed as soon as possible to secure banks' duty to accept daily takings and strengthen cash handling as part of civil defence."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt företagare och föreningar runt om i landet kan sätta in sina kontanta dagskassor till rimlig kostnad, och hur robust kontantkedjan står inför framtida kriser.", "en": "The decision affects how quickly businesses and associations across the country can deposit their cash takings at a reasonable cost, and how robust the cash chain is in the face of future crises."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens lagförslag, tillsammans med den aviserade utredningen om att eventuellt utvidga uppgiftsskyldigheten till fler offentligrättsliga tjänster, är en rimlig och väl avvägd väg framåt, och att ytterligare lagstiftningsbehov, t.ex. kring bankernas hantering av dagskassor, bör hanteras i särskild ordning snarare än genom en bredare lag nu. Utskottet avstyrker därför motionen.", "en": "The committee considers the government's bill, together with the announced review of possibly extending the duty to more public-law services, to be a reasonable and well-balanced way forward, and that further legislative needs, such as banks' handling of daily takings, should be addressed through separate channels rather than through broader legislation now. The committee therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "C anser att lagförslaget är ett välkommet men otillräckligt steg, och vill att regeringen skyndsamt återkommer med en bredare lag som säkrar kontanttillgången i hela landet, tydliggör och utökar bankernas skyldighet att ta emot dagskassor, och stärker kontanthanteringen som en del av ett motståndskraftigt totalförsvar.", "en": "C considers the bill a welcome but insufficient step, and wants the government to promptly bring forward broader legislation that secures cash access nationwide, clarifies and expands banks' duty to accept daily takings, and strengthens cash handling as part of a resilient civil defence."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt anser att det aktuella lagförslaget, tillsammans med en aviserad utredning om att eventuellt utvidga skyldigheten till fler offentliga tjänster, är en rimlig väg framåt, och att ytterligare frågor, som bankers hantering av dagskassor, bör hanteras separat snarare än genom en bredare lag nu.", "en": "One position holds that the current bill, together with an announced review of possibly extending the duty to more public services, is a reasonable way forward, and that further issues, such as banks' handling of daily takings, should be handled separately rather than through broader legislation now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt anser att lagförslaget är ett välkommet men otillräckligt steg, och vill snarast se en bredare lag som säkrar kontanttillgången i hela landet, tydliggör och utökar bankers skyldighet att ta emot dagskassor, och stärker kontanthanteringen som en del av ett motståndskraftigt totalförsvar.", "en": "Another position holds that the bill is a welcome but insufficient step, and wants to see broader legislation as soon as possible that secures cash access nationwide, clarifies and expands banks' duty to accept daily takings, and strengthens cash handling as part of a resilient civil defence."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "580CE251-0A8C-42DB-AFA4-16F9DAB2A76A", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Tillsyn av den nya kontantlagen för livsmedelsbutiker och apotek", "en": "Oversight of the new cash-acceptance law for food shops and pharmacies"}, "subtopics": ["kontanter", "tillsyn", "livsmedelsbutiker", "apotek", "betalningsmedel"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att inrätta en särskild tillsynsmekanism för hur den nya skyldigheten att ta emot kontanter i livsmedelsbutiker och apotek efterlevs, eller om befintliga arrangemang är tillräckliga.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to set up a dedicated oversight mechanism for how the new mandatory cash-acceptance rule for food shops and pharmacies is followed, or whether existing arrangements suffice."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur aktivt det kontrolleras att butiker och apotek verkligen tar emot kontanter, vilket har betydelse för människor - särskilt äldre och andra som är beroende av kontanter - som annars riskerar att nekas betalning.", "en": "The outcome affects how actively compliance with the cash-acceptance duty is checked, which matters for people - especially older people and others who rely on cash - who might otherwise be turned away at the till."}, "ja": {"sv": "Utskottet föreslår att motionerna om en särskild tillsynsmekanism avslås och ser inget behov av ett separat tillkännagivande till regeringen om detta utöver vad som redan föreslås i propositionen.", "en": "The committee proposes rejecting the motions for a dedicated oversight mechanism, seeing no need for a separate call on the government beyond what the bill already provides."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V) vill att regeringen snarast återkommer till riksdagen med förslag om en lämplig tillsynsmekanism för hur den nya lagen om skyldighet att ta emot kontanter i livsmedelsbutiker och apotek efterlevs.", "en": "The reservation (S, V) wants the government to promptly bring a proposal back to parliament for a suitable oversight mechanism for how the new duty to accept cash in food shops and pharmacies is followed."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det inte behövs någon ytterligare åtgärd om tillsyn av den nya kontantregeln, utöver det som redan ingår i lagförslaget.", "en": "One position is that no further action on oversight of the new cash rule is needed, beyond what the bill already includes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att en ny skyldighet att ta emot kontanter bör åtföljas av en lämplig tillsynsmekanism, och att detta bör tas fram skyndsamt.", "en": "Another position is that a new cash-acceptance duty should come with a proper oversight mechanism, developed promptly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5863965C-EFB2-4C67-8912-648C6FA6DE79", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Uteslutningsgrunder vid upphandling", "en": "Grounds for excluding suppliers in procurement"}, "subtopics": ["upphandling", "leverantörskontroll", "uteslutningsgrunder", "register", "arbetslivskriminalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nya registret för samordnad leverantörskontroll redan från start ska omfatta samtliga obligatoriska och frivilliga uteslutningsgrunder, eller om regeringens snävare avgränsning ska gälla.", "en": "The question is whether the new coordinated supplier-check register should from the outset cover all mandatory and voluntary grounds for exclusion, or whether the government's narrower scope should apply."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur brett upphandlande myndigheter kan kontrollera leverantörer för brott, obetalda skatter och ekonomiska svårigheter, vilket har betydelse för hur väl arbetslivskriminalitet och oseriösa aktörer hålls borta från offentliga kontrakt.", "en": "The outcome affects how broadly public buyers can screen suppliers for crime, unpaid taxes, and financial difficulties, which matters for how effectively labor-market crime and disreputable firms are kept out of public contracts."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag om ett register för samordnad registerkontroll men avstyrker motionen om att redan nu utvidga kontrollen till samtliga uteslutningsgrunder.", "en": "The committee endorses the government's proposal for a coordinated register-check system but opposes the motion to immediately widen it to cover all grounds for exclusion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) välkomnar registret för samordnad leverantörskontroll men vill att det omfattar samtliga obligatoriska och frivilliga uteslutningsgrunder redan från start, och kritiserar att det dröjer länge innan registret finns på plats.", "en": "The reservation (S, V, MP) welcomes the coordinated supplier-check register but wants it to cover all mandatory and voluntary exclusion grounds from the outset, and criticizes how long it takes before the register is in place."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett nytt register för samordnad leverantörskontroll är ett bra steg, men att det inte behöver omfatta samtliga uteslutningsgrunder redan från start.", "en": "One position is that a new coordinated supplier-check register is a good step, but that it need not cover all exclusion grounds from the outset."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att registret bör omfatta samtliga obligatoriska och frivilliga uteslutningsgrunder redan från start, och att det tar för lång tid innan registret är på plats.", "en": "Another position is that the register should cover all mandatory and voluntary exclusion grounds from the outset, and that it takes too long before the register is operational."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "591CC82D-231D-40D3-8C1C-499DC2950EF2", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Ränteskillnadsersättning vid byte av bank", "en": "Early-repayment (interest-differential) compensation when switching banks"}, "subtopics": ["konsumentkredit", "ränteskillnadsersättning", "bankbyte", "konkurrens", "bolån"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska se över bankernas möjligheter att ta ut ränteskillnadsersättning vid förtida byte av bank eller lösen av bundna lån, eller om nuvarande regler ska föras över oförändrade till den nya konsumentkreditlagen.", "en": "The question is whether the government should review banks' ability to charge interest-differential compensation when consumers switch banks or repay fixed-rate loans early, or whether the current rules should carry over unchanged into the new Consumer Credit Act."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur lätt och billigt det är för konsumenter att byta bank eller lösa bundna lån i förtid, vilket har betydelse för konkurrensen på kredit- och bolånemarknaden.", "en": "The outcome affects how easy and cheap it is for consumers to switch banks or repay fixed-rate loans early, which matters for competition in the credit and mortgage market."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att reglerna om ränteskillnadsersättning ska föras över oförändrade till den nya lagen och avstyrker motionen; frågan har nyligen prövats och utskottet ser ingen anledning att nu göra en annan bedömning.", "en": "The committee holds that the rules on interest-differential compensation should carry over unchanged into the new act and opposes the motion; the issue was recently examined and the committee sees no reason to reach a different conclusion now."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (C) anser att bankernas möjligheter att ta ut ränteskillnadsersättning vid byte av bank bör ses över, för att lagen tydligare ska lägga grunden för en starkare konkurrens på kreditmarknaden.", "en": "The reservation (C) argues that banks' ability to charge interest-differential compensation when switching banks should be reviewed, so the law more clearly underpins stronger competition in the credit market."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att reglerna om ränteskillnadsersättning bör föras över oförändrade till den nya lagen, då frågan redan bedömts tillräckligt.", "en": "One position is that the rules on interest-differential compensation should carry over unchanged into the new act, the matter having already been sufficiently examined."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att bankernas möjligheter att ta ut ränteskillnadsersättning vid byte av bank bör ses över, för att stärka konkurrensen på kreditmarknaden.", "en": "Another position is that banks' ability to charge interest-differential compensation when switching banks should be reviewed, to strengthen competition in the credit market."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "607C5988-BBA9-456A-9D01-E1C4ADBE3770", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Yrkesutbildning på entreprenad", "en": "Vocational education provided through outsourcing (entreprenad)"}, "subtopics": ["yrkesutbildning", "entreprenad", "huvudmannaskap", "tillsyn", "kompetensförsörjning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den utökade möjligheten att lägga ut yrkesundervisning på entreprenad behöver strängare ramar, tydligare ansvarsutkrävande och bättre uppföljning av kvaliteten, eller om regeringens förslag med befintlig tillsyn räcker.", "en": "The question is whether the expanded possibility to outsource vocational teaching (entreprenad) needs stricter statutory limits, clearer accountability, and better quality follow-up, or whether the government's proposal with existing oversight is enough."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur yrkesutbildning organiseras och kontrolleras när skolor lägger ut undervisning på entreprenörer, vilket har betydelse för elevernas utbildningskvalitet och för hur jämn nivån blir i olika delar av landet.", "en": "The outcome affects how vocational education is organized and supervised when schools contract out teaching to outside providers, which matters for the quality students receive and for how consistent standards are across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag om utökade möjligheter till entreprenad, konstaterar att skolans huvudman behåller ansvaret och att Skolinspektionens tillsyn även omfattar den utlagda delen, och avstyrker motionen om strängare regler och nytt namn.", "en": "The committee welcomes the government's proposal for expanded outsourcing options, notes that the school's principal retains responsibility and that the Schools Inspectorate's oversight also covers the outsourced part, and opposes the motion for stricter rules and a new name."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) anser att entreprenad bör begränsas och regleras tydligare, med lagreglerade möjligheter att utkräva ansvar och bättre uppföljning av kvaliteten i hela landet, samt att \"branschskolor\" är ett bättre namn än \"yrkesutbildning på entreprenad\".", "en": "The reservation (S, V, MP) argues that outsourcing should be more strictly limited and regulated, with statutory mechanisms for holding providers accountable and better nationwide quality follow-up, and that \"branschskolor\" (industry schools) is a better name than \"vocational education via outsourcing\"."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att utökade möjligheter till entreprenad inom yrkesutbildningen är positivt, då skolans huvudman behåller ansvaret och befintlig tillsyn även omfattar den utlagda delen.", "en": "One position is that expanded outsourcing options within vocational education are positive, since the school's principal retains responsibility and existing oversight also covers the outsourced part."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att entreprenad bör begränsas och regleras tydligare, med möjligheter att utkräva ansvar och bättre uppföljning av kvaliteten, samt att utbildningsformen bör ges ett annat namn.", "en": "Another position is that outsourcing should be more strictly limited and regulated, with mechanisms for holding providers accountable and better quality follow-up, and that this form of education should be given a different name."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "684DB1A0-FED9-4D7B-8FC5-0BFDBCFE5C84", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ytterligare skärpning av registerkontroller i skolan", "en": "Further tightening of background checks in schools"}, "subtopics": ["registerkontroll", "skola", "barnsäkerhet", "belastningsregister", "lärare"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att registerkontrollerna för skolpersonal skärps ytterligare utöver regeringens förslag, medan utskottet ansåg att frågan redan är föremål för en pågående utredning.", "en": "The motion called for background checks on school staff to be tightened further beyond the government's proposal, while the committee held that the issue is already the subject of an ongoing inquiry."}, "at_stake": {"sv": "Registerkontroller ska hindra personer som är olämpliga att arbeta med barn från anställning i skolan. Frågan är om dagens regelverk, som bara omfattar nyanställningar, räcker för att hindra sådana personer från att byta skola utan att den nya arbetsgivaren känner till tidigare missförhållanden.", "en": "Background checks are meant to stop people unsuited to working with children from being hired in schools. The question is whether the current rules, which only cover new hires, are enough to stop such people moving between schools without the new employer knowing about past problems."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i att det finns skäl att stärka regelverket ytterligare men konstaterar att frågan redan utreds, och avstyrker därför motionen för att inte föregripa resultatet av utredningen.", "en": "The committee agrees there are grounds to strengthen the framework further but notes that the issue is already under inquiry, and therefore rejects the motion so as not to pre-empt the outcome."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) välkomnar regeringens förslag i huvudsak men vill att riksdagen tillkännager för regeringen att regelverket bör stärkas ytterligare, med hänvisning till Riksrevisionens granskningar som visat att dagens system inte alltid fångar upp olämpliga lärare, och till att arbetsgivarens skyldighet att begära utdrag ur belastningsregistret i dag är begränsad till nyanställningar.", "en": "The reserving parties (S, V, C, MP) largely welcome the government's proposal but want the Riksdag to declare to the government that the framework should be strengthened further, pointing to audits by the Swedish National Audit Office showing the current system does not always catch unsuitable teachers, and to the fact that employers' duty to request a criminal-record extract currently applies only to new hires."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje instämmer i att det finns skäl att stärka regelverket ytterligare för att förhindra att personer som visat sig olämpliga att arbeta med barn fortsätter arbeta i skolan, men konstaterar att frågan redan utreds och vill inte föregripa resultatet av utredningen.", "en": "One position agrees there are grounds to further strengthen the framework to prevent individuals shown unsuited to working with children from continuing to work in schools, but notes that the issue is already under review and prefers not to pre-empt the outcome."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill stärka regelverket ytterligare redan nu, med hänvisning till granskningar som visat att dagens system inte alltid fångar upp eller hanterar olämpliga lärare tillräckligt väl, och till att skyldigheten att begära utdrag ur belastningsregistret i dag är begränsad till nyanställningar, vilket riskerar att låta personer som visat sig olämpliga fortsätta arbeta i andra skolor utan att den nya arbetsgivaren känner till tidigare missförhållanden.", "en": "Another position wants the framework strengthened now, citing reviews showing the current system does not always catch or handle unsuitable teachers well enough, and the fact that the duty to request a criminal-record extract currently applies only to new hires, risking that individuals shown unsuitable can keep working in other schools without the new employer knowing about past problems."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7655BE8C-5009-4FD6-993E-D58F6394FB23", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Jämställdhetsperspektivet i biståndet till Ukraina", "en": "The gender-equality dimension of aid to Ukraine"}, "subtopics": ["gender equality", "Ukraine aid", "development cooperation", "women's rights", "foreign policy"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om jämställdhet får tillräckligt genomslag i det svenska Ukrainabiståndet, eller om ett tydligare, mer systematiskt jämställdhetsperspektiv behöver återinföras.", "en": "The question is whether gender equality gets sufficient traction in Swedish aid to Ukraine, or whether a clearer, more systematic gender perspective needs to be reinstated."}, "at_stake": {"sv": "Frågan rör i vilken utsträckning kvinnors rättigheter, deltagande och ekonomiska egenmakt prioriteras i återuppbyggnaden av Ukraina, och om nedprioritering av jämställdhet riskerar att försvaga reformarbetet och samhällsbygget.", "en": "The issue concerns how far women's rights, participation and economic empowerment are prioritised in Ukraine's reconstruction, and whether deprioritising gender equality risks weakening reform efforts and society-building."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att stödet till Ukraina ska vila på en bred reformagenda med fokus på långsiktighet, flexibilitet och transparens, och framhåller att Sverige genom brett samhällsstöd, bl.a. till statsbudget, kritiska samhällsfunktioner och humanitära insatser, bidrar till att stärka Ukrainas motståndskraft och demokratiska utveckling. Utskottet avstyrker motionen.", "en": "The committee shares the government's assessment that support to Ukraine should rest on a broad reform agenda focused on long-termism, flexibility and transparency, and notes that through broad societal support, including to the state budget, critical societal functions and humanitarian efforts, Sweden helps strengthen Ukraine's resilience and democratic development. The committee rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "V, C och MP anser att regeringen inte i tillräcklig utsträckning säkerställer ett systematiskt jämställdhetsperspektiv i Ukrainabiståndet, då andelen bistånd med jämställdhet som huvud- eller delsyfte är låg jämfört med tidigare år; de vill återupprätta ett tydligt jämställdhetsperspektiv, stärka stödet till kvinnors organisationer, politiska deltagande, skydd mot sexuellt och könsrelaterat våld samt ekonomisk egenmakt, och efterfrågar öppen redovisning av utvecklingen.", "en": "V, C and MP argue the government is not sufficiently ensuring a systematic gender perspective in Ukraine aid, since the share of aid with gender equality as a main or partial purpose is low compared with previous years; they want to reinstate a clear gender perspective, strengthen support for women's organisations, political participation, protection against sexual and gender-based violence, and economic empowerment, and call for transparent reporting on progress."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att stödet redan vilar på en bred reformagenda med fokus på långsiktighet, flexibilitet och transparens, och att brett samhällsstöd, till statsbudget, kritiska samhällsfunktioner och humanitära insatser, redan bidrar till att stärka motståndskraft och demokratisk utveckling.", "en": "One position holds that support already rests on a broad reform agenda focused on long-termism, flexibility and transparency, and that broad societal support, to the state budget, critical societal functions and humanitarian efforts, already helps strengthen resilience and democratic development."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt menar att ett systematiskt jämställdhetsperspektiv inte får tillräckligt genomslag, eftersom andelen bistånd med jämställdhet som huvud- eller delsyfte är låg; den vill återupprätta ett tydligt jämställdhetsperspektiv, stärka stödet till kvinnors organisationer, politiska deltagande, skydd mot könsrelaterat våld och ekonomisk egenmakt, samt öppen redovisning av utvecklingen.", "en": "Another position holds that a systematic gender perspective does not get sufficient traction, since the share of aid with gender equality as a main or partial purpose is low; it wants to reinstate a clear gender perspective, strengthen support for women's organisations, political participation, protection against gender-based violence and economic empowerment, and transparent reporting on progress."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "94F8E489-97F2-4C5A-9015-B95733CF0699", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Uteslutningsgrunder i valfrihetssystem (LOV)", "en": "Grounds for exclusion within choice-of-provider systems (LOV)"}, "subtopics": ["valfrihetssystem", "LOV", "uteslutningsgrunder", "upphandling", "leverantörskontroll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om samtliga uteslutningsgrunder som gäller vid offentlig upphandling (LOU) också fullt ut ska gälla för leverantörer i valfrihetssystem (LOV), eller om regeringens förslag med ett fåtal undantag ska gälla.", "en": "The question is whether all the exclusion grounds that apply in ordinary public procurement (LOU) should also apply in full to providers within choice-of-provider systems (LOV), or whether the government's proposal, with a few exceptions, should stand."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur strikt exempelvis omsorgs- och andra välfärdsleverantörer som verkar inom valfrihetssystem kan granskas och uteslutas, vilket har betydelse för vilka aktörer som får driva verksamhet med offentliga medel.", "en": "The outcome affects how strictly providers - for example in care and other welfare services - operating under choice-of-provider systems can be screened and excluded, which matters for who is allowed to run publicly funded services."}, "ja": {"sv": "Utskottet stödjer regeringens förslag, som med ett fåtal undantag ger upphandlande myndigheter samma uteslutningsgrunder i valfrihetssystem som vid offentlig upphandling, och avstyrker motionen om att låta samtliga uteslutningsgrunder i LOU gälla i LOV.", "en": "The committee backs the government's proposal, which - with a few exceptions - gives authorities the same exclusion grounds in choice-of-provider systems as in ordinary procurement, and opposes the motion for applying all LOU exclusion grounds to LOV."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (V) anser, i linje med synpunkter från bl.a. Göteborgs stad och TCO, att samtliga uteslutningsgrunder som gäller enligt LOU också bör införas i LOV.", "en": "The reservation (V), echoing input from among others the City of Gothenburg and TCO, argues that all exclusion grounds under LOU should also be introduced in LOV."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att myndigheter, med ett fåtal undantag, bör få samma uteslutningsgrunder inom valfrihetssystem som vid ordinarie upphandling, utan att fullt ut likställa regelverken.", "en": "One position is that authorities should, with a few exceptions, get the same exclusion grounds within choice-of-provider systems as in ordinary procurement, without fully aligning the two frameworks."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan ståndpunkt är att samtliga uteslutningsgrunder som gäller vid offentlig upphandling också bör införas fullt ut inom valfrihetssystem.", "en": "Another position is that all the exclusion grounds that apply in ordinary procurement should also be introduced in full within choice-of-provider systems."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E3396803-5293-4ABC-B743-204CF7567BB6", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 16, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Kvinnor, fred och säkerhet i biståndet till Ukraina", "en": "Women, peace and security in aid to Ukraine"}, "subtopics": ["women peace and security", "UNSCR 1325", "Ukraine aid", "gender equality", "foreign policy"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om agendan för kvinnor, fred och säkerhet (FN:s säkerhetsråds resolution 1325) får tillräckligt tydligt genomslag i stödet till Ukraina, eller om en särskild strategi för detta behövs.", "en": "The question is whether the women, peace and security agenda (UN Security Council Resolution 1325) is sufficiently reflected in support to Ukraine, or whether a dedicated strategy for this is needed."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om huruvida kvinnors och mäns olika behov och erfarenheter beaktas i fredsinsatser och återuppbyggnad, vilket enligt förespråkarna är avgörande för att insatserna ska bli effektiva, inkluderande och hållbara.", "en": "The issue is whether women's and men's differing needs and experiences are taken into account in peace efforts and reconstruction, which advocates say is crucial for making efforts effective, inclusive and sustainable."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att biståndet till Ukraina, som Sveriges enskilt största mottagarland, ska vila på en bred reformagenda och bidra till att stärka motståndskraft, grundläggande samhällsfunktioner och en demokratisk samhällsutveckling, och ser detta brett upplagda stöd som tillräckligt för att möta även dessa behov. Utskottet avstyrker motionen.", "en": "The committee shares the government's assessment that aid to Ukraine, Sweden's single largest recipient country, should rest on a broad reform agenda and help strengthen resilience, basic societal functions and democratic development, and views this broadly designed support as sufficient to meet these needs too. The committee rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "V och MP framhåller att endast en begränsad andel av biståndet till Ukraina, det största mottagarlandet, har jämställdhet som huvudsyfte, att FN:s säkerhetsråds resolution 1325 om kvinnor, fred och säkerhet inte får tydligt genomslag, att en strategi saknas, och att Sverige bör ta en ledande roll för att stärka kvinnors och flickors rättigheter och deltagande.", "en": "V and MP note that only a limited share of aid to Ukraine, its largest recipient country, has gender equality as a main purpose, that UN Security Council Resolution 1325 on women, peace and security is not clearly reflected, that a strategy is missing, and that Sweden should take a leading role in strengthening women's and girls' rights and participation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt menar att stödet till det största mottagarlandet redan vilar på en bred reformagenda som stärker motståndskraft, grundläggande samhällsfunktioner och demokratisk utveckling, och att detta brett upplagda stöd räcker för att möta även dessa behov.", "en": "One position holds that support to the largest recipient country already rests on a broad reform agenda that strengthens resilience, basic societal functions and democratic development, and that this broadly designed support is enough to meet these needs too."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt menar att bara en begränsad andel av stödet till det största mottagarlandet har jämställdhet som huvudsyfte, att agendan för kvinnor, fred och säkerhet inte får tydligt genomslag och att en strategi saknas, och vill att en ledande roll tas för att stärka kvinnors och flickors rättigheter och deltagande.", "en": "Another position holds that only a limited share of support to the largest recipient country has gender equality as a main purpose, that the women, peace and security agenda is not clearly reflected and that a strategy is missing, and wants a leading role taken to strengthen women's and girls' rights and participation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E80E45E2-EBA8-4F96-B396-ABEBC890A831", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Införande av yrkesprov i gymnasial yrkesutbildning", "en": "Introduction of vocational skills tests in upper-secondary vocational education"}, "subtopics": ["yrkesprov", "yrkesutbildning", "arbetsmarknadens parter", "kompetensförsörjning", "skola-arbetsliv"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om yrkesprov ska införas som regeringen föreslår, eller om det krävs nära samråd med arbetsmarknadens parter i varje bransch och en successiv, stegvis införandetakt.", "en": "The question is whether vocational skills tests should be introduced as the government proposes, or whether close consultation with labor-market parties in each industry and a gradual, phased rollout is required."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur elevers yrkeskunskaper valideras inför arbetslivet och om fack och arbetsgivare får ett formellt inflytande över provens utformning, vilket har betydelse för hur väl utbildningen matchar behoven i olika branscher.", "en": "The outcome affects how students' vocational skills are validated on the way into working life, and whether unions and employers get a formal say in shaping the tests, which matters for how well training matches the needs of different trades."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser införandet av yrkesprov som en viktig pusselbit för att förbättra kompetensförsörjningen och stärka samarbetet mellan skola och arbetsliv, välkomnar förslaget och avstyrker motionen om ett fördröjt, branschförankrat införande.", "en": "The committee sees the introduction of vocational skills tests as an important piece in improving the skills supply and strengthening school-industry cooperation, welcomes the proposal, and opposes the motion for a delayed, industry-anchored rollout."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, MP) anser att yrkesproven måste utformas i nära samarbete med arbetsmarknadens parter i respektive bransch och införas stegvis, och varnar för att yrkesutbildningen inte får reduceras till att enbart svara mot arbetsmarknadens kortsiktiga behov.", "en": "The reservation (S, MP) argues that the tests must be developed in close cooperation with labor-market parties in each industry and introduced gradually, and warns that vocational education must not be reduced to serving only the labor market's short-term needs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att yrkesprov är en viktig del i att förbättra kompetensförsörjningen och stärka samarbetet mellan skola och arbetsliv, och att förslaget bör genomföras utan ett krav på stegvis, branschförankrat införande.", "en": "One position is that vocational skills tests are an important part of improving the skills supply and strengthening school-industry cooperation, and that the proposal should proceed without a requirement for a staged, industry-anchored rollout."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att proven måste utformas i nära samarbete med arbetsmarknadens parter i respektive bransch och införas stegvis, och att utbildningen inte får reduceras till att enbart möta kortsiktiga arbetsmarknadsbehov.", "en": "Another position is that the tests must be developed in close cooperation with labor-market parties in each industry and introduced gradually, and that education must not be reduced to meeting only short-term labor-market needs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F55FF222-935D-4758-BBF8-959AD7C4FEB3", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Nordiskt samarbete: gränshinder och Helsingforsavtalet", "en": "Nordic cooperation: border obstacles and the Helsinki Treaty"}, "subtopics": ["Nordic cooperation", "border obstacles", "Helsinki Treaty", "Nordic Council", "environmental and energy cooperation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör intensifiera arbetet med gränshinder och en översyn av Helsingforsavtalet, eller om det pågående arbetet inom Gränshinderrådets nya mandat redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should step up work on cross-border obstacles and a review of the Helsinki Treaty, or whether the Nordic Border Obstacle Council's new mandate already covers this."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt praktiska hinder för nordiska medborgare och företag, t.ex. inom arbetsmarknad, social trygghet och gränskontroller, kan undanröjas, samt hur det nordiska samarbetets rättsliga grund kan moderniseras.", "en": "The decision affects how quickly practical obstacles facing Nordic citizens and businesses, e.g. in the labour market, social security and border controls, can be removed, and how the legal foundation of Nordic cooperation can be modernised."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att gränshinderarbetet redan har ett uppdaterat mandat för 2025–2027 från Nordiska rådets session i Reykjavik, med fokus på större strukturella problem och närmare dialog mellan samarbetsministrarna, och avstyrker därför motionerna om gränshinderdatabasen. Utskottet välkomnar också att det nordiska miljö-, klimat- och energisamarbetet redan utvecklas i linje med visionen om Norden som världens mest hållbara region 2030.", "en": "The committee holds that cross-border obstacle work already operates under an updated 2025–2027 mandate from the Nordic Council's Reykjavik session, focused on bigger structural problems and closer dialogue among cooperation ministers, and therefore rejects the motions on reviving the border-obstacle database. The committee also welcomes that Nordic environmental, climate and energy cooperation is already developing in line with the vision of the Nordic region as the world's most sustainable by 2030."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "C anser att den nordiska gränshinderdatabasen snarast bör återupptas som ett centralt verktyg, att regeringen bör utvärdera de inomnordiska gränskontrollernas effekter på arbetsmarknad och näringsliv, samt att arbetet med att revidera Helsingforsavtalet bör ges en tydligare politisk inriktning eftersom den tillsatta kommissionen saknar mandat att föreslå ändringar av avtalets politiska innehåll.", "en": "C argues that the Nordic border-obstacle database should be revived as soon as possible as a key tool, that the government should evaluate the effects of intra-Nordic border controls on the labour market and business, and that revising the Helsinki Treaty should be given clearer political direction, since the appointed commission lacks a mandate to propose changes to the treaty's political content."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt håller att arbetet med gränshinder redan sker inom ett uppdaterat flerårigt mandat med fokus på stora strukturella problem och närmare dialog mellan samarbetsministrarna, och att det nordiska miljö-, klimat- och energisamarbetet redan utvecklas väl i linje med en gemensam hållbarhetsvision.", "en": "One position holds that cross-border obstacle work already proceeds under an updated multi-year mandate focused on major structural problems and closer dialogue among cooperation ministers, and that Nordic environmental, climate and energy cooperation is already developing well in line with a shared sustainability vision."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt vill återuppta en nordisk gränshinderdatabas som centralt verktyg, efterfrågar en utvärdering av gränskontrollernas effekter på arbetsmarknad och näringsliv, och vill ge en tydligare politisk inriktning åt arbetet med att revidera det nordiska samarbetsavtalet, eftersom den tillsatta kommissionen saknar mandat att föreslå ändringar av avtalets politiska innehåll.", "en": "Another position wants to revive a Nordic border-obstacle database as a key tool, calls for an evaluation of how border controls affect the labour market and business, and wants clearer political direction for revising the Nordic cooperation agreement, since the appointed commission lacks a mandate to propose changes to the agreement's political content."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "01F1C827-3845-4C21-A8A2-09922EF11056", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Myndighetsansvar för forskningsstöd i skolan", "en": "Agency responsibility for research-based support in schools"}, "subtopics": ["vetenskaplig grund", "skolmyndigheter", "riksrevisionen", "forskningsstöd", "myndighetsansvar"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att en myndighet ges ett tydligt huvudansvar för att sammanställa forskning åt skolväsendet, medan utskottet ansåg att pågående uppdrag och dialoger mellan regeringen och myndigheterna redan tar hand om de brister som identifierats.", "en": "The motions called for one agency to be given clear lead responsibility for compiling research for the school system, while the committee held that ongoing assignments and dialogue between the government and the agencies already address the shortcomings identified."}, "at_stake": {"sv": "Riksrevisionen har pekat på att stödet till skolor är splittrat mellan flera myndigheter med delvis överlappande uppdrag, vilket gör det otydligt för lärare var de ska vända sig och riskerar att kunskapsunderlag bygger på ofullständig forskning. Frågan är om ansvaret bör samlas hos en myndighet eller hanteras genom pågående utredningar och samverkan.", "en": "The Swedish National Audit Office has pointed out that support for schools is split between several agencies with partly overlapping mandates, making it unclear where teachers should turn and risking that guidance is based on incomplete research. The question is whether responsibility should be concentrated in one agency or handled through ongoing inquiries and cooperation."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens granskning och konstaterar att regeringen redan bedrivit ett omfattande arbete för en skola på vetenskaplig grund, bl.a. genom Statskontorets analys av ansvarsfördelningen mellan skolmyndigheterna, ett nytt vetenskapligt råd vid Skolverket och löpande myndighetsdialog, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes the audit report and notes that the government has already carried out extensive work toward evidence-based schooling, including an analysis by the Swedish Agency for Public Management of how responsibilities are divided among the school agencies, a new scientific council at the National Agency for Education, and ongoing dialogue with the agencies, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) anser att regeringens hantering av Riksrevisionens rapport är otillräcklig, då den huvudsakligen redovisar pågående processer utan konkreta besked, och vill att regeringen ger en myndighet ett tydligt huvudansvar för att systematiskt sammanställa forskning åt hela skolväsendet, även på uppdrag av övriga skolmyndigheter.", "en": "The reserving parties (S, V, C, MP) consider the government's handling of the audit report inadequate, since it mainly reports on ongoing processes without concrete answers, and want the government to give one agency clear lead responsibility for systematically compiling research for the whole school system, including on behalf of other school agencies."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje välkomnar granskningen och framhåller att ett omfattande arbete för en skola på vetenskaplig grund redan pågår, bl.a. genom en analys av ansvarsfördelningen mellan skolmyndigheterna, ett nytt vetenskapligt råd och löpande dialog med myndigheterna, och anser mot den bakgrunden att ytterligare initiativ inte behövs just nu.", "en": "One position welcomes the review and notes that extensive work toward evidence-based schooling is already under way, including an analysis of how responsibilities are divided among the school agencies, a new scientific council, and ongoing dialogue with the agencies, and on that basis sees no need for a further initiative right now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje anser att hanteringen av de identifierade bristerna är otillräcklig, eftersom redovisningen huvudsakligen rör pågående processer utan konkreta besked, och vill att en myndighet ges ett tydligt huvudansvar för att systematiskt sammanställa forskning åt hela skolväsendet, även på uppdrag av andra skolmyndigheter, för att skapa en tydlig ingång för lärare och skolledare som söker kunskapsstöd.", "en": "Another position considers the handling of the identified shortcomings inadequate, since the account mainly covers ongoing processes without concrete answers, and wants one agency given clear lead responsibility for systematically compiling research for the whole school system, including on behalf of other school agencies, to create a clear point of contact for teachers and school leaders seeking research-based guidance."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "09508181-59C6-45A8-9D54-53E36C69D2CE", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Akutskolor på entreprenad vid tillfällig omplacering", "en": "Outsourced emergency schooling for temporarily relocated pupils"}, "subtopics": ["akutskola", "entreprenad", "skolomplacering", "friskolor", "studiero"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att förslaget om att låta akutskolor drivas på entreprenad avslås, medan utskottet ansåg att en avgränsad möjlighet till entreprenad för just akutskolor är en välavvägd reglering.", "en": "The motions called for the proposal to allow emergency schooling to be run by outsourced providers to be rejected, while the committee held that a narrowly defined option for outsourcing specifically for emergency schooling is a well-balanced arrangement."}, "at_stake": {"sv": "Tillfällig omplacering utanför den egna skolenheten är en av de mest ingripande åtgärderna en skola kan använda mot en elev. Frågan är om sådan akutskoleverksamhet ska få drivas av privata aktörer på entreprenad eller enbart av huvudmän inom det offentliga skolväsendet, vilket påverkar var resurserna för elever med stora behov hamnar.", "en": "Temporary relocation outside a pupil's own school is one of the most far-reaching measures a school can take. The question is whether such emergency schooling should be allowed to be run by private providers under contract or only by providers within the public school system, which affects where resources for pupils with the greatest needs end up."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att omplacering av elever är resurs- och organisationskrävande snarare än resursbesparande, men anser att en avgränsad möjlighet till entreprenad enbart för akutskolor, med krav på anpassad bemanning och kompetens och begränsad till huvudmän inom skolväsendet, är en välavvägd justering, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee shares the government's assessment that relocating pupils is resource- and organisation-intensive rather than resource-saving, but considers a narrowly defined option to outsource specifically emergency schooling — with requirements for staffing and competence suited to the pupil group, and limited to providers within the school system — a well-balanced adjustment, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservanterna (S, V) motsätter sig att akutskolor ska kunna drivas på entreprenad, med hänvisning till att det riskerar att förstärka marknadsskolans misslyckanden och flytta ansvaret för elever med stora behov bort från huvudmännen, och anser att skolans resurser i stället bör gå till fler lärare, mindre klasser och bättre stöd snarare än till vinster hos privata skolkoncerner.", "en": "The reserving parties (S, V) oppose allowing emergency schooling to be run by outsourced providers, arguing it risks reinforcing the failures of the market-driven school system and shifting responsibility for pupils with the greatest needs away from providers, and hold that school resources should instead go toward more teachers, smaller classes and better support rather than profits for private school groups."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar bedömningen att omplacering av elever är resurs- och organisationskrävande snarare än resursbesparande, men bedömer att en avgränsad möjlighet till entreprenad enbart för akutskoleverksamhet, med krav på anpassad bemanning och kompetens och begränsad till huvudmän inom skolväsendet, utgör en välavvägd justering av regelverket.", "en": "One position shares the assessment that relocating pupils is resource- and organisation-intensive rather than resource-saving, but considers a narrowly defined option to outsource specifically emergency schooling — with requirements for staffing and competence suited to the pupil group, and limited to providers within the school system — a well-balanced adjustment to the rules."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje motsätter sig att akutskoleverksamhet ska kunna drivas på entreprenad, med hänvisning till att det riskerar att förstärka brister i dagens skolsystem och flytta ansvaret för elever med stora behov bort från huvudmännen, och menar att skolans resurser i stället bör gå till fler lärare, mindre klasser och bättre stöd snarare än till vinster hos privata aktörer.", "en": "Another position opposes allowing emergency schooling to be run by outsourced providers, arguing it risks reinforcing shortcomings in the current school system and shifting responsibility for pupils with the greatest needs away from providers, and holds that school resources should instead go toward more teachers, smaller classes and better support rather than profits for private operators."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "13FDF566-B1BD-4B9E-9BF4-333DD170C500", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Beroendet av amerikansk krigsmateriel", "en": "Dependence on U.S.-made war materiel"}, "subtopics": ["ukrainastöd", "försvarsindustri", "krigsmateriel", "europeisk säkerhet", "vapenexport"], "decision": {"sv": "Reservationen krävde att Sverige aktivt ska verka för att minska Europas och Ukrainas beroende av amerikansk krigsmateriel, medan utskottet ansåg att stödet till Ukraina i stället ska styras av vad som är mest ändamålsenligt utifrån Ukrainas behov.", "en": "The reservation called for Sweden to actively work to reduce Europe's and Ukraine's dependence on U.S.-made war materiel, while the committee held that support to Ukraine should instead be guided by what is most effective in meeting Ukraine's needs."}, "at_stake": {"sv": "En stor del av det militära stödet till Ukraina, både bilateralt och via andra länders inköp, kommer i slutänden från USA. Frågan är om Sverige ska driva en uttalad linje för att minska detta beroende till förmån för europeisk vapenproduktion, eller om Ukrainas akuta behov ensamt ska avgöra varifrån materielen kommer.", "en": "A large share of the military support reaching Ukraine, both bilaterally and through other countries' purchases, ultimately originates in the United States. The question is whether Sweden should pursue an explicit policy of reducing this dependence in favour of European-made materiel, or whether Ukraine's urgent needs alone should determine where the materiel comes from."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att Europa behöver ta större ansvar för sin egen säkerhet och att en stark europeisk försvarsindustri är viktig, men anser att stödet till Ukraina i första hand måste utformas utifrån vad som är mest ändamålsenligt för att möta Ukrainas behov, och att den befintliga exportkontrollen redan hanterar frågor om krigsmaterielexport, och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee stresses that Europe needs to take greater responsibility for its own security and that a strong European defence industry matters, but considers that support to Ukraine must primarily be shaped by what is most effective in meeting Ukraine's needs, and that the existing export-control regime already handles questions of war-materiel exports, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (V) står bakom allt militärt stöd till Ukraina men vill att Sverige aktivt ska verka för ett minskat beroende av amerikansk krigsmateriel för Europas länder, inklusive Ukraina på sikt, med hänvisning till risken att USA:s ombytlighet i utrikes- och säkerhetspolitiken kan påverka hela kedjan av militärt stöd, och vill att Sverige ska verka för att EU-länder erbjuder alternativ där det är möjligt.", "en": "The reserving party (V) backs all military support to Ukraine but wants Sweden to actively work to reduce Europe's — and, over time, Ukraine's — dependence on U.S.-made war materiel, pointing to the risk that U.S. unpredictability in foreign and security policy could affect the entire chain of military support, and wants Sweden to press EU countries to offer alternatives where possible."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje betonar att Europa behöver ta större ansvar för sin egen säkerhet och att en stark europeisk försvarsindustri är viktig, men anser att stödet till Ukraina i första hand måste utformas utifrån vad som är mest ändamålsenligt för att möta Ukrainas behov, och att befintlig exportkontroll redan hanterar frågor om krigsmaterielexport.", "en": "One position stresses that Europe needs to take greater responsibility for its own security and that a strong European defence industry matters, but holds that support to Ukraine must primarily be shaped by what is most effective in meeting Ukraine's needs, and that the existing export-control regime already handles questions of war-materiel exports."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje står bakom allt militärt stöd till Ukraina men vill verka aktivt för ett minskat beroende av amerikansk krigsmateriel för Europas länder, inklusive Ukraina på sikt, med hänvisning till risken att stor ombytlighet i utrikes- och säkerhetspolitiken hos en viktig leverantör kan påverka hela kedjan av militärt stöd, och vill att europeiska länder ska erbjuda alternativ där det är möjligt.", "en": "Another position backs all military support to Ukraine but wants to actively work to reduce Europe's — and, over time, Ukraine's — dependence on U.S.-made war materiel, pointing to the risk that significant unpredictability in the foreign and security policy of a key supplier could affect the entire chain of military support, and wants European countries to offer alternatives where possible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "17B897A0-281D-422E-90CB-E69FAE5B4F5E", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Dokumentationskrav vid utvisning ur klassrum och kvarsittning", "en": "Documentation requirement for classroom removal and detention"}, "subtopics": ["studiero", "disciplinära åtgärder", "dokumentationskrav", "rättssäkerhet", "elevhälsa"], "decision": {"sv": "Motionerna krävde att kravet på skriftlig dokumentation vid utvisning ur undervisningslokalen och kvarsittning behålls, medan utskottet ansåg att kravet innebär en administrativ börda som riskerar att hindra användningen av åtgärderna.", "en": "The motions called for the requirement to document classroom removal and detention in writing to be kept, while the committee held that the requirement creates an administrative burden that risks discouraging use of the measures."}, "at_stake": {"sv": "Utvisning ur klassrummet och kvarsittning är disciplinära åtgärder som lärare kan använda för att upprätthålla studiero. Frågan är om dessa åtgärder ska dokumenteras skriftligt, vilket ger underlag för rektors utredningsskyldighet och elevhälsans arbete men också ökar lärarnas administrativa börda.", "en": "Removing a pupil from the classroom and keeping them behind after school are disciplinary measures teachers can use to maintain classroom order. The question is whether these measures should be documented in writing, which provides a basis for the head teacher's duty to investigate and for pupil health services but also adds to teachers' administrative workload."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att kravet på skriftlig dokumentation innebär en administrativ börda som riskerar att leda till att åtgärderna inte används, och bedömer att utvisning ur undervisningslokalen och kvarsittning inte är så ingripande att de av rättssäkerhetsskäl måste dokumenteras enligt lag, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee shares the government's assessment that the requirement to document these measures in writing creates an administrative burden risking that the measures are not used, and considers that classroom removal and detention are not so far-reaching that legal certainty requires a statutory documentation duty, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (V, C, MP) välkomnar propositionen i stort men anser att förslaget att slopa dokumentationskravet är feltänkt, eftersom dokumentationen är ett viktigt underlag för rektorns utredningsskyldighet vid upprepade ordningsstörningar, för att elevhälsan ska få tidiga signaler och för att skolan ska kunna identifiera behov av särskilt stöd, och vill att kravet på dokumentation för dessa åtgärder ska kvarstå.", "en": "The reserving parties (V, C, MP) broadly welcome the bill but consider the proposal to drop the documentation requirement misguided, since the documentation provides an important basis for the head teacher's duty to investigate repeated disturbances, for pupil health services to pick up early signals, and for schools to identify needs for special support, and want the documentation requirement for these measures to remain."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar bedömningen att kravet på skriftlig dokumentation utgör en administrativ börda som riskerar att leda till att åtgärderna inte används, och bedömer att utvisning ur undervisningslokalen och kvarsittning inte är så ingripande att de av rättssäkerhetsskäl måste dokumenteras enligt lag.", "en": "One position shares the assessment that the requirement to document these measures in writing is an administrative burden risking that the measures go unused, and considers that classroom removal and detention are not so far-reaching that legal certainty requires a statutory documentation duty."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje anser att förslaget att slopa dokumentationskravet är feltänkt, eftersom dokumentationen är ett viktigt underlag för utredningsskyldigheten vid upprepade ordningsstörningar, för att elevhälsan ska få tidiga signaler och för att identifiera behov av särskilt stöd, och vill att kravet på dokumentation för dessa åtgärder ska behållas.", "en": "Another position considers the proposal to drop the documentation requirement misguided, since the documentation provides an important basis for the duty to investigate repeated disturbances, for pupil health services to pick up early signals, and for identifying needs for special support, and wants the documentation requirement for these measures to be kept."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1FBE73C6-C46E-4D09-8334-90C7EB78ED0F", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Elevinflytande i de nya läroplanerna", "en": "Pupil influence in the new curricula"}, "subtopics": ["läroplan", "elevinflytande", "skollagen", "lärarens roll", "vårdnadshavares inflytande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om läroplanernas skrivningar om elevers inflytande över undervisningen ska tonas ned till förmån för lärarens bestämmanderätt, eller om elevinflytandet i stället ska värnas och tydliggöras i läroplanstexten.", "en": "The question is whether the curricula's wording on pupils' influence over teaching should be scaled back in favour of the teacher's authority to decide, or whether pupil influence should instead be safeguarded and made explicit in the curriculum text."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket inflytande elever formellt ges över sin egen undervisning och hur tydligt detta framgår för lärare, elever och vårdnadshavare. Det berör även var gränsen dras mellan lärarens ansvar att leda undervisningen och elevers rätt att göra sin röst hörd.", "en": "The decision affects how much formal influence pupils are given over their own teaching and how clearly this is spelled out for teachers, pupils and guardians. It also concerns where the line is drawn between the teacher's responsibility to lead the teaching and pupils' right to have their voice heard."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att läroplanernas skrivningar om elevinflytande behöver ändras. Utskottet betonar att det är läraren som bestämmer om undervisningen, men att detta inte utesluter att eleverna, utifrån ålder och mognad, ges ett visst inflytande. Eftersom skollagen redan reglerar elevers rätt till inflytande, samråd och information anser utskottet att läroplanerna inte behöver upprepa dessa bestämmelser i detalj.", "en": "The committee shares the government's assessment that the curricula's wording on pupil influence needs to change. It stresses that it is the teacher who decides on the teaching, but that this does not rule out giving pupils a degree of influence based on their age and maturity. Since the School Act already regulates pupils' right to influence, consultation and information, the committee considers that the curricula do not need to repeat these provisions in detail."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att elevinflytandet värnas och säkerställs i föreskrifter och nya läroplaner. Skälet är att elever har en lagstadgad rätt till inflytande över sin utbildning som tydligt bör framgå även av läroplanerna, och att detta inte står i motsats till att läraren leder och planerar undervisningen; tvärtom kan elevinflytande i tidig ålder stärka ansvarstagande och demokratisk förståelse.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for pupil influence to be safeguarded in the forthcoming regulations and new curricula. The reasoning is that pupils have a statutory right to influence their own education, which should also be clearly reflected in the curricula, and that this does not conflict with the teacher leading and planning the teaching - on the contrary, pupil influence from an early age can strengthen accountability and democratic understanding."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar bedömningen att läroplanernas skrivningar om elevinflytande behöver ändras. Läraren bestämmer om undervisningen, men det utesluter inte att eleverna, utifrån ålder och mognad, ges ett visst inflytande. Eftersom skollagen redan reglerar elevers rätt till inflytande, samråd och information behöver läroplanerna inte upprepa dessa bestämmelser i detalj.", "en": "One position holds that the curricula's wording on pupil influence needs to change. The teacher decides on the teaching, but that does not rule out giving pupils a degree of influence based on their age and maturity. Since the School Act already regulates pupils' right to influence, consultation and information, the curricula do not need to repeat these provisions in detail."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje vill att elevinflytandet värnas och säkerställs i föreskrifter och nya läroplaner. Elever har en lagstadgad rätt till inflytande över sin utbildning som bör framgå tydligt även av läroplanerna, och detta står inte i motsats till att läraren leder och planerar undervisningen - elevinflytande i tidig ålder kan tvärtom stärka ansvarstagande och demokratisk förståelse.", "en": "Another position calls for pupil influence to be safeguarded in the regulations and new curricula. Pupils have a statutory right to influence their own education, which should be clearly reflected in the curricula too, and this does not conflict with the teacher leading and planning the teaching - pupil influence from an early age can instead strengthen accountability and democratic understanding."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "283E676B-D149-41F4-A570-5C91E35655A8", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Tillgången till behöriga lärare, speciallärare och specialpedagoger för stödundervisning", "en": "Access to qualified teachers, special education teachers and special needs educators for support teaching"}, "subtopics": ["stödundervisning", "lärarbrist", "speciallärare", "specialpedagoger", "lärarutbildning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reformen med stödundervisning och tillgång till specialpedagogisk kompetens kan genomföras med nuvarande tillgång på behöriga lärare, speciallärare och specialpedagoger, eller om regeringen först behöver presentera en tydlig plan för att lösa lärarbristen innan reformen kan få avsedd effekt.", "en": "The question is whether the reform introducing support teaching and access to special-education expertise can be implemented with the current supply of qualified teachers, special education teachers and special needs educators, or whether the government first needs to present a clear plan to resolve the teacher shortage before the reform can have its intended effect."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om huruvida elever i praktiken kommer att få tillgång till den stödundervisning och specialpedagogiska kompetens som reformen förutsätter, särskilt på landsbygden och i socioekonomiskt utsatta områden där lärarbristen redan är stor. Om lärare och specialpedagoger saknas riskerar reformen att bli verkningslös för de elever den är tänkt att hjälpa.", "en": "The decision concerns whether pupils will, in practice, gain access to the support teaching and special-education expertise the reform assumes, particularly in rural areas and socioeconomically disadvantaged areas where the teacher shortage is already severe. If teachers and special needs educators are lacking, the reform risks being ineffective for the pupils it is meant to help."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att förslagen om stödundervisning, tillsammans med att lärare inom komvux ska ha tillgång till eller möjlighet att samråda med personal med specialpedagogisk kompetens, sammantaget stärker kvaliteten i undervisningen och elevernas möjligheter att få stöd anpassat efter sina behov. Möjligheten att organisera undervisningen i mindre sammanhang bedöms också kunna öka tillgängligheten för elever med funktionsnedsättning.", "en": "The committee shares the government's view that the proposals on support teaching, together with the requirement that teachers in municipal adult education have access to, or the opportunity to consult, staff with special-education expertise, together strengthen the quality of teaching and pupils' prospects of receiving support tailored to their needs. It also considers that the option of organising teaching in smaller settings can increase accessibility for pupils with disabilities."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (C) pekar på att stödundervisningsreformen beräknas kräva över 3 000 nya lärare, och att ytterligare regeringsförslag på skolområdet kräver flera tusen lärare till, samtidigt som antalet platser på lärarutbildningarna minskar. Reservanten anser att regeringen skyndsamt måste presentera en trovärdig plan för att säkerställa tillgången till behöriga lärare, annars riskerar reformen att bli verkningslös, särskilt på landsbygden och i socioekonomiskt utsatta områden.", "en": "The reservation (C) points out that the support-teaching reform is estimated to require over 3,000 new teachers, and that further government proposals in the school field require several thousand more teachers, while the number of places on teacher training programmes is being reduced. It argues that the government must urgently present a credible plan to secure the supply of qualified teachers, or the reform risks being ineffective, particularly in rural areas and socioeconomically disadvantaged areas."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar uppfattningen att förslagen om stödundervisning, tillsammans med att lärare inom komvux har tillgång till eller möjlighet att samråda med personal med specialpedagogisk kompetens, sammantaget stärker kvaliteten i undervisningen och elevernas möjligheter att få stöd anpassat efter sina behov, och att undervisning i mindre sammanhang kan öka tillgängligheten för elever med funktionsnedsättning.", "en": "One position holds that the proposals on support teaching, together with teachers in municipal adult education having access to, or the opportunity to consult, staff with special-education expertise, together strengthen the quality of teaching and pupils' prospects of receiving support tailored to their needs, and that teaching in smaller settings can increase accessibility for pupils with disabilities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan linje pekar på att reformen beräknas kräva över 3 000 nya lärare, samtidigt som ytterligare förslag på skolområdet kräver flera tusen lärare till och antalet platser på lärarutbildningarna minskar. Den efterlyser en snar och trovärdig plan för att säkerställa tillgången till behöriga lärare, annars riskerar reformen att bli verkningslös, särskilt på landsbygden och i socioekonomiskt utsatta områden.", "en": "Another position points out that the reform is estimated to require over 3,000 new teachers, while further proposals in the school field require several thousand more teachers and the number of places on teacher training programmes is being reduced. It calls for a prompt and credible plan to secure the supply of qualified teachers, or the reform risks being ineffective, particularly in rural areas and socioeconomically disadvantaged areas."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "334457E7-7098-42FF-A3B7-6F3314A9861B", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Översyn av mottagandesystemet för asylsökande", "en": "Review of the asylum reception system"}, "subtopics": ["asylmottagande", "LMA", "rättssäkerhet", "kontrollåtgärder", "migrationspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens förslag till ny mottagandelag, med skärpta boendekrav och kontrollåtgärder, är tillräckligt, eller om regeringen i stället bör återkomma med ett bredare reformerat mottagandesystem grundat på rättssäkerhet och värdiga levnadsvillkor.", "en": "The question is whether the government's proposed new Reception Act, with tightened housing requirements and control measures, is sufficient, or whether the government should instead return with a broader, reformed reception system grounded in legal certainty and dignified living conditions."}, "at_stake": {"sv": "Utformningen av mottagandesystemet påverkar asylsökandes boende, ekonomiska bistånd och rättssäkerhet under väntetiden, och avgör balansen mellan en effektivare asylprocess och skyddet av enskildas rättigheter.", "en": "The design of the reception system affects asylum seekers' housing, financial assistance, and legal safeguards while they wait, and determines the balance between a more efficient asylum process and the protection of individual rights."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser, i likhet med regeringen, att en ny lag med tydligare krav på boende på asylboenden, kontrollåtgärder och sanktioner gör mottagandet mer ordnat och asylprocessen effektivare för både myndigheter och enskilda, och ser därför inte skäl att i stället invänta en bredare översyn av mottagandesystemet.", "en": "The committee, like the government, considers that a new law with clearer requirements to live in asylum housing, control measures, and sanctions makes reception more orderly and the asylum process more efficient for both authorities and individuals, and therefore sees no reason to instead wait for a broader review of the reception system."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (V, MP) menar att det finns ett tydligt behov av att göra en översyn och reformera mottagandesystemet, eftersom en ny mottagandelag måste bygga på rättssäkerhet och värdighet; regeringen bör återkomma med ett förslag på ett reformerat mottagandesystem som garanterar värdiga levnadsvillkor, stärker mänskliga rättigheter och främjar tidig etablering och integration.", "en": "The reservation (V, MP) argues that there is a clear need for a review and reform of the reception system, since a new Reception Act must be built on legal certainty and dignity; the government should return with a proposal for a reformed reception system that guarantees dignified living conditions, strengthens human rights, and promotes early establishment and integration."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en ny lag med tydligare krav på boende på asylboenden, kontrollåtgärder och sanktioner gör mottagandet mer ordnat och asylprocessen effektivare för både myndigheter och enskilda, varför det inte bedöms finnas skäl att i stället invänta en bredare översyn av mottagandesystemet.", "en": "One assessment is that a new law with clearer requirements to live in asylum housing, control measures, and sanctions makes reception more orderly and the asylum process more efficient for both authorities and individuals, so there is not considered to be reason to instead wait for a broader review of the reception system."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Ett motförslag pekar på ett tydligt behov av att göra en översyn och reformera mottagandesystemet, eftersom ny lagstiftning bör bygga på rättssäkerhet och värdighet; det förslaget vill att ett reformerat mottagandesystem tas fram som garanterar värdiga levnadsvillkor, stärker mänskliga rättigheter och främjar tidig etablering och integration.", "en": "An alternative proposal points to a clear need for a review and reform of the reception system, arguing that new legislation should be built on legal certainty and dignity; that proposal calls for a reformed reception system that guarantees dignified living conditions, strengthens human rights, and promotes early establishment and integration."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "34EFDCBF-E294-4F24-B5BF-A6667F82A283", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Straff och sanktionsavgifter mot fusk i livsmedelskedjan", "en": "Penalties and sanction fees against fraud in the food chain"}, "subtopics": ["livsmedelskontroll", "sanktioner", "fusk", "livsmedelssäkerhet", "myndighetssamverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen nu ska rikta ett tillkännagivande om skärpta och effektivare sanktioner mot fusk i livsmedelskedjan, eller om detta ska anstå i väntan på pågående utredningar om kontrollmyndigheternas effektivitet och en eventuell sanktionsavgift.", "en": "The question is whether parliament should now call for tougher and more effective sanctions against fraud in the food chain, or whether this should wait for ongoing inquiries into the control authorities' effectiveness and a possible sanction fee."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt och kraftfullt staten kan beivra fusk i livsmedelskedjan, vilket har betydelse för konsumentskydd, folkhälsa, djurhälsa och miljön samt för konkurrensen mellan seriösa och oseriösa livsmedelsföretag. Fusk i livsmedelskedjan är i vissa fall kopplat till organiserad brottslighet.", "en": "The decision affects how quickly and forcefully the state can act against fraud in the food chain, which matters for consumer protection, public and animal health, the environment, and competition between compliant and non-compliant food businesses. Food-chain fraud is in some cases linked to organised crime."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens lagförslag om skärpta kontroller och bättre myndighetssamverkan mot fusk i livsmedelskedjan och avstyrker motion 2025/26:4020 (S) om ytterligare åtgärder; utskottet vill inte föregripa resultatet av pågående utredningar om kontrollmyndigheternas effektivitet och om en särskild sanktionsavgift för livsmedelsbedrägerier.", "en": "The committee backs the government's bill for stricter controls and better cooperation between authorities against fraud in the food chain and rejects motion 2025/26:4020 (S) calling for further measures; the committee does not want to preempt the outcome of ongoing inquiries into the control authorities' effectiveness and a possible sanction fee for food fraud."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) anser att dagens sanktionssystem är otillräckligt eftersom få överträdelser leder till påföljd, vilket undergräver förtroendet för livsmedelskedjan och snedvrider konkurrensen till nackdel för seriösa aktörer; de vill att regeringen skyndsamt återkommer med förslag om skärpta och effektiva sanktioner.", "en": "The reservation (S, V, MP) considers today's sanctions system inadequate because few violations lead to penalties, undermining trust in the food chain and distorting competition to the disadvantage of law-abiding businesses; they want the government to promptly bring forward proposals for tougher and more effective sanctions."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett lagförslag som skärper kontrollerna mot fusk i livsmedelskedjan och stärker samverkan mellan myndigheter ses som rätt väg framåt; frågan om en särskild sanktionsavgift för livsmedelsbedrägerier bedöms bäst kunna hanteras inom ramen för pågående utredningar, utan att ytterligare åtgärder föregriper det arbetet.", "en": "A bill that tightens controls and strengthens cooperation between authorities against fraud in the food chain is seen as the right path forward; the question of a special sanction fee for food fraud is considered best handled within ongoing inquiries, without further measures preempting that work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag anser att dagens sanktionssystem är otillräckligt, eftersom få överträdelser leder till påföljd, vilket undergräver förtroendet för livsmedelskedjan och snedvrider konkurrensen; det efterlyser skyndsamma förslag om skärpta och effektiva sanktioner, inklusive en sanktionsavgift.", "en": "A counter-proposal considers today's sanctions system inadequate, since few violations lead to penalties, undermining trust in the food chain and distorting competition; it calls for prompt proposals for tougher, more effective sanctions, including a sanction fee."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3DF4B5D2-D192-4874-B846-9B6DAA7199E7", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Kvinnors och ungas deltagande i freds- och säkerhetsarbete inom Nato", "en": "Women's and young people's participation in Nato peace and security work"}, "subtopics": ["Nato", "kvinnor, fred och säkerhet", "unga, fred och säkerhet", "fredsprocesser", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande om att Sverige inom Nato aktivt ska driva på för att kvinnor och unga inkluderas i freds- och säkerhetsarbetet, eller om detta inte ska tas upp som ett särskilt riksdagsuttalande.", "en": "The question is whether parliament should call on Sweden to actively push, within Nato, for women and young people to be included in peace and security work, or whether this should not be raised as a separate parliamentary statement."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur starkt Sverige driver frågor om kvinnors och ungas deltagande i konfliktförebyggande arbete, fredsprocesser och återuppbyggnad inom Natosamarbetet. Det har betydelse för genomförandet av FN:s agenda om kvinnor, fred och säkerhet samt unga, fred och säkerhet.", "en": "The decision concerns how strongly Sweden pushes, within Nato cooperation, for women's and young people's participation in conflict prevention, peace processes and reconstruction. It matters for implementing the UN's agenda on women, peace and security, and youth, peace and security."}, "ja": {"sv": "Utskottet har inom ramen för förenklad motionsberedning enigt avstyrkt motionsyrkandet, utan att det leder till något tillkännagivande från riksdagen; utskottet framhåller i övrigt att riksdagen behöver insyn i och inflytande över regeringens agerande i Natofrågor.", "en": "Within simplified motion handling, the committee unanimously rejected the motion without any parliamentary statement resulting from it; the committee otherwise stresses that parliament needs insight into, and influence over, the government's actions on Nato matters."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (MP) anser att Sverige inom Nato bör vara pådrivande för att kvinnor och unga inkluderas i freds- och säkerhetsprocesser, med hänvisning till FN:s säkerhetsrådsresolutioner 1325 och 2250, för att uppnå långsiktigt hållbara fredslösningar och stärka den demokratiska legitimiteten.", "en": "The reservation (MP) considers that Sweden should be a driving force within Nato for including women and young people in peace and security processes, citing UN Security Council resolutions 1325 and 2250, in order to achieve lasting peace solutions and strengthen democratic legitimacy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Motionsyrkandet hanteras inom ramen för förenklad beredning, utan enskild motivering för varje yrkande; tonvikten ligger i övrigt på att riksdagen har insyn i och inflytande över hur Nato-samarbetet sköts.", "en": "The motion is handled through simplified processing, without individual reasoning for each item; the emphasis instead lies on parliament having insight into, and influence over, how Nato cooperation is conducted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag anser att arbetet inom Nato bör aktivt driva på för att kvinnor och unga inkluderas i freds- och säkerhetsprocesser, med hänvisning till internationella resolutioner om kvinnor, fred och säkerhet samt unga, fred och säkerhet, som en förutsättning för hållbara fredslösningar och demokratisk legitimitet.", "en": "A counter-proposal holds that work within Nato should actively push for women and young people to be included in peace and security processes, citing international resolutions on women, peace and security, and youth, peace and security, as a condition for lasting peace and democratic legitimacy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "44214349-D91A-4046-B105-B058979A309F", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Kunskapsområdet sexualitet, samtycke och relationer i läroplanerna", "en": "The subject area of sexuality, consent and relationships in the curricula"}, "subtopics": ["läroplan", "sexualundervisning", "samtycke", "hedersrelaterat våld", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kunskapsområdet sexualitet, samtycke och relationer - inklusive hedersrelaterat våld och förtryck - även fortsättningsvis uttryckligen ska framgå av läroplanernas inledande delar, eller om det är tillräckligt att området regleras genom kursplaner och rektors uppdrag utan att särskilt lyftas fram i den övergripande läroplanstexten.", "en": "The question is whether the subject area of sexuality, consent and relationships - including honour-related violence and oppression - should continue to be explicitly named in the curricula's introductory sections, or whether it is enough for the area to be covered through syllabuses and the principal's remit without being singled out in the overarching curriculum text."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur synligt och prioriterat detta kunskapsområde blir för skolor och lärare, i en tid då tillsynsmyndigheten har konstaterat kvalitetsbrister i undervisningen om sexualitet, samtycke och relationer. Det handlar om huruvida ett tydligt avtryck i läroplanens inledning behövs för att säkerställa att området inte tonas ned i praktiken.", "en": "The decision affects how visible and prioritised this subject area becomes for schools and teachers, at a time when the supervisory authority has identified quality shortcomings in teaching on sexuality, consent and relationships. It concerns whether an explicit presence in the curriculum's introduction is needed to ensure the area is not diminished in practice."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att läroplanerna ska vara ändamålsenligt utformade och bilda en sammanhållen helhet med fokus på undervisning och lärande, i linje med en ny kunskapssyn. Utskottet ser därför ingen anledning att göra undantag från denna renodling för enskilda kunskapsområden i läroplanernas inledande delar.", "en": "The committee shares the government's view that the curricula should be purposefully designed and form a coherent whole focused on teaching and learning, in line with a new approach to knowledge. It therefore sees no reason to make an exception to this streamlining for individual subject areas in the curricula's introductory sections."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att kunskapsområdet sexualitet, samtycke och relationer samt hedersrelaterat våld och förtryck även fortsättningsvis ska framgå av läroplanernas inledande delar. Skälet är att Skolinspektionen har konstaterat kvalitetsbrister i undervisningen på området, att det hör till skolans demokratiska och värdegrundsskapande uppdrag, och att en flytt av området ur de inledande delarna riskerar att försvaga helhetsperspektivet och tona ned frågor som i stället behöver stärkas.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for the subject area of sexuality, consent and relationships, together with honour-related violence and oppression, to continue to be named in the curricula's introductory sections. The reasoning is that the schools inspectorate has found quality shortcomings in teaching on the subject, that it belongs to the school's democratic and values-forming remit, and that removing the area from the introductory sections risks weakening the overall perspective and downplaying issues that instead need to be reinforced."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar uppfattningen att läroplanerna ska vara ändamålsenligt utformade och bilda en sammanhållen helhet med fokus på undervisning och lärande, i linje med en ny kunskapssyn, och ser ingen anledning att göra undantag från denna renodling för enskilda kunskapsområden i läroplanernas inledande delar.", "en": "One position holds that the curricula should be purposefully designed and form a coherent whole focused on teaching and learning, in line with a new approach to knowledge, and sees no reason to make an exception to this streamlining for individual subject areas in the curricula's introductory sections."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje vill att kunskapsområdet sexualitet, samtycke och relationer samt hedersrelaterat våld och förtryck fortsatt ska framgå av läroplanernas inledande delar. Skälet är att tillsynen har konstaterat kvalitetsbrister i undervisningen på området, att det hör till skolans demokratiska och värdegrundsskapande uppdrag, och att en flytt ur de inledande delarna riskerar att försvaga helhetsperspektivet och tona ned frågor som i stället behöver stärkas.", "en": "Another position calls for the subject area of sexuality, consent and relationships, together with honour-related violence and oppression, to continue to be named in the curricula's introductory sections. The reasoning is that oversight has found quality shortcomings in teaching on the subject, that it belongs to the school's democratic and values-forming remit, and that removing it from the introductory sections risks weakening the overall perspective and downplaying issues that instead need to be reinforced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "4B2D3A26-F26E-4DDD-8267-2C9CBFE0C811", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Natos centrum för demokratisk resiliens", "en": "Nato's Centre for Democratic Resilience"}, "subtopics": ["Nato", "demokrati", "demokratisk resiliens", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande om att Sverige inom Nato ska verka för att inrätta ett centrum för demokratisk resiliens, eller om detta inte ska tas upp som ett särskilt riksdagsuttalande.", "en": "The question is whether parliament should call on Sweden to work, within Nato, to establish a centre for democratic resilience, or whether this should not be raised as a separate parliamentary statement."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur tydligt Sverige inom Nato driver frågor om demokratiskt utrymme och institutionellt stöd för demokrati, i en tid då flera medlems- och partnerländer beskrivs uppvisa en tillbakagång för demokratin.", "en": "The decision concerns how clearly Sweden pushes, within Nato, issues of democratic space and institutional support for democracy, at a time when several member and partner states are described as experiencing democratic backsliding."}, "ja": {"sv": "Utskottet har inom ramen för förenklad motionsberedning enigt avstyrkt motionsyrkandet, utan att det leder till något tillkännagivande från riksdagen; utskottet framhåller i övrigt att riksdagen behöver insyn i och inflytande över regeringens agerande i Natofrågor.", "en": "Within simplified motion handling, the committee unanimously rejected the motion without any parliamentary statement resulting from it; the committee otherwise stresses that parliament needs insight into, and influence over, the government's actions on Nato matters."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanten (V) anser att Nato och dess parlamentariska församling måste vara tydligare i sitt demokratiska budskap och att ett centrum för demokratisk resiliens därför bör inrättas, trots att förslaget länge blockerats av Ungern, mot bakgrund av demokratisk tillbakagång i bland annat Turkiet och USA.", "en": "The reservation (V) considers that Nato and its Parliamentary Assembly must be clearer in their democratic message and that a centre for democratic resilience should therefore be established, despite the proposal having long been blocked by Hungary, against the backdrop of democratic backsliding in Turkey and the US, among others."}], "agent": {"committee": {"sv": "Motionsyrkandet hanteras inom ramen för förenklad beredning, utan enskild motivering för varje yrkande; tonvikten ligger i övrigt på att riksdagen har insyn i och inflytande över hur Nato-samarbetet sköts.", "en": "The motion is handled through simplified processing, without individual reasoning for each item; the emphasis instead lies on parliament having insight into, and influence over, how Nato cooperation is conducted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att Nato bör vara tydligare i sitt demokratiska budskap och att ett centrum för demokratisk resiliens bör inrättas, trots att förslaget länge blockerats av Ungern, mot bakgrund av en tillbakagång för demokratin i bland annat Turkiet och USA.", "en": "A counter-proposal argues that Nato should be clearer in its democratic message and that a centre for democratic resilience should be established, even though the proposal has long been blocked by Hungary, against the backdrop of democratic backsliding in Turkey and the US, among others."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5345E1DD-1315-41F6-B93C-DC701FE5C25A", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Utbildningens syfte i skollagen", "en": "The purpose of education in the School Act"}, "subtopics": ["skollagen", "utbildningens syfte", "kunskapssyn", "läroplan", "elevens roll"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur skollagens syftesparagraf ska formulera utbildningens syfte: om fokus ska ligga på att lärare förmedlar och förankrar kunskaper och värden hos eleverna, eller om paragrafen i stället ska beskriva ett tudelat syfte som även uttryckligen lyfter fram elevernas egen roll i att inhämta och utveckla kunskaper.", "en": "The question is how the School Act's purpose clause should formulate the purpose of education: whether the focus should be on teachers imparting and instilling knowledge and values in pupils, or whether the clause should instead describe a two-part purpose that also explicitly highlights pupils' own role in acquiring and developing knowledge."}, "at_stake": {"sv": "Formuleringen signalerar vilken kunskapssyn som ska ligga till grund för hela skolväsendet och kan påverka hur lärare och skolor uppfattar elevers roll i undervisningen - som aktiva deltagare eller som mottagare av förmedlad kunskap. Det handlar om en grundläggande värdering som färgar tolkningen av läroplaner och undervisning i stort.", "en": "The wording signals which view of knowledge is to underpin the entire school system and can affect how teachers and schools perceive pupils' role in teaching - as active participants or as recipients of transmitted knowledge. It concerns a fundamental value judgment that colours the interpretation of curricula and teaching more broadly."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att syftet med utbildningen ska vara att förmedla och förankra kunskaper och värden, vilket betonar undervisningen och lärarens aktiva roll som kunskapsförmedlare. Utskottet instämmer med regeringen i att detta inte står i motsättning till att eleverna är en aktiv part i lärandet, och anser därför att elevernas roll inte behöver framgå särskilt av syftesparagrafen.", "en": "The committee shares the government's view that the purpose of education should be to impart and instil knowledge and values, which emphasises the teaching provided and the teacher's active role as a conveyor of knowledge. It agrees with the government that this is not at odds with pupils being an active party in learning, and therefore considers that pupils' role does not need to be spelled out separately in the purpose clause."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (MP) vill se ett bredare, tudelat syfte i skollagen som förutom skolans uppgift att förmedla och förankra kunskaper och värden även uttryckligen lyfter fram elevernas roll att själva inhämta och utveckla kunskaper. Skälet är att den föreslagna formuleringen signalerar en kunskapssyn där eleverna framstår som passiva mottagare, medan förmågan att söka och bearbeta ny kunskap är grunden för det livslånga lärandet.", "en": "The reservation (MP) calls for a broader, two-part purpose in the School Act that, alongside the school's task of imparting and instilling knowledge and values, also explicitly highlights pupils' own role in acquiring and developing knowledge. The reasoning is that the proposed wording signals a view of knowledge in which pupils appear as passive recipients, whereas the ability to seek out and process new knowledge is the foundation for lifelong learning."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar uppfattningen att syftet med utbildningen ska vara att förmedla och förankra kunskaper och värden, vilket betonar undervisningen och lärarens aktiva roll som kunskapsförmedlare, och menar att detta inte står i motsättning till att eleverna är en aktiv part i lärandet - elevernas roll behöver därför inte framgå särskilt av syftesparagrafen.", "en": "One position holds that the purpose of education should be to impart and instil knowledge and values, emphasising the teaching provided and the teacher's active role as a conveyor of knowledge, and argues that this is not at odds with pupils being an active party in learning - pupils' role therefore does not need to be spelled out separately in the purpose clause."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill se ett bredare, tudelat syfte som förutom uppgiften att förmedla och förankra kunskaper och värden även uttryckligen lyfter fram elevernas roll att själva inhämta och utveckla kunskaper. Skälet är att en ensidig formulering signalerar en kunskapssyn där eleverna framstår som passiva mottagare, medan förmågan att söka och bearbeta ny kunskap är grunden för det livslånga lärandet.", "en": "Another position calls for a broader, two-part purpose that, alongside the task of imparting and instilling knowledge and values, also explicitly highlights pupils' own role in acquiring and developing knowledge. The reasoning is that a one-sided wording signals a view of knowledge in which pupils appear as passive recipients, whereas the ability to seek out and process new knowledge is the foundation for lifelong learning."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "538974E0-DE7D-4251-9740-957775256564", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Användning av internationella utsläppskrediter för klimatmålen", "en": "Use of international emission credits for the climate targets"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "utsläppskrediter", "Parisavtalet artikel 6", "etappmål 2030", "klimatmål"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om internationella utsläppskrediter enligt artikel 6 i Parisavtalet även fortsatt ska få tillgodoräknas för att nå klimatets etappmål till 2030, eller om användningen av sådana krediter ska begränsas eller fasas ut till förmån för enbart inhemska utsläppsminskningar.", "en": "The question is whether international emission credits under Article 6 of the Paris Agreement should continue to count toward the 2030 interim climate target, or whether the use of such credits should be limited or phased out in favour of purely domestic emission reductions."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur stor del av Sveriges klimatarbete som kan ske genom investeringar i andra länder i stället för genom inhemsk omställning, vilket har betydelse för svensk industris konkurrenskraft, jobbskapande och möjligheten att följa upp klimatnyttan på ett tillförlitligt sätt.", "en": "The decision affects how much of Sweden's climate effort can take place through investments in other countries rather than domestic transition, which matters for Swedish industry's competitiveness, job creation, and the ability to reliably track the climate benefit."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens rapport men bedömer att kompletterande åtgärder, inklusive internationella klimatinsatser enligt artikel 6, är nödvändiga för att nå etappmålen och att risken att sådana insatser ersätter svenska utsläppsminskningar är mycket liten givet dagens begränsade omfattning; utskottet avstyrker därför motionerna om att fasa ut användningen.", "en": "The committee welcomes the Riksrevisionen (Swedish NAO) report but considers complementary measures, including international climate action under Article 6, necessary to reach the interim targets, and judges the risk that such measures replace Swedish emission reductions to be very small given the current limited scale; the committee therefore rejects the motions calling for phasing out their use."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (S) delar Riksrevisionens uppfattning om behovet av tydligare styrning och uppföljning men är kritisk till att artikel 6-åtgärder ska kunna tillgodoräknas för etappmålet till 2030, eftersom klimatnyttan är svårare att mäta utomlands och internationella insatser aldrig kan ersätta nödvändiga inhemska investeringar i klimatomställning.", "en": "The reservation (S) shares Riksrevisionen's view on the need for clearer governance and follow-up but is critical of allowing Article 6 measures to count toward the 2030 interim target, since the climate benefit is harder to measure abroad and international measures can never replace necessary domestic investment in climate transition."}], "agent": {"committee": {"sv": "Kompletterande åtgärder, inklusive internationella klimatinsatser enligt artikel 6, bedöms nödvändiga för att nå etappmålen, och risken att sådana insatser ersätter svenska utsläppsminskningar ses som mycket liten givet den begränsade omfattningen; ett fullständigt utfasande av internationella krediter förordas därför inte.", "en": "Complementary measures, including international climate action under Article 6, are seen as necessary to reach the interim targets, and the risk that such measures replace Swedish emission reductions is regarded as very small given the current limited scale; a complete phase-out of international credits is therefore not favoured."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag delar önskemålet om tydligare styrning och uppföljning men ifrågasätter att internationella insatser ska kunna tillgodoräknas för etappmålet, eftersom klimatnyttan är svårare att mäta utomlands och internationella insatser inte kan ersätta nödvändiga inhemska investeringar i klimatomställningen.", "en": "A counter-proposal shares the wish for clearer governance and follow-up but questions allowing international measures to count toward the interim target, since the climate benefit is harder to measure abroad and international measures cannot replace necessary domestic investment in the climate transition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "72915C06-0556-403C-BA7C-694533C83BBA", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Eget boende för asylsökande under asylprocessen", "en": "Self-arranged housing for asylum seekers during the asylum process"}, "subtopics": ["asylboende", "eget boende", "dagersättning", "migrationspolitik", "kontrollåtgärder"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om möjligheten till eget boende för asylsökande ska avskaffas helt utom i mycket begränsade undantagsfall, eller om det räcker att, som i regeringens förslag, göra eget boende mindre attraktivt genom förlorad dagersättning och andra kontrollåtgärder.", "en": "The question is whether the option of self-arranged housing for asylum seekers should be abolished entirely except in very limited exceptional cases, or whether it is enough, as in the government's proposal, to make self-arranged housing less attractive through loss of the daily allowance and other control measures."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar asylsökandes frihet att själva välja var och med vem de bor under asylprocessen, och väger denna valfrihet mot statens intresse av kontroll, effektivt mottagande och minskad risk för att sökande avviker.", "en": "The decision affects asylum seekers' freedom to choose where and with whom they live during the asylum process, weighing that freedom of choice against the state's interest in control, efficient reception, and reduced risk of applicants absconding."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att huvudregeln om boende på asylboende för rätt till dagersättning skärps genom förslaget och att bristande efterlevnad redan kan leda till kraftfulla konsekvenser, bland annat att en ansökan kan betraktas som återkallad eller att uppsikt eller förvar blir aktuellt enligt ett annat nyligen framlagt förslag; utskottet anser därför att ytterligare åtgärder för att helt avskaffa eget boende skulle fylla en begränsad funktion vid sidan av de föreslagna påtryckningsmedlen och avstyrker motionen.", "en": "The committee notes that the main rule requiring residence in asylum housing to qualify for the daily allowance is tightened by the proposal, and that non-compliance can already lead to significant consequences, including that an application may be considered withdrawn or that supervision or detention becomes relevant under another recently proposed measure; the committee therefore considers that further measures to fully abolish self-arranged housing would serve only a limited function alongside the proposed pressure measures, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) anser att regeringens förslag inte går tillräckligt långt, eftersom många fortfarande väljer eget boende trots att de förlorar dagersättningen; regeringen bör i stället återkomma med ett lagförslag som avskaffar eget boende som möjlighet utom i mycket begränsade undantagsfall.", "en": "The reservation (S) considers that the government's proposal does not go far enough, since many still choose self-arranged housing despite losing the daily allowance; the government should instead return with legislation abolishing self-arranged housing as an option except in very limited exceptional cases."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att huvudregeln om boende på asylboende för rätt till dagersättning skärps genom förslaget och att bristande efterlevnad redan kan leda till kraftfulla konsekvenser, bland annat att en ansökan kan betraktas som återkallad eller att uppsikt eller förvar blir aktuellt enligt ett annat nyligen framlagt förslag; ytterligare åtgärder för att helt avskaffa möjligheten till eget boende bedöms därför fylla en begränsad funktion vid sidan av dessa påtryckningsmedel.", "en": "One assessment is that the main rule requiring residence in asylum housing to qualify for the daily allowance is tightened by the proposal, and that non-compliance can already lead to significant consequences, including that an application may be considered withdrawn or that supervision or detention becomes relevant under another recently proposed measure; further steps to fully abolish the option of self-arranged housing are therefore considered to serve only a limited function alongside these pressure measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att detta inte går tillräckligt långt, eftersom många fortfarande väljer eget boende trots att de förlorar dagersättningen; det förordar i stället lagstiftning som avskaffar möjligheten till eget boende utom i mycket begränsade undantagsfall.", "en": "An alternative proposal argues that this does not go far enough, since many still choose self-arranged housing despite losing the daily allowance; it instead favors legislation abolishing the option of self-arranged housing except in very limited exceptional cases."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "75D20C24-30C7-4E1C-8F3F-799A3D35DDF4", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Genomförande av stödundervisning och klasstorlekar", "en": "Implementation of support teaching and class sizes"}, "subtopics": ["stödundervisning", "klasstorlek", "gruppindelning", "skolans arbetsmiljö", "specialpedagogik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om stödundervisningsreformen ska genomföras utan någon nationell reglering av klass- och gruppstorlekar, eller om regeringen i stället bör utreda en sådan reglering för att stödundervisningen ska få avsedd effekt.", "en": "The question is whether the support-teaching reform should be implemented without any national regulation of class and group sizes, or whether the government should instead investigate such regulation so that support teaching achieves its intended effect."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket tid och uppmärksamhet varje elev kan få av läraren i praktiken, och därmed om stödundervisningen fungerar som avsett för elever med olika förutsättningar. Det berör också lärarnas arbetsmiljö och om klasstorlekar ska kunna öka fritt av kommunal besparing eller vinstintresse hos friskolor.", "en": "The decision affects how much time and attention each pupil can actually receive from the teacher, and thus whether support teaching works as intended for pupils with differing needs. It also concerns teachers' working environment and whether class sizes can be allowed to grow freely for municipal savings or the profit interests of independent schools."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att förslagen om stödundervisning stärker kvaliteten i undervisningen, bland annat genom att stödet begränsas i tid och följs upp och genom att standardiserade tester genomförs i fler stadier, vilket gör att elever med behov av stöd identifieras tidigare. Utskottet ser också att möjligheten att organisera undervisningen i mindre sammanhang kan öka tillgängligheten, utan att det innebär att klass- och gruppstorlekar behöver regleras särskilt.", "en": "The committee shares the government's view that the support-teaching proposals strengthen the quality of teaching, partly because the support is time-limited and followed up and because standardised tests are introduced at more stages, meaning pupils in need of support are identified earlier. It also considers that the option of organising teaching in smaller settings can increase accessibility, without this meaning that class and group sizes need to be specifically regulated."}, "nej": [{"alt_id": "res-12", "sv": "Reservationen (V) vill att regeringen går vidare med ett tidigare utredningsförslag om att reglera klass- och gruppindelningen inom skolväsendet nationellt. Skälet är att läraren behöver rimlig tid för varje elev för att stödundervisningen ska få avsedd effekt, samtidigt som klasstorlekar på många håll i stället ökar för att kommuner ska spara pengar och friskolor ta ut vinst, vilket också påverkar arbetsmiljön för elever och lärare.", "en": "The reservation (V) calls for the government to proceed with an earlier inquiry proposal to regulate class and group sizes in the school system at national level. The reasoning is that the teacher needs a reasonable amount of time for each pupil for support teaching to have its intended effect, while in many places class sizes are instead increasing so that municipalities can save money and independent schools can extract profit, which also affects the working environment for pupils and teachers."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar uppfattningen att förslagen om stödundervisning stärker kvaliteten i undervisningen, bland annat genom att stödet begränsas i tid och följs upp och genom att tester genomförs i fler stadier så att elever med behov av stöd identifieras tidigare, och menar att möjligheten att organisera undervisningen i mindre sammanhang kan öka tillgängligheten utan att klass- och gruppstorlekar behöver regleras särskilt.", "en": "One position holds that the support-teaching proposals strengthen the quality of teaching, partly because the support is time-limited and followed up and because tests are introduced at more stages so that pupils in need of support are identified earlier, and argues that the option of organising teaching in smaller settings can increase accessibility without class and group sizes needing to be specifically regulated."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-12", "sv": "En annan linje vill reglera klass- och gruppindelningen inom skolväsendet nationellt, med motiveringen att läraren behöver rimlig tid för varje elev för att stödundervisningen ska få avsedd effekt, samtidigt som klasstorlekar på många håll i stället ökar för att spara pengar eller ta ut vinst, vilket också påverkar arbetsmiljön för elever och lärare.", "en": "Another position calls for regulating class and group sizes in the school system at national level, arguing that the teacher needs a reasonable amount of time for each pupil for support teaching to have its intended effect, while in many places class sizes are instead increasing to save money or extract profit, which also affects the working environment for pupils and teachers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7CC7B76A-1109-4D7A-9F68-6F3F85C51AFE", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Nya tvångsmedel för att utreda brott av barn under 15 år", "en": "New coercive measures to investigate crimes by children under 15"}, "subtopics": ["tvångsmedel", "unga lagöverträdare", "kroppsbesiktning", "barns rättigheter", "straffprocessrätt", "brottsutredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om utökade tvångsmedel mot barn under 15 år, bland annat längre kvarhållandetid vid kroppsbesiktning och nya möjligheter att ta biometriska underlag, eller om förslaget ska avslås till de delar som bedöms alltför ingripande mot barn.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's bill expanding coercive measures against children under 15, including a longer detention time for body examinations and new powers to collect biometric data, or whether the bill should be rejected in the parts considered too intrusive toward children."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur länge och på vilka grunder barn under 15 år, som inte är straffmyndiga, kan hållas kvar och undersökas av polisen vid misstanke om allvarlig brottslighet. Det rör avvägningen mellan effektiv brottsutredning och skydd för barns rättssäkerhet och integritet.", "en": "The decision affects how long, and on what grounds, children under 15, who are below the age of criminal responsibility, can be detained and examined by police when suspected of serious crime. It concerns the balance between effective crime investigation and protecting children's legal safeguards and integrity."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i behovet av effektivare verktyg för att utreda brott som barn under 15 år misstänks för, mot bakgrund av att allvarlig brottslighet kopplad till kriminella nätverk tränger ned i åldrarna, och tillstyrker regeringens lagförslag, bland annat en utökad tidsfrist för kvarhållande vid kroppsbesiktning från tre till sex timmar när det finns synnerliga skäl.", "en": "The committee agrees on the need for more effective tools to investigate crimes children under 15 are suspected of, given that serious crime linked to criminal networks is reaching younger ages, and endorses the government's bill, including extending the permissible detention time for body examinations from three to six hours when there are exceptional grounds."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (MP) välkomnar flera delar av förslaget, till exempel utökad rätt till juridiskt biträde, men motsätter sig den förlängda kvarhållandetiden vid kroppsbesiktning, möjligheten att ta biometriska underlag från barn under 15 år och tvångsmedlet för att hålla kvar en grupp för identifiering, och anser att myndigheterna i stället bör se över resurser och organisation så att barn inte får bära kostnaden för myndigheternas brister.", "en": "The reservation (MP) welcomes several parts of the bill, such as an expanded right to legal counsel, but opposes the extended detention time for body examinations, the power to collect biometric data from children under 15, and the coercive measure for detaining a group for identification, arguing that authorities should instead review resources and organisation so that children do not bear the cost of the authorities' shortcomings."}], "agent": {"committee": {"sv": "Effektivare verktyg för att utreda brott som barn under 15 år misstänks för bedöms nödvändiga, mot bakgrund av att allvarlig brottslighet kopplad till kriminella nätverk tränger ned i åldrarna; en utökad tidsfrist för kvarhållande vid kroppsbesiktning, från tre till sex timmar när det finns synnerliga skäl, ingår i de förändringar som stöds.", "en": "More effective tools for investigating crimes children under 15 are suspected of are seen as necessary, given that serious crime linked to criminal networks is reaching younger ages; extending the permissible detention time for body examinations from three to six hours when there are exceptional grounds is among the changes supported."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar delar av förslaget, som utökad rätt till juridiskt biträde, men motsätter sig förlängd kvarhållandetid vid kroppsbesiktning, möjligheten att ta biometriska underlag från barn under 15 år samt tvångsmedlet för att hålla kvar en grupp för identifiering, och förordar i stället att myndigheterna ser över resurser och organisation så att barn inte bär kostnaden för brister hos myndigheterna.", "en": "A counter-proposal welcomes parts of the bill, such as an expanded right to legal counsel, but opposes the extended detention time for body examinations, the power to collect biometric data from children under 15, and the coercive measure for detaining a group for identification, instead favouring that authorities review resources and organisation so children do not bear the cost of the authorities' shortcomings."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "85383AC3-9B7E-4C0C-8982-4D402C03D8FE", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Rätt till individuellt stöd inom kommunal vuxenutbildning (komvux)", "en": "Right to individual support in municipal adult education (komvux)"}, "subtopics": ["komvux", "elevstöd", "skollagen", "vuxenutbildning", "specialpedagogik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om komvux, som enda skolform utan uttrycklig rätt till stöd för elever, ska utredas särskilt för ett stärkt individuellt stöd, eller om de generella stödreformerna i skollagen räcker även för komvux.", "en": "The question is whether komvux — the only school form without an explicit right to support for students — should be specifically investigated for stronger individual support, or whether the general support reforms in the Education Act are sufficient for komvux as well."}, "at_stake": {"sv": "Frågan berör vuxna som återvänder till studier, ofta efter att inte ha fått tillräckligt stöd tidigare i livet, och avgör om de får samma uttryckliga rätt till stöd som elever i andra skolformer.", "en": "The issue affects adults returning to education, often after not receiving enough support earlier in life, and determines whether they get the same explicit right to support as students in other school forms."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att de generella reformerna – bland annat att lärare inom komvux ska ha tillgång till eller möjlighet till samråd med personal med specialpedagogisk kompetens – sammantaget förbättrar förutsättningarna för att alla elever, inklusive inom komvux, ska få stöd utifrån sina behov, och avstyrker därför motionen om en särskild utredning.", "en": "The committee holds that the general reforms — including that komvux teachers must have access to, or the possibility of, consultation with staff who have special-education expertise — together improve the conditions for all students, including within komvux, to receive support based on their needs, and therefore rejects the motion for a separate inquiry."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, MP) menar att komvux i dag är den enda skolformen där elever saknar en tydlig rätt till stöd, vilket är orimligt eftersom möjligheten att utbilda sig senare i livet är avgörande, inte minst för dem som tidigare inte fått det stöd de behövt; regeringen bör utreda och återkomma med förslag om stärkt individuellt stöd inom komvux.", "en": "The reservation (S, V, MP) argues that komvux is currently the only school form where students lack a clear right to support, which is unreasonable since the chance to study later in life is crucial, not least for those who did not get the support they needed earlier; the government should investigate and return with a proposal for stronger individual support in komvux."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att komvuxlärares tillgång till, eller möjlighet till samråd med, personal med specialpedagogisk kompetens tillsammans med övriga stödreformer redan förbättrar förutsättningarna för att elever inom komvux ska få stöd utifrån sina behov, varför en särskild utredning om detta inte bedöms nödvändig just nu.", "en": "One assessment is that komvux teachers' access to, or possibility of consultation with, staff who have special-education expertise, together with the other support reforms, already improves the conditions for komvux students to get support based on their needs, so a separate inquiry into this is not considered necessary at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag pekar på att komvux är den enda skolformen där elever saknar en tydlig rätt till stöd, vilket anses orimligt eftersom möjligheten att utbilda sig senare i livet är avgörande, inte minst för dem som tidigare inte fått tillräckligt stöd; det förslaget vill att frågan om ett stärkt individuellt stöd inom komvux utreds särskilt.", "en": "An alternative proposal points out that komvux is the only school form where students lack a clear right to support, which is considered unreasonable since the chance to study later in life is crucial, not least for those who did not previously get enough support; that proposal calls for a separate inquiry into stronger individual support within komvux."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "93BEEF33-B3F5-484A-950D-B7B119DFAF72", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "En särskild brottsofferlag", "en": "A dedicated crime victims act"}, "subtopics": ["brottsoffer", "ersättningsregler", "lagstiftning", "tillkännagivande", "brottsofferlag"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att regeringen låter utreda en särskild, samlad lag för brottsoffer, medan utskottet ansåg att de redan gjorda lagändringarna är tillräckliga och att frågan inte kräver ytterligare åtgärder.", "en": "The motion called for the government to have a dedicated, consolidated crime victims act investigated, while the committee held that the law changes already made are sufficient and that the matter does not require further action."}, "at_stake": {"sv": "Reglerna om ersättning och stöd till brottsoffer finns i dag spridda över flera olika lagar, vilket kan göra det svårt för den som drabbats av brott att överblicka sina rättigheter. Frågan är om reglerna bör samlas i en egen brottsofferlag för att öka tydligheten, eller om det räcker med de förbättringar som redan gjorts i de befintliga lagarna.", "en": "The rules on compensation and support for crime victims are currently spread across several different laws, which can make it hard for someone affected by crime to get an overview of their rights. The question is whether the rules should be brought together in a dedicated victims act to increase clarity, or whether the improvements already made to the existing laws are enough."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att propositionen inte tar ställning till en särskild brottsofferlag, men framhåller att de lagändringar som redan beslutats i huvudsak syftar till att förenkla och förbättra ersättningssystemet för brottsoffer, och avstyrker därför motionen om att utreda en samlad brottsofferlag.", "en": "The committee notes that the bill does not address the question of a dedicated crime victims act, but stresses that the law changes already adopted are mainly intended to simplify and improve the compensation system for crime victims, and therefore rejects the motion calling for a consolidated victims act to be investigated."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) anser att regelverket om ersättning till brottsoffer i dag är svåröverskådligt eftersom det finns spritt över flera olika lagar, och vill att regeringen låter utreda en särskild, samlad brottsofferlag för att öka förutsebarheten och göra det lättare för brottsoffer att ta tillvara sina rättigheter.", "en": "The reserving parties (S, V, C, MP) consider that the rules on compensation for crime victims are currently hard to get an overview of because they are spread across several different laws, and want the government to have a dedicated, consolidated crime victims act investigated to increase predictability and make it easier for crime victims to assert their rights."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att frågan om en särskild brottsofferlag inte tas upp i det aktuella lagstiftningsärendet, men framhåller att lagändringar som redan gjorts i huvudsak syftar till att förenkla och förbättra ersättningssystemet för brottsoffer, och ser därför inget behov av att nu utreda en samlad brottsofferlag.", "en": "One position notes that the question of a dedicated crime victims act is not addressed in the current legislative matter, but stresses that the law changes already made mainly aim to simplify and improve the compensation system for crime victims, and on that basis sees no need to investigate a consolidated victims act at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje anser att regelverket om ersättning till brottsoffer i dag är svåröverskådligt eftersom det finns spritt över flera olika lagar, och vill att en särskild, samlad brottsofferlag utreds för att öka förutsebarheten och göra det lättare för brottsoffer att ta tillvara sina rättigheter.", "en": "Another position considers that the rules on compensation for crime victims are currently hard to get an overview of because they are spread across several different laws, and wants a dedicated, consolidated crime victims act investigated to increase predictability and make it easier for crime victims to assert their rights."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9BB11D4D-573A-44B2-9044-A1F0F516480E", "type": "proposition", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Antagande av lagförslaget om trygghet och studiero", "en": "Adoption of the bill on school safety and classroom order"}, "subtopics": ["skollagen", "studiero", "disciplinära åtgärder", "dokumentationskrav", "lagförslag"], "decision": {"sv": "Reservationen krävde att lagförslaget antas med ett tillägg som behåller kravet på skriftlig dokumentation vid utvisning ur klassrummet, medan utskottet ville anta regeringens förslag i sin helhet utan detta tillägg.", "en": "The reservation called for the bill to be adopted with an addition keeping the requirement to document classroom removal in writing, while the committee wanted to adopt the government's proposal in full without that addition."}, "at_stake": {"sv": "Lagförslaget samlar flera ändringar för att stärka trygghet och studiero i skolan, bl.a. tydligare ansvar för huvudmän och rektorer och att lagkravet på skriftlig dokumentation av utvisning ur klassrummet och kvarsittning tas bort. Frågan är om just det kravet ska undantas och behållas för att skydda elever, t.ex. med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar, från att inte få det stöd de behöver.", "en": "The bill brings together several changes to strengthen safety and classroom order in schools, including clearer responsibility for school providers and head teachers, and removing the statutory requirement to document classroom removal and detention in writing. The question is whether that specific requirement should be carved out and kept, to protect pupils — for example those with neuropsychiatric disabilities — from being denied support they need."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att skollagens dokumentationskrav behöver stå i rimlig proportion till åtgärderna och ställer sig positivt till att kravet på skriftlig dokumentation av utvisning ur undervisningslokalen och kvarsittning tas bort, med barnets bästa och elevens ålder och mognad som utgångspunkt, och vill anta regeringens lagförslag i dess helhet.", "en": "The committee shares the government's assessment that the school law's documentation requirements need to be proportionate to the measures involved and supports removing the requirement to document classroom removal and detention in writing, with the child's best interests and the pupil's age and maturity as the starting point, and wants to adopt the government's bill in full."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) stöder flera av regeringens lagförslag men anser att en utvisning ur klassrummet är en så ingripande åtgärd att den bör dokumenteras, eftersom det annars finns risk att elever med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar diskrimineras eller inte får det stöd de har rätt till, och vill anta lagförslaget med ändringen att dokumentationskravet för den åtgärden behålls.", "en": "The reserving party (V) supports several of the government's legislative proposals but considers removal from the classroom to be such a far-reaching measure that it should be documented, since otherwise there is a risk that pupils with neuropsychiatric disabilities are discriminated against or do not get the support they are entitled to, and wants to adopt the bill with the amendment that the documentation requirement for that specific measure is kept."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att skollagens dokumentationskrav behöver stå i rimlig proportion till åtgärderna och ställer sig positiv till att kravet på skriftlig dokumentation av utvisning ur undervisningslokalen och kvarsittning tas bort, med barnets bästa och elevens ålder och mognad som utgångspunkt, och vill anta lagförslaget i dess helhet.", "en": "One position holds that the school law's documentation requirements need to be proportionate to the measures involved and supports removing the requirement to document classroom removal and detention in writing, with the child's best interests and the pupil's age and maturity as the starting point, and wants to adopt the bill in full."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje stöder flera av förslagen men anser att en utvisning ur klassrummet är en så ingripande åtgärd att den bör dokumenteras, eftersom det annars finns risk att elever med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar diskrimineras eller inte får det stöd de har rätt till, och vill anta lagförslaget med ändringen att dokumentationskravet för just den åtgärden behålls.", "en": "Another position supports several of the proposals but considers removal from the classroom to be such a far-reaching measure that it should be documented, since otherwise there is a risk that pupils with neuropsychiatric disabilities are discriminated against or do not get the support they are entitled to, and wants to adopt the bill with the amendment that the documentation requirement for that specific measure is kept."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A5D30EF7-4D39-4A65-8AAE-1C9F3635786F", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Utvärdering av den nya brottsofferlagstiftningen", "en": "Evaluation of the new crime-victim legislation"}, "subtopics": ["principalansvar", "skadestånd", "utvärdering", "vårdnadshavare", "brottsoffer"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att regeringen gör en särskild uppföljning och utvärdering av effekterna av de nya lagändringarna, särskilt det utökade skadeståndsansvaret för vårdnadshavare, medan utskottet ansåg att regeringen redan kan förväntas följa upp lagstiftningen vid behov utan ett särskilt tillkännagivande.", "en": "The motion called for the government to carry out a dedicated follow-up and evaluation of the effects of the new law changes, in particular the expanded liability for parents/guardians, while the committee held that the government can already be expected to follow up the legislation as needed without a dedicated declaration."}, "at_stake": {"sv": "Det utökade skadeståndsansvaret innebär att vårdnadshavare i större utsträckning kan bli skyldiga att betala skadestånd för brott som deras barn begår. Frågan är om effekterna av denna och andra lagändringar bör följas upp genom ett särskilt uppdrag till regeringen, eller om den vanliga ordningen för uppföljning av ny lagstiftning räcker, vilket har betydelse för hur snabbt eventuella orimliga resultat för ekonomiskt utsatta familjer kan upptäckas och åtgärdas.", "en": "The expanded liability means parents/guardians can more often be required to pay damages for crimes committed by their children. The question is whether the effects of this and other law changes should be followed up through a dedicated assignment to the government, or whether the ordinary process for monitoring new legislation is enough, which matters for how quickly any unreasonable outcomes for financially vulnerable families can be identified and addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet utgår från att regeringen vid behov följer upp och utvärderar den nya lagstiftningen och vid behov återkommer med förslag på ändringar, och ser därför inte behov av ett särskilt tillkännagivande om en översyn av de genomförda lagändringarna och deras effekter, och avstyrker motionen.", "en": "The committee assumes that the government will follow up and evaluate the new legislation as needed and come back with proposals for changes if warranted, and therefore sees no need for a dedicated declaration calling for a review of the law changes and their effects, and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (S) står bakom de tidigare lagförslagen men anser det angeläget att lagändringarna, särskilt det utökade principalansvaret som ifrågasatts av flera remissinstanser, följs upp och utvärderas, och framhåller att skadeståndslagens jämkningsregler och hur de tillämpas i praxis är avgörande för att motverka orimliga resultat för ekonomiskt utsatta familjer, och vill att regeringen gör en sådan uppföljning och överväger ytterligare reformer.", "en": "The reserving party (S) backs the earlier legislative proposals but considers it important that the law changes, especially the expanded parental liability which has been questioned by several consultation bodies, are followed up and evaluated, and stresses that the adjustment rules in the tort liability act and how they are applied in practice are crucial to prevent unreasonable outcomes for financially vulnerable families, and wants the government to carry out such a follow-up and consider further reforms."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje utgår från att uppföljning och utvärdering av den nya lagstiftningen sker vid behov, med förslag på ändringar om det bedöms motiverat, och ser därför inget behov av ett särskilt uppdrag om en översyn av de genomförda lagändringarna och deras effekter.", "en": "One position assumes that follow-up and evaluation of the new legislation happens as needed, with proposals for changes if warranted, and on that basis sees no need for a dedicated assignment to review the law changes and their effects."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje stöder de tidigare lagförslagen men anser det angeläget att lagändringarna, särskilt det utökade ansvaret som ifrågasatts av flera remissinstanser, följs upp och utvärderas, och framhåller att jämkningsreglerna och hur de tillämpas i praxis är avgörande för att motverka orimliga resultat för ekonomiskt utsatta familjer, och vill att regeringen gör en sådan uppföljning och överväger ytterligare reformer.", "en": "Another position supports the earlier legislative proposals but considers it important that the law changes, especially the expanded liability questioned by several consultation bodies, are followed up and evaluated, and stresses that the adjustment rules and how they are applied in practice are crucial to prevent unreasonable outcomes for financially vulnerable families, and wants the government to carry out such a follow-up and consider further reforms."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AE467C9C-7A6D-4F83-917C-2B0C3DB77037", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Vissa kunskapsområden i läroplanernas inledande delar", "en": "Certain subject areas in the curricula's introductory sections"}, "subtopics": ["läroplan", "nationella minoriteter", "hållbar utveckling", "digital kompetens", "skolväsendets uppdrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om läroplanernas inledande delar ska förenklas och kortas ned enligt regeringens förslag, även om det innebär att exempelvis nationella minoriteter inte längre nämns särskilt och att hållbar utveckling och digital kompetens/AI ges mindre tydligt utrymme, eller om dessa kunskapsområden ska lyftas fram tydligare i den inledande läroplanstexten.", "en": "The question is whether the curricula's introductory sections should be simplified and shortened as proposed by the government, even though this means that, for example, national minorities are no longer named specifically and sustainable development and digital competence/AI are given less explicit space, or whether these subject areas should instead be highlighted more clearly in the introductory curriculum text."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tydligt skolväsendets ansvar för nationella minoriteter, hållbar utveckling och digital kompetens framgår för lärare och skolor, i ljuset av globala utmaningar som klimatförändringar och snabb teknisk utveckling. En kortare, mer generell läroplanstext kan minska upprepningar men riskerar samtidigt att göra vissa uppdrag mindre synliga i praktiken.", "en": "The decision affects how clearly the school system's responsibility for national minorities, sustainable development and digital competence is expressed to teachers and schools, in light of global challenges such as climate change and rapid technological change. A shorter, more general curriculum text can reduce repetition but also risks making certain tasks less visible in practice."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att läroplanernas inledande delar ska förenklas till en sammanhållen helhet med fokus på undervisning och lärande, utan att i detalj upprepa allt som redan regleras i skollag och kursplaner. Utskottet anser att denna renodling är ändamålsenlig och att den inte hindrar att enskilda kunskapsområden även fortsatt behandlas i kursplaner och andra styrdokument.", "en": "The committee shares the government's assessment that the curricula's introductory sections should be simplified into a coherent whole focused on teaching and learning, without repeating in detail everything already regulated in the School Act and syllabuses. It considers this streamlining purposeful and holds that it does not prevent individual subject areas from continuing to be addressed in syllabuses and other steering documents."}, "nej": [{"alt_id": "res-11", "sv": "Reservationen (MP) instämmer i behovet av en förenklad struktur men anser att regeringen har gått för långt, så att viktigt innehåll tappas bort - bland annat att nationella minoriteter inte längre benämns. Reservanten vill att lärande för hållbar utveckling (social, ekonomisk och ekologisk hållbarhet) samt en tydligare strategi för digital kompetens och AI ska framgå av läroplanernas inledande delar, mot bakgrund av globala megatrender och att Sverige annars riskerar att halka efter andra länder.", "en": "The reservation (MP) agrees with the need for a simplified structure but considers that the government has gone too far, so that important content is lost - among other things, national minorities are no longer named. It calls for learning for sustainable development (social, economic and ecological sustainability) and a clearer strategy for digital competence and AI to be included in the curricula's introductory sections, given global megatrends and the risk that Sweden will otherwise fall behind other countries."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar bedömningen att läroplanernas inledande delar ska förenklas till en sammanhållen helhet med fokus på undervisning och lärande, utan att i detalj upprepa allt som redan regleras i skollag och kursplaner, och menar att denna renodling inte hindrar att enskilda kunskapsområden även fortsatt behandlas i kursplaner och andra styrdokument.", "en": "One position holds that the curricula's introductory sections should be simplified into a coherent whole focused on teaching and learning, without repeating in detail everything already regulated in the School Act and syllabuses, and argues that this streamlining does not prevent individual subject areas from continuing to be addressed in syllabuses and other steering documents."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-11", "sv": "En annan linje instämmer i behovet av en förenklad struktur men menar att förenklingen har gått för långt, så att viktigt innehåll tappas bort - bland annat att nationella minoriteter inte längre benämns. Den vill att lärande för hållbar utveckling (social, ekonomisk och ekologisk hållbarhet) samt en tydligare strategi för digital kompetens och AI ska framgå av läroplanernas inledande delar, mot bakgrund av globala megatrender och risken att halka efter andra länder.", "en": "Another position agrees with the need for a simplified structure but argues that the simplification has gone too far, so that important content is lost - among other things, national minorities are no longer named. It calls for learning for sustainable development (social, economic and ecological sustainability) and a clearer strategy for digital competence and AI to be included in the curricula's introductory sections, given global megatrends and the risk of falling behind other countries."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B72FA463-56F7-4D6F-A6E7-74819CD2DB61", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Avslag på hela förslaget till ny mottagandelag", "en": "Rejection of the entire proposed Reception Act"}, "subtopics": ["mottagandelag", "migrationspolitik", "rättssäkerhet", "asylrätt", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens samlade förslag till ny mottagandelag, med skärpta boende-, kontroll- och sanktionsregler, eller avslå propositionen i sin helhet som alltför restriktiv och ingripande i asylsökandes rättigheter.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's overall proposal for a new Reception Act, with tightened housing, control, and sanction rules, or reject the bill in its entirety as overly restrictive and intrusive on asylum seekers' rights."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hela det rättsliga ramverket för asylsökandes boende, ekonomiska bistånd, kontroll och sanktioner under asylprocessen, och därmed både mottagandets effektivitet och de enskildas rättssäkerhet och levnadsvillkor.", "en": "The decision determines the entire legal framework for asylum seekers' housing, financial assistance, monitoring, and sanctions during the asylum process, and thus both the efficiency of reception and individuals' legal safeguards and living conditions."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser, i likhet med regeringen, att den föråldrade nuvarande lagen bör ersättas och att ett mer ordnat mottagande med tydligare krav, kontrollåtgärder och sanktioner gör asylprocessen effektivare för både myndigheter och de enskilda som väntar på besked, och tillstyrker därför propositionen i sin helhet.", "en": "The committee, like the government, considers that the outdated current law should be replaced and that a more orderly reception system with clearer requirements, control measures, and sanctions makes the asylum process more efficient for both authorities and the individuals awaiting a decision, and therefore approves the bill in its entirety."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) instämmer i att nuvarande lagstiftning är föråldrad och att ett modernt, rättssäkert regelverk behövs, men menar att regeringens förslag i stället innebär en genomgripande omläggning i restriktiv och kontrollerande riktning som allvarligt inskränker asylsökandes och andra migranters fri- och rättigheter, riskerar att försämra levnadsvillkoren, undergräva rättssäkerheten och motverka integration, och bör därför avslås.", "en": "The reservation (V, MP) agrees that current legislation is outdated and that a modern, legally secure framework is needed, but argues that the government's proposal instead amounts to a sweeping shift in a restrictive and controlling direction that seriously infringes on the freedoms and rights of asylum seekers and other migrants, risks worsening living conditions, undermining legal certainty, and hindering integration, and should therefore be rejected."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att den föråldrade nuvarande lagen bör ersättas och att ett mer ordnat mottagande med tydligare krav, kontrollåtgärder och sanktioner gör asylprocessen effektivare för både myndigheter och de enskilda som väntar på besked, varför förslaget som helhet bedöms böra godtas.", "en": "One assessment is that the outdated current law should be replaced and that a more orderly reception system with clearer requirements, control measures, and sanctions makes the asylum process more efficient for both authorities and the individuals awaiting a decision, so the proposal as a whole is considered to merit approval."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag instämmer i att nuvarande lagstiftning är föråldrad och att ett modernt, rättssäkert regelverk behövs, men menar att detta förslag i stället innebär en genomgripande omläggning i restriktiv och kontrollerande riktning som allvarligt inskränker asylsökandes och andra migranters fri- och rättigheter, riskerar att försämra levnadsvillkoren, undergräva rättssäkerheten och motverka integration.", "en": "An alternative proposal agrees that current legislation is outdated and that a modern, legally secure framework is needed, but argues that this proposal instead amounts to a sweeping shift in a restrictive and controlling direction that seriously infringes on the freedoms and rights of asylum seekers and other migrants, risks worsening living conditions, undermining legal certainty, and hindering integration."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BAEFD971-7CF5-4CED-B579-01D47F046586", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Kriminalisering av rymning från anstalt och häkte", "en": "Criminalizing escape from prison and remand"}, "subtopics": ["rymning", "kriminalvård", "straffrätt", "samhällsskydd", "verkställighet"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att förslaget om att kriminalisera rymning avslås, medan utskottet ansåg att en kriminalisering är motiverad för att stärka samhällsskyddet och tilltron till det straffrättsliga systemet.", "en": "The motion called for the proposal to criminalize escape to be rejected, while the committee held that criminalization is warranted to strengthen public protection and confidence in the criminal justice system."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget innebär att den som rymmer eller avviker från exempelvis en anstalt eller ett häkte ska kunna dömas för brott, utöver de administrativa reaktioner som Kriminalvården redan kan besluta om. Frågan är om ett straffansvar faktiskt avskräcker från rymning och stärker tilltron till att utdömda straff verkställs, eller om Kriminalvårdens befintliga verktyg, som indragen frigivning och skärpt säkerhetsklass, redan är tillräckliga.", "en": "The proposal means that someone who escapes or absconds from, for example, a prison or remand facility could be convicted of a crime, in addition to the administrative responses the Prison and Probation Service can already decide on. The question is whether criminal liability actually deters escapes and strengthens confidence that sentences are enforced, or whether the Prison and Probation Service's existing tools, such as postponed release and a stricter security class, are already sufficient."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer med regeringen i att det är av grundläggande betydelse för tilltron till det straffrättsliga systemet att utdömda påföljder verkställs på ett säkert sätt och att personer som är frihetsberövade också förblir det, och konstaterar att rymningar och avvikelser trots vidtagna åtgärder fortfarande förekommer varje år, vilket visar att det nuvarande sanktionssystemet inte är tillräckligt handlingsdirigerande, och ställer sig därför bakom kriminaliseringen och avstyrker motionen.", "en": "The committee agrees with the government that it is fundamentally important for confidence in the criminal justice system that sentences are enforced safely and that people who are deprived of their liberty remain so, and notes that escapes and absconding still occur every year despite measures taken, showing that the current sanctions system is not sufficiently effective at shaping behaviour, and therefore backs the criminalization and rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (MP) anser att det är rimligt att samhället reagerar när ett frihetsberövande inte fullföljs men ifrågasätter om en kriminalisering är den mest effektiva vägen, med hänvisning till att den statliga utredningen bedömde att det saknas tillräckligt starka skäl för kriminalisering, att rymningar är få och att Kriminalvården redan i dag har ett fungerande sanktionssystem, bl.a. genom uppskjuten villkorlig frigivning, byte till anstalt med högre säkerhetsklass och indragna permissioner, och vill därför avslå den delen av lagförslaget.", "en": "The reserving party (MP) considers it reasonable for society to react when someone deprived of their liberty does not serve their sentence but questions whether criminalization is the most effective route, pointing to the government inquiry's assessment that there are not sufficiently strong grounds for criminalization, that escapes are few, and that the Prison and Probation Service already has a functioning sanctions system, including postponing conditional release, transferring to a higher security class and withdrawing leave, and therefore wants that part of the bill rejected."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje instämmer i att det är av grundläggande betydelse för tilltron till det straffrättsliga systemet att utdömda påföljder verkställs på ett säkert sätt och att frihetsberövade personer förblir det, och konstaterar att rymningar och avvikelser trots vidtagna åtgärder fortfarande förekommer varje år, vilket visar att det nuvarande sanktionssystemet inte är tillräckligt handlingsdirigerande.", "en": "One position agrees it is fundamentally important for confidence in the criminal justice system that sentences are enforced safely and that people deprived of their liberty remain so, and notes that escapes and absconding still occur every year despite measures taken, showing that the current sanctions system is not sufficiently effective at shaping behaviour."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje anser att det är rimligt att samhället reagerar när ett frihetsberövande inte fullföljs men ifrågasätter om en kriminalisering är den mest effektiva vägen, med hänvisning till en utredning som bedömde att det saknas tillräckligt starka skäl för kriminalisering, att rymningar är få och att det redan i dag finns ett fungerande sanktionssystem, bl.a. genom uppskjuten villkorlig frigivning, byte till anstalt med högre säkerhetsklass och indragna permissioner.", "en": "Another position considers it reasonable for society to react when someone deprived of their liberty does not serve their sentence but questions whether criminalization is the most effective route, pointing to an inquiry's assessment that there are not sufficiently strong grounds for criminalization, that escapes are few, and that a functioning sanctions system already exists, including postponing conditional release, transferring to a higher security class and withdrawing leave."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E38AB198-0FB4-4D69-8B77-D8DFCA7A6E85", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Undantag från kravet på arbetstillstånd för asylsökande", "en": "Exemption from the work-permit requirement for asylum seekers"}, "subtopics": ["arbetstillstånd", "asylsökande", "integration", "arbetsmarknad", "mottagandelag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om undantaget från kravet på arbetstillstånd för asylsökande ska villkoras av en viss tids vistelse i Sverige, som i regeringens förslag, eller om undantaget ska gälla från början för att inte försena etablering och minska risken för svart arbetskraft.", "en": "The question is whether the exemption from the work-permit requirement for asylum seekers should be conditional on a certain period of residence in Sweden, as in the government's proposal, or whether the exemption should apply from the outset, so as not to delay establishment and to reduce the risk of undeclared labor."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt asylsökande lagligt kan börja arbeta under väntetiden, vilket har betydelse för deras försörjning och etablering samt för riskerna med odeklarerat arbete och utnyttjande om laglig anställning dröjer.", "en": "The decision affects how quickly asylum seekers can legally start working while their case is pending, which matters for their livelihood and establishment as well as for the risks of undeclared work and exploitation if lawful employment is delayed."}, "ja": {"sv": "Utskottet ansluter sig till regeringens förslag om att undantaget från kravet på arbetstillstånd ska gälla först efter en viss tids vistelse i landet, som en del av ett mer ordnat mottagande med tydligare krav och kontrollåtgärder, och avstyrker därför motionen.", "en": "The committee endorses the government's proposal that the exemption from the work-permit requirement should only apply after a certain period of residence in the country, as part of a more orderly reception system with clearer requirements and control measures, and therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) anser att förslaget om att asylsökande först efter en viss tid i Sverige ska undantas från kravet på arbetstillstånd kan leda till försämrad integration och etablering, och att ny lagstiftning inte får leda till att gängkriminalitet och utnyttjande av svart arbetskraft ökar; undantaget bör i stället utformas så att det gäller tidigare.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) considers that requiring asylum seekers to wait a certain period in Sweden before being exempt from the work-permit requirement could worsen integration and establishment, and that new legislation must not lead to increased gang crime and exploitation of undeclared labor; the exemption should instead be designed to apply earlier."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att undantaget från kravet på arbetstillstånd bör gälla först efter en viss tids vistelse i landet, som en del av ett mer ordnat mottagande med tydligare krav och kontrollåtgärder.", "en": "One position is that the exemption from the work-permit requirement should only apply after a certain period of residence in the country, as part of a more orderly reception system with clearer requirements and control measures."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att ett krav på viss tids vistelse innan undantag från arbetstillstånd kan leda till försämrad integration och etablering, och att ny lagstiftning inte får leda till ökad gängkriminalitet och utnyttjande av svart arbetskraft; undantaget bör i stället gälla tidigare.", "en": "Another position is that requiring a certain period of residence before the exemption from the work-permit requirement applies could worsen integration and establishment, and that new legislation must not lead to increased gang crime and exploitation of undeclared labor; the exemption should instead apply earlier."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E5662645-FA01-47A9-A941-6EB30AE9BFB8", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Lagstiftningen om tillfällig fängelseverkställighet i Estland", "en": "Legislation for temporary prison enforcement in Estonia"}, "subtopics": ["kriminalvård", "estland", "fängelsestraff", "platsbrist", "verkställighet"], "decision": {"sv": "Reservationen krävde att hela lagförslaget om tillfällig fängelseverkställighet utomlands avslås till följd av att avtalet med Estland bör avslås, medan utskottet ansåg att lagförslaget är en välmotiverad åtgärd mot platsbristen inom Kriminalvården och ville anta det.", "en": "The reservation called for the entire bill on temporary prison enforcement abroad to be rejected as a consequence of rejecting the agreement with Estonia, while the committee held that the bill is a well-founded measure against the shortage of prison places and wanted to adopt it."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget innebär att svenska fängelsestraff under viss tid ska kunna verkställas vid en anstalt i Estland, som en kompletterande åtgärd mot den kraftigt ökade platsbristen inom Kriminalvården i väntan på att anstaltsutbyggnaden blir klar. Frågan är om det är motiverat att göra avsteg från principen att straff verkställs i den stat där lagföringen skett, och om den intagnes anknytning till Sverige och vårdbehov ger tillräckligt skydd, eller om hela upplägget bör avvisas.", "en": "The proposal means Swedish prison sentences can, for a certain period, be served at a facility in Estonia, as a supplementary measure against the sharply increased shortage of prison places while capacity expansion is completed. The question is whether it is justified to depart from the principle that a sentence is served in the state where the person was convicted, and whether the inmate's ties to Sweden and care needs give sufficient protection, or whether the whole arrangement should be rejected."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i det angelägna behovet av åtgärder för att avhjälpa platsbristen inom Kriminalvården och delar regeringens bedömning att avsteg från den normala verkställighetsordningen är motiverat, bl.a. eftersom fängelsestraffet alltid inleds i Sverige och Kriminalvården vid sin prövning av lämpligheten ska ta hänsyn till den intagnes anknytning till Sverige och vårdbehov, och ställer sig därför bakom lagförslaget.", "en": "The committee agrees on the pressing need for measures to address the shortage of prison places within the Prison and Probation Service and shares the government's assessment that departing from the normal enforcement order is justified, partly because the sentence always begins in Sweden and the Service must, when assessing suitability, take into account the inmate's ties to Sweden and care needs, and therefore backs the bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (V, MP) anser, med hänvisning till sin reservation om att avslå avtalet mellan Sverige och Estland om verkställighet av svenska fängelsestraff i Estland, att lagförslaget som tagits fram med anledning av avtalet bör avslås i sin helhet.", "en": "The reserving parties (V, MP), referring to their reservation calling for the agreement between Sweden and Estonia on enforcing Swedish prison sentences in Estonia to be rejected, consider that the bill drawn up as a result of that agreement should be rejected in its entirety."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje instämmer i det angelägna behovet av åtgärder för att avhjälpa platsbristen inom kriminalvården och delar bedömningen att avsteg från den normala verkställighetsordningen är motiverat, bl.a. eftersom fängelsestraffet alltid inleds i Sverige och prövningen av lämpligheten ska ta hänsyn till den intagnes anknytning till Sverige och vårdbehov.", "en": "One position agrees on the pressing need for measures to address the shortage of prison places and shares the assessment that departing from the normal enforcement order is justified, partly because the sentence always begins in Sweden and the suitability assessment must take into account the inmate's ties to Sweden and care needs."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje anser, med hänvisning till en annan reservation om att avslå avtalet mellan Sverige och Estland om verkställighet av fängelsestraff utomlands, att lagförslaget som tagits fram med anledning av avtalet bör avslås i sin helhet.", "en": "Another position, referring to a separate reservation calling for the agreement between Sweden and Estonia on enforcing prison sentences abroad to be rejected, considers that the bill drawn up as a result of that agreement should be rejected in its entirety."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E8C05A86-6B43-40D2-BDDF-768BCC3578A1", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Nytt system för elevstöd: stödundervisning, standardiserade tester och slopad tidig stödgaranti", "en": "New system for student support: support teaching, standardized tests, and the abolished early-support guarantee"}, "subtopics": ["elevstöd", "skollagen", "specialpedagogik", "funktionsrätt", "tidiga insatser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om extra anpassningar och garantin för tidiga stödinsatser ska ersättas med tidsbegränsad stödundervisning och standardiserade tester i fler stadier, eller om nuvarande system för elevstöd ska behållas för att inte försvaga elevers rätt till stöd.", "en": "The question is whether extra adaptations and the guarantee of early support measures should be replaced with time-limited support teaching and standardized tests across more grade levels, or whether the current student-support system should be kept so as not to weaken students' right to support."}, "at_stake": {"sv": "Förändringen påverkar alla elever som behöver extra stöd, särskilt om och när deras behov upptäcks, och är av särskild vikt för elever med funktionsnedsättning samt för att motverka stigmatisering av dem som får särskilt stöd.", "en": "The change affects all students who need extra support, especially whether and when their needs are identified, and matters in particular for students with disabilities and for reducing the stigma of receiving special support."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att avskaffandet av extra anpassningar och garantin för tidiga stödinsatser, till förmån för tidsbegränsad och uppföljd stödundervisning samt standardiserade tester i låg-, mellan- och högstadiet, gör att stödbehov upptäcks tidigare och att fler elever – inklusive de med funktionsnedsättning – får anpassat stöd, samtidigt som risken för stigmatisering minskar när stödet blir ett naturligt inslag för många elever.", "en": "The committee shares the government's view that abolishing extra adaptations and the early-support guarantee, in favor of time-limited, followed-up support teaching and standardized tests in lower, middle, and upper grades, means support needs are identified earlier and more students — including those with disabilities — receive adapted support, while the risk of stigma decreases as support becomes a normal feature for many students."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (MP) välkomnar reformer som gör det lättare att få stöd så snart ett behov upptäcks, men kräver att reformen faktiskt leder till att fler får det stöd de har rätt till och inte minskar rätten till stöd i skolan; skolhuvudmän bör själva få organisera stödundervisning, särskilda undervisningsgrupper och anpassad studiegång utifrån lokala förutsättningar, samtidigt som skolan måste motverka de negativa effekterna av enskild eller särskild undervisning, med hänsyn till funktionsrätts- och barnkonventionen.", "en": "The reservation (MP) welcomes reforms that make it easier to get support as soon as a need is identified, but demands that the reform actually results in more students getting the support they are entitled to, without reducing the right to support in school; school principals should be free to organize support teaching, special teaching groups, and adapted study plans based on local circumstances, while schools must also counter the negative effects of individual or separate teaching, with regard to the disability-rights and child-rights conventions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning delas om att slopandet av extra anpassningar och garantin för tidiga stödinsatser, till förmån för tidsbegränsad och uppföljd stödundervisning samt standardiserade tester i låg-, mellan- och högstadiet, gör att stödbehov upptäcks tidigare och att fler elever, inklusive de med funktionsnedsättning, får stöd anpassat efter sina behov, samtidigt som risken för stigmatisering minskar när stödet blir ett naturligt inslag för många.", "en": "One assessment shared is that phasing out extra adaptations and the early-support guarantee, in favor of time-limited, followed-up support teaching and standardized tests in lower, middle, and upper grades, means support needs are identified earlier and more students, including those with disabilities, receive support adapted to their needs, while the risk of stigma decreases as support becomes a normal feature for many."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag välkomnar reformer som gör det lättare att få stöd så snart ett behov upptäcks, men kräver att reformen faktiskt leder till att fler får det stöd de har rätt till utan att minska rätten till stöd i skolan; det förordar att skolhuvudmän själva får organisera stödundervisning, särskilda undervisningsgrupper och anpassad studiegång utifrån lokala förutsättningar, samtidigt som negativa effekter av enskild eller särskild undervisning motverkas, med hänsyn till funktionsrätts- och barnkonventionen.", "en": "An alternative proposal welcomes reforms that make it easier to get support as soon as a need is identified, but calls for the reform to actually result in more students getting the support they are entitled to without reducing the right to support in school; it favors letting school principals organize support teaching, special teaching groups, and adapted study plans based on local circumstances, while countering the negative effects of individual or separate teaching, with regard to the disability-rights and child-rights conventions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EC30D17A-0522-4A7C-B9E9-A9416CBF55A7", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Ökad kontroll över internationella klimatprojekt och deras totalkostnad", "en": "Greater oversight of international climate projects and their total cost"}, "subtopics": ["klimatpolitik", "utsläppskrediter", "Parisavtalet artikel 6", "kostnadstransparens", "projektkvalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande om skärpta krav på kvalitet, långsiktighet och kostnadsredovisning för internationella klimatprojekt enligt artikel 6, eller om nuvarande hantering ska anses tillräcklig.", "en": "The question is whether parliament should call for stricter requirements on the quality, long-term impact and cost reporting of international climate projects under Article 6, or whether current practice should be considered sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka krav som ställs på de klimatprojekt Sverige finansierar utomlands, bland annat om de bidrar till verklig och varaktig omställning i värdlandet och om deras fulla kostnad, inklusive administrativa kostnader och alternativkostnad, redovisas öppet.", "en": "The decision affects what requirements are placed on the climate projects Sweden finances abroad, including whether they contribute to real and lasting transformation in the host country and whether their full cost, including administrative costs and opportunity cost, is transparently reported."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Riksrevisionens rapport och de kompletterande åtgärder som redan vidtas men avstyrker motionen om ytterligare krav på projektkontroll och kostnadsredovisning, med hänvisning till det pågående arbetet inom ramen för det klimatpolitiska ramverket och Miljömålsberedningen.", "en": "The committee welcomes the Riksrevisionen report and the complementary measures already being taken but rejects the motion calling for further requirements on project oversight and cost reporting, citing the ongoing work under the climate policy framework and the Environmental Objectives Council (Miljömålsberedningen)."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) varnar för att internationella insatser riskerar att inriktas på kortsiktiga, enkla projekt i stället för långsiktig strukturell omställning, och vill att Sverige ska följa Miljömålsberedningens principer om långsiktig omställning i värdlandet, tillräcklig administrativ kapacitet, tydliga regler för dubbelräkning samt en tydlig begränsning av krediternas användning; de vill också att projektens fulla kostnad, inklusive administrativa kostnader och alternativkostnad, redovisas öppet.", "en": "The reservation (S, V, MP) warns that international measures risk focusing on short-term, easy projects rather than long-term structural transformation, and wants Sweden to follow the Environmental Objectives Council's principles on long-term transformation in the host country, sufficient administrative capacity, clear rules against double counting, and a clear limit on the use of credits; it also wants projects' full cost, including administrative costs and opportunity cost, to be reported transparently."}], "agent": {"committee": {"sv": "De kompletterande åtgärder och den granskning som redan görs bedöms tillräckliga, och ytterligare krav på projektkontroll och kostnadsredovisning ses inte som nödvändiga utöver det arbete som redan pågår inom det klimatpolitiska ramverket.", "en": "The complementary measures and scrutiny already in place are regarded as sufficient, and further requirements on project oversight and cost reporting are not seen as necessary beyond the work already under way within the climate policy framework."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag varnar för att internationella insatser riskerar att inriktas på kortsiktiga, enkla projekt snarare än långsiktig strukturell omställning, och efterlyser krav på att projekt bidrar till verklig omställning i värdlandet, tillräcklig administrativ kapacitet, tydliga regler mot dubbelräkning, en tydlig begränsning av krediternas användning samt öppen redovisning av projektens fulla kostnad, inklusive alternativkostnaden för uteblivna inhemska investeringar.", "en": "A counter-proposal warns that international measures risk focusing on short-term, easy projects rather than long-term structural transformation, and calls for requiring that projects contribute to real transformation in the host country, sufficient administrative capacity, clear rules against double counting, a clear limit on the use of credits, and transparent reporting of projects' full cost, including the opportunity cost of foregone domestic investment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EE2B423E-9240-4E77-AFF5-56C01A98FE59", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Skärpt skadeståndsansvar för vårdnadshavare vid barns brott", "en": "Tightened liability for parents when their children commit crimes"}, "subtopics": ["principalansvar", "skadestånd", "vårdnadshavare", "ungdomsbrottslighet", "lagförslag"], "decision": {"sv": "Reservationen krävde att lagförslaget om ett skärpt skadeståndsansvar för vårdnadshavare avslås medan övriga lagförslag antas, medan utskottet ansåg att en skärpning av ansvaret är motiverad och ville anta regeringens samtliga lagförslag.", "en": "The reservation called for the bill on tightened liability for parents to be rejected while the rest of the proposals were adopted, while the committee held that tightening the liability is justified and wanted to adopt all of the government's proposals."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget innebär att vårdnadshavare i större utsträckning ska kunna bli skyldiga att betala skadestånd för brott som deras barn begår, bl.a. genom ett höjt takbelopp och genom att ansvaret utvidgas till att omfatta även ren förmögenhetsskada. Frågan är om en sådan skärpning faktiskt minskar ungdomsbrottsligheten och markerar föräldraansvar, eller om den framför allt riskerar att drabba ekonomiskt utsatta familjer hårt utan tydlig brottsförebyggande effekt.", "en": "The proposal means parents/guardians can more often be required to pay damages for crimes committed by their children, including through a higher cap on the amount and by extending liability to cover pure financial loss as well. The question is whether such a tightening actually reduces youth crime and reinforces parental responsibility, or whether it mainly risks hitting financially vulnerable families hard without a clear crime-preventive effect."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att det finns flera skäl för en skärpning av principalansvaret, bl.a. en markering av föräldraansvaret och brottspreventiva syften, och konstaterar att föräldrar ofta har större möjlighet att påverka barnets beteende och bättre ekonomiska förutsättningar än barnet, samt att skadeståndslagens jämkningsregler kan förhindra orimliga resultat, och ställer sig därför bakom regeringens samtliga lagförslag och avstyrker motionerna.", "en": "The committee shares the government's view that there are several reasons for tightening the parental liability, including reinforcing parental responsibility and crime-prevention purposes, and notes that parents often have greater ability to influence their child's behaviour and better financial means than the child, and that the tort law's adjustment rules can prevent unreasonable outcomes, and therefore backs all of the government's legislative proposals and rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, MP) står i huvudsak bakom förslagen i propositionen men motsätter sig skärpningen av vårdnadshavares skadeståndsansvar, med hänvisning till att den statliga utredningen bedömde att beloppet inte borde höjas och att det är tveksamt om en skärpning minskar ungdomsbrottsligheten, samt till kritik från flera remissinstanser om att skärpningen saknar brottspreventivt stöd och riskerar att drabba ekonomiskt utsatta föräldrar särskilt hårt, och vill att riksdagen avslår just den delen av lagförslaget.", "en": "The reserving parties (V, MP) largely back the proposals in the bill but oppose tightening parents' liability, pointing to the government inquiry's assessment that the capped amount should not be raised and that it is doubtful a tightening would reduce youth crime, as well as criticism from several consultation bodies that the tightening lacks support for a crime-preventive effect and risks hitting financially vulnerable parents especially hard, and want the Riksdag to reject that specific part of the bill."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje delar uppfattningen att det finns flera skäl för en skärpning av ansvaret, bl.a. en markering av föräldraansvaret och brottspreventiva syften, och konstaterar att föräldrar ofta har större möjlighet att påverka barnets beteende och bättre ekonomiska förutsättningar än barnet, samt att skadeståndslagens jämkningsregler kan förhindra orimliga resultat, och ställer sig bakom samtliga lagförslag.", "en": "One position shares the view that there are several reasons for tightening the liability, including reinforcing parental responsibility and crime-prevention purposes, and notes that parents often have greater ability to influence their child's behaviour and better financial means than the child, and that the tort law's adjustment rules can prevent unreasonable outcomes, and backs all of the legislative proposals."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje står i huvudsak bakom förslagen men motsätter sig skärpningen av skadeståndsansvaret, med hänvisning till en utredning som bedömde att beloppet inte borde höjas och att det är tveksamt om en skärpning minskar ungdomsbrottsligheten, samt till kritik från flera remissinstanser om att skärpningen saknar brottspreventivt stöd och riskerar att drabba ekonomiskt utsatta föräldrar särskilt hårt, och vill att just den delen av lagförslaget avslås.", "en": "Another position largely backs the proposals but opposes tightening the liability, pointing to an inquiry's assessment that the capped amount should not be raised and that it is doubtful a tightening would reduce youth crime, as well as criticism from several consultation bodies that the tightening lacks support for a crime-preventive effect and risks hitting financially vulnerable parents especially hard, and wants that specific part of the bill rejected."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F1EFB7D9-2E6A-4006-99C4-1CB98FBD4C46", "type": "motion", "policy_area": "culture", "committee": "KrU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Inriktningen för arkitektur-, form- och designpolitiken", "en": "The direction of architecture, form and design policy"}, "subtopics": ["arkitektur", "gestaltade livsmiljöer", "kulturpolitik", "barnrätt", "designpolitik"], "decision": {"sv": "Motionen krävde att regeringen tar fram ett nytt, mer konkret inriktningsdokument för arkitektur-, form- och designpolitiken, medan utskottet ansåg att en övergripande inriktning utan preciserade åtgärder ger bättre utrymme för anpassning över tid.", "en": "The motion called for the government to produce a new, more concrete policy document for architecture, form and design policy, while the committee held that a broad direction without specified measures gives better scope for adapting over time."}, "at_stake": {"sv": "Politiken för arkitektur, form och design handlar om hur den gemensamma miljön utformas och vem som får vara med och påverka den, bl.a. barn och unga i sina närmiljöer. Frågan är om regeringens nya inriktning behöver kompletteras med konkreta åtgärder och en tydlig genomförandeplan för att få genomslag, eller om en mer övergripande utformning ger bättre förutsättningar för berörda aktörer att anpassa åtgärder efter sina egna förutsättningar.", "en": "Architecture, form and design policy concerns how the shared environment is shaped and who gets to help influence it, including children and young people in the places where they spend time. The question is whether the government's new direction needs to be supplemented with concrete measures and a clear implementation plan to have an impact, or whether a more general approach gives those involved better scope to adapt measures to their own circumstances."}, "ja": {"sv": "Utskottet har viss förståelse för synpunkterna om att inriktningen i vissa delar kan upplevas som allmänt hållen, men anser att en övergripande utformning utan preciserade aktiviteter har fördelar eftersom den möjliggör anpassningar över tid och ger berörda aktörer utrymme att utforma åtgärder utifrån sina egna förutsättningar, och avstyrker därför motionen samtidigt som utskottet avser att följa frågans fortsatta utveckling.", "en": "The committee has some understanding for the view that the direction can in places come across as generally worded, but considers that a broad design without specified activities has advantages since it allows adaptation over time and gives those involved scope to shape measures based on their own circumstances, and therefore rejects the motion while intending to follow how the matter develops."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, MP) anser att regeringens nya inriktning är vagt formulerad och otydlig, vilket gör det svårt att förstå vad den innebär och hur den ska genomföras, och saknar dessutom ett uttalat barnrättsperspektiv trots att barn och unga enligt barnkonventionen har rätt till inflytande över de gestaltade livsmiljöer de vistas i, och vill att regeringen återkommer med en ny, tydligare inriktning.", "en": "The reserving parties (V, MP) consider the government's new direction to be vaguely worded and unclear, making it hard to understand what it means and how it is to be implemented, and say it also lacks an explicit children's-rights perspective even though, under the Convention on the Rights of the Child, children and young people have a right to influence over the built environments where they spend time, and want the government to come back with a new, clearer direction."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje har viss förståelse för synpunkterna om att inriktningen i vissa delar kan upplevas som allmänt hållen, men anser att en övergripande utformning utan preciserade aktiviteter har fördelar eftersom den möjliggör anpassningar över tid och ger berörda aktörer utrymme att utforma åtgärder utifrån sina egna förutsättningar, och avser att följa frågans fortsatta utveckling.", "en": "One position has some understanding for the view that the direction can in places come across as generally worded, but considers that a broad design without specified activities has advantages since it allows adaptation over time and gives those involved scope to shape measures based on their own circumstances, and intends to follow how the matter develops."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje anser att inriktningen är vagt formulerad och otydlig, vilket gör det svårt att förstå vad den innebär och hur den ska genomföras, och menar att den saknar ett uttalat barnrättsperspektiv trots att barn och unga har rätt till inflytande över de gestaltade livsmiljöer de vistas i, och vill att en ny, tydligare inriktning tas fram.", "en": "Another position considers the direction to be vaguely worded and unclear, making it hard to understand what it means and how it is to be implemented, and argues it lacks an explicit children's-rights perspective even though children and young people have a right to influence over the built environments where they spend time, and wants a new, clearer direction to be produced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "495BC96A-BE4C-4032-A988-A346D9783BF9", "type": "proposition", "policy_area": "defense", "committee": "UFöU", "n_motions": 1, "n_reservations": 0, "is_budget": false, "parties_involved": [], "subject": {"sv": "Svenskt styrkebidrag till Natos framskjutna närvaro i Finland", "en": "Swedish troop contribution to NATO's forward presence in Finland"}, "subtopics": ["Nato", "framskjuten närvaro", "Finland", "väpnade styrkor", "avskräckning", "ramverksnation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen ska få sätta in svenska väpnade styrkor om högst 1 200 personer i Natos framskjutna närvaro i Finland, eller om Sverige inte ska lämna något sådant styrkebidrag.", "en": "The question is whether the government should be authorised to deploy Swedish armed forces of up to 1,200 personnel to NATO's forward presence in Finland, or whether Sweden should not make such a troop contribution."}, "at_stake": {"sv": "Bidraget innebär att svenska soldater placeras i Finland som en del av Natos avskräckning på alliansens norra flank, med möjlighet att stanna kvar och övergå till försvar om en allierad angrips. Det berör de soldater som sänds ut, Sveriges roll som ramverksnation och den nära svensk-finska försvarsrelationen, men också risken för att svenska styrkor dras in i en väpnad konflikt.", "en": "The contribution means Swedish soldiers are stationed in Finland as part of NATO's deterrence on the alliance's northern flank, with the option of remaining and shifting to defence if an ally is attacked. It concerns the soldiers deployed, Sweden's role as framework nation and the close Swedish-Finnish defence relationship, but also the risk of Swedish forces being drawn into an armed conflict."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att Sverige ska vara en trovärdig, pålitlig och solidarisk allierad och, utifrån sitt geostrategiska läge och sina säkerhetspolitiska intressen, ta ett särskilt ansvar för alliansens försvar av Nordeuropa. Den multinationella styrkan i Finland stärker Natos militära förmåga på den norra flanken, är en viktig del av försvaret av Nordkalotten och höjer tröskeln för en eventuell rysk aggression, vilket är av avgörande betydelse även för Sveriges säkerhet. Utskottet välkomnar därför regeringens förslag, bedömer de föreslagna ramarna för bidraget som väl avvägda och framhåller att den svenska styrkan ska kunna stanna kvar med bibehållet bemyndigande och övergå från fredstida avskräckning till försvar om en allierad utsätts för ett väpnat angrepp.", "en": "The committee holds that Sweden should be a credible, reliable and solidary ally and, given its geostrategic position and security-policy interests, take particular responsibility for the alliance's defence of Northern Europe. The multinational force in Finland strengthens NATO's military capability on the northern flank, is an important part of the defence of the North Calotte and raises the threshold for possible Russian aggression, which is of decisive importance for Sweden's security as well. The committee therefore welcomes the government's proposal, judges the proposed framework for the contribution to be well balanced, and stresses that the Swedish force should be able to remain under its existing authorisation and move from peacetime deterrence to defence if an ally comes under armed attack."}, "nej": [], "agent": {"committee": {"sv": "Sverige ska vara en trovärdig, pålitlig och solidarisk allierad och tillsammans med allierade aktivt bidra till alliansens samlade verksamhet för avskräckning och försvar, som stärker säkerheten och stabiliteten i både närområdet och hela det euroatlantiska området. Utifrån det geostrategiska läget och de säkerhetspolitiska intressena finns starka skäl att ta ett särskilt ansvar för försvaret av Nordeuropa och att kunna bidra med väpnade styrkor till den framskjutna styrkan i Finland. Den multinationella styrkan stärker den militära förmågan på alliansens norra flank, är en viktig del av det förstärkta försvaret av Nordkalotten och höjer tröskeln för en eventuell rysk aggression, vilket har avgörande betydelse även för Sveriges säkerhet. Den mycket nära svensk-finska säkerhets- och försvarspolitiska relationen utvecklas genom styrkebidraget och uppgiften som ramverksnation, och de föreslagna ramarna framstår som väl avvägda. Styrkan är i utgångspunkten ett bidrag till fredstida avskräckning och försvar, men eftersom ett väpnat angrepp mot Sverige eller en allierad inte kan uteslutas ska den kunna stanna kvar med bibehållet bemyndigande och övergå till försvar mot ett sådant angrepp inom ramen för alliansens operationsplanering och mandat.", "en": "Sweden should be a credible, reliable and solidary ally and, together with allies, contribute actively to the alliance's overall deterrence and defence activity, which strengthens security and stability both in the immediate region and across the whole Euro-Atlantic area. Given the geostrategic position and security-policy interests, there are strong reasons to take particular responsibility for the defence of Northern Europe and to be able to contribute armed forces to the forward force in Finland. The multinational force strengthens military capability on the alliance's northern flank, is an important part of the reinforced defence of the North Calotte and raises the threshold for possible Russian aggression, which is of decisive importance for Sweden's security as well. The very close Swedish-Finnish security and defence relationship is developed through the troop contribution and the framework-nation role, and the proposed framework appears well balanced. The force is in principle a contribution to peacetime deterrence and defence, but since an armed attack on Sweden or an ally cannot be ruled out it should be able to remain under its existing authorisation and shift to defence against such an attack within the alliance's operational planning and mandate."}, "alternatives": []}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "01F99C69-D8E5-4EBB-8906-3A0E97447C12", "type": "proposition", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Ändringar i krigsmateriellagen, vapenlagen och offentlighets- och sekretesslagen", "en": "Amendments to the Military Equipment Act, the Weapons Act and the Public Access to Information and Secrecy Act"}, "subtopics": ["krigsmateriel", "exportkontroll", "vapenlagen", "tillverkningstillstånd", "sekretess", "Nato-anpassning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag till ändringar i krigsmateriellagen, vapenlagen och offentlighets- och sekretesslagen, bland annat skärpta straff och nytt tillståndskrav för vapentillverkning, eller om lagförslagen ska avslås.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's proposed amendments to the Military Equipment Act, the Weapons Act and the Public Access to Information and Secrecy Act - including harsher penalties and a new permit requirement for weapons manufacturing - or whether the bills should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Lagändringarna skärper straffen för grova brott mot krigsmateriellagen, inför tillståndskrav för tillverkning av skjutvapen och inför sekretess för uppgifter i exportkontrollen. Det påverkar både företag i försvarsindustrin, däribland underleverantörer, och myndigheternas möjligheter att kontrollera vapenhandel och beivra brott.", "en": "The amendments toughen penalties for serious offences against the Military Equipment Act, introduce a permit requirement for manufacturing firearms, and introduce secrecy for information used in export controls. This affects companies in the defence industry, including subcontractors, as well as the authorities' ability to control the arms trade and prosecute offences."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar ett mer ändamålsenligt regelverk anpassat efter Sveriges Natomedlemskap och tillstyrker regeringens förslag: skärpta straff för grova brott mot krigsmateriellagen, tillståndskrav för tillverkning av skjutvapen samt sekretess för uppgifter i exportkontrollen. Utskottet avstyrker motionerna med invändningar mot detta.", "en": "The committee welcomes a more appropriate regulatory framework adapted to Sweden's Nato membership and endorses the government's proposal: harsher penalties for serious offences against the Military Equipment Act, a permit requirement for manufacturing firearms, and secrecy for export-control information. The committee rejects the motions raising objections to this."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V) vill avslå ändringen som undantar underleverantörer av krigsmaterieldelar från tillståndskrav, eftersom huvudleverantören annars ska ansvara för dem. Skälet är att en administrativ börda inte är tillräckligt skäl att luckra upp regelverket - snarare bör oseriösa aktörer stävjas när försvarsmarknaden växer, och tillståndsmyndighetens (ISP) stöd kan vara värdefullt för mindre företag.", "en": "The reservation (V) wants to reject the change that exempts subcontractors making military-equipment parts from the permit requirement, with the main supplier instead made responsible for them. The reasoning is that an administrative burden is not sufficient reason to loosen the regulatory framework - on the contrary, disreputable actors should be curbed as the defence market grows, and the licensing authority's (ISP) support could be valuable to smaller companies."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje är att anpassa regelverket för krigsmateriel och vapentillverkning till nya förutsättningar: skärpta straff för grova brott på området, ett nytt tillståndskrav för tillverkning av skjutvapen, samt sekretess för uppgifter som rör exportkontrollen.", "en": "One position is to adapt the regulatory framework for military equipment and weapons manufacturing to new circumstances: harsher penalties for serious offences in this area, a new permit requirement for manufacturing firearms, and secrecy for information relating to export control."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En invändning riktas mot att undanta underleverantörer som tillverkar delar till krigsmateriel från tillståndskrav, med huvudleverantören som ansvarig i deras ställe. En administrativ börda anses inte vara tillräckligt skäl att luckra upp regelverket, särskilt när marknaden växer och oseriösa aktörer behöver stävjas; tillsynsmyndighetens stöd kan dessutom vara värdefullt för mindre företag.", "en": "An objection is raised to exempting subcontractors that manufacture parts for military equipment from the permit requirement, making the main supplier responsible for them instead. An administrative burden is not seen as sufficient reason to loosen the regulatory framework, especially as the market grows and disreputable actors need to be curbed; support from the supervisory authority could also be valuable for smaller companies."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "05F59F66-F928-4A1B-B0F4-A508734CF778", "type": "proposition", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Sveriges anslutning till avtalet om exportkontroll på försvarsområdet", "en": "Sweden's accession to the agreement on export control in the defence area"}, "subtopics": ["exportkontroll", "krigsmateriel", "internationellt samarbete", "vapenhandelsfördraget", "demokratikriteriet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska godkänna att Sverige ansluter sig till ett internationellt avtal om exportkontroll på försvarsområdet, eller om anslutningen ska avslås till förmån för att Sverige behåller full nationell kontroll över krigsmaterielexporten.", "en": "The question is whether parliament should approve Sweden's accession to an international agreement on export control in the defence area, or whether accession should be rejected in favour of Sweden retaining full national control over military-equipment exports."}, "at_stake": {"sv": "Avtalet rör det långsiktiga samarbetet med ett antal traditionella partnerländer om export och import av krigsmateriel. Beslutet påverkar hur mycket nationellt handlingsutrymme Sverige har kvar i exportkontrollen och om andra länders svagare regelverk kan påverka svenska bedömningar, exempelvis det s.k. demokratikriteriet.", "en": "The agreement concerns long-term cooperation with a number of traditional partner countries on the export and import of military equipment. The decision affects how much national room for manoeuvre Sweden retains in export control, and whether other countries' weaker regulatory frameworks could affect Swedish assessments, such as the so-called democracy criterion."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar Sveriges anslutning till avtalet och anser att det ligger i Sveriges säkerhetspolitiska intresse att värna ett långsiktigt samarbete i materielfrågor med traditionella samarbetsländer. Utskottet noterar att avtalet utgår från att varje part bedriver sin nationella exportkontroll enligt egen lagstiftning och egna principer, och avstyrker därför motionerna mot anslutningen.", "en": "The committee welcomes Sweden's accession to the agreement and considers it to be in Sweden's security-policy interest to safeguard long-term cooperation on materiel matters with traditional partner countries. The committee notes that the agreement is premised on each party conducting its national export control under its own legislation and principles, and therefore rejects the motions opposing accession."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V, MP) vill avslå anslutningen till avtalet. Skälet är att FN:s vapenhandelsfördrag kräver att Sverige upprätthåller nationell kontroll över krigsmaterielexporten, och att flera av de andra avtalsparterna har svagare exportkontroll, vilket riskerar att skapa ett kryphål som underminerar demokratikriteriet i svensk lagstiftning. Reservanterna välkomnar sambeställningar med närstående länder men anser att detta inte får ske på bekostnad av den svenska exportkontrollens integritet.", "en": "The reservation (V, MP) wants to reject accession to the agreement. The reasoning is that the UN Arms Trade Treaty requires Sweden to maintain national control over military-equipment exports, and that several of the other treaty parties have weaker export controls, risking a loophole that undermines the democracy criterion in Swedish legislation. The reservation's authors welcome joint procurement with closely aligned countries but hold that this must not come at the expense of the integrity of Swedish export control."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje är att ansluta sig till ett internationellt avtal om exportkontroll för att värna ett långsiktigt samarbete i materielfrågor med utvalda partnerländer. Utgångspunkten är att varje part fortsätter att bedriva sin egen nationella exportkontroll enligt sin egen lagstiftning och sina egna principer.", "en": "One position is to join an international agreement on export control in order to safeguard long-term cooperation on materiel matters with selected partner countries. The premise is that each party continues to conduct its own national export control under its own legislation and principles."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En invändning riktas mot att ansluta sig till avtalet, med hänvisning till att internationella åtaganden kräver upprätthållen nationell kontroll över krigsmaterielexport och att vissa avtalsparter har svagare regelverk, vilket riskerar ett kryphål som underminerar demokratikriteriet i den egna lagstiftningen. Samarbete med närstående länder välkomnas, men inte på bekostnad av den nationella exportkontrollens integritet.", "en": "An objection is raised to joining the agreement, on the grounds that international commitments require maintaining national control over military-equipment exports and that some treaty parties have weaker regulatory frameworks, risking a loophole that undermines the democracy criterion in domestic legislation. Cooperation with closely aligned countries is welcomed, but not at the expense of the integrity of national export control."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "069697CF-27F5-4234-B159-629E41DDFD36", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Risken för ökad lärarbrist vid reglering av undervisningstiden", "en": "The risk of a worsened teacher shortage from regulating teaching time"}, "subtopics": ["lärarbrist", "undervisningstid", "obehöriga lärare", "landsbygd", "skolreform"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om riskerna för ökad lärarbrist vid genomförandet av den reglerade undervisningstiden, eller om motionen om detta ska avslås.", "en": "The question is whether parliament should direct a formal statement to the government on the risks of a worsened teacher shortage in implementing the regulated teaching time, or whether the motion on this should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Om regleringen av undervisningstiden genomförs utan tillräcklig finansiering eller anpassning riskerar det att leda till större barngrupper och fler obehöriga lärare, med särskilt stor påverkan på landsbygd och glesbygd där det redan i dag är svårt att rekrytera behöriga lärare.", "en": "If the regulation of teaching time is implemented without adequate funding or adaptation, it risks leading to larger class sizes and more unauthorised teachers, with especially large effects in rural and sparsely populated areas where it is already difficult to recruit qualified teachers today."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens förslag om reglerad undervisningstid och konstaterar att regeringen avser att avsätta så mycket medel som utredningen beräknat att reformen kostar - omkring 1,3 miljarder kronor 2027 och 2,6 miljarder kronor årligen från 2028, fördelat via det kommunalekonomiska utjämningssystemet. Utskottet avstyrker därför motionen om ett särskilt tillkännagivande om lärarbristen.", "en": "The committee stands behind the government's proposal to regulate teaching time and notes that the government intends to allocate as much funding as the inquiry has calculated the reform will cost - around SEK 1.3 billion in 2027 and SEK 2.6 billion annually from 2028, distributed through the municipal equalisation system. The committee therefore rejects the motion calling for a special statement on the risk to the teacher shortage."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, C, MP) varnar för att regeringen bär ett tungt ansvar för att reformen genomförs ansvarsfullt, eftersom det är oklart hur regeringen kommer att tillämpa de föreslagna tidsintervallen och vilken effekt andra reformer får på lärares undervisningstid. Om genomförandet brister riskerar det att leda till större barngrupper och en högre andel obehöriga lärare, med särskilt stora risker på landsbygden och i glesbygd. Reservanterna vill därför se särskilda satsningar för att öka andelen behöriga lärare i hela landet.", "en": "The reservation (S, C, MP) warns that the government bears a heavy responsibility for implementing the reform responsibly, since it remains unclear how the government will apply the proposed time intervals and what effect other reforms will have on teachers' teaching time. If implementation falls short, it risks leading to larger class sizes and a higher share of unauthorised teachers, with particularly large risks in rural and sparsely populated areas. The reservation's authors therefore want to see targeted investment to increase the share of qualified teachers nationwide."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje står bakom förslaget om att reglera undervisningstiden och pekar på att lika mycket medel avsätts som beräknats täcka reformens kostnad, fördelat via utjämningssystemet mellan kommuner. Mot den bakgrunden ses ingen anledning till ett särskilt uttalande om risken för lärarbrist.", "en": "One position stands behind the proposal to regulate teaching time and points out that funding is allocated to match the calculated cost of the reform, distributed through the equalisation system between municipalities. Against that background, there is no perceived need for a special statement on the risk to the teacher shortage."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En invändning varnar för att ett bristfälligt genomförande av reformen kan leda till större barngrupper och en högre andel obehöriga lärare, med särskilt stora risker på landsbygden och i glesbygd. Den efterlyser särskilda satsningar för att öka andelen behöriga lärare i hela landet.", "en": "An objection warns that a poorly implemented reform could lead to larger class sizes and a higher share of unauthorised teachers, with particularly large risks in rural and sparsely populated areas. It calls for targeted investment to increase the share of qualified teachers nationwide."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "09BCE880-BA35-46A6-8EA1-49CC0EEDD6AD", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Dialog med arbetsmarknadens parter vid regleringen av undervisningstiden", "en": "Dialogue with the labour-market parties in regulating teaching time"}, "subtopics": ["arbetsmarknadens parter", "undervisningstid", "kollektivavtal", "svenska modellen", "remiss"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att regleringen av undervisningstiden ska utformas i närmare dialog med arbetsmarknadens parter, eller om motionen om detta ska avslås.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to design the regulation of teaching time in closer dialogue with the labour-market parties, or whether the motion on this should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur stort inflytande arbetsmarknadens parter ska ha över en reglering som annars traditionellt hanterats genom kollektivavtal. Det påverkar både lärares anställningsvillkor och hur väl den kommande förordningen om undervisningstid fungerar i praktiken.", "en": "The decision concerns how much influence the labour-market parties should have over a regulation that has traditionally been handled through collective agreements. It affects both teachers' terms of employment and how well the forthcoming regulation on teaching time works in practice."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att förslaget har remitterats och att berörda parter, inklusive arbetsmarknadens parter, därmed haft möjlighet att lämna synpunkter på utformningen. Utskottet noterar också att arbetsmarknadens parter även fortsättningsvis kan träffa kollektivavtal om arbetstid vid sidan av den reglerade undervisningstiden, bland annat om förtroendearbetstid, och avstyrker därför motionen om ytterligare dialog.", "en": "The committee notes that the proposal has been circulated for consultation and that affected parties, including the labour-market parties, have therefore had the opportunity to comment on its design. The committee also notes that the labour-market parties will still be able to conclude collective agreements on working time alongside the regulated teaching assignment, including on trust-based working time, and therefore rejects the motion calling for further dialogue."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, C, MP) är kritisk till att reformen inte föregåtts av tillräcklig dialog med arbetsmarknadens parter eller parlamentarisk förankring, vilket riskerar att göra utformningen svagare och öka riskerna vid genomförandet. Reservanterna pekar på att remissinstanser efterfrågat klargöranden om hur regleringen förhåller sig till annan arbetstid och vem som ska besluta om tidsfördelningen i praktiken, och vill att regeringen samarbetar närmare med arbetsmarknadens parter vid utformningen av den kommande förordningen.", "en": "The reservation (S, C, MP) is critical that the reform was not preceded by sufficient dialogue with the labour-market parties or by parliamentary anchoring, which risks making the design weaker and increasing the risks in implementation. The reservation's authors point out that consultation bodies have asked for clarification on how the regulation relates to other working time and who will decide on the time allocation in practice, and want the government to cooperate more closely with the labour-market parties in designing the forthcoming regulation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att förslaget redan har remitterats, vilket gett berörda parter möjlighet att lämna synpunkter, och att arbetsmarknadens parter alltjämt kan träffa kollektivavtal om arbetstid vid sidan av den reglerade undervisningstiden. Mot den bakgrunden ses inget behov av ytterligare formell dialog.", "en": "One position points out that the proposal has already been sent out for consultation, giving affected parties an opportunity to comment, and that the labour-market parties can still conclude collective agreements on working time alongside the regulated teaching assignment. Against that background, no need for further formal dialogue is seen."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En invändning är kritisk till att reformen inte föregåtts av tillräcklig dialog med arbetsmarknadens parter eller bred politisk förankring, vilket riskerar att göra utformningen svagare. Den efterlyser klargöranden om hur regleringen förhåller sig till annan arbetstid och vem som avgör tidsfördelningen i praktiken, samt närmare samarbete med arbetsmarknadens parter vid utformningen av den kommande förordningen.", "en": "An objection is critical that the reform was not preceded by sufficient dialogue with the labour-market parties or broad political anchoring, which risks making the design weaker. It calls for clarification on how the regulation relates to other working time and who decides the time allocation in practice, and for closer cooperation with the labour-market parties in designing the forthcoming regulation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1B1B839B-C1E2-474E-8609-12D29F77C16A", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Hanteringen av vindkraftsersättningen", "en": "Administration of the wind-power compensation"}, "subtopics": ["vindkraft", "vindkraftsersättning", "närboende", "administration", "fastighetsregister"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om vindkraftsersättningen till närboende ska hanteras enligt regeringens förslag, där byggnadsägaren själv skriftligen måste anmäla sitt anspråk till verksamhetsutövaren varje år, eller om ersättningen i stället ska betalas ut automatiskt med hjälp av uppgifter från fastighetsregistret.", "en": "The question is whether wind-power compensation to nearby residents should be administered as the government proposes, with building owners themselves having to submit a written claim to the operator each year, or whether the compensation should instead be paid out automatically using data from the property register."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur enkelt det blir för närboende fastighetsägare att faktiskt få den ersättning de har rätt till, och om vissa riskerar att gå miste om pengar för att de missar att ansöka, samtidigt som det påverkar den administrativa bördan för verksamhetsutövarna.", "en": "The decision determines how easy it will be for nearby property owners to actually receive the compensation they are entitled to, and whether some risk losing out on money simply by failing to apply, while also affecting the administrative burden on operators."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens proposition om vindkraftsersättning och avstyrker motionerna om hur ersättningen ska hanteras, med hänvisning till de skäl som anförs i propositionen: verksamhetsutövaren ska beräkna och betala ut ersättningen utan något myndighetsbeslut, och byggnadsägaren anmäler själv sitt anspråk.", "en": "The committee backs the government's bill on wind-power compensation and rejects the motions on how the compensation should be administered, referring to the reasoning set out in the bill: the operator calculates and pays out the compensation without any authority decision, and the building owner submits the claim themselves."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, C, MP) anser att regeringens ansökningsförfarande, där byggnadsägaren varje år själv måste anmäla sitt anspråk, skapar en onödig administrativ börda och risk för att fastighetsägare går miste om ersättning de har rätt till. Den vill i stället att ersättningen betalas ut automatiskt, genom att verksamhetsutövaren identifierar berättigade fastighetsägare med hjälp av uppgifter från fastighetsregistret.", "en": "The reservation (S, C, MP) considers that the government's application procedure, where the building owner must submit a claim every year, creates an unnecessary administrative burden and a risk that property owners miss out on compensation they are entitled to. It instead wants the compensation paid out automatically, with the operator identifying eligible property owners using data from the property register."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen ger stöd åt att verksamhetsutövaren beräknar och betalar ut ersättningen till närboende utan något myndighetsbeslut, och att byggnadsägaren själv anmäler sitt anspråk för att få ersättningen.", "en": "The assessment backs having the operator calculate and pay out the compensation to nearby residents without any authority decision, with the building owner submitting a claim themselves to receive it."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag argumenterar för att ersättningen till närboende i stället ska betalas ut automatiskt, utan att den boende behöver ansöka, genom att verksamhetsutövaren identifierar berättigade fastighetsägare med hjälp av uppgifter i fastighetsregistret, eftersom ett ansökningsförfarande skapar en onödig administrativ börda och risk för att berättigade går miste om ersättningen.", "en": "A counter-proposal argues that compensation to nearby residents should instead be paid out automatically, without residents needing to apply, by having the operator identify eligible property owners using data from the property register, since an application procedure creates an unnecessary administrative burden and a risk that those entitled miss out on the compensation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2236CB49-6F7A-47D5-9D94-9318114B8326", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Rätten till offentligt biträde i asylärenden", "en": "Right to public legal counsel in asylum cases"}, "subtopics": ["offentligt biträde", "asylprocessen", "migrationsverket", "rättssäkerhet", "EU:s miniminivå"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om rätten till offentligt biträde i utvisningsärenden ska stramas åt och anpassas till EU:s rättsliga miniminivå, med bland annat strikta gränser för ersättningsberättigad rådgivningstid hos Migrationsverket, eller om nuvarande, mer omfattande regler ska bestå.", "en": "The question is whether the right to public legal counsel in expulsion cases should be tightened and adapted to the EU's minimum legal level, including strict limits on compensable advisory time at the Migration Agency, or whether the current, more extensive rules should remain in place."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket professionell juridisk hjälp asylsökande - som ofta befinner sig i en utsatt situation - får tillgång till för att kunna presentera sina skyddsskäl, och avvägningen mellan statsfinansiella skäl och rättssäkerhet i asylprocessen.", "en": "The decision affects how much professional legal help asylum seekers - who are often in a vulnerable situation - can access to present their grounds for protection, and the balance between public-finance considerations and legal certainty in the asylum process."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att reglerna om offentligt biträde behöver stramas åt och anpassas till EU:s rättsliga miniminivå, och bedömer att den föreslagna ordningen skapar ett effektivt och ändamålsenligt system med bibehållen rättssäkerhet samtidigt som statsfinansiella skäl talar för att inte gå utöver vad som krävs. Utskottet avstyrker därmed motionerna om att nuvarande regler ska bestå eller att tillgången till offentligt biträde under asylprocessen ska säkerställas ytterligare.", "en": "The committee considers that the rules on public counsel need to be tightened and adapted to the EU's minimum legal level, and judges that the proposed arrangement creates an effective and appropriate system while maintaining legal certainty, while public-finance considerations also argue against going beyond what is required. The committee therefore rejects the motions calling for the current rules to remain or for access to public counsel during the asylum process to be further safeguarded."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) anser att regeringens strikta begränsningar av ersättningsberättigad rådgivningstid hos Migrationsverket är en dramatisk försämring, eftersom asylprocessen är komplex och professionell hjälp är avgörande för att den enskilde ska kunna presentera sina skyddsskäl korrekt. Lagrådet kritiserar förslaget och varnar för att de strikta tidsgränserna strider mot god advokatsed och riskerar att lämna människor i nöd utan stöd, och flera remissinstanser varnar för försämrad rättssäkerhet. Reservationen vill att nuvarande regler ska bestå, utökade till att även omfatta ärenden enligt asylprocedurförordningen och asyl- och migrationshanteringsförordningen, och att regeringen ska utreda och återkomma med ett sådant förslag.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) considers the government's strict limits on compensable advisory time at the Migration Agency to be a dramatic deterioration, since the asylum process is complex and professional help is essential for individuals to present their grounds for protection correctly. The Council on Legislation criticizes the proposal and warns that the strict time limits conflict with good legal practice and risk leaving people in need without support, and several consultation bodies warn of weakened legal certainty. The reservation wants the current rules to remain, extended to also cover cases under the asylum procedures regulation and the asylum and migration management regulation, with the government instructed to investigate and come back with such a proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att reglerna om offentligt biträde behöver stramas åt och anpassas till EU:s rättsliga miniminivå, och att den föreslagna ordningen skapar ett effektivt och ändamålsenligt system med bibehållen rättssäkerhet, samtidigt som statsfinansiella skäl talar för att inte gå utöver vad som krävs.", "en": "The assessment is that the rules on public counsel need to be tightened and adapted to the EU's minimum legal level, and that the proposed arrangement creates an effective and appropriate system while maintaining legal certainty, while public-finance considerations also argue against going beyond what is required."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Ett motförslag menar att strikta begränsningar av ersättningsberättigad rådgivningstid hos migrationsmyndigheten är en dramatisk försämring, eftersom asylprocessen är komplex och professionell hjälp är avgörande för att den enskilde ska kunna presentera sina skyddsskäl korrekt. Lagrådet kritiserar regleringen och varnar för att strikta tidsgränser strider mot god advokatsed och riskerar att lämna människor i nöd utan stöd, och flera remissinstanser varnar för försämrad rättssäkerhet. Motförslaget vill att nuvarande regler ska bestå, utökade till fler ärendetyper, och att en sådan lösning utreds vidare.", "en": "A counter-proposal argues that strict limits on compensable advisory time at the migration authority represent a dramatic deterioration, since the asylum process is complex and professional help is essential for individuals to present their grounds for protection correctly. The Council on Legislation criticizes the regulation and warns that strict time limits conflict with good legal practice and risk leaving people in need without support, and several consultation bodies warn of weakened legal certainty. The counter-proposal calls for the current rules to remain, extended to more case types, with such a solution investigated further."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3C9FDA5E-B9F6-4504-812C-EB26E34A0BFE", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Avslag på hela propositionen om stärkt medicinsk kompetens i kommunal hälso- och sjukvård", "en": "Rejecting the entire bill on strengthened medical competence in municipal healthcare"}, "subtopics": ["kommunal hälso- och sjukvård", "läkarbemanning", "primärvård", "ansvarsfördelning", "äldrevård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om hela regeringens proposition om att ge kommunerna befogenhet att anställa läkare i den kommunala hälso- och sjukvården ska avslås i sin helhet, eller om riksdagen ska gå vidare med förslaget.", "en": "The question is whether the government's entire bill to give municipalities the power to employ doctors in municipal healthcare should be rejected outright, or whether parliament should proceed with the proposal."}, "at_stake": {"sv": "Om kommunerna får anställa läkare kan tillgången till läkare i den kommunala hälso- och sjukvården öka, men kritiker menar att det riskerar att skapa parallella vårdstrukturer, en otydlig ansvarsfördelning mellan regioner och kommuner och ekonomiska skillnader mellan kommuner med olika förutsättningar.", "en": "If municipalities are allowed to employ doctors, access to doctors in municipal healthcare could improve, but critics argue this risks creating parallel care structures, unclear division of responsibility between regions and municipalities, and financial disparities between municipalities with different resources."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar förslaget om att ge kommunerna befogenhet att anlita läkare och menar att det ökar flexibiliteten för att säkerställa tillgång till läkare, utan att ansvarsfördelningen mellan regioner och kommuner ändras eller att parallella organisationer skapas. Utskottet anser inte att olika kommuners förutsättningar att anlita läkare gör vården ojämlik och avstyrker därför kravet på att avslå hela propositionen.", "en": "The committee welcomes the proposal to give municipalities the power to employ doctors and considers that it increases flexibility for ensuring access to doctors, without changing the division of responsibility between regions and municipalities or creating parallel organizations. The committee does not consider that municipalities' differing capacity to employ doctors makes care unequal, and therefore rejects the demand to reject the entire bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen anser att kommunal hälso- och sjukvård ska hålla hög kvalitet och att primärvården behöver förstärkas med fler specialister i allmänmedicin, men menar att förslaget riskerar att skapa parallella vårdstrukturer, en otydlig ansvarsfördelning mellan huvudmännen och ekonomiska ojämlikheter mellan kommuner, och vill därför att hela propositionen avslås.", "en": "The reservation considers that municipal healthcare should be of high quality and that primary care needs to be strengthened with more specialists in general medicine, but argues that the proposal risks creating parallel care structures, an unclear division of responsibility between the principals, and financial inequalities between municipalities, and therefore wants the entire bill rejected."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att ge kommunerna befogenhet att anlita läkare bedöms öka flexibiliteten för att säkerställa tillgång till läkare i den kommunala hälso- och sjukvården, utan att ansvarsfördelningen mellan regioner och kommuner ändras eller att parallella organisationer skapas. Kommunerna avgör själva om de vill anlita läkare, och regionens ansvar för läkarmedverkan kvarstår oförändrat. Att kommuner har olika förutsättningar att anlita läkare bedöms inte göra vården ojämlik, och varken rekryteringssvårigheter eller praktiska utmaningar kring exempelvis provtagning bedöms utgöra hinder för att förslaget genomförs.", "en": "Giving municipalities the power to employ doctors is considered to increase flexibility for ensuring access to doctors in municipal healthcare, without changing the division of responsibility between regions and municipalities or creating parallel organizations. Municipalities decide for themselves whether they want to employ doctors, and the region's responsibility for doctor involvement remains unchanged. Municipalities having differing capacity to employ doctors is not considered to make care unequal, and neither recruitment difficulties nor practical challenges such as sample collection are considered obstacles to implementing the proposal."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att kommunal hälso- och sjukvård ska hålla hög kvalitet med personal som har kompetens och erfarenhet av bland annat äldres vårdbehov, och att primärvården förstärks med fler specialister i allmänmedicin. Förslaget om att ge kommuner befogenhet att anlita läkare bedöms dock riskera att skapa parallella vårdstrukturer, en otydlig ansvarsfördelning mellan huvudmännen och ekonomiska ojämlikheter mellan kommuner.", "en": "A counter-proposal wants municipal healthcare to be of high quality, with staff who have the competence and experience needed for, among other things, the care needs of older people, and for primary care to be strengthened with more specialists in general medicine. However, the proposal to give municipalities the power to employ doctors is considered to risk creating parallel care structures, an unclear division of responsibility between the principals, and financial inequalities between municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "413694FF-CEC9-47CF-98CD-C82903E91FE5", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Finansieringen av reformen om reglerad undervisningstid", "en": "Funding for the reform regulating teaching time"}, "subtopics": ["ekonomiska konsekvenser", "kommunal finansiering", "utjämningssystemet", "undervisningstid", "lärarbrist"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska tillkännage för regeringen att säkerställa tillräcklig och rättvist fördelad finansiering av reformen om reglerad undervisningstid, eller om motionerna om detta ska avslås.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to ensure sufficient and fairly distributed funding for the reform regulating teaching time, or whether the motions on this should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Hur reformen finansieras avgör om kommuner i hela landet, även de med svag ekonomi eller på landsbygden, kan genomföra den reglerade undervisningstiden utan att tvingas skära ned på annan skolverksamhet, vilket i så fall skulle kunna förvärra lärarbristen.", "en": "How the reform is funded determines whether municipalities across the country, including those with a weak economy or in rural areas, can implement the regulated teaching time without being forced to cut other school activities, which could otherwise worsen the teacher shortage."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regeringen avser att avsätta så mycket medel som utredningen beräknat att reformen kostar: cirka 1,3 miljarder kronor 2027 och cirka 2,6 miljarder kronor årligen från 2028, fördelat till kommunerna genom det kommunalekonomiska utjämningssystemet. Utskottet avstyrker därför motionerna om att regeringen ska säkerställa ytterligare finansiering.", "en": "The committee notes that the government intends to allocate as much funding as the inquiry has calculated the reform will cost: around SEK 1.3 billion in 2027 and around SEK 2.6 billion annually from 2028, distributed to municipalities through the municipal equalisation system. The committee therefore rejects the motions calling for the government to secure additional funding."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) oroas över att regeringen underfinansierar reformen och kräver att den genomförs ansvarsfullt utan nedskärningar på andra skolanslag, eftersom det annars riskerar att öka lärarbristen och försämra både undervisningens kvalitet och arbetsmiljön. Reservanterna vill att regeringen säkerställer att kommuner av olika storlek, inte minst de med svag ekonomi eller på landsbygden, faktiskt kan genomföra reformen.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) is concerned that the government is underfunding the reform and demands that it be implemented responsibly without cuts to other school funding, since otherwise it risks increasing the teacher shortage and worsening both teaching quality and the working environment. The reservation's authors want the government to ensure that municipalities of varying size, not least those with a weak economy or in rural areas, can actually implement the reform."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje konstaterar att medel avsätts motsvarande den beräknade kostnaden för reformen, fördelat till kommunerna via utjämningssystemet, och ser därför inte behov av ytterligare finansieringsgaranti.", "en": "One position notes that funding is allocated matching the calculated cost of the reform, distributed to municipalities through the equalisation system, and therefore sees no need for an additional funding guarantee."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En invändning oroas över att reformen underfinansieras och kräver ett ansvarsfullt genomförande utan nedskärningar på andra skolanslag, eftersom det annars riskerar att förvärra lärarbristen och försämra både undervisningens kvalitet och arbetsmiljön. Den vill säkerställa att kommuner av olika storlek, inte minst de med svag ekonomi eller på landsbygden, faktiskt kan genomföra reformen.", "en": "An objection is concerned that the reform is underfunded and demands responsible implementation without cuts to other school funding, since otherwise it risks worsening the teacher shortage and harming both teaching quality and the working environment. It calls for ensuring that municipalities of varying size, not least those with a weak economy or in rural areas, can actually implement the reform."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "488D6FC4-DB19-4C7C-8C7C-069967C7C6C2", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Genomförandet av digitala nationella slutprov i det nya betygssystemet", "en": "Implementation of digital national final exams under the new grading system"}, "subtopics": ["betygssystem", "nationella prov", "digitalisering", "Skolverket", "undervisningskvalitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens plan för digitala, centralt rättade nationella slutprov ska genomföras som föreslaget, eller om regeringen först bör säkerställa och utreda att Skolverket har tillräckliga resurser och att systemet är robust innan det införs fullt ut.", "en": "The question is whether the government's plan for digital, centrally graded national final exams should be implemented as proposed, or whether the government should first ensure and investigate that the National Agency for Education has sufficient resources and that the system is robust before it is fully rolled out."}, "at_stake": {"sv": "Det nya betygssystemet bygger i hög grad på att digitala nationella slutprov fungerar i praktiken; om Skolverket saknar tillräckliga resurser eller om proven fungerar dåligt riskerar hela reformens legitimitet att undergrävas och undervisningen att bli alltför styrd av att förbereda eleverna för proven, vilket berör elever, lärare och myndigheten som ska bygga systemet.", "en": "The new grading system relies heavily on digital national final exams working in practice; if the National Agency for Education lacks sufficient resources or the exams function poorly, the legitimacy of the whole reform risks being undermined and teaching risks becoming overly focused on preparing students for the exams, affecting students, teachers, and the agency responsible for building the system."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att Skolverket behöver tillräckliga resurser och goda förutsättningar för att med kvalitet tillhandahålla digitala nationella slutprov, central rättning och en modell för meritvärdesberäkning, och noterar att de nya proven ska införas successivt parallellt med dagens prov. Utskottet bedömer att den nya läroplanens tydliga kunskapsinriktning minimerar riskerna för att slutproven styr undervisningen negativt, och avstyrker därför kraven på en särskild utredning av Skolverkets resurser.", "en": "The committee shares the government's view that the National Agency for Education needs sufficient resources and good conditions to provide quality digital national final exams, central grading, and a model for calculating merit values, and notes that the new exams will be introduced gradually alongside today's exams. The committee assesses that the new curriculum's clear knowledge focus minimizes the risk of the final exams negatively governing teaching, and therefore rejects the demand for a separate review of the National Agency for Education's resources."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen pekar på att införandet av digitala nationella prov hittills präglats av tekniska problem, inställda prov och kritik från professionen, och menar att hela reformens legitimitet riskerar att undergrävas om genomförandet inte är robust innan systemet införs fullt ut. Reservationen vill att regeringen ger Skolverket i uppdrag att kartlägga om myndigheten har tillräckliga resurser för att ta fram och administrera de digitala slutproven, och att regeringen följer upp att provens ökade betydelse inte försämrar undervisningen.", "en": "The reservation points out that the rollout of digital national exams has so far been marked by technical problems, cancelled exams, and criticism from the profession, and argues that the legitimacy of the entire reform risks being undermined unless implementation is robust before the system is fully introduced. The reservation wants the government to instruct the National Agency for Education to assess whether it has sufficient resources to develop and administer the digital final exams, and for the government to monitor that the exams' increased importance does not worsen teaching quality."}], "agent": {"committee": {"sv": "Systemet med en modell för meritvärdesberäkning bedöms få stora konsekvenser för Skolverket, som bland annat ska ta fram nationella slutprov, nya ramverk, en provplattform och tekniska system för meritvärdesberäkningar. Skolverket bedöms behöva tillräckliga resurser och goda förutsättningar för att med kvalitet tillhandahålla digitala nationella slutprov, central rättning och en modell för meritvärdesberäkning, och de nya proven införs successivt parallellt med dagens nationella prov. En tydlig kunskapsinriktning i de nya läroplanerna bedöms minimera riskerna för att slutproven styr undervisningen på ett negativt sätt, så att undervisningen riktas mot lärande och kunskap snarare än mot betygskriterier och ständig bedömning.", "en": "The system built around a model for calculating merit values is considered to have major consequences for the National Agency for Education, which among other things must develop national final exams, new frameworks, a testing platform, and technical systems for calculating merit values. The agency is considered to need sufficient resources and good conditions to provide quality digital national final exams, central grading, and a merit-value model, and the new exams are introduced gradually alongside today's national exams. A clear knowledge focus in the new curricula is considered to minimize the risk that the final exams govern teaching in a negative way, so that teaching is directed toward learning and knowledge rather than grading criteria and constant assessment."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag pekar på att införandet av digitala nationella prov hittills präglats av återkommande tekniska problem, inställda prov och omfattande kritik, och menar att hela reformens legitimitet riskerar att undergrävas om genomförandet inte är robust innan systemet införs fullt ut. Motförslaget vill att Skolverket får i uppgift att kartlägga om myndigheten har tillräckliga resurser för att ta fram och administrera de digitala slutproven, och att uppföljning säkerställer att provens ökade betydelse inte försämrar undervisningen.", "en": "A counter-proposal points out that the rollout of digital national exams has so far been marked by recurring technical problems, cancelled exams, and extensive criticism, and argues that the legitimacy of the entire reform risks being undermined unless implementation is robust before the system is fully introduced. The counter-proposal wants the National Agency for Education to be tasked with assessing whether it has sufficient resources to develop and administer the digital final exams, and for follow-up to ensure that the exams' increased importance does not worsen teaching."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "48D49661-AB0D-4FA8-9890-ECB00A39F34B", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "EU:s sanktioner mot Ryssland, Kina och Israel", "en": "The EU's sanctions against Russia, China and Israel"}, "subtopics": ["sanktioner", "Ryssland", "skuggflottan", "Kina", "Israel", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur långt Sverige och EU ska gå i att skärpa och kontrollera efterlevnaden av sanktioner mot Ryssland, Kina och Israel, eller om nuvarande arbete inom EU-samarbetet och myndighetssamverkan är tillräckligt.", "en": "The question is how far Sweden and the EU should go in tightening and enforcing compliance with sanctions against Russia, China and Israel, or whether the current work within EU cooperation and inter-agency coordination is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur effektivt det ekonomiska trycket på Ryssland upprätthålls, bland annat mot skuggflottan som kringgår oljesanktioner, och hur Sverige agerar mot kränkningar av mänskliga rättigheter i Kina och konflikten mellan Israel och Palestina. Det handlar om vilka konkreta åtgärder, till exempel åtal och myndighetssamverkan, som prioriteras.", "en": "The decision affects how effectively economic pressure on Russia is maintained, including against the shadow fleet that circumvents oil sanctions, and how Sweden acts on human-rights violations in China and the Israel-Palestine conflict. It concerns which concrete measures - such as prosecutions and inter-agency cooperation - are prioritised."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att regeringen verkar för ökat tryck på Ryssland genom effektivare åtgärder mot skuggflottan, framhåller att bekämpning av sanktionskringgående kräver nära samverkan mellan myndigheter och löpande dialog med EU-kommissionen, vidhåller att enhetligt EU-agerande är avgörande för sanktioner mot Kina, och välkomnar EU-utrikesministrarnas överenskommelse om riktade sanktioner mot israeliska bosättare utan att ta ställning till mer detaljerade åtgärder mot Israel.", "en": "The committee welcomes the government working for increased pressure on Russia through more effective measures against the shadow fleet, stresses that combating sanctions evasion requires close cooperation between authorities and ongoing dialogue with the European Commission, maintains that unified EU action is crucial for sanctions against China, and welcomes the EU foreign ministers' agreement on targeted sanctions against Israeli settlers without taking a position on more detailed measures against Israel."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservanten (S) vill att regeringen samlar ansvariga myndigheter och närings- och transportlivet för att skärpa upprätthållandet av sanktionerna mot Ryssland, agerar så att sanktionskringgående upptäcks tidigare och straffas hårdare, och driver på i EU för att strypa Rysslands intäkter från fossila bränslen och för fortsatta riktade åtgärder mot skuggflottan.", "en": "The reservation (S) wants the government to bring together the relevant authorities and industry and transport representatives to tighten enforcement of the sanctions against Russia, act so that sanctions evasion is detected earlier and punished more severely, and push within the EU to cut Russia's revenue from fossil-fuel exports and for continued targeted measures against the shadow fleet."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ökat tryck på Ryssland genom effektivare åtgärder mot skuggflottan välkomnas, medan bekämpning av sanktionskringgående på nationell nivå ses som en komplex uppgift som kräver nära samverkan mellan myndigheter och löpande dialog med EU-kommissionen; enhetligt agerande inom EU framhålls som avgörande för sanktioner mot Kina, och en överenskommelse om riktade sanktioner mot bosättare välkomnas utan ställningstagande till mer detaljerade åtgärder mot Israel.", "en": "Increased pressure on Russia through more effective measures against the shadow fleet is welcomed, while combating sanctions evasion at the national level is seen as a complex task requiring close cooperation between authorities and ongoing dialogue with the European Commission; unified action within the EU is stressed as crucial for sanctions against China, and an agreement on targeted sanctions against settlers is welcomed without taking a position on more detailed measures against Israel."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Ett motförslag vill att ansvariga myndigheter och närings- och transportlivet samlas för att skärpa upprätthållandet av sanktionerna mot Ryssland, att kringgående upptäcks tidigare och straffas hårdare, och att EU driver på för att strypa Rysslands intäkter från fossila bränslen och för fortsatta riktade åtgärder mot skuggflottan.", "en": "A counter-proposal calls for bringing together the relevant authorities and industry and transport representatives to tighten enforcement of the sanctions against Russia, for evasion to be detected earlier and punished more severely, and for the EU to push to cut Russia's revenue from fossil-fuel exports and for continued targeted measures against the shadow fleet."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "527FEA79-2C31-4B8C-8164-3A6EB25836F0", "type": "other", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 17, "n_reservations": 0, "is_budget": false, "parties_involved": [], "subject": {"sv": "Krigsmaterielexport till enskilda länder och prövningen av exporttillstånd", "en": "Arms exports to individual countries and the vetting of export licences"}, "subtopics": ["krigsmaterielexport", "exportkontroll", "tillståndsprövning", "mänskliga rättigheter", "vapenembargo", "Exportkontrollrådet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska avslå de motionsyrkanden som behandlas i förenklad ordning och låta dagens tillståndsprövning av krigsmaterielexport stå fast, eller om reglerna för export till enskilda länder ska skärpas i enlighet med yrkandena.", "en": "The question is whether the Riksdag should reject the motions handled under the simplified procedure and let the current vetting of arms-export licences stand, or whether the rules on exports to individual countries should be tightened as the motions demand."}, "at_stake": {"sv": "Tillståndsprövningen avgör om svensk krigsmateriel får säljas till stater där mänskliga rättigheter kränks eller där det finns risk för att materielen används i konflikt. Den berör försvarsindustrins exportmöjligheter och tekniska nivå, Sveriges utrikespolitiska trovärdighet och åtaganden — och i sista ledet människor i mottagarländerna.", "en": "The licensing assessment decides whether Swedish military equipment may be sold to states where human rights are violated or where there is a risk the equipment is used in conflict. It concerns the defence industry's export opportunities and technological level, Sweden's foreign-policy credibility and commitments — and ultimately people in the recipient countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att den svenska tillståndsprövningen bygger på en helhetsbedömning med utgångspunkt i regeringens riktlinjer och etablerad praxis, där även kriterierna i EU:s gemensamma ståndpunkt och FN:s vapenhandelsfördrag beaktas, och att ISP som fristående myndighet självständigt prövar ansökningarna. De utrikespolitiska hindren delas in i ovillkorliga hinder som utesluter export — ett vapenembargo beslutat av FN:s säkerhetsråd, EU eller OSSE utgör ett sådant hinder — och hinder som vägs mot breda säkerhets- och försvarspolitiska intressen i en helhetsbedömning av alla omständigheter i det enskilda fallet. Respekt för mänskliga rättigheter och mottagarstatens demokratiska status är centrala villkor, och export sker bara till en stat, en statlig myndighet eller en av en stat auktoriserad mottagare. Det parlamentariskt sammansatta Exportkontrollrådet bistår ISP med uttolkningen av riktlinjerna och ökar insynen och samrådet. Mot den bakgrunden avstyrker utskottet motionsyrkandena under denna punkt.", "en": "The committee notes that Swedish licence vetting rests on an overall assessment based on the government's guidelines and established practice, taking into account the criteria in the EU common position and the UN Arms Trade Treaty, and that the ISP, as an independent authority, decides on applications on its own. Foreign-policy obstacles are divided into unconditional obstacles that rule out exports — an arms embargo decided by the UN Security Council, the EU or the OSCE is such an obstacle — and obstacles that are weighed against broad security and defence-policy interests in an overall assessment of all circumstances in the individual case. Respect for human rights and the recipient state's democratic status are central conditions, and exports go only to a state, a state authority or a recipient authorised by a state. The parliamentary Export Control Council assists the ISP in interpreting the guidelines and increases transparency and consultation. On that basis the committee rejects the motions under this point."}, "nej": [], "agent": {"committee": {"sv": "Prövningen av tillstånd för krigsmaterielexport bygger på en helhetsbedömning med utgångspunkt i regeringens riktlinjer och etablerad praxis; riktlinjerna är vägledande, och därtill beaktas kriterierna i EU:s gemensamma ståndpunkt och FN:s vapenhandelsfördrag. En fristående myndighet prövar självständigt ansökningarna i enlighet med regelverket i dess helhet. De utrikespolitiska hindren delas in i ovillkorliga hinder, som utesluter export även när den kan vara påkallad av säkerhets- eller försvarspolitiska skäl — ett vapenembargo från FN:s säkerhetsråd, EU eller OSSE utgör ett sådant hinder — och hinder som ställs mot de breda säkerhets- och försvarspolitiska intressen som kan finnas i det enskilda fallet, i en helhetsbedömning av alla betydelsefulla omständigheter. Respekt för mänskliga rättigheter och den mottagande statens demokratiska status är centrala villkor, och export sker endast till en stat, en statlig myndighet eller en mottagare som auktoriserats av en stat. Ett parlamentariskt sammansatt rådgivande organ bistår myndigheten med uttolkningen av riktlinjerna i enskilda ärenden, vilket ökar insynen och samrådet, ger bred politisk förankring och kontinuitet i exportkontrollpolitiken.", "en": "The vetting of arms-export licences rests on an overall assessment based on the government's guidelines and established practice; the guidelines are the governing principles, and the criteria in the EU common position and the UN Arms Trade Treaty are also taken into account. An independent authority decides on applications on its own in accordance with the regulatory framework as a whole. Foreign-policy obstacles are divided into unconditional obstacles, which rule out exports even where they might be called for on security or defence-policy grounds — an arms embargo from the UN Security Council, the EU or the OSCE is such an obstacle — and obstacles that are set against the broad security and defence-policy interests that may exist in the individual case, in an overall assessment of all significant circumstances. Respect for human rights and the recipient state's democratic status are central conditions, and exports go only to a state, a state authority or a recipient authorised by a state. A parliamentary advisory body assists the authority in interpreting the guidelines in individual cases, which increases transparency and consultation and gives broad political anchoring and continuity in export-control policy."}, "alternatives": []}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "5C3E11A3-BFE2-455F-B2F2-8D712FDD64DA", "type": "other", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 0, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Subsidiaritetsprövning av EU-förslaget om ett 28:e bolagsregelverk (”EU Inc.”)", "en": "Subsidiarity review of the EU proposal for a 28th company-law regime (\"EU Inc.\")"}, "subtopics": ["subsidiaritetsprövning", "EU Inc.", "bolagsrätt", "insolvensförfaranden", "arbetsmarknadsmodell", "EU-kommissionen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska låta bli att lämna ett motiverat yttrande över kommissionens förslag till ett 28:e bolagsregelverk, eller om riksdagen ska invända mot att förslaget bland annat reglerar förenklade insolvensförfaranden och griper in i de nationella arbetsmarknadsmodellerna.", "en": "The question is whether the Riksdag should refrain from submitting a reasoned opinion on the Commission's proposal for a 28th company-law regime, or whether it should object that the proposal regulates, among other things, simplified insolvency procedures and encroaches on national labour-market models."}, "at_stake": {"sv": "Ett frivilligt EU-gemensamt bolagsregelverk skulle låta företag bildas och drivas enligt ett enda regelverk i stället för nationell rätt, vilket kan förenkla för företag som verkar i flera medlemsstater. Samtidigt berör förslaget områden som i dag hanteras nationellt — insolvensrätten och arbetsmarknadsmodeller som bygger på kollektivavtal — och prövningen avgör om riksdagen ska markera att förslaget går längre än vad EU bör besluta om.", "en": "An optional EU-wide company-law regime would let firms be formed and run under a single rulebook instead of national law, which could simplify matters for companies operating in several member states. At the same time the proposal touches areas handled nationally today — insolvency law and labour-market models built on collective agreements — and the review decides whether the Riksdag should signal that the proposal goes further than the EU should legislate."}, "ja": {"sv": "Utskottets förslag är att riksdagen inte lämnar något motiverat yttrande och lägger utlåtandet till handlingarna, dvs. att kommissionens förslag till ett 28:e bolagsregelverk inte anses strida mot subsidiaritetsprincipen.", "en": "The committee proposes that the Riksdag not submit a reasoned opinion and that the statement be filed, i.e. that the Commission's proposal for a 28th company-law regime is not considered to conflict with the principle of subsidiarity."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill att riksdagen invänder mot förslaget: reglerna om förenklade insolvensförfaranden bör strykas och de nationella arbetsmarknadsmodellerna skyddas.", "en": "The reservation (S, V, MP) wants the Riksdag to object to the proposal: the rules on simplified insolvency procedures should be deleted and national labour-market models protected."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslaget till ett gemensamt europeiskt bolagsregelverk anses inte strida mot subsidiaritetsprincipen. Det finns därför inte skäl att invända mot förslaget i ett motiverat yttrande.", "en": "The proposal for a common European company-law regime is not considered to conflict with the principle of subsidiarity. There is therefore no reason to object to it in a reasoned opinion."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill invända mot förslaget: reglerna om förenklade insolvensförfaranden bör strykas och de nationella arbetsmarknadsmodellerna värnas.", "en": "A counter-proposal wants to object to the proposal: the rules on simplified insolvency procedures should be deleted and national labour-market models safeguarded."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "6B1CC664-2D16-4E4F-83F7-EB7A79882049", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Det nya betygssystemets tillämpning inom kommunal vuxenutbildning (komvux)", "en": "How the new grading system applies to municipal adult education (komvux)"}, "subtopics": ["betygssystem", "komvux", "vuxenutbildning", "nationella prov", "flexibilitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nya betygssystemet, som i hög grad bygger på nationella slutprov, ska införas för komvux utan särskild utredning av hur det passar vuxenutbildningens villkor, eller om regeringen först bör utreda hur systemet ska genomföras och användas inom den kommunala vuxenutbildningen.", "en": "The question is whether the new grading system, which relies heavily on national final exams, should be introduced for komvux without a separate review of how it fits the conditions of adult education, or whether the government should first investigate how the system should be implemented and used in municipal adult education."}, "at_stake": {"sv": "Komvux har andra förutsättningar än gymnasieskolan, med kontinuerlig antagning, individuell studietakt och en heterogen elevgrupp; om nationella slutprov får för stor vikt i meritvärderingen finns risk att lärarens bedömning trängs undan, att motivationen minskar och att provtillfällen skapar flaskhalsar för vuxna studerande som är beroende av utbildningen för sin kompetensförsörjning.", "en": "Komvux has different conditions than upper-secondary school, with continuous enrolment, individual pace of study, and a heterogeneous group of students; if national final exams carry too much weight in merit assessment, there is a risk that teachers' own assessments are crowded out, motivation decreases, and exam scheduling creates bottlenecks for adult students who depend on the education for their skills development."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att det nya, mer likvärdiga betygssystemet och den nya modellen för meritvärdesberäkning kan öka jämförbarheten och likvärdigheten vid antagning och urval, och tillstyrker regeringens förslag till ändringar i skollagen av de skäl som anges i propositionen. Utskottet avstyrker därmed kravet på en särskild utredning av hur betygssystemet ska anpassas till den kommunala vuxenutbildningen.", "en": "The committee shares the government's view that the new, more equitable grading system and the new model for calculating merit values can increase comparability and equity in admissions and selection, and supports the government's proposed amendments to the Education Act for the reasons given in the bill. The committee therefore rejects the demand for a separate review of how the grading system should be adapted for municipal adult education."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen pekar på att komvux har andra förutsättningar än gymnasieskolan, med kontinuerlig antagning, individuell studietakt och en heterogen elevgrupp, och att flera remissinstanser varnat för att förslagen kan fungera sämre i den kontexten. Reservationen befarar att en meritvärdering som i hög grad bygger på nationella slutprov kan tränga undan lärarens bedömning, minska motivationen och skapa väntetider, och vill därför att regeringen tillsätter en utredning av hur det nya betygssystemet ska genomföras och användas inom den kommunala vuxenutbildningen.", "en": "The reservation points out that komvux has different conditions than upper-secondary school, with continuous enrolment, individual pace of study, and a heterogeneous group of students, and that several consultation bodies have warned that the proposals may work less well in that context. The reservation fears that merit assessment relying heavily on national final exams could crowd out teachers' own assessment, reduce motivation, and create waiting times, and therefore wants the government to launch an inquiry into how the new grading system should be implemented and used in municipal adult education."}], "agent": {"committee": {"sv": "Det svenska skolsystemet bedöms ha stora problem med olikvärdig betygssättning, vilket får konsekvenser bland annat för elevers möjligheter att studera vidare. Ett nytt, mer likvärdigt betygssystem och en ny modell för att beräkna meritvärden bedöms kunna öka jämförbarheten och likvärdigheten vid antagning och urval till både gymnasieskola och högre studier. Modellen bygger dels på kalibrerade betygsvärden, dels på resultat från centralt rättade prov, och förutsätter ett nytt nationellt slutprovsystem och en symmetrisk betygsskala utan skarp gräns för godkänt, vilket också bedöms minska incitamenten att sätta omotiverat generösa betyg.", "en": "The Swedish school system is considered to have major problems with inconsistent grading, which has consequences including for students' opportunities to pursue further studies. A new, more equitable grading system and a new model for calculating merit values are considered able to increase comparability and equity in admissions and selection for both upper-secondary school and higher education. The model is based partly on calibrated grade values and partly on results from centrally graded exams, and requires a new national final-exam system and a symmetric grading scale without a sharp pass/fail cutoff, which is also considered to reduce incentives to award unjustifiably generous grades."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag pekar på att kommunal vuxenutbildning har andra förutsättningar än gymnasieskolan, med kontinuerlig antagning, individuell studietakt och en heterogen elevgrupp, och att flera tillfrågade instanser varnat för att förslagen kan fungera sämre i den kontexten. Motförslaget befarar att en meritvärdering som i hög grad bygger på nationella slutprov kan tränga undan lärarens bedömning, minska motivationen och skapa väntetider, och vill att en utredning tillsätts av hur det nya betygssystemet ska genomföras och användas inom vuxenutbildningen.", "en": "A counter-proposal points out that municipal adult education has different conditions than upper-secondary school, with continuous enrolment, individual pace of study, and a heterogeneous group of students, and that several consulted bodies have warned that the proposals may work less well in that context. The counter-proposal fears that merit assessment relying heavily on national final exams could crowd out teachers' own assessment, reduce motivation, and create waiting times, and wants an inquiry launched into how the new grading system should be implemented and used in adult education."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6EAB58D8-26D6-47D5-8308-6CF9FA9C4818", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Riksrevisionens rapport om tillämpningen av det finanspolitiska ramverket", "en": "The National Audit Office's report on application of the fiscal policy framework"}, "subtopics": ["finanspolitiska ramverket", "Riksrevisionen", "budgetpolitik", "överskottsmål", "transparens"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens skrivelse med anledning av Riksrevisionens granskning av det finanspolitiska ramverket kan läggas till handlingarna utan vidare åtgärd, eller om granskningens kritik om bristande efterlevnad och transparens i budgetpolitiken kräver en förändrad inriktning.", "en": "The question is whether the government's report responding to the National Audit Office's review of the fiscal framework can simply be filed without further action, or whether the review's criticism of insufficient compliance and transparency in budget policy requires a change of course."}, "at_stake": {"sv": "Riksrevisionens granskning rör hur väl regeringens budgetpolitik följer det regelverk som ska säkra sunda offentliga finanser; utfallet påverkar förtroendet för den ekonomiska politiken och handlingsutrymmet för framtida regeringar.", "en": "The National Audit Office's review concerns how well government budget policy follows the framework meant to secure sound public finances; the outcome affects trust in economic policy and the room for manoeuvre of future governments."}, "ja": {"sv": "Utskottet föreslår att motionen avslås och att skrivelsen med anledning av Riksrevisionens rapport läggs till handlingarna, utan att ytterligare åtgärder anses nödvändiga.", "en": "The Committee proposes that the motion be rejected and that the report responding to the National Audit Office's review be filed, without further action being considered necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "C anser att Riksrevisionens rapport visar att regeringens politik varken är utformad i enlighet med det finanspolitiska ramverket eller redovisad på ett transparent sätt, att budgeten bygger på alltför optimistiska prognoser och en otillräcklig plan för återgång till överskottsmålet, samt att regeringen inte lyssnar på sina expertmyndigheter; en omedelbar återgång till ramverkets principer krävs.", "en": "C believes the National Audit Office's report shows that government policy is neither designed in accordance with the fiscal framework nor transparently reported, that the budget rests on overly optimistic forecasts and an inadequate plan for returning to the surplus target, and that the government does not listen to its expert authorities; an immediate return to the framework's principles is required."}], "agent": {"committee": {"sv": "En rapport om regeringens tillämpning av det finanspolitiska ramverket bedöms inte kräva ytterligare åtgärd utöver det som redan redovisats.", "en": "A report on the government's application of the fiscal policy framework is assessed as not requiring further action beyond what has already been reported."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En motsatt linje pekar på att en oberoende granskning visar att den förda politiken varken är utformad i enlighet med ramverket eller redovisad på ett transparent sätt, att prognoserna är alltför optimistiska och planen för återgång till målet otillräcklig, samt att kritik från expertmyndigheter avfärdas; en omedelbar återgång till ramverkets principer krävs.", "en": "An opposing view points out that an independent review shows that the policy pursued is neither designed in accordance with the framework nor transparently reported, that the forecasts are overly optimistic and the plan for returning to the target inadequate, and that criticism from expert authorities is dismissed; an immediate return to the framework's principles is required."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "729CAD43-6CFA-4B52-9825-35864214EAB8", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Nytt meritvärde som urvalsgrund till gymnasieskolan och högskolan", "en": "A new merit-value score as the basis for admission to upper-secondary school and university"}, "subtopics": ["betygssystem", "meritvärde", "urval till gymnasiet", "behörighet", "yrkesprogram", "övergångsregler"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nya meritvärdesbaserade urvalssystemet till gymnasieskolan och högskolan ska införas enligt regeringens tidsplan (fullt ut från 2031), eller om särskilda övergångsregler ska öppna yrkesprogrammen tidigare för elever som annars inte skulle nå behörighetsgränsen.", "en": "The question is whether the new merit-value-based admission system for upper-secondary school and university should be introduced on the government's timetable (in full from 2031), or whether special transitional rules should open vocational programs earlier to students who would otherwise fall short of the eligibility threshold."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur elevers betyg räknas om till meritvärden vid antagning till gymnasiet och högskolan, och var gränsen för behörighet sätts. Det avgör särskilt hur elever som riskerar att inte nå den nya behörighetsgränsen under övergångsåren fram till 2031 ska hanteras.", "en": "The decision affects how students' grades are converted into merit values for admission to upper-secondary school and university, and where the eligibility threshold is set. It particularly determines how students who risk falling short of the new threshold during the transition years up to 2031 are treated."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag om ett nytt meritvärde med en behörighetsgräns om lägst 4 för nationellt program, med samma krav för högskoleförberedande och yrkesprogram, eftersom modellen bedöms öka likvärdigheten och göra antagningen mer rättssäker samtidigt som andelen elever som inte når behörighet väntas ungefär halveras.", "en": "The committee endorses the government's proposal for a new merit-value score with an eligibility threshold of at least 4 for national programs, with the same requirement for both higher-education-preparatory and vocational programs, since the model is judged to increase fairness and make admission more legally secure while the share of students failing to reach eligibility is expected to roughly halve."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (C) vill att särskilda övergångsbestämmelser införs fram till 2031 så att elever som annars slås ut, t.ex. med ett F i ett kärnämne men tillräckliga kunskaper i övriga ämnen, ändå kan antas till yrkesprogram, för att motverka att uppemot 100 000 unga hamnar i utanförskap under övergångsperioden.", "en": "The reservation (C) calls for special transitional provisions until 2031 so that students who would otherwise be pushed out - for example with an F in one core subject but sufficient knowledge in the rest - can still be admitted to vocational programs, to prevent up to 100,000 young people from ending up excluded during the transition period."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett nytt meritvärde med en behörighetsgräns om lägst 4 för nationellt program bedöms öka likvärdigheten och göra antagningen till gymnasiet och högskolan mer rättssäker, med samma krav för högskoleförberedande och yrkesprogram; andelen elever som inte når behörighet bedöms ungefär halveras.", "en": "A new merit-value score with an eligibility threshold of at least 4 for national programs is seen as increasing fairness and making admission to upper-secondary school and university more legally secure, with the same requirement for both higher-education-preparatory and vocational programs; the share of students failing to reach eligibility is expected to roughly halve."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill se särskilda övergångsbestämmelser under den fleråriga övergångsperioden så att elever som annars slås ut, t.ex. med ett F i ett kärnämne men tillräckliga kunskaper i övriga ämnen, ändå kan antas till yrkesprogram, för att undvika att tiotusentals unga hamnar i utanförskap under övergångsperioden.", "en": "A counter-proposal calls for special transitional provisions during the multi-year transition period so that students who would otherwise be pushed out - for example with an F in one core subject but sufficient knowledge in the rest - can still be admitted to vocational programs, to avoid tens of thousands of young people ending up excluded during the transition period."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "86059CDE-43FB-49CC-9F8C-52F0914DD385", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "EU:s hållning i folkrätt, mänskliga rättigheter och försvarssamarbete", "en": "The EU's stance on international law, human rights and defence cooperation"}, "subtopics": ["folkrätten", "mänskliga rättigheter", "ekocid", "Kina", "Pesco", "försvarssamarbete"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur långt EU:s utrikespolitik ska drivas i frågor om folkrätt och mänskliga rättigheter gentemot bland annat Kina, om miljöbrott (ekocid) ska göras till ett internationellt brott, och om Sverige bör dra sig ur EU:s försvarssamarbete, eller om nuvarande, mer försiktiga linje ska ligga fast.", "en": "The question is how far the EU's foreign policy should go on international law and human rights toward, among others, China, whether environmental destruction (ecocide) should become an international crime, and whether Sweden should withdraw from EU defence cooperation, or whether the current, more cautious line should stand."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur konsekvent EU värnar folkrätten och mänskliga rättigheter i förhållande till ekonomiska intressen, till exempel i handelsavtal och bistånd, samt om storskaliga miljöskador ska kunna lagföras internationellt. Det rör även Sveriges roll i EU:s försvarssamarbete och relationen till Nato.", "en": "The decision affects how consistently the EU upholds international law and human rights relative to economic interests, for example in trade agreements and aid, and whether large-scale environmental damage should be prosecutable internationally. It also concerns Sweden's role in EU defence cooperation and its relationship with NATO."}, "ja": {"sv": "Utskottet understryker vikten av EU:s grundläggande värden, folkrätten och en regelbaserad världsordning samt ansvarsutkrävande för brott mot folkrätten, står fast vid att det behövs ett starkare internationellt regelverk mot ekocid men anser att ett tillägg till Romstadgan kräver omfattande analys eftersom stadgan bygger på en svårförhandlad kompromiss.", "en": "The committee underscores the importance of the EU's fundamental values, international law and a rules-based world order, as well as accountability for breaches of international law, maintains that a stronger international framework against ecocide is needed but holds that an addition to the Rome Statute requires thorough analysis since the Statute rests on a hard-won compromise."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanten (V) vill att EU:s utrikespolitik, inklusive gentemot Kina, alltid sätter mänskliga rättigheter före ekonomiska intressen, att ekocid görs till ett brott enligt Romstadgan som kan lagföras vid Internationella brottmålsdomstolen, och att Sverige lämnar det permanenta strukturerade försvarssamarbetet Pesco och Europeiska försvarsbyrån.", "en": "The reservation (V) wants the EU's foreign policy, including toward China, to always put human rights before economic interests, wants ecocide made a crime under the Rome Statute prosecutable at the International Criminal Court, and wants Sweden to leave the Pesco permanent structured defence cooperation and the European Defence Agency."}], "agent": {"committee": {"sv": "EU:s grundläggande värden, folkrätten och en regelbaserad världsordning samt ansvarsutkrävande för brott mot folkrätten framhålls som centrala; ett starkare internationellt regelverk mot ekocid ses som angeläget, men ett tillägg till Romstadgan bedöms kräva omfattande analys eftersom stadgan bygger på en svårförhandlad kompromiss.", "en": "The EU's fundamental values, international law and a rules-based world order, along with accountability for breaches of international law, are highlighted as central; a stronger international framework against ecocide is seen as important, but an addition to the Rome Statute is judged to require thorough analysis since the Statute rests on a hard-won compromise."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att utrikespolitiken, inklusive gentemot Kina, alltid sätter mänskliga rättigheter före ekonomiska intressen, att ekocid görs till ett brott enligt Romstadgan som kan lagföras vid Internationella brottmålsdomstolen, och att deltagandet i det permanenta strukturerade försvarssamarbetet och den europeiska försvarsbyrån avslutas.", "en": "A counter-proposal wants foreign policy, including toward China, to always put human rights before economic interests, wants ecocide made a crime under the Rome Statute prosecutable at the International Criminal Court, and wants participation in the permanent structured defence cooperation and the European Defence Agency ended."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8F73842A-C633-4428-9443-33A024F50878", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C"], "subject": {"sv": "Fastighetsskatt för vindkraftverk till kommunerna", "en": "Property tax revenue from wind turbines for municipalities"}, "subtopics": ["vindkraft", "fastighetsskatt", "kommuner", "statsbudget", "långsiktig finansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om fastighetsskatten för vindkraftverk ska återföras direkt till kommunerna som en permanent ordning, eller om ersättningen till kommunerna även fortsättningsvis ska hanteras som en satsning via statens budget, som regeringen föreslår.", "en": "The question is whether property tax revenue from wind turbines should be returned directly to municipalities as a permanent arrangement, or whether compensation to municipalities should continue to be handled as an allocation via the state budget, as the government proposes."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur förutsägbar finansieringen blir för kommuner med vindkraftverk - om de kan räkna med långsiktiga intäkter kopplade till fastighetsskatten eller om de fortsätter att vara beroende av budgetsatsningar som kan variera från år till år.", "en": "The decision affects how predictable funding is for municipalities hosting wind turbines - whether they can count on long-term revenue tied to the property tax, or remain dependent on budget allocations that may vary from year to year."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens proposition om vindkraftsersättning och avstyrker motionen om att fastighetsskatten för vindkraftverk ska återföras direkt till kommunerna, med hänvisning till de skäl som anförs i propositionen.", "en": "The committee backs the government's bill on wind-power compensation and rejects the motion calling for property tax revenue from wind turbines to be returned directly to municipalities, referring to the reasoning set out in the bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (V, C) vill att fastighetsskatten för vindkraftverk återförs direkt till kommunerna i stället för att fördelas via statens budget. Skälet är att regeringen inte har presenterat några konkreta förslag för det aviserade långsiktiga stödet, och att en direkt återföring skulle ge kommunerna större långsiktighet och förutsägbarhet i stället för beroende av tillfälliga budgetsatsningar.", "en": "The reservation (V, C) calls for property tax revenue from wind turbines to be returned directly to municipalities instead of being allocated via the state budget. The reasoning is that the government has not presented any concrete proposal for the long-term support it has announced, and that direct return would give municipalities greater long-term stability and predictability instead of dependence on temporary budget allocations."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen ger stöd åt det framlagda förslaget om vindkraftsersättning och ser inte skäl att i stället låta fastighetsskatten för vindkraftverk återföras direkt till kommunerna.", "en": "The assessment backs the proposed arrangement for wind-power compensation and does not find reason to instead have property tax revenue from wind turbines returned directly to municipalities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att fastighetsskatten för vindkraftverk återförs direkt till kommunerna i stället för att fördelas via statens budget, eftersom inget konkret förslag har lagts fram för det aviserade långsiktiga stödet och en direkt återföring skulle ge kommunerna större långsiktighet och förutsägbarhet.", "en": "A counter-proposal calls for property tax revenue from wind turbines to be returned directly to municipalities instead of being allocated via the state budget, since no concrete proposal has been put forward for the announced long-term support, and direct return would give municipalities greater long-term stability and predictability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "94BF2AF0-2A22-4C0D-A407-2649A898BD81", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Regeringens skrivelse om strategisk exportkontroll – skrivelsens framtida utformning", "en": "The government's report on strategic export control – the report's future format"}, "subtopics": ["exportkontroll", "krigsmateriel", "transparens", "mänskliga rättigheter", "demokrati", "AI"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens årliga skrivelse om exportkontroll är ändamålsenligt utformad som den är, eller om den bör breddas till att också ge en samlad bild av global demokratisk tillbakagång och mänskliga rättigheter.", "en": "The question is whether the government's annual report on export control is appropriately designed as it stands, or should be broadened to also give an overall picture of global democratic backsliding and human rights."}, "at_stake": {"sv": "Skrivelsens utformning påverkar hur väl riksdagen och allmänheten kan följa och bedöma svensk vapenexport i ljuset av säkerhetsläget, teknikutvecklingen och läget för demokrati och mänskliga rättigheter i mottagarländerna.", "en": "How the report is designed affects how well parliament and the public can track and assess Swedish arms exports in light of the security situation, technological developments, and the state of democracy and human rights in recipient countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att skrivelsen är ändamålsenligt utformad och avstyrker motionen; skrivelsen ger enligt utskottet en fyllig bild av exportkontrollen, med bl.a. mer detaljerad redovisning av tillstånd, licenser, ägande i utlandet och donationer av krigsmateriel till Ukraina.", "en": "The Committee considers the report to be appropriately designed and rejects the motion; in the Committee's view the report already gives a thorough picture of export control, including more detailed reporting on permits, licenses, foreign ownership, and donations of war materiel to Ukraine."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "MP anser att skrivelsen bör breddas till att ge en samlad bild av global demokratisk tillbakagång, mänskliga rättigheter, internationell rätt och antalet väpnade konflikter, eftersom exportkontrollen annars riskerar att framstå som mer teknisk än politisk trots att den är djupt kopplad till fred och demokrati.", "en": "MP believes the report should be broadened to give an overall picture of global democratic backsliding, human rights, international law, and the number of armed conflicts, since export control otherwise risks appearing more technical than political even though it is deeply linked to peace and democracy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Skrivelsen om strategisk exportkontroll bedöms vara ändamålsenligt utformad, med redovisning av tillstånd, licenser, ägarförhållanden utomlands och donationer av krigsmateriel till Ukraina, samt avsnitt om hållbar utveckling, jämställdhet och exporten ur ett säkerhetspolitiskt perspektiv.", "en": "The report on strategic export control is considered to be appropriately designed, covering permits, licenses, foreign ownership, and donations of war materiel to Ukraine, as well as sections on sustainable development, gender equality, and the export from a security-policy perspective."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En motsatt linje efterlyser en bredare omvärldsbild i skrivelsen, som även täcker global demokratisk tillbakagång, mänskliga rättigheter, internationell rätt och antalet väpnade konflikter, eftersom exportkontroll annars riskerar att framstå som mer teknisk än politisk.", "en": "An opposing view calls for a broader picture of global developments in the report, also covering global democratic backsliding, human rights, international law, and the number of armed conflicts, since export control otherwise risks appearing more technical than political."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A60F1B81-790E-45C5-8B03-70B593118675", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 17, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Tillämpningen av regelverket för export av krigsmateriel", "en": "Application of the regulatory framework for war-materiel exports"}, "subtopics": ["krigsmateriel", "exporttillstånd", "mänskliga rättigheter", "folkmordskonventionen", "internationell rätt", "ISP"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens tillämpning av exportkontrollens regelverk – en helhetsbedömning utifrån riktlinjer, ovillkorliga och villkorliga hinder samt myndighetsprövning – ger tillräckligt skydd mot vapenexport till stater som anklagas för allvarliga brott mot internationell rätt, eller om tillämpningen bör skärpas.", "en": "The question is whether the current application of the export-control framework – an overall assessment based on guidelines, absolute and conditional obstacles, and authority review – gives sufficient protection against arms exports to states accused of serious violations of international law, or whether it should be tightened."}, "at_stake": {"sv": "Hur regelverket tillämpas avgör om Sverige kan fortsätta exportera krigsmateriel till stater som anklagas för allvarliga brott mot internationell rätt, med konsekvenser för civila i konfliktdrabbade områden och för den svenska försvarsindustrin.", "en": "How the framework is applied determines whether Sweden can continue exporting war materiel to states accused of serious violations of international law, with consequences for civilians in conflict-affected areas and for the Swedish defence industry."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att den svenska tillståndsprövningen bygger på en helhetsbedömning utifrån regeringens riktlinjer, EU:s gemensamma ståndpunkt och FN:s vapenhandelsfördrag, med en självständig myndighetsprövning (ISP) och en uppdelning i ovillkorliga och villkorliga hinder där mänskliga rättigheter och mottagarstatens demokratiska status redan är centrala villkor, och avstyrker därför motionerna.", "en": "The Committee notes that Swedish licensing review rests on an overall assessment based on the government's guidelines, the EU common position, and the UN Arms Trade Treaty, with independent authority review (ISP) and a split between absolute and conditional obstacles where human rights and the recipient state's democratic status are already central criteria, and therefore rejects the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "S anser att Sverige inte ska bedriva vapenexport med stater som bryter mot eller inte lever upp till sina skyldigheter enligt folkmordskonventionen, och pekar på att flera tunga internationella aktörer bedömer att agerandet i konflikten mellan Israel och Hamas uppfyller kriterierna för folkmord; Sverige bör därför agera mer kraftfullt och inte exportera materiel eller teknik som kan användas i strid med internationell rätt.", "en": "S believes Sweden should not conduct arms exports with states that violate or fail to live up to their obligations under the Genocide Convention, and points out that several major international actors assess that the conduct in the conflict between Israel and Hamas meets the criteria for genocide; Sweden should therefore act more forcefully and not export materiel or technology that can be used in violation of international law."}], "agent": {"committee": {"sv": "Tillståndsprövningen för vapenexport bygger på en helhetsbedömning utifrån fastställda riktlinjer, en gemensam europeisk hållning och internationella åtaganden om vapenhandel, med en oberoende myndighetsprövning och en uppdelning mellan ovillkorliga och villkorliga hinder. Mänskliga rättigheter och mottagarstatens demokratiska status utgör centrala villkor, och ett rådgivande organ bidrar med sakkunskap och bred politisk förankring.", "en": "Licensing review for arms exports rests on an overall assessment based on established guidelines, a common European position, and international arms-trade commitments, with independent authority review and a split between absolute and conditional obstacles. Human rights and the recipient state's democratic status are central criteria, and an advisory body contributes expertise and broad political grounding."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En motsatt linje pekar på att en pågående konflikt har skapat omfattande mänskligt lidande och att tunga internationella aktörer bedömer att agerandet i konflikten uppfyller kriterierna för folkmord, med parallella rättsprocesser i internationella domstolar. Enligt denna linje ska vapenexport inte ske till stater som bryter mot eller inte lever upp till sina skyldigheter enligt folkmordskonventionen, och en mer kraftfull hållning krävs för att inte bidra med materiel eller teknik som kan användas i strid med internationell rätt.", "en": "An opposing view points out that an ongoing conflict has caused extensive human suffering and that major international actors assess that the conduct in the conflict meets the criteria for genocide, with parallel legal proceedings in international courts. Under this view, arms exports should not go to states that violate or fail to live up to their obligations under the Genocide Convention, and a more forceful stance is needed to avoid contributing materiel or technology that can be used in violation of international law."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A8A54C81-4770-468F-839B-75E9A88A0CE0", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Produktionsbaserad ersättning till kommuner med vindkraft", "en": "Production-based compensation for municipalities with wind power"}, "subtopics": ["vindkraft", "kommuner", "ersättning", "energiskatt", "produktionsbaserad ersättning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det, utöver den ersättning som redan föreslås, ska införas en produktionsbaserad ersättning till kommuner med vindkraft - finansierad genom energiskatten och fördelad mellan kommun och region - eller om regeringens förslag är tillräckligt utan ett sådant tillägg.", "en": "The question is whether, in addition to the compensation already proposed, a production-based compensation for municipalities with wind power should be introduced - financed through the energy tax and shared between municipality and region - or whether the government's proposal is sufficient without such an addition."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket ekonomisk nytta kommuner med vindkraft får av elproduktionen inom sina gränser, och om den lokala acceptansen för nya vindkraftsetableringar stärks genom en direkt koppling mellan producerad el och intäkter till kommun och region.", "en": "The decision affects how much economic benefit municipalities hosting wind power draw from the electricity produced within their boundaries, and whether local acceptance for new wind-power projects is strengthened through a direct link between electricity produced and revenue for the municipality and region."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens proposition och avstyrker motionerna om en ytterligare, produktionsbaserad ersättning till kommuner med vindkraft, med hänvisning till de skäl som anförs i propositionen.", "en": "The committee backs the government's bill and rejects the motions calling for an additional, production-based compensation for municipalities with wind power, referring to the reasoning set out in the bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (V) välkomnar regeringens ersättning till kommuner för vindkraftverkens fastighetsskatt men anser att en tillfällig budgetsatsning inte räcker. Den vill i stället se en långsiktig finansieringsmodell, kompletterad med en produktionsbaserad ersättning där 5 öre per producerad kWh går till kommunerna via energiskatten, fördelat med 70 procent till kommunen och 30 procent till regionen, för att stärka den lokala nyttan och öka kommunernas incitament att säga ja till ny vindkraft.", "en": "The reservation (V) welcomes the government's compensation to municipalities for the property tax on wind turbines but argues that a temporary budget allocation is not enough. It instead wants a long-term financing model, supplemented by production-based compensation in which 5 öre per kWh produced goes to municipalities via the energy tax, split 70 percent to the municipality and 30 percent to the region, to strengthen local benefit and increase municipalities' incentive to say yes to new wind power."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen ger stöd åt det framlagda förslaget och ser inte skäl att därutöver införa en produktionsbaserad ersättning till kommuner med vindkraft.", "en": "The assessment backs the proposed arrangement and does not find reason to additionally introduce production-based compensation for municipalities with wind power."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Ett motförslag välkomnar ersättningen till kommuner för fastighetsskatten på vindkraftverk men anser att en tillfällig budgetsatsning inte räcker, och vill i stället se en långsiktig finansieringsmodell kompletterad med en produktionsbaserad ersättning - motsvarande 5 öre per producerad kWh via energiskatten, fördelat 70 procent till kommunen och 30 procent till regionen - för att stärka den lokala nyttan och öka incitamenten att acceptera ny vindkraft.", "en": "A counter-proposal welcomes the compensation to municipalities for the property tax on wind turbines but argues that a temporary budget allocation is not enough, calling instead for a long-term financing model supplemented by production-based compensation - equivalent to 5 öre per kWh produced via the energy tax, split 70 percent to the municipality and 30 percent to the region - to strengthen local benefit and increase incentives to accept new wind power."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ADF602D1-D809-4FDC-9585-F974D97F37BE", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Övriga frågor om privatkopieringsersättningen", "en": "Other issues concerning private-copying compensation"}, "subtopics": ["upphovsrätt", "privatkopiering", "kompensationsordning", "EU-rätt", "ersättningsnivåer"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om de kvarstående frågorna om privatkopieringsersättningen – bl.a. om lagförslaget bör vänta på ytterligare EU-rättslig klarhet, om systemet bör avskaffas, och hur ersättningsnivåer och undantag ska utformas – är tillräckligt hanterade i regeringens proposition, eller om de kräver ytterligare justeringar.", "en": "The question is whether the remaining issues around private-copying compensation – including whether the bill should wait for further EU-law clarity, whether the system should be abolished, and how compensation levels and exemptions should be designed – are adequately addressed in the government's bill, or require further adjustment."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur upphovspersoner, fotografer och andra rättighetshavare kompenseras för privatkopiering, samt hur stor kostnaden blir för konsumenter och de företag som betalar ersättningen.", "en": "The outcome affects how authors, photographers, and other rightsholders are compensated for private copying, and how large the cost becomes for consumers and the companies that pay the compensation."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena om att invänta ytterligare EU-rättslig klarhet innan lagförslaget antas och om att avskaffa ersättningssystemet, och hänvisar i övrigt till regeringens bedömning i propositionen; utskottet konstaterar bl.a. att EU-domstolen redan har klargjort att vissa offlinekopior inte ger rätt till ersättning, vilket regeringen redan beaktat.", "en": "The Committee rejects the motions calling for further EU-law clarity before adopting the bill and for abolishing the compensation system, and otherwise refers to the government's assessment in the bill; the Committee notes, among other things, that the ECJ has already clarified that certain offline copies do not give rise to a right to compensation, which the government has already taken into account."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "V stöder merparten av propositionen men anser att framställare av fotografiska bilder även fortsättningsvis bör omfattas av ersättningsmodellen, att konsekvensanalysen av att undanta dem är bristfällig, och att ersättningens taknivåer bör kunna höjas och inte bara sänkas (föreslagna nivåer 50 kronor för lagringsenheter, 125 kronor för enheter med blandad användning och 125 kronor för exemplarframställning); V ställer sig också frågande till hur medlarfunktionens opartiskhet är utformad.", "en": "V supports most of the bill but believes producers of photographic images should continue to be covered by the compensation model, that the impact assessment of excluding them is inadequate, and that the compensation cap levels should be adjustable upward and not only downward (proposed levels of 50 kronor for storage devices, 125 kronor for devices with mixed use, and 125 kronor for reproduction devices); V also questions how the impartiality of the new mediator function is designed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Ett krav på att vänta med lagförslaget tills EU-rättsläget klarnat bedöms inte nödvändigt, eftersom domstolspraxis om offlinekopior redan är beaktad i förslaget; ett avskaffande av ersättningssystemet för privatkopiering bedöms inte heller vara rätt väg, då en inskränkning för privat bruk enligt EU-rätten förutsätter rimlig kompensation till rättighetshavarna.", "en": "A requirement to wait with the bill until the EU legal position is clarified is not considered necessary, since case law on offline copies is already accounted for in the proposal; abolishing the private-copying compensation system is likewise not considered the right approach, since a limitation for private use under EU law presupposes reasonable compensation for rightsholders."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En motsatt linje stöder merparten av förslaget men anser att framställare av fotografiska bilder även fortsättningsvis bör omfattas av ersättningsmodellen, att konsekvensanalysen av att undanta dem är bristfällig, och att taknivåerna för ersättningen bör kunna höjas och inte bara sänkas; denna linje ställer sig också frågande till hur en ny medlarfunktions opartiskhet är utformad.", "en": "An opposing view supports most of the proposal but believes producers of photographic images should continue to be covered by the compensation model, that the impact assessment of excluding them is inadequate, and that the compensation cap levels should be adjustable upward and not only downward; this view also questions how the impartiality of a new mediator function is designed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B10EFF60-8D0A-4E3A-A818-E41B4200A61E", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Privatkopieringsersättning: antagande av regeringens lagförslag", "en": "Private-copying compensation: adoption of the government's bill"}, "subtopics": ["upphovsrätt", "privatkopiering", "ersättningssystem", "EU-rätt", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om ett moderniserat system för privatkopieringsersättning, eller avslå det till förmån för en annan modell där ersättning i stället tas ut direkt från de plattformar och tjänster där verken konsumeras.", "en": "At issue is whether parliament should adopt the government's bill modernizing the private-copying compensation system, or reject it in favor of a different model that would draw compensation directly from the platforms and services where works are used."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur upphovspersoner och rättighetshavare kompenseras när skyddade verk kopieras för privat bruk, och vilka företag som betalar in ersättningen. Konsumenter och elektronikbranschen berörs genom vilka produkter avgiften läggs på, liksom kulturskapare vars inkomster delvis bygger på systemet.", "en": "The decision determines how creators and rights holders are compensated when protected works are copied for private use, and which companies pay into the scheme. Consumers and the electronics industry are affected through which products carry the levy, as are creators whose income partly depends on the system."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker propositionen och anser att riksdagen bör anta regeringens lagförslag, eftersom nuvarande ersättningsordning inte setts över sedan genomförandet av EU:s infosocdirektiv 2005 och behöver anpassas till dagens tekniska och marknadsmässiga förutsättningar, samtidigt som ersättningen inte bör bli en för stor belastning för konsumenterna.", "en": "The committee endorses the bill and considers that parliament should adopt the government's proposal, since the current compensation scheme has not been reviewed since the EU InfoSoc directive was implemented in 2005 and needs to be adapted to today's technical and market conditions, while keeping the burden on consumers reasonable."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att riksdagen bör avslå regeringens förslag, eftersom det bara reparerar ett system med grundläggande brister som inte är ändamålsenligt mot bakgrund av utvecklingen inom digitalisering och AI; i stället behövs ett system som säkerställer att upphovsrättsinnehavare får skälig ersättning direkt från de plattformar och tjänster där verken konsumeras.", "en": "The reservation holds that parliament should reject the government's proposal, since it merely patches a system with fundamental flaws that is no longer fit for purpose given developments in digitalization and AI; instead a system is needed that ensures rights holders receive fair compensation directly from the platforms and services where their works are used."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att upphovspersoner och rättighetshavare bör få rimlig kompensation för privatkopiering, betald av de företag som tillverkar eller för in relevanta elektronikprodukter, och att ersättningen inte bör bli en för stor belastning för konsumenterna. Regelverket, som inte anpassats till dagens tekniska och marknadsmässiga förutsättningar på länge, bör moderniseras genom det aktuella lagförslaget.", "en": "The assessment is that creators and rights holders should receive reasonable compensation for private copying, paid by companies that manufacture or import relevant electronics, and that the compensation should not become too great a burden on consumers. The framework, which has long gone unadapted to today's technical and market conditions, should be modernized through the bill at hand."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att förslaget bör avslås, eftersom det bara reparerar ett system med grundläggande brister som inte är ändamålsenligt mot bakgrund av utvecklingen inom digitalisering och AI; i stället behövs ett system som säkerställer att rättighetshavare får skälig ersättning direkt från de plattformar och tjänster där verken konsumeras.", "en": "One position holds that the proposal should be rejected, since it only patches a system with fundamental flaws that is not fit for purpose given developments in digitalization and AI; instead, a system is needed that ensures rights holders receive fair compensation directly from the platforms and services where their works are consumed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B1E15568-3915-4C95-9858-3553204B13B8", "type": "proposition", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om att kommuner ska få anställa läkare i den kommunala hälso- och sjukvården", "en": "The government's bill allowing municipalities to employ doctors in municipal healthcare"}, "subtopics": ["kommunal hälso- och sjukvård", "läkarbemanning", "regionalt ansvar", "avtal om läkarmedverkan", "primärvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om att kommuner ska få anställa läkare för patientnära kliniskt arbete i den kommunala hälso- och sjukvården i sin helhet, eller om just den delen ska avslås medan övriga delar av förslaget antas.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's bill allowing municipalities to employ doctors for direct clinical patient work in municipal healthcare in full, or whether that specific part should be rejected while the rest of the proposal is adopted."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget skulle ge kommuner möjlighet att själva anställa läkare, vilket enligt förespråkarna ökar flexibiliteten och tillgången till vård, men kritiker menar att det riskerar att skapa dubbla och ineffektiva vårdstrukturer, urholka regionernas ansvar och leda till en mer ojämlik vård mellan olika delar av landet.", "en": "The proposal would allow municipalities to employ their own doctors, which supporters say increases flexibility and access to care, but critics argue it risks creating duplicate and inefficient care structures, eroding regions' responsibility, and leading to more unequal care across different parts of the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag om att ge kommunerna befogenhet att anlita läkare och menar att det ökar flexibiliteten utan att ansvarsfördelningen mellan regioner och kommuner ändras eller att parallella organisationer skapas. Utskottet tillstyrker därför lagförslaget i sin helhet och avstyrker kraven på att avslå delar av förslaget.", "en": "The committee welcomes the government's proposal to give municipalities the power to employ doctors and considers that it increases flexibility without changing the division of responsibility between regions and municipalities or creating parallel organizations. The committee therefore supports the bill in full and rejects the demands to reject parts of the proposal."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen delar ambitionen att stärka den medicinska kompetensen i kommunal hälso- och sjukvård, men pekar på att förslaget fått stark kritik från en majoritet av remissinstanserna och anser att just delen om att kommuner ska få anställa läkare för patientnära kliniskt arbete riskerar att skapa dubbla och ineffektiva strukturer, urholka regionernas ansvar och göra vården mer ojämlik. Reservationen vill därför avslå den delen av förslaget, men anta förslaget om bemyndigande att reglera avtal om läkarmedverkan mellan regioner och kommuner.", "en": "The reservation shares the ambition to strengthen medical competence in municipal healthcare, but points out that the proposal has received strong criticism from a majority of consultation bodies and considers that specifically the part allowing municipalities to employ doctors for direct clinical patient work risks creating duplicate and inefficient structures, eroding regions' responsibility, and making care more unequal. The reservation therefore wants that part of the proposal rejected, while adopting the proposal for authority to regulate agreements on doctor involvement between regions and municipalities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Att ge kommunerna befogenhet att anlita läkare bedöms öka flexibiliteten för att säkerställa tillgång till läkare i den kommunala hälso- och sjukvården, utan att ansvarsfördelningen mellan regioner och kommuner ändras eller att parallella organisationer skapas. Kommunerna avgör själva om de vill anlita läkare, och regionens ansvar för läkarmedverkan kvarstår oförändrat. Förslaget bedöms inte göra vården ojämlik enbart för att kommuner har olika förutsättningar att anlita läkare, och varken rekryteringssvårigheter eller praktiska utmaningar bedöms utgöra hinder för genomförandet.", "en": "Giving municipalities the power to employ doctors is considered to increase flexibility for ensuring access to doctors in municipal healthcare, without changing the division of responsibility between regions and municipalities or creating parallel organizations. Municipalities decide for themselves whether they want to employ doctors, and the region's responsibility for doctor involvement remains unchanged. The proposal is not considered to make care unequal simply because municipalities have differing capacity to employ doctors, and neither recruitment difficulties nor practical challenges are considered obstacles to implementation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag delar ambitionen att stärka den medicinska kompetensen i kommunal hälso- och sjukvård, men pekar på stark kritik från en majoritet av de tillfrågade instanserna och bedömer att just delen om att låta kommuner anställa läkare för patientnära kliniskt arbete riskerar att skapa dubbla och ineffektiva strukturer, urholka regionernas ansvar och göra vården mer ojämlik. Motförslaget vill i stället begränsa den delen, men behålla ett bemyndigande att reglera avtal om läkarmedverkan mellan regioner och kommuner.", "en": "A counter-proposal shares the ambition to strengthen medical competence in municipal healthcare, but points to strong criticism from a majority of the consulted bodies and considers that specifically the part allowing municipalities to employ doctors for direct clinical patient work risks creating duplicate and inefficient structures, eroding regions' responsibility, and making care more unequal. The counter-proposal instead wants to limit that part, while keeping authority to regulate agreements on doctor involvement between regions and municipalities."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B5766B5F-746D-4FD7-8BBF-76334A9CEF72", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning och utvärdering av det nya betygssystemets genomförande", "en": "Follow-up and evaluation of the implementation of the new grading system"}, "subtopics": ["betygssystem", "genomförande", "uppföljning", "utvärdering", "parlamentarisk förankring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens egna planer för uppföljning och successivt genomförande av det nya betygssystemet räcker, eller om en särskild parlamentarisk kommitté med bred politisk förankring bör tillsättas för att följa genomförandet.", "en": "The question is whether the government's own plans for follow-up and phased implementation of the new grading system are sufficient, or whether a dedicated parliamentary committee with broad political backing should be set up to monitor the implementation."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om hur säkert det blir att fel och problem i det nya betygssystemet upptäcks och åtgärdas när det införs, särskilt för den första kullen elever som omfattas. Det påverkar även hur brett politiskt stöd reformen vilar på och därmed hur stabil den blir över tid.", "en": "The decision concerns how reliably faults and problems in the new grading system are caught and fixed as it is rolled out, particularly for the first cohort of students affected. It also affects how broad the political support behind the reform is, and hence how stable it remains over time."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i att det behövs tid för implementeringsinsatser och andra förberedande åtgärder inför det samlade, successiva införandet, och konstaterar att regeringen överväger att efter några år ge en myndighet i uppdrag att utvärdera hur det nya behörighetskravet fungerar, varför utskottet inte anser att en särskild parlamentarisk kommitté behövs.", "en": "The committee agrees that time is needed for implementation efforts and other preparatory measures ahead of the combined, phased rollout, and notes that the government is considering giving an authority the task of evaluating after a few years how the new eligibility requirement is working, and therefore does not see a need for a dedicated parliamentary committee."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservanterna (S, V, C, MP) vill att genomförandet av betygsreformen följs upp och utvärderas kontinuerligt och att en parlamentarisk kommitté tillsätts för att ge reformen bred politisk förankring, eftersom ett betygssystem utan sådan förankring riskerar att förlora i kvalitet och legitimitet.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the implementation of the grading reform to be continuously followed up and evaluated and for a parliamentary committee to be set up to give the reform broad political backing, since a grading system without such backing risks losing quality and legitimacy."}], "agent": {"committee": {"sv": "Tid för implementeringsinsatser och andra förberedande åtgärder bedöms nödvändig inför det samlade, successiva införandet, och en myndighet kan efter några år få i uppdrag att utvärdera hur det nya behörighetskravet fungerar; ett särskilt parlamentariskt uppföljningsorgan bedöms inte nödvändigt.", "en": "Time for implementation efforts and other preparatory measures is seen as necessary ahead of the combined, phased rollout, and an authority may be tasked after a few years with evaluating how the new eligibility requirement is working; a dedicated parliamentary follow-up body is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Ett motförslag vill att genomförandet av reformen följs upp och utvärderas löpande och att en parlamentarisk kommitté tillsätts för att ge reformen bred politisk förankring, eftersom ett system utan sådan förankring riskerar att förlora i kvalitet och legitimitet.", "en": "A counter-proposal calls for the implementation of the reform to be continuously followed up and evaluated and for a parliamentary committee to be set up to give the reform broad political backing, since a system without such backing risks losing quality and legitimacy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BA41965A-1720-49BF-9158-D7122DE35341", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Klimatvillkor för EU:s budgetstöd och EU:s utvidgningspolitik", "en": "Climate conditions for EU budget support and the EU's enlargement policy"}, "subtopics": ["EU-utvidgning", "villkorlighet", "klimatlås", "EU-budget", "rättsstatsprincipen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om EU:s budgetstöd till medlemsländer ska villkoras med ett särskilt klimatlås utöver de befintliga kontrollmekanismerna för klimatåtaganden, och hur strikt merit- och villkorlighetsprincipen ska tillämpas i EU:s utvidgningspolitik.", "en": "The question is whether the EU's budget support to member states should be conditioned on a dedicated climate lock in addition to the existing control mechanisms for climate commitments, and how strictly the merit- and conditionality-based principle should be applied in the EU's enlargement policy."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur hårt medlemsländer pressas att leva upp till sina klimatåtaganden för att få del av EU-stöd, och hur EU:s utvidgning mot nya medlemsländer villkoras utifrån rättsstatlighet och andra grundläggande värden. Det handlar om EU:s trovärdighet både som klimataktör och som förebild för kandidatländer.", "en": "The decision affects how hard member states are pressed to live up to their climate commitments in order to receive EU support, and how the EU's enlargement toward new member states is conditioned on rule of law and other fundamental values. It concerns the EU's credibility both as a climate actor and as a model for candidate countries."}, "ja": {"sv": "Utskottet vidhåller att EU:s utvidgning ska vara meritbaserad och villkorad av framsteg på rättsstatsområdet och mänskliga rättigheter, konstaterar att EU:s kontrollmekanismer för medlemsstaternas klimatåtaganden redan har skärpts genom årlig granskning och krav enligt styrningsförordningen, och instämmer därför i att avstyrka yrkandet om ett särskilt klimatlås på EU-budgeten.", "en": "The committee maintains that EU enlargement should be merit-based and conditioned on progress on rule of law and human rights, notes that the EU's control mechanisms for member states' climate commitments have already been tightened through annual review and requirements under the governance regulation, and therefore agrees to reject the call for a dedicated climate lock on the EU budget."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanten (C) vill att Sverige och EU går före med ambitiösa utsläppsminskningsmål och att ett klimatlås, likt rättsstatslåset (demokratilåset), införs på EU:s budget så att medlemsländer som inte vidtar tillräckliga klimatåtgärder inte får del av EU-stöd.", "en": "The reservation (C) wants Sweden and the EU to lead with ambitious emission-reduction targets and for a climate lock, similar to the rule-of-law lock, to be introduced on the EU budget so that member states that fail to take sufficient climate action do not receive EU support."}], "agent": {"committee": {"sv": "EU:s utvidgning ses som meritbaserad och villkorad av framsteg på rättsstatsområdet och mänskliga rättigheter; kontrollmekanismerna för medlemsstaternas klimatåtaganden bedöms redan ha skärpts genom årlig granskning och krav enligt styrningsförordningen, varför ett särskilt klimatlås på EU-budgeten inte anses nödvändigt.", "en": "EU enlargement is seen as merit-based and conditioned on progress on rule of law and human rights; the control mechanisms for member states' climate commitments are judged to have already been tightened through annual review and requirements under the governance regulation, so a dedicated climate lock on the EU budget is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill att Sverige och EU går före med ambitiösa utsläppsminskningsmål och att ett klimatlås, likt rättsstatslåset, införs på EU-budgeten så att medlemsländer som inte vidtar tillräckliga klimatåtgärder inte får del av EU-stöd.", "en": "A counter-proposal calls for Sweden and the EU to lead with ambitious emission-reduction targets and for a climate lock, similar to the rule-of-law lock, to be introduced on the EU budget so that member states that fail to take sufficient climate action do not receive EU support."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BB95FA70-819D-4B6C-8AF2-4EED03570B15", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Etableringstillstånd som alternativ till permanent uppehållstillstånd", "en": "An 'establishment permit' as an alternative to permanent residence permits"}, "subtopics": ["uppehållstillstånd", "asylrätt", "integration", "EU:s miniminivå", "medborgarskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om permanent uppehållstillstånd för skyddsbehövande och andra asylrelaterade grunder ska utmönstras helt till förmån för tidsbegränsade tillstånd, som regeringen föreslår, eller om det i stället ska införas ett nytt, längre tidsbegränsat etableringstillstånd med krav på språk, samhällskunskap och egen försörjning som en väg mot medborgarskap.", "en": "The question is whether permanent residence permits for those in need of protection and other asylum-related grounds should be phased out entirely in favor of time-limited permits, as the government proposes, or whether a new, longer time-limited 'establishment permit' - requiring language skills, civic knowledge and self-support as a path to citizenship - should be introduced instead."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur trygg och förutsägbar vistelsen blir för skyddsbehövande i Sverige, vilket i sin tur kan påverka drivkrafterna att lära sig språket, utbilda sig och etablera sig på arbetsmarknaden, samt hur vägen till svenskt medborgarskap ser ut för denna grupp.", "en": "The decision affects how secure and predictable residence in Sweden becomes for those in need of protection, which in turn can affect incentives to learn the language, get an education and establish themselves in the labor market, as well as what the path to Swedish citizenship looks like for this group."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens proposition om att utmönstra permanent uppehållstillstånd för skyddsbehövande och andra asylrelaterade grunder, som en del av arbetet med att minska den asylrelaterade invandringen till hållbara nivåer och anpassa regelverket till EU:s rättsliga miniminivå. Utskottet hänvisar bland annat till att Miniminivåutredningen inte fann något tillförlitligt stöd för att nyanländas etablering försämrats av tidigare tidsbegränsade tillstånd, och är därför inte berett att ställa sig bakom ett förslag om en annan och längre form av uppehållstillstånd. Utskottet avstyrker därmed motionerna om ett särskilt etableringstillstånd.", "en": "The committee backs the government's bill to phase out permanent residence permits for those in need of protection and other asylum-related grounds, as part of the effort to reduce asylum-related immigration to sustainable levels and align the regulatory framework with the EU's minimum legal level. The committee notes, among other things, that the Miniminivå Inquiry found no reliable support for the claim that newcomers' establishment worsened under previous time-limited permits, and is therefore not prepared to back a proposal for a different and longer form of residence permit. The committee therefore rejects the motions calling for a special establishment permit."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S) anser att regeringens förslag är slarvigt utformat och riskerar att skapa ett otryggt och ineffektivt system, särskilt i ljuset av de skärpta kraven för medborgarskap. När människor inte vet om de får stanna minskar drivkrafterna att lära sig språket, utbilda sig eller etablera sig på arbetsmarknaden, vilket riskerar att försämra integrationen och öka antalet ärenden hos Migrationsverket. Reservationen vill i stället införa ett etableringstillstånd: ett längre tidsbegränsat uppehållstillstånd för den som uppfyller krav på språkfärdigheter, samhällskunskap, försörjning och ett skötsamt levnadssätt, som gäller tills personen kan beviljas medborgarskap, med undantag från kraven för grupper som saknar realistiska möjligheter att uppfylla dem.", "en": "The reservation (S) considers the government's proposal to be carelessly designed and to risk creating an insecure and inefficient system, especially in light of the tightened citizenship requirements. When people do not know whether they will be allowed to stay, incentives to learn the language, get an education or establish themselves in the labor market diminish, which risks worsening integration and increasing the caseload at the Migration Agency. The reservation instead calls for an 'establishment permit': a longer time-limited residence permit for those who meet requirements on language skills, civic knowledge, self-support and good conduct, valid until the person can be granted citizenship, with exemptions from the requirements for groups that lack realistic possibilities of meeting them."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen ger stöd åt att fasa ut permanenta uppehållstillstånd för skyddsbehövande och andra asylrelaterade grunder, som en del av arbetet med att minska den asylrelaterade invandringen och anpassa regelverket till EU:s rättsliga miniminivå, med hänvisning till att det saknas tillförlitligt stöd för att etableringen försämras av tidsbegränsade tillstånd.", "en": "The assessment supports phasing out permanent residence permits for those in need of protection and other asylum-related grounds, as part of the effort to reduce asylum-related immigration and align the regulatory framework with the EU's minimum legal level, noting that there is no reliable support for the claim that establishment is worsened by time-limited permits."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att det framlagda förslaget är slarvigt utformat och riskerar att skapa ett otryggt och ineffektivt system, särskilt i ljuset av skärpta krav för medborgarskap, och att osäkerhet om att få stanna minskar drivkrafterna att lära sig språket, utbilda sig eller etablera sig på arbetsmarknaden. Motförslaget vill i stället införa ett etableringstillstånd: ett längre tidsbegränsat uppehållstillstånd för den som uppfyller krav på språkfärdigheter, samhällskunskap, försörjning och ett skötsamt levnadssätt, som gäller tills personen kan beviljas medborgarskap, med undantag för grupper som saknar realistiska möjligheter att uppfylla kraven.", "en": "A counter-proposal argues that the proposed arrangement is carelessly designed and risks creating an insecure and inefficient system, especially in light of tightened citizenship requirements, and that uncertainty about being allowed to stay diminishes incentives to learn the language, get an education or establish oneself in the labor market. The counter-proposal instead calls for an 'establishment permit': a longer time-limited residence permit for those who meet requirements on language skills, civic knowledge, self-support and good conduct, valid until the person can be granted citizenship, with exemptions for groups that lack realistic possibilities of meeting the requirements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BDB946B2-CE43-4713-B018-C38FE9A8917E", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 0, "is_budget": false, "parties_involved": [], "subject": {"sv": "Rättssäkerheten när permanent uppehållstillstånd utmönstras – rätten till offentligt biträde", "en": "Legal safeguards as permanent residence permits are phased out — the right to publicly funded counsel"}, "subtopics": ["offentligt biträde", "asylprocessen", "rättssäkerhet", "permanent uppehållstillstånd", "EU:s migrations- och asylpakt", "rättslig miniminivå"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om rätten till offentligt biträde i utlännings- och asylärenden ska stramas åt och anpassas till EU:s rättsliga miniminivå, eller om dagens mer generösa bestämmelser ska bestå och tillgången till offentligt biträde under asylprocessen säkerställas.", "en": "The question is whether the right to publicly funded counsel in immigration and asylum cases should be tightened and aligned with the EU legal minimum, or whether today's more generous provisions should remain and access to counsel during the asylum process be guaranteed."}, "at_stake": {"sv": "Ett offentligt biträde är ofta den enskildes enda möjlighet att få sin sak utredd och framförd i ärenden om uppehållstillstånd och utvisning. En åtstramning minskar statens kostnader och lägger Sverige på EU:s miniminivå, men begränsar samtidigt rättigheter som asylsökande och andra utlänningar har i dag.", "en": "Publicly funded counsel is often an individual's only way of having their case examined and presented in residence-permit and expulsion proceedings. Tightening the rules cuts state costs and puts Sweden at the EU minimum level, but at the same time narrows rights that asylum seekers and other foreign nationals have today."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att de svenska reglerna om rätten till offentligt biträde sträcker sig utöver vad EU-rätten kräver, och att presumtionen för att förordna offentligt biträde i utvisningsärenden i allt väsentligt varit oförändrad sedan den infördes trots flera stora lagändringar på utlänningsrättens område. Utskottet anser liksom regeringen att reglerna behöver stramas åt och anpassas till EU:s rättsliga miniminivå: även om vissa rättigheter som finns i dag begränsas skapar den föreslagna ordningen ett effektivt och ändamålsenligt system med bibehållen rättssäkerhet, och även statsfinansiella skäl talar för att rätten inte bör gå utöver vad som krävs för en ändamålsenlig och rättssäker prövning. Utskottet är därför inte berett att ställa sig bakom yrkanden om att de nuvarande bestämmelserna ska bestå eller om att säkerställa tillgången till offentligt biträde under asylprocessen, och avstyrker dem.", "en": "The committee notes that the Swedish rules on the right to publicly funded counsel go beyond what EU law requires, and that the presumption in favour of appointing counsel in expulsion cases has remained essentially unchanged since it was introduced, despite several major legislative changes in immigration law. Like the government, the committee considers that the rules need to be tightened and aligned with the EU legal minimum: even though some rights that exist today will be limited, the proposed arrangement creates an effective and appropriate system with legal certainty maintained, and public-finance reasons also argue that the right should not go beyond what is needed for an appropriate and legally secure examination. The committee is therefore not prepared to back demands that the current provisions be kept or that access to counsel during the asylum process be guaranteed, and rejects them."}, "nej": [], "agent": {"committee": {"sv": "De hittillsvarande reglerna om rätten till offentligt biträde sträcker sig utöver vad EU-rätten kräver, och presumtionen för att förordna offentligt biträde i ärenden om utvisning har i allt väsentligt varit oförändrad sedan den infördes, trots flera större lagändringar på utlänningsrättens område. Reglerna behöver därför stramas åt och anpassas till EU:s rättsliga miniminivå. Även om det innebär att vissa rättigheter som finns i dag begränsas skapar den föreslagna ordningen ett effektivt och ändamålsenligt system med bibehållen rättssäkerhet, och statsfinansiella skäl talar också för att rätten till offentligt biträde inte bör gå utöver vad som krävs för att upprätthålla en ändamålsenlig och rättssäker prövning. Åtstramningen hänger samman med att permanent uppehållstillstånd utmönstras för bland andra skyddsbehövande och att regelverket för internationellt skydd och asylförfarandet läggs på EU:s rättsliga miniminivå, med målet att minska den asylrelaterade invandringen till hållbara nivåer och förbättra förutsättningarna för integration.", "en": "The existing rules on the right to publicly funded counsel go beyond what EU law requires, and the presumption in favour of appointing counsel in expulsion cases has remained essentially unchanged since it was introduced, despite several major legislative changes in immigration law. The rules therefore need to be tightened and aligned with the EU legal minimum. Even though this means some rights that exist today will be limited, the proposed arrangement creates an effective and appropriate system with legal certainty maintained, and public-finance reasons also argue that the right to counsel should not go beyond what is needed to maintain an appropriate and legally secure examination. The tightening is linked to phasing out permanent residence permits for people in need of protection among others, and to placing the rules on international protection and the asylum procedure at the EU legal minimum, with the aim of reducing asylum-related immigration to sustainable levels and improving the conditions for integration."}, "alternatives": []}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "C536A86A-5C0E-4012-B544-ECCF4921BA5A", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Utmönstring av permanent uppehållstillstånd och anpassning till EU:s migrations- och asylpakt", "en": "Removal of permanent residence permits and alignment with the EU's migration and asylum pact"}, "subtopics": ["migrationspolitik", "uppehållstillstånd", "asylrätt", "EU-anpassning", "utlänningslagen", "integration"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om möjligheten till permanent uppehållstillstånd av asylrelaterade skäl ska avskaffas och svensk rätt anpassas till EU:s miniminivå för migration och asyl, eller om förslaget ska avslås som en alltför ingripande och otillräckligt beredd försämring av asylrätten.", "en": "The question is whether the possibility of a permanent residence permit on asylum-related grounds should be abolished and Swedish law aligned with the EU's minimum level for migration and asylum, or whether the proposal should be rejected as an excessively far-reaching and inadequately prepared weakening of asylum rights."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget skulle innebära att människor med skyddsbehov som huvudregel inte längre kan beviljas permanent uppehållstillstånd utan hänvisas till tidsbegränsade tillstånd, vilket enligt förespråkarna minskar utanförskap och asylrelaterad invandring, men enligt kritikerna försämrar rättssäkerheten, barns rättigheter och möjligheten att bygga en trygg framtid i Sverige för den som beviljats skydd.", "en": "The proposal would mean that people with a need for protection could, as a rule, no longer be granted a permanent residence permit and would instead receive time-limited permits, which supporters say reduces exclusion and asylum-related immigration, but which critics say weakens legal safeguards, children's rights, and the ability of those granted protection to build a secure future in Sweden."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens uppfattning att den tidigare stora invandringen och bristande integrationen bidragit till stora utmaningar, och anser att den asylrelaterade invandringen behöver minska till hållbara nivåer. Utskottet bedömer att risken för att förslaget motverkar etablering på arbetsmarknaden är begränsad och tillstyrker därför förslaget om att avskaffa möjligheten till permanent uppehållstillstånd för vissa utlänningar och anpassa svensk rätt till EU:s miniminivå.", "en": "The committee shares the government's assessment that past high immigration combined with insufficient integration has contributed to major challenges, and considers that asylum-related immigration needs to be reduced to sustainable levels. The committee assesses that the risk of the proposal undermining labour-market establishment is limited, and therefore supports the proposal to abolish permanent residence permits for certain foreign nationals and align Swedish law with the EU's minimum level."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen anser att förslaget innebär långtgående försämringar av asylrätten, rättssäkerheten i asylprövningen och barns rättigheter, och att regeringen använder EU:s migrations- och asylpakt som en hävstång för en mer restriktiv politik än vad EU-rätten faktiskt kräver. Ett granskande yttrande över förslaget beskrivs som omfattande och skarpt kritiskt mot bristfällig beredning och otillräcklig analys, och reservationen menar att riksdagen inte bör anta lagstiftning som riskerar att bryta mot asylrätten enbart för att undvika ett försenat genomförande.", "en": "The reservation considers that the proposal entails far-reaching setbacks for asylum law, legal certainty in asylum examinations and children's rights, and that the government is using the EU's migration and asylum pact as leverage for a more restrictive policy than EU law actually requires. A reviewing opinion on the proposal is described as extensive and sharply critical of inadequate preparation and analysis, and the reservation argues that parliament should not adopt legislation that risks breaching asylum rights merely to avoid a delayed implementation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den tidigare stora invandringen i kombination med bristande integration bedöms ha bidragit till stora utmaningar med växande utanförskap. För att vända utvecklingen och minska utanförskapet bedöms den asylrelaterade invandringen behöva minska till hållbara nivåer, med utgångspunkten att svensk reglering inte ska vara mer generös än vad EU-rätten och andra internationella åtaganden kräver. Mot den bakgrunden avskaffas möjligheten till permanent uppehållstillstånd för vissa utlänningar, bland annat sådant som beviljas på grund av skyddsbehov och andra asylrelaterade grunder. Risken för att detta motverkar etablering på arbetsmarknaden bedöms vara begränsad.", "en": "Past high immigration combined with insufficient integration is considered to have contributed to major challenges with growing exclusion. To reverse this trend and reduce exclusion, asylum-related immigration is considered to need reducing to sustainable levels, on the premise that Swedish rules should not be more generous than EU law and other international commitments require. Against this background, the possibility of a permanent residence permit is removed for certain foreign nationals, including permits granted on protection-related and other asylum-related grounds. The risk that this undermines labour-market establishment is considered limited."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag bedömer att förslaget innebär långtgående försämringar av asylrätten, rättssäkerheten i asylprövningen och barns rättigheter, och att EU:s migrations- och asylpakt används som hävstång för en mer restriktiv politik än vad EU-rätten kräver. Ett granskande yttrande beskrivs som omfattande och skarpt kritiskt mot bristfällig beredning och otillräcklig analys av förslagets konsekvenser, och motförslaget menar att asylrätten bör väga tyngre än risken för ett försenat genomförande.", "en": "A counter-proposal considers that the proposal entails far-reaching setbacks for asylum law, legal certainty in asylum examinations and children's rights, and that the EU's migration and asylum pact is being used as leverage for a more restrictive policy than EU law requires. A reviewing opinion is described as extensive and sharply critical of inadequate preparation and analysis of the proposal's consequences, and the counter-proposal argues that asylum rights should weigh more heavily than the risk of delayed implementation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CACE2F27-883B-4453-A8EA-781098241029", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Riktlinjer för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken", "en": "Guidelines for economic and budget policy"}, "subtopics": ["ekonomisk politik", "budgetpolitik", "lågkonjunktur", "arbetslöshet", "tillväxt", "hushållens ekonomi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens inriktning på den ekonomiska politiken – att stärka efterfrågan för en varaktig återhämtning – är rätt väg ur lågkonjunkturen, eller om politiken istället bör läggas om mot en tillväxtpakt, infrastruktursatsningar och stärkt välfärd för att möta försvagad köpkraft och hög arbetslöshet.", "en": "The question is whether the government's economic-policy direction – strengthening demand for a lasting recovery – is the right way out of the downturn, or whether policy should instead shift toward a growth pact, infrastructure investment, and stronger welfare to address weakened purchasing power and high unemployment."}, "at_stake": {"sv": "Riktlinjerna styr hur Sverige hanterar en lågkonjunktur präglad av geopolitisk osäkerhet, stigande energipriser och hög arbetslöshet, med konsekvenser för hushållens ekonomi, välfärden och statens framtida handlingsutrymme.", "en": "The guidelines govern how Sweden handles a downturn marked by geopolitical uncertainty, rising energy prices, and high unemployment, with consequences for household finances, welfare, and the state's future room for action."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att den viktigaste uppgiften är att säkerställa en varaktig ekonomisk återhämtning genom att stärka efterfrågan i ekonomin, och tillstyrker regeringens riktlinjer för den ekonomiska politiken och budgetpolitiken.", "en": "The Committee shares the government's assessment that the key task is to secure a lasting economic recovery by strengthening demand in the economy, and endorses the government's guidelines for economic and budget policy."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S anser att den ekonomiska politiken behöver läggas om med en tillväxtpakt, satsningar på infrastruktur, vuxenutbildning och jobb för unga samt åtgärder som stärker hushållens ekonomi och välfärden, eftersom regeringens politik istället bidragit till svag konsumtion, budgetunderskott och en försvagad välfärd.", "en": "S believes economic policy needs to be redirected with a growth pact, investment in infrastructure, adult education and jobs for young people, and measures that strengthen household finances and welfare, since the government's policy has instead contributed to weak consumption, budget deficits, and weakened welfare."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den viktigaste ekonomisk-politiska uppgiften bedöms vara att säkerställa en varaktig ekonomisk återhämtning genom att stärka efterfrågan i ekonomin och förbättra hushållens ekonomiska situation, mot bakgrund av en lågkonjunktur som främst beror på svag inhemsk efterfrågan och som förvärras av geopolitisk och handelspolitisk osäkerhet.", "en": "The key economic-policy task is seen as securing a lasting economic recovery by strengthening demand in the economy and improving households' financial situation, against the backdrop of a downturn driven mainly by weak domestic demand and aggravated by geopolitical and trade-policy uncertainty."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En motsatt linje menar att politiken behöver en förändrad inriktning med en tillväxtpakt där stat och näringsliv samverkar, satsningar på järnvägsunderhåll, infrastruktur, vuxenutbildning och ett jobbkontrakt för unga, samt åtgärder som stärker hushållens ekonomi genom höjt barn- och studiebidrag och förstärkt bostadsbidrag, eftersom minskade stöd och skattesänkningar som gynnar höginkomsttagare istället bidragit till svag konsumtion, budgetunderskott och en försvagad välfärd.", "en": "An opposing view holds that policy needs a changed direction with a growth pact in which the state and business cooperate, investment in railway maintenance, infrastructure, adult education, and a job contract for young people, plus measures strengthening household finances through higher child and study allowances and enhanced housing benefit, since reduced support and tax cuts favoring high earners have instead contributed to weak consumption, budget deficits, and weakened welfare."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DFAA40A0-D0D7-4A88-BBA6-4D352AEEBF81", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Vårändringsbudget 2026: bemyndigande om kärnavfallsfinansiering och aktieförvärv", "en": "Spring Amending Budget 2026: authorization on nuclear-waste financing and share acquisition"}, "subtopics": ["vårändringsbudget", "kärnkraft", "kärnavfall", "statligt ägande", "energipolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska bemyndiga regeringen att ingå avtal om kärnavfallsfinansiering samt förvärva aktier i ett kärnkraftsbolag inom ramen för vårändringsbudgeten, eller om denna långsiktiga fråga i stället bör lösas genom en bred blocköverskridande energiöverenskommelse.", "en": "At issue is whether parliament should authorize the government to enter agreements on nuclear-waste financing and acquire shares in a nuclear power company as part of the spring amending budget, or whether this long-term matter should instead be resolved through a broad cross-bloc energy agreement."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör statliga åtaganden som kan belasta statsbudgeten i mer än hundra år framöver och som gäller finansieringen av ny kärnkraft och slutförvar av kärnavfall. Det påverkar hur säker och förutsägbar svensk elförsörjning blir samt hur stort ekonomiskt ansvar staten tar för framtida energiinvesteringar.", "en": "The decision concerns state commitments that could weigh on the national budget for more than a hundred years and relate to financing new nuclear power and the final disposal of nuclear waste. It affects how secure and predictable Sweden's electricity supply becomes, and how much financial responsibility the state takes on for future energy investments."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker propositionen i dess helhet, vilket bland annat innebär att regeringen bemyndigas att ingå avtal om fasta kostnader för ett nytt kärnavfallsprogram samt om kapitaltillskott och förvärv av aktier i det aktuella kärnkraftsbolaget, som en del av de ändrade ramar och anslag som beslutas i vårändringsbudgeten.", "en": "The committee endorses the proposition in its entirety, which among other things means the government is authorized to enter agreements on fixed costs for a new nuclear-waste program as well as capital contributions and share acquisitions in the nuclear power company concerned, as part of the amended budget frameworks and appropriations decided in the spring amending budget."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna anser att frågan om kärnavfallsfinansiering och statligt aktieförvärv rör investeringar över en mycket lång tidshorisont och kräver bred politisk förankring, och att det inte är seriöst att hantera en fråga med finansiella effekter i över hundra år i en vårändringsbudget strax före ett val; de vill i stället lösa frågan inom ramen för en blocköverskridande energiöverenskommelse som omfattar all fossilfri kraftproduktion.", "en": "The reservation holds that the question of nuclear-waste financing and the state's share acquisition concerns investments over a very long time horizon and requires broad political backing, and that it is not a serious way to handle a matter with financial effects spanning more than a century within a spring amending budget shortly before an election; they instead want the matter resolved through a cross-bloc energy agreement covering all fossil-free power generation."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen förordar propositionen i dess helhet, vilket bland annat innebär att regeringen bemyndigas att ingå avtal om fasta kostnader för ett nytt kärnavfallsprogram samt om kapitaltillskott och förvärv av aktier i det aktuella kärnkraftsbolaget, som en del av de ändrade ramar och anslag som ingår i vårändringsbudgeten.", "en": "The assessment favors the proposition in its entirety, which among other things means the government is authorized to enter agreements on fixed costs for a new nuclear-waste program as well as capital contributions and share acquisitions in the nuclear power company concerned, as part of the amended frameworks and appropriations included in the spring amending budget."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att frågan om kärnavfallsfinansiering och statligt aktieförvärv i kärnkraft rör investeringar över en mycket lång tidshorisont och kräver bred politisk förankring, och att det inte är seriöst att hantera en fråga med finansiella effekter i över hundra år inom ramen för en vårändringsbudget strax före ett val; denna ståndpunkt förordar i stället en lösning inom ramen för en blocköverskridande energiöverenskommelse som omfattar all fossilfri kraftproduktion.", "en": "One position holds that the question of nuclear-waste financing and state share acquisition in nuclear power involves investments over a very long time horizon and requires broad political backing, and that handling a matter with financial effects spanning more than a century within a spring amending budget shortly before an election is not a serious approach; this position instead favors a solution through a cross-bloc energy agreement covering all fossil-free power generation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "ECA8F56F-EE1A-44F3-8321-C4449A724DC1", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 15, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Immaterialrätt: nationellt kunskapscentrum och arbete mot intrång", "en": "Intellectual property: national knowledge center and action against infringement"}, "subtopics": ["immaterialrätt", "kunskapscentrum", "immaterialrättsintrång", "innovation", "piratkopiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om att inrätta ett nationellt kunskapscentrum för immaterialrätt och stärka arbetet mot immaterialrättsintrång, eller om pågående myndighetsuppdrag redan är tillräckliga.", "en": "At issue is whether parliament should call on the government to establish a national knowledge center for intellectual property and strengthen efforts against IP infringement, or whether ongoing agency assignments are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket stöd och kunskap små och medelstora företag, lärosäten och kulturskapare får för att skydda och hantera immateriella tillgångar, samt hur kraftfullt samhället agerar mot piratkopiering och varumärkesförfalskning som drabbar företag och kulturskapare ekonomiskt.", "en": "The decision affects how much support and knowledge small and medium-sized enterprises, universities and creators receive for protecting and managing intangible assets, and how forcefully society acts against piracy and counterfeiting that cause economic harm to businesses and creators."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandena och pekar på att flera åtgärder redan pågår: ett informationsuppdrag hos PRV, uppdrag till PRV och Vinnova samt till Vetenskapsrådet och Konstnärsnämnden om att stärka kunskapen om immateriella tillgångar, och konstaterar att utskottet därför inte ser skäl för riksdagen att agera i enlighet med motionärernas förslag.", "en": "The committee recommends against the motions, noting that several efforts are already under way: an information mandate at PRV, assignments to PRV and Vinnova as well as the Research Council and the Arts Grants Committee to strengthen knowledge of intangible assets, and concludes that it therefore sees no reason for parliament to act in line with the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanterna anser att regeringen bör se över förutsättningarna för att inrätta ett nationellt kompetenscentrum för immaterialrätt som en kunskapshubb, särskilt för mindre företag och lärosäten, och att arbetet mot immaterialrättsintrång - som piratkopiering, varumärkesförfalskning och illegal ip-tv - behöver stärkas, eftersom sådana intrång kostar samhället stora belopp i uteblivna skatteintäkter och drabbar kulturskapare och företag.", "en": "The reservation holds that the government should examine the conditions for establishing a national competence center for intellectual property, to serve as a knowledge hub especially for smaller companies and higher education institutions, and that work against IP infringement — such as piracy, counterfeiting and illegal IPTV — needs to be strengthened, since such infringement costs society large sums in lost tax revenue and harms creators and businesses."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen konstaterar att PRV redan har ett informationsuppdrag och att PRV och Vinnova samt Vetenskapsrådet och Konstnärsnämnden har fått uppdrag att stärka kunskapen om och hanteringen av immateriella tillgångar och rättigheter, och menar att det inte behövs ytterligare åtgärder utöver det arbete mot bland annat illegal ip-tv som redan pågår.", "en": "The assessment notes that PRV already has an information mandate and that PRV and Vinnova, along with the Research Council and the Arts Grants Committee, have been tasked with strengthening knowledge of and handling of intangible assets and rights, and holds that no further action is needed beyond the work already under way against illegal IPTV, among other things."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En ståndpunkt är att regeringen bör se över förutsättningarna för att inrätta ett nationellt kompetenscentrum för immaterialrätt som en kunskapshubb, särskilt för mindre företag och lärosäten, och att arbetet mot immaterialrättsintrång - som piratkopiering, varumärkesförfalskning och illegal ip-tv - behöver stärkas, eftersom sådana intrång kostar samhället stora belopp i uteblivna skatteintäkter och drabbar kulturskapare och företag.", "en": "One position holds that the government should examine setting up a national competence center for intellectual property as a knowledge hub, especially for smaller companies and higher education institutions, and that work against IP infringement — such as piracy, counterfeiting and illegal IPTV — needs to be strengthened, since such infringement costs society large sums in lost tax revenue and harms creators and businesses."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F8D70E63-FE86-4E77-82DD-500BFB99CCEC", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Snabbhetsbonus för kommuner som godkänner vindkraft", "en": "Speed bonus for municipalities that approve wind power"}, "subtopics": ["vindkraft", "snabbhetsbonus", "kommuner", "tillstyrkan", "klimatomställning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas en särskild snabbhetsbonus till kommuner som tillstyrker en vindkraftsetablering eller ändrar ett tidigare veto till ett positivt beslut, utöver den vindkraftsersättning som redan föreslås.", "en": "The question is whether a special speed bonus should be introduced for municipalities that approve a wind-power project or change a previous veto into a positive decision, in addition to the wind-power compensation already proposed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar vilka ekonomiska incitament kommuner har för att snabbt säga ja till landbaserad vindkraft, vilket i sin tur påverkar hur snabbt ny vindkraftsproduktion kan byggas ut och bidra till klimatomställningen.", "en": "The decision affects what financial incentives municipalities have to quickly approve onshore wind power, which in turn affects how quickly new wind-power capacity can be built out and contribute to the climate transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens proposition och avstyrker motionerna om att införa en särskild snabbhetsbonus, med hänvisning till de skäl som anförs i propositionen.", "en": "The committee backs the government's bill and rejects the motions calling for a special speed bonus, referring to the reasoning set out in the bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, MP) vill införa en snabbhetsbonus till kommuner som tillstyrker en vindkraftsetablering eller ändrar ett tidigare vetobeslut till ett positivt beslut. Skälet är att den landbaserade vindkraften snabbt kan leverera el till låg kostnad och att en bonus skulle vara en rättvis omfördelning av offentliga resurser från staten till kommuner som bidrar till förnybar elproduktion och klimatomställningen.", "en": "The reservation (S, V, MP) calls for a speed bonus to be introduced for municipalities that approve a wind-power project or change a previous veto decision into a positive one. The reasoning is that onshore wind power can quickly deliver low-cost electricity, and that a bonus would be a fair redistribution of public resources from the state to municipalities that contribute to renewable electricity production and the climate transition."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen ger stöd åt det framlagda förslaget och ser inte skäl att därutöver införa en särskild snabbhetsbonus för kommuner som godkänner vindkraftsetableringar.", "en": "The assessment backs the proposed arrangement and does not find reason to additionally introduce a special speed bonus for municipalities that approve wind-power projects."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill införa en snabbhetsbonus för kommuner som tillstyrker en vindkraftsetablering eller ändrar ett tidigare veto till ett positivt beslut, med motiveringen att landbaserad vindkraft snabbt kan leverera el till låg kostnad och att en bonus skulle innebära en rättvis omfördelning av offentliga resurser till kommuner som bidrar till förnybar elproduktion och klimatomställningen.", "en": "A counter-proposal calls for a speed bonus for municipalities that approve a wind-power project or change a previous veto into a positive decision, arguing that onshore wind power can quickly deliver low-cost electricity and that a bonus would represent a fair redistribution of public resources to municipalities that contribute to renewable electricity production and the climate transition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1EF5A7BC-9995-4658-8977-BBDC90B87B91", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Humanitärt bistånd: uppföljning av Riksrevisionens granskning av Sida", "en": "Humanitarian aid: follow-up on the National Audit Office's review of Sida"}, "subtopics": ["humanitärt bistånd", "Sida", "Riksrevisionen", "effektivisering", "lokalisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska nöja sig med de åtgärder regeringen och Sida redan vidtagit med anledning av Riksrevisionens granskning av det humanitära biståndet, eller om regeringen bör åläggas att återkomma med en samlad rapport om hur granskningens iakttagelser hanteras och stärka lokala aktörers roll i biståndet.", "en": "At issue is whether parliament should be satisfied with the steps the government and Sida have already taken in response to the National Audit Office's review of humanitarian aid, or whether the government should be required to report back comprehensively on how the review's findings are being addressed and to strengthen the role of local actors in aid delivery."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur effektivt och behovsstyrt Sveriges humanitära bistånd blir i akuta kriser, samt i vilken utsträckning lokala hjälporganisationer i drabbade länder får bättre tillgång till finansiering och långsiktiga förutsättningar att verka.", "en": "The decision affects how effective and needs-based Sweden's humanitarian aid becomes in acute crises, and the extent to which local aid organizations in affected countries gain better access to funding and long-term conditions to operate."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar granskningen och delar regeringens uppfattning att det finns utrymme att utveckla Sidas arbete med effektivitet, transparens och uppföljning ytterligare, men ser positivt på det pågående utvecklingsarbetet inom ramen för den nya strategin för humanitärt bistånd och avstyrker därför motionerna.", "en": "The committee welcomes the review and shares the government's view that there is room to further develop Sida's work on efficiency, transparency and follow-up, but views favorably the ongoing development work under the new humanitarian aid strategy and therefore recommends against the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna välkomnar granskningen men betonar att den visar att Sida redan har tydligt fokus på att biståndet ska gå dit behoven är störst, och varnar för att effektivisering inte får bli en förevändning för ökad politisk styrning; de vill att regeringen återkommer till riksdagen med en samlad återrapportering om hur granskningens iakttagelser hanteras, och att lokalisering får konkret genomslag så att lokala organisationer i kriser får bättre tillgång till finansiering och möjlighet att verka långsiktigt.", "en": "The reservation welcomes the review but stresses that it shows Sida already has a clear focus on directing aid to where needs are greatest, and warns that efficiency gains must not become a pretext for greater political control; it wants the government to report back to parliament comprehensively on how the review's findings are being addressed, and for localization to have concrete effect so that local organizations in crises gain better access to funding and the ability to operate long-term."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen välkomnar granskningen av det humanitära biståndets genomförande och noterar de åtgärder som vidtas för att stärka effektiviteten, bland annat genom förenklade processer, tydligare beslutsfattande och mer systematisk uppföljning. Man delar synen att det finns utrymme att utveckla arbetet ytterligare, samtidigt som kvalitetssäkring och efterlevnad av de humanitära principerna upprätthålls, och ser positivt på det fortsatta utvecklingsarbetet inom den nya biståndsstrategin, som betonar flerårighet och ökad långsiktighet i humanitära insatser.", "en": "The assessment welcomes the review of how humanitarian aid is implemented and notes the steps being taken to strengthen efficiency, including simplified processes, clearer decision-making and more systematic follow-up. It shares the view that there is room to further develop the work, while upholding quality assurance and adherence to humanitarian principles, and views favorably the ongoing development work under the new aid strategy, which emphasizes multi-year funding and greater long-term continuity in humanitarian efforts."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt välkomnar granskningen men betonar att den visar att biståndet redan har tydligt fokus på att gå dit behoven är störst, och varnar för att effektivisering inte får bli en förevändning för ökad politisk styrning; den efterfrågar en samlad återrapportering om hur granskningens iakttagelser hanteras i hela den statliga styrningen, samt att lokalisering får konkret genomslag så att lokala organisationer i kriser får bättre tillgång till finansiering och möjlighet att verka långsiktigt.", "en": "One position welcomes the review but stresses that it shows aid already has a clear focus on going where needs are greatest, and warns that efficiency gains must not become a pretext for greater political control; it calls for comprehensive reporting back on how the review's findings are handled across state governance, and for localization to have concrete effect so that local organizations in crises gain better access to funding and the ability to operate long-term."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "717BCCAA-8F84-4E35-981D-72095A5E4B7F", "type": "motion", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 7, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Konsekvensanalyser i lagstiftningsprocessen: barns och ungas delaktighet", "en": "Impact assessments in the legislative process: children's and young people's involvement"}, "subtopics": ["konsekvensanalyser", "lagstiftningsprocess", "barn och unga", "remissförfarande", "kommittéväsende"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande om att barn och unga aktivt ska höras och inkluderas i konsekvensanalyser och utredningsarbete, eller om den nyligen genomförda översynen av regelverket för konsekvensutredningar redan är tillräcklig.", "en": "At issue is whether parliament should call on the government to ensure that children and young people are actively consulted and included in impact assessments and inquiry work, or whether the recently completed review of the rules governing impact assessments is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar i vilken utsträckning barns och ungas erfarenheter och åsikter systematiskt vägs in när nya lagar och offentliga utredningar som rör dem tas fram, och om barn- och ungdomsorganisationer får bättre möjlighet att delta tidigt i de demokratiska processerna.", "en": "The decision affects the extent to which children's and young people's experiences and views are systematically factored in when new laws and public inquiries affecting them are developed, and whether youth organizations get better opportunities to participate early in democratic processes."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att en översyn av regelverket om konsekvensutredningar nyligen har genomförts och att arbete med att ta fram konsekvensutredningar pågår, och anser mot denna bakgrund att det inte finns skäl för de initiativ som motionärerna föreslår.", "en": "The committee notes that a review of the rules on impact assessments has recently been completed and that work on developing impact assessments is under way, and on that basis considers there is no reason for the initiatives the motions propose."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten anser att representanter för barn och unga i högre grad bör bjudas in till referensgrupper, sakråd och remisser, att kommittéförordningen bör slå fast att statliga utredningar om barn och unga aktivt ska inhämta deras erfarenheter och åsikter, och att regeringen bör utöka remisslistorna, inkludera barn och unga i konsekvensanalyser samt bjuda in fler barn- och ungdomsorganisationer tidigare i de demokratiska processerna.", "en": "The reservation holds that representatives of children and young people should be invited more often to reference groups and consultation forums and to respond to referrals, that the committee ordinance should establish that state inquiries concerning children and young people must actively gather their experiences and views, and that the government should expand referral lists, include children and young people in impact assessments, and involve more child and youth organizations earlier in democratic processes."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att en översyn av regelverket om konsekvensutredningar nyligen har genomförts och att arbete med att ta fram konsekvensutredningar pågår, vilket innebär att det inte finns skäl för de initiativ som föreslås.", "en": "The assessment is that a review of the rules on impact assessments has recently been completed and that work on developing impact assessments is under way, meaning there is no reason for the proposed initiatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är att representanter för barn och unga i högre grad bör bjudas in till referensgrupper, sakråd och remisser, att det bör slås fast att statliga utredningar om barn och unga aktivt ska inhämta deras erfarenheter och åsikter, och att remisslistor bör utökas, barn och unga inkluderas i konsekvensanalyser och fler barn- och ungdomsorganisationer bjudas in tidigare i de demokratiska processerna.", "en": "One position holds that representatives of children and young people should be invited more often to reference groups and consultation forums and to respond to referrals, that it should be established that state inquiries concerning children and young people must actively gather their experiences and views, and that referral lists should be expanded, children and young people included in impact assessments, and more child and youth organizations invited earlier into democratic processes."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AFC2AC13-F375-49D6-9F67-0C3DB6EBAD04", "type": "proposition", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Godkännande av avtalet om fördjupat partnerskap mellan EU och Kirgizistan", "en": "Approval of the EU-Kyrgyzstan Enhanced Partnership and Cooperation Agreement"}, "subtopics": ["EU:s utrikespolitik", "Kirgizistan", "partnerskapsavtal", "mänskliga rättigheter", "Centralasien"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska godkänna avtalet om fördjupat partnerskap och samarbete mellan EU och Kirgizistan, eller avslå det med hänvisning till att demokratin i landet försvagas och att samarbetet i så fall bör användas för att tydligare driva på för mänskliga rättigheter och rättsstatens principer.", "en": "At issue is whether parliament should approve the enhanced partnership and cooperation agreement between the EU and Kyrgyzstan, or reject it on the grounds that democracy in the country is weakening and that cooperation should instead be used to more clearly advance human rights and rule-of-law principles."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör Sveriges hållning till EU:s fördjupade samarbete med Kirgizistan inom bland annat handel, forskning, klimat och säkerhetspolitik, och väger nyttan av engagemang i Centralasien mot risken att legitimera en regering där demokratin är under press.", "en": "The decision determines Sweden's stance on the EU's deepened cooperation with Kyrgyzstan in areas including trade, research, climate and security policy, weighing the benefits of engagement in Central Asia against the risk of legitimizing a government where democracy is under pressure."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar att avtalet vilar på respekten för demokratiska principer, mänskliga rättigheter, grundläggande friheter och rättsstatens principer, konstaterar att det inte förväntas medföra några statsfinansiella konsekvenser, och anser att riksdagen bör godkänna avtalet om fördjupat partnerskap med Kirgizistan.", "en": "The committee welcomes that the agreement rests on respect for democratic principles, human rights, fundamental freedoms and the rule of law, notes that it is not expected to have any effect on state finances, and considers that parliament should approve the enhanced partnership agreement with Kyrgyzstan."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten är inte emot samarbete med Kirgizistan i sig men anser att avtalet bör avslås, eftersom samarbete med ett land där demokratin försvagas i stället måste användas för att tydligare driva på för mänskliga rättigheter och rättsstatens principer.", "en": "The reservation is not opposed to cooperation with Kyrgyzstan as such but holds that the agreement should be rejected, since cooperation with a country where democracy is weakening should instead be used to more clearly push for human rights and rule-of-law principles."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen välkomnar att avtalet vilar på respekten för demokratiska principer, mänskliga rättigheter, grundläggande friheter och rättsstatens principer, noterar att det inte förväntas medföra några statsfinansiella konsekvenser, och förordar ett godkännande av avtalet om fördjupat partnerskap med Kirgizistan.", "en": "The assessment welcomes that the agreement rests on respect for democratic principles, human rights, fundamental freedoms and the rule of law, notes that it is not expected to have any effect on state finances, and favors approval of the enhanced partnership agreement with Kyrgyzstan."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En ståndpunkt är inte emot samarbete med Kirgizistan i sig men förordar att avtalet avslås, eftersom samarbete med ett land där demokratin försvagas i stället bör användas för att tydligare driva på för mänskliga rättigheter och rättsstatens principer.", "en": "One position is not opposed to cooperation with Kyrgyzstan as such but favors rejecting the agreement, since cooperation with a country where democracy is weakening should instead be used to more clearly push for human rights and rule-of-law principles."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "FC54998B-DAB3-4027-934B-808812094CA2", "type": "motion", "policy_area": "foreign", "committee": "UU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Villkor för EU:s partnerskapsavtal med Uzbekistan", "en": "Conditions for the EU's partnership agreement with Uzbekistan"}, "subtopics": ["Uzbekistan", "EU-avtal", "mänskliga rättigheter", "rättsstatens principer", "utrikespolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska godkänna avtalet om fördjupat partnerskap mellan EU och Uzbekistan som det är utformat, eller om Sverige i stället ska verka för att sådana avtal med auktoritära stater förenas med tydliga, mätbara krav på demokrati och mänskliga rättigheter.", "en": "The question is whether parliament should approve the agreement on deepened partnership between the EU and Uzbekistan as it stands, or whether Sweden should instead work to ensure that such agreements with authoritarian states are tied to clear, measurable requirements on democracy and human rights."}, "at_stake": {"sv": "Avtalet knyter Sverige och EU närmare till Uzbekistan inom handel, säkerhet och hållbar utveckling; hur villkoren utformas påverkar EU:s möjlighet att påverka utvecklingen av fria medier, civilsamhälle och mänskliga rättigheter i landet.", "en": "The agreement ties Sweden and the EU more closely to Uzbekistan in trade, security and sustainable development; how the terms are designed affects the EU's ability to influence the development of free media, civil society and human rights in the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker avtalet om fördjupat partnerskap och samarbete mellan EU och Uzbekistan och avstyrker motionen om avslag, med hänvisning till att avtalet fördjupar de politiska och ekonomiska förbindelserna, grundas i EU:s gemensamma värderingar om demokrati, mänskliga rättigheter och rättsstatens principer, och väntas gynna båda parter utan några budgetkonsekvenser för Sverige.", "en": "The committee backs the agreement on deepened partnership and cooperation between the EU and Uzbekistan and rejects the motion calling for it to be rejected, referring to the fact that the agreement deepens political and economic relations, is grounded in the EU's shared values of democracy, human rights and the rule of law, and is expected to benefit both parties without any budgetary consequences for Sweden."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (MP) anser att avtalet, trots att det stärker politiska och ekonomiska band med Uzbekistan, missar tillfället att stärka fria medier, ett oberoende civilsamhälle, politisk opposition, kvinnorättsorganisationer och människorättsförsvarare. Den vill att Sverige inom EU verkar för att fördjupade partnerskapsavtal med auktoritära stater villkoras med tydliga, mätbara och uppföljningsbara krav på demokrati, mänskliga rättigheter och rättsstatens principer, att handel samt energi- och råvarusamarbeten inte skapar nya strategiska beroenden av auktoritära regimer, och att regeringen årligen rapporterar till riksdagen hur samarbetet används för att främja detta.", "en": "The reservation (MP) considers that although the agreement strengthens political and economic ties with Uzbekistan, it misses the opportunity to strengthen free media, an independent civil society, political opposition, women's rights organizations and human rights defenders. It wants Sweden to work within the EU to ensure that deepened partnership agreements with authoritarian states are conditioned on clear, measurable and monitorable requirements on democracy, human rights and the rule of law, that trade and energy and raw-material cooperation do not create new strategic dependencies on authoritarian regimes, and that the government report annually to parliament on how the cooperation is used to advance these goals."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen ger stöd åt avtalet om fördjupat partnerskap och samarbete med Uzbekistan, eftersom det fördjupar politiska och ekonomiska förbindelser, grundas i gemensamma värderingar om demokrati, mänskliga rättigheter och rättsstatens principer, och väntas gynna båda parter utan några budgetkonsekvenser.", "en": "The assessment backs the agreement on deepened partnership and cooperation with Uzbekistan, since it deepens political and economic relations, is grounded in shared values of democracy, human rights and the rule of law, and is expected to benefit both parties without any budgetary consequences."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att avtalet, trots att det stärker politiska och ekonomiska band, missar tillfället att stärka fria medier, ett oberoende civilsamhälle, politisk opposition, kvinnorättsorganisationer och människorättsförsvarare. Det vill att fördjupade partnerskapsavtal med auktoritära stater villkoras med tydliga, mätbara och uppföljningsbara krav på demokrati, mänskliga rättigheter och rättsstatens principer, att handel samt energi- och råvarusamarbeten inte skapar nya strategiska beroenden av auktoritära regimer, och att det årligen rapporteras hur samarbetet används för att främja detta.", "en": "A counter-proposal argues that although the agreement strengthens political and economic ties, it misses the opportunity to strengthen free media, an independent civil society, political opposition, women's rights organizations and human rights defenders. It calls for deepened partnership agreements with authoritarian states to be conditioned on clear, measurable and monitorable requirements on democracy, human rights and the rule of law, for trade and energy and raw-material cooperation not to create new strategic dependencies on authoritarian regimes, and for annual reporting on how the cooperation is used to advance these goals."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "7B477DDA-CBA7-4781-9F72-5F50846866FE", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Gräns för koncernintern uthyrning av fartyg i tonnagebeskattningen", "en": "Limit on intra-group ship chartering under tonnage taxation"}, "subtopics": ["tonnagebeskattning", "sjöfart", "koncernintern uthyrning", "konkurrenskraft", "EU-statsstöd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det, utöver den föreslagna gränsen på 50 procent av bruttodräktigheten, ska införas en obegränsad möjlighet för rederikoncerner att hyra ut fartyg utan besättning inom den egna koncernen, eller om regeringens förslag är tillräckligt i väntan på vidare utredning av en koncerndefinition.", "en": "The question is whether, beyond the proposed limit of 50 percent of gross tonnage, an unlimited possibility should be introduced for shipping groups to charter out vessels without crew within the same group, or whether the government's proposal is sufficient pending further work on a group definition."}, "at_stake": {"sv": "Frågan påverkar svenska rederiers konkurrenskraft gentemot rederier i länder som tillåter friare disposition av fartyg inom en koncern, samtidigt som en ändring kräver en tydlig koncerndefinition för att vara förenlig med EU:s statsstödsregler.", "en": "The question affects the competitiveness of Swedish shipping companies compared with companies in countries that allow freer deployment of vessels within a group, while any change requires a clear group definition to comply with EU state-aid rules."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag om utökad möjlighet till koncernintern uthyrning av kvalificerade fartyg utan besättning upp till 50 procent av bruttodräktigheten, och avstyrker motionen om en obegränsad koncernintern uthyrning. Utskottet noterar att regeringen bedömer att en koncerndefinition kan behöva utformas och utgår från att regeringen följer frågan vidare.", "en": "The committee backs the government's proposal for an expanded possibility of intra-group chartering of qualified vessels without crew up to 50 percent of gross tonnage, and rejects the motion calling for unlimited intra-group chartering. The committee notes that the government considers a group definition may need to be developed and expects the government to continue monitoring the issue."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) välkomnar förslagen i propositionen men ser en brist i att möjligheten för rederier att fritt disponera sina fartyg inom en och samma koncern (koncernintern bareboat) saknas. Den hänvisar till EU-kommissionens beslutspraxis (bl.a. Malta 2017, Portugal 2018 och Irland 2003), som visar att fartygsägande och sjötransportverksamhet kan separeras inom en koncern utan att det strider mot statsstödsreglerna, och menar att avsaknaden av denna möjlighet systematiskt missgynnar svenska rederier gentemot konkurrenter i bl.a. Irland och Malta. Den vill att regeringen snarast återkommer med ett förslag om obegränsad koncernintern uthyrning av egna fartyg.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) welcomes the proposals in the bill but sees a shortcoming in the lack of a possibility for shipping companies to freely deploy their vessels within the same group (intra-group bareboat chartering). It refers to the European Commission's decision practice (including Malta 2017, Portugal 2018 and Ireland 2003), which shows that ship ownership and sea transport operations can be separated within a group without breaching state-aid rules, and argues that the absence of this possibility systematically disadvantages Swedish shipping companies compared with competitors in, among others, Ireland and Malta. It wants the government to promptly bring forward a proposal for unlimited intra-group chartering of own vessels."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen ger stöd åt en utökad möjlighet till koncernintern uthyrning av kvalificerade fartyg utan besättning upp till 50 procent av bruttodräktigheten, men ser inte skäl att därutöver införa en obegränsad koncernintern uthyrning innan en tydlig koncerndefinition finns på plats; frågan fortsätter att följas.", "en": "The assessment backs an expanded possibility for intra-group chartering of qualified vessels without crew up to 50 percent of gross tonnage, but does not find reason to additionally introduce unlimited intra-group chartering before a clear group definition is in place; the matter continues to be monitored."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar förslagen men ser en brist i att möjligheten att fritt disponera fartyg inom en och samma koncern (koncernintern bareboat) saknas. Det hänvisar till EU-kommissionens beslutspraxis, som visar att fartygsägande och sjötransportverksamhet kan separeras inom en koncern utan att det strider mot statsstödsreglerna, och menar att avsaknaden av denna möjlighet systematiskt missgynnar inhemska rederier gentemot konkurrenter i andra länder. Det vill att ett förslag om obegränsad koncernintern uthyrning av egna fartyg tas fram skyndsamt.", "en": "A counter-proposal welcomes the proposals but sees a shortcoming in the lack of a possibility to freely deploy vessels within the same group (intra-group bareboat chartering). It refers to European Commission decision practice, which shows that ship ownership and sea transport operations can be separated within a group without breaching state-aid rules, and argues that the absence of this possibility systematically disadvantages domestic shipping companies compared with competitors in other countries. It wants a proposal for unlimited intra-group chartering of own vessels to be drawn up promptly."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C1A05CD5-3697-4E2A-B7B3-B2950919936D", "type": "proposition", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Bolagiseringskrav i den nya lagen om kommunal hamnverksamhet", "en": "Corporatization requirement in the new law on municipal port operations"}, "subtopics": ["kommunal hamnverksamhet", "EU-statsstöd", "bolagisering", "totalförsvar", "kommunalt självstyre"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens förslag till ny lag om kommunal hamnverksamhet, som kräver att viss konkurrensutsatt hamnverksamhet drivs i bolagsform, eller om lagförslaget ska avslås med hänvisning till risker för totalförsvaret och det kommunala självstyret.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's proposal for a new law on municipal port operations, which requires certain port activities conducted in competition to be run as a company, or whether the bill should be rejected due to risks to total defense and municipal self-government."}, "at_stake": {"sv": "Lagen avgör hur landets kommunala hamnar - noder för handel, energi- och livsmedelsförsörjning samt totalförsvaret - ska organiseras, med följder för konkurrensvillkoren gentemot privata aktörer och för mindre hamnars förmåga att bestå.", "en": "The law determines how the country's municipal ports - nodes for trade, energy and food supply, and total defense - are organized, with consequences for competitive conditions relative to private operators and for the ability of smaller ports to remain viable."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag till ny lag om kommunal hamnverksamhet och avstyrker motionerna om avslag. Utskottet delar regeringens bedömning att dagens ordning riskerar att strida mot EU:s statsstödsregler, och att ett krav på att viss kommunal hamnverksamhet ska drivas genom ett skattskyldigt aktiebolag är den minst ingripande lösningen för det kommunala självstyret. Utskottet noterar även att regeringen bedömer att en bolagisering inte bör försämra säkerheten och beredskapen i kommunerna.", "en": "The committee backs the government's proposal for a new law on municipal port operations and rejects the motions calling for it to be turned down. The committee shares the government's assessment that the current arrangement risks conflicting with EU state-aid rules, and that a requirement for certain municipal port activities to be run through a taxable company is the least intrusive solution for municipal self-government. The committee also notes that the government assesses that corporatization should not weaken security and preparedness in the municipalities."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, MP) motsätter sig lagförslaget och pekar på att både Lagrådet och flera remissinstanser har uppmärksammat säkerhets- och beredskapsaspekter och ifrågasatt lämpligheten i att gå fram med förslaget i det rådande säkerhetsläget. Den menar att hamnarna är en del av totalförsvaret - noder för energi, livsmedel, råvaror och export - och att förslaget i alltför hög grad fokuserar på konkurrensneutralitet och organisationsform utan ett helhetsgrepp om hamnarnas roll i beredskapen. Kravet på bolagisering av konkurrensutsatt hamnverksamhet anses vara en långtgående förändring som inte tydligt motiveras av EU-rätten och som riskerar att slå hårt mot mindre, regionalt viktiga hamnar som annars bidrar till redundans och minskad sårbarhet.", "en": "The reservation (S, V, MP) opposes the bill and points out that both the Council on Legislation and several consultation bodies have highlighted security and preparedness aspects and questioned the wisdom of proceeding with the proposal given the current security situation. It argues that ports are part of total defense - nodes for energy, food, raw materials and exports - and that the proposal focuses too heavily on competition neutrality and organizational form without a comprehensive grasp of ports' role in preparedness. The requirement to corporatize port activities conducted in competition is considered a far-reaching change that is not clearly required by EU law and risks hitting smaller, regionally important ports hard, which otherwise contribute redundancy and reduced vulnerability."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen ger stöd åt den nya lagen om kommunal hamnverksamhet, eftersom dagens ordning riskerar att strida mot EU:s statsstödsregler och ett krav på att viss kommunal hamnverksamhet drivs genom ett skattskyldigt aktiebolag ses som den minst ingripande lösningen för det kommunala självstyret; en bolagisering bedöms inte försämra säkerheten och beredskapen i kommunerna.", "en": "The assessment backs the new law on municipal port operations, since the current arrangement risks conflicting with EU state-aid rules and a requirement for certain municipal port activities to be run through a taxable company is seen as the least intrusive solution for municipal self-government; corporatization is assessed not to weaken security and preparedness in the municipalities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag motsätter sig lagförslaget och pekar på att säkerhets- och beredskapsaspekter har uppmärksammats i lagstiftningsprocessen, med tveksamhet kring lämpligheten i att gå fram med förslaget i det rådande säkerhetsläget. Hamnar beskrivs som en del av totalförsvaret - noder för energi, livsmedel, råvaror och export - och motförslaget menar att förslaget i alltför hög grad fokuserar på konkurrensneutralitet och organisationsform utan ett helhetsgrepp om hamnarnas roll i beredskapen. Ett krav på bolagisering av konkurrensutsatt hamnverksamhet beskrivs som en långtgående förändring som riskerar att slå hårt mot mindre, regionalt viktiga hamnar som annars bidrar till redundans och minskad sårbarhet.", "en": "A counter-proposal opposes the bill and points to security and preparedness aspects raised during the legislative process, expressing doubt about the wisdom of proceeding with the proposal given the current security situation. Ports are described as part of total defense - nodes for energy, food, raw materials and exports - and the counter-proposal argues that the proposal focuses too heavily on competition neutrality and organizational form without a comprehensive grasp of ports' role in preparedness. A requirement to corporatize port activities conducted in competition is described as a far-reaching change that risks hitting smaller, regionally important ports hard, which otherwise contribute redundancy and reduced vulnerability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F1E4B348-BF0E-4C5E-877F-F31D8EC656A9", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Krav på ytterligare utredning om alternativ till bolagiseringstvång för hamnar", "en": "Call for further inquiry into alternatives to mandatory corporatization for ports"}, "subtopics": ["kommunal hamnverksamhet", "kommunalt självstyre", "EU-statsstöd", "bolagisering", "utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens lagförslag om kommunal hamnverksamhet ska genomföras utan ytterligare utredning, eller om det i stället ska utredas hur reglerna kan utformas utan krav på bolagisering och ändå vara förenliga med EU:s statsstödsregler.", "en": "The question is whether the government's bill on municipal port operations should be implemented without further inquiry, or whether it should instead be investigated how the rules could be designed without a corporatization requirement while still complying with EU state-aid rules."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur mycket handlingsutrymme kommuner får att organisera sin hamnverksamhet, och om alternativ till bolagiseringstvång hinner övervägas innan den nya lagen börjar gälla.", "en": "The decision affects how much freedom of action municipalities are given to organize their port operations, and whether alternatives to mandatory corporatization can be considered before the new law takes effect."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om ytterligare utredning och anser, i likhet med regeringen, att kravet på att viss kommunal hamnverksamhet ska drivas genom ett skattskyldigt aktiebolag redan utgör den minst ingripande lösningen för det kommunala självstyret utifrån de EU-rättsliga förutsättningarna.", "en": "The committee rejects the motion calling for further inquiry and considers, in line with the government, that the requirement for certain municipal port activities to be run through a taxable company already constitutes the least intrusive solution for municipal self-government given the EU-law constraints."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) anser att kravet på att driva hamnverksamhet i ett kommunalt aktiebolag på affärsmässig grund minskar det kommunala handlingsutrymmet och innebär en inskränkning i det kommunala självstyret som inte kan godtas. Den vill i stället att det utreds hur svenska regler om kommunal hamnverksamhet kan utformas utan bolagiseringstvång och ändå vara förenliga med EU:s statsstödsregler.", "en": "The reservation (V) considers that requiring port operations to be run as a municipal company on a commercial basis reduces municipal freedom of action and constitutes an infringement of municipal self-government that cannot be accepted. It instead wants an inquiry into how Swedish rules on municipal port operations can be designed without a corporatization requirement while still complying with EU state-aid rules."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att kravet på att viss kommunal hamnverksamhet drivs genom ett skattskyldigt aktiebolag redan utgör den minst ingripande lösningen för det kommunala självstyret utifrån de EU-rättsliga förutsättningarna, utan behov av ytterligare utredning av alternativ.", "en": "The assessment is that the requirement for certain municipal port activities to be run through a taxable company already constitutes the least intrusive solution for municipal self-government given the EU-law constraints, without a need for further inquiry into alternatives."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att ett krav på att driva hamnverksamhet i ett kommunalt aktiebolag på affärsmässig grund minskar det kommunala handlingsutrymmet och utgör en inskränkning i det kommunala självstyret. Det vill i stället utreda hur reglerna om kommunal hamnverksamhet kan utformas utan bolagiseringstvång och ändå vara förenliga med EU:s statsstödsregler.", "en": "A counter-proposal argues that requiring port operations to be run as a municipal company on a commercial basis reduces municipal freedom of action and constitutes an infringement of municipal self-government. It instead wants an inquiry into how the rules on municipal port operations can be designed without a corporatization requirement while still complying with EU state-aid rules."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "062E0CAB-D202-4FC9-B97F-3C25B1ED16EC", "type": "proposition", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kommunernas önskemål vid fördelningen av nyanlända i den nya bosättningslagen", "en": "Municipalities' wishes in the distribution of newly arrived immigrants under the new settlement law"}, "subtopics": ["bosättningslag", "nyanlända invandrare", "kommunal integration", "fördelningskriterier", "migration"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kommunernas egna önskemål ska få vägas in vid fördelningen av nyanlända mellan kommuner, utöver de föreslagna objektiva fördelningskriterierna, eller om fördelningen enbart ska bygga på sådana kriterier.", "en": "The question is whether municipalities' own wishes should be allowed to factor into the distribution of newly arrived immigrants between municipalities, in addition to the proposed objective distribution criteria, or whether the distribution should be based solely on such criteria."}, "at_stake": {"sv": "Hur nyanlända fördelas mellan landets kommuner påverkar kommunernas planeringsförutsättningar och nyanländas möjligheter till en jämn och rättvis etablering över hela landet.", "en": "How newly arrived immigrants are distributed between the country's municipalities affects municipalities' planning conditions and newcomers' chances of an even and fair establishment across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens lagförslag om bosättning för vissa nyanlända invandrare, inklusive utformningen av fördelningskriterierna, och avstyrker motionsyrkandet om att stryka möjligheten att ta hänsyn till kommunernas önskemål vid fördelningen. Utskottet anser att lagförslaget är väl formulerat, bland annat genom att regeringen ges möjlighet att meddela ytterligare föreskrifter om vilka kriterier som ska beaktas, och bedömer att viktningen mellan kriterierna är en tillämpningsfråga.", "en": "The committee backs the government's bill on settlement for certain newly arrived immigrants, including the design of the distribution criteria, and rejects the motion calling for removal of the possibility to take municipalities' wishes into account in the distribution. The committee considers the bill well formulated, partly because the government is given the power to issue further regulations on which criteria should be taken into account, and judges that the weighting between criteria is a matter of application."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S) anser att regeringens förslag om att kommunernas önskemål ska beaktas vid fördelningen av nyanlända riskerar att undergräva syftet med bosättningslagen, som infördes för att bryta en ordning där mottagandet i hög grad var beroende av kommunernas frivillighet. Den vill att fördelningen även fortsatt ska bygga enbart på objektiva kriterier som säkerställer både rättvis ansvarsfördelning och goda etableringsmöjligheter, inte på kommunernas egna önskemål.", "en": "The reservation (S) considers that the government's proposal to take municipalities' wishes into account in the distribution of newly arrived immigrants risks undermining the purpose of the settlement law, which was introduced to break away from an arrangement where reception depended heavily on municipalities' willingness. It wants the distribution to continue to be based solely on objective criteria that ensure both a fair division of responsibility and good conditions for establishment, rather than on municipalities' own wishes."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen ger stöd åt utformningen av fördelningskriterierna i lagförslaget om bosättning, bland annat genom möjligheten att meddela ytterligare föreskrifter om vilka kriterier som ska beaktas, och ser viktningen mellan kriterierna som en tillämpningsfråga snarare än ett skäl att stryka möjligheten att ta hänsyn till kommunernas önskemål.", "en": "The assessment backs the design of the distribution criteria in the settlement bill, partly through the possibility of issuing further regulations on which criteria should be taken into account, and views the weighting between criteria as a matter of application rather than a reason to remove the possibility of taking municipalities' wishes into account."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag menar att en möjlighet att beakta kommunernas önskemål vid fördelningen av nyanlända riskerar att undergräva syftet med bosättningssystemet, som är att bryta en ordning där mottagandet i hög grad var beroende av kommunernas frivillighet. Det vill att fördelningen även fortsatt bygger enbart på objektiva kriterier som säkerställer både rättvis ansvarsfördelning och goda etableringsmöjligheter.", "en": "A counter-proposal argues that a possibility to take municipalities' wishes into account in the distribution of newly arrived immigrants risks undermining the purpose of the settlement system, which is to break away from an arrangement where reception depended heavily on municipalities' willingness. It wants the distribution to continue to be based solely on objective criteria that ensure both a fair division of responsibility and good conditions for establishment."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0CE98726-7674-4FD4-BA3E-174D2F682415", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nya brott för missbruk av offentlig ställning", "en": "New offenses for misuse of public office"}, "subtopics": ["tjänstemannaansvar", "korruption", "offentlig förvaltning", "straffrätt", "myndighetsutövning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det ska införas nya brott - missbruk av offentlig ställning och grovt missbruk av offentlig ställning - som gör offentliganställda straffrättsligt ansvariga även utanför myndighetsutövning, eller om dessa delar av förslaget ska avslås.", "en": "The question is whether new offenses - misuse of public office and aggravated misuse of public office - should be introduced, making public employees criminally liable even outside the exercise of public authority, or whether these parts of the proposal should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget avgör om offentliganställda som t.ex. gynnar en lokal leverantör, en släkting eller det egna bolaget - utan att någon otillbörlig förmån bytts eller erbjudits - ska kunna hållas straffrättsligt ansvariga, vilket påverkar både skyddet mot maktmissbruk och offentliganställdas rättssäkerhet.", "en": "The proposal determines whether public employees who, for example, favor a local supplier, a relative or their own company - without any improper benefit being exchanged or offered - can be held criminally liable, which affects both protection against abuse of power and legal certainty for public employees."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag om ett utökat straffrättsligt tjänstemannaansvar, inklusive brotten missbruk av offentlig ställning och grovt missbruk av offentlig ställning, och avstyrker motionerna om avslag på denna del. Utskottet instämmer i att dagens reglering har luckor, bland annat genom att den inte träffar missbruk av allmänna medel utan samband med myndighetsutövning eller fall där en tjänsteman gynnar en lokal leverantör, en släkting, en vän eller det egna bolaget utan att en otillbörlig förmån bytts eller erbjudits, och anser att behovet av att stärka förtroendet för den offentliga förvaltningen överväger de risker som lyfts fram.", "en": "The committee backs the government's proposal for expanded criminal liability for public officials, including the offenses of misuse of public office and aggravated misuse of public office, and rejects the motions calling for this part to be rejected. The committee agrees that the current regulation has gaps, including that it does not cover misuse of public funds unconnected to the exercise of public authority, or cases where an official favors a local supplier, a relative, a friend or their own company without any improper benefit being exchanged or offered, and considers that the need to strengthen trust in public administration outweighs the risks raised."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) anser att riksdagen bör avslå förslaget om att införa brotten missbruk av offentlig ställning och grovt missbruk av offentlig ställning, och utvecklar sina skäl i särskilda yttranden.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) considers that parliament should reject the proposal to introduce the offenses of misuse of public office and aggravated misuse of public office, and develops its reasons in separate statements."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen ger stöd åt ett utökat straffrättsligt ansvar för missbruk av offentlig ställning och grovt missbruk av offentlig ställning, eftersom dagens reglering bedöms ha luckor - bland annat träffas inte missbruk av allmänna medel utan samband med myndighetsutövning, eller fall där en offentliganställd gynnar en lokal leverantör, en släkting, en vän eller det egna bolaget utan att en otillbörlig förmån bytts eller erbjudits - och behovet av att stärka förtroendet för den offentliga förvaltningen bedöms överväga riskerna.", "en": "The assessment backs expanded criminal liability for misuse of public office and aggravated misuse of public office, since the current regulation is judged to have gaps - it does not cover misuse of public funds unconnected to the exercise of public authority, for instance, or cases where a public employee favors a local supplier, a relative, a friend or their own company without any improper benefit being exchanged or offered - and the need to strengthen trust in public administration is judged to outweigh the risks."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag menar att brotten missbruk av offentlig ställning och grovt missbruk av offentlig ställning inte bör införas, med skälen utvecklade i separata yttranden.", "en": "A counter-proposal argues that the offenses of misuse of public office and aggravated misuse of public office should not be introduced, with the reasons developed in separate statements."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0E78A2C4-DD71-476B-AFEF-3131B368B94F", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nya säkerhets- och strålskyddskrav för utvinning och bearbetning av kärnämnen", "en": "New safety and radiation-protection requirements for extracting and processing nuclear materials"}, "subtopics": ["kärnkraft", "uranbrytning", "strålskydd", "kommunalt inflytande", "kärnteknisk verksamhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om ändrade säkerhets- och strålskyddsregler för utvinning och bearbetning av kärnämnen, som bland annat omklassificerar sådan verksamhet från kärnteknisk anläggning till kärnteknisk verksamhet, eller om förslaget bör avslås.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's bill on amended safety and radiation-protection rules for the extraction and processing of nuclear materials, which among other things reclassifies such activity from a nuclear facility to nuclear activity, or whether the bill should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Omklassificeringen innebär bland annat att kravet på kommunal tillstyrkan för att bedriva sådan verksamhet försvinner, vilket enligt kritiker kraftigt försvagar det kommunala inflytandet över uranbrytning. Frågan har betydelse för hur mycket lokalsamhällen kan påverka beslut om gruvetablering och för hur snabbt uranutvinning kan komma i gång i Sverige.", "en": "The reclassification means, among other things, that the requirement for municipal approval to carry out such activity disappears, which critics say substantially weakens municipal influence over uranium mining. The question matters for how much local communities can influence decisions on establishing mines and for how quickly uranium extraction can get under way in Sweden."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens lagförslag och delar bedömningen att det behövs ändamålsenliga säkerhets- och strålskyddskrav för utvinning och bearbetning av kärnämnen, och avstyrker därmed motionsyrkandet mot förslaget.", "en": "The committee endorses the government's bill and shares the assessment that appropriate safety and radiation-protection requirements are needed for extracting and processing nuclear materials, and therefore rejects the motion against the bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna avstyrker propositionen och anser att den är en del av en ensidig strävan att bygga ut kärnkraften; utöver säkerhets- och miljörisker i hela produktionskedjan, från brytning till avfallshantering, pekar de på höga kostnader och ekonomiska risker för staten, och kritiserar att omklassificeringen kringgår kravet på kommunal tillstyrkan och därmed kraftigt försvagar det kommunala inflytandet över uranbrytning.", "en": "The reserving members oppose the bill and consider it part of a one-sided drive to expand nuclear power; besides safety and environmental risks throughout the entire production chain, from mining to waste management, they point to high costs and financial risks for the state, and criticise that the reclassification circumvents the requirement for municipal approval and thereby substantially weakens municipal influence over uranium mining."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje stöder lagförslaget och delar bedömningen att det behövs ändamålsenliga säkerhets- och strålskyddskrav för utvinning och bearbetning av kärnämnen, och avvisar därmed invändningarna mot förslaget.", "en": "One position supports the bill and shares the assessment that appropriate safety and radiation-protection requirements are needed for extracting and processing nuclear materials, and therefore dismisses the objections to the bill."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje motsätter sig förslaget och betraktar det som en del av en ensidig strävan att bygga ut kärnkraften; utöver säkerhets- och miljörisker i hela produktionskedjan, från brytning till avfallshantering, lyfts höga kostnader och ekonomiska risker för staten fram, och denna linje kritiserar att omklassificeringen kringgår kravet på kommunal tillstyrkan och därmed kraftigt försvagar det kommunala inflytandet över uranbrytning.", "en": "Another position opposes the proposal and regards it as part of a one-sided drive to expand nuclear power; besides safety and environmental risks throughout the entire production chain, from mining to waste management, it highlights high costs and financial risks for the state, and criticises that the reclassification circumvents the requirement for municipal approval and thereby substantially weakens municipal influence over uranium mining."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "11110A34-6EF8-49F9-96AF-5B3C8C2FC8B1", "type": "proposition", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Slopat förbud mot kärnkraft i vissa kust- och skärgårdsområden", "en": "Lifting the ban on nuclear power in certain coastal and archipelago areas"}, "subtopics": ["kärnkraft", "kustområden", "skärgård", "miljöbalken", "naturvärden"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nuvarande förbudet mot att uppföra kärntekniska anläggningar i vissa utpekade kust- och skärgårdsområden ska tas bort för att möjliggöra ny kärnkraft, eller om förbudet ska behållas till förmån för andra sätt att öka den fossilfria elproduktionen.", "en": "The question is whether the current ban on building nuclear facilities in certain designated coastal and archipelago areas should be removed to enable new nuclear power, or whether the ban should remain in favour of other ways of increasing fossil-free electricity production."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar var i landet ny kärnkraft kan etableras och därmed den framtida elförsörjningen och klimatomställningen, men också naturmiljön, den biologiska mångfalden och lokala näringar som turism och fiske i de kust- och skärgårdsområden som annars skulle förbli skyddade.", "en": "The decision affects where in the country new nuclear power can be built, and thus future electricity supply and the climate transition, but also the natural environment, biodiversity and local industries such as tourism and fishing in the coastal and archipelago areas that would otherwise remain protected."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag att ta bort förbudet mot kärntekniska anläggningar i de aktuella kust- och skärgårdsområdena. Utskottet framhåller att kärnkraft kan leverera stora mängder fossilfri el och stödtjänster som gör elsystemet mer robust och leveranssäkert, att fler tillåtna platser kan främja investeringar i ny kärnkraft, och att skyddet för natur- och kulturvärden ändå upprätthålls genom att varje enskild etablering fortsatt kräver prövning enligt miljöbalkens hushållningsbestämmelser, inklusive särskild hänsyn till områden av riksintresse för turism och friluftsliv. Utskottet avstyrker därmed motionerna som vill avslå förslaget.", "en": "The committee recommends adopting the government's proposal to remove the ban on nuclear facilities in the coastal and archipelago areas concerned. It highlights that nuclear power can supply large amounts of fossil-free electricity and support services that make the power system more robust and secure, that allowing more sites can encourage investment in new nuclear power, and that protection of natural and cultural values is still upheld because each individual project will still require a case-by-case review under the environmental code's resource-management rules, including special consideration for areas of national interest for tourism and outdoor recreation. It therefore recommends rejecting the countermotions seeking to reject the proposal."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "S, V, C och MP anser att riksdagen bör avslå regeringens förslag. Partierna menar att ett ensidigt fokus på utbyggd kärnkraft riskerar att bli onödigt kostsamt för staten, näringslivet och hushållen samtidigt som det tränger undan investeringar i annan fossilfri elproduktion. De ifrågasätter att det finns ett faktiskt behov av att öppna hela de skyddade kust- och skärgårdsområdena för kärntekniska anläggningar, vilket enligt partierna riskerar att skada den biologiska mångfalden och viktiga lokala näringar som turism och fiske. De är dessutom kritiska till att regeringen lämnat flera nära besläktade kärnkraftsförslag till riksdagen i separata omgångar, vilket försvårar en samlad bedömning av deras sammantagna konsekvenser för energipolitiken.", "en": "S, V, C and MP hold that parliament should reject the government's proposal. The parties argue that an exclusive focus on expanding nuclear power risks becoming needlessly costly for the state, businesses and households while crowding out investment in other fossil-free electricity production. They question whether there is a genuine need to open the entire protected coastal and archipelago areas to nuclear facilities, which they say risks harming biodiversity and important local industries such as tourism and fishing. They are also critical of the government having submitted several closely related nuclear power proposals to parliament in separate rounds, which makes it harder to assess their combined consequences for energy policy as a whole."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje vill ta bort förbudet mot att uppföra kärntekniska anläggningar i vissa kust- och skärgårdsområden, för att möjliggöra ny kärnkraft och stärka elsystemets robusthet och leveranssäkerhet. Fler tillåtna platser bedöms kunna främja investeringar, samtidigt som varje enskild etablering fortsatt kräver prövning enligt miljölagstiftningens hushållningsbestämmelser, med särskild hänsyn till områden av riksintresse för turism och friluftsliv.", "en": "One position wants to remove the ban on building nuclear facilities in certain coastal and archipelago areas, in order to enable new nuclear power and strengthen the robustness and security of supply of the power system. Allowing more sites is seen as likely to encourage investment, while each individual project still requires a case-by-case review under the environmental legislation's resource-management rules, with special consideration for areas of national interest for tourism and outdoor recreation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje motsätter sig förslaget. Linjen menar att ett ensidigt fokus på utbyggd kärnkraft riskerar att bli onödigt kostsamt för staten, näringslivet och hushållen och samtidigt tränger undan investeringar i annan fossilfri elproduktion. Den ifrågasätter att det finns ett faktiskt behov av att öppna hela de skyddade kust- och skärgårdsområdena för kärntekniska anläggningar, vilket riskerar att skada den biologiska mångfalden och viktiga lokala näringar som turism och fiske. Linjen är dessutom kritisk till att flera nära besläktade kärnkraftsförslag lämnas i separata omgångar, vilket försvårar en samlad bedömning av deras sammantagna konsekvenser för energipolitiken.", "en": "An alternative position opposes the proposal. It argues that an exclusive focus on expanding nuclear power risks becoming needlessly costly for the state, businesses and households, while crowding out investment in other fossil-free electricity production. It questions whether there is a genuine need to open the entire protected coastal and archipelago areas to nuclear facilities, which risks harming biodiversity and important local industries such as tourism and fishing. It is also critical of several closely related nuclear power proposals being submitted in separate rounds, which makes it harder to assess their combined consequences for energy policy as a whole."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "173BD738-675B-48C9-AF9B-E10FAD1992DC", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Förbud mot utvinning av uran", "en": "Ban on uranium extraction"}, "subtopics": ["uranbrytning", "kärnkraft", "miljörisker", "energipolitik", "kommunalt veto"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om Sverige på nytt bör införa ett nationellt förbud mot utvinning av uran, eller om nuvarande reglering utan ett sådant förbud ska gälla.", "en": "The question is whether Sweden should reintroduce a national ban on uranium extraction, or whether the current regulation without such a ban should stand."}, "at_stake": {"sv": "Uranbrytning innebär enligt kritiker risker för miljö och hälsa genom utsläpp av radioaktiva ämnen och tungmetaller, samtidigt som Sveriges uranfyndigheter har mycket låg halt. Frågan är avgörande för om storskaliga urangruvor kan etableras i Sverige och för hur lokalsamhällen och naturmiljöer påverkas.", "en": "Critics say uranium mining poses risks to the environment and health through the release of radioactive substances and heavy metals, while Sweden's uranium deposits have a very low ore grade. The question is decisive for whether large-scale uranium mines can be established in Sweden and for how local communities and natural environments are affected."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om ett förnyat förbud mot uranutvinning och står fast vid den nyligen beslutade ordningen, som i stället reglerar verksamheten genom ändamålsenliga säkerhets- och strålskyddskrav.", "en": "The committee rejects the motion for a renewed ban on uranium extraction and stands by the recently adopted arrangement, which instead regulates the activity through appropriate safety and radiation-protection requirements."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservanterna anser att uranbrytning medför betydande risker för miljö och hälsa genom radioaktiva ämnen och tungmetaller som kan läcka ut i mark, vatten och ekosystem, att det saknas beprövad teknik för att hantera riskerna vid storskalig brytning och att Sveriges låghaltiga uranfyndigheter innebär stora ingrepp i naturmiljön utan nämnvärd energinytta; de vill därför att Sverige återinför ett nationellt och tydligt förbud mot all uranbrytning.", "en": "The reserving members consider that uranium mining entails significant risks to the environment and health through radioactive substances and heavy metals that can leak into soil, water and ecosystems, that proven technology to manage the risks of large-scale mining is lacking, and that Sweden's low-grade uranium deposits mean extensive damage to the natural environment without any notable energy benefit; they therefore want Sweden to reintroduce a clear, national ban on all uranium mining."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje motsätter sig ett förnyat förbud mot uranutvinning och står fast vid den nyligen införda ordningen, som i stället reglerar verksamheten genom ändamålsenliga säkerhets- och strålskyddskrav.", "en": "One position opposes a renewed ban on uranium extraction and stands by the recently introduced arrangement, which instead regulates the activity through appropriate safety and radiation-protection requirements."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje anser att uranbrytning medför betydande risker för miljö och hälsa genom radioaktiva ämnen och tungmetaller som kan läcka ut i mark, vatten och ekosystem, att det saknas beprövad teknik för att hantera riskerna vid storskalig brytning och att låghaltiga uranfyndigheter innebär stora ingrepp i naturmiljön utan nämnvärd energinytta; denna linje vill att ett tydligt, nationellt förbud mot all uranbrytning införs.", "en": "Another position considers that uranium mining entails significant risks to the environment and health through radioactive substances and heavy metals that can leak into soil, water and ecosystems, that proven technology to manage the risks of large-scale mining is lacking, and that low-grade uranium deposits mean extensive damage to the natural environment without any notable energy benefit; this position wants a clear, national ban on all uranium mining introduced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "22CDE4B4-A6F4-4D11-AF17-2853B13E9E79", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Tidpunkten för när offentligt biträde ska förordnas i återvändandeärenden", "en": "When publicly funded legal counsel should be appointed in return-migration cases"}, "subtopics": ["offentligt biträde", "återvändande", "avvisning", "rättssäkerhet", "migrationsprocessen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om offentligt biträde ska kunna förordnas tidigare, redan under Polismyndighetens handläggning av en avvisning och utan att den enskilde begärt det, eller om nuvarande tidpunkt och förutsättningar för att förordna biträde ska behållas.", "en": "The question is whether publicly funded legal counsel should be appointed earlier - already during the Police Authority's handling of a removal case and without the person concerned having requested it - or whether the current timing and conditions for appointing counsel should remain unchanged."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur tidigt personer som riskerar avvisning får tillgång till juridiskt biträde, vilket har betydelse för deras möjlighet att tillvarata sina rättigheter redan under polisens handläggning, innan ärendet når Migrationsverket.", "en": "The decision affects how early people at risk of removal gain access to legal counsel, which matters for their ability to safeguard their rights already during the police's handling of the case, before it reaches the Migration Agency."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens förslag om rätten till offentligt biträde är väl avvägt när det gäller vid vilken tidpunkt och under vilka förutsättningar ett biträde ska förordnas, och avstyrker därför motionsyrkandena om att biträde ska förordnas redan under Polismyndighetens handläggning.", "en": "The committee considers the government's proposal on the right to publicly funded counsel to be well balanced regarding the timing and conditions for appointing counsel, and therefore recommends rejecting the motions calling for counsel to be appointed already during the Police Authority's handling of the case."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "V och MP anser att regeringen bör återkomma med förslag om att offentligt biträde ska kunna förordnas redan under Polismyndighetens handläggning av en avvisning, även om den enskilde inte själv har begärt det, för att stärka rättssäkerheten tidigare i processen.", "en": "V and MP hold that the government should bring forward a proposal allowing publicly funded counsel to be appointed already during the Police Authority's handling of a removal case, even if the person concerned has not requested it themselves, in order to strengthen legal safeguards earlier in the process."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje bedömer att reglerna för när och under vilka förutsättningar offentligt biträde ska förordnas är väl avvägda som de föreslås, och ser inget behov av att flytta fram tidpunkten.", "en": "One position considers the rules on when, and under what conditions, publicly funded counsel is appointed to be well balanced as proposed, and sees no need to move the timing earlier."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan linje vill att offentligt biträde ska kunna förordnas redan under polisens handläggning av ett avvisningsärende, även utan att den enskilde själv begärt det, för att stärka rättssäkerheten tidigare i processen.", "en": "An alternative position wants publicly funded counsel to be appointed already during the police's handling of a removal case, even without the person concerned having requested it, in order to strengthen legal safeguards earlier in the process."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2A07FAA9-36E5-41BA-A0A9-3D310AB1611E", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Kommunalt inflytande vid utvinning av kärnämnen", "en": "Municipal influence over the extraction of nuclear materials"}, "subtopics": ["kommunalt veto", "uranbrytning", "kärnteknisk verksamhet", "lokalt inflytande", "tillståndsprövning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma med ett förslag som bevarar det kommunala vetot vid utvinning av kärnämnen, eller om det är rimligt att kravet på kommunal tillstyrkan tas bort som i det antagna lagförslaget.", "en": "The question is whether the government should come back with a proposal that preserves the municipal veto over the extraction of nuclear materials, or whether it is reasonable to remove the requirement for municipal approval as in the adopted bill."}, "at_stake": {"sv": "Om det kommunala vetot tas bort kan kommuner inte längre stoppa etablering av uranbrytning i sitt närområde, vilket enligt kritiker riskerar att skapa stor lokal oro och beröva lokalbefolkningen inflytande. Frågan har betydelse för balansen mellan nationell energipolitik och det kommunala självstyret.", "en": "If the municipal veto is removed, municipalities can no longer stop uranium mining from being established in their area, which critics say risks creating major local concern and depriving the local population of influence. The question matters for the balance between national energy policy and local self-government."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om att återinföra ett kommunalt veto vid utvinning av kärnämnen och står fast vid lagförslagets ordning, som i stället reglerar verksamheten genom nationell tillstånds- och tillsynsprövning enligt de nya säkerhets- och strålskyddskraven.", "en": "The committee rejects the motion to reintroduce a municipal veto over the extraction of nuclear materials and stands by the bill's arrangement, which instead regulates the activity through national licensing and supervisory review under the new safety and radiation-protection requirements."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna, som annars har olika uppfattningar om lagförslaget, är eniga om att det går för långt att helt ta bort det kommunala vetot vid utvinning av uran, vilket de menar riskerar att skapa stor lokal oro och inskränka det kommunala självstyret; de pekar på att kommuner och kommunförbund är starkt kritiska och vill att regeringen återkommer med ett nytt förslag som säkerställer kommunalt inflytande genom att vetot behålls.", "en": "The reserving members, who otherwise hold different views on the bill, agree that it goes too far to entirely remove the municipal veto over uranium extraction, which they say risks creating major local concern and curtailing local self-government; they point out that municipalities and municipal associations are strongly critical, and want the government to come back with a new proposal that secures municipal influence by keeping the veto."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje motsätter sig att återinföra ett kommunalt veto vid utvinning av kärnämnen och står fast vid ordningen i förslaget, som i stället reglerar verksamheten genom nationell tillstånds- och tillsynsprövning enligt de nya säkerhets- och strålskyddskraven.", "en": "One position opposes reintroducing a municipal veto over the extraction of nuclear materials and stands by the arrangement in the proposal, which instead regulates the activity through national licensing and supervisory review under the new safety and radiation-protection requirements."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje, som i övrigt rymmer skilda uppfattningar om förslaget, menar samstämmigt att det går för långt att helt ta bort det kommunala vetot vid utvinning av uran, vilket riskerar att skapa stor lokal oro och inskränka det kommunala självstyret; denna linje pekar på stark kritik från kommuner och kommunförbund och vill se ett nytt förslag som säkerställer kommunalt inflytande genom att vetot behålls.", "en": "Another position, which otherwise spans differing views on the proposal, agrees that it goes too far to entirely remove the municipal veto over uranium extraction, which risks creating major local concern and curtailing local self-government; this position points to strong criticism from municipalities and municipal associations and wants a new proposal that secures municipal influence by keeping the veto."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3404B131-B3FD-4737-9653-84AF442FBDB7", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Enskilda tjänstemäns ansvar och gränserna för vilken sidoinformation som ska lämnas ut", "en": "Individual officials' liability and the limits on which supplementary information must be disclosed"}, "subtopics": ["tjänstemannaansvar", "sidoinformation", "informationsutbyte", "personlig integritet", "återvändande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nya skyldigheten för vissa myndigheter att lämna uppgifter till Polismyndigheten ska leda till ändrade regler om enskilda tjänstemäns ansvar och en tydligare avgränsning av vilken sidoinformation som omfattas, eller om detta även fortsättningsvis ska kunna regleras i respektive myndighets egna arbetsordning.", "en": "The question is whether the new duty for certain authorities to pass information to the Police Authority should lead to changed rules on individual officials' liability and a clearer limit on which supplementary information is covered, or whether this can continue to be regulated through each authority's own internal rules."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar dels arbetsmiljön och rättssäkerheten för enskilda tjänstemän som ska lämna ut uppgifter, dels hur mycket sidoinformation om enskilda - inte minst barn - som riskerar att spridas mellan myndigheter.", "en": "The decision affects both the working environment and legal position of individual officials who must disclose information, and how much supplementary information about individuals - not least children - risks being shared between authorities."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser inte att den nya uppgiftsskyldigheten bör leda till ändrade regler om enskilda tjänstemäns ansvar, eftersom frågan om i vilken utsträckning enskilda tjänstemän ska lämna ut uppgifter kan regleras i respektive myndighets arbetsordning. Utskottet avstyrker därmed motionsyrkandena om ändrat tjänstemannaansvar och om en snävare avgränsning av vilken sidoinformation som omfattas.", "en": "The committee does not consider that the new duty to disclose information should lead to changed rules on individual officials' liability, since the question of how far individual officials should disclose information can be regulated in each authority's own internal rules. It therefore recommends rejecting the motions calling for changed liability for officials and for a narrower definition of which supplementary information is covered."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "S, V, C och MP menar att om enskilda tjänstemän görs ansvariga för att lämna ut uppgifter riskerar det att skapa en ohållbar arbetsmiljö, försvåra rekryteringen till viktiga samhällsfunktioner och skada förtroendet mellan medborgare och myndighetsanställda. Partierna vill att regeringen återkommer med ett lagförslag som säkerställer att en arbetsordning inte kan lägga ansvaret på enskilda tjänstemän, samt med ett förslag som begränsar och tydliggör vilken sidoinformation som ska omfattas av uppgiftsskyldigheten - genom att höja kravet från 'anledning att anta' till 'starka skäl att anta' - för att värna den personliga integriteten, med särskild hänsyn till barns integritet.", "en": "S, V, C and MP argue that making individual officials personally responsible for disclosing information risks creating an untenable working environment, making it harder to recruit staff to important public functions, and damaging trust between the public and government employees. The parties want the government to bring forward legislation ensuring that internal agency rules cannot place this responsibility on individual officials, together with a proposal that narrows and clarifies which supplementary information is covered by the disclosure duty - by raising the threshold from 'reason to assume' to 'strong grounds to assume' - in order to protect personal privacy, with particular regard for children's privacy."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att ge enskilda tjänstemän ett formellt ansvar för att lämna ut uppgifter. Frågan om hur långt enskilda medarbetare respektive myndighetens ledning ska hantera utlämnandet bedöms i stället kunna regleras i myndighetens egen arbetsordning, utan att reglerna om enskilda tjänstemäns ansvar behöver ändras.", "en": "One position sees no reason to give individual officials formal responsibility for disclosing information. The question of how far individual staff, as opposed to agency leadership, should handle disclosure is instead considered something each authority can address through its own internal rules, without needing to change the rules on individual officials' liability."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje varnar för att göra enskilda tjänstemän personligt ansvariga för att lämna ut uppgifter, eftersom det riskerar att skapa en ohållbar arbetsmiljö, försvåra rekryteringen till viktiga samhällsfunktioner och skada förtroendet mellan invånare och myndighetsanställda. Linjen förordar i stället lagstiftning som säkerställer att en myndighets interna arbetsordning inte kan lägga detta ansvar på enskilda medarbetare, tillsammans med en snävare och tydligare avgränsning av vilken kompletterande information som omfattas av skyldigheten - med ett höjt beviskrav - för att skydda den personliga integriteten, med särskild hänsyn till barn.", "en": "An alternative position warns against making individual officials personally liable for disclosing information, since this risks creating an untenable working environment, making it harder to recruit staff to important public functions, and damaging trust between residents and government employees. It instead favours legislation ensuring that an authority's internal rules cannot place this responsibility on individual staff, together with a narrower and clearer definition of which supplementary information is covered by the duty - with a higher evidentiary threshold - in order to protect personal privacy, with particular regard for children."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3915E3F4-B02A-4DD8-9995-04712821F513", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om dubbla straff för brott i kriminella nätverk och skärpta straffskalor", "en": "The government's bill on doubled penalties for crimes linked to criminal networks and tougher sentencing scales"}, "subtopics": ["straffskärpning", "kriminella nätverk", "häktning", "brottsbalken", "straffskalor"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens samlade lagförslag - med närmare 50 skärpta straffskalor, dubbla straff för brott kopplade till kriminella nätverk, livstids fängelse som gemensamt straff för upprepade allvarliga brott och en utvidgad häktningspresumtion - eller om förslaget i stället är för osammanhängande och otillräckligt genomarbetat för att antas som det är utformat.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's overall bill - with nearly 50 tightened penalty scales, doubled penalties for crimes linked to criminal networks, life imprisonment as a joint sentence for repeated serious offenses, and an expanded presumption for pre-trial detention - or whether the proposal is instead too incoherent and insufficiently worked out to be adopted as designed."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget höjer straffen för ett brett spektrum av brott och inför en ny regel om dubbla straff för brott med koppling till kriminella nätverk, vilket gör definitionen av “kriminellt nätverk” och bevisningen av en sådan koppling avgörande för hur hårt enskilda drabbas - inte minst personer som själva utnyttjats i kriminella miljöer. Förslaget innebär också att fler kan sitta häktade under längre tid.", "en": "The proposal raises penalties for a wide range of offenses and introduces a new rule on doubled penalties for offenses linked to criminal networks, making the definition of 'criminal network' and the proof of such a connection decisive for how harshly individuals are affected - not least people who have themselves been exploited in criminal environments. The proposal also means more people can be held in pre-trial detention for longer."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att brottsbalken och påföljdssystemet inte har genomgått en generell översyn sedan 1989, och att samhället sedan dess förändrats påtagligt genom en markant ökning av grova våldsbrott, alltmer inflytelserik organiserad brottslighet, en tystnadskultur kring att vittna eller tala med polisen samt nya möjligheter att begå brott till följd av globalisering och digitalisering. Även om 1989 års humanitära värden inte bör överges delar utskottet regeringens bedömning att det nuvarande straffsystemet i vissa fall ger utfall som inte återspeglar brottslighetens allvar, och tillstyrker därför regeringens samlade lagförslag.", "en": "The committee notes that the Criminal Code and the sanctions system have not undergone a general review since 1989, and that society has changed markedly since then through a pronounced rise in serious violent crime, increasingly influential organized crime, a culture of silence around testifying or talking to the police, and new opportunities to commit crime as a result of globalization and digitalization. Although the humanitarian values behind the 1989 reform should not be abandoned, the committee shares the government's assessment that the current sentencing system in some cases produces outcomes that do not reflect the seriousness of the crime, and therefore approves the government's overall bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (MP) har ingen principiell invändning mot skärpta straff som sådana, men menar att de nu föreslagna skärpningarna är osammanhängande, otillräckliga och i flera delar direkt undermåliga - en bedömning som delas av flera tunga remissinstanser och Lagrådet, som beskrivit förslaget som ett hastverk. Reservanterna pekar särskilt på förslaget om dubbla straff för brott kopplade till kriminella nätverk, som går längre än utredningens ursprungliga förslag och riskerar att bli svårtillämpat eftersom det är oklart hur ett kriminellt nätverk ska definieras och en sådan koppling bevisas i det enskilda fallet - något som kan drabba personer som själva utnyttjats i kriminella miljöer, inte minst flickor, kvinnor och barn, oproportionerligt hårt, och relativt sett nedvärdera annan allvarlig brottslighet som våld i nära relationer. De ifrågasätter också om en ny reglering ens behövs och anser att paketet med närmare femtio skärpta straffskalor är otillräckligt genomarbetat.", "en": "The reservation (MP) has no principled objection to tougher penalties as such, but argues that the increases now proposed are incoherent, insufficient and in several respects directly flawed - an assessment shared by several major consultation bodies and the Council on Legislation, which described the proposal as rushed. The reservers point in particular to the proposal on doubled penalties for offenses linked to criminal networks, which goes further than the original inquiry's proposal and risks being difficult to apply since it is unclear how a 'criminal network' should be defined and such a connection proven in an individual case - something that could disproportionately harm people who have themselves been exploited in criminal environments, not least girls, women and children, and relatively devalue other serious crime such as domestic violence. They also question whether a new rule is even needed and consider the package of nearly fifty tightened penalty scales insufficiently worked out."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att brottsbalken och påföljdssystemet inte har genomgått en generell översyn på flera decennier, och att samhället under den tiden förändrats påtagligt genom en markant ökning av grova våldsbrott, alltmer inflytelserik organiserad brottslighet, en tystnadskultur kring att vittna eller tala med polisen, och nya möjligheter att begå brott till följd av globalisering och digitalisering. Slutsatsen är att det nuvarande straffsystemet i vissa fall ger utfall som inte återspeglar brottslighetens allvar, vilket motiverar ett paket med närmare femtio skärpta straffskalor, en ny reglering av gemensam straffskala, möjligheten till livstids fängelse som gemensamt straff för upprepade allvarliga vålds- och sexualbrott, en straffskärpning för brott kopplade till kriminella nätverk samt en utvidgad häktningspresumtion.", "en": "One assessment is that the Criminal Code and the sanctions system have not undergone a general review in decades, and that society has changed markedly during that time through a pronounced rise in serious violent crime, increasingly influential organized crime, a culture of silence around testifying or talking to the police, and new opportunities to commit crime as a result of globalization and digitalization. The conclusion is that the current sentencing system in some cases produces outcomes that do not reflect the seriousness of the crime, which justifies a package of nearly fifty tightened penalty scales, a new rule on joint sentencing, the possibility of life imprisonment as a joint sentence for repeated serious violent and sexual offenses, a sentence increase for offenses linked to criminal networks, and an expanded presumption for pre-trial detention."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje har ingen principiell invändning mot skärpta straff som sådana, men menar att de föreslagna skärpningarna är osammanhängande, otillräckliga och i flera delar undermåliga - en bedömning som delas av flera tunga remissinstanser. Linjen pekar särskilt på förslaget om dubbla straff för brott kopplade till kriminella nätverk, som går längre än det ursprungliga utredningsförslaget och riskerar att bli svårtillämpat eftersom det är oklart hur ett kriminellt nätverk ska definieras och en sådan koppling bevisas i det enskilda fallet - något som kan drabba personer som själva utnyttjats i kriminella miljöer, inte minst flickor, kvinnor och barn, oproportionerligt hårt, och relativt sett nedvärdera annan allvarlig brottslighet som våld i nära relationer. Linjen ifrågasätter också om en ny reglering ens behövs och anser att paketet med skärpta straffskalor är otillräckligt genomarbetat.", "en": "Another position has no principled objection to tougher penalties as such, but argues that the proposed increases are incoherent, insufficient and in several respects flawed - an assessment shared by several major consultation bodies. The position points in particular to the proposal on doubled penalties for offenses linked to criminal networks, which goes further than the original inquiry proposal and risks being difficult to apply since it is unclear how a 'criminal network' should be defined and such a connection proven in an individual case - something that could disproportionately harm people who have themselves been exploited in criminal environments, not least girls, women and children, and relatively devalue other serious crime such as domestic violence. The position also questions whether a new rule is even needed and considers the package of tightened penalty scales insufficiently worked out."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "425D45FD-6E47-4155-AB08-7F9B77376B7A", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Begreppet vandel i migrationslagstiftningen", "en": "The concept of 'vandel' (conduct) in migration law"}, "subtopics": ["migration", "uppehållstillstånd", "vandelsprövning", "rättssäkerhet", "lagteknik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nya, öppna begreppet vandel ska användas som grund för prövningen av uppehållstillstånd, eller om det redan etablerade och mer preciserade begreppet \"skötsamt och hederligt levnadssätt\" bör användas i stället.", "en": "The question is whether the new, open-ended concept of 'vandel' (conduct/character) should be used as the basis for residence-permit assessments, or whether the already-established and more precise phrase 'well-behaved and honorable way of life' should be used instead."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur tydligt och förutsebart det juridiska begrepp som styr bedömningen av utlänningars rätt att stanna i Sverige ska vara, vilket påverkar rättssäkerheten för de personer vars uppehållstillstånd prövas.", "en": "The decision determines how clear and predictable the legal concept governing assessments of foreign nationals' right to stay in Sweden will be, affecting legal certainty for the people whose residence permits are assessed."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens förslag att använda begreppet vandel som grund för bedömningen av en utlännings rätt att vistas i Sverige. Utskottet anser att en sådan individuell prövning är en viktig del i arbetet mot kriminalitet och ordningsstörningar och nödvändig för att migrationspolitiken ska kunna accepteras brett, samtidigt som regeringen genom preciseringar och nyanseringar redan har bemött många av de farhågor som förts fram.", "en": "The committee backs the government's proposal to use the concept of 'vandel' as the basis for assessing a foreign national's right to stay in Sweden. It considers this individual assessment an important tool against crime and disorder and necessary for migration policy to retain broad public acceptance, while the government has already addressed many concerns raised through clarifications and nuances."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "S och C anser att vandel inte är ett vedertaget juridiskt begrepp utan är politiskt diffust och ålderdomligt, vilket skapar rättsosäkerhet. De vill i stället att det redan etablerade begreppet \"skötsamt och hederligt levnadssätt\", som nyligen infördes för medborgarskap, även ska användas för uppehållstillstånd, för en mer enhetlig och förutsebar tillämpning.", "en": "S and C argue that 'vandel' is not an established legal term but is politically vague and archaic, creating legal uncertainty. They want the already-established phrase 'well-behaved and honorable way of life,' recently adopted for citizenship, to be used for residence permits as well, for more uniform and predictable application."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslaget innebär att begreppet vandel används som grund för bedömningen av en utlännings rätt att vistas i Sverige. En sådan individuell prövning ses som ett viktigt verktyg mot kriminalitet och ordningsstörningar och som en förutsättning för att migrationspolitiken ska kunna accepteras brett, samtidigt som preciseringar och nyanseringar syftar till att bemöta farhågor om begreppets otydlighet.", "en": "The proposal uses the concept of 'vandel' as the basis for assessing a foreign national's right to stay in Sweden. This individual assessment is presented as an important tool against crime and disorder and a condition for migration policy to retain broad acceptance, while clarifications and nuances aim to address concerns about the term's vagueness."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att vandel inte är ett vedertaget juridiskt begrepp utan politiskt diffust och ålderdomligt, vilket skapar rättsosäkerhet. Denna linje förordar i stället att det redan etablerade begreppet \"skötsamt och hederligt levnadssätt\" används även för uppehållstillstånd, för en mer enhetlig och förutsebar tillämpning.", "en": "An alternative view holds that 'vandel' is not an established legal term but politically vague and archaic, creating legal uncertainty. This line instead favors using the already-established phrase 'well-behaved and honorable way of life' for residence permits too, for more uniform and predictable application."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "454C887B-D57A-4A85-8B21-F6E00D5CE3B9", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning av konsekvenserna av de nya reglerna om återvändande", "en": "Following up on the consequences of the new return-migration rules"}, "subtopics": ["uppföljning", "verkställighetshinder", "ekonomiskt bistånd", "hälso- och sjukvård", "återvändande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen särskilt ska uppmana regeringen att följa upp konsekvenserna av lagförslaget - bland annat för rätten till ekonomiskt bistånd och hälso- och sjukvård vid verkställighetshinder på grund av misstänkt brott - eller om ingen sådan riktad uppmaning behövs.", "en": "The question is whether parliament should specifically call on the government to follow up on the consequences of the legislative proposal - including for the right to financial assistance and health care in cases of obstacles to enforcement due to suspected crime - or whether no such targeted instruction is needed."}, "at_stake": {"sv": "Uppföljningen har betydelse för hur personer som befinner sig i en förlängd väntan på grund av verkställighetshinder ska kunna försörja sig och få vård, och för om eventuella brister i reformen upptäcks och åtgärdas.", "en": "The follow-up matters for how people caught in a prolonged wait because of obstacles to enforcement are able to support themselves and receive care, and for whether any shortcomings in the reform are identified and addressed."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att det är viktigt att följa upp konsekvenserna av lagförslaget, men anser inte att det finns skäl för riksdagen att särskilt uppmana regeringen till detta. Motionsyrkandena om uppföljning avstyrks därmed.", "en": "The committee notes that it is important to follow up on the consequences of the legislative proposal, but does not consider there to be grounds for parliament to specifically instruct the government to do so. The motions calling for follow-up are therefore recommended for rejection."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "V och MP anser att regeringen bör följa upp konsekvenserna av de nya reglerna om verkställighetshinder vid misstanke om brott, framför allt vad gäller den berörda gruppens rätt till ekonomiskt bistånd och hälso- och sjukvård.", "en": "V and MP hold that the government should follow up on the consequences of the new rules on obstacles to enforcement in cases of suspected crime, above all regarding the affected group's right to financial assistance and health care."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser det som viktigt att följa upp konsekvenserna av lagförslaget, men ser inget behov av att särskilt rikta en sådan uppmaning till regeringen.", "en": "One position sees it as important to follow up on the consequences of the legislative proposal, but sees no need to specifically direct such an instruction to the government."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan linje vill att konsekvenserna av de nya reglerna om verkställighetshinder vid misstanke om brott följs upp, med särskilt fokus på den berörda gruppens rätt till ekonomiskt bistånd och hälso- och sjukvård.", "en": "An alternative position wants the consequences of the new rules on obstacles to enforcement in cases of suspected crime to be followed up, with particular focus on the affected group's right to financial assistance and health care."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "45E67630-B76C-4C6E-AE5B-709072DB8CA2", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Kommunalt inflytande vid brytning i alunskiffer", "en": "Municipal influence over mining in alum shale"}, "subtopics": ["alunskiffer", "kommunalt veto", "gruvbrytning", "lokalt inflytande", "utredning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett kommunalt veto mot brytning i alunskiffer bör införas, med en tydlig tidsplan för när regeringen ska återkomma i frågan, eller om nuvarande ordning utan ett sådant veto ska gälla i väntan på fortsatt beredning.", "en": "The question is whether a municipal veto against mining in alum shale should be introduced, with a clear timeline for when the government is to report back on the matter, or whether the current arrangement without such a veto should stand pending further consideration."}, "at_stake": {"sv": "Brytning i alunskiffer kan få stora konsekvenser för närliggande samhällen, och frågan är om lokalbefolkningen ska ha ett formellt vetoinflytande över sådan verksamhet eller om beslut om brytning ska kunna fattas utan kommunens godkännande, i väntan på en aviserad utredning om kommunernas roll.", "en": "Mining in alum shale can have major consequences for nearby communities, and the question is whether the local population should have a formal veto over such activity, or whether decisions on mining can be made without municipal approval, pending an announced review of the municipalities' role."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ett kommunalt veto mot brytning i alunskiffer och utgår från att regeringens aviserade utredning om kommunernas inflytande vid sådan brytning kommer att genomföras, utan att riksdagen nu behöver rikta ett särskilt tillkännagivande i frågan.", "en": "The committee rejects the motions for a municipal veto against mining in alum shale and assumes that the government's announced review of municipalities' influence over such mining will go ahead, without parliament needing to issue a special declaration on the matter at this time."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservanterna anser att det bör införas ett kommunalt veto mot brytning i alunskiffer, eftersom sådan verksamhet kan få stora konsekvenser för närområdet och skapa lokal oro; de konstaterar att regeringen aviserat en utredning om kommunernas veto och inflytande men ännu inte presenterat några konkreta åtgärder, och vill att regeringen skyndsamt återkommer med en tydlig tidsplan för när sådana regler kan vara på plats.", "en": "The reserving members consider that a municipal veto against mining in alum shale should be introduced, since such activity can have major consequences for the local area and cause local concern; they note that the government has announced a review of municipalities' veto and influence but has not yet presented any concrete measures, and want the government to promptly come back with a clear timeline for when such rules can be in place."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje motsätter sig ett kommunalt veto mot brytning i alunskiffer och utgår från att den aviserade utredningen om kommunernas inflytande vid sådan brytning kommer att genomföras, utan att ett särskilt uppdrag i frågan behövs just nu.", "en": "One position opposes a municipal veto against mining in alum shale and assumes that the announced review of municipalities' influence over such mining will go ahead, without a special mandate on the matter being needed at this time."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan linje anser att det bör införas ett kommunalt veto mot brytning i alunskiffer, eftersom sådan verksamhet kan få stora konsekvenser för närområdet och skapa lokal oro; denna linje konstaterar att en aviserad utredning om kommunernas veto och inflytande ännu inte lett till konkreta åtgärder, och vill se en tydlig tidsplan för när sådana regler kan vara på plats.", "en": "Another position considers that a municipal veto against mining in alum shale should be introduced, since such activity can have major consequences for the local area and cause local concern; this position notes that an announced review of municipalities' veto and influence has not yet led to concrete measures, and wants a clear timeline for when such rules can be in place."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "55B83835-C409-4DC6-AEA1-CD6AE9A207C5", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Den nya miljöprövningsmyndighetens uppdrag", "en": "The mandate of the new environmental permitting authority"}, "subtopics": ["miljöprövning", "myndighetsuppdrag", "miljöbalken", "förvaltning", "tillståndsprocesser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nya miljöprövningsmyndighetens uppdrag åtminstone inledningsvis ska begränsas till de ärendetyper som nu föreslås, eller om myndigheten redan från start ska få ett bredare uppdrag som även omfattar ärenden som i dag prövas av domstol.", "en": "The question is whether the new environmental permitting authority's mandate should, at least initially, be limited to the case types now proposed, or whether the authority should be given a broader mandate from the start that also covers cases currently handled by courts."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur brett uppdrag den nya myndigheten får redan från start, vilket påverkar hur snabbt handläggningstiderna kan kortas och hur enhetlig miljöprövningen blir i hela landet.", "en": "The decision determines how broad a mandate the new authority receives from the outset, which affects how quickly processing times can be shortened and how uniform environmental permitting becomes nationwide."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i bedömningen att den nya myndighetens uppdrag åtminstone inledningsvis ska begränsas till de ärendetyper som nu föreslås, samtidigt som arbetet ska fortsätta med ambitionen att uppdraget så småningom breddas och att miljöprövningen samlas hos myndigheten.", "en": "The committee agrees that the new authority's mandate should, at least initially, be limited to the case types now proposed, while work continues with the ambition that the mandate will eventually be broadened and environmental permitting consolidated at the authority."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "C anser att en stegvis och initialt begränsad uppdragsgivning riskerar att cementera en fragmenterad struktur. Partiet vill att myndigheten redan från start får ett bredare ansvar, som även omfattar de ärenden som i dag är ansökningsmål hos mark- och miljödomstolarna, för att skapa den samlade expertis som krävs för att korta handläggningstiderna.", "en": "C argues that a phased, initially limited mandate risks cementing a fragmented structure. The party wants the authority to be given a broader remit from the start, including cases currently handled as applications before the land and environmental courts, to build the combined expertise needed to shorten processing times."}], "agent": {"committee": {"sv": "Myndighetens uppdrag begränsas åtminstone inledningsvis till de ärendetyper som nu föreslås, medan arbetet fortsätter med ambitionen att uppdraget så småningom breddas och att miljöprövningen samlas hos myndigheten.", "en": "The authority's mandate is limited, at least initially, to the case types now proposed, while work continues with the ambition that the mandate will eventually be broadened and environmental permitting consolidated at the authority."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att en stegvis och initialt begränsad uppdragsgivning riskerar att cementera en fragmenterad struktur. Denna linje förordar att myndigheten redan från start får ett bredare ansvar, som även omfattar ärenden som i dag hanteras av domstol, för att bygga den samlade expertis som krävs för att korta handläggningstiderna.", "en": "An alternative view holds that a phased, initially limited mandate risks cementing a fragmented structure. This line favors giving the authority a broader remit from the start, including cases currently handled by courts, to build the combined expertise needed to shorten processing times."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "56F77B00-3ACD-451A-A296-8E015CD4A513", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 18, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Ytterligare straffskärpningar utöver regeringens förslag, bland annat för ekonomisk brottslighet", "en": "Further sentence increases beyond the government's proposal, including for economic crime"}, "subtopics": ["straffskärpning", "ekonomisk brottslighet", "organiserad brottslighet", "straffskalor", "brottsbalken"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens paket med skärpta straffskalor är tillräckligt, eller om riksdagen i stället bör uppmana regeringen att gå längre - bland annat genom en ny nivå för synnerligen grova ekonomiska brott med ett höjt maximistraff.", "en": "The question is whether the government's package of tightened penalty scales is sufficient, or whether the Riksdag should instead call on the government to go further - including by introducing a new tier for extremely serious economic crime with a higher maximum sentence."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar om straffen för bland annat skattebrott, bokföringsbrott, bedrägeri, förskingring och penningtvätt ska kunna skärpas ytterligare utöver vad regeringen redan föreslår, vilket har betydelse för hur organiserad och ekonomisk brottslighet bekämpas och för hur höga maximistraff som kan dömas ut i sådana fall.", "en": "The decision affects whether penalties for, among other things, tax offenses, bookkeeping offenses, fraud, embezzlement and money laundering can be tightened further beyond what the government already proposes, which matters for how organized and economic crime is combated and how high a maximum sentence can be imposed in such cases."}, "ja": {"sv": "Utskottet bedömer att det samlade paketet med närmare femtio skärpta straffskalor, den nya regleringen av gemensam straffskala, straffskärpningen för brott kopplade till kriminella nätverk och den utvidgade häktningspresumtionen tillsammans möter behovet av att straffen bättre återspeglar brottslighetens allvar, mot bakgrund av samhällsutvecklingen sedan den senaste generella översynen 1989 och ökningen av grov och organiserad brottslighet. Utskottet ser därför inget behov av de ytterligare skärpningar som efterfrågas i motionerna och avstyrker dem.", "en": "The committee assesses that the overall package - nearly fifty tightened penalty scales, the new rule on joint sentencing, the sentence increase for offenses linked to criminal networks, and the expanded presumption for pre-trial detention - together meets the need for penalties to better reflect the seriousness of crime, in light of the developments in society since the last general review in 1989 and the rise in serious and organized crime. The committee therefore sees no need for the further increases called for in the motions and rejects them."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (S) vill intensifiera arbetet mot ekonomisk brottslighet som en del i att komma åt den organiserade brottslighetens alltmer komplexa verksamhet, och föreslår en ny nivå, synnerligen grovt brott, för ett antal ekonomiska brott - skattebrott, bokföringsbrott, bedrägeri, svindleri, förskingring, bidragsbrott och penningtvättsbrott. För dessa synnerligen grova brott vill reservanterna höja det maximala fängelsestraffet från sex till tio år, och koppling till organiserad brottslighet ska kunna vara ett skäl för att bedöma ett brott som synnerligen grovt.", "en": "The reservation (S) wants to intensify work against economic crime as part of tackling the increasingly complex operations of organized crime, and proposes a new tier, extremely serious offense, for a number of economic crimes - tax crime, bookkeeping crime, fraud, fraudulent inducement to invest, embezzlement, subsidy fraud and money-laundering crime. For these extremely serious offenses the reservers want to raise the maximum prison sentence from six to ten years, and a connection to organized crime should be able to serve as grounds for classifying an offense as extremely serious."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att paketet med närmare femtio skärpta straffskalor, den nya regleringen av gemensam straffskala, straffskärpningen för brott kopplade till kriminella nätverk och den utvidgade häktningspresumtionen tillsammans möter behovet av att straffen bättre återspeglar brottslighetens allvar, mot bakgrund av samhällsutvecklingen sedan den senaste generella översynen för flera decennier sedan och en ökning av grov och organiserad brottslighet. Slutsatsen är att ytterligare skärpningar utöver detta paket inte bedöms nödvändiga.", "en": "One assessment is that the package of nearly fifty tightened penalty scales, the new rule on joint sentencing, the sentence increase for offenses linked to criminal networks, and the expanded presumption for pre-trial detention together meet the need for penalties to better reflect the seriousness of crime, in light of the developments in society since the last general review decades ago and a rise in serious and organized crime. The conclusion is that further increases beyond this package are not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje vill intensifiera arbetet mot ekonomisk brottslighet som en del i att komma åt organiserad brottslighets alltmer komplexa verksamhet, och föreslår en ny nivå, synnerligen grovt brott, för ett antal ekonomiska brott - skattebrott, bokföringsbrott, bedrägeri, svindleri, förskingring, bidragsbrott och penningtvättsbrott - med ett maximistraff som höjs från sex till tio års fängelse. Koppling till organiserad brottslighet ska enligt linjen kunna vara ett skäl för att bedöma ett brott som synnerligen grovt.", "en": "Another position wants to intensify work against economic crime as part of tackling the increasingly complex operations of organized crime, and proposes a new tier, extremely serious offense, for a number of economic crimes - tax crime, bookkeeping crime, fraud, fraudulent inducement to invest, embezzlement, subsidy fraud and money-laundering crime - with a maximum sentence raised from six to ten years in prison. According to this position, a connection to organized crime should be able to serve as grounds for classifying an offense as extremely serious."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "70F70DFC-12B4-4FBB-A060-5202467F5B63", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Undantag för tvingande samhällsintresse vid missbruk av offentlig ställning", "en": "Exception for overriding public interest in the new offence of abusing a public position"}, "subtopics": ["tjänstemannaansvar", "missbruk av offentlig ställning", "offentlig upphandling", "straffansvar", "tvingande samhällsintresse"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om det nya brottet missbruk av offentlig ställning bör kompletteras med ett uttryckligt undantag för situationer med tvingande samhällsintresse, eller om lagförslagets nuvarande utformning utan ett sådant undantag är tillräcklig.", "en": "The question is whether the new offence of abusing a public position should include an explicit exception for situations involving an overriding public interest, or whether the bill's current wording without such an exception is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Tjänstemän som i en nödsituation tvingas bryta mot upphandlingsregler för att skydda ett akut samhällsintresse, till exempel sjukvård, riskerar annars att kunna dömas för missbruk av offentlig ställning trots att avsikten varit att värna verksamheten. Frågan har betydelse för hur tjänstemän i kris- och nödlägen vågar agera.", "en": "Officials who, in an emergency, are forced to breach procurement rules to protect an urgent public interest such as healthcare could otherwise risk being convicted of abusing a public position even though their intention was to safeguard the service. The question matters for how confidently officials can act in crisis and emergency situations."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen om ett särskilt undantag och anser inte att lagen behöver kompletteras med en uttrycklig ventil för tvingande samhällsintresse, eftersom brottet redan förutsätter uppsåtligt lagbrott i syfte att uppnå en otillbörlig förmån eller missgynna någon annan, vilket utskottet menar utesluter rena felbedömningar; vikten av att stärka förtroendet för den offentliga verksamheten väger enligt utskottet tyngre än de risker som lyfts fram.", "en": "The committee rejects the motion for a special exception and does not consider the law needs an explicit safety valve for overriding public interest, since the offence already requires an intentional breach of the law aimed at securing an undue benefit or disadvantaging someone else, which the committee holds excludes genuine misjudgements; the committee holds that the importance of strengthening trust in public administration outweighs the risks that have been raised."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna anser att lagen behöver ett tydligt undantag för situationer där tjänstemän tvingas bryta mot upphandlingsregler på grund av ett tvingande samhällsintresse, till exempel vid en nödsituation inom sjukvården, och pekar på ett fall med direktupphandling av ambulanshelikoptrar som exempel; de vill att regeringen förtydligar lagstiftningen så att sådana situationer inte riskerar att träffas av straffansvar.", "en": "The reserving members consider that the law needs a clear exception for situations where officials are forced to breach procurement rules due to an overriding public interest, for example an emergency within healthcare, pointing to a case involving the direct procurement of ambulance helicopters as an illustration; they want the government to clarify the legislation so that such situations do not risk falling within criminal liability."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje argumenterar mot ett särskilt undantag och anser inte att lagen behöver kompletteras med en uttrycklig ventil för tvingande samhällsintresse, eftersom brottet redan förutsätter ett uppsåtligt lagbrott i syfte att uppnå en otillbörlig förmån eller missgynna någon annan, vilket utesluter rena felbedömningar; vikten av att stärka förtroendet för den offentliga verksamheten väger enligt denna linje tyngre än de risker som lyfts fram.", "en": "One position argues against a special exception and does not consider the law needs an explicit safety valve for overriding public interest, since the offence already requires an intentional breach of the law aimed at securing an undue benefit or disadvantaging someone else, which excludes genuine misjudgements; this position holds that the importance of strengthening trust in public administration outweighs the risks raised."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje anser att lagen behöver ett tydligt undantag för situationer där tjänstemän tvingas bryta mot upphandlingsregler på grund av ett tvingande samhällsintresse, till exempel vid en nödsituation inom sjukvården, och pekar på ett fall med direktupphandling av ambulanshelikoptrar som exempel; denna linje vill att lagstiftningen förtydligas så att sådana situationer inte riskerar att träffas av straffansvar.", "en": "Another position considers that the law needs a clear exception for situations where officials are forced to breach procurement rules due to an overriding public interest, for example an emergency within healthcare, pointing to a case involving the direct procurement of ambulance helicopters as an illustration; this position wants the legislation clarified so that such situations do not risk falling within criminal liability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "8FDBCB3D-8FBC-4DD2-80A2-78DDBEEF9442", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Uppdrag till regeringen att peka ut områden för både kärnkraft och havsbaserad vindkraft", "en": "A call for the government to designate areas for both nuclear power and offshore wind power"}, "subtopics": ["kärnkraft", "havsbaserad vindkraft", "energipolitik", "riksdagens tillkännagivande", "områdesutpekande"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen att återkomma med lagstiftning som pekar ut lämpliga områden för både ny kärnkraft och havsbaserad vindkraft, eller om något sådant gemensamt uppdrag inte behövs.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to bring forward legislation designating suitable areas for both new nuclear power and offshore wind power, or whether no such combined instruction is needed."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om statens roll i att peka ut var ny kärnkraft och havsbaserad vindkraft kan byggas, vilket påverkar takten och inriktningen på utbyggnaden av båda kraftslagen och därmed den framtida elförsörjningen.", "en": "The decision concerns the state's role in designating where new nuclear power and offshore wind power can be built, which affects the pace and direction of the expansion of both forms of power, and thus future electricity supply."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om att regeringen ska återkomma med lagstiftning som pekar ut lämpliga områden för både kärnkraft och havsbaserad vindkraft. Oavsett synen på regeringens kärnkraftsförslag i övrigt anser utskottet inte att riksdagen bör rikta ett sådant tillkännagivande till regeringen.", "en": "The committee recommends rejecting the motion calling for the government to bring forward legislation designating suitable areas for both nuclear power and offshore wind power. Regardless of one's view of the government's nuclear power proposal more broadly, the committee does not consider that parliament should direct such an instruction to the government."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "V anser inte att staten bör peka ut nya områden för kärnkraft, utan menar att en eventuell nybyggnation av kärnkraft i stället bör prövas inom ramen för den befintliga energipolitiska överenskommelsen och på redan befintliga platser. Partiet ser däremot en betydande potential i havsbaserad vindkraft och anser att staten behöver ta ett samlat ansvar för att peka ut nya områden, så att utbyggnaden av förnybar energi kan påskyndas. V vill därför att regeringen återkommer med förslag till lagstiftning som möjliggör ett samlat utpekande av lämpliga områden för havsbaserad vindkraft.", "en": "V does not think the state should designate new areas for nuclear power, arguing instead that any new nuclear development should be assessed within the framework of the existing energy-policy agreement and on already existing sites. The party sees considerable potential in offshore wind power, however, and holds that the state needs to take overall responsibility for designating new areas so that the expansion of renewable energy can be accelerated. V therefore wants the government to bring forward legislation enabling a coordinated designation of suitable areas for offshore wind power."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att uppmana regeringen att peka ut lämpliga områden för både kärnkraft och havsbaserad vindkraft. Oavsett inställning till frågan om nya platser för kärnkraft anses det inte nödvändigt att rikta ett sådant gemensamt uppdrag till regeringen.", "en": "One position sees no reason to call on the government to designate suitable areas for both nuclear power and offshore wind power. Regardless of one's stance on the question of new nuclear power sites, such a combined instruction to the government is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje motsätter sig att staten pekar ut nya områden för kärnkraft och anser att en eventuell nybyggnation i stället bör hålla sig inom ramen för den befintliga energiöverenskommelsen och ske på redan etablerade platser. Linjen ser samtidigt en betydande potential i havsbaserad vindkraft och vill att staten tar ett samlat ansvar för att peka ut nya områden för sådan vindkraft, för att påskynda utbyggnaden av förnybar energi.", "en": "An alternative position opposes the state designating new areas for nuclear power, holding that any new development should instead stay within the framework of the existing energy agreement and take place on already established sites. At the same time, it sees considerable potential in offshore wind power and wants the state to take overall responsibility for designating new areas for such wind power, in order to speed up the expansion of renewable energy."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "99C816D0-5524-4E7F-8282-3E6AD3EDB81E", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ett nationellt förbud mot brytning i alunskiffer", "en": "A national ban on mining in alum shale"}, "subtopics": ["alunskiffer", "gruvbrytning", "miljörisker", "dricksvatten", "kärnämnesutvinning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om ett generellt förbud mot all brytning i alunskiffer ska införas, eller om sådan utvinning även fortsättningsvis ska tillåtas och regleras genom miljöprövning och särskilda säkerhets- och strålskyddskrav.", "en": "The question is whether a blanket ban on all alum shale mining should be introduced, or whether such extraction should continue to be allowed and instead regulated through environmental permitting and specific safety and radiation-protection requirements."}, "at_stake": {"sv": "Alunskiffer innehåller bland annat uran och andra kritiska mineral, men brytning riskerar att frigöra tungmetaller, radioaktiva ämnen och stora koldioxidutsläpp, med konsekvenser för närliggande vattendrag, sjöar och dricksvattentäkter samt för de kommuner och invånare som bor nära planerade brytningsområden, till exempel i Västergötland och Jämtland.", "en": "Alum shale contains uranium and other critical minerals, but mining risks releasing heavy metals, radioactive substances and large carbon dioxide emissions, with consequences for nearby watercourses, lakes and drinking-water sources, as well as for the municipalities and residents near planned mining areas, for example in Västergötland and Jämtland."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionsyrkandet om ett förbud mot brytning i alunskiffer. Den fullständiga motiveringen för denna punkt saknas i tillgängligt underlag.", "en": "The committee rejects the motion for a ban on mining in alum shale. The full reasoning for this point is missing from the available material."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "V, C och MP anser att all brytning i alunskiffer innebär stora risker för naturen, ekosystemen och den biologiska mångfalden, eftersom brytningen frigör tungmetaller och radioaktiva ämnen som kan läcka ut i närliggande vattendrag och sjöar och skada människors hälsa. Partierna pekar på att det i dag saknas säkra och beprövade tekniker för storskalig brytning som kan garantera att svavelsyra, tungmetaller och radioaktiva ämnen inte läcker ut, och att brytningen dessutom leder till stora koldioxidutsläpp, trots att planer på brytning redan finns i både Västergötland och Jämtland. De vill därför att ett förbud mot all gruvbrytning i alunskiffer införs.", "en": "V, C and MP hold that all mining in alum shale carries major risks to nature, ecosystems and biodiversity, since the mining releases heavy metals and radioactive substances that can leak into nearby watercourses and lakes and harm human health. The parties point out that safe, proven techniques for large-scale mining able to guarantee that sulphuric acid, heavy metals and radioactive substances do not leak out are currently lacking, and that the mining also causes substantial carbon dioxide emissions, even though mining is already planned in both Västergötland and Jämtland. They therefore want a ban on all mining in alum shale to be introduced."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser inte skäl att införa ett förbud mot all brytning i alunskiffer. Den specifika motiveringen för denna punkt är inte tillgänglig i underlaget.", "en": "One position sees no reason to introduce a ban on all alum shale mining. The specific reasoning for this point is not available in the material."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan linje anser att all brytning i alunskiffer innebär stora risker för naturen, ekosystemen och den biologiska mångfalden, eftersom sådan brytning frigör tungmetaller och radioaktiva ämnen som kan läcka ut i närliggande vattendrag och sjöar och skada människors hälsa. Linjen pekar på att säkra och beprövade tekniker för storskalig brytning som kan garantera att svavelsyra, tungmetaller och radioaktiva ämnen inte läcker ut i dag saknas, och att brytningen dessutom ger upphov till stora koldioxidutsläpp, trots att planer på brytning redan finns i både Västergötland och Jämtland. Linjen vill därför se ett förbud mot all gruvbrytning i alunskiffer.", "en": "An alternative position holds that all mining in alum shale carries major risks to nature, ecosystems and biodiversity, since such extraction releases heavy metals and radioactive substances that can leak into nearby watercourses and lakes and harm human health. It points out that safe, proven techniques for large-scale mining that can guarantee no leakage of sulphuric acid, heavy metals or radioactive substances are currently lacking, and that the mining also causes substantial carbon dioxide emissions, even though mining is already planned in both Västergötland and Jämtland. It therefore wants a ban on all mining in alum shale."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "9A778D5E-7F15-4A02-9F63-EF8C1D1AA74E", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "En nationell stöd- och samordningsfunktion i samsjuklighetsreformen", "en": "A national support and coordination function for the co-occurring-conditions care reform"}, "subtopics": ["samsjuklighetsreformen", "skadligt bruk och beroende", "huvudmannaskap", "genomförandestöd", "Socialstyrelsen", "kommuner och regioner"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ge en myndighet, exempelvis Socialstyrelsen, ett uttryckligt och långsiktigt uppdrag att bygga upp en särskild nationell stöd- och samordningsfunktion för kommuner och regioner under genomförandet av reformen, eller om redan beslutade myndighetsuppdrag och medel för implementeringsstöd är tillräckliga.", "en": "The question is whether the government should give an agency, such as the National Board of Health and Welfare, an explicit, long-term mandate to build a dedicated national support and coordination function for municipalities and regions during implementation of the reform, or whether the assignments and funds already allocated for implementation support are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Det handlar om hur enhetligt och tryggt kommuner och regioner får vägledning när ansvaret för vård och behandling av personer med skadligt bruk eller beroende flyttas och tydliggörs, vilket i förlängningen påverkar hur likvärdigt stödet blir i olika delar av landet.", "en": "It concerns how consistently and reliably municipalities and regions are guided as responsibility for the care and treatment of people with harmful substance use or dependency is shifted and clarified, which in turn affects how equal the support becomes across different parts of the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet ser inget behov av ett särskilt, fristående uppdrag om en nationell stöd- och samordningsfunktion. Det pekar på att regeringen redan avsatt 50 miljoner kronor för myndighetsuppdrag och andra insatser till stöd för huvudmännen, och att Socialstyrelsen fått ett omfattande uppdrag (S2026/00382) att bland annat ta fram och sprida kunskapsstöd som vägleder kommuner och regioner, med redovisning senast den 31 augusti 2026 och kompletterande uppdrag senast den 31 mars 2027. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee sees no need for a separate, dedicated mandate to create a national support and coordination function. It notes that the government has already allocated 50 million kronor for agency assignments and other measures to support the principals, and that the National Board of Health and Welfare has been given a comprehensive assignment (S2026/00382) to, among other things, produce and disseminate knowledge support that guides municipalities and regions, to be reported by 31 August 2026, with supplementary assignments due by 31 March 2027. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-6", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) anser att det behövs en nationell stöd- och samordningsfunktion för genomförandet av reformen, och att regeringen bör ge Socialstyrelsen eller en annan lämplig myndighet ett tydligt och långsiktigt uppdrag att inrätta en sådan funktion som kan ge vägledning, sprida goda exempel och erbjuda konkret stöd till huvudmännen under hela införandeprocessen, för att säkerställa en mer likvärdig och effektiv reform i hela landet.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) argues that a national support and coordination function is needed for implementing the reform, and that the government should give the National Board of Health and Welfare or another suitable agency a clear, long-term mandate to establish such a function, able to provide guidance, spread good examples and offer concrete support to the principals throughout the implementation process, to ensure the reform is carried out more equally and effectively across the country."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att inget separat uppdrag om en särskild stöd- och samordningsfunktion behövs, eftersom medel redan finns avsatta för myndighetsuppdrag till stöd för de ansvariga huvudmännen, och en myndighet redan har ett brett uppdrag att ta fram och sprida vägledande kunskapsstöd till kommuner och regioner inom fastställda tidsramar.", "en": "One position holds that no separate mandate for a dedicated support and coordination function is needed, since funds are already set aside for agency assignments supporting the responsible principals, and an agency already has a broad mandate to produce and disseminate guiding knowledge support to municipalities and regions within set timeframes."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-6", "sv": "En annan ståndpunkt är att det behövs en nationell stöd- och samordningsfunktion för genomförandet, och att en myndighet bör få ett tydligt och långsiktigt uppdrag att inrätta en sådan funktion som ger vägledning, sprider goda exempel och erbjuder konkret stöd till de ansvariga huvudmännen under hela införandeprocessen, för att reformen ska genomföras mer likvärdigt och effektivt i hela landet.", "en": "Another position holds that a national support and coordination function is needed for the implementation, and that an agency should be given a clear, long-term mandate to establish such a function, providing guidance, spreading good practice and offering concrete support to the responsible principals throughout the implementation process, so that the reform is carried out more equally and effectively across the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A0AEB335-FAD9-4C3D-ADE4-24D9934D0506", "type": "proposition", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Inrättande av en ny myndighet för miljöprövning", "en": "Establishment of a new environmental permitting authority"}, "subtopics": ["miljöprövning", "ny myndighet", "miljöbalken", "förvaltningsreform", "centralisering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om att inrätta en ny, centraliserad myndighet för miljöprövning i stället för länsstyrelsernas miljöprövningsdelegationer, eller avslå förslaget med hänvisning till risker för regional kompetens.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's bill establishing a new, centralized environmental permitting authority in place of the county boards' permitting delegations, or reject the bill due to risks to regional expertise."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om en ny, centraliserad myndighet ska ta över miljöprövningen från länsstyrelserna, vilket påverkar handläggningstider, regional kompetens och hur nära beslutsfattandet sker verksamheter och lokalsamhällen runt om i landet.", "en": "The decision determines whether a new, centralized authority takes over environmental permitting from the county administrative boards, affecting processing times, regional expertise, and how close decision-making remains to businesses and local communities across the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens lagförslag om att inrätta en ny myndighet för miljöprövning och menar att det är ett viktigt steg för att göra tillståndsprövningen mer effektiv, förutsebar och likvärdig i hela landet.", "en": "The committee backs the government's bill to establish a new environmental permitting authority, viewing it as an important step toward making the permitting process more efficient, predictable, and consistent across the country."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V avvisar anslaget för att inrätta myndigheten och menar att centraliseringen till Stockholm riskerar att den regionala kompetens som finns hos länsstyrelserna försvinner, vilket i sin tur kan försvaga länsstyrelsernas kvarvarande tillsynsuppgifter.", "en": "V rejects the funding for establishing the authority, arguing that centralization to Stockholm risks losing the regional expertise held by the county administrative boards, which could in turn weaken their remaining supervisory duties."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslaget innebär att en ny myndighet för miljöprövning inrättas, vilket ses som ett viktigt steg för att göra tillståndsprövningen mer effektiv, förutsebar och likvärdig i hela landet.", "en": "The proposal establishes a new environmental permitting authority, seen as an important step toward making the permitting process more efficient, predictable, and consistent across the country."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt avvisar finansieringen av myndigheten och pekar på att centralisering till en ny myndighet i Stockholm riskerar att den regionala kompetens som finns hos länsstyrelserna försvinner, vilket kan försvaga deras kvarvarande tillsynsuppgifter.", "en": "An alternative view rejects the funding for the authority, pointing out that centralizing to a new authority in Stockholm risks losing the regional expertise held by the county administrative boards, which could weaken their remaining supervisory duties."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A68D0D4F-F025-48B3-AAE1-1226B8A1E230", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Regeringens lagförslag om skärpta krav på vandel för uppehållstillstånd", "en": "The government's bill on tightened conduct (vandel) requirements for residence permits"}, "subtopics": ["migration", "uppehållstillstånd", "vandelsprövning", "utlänningslagen", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om att införa och skärpa krav på vandel som grund för att neka eller återkalla uppehållstillstånd, eller avslå det med hänvisning till brister i rättssäkerhet och proportionalitet.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's bill introducing and tightening conduct (vandel) requirements as grounds for denying or revoking residence permits, or reject it due to shortcomings in legal certainty and proportionality."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om ett nytt, brett vandelsbegrepp blir en del av lagstiftningen och kan ligga till grund för att neka eller återkalla uppehållstillstånd, vilket direkt påverkar rättssäkerheten och förutsägbarheten för utlänningar som lever i Sverige.", "en": "The decision determines whether a new, broad conduct standard becomes part of the law and can be used to deny or revoke residence permits, directly affecting legal certainty and predictability for foreign nationals living in Sweden."}, "ja": {"sv": "Utskottet ställer sig bakom regeringens lagförslag och menar att det tydliggör vilka krav som ställs på den som vill vistas i Sverige med uppehållstillstånd, att den individuella vandelsprövningen är en viktig del i arbetet mot kriminalitet och ordningsstörningar, och att regeringen genom preciseringar redan har bemött många av de farhågor som förts fram.", "en": "The committee backs the government's bill, arguing it clarifies the requirements placed on those wishing to reside in Sweden with a residence permit, that the individual conduct assessment is an important tool against crime and disorder, and that the government has already addressed many concerns through clarifications."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V och MP anser att förslaget saknar en tydlig definition av bristande vandel i lagtext, vilket ger en alltför vid och otydlig prövning där människor riskerar att bedömas utifrån livssituation snarare än rättsligt fastställda handlingar. De pekar också på ett retroaktivt inslag i övergångsbestämmelserna och menar att förslaget saknar grundläggande rättssäkerhet.", "en": "V and MP argue the bill lacks a clear legal definition of 'deficient conduct,' making the assessment too broad and vague, risking that people are judged on their life situation rather than legally established acts. They also flag a retroactive element in the transitional provisions and argue the bill lacks basic legal safeguards."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslaget tydliggör vilka krav som ställs på den som vill vistas i Sverige med uppehållstillstånd. Den individuella prövningen av vandel ses som ett viktigt verktyg mot kriminalitet och ordningsstörningar, och preciseringar i förslaget syftar till att bemöta farhågor som förts fram om dess konsekvenser.", "en": "The proposal clarifies the requirements for those wishing to reside in Sweden with a residence permit. Individual assessment of conduct is presented as an important tool against crime and disorder, and clarifications in the proposal aim to address concerns raised about its consequences."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att förslaget saknar en tydlig definition av bristande vandel i lagtext, vilket gör prövningen alltför vid och otydlig och riskerar att människor bedöms utifrån livssituation snarare än rättsligt fastställda handlingar. Denna linje pekar också på ett retroaktivt inslag i övergångsbestämmelserna och menar att grundläggande rättssäkerhetskrav inte uppfylls.", "en": "An alternative view holds that the proposal lacks a clear legal definition of deficient conduct, making the assessment too broad and vague and risking that people are judged on their life situation rather than legally established acts. This line also flags a retroactive element in the transitional provisions and argues that basic legal-certainty requirements are not met."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A8DFAD11-0089-4C3F-92EA-EA89099B1876", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "C"], "subject": {"sv": "Nya uppgiftsskyldigheter för myndigheter i återvändandeärenden", "en": "New data-disclosure duties for authorities in return-enforcement cases"}, "subtopics": ["återvändande", "uppgiftsskyldighet", "myndighetssamverkan", "sidoinformation", "utlänningslagen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller vilken bevisnivå som ska gälla för när sex myndigheter på eget initiativ ska lämna uppgifter till Polismyndigheten om att en utlänning kan sakna rätt att vistas i Sverige - regeringens lägre tröskel “anledning att anta” eller ett skärpt krav på “starka skäl att anta” - samt om även s.k. sidoinformation ska omfattas av uppgiftsskyldigheten.", "en": "The question is what evidentiary threshold should apply for when six authorities must, on their own initiative, pass on information to the Police Authority indicating that a foreign national may lack the right to remain in Sweden - the government's lower bar of ‘reason to assume’ versus a stricter requirement of ‘strong grounds to assume’ - and whether so-called side information should also be covered by the duty."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur lätt det blir för Arbetsförmedlingen, Försäkringskassan, Kriminalvården, Kronofogdemyndigheten, Pensionsmyndigheten och Skatteverket att lämna ut uppgifter om enskilda till Polismyndigheten, vilket i sin tur kan påverka människors vilja att över huvud taget ha kontakt med dessa myndigheter.", "en": "The decision affects how easily the Public Employment Service, the Social Insurance Agency, the Prison and Probation Service, the Enforcement Authority, the Pensions Agency and the Tax Agency can pass on information about individuals to the Police Authority, which in turn can affect people's willingness to have any contact with these authorities at all."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid regeringens förslag att uppgiftsskyldigheten ska inträda redan när det finns anledning att anta att en utlänning saknar rätt att vistas i Sverige, eftersom syftet inte är att de sex myndigheterna ska göra en fullständig prövning av uppehållsrätten utan att lämna uppgifter till de verkställande myndigheterna när konkreta omständigheter med viss styrka talar för att personen saknar sådan rätt. Farhågor om minskat förtroende för myndigheterna bedöms inte behöva överdrivas, eftersom bättre samverkan och ett effektivare återvändande i stället kan öka förtroendet för staten.", "en": "The committee upholds the government's proposal that the disclosure duty should apply already when there is reason to assume that a foreign national lacks the right to remain in Sweden, since the purpose is not for the six authorities to make a full determination of residence rights but to pass on information to the enforcing authorities when concrete circumstances point with some force to the person lacking such a right. Concerns about reduced trust in the authorities are not seen as needing to be exaggerated, since better cooperation and more effective return enforcement could instead increase trust in the state."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, C) vill byta ut “anledning att anta” mot “starka skäl att anta” som villkor för uppgiftsskyldigheten, eftersom den lägre tröskeln innebär ett lågt beviskrav som riskerar att öppna för en godtycklig bedömning av vilka personer uppgifter lämnas om. Reservanterna vill också att s.k. sidoinformation - till exempel iakttagelser som görs vid en inspektion men som saknar direkt relevans för dess syfte - undantas från uppgiftsskyldigheten.", "en": "The reservation (S, C) wants to replace 'reason to assume' with 'strong grounds to assume' as the condition for the disclosure duty, since the lower threshold sets a low evidentiary bar that risks enabling arbitrary decisions about whose data is passed on. The reservers also want so-called side information - for example observations made during an inspection but not directly relevant to its purpose - to be excluded from the disclosure duty."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att uppgiftsskyldigheten bör inträda redan när det finns anledning att anta att en person saknar rätt att vistas i landet, eftersom syftet inte är en fullständig prövning av uppehållsrätten utan att lämna uppgifter till de verkställande myndigheterna när konkreta omständigheter med viss styrka talar för att personen saknar sådan rätt. Farhågor om minskat förtroende för myndigheterna bedöms inte behöva överdrivas, eftersom bättre samverkan mellan myndigheter och ett effektivare återvändande i stället kan öka förtroendet för staten.", "en": "One assessment is that the disclosure duty should apply already when there is reason to assume that a person lacks the right to remain in the country, since the purpose is not a full determination of residence rights but passing information to the enforcing authorities when concrete circumstances point with some force to the person lacking such a right. Concerns about reduced trust in the authorities are not seen as needing to be exaggerated, since better cooperation between authorities and more effective return enforcement could instead increase trust in the state."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill höja beviskravet från “anledning att anta” till “starka skäl att anta” för att skyldigheten att lämna uppgifter ska gälla, med argumentet att den lägre tröskeln riskerar att öppna för en godtycklig bedömning av vilka personer uppgifter lämnas om. Linjen vill också undanta s.k. sidoinformation - till exempel iakttagelser som görs vid en inspektion men som saknar direkt relevans för dess syfte - från uppgiftsskyldigheten.", "en": "Another position wants to raise the evidentiary bar from 'reason to assume' to 'strong grounds to assume' for the disclosure duty to apply, arguing that the lower threshold risks enabling arbitrary decisions about whose data is passed on. The position also wants to exclude so-called side information - for example observations made during an inspection but not directly relevant to its purpose - from the disclosure duty."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AEB6E295-BAA2-4F36-B587-0E29ECE3B5CD", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Uppföljning och utvärdering av samsjuklighetsreformen", "en": "Follow-up and evaluation of the co-occurring-conditions care reform"}, "subtopics": ["samsjuklighetsreformen", "uppföljning", "utvärdering", "undanträngningseffekter", "finansiering", "jämställdhet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska uppmana regeringen till en särskild, noggrann uppföljning och utvärdering av reformens effekter, tillgänglighet, undanträngningseffekter och finansiering, eller om befintliga myndighetsuppdrag och redovisningar räcker för att fånga upp detta.", "en": "The question is whether parliament should call on the government to carry out a special, thorough follow-up and evaluation of the reform's effects, accessibility, crowding-out effects and financing, or whether existing agency assignments and reports are sufficient to capture this."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur väl man i praktiken kan upptäcka om reformen ger avsedd effekt för personer med skadligt bruk eller beroende och andra psykiatriska tillstånd, eller om den istället tränger undan annan vård eller belastar kommuner och regioner mer än planerat.", "en": "The decision affects how well it will be possible in practice to detect whether the reform delivers its intended effect for people with harmful substance use or dependency and other psychiatric conditions, or whether it instead crowds out other care or burdens municipalities and regions more than planned."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att reformen ännu inte kräver ytterligare, permanent finansiering och utgår från att de uppdrag och redovisningskrav som redan riktats till Socialstyrelsen — bland annat att ta fram kunskapsstöd och redovisa senast den 31 augusti 2026 — ger tillräcklig insyn i hur reformen fungerar i praktiken. Något särskilt riksdagsuttalande om uppföljning och utvärdering anses därför inte nödvändigt, och motionerna avstyrks.", "en": "The committee shares the government's assessment that the reform does not yet require additional, permanent financing, and takes the view that the assignments and reporting requirements already directed at the National Board of Health and Welfare — including producing knowledge support and reporting by 31 August 2026 — provide sufficient insight into how the reform functions in practice. A separate parliamentary statement on follow-up and evaluation is therefore not considered necessary, and the motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-10", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) anser att regeringen bör följa upp reformen mycket noggrant, mot bakgrund av farhågor om säkerställda resurser, avsaknad av en nationell stödstruktur och snäva tidsramar. Uppföljningen bör undersöka om avsedda effekter uppnås, om insatserna blir mer samordnade och tillgängliga, om reformen leder till undanträngningseffekter inom psykiatrin eller socialtjänsten, om ansvarsfördelningen fungerar i praktiken samt om finansieringen motsvarar huvudmännens faktiska kostnader, med ett tydligt jämställdhets- och antidiskrimineringsperspektiv.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) argues that the government should follow up the reform very closely, given concerns about securing resources, the absence of a national support structure and tight timeframes. The follow-up should examine whether the intended effects are achieved, whether services become more coordinated and accessible, whether the reform causes crowding-out effects within psychiatry or social services, whether the division of responsibility works in practice, and whether financing matches the principals' actual costs, with a clear gender-equality and anti-discrimination perspective."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att de uppdrag och redovisningskrav som redan riktas till en myndighet — bland annat att ta fram vägledande kunskapsstöd med satta redovisningstidpunkter — ger tillräcklig insyn i hur reformen fungerar i praktiken, och att ett särskilt uttalande om uppföljning och utvärdering därför inte behövs.", "en": "One position holds that the assignments and reporting requirements already directed at an agency — including producing guiding knowledge support with set reporting deadlines — give sufficient insight into how the reform works in practice, and that a separate statement on follow-up and evaluation is therefore not needed."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-10", "sv": "En annan ståndpunkt är att reformen behöver följas upp mycket noggrant, med tanke på farhågor om säkerställda resurser, avsaknad av en nationell stödstruktur och snäva tidsramar. Uppföljningen bör undersöka om avsedda effekter uppnås, om insatserna blir mer samordnade och tillgängliga, om undanträngningseffekter uppstår inom psykiatrin eller socialtjänsten, om ansvarsfördelningen fungerar i praktiken samt om finansieringen motsvarar de faktiska kostnaderna, med ett tydligt jämställdhets- och antidiskrimineringsperspektiv.", "en": "Another position holds that the reform needs to be followed up very closely, given concerns about securing resources, the absence of a national support structure and tight timeframes. The follow-up should examine whether the intended effects are achieved, whether services become more coordinated and accessible, whether crowding-out effects arise within psychiatry or social services, whether the division of responsibility works in practice, and whether financing matches the actual costs, with a clear gender-equality and anti-discrimination perspective."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B2940C57-0325-457C-872A-05AB889EB140", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Flexibilitet och obalanser i elsystemet", "en": "Flexibility and imbalances in the electricity system"}, "subtopics": ["elsystemet", "balanstjänster", "BSP", "obalanskostnader", "flexibilitetsresurser", "Svenska kraftnät"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen omedelbart bör agera för att skynda på införandet av en fristående roll för leverantörer av balanstjänster och dämpa volatila obalanskostnader, eller om det pågående arbetet hos Svenska kraftnät och berörda myndigheter redan är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government should immediately act to speed up the introduction of an independent balancing-service-provider role and dampen volatile imbalance costs, or whether the work already under way at Svenska kraftnät and the relevant agencies is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt mindre elproducenter, elbilsägare och industrier kan bidra med flexibilitet till elsystemet, samt hur förutsägbara kostnaderna blir för de aktörer som balanserar elmarknaden, vilket i sin tur påverkar investeringsviljan i förnybar el.", "en": "The decision affects how quickly smaller electricity producers, EV owners and industries can contribute flexibility to the electricity system, and how predictable the costs become for the actors who balance the electricity market, which in turn affects willingness to invest in renewable electricity."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att arbetet med att införa en fristående roll som leverantör av balanstjänster (BSP) redan pågår, om än försenat av it-relaterade utmaningar, och att Energimarknadsinspektionen förelagt Svenska kraftnät att redovisa status och en plan för det fortsatta arbetet med sikte på ett fullständigt införande under 2028–2029. Utskottet välkomnar att arbetet sker i tät dialog med marknadens aktörer och att regeringen följer genomförandet, men ser inget behov av ett riksdagsuttalande för att skynda på processen. När det gäller de volatila obalanskostnaderna konstaterar utskottet att Svenska kraftnät redan arbetar, i dialog med balansansvariga företag och branschorganisationer, med att förbättra marknadslösningen för att minska plötsliga kostnadstoppar. Motionen avstyrks.", "en": "The committee notes that work to introduce an independent role as a balancing-service provider (BSP) is already under way, albeit delayed by IT-related challenges, and that the Swedish Energy Markets Inspectorate has ordered Svenska kraftnät to report on status and a plan for continued work, aiming at full implementation during 2028–2029. The committee welcomes that the work takes place in close dialogue with market participants and that the government follows the implementation, but sees no need for a parliamentary statement to speed up the process. Regarding the volatile imbalance costs, the committee notes that Svenska kraftnät is already working, in dialogue with balance-responsible companies and industry organisations, to improve the market solution in order to reduce sudden cost spikes. The motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, C, MP) anser att regeringen omedelbart bör vidta åtgärder för att skynda på ett fullständigt införande av rollen som leverantör av balanstjänster (BSP) och tillhörande marknadsmodeller, så att flexibilitetsresurser som batterier, elbilsladdare och industriprocesser kan tas till vara och oberoende aggregatorer kan verka på marknaden. Man anser också att regeringen bör ge Svenska kraftnät i uppdrag att skyndsamt utreda och införa åtgärder som dämpar de extremt volatila obalanskostnaderna och skapar ett mer förutsägbart system, samt är tveksam till Svenska kraftnäts förslag till kompensationsmodell för efterfrågeflexibilitet, som riskerar att skapa nya hinder och hämma utvecklingen av flexibilitetstjänster.", "en": "The reservation (V, C, MP) argues that the government should immediately take action to speed up the full introduction of the role of balancing-service provider (BSP) and associated market models, so that flexibility resources such as batteries, EV chargers and industrial processes can be utilised and independent aggregators can operate in the market. It also argues that the government should instruct Svenska kraftnät to urgently investigate and introduce measures that dampen the extremely volatile imbalance costs and create a more predictable system, and is sceptical of Svenska kraftnät's proposed compensation model for demand flexibility, which risks creating new obstacles and hampering the development of flexibility services."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att arbetet med att införa en fristående roll som leverantör av balanstjänster redan pågår, om än försenat, med sikte på ett fullständigt införande inom några år, och att detta sker i dialog med marknadens aktörer under löpande uppföljning, varför ett särskilt uttalande för att skynda på processen inte bedöms nödvändigt. På samma sätt bedöms pågående arbete med att förbättra marknadslösningen för obalanskostnader, i dialog med berörda företag och branschorganisationer, vara tillräckligt för att hantera volatiliteten.", "en": "One position holds that work to introduce an independent role as a balancing-service provider is already under way, albeit delayed, aiming at full implementation within a few years, and that this happens in dialogue with market participants under ongoing follow-up, so a separate statement to speed up the process is not considered necessary. Likewise, ongoing work to improve the market solution for imbalance costs, in dialogue with the companies and industry organisations concerned, is considered sufficient to address the volatility."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att omedelbara åtgärder behövs för att skynda på ett fullständigt införande av rollen som leverantör av balanstjänster och tillhörande marknadsmodeller, så att flexibilitetsresurser som batterier, elbilsladdare och industriprocesser tas till vara och oberoende aggregatorer kan verka på marknaden. Vidare bör åtgärder skyndsamt utredas och införas för att dämpa de extremt volatila obalanskostnaderna och skapa ett mer förutsägbart system, och den föreslagna kompensationsmodellen för efterfrågeflexibilitet ifrågasätts eftersom den riskerar att skapa nya hinder och hämma utvecklingen av flexibilitetstjänster.", "en": "Another position holds that immediate action is needed to speed up the full introduction of the role of balancing-service provider and associated market models, so that flexibility resources such as batteries, EV chargers and industrial processes are utilised and independent aggregators can operate in the market. Further, measures should urgently be investigated and introduced to dampen the extremely volatile imbalance costs and create a more predictable system, and the proposed compensation model for demand flexibility is questioned since it risks creating new obstacles and hampering the development of flexibility services."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B623B7D7-DAFA-4B7D-B805-0026430A0100", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "En nationell övergångsplan för samsjuklighetsreformen", "en": "A national transition plan for the co-occurring-conditions care reform"}, "subtopics": ["samsjuklighetsreformen", "övergångsplan", "huvudmannaskap", "patientsäkerhet", "brukarmedverkan"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör ta fram en särskild, nationell övergångsplan i dialog med regioner, kommuner, professioner och brukarorganisationer för att styra genomförandet, eller om redan aviserat genomförandestöd och förberedelsetid räcker.", "en": "The question is whether the government should draw up a dedicated national transition plan, in dialogue with regions, municipalities, professions and user organisations, to steer the implementation, or whether the implementation support and preparation time already announced are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Det handlar om hur rättssäkert och patientsäkert övergången blir för personer med skadligt bruk eller beroende när ansvaret för vård och behandling omorganiseras mellan kommuner och regioner.", "en": "It concerns how legally secure and patient-safe the transition will be for people with harmful substance use or dependency as responsibility for care and treatment is reorganised between municipalities and regions."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det behövs förberedelsetid för genomförandet, men anser samtidigt att arbetet inte får fördröjas ytterligare. Man pekar på att regeringen redan aviserat 50 miljoner kronor för myndighetsuppdrag och andra insatser till stöd för huvudmännen, och att Socialstyrelsen fått ett omfattande uppdrag att stödja genomförandet av reformen. Mot den bakgrunden anses en särskild, av riksdagen beställd övergångsplan inte nödvändig, och motionen avstyrks.", "en": "The committee shares the government's assessment that preparation time is needed for implementation, but considers that the work must not be delayed further. It points out that the government has already announced 50 million kronor for agency assignments and other measures to support the principals, and that the National Board of Health and Welfare has been given a comprehensive assignment to support implementation of the reform. Against that background, a separate, parliament-mandated transition plan is not considered necessary, and the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (V) anser att reformen innebär betydande organisatoriska förändringar för både regioner och kommuner, och att regeringen, för att säkerställa en rättssäker och patientsäker omställning, bör ta fram en nationell övergångsplan för genomförandet, framtagen i nära dialog med regioner, kommuner, professionsföreträdare och brukarorganisationer.", "en": "The reservation (V) argues that the reform entails significant organizational changes for both regions and municipalities, and that in order to ensure a legally secure and patient-safe transition, the government should draw up a national transition plan for the implementation, developed in close dialogue with regions, municipalities, professional representatives and user organisations."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det behövs förberedelsetid för genomförandet, men att arbetet inte får fördröjas ytterligare, och att en särskild övergångsplan inte behövs eftersom medel redan finns avsatta för myndighetsuppdrag till stöd för huvudmännen och en myndighet redan har ett brett uppdrag att stödja genomförandet av reformen.", "en": "One position holds that preparation time is needed for the implementation, but that the work must not be delayed further, and that a separate transition plan is not needed since funds are already set aside for agency assignments to support the principals and an agency already has a broad mandate to support implementation of the reform."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan ståndpunkt är att reformen innebär stora organisatoriska förändringar för både regioner och kommuner, och att en nationell övergångsplan för genomförandet bör tas fram, i nära dialog med regioner, kommuner, professionsföreträdare och brukarorganisationer, för att säkerställa en rättssäker och patientsäker omställning.", "en": "Another position holds that the reform involves major organisational changes for both regions and municipalities, and that a national transition plan for the implementation should be drawn up, in close dialogue with regions, municipalities, professional representatives and user organisations, to ensure a legally secure and patient-safe transition."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BAA8ADBB-FA99-4058-A37D-5B4BCE3C7779", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Finansiering av samsjuklighetsreformen", "en": "Financing of the co-occurring-conditions care reform"}, "subtopics": ["samsjuklighetsreformen", "finansiering", "kommunalekonomisk utjämning", "kommuner och regioner", "statsbidrag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reformen ska finansieras fullt ut genom en kombination av omfördelning mellan kommuner och regioner och riktad statlig finansiering av huvudmännens extra kostnader, eller om tillfälliga statsbidrag och en generell omfördelning inom befintliga ramar räcker.", "en": "The question is whether the reform should be fully financed through a combination of reallocation between municipalities and regions and targeted state financing of the principals' extra costs, or whether temporary state grants and a general reallocation within the existing framework are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör hur säkert kommuner och regioner kan lita på att få kompensation för de kostnader reformen medför, vilket påverkar hur jämlik vården för personer med skadligt bruk eller beroende blir i olika delar av landet.", "en": "The decision determines how confidently municipalities and regions can rely on being compensated for the costs the reform brings, which affects how equal the care becomes for people with harmful substance use or dependency across different parts of the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att förslagen inte motiverar en utökad permanent statlig finansiering, eftersom reformen inte medför nya uppgifter för huvudmännen. Utskottet välkomnar dock att regeringen i budgetpropositionen för 2026 aviserat 400 miljoner kronor per år 2027–2031 till kommuner och regioner för att stimulera genomförandet, och delar bedömningen att en generell omfördelning av resurser bör göras från kommuner till regioner inom den kommunalekonomiska utjämningen när bestämmelserna träder i kraft. Regeringen avser att återkomma om hur medlen fördelas och om beräkningarna för omfördelningen. Motionerna avstyrks.", "en": "The committee shares the government's assessment that the proposals do not justify expanded, permanent state financing, since the reform does not add new tasks for the principals. However, the committee welcomes that the government, in the 2026 budget bill, announced 400 million kronor per year for 2027–2031 to municipalities and regions to stimulate implementation, and shares the assessment that a general reallocation of resources should be made from municipalities to regions within the municipal-economic equalisation system once the provisions take effect. The government intends to return on how the funds will be distributed and on the calculations for the reallocation. The motions are rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) anser att regeringen bör säkerställa en tydlig ekonomisk struktur för den omfördelning av resurser som reformen innebär, och för att säkerställa en jämlik vård i hela landet och möjliggöra den ändrade ansvarsfördelningen bör regeringen återkomma till riksdagen med ett förslag om att reformen fullt ut finansieras genom omfördelning av medel mellan kommuner och regioner samt genom statlig finansiering av de extra kostnader som uppstår för huvudmännen.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) argues that the government should ensure a clear economic structure for the reallocation of resources that the reform entails, and that, to secure equal-quality care across the country and enable the changed division of responsibility, the government should return to parliament with a proposal for the reform to be fully financed through reallocation of funds between municipalities and regions and through state financing of the extra costs incurred by the principals."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att förslagen inte motiverar en utökad permanent statlig finansiering eftersom reformen inte innebär nya uppgifter, men att det är positivt att medel tillförs kommuner och regioner under en avgränsad period för att stimulera genomförandet, och att en generell omfördelning av resurser bör göras mellan kommuner och regioner inom befintliga ramar när bestämmelserna träder i kraft.", "en": "One position holds that the proposals do not justify expanded, permanent state financing since the reform does not add new tasks, but that it is welcome that funds are provided to municipalities and regions for a limited period to stimulate implementation, and that a general reallocation of resources should be made between municipalities and regions within existing frameworks once the provisions take effect."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan ståndpunkt är att det behövs en tydlig ekonomisk struktur för omfördelningen av resurser som reformen innebär, och att regeringen bör lägga fram ett förslag om att reformen fullt ut finansieras genom omfördelning av medel mellan kommuner och regioner samt genom statlig finansiering av de extra kostnader som uppstår för de ansvariga huvudmännen, för att säkerställa en jämlik vård i hela landet.", "en": "Another position holds that a clear economic structure is needed for the reallocation of resources that the reform entails, and that a proposal should be put forward for the reform to be fully financed through reallocation of funds between municipalities and regions and through state financing of the extra costs incurred by the responsible principals, in order to secure equal-quality care across the country."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BB221F85-2D3F-463D-A483-1D824BD0D468", "type": "motion", "policy_area": "health", "committee": "SoU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "En samlad genomföranderedovisning för samsjuklighetsreformen", "en": "A comprehensive implementation report for the co-occurring-conditions care reform"}, "subtopics": ["samsjuklighetsreformen", "huvudmannaskap", "sprututbyte", "genomförande", "samordnad vård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma till riksdagen med en samlad och tidsatt plan för hela samsjuklighetsreformen, inklusive de delar som ännu inte lagts fram, eller om det räcker att huvudmannaskapet klargörs stegvis genom den nu föreslagna lagstiftningen.", "en": "The question is whether the government should return to parliament with a comprehensive, time-tabled plan for the whole co-occurring-conditions care reform, including the parts not yet presented, or whether it is enough for the division of responsibility to be clarified step by step through the legislation now proposed."}, "at_stake": {"sv": "Det handlar om hur överblickbart och förutsägbart genomförandet av hela reformen blir för kommuner, regioner och de personer som berörs, när endast en del av reformen läggs fram i taget.", "en": "It concerns how transparent and predictable the implementation of the whole reform becomes for municipalities, regions and the people affected, when only part of the reform is presented at a time."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att regionernas hälso- och sjukvårdsansvar för personer med skadligt bruk eller beroende nu tydliggörs i lag, vilket utskottet ser som en viktig precisering för att den berörda gruppens behov ska tillgodoses, och utgår från att kommuner och regioner samordnar sig och gör vård och stöd tillgängligt på ett ändamålsenligt sätt. Mot den bakgrunden ser utskottet ingen anledning för riksdagen att ta ett eget initiativ om en samlad, tidsatt redovisning av genomförandet, och motionen avstyrks.", "en": "The committee notes that regions' healthcare responsibility for people with harmful substance use or dependency is now clarified in law, which the committee regards as an important clarification to ensure that the needs of the group concerned are met, and it assumes that municipalities and regions will coordinate and make care and support available appropriately. Against that background, the committee sees no reason for parliament to take its own initiative on a comprehensive, time-tabled implementation report, and the motion is rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-8", "sv": "Reservationen (MP) anser att det inte räcker att regeringen nu lägger fram en proposition som endast omfattar delar av reformen, utan att regeringen bör återkomma till riksdagen med en samlad och tidsatt plan för hela samsjuklighetsreformen, inklusive de delar som återstår.", "en": "The reservation (MP) argues that it is not enough for the government to now present a bill covering only part of the reform, and that the government should instead return to parliament with a comprehensive, time-tabled plan for the whole co-occurring-conditions care reform, including the parts that remain."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att regionernas ansvar för vård och behandling nu klargörs i lag, vilket ses som en viktig precisering för att den berörda gruppens behov ska tillgodoses, och att kommuner och regioner förutsätts samordna sig och göra vård och stöd tillgängligt på ett ändamålsenligt sätt. Mot den bakgrunden bedöms det inte finnas skäl för ett eget initiativ om en samlad, tidsatt redovisning av genomförandet.", "en": "One position holds that regions' responsibility for care and treatment is now clarified in law, which is seen as an important clarification to ensure that the needs of the group concerned are met, and that municipalities and regions are expected to coordinate and make care and support available appropriately. Against that background, there is judged to be no reason for a separate initiative on a comprehensive, time-tabled implementation report."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-8", "sv": "En annan ståndpunkt är att det inte räcker att endast delar av reformen läggs fram åt gången, utan att en samlad och tidsatt plan för hela reformen bör tas fram, inklusive de delar som återstår att genomföra.", "en": "Another position holds that it is not enough for only parts of the reform to be presented at a time, and that a comprehensive, time-tabled plan for the whole reform should instead be drawn up, including the parts that remain to be implemented."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C1F7DB90-B425-469D-92CD-54B9DFD03E4C", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Utformningen av vandelsprövningen vid uppehållstillstånd", "en": "Design of the conduct (vandel) assessment for residence permits"}, "subtopics": ["migration", "vandelsprövning", "rättssäkerhet", "proportionalitet", "uppehållstillstånd"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens föreslagna utformning av vandelsprövningen ger tillräcklig rättssäkerhet, proportionalitet och förutsebarhet, eller om prövningen behöver omarbetas med en tydligare rättslig definition.", "en": "The question is whether the government's proposed design of the conduct assessment provides adequate legal certainty, proportionality, and predictability, or whether it needs to be redesigned with a clearer legal definition."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur strikt och tydligt definierad prövningen av en persons vandel ska vara innan den kan ligga till grund för att neka eller återkalla ett uppehållstillstånd, en av de mest ingripande åtgärder staten kan vidta mot en enskild.", "en": "The question concerns how strictly and clearly the assessment of a person's conduct must be defined before it can be used to deny or revoke a residence permit, one of the most intrusive measures the state can take against an individual."}, "ja": {"sv": "Utskottet står bakom regeringens utformning av vandelsprövningen och avstyrker motionerna om ändringar, och framhåller att den individuella prövningen är en viktig del i arbetet mot kriminalitet och ordningsstörningar och att regeringen genom preciseringar redan bemött många av de farhågor som förts fram om hur prövningen ska gå till.", "en": "The committee backs the government's design of the conduct assessment and opposes the motions calling for changes, highlighting that the individual assessment is an important part of the work against crime and disorder and that the government has already addressed many concerns about how the assessment should be conducted through clarifications."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "C anser att regeringens förslag uppvisar allvarliga brister i rättssäkerhet, proportionalitet och förutsebarhet och riskerar att leda till godtycke. Partiet pekar på att Lagrådet riktat skarp kritik mot att begreppet vandel inte kodifierats i lagtext och vill att regeringen återkommer med ett nytt förslag till hur vandelsprövningen ska utformas.", "en": "C argues the government's proposal shows serious shortcomings in legal certainty, proportionality, and predictability and risks leading to arbitrariness. The party notes that the Council on Legislation sharply criticized the government for not codifying the concept of conduct in law, and wants the government to come back with a new proposal for how the assessment should be designed."}], "agent": {"committee": {"sv": "Utformningen av vandelsprövningen bygger på att den individuella prövningen är en viktig del i arbetet mot kriminalitet och ordningsstörningar, och preciseringar och nyanseringar syftar till att bemöta farhågor om hur prövningen ska gå till.", "en": "The design of the conduct assessment rests on the idea that individual assessment is an important part of the work against crime and disorder, and clarifications and nuances aim to address concerns about how the assessment is conducted."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att förslaget uppvisar allvarliga brister i rättssäkerhet, proportionalitet och förutsebarhet och riskerar att leda till godtycke. Kritik riktas mot att begreppet vandel inte kodifieras i lagtext, och denna linje efterfrågar ett nytt förslag till hur prövningen ska utformas.", "en": "An alternative view holds that the proposal shows serious shortcomings in legal certainty, proportionality, and predictability and risks leading to arbitrariness. Criticism is directed at the fact that the concept of conduct is not codified in law, and this line calls for a new proposal on how the assessment should be designed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C3971148-EC97-4C70-8B11-7D4344E2414E", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Ett nytt straffansvar för missbruk av offentlig ställning – avslag på hela förslaget", "en": "A new offence for abuse of public position – rejecting the entire bill"}, "subtopics": ["tjänstemannaansvar", "straffrätt", "korruption", "missbruk av offentlig ställning", "lagförslag"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen bör anta regeringens förslag om ett utökat straffrättsligt tjänstemannaansvar, inklusive det nya brottet missbruk av offentlig ställning, eller om hela propositionen bör avslås.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's proposal for expanded criminal liability for public officials, including the new offence of abuse of public position, or whether the entire bill should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Förslaget skulle utvidga det straffrättsliga ansvaret för offentligt anställda till situationer som i dag inte träffas av myndighetsutövning, exempelvis gynnande av en lokal leverantör eller närstående vid inköp. Frågan är om detta stärker skyddet mot korruption och maktmissbruk, eller om det i stället riskerar att skapa otydlighet, obehag och försiktighet bland offentligt anställda.", "en": "The proposal would extend criminal liability for public employees to situations not currently covered by the exercise of public authority, such as favouring a local supplier or a relative in a purchase. The question is whether this strengthens protection against corruption and abuse of power, or instead risks creating uncertainty, unease and excessive caution among public employees."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker propositionen och avstyrker avslagsyrkandena, med motiveringen att det nuvarande regelverket har luckor som riskerar att undergräva förtroendet för den offentliga förvaltningen, särskilt för missbruk av allmänna medel och gynnande vid inköp och upphandling som i dag ofta faller utanför myndighetsutövningen, och att vikten av ett effektivt system för individuellt ansvarsutkrävande överväger de risker som motionärerna lyft fram.", "en": "The committee endorses the bill and rejects the motions for outright rejection, on the grounds that the current framework has gaps that risk undermining trust in public administration, in particular regarding misuse of public funds and favouritism in purchasing and procurement, which today often fall outside the exercise of public authority, and that the importance of an effective system for individual accountability outweighs the risks raised by the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten delar uppfattningen att korruption och maktmissbruk måste bekämpas men anser att förslaget inte lever upp till kraven på träffsäkerhet, rättssäkerhet och proportionalitet; ett väl etablerat system för ansvarsutkrävande finns redan genom straffrätt, arbetsrätt, disciplinansvar och tillsyn, och ett utvidgat straffansvar riskerar i stället att skapa oro, försämrad effektivitet, rekryteringsproblem och att anställda döljer misstag i stället för att åtgärda dem; reservanten vill i stället se bättre kontrollmekanismer, förebyggande utbildning och ökad transparens.", "en": "The reserving member shares the view that corruption and abuse of power must be tackled but considers that the proposal fails to meet the requirements of precision, legal certainty and proportionality; a well-established system of accountability already exists through criminal law, employment law, disciplinary responsibility and oversight, and expanded criminal liability instead risks creating unease, reduced efficiency, recruitment problems, and employees concealing mistakes rather than addressing them; the reserving member instead wants better control mechanisms, preventive training and increased transparency."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje stöder förslaget och avvisar yrkandena om att avslå det, med motiveringen att det nuvarande regelverket har luckor som riskerar att undergräva förtroendet för den offentliga förvaltningen, särskilt för missbruk av allmänna medel och gynnande vid inköp och upphandling som ofta faller utanför myndighetsutövningen, och att vikten av ett effektivt system för individuellt ansvarsutkrävande väger tyngre än de risker som lyfts fram.", "en": "One position supports the proposal and rejects the motions to reject it, on the grounds that the current framework has gaps that risk undermining trust in public administration, in particular regarding misuse of public funds and favouritism in purchasing and procurement that often fall outside the exercise of public authority, and that the importance of an effective system for individual accountability outweighs the risks that have been raised."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje delar uppfattningen att korruption och maktmissbruk måste bekämpas men anser att förslaget inte lever upp till kraven på träffsäkerhet, rättssäkerhet och proportionalitet; ett etablerat system för ansvarsutkrävande finns redan genom straffrätt, arbetsrätt, disciplinansvar och tillsyn, och ett utvidgat straffansvar riskerar i stället att skapa oro, försämrad effektivitet, rekryteringsproblem och att anställda döljer misstag i stället för att åtgärda dem; denna linje vill i stället se bättre kontrollmekanismer, förebyggande utbildning och ökad transparens.", "en": "Another position shares the view that corruption and abuse of power must be tackled but considers that the proposal fails to meet the requirements of precision, legal certainty and proportionality; an established system of accountability already exists through criminal law, employment law, disciplinary responsibility and oversight, and expanded criminal liability instead risks creating unease, reduced efficiency, recruitment problems, and employees concealing mistakes rather than addressing them; this position instead wants better control mechanisms, preventive training and increased transparency."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CE87703A-1B27-4996-A02E-988F23C753CF", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Den nya miljöprövningsmyndighetens organisation, kompetensförsörjning och finansiering", "en": "Organisation, staffing, and financing of the new environmental permitting authority"}, "subtopics": ["miljöprövning", "myndighetsorganisation", "kompetensförsörjning", "finansiering", "regional närvaro"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska kräva att regeringen redan nu vidtar konkreta åtgärder för att säkra kompetensförsörjning, en ordnad övergång och regional närvaro vid uppbyggnaden av myndigheten, eller om det räcker att frågorna utreds vidare.", "en": "The question is whether parliament should, through a formal directive, require the government to take concrete action now to secure staffing, an orderly transition, and regional presence when building up the authority, or whether it is enough for these questions to be studied further."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska kräva att regeringen redan nu vidtar konkreta åtgärder för att säkra kompetens, en smidig övergång och regional närvaro vid uppbyggnaden av den nya myndigheten, eller om det räcker att frågorna utreds vidare innan myndigheten sätts i drift.", "en": "The question is whether parliament should require the government to take concrete action now to secure staffing, a smooth transition, and regional presence when building up the new authority, or whether it is enough for these questions to be studied further before the authority becomes operational."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att frågor om hur myndigheten ska kompetensförsörjas och finansieras samt om regional verksamhet utreds för närvarande, och avstyrker därför motionerna om tillkännagivanden i dessa delar.", "en": "The committee notes that questions about how the authority should be staffed and financed, and about regional operations, are currently under review, and therefore opposes the motions calling for formal directives on these points."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En bred kritik från S, V, C och MP menar att regeringen måste ta ansvar för flera frågor för att reformen ska få avsedd effekt: att säkerställa kompetensförsörjningen långsiktigt, begränsa perioden med parallella system, säkra en ordnad övergång som inte förlänger handläggningstiderna, och löpande utvärdera reformen.", "en": "A broad group of S, V, C, and MP argue the government must take responsibility for several issues for the reform to have its intended effect: securing long-term staffing, limiting the period of parallel systems, ensuring an orderly transition that does not lengthen processing times, and evaluating the reform on an ongoing basis."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågor om hur myndigheten ska kompetensförsörjas och finansieras samt om regional verksamhet utreds för närvarande, vilket talar mot att nu rikta separata uppmaningar till regeringen i dessa delar.", "en": "Questions about how the authority should be staffed and financed, and about regional operations, are currently under review, which argues against directing separate requests to the government on these points now."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En alternativ ståndpunkt är att regeringen behöver ta ansvar för flera frågor för att reformen ska få avsedd effekt: säkerställa kompetensförsörjningen långsiktigt, begränsa perioden med parallella system, säkra en ordnad övergång som inte förlänger handläggningstiderna, och utvärdera reformen löpande.", "en": "An alternative view holds that the government needs to take responsibility for several issues for the reform to have its intended effect: securing long-term staffing, limiting the period of parallel systems, ensuring an orderly transition that does not lengthen processing times, and evaluating the reform on an ongoing basis."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D1A7466B-ECD1-4B2D-A384-781662911F11", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Det återstående lagförslaget om stärkt återvändandeverksamhet", "en": "The remaining parts of the bill on strengthened return enforcement"}, "subtopics": ["återvändande", "inre utlänningskontroll", "identitetsklarläggande", "profilering", "personlig integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta lagförslagets återstående delar - bland annat ändringar i rättegångsbalken, medborgarskapslagen, utlänningslagen och utlänningsdatalagen - som regeringen har utformat dem, eller i stället avslå propositionen i denna del med undantag för reglerna om verkställighetshinder och rätt till biträde.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the remaining parts of the bill - including changes to the Code of Judicial Procedure, the Citizenship Act, the Aliens Act and the Aliens Data Act - as the government has designed them, or instead reject the proposition in this part with the exception of the rules on removal obstacles and the right to counsel."}, "at_stake": {"sv": "Paketet omfattar bland annat sänkt tröskel för inre utlänningskontroller och utökade befogenheter att klarlägga en persons identitet, inklusive omhändertagande av mobiltelefoner och andra enheter. Det påverkar därför både myndigheternas möjligheter att verkställa avvisningar och utvisningar och risken för att personer med utländsk bakgrund - även de som har rätt att vistas i Sverige - utsätts för fler kontroller.", "en": "The package includes, among other things, a lower threshold for internal immigration checks and expanded powers to establish a person's identity, including confiscating phones and other devices. It therefore affects both the authorities' ability to carry out removals and deportations and the risk that people of foreign background - including those who have the right to remain in Sweden - face more checks."}, "ja": {"sv": "Utskottet framhåller att ett effektivt och väl fungerande återvändande är en förutsättning för en långsiktigt hållbar migrationspolitik. Farhågor om att uppgiftsskyldigheten och de utökade kontrollerna kan minska förtroendet för det offentliga och få utlänningar att undvika myndighetskontakt bedöms inte behöva överdrivas, eftersom bättre samverkan mellan myndigheter och ett effektivare återvändande i stället kan öka förtroendet för staten. Utskottet föreslår därför att riksdagen antar lagförslagets återstående delar.", "en": "The committee stresses that effective, well-functioning return enforcement is a precondition for a sustainable long-term migration policy. Concerns that the disclosure duty and the expanded controls could reduce trust in public institutions and make foreign nationals avoid contact with authorities are not seen as needing to be exaggerated, since better cooperation between authorities and more effective return enforcement could instead increase trust in the state. The committee therefore proposes that the Riksdag adopt the remaining parts of the bill."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (V, MP) menar att förslagen inte löser problemen med ett skuggsamhälle och att rädslan för myndighetskontakt riskerar att öka även i situationer där människor behöver hjälp, skydd eller grundläggande stöd, vilket gör dem mer utsatta och försvagar samhällets förmåga att upptäcka utnyttjande. Reservanterna varnar för att en sänkt tröskel för inre utlänningskontroller och den nya uppgiftsskyldigheten öppnar för risker för ras- och etnisk profilering, och att utökade befogenheter att klarlägga identitet - inklusive omhändertagande av mobiltelefoner och annan utrustning i upp till tre månader - är ett oproportionerligt ingrepp i privatlivet. De vill därför avslå propositionen i denna del, med undantag för reglerna om verkställighetshinder och rätt till biträde.", "en": "The reservation (V, MP) argues that the proposals fail to solve the problems of a 'shadow society' and that fear of contact with authorities risks increasing even in situations where people need help, protection or basic support, making them more vulnerable and weakening society's ability to detect exploitation. The reservers warn that a lower threshold for internal immigration checks and the new disclosure duty open the door to risks of racial and ethnic profiling, and that expanded powers to establish identity - including confiscating phones and other devices for up to three months - amount to a disproportionate intrusion into private life. They therefore want to reject the proposition in this part, with the exception of the rules on removal obstacles and the right to counsel."}], "agent": {"committee": {"sv": "En övergripande bedömning är att ett effektivt och väl fungerande återvändande är en förutsättning för en långsiktigt hållbar migrationspolitik. Farhågor om att en ny uppgiftsskyldighet minskar förtroendet för det offentliga och får personer att undvika myndighetskontakt bedöms inte behöva överdrivas, eftersom bättre samverkan mellan myndigheter och ett effektivare återvändande i stället kan öka förtroendet för staten.", "en": "One overall assessment is that effective, well-functioning return enforcement is a precondition for a sustainable long-term migration policy. Concerns that a new disclosure duty reduces trust in public institutions and makes people avoid contact with authorities are not seen as needing to be exaggerated, since better cooperation between authorities and more effective return enforcement could instead increase trust in the state."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje menar att förslagen inte löser problemen med ett skuggsamhälle, och att rädslan för myndighetskontakt riskerar att öka även när människor behöver hjälp, skydd eller stöd, vilket gör dem mer utsatta. Linjen varnar för att en sänkt tröskel för inre kontroller och en ny uppgiftsskyldighet öppnar för risker för ras- och etnisk profilering, och att utökade befogenheter att klarlägga identitet - inklusive möjligheten att omhänderta mobiltelefoner och annan utrustning i upp till tre månader - utgör ett oproportionerligt ingrepp i privatlivet. Linjen vill därför att lagförslaget inte genomförs i denna del, med undantag för reglerna om verkställighetshinder och rätt till biträde.", "en": "Another position argues that the proposals fail to solve the problems of a 'shadow society', and that fear of contact with authorities risks increasing even when people need help, protection or support, making them more vulnerable. The position warns that a lower threshold for internal checks and a new disclosure duty open the door to risks of racial and ethnic profiling, and that expanded powers to establish identity - including the possibility of confiscating phones and other devices for up to three months - amount to a disproportionate intrusion into private life. The position therefore wants the bill not to be implemented in this part, with the exception of the rules on removal obstacles and the right to counsel."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DF74014B-4513-4AB1-9763-5C5655AE0440", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 0, "is_budget": false, "parties_involved": [], "subject": {"sv": "Avslag på förslaget om stärkt återvändandeverksamhet", "en": "Rejecting the bill on strengthened return enforcement"}, "subtopics": ["återvändande", "uppgiftsskyldighet", "myndighetssamverkan", "personlig integritet", "migrationspolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska avslå hela förslaget om stärkt återvändandeverksamhet, där sex utpekade myndigheter i vissa fall på eget initiativ ska lämna uppgifter till Polismyndigheten som i sin tur får föra uppgifterna vidare till Migrationsverket och Säkerhetspolisen, eller om förslaget ska genomföras eftersom utskottet anser att det är väl avvägt.", "en": "The question is whether the Riksdag should reject the entire bill on strengthened return enforcement, under which six designated authorities must in certain cases disclose information on their own initiative to the Police Authority, which may pass it on to the Migration Agency and the Security Service, or whether the bill should go through because the committee considers it well balanced."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar dels hur effektivt staten kan verkställa beslut om att personer som saknar rätt att vistas i Sverige ska lämna landet, dels förtroendet för de myndigheter som blir skyldiga att lämna ut uppgifter. Enligt följdmotionerna riskerar utlänningar att undvika myndighetskontakt, medan utskottet menar att bättre samverkan mellan myndigheter tvärtom kan öka tilltron till staten.", "en": "The decision affects both how effectively the state can enforce decisions requiring people without a right to stay in Sweden to leave, and trust in the authorities that will be obliged to hand over information. The follow-up motions warn that foreign nationals may start avoiding contact with authorities, while the committee argues that better cooperation between agencies can instead increase trust in the state."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att ett effektivt och väl fungerande återvändande av personer som inte har rätt att vistas i Sverige är en förutsättning för en långsiktigt hållbar migrationspolitik och att lagförslaget är väl avvägt. Utskottet medger att tilltron till de myndigheter som blir uppgiftsskyldiga kan påverkas negativt, men ser i likhet med regeringen ingen anledning att överdriva riskerna och pekar på att uppgiftsskyldigheten inträder först när det finns anledning att anta att en utlänning saknar rätt att vistas i landet, och att myndigheterna inte ska göra någon fullständig prövning av rätten att vistas här. Motionsyrkandet om avslag på propositionen avstyrks därför.", "en": "The committee holds that an effective and well-functioning system for returning people who have no right to stay in Sweden is a precondition for a sustainable migration policy in the long run, and that the bill is well balanced. It concedes that trust in the authorities that will be required to disclose information may be affected negatively, but sees no reason, in line with the government, to exaggerate those risks, and points out that the disclosure duty only arises when there is reason to assume that a foreign national lacks the right to stay in the country, and that the authorities are not to make any full assessment of that right. The motion demanding rejection of the bill is therefore turned down."}, "nej": [], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ett effektivt och väl fungerande återvändande av personer som inte har rätt att vistas i landet är en förutsättning för en långsiktigt hållbar migrationspolitik, och att lagförslaget är väl avvägt. Att sex utpekade myndigheter i vissa fall på eget initiativ lämnar uppgifter vidare till de verkställande myndigheterna kan i viss mån påverka tilltron till dem negativt, men riskerna bör inte överdrivas: förbättrad myndighetssamverkan och ett effektivare återvändande kan tvärtom leda till ökat förtroende för staten. Uppgiftsskyldigheten inträder först när det finns anledning att anta att en utlänning saknar rätt att vistas i landet, och syftet är inte att myndigheterna ska göra en fullständig prövning utan att lämna uppgifter i situationer där till exempel en utredning kan behöva inledas.", "en": "The assessment is that an effective and well-functioning system for returning people who have no right to stay in the country is a precondition for a sustainable migration policy in the long run, and that the legislative proposal is well balanced. Having six designated authorities disclose information on their own initiative to the enforcing authorities may to some degree affect trust in them negatively, but the risks should not be exaggerated: better cooperation between authorities and more effective returns may instead increase trust in the state. The disclosure duty only arises when there is reason to assume that a foreign national lacks the right to stay in the country, and the purpose is not for the authorities to make a full assessment but to pass on information in situations where, for instance, an investigation may need to be opened."}, "alternatives": []}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "E2FB674B-D9BC-4DD9-B75B-A93B0454E94A", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Längsta tid för omhändertagande av mobiltelefoner och annan elektronisk utrustning", "en": "Maximum period for confiscating phones and other electronic equipment"}, "subtopics": ["återvändande", "identitetsklarläggande", "mobiltelefon", "proportionalitet", "integritet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur länge en myndighet ska få behålla en omhändertagen mobiltelefon eller annan elektronisk utrustning för att klarlägga en persons identitet - regeringens förslag om högst tre månader, eller en kortare tid om högst en månad med undantag för Säkerhetspolisen.", "en": "The question is how long an authority should be allowed to keep a confiscated phone or other electronic equipment in order to establish a person's identity - the government's proposal of up to three months, or a shorter period of up to one month with an exception for the Security Service."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör personer vars mobiltelefoner eller datorer omhändertas i återvändandeärenden. Sådan utrustning innehåller ofta känslig information inte bara om personen själv utan om familj och vänner, och är för många det främsta sättet att kommunicera med arbete, skola och vård - vilket gör längden på omhändertagandet till en fråga om hur ingripande åtgärden blir i vardagen.", "en": "The decision affects people whose phones or computers are confiscated in return-enforcement cases. Such equipment often contains sensitive information not only about the person concerned but about family and friends, and is for many the main way of communicating with work, school and healthcare - which makes the length of the confiscation a question of how intrusive the measure becomes in everyday life."}, "ja": {"sv": "Utskottet ifrågasätter inte de svårigheter som kan följa av att sakna till exempel sin mobiltelefon, men framhåller att ett omhändertagande bara får pågå så länge det finns skäl för åtgärden och utgår från att detta i de flesta fall blir korta tider. En längsta tid om tre månader bedöms ändå motiverad för att hantera de fall där mer tid behövs för att genomföra nödvändiga åtgärder, och utskottet avstyrker därför motionerna om en kortare tid.", "en": "The committee does not dispute the difficulties that can follow from being without, for example, one's phone, but stresses that a confiscation may only continue as long as there are grounds for it and expects that in most cases this will mean short periods. A maximum period of three months is nonetheless considered justified to handle cases where more time is needed to carry out the necessary procedures, and the committee therefore rejects the motions calling for a shorter period."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) menar att den föreslagna längsta tiden om tre månader främst verkar motiverad av Polismyndighetens egna långa väntetider snarare än av behovet i det enskilda fallet, och hänvisar till att Lagrådet anser att förslaget i alltför hög grad öppnar för omhändertaganden som inte uppfyller kravet på proportionalitet. Reservanterna vill i stället sätta gränsen vid högst en månad, med undantag för Säkerhetspolisen som även fortsättningsvis bör få omhänderta utrustning i tre månader, och vill att regeringen återkommer med förslag om kortare omhändertagandetid och om att en mindre ingripande åtgärd alltid ska användas när det är möjligt.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) argues that the proposed maximum period of three months mainly appears to be motivated by the Police Authority's own long processing times rather than by the need in the individual case, and points to the Council on Legislation's view that the proposal too readily allows confiscations that fail to meet the proportionality requirement. The reservers instead want the limit set at one month at most, with an exception for the Security Service, which should continue to be allowed to hold equipment for three months, and want the government to come back with a proposal for a shorter confiscation period and for a less intrusive measure always to be used where possible."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att svårigheterna av att till exempel sakna sin mobiltelefon inte ifrågasätts, men att ett omhändertagande bara får pågå så länge det finns skäl för åtgärden, och att detta i de flesta fall rör sig om korta tider. En längsta tid om tre månader bedöms ändå motiverad för att hantera fall där mer tid behövs för att genomföra nödvändiga åtgärder, och ett tillkännagivande om kortare tid bedöms inte nödvändigt.", "en": "One assessment is that the difficulties of being without, for example, one's phone are not disputed, but that a confiscation may only continue as long as there are grounds for it, and that in most cases this means short periods. A maximum period of three months is nonetheless considered justified to handle cases where more time is needed to carry out the necessary procedures, and a parliamentary statement calling for a shorter period is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje menar att den föreslagna längsta tiden om tre månader främst tycks motiverad av långa väntetider hos den handläggande myndigheten snarare än av behovet i det enskilda fallet, och hänvisar till bedömningen att förslaget öppnar för omhändertaganden som inte uppfyller proportionalitetskravet. Linjen förordar i stället högst en månad, med undantag för den nationella säkerhetstjänsten som bör få omhänderta utrustning i tre månader även fortsättningsvis, och vill att en mindre ingripande åtgärd alltid används när det är möjligt.", "en": "Another position argues that the proposed maximum period of three months mainly appears to be motivated by long processing times at the handling authority rather than by the need in the individual case, and points to the assessment that the proposal allows confiscations that fail to meet the proportionality requirement. The position instead advocates a maximum of one month, with an exception for the national security service, which should continue to be allowed to hold equipment for three months, and wants a less intrusive measure to always be used where possible."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "E6862E93-8A5F-4023-B904-340B26B70C4D", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Definition och stöd för energigemenskaper i elsystemet", "en": "Legal definition and support for energy communities in the electricity system"}, "subtopics": ["energigemenskaper", "elmarknad", "lokal elproduktion", "skatteincitament", "nättariffer", "energipolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande lagstiftning och pågående arbete räcker för att främja energigemenskaper, eller om riksdagen ska uppmana regeringen att införa en tydlig legal definition och ekonomiska incitament, t.ex. skattelättnader och lägre nättariffer, för dem.", "en": "The question is whether the current legislation and ongoing work are enough to promote energy communities, or whether parliament should call on the government to introduce a clear legal definition and economic incentives, such as tax relief and lower grid tariffs, for them."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hushåll, företag och organisationer som vill gå samman för att lokalt producera, dela, lagra och använda el. Utan en tydlig definition och riktade incitament kan det bli svårare för sådana initiativ att växa fram och bidra till ett robustare elsystem underifrån.", "en": "The decision affects households, businesses and organisations that want to join together to produce, share, store and use electricity locally. Without a clear definition and targeted incentives, it may be harder for such initiatives to develop and help build a more resilient electricity system from the ground up."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att riksdagen nyligen behandlade liknande förslag om energigemenskaper och att inget nytt tillkommit som motiverar ett annat ställningstagande; utskottet avstyrker därför motionen om ett tillkännagivande till regeringen.", "en": "The committee notes that parliament recently considered similar proposals on energy communities and that nothing new has emerged to justify a different position; the committee therefore rejects the motion calling for a statement to the government."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (V, MP) välkomnar förslagen om energidelning men vill att regeringen går längre: de vill se en tydlig lagstadgad definition av energigemenskaper, skattemässiga incitament som möjliggör skattefri virtuell eldelning, samt lägre nättariffer som återspeglar de nyttor energigemenskaper ger elsystemet.", "en": "The reservation (V, MP) welcomes the proposals on energy sharing but wants the government to go further: a clear statutory definition of energy communities, tax incentives enabling tax-free virtual electricity sharing, and lower grid tariffs reflecting the benefits energy communities bring to the system."}], "agent": {"committee": {"sv": "Frågan om energigemenskaper bedöms redan vara adresserad genom pågående arbete, och inget nytt bedöms tillföra skäl för ett annat ställningstagande.", "en": "The question of energy communities is considered already addressed through ongoing work, and nothing new is seen to provide grounds for a different position."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag efterfrågar en tydlig lagstadgad definition av energigemenskaper, skatteincitament för skattefri virtuell eldelning och lägre nättariffer som speglar de nyttor energigemenskaper bidrar med till elsystemet.", "en": "A counter-proposal calls for a clear statutory definition of energy communities, tax incentives for tax-free virtual electricity sharing, and lower grid tariffs reflecting the benefits energy communities contribute to the system."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EB0C4AFF-CC00-4562-BDE3-477B24609969", "type": "motion", "policy_area": "business", "committee": "NU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "MP"], "subject": {"sv": "Framtida modell för anvisade elavtal på elmarknaden", "en": "Future model for default (assigned) electricity contracts"}, "subtopics": ["anvisade elavtal", "elmarknad", "konsumentskydd", "upphandling", "elpriser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur systemet med anvisade elavtal ska utformas efter att det nuvarande avskaffas: om elanvändare själva ska behöva teckna avtal med en elleverantör för att få el, eller om en ny anvisad leverantör i stället ska upphandlas genom konkurrensutsatt upphandling, likt den norska modellen.", "en": "The question is how the system of default electricity contracts should be designed once the current one is abolished: whether electricity users must actively sign a contract with a supplier to receive electricity, or whether a new default supplier should instead be procured through competitive tendering, similar to the Norwegian model."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör elanvändare som i dag inte aktivt valt elleverantör, och avgör om de riskerar att stå utan el om de inte tecknar ett nytt avtal, eller om de även fortsatt garanteras leverans genom en upphandlad lösning. Det påverkar särskilt sårbara elkunder och priskonkurrensen på elmarknaden.", "en": "The decision affects electricity users who have not actively chosen a supplier, and determines whether they risk being left without electricity if they fail to sign a new contract, or whether they continue to be guaranteed supply through a procured solution. It particularly affects vulnerable electricity customers and price competition in the market."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens nya modell som ersätter de nuvarande anvisade elavtalen och delar bedömningen att en upphandlingsbaserad lösning, liknande den norska, är mindre lämplig; utskottet avstyrker därför motionen om en sådan reglering.", "en": "The committee welcomes the government's new model replacing the current default electricity contracts and shares the assessment that a procurement-based solution, similar to Norway's, is less suitable; the committee therefore rejects the motion calling for such regulation."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S, V, MP) välkomnar att de nuvarande anvisade elavtalen avskaffas, men anser att kravet på att elanvändare aktivt måste teckna avtal för att få el kan få allvarliga ekonomiska och hälsomässiga konsekvenser; de vill i stället se en norsk modell med regelbunden upphandling av anvisat elhandelsföretag, vilket både pressar priser och garanterar leverans.", "en": "The reservation (S, V, MP) welcomes abolishing the current default electricity contracts, but argues that requiring electricity users to actively sign a contract to receive electricity risks serious economic and health consequences; instead they want a Norwegian-style model with regular procurement of a default electricity supplier, which would both push down prices and guarantee supply."}], "agent": {"committee": {"sv": "Den nya modell som ersätter de nuvarande anvisade elavtalen bedöms vara att föredra framför en upphandlingsbaserad lösning av det slag som finns i Norge.", "en": "The new model replacing the current default electricity contracts is regarded as preferable to a procurement-based solution of the kind used in Norway."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag efterlyser i stället en norsk modell med regelbunden upphandling av anvisat elhandelsföretag, som pressar priserna nedåt samtidigt som elleverans garanteras, eftersom ett krav på att aktivt teckna avtal riskerar ekonomiska och hälsomässiga konsekvenser för utsatta elkunder.", "en": "A counter-proposal instead calls for a Norwegian-style model with regular procurement of a default electricity supplier, pushing prices down while guaranteeing supply, since requiring users to actively sign a contract risks economic and health consequences for vulnerable customers."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0B1D0CCC-8EA6-4368-8DFD-EFA2A2394307", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Framtida omfattning av statistikinsamlingen om hushållens skulder", "en": "Future scope of the statistics collection on household debt"}, "subtopics": ["hushållens skulder", "statistikinsamling", "Fasit", "integritet", "finansiell stabilitet", "hushållens tillgångar"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om den nya statistikinsamlingen om hushållens skulder ska begränsas till enbart skulder, eller om den även ska utökas till att omfatta hushållens tillgångar för att ge en mer heltäckande bild av hushållens ekonomi.", "en": "The question is whether the new statistics collection on household debt should be limited to debt alone, or expanded to also cover household assets, in order to give a more complete picture of household finances."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur detaljerad kartläggningen av enskilda hushålls ekonomi blir och avväger nyttan för t.ex. penningpolitik och fördelningspolitik mot den integritetsrisk som mer omfattande uppgiftsinsamling innebär för enskilda.", "en": "The decision affects how detailed the mapping of individual households' finances becomes, and weighs the benefits for areas such as monetary and distributional policy against the privacy risk that broader data collection poses for individuals."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att en insamling till Fasit som begränsas till uppgifter om skulder är tillräcklig för att uppnå de avsedda syftena, utan att i onödan kartlägga andra delar av hushållens ekonomi, och avstyrker därför motionsyrkandena om att även inkludera tillgångar.", "en": "The committee shares the government's assessment that limiting the Fasit data collection to debt is sufficient to achieve the intended purposes, without unnecessarily mapping other parts of households' finances, and therefore rejects the motions calling for assets to be included as well."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (S, V) delar uppfattningen att uppgiftsinsamling ska begränsas till det nödvändiga, men anser att även hushållens tillgångar behövs för att förstå hushållens ekonomiska sårbarhet, och vill att regeringen studerar förutsättningarna för att inkludera detta, samt att Riksbanken får tillgång till de insamlade uppgifterna.", "en": "The reservation (S, V) shares the view that data collection should be limited to what is necessary, but argues that data on household assets is also needed to understand households' financial vulnerability, and wants the government to study the possibility of including this, as well as giving the Riksbank access to the collected data."}], "agent": {"committee": {"sv": "En begränsning av uppgiftsinsamlingen till enbart skulder bedöms vara tillräcklig för att uppnå de avsedda syftena, utan att i onödan kartlägga andra delar av hushållens ekonomi.", "en": "Limiting the data collection to debt alone is considered sufficient to achieve the intended purposes, without unnecessarily mapping other parts of households' finances."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag delar synen på att uppgiftsinsamling ska begränsas till det nödvändiga, men efterlyser att även hushållens tillgångar inkluderas för att förstå hushållens ekonomiska sårbarhet, samt att centralbanken får tillgång till de insamlade uppgifterna.", "en": "A counter-proposal shares the view that data collection should be limited to what is necessary, but calls for household assets to also be included in order to understand households' financial vulnerability, and for the central bank to be given access to the collected data."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0CFD1EC3-3791-4189-BABD-CA0D75AC2389", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Ändrad fördelning av ändamål och verksamheter på utgiftsområden", "en": "Changed allocation of purposes and activities across expenditure areas"}, "subtopics": ["utgiftsområden", "statsbudgeten", "underrättelseverksamhet", "budgetprocessen", "riksdagsstyrelsen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska godkänna de föreslagna ändringarna av vilka ändamål och verksamheter som ska höra till vilket utgiftsområde, bland annat mellan utgiftsområde 2 och 24, mellan utgiftsområde 6 Försvar och samhällets krisberedskap och utgiftsområde 5 Internationell samverkan, mellan utgiftsområde 22 och 24 samt inom utgiftsområde 20, eller om just flytten av underrättelseverksamheten från utgiftsområde 6 till utgiftsområde 5 ska avslås.", "en": "The question is whether the Riksdag should approve the proposed changes to which purposes and activities belong to which expenditure area, including between areas 2 and 24, between area 6 Defence and societal preparedness and area 5 International cooperation, between areas 22 and 24, and within area 20, or whether the specific transfer of intelligence activities from area 6 to area 5 should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Indelningen i utgiftsområden avgör inom vilken budgetram pengarna anvisas och vilket utskott som bereder anslagen, vilket påverkar riksdagens insyn i och kontroll över verksamheterna samt möjligheten att jämföra utgifter mellan år. Frågan berör särskilt hur underrättelseverksamheten redovisas i statsbudgeten.", "en": "The division into expenditure areas determines which budget frame the money is allocated within and which committee prepares the appropriations, which affects the Riksdag's insight into and control over the activities and the ability to compare spending across years. The issue particularly concerns how intelligence activities are presented in the state budget."}, "ja": {"sv": "Utskottet har inget att invända mot de föreslagna ändringarna i fördelningen av ändamål och verksamheter på utgiftsområden och noterar att både utrikesutskottet och försvarsutskottet anser att förslagen om utgiftsområde 5 Internationell samverkan och utgiftsområde 6 Försvar och samhällets krisberedskap bör tillstyrkas. Utskottet tillstyrker därför förslagen i propositionen och framställningen och avstyrker motionsyrkandet. Utskottet påpekar samtidigt att den godkända förteckningen bör kompletteras, bland annat så att Bokföringsnämnden och upphandling flyttas från utgiftsområde 2 till utgiftsområde 24, att Trafikanalys utgår från utgiftsområde 22 och att det nationella genomförandet av Agenda 2030 tas upp under utgiftsområde 20, och anser att det räcker att bara ändringarna redovisas i stället för hela förteckningen varje år.", "en": "The committee has no objection to the proposed changes in how purposes and activities are allocated across expenditure areas, and notes that both the Committee on Foreign Affairs and the Committee on Defence consider that the proposals concerning area 5 International cooperation and area 6 Defence and societal preparedness should be approved. The committee therefore backs the proposals in the bill and in the Riksdag Board's submission and turns down the motion. It also points out that the approved list should be supplemented, among other things by moving the Accounting Standards Board and public procurement from area 2 to area 24, removing Transport Analysis from area 22 and taking up the national implementation of the 2030 Agenda under area 20, and considers it sufficient to report only the changes rather than the entire list every year."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) vill att riksdagen avslår den del av förslaget som innebär att underrättelseverksamheten flyttas från utgiftsområde 6 Försvar och samhällets krisberedskap till utgiftsområde 5 Internationell samverkan, medan de övriga föreslagna ändringarna i fördelningen av ändamål och verksamheter godkänns.", "en": "The reservation (V, MP) wants the Riksdag to reject the part of the proposal that moves intelligence activities from area 6 Defence and societal preparedness to area 5 International cooperation, while approving the other proposed changes to the allocation of purposes and activities."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att det inte finns något att invända mot de föreslagna ändringarna i fördelningen av ändamål och verksamheter på utgiftsområden, och att de bör godkännas. Det gäller även de delar som berör utgiftsområde 5 Internationell samverkan och utgiftsområde 6 Försvar och samhällets krisberedskap, där de beredande organen gör samma bedömning. Ändringarna innebär justeringar i den gällande förteckningen över ändamål och verksamheter fördelade på utgiftsområden, och det är tillräckligt att bara de aktuella ändringarna redovisas i stället för hela förteckningen varje riksmöte; en fullständig förteckning kan lämpligen redovisas under det första riksmötet i varje mandatperiod.", "en": "The assessment is that there is nothing to object to in the proposed changes to how purposes and activities are allocated across expenditure areas, and that they should be approved. That includes the parts concerning area 5 International cooperation and area 6 Defence and societal preparedness, where the preparing bodies reach the same assessment. The changes amount to adjustments of the list of purposes and activities allocated across expenditure areas that is currently in force, and it is sufficient to present only the current changes rather than the whole list each parliamentary session; a complete list can suitably be presented during the first session of each electoral term."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att den del som innebär att underrättelseverksamheten flyttas från utgiftsområde 6 Försvar och samhällets krisberedskap till utgiftsområde 5 Internationell samverkan avslås, medan övriga ändringar i fördelningen av ändamål och verksamheter godkänns.", "en": "A counter-proposal wants the part moving intelligence activities from area 6 Defence and societal preparedness to area 5 International cooperation to be rejected, while the other changes to the allocation of purposes and activities are approved."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "164E8AD3-EB9A-4779-B3BD-6DB79C78A00E", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Regler för återbetalning av ersättning vid upphävt artskydd", "en": "Rules for repayment of compensation when species protection is lifted"}, "subtopics": ["artskydd", "äganderätt", "ersättning", "miljöbalken", "markanvändning", "återbetalning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om reglerna för återkrav av utbetald ersättning till markägare ska bedömas från fall till fall utifrån skälighet, som regeringen föreslår, eller om lagen i stället ska förtydligas så att återkrav bara får ske när det uttryckligen är skäligt, som motionen kräver.", "en": "The question is whether the rules for reclaiming compensation paid to landowners should be assessed case by case based on reasonableness, as the government proposes, or whether the law should instead be clarified so that reclaims may only occur when explicitly reasonable, as the motion demands."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör markägare som får ersättning när artskyddet begränsar deras markanvändning, och avgör hur förutsägbara och trygga reglerna blir när staten inom tio år kan kräva tillbaka utbetald ersättning om förutsättningarna ändras.", "en": "The decision affects landowners who receive compensation when species protection restricts their land use, and determines how predictable and secure the rules will be when the state can reclaim paid compensation within ten years if circumstances change."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens förslag om tidsfrister för återkrav är väl avvägt och att det ska bedömas från fall till fall om det är skäligt att markägaren betalar tillbaka ersättningen, och avstyrker därför motionen om att förtydliga reglerna.", "en": "The committee considers the government's proposed time limits for reclaims well-balanced and holds that whether it is reasonable for a landowner to repay compensation should be assessed case by case, and therefore rejects the motion calling for the rules to be clarified."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (C) välkomnar principen att staten kan återkräva ersättning om grunden för den upphör, men anser att den tioåriga osäkerheten är orimlig för den enskilda markägaren och vill att reglerna för återbetalning görs mer förutsägbara och proportionerliga.", "en": "The reservation (C) welcomes the principle that the state may reclaim compensation once its basis ceases to apply, but considers the ten-year uncertainty unreasonable for the individual landowner and wants the repayment rules made more predictable and proportionate."}], "agent": {"committee": {"sv": "De föreslagna tidsfristerna för återkrav bedöms vara väl avvägda, och en bedömning från fall till fall av vad som är skäligt anses lämplig snarare än en fast regel.", "en": "The proposed time limits for reclaims are considered well-balanced, and a case-by-case assessment of what is reasonable is seen as more appropriate than a fixed rule."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag välkomnar principen om återkrav men anser att en tioårig osäkerhet är orimlig för markägaren och efterlyser tydligare och mer proportionerliga regler för återbetalning.", "en": "A counter-proposal welcomes the principle of reclaiming compensation but considers a ten-year uncertainty unreasonable for the landowner and calls for clearer, more proportionate repayment rules."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "36F08F9F-38C1-4155-8498-8FD360BF95AC", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["SD"], "subject": {"sv": "Undantag för skogsbryn i återbeskogningskravet som produktionshöjande åtgärd", "en": "A forest-edge exemption to the reforestation requirement as a production-boosting measure"}, "subtopics": ["skogsbruk", "återbeskogning", "skogsbryn", "biologisk mångfald", "virkesproduktion"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om kravet på återbeskogning efter avverkning ska kompletteras med ett frivilligt undantag för skogsbryn, för att gynna biologisk mångfald med endast marginell påverkan på virkesproduktionen, eller om nuvarande krav utan undantag ska bestå.", "en": "The question is whether the reforestation requirement after logging should be supplemented with a voluntary exemption for forest edges, to benefit biodiversity with only marginal impact on timber production, or whether the current requirement should remain without exemption."}, "at_stake": {"sv": "Ett undantag skulle ge markägare möjlighet att frivilligt anlägga mjuka skogsbryn som gynnar vilt och biologisk mångfald och fungerar som spridningskorridorer, men utan undantag gäller återbeskogningskravet fullt ut även i sådana gränsområden mellan skog och jordbruksmark.", "en": "An exemption would let landowners voluntarily create soft forest edges that benefit wildlife and biodiversity and function as dispersal corridors, but without it the reforestation requirement applies in full even in these transition zones between forest and farmland."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna och ansluter sig till regeringens linje om tydliga och förutsägbara regler för skogsbruket som stärker äganderätten; utskottet betonar i stället vikten av att öka incitamenten för skogsägare att fortsätta generera höga naturvärden inom det befintliga regelverket, snarare än att införa ett särskilt undantag från återbeskogningskravet.", "en": "The committee rejects the motions and aligns with the government's approach of clear and predictable forestry rules that strengthen property rights; instead, the committee emphasizes the importance of increasing incentives for forest owners to keep generating high natural values within the existing regulatory framework, rather than introducing a specific exemption from the reforestation requirement."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (SD) vill att markägare frivilligt ska undantas från återbeskogningskravet vid anläggning av skogsbryn, dvs. mjuka gränszoner med buskar och enstaka träd mellan skog och jordbruksmark. Skälet är att sådana bryn gynnar biologisk mångfald och viltmiljö, kan minska risken för storm- och betesskador samt fungera som spridningskorridorer, medan effekten på den skogliga tillväxten bedöms vara liten och kortvarig eftersom endast en mindre del av markägarna förväntas utnyttja undantaget.", "en": "The reservation (SD) wants landowners to be voluntarily exempted from the reforestation requirement when creating forest edges, i.e. soft transition zones with shrubs and scattered trees between forest and farmland. The reasoning is that such edges benefit biodiversity and wildlife habitat, can reduce the risk of storm and browsing damage, and function as dispersal corridors, while the effect on forest growth is judged to be small and short-lived since only a minority of landowners are expected to use the exemption."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning framhåller vikten av tydliga och förutsägbara skogsbruksregler som stärker äganderätten, och pekar i stället på att öka incitamenten för skogsägare att fortsätta generera höga naturvärden inom det befintliga regelverket, snarare än att införa ett särskilt undantag från återbeskogningskravet.", "en": "One assessment stresses the importance of clear and predictable forestry rules that strengthen property rights, and instead points to increasing incentives for forest owners to keep generating high natural values within the existing regulatory framework, rather than introducing a specific exemption from the reforestation requirement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "En annan linje vill undanta markägare, på frivillig grund, från återbeskogningskravet vid anläggning av skogsbryn – mjuka gränszoner med buskar och enstaka träd mellan skog och jordbruksmark. Argumentet är att sådana bryn gynnar biologisk mångfald och viltmiljö, minskar risken för storm- och betesskador och fungerar som spridningskorridorer, medan effekten på den skogliga tillväxten anses liten och kortvarig eftersom bara en mindre del av markägarna väntas använda undantaget.", "en": "Another position wants to voluntarily exempt landowners from the reforestation requirement when creating forest edges — soft transition zones with shrubs and scattered trees between forest and farmland. The argument is that such edges benefit biodiversity and wildlife habitat, reduce the risk of storm and browsing damage, and function as dispersal corridors, while the effect on forest growth is considered small and short-lived since only a minority of landowners are expected to use the exemption."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3A21AE34-8CA7-4FE4-A3F8-D34000BBA1EB", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Kärnkraftsaktörers ansvar för säkerhets- och avfallskostnader", "en": "Nuclear operators' responsibility for safety and waste costs"}, "subtopics": ["kärnkraft", "kärnavfall", "säkerhet", "ansvarsförsäkring", "energipolitik"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen genom ett tillkännagivande ska kräva att kärnkraftsaktörer alltid själva ska bära kostnaderna för säkerhet, avfallshantering och olycksförsäkring, eller om frågan ska avvakta den pågående utredningen om ansvar och ersättning vid radiologiska olyckor.", "en": "The question is whether parliament should, through a formal statement, require that nuclear operators always bear the costs of safety, waste management and accident insurance themselves, or whether the matter should await the ongoing inquiry into liability and compensation for radiological accidents."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur kostnaderna för kärnkraftens säkerhet, avfallshantering och eventuella olyckor fördelas mellan kraftbolagen och det allmänna, vilket har betydelse för investeringsvillkoren för ny kärnkraft och för att riskerna verkligen täcks fullt ut innan en utbyggnad sker.", "en": "The decision affects how the costs of nuclear safety, waste management and potential accidents are divided between power companies and the public, which matters for the investment conditions for new nuclear power and for ensuring the risks are genuinely covered in full before any expansion takes place."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet och hänvisar till att den pågående kärnkraftsprövningsutredningen redan har i uppdrag att se över ansvar och ersättning vid radiologiska olyckor, inklusive krav på ansvarsförsäkring eller annan ekonomisk säkerhet och möjligheten att fastställa fasta ersättningsbelopp, samt till ett nyligen framlagt program för kärnavfallshantering; utskottet vill inte föregripa vare sig utredningens slutsatser eller den pågående beredningen.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that the ongoing nuclear-licensing inquiry already has a mandate to review liability and compensation for radiological accidents, including requirements for liability insurance or other financial security and the possibility of setting fixed compensation amounts, as well as to a recently presented programme for nuclear-waste management; the committee does not want to preempt either the inquiry's conclusions or the ongoing preparatory work."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, C, MP) vill att riksdagen tillkännager för regeringen att kärnkraftsaktörer alltid själva ska bära kostnaderna för säkerhet, avfallshantering och olycksförsäkring, vilket kräver kraftigt ökade avsättningar från aktörerna. Skälet är att kärnkraft, även om den inte hör till de billigaste eller snabbaste kraftslagen, ändå väntas bli en del av det framtida energisystemet, och att en långsiktig utbyggnad därför bör förutsätta att kärnkraften liksom andra energikällor fullt ut bär sina egna kostnader.", "en": "The reservation (V, C, MP) wants parliament to declare to the government that nuclear operators should always bear the costs of safety, waste management and accident insurance themselves, which requires substantially increased provisions from the operators. The reasoning is that nuclear power, even though it is not among the cheapest or fastest power sources, is still expected to be part of the future energy system, and that any long-term expansion should therefore require nuclear power, like other energy sources, to fully bear its own costs."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning pekar på att en pågående utredning redan har i uppdrag att se över ansvar och ersättning vid radiologiska olyckor, inklusive krav på ansvarsförsäkring eller annan ekonomisk säkerhet och möjligheten att fastställa fasta ersättningsbelopp, samt på ett nyligen framlagt program för kärnavfallshantering; man vill inte föregripa vare sig utredningens slutsatser eller den pågående beredningen.", "en": "One assessment points to an ongoing inquiry that already has a mandate to review liability and compensation for radiological accidents, including requirements for liability insurance or other financial security and the possibility of setting fixed compensation amounts, as well as to a recently presented programme for nuclear-waste management; it does not want to preempt either the inquiry's conclusions or the ongoing preparatory work."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje vill slå fast att kärnkraftsaktörer alltid själva ska bära kostnaderna för säkerhet, avfallshantering och olycksförsäkring, vilket kräver kraftigt ökade avsättningar från aktörerna. Argumentet är att kärnkraft, även om den inte hör till de billigaste eller snabbaste kraftslagen, ändå väntas bli en del av det framtida energisystemet, och att en långsiktig utbyggnad därför bör förutsätta att kärnkraften liksom andra energikällor fullt ut bär sina egna kostnader.", "en": "Another position wants to establish that nuclear operators should always bear the costs of safety, waste management and accident insurance themselves, requiring substantially increased provisions from the operators. The argument is that nuclear power, even though it is not among the cheapest or fastest power sources, is still expected to be part of the future energy system, and that any long-term expansion should therefore require nuclear power, like other energy sources, to fully bear its own costs."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "3ECE9299-E7F7-49F7-A655-52DDBF4EA9A3", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Behov av samlad konsekvensanalys och uppföljning av skogsreformens effekter", "en": "Need for a consolidated impact assessment and follow-up on the forestry reform's effects"}, "subtopics": ["skogsbruk", "konsekvensanalys", "biologisk mångfald", "tillkännagivande", "uppföljning"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen genom ett tillkännagivande ska åläggas att återkomma med en samlad konsekvensanalys av skogsreformens samtliga delar, en redogörelse för hur reformen påverkar Sveriges internationella åtaganden om biologisk mångfald samt en noggrann uppföljning av det ändrade samrådsförfarandet, eller om nuvarande beredning är tillräcklig.", "en": "The question is whether the government should be required, through a formal statement, to return with a consolidated impact assessment covering all parts of the forestry reform, an account of how the reform affects Sweden's international biodiversity commitments, and close follow-up of the changed consultation procedure, or whether the current preparatory work is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Flera skogsrelaterade regeländringar har presenterats parallellt under mandatperioden, vilket gör det svårt att överblicka de samlade effekterna; samtidigt flyttar den ändrade samrådsordningen mer ansvar över på den enskilda skogsägaren att själv avgöra vad som gäller, vilket kan påverka både naturvärden och rättssäkerheten.", "en": "Several forestry-related regulatory changes have been presented in parallel during the term, making it hard to overview their combined effects; at the same time, the changed consultation arrangement shifts more responsibility onto individual forest owners to determine what applies, which can affect both natural values and legal certainty."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandena och ansluter sig till regeringens bedömning att de föreslagna regelförenklingarna gör regelverket tydligare och mer förutsägbart samtidigt som balansen mellan produktions- och miljömålen upprätthålls, och ser därför inget behov av en särskild samlad konsekvensanalys eller uppföljning utöver den ordinarie beredningen.", "en": "The committee rejects the motion and aligns with the government's assessment that the proposed simplifications make the regulatory framework clearer and more predictable while maintaining the balance between the production and environmental goals, and therefore sees no need for a separate consolidated impact assessment or follow-up beyond the ordinary preparatory process."}, "nej": [{"alt_id": "res-7", "sv": "Reservationen (S) vill att regeringen återkommer med en samlad konsekvensanalys av de skogsrelaterade regeländringar som lagts fram parallellt under mandatperioden, en redogörelse för hur regeländringarna påverkar Sveriges internationella åtaganden om biologisk mångfald, samt en noggrann uppföljning av det ändrade samrådsförfarandet. Skälet är att flera separata förslag gör det svårt att överblicka de samlade konsekvenserna, att en redogörelse om biologisk mångfald saknas i beredningen, och att det är svårt att förutse följderna av att mer ansvar flyttas över på den enskilda skogsägaren när samrådsskyldigheten görs beroende av kommande föreskrifter.", "en": "The reservation (S) wants the government to return with a consolidated impact assessment of the forestry-related regulatory changes presented in parallel during the term, an account of how the changes affect Sweden's international biodiversity commitments, and close follow-up of the changed consultation procedure. The reasoning is that several separate proposals make it hard to overview the combined consequences, that an account of biodiversity impacts is missing from the preparatory work, and that it is hard to foresee the effects of shifting more responsibility onto individual forest owners when the consultation duty is made contingent on forthcoming regulations."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att de föreslagna regelförenklingarna gör regelverket tydligare och mer förutsägbart samtidigt som balansen mellan produktions- och miljömålen upprätthålls, varför en separat samlad konsekvensanalys eller uppföljning utöver den ordinarie beredningen inte bedöms nödvändig.", "en": "One assessment is that the proposed simplifications make the regulatory framework clearer and more predictable while maintaining the balance between the production and environmental goals, so a separate consolidated impact assessment or follow-up beyond the ordinary preparatory process is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-7", "sv": "En annan linje vill se en samlad konsekvensanalys av de skogsrelaterade regeländringar som läggs fram parallellt, en redogörelse för hur ändringarna påverkar internationella åtaganden om biologisk mångfald, och en noggrann uppföljning av det ändrade samrådsförfarandet. Argumentet är att flera separata förslag gör det svårt att överblicka de samlade konsekvenserna och att det är svårt att förutse effekterna av att mer ansvar flyttas över på den enskilda markägaren när samrådsskyldigheten görs beroende av kommande föreskrifter.", "en": "Another position wants a consolidated impact assessment of the forestry-related regulatory changes presented in parallel, an account of how the changes affect international biodiversity commitments, and close follow-up of the changed consultation procedure. The argument is that several separate proposals make it hard to overview the combined consequences, and that it is hard to foresee the effects of shifting more responsibility onto individual landowners when the consultation duty is made contingent on forthcoming regulations."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "528D1989-F1CD-4556-8A5B-006D656C7876", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Nollvision för mäns våld mot kvinnor och barn", "en": "Zero-vision target for men's violence against women and children"}, "subtopics": ["mäns våld mot kvinnor", "nollvision", "jämställdhetspolitik", "nationell strategi", "brottsofferperspektiv"], "decision": {"sv": "Motionärerna krävde att riksdagen ska ställa sig bakom att regeringen inför en nollvision för mäns våld mot kvinnor och barn, medan utskottet ansåg att regeringens nya nationella strategi mot våld, förtryck och utnyttjande redan är en tillräcklig grund för det fortsatta arbetet.", "en": "The motions called for the Riksdag to back the introduction of a zero-vision target for men's violence against women and children, while the committee held that the government's new national strategy against violence, oppression and exploitation already provides a sufficient basis for the continued work."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om huruvida ett formellt nollvisionsmål ytterligare skulle skärpa samhällets ansträngningar mot mäns våld mot kvinnor och barn, vilket får betydelse för hur kraftfullt och symboliskt tydligt statens arbete mot våld i nära relationer framstår för våldsutsatta och för samhället i stort.", "en": "The question is whether a formal zero-vision target would further sharpen society's efforts against men's violence against women and children, which matters for how forceful and symbolically clear the state's work against domestic violence appears to be, for those subjected to violence and for society at large."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om en nollvision för mäns våld mot kvinnor och barn, med hänvisning till att den nationella strategin för 2017-2026 redan lagt grunden för ett målinriktat och samordnat arbete och att regeringens nya strategi mot våld, förtryck och utnyttjande vidareutvecklar detta med tydligt fokus på våldsförebyggande insatser.", "en": "The committee rejects the motions calling for a zero-vision target for men's violence against women and children, pointing out that the 2017-2026 national strategy has already laid the groundwork for targeted, coordinated efforts and that the government's new strategy against violence, oppression and exploitation builds further on this with a clear focus on violence-prevention efforts."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, MP) anser att regeringens nya strategi är ett steg i rätt riktning men otillräcklig och att viktiga perspektiv saknas; de vill att regeringen inför en nollvision för mäns våld mot kvinnor och barn som en tydlig signal om att samhället behöver kraftsamla ytterligare.", "en": "The reserving parties (S, MP) consider the government's new strategy a step in the right direction but insufficient, with important perspectives missing; they want the government to introduce a zero-vision target for men's violence against women and children as a clear signal that society needs to mobilize further."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje håller fast vid att den befintliga nationella strategin redan lägger grunden för ett målinriktat och samordnat arbete mot mäns våld mot kvinnor, och att den nya strategin mot våld, förtryck och utnyttjande vidareutvecklar detta med tydligt fokus på förebyggande insatser, varför ett särskilt nollvisionsmål inte bedöms nödvändigt.", "en": "One position holds that the existing national strategy already lays the groundwork for targeted, coordinated work against men's violence against women, and that the new strategy against violence, oppression and exploitation builds further on this with a clear focus on preventive efforts, so a separate zero-vision target is not seen as necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje ser den nya strategin som ett steg i rätt riktning men otillräcklig, med viktiga perspektiv som saknas, och vill att en nollvision för mäns våld mot kvinnor och barn införs som en tydlig signal om att ytterligare kraftsamling behövs.", "en": "Another position sees the new strategy as a step in the right direction but insufficient, with important perspectives missing, and wants a zero-vision target for men's violence against women and children introduced as a clear signal that further mobilization is needed."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "54F03D57-55B9-4462-937C-F33823D1FCCE", "type": "motion", "policy_area": "labor", "committee": "AU", "n_motions": 13, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "MP"], "subject": {"sv": "Nationellt våldsförebyggande program och kriskommission mot mäns våld", "en": "National violence-prevention program and crisis commission against men's violence against women"}, "subtopics": ["våldsförebyggande program", "kriskommission", "mäns våld mot kvinnor", "prostitution", "människohandel"], "decision": {"sv": "Motionärerna krävde bl.a. ett nationellt våldsförebyggande program och en särskild kriskommission mot mäns våld mot kvinnor, medan utskottet ansåg att regeringens strategi redan har rätt fokus på förebyggande arbete och att den nyligen inrättade nationella samordningen gör en ytterligare kriskommission överflödig.", "en": "The motions called for, among other things, a national violence-prevention program and a dedicated crisis commission against men's violence against women, while the committee held that the government's strategy already has the right focus on prevention and that the newly established national coordination makes an additional crisis commission superfluous."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller vilka strukturer och styrmedel som bäst mobiliserar samhällets insatser mot mäns våld mot kvinnor, våld i nära relationer och människohandel - och om ytterligare särskilda program och en fristående kriskommission behövs utöver det arbete som redan pågår, vilket påverkar hur snabbt och samordnat våldsutsatta kan få stöd.", "en": "The question concerns which structures and instruments best mobilize society's efforts against men's violence against women, domestic violence and human trafficking - and whether additional dedicated programs and a standalone crisis commission are needed beyond the work already under way, which affects how quickly and how well-coordinated support reaches people subjected to violence."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om ett särskilt nationellt våldsförebyggande program och en kriskommission, och hänvisar till att den nationella strategins tydliga fokus på förebyggande insatser redan utgör en ändamålsenlig grund samt att regeringen nyligen förstärkt den nationella samordningen genom Rådet för kvinnofrid, som leds av statsministern och samlar berörda statsråd och myndighetschefer.", "en": "The committee rejects the motions for a dedicated national violence-prevention program and a crisis commission, pointing to the national strategy's clear focus on preventive efforts as already an appropriate basis, and to the government's recent strengthening of national coordination through the Council for Women's Peace, chaired by the Prime Minister and bringing together relevant ministers and agency heads."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservanterna (S, MP) anser att strategin trots allt uppvisar begränsningar och vill att regeringen bl.a. inför ett nationellt våldsförebyggande program, ett program för män som utövar våld, en kriskommission mot mäns våld, ökad forskning om våld i ungas parrelationer, ett kvinnofridsstöd i form av flyttstöd, en översyn av institutionellt och rättsligt våld samt att åtgärdsplanen även omfattar våld som osynliggörs inom det familjerättsliga området.", "en": "The reserving parties (S, MP) consider the strategy to still show limitations and want the government to, among other things, introduce a national violence-prevention program, a program for male perpetrators, a crisis commission against men's violence, more research on violence in young people's relationships, a women's-peace relocation support, a review of institutional and judicial violence, and to have the action plan also cover violence rendered invisible within family law."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje pekar på att den nationella strategins tydliga fokus på förebyggande arbete redan utgör en ändamålsenlig grund, och att en nyligen förstärkt nationell samordning genom ett råd som leds på högsta politiska nivå och samlar berörda ministrar och myndighetschefer gör ytterligare särskilda program och en fristående kriskommission obehövliga.", "en": "One position points out that the national strategy's clear focus on preventive work already provides an appropriate basis, and that recently strengthened national coordination through a council led at the highest political level and bringing together relevant ministers and agency heads makes additional dedicated programs and a standalone crisis commission unnecessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje menar att arbetet trots allt har begränsningar och vill se ett nationellt våldsförebyggande program, ett program riktat till våldsutövare, en kriskommission, mer forskning om våld i ungas relationer, ett flyttstöd för våldsutsatta, en översyn av institutionellt och rättsligt våld samt att åtgärder mot familjerättslig osynliggörning av våld inkluderas i det samlade arbetet.", "en": "Another position holds that the work still has limitations and wants to see a national violence-prevention program, a program aimed at perpetrators, a crisis commission, more research on violence in young people's relationships, relocation support for those subjected to violence, a review of institutional and judicial violence, and steps against family-law-related invisibility of violence included in the overall effort."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "70B91856-1B84-4A9E-BCF0-247F16897474", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Undantag för utlänningar som kom till Sverige innan de fyllde 15 år", "en": "Exception for foreign nationals who arrived in Sweden before turning 15"}, "subtopics": ["utvisning på grund av brott", "migrationsrätt", "barnperspektiv", "intresseavvägning", "återvändande"], "decision": {"sv": "Motionärerna krävde att personer som kom till Sverige innan de fyllde 15 år och vistats i landet minst fem år ska kunna få lättnader vid utvisning av särskilt ömmande skäl, medan utskottet ansåg att den skärpta och mer enhetliga intresseavvägningen i regeringens förslag ska gälla utan ett sådant särskilt undantag.", "en": "The motions called for people who arrived in Sweden before turning 15 and have resided in the country for at least five years to be granted leniency from deportation on especially compassionate grounds, while the committee held that the government's tightened and more uniform balancing test should apply without such a special exception."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller om personer som vuxit upp i Sverige sedan barndomen ska kunna undgå utvisning vid brott genom särskilda undantagsregler, eller om samma skärpta regler för utvisning på grund av brott ska gälla lika för alla, vilket påverkar både brottsbekämpningen och situationen för personer med mångårig anknytning till landet.", "en": "The question is whether people who have grown up in Sweden since childhood should be able to avoid deportation for crimes through special exemption rules, or whether the same tightened deportation rules should apply equally to everyone, which affects both crime-fighting efforts and the situation of people with many years of ties to the country."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om lättnader för personer som kom till Sverige innan de fyllde 15 år, och står fast vid att brott ska vara utvisningsgrundande redan vid en påföljd som är strängare än böter samt att intresseavvägningen ska skärpas så att skälen för utvisning måste väga tyngre än skälen emot, utan mer hänsyn till motstående skäl än vad Sveriges internationella åtaganden kräver.", "en": "The committee rejects the motions calling for leniency for people who arrived in Sweden before turning 15, and maintains that a crime should trigger deportation grounds already when the penalty is stricter than a fine, and that the balancing test should be tightened so that the reasons for deportation must outweigh the reasons against it, with no more consideration given to opposing reasons than Sweden's international commitments require."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservanten (C) anser att det är oproportionerligt att helt ta bort hänsynen till en i princip livslång vistelse i Sverige, och vill att personer som kom hit innan de fyllde 15 år och vistats i landet minst fem år ska kunna få lättnader vid särskilt ömmande skäl, samt att regeringen återkommer med ett sådant förslag.", "en": "The reserving party (C) considers it disproportionate to completely remove consideration of what is in principle a lifelong stay in Sweden, and wants people who arrived before turning 15 and have resided in the country for at least five years to be able to receive leniency on especially compassionate grounds, with the government asked to bring forward such a proposal."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje står fast vid att brott ska grunda utvisning redan vid en påföljd som är strängare än böter, och att intresseavvägningen skärps så att skälen för utvisning måste väga tyngre än skälen emot, utan mer hänsyn till motstående skäl än vad internationella åtaganden kräver - och detta gäller lika oavsett hur länge personen har vistats i landet.", "en": "One position maintains that a crime should trigger deportation grounds already when the penalty is stricter than a fine, and that the balancing test is tightened so reasons for deportation must outweigh reasons against it, with no more consideration given to opposing reasons than international commitments require - applying equally regardless of how long the person has resided in the country."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje anser att det är oproportionerligt att helt bortse från en i princip livslång vistelse i landet, och vill ge lättnader vid särskilt ömmande skäl för personer som kom till landet som barn, före 15 års ålder, och som vistats där i minst fem år.", "en": "Another position considers it disproportionate to completely disregard what is in principle a lifelong stay in the country, and wants to grant leniency on especially compassionate grounds for people who came to the country as children, before age 15, and who have resided there for at least five years."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "B96AB5E2-9B3C-4821-A755-21CC84AAEA29", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Ytterligare riskbedömningar av kärnkraft ur ett totalförsvarsperspektiv", "en": "Additional risk assessments of nuclear power from a total-defense perspective"}, "subtopics": ["kärnkraft", "totalförsvar", "energisäkerhet", "riskbedömning", "kärnsäkerhet"], "decision": {"sv": "Motionärerna krävde ett tillkännagivande om att regeringen ska göra ytterligare riskbedömningar av kärnkraften ur ett totalförsvarsperspektiv, med hänvisning till kriget i Ukraina, medan utskottet ansåg att pågående myndighetsuppdrag redan täcker dessa frågor.", "en": "The motions called for a formal call on the government to carry out additional risk assessments of nuclear power from a total-defense perspective, citing the war in Ukraine, while the committee held that ongoing agency assignments already cover these questions."}, "at_stake": {"sv": "I takt med att ny kärnkraft planeras i Sverige blir frågan om skydd mot säkerhetshot - som attackerna mot kärnkraftverket i Zaporizjzja visat är möjliga - och beroendet av utländsk teknik och bränsle allt viktigare för landets energiförsörjning och totalförsvar.", "en": "As new nuclear power is being planned in Sweden, the question of protection against security threats - as shown to be possible by the attacks on the Zaporizhzhia nuclear plant - and dependence on foreign technology and fuel becomes increasingly important for the country's energy supply and total defense."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och hänvisar till att Strålsäkerhetsmyndigheten redan har i uppdrag att utreda förutsättningarna för att driva kärnkraftverk under höjd beredskap, med bistånd av Svenska kraftnät, samt att Kärnkraftsprövningsutredningen ska analysera om beredskaps- och planeringszoner behöver anpassas - utskottet betonar dock att det förändrade säkerhetsläget ställer höga krav på skyddet av samhällsviktig verksamhet och på vem som får investera i den.", "en": "The committee rejects the motions, pointing out that the Swedish Radiation Safety Authority is already tasked with investigating the conditions for operating nuclear power plants under heightened alert, assisted by the Swedish national grid operator, and that the Nuclear Power Licensing Inquiry is to analyze whether preparedness and planning zones need to be adjusted - the committee nonetheless stresses that the changed security situation places high demands on protecting critical infrastructure and on vetting who may invest in it."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (V, MP) pekar på att kriget i Ukraina och attackerna mot kärnkraftverket i Zaporizjzja visat kärnkraftens säkerhetsrisker, att bygg- och bränslekostnader gör många nya reaktorer beroende av rysk eller kinesisk finansiering och bränsleleverans, och vill att regeringen gör ytterligare riskbedömningar av kärnkraften ur ett totalförsvarsperspektiv.", "en": "The reserving parties (V, MP) point out that the war in Ukraine and the attacks on the Zaporizhzhia nuclear plant have shown the security risks of nuclear power, that construction and fuel costs make many new reactors dependent on Russian or Chinese financing and fuel supply, and want the government to carry out additional total-defense risk assessments of nuclear power."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje hänvisar till att en myndighet redan har i uppdrag att utreda förutsättningarna för att driva kärnkraftverk under höjd beredskap, med stöd av den nationella elnätsoperatören, och att en pågående utredning ska analysera om beredskaps- och planeringszoner behöver anpassas - och betonar samtidigt att det förändrade säkerhetsläget ställer höga krav på skyddet av samhällsviktig verksamhet och på vem som får investera i den.", "en": "One position points to an agency already tasked with investigating the conditions for operating nuclear plants under heightened alert, supported by the national grid operator, and to an ongoing inquiry set to analyze whether preparedness and planning zones need adjustment - while also stressing that the changed security situation places high demands on protecting critical infrastructure and on vetting who may invest in it."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje betonar att kriget i Ukraina och attackerna mot ett kärnkraftverk där visat på kärnkraftens säkerhetsrisker, att höga bygg- och bränslekostnader gör många nya reaktorer beroende av utländsk, auktoritär statsfinansiering och bränsleleverans, och vill se ytterligare riskbedömningar av kärnkraften ur ett totalförsvarsperspektiv.", "en": "Another position stresses that the war in Ukraine and the attacks on a nuclear plant there have shown the security risks of nuclear power, that high construction and fuel costs make many new reactors dependent on foreign, authoritarian state financing and fuel supply, and wants to see additional total-defense risk assessments of nuclear power."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BA1264FF-08F4-41AA-AC88-E0F76DF0FD0A", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V"], "subject": {"sv": "Lagändring för att inkludera hushållens skulder i Fasit", "en": "Legislative amendment to include household debt data in Fasit"}, "subtopics": ["hushållens skulder", "Fasit", "statistiklag", "personuppgifter", "finansiell stabilitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta lagändringen som gör det möjligt att samla in uppgifter om hushållens skulder i det fördelningsanalytiska statistiksystemet Fasit, eller om lagförslaget ska avslås som otillräckligt.", "en": "The question is whether parliament should adopt the legislative amendment enabling the collection of data on household debt in the Fasit distributional analysis statistics system, or reject the bill as insufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om staten får bättre statistikunderlag om hushållens skuldsättning för bl.a. finansiell stabilitet och fördelningspolitik, samtidigt som det innebär att fler personuppgifter om enskilda hushåll samlas in och behandlas.", "en": "The decision determines whether the state gains a better statistical basis on household indebtedness for purposes such as financial stability and distributional policy, while also meaning that more personal data on individual households is collected and processed."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens förslag är väl avvägt och tillstyrker lagändringen om att inkludera uppgifter om hushållens skulder i Fasit, samt avstyrker motionsyrkandet om att avslå propositionen.", "en": "The committee considers the government's proposal well-balanced and endorses the legislative amendment to include data on household debt in Fasit, while rejecting the motion calling for the bill to be rejected."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (S, V) anser att lagförslaget är otillräckligt för att uppnå de avsedda syftena och vill att riksdagen avslår regeringens förslag till ändring av Fasitlagen.", "en": "The reservation (S, V) considers the bill insufficient to achieve its intended purposes and wants parliament to reject the government's proposed amendment to the Fasit Act."}], "agent": {"committee": {"sv": "Förslaget om att inkludera uppgifter om hushållens skulder i Fasit bedöms vara väl avvägt.", "en": "The proposal to include data on household debt in Fasit is considered well-balanced."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag anser att lagförslaget är otillräckligt för att uppnå de avsedda syftena och vill att ändringen av statistiklagen inte genomförs.", "en": "A counter-proposal considers the bill insufficient to achieve its intended purposes and wants the amendment to the statistics law not to be implemented."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "BB9A0E7F-7EC9-4450-81FE-E34FC72B28D6", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Avslag på hela propositionen om ett tydligare regelverk för aktivt skogsbruk", "en": "Rejecting the entire bill on a clearer regulatory framework for active forestry"}, "subtopics": ["skogsbruk", "miljöbalken", "biologisk mångfald", "klimat", "rennäring"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska avslå regeringens hela proposition om ett tydligare regelverk för aktivt skogsbruk, eller gå vidare med förslagen.", "en": "The question is whether parliament should reject the government's entire bill for a clearer regulatory framework for active forestry, or proceed with the proposals."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om Sveriges skogspolitik går vidare mot förenklade regler som ska stärka äganderätten och den skogliga tillväxten, eller om hela lagstiftningsinitiativet stoppas med hänvisning till risker för biologisk mångfald, klimatanpassning och rennäringens intressen.", "en": "The decision determines whether Swedish forest policy proceeds toward simplified rules meant to strengthen property rights and forest growth, or whether the entire legislative initiative is halted over concerns for biodiversity, climate resilience and the interests of reindeer husbandry."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen om att avslå propositionen och tillstyrker i stället regeringens förslag i sin helhet, med hänvisning till att ett aktivt skogsbruk med hög tillväxt ger tillgång till hållbart producerad biomassa och bidrar till balansen mellan de två jämställda skogspolitiska målen, samt att tydligare och enklare regler stärker äganderätten och förutsägbarheten för skogsägarna.", "en": "The committee rejects the motion to reject the bill and instead endorses the government's proposal in its entirety, pointing out that active forestry with high growth provides access to sustainably produced biomass and helps maintain the balance between the two co-equal forest-policy goals, and that clearer, simpler rules strengthen property rights and predictability for forest owners."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (MP) vill avslå hela propositionen. Skälet är att förslagen driver skogspolitiken mot en mer intensiv produktion utan tillräcklig hänsyn till natur, klimat och rennäringens behov, ökar risken för att biologiskt särskilt värdefulla skogar som urskogar och nyckelbiotoper går förlorade, och att den föreslagna frikopplingen av samrådsskyldigheten beskrivs på för få meningar och saknar tillräckligt beredningsunderlag för att riksdagen ska kunna ta ställning.", "en": "The reservation (MP) wants to reject the entire bill. The reasoning is that the proposals push forest policy toward more intensive production without sufficient regard for nature, climate and the needs of reindeer husbandry, increase the risk that particularly valuable forests such as old-growth forests and key habitats are lost, and that the proposed decoupling of the consultation duty is described in far too few sentences and lacks sufficient preparatory groundwork for parliament to take a position."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning stödjer förslagen i sin helhet och pekar på att ett aktivt skogsbruk med hög tillväxt ger tillgång till hållbart producerad biomassa och bidrar till balansen mellan de två jämställda skogspolitiska målen, samt att tydligare och enklare regler stärker äganderätten och förutsägbarheten för skogsägarna.", "en": "One assessment supports the proposals in their entirety, pointing out that active forestry with high growth provides access to sustainably produced biomass and helps maintain the balance between the two co-equal forest-policy goals, and that clearer, simpler rules strengthen property rights and predictability for forest owners."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje motsätter sig förslagen i sin helhet. Argumentet är att de driver skogspolitiken mot en mer intensiv produktion utan tillräcklig hänsyn till natur, klimat och rennäringens behov, ökar risken för att biologiskt särskilt värdefulla skogar som urskogar och nyckelbiotoper går förlorade, och att den föreslagna frikopplingen av samrådsskyldigheten beskrivs på för få meningar och saknar tillräckligt beredningsunderlag.", "en": "Another position opposes the proposals in their entirety. The argument is that they push forest policy toward more intensive production without sufficient regard for nature, climate and the needs of reindeer husbandry, increase the risk that particularly valuable forests such as old-growth forests and key habitats are lost, and that the proposed decoupling of the consultation duty is described in far too few sentences and lacks sufficient preparatory groundwork."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DB442127-C0A0-4CC5-AEC2-B0B0E0A33D78", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Regeringens förslag om skärpta regler för utvisning på grund av brott", "en": "The government's proposal for tightened rules on deportation for crime"}, "subtopics": ["utvisning på grund av brott", "migrationsrätt", "rättssäkerhet", "proportionalitet", "lagstiftning"], "decision": {"sv": "Regeringen föreslog skärpta regler för utvisning på grund av brott, bl.a. en lägre tröskel för utvisningsgrundande brott och en skärpt intresseavvägning, medan reservanten ansåg att förslagen är alltför ingripande och inte tillräckligt utvärderade eller motiverade.", "en": "The government proposed tightened rules on deportation for crime, including a lower threshold for what counts as a deportable offense and a stricter balancing test, while the reserving party considered the proposals too far-reaching and insufficiently evaluated or justified."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur lätt det ska vara att utvisa personer som begår brott i Sverige, vilket å ena sidan handlar om brottsbekämpning och allmänhetens förtroende för rättsstaten, och å andra sidan om rättssäkerhet och grundläggande rättigheter som familjeliv för de personer som berörs.", "en": "The decision concerns how easy it should be to deport people who commit crimes in Sweden, which on one hand concerns crime-fighting and public trust in the rule of law, and on the other hand concerns legal certainty and fundamental rights such as family life for the people affected."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens lagförslag och instämmer i att utvisningsgrundande brott bör omfatta redan påföljder strängare än böter samt att intresseavvägningen ska skärpas, med hänvisning till den allvarliga samhällsutvecklingen med grövre och alltmer systemhotande organiserad brottslighet och till att 2022 års skärpning inte fått avsett kvantitativt genomslag.", "en": "The committee endorses the government's bill and agrees that deportable offenses should include penalties stricter than a fine and that the balancing test should be tightened, citing the serious trend of increasingly severe and system-threatening organized crime and the fact that the 2022 tightening did not achieve its intended quantitative effect."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) anser att utvisning är en mycket ingripande åtgärd som kräver hög förutsebarhet, rättssäkerhet och proportionalitet, att tillräckliga skäl för de nya förslagen saknas, att 2022 års reform ännu inte kunnat utvärderas tillförlitligt och att de samlade konsekvenserna av pågående reformer inte går att överblicka.", "en": "The reserving party (V) considers deportation a very intrusive measure requiring a high degree of predictability, legal certainty and proportionality, argues that sufficient grounds for the new proposals are lacking, that the 2022 reform has not yet been reliably evaluated, and that the combined consequences of the ongoing reforms cannot currently be overseen."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ställer sig bakom förslaget att utvisningsgrundande brott ska omfatta redan påföljder som är strängare än böter, och att intresseavvägningen skärps så att skälen för utvisning väger tyngre, med hänvisning till en allvarlig samhällsutveckling med grövre och alltmer systemhotande organiserad brottslighet samt till att tidigare skärpningar inte fått avsett genomslag.", "en": "One position backs the proposal that deportable offenses should already include penalties stricter than a fine, and that the balancing test is tightened so reasons for deportation weigh more heavily, citing a serious societal trend of increasingly severe and system-threatening organized crime, and the fact that earlier tightening measures did not achieve their intended effect."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje ser utvisning som en mycket ingripande åtgärd som kräver hög förutsebarhet, rättssäkerhet och proportionalitet, menar att tillräckliga skäl för de nya förslagen saknas, att tidigare skärpningar ännu inte utvärderats tillförlitligt, och att de samlade konsekvenserna av flera pågående reformer inte går att överblicka.", "en": "Another position sees deportation as a very intrusive measure requiring a high degree of predictability, legal certainty and proportionality, argues that sufficient grounds for the new proposals are lacking, that earlier tightening has not yet been reliably evaluated, and that the combined consequences of several ongoing reforms cannot currently be overseen."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DCA347C0-D1CA-40A9-9748-2797405C09CB", "type": "proposition", "policy_area": "constitution", "committee": "KU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ökad insyn i politiska processer: lobbyism, partifinansiering och organisationers bidrag", "en": "Greater transparency in political processes: lobbying, party financing and organisations' contributions"}, "subtopics": ["insyn", "lobbyism", "partifinansiering", "anonyma bidrag", "arbetsmarknadens organisationer", "medlemssamtycke"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta hela paketet med nya regler för insyn i politiska processer - en lag om insyn i kommunikation som syftar till att påverka politiska beslut, skärpta regler om insyn i partiers och kandidaters finansiering med förbud mot anonyma och utländska bidrag, samt en lag om arbetsmarknadsorganisationers bidrag för partipolitiska ändamål - eller om just kravet på enskilda medlemmars samtycke för organisationers politiska bidrag ska avslås.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the entire package of new transparency rules for political processes - an act on transparency in communication aimed at influencing political decisions, tighter rules on transparency in the financing of parties and candidates including a ban on anonymous and foreign donations, and an act on labour-market organisations' contributions for party-political purposes - or whether the requirement of individual members' consent for organisations' political contributions should be rejected."}, "at_stake": {"sv": "Reglerna påverkar hur mycket allmänheten får veta om vilka pengar och vilka påverkansförsök som ligger bakom politiska beslut, och de berör lobbyister, partier och kandidater samt fackförbund och arbetsgivarorganisationer och deras medlemmar. Kravet på frivillighet och insyn när organisationer på arbetsmarknaden lämnar bidrag för partipolitiska ändamål är en principiell nyhet i svensk rätt, och under beredningen har det ifrågasatts både om regleringen verkligen tillgodoser sina syften och om den är proportionerlig.", "en": "The rules affect how much the public gets to know about the money and the lobbying behind political decisions, and they concern lobbyists, parties and candidates as well as trade unions, employers' organisations and their members. Requiring transparency and voluntariness when labour-market organisations give contributions for party-political purposes is a novelty in principle in Swedish law, and during preparation it has been questioned both whether the rules really serve their purposes and whether they are proportionate."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det krävs lagändringar för att bättre tillgodose allmänhetens intresse av insyn i politiska processer. Allmänheten har ett berättigat intresse av att veta vilka finansiella intressen som har kopplingar till partier och kandidater, förbudet mot anonyma bidrag bör utformas så att det inte kan kringgås och ett förbud mot utländska bidrag är principiellt viktigt. Utskottet ställer sig också bakom den nya lagen om insyn i lobbyisters kontakter med politiska beslutsfattare och bakom regleringen om insyn och frivillighet för enskilda medlemmar när organisationer på arbetsmarknaden lämnar bidrag för partipolitiska ändamål, med hänsyn till den enskildes politiska självbestämmanderätt och till att svensk rätt i dag inte ger medlemmar någon rättsligt verksam möjlighet att bestämma vad medlemsavgiften får användas till.", "en": "The committee shares the government's assessment that legislative changes are needed to better serve the public interest in transparency in political processes. The public has a legitimate interest in knowing which financial interests are linked to parties and candidates, the ban on anonymous donations should be designed so that it cannot be circumvented, and a ban on foreign donations is important as a matter of principle. The committee also backs the new act on transparency in lobbyists' contacts with political decision-makers, and the rules on transparency and voluntariness for individual members when labour-market organisations give contributions for party-political purposes, having regard to the individual's right to political self-determination and to the fact that Swedish law today gives members no legally effective way of determining what their membership fee may be used for."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att riksdagen avslår förslaget om att enskilda medlemmars samtycke ska krävas för att organisationer på arbetsmarknaden ska få lämna bidrag för partipolitiska ändamål, men riktar inte samma invändning mot de övriga delarna av insynsreformen.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) wants the Riksdag to reject the proposal that individual members' consent be required for labour-market organisations to give contributions for party-political purposes, but does not raise the same objection to the other parts of the transparency reform."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att lagändringar krävs för att i högre grad tillgodose allmänhetens intresse av insyn i politiska processer. Allmänheten har ett berättigat intresse av att få information om vilka finansiella intressen som har kopplingar till partier och kandidater, förbudet mot anonyma bidrag bör utformas så att det inte går att kringgå och ett förbud mot utländska bidrag är principiellt viktigt. Det finns också skäl att kräva transparens för lobbyisters kontakter med politiska beslutsfattare, så att kommunikation som syftar till att påverka politiska beslut blir synlig. När organisationer på arbetsmarknaden lämnar bidrag för partipolitiska ändamål talar övervägande skäl för en reglering om insyn och frivillighet för enskilda medlemmar, med vikt lagd vid den enskildes politiska självbestämmanderätt och vid dessa organisationers särställning i samhället; i dag saknas regler som ger en medlem rättsligt verksam möjlighet att avgöra vad medlemsavgiften får användas till, eftersom sådana frågor styrs av stadgarna och av majoritetsbeslut. Att införa en frivillighetsreglering är en principiell nyhet, och det har under arbetet ifrågasatts om den tillgodoser sina syften och är proportionerlig.", "en": "The assessment is that legislative changes are needed to serve the public interest in transparency in political processes to an even greater degree. The public has a legitimate interest in receiving information about which financial interests are linked to parties and candidates, the ban on anonymous donations should be designed so that it cannot be circumvented, and a ban on foreign donations is important as a matter of principle. There is also reason to require transparency for lobbyists' contacts with political decision-makers, so that communication aimed at influencing political decisions becomes visible. Where labour-market organisations give contributions for party-political purposes, the balance of arguments favours rules on transparency and voluntariness for individual members, with weight given to the individual's right to political self-determination and to these organisations' special position in society; today there are no rules giving a member a legally effective way to decide what the membership fee may be used for, since such matters are governed by the statutes and by majority decisions. Introducing a voluntariness requirement is a novelty in principle, and it has been questioned along the way whether it serves its purposes and is proportionate."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag vill att förslaget om samtycke från enskilda medlemmar för organisationers politiska bidrag avslås, medan de övriga delarna av insynsregleringen inte möts av samma invändning.", "en": "A counter-proposal wants the proposal on consent from individual members for organisations' political contributions to be rejected, while the other parts of the transparency rules do not meet the same objection."}]}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "E465C640-7553-46FE-9231-10FC860ECDEC", "type": "proposition", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 5, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Antagande av lagändringarna för ett tydligare regelverk för aktivt skogsbruk", "en": "Adopting the legislative changes for a clearer regulatory framework for active forestry"}, "subtopics": ["skogsbruk", "lagstiftning", "avreglering", "biologisk mångfald", "miljöbalken"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag för att förenkla och tydliggöra regelverket för skogsbruket, eller om förslagen i stället underminerar balansen mellan produktions- och miljömålen mot bakgrund av ett redan försämrat läge för biologisk mångfald.", "en": "The question is whether parliament should adopt the government's legislative proposals to simplify and clarify forestry regulation, or whether the proposals instead undermine the balance between the production and environmental goals against the backdrop of an already deteriorating state of biodiversity."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om skogsbrukets regler blir tydligare och mer förutsägbara för markägarna samtidigt som produktions- och miljömålen ska vara jämställda, eller om ytterligare avreglering riskerar att förstärka en redan pågående försämring av den biologiska mångfalden i skogen.", "en": "The decision determines whether forestry rules become clearer and more predictable for landowners while the production and environmental goals remain co-equal, or whether further deregulation risks reinforcing an already ongoing decline in forest biodiversity."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens lagförslag i sin helhet och avslår motionen, med hänvisning till att ett aktivt skogsbruk med hög tillväxt ökar tillgången till hållbart producerad biomassa och bidrar till att upprätthålla balansen mellan de två jämställda skogspolitiska målen, samt att tydligare och enklare regler stärker äganderätten och förutsägbarheten för skogsägarna.", "en": "The committee endorses the government's legislative proposals in full and rejects the motion, pointing out that active forestry with high growth increases access to sustainably produced biomass and helps maintain the balance between the two co-equal forest-policy goals, and that clearer, simpler rules strengthen property rights and predictability for forest owners."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (V) vill avslå regeringens förslag. Skälet är att den bakomliggande utredningen syftade till att stärka avregleringen och produktionen inom skogsbruket samtidigt som produktions- och miljömålen påstås förbli jämställda, vilket reservanterna menar är motsägelsefullt; man hänvisar till myndighetsrapporter som visar ett allvarligt läge för den biologiska mångfalden i skogen, drivet av starka ekonomiska incitament för produktion och otillräckliga incitament för att värna miljön, samt till att stora arealer skog med höga naturvärden avverkas varje år.", "en": "The reservation (V) wants to reject the government's proposal. The reasoning is that the underlying inquiry aimed to strengthen deregulation and production in forestry while claiming the production and environmental goals remain co-equal, which the reservers consider contradictory; they point to agency reports showing a serious state of forest biodiversity, driven by strong economic incentives for production and insufficient incentives to protect the environment, as well as to large areas of high-value forest being logged every year."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning stödjer lagförslagen i sin helhet och pekar på att ett aktivt skogsbruk med hög tillväxt ökar tillgången till hållbart producerad biomassa och bidrar till att upprätthålla balansen mellan de två jämställda skogspolitiska målen, samt att tydligare och enklare regler stärker äganderätten och förutsägbarheten för skogsägarna.", "en": "One assessment supports the legislative proposals in full, pointing out that active forestry with high growth increases access to sustainably produced biomass and helps maintain the balance between the two co-equal forest-policy goals, and that clearer, simpler rules strengthen property rights and predictability for forest owners."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje motsätter sig förslagen. Argumentet är att den bakomliggande utredningen syftar till att stärka avregleringen och produktionen inom skogsbruket samtidigt som produktions- och miljömålen påstås förbli jämställda, vilket anses motsägelsefullt; linjen hänvisar till rapporter som visar ett allvarligt läge för den biologiska mångfalden i skogen, drivet av starka ekonomiska incitament för produktion och otillräckliga incitament för att värna miljön, samt till att stora arealer skog med höga naturvärden avverkas varje år.", "en": "Another position opposes the proposals. The argument is that the underlying inquiry aims to strengthen deregulation and production in forestry while the production and environmental goals are claimed to remain co-equal, which is considered contradictory; the position points to reports showing a serious state of forest biodiversity, driven by strong economic incentives for production and insufficient incentives to protect the environment, as well as to large areas of high-value forest being logged every year."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "EC52CA21-2243-485A-9FF1-6A1EBD4980D6", "type": "motion", "policy_area": "environment", "committee": "MJU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Hänsyn till andra naturvårdssatsningar i finansieringen av artskyddsersättning", "en": "Weighing other conservation investments when funding species-protection compensation"}, "subtopics": ["artskydd", "ersättning", "skogsbruk", "statsbudget", "naturvård"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen vid framtida budgetsatsningar på ersättning för rådighetsinskränkningar till följd av artskyddet även uttryckligen ska väga in andra viktiga naturvårdssatsningar, eller om nuvarande finansieringsupplägg är tillräckligt.", "en": "The question is whether the government, in future budget allocations for compensation covering species-protection restrictions on land use, should also explicitly weigh in other important conservation investments, or whether the current funding approach is sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur stora resurser markägare som nekas dispens från artskyddet kan räkna med i ersättning, och om satsningar på sådan ersättning riskerar att tränga undan andra insatser för biologisk mångfald i statsbudgeten.", "en": "The decision affects how much compensation landowners who are refused a species-protection exemption can count on, and whether spending on such compensation risks crowding out other biodiversity investments in the state budget."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet och hänvisar till att kostnaderna för ersättning vid rådighetsinskränkningar till följd av artskyddet är svåra att uppskatta i förväg; tidigare beräkningar har varierat och är osäkra samt beror på hur rätten till ersättning och fridlysningsbestämmelserna slutligt utformas, och rätten till ersättning bedöms framför allt bli aktuell inom skogsbruket.", "en": "The committee rejects the motion, pointing out that the costs of compensation for species-protection restrictions are difficult to estimate in advance; earlier estimates have varied and are uncertain, and depend on how the right to compensation and the protection rules are ultimately designed, with the right to compensation expected to be relevant mainly in forestry."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "Reservationen (V, MP) anser att regeringens proposition är ofullständig och vill att regeringen snarast återkommer med klargöranden som tar ett helhetsgrepp om artskyddet i skogen. Skälet är att den ekonomiska konsekvensanalysen är bristfällig och att den avsatta budgeten på 100 miljoner kronor bedöms vara långt ifrån tillräcklig för att täcka behovet av ersättningar, samtidigt som ett helhetsgrepp också bör säkra långsiktigt livskraftiga populationer och höja den lagstadgade miljöhänsynen i skogsbruket.", "en": "The reservation (V, MP) considers the government's bill incomplete and wants the government to promptly return with clarifications that take a comprehensive approach to species protection in forests. The reasoning is that the economic impact analysis is deficient and the allocated budget of SEK 100 million is judged to be far from sufficient to cover compensation needs, while a comprehensive approach should also secure long-term viable populations and raise the statutory level of environmental consideration in forestry."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att kostnaderna för ersättning vid rådighetsinskränkningar till följd av artskyddet är svåra att uppskatta i förväg, eftersom tidigare beräkningar varierar och är osäkra och beror på hur rätten till ersättning och skyddsreglerna till slut utformas; rätten till ersättning bedöms framför allt bli aktuell inom skogsbruket.", "en": "One assessment is that the costs of compensation for species-protection restrictions are hard to estimate in advance, since earlier calculations vary and are uncertain and depend on how the right to compensation and the protection rules are ultimately designed; the right to compensation is expected to be relevant mainly in forestry."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje ser propositionen som ofullständig och vill att en helhetslösning för artskyddet i skogen läggs fram skyndsamt. Argumentet är att den ekonomiska konsekvensanalysen är bristfällig och att den avsatta budgeten bedöms vara långt ifrån tillräcklig för att täcka behovet av ersättningar, och att en helhetslösning även bör säkra långsiktigt livskraftiga populationer och höja miljöhänsynen i skogsbruket.", "en": "Another position views the bill as incomplete and wants a comprehensive solution for species protection in forests to be brought forward swiftly. The argument is that the economic impact analysis is deficient and the allocated budget is judged far from sufficient to cover compensation needs, and that a comprehensive solution should also secure long-term viable populations and raise environmental consideration in forestry."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "0C31B7A1-DF59-402E-8DD5-7487CD07B7DD", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Nya stambanor för höghastighetståg", "en": "New dedicated high-speed rail lines"}, "subtopics": ["järnväg", "höghastighetståg", "stambanor", "infrastrukturinvesteringar", "kapacitet"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten ska återuppta byggandet av nya stambanor för höghastighetståg eller fortsätta prioritera upprustning av det befintliga järnvägsnätet.", "en": "The question is whether the state should resume building new dedicated high-speed rail lines or continue prioritizing upgrades to the existing railway network."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt kapacitetsbristen och sårbarheten i järnvägssystemet kan åtgärdas, och om pendlare, godstransportörer och resenärer i hela landet får tillgång till snabbare och mer robusta tågförbindelser.", "en": "The outcome affects how quickly rail capacity shortages and vulnerability to disruption can be addressed, and whether commuters, freight operators and travelers nationwide gain access to faster, more resilient train connections."}, "ja": {"sv": "Utskottet står fast vid beslutet att avbryta arbetet med nya stambanor för höghastighetståg och förordar i stället upprustning av den befintliga järnvägen samt riktade åtgärder, exempelvis på sträckan Göteborg–Borås och i Skåne, med motiveringen att en satsning på höghastighetsjärnväg skulle ha trängt undan andra nödvändiga investeringar.", "en": "The committee stands by the decision to halt work on new high-speed main lines, favoring instead upgrades to the existing railway and targeted measures — for example on the Gothenburg–Borås route and in Skåne — arguing that a high-speed rail investment would have crowded out other necessary investments."}, "nej": [{"alt_id": "res-41", "sv": "S, V, C och MP anser att arbetet med nya stambanor bör återupptas, eftersom den akuta kapacitetsbristen gör järnvägen sårbar för störningar, och menar att nya stambanor skulle möjliggöra snabbare, tryggare och mer klimatsmarta resor samt kunna ersätta miljontals flygresor.", "en": "S, V, C and MP argue that work on new main lines should resume, since acute capacity shortages leave the railway vulnerable to disruption, and hold that new main lines would enable faster, safer, more climate-friendly travel and could replace millions of flights."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att det är bättre att rusta upp och förstärka det befintliga järnvägsnätet än att bygga nya, dedikerade höghastighetslinjer, eftersom ett sådant bygge skulle tränga undan andra nödvändiga investeringar medan upprustning – inklusive riktade åtgärder på enskilda sträckor – ger snabbare kapacitetsvinster för pendlare och godstrafik.", "en": "One position holds that upgrading and reinforcing the existing railway network is preferable to building new, dedicated high-speed lines, since such construction would crowd out other necessary investments while upgrades — including targeted measures on specific routes — deliver faster capacity gains for commuters and freight traffic."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-41", "sv": "Ett motförslag vill att arbetet med att bygga nya stambanor återupptas, med argumentet att den akuta kapacitetsbristen gör järnvägssystemet sårbart för störningar och att nya linjer skulle möjliggöra snabbare, säkrare och mer klimatsmarta resor och kunna ersätta miljontals flygresor.", "en": "A counter-proposal calls for resuming work on new main lines, arguing that acute capacity shortages leave the rail system vulnerable to disruption and that new lines would enable faster, safer, more climate-friendly travel and could replace millions of flights."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "11CE493D-4677-411D-914E-D2B25E9D20CB", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Kompetensförsörjning och barnperspektiv i förvarsverksamheten", "en": "Staffing and the child perspective in immigration detention operations"}, "subtopics": ["förvar", "kompetensförsörjning", "barnperspektiv", "migrationsverket", "rättssäkerhet"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regeringen ska tillkännages behovet av att särskilt säkerställa kompetensförsörjningen och barnperspektivet i förvarsverksamheten, eller om regeringens pågående uppföljning av förvarsverksamheten redan är tillräcklig.", "en": "Parliament decides whether the government should be given a formal call to specifically ensure staffing levels and the child perspective in immigration detention operations, or whether the government's ongoing follow-up of detention operations is already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Bristande kompetensförsörjning hos förvarspersonal och otillräcklig uppmärksamhet på barn i förvar har lyfts fram i granskningar, och frågan handlar om personalens förmåga att hantera utsatta situationer på ett tryggt och rättssäkert sätt. Det berör direkt de personer, inklusive barn, som hålls i förvar.", "en": "Insufficient staffing of detention personnel and inadequate attention to children in detention have been highlighted in reviews, and the question concerns staff's ability to handle vulnerable situations safely and lawfully. It directly affects the people, including children, held in detention."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen om kompetensförsörjning och barnperspektivet i förvarsverksamheten. Skälet är att utskottet, liksom regeringen, bedömer att flera åtgärder redan har vidtagits i linje med Riksrevisionens rekommendationer och utgår från att regeringen fortsätter att följa upp förvarsverksamheten, bland annat med uppmärksamhet på kritik från Riksdagens ombudsmän (JO), utan att ett särskilt tillkännagivande behövs.", "en": "The committee rejects the motion on staffing and the child perspective in detention operations. The reason is that the committee, like the government, considers that several measures have already been taken in line with the Swedish National Audit Office's recommendations, and expects the government to continue following up detention operations, including with attention to criticism from the Parliamentary Ombudsmen (JO), without a specific formal statement being necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att regeringen i sin uppföljning av förvarsverksamheten säkerställer att kompetensförsörjningen motsvarar behoven och att barnperspektivet samt andra utsatta gruppers behov beaktas. Skälet är att Migrationsverket har haft svårt att rekrytera och behålla förvarshandledare, vilket lett till en utbildningsskuld och ökad risk för incidenter, samt att JO:s inspektioner visat brister i bemötande och fysisk miljö, bland annat i situationer där barn varit inblandade.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the government, in its follow-up of detention operations, to ensure that staffing meets needs and that the child perspective and the needs of other vulnerable groups are taken into account. The reasoning is that the Migration Agency has struggled to recruit and retain detention supervisors, leading to a training deficit and increased risk of incidents, and that JO inspections have shown shortcomings in staff conduct and physical conditions, including in situations involving children."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att flera åtgärder redan vidtas i linje med granskningsrekommendationerna och att uppföljningen av förvarsverksamheten fortsätter, bland annat med uppmärksamhet på kritik från en oberoende tillsynsmyndighet, utan att ett särskilt uttalande bedöms nödvändigt.", "en": "One assessment is that several measures are already being taken in line with the audit recommendations and that follow-up of detention operations continues, including with attention to criticism from an independent oversight body, without a specific statement being considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag vill att uppföljningen av förvarsverksamheten säkerställer att kompetensförsörjningen motsvarar behoven och att barnperspektivet och andra utsatta gruppers behov beaktas. Argumentet är att svårigheter att rekrytera och behålla personal leder till en utbildningsskuld och ökad risk för incidenter, och att tillsynsinspektioner visar brister i bemötande och fysisk miljö, bland annat i situationer där barn är inblandade.", "en": "A counter-proposal calls for follow-up of detention operations to ensure that staffing meets needs and that the child perspective and the needs of other vulnerable groups are taken into account. The argument is that difficulties recruiting and retaining staff lead to a training deficit and increased risk of incidents, and that oversight inspections show shortcomings in conduct and physical conditions, including in situations involving children."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "13FA18B9-3512-44C9-B1CD-265A8145CD19", "type": "proposition", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 3, "n_reservations": 0, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP"], "subject": {"sv": "Utvidgade bemyndiganden i lagen om operativt militärt samarbete", "en": "Broader authorisations in the Act on operational military cooperation"}, "subtopics": ["nato", "operativt militärt samarbete", "allierade styrkor", "svenskt territorium", "kärnvapen"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta ändringarna i lagen om operativt militärt samarbete, som innebär att bemyndiganden som tidigare avsett Finland och USA utvidgas till Nato som organisation och till stater som är medlemmar i Nato eller EU så att allierade styrkor i Sverige kan genomföra stridshandlingar och andra försvarsåtgärder i enlighet med internationell rätt, eller om dessa delar ska avslås enligt ett motionsyrkande som bland annat aktualiserar frågor om kärnvapen och permanenta baser på svenskt territorium.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the amendments to the Act on operational military cooperation, which extend authorisations previously covering Finland and the United States to NATO as an organisation and to states that are members of NATO or the EU, so that allied forces in Sweden can carry out combat operations and other defence measures in accordance with international law, or whether these parts should be rejected as one motion demands, raising among other things the issues of nuclear weapons and permanent bases on Swedish territory."}, "at_stake": {"sv": "Ändringarna avgör hur snabbt och på vilken rättslig grund allierade styrkor får agera militärt på svenskt territorium, vilket berör Sveriges försvarsförmåga och bidraget till Natos avskräckning. Samtidigt handlar det om hur långt förvaltningsuppgifter får överlåtas till andra stater och organisationer, och om Sveriges hållning till kärnvapen och permanenta baser i fredstid.", "en": "The amendments determine how quickly and on what legal basis allied forces may act militarily on Swedish territory, which bears on Sweden's defence capability and its contribution to NATO's deterrence. At the same time they concern how far public administrative tasks may be transferred to other states and organisations, and Sweden's stance on nuclear weapons and permanent bases in peacetime."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att regeringens ändringsförslag är ändamålsenliga: eftersom Sveriges försvar efter Natomedlemskapet måste ses som en del av alliansens kollektiva avskräckning och försvar behövs en modern reglering som gör det möjligt att snabbt, effektivt och rättssäkert besluta om militär verksamhet på svenskt territorium inom ramen för internationell rätt, och beslut om överlåtelse av vissa förvaltningsuppgifter krävs för att allierade styrkor i Sverige ska få genomföra stridshandlingar och andra försvarsåtgärder mot fientliga styrkor. Utskottet anser det rimligt att bemyndiganden som tidigare avsett Finland och USA utvidgas till Nato som organisation och till stater som är medlemmar i Nato eller EU, och framhåller att uttrycket i enlighet med internationell rätt tydliggör att åtgärderna alltid måste vara förenliga med folkrätten. Motionsyrkandet avstyrks.", "en": "The committee finds the government's amendments fit for purpose: since Sweden's defence, following NATO membership, must be seen as part of the alliance's collective deterrence and defence, modern rules are needed that make it possible to decide quickly, effectively and with legal certainty on military activity on Swedish territory within the framework of international law, and decisions transferring certain public administrative tasks are required for allied forces present in Sweden to carry out combat operations and other defence measures against hostile forces. The committee considers it reasonable that authorisations previously covering Finland and the United States be extended to NATO as an organisation and to states that are members of NATO or the EU, and stresses that the phrase 'in accordance with international law' makes clear that the measures must always comply with international law. The motion is turned down."}, "nej": [], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att ändringarna i lagen om operativt militärt samarbete är ändamålsenliga. Sveriges försvar måste ses som en del av alliansens kollektiva avskräckning och försvar, och det behövs därför en modern och ändamålsenlig reglering som gör det möjligt att snabbt, effektivt och rättssäkert besluta om militär verksamhet på svenskt territorium inom ramen för internationell rätt. Beslut om överlåtelse av vissa förvaltningsuppgifter krävs för att allierade styrkor som befinner sig i landet ska få genomföra stridshandlingar och andra försvarsåtgärder mot fientliga styrkor, och det är rimligt att bemyndiganden som tidigare avsett Finland och Amerikas förenta stater utvidgas till Nato som organisation samt till en stat som är medlem i Nato eller EU. Uttrycket i enlighet med internationell rätt tydliggör att de militära försvarsåtgärder som vidtas alltid måste vara förenliga med folkrätten, och det finns inte skäl att ha kärnvapen eller permanenta baser på svenskt territorium i fredstid. Utländsk militär personal som bevakar skyddsobjekt eller genomför undanförsel eller förstöring bör omfattas av straffbestämmelserna om våld eller hot mot tjänsteman.", "en": "The assessment is that the amendments to the Act on operational military cooperation are fit for purpose. Sweden's defence must be seen as part of the alliance's collective deterrence and defence, and modern, purpose-built rules are therefore needed that make it possible to decide quickly, effectively and with legal certainty on military activity on Swedish territory within the framework of international law. Decisions transferring certain public administrative tasks are required for allied forces present in the country to carry out combat operations and other defence measures against hostile forces, and it is reasonable that authorisations previously covering Finland and the United States be extended to NATO as an organisation and to states that are members of NATO or the EU. The phrase 'in accordance with international law' makes clear that the military defence measures taken must always comply with international law, and there is no reason to have nuclear weapons or permanent bases on Swedish territory in peacetime. Foreign military personnel guarding protected objects or carrying out removal or destruction measures should be covered by the criminal provisions on violence or threats against a public official."}, "alternatives": []}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "14B90381-2745-4F7F-9A08-E6AF4F8B493C", "type": "proposition", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Extra ändringsbudget 2026: stöd till Ukraina och krisåtgärder för hushåll", "en": "Supplementary budget 2026: support for Ukraine and crisis measures for households"}, "subtopics": ["ändringsbudget", "Ukrainastöd", "Gripen", "bensin- och dieselskatt", "hushållsstöd", "klimatomställning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till regeringens förslag till extra ändringsbudget för 2026, som bland annat innebär bemyndigande att skänka stridsflygplan och annan materiel till Ukraina samt en tillfälligt sänkt skatt på bensin och diesel som stöd till hushåll och företag, mot ett alternativ som stöder Ukrainainsatsen men vill ersätta den generella bränsleskattesänkningen med mer riktat, klimatanpassat stöd.", "en": "Parliament decides on the government's proposed supplementary budget for 2026, which includes authorising the donation of fighter jets and other materiel to Ukraine plus a temporary cut in petrol and diesel tax as support for households and businesses, against an alternative that backs the Ukraine effort but would replace the general fuel-tax cut with more targeted, climate-consistent support."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar Ukrainas försvarsförmåga genom donation av bland annat Jas 39 Gripen, statsbudgetens saldo med flera miljarder kronor, samt hur hushåll och företag kompenseras för höjda drivmedelspriser till följd av kriget i Mellanöstern. Det rymmer även en avvägning mellan snabb kostnadslindring och klimatomställningens långsiktiga mål.", "en": "The decision affects Ukraine's defence capability through the donation of, among other things, Jas 39 Gripen aircraft, the state budget balance by several billion kronor, and how households and businesses are compensated for higher fuel prices caused by the war in the Middle East. It also involves a trade-off between quick cost relief and the long-term goals of the climate transition."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens proposition om ändringar i statens budget för 2026, bland annat bemyndigandet att skänka upp till 16 Jas 39 Gripen C/D och annan försvarsmateriel till Ukraina, försäljning av ytterligare Gripen E/F, samt en tillfälligt sänkt skatt på bensin och diesel som utskottet bedömer är den mest träffsäkra och snabbaste åtgärden för att motverka stigande drivmedelspriser, tillsammans med stöd till kollektivtrafik, lantbruk, fiske och vattenbruk. Utskottet avstyrker motionerna.", "en": "The committee endorses the government's bill on changes to the 2026 state budget, including the authorisation to donate up to 16 Jas 39 Gripen C/D aircraft and other defence materiel to Ukraine, the sale of further Gripen E/F aircraft, and a temporary cut in petrol and diesel tax, which the committee judges to be the most effective and fastest measure to counter rising fuel prices, together with support for public transport, agriculture, fishing and aquaculture. The committee recommends rejecting the motions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanterna (V, MP) ger fullt stöd åt att skänka materiel som Jas 39 Gripen till Ukraina och till utökade bemyndiganden, och delar bedömningen att hushåll och företag behöver stöd samt att lantbruket är hårt pressat. De vänder sig dock mot den ytterligare tillfälliga sänkningen av bensin- och dieselskatten, som de menar motverkar utfasningen av fossila bränslen, försvårar klimatmålen och har låg träffsäkerhet. I stället vill de se ett riktat transportstöd till de hushåll som drabbas hårdast av höga drivmedelspriser, stöd för köp och leasing av elbilar samt ett nationellt Sverigekort som långsiktigt sänker kollektivtrafikpriser i hela landet, och avvisar även ett förslag om skattebefrielse för jetbränsle.", "en": "The reservation (V, MP) gives full support to donating materiel such as Jas 39 Gripen aircraft to Ukraine and to expanded authorisations, and shares the assessment that households and businesses need support and that agriculture is under heavy strain. However, it objects to the further temporary cut in petrol and diesel tax, arguing that it works against phasing out fossil fuels, hampers climate goals, and is poorly targeted. Instead it favours targeted transport support for the households hit hardest by high fuel prices, support for purchasing and leasing electric vehicles, and a national public-transport pricing scheme (a 'Sweden card') that would lower public-transport prices nationwide over the long term, and it also rejects a proposed excise exemption for jet fuel."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje förordar en tillfällig sänkning av skatten på bensin och diesel som den mest träffsäkra och snabbaste åtgärden för att motverka stigande drivmedelspriser, tillsammans med stöd till kollektivtrafik, lantbruk, fiske och vattenbruk, samtidigt som materiel och utökade bemyndiganden ges som stöd till Ukraina.", "en": "One line of reasoning favours a temporary cut in petrol and diesel tax as the most effective and fastest measure to counter rising fuel prices, together with support for public transport, agriculture, fishing and aquaculture, while materiel and expanded authorisations are provided as support to Ukraine."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje ger fullt stöd åt att skänka materiel till Ukraina och delar bedömningen att hushåll och företag behöver stöd, men motsätter sig en ytterligare tillfällig sänkning av bensin- och dieselskatten eftersom den motverkar utfasningen av fossila bränslen och har låg träffsäkerhet. Den förordar i stället riktat transportstöd till de hushåll som drabbas hårdast av höga drivmedelspriser, stöd för köp och leasing av elbilar samt en nationell lösning som långsiktigt sänker kollektivtrafikpriser i hela landet.", "en": "Another line of reasoning gives full support to donating materiel to Ukraine and shares the assessment that households and businesses need support, but opposes a further temporary cut in petrol and diesel tax because it works against phasing out fossil fuels and is poorly targeted. It instead favours targeted transport support for the households hit hardest by high fuel prices, support for purchasing and leasing electric vehicles, and a national scheme that lowers public-transport prices nationwide over the long term."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "1786EB01-C5E8-42B5-93DF-5ED372C4A9D5", "type": "proposition", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Sänkt beviskrav och slopad tidsgräns för förvar enligt LSU", "en": "Lower burden of proof and removal of the time limit on detention under the Act on Special Controls"}, "subtopics": ["LSU", "säkerhetshot", "förvar", "rättssäkerhet", "utvisning", "beviskrav"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till regeringens förslag att sänka beviskravet för förvar av vuxna enligt lagen om särskild kontroll av vissa utlänningar och att slopa den fasta tidsgränsen för sådant förvar, mot ett yrkande om att inte göra några ändringar i lagen.", "en": "Parliament decides on the government's proposal to lower the burden of proof for detaining adults under the Act on Special Control of Certain Foreigners and to remove the fixed time limit on such detention, against a motion not to make any changes to the law."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet berör personer som bedöms utgöra kvalificerade säkerhetshot mot Sverige och som kan hållas i förvar i väntan på verkställighet av ett utvisningsbeslut, utan att vara dömda för brott. Det avgör balansen mellan skyddet av rikets säkerhet och den enskildes rättssäkerhet, inklusive hur länge någon kan hållas frihetsberövad.", "en": "The decision affects people assessed as posing qualified security threats to Sweden who may be held in detention pending enforcement of a deportation order, without having been convicted of any crime. It settles the balance between protecting national security and the individual's legal certainty, including how long someone may be held in detention."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att det allvarliga säkerhetsläget motiverar åtgärder mot de utlänningar som utgör de mest kvalificerade säkerhetshoten. Utskottet anser att det sänkta beviskravet för förvar av vuxna - från att det är sannolikt till att det kan antas att ett utvisningsbeslut kommer att meddelas - är väl avvägt eftersom objektiva grunder ändå krävs och kravet är väl etablerat i utlänningsrätten. Utskottet delar även bedömningen att den fasta tidsgränsen för förvar av vuxna bör tas bort, då skyddet för Sveriges säkerhet motiverar längre förvarstider och det saknas hinder mot en reglering utan fasta tidsgränser.", "en": "The committee shares the government's assessment that the serious security situation warrants measures against the foreign nationals who pose the most qualified security threats. The committee considers the lowered burden of proof for detaining adults - from it being likely that a deportation decision will be issued to it being conceivable that one will be issued - to be well balanced, since objective grounds are still required and the standard is well established in aliens law. The committee also shares the assessment that the fixed time limit on detaining adults should be removed, since protecting Sweden's security warrants longer detention periods and there is no obstacle to a framework without fixed time limits."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservanten (V) yrkar avslag och menar att lagen redan är synnerligen repressiv och omfattande, och att ett utvidgat tillämpningsområde med hänvisning till säkerhetsläget är alltför vagt och riskerar rättsosäkra utvisningar på godtycklig grund, i linje med kritik från flera remissinstanser om bristande precision och förutsebarhet. Reservanten motsätter sig även det sänkta beviskravet för förvar och anser att det är orimligt att ta bort tidsgränsen för förvar av vuxna, eftersom en proportionalitetsbedömning i varje enskilt fall inte räcker som skydd när personerna inte är dömda för brott; tydliga tidsgränser behövs för när förvaret måste upphöra.", "en": "The reservation (V) moves to reject the bill, arguing that the law is already highly repressive and far-reaching, and that widening its scope by invoking the security situation is too vague and risks legally uncertain deportations on arbitrary grounds, in line with criticism from several consultation bodies about a lack of precision and predictability. It also opposes the lowered burden of proof for detention and considers it unreasonable to remove the time limit on detaining adults, since a case-by-case proportionality assessment is not enough protection when the people concerned have not been convicted of any crime; clear time limits are needed for when detention must end."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje menar att det allvarliga säkerhetsläget motiverar åtgärder mot de personer som utgör de mest kvalificerade säkerhetshoten. Ett sänkt beviskrav för förvar av vuxna - från att det är sannolikt till att det kan antas att ett utvisningsbeslut kommer att meddelas - bedöms vara väl avvägt, eftersom objektiva grunder ändå krävs och kravet är väl etablerat i utlänningsrätten. Den fasta tidsgränsen för förvar av vuxna tas bort, eftersom skyddet av säkerheten motiverar längre förvarstider och det inte finns hinder mot en reglering utan fasta tidsgränser.", "en": "One line of reasoning holds that the serious security situation warrants measures against the people who pose the most qualified security threats. A lowered burden of proof for detaining adults - from it being likely that a deportation decision will be issued to it being conceivable that one will be issued - is judged to be well balanced, since objective grounds are still required and the standard is well established in aliens law. The fixed time limit on detaining adults is removed, since protecting security warrants longer detention periods and there is no obstacle to a framework without fixed time limits."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje anser att regleringen redan är synnerligen repressiv och omfattande, och att ett utvidgat tillämpningsområde med hänvisning till säkerhetsläget är alltför vagt och riskerar rättsosäkra utvisningar på godtycklig grund. Den ifrågasätter det sänkta beviskravet för förvar och anser det orimligt att ta bort tidsgränsen för förvar av vuxna, eftersom en proportionalitetsbedömning i varje enskilt fall inte räcker som skydd när personerna inte är dömda för brott; tydliga tidsgränser behövs för när förvaret måste upphöra.", "en": "Another line of reasoning holds that the framework is already highly repressive and far-reaching, and that widening its scope by invoking the security situation is too vague and risks legally uncertain deportations on arbitrary grounds. It questions the lowered burden of proof for detention and considers it unreasonable to remove the time limit on detaining adults, since a case-by-case proportionality assessment is not enough protection when the people concerned have not been convicted of any crime; clear time limits are needed for when detention must end."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "2521C645-A279-47BB-8BAF-AC54814522B5", "type": "proposition", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 0, "is_budget": false, "parties_involved": ["MP", "V"], "subject": {"sv": "Skärpta regler om uppsikt och förvar av utlänningar - lagförslagets delar som kan vilandeförklaras", "en": "Tighter rules on supervision and detention of foreign nationals - the parts of the bill that can be deferred"}, "subtopics": ["uppsikt", "förvar", "utlänningslagen", "vilandeförklaring", "förvar av barn", "eu-rätt"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om utökade möjligheter att ställa utlänningar under uppsikt och att ta dem i förvar, i de delar som prövas med särskild beslutsregel eftersom de begränsar grundläggande fri- och rättigheter, eller om dessa delar ska avslås enligt motionsyrkanden om att förslaget går för långt.", "en": "The question is whether the Riksdag should adopt the government's legislative proposals on expanded possibilities to place foreign nationals under supervision and in detention, in the parts decided under the special decision rule because they restrict fundamental rights and freedoms, or whether those parts should be rejected as motions demanding that the proposal goes too far request."}, "at_stake": {"sv": "Uppsikt och förvar kan innebära allvarliga ingrepp i enskildas grundläggande fri- och rättigheter, och de nya reglerna gör att fler personer i migrationsprocessen kan omfattas - inklusive barn och barnfamiljer. Samtidigt ska ändringarna göra reglerna tydligare och mer förutsebara, bättre överensstämma med EU-rätten och bidra till en mer ordnad och effektiv verkställighetsprocess.", "en": "Supervision and detention can involve serious interference with individuals' fundamental rights and freedoms, and the new rules mean more people in the migration process can be covered - including children and families with children. At the same time, the changes are meant to make the rules clearer and more predictable, align them better with EU law, and contribute to a more orderly and effective enforcement process."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att de nuvarande reglerna om uppsikt och förvar inte i tillräckligt hög grad tillgodoser behovet av en välordnad och effektiv verkställighetsprocess samtidigt som de brister i tydlighet och förutsebarhet, och att både migrationen och migrationspolitiken har förändrats sedan reglerna fick sin nuvarande utformning. Utskottet vill att det utrymme som EU-rätten ger att besluta om uppsikt och förvar nyttjas i större utsträckning, noterar att förvar bara får användas när syftet inte kan uppnås genom uppsikt och pekar på att dagens regler om förvar av barn kan medföra onödiga påfrestningar på barnfamiljer och onödiga kostnader. Utskottet tillstyrker därför lagförslagen, med en ändring av 9 kap. 11 § utlänningslagen enligt utskottets eget förslag, och avstyrker motionsyrkandena om avslag.", "en": "The committee holds that the current rules on supervision and detention do not sufficiently serve the need for an orderly and effective enforcement process, while also lacking clarity and predictability, and that both migration and migration policy have changed since the rules took their present form. It wants the scope that EU law allows for deciding on supervision and detention to be used to a greater extent, notes that detention may only be used where the purpose cannot be achieved through supervision, and points out that today's rules on detaining children can cause unnecessary strain on families with children and unnecessary public cost. The committee therefore backs the legislative proposals, with an amendment to chapter 9, section 11 of the Aliens Act as it proposes itself, and turns down the motions calling for rejection."}, "nej": [], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att tillräckliga möjligheter att ställa utlänningar under uppsikt och att ta dem i förvar är en viktig del i en välordnad och effektiv verkställighetsprocess och behövs även för utredningar om rätten att resa in i och vistas i landet. Eftersom åtgärderna kan medföra allvarliga ingrepp i enskildas grundläggande fri- och rättigheter måste förutsättningarna samtidigt vara väl avvägda och förutsebara, och dagens regler tillgodoser inte dessa intressen i tillräckligt hög grad. Både migrationen och migrationspolitiken har förändrats sedan reglerna fick sin nuvarande utformning, och det utrymme som EU-rätten ger bör nyttjas i större utsträckning. Reglerna behöver därför bli tydligare och stämma bättre med EU-rätten; förvar får användas endast om syftet inte kan uppnås genom uppsikt, och nuvarande regler om förvar av barn kan medföra onödiga påfrestningar på barnfamiljer och onödiga kostnader för det allmänna.", "en": "The assessment is that sufficient possibilities to place foreign nationals under supervision and in detention are an important part of an orderly and effective enforcement process, and are also needed for investigations into the right to enter and stay in the country. Because these measures can involve serious interference with individuals' fundamental rights and freedoms, the conditions for them must at the same time be well balanced and predictable, and the current rules do not serve those interests to a sufficient degree. Both migration and migration policy have changed since the rules took their present form, and the scope that EU law allows should be used to a greater extent. The rules therefore need to become clearer and align better with EU law; detention may be used only if the purpose cannot be achieved through supervision, and the current rules on detaining children can cause unnecessary strain on families with children and unnecessary cost for the public."}, "alternatives": []}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}
{"votering_id": "273B9923-F49A-4AC9-B278-518A3A372145", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Vägbelysningsnätet på landsbygden", "en": "The rural road-lighting network"}, "subtopics": ["vägbelysning", "landsbygd", "trafiksäkerhet", "infrastrukturfinansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om staten bör skjuta till särskilda medel för att stoppa nedmonteringen av vägbelysning på landsbygden, eller om detta även fortsättningsvis ska hanteras inom den befintliga ansvarsfördelningen och planeringsprocessen för infrastruktur.", "en": "The question is whether the state should allocate dedicated funding to halt the removal of rural road lighting, or whether this should continue to be handled within the existing division of responsibility and infrastructure planning process."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet kan påverka trafiksäkerheten och tryggheten på landsbygdsvägar där belysningsstolpar tas ned, och avgöra om kommuner får statligt stöd för att ersätta belysning som annars riskerar att försvinna av ekonomiska skäl.", "en": "The outcome could affect traffic safety and perceived security on rural roads where lighting poles are being removed, and determine whether municipalities receive state support to replace lighting that would otherwise risk disappearing for financial reasons."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna om vägbelysningsnätet och hänvisar till den etablerade planerings- och budgetprocessen för transportinfrastruktur, där riksdagen och regeringen redan beslutar om ekonomiska ramar och prioriteringar, och ser inte skäl att frångå denna ordning genom att öronmärka särskilda medel för vägbelysning.", "en": "The committee rejects the motions on the road-lighting network, pointing to the established planning and budget process for transport infrastructure, in which parliament and the government already decide on economic frameworks and priorities, and sees no reason to depart from this arrangement by earmarking dedicated funds for road lighting."}, "nej": [{"alt_id": "res-45", "sv": "S, V, C och MP anser att nedmonteringen av tiotusentals belysningsstolpar på landsbygden måste upphöra och att regeringen bör skjuta till ytterligare medel så att ansvariga myndigheter tillsammans med kommuner och regioner kan förbättra vägbelysningsnätet, med motiveringen att bristande belysning är både en trafiksäkerhets- och en jämställdhetsfråga.", "en": "S, V, C and MP argue that the removal of tens of thousands of lighting poles in rural areas must stop and that the government should provide additional funding so that the responsible authorities, together with municipalities and regions, can improve the road-lighting network, holding that inadequate lighting is both a traffic-safety and a gender-equality issue."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att särskilda, öronmärkta medel för vägbelysning inte behövs, och att frågan i stället bör hanteras inom den etablerade planerings- och budgetprocessen för infrastruktur, där ekonomiska ramar och prioriteringar redan sätts av ansvariga instanser.", "en": "One position holds that dedicated, earmarked funding for road lighting is not needed, and that the issue should instead be handled within the established planning and budget process for infrastructure, where economic frameworks and priorities are already set by the responsible bodies."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-45", "sv": "Ett motförslag vill att nedmonteringen av tiotusentals belysningsstolpar på landsbygden upphör och att ytterligare medel tillförs så att ansvariga myndigheter tillsammans med kommuner och regioner kan förbättra vägbelysningsnätet, med argumentet att bristande belysning är både en trafiksäkerhets- och en jämställdhetsfråga.", "en": "A counter-proposal calls for ending the removal of tens of thousands of lighting poles in rural areas and for additional funding so that the responsible authorities, together with municipalities and regions, can improve the road-lighting network, arguing that inadequate lighting is both a traffic-safety and a gender-equality issue."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "274821C2-BCC6-4477-A1E0-D70B4E962C11", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Barn och andra utsatta personer i förvar", "en": "Children and other vulnerable persons in detention"}, "subtopics": ["migration", "förvar", "barn", "barnkonventionen", "hbtqi", "utsatta grupper"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska gå längre än regeringens förslag genom att ställa särskilda krav på hur barn och andra utsatta grupper, som hbtqi-personer, ska behandlas och skyddas vid förvarstagande.", "en": "The question is whether Parliament should go further than the government's proposal by imposing specific requirements on how children and other vulnerable groups, such as LGBTQI people, should be treated and protected in detention."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör villkoren för barn och andra särskilt utsatta personer som tas i förvar, inklusive miljön på förvarsanläggningar, rätten till lek och familjeliv samt säkerheten för kvinnor och hbtqi-personer. Det påverkar de personer som frihetsberövas samt Migrationsverkets ansvar för att säkerställa deras rättigheter.", "en": "The decision concerns the conditions for children and other particularly vulnerable people held in detention, including the environment at detention facilities, the right to play and family life, and the safety of women and LGBTQI people. It affects those deprived of liberty as well as the Migration Agency's responsibility to safeguard their rights."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen och anser att de föreslagna reglerna, tillsammans med Migrationsverkets tillämpning, ger tillräckligt skydd för barn och andra utsatta personer i förvar. Riksdagen avslår därmed motionsyrkandena.", "en": "The committee rejects the motion, considering that the proposed rules, together with the Migration Agency's application of them, provide sufficient protection for children and other vulnerable people in detention. Parliament therefore rejects the motion's demands."}, "nej": [{"alt_id": "res-4", "sv": "V, C och MP anser att regeringens förslag inte fullt ut lever upp till barnkonventionens krav på att frihetsberövande av barn bara ska ske i undantagsfall och under kortast möjliga tid. Partierna vill att förvarslokaler för barn ska vara trygga, anpassade och stimulerande, med rätt till lek, utevistelse och kontakt med familjen, att Migrationsverket åläggs att aktivt säkerställa detta, och att villkoren för kvinnor och hbtqi-personer i förvar tryggas.", "en": "V, C and MP hold that the government's proposal does not fully meet the requirements of the Convention on the Rights of the Child that depriving children of liberty should only occur in exceptional cases and for the shortest possible time. The parties want detention facilities for children to be safe, adapted and stimulating, with the right to play, outdoor access and contact with family, want the Migration Agency to be tasked with actively ensuring this, and want conditions for women and LGBTQI people in detention to be safeguarded."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att de föreslagna reglerna, tillsammans med tillämpningen hos ansvarig myndighet, ger tillräckligt skydd för barn och andra utsatta personer som tas i förvar.", "en": "The assessment is that the proposed rules, together with the application by the responsible authority, provide sufficient protection for children and other vulnerable people held in detention."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-4", "sv": "En annan linje anser att förslaget inte fullt ut lever upp till barnkonventionens krav på att frihetsberövande av barn bara sker i undantagsfall och under kortast möjliga tid. Linjen vill att förvarslokaler för barn ska vara trygga, anpassade och stimulerande, med rätt till lek, utevistelse och familjekontakt, att ansvarig myndighet åläggs att aktivt säkerställa detta, och att villkoren för kvinnor och hbtqi-personer i förvar tryggas.", "en": "An alternative position holds that the proposal does not fully meet the requirements of the Convention on the Rights of the Child that depriving children of liberty should only occur in exceptional cases and for the shortest possible time. This position wants detention facilities for children to be safe, adapted and stimulating, with the right to play, outdoor access and family contact, wants the responsible authority to be tasked with actively ensuring this, and wants conditions for women and LGBTQI people in detention to be safeguarded."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "34C219E0-BF4E-40BF-8DE2-F64FE1B019DA", "type": "motion", "policy_area": "justice", "committee": "JuU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Utvärdering av den nya lagen mot onlinerekrytering till brottslighet", "en": "Evaluation of the new law against online recruitment into crime"}, "subtopics": ["brottsbekämpning", "onlinerekrytering", "yttrandefrihet", "lagutvärdering", "barn och unga", "digitala tjänster"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska rikta ett uttalande till regeringen om att inom fem år utvärdera den nya lagen mot onlinerekrytering till brottslighet - dess tillämpning, träffsäkerhet, proportionalitet, resursbehov och konsekvenser för yttrande- och informationsfriheten - eller om det ska överlåtas till regeringen att själv följa upp lagen utan ett sådant formellt uttalande.", "en": "The question is whether Parliament should direct a statement to the government to evaluate, within five years, the new law against online recruitment into crime - its application, precision, proportionality, resource needs and consequences for freedom of expression and information - or whether it should be left to the government to follow up the law on its own without such a formal statement."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur en ny lag som gör det möjligt att kräva att onlineinnehåll som rekryterar till brottslighet tas bort snabbt ska följas upp. Det påverkar värdtjänstleverantörer som kan åläggas sanktionsavgift, unga personer som är särskilt utsatta för rekrytering, och den som riskerar att få lagligt innehåll felaktigt borttaget.", "en": "The decision concerns how a new law, which allows content that recruits people into crime online to be required to be removed quickly, should be followed up. It affects hosting service providers who may face sanction fees, young people who are especially exposed to recruitment, and anyone at risk of having lawful content wrongly removed."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar bedömningen att onlinerekrytering av barn och unga till brottslighet är ett stort samhällsproblem och välkomnar lagförslaget, men anser att regeringen ändå kan förväntas följa upp lagens effekter och utvärdera den vid lämplig tidpunkt. Riksdagen avslår därför motionen om ett särskilt uttalande.", "en": "The committee shares the assessment that online recruitment of children and young people into crime is a major societal problem and welcomes the legislative proposal, but considers that the government can nonetheless be expected to follow up the law's effects and evaluate it at an appropriate time. Parliament therefore rejects the motion for a special statement."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V och MP står bakom lagförslaget men pekar på risker för att icke-brottsliga uttryck online kan tas bort, att vissa bestämmelser kan få ett för brett tillämpningsområde, och att polisen kan sakna tillräckliga resurser för genomförandet. Partierna vill därför att regeringen inom fem år utvärderar lagens tillämpning, träffsäkerhet, proportionalitet, resursbehov och konsekvenser för yttrande- och informationsfriheten.", "en": "V and MP support the legislative proposal but point to risks that non-criminal expression online could be removed, that certain provisions could get too broad a scope, and that the police could lack sufficient resources for implementation. The parties therefore want the government to evaluate, within five years, the law's application, precision, proportionality, resource needs and consequences for freedom of expression and information."}], "agent": {"committee": {"sv": "Onlinerekrytering av barn och unga till brottslighet ses som ett stort samhällsproblem och lagförslaget välkomnas som ett viktigt verktyg. Bedömningen är att lagens effekter ändå kommer att följas upp och utvärderas vid lämplig tidpunkt, utan behov av ett särskilt uttalande.", "en": "Online recruitment of children and young people into crime is seen as a major societal problem, and the legislative proposal is welcomed as an important tool. The assessment is that the law's effects will nonetheless be followed up and evaluated at an appropriate time, without the need for a special statement."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje stödjer lagförslaget men pekar på risker för att icke-brottsligt innehåll online kan tas bort, att vissa bestämmelser kan få ett för brett tillämpningsområde, och att ansvarig myndighet kan sakna tillräckliga resurser för genomförandet. Linjen vill att lagens tillämpning, träffsäkerhet, proportionalitet, resursbehov och konsekvenser för yttrande- och informationsfriheten utvärderas inom fem år.", "en": "An alternative position supports the legislative proposal but points to risks that non-criminal content online could be removed, that certain provisions could get too broad a scope, and that the responsible authority could lack sufficient resources for implementation. This position wants the law's application, precision, proportionality, resource needs and consequences for freedom of expression and information to be evaluated within five years."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "48A7F858-474D-49E3-B5AC-78A22F7C83C7", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 4, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Översyn av regelverket för uppsikt och förvar", "en": "Review of the framework for supervision and detention"}, "subtopics": ["migration", "uppsikt", "förvar", "elektronisk övervakning", "rättssäkerhet", "lagöversyn"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringen bör återkomma med ett nytt, mer genomarbetat lagförslag om uppsikt och förvar - med bland annat en fördjupad analys av förstärkt uppsikt med elektronisk övervakning - istället för att gå vidare med det nu liggande förslaget.", "en": "The question is whether the government should return with a new, more thoroughly worked-out legislative proposal on supervision and detention - including a more in-depth analysis of enhanced supervision through electronic monitoring - rather than proceeding with the proposal now on the table."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet handlar om huruvida det nuvarande lagförslaget om uppsikt och förvar är tillräckligt genomarbetat och rättssäkert, eller om det behövs ytterligare utredning innan nya befogenheter, som elektronisk övervakning, införs. Det påverkar hur snabbt reglerna kan börja tillämpas och vilken rättssäkerhet de ger de personer som berörs.", "en": "The decision concerns whether the current legislative proposal on supervision and detention is sufficiently developed and legally sound, or whether further inquiry is needed before new powers, such as electronic monitoring, are introduced. It affects how quickly the rules can be applied and what legal safeguards they provide for the people affected."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionerna och anser att regeringens förslag är tillräckligt väl avvägt och förutsebart. Riksdagen avslår därmed motionsyrkandena om en översyn.", "en": "The committee rejects the motions, considering the government's proposal to be sufficiently balanced and predictable. Parliament therefore rejects the motions calling for a review."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "V och MP vill att regeringen återkommer med ett nytt lagförslag präglat av tydlighet, förutsägbarhet och noggranna rättssäkerhetsbedömningar - bland annat om att uppsikt ska användas i första hand, ny prövning av beslut, offentligt biträde och minst ingripande placering - och att en fördjupad analys görs av om förstärkt uppsikt med elektronisk övervakning är nödvändig, effektiv och proportionerlig innan den införs.", "en": "V and MP want the government to return with a new legislative proposal characterized by clarity, predictability and thorough legal-certainty assessments - including that supervision should be used as the first option, new review of decisions, public counsel and the least intrusive placement - and want an in-depth analysis of whether enhanced supervision with electronic monitoring is necessary, effective and proportionate before it is introduced."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att förslaget är tillräckligt väl avvägt och förutsebart och att ingen ytterligare översyn eller fördjupad analys behövs innan reglerna, inklusive möjligheten till förstärkt uppsikt, tillämpas.", "en": "The assessment is that the proposal is sufficiently balanced and predictable and that no further review or in-depth analysis is needed before the rules, including the possibility of enhanced supervision, are applied."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "En annan linje vill att ett nytt lagförslag tas fram, präglat av tydlighet, förutsägbarhet och noggranna rättssäkerhetsbedömningar - bland annat om att uppsikt används i första hand, ny prövning av beslut, offentligt biträde och minst ingripande placering - och att en fördjupad analys görs av om förstärkt uppsikt med elektronisk övervakning är nödvändig, effektiv och proportionerlig innan den införs.", "en": "An alternative position wants a new legislative proposal to be developed, characterized by clarity, predictability and thorough legal-certainty assessments - including that supervision is used as the first option, new review of decisions, public counsel and the least intrusive placement - and wants an in-depth analysis of whether enhanced supervision with electronic monitoring is necessary, effective and proportionate before it is introduced."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "5D4F6F29-4789-44DC-B126-1D83AEF72565", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Myndighetsstrukturen inom transportområdet", "en": "Agency structure in the transport sector"}, "subtopics": ["myndighetsstruktur", "Trafikverket", "effektivitet", "järnvägsorganisation"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om dagens myndighetsstruktur inom transportområdet ska bestå oförändrad eller om den bör förändras, till exempel genom att slå samman analysmyndigheter eller samla järnvägen i en ny statlig organisation.", "en": "The question is whether today's agency structure in the transport sector should remain unchanged, or whether it should be restructured — for example by merging analysis agencies or gathering the railway under a new state organization."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet avgör om den transportpolitiska analyskompetensen behålls samlad och sektorsspecifik eller går upp i en myndighet med annan inriktning, samt om ansvaret för järnvägsinfrastrukturen förblir uppdelat mellan flera aktörer eller samlas i en ny statlig organisation.", "en": "The outcome determines whether transport-policy analysis expertise remains a distinct, sector-specific function or is absorbed into an agency with a different focus, and whether responsibility for rail infrastructure stays split among several actors or is consolidated into a new state organization."}, "ja": {"sv": "Utskottet konstaterar att myndighetsstrukturen inom transportområdet är noggrant utredd och tidigare brett förankrad i riksdagen, och ser inte skäl att nu dela upp Trafikverket eller inrätta en gemensam statlig organisation för järnvägen; utskottet välkomnar i stället Trafikverkets egen effektivitetsgenomlysning och ser med intresse på förslag om nya organisationsformer för att genomföra infrastrukturinvesteringar.", "en": "The committee notes that the agency structure in the transport sector has been thoroughly reviewed and broadly endorsed in parliament in the past, and sees no reason to now split up Trafikverket or establish a single state rail organization; instead, the committee welcomes Trafikverket's own efficiency review and takes an interest in proposals for new organizational forms to carry out infrastructure investments."}, "nej": [{"alt_id": "res-5", "sv": "V motsätter sig regeringens avsikt att avveckla Trafikanalys och föra över dess uppgifter till Tillväxtanalys, med motiveringen att det skulle innebära en nedgradering och urvattning av den transportspecifika analyskompetensen, och kräver dessutom att järnvägen samlas i en ny statlig organisation, Järnväg Sverige, som ska äga och underhålla statens järnvägsinfrastruktur för att ge en mer pålitlig järnväg och lägre priser.", "en": "V opposes the government's plan to disband Trafikanalys and transfer its functions to Tillväxtanalys, arguing that this would downgrade and dilute transport-specific analytical expertise, and further demands that the railway be consolidated into a new state organization, Järnväg Sverige, to own and maintain the state's rail infrastructure in order to deliver a more reliable railway at lower cost."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att dagens myndighetsstruktur inom transportområdet är noggrant utredd och tidigare brett förankrad, och att det inte finns skäl att nu dela upp trafikmyndigheten eller skapa en gemensam statlig organisation för järnvägen; i stället välkomnas myndighetens egen effektivitetsgranskning och intresse visas för nya organisationsformer för att genomföra infrastrukturinvesteringar.", "en": "One position holds that today's agency structure in the transport sector has been thoroughly reviewed and broadly endorsed in the past, and that there is no reason to now split up the transport authority or create a single state organization for the railway; instead it welcomes the authority's own efficiency review and expresses interest in new organizational forms for carrying out infrastructure investments."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-5", "sv": "Ett motförslag motsätter sig planer på att avveckla Trafikanalys som fristående myndighet och föra över dess uppgifter till en myndighet med annan inriktning, med argumentet att det urvattnar den sektorsspecifika analyskompetensen, och kräver i stället att järnvägen samlas i en ny statlig organisation som äger och underhåller infrastrukturen för att ge en mer pålitlig järnväg och lägre priser.", "en": "A counter-proposal objects to plans to disband Trafikanalys as a standalone agency and shift its functions to an agency with a different focus, arguing this would dilute sector-specific analytical expertise, and instead calls for consolidating the railway into a new state organization that owns and maintains the infrastructure to deliver a more reliable railway at lower cost."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "6FF39C34-E1CE-48FC-8AD0-6A699C7DEBE9", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Rättssäkerheten i förvarsverksamheten", "en": "Legal safeguards in immigration detention"}, "subtopics": ["förvar", "rättssäkerhet", "proportionalitet", "migrationsverket", "riksrevisionen"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regeringen ska tillkännages att omgående vidta ytterligare åtgärder för att stärka rättssäkerheten och proportionalitetsprövningen i förvarsverksamheten, eller om de åtgärder som redan vidtagits med anledning av Riksrevisionens rapport är tillräckliga.", "en": "Parliament decides whether the government should be given a formal call to immediately take further action to strengthen legal safeguards and proportionality assessments in detention operations, or whether the measures already taken in response to the National Audit Office's report are sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Förvar är ett kraftigt frihetsberövande ingrepp mot personer som inte är misstänkta för brott, och frågan handlar om hur noggrant proportionaliteten prövas innan någon tas i förvar. Utfallet påverkar rättssäkerheten och värdigheten för de personer, inklusive utsatta grupper, som riskerar att hållas i förvar.", "en": "Detention is a severe deprivation of liberty imposed on people who are not suspected of any crime, and the question concerns how carefully proportionality is assessed before someone is detained. The outcome affects the legal safeguards and dignity of the people, including vulnerable groups, who risk being held in detention."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen om rättssäkerheten i förvarsverksamheten. Skälet är att utskottet instämmer med regeringen i att flera åtgärder redan vidtagits i linje med Riksrevisionens rekommendationer, bland annat kring samverkan mellan myndigheterna och en gemensam prioriteringsordning för förvarsplatser, och utgår från att regeringen fortsätter följa upp arbetet utan att ett särskilt tillkännagivande behövs.", "en": "The committee rejects the motion on legal safeguards in detention operations. The reason is that the committee agrees with the government that several measures have already been taken in line with the National Audit Office's recommendations, including on inter-agency cooperation and a joint system for prioritising detention places, and expects the government to continue this follow-up work without a specific formal statement being necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen (V, MP) anser att regeringens redogörelse inte tillräckligt svarar på de allvarliga brister Riksrevisionen har identifierat och hur de ska åtgärdas. Skälet är att Migrationsverket och Polismyndigheten brister i tillämpningen av proportionalitetsprincipen, att förvar bör användas som sista utväg med mindre ingripande alternativ som uppsikt i första hand, samt att det saknas strategisk prioritering och systematisk uppföljning av hur förvarsplatser används.", "en": "The reservation (V, MP) considers that the government's account does not sufficiently address the serious shortcomings identified by the National Audit Office or how they will be remedied. The reasoning is that the Migration Agency and the Police Authority are deficient in applying the principle of proportionality, that detention should be used only as a last resort with less intrusive alternatives such as supervision used first, and that there is a lack of strategic prioritisation and systematic follow-up of how detention places are used."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning instämmer i att flera åtgärder redan vidtas i linje med granskningsrekommendationerna, bland annat kring samverkan mellan berörda myndigheter och en gemensam prioriteringsordning för förvarsplatser, och utgår från att uppföljningen av arbetet fortsätter utan att ett särskilt uttalande bedöms nödvändigt.", "en": "One assessment agrees that several measures are already being taken in line with the audit recommendations, including on cooperation between the relevant agencies and a joint system for prioritising detention places, and expects follow-up of this work to continue without a specific statement being considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Ett motförslag anser att redogörelsen inte tillräckligt svarar på de allvarliga brister som finns eller hur de ska åtgärdas. Argumentet är att ansvariga myndigheter brister i tillämpningen av proportionalitetsprincipen, att frihetsberövande bör användas som sista utväg med mindre ingripande alternativ i första hand, samt att det saknas strategisk prioritering och systematisk uppföljning av hur platserna används.", "en": "A counter-proposal considers that the account does not sufficiently address the serious shortcomings that exist or how they will be remedied. The argument is that the responsible agencies are deficient in applying the principle of proportionality, that deprivation of liberty should be used only as a last resort with less intrusive alternatives used first, and that there is a lack of strategic prioritisation and systematic follow-up of how the places are used."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "870B84B0-75A3-478B-97CC-A04BAEBC6326", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Klimatanpassning av transportinfrastrukturen", "en": "Climate adaptation of transport infrastructure"}, "subtopics": ["klimatanpassning", "extremväder", "skred och erosion", "robusthet", "finansiering"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens nuvarande satsningar på att klimatanpassa transportinfrastrukturen är tillräckliga, eller om det, som föreslås, krävs en riktad tilläggssatsning med ytterligare medel för att klimatsäkra särskilt järnvägsnätet mot skred, erosion och extremväder.", "en": "The question is whether the government's current efforts to climate-adapt transport infrastructure are sufficient, or whether, as proposed, a targeted additional investment with extra funding is needed to climate-proof the rail network in particular against landslides, erosion, and extreme weather."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt vägar och järnvägar rustas mot ökad nederbörd, skyfall, ras och skred, vilket har betydelse för resenärers och godstransportörers säkerhet och för samhällets motståndskraft mot klimatförändringarnas effekter.", "en": "The outcome affects how quickly roads and railways are reinforced against increased rainfall, heavy downpours, landslides and erosion, which matters for the safety of travelers and freight operators and for society's resilience to the effects of climate change."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att en väl underhållen och robust infrastruktur bättre står emot klimatrelaterade påfrestningar, och välkomnar de klimatanpassningsåtgärder som redan genomförs inom ramen för den nationella planen på både järnväg och vägnät, men ser inte skäl till den ytterligare riktade satsning som motionerna efterfrågar.", "en": "The committee shares the government's assessment that well-maintained, robust infrastructure better withstands climate-related stress, and welcomes the climate adaptation measures already being carried out under the national plan for both rail and road, but sees no grounds for the additional targeted investment the motions call for."}, "nej": [{"alt_id": "res-20", "sv": "S, V, C och MP anser att Sverige är på väg åt fel håll klimatmässigt och kräver en riktad tilläggssatsning med ytterligare medel för att klimatanpassa den befintliga infrastrukturen, med särskild tonvikt på järnvägsnätet, för att minska riskerna för skred, erosion och skador orsakade av skyfall och tjällossning.", "en": "S, V, C and MP argue that Sweden is heading in the wrong direction on climate and call for a targeted additional investment with extra funding to climate-adapt existing infrastructure, with particular emphasis on the rail network, to reduce the risks of landslides, erosion, and damage caused by heavy rainfall and loss of frost-bearing capacity."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att väl underhållen, robust infrastruktur bättre står emot klimatrelaterade påfrestningar, och att pågående klimatanpassningsåtgärder på både järnväg och vägnät är väl avvägda, utan att det finns skäl till en ytterligare riktad tilläggssatsning utöver vad som redan planeras.", "en": "One position holds that well-maintained, robust infrastructure better withstands climate-related stress, and that ongoing climate adaptation measures on both rail and road are well balanced, without grounds for an additional targeted investment beyond what is already planned."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-20", "sv": "Ett motförslag menar att utvecklingen går åt fel håll klimatmässigt och kräver en riktad tilläggssatsning med extra medel för att klimatanpassa den befintliga infrastrukturen, med särskild tonvikt på järnvägsnätet, för att minska riskerna för skred, erosion och skador orsakade av skyfall och tjällossning.", "en": "A counter-proposal argues that the trend is moving in the wrong direction on climate and calls for a targeted additional investment with extra funding to climate-adapt existing infrastructure, with particular emphasis on the rail network, to reduce the risks of landslides, erosion, and damage caused by heavy rainfall and loss of frost-bearing capacity."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "A9321CFF-7D4C-47F7-A824-DB067F315594", "type": "proposition", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Utökade befogenheter för Skatteverket att jämföra biometriska uppgifter i folkbokföringen", "en": "Expanded powers for the Tax Agency to compare biometric data in population registration"}, "subtopics": ["folkbokföring", "identitetskontroll", "biometri", "integritet", "migration", "skatteverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag som ger Skatteverket och Migrationsverket utökade möjligheter att jämföra fingeravtryck och ansiktsbilder mellan sina register för att motverka felaktiga eller multipla identiteter i folkbokföringen, eller om förslaget går för långt i sin påverkan på den personliga integriteten, särskilt för personer som sökt uppehållstillstånd eller asyl.", "en": "The question is whether Parliament should adopt the government's legislative proposal giving the Tax Agency and the Migration Agency expanded powers to compare fingerprints and facial images between their registers, in order to prevent false or multiple identities in population registration, or whether the proposal goes too far in its impact on personal privacy, particularly for people who have applied for a residence permit or asylum."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur långt myndigheter ska få gå i att jämföra biometriska uppgifter mellan register för att säkerställa en korrekt folkbokföring. Det påverkar alla vars uppgifter finns i folkbokföringen, men särskilt personer som sökt uppehållstillstånd eller internationellt skydd, vars integritet kan påverkas mer av den utökade uppgiftsbehandlingen.", "en": "The decision concerns how far authorities should be allowed to go in comparing biometric data between registers to ensure accurate population registration. It affects everyone whose information is in the population register, but particularly people who have applied for a residence permit or international protection, whose privacy may be more affected by the expanded data processing."}, "ja": {"sv": "Utskottet instämmer i att felaktig folkbokföring möjliggör identitetsbedrägerier och brottslighet och anser att en möjlighet för Skatteverket och Migrationsverket att jämföra fingeravtryck och ansiktsbilder är ett effektivt sätt att säkerställa korrekta identiteter. Riksdagen antar därför regeringens lagförslag i sin helhet.", "en": "The committee agrees that inaccurate population registration enables identity fraud and crime, and considers that allowing the Tax Agency and the Migration Agency to compare fingerprints and facial images is an effective way to ensure correct identities. Parliament therefore adopts the government's proposal in full."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "V står till största delen bakom förslaget men pekar på att jämförelsen av fingeravtryck och ansiktsbilder mellan Skatteverket och Migrationsverket särskilt kommer att påverka den personliga integriteten för personer som söker uppehållstillstånd eller asyl, eftersom det inte går att slå fast exakt hur vanligt det är att falska identiteter faktiskt förekommer.", "en": "V largely supports the proposal but points out that comparing fingerprints and facial images between the Tax Agency and the Migration Agency will particularly affect the personal privacy of people applying for a residence permit or asylum, since it is not possible to establish exactly how common false identities actually are."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att felaktig folkbokföring möjliggör identitetsbedrägerier och brottslighet, och att en möjlighet att jämföra fingeravtryck och ansiktsbilder mellan berörda myndigheters register är ett effektivt sätt att säkerställa korrekta identiteter.", "en": "The assessment is that inaccurate population registration enables identity fraud and crime, and that allowing the relevant authorities to compare fingerprints and facial images between their registers is an effective way of ensuring correct identities."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan linje stödjer till största delen förslaget men pekar på att jämförelsen av fingeravtryck och ansiktsbilder mellan myndigheternas register särskilt påverkar den personliga integriteten för personer som söker uppehållstillstånd eller asyl, eftersom det inte går att slå fast exakt hur vanligt det är att falska identiteter faktiskt förekommer.", "en": "An alternative position largely supports the proposal but points out that comparing fingerprints and facial images between the authorities' registers particularly affects the personal privacy of people applying for a residence permit or asylum, since it is not possible to establish exactly how common false identities actually are."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AB0CEC26-309B-4E16-AEAC-48C465CBC52C", "type": "motion", "policy_area": "tax", "committee": "SkU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V"], "subject": {"sv": "Rättssäker folkbokföring för personer utan fast bostad", "en": "Legally secure population registration for people without permanent housing"}, "subtopics": ["folkbokföring", "hemlöshet", "rättssäkerhet", "välfärdssystem", "socialt utsatta", "skatteverket"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om nuvarande lagstiftning ger ett tillräckligt rättssäkert och likvärdigt sätt att folkbokföra personer som saknar fast bostad, som hemlösa, eller om regeringen bör återkomma med ett särskilt förslag som säkerställer att sådana personer inte förlorar tillgången till samhällets service och rättigheter.", "en": "The question is whether current legislation provides a sufficiently legally secure and consistent way of registering people who lack permanent housing, such as homeless people, or whether the government should come back with a specific proposal ensuring that such people do not lose access to public services and rights."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet rör hur personer utan fast bostad eller stabilt boende ska kunna folkbokföras på ett sätt som är enhetligt över landet och inte stänger dem ute från välfärdssystemet. Det påverkar särskilt hemlösa och andra socialt utsatta personer, samt de myndigheter och kommuner som tillämpar reglerna.", "en": "The decision concerns how people without permanent or stable housing can be registered in a way that is consistent across the country and does not shut them out of the welfare system. It particularly affects homeless people and other socially vulnerable individuals, as well as the authorities and municipalities that apply the rules."}, "ja": {"sv": "Utskottet anser att gällande lagstiftning redan på ett fullgott sätt hanterar frågorna om hur människor utan fast bostad ska folkbokföras och att frågor om tillgång till välfärdssystemet i övrigt faller utanför detta lagstiftningsområde. Riksdagen avslår därför motionsyrkandet.", "en": "The committee considers that current legislation already adequately handles the question of how people without permanent housing should be registered, and that broader questions about access to the welfare system fall outside this area of legislation. Parliament therefore rejects the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "V anser att en korrekt folkbokföring är central för att kunna ta del av samhällsservice och utöva sina rättigheter, men att kravet på en folkbokföringsadress kan bli ett moment 22 för hemlösa och personer i mycket instabila boendeförhållanden. Partiet vill att regeringen återkommer med förslag som säkerställer en fungerande ordning för dem som är bosatta i Sverige men saknar stadigvarande bostad, så att de inte förlorar sin administrativa existens i samhällets system.", "en": "V considers accurate population registration to be central to accessing public services and exercising one's rights, but holds that the requirement for a registration address can become a catch-22 for homeless people and people in highly unstable housing situations. The party wants the government to come back with proposals ensuring a workable arrangement for those who live in Sweden but lack permanent housing, so that they do not lose their administrative existence within the systems of society."}], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att gällande lagstiftning redan på ett fullgott sätt hanterar frågorna om hur personer utan fast bostad ska folkbokföras, och att frågor om tillgång till välfärdssystemet i övrigt faller utanför detta lagstiftningsområde.", "en": "The assessment is that current legislation already adequately handles the question of how people without permanent housing should be registered, and that broader questions about access to the welfare system fall outside this area of legislation."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje ser en korrekt folkbokföring som central för att kunna ta del av samhällsservice och utöva sina rättigheter, men menar att kravet på en folkbokföringsadress kan bli ett moment 22 för hemlösa och personer i mycket instabila boendeförhållanden. Linjen vill att en lösning tas fram som säkerställer en fungerande ordning för dem som är bosatta i Sverige men saknar stadigvarande bostad, så att de inte förlorar sin administrativa existens i samhällets system.", "en": "An alternative position sees accurate population registration as central to accessing public services and exercising one's rights, but holds that the requirement for a registration address can become a catch-22 for homeless people and people in highly unstable housing situations. This position wants a solution developed that ensures a workable arrangement for those who live in Sweden but lack permanent housing, so that they do not lose their administrative existence within the systems of society."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "AEDA557F-E721-4F88-B4D4-A128882C30A9", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Återtagande av eftersatt järnvägsunderhåll", "en": "Addressing the neglected rail-maintenance backlog"}, "subtopics": ["järnvägsunderhåll", "underhållsskuld", "punktlighet", "beredskap"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om regeringens nationella plan avsätter tillräckligt med medel för att beta av den eftersatta järnvägsunderhållsskulden, eller om anslagen till järnvägsunderhåll, som föreslås, behöver höjas väsentligt under planperioden.", "en": "The question is whether the government's national plan sets aside enough funding to pay down the backlog of neglected rail maintenance, or whether, as proposed, funding for rail maintenance needs to be substantially increased over the plan period."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur snabbt förseningar, inställda avgångar och dåligt spårskick kan åtgärdas, vilket har stor betydelse för resenärers vardag och godstransportörernas tillförlitlighet, samt för järnvägens roll i totalförsvaret.", "en": "The outcome affects how quickly delays, cancellations and poor track condition can be remedied, which matters greatly for travelers' everyday lives and the reliability of freight transport, as well as for the railway's role in national defense preparedness."}, "ja": {"sv": "Utskottet betonar att transportinfrastrukturen, inklusive järnvägen, måste fungera tillförlitligt även vid kris och höjd beredskap, och pekar på det pågående arbetet med att stärka Sveriges motståndskraft; utskottet uppmärksammar att det finns stora underhållsbehov men ser i övrigt inte skäl att gå längre än de insatser som redan ryms inom den nationella planen.", "en": "The committee stresses that transport infrastructure, including rail, must function reliably even in times of crisis and heightened defense readiness, and points to ongoing efforts to strengthen Sweden's resilience; the committee notes that substantial maintenance needs exist but otherwise sees no grounds for going beyond the measures already included in the national plan."}, "nej": [{"alt_id": "res-37", "sv": "S, V, C och MP anser att regeringens ambitioner för att åtgärda det eftersatta järnvägsunderhållet är alltför låga – under planperioden åtgärdas mindre än en sjättedel av underhållsskulden – trots att Trafikverket bedömer att underhållet kan ökas ytterligare och att Sveriges underhållskostnader ligger under det europeiska genomsnittet, och kräver därför höjda ambitioner och ökade medel.", "en": "S, V, C and MP argue that the government's ambitions for addressing the neglected rail-maintenance backlog are far too low — less than a sixth of the maintenance debt would be cleared during the plan period — even though Trafikverket assesses that maintenance could be increased further and Sweden's maintenance costs are below the European average, and therefore call for higher ambitions and increased funding."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att transportinfrastrukturen, inklusive järnvägen, måste fungera tillförlitligt även vid kris och höjd beredskap, med hänvisning till pågående arbete för att stärka motståndskraften; stora underhållsbehov noteras, men ståndpunkten är att det inte finns skäl att gå längre än de insatser som redan ingår i den befintliga planen.", "en": "One position holds that transport infrastructure, including rail, must function reliably even in times of crisis and heightened defense readiness, referencing ongoing work to strengthen resilience; substantial maintenance needs are noted, but the position is that there are no grounds for going beyond the measures already included in the existing plan."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-37", "sv": "Ett motförslag menar att ambitionerna för att åtgärda den eftersatta järnvägsunderhållsskulden är alltför låga – mindre än en sjättedel av skulden åtgärdas under planperioden – trots bedömningar om att underhållet kan ökas ytterligare och att underhållskostnaderna ligger under det europeiska genomsnittet, och kräver höjda ambitioner och ökade medel.", "en": "A counter-proposal argues that the ambitions for addressing the neglected rail-maintenance backlog are far too low — less than a sixth of the debt would be cleared during the plan period — despite assessments that maintenance could be increased further and that maintenance costs are below the European average, and calls for higher ambitions and increased funding."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C26BF67E-BB24-4280-A831-71EA0DA627DD", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S"], "subject": {"sv": "Kostnadskontroll vid infrastrukturprojekt", "en": "Cost control in infrastructure projects"}, "subtopics": ["kostnadskontroll", "infrastrukturprojekt", "fördyringar", "effektivitet", "egen regi"], "decision": {"sv": "Frågan gäller hur kostnadskontrollen vid stora infrastrukturprojekt bäst stärks – genom den löpande uppföljning som redan pågår inom nuvarande arbetssätt, eller genom att skärpa kraven ytterligare och låta en större andel av järnvägsunderhållet utföras i myndighetens egen regi.", "en": "The question is how cost control on major infrastructure projects is best strengthened — through the ongoing follow-up already under way within the current approach, or by tightening requirements further and having a larger share of rail maintenance carried out in-house by the authority."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar hur väl skattemedel används vid stora, kostnadskänsliga infrastrukturprojekt som ofta blir försenade och fördyrade, och kan avgöra om mer av järnvägsunderhållet sköts i statlig egen regi i stället för av upphandlade utförare.", "en": "The outcome affects how effectively tax funds are used on large, cost-sensitive infrastructure projects that often run late and over budget, and could determine whether more rail maintenance is carried out directly by the state rather than by contracted providers."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att Trafikverket ska fortsätta arbeta systematiskt med kostnadsreducerande åtgärder och kostnadskontroll, välkomnar att regeringen noga följer detta arbete och att objekt med stora kostnadsökningar kan omprövas, men ser inte skäl att därutöver besluta om striktare krav eller mer underhåll i egen regi.", "en": "The committee shares the government's assessment that Trafikverket should continue working systematically on cost-reducing measures and cost control, welcomes the government's close monitoring of this work and the possibility of reconsidering projects with large cost increases, but sees no grounds for imposing stricter requirements or shifting more maintenance in-house beyond that."}, "nej": [{"alt_id": "res-29", "sv": "S anser att kostnadskontrollen vid infrastrukturinvesteringar måste skärpas kraftigt och att uppföljningen av det pågående uppdraget till Trafikanalys måste ske löpande i stället för först vid uppdragets slut, och menar att en större del av järnvägsunderhållet bör utföras i Trafikverkets egen regi för att stärka beredskapen och ge bättre kontroll och jämförbarhet.", "en": "S argues that cost control on infrastructure investments must be sharply tightened and that follow-up on the ongoing review assigned to Trafikanalys must happen continuously rather than only at its conclusion, and holds that a larger share of rail maintenance should be carried out in-house by Trafikverket to strengthen preparedness and provide better control and comparability."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att arbetet med kostnadsreducerande åtgärder och systematisk kostnadskontroll ska fortsätta, och att noggrann uppföljning samt möjligheten att ompröva projekt med stora kostnadsökningar räcker, utan att det behövs striktare krav eller mer underhåll i egen regi.", "en": "One position holds that work on cost-reducing measures and systematic cost control should continue, and that close follow-up together with the possibility of reconsidering projects with large cost increases is sufficient, without a need for stricter requirements or more maintenance in-house."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-29", "sv": "Ett motförslag menar att kostnadskontrollen vid infrastrukturinvesteringar måste skärpas kraftigt, att uppföljningen av pågående granskningsuppdrag måste ske löpande snarare än först vid slutet, och att en större del av underhållet bör utföras i egen regi för att stärka beredskapen och ge bättre kontroll och jämförbarhet.", "en": "A counter-proposal argues that cost control on infrastructure investments must be sharply tightened, that follow-up on ongoing review work must happen continuously rather than only at the end, and that a larger share of maintenance should be carried out in-house to strengthen preparedness and provide better control and comparability."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C699F89B-07D4-4D0A-ABE1-29D4018242B9", "type": "motion", "policy_area": "finance", "committee": "FiU", "n_motions": 2, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Krisstöd till hushåll och företag: bensin- och dieselskatt eller riktat stöd", "en": "Crisis support for households and businesses: fuel tax cut or targeted support"}, "subtopics": ["krisstöd", "bensin- och dieselskatt", "hushåll", "företag", "elbilsstöd", "klimatomställning"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om krisstödet till hushåll och företag som drabbats av höga drivmedelspriser ska ges i form av en generell tillfälligt sänkt skatt på bensin och diesel, eller om stödet i stället ska riktas mot de hårdast drabbade hushållen och kombineras med stöd till elbilar, utan att öka det fossila beroendet.", "en": "Parliament decides whether crisis support for households and businesses affected by high fuel prices should take the form of a general temporary cut in petrol and diesel tax, or whether support should instead be targeted at the hardest-hit households and combined with support for electric vehicles, without increasing fossil-fuel dependency."}, "at_stake": {"sv": "Valet av stödform påverkar vilka hushåll och företag som får hjälp med de ökade kostnaderna, statens intäkter från drivmedelsskatt, samt om klimatomställningen till elektrifiering och fossilfria drivmedel främjas eller bromsas.", "en": "The choice of support form affects which households and businesses get help with increased costs, the state's revenue from fuel tax, and whether the transition to electrification and fossil-free fuels is promoted or slowed."}, "ja": {"sv": "Utskottet delar regeringens bedömning att en tillfällig sänkning av skatten på bensin och diesel är den mest träffsäkra åtgärden som snabbast kan motverka de ökade drivmedelspriserna och stötta dem som är beroende av drivmedel, samtidigt som omställningen till elektrifiering och fossilfria drivmedel fortsätter genom bland annat en elbilspremie, sänkta priser i kollektivtrafiken och stöd till flyg- och jordbrukssektorerna. Utskottet avstyrker motionsyrkandet.", "en": "The committee shares the government's assessment that a temporary cut in petrol and diesel tax is the most effective measure that can be put in place fastest to counter rising fuel prices and support those dependent on fuel, while the transition to electrification and fossil-free fuels continues through, among other things, an EV premium, reduced public-transport prices, and support for the aviation and agriculture sectors. The committee recommends rejecting the motion."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (V, MP) delar uppfattningen att hushåll och företag kan behöva stöd, men menar att den avgörande frågan är om staten ska utnyttja krisen till att göra Sverige mer beroende av fossil energi. De förordar i stället riktade transportstöd till människor med lägre inkomst i gles- och landsbygd som drabbas hårdast av höga bensin- och dieselpriser, samt stöd för köp och leasing av elbilar, för att undvika att öka det fossila beroendet.", "en": "The reservation (V, MP) shares the view that households and businesses may need support but argues that the decisive question is whether the state should use the crisis to make Sweden more dependent on fossil energy. It instead favours targeted transport support for lower-income people in sparsely populated and rural areas who are hit hardest by high petrol and diesel prices, plus support for purchasing and leasing electric vehicles, so as to avoid increasing fossil-fuel dependency."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje anser att en tillfällig sänkning av skatten på bensin och diesel är den mest träffsäkra åtgärden som snabbast kan motverka de ökade drivmedelspriserna och stötta dem som är beroende av drivmedel, samtidigt som omställningen till elektrifiering och fossilfria drivmedel fortsätter genom en elbilspremie, sänkta priser i kollektivtrafiken och stöd till flyg- och jordbrukssektorerna.", "en": "One line of reasoning holds that a temporary cut in petrol and diesel tax is the most effective measure that can be put in place fastest to counter rising fuel prices and support those dependent on fuel, while the transition to electrification and fossil-free fuels continues through an EV premium, reduced public-transport prices, and support for the aviation and agriculture sectors."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje delar uppfattningen att stöd kan behövas, men menar att den avgörande frågan är om krisen ska användas till att göra samhället mer beroende av fossil energi. Den förordar i stället riktade transportstöd till människor med lägre inkomst i gles- och landsbygd som drabbas hårdast av höga drivmedelspriser, samt stöd för köp och leasing av elbilar.", "en": "Another line of reasoning shares the view that support may be needed, but argues that the decisive question is whether the crisis should be used to make society more dependent on fossil energy. It instead favours targeted transport support for lower-income people in sparsely populated and rural areas hit hardest by high fuel prices, plus support for purchasing and leasing electric vehicles."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "C77BA815-0695-40DC-8EBD-F2B11B32FC3F", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Forskning och innovation i transportinfrastrukturen", "en": "Research and innovation in transport infrastructure"}, "subtopics": ["forskning", "innovation", "transportinfrastruktur", "elektrifiering", "offentlig upphandling", "klimatkrav"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om forskning och innovation inom transportområdet ska prioriteras högre i kommande nationella planer och om offentlig upphandling ska förses med skarpare klimatkrav, eller om de pågående forsknings- och innovationssatsningarna redan är tillräckliga.", "en": "Parliament decides whether research and innovation in the transport sector should be given higher priority in future national plans and public procurement given sharper climate requirements, or whether the ongoing research and innovation efforts are already sufficient."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet påverkar hur snabbt ny teknik för elektrifiering, digitalisering och automatisering inom transportsystemet utvecklas och tas i bruk, samt hur snabbt klimatsmartare material som cement och betong blir kommersiellt gångbara genom att det offentliga efterfrågar dem. Det berör forskningsaktörer och myndigheter i transportsektorn såväl som skattebetalare och klimatmålen.", "en": "The decision affects how quickly new technology for electrification, digitalisation and automation in the transport system is developed and adopted, and how quickly climate-smarter materials such as cement and concrete become commercially viable through public demand. It concerns research bodies and agencies in the transport sector as well as taxpayers and climate targets."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna om forskning, innovation och offentlig upphandling. Skälet är att utskottet välkomnar de forsknings- och innovationsprogram som redan pågår inom bl.a. elektrifiering, digitalisering och automatisering och bedömer att detta är en grundförutsättning för att utveckla transportsystemet, samt att relevant utvecklingsarbete redan drivs, bland annat kring AI och pilotprojekt för järnvägsbroar.", "en": "The committee rejects the motions on research, innovation and public procurement. The reason is that the committee welcomes the research and innovation programmes already under way in areas such as electrification, digitalisation and automation and considers this the right foundation for developing the transport system, and that relevant development work is already being pursued, including on AI and a pilot project for railway bridges."}, "nej": [{"alt_id": "res-48", "sv": "Reservationen (C) anser att regeringen har nedprioriterat forskningen i den nationella infrastrukturplanen och vill att forskningen ges högre prioritet i kommande planer. Reservationen vill även att offentlig upphandling förses med bindande grundläggande hållbarhetskrav, t.ex. för klimatsmart cement och betong, för att pressa priser och skynda på teknikutvecklingen.", "en": "The reservation (C) argues that the government has deprioritised research in the national infrastructure plan and calls for research to be given higher priority in future plans. It also calls for public procurement to include binding basic sustainability requirements, for example for climate-smart cement and concrete, in order to push down prices and speed up technology development."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning välkomnar de forsknings- och innovationsprogram som redan pågår inom elektrifiering, digitalisering och automatisering och ser detta som en grundförutsättning för att utveckla transportsystemet vidare, samt konstaterar att relevant utvecklingsarbete redan drivs, bland annat kring AI och nya byggmetoder för järnvägsbroar.", "en": "One assessment welcomes the research and innovation programmes already under way in electrification, digitalisation and automation, viewing them as the right foundation for further developing the transport system, and notes that relevant development work is already being pursued, including on AI and new construction methods for railway bridges."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-48", "sv": "Ett motförslag anser att forskningen får för låg prioritet i den nationella planeringen och vill att den prioriteras högre i kommande planer. Förslaget vill också att offentlig upphandling förses med bindande grundläggande hållbarhetskrav, till exempel för klimatsmart cement och betong, för att pressa priser och skynda på teknikutvecklingen.", "en": "A counter-proposal argues that research is given too low a priority in national planning and calls for it to be prioritised more highly in future plans. It also calls for public procurement to include binding basic sustainability requirements, for example for climate-smart cement and concrete, in order to push down prices and speed up technology development."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "CD39A58F-8523-4F47-8B28-9F3606F10930", "type": "motion", "policy_area": "migration", "committee": "SfU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Beslut om förvar och proportionalitetsprövning", "en": "Detention decisions and proportionality assessment"}, "subtopics": ["förvar", "proportionalitet", "beslutsfattande", "migrationsverket", "polismyndigheten"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regeringen ska tillkännages att säkerställa att beslut om förvar alltid motiveras utförligt och proportionalitetsprövas, inklusive varför alternativ inte anses tillräckliga, eller om nuvarande praxis redan uppfyller detta.", "en": "Parliament decides whether the government should be given a formal call to ensure that detention decisions are always thoroughly reasoned and assessed for proportionality, including why alternatives are considered insufficient, or whether current practice already meets this standard."}, "at_stake": {"sv": "Frågan gäller hur väl motiverade enskilda beslut om förvar är och om mindre ingripande alternativ, som uppsikt, systematiskt övervägs innan någon frihetsberövas. Det påverkar rättssäkerheten för enskilda som riskerar förvar och kan även ha ekonomisk betydelse eftersom alternativ kan vara billigare.", "en": "The question concerns how well-reasoned individual detention decisions are and whether less intrusive alternatives, such as supervision, are systematically considered before someone is deprived of their liberty. It affects the legal safeguards of individuals at risk of detention and can also have financial implications, since alternatives can be cheaper."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionen om beslut om förvar. Skälet är att utskottet, liksom regeringen, bedömer att åtgärder redan vidtagits för att myndigheterna ska använda förvar strategiskt och skapa goda planeringsförutsättningar, samt utgår från att regeringen fortsätter att följa upp hur förvarsbesluten fattas utan att ett särskilt tillkännagivande behövs.", "en": "The committee rejects the motion on detention decisions. The reason is that the committee, like the government, considers that measures have already been taken to ensure the authorities use detention strategically and create good planning conditions, and expects the government to continue monitoring how detention decisions are made without a specific formal statement being necessary."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att regeringen säkerställer att beslut om förvar alltid är noggrant motiverade och proportionalitetsprövade, och att det tydligt framgår av varje beslut varför mindre ingripande alternativ som uppsikt inte ansetts tillräckliga. Skälet är att Riksrevisionen konstaterat brister i myndigheternas processer för väl avvägda beslut, och att forskning visar att alternativ till förvar ofta är både mer humana och kostnadseffektiva.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the government to ensure that detention decisions are always carefully reasoned and assessed for proportionality, and that each decision clearly states why less intrusive alternatives such as supervision were not considered sufficient. The reasoning is that the National Audit Office found shortcomings in the agencies' processes for making well-balanced decisions, and that research shows alternatives to detention are often both more humane and more cost-effective."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att åtgärder redan vidtas för att de ansvariga myndigheterna ska använda frihetsberövande strategiskt och skapa goda planeringsförutsättningar, och att uppföljningen av hur besluten fattas fortsätter utan att ett särskilt uttalande bedöms nödvändigt.", "en": "One assessment is that measures are already being taken to ensure the responsible agencies use deprivation of liberty strategically and create good planning conditions, and that follow-up of how decisions are made continues without a specific statement being considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Ett motförslag vill säkerställa att beslut om frihetsberövande alltid är noggrant motiverade och proportionalitetsprövade, och att det tydligt framgår av varje beslut varför mindre ingripande alternativ inte ansetts tillräckliga. Argumentet är att granskningar visar brister i myndigheternas processer för väl avvägda beslut, och att forskning visar att alternativ ofta är både mer humana och kostnadseffektiva.", "en": "A counter-proposal calls for ensuring that decisions on deprivation of liberty are always carefully reasoned and assessed for proportionality, and that each decision clearly states why less intrusive alternatives were not considered sufficient. The argument is that reviews show shortcomings in the agencies' processes for making well-balanced decisions, and that research shows alternatives are often both more humane and cost-effective."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D01EA9E2-C344-4AD9-91D3-E64D2F805159", "type": "proposition", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 3, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["V", "MP"], "subject": {"sv": "Undantag från tillståndskrav vid export av krigsmateriel till Natoländer", "en": "Exemptions from licensing requirements for war-materiel exports to NATO countries"}, "subtopics": ["krigsmateriel", "vapenexport", "Nato", "mänskliga rättigheter", "exportkontroll"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regeringen ska få meddela föreskrifter om undantag från tillståndskravet för export av krigsmateriel och tekniskt bistånd till Nato och samtliga Natomedlemsstater, eller om undantaget även fortsatt ska begränsas till USA och EES-länderna för att värna en restriktiv vapenexportkontroll.", "en": "Parliament decides whether the government should be authorised to issue regulations exempting exports of war materiel and technical assistance to NATO and all NATO member states from the licensing requirement, or whether the exemption should continue to be limited to the US and EEA countries in order to safeguard restrictive arms-export control."}, "at_stake": {"sv": "Beslutet avgör om fler Natoländer, bland dem stater som kritiserats för brister i demokrati eller mänskliga rättigheter, ska kunna få svensk krigsmateriel utan sedvanlig tillståndsprövning. Det berör Sveriges förmåga att hålla en restriktiv och rättssäker vapenexportkontroll samtidigt som det militära samarbetet inom alliansen underlättas.", "en": "The decision determines whether more NATO countries, including some criticised for shortcomings in democracy or human rights, could receive Swedish war materiel without the usual licensing review. It concerns Sweden's ability to maintain restrictive, legally sound arms-export control while easing military cooperation within the alliance."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag att utvidga bemyndigandet i krigsmateriellagen så att undantaget från tillståndskrav för export och tekniskt bistånd, som tidigare gällde Finland och USA, nu även omfattar Nato som organisation och övriga Natomedlemsstater. Utskottet ser detta som en följd av det svenska Natomedlemskapet och en naturlig anpassning för att underlätta samarbetet inom alliansen.", "en": "The committee endorses the government's proposal to widen the authorisation in the War Materiel Act so that the exemption from the licensing requirement for exports and technical assistance, previously limited to Finland and the US, now also covers NATO as an organisation and other NATO member states. The committee views this as a consequence of Swedish NATO membership and a natural adjustment to facilitate cooperation within the alliance."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservanterna (V, MP) motsätter sig utvidgningen och menar att fler länder, bland dem Albanien, Kanada, Montenegro, Nordmakedonien, Storbritannien och Turkiet, därmed kan få undantag från tillståndsprövning. De hänvisar till remissvar som varnar för att förslaget riskerar att urholka krigsmateriellagens grundläggande värden och låta hänsyn till alliansen väga över i bedömningen av export till odemokratiska stater eller stater i väpnad konflikt. De vill att Natomedlemskapet inte ska sänka kraven på demokrati, mänskliga rättigheter och folkrättsliga förpliktelser i exportkontrollen, och att riksdagen därför avslår lagförslaget i denna del.", "en": "The reservation (V, MP) opposes the extension, noting that additional countries - including Albania, Canada, Montenegro, North Macedonia, the United Kingdom and Turkey - would thereby gain exemption from licensing review. It cites consultation responses warning that the proposal risks eroding the War Materiel Act's core values and letting alliance considerations outweigh assessments of exports to undemocratic states or states in armed conflict. It argues that NATO membership must not lower the bar on democracy, human rights and international-law obligations in export control, and that parliament should therefore reject the bill in this part."}], "agent": {"committee": {"sv": "En linje ser bemyndigandets utvidgning - så att undantaget från tillståndskrav för export av krigsmateriel och tekniskt bistånd, som tidigare gäller ett fåtal specifika stater, även omfattar alliansen som organisation och dess övriga medlemsstater - som en följd av medlemskapet och en naturlig anpassning för att underlätta samarbetet inom alliansen.", "en": "One line of reasoning sees the widening of the authorisation - so that the exemption from the licensing requirement for exporting war materiel and technical assistance, previously limited to a few specific states, also covers the alliance as an organisation and its other member states - as a consequence of membership and a natural adjustment to facilitate cooperation within the alliance."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan linje motsätter sig utvidgningen och menar att fler länder, bland dem Albanien, Kanada, Montenegro, Nordmakedonien, Storbritannien och Turkiet, därmed omfattas av undantaget från tillståndsprövning. Enligt remissvar riskerar förslaget att urholka exportkontrollens grundläggande värden och låta hänsyn till alliansen väga över i bedömningen av export till odemokratiska stater eller stater i väpnad konflikt. Kravet på demokrati, mänskliga rättigheter och folkrättsliga förpliktelser i exportkontrollen bör inte sänkas.", "en": "Another line of reasoning opposes the widening, arguing that more countries - including Albania, Canada, Montenegro, North Macedonia, the United Kingdom and Turkey - would thereby fall under the exemption from licensing review. According to consultation responses, the proposal risks eroding the core values of export control and letting alliance considerations outweigh assessments of exports to undemocratic states or states in armed conflict. The requirements on democracy, human rights and international-law obligations in export control should not be lowered."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D21011D6-8588-4DC3-B4B4-A8566C17C36D", "type": "motion", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Behovet av en fördjupad utredning om kommunala lantmäteriers ärendehanteringssystem", "en": "Whether a further inquiry is needed into municipal cadastral authorities' case-management systems"}, "subtopics": ["lantmäteri", "kommunal förvaltning", "digitalisering", "tillkännagivande", "ärendehantering"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen ska rikta ett tillkännagivande till regeringen om att ytterligare utreda kommunala lantmäteriers användning av ärendehanteringssystem, eller om frågan ska anses tillräckligt behandlad genom det lagförslag som redan har lagts fram.", "en": "The vote concerns whether the Riksdag should call on the government to further investigate municipal cadastral authorities' use of case-management systems, or whether the matter should be considered sufficiently addressed by the legislative proposal already presented."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar om kommunala lantmäterier får en ny statlig utredning som prövar konsekvenserna av kravet på gemensamma tekniska system, vilket har betydelse för deras handlingsutrymme och kostnader.", "en": "The outcome affects whether municipal cadastral authorities get a new government inquiry examining the consequences of the requirement to use a common technical system, which matters for their scope of action and costs."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionsyrkandet. Utskottet har redan ställt sig bakom regeringens lagförslag och de överväganden som gjorts där, och anser därför att det saknas skäl att rikta ytterligare ett tillkännagivande till regeringen om att utreda frågan.", "en": "The committee rejects the motion. Having already backed the government's legislative proposal and the assessments behind it, the committee considers there is no reason to issue a further call on the government to investigate the matter."}, "nej": [{"alt_id": "res-2", "sv": "Reservationen vill att regeringen utreder kommunala lantmäteriers användning av ärendehanteringssystem och andra tekniska handläggningsstöd, eftersom flera remissinstanser varnat för att ett obligatoriskt gemensamt system riskerar att hämma utveckling, innovation och alternativa lösningar, och menar att frågan inte har beretts tillräckligt i fråga om ekonomiska, juridiska och praktiska aspekter.", "en": "The reservation calls on the government to investigate municipal cadastral authorities' use of case-management systems and other technical support tools, arguing that several consultation bodies have warned that a mandatory common system risks stifling development, innovation and alternative solutions, and that the matter has not been sufficiently examined on economic, legal and practical grounds."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att frågan redan är tillräckligt behandlad genom det lagförslag som lagts fram, och att det därför inte finns skäl för ytterligare en uppmaning till regeringen om att utreda kommunala lantmäteriers användning av ärendehanteringssystem.", "en": "One position holds that the matter is already sufficiently addressed by the legislative proposal put forward, and that there is therefore no reason for a further call on the government to investigate municipal cadastral authorities' use of case-management systems."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-2", "sv": "En annan ståndpunkt är att regeringen bör utreda kommunala lantmäteriers användning av ärendehanteringssystem och andra tekniska handläggningsstöd, eftersom ett obligatoriskt gemensamt system riskerar att hämma utveckling, innovation och alternativa lösningar, och att frågan inte är tillräckligt belyst i ekonomiskt, juridiskt och praktiskt hänseende.", "en": "Another position holds that the government should investigate municipal cadastral authorities' use of case-management systems and other technical support tools, arguing that a mandatory common system risks stifling development, innovation and alternative solutions, and that the matter is not sufficiently examined in economic, legal and practical terms."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D2E1DA58-A786-42D1-A22B-81CFC7C215FC", "type": "proposition", "policy_area": "civil", "committee": "CU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Krav på gemensamt ärendehanteringssystem för kommunala lantmäterimyndigheter", "en": "Requirement for a common case-management system for municipal cadastral authorities"}, "subtopics": ["lantmäteri", "kommunal förvaltning", "digitalisering", "lagstiftning", "fastighetsbildning"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om riksdagen ska anta regeringens lagförslag om att kommunala lantmäterimyndigheter ska vara skyldiga att använda samma statliga ärendehanteringssystem som Lantmäteriet tillhandahåller, eller om förslaget ska avslås till förmån för en mer decentraliserad ordning.", "en": "The vote concerns whether the Riksdag should adopt the government's legislative proposal requiring municipal cadastral authorities to use the same state-provided case-management system as the National Land Survey, or whether the proposal should be rejected in favour of a more decentralised arrangement."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet avgör om kommunerna får en lagstadgad skyldighet att använda ett gemensamt statligt tekniskt system i sin lantmäteriverksamhet, vilket påverkar deras handlingsfrihet, kostnader och möjligheten att utveckla egna lösningar.", "en": "The outcome determines whether municipalities become legally required to use a common state technical system in their cadastral work, which affects their room for manoeuvre, costs and ability to develop their own solutions."}, "ja": {"sv": "Utskottet tillstyrker regeringens förslag. Ett gemensamt ärendehanteringssystem och andra tekniska handläggningsstöd säkerställer effektivitet, enhetlighet och rättssäkerhet i lantmäteriverksamheten och ger en stabil grund för en enhetlig och kontinuerlig uppföljning och redovisning av all fastighetsbildningsverksamhet.", "en": "The committee endorses the government's proposal. A common case-management system and other technical support tools ensure efficiency, consistency and legal certainty in cadastral operations and provide a stable basis for uniform, continuous follow-up and reporting of all land-formation activity."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen vill avslå regeringens förslag, eftersom en ökad centralisering hämmar den lokala utvecklingskraften och riskerar att bli ett smygförstatligande av lantmäteriverksamheten. Reservationen menar att fler, inte färre, kommunala lantmäterimyndigheter behövs, och att ett obligatoriskt gemensamt system riskerar att skapa ett tekniskt monopol med högre kostnader, svagare teknisk utveckling och sämre möjlighet att anpassa verksamheten efter lokala förhållanden.", "en": "The reservation calls for the government's proposal to be rejected, arguing that increased centralisation curbs local capacity for development and risks amounting to a covert nationalisation of cadastral operations. It argues that more, not fewer, municipal cadastral authorities are needed, and that a mandatory common system risks creating a technical monopoly with higher costs, weaker technical development and less ability to adapt operations to local conditions."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att ett gemensamt ärendehanteringssystem och andra tekniska handläggningsstöd ger effektivitet, enhetlighet och rättssäkerhet i lantmäteriverksamheten, och en stabil grund för en enhetlig och kontinuerlig uppföljning och redovisning av all fastighetsbildningsverksamhet.", "en": "One position holds that a common case-management system and other technical support tools provide efficiency, consistency and legal certainty in cadastral operations, and a stable basis for uniform, continuous follow-up and reporting of all land-formation activity."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att kravet inte bör gälla, eftersom ökad centralisering hämmar lokal utvecklingskraft och riskerar att innebära ett smygförstatligande av lantmäteriverksamheten. Denna ståndpunkt menar att fler, inte färre, kommunala lantmäterimyndigheter behövs, och att ett obligatoriskt gemensamt system riskerar att skapa ett tekniskt monopol med högre kostnader, svagare teknisk utveckling och sämre möjlighet att anpassa verksamheten efter lokala förhållanden.", "en": "Another position holds that the requirement should not apply, arguing that increased centralisation curbs local capacity for development and risks amounting to a covert nationalisation of cadastral operations. This position argues that more, not fewer, municipal cadastral authorities are needed, and that a mandatory common system risks creating a technical monopoly with higher costs, weaker technical development and less ability to adapt operations to local conditions."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "D821E8CC-6D08-4ADF-B94E-9EBDABA113A0", "type": "motion", "policy_area": "education", "committee": "UbU", "n_motions": 1, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["C"], "subject": {"sv": "Möjligheten att överklaga granskningsbeslut inom etikprövningen och behovet av en bredare översyn", "en": "Whether ethics-review decisions on human research should be open to appeal, and the need for a wider review of the framework"}, "subtopics": ["etikprövning", "forskning", "överklagande", "rättssäkerhet", "forskningsetik"], "decision": {"sv": "Voteringen gäller om granskningsbeslut från tillsynsmyndigheten för etikprövning ska kunna överklagas och om regeringen ska ges i uppdrag att göra en bredare översyn av den forskningsetiska regleringen, eller om den föreslagna ordningen utan överklaganderätt ska gälla och frågan anses tillräckligt behandlad genom propositionen.", "en": "The vote concerns whether the ethics-review supervisory authority's decisions should be open to appeal and whether the government should be tasked with a wider review of the research-ethics framework, or whether the proposed arrangement without a right of appeal should stand and the matter be considered sufficiently addressed by the bill."}, "at_stake": {"sv": "Utfallet påverkar forskares rättssäkerhet vid kritiska granskningsbeslut samt om Sverige får en mer samlad och framtidssäkrad reglering som även omfattar t.ex. AI, djurförsök och hantering av stora datamängder.", "en": "The outcome affects researchers' legal certainty when faced with critical review decisions, and whether Sweden gets a more coherent, future-proofed framework covering areas such as AI, animal testing and the handling of large datasets."}, "ja": {"sv": "Utskottet avstyrker motionen. Regeringens förslag om att granskningsbeslut inte ska kunna överklagas är proportionerligt med hänsyn till beslutens vägledande karaktär, och förslagen bedöms stärka förtroendet för forskning och minska den administrativa bördan för forskare och lärosäten.", "en": "The committee rejects the motion. The government's proposal that review decisions should not be open to appeal is proportionate given the decisions' advisory character, and the proposals are expected to strengthen confidence in research and reduce the administrative burden on researchers and higher-education institutions."}, "nej": [{"alt_id": "res-1", "sv": "Reservationen vill att granskningsbesluten ska kunna överklagas, eftersom ett kritiskt utlåtande i praktiken kan få allvarliga konsekvenser för en forskares möjlighet att få anslag, publicera sig och delta i samarbeten, även om beslutet formellt saknar rättsverkan. Reservationen vill också att regeringen tar ett bredare helhetsgrepp om den forskningsetiska regleringen så att den omfattar all forskning med etiska överväganden, inklusive t.ex. AI, djurförsök och hantering av stora datamängder.", "en": "The reservation calls for review decisions to be open to appeal, arguing that a critical finding can in practice have serious consequences for a researcher's ability to secure funding, publish and take part in collaborations, even though the decision formally has no legal effect. It also calls for the government to take a broader, comprehensive approach to research-ethics regulation so that it covers all research involving ethical considerations, including areas such as AI, animal testing and the handling of large datasets."}], "agent": {"committee": {"sv": "En ståndpunkt är att granskningsbeslut inte behöver kunna överklagas, eftersom det är proportionerligt med hänsyn till beslutens vägledande karaktär, och att detta stärker förtroendet för forskning och minskar den administrativa bördan för forskare och lärosäten.", "en": "One position holds that review decisions do not need to be open to appeal, as this is proportionate given their advisory character, and that it strengthens confidence in research while reducing the administrative burden on researchers and higher-education institutions."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-1", "sv": "En annan ståndpunkt är att granskningsbeslut bör kunna överklagas, eftersom ett kritiskt utlåtande i praktiken kan få allvarliga konsekvenser för en forskares möjlighet att få anslag, publicera sig och delta i samarbeten, även om beslutet formellt saknar rättsverkan. Denna ståndpunkt förespråkar också ett bredare helhetsgrepp om den forskningsetiska regleringen som omfattar all forskning med etiska överväganden, inklusive till exempel AI, djurförsök och hantering av stora datamängder.", "en": "Another position holds that review decisions should be open to appeal, arguing that a critical finding can in practice have serious consequences for a researcher's ability to secure funding, publish and take part in collaborations, even though the decision formally has no legal effect. This position also advocates a broader, comprehensive approach to research-ethics regulation covering all research involving ethical considerations, including areas such as AI, animal testing and the handling of large datasets."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "DFEA0739-D544-498B-BF52-C5B844A8FF36", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Ansvarsfördelningen inom infrastrukturplaneringen", "en": "The division of responsibility in infrastructure planning"}, "subtopics": ["infrastrukturplanering", "ansvarsfördelning", "infrastrukturberedning", "långsiktighet", "transportpolitik"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om en särskild parti- och blocköverskridande infrastrukturberedning ska tillsättas för att långsiktigt samordna planeringen av transportinfrastrukturen, eller om den nuvarande ordningen - där riksdagen och regeringen växelvis beslutar om inriktning och ekonomiska ramar - ska behållas.", "en": "Parliament decides whether a dedicated, cross-party infrastructure commission should be set up to coordinate long-term transport infrastructure planning, or whether the current arrangement - in which parliament and the government alternately decide on direction and financial frameworks - should be retained."}, "at_stake": {"sv": "Frågan handlar om hur långsiktig och stabil planeringen av vägar, järnvägar och annan transportinfrastruktur blir över flera mandatperioder. Det påverkar transportbranschens, kommuners och företags möjligheter att lita på och planera efter beslutade satsningar.", "en": "The question concerns how long-term and stable the planning of roads, railways and other transport infrastructure will be across several parliamentary terms. It affects the ability of the transport industry, municipalities and companies to rely on and plan around decided investments."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna om att tillsätta en parti- och blocköverskridande infrastrukturberedning. Skälet är att det redan finns en fastlagd planeringsprocess med tydlig ansvarsfördelning mellan riksdagen, regeringen och ansvarig myndighet, och att denna ordning enligt utskottet fungerar väl och bör värnas för sin långsiktighet.", "en": "The committee rejects the motions calling for a cross-party infrastructure commission to be set up. The reason is that a well-established planning process with a clear division of responsibility between parliament, the government and the responsible agency already exists, and that this arrangement, in the committee's view, works well and should be preserved for the sake of long-term stability."}, "nej": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att en blocköverskridande infrastrukturberedning tillsätts, i likhet med Försvarsberedningen, för att ge en bredare och mer långsiktig, partiövergripande planering av transportinfrastrukturens samlade behov. Skälet är att täta politiska omsvängningar har skadat förtroendet hos transportbranschen och försvårat långsiktiga investeringar, särskilt i ett nytt säkerhetspolitiskt läge.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for a cross-party infrastructure commission, similar to the Defence Commission, to be set up to provide broader, more long-term, cross-party planning of the overall needs of transport infrastructure. The reasoning is that frequent political shifts have damaged trust within the transport industry and made long-term investment harder, particularly given the new security situation."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att en fastlagd planeringsprocess med tydlig ansvarsfördelning mellan de inblandade nivåerna redan finns på plats och fungerar väl, och att denna ordning bör värnas för sin långsiktighet snarare än ersättas av en ny beredningsform.", "en": "One assessment is that a well-established planning process with a clear division of responsibility between the levels involved is already in place and works well, and that this arrangement should be preserved for its long-term stability rather than replaced with a new commission format."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-3", "sv": "Ett motförslag vill inrätta en blocköverskridande beredning, liknande den som finns på försvarsområdet, för att ge en bredare och mer långsiktig, partiövergripande planering av de samlade behoven inom transportinfrastrukturen. Argumentet är att täta omsvängningar skadar förtroendet inom transportbranschen och försvårar långsiktiga investeringar, särskilt i ett förändrat säkerhetsläge.", "en": "A counter-proposal calls for setting up a cross-party commission, similar to the one that exists in the defence field, to provide broader, more long-term, cross-party planning of the overall needs of transport infrastructure. The argument is that frequent shifts damage trust within the transport industry and make long-term investment harder, particularly given a changed security situation."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F61D867F-CBCB-4808-B396-3306672EDF13", "type": "motion", "policy_area": "transport", "committee": "TU", "n_motions": 20, "n_reservations": 1, "is_budget": false, "parties_involved": ["S", "V", "C", "MP"], "subject": {"sv": "Transportsektorns klimatmål", "en": "Climate targets for the transport sector"}, "subtopics": ["klimatmål", "transportsektorn", "fossilberoende", "2030-målet", "transportpolitik"], "decision": {"sv": "Riksdagen tar ställning till om regeringen ska tillkännages att tydligare klargöra hur det beslutade klimatmålet för inrikes transporter till 2030 ska nås och hur beroendet av olja och fossila bränslen snabbare ska brytas, eller om den befintliga planeringsprocessen med transportpolitiska mål och klimatmål redan ger tillräcklig vägledning.", "en": "Parliament decides whether the government should be given a formal call to more clearly clarify how the adopted climate target for domestic transport by 2030 is to be reached and how dependence on oil and fossil fuels should be broken more quickly, or whether the existing planning process with transport-policy and climate goals already provides sufficient guidance."}, "at_stake": {"sv": "Transportsektorn står för en stor del av Sveriges utsläpp, och frågan handlar om hur tydligt regeringen ska styra mot klimatmålet. Det påverkar takten i klimatomställningen och Sveriges sårbarhet för importerad olja i ett osäkert omvärldsläge.", "en": "The transport sector accounts for a large share of Sweden's emissions, and the question concerns how clearly the government should steer towards the climate target. It affects the pace of the climate transition and Sweden's vulnerability to imported oil in an uncertain geopolitical environment."}, "ja": {"sv": "Utskottet avslår motionerna om transportsektorns klimatmål. Skälet är att de transportpolitiska målen och klimatmålen redan är en vägledande utgångspunkt för infrastrukturplaneringen enligt den fastlagda planeringsprocessen, och att trafikprognoser används som underlag för att värdera lämpliga åtgärder utan att för den skull styra valet av åtgärder i detalj.", "en": "The committee rejects the motions on the transport sector's climate targets. The reason is that transport-policy goals and climate targets are already a guiding starting point for infrastructure planning under the established planning process, and that traffic forecasts are used as a basis for assessing appropriate measures without dictating the choice of measures in detail."}, "nej": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Reservationen (S, V, C, MP) vill att regeringen tydligare klargör hur klimatmålet för inrikes transporter till 2030 ska nås. Skälet är att transportsystemet är centralt för att sänka utsläppen, och att det rådande geopolitiska läget gör det extra angeläget att snabbare bryta Sveriges olje- och fossilberoende.", "en": "The reservation (S, V, C, MP) calls for the government to more clearly clarify how the climate target for domestic transport by 2030 is to be reached. The reasoning is that the transport system is central to cutting emissions, and that the current geopolitical situation makes it especially urgent to break Sweden's oil and fossil dependence more quickly."}], "agent": {"committee": {"sv": "En bedömning är att transportpolitiska mål och klimatmål redan utgör en vägledande utgångspunkt för infrastrukturplaneringen inom den etablerade planeringsprocessen, och att prognoser används som underlag för att värdera åtgärder utan att styra valet av dem i detalj, varför ytterligare styrning inte bedöms nödvändig.", "en": "One assessment is that transport-policy goals and climate targets already form a guiding starting point for infrastructure planning within the established planning process, and that forecasts are used as a basis for assessing measures without dictating the choice of them in detail, so further direction is not considered necessary."}, "alternatives": [{"alt_id": "res-15", "sv": "Ett motförslag vill att en tydligare klimatinriktning klargörs för hur det gällande klimatmålet för inrikes transporter ska nås. Argumentet är att transportsystemet är en nyckel för att sänka utsläppen och att det rådande omvärldsläget gör det extra angeläget att snabbt bryta beroendet av olja och fossila bränslen.", "en": "A counter-proposal calls for a clearer climate direction to be set out for how the applicable climate target for domestic transport is to be reached. The argument is that the transport system is key to cutting emissions and that the current global situation makes it especially urgent to quickly break dependence on oil and fossil fuels."}]}, "model": "claude-sonnet-5", "collected_at": "2026-07-24T10:05:54.637457+00:00"}
{"votering_id": "F87D57E7-ABD7-4CA4-A1DB-C3C956FAE75B", "type": "motion", "policy_area": "defense", "committee": "FöU", "n_motions": 3, "n_reservations": 0, "is_budget": false, "parties_involved": [], "subject": {"sv": "Avslag på förslaget om förbättrade förutsättningar för operativt militärt samarbete", "en": "Rejecting the bill on improved conditions for operational military cooperation"}, "subtopics": ["nato", "operativt militärt samarbete", "avskräckning", "kärnvapen", "permanenta baser"], "decision": {"sv": "Frågan gäller om riksdagen ska avslå hela propositionen om förbättrade förutsättningar för operativt militärt samarbete, som anpassar lagstiftningen till Natomedlemskapet och till att allierade styrkor ska kunna verka på svenskt territorium, eller om propositionen ska genomföras eftersom utskottet välkomnar den.", "en": "The question is whether the Riksdag should reject the entire bill on improved conditions for operational military cooperation, which adapts the legislation to NATO membership and to allied forces being able to operate on Swedish territory, or whether the bill should go through because the committee welcomes it."}, "at_stake": {"sv": "Om propositionen faller behålls dagens regler för när och hur militär verksamhet får bedrivas på svenskt territorium, vilket enligt utskottet skulle försvåra Sveriges bidrag till Natos avskräckning och försvar. Frågan berör också Sveriges hållning till kärnvapen och permanenta baser i fredstid samt kravet att alla åtgärder ska vara förenliga med folkrätten.", "en": "If the bill falls, today's rules on when and how military activity may be conducted on Swedish territory remain, which according to the committee would make it harder for Sweden to contribute to NATO's deterrence and defence. The issue also concerns Sweden's stance on nuclear weapons and permanent bases in peacetime and the requirement that all measures comply with international law."}, "ja": {"sv": "Utskottet välkomnar regeringens förslag och avstyrker därför motionen om avslag på propositionen. Eftersom Sveriges försvar efter Natomedlemskapet måste ses som en del av alliansens kollektiva avskräckning och försvar behövs en ändamålsenlig och modern reglering som gör det möjligt att snabbt, effektivt och rättssäkert besluta om militär verksamhet på svenskt territorium inom ramen för internationell rätt. Utskottet påminner om att medlemskapsansökan lämnades in utan förbehåll och anser, i likhet med regeringen och utrikesutskottet, att det inte finns skäl att ha kärnvapen eller permanenta baser på svenskt territorium i fredstid samt att uttrycket i enlighet med internationell rätt tydliggör att åtgärderna alltid måste vara förenliga med folkrätten.", "en": "The committee welcomes the government's proposals and therefore turns down the motion calling for the bill to be rejected. Since Sweden's defence, following NATO membership, must be seen as part of the alliance's collective deterrence and defence, purpose-built and modern rules are needed that make it possible to decide quickly, effectively and with legal certainty on military activity on Swedish territory within the framework of international law. The committee recalls that the membership application was submitted without reservations and considers, in line with the government and the Committee on Foreign Affairs, that there is no reason to have nuclear weapons or permanent bases on Swedish territory in peacetime, and that the phrase 'in accordance with international law' makes clear that the measures must always comply with international law."}, "nej": [], "agent": {"committee": {"sv": "Bedömningen är att lagförslagen om operativt militärt samarbete bör genomföras och inte stoppas. Landets försvar måste ses som en del av alliansens kollektiva avskräckning och försvar, och det behöver därför finnas en ändamålsenlig och modern reglering som gör det möjligt att snabbt, effektivt och rättssäkert besluta om militär verksamhet på svenskt territorium inom ramen för internationell rätt. Förslagen anpassar lagstiftningen till de krav som följer av medlemskapet i Nato och förbättrar förutsättningarna att bidra till alliansens avskräckning och försvar. Alla allierade förutsätts stödja alliansens gemensamma doktrin för avskräckning, inklusive den funktion som kärnvapen har där, samtidigt som medlemskapet vilar på en ansökan utan förbehåll och det inte finns skäl att ha kärnvapen eller permanenta baser på svenskt territorium i fredstid. Uttrycket i enlighet med internationell rätt tydliggör att de försvarsåtgärder som vidtas alltid måste vara förenliga med folkrätten.", "en": "The assessment is that the legislative proposals on operational military cooperation should be carried through rather than stopped. The country's defence must be seen as part of the alliance's collective deterrence and defence, and there therefore needs to be a modern, purpose-built framework that makes it possible to decide quickly, effectively and with legal certainty on military activity on Swedish territory within the framework of international law. The proposals adapt the legislation to the requirements following from NATO membership and improve the conditions for contributing to the alliance's deterrence and defence. All allies are expected to support the alliance's common deterrence doctrine, including the role nuclear weapons play in it, while the membership rests on an application made without caveats and there is no reason to have nuclear weapons or permanent bases on Swedish territory in peacetime. The phrase 'in accordance with international law' makes clear that the defence measures taken must always comply with international law."}, "alternatives": []}, "model": "claude-opus-5", "collected_at": "2026-07-24T22:28:06.643081+00:00"}